PARAT Catalogue

P R O D U C T C A T A L O G

QUALITY & ORGANIZATION
Organization Solutions Made by PARAT.
Perfect craftsmanship starts with perfect preparation. For this reason, industry
experts worldwide count on the Premium tool cases made by PARAT.
Master of their trade
Our high-quality, durable, and functional organizer solutions create the basis for
excellent results – and make your work more efficient and pleasant. So why settle for
a compromise?
BEST PARAT QUALITY
Durability that impresses
We only count on the most durable materials and best workmanship for our
high-quality tool cases.
PREMIUM
FUNCTION & DESIGN
Practicability that is plain to see
A perfect combination: Sophisticated functionality and an exclusive design go
hand in hand at PARAT – in every detail.
ORGANIZATION WITH A SYSTEM
Inner values that impress
Everything at its place: With our patented and well-established organizer system,
long searching is a thing of the past.
INDIVIDUAL SOLUTIONS
Delightful diversity
From carpenter to electrician, plumber to IT expert – the individual case solutions
made by PARAT cover a variety of application areas.
SUSTAINABLE SERVICE
Solutions that move you ahead
From the lifetime warranty for our Premium tool cases to personal consulting by
PARAT experts: You can always count on us – and that's a promise.
2 3

CONTENT
QUICK PRODUCT FINDER
Clearly Arranged. Compact. Informative.
We are aiming at making our customer’s work life more effective and
comfortable with our products.
Selecting the right tool case should be quick and simple. The extensive PARAT product portfolio
offers the right case for every application and every trade. To make finding your organization
partner as easy as possible, we provide helpful features for a better overview and orientation:
TOOL CASES
EVOLUTION
CARGO
CLASSIC
SILVER
06
FEATURE DETAILS:
Overview tables offer clarity: Features offered in the tool case.
New product names offer immediate information regarding feature details and size of the tool
case. The additionally integrated overview table also provides the tool case content at a glance.
From Mini to King-size and from standard to fully loaded, here you can find your personal PARAT
tool case customized to your needs.
TOOL BAGS
PARACURV ®
TOP LINE
NEW CLASSIC
CLASSIC LIGHT
BASIC
PARABELT
32
SPECIAL-PURPOSE CASES
PROFI LINE
PARAPRO
PARADOC
68
HIGH-PERFORMANCE LAMPS
PARALUX ®
PARAT X-TREME ®
PARASNAP ®
82
ICONS:
Product features at a glance.
Self-explaining icons point out our attractive product
features directly. You can view product size, quality,
and features at a glance. The icon explanations can
be found in the fold-out key on the last page of the
catalog. Why not fold open the icon key now?
CONTACT
REPRESENTATIONS
96
4 5

EVOLUTION
EVOLUTION
Hard Shell, Secure Core.
These indestructible tool cases have it all! The EVOLUTION series made by
PARAT introduces even more stability and security paired with a sophisticated
design into day-to-day work.
This is made possible by the LFI production
process known from the automotive industry.
Here, PX-ABS plastic for the case shells is backfoamed
with polyurethane. This innovative
production method ensures extreme robustness
and impact resistance. The EVOLUTION tool
cases keep their cool even with rough handling
and tough conditions – the contents remains
securely protected. Unique at PARAT and on the
entire tool case market.
Features at a glance
PLENTY OF SPACE:
With a volume of 45 or 65 liters, the EVOLUTION models offer extra storage space.
FOREVER AND EVER:
PX-ABS plastic with glass fiber reinforced polyurethane makes the case shells nearly
indestructible.
IT CANNOT BE MORE COMFORTABLE:
4-part telescopic mechanism made of powder-coated aluminum with 970 mm extension
height.
ESPECIALLY PRACTICAL:
The special trolley-connection allows rolling, even if the case is open with extended
telescopic handle.
SMOOTH ROLLING AT ITS BEST:
Rubberized and ball-bearing mounted castors, as well as the wide wheel base.
IF THERE IS EVER ANY NEED:
Hinges, handles, etc. are screwed on. If need be, the user can replace parts himself.
VARIABLE USE:
By lowering the handle into the lid, the case can be used as work surface, seat or
handcart.
2012
6 7

EVOLUTION
EVOLUTION
EVO 45 Allround
EVOLUTION
EVO 45 Plus
EVOLUTION
EVO 45 Organize
EVOLUTION
EVO 65 Allround
EVOLUTION
EVO 65 Plus
2.012.530.981
2.012.535.981
2.012.520.981
2.012.540.981
2.012.545.981
Features Features Features
Features Features
Versatile and reliable
Would you like a little more?
Robust organizer
Can accommodate a lot, can withstand a lot
The rolling space miracle
· Semi-fold-out front panel
· 1 cable holder in the lid
· 1 fixed partition with 15 sewn in pockets
and 1 push-in compartment 400 mm
· 1 big compartment behind partition
(approx. 450 x 93 / 70 x 385 mm)
· 1 tool board with 21 sewn in pockets with
1 push-in compartment
· Semi-fold-out front panel
· 1 cable holder in the lid
· 1 big compartment behind partition
(approx. 450 x 93 / 70 x 385 mm)
· 1 tool board, two-sided, with CP-7 tool
holders up to Ø 11 and 15 mm
· 1 tool board, two-sided, with CP-7 tool
holders up to Ø 11 and 26 mm
· 3-part drawer set with extra large and sturdy
drawers for best small parts management
(approx. 420 x 146 x 95 mm)
· Fold-out front panel
· Cable holder in the lid
· 3 tray inserts (approx. 132 x 130 x 91 mm)
· Extra big compartment behind drawers
(approx. 450 x 93 / 70 x 385 mm)
· Front panel with 2 hinged covers
· 1 cable holder in the lid
· 1 tray
(approx. 430 x 198 / 174 x 163 / 94 mm)
· 1 tool board with 12 sewn in pockets
· 1 tool board, two-sided, with 25 sewn in
pockets and 1 push-in compartment
400 mm
· Front panel with 2 hinged covers
· 1 cable holder in the lid
· 2 tool boards, two-sided, with CP-7 tool
holders up to Ø 11 and 15 mm
· 1 tool board, two-sided, with CP-7 tool
holders up to Ø 15 and 26 mm
· 1 tool board with CP-7 tool holders up to
Ø 11mm
· 1 tool board with 25 sewn in pockets and
1 push-in compartment
· 1 fixed partition and 1 CP-7 tool holder up
Ø 26 mm and 1 push-in compartment
400 mm
Accessories:
· Tray insert, empty, up to 3 tray inserts can
be used per drawer
Article no. 912.002.166
· 1 tool board with 15 sewn in pockets and
1 push-in compartment 400 mm
· 1 bottom tray 450 x 257 x 91 mm
· 1 tray
(approx. 430 x 198 / 174 x 163 / 94 mm)
· 1 bottom tray 450 x 257 x 91 mm
Width
450 mm
Width
450 mm
Width
450 mm
Width
450 mm
Width
450 mm
Depth
260 mm
Depth
260 mm
Depth
260 mm
Depth
260 mm
Depth
260 mm
Height
385 mm
Height
385 mm
Height
385 mm
Height
550 mm
Height
550 mm
Capacity
approx. 45 liters
Capacity
approx. 45 liters
Capacity
approx. 45 liters
Capacity
approx. 65 liters
Capacity
approx. 65 liters
Weight
approx. 7,700 g
Weight
approx. 7,700 g
Weight
approx. 8,700 g
Weight
approx. 9,400 g
Weight
approx. 9,800 g
Material
Con-Pearl ® ,PX-ABS,
PU glass fiber reinforced
Material
Con-Pearl ® ,PX-ABS,
PU glass fiber reinforced
Material
Con-Pearl ® ,PX-ABS,
PU glass fiber reinforced
Material
Con-Pearl ® ,PX-ABS,
PU glass fiber reinforced
Material
Con-Pearl ® ,PX-ABS,
PU glass fiber reinforced
Color
black/silver
Color
black/silver
Color
black/silver
Color
black/silver
Color
black/silver
8 9

FUNCTION & DESIGN
FUNCTION & DESIGN
Convincing: Function with Design!
DESIGN & FUNCTION
PRACTICABILITY THAT IS PLAIN TO SEE
With distinction
As proven by numerous renowned design awards: PARAT Premium
tool cases combine maximum functionality with an
exclusive design. Decades of experience and intense exchange
with users from different trades form the basis for unique case
and transport solutions – which are not only thought out to
the smallest detail, but let professionals look good at any job.
2012
10 11

CARGO
CARGO
Premium for professionals!
When you deliver craftsmanship at its best on a daily basis, you want firstclass
partners at your side. Partners, you can absolutely trust – such as the
Premium tool cases from the CARGO series.
The different CARGO models address the
needs of different trades and successfully
meet every expectation regarding material
and workmanship quality. In short: perfect
companions for true experts.
Features at a glance
DURABILITY GUARANTEED:
Sturdy case shells made of robust X-ABS plastic suitable for air travel
and aluminum.
STURDY AND DURABLE:
The robust tool boards made of Con-Pearl ® .
FOR COMFORTABLE, FATIGUE-FREE TRANSPORT:
The ergonomic grip recesses of the tool case handles.
FOR PROPER OPENING:
Barrel locks with automatic safety latch mechanism.
RESISTANT, STURDY, 40 KG MAXIMUM LOAD:
Thanks to inner double aluminum frame.
SECURELY KEEP THE CASE LID OPEN:
Rails including case lid locking mechanism.
PARKING WHEREVER YOU WANT:
Possible due to the integrated floor gliders.
EVERYTHING UNDER CONTROL:
Everything is well arranged thanks to the individually configurable CP-7
tool holder system.
12 13

CARGO
deep
bottom tray
deep
bottom tray
CARGO
Individual
CARGO
Allround
CARGO
Plus
CARGO
King-size
CARGO
Roll
CARGO
Plus & Style
90.000.171
92.000.171
94.000.171
99.100.171
99.500.171
1.094.000.909
Features
Features
Features
Features
Features
Features
The Premium tool case for individual
demands
The Premium tool case classic
For everybody, who needs more space
Big, bigger, CARGO King-size
Rock'n'Roll
Stylish with shell
· Empty, without interior fitting
· Can be fitted individually.
Our PARAT office representative is always
happy to give you advice
· See accessories on p. 19 and p. 30–31
· 1 tool board, two-sided, with CP-7 tool
holder up to Ø 11 mm and up to Ø 15 mm
· 1 bottom tray with cover panel
· Height 58 mm, freely partitionable
· 1 cover panel with CP-7 tool holder up to
Ø 26 mm
· 1 document compartment in the lid
· 1 tool board, two-sided, with CP-7 tool
holder up to Ø 11 mm and up to Ø 15 mm
· 1 tool board with CP-7 tool holder up to
Ø 11 mm
· 1 bottom tray with cover panel
· Height 58 mm, freely partitionable
· 1 cover panel with CP-7 tool holder up to
Ø 26 mm
· 1 document compartment in the lid
· 1 tool board, two-sided, with CP-7 tool
holder up to Ø 11 mm and up to Ø 15 mm
· 1 tool board with CP-7 tool holder up to
Ø 11 mm
· 1 bottom tray with cover panel
· Height 88 mm, freely partitionable
· 1 cover panel with CP-7 tool holder up to
Ø 26 mm
· 1 document compartment in the lid
· Rollable
· 1 tool board with CP-7 tool holder up to
Ø 11 mm
· 1 tool board, two-sided, with CP-7 tool
holder up to Ø 11 mm and up to Ø 15 mm
· 1 bottom tray with cover panel
· Height 88 mm, freely partitionable
· 1 cover panel with CP-7 tool holder up to
Ø 26 mm
· 1 document compartment in the lid
· High-quality CARGO Plus product design
with case shell made of aluminum
· 1 tool board, two-sided, with CP-7 tool
holder up to Ø 11 mm and up to Ø 15 mm
· 1 tool board with CP-7 tool holder up to
Ø 11 mm
· 1 bottom tray with cover panel
· Height 58 mm, freely partitionable
· 1 cover panel with CP-7 tool holder up to
Ø 26 mm
· 1 document compartment in the lid
Width
460 mm
Width
460 mm
Width
460 mm
Width
470 mm
Width
470 mm
Width
470 mm
Depth
185 mm
Depth
185 mm
Depth
185 mm
Depth
210 mm
Depth
210 mm
Depth
190 mm
Height
310 mm
Height
310 mm
Height
310 mm
Height
355 mm
Height
355 mm
Height
355 mm
Capacity
approx. 26 liters
Capacity
approx. 26 liters
Capacity
approx. 26 liters
Capacity
approx. 35 liters
Capacity
approx. 35 liters
Capacity
approx. 32 liters
Weight
approx. 2,600 g
Weight
approx. 4,700 g
Weight
approx. 5,000 g
Weight
approx. 6,100 g
Weight
approx. 7,800 g
Weight
approx. 6,300 g
Material
Color
X-ABS plastic
black
Material Con-Pearl ® ,
X-ABS plastic
Color
black
Material Con-Pearl ® ,
X-ABS plastic
Color
black
Material Con-Pearl ® ,
X-ABS plastic
Color
black
Material Con-Pearl ® ,
X-ABS plastic
Color
black
Material Con-Pearl ® ,
painted aluminum
Color
silver
14 15

CARGO
deep
bottom tray
Can be hinged by
180 degrees
CARGO
Deep Space
CARGO
Power
CARGO
Power & Style
CARGO
View
CARGO
Protect
93.000.171
99.000.171
1.099.000.909
95.000.171
96.000.171
Features
Features
Features
Features
Features
Premium tool case with extra deep bottom tray
· 1 tool board, two-sided, with CP-7 tool
holder up to Ø 11 mm and up to Ø 15 mm
· 1 bottom tray with cover panel
· Height 88 mm, freely partitionable
· 1 cover panel with CP-7 tool holder up to
Ø 26 mm
· 1 document compartment in the lid
The Premium tool case for electricians
· Extra wide tool holder for insulated tools
· 1 tool board, two-sided, with CP-7 tool
holder up to Ø 15 mm and up to Ø 26 mm
· 1 tool board with CP-7 tool holder up to
Ø 26 mm
· 1 bottom tray with cover panel
· Height 58 mm, freely partitionable
· 1 cover panel with CP-7 tool holder up to
Ø 26 mm
The aluminum tool case for electricians
· High-quality aluminum design
· Extra wide tool holder for insulated tools
· 1 tool board, two-sided, with CP-7 tool
holder up to Ø 15 mm and up to Ø 26 mm
· 1 tool board with CP-7 tool holder up to
Ø 26 mm
· 1 bottom tray with cover panel
· Height 58 mm, freely partitionable
· 1 cover panel with CP-7 tool holder up to
Ø 26 mm
Everything under control, everything at a
glance: The tool case that can be hinged
by 180°
· 4 tool boards with
· 3 CP-7 tool holders, Ø 11 mm
· 2 CP-7 tool holders, Ø 15 mm
· 1 CP-7 tool holders, Ø 26 mm
· 1 document compartment in the lid
The tool case for measuring and test
devices
· Reliable protection and transport of
sensitive tools
· 3 layers of Pick 'n Pluck foam (total
height 70 mm)
· 1 cover panel with 1 CP-7 tool holder up
to Ø 26 mm and napped cushioning
foam
· 1 lower tray with pre-cut Pick 'n Pluck
foam (17 mm grid)
· 1 document compartment in the lid
Width
470 mm
Width
470 mm
Width
470 mm
Width
460 mm
Width
460 mm
Depth
205 mm
Depth
200 mm
Depth
190 mm
Depth
170 mm
Depth
185 mm
Height
355 mm
Height
355 mm
Height
355 mm
Height
310 mm
Height
310 mm
Capacity
approx. 34 liters
Capacity
approx. 33 liters
Capacity
approx. 32 liters
Capacity
approx. 24 liters
Capacity
approx. 26 liters
Weight
approx. 5,700 g
Weight
approx. 5,500 g
Weight
approx. 6,100 g
Weight
approx. 4,300 g
Weight
approx. 3,700 g
Material Con-Pearl ® ,
X-ABS plastic
Material Con-Pearl ® ,
X-ABS plastic
Material Con-Pearl ® ,
painted aluminum
Material Con-Pearl ® ,
X-ABS plastic
Material Con-Pearl ® ,
X-ABS plastic
Color
black
Color
black
Color
silver
Color
black
Color
black
16 17

CARGO
PATENTED ORGANIZATION
The CP-7 holder system developed and patented by PARAT is particularly
flexible and holds tools reliably, even if the bag is turned upside down.
This ways, experts can always relay on their organization and be sure that
every tool remains in its place even during particularly challenging tasks. This
is ensured by a special system rail, to which different tools can be clamped.
CP-7 tool board
491.000.551
CP-7 tool board
494.000.551
Document compartment
2-sided
· 1 CP-7 tool holder
· For tools up to Ø 11 mm
· 1 CP-7 tool holder
· For tools up to Ø 15 mm
1-sided
· 1 CP-7 tool holder
· For tools up to Ø 11 mm
For tool case
· 1 compartment for DIN A4 documents
· 2 business card compartments or similar
· 2 loops for writing utensils
Width
Height
Weight
440 mm
160 mm
approx. 340 g
Width
Height
Weight
440 mm
185 mm
approx. 280 g
Different configurations, depending on
case. Please contact our sales staff for your
individual consultation.
Material Con-Pearl ®
Material Con-Pearl ®
Color
black
Color
black
Bottom tray
Longitudinal separator
Cross separator
900.011.161
900.013.161
Freely partitionable, with
For 58 mm high bottom trays
For 58 mm high bottom trays
· 1 flush cover panel with
· 1 CP-7 tool holder for tools up to Ø 26 mm
· Guides on each side for free partitioning
of bottom tray
· Dividable for individual partitioning
of bottom tray
CP-7 TOOL HOLDER
Patented Organization.
· 1 longitudinal separator and 3 cross
separators
Different configurations, depending on
case. Please contact our sales staff for your
individual consultation.
Optionally available in
· Height: 88 mm
Art. no.: 900.012.161
Width
Height
Weight
425 mm
58 mm
approx. 140 g
Optionally available in
· Height: 88 mm
Art. no.: 900.016.161
Width
Height
Weight
278 mm
58 mm
approx. 60 g
Material
polystyrene
Material
polystyrene
Color
black
Color
black
18 19

CLASSIC
CLASSIC
Our Classic – Really Classy!
Some things simply can't be improved. Such as the tool cases from the
PARAT CLASSIC series.
They are inherently stable, hold up to 30 kg,
are made of sturdy X-ABS plastic or aluminum,
and are well equipped for all (craftsman)
cases. It is therefore hardly surprising
that these bestsellers capture any craftsman's
heart. Whether you are a service employee,
caretaker, carpenter, or electrician
– the CLASSIC models from PARAT are real
all-rounders for all professional users.
TSA LOCK ® *
Your secure way through the
luggage screening system!
423
COMBINATION LOCK *
Secure locking anywhere
and anytime!
* Model-dependent
Features at a glance
ROBUST AND SUITABLE FOR AIR TRAVEL:
Case shells made of X-ABS plastic and aluminum.
EXTREMELY STURDY, EXTREMELY RESISTANT:
Thanks to the double aluminum frame with 30 kg maximum load.
ERGONOMIC HANDLES WITH GRIP RECESSES:
Carrying has never been so comfortable.
SECURE LOCKING ANYWHERE AND ANYTIME:
Available with PARAT barrel locks and optional TSA LOCK ®
or combination lock (model-dependent).
SECURELY KEEP THE CASE LID OPEN:
Rails including case lid locking mechanism.
STANDS ITS GROUND EVERYWHERE:
Thanks to protecting, integrated floor gliders.
NEARLY INDESTRUCTIBLE:
The robust tool boards made of Con-Pearl ® .
ORGANIZATION AT ITS BEST SIDE:
Sewn in pockets for tools.
20 21

CLASSIC
deep
bottom tray
Different configurations
CLASSIC
Individual
CLASSIC
Allround
CLASSIC
Plus TSA LOCK ®
CLASSIC
Plus & Style
CLASSIC
Deep Space
480.000.171
484.000.171
481.070.171
481.000.909
488.000.171
Features Features Features Features
Features
The classic case
Always a fit
For everybody, who wants to be on the
safe side
The top model under the tool cases
Classic case with depth
· Empty, without interior fitting
· Can be fitted individually.
Our PARAT office representative is always
happy to give you advice
· See accessories on p. 19 and p. 30–31
· 1 tool board with 13 pockets
· 1 document compartment
· 1 cover panel with 15 pockets
· 1 push-in compartment 400 mm
· 1 bottom tray with cover panel
· Height 58 mm, freely partitionable
· 2 TSA LOCK ® locks
· 1 tool board with 25 pockets
· 1 tool board with 10 pockets
· 1 cover panel with 15 pockets
· 1 bottom tray with cover panel
· Height 58 mm, freely partitionable
· 1 document compartment in the lid
Optionally available with:
· Plus Safe combination lock
Art. no.: 481.050.171
· CLASSIC Plus design made of high-quality
aluminum
· 1 tool board with 25 pockets
· 1 push-in compartment 400 mm
· 1 tool board with 10 pockets
· 1 cover panel with 15 pockets
· 1 push-in compartment 400 mm
· 1 bottom tray with cover panel
· Height 58 mm, freely partitionable
· 1 document compartment in the lid
· 1 extra deep bottom tray with cover panel
· Height 88 mm, freely partitionable
· 1 tool board with 25 pockets
· 1 push-in compartment 400 mm
· 1 cover panel with 15 pockets
· 1 push-in compartment 400 mm
· 1 document compartment in the lid
· Plus barrel lock
Art. no.: 481.000.171
Width
460 mm
Width
460 mm
Width
460 mm
Width
460 mm
Width
470 mm
Depth
190 mm
Depth
130 mm
Depth
190 mm
Depth
170 mm
Depth
190 mm
Height
310 mm
Height
310 mm
Height
310 mm
Height
310 mm
Height
360 mm
Capacity
approx. 27 liters
Capacity
approx. 17 liters
Capacity
approx. 27 liters
Capacity
approx. 24 liters
Capacity
approx. 34 liters
Weight
approx. 2,600 g
Weight
approx. 4,100 g
Weight
approx. 4,600 g
Weight
approx. 5,100 g
Weight
approx. 5,100 g
Material
Color
X-ABS plastic
black
Material Con-Pearl ® ,
X-ABS plastic
Color
black
Material Con-Pearl ® ,
X-ABS plastic
Color
black
Material
Color
aluminum, anodized,
Con-Pearl ®
aluminum, natural
Material Con-Pearl ® ,
X-ABS plastic
Color
black
423
22 23

CLASSIC
deep
bottom tray
deep
bottom tray
Available with different
locks
deep
bottom tray
deep
bottom tray
Different configurations
Different configurations
CLASSIC
King-size TSA LOCK ®
489.070.171
Extra-large tool case
CLASSIC
King-size Roll TSA LOCK ®
489.570.171
The XL case with castors
CLASSIC
King-size Plus Roll
489.600.171
The Rolls-Royce under the tool cases
CLASSIC
King-size Plus Roll CP-7
489.610.171
Features Features Features Features
The best of everything
CLASSIFIED CONTENT
Comfort and Security
on the Go!
· 2 TSA LOCK ® locks
· 1 tool board with 25 pockets
· 1 tool board with 10 pockets
· 1 cover panel with 15 pockets
· 1 bottom tray with cover panel
· Height 88 mm, freely partitionable
· 1 document compartment in the lid
Optionally available with:
· 2 TSA LOCK ® locks
· 1 tool board with 25 pockets
· 1 bottom tray with cover panel
· Height 88 mm, freely partitionable
· 1 tool board with 10 pockets
· 1 cover panel with 15 pockets
· 1 document compartment in the lid
Optionally available with:
· 1 tool board with 12 pockets
· 1 tool board with 31 pockets
· 1 fixed compartment 540 x 57 x 140 mm
· 1 cover panel with 19 pockets
· Loops for level in the lid
· 1 bottom tray with 1 partitionable compartment
540 x 88 (63) x 223 mm
· 1 document compartment in the lid
· 1 cover panel with 2 CP-7 tool holders up
to Ø 26 mm
· 1 tool board, two-sided, with CP-7 tool
holders up to Ø 15 mm
· 1 tool board with CP-7 tool holder up to
Ø 11 mm
· 4 tool loops, 2 loops for level
· 1 bottom tray with partitionable compartment
540 x 88 (63) x 223 mm
Specific closing systems for individual requirements:
Be on the safe side and protect the content of your case against
thieves during air travel or day-to-day work.
· King-size Safe combination lock
Art. no.: 489.050.171
· King-size barrel lock
Art. no.: 489.000.171
· King-size Safe combination lock
Art. no.: 489.550.171
· King-size Roll barrel lock
Art. no.: 489.500.171
· 1 fixed compartment in bottom tray
540 x 63 x 137mm
· 1 document compartment in the lid
423
Combination lock*:
Set a personal number combination and
secure the content of your tool case.
Width
470 mm
Width
470 mm
Width
575 mm
Width
575 mm
Depth
Height
Capacity
210 mm
360 mm
approx. 36 liters
Depth
Height
Capacity
200 mm
360 mm
approx. 35 liters
Depth
Height
Capacity
220 mm
425 mm
approx. 54 liters
Depth
Height
Capacity
220 mm
425 mm
approx. 54 liters
TSA LOCK ® *:
Luggage fitted with a TSA LOCK ® lock can be opened and
checked by security authorities without damage.
Weight
approx. 5,800 g
Weight
approx. 7,400 g
Weight
approx. 9,400 g
Weight
approx. 9,700 g
Material Con-Pearl ® ,
X-ABS plastic
Material Con-Pearl ® ,
X-ABS plastic
Material Con-Pearl ® ,
X-ABS plastic
Material Con-Pearl ® ,
X-ABS plastic
Color
black
Color
black
Color
black
Color
black
423 423
* TSA LOCK ® or combination lock optionally available model-dependently.
24 25

SILVER
SILVER
A Good Item for Hard Work.
Everything has its place: Screws, pliers, measuring devices and more. In
short: The compact tool cases from the SILVER series are perfect companions
for light and heavy manual jobs.
But that is not enough: The SILVER models
also score with their outstanding price-performance
ratio. What else do you need?
Features at a glance
LONG LIVE THE SILVER TOOL CASE:
Made possible by case shells made from sturdy ABS plastic.
WITHSTANDS (ALMOST) EVERYTHING:
Aluminum frame with a maximum load of 20 kg.
THIS MUCH IS TRUE:
Practical barrel locks protect the content of the case against theft.
ASSISTANCE PURE:
The tool case remains always open when needed thanks to lid supports.
THEY DELIVER ON THEIR PROMISE:
Durable boards made of Con-Pearl ® that can we wiped off.
PROVEN AND ROBUST:
Sturdy, sewn in pockets for tools.
26 27

SILVER
PROMOTION
“LIMITED EDITION”
SILVER
Individual
SILVER
Allround
SILVER
Plus
SILVER
King-size
430.000.171
431.000.171
433.000.171
432.000.171
Features Features Features
Features
For cost-conscious craftsmen with individual
requirements
Small tool case, great effect
The all-rounder
The all-rounder and even more
· Can be fitted individually
· 1 tool board with 13 pockets
· 1 tool board with 25 pockets
· 1 tool board with 25 pockets
· Our PARAT office representative is always
happy to give you advice
· See accessories on p. 19 and p. 30–31
· 1 document compartment in the lid
· 1 cover panel with 15 pockets
· 1 push-in compartment 400 mm
· 1 push-in compartment 400 mm
· 1 cover panel with 15 pockets
· 1 push-in compartment 400 mm
· 1 push-in compartment 400 mm
· 1 tool board with 10 pockets
· 1 cover panel with 15 pockets
· 1 bottom tray with cover panel
· 1 bottom tray with cover panel
· 1 push-in compartment 400 mm
· Height 58 mm, freely partitionable
· Height 58 mm, freely partitionable
· 1 bottom tray with cover panel
· Height 58 mm, freely partitionable
· 1 document compartment in the lid
EXCLUSIVE
Promotional Offers
Width
Depth
465 mm
170 mm
Width
Depth
465 mm
130 mm
Width
Depth
465 mm
170 mm
Width
Depth
465 mm
170 mm
PARAT PROMOTIONS
Height
Capacity
Weight
Material
Color
310 mm
approx. 25 liters
approx. 2,400 g
ABS plastic
black
Height
Capacity
Weight
Material
Color
310 mm
approx. 19 liters
approx. 3,900 g
Con-Pearl ® , ABS plastic
black
Height
Capacity
Weight
Material
Color
310 mm
approx. 25 liters
approx. 3,800 g
Con-Pearl ® , ABS plastic
black
Height
Capacity
Weight
Material
Color
310 mm
approx. 25 liters
approx. 4,000 g
Con-Pearl ® , ABS plastic
black
Retailers can take advantage of limited editions, special
features, or products with an outstanding price-performance
ratio – in the course of attractive PARAT promotions.
Learn about the current portfolio and exclusive campaigns.
Contact us!
Our employees and representatives are looking forward
to assist you in boosting your sales.
28 29

CLASSIC/SILVER ACCESSORIES
Tool board
Tool board
Bottom tray
Longitudinal separator
Cross separator
Tray insert with lid
591.000.161
592.000.161
598.000.161
900.011.161
900.013.161
900.021.166
2-sided
1-sided
Freely partitionable, with
For 58 mm high bottom trays
For 58 mm high bottom trays
Box for small parts
· Tool board with a total of 25 pockets on
front and back
· 1 push-in compartment 400 mm
· Tool board with a total of 13 pockets on
front
· 1 longitudinal separator and 3 cross separators
· 1 flush cover panel with
· 15 pockets
· Push-in compartment 400 mm
Optionally available in
· Guides on each side for free partitioning
of bottom tray
Optionally available in
· Height: 88 mm
Art. no.: 900.012.161
· Dividable for individual partitioning
of bottom tray
Optionally available in
· Height: 88 mm
Art. no.: 900.016.161
· 1 central divider
· 6 small web pieces
· Clear lid
· Height: 88 mm
Art. no.: 598.019.161
Width
430 mm
Width
430 mm
Width
420 mm
Width
425 mm
Width
278 mm
Width
110 mm
Height
240 mm
Height
240 mm
Depth
275 mm
Height
58 mm
Height
58 mm
Depth
90 mm
Weight
approx. 300 g
Weight
approx. 200 g
Height
58 mm
Weight
approx. 140 g
Weight
approx. 60 g
Height
36 mm
Material Con-Pearl ®
Material Con-Pearl ®
Weight
approx. 1,140 g
Material
polystyrene
Material
polystyrene
Weight
approx. 80 g
Color
black
Color
black
Material ABS plastic, Con-Pearl ®
Color
black
Color
black
Material
polystyrene
Color
black
Color
red
Tool board
Tool board
Document compartment
Perforated board
Accessories for perforated board
594.000.161
594.011.161
497.000.171
900.007.988
1-sided
2-sided
For tool case
Sturdy, insertable perforated board
For perforated board
· Tool board with a total of 10 pockets on front
· 15 pockets on front and back
· 1 compartment for DIN A4 documents
· Empty
· 20 band clamps
· 1 push-in compartment 400 mm
· 2 business card compartments or similar
· Padded rear panel
· 1 m elastic band
· 2 loops for writing utensils
· Assembling aid
Width
Height
Weight
430 mm
240 mm
approx. 200 g
Width
Height
Weight
430 mm
240 mm
approx. 280 g
Different configurations, depending on case.
Please contact our sales staff for your individual
consultation.
Width
Height
Weight
400 mm
280 mm
approx. 280 g
Width
Material
Color
100 mm
polystyrene
black
Material Con-Pearl ®
Material Con-Pearl ®
Material
ABS plastic
Color
black
Color
black
Color
black
30 31

PARACURV ®
PARACURV ®
A Portable Concept.
Tough fellows – and still light-weight assistants: The tool bags from the
PARACURV ® series are extremely deformable, robust and impress with a
maximum of carrying comfort.
The flexible lightweights score with their sophisticated
interior and new, fresh design.
This is versatility.
Features at a glance
TAKE IT EASY:
A low own weight and up to 60 % weight reduction.
HAVING EVERYTHING HANDY IS EVERYTHING:
Simple transport thanks to continuous carrying bar and/or carrying strap.
INDESTRUCTIBLE:
The PARACURV ® models survive even the hardest day-to-day routine of craftsmen.
EVERYTHING IN DRY CLOTHS:
100 % resistant against humidity.
THEY DELIVER ON THEIR PROMISE:
The tool boards made of Con-Pearl ® can be wiped off and are extremely durable.
A FINE DETAIL:
Integrated floor gliders protect even sensitive surfaces.
AGONY OF CHOICE:
Individual organizer solutions, from CP-7 to chisel holder, offer greatest
possible flexibility.
32 33

PARACURV ®
PARACURV ®
Allround Open
PARACURV ®
Plus Open
PARACURV ®
Timber Open
PARACURV ®
Allround Close
PARACURV ®
Plus Close
PARACURV ®
Timber Close
71.000.399
72.000.399
73.000.399
74.000.399
75.000.399
76.000.399
Features
Features
Features
Features
Features
Features
Open to everything: PARACURV ® Allround
Open
Smart: The tool bag with CP-7 holders
Everything timber: The tool bag for all timber-related
trades
Standing closed behind you: The PARACURV ®
Allround Close
This has system: The closed tool bag with
CP-7 holders
The closed tool bag for carpenters and so on
· Front panel with 9 fixed loops
· Rear panel with 11 fixed loops and 2 tin
holders
· Removable, adjustable shoulder strap
· 3 ground rail tracks
· Movable partition with
· 1 CP-7 tool holder, Ø 11 mm
· 1 CP-7 tool holder, Ø 26 mm
· Front panel with 7 sewn in pockets
· Rear panel with 13 sewn in pockets
· Removable, adjustable shoulder strap
· 3 ground rail tracks
· 1 chisel holder 8-part, for sizes 6 – 35 mm
· Front panel with 7 sewn in pockets
· Movable partition with
· 1 CP-7 tool holder, Ø 11 mm
· Rear panel with 13 sewn in pockets
· Removable, adjustable shoulder strap
· 3 ground rail tracks
· Inner surface with elastic band on all
sides carrying a total of 34 loops for tools
· Removable, movable partition, doublesided,
can be fitted with
· 15 sewn in pockets
· 1 push-in compartment for documents
· Flexible carrying strap with rubberized
carrying handle and removable,
adjustable shoulder strap
· Inner surface with elastic band on all
sides carrying a total of 34 loops for tools
· Removable, movable partition, double-sided,
can be fitted with
· 1 CP-7 tool holder, Ø 11 mm
· 1 CP-7 tool holder, Ø 26 mm
· Flexible carrying strap with rubberized
carrying handle and removable,
adjustable shoulder strap
· 1 chisel holder 8-part, for sizes 6 – 35 mm
· Inner surface with elastic band on all
sides carrying a total of 34 loops for tools
· Removable, movable partition, doublesided,
can be fitted with
· 1 CP-7 tool holder, Ø 11 mm
· Flexible carrying strap with rubberized
carrying handle and removable,
adjustable shoulder strap
· 4 floor gliders
· 4 floor gliders
· 4 floor gliders
· Circumferential aluminum frame inside
· Circumferential aluminum frame inside
· Circumferential aluminum frame inside
Width
approx. 495 mm
Width
approx. 495 mm
Width
approx. 495 mm
Width
approx. 470 mm
Width
approx. 470 mm
Width
approx. 470 mm
Depth
approx. 210 mm
Depth
approx. 250 mm
Depth
approx. 250 mm
Depth
approx. 230 mm
Depth
approx. 230 mm
Depth
approx. 230 mm
Height
approx. 395 mm
Height
approx. 395 mm
Height
approx. 395 mm
Height
approx. 325mm
Height
approx. 325mm
Height
approx. 325 mm
Weight
approx. 1,500 g
Weight
approx. 2,200 g
Weight
approx. 2,300 g
Capacity
35 liters
Capacity
35 liters
Capacity
35 liters
Material
CURV ® , ABS plastic
Material
CURV ® , ABS plastic
Material
CURV ® , ABS plastic
Weight
approx. 2,200 g
Weight
approx. 2,400 g
Weight approx. 2,600g
Color
silver, black
Color
silver, black
Color
silver, black
Material
CURV ® , ABS plastic
Material
CURV ® , ABS plastic
Material
CURV ® , ABS plastic
Color
silver, black
Color
silver, black
Color
silver, black
34 35

TOP LINE
TOP LINE
Traditional Organizer!
A craftsman uses his tool bag all the time, day after day. So, it is clear that
it is often treated roughly and must withstand quite a lot.
For this reason, the TOP LINE tool bag was
developed together with professional users
who know, what is important: A robust tool
bag that withstands dirt, scratches and
bumps, and simply looks good.
Features at a glance
TOUGH PERFORMER:
The extra thick, embossed leather is even more durable thanks to the
aluminum edge reinforcement.
CLEARLY ARRANGED SMALL PARTS MANAGEMENT:
The practical drawer pockets are optimum organizers for small parts as
well as large tools.
NO HEAVY ARMS EVER AGAIN:
Ergonomic handles with grip recesses and sturdy metal handle rail allow
for fatigue-free carrying.
SECURE IS SAFE:
The TOP LINE tool bags are available with snap-in and plug locks.
CAN BE TAKEN ANYWHERE:
Thanks to protecting, integrated floor gliders.
THEY LAST FOREVER:
Durable panels made of Con-Pearl ® .
ORGANIZATION FOR EVERYBODY:
CP-7-tool holder system individually adaptable, sewn in pockets
or loops.
36 37

TOP LINE
Different configurations
TOP LINE
PARALOCK ©
TOP LINE
Mini
TOP LINE
Individual
TOP LINE
Allround
TOP LINE
Allround CP-7
TOP LINE
Plus
30.200.581
30.000.581
57.000.571
31.000.581
14.000.581
16.000.571
Features
Features
Features Features
Features Features
Attractive functionality
Compact organizer
For the individualists under the experts
Professional tool bag without partition
Professional tool bag with partition
With fold-out front and rear panel
· Exclusive PARALOCK © magnetic closure for
easy one-hand operation
· Front, rear and partition panel with
· 17 pockets
· Clear push-in compartment in the lid
· Adjustable carrying strap
· Aluminum-reinforced body
· Front, rear and partition panel with
· 17 pockets
· Clear push-in compartment in the lid
· Adjustable carrying strap
· Aluminum-reinforced body
· Without partition
· Rear panel with
· 1 push-in compartment
· Grip hole
· Snap-in locks
· Semi-fold-out front panel with
· 1 CP-7 tool holders, Ø 26 mm
· Rear panel with
· 1 CP-7 tool holder, Ø 15 mm
· Front pouch
· Snap-in locks
· Buckles
· Fold-out front panel with
· 4 pockets
· 1 pocket for small parts, 1 push-in
compartment
· Partition with
· 1 CP-7 tool holders, Ø 11 mm
· 1 CP-7 tool holder, Ø 15 mm
· Rear panel with
· 1 CP-7 tool holders, Ø 26 mm
· Bottom tray made of galvanized steel
metal sheet
· Snap-in locks
· Buckles
· Semi-fold out front and rear panel each
with
· 8 pockets
· Partition with
· 1 CP-7 tool holder, Ø 11 mm
· 1 CP-7 tool holder, Ø 26 mm
· Grip hole
· Snap-in locks
Optionally available with:
· Fixed rear panel and
fold-out front panel
Art. no.: 15.000.571
Width
230 mm
Width
220 mm
Width
465 mm
Width
440 mm
Width
415 mm
Width
420 mm
Depth
140 mm
Depth
140 mm
Depth
180 mm
Depth
185 mm
Depth
165 mm
Depth
185 mm
Height
300 mm
Height
250 mm
Height
310 mm
Height
300 mm
Height
275 mm
Height
315 mm
Capacity
approx. 10 liters
Capacity
approx. 8 liters
Capacity
approx. 26 liters
Capacity
approx. 24 liters
Capacity
approx. 19 liters
Capacity
approx. 24 liters
Weight
approx. 1,500 g
Weight
approx. 1,200 g
Weight
approx. 2,200 g
Weight
approx. 3,700 g
Weight
approx. 3,300 g
Weight
approx. 3,100 g
Material
cowhide,
Con-Pearl ®
Material
cowhide,
Con-Pearl ®
Material
cowhide,
ABS plastic
Material cowhide, Con-Pearl ® ,
HDPE plastic
Material
cowhide,
Con-Pearl ®
Material
ABS plastic,
cowhide, Con-Pearl ®
Color
black
Color
black
Color
black
Color
black
Color
black
Color
black
38 39

TOP LINE
Different configurations
TOP LINE
King-size
TOP LINE
King-size CP-7
TOP LINE
King-size Timber
TOP LINE
King-size Roll
TOP LINE
Organize
TOP LINE
Plus & Style Organize
16.100.571
17.000.581
18.000.581
18.500.581
42.000.571
43.000.581
Features
Features
Features
Features
Features
Features
Extra space for professionals
Perfect for insulated tools
Ideal for carpenters and so on
Rollable organizer
Top organizer
100 % cowhide
· Semi-fold-out front panel, with
· 10 pockets
· Partition with
· 1 CP-7 tool holders, Ø 11 mm
· 1 CP-7 tool holder, Ø 26 mm
· Semi-fold out rear panel, with
· 13 pockets
· Grip hole
· Snap-in locks
· Buckles
· Semi-fold-out front panel, with
· 1 CP-7 tool holder, Ø 26 mm
· Partition with
· 1 CP-7 tool holders, Ø 11 mm
· 1 CP-7 tool holder, Ø 15 mm
· Semi-fold out rear panel, with
· 1 CP-7 tool holders, Ø 15 mm
· Grip hole
· Snap-in locks
· Buckles
· Partition with
· Chisel holder 8-part for the sizes 6 – 35 mm
· 1 CP-7 tool holder, Ø 15 mm
· Semi-fold-out front panel, with
· 1 CP-7 tool holder, Ø 15 mm
· Semi-fold out rear panel, with
· 1 CP-7 tool holder, Ø 26 mm
· Front pouch
· Plastic compartment with lid in bottom
· Buckles
· Partition with
· 1 CP-7 tool holders, Ø 11 mm
· 1 CP-7 tool holder, Ø 15 mm
· Semi-fold-out front panel, with
· 1 CP-7 tool holder, Ø 15 mm
· Rear panel with
· 1 CP-7 tool holder, Ø 26 mm
· Front pouch
· Plastic compartment with lid in bottom
· Snap-in locks
· 5-part drawer set for small parts
management
· Fold-out front panel
· 50 mm additional compartment behind
drawers
· Carrying tray
· Dividers for small parts
· Grip hole
· Snap-in locks
· 4-part drawer set for small parts
management
· Fold-out front panel
· Partition with
· 1 CP-7 tool holder, Ø 15 mm
· Semi-fold out rear panel, with
· 1 CP-7 tool holder, Ø 26 mm
· Carrying tray
· Dividers for small parts
· Snap-in locks
· 1 push-in compartment for documents
· Snap-in locks
Optionally available with:
· Industrial leather, Art. no. 43.000.561
Width
440 mm
Width
460 mm
Width
460 mm
Width
450 mm
Width
410 mm
Width
410 mm
Depth
185 mm
Depth
210 mm
Depth
210 mm
Depth
200 mm
Depth
180 mm
Depth
190 mm
Height
300 mm
Height
340 mm
Height
340 mm
Height
340 mm
Height
310 mm
Height
280 mm
Capacity
approx. 24 liters
Capacity
approx. 33 liters
Capacity
approx. 33 liters
Capacity
approx. 29 liters
Capacity
approx. 23 liters
Capacity
approx. 22 liters
Weight
approx. 4,100 g
Weight
approx. 4,500 g
Weight
approx. 5,400 g
Weight
approx. 5,600 g
Weight
approx. 4,000 g
Weight
approx. 4,600 g
Material
Color
HDPE plastic,
cowhide, Con-Pearl ®
black
Material
Color
HDPE plastic,
cowhide, Con-Pearl ®
black
Material
Color
HDPE plastic,
cowhide, Con-Pearl ®
black
Material
Color
cowhide,
Con-Pearl ®
black
Material cowhide, Con-Pearl ® ,
ABS plastic
Color
black
Material cowhide, Con-Pearl ®
Color
black
40 41

TOP LINE
Quality
Premium Tool Bags
Different configurations
TOP LINE
King-size Organize
Tray insert, empty
Central divider
Small web piece
44.000.581
900.002.166
900.003.166
900.004.166
Features
Width
110 mm
Width
110 mm
Width
43 mm
Organization is everything
Depth
Height
90 mm
36 mm
Depth –
Height 36 mm
Depth –
Height 36 mm
· Extra large additional compartment
(90 mm) behind drawers
· 5-part drawer set for small parts
management
Weight
Material
Color
approx. 40 g
polystyrene
red
Weight
Material
Color
approx. 8 g
polystyrene
red
Weight
Material
Color
approx. 3 g
polystyrene
red
· Fold-out front panel
· Rear panel with
· 1 CP-7 tool holder, Ø 15 mm
· Carrying tray
· Dividers for small parts
· Snap-in locks
Optionally available with castors:
· King-size Organize Roll
Art. no. 44.500.581
Tray insert with lid
900.021.166
Carrying strap
900.005.251
Buckle set
900.017.081
Width 410 mm
Depth 220 mm
Height 310 mm
Capacity approx. 28 liters
Weight approx. 4,900 g
Material cowhide, Con-Pearl ®
Color black
Box for small parts
· 1 central divider
· 6 small web pieces
· Clear lid
Width 110 mm
Depth 90 mm
Height 36 mm
Weight approx. 80 g
Material polystyrene
Color red
Adjustable with
· 2 snap hooks
· Shoulder pad
Width 20 mm
Depth –
Length 1,120 mm
Weight approx. 120 g
Material polyester webbing
Color black
For self-assembly
· For bags without buckles
Width 40 mm
Depth –
Height 50 mm
Weight approx. 40 g
Material cowhide
Color black
BEST PARAT QUALITY
DURABILITY THAT IMPRESSES
Quality in the detail
If top quality is expected from you on a daily base, you must
be able to count on the top quality of your equipment. For
this reason, we do not only use highest quality, most durable
materials for our case and transport solutions, but do not compromise
on workmanship either.
42 43

PARAT SPECIALTY
INDIVIDUALITY PUR
Functional Customer Solutions!
INDIVIDUAL EQUIPMENT SOLUTIONS
With our comprehensive product portfolio, we offer a
variety of functional organization systems for tool cases.
We cover diverse areas of application – whether trade,
industry, technical sales force or service technicians,
everybody is equipped perfectly thanks to our individual
problem solvers.
From pliers to laptop:
PARAT develops mobile, customized case
and transport solutions that can even
integrate VDE-conform IT and electronics
components without problems.
Charging
Synchronizing
Transporting
Storing
PARAT products not only impress with their inner values.
Their appearance is amazing as well: custom design,
color and material. Furthermore, numerous customization
options are available. For example, you can integrate your
company logo on the case of your choice. To be totally
honest: What else do you need?
Branding
Innovative materials
YOUR
CORPORATE
DESIGN
44 45

NEW CLASSIC
NEW CLASSIC
Practically Ingenious Ingeniously Practical!
Features at a glance
STYLISH AND ROBUST:
Embossed leather, partly reinforced by aluminum brackets.
The tool bags from the NEW CLASSIC series have been tried and tested for
decades.
The embossed leather provides a sophisticated
appearance. The proven interior fitting
ensures that you will not waste any
time looking for something. When using
such a tool bag, you can enjoy the support
of a reliable companion.
FOR A COMFORTABLE CARRYING EXPERIENCE:
Sturdy handles, partly with metal grip rail.
THEFT PROTECTION:
Snap-in or plug locks secure the content of the case.
SCRATCH PROTECTION:
Integrated floor gliders protect even sensitive surfaces.
ORGANIZATION MADE EASY:
Everything is handy thanks to proven interior fitting.
CONVINCING:
Content remains dry thanks to increased humidity resistance.
46 47

NEW CLASSIC
NEW CLASSIC
Mini
NEW CLASSIC
Individual S
NEW CLASSIC
Individual S Leather
NEW CLASSIC
Individual M
NEW CLASSIC
Allround
NEW CLASSIC
Plus
5.304.000.031
2.220.000.401
5.200.000.031
2.228.000.401
5.363.000.031
5.380.000.031
Features Features Features Features Features Features
The compact
The small all-purpose bag
Impresses:
The all-purpose leather bag
More space
One for everything
Plenty of space, more stability
· Front, middle, and rear panel
· Plug locks
· Plug locks
· Plug locks
· Fold-out front panel with
· Fold-out front panel with
· With 17 pockets
· Without interior fitting
· Without interior fitting
· Without interior fitting
· 11 adjustable loops
· 8 adjustable loops
· Clear push-in compartment in the lid
· Rear panel with
· 1 pocket for small parts
· Removable carrying strap
· 9 fixed loops
· 1 pocket
· Plug lock
· Front pouch
· Removable partition with
· Buckles
· 11 loops, 1 push-in compartment
· PARAT plug locks
· Rear panel with 9 fixed loops
· Aluminum-reinforced body
· Bottom tray made of galvanized steel
metal sheet
· Plug locks
Width
220 mm
Width
360 mm
Width
340 mm
Width
390 mm
Width
420 mm
Width
400 mm
Depth
140 mm
Depth
110 mm
Depth
110 mm
Depth
170 mm
Depth
160 mm
Depth
140 mm
Height
250 mm
Height
170 mm
Height
170 mm
Height
230 mm
Height
250 mm
Height
280 mm
Capacity
approx. 8 liters
Capacity
approx. 7 liters
Capacity
approx. 6 liters
Capacity
approx. 15 liters
Capacity
approx. 17 liters
Capacity
approx. 16 liters
Weight
approx. 1,300 g
Weight
approx. 600 g
Weight
approx. 1,100 g
Weight
approx. 1,300 g
Weight
approx. 2,500 g
Weight
approx. 2,900 g
Material
cowhide
Material
ABS plastic, cowhide,
Con-Pearl ®
Material
cowhide
Material
ABS plastic,
cowhide
Material
cowhide,
HDPE plastic
Material
cowhide
Color
black
Color
black
Color
black
Color
black
Color
black
Color
black
48 49

NEW CLASSIC
extra long
NEW CLASSIC
Plus
NEW CLASSIC
King-size
NEW CLASSIC
King-size Plus
NEW CLASSIC
King-size Long
NEW CLASSIC
Organize
NEW CLASSIC
Industry Power
2.460.000.401
5.470.000.031
5.471.000.031
5.480.000.041
110.000.041
5.360.000.031
Features Features Features Features Features Features
For the perfect overview
Plenty of storage space
The storage space miracle
The bag format for plumbers
The small parts manager
All-rounder for professional electricians
· Semi-fold out front and rear panel,
each with
· 8 pockets
· Removable partition with
· 10 adjustable loops on front and back
· Snap-in locks
· Grip hole
· Semi-fold-out front panel, with
· 11 fixed loops
· Fixed partition with
· 8 sewn in pockets and
· 11 adjustable loops
· Semi-fold out rear panel, with
· 9 fixed loops
· Carrying handle, grip hole
· Snap-in locks
· Bottom tray
· Aluminum-reinforced body
· Semi-fold-out front panel with 9 fixed
loops
· Fixed partition with 19 fixed loops
· Semi-fold-out rear panel with 11 fixed
loops
· Side panels with 4 loops
· Loops for level
· Front pouch
· Bottom tray, PARAT plug locks
· 2 closing straps, buckles
· Aluminum-reinforced body
· Extra long design (635 mm) for pipes and
pliers
· Front panel with 13 fixed loops for tools
· Rear panel with 7 fixed loops for tools
and 8 sewn in pockets for tools
· Loops for level in lid
· 2 plug locks and 1 all-round strap
· Plastic-reinforced body
· Carrying handle
· 5-part drawer set for small parts
management
· Fold-out front panel
· 2 tray inserts for small parts
· 40 mm additional compartment behind
drawers
· Plug locks
· Fold-out front panel with
· 11 adjustable loops
· Rear panel with
· 8 sewn in pockets
· Bottom tray
· PARAT plug locks
· Buckles
· Side panels and bottom tray made of
· HDPE grained plastic
· Aluminum-reinforced body
Width
390 mm
Width
460 mm
Width
460 mm
Width
635 mm
Width
410 mm
Width
440 mm
Depth
185 mm
Depth
210 mm
Depth
210 mm
Depth
185 mm
Depth
170 mm
Depth
185 mm
Height
310 mm
Height
340 mm
Height
340 mm
Height
270 mm
Height
310 mm
Height
300 mm
Capacity
approx. 22 liters
Capacity
approx. 33 liters
Capacity
approx. 33 liters
Capacity
approx. 32 liters
Capacity
approx. 22 liters
Capacity
approx. 24 liters
Weight
approx. 2,500 g
Weight
approx. 4,000 g
Weight
approx. 4,600 g
Weight
approx. 2,700 g
Weight
approx. 3,400 g
Weight
approx. 3,100 g
Material
ABS plastic,
Con-Pearl ® , cowhide
Material
cowhide,
HDPE plastic
Material
cowhide,
HDPE plastic
Material
industrial leather,
Con-Pearl ®
Material
industrial leather
Material
cowhide,
HDPE plastic
Color
black
Color
black
Color
black
Color
black
Color
black
Color
black
50 51

NEW CLASSIC
Tray insert, empty
900.002.166
Central divider
900.003.166
Small web piece
900.004.166
Width
110 mm
Width
110 mm
Width
43 mm
Depth
90 mm
Depth
2 mm
Depth
2 mm
Height
36 mm
Height
36 mm
Height
36 mm
Weight
approx. 40 g
Weight
approx. 8 g
Weight
approx. 3 g
Material
polystyrene
Material
polystyrene
Material
polystyrene
Color
red
Color
red
Color
red
Buckle set
900.017.081
For self-assembly
· For bags without buckles
Carrying strap
900.005.251
Adjustable with
· 2 snap hooks
· Shoulder pad
Carrying strap
5.990.047.031
“Simple design”
· 2 eyelets with hook
· Cowhide
Width
40 mm
Width
20 mm
Width
25 mm
Depth –
Depth
2 mm
Depth
2 mm
Height
50 mm
Length
1,120 mm
Length
1,110 mm
Weight
approx. 40 g
Weight
approx. 120 g
Weight
approx. 70 g
Material
cowhide
Material
polyester webbing
Material
cowhide
Color
black
Color
black
Color
black
52 53

CLASSIC LIGHT
CLASSIC LIGHT
Lightweight and Good Value!
The right choice for cost-conscious experts who prefer lightweight
luggage.
Our tool bags from the CLASSIC LIGHT series
already fascinate at the time of purchase
with their optimum price-performance
ratio. Thanks to the low own weight, they
can be easily handled, making them a good
choice for daily use. Lid and front panel are
made of extremely sturdy industrial leather.
The side panels are made of ABS plastic,
and rear panel and bottom are made of
ConPearl ® . The centered plug lock ensures
easy operation and securely protects the
content.
Features at a glance
SPORTY LIGHTWEIGHT:
The CLASSIC LIGHT series made of embossed grained
industrial leather in combination with ABS side panels and
ConPearl ® bottom/rear panel.
DURABLE:
Partly reinforced by aluminum brackets.
OPTIMUM CARRYING COMFORT:
Thanks to sturdy handles.
EASY OPERATION:
Due to centered plug lock.
EVERYTHING IS CLOSE AT HAND, WITHOUT LOOKING TWICE:
Thanks to proven interior fitting.
OPTIMUM PROTECTION:
Increased humidity resistance ensures a dry content.
A PURCHASE THAT IS WORTH IT:
Top price-performance ratio.
54 55

CLASSIC LIGHT
CLASSIC LIGHT
Mini
CLASSIC LIGHT
Individual S
CLASSIC LIGHT
Allround
CLASSIC LIGHT
Plus
CLASSIC LIGHT
King-size
4.304.000.041
4.200.000.041
4.363.000.041
4.380.000.041
4.471.000.041
Features Features Features Features Features
Handy helper
Flexible, lightweight compact – without
interior fitting
The all-rounder
For extra space
Simply gigantic – the CLASSIC LIGHT
tool bag
· Front, middle, and rear panel with
· Lockable plug lock
· Front panel with
· Semi-fold-out front panel with
· Semi-fold-out front panel with
· 17 pockets
· Carrying handle
· 11 fixed loops
· 6 sewn in pockets
· 9 fixed loops
· Removable carrying strap
· Low own weight
· Rear panel with
· Partition with
· Partition with
· Lockable plug lock
· Low own weight
· Compact size
· Without partition
· 9 fixed loops
· Front pouch
· Lockable plug lock
· Carrying handle
· Low own weight
· 11 fixed loops and push-in compartment
for documents
· Rear panel with
· 9 fixed loops
· Lockable plug lock
· Carrying handle
· Low own weight
· 11 fixed loops
· 8 sewn in pockets
· Rear panel with 11 fixed loops
· Front pouch
· Aluminum-reinforced body
· Lockable plug lock
· Carrying handle
· Low own weight
Width
235 mm
Width
355 mm
Width
420 mm
Width
420 mm
Width
470 mm
Depth
160 mm
Depth
115 mm
Depth
165 mm
Depth
165 mm
Depth
210 mm
Height
278 mm
Height
175 mm
Height
278 mm
Height
278 mm
Height
338 mm
Capacity
approx. 10 liters
Capacity
approx. 7 liters
Capacity
approx. 19 liters
Capacity
approx. 19 liters
Capacity
approx. 33 liters
Weight
approx. 1,100 g
Weight
approx. 500 g
Weight
approx. 1,400 g
Weight
approx. 2,000 g
Weight approx. 2,900g
Material
industrial leather,
ABS plastic, Con-Pearl ®
Material
industrial leather,
ABS plastic, Con-Pearl ®
Material
industrial leather,
ABS plastic, Con-Pearl ®
Material
industrial leather,
ABS plastic, Con-Pearl ®
Material
industrial leather,
ABS plastic, Con-Pearl ®
Color
black
Color
black
Color
black
Color
black
Color
black
56 57

BASIC
BASIC
Rolled. Not Rattled!
The BASIC series offers high-quality tool wallets, a tool backpack, classic
tool roll sets, and tool holders for use in the workshop or on the go. Small
helpers that keep everything organized.
Features at a glance
DURABLE:
Made of high-quality industrial leather or nylon.
STAIN RESISTANT AND DURABLE
SECURELY PACKED:
High-quality zippers or classic closing straps.
CLEARLY ARRANGED ORGANIZERS:
Loops, pockets, and perforated boards.
58 59

BASIC
BASIC
Backpack
BASIC
Roll-Up Case
BASIC
Roll-Up Case
BASIC
Wallet Mini
BASIC
Wallet Allround
BASIC
Wallet Plus
5.990.504.991
5.535.000.060
5.570.000.051
5.650.030.061
5.300.004.061
5.650.040.061
Reinforced with plastic frame
With buckle belt lock
With plug locks
Compact
With handle
With removable partition
· Large inner compartment with 16 pockets
· 5 rubber loops
· 2 push-in compartments for documents
· Generous storage compartment
· Patch pocket for small parts with compartments
for business cards, pens, etc.
· Padded rear panel
· Adjustable chest strap
· Reinforced carrying handle
· 2 adjustable, padded shoulder straps
Available in different configurations:
· 5.530.000.060
· 5 pockets, 280 x 320 mm, approx. 120 g
· 5.531.000.060
· 8 pockets, 390 x 320 mm, approx. 160 g
· 5.533.000.060
· 12 pockets, 540 x 330mm, approx. 240 g
· 5.534.000.060
· 15 pockets, 670 x 330 mm, approx. 300 g
· 5.535.000.060
· With 19 pockets inside
· Plug locks
· Circumferential zipper
· Can be hinged, with
· 25 rubber loops for tools
· Carrying handle and plug lock
· Can be hinged, with
· 13 pockets for tools
· Circumferential zipper
· Can be hinged, with
· 26 pockets
· 21 rubber loops for tools
· 20 pockets, 770 x 330 mm, approx. 340 g
Width
300 mm
Width
770 mm
Width
520 mm
Width
480 mm
Width
320 mm
Width
655 mm
Depth
170 mm
Depth
5 mm
Depth
5 mm
Depth
20 mm
Depth
50 mm
Depth
40 mm
Height
450 mm
Height
330 mm
Height
440 mm
Height
255 mm
Height
250 mm
Height
385 mm
Capacity
approx. 23 liters
Capacity –
Weight
approx. 440 g
Capacity
approx. 3 liters
Capacity
approx. 4 liters
Capacity
approx. 10 liters
Weight
approx. 1,900 g
Weight
approx. 340 g
Capacity –
Weight
approx. 400 g
Weight
approx. 900 g
Weight
approx. 1,200 g
Material
nylon
Material
industrial leather
Material
industrial leather
Material
industrial leather
Material
industrial leather
Material
industrial leather
Color
gray, black
Color
black
Color
black
Color
black
Color
black
Color
black
60 61

BASIC
INDIVIDUAL SOLUTIONS
Delightful diversity
Our aspiration: Your demand
Every user has individual requirements. We meet
these requirements with our custom solutions for
different trades – whether it's transporting 'classic'
tools or sensitive IT and electronics components.
BASIC
Portfolio Case
5.650.020.061
BASIC
Accessories for perforated board
900.007.988
BASIC
Clamp holder kit
802.000.981
Wallet with zipper
Elastic band
Wall assembly
· 2 perforated boards, 20 band clamps
· 1 m of elastic band, assembling aid
· 1 clear pocket for business card on the
outside of the wallet
· 20 band clamps
· 1 m of elastic band, assembling aid
· 3 strips, each with
· 12 flexible double clips
Width
Depth
Height
Capacity
Weight
550 mm
20 mm
320 mm
approx. 4 liters
approx. 1,200 g
Material
Color
polystyrene
black
Width
Depth
Height
Weight
Material
330 mm
35 mm
20 mm
approx. 260 g
PVC
INDIVIDUALITY
Trade-specific Case Solutions
Material
industrial leather
Color
red, black
Color
black
62 63

PARABELT
PARABELT
Having Everything Handy is Everything!
Having your hands full? Thanks to the PARABELT belt pouches, your tools
are always available – easily and quickly.
The high-quality tool belts are made of durable
material and can be easily secured to
the belt. Thanks to their clever sewing technology,
the tools are safely secured and
easily accessible.
Features at a glance
SAFETY:
Practical loop for attaching to strap or belt.
DURABLE:
Thanks to durable materials, such as nylon or cowhide.
CLEVER ORGANIZATION SYSTEMS:
Creates clarity and tools are quickly at hand.
64 65

PARABELT
PARABELT S
PARABELT M
PARABELT L
PARABELT
Hammer holder
PARABELT
Knife holder
PARABELT
Nail pouch
5.990.816.999
5.990.814.999
5.990.815.999
5.990.819.081
5.990.820.081
5.990.821. 031
Small, compact belt pouch
Large, basic belt pouch
Large, double belt pouch
Hammer holder
Knife pouch for belt
Nail pouch with two pockets
· 5 pockets
· 5 pockets
· 2 belt pouches, each with
· Loop for belt attachment
· Suitable for various types of knives
· 2 generous pockets for nails/screws
· 1 big main compartment
· 1 holder for insulating tape with snap
hook
· 1 hammer holder
· 1 snap fastener for
belt attachment
· 1 hammer holder
· 1 holder for insulating tape with snap
hook
· 1 big front pouch
· 1 big main compartment with
· 4 rubber loops
· 1 adjustable and removable
· nylon belt 1,250 x 48 mm
· 5 pockets, 1 hammer holder
· 1 big front pouch
· 2 big main compartments with
· 3 pockets
· 1 separate holder for tape measure
· 1 adjustable and removable
· nylon belt 1,250 x 48 mm
· Hammer loop with snap fastener to secure
the hammer
· 100 % cowhide
· 100 % cowhide
· 2 loops for belt attachment
· 100 % cowhide
Width
150 mm
Width
200 mm
Width
2 x 200 mm
Width
55 mm
Width
80 mm
Width
120 mm
Depth
30 mm
Depth
100 mm
Depth
2 x 100 mm
Depth
50 mm
Depth
25 mm
Depth
150 mm
Height
260 mm
Height
300 mm
Height
2 x 300 mm
Height
160 mm
Height
220 mm
Height
85 mm
Weight
approx. 100 g
Weight
approx. 320 g
Weight
approx. 600g
Weight
approx. 30 g
Weight
approx. 60 g
Weight
approx. 140 g
Material
nylon
Material
nylon
Material
nylon
Material
cowhide
Material
cowhide
Material
cowhide
Color
gray, black
Color
gray, black
Color
gray, black
Color
black
Color
black
Color
black
66 67

PROFI LINE
PROFI LINE
Organizing Made Easy!
Don't waste any more time dealing with odds and ends. Let the PROFI LINE
do it for you.
In the feather-light boxes with integrated
compartments for small parts, all your
screws, nails, dowels as well as larger tools
will have their place. Using the practical, removable
carrying tray, a selection of tools
can be easily transported separately.
Features at a glance
RESISTANCE:
High-quality plastic cover resistant against oils and chemicals.
THEFT PROTECTION:
Integrated fitting for padlock.
PRACTICAL:
Available in different sizes.
COMFORT:
Integrated handle guarantees carrying comfort with interlock function
in the lid.
ORGANIZATION:
Integrated small parts cabinet and carrying trays inside boxes for all
storage needs.
ADVANTAGEOUS:
Large-volume container with castors.
68 69

PROFI LINE
PROFI LINE
Allround M
PROFI LINE
Allround L
PROFI LINE
Allround XL
PROFI LINE
King-size
PROFI LINE
Organize S
PROFI LINE
Organize M
5.811.000.391
5.812.000.391
5.813.000.391
5.814.500.391
5.854.000.391
5.853.000.391
Features Features Features Features
Features
Features
With small parts insert and carrying tray
With small parts insert and carrying tray
With small parts insert and carrying tray
With castors
For small parts
For small parts
· 1 integrated carrying handle with interlock
function
· 2 locks
· 1 removable small parts storage cabinet
· 1 removable carrying tray
· 1 fitting for padlock
· 1 integrated carrying handle with interlock
function
· 2 locks
· 1 removable small parts storage cabinet
· 1 removable carrying tray
· 1 fitting for padlock
· 1 integrated carrying handle with interlock
function
· 2 locks
· 1 removable small parts storage cabinet
· 1 removable carrying tray
· 1 fitting for padlock
· 2 removable carrying trays
· 2 removable small parts storage cabinets
· 2 locks
· Telescopic handle
· 2 recessed grips at each side
· 1 fitting for padlock
· 1 large, integrated carrying handle
· 5 to max. 26 compartments, individually
partitionable
· 2 locks
· Clear lid
· Stackable
· 1 large, integrated carrying handle
· 5 to max. 26 compartments, individually
partitionable
· 2 locks
· Clear lid
· Stackable
· 2 extra large castors
Width
400 mm
Width
435 mm
Width
530 mm
Width
530 mm
Width
370 mm
Width
440 mm
Depth
190 mm
Depth
205 mm
Depth
220 mm
Depth
350 mm
Depth
55 mm
Depth
75 mm
Height
210 mm
Height
235 mm
Height
260 mm
Height
385 mm
Height
260 mm
Height
320 mm
Capacity
approx. 16 liters
Capacity
approx. 21 liters
Capacity
approx. 30 liters
Capacity
approx. 71 liters
Capacity
approx. 5 liters
Capacity
approx. 11 liters
Weight
approx. 1,800 g
Weight
approx. 2,400 g
Weight
approx. 3,000 g
Weight
approx. 7,800 g
Weight
approx. 700 g
Weight
approx. 1,100 g
Material
polypropylene
Material
polypropylene
Material
polypropylene
Material
polypropylene
Material
polypropylene
Material
polypropylene
Color
black
Color
black
Color
black
Color
black
Color
black
Color
black
70 71

PARAPRO
The PARAPRO is the strongbox among the cases. The shells consist of
thick-walled polypropylene and are nearly indestructible.
PARAPRO
Ultra Bags – Extreme. Indestructible.
Features at a glance
NEARLY INDESTRUCTIBLE:
100 % water-, dust- and airtight according to IP 67,
meets military standards.
SECURELY LOCKED:
Thanks to fitting for padlock.
In addition, they are 100 % water-, dustand
airtight, even under toughest conditions.
The PARAPTO securely protects its
MEETS
MILITARY STANDARDS
content – even on extreme jobs. It is considered
the toughest and most resistant case
and even meets NATO military standards.
100 %
WATERTIGHT
INDIVIDUAL LABELING:
Address/name tag.
OPTIMUM PROTECTION:
Available with Pick 'n Pluck foam.
DURABLE:
Thanks to high-quality craftsmanship and
indestructible case shell.
GREATER CARRYING COMFORT:
Stackable, sturdy telescopic extension and
integrated castors.
72 73

PARAPRO
PARAPRO
Case 6330
PARAPRO
Case 6332
PARAPRO
Case 6442
PARAPRO
Case 6480
PARAPRO
Case 6582
PARAPRO
Plus
6.330.001.391
6.332.001.391
6.442.001.391
6.480.000.391
6.582.009.391
6.480.100.391
Features Features Features Features Features Features
Special-purpose case
Special-purpose case
Special-purpose case
Special-purpose case
Rollable
With sewn in separations
· Loadable up to approx. 10 kg
· Loadable up to approx. 12 kg
· Loadable up to approx. 19 kg
· Loadable up to approx. 24 kg
· Loadable up to approx. 62 kg
· Loadable up to approx. 24 kg
· Pressure compensating valve
· Pressure compensating valve
· Pressure compensating valve
· Pressure compensating valve
· Pressure compensating valve
· 1 carrying handle
· Circumferential sealing
· Circumferential sealing
· Circumferential sealing
· Circumferential sealing
· Circumferential sealing
· 1 tool board with 25 pockets
· 1 carrying handle
· 1 carrying handle
· 1 carrying handle
· 1 carrying handle
· 3 carrying handles, 4 floor gliders
· 1 push-in compartment 400 mm
· 2 locks
· 2 locks
· 2 locks
· 2 latches, 4 floor gliders
· 1 lockable telescopic handle
· 1 tool board with 10 pockets
· 4 floor gliders
· 4 floor gliders
· 4 floor gliders
· Integrated address/name tag
· 4 spring locks
· 1 cover panel with 15 pockets
· Integrated address/name tag
· Integrated address/name tag
· Integrated address/name tag
· Lid/bottom dimension 50 mm / 155 mm
· Integrated address/name tag
· 1 push-in compartment 400 mm
· Lid/bottom dimension 68 mm / 102 mm
· Lid/bottom dimension 45 mm / 135 mm
· Lid/bottom dimension 47 mm / 143 mm
· Can be secured by padlock
· Lid/bottom dimension 60 mm / 270 mm
· 1 bottom tray, height 88 mm,
· Can be secured by padlock
· With Pick 'n Pluck foam
· Can be secured by padlock
· With Pick 'n Pluck foam
· Can be secured by padlock
· With Pick 'n Pluck foam
Optionally available with:
· Pick 'n Pluck foam
Art. no. 6. 480.001.391
· Can be secured by padlock
Optionally available with:
· Pick 'n Pluck foam
Art. no. 6.582.010.391
· freely partitionable
· 1 lockable lid support
Width
330 mm
Width
380 mm
Width
445 mm
Width
480 mm
Width
580 mm
Width
480 mm
Depth
170 mm
Depth
180 mm
Depth
190 mm
Depth
205 mm
Depth
330 mm
Depth
205 mm
Height
234 mm
Height
270 mm
Height
345 mm
Height
370 mm
Height
440 mm
Height
370 mm
Capacity
approx. 13 liters
Capacity
approx. 18 liters
Capacity
approx. 29 liters
Capacity
approx. 36 liters
Capacity
approx. 84 liters
Capacity
approx. 36 liters
Weight
approx. 2,500 g
Weight
approx. 3,500 g
Weight
approx. 4,700 g
Weight
approx. 4,600 g
Weight
approx. 10,600 g
Weight
approx. 7,000 g
Material
polypropylene
Material
polypropylene
Material
polypropylene
Material
polypropylene
Material
polypropylene
Material
polypropylene
Color
black
Color
black
Color
black
Color
black
Color
black
Color
black
74 75

PARAPRO
CASE INSERTS
Perfect Protection!
PARAT offers individual and tailor-made tool protection
systems – from optimum layout concept
for the respective tools to production of the foam
inlays. This way, even sensitive tools, such as test
and measuring devices, are ideally protected and
handy at all times.
PARAPRO
Plus CP-7
6.480.101.391
PARAPRO
King-size Roll
6.582.500.391
PARAPRO
King-size Roll CP-7
6.582.501.391
Features
Features
Features
With CP-7 tool holders
With sewn in separations
With CP-7 tool holders
· Loadable up to approx. 24 kg
· 1 carrying handle
· 1 tool board with
· 1 CP-7 tool holders, Ø 11 mm
· 1 push-in compartment 400 mm
· 1 tool board with
· 2 CP-7 tool holders (ø 15 and ø 11 mm)
· 1 cover panel with
· 1 CP-7 tool holders, Ø 26 mm
· 1 bottom tray, height 88 mm
· Freely partitionable
· 1 lockable lid support
· Loadable up to approx. 62 kg
· 3 carrying handles, 2 castors
· 1 document compartment in the lid
· 1 tool board with
· A total of 31 pockets on front and back
· 1 cover panel with 19 pockets and push-in
compartment 520 mm
· Large bottom compartment, height 200 mm
· 1 lockable lid support
· Loadable up to approx. 62 kg
· 3 carrying handles, 2 castors
· 1 document compartment in the lid
· 1 tool board with
· 1 CP-7 tool holder, Ø 11 mm
· 1 CP-7 tool holders, Ø 15 mm
· 4 loop holders
· 1 cover panel with
· 1 CP-7 tool holder, Ø 11 mm
· 1 CP-7 tool holder, Ø 26 mm
· Large bottom compartment, height 200 mm
· 1 lockable lid support
Width
480 mm
Width
580 mm
Width
580 mm
Depth
205 mm
Depth
330 mm
Depth
330 mm
Height
370 mm
Height
440 mm
Height
440 mm
Capacity
approx. 36 liters
Capacity
approx. 84 liters
Capacity
approx. 84 liters
Weight
approx. 7,300 g
Weight
approx. 12,500 g
Weight
approx. 12,900 g
Material
polypropylene
Material
polypropylene
Material
polypropylene
Color
black
Color
black
Color
black
76 77

PARADOC
PARADOC
Timeless, Elegant Design!
The cases from the PARADOC product series impress with their unique
functionality and design, inside and outside.
This makes them ideal companions in your
business and presentation meetings. They
impress with their clever organizer system,
with documents, laptop or tablet securely
stored and transported.
Features at a glance
COMFORT:
Ergonomic handles with grip recesses for fatigue-free carrying.
SAFELY STORED:
Thanks to PARAT combination locks and/or lockable locks.
PROTECTION:
Integrated floor gliders to protect case from scratches.
ORGANIZATION:
Integrated organization system securely transports and stores
documents and laptop.
78 79

PARADOC
PARADOC
Attaché Case
PARADOC
Attaché Case
PARADOC
Writing Case
PARADOC
TronX
PARADOC
TronX
PARADOC
Business Case
98.227.170
98.227.151
5.071.000.021
208.363.170
208.363.151
5.074.500.021
Compact and elegant: Partner in business
white
Compact and elegant: Partner in business
black
Elegant writing case
TronX business case, rollable, white
TronX business case, rollable, black
Practical business case made of leather,
with castors
· 1 document compartment in the lid with
· 1 pocket for business cards
· 2 loops for pens
· 1 push-in compartment for e.g. tablet PCs
with Velcro fastener
· Bottom completely laminated and slightly
padded, with fixing straps
· Tenax for carrying strap attachment
Accessories:
· Adjustable carrying strap with shoulder
padding
Art. no.: 900.036.251
· 1 document compartment in the lid with
· 1 pocket for business cards
· 2 loops for pens
· 1 push-in compartment for e.g. tablet PCs
with Velcro fastener
· Bottom completely laminated and slightly
padded, with fixing straps
· Tenax for carrying strap attachment
Accessories:
· Adjustable carrying strap with shoulder
padding
Art. no.: 900.036.251
· 1 loose leaf clamp, 4-part
· 1 clamp holder for writing pad or
documents
· 1 clear sheet protector for DIN A4
· 2 pockets for business cards
· 2 loops for pens
· Circumferential zipper
· 1 clear envelope for business card outside
the writing case
· 1 padded laptop compartment with removable
partition, contains additional padding
for fitting smaller laptops and can easily be
mounted and removed thanks to Velcro fastener,
max. laptop size 430 x 50 x 260 mm
· 2-part document compartment for A4 format
documents
· 4 additional compartments at side panels
· Lid with
· 2 pockets for business cards
· 2 loops for pens, additional pockets
· Wallet with zipper
· 2 Velcro loops, 1 large rubber loop
· 4-part telescopic extension, approx. 1,020 mm
· Rubberized castors with ball bearings
· 1 padded laptop compartment with removable
partition, contains additional padding
for fitting smaller laptops and can easily be
mounted and removed thanks to Velcro fastener,
max. laptop size 430 x 50 x 260 mm
· 2-part document compartment for A4 format
documents
· 4 additional compartments at side panels
· Lid with
· 2 pockets for business cards
· 2 loops for pens, additional pockets
· Wallet with zipper
· 2 Velcro loops, 1 large rubber loop
· 4-part telescopic extension, approx. 1,020 mm
· Rubberized castors with ball bearings
· With front pouch for DIN A4
· Inside with
· 3-part pockets, each approx.
410 x 265 mm
· 1 padded laptop compartment, approx.
425 x 50 x 285 mm
· 2 pockets for business cards, 2 loops
for pens
· Folders can be stored upright
· 2 combination locks, bi-color, grip hole,
· 4-part telescopic extension, approx.
1,020 mm
· Rubberized castors with ball bearings
Width
455 mm
Width
455 mm
Width
540 mm
Width
435 mm
Width
435 mm
Width
425 mm
Depth
120 mm
Depth
120 mm
Depth
20 mm
Depth
210 mm
Depth
210 mm
Depth
180 mm
Height
305 mm
Height
305 mm
Height
340 mm
Height
315 mm
Height
315 mm
Height
335 mm
Capacity
approx. 17 liters
Capacity
approx. 17 liters
Capacity
approx. 4 liters
Capacity
approx. 29 liters
Capacity
approx. 29 liters
Capacity
approx. 26 liters
Weight
approx. 2,600 g
Weight
approx. 2,700 g
Weight
approx. 900 g
Weight
approx. 5,500 g
Weight
approx. 5,500 g
Weight
approx. 5,400 g
Material
X-ABS plastic, PMMA
Material
X-ABS plastic
Material
industrial leather
Material
X-ABS plastic, PMMA
Material
X-ABS plastic
Material
cowhide
Color
high-gloss white
Color
black
Color
black
Color
high-gloss white
Color
black
Color
black
80 81

PARAT LIGHTING
PARAT LIGHTING
Light with a System.
Professional safety lamps from PARAT
PARALUX ® CERTIFIED LIGHTING and PARAT X-TREME ® PROFESSIONAL LIGHTING – two light
series, one goal: sturdy, functional, and manageable lights according to modern standards
and at the same time, the best possible luminosity. The PARALUX® lights are real all-rounders
with innovative technical features, combined with Ex protection following ATEX and IECEx
(gas and dust), allowing use also near fire, gas or high heat areas. If no Ex protection is necessary,
then try the brand new PARAT X-TREME ® PROFESSIONAL LIGHTING series. Because even
here you shouldn't have to do without water-, dust- and airtightness as well as impact resistance.
Proven quality from the Ex protection program, which delights with even more luminosity.
Safe lighting for professional users:
PARALUX ®
· Fire departments
· Disaster control
· Military
· Police
· Security technology
· Industry
PARAT X-TREME ®
· Building services
· Maintenance
· Trade
· Industry
· Outdoor
82 83

PARALUX ®
PARALUX ®
Safe Light for Every Use!
Compact, powerful, safe: The PARALUX ® safety lights are the ideal companion
for extreme jobs.
The sophisticated combination of technical
features as well as ATEX and STAUBEX certifications
make the lights the perfect tool for
professional users in the following fields of
application: fire departments, emergency
services, disaster control, military and police,
security technology, and industry.
PARALUX ®
PX2
PARALUX ®
PX3
PARALUX ®
PX1
6.901.252.158
6.903.252.158
6.911.252.158
Safety lights with ATEX certification for
ZONE 1
Safety lights ATEX compliant for
ZONE 2
Safety lights with ATEX certification for
ZONE 1
The PARALUX ® features at a glance:
· 100 % watertight
· Made of non-conductive plastic
· Fastening clip
· Rubberized rear switch for one-handed
operation
· Rubberized lamp head
· Supplied in blister packaging, batteries
included
· Compatible with PARASNAP ®
· 100 % watertight
· Made of non-conductive plastic
· Fastening clip
· Rubberized rear switch for one-handed
operation
· Rubberized lamp head
· Supplied in blister packaging, batteries
included
· 100 % watertight
· Made of non-conductive plastic
· Rubberized rear switch for one-handed
operation
· Rubberized lamp head
· Supplied in blister packaging, batteries
included
· Compatible with almost all helmet mounts
and PARASNAP ®
DURABLE:
100% water- and dust-tight according to IP 68.
CERTIFIED:
DEKRA-certified according to ATEX and IECEx.
Protection class
II 2G Ex ib e IIB T4 Gb
Protection
class
compliant to ATEX:
II 3G Ex nA IIC T4
Protection
class
II 2G Ex ib IIB T4 Gb
II 2D Ex ib IIIC T105°C Db IP68
PROTECTION:
Ex-protection for ATEX zones 0, 1, 2 and STAUBEX Zone 21, 22.
OUTPUT:
Luminosity up to 120 Lumen*.
Lamp
Luminance
1W CREE LED
approx. 30 Lumen*
Lighting range approx. 35 m
Lamp
Luminance
1W CREE LED
approx. 60 Lumen*
Lighting range approx. 100 m
Lamp
Luminance
3W CREE LED
approx. 120 Lumen*
Lighting range approx. 150 m
RANGE:
Lighting range up to 150 m.
COMPATIBLE:
With almost all helmet mounts and PARASNAP ® .
EASE OF USE:
Rear switch for one-hand operation.
MATERIAL:
High-impedance conductive or non-conductive plastic
(gas group IIC/gas group IIB).
Dimensions
Weight
Running time
Batteries
Material
Color
approx. 142 x 22 mm
20 g without,
40 g with batteries
approx. 10 hours
2 x AAA / Micro / 1.5 V each
PC (polycarbonate)
yellow
Dimensions
Weight
Running time
Batteries
Material
Color
approx. 152 x 23 mm
35 g without,
80 g with batteries
approx. 12 hours full power,
a total of approx. 50 hours
2 x AA / Mignon / 1.5 V each
PC (polycarbonate)
yellow
Dimensions
Weight
Running time
Batteries
Material
Color
approx. 167 x 39 mm
80 g without,
200 g with batteries
approx. 15 hours full power, a
total of approx. 50 hours
4 x AA / Mignon / 1.5 V each
PC (polycarbonate)
yellow
2
STAUBEX
-
+
84 * Information from the LED manufacturer referring to the lamp
85

PARALUX ®
MY LAMP
Safety Lights with Custom Look.
PARAT lights with custom look!
Upon request, PARAT lights can be fitted with custom prints and
produced with different housing colors (depending on the quantity).
PARALUX ®
PX0
PARALUX ®
HL-P1
PARALUX ®
Fire Edition
This way, high-quality lamps turn into unique promotional gifts or a
giveaway to reward your team members.Contact us!
6.911.252.166
6.911.254.158
6.911.220.158
Safety lights with ATEX certification for
ZONE 0
Head light ATEX certified for
ZONE 1
LED Safety Lights PX1 with ATEX
certification for ZONE 1
· 100 % watertight
· 100 % watertight
· 100 % watertight
· Made of conductive plastic, offers additional
protection as per ESD/EMI/RFI
· Rubberized rear switch for one-hand
operation
· Rubberized lamp head
· Supplied in blister packaging, batteries
included
· Compatible with almost all helmet mounts
and PARASNAP ®
· Made of non-conductive plastic
· Adjustable rubber-/Neoprene band
· Rubberized switch for one-hand operation
· Rubberized lamp head with adjustable
beam angle
· Supplied in blister packaging, batteries
included
· Made of non-conductive plastic
· Compatible with almost all helmet mounts
and PARASNAP ®
· Rubberized rear switch for one-hand
operation
· Rubberized lamp head
· Supplied in box, batteries included
· See details on page 85
Protection II 1G Ex ia IIC T4 Ga
class II 2D Ex ib IIIC T105°C Db IP68
Lamp 3W CREE LED
Luminance approx. 120 Lumen*
Lighting range approx. 150 m
Protection II 2G Ex ib
class IIB T4 Gb
Lamp 3W CREE LED
Luminance approx. 120 Lumen*
Lighting range approx. 150 m
Helmet mount PARASNAP ® BASE right
· Base holder right for PX1, X1, PX2, and X2
· Mountable on almost every DIN helmet
type
· See details on page 89
Dimensions
approx. 167 x 39 mm
Dimensions
approx. 70 x 65 mm
Weight
Running time
Batteries
Material
80 g without,
200 g with batteries
approx. 15 hours full power, a
total of approx. 50 hours
4 x AA / Mignon / 1.5 V each
XAG (plastic)
Weight
Running time
Batteries
Material
130 g without,
160 g with batteries
approx. 12 hours full power,
a total of approx. 45 hours
4 x AAA / Micro / 1.5 V each
PC (polycarbonate)
Light holder PARASNAP ® SNAP-IN 1
· Magnetic counterpart to PARASNAP ®
BASE or belt bracket
· The holder is simply clicked onto the side
of the light body
· See details on page 89
STAUBEX
-
+
STAUBEX
-
+
86 * Information from the LED manufacturer referring to the lamp
87

PARASNAP ®
PARASNAP ®
The Helmet Mount Innovation!
The revolutionary helmet mount PARASNAP ® .
Uniquely appealing. Simply functional!
PARASNAP ®
Helmet mount base left
PARASNAP ®
Helmet mount base right
PARASNAP ®
Belt bracket base
An unbeatable combination of magnetic
connection and mechanical locking. The
mounting system consisting of a base (helmet
mount or belt clip) and the SNAP-IN allows
for the flexible adjustment of the beam
through a fine hinge lock. It is possible to
quickly mount and remove the mount when
the helmet is on with only one hand.
User videos on lighting.parat.de
6.902.040.151 *
Helmet mount, base for left-hand mounting
· Base holder left for PX1, X1, PX2, and X2
· Requires SNAP-IN1 (PX0, PX1, X1)
or SNAP-IN2 (PX2, X2)
6.902.041.151 *
Helmet mount, base for right-hand mounting
· Base holder right for PX1, X1, PX2, and X2
· Requires SNAP-IN1 (PX0, PX1, X1)
or SNAP-IN2 (PX2, X2)
6.902.044.151
Belt bracket made from cowhide with
universal PARASNAP ® Base
· Additionally needed is SNAP-IN1
(PX0, PX1, X1) or SNAP-IN2 (PX2, X2)
· Belt loop for belt width up to 55 mm
· For almost all common DIN helmet types,
such as DRÄGER, SCHUBERTH,
ROSENBAUER, CASCO, etc.
· For almost all common DIN helmet types,
such as DRÄGER, SCHUBERTH,
ROSENBAUER, CASCO, etc.
Dimensions
approx. 35 x 60 mm
Dimensions
approx. 35 x 60 mm
Dimensions
approx. 90 x 70 mm
Weight
approx. 60 g
Weight
approx. 60 g
Weight
approx. 35 g
Material
glass fiber reinforced
polyamide and VA sheet
metal (2 mm), 2 round-head
screws M5 x 8 mm
Material
glass fiber reinforced
polyamide and VA sheet
metal (2 mm), 2 round-head
screws M5 x 8 mm
Material
cowhide and
glass fiber reinforced
polyamide
PARASNAP ®
Light holder SNAP-IN 1
6.902.042.151
Attachment clip (only) for PARAT lights
PX0, PX1, and X1
· Magnetic counterpart to PARASNAP ® Base
left, right or belt bracket
· The holder is simply clicked onto the side
of the light body
PARASNAP ®
Light holder SNAP-IN 2
6.902.043.151
Attachment clip (only) for PARAT lights PX2
and X2
· Magnetic counterpart to PARASNAP ® Base
left, right or belt bracket
· The holder is simply pushed over the light
body from the back
PARASNAP ®
Strap
6.902.046.151
Helmet mounting, fastening strap with
integrated PARASNAP ® Base
· Additionally needed is:
· SNAP-IN1 (PX0/PX1/X1)
Art. no.: 6.902.042.151
· Or SNAP-IN2 (PX2/X2)
Art. no.: 6.902.043.151
· Compatible with PX0/PX1/X1/PX2/X2
Dimensions
approx. 50 x 40 mm
Dimensions
approx. 35 x 30 mm
Dimensions
Base approx. 35 x 60 mm
Weight
approx. 11 g
Weight
approx. 10 g
Weight
Base approx. 60 g
Material
glass fiber reinforced
polyamide
Material
glass fiber reinforced
polyamide
Material
polyamide, EPDM
* New PARASNAP ® Base available starting from fall 2016:
Certified according to EN 443/2008. Compatible with helmets of the Dräger, Schuberth, Rosenbauer, and Colsman AL-EX brands. Our PARAT office representative is
88
always happy to give you advice! Contact us!
89

PARAT X-TREME ®
Maximum Power.
They impress with their functionality: With
a luminosity of up to 170 Lumen*, the user
can conveniently turn the rear switch on or
off between 100 and 15 percent light intensity
in one easy movement. Furthermore,
safety lights meet the usual PARAT quality
PARAT X-TREME ® Color Color
Compact safety lights for use in industry and trade.
standards – sturdy, water-, air- and dusttight
as well as impact resistant. With their
compact, practical design, they are recommended
for outdoor use, building services,
maintenance, trade, and industry.
MAX
LUMEN
MAX
LUMEN
PARAT X-TREME ®
X2
PARAT X-TREME ®
X1
X-TREME ®
Industry Edition
6.911.120.150
The PARAT X-TREME ® features at a glance:
DURABLE:
100% water- and dust-tight according to IP 68
OUTPUT:
Luminosity up to 170 Lumen*
RANGE:
Lighting range up to 200 m
Compact and bright
Compact design with high performance
· Compatible with PARASNAP ® · Compatible with almost every helmet mount
White Art. no.: 6.901.152.150 White Art. no.: 6.911.152.150
Black Art. no.: 6.901.152.151 Black Art. no.: 6.911.152.151
Blue Art. no.: 6.901.152.155 Blue Art. no.: 6.911.152.155
· 100 % watertight
· Made from non-conductive plastic with
clip for attachment
· Rubberized rear switch for one-handed
operation
· Rubberized lamp head
· Supplied in blister packaging, batteries
included
· Custom print on request
· 100 % watertight
· Made of non-conductive plastic
· Rubberized rear switch for one-handed
operation with light intensity switch
(100 %/15 %)
· Rubberized lamp head
· Supplied in blister packaging, batteries
included
· Custom print on request
and our mounting system PARASNAP ®
Lamp
Luminance
1W CREE LED
approx. 45 Lumen*
Lamp
Luminance
3W CREE LED
approx. 170 Lumen*
LED high-performance light X1 white
Compact and bright
· 100 % watertight
· Made of non-conductive plastic
· Compatible with almost all helmet mounts
and PARASNAP ®
· Rubberized rear switch for one-handed
operation with light intensity switch
(100 %/15 %)
· Rubberized lamp head
· Supplied in box, batteries included
· See details on page 91
Belt bracket PARASNAP ® BASE
· Belt loop for belt width up to 55 mm
· See details on page 89
Light holder PARASNAP ® SNAP-IN 1
COMPATIBLE:
With almost all helmet mounts and PARASNAP ®
EASE OF USE:
Rear switch for one-handed operation, including light intensity switch
(100 %/15 %)
MATERIAL:
Non-conductive plastic (gas group IIB)
COLORS:
White black blue
MAX
LUMEN
Lighting range approx. 50 m
Dimensions
Weight
Running time
Batteries
Material
approx. 142 x 22 mm
20 g without,
40 g with batteries
approx. 4 hours
2 x AAA / Micro / 1.5 V each
PC (polycarbonate)
Lighting range approx. 200 m
Dimensions
Weight
Running time
Batteries
Material
approx. 167 x 39 mm
80 g without,
170 g with batteries
approx. 6 hours full power,
a total of approx. 50 hours
4 x AA / Mignon / 1.5 V each
PC (polycarbonate)
· Magnetic counterpart to PARASNAP ®
BASE or belt bracket
· The holder is simply clicked onto the side
of the light body
· See details on page 89
-
+
* Information from the LED manufacturer referring to the lamp
-
+
90 91

SERVICE
werkzeugkoffer.de
Tools for Sales Professionals:
2. The way to the right case ...
... is easier than ever. At werkzeugkoffer.de. If so desired, we can also show you the right
local retailer.
PARAT counts on user-friendly online media and customer-oriented service.
From product finder to aftersales services to close partnerships with local retailers. PARAT
supports continuously with attractive promotions and ideas to boost your sales.
1. Our product catalog in your merchandise management
PARAT offers product information in electronic form – for the merchandise management
system of the local retailer as well as online shops.
The electronic PARAT product catalog:
··
Electronic catalog according to the BMEcat format
··
Simple integration into the merchandise management system
··
Can be exported into all common database formats
··
Automated database synchronization
··
Online shop conform formats AGES, Ingres, and Storgate 2.0
··
Image material “serve as you please”
3. For our retailers ...
... we also have a lot of things prepared online. Information regarding ongoing promotions,
a download area for flyers and promotions as well as a PDF generator for custom flyers,
POS and merchandising actions. In short: the ideal support for every PARAT retailer.
Retailer login:
··
Brochures and information material
for customization
··
Pricing information
··
Current information on products
and promotions
··
Premium programs
PARAT
CUSTOMER
Online Shop
Webshop
Live Update
Product database
EXPORT
Merchandise
Management
EXPORT
Online Presence
Printed Products
4. PARAT HANDS:ON
PARAT counts on close partnerships with our retailers. Both partners can grow and benefit
from mutual support. With this in mind, PARAT initiated the HANDS:On program. Please
contact your sales representative or the PARAT sales staff regarding further information.
92 93

SERVICE
Point of Premium.
Proper presentation of Premium products
PARAT stands for quality, organization, functionality,
durability and high-quality materials. Retailers
can benefit from this positive brand image with a
specially designed Point-of-Sale portfolio, and
boost their sales.
POS shelving systems, counters, and promotional
displays offer effective support, as they capture
the attention of the end customer and assist them
in making their choice.
You can find an overview of the entire POS offering
in the retailer section on our company website
www.werkzeugkoffer.de!
POS
SOLUTIONS THAT MOVE YOU AHEAD
Premium products, Premium service
We at PARAT take Premium quality personally. Your benefits:
excellent service with professional consultation, lifetime
product warranty, and – just in case – a sophisticated spare
parts system. With that, your tool case always remains your
trusted companion. For life.
SUSTAINABLE SERVICE
Premium Products. Premium Service.
94 95

QUICKFINDER
CONTACT
PARAT in Europe:
You have the questions – we the answers.
Together with our representations, we are
looking forward to consulting you and finding
the right solution for your requirements.
Contact us:
Sales Neureichenau
Phone: +49 (0) 8583/29 - 4 00
Fax: +49 (0) 8583/29 - 3 04 00
Mail: info-de@parat.eu
Sales agents
in Germany:
Karl-Heinz Janneck GmbH
Industrial Representation
Anemonenweg 4
D-55129 Mainz
Phone: +49 (0) 6136/4 28 28
Fax: +49 (0) 6136/4 25 56
Mail: k.h.janneckgmbh@gmx.de
HKL GmbH
Industrial Representation
Am Deckershäuschen 50
D-42111 Wuppertal
Phone: +49 (0) 202/47 00 02
Fax: +49 (0) 202/4 78 16 33
Mail: info@hkl-gmbh.com
Sales agents in Europe:
Austria
PARAT GmbH & Co.KG
Schönebach Straße 1
D-94089 Neureichenau
Phone: +49 (0) 8583/29 - 4 00
Fax: +49 (0) 8583/29 - 3 04 00
Mail: info-de@parat.eu
Net: www.parat.eu
Czech Republic
ABQ Agency s.r.o.
Sales Representation
Kundratka 17
18082 Praha 8
Phone: +42 (0) 28484/0 44 01
Fax: +42 (0) 28384/19 80
Mail: info@abefekt.cz
Net: www.abqagency.cz
Norway
OULIE-HANSEN
A/S
Ravnasveien 3
1254 Oslo
Phone: +47 (0) 2275/38 00
Fax: +47 (0) 2275/38 01
Mail: firmapost@oulie-hansen.no
Net: www.oulie-hansen.no
Sweden
Frank Seidler
Werkzeughandel
Brandenbrooker Weg 10
D-23617 Stockelsdorf
Phone: +49 (0) 451/8 08 09 01 30
Fax: +49 (0) 451/80 90 13 19
Mail: info@fs-w.de
Net: www.fs-w.de
France
PARAT GmbH & Co.KG
Schönebach Straße 1
D-94089 Neureichenau
Phone: +49 (0) 8583/29 - 4 00
Fax: +49 (0) 8583/29 - 3 04 00
Mail: info-de@parat.eu
Net: www.parat.eu
Greece
Ntountoulakis & SIA EE
Hroon Polytexneioy 59
18535 Piraeus
Phone: +30 (0) 2104/11 90 76
Fax: +30 (0) 2104/22 34 12
Mail: sales@ntountoulakis.gr
Net: www.ntountoulakis.gr
At a glance – the product features explained in icons:
CASE:
Up to 10 liters
Pick ’n Pluck foam
11 – 20 liters
CP-7 tool holder
21 – 27 liters
Chisel
28 – 39 liters
40 – 49 liters
Suitable for air travel
Rollable
50 liters and above
Extremely lightweight
Leather
Nearly indestructible
Thorsten Schilder
Sales Representation
Finkenweg 32
D-88489 Wain
Phone: +49 (0) 7353/5 28 48 74
Fax: +49 (0) 7353/5 28 48 75
Mail: office@ts-handwerkzeuge.de
Markus Haberstroh
Industrial Representation
Sonneberg 5
D-77793 Gutach/Schwarzwaldbahn
Phone: +49 (0) 7833/18 64
Mail:
m.haberstroh@haberstrohindustrievertretung.de
Ulrich Hesselmann e.K.
Geranienweg 4
D-58256 Ennepetal
Phone: +49 (0) 2333/83 92 37
Fax: +49 (0) 2333/8 38 99 04
Mail: u.hesselmann@werkzeugvertretung.de
Denmark
HJS værktøj A/S
Marielundvej 17
2730 Herlev
Phone: +45 (0) 4484/40 44
Fax: +45 (0) 4484/08 84
Mail: hjs@hjs.dk
Net: www.hjs.dk
Italy
THOELKE RAPPRESENTANZE S.R.L
Via Risorgimento 8
21020 Crosio della Valle - VA
Phone: +39 (0) 332/96 60 39
Mail: info@thoelkerappresentanze.it
Belgium
Netherlands
RURO Gereedschappen BV
Sales Representation
Vestingdok 4
3433 KR Nieuwegein
Phone: +31 (0) 30608/42 42
Fax: +31 (0) 30608/17 69
Mail: info@ruro.nl
Net: www.ruro.nl
Switzerland
Robert Rieffel AG
General Representations
Widenholzstrasse 8
8304 Wallisellen
Phone: +41 (0) 44877/33 07
Fax: +41 (0) 44877/33 22
Mail: info@rieffel.ch
Net: www.rieffel.ch
Spain
Portugal
Novatools
Oialume Bidea, 22 PAB.6
20115 Astigarraga Guipuzcoa
Phone: +34 (0) 943/31 51 00
Fax: +34 (0) 943/56 11 72
Mail: comercial@novatools.es
Net: www.novatools.es
Poland
Basta Hurt Sp.z o.o.
Druzyna, ul.Powstancow Wlkp.55
62-053 Mosina
Phone: +48 (0) 6181/3 25 84
Fax: +48 (0) 6162/2 99 88
Mail: hurtownia@bastahurt.pl
Net: www.bastahurt.pl
Luxembourg
Karl-Heinz Janneck GmbH
Industrial Representation
Anemonenweg 4
D-55129 Mainz
Phone: +49 (0) 6136/4 28 28
Fax: +49 (0) 6136/4 25 56
Mail: k.h.janneckgmbh@gmx.de
Russia
Knipex OOO
Lobachevskogo d.92 k.1
119454 Moskau
Phone: +7 (0) 495737/34-97
Fax: +7 (0) 495737/34-78
Mail: info@knipex.ru
Net: www.knipex.ru
96 97
-
423
LAMPS:
+
MAX
LUMEN
Industrial leather
CURV ® Double-walled
TSA LOCK Schloss ®
Combination lock
LFI technology
LED
Impact-resistant
Watertight lamps
Bipolarity
ATEX
Lumen
2
STAUBEX
Watertight cases
IECEx
ATEX ZONE 0
ATEX ZONE 1
ATEX ZONE 2
STAUBEX ZONE 21
All specified dimensions and capacities are interior dimensions/capacities.
Subject to technical changes. Figures similar.

ICONS
Quick Product Finder.
werkzeugkoffer.de
PARAT GmbH & Co.KG
Schönenbach Straße 1
D-94089 Neureichenau
Phone: +49 (0) 8583/29 - 4 00
Fax: +49 (0) 8583/29 - 3 04 00
Mail: info-de@parat.eu
www.parat.eu