KLIFE SS18 SEG 1 ES ICAT

ORDERING IS EASY...
1. Write the code numbers and product
descriptions on your order form.
2. Once your order form is completed
please put the catalogue and order
form back in the bag and give them
to the Seller.
3. Your Seller will deliver your order
straight to your door.
FREE DELIVERY ON ALL ORDERS
Love our products
or your money back.
You are offered a 30-day money-back
on all our products. If you are not
totally satisfied, provided you have
taken care of the goods whilst they
are in your possession, you may
return them to the Distributor within
30 days of receipt for a full refund.
Goods returned more than 14 days
after receipt must be in their original
condition and packaging and be
accompanied by a receipt.
TERMS AND CONDITIONS
1. Kleeneze does not sell its products
directly to customers in Spain.
To acquire Kleeneze products you
should contract for their purchase
with an officially authorised local Seller.
2. The main characteristics of the products
are set out in the catalogue provided to
the customer by the Seller.
3. Due to continuous product development,
the goods supplied to you may differ
slightly from those illustrated in the
catalogue. Measurements and capacities
quoted are approximate.
4. The price of the products, including taxes,
will be those stated from time to time in the
catalogue delivered to you by the Seller.
5. The order form forms a contract between
you and the Seller.
6. The Seller will deliver the product within
a maximum period of 14 days from the
date of receipt of your order form.
7. All orders for products are subject to
availability.
8. Payment to the Seller will not take place
until the time you receive your goods.
9. Once you have received your goods,
you will have a legal guarantee,
as established by law, for a period
of two years from the date of delivery.
10. You will have the right to cancel the
Contract within fourteen calendar days
from the delivery of the products. In
case of cancellation, the Seller will return
all payments received from you.
11. To exercise the right of cancellation,
you must notify the Seller within the
cancellation period, of your decision to
cancel the Contract by a clear statement
communicated by a method you
consider appropriate. You may use the
model cancellation form annexed to the
Contract, although its use is not obligatory.
12. Your right to cancel the Contract shall
apply only to products that are returned
in the same condition as that in which you
received them. In any event, you must
present with the returned product the
receipt, duly completed, that you received
at the time of delivery of the product.
Under the Waste Battery Regulations,
you can return your waste batteries to the
Distributor or alternatively, you can find
your local waste portable battery recycling
facility at: http://www.ocu.org/consumo
-familia/nc/calculadora/calculadora-puntoslimpios.
Most supermarkets and shops that sell
batteries will have collection bins for used batteries,
some town halls, libraries or schools may also set
up collection points. End-users may find stores in
their local area more accessible.
Según las normativas sobre residuos, puede devolver
sus pilas gastadas al distribuidor o, de lo contrario,
puede encontrar una instalación ambulante
de reciclaje de pilas para residuos en su localidad
en:http://www.ocu.org/consumo-familia/nc/calculadora/calculadora-puntos-limpios.
La mayoría
de supermercados y tiendas que venden pilas tienen
botes de recogida para pilas usadas, algunos ayuntamientos,
bibliotecas o escuelas podrán establecer
puntos de recogida. Los usuarios finales pueden encontrar
las tiendas más accesibles en su área local.
Due to the Government regulations called
Waste Electrical and Electronic Equipment
(WEEE) all battery and electrical equipment
sold by the Distributor will carry the wheelie
bin symbol. Items carrying this symbol
should not be disposed of in normal household
waste. The WEEE regulations are designed to reduce
waste production and improve the environment. To
find your nearest disposal site please go to http://
www.ocu.org/consumo-familia/nc/calculadora
/calculadora-puntos-limpios and use the Bank
locator by entering your city, or you can dispose of
your WEEE goods in your local recycling facility.
Debido a las normativas gubernamentales llamadas
Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE)
todas las pilas y equipos eléctricos vendidos por el
distribuidor llevarán el símbolo del bote de basura con
ruedas. Los artículos que lleven este símbolo no deben
depositarse con los residuos domésticos normales. Las
normativas RAEE están diseñadas para reducir la producción
de residuos y mejorar el medio ambiente. Para
encontrar el lugar de eliminación más cercano vaya
a http://www.ocu.org/consumo-familia/nc/
calculadora/calculadora-puntos-limpios y utilice el
localizador escribiendo su ciudad, o puede eliminar
sus artículos RAEE en su instalación de reciclaje local.
FOR MORE INFORMATION
Contact your Distributor
PARA MÁS INFORMACIÓN
contacte a su distribuidor
RN0017
Code Código:
102792
K Life
Issue 81A
Número 81A
102792
HACER SU PEDIDO ES FÁCIL...
1. Escriba los números de código
y descripciones de los productos
en el formulario de pedido.
2. Una vez lleno el formulario de
pedido, vuelva a poner el catálogo
y el formulario de pedido en la
bolsa y devuélvalos a su vendedor.
3. El vendedor le entregará su pedido
directamente en la puerta de su casa.
ENTREGA GRATIS EN TODOS LOS PEDIDOS
Si no está satisfecho con nuestros
productos le devolvemos su dinero.
Dispone de una garantía de devolución de
30 días por la totalidad de su dinero en todos
nuestros productos. Si no está completamente
satisfecho, siempre y cuando haya
tenido cuidado con los productos mientras
estén en su posesión, podrá devolverlos al
distribuidor en un período de 30 días de recibido
para un abono total. Las mercancías
que se devuelvan pasados 14 días de su recepción
deben encontrarse en las condiciones
y el embalaje originales, y deben acompañarse
de la factura pertinente.
TÉRMINOS Y CONDICIONES
1. Kleeneze no vende sus productos directamente
a clientes en España. Para adquirir
productos Kleeneze debe hacer un contrato
para la compra con un vendedor local
oficialmente autorizado.
2. Las características principales de los productos
se especifican en el catálogo que se suministra
al cliente a través del vendedor.
3. Debido al continuo desarrollo del producto, los
productos suministrados pueden diferir ligeramente
de los ilustrados en el catálogo. Las medidas
y capacidades citadas son aproximadas.
4. Los precios de los productos, incluídos impuestos,
son los especificados en el catálogo
que le entrega ocasionalmente su vendedor.
5. Los formularios de pedido constituyen un
contrato entre usted y el vendedor.
6. El vendedor le hará entrega de sus productos
en un período máximo de 14 días a partir de la
fecha de recepción del formulario de pedido.
7. Todos los pedidos de productos están sujetos
a la disponibilidad de los mismos.
8. El pago al vendedor no se efectuará hasta el
momento que usted recibe su mercadería.
9. En el momento en que reciba sus productos,
obtendrá una garantía legal, según lo establecido
por ley, por un período de dos años a
partir de la fecha de entrega.
10. Tiene derecho a cancelar su contrato dentro
del plazo de 14 días calendario a partir de la
fecha de entrega de los productos. En caso
de cancelación, el vendedor procederá a devolverle
todos los pagos que usted haya abonado
por los productos.
11. Para ejercer el derecho de cancelación, deberá
notificar al vendedor su decisión de cancelar
el contrato dentro del período de cancelación,
a través de un comunicado claro
mediante el método que considere más conveniente.
Puede usar el formulario de cancelación
modelo anexado al contrato, aunque
su uso no es obligatorio.
12. Su derecho a cancelar el contrato es únicamente
válido para los productos que sean
devueltos en las mismas condiciones en las
que se han recibido. En cualquier circunstancia,
debe presentar junto con el producto devuelto
la factura, debidamente completa, que
recibió al momento de recibir el producto.