Auburn Magazine
09.02.2018 • Views
Embed Flag

Auburn Magazine

ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
j.burke

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

UBURN<br />

EAT + PLAY + DRINK<br />

AUBURN | NEWCASTLE | LOOMIS | COLFAX | FORESTHILL | MEADOW VISTA

NATIONAL MARKETING, LOCAL EXPERTISE ®<br />

FAIR OAKS $379,900<br />

WEST POINT FARM $849,000<br />

GRASS VALLEY $990,000<br />

COLFAX $550,000<br />

SOLD<br />

Property Size: 0.224 Acres<br />

Bedrooms: 3 Bathrooms: 2<br />

Square Feet: 1620<br />

Property ID# 04095-66238<br />

530.320.5554<br />

Property Size: 107 Acres<br />

Bedrooms: 3 Bathrooms: 3<br />

Square Feet: 2300<br />

Property ID# 04095-68090<br />

530.913.8789<br />

Property Size: 21 Acres<br />

Bedrooms: 3 Bathrooms: 2<br />

Square Feet: 2712<br />

Property ID# 04095-73162<br />

530.913.8789<br />

FREEHEART FARMS $1,695,000 GRASS VALLEY WINERY $810,000 CAPAY VALLEY LAND $340,000<br />

ROSEVILLE $315,000<br />

SOLD<br />

Property Size: 1.3 Acres<br />

Bedrooms: 3 Bathrooms: 3<br />

Square Feet: 2206<br />

Property ID# 04095-78387<br />

916.207.5466<br />

Property Size: 38 Acres<br />

Bedrooms: 4 Bathrooms: 3<br />

Square Feet: 3416<br />

Property ID# 04095-26865<br />

530.713.6121<br />

Property Size: 7 Acres<br />

Bedrooms: 3 Bathrooms: 2<br />

Square Feet: 2283<br />

Property ID# 04095-14364<br />

530.913.8789<br />

Property Size: 18 Acres<br />

County Road 49 Guinda, CA<br />

Property Type : Land for Sale<br />

Property ID# 04095-15121<br />

530.713.6121<br />

Property Size: 0.1709 Acres<br />

Bedrooms: 4 Bathrooms: 2<br />

Square Feet: 1327<br />

Property ID# 04095-01654<br />

530.320.5554<br />

DRE #0919565<br />

190 SACRAMENTO STREET, AUBURN, CA, 95603 | 530.500.LIST<br />

Listings@uccaproperties.com | UcCaProperties.com

The 2018 Raptor<br />

Open 7 days<br />

a week<br />

LIKE US<br />

530.823.6591<br />

1650 Grass Valley Hwy, <strong>Auburn</strong><br />

www.<strong>Auburn</strong>Ford.net<br />

Ford F-150

RA TLESNAKE<br />

BAR<br />

(5 MILES)<br />

Fairy<br />

Lantern<br />

TO<br />

FOLSOM<br />

GATE<br />

174<br />

CANAL TRL.<br />

OREGON<br />

CANYON RIM<br />

PRESERVE<br />

TAKEOUT<br />

5<br />

HI LL<br />

CHINA<br />

BAR<br />

ACCESS<br />

GATE<br />

171<br />

GATE<br />

172<br />

GATE<br />

173<br />

GATE<br />

145<br />

GATE<br />

1 4<br />

AUBURN<br />

COOL<br />

FOLSOM<br />

SACRAMENTO<br />

PLACERVILLE<br />

TRL.<br />

A RE A M A P<br />

GRASS VALLEY<br />

TO<br />

SACRAMENTO<br />

(33 MILES)<br />

PLACER COUNTY<br />

COURTHOUSE<br />

MUSEUM<br />

SACRAMENTO ST.<br />

BERNHARD PIONEER<br />

FARM HOUSE<br />

& WINERY MUSEUM<br />

4<br />

AVE.<br />

ARD<br />

CANYON VIEW<br />

COMMUNITY<br />

CENTER<br />

PARK<br />

GATE<br />

142<br />

GATE<br />

147<br />

GOLD<br />

COUNTRY<br />

FAIRGROUNDS<br />

ROBI E PT./FUEL BREAK TRL.<br />

PCWA<br />

PUMP<br />

STATION<br />

BIRDSALL<br />

TAKEOUT<br />

PORTAGE<br />

TRAIL<br />

3<br />

KNICKERBOCKER<br />

FA LS<br />

AMERICAN<br />

RIVER CANYON<br />

OVERLOOK<br />

ROCKY<br />

The <strong>Auburn</strong> State Recreation Area Map is a collaborative effort<br />

between PARC and the community of American River experts and<br />

dedicated volunteers who are stewards of the <strong>Auburn</strong> SRA.<br />

The <strong>Auburn</strong> State Recreation Area*, an<br />

extraordinary recreational, historical and<br />

scenic gem, is located in the Sierra Nevada<br />

Foothills along 48 miles of the North and<br />

Middle Forks of the American River<br />

stretching from <strong>Auburn</strong> to Colfax and<br />

Foresthill. The <strong>Auburn</strong> SRA provides high<br />

quality open space, wildlife habitat and<br />

diverse recreational opportunities deep in<br />

California’s legendary Gold Country. The<br />

American River’s rich cultural tapestry<br />

includes influences from the Maidu<br />

Nisenan Indians, Spanish settlers and Gold<br />

Rush miners. The river was named Rio de<br />

GATE<br />

158<br />

PLACER COUNTY<br />

VISITORS BUREAU<br />

530-887-2111<br />

www.visitplacer.com<br />

SCHOOL PARK<br />

PRESERVE<br />

AUBURN<br />

CHAMBER<br />

OF COMMERCE<br />

WESTERN<br />

STATES<br />

TRAILHEAD<br />

PLACER<br />

HIGH<br />

SCHOOL<br />

WST<br />

GATE<br />

157<br />

R O B IE<br />

P O IN T<br />

WST<br />

HIGH ST.<br />

LINCOLN WY.<br />

BORLAND AVE.<br />

GATE<br />

GATE<br />

134<br />

GATE<br />

130<br />

GATE<br />

136<br />

GATE<br />

131<br />

135 GATE<br />

TRL.<br />

N. FORK AMERI CAN RI VER<br />

Gold Rush River History<br />

In 1848 the discovery of gold by James<br />

Marshall at Sutter’s Mill on the<br />

South Fork in Coloma, spread a<br />

Gold Rush to the North and Middle<br />

Forks. The “world rushed in” to pan<br />

and dig the precious metal from the<br />

river and canyons. Both the North and<br />

Middle Forks were intensively mined,<br />

and sizeable towns and camps grew up within the<br />

canyons and along the rivers to support the<br />

mining operations. Today, the supply roads and<br />

trails the miners used are the nucleus of the<br />

recreational trail system in the <strong>Auburn</strong> State<br />

Recreation Area. The Gold Rush Mining<br />

Museum is located in the historic <strong>Auburn</strong> Depot,<br />

(see Local Museums) and offers a glimpse into<br />

Placer County’s Gold Rush history.<br />

los Americanos by the Spanish. Today, the<br />

pristine river and canyon trails offer<br />

visitors a variety of recreational activities Mountain Quarries<br />

to responsibly enjoy. Major recreational Railroad Bridge<br />

uses include hiking, mountain biking, The Mountain Quarries Railroad Bridge, also<br />

known locally as “No Hands Bridge,” is the most<br />

horseback riding, whitewater boating,<br />

recognizable historical monument in the Confluence<br />

area. The Pacific Portland Cement Compa-<br />

fishing, swimming, gold panning,<br />

picnicking, and much more.<br />

ny completed the 170 foot long, triple-arch span<br />

Native American<br />

concrete bridge in 1912. At that time it was the<br />

River History<br />

longest concrete arch railroad bridge in the world.<br />

The acorn grinding rocks in the<br />

The bridge and connecting rail line were built to<br />

Confluence area are visible reminders<br />

haul limestone from the Portland Cement Quarry,<br />

of the many Maidu Nisenan Indian village sites<br />

located a mile up river on the Middle Fork, to the<br />

that flourished along the American River and the<br />

Southern Pacific main line in <strong>Auburn</strong>. In 2004<br />

the Mountain Quarries Railroad Bridge was<br />

added to the National Register of Historic Places.<br />

ELM AVE.<br />

EXIT<br />

WESTERN S TATES TRL.<br />

ROCK TRAIL<br />

OLM S TEAD<br />

canyon rim. The Maidu Nisenan fished for<br />

salmon, hunted game, and gathered acorns. Both<br />

edible and medicinal plants were collected as well.<br />

In 2014, the bridge was designated<br />

Their rich seasonal calendar marked time with<br />

California Historic Landmark #1051.<br />

“Big Time” dance ceremonies in the village<br />

round house called the “k’um”. The Maidu<br />

Interpretive Center, located in<br />

Roseville (916-774-5934), provides<br />

programs and exhibits that<br />

illustrate the connection between<br />

the people, their culture, and the<br />

Mountain Quarries<br />

natural world.<br />

Railroad Bridge<br />

*The <strong>Auburn</strong> State Recreation Area is managed by California State Parks & Recreation for the U.S. Bureau of Reclamation.<br />

TO NEVADA CITY<br />

(28 MILES)<br />

GOLD<br />

RUSH<br />

MINING<br />

MUSEUM<br />

2<br />

ROAD TRL.<br />

GATE<br />

1 5<br />

AVE.<br />

AUBURN STATE STAGECOACH<br />

RECREATION AREA PRESERVE<br />

HEADQUARTERS<br />

(530) 885-4527<br />

Maps/Passes/Info<br />

CLI FS<br />

COOL<br />

TRAILHEAD<br />

STAGING<br />

AREA<br />

CANYON<br />

CRK. FA LS<br />

GATE<br />

138<br />

MOUNTAIN<br />

HISTORICAL<br />

LANDMARK QUARRIES<br />

1<br />

Class II & III TRAINING<br />

whitewater from HILL<br />

Confluence<br />

to Oregon Bar<br />

WST<br />

FIRE<br />

STATION<br />

DIVIDE CHAMBER<br />

OF COMMERCE<br />

530-208-3262<br />

DE TA IL OF CONLUENCE A RE A<br />

HISTORICAL<br />

LANDMARK<br />

TRAINING<br />

HILL<br />

MOUNTAIN<br />

QUARRIES<br />

RAILROAD<br />

BRIDGE<br />

GATE<br />

131<br />

DANGER!<br />

BRIDGE DEBRIS<br />

RAPIDS<br />

GATE<br />

151<br />

0<br />

GATE<br />

137<br />

GATE<br />

12<br />

GATE<br />

139<br />

.<br />

M ANZANI TA TR L.<br />

DANGER!<br />

RAILROAD BRIDGE DEBRIS<br />

BRIDGE<br />

RAPIDS<br />

TRL.<br />

GATE<br />

150<br />

GATE<br />

151<br />

GATE<br />

153<br />

CLARK’S<br />

POOL<br />

19<br />

FORESTHILL<br />

BRIDGE<br />

BUILT IN 1973<br />

730 FEET HIGH<br />

HIGHEST BRIDGE<br />

IN CA .<br />

GATE<br />

13<br />

FORESTHI L<br />

L EGEND<br />

Paved Roads<br />

Dirt Roads<br />

Trails<br />

Creeks<br />

Park Boundaries<br />

Primitive Trails<br />

Parking Areas<br />

Restrooms<br />

Horse Routes<br />

Hiking Routes<br />

Steep Trail Section<br />

Bike Routes<br />

Put Ins & Take Outs<br />

River Rapids<br />

Preserves<br />

River Miles<br />

Fee Areas<br />

Fee areas require a CA State<br />

Parking Pass or a day usage fee.<br />

Gates<br />

Seasonal Gates<br />

For seasonal road closure info, call ASRA.<br />

Landmarks, Mines<br />

PARC proposed California<br />

State Wild & Scenic River<br />

designation: for a 16 mile<br />

stretch of river from Mineral Bar to<br />

Upper Clementine.<br />

0<br />

EXIT<br />

137<br />

GATE<br />

12<br />

GATE<br />

139<br />

GATE<br />

152<br />

CAVE<br />

VALLEY<br />

QUARRY<br />

and<br />

ROCK<br />

CLIMBING<br />

AREA<br />

TEICHERT<br />

QUARRY<br />

• Placer ARTs<br />

• California Arts Council<br />

• National Endowment for the Arts<br />

• Placer County Water Agency<br />

Placer County<br />

Courthouse Museum<br />

101 Maple Street<br />

530-889-6507<br />

Bernhard<br />

Museum Complex<br />

291 <strong>Auburn</strong> Folsom Rd.<br />

530-888-6891<br />

BOWMAN<br />

EXIT<br />

GATE<br />

13<br />

23<br />

WESTERN STATES TRAI L<br />

• California State Park’s <strong>Auburn</strong><br />

State Recreation Area Headquarters,<br />

<strong>Auburn</strong> Office, 530-885-4527<br />

• SOWARWE-WERHER and<br />

Tom Peterson for the base map info<br />

CANYON VIEW<br />

PRESERVE<br />

CLARK’S<br />

POOL<br />

19<br />

FORESTHILL<br />

BRIDGE<br />

BUILT IN 1973 • 730 FEET HIGH<br />

HIGHEST BRIDGE IN CA .<br />

GATE<br />

14<br />

CA Dept. of Forestry<br />

and CALStar<br />

18<br />

GATE<br />

108<br />

MURDERER’S<br />

BAR<br />

HAWVER<br />

MINE<br />

CAVE<br />

22<br />

DANGER! HIGHLY<br />

RECOMMEND<br />

PORTAGE<br />

STO N<br />

I L<br />

GATE<br />

140<br />

EWALL<br />

NORTH<br />

FORK<br />

DAM<br />

Mammoth Bar<br />

Off-Highway<br />

Vehicle (OHV) Area<br />

MAMMOTH<br />

BAR<br />

TAKEOUT<br />

This map is a special project by PARC, an <strong>Auburn</strong>-based,<br />

non-profit river conservation group dedicated to the protection<br />

of the North and Middle Forks of the American River and its<br />

canyons for all to care for and responsibly enjoy.<br />

P.O. Box 9312, <strong>Auburn</strong>, CA 95604<br />

www.parc-auburn.org<br />

Gold Rush<br />

Mining Museum<br />

601 Lincoln Way<br />

530-889-6500<br />

Joss House<br />

Chinese Museum<br />

200 Sacramento St.<br />

530-823-0723<br />

MAMMOTH<br />

BAR<br />

American<br />

Dipper Bird<br />

Western Tiger<br />

Swallowtail<br />

BOAT RAMP<br />

AND MARINA<br />

(GAS SEASONAL)<br />

GATE<br />

146<br />

CASTLE ROCK<br />

21<br />

Placer County<br />

Visitors Bureau<br />

1103 High Street<br />

530-887-2111<br />

Forest Hill<br />

Divide Museum<br />

24601 Harrison St.<br />

530-367-3988<br />

H<br />

I<br />

I LL RD.<br />

O N E W A Y<br />

GATE<br />

16<br />

• John Muir Laws for donating his<br />

flora & fauna illustrations from<br />

Law’s Field Guide to the Sierra Nevada<br />

• Mystic Design: Cover illustration<br />

& design, www.mysticdesign.net<br />

GATE<br />

15<br />

CASTLE<br />

ROCK<br />

17<br />

HOOSIER<br />

BAR<br />

Class II Whitewater<br />

from Ruck-a-Chucky<br />

Campround to Mammoth<br />

Bar<br />

TO COLOMA<br />

20<br />

OEST RANCH/<br />

COLD SPRINGS<br />

PRESERVE<br />

O N E W A Y<br />

PRIVATE<br />

AUBURN<br />

LAKE TRL.<br />

GATE<br />

BAR<br />

DIVIDE CHAMBER<br />

OF COMMERCE<br />

530-208-3262<br />

American<br />

River<br />

Watershed<br />

Profile<br />

ALPINE<br />

FOOTHILL<br />

WOODLAND<br />

LIME ROCK<br />

FLOATING<br />

TOILETS<br />

GATE<br />

18<br />

19<br />

GATE<br />

149<br />

TRIBUTARIES<br />

CHAPARRAL<br />

SAVANNAH<br />

RIPARIAN<br />

AQUATIC<br />

GROUNDWATER<br />

G R<br />

16<br />

BARBARA<br />

SCHOENER<br />

MEMORIAL<br />

BENCH<br />

IZ Z L Y B E A R<br />

BOAT-IN<br />

CAMPING<br />

BOAT-IN<br />

CAMPING<br />

RAINBOW ROCK<br />

VISTA POINT<br />

M A<br />

IN E<br />

B A<br />

R<br />

WATERFA L<br />

18<br />

15<br />

POVERTY<br />

BAR<br />

DIVIDE CHAMBER<br />

OF COMMERCE<br />

530-208-3262<br />

CLI PER GAP EXIT<br />

GATE GATE<br />

19 120<br />

17<br />

BUSHWACKER<br />

WST<br />

TO MEADOW<br />

VISTA<br />

L.<br />

PRIVATE<br />

4WD ROAD<br />

BU FALO<br />

HI L<br />

TO CHILI BAR<br />

14<br />

CENTENNIAL<br />

MINE<br />

L.<br />

CERRO VI STA DR.<br />

HISTORIC<br />

LIMESTONE<br />

KILN<br />

GATE<br />

123<br />

PRIVATE<br />

4WD ROAD<br />

TO HWY. 193<br />

I<br />

I LL D<br />

A PLEGATE ROAD<br />

TRAILHEAD<br />

VISTA<br />

POINT<br />

M<br />

GATE<br />

163<br />

13<br />

GATE<br />

TRAILHEAD<br />

LONG POINT<br />

PRESERVE<br />

16<br />

GRIT<br />

MINE<br />

WST<br />

Great Blue<br />

Heron<br />

12<br />

GATE<br />

170<br />

GATE<br />

170<br />

GATE<br />

127<br />

ROAD<br />

15<br />

PRIVATE<br />

PROPERTY<br />

14<br />

PRIVATE<br />

GATE<br />

DRIVERS<br />

FLAT<br />

STAGING<br />

AREA<br />

GATE<br />

1 0<br />

GATE<br />

101<br />

CEMENT<br />

HI L<br />

PRIVATE<br />

PROPERTY<br />

RUCK-A-CHUCKY<br />

CAMPGROUND<br />

PARCland<br />

PRESERVE 11<br />

G A S C A N YO N<br />

FLAT<br />

PARADISE<br />

CANYON<br />

GATED<br />

EMERGENCY<br />

ACCE S ROAD<br />

DANGER!<br />

HIGHLY<br />

RUCK-A- RECOMMEND<br />

CHUCKY PORTAGE<br />

CHUNDER<br />

13<br />

HYDRO<br />

PLANT<br />

Crayfish<br />

BOOLE<br />

PRIVATE<br />

PROPERTY<br />

WHITE<br />

OAK FLAT<br />

12<br />

Common<br />

Merganser<br />

A PLEGATE EXIT<br />

11<br />

GATE<br />

102<br />

SLUG<br />

GULCH<br />

ROANOKE<br />

MINE<br />

CODFISH<br />

FA LS<br />

VORE<br />

MINE<br />

10 BIG<br />

CODFISH FALLS<br />

DUMMY<br />

Applegate’s<br />

Paint Brush<br />

PONDEROSA<br />

HISTORIC<br />

BRIDGE<br />

TRAIL<br />

PRESERVE<br />

Class II & III Whitewater<br />

from Yankee Jims to<br />

Upper Clementine<br />

10<br />

CAL 3<br />

Bleeding<br />

Hearts<br />

9<br />

TODD VALLEY<br />

ESTATES<br />

PRIVATE<br />

4WD<br />

ROAD<br />

HAI RPI N<br />

CAL 2<br />

CONNECTOR<br />

TRAIL<br />

9<br />

COCK<br />

ROBIN<br />

POINT<br />

CAL 2<br />

TO WENTWORTH<br />

SPRINGS RD.<br />

TRL.<br />

8<br />

BIG BEND<br />

PRESERVE<br />

BIG<br />

BEND<br />

TODD VALLEY RD.<br />

8<br />

BEND AND<br />

BREAK<br />

O<br />

7<br />

WESTER N STATES TRAI L<br />

HISTORIC<br />

DOODLEBUG<br />

DREDGE<br />

7<br />

TO WENTWORTH<br />

SPRINGS RD.<br />

RD.<br />

FORESTHILL<br />

TRANSFER<br />

STATION<br />

BUCKEYE<br />

POINT<br />

PAYMASTER<br />

MINE<br />

6<br />

Flame Skimmer<br />

Dragonfly<br />

CAL 1<br />

Class IV Whitewater with one<br />

portage from Oxbow to<br />

Ruck-a-Chucky Campground<br />

6<br />

CANYON WAY<br />

BUNCH<br />

CREEK<br />

RAPID<br />

PRIVATE<br />

4WD ROAD<br />

PRIVATE<br />

PROPERTY<br />

PRIVATE<br />

ROAD<br />

YANKEE JIMS<br />

HISTORIC<br />

BRIDGE<br />

5<br />

DEVIL’S<br />

FA LS<br />

U.S. FOREST<br />

STATION<br />

5 CACHE<br />

ROCK<br />

KANAKA<br />

FALLS<br />

4<br />

C A M E L’S<br />

H U M P<br />

Common Buckeye<br />

Butterfly<br />

Sierra<br />

Newt<br />

STAIRCASE<br />

MERGEN<br />

PRESERVE<br />

THR E<br />

QU ENS<br />

0 0.5<br />

1 Mile<br />

NOTE: MAP SCALE IS AN<br />

APPROXIMATION<br />

AND WILL VARY.<br />

4<br />

THREE<br />

QUEENS<br />

3<br />

BUS<br />

CRASH<br />

Class IV Whitewater<br />

from Mineral Bar<br />

to Yankee Jims<br />

2<br />

ACHILLE’S<br />

HEEL<br />

BOGUS<br />

THUNDER<br />

GRAND<br />

SLALOM<br />

CALIFORNIA ST.<br />

PRIVATE<br />

4WD ROAD<br />

TO WENTWORTH<br />

SPRINGS RD.<br />

3<br />

COLFAX CHAMBER<br />

OF COMMERCE &<br />

RAILROAD MUSEUM<br />

530-346-8888<br />

2<br />

ZIG ZAG<br />

FOREST HILL<br />

DIVIDE MUSEUM<br />

FORESTHILL CHAMBER<br />

OF COMMERCE<br />

www.foresthillchamber.org<br />

530-367-2474<br />

TO ROBINSON FLAT<br />

TO<br />

MICHIGAN<br />

AND SODA SPRINGS<br />

BLUFF<br />

TUNNEL<br />

TUNNEL<br />

CHUTE<br />

LAST<br />

CHANCE<br />

W<br />

W IN DY<br />

P O IN T<br />

B U R N T<br />

F L AT S<br />

TO RENO<br />

IOWA HILL 0<br />

HISTORIC<br />

BRIDGE<br />

SLAUGHTER’S<br />

MINERAL BAR<br />

SLUICE<br />

CAMPGROUND<br />

(PRIMATIVE)<br />

CHAMBERLAIN<br />

FALLS<br />

TONGUE 1<br />

AND<br />

GROOVE<br />

TO IOWA<br />

HILL<br />

0<br />

OXBOW<br />

RESERVOIR<br />

PRIVATE<br />

4WD ROAD<br />

TO<br />

IOWA HILL<br />

1<br />

GOOD<br />

MORNING<br />

Belted<br />

Kingfisher<br />

Ringtail<br />

OXBOW<br />

TO RENO<br />

Raccoon<br />

R E S ER V OI R RD.<br />

PENNYWEIGHT<br />

TRAIL<br />

WATERFALL<br />

TO FRENCH<br />

MEADOWS<br />

TO IOWA<br />

HILL<br />

PRIMITIVE CAMPGROUNDS<br />

Primitive campgrounds have no electricity, flush<br />

toilets, showers or drinking water.<br />

• Mineral Bar Campground: 18 campsites on the North Fork<br />

off Iowa Hill Rd. On a ‘first come, first serve’ basis.<br />

• Ruck-a-Chucky Campground: 5 campsites on the Middle<br />

Fork off Driver’s Flat Rd. On a ‘first come, first serve’ basis.<br />

• Lake Clementine Boat-in Campground: 15 campsites<br />

reachable only by boat. Reservations required,<br />

1-800-444-7275 www.ReserveAmerica.com<br />

RIVER INFORMAT ION<br />

River Flows Can Be Cold, Swift & Unpredictible,<br />

Use Extreme Caution & Proper Safety Equipment.<br />

Be Alert To Signs Of Hypothermia.<br />

(UPSTREAM DAM RELEASES)<br />

DON’T GET STRANDED!<br />

HISTORIC<br />

WIRE<br />

BRIDGE<br />

TRAIL<br />

California<br />

Quail<br />

Rainbow<br />

Trout<br />

T R A IL TIPS<br />

• Carry water and be aware of the park’s steep canyons and<br />

extreme heat during the summer.<br />

• Don’t hike alone.<br />

• Watch out for mountain lions, rattlesnakes and black bears.<br />

• Be alert for ticks.<br />

• Poison oak grows throughout the park.<br />

• All trails in the park are open to hikers but some are not open<br />

to mountain bikers and equestrians. Check trailhead signs.<br />

Hikers and bikers must yield to horses on the trail.<br />

• Stay out of mines.<br />

WHITEWATER INFORMATION<br />

NOTE: RIVER FLOWS VARY CONSIDERABLY WITH<br />

SEASON AND TIME OF DAY IN THE SUMMER.<br />

Boaters should check in advance the hours of operation and river<br />

flow conditions for the Middle Fork and Confluence to China Bar<br />

river runs at http://cdec.water.ca.gov/river/americanStages.html<br />

or www.dreamflows.com. For information call <strong>Auburn</strong><br />

SRA Whitewater office 530-823-4162 or 530-885-4527.<br />

Class I: Flat-moving water, small riffles with no obstacles.<br />

Class II: Waves present, but no obstacles.<br />

Class III: Longer rapids, bigger waves, stronger<br />

currents and obstacles or holes.<br />

Class IV: Steeper, longer, faster currents,<br />

big waves and holes and mutiple obstacles.<br />

Class V: More dangerous than Class IV, has waves or holes<br />

that will flip boats. Always scouted and usually portaged.<br />

Class VI: Not runnable. High risk of serious injury or death.<br />

ASRA Park Rules and Regulations<br />

Certain Areas of the Park<br />

are Closed Seasonally.<br />

Some Trails May Pass Thru Private<br />

Land. It is the Map User’s Responsibility<br />

to Determine Whether or not Public<br />

Access is Allowed. Always Respect<br />

the Rights of Property Owners.<br />

• No fires or camping except in designated areas. Campfires have<br />

seasonal restrictions and can ONLY be built in designated areas<br />

in fire rings provided and MUST be attended at all times.<br />

• Plants, animals and historic artifacts are protected. All natural<br />

and cultural features of the park are protected by law and must<br />

not be removed or disturbed.<br />

• No hunting except in designated areas.<br />

• Life jackets recommended for all river sports.<br />

• Glass containers and alcohol are not allowed<br />

in some areas of the park.<br />

• Dogs must be on a leash no longer than 6 feet and under control.<br />

• No motorized vehicles on trails except in<br />

Mammoth Bar OHV Area.<br />

• Recreational gold panning: allowed only in permanent<br />

running streambeds. There are special restrictions on the<br />

use of metal detectors. Suction dredging and high-banking<br />

are currently banned.<br />

• More detailed information on all aspects of <strong>Auburn</strong> SRA<br />

is available from State Parks headquarters:<br />

501 El Dorado St. <strong>Auburn</strong>, CA 95603<br />

Ph. 530-885-4527 • www.parks.ca.gov • Call 911 for emergencies<br />

UBURN<br />

EAT + PLAY + DRINK<br />

CEO & Co-Founder<br />

Jeremy Burke<br />

Co-Founder<br />

Leigh-Ann Burke<br />

Editor<br />

Travis Burke<br />

Contributing Writers<br />

Naomi Jimison<br />

Jeni Boltshauser<br />

Jeremy Burke<br />

Mason Partak<br />

EAT + PLAY + DRINK<br />

Photographers<br />

Jeremy Burke<br />

Marie Clark<br />

The Cover Shot<br />

This photo was taken near no hands bridge<br />

with GT Sponsored rider Tanner Jay, this was<br />

the last shot of the day and happened to be<br />

one of my favorites.<br />

Photo by Jeremy Burke<br />

Travel<strong>Auburn</strong>.com<br />

Facebook<br />

@<strong>Auburn</strong>CaLifestyles<br />

Instagram<br />

@auburn.mag.ca<br />

P.7<br />

Dumplings made fresh<br />

AUBURN<br />

everyday by the 100s<br />

P.23<br />

Jeni and her journey<br />

through mountain biking<br />

FOLSOM<br />

S.R.A.<br />

PION ER<br />

EXPRE S<br />

EAGLES<br />

NEST LN.<br />

OREGON BAR TR L.<br />

EAGLES NEST<br />

OREGON BAR<br />

AUBURN S.R.A.<br />

PRIVATE<br />

MAI DU DR.<br />

CARDI AC TRAI L<br />

LUKEN’S CR EK<br />

CARDI AC BYPASS<br />

AUBURN- FOLSOM RD.<br />

CHINA BAR<br />

OREGON HI L<br />

OLMSTEAD LOOP TRL.<br />

PACI FI C<br />

KNI CKERBOCKER CREEK<br />

RAILHEAD<br />

PLEASANT AVE.<br />

SALT CREEK LOOP TRAI L<br />

TAM AROO BAR TRL.<br />

ROBI E POINT<br />

RI VER VI EW<br />

K N I C K E R B O C K E R C R E E K A R E A<br />

TO COLOMA<br />

I SLAND R API DS<br />

NORTHSIDE<br />

SCHOOL<br />

SALT CR EK<br />

ELM AVE.<br />

FUEL BREAK TRL.<br />

PARDNERS<br />

PAVED DAM<br />

OLMSTEAD<br />

Welcome to the American River<br />

GATE<br />

150<br />

LINCOLN WAY<br />

AUBURN S.R.A.<br />

& MTN. QUARRI ES R/R BED<br />

COOL<br />

FORESTHI LL<br />

CANYON CK.<br />

POI NTED ROCKS<br />

PI G FARM TRAIL<br />

RUSSELL RD<br />

SHORTCUT TRL.<br />

WESTERN STATES TRL.<br />

STAGECOACH TRL.<br />

QUARRY<br />

FORESTHI LL ROAD<br />

CONFLUEN C E TRL.<br />

ROAD TRL.<br />

EL DORADO<br />

COUNTY<br />

PG&E R OAD<br />

P.12<br />

We revisit Tap and Vine in<br />

<strong>Auburn</strong><br />

OLD FORESTHI LL RD.<br />

M. FORK AMERI CAN<br />

PRIVATE<br />

AUBURN S.R.A.<br />

FORESTHI LL RD.<br />

MAMMOTH<br />

BAR RD.<br />

WENDELL T. R OBI E TRA<br />

N. FORK AMERI C AN RI VER<br />

LOWER CL EMENTI NE RD.<br />

FUEL BREAK TRL.<br />

CULVERT TRAIL<br />

QUAR RY R O AD TRAI L<br />

CLI PPER CREEK<br />

SHORT CUT<br />

RI VER BAR<br />

TEXAS BAR<br />

FORESTH<br />

BROWNS BAR TRL.<br />

P.30<br />

L A K E C L E M E N T IN E<br />

BROWNS<br />

BAR<br />

BROWNS<br />

RAVINE<br />

KE NEBECK<br />

BAR<br />

AUBURN LAKE TRAILS<br />

(GATED ACCESS)<br />

Protect American River Canyons<br />

Funding for this Project<br />

BR OWN’S CREEK<br />

CONN ECTOR TRAI L<br />

DI VI DE LOOP<br />

QUARRY ROAD TRAI L<br />

WILD CAT<br />

CANYON<br />

ENDURAN C E<br />

PILGRIM CT.<br />

TEVI S CUP WST<br />

R UNNERS’ WST<br />

SWEETWATER TRL. RD.<br />

PLACER<br />

COUNTY<br />

GARDEN VALLEY<br />

LAKE VI EW C O NNECTOR TRL.<br />

FORESTH<br />

M. FORK AMERI CAN RI VER<br />

I LL DI VIDE LOOP TR L.<br />

M AI NE BAR TRL.<br />

AMERI CAN CANYON CREEK<br />

WESTERN STATES TRAI L<br />

AMERI CAN C A NYON TR.<br />

SLI GER MINE RD.<br />

EL DORADO<br />

COUNTY<br />

GEORGETOWN<br />

Get out and ride, hike or run<br />

this winter.<br />

Local Museums<br />

Special Thanks<br />

RANCH<br />

LLSI DE<br />

EASTSIDE<br />

KEN NEBECK<br />

GRIZZLY<br />

SQUAW FLAT<br />

HOOSI ER BAR<br />

WES TERN STATES TRL.<br />

RI VER BAR TRAI L<br />

DEAD<br />

TRUC K TR<br />

HOBOKE N<br />

UPPER<br />

FRENC H HI LL TR<br />

LAKE CLEMENTI NE RD.<br />

FORES<br />

WESTER N S TATES TRL.<br />

CREEK<br />

THI LL DI VI DE LOOP TRL.<br />

FORESTH<br />

POVERTY BAR TRAI L<br />

SLI GER MINE RD.<br />

DI GGI NS<br />

CHEROK E BAR<br />

SLI GER MI NE RD.<br />

SPANI SH DRY<br />

MAMELUKE HILL RD.<br />

VI DE LOOP TRAI L<br />

WENTWORTH SPRI NGS RD.<br />

I LE HI LL CREEK<br />

APPLEGATE-LONG POI NT TRAI L<br />

FORESTHILL RD.<br />

DRI VERS FLAT<br />

WESTER N S TATES TRL.<br />

ROBI E-CANYON CREEK TRAI L<br />

ROBI E-CANYON CREEK TRL.<br />

EIGHT MILE<br />

CURVE<br />

TEXAS<br />

CHAI NSAW-MAMA<br />

PARA LEL<br />

PARKING<br />

CANYON CR EEK<br />

APPLEGATE<br />

ASSASSI N’S TRL.<br />

N. FORK AMERI CAN RI VER<br />

LONG POI NT FUEL BREAK<br />

FRANCISCO’S<br />

TODD CR EK<br />

ROAD<br />

A PLEGATE RD.<br />

MCKEON P ONDEROSA RD.<br />

HI STORI C WST<br />

WESTER N STATES TRAI L<br />

NEW<br />

ORLEANS<br />

GULCH<br />

CEMENT HI LL RD.<br />

FORESTHI LL RD.<br />

SQUAW<br />

GULCH<br />

C ODFI SH FALLS TRL.<br />

WESTERN STATES TRAI L<br />

LOWER<br />

FORD’S BAR<br />

ROANOKE MI NE TRL.<br />

CODFISH CREEK<br />

TODD CR EK<br />

BOTTLE HI<br />

CAL 3 ACCESS TR L.<br />

L ROAD<br />

MCKEON-PONDEROSA RD.<br />

U PER<br />

FORD’S BAR<br />

COCK R OBI N POI NT TRL.<br />

OT TER CREEK<br />

NUGGET DR.<br />

ALTON TR.<br />

PEACHSTONE<br />

GULCH<br />

P.15<br />

NORTH AND MIDDLE FORKS OF THE AMERICAN RIVER<br />

Mason Made...Skinny<br />

WEIMAR<br />

Chicken Parmesan<br />

PONDEROSA WAY<br />

GREENRI DGE DR.<br />

HAPPY PI NES RD.<br />

OAKWOOD L N.<br />

PRIVATE<br />

PROPERTY<br />

PONDEROSA WAY<br />

BREEDLOVE RD.<br />

SORE FINGER<br />

POINT<br />

FORESTHI LL RD.<br />

OWL CREEK<br />

TODD CR EK<br />

TODD VALLEY<br />

JE SE<br />

CANYON<br />

COCK ROBI N POINT ROAD<br />

OTTER CREEK<br />

PATEN T<br />

TRAI L<br />

EL DORADO<br />

COUNTY<br />

KELLEHER TRAI L<br />

TTER CREEK TRL.<br />

NORTH<br />

TODD VALLEY RD.<br />

PLACER<br />

COUNTY<br />

FOR ESTHI LL RD.<br />

PATENT RD.<br />

MI SSOURI C REEK<br />

POND CREEK<br />

CAL 1CONNECTOR T RL.<br />

BUNCH CREEK<br />

SIERRA VI EW LN..<br />

DA RDENE LLES CREEK<br />

CACHE ROCK RD.<br />

KANAKA<br />

GULCH<br />

YANKEE JI MS ROAD<br />

BUNCH CREEK<br />

YANKEE J<br />

VOLCANOVI LLE ROAD<br />

I MS ROAD<br />

BALTI M OR E MI NE RD.<br />

WESTERN STATES TR AI L<br />

I NDI AN CREEK TRAI L<br />

JOSEPHI NE C REEK<br />

YANK E JIMS ROAD<br />

COLFAX<br />

I NDIAN CREEK<br />

SHI RTTAI L<br />

SHI RTTAI L CANYON RD.<br />

CREEK<br />

FORESTHILL<br />

MOSQUI TO RIDGE RD.<br />

(DRY RIVERBED)<br />

MAD CREEK<br />

INDIAN<br />

BAR<br />

I N DY<br />

STEVENS TRAIL IS A<br />

BLM MAINTAINED TRAIL<br />

I OWA HI LL ROAD<br />

POINT TR L.<br />

GEORGE’S CREEK<br />

STEVENS TRAI L<br />

N. FORK OF M. FORK AMERI CAN RI VER<br />

MOSQUI TO RIDGE RD.<br />

WARNING!<br />

RIVER LEVELS MAY CHANGE SUDDENLY!<br />

N. FORK<br />

OF THE<br />

MIDDLE<br />

FORK TRL.<br />

© Copyright PARC • Protect American River Canyons • 2015<br />

All rights reserved. No part of this<br />

publication may be reproduces without<br />

the written permission from this publisher.<br />

Photographs, graphics, and artwork<br />

are the property of <strong>Auburn</strong> <strong>Magazine</strong><br />

© 2017 <strong>Auburn</strong> <strong>Magazine</strong><br />

UBURN<br />

EAT + PLAY + DRINK<br />

10556 Combie Rd. #6704 <strong>Auburn</strong>, CA<br />

P.34<br />

Photographer Marie Clark<br />

P.38<br />

Best selling Warmies from<br />

Tucked In

contents<br />

12597 Wolf Road<br />

Grass Valley, CA<br />

.<br />

P.17<br />

A recipe from the Pepper<br />

festival <strong>Auburn</strong>, CA<br />

P.20<br />

Never Give Up<br />

perty<br />

story<br />

amily<br />

with<br />

, two<br />

anite<br />

pool<br />

. Just<br />

a one<br />

lk-in<br />

ty.<br />

with<br />

arage<br />

must<br />

0<br />

162<br />

P.30<br />

Local artist with big dreams<br />

P.45<br />

Foothill Dream Home of the<br />

Month.<br />

Cowboy Victorian Home<br />

This Elegant Country Home features: Hickory Wood Flooring, Front<br />

Porch Living, Solar System, Hard Rock Maple Counter Tops, Imported<br />

Farmhouse Sink from Belgium, 2x6 Framing, Brazilian Hardwood<br />

Decking, New High-Efficiency HVAC,High Producing Well, Radiant Floors<br />

Master and Guest Bathrooms, New Interior Paint, Mud Room, Breeze<br />

Way, Living Room, Sunrise Views, Irrigated Green Pastures,Fenced and<br />

Cross Fenced, Year Around Creek, Bring your Horses,Gated and Private,<br />

Close to Town, All in a Highly Rated School District.<br />

2505 square ft | 4.84 acres | MLS# 17077723<br />

$820,000<br />

KARY SMILEY<br />

530.200.9039<br />

13555 Bowman Rd Ste 600, <strong>Auburn</strong>, CA 95603<br />

CalBRE License #: 01792711<br />

PROPERTIES<br />

5

We care for your<br />

vehicle like it’s our own<br />

Comprehensive repair services,<br />

and much more.<br />

Advanced Diagnostics<br />

Brake inspection<br />

Alignment checks<br />

Routine maintenance checks<br />

Engine & Transmission services<br />

Cooling & Heating Systems Repair<br />

Smog testing<br />

Master Technician<br />

Factory Trained<br />

Advanced Level Specialist<br />

Follow us on Facebook @Meritageauto<br />

Are you a Meritage Member?<br />

Join today! Members enjoy our special programs<br />

All Asian and Domestic Vehicles<br />

1145 LINCOLN WAY, AUBURN<br />

M<br />

(530) 886-0800<br />

meritageauto.com<br />

You drive quality<br />

why settle?<br />

Comprehensive repair services,<br />

and much more.<br />

Advance Diagnostics<br />

Brake & rotor inspection<br />

Alignment checks<br />

Routine maintenance checks<br />

Engine & Transmission services<br />

Cooling & Heating Systems Repair<br />

Smog testing<br />

Factory Trained<br />

Master Technician<br />

Advanced Level<br />

Specialist<br />

Mercedes-Benz, BMW, Audi, Jaguar, Mini,<br />

Porsche, Volkswagon, Volvo<br />

M 984 LINCOLN WAY, AUBURN<br />

meritageauto.com<br />

(530) 886-8900<br />

Follow us on Facebook @Meritageauto<br />

Are you a Meritage Member? Join today! Members enjoy our special programs

organic<br />

Eat Organic<br />

Sleep Organic<br />

Tucked In and<br />

Nectar Cafe team<br />

up bring you closer<br />

to a chemical free<br />

life! The least we<br />

can do is buy you a<br />

healthy meal.<br />

PURCHASE A MATTRESS AND WE WILL BUY YOU DINNER! BUY 2 PILLOWS* AND WE WILL BUY YOU LUNCH!<br />

*some restrictions due apply<br />

218 WASHINGTON ST D, AUBURN TUCKEDINBED.COM<br />

530.745.4317<br />

Your Headquarters<br />

for Bikes in<br />

the Foothills<br />

E-BIKE BRANDS<br />

HAIBIKE • IZIP<br />

BULLS • FARADAY<br />

YUBA<br />

DIRT | ASPHALT | CROSS<br />

Come in for a test ride<br />

943 Lincoln Way <strong>Auburn</strong>, CA<br />

530.820.3375<br />

ATownBikes.net<br />

HAND SLICED DAILY!<br />

11960 Heritage Oak Place<br />

AUBURN, CA<br />

530.823.MAXS<br />

eatatmaxs.com<br />

7

to all my clients, friends &<br />

family for your business, trust,<br />

and support making 2016<br />

such a success!<br />

Z<br />

Zander Dean Homes<br />

BRE #01957321<br />

Andrea Dean<br />

530-320-0467<br />

andrea@zanderdeanhomes.com<br />

stellarSMILE<br />

Advanced Organic Teeth Whitening<br />

$79<br />

$300-500 at local dentist office<br />

“Great experience and results, the<br />

price was terrific!” – Marc F., Rocklin, CA<br />

991 Lincoln Way <strong>Auburn</strong> CA 530.883.7876<br />

stellarsmileteethwhitening.com

E at

COMMITMENT TO AUTHENTICITY<br />

Liu Mandarin Kitchen hand-rolls 800-1200 dumplings every day<br />

his has to be your next dining experience in<br />

<strong>Auburn</strong>. Sunny Liu has something special in her<br />

beautiful restaurant in Old Town <strong>Auburn</strong> located<br />

next door to one of the hottest new businesses in<br />

<strong>Auburn</strong>, The Pour Choice.<br />

I was invited one morning to witness just how they make<br />

their dumplings at Liu Mandarin Kitchen. I was quite<br />

surprised at how fast they were at making these, but the taste<br />

was something that I now dream about.<br />

“We make 800-1200 dumplings every day. Hand-made is the<br />

only way,” explains Sunny.<br />

This recipe has been handed down to her from generations<br />

with her father and grandfather teaching her the process.<br />

They come in Pork, Seafood, Beef, and Vegetable. I tried<br />

Sunny’s favorite the Pork.<br />

To say that this is good is an understatement. These<br />

dumplings are perfect, the best that I have ever had in fact.<br />

At first, I didn’t dip the dumpling in the sauce, but when I<br />

did everything changed.<br />

That sauce is so good. I wanted to drink the rest of it straight<br />

out of the dish but thought it would get all over me.<br />

“The sauce is my secret recipe; it’s what makes our dumpling<br />

so good. Customers love,” says Sunny.<br />

If you are looking for something different and have never<br />

been to Sunny’s restaurant, it is worth it. They believe in<br />

hand-making all their food, and often it is made to order so<br />

don’t expect this to be a typical fast food Asian restaurant.<br />

The dumplings alone are worth every minute you have to<br />

wait for them.<br />

Liu Mandarin Kitchen<br />

167 Sacramento St <strong>Auburn</strong>, CA 95603 (530) 745-4098<br />

www.liumandarinkitchen.com

NEW CHEF, NEW MENU<br />

We re-visit Tap & Vine<br />

hen we originally did the story on Tap and<br />

Vine in <strong>Auburn</strong> California it was on their<br />

opening night. I decided to come back for<br />

a visit and see what is new since I had heard there was a<br />

new chef and menu.<br />

“My approach to this menu is that good food starts with<br />

good ingredients first and foremost. My style has always<br />

been taking rustic old world preparations and trying to<br />

add something new or modern and put my personal stamp<br />

on the dishes.” explains Chef Thompson<br />

The pricing seems to be on the same plane as owner<br />

Addison Brown hoped to keep it. With large portions and<br />

good quality I can see why this restaurant is still going<br />

strong even in the slow months.<br />

The three main dishes, pictured above, where very good.<br />

Duck Breast with a Pumpkin Mole sauce, Koji aged Short<br />

Ribs, nad a Maple Glazed Fried Chicken.<br />

“Koji is a new ingredient in my arsenal and it’s a lot of<br />

fun playing with it to find new ways to use proteins and<br />

vegetables but I’d say my favorite ingredient overall is<br />

seafood. So many different types of fish and sea creatures<br />

I find a ton of inspiration in. “ explains Chef Thompson<br />

With locally sourced ingredients from farms like Hillview<br />

Farms in <strong>Auburn</strong> they do their best to support local first.<br />

There are 12 beers on tap featuring some local breweries<br />

as well as some of Addison’s favorites. They specialize in<br />

Craft Cocktails that change often to keep it fresh and<br />

creative.<br />

“Thank you <strong>Auburn</strong> for the support and positive feedback<br />

We pushed the edge to offer <strong>Auburn</strong> something different<br />

and we are grateful for the community support.” says<br />

Addison<br />

If you haven’t yet tried Tap and Vine in <strong>Auburn</strong> it is worth<br />

a trip. They did a beautiful job on the remodel of the space

13<br />

to create a warm industrial space<br />

with stained concrete floors and a<br />

stunning bar.<br />

Bio on Chef Thompson<br />

Chef Darren Thompson made his<br />

way through the Sacramento culinary<br />

scene during the farm to fork and<br />

slow food movements, learning from<br />

some of the region’s most influential<br />

chefs. He has been at the helm<br />

of several kitchens from <strong>Auburn</strong>,<br />

Roseville, Sacramento, all the way<br />

to Yolo County’s wine country. His<br />

appreciation for fine ingredients and<br />

mastering technique is what drives<br />

him forward in his career and his<br />

love of creation and nostalgia are<br />

what fill the pages of his menus.<br />

TAP AND VINE<br />

Located: 907 Lincoln Way, <strong>Auburn</strong>, CA<br />

tapandvineauburn.com

SKINNY CHICKEN PARMESAN<br />

Ingredients<br />

3 chicken breasts halved longways to make 6 portions<br />

2 Tbs olive oil<br />

Spike seasoning<br />

1/2 onion - diced<br />

1 shallot - diced<br />

4 (medium) garlic cloves - crushed<br />

2 cans no salt added diced tomatoes<br />

1 tsp Italian seasoning<br />

1/2 tsp celery seed<br />

1 tsp crushed red pepper flakes<br />

4 Tbsp basil, Chiffonade into whispy slices<br />

1 cup grape tomatoes, slice in 1/3s<br />

6 oz part-skim mozzarella cheese<br />

Directions<br />

Preheat the oven to 350. Cut each chicken breast in half<br />

lengthwise to make 6 equal portions. Season both sides<br />

of the chicken breasts with Spike Seasoning. In a large<br />

skillet - we like cast iron, heat 2 Tbs olive oil and sear the<br />

chicken breasts on both sides. They don’t have to cook<br />

all the way through, but come close. Remove the chicken<br />

from the skillet and set aside. Over medium-high heat,<br />

saute the onion, shallot, and garlic, use a little water to<br />

deglaze the pan. Once browned, add the canned tomatoes<br />

and heat. Add Italian seasoning, celery seed, and red<br />

pepper and heat through. Add the chicken breasts back<br />

into the tomatoes and bake for 15 minutes. Sprinkle<br />

with 1/4C grated mozzarella and broil for 3 more minutes<br />

until the cheese is melted and golden (watch carefully<br />

to prevent burning.) Serve the chicken with the sauce,<br />

sprinkled with basil and fresh grape tomatoes. We love<br />

it over zoodles. Spiralize the zucchini and gently squeeze<br />

with paper towels to remove moisture. The heat of the<br />

chicken and sauce will heat the zoodles. Weight Watchers<br />

6 Points for a 4oz breast.<br />

2 med zucchini<br />

15

THE PEPPER FESTIVAL SPICY PEPPER BEEF SANDWICH<br />

This sandwich is easy to make and even easier to make disappear off your plate. No cooking involved and can be made<br />

in 10 minutes (6 if you’re really hungry). It also features peppers in several forms. There are a few ingredients that don’t<br />

list a measurement since this sandwich really lends itself well to using your own taste. For instance: You’re an adult…<br />

you know how much roast beef you’d like on your sandwich. This recipe makes one sandwich. Use judgement/taste for<br />

more than one.<br />

Ingredients:<br />

• Dutch Crunch Roll - From your bakery. You can also use a Jalapeño-Cheese roll if<br />

you can find it.<br />

• Roast Beef - Don’t go cheap. Go to the deli department and get the fresh, thick, good<br />

stuff. Trust us on this.<br />

• 1/4 Cup Extra Virgin Olive Oil - You don’t want “experienced” olive oil on this<br />

sandwich.<br />

• Sliced Pepper Jack Cheese - Again, don’t go cheap here. Get the good stuff from the<br />

deli department.<br />

• Crushed Garlic - Crushed garlic in a jar works here, but if you don’t mind making it<br />

fresh, do it.<br />

• Roasted Red Peppers - We like to use Mezzeta’s Roasted Red Bell Peppers. They<br />

are marinated in the jar and are harvested and jarred within 24 hours at their facility in<br />

Napa Valley.<br />

• 1 Tbs Sriracha Sauce - Or to taste.<br />

• 4 Tbs Mayo - Or to taste.<br />

• 1 Tbs Smoked Paprika - This isn’t an ingredient to skip or substitute with regular<br />

Paprika. Go get it on the spice aisle. It really makes the taste of this sandwich pop.<br />

Plus, Paprika is made from dried sweet peppers!<br />

• Sliced Hot Jalapeños - From a jar works great. Check the jar and make sure that you<br />

are buying hot jalapeños. Most jalapeños in a jar at the store are very mild unless it<br />

says hot on the label.<br />

Directions:<br />

1. Mix olive oil, crushed garlic and smoked paprika in a bowl.<br />

2. Add roast beef to mixture and completely coat with mixture.<br />

3. Cut and spread open bread on plate.<br />

4. Mix mayo and sriracha, spread onto both sides of bread.<br />

5. Place meat onto both sides of bread.<br />

6. Place slices of pepper jack cheese into sandwich to taste.<br />

7. Place red peppers into sandwich to taste.<br />

8. Place sliced jalapeños into sandwich to taste.<br />

9. EAT!<br />

Heat Options:<br />

It’s easy to make this sandwich without its spiciness (but why would you want to?).<br />

Simply cut out the sriracha sauce and any trace of jalapeños and replace the pepper<br />

jack cheese with another type of cheese. The roasted red peppers and the paprika are<br />

mild.<br />

The pepper festival is a new event coming to <strong>Auburn</strong> in June of this year and will be held at the<br />

Gold Country Fairgrounds.

Bam! That Sip is Good<br />

DAILY SPECIALS<br />

Monday<br />

$2.00 FOR ANY 16 OZ SPECIALTY DRINK<br />

Tuesday<br />

DOUBLE STAR ON ALL DRINKS<br />

Wednesday<br />

$.50 OFF WHITE MOCHA WEDNESDAY - 16 OZ<br />

Thursday<br />

$.50 OFF PEANUT BUTTER MOCHA - 16 OZ<br />

Friday<br />

FREE FLAVOR 1 FREE FLAVOR PER ORDER<br />

IN A HURRY? ORDER ONLINE<br />

COME SEE US FOR LUNCH!<br />

They got me right in, did a free look overestimate and was<br />

honest about the cost. No surprise phone calls after with<br />

more stuff wrong that didn’t make sense. Saved me from<br />

buying a new vehicle and making mine last longer at a<br />

great price. Thank you and I’ll be a forever customer now<br />

and recommend to friends. It’s hard to trust any car people<br />

these days and I finally found a place I can. Hope they never<br />

change staff or ownership so it stays this way! Excellent<br />

service, friendly, fast. I was very pleased with the service<br />

provided on my vehicle. ~ Debra N. Citrus Heights, CA<br />

Our Automotive Transmission Services Include:<br />

Rebuild, Repair & Service | 4x4 Repair | Transfer Cases | Automatic Flywheel Replacement<br />

| Manual Flywheel Resurfacing | Automatic Transmission Repair | Transmission<br />

Band Adjustments | Manual Clutch Service & Repair | Transmission Fluid Exchange |<br />

Manual Transmission Repair | Shift Kit Installations<br />

When your car breaks down<br />

You need help fast! Even seemingly small problems with your transmission can get worse<br />

before you know it. Our experienced and skilled technicians will diagnose your car and<br />

start your service quickly, so you can get back on the road and on with your life.<br />

Call for a FREE Diagnosis 916.663.4116<br />

DAILY SPECIALS AND GREAT DEALS!<br />

Feel Good Football Friday<br />

Raised over $3500 this year for<br />

The Hillmen Boosters<br />

Thank you to our amazing customers!<br />

DepoeBayCoffee.com | 530.889.1021<br />

893 HIGH STREET AUBURN, CA<br />

established 1966<br />

9093 Old State Highway Newcastle, CA<br />

916.663.4116 • MonroeTR.com<br />

Family Owned FOr Over 50 years

Play<br />

Photos courtesy of Marie Clark, Permanent<br />

Glimpse Photography

NEVER GIVE UP<br />

Local motivational speaker, realtor, and life coach takes on Spartan<br />

Susan Teixeira has that quality about her. That never give<br />

in, never say I can’t, determination to the end. I heard<br />

about her story of not just getting in shape at the young age<br />

of 50, she wanted to take on the mother of them all. The<br />

Spartan.<br />

Accordingly to wikipedia<br />

Spartan Race is a series of obstacle races of varying distance<br />

and difficulty ranging from 3 miles to marathon distances.<br />

They are held in US and have been franchised to 30<br />

countries including Canada, South Korea, Australia and<br />

several European countries. The series include the Spartan<br />

Sprint, the Super Spartan, the Spartan Beast, and the Ultra<br />

Beast. Spartan Race also has a military series, hosted on<br />

military bases.<br />

Obstacles<br />

Spartan Sprint (3+ miles of obstacle racing, 20+ obstacles),<br />

the Spartan Super (8+ miles, 25+ obstacles), the Spartan<br />

Beast (13+ miles, 30+ obstacles), and the Ultra Beast<br />

(26+ miles, 60+ obstacles – one of two marathon obstacle<br />

courses along with Mudderthon). The obstacles themselves<br />

also vary from race to race. Frequently presented obstacles<br />

can include a fire jump, climbing under barbed wire, wall<br />

climbing, mud crawling,the “over-under-through” spear<br />

throw, rope climb,heavy object carries, “Herculean Hoist”,<br />

“Tyrolean Traverse”, monkey bars, Traversal Wall, Hobie<br />

Hop, Slippery Wall, a zig-zag log jump, steep mud climbs,<br />

tractor pulls, underwater submerging below walls, Atlas<br />

carries, tire flips, stump balances, rope swing, and the now<br />

discontinued Gladiator Arena.<br />

Susan trained every day multiple times a day to train for<br />

this event. Her favorite pictured is her log runs down to<br />

China Bar and back up. In less than six months Susan got<br />

in shape to compete in the Spartan Lake Tahoe and did<br />

quite well. If you are in need of motivation follow her on<br />

facebook for her Monday Motivations.

MY FIRST (AND LAST) CROSS COUNTRY RACE<br />

This past weekend my friend who<br />

let’s just say we need our blog “Stuff<br />

Jeni talks Kim into doing,” Kim and I,<br />

did a mountain biking race at Folsom<br />

Lake. The races are a well-known<br />

series put on by TBF Racing that takes<br />

place throughout the year. Now I am<br />

an Enduro Racer and shuttle lover.<br />

This means I can climb but it is never<br />

timed, or I ride in a vehicle to get to<br />

the top of the fun downhill. Well<br />

back in October, I decided I should<br />

at least do one cross country type<br />

of mountain biking race to help my<br />

Enduro training. That is when I made<br />

Kim sign up as well. Because why suffer<br />

alone? Well, fast forward through the<br />

holidays and Lasik Surgery. Of course, I<br />

have complications which lead to this<br />

Christmas cookie not setting one foot<br />

on a bike. I tried to get a refund, but<br />

it wasn’t worth it with the transfer fee.<br />

Kim and I went for a long grueling ride<br />

the day before the race both wanting<br />

the other one to say, “Hey, how about<br />

we NOT embarrass ourselves tomorrow<br />

and sleep in?” Neither one of us did so<br />

there we were putting our nameplates<br />

on our big bikes in a sea of sleek, light<br />

bikes and spandex the next morning.<br />

The term big bike means we have<br />

more suspension so more bounce and<br />

beefy tires. Nothing light or effortless<br />

going on. Also, we wear flat shoes. This<br />

means we do not clip into our pedals.<br />

Now if you are a cyclist clips versus<br />

flats is right up there with the gun<br />

war. There are very strong opinions<br />

regarding racing in clips due to the<br />

belief it can make a rider pedal stronger<br />

and faster. Well, a pro Downhill racer<br />

blew that theory out of the water when<br />

he won the Enduro World Series in flat<br />

pedals last year.<br />

I can barely coordinate an aerobics<br />

move in the gym, there is no way I am<br />

securing my feet to a pedal, and the<br />

only way out is to think fast enough to<br />

unsecure it when you need it. I like my<br />

face, thank you very much.<br />

Anyway, at the starting line, Kim and I<br />

sheepishly hung out in the back. While<br />

we were waiting a woman recognized<br />

me from MTB Experience. She found<br />

out I was in her age group and I am<br />

pretty sure I saw a light flick on. Like<br />

she was taking me down. I quickly told<br />

her, “This is all you today. We don’t<br />

know what we are doing out in here.”<br />

We started, and she took off.<br />

I was warned it was a bit of a cluster<br />

at the beginning. It reminded me of<br />

2 triathlons I did were you are in a<br />

human blender of people swimming.<br />

Hence giving up triathlons because<br />

life’s too short for that kind of panic.<br />

As soon as we hit the first hill, I passed<br />

three girls. I was pretty shocked by<br />

this but kept on trekking. Then I<br />

caught quite a few people in the first<br />

rocky section. They were trying to go<br />

around. Well uphill be damned, but I<br />

got the downhill stuff. I took the inside<br />

line and zoomed right past about four<br />

people. One was the woman from the<br />

starting line. She yelled out, “I knew<br />

you would catch me on the downhill!”<br />

I laughed and assured her she would<br />

catch me on the uphill.<br />

The rest of the race was spent trying<br />

to navigate the bottlenecking on any<br />

technical section, all the kid carnage,<br />

and passing. I am not aggressive on<br />

the trail, but I got someone on my tail<br />

which really wants to beat me, so I<br />

had to pass. I tried being nice, “Hey.<br />

Hi. Um on your left?” “Oh okay never<br />

mind, how about on your right?” “Oh<br />

thank you so much! Have a great race!”<br />

The kids clipping pedals on rocks and<br />

being clipped in was hard to see. Soooo<br />

many crashes. It seemed everyone was<br />

okay, but there was going to be some<br />

serious bruising.<br />

I came through and Ellen, the chaser,<br />

came not long after me. We had a great<br />

time letting each other know we used<br />

one another to have a great race. She is<br />

a powerhouse and I admire all the long<br />

distance cycling she does. Poor Kim<br />

had to help a girl who crashed pretty<br />

badly. Then she dropped her chain so<br />

had to spend time getting it unstuck.<br />

She still pulled off 1st in her age group!<br />

It was only her but who cares- SHE<br />

SHOWED UP AND FINISHED!<br />

Later when I checked the results, I<br />

realized I was the first female finisher.<br />

For some reason that meant more than<br />

just winning my age group. It meant<br />

this old mom passed all the fit girls<br />

and women out there from the back<br />

all the way to the front. This goes to<br />

show; it’s not always about fitness- I am<br />

very out of shape- it is about knowing<br />

how to ride your bike. I can navigate<br />

my bike and tougher terrain very well.<br />

It makes me happy that I partnered<br />

with Paige Ramsey to lead all our<br />

skill-building clinics, as this is truly<br />

the most important part of bringing<br />

the mountain biking experience to<br />

women. It makes a difference.<br />

Flat pedals and cushy bikes for the win!<br />

22<br />

WRITTEN BY JENI BOLTSHAUSER<br />

Jeni Boltshauser, is a mom and the Founder of MTB Experience. For more information follow her blog on mtbexp.com

The New Hightower LT<br />

24 Hour “Try a Bike” Demo<br />

Victory Velo Demo Bike for a 24 hour time period - Bicycle “Quick Fit” - Suspension Adjustments<br />

Full amount applied to the purchase of a new bike within 2 weeks of the bicycle demo.<br />

Victory Velo Bike Shop| 530.885.3986 | VictoryVelo.com<br />

835 Lincoln Way <strong>Auburn</strong>, CA

Sponsored GT rider Tanner Jay<br />

hits Culvert Trail in <strong>Auburn</strong>, Ca.<br />

Photo by Jeremy Burke

TAKEOUT<br />

HISTORICAL<br />

LANDMARK<br />

HISTORICAL<br />

LANDMARK<br />

.<br />

BUILT IN 1973<br />

730 FEET HIGH<br />

HIGHEST BRIDGE<br />

IN CA .<br />

BUILT IN 1973 • 730 FEET HIGH<br />

HIGHEST BRIDGE IN CA .<br />

I<br />

I<br />

FOLSOM<br />

S.R.A.<br />

EAGLES<br />

NEST LN.<br />

OREGON BAR TR L.<br />

PIONEER<br />

EXPRESS<br />

RATTLESNAKE<br />

BAR<br />

(5 MILES)<br />

TO<br />

FOLSOM<br />

5<br />

Fairy<br />

Lantern<br />

SACRAMENTO<br />

EAGLES NEST<br />

CANYON RIM<br />

PRESERVE<br />

GATE<br />

174<br />

OREGON BAR<br />

AUBURN S.R.A.<br />

PRIVATE<br />

MAI DU DR.<br />

FOLSOM<br />

AUBURN<br />

CARDI AC BYPASS<br />

CANAL TRL.<br />

CARDI AC TRAI L<br />

OREGON<br />

HI LL<br />

LUKEN’S CREEK<br />

AUBURN<br />

AUBURN- FOLSOM RD.<br />

CHINA<br />

BAR<br />

ACCESS<br />

TRL.<br />

GATE<br />

173<br />

GATE<br />

171<br />

GATE<br />

172<br />

GRASS VALLEY<br />

TO<br />

SACRAMENTO<br />

(33 MILES)<br />

SACRAMENTO ST.<br />

GATE<br />

145<br />

GATE<br />

144<br />

CHINA BAR<br />

OREGON HILL<br />

COOL<br />

4<br />

OLMSTEAD LOOP TRL.<br />

PLACERVILLE<br />

PACI FI C<br />

AVE.<br />

PLACER COUNTY<br />

COURTHOUSE<br />

MUSEUM<br />

BERNHARD PIONEER<br />

FARM HOUSE<br />

& WINERY MUSEUM<br />

ARD<br />

CANYON VIEW<br />

COMMUNITY<br />

CENTER<br />

KNI CKERBOCKER CREEK<br />

RAILHEAD<br />

PARK<br />

GATE<br />

142<br />

GATE<br />

147<br />

ROBI E PT./FUEL BREAK TRL.<br />

BIRDSALL<br />

TAKEOUT<br />

KNICKERBOCKER<br />

FALLS<br />

GOLD<br />

COUNTRY<br />

FAIRGROUNDS<br />

AMERICAN<br />

RIVER CANYON<br />

OVERLOOK<br />

ROCKY<br />

R O B IE<br />

P O IN T<br />

GATE<br />

130<br />

GATE<br />

136<br />

K N I C K E R B O C K E R C R E E K A R E A<br />

GATE<br />

158<br />

PLEASANT AVE.<br />

PCWA<br />

PUMP<br />

STATION<br />

PORTAGE<br />

TRAIL<br />

TO COLOMA<br />

I SLAND R API DS<br />

AUBURN<br />

CHAMBER<br />

OF COMMERCE<br />

WESTERN<br />

STATES<br />

TRAILHEAD<br />

3<br />

SALT CREEK LOOP TRAI L<br />

PLACER COUNTY<br />

VISITORS BUREAU<br />

530-887-2111<br />

www.visitplacer.com<br />

SCHOOL PARK<br />

PRESERVE<br />

WST<br />

NORTHSIDE<br />

SCHOOL<br />

GATE<br />

157<br />

PLACER<br />

HIGH<br />

SCHOOL<br />

WST<br />

GATE<br />

134<br />

TAM AROO BAR TRL.<br />

HIGH ST.<br />

LINCOLN WY.<br />

ELM AVE.<br />

BORLAND AVE.<br />

ROBI E POINT<br />

RI VER VI EW<br />

FUEL BREAK TRL.<br />

PARDNERS<br />

ELM AVE.<br />

EXIT<br />

GATE<br />

155<br />

AUBURN S.R.A.<br />

GATE<br />

135 GATE<br />

TRL.<br />

N. FORK AMERI CAN RI VER<br />

SALT CREEK<br />

PAVED DAM<br />

WESTERN S TATES TRL.<br />

ROCK TRAIL<br />

OLM S TEAD<br />

TO NEVADA CITY<br />

(28 MILES)<br />

GOLD<br />

RUSH<br />

MINING<br />

MUSEUM<br />

2<br />

ROAD TRL.<br />

AUBURN STATE<br />

RECREATION AREA<br />

HEADQUARTERS<br />

(530) 885-4527<br />

Maps/Passes/Info<br />

OLMSTEAD<br />

LINCOLN WAY<br />

& MTN. QUARRI ES R/R BED<br />

1<br />

Class II & III<br />

whitewater from<br />

Confluence<br />

to Oregon Bar<br />

COOL<br />

TRAILHEAD<br />

STAGING<br />

AREA<br />

Welcome to the American River<br />

The <strong>Auburn</strong> State Recreation Area*, an<br />

extraordinary recreational, historical and<br />

scenic gem, is located in the Sierra Nevada<br />

Foothills along 48 miles of the North and<br />

Middle Forks of the American River<br />

stretching from <strong>Auburn</strong> to Colfax and<br />

Foresthill. The <strong>Auburn</strong> SRA provides high<br />

quality open space, wildlife habitat and<br />

diverse recreational opportunities deep in<br />

California’s legendary Gold Country. The<br />

American River’s rich cultural tapestry<br />

includes influences from the Maidu<br />

Nisenan Indians, Spanish settlers and Gold<br />

Rush miners. The river was named Rio de<br />

los Americanos by the Spanish. Today, the<br />

pristine river and canyon trails offer<br />

visitors a variety of recreational activities<br />

to responsibly enjoy. Major recreational<br />

uses include hiking, mountain biking,<br />

horseback riding, whitewater boating,<br />

fishing, swimming, gold panning,<br />

picnicking, and much more.<br />

Native American<br />

River History<br />

A RE A M A P<br />

The <strong>Auburn</strong> State Recreation Area Map is a collaborative effort<br />

between PARC and the community of American River experts and<br />

dedicated volunteers who are stewards of the <strong>Auburn</strong> SRA.<br />

The acorn grinding rocks in the<br />

Confluence area are visible reminders<br />

of the many Maidu Nisenan Indian village sites<br />

that flourished along the American River and the<br />

canyon rim. The Maidu Nisenan fished for<br />

salmon, hunted game, and gathered acorns. Both<br />

edible and medicinal plants were collected as well.<br />

Their rich seasonal calendar marked time with<br />

“Big Time” dance ceremonies in the village<br />

round house called the “k’um”. The Maidu<br />

Interpretive Center, located in<br />

Roseville (916-774-5934), provides<br />

programs and exhibits that<br />

illustrate the connection between<br />

the people, their culture, and the<br />

natural world.<br />

Gold Rush River History<br />

In 1848 the discovery of gold by James<br />

Marshall at Sutter’s Mill on the<br />

South Fork in Coloma, spread a<br />

Gold Rush to the North and Middle<br />

Forks. The “world rushed in” to pan<br />

and dig the precious metal from the<br />

river and canyons. Both the North and<br />

Middle Forks were intensively mined,<br />

and sizeable towns and camps grew up within the<br />

canyons and along the rivers to support the<br />

mining operations. Today, the supply roads and<br />

trails the miners used are the nucleus of the<br />

recreational trail system in the <strong>Auburn</strong> State<br />

Recreation Area. The Gold Rush Mining<br />

Museum is located in the historic <strong>Auburn</strong> Depot,<br />

(see Local Museums) and offers a glimpse into<br />

Placer County’s Gold Rush history.<br />

Mountain Quarries<br />

Railroad Bridge<br />

The Mountain Quarries Railroad Bridge, also<br />

known locally as “No Hands Bridge,” is the most<br />

recognizable historical monument in the Confluence<br />

area. The Pacific Portland Cement Company<br />

completed the 170 foot long, triple-arch span<br />

concrete bridge in 1912. At that time it was the<br />

longest concrete arch railroad bridge in the world.<br />

The bridge and connecting rail line were built to<br />

haul limestone from the Portland Cement Quarry,<br />

located a mile up river on the Middle Fork, to the<br />

Southern Pacific main line in <strong>Auburn</strong>. In 2004<br />

the Mountain Quarries Railroad Bridge was<br />

added to the National Register of Historic Places.<br />

In 2014, the bridge was designated<br />

California Historic Landmark #1051.<br />

Mountain Quarries<br />

Railroad Bridge<br />

*The <strong>Auburn</strong> State Recreation Area is managed by California State Parks & Recreation for the U.S. Bureau of Reclamation.<br />

CLIFFS<br />

CANYON<br />

CRK. FALLS<br />

COOL<br />

FORESTHI LL<br />

AVE.<br />

STAGECOACH<br />

PRESERVE<br />

GATE<br />

131<br />

GATE<br />

138<br />

TRAINING<br />

HILL<br />

POI NTED ROCKS<br />

RUSSELL RD<br />

M ANZANI TA TR L.<br />

PI G FARM TRAIL<br />

SHORTCUT TRL.<br />

WST<br />

FIRE<br />

STATION<br />

CANYON CK.<br />

DIVIDE CHAMBER<br />

OF COMMERCE<br />

530-208-3262<br />

DE TA IL OF CONLUENCE A RE A<br />

MOUNTAIN<br />

QUARRIES DANGER!<br />

RAILROAD<br />

BRIDGE<br />

GATE<br />

131<br />

TRAINING<br />

HILL<br />

BRIDGE DEBRIS<br />

RAPIDS<br />

GATE<br />

150<br />

GATE<br />

151<br />

0<br />

GATE<br />

137<br />

GATE<br />

112<br />

GATE<br />

139<br />

TRL.<br />

WESTERN STATES TRL.<br />

STAGECOACH TRL.<br />

MOUNTAIN<br />

QUARRIES DANGER!<br />

RAILROAD BRIDGE DEBRIS<br />

BRIDGE<br />

19<br />

GATE<br />

150<br />

GATE<br />

151<br />

GATE<br />

153<br />

FORESTHILL<br />

137<br />

EL DORADO<br />

COUNTY<br />

CLARK’S<br />

POOL<br />

FORESTHILL<br />

BRIDGE<br />

GATE<br />

113<br />

RAPIDS<br />

L EGEND<br />

Paved Roads<br />

Dirt Roads<br />

Trails<br />

Creeks<br />

Park Boundaries<br />

Primitive Trails<br />

Parking Areas<br />

Restrooms<br />

Horse Routes<br />

Hiking Routes<br />

Steep Trail Section<br />

Bike Routes<br />

Put Ins & Take Outs<br />

River Rapids<br />

Preserves<br />

River Miles<br />

Fee Areas<br />

Fee areas require a CA State<br />

Parking Pass or a day usage fee.<br />

Gates<br />

Seasonal Gates<br />

For seasonal road closure info, call ASRA.<br />

Landmarks, Mines<br />

GATE<br />

112<br />

GATE<br />

139<br />

GATE<br />

152<br />

PARC proposed California<br />

State Wild & Scenic River<br />

designation: for a 16 mile<br />

stretch of river from Mineral Bar to<br />

Upper Clementine.<br />

0<br />

QUARRY<br />

TEICHERT<br />

QUARRY<br />

EXIT<br />

FORESTHI LL ROAD<br />

BOWMAN<br />

19<br />

CONFLUEN C E TRL.<br />

ROAD TRL.<br />

PG&E R OAD<br />

CAVE<br />

VALLEY<br />

QUARRY<br />

and<br />

ROCK<br />

CLIMBING<br />

AREA<br />

EXIT<br />

CLARK’S<br />

POOL<br />

GATE<br />

113<br />

23<br />

WESTERN STATES TRAI L<br />

FORESTHILL<br />

BRIDGE<br />

GATE<br />

114<br />

OLD FORESTHI LL RD.<br />

M. FORK AMERI CAN<br />

HAWVER<br />

MINE<br />

CAVE<br />

PRIVATE<br />

AUBURN S.R.A.<br />

18<br />

FORESTHI LL RD.<br />

GATE<br />

108<br />

MAMMOTH<br />

BAR RD.<br />

MURDERER’S<br />

BAR<br />

DANGER! HIGHLY<br />

RECOMMEND<br />

PORTAGE<br />

CA Dept. of Forestry<br />

and CALStar<br />

22<br />

WENDE L T. R OBI E TRA<br />

N. FORK AMERI C AN RI VER<br />

STO N<br />

GATE<br />

140<br />

LOWER CL EMENTI NE RD.<br />

FUEL BREAK TRL.<br />

CULVERT TRAIL<br />

QUAR RY R O AD TRAI L<br />

I L<br />

CLI PPER CREEK<br />

EWALL<br />

NORTH<br />

FORK<br />

DAM<br />

Mammoth Bar<br />

Off-Highway<br />

Vehicle (OHV) Area<br />

MAMMOTH<br />

BAR<br />

TAKEOUT<br />

MAMMOTH<br />

BAR<br />

TEXAS BAR<br />

GATE<br />

146<br />

SHORT CUT<br />

RI VER BAR<br />

BOAT RAMP<br />

AND MARINA<br />

(GAS SEASONAL)<br />

CASTLE ROCK<br />

FORESTH<br />

BROWNS BAR TRL.<br />

American<br />

Dipper Bird<br />

L A K E C L E M E N T IN E<br />

BROWNS<br />

BAR<br />

BROWNS<br />

RAVINE<br />

KENNEBECK<br />

BAR<br />

AUBURN LAKE TRAILS<br />

(GATED ACCESS)<br />

Protect American River Canyons<br />

• Placer ARTs<br />

• California Arts Council<br />

• National Endowment for the Arts<br />

• Placer County Water Agency<br />

Placer County<br />

Courthouse Museum<br />

101 Maple Street<br />

530-889-6507<br />

Bernhard<br />

Museum Complex<br />

291 <strong>Auburn</strong> Folsom Rd.<br />

530-888-6891<br />

• California State Park’s <strong>Auburn</strong><br />

State Recreation Area Headquarters,<br />

<strong>Auburn</strong> Office, 530-885-4527<br />

• SOWARWE-WERHER and<br />

Tom Peterson for the base map info<br />

CANYON VIEW<br />

PRESERVE<br />

This map is a special project by PARC, an <strong>Auburn</strong>-based,<br />

non-profit river conservation group dedicated to the protection<br />

of the North and Middle Forks of the American River and its<br />

canyons for all to care for and responsibly enjoy.<br />

P.O. Box 9312, <strong>Auburn</strong>, CA 95604<br />

www.parc-auburn.org<br />

Funding for this Project<br />

Local Museums<br />

Gold Rush<br />

Mining Museum<br />

601 Lincoln Way<br />

530-889-6500<br />

Joss House<br />

Chinese Museum<br />

200 Sacramento St.<br />

530-823-0723<br />

Special Thanks<br />

Western Tiger<br />

Swallowtail<br />

RANCH<br />

21<br />

Placer County<br />

Visitors Bureau<br />

1103 High Street<br />

530-887-2111<br />

Forest Hill<br />

Divide Museum<br />

24601 Harrison St.<br />

530-367-3988<br />

H<br />

BR OWN’S CREEK<br />

I LL RD.<br />

LLSI DE<br />

EASTSIDE<br />

O N E W A Y<br />

GATE<br />

116<br />

• John Muir Laws for donating his<br />

flora & fauna illustrations from<br />

Law’s Field Guide to the Sierra Nevada<br />

• Mystic Design: Cover illustration<br />

& design, www.mysticdesign.net<br />

NORTH AND MIDDLE FORKS<br />

GATE<br />

115<br />

17<br />

CONN ECTOR TRAI L<br />

DI VI DE LOOP<br />

CASTLE<br />

ROCK<br />

KEN NEBECK<br />

QUARRY ROAD TRAI L<br />

WILD CAT<br />

CANYON<br />

PILGRIM CT.<br />

HOOSIER<br />

BAR<br />

ENDURAN C E<br />

Class II Whitewater<br />

from Ruck-a-Chucky<br />

Campround to Mammoth<br />

Bar<br />

TO COLOMA<br />

20<br />

OEST RANCH/<br />

COLD SPRINGS<br />

PRESERVE<br />

O N E W A Y<br />

GRIZZLY<br />

TEVI S CUP WST<br />

R UNNERS’ WST<br />

PRIVATE<br />

AUBURN<br />

LAKE TRL.<br />

GATE<br />

SWEETWATER TRL. RD.<br />

American<br />

River<br />

Watershed<br />

Profile<br />

ALPINE<br />

BAR<br />

FOOTHILL<br />

WOODLAND<br />

TRIBUTARIES<br />

CHAPARRAL<br />

SAVANNAH<br />

RIPARIAN<br />

AQUATIC<br />

SQUAW FLAT<br />

HOOSI ER BAR<br />

GROUNDWATER<br />

PLACER<br />

COUNTY<br />

LIME ROCK<br />

FLOATING<br />

TOILETS<br />

GATE<br />

118<br />

19<br />

GATE<br />

149<br />

G R<br />

16<br />

GARDEN VALLEY<br />

DIVIDE CHAMBER<br />

OF COMMERCE<br />

530-208-3262<br />

LAKE VI EW C O NNECTOR TRL.<br />

FORESTH<br />

M. FORK AMERI CAN RI VER<br />

BARBARA<br />

SCHOENER<br />

MEMORIAL<br />

BENCH<br />

IZ Z L Y B E A R<br />

M AI NE BAR TRL.<br />

AMERI CAN CANYON CREEK<br />

AMERI CAN C A NYON TR.<br />

BOAT-IN<br />

CAMPING<br />

BOAT-IN<br />

CAMPING<br />

I LL DI VIDE LOOP TR L.<br />

RAINBOW ROCK<br />

VISTA POINT<br />

WESTERN STATES TRAI L<br />

M A<br />

WES TERN STATES TRL.<br />

IN E<br />

B A<br />

R<br />

RI VER BAR TRAI L<br />

WATERFALL<br />

DEAD<br />

18<br />

15<br />

POVERTY<br />

BAR<br />

SLI GER MINE RD.<br />

EL DORADO<br />

COUNTY<br />

CLIPPER GAP EXIT<br />

TRUC K TR<br />

WST<br />

TO MEADOW<br />

VISTA<br />

GATE<br />

119<br />

BUSHWACKER<br />

L.<br />

HOBOKE N<br />

GATE<br />

120<br />

17<br />

UPPER<br />

PRIVATE<br />

4WD ROAD<br />

FRENC H HI LL TR<br />

BUFFALO<br />

HILL<br />

GEORGETOWN<br />

DIVIDE CHAMBER<br />

OF COMMERCE<br />

530-208-3262<br />

CERRO VI STA DR.<br />

14<br />

LAKE CLEMENTI NE RD.<br />

L.<br />

FORES<br />

CENTENNIAL<br />

MINE<br />

WESTER N S TATES TRL.<br />

CREEK<br />

TO CHILI BAR<br />

THI LL DI VI DE LOOP TRL.<br />

GATE<br />

123<br />

FORESTH<br />

POVERTY BAR TRAI L<br />

HISTORIC<br />

LIMESTONE<br />

KILN<br />

PRIVATE<br />

4WD ROAD<br />

SLI GER MINE RD.<br />

DI GGI NS<br />

CHEROKEE BAR<br />

APPLEGATE ROAD<br />

GATE<br />

163<br />

13<br />

SLI GER MI NE RD.<br />

SPANI SH DRY<br />

TO HWY. 193<br />

MAMELUKE HILL RD.<br />

VI DE LOOP TRAI L<br />

I LL D<br />

WENTWORTH SPRI NGS RD.<br />

TRAILHEAD<br />

VISTA<br />

POINT<br />

I LE HI LL CREEK<br />

M<br />

GATE<br />

APPLEGATE-LONG POI NT TRAI L<br />

FORESTHILL RD.<br />

TRAILHEAD<br />

LONG POINT<br />

PRESERVE<br />

DRI VERS FLAT<br />

16<br />

GRIT<br />

MINE<br />

ROBI E-CANYON CREEK TRAI L<br />

WST<br />

12<br />

EIGHT MILE<br />

CURVE<br />

GATE<br />

170<br />

GATE<br />

127<br />

ROAD<br />

WESTER N S TATES TRL.<br />

ROBI E-CANYON CREEK TRL.<br />

Great Blue<br />

Heron<br />

15<br />

GATE<br />

170<br />

TEXAS<br />

CHAI NSAW-MAMA<br />

PARALLEL<br />

PARKING<br />

CANYON CR EEK<br />

PRIVATE<br />

PROPERTY<br />

14<br />

APPL<br />

PRIVATE<br />

GATE<br />

DRIVERS<br />

FLAT<br />

STAGING<br />

AREA<br />

GATE<br />

100<br />

GATE<br />

101<br />

PRIVA<br />

PROP<br />

ASSASSI N’S TR<br />

N. FORK AM<br />

LONG POI NT FUEL BR<br />

RUCK-A-<br />

CHUCKY<br />

CHUNDER<br />

RUCK-A-CHUC<br />

CAMPGROUN<br />

HYDRO<br />

PLANT<br />

PARC<br />

PRESE<br />

G A S<br />

FL<br />

FRANCISCO<br />

PARAD<br />

CAN<br />

GATED<br />

EMERGEN<br />

ACCESS R<br />

13<br />

CEMENT<br />

HILL<br />

DA H<br />

RECO<br />

PO<br />

Crayfish

L<br />

S OF THE AMERICAN RIVER<br />

WEIMAR<br />

CANYON WAY<br />

BUNCH CREEK<br />

COLFAX<br />

COLFAX CHAMBER<br />

OF COMMERCE &<br />

RAILROAD MUSEUM<br />

530-346-8888<br />

STEVENS TRAIL IS A<br />

BLM MAINTAINED TRAIL<br />

TO RENO<br />

I OWA HI LL ROAD<br />

TO RENO<br />

IOWA HILL<br />

HISTORIC<br />

BRIDGE<br />

B U R N T<br />

F L AT S<br />

0<br />

STEVENS TRAI L<br />

PENNYWEIGHT<br />

TRAIL<br />

WATERFALL<br />

TO IOWA<br />

HILL<br />

APPLEGATE<br />

PRIVATE<br />

PROPERTY<br />

BOOLE<br />

ROAD<br />

APPLEGATE RD.<br />

APPLEGATE EXIT<br />

Applegate’s<br />

Paint Brush<br />

NORTH<br />

YANKEE JI MS ROAD<br />

Class IV Whitewater<br />

from Mineral Bar<br />

to Yankee Jims<br />

ACHILLE’S<br />

HEEL<br />

2<br />

ZIG ZAG<br />

W<br />

CHAMBERLAIN<br />

FALLS<br />

TONGUE<br />

AND<br />

GROOVE<br />

I N DY<br />

1<br />

POINT TR L.<br />

SLAUGHTER’S<br />

SLUICE<br />

W IN DY<br />

P O IN T<br />

GEORGE’S CREEK<br />

MINERAL BAR<br />

CAMPGROUND<br />

(PRIMATIVE)<br />

TO IOWA<br />

HILL<br />

Rainbow<br />

Trout<br />

ILE<br />

ASSASSI N’S TRL.<br />

N. FORK AMERI CAN RI VER<br />

ONG POI NT FUEL BREAK<br />

GATE<br />

PRIVATE<br />

TE 0<br />

DRIVERS<br />

FLAT<br />

STAGING<br />

AREA<br />

PARCland<br />

PRESERVE<br />

11<br />

PRIVATE<br />

PROPERTY<br />

CODFISH<br />

FALLS<br />

FORESTHI LL RD.<br />

VORE<br />

MINE<br />

CODFISH CREEK<br />

C ODFI SH FALLS TRL.<br />

10 BIG<br />

CODFISH FALLS<br />

DUMMY<br />

PONDEROSA<br />

TRAIL<br />

HISTORIC<br />

PRESERVE<br />

BRIDGE<br />

Class II & III Whitewater<br />

from Yankee Jims to<br />

Upper Clementine<br />

9<br />

HAI RPI N<br />

TRL.<br />

PONDEROSA WAY<br />

PONDEROSA WAY<br />

8<br />

BIG BEND<br />

PRESERVE<br />

BIG<br />

BEND<br />

BEND AND<br />

BREAK<br />

SORE FINGER<br />

POINT<br />

7<br />

6<br />

BUNCH<br />

CREEK<br />

RAPID<br />

BUNCH CREEK<br />

YANKEE JIMS<br />

HISTORIC<br />

BRIDGE<br />

5<br />

C A M E L’S<br />

H U M P<br />

STAIRCASE<br />

MERGEN<br />

PRESERVE<br />

4<br />

I NDI AN CREEK TRAI L<br />

GRAND<br />

SLALOM<br />

3<br />

BOGUS<br />

THUNDER<br />

I NDIAN CREEK<br />

Belted<br />

Kingfisher<br />

T R A IL TIPS<br />

• Carry water and be aware of the park’s steep canyons and<br />

extreme heat during the summer.<br />

• Don’t hike alone.<br />

• Watch out for mountain lions, rattlesnakes and black bears.<br />

• Be alert for ticks.<br />

• Poison oak grows throughout the park.<br />

• All trails in the park are open to hikers but some are not open<br />

to mountain bikers and equestrians. Check trailhead signs.<br />

Hikers and bikers must yield to horses on the trail.<br />

• Stay out of mines.<br />

PRIMITIVE CAMPGROUNDS<br />

Primitive campgrounds have no electricity, flush<br />

toilets, showers or drinking water.<br />

OWL CREEK<br />

RUCK-A-CHUCKY<br />

CAMPGROUND<br />

GATE<br />

100<br />

G A S C A N YO N<br />

FRANCISCO’S<br />

FLAT<br />

PARADISE<br />

CANYON<br />

TODD CREEK<br />

MCKEON P ONDEROSA RD.<br />

HI STORI C WST<br />

WHITE<br />

OAK FLAT<br />

GATE<br />

102<br />

MCKEON-PONDEROSA RD.<br />

FORESTHI LL RD.<br />

Flame Skimmer<br />

Dragonfly<br />

DEVIL’S<br />

FALLS<br />

YANKEE J<br />

I MS ROAD<br />

SHI RTTAI L<br />

SHI RTTAI L CANYON RD.<br />

CREEK<br />

TO<br />

IOWA HILL<br />

• Mineral Bar Campground: 18 campsites on the North Fork<br />

off Iowa Hill Rd. On a ‘first come, first serve’ basis.<br />

• Ruck-a-Chucky Campground: 5 campsites on the Middle<br />

Fork off Driver’s Flat Rd. On a ‘first come, first serve’ basis.<br />

• Lake Clementine Boat-in Campground: 15 campsites<br />

reachable only by boat. Reservations required,<br />

1-800-444-7275 www.ReserveAmerica.com<br />

RIVER INFORMAT ION<br />

River Flows Can Be Cold, Swift & Unpredictible,<br />

Use Extreme Caution & Proper Safety Equipment.<br />

Be Alert To Signs Of Hypothermia.<br />

WARNING!<br />

RIVER LEVELS MAY CHANGE SUDDENLY!<br />

(UPSTREAM DAM RELEASES)<br />

DON’T GET STRANDED!<br />

14<br />

GATE<br />

101<br />

GATED<br />

EMERGENCY<br />

ACCESS ROAD<br />

TODD VALLEY<br />

ESTATES<br />

HAPPY PI NES RD.<br />

PLACER<br />

COUNTY<br />

Raccoon<br />

TODD CREEK<br />

EEK<br />

K-A-<br />

CKY<br />

NDER<br />

HYDRO<br />

PLANT<br />

13<br />

CEMENT<br />

HILL<br />

DANGER!<br />

HIGHLY<br />

RECOMMEND<br />

PORTAGE<br />

WESTER N STATES TRAI L<br />

NEW<br />

ORLEANS<br />

GULCH<br />

12<br />

CEMENT HI LL RD.<br />

11<br />

SLUG<br />

GULCH<br />

SQUAW<br />

GULCH<br />

ROANOKE<br />

MINE<br />

WESTERN STATES TRAI L<br />

LOWER<br />

FORD’S BAR<br />

ROANOKE MI NE TRL.<br />

10<br />

CAL 3 ACCESS TR L.<br />

CAL 3<br />

UPPER<br />

FORD’S BAR<br />

ALTON TR.<br />

PEACHSTONE<br />

GULCH<br />

COCK R OBI N POI NT TRL.<br />

NUGGET DR.<br />

PRIVATE<br />

4WD<br />

ROAD<br />

GREENRI DGE DR.<br />

CAL 2<br />

CONNECTOR<br />

TRAIL<br />

9<br />

COCK<br />

ROBIN<br />

POINT<br />

CAL 2<br />

OAKWOOD L N.<br />

PRIVATE<br />

PROPERTY<br />

TODD VALLEY RD.<br />

8<br />

TODD CREEK<br />

TODD VALLEY<br />

WESTER N STATES TRAI L<br />

HISTORIC<br />

DOODLEBUG<br />

DREDGE<br />

7<br />

JESSE<br />

CANYON<br />

RD.<br />

PATEN T<br />

TRAI L<br />

FOR ESTHI LL RD.<br />

TODD VALLEY RD.<br />

FORESTHILL<br />

TRANSFER<br />

STATION<br />

PATENT RD.<br />

CAL 1<br />

POND CREEK<br />

6<br />

CAL 1CONNECTOR T RL.<br />

Class IV Whitewater with one<br />

portage from Oxbow to<br />

Ruck-a-Chucky Campground<br />

PRIVATE<br />

PROPERTY<br />

SIERRA VI EW LN..<br />

PRIVATE<br />

ROAD<br />

DA RDENE LLES CREEK<br />

Common Buckeye<br />

Butterfly<br />

5<br />

U.S. FOREST<br />

STATION<br />

BALTI M OR E MI NE RD.<br />

WESTERN STATES TR AI L<br />

CACHE<br />

ROCK<br />

YANKEE JIMS ROAD<br />

CALIFORNIA ST.<br />

PRIVATE<br />

4WD ROAD<br />

FOREST HILL<br />

DIVIDE MUSEUM<br />

FORESTHILL<br />

TO<br />

MICHIGAN<br />

BLUFF<br />

FORESTHILL CHAMBER<br />

OF COMMERCE<br />

www.foresthillchamber.org<br />

530-367-2474<br />

MOSQUI TO RIDGE RD.<br />

TO ROBINSON FLAT<br />

AND SODA SPRINGS<br />

Ringtail<br />

WHITEWATER INFORMATION<br />

NOTE: RIVER FLOWS VARY CONSIDERABLY WITH<br />

SEASON AND TIME OF DAY IN THE SUMMER.<br />

Boaters should check in advance the hours of operation and river<br />

flow conditions for the Middle Fork and Confluence to China Bar<br />

river runs at http://cdec.water.ca.gov/river/americanStages.html<br />

or www.dreamflows.com. For information call <strong>Auburn</strong><br />

SRA Whitewater office 530-823-4162 or 530-885-4527.<br />

Class I:<br />

Class II:<br />

Flat-moving water, small riffles with no obstacles.<br />

Waves present, but no obstacles.<br />

Class III: Longer rapids, bigger waves, stronger<br />

currents and obstacles or holes.<br />

Class IV: Steeper, longer, faster currents,<br />

big waves and holes and mutiple obstacles.<br />

Class V: More dangerous than Class IV, has waves or holes<br />

that will flip boats. Always scouted and usually portaged.<br />

Class VI: Not runnable. High risk of serious injury or death.<br />

ASRA Park Rules and Regulations<br />

Certain Areas of the Park<br />

are Closed Seasonally.<br />

Some Trails May Pass Thru Private<br />

Land. It is the Map User’s Responsibility<br />

to Determine Whether or not Public<br />

Access is Allowed. Always Respect<br />

the Rights of Property Owners.<br />

• No fires or camping except in designated areas. Campfires have<br />

seasonal restrictions and can ONLY be built in designated areas<br />

in fire rings provided and MUST be attended at all times.<br />

• Plants, animals and historic artifacts are protected. All natural<br />

and cultural features of the park are protected by law and must<br />

not be removed or disturbed.<br />

OT TER CREEK<br />

COCK ROBI N POINT ROAD<br />

BUCKEYE<br />

POINT<br />

• No hunting except in designated areas.<br />

• Life jackets recommended for all river sports.<br />

Common<br />

Merganser<br />

BOTTLE HILL ROAD<br />

EL DORADO<br />

COUNTY<br />

PRIVATE<br />

4WD ROAD<br />

CACHE ROCK RD.<br />

KANAKA<br />

GULCH<br />

KANAKA<br />

FALLS<br />

4<br />

JOSEPHI NE C REEK<br />

THREE<br />

QUEENS<br />

THREE<br />

QUEENS<br />

BUS<br />

CRASH<br />

3<br />

MAD CREEK<br />

• Glass containers and alcohol are not allowed<br />

in some areas of the park.<br />

• Dogs must be on a leash no longer than 6 feet and under control.<br />

• No motorized vehicles on trails except in<br />

Mammoth Bar OHV Area.<br />

• Recreational gold panning: allowed only in permanent<br />

running streambeds. There are special restrictions on the<br />

use of metal detectors. Suction dredging and high-banking<br />

are currently banned.<br />

• More detailed information on all aspects of <strong>Auburn</strong> SRA<br />

is available from State Parks headquarters:<br />

501 El Dorado St. <strong>Auburn</strong>, CA 95603<br />

Ph. 530-885-4527 • www.parks.ca.gov • Call 911 for emergencies<br />

2<br />

Crayfish<br />

Bleeding<br />

Hearts<br />

TO WENTWORTH<br />

SPRINGS RD.<br />

BREEDLOVE RD.<br />

OTTER CREEK<br />

O<br />

KELLEHER TRAI L<br />

TTER CREEK TRL.<br />

PAYMASTER<br />

MINE<br />

MI SSOURI C REEK<br />

VOLCANOVI LLE ROAD<br />

Sierra<br />

Newt<br />

TO WENTWORTH<br />

SPRINGS RD.<br />

(DRY RIVERBED)<br />

TUNNEL<br />

TUNNEL<br />

CHUTE<br />

LAST<br />

CHANCE<br />

INDIAN<br />

BAR<br />

0<br />

1<br />

OXBOW<br />

RESERVOIR<br />

PRIVATE<br />

4WD ROAD<br />

GOOD<br />

MORNING<br />

OXBOW<br />

N. FORK OF M. FORK AMERI CAN RI VER<br />

R E S ER V OI R RD.<br />

MOSQUI TO RIDGE RD.<br />

HISTORIC<br />

WIRE<br />

BRIDGE<br />

TRAIL<br />

California<br />

Quail<br />

© Copyright PARC • Protect American River Canyons • 2015<br />

TO WENTWORTH<br />

SPRINGS RD.<br />

0 0.5<br />

1 Mile<br />

NOTE: MAP SCALE IS AN<br />

APPROXIMATION<br />

AND WILL VARY.<br />

TO FRENCH<br />

MEADOWS<br />

N. FORK<br />

OF THE<br />

MIDDLE<br />

FORK TRL.

Gosh N Golly<br />

Infant & Children’s Boutique<br />

Specializing in<br />

Infant Organics<br />

111 Sacramento Street, <strong>Auburn</strong>, Ca<br />

530.392.9228<br />

Thursday-Sunday 11-3:00 pm | facebook.com/GoshNGolly

LOCAL ARTIST WITH BIG DREAMS<br />

Back from college this local artist is quickly making a name for herself<br />

ocal artist Ali Futrell graduated from the San<br />

Fransico Art Institute last May and is quickly<br />

making headway in <strong>Auburn</strong>. Her classes fill up<br />

quickly, and her clients love her.<br />

“I love to teach and do at least one class every month from<br />

sign painting to Rock Mandella,” says Ali<br />

Ali has also taken on some commission work. I got the<br />

chance to meet up with her in her studio space and was<br />

stunned by the use of color and creativity of the paintings.<br />

She first styles a photo shoot then works off that picture for a<br />

much larger, colorful and in-depth piece.<br />

When asked what she hopes for in the foreseeable future she<br />

talked about a space for artists to gather and create.<br />

“Wharehouse style welcoming artist doing workshops,<br />

events, meetings, and studio space,” says Ali<br />

Whether you are into art or not when you meet Ali there is<br />

nothing but gratitude. She genuinely feels lucky to be doing<br />

what she loves.<br />

“I think this comes from my Art teacher in high school. I<br />

would not have gotten into the Art Institute without his<br />

help.” Explains Ali<br />

If you are looking for a local artist, I think you will love<br />

Ali’s work. She can be found online via her Instagram pages<br />

alifutrell.art or she has a booth at most of the festivals in the<br />

surrounding area.

SKIN CARE THAT WORKS!<br />

Dr. Jon<br />

Jonathon Vongschanphen, DS, LVIF<br />

Cosmetic, Family, & Implant Dentistry<br />

Your Smile is an instant Face-Lift!<br />

Bright, Glowing skin for the holiday season<br />

and beyond<br />

$15 OFF FIRST FACIAL<br />

701 High Street <strong>Auburn</strong>, CA | 916.220.1776<br />

www.SkinCare<strong>Auburn</strong>.com | aubelec8@gmail.com<br />

Linda Carmichael, L.E. , California Licensed Esthetician<br />

private, professional office<br />

“Dr. Jon is by far the cleanest, friendliest,<br />

experienced, and patient oriented dental office that<br />

I’ve ever seen. It’s actually a pleasure to go to the<br />

dentist...FINALLY!!!” ~ Karen<br />

FIVE STAR YELP RATING<br />

WITH OVER 60 REVIEWS<br />

ALL MAJOR AND MINOR AUTO REPAIRS<br />

FREE Check engine Light<br />

FREE Brake inspection<br />

3590 Taylor Rd • Loomis (Next to the Blue Goose)<br />

916.652.1100<br />

OIL CHANGE<br />

$34.95<br />

Certain makes and models only. Diesel and Synthetic Extra<br />

Voted Best of Loomis 2012-2017<br />

GoldenEagleAutomotive.com<br />

INVISALIGN<br />

PORCELAIN<br />

VENEERS<br />

TEETH<br />

WHITENING<br />

? $<br />

GET YOUR<br />

ANSWERS<br />

+<br />

ACCEPTING<br />

NEW PATIENTS<br />

FINANCING<br />

AVAILABLE<br />

2295 Fieldstone Drive, Suite #230<br />

Lincoln, CA | 916.435.2800<br />

DrJonDDS.com | admin@DrJonDDS.com

SUN<br />

RIVER<br />

Clothing co.<br />

530.888.1585<br />

1585 Lincoln Way<br />

AUBURN, CA<br />

M, W, TH, FR SAT: 11-6PM<br />

CLOSED TUES<br />

SUNDAY: 11-5PM<br />

karyn kovaly<br />

asid, realtor® & designer<br />

karyn@grantgroupca.com<br />

(916) 827-0473<br />

cal bre #01957031<br />

“Real estate just got a<br />

little more exciting!”<br />

hayley grant<br />

realtor® & stager<br />

hayley@grantgroupca.com<br />

(916) 827-0473<br />

cal bre #01920699<br />

grantgroupca.com<br />

auburn, ca<br />

real estate, staging & interior design<br />

321 commercial str. auburn<br />

apothecary321.com<br />

916.778.0714<br />

{hand-crafted, natural, decadent}

34

Photos courtesy of Marie Clark, Permanent Glimpse Photography<br />

35

MEET MARIE AN AWARD-WINNING PHOTOGRAPHER<br />

Unique portrait photographer born and raised in <strong>Auburn</strong><br />

eeting that person, you have looked up to for<br />

so long has been truly inspiring for me. This<br />

happened twice within a year. Joe Dondelinger,<br />

the image on my first cover, and now the immensely talented<br />

Marie Clark of Permanent Glimpse Photography.<br />

I have been following her for years on Instagram, and her<br />

portrait photography is breathtaking. Traditional schooling<br />

has not tainted her eye, everything she knows is self-taught.<br />

“When I go into a shoot with a client my goal is to capture<br />

their true-self.” Says Clark<br />

When asked how she decided to do this for a living she<br />

reflected back to her senior year in high school.<br />

“I took my first class on film processing in 1999, the teacher<br />

Kim Brown Morgan awarded me the photography student of<br />

the year that year. I remember having a reflective moment<br />

in the square[at Placer High School] that I was going to be a<br />

photographer,” says Clark<br />

Marie is fantastic at styling a shot. Editorials, or planned<br />

shoots with models, makeup, and styled clothes are her form<br />

of art. These happen to be some of my favorite photos from<br />

Marie. The level of detail and the creativity is stunning, like<br />

using colored smoke and confetti to name just a few.<br />

“Having been trained in film photography, I was completely<br />

uninterested in Digital photography and assumed I would<br />

never need or use one ever in my life. Until, Jason Lee of Lee<br />

photo [a dear friend and wonderful mentor] entered me in<br />

a raffle without my knowing it, my name was drawn for the<br />

grand prize... a digital camera. Never taking a digital photo<br />

class or ever formally learning photoshop or how to handle<br />

digital files I plugged away at years of trial and error and selfencouraging.”<br />

Explains Clark<br />

I feel blessed to have met Marie. She continues to inspire me<br />

to learn something new and try a new technique. Although<br />

portrait photography is not my strength, her creativity is<br />

helping me look at the photos I take differently and to try<br />

something different. Thank you, Marie.

38

PIECING IT TOGETHER SINCE 1978<br />

Monroe transmission has been helping their customers for over 40 years<br />

onroe Transmission has been a staple in the<br />

greater <strong>Auburn</strong> Area for over 40 years. The<br />

original business started in 1966 but moved<br />

to <strong>Auburn</strong> in 1976 and then to Newcastle in their current<br />

location in 1995. If that is not enough, they also have<br />

another location in Yuba City that opened in 2000.<br />

Walking through the shop, you quickly understand that<br />

there is a level of quality and craftsmanship that goes into<br />

every job.<br />

“Since we have been here so long it’s amazing that we are<br />

now servicing customers grand children’s’ cars,” explains<br />

Barbara Monroe<br />

This is a true family business. Although Bud is retired now,<br />

his sons Don and Dwayne took over the family business. Don<br />

runs the Yuba City shop, and Dwayne with wife Barbara run<br />

the Newcastle shop.<br />

“What makes this special is that we grew up here. Don and<br />

Dwayne graduated Placer High, and I graduated from Forest<br />

Lake,” says Barbara<br />

If that all is not enough, it is quite impressive how long some<br />

of their employees have been working for them. Several have<br />

been with the same company for 31 years. Rich has been a<br />

service writer for Monroe Transmission going on 22 years.<br />

Yuba city, open for just 18 years, has several employees that<br />

have been employed for over 15 years each.<br />

Monroe Transmission does a ton of work for local general<br />

repair shops in the surrounding area as well. If you are in<br />

need of some work done to your transmission look no further.<br />

You will not find a more honest, hardworking and talented<br />

group of people to care for your car.

FENDER<br />

REPAIR<br />

530.878.1057 | SmittyAutoBody.net<br />

BEFORE<br />

SCRATCH<br />

REPAIR<br />

AUTO<br />

PAINTING<br />

AFTER<br />

FRAME<br />

REPAIR<br />

FREE<br />

ESTIMATES<br />

RESTORATION<br />

ALUMINUM<br />

REPAIR<br />

DENT<br />

REPAIR<br />

AUTO GLASS<br />

REPAIR<br />

BUMPER<br />

REPAIR<br />

“This is a great shop! I had Corey and his team at Smitty’s do some preservation work on my<br />

original paint 63 single cab. The quality of work done is beyond any of my expectations. It<br />

had a lot of rust on the rockers, treasure chest floors, outriggers, jack points, battery tray, and<br />

some rear corner spots. The metal was repaired/replaced and blended into the original paint.<br />

Many thanks Smitty’s.” Zach<br />

1088 MEADOW VISTA ROAD, MEADOW VISTA CA | Smittyautobody.net<br />

COMPOSITE<br />

REPAIR

Come Try our New Menu!<br />

Signature Cocktails!<br />

Eco friendly full service salon<br />

Jane Iredale Makeup, Davines hair care,<br />

Image skin care, Deva curl<br />

We believe that your salon experience should make you feel like<br />

the comfort of being at home. We strive to provide products that<br />

have sustainable beauty and zero impact.<br />

VintageRoseSalon.com<br />

Mention this ad and get 20% off any one product.<br />

1291 Lincoln Way <strong>Auburn</strong>, CA 530.883.7673<br />

Tasty New Menu Creations!<br />

Free fill with the purchase of a full set of lashes.<br />

Max’s Restaurant<br />

110 Grass Valley Hwy, <strong>Auburn</strong>(Holiday Inn Express)<br />

530.888.6100<br />

Hours: M-Th: 11-9pm Fri-Sat: 11-10pm Sun: 10-9pm<br />

Have lashes? Ask me about a half price fill.<br />

530.823.8923<br />

895 Lincoln Way,<br />

<strong>Auburn</strong> CA

You drive quality why settle?<br />

Voted best in <strong>Auburn</strong> 2016! | 4 1/2 Stars Yelp! 34 reviews | 4.8 stars Google! 40 reviews<br />

MeritageAuto.com<br />

MERITAGE AUTO GROUP | 984 LINCOLN WAY, AUBURN CA | 530.886.8900

FOOTHILL DREAM HOME OF THE MONTH<br />

20862 E. SPRING RANCHES RD.<br />

GRASS VALLEY, CA<br />

Two Country Homes on a beautiful well maintained Horse Property<br />

with an end of road privacy. The primary residence is a one-story<br />

home that has an open floor plan, gourmet kitchen, separate family<br />

room and large dining area and fenced courtyard gardens with<br />

pond and waterfall. The gourmet kitchen has a walk-in pantry, two<br />

large ovens, a huge Island with an induction cook-top and granite<br />

counters. A Cabana/Pool House located next to the in-ground pool<br />

offers a food preparation area with cabinets, sinks and 1/2 bath. Just<br />

beyond the pool is a large seasonal pond. The guest home is a one<br />

bedroom home with living room, kitchen bedroom with walk-in<br />

closet and bath, also with a separate entrance onto the property.<br />

This Equine property boasts irrigated pastures, 2-3 stall barn with<br />

loft, round-pen, and loafing sheds. With a spacious five-car garage<br />

with workshop, RV storage, and too much to mention this is a must<br />

see property.<br />

Laura Berman | 530.913.8789 | UcCaProperties.com<br />

DRE #0919565<br />

$990,000<br />

PROPERTY ID# 04095-73162<br />

2

VOTED BEST OF AUBURN 16 TIMES!<br />

Loved Again<br />

Children’s Boutique<br />

Pre-loved Clothing and More®<br />

MAINTENANCE SERVICES<br />

We have state of the art shop equipment. No problem<br />

or repair too big or too small. We specialize in everything<br />

from light duty preventative maintenance to heavy duty<br />

diagnostics and repairs. Below are some of our most<br />

popular services. All of our services and repairs carry a<br />

24-Month/24,000 mile warranty.<br />

Oil Changes & Lube Services, Major Services (30K, 60K, 90K),<br />

Alignments, Airbag Systems, Timing Belt Replacement, Hybrid<br />

Vehicle Services, Axles & CV Boots, Air Conditioning Services,<br />

Tire Balances, Transmission Services, Battery Services, Clutches,<br />

Brake & ABS Services, Check Engine Lights, Tire Rotations, Safety<br />

& Used Car Inspections, Electrical Diagnostic, Valve Adjustments,<br />

Engine Tear Down & Repair, Cylinder Head Gaskets<br />

Toyota, Honda, Lexus and Acura<br />

530.887.KIDS<br />

4076 Grass Valley Hwy., Ste. L<br />

<strong>Auburn</strong>, CA<br />

LovedAgain.net<br />

THE DREAM TEAM<br />

“Dear Stacey and Everyone. Thank you for taking<br />

such great care of my car–this 2000 Corolla with it’s<br />

173,000+ miles got 41.5 mpg on the trip to Boise!<br />

Wow, I’m pretty happy. Great work!” ~Bonnie P.<br />

The Master Technicians<br />

12209 LOCKSLEY LN #15 AUBURN, CA<br />

Open Mon - Fri 7:30 Am - 5 pm<br />

530.889.9682<br />

MasterTechnicians.net

o<br />

c ve<br />

PERSONAL TRAINING & FITNESS<br />

EXPERT TEAM<br />

POSITIVE APPROACH<br />

PROVEN RESULTS<br />

VOTED AUBURN’S BEST<br />

PERSONAL TRAINING<br />

2014 | 2015 | 2016 | 2017<br />

Now more than ever, exercise and<br />

activity are essential to your well being,<br />

so is taking care of your budget.<br />

ProActive understands this and we’ve<br />

got some great NEW PROGRAMS AND<br />

SERVICES designed with this in mind.<br />

PROACTIVE PERSONAL<br />

TRAINING & FITNESS<br />

1676 AUBURN RAVINE RD AUBURN<br />

530.888.0727<br />

ProActivePersonalTraining.com

YOU ALREADY HAVE<br />

WHAT IT TAKES TO<br />

BUY YOUR DREAM<br />

HOME.<br />

We’re here to make the<br />

mortgage part easy.<br />

(916)765.4009 | PointEquity.com

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!