You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
General conditions of sale, delivery and payment<br />
General conditions of sale, delivery and payment<br />
The following conditions apply exclusively to all business transactions with us. Deviating<br />
purchasing conditions as well as other agreements do not become a part of the contract<br />
unless confirmed by us in writing.<br />
General information<br />
With this price list, all previous price lists and price agreements lose their validity.<br />
This price list is subject to technical changes and errors. All pictures similar.<br />
Dimensions and weights are approximate.<br />
Conditions of delivery and payment<br />
Prices:<br />
Our prices are always understood in Euro (€), which also means ex works and without<br />
packaging, unless otherwise agreed. The list prices do not include the respectively and<br />
additionally accruing statutory taxes.<br />
Offers, brochure information, advertisements, and list prices are always without<br />
engagement and not binding for us.<br />
If the date of payment is exceeded, default interest to the amount of 8 % above the base<br />
lending rate of § 247 BGB (German Civil Code) will be charged.<br />
Delivered goods remain our property until payment has been made in full. In case of a sale<br />
to third parties prior to full payment of the goods, the seller acquires, without further ado,<br />
the right to claim the purchase price demand specified for the third-party purchaser.<br />
Furthermore, the purchaser is obliged, upon the request of the seller, to assign these<br />
claims of seller expressly to the third-party purchaser. If the purchaser collects these<br />
claims on his own, he does so on a trust basis on account of the seller who is entitled to<br />
the collected proceeds and to whom the collected proceeds must be delivered.<br />
Shipping:<br />
Delivery time:<br />
Complaints:<br />
Place of fulfilment:<br />
Other:<br />
The shipping procedure is carried out from here always at the risk of the purchaser,<br />
even if carriage-paid delivery has been agreed.<br />
Adherence to the delivery time is provided to a large extent. If the delivery time is exceeded<br />
on our part, you are not entitled to any damage claims or to a cancellation of the order.<br />
According to the circumstances in each case, events of force majeure release us either<br />
in whole or in part from the incurred obligations.<br />
Objections must be raised within 8 days following receipt of the delivery. Goods may be<br />
returned only on the basis of prior mutual agreement and with carriage paid for us.<br />
Bergisch Gladbach is the place of fulfilment and jurisdiction for both parties. German law<br />
applies to all legal relationships arising from business relations with us.<br />
In other respects, the general delivery conditions of the German association of the electrical<br />
industry (Allgemeine Lieferbedingungen für Erzeugnisse und Leistungen der Elektroindustrie<br />
Zentralverband Elektrotechnik- und Elektroindustrie e. V., ZVEI) apply to the<br />
extent that they do not contradict the afore-mentioned conditions of sale and delivery.<br />
Invoicing is provided in Euro (€) according to the list prices, deductions, conditions, and<br />
surcharges for special versions applicable on the day of delivery.<br />
81