06.01.2018 Views

Seekajaktour: Umrundung Irlands im Seekajak 2015

Christian Dingenotto und Mirko Goldhausen umrundeten Irland im Mai 2015. Tourenbericht in englischer Sprache mit Tipps und Hinweisen für Seekajakfahrer zum Selbstfahren.

Christian Dingenotto und Mirko Goldhausen umrundeten Irland im Mai 2015. Tourenbericht in englischer Sprache mit Tipps und Hinweisen für Seekajakfahrer zum Selbstfahren.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

THINKING ABOUT ...<br />

For me and maybe for others as well Seakayaking is<br />

two journeys in one:<br />

The “outer” trip is about making miles, coping with<br />

rough seas and reaching destinations. The inner<br />

journey however is happening in our minds which are<br />

triggered by the outer trip and by the direct exposure<br />

to nature and the sea.<br />

So reading of the outer journey can somet<strong>im</strong>es be<br />

boring whereas the inner journey is a very strong<br />

personal even int<strong>im</strong>ate experience that is not easy to<br />

describe. If someone writes it down this often<br />

becomes very pathetic - we are paddlers, not poets.<br />

However I would like to try leaving a mental note of<br />

my "thinking about" merely for myself to realize after<br />

this journey whether I had a change in attitude to<br />

things and the meanings to me.<br />

Why on earth … round Ireland?<br />

For me going round Ireland was more or less a coincidence. I just wanted to go for a longer<br />

paddle after finishing a longt<strong>im</strong>e project at the company I was working with. I was interested<br />

in experiencing a nomadic live and living with the tides, without any longt<strong>im</strong>e targets, goals<br />

or schedules. My longest trip before that was 5 days. And when Mirco came up with the idea<br />

of circumnavigating Ireland a year ago – it seemed attractive to me and manageable.<br />

So when during the trip a fisherman at Seven Heads asked us “why”, while we were making<br />

a break in a tiny cove – it was raining and the mist was coming in – I instinctively answered:<br />

“Just for pleasure …”<br />

© Christian Dingenotto <strong>2015</strong><br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!