You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
“As if I had been born here”<br />
<strong>ADLER</strong> Friends<br />
22<br />
Hannelore Grigat first came to Ortisei<br />
and the <strong>ADLER</strong> 59 years ago. Here<br />
she found people that have never let<br />
go of her, and the love of her life.<br />
34<br />
Make more of your vacation – as an<br />
<strong>ADLER</strong> Friend you can take advantage<br />
of attractive Spa specials and tempting<br />
loyalty bonuses.<br />
<strong>ADLER</strong> Events<br />
Let it snow<br />
24 Bike races, hikes, winter sports –<br />
36<br />
in <strong>2018</strong> we await you in the Dolomites<br />
and Tuscany with lots of<br />
sports and interesting events.<br />
At Europe’s biggest ski area interconnect,<br />
artificial snowmaking is available to gurantee<br />
perfect trails for skiing and snowboarding –<br />
with a minimal environmental footprint.<br />
Typical cow eyes? Not at all!<br />
Holidays for health<br />
26<br />
Chianina is the world’s oldest and most<br />
attractive breed of cattle. They form part<br />
of the Tuscan landscape just as much as<br />
the cypress trees, fine country houses<br />
and vineyards.<br />
38<br />
Weight loss. Detox. Attractive appearance.<br />
Those who want to improve their health<br />
and well-being during their holidays can<br />
book an <strong>ADLER</strong> MED programme.<br />
<strong>ADLER</strong> Instagram<br />
Preview | Imprint<br />
30<br />
#weloveyou! A selection of Instagram<br />
pictures of 2017 taken at the<br />
<strong>ADLER</strong> Spa Resorts & Lodges.<br />
42<br />
In the next issue: the new<br />
<strong>ADLER</strong> SPA active cosmetics line –<br />
discover Tuscany on a bike –<br />
the new <strong>ADLER</strong><br />
The conductor of culinary symphonies<br />
32<br />
Leonhard Rainer, chef at <strong>ADLER</strong><br />
Dolomiti, conducts his team with<br />
calm, precision and great creativity.