26.03.2018 Views

Digital-magazine_1

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ladouvane<br />

Bulgarian custom<br />

This custom is done on 1 st January or on the Palm Sunday or on 24 th June and<br />

it depends of the region of the country.<br />

This custom is about guessing about marriage. The girls who take part in the<br />

custom put water in a white copper. The water should be taken from three wells in<br />

silence and to put their rings tied with a flower and red thread in the copper. They<br />

cover the copper with an apron or red napkin and put the copper under the rose tree<br />

and the stars to be able to fondle it.<br />

The girls choose a girl who has to have alive parents, has to be rich and to be<br />

the first child in the family. This girl is called “Bride” or “Godmother”. She will do<br />

predictions about future marriage of the maidens.<br />

She is dressed with a white dress and her head is covered with a red veil and<br />

flower wreath. All together go to her home. They take the copper with “silent” water.<br />

The girls stay around “the Bride” and sing predictions and she takes rings from the<br />

copper.<br />

People believe that these predictions will come true.<br />

Interesting predictions:<br />

He sits on the bed and counts gold money<br />

/Rich man/<br />

He sits on the chair and writes a book.<br />

/Teacher/<br />

Blue sky, bright star./Handsome man/<br />

Yellow hollyhock sees over the palisade<br />

/Neighbour/<br />

Wet trousers are hanged on the wall.<br />

/Fisher/<br />

Yellow quince overripe really wants to fall.<br />

/Too old bachelor/<br />

str. 26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!