English version (PDF)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Public Consultations on Canada’s Democratic Institutions and Practices:<br />
20070820<br />
3.2.8. Quebec Forum<br />
Participants in the Quebec forum shared the misgivings about politicians<br />
expressed at other forums but may have been more nuanced and less inclined<br />
to find categorical fault. Some spoke of the tendencies of politicians to be vague<br />
about what they are saying. “For politicians,“ said one participant, “it’s all about<br />
the art of talking around a subject.” 33 On the other hand, more than one stated<br />
simply, “MPs don’t keep their promises.” 34<br />
For some, the cause of mistrust was poor communication and consultation<br />
from Members. “It’s certainly a problem,” insisted one attendee, “...that they do<br />
all sorts of things, and then tell us after.” 35<br />
Not everyone agreed that the source of mistrust was poor communication.<br />
“Excuse me, there’s lots. There’s lots of stuff one can find in the French and<br />
<strong>English</strong> newspapers, on the Internet, and on radio and television. One can find<br />
whatever one wants.” 36 According to another, “there’s not much of importance<br />
that is secret. Things come out….There are lots of debates.” 37 According to still<br />
another, “[Question Period] does inform us a lot. It’s there that one can see the<br />
games they try to play and one gets to see debate. Democracy is on<br />
television.” 38<br />
One source of disrespect for MPs, said some, is the limited authority of<br />
individual Members. “MPs don’t have much influence,” observed one<br />
participant, “they’re there to back the party line.” 39 When a Member breaks from<br />
33 Chez les politiciens, c’est l’art de broder autour d’un thème sans jamais répondre.<br />
34 Les députés ne tiennent pas leurs promesses.<br />
35 C’est justement un problème […] qu’ils font toutes les choses, puis ils nous mettent au<br />
courant après.<br />
36 Je m’excuse [mais] il y en a beaucoup, il y en a beaucoup qu’on peut aller chercher dans<br />
tous les journaux français, anglais, Internet, radio, télévision. On peut chercher tout ce qu’on<br />
veut.<br />
37 Il n’y a pas grand-chose qui est secret. Ca sort assez bien. En plus, […]il y a des bons<br />
échanges.<br />
38 [La période des questions], ça nous renseigne pas mal. C’est là qu’on voit les jeux qu’ils<br />
essaient de se faire, puis on voit les débats. La démocratie est à la télévision...<br />
39 [Les députés] n’ont vraiment pas d’impact, ils sont là pour supporter […] la ligne du<br />
parti.<br />
32<br />
www.compas.ca