16.12.2012 Views

EMKA ECHO 2012 Catalogue supplement EN - EMKA Beschlagteile

EMKA ECHO 2012 Catalogue supplement EN - EMKA Beschlagteile

EMKA ECHO 2012 Catalogue supplement EN - EMKA Beschlagteile

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Technical information<br />

CE PLAN EST LA PROPRIETE EXCLUSIVE DE <strong>EMKA</strong> FRANCE S.A. ET NE PEUT PAS ETRE UTILISE D'UNE MANIERE CONTRAIRE A SES INTERETS<br />

SIVE VE DE DE <strong>EMKA</strong> CE <strong>EMKA</strong> CE PLAN FRANCE PLAN FRANCE EST CE EST PLAN S.A. PLAN LA S.A. LA PROPRIETE EST ET EST PROPRIETE ET NE LA NE PEUT PROPRIETE PEUT EXCLUSIVE PAS EXCLUSIVE PAS ETRE ETRE EXCLUSIVE DE DE <strong>EMKA</strong> <strong>EMKA</strong> FRANCE DE FRANCE <strong>EMKA</strong> S.A. FRANCE S.A. ET ET NE S.A. NE PEUT ET PEUT PAS NE PAS PEUT ETRE ETRE PAS ETRE UTILISE D'UNE MANIERE CONTRAIRE A A SES SES INTERETS UTILISE INTERETS UTILISE D'UNE UTILISE D'UNE MANIERE D'UNE MANIERE CONTRAIRE MANIERE CONTRAIRE CONTRAIRE A SES A SES INTERETS A INTERETS SES INTERETS<br />

Key<br />

Series 200<br />

differs<br />

Series 500<br />

differs<br />

801-1000 9001-9500<br />

F5001-F5500<br />

ECHELLE : : 1/1 1/1<br />

Cam assembly at standard barrels<br />

Barrel diameter 9 mm and<br />

assembly with an e-clips.<br />

Serie 200 differs.<br />

Barrel diameter 9 mm and<br />

assembly with a screw.<br />

Serie 200 differs.<br />

Barrel diameter 12 mm and<br />

assembly with an e-clips.<br />

Serie 500 differs.<br />

Barrel diameter 12 mm and<br />

assembly with a screw.<br />

Serie 500 differs.<br />

Barrel diameter 12 mm and<br />

assembly with a nut.<br />

Serie 500 differs.<br />

Barillet diamètre 12 mm and<br />

assembly rivet.<br />

Serie 500 differs.<br />

Series 2000<br />

differs<br />

1 1<br />

Series 2000<br />

differs<br />

25001-27000 43001-45000<br />

45001-47000<br />

VISA : :<br />

OTT OTT<br />

IND. IND. DESSINATEUR<br />

DATE DATE<br />

© <strong>EMKA</strong> <strong>Beschlagteile</strong> GmbH & Co. KG <strong>2012</strong><br />

Serie E-A-LF<br />

several differs<br />

VISA :<br />

1<br />

OTT<br />

VISA : : VISA VISA : VISA : :<br />

IND. DESSINATEUR<br />

1 1 1<br />

OTT OTT OTT<br />

VISA :<br />

DATE VERIFICATEUR<br />

EMISSION<br />

<strong>Beschlagteile</strong><br />

MATIERE : FINITION : T. th. :<br />

VERIFICATEUR<br />

IND. VERIFICATEUR<br />

IND. DESSINATEUR<br />

IND.<br />

DESSINATEUR DESSINATEUR<br />

DATE DATE DATE DATE DESCRIPTION<br />

DATE<br />

VERIFICATEUR<br />

VERIFICATEUR<br />

DATE DATE DATE<br />

DESCRIPTION<br />

DESCRIPTION<br />

ECHELLE : 1/1 A4<br />

SAUF SAUF INDICATIONS CONTRAIRES<br />

A4<br />

ECHELLE ECHELLE : 1/1 : 1/1:<br />

: 1/1<br />

TOLERANCES G<strong>EN</strong>ERALES A4 A40.1<br />

A4<br />

0.1 ; ; 30' 30'<br />

<strong>EMKA</strong> FRANCE S.A.<br />

<strong>EMKA</strong> FRANCE <strong>EMKA</strong> S.A.<br />

<strong>EMKA</strong> F-57450 <strong>EMKA</strong> FRANCE H<strong>EN</strong>RIVILLE S.A.<br />

S.A.<br />

F-57450 H<strong>EN</strong>RIVILLE<br />

F-57450 H<strong>EN</strong>RIVILLE<br />

Barrel diameter 12 mm and<br />

assembly with an e-clips.<br />

Serie 500 differs.<br />

Barrel diameter 12 mm and<br />

assembly with a screw.<br />

Serie 500 differs.<br />

Barrel diameter 13.5 mm<br />

assembly with a nut.<br />

Serie 2000 differs.<br />

Barrel diameter 13.5 mm and<br />

assembly with an e-clips.<br />

Serie 2000 differs.<br />

Barrel diameter 13.5 mm and<br />

assembly with an e-clips.<br />

Serie 2000 differs.<br />

Serie 10000<br />

differs RPT<br />

VISA VISA : VISA : :<br />

Serie 500 differs<br />

Grip polyamid<br />

9001-9500<br />

F5001-F5500<br />

DATE<br />

SAUF INDICATIONS CONTRAIRES<br />

TOLERANCES G<strong>EN</strong>ERALES 0.1 ; 30'<br />

SAUF SAUF INDICATIONS SAUF INDICATIONS CONTRAIRES<br />

CONTRAIRES<br />

1F-028<br />

EMISSION<br />

DESCRIPTION<br />

EMISSION<br />

EMISSION<br />

MATIERE : : FINITION MATIERE FINITION MATIERE : MATIERE : : : T. T. th. th. : : FINITION FINITION : FINITION : : T. th. T. th. : T. : th. :<br />

®<br />

1 Quarter turns Info<br />

TOLERANCES TOLERANCES G<strong>EN</strong>ERALES G<strong>EN</strong>ERALES 0.1 0.1 ; ; 0.1 30' 0.1 30' ; 30'<br />

1<br />

IND.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!