Franconian hospitality - Frankentourismus
Franconian hospitality - Frankentourismus
Franconian hospitality - Frankentourismus
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A Land of Wine and Beauty ©<br />
<strong>Franconian</strong> Wine Vacations<br />
Directory and<br />
Recommendations for 2012<br />
www.franken-weinland.de
2<br />
A Land of Wine and Beauty ©<br />
3 <strong>Franconian</strong> wine vacations<br />
4 The perfect weekend<br />
6 Winegrowers & wine estates<br />
10 Restaurants<br />
12 Guest houses & wine taverns<br />
16 Franconia´s „Heckenwirtschaft“ tradition<br />
18 Regional delicatessen<br />
20 Vinotheques, tour guides & wine lecturers<br />
22 Wine festivals<br />
24 Wine & cultural events<br />
26 Visit the winegrower<br />
28 Quality is assured<br />
30 Map<br />
32 Imprint
<strong>Franconian</strong> wine vacations<br />
Discover and fulfill your dreams<br />
The people in charge of the campaign “Franken – A Land of Wine And Beauty” subscribe to<br />
the idea that quality is the most important ingredient for everything. Franconia is a perfect<br />
vacation spot due to its classy combination of wine, culture, relaxing atmosphere and way<br />
of life. No matter what activities you are looking for – rest and relaxation or adventure<br />
- you will find them here. Our recommendations are a tool to help you plan your trip to<br />
Franconia and be able to choose among the best Franconia has to offer. Off the beaten path,<br />
visitors can enjoy the charming landscape, friendly people and a relaxed, happy way of life.<br />
We take only the best<br />
All recommendations in this brochure are based on a rigorous certification process to ensure<br />
quality. You can trust that you will get exactly what is advertised. We want to make sure<br />
that you have an enjoyable vacation in Franconia. So come on and visit the home of the<br />
<strong>Franconian</strong> wine – pure, fresh, and of the highest quality.<br />
We hope you will have a memorable vacation in the <strong>Franconian</strong> Wine Country!<br />
From your Tourist Board of Franconia<br />
Please visit our website www.franken-weinland.de for up-todate<br />
information about Franconia, its wines, as well as hours of<br />
operation and all information on certified recommendations.<br />
Tourist Board of Franconia<br />
PO Box 440453 · D-90209 Nuremberg<br />
Telephone +49 (0)9 11 / 9 41 51-0<br />
Fax +49 (0)9 11 / 9 41 51-10<br />
www.franken-weinland.de<br />
www.frankentourismus.de<br />
3
4<br />
The perfect weekend<br />
Discover together<br />
It doesn’t matter what time of the year you visit Franconia. It will take<br />
your mind off of everyday worries. Pure nature inspires. Going for a walk<br />
or riding a bicycle will let you forget about everything else. In the evening,<br />
you will discover <strong>Franconian</strong> <strong>hospitality</strong> and typical, home-made specialties.<br />
A comfortable atmosphere awaits you at your quarters and your host<br />
has already put a bottle of Secco on ice for you. A guided city tour is a<br />
great way to find out about interesting, bizarre, and funny tidbits.<br />
✓ Special treats for everybody<br />
✓ Enjoying the wine<br />
✓ Landscape dominated by wine
A Land of Wine and Beauty ©<br />
Or you may be more interested in getting up close with the terroir on a<br />
vineyard tour. A wine tasting awaits you in the evening. You will be able to<br />
experience pure culinary harmony. Especially during the summer months,<br />
you may prefer a visit to a typical <strong>Franconian</strong> wine festival. Before it is<br />
time to head back home, you will be able to appreciate the art, culture,<br />
and architecture of the region. Feel free to ask for information and inquire<br />
about special deals with your host or contact the tourist information.<br />
✓ www.franken-weinland.de<br />
5
6<br />
The wines are truly unique<br />
Winegrowers & wine estates<br />
The following winegrowers and wine estates have been selected because of their national and<br />
international reputation for consistently producing superb, quality wines. The wineries offer<br />
excellent wines and their own unique production philosophies. A visit is highly recommended<br />
for any wine aficionado.<br />
Our recommendations<br />
✓ Weingut Höfler<br />
Albstädter Straße 1 · 63755 Alzenau<br />
Tel. +49 (0)60 23 / 54 95<br />
www.weingut-hoefler.de<br />
✓ Weingut Heilmann<br />
Bogenstraße 10 · 63755 Alzenau-Michelbach<br />
Tel. +49 (0)60 23 / 25 02<br />
www.weingut-heilmann.de<br />
✓ Weingut Rudolf Fürst<br />
Hohenlindenweg 46 · 63927 Bürgstadt<br />
Tel. +49 (0)93 71 / 86 42<br />
www.weingut-rudolf-fuerst.de<br />
✓ Fürstlich Castell´sches Domänenamt<br />
Schlossplatz 5 · 97355 Castell<br />
Tel. +49 (0)93 25 / 6 01 60<br />
www.castell.de<br />
✓ Weingut Max Markert<br />
Am Zöller 1 · 97246 Eibelstadt<br />
Tel. +49 (0)93 03 / 17 95<br />
www.weingut-markert.de<br />
✓ Weingut Höfling<br />
Kellereigasse 14 · 97776 Eußenheim<br />
Tel. +49 (0)93 53 / 76 32<br />
www.weingut-hoefling.fwo.de<br />
✓ Weingut Meintzinger<br />
Babenbergplatz 4 · 97252 Frickenhausen<br />
Tel. +49 (0)93 31 / 8 71 10<br />
www.weingut-meintzinger.de<br />
✓ Weingut & Winzerhof Emmerich<br />
Einersheimer Straße 47 · 97346 Iphofen<br />
Tel. +49 (0)93 23 / 87 59 30<br />
www.weingut-emmerich.de<br />
✓ Weingut Ernst Popp<br />
Rödelseer Straße 14-15 · 97346 Iphofen<br />
Tel. +49 (0)93 23 / 33 71<br />
www.weingut-popp.de<br />
✓ Weingut Hans Wirsching KG<br />
Ludwigstraße 16 · 97346 Iphofen<br />
Tel. +49 (0)93 23 / 87 33-0<br />
www.wirsching.de<br />
✓ Winzergemeinschaft Franken<br />
Alte Reichsstraße 70 · 97318 Kitzingen<br />
Tel. +49 (0)93 21 / 70 05-0<br />
www.gwf-frankenwein.de<br />
✓ Bocksbeutelweingut Scheller<br />
Weinbergstraße 24 · 97509 Kolitzheim-Stammheim<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 32 95<br />
www.bocksbeutelweingut.de
✓ Weingut Dereser<br />
Maintalstraße 6 · 97509 Kolitzheim-Stammheim<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 21 87<br />
www.weingut-dereser.de<br />
✓ DIVINO Nordheim eG<br />
Langgasse 33 · 97334 Nordheim a. Main<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 8 09 90 · www.divino-nordheim.de<br />
✓ Weingut Manfred Braun<br />
Weinbergstraße 7 · 97334 Nordheim a. Main<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 16 82<br />
www.weingut-manfred-braun.de<br />
✓ Weingut Stefan Sauer<br />
Weinbergstraße 8 · 97334 Nordheim a. Main<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 44 88 · www.weingut-stefan-sauer.de<br />
✓ Weingut Rudloff<br />
Mainstraße 19 · 97334 Nordheim a. Main<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 21 30 · www.weingut-rudloff.de<br />
✓ Weingut Baldauf<br />
Hauptstraße 42 · 97729 Ramsthal<br />
Tel. +49 (0)97 04 / 15 95<br />
www.baldaufwein.de<br />
✓ Weingut Wilhelm Arnold<br />
Klosterstraße 19b · 97236 Randersacker<br />
Tel. +49 (0)9 31 / 70 83 26<br />
www.arnoldwein.de<br />
✓ Weingut J. Störrlein & Krenig<br />
Schulstraße 14 · 97236 Randersacker<br />
Tel. +49 (0)9 31 / 70 82 81 · www.stoerrlein.de<br />
✓ Weingut Schmitt´s Kinder<br />
Am Sonnenstuhl 45 · 97236 Randersacker<br />
Tel. +49 (0)9 31 / 7 05 91 97 · www.schmitts-kinder.de<br />
✓ Weingut A & E Rippstein<br />
Sandgasse 26 · 97522 Sand am Main<br />
Tel. +49 (0)95 24 / 13 41 · www.weingut-rippstein.de<br />
• www.franken-weinland.de<br />
7
8<br />
The wines are truly unique<br />
Our recommendations<br />
✓ Weingut Kreglinger<br />
Rathausstraße 2 · 97340 Segnitz/Main<br />
Tel. +49 (0)93 32 / 14 22<br />
www.weingut-kreglinger.de<br />
✓ Weingut Arthur und Daniel Then GbR<br />
Hauptstraße 1 · 97334 Sommerach/Main<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 92 68<br />
www.weingut-arthur-then.de<br />
✓ Weingut Otmar Zang<br />
Zum Katzenkopf 2 · 97334 Sommerach/Main<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 92 78 · www.weingut-zang.de<br />
✓ Weingut Zehnthof<br />
Hauptstraße 17 · 97334 Sommerach/Main<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 28 30 · www.zehnthof-weickert.de<br />
✓ Winzer Sommerach – Der Winzerkeller<br />
Zum Katzenkopf 1 · 97334 Sommerach/Main<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 8 06 10 · www.winzer-sommerach.de<br />
✓ Weingut Geiger & Söhne<br />
Veitshöchheimer Straße 1 · 97291 Thüngersheim<br />
Tel. +49 (0)93 64 / 96 05 · www.geigerundsoehne.de<br />
✓ Consilium Thüngersheim eG<br />
Untere Hauptstraße 1 · 97291 Thüngersheim<br />
Tel. +49 (0)93 64 / 50 09 99<br />
www.consilium-wein.de<br />
✓ Weingut Max Müller I<br />
Hauptstraße 46 · 97332 Volkach<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 12 18<br />
www.max-mueller.de<br />
✓ Weingut Römmert<br />
Erlachhof 1 · 97332 Volkach<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 23 66<br />
www.weingut-roemmert.de<br />
✓ Weingut Graf von Schönborn<br />
Schloss Hallburg · 97332 Volkach<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 24 15 · www.schoenborn.de<br />
✓ Weingut Am Lump<br />
Bocksbeutelstraße 60 · 97332 Volkach-Escherndorf<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 90 35<br />
www.weingut-am-lump.de<br />
✓ Weingut Horst Sauer<br />
Bocksbeutelstraße 14 · 97332 Volkach-Escherndorf<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 43 64 · www.weingut-horst-sauer.de<br />
✓ Weingut Michael Blendel<br />
Bocksbeutelstraße 13 · 97332 Volkach-Escherndorf<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 91 30 · www.weingut-blendel.de<br />
✓ Weingut Michael Fröhlich<br />
Bocksbeutelstraße 41 · 97332 Volkach-Escherndorf<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 28 47 · www.weingut-michael-froehlich.de<br />
✓ Weingut Rainer Sauer<br />
Bocksbeutelstraße 15 · 97332 Volkach-Escherndorf<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 25 27<br />
www.weingut-rainer-sauer.de<br />
✓ Familienweingut Braun<br />
Blütenstraße 22 · 97332 Volkach-Fahr<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 8 07 30<br />
www.weingut-braun.de
✓ Öko-Weingut Hell<br />
Klingenstraße 16 · 97355 Wiesenbronn<br />
Tel. +49 (0)93 25 / 9 09 09 · www.weingut-hell.de<br />
✓ Weinfgut Roth<br />
Büttnergasse 11 · 97355 Wiesenbronn<br />
Tel. +49 (0)93 25 / 90 20 04<br />
www.weingut-roth.de<br />
✓ Weingut am Stein<br />
Mittlerer Steinbergweg 5 · 97080 Würzburg<br />
Tel. +49 (0)9 31 / 2 58 08<br />
www.weingut-am-stein.de<br />
✓ Bürgerspital z. Hl. Geist - Weingut<br />
Weinhaus Ecke Theaterstraße / Semmelstraße<br />
97070 Würzburg · Tel. +49 (0)9 31 / 3 50 34 03<br />
www.buergerspital.de/weingut<br />
✓ Weingut Juliusspital<br />
Klinikstraße 1 · 97070 Würzburg<br />
Tel. +49 (0)9 31 / 3 93 14 00 u. 14 01<br />
www.juliusspital.de<br />
✓ Weingut Staatlicher Hofkeller<br />
Residenzplatz 3 · 97070 Würzburg<br />
Tel. +49 (0)9 31 / 3 05 09 23 · www.hofkeller.de<br />
✓ www.franken-weinland.de<br />
9
10<br />
<strong>Franconian</strong> <strong>hospitality</strong><br />
Restaurants<br />
You have every reason to look forward to <strong>Franconian</strong> cuisine. Seasonal items, handed down<br />
secret recipes, and innovative new creations are on the menu. Enjoy our <strong>hospitality</strong> in style.<br />
Cheers and bon appétit!<br />
Our recommendations<br />
✓ Hotel-Restaurant „Käfernberg“<br />
Mömbriser Straße 7-9 · 63755 Alzenau-Hörstein<br />
Tel. +49 (0)60 23 / 9 41-0<br />
www.kaefernberg.com<br />
✓ Laudensacks Parkhotel<br />
Kurhausstraße 28 · 97688 Bad Kissingen<br />
Tel. +49 (0)9 71 / 7 22 40<br />
www.laudensacks-parkhotel.de<br />
✓ Weinhaus Stern<br />
Hauptstraße 23-25 · 63927 Bürgstadt<br />
Tel. +49 (0)93 71 / 4 03 50<br />
www.hotel-weinhaus-stern.de<br />
✓ Restaurant und Weinlaube Weinstall<br />
Schlossplatz 3 · 97355 Castell<br />
Tel. +49 (0)93 25 / 90 25 61 · www.weinstall-castell.de<br />
✓ Restaurant Zehntkeller<br />
Bahnhofstraße 12 · 97346 Iphofen<br />
Tel. +49 (0)93 23 / 84 40 · www.zehntkeller.de<br />
✓ Restaurant Zur Krone<br />
Obernburger Straße 4 · 63925 Laudenbach a. Main<br />
Tel. +49 (0)93 72 / 24 82 und 1 08 82<br />
www.romantikhotels.com/Laudenbach<br />
✓ Restaurant Weinhaus Anker<br />
Obertorstraße 13 · 97828 Marktheidenfeld<br />
Tel. +49 (0)93 91 / 91 25 80 · www.weinhaus-anker.de<br />
✓ Gasthaus Hofmann<br />
Schindelsee 1 · 96181 Rauhenebrach-Schindelsee<br />
Tel. +49 (0)95 49 / 9 87 60 · www.schindelsee.de<br />
✓ Restaurant Mittermeier<br />
Vorm Würzburger Tor 7 · 91541 Rothenburg o.d.T.<br />
Tel. +49 (0)98 61 / 94 54-0 · www.villamittermeier.de<br />
✓ Kings & Queens<br />
Bauerngasse 101 · 97421 Schweinfurt<br />
Tel. +49 (0)97 21 / 53 32 42 · www.kings-u-queens.de<br />
✓ Restaurant Philipp<br />
Hauptstraße 12 · 97286 Sommerhausen<br />
Tel. +49 (0)93 33 / 14 06<br />
www.restaurant-philipp.de<br />
✓ Rokoko<br />
Thüngersheimer Straße 5 · 97209 Veitshöchheim<br />
Tel. +49 (0)9 31 / 46 58 38 88<br />
www.rokoko-veitshoechheim.de
✓ Restaurant Zur Schwane<br />
Hauptstraße 12 · 97332 Volkach<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 8 06 60 · www.schwane.de<br />
✓ Gasthaus Zur Krone<br />
Bocksbeutelstraße 1 · 97332 Volkach-Escherndorf<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 28 50<br />
www.krone-escherndorf.de<br />
✓ Restaurant Scheune<br />
Romantik Hotel Neumühle · Neumühle 54<br />
97797 Wartmannsroth · Tel. +49 (0)97 32 / 80 30<br />
www.romantikhotel-neumuehle.de<br />
✓ Hotel Rebstock<br />
Neubaustraße 7 · 97070 Würzburg<br />
Tel. +49 (0)9 31 / 30 93-0<br />
www.rebstock.com<br />
✓ Restaurant und Weinhaus „Zum Stachel“<br />
Gressengasse 1 · 97070 Würzburg<br />
Tel. +49 (0)9 31 / 5 27 70<br />
www.weinhaus-stachel.de<br />
✓ Steinburgs Restaurant<br />
Auf dem Steinberg · 97080 Würzburg<br />
Tel. +49 (0)9 31 / 9 70 20<br />
www.steinburg.com<br />
✓ www.franken-weinland.de<br />
11
12<br />
<strong>Franconian</strong> <strong>hospitality</strong><br />
Guest houses & wine taverns<br />
Franconia’s traditional wine taverns and guest houses are always a favorite – and for good reasons:<br />
The meals are prepared according to historical recipes and many times two generations of the same<br />
family work side-by-side in the kitchen. Plus you will get the perfect, matching wine for your selection<br />
of food, knowing that those serving you thoroughly enjoy their craft!<br />
Our recommendations<br />
✓ Restaurant Behringer<br />
Rehweiler Straße 7 · 97355 Abtswind<br />
Tel. +49 (0)93 83 / 9 73 70<br />
www.weingut-behringer.de<br />
✓ Landhaus zum Falken<br />
Tauberzell 41 · 91587 Adelshofen-Tauberzell<br />
Tel. +49 (0)98 65 / 94 19 40<br />
www.landhaus-zum-falken.de<br />
✓ Schuberts Wein & Wirtschaft<br />
Kirchgasse 2 · 97688 Bad Kissingen<br />
Tel. +49 (0)9 71 / 26 24<br />
www.schuberts-weinstube.de<br />
✓ Landgasthaus Waldmichelbacher Hof<br />
Waldmichelbach · 63856 Bessenbach-Waldmichelbach<br />
Tel. +49 (0)60 95 / 6 74 oder 83 34<br />
www.waldmichelbacher-hof.de<br />
✓ Adler Landhotel<br />
Hauptstraße 30 · 63927 Bürgstadt<br />
Tel. +49 (0)93 71 / 9 78 80 · www.adler-landhotel.de<br />
✓ Weinstube Regie<br />
Dr.-Matthias-Horn-Straße 3 · 97337 Dettelbach<br />
Tel. +49 (0)93 24 / 8 90 · www.weinbau-apfelbacher.de<br />
✓ Landgasthof Fiedler<br />
Oberroßbach 3 · 91463 Dietersheim-Oberroßbach<br />
Tel. +49 (0)91 61 / 24 25<br />
www.landgasthof-fiedler.de<br />
✓ Weinforum Franken<br />
Hauptstraße 37 · 97246 Eibelstadt<br />
Tel. +49 (0)93 03 / 98 45 09-0<br />
www.weinforum-franken.de<br />
✓ Hotel-Restaurant Ullrich<br />
August-Ullrich-Straße 40-42 · 97725 Elfershausen<br />
Tel. +49 (0)97 04 / 91 30-0 · www.hotel-ullrich.de<br />
✓ Weinhaus „Flach“<br />
Würzburger Straße 14-16 · 97250 Erlabrunn<br />
Tel. +49 (0)93 64 / 81 25 50<br />
www.hotel-weinhaus-flach.de<br />
✓ Weinbistro Frickenhausen<br />
Hauptstraße 13 · 97252 Frickenhausen<br />
Tel. +49 (0)1 60 / 95 10 79 88<br />
www.weinbistro-frickenhausen.de<br />
✓ Der Patrizierhof - Weingut & Gasthof<br />
Hauptstraße 71 · 97320 Großlangheim<br />
Tel. +49 (0)93 25 / 2 62 · www.der-patrizierhof.de
✓ Müller! Das Weingut und Weinhotel<br />
Am Marktplatz 12 · 97762 Hammelburg<br />
Tel. +49 (0)97 32 / 78 77-0<br />
www.weingut-weinhotel-mueller.de<br />
✓ Gasthof Nöth<br />
Morlesauerstraße 3+6<br />
97762 Hammelburg-Morlesau<br />
Tel. +49 (0)93 57 / 4 79 · www.hotel-noeth.de<br />
✓ Weinstube Bausewein<br />
Breite Gasse 1 · 97346 Iphofen<br />
Tel. +49 (0)93 23 / 87 66 70<br />
www.altstadthotel-bausewein.de<br />
✓ Winzerkeller Iphofen - Weinbistro<br />
Pfarrgasse 24 · 97346 Iphofen<br />
Tel. +49 (0)93 23 / 87 52 27 · www.winzerkeller-iphofen.de<br />
✓ Köhlich´s Paradeismühle<br />
Paradeismühle 1<br />
63911 Klingenberg a. Main-Röllfeld<br />
Tel. +49 (0)93 72 / 40 80<br />
www.paradeismühle.de<br />
✓ Wei´Stübla<br />
Eduard-Lingel-Straße 17 · 97486 Königsberg i. Bay.<br />
Tel. +49 (0)95 25 / 83 46<br />
www.weistuebla.de<br />
✓ Gasthof „Zum Falken“<br />
Herrnstraße 27 · 97350 Mainbernheim<br />
Tel. +49 (0)93 23 / 87 28-0 · www.zum-falken.de<br />
✓ Michels Stern<br />
Bahnhofstraße 9 · 97340 Marktbreit<br />
Tel. +49 (0) 93 32 / 13 16 · www.michelsstern.de<br />
✓ www.franken-weinland.de<br />
13
14<br />
<strong>Franconian</strong> <strong>hospitality</strong><br />
Our recommendations<br />
✓ Ringhotel & Restaurant Löwen<br />
Marktstraße 8 · 97340 Marktbreit<br />
Tel. +49 (0) 93 32 / 5 05 40 · www.ringhotel-loewen.de<br />
✓ Winzerkeller Marktbreit<br />
Hintere Schustergasse / Winzerhof · 97340 Marktbreit<br />
Tel. +49 (0)93 32 / 5 93 34 99<br />
www.winzerkeller-marktbreit.de<br />
✓ Landgasthaus Der Brunnenhof<br />
Handthal 6 · 97516 Oberschwarzach-Handthal<br />
Tel. +49 (0)93 82 / 9 98 28 ·www.der-brunnenhof.de<br />
✓ Café Restaurant Römer<br />
Schulinstraße 8 · 97357 Prichsenstadt<br />
Tel. +49 (0)93 83 / 99 47 50<br />
www.roemer-prichsenstadt.de<br />
✓ Gasthof & Weingut „Zum Storch“<br />
Familie Wanya<br />
Luitpoldstraße 7 · 97357 Prichsenstadt<br />
Tel. +49 (0)93 83 / 65 87 · www.gasthof-storch.de<br />
✓ Gasthof Bären<br />
Würzburger Straße 6 · 97236 Randersacker<br />
Tel. +49 (0)9 31 / 7 05 10 · www.baeren-randersacker.de<br />
✓ Der Löwenhof<br />
Kirchenplatz 14 · 97348 Rödelsee<br />
Tel. +49 (0)93 23 / 87 68 42<br />
www.der.loewenhof-roedelsee.de<br />
✓ Gasthof-Metzgerei „Zum Stern“<br />
Hauptstraße 41 · 63924 Rüdenau<br />
Tel. +49 (0)93 71 / 28 34<br />
www.landhotel-stern.de<br />
✓ Schwab´s Landgasthof<br />
Bamberger Straße 4 · 97359 Schwarzach a. Main<br />
Tel. +49 (0)93 24 / 12 51<br />
www.landgasthof-schwab.de<br />
✓ Gasthof „Zum Weißen Lamm“<br />
Familie Martina Strobel<br />
Hauptstraße 2 · 97334 Sommerach<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 93 77 · www.strobel-lamm.de<br />
✓ Gasthof Zum Stern<br />
Peuntgasse 5 · 97320 Sulzfeld a. Main<br />
Tel. +49 (0)93 21 / 1 33 50 · www.stern-sulzfeld.de<br />
✓ Gasthaus zur Sonne<br />
Hauptstraße 26 · 97855 Triefenstein-Trennfeld<br />
Tel. +49 (0)93 95 / 3 47 · www.gasthaus-sonne.de<br />
✓ Gasthof Schwarzer Adler<br />
Adelhoferstraße 1 · 97215 Uffenheim<br />
Tel. +49 (0)98 42 / 98 80-0 · www.gastsein.de<br />
✓ Hotel-Wirtshaus Spundloch<br />
Kirchstraße 19 · 97209 Veitshöchheim<br />
Tel. +49 (0)9 31 / 90 08 40<br />
www.spundloch.com<br />
✓ Schoppenhäusle<br />
Weinstraße 21 · 97332 Volkach<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 80 23 37<br />
www.schoppenhaeusle.de<br />
✓ Landgasthof „Zur Brücke“<br />
Marienplatz 2 · 97353 Wiesentheid<br />
Tel. +49 (0)93 83 / 9 99-49<br />
www.landgasthof-zur-bruecke.de
✓ Weincafé Gümpelein<br />
Hüttenheim 71 · 97348 Willanzheim<br />
Tel. +49 (0)93 26 / 12 04<br />
www.winzerhof-guempelein.de<br />
✓ Weinstube-Cafe-Pension „Grüner Baum“<br />
Am Marktplatz · 97537 Wipfeld<br />
Tel. +49 (0)93 84 / 88 23 46<br />
www.weinpension-wipfeld.de<br />
✓ Juliusspital Weinstuben<br />
Juliuspromenade 19 · 97070 Würzburg<br />
Tel. +49 (0)9 31 / 5 40 80 · www.juliusspital.de<br />
✓ Weinbistro Mainwein -<br />
an der alten Mainbrücke<br />
Alte Mainbrücke 4 · 97070 Würzburg<br />
Tel. +49 (0)9 31 / 30 41 87 78<br />
www.mainwein-weinbistro.de<br />
✓ Weinhaus Zimmermann<br />
Ziegelanger 19 · 97475 Zeil a. Main<br />
Tel. +49 (0)95 24 / 54 60<br />
www.weinhaus-zimmermann.de<br />
✓ Fränkische Weinstube Martinsklause<br />
Ziegelanger 6 · 97475 Zeil a. Main-Ziegelanger<br />
Tel. +49 (0)95 24 / 54 22<br />
www.weingut-martinsklause.de<br />
✓ www.franken-weinland.de<br />
15
16<br />
Franconia’s „Heckenwirtschaft“ tradition:<br />
Come, experience, be part of the family!<br />
Live & real<br />
It’s „Heckenwirtschaft“-time in Franconia. For a short time each year, wine growers open their houses to friends<br />
and complete strangers and offer self-produced wines and real, home cooked food. Add to this the proverbial<br />
<strong>Franconian</strong> <strong>hospitality</strong> plus “Gemütlichkeit,” and you have an opportunity to experience Franconia at its best.<br />
Our recommendations<br />
✓ Gutsausschank Stich „Im Löwen“<br />
Freudenberger Straße 73 · 63927 Bürgstadt<br />
Tel. +49 (0)93 71 / 57 05 · www.weingut-stich.de<br />
✓ Weinbau Gall<br />
Jahnstraße 7 · 63927 Bürgstadt<br />
Tel. +49 (0)93 71 / 56 18 · weinbau.gall@gmx.de<br />
✓ Weinbau Bernart Helmstetter<br />
Martinsgasse 38 · 63927 Bürgstadt<br />
Tel. +49 (0)93 71 / 84 71<br />
www.weinbau-helmstetter.de<br />
✓ Weingut Krämer<br />
Türkenstraße 1-2 · 97247 Eisenheim-Obereisenheim<br />
Tel. +49 (0)93 86 / 9 01 15 · info@weingut-kraemer.de<br />
✓ Weingut Hümmler<br />
Schwarze Gasse 4 · 97725 Elfershausen<br />
Tel. +49 (0)97 04 / 71 17 · www.weingut-huemmler.de<br />
✓ Weingut Hausknecht, Winzerschänke<br />
Würzburger Straße 59 · 97250 Erlabrunn<br />
Tel. +49 (0)93 64 / 25 33 · www.weingut-hausknecht.de<br />
✓ Weinbau Klemens Körber<br />
Heinrich-Grob-Straße 2 · 97250 Erlabrunn<br />
Tel. +49 (0)93 64 / 8 97 82 · anette.koerber@t-online.de<br />
✓ Weingut Otto Körber<br />
Würzburger Straße 34 · 97250 Erlabrunn<br />
Tel. +49 (0)93 64 / 17 19 · www.weingut-koerber.de<br />
✓ Weingut A. Waigand<br />
Dr.-Vits-Straße 8 · 63906 Erlenbach a. Main<br />
Tel. +49 (0)93 72 / 45 96<br />
www.waigand-wein.de<br />
✓ Mechenharder Woischeuer Dieter Zöller<br />
Mechenharder Straße 193 · 63906 Erlenbach a. Main<br />
Tel. +49 (0)93 72 / 1 09 66 · www.woischeuer.de<br />
✓ Weingut Höfling<br />
Kellereigasse 14 · 97776 Eußenheim<br />
Tel. +49 (0)93 53 / 76 32<br />
www.weingut-hoefling.fwo.de<br />
✓ Winzerhof Kremer<br />
Mühlgasse 12 · 63920 Großheubach<br />
Tel. +49 (0)93 71 / 32 70<br />
winzerhof-kremer@t-online.de<br />
✓ Weinbau Mathias Münch<br />
Frankenring 12 · 63920 Großheubach<br />
Tel. +49 (0)93 71 / 6 55 56 · angmat.muench@gmx.de<br />
✓ Schwalbennest<br />
Am Mühlbach 1 · 97753 Karlstadt-Mühlbach<br />
Tel. +49 (0)93 53 / 9 09 01 00<br />
www.schwalbennest.fwo.de<br />
Note: Please contact the Heckenwirtschaft before visiting to inquire about possible changes in opening times.<br />
✓ Schenken-Weinstube Familie Hofmann-Herkert<br />
Schenkenstraße 8-10 · 63911 Klingenberg a. Main<br />
Tel. +49 (0)93 72 / 37 47<br />
www.weinbau-hofmann-herkert.de
✓ Köhlich´s Paradeismühle Weingut & Häcker<br />
Weingartenstraße 5 · 63911 Klingenberg a. Main<br />
Tel. +49 (0)93 72 / 40 80 · info@weingut-koehlich.de<br />
✓ Weingut Scheuring<br />
Lutzgasse 6 · 97276 Margetshöchheim<br />
Tel. +49 (0)9 31 / 46 36 33<br />
www.weingut-scheuring.de<br />
✓ Weinbau Familie Markert<br />
Seeweg 2 · 97513 Michelau-Hundelshausen<br />
Tel. +49 (0)95 28 / 95 01 06 · aua.markert@gmx.de<br />
✓ Weingut am Vögelein „Winzerstüble“<br />
Raiffeisenstraße 34 · 97334 Nordheim a. Main<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 30 00 · www.haeckerstube.de<br />
✓ Weingut Karl Braun, Winzerstube<br />
Weinbergstraße 42 · 97334 Nordheim a. Main<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 12 30 · www.weingut-braun.com<br />
✓ Weingut Richard Glaser<br />
Langgasse 4 · 97334 Nordheim a. Main<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 94 64 · www.weingut-glaser.com<br />
✓ Weinstube im Barockhof<br />
Volkacher Straße 6 · 97334 Nordheim a. Main<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 28 06<br />
www.weingut-helmut-christ.de<br />
✓ Winzerhof Familie Schwab<br />
Vorstadt 6 · 97516 Oberschwarzach<br />
Tel. +49 (0)93 82 / 51 52 · www.weinbau-schwab.de<br />
✓ Weinbau A. Keller<br />
Hauptstraße 6 · 97729 Ramsthal<br />
Tel. +49 (0)97 04 / 18 51 · www.weinbau-keller.de<br />
✓ Winzerhof am Spielberg<br />
Ochsenfurter Straße 21 · 97236 Randersacker<br />
Tel. +49 (0)9 31 / 70 76 97 · info@winzerhof-schenk.de<br />
✓ Weingut & Restaurant Stahl<br />
Lange Dorfstraße 21<br />
97215 Simmershofen-Auernhofen<br />
Tel. +49 (0)98 48 / 9 68 96 · www.winzerhof-stahl.de<br />
✓ Weingut Freihof<br />
Maintorstraße 4 · 97334 Sommerach<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 67 91 · www.weingut-freihof.de<br />
✓ Weingut Stefan Bauer<br />
Bühlstraße 19 · 97291 Thüngersheim<br />
Tel. +49 (0)93 64 / 13 00 · www.frankenwein-bauer.de<br />
✓ Winzerhof Blank<br />
Maintalstraße 33 · 97855 Triefenstein-Homburg<br />
Tel. +49 (0)93 95 / 9 93 19 · www.winzerhof-blank.de<br />
✓ Weinkabinett Markus Schneider Volkach<br />
Mittlere Zwingergasse 16 · 97332 Volkach<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 46 76<br />
www.weingut-schneider-markus.de<br />
✓ Weingut Hillabrand<br />
Haus-Nr. 96 · 97348 Willanzheim-Hüttenheim<br />
Tel. +49 (0)93 26 / 17 65<br />
www.weinbau-hillabrand.de<br />
✓ www.franken-weinland.de<br />
17
18<br />
Delicacies that are out of this world<br />
Delicacies from the <strong>Franconian</strong> Wine Country<br />
<strong>Franconian</strong> cuisine offers specialty foods that are a labor of love. If you are looking for something truly<br />
unique, search out the people who use their personal style to make exquisite products. Some of the best<br />
regionally produced foods are usually only found out about by word of mouth. Yet we are introducing you<br />
to some of the best products; food that is made from only regional ingredients offering a truly unique taste.<br />
Our recommendations<br />
✓ Schwanfelder Ölkernprodukte<br />
Hauptstraße 24 · 97355 Abtswind<br />
Tel. +49 (0)93 83 / 76 30 · www.oelkernprodukte.de<br />
✓ Wild & Wurst Manufaktur<br />
Am Dorfgrabe 3 · 97241 Bergtheim<br />
Tel. +49 (0)93 67 / 13 37 · www.wildundwurstmanufaktur.de<br />
✓ Landgasthaus Waldmichelbacher Hof<br />
Waldmichelbach 4 · 63856 Bessenbach-Waldmichelbach<br />
Tel. +49 (0)60 95 / 6 74 · www.waldmichelbacher-hof.de<br />
✓ Obstbau Zörner<br />
Am Obstgarten 1 · 97337 Dettelbach-Bibergau<br />
Tel. +49 (0)93 24 / 25 40 · www.mainfrankenobst.de<br />
✓ Fränkisches Rekultivierungsprojekt -<br />
MUSTEAquittenweinbau<br />
Hadergasse 19 · 97247 Eisenheim-Untereisenheim<br />
Tel. +49 (0)1 76 / 23 63 72 16 · www.mustea.de<br />
✓ Thomas & Irmgard Wolf GbR<br />
Hofriedgasse 4a · 97776 Eußenheim<br />
Tel. +49 (0)93 53 / 62 56 · thomas-irmgard.wolf@t-online.de
✓ Berghof Familien Schmelz und Schudt<br />
Im Langenborn 8 · 63825 Schöllkrippen<br />
Tel. +49 (0)60 24 / 92 33 · www.derberghof.de<br />
✓ ARTofCHOCOLATE<br />
Gewerbering Nord 2 · 97359 Schwarzach am Main<br />
Tel. +49 (0)93 24 / 9 78 46 90 · www.art-of-chocolate.de<br />
✓ Konditorei Ritter - Pralinenmanufaktur<br />
Spitalplatz 10 · 97215 Uffenheim<br />
Tel. +49 (0)98 42 / 4 56 · www.cafe-ritter.de<br />
✓ Fischzucht Gerstner<br />
Im Seegrund 1 · 97332 Volkach<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 10 90 und 10 79<br />
www.fischzucht-gerstner.de<br />
✓ EngelbertZ Outbeck Conditorei<br />
Mainstraße 8<br />
97534 Waigolshausen-Hergolshausen<br />
Tel. +49 (0)97 22 / 94 02 13<br />
www.outbeck-conditorei.de<br />
✓ Hofkäserei Anton Brunner<br />
Markt Herrnsheim 103<br />
97348 Willanzheim-Markt Herrnsheim<br />
Tel. +49 (0)93 26 / 9 79 99 00<br />
www.hofkaeserei-brunner.de<br />
✓ www.franken-weinland.de<br />
19
20<br />
Vinotheques,<br />
tour guides & wine lecturers<br />
Vinotheques – get to know <strong>Franconian</strong> wines<br />
<strong>Franconian</strong> vinotheques offer an impressive variety of wines. Enjoy the best of the best in an upscale<br />
environment. Well-educated associates will help you get an overview and familiarize yourself with<br />
Franconia, its winegrowers and wines. You can sample a large variety of wines and learn about the<br />
winegrowers and wine estates.<br />
Our recommendations<br />
✓ Vinothek Iphofen<br />
Kirchplatz 7<br />
97346 Iphofen<br />
Telephone +49 (0)93 23 / 87 03 17<br />
www.vinothekiphofen.de<br />
Hours of operation:<br />
Tuesday – Friday: 11:00 a.m. to 6:00 p.m.;<br />
Saturday, Sunday, holidays: 11:00 a.m. to 5:00 p.m.;<br />
Closed on Mondays;<br />
January and February:<br />
Closed on Sundays and Mondays<br />
✓ Vinothek Sommerach<br />
Kirchplatz 3<br />
97334 Sommerach<br />
Telephone +49 (0)93 81 / 7 18 79 39<br />
www.sommerach.de<br />
Hours of operation: March through December<br />
Monday to Friday: 2:00 p.m. to 6:00 p.m.;<br />
Saturday, Sunday, holidays: 11:00 a.m. to 6:00 p.m.,<br />
Closed in January and February<br />
✓ Weinforum Franken<br />
Hauptstraße 37<br />
97246 Eibelstadt<br />
Telephone +49 (0)93 03 / 98 45 09-0<br />
www.weinforum-franken.de<br />
Hours of operation:<br />
daily from 11:30 a.m.<br />
✓ Vinothek im KuK.Dettelbach<br />
Rathausplatz 6<br />
97337 Dettelbach<br />
Telephone +49 (0)93 24 / 35 60<br />
www.dettelbach.de<br />
Hours of operation:<br />
Monday – Saturday: 10:00 a.m. to 1:00 p.m.;<br />
2:00 p.m. to 5:00 p.m.<br />
Sunday, holidays: 10:00 a.m. to 1:00 p.m.;<br />
2:00 p.m. to 4:00 p.m.<br />
✓ WeinKulturHaus Bürgstadt<br />
Hauptstraße 2<br />
63927 Bürgstadt<br />
Telephone +49 (0)93 71 / 6 60 69 84<br />
www.weinkulturhaus.com<br />
Hours of operation:<br />
daily from 10:00 a.m. to 10.00 p.m.
Tour guides & wine lecturers<br />
Our wine lecturers are ambassadors of <strong>Franconian</strong> wine. They share their profound knowledge of<br />
<strong>Franconian</strong> wine through a variety of seminars. For information, contact the “Tourismusverband<br />
Fränkisches Weinland” (Tourist Board of the <strong>Franconian</strong> Wine Country, www.fraenkisches-weinland.de),<br />
or contact the “Haus des Frankenweins” (www.frankenwein-aktuell.de), or you can contact any wine<br />
lecturer directly.<br />
Fränkisches Weinland Tourismus GmbH<br />
Am Congress Centrum · Turmgasse 11<br />
97070 Würzburg<br />
Telephone +49 (0)9 31/37 23 35<br />
Fax +49 (0)9 31/37 37 93<br />
tourismus@fraenkisches-weinland.de<br />
www.fraenkisches-weinland.de<br />
Haus des Frankenweins<br />
Hertzstraße 12 · 97076 Würzburg<br />
Telephone +49 (0)9 31 / 39 011-0<br />
Fax +49 (0)9 31 / 39 011-55<br />
info@frankenwein-aktuell.de<br />
www.frankenwein-aktuell.de<br />
✓ www.franken-weinland.de<br />
21
22<br />
Time to celebrate in Franconia<br />
Wine festivals, wine & cultural events<br />
Enjoy the company – celebrate with old and new friends and enjoy the wonderful atmosphere. For us,<br />
wine and culture are one! Both soothe the soul and improve the mood. Together, they bring happiness and<br />
joy. The themes of the events selected here are as varied as the wine selection. The events feature surprising<br />
combinations. Find out for yourself, whether you prefer Riesling and candlelight, or Müller-Thurgau and<br />
live music, or a dry, late-harvest Silvaner and classical music.<br />
Our recommendations – Wine festivals<br />
✓ May 19th - 21st, 2012<br />
Wein & Main<br />
i: Wein & Main<br />
Altmainufer · 97522 Sand am Main<br />
Tel. +49 (0)95 24 / 51 67<br />
www.weinundmain.de<br />
✓ May 27th, 2012<br />
Wiesenbronner Weinkost am Seegarten<br />
i: Weinbauverein Wiesenbronn<br />
Schulgasse 2 · 97355 Wiesenbronn<br />
Tel. +49 (0)93 25 / 68 71<br />
www.wiesenbronn.de<br />
✓ June 16th - 18th, 2012<br />
Wein- und Gaumenfreuden Hammelburg<br />
i: Tourist Information Hammelburg<br />
Kirchgasse 4 · 97762 Hammelburg<br />
Tel. +49 (0)97 32 / 90 24 30<br />
www.hammelburg.de<br />
✓ June 16th - 17th, 2012<br />
WeinZeit- das Weinfest der Heckenwirtschaften<br />
i: WeinZeit der Nordheimer Häckersleut<br />
Weingut Richard Glaser<br />
Langgasse 4 · 97334 Nordheim a. Main<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 27 06<br />
www.weingut-glaser.de<br />
✓ July 6th - 9th, 2012<br />
Weinfest der Winzer in Sommerach:<br />
Stil & Faszination<br />
i: Weinbau- und Tourismusverein Sommerach<br />
Kirchplatz 4 · 97334 Sommerach<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 12 29 · www.sommerach.de<br />
✓ July 13th - 16th, 2012 and July 20th - 23th, 2012<br />
July 18th, 2012: Benefizveranstaltung<br />
Weinfest im Schlossgarten Castell<br />
i: Fürstlich Castell´sches Domänenamt<br />
Schlossplatz 5 · 97355 Castell<br />
Tel. +49 (0)93 25 / 6 01 60 · www.castell.de<br />
✓ July 13th - 16th, 2012<br />
Großlangheimer Weinfest<br />
i: Markt Großlangheim<br />
Schwarzacherstraße 4 · 97320 Großlangheim<br />
Tel. +49 (0)93 25 / 97 32-0<br />
www.grosslangheim.de<br />
✓ July 14th - 16th, 2012<br />
Wein am Main, Mainstockheim<br />
i: Weinfest „Wein am Main“<br />
Am Hausberg 2 · 97320 Mainstockheim<br />
Tel. +49 (0)93 21 / 89 17<br />
reinerknott@gmx.de<br />
✓ July 20th - 22th, 2012<br />
Weinfestival am Marktplatz in Markt Einersheim<br />
i: Rathaus Markt Einersheim<br />
Marktplatz 5 · 97348 Markt Einersheim<br />
Tel. +49 (0)93 26 / 3 96 · www.markt-einersheim.de<br />
✓ July 21st - 22nd, 2012<br />
Weinfest Ippesheim<br />
i: Heimat- und Weinbauverein Ippesheim e.V.<br />
Hauptstraße 18 · 97258 Ippesheim<br />
Tel. +49 (0)93 39 / 2 20<br />
www.weinbauverein-ippesheim.de
✓ July 27th - 30th, 2012 and<br />
August 3rd - 5th, 2012<br />
Homburger Weinfest<br />
i: Markt Triefenstein<br />
Rathausstraße 2 · 97855 Triefenstein<br />
Tel. +49 (0)93 95 / 97 01 33<br />
www.homburger-weinfest.de<br />
✓ August 3rd - 6th, 2012<br />
Wiesenbronner Weinfest<br />
i: Weinfestgemeinschaft Wiesenbronn<br />
Schulgasse 2 · 97355 Wiesenbronn<br />
Tel. +49 (0)93 25 / 68 71 · www.wiesenbronn.de<br />
✓ August 4th, 2012<br />
Mondscheinweinfest Ingolstadt (Sugenheim)<br />
i: Weinbauverein Oberer Ehegrund<br />
Krassolzheim 64 · 91484 Sugenheim-Ingolstadt<br />
Tel. +49 (0)91 65 / 99 56 20<br />
www.weinbauverein.de<br />
✓ August 17th - 19th, 2012<br />
Kirchenburgweinfest Hüttenheim<br />
(Willanzheim)<br />
i: Weinbauverein Hüttenheim<br />
Hüttenheim 164<br />
97348 Markt Willanzheim-Hüttenheim<br />
Tel. +49 (0)93 26 / 2 72 · www.huettenheim.de<br />
✓ September 1st - 3rd, 2012<br />
„Flaakwinzer“ Karlstadt<br />
i: Stadtmarketing Karlstadt GmbH<br />
Zum Helfenstein 6<br />
97753 Karlstadt<br />
Tel. +49 (0)93 53 / 98 15 38<br />
www.karlstadt.info<br />
✓ September 7th - 9th, 2012<br />
Kulinarisches Weinfest Nordheim<br />
i: Arbeitskreis Kulinarisches Weinfest<br />
Raiffeisenstraße 11<br />
97334 Nordheim a. Main<br />
Tel. +49 (0)1 51 / 42 31 14 34<br />
kuliwf@web.de<br />
✓ www.franken-weinland.de<br />
23
24<br />
Time to celebrate in Franconia<br />
Our recommendations – Wine & cultural events<br />
✓ February 25th, 2012 / Hüttenheim<br />
Kulinarischer Dorfspaziergang<br />
i: Gäste Information Markt Willanzheim<br />
97348 Willanzheim<br />
Tel. +49 (0)93 26 / 9 78 93 97<br />
www.huettenheim.de<br />
✓ March 10th - 11th, 2012 / Iphofen<br />
7. Fränkische Feinschmeckermesse<br />
i: Tourist Information Iphofen<br />
Kirchplatz 7 · 97346 Iphofen<br />
Tel. +49 (0)93 23 / 87 03 06<br />
www.feinschmeckermesse.de<br />
✓ March 11th, 2012 / Randersacker<br />
Randersackerer Weinfrühling 2012<br />
i: Tourist Information Randersacker<br />
Maingasse 9 · 97236 Randersacker<br />
Tel. +49 (0)9 31 / 70 53 17<br />
www.randersacker.de<br />
✓ March 22nd, 2012 / Schweinfurt<br />
Wahl der Fränkischen Weinkönigin 2012/2013<br />
i: Fränkischer Weinbauverband e.V.<br />
Hertzstraße 12 · 97076 Würzburg<br />
Tel. +49 (0)9 31 / 39 01 10<br />
www.frankenwein-aktuell.de<br />
✓ March 31st, 2012 / Rödelsee<br />
Zauberhafter Weinabend im romantischen<br />
Schlosskeller<br />
i: Gemeinde Rödelsee<br />
Kirchenplatz 2 · 97348 Rödelsee<br />
Tel. +49 (0)93 23 / 8 99 52<br />
www.roedelsee.de<br />
✓ April 30th, May 18th, June 8th 2012 /<br />
Dettelbach<br />
Wein - Genuss - Spaziergang<br />
i: Vinothek im KuK.Dettelbach<br />
Rathausplatz 6 · 97337 Dettelbach<br />
Tel. +49 (0)93 24 / 35 60<br />
www.dettelbach.de<br />
✓ May 12th - 28th, 2012 / Würzburg<br />
25. Kulturtage im Weingut Juliusspital<br />
i: Weingut Juliusspital Würzburg<br />
Klinikstraße 1 · 97070 Würzburg<br />
Tel. +49 (0)9 31 / 3 93 14 06<br />
www.juliusspital.de<br />
✓ May 18th - 19th, 2012 / Würzburg<br />
Würzburger Barockfeste<br />
Klassik, Kulinarik & Frankenwein<br />
i: Haus des Frankenweins<br />
Hertzstraße 12 · 97076 Würzburg<br />
Tel. +49 (0)9 31 / 39 01 10<br />
www.frankenwein-aktuell.de<br />
✓ June 2nd, 2012 / Sommerach<br />
Musikalischer Rundgang - Jazz & Wein<br />
i: Villa Sommerach / Familie Denecke<br />
Nordheimer Straße 13 · 97334 Sommerach<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 80 24 85<br />
www.villasommerach.de<br />
✓ June 8th - 9th, 2012 / Volkach<br />
Volkacher Lebensart<br />
i: Tourist Information Volkacher Mainschleife<br />
Rathaus · 97332 Volkach<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 4 01 12<br />
www.volkach.de
✓ June 15th, June 22nd, 2012 / Sommerach<br />
Silvaner bei Nacht<br />
i: Infovinothek Sommerach<br />
Kirchplatz 3 · 97334 Sommerach<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 7 18 79 39<br />
www.sommerach.de<br />
✓ June 21st - August 12th, 2012 / Röttingen<br />
Festspiele Röttingen an der<br />
Romantischen Straße<br />
i: Tourist-Information Röttingen<br />
Marktplatz 1 · 97285 Röttingen<br />
Tel. +49(0)93 38 / 97 28 55<br />
www.festspiele-roettingen.de<br />
✓ June 22nd - 23rd, 2012 / Thüngersheim<br />
Kleinkunstauslese<br />
i: Weingut Schwab<br />
Bühlstraße 17 · 97291 Thüngersheim<br />
Tel. +49 (0)93 64 / 8 91 83<br />
www.weinschwanken.de<br />
✓ July 12th - 15th, 2012 / Sommerhausen<br />
Sommerhäuser Hofkonzerte<br />
i: Weingut Artur Steinmann<br />
Plan 4 · 97286 Sommerhausen<br />
Tel. +49 (0)93 33 / 9 04 60<br />
www.artur-steinmann.de<br />
✓ September 1st - 2nd, 2012 / Sommerach<br />
Erleben & Genießen<br />
i: Gemeinde Sommerach<br />
Kirchplatz 4 · 97334 Sommerach<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 12 29<br />
www.sommerach.de<br />
✓ September 14th, 2012 / Adelshofen<br />
4. kulinarischer Spaziergang<br />
i: Touristikgemeinschaft Liebliches Taubertal<br />
Gartenstraße 1 · 97941 Tauberbischofsheim<br />
Tel. +49 (0)93 41 / 82 58 06<br />
www.liebliches-taubertal.de<br />
✓ September 23rd, 2012 / Iphofen<br />
Wein-Kulinarischer Spaziergang<br />
i: Tourist Information Iphofen<br />
Kirchplatz 7 · 97346 Iphofen<br />
Tel. +49 (0)93 23 / 87 03 06 · www.iphofen.de<br />
✓ October 13th, 2012 / Eyrichshof<br />
Kunstgenuss & Gaumenfreuden<br />
i: Konzertagentur Anne Meiners / Hotel Kolb<br />
97496 Burgpreppach<br />
Tel. +49 (0) 95 34 / 1 72 80<br />
www.schloesser-und-musik.de<br />
✓ November 3rd, 2012 / Würzburg<br />
Ball des Frankenweins (Wein-Gala)<br />
i: Haus des Frankenweins<br />
Hertzstraße 12 · 97076 Würzburg<br />
Tel. +49 (0)9 31 / 39 01 10<br />
www.frankenwein-aktuell.de<br />
✓ www.franken-weinland.de<br />
25
26<br />
Spend the night where the wine grows<br />
Visit the winegrower<br />
Spend the night at a wine estate and find out about many interesting aspects concerning wine<br />
production. Nice, comfortable rooms or apartments can be your home away from home.<br />
Sleep well!<br />
Our recommendations<br />
✓ Weingut Helmstetter Main-Vinotel<br />
Bainweg 1 · 63927 Bürgstadt<br />
Tel. +49 (0)93 71 / 33 41 · www.main-vinotel.de<br />
✓ Weingut Erwin Blaß<br />
Zellinger Straße 8 · 97250 Erlabrunn<br />
Tel. +49 (0)93 64 / 26 12 · www.weingut-blass.de<br />
F / P<br />
✓ Hotel Weingut Meintzinger<br />
Babenbergplatz 4 · 97252 Frickenhausen<br />
Tel. +49 (0)93 31 / 8 71 10 · www.hotel-meintzinger.de<br />
S<br />
✓ Der Patrizierhof - Weingut & Gasthof<br />
Hauptstraße 71 · 97320 Großlangheim<br />
Tel. +49 (0)93 25 / 2 62 · www.der-patrizierhof.de<br />
✓ Gästehaus Düring<br />
Birklinger Straße 2 · 97346 Iphofen<br />
Tel. +49 (0)93 23 / 52 78 · www.gaestehaus-duering.de<br />
F / P<br />
✓ Weingut und Winzerhof Emmerich<br />
Einersheimer Straße 47 · 97346 Iphofen<br />
Tel. +49 (0)93 23 / 87 59 30 · www.weingut-emmerich.de<br />
P<br />
✓ Hör Gästezimmer<br />
Zehnthofstraße 1 · 97334 Nordheim a. Main<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 71 74 28 · www.hoer-gaestezimmer.de<br />
P<br />
✓ Pension Zur Weinlaube<br />
Am Rain 16 · 97334 Nordheim a. Main<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 29 49 · www.weingut-borst.de<br />
F / P<br />
✓ Weinbau Ferienwohnungen Neubert<br />
Raiffeisenstraße 25 · 97334 Nordheim a. Main<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 95 19 · www.pensionneubert.de<br />
F / P<br />
✓ Weingut Herbert Kram<br />
Langgasse 29 · 97334 Nordheim a. Main<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 95 01 · www.kram-weingut.de<br />
F<br />
✓ Weingut Engelhardt<br />
Kirchplatz 18 · 97285 Röttingen<br />
Tel. +49 (0)93 38 / 99 35 00<br />
www.weingut-engelhardt.de<br />
F / F<br />
✓ Winzerstube Schilling<br />
Frankenstraße 7 · 97342 Seinsheim<br />
Tel. +49 (0)93 32 / 45 15 · www.winzerstubeschilling.de<br />
P<br />
Classification according to the guidelines of the German Tourism Council and the German Hotel and Restaurant Association<br />
F = Vacation rental apartment or house · P = Private room · S = Superior quality accommodation
✓ Weingut Arthur und Daniel Then GbR<br />
Hauptstraße 1 · 97334 Sommerach<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 92 68 · www.weingut-arthur-then.de<br />
P<br />
✓ Weingut Galena<br />
Turmstraße 11 · 97334 Sommerach<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 93 68 · www.weingut-galena.de<br />
F<br />
✓ Weingut Otmar Zang<br />
Zum Katzenkopf 2 · 97334 Sommerach<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 92 78 · www.weingut-zang.de<br />
F<br />
✓ Gästehaus und Weingut Felshof<br />
Felshof · 97286 Sommerhausen<br />
Tel. +49 (0)93 33 / 9 04 80 · www.felshof.de<br />
P<br />
✓ Weingut im Pastoriushaus<br />
Plan 4 · 97286 Sommerhausen<br />
Tel. +49 (0)93 33 / 9 04 60 · www.artur-steinmann.de<br />
✓ Vinotel Augustin<br />
Matthias-Schiestl-Straße 4<br />
97320 Sulzfeld am Main<br />
Tel. +49 (0)93 21 / 2 67 29 60<br />
www.vinotel-augustin.de<br />
✓ Weingut Schwab<br />
Bühlstraße 17 · 97291 Thüngersheim<br />
Tel. +49 (0)93 64 / 8 91 83 · www.weinschwanken.de<br />
P<br />
✓ Familienweingut Braun<br />
Blütenstraße 22 · 97332 Volkach-Fahr<br />
Tel. +49 (0)93 81 / 8 07 30<br />
www.weingut-braun.de<br />
P<br />
✓ RotHweinHotel<br />
Büttnergasse 8 · 97355 Wiesenbronn<br />
Tel. +49 (0)93 25 / 9 79 40 80<br />
www.rothweinhotel.de<br />
✓ Weinhof am Nussbaum<br />
Hüttenheim 164 · 97348 Willanzheim-Hüttenheim<br />
Tel. +49 (0)93 26 / 2 72<br />
www.weinhof-am-nussbaum.de<br />
P<br />
✓ Winzerhof & Weincafe Gümpelein<br />
Hüttenheim 71 · 97348 Willanzheim-Hüttenheim<br />
Tel. +49 (0)93 26 / 12 04<br />
www.winzerhof-guempelein.de<br />
F<br />
✓ Weingut am Stein<br />
Mittlerer Steinbergweg 5 · 97080 Würzburg<br />
Tel. +49 (0)9 31 / 2 58 08<br />
www.weingut-am-stein.de<br />
F<br />
✓ www.franken-weinland.de<br />
27
28<br />
Quality is assured<br />
We assure proven quality<br />
At “Franken – A Land of Wine and Beauty” it is our mission to fulfill the expectations of our guests: to go above<br />
and beyond when it comes to quality and service, and to provide services that reflect the requests of our guests.<br />
✓ Following is a list of evaluation criteria:<br />
• Highest priority have clean and appealing facilities and good wine selection<br />
✓ Restaurants<br />
• Quality, variety and balanced wine menu<br />
• Premium wines and glasses of high quality<br />
• Personal recommendations by sommeliers concerning wine and food<br />
• Ambitious international cuisine with a taste of Franconia<br />
✓ Visit the winegrower<br />
• Minimum three star rating for accommodations (DEHOGA and DTV)<br />
• Special atmosphere & well-balanced wine list with good descriptions<br />
• Incentives such as guided tours of the vineyard and wine cellar<br />
✓ <strong>Franconian</strong> wine festivals<br />
• Historical comfortable atmosphere & good quality wines and wines from recent vintages<br />
• Regional, <strong>Franconian</strong> specialties & fresh, seasonal items<br />
• Well-balanced musical entertainment<br />
✓ Regional delicatessen<br />
• Assortment of products that is high in quality, attractive, and representative for the region<br />
• Guaranteed regional origin<br />
• Regular business hours & appealing sales area<br />
✓ “Heckenwirtschaften“<br />
• Wines from recent harvests<br />
• Winegrowers live & typical regional fare<br />
• Upscale wine and glass traditions<br />
✓ Guest houses & wine taverns<br />
• Great variety of <strong>Franconian</strong> Wines<br />
• Wines complement the food menu<br />
• Regional <strong>Franconian</strong> specialties and fresh seasonal items<br />
• Authentic, <strong>Franconian</strong> atmosphere
Get your „FrankenWEIN“ App<br />
online fix on the go!<br />
Download all information from our website<br />
www.franken-weinland.de to your iPhone or<br />
Smartphone. Look for the free application at the<br />
iTunes or Android Store online!<br />
29
30<br />
Areas where wine is cultivated in Franconia<br />
Main<br />
Spessart-Mainland<br />
Frankfurt<br />
Alzenaua.<br />
Main Hörstein<br />
Main<br />
Main<br />
ASCHAFFENBURG<br />
Main<br />
Alzenau<br />
Main<br />
WUERZBURG<br />
ANSBACH<br />
Alzenau-<br />
Michelbach<br />
B469<br />
Erlenbach a. M.<br />
Klingenberg a. M.<br />
Klingenberg a. M.-Röllfeld<br />
Großheubach<br />
Laudenbach a. M.<br />
Bürgstadt<br />
Rüdenau<br />
B47<br />
FRANCONIA<br />
Main<br />
Main-Donau-Kanal<br />
Altmühlsee Brombachsee<br />
Main<br />
Rothsee<br />
Schöllkrippen<br />
Main-Donau-Kanal<br />
Bessenbach-<br />
Waldmichelbach<br />
Roter Main<br />
WeißerMain<br />
BAYREUTH<br />
NUREMBERG<br />
Donau<br />
Miltenberg a. M.<br />
B47<br />
B276<br />
A3<br />
Triefenstein-<br />
Trennfeld<br />
Tauberbischofsheim<br />
B290<br />
Travel distances to Franconia<br />
Stuttgart<br />
✓ Frankfurt/M. - Wuerzburg 120 km<br />
✓ Frankfurt/M. - Nuremberg 200 km<br />
✓ Munich - Nuremberg 180 km<br />
✓ Berlin - Nuremberg 440 km<br />
B26<br />
Karlstadt-Mühlbach<br />
Marktheidenfeld<br />
B8<br />
Triefenstein<br />
Triefenstein-<br />
Homburg<br />
B27<br />
A81<br />
Liebliches<br />
Taubertal<br />
Wartmannsroth<br />
Hammelburg-<br />
Morlesau<br />
Eußenheim<br />
Karlstadt<br />
Erlabrunn<br />
Margetshöchheim<br />
Thüngersheim<br />
WÜRZBURG<br />
B19<br />
Hammel<br />
Veitshö<br />
Som<br />
Rötting
Kassel Erfurt<br />
burg<br />
B27<br />
chheim<br />
merhausen<br />
en<br />
Bad Kissingen<br />
Elfershausen<br />
B26<br />
A7<br />
B13<br />
A71<br />
Volkach-Escherndorf<br />
Nordheim a. M.<br />
Randersacker<br />
Eibelstadt<br />
Frickenhausen<br />
Ramsthal<br />
Fränkisches<br />
Weinland<br />
Dettelbach-<br />
Bibergau<br />
Dettelbach<br />
Mainstockheim<br />
Kitzingen<br />
Simmershofen-<br />
Auernhofen<br />
Waigolshausen-<br />
Hergolshausen<br />
Sulzfeld a. M.<br />
A7<br />
Romantisches<br />
Franken<br />
Rhön<br />
Volkach<br />
Sommerach<br />
B286<br />
Bergtheim Wipfeld<br />
Obereisenheim<br />
Kolitzheim-<br />
Stammheim<br />
Untereisenheim Volkach-Fahr<br />
Adelshofen-Tauberzell<br />
Ulm<br />
Rothenburg o.d. Tauber<br />
B19<br />
SCHWEINFURT<br />
Gerolzhofen<br />
B26<br />
Prichsenstadt<br />
Schwarzach a. M.<br />
Wiesentheid<br />
Großlangheim<br />
Abtswind<br />
Wiesenbronn<br />
Castell<br />
Rödelsee<br />
Mainbernheim<br />
Oberschwarzach-Handthal<br />
Segnitz<br />
Iphofen<br />
Markt Willanzheim<br />
Markt Einersheim<br />
Marktbreit<br />
Markt Willanzheim-Markt Herrnsheim<br />
Seinsheim Markt Willanzheim-<br />
Hüttenheim<br />
B8<br />
10 km = 6,214 miles<br />
Area of Winegrowing<br />
Ippesheim<br />
Uffenheim<br />
A3<br />
B470<br />
Oberschwarzach<br />
Freeways<br />
Sugenheim-<br />
Ingolstadt<br />
Federal Roads<br />
Burgpreppach<br />
B303<br />
Haßfurt<br />
Michelau-<br />
Hundelshausen<br />
Steigerwald<br />
Dietersheim-Oberroßbach<br />
Königsberg i. Bay.<br />
Haßberge<br />
Zeil a. M.<br />
Zeil a. M.-Ziegelanger<br />
Sand a. M.<br />
A3<br />
A70<br />
Rauhenebrach-<br />
Schindelsee<br />
B470<br />
B22<br />
Neustadt a. Aisch<br />
NETHER-<br />
LANDS<br />
BELGIUM<br />
LUXEM-<br />
BOURG<br />
Rhine<br />
BAMBERG<br />
B505<br />
B470<br />
Elbe<br />
GERMANY<br />
Frankfurt<br />
Main<br />
Main<br />
Nuremberg<br />
FRANCE<br />
Munich<br />
SWITZERLAND<br />
Main<br />
A73<br />
Danube<br />
Berlin<br />
Lichtenfels<br />
Bayreuth<br />
Nürnberg<br />
POLAND<br />
CZECH REPUBLIC<br />
AUSTRIA<br />
✓ www.franken-weinland.de<br />
31
Imprint<br />
Editor: Tourist Board of Franconia,<br />
PO Box 440453, D-90209 Nürnberg, Telephone +49 (0)9 11 / 9 41 51-0,<br />
Fax +49 (0)9 11 / 9 41 51-10, info@frankentourismus.de, www.frankentourismus.de<br />
Pictures: Andreas Hub, Karl-Josef Hildenbrand, Bayerisches Staatsministerium für<br />
Landwirtschaft und Forsten, Tourismusverband Franken e.V., Tourismusgebiete,<br />
Partner des fränkischen Weintourismus<br />
Printing: Ellwanger, Bayreuth (3/12)<br />
Layout, design and text: DLKM, Schwarzach / TV Franconia (HASE), Nuremberg<br />
Notice: We do not assume any responsibility for typographical errors, omissions,<br />
incorrect information etc. We reserve the right for errors.