SEGULA LED Filament Cataloque 03/18
SEGULA LED Filament Cataloque 03/18
SEGULA LED Filament Cataloque 03/18
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10<br />
Years<br />
ART LINE FLAME<br />
Led <strong>Filament</strong> <strong>03</strong>/20<strong>18</strong>
Frank Segula Geschäftsführer / CEO<br />
UNSERE VISION<br />
Seit 10 Jahren steht die Marke <strong>SEGULA</strong> für Innovation, Premium-Qualität und zeitlose Ästhetik. Diese Grundlagen<br />
bestimmten von Beginn an auch die Entwicklung unseres exklusiven Leuchtmittel-Sortiments.<br />
Die klassische Glühlampe ist für viele Menschen der Inbegriff von „gutem“ Licht. Mit ihrem gleichmäßigen Spektrum,<br />
der warmen Lichtfarbe und der natürlichen Wiedergabe aller Farben kommt sie der Abendstimmung bei natürlichem<br />
Sonnenlicht sehr nahe. Mit <strong>SEGULA</strong>-Lampen bringen wir den Menschen das angenehme, warme Licht<br />
der Glühlampe zurück! Sie bieten eine herausragende Farbwiedergabe, exzellente Qualität und eine dekorative<br />
Optik – mit energiesparender, langlebiger <strong>LED</strong>-Technik. Durch den sparsamen Einsatz möglichst traditioneller<br />
Materialien und die Vermeidung gesundheitsschädlicher Substanzen streben wir eine hohe Recycling-Fähigkeit<br />
und die bestmögliche Ökobilanz an.<br />
Ersetzen Sie Glühlampen, Halogenstrahler und Energiesparlampen durch hocheffiziente und ressourcenschonende<br />
<strong>SEGULA</strong> <strong>LED</strong>-Leuchtmittel. Gemeinsam leisten wir so einen Beitrag, unseren Kindern und Enkeln eine<br />
intakte Umwelt zu hinterlassen!<br />
OUR VISION<br />
Since 10 years the brand name <strong>SEGULA</strong> has stood for innovation, premium quality and timeless aesthetics. These<br />
fundamentals have also defined the development goals of our exclusive range of light sources.<br />
For most people the classical incandescent light bulb is the epitome of superior artificial light. With its even light<br />
spectrum, the warm light colour and the faithful reproduction of all colours it comes very close to the evening<br />
mood in natural sunlight. With <strong>SEGULA</strong> lamps we give people back the pleasant, warm light of the incandescent<br />
bulb. They offer outstanding colour reproduction, excellent quality and a decorative look – with energy-saving,<br />
long-life <strong>LED</strong> technology. Through the careful use of traditional materials as possible and by avoiding harmful<br />
substances we strive for a high recyclability and the best possible environmental performance.<br />
Replace incandescent bulbs, halogen lamps and energy saving lamps with highly efficient and resource-saving<br />
<strong>SEGULA</strong> <strong>LED</strong> lamps. Thus together we can contribute to preserve a healthy environment for our children and<br />
grandchildren!
Einführung der ersten <strong>LED</strong>-Glühlampe in der Bauform einer Original-Glühlampe<br />
Introduction of the First <strong>LED</strong> Bulb in the shape of an original incandescent bulb<br />
100% Dimmbarkeit von <strong>LED</strong> Leuchtmitteln in Glühlampen-Form<br />
100% dimmable <strong>LED</strong> Bulbs in traditional incandescent shape<br />
Erstes dimmbares Leuchtmittel mit 1055 Lumen<br />
First dimmable bulb with 1055 lumens<br />
Sortimentserweiterung zum Vollsortimenter<br />
Expansion to a full-range assortment<br />
Einführung der Lichtfarbe „Ambiente“ mit 2200 Kelvin<br />
Introduction of “Ambiente” luminous colour with 2200 Kelvin<br />
2009<br />
2010<br />
2011<br />
2012<br />
2013<br />
10 Years <strong>SEGULA</strong><br />
Einführung der <strong>LED</strong> <strong>Filament</strong>-Technologie in Original-Glühlampen-Form<br />
Introduction of the <strong>LED</strong> <strong>Filament</strong> Technology in original incandescent shape<br />
Komplette Umstellung von SMD auf <strong>Filament</strong>-Technologie und Steigerung des CRI auf 90<br />
Complete conversion from SMD to <strong>Filament</strong> technology and enhancement to CRI 90<br />
Einführung der „Smokey Line“ und der „Golden Line“<br />
Einführung der „Ambient Dimming“ Technologie<br />
Einführung von S14 Linien-Lampen<br />
Introduction of „Smokey Line“ and „Golden Line“<br />
Introduction of „Ambient Dimming“ Technology<br />
Introduction of S14 Linear lamp range<br />
Einführung der „Design Line“ mit flexiblen <strong>LED</strong>-<strong>Filament</strong>en<br />
Einführung von „Big Bulbs“ mit E40-Sockel<br />
Introduction of „Design Line“ with flexible <strong>LED</strong>-<strong>Filament</strong>s<br />
Introduction of „Big Bulbs“ with E40 base<br />
Einführung der „Art Line“<br />
Einführung von „High Brightness“ Lampen mit bis zu 4250 Lumen<br />
Introduction of „Art“-Line<br />
Introduction of „High Brightness“ Bulbs with up to 4250 lumens<br />
Einführung von „BeerBulb“ und „FlowerBulb“<br />
Steigerung des CRI auf bis zu 95<br />
Introduction of „BeerBulb“ and „FlowerBulb“<br />
Enhancement to CRI up to 95<br />
2014<br />
2015<br />
2016<br />
<strong>03</strong>.2017<br />
07.2017<br />
01.20<strong>18</strong><br />
ART LINE INNOVATION<br />
Unsere neuesten „Art Line“ Modelle bestechen durch ihre revolutionär kreative Formgestaltung.<br />
Our latest „Art Line“ models captivate with their revolutionary creative design.<br />
3
<strong>LED</strong> FILAMENT TECHNOLOGIE<br />
Bereits 2009 präsentierte <strong>SEGULA</strong> eine Revolution: Die erste <strong>LED</strong>-Lampe in der Bauform einer Original-Glühlampe.<br />
Ohne Abstriche an Optik und Abstrahlcharakteristik wurde damit erstmals ein 1:1-Ersatz von Glühlampen<br />
durch energiesparenden und langlebige <strong>LED</strong>-Technik möglich. Das Herstellungsverfahren unserer <strong>LED</strong>-Retrofit-Lampen<br />
auf Produktionsanlagen für traditionelle Glühlampen ist international patentiert.<br />
Die Entwicklung der „Chip on Cord“-Technologie (COC), ermöglichte 2014 die Herstellung von lichtstarken<br />
Lampen mit filigranen <strong>LED</strong>-<strong>Filament</strong>en, die traditionellen Glühfäden gleichen. 2016 wartete <strong>SEGULA</strong> erneut<br />
als erster Anbieter mit einer bahnbrechenden Innovation auf: Der „Curved-Line“ mit flexiblen <strong>LED</strong>-<strong>Filament</strong>en,<br />
die historischen Carbon-Glühfäden zum Verwechseln ähnlich sehen. 2017 ermöglichte die flexible „<strong>Filament</strong><br />
Plus“-Technologie mit integrierten Kühlkörpern nicht nur höhere Lichtstärken, sondern auch ein völlig neues<br />
Designkonzept ganz ohne umhüllenden Glaskolben – die „Art-Line“ war geboren!<br />
Production line <strong>LED</strong> <strong>Filament</strong> Technology<br />
Für unsere Strahler, Spots und Miniatur-Lampen mit Stecksockel setzen wir miniaturisierte <strong>LED</strong>-Chips in kompakter<br />
„Chip on Board“-Anordnung (COB) ein und erzielen damit eine Halogenlampen zum Verwechseln ähnliche<br />
Optik und Abstrahlcharakteristik.<br />
<strong>LED</strong> FILAMENT TECHNOLOGY<br />
Already in 2009 <strong>SEGULA</strong> presented a revolution: The first <strong>LED</strong> lamp in the shape of an original incandescent bulb.<br />
For the first time the replacement of incandescent bulbs by energy-saving and durable <strong>LED</strong> technology became<br />
possible without any sacrifice regarding design and the characteristics of light distribution. The special production<br />
process of <strong>SEGULA</strong> retrofit <strong>LED</strong>-lamps on production lines for traditional bulbs is patented internationally.<br />
The development of the „Chip on Cord“-technology (COC) in 2014 permitted the assembly of bright <strong>LED</strong>-lamps<br />
with filigree <strong>LED</strong> <strong>Filament</strong>s, that look alike tungsten filaments. In 2016, again <strong>SEGULA</strong> as the first supplier came<br />
up with a groundbreaking innovation: The „Curved Line“ with flexible led filaments that bear a striking resemblance<br />
to historical carbon filaments. 2017, the flexible „<strong>Filament</strong> Plus“ technology with integrated heatsinks<br />
enabled not only a higher luminous output, but also a completely new design concept without enclosing glass<br />
sphere – the „Art-Line“ was born!<br />
For our spotlights and mini-lamps with plug-in socket we are using miniaturized <strong>LED</strong> chips in a compact „chip<br />
on board“ arrangement (COB) and thus achieve confusingly similar optics and light distribution compared to<br />
halogen lamps.
<strong>Filament</strong> Technology<br />
SMD Technology 2009<br />
<strong>Filament</strong> Technology 2014<br />
Flexible <strong>Filament</strong> 2016<br />
<strong>Filament</strong> PLUS Technology 2017<br />
Art Line <strong>Filament</strong> 2017<br />
5
High Colour Rendering Index<br />
ERLEBEN SIE DEN QUALITÄTS-UNTERSCHIED<br />
<strong>SEGULA</strong> Lampen bestechen durch ihre außergewöhnliche Lichtqualität und originalgetreue Lichtfarben.<br />
Sie imitieren perfekt das sanfte Licht historischer Kohlenfadenlampen und zaubern ein Ambiente<br />
ähnlich natürlichem Kerzenlicht oder entsprechen genau dem warmen Licht klassischer Glühlampen<br />
und eignen sich damit ideal für den gesamten Wohnbereich.<br />
Für gewerbliche Anwendungen liefern wir extra lichtstarke Lampen in der Lichtfarbe tageslichtweiß.<br />
Der besonders hohe Farbwiedergabe-Index (CRI) von bis zu 95 und das äußerst gleichmäßige Spektrum<br />
sorgen für die unverfälschte Wiedergabe auch feinster Farbnuancen.<br />
EXPERIENCE THE DIFFERENCE IN QUALITY<br />
<strong>SEGULA</strong> bulbs stand out due to their exceptional quality of light and their true to original luminous<br />
colours. They perfectly mimic the soft light of historical carbon filament lamps and create an ambience<br />
similar to natural candlelight or correspond exactly to the warm light of the classic light bulb and<br />
fit ideally for the entire living area.<br />
For commercial applications we supply high-brightness lamps in light colour daylight white. The particularly<br />
high color rendering index (CRI) of up to 95 and the exceedingly even light spectrum provide<br />
for the faithful reproduction of even the finest colour-nuances.<br />
CRI80<br />
CRI90 / 95<br />
Dimmable <strong>LED</strong> <strong>Filament</strong><br />
STUFENLOS SANFTES DIMMVERHALTEN<br />
Unser besonderes Schaltungskonzept ermöglicht die stufenlose Dimmbarkeit von <strong>SEGULA</strong> Lampen<br />
über das gesamte Helligkeits-Spektrum – mit einer Vielzahl handelsüblicher Dimmer. Ein weiterer<br />
Vorteil ist die geringe Flimmerneigung auch im gedimmten Zustand, so werden „Stroboskop-Effekte“<br />
sicher vermieden.<br />
Die Lampen der „Ambient Line“ verändern darüber hinaus beim Dimmen ihre Lichtfarbe und strahlen<br />
bei abnehmender Lichtstärke kontinuierlich wärmer und rötlicher – ganz wie der Wendel einer<br />
traditionellen Glühlampe.<br />
INFINITELY SOFT DIMMING<br />
Our special circuit concept allows the continuous dimming of <strong>SEGULA</strong> lamps over the entire spectrum<br />
of brightness – with a great variety of dimming manufactures. A further advantage is the low<br />
flicker rate also in dimmed state, so „stroboscope effects“ can certainly be avoided.<br />
The lamps of the „Ambient Line“ in addition change the colour temperature while being dimmed<br />
and continuously appear warmer and more reddish with decreasing light intensity – just like the<br />
filament of a traditional light bulb.
Lange Lebensdauer (bis zu 20.000 Std.)<br />
Long lifetime (up to 20.000 hours)<br />
Höchste Energie-Effizienz (B bis A++)<br />
Highest energy efficiency (B to A++)<br />
Hervorragende Ökobilanz<br />
Excellent ecological performance<br />
Frei von Quecksilber<br />
Free of mercury<br />
Difference In Quality<br />
Keine UV Emission<br />
No UV emission<br />
360° Rundum-Abstrahlung<br />
360° all-around light distribution<br />
Höchste Lichtausbeute (bis über 100 Lumen/Watt)<br />
Highest luminous efficacy (up to more than 100 lumens/watt)<br />
1:1-Ersatz herkömmlicher Glühlampen<br />
1:1 replacement of conventional incandescent bulbs<br />
CRI 90/95 Unverfälschte Farbwiedergabe feinster Farbnuancen<br />
CRI 90/95 Faithful reproduction of even the finest colour-nuances<br />
Angenehme Farbtemperaturen (1.700 - 5.600 Kelvin)<br />
Pleasant colour temperatures (1.700 - 5.600 Kelvin)<br />
Höchste Ästhetik durch filigrane <strong>LED</strong>-Elemente<br />
Highest aesthetics by filigree <strong>LED</strong> filaments<br />
Geringes Gewicht – wie Glühlampen<br />
Light weight - such as light bulbs<br />
7
Art Line<br />
PRODUKTLINIEN<br />
Die große Vielfalt an Bauformen, Sockeln, Designvarianten und Lichtstärken ist eine<br />
weitere Stärke der <strong>SEGULA</strong> <strong>LED</strong> Leuchtmittel. Ob als offen präsentierter Solitär oder als<br />
exakt passender, kompakter Ersatz für traditionelle Glühlampen und Halogen-Spots<br />
in praktisch jeder handelsüblichen Leuchte: Unsere Lampen schaffen ganz neue Einsatzfelder<br />
für energie-effiziente und zugleich einzigartig elegante Lichtlösungen.<br />
Die Abstrahlcharakteristik unserer Retrofit-Modelle entspricht genau der jeweiligen<br />
Vergleichstype. Durch die spezielle Anordnung der <strong>Filament</strong>e bieten <strong>SEGULA</strong>-Lampen<br />
eine bis zu 360° reichende Rundum-Abstrahlung – das vermeidet störende Abschattungen<br />
auf Lampenschirmen.<br />
In unseren 6 Produktlinien finden Sie für jede Anwendung die passende Lampe – und<br />
ganz sicher auch Ihren ganz persönlichen Favoriten! Ein breites Sortiment an passendem<br />
Zubehör rundet das <strong>SEGULA</strong>-Sortiment ab.<br />
Design Line<br />
Vintage Line<br />
Ambient Line<br />
PRODUCT LINES<br />
The great variety of lamp shapes, sockets, design variants and luminous outputs is<br />
another strength of <strong>SEGULA</strong> <strong>LED</strong> bulbs. Whether as openly presented solitaire or<br />
as a precisely fitting, compact replacement for traditional incandescent lamps and<br />
halogen spots in practically every customary fixture – our bulbs create entirely new,<br />
unique applications for energy-efficient and elegant lighting solutions.<br />
Bright Line<br />
The light distribution of our retrofits corresponds exactly to the respective comparison<br />
type. Due to the special arrangement of the filaments <strong>SEGULA</strong> lamps provide<br />
up to 360° all-around light distribution – thus avoiding disturbing shadows on lamp<br />
shades.<br />
In our 6 product lines you will find the right lamp for every application – and certainly<br />
also your personal favorite! A wide range of matching accessories completes the<br />
<strong>SEGULA</strong> assortment.<br />
Xtra Line
11 - 17<br />
Art Line<br />
Lines Overview<br />
dimmable<br />
light sculptures<br />
<strong>18</strong> - 35<br />
Design Line<br />
dimmable flower bulb beer bulb curved style<br />
36 - 63<br />
dimmable<br />
Vintage Line<br />
2.200 K / 2.600 K<br />
64 - 77<br />
ambient-dimmable<br />
Ambient Line<br />
2.000 K - 2.900 K<br />
78 - 99<br />
high brightness<br />
Bright Line<br />
2.200 K – 5.600 K<br />
100 -127<br />
Xtra Line<br />
dimmer pendant / wall light textile cable wood light rubigo eyecatcher<br />
9
ART LINE<br />
Klassische Lampenformen und ganz neue Styles – interpretiert auf ausdrucksstarke<br />
und kunstvolle Weise! Mit bis zu 500 Lumen und ihrer guten Rundumstrahlung<br />
eignen sich die „Lichtskulpturen“ der <strong>SEGULA</strong> „art“ Line für eine großflächige Ausleuchtung<br />
ebenso wie für ganz spezielle Akzente.<br />
Lichtqualität und Dimmverhalten genügen höchsten Ansprüchen – dank unseres<br />
einzigartigen Schaltungskonzeptes und der neuesten flexiblen <strong>Filament</strong> „Plus“-Technologie.<br />
Ein patentiertes Fertigungskonzept und hochwertige Spezial-Kunststoffe garantieren<br />
das hervorragende Thermo-Management und damit die hohe Lebensdauer.<br />
Die Lampen sind erschütterungs- und bruchfest und dadurch für vielfältige Einsatzbereiche<br />
geeignet.<br />
ART LINE<br />
Classic lamp shapes and completely new styles – interpreted in an expressive and<br />
artful way! With up to 500 lumens and with their omnidirectional light-distribution<br />
the “light sculptures” of the <strong>SEGULA</strong> “art” line are suitable for general illumination<br />
as well as for extraordinary accentuation.<br />
Light quality and dimming capacity meet the highest demands – thanks to our unique<br />
circuit concept and the latest flexible <strong>Filament</strong> „Plus“ technology. A patented production<br />
method and high-quality specialty plastics guarantee excellent thermal management<br />
and thus a long lifetime. The lamps are break proof, resistant to vibration and<br />
therefore suitable for a wide range of applications.
Innovative packaging design<br />
Art Line<br />
art flame<br />
art candle<br />
art loop<br />
art globe<br />
art cloud<br />
art butterfly<br />
art heart<br />
... and more<br />
E14 E27<br />
dimmable<br />
CRI 95<br />
15.000h lifetime<br />
Overview<br />
11
E14<br />
d: 30 mm<br />
l: 145 mm<br />
candle, flame, loop, cloud<br />
E27<br />
E14<br />
d: 40 mm<br />
l: 170 mm<br />
Art Line<br />
8 W<br />
[30 W]<br />
330 lm<br />
2200 K<br />
50139<br />
24 / 96<br />
8 W<br />
[30 W]<br />
330 lm<br />
2200 K<br />
50141<br />
32<br />
<strong>LED</strong> Art Candle<br />
<strong>LED</strong> Art Candle<br />
<strong>LED</strong> Art Flame<br />
<strong>LED</strong> Art Flame<br />
E27<br />
E27<br />
d: 65 mm<br />
l: 100 mm<br />
d: 40 mm<br />
l: 150 mm<br />
8 W<br />
[30 W]<br />
330 lm<br />
2200 K<br />
50149<br />
16<br />
12 W<br />
[42 W]<br />
500 lm<br />
2200 K<br />
50156<br />
16<br />
<strong>LED</strong> Art Loop Curled<br />
<strong>LED</strong> Art Loop Curled<br />
<strong>LED</strong> Art Loop Up<br />
<strong>LED</strong> Art Loop Up<br />
E27<br />
E27<br />
d: 115 mm<br />
l: 135 mm<br />
d: 75 mm<br />
l: 125 mm<br />
12 W<br />
[42 W]<br />
500 lm<br />
2200 K<br />
50159<br />
12<br />
12 W<br />
[42 W]<br />
500 lm<br />
2200 K<br />
50157<br />
16<br />
<strong>LED</strong> Art Cloud<br />
<strong>LED</strong> Art Cloud<br />
<strong>LED</strong> Art Loop Cross<br />
<strong>LED</strong> Art Loop Cross<br />
13
ulb, globe, rustica, reflector, tube, heart<br />
E27<br />
E27<br />
d: 75 mm<br />
l: 150 mm<br />
E27<br />
d: 90 mm<br />
l: 145 mm<br />
Art Line<br />
8 W<br />
[30 W]<br />
330 lm<br />
2200 K<br />
50143<br />
8 / 32<br />
8 W<br />
[30 W]<br />
330 lm<br />
2200 K<br />
50144<br />
8 / 32<br />
<strong>LED</strong> Art Glühlampe<br />
<strong>LED</strong> Art Bulb<br />
<strong>LED</strong> Art Globe<br />
<strong>LED</strong> Art Globe<br />
E27<br />
E27<br />
d: 70 mm<br />
l: 150 mm<br />
d: 85 mm<br />
l: 140 mm<br />
8 W<br />
[30 W]<br />
330 lm<br />
2200 K<br />
50145<br />
8 / 32<br />
8 W<br />
[30 W]<br />
330 lm<br />
2200 K<br />
50146<br />
8 / 32<br />
<strong>LED</strong> Art Rustika<br />
<strong>LED</strong> Art Rustica<br />
<strong>LED</strong> Art Reflektor<br />
<strong>LED</strong> Art Reflector<br />
E27<br />
E27<br />
d: 60 mm<br />
l: 160 mm<br />
d: 100 mm<br />
l: 140 mm<br />
8 W<br />
[30 W]<br />
330 lm<br />
2200 K<br />
50147<br />
8 / 32<br />
8 W<br />
[30 W]<br />
330 lm<br />
2200 K<br />
50148<br />
8 / 32<br />
<strong>LED</strong> Art Tube<br />
<strong>LED</strong> Art Tube<br />
<strong>LED</strong> Art Heart<br />
<strong>LED</strong> Art Heart<br />
15
utterfly, globo<br />
E27<br />
Art Line<br />
E27<br />
E27<br />
d: 130 mm<br />
l: 130 mm<br />
d: 130 mm<br />
l: 130 mm<br />
12 W<br />
[42 W]<br />
500 lm<br />
2200 K<br />
50151<br />
12<br />
12 W<br />
[42 W]<br />
500 lm<br />
2600 K<br />
50153<br />
12<br />
<strong>LED</strong> Art Butterfly<br />
<strong>LED</strong> Art Butterfly<br />
<strong>LED</strong> Art Butterfly<br />
<strong>LED</strong> Art Butterfly<br />
E27<br />
E27<br />
d: 100 mm<br />
l: 140 mm<br />
d: 100 mm<br />
l: 140 mm<br />
12 W<br />
[42 W]<br />
500 lm<br />
2200 K<br />
50152<br />
16<br />
12 W<br />
[42 W]<br />
500 lm<br />
2600 K<br />
50154<br />
16<br />
<strong>LED</strong> Art Globo<br />
<strong>LED</strong> Art Globo<br />
<strong>LED</strong> Art Globo<br />
<strong>LED</strong> Art Globo<br />
17
Innovative packaging design<br />
DESIGN LINE<br />
Mit den brandneuen Lampen der Line „Curved Line“ bringt <strong>SEGULA</strong> eine weitere Innovation:<br />
Die flexiblen <strong>LED</strong>-<strong>Filament</strong>e sehen Glühfäden zum Verwechseln ähnlich und<br />
eignen sich mit ihrem warmen, blendfreien Licht ideal für dekorative Beleuchtungszwecke.<br />
Das dezent getönte Glas der „Smokey Line“ sorgt für ganz besondere, softe<br />
Beleuchtungseffekte! Diese Lampen bestechen schon vor dem Einschalten durch ihre<br />
einzigartige Optik – und verzaubern beim Einschalten mit einer unvergleichlich warmen<br />
Lichtatmosphäre.<br />
Alle Lampen der Segula Design-Linie sind voll dimmbar, sie zeichnen sich durch Ihre<br />
warme Farbtemperatur, einen Power-Faktor von >0,85 und den besonders hohen<br />
Farbwiedergabe-Index (CRI) von bis zu 95 aus!<br />
DESIGN LINE<br />
With the brand new lamps of the „Curved Line“ range <strong>SEGULA</strong> introduces another<br />
innovation: The flexible <strong>LED</strong> filaments look deceptively similar to glow wires and with<br />
their warm, glare-free illumination they are ideally suited for decorative lighting purposes.<br />
The subtly tinted glass of „Smokey Line“ provides very special, soft lighting effects!<br />
With their unique look these lamps impress even when switched off – and when<br />
switched on enchant with an incomparably warm light atmosphere. All lamps of the<br />
<strong>SEGULA</strong> Design line are fully dimmable, come with warm colour temperature, the<br />
particularly high colour rendering index (CRI) up to 95 and a power factor of >0.85.
E14 E27 E40<br />
dimmable<br />
CRI 80 / 90 / 95<br />
15.000h / 20.000h lifetime<br />
flower bulb<br />
beer bulb<br />
curved<br />
big sized<br />
smokey<br />
Overview Design Line<br />
19
FLOWER BULB<br />
Diese wunderschönen <strong>LED</strong> Lampen sind aus edlen Vasen hergestellt und<br />
nutzen die energiesparende <strong>SEGULA</strong> „Curved <strong>Filament</strong> Plus” Technologie.<br />
Erhältlich in fünf sanften Farbtönen, die ein außergewöhnliches Licht<br />
zaubern, sowohl in Shops als auch in jedem stylischen Wohnambiente.<br />
These beautiful <strong>LED</strong> bulbs are manufactured using exquisite vases and<br />
<strong>SEGULA</strong>´s energy saving “Curved <strong>Filament</strong> Plus” technology. Available in<br />
five mellow tints they pose as an extraordinary illumination for shops as<br />
well as any stylish living environment.
E27<br />
d: 57 mm<br />
l: 240 mm<br />
flower bulb<br />
E27<br />
Design Line<br />
8 W<br />
[30 W]<br />
360 lm<br />
2200 K<br />
50101<br />
20<br />
<strong>LED</strong> Flower Bulb pink<br />
<strong>LED</strong> Flower Bulb pink<br />
E27<br />
E27<br />
d: 57 mm<br />
l: 240 mm<br />
d: 57 mm<br />
l: 240 mm<br />
8 W<br />
[30 W]<br />
360 lm<br />
2200 K<br />
50102<br />
20<br />
8 W<br />
[30 W]<br />
360 lm<br />
2200 K<br />
501<strong>03</strong><br />
20<br />
<strong>LED</strong> Flower Bulb grün<br />
<strong>LED</strong> Flower Bulb green<br />
<strong>LED</strong> Flower Bulb gelb<br />
<strong>LED</strong> Flower Bulb yellow<br />
E27<br />
E27<br />
d: 57 mm<br />
l: 240 mm<br />
d: 57 mm<br />
l: 240 mm<br />
8 W<br />
[25 W]<br />
250 lm<br />
2800 K<br />
<strong>LED</strong> Flower Bulb blau<br />
<strong>LED</strong> Flower Bulb blue<br />
50104<br />
20<br />
8 W<br />
[30 W]<br />
360 lm<br />
2200 K<br />
<strong>LED</strong> Flower Bulb schwarz<br />
<strong>LED</strong> Flower Bulb black<br />
50105<br />
20<br />
Flower Bulb<br />
21
TM<br />
Diese außergewöhnlichen <strong>LED</strong> Lampen werden aus original recycelten<br />
Bierflaschen hergestellt und nutzen die energiesparende <strong>SEGULA</strong> „Curved<br />
<strong>Filament</strong> Plus“ Technologie. Erhältlich in vier originellen Formen und<br />
Farben – der perfekte Eyecatcher für jede Bar oder Partylocation.<br />
These exceptional <strong>LED</strong> bulbs are manufactured using original recycled beer<br />
bottles and <strong>SEGULA</strong>´s energy saving “Curved <strong>Filament</strong> Plus” technology.<br />
Now available in four original shapes and colours they pose as a perfect<br />
eye-catcher for every bar or party location.
eer bulb<br />
E27<br />
Design Line<br />
E27<br />
E27<br />
d: 60 mm<br />
l: 220 mm<br />
d: 60 mm<br />
l: 220 mm<br />
8 W<br />
[33 W]<br />
360 lm<br />
2200 K<br />
50125<br />
20<br />
8 W<br />
[15 W]<br />
160 lm<br />
<strong>18</strong>00 K<br />
50126<br />
20<br />
<strong>LED</strong> Beer Bulb klar<br />
<strong>LED</strong> Beer Bulb clear<br />
<strong>LED</strong> Beer Bulb braun<br />
<strong>LED</strong> Beer Bulb btaun / brown<br />
E27<br />
E27<br />
d: 60 mm<br />
l: 220 mm<br />
d: 60 mm<br />
l: 220 mm<br />
8 W<br />
[25 W]<br />
250 lm<br />
2800 K<br />
<strong>LED</strong> Beer Bulb grün<br />
<strong>LED</strong> Beer Bulb green<br />
50127<br />
20<br />
8 W<br />
[8 W]<br />
80 lm<br />
4000 K<br />
<strong>LED</strong> Beer Bulb blau<br />
<strong>LED</strong> Beer Bulb blue<br />
50128<br />
20<br />
Beer Bulb<br />
23
curved fridge lamp, candle, radio style<br />
E14, E27<br />
E14<br />
d: 26 mm<br />
l: 60 mm<br />
Design Line<br />
1,5 W<br />
[6 W]<br />
60 lm<br />
2200 K<br />
50155<br />
70 / 280<br />
<strong>LED</strong> Kühlschranklicht Curved klar<br />
<strong>LED</strong> Fridge Lamp Curved clear<br />
E14<br />
E14<br />
d: 35 mm<br />
l: 98 mm<br />
d: 35 mm<br />
l: 98 mm<br />
2,7 W<br />
[9 W]<br />
90 lm<br />
2200 K<br />
50521<br />
24 / 96<br />
2,2 W<br />
[7 W]<br />
70 lm<br />
2200 K<br />
50158<br />
24 /96<br />
<strong>LED</strong> Kerze Curved klar<br />
<strong>LED</strong> Candle Curved clear<br />
<strong>LED</strong> Kerze Curved klar<br />
<strong>LED</strong> Candle Curved clear<br />
E14<br />
E27<br />
d: 45 mm<br />
l: 108 mm<br />
d: 45 mm<br />
l: 115 mm<br />
2,7 W<br />
[9 W]<br />
90 lm<br />
2200 K<br />
50522<br />
12 / 48<br />
4 W<br />
[15 W]<br />
140 lm<br />
2200 K<br />
50527<br />
8 / 32<br />
<strong>LED</strong> Radio Style Curved klar<br />
<strong>LED</strong> Radio Style Curved clear<br />
<strong>LED</strong> Radio Style Curved Spirale klar<br />
<strong>LED</strong> Radio Style Curved Spiral clear<br />
25
E27<br />
d: 48 mm<br />
l: 88 mm<br />
curved bulb, rustica<br />
E27<br />
E27<br />
d: 60 mm<br />
l: 108 mm<br />
Design Line<br />
2,7 W<br />
[9 W]<br />
90 lm<br />
2200 K<br />
50525<br />
12 / 48<br />
4 W<br />
[15 W]<br />
140 lm<br />
2200 K<br />
50526<br />
8 / 32<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe klein Curved klar<br />
<strong>LED</strong> Bulb small Curved clear<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe Curved klar<br />
<strong>LED</strong> Bulb Curved clear<br />
E27<br />
E27<br />
d: 64 mm<br />
l: 140 mm<br />
d: 64 mm<br />
l: 140 mm<br />
2,7 W<br />
[9 W]<br />
90 lm<br />
2200 K<br />
50530<br />
24<br />
4 W<br />
[15 W]<br />
140 lm<br />
2200 K<br />
50531<br />
24<br />
<strong>LED</strong> Rustika Curved gold<br />
<strong>LED</strong> Rustica Curved golden<br />
<strong>LED</strong> Rustika Curved Loop gold<br />
<strong>LED</strong> Rustica Curved Loop golden<br />
E27<br />
E27<br />
d: 64 mm<br />
l: 140 mm<br />
d: 60 mm<br />
l: 140 mm<br />
4 W<br />
[13 W]<br />
120 lm<br />
2200 K<br />
50532<br />
24<br />
6 W<br />
[20 W]<br />
200 lm<br />
2200 K<br />
50408<br />
24<br />
<strong>LED</strong> Rustika Curved Spirale grau<br />
<strong>LED</strong> Rustica Curved Spiral grey<br />
<strong>LED</strong> Rustika Curved Spirale klar<br />
<strong>LED</strong> Rustica Curved Spiral clear<br />
27
Yes, it´s <strong>LED</strong>!<br />
Yes, it´s dimmable!
curved globe 80 / 95<br />
E14, E27<br />
E14<br />
d: 80 mm<br />
l: 110 mm<br />
Design Line<br />
4 W<br />
[15 W]<br />
140 lm<br />
2200 K<br />
50523<br />
20<br />
<strong>LED</strong> Globe 80 Curved gold<br />
<strong>LED</strong> Globe 80 Curved golden<br />
E27<br />
E27<br />
d: 95 mm<br />
l: 130 mm<br />
d: 95 mm<br />
l: 130 mm<br />
4 W<br />
[15 W]<br />
140 lm<br />
2200 K<br />
50535<br />
12<br />
4 W<br />
[15 W]<br />
140 lm<br />
2200 K<br />
50536<br />
12<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 Curved gold<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 Curved golden<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 Curved Spirale gold<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 Curved Spiral golden<br />
E27<br />
E27<br />
d: 95 mm<br />
l: 140 mm<br />
d: 95 mm<br />
l: 140 mm<br />
2,7 W<br />
[7 W]<br />
70 lm<br />
2200 K<br />
50166<br />
12<br />
8 W<br />
[25 W]<br />
250 lm<br />
2200 K<br />
50409<br />
12<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 Curved Point klar<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 Curved Point clear<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 Curved Butterfly klar<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 Curved Butterfly clear<br />
29
E27<br />
d: 125 mm<br />
l: <strong>18</strong>0 mm<br />
E27<br />
curved globe 125<br />
E27<br />
d: 125 mm<br />
l: <strong>18</strong>0 mm<br />
Design Line<br />
8 W<br />
[25 W]<br />
250 lm<br />
2200 K<br />
50416<br />
8<br />
4 W<br />
[15 W]<br />
140 lm<br />
2200 K<br />
50541<br />
8<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 Curved Spirale klar<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 Curved Spiral clear<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 Curved gold<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 Curved golden<br />
E27<br />
E27<br />
d: 125 mm<br />
l: <strong>18</strong>0 mm<br />
d: 125 mm<br />
l: <strong>18</strong>0 mm<br />
6 W<br />
[30 W]<br />
325 lm<br />
2000 K<br />
50504<br />
8<br />
6 W<br />
[30 W]<br />
325 lm<br />
2000 K<br />
50505<br />
8<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 Smokey Curved grün<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 Smokey Curved green<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 Smokey Curved pink<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 Smokey Curved pink<br />
E27<br />
E27<br />
d: 125 mm<br />
l: <strong>18</strong>0 mm<br />
d: 125 mm<br />
l: <strong>18</strong>0 mm<br />
2,7 W<br />
[7 W]<br />
70 lm<br />
2200 K<br />
50168<br />
8<br />
8 W<br />
[25 W]<br />
250 lm<br />
2200 K<br />
50415<br />
8<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 Curved Point klar<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 Curved Point clear<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 Curved Butterfly klar<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 Curved Butterfly clear<br />
31
E27<br />
d: 32 mm<br />
l: <strong>18</strong>5 mm<br />
curved tube, ellipse<br />
E27, E40<br />
E27<br />
d: 32 mm<br />
l: 300 mm<br />
Design Line<br />
8 W<br />
[25 W]<br />
250 lm<br />
2200 K<br />
504<strong>18</strong><br />
8 / 32<br />
12 W<br />
[45 W]<br />
550 lm<br />
2200 K<br />
50419<br />
21<br />
<strong>LED</strong> Tube Curved Spirale klar<br />
<strong>LED</strong> Tube Curved Spiral clear<br />
<strong>LED</strong> Long Tube 300 Spirale klar<br />
<strong>LED</strong> Long Tube 300 Spiral clear<br />
E27<br />
E40<br />
d: 90 mm<br />
l: 230 mm<br />
d: 125 mm<br />
l: 295 mm<br />
12 W<br />
[48 W]<br />
600 lm<br />
2200 K<br />
50794<br />
8<br />
15 W<br />
[60 W]<br />
800 lm<br />
2200 K<br />
50795<br />
6<br />
<strong>LED</strong> Ellipse Spirale<br />
<strong>LED</strong> Ellipse Spiral<br />
<strong>LED</strong> Ellipse Spirale<br />
<strong>LED</strong> Ellipse Spiral<br />
E27<br />
E40<br />
d: 90 mm<br />
l: 225 mm<br />
d: 125 mm<br />
l: 295 mm<br />
10 W<br />
[43 W]<br />
525 lm<br />
2200 K<br />
50797<br />
8<br />
<strong>18</strong> W<br />
[55 W]<br />
720 lm<br />
2200 K<br />
50785<br />
6<br />
<strong>LED</strong> Ellipse Curved U klar<br />
<strong>LED</strong> Ellipse Curved U clear<br />
<strong>LED</strong> Ellipse Curved U klar<br />
<strong>LED</strong> Ellipse Curved U clear<br />
33
Beim Einsatz von <strong>SEGULA</strong>-Lampen in geschlossenen Leuchten sind die Spezifikationen einzuhalten.<br />
Technical specifications have to be observed, when using <strong>SEGULA</strong> lamps in an enclosed luminaire.
curved grand bulb, grand globe<br />
E27, E40<br />
E27<br />
d: 90 mm<br />
l: 195 mm<br />
Design Line<br />
12 W<br />
[45 W]<br />
460 lm<br />
2200 K<br />
50792<br />
8<br />
<strong>LED</strong> Grand Bulb Curved Spirale klar<br />
<strong>LED</strong> Grand Bulb Curved Spiral clear<br />
E40<br />
d: 110 mm<br />
l: 240 mm<br />
15 W<br />
[55 W]<br />
720 lm<br />
2200 K<br />
50788<br />
6<br />
<strong>LED</strong> Grand Bulb Curved Spirale klar<br />
<strong>LED</strong> Grand Bulb Curved Spiral clear<br />
E40<br />
d: 150 mm<br />
l: 235 mm<br />
15 W<br />
[55 W]<br />
720 lm<br />
2200 K<br />
50786<br />
6<br />
<strong>LED</strong> Grand Globe Curved Spirale klar<br />
<strong>LED</strong> Grand Globe Curved Spiral clear<br />
35
VINTAGE LINE<br />
Die Vintage-Line war vom Start weg unser Bestseller – sie kombiniert die traditionelle<br />
Bauform sowie die unvergleichliche Lichtatmosphäre historischer Kohlefadenlampen<br />
und klassischer Glühlampen mit hocheffizienter, voll dimmbarer High-End <strong>LED</strong>-Technik.<br />
Die Farbtemperatur von 2200 Kelvin zaubert ein Ambiente ähnlich natürlichem Kerzenlicht,<br />
unsere Lampen mit 2600 Kelvin eignen sich ideal für den gesamten Wohnbereich.<br />
Der besonders hohe Farbwiedergabe-Index (CRI) von >90 und das äußerst gleichmäßige<br />
Spektrum sorgen für die unverfälschte Wiedergabe auch feinster Farbnuancen. Erleben<br />
Sie den Unterschied! Alle Lampen der <strong>SEGULA</strong> Vintage-Line sind voll dimmbar und<br />
lassen sich an einer Vielzahl handelsüblicher Dimmer betreiben.<br />
Wählen Sie unter einer Vielzahl von Formen und Ausführungen von der Mini-Kerze über<br />
die Großkolbenlampe bis hin zur Linienlampe mit der Illusion eines durchgehenden<br />
Leuchtfadens – jede ist auf ihre Art ein kleines Kunstwerk.<br />
VINTAGE LINE<br />
The Vintage Line from day one was a bestseller – it combines the traditional look and<br />
feel as well as the incomparable lighting atmosphere of historical tungsten-filament<br />
lamps and of classic incandescent lamps with highly efficient, fully dimmable highend<br />
<strong>LED</strong> technology. The colour temperature of 2200 Kelvin conjures an atmosphere<br />
similar to natural candlelight, our lamps with 2600 Kelvin are perfectly suitable for the<br />
entire living area. The particularly high colour rendering index (CRI) of >90 and the<br />
exceedingly even light spectrum provide for the faithful reproduction of even the finest<br />
colour-nuances. Experience the difference! All lamps of the <strong>SEGULA</strong> Vintage line are<br />
fully dimmable and compatible with virtually all dimming manufactures.<br />
Choose among a variety of shapes and designs: From mini-candles up to globe lamps<br />
and linear lamps with a special <strong>LED</strong>-array giving the illusion of a continuous historic<br />
carbon filament. Each lamp in its own way is a unique design piece.
E10 E14 E27 S14 G4 G9<br />
dimmable<br />
CRI 90 / 95<br />
20.000h lifetime<br />
fridge<br />
candle<br />
radio style<br />
bulb<br />
rustica<br />
globe<br />
linear lamp<br />
Overview Vintage Line<br />
37
fridge lamp, mini bulb, golf ball, drop lamp<br />
E14, E27<br />
E14<br />
d: 26 mm<br />
l: 60 mm<br />
E14<br />
d: 26 mm<br />
l: 60 mm<br />
Vintage Line<br />
1,5 W<br />
[11 W]<br />
100 lm<br />
2200 K<br />
50263<br />
70 / 280<br />
1,5 W<br />
[13 W]<br />
120 lm<br />
2600 K<br />
50638<br />
70 / 280<br />
<strong>LED</strong> Kühlschranklicht klar<br />
<strong>LED</strong> Fridge Lamp clear<br />
<strong>LED</strong> Kühlschranklicht klar<br />
<strong>LED</strong> Fridge Lamp clear<br />
E14<br />
E27<br />
d: 35 mm<br />
l: 65 mm<br />
d: 45 mm<br />
l: 72 mm<br />
2,2 W<br />
[16 W]<br />
160 lm<br />
2200 K<br />
50204<br />
24 / 96<br />
2,7 W<br />
[<strong>18</strong> W]<br />
<strong>18</strong>0 lm<br />
2200 K<br />
50208<br />
12 / 48<br />
<strong>LED</strong> Mini-Glühlampe klar<br />
<strong>LED</strong> Mini-Bulb clear<br />
<strong>LED</strong> Golfball klar<br />
<strong>LED</strong> Golf Ball clear<br />
E14<br />
E14<br />
d: 48 mm<br />
l: 87 mm<br />
d: 48 mm<br />
l: 87 mm<br />
3,5 W<br />
[23 W]<br />
230 lm<br />
2600 K<br />
5<strong>03</strong>22<br />
12 / 48<br />
3,5 W<br />
[25 W]<br />
250 lm<br />
2600 K<br />
5<strong>03</strong>23<br />
12 / 48<br />
<strong>LED</strong> Tropfenlampe matt<br />
<strong>LED</strong> Drop Lamp frosted<br />
<strong>LED</strong> Tropfenlampe klar<br />
<strong>LED</strong> Drop Lamp clear<br />
39
E14<br />
E14<br />
d: 35 mm<br />
l: 98 mm<br />
d: 35 mm<br />
l: 98 mm<br />
3,5 W<br />
[15 W]<br />
150 lm<br />
2200 K<br />
50202<br />
24 / 96<br />
3,5 W<br />
[20 W]<br />
2600 K<br />
5<strong>03</strong>42<br />
24 / 96<br />
<strong>LED</strong> Kerze opal<br />
<strong>LED</strong> Candle opal<br />
<strong>LED</strong> Kerze opal<br />
<strong>LED</strong> Candle opal
E14<br />
d: 35 mm<br />
l: 98 mm<br />
E14<br />
d: 35 mm<br />
l: 98 mm<br />
candle<br />
E14<br />
Vintage Line<br />
4 W<br />
[30 W]<br />
320 lm<br />
2200 K<br />
50253<br />
24 / 96<br />
4 W<br />
[33 W]<br />
360 lm<br />
2600 K<br />
5<strong>03</strong>13<br />
24 / 96<br />
<strong>LED</strong> Kerze klar<br />
<strong>LED</strong> Candle clear<br />
<strong>LED</strong> Kerze klar<br />
<strong>LED</strong> Candle clear<br />
E14<br />
E14<br />
d: 35 mm<br />
l: 98 mm<br />
d: 35 mm<br />
l: 98 mm<br />
3,5 W<br />
[20 W]<br />
200 lm<br />
2200 K<br />
50201<br />
24 / 96<br />
3,5 W<br />
[25 W]<br />
250 lm<br />
2600 K<br />
5<strong>03</strong>41<br />
24 / 96<br />
<strong>LED</strong> Kerze klar<br />
<strong>LED</strong> Candle clear<br />
<strong>LED</strong> Kerze klar<br />
<strong>LED</strong> Bulb clear<br />
E14<br />
E14<br />
d: 35 mm<br />
l: 98 mm<br />
d: 35 mm<br />
l: 98 mm<br />
3,5 W<br />
[20 W]<br />
200 lm<br />
2200 K<br />
50200<br />
24 /96<br />
3,5 W<br />
[25 W]<br />
250 lm<br />
2600 K<br />
5<strong>03</strong>40<br />
24 / 96<br />
<strong>LED</strong> Kerze matt<br />
<strong>LED</strong> Candle frosted<br />
<strong>LED</strong> Kerze matt<br />
<strong>LED</strong> Candle frosted<br />
41
E14<br />
d: 35 mm<br />
l: 111 mm<br />
2,7 W<br />
[15 W]<br />
136 lm<br />
2600 K<br />
50655<br />
24 / 96<br />
© DAVID MARSCHALSKY - Theater des Westens, BERLIN<br />
<strong>LED</strong> Kerze Windstoß matt<br />
<strong>LED</strong> Candle Flame frosted
E14<br />
d: 22 mm<br />
l: 90 mm<br />
E14<br />
d: 35 mm<br />
l: 111 mm<br />
flame<br />
E10, E14<br />
Vintage Line<br />
1,5 W<br />
[6 W]<br />
60 lm<br />
2200 K<br />
50230<br />
24 / 96<br />
3,5 W<br />
[20 W]<br />
200 lm<br />
2200 K<br />
50206<br />
24 / 96<br />
<strong>LED</strong> French Candle klar<br />
<strong>LED</strong> French Candle clear<br />
<strong>LED</strong> Kerze Windstoß klar<br />
<strong>LED</strong> Candle flame clear<br />
E10<br />
E14<br />
d: 22 mm<br />
l: 85 mm<br />
d: 26 mm<br />
l: 92 mm<br />
1,5 W<br />
[9 W]<br />
90 lm<br />
2600 K<br />
50231<br />
70 / 280<br />
2,2 W<br />
[20 W]<br />
200 lm<br />
2600 K<br />
50232<br />
24 / 96<br />
<strong>LED</strong> French Candle klar<br />
<strong>LED</strong> French Candle clear<br />
<strong>LED</strong> Dutch Candle klar<br />
<strong>LED</strong> Dutch Candle clear<br />
E14<br />
E14<br />
d: 35 mm<br />
l: 111 mm<br />
d: 35 mm<br />
l: 111 mm<br />
3,5 W<br />
[25 W]<br />
250 lm<br />
2600 K<br />
5<strong>03</strong>43<br />
24 / 96<br />
3,5 W<br />
[25 W]<br />
250 lm<br />
2600 K<br />
5<strong>03</strong>44<br />
24 / 96<br />
<strong>LED</strong> Kerze Windstoß matt<br />
<strong>LED</strong> Candle Flame frosted<br />
<strong>LED</strong> Kerze Windstoß klar<br />
<strong>LED</strong> Candle Flame clear<br />
43
E14<br />
d: 20 mm<br />
l: 115 mm<br />
E14<br />
d: 20 mm<br />
l: 115 mm<br />
tube, long tube<br />
E14, E27<br />
Vintage Line<br />
2,7 W<br />
[20 W]<br />
200 lm<br />
2200 K<br />
50264<br />
24 / 96<br />
2,7 W<br />
[25 W]<br />
250 lm<br />
2600 K<br />
50679<br />
24 / 96<br />
<strong>LED</strong> Tube klar<br />
<strong>LED</strong> Tube clear<br />
<strong>LED</strong> Tube klar<br />
<strong>LED</strong> Tube clear<br />
E14<br />
d: 32 mm<br />
l: 105 mm<br />
4 W<br />
[30 W]<br />
320 lm<br />
2600 K<br />
50678<br />
24 / 96<br />
<strong>LED</strong> Tube klar<br />
<strong>LED</strong> Tube clear<br />
E27<br />
E27<br />
d: 32 mm<br />
l: <strong>18</strong>5 mm<br />
d: 32 mm<br />
l: 300 mm<br />
8 W<br />
[32 W]<br />
350 lm<br />
2200 K<br />
5<strong>03</strong>95<br />
8 / 32<br />
6 W<br />
[40 W]<br />
470 lm<br />
2200 K<br />
5<strong>03</strong>96<br />
21<br />
<strong>LED</strong> Long Tube <strong>18</strong>5 klar<br />
<strong>LED</strong> Long Tube <strong>18</strong>5 clear<br />
<strong>LED</strong> Long Tube 300 klar<br />
<strong>LED</strong> Long Tube 300 clear<br />
45
© TIM MÄLZER - Die gute Botschaft, HAMBURG
E14<br />
d: 45 mm<br />
l: 100 mm<br />
E27<br />
d: 45 mm<br />
l: 112 mm<br />
radio style, bulb<br />
E14, E27<br />
Vintage Line<br />
4,7 W<br />
[35 W]<br />
400 lm<br />
2200 K<br />
50216<br />
12 / 48<br />
4,7 W<br />
[35 W]<br />
400 lm<br />
2200 K<br />
50215<br />
8 / 32<br />
<strong>LED</strong> Radio Style klar<br />
<strong>LED</strong> Radio Style clear<br />
<strong>LED</strong> Radio Style klar<br />
<strong>LED</strong> Radio Style clear<br />
E27<br />
E27<br />
d: 47 mm<br />
l: 88 mm<br />
d: 47 mm<br />
l: 88 mm<br />
3,5 W<br />
[20 W]<br />
200 lm<br />
2200 K<br />
50210<br />
12 / 48<br />
3,5 W<br />
[20 W]<br />
200 lm<br />
2200 K<br />
50211<br />
12 / 48<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe klein matt<br />
<strong>LED</strong> Bulb small frosted<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe klein klar<br />
<strong>LED</strong> Bulb small clear<br />
E27<br />
E27<br />
d: 60 mm<br />
l: 106 mm<br />
d: 60 mm<br />
l: 106 mm<br />
4 W<br />
[33 W]<br />
360 lm<br />
2600 K<br />
5<strong>03</strong>25<br />
8 / 32<br />
4 W<br />
[33 W]<br />
360 lm<br />
2600 K<br />
5<strong>03</strong>27<br />
8 / 32<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe matt<br />
<strong>LED</strong> Bulb frosted<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe klar<br />
<strong>LED</strong> Bulb clear<br />
47
© DAVID MARSCHALSKY - Theater des Westens, BERLIN<br />
Beim Einsatz von <strong>SEGULA</strong>-Lampen in geschlossenen Leuchten sind die Spezifikationen einzuhalten.<br />
Technical specifications have to be observed, when using <strong>SEGULA</strong> lamps in an enclosed luminaire.
ulb<br />
E27<br />
Vintage Line<br />
E27<br />
E27<br />
d: 60 mm<br />
l: 108 mm<br />
d: 60 mm<br />
l: 111 mm<br />
6 W<br />
[40 W]<br />
470 lm<br />
2200 K<br />
50274<br />
8 / 32<br />
6 W<br />
[40 W]<br />
470 lm<br />
2200 K<br />
50278<br />
8 / 32<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe matt<br />
<strong>LED</strong> Bulb frosted<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe klar<br />
<strong>LED</strong> Bulb clear<br />
E27<br />
E27<br />
d: 60 mm<br />
l: 106 mm<br />
d: 60 mm<br />
l: 106 mm<br />
8 W<br />
[55 W]<br />
720 lm<br />
2600 K<br />
5<strong>03</strong>35<br />
8 / 32<br />
8 W<br />
[55 W]<br />
720 lm<br />
2600 K<br />
5<strong>03</strong>37<br />
8 / 32<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe matt<br />
<strong>LED</strong> Bulb frosted<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe klar<br />
<strong>LED</strong> Bulb clear<br />
49
E14<br />
d: 48 mm<br />
l: 85 mm<br />
mirror head, colour<br />
E14, E27<br />
E27<br />
d: 60 mm<br />
l: 106 mm<br />
Vintage Line<br />
<strong>18</strong>0° ________<br />
<strong>18</strong>0° ________<br />
2,7 W<br />
[15 W]<br />
150 lm<br />
2600 K<br />
5<strong>03</strong>70<br />
12 / 48<br />
4 W<br />
[25 W]<br />
250 lm<br />
2600 K<br />
5<strong>03</strong>69<br />
8 / 32<br />
<strong>LED</strong> Tropfenlampe Spiegelkopf<br />
<strong>LED</strong> Drop Lamp Mirror Head<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe Spiegelkopf<br />
<strong>LED</strong> Bulb Mirror Head<br />
E27<br />
E27<br />
d: 60 mm<br />
l: 110 mm<br />
d: 60 mm<br />
l: 110 mm<br />
2 W<br />
2 W<br />
30 lm<br />
50671<br />
30 lm<br />
50672<br />
8 / 32<br />
8 / 32<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe orange<br />
<strong>LED</strong> Bulb orange<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe blau<br />
<strong>LED</strong> Bulb blue<br />
E27<br />
E27<br />
d: 60 mm<br />
l: 110 mm<br />
d: 60 mm<br />
l: 110 mm<br />
2 W<br />
2 W<br />
30 lm<br />
50673<br />
30 lm<br />
50674<br />
8 / 32<br />
8 / 32<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe grün<br />
<strong>LED</strong> Bulb green<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe rot<br />
<strong>LED</strong> Bulb rot / red<br />
51
E27<br />
d: 62 mm<br />
l: 142 mm<br />
rustica<br />
E27<br />
Vintage Line<br />
6 W<br />
[35 W]<br />
400 lm<br />
2000 K<br />
50295<br />
24<br />
<strong>LED</strong> Rustika Long Style gold<br />
<strong>LED</strong> Rustica Long Style golden<br />
E27<br />
E27<br />
d: 64 mm<br />
l: 146 mm<br />
d: 62 mm<br />
l: 142 mm<br />
6 W<br />
[25 W]<br />
250 lm<br />
2000 K<br />
50500<br />
24<br />
6 W<br />
[40 W]<br />
470 lm<br />
2000 K<br />
50296<br />
24<br />
<strong>LED</strong> Rustika Smokey grau<br />
<strong>LED</strong> Rustica Smokey grey<br />
<strong>LED</strong> Rustika gold<br />
<strong>LED</strong> Rustica golden<br />
E27<br />
E27<br />
d: 62 mm<br />
l: 142 mm<br />
d: 64 mm<br />
l: 140 mm<br />
6 W<br />
[40 W]<br />
470 lm<br />
2200 K<br />
<strong>LED</strong> Rustika klar Long Style<br />
<strong>LED</strong> Rustica clear Long Style<br />
50298<br />
24<br />
6 W<br />
[40 W]<br />
470 lm<br />
2600 K<br />
50700<br />
24<br />
50700<br />
24<br />
<strong>LED</strong> Rustika Long Style klar<br />
<strong>LED</strong> Rustica Long Style clear<br />
E27<br />
CRI 90<br />
6,0 W<br />
40 W<br />
470 Lm<br />
2600 K<br />
<strong>LED</strong> Rustika klar Long Style<br />
<strong>LED</strong> Rustica clear Long Style<br />
=62 mm<br />
l=142 mm<br />
53
globe 80<br />
E27<br />
Vintage Line<br />
E27<br />
E27<br />
d: 80 mm<br />
l: 120 mm<br />
d: 80 mm<br />
l: 120 mm<br />
6 W<br />
[25 W]<br />
250 lm<br />
2000 K<br />
50501<br />
20<br />
6 W<br />
[30 W]<br />
325 lm<br />
2000 K<br />
50291<br />
20<br />
<strong>LED</strong> Globe 80 Smokey grau<br />
<strong>LED</strong> Globe 80 Smokey grey<br />
<strong>LED</strong> Globe 80 gold<br />
<strong>LED</strong> Globe 80 golden<br />
E27<br />
E27<br />
d: 80 mm<br />
l: 120 mm<br />
d: 80 mm<br />
l: 120 mm<br />
6 W<br />
[42 W]<br />
500 lm<br />
2200 K<br />
50288<br />
20<br />
4 W<br />
[25 W]<br />
250 lm<br />
2600 K<br />
50682<br />
20<br />
<strong>LED</strong> Globe 80 klar<br />
<strong>LED</strong> Globe 80 clear<br />
<strong>LED</strong> Globe 80 opal<br />
<strong>LED</strong> Globe 80 opal<br />
55
E27<br />
d: 95 mm<br />
l: 140 mm<br />
E27<br />
d: 95 mm<br />
l: 140 mm<br />
globe 95<br />
E27<br />
Vintage Line<br />
6 W<br />
[25 W]<br />
250 lm<br />
2000 K<br />
50502<br />
12<br />
6 W<br />
[30 W]<br />
325 lm<br />
2000 K<br />
50292<br />
12<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 Smokey grau<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 Smokey grey<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 gold<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 golden<br />
E27<br />
E27<br />
d: 95 mm<br />
l: 140 mm<br />
d: 95 mm<br />
l: 140 mm<br />
3,5 W<br />
[20 W]<br />
200 lm<br />
2200 K<br />
50282<br />
12<br />
6 W<br />
[42 W]<br />
500 lm<br />
2200 K<br />
50283<br />
12<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 klar<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 clear<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 klar<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 clear<br />
E27<br />
E27<br />
d: 95 mm<br />
l: 140 mm<br />
d: 95 mm<br />
l: 140 mm<br />
3,5 W<br />
[20 W]<br />
200 lm<br />
2600 K<br />
50680<br />
12<br />
4 W<br />
[30 W]<br />
320 lm<br />
2600 K<br />
50683<br />
12<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 opal<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 opal<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 opal<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 opal<br />
57
E27<br />
d: 125 mm<br />
l: <strong>18</strong>0 mm<br />
6 W<br />
[25 W]<br />
250 lm<br />
2000 K<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 Smokey grau<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 Smokey grey<br />
E27<br />
d: 125 mm<br />
l: <strong>18</strong>0 mm<br />
8 W<br />
[50 W]<br />
620 lm<br />
2200 K<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 klar<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 clear<br />
E27<br />
d: 125 mm<br />
l: <strong>18</strong>0 mm<br />
8 W<br />
[38 W]<br />
440 lm<br />
2600 K<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 Half Moon<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 Half Moon<br />
505<strong>03</strong><br />
8<br />
50286<br />
8<br />
50509<br />
8<br />
E27<br />
d: 125 mm<br />
l: <strong>18</strong>0 mm<br />
6 W<br />
[30 W]<br />
325 lm<br />
2000 K<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 gold<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 golden<br />
E27<br />
d: 125 mm<br />
l: <strong>18</strong>0 mm<br />
6 W<br />
[40 W]<br />
470 lm<br />
2600 K<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 klar<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 clear<br />
E27<br />
d: 125 mm<br />
l: <strong>18</strong>0 mm<br />
6 W<br />
[37 W]<br />
420 lm<br />
2600 K<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 opal<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 opal<br />
globe 125<br />
E27<br />
50293<br />
8<br />
50685<br />
8<br />
50684<br />
8<br />
59Vintage Line
© EVENTMEISTER - SEASON & CO
S14d<br />
d: 32 mm<br />
l: 300 mm<br />
S14s<br />
d: 32 mm<br />
l: 300 mm<br />
linear lamp<br />
S14d, S14s<br />
Vintage Line<br />
8 W<br />
[26 W]<br />
270 lm<br />
2200 K<br />
50<strong>18</strong>1<br />
21<br />
8 W<br />
[26 W]<br />
270 lm<br />
2200 K<br />
50<strong>18</strong>9<br />
21<br />
<strong>LED</strong> Linienlampe soft klar S14d 300mm<br />
<strong>LED</strong> Linear Lamp soft clear<br />
<strong>LED</strong> Linienlampe soft klar S14s 300mm<br />
<strong>LED</strong> Linear Lamp soft clear<br />
S14d<br />
S14s<br />
d: 32 mm<br />
l: 500 mm<br />
d: 32 mm<br />
l: 500 mm<br />
12 W<br />
[42 W]<br />
500 lm<br />
2200 K<br />
50<strong>18</strong>5<br />
12<br />
12 W<br />
[42 W]<br />
500 lm<br />
2200 K<br />
50193<br />
12<br />
<strong>LED</strong> Linienlampe soft klar S14d 500mm<br />
<strong>LED</strong> Linear Lamp soft clear<br />
<strong>LED</strong> Linienlampe soft klar S14s 500mm<br />
<strong>LED</strong> Linear Lamp soft clear<br />
61
G4<br />
d: 16 mm<br />
l: 45 mm<br />
G4<br />
d: 16 mm<br />
l: 45 mm<br />
pin<br />
G4, G9<br />
Vintage Line<br />
2 W<br />
[17 W]<br />
160 lm<br />
2600 K<br />
50617<br />
70 / 280<br />
2 W<br />
[17 W]<br />
150 lm<br />
2600 K<br />
506<strong>18</strong><br />
70 / 280<br />
<strong>LED</strong> G4 Stift klar<br />
<strong>LED</strong> G4 Pin clear<br />
<strong>LED</strong> G4 Stift matt<br />
<strong>LED</strong> G4 Pin frosted<br />
G9<br />
G9<br />
d: 14 mm<br />
l: 57 mm<br />
d: 14 mm<br />
l: 68 mm<br />
1,5 W<br />
[10 W]<br />
100 lm<br />
2200 K<br />
50607<br />
70 / 280<br />
2,7 W<br />
[20 W]<br />
200 lm<br />
2200 K<br />
50608<br />
70 / 280<br />
<strong>LED</strong> G9 Stift klar<br />
<strong>LED</strong> G9 Pin clear<br />
<strong>LED</strong> G9 Stift klar<br />
<strong>LED</strong> G9 Pin clear<br />
G9<br />
G9<br />
d: 14 mm<br />
l: 57 mm<br />
d: 14 mm<br />
l: 68 mm<br />
1,5 W<br />
[12 W]<br />
120 lm<br />
2600 K<br />
50609<br />
70 / 280<br />
2,7 W<br />
[25 W]<br />
250 lm<br />
2600 K<br />
50610<br />
70 / 280<br />
<strong>LED</strong> G9 Stift klar<br />
<strong>LED</strong> G9 Pin clear<br />
<strong>LED</strong> G9 Stift klar<br />
<strong>LED</strong> G9 Pin clear<br />
63
1.700 K / 2.000 K<br />
AMBIENT DIMMING<br />
Die brandneuen Lampen mit „Ambient Dimming“-Technologie kommen dem Vorbild<br />
Glühlampe in der Lichtfarbe so nahe wie nie zuvor.<br />
Durch eine einzigartige Technologie verändern diese <strong>LED</strong>-Lampen während des<br />
Dimmvorgangs ihre Lichtfarbe – und strahlen bei abnehmender Lichtstärke kontinuierlich<br />
wärmer und rötlicher – ganz wie der Wendel einer traditionellen Glühlampe.<br />
Die „Ambient Dimming“- mit einer Vielzahl von Formen und Ausführungen zeigt<br />
unsere ganze Erfahrung und Kompetenz bei der Fertigung von dimmbaren <strong>LED</strong>-<strong>Filament</strong>-Lampen.<br />
Spiegelkopf- und Reflektorlampen sowie Spots runden das Programm<br />
ab. Gestalten Sie ein perfekt passendes Licht-Ambiente für jede gewünschte Stimmung<br />
- vom Einbruch der Dämmerung bis tief in die Nacht.<br />
AMBIENT DIMMING<br />
The brand new lamps with „Ambient Dimming“ technology come as close as ever to<br />
the traditional incandescent bulb regarding colour temperature.<br />
Using a unique technology these <strong>LED</strong> lamps change the colour temperature while<br />
being dimmed. The decreasing light intensity continuously appears warmer – and<br />
more reddish – just like the filament of a traditional light bulb.<br />
The „Ambient Dimming“ s with a variety of shapes and designs showcase our full experience<br />
and expertise in manufacturing dimmable <strong>LED</strong> filament lamps. Mirrorhead-,<br />
reflector-lamps and spots complete the range. All of them create a perfectly matching<br />
lighting atmosphere for any desired mood; from the beginning of twilight until deep<br />
in the night.<br />
2.800 K / 3.000 K
E14 E27 GU10 GU5.3 G53<br />
ambient dimming<br />
CRI 90 / 95<br />
20.000h lifetime<br />
candle<br />
bulb<br />
mirror head<br />
globe<br />
reflector<br />
Overview Ambient Line<br />
65
E14<br />
d: 35 mm<br />
l: 97 mm<br />
candle, flame, drop lamp<br />
E14<br />
E14<br />
d: 35 mm<br />
l: 97 mm<br />
Ambient Line<br />
4 W<br />
[25 W]<br />
250 lm<br />
2000-2900 K<br />
50240<br />
24 / 96<br />
4 W<br />
[26 W]<br />
260 lm<br />
2000-2900 K<br />
50241<br />
24 / 96<br />
<strong>LED</strong> Kerze matt<br />
<strong>LED</strong> Candle frosted<br />
<strong>LED</strong> Kerze klar<br />
<strong>LED</strong> Candle clear<br />
E14<br />
E14<br />
d: 35 mm<br />
l: 111 mm<br />
d: 35 mm<br />
l: 111 mm<br />
2,7 W<br />
[16 W]<br />
150 lm<br />
2000-2900 K<br />
50238<br />
24 / 96<br />
2,7 W<br />
[16 W]<br />
160 lm<br />
2000-2900 K<br />
50237<br />
24 / 96<br />
<strong>LED</strong> Kerze Windstoß matt<br />
<strong>LED</strong> Candle Flame frosted<br />
<strong>LED</strong> Kerze Windstoß klar<br />
<strong>LED</strong> Candle Flame clear<br />
E14<br />
E14<br />
d: 48 mm<br />
l: 87 mm<br />
d: 48 mm<br />
l: 87 mm<br />
2,7 W<br />
[12 W]<br />
120 lm<br />
2000-2900 K<br />
50243<br />
12 / 48<br />
2,7 W<br />
[12 W]<br />
120 lm<br />
2000-2900 K<br />
50242<br />
12 / 48<br />
<strong>LED</strong> Tropfenlampe matt<br />
<strong>LED</strong> Drop Lamp frosted<br />
<strong>LED</strong> Tropfenlampe klar<br />
<strong>LED</strong> Drop Lamp clear<br />
67
E27<br />
d: 48 mm<br />
l: 88 mm<br />
bulb<br />
E27<br />
Ambient Line<br />
2,7 W<br />
[12 W]<br />
120 lm<br />
2000-2900 K<br />
50244<br />
12 / 48<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe klein klar<br />
<strong>LED</strong> Bulb small clear<br />
E27<br />
E27<br />
d: 48 mm<br />
l: 88 mm<br />
d: 60 mm<br />
l: 106 mm<br />
2,7 W<br />
[12 W]<br />
120 lm<br />
2000-2900 K<br />
50245<br />
12 / 48<br />
8 W<br />
[39 W]<br />
450 lm<br />
2000-2900 K<br />
50247<br />
8 / 32<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe klein matt<br />
<strong>LED</strong> Bulb small frosted<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe opal<br />
<strong>LED</strong> Bulb opal<br />
E27<br />
E27<br />
d: 60 mm<br />
l: 106 mm<br />
d: 60 mm<br />
l: 106 mm<br />
8 W<br />
[48 W]<br />
600 lm<br />
2000-2900 K<br />
50248<br />
8 / 32<br />
8 W<br />
[39 W]<br />
450 lm<br />
2000-2900 K<br />
50249<br />
8 / 32<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe klar<br />
<strong>LED</strong> Bulb clear<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe matt<br />
<strong>LED</strong> Bulb frosted<br />
69
mirror head bulb, globe 95 / 125<br />
E14, E27<br />
E14<br />
d: 48 mm<br />
l: 87 mm<br />
<strong>18</strong>0° ________<br />
Ambient Line<br />
2,7 W<br />
[9 W]<br />
90 lm<br />
2000-2900 K<br />
50279<br />
12 / 48<br />
<strong>LED</strong> Tropfenlampe Spiegelkopf<br />
<strong>LED</strong> Drop Lamp Mirror Head<br />
E27<br />
d: 60 mm<br />
l: 106 mm<br />
E27<br />
d: 125 mm<br />
l: <strong>18</strong>0 mm<br />
<strong>18</strong>0° ________<br />
<strong>18</strong>0° ________<br />
4 W<br />
[21 W]<br />
200 lm<br />
2000-2900 K<br />
50280<br />
8 / 32<br />
8 W<br />
[37 W]<br />
430 lm<br />
2000-2900 K<br />
50281<br />
8<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe Spiegelkopf<br />
<strong>LED</strong> Bulb Mirror Head<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 Spiegelkopf<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 Mirror Head<br />
E27<br />
E27<br />
d: 95 mm<br />
l: 140 mm<br />
d: 125 mm<br />
l: 170 mm<br />
<strong>18</strong>0° ________<br />
<strong>18</strong>0° ________<br />
8 W<br />
[35 W]<br />
400 lm<br />
2000-2900 K<br />
50498<br />
12<br />
8 W<br />
[35 W]<br />
400 lm<br />
2000-2900 K<br />
50499<br />
8<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 ringverspiegelt<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 Mirror Ring<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 ringverspiegelt<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 Mirror Ring<br />
71
mirror head colour bulb, globe 125<br />
E27<br />
Ambient Line<br />
E27<br />
d: 60 mm<br />
l: 106 mm<br />
E27<br />
d: 60 mm<br />
l: 106 mm<br />
<strong>18</strong>0° ________<br />
<strong>18</strong>0° ________<br />
4 W<br />
[21 W]<br />
200 lm<br />
2000-2900 K<br />
50496<br />
8 / 32<br />
4 W<br />
[21 W]<br />
200 lm<br />
2000-2900 K<br />
50497<br />
8 / 32<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe Spiegelkopf gold<br />
<strong>LED</strong> Bulb Mirror Head golden<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe Spiegelkopf kupfer<br />
<strong>LED</strong> Bulb Mirror Head copper<br />
E27<br />
E27<br />
d: 125 mm<br />
l: <strong>18</strong>0 mm<br />
d: 125 mm<br />
l: <strong>18</strong>0 mm<br />
<strong>18</strong>0° ________<br />
<strong>18</strong>0° ________<br />
8 W<br />
[35 W]<br />
400 lm<br />
2000-2900 K<br />
50494<br />
8<br />
8 W<br />
[35 W]<br />
400 lm<br />
2000-2900 K<br />
50495<br />
8<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 Spiegelkopf gold<br />
<strong>LED</strong> Globe Mirror Head golden<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 Spiegelkopf kupfer<br />
<strong>LED</strong> Globe Mirror Head copper<br />
73
© EVENTMEISTER - SEASON & CO
diamond, globe 95 / 125<br />
E27<br />
E27<br />
d: 110 mm<br />
l: 140 mm<br />
Ambient Line<br />
8 W<br />
[42 W]<br />
500 lm<br />
2000-2900 K<br />
50706<br />
12<br />
<strong>LED</strong> Diamant klar<br />
<strong>LED</strong> Diamond clear<br />
E27<br />
E27<br />
d: 95 mm<br />
l: 140 mm<br />
d: 95 mm<br />
l: 140 mm<br />
4 W<br />
[20 W]<br />
190 lm<br />
2000-2900 K<br />
50267<br />
12<br />
3,5 W<br />
[20 W]<br />
200 lm<br />
2000-2900 K<br />
50266<br />
12<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 opal<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 opal<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 klar<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 clear<br />
E27<br />
E27<br />
d: 125 mm<br />
l: <strong>18</strong>0 mm<br />
d: 125 mm<br />
l: <strong>18</strong>0 mm<br />
8 W<br />
[32 W]<br />
350 lm<br />
2000-2900 K<br />
50269<br />
8<br />
8 W<br />
[48 W]<br />
600 lm<br />
2000-2900 K<br />
50268<br />
8<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 opal<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 opal<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 klar<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 clear<br />
75
© DAVID MARSCHALSKY - Theater des Westens, BERLIN
GU10<br />
d: 50 mm<br />
l: 58 mm<br />
reflector<br />
GU10, GU5.3, G53, E14, E27<br />
40° ________<br />
GU5.3<br />
d: 50 mm<br />
l: 48 mm<br />
40° ________<br />
Ambient Line<br />
7 W<br />
[35 W]<br />
350 lm<br />
1700-2800 K<br />
50220<br />
10 / 40<br />
7 W<br />
[40 W]<br />
410 lm<br />
2000-3000 K<br />
50222<br />
10 / 40<br />
<strong>LED</strong> Ambient Dimming Reflektor GU10<br />
<strong>LED</strong> Ambient Dimming Reflector GU10<br />
<strong>LED</strong> Ambient Dimming Reflektor MR16<br />
<strong>LED</strong> Ambient Dimming Reflector MR16<br />
G53<br />
E14<br />
d: 111 mm<br />
l: 70 mm<br />
d: 50 mm<br />
l: 87 mm<br />
36° ________<br />
45° ________<br />
15 W<br />
[75 W]<br />
650 lm<br />
2000-3000 K<br />
50719<br />
30<br />
2,7 W<br />
[10 W]<br />
100 lm<br />
2000-2900 K<br />
50725<br />
12 / 48<br />
<strong>LED</strong> Ambient Dimming Reflektor AR 111<br />
<strong>LED</strong> Ambient Dimming Reflector AR 111<br />
<strong>LED</strong> Reflektor R50<br />
<strong>LED</strong> Reflector R50<br />
E27<br />
d: 63 mm<br />
l: 105 mm<br />
E27<br />
d: 80 mm<br />
l: 115 mm<br />
45° ________<br />
45° ________<br />
4 W<br />
[22 W]<br />
120 lm<br />
2000-2900 K<br />
50726<br />
8 / 32<br />
8 W<br />
[50 W]<br />
400 lm<br />
2000-2900 K<br />
50727<br />
20<br />
<strong>LED</strong> Reflektor R63<br />
<strong>LED</strong> Reflector R63<br />
<strong>LED</strong> Reflektor R80<br />
<strong>LED</strong> Reflector R80<br />
77
BRIGHT LINE<br />
Beste Energie-Effizienz bei höchster Farbwiedergabequalität,<br />
„High-Brightness“- Lampen mit einer Lichtleistung von bis zu<br />
4.250 Lumen. Natürlich schöne, warme oder tageslichtweiße<br />
Lichtfarben, kompakte Bauformen mit eleganter Optik, vielfältige<br />
Sockel von G4 über G9, G53, GU10 und R7s bis hin<br />
zu E14, E27 und E40: Dafür steht unsere preislich attraktive<br />
„Bright Line“!<br />
Wählen Sie unter klarem, mattiertem, opalem, verspiegeltem<br />
oder farbigem Glas - für funkelnde Akzente, blendfreie<br />
360°-Rundum-Abstrahlung oder eine gezielte partielle Ausleuchtung<br />
mit leistungsfähigen Spots.<br />
Mit unserer „Bright Line“ ersetzen Sie praktisch jede gängige<br />
Halogen-, Glüh- oder HID-Lampe von 10-240 Watt.<br />
BRIGHT LINE<br />
Best energy efficiency combined with highest quality in colour rendering,<br />
“High Brightness” lamps with a light output up to 4,250 lumens. Naturally<br />
beautiful, warm or daylight-white light colours, compact designs with elegant<br />
appearance, a variety of bases from G4 to G9, G53, GU10 and R7s, up to E14,<br />
E27 and E40: That is what our value-priced “Bright Line” stands for!<br />
Choose between clear, frosted, opal, mirrored or coloured glass – sparkling<br />
light effects, soft, glare-free 360° light distribution or directed illumination<br />
with powerful spotlights.<br />
Our “Bright Line” offers a direct replacement for virtually each popular incandescent,<br />
halogen or HID-lamp from 10 to 240 watts.
E14 E27 E40 B22<br />
GU10 G9 R7S G4 GU5.3 G6.35<br />
high brightness up to 4.250 lm<br />
CRI 80 / 90 / 95<br />
15.000h / 20.000h lifetime<br />
tube<br />
ellipse<br />
candle<br />
bulb<br />
globe<br />
reflector<br />
24V<br />
Overview Bright Line<br />
79
high brightness tube, globe 125<br />
E14, E27<br />
Bright Line<br />
E14<br />
E27<br />
d: 32 mm<br />
l: 170 mm<br />
d: 32 mm<br />
l: 170 mm<br />
12 W<br />
[57 W]<br />
750 lm<br />
2800 K<br />
50595<br />
8 / 32<br />
12 W<br />
[57 W]<br />
750 lm<br />
2800 K<br />
50590<br />
8 / 32<br />
<strong>LED</strong> Tube Plus<br />
<strong>LED</strong> Tube Plus<br />
<strong>LED</strong> Tube High Brightness Slim klar<br />
<strong>LED</strong> Tube High Brightness Slim clear<br />
E27<br />
E27<br />
d: 125 mm<br />
l: 210 mm<br />
d: 45 mm<br />
l: 170 mm<br />
15 W<br />
[75 W]<br />
1050 lm<br />
2200 K<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 High Brightness klar<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 High Brightness clear<br />
50593<br />
8<br />
15 W<br />
[80 W]<br />
1150 lm<br />
2800 K<br />
<strong>LED</strong> Tube High Brightness klar<br />
<strong>LED</strong> Tube High Brightness clear<br />
50598<br />
24<br />
High Brightness<br />
81
Beim Einsatz von <strong>SEGULA</strong>-Lampen in geschlossenen Leuchten sind die Spezifikationen einzuhalten.<br />
Technical specifications have to be observed, when using <strong>SEGULA</strong> lamps in an enclosed luminaire.
high brightness tube, ellipse<br />
E27<br />
E27<br />
d: 48 mm<br />
l: 235 mm<br />
Bright Line<br />
20 W<br />
[115 W]<br />
<strong>18</strong>00 lm<br />
2700 K<br />
50891<br />
32<br />
<strong>LED</strong> High Brightness Tube klar<br />
<strong>LED</strong> High Brightness Tube clear<br />
E27<br />
E27<br />
d: 48 mm<br />
l: 235 mm<br />
d: 48 mm<br />
l: 235 mm<br />
20 W<br />
[100 W]<br />
1550 lm<br />
2700 K<br />
50892<br />
32<br />
20 W<br />
[130 W]<br />
2100 lm<br />
5600 K<br />
50893<br />
32<br />
<strong>LED</strong> High Brightness Tube matt<br />
<strong>LED</strong> High Brightness Tube frosted<br />
<strong>LED</strong> High Brightness Tube klar<br />
<strong>LED</strong> High Brightness Tube clear<br />
E27<br />
E27<br />
d: 90 mm<br />
l: 230 mm<br />
d: 90 mm<br />
l: 230 mm<br />
20 W<br />
[115 W]<br />
<strong>18</strong>50 lm<br />
2700 K<br />
50895<br />
8<br />
20 W<br />
[115 W]<br />
<strong>18</strong>00 lm<br />
2700 K<br />
50896<br />
8<br />
<strong>LED</strong> High Brightness Ellipse klar<br />
<strong>LED</strong> High Brightness Ellipse clear<br />
<strong>LED</strong> High Brightness Ellipse matt<br />
<strong>LED</strong> High Brightness Ellipse frosted<br />
83
E40<br />
high brightness tube, ellipse, globe 125<br />
E40<br />
d: 46 mm<br />
l: 290 mm<br />
E40<br />
d: 66 mm<br />
l: 260 mm<br />
Bright Line<br />
30 W<br />
[200 W]<br />
3500 lm<br />
5600 K<br />
50887<br />
24<br />
40 W<br />
[240 W]<br />
4250 lm<br />
4200 K<br />
50897<br />
24<br />
<strong>LED</strong> High Brightness Tube klar<br />
<strong>LED</strong> High Brightness Tube clear<br />
<strong>LED</strong> High Brightness Tube klar<br />
<strong>LED</strong> High Brightness Tube clear<br />
E40<br />
E40<br />
d: 125 mm<br />
l: 295 mm<br />
d: 125 mm<br />
l: 295 mm<br />
30 W<br />
[165 W]<br />
2800 lm<br />
2700 K<br />
50888<br />
6<br />
40 W<br />
[240 W]<br />
4250 lm<br />
4200 K<br />
50899<br />
6<br />
<strong>LED</strong> High Brightness Ellipse klar<br />
<strong>LED</strong> High Brightness Ellipse clear<br />
<strong>LED</strong> High Brightness Ellipse klar<br />
<strong>LED</strong> High Brightness Ellipse clear<br />
E40<br />
E40<br />
d: 150 mm<br />
l: 240 mm<br />
d: 150 mm<br />
l: 240 mm<br />
30 W<br />
[145 W]<br />
2400 lm<br />
2200 K<br />
50886<br />
6<br />
40 W<br />
[225 W]<br />
4000 lm<br />
2700 K<br />
50898<br />
6<br />
<strong>LED</strong> High Brightness Globe klar<br />
<strong>LED</strong> High Brightness Globe clear<br />
<strong>LED</strong> High Brightness Globe klar<br />
<strong>LED</strong> High Brightness Globe clear<br />
85
24V mini candle, golf ball, bulb, rustica<br />
E27, B22<br />
E27<br />
d: 35 mm<br />
l: 95 mm<br />
Bright Line<br />
3 W<br />
[23 W]<br />
230 lm<br />
2200 K<br />
50832<br />
24 / 96<br />
<strong>LED</strong> Kerze klar 24V<br />
<strong>LED</strong> Candle clear 24V<br />
E27<br />
B22<br />
d: 45 mm<br />
l: 75 mm<br />
d: 45 mm<br />
l: 72 mm<br />
3 W<br />
[23 W]<br />
230 lm<br />
2200 K<br />
50833<br />
12 / 48<br />
3 W<br />
[20 W]<br />
200 lm<br />
2000 K<br />
50834<br />
12 / 48<br />
<strong>LED</strong> Golfball klar 24V<br />
<strong>LED</strong> Golf Ball clear 24V<br />
<strong>LED</strong> Golfball klar 24V<br />
<strong>LED</strong> Golf Ball clear 24V<br />
E27<br />
E27<br />
d: 45 mm<br />
l: 85 mm<br />
d: 60 mm<br />
l: 110 mm<br />
1 W<br />
[8 W]<br />
80 lm<br />
2600 K<br />
50835<br />
12 / 48<br />
3 W<br />
[25 W]<br />
250 lm<br />
2600 K<br />
50836<br />
8 / 32<br />
<strong>LED</strong> Mini Rustika klar 24V<br />
<strong>LED</strong> Mini Rustica clear 24V<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe klar 24V<br />
<strong>LED</strong> Bulb clear 24V<br />
87
Beim Einsatz von <strong>SEGULA</strong>-Lampen in geschlossenen Leuchten sind die Spezifikationen einzuhalten.<br />
Technical specifications have to be observed, when using <strong>SEGULA</strong> lamps in an enclosed luminaire.
E14<br />
d: 35 mm<br />
l: 98 mm<br />
candle, flame, bulb, golf ball<br />
E14, E27<br />
E14<br />
d: 35 mm<br />
l: 98 mm<br />
Bright Line<br />
4 W<br />
[30 W]<br />
340 lm<br />
2700 K<br />
60810<br />
24 / 96<br />
4 W<br />
[30 W]<br />
340 lm<br />
2700 K<br />
60811<br />
24 / 96<br />
<strong>LED</strong> Kerze klar<br />
<strong>LED</strong> Candle clear<br />
<strong>LED</strong> Kerze matt<br />
<strong>LED</strong> Candle frosted<br />
E14<br />
E14<br />
d: 48 mm<br />
l: 88 mm<br />
d: 35 mm<br />
l: 111 mm<br />
2 W<br />
[<strong>18</strong> W]<br />
170 lm<br />
2700 K<br />
60813<br />
12 / 48<br />
4 W<br />
[30 W]<br />
340 lm<br />
2700 K<br />
60812<br />
24 / 96<br />
<strong>LED</strong> Tropfenlampe<br />
<strong>LED</strong> Drop Lamp<br />
<strong>LED</strong> Kerze Windstoß klar<br />
<strong>LED</strong> Candle Flame clear<br />
E14<br />
E27<br />
d: 48 mm<br />
l: 88 mm<br />
d: 48 mm<br />
l: 88 mm<br />
<strong>18</strong>0° ________<br />
4 W<br />
[20 W]<br />
200 lm<br />
2700 K<br />
60814<br />
8 / 32<br />
2 W<br />
[<strong>18</strong> W]<br />
170 lm<br />
2700 K<br />
60815<br />
12 / 48<br />
<strong>LED</strong> Tropfenlampe Spiegelkopf<br />
<strong>LED</strong> Drop Lamp Mirror Head<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe klein klar<br />
<strong>LED</strong> Bulb small clear<br />
89
E27<br />
d: 60 mm<br />
l: 106 mm<br />
bulb, rustica, globe 95 / 125<br />
E27<br />
E27<br />
d: 60 mm<br />
l: 106 mm<br />
Bright Line<br />
8 W<br />
[57 W]<br />
760 lm<br />
2700 K<br />
60816<br />
8 / 32<br />
8 W<br />
[57 W]<br />
760 lm<br />
2700 K<br />
60817<br />
8 / 32<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe klar<br />
<strong>LED</strong> Bulb clear<br />
<strong>LED</strong> Glühlampe matt<br />
<strong>LED</strong> Bulb frosted<br />
E27<br />
E27<br />
d: 62 mm<br />
l: 142 mm<br />
d: 95 mm<br />
l: 140 mm<br />
8 W<br />
[57 W]<br />
760 lm<br />
2700 K<br />
60819<br />
24<br />
8 W<br />
[57 W]<br />
760 lm<br />
2700 K<br />
60820<br />
12<br />
<strong>LED</strong> Rustika klar<br />
<strong>LED</strong> Rustica clear<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 klar<br />
<strong>LED</strong> Globe 95 clear<br />
E27<br />
E27<br />
d: 125 mm<br />
l: <strong>18</strong>0 mm<br />
d: 125 mm<br />
l: <strong>18</strong>0 mm<br />
8 W<br />
[55 W]<br />
760 lm<br />
2700 K<br />
60821<br />
8<br />
10 W<br />
[69 W]<br />
940 lm<br />
2700 K<br />
60822<br />
8<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 klar<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 clear<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 opal<br />
<strong>LED</strong> Globe 125 opal<br />
91
E27<br />
d: 95 mm<br />
l: 120 mm<br />
par 30 / 38 reflector white / colour<br />
IP65 E27<br />
E27<br />
d: 123 mm<br />
l: 130 mm<br />
Bright Line<br />
40° ________<br />
40° ________<br />
13 W<br />
[90 W]<br />
1050 lm<br />
2700 K<br />
50759<br />
20<br />
<strong>18</strong> W<br />
[120 W]<br />
1500 lm<br />
2700 K<br />
50760<br />
10<br />
<strong>LED</strong> Reflektor PAR30 weiß<br />
<strong>LED</strong> Reflector PAR30 white<br />
<strong>LED</strong> Reflektor PAR38 weiß<br />
<strong>LED</strong> Reflector PAR38 white<br />
E27<br />
E27<br />
d: 123 mm<br />
l: 130 mm<br />
d: 123 mm<br />
l: 130 mm<br />
40° ________<br />
40° ________<br />
<strong>18</strong> W<br />
[120 W]<br />
1100 lm<br />
50761<br />
<strong>18</strong> W<br />
[120 W]<br />
85 lm<br />
50762<br />
10<br />
10<br />
<strong>LED</strong> Reflektor PAR38 gelb<br />
<strong>LED</strong> Reflector PAR38 yellow<br />
<strong>LED</strong> Reflektor PAR38 blau<br />
<strong>LED</strong> Reflector PAR38 blue<br />
E27<br />
E27<br />
d: 123 mm<br />
l: 130 mm<br />
d: 123 mm<br />
l: 130 mm<br />
40° ________<br />
40° ________<br />
<strong>18</strong> W<br />
[120 W]<br />
660 lm<br />
50763<br />
<strong>18</strong> W<br />
[120 W]<br />
85 lm<br />
50764<br />
10<br />
10<br />
<strong>LED</strong> Reflektor PAR38 grün<br />
<strong>LED</strong> Reflector PAR38 green<br />
<strong>LED</strong> Reflektor PAR38 rot<br />
<strong>LED</strong> Reflector PAR38 red<br />
93
GU10<br />
d: 50 mm<br />
l: 53 mm<br />
reflector<br />
GU10<br />
Bright Line<br />
30° ________<br />
5 W<br />
[35 W]<br />
370 lm<br />
2700 K<br />
50621<br />
10 / 40<br />
<strong>LED</strong> Reflektor GU10<br />
<strong>LED</strong> Reflector GU10<br />
GU10<br />
d: 50 mm<br />
l: 58 mm<br />
GU10<br />
d: 50 mm<br />
l: 58 mm<br />
30° ________<br />
15° ________<br />
4 W<br />
[35 W]<br />
300 lm<br />
2700 K<br />
50670<br />
10 / 40<br />
6 W<br />
[50 W]<br />
500 lm<br />
2700 K<br />
50731<br />
10 / 40<br />
<strong>LED</strong> Reflektor, GU10<br />
<strong>LED</strong> Reflector, GU10<br />
<strong>LED</strong> Reflektor, GU10<br />
<strong>LED</strong> Reflector, GU10<br />
GU10<br />
GU10<br />
d: 50 mm<br />
l: 58 mm<br />
d: 50 mm<br />
l: 58 mm<br />
60° ________<br />
40° ________<br />
6 W<br />
[50 W]<br />
550 lm<br />
2700 K<br />
50733<br />
10 / 40<br />
7 W<br />
[50 W]<br />
480 lm<br />
3000 K<br />
50221<br />
10 / 40<br />
<strong>LED</strong> Reflektor, GU10<br />
<strong>LED</strong> Reflector, GU10<br />
<strong>LED</strong> Reflektor GU10<br />
<strong>LED</strong> Reflector GU10<br />
95
G9<br />
d: 17 mm<br />
l: 48 mm<br />
2,5 W<br />
[20 W]<br />
<strong>18</strong>0 lm<br />
2700 K<br />
60636<br />
10 / 100<br />
<strong>LED</strong> G9 Stift - 3er Pack<br />
<strong>LED</strong> G9 Pin - 3pcs Set
G9<br />
d: 14 mm<br />
l: 49 mm<br />
G9<br />
d: 14 mm<br />
l: 48,5 mm<br />
PIN, R7S<br />
G9<br />
Bright Line<br />
2 W<br />
[16 W]<br />
160 lm<br />
2200 K<br />
60643<br />
20<br />
2 W<br />
[23 W]<br />
230 lm<br />
2700 K<br />
60641<br />
20<br />
<strong>LED</strong> G9 Stift klar<br />
<strong>LED</strong> G9 Pin clear<br />
<strong>LED</strong> G9 Stift klar<br />
<strong>LED</strong> G9 Pin clear<br />
G9<br />
G9<br />
d: 16 mm<br />
l: 57 mm<br />
d: 16 mm<br />
l: 57 mm<br />
3 W<br />
[27 W]<br />
280 lm<br />
2700 K<br />
60648<br />
20<br />
3 W<br />
[27 W]<br />
280 lm<br />
2700 K<br />
60649<br />
20<br />
<strong>LED</strong> G9 Stift klar<br />
<strong>LED</strong> G9 Pin clear<br />
<strong>LED</strong> G9 Stift matt<br />
<strong>LED</strong> G9 Pin frosted<br />
R7S<br />
R7S<br />
d: 13 mm<br />
l: 78 mm<br />
d: 13 mm<br />
l: 1<strong>18</strong> mm<br />
7 W<br />
[50 W]<br />
640 lm<br />
2700 K<br />
60709<br />
20<br />
10 W<br />
[65 W]<br />
930 lm<br />
2700 K<br />
60711<br />
20<br />
<strong>LED</strong> R7S klar 78<br />
<strong>LED</strong> R7S clear 78<br />
<strong>LED</strong> R7S klar 1<strong>18</strong><br />
<strong>LED</strong> R7S clear 1<strong>18</strong><br />
97
GU4<br />
d: 35 mm<br />
l: 42 mm<br />
reflector, pin<br />
GU4, GU5.3, G6.35, G4<br />
GU5.3<br />
d: 50 mm<br />
l: 45 mm<br />
Bright Line<br />
38° ________<br />
36° ________<br />
3 W<br />
[21 W]<br />
200 lm<br />
3000 K<br />
50616<br />
10 / 200<br />
4,5 W<br />
[35 W]<br />
360 lm<br />
2700 K<br />
50625<br />
10 / 40<br />
<strong>LED</strong> Reflektor MR11<br />
<strong>LED</strong> Reflector MR11<br />
<strong>LED</strong> Reflektor MR16<br />
<strong>LED</strong> Reflector MR16<br />
G4<br />
GU5.3<br />
d: 14 mm<br />
l: 56 mm<br />
d: 50 mm<br />
l: 48 mm<br />
40° ________<br />
1,6 W<br />
[19 W]<br />
<strong>18</strong>0 lm<br />
2700 K<br />
60604<br />
20<br />
7 W<br />
[45 W]<br />
510 lm<br />
3000 K<br />
50223<br />
10 / 40<br />
<strong>LED</strong> G4 Stift klar<br />
<strong>LED</strong> G4 Pin clear<br />
<strong>LED</strong> Reflektor MR16<br />
<strong>LED</strong> Reflector MR16<br />
G6.35<br />
G4<br />
d: 12 mm<br />
l: 38 mm<br />
d: 12 mm<br />
l: 37 mm<br />
1,5 W<br />
[10 W]<br />
100 lm<br />
2700 K<br />
60633<br />
10 / 100<br />
1,5 W<br />
[10 W]<br />
100 lm<br />
2700 K<br />
60635<br />
10 / 100<br />
<strong>LED</strong> G6.35 Stift - 3er Pack<br />
<strong>LED</strong> G6.35 Pin - 3pcs Set<br />
<strong>LED</strong> G4 Stift - 3er Pack<br />
<strong>LED</strong> G4 Pin - 3pcs Set<br />
99
XTRA LINE<br />
Schaffen Sie mit frei hängenden Leuchten und <strong>SEGULA</strong> <strong>Filament</strong>-Lampen in klassischer<br />
Optik oder mit unseren neuen Serien „wood light“ & „rubigo“ eine unvergleichliche<br />
Licht-Atmosphäre. Passend zu unserem hochwertigen Leuchtmittel-Sortiment finden Sie<br />
bei <strong>SEGULA</strong> professionelle <strong>LED</strong>-Dimmer, eine breite Auswahl an Lampenfassungen in<br />
traditioneller und moderner Optik und in vielen Materialien, Farben und Versionen. Dazu<br />
bieten wir ein exklusives Sortiment an Textilkabeln in 3adriger Ausführung – Sie haben<br />
die Wahl aus verschiedenen Farben.<br />
Gern erstellen wir Ihnen ein individuelles Angebot ihrer Wunschkombination – genau<br />
passend für Ihr Projekt.<br />
XTRA LINE<br />
Create an unparalleled light atmosphere: With our new series “wood light” & „rubigo”<br />
or with our pendants combined with the classical look of freely suspended <strong>SEGULA</strong><br />
filament lamps. Especially adapted for our range of high-quality lamps at <strong>SEGULA</strong> you´ll<br />
find professional <strong>LED</strong> dimmers and a wide selection of lamp sockets in traditional and<br />
modern appearance made from many materials, with different colours and designs. We<br />
also provide an exclusive range of textile cables in 3-wire version – make your choice<br />
from different colours.<br />
We are happy to create an individual quotation for your desired combination – just fitting<br />
for your projects.
luetooth dimmer<br />
cable / wall dimmer<br />
pendant light E27 / E40 / S14<br />
wood light E27 / rubigo E27<br />
eyecatcher E27<br />
led dimmer<br />
pendant light<br />
wall light<br />
design series<br />
textile cable<br />
Overview Xtra Line<br />
101
luetooth dimmer<br />
BLUETOOTH DIMMER<br />
Unser Bluetooth-fähiger Phasenabschnittdimmer ist für den Betrieb von Glühlampen, dimmbaren<br />
<strong>LED</strong>-Leuchtmitteln und dimmbaren <strong>LED</strong>-Betriebsgeräten geeignet. Einbaumöglichkeiten<br />
finden sich dank der minimalen Abmessungen hinter Wandschaltern, in Leuchten oder<br />
in Decken. Der Dimmer kann – je nach Art der Last – bis zu 150 Watt steuern. Der <strong>SEGULA</strong><br />
Bluetooth Dimmer kann mit einer kostenlosen App, die für iOS- und Android-Geräte verfügbar<br />
ist, aber auch mit herkömmlichen Wandschaltern gesteuert werden. Die App kann<br />
kostenlos im Apple App Store und im Google Play Store heruntergeladen werden.<br />
Xtra Line<br />
BLUETOOTH DIMMER<br />
Our bluetooth-enabled phase-dimmer is suitable for the operation of incandescent lamps,<br />
dimmable <strong>LED</strong> lamps and dimmable <strong>LED</strong> control gear. Thanks to its minimal dimensions<br />
installation options can be found behind wall switches, in luminaires or ceilings. Depending<br />
on the type of load the dimmer can control up to 150 watts. The <strong>SEGULA</strong> bluetooth dimmer<br />
can be controlled with a free app available for iOS and Android devices as well as with<br />
conventional wall switches. The app can be downloaded free of charge from the Apple App<br />
Store and the Google Play Store.<br />
<strong>LED</strong> 1-50 W<br />
<strong>SEGULA</strong> Bluetooth Dimmer<br />
Smartphone App<br />
50850<br />
1<br />
Bluetooth Dimmer, drahtlos fernsteuerbar<br />
Bluetooth Dimmer, wireless remote controllable<br />
1<strong>03</strong>
dimmer rotary control, push button<br />
Xtra Line<br />
<strong>LED</strong> 3-35 W<br />
<strong>LED</strong> 3-35 W<br />
Dimensions<br />
50840 Dimensions<br />
50846<br />
110 x 33 x 33 mm 10 81 x 33 x 23 mm<br />
10<br />
<strong>LED</strong> Schnurdimmer - Drehdimmer schwarz<br />
<strong>LED</strong> Cable Dimmer - Rotary Control black<br />
<strong>LED</strong> Schnurdimmer - Tastdimmer schwarz<br />
<strong>LED</strong> Cable Dimmer - Push Button black<br />
<strong>LED</strong> 3-35 W<br />
<strong>LED</strong> 3-35 W<br />
Dimensions<br />
110 x 33 x 33 mm<br />
50841<br />
10<br />
Dimensions<br />
81 x 33 x 23 mm<br />
50847<br />
10<br />
<strong>LED</strong> Schnurdimmer - Drehdimmer weiß<br />
<strong>LED</strong> Cable Dimmer - Rotary Control white<br />
<strong>LED</strong> Schnurdimmer - Tastdimmer weiß<br />
<strong>LED</strong> Cable Dimmer - Push Button white<br />
<strong>LED</strong> 3-35 W<br />
<strong>LED</strong> 3-35 W<br />
Dimensions<br />
50843 Dimensions<br />
50848<br />
110 x 33 x 33 mm 10 81 x 33 x 23 mm<br />
10<br />
<strong>LED</strong> Schnurdimmer - Drehdimmer transparent<br />
<strong>LED</strong> Cable Dimmer - Rotary Control transparent<br />
<strong>LED</strong> Schnurdimmer - Tastdimmer transparent<br />
<strong>LED</strong> Cable Dimmer - Push Button transparent<br />
105
dimmer footswitch, wall installation<br />
Dimmer - Xtra Line<br />
<strong>LED</strong> 3-55 W<br />
Dimensions<br />
75 x 75 x 27 mm<br />
50845<br />
10<br />
<strong>LED</strong> Schnurdimmer - Fußschalter schwarz<br />
<strong>LED</strong> Cable Dimmer - Footswitch black<br />
Lieferung mit Abdeckung<br />
Delivery with cover<br />
<strong>LED</strong> 1-200 W<br />
50856<br />
5<br />
Wand Dimmer<br />
Wall Dimmer<br />
107
© EVENTMEISTER - SEASON & CO
pendant light linear lamp<br />
S14d<br />
S14<br />
Xtra Line<br />
Dimensions<br />
l: 11cm w: 4cm h: 6cm<br />
50574<br />
Wandfassung Reno Straight schwarz<br />
Wall Light Reno Straight black<br />
S14<br />
max. 25 W<br />
Textile cable<br />
l: 2 m<br />
schwarz / black<br />
50578<br />
5<br />
Pendelleuchte Reno schwarz<br />
Pendant Light Reno black<br />
S14<br />
max. 25 W<br />
Dimensions<br />
l: 14cm w: 11cm h: 12cm<br />
50579<br />
5<br />
Wandfassung Reno schwarz<br />
Wall Light Reno black<br />
109
pendant light black´n white<br />
E40<br />
E27<br />
Xtra Line<br />
max. 40 W<br />
Adapter E27 auf E40<br />
Adapter E27 to E40<br />
50585<br />
10<br />
E40<br />
E40<br />
max. 60 W<br />
max. 60 W<br />
Textile cable<br />
Textile cable<br />
l: 3 m<br />
50581 l: 3 m<br />
50582<br />
schwarz / black 5 schwarz / black<br />
5<br />
Pendelleuchte Houston schwarz<br />
Pendant Light Houston black<br />
Pendelleuchte Baltimore schwarz<br />
Pendant Light Baltimore black<br />
E40<br />
E40<br />
max. 60 W<br />
Textile cable<br />
l: 3 m<br />
schwarz / black<br />
50583<br />
5<br />
max. 60 W<br />
Textile cable<br />
l: 3 m<br />
schwarz / black<br />
50584<br />
5<br />
Pendelleuchte New York Porzellan weiß<br />
Pendant Light New York Porcelaine white<br />
Pendelleuchte New York Porzellan schwarz<br />
Pendant Light New York Porcelaine black<br />
111
pendant light<br />
E40, E27<br />
E27<br />
E40<br />
max. 60 W<br />
Textile cable<br />
l: 6 m, Stecker / plug<br />
schwarz / black<br />
50586<br />
1<br />
max. 60 W<br />
Textile cable<br />
l: 6 m, Stecker / plug<br />
schwarz / black<br />
50587<br />
1<br />
Pendelleuchte Tampa Porzellan schwarz<br />
Pendant Light Tampa Porcelaine black<br />
Pendelleuchte Tampa Porzellan schwarz<br />
Pendant Light Tampa Porcelaine black<br />
E27<br />
max. 60 W<br />
Textile cable<br />
l: 2 m<br />
schwarz / black<br />
50588<br />
1<br />
Incl. Dimmer<br />
50488<br />
1<br />
Pendelleuchte Phoenix 5er Porzellan schwarz<br />
Pendant Light Phoenix 5pcs Porcelaine black<br />
Set: Phoenix 5er + Bluetooth Dimmer (50850)<br />
Set: Phoenix 5pcs + Bluetooth dimmer (50850)<br />
E27<br />
max. 60 W<br />
Textile cable<br />
l: 2 m<br />
50589<br />
50489<br />
schwarz / black 1 Incl. Dimmer<br />
1<br />
Pendelleuchte Phoenix 9er Porzellan schwarz<br />
Pendant Light Phoenix 9pcs Porcelaine black<br />
Set: Phoenix 9er + Bluetooth Dimmer (50850)<br />
Set: Phoenix 9pcs + Bluetooth dimmer (50850)<br />
113
E27<br />
max. 25 W<br />
l: 2 m<br />
Textile cable<br />
s & w / b & w<br />
50566<br />
8<br />
Pendelleuchte Dallas Beton<br />
Pendant Light Dallas concrete
E27<br />
E27<br />
pendant light<br />
E27<br />
Xtra Line<br />
max. 25 W<br />
max. 25 W<br />
Textile cable<br />
Textile cable<br />
l: 2 m<br />
50561 l: 2 m<br />
50567<br />
schwarz / black 5 / 25 braun / brown<br />
5 / 25<br />
Pendelleuchte Chicago messing<br />
Pendant Light Chicago brass<br />
Pendelleuchte Chicago messing<br />
Pendant Light Chicago brass<br />
E27<br />
E27<br />
max. 25 W<br />
Textile cable<br />
l: 2 m<br />
schwarz / black<br />
50562<br />
5 / 25<br />
max. 25 W<br />
Textile cable<br />
l: 2 m<br />
schwarz / black<br />
50563<br />
5 / 25<br />
Pendelleuchte Chicago silber<br />
Pendant Light Chicago silver<br />
Pendelleuchte Chicago schwarz<br />
Pendant Light Chicago black<br />
E27<br />
E27<br />
max. 25 W<br />
max. 25 W<br />
Textile cable<br />
Textile cable<br />
l: 2 m<br />
50564 l: 2 m<br />
50565<br />
schwarz / black 5 / 25 gold / golden<br />
5 / 25<br />
Pendelleuchte Chicago kupfer<br />
Pendant Light Chicago copper<br />
Pendelleuchte Vegas gold<br />
Pendant Light Vegas golden<br />
115
E27<br />
E27<br />
pendant light<br />
E27<br />
Xtra Line<br />
max. 25 W<br />
max. 25 W<br />
Textile cable<br />
Textile cable<br />
l: 2 m<br />
50568 l: 2 m<br />
50569<br />
orange 5 / 25 braun / brown<br />
5 / 25<br />
Pendelleuchte Miami rose-kupfer<br />
Pendant Light Miami rose-copper<br />
Pendelleuchte Miami rose-nickel<br />
Pendant Light Miami rose-nickel<br />
E27<br />
E27<br />
max. 25 W<br />
Textile cable<br />
l: 2 m<br />
braun / brown<br />
50516<br />
5 / 25<br />
max. 25 W<br />
Textile cable<br />
l: 2 m<br />
schwarz / black<br />
50517<br />
5 / 25<br />
Pendelleuchte Atlanta Zugschalter messing<br />
Pendant Light Atlanta Pull Switch brass<br />
Pendelleuchte Atlanta Zugschalter schwarz<br />
Pendant Light Atlanta Pull Switch black<br />
E27<br />
E27<br />
max. 25 W<br />
max. 25 W<br />
Textile cable<br />
Textile cable<br />
l: 2 m<br />
505<strong>18</strong> l: 2 m<br />
50519<br />
braun / brown 5 / 25 schwarz / black<br />
5 / 25<br />
Pendelleuchte Atlanta Drehschalter messing<br />
Pendant Light Atlanta Rotary Switch brass<br />
Pendelleuchte Atlanta Drehschalter schwarz<br />
Pendant Light Atlanta Rotary Switch black<br />
117
E27<br />
E27<br />
pendant light<br />
E27<br />
Xtra Line<br />
max. 25 W<br />
max. 25 W<br />
Textile cable<br />
Textile cable<br />
l: 2 m<br />
50570 l: 2 m<br />
50575<br />
rot / red 5 / 25 rot / red<br />
5 / 25<br />
Pendelleuchte Boston rot<br />
Pendant Light Boston red<br />
Pendelleuchte New York rot<br />
Pendant Light New York red<br />
E27<br />
E27<br />
max. 25 W<br />
Textile cable<br />
l: 2 m<br />
weiss / white<br />
50571<br />
5 / 25<br />
max. 25 W<br />
Textile cable<br />
l: 2 m<br />
weiss / white<br />
50576<br />
5 / 25<br />
Pendelleuchte Boston weiß<br />
Pendant Light Boston white<br />
Pendelleuchte New York weiß<br />
Pendant Light New York white<br />
E27<br />
E27<br />
max. 25 W<br />
max. 25 W<br />
Textile cable<br />
Textile cable<br />
l: 2 m<br />
50572 l: 2 m<br />
50577<br />
schwarz / black 5 / 25 schwarz / black<br />
5 / 25<br />
Pendelleuchte Boston schwarz<br />
Pendant Light Boston black<br />
Pendelleuchte New York schwarz<br />
Pendant Light New York black<br />
119
Flat packed in natural cardboard box – quick and simple assembly.
pendant light<br />
<strong>LED</strong> 1-60 W<br />
Dimensions<br />
30 <strong>LED</strong> x 1-60 30 x 30 W cm<br />
wood light<br />
E27<br />
Wood Dimensions Light ROLOWAY warm summer<br />
Wood 30 <strong>LED</strong> x 1-60 30 Light x 30 W cm ROLOWAY warm summer<br />
Wood Dimensions Light ROLOWAY autumn leaves<br />
Wood 30 x 30 Light x 30 cm ROLOWAY autumn leaves<br />
E27<br />
E27 1<br />
70001<br />
E27 1<br />
70002<br />
1<br />
Xtra Line<br />
Wood Light ROLOWAY dark forest<br />
Wood Light ROLOWAY dark forest<br />
700<strong>03</strong><br />
<strong>LED</strong> 1-60 W<br />
Dimensions<br />
40 <strong>LED</strong> x 1-60 40 x 40 W cm<br />
Wood Dimensions Light UAKARI warm summer<br />
Wood 40 <strong>LED</strong> x 1-60 40 Light x 40 W cm UAKARI warm summer<br />
Wood Dimensions Light UAKARI autumn leaves<br />
Wood 40 x 40 Light x 40 cm UAKARI autumn leaves<br />
Wood Light UAKARI dark forest<br />
Wood Light UAKARI dark forest<br />
E27<br />
E27 1<br />
70004<br />
E27 1<br />
70005<br />
1<br />
70006<br />
<strong>LED</strong> 1-60 W<br />
Dimensions<br />
70 <strong>LED</strong> x 1-60 42 x 30 W cm<br />
Wood Dimensions Light COLOBUS warm summer<br />
Wood 70 <strong>LED</strong> x 1-60 42 Light x 30 W cm COLOBUS warm summer<br />
Wood Dimensions Light COLOBUS autumn leaves<br />
Wood 70 x 42 Light x 30 cm COLOBUS autumn leaves<br />
Wood Light COLOBUS dark forest<br />
Wood Light COLOBUS dark forest<br />
E27<br />
E27 1<br />
70007<br />
E27 1<br />
70008<br />
1<br />
70009<br />
121
E27<br />
E27<br />
max. 60 W<br />
max. 60 W<br />
Dimensions<br />
h: 43 cm d: 23 cm<br />
55901<br />
1<br />
Dimensions<br />
h: 32 cm d: 20 cm<br />
55902<br />
1<br />
rubigo Tischlampe<br />
rubigo Table Light<br />
rubigo Wandlampe<br />
rubigo Wall Light
E27<br />
rubigo rusty design<br />
E27<br />
E27<br />
Xtra Line<br />
max. 60 W<br />
max. 60 W<br />
Dimensions<br />
55906 Dimensions<br />
55908<br />
h: 127 cm d: 40 cm 1 h: 162 cm d: 34 cm<br />
1<br />
rubigo Pendelleuchte Gitterform<br />
rubigo Pendant Light Grid<br />
rubigo Pendelleuchte Industrial<br />
rubigo Pendant Light Industrial<br />
E27<br />
E27<br />
max. 60 W<br />
max. 60 W<br />
Dimensions<br />
559<strong>03</strong> Dimensions<br />
55904<br />
h: <strong>18</strong>5 cm d: 40 cm 1 h: 162 cm d: 62 cm<br />
1<br />
rubigo Stehlampe<br />
rubigo Stand Light<br />
rubigo Stehstrahler<br />
rubigo Stand Reflector<br />
123
Textilkabel<br />
Für individuelle Projekte liefern wir hochwertige, textilumflochtene Leitungen in verschiedensten<br />
Farben – jeweils in zwei Ausführungen. Wählen Sie zwischen der Ausführung<br />
PVC und der hochflexiblen Ausführung SILIKON (Isolation und innerer Mantel aus<br />
SILIKON, komplett PVC-frei). Die Kabel in SILIKON Ausführung sind deutlich flexibler und<br />
hängen ohne Ausrichten und auch bei geringen Gewichten sofort gerade.<br />
Alle Kabel sind in der EU hergestellt, haben Leitungsquerschnitte von 0,75 mm², sind<br />
3adrig und zeichnen sich durch Baumwoll-Anteile in der Ummantelung aus. Die Mindestabnahme<br />
beträgt 100m.<br />
Textile Cable<br />
For individual projects we supply high-quality textile braided cables in various colours<br />
– each in two different versions. Choose between PVC and a highly flexible SILICONE<br />
version (with PVC insulation and SILICONE inner sheath). Cables in SILICONE version<br />
are significantly more flexible and without aligning will hang straight even with low<br />
weights.<br />
All our cables are made in EU, have a wire cross-section of 0.75 mm² and are distinguished<br />
by a share of natural cotton in the braid. The minimum purchase is 100m.
textile cable<br />
Xtra Line<br />
SCHWARZ BLACK<br />
91001 PVC<br />
91051 Silicone<br />
WEISS WHITE<br />
91002 PVC<br />
91052 Silicone<br />
DUNKELGRAU DARK GREY<br />
910<strong>03</strong> PVC<br />
91053 Silicone<br />
HELLGRAU LIGHT GREY<br />
91004 PVC<br />
91054 Silicone<br />
SCHWARZWEISS BLACK WHITE<br />
91005 PVC<br />
91055 Silicone<br />
BRAUN BROWN<br />
91006 PVC<br />
91056 Silicone<br />
BLAU BLUE<br />
91007 PVC<br />
91057 Silicone<br />
GRÜN GREEN<br />
91008 PVC<br />
91058 Silicone<br />
ROT RED<br />
91009 PVC<br />
91059 Silicone<br />
ORANGE ORANGE<br />
91010 PVC<br />
91060 Silicone<br />
GELB YELLOW<br />
91011 PVC<br />
91061 Silicone<br />
ROSA PINK<br />
91012 PVC<br />
91062 Silicone<br />
Textilkabel PVC schwarz<br />
Textile cable PVC black<br />
91001<br />
≥100m<br />
1m<br />
3 x 0,75mm²<br />
PVC<br />
Textilkabel SILIKON schwarz, hochflexibel<br />
Textile cable SILICONE black, high flexible<br />
91051<br />
≥100m<br />
1m<br />
3 x 0,75mm²<br />
SILICONE<br />
125
eyecatcher<br />
Xtra Line<br />
E27<br />
<strong>LED</strong> 1-60 W<br />
Incl. Dimmer<br />
Dimensions<br />
45 x 45 x 120 cm<br />
70101<br />
1<br />
EYECATCHER mit Dimmer, für 8 Lampen<br />
EYECATCHER with dimmer, for 8 lamps<br />
127
Show Display<br />
with Dimmer<br />
4 Sockets<br />
50 x 15 x 45 cm<br />
Art.no. 19999<br />
SERVICE<br />
Unsere Handelspartner unterstützen wir gern mit individuellen Display-Lösungen für den<br />
Point of Sale. Wählen Sie die Bestückung Ihres Display aus unserem einzigartigen Angebot<br />
von über 150 verschiedenen Leuchtmitteln und Sets. Entdecken Sie auch unser<br />
Programm für die architektonische Beleuchtung und unser Technik-Sortiment – für den<br />
privaten Haushalt wie für die professionelle Anwendung in Gastronomie, Hotellerie und<br />
Gewerbe. Fragen Sie nach unseren Katalogen!<br />
Sales Display<br />
Customer configuration<br />
SERVICE<br />
We support our business partners with individual point of sale display solutions. Choose<br />
the assortment of your display from our unique range of over 150 different bulbs and kits.<br />
Discover also our range for architectural lighting and design-sockets and switches – for<br />
the home as well as for professional use in the leisure, hotel, domestic, commercial and<br />
industrial sectors. Please contact us and request our catalogues.
point of interest / sale<br />
Service<br />
129
<strong>SEGULA</strong> MESSEAUFTRITTE<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand und informieren Sie sich über unsere Neuheiten, aktuelle Projekte<br />
und über die Vorteile und Einsatzbereiche der innovativen <strong>SEGULA</strong> <strong>LED</strong>-<strong>Filament</strong> Technologie.<br />
<strong>SEGULA</strong> FAIR APPEARANCES<br />
Come to visit us at our stand and pick up information on our novelties, latest projects and on the benefits<br />
and range of application of the innovative <strong>SEGULA</strong> <strong>LED</strong> filament technology.
IMM Interior Show<br />
Cologne, GERMANY<br />
JANUARY<br />
Fair Appearances<br />
LIGHT + BUILDING<br />
Frankfurt, GERMANY<br />
MARCH<br />
PROLIGHT + SOUND<br />
Frankfurt, GERMANY<br />
APRIL<br />
131
ZENTRALE / HEADQUARTER<br />
DEUTSCHLAND / GERMANY<br />
<strong>SEGULA</strong> GMBH<br />
Bergwiesenäcker 15<br />
D-72160 Horb<br />
Phone: + 49 (0)7483 / 91278 - 0<br />
Fax: + 49 (0)7483 / 91278 -15<br />
info@segula.de<br />
www.segula.lighting<br />
NIEDERLASSUNGEN / SUBSIDIARIES<br />
HONG KONG<br />
<strong>SEGULA</strong> ASIA LIMITED<br />
Room 7A, 9 Floor, Industrial Centre<br />
489-491 Castle Peak Road<br />
Cheung Sha Wan, Hong Kong SAR<br />
Phone: +852 5578 4664<br />
hk-sales@segula.de<br />
www.segula.lighting<br />
SCHWEIZ / SWITZERLAND<br />
<strong>SEGULA</strong> GMBH<br />
Griesernweg 50<br />
CH-8<strong>03</strong>7 Zürich<br />
Become a<br />
<strong>SEGULA</strong><br />
Distributor<br />
now!<br />
Phone: +41 44 / 440 43 34<br />
info@segula.ch<br />
www.segula.ch<br />
DISTRIBUTOREN / DISTRIBUTORS<br />
BENELUX FRANKREICH / FRANCE<br />
QUALITY <strong>LED</strong>S<br />
Nijverheidsstraat <strong>18</strong><br />
2570 DUFFEL<br />
Phone: +32 (0) 15 63 13 39<br />
info@segula.be<br />
www.segula.be<br />
ÖSTERREICH / AUSTRIA<br />
PROFI-IDEE <strong>LED</strong> GMBH<br />
Florian-Berndl-G. 6<br />
AT-1220 Wien<br />
Phone: +43 (0) 664 281<strong>03</strong>43<br />
office@segula.at<br />
www.segula.at
DISTRIBUTOREN / DISTRIBUTORS<br />
SCHWEDEN / SWEDEN<br />
GROSSBRITANNIEN / UK<br />
BELLALITE AB<br />
AURA<strong>LED</strong> UK LTD<br />
Mörners väg 122<br />
Unit 2, Cromwell Trading Estate<br />
SE-352 46 Växjö<br />
Cromwell Road - Bredbury<br />
Phone: +46 10 470 02 00<br />
Phone: +44 (0)161 494 21<strong>18</strong><br />
info@bellalite.se<br />
sales@auraled.co.uk<br />
www.segula.lighting<br />
www.auraled.co.uk<br />
SPANIEN, PORTUGAL / SPAIN DÄNEMARK / DENMARK<br />
THERMO LAMP SL<br />
IMPO TRADING A/S<br />
Calle Arganzuela <strong>18</strong><br />
Havnegade 50<br />
28005 Madrid SPAIN<br />
5000 Odense C<br />
Phone: +34 645 42 84 97<br />
Phone: +45 66 14 60 24<br />
info@thermolamp.com<br />
info@impotrading.dk<br />
www.thermolamp.com<br />
www.segula.lighting<br />
NORWEGEN / NORWAY<br />
PROLYS AS<br />
Østlifaret 9<br />
1476 RASTA<br />
Phone: +47 67 92 09 00<br />
order@prolys.no<br />
www.prolys.no<br />
RUMÄNIEN / ROMANIA<br />
THE FRAMELESS SRL<br />
Popesti Leordeni<br />
Soseaua Oltenitei nr 10<br />
077160 Ilfov, Rumänien<br />
Phone: +40 738 563 509<br />
office@segula.ro www.segula.ro<br />
<strong>SEGULA</strong> Distribution<br />
ISLAND / ICELAND<br />
S.GUDJONSSON EHF<br />
Smidjuvegur 3<br />
200 Kopavogur, Iceland<br />
Phone: +354-520-4500<br />
sg@sg.is<br />
www.segula.lighting<br />
SLOVENIA / CROATIA<br />
<strong>SEGULA</strong> d.o.o.<br />
Dolnja Počehova 13d<br />
2211 Pesnica Slovenia<br />
Phone: +386 70 207 990<br />
info@segula.si<br />
www.segula.si<br />
LIBANON / LEBANON<br />
PROGRESS SMART SYSTEMS SAL<br />
Pharaon bldg facing EDL, 53 Papinien<br />
Al Nahr Street, P.O.Box 11-1111<br />
Beirut - Lebanon<br />
Phone: +961.1.444664<br />
Phone: +961.1.443175<br />
Fax: +961.1.56<strong>18</strong>80<br />
lighting@progresselectric.net<br />
KUWAIT<br />
KUWAIT ELECTRICAL WIRING<br />
ACCESSORIES COMPANY W.L.L.<br />
Building # 30, 31 & 32, Block 6<br />
East Ahmadi Industrial Area<br />
P.O. Box 46476, Fahaheel 64015<br />
Kuwait<br />
Phone: +965 2398 5580<br />
Fax: +965 2398 5581<br />
sales@keckuwait.com<br />
UNITED ARAB EMIRATES<br />
XOLIGHTS<br />
Green Tower, Office 1504<br />
Rigat Al Buteen, DEIRA<br />
Dubai, UAE<br />
Phone: +971 4 29588<strong>18</strong><br />
info@xocompany.org<br />
www.xocompany.org<br />
MAURITIUS / SEYCHELLEN<br />
MA<strong>LED</strong>IVEN<br />
Sodimel Ltee<br />
95 Avenue Victoria, Quatre Bornes<br />
Mauritius<br />
Phone: +230 467 6478<br />
sodimel@intnet.mu<br />
www.segula.lighting<br />
AUSTRALIEN / AUSTRALIA<br />
BELLA & HUNT LIGHTING<br />
17-21 Little Oxford St.<br />
AUS-VIC 3066 Collingwood<br />
Australia<br />
Phone: 0061 412 276 063<br />
info@bellahunt.com.au<br />
www. bellahunt.com.au<br />
133
OFFICE ZENTRALE DEUTSCHLAND HEADQUARTER GERMANY<br />
<strong>SEGULA</strong> GmbH<br />
Bergwiesenäcker 15<br />
D-72160 Horb<br />
Phone: + 49 (0)7483 / 91278 - 0<br />
Fax: + 49 (0)7483 / 91278 -15<br />
info@segula.de<br />
www.segula.lighting<br />
FRANK <strong>SEGULA</strong><br />
Geschäftsführung / Management<br />
Phone: -12 Mail: fs@segula.de<br />
CARMEN SAHM<br />
Prokuristin / Proxy Holder<br />
Phone: -20 Mail: cs@segula.de<br />
KARIN GRAF<br />
Verkauf Deutschland / Sales Germany<br />
Phone: -21 Mail: kg@segula.de<br />
ADELHEID PANNEWITZ<br />
Qualitätsmanagement / QMB<br />
Phone: -10 Mail: ap@segula.de<br />
GERHARD KEPPLER<br />
Verkauf / Sales International<br />
Phone: -16 Mail: gk@segula.de<br />
SABRINA KIEFER<br />
Buchhaltung / Accountants department<br />
Phone: -22 Mail: sk@segula.de<br />
ELKE KRAMBERGER<br />
Außendienst Süd / Field Service<br />
Mobile: +49 (0) 0152 - 341 853 62<br />
Mail: ek@segula.de<br />
FRANK PISTORIUS<br />
Außendienst Fachhandel / Field Service<br />
Mobile: +49 (0)177 / 307 87 21<br />
Mail: info@frankpistorius.de<br />
<strong>SEGULA</strong> TEAM DEUTSCHLAND<br />
Zu jedem guten Geschäft gehört ein guter Service. Unser Ziel ist es, unseren Kunden die<br />
besten Produkte mit dem besten Service zu bieten. Dafür arbeitet unser gesamtes Team<br />
Tag für Tag. Auch nach dem Kauf unserer Produkte sind wir weiterhin für Sie da. Kontaktieren<br />
Sie uns: telefonisch, per Fax oder per E-Mail.<br />
<strong>SEGULA</strong> TEAM GERMANY<br />
A good service is the basis for any good business. Our aim is to offer our customers<br />
superior products with superior service – this is what our complete team is working for<br />
day after day. After the purchase of our products we remain at your side. Contact us by<br />
phone, fax or E-mail.
Änderungen bei Produkten und technischen Daten vorbehalten. Abbildungen ähnlich. Stand März 20<strong>18</strong>.<br />
Products and technical specifications are subject to modification without notice. Pictures are similar.<br />
Status as of March 20<strong>18</strong>.<br />
19999<br />
50101<br />
50102<br />
501<strong>03</strong><br />
50104<br />
50105<br />
50125<br />
50126<br />
50126<br />
50127<br />
50128<br />
50139<br />
50141<br />
50143<br />
50144<br />
50145<br />
50146<br />
50147<br />
50148<br />
50149<br />
50151<br />
50152<br />
50153<br />
50154<br />
50155<br />
50156<br />
50157<br />
50158<br />
50159<br />
50166<br />
50168<br />
50<strong>18</strong>1<br />
50<strong>18</strong>5<br />
50<strong>18</strong>9<br />
50193<br />
50200<br />
50201<br />
50202<br />
50204<br />
50206<br />
50208<br />
50210<br />
50211<br />
50215<br />
50216<br />
50220<br />
50221<br />
50222<br />
50223<br />
50230<br />
50231<br />
50232<br />
50237<br />
50238<br />
50240<br />
50241<br />
50242<br />
50243<br />
50244<br />
50245<br />
50247<br />
50248<br />
50249<br />
50253<br />
50263<br />
50264<br />
50266<br />
50267<br />
50268<br />
50269<br />
50274<br />
50278<br />
50279<br />
50280<br />
50281<br />
50282<br />
50283<br />
50286<br />
50288<br />
50291<br />
50292<br />
50293<br />
50295<br />
50296<br />
50298<br />
5<strong>03</strong>13<br />
5<strong>03</strong>22<br />
5<strong>03</strong>23<br />
5<strong>03</strong>25<br />
5<strong>03</strong>27<br />
5<strong>03</strong>35<br />
5<strong>03</strong>37<br />
5<strong>03</strong>40<br />
5<strong>03</strong>41<br />
5<strong>03</strong>42<br />
5<strong>03</strong>43<br />
5<strong>03</strong>44<br />
5<strong>03</strong>69<br />
5<strong>03</strong>70<br />
5<strong>03</strong>95<br />
5<strong>03</strong>96<br />
50408<br />
50409<br />
50415<br />
50416<br />
504<strong>18</strong><br />
50419<br />
50488<br />
50489<br />
50494<br />
50495<br />
50496<br />
50497<br />
50498<br />
50499<br />
50500<br />
50501<br />
50502<br />
505<strong>03</strong><br />
50504<br />
50505<br />
50509<br />
50516<br />
50517<br />
505<strong>18</strong><br />
50519<br />
50521<br />
50522<br />
50523<br />
50525<br />
50526<br />
50527<br />
50530<br />
50531<br />
50532<br />
50535<br />
50536<br />
50541<br />
50561<br />
50562<br />
50563<br />
50564<br />
50565<br />
50566<br />
50567<br />
50568<br />
50569<br />
50570<br />
50571<br />
50572<br />
50574<br />
50575<br />
50576<br />
50577<br />
50578<br />
50579<br />
50581<br />
50582<br />
50583<br />
50584<br />
50585<br />
50586<br />
50587<br />
50588<br />
50589<br />
50590<br />
50593<br />
50595<br />
50598<br />
50607<br />
50608<br />
50609<br />
50610<br />
50616<br />
50617<br />
506<strong>18</strong><br />
50621<br />
50625<br />
50638<br />
50655<br />
50670<br />
50671<br />
50672<br />
50673<br />
50674<br />
50678<br />
50679<br />
50680<br />
50682<br />
50683<br />
50684<br />
50685<br />
50700<br />
50706<br />
50719<br />
50725<br />
50726<br />
50727<br />
50731<br />
50733<br />
50759<br />
50760<br />
50761<br />
50762<br />
50763<br />
50764<br />
50785<br />
50786<br />
50788<br />
50792<br />
50794<br />
50795<br />
50797<br />
50832<br />
50833<br />
50834<br />
50835<br />
50836<br />
50840<br />
50841<br />
50843<br />
50845<br />
50846<br />
50847<br />
129<br />
21<br />
21<br />
21<br />
21<br />
21<br />
23<br />
23<br />
23<br />
23<br />
23<br />
13<br />
13<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
15<br />
13<br />
17<br />
17<br />
17<br />
17<br />
25<br />
13<br />
13<br />
25<br />
13<br />
29<br />
31<br />
61<br />
61<br />
61<br />
61<br />
41<br />
41<br />
40<br />
39<br />
43<br />
39<br />
47<br />
47<br />
47<br />
47<br />
77<br />
95<br />
77<br />
99<br />
43<br />
43<br />
43<br />
67<br />
67<br />
67<br />
67<br />
67<br />
67<br />
69<br />
69<br />
69<br />
69<br />
69<br />
41<br />
39<br />
45<br />
75<br />
75<br />
75<br />
75<br />
49<br />
49<br />
71<br />
71<br />
71<br />
57<br />
57<br />
59<br />
55<br />
55<br />
57<br />
59<br />
53<br />
53<br />
53<br />
41<br />
39<br />
39<br />
47<br />
47<br />
49<br />
49<br />
41<br />
41<br />
40<br />
43<br />
43<br />
51<br />
51<br />
45<br />
45<br />
27<br />
29<br />
31<br />
31<br />
33<br />
33<br />
113<br />
113<br />
73<br />
73<br />
73<br />
73<br />
71<br />
71<br />
53<br />
55<br />
57<br />
59<br />
31<br />
31<br />
59<br />
117<br />
117<br />
117<br />
117<br />
25<br />
25<br />
29<br />
27<br />
27<br />
25<br />
27<br />
27<br />
27<br />
29<br />
29<br />
31<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
115<br />
114<br />
115<br />
117<br />
117<br />
119<br />
119<br />
119<br />
109<br />
119<br />
119<br />
119<br />
109<br />
109<br />
111<br />
111<br />
111<br />
111<br />
111<br />
113<br />
113<br />
113<br />
113<br />
81<br />
81<br />
81<br />
81<br />
63<br />
63<br />
63<br />
63<br />
99<br />
63<br />
63<br />
95<br />
99<br />
39<br />
42<br />
95<br />
51<br />
51<br />
51<br />
51<br />
45<br />
45<br />
57<br />
55<br />
57<br />
59<br />
59<br />
53<br />
75<br />
77<br />
77<br />
77<br />
77<br />
95<br />
95<br />
93<br />
93<br />
93<br />
93<br />
93<br />
93<br />
33<br />
35<br />
35<br />
35<br />
33<br />
33<br />
33<br />
87<br />
87<br />
87<br />
87<br />
87<br />
105<br />
105<br />
105<br />
107<br />
105<br />
105<br />
50848<br />
50850<br />
50856<br />
50886<br />
50887<br />
50888<br />
50891<br />
50892<br />
50893<br />
50895<br />
50896<br />
50897<br />
50898<br />
50899<br />
55901<br />
55902<br />
559<strong>03</strong><br />
55904<br />
55906<br />
55908<br />
60604<br />
60633<br />
60635<br />
60636<br />
60641<br />
60643<br />
60648<br />
60649<br />
60709<br />
60711<br />
60810<br />
60811<br />
60812<br />
60813<br />
60814<br />
60815<br />
60816<br />
60817<br />
60819<br />
60820<br />
60821<br />
60822<br />
70001<br />
70002<br />
700<strong>03</strong><br />
70004<br />
70005<br />
70006<br />
70007<br />
70008<br />
70009<br />
70101<br />
91001<br />
91051<br />
105<br />
1<strong>03</strong><br />
107<br />
85<br />
85<br />
85<br />
83<br />
83<br />
83<br />
83<br />
83<br />
85<br />
85<br />
85<br />
122<br />
122<br />
123<br />
123<br />
123<br />
123<br />
99<br />
99<br />
99<br />
96<br />
97<br />
97<br />
97<br />
97<br />
97<br />
97<br />
89<br />
89<br />
89<br />
89<br />
89<br />
89<br />
91<br />
91<br />
91<br />
91<br />
91<br />
91<br />
121<br />
121<br />
121<br />
121<br />
121<br />
121<br />
121<br />
121<br />
121<br />
127<br />
125<br />
125<br />
article no. / page<br />
<strong>SEGULA</strong> Headoffice<br />
135
10<br />
Years<br />
<strong>SEGULA</strong> GmbH<br />
Bergwiesenäcker 15<br />
GERMANY 72160 Horb<br />
Phone: + 49 (0)7483 / 91278 - 0<br />
Fax: + 49 (0)7483 / 91278 -15<br />
info@segula.lighting<br />
www.segula.lighting