E:\datasheet\stage line\stage8pdata.cdr - Beyerdynamic
E:\datasheet\stage line\stage8pdata.cdr - Beyerdynamic
E:\datasheet\stage line\stage8pdata.cdr - Beyerdynamic
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Features<br />
MDF Painted<br />
Internal Power Amp Module<br />
8" Woofer + 1" Compression Driver<br />
Applications<br />
Small PA<br />
Stage Monitor<br />
Audio Visual<br />
Fixed Installation<br />
Specifications<br />
180 Watts RMS<br />
118dBMaxSpl@1mt<br />
75Hz - 18KHz +/- 4 dB<br />
Female XLR and 1/4"Jack bal. Input<br />
25x36x30 cm 9Kg<br />
90°hx60°v Dispersion<br />
The STAGE8-P is a very compact active two way<br />
loudspeaker enclosure designed for use in a wide variety of<br />
live sound, fixed installation and mobile DJ applications that<br />
require professional sound quality in an easily transportable<br />
format for a very affordable budget. It consists of an 8” reflexloaded<br />
low frequency driver and a 1” high frequency<br />
compression driver on a 90°H x 60°V dispersion HF horn in<br />
an optimally tuned trapezoidal enclosure. These high grade<br />
components are matched with an internal passive crossover<br />
network to ensure a seamless transition between the HF and<br />
LF drivers. The crossover incorporates a thermal overload<br />
protection system which prevents damage to the high<br />
frequency driver, reacting instantly to large transient peaks<br />
while still allowing wide dynamic range to be maintained. The<br />
cabinet is constructed from 15mm MDF, screwed and glued<br />
together for maximum rigidity. A pole mount socket is fitted<br />
for use with optional 35mm poles and loudspeaker stands.<br />
One recessed flush handles is provided for easy lifting and<br />
carrying and 8 rubber feet are fitted to the cabinet for<br />
standard and monitor position possibility. A grey powdercoated<br />
perforated steel mesh grille protects the drive units<br />
from damage. The internal power amplifier provides high<br />
power and transient capability, and a 60 mm internal fan<br />
ensures amplifier cooling also in heavy use condition. A soft<br />
limiting circuit prevents amplifier clipping, while the balanced<br />
input stage allows noiseless professional wiring.<br />
Stage8-P<br />
Two Way Active 8"Speaker<br />
La STAGE8-P è una cassa attiva a 2 vie veramente<br />
versatile, progettata per essere utilizzata in svariate<br />
applicazioni, come concerti, monitoraggio, installazioni, dj<br />
set e tutte quelle situazioni dove è richiesta una resa<br />
professionale in una cassa maneggevole a un budget<br />
contenuto. La cassa è composta da un cono da 8” caricato<br />
reflex per le frequenze basse e per gli alti utilizza un driver a<br />
compressione da 1” caricato con tromba da 90°h X 60°v.<br />
Questi componenti di alta qulità sono pilotati da un cross<br />
over interno che garantisce un passaggio naturale tra<br />
woofer e driver. Una protezione termica da sovraccarico<br />
incorporata nel cross over previene danni al driver infatti<br />
reagisce immediatamente ai più alti transienti di picco pur<br />
permettendo un’ampio raggio di dinamica. Lo chassis è<br />
composto da 15mm MDF, incastrato e incollato insieme a<br />
garantire una massima rigidità e resistenza. Una flangia per<br />
asta da 35mm ne consente anche l’utilizzo su stativo e una<br />
maniglia è incorporata nella struttura per un trasporto<br />
ottimale e un minimo ingombro. 8 piedini in gomma sono<br />
posizionati in modo da poterla utilizzare sia come monitor<br />
che come speaker P.A.. Il frontale è completamente coperto<br />
da una griglia rigida in metallo a protezione dei componenti.<br />
L’amplificatore di potenza interno è ventilato da una ventola<br />
di 60mm che ne garantisce il raffredamento anche in<br />
condizioni di utilizzo estreme. Gli ingressi dell’amplificatore<br />
sono XLR e Jack bilanciati che permettono connessioni<br />
professionali eliminando i disturbi.<br />
XXL Inside - HP Sound Equipment s.r.l. www.xxlinside.com<br />
Viale Roma 7/i 50037 San Piero a Sieve (Firenze) Italy - tel/fax +39 055 8487222 e-mail: info@x-x-l.it
Degrees between -6dB Points<br />
360<br />
300<br />
200<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
SPL<br />
110<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70 20 100 1000 10000 20000<br />
10<br />
20 100 1000 10000 20000<br />
Technical Specifications<br />
Frequency (Hz)<br />
Horizontal Beamwidth 360<br />
300<br />
Acoustic<br />
Power Handling<br />
Max Power<br />
Impedance<br />
Operating Frequency Range<br />
Frequency Range<br />
SPL 1W/1mt<br />
Maximum SPL<br />
Degrees between -6dB Points<br />
200<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
Vertical Beamwidth<br />
10<br />
20 100 1000 10000 20000<br />
Frequency (Hz) Frequency (Hz)<br />
Coverage<br />
Horizontal<br />
Vertical<br />
Cross Over<br />
Type<br />
Frequency<br />
Transducers<br />
Low Frequency<br />
High Frequency<br />
Input<br />
Connector<br />
Wiring<br />
Amplifier<br />
Type<br />
Power<br />
Protections<br />
AC Power<br />
Operating Range<br />
Max Continuous and Burst Current<br />
180 watt RMS<br />
250 watt RMS<br />
8 ohm<br />
1<br />
2<br />
3<br />
60 Hz - 20 KHz<br />
75Hz-18 KHz +/-4 dB<br />
5<br />
95 dB<br />
6<br />
118 dB<br />
90° (averaged on nominal bandwidth)<br />
60° (averaged on nominal bandwidth)<br />
Passive 12 dB/oct with Driver Protection<br />
4 KHz 7<br />
4<br />
8" Woofer with Cloth Edge and 1.75" Voice Coil<br />
1" Compression Driver<br />
Balanced female XLR and balance 1/4"Jack<br />
The two connectors are wired in parallel mode, it<br />
is possible to use one of them as input and the<br />
other as parallel out to feed another active<br />
speaker.<br />
ClassA/B Bridged<br />
8<br />
180 Watt RMS on 8 ohm<br />
Limiter, Over-current, over-themp., short-circ.<br />
210 VAC - 240 VAC 50 Hz<br />
0.6A(>10 sec.), 1.2A(< 1sec.)<br />
Stage8-P<br />
Two Way Active 8"Speaker<br />
New materials and design are introduced into existing products without previous notice.<br />
Present systems may differ in some respects from those presented in this brochure.<br />
1. Power handling is measured following AES standard conditions:<br />
Transducers driven continuously for two hours with a<br />
2.<br />
band-limitednoise signal having 6 dB of crest factor.<br />
Max power is the maximum applicable power for a musical<br />
signal, the ref signal is the one proposed by EIAJ standard.<br />
3. Recommended maximum operating frequency range.<br />
4.<br />
Response depends on loading conditions and room acoustics.<br />
Free field measured with 1/3 octave frequency resolution at 2<br />
meters.<br />
5. Measured @ 4 mt then scaled @ 1 mt.<br />
6. Measured with audio source @ 1 meter.<br />
7. This is the frequency in which the transducers produce the same<br />
sound pressure level (measured @ 2 meters).<br />
8. Amplifier wattage rating is based on the maximum unclipped<br />
burst sine wave RMS voltage that the amplifier will produce into<br />
the nominal load impedance .