RL_Katalog_2018_19

LEDER ACCESSOIRES
LEATHER ACCESSOIRES
KUNST TRIFFT DESIGN
Kreatives Schaffen ist für mich sowohl ein Weg zu mir selbst, als
auch das Ziel.
Mein Atelier in den Bergen, die Ruhe und Klarheit der Natur
sind mein Refugium. Hierher kehre ich zurück von meinen
Reisen, verarbeite Impressionen, gesammelte Materialien und
Begegnungen mit Menschen. Wenn ich in meinem Atelier male,
erlebe ich jene Momente, in denen ich glaube zu fliegen. Die
Leinwand ist der Träger und ich darf eins werden mit ihr.
Bemalte Leinwände bilden die Basis für Collagen aus meiner
Fashion Linie: Ledergürtel und Armbänder, gelasert, gefärbt,
individuell komponiert und stilvoll von meiner Frau Maria genäht.
Ein aufregender Prozess: es verschmelzen sorgfältiges Handwerk,
Hingabe, Liebe fürs Detail und Sinn für Ästhetik mit Intuition,
Phantasie und Leidenschaft.
Die Produkte sind geronnener Geist des künstlerischen Aktes: sie
verleihen einen entwaffnenden exklusiven Look und einen Hauch
von emotionalem Luxus. Es sind einzigartige Lieblingsstücke voll
Poesie, die die Zeit überdauern und Werte schaffen.
PRODUKT INFOS
ROBERTO LEONARDI ® Leder Accessoires (Gürtel,
Lederarmbänder und Taschen) bestehen aus hochwertig
verarbeitetem Kalbs-, Bullen-, Büffel- und Ziegenleder.
PFLEGE
Die gute Nachricht: unsere Gürtel und Accessoires aus
Vollleder benötigen weder eine Imprägnierung noch sonstige
Pflegemittel. Sie sind praktisch unverwüstlich, sie altern nicht –
im Gegenteil – sie gewinnen mit der Zeit an Schönheit.
Vermeiden Sie auf jeden Fall Wasser (das macht Leder steif)
oder Pflege mit Hausmitteln wie Olivenöl, Schuhcreme oder
handelsüblichen Hautcremes.
Eine Pflege mit speziellen Lederölen hingegen erhöhen die
Abriebfestigkeit (besonders geeignet für Gürtel und größere
Flächen von ROBERTO LEONARDI ® Taschen und deren Ecken
und Kanten, die durch häufiges Tragen besonders strapaziert
werden). Diese Öle werden mithilfe eines weichen Lappens
sparsam aufgetragen.
ART MEETS DESIGN
Creative work is the path to myself and my goal at the same time.
My studio in the mountains, the calmness and clarity of nature
are my refuge. I return here from my travels to process
impressions, collected material and personal encounters.
When I paint in my studio I experience a oneness with my
canvas, a time when I fly.
Some of my painted canvases are the bases for collages:
leather belts and bracelets, laser- etched, coloured,
individually composed and sewn by my wife Maria.
Craftsmanship, dedication, attention to detail, imagination
and passion merge together.
The products are a congealed spirit of the creative act. They
lend a disarming exclusive look and a touch of emotional
luxury. They are unique pieces full of poetry that withstand
the test of time.
PRODUCT INFOS
ROBERTO LEONARDI ® leather accessories (belts, bracelets
and bags) are made from high quality calf-, bull-, buffalo and
goat leather.
CARE INSTRUCTIONS
Good news: our belts and accessories are made from pure
leather, it means they do not require any impregnation or any
other cleaning agents. You can hardly destroy them and
they are getting more beautiful with time.
Please avoid water – it makes leather stiff. And do not treat leather
with olive oil, shoe polish or any commercial skin cream.
Please use special leather oils to maintain and care your
products (especially belts and larger areas of ROBERTO
LEONARDI ® bags, its corners and edges get particularly
usedup after some time). These oils are applied sparingly by
using a soft cloth.
Wir erweitern unsere LEDER ACCESSOIRES Collection ständig. Die ganze Palette an Produkten finden Sie in unserem B2B Onlineshop.
We are expanding our LEATHER ACCESSOIRES collection constantly. Find the full range of products at our B2B Online Shop www.roberto-leonardi.com