20.11.2018 Views

LETO_2019_web

Prelistujte si náš katalóg LETO 2019 online!

Prelistujte si náš katalóg LETO 2019 online!

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C E S T O V A N I E<br />

ZNÁMI SLOVENSKÍ HERCI JANKO KOLENÍK, ŠTEFAN MARTINOVIČ, NAJZNÁMEJŠÍ<br />

YOUTUBER GOGO AJ RIADITEĽ CESTOVNEJ KANCELÁRIE FIROTOUR MARCEL SIEKEL<br />

TENTO ROK NAVŠTÍVILI ZAUJÍMAVÉ DESTINÁCIE, TAK SME SA ICH SPÝTALI 3 OTÁZKY<br />

SÚVISIACE S CESTOVANÍM A BOLI SME ZVEDAVÍ NA ICH ODPOVEDE.<br />

1. ČO VÁS NA CESTOVANÍ BAVÍ NAJVIAC?<br />

2. AKO VYZERÁ PRÍPRAVA NA VAŠU DOVOLENKU?<br />

STE TYP PLÁNOVAČA, ALEBO TO NECHÁVATE<br />

NA NÁHODU?<br />

3. NA KTORÚ KRAJINU MÁTE NAJSILNEJŠIE<br />

SPOMIENKY?<br />

MARCEL<br />

SIEKEL<br />

Riaditeľ CK FIRO-tour<br />

JANKO<br />

KOLENÍK<br />

Herec<br />

1.Najviac ma baví fakt, že spoznávam nové<br />

krajiny, kultúru a hlavne ľudí, ich spôsob života.<br />

Okrem toho, že v danej krajine navštívim pamiatky<br />

a spoznám novú kultúru, sa samozrejme teším z<br />

toho, že sme celá rodina spolu, užívam si deti, čo<br />

je pre mňa vzácna chvíľa a dobíja ma energiou na<br />

celý zvyšok roka.<br />

2.Vôbec nie, balím sa zvyčajne pár hodín<br />

pred odletom a celé balenie trvá maximálne<br />

15 minút.<br />

3.Možno nie najsilnejšie, ale najkrajšie<br />

spomienky mám na Korziku, nakoľko mi prirástla<br />

k srdcu a doslova som sa do tohto ostrova zamiloval.<br />

Má úžasné more, pláže, kultúru, je to najtajomnejší<br />

a najkrajší ostrov, ktorý poznám.<br />

1.Poznávanie, objavovanie a národné jedlá.<br />

Ale aj odpútanie sa od každodennosti, stereotypu,<br />

práce a povinnosti. Keď cestujem, čistím si hlavu<br />

a vypínam.<br />

2.Nie som plánovač. Najjednoduchšie<br />

je si to podľa kritérií nechať naplánovať.<br />

Preto som využil cestovku. Ale mám rád aj<br />

improvizáciu, náhodu, dobrodružstvo bez<br />

konkrétneho cieľa.<br />

3.Na Afriku a Keňu najväčšie. Ale veľmi ma<br />

oslovila aj Malorka a Korfu. Mám rad prírodné<br />

pláže bez turistického ruchu, kam treba trocha<br />

dlhšie chodiť, ale stojí to vždy za to.


GOGO<br />

najznámejší<br />

youtuber<br />

ŠTEVO<br />

MARTINOVIČ<br />

Herec<br />

1.Cestovanie je pre človeka neskutočné rozšírenie<br />

obzorov, vďaka ktorému si môžeme porovnať spôsob<br />

života v danej krajine a mentalitu jej obyvateľov,<br />

pretože ak si vytvárame názory len na základe<br />

okolia, v ktorom žijeme, tak je to veľmi obmedzený<br />

pohľad. Preto je fajn si to porovnať s inými<br />

podmienkami, či už sú to krajiny, ktoré sú bohaté<br />

alebo chudobné. Oveľa ľahšie sa totiž porovnávajú<br />

situácie, keď má človek viacero rôznych podnetov.<br />

Pre mnohých ľudí je precestovať svet veľkým snom,<br />

a keď máme v tejto dobe možnosť robiť to za rozumné<br />

peniaze, je hlúposť nevyužiť to. Príležitosti na to<br />

máme, preto by som rád povzbudil čitateľov tohto<br />

článku, nech tak robia.<br />

2.Väčšinou si idem random. Na systematické<br />

plánovanie je moja priateľka Lucka a manažér.<br />

Zväčša si však naplánujeme dve-tri veci, ktoré<br />

chceme v danom dni stihnúť, a zvyšok dňa máme<br />

viac uvoľnený. Nemám totiž rád, ak sa musím<br />

ponáhľať, byť v konkrétnom čase tam a tam a<br />

každej pamiatke venovať iba hodinu. To pre mňa<br />

nie je dovolenka, ale stres.Súhlasím s približným<br />

plánovaním na jednotlivé dni, kde si človek rozvrhne,<br />

čo chce vidieť, aby neodchádzal z dovolenky<br />

sklamaný. Ale netreba sa za zážitkami naháňať.<br />

3. Amerika a konkrétne Santa Monica a Venice<br />

Beach v Los Angeles sú pre mňa synonymom slobody.<br />

Zaujímavou destináciou bolo Bali, kde panuje<br />

úplne iný typ života. Napriek tomu, že bývajú v<br />

skromných podmienkach, sú nadmerne šťastní a<br />

nepotrebujú k životu nič viac.<br />

1.Na cestovaní ma najviac baví objavovanie<br />

nepoznaného, stretnutie s ľuďmi z iných krajín,<br />

ochutnanie miestnych špecialít a v neposlednom<br />

rade príroda.<br />

2.Som narodený v znamení Panny, takže sa<br />

priznám, že som plánovač. Skúsenosť ma však učí,<br />

že sa mnohokrát situácie vyvinú inak, ako človek<br />

plánuje, tak sa snažím byť fl exibilný. A zas sa mi<br />

osvedčilo, že keď som zišiel z vopred naplánovaného<br />

chodníčka, tak som zažil ďaleko viac, než som<br />

očakával.<br />

3.Najsilnejšie spomienky mám na Kolumbiu.<br />

Je to aj tým, že to bola moja prvá cesta mimo Európy<br />

a veci, ktoré som tam videl a zažil sa nedajú opísať<br />

slovami. Z Európy ma najviac oslovilo Španielsko.<br />

Vedel by som si predstaviť tam dokonca žiť. Dokonca<br />

ak všetko pôjde, ako má, tak sa tam na dôchodok<br />

dok<br />

plánujem presťahovať.


FIROKLIENT<br />

HEREC JÁN KOLENÍK<br />

@JAN_KOLENIK<br />

FIROKLIENT<br />

HEREC ŠTEFAN MARTINOVIČ<br />

@STEVOMARTINOVIC


OBSAH<br />

FIROKLIENT<br />

YOUTUBER GOGO<br />

@GOGOMANTV<br />

06<br />

08<br />

10<br />

16<br />

56<br />

64<br />

74<br />

84<br />

1000<br />

114 14<br />

124<br />

150<br />

172<br />

178<br />

186<br />

192<br />

200<br />

212<br />

220<br />

228<br />

234<br />

236<br />

240<br />

242<br />

ZĽAVY<br />

FIRÁČIK DETSKÝ KLUB<br />

CHORVÁTSKO<br />

TURECKÁ RIVIÉRA<br />

EGEJSKÁ EJ<br />

RIVIÉRA<br />

SEVERNÝ CYPRUS<br />

JUŽNÝ CYPRUS<br />

KORFU<br />

ZAKYNTHOS<br />

KEFALÓNIA<br />

KRÉTA<br />

RHODOS<br />

OS<br />

MALORKA<br />

ANDALÚZIA<br />

SICÍLIA<br />

SARDÍNIA<br />

BULHARSKO<br />

DJERBA<br />

EGYPT<br />

KAPVERDY<br />

POISTENIE<br />

VŠEOBECNÉ ZMLUVNÉ PODMIENKY<br />

AUTORIZOVANÍ PREDAJCOVIA<br />

FIRO POBOČKY


AHOJTE KAMARÁTI, VOLÁME SA FIRUŠKA A FIRÁČIK A UŽ TERAZ SA SA NA VÁS TEŠÍME AKO<br />

SI SPOLU ZATANCUJEME A ZASPIEVAME NAŠU SUPERDETSKÚ PESNIČKU. MÁME PRE VÁS<br />

PRIPRAVENÝ SUPER PROGRAM A VEĽA DARČEKOV. NÁJDETE NÁS VŠADE, KDE JE DOBRÁ<br />

NÁLADA. PRE DETI OD 4 – 18 ROKOV A PRE ICH RODIČOV.<br />

mini disco s maskotom ♥ tematické dni ♥ pirátsky poklad ♥ indiánske leto ♥ športová<br />

mini olympiáda ♥ obľúbený rozprávkový hrdina ♥ tvorivé dielne ♥ facepainting ♥<br />

modelovanie balónov ♥ púšťanie balónov šťastia ♥ (pod)vodné šibalstvá ♥ pieskové<br />

dobrodružstvá ♥ rôzne športové hry a turnaje ♥ detské kvízy ♥ súťaže ♥ bazén<br />

a vodné atrakcie<br />

TEŠÍME SA NA VÁS VO FIRÁČIKU ♥<br />

Kde ? KedY ? VO VYBRANNÝCH HOTELOCH OD 1.7. - 31.8. <strong>2019</strong><br />

Fi rUŠka<br />

Ahoj, ja som<br />

Firuška,<br />

tanečnica,<br />

fi ntoška.<br />

Fi rÁČik<br />

Ahoj, ja som Firáčik,<br />

volajú ma speváčik.


NÁJDETE NÁS V HOTELOCH<br />

20<br />

22<br />

24<br />

58<br />

68<br />

103<br />

134<br />

152<br />

158<br />

180<br />

202<br />

Turecká<br />

Turecká<br />

Turecká<br />

Egejská<br />

Severný<br />

Zakynthos<br />

Kréta<br />

iéra riv<br />

iéra riv<br />

iéra riv<br />

iviéra r<br />

yprus C<br />

Meryan ♥ ♥ ♥ ♥ ♥<br />

Ali Bey Club Manavgat ♥ ♥ ♥ ♥ ♥<br />

Kamelya K Club ♥ ♥ ♥ ♥ ♥<br />

Aquasis De Luxe Resort & Spa ♥ ♥ ♥ ♥ ♥<br />

Crystal Rocks♥ ♥ ♥<br />

Montreal ♥ ♥ ♥<br />

Mare Monte Beach♥ ♥ ♥ ♥<br />

Rhodos Lindos rincess P♥ ♥ ♥ ♥ ♥<br />

Rhodos<br />

Andalúzia<br />

Bulharsko<br />

Relax ♥ ♥ ♥+<br />

Zoraida Park & Garden Resort ♥ ♥ ♥ ♥+<br />

Festa Pomorie♥ ♥ ♥ ♥


CHORVÁTSKO<br />

SLOVENSKÉ MORE<br />

Kde sa nachádza TO stále skloňované SLOVENSKÉ<br />

MORE?<br />

No predsa v Chorvátsku, ktoré máme naozaj čo by kameňom<br />

dohodil. Krátka cesta autobusom alebo vlastnou dopravou<br />

míňajúcich tabuľky „dobro došli“ naznačujú ten správny<br />

smer pre zaslúžený relax za sprievodu cikád, šumiaceho<br />

zrkadlového mora, borovicových a olivových hájoch, stredomorskej<br />

kuchyne a to všetko tak blízko! Vydajte sa aj vy cestou<br />

za nezabudnuteľnými zážitkami.<br />

♥ ULTRA FIRST MINUTE zľava 12% do 15. 01. <strong>2019</strong><br />

♥ SUPER FIRST MINUTE zľava 10% do 15. 02. <strong>2019</strong><br />

♥ FIRST MINUTE zľava 8% do 15. 03. <strong>2019</strong><br />

♥ STÁLY KLIENT zľava 2% do 31. 03. <strong>2019</strong><br />

Ultra<br />

FIRST MINUTE<br />

♥ STÁLY KLIEN<br />

-12%


FALKENSTEINER HOTELY & APARTMÁNY<br />

IDEÁLNA DOVOLENKA V DALMÁCII<br />

FALKENSTEINER HOTEL & SPA IADERA *****<br />

<br />

Exkluzívny 5* hotel so svojimi 210 izbami a apartmánmi Vás jednoducho očarí. Všetky<br />

izby a apartmány majú lodžiu, z ktorej si môžete vychutnávať dych-vyrážajúci výhľad<br />

na more a prekrásne prostredie rezortu Punta Skaly v blízkosti historického mestečka<br />

Zadar. Unikátna a zároveň najväčšia wellness area v Chorvátsku sa rozprestiera na<br />

6000 m 2 a ponúka jedinečné relaxačné možnosti počas celého roka.<br />

FALKENSTEINER FAMILY HOTEL DIADORA **** S<br />

<br />

Falkensteiner Family Hotel Diadora je jednoznačne najideálnejším miestom na strávenie<br />

rodinnej dovolenky v Chorvátsku. V tomto modernom, bohato zariadenom komplexe<br />

nájdete všetko, čo si pre Vás a Vaše deti viete predstaviť: izby a apartmány prispôsobené<br />

pre rodiny s deťmi, jedinečný priestor pre deti „Falkyland“, fantastický vodný svet,<br />

veľmi široký výber voľno-časových aktivít a profesionálnu starostlivosť o deti.<br />

FALKENSTEINER PREMIUM APARTMENTS SENIA<br />

<br />

Plne zariadené apartmány rôznych veľkostí s veľkou terasou a unikátnym výhľadom na<br />

Jadranské more a jeho ostrovy. Nachádzajú sa len 10 min. autom od historického centra<br />

Zadaru. Falkensteiner Premium Apartments Senia sú úžasnou alternatívou hotelovému<br />

ubytovaniu rovnajúcou sa vysokému štandardu a komfortu s ideálnou možnosťou využitia<br />

služieb Falkensteiner Hotel & Spa Iadera a Falkensteiner Family Hotel Diadora.<br />

FALKENSTEINER CLUB FUNIMATION BORIK ****<br />

<br />

V zrekonštruovanom Falkensteiner Club Funimation Borik si rodiny nájdu všetko pre<br />

svoju nezabudnuteľnú dovolenku v Dalmácii. Vynikajúca poloha pri mori s rozsiahlym<br />

voľno-časovým programom pre všetky vekové kategórie. So svojimi 258 rodinnými<br />

izbami a apartmánmi (146 izieb v úplne novom štýle), bazénom a barom tento hotel<br />

ponúka vynikajúcu all-inclusive rodinnú dovolenku.<br />

FALKENSTEINER HOTEL PARK PUNAT ****<br />

Obala 94 · HR-51521 Punat – Krk<br />

Tento rodinný all-inclusive hotel sa nachádza na prekrásnom ostrove Krk, ktorý je<br />

tým pravým rajom na severnom pobreží Jadranského mora s krištáľovo čistou vodou.<br />

Doprajte si dovolenku plnú akcií so svojou rodinou a vychutnajte si štýlové ubytovanie,<br />

all-inclusive servis, prekrásnu záhradu s rozsiahlym vodným svet s tobogánmi a bohatý<br />

animačný program v detskom „Falkyland-e“.


Darovali<br />

SME ÚSMEV<br />

DAROVALI SME ÚSMEV<br />

Minulý týždeň sme zažili s domovákmi<br />

najkrajšie ukončenie leta, aké si<br />

len môžu deti v detských domovoch<br />

priať. Vďaka cestovnej kancelárii<br />

FIRO-tour s.r.o. Firo-tour SK sme<br />

spolu so 17 deťmi spoznali krásy<br />

Sardínie, vôňu mora, chuť pravého<br />

talianskeho jedla a pravú taliansku<br />

zábavu. Väčšina detí sa prvý krát<br />

kúpala v mori, hneď po ubytovaní<br />

sme oblečení v ňom aj skončili<br />

a užili si krásne privítanie v podobe<br />

obrovských vĺn. Naše deti si svojou<br />

úprimnou radosťou, smiechom a<br />

bezprostrednosťou hneď získali<br />

nielen animátorov, čašníkov ale aj<br />

hosti rezortu. Ďakujeme ♥<br />

Club Hotel Marina Beach<br />

UŽ VIAC AKO 10 ROKOV spolupracujeme s<br />

občianskym združením Úsmev ako dar a spoločne sa nám darí<br />

vyčarovať úsmev na tvári detičkám z detských domovov z celého<br />

Slovenska. Tento rok sme 17 detičiek poslali na krásny taliansky<br />

ostrov Sardínia, kde si mohli užiť posledné dni leta. Väčšina<br />

detičiek letela prvý krát lietadlom a videla prvý krát more. Každé<br />

dieťa si zaslúži úsmev a detičky z detských domov o to viac, že<br />

nemôžu vyrastať v kompletných rodinách. Rodinu tým detičkám<br />

bohužiaľ nahradiť nevieme, ale aspoň týmto spôsobom im<br />

chceme sprostredkovať nezabudnuteľné zážitky a dopriať deťom<br />

pohodovú atmosféru v krásnych dovolenkových destináciách,<br />

kde môžu aspoň na chvíľu zabudnúť na svoje ťažké príbehy a traumy.<br />

Sú to bojovníci, ktorí si to zaslúžia a my<br />

sme radi, že môžeme byť toho súčasťou.


*Patentované<br />

IQVIA – Pharmatrend International – lekárenský trh slnečnej ochrany vo Francúzsku, Nemecku, Rakúsku, Belgicku, Španielsku, Taliansku, Portugalsku a Švajčiarsku - rok 2017 - v objeme.<br />

K dispozícii v partnerských lekárňach.<br />

upokojenie z prírody<br />

Slnečná ochrana<br />

Chráňte tak, ako milujete.<br />

Slnko, more, teplo… citlivá koža potrebuje viac chrániť než zvyčajne.<br />

Solárna starostlivosť Eau Thermale Avène obsahuje minimálne množstvo<br />

fotoprotekčných filtrov zaisťujúcich preukázanú účinnosť, optimálnu<br />

znášanlivosť a minimálny dopad na životné prostredie.<br />

Nové vodeodolné textúry nezanechávajú stopy na pokožke a dodávajú<br />

jej komfort. Naozaj účinná slnečná ochrana nebola nikdy tak príjemná.<br />

EXKLUZÍVNA SUNSITIVE ® PROTECTION KOMBINUJE:<br />

• Patentovaný, fotostabilný systém fotoprotekčných filtrov*:<br />

široké spektrum UVB-UVA ochrany<br />

• Unikátna kombinácia antioxidačných látok:<br />

komplexná bunková ochrana<br />

• Termálna v oda Avène:<br />

upokojenie, proti podráždeniu, zjemnenie<br />

Nový ekologicky šetrný prístup<br />

www.avene.cz<br />

Sledujte nás:<br />

NOVÝ<br />

NUDE SKIN<br />

feel


PARKOVANIE UBYTOVANIE<br />

PRI LETISKU V BRATISLAVE<br />

P R E V A Š E P O H O D L I E


Ak rodinná dovolenka na Slovensku, tak potom hotel Grand Jasná****<br />

v Nízkych Tatrách. Tento rodinný hotel sa postará o to, že si spoločné<br />

prázdniny užijú dospelí aj deti.<br />

• dovolenka v blízkosti lanoviek<br />

• hviezdne leto s bohatým programom<br />

• kids friendly hotel - priateľský k deťom a rodinám<br />

• wellness s exteriérovými vírivkami a výhľadom na Chopok<br />

• veľkokapacitný hotel s viac ako 150 izbami<br />

• množstvo aktivít a animačný program pre deti


16 I Turecko/Turecká riviéra


Turecko/Turecká riviéra I 17


Turecká riviéra I Alanya<br />

HOTEL<br />

KLEOPATRA CELINE<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: cca 30 m od pieskovej Kleopatrinej pláže (s<br />

hrubším pieskom) • cca 1 km od centra Alanye • cca 118 km od<br />

letiska v Antalyi<br />

VYBAVENIE: hlavná hotelová budova • recepcia s lobby • TV kútik* • WiFi pripojenie<br />

• hlavná reštaurácia • vonkajšia terasa s výhľadom na more • 3 bary (lobby<br />

bar, pri bazéne, na pláži*) • vonkajší bazén s oddelenou detskou časťou a 1 toboganom<br />

• lehátka, slnečníky (pri bazéne, na pláži*) • služby lekára* (na vyžiadanie) •<br />

1x týždenne turecký večer<br />

ŠPORT A RELAX: turecké kúpele* • sauna* • vodné športy na pláži* • stolný<br />

futbal* • plážový volejbal • šípky<br />

UBYTOVANIE: celkom 65 izieb • 2lôžkové štandardné izby s možnosťou 1<br />

prístelky • individuálna klimatizácia • WiFi pripojenie • kúpeľňa/WC • fén • SAT/TV •<br />

telefón* • trezor* • minibar* • balkón (väčšina s bočným výhľadom na more)<br />

PRE DETI: detská postieľka • detský bazén s toboganom<br />

* - služba za poplatok<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

vrátane nápojov miestnej výroby • zákusky/káva/čaj 17.00-<br />

17.30 hod. • vybrané miestne alkoholické a nealkoholické<br />

nápoje 10.00-23.00 hod. podľa určených hodín<br />

18 I Turecko/Turecká riviéra<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ /<br />

cenník str. 47


Turecká riviéra I Alanya<br />

HOTEL AZAK BEACH<br />

+<br />

oficiálna kategória:***<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej Kleopatrinej pláži • cca<br />

1 km od centra Alanye • cca 70 km od Side • cca 120 km od<br />

letiska v Antalyi<br />

VYBAVENIE: menší útulný hotel • recepcia s lobby • TV kútik* • WiFi pripojenie<br />

• hlavná reštaurácia s vonkajšou terasou • a´la carte reštaurácia* • 3 bary (lobby,<br />

pri bazéne, pri pláži*) • bazén s oddelenou detskou časťou • lehátka a slnečníky (pri<br />

bazéne, na pláži*) • obchodná pasáž* • služby lekára* • fotoservis*<br />

ŠPORT A RELAX: služby spa/wellness centra* • vodné športy na pláži* •<br />

fi tnes • herňa • tattoo* • kaderníctvo*<br />

UBYTOVANIE: celkom 88 izieb • 2lôžkové štandardné izby s možnosťou 2<br />

prísteliek • klimatizácia • SAT/TV • kúpeľňa/WC • fén • telefón* • WiFi pripojenie<br />

• trezor* • minibar (dopĺňaný vodou) • balkón (väčšina aj s bočným výhľadom na<br />

more)<br />

PRE DETI: detský bazén • detská postieľka<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 47<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / / /<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

vrátane nápojov miestnej výroby • neskoré raňajky • káva/<br />

čaj/zákusok 17.00-18.00 hod. • vybrané miestne alkoholické<br />

a nealkoholické nápoje 07.30-23.30 hod. vo vybraných<br />

baroch<br />

Turecko/Turecká riviéra I 19


Turecká riviéra I Alara River Tourism Center<br />

HOTEL MERYAN<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovo-kamienkovej pláži s čiastočne<br />

kamenistým vstupom do mora (odporúčame obuv do<br />

vody) • možnosť využiť mólo • cca 3 km od nákupného centra<br />

v Alare • cca 8 km od Avsallaru • cca 32 km od Side • cca 33<br />

km od centra Alanye • cca 90 km od letiska v Antalyi<br />

VYBAVENIE: 6poschodový hotelový komplex rozdelený do 2 prepojených<br />

blokov • vstupná hala s recepciou • internetová kaviareň* • WiFi pripojenie v celom<br />

areáli* • hlavná reštaurácia s otvorenou vonkajšou terasou • 5 barov (lobby bar,<br />

disko bar, bar pri bazéne, bar na pláži, Rose) • cukráreň • 6 výťahov • 2 vonkajšie<br />

bazény • bazén s 3 toboganmi • detský bazén • krytý bazén • lehátka a slnečníky<br />

na pláži aj pri bazéne • plážové osušky (výmena*) • práčovňa* • služby lekára* •<br />

obchodná pasáž* • konferenčná miestnosť* • fotoservis* • diskotéka • amfi teáter •<br />

denné a večerné animácie<br />

ŠPORT A RELAX: služby spa/wellness centra* (masáže, peeling a i.) • služby<br />

salónu krásy* (kaderníctvo a i.) • turecké a parné kúpele • sauna • vodné športy<br />

na pláži* • 1 tenisový kurt • minifutbal • fi tnes • stolný tenis • basketbal • plážový<br />

volejbal • aerobik • step aerobik • šípky • zumba • latino • vodné pólo • vodná<br />

gymnastika • biliard*<br />

UBYTOVANIE: celkom 365 izieb • 2lôžkové štandardne zariadené izby s<br />

možnosťou 1 prístelky pre dospelého/dieťa alebo 2 prísteliek pre deti • kúpeľňa/<br />

WC • fén • SAT/TV • minibar (denne dopĺňaný) • trezor* • telefón* • WiFi pripojenie*<br />

• centrálna klimatizácia • balkón • izbový servis* • na vyžiadanie suity* a rodinné<br />

prepojené izby*, izby pre hendikepovaných*<br />

PRE DETI: detský bazén • miniklub pre deti 4-12 rokov s detským ihriskom •<br />

detská postieľka • bazén s 3 toboganmi * • detské menu • animácie pre deti • detské<br />

koktaily • detský klub FIRÁČIK (júl - august)<br />

* - služba za poplatok<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE plná penzia<br />

formou bufetu vrátane rozlievaných nápojov miestnej výroby<br />

• neskoré raňajky • snacky • zákusky/čaj/káva • nočné<br />

občerstvenie • zmrzlina • vybrané miestne aj importované<br />

alkoholické a nealkoholické nápoje 24 hodín denne podľa<br />

otváracích hodín jednotlivých barov<br />

20 I Turecko/Turecká riviéra<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / / /<br />

cenník str. 47


Turecká riviéra I Alanya<br />

HOTEL KLEOPATRA<br />

ADA BEACH<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: cca 10 m od pieskovej Kleopatrinej pláže • cca<br />

1 km od centra Alanye • cca 118 km od letiska v Antalyi<br />

VYBAVENIE: 5poschodová hlavná budova • recepcia • TV miestnosť • internetový<br />

kútik* • hlavná reštaurácia • à la carte reštaurácia • 2 bary (bar pri bazéne,<br />

bar na pláži*) • vonkajší bazén • lehátka, slnečníky na pláži* • lehátka, slnečníky pri<br />

bazéne • práčovňa* • služby lekára* • soft animačné programy (2x týždenne)<br />

ŠPORT A RELAX: masáže* • turecké kúpele • sauna* • kozmetické služby*<br />

• vodné športy na pláži* • stolný tenis • fi tnes • plážový volejbal • šípky • biliard*<br />

UBYTOVANIE: celkom 86 izieb • 2lôžkové štandardné izby s možnosťou 1<br />

prístelky • individuálna klimatizácia • kúpeľňa/WC • fén • SAT/TV • telefón* • trezor*<br />

• minibar* • izbový servis* • balkón<br />

PRE DETI: ihrisko • detská postieľka • detský bazén<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 48<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / /<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

vrátane nápojov miestnej výroby • zákusky/káva 17.00-18.00<br />

hod. • snacky v bare na pláži 12.00.-17.00 hod. • vybrané<br />

miestne alkoholické a nealkoholické nápoje 10.00-23.00<br />

hod. v bare pri bazéne • vybrané nealkoholické nápoje v<br />

bare na pláži 10.00-17.00 hod.<br />

Turecko/Turecká riviéra I 21


Turecká riviéra I Manavgat<br />

HOTEL ALI BEY<br />

CLUB MANAVGAT<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovo-kamienkovej pláži •<br />

neďaleko nákupného centra a bazáru • cca 12 km od centra<br />

Manavgatu • cca 17 km od Side • cca 60 km od Alanye<br />

• cca 75 km od letiska v Antalyi<br />

VYBAVENIE: priestranný a architektonicky nápaditý komplex 2poschodových<br />

budov na ploche 150 000 m 2 v tureckom tradičnom štýle • hotel obklopený<br />

veľkou záhradou s množstvom paliem a fontán • prepojenie s hotelom Ali Bey Park<br />

(celková plocha 380 000 m 2 ) • recepcia s lobby • WiFi pripojenie vo vybraných<br />

miestach v areáli hotela (lobby, bazény a aquapark, tenisový bar, turecká kaviareň)<br />

• TV miestnosť • hlavná reštaurácia • reštaurácia na pláži • 13 barov • à la carte<br />

reštaurácia s panoramatickým výhľadom na more* • reštaurácia pri aquaparku •<br />

2 vonkajšie bazény • relaxačný bazén len pre dospelých • aquapark na ploche<br />

25 000 m 2 : 5 veľkých bazénov a 12 toboganov pre dospelých (kamikadze, rafting,<br />

čierna diera, 2 twistery a i.), 3 detské bazény s 13 šmykľavkami (pirátska loď,<br />

rôzne postavičky chobotníc, hadov či korytnačiek), pieskový bazén pre batoľatá,<br />

vírivka, vodné trysky • slnečníky, lehátka pri bazéne aj na pláži • plážové osušky •<br />

plážové pavilóny* • obchodné centrum* • konferenčná miestnosť* • kaderníctvo*<br />

• fotograf* • práčovňa* • služby lekára* • diskotéka • amfi teáter • profesionálne<br />

denné a večerné animácie<br />

ŠPORT A RELAX: služby spa/wellness centra* • sauna • turecké kúpele<br />

• Bali masážne altánky pri pláži* • vodné športy na pláži* • 62 tenisových kurtov*<br />

(tenisové centrum*, tenisová škola PCT*) • futbal • veľké profesionálne fi tnes štúdio<br />

Fitnes First* • stolný tenis • plážový volejbal • hry v bazéne • minifutbal • vstup<br />

do Adventure Parku* • hracie automaty* • šípky • lukostreľba • boccia • biliard* •<br />

minigolf* • prenájom bicyklov* • lekcie varenia a tanca<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

vrátane rozlievaných nápojov miestnej výroby • čerstvý<br />

džús počas raňajok • neskoré raňajky • snack v Aqua<br />

reštaurácii (pri aquaparku) alebo v reštaurácii na pláži •<br />

polnočný snack • vybrané miestne alkoholické a nealkoholické<br />

nápoje do 02.00 hod. podľa otváracích hodín jednotlivých<br />

barov • zmrzlina<br />

22 I Turecko/Turecká riviéra<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / /<br />

rodinná izba / /<br />

cenník str. 48


UBYTOVANIE: celkom 443 izieb • 2lôžkové klubové izby s možnosťou 1<br />

prístelky • individuálna klimatizácia • WiFi pripojenie • SAT/TV • hudobný kanál •<br />

telefón* • trezor • minibar • dlažba • kúpeľňa/ sprchovací kút/WC • balkón • klubové<br />

rodinné izby (2 prepojené miestnosti polovičnými dverami, 1x TWC, vybavenie<br />

zhodné so štandardnou klubovou izbou) * • moderne zariadené superior izby* •<br />

superior rodinné izby* (2 prepojené izby, väčšia kúpeľňa)<br />

* - služba za poplatok<br />

PRE DETI: Mima detské kluby (Miniklub pre deti 4-8<br />

rokov, Maxiklub pre deti 9-12 rokov, Teenager klub pre<br />

deti 13-16 rokov) • 2 detské bazény • aquapark • detské<br />

ihrisko • 3 detské tenisové kurty* • playstation* • detské<br />

menu • detská postieľka • minidiskotéka • prenájom detského<br />

kočíka* • detský klub FIRÁČIK (júl - august)<br />

Turecko/Turecká riviéra I 23


Turecká riviéra I Side-Colakli<br />

HOTEL<br />

KAMELYA K CLUB<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri širokej nádhernej pieskovej pláži<br />

• zastávka autobusu pri vchode do hotela • cca 500 m<br />

od obchodnej zóny • cca 5 km od Side • cca 15 km od<br />

Manavgatu • cca 55 km od letiska v Antalyi<br />

VYBAVENIE: prázdninová dedinka, ktorá spolu s hotelmi Selin a Fulya tvoria<br />

obrovský komplex Kamelya Exclusive Hotels • recepcia • WiFi pripojenie vo vybraných<br />

častiach hotela (štandardné, vysokorýchlostné*) • hlavná reštaurácia s terasou<br />

• 5 à la carte reštaurácií* • niekoľko snackbarov • 13 barov • kaviareň/cukráreň • 8<br />

bazénov (5 pre dospelých, 3 pre deti) • menší aquapark so šmykľavkami • 4 kryté<br />

bazény (2 pre dospelých a 2 pre deti) • lehátka a slnečníky pri bazéne a na pláži •<br />

plážové osušky • plážové pavilóny* • obchodná pasáž* • služby lekára* • práčovňa*<br />

• čistiareň* • konferenčné miestnosti* • fotograf* • kino (3x týždenne) • diskotéka •<br />

amfi teáter • denné a večerné animačné programy<br />

ŠPORT A RELAX: služby spa/wellness centra (masáže, peeling a i.)* • turecké<br />

a parné kúpele • sauna • vodné športy na pláži* • 7 tenisových kurtov (osvetlenie*,<br />

vybavenie*, lekcie*) • fi tnes • plážový volejbal • basketbal • futbal • stolný tenis • vodné<br />

pólo • vodná gymnastika • aerobik • šípky • boccia • herňa* • bowling* • biliard* •<br />

minigolf • prenájom bicyklov*<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE plná penzia<br />

formou bufetu vrátane rozlievaných nápojov miestnej<br />

výroby • neskoré raňajky • snacky • zmrzlina vo vybraných<br />

hodinách • 1x za pobyt večera v 1 à la carte tureckej reštaurácii<br />

• nočné občerstvenie • vybrané miestne aj importované<br />

alkoholické a nealkoholické nápoje 24 hodín denne<br />

podľa otváracích hodín barov • klienti všetkých 3 hotelov<br />

môžu čerpať služby ultra all inclusive v rámci celého areálu<br />

okrem stravovania (raňajky, obed, večera) – tie čerpajú v<br />

reštaurácii svojho hotela<br />

24 I Turecko/Turecká riviéra<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba /<br />

superior izba / / /<br />

deluxe izba / / / / /<br />

cenník str. 49


UBYTOVANIE: celkom 584 izieb • 2-3 poschodové vilky rozmiestnené v záhrade<br />

(bez výťahu) • typy izieb: štandardné (22-24 m 2 ) - 2lôžkové s možnosťou 1 prístelky<br />

pre dieťa, superior (28-33 m 2 ) - 2lôžkové s možnosťou 2 prísteliek pre deti, deluxe<br />

(36-44 m 2 ) - priestranné deluxe izby s možnosťou 2 prísteliek pre deti/dospelých •<br />

WiFi pripojenie • centrálna klimatizácia • SAT/LCD TV • kúpeľňa/WC • fén • minibar •<br />

trezor • telefón* • izbový servis* • balkón/terasa • na vyžiadanie: rodinné deluxe izby*<br />

(2 prepojené miestnosti), rodinné suity* (2 spálne, 1 obývacia miestnosť), ubytovanie v<br />

hoteli Selin* a Fulya*<br />

* - služba za poplatok<br />

PRE DETI: miniklub (pre deti 4-12 rokov) • teenager<br />

klub (pre deti 13-17 rokov) • detská postieľka • detské<br />

bazény • šmykľavky • ihrisko • minidisko • detský bufet<br />

• minizoo • minikino (3 dni v týždni) • prenájom detského<br />

kočíka* • detský klub FIRÁČIK (júl - august)<br />

Turecko/Turecká riviéra I 25


Turecká riviéra I Side-Kizilagac<br />

HOTEL WASHINGTON<br />

RESORT & SPA<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej pláži s drobnými kamienkami<br />

ocenenej Modrou vlajkou • cca 2 km od centra<br />

Kizilagac • cca 10 km od Manavgatu • cca 70 km od letiska<br />

v Antalyi • cca 75 km od centra Antalye<br />

VYBAVENIE: menší 6poschodový hotel • recepcia s lobby • WiFi pripojenie v<br />

lobby • internetová kaviareň* • hlavná reštaurácia • snack reštaurácia • kaviareň/cukráreň<br />

• 2 a´la carte reštaurácie* (talianská, osmanská) • 4 bary (lobby bar, disko bar,<br />

bar pri bazéne, bar pri pláži) • niekoľko bazénov (hlavný, detský, krytý aj s detskou<br />

časťou) • 2 tobogany • lehátka, slnečníky na pláži aj pri bazéne • plážové osušky •<br />

pavilóny pri bazéne* • služby lekára* • obchodná pasáž* • práčovňa/čistiareň* • fotoservis*<br />

• diskotéka (3x týždenne) • amfi teáter • denné a večerné animačné programy<br />

ŠPORT A RELAX: služby wellness /spa centra * • jacuzzi • sauna a turecké<br />

kúpele • vodné športy na pláži* • fi tnes • tenis (osvetlenie*, vybavenie*) • stolný tenis<br />

• basketbal • plážový volejbal • vodné pólo • šípky • boccia • šach • joga • vodná<br />

gymnastika • aerobik • herňa* • biliard* • vodná fajka*<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE plná penzia<br />

formou bufetu vrátane nápojov miestnej výroby • neskoré<br />

raňajky • snacky počas dňa • polnočné občerstvenie<br />

• vybrané miestne alkoholické a nealkoholické nápoje<br />

podľa otváracích hodín barov<br />

26 I Turecko/Turecká riviéra<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná deluxe izba / /<br />

cenník str. 50


UBYTOVANIE: celkom 305 izieb • 2lôžkové príjemne zariadené štandardné<br />

izby s možnosťou 1 prístelky • klimatizácia • WiFi pripojenie* • SAT/TV • kúpeľňa/WC •<br />

fén • telefón* • trezor • minibar (denne dopĺňaný vodou a soft nápojmi) • varná kanvica<br />

• izbový servis* • balkón (niektoré z nich s francúzskym oknom) • na vyžiadanie: štandardné<br />

izby pre rodiny s 2 deťmi (s poschodovou posteľou)<br />

* - služba za poplatok<br />

PRE DETI: miniklub (pre deti 4-12 rokov) • detská postieľka<br />

• 2 detské bazény • ihrisko • detský bufet • opatrovanie<br />

detí* • prenájom detského kočíka* • minikino<br />

Turecko/Turecká riviéra I 27


Turecká riviéra I Side/Kizilot<br />

HOTEL SULTAN<br />

OF DREAMS<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri peknej pieskovo-kamienkovej<br />

pláži • cca 15 km od Side • cca 15 km od Manavgatu • cca<br />

50 km od Alanye • cca 95 km od letiska v Antalyi<br />

VYBAVENIE: komplex 3 budov v modernom designe • recepcia • WiFi pripojenie<br />

vo vybraných častiach hotela • vysokorýchlostné pripojenie na internet* •<br />

hlavná reštaurácia • snack reštaurácia • 2 à la carte reštaurácie* (talianska, turecká)<br />

• cukráreň • 4 bary (lobby bar, bar pri bazéne, snackbar, diskobar) • hlavný vonkajší<br />

bazén • krytý relaxačný bazén • detský bazén • aquapark so 7 toboganmi • lehátka,<br />

slnečníky na pláži aj pri bazéne • plážové osušky • konferenčná miestnosť* •<br />

práčovňa* • služby lekára* • obchodná pasáž* • diskotéka • amfi teáter • denné a<br />

večerné animačné programy<br />

ŠPORT A RELAX: služby wellness /spa centra* • turecké a parné kúpele •<br />

sauna • masáže* • vodné športy na pláži* • fi tnes • stolný tenis • minifutbal • plážový<br />

volejbal • vodná gymnastika • vodné pólo • aerobik • hry v bazéne • šípky • boccia<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE plná penzia<br />

formou bufetu vrátane nápojov miestnej výroby • neskoré<br />

raňajky • snacky počas dňa • zmrzlina (počas obeda<br />

a večere) • polnočný snack • vybrané miestne alkoholické<br />

a nealkoholické nápoje podľa otváracích hodín v baroch<br />

28 I Turecko/Turecká riviéra<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / / /<br />

rodinná izba / / /<br />

cenník str. 50


UBYTOVANIE: celkom 347 izieb • 2lôžkové štandardné izby s možnosťou<br />

2 prísteliek • centrálna klimatizácia • kúpeľňa/WC • fén • SAT/LCD TV • telefón* •<br />

trezor* • minibar • balkón • na vyžiadanie: izby s bočným alebo priamym výhľadom<br />

na more*, rodinné izby*<br />

PRE DETI: miniklub (pre deti 4-12 rokov) • aquapark<br />

• ihrisko • detská postieľka • detský bufet • minidisko •<br />

* - služba za poplatok<br />

Turecko/Turecká riviéra I 29


Turecká riviéra I Side<br />

HOTEL MELAS RESORT<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej pláži ocenenou Modrou<br />

vlajkou s pozvoľným vstupom do mora • cca 100 m od autobusovej<br />

zastávky • cca 2 km od centra historického mesta<br />

Side (dostupné peši po promenáde) • cca 8 km od Manavgatu<br />

• cca 65 km od letiska v Antalyi<br />

VYBAVENIE: 8poschodový hotelový komplex prepojený s hotelom Melas<br />

Holiday Village (cca na ploche 70 000 m²) • recepcia • 6 výťahov • WiFi pripojenie<br />

(takmer v celom areáli) • internetový kútik* • hlavná reštaurácia s vonkajšou terasou<br />

• 3 à la carte reštaurácie* (rybia, turecká, medzinárodná) • 4 bary (lobby bar, bar pri<br />

bazéne, bar na pláži, disko bar) • cukráreň • gözleme stan • vonkajší bazén s oddelenou<br />

časťou pre deti • lehátka, slnečníky pri bazéne a na pláži • plážové osušky<br />

(výmena*) • aquapark v hoteli Melas Holiday Village (4 šmykľavky) • zdravotná ambulancia*<br />

• kaderníctvo * • obchodná zóna* • práčovňa* • 2 konferenčné miestnosti<br />

*• amfi teáter • denné a večerné animačné programy<br />

ŠPORT A RELAX: služby spa/wellness centra* (masáže, kozmetické služby a<br />

i.) • sauna • turecké a parné kúpele • vodné športy na pláži* • fi tnes • tenisové kurty<br />

(osvetlenie*) • stolný tenis • biliard • boccia • basketbal • plážový volejbal • squash<br />

• šípky • minigolf • aerobik • vodná gymnastika<br />

UBYTOVANIE: celkom 304 izieb • štandardné izby s možnosťou 1 prístelky<br />

pre dieťa • centrálna klimatizácia • SAT/LCD TV • minibar • trezor • kúpeľňa/WC •<br />

fén • telefón* • izbový servis* • set na prípravu kávy/čaju • balkón • na vyžiadanie<br />

izby s bočným alebo priamym výhľadom na more* (s možnosťou až 2 prísteliek)<br />

PRE DETI: šmykľavky • detský bazén • detský klub (pre deti 4-12 rokov) • ihrisko<br />

na pláži • animácie • detská postieľka • minidisko<br />

* - služba za poplatok<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

• neskoré raňajky • občerstvenie počas dňa (ľahké jedlá,<br />

popoludňajší čaj/káva, zákusky, sendviče) • 1x za pobyt večera<br />

v à la carte reštaurácii • polnočný snack • zmrzlina<br />

• vybrané rozlievané miestne alkoholické a nealkoholické<br />

nápoje podľa otváracích hodín jednotlivých barov (10.00-<br />

02.00 hod.)<br />

30 I Turecko/Turecká riviéra<br />

štandard. izba /<br />

štand. izba s bočným výhľ. na more<br />

štand. izba s priamym výhľ. na more<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / / /<br />

/ /<br />

cenník str. 50


Turecká riviéra I Side<br />

HOTEL MELAS<br />

HOLIDAY VILLAGE<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri 250 m dlhej pieskovej pláži s pozvoľným<br />

vstupom do mora • cca 100 m od autobusovej zastávky<br />

• cca 2 km od centra historického mesta Side (dostupné<br />

peši po promenáde) • cca 8 km od Manavgatu • cca 65 km<br />

od letiska v Antalyi<br />

VYBAVENIE: hlavná budova a komplex bungalovov prepojený s hotelom<br />

Melas Resort (cca na ploche 70 000 m²) • recepcia • WiFi pripojenie (takmer v celom<br />

hoteli) • internetový kút* • hlavná reštaurácia s vonkajšou terasou • 3 à la carte<br />

reštaurácie* (rybia, turecká, medzinárodná) v hoteli Melas Resort • gözleme stan<br />

• 2 bary (lobby bar, bar pri bazéne) • cukráreň • 2 vonkajšie bazény s oddelenou<br />

detskou časťou • aquapark so 4 šmykľavkami • lehátka, slnečníky na pláži a pri<br />

bazéne • plážové osušky (výmena*) • diskotéka (v hoteli Melas Resort) • amfi teáter<br />

• denné a večerné animačné programy<br />

ŠPORT A RELAX: spa/wellness centrum* (masáže, kozmetické služby a i.) •<br />

sauna • turecké a parné kúpele • vodné športy na pláži* • 2 tenisové kurty (osvetlenie*)<br />

• fi tnes • stolný tenis • biliard • boccia • basketbal • plážový volejbal • squash<br />

(v hoteli Melas Resort) • šípky • minigolf • aerobik • vodná gymnastika<br />

UBYTOVANIE: celkom 327 izieb v 1-2 podlažných bungalovoch a v hlavnej<br />

budove • klubové štandardné izby s možnosťou 1 prístelky • centrálna/individuálna<br />

klimatizácia • SAT/LCD TV • kúpeľňa/WC • fén • minibar • varná kanvica • trezor<br />

• telefón* • balkón • na vyžiadanie: rodinné izby* (s možnosťou až 2 prísteliek) a<br />

apartmány* (2 spálne, 1 obývacia miestnosť s kuchynským kútom)<br />

PRE DETI: šmykľavky • detský klub (pre deti 4-12 rokov) • teenager klub (pre<br />

deti 13-16 rokov) • ihrisko na pláži • animácie • detská postieľka • minidisko • detský<br />

bufet (pri večeri)<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 51<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandard. klubová izba (v bungalove) / /<br />

rodinná deluxe izba / /<br />

/ / / / /<br />

apartmán<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

• neskoré raňajky • občerstvenie počas dňa (ľahké jedlá,<br />

popoludňajší čaj/káva, zákusky, sendviče) • 1x za pobyt<br />

večera v à la carte reštaurácii • polnočné občerstvenie •<br />

zmrzlina • vybrané rozlievané miestne alkoholické a nealkoholické<br />

nápoje podľa otváracích hodín jednotlivých barov<br />

(10.00-02.00 hod.)<br />

Turecko/Turecká riviéra I 31


Turecká riviéra I Side<br />

HOTEL ROYAL<br />

TAJ MAHAL<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri peknej pieskovej pláži • vedľa<br />

hotela Royal Dragon • cca 5 km od Side • cca 10 km od<br />

Manavgatu • cca 48 km od letiska v Antalyi<br />

VYBAVENIE: 6poschodová hotelová budova • recepcia • WiFi pripojenie vo<br />

vybraných častiach hotela • vysokorýchlostný internet* • internetová kaviareň* •<br />

hlavná reštaurácia • 3 snack reštaurácie • 3 à la carte reštaurácie* (talianska, mexicko-indická,<br />

rybia) • cukráreň • 8 barov • 3 vonkajšie bazény • 3 detské bazény •<br />

aquapark spoločný s hotelom Royal Dragon (11 toboganov) • lehátka, slnečníky na<br />

pláži aj pri bazéne • plážové osušky • konferenčná miestnosť* • práčovňa* • čistiareň*<br />

• služby lekára* • fotoservis* • obchodná pasáž* • lunapark (spoločný s hotelom<br />

Royal Dragon) • diskotéka • amfi teáter • denné a večerné animačné programy<br />

ŠPORT A RELAX: služby wellness /spa centra* • turecké a parné kúpele •<br />

sauna • masáže* • kaderníctvo* • vodné športy na pláži* • tenis (lekcie*, osvetlenie*,<br />

vybavenie*) • fi tnes • stolný tenis • plážový volejbal • aerobik • lekcie tanca • šípky<br />

• vodné pólo • boccia • strečing • biliard* • herňa* • vybrané športové aktivity v<br />

rámci komplexu Stone Sports Complex (tenis, vonkajší fi tnes, badminton, futbal,<br />

basketbal a i.)<br />

UBYTOVANIE: celkom 450 izieb • 2lôžkové štandardné superior izby s možnosťou<br />

2 prísteliek • centrálna klimatizácia • WiFi pripojenie • kúpeľňa/WC (župan*)<br />

• fén • SAT/LCD TV • telefón* • trezor • minibar • izbový servis* • set na prípravu<br />

kávy/čaju • balkón • na vyžiadanie superior izby s bočným a priamym výhľadom na<br />

more*, rodinné izby (mezonet alebo 2 prepojené spálne)*<br />

PRE DETI: miniklub (pre deti 4-12 rokov) • aquapark • lunapark • minidisko •<br />

ihrisko • detská postieľka • detský bufet • opatrovanie detí*<br />

* - služba za poplatok<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE plná penzia<br />

formou bufetu vrátane nápojov miestnej výroby • neskoré<br />

raňajky • snacky počas dňa • zmrzlina (počas večere)<br />

• nočné občerstvenie • vybrané miestne aj importované<br />

alkoholické a nealkoholické nápoje podľa otváracích hodín<br />

v baroch 24 hodín denne<br />

32 I Turecko/Turecká riviéra<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná superior izba / / / /<br />

rodinná izba / / /<br />

cenník str. 51


Turecká riviéra I Side<br />

HOTEL<br />

ROYAL DRAGON<br />

oficiálna kategória:*****<br />

VYBAVENIE: architektonicky zaujímavo riešený komplex 6poschodových budov<br />

v štýle Ďalekého východu • recepcia s lobby • WiFi pripojenie • internetová<br />

kaviareň* • vysokorýchlostný internet* • hlavná reštaurácia • 3 snack reštaurácie • 4<br />

à la carte reštaurácie* • 7 barov • cukráreň • 3 vonkajšie bazény • 3 detské bazény<br />

• aquapark (8 toboganov pre dospelých a 3 pre deti) • lehátka, slnečníky pri bazéne<br />

a na pláži • plážové osušky • lunapark (pre deti aj dospelých) • služby lekára* •<br />

práčovňa* • čistiareň* • fotoservis* • obchodná pasáž* • diskotéka • 4 konferenčné<br />

miestnosti* • amfi teáter • denné a večerné animačné programy<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej pláži • cca 5 km od centra<br />

Side • cca 10 km od Manavgatu • cca 48 km od letiska v<br />

Antalyi<br />

ŠPORT A RELAX: služby wellness/spa centra*( kaderníctvo, kozmetické<br />

služby, masáže a i.) • sauna • turecké kúpele • vodné športy na pláži* • tenis (vybavenie*,<br />

osvetlenie*) • fi tnes • aerobik • kurzy tanca • step aerobik • strečing • stolný<br />

tenis • plážový volejbal • vodná gymnastika • vodné pólo • hry v bazéne • šípky •<br />

bowling* • biliard* • boccia • herňa* • vybrané športové aktivity v rámci komplexu<br />

Stone Sports Complex (tenis, vonkajší fi tnes, badminton, futbal, basketbal a i.)<br />

UBYTOVANIE: celkom 564 izieb • štandardné superior 2lôžkové izby s možnosťou<br />

2 prísteliek • centrálna klimatizácia • WiFi pripojenie • kúpeľňa/WC (župan*)<br />

• fén • SAT/LCD TV • trezor • minibar • set na prípravu kávy/čaju • telefón* • izbový<br />

servis* • balkón • na vyžiadanie: rodinné izby*, suity*, izby s bočným a priamym<br />

výhľadom na more*<br />

PRE DETI: miniklub (pre deti 4-12 rokov) • minidisko • detské ihrisko • aquapark<br />

• lunapark • opatrovanie detí* • detská postieľka • detský bufet • animácie a hry<br />

(maľovanie trička*)<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 51<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / / / /<br />

rodinná izba / /<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE plná penzia<br />

formou bufetu vrátane rozlievaných nápojov miestnej výroby<br />

• neskoré raňajky • snacky/ľahké občerstvenie počas<br />

celého dňa (pizza, šaláty, cestoviny a i.) • zákusky/káva/čaj<br />

• zmrzlina • nočný snack • vybrané miestne aj importované<br />

alkoholické a nealkoholické nápoje v baroch podľa otváracích<br />

hodín<br />

Turecko/Turecká riviéra I 33


Turecká riviéra I Belek<br />

HOTEL SUSESI<br />

LUXURY RESORT<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovo-kamienkovej pláži s mólom<br />

• cca 2 km od centra Beleku • cca 5 km od Kadriye • cca<br />

35 km od letiska v Antalyi • cca 40 km od centra Antalye<br />

VYBAVENIE: rozľahlý hotelový komplex v peknej záhrade • hlavná budova a<br />

vedľajšie bloky, vilková časť so zdieľaným bazénom • recepcia s lobby • WiFi pripojenie<br />

v lobby • internetová kaviareň* • hlavná reštaurácia • 3 snackbary • cukráreň •<br />

6 à la carte reštaurácií (rybia*, talianska*, mexická, juhoamerická*, turecká, ázijská*)<br />

• 11 barov • vináreň Bacus* • 2 kryté bazény s detskou časťou • vonkajšie bazény<br />

na ploche cca 7500 m² pri vilkách prepojené s aquaparkom so 6 toboganmi, olympijským<br />

bazénom a veľkým relaxačným bazénom • lehátka, slnečníky na pláži aj<br />

pri bazéne • plážové osušky • plážové pavilóny* • 13 konferenčných miestností* •<br />

obchodná pasáž* • služby lekára* • práčovňa* • čistiareň* • diskotéka • amfi teáter •<br />

denné a večerné animačné programy<br />

ŠPORT A RELAX: služby v La Calisse Spa centre ploche 4500 m² s profesionálnym<br />

tímom a bohatou ponukou procedúr* • VIP turecké kúpele* • sauna • turecké<br />

a parné kúpele • služby centra krásy* • vodné športy na pláži* • 2 tenisové kurty<br />

(vybavenie*, osvetlenie*) • vodná fajka* • golf v blízkosti hotela* • futbalové ihriská*<br />

• šípky • fi tnes • squash • stolný tenis • basketbal • plážový volejbal • minifutbal •<br />

pilates • zumba • vodná gymnastika • biliard* • bowling* • atari*<br />

UBYTOVANIE: celkom 554 izieb • 2lôžkové štandardné izby deluxe s možnosťou<br />

2 prísteliek • centrálna klimatizácia • SAT/LCD TV • WiFi pripojenie • kúpeľňa/WC<br />

• fén • telefón* • minibar • trezor • set na prípravu kávy/čaju • balkón • izbový<br />

servis* • na vyžiadanie: deluxe izby s výhľadom na more*, rodinné izby (duplex,<br />

triplex)*, suity*<br />

PRE DETI: miniklub (pre deti 4-7 rokov) • midiklub (pre deti 8-12 rokov) • teenager<br />

klub (pre deti 13-16 rokov) • ihrisko • opatrovanie detí* • detská diskotéka •<br />

tobogany • 2 detské bazény • detský bufet • prenájom detského kočíka*<br />

* - služba za poplatok<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE plná penzia<br />

formou bufetu vrátane nápojov miestnej výroby • neskoré<br />

raňajky • občerstvenie formou snackov počas dňa<br />

• nočné občerstvenie • 1x za pobyt večera v à la carte<br />

reštaurácii • vybrané miestne aj importované alkoholické<br />

a nealkoholické nápoje podľa otváracích hodín barov 24<br />

hodín denne<br />

34 I Turecko/Turecká riviéra<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / /<br />

cenník str. 52


Turecká riviéra I Belek/Bogazkent<br />

SHERWOOD DREAMS<br />

oficiálna kategória:*****<br />

VYBAVENIE: 5poschodový moderný nový hotel • recepcia s lobby • 4 výťahy<br />

• WiFi pripojenie v celom areáli • internetová kaviareň* • hlavná reštaurácia • 2 a´la<br />

carte reštaurácie* (talianska, turecká) • 1 snack reštaurácia • 5 barov (pri bazéne,<br />

bar v záhrade, lobby bar, disko bar, Lemon fl ower bar) • cukráreň • 4 vonkajšie<br />

bazény (2 pre dospelých, 2 pre deti) • krytý bazén s oddelenou detskou časťou a<br />

jacuzzi • aquapark s 10 toboganmi • lehátka, slnečníky pri bazéne a na pláži • plážové<br />

osušky • lunapark • obchodná pasáž* • práčovňa* • čistiareň* • služby lekára*<br />

• konferenčná miestnosť* • denné a večerné animačné programy<br />

POLOHA: priamo pri pieskovo-kamienkovej pláži • cca<br />

100 m od zastávky autobusu • cca 1 km od Bogazkentu • cca<br />

5 km od Beleku • cca 9 km od Seriku • cca 40 km od letiska<br />

v Antalyi<br />

ŠPORT A RELAX: služby spa/wellness centra (masáže, peeling, kaderníctvo<br />

a i.)* • sauna • turecké kúpele • tenis (osvetlenie*) • vodné športy na pláži* • stolný<br />

tenis • basketbal • plážový volejbal • fi tnes • aerobik • vodná gymnastika • step aerobik<br />

• minifutbal • minigolf • hry v bazéne • šípky • lukostreľba • boccia • bowling*<br />

• biliard* • počítačové hry*<br />

UBYTOVANIE: celkom 304 izieb • 2lôžkové štandardné izby s možnosťou<br />

1 prístelky pre dospelého alebo 2 prísteliek pre deti • kúpeľňa/WC (otvorený koncept)<br />

• fén • SAT/TV s hudobným kanálom • telefón* • trezor* • minibar (denne<br />

dopĺňaný) • set na prípravu kávy/čaju • centrálna klimatizácia • WiFi pripojenie •<br />

balkón • izbový servis* • na vyžiadanie: izby s bočným a priamym výhľadom na<br />

more*, rodinné izby*, deluxe izby*<br />

PRE DETI: detské ihrisko • detské bazény • tobogany • miniklub (pre deti 5-12<br />

rokov) • teenager klub (pre deti 13-17 rokov) • opatrovanie detí* • detský bufet (pri<br />

večeri) • minidisko • lunapark • detská postieľka<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 52<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / / /<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE plná penzia<br />

formou bufetu vrátane rozlievaných nápojov miestnej výroby<br />

• zmrzlina • snacky • zákusky • nočné občerstvenie •<br />

vybrané alkoholické a nealkoholické nápoje v baroch podľa<br />

otváracích hodín<br />

Turecko/Turecká riviéra I 35


Turecká riviéra I Belek<br />

HOTEL ELA<br />

QUALITY RESORT<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej pláži • cca 2 km od Beleku<br />

• cca 2 km od 27jamkového golfového ihriska • cca 35<br />

km od letiska v Antalyi • cca 45 km od centra Antalye<br />

Vybavenie: 6poschodový komplex na ploche 110 000 m² (hlavná budova,<br />

jazerné domčeky, suity, vilky) • recepcia s lobby • 6 výťahov • hlavná reštaurácia •<br />

8 a´la carte reštaurácií* (otomanská, japonská, mexická, talianska, francúzska, grécka,<br />

rybia, barbecue) • 1 detská reštaurácia • 3 snack reštaurácie • cukráreň • 12 barov<br />

• vonkajší bazén • 2 detské bazény • krytý bazén s detskou časťou • aquapark<br />

s 5 toboganmi pre dospelých a 4 toboganmi pre deti • lehátka a slnečníky na pláži<br />

a pri bazéne • plážové osušky • plážové pavilóny* • obchodná pasáž* • internetová<br />

kaviareň* • práčovňa* • čistiareň* • fotoservis* • Art Studio* • služby lekára* • kino •<br />

diskotéka • amfi teáter • denné a večerné animačné programy<br />

Šport a relax: služby spa/wellness centra Ab-I Zen Spa* • sauna • turecké<br />

a parné kúpele • tenis (lekcie*, osvetlenie*) • motorizované vodné športy* • multifunkčné<br />

ihrisko pre basketbal, volejbal, futbal • plážový volejbal • soccer • aerobik<br />

• strečing • vodná gymnastika • pilates • jóga • vodné pólo • minigolf • nemotorizované<br />

vodné športy (katamarán, vodný bicykel, kanoe) • fi tnes • boccia • šípky •<br />

hracie automaty* • bowling* • biliard • kurzy golfu* • vodná fajka*• škola potápania*<br />

Ubytovanie: spolu 583 izieb • 2lôžkové štandardné izby s možnosťou 1 prístelky<br />

pre dospelého alebo 2 prísteliek pre deti • kúpeľňa/WC • fén • SAT/LCD TV<br />

• telefón* • minibar (denne dopĺňaný) • digitálny trezor • WiFi pripojenie na internet<br />

• centrálna klimatizácia • balkón • izbový servis (07.00-02.00 hod.*) • na vyžiadanie:<br />

(rodinné izby, rôzne suity, izby pre hendikepovaných, jazerné domčeky a vily)*<br />

PRE DETI: detské bazény • aquapark • EQ detská reštaurácia • minikluby (pre deti<br />

1-17 rokov) • Puvi Village by Everland Q (raj plný atrakcií pre deti) • minidisko • detské<br />

ihrisko • opatrovanie detí (okrem vyhradených hodín v Puvi Village by Everland Q)*<br />

* - služba za poplatok<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE plná penzia<br />

formou bufetu vrátane nápojov miestnej výroby • neskoré<br />

raňajky • snacky počas dňa • zákusky a zmrzlina •<br />

nočné občerstvenie • vybrané alkoholické a nealkoholické<br />

nápoje 24 hodín denne v baroch podľa otváracích hodín<br />

36 I Turecko/Turecká riviéra<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / / /<br />

rodinná izba / / /<br />

cenník str. 52


Turecká riviéra I Belek<br />

HOTEL CALISTA<br />

LUXURY RESORT<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej pláži s 2 mólami • cca 5<br />

km od Kadriye • cca 4 km od centra Beleku • cca 32 km od<br />

centra v Antalyi • cca 27 km od letiska v Antalyi<br />

VYBAVENIE: luxusný golfový hotelový komplex • recepcia s lobby • WiFi pripojenie<br />

• hlavná reštaurácia • 5 à la carte reštaurácií* • 8 barov • 2 snack reštaurácie<br />

• kaviareň Cafe Calista • 3 vonkajšie bazény (1 so 4 šmykľavkami) • detský bazén<br />

• krytý bazén s detskou časťou • lehátka, slnečníky pri bazéne a na pláži • plážové<br />

osušky • plážové pavilóny* • služby lekára* • práčovňa* • čistiareň* • diskotéka •<br />

denné a večerné animačné programy<br />

ŠPORT A RELAX: služby spa/wellness centra Callo* (masáže, kozmetické<br />

služby, kaderníctvo a i.) • sauna • jacuzzi • turecké a parné kúpele • vodné športy<br />

na pláži* • 5 tenisových kurtov (osvetlenie*, lekcie tenisu*) • stolný tenis • boccia<br />

• aerobik • fi tnes • strečing • volejbal • minifutbal • plážový volejbal • basketbal •<br />

vodné pólo • vodná gymnastika • šípky • lukostreľba • herňa* • bowling* • počítačové<br />

hry* • biliard*<br />

UBYTOVANIE: 2lôžkové štandardné izby s možnosťou 2 prísteliek • centrálna<br />

klimatizácia • SAT/LCD TV • WiFi pripojenie • kúpeľňa/WC • fén • telefón* •<br />

minibar • set na prípravu kávy/čaju • trezor • izbový servis* • balkón • na vyžiadanie:<br />

rodinná izba duplex* (až pre 4 dospelé osoby, na najvyššom poschodí hotela),<br />

rôzne suity* a vily*<br />

PRE DETI: Calimero minikluby (pre deti 0-17 rokov) • ihrisko • tobogany • opatrovanie<br />

detí* • prenájom detského kočíka<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 53<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná superior izba / / / /<br />

rodinná izba / / /<br />

À LA CARTE ALL INCLUSIVE<br />

plná penzia formou bufetu vrátane nápojov miestnej výroby<br />

• neskoré raňajky • občerstvenie/snacky na pláži •<br />

zmrzlina • polnočné občerstvenie • vybrané miestne aj<br />

importované alkoholické a nealkoholické nápoje podľa<br />

otváracích hodín barov 24 hodín denne<br />

Turecko/Turecká riviéra I 37


Turecká riviéra I Antalya - Lara<br />

HOTEL ROYAL<br />

HOLIDAY PALACE<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri piesočnatej pláži • cca 15 km od<br />

letiska v Antalyi • cca 17 km od centra Antalye<br />

Vybavenie: 10poschodový luxusný hotelový komplex • recepcia s lobby •<br />

6 výťahov • WiFi pripojenie v lobby a vybraných častiach hotela • vysokorýchlostný<br />

internet* • hlavná reštaurácia • 5 à la carte reštaurácií* (talianska, mexická, rybia,<br />

turecká, ázijská) • 9 barov (lobby bar, disko bar, Amphi bar, bar pri bazéne a i.) •<br />

cukráreň/kaviareň • niekoľko snack reštaurácií/stánkov • hlavný vonkajší bazén •<br />

bazén s 5 toboganmi • 2 detské bazény (1 z nich s 3 toboganmi) • lehátka, slnečníky<br />

pri bazéne aj na pláži • plážové osušky • plážové pavilóny* • lunapark • obchodná<br />

pasáž* • diskotéka • konferenčné miestnosti* • práčovňa* • čistiareň*• služby lekára*<br />

• fotograf* • amfi teáter • denné a večerné animačné programy<br />

Šport a relax: služby spa/wellness centra* (masáže, kozmetický salón, kaderníctvo<br />

a i.) • sauna • turecké a parné kúpele • tenis (osvetlenie*, lekcie*) • vodné<br />

športy na pláži* • stolný tenis • plážový volejbal • fi tnes • aerobik • aqua aerobik<br />

• step aerobik • lekcie tanca • šípky • vodné pólo • boccia • biliard* • bowling* •<br />

počítačové hry*<br />

Ubytovanie: celkom 604 izieb • 2lôžkové štandardné superior izby s možnosťou<br />

2 prísteliek • kúpeľňa/WC (župan*) • fén • centrálna klimatizácia • SAT/TV •<br />

WiFi pripojenie • minibar • elektronický trezor • set na prípravu kávy/čaju • telefón*<br />

• izbový servis* • balkón • na vyžiadanie: rodinné izby*, izby s bočným a priamym<br />

výhľadom na more*, suity*<br />

PRE DETI: miniklub (pre deti 4-12 rokov) • ihrisko • opatrovanie detí* • minidisko<br />

• lunapark (4 kolotoče) • tobogany • detská reštaurácia Bambino • prenájom detského<br />

kočíka*<br />

* - služba za poplatok<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE plná penzia<br />

formou bufetu vrátane rozlievaných nápojov miestnej<br />

výroby • neskoré raňajky • snacky počas dňa • zákusky/<br />

káva/čaj • zmrzlina (pri obede a večeri) • nočné občerstvenie<br />

• vybrané miestne aj importované alkoholické a<br />

nealkoholické nápoje v baroch podľa otváracích hodín 24<br />

hodín denne<br />

38 I Turecko/Turecká riviéra<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / / / /<br />

rodinná izba / /<br />

cenník str. 53


Turecká riviéra I Antalya - Lara<br />

HOTEL ROYAL<br />

SEGINUS<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri peknej pieskovej pláži • cca 15 km<br />

od letiska v Antalyi • cca 20 km od centra Antalye<br />

VYBAVENIE: 9poschodová hotelová budova • recepcia • WiFi pripojenie vo<br />

vybraných častiach hotela • vysokorýchlostný internet* • internetová kaviareň* •<br />

hlavná reštaurácia • 3 snack reštaurácie • 9 à la carte reštaurácií* • cukráreň • 8<br />

barov • 3 vonkajšie bazény (hlavný, olympijský, s toboganmi) • 2 detské bazény (1 s<br />

toboganmi) • lehátka, slnečníky na pláži aj pri bazéne • plážové osušky • aquapark<br />

(spolu 11 toboganov) • 11 konferenčných miestností* • práčovňa* • čistiareň* • služby<br />

lekára* • fotoservis* • obchodná pasáž* • lunapark (pre deti aj dospelých) • diskotéka<br />

• amfi teáter • denné a večerné animačné programy<br />

ŠPORT A RELAX: služby wellness/spa centra* • turecké a parné kúpele •<br />

sauna • masáže* • kaderníctvo* • vodné športy na pláži* • fi tnes • tenis (vybavenie,<br />

osvetlenie*, lekcie*) • stolný tenis • plážový volejbal • aerobik • step aerobik •<br />

vodná gymnastika • vodné pólo • minifutbal • lekcie tanca • šípky • hry v bazéne •<br />

boccia • biliard* • herňa*<br />

UBYTOVANIE: celkom 498 izieb • 2lôžkové štandardné superior izby s možnosťou<br />

2 prísteliek • centrálna klimatizácia • WiFi pripojenie • kúpeľňa/WC (župan*)<br />

• fén • SAT/LCD TV • telefón* • trezor • minibar • izbový servis* • set na prípravu<br />

kávy/čaju • balkón • na vyžiadanie: superior izby s bočným alebo priamym výhľadom<br />

na more*, rodinné izby (mezonet alebo 2 prepojené spálne)*, junior a deluxe<br />

suity*<br />

PRE DETI: miniklub (pre deti 4-12 rokov) • 3 tobogany • lunapark • minidisko •<br />

ihrisko • detská postieľka • detská reštaurácia • opatrovanie detí*<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 53<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná superior izba / / / /<br />

rodinná izba / /<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE plná<br />

penzia formou bufetu vrátane nápojov miestnej výroby<br />

• neskoré raňajky • snacky počas dňa • zmrzlina (vo vyhradenom<br />

čase) • polnočný snack • vybrané miestne aj<br />

importované alkoholické a nealkoholické nápoje podľa<br />

otváracích hodín v baroch 24 hodín denne<br />

Turecko/Turecká riviéra I 39


Turecká riviéra I<br />

HOTEL TITANIC<br />

LARA BEACH<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej pláži s mólom • cca 10<br />

km od letiska v Antalyi • cca 12 km od centra Antalye<br />

Vybavenie: 9poschodový unikátny hotelový komplex tvare legendárnej<br />

lode Titanic • hlavná budova a vedľajšie bloky • recepcia s lobby • WiFi pripojenie<br />

v celom areáli • internetová kaviareň* • hlavná reštaurácia • 4 a´la carte reštaurácie*<br />

• 2 snack reštaurácie • 8 barov • cukráreň • 4 vonkajšie bazény • krytý bazén s<br />

detskou časťou • 2 detské bazény • aquapark s 8 toboganmi (4 pre dospelých, 4<br />

pre deti) • lehátka, slnečníky pri bazéne a na pláži • plážové osušky (za depozit) •<br />

plážové pavilóny * • obchodná pasáž* • práčovňa* • čistiareň* • služby lekára* • 12<br />

konferenčných miestností* • fotoservis* • diskotéka • kino • amfi teáter • denné a<br />

večerné animačné programy<br />

Šport a relax: služby spa/wellness centra* • kaderníctvo* • vodné športy na<br />

pláži* • 2 sauny • turecké a parné kúpele • jacuzzi • 4 tenisové kurty • basketbal •<br />

plážový volejbal • fi tnes • aerobik • vodné pólo • vodná gymnastika • step aerobik •<br />

futbal • boccia • lekcie tanca • bowling* • biliard* • počítačové hry* • herňa*<br />

Ubytovanie: celkom 586 izieb • 2lôžkové štandardné izby s možnosťou 1<br />

prístelky pre dospelého alebo 2 prísteliek pre deti • centrálna klimatizácia • WiFi<br />

pripojenie* • kúpeľňa/WC • fén • SAT/LCD TV • set na prípravu kávy/čaju • telefón*<br />

• trezor • minibar • balkón • izbový servis (07.00-03.00 hod.*) • na vyžiadanie: rôzne<br />

druhy suít*, rodinné izby*, izby pre hendikepovaných<br />

PRE DETI: detské ihrisko • tobogany • miniklub (pre deti 4-12 rokov) • junior<br />

klub (pre deti 12-17 rokov) • opatrovanie detí* • detský bufet • detská postieľka •<br />

prenájom detského kočíka*<br />

* - služba za poplatok<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE plná penzia<br />

formou bufetu vrátane rozlievaných nápojov miestnej<br />

výroby • zmrzlina • snacky • zákusky • nočné občerstvenie<br />

• vybrané alkoholické a nealkoholické nápoje v baroch<br />

podľa otváracích hodín 24 hodín denne<br />

40 I Turecko/Turecká riviéra<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardna izba / / /<br />

cenník str. 54


Turecká riviéra I Antalya - Lara<br />

HOTEL LIMAK LARA<br />

DELUXE & RESORT<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovo-kamienkovej pláži • cca<br />

45 km od Beleku • cca 60 km od Side • cca 13 km od letiska<br />

v Antalyi<br />

VYBAVENIE: hotelový komplex tvorený hlavnou budovou a terasovito postavených<br />

blokov (rodinné izby s priamym vstupom do zdieľaného bazéna) • recepcia<br />

s lobby • WiFi pripojenie v celom areáli • internetová kaviareň* • hlavná reštaurácia<br />

• 4 a´la carte reštaurácie (talianska*, ázijská*, mexická*, turecká) • 4 niekoľko barov<br />

• 2 snack reštaurácie • 3 vonkajšie bazény • 2 detské bazény • krytý bazén so<br />

šmykľavkou • moderný aquapark s 9 toboganmi • lehátka, slnečníky pri bazéne a<br />

na pláži • plážové osušky • pavilóny pri bazéne aj na pláži* • služby lekára* • práčovňa*<br />

• diskotéka • obchodná pasáž* • 8 konferenčných miestností* • amfi teáter •<br />

denné a večerné animačné programy<br />

ŠPORT A RELAX: služby wellness/spa centra* (masáže, kozmetické procedúry,<br />

kaderníctvo a i.) • 2 sauny • turecké kúpele • jacuzzi • vodné športy na pláži<br />

(nemotorizované, motorizované*) • stolný tenis • squash (vybavenie*) • 1 tenisový<br />

kurt (osvetlenie, lekcie tenisu*, vybavenie*) • fi tnes • boccia • šípky • biliard* •<br />

bowling*• herňa*<br />

UBYTOVANIE: celkom 441 izieb • 2lôžkové štandardné izby s možnosťou 1<br />

prístelky pre dospelého alebo 2 prísteliek pre deti • SAT/LCD TV • hudobný kanál<br />

• telefón* • centrálna klimatizácia • WiFi pripojenie • kúpeľňa/WC • fén • trezor •<br />

minibar (denne dopĺňaný) • balkón • izbový servis* • na vyžiadanie rodinné izby*,<br />

bezbariérové izby, suity*<br />

PRE DETI: detské ihrisko • 2 detské bazény • aquapark • miniklub (pre deti 4-12<br />

rokov) • junior klub (pre deti 13-16 rokov)<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 54<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardna izba / / /<br />

rodinná izba / / / /<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE plná penzia<br />

formou bufetu vrátane rozlievaných nápojov miestnej<br />

výroby • neskoré raňajky • snacky • gözleme • zmrzlina<br />

14.00-17.00 hod. • večera v tureckej a´la carte reštaurácii •<br />

nočné občerstvenie • vybrané miestne alkoholické a nealkoholické<br />

nápoje v baroch 24 hodín denne podľa otváracích<br />

hodín<br />

Turecko/Turecká riviéra I 41


Turecká riviéra I Antalya - Lara<br />

HOTEL CONCORDE<br />

DE LUXE RESORT<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri peknej pieskovej pláži ocenenej<br />

Modrou vlajkou • cca 10 km od letiska v Antalyi • cca 15 km<br />

od centra Antalye<br />

VYBAVENIE: menší hotelový komplex s mólom • recepcia s lobby • WiFi pripojenie<br />

v areále hotela • internetová kaviareň • hlavná reštaurácia Le Buffet • snack<br />

reštaurácia • kaviareň/cukráreň Mundo • 6 a´la carte reštaurácií* (talianska, ázijská,<br />

steaková, rybia, barbeque, turecká) • 9 barov • niekoľko bazénov (relaxačný s 3<br />

jacuzzi, s toboganmi, krytý, vo wellness centre) • lehátka, slnečníky na pláži aj pri<br />

bazéne • plážové osušky • pavilóny pri bazéne a na pláži* • shuttle transfer do<br />

mesta Antalya* • služby lekára* • obchodná pasáž* • práčovňa/čistiareň* • 4 konferenčné<br />

miestnosti • diskotéka • amfi teáter • denné a večerné animačné programy<br />

ŠPORT A RELAX: služby wellness /spa centra Carpe Diem* • masáže* • jacuzzi<br />

• sauna a turecké kúpele • kaderníctvo* • vodné športy na pláži (motorizované*<br />

, vyžadujúce licenciu*) • škola potápania* • tenis (osvetlenie*, lekcie*) • fi tnes •<br />

badminton • stolný tenis • plážový volejbal • basketbal • volejbal • minifutbal • step<br />

aerobik • vodná gymnastika • vodné pólo • minigolf • šípky • boccia • bowling* •<br />

biliard* • vodná fajka*<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE plná penzia<br />

formou bufetu vrátane nápojov miestnej výroby • neskoré<br />

raňajky • snacky počas dňa • polnočné občerstvenie<br />

• vybrané miestne alkoholické a nealkoholické nápoje<br />

podľa otváracích hodín barov<br />

42 I Turecko/Turecká riviéra<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / / /<br />

rodinná suita/mezonet /<br />

cenník str. 54


UBYTOVANIE: celkom 401 izieb • 2lôžkové príjemne zariadené štandardné<br />

izby s možnosťou 2 prísteliek • centrálna klimatizácia • LCD SAT/TV • WiFi pripojenie<br />

• kúpeľňa/WC • fén • telefón* • trezor • set na prípravu kávy/čaju • minibar (denne<br />

dopĺňaný) • izbový servis 01.00-07.00 hod. (nápoje*) • balkón • na vyžiadanie: izby s<br />

výhľadom na more*, junior suity*, rodinné suity/mezonety*<br />

PRE DETI: miniklub Moppet • detská postieľka • 2<br />

detské bazény so šmykľavkami • ihrisko • opatrovanie<br />

detí* • prenájom detského kočíka*<br />

* - služba za poplatok<br />

Turecko/Turecká riviéra I 43


Turecká riviéra I Antalya - Lara<br />

HOTEL<br />

DELPHIN IMPERIAL<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri piesočnatej pláži s luxusným mólom<br />

• susediaci s hotelom Delphin Palace Deluxe • cca<br />

200 m od nákupného centra • cca 10 km od letiska v Antalyi<br />

• cca 15 km od centra Antalye<br />

VYBAVENIE: hlavná 9poschodová budova • recepcia s lobby • 10 výťahov<br />

• WiFi pripojenie v lobby a vo vybraných častiach hotela • internetová kaviareň*<br />

• hlavná reštaurácia • 8 à la carte reštaurácií* (otomanská, ázijská, mexická, talianska,<br />

francúzska, špecializovaná na mäso a víno, rybia, grécka) • cukráreň • 6<br />

barov (snack bar, lobby bar, bar pri bazéne, GQ Puro Bar*, disko bar, Camelot) •<br />

2 vonkajšie bazény (hlavný, relaxačný) • detský bazén • krytý bazén s oddelenou<br />

detskou časťou • aquapark so 7 toboganmi • lunapark • lehátka, slnečníky na pláži<br />

a pri bazéne • plážové osušky • plážové pavilóny* • práčovňa* • služby lekára* •<br />

kaderníctvo* • diskotéka • kino • konferenčné miestnosti* • amfi teáter • denné a<br />

večerné animačné programy<br />

ŠPORT A RELAX: služby spa/wellness centra* (masáže, peeling, kozmetické<br />

procedúry a i.) • turecké a parné kúpele • sauna • jacuzzi • motorizované vodné<br />

športy* • tenisový kurt (lekcie*) • stolný tenis • plážový volejbal • kanoe • windsurfi ng<br />

(len s licenciou) • aerobik • vodné pólo • vodná gymnastika • step aerobik • fi tnes •<br />

boccia • šípky • bowling* • biliard* • herňa*<br />

UBYTOVANIE: celkom 650 izieb • 2lôžkové štandardné superior izby s možnosťou<br />

2 prísteliek • centrálna klimatizácia • WiFi pripojenie • SAT/LCD TV • kúpeľňa/WC<br />

• fén • telefón* • minibar • digitálny trezor • set na prípravu kávy/čaju • balkón<br />

• izbový servis * • na vyžiadanie: rodinné izby*, prepojené izby*, rôzne suity*, izby<br />

pre hendikepovaných*, izby s bočným výhľadom na more*<br />

PRE DETI: miniklub (pre deti 4-12 rokov) • animácie • ihrisko • lunapark • aquapark<br />

• detské bazény • minidisko • minikino • prenájom detského kočíka (za depozit)<br />

• detské menu<br />

* - služba za poplatok<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE plná penzia<br />

formou bufetu vrátane nápojov miestnej výroby • neskoré<br />

raňajky • 1x za pobyt večera v à la carte reštaurácii •<br />

čerstvo lisované ovocné džúsy • snacky počas dňa • káva/<br />

čaj/zákusky • nočné občerstvenie • vybrané miestne aj<br />

importované alkoholické a nealkoholické nápoje podľa<br />

otváracích hodín barov<br />

44 I Turecko/Turecká riviéra<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / / / /<br />

rodinná izba / / / /<br />

cenník str. 54


Turecká riviéra I Antalya - Lara<br />

HOTEL<br />

DELPHIN BE GRAND<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri peknej pieskovej pláži • cca 10 km<br />

od letiska v Antalyi • cca 15 km od centra Antalye<br />

Vybavenie: 9poschodová hotelová budova doplnená 4 blokmi • recepcia<br />

• WiFi pripojenie v lobby • internetová kaviareň* • hlavná reštaurácia • 7 à la carte<br />

reštaurácií • cukráreň • 11 barov • 6 bazénov • veľký aquapark s toboganmi (9 pre<br />

dospelých, 7 pre deti) • jacuzzi • krytý bazén (s detskou časťou) • 1 detský bazén<br />

• lehátka, slnečníky na pláži aj pri bazéne • plážové osušky • 12 konferenčných<br />

miestností* • telefón/fax* • práčovňa* • čistiareň* • služby lekára* • fotoservis* •<br />

obchodná pasáž* • lunapark • diskotéka • amfi teáter • denné a večerné animačné<br />

programy<br />

Šport a relax: služby wellness /spa centra* • turecké a parné kúpele •<br />

sauna • masáže* • kaderníctvo* • motorizované vodné športy na pláži* • fi tnes • 6<br />

tenisových kurtov (vybavenie za depozit, lekcie*) • stolný tenis • boccia • aerobik •<br />

step aerobik • šípky • hry v bazéne • bowling* • biliard* • herňa*<br />

Ubytovanie: celkom 853 izieb • 2lôžkové štandardné izby s možnosťou 2<br />

prísteliek • centrálna klimatizácia • kúpeľňa/WC • fén • WiFi pripojenie • SAT/LCD<br />

TV • telefón* • trezor • minibar (denne dopĺňaný) • izbový servis (06.00-00.00 hod.)*<br />

• set na prípravu kávy/čaju • balkón • na vyžiadanie: izby s bočným alebo priamym<br />

výhľadom na more*, rodinné izby*, superior izby*, prepojené izby*<br />

Pre deti: miniklub (pre deti 4-12 rokov) • detské kino • aquapark • lunapark •<br />

minidisko • detské ihrisko • detská postieľka • detský kočík (za depozit)<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 55<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / / / /<br />

rodinná izba / / /<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE plná penzia<br />

formou bufetu vrátane nápojov miestnej výroby • neskoré<br />

raňajky • snacky počas dňa • zmrzlina (vo vyhradenom<br />

čase) • polnočný snack • vybrané miestne aj importované<br />

alkoholické a nealkoholické nápoje podľa otváracích hodín<br />

v baroch do 01.00 hod.<br />

Turecko/Turecká riviéra I 45


Turecká riviéra I Kemer/Göynük<br />

HOTEL SHERWOOD<br />

EXCLUSIVE KEMER<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri 500 m dlhej pieskovo-kamienkovej<br />

pláži s 2 mólami ocenenej Modrou vlajkou • cca 100 m<br />

od zastávky autobusu • cca 9 km od Kemeru • cca 45 km<br />

od centra Antalye • cca 55 km od letiska v Antalyi<br />

VYBAVENIE: 2-3 poschodové domčeky v záhrade • 4 záhradné vilkové časti<br />

lake house (niekoľko domčekov má spoločný bazén a sú určené len pre klientov<br />

ubytovaných v tejto časti) • WiFi pripojenie (v spoločných priestoroch) • internetová<br />

kaviareň* • hlavná reštaurácia • 4 à la carte reštaurácie* (rybia, ázijská, talianska,<br />

turecká) • 2 snack reštaurácie • cukráreň • 10 barov • 9 bazénov pre dospelých • 2<br />

detské bazény • aquapark s 9 toboganmi (6 pre dospelých, 3 pre deti) • slnečníky,<br />

lehátka na pláži aj pri bazéne • plážové osušky • plážové pavilóny* • konferenčné<br />

miestnosti* • služby lekára * • práčovňa* • čistiareň* • fotoservis * • obchodná zóna*<br />

• denné a večerné animačné programy<br />

ŠPORT A RELAX: služby wellness/spa centra* (masáže, peeling, kaderníctvo<br />

a i.) • turecké a parné kúpele • sauna • vodné športy na pláži* • tenis (vybavenie,<br />

osvetlenie*) • fi tnes •aerobik • step aerobik • vodná gymnastika • plážový volejbal<br />

• basketbal • minifutbal • boccia • minigolf • stolný tenis • hry v bazéne • šípky •<br />

lukostreľba • herňa* • biliard*<br />

UBYTOVANIE: celkom 482 izieb • 2lôžkové štandardné izby s možnosťou 1<br />

prístelky • centrálna klimatizácia • WiFi pripojenie • kúpeľňa so sprchovým kútom/<br />

WC (otvorený koncept) • fén • SAT/LCD TV • trezor • set na prípravu kávy/čaju •<br />

minibar • telefón* • balkón/terasa • izbový servis* • na vyžiadanie: superior izby* (s<br />

možnosťou 2 prísteliek), lagoon izby*, deluxe izby*, swimm-up izby*, rodinné izby*<br />

PRE DETI: miniklub (pre deti 4-12 rokov) • teenager klub (pre deti 13-17 rokov)<br />

• ihrisko • minidisko • opatrovanie detí* • detská reštaurácia • detská postieľka •<br />

aquapark a detské bazény<br />

* - služba za poplatok<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE plná penzia<br />

formou bufetu vrátane rozlievaných nápojov miestnej<br />

výroby • neskoré raňajky • snacky • zmrzlina • polnočný<br />

snack • vybrané alkoholické a nealkoholické nápoje 24<br />

hodín denne v baroch podľa otváracích hodín<br />

štandardná izba<br />

superior izba<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ /<br />

/ / / /<br />

cenník str. 55<br />

46 I Turecko/Turecká riviéra


7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Cenníky - Turecká riviéra<br />

CENA ZÁJAZDU ZAHŔŇA: leteckú dopravu Bratislava/Košice - Antalya - Bratislava/Košice • transfer z letiska do hotela a späť • ubytovanie na<br />

vybraný počet nocí • stravovanie podľa výberu • služby delegáta FIRO-tour v mieste pobytu • zákonné poistenie podľa zákona 281/01 Zb.z.<br />

CENA ZÁJAZDU NEZAHŔŇA: povinné letiskové a bezpečnostné poplatky 200 EUR/osoba nad 2 roky • povinný palivový poplatok 20 EUR/<br />

osoba nad 2 roky • povinný rezervačný poplatok 50 EUR/dieťa do 2 rokov • komplexné cestovné poistenie 2,49 EUR/osoba/deň • ďalšie fakultatívne<br />

služby<br />

CENY SÚ UVEDENÉ V EUR. PRÍPADNÉ ĎALŠIE FAKULTATÍVNE PRÍPLATKY A KALKULÁCIE NA INÉ TYPY IZIEB NÁJDETE NA<br />

WWW.FIROTOUR.SK.<br />

* Uvedená zľava je najvyššia možná zľava, akú môže klient dosiahnuť do 31.12.2018*. Je súčtom fi rst minute zľavy a zľavy pri vyplatení celej sumy za<br />

zájazd (3%) a ďalších dodatočných zliav. Viac na stranách 6-7.<br />

ZÁLOHA<br />

LEN<br />

HOTEL KLEOPATRA CELINE 200 €<br />

strana: 18<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

máj jún júl august september<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 399 459 499 559 579 599 599 599 599 599 599 599 599 579 559 499 459 399<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 259,35 298,35 324,35 363,35 376,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 376,35 363,35 324,35 298,35 259,35<br />

3. osoba na prístelke* 259,35 298,35 298,35 298,35 298,35 298,35 298,35 298,35 298,35 298,35 298,35 298,35 298,35 298,35 298,35 298,35 298,35 259,35<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 599 659 699 899 799 899 799 899 799 699 659 599<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 389,35 428,35 454,35 584,35 519,35 584,35 519,35 584,35 519,35 454,35 428,35 389,35<br />

3. osoba na prístelke* 382,85 408,85 382,85 408,85 382,85 408,85 382,85 408,85 382,85 408,85 382,85 408,85<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

LEN<br />

HOTEL AZAK BEACH + 200 €<br />

strana: 19<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

máj jún júl august september<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 399 429 459 499 559 599 599 599 599 599 599 599 599 559 529 499 459 399<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 259,35 278,85 298,35 324,35 363,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 363,35 343,85 324,35 298,35 259,35<br />

3. osoba na prístelke* 233,35 246,35 259,35 298,35 324,35 363,35 363,35 363,35 363,35 363,35 363,35 363,35 363,35 343,85 324,35 298,35 278,85 233,35<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 7-13 rokov na prístelke 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259<br />

2. dieťa 2-7 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

ZÁLOHA<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 599 699 799 859 799 859 799 859 799 699 659 599<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 389,35 454,35 519,35 558,35 519,35 558,35 519,35 558,35 519,35 454,35 428,35 389,35<br />

3. osoba na prístelke* 389,35 447,85 421,85 447,85 421,85 447,85 421,85 447,85 421,85 447,85 415,35 389,35<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 7-13 rokov na prístelke 269 309 289 309 289 309 289 309 289 309 279 279<br />

2. dieťa 2-7 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

ZÁLOHA<br />

LEN<br />

HOTEL MERYAN 200 €<br />

strana: 20<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

máj jún júl august september<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s ultra all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 599 659 699 759 799 899 899 899 899 899 899 899 899 799 759 699 659 599<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 389,35 428,35 454,35 493,35 519,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 519,35 493,35 454,35 428,35 389,35<br />

3. osoba na prístelke* 389,35 428,35 428,35 428,35 428,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 428,35 428,35 428,35 428,35 389,35<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-13 rokov na prístelke 389 389 389 389 389 389 389 389 389 389 389 389 389 389 389 389 389 389<br />

Turecko/Turecká riviéra I 47


10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Cenníky - Turecká riviéra<br />

LEN<br />

HOTEL MERYAN 200 €<br />

strana: 20<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 899 999 1099 1259 1199 1259 1199 1259 1199 1099 999 899<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 584,35 649,35 714,35 818,35 779,35 818,35 779,35 818,35 779,35 714,35 649,35 584,35<br />

3. osoba na prístelke* 558,35 616,85 577,85 616,85 577,85 616,85 577,85 616,85 577,85 616,85 577,85 590,85<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

ZÁLOHA<br />

2. dieťa 2-13 rokov na prístelke 469 489 469 489 469 489 469 489 469 489 469 489<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL KLEOPATRA ADA BEACH strana: 21<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

máj jún júl august september<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 629 659 719 719 759 869 869 869 869 869 869 829 719 719 699 629 629 609<br />

zľava 47% do 31.12.2018* 333,37 349,27 381,07 381,07 402,27 460,57 460,57 460,57 460,57 460,57 460,57 439,37 381,07 381,07 370,47 333,37 333,37 322,77<br />

3. osoba na prístelke* 280,37 290,97 317,47 317,47 333,37 370,47 370,47 370,47 370,47 370,47 370,47 354,57 317,47 317,47 306,87 280,37 280,37 275,07<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 799 959 949 1189 1109 1189 1109 1069 899 889 779 759<br />

zľava 47% do 31.12.2018* 423,47 508,27 502,97 630,17 587,77 630,17 587,77 566,57 476,47 471,17 412,87 402,27<br />

3. osoba na prístelke* 343,97 407,57 396,97 492,37 460,57 492,37 460,57 444,67 381,07 375,77 333,37 328,07<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

ZÁLOHA<br />

LEN<br />

HOTEL ALI BEY CLUB MANAVGAT 200 €<br />

strana: 22 - 23<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

máj jún júl august september<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 699 799 899 999 1059 1099 1099 1099 1099 1099 1099 1099 1099 1059 999 899 799 699<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 454,35 519,35 584,35 649,35 688,35 714,35 714,35 714,35 714,35 714,35 714,35 714,35 714,35 688,35 649,35 584,35 519,35 454,35<br />

3. osoba na prístelke* 454,35 493,35 493,35 493,35 493,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 493,35 493,35 493,35 493,35 454,35<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1199 1299 1359 1499 1399 1499 1399 1499 1399 1359 1299 1199<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 779,35 844,35 883,35 974,35 909,35 974,35 909,35 974,35 909,35 883,35 844,35 779,35<br />

3. osoba na prístelke* 649,35 714,35 649,35 714,35 649,35 714,35 649,35 714,35 649,35 714,35 649,35 714,35<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

máj jún júl august september<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v superior izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 799 899 999 1099 1199 1299 1299 1299 1299 1299 1299 1299 1299 1199 1099 999 899 799<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 519,35 584,35 649,35 714,35 779,35 844,35 844,35 844,35 844,35 844,35 844,35 844,35 844,35 779,35 714,35 649,35 584,35 519,35<br />

3. osoba na prístelke* 519,35 584,35 584,35 584,35 584,35 603,85 603,85 603,85 603,85 603,85 603,85 603,85 603,85 584,35 584,35 584,35 584,35 519,35<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v superior izbe s all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1299 1399 1499 1699 1599 1699 1599 1699 1599 1499 1399 1299<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 844,35 909,35 974,35 1104,35 1039,35 1104,35 1039,35 1104,35 1039,35 974,35 909,35 844,35<br />

3. osoba na prístelke* 727,35 785,85 727,35 785,85 727,35 785,85 727,35 785,85 727,35 785,85 727,35 785,85<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

48 I Turecko/Turecká riviéra


7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Cenníky - Turecká riviéra<br />

LEN<br />

HOTEL KAMELYA K CLUB 200 €<br />

strana: 24 - 25<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

máj jún júl august september<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v deluxe izbe s ultra all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 599 659 699 759 859 959 959 959 959 959 959 959 959 859 799 759 699 659<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 389,35 428,35 454,35 493,35 558,35 623,35 623,35 623,35 623,35 623,35 623,35 623,35 623,35 558,35 519,35 493,35 454,35 428,35<br />

3. osoba na prístelke* 428,35 454,35 493,35 493,35 493,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 493,35 493,35 454,35 428,35<br />

4. osoba na prístelke* 389,35 428,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 389,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

ZÁLOHA<br />

2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 369 409 409 409 409 439 449 449 459 459 459 459 449 449 419 409 409 389<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v deluxe izbe s ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 959 1059 1199 1399 1299 1399 1299 1399 1299 1159 1059 959<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 623,35 688,35 779,35 909,35 844,35 909,35 844,35 909,35 844,35 753,35 688,35 623,35<br />

3. osoba na prístelke* 584,35 668,85 623,35 714,35 675,35 740,35 694,85 740,35 675,35 675,35 623,35 584,35<br />

4. osoba na prístelke* 486,85 532,35 499,85 564,85 538,85 584,35 551,85 584,35 538,85 538,85 499,85 493,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 399 459 449 509 489 529 489 529 479 479 429 399<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy a Košíc máj jún júl august september<br />

nocí na 7 nocí<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s ultra all<br />

inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 659 699 759 799 859 899 899 899 899 899 899 899 899 859 799 759 699 659<br />

ZĽAVA>> zľava 35% do 31.12.2018* 428,35 454,35 493,35 519,35 558,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 558,35 519,35 493,35 454,35 428,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 899 999 1099 1299 1199 1299 1199 1299 1199 1099 999 899<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 584,35 649,35 714,35 844,35 779,35 844,35 779,35 844,35 779,35 714,35 649,35 584,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

máj jún júl august september<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v superior izbe s ultra all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 699 699 759 799 899 999 999 999 999 999 999 999 999 959 899 859 799 699<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 454,35 454,35 493,35 519,35 584,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 623,35 584,35 558,35 519,35 454,35<br />

3. osoba na prístelke* 447,85 493,35 493,35 493,35 493,35 519,35 525,85 532,35 538,85 538,85 538,85 538,85 532,35 525,85 499,85 493,35 493,35 460,85<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 309 339 339 339 339 399 399 399 399 399 399 399 399 369 349 339 339 319<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v superior izbe s ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 929 1029 1159 1359 1259 1359 1259 1359 1229 1129 1029 929<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 603,85 668,85 753,35 883,35 818,35 883,35 818,35 883,35 798,85 733,85 668,85 603,85<br />

3. osoba na prístelke* 597,35 662,35 616,85 707,85 668,85 733,85 688,35 733,85 668,85 668,85 616,85 610,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 399 459 429 499 479 519 479 519 469 459 429 399<br />

Turecko/Turecká riviéra I 49


Cenníky - Turecká riviéra<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

ZÁLOHA<br />

LEN<br />

HOTEL WASHINGTON RESORT & SPA 200 € strana: 26 - 27<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

máj jún júl august september<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s ultra all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 559 599 659 699 759 799 799 799 799 799 799 799 799 799 759 699 659 599<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 363,35 389,35 428,35 454,35 493,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 493,35 454,35 428,35 389,35<br />

3. osoba na prístelke* 363,35 363,35 363,35 363,35 363,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 363,35 363,35 363,35 363,35<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

200 €<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 799 899 999 1099 999 1099 999 1099 999 999 899 799<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 519,35 584,35 649,35 714,35 649,35 714,35 649,35 714,35 649,35 649,35 584,35 519,35<br />

3. osoba na prístelke* 493,35 519,35 493,35 519,35 493,35 519,35 493,35 519,35 493,35 519,35 493,35 519,35<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

LEN<br />

HOTEL SULTAN OF DREAMS 200 €<br />

strana: 28-29<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc máj jún júl august september<br />

na 7 nocí<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s ultra all<br />

inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 599 659 699 759 799 829 829 829 829 829 829 829 829 799 759 699 659 599<br />

ZĽAVA>> zľava 35% do 31.12.2018* 389,35 428,35 454,35 493,35 519,35 538,85 538,85 538,85 538,85 538,85 538,85 538,85 538,85 519,35 493,35 454,35 428,35 389,35<br />

3. osoba na prístelke* 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35<br />

1. dieťa 2-13 r. a 2. dieťa 2-3 r. na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

ZÁLOHA<br />

2. dieťa 3-13 rokov na prístelke 419 439 449 449 449 449 449 449 449 449 449 449 449 449 449 449 449 449<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s ultra all inclusivev 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 799 899 999 1099 1099 1159 1099 1159 1099 999 899 799<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 519,35 584,35 649,35 714,35 714,35 753,35 714,35 753,35 714,35 649,35 584,35 519,35<br />

3. osoba na prístelke* 519,35 551,85 512,85 551,85 512,85 551,85 512,85 551,85 512,85 551,85 512,85 519,35<br />

1. dieťa 2-13 rokov a 2. dieťa 2-3 roky na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 3-13 rokov na prístelke 529 579 549 579 549 579 549 579 549 579 549 559<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL MELAS RESORT strana: 30<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

máj jún júl august september<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1249 1249 1249 1269 1289 1289 1309 1339 1339 1339 1339 1339 1329 1289 1289 1289 1269 1249<br />

zľava 47% do 31.12.2018* 661,97 661,97 661,97 672,57 683,17 683,17 693,77 709,67 709,67 709,67 709,67 709,67 704,37 683,17 683,17 683,17 672,57 661,97<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1669 1799 1709 1849 1789 1939 1789 1939 1719 1849 1699 1799<br />

zľava 47% do 31.12.2018* 884,57 953,47 905,77 979,97 948,17 1027,67 948,17 1027,67 911,07 979,97 900,47 953,47<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

50 I Turecko/Turecká riviéra


Cenníky - Turecká riviéra<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL MELAS HOLIDAY VILLAGE strana: 31<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

máj jún júl august september<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1149 1149 1149 1179 1209 1259 1319 1319 1319 1319 1319 1319 1289 1209 1199 1179 1149 1149<br />

zľava 47% do 31.12.2018* 608,97 608,97 608,97 624,87 640,77 667,27 699,07 699,07 699,07 699,07 699,07 699,07 683,17 640,77 635,47 624,87 608,97 608,97<br />

3. osoba na prístelke* 471,17 471,17 471,17 481,77 492,37 513,57 534,77 534,77 534,77 534,77 534,77 534,77 524,17 492,37 492,37 481,77 471,17 471,17<br />

1. dieťa 2-14 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1519 1649 1599 1839 1759 1909 1759 1909 1619 1719 1519 1639<br />

zľava 47% do 31.12.2018* 805,07 873,97 847,47 974,67 932,27 1011,77 932,27 1011,77 858,07 911,07 805,07 868,67<br />

3. osoba na prístelke* 608,97 656,67 640,77 730,87 699,07 752,07 699,07 752,07 646,07 688,47 608,97 656,67<br />

1. dieťa 2-14 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL ROYAL TAJ MAHAL strana: 32<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

máj jún júl august september<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v superior izbe s ultra all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1449 1569 1569 1569 1629 1719 1719 1719 1719 1719 1719 1719 1699 1569 1569 1569 1479 1349<br />

zľava 50% do 31.12.2018* 724,5 784,5 784,5 784,5 814,5 859,5 859,5 859,5 859,5 859,5 859,5 859,5 849,5 784,5 784,5 784,5 739,5 674,5<br />

3. osoba na prístelke* 554,5 594,5 594,5 594,5 619,5 644,5 644,5 644,5 644,5 644,5 644,5 644,5 639,5 594,5 594,5 594,5 564,5 519,5<br />

1. dieťa 2-10 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-10 rokov na prístelke 669 719 719 719 749 779 779 779 779 779 779 779 769 719 719 719 689 639<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v superior izbe s ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 2119 2309 2179 2529 2329 2529 2329 2529 2159 2309 2029 1959<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 1059,5 1154,5 1089,5 1264,5 1164,5 1264,5 1164,5 1264,5 1079,5 1154,5 1014,5 979,5<br />

3. osoba na prístelke* 789,5 854,5 809,5 934,5 859,5 934,5 859,5 934,5 804,5 854,5 754,5 734,5<br />

1. dieťa 2-10 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-10 rokov na prístelke 939 1009 959 1099 1019 1099 1019 1099 959 1009 899 879<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL ROYAL DRAGON strana: 33<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

máj jún júl august september<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v superior izbe s ultra all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1449 1569 1569 1569 1629 1719 1719 1719 1719 1719 1719 1719 1699 1569 1569 1569 1479 1349<br />

zľava 50% do 31.12.2018* 724,5 784,5 784,5 784,5 814,5 859,5 859,5 859,5 859,5 859,5 859,5 859,5 849,5 784,5 784,5 784,5 739,5 674,5<br />

3. osoba na prístelke* 554,5 594,5 594,5 594,5 619,5 644,5 644,5 644,5 644,5 644,5 644,5 644,5 639,5 594,5 594,5 594,5 564,5 519,5<br />

1. dieťa 2-10 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-10 rokov na prístelke 669 719 719 719 749 779 779 779 779 779 779 779 769 719 719 719 689 639<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v superior izbe s ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 2119 2309 2179 2529 2329 2529 2329 2529 2159 2309 2029 1959<br />

zľava 50% do 31.12.2018* 1059,5 1154,5 1089,5 1264,5 1164,5 1264,5 1164,5 1264,5 1079,5 1154,5 1014,5 979,5<br />

3. osoba na prístelke* 789,5 854,5 809,5 934,5 859,5 934,5 859,5 934,5 804,5 854,5 754,5 734,5<br />

1. dieťa 2-10 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-10 rokov na prístelke 939 1009 959 1099 1019 1099 1019 1099 959 1009 899 879<br />

Turecko/Turecká riviéra I 51


Cenníky - Turecká riviéra<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL SUSESI LUXURY RESORT strana: 34<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

máj jún júl august september<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v deluxe izbe s ultra all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1429 1459 1459 1559 1679 1679 1679 1819 1849 1849 1849 1829 1739 1689 1679 1529 1459 1459<br />

zľava 48% do 31.12.2018* 743,08 758,68 758,68 810,68 873,08 873,08 873,08 945,88 961,48 961,48 961,48 951,08 904,28 878,28 873,08 795,08 758,68 758,68<br />

3. osoba na prístelke* 566,28 581,88 581,88 613,08 659,88 659,88 659,88 711,88 722,28 722,28 722,28 711,88 680,68 665,08 659,88 602,68 581,88 581,88<br />

1. dieťa 2-12 a 2. dieťa 2-7 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v deluxe izbe s ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1969 2129 2279 2479 2419 2739 2509 2659 2309 2419 1969 <strong>2019</strong><br />

zľava 48% do 31.12.2018* 1023,88 1107,08 1185,08 1289,08 1257,88 1424,28 1304,68 1382,68 1200,68 1257,88 1023,88 1049,88<br />

3. osoba na prístelke* 763,88 826,28 878,28 951,08 930,28 1044,68 961,48 1018,68 888,68 930,28 763,88 779,48<br />

1. dieťa 2-12 a 2. dieťa 2-7 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

HOTEL SHERWOOD DREAMS strana: 35<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy a Košíc máj jún júl august september<br />

nocí na 7 nocí<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s ultra all<br />

inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1019 1139 1139 1139 1199 1209 1269 1269 1269 1269 1269 1259 1199 1139 1079 1019 1019 939<br />

ZĽAVA>> zľava 45% do 31.12.2018* 560,45 626,45 626,45 626,45 659,45 664,95 697,95 697,95 697,95 697,95 697,95 692,45 659,45 626,45 593,45 560,45 560,45 516,45<br />

3. osoba na prístelke* 439,45 483,45 483,45 488,95 510,95 516,45 538,45 538,45 538,45 538,45 538,45 532,95 510,95 483,45 466,95 439,45 439,45 411,95<br />

1. dieťa 2-13 r. a 2. dieťa 2-3 r. na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 3-13 rokov na prístelke 499 549 549 559 579 579 599 599 599 599 599 599 579 549 529 499 499 469<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s ultra all inclusivev 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1449 1619 1569 1769 1689 1819 1689 1779 1529 1499 1319 1299<br />

zľava 45% do 31.12.2018* 796,95 890,45 862,95 972,95 928,95 1000,45 928,95 978,45 840,95 824,45 725,45 714,45<br />

3. osoba na prístelke* 604,45 670,45 653,95 730,95 697,95 752,95 697,95 736,45 637,45 626,45 560,45 549,45<br />

1. dieťa 2-13 rokov a 2. dieťa 2-3 roky na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 3-13 rokov na prístelke 669 739 719 799 769 819 769 799 699 689 629 619<br />

HOTEL ELA QUALITY RESORT strana: 36<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy a Košíc máj jún júl august september<br />

nocí na 7 nocí<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe v hlavnej<br />

budove s ultra all inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1609 1689 1689 1739 1759 1809 1829 1869 1879 1939 1959 1869 1759 1759 1759 1629 1539 1439<br />

ZĽAVA>> zľava 48% do 31.12.2018* 836,68 878,28 878,28 904,28 914,68 940,68 951,08 971,88 977,08 1008,28 1018,68 971,88 914,68 914,68 914,68 847,08 800,28 748,28<br />

3. osoba na prístelke 633,88 665,08 665,08 680,68 685,88 706,68 711,88 727,48 732,68 753,48 758,68 727,48 685,88 685,88 685,88 644,28 607,88 571,48<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 729 769 769 789 789 809 819 839 839 859 869 839 789 789 789 749 709 669<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe v hlavnej budove s ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 2299 2509 2389 2679 2519 2809 2669 2709 2389 2569 2079 2069<br />

zľava 48% do 31.12.2018* 1195,48 1304,68 1242,28 1393,08 1309,88 1460,68 1387,88 1408,68 1242,28 1335,88 1081,08 1075,88<br />

3. osoba na prístelke* 883,48 961,48 919,88 1023,88 966,68 1070,68 1018,68 1034,28 919,88 982,28 805,48 800,28<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 999 1089 1039 1159 1089 1209 1149 1169 1039 1109 919 919<br />

52 I Turecko/Turecká riviéra


Cenníky - Turecká riviéra<br />

HOTEL CALISTA LUXURY RESORT strana: 37<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy a Košíc máj jún júl august september<br />

nocí na 7 nocí<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe v ultra all<br />

inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 2569 2609 2609 2609 2899 2939 3039 3159 3159 3159 3159 3159 2979 2939 2379 2289 2159 2069<br />

ZĽAVA>> zľava 50% do 31.12.2018* 1284,5 1304,5 1304,5 1304,5 1449,5 1469,5 1519,5 1579,5 1579,5 1579,5 1579,5 1579,5 1489,5 1469,5 1189,5 1144,5 1079,5 1034,5<br />

3. osoba na prístelke* 944,5 959,5 959,5 959,5 1059,5 1079,5 1109,5 1154,5 1154,5 1154,5 1154,5 1154,5 1089,5 1079,5 879,5 844,5 804,5 769,5<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 1109 1129 1129 1129 1239 1259 1299 1349 1349 1349 1349 1349 1269 1259 1039 999 949 919<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe v ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 3609 3939 3889 4459 4389 4799 4389 4709 4079 3519 3019 3079<br />

zľava 50% do 31.12.2018* 1804,5 1969,5 1944,5 2229,5 2194,5 2399,5 2194,5 2354,5 2039,5 1759,5 1509,5 1539,5<br />

3. osoba na prístelke* 1309,5 1429,5 1409,5 1609,5 1589,5 1729,5 1589,5 1699,5 1474,5 1279,5 1104,5 1124,5<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 1519 1649 1629 1859 1829 1989 1829 1959 1709 1489 1289 1319<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL ROYAL HOLIDAY PALACE strana: 38<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

máj jún júl august september<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v superior izbe s ultra all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1559 1649 1649 1649 1729 1829 1829 1829 1829 1829 1829 1829 1799 1649 1649 1649 1579 1499<br />

zľava 50% do 31.12.2018* 779,5 824,5 824,5 824,5 864,5 914,5 914,5 914,5 914,5 914,5 914,5 914,5 899,5 824,5 824,5 824,5 789,5 749,5<br />

3. osoba na prístelke 594,5 624,5 624,5 624,5 649,5 684,5 684,5 684,5 684,5 684,5 684,5 684,5 674,5 624,5 624,5 624,5 599,5 569,5<br />

1. dieťa 2-10 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-10 rokov na prístelke 709 749 749 749 779 819 819 819 819 819 819 819 809 749 749 749 719 689<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v superior izbe s ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 2229 2429 2309 2699 2479 2699 2479 2699 2279 2429 2169 2189<br />

zľava 50% do 31.12.2018* 1114,5 1214,5 1154,5 1349,5 1239,5 1349,5 1239,5 1349,5 1139,5 1214,5 1084,5 1094,5<br />

3. osoba na prístelke* 829,5 894,5 854,5 994,5 914,5 994,5 914,5 994,5 844,5 894,5 804,5 809,5<br />

1. dieťa 2-10 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-10 rokov na prístelke 979 1049 999 1159 1069 1159 1069 1159 999 1049 949 959<br />

HOTEL ROYAL SEGINUS strana: 39<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy a Košíc máj jún júl august september<br />

nocí na 7 nocí<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej superior izbe s ultra<br />

all inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1559 1649 1649 1649 1729 1829 1829 1829 1829 1829 1829 1829 1799 1649 1649 1649 1579 1499<br />

ZĽAVA>> zľava 52% do 31.12.2018* 748,32 791,52 791,52 791,52 829,92 877,92 877,92 877,92 877,92 877,92 877,92 877,92 863,52 791,52 791,52 791,52 757,92 719,52<br />

3. osoba na prístelke* 570,72 599,52 599,52 599,52 623,52 657,12 657,12 657,12 657,12 657,12 657,12 657,12 647,52 599,52 599,52 599,52 575,52 546,72<br />

1. dieťa 2-10 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-10 rokov na prístelke 709 749 749 749 779 819 819 819 819 819 819 819 809 749 749 749 719 689<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej superior izbe s ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 2229 2429 2309 2699 2479 2699 2479 2699 2279 2429 2169 2189<br />

zľava 52% do 31.12.2018* 1069,92 1165,92 1108,32 1295,52 1189,92 1295,52 1189,92 1295,52 1093,92 1165,92 1041,12 1050,72<br />

3. osoba na prístelke* 796,32 858,72 820,32 954,72 877,92 954,72 877,92 954,72 810,72 858,72 772,32 777,12<br />

1. dieťa 2-10 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-10 rokov na prístelke 979 1049 999 1159 1069 1159 1069 1159 999 1049 949 959<br />

Turecko/Turecká riviéra I 53


Cenníky - Turecká riviéra<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL TITANIC LARA BEACH strana: 40<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

máj jún júl august september<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s ultra all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1369 1449 1489 1489 1549 1569 1689 1739 1739 1739 1739 1739 1619 1569 1509 1489 1349 1289<br />

zľava 45% do 31.12.2018* 752,95 796,95 818,95 818,95 851,95 862,95 928,95 956,45 956,45 956,45 956,45 956,45 890,45 862,95 829,95 818,95 741,95 708,95<br />

3. osoba na prístelke 576,95 609,95 620,95 620,95 648,45 653,95 703,45 719,95 719,95 719,95 719,95 719,95 675,95 653,95 631,95 620,95 565,95 543,95<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 639 679 689 689 719 729 769 789 789 789 789 789 739 729 699 689 639 609<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1909 2169 2059 2349 2359 2559 2359 2519 2119 2189 1859 1859<br />

zľava 45% do 31.12.2018* 1049,95 1192,95 1132,45 1291,95 1297,45 1407,45 1297,45 1385,45 1165,45 1203,95 1022,45 1022,45<br />

3. osoba na prístelke* 785,95 884,95 846,45 956,45 956,45 1038,95 956,45 1022,45 868,45 895,95 763,95 763,95<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 859 959 919 1029 1039 1119 1039 1099 939 969 839 839<br />

ZÁLOHA<br />

LEN<br />

HOTEL CONCORDE DELUXE RESORT 200 €<br />

strana: 42 - 43<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy a Košíc máj jún júl august september<br />

nocí na 7 nocí<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s výhľadom na<br />

more s ultra all inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 859 959 1059 1159 1259 1359 1359 1359 1359 1359 1359 1359 1359 1259 1159 1059 959 859<br />

ZĽAVA>> zľava 35% do 31.12.2018* 558,35 623,35 688,35 753,35 818,35 883,35 883,35 883,35 883,35 883,35 883,35 883,35 883,35 818,35 753,35 688,35 623,35 558,35<br />

3. osoba na prístelke 558,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 558,35<br />

1. dieťa a 2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s výhľadom na more s ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1459 1559 1659 1899 1799 1899 1799 1899 1799 1659 1559 1459<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 948,35 1013,35 1078,35 1234,35 1169,35 1234,35 1169,35 1234,35 1169,35 1078,35 1013,35 948,35<br />

3. osoba na prístelke* 792,35 857,35 792,35 857,35 792,35 857,35 792,35 857,35 792,35 857,35 792,35 857,35<br />

1. dieťa a 2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

máj jún júl august september<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s ultra all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 799 899 999 1099 1199 1259 1259 1259 1259 1259 1259 1259 1259 1199 1099 999 899 799<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 519,35 584,35 649,35 714,35 779,35 818,35 818,35 818,35 818,35 818,35 818,35 818,35 818,35 779,35 714,35 649,35 584,35 519,35<br />

3. osoba na prístelke* 519,35 558,35 558,35 558,35 558,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 558,35 558,35 558,35 558,35 519,35<br />

1. dieťa a 2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1399 1499 1599 1799 1699 1799 1699 1799 1699 1599 1499 1399<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 909,35 974,35 1039,35 1169,35 1104,35 1169,35 1104,35 1169,35 1104,35 1039,35 974,35 909,35<br />

3. osoba na prístelke* 746,85 811,85 746,85 811,85 746,85 811,85 746,85 811,85 746,85 811,85 746,85 811,85<br />

1. dieťa a 2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL DELPHIN IMPERIAL strana: 44<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

máj jún júl august september<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v superior izbe s ultra all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1829 1969 1969 1969 1969 1969 2119 2119 2119 2119 2119 2119 2029 1969 1969 1969 1869 1799<br />

zľava 50% do 31.12.2018* 914,5 984,5 984,5 984,5 984,5 984,5 1059,5 1059,5 1059,5 1059,5 1059,5 1059,5 1014,5 984,5 984,5 984,5 934,5 899,5<br />

3. osoba na prístelke* 684,5 734,5 734,5 734,5 734,5 734,5 789,5 789,5 789,5 789,5 789,5 789,5 759,5 734,5 734,5 734,5 699,5 674,5<br />

1. dieťa 2-7 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

1. dieťa 7-15 rokov na prístelke 829 889 889 889 889 889 949 949 949 949 949 949 919 889 889 889 849 819<br />

2. dieťa 2-15 rokov na prístelke 819 879 879 879 879 879 939 939 939 939 939 939 909 879 879 879 839 809<br />

54 I Turecko/Turecká riviéra


Cenníky - Turecká riviéra<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v superior izbe s ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 2639 2929 2689 3009 2909 3169 2909 3149 2689 2929 2589 2669<br />

zľava 50% do 31.12.2018* 1319,5 1464,5 1344,5 1504,5 1454,5 1584,5 1454,5 1574,5 1344,5 1464,5 1294,5 1334,5<br />

3. osoba na prístelke* 969,5 1069,5 989,5 1104,5 1064,5 1154,5 1064,5 1149,5 989,5 1069,5 954,5 979,5<br />

1. dieťa 2-7 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

1. dieťa 7-15 rokov na prístelke 1149 1269 1169 1299 1259 1359 1259 1349 1169 1269 1139 1169<br />

2. dieťa 2-15 rokov na prístelke 1139 1259 1159 1289 1249 1349 1249 1339 1159 1259 1129 1149<br />

HOTEL DELPHIN BE GRAND strana: 45<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy a Košíc máj jún júl august september<br />

nocí na 7 nocí<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe Be Trendy s ultra<br />

all inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1779 1899 1899 1899 1899 1899 2059 2059 2059 2059 2059 2059 1969 1899 1899 1899 1819 1759<br />

ZĽAVA>> zľava 50% do 31.12.2018* 889,5 949,5 949,5 949,5 949,5 949,5 1029,5 1029,5 1029,5 1029,5 1029,5 1029,5 984,5 949,5 949,5 949,5 909,5 879,5<br />

3. osoba na prístelke 669,5 709,5 709,5 709,5 709,5 709,5 764,5 764,5 764,5 764,5 764,5 764,5 734,5 709,5 709,5 709,5 684,5 659,5<br />

1. dieťa a 2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

1. dieťa 7-15 rokov na prístelke 799 849 849 849 849 849 909 909 909 909 909 909 879 849 849 849 819 799<br />

2. dieťa 2-15 rokov na prístelke 799 849 849 849 849 849 909 909 909 909 909 909 879 849 849 849 819 799<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe Be Trendy s ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 2549 2819 2589 2909 2809 3059 2809 3039 2589 2819 2509 2599<br />

zľava 50% do 31.12.2018* 1274,5 1409,5 1294,5 1454,5 1404,5 1529,5 1404,5 1519,5 1294,5 1409,5 1254,5 1299,5<br />

3. osoba na prístelke* 939,5 1034,5 954,5 1064,5 1029,5 1119,5 1029,5 1114,5 954,5 1034,5 924,5 954,5<br />

1. dieťa a 2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

1. dieťa 7-15 rokov na prístelke 1109 1209 1119 1249 1209 1309 1209 1299 1119 1209 1089 1129<br />

2. dieťa 2-15 rokov na prístelke 1109 1209 1119 1249 1209 1309 1209 1299 1119 1209 1089 1129<br />

HOTEL LIMAK LARA DELUXE & RESORT strana: 41<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy a Košíc máj jún júl august september<br />

nocí na 7 nocí<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe<br />

s ultra all inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1469 1529 1529 1529 1609 1659 1659 1659 1659 1659 1659 1659 1589 1529 1529 1409 1389 1289<br />

ZĽAVA>> zľava 42% do 31.12.2018* 852,02 886,82 886,82 886,82 933,22 962,22 962,22 962,22 962,22 962,22 962,22 962,22 921,62 886,82 886,82 817,22 805,62 747,62<br />

3. osoba na prístelke* 649,02 672,22 672,22 672,22 707,02 724,42 724,42 724,42 724,42 724,42 724,42 724,42 695,42 672,22 672,22 625,82 614,22 579,42<br />

1. dieťa 2-15 r. a 2. dieťa 2-3 roky na prístelke 199E UR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 3-15 rokov na prístelke 679 709 709 709 739 759 759 759 759 759 759 759 729 709 709 659 649 609<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 2059 2239 2139 2439 2249 2439 2249 2429 2059 2179 1859 1839<br />

zľava 42% do 31.12.2018* 1194,22 1298,62 1240,62 1414,62 1304,42 1414,62 1304,42 1408,82 1194,22 1263,82 1078,22 1066,62<br />

3. osoba na prístelke* 892,62 962,22 921,62 1043,42 968,02 1043,42 968,02 1037,62 892,62 939,02 805,62 799,82<br />

1. dieťa 2-15 rokov a 2. dieťa 2-3 roky na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 3-15 rokov na prístelke 919 989 949 1069 989 1069 989 1059 919 959 839 829<br />

HOTEL SHERWOOD EXCLUSIVE KEMER strana: 46<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy a Košíc máj jún júl august september<br />

nocí na 7 nocí<br />

31.05. 07.06. 14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe<br />

s ultra all inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1149 1329 1329 1339 1399 1409 1489 1489 1489 1489 1489 1469 1399 1329 1249 1149 1149 1029<br />

ZĽAVA>> zľava 45% do 31.12.2018* 631,95 730,95 730,95 736,45 769,45 774,95 818,95 818,95 818,95 818,95 818,95 807,95 769,45 730,95 686,95 631,95 631,95 565,95<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1699 1929 1849 2089 1999 2169 1999 2109 1809 1739 1509 1449<br />

zľava 45% do 31.12.2018* 934,45 1060,95 1016,95 1148,95 1099,45 1192,95 1099,45 1159,95 994,95 956,45 829,95 796,95<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

Turecko/Turecká riviéra I 55


EGEJSKÁ<br />

RIVIÉRA<br />

NEOPOZERANÁ, JEDINEČNÁ, NA HISTÓRIU BOHATÁ.<br />

Aj takáto je riviéra ponúkajúca najkrajšie večerné divadlá zapadajúceho<br />

slnka, ktoré sú skutočnou pastvou pre oči. Zmes kultúr miešajúcich sa po<br />

celé stáročia v oblasti Egejskej riviéry za sebou zanechali jedinečné<br />

bohatstvo zhmotnené do množstva pamiatok čakajúcich na prebádanie.<br />

„Turecké St. Tropez“ – aj pod touto prezývkou sa hrdo prezentuje Bodrum<br />

v západnej časti krajiny obráteného polmesiaca. Živosťou, nádhernými<br />

čistými plážami, členitým terénom s množstvom zelene zaručene SPLNÍ<br />

VŠETKY CESTOVATEĽSKÉ TÚŽBY..<br />

ZA DOBROU KUCHYŇOU • ZABAVTE SA<br />

Pravú tureckú atmosféru s veľkými porciami jedla, hudobnými číslami a brušnými<br />

tanečnicami si vychutnáte v Planet Yucca Restaurant v Kusadasi rovnako ako<br />

aj v najnavštevovanejšej Golden Boys Restaurant. Letovisko Didim má tiež svojho<br />

jednoznačného favorita, ktorým sa stal Ikbal´s Restaurant & Bar.<br />

56 I Turecko/Egejská riviéra


MUST HAVE<br />

Egejská riviéra je priam stvorená pre nákupných maniakov. O darčeky pre najbližších budete<br />

mať raz dva postarané. Obzvlášť upriamte pozornosť na Kusadasi, kde to naozaj ožíva farbami<br />

ozdobných kobercov, rôznymi značkami odevov, skvelými sladkosťami, hodvábnymi šatkami<br />

a hlavne dobrými cenami. Borovicový med s výnimočnou kvalitou pochádzajúci z oblasti<br />

Marmaris Vám zaručene pripomenie príjemné dovolenkové chvíle. Na pozore sa majte pri<br />

kupovaní starožitností! Staršie ako 100 rokov podliehajú prísnym pravidlám až zákazu vývozu.<br />

VÝLETY<br />

Svoje brány do sveta detského smiechu a radosti z vodných atrakcii otvára jeden z najväčších<br />

aquaparkov Adaland. Medzi najatraktívnejšie turistické ciele patrí najpôsobivejšie antickémesto<br />

celého Turecka - Efez, pútnické miesto ukrývajúce dom Panny Márie s miestnym<br />

múrom nárekov a liečivou vodou, či veľkolepý Apolónov chrám, ktorý v skutočnosti nebol<br />

nikdy dokončený. Plavba po Dalyanskej delte s návštevou úchvatnej pláže Iztuzu bude<br />

patriť k zapamätateľným momentom Vašej dovolenky!<br />

Turecko/Egejská riviéra I 57


Egejská riviéra I Didim - Akbuk<br />

HOTEL AQUASIS DE LUXE<br />

RESORT & SPA<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej pláži v zálive • ideálny<br />

východiskový bod pre výlety za históriou (Apollónov chrám,<br />

Efez, Priene) • cca 3 km od letoviska Didim • tichšie okolie<br />

hotela • cca 10 minút jazdy od moderného prístavu s butikmi<br />

a reštauráciami • cca 1,5 hod. od letiska v Bodrume<br />

VYBAVENIE: priestranná hotelová hala s recepciou • lobby s barom • WiFi<br />

pripojenie • hlavná hotelová reštaurácia • snack reštaurácia • cukráreň • 6 barov<br />

• 6 à la carte reštaurácií* (turecká, seafood, stredomorská, talianska, mexická, indická)<br />

• hlavný bazén • bazén pri izbách lake house • vnútorný bazén • aquapark s<br />

9 toboganmi • lehátka a slnečníky pri bazéne a na pláži • plážové osušky • herňa<br />

s playstation* • internetová kaviareň* • animačné a športové programy pre všetky<br />

vekové kategórie<br />

ŠPORT A RELAX: spa* • procedúry a masáže* • turecké kúpele • sauna<br />

• 4 tenisové kurty (osvetlenie a rakety*) • minigolf • futbal • volejbal • biliard* • vodné<br />

športy na pláži* • fi tnes<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE plná penzia<br />

formou bufetu • neskoré raňajky • polnočná polievka<br />

a občerstvenie • snack a občerstvenie: sendviče, pizza,<br />

pita, cestoviny, šaláty, dezerty • cukráreň: koláče, torty,<br />

cukrovinky • zmrzlina • káva a čaj • neobmedzená konzumácia<br />

nealkoholických a alkoholických nápojov 24 hodín<br />

denne podľa otváracej doby barov • miestne a vybrané<br />

dovozové nápoje • 1x návšteva à la carte reštaurácie •<br />

čerstvé džúsy*<br />

58 I Turecko/Egejská riviéra<br />

izby deluxe v hlavnej budove<br />

sunset terrace<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / / /<br />

/ / / /<br />

cenník str. 63


UBYTOVANIE: moderne zariadené izby • klimatizácia • kúpeľňa/WC • fén<br />

• SAT/TV • telefón • trezor • minibar (denne dopĺňaný nealkoholickými nápojmi a<br />

vodou) • zariadenie na prípravu kávy a čaju • balkón • 2 druhy izieb: 1. izba deluxe<br />

s výhľadom na more v hlavnej budove, 2. izba sunset terrace v záhrade blízko<br />

pláže, nízke prízemné bungalovy s terasou s priamym vstupom do záhrady • na<br />

vyžiadanie bezbariérové izby<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

PRE DETI: detský klub Firáčik (júl-august) • detské<br />

ihrisko • minikluby • programy pre deti • aquapark • detský<br />

bazén s atrakciami • opatrovanie detí*<br />

Turecko/Egejská riviéra I 59


Egejská riviéra I Bodrum - Turgutreis<br />

HOTEL XANADU<br />

ISLAND BODRUM<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovo-kamienkovej pláži na<br />

súkromnom polostrove uprostred prekrásnych záhrad • z<br />

niektorých častí hotela priamy prístup do mora cez móla<br />

• cca 1,5 km malá dedinka Akyarlar • cca 8 km Turgutreis •<br />

cca 25 km centrum Bodrumu • z prístavu Turgutreis možný<br />

výlet na grécky ostrov Kos • cca 60 km letisko Bodrum<br />

VYBAVENIE: 4poschodová hlavná budova a vily v záhrade • vstupná hala s<br />

recepciou • terasa • WiFi pripojenie na recepcii a pri bazéne • hlavná reštaurácia s<br />

terasou • 2 à la carte reštaurácie (talianska, egejská) • 5 barov • diskobar • lobby<br />

bar • 2 vonkajšie bazény • krytý bazén • lehátka a slnečníky pri bazéne a na pláži •<br />

osušky k bazénu a na pláž • služby lekára* • divadlo • herňa* • práčovňa* • minimarket*<br />

• butiky* • denné a večerné animačné programy pre deti a dospelých<br />

ŠPORT A RELAX: spa & wellness centrum Shang-Du* (sauna, jacuzzi, manikúra,<br />

pedikúra, masáže, procedúry) • kaderníctvo* • fi tnes centrum • aerobik •<br />

stolný tenis • tenisový kurt • bowling • multifunkčné ihrisko • volejbal • basketbal •<br />

vodné športy na pláži*<br />

UBYTOVANIE: niekoľko typov ubytovania v 1-6 izbových suitách v hlavnej budove<br />

alebo vilách v záhrade s výhľadom na more • spálňa s manželskou posteľou<br />

alebo s 2 lôžkami • obývacia časť s pohovkou (v sunset suite oddelená posuvnými<br />

dverami) • klimatizácia • kúpeľňa/WC • fén • telefón • WiFi pripojenie • LCD TV •<br />

trezor • minibar (denne dopĺňaný nealkoholickými nápojmi a pivom) • balkón<br />

PRE DETI: detský bazén • detská postieľka (na vyžiadanie) • detské ihrisko •<br />

detský klub • detská časť krytého bazénu • opatrovanie detí* • detské menu<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE plná penzia<br />

formou bufetu • nápoje k jedlu (voda, nealko, pivo, víno)<br />

• alkoholické a nealkoholické nápoje miestnej výroby v baroch<br />

24 hodín denne • občerstvenie počas dňa • večera v<br />

à la carte reštaurácii<br />

60 I Turecko/Egejská riviéra<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

courtyard suita / / /<br />

sunset suita / / /<br />

cenník str. 63


Egejská riviéra I Bodrum-Torba<br />

HOTEL VOGUE BODRUM<br />

oficiálna kategória:*****<br />

VYBAVENIE: luxusný rezort otvorený v máji 2013 • priestranná vstupná hala s<br />

recepciou • WiFi pripojenie • hlavná bufetová reštaurácia • 4 à la carte reštaurácie<br />

(talianska, ázijská, rybia, turecká) • 9 barov • kaviareň • vonkajší bazén s terasou na<br />

slnenie • lehátka a slnečníky pri bazéne • osušky k bazénu • lehátka a slnečníky<br />

na pláži • baldachýny na pláži* • konferenčné miestnosti • animačné programy pre<br />

deti a dospelých<br />

POLOHA: priamo pri krásnej pláži s bielym pieskom, vstup<br />

do vody možný aj z móla • pozvoľný vstup do mora • cca 8 km<br />

centrum mesta Bodrum • cca 27 km letisko Bodrum<br />

ŠPORT A RELAX: vnútorný bazén • sauna • turecké kúpele • masáže a<br />

procedúry v SPA centre* • fi tnes • stolný tenis • joga • plážový volejbal • zumba •<br />

minifotbal • vodné pólo • tenisové kurty (osvetlenie za poplatok) • šípky • motorizované<br />

vodné športy*<br />

UBYTOVANIE: komfortne zariadené izby • štandardná izba v záhrade (nemá<br />

balkón) • klimatizácia • kúpeľňa/WC • servis na prípravu kávy a čaju • SAT/TV •<br />

telefón • minibar • trezor • za príplatok izba superior v záhrade • na vyžiadanie aj<br />

iné typy izieb<br />

PRE DETI: ideálny hotel pre rodiny s deťmi • oddelený detský bazén •<br />

aquapark s 20 šmykľavkami (11 šmykľaviek pre dospelých a 9 pre deti) • niekoľko<br />

miniklubov • lunapark (niektoré atrakcie za poplatok) • detská reštaurácia a detské<br />

menu • 8D kino* • herňa*<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 63<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba v záhrade<br />

superior izba v záhrade / / /<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE plná penzia<br />

formou bufetu • neskoré raňajky • polnočný snack (00:00-<br />

01:00) • neobmedzená konzumácia miestnych a vybraných<br />

dovozových alkoholických a nealkoholických nápojov – v<br />

súlade s otváracou dobou jednotlivých barov • cukráreň •<br />

ľahké občerstvenie počas dňa • popoludňajšia káva, čaj,<br />

zmrzlina<br />

Turecko/Egejská riviéra I 61


Egejská riviéra I Bodrum-Güvercinlik<br />

HOTEL TITANIC<br />

DELUXE BODRUM<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: na kopci nad morom • k dispozícii externé<br />

výťahy a pohyblivé schody • priamo pri piesočnatej pláži,<br />

vstup do vody možný aj z móla • pokojné okolie hotela •<br />

cca 3 km mestečko Güvercinlik • cca 25 km centrum mesta<br />

Bodrum • cca 15 km letisko Bodrum Milas<br />

VYBAVENIE: luxusný rezort otvorený v máji 2016 • vstupná hala s recepciou<br />

• WiFi pripojenie • hlavná bufetová reštaurácia • 4 à la carte reštaurácie* (seafood,<br />

ázijská, talianska, steaková) • niekoľko barov (lobby bar, bar pri bazéne, bar na<br />

pláži, vitamin bar v SPA centre a ďalšie) • kaviareň s cukrárňou • vonkajší bazén s<br />

terasou na slnenie • lehátka a slnečníky pri bazéne • osušky k bazénu • lehátka a<br />

slnečníky na pláži • konferenčné miestnosti* • minimarket* • animačné programy<br />

pre deti a dospelých<br />

ŠPORT A RELAX: vnútorný bazén • sauna • turecké kúpele • masáže a procedúry<br />

v SPA centre* • fi tnes • stolný tenis • joga • volejbal • pilates • minifutbal •<br />

basketbal • 2 tenisové kurty • šípky • nemotorizované vodné športy • motorizované<br />

vodné športy*<br />

UBYTOVANIE: moderne a komfortne zariadené izby • štandardná izba s bočným<br />

výhľadom na more • centrálna klimatizácia • kúpeľňa/WC • fén • LCD SAT/TV<br />

• telefón • minibar (doplňovaný) • trezor • balkón • za príplatok izba superior • na<br />

vyžiadanie aj iné typy izieb a izba pre hendikepovaných klientov<br />

PRE DETI: oddelený detský bazén so šmykľavkami a atrakciami (4 šmykľavky<br />

pre dospelých) • miniklub<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE plná penzia<br />

formou bufetu • polnočný snack (00:00-03:00) • neobmedzená<br />

konzumácia miestnych a vybraných dovozových<br />

alkoholických a nealkoholických nápojov – v súlade s<br />

otváracou dobou jednotlivých barov • ľahké občerstvenie<br />

počas dňa • popoludňajšia káva, čaj, zákusky, wafl e,<br />

zmrzlina • večera v à la carte reštaurácii (nutná rezervácia<br />

vopred) • čerstvé džúsy pri raňajkách<br />

62 I Turecko/Egejská riviéra<br />

superior izba<br />

štandardná izba s bočným výhľadom na more<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / /<br />

/ /<br />

cenník str. 63


10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Cenníky - Egejská riviéra<br />

CENA ZÁJAZDU ZAHŔŇA: leteckú dopravu Bratislava - Bodrum - Bratislava • transfer z letiska do hotela a späť • ubytovanie na vybraný počet<br />

nocí • stravovanie podľa výberu • služby delegáta FIRO-tour v mieste pobytu • zákonné poistenie podľa zákona 281/01 Zb.z.<br />

CENA ZÁJAZDU NEZAHŔŇA: povinné letiskové a bezpečnostné poplatky 200 EUR/osoba nad 2 roky • povinný palivový poplatok 20 EUR/<br />

osoba nad 2 roky • povinný rezervačný poplatok 50 EUR/dieťa do 2 rokov • komplexné cestovné poistenie 2,49 EUR/osoba/deň • ďalšie fakultatívne služby<br />

CENY SÚ UVEDENÉ V EUR. PRÍPADNÉ ĎALŠIE FAKULTATÍVNE PRÍPLATKY A KALKULÁCIE NA INÉ TYPY IZIEB NÁJDETE NA<br />

WWW.FIROTOUR.SK.<br />

* Uvedená zľava je najvyššia možná zľava, akú môže klient dosiahnuť do 31.12.2018*. Je súčtom fi rst minute zľavy a zľavy pri vyplatení celej sumy za<br />

zájazd (3%) a ďalších dodatočných zliav. Viac na stranách 6-7.<br />

ZÁLOHA<br />

LEN<br />

HOTEL AQUASIS DE LUXE RESORT & SPA 200 €<br />

strana: 58 - 59<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 10/11 nocí<br />

06.06. 17.06. 27.06. 08.07. 18.07. 29.07. 08.08. 19.08. 29.08. 09.09.<br />

Počet nocí v izbe deluxe s výhľadom na more s ultra all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1199 1299 1399 1399 1499 1399 1499 1399 1299 1199<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 779,35 844,35 909,35 909,35 974,35 909,35 974,35 909,35 844,35 779,35<br />

3. osoba na prístelke* 694,85 649,35 694,85 649,35 694,85 649,35 694,85 649,35 694,85 649,35<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-7 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 7-13 rokov na prístelke 519 489 519 489 519 489 519 489 519 489<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 10/11 nocí<br />

06.06. 17.06. 27.06. 08.07. 18.07. 29.07. 08.08. 19.08. 29.08. 09.09.<br />

Počet nocí v izbe sunset terrace s ultra all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1199 1299 1399 1399 1499 1399 1499 1399 1299 1199<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 779,35 844,35 909,35 909,35 974,35 909,35 974,35 909,35 844,35 779,35<br />

3. osoba na prístelke* 694,85 649,35 694,85 649,35 694,85 649,35 694,85 649,35 694,85 649,35<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-7 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 7-13 rokov na prístelke 519 489 519 489 519 489 519 489 519 489<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL XANADU ISLAND BODRUM strana: 60<br />

jún júl august<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 10/11 nocí<br />

17.06. 27.06. 08.07. 18.07. 29.07. 08.08. 19.08. 29.08.<br />

Počet nocí v courtyard suite s ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 2069 2409 2409 2849 2629 2849 2539 2509<br />

zľava 42% do 31.12.2018* 1200,02 1397,22 1397,22 1652,42 1524,82 1652,42 1472,62 1455,22<br />

3. osoba na prístelke* 741,82 857,82 857,82 1008,62 933,22 1008,62 904,22 892,62<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 909 1039 1039 1209 1119 1209 1089 1079<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL VOGUE BODRUM strana: 61<br />

jún júl august<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 10/11 nocí<br />

17.06. 27.06. 08.07. 18.07. 29.07. 08.08. 19.08. 29.08.<br />

Počet nocí v superior izbe v záhrade s ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1969 2519 2559 3209 2959 3209 2959 2659<br />

zľava 47% do 31.12.2018* 1043,57 1335,07 1356,27 1700,77 1568,27 1700,77 1568,27 1409,27<br />

3. osoba na prístelke* 736,17 937,57 953,47 1197,27 1101,87 1197,27 1101,87 995,87<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 879 1089 1109 1359 1259 1359 1259 1149<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL TITANIC DELUXE BODRUM strana: 62<br />

jún júl august<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 10/11 nocí<br />

17.06. 27.06. 08.07. 18.07. 29.07. 08.08. 19.08. 29.08.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s bočným výhľadom na more s ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 2409 2819 2929 3179 2929 3179 2829 2819<br />

zľava 47% do 31.12.2018* 1276,77 1494,07 1552,37 1684,87 1552,37 1684,87 1499,37 1494,07<br />

3. osoba na prístelke* 895,17 1048,87 1091,27 1181,37 1091,27 1181,37 1054,17 1048,87<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

Turecko/Egejská riviéra I 63


64 I Severný Cyprus


Severný Cyprus I 65


Severný Cyprus I Bafra<br />

CONCORDE LUXURY<br />

RESORT<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri súkromnej, pieskovej pláži s pozvoľným<br />

vstupom do mora s kryštálovo čistou vodou • drevené<br />

mólo s lehátkami s priamym vstupom do hlbokej vody<br />

• cca 30 km od historického mesta Famagusta a mesta duchov<br />

Varosha • Kyrenia so starobylým prístavom a hradom,<br />

malebná dedinka Bellapais s krásnym kláštorom vzdialené<br />

cca 90 km • cca 100 km od letiska Larnaca • hlavné mesto<br />

Nikózia vzdialené cca 100 km<br />

VYBAVENIE: rozsiahly luxusný hotelový komplex hlavnej budovy a záhradných<br />

viliek • rozloha komplexu je cca 125 000 m 2 • vstupná hala s recepciou • WiFi<br />

pripojenie vo verejných priestoroch • internetová kaviareň • hlavná reštaurácia •<br />

samoobslužná snack reštaurácia • 6 à la carte reštaurácií* • 9 barov (jeden z barov<br />

otvorený 24 hod denne) • cukráreň • diskotéka • 9 vonkajších bazénov (vrátane<br />

bazénov pri vilkách, 2 detských bazénov, čiastočne vyhrievaného vonkajšieho bazéna,<br />

atď.) • aquapark • vnútorný plavecký bazén • jacuzzi • lehátka a slnečníky pri<br />

bazéne, na móle a na pláži • plážové osušky • plážové pavilóny* • kasíno* (vstup od<br />

25 rokov) • lekár na zavolanie* • práčovňa* • nákupné centrum* • denné a večerné<br />

animačné programy • prenájom áut* • kyvadlová doprava do centra mesta*<br />

ŠPORT A RELAX: spa & wellness centrum* • masáže* • sauna • turecké kúpele*<br />

• parná sauna* • fi tness centrum • salón krásy* • kaderníctvo* • futbal • stolný<br />

tenis • basketbal • volejbal • plážový volejbal • tenisový kurt (osvetlenie*) • hodiny<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou<br />

bufetu v hlavnej reštaurácii • neskoré raňajky • nedeľný<br />

brunch • vybrané alkoholické a nealkoholické nápoje<br />

miestnych a zahraničných značiek vo vybraných baroch<br />

počas dňa • ľahké občerstvenie vo vybraných baroch<br />

počas dňa (pizza, fi sh&chips, sendviče, teplé snacky,<br />

turecké rýchle občerstvenie • popoludňajšia káva, čaj a<br />

koláčiky • polnočný bufet • nočné občerstvenie ( polievky<br />

od 01:00-05:00)<br />

66 I Severný Cyprus<br />

rodinná izba<br />

deluxe izba s bočným výhľadom na more<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / /<br />

/ / /<br />

cenník str. 72


tenisu* • mini golf • nemotorizované vodné športy • motorizované vodné športy* •<br />

šípky • aerobic • vodná gymnastika • vodné pólo • škola potápania* • Game centrum<br />

(bowling, digitálne hry, billiard)*<br />

UBYTOVANIE: spolu 569 štýlovo zariadených priestranných izieb • 2lôžková<br />

deluxe izba s bočným výhľadom na more v hlavnej budove • veľká manželská posteľ<br />

s možnosťou 1 prístelky, resp. 2 veľké postele (2. dieťa do 6 rokov možné ubytovať<br />

bez nároku na lôžko) • rozloha cca 45 m 2 • klimatizácia • kúpeľňa/WC (vaňa a sprcha)<br />

• fén • SAT/LCD TV • WiFi pripojenie • telefón • minibar (nealko nápoje, voda a pivo) •<br />

set na prípravu kávy/čaju • trezor • izbový servis* • balkón • na vyžiadanie ďalšie typy<br />

izieb: rodinná izba s výhľadom do záhrady (rozloha cca 95 m 2 , 2 kúpeľne), rodinná<br />

izba s výhľadom na bazén (rozloha cca 95 m 2 , na prízemí, 2 kúpeľne), izba pre hendikepovaných<br />

• rodinné izby sú situované vo vilkách, min. obsadenoť 3 osoby<br />

* - služba za poplatok<br />

PRE DETI: bazén s toboganmi a šmykľavkami • detský<br />

bazén • detské ihrisko • detská postieľka • detská stolička<br />

v reštaurácii • služba opatrovania detí* • možnosť prenájmu<br />

detského kočíka* • miniklub pre deti do 12 rokov v cudzom<br />

jazyku • detské diskotéky<br />

Severný Cyprus I 67


Severný Cyprus I Famagusta<br />

HOTEL<br />

CRYSTAL ROCKS<br />

oficiálna kategória:***<br />

POLOHA: priamo pri prírodnej pieskovej pláži (v mori<br />

miestami kamene) • cca 5 min. peši najbližší obchod a<br />

reštaurácia • cca 10 min. peši bankomat • cca 15 km od<br />

centra Famagusty • cca 62 km od letiska Larnaca<br />

VYBAVENIE: menší rodinný hotel pre nenáročných klientov • hlavná budova<br />

s malou recepciou • 1-2 poschodové vedľajšie bungalovy a vilky v peknej záhrade<br />

• zmenáreň* • trezor* na recepcii • WiFi pripojenie* v lobby a na izbách • hlavná<br />

reštaurácia • lobby bar • snackbar pri bazéne • bar s panoramatickým výhľadom na<br />

okolie • bazén • detský bazén • menší aquapark s bazénom a toboganmi pri pláži<br />

vo vyhradených hodinách • plážové osušky* • slnečníky a lehátka pri bazéne a na<br />

pláži • práčovňa* • 3x týždenne hotelový minibus do centra Famagusty*<br />

ŠPORT A RELAX: nemotorizované vodné športy na pláži*<br />

UBYTOVANIE: celkom 74 jednoducho zariadených izieb v niekoľkých budovách<br />

• centrálna klimatizácia s možnosťou regulácie teploty na vyžiadanie • kúpeľňa<br />

so sprchou/WC • fén • SAT/TV • telefón • WiFi pripojenie* • minichladnička<br />

• balkón • typy izieb: štandardná s možnosťou 2 prísteliek, mezonetová až pre 6<br />

osôb (2 podlažia, prízemie: manželská posteľ alebo 2 oddelené lôžka s možnosťou<br />

rozkladacej pohovky pre 2 deti, horné poschodie dostupné po schodíkoch: manželská<br />

posteľ alebo 2 oddelené postele) • pri obsadnení 6 osobami môže byť izba<br />

priestorovo obmedzená<br />

PRE DETI: detský ba zén • aquapark • detské ihrisko • detská postieľka • detský<br />

klub FIRÁČIK (júl - august)<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou jednoduchého<br />

bufetu vrátane vybraných miestnych rozlievaných<br />

nápojov • vybrané miestne alkoholické a nealkoholické<br />

nápoje v bare pri bazéne počas dňa • popoludňajšia<br />

káva<br />

68 I Severný Cyprus<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / / / /<br />

mezonetová izba / / / / /<br />

cenník str. 72


Severný Cyprus I Kyrenia<br />

HOTEL VUNI PALACE<br />

oficiálna kategória:*****<br />

VYBAVENIE: obľúbený hotelový komplex • vstupná hala s recepciou • WiFi<br />

pripojenie v lobby • hlavná reštaurácia s terasou • à la carte reštaurácia (nutná rezervácia)<br />

• lobby bar • bar pri bazéne (miešané nápoje) • nočný bar (Irish bar) • vonkajší<br />

sladkovodný bazén • detský bazén • vyhrievaný vnútorný bazén (funguje v zimných<br />

mesiacoch) • plážové osušky (vratná kaucia) • lehátka a slnečníky pri bazéne a na<br />

pláži • amfi teáter • konferenčné centrum* • kasíno* • lekár na zavolanie* • práčovňa*<br />

• čistiareň* • možnosť prenájmu automobilu*• 3x denne okrem nedele transfer do<br />

centra Kyrenia • animačné programy<br />

POLOHA: priamo pri malej umelo vybudovanej súkromnej<br />

pieskovo-kamienkovej pláži • v mori prevažne kamenité<br />

dno • vstup do mora po schodíkoch z móla • cca<br />

100 m supermarket • v blízkosti menší turistický a obchodný<br />

prístav • cca 2 km od centra letoviska Kyrenia • cca 85<br />

km od letiska Larnaca<br />

ŠPORT A RELAX: wellness centrum & SPA* • masáže* • turecké kúpele* •<br />

sauna • parné kúpele • nadrozmerný šach • stolný tenis • minigolf • biliard* • aquaaerobik<br />

• vodné pólo • vodné športy na pláži*<br />

UBYTOVANIE: spolu 176 moderne zariadených izieb • klimatizácia • kúpeľňa/<br />

WC • fén • SAT/TV • WiFi pripojenie • telefón • minichladnička* • trezor* • balkón •<br />

izbový servis* • typy izieb: štandardná s možnosťou 1 prístelky, junior suita pre 2 osoby<br />

s výhľadom na more a vnútorným jacuzzi<br />

PRE DETI: detské ihrisko • detský bazén • lunapark a vodný park v susednom<br />

hoteli Oscar • detské ihrisko • detská postieľka • detský klub 4-12 rokov • stráženie<br />

detí*<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 73<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / /<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou<br />

bufetu vr. vybraných nápojov miestnej výroby • neskoré<br />

raňajky • nedeľný brunch • rozlievané alkoholické a nealkoholické<br />

nápoje miestnej výroby vo vybraných baroch<br />

počas dňa • popoludní zmrzlina<br />

Severný Cyprus I 69


Severný Cyprus I Kyrenia<br />

MERIT CRYSTAL<br />

COVE HOTEL<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: piesková pláž s pozvoľným vstupom do mora<br />

(miestami drobné kamienky) • prístup k pláži výťahom • priamo<br />

pod hotelom drevené mólo (vstup do mora po schodíkoch)<br />

• na kopci pri jednej z najkrajších zátok ostrova - Zephyros<br />

Cove • cca 10 km od centra letoviska Kyrenia • cca<br />

90 km od letiska Larnaca<br />

VYBAVENIE: luxusný hotel s rozlohou 32 000 m 2 • vstupná hala s recepciou<br />

a zmenárňou • výťah • WiFi pripojenie • internetový kútik • hlavná reštaurácia<br />

• 2 àla carte reštaurácie (nutná rezervácia) • lobby bar • bar pri bazéne • bar pri pláži<br />

• snackbar • cukráreň • kaviareň • vonkajší sladkovodný bazén • detský bazén •<br />

vnútorný bazén • lehátka a slnečníky pri bazéne, na móle a na pláži • plážové osušky<br />

• konferenčná miestnosť • kasíno* • lekár na zavolanie* • čistiareň* • práčovňa* • žehliareň*<br />

• minimarket • vhodný pre hendikepovaných • shuttle bus do centra letoviska<br />

Kyrenia niekoľkokrát počas dňa • príležitostne živá hudba a tematické večery<br />

ŠPORT A RELAX: wellness & spa centrum* (jacuzzi, sauna, turecké kúpele,<br />

parný kúpeľ, ľadová jaskyňa, masáže, starostlivosť o krásu) • kaderníctvo* • malé<br />

fi tnes • tenisový kurt s osvetlením* (vybavenie nie je k dispozícii) • biliard* • stolný<br />

tenis • stolný futbal* • basketbal • plážový volejbal • vodné športy*<br />

UBYTOVANIE: celkom 339 komfortne zariadených izieb a suít v 6poschodovej<br />

budove • štandardná 2lôžková izba s možnosťou 1 prístelky • rozloha cca 28m 2<br />

• centrálna klimatizácia • kúpeľňa/WC • fén • župany a papučky • SAT/LCD TV • WiFi<br />

pripojenie • telefón* • minibar (nealko nápoje dopĺňané 1x za deň) • trezor • set na<br />

prípravu kávy/čaju • izbový servis* • balkón • na vyžiadanie ďalšie typy izieb: pre<br />

hendikepovaných, prepojené izby, suita, King suita<br />

PRE DETI: detský bazén • detské ihrisko • detský klub • pony klub* • detská<br />

postieľka • opatrovanie detí*<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE plná<br />

penzia formou bufetu vr. nápojov v hlavnej reštaurácii<br />

(miestne rozlievané nealkoholické a alkoholické nápoje)<br />

• neskoré raňajky • občerstvenie počas dňa • polnočné<br />

občerstvenie • rozlievané miestne nealkoholické a alkoholické<br />

nápoje vo vybraných baroch • možnosť využiť àla<br />

carte reštaurácie (nutná rezervácia vopred)<br />

70 I Severný Cyprus<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ /<br />

cenník str. 73


Severný Cyprus I Kyrenia<br />

ELEXUS RESORT<br />

HOTEL<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri súkromnej 650 m dlhej pieskovej<br />

pláži • drevené mólo s lehátkami s priamym vstupom<br />

do hlbokej vody • 10 min od centra Kyrenie • cca 95 km od<br />

letiska v Larnake<br />

VYBAVENIE: rozsiahly luxusný komplex s rozlohou 277 000 m 2 • vstupná hala<br />

s recepciou • WiFi pripojenie • 2 hlavné reštaurácie • 4 à la carte reštaurácie (turecká<br />

kuchyňa, bistro, kuchyňa blízkeho východu, rybie špeciality) • 2 snack bary • cukráreň •<br />

8 barov • 5 bazénov (2 vnútorné, 1 z nich vyhrievaný, 1 bazén s dĺžkou 25 m) • mólo<br />

s rozlohou 3 250 m 2 pozostávajúce z 2 barov a pavilónov na prenájom* • kasíno* •<br />

konferenčná miestnosť* • obchody • doktor na zavolanie* • možnosť prenájmu automobilu*<br />

• zmenáreň* • animácie a večerný program • vystúpenia DJov a živá hudba<br />

ŠPORT A RELAX: wellness* • turecké kúpele* • sauna* • jacuzzi* • fi tness •<br />

kino • masáže* • kaderníctvo a salón krásy* • basketbal • tenis • stolný tenis • plážový<br />

volejbal • šípky • joga • bowling* • billiard* • vodné športy*<br />

UBYTOVANIE: štýlovo zariadené, priestranné izby s rozlohou 36-40 m2 • 2-lôžková<br />

štandardná izba (možnosť ubytovať dieťa do 3 rokov) • Deluxe 2-lôžková izba s<br />

rozlohou 45 m2 s prístelkou (rozkladací gauč pre 2 osoby) • klimatizácia • kúpeľňa/WC<br />

(vaňa a sprcha) • fén • SAT/LCD TV • WiFi pripojenie • telefón • minibar • set na prípravu<br />

kávy/čaju • trezor • izbový servis* • balkón • na vyžiadanie ďalšie typy izieb: štandardná<br />

alebo Deluxe izba s výhľadom na more<br />

PRE DETI: akvapark • destký klub (otvorený v čase od 10:00-23:00) • detské<br />

ihriská • detské mestečko • oddychová zóna • detské laboratórium • snack bar v<br />

rámci detského klubu • animácie • služba opatrovania detí<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 73<br />

štandardná izba<br />

Deluxe izba<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/<br />

/ / /<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

v hlavnej reštaurácii (raňajky od 07:00-11:00, obed<br />

od 12:30-14:30, večera od 19:00-21:30) • vybrané alkoholické<br />

a nealkoholické nápoje miestnych a zahraničných<br />

značiek vo vybraných baroch počas dňa • ľahké občerstvenie<br />

vo vybraných baroch počas dňa • popoludňajšia<br />

káva/čaj a koláčiky • nočné občerstvenie formou bufetu<br />

(od 00:00-01:00)<br />

Severný Cyprus I 71


7<br />

nocí<br />

Cenníky - Severný Cyprus<br />

CENA ZÁJAZDU ZAHŔŇA: leteckú dopravu Bratislava/Košice – Larnaca – Bratislava/Košice • transfer z letiska do hotela a späť • ubytovanie na<br />

vybraný počet nocí • stravovanie podľa výberu • služby delegáta FIRO-tour v mieste pobytu • zákonné poistenie podľa zákona 281/01 Zb.z.<br />

CENA ZÁJAZDU NEZAHŔŇA: povinné letiskové a bezpečnostné poplatky 200 EUR/osoba nad 2 roky • povinný palivový poplatok 20 EUR/osoba<br />

nad 2 roky • povinný rezervačný poplatok 50 EUR/dieťa do 2 rokov • komplexné cestovné poistenie 2,49 EUR/osoba/deň • ďalšie fakultatívne služby<br />

CENY SÚ UVEDENÉ V EUR. PRÍPADNÉ ĎALŠIE FAKULTATÍVNE PRÍPLATKY A KALKULÁCIE NA INÉ TYPY IZIEB NÁJDETE NA<br />

WWW.FIROTOUR.SK.<br />

* Uvedená zľava je najvyššia možná zľava, akú môže klient dosiahnuť do 31.12.2018. Je súčtom fi rst minute zľavy a zľavy pri vyplatení celej sumy za<br />

zájazd (3%) a ďalších dodatočných zliav. Viac na stranách 6-7.<br />

LEN<br />

200 €<br />

CONCORDE LUXURY RESORT strana: 66<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

jún júl august september<br />

na 7 nocí<br />

03.06. 10.06. 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09. 23.09. 30.09.<br />

Počet nocí v Deluxe izbe s bočným výhľadom<br />

na more s ultra all inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 899 999 1099 1199 1259 1299 1299 1299 1299 1299 1299 1299 1199 1099 1059 999 959 899<br />

ZĽAVA>> zľava 35% do 31.12.2018* 584,35 649,35 714,35 779,35 818,35 844,35 844,35 844,35 844,35 844,35 844,35 844,35 779,35 714,35 688,35 649,35 623,35 584,35<br />

3. osoba na prístelke* 519,35 584,35 649,35 714,35 753,35 779,35 779,35 779,35 779,35 779,35 779,35 779,35 714,35 649,35 623,35 584,35 558,35 519,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-6 rokov bez nároku na lôžko 99 EUR, potom 299 EUR<br />

ZÁLOHA<br />

príplatok za výhľad na more - osoba 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

06.06. 17.06. 27.06. 08.07. 18.07. 29.07. 08.08. 19.08. 29.08. 09.09. 19.09. 30.09.<br />

Počet nocí v Deluxe izbe s bočným výhľadom na more s ultra all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1499 1599 1699 1799 1899 1799 1899 1799 1799 1699 1599 1499<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 974,35 1039,35 1104,35 1169,35 1234,35 1169,35 1234,35 1169,35 1169,35 1104,35 1039,35 974,35<br />

3. osoba na prístelke* 844,35 909,35 974,35 1039,35 974,35 1039,35 974,35 1039,35 1039,35 974,35 909,35 844,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 199 EUR<br />

2. dieťa 2-6 rokov bez nároku na lôžko 99 EUR, potom 199 EUR<br />

príplatok za výhľad na more - osoba 79 69 79 69 79 69 79 69 79 69 79 69<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

LEN<br />

HOTEL CRYSTAL ROCKS 200 €<br />

strana: 68<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

03.06. 10.06. 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09. 23.09. 30.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 499 559 599 659 699 759 759 759 759 759 759 759 759 699 659 629 599 559 499<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 324,35 363,35 389,35 428,35 454,35 493,35 493,35 493,35 493,35 493,35 493,35 493,35 493,35 454,35 428,35 408,85 389,35 363,35 324,35<br />

3., 4. a 5. osoba na prístelke* 324,35 363,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 363,35 324,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 199 EUR<br />

ZÁLOHA<br />

2., 3. a 4. dieťa 2-12 rokov na prístelke 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

06.06. 17.06. 27.06. 08.07. 18.07. 29.07. 08.08. 19.08. 29.08. 09.09. 19.09. 19.09. 30.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 699 799 899 959 999 959 999 959 899 859 799 799 699<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 454,35 519,35 584,35 623,35 649,35 623,35 649,35 623,35 584,35 558,35 519,35 519,35 454,35<br />

3., 4. a 5. osoba na prístelke* 389,35 454,35 519,35 558,35 584,35 558,35 584,35 558,35 519,35 493,35 454,35 454,35 389,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 199 EUR<br />

2., 3. a 4. dieťa 2-12 rokov na prístelke 379 359 379 359 379 359 379 359 379 359 379 379 359<br />

72 I Severný Cyprus


Cenníky - Severný Cyprus<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

VUNI PALACE strana: 69<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

03.06. 10.06. 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09. 23.09. 30.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1049 1049 1049 1049 1069 1069 1069 1069 1069 1069 1069 1069 1069 1049 1049 1049 1049 1019<br />

zľava 45% do 31.12.2018* 576,95 576,95 576,95 576,95 587,95 587,95 587,95 587,95 587,95 587,95 587,95 587,95 587,95 576,95 576,95 576,95 576,95 560,45<br />

3. osoba na prístelke* 483,45 483,45 483,45 483,45 488,95 488,95 488,95 488,95 488,95 488,95 488,95 488,95 488,95 483,45 483,45 483,45 483,45 472,45<br />

1. dieťa 2-7 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

1. dieťa 7-12 rokov na prístelke 539 539 539 539 549 549 549 549 549 549 549 549 549 539 539 539 539 529<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

06.06. 17.06. 27.06. 08.07. 18.07. 29.07. 08.08. 19.08. 29.08. 09.09. 19.09. 30.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1439 1339 1459 1369 1469 1369 1469 1369 1449 1339 1439 1299<br />

zľava 45% do 31.12.2018* 791,45 736,45 802,45 752,95 807,95 752,95 807,95 752,95 796,95 736,45 791,45 714,45<br />

3. osoba na prístelke* 642,95 604,45 653,95 615,45 659,45 615,45 659,45 615,45 648,45 604,45 642,95 587,95<br />

1. dieťa 2-7 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

1. dieťa 7-12 rokov na prístelke 689 649 699 659 699 659 699 659 689 649 689 639<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

MERIT CRYSTAL COVE HOTEL strana: 70<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

03.06. 10.06. 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09. 23.09. 30.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s ultra all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1569 1569 1569 1569 1569 1569 1569 1569 1569 1569 1569 1569 1569 1569 1569 1569 1569 1569<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 1019,85 1019,85 1019,85 1019,85 1019,85 1019,85 1019,85 1019,85 1019,85 1019,85 1019,85 1019,85 1019,85 1019,85 1019,85 1019,85 1019,85 1019,85<br />

3. osoba na prístelke* 857,35 857,35 857,35 857,35 857,35 857,35 857,35 857,35 857,35 857,35 857,35 857,35 857,35 857,35 857,35 857,35 857,35 857,35<br />

1. dieťa 2-7 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

1. dieťa 7-12 rokov na prístelke 749 749 749 749 749 749 749 749 749 749 749 749 749 749 749 749 749 749<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

06.06. 17.06. 27.06. 08.07. 18.07. 29.07. 08.08. 19.08. 29.08. 09.09. 19.09. 30.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s ultra all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 2259 2089 2259 2089 2259 2089 2259 2089 2259 2089 2259 2089<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 1468,35 1357,85 1468,35 1357,85 1468,35 1357,85 1468,35 1357,85 1468,35 1357,85 1468,35 1357,85<br />

3. osoba na prístelke* 1214,85 1123,85 1214,85 1123,85 1214,85 1123,85 1214,85 1123,85 1214,85 1123,85 1214,85 1123,85<br />

1. dieťa 2-7 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

1. dieťa 7-12 rokov na prístelke 1019 949 1019 949 1019 949 1019 949 1019 949 1019 949<br />

ELEXUS RESORT HOTEL STANDARD strana: 71<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

jún júl august september<br />

nocí na 7 nocí<br />

03.06. 10.06. 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09. 23.09. 30.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s výhľadom do<br />

záhrady s plnou penziou<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1179 1179 1179 1179 1179 1179 1179 1179 1179 1179 1179 1179 1179 1179 1179 1179 1179 1179<br />

ZĽAVA>> zľava 35% do 31.12.2018* 766,35 766,35 766,35 766,35 766,35 766,35 766,35 766,35 766,35 766,35 766,35 766,35 766,35 766,35 766,35 766,35 766,35 766,35<br />

1. dieťa 2-3 roky na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

06.06. 17.06. 27.06. 08.07. 18.07. 29.07. 08.08. 19.08. 29.08. 09.09. 19.09. 30.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s výhľadom do záhrady s plnou penziou 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1639 1529 1639 1529 1639 1529 1639 1529 1639 1529 1639 1529<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 1065,35 993,85 1065,35 993,85 1065,35 993,85 1065,35 993,85 1065,35 993,85 1065,35 993,85<br />

1. dieťa 2-3 roky na prístelke 199 Eur, potom 299 EUR<br />

Severný Cyprus I 73


74 I Južný Cyprus


Južný Cyprus I 75


-X Î Q ¿ & \ SU X V I $ \ L D 1D SD<br />

ASTERIAS<br />

BEACH HOTEL +<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej pláži (na dne mora<br />

sú miestami kamenné platne) • cca 400 m od najbližších<br />

obchodíkov, taverien, reštaurácií a kaviarní • cca 500 m<br />

od autobusovej zástavky (spojenie do aquaparku a okolitých<br />

letovísk) • cca 2 km od centra letoviska Ayia Napa<br />

• cca 51 km od letiska Larnaca<br />

VYBAVENIE: vstupná hala s recepciou • TV miestnosť • WiFi pripojenie • internetový<br />

kútik* • reštaurácia s terasou • vonkajší bazén • vnútorný bazén • lehátka a<br />

slnečníky pri bazéne • lehátka a slnečníky na pláži* • plážové osušky • 2 à la carte<br />

reštaurácie* • 4 bary • konferenčná miestnosť • minimarket a obchodík so suvenírmi<br />

• možnosť prenájmu automobilu* • internetový kútik • lekár na zavolanie* • práčovňa*<br />

• animácie a večerný program<br />

ŠPORT A RELAX: wellness centrum* (masáže, jacuzzi, sauna, skrášľujúce<br />

procedúry) • fi tnes • biliard* • videohry*• stolný tenis • volejbal • futbalové ihrisko •<br />

požičovňa skútrov a bicyklov* • vodné športy na pláži*<br />

UBYTOVANIE: 288 moderne zariadených izieb • klimatizácia • kúpeľňa/WC<br />

• fén • SAT/TV • WiFi pripojenie • minichladnička • trezor* • balkón alebo terasa •<br />

typy izieb: štandardná izba • priestrannejšia rodinná izba s poschodovou posteľou<br />

pre deti (na prízemí) • na vyžiadanie jedno lôžková izba<br />

PRE DETI: detský bazén • detské ihrisko • miniklub • detská postieľka<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

POLPENZIA formou bufetu; za príplatok all<br />

inclusive: plná penzia formou bufetu vrátane nápojov •<br />

ľahké občerstvenie počas dňa • zmrzlina pre deti • popoludňajšia<br />

káva a zákusky • rozlievané miestne nealkoholické<br />

a alkoholické nápoje (voda, limonády, fi ltrovaná alebo<br />

instantná káva, čaj, pivo, víno, vybrané druhy alkoholu a<br />

miešaných nápojov) • tématické večery<br />

76 I Južný Cyprus<br />

štandardná izba<br />

rodinná izba<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ /<br />

/<br />

cenník str. 82


-X Î Q ¿ & \ S U X V I $ \ L D 1D S D<br />

HOTEL VASSOS<br />

NISSI PLAGE +<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: v obľúbenej časti Ayia Napa s výhľadom<br />

na jednu z najkrajších pláži v Európe - Nissi beach • cca 2<br />

minúty na pláž • cca 15 minút od centra letoviska Ayia Napa<br />

• cca 200 metrov od vodného parku Water World • cca 47<br />

km od letiska v Larnaca<br />

VYBAVENIE: 5poschodová hotelová budova • recepcia • zmenáreň • internet*<br />

• WiFi pripojenie* • 2 reštaurácie • 2 bary • bar pri bazéne s občerstvením po celý<br />

deň* • 2 vonkajšie bazény so sladkou vodou • slnečné terasy • lehátka, pohovky a<br />

slnečníky pri bazéne • vnútorný bazén • žehlička za vratnú kauciu • práčovňa*<br />

ŠPORT A RELAX: SPA • jacuzzi • sauna • fi tnes • aerobik • tenisový kurt<br />

UBYTOVANIE: 146 izieb • kúpeľňa so sprchou alebo vaňou/WC • minibar • telefón<br />

• fén • SAT/TV • trezor* • balkón • typy izieb: štandardná s výhľadom na more<br />

s možnosťou 1 prístelky alebo detskej postieľky (oddelené postele alebo manželská<br />

posteľ), štandardná s bočným výhľadom na more s možnosťou 1 prístelky alebo detskej<br />

postieľky (oddelené postele), junior apartmán s priamym výhľadom na more pre 4 osoby<br />

s možnosťou detskej postieľky (oddelené postele alebo manželská posteľ, 3 lôžko<br />

pohovka alebo prístelka, 4 lôžko prístelka; navyše jacuzzi, vaňa, 2x WC, dlhý balkón<br />

PRE DETI: detské ihrisko • detská postieľka*<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 82<br />

štandardná izba<br />

apartmán<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/<br />

POLPENZIA raňajky a večera formou bufetu<br />

v hlavnej reštaurácii Yamn Lounge<br />

Južný Cyprus I 77


-X Î Q ¿ & \ SU X V I $ \ L D 1D SD<br />

ADAMS BEACH HOTEL<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej pláži s výhľadom<br />

na záliv Nissi • bus, taxi, reštaurácie, obchody a supermarket<br />

sa nachádzajú v bezprostrednej blízkosti hotela<br />

• cca 2 km od Ayia Napa • cca 4 km od Waterworld Waterpark<br />

• cca 4 km od Monastery Ayia Napa • cca 10 km od Protaras<br />

• cca 58 km od letiska v Larnaca • cca 65 km od Nicosia<br />

VYBAVENIE: 5poschodová budova • klimatizovaná recepcia • zmenáreň<br />

• lobby s WiFi pripojením* • TV miestnosť • bezbariérový prístup • 4 x výťah vrátane<br />

výťahu pre invalidný vozík • 4 reštaurácie • snack bar • pub • 2 bary • bar pri bazéne<br />

• 4 bazény so sladkou vodou a samostatnou časťou pre deti • jacuzzi • vnútorný bazén<br />

• slnečníky a lehátka pri bazéne aj na pláži • obchodíky • lekárska starostlivosť*<br />

• práčovňa* • čistiareň* • žehliareň*<br />

ŠPORT A RELAX: SPA • masáže* • parná sauna • fi tnes • aerobik • kaderníctvo*<br />

• salón krásy* • slnečná terasa • stolný tenis • herňa • biliard • živá hudba a<br />

večerné predstavenia v závislosti od počasia<br />

UBYTOVANIE: spolu 435 izieb • ponuke niekoľko druhov izieb • štandardná<br />

izba s dvomi oddelenými posteľami alebo manželskou posteľou • kúpeľňa s<br />

vaňou/sprchou • klimatizácia • telefón • SAT/TV • trezor • minibar • fén • WiFi* • balkón<br />

• na vyžiadanie ďalšie typy izieb: Superior a Deluxe s bočným alebo priamym<br />

výhľadom na more, bungalov<br />

PRE DETI: tobogan • lenivá rieka • detské ihrisko • detská herňa • detský klub<br />

s animáciami v cudzom jazyku (pre deti od 5-12 rokov)<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

POLPENZIA raňajky formou bufetu podávané<br />

od 07.00 – 10.00 hod • večera formou bufetu od 19.00 –<br />

22.00 hod<br />

78 I Južný Cyprus<br />

štandardná izba<br />

Superior izba<br />

Junior suite<br />

bungalov<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/<br />

/ / /<br />

/ / / /<br />

/ / / / /<br />

cenník str. 83


-X Î Q ¿ & \ SU X V I 3 U RW D U D V<br />

SUNRISE<br />

BEACH HOTEL +<br />

oficiálna kategória:****<br />

VYBAVENIE: vstupná hala s recepciou • WiFi pripojenie • lobby bar • snack bar<br />

pri bazéne • 3 reštaurácie • 5 barov • vonkajší bazén s integrovaným barom • lehátka<br />

a slnečníky pri bazéne a v záhrade • lehátka a slnečníky na pláži* • plážové osušky<br />

• vnútorný bazén • práčovňa* • animácie a večerný program<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej pláži s kryštáľovo<br />

čistou vodou a pozvoľným vstupom do mora • v centre<br />

letoviska Protaras • nad hotelom promenáda s obchodíkmi,<br />

kaviarňami a reštauráciami • cca 750metrov od známej<br />

pláže Fig Tree so širokými možnosťami vodných športov •<br />

akvárim v Protarase vzdialené cca 5 km od hotela • 6 km<br />

od prírodnej rezervácie Cape Greco • cca 7 km od historického<br />

mestečka Paralinmi • cca 55 km od letiska Larnaca<br />

ŠPORT A RELAX: fi tnes • tenis • jacuzzi* • biliard* • osvetlenie tenisových<br />

kurtov a požičanie vybavenia* • squash • vodné športy na pláži a potápanie* • služby<br />

SPA & wellness centra v susednom hoteli Sunrise Pearl* • kaderníctvo*<br />

UBYTOVANIE: moderne zariadené štandardné izby s kúpeľňou/WC • fén • SAT/<br />

TV • trezor* • minichladnička • minibar* • klimatizácia • WiFi pripojenie • balkón • priestrannejšie<br />

rodinné izby: spravidla 2 manželské postele • na vyžiadanie iné typy izieb<br />

PRE DETI: detský bazén • detské ihrisko • detská postieľka • detský klub • detské<br />

kino • služba opatrovanie detí* •detské sedačky v reštarácii • detská posteilka<br />

(na vyžiadanie)<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 83<br />

štandardná izba<br />

rodinná izba<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ /<br />

/ /<br />

POLPENZIA formou bufetu; plná penzia za<br />

príplatok (obedy servírované – výber z menu) • večera formou<br />

bufetu v hlavnej reštaurácii Levanda • 1x do týždňa<br />

majú klienti nárok na večeru v jednej zo špecializovaných<br />

reštaurácií (2 v rámci hotela, 5 v jeho okolí)<br />

Južný Cyprus I 79


-X Î Q ¿ & \ SU X V I 3 U RWD U D V<br />

NARCISSOS<br />

WATERPARK RESORT +<br />

oficiálna kategória:***<br />

POLOHA: cca 750 m od pieskovej pláže s pozvoľným<br />

vstupom do mora • grécka taverna sa nachádza asi 10 min<br />

chôdze od hotela • pláž Konnos Beach vzdialená 1,5 km •<br />

pláž Sunrise Beach vzdialená 2,7 km • zábavný vodný park<br />

Speedball Zorbing vzdialený 2 km • 3 km od centra letoviska<br />

Protaras • národný park Cape Greco vzdialený 3,7 km •<br />

cca 42 km od letiska Larnaca<br />

VYBAVENIE: vstupná hala s recepciou a barom • reštaurácia • bar pri bazéne<br />

a snack bar • WiFi pripojenie • vonkajší bazén • lehátka a slnečníky pri bazéne •<br />

vnútorný bazén • výťah • obchodík so suvenírmi • práčovňa • bankomat • služby<br />

kaderníka • animačný program<br />

ŠPORT A RELAX: fi tness centrum • sauna • tenisový kurt • biliard • basketbalové<br />

ihrisko • volejbal • stolný tenis • šípky • škola potápania na pláži*<br />

UBYTOVANIE: moderne zariadené štúdiá a apartmány s kúpeľňou/WC • prístelka<br />

v štúdiu formou pohovky pre 1 osobu, prístelka v apartmáne formou dvoch<br />

oddelených pohoviek • balkón • fén • SAT/TV • trezor • minichladnička • set na<br />

prípravu kávy/čaju • klimatizácia • WiFi • na vyžiadanie iné typy izieb: pre hendikepovaných,<br />

štúdio pre jednu osobu<br />

PRE DETI: vodný park so šmykľavkami • detský bazén s vodnými atrakciami •<br />

detské ihrisko • detská postieľka<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

• rozlievané alkoholické a nealkoholické nápoje miestnej<br />

výroby počas dňa • ľahké občerstvenie a zmrzlina počas<br />

dňa<br />

štúdio<br />

apartmán<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ /<br />

/ / / /<br />

cenník str. 83<br />

80 I Južný Cyprus


-X Î Q ¿ & \ S U X V I $ \ L D 1D S D<br />

THE GOLDEN<br />

BAY BEACH HOTEL<br />

oficiálna kategória:*****<br />

VYBAVENIE: 7poschodová budova • 193 izieb viacerých kategórií • vstupná<br />

hala s recepciou • bar • 4 reštaurácie s výbornou miestnou aj zahraničnou kuchyňou<br />

• 3 bary • WiFi pripojenie* • TV miestnosť • konferenčná sála • minimarket a<br />

obchod so suvenírmi • snack bar • veľký členitý bazén • bar pri bazéne • vnútorný<br />

vyhrievaný bazén • lehátka a slnečníky pri bazéne • lehátka a slnečníky na pláži •<br />

lekár na zavolanie* • možnosť prenájmu automobilu* • práčovňa* • animácie, tématicke<br />

večery a večerný program<br />

POLOHA: hotel v krásnej záhrade • priamo pri pieskovej<br />

pláži • v pokojnej turistickej zóne Dhekelia patriacej<br />

k mestu Larnaka • v blízkosti obchodíkov, barov a taverien<br />

• cca 10 km od centra Larnaca • cca 15 km od letiska Larnaka<br />

• priamo pred hotelom zastávka autobusu do centra<br />

mesta *<br />

ŠPORT A RELAX: 2 tenisové kurty • osvetlenie a prenájom rakiet* • fi tnes •<br />

stolný tenis • plážový volejbal • sauna* • masáže* • biliard* • vodné športy a potápanie*<br />

• v hlavnej sezóne hotel organizuje občasné večerné animačné programy •<br />

kaderníctvo a salón krásy*<br />

UBYTOVANIE: štandardné izby sú štýlovo zariadené • klimatizácia • kúpeľňa/<br />

WC • fén • TV/SAT • trezor • varná kanvica • balkón • minibar* • WiFi pripojenie • na<br />

vyžiadanie ďalšie typy ubytovania<br />

PRE DETI: detský bazén • detské ihrisko • detský mini klub od apríla do októbra<br />

• šmykľavky • detská postieľka<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 83<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / /<br />

POLPENZIA formou bufetu, za príplatok<br />

plná penzia alebo all inclusive. All inclusive: raňajky, obedy,<br />

večere formou bufetového stravovania • snack bar •<br />

vybrané rozlievané nealkoholické a alkoholické nápoje<br />

v hotelom určených baroch a reštauráciách<br />

Južný Cyprus I 81


&HQ Q ¯ N\ - X Î Q ¿ &\ SU X V<br />

CENA ZÁJAZDU ZAHŔŇA: leteckú dopravu Bratislava/Košice – Larnaca – Bratislava/Košice • transfer z letiska do hotela a späť • ubytovanie na<br />

vybraný počet nocí • stravovanie podľa výberu • služby delegáta FIRO-tour v mieste pobytu • zákonné poistenie podľa zákona 281/01 Zb.z.<br />

CENA ZÁJAZDU NEZAHŔŇA: povinné letiskové a bezpečnostné poplatky 200 EUR/osoba nad 2 roky • povinný palivový poplatok 20 EUR/osoba<br />

nad 2 roky • povinný rezervačný poplatok 50 EUR/dieťa do 2 rokov • komplexné cestovné poistenie 2,49 EUR/osoba/deň • ďalšie fakultatívne služby<br />

CENY SÚ UVEDENÉ V EUR. PRÍPADNÉ ĎALŠIE FAKULTATÍVNE PRÍPLATKY A KALKULÁCIE NA INÉ TYPY IZIEB NÁJDETE NA<br />

WWW.FIROTOUR.SK.<br />

POBYTOVÁ TAXA (splatná v mieste pobytu): podľa rozhodnutia gréckeho Ministerstva turizmu je v hoteloch vyberaná pobytová taxa podľa<br />

počtu hviezdičiek: 1*-2* - 0,50 EUR/izba/noc, 3* - 1,50 EUR/izba/noc, 4* - 3 EUR/izba/noc, 5* - 4,- EUR/izba/noc, apartmány – 0,50 EUR/apartmán/noc.<br />

* Uvedená zľava je najvyššia možná zľava, akú môže klient dosiahnuť do 31.12.2018. Je súčtom fi rst minute zľavy a zľavy pri vyplatení celej sumy za<br />

zájazd (3%) a ďalších dodatočných zliav. Viac na stranách 6-7.<br />

ASTERIAS BEACH HOTEL + strana: 76<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 7<br />

jún júl august september<br />

nocí nocí<br />

03.06. 10.06. 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09. 23.09. 30.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s 1 prístelkou s polpenziou<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1079 1079 1099 1199 1199 1199 1209 1269 1269 1269 1269 1269 1259 1199 1199 1199 1199 1199<br />

ZĽAVA>> zľava 40% do 31.12.2018* 647,4 647,4 659,4 719,4 719,4 719,4 725,4 761,4 761,4 761,4 761,4 761,4 755,4 719,4 719,4 719,4 719,4 719,4<br />

3. osoba na prístelke* 539,4 539,4 551,4 593,4 593,4 593,4 599,4 629,4 629,4 629,4 629,4 629,4 623,4 593,4 593,4 593,4 593,4 593,4<br />

1. dieťa 2-14 rokov na prístelke 619 619 629 669 669 669 669 699 699 699 699 699 699 669 669 669 669 669<br />

príplatok za all inclusive - dospelý 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259<br />

príplatok za all inclusive - dieťa 2-14 rokov 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

06.06. 17.06. 27.06. 08.07. 18.07. 29.07. 08.08. 19.08. 29.08. 09.09. 19.09. 30.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s 1 prístelkou s polpenziou 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1479 1439 1659 1539 1739 1649 1769 1649 1689 1539 1659 1539<br />

zľava 40% do 31.12.2018* 887,4 863,4 995,4 923,4 1043,4 989,4 1061,4 989,4 1013,4 923,4 995,4 923,4<br />

3. osoba na prístelke* 731,4 713,4 815,4 761,4 857,4 809,4 869,4 809,4 827,4 761,4 815,4 761,4<br />

1. dieťa 2-14 rokov na prístelke 789 769 859 809 889 859 909 859 869 809 859 809<br />

príplatok za all inclusive - dospelý 399 369 399 369 399 369 399 369 399 369 399 369<br />

príplatok za all inclusive - dieťa 2-14 rokov 189 179 189 179 189 179 189 179 189 179 189 179<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL VASSOS NISSI PLAGE + strana: 77<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

03.06. 10.06. 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09. 23.09. 30.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s polpenziou 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1199 1199 1199 1199 1279 1279 1279 1279 1279 1279 1279 1279 1269 1199 1199 1199 1199 1139<br />

zľava 42% do 31.12.2018* 695,42 695,42 695,42 695,42 741,82 741,82 741,82 741,82 741,82 741,82 741,82 741,82 736,02 695,42 695,42 695,42 695,42 660,62<br />

3. osoba na prístelke* 556,22 556,22 556,22 556,22 591,02 591,02 591,02 591,02 591,02 591,02 591,02 591,02 585,22 556,22 556,22 556,22 556,22 533,02<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

príplatok za plnú penziu - dospelý 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139 139<br />

príplatok za plnú penziu - dieťa 2-12 rokov 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

06.06. 17.06. 27.06. 08.07. 18.07. 29.07. 08.08. 19.08. 29.08. 09.09. 19.09. 30.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s polpenziou 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1669 1549 1749 1659 1789 1659 1789 1659 1699 1549 1669 1459<br />

zľava 42% do 31.12.2018* 968,02 898,42 1014,42 962,22 1037,62 962,22 1037,62 962,22 985,42 898,42 968,02 846,22<br />

3. osoba na prístelke* 759,22 712,82 794,02 759,22 811,42 759,22 811,42 759,22 776,62 712,82 759,22 666,42<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

príplatok za plnú penziu - dospelý 219 199 219 199 219 199 219 199 219 199 219 199<br />

príplatok za plnú penziu - dieťa 2-12 rokov 109 99 109 99 109 99 109 99 109 99 109 99<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

ADAMS BEACH HOTEL strana: 78<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 7<br />

nocí<br />

82 I Južný Cyprus<br />

jún júl august september<br />

03.06. 10.06. 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09. 23.09. 30.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s polpenziou 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1419 1419 1419 1419 1439 1599 1599 1599 1599 1599 1599 1599 1579 1509 1509 1509 1509 1509<br />

zľava 42% do 31.12.2018* 823,02 823,02 823,02 823,02 834,62 927,42 927,42 927,42 927,42 927,42 927,42 927,42 915,82 875,22 875,22 875,22 875,22 875,22<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

príplatok za plnú penziu - dospelý 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179 179<br />

príplatok za plnú penziu - dieťa 2-12 rokov 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99


& H Q Q ¯ N\ - X Î Q ¿ & \ S U X V<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

06.06. 17.06. 27.06. 08.07. 18.07. 29.07. 08.08. 19.08. 29.08. 09.09. 19.09. 30.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s polpenziou 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1999 1859 2029 2109 2279 2109 2279 2109 2179 1989 2149 1989<br />

zľava 42% do 31.12.2018* 1159,42 1078,22 1176,82 1223,22 1321,82 1223,22 1321,82 1223,22 1263,82 1153,62 1246,42 1153,62<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, neskôr 299 EUR<br />

príplatok za plnú penziu - dospelý 279 259 279 259 279 259 279 259 279 259 279 259<br />

príplatok za plnú penziu - dieťa 2-12 rokov 149 149 149 139 149 139 149 139 149 139 149 139<br />

SUNRISE BEACH HOTEL +<br />

strana: 79<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

jún júl august september<br />

nocí na 7 nocí<br />

03.06. 10.06. 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09. 23.09. 30.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s čiastočným<br />

výhľadom na more s polpenziou<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1259 1259 1259 1259 1259 1259 1369 1409 1409 1409 1409 1409 1409 1409 1409 1409 1409 1409<br />

ZĽAVA>> zľava 40% do 31.12.2018* 755,4 755,4 755,4 755,4 755,4 755,4 821,4 845,4 845,4 845,4 845,4 845,4 845,4 845,4 845,4 845,4 845,4 845,4<br />

3. osoba na prístelke* 473,4 473,4 473,4 473,4 473,4 473,4 509,4 521,4 521,4 521,4 521,4 521,4 521,4 521,4 521,4 521,4 521,4 521,4<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

príplatok za plnú penziu - dospelý 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109<br />

príplatok za plnú penziu - dieťa 2-13 rokov 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59 59<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

06.06. 17.06. 27.06. 08.07. 18.07. 29.07. 08.08. 19.08. 29.08. 09.09. 19.09. 30.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s čiastočným výhľadom na more s polpenziou 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1759 1629 1759 1649 1989 1849 1989 1849 1989 1849 1989 1849<br />

zľava 40% do 31.12.2018* 1055,4 977,4 1055,4 989,4 1193,4 1109,4 1193,4 1109,4 1193,4 1109,4 1193,4 1109,4<br />

3. osoba na prístelke* 623,4 587,4 623,4 593,4 701,4 653,4 701,4 653,4 701,4 653,4 701,4 653,4<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

príplatok za plnú penziu - dospelý 169 149 169 149 169 149 169 149 169 149 169 149<br />

príplatok za plnú penziu - dieťa 2-13 rokov 89 79 89 79 89 79 89 79 89 79 89 79<br />

NARCISSOS WATERPARK RESORT + strana: 80<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

jún júl august september<br />

nocí na 7 nocí<br />

03.06. 10.06. 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09. 23.09. 30.09.<br />

Počet nocí v štúdiu s výhľadom na krajinu s all<br />

inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1049 1049 1049 1049 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1179 1049 1049 1049 1049 869<br />

ZĽAVA>> zľava 42% do 31.12.2018* 608,42 608,42 608,42 608,42 701,22 701,22 701,22 701,22 701,22 701,22 701,22 701,22 683,82 608,42 608,42 608,42 608,42 504,02<br />

3. osoba na prístelke* 515,62 515,62 515,62 515,62 579,42 579,42 579,42 579,42 579,42 579,42 579,42 579,42 573,62 515,62 515,62 515,62 515,62 434,42<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

06.06. 17.06. 27.06. 08.07. 18.07. 29.07. 08.08. 19.08. 29.08. 09.09. 19.09. 30.09.<br />

Počet nocí v štúdiu s výhľadom na krajinu s all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1429 1339 1579 1549 1669 1549 1669 1549 1499 1339 1429 1059<br />

zľava 42% do 31.12.2018* 828,82 776,62 915,82 898,42 968,02 898,42 968,02 898,42 869,42 776,62 828,82 614,22<br />

3. osoba na prístelke* 678,02 637,42 747,62 730,22 782,42 730,22 782,42 730,22 707,02 637,42 678,02 515,62<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

THE GOLDEN BAY BEACH HOTEL strana: 81<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 7<br />

jún júl august september<br />

nocí nocí<br />

03.06. 10.06. 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09. 23.09. 30.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s 1 prístelkou s polpenziou<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 979 1119 1149 1149 1149 1149 1209 1219 1219 1219 1219 1219 1189 1179 1179 1179 1149 1149<br />

ZĽAVA>> zľava 42% do 31.12.2018* 567,82 649,02 666,42 666,42 666,42 666,42 701,22 707,02 707,02 707,02 707,02 707,02 689,62 683,82 683,82 683,82 666,42 666,42<br />

3. osoba na prístelke* 463,42 527,22 538,82 538,82 538,82 538,82 567,82 567,82 567,82 567,82 567,82 567,82 556,22 550,42 550,42 550,42 538,82 538,82<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

príplatok za plnú penziu - dieťa 2-13 rokov<br />

príplatok za plnú penziu - dospelý 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

06.06. 17.06. 27.06. 08.07. 18.07. 29.07. 08.08. 19.08. 29.08. 09.09. 19.09. 30.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s 1 prístelkou s polpenziou 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1469 1479 1589 1499 1709 1589 1709 1569 1639 1519 1609 1479<br />

zľava 42% do 31.12.2018* 852,02 857,82 921,62 869,42 991,22 921,62 991,22 910,02 950,62 881,02 933,22 857,82<br />

3. osoba na prístelke* 678,02 678,02 724,42 689,62 776,62 724,42 776,62 718,62 747,62 701,22 736,02 678,02<br />

zadarmo<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

príplatok za plnú penziu - dieťa 2-13 rokov<br />

príplatok za plnú penziu - dospelý 259 239 259 239 259 239 259 239 259 239 259 239<br />

zadarmo<br />

Južný Cyprus I 83


KORFU<br />

VSTUPNÁ BRÁNA JADRANU<br />

záhrada Iónskeho mora či zelená perla Stredomoria. Áno,<br />

tušíte správne, hovoríme stále o tom istom očarujúcom<br />

ostrove v minulosti pomenovanom Talianmi. Pôvodný názov<br />

„koryfó“ znamená „mesto vrchov“. Zelená farba charakterizuje<br />

ostrov Korfu práve kvôli množstvu borovíc a olivových stromov,<br />

ktorých je tu viac ako tri milióny. Nechajte sa uniesť<br />

čarokrásnymi výhľadmi ostrovnej scenérie v kontraste<br />

s pobrežím, ktoré hrá všetkými odtieňmi modrej farby. Pokojným<br />

životom nažívajúce vnútrozemie striedajú letoviská s pravou<br />

dovolenkovou atmosférou.<br />

ZA DOBROU<br />

KUCHYŇOU<br />

• George & Elena’s Taverna v Messonghi<br />

• Anthos Restaurant, Corfu Town<br />

• The Village Taverna, Moraitika<br />

• Papagiorgis - hurikán sladkých chutí<br />

VÝLETY<br />

Vrelo odporúčame vodný park Aqualand pri Agios Ioannis. Spokojnosť bude na strane malých aj veľkých. Živou<br />

turistickou lokalitou je Paleokastritsa so šiestimi menšími zálivmi a morskými útesovými jaskyňami. Potápačské<br />

okuliare a šnorchel majte so sebou. Zaujímavé pohľady ponúka Kaiser’s throne v dedinke Pelekas. A hor sa na<br />

hory! Zo vznešeného najvyššieho bodu ostrova Pantokrator s nadmorskou výškou 906 m a kláštorom s malým<br />

kostolíkom sa vám naskytnú panoramatické výhľady. Ak už budete mať dosť oddychovania na pláži, určite sa<br />

nechajte prehovoriť na návštevu hlavného mesta, ktorého stará časť bola v roku 2007 zapísaná do zoznamu<br />

kultúrneho dedičstva UNESCO. Staré mesto so spletitým labyrintom uličiek s obchodíkmi a tavernami dáva celému<br />

mestu osobitý charakter. Navštívte Starú a Novú pevnosť, odkiaľ budete mať mesto ako na dlani.<br />

84 I Grécko/Korfu


MUST HAVE<br />

Aj vy radi obdarúvate svojich najbližších maličkosťami z dovolenky? Dámy nikdy nesklamú šperky,<br />

kabelky a kozmetika s olivovým olejom. Páni určite neodmietnu tradičné destiláty ako Ouzo, Kumquat<br />

či Metaxa. Chuťové poháriky potešíte miestnymi sladkosťami či tymianovým medom.<br />

ZABAVTE SA<br />

•Maria’s Famous Karaoke Fun Pub, Kavos<br />

•Madison Garden Bar, Agios Gordios<br />

•The Boathouse, Rode<br />

•Siesta Bar, Sidari<br />

Grécko/Korfu I 85


Korfu I Agios Petros - Lefkimi<br />

EXTRA<br />

BONUS<br />

MEZONETY<br />

PRE VŠETKÝCH<br />

a 2 DETI ZADARMO<br />

DO 31.12.2018<br />

HOTEL MAYOR CAPO<br />

DI CORFU<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri krásnej a dlhej pieskovej pláži s<br />

veľmi pozvoľným vstupom do mora • v malom letovisku<br />

Agios Petros na pokojnom mieste juhovýchodného pobrežia<br />

ostrova • cca 2 km od centra letoviska Lefkimi • cca 7<br />

km od letoviska Kavos • cca 45 km od letiska<br />

VYBAVENIE: komplex hlavnej budovy a bungalovov v peknej záhrade •<br />

vstupná hala s nonstop recepciou • batožinová miestnosť • WiFi pripojenie v celom<br />

areáli • hlavná bufetová reštaurácia so show cooking • à la carte reštaurácia* (klienti<br />

s all inclusive majú zľavu 15%) • lobby bar • bar pri bazéne • bar pri pláži • sladkovodný<br />

bazén s aktivitami • sladkovodný relaxačný bazén • detský bazén • bazén<br />

s 2 šmykľavkami pre deti do 16 rokov • slnečníky a lehátka pri bazéne a na pláži<br />

• plážové osušky • minimarket • práčovňa* • doktor na zavolanie* • parkovisko •<br />

animačné programy • vhodný pre hendikepovaných • od 18.30 hod. je vo verejných<br />

priestoroch a pri večeri vyžadovaný casual/smart dress-code (páni dlhé nohavice,<br />

plážové oblečenie nie je vhodné)<br />

ŠPORT A RELAX: masáže* • fi tnes • tenisový kurt s osvetlením a vybavením<br />

(rezervácia na recepcii) • petanque • biliard* • stolný tenis • plážový futbal • plážový<br />

volejbal • vodné športy*<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

vrátane rozlievaných nápojov miestnej výroby (pivo,<br />

víno, nealkoholické nápoje, voda, čaj, fi ltrovaná káva) •<br />

ľahké popoludňajšie občerstvenie (malé sendviče, zákusky,<br />

sušienky, káva, čaj) • rozlievané miestne alkoholické<br />

(pivo, víno, likéry, brandy, šnaps) a nealkoholické<br />

nápoje • fi ltrovaná a grécka káva, čaj • zmrzlina • výber z<br />

alkoholických a nealkoholických kokteilov a alkoholu medzinárodných<br />

značiek (whisky, gin, vodka, rum, tequila) •<br />

k dispozícii bezlepková strava (nutné nahlásiť vopred pri<br />

kúpe zájazdu)<br />

86 I Grécko/Korfu<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba /<br />

rodinná izba / / / /<br />

cenník str. 96


UBYTOVANIE: 253 izieb • komfortne a moderne vybavená rodinná izba loftového<br />

typu – mezonet (na prízemí 2lôžková izba s kúpeľňou/WC, na poschodí<br />

druhá menšia spálňa s 2 oddelenými lôžkami, izby sú prepojené schodmi a nie<br />

sú oddelené dverami) • individuálna klimatizácia • kúpeľňa so sprchou/WC • fén •<br />

SAT/LCD TV • telefón* • DVD prehrávač • WiFi pripojenie • trezor* • minichladnička<br />

(naplnenie na vyžiadanie*) • set na prípravu kávy a čaju • balkón alebo terasa • na<br />

vyžiadanie izbový servis*• na vyžiadanie bezbariérová izba<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

PRE DETI: detský bazén • bazén s 2 šmykľavkami pre<br />

deti do 16 rokov • detské ihrisko • miniklub • detská postieľka<br />

• detské menu • opatrovanie detí*<br />

Grécko/Korfu I 87


Korfu I Pelekas<br />

EXTRA<br />

BONUS<br />

2 DETI<br />

ZADARMO<br />

DO 31.12.2018<br />

HOTEL MAYOR<br />

PELEKAS MONASTERY<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej pláži ocenenej Modrou<br />

vlajkou • hotel vystavaný v svahu nad plážou, neodporúča<br />

sa klientom so zníženou mobilitou • cca 1,7 km od vyhľadávanej<br />

malej dedinky Pelekas s niekoľkými tavernami a obchodíkmi,<br />

ktorá je prístupná peši alebo hotelovým shuttle<br />

busom • cca 14 km od hlavného mesta a letiska<br />

VYBAVENIE: hotel zrenovovaný v zime 2015-16 • vstupná hala s recepciou •<br />

batožinová miestnosť • knižnica, čitáreň • vonkajší výťah v rámci areálu • hotelový<br />

autobus do dedinky Pelekas • WiFi pripojenie v areáli hotela • hlavná bufetová<br />

reštaurácia • 2 à la carte reštaurácie • à la carte Open Kitchen Bar* (hostia s all inclusive<br />

majú zľavu 15%) • 4 bary (lobby, dva pri bazéne, pri pláži) • detský bazén so<br />

sladkou vodou • slnečníky a lehátka pri bazéne a na pláži • plážové osušky (vratná<br />

kaucia) • obchod so suvenírmi • doktor na zavolanie* • čistiareň* • parkovisko •<br />

amfi teáter • denné a večerné animačné programy • zvieratá nie sú povolené •<br />

nevhodný pre ľudí so zníženou mobilitou • pri večeri vyžadovaný smart dress-code<br />

(páni dlhé nohavice, plážové oblečenie nie je vhodné)<br />

ŠPORT A RELAX: masáže* • salón krásy* • fi tnes • joga a pilates • multifunkčná<br />

hala • lekcie varenia • lekcie gréčtiny pre začiatočníkov • biliard* • stolný tenis •<br />

plážový volejbal • vodné športy* neďaleko hotela<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia vrátane rozlievaných<br />

nápojov miestnej výroby (čapované pivo, víno,<br />

nealko, voda, čaj, káva) • raňajky formou bufetu, neskoré<br />

raňajky, obed formou bufetu alebo v à la carte reštaurácii,<br />

večera formou bufetu alebo v à la carte reštaurácii •<br />

nápoje miestnej výroby v baroch (čapované pivo, rozlievané<br />

víno, likéry, nealko, voda, brandy, šnaps, alko a nealko<br />

kokteily, výber z medzinárodných značiek alkoholu)<br />

• zmrzlina • k dispozícii bezlepková strava (nutné nahlásiť<br />

vopred pri kúpe zájazdu)<br />

88 I Grécko/Korfu<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / /<br />

cenník str. 96


UBYTOVANIE: celkom 189 moderne zariadených izieb • rodinná izba s možnosťou<br />

1-2 prísteliek formou rozkladacej pohovky • individuálna klimatizácia • kúpeľňa<br />

so sprchou alebo vaňou/WC • fén • župan a papučky • SAT/LCD TV • DVD<br />

prehrávač • telefón* • WiFi pripojenie • trezor • minichladnička (naplnenie minibaru<br />

na vyžiadanie*) • denne pitná voda • set na prípravu kávy a čaju • balkón s výhľadom<br />

na more • na vyžiadanie izbový servis*<br />

* - služba za poplatok<br />

PRE DETI: detský bazén so sladkou vodou • miniklub v<br />

cudzom jazyku pre deti 4-12 rokov • detské ihrisko • opatrovanie<br />

detí*<br />

Grécko/Korfu I 89


Korfu I Agios Gordios<br />

MAYOR LA GROTTA VERDE<br />

GRAND RESORT<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: pri dlhej pieskovej pláži Agios Gordios •<br />

prístup k pláži po schodoch • vystavaný v svahu nad morom<br />

na úpätí hôr - neodporúčame klientom so zníženou<br />

mobilitou a vozíčkarom • na západnom pobreží ostrova •<br />

cca 600 m vyhľadávané malé letovisko Agios Gordios s<br />

tavernami a obchodíkmi • cca 19 km od letiska<br />

VYBAVENIE: v zime 2015-2016 zrekonštruovaný hotelový areál • hotel akceptuje<br />

len osoby staršie ako 16 rokov • vstupná hala s nonstop recepciou • batožinová<br />

miestnosť • WiFi pripojenie v celom areáli • hlavná bufetová reštaurácia so show<br />

cooking • 3 à la carte reštaurácie • 2 lobby bary • 2 bary pri bazéne • strešný bar •<br />

bar pri pláži • 2 vonkajšie sladkovodné bazény • vnútorný sladkovodný vyhrievaný<br />

bazén • lehátka a slnečníky pri bazéne a na pláži • plážové osušky • minimarket •<br />

práčovňa* • doktor na zavolanie* • animačné programy (živá hudba, grécky večer<br />

a i.) • od 18.30 hod. vo verejných priestoroch a pri večeri vyžadovaný casual/smart<br />

dress-code (páni dlhé nohavice, plážové oblečenie nie je vhodné)<br />

ŠPORT A RELAX: wellness & spa centrum* (masáže, manikúra, telové procedúry,<br />

kozmetika, kaderníctvo, jacuzzi, sauna, hamam) • fi tnes • biliard* • stolný tenis<br />

• vodné športy na pláži*<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

vrátane rozlievaných nápojov miestnej výroby (pivo, víno, nealkoholické<br />

nápoje, voda, čaj, fi ltrovaná káva) • raňajky • neskoré<br />

raňajky formou bufetu v à la carte reštaurácii (nutná rezervácia)<br />

• ľahké popoludňajšie občerstvenie (mini sendviče, zákusky, sušienky,<br />

káva, čaj) • rozlievané miestne alkoholické (pivo, víno, likéry,<br />

brandy) a nealkoholické nápoje • fi ltrovaná káva, espresso,<br />

capuccino, čaj • zmrzlina • výber z alkoholických a nealkoholických<br />

kokteilov a alkoholu medzinárodných značiek (whisky, gin,<br />

vodka, rum, tequila) • k dispozícii bezlepková strava (nutné nahlásiť<br />

vopred pri kúpe zájazdu)<br />

90 I Grécko/Korfu<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/<br />

cenník str. 96


UBYTOVANIE: celkom 353 moderne zariadených izieb • deluxe izba s<br />

možnosťou 1 prístelky pre osoby staršie ako 16 rokov • individuálna klimatizácia<br />

• kúpeľňa so sprchou/WC • fén • župany • SAT/LED TV • DVD prehrávač • telefón*<br />

• WiFi pripojenie • trezor • minichladnička (naplnenie minibaru*) • set na prípravu<br />

kávy a čaju • balkón s výhľadom na more • na vyžiadanie izbový servis*<br />

* - služba za poplatok<br />

Grécko/Korfu I 91


Korfu I Dassia<br />

HOTEL IKOS DASSIA<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri dlhej pieskovej pláži • v centre<br />

letoviska Dassia • cca 15 km od hlavného mesta Kerkyra •<br />

cca 15 km od letiska<br />

VYBAVENIE: komplex 2 hlavných budov v modernom štýle • vyhradená časť<br />

areálu pre bungalov suity • exkluzívna časť s Deluxe Collection suitami • časť areálu<br />

len pre dospelých • recepcia • WiFi pripojenie vo vybraných častiach hotela • hlavná<br />

reštaurácia • 6 à la carte reštaurácií • 10 barov • 5 vonkajších bazénov • 2 vnútorné<br />

bazény • oddelená časť bazéna pre deti • lehátka a slnečníky pri bazénoch a<br />

na pláži • plážový servis • plážové osušky • práčovňa* • služby lekára*<br />

ŠPORT A RELAX: kaderníctvo* • nechtové štúdio* • SPA* • fi tnes štúdio v<br />

Spa • aerobik • zumba • Pilates strečing • joga • aqua aerobik • 2 tenisové kurty s<br />

osvetlením (vybavenie k dispozícii) • stolný tenis • basketbal • minifutbal • horská<br />

cyklistika • plážový bedminton • plážový futbal • plážový tenis • plážový volejbal •<br />

pádlovanie (20 min. denne) • lekcie potápania v bazéne • vodné pólo • kanoe (20<br />

min. denne) • windsurfi ng (hodina/pobyt)<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE raňajky,<br />

obedy a večere formou bufetu • raňajky v reštauráciách<br />

Flavours (hlavná reštaurácia), Fresco (talianska), Ouzo<br />

(grécka), Kerkyra (Korfu) • obed v reštauráciách Flavours,<br />

Fresco, Ouzo (servírovaný aj formou bufetu, nie je potrebná<br />

rezervácia) • večera v reštaurácii Flavours (formou<br />

bufetu), vo Fresco, Ouzo, Kerkyra, Anya, Provence, Ergon<br />

(à la carte, potrebná rezervácia vopred) • snacky počas<br />

dňa v bare na pláži a pri bazéne • 6 à la carte reštaurácií<br />

• medzinárodné alkoholické značkové nápoje, pivo, nealkoholické<br />

nápoje, čaj a káva, vybrané koktejly podávané<br />

vo viacerých baroch • Dine Out program – možnosť večerať<br />

v odporučených reštauráciách mimo hotela (rezervácia<br />

vopred)<br />

92 I Grécko/Korfu<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

superior izba<br />

rodinná izba / / /<br />

cenník str. 97


UBYTOVANIE: celkom 411 luxusne zariadených izieb, suít a víl • klimatizácia<br />

• kúpeľňa/WC • fén • župan a papučky • telefón • Smart TV s aplikáciami<br />

kompatibilná s androidom a s iOS • DVD/CD prehrávač • WiFi pripojenie •<br />

Nespresso kávovar • set na prípravu kávy a čaju • minibar (denne dopĺňaný)<br />

• trezor • 24 hod. izbový servis • balkón alebo terasa • rôzne typy izieb na vyžiadanie:<br />

junior suita, rodinná izba (2 prepojené izby), Deluxe kolekcia izieb a i.<br />

* - služba za poplatok<br />

PRE DETI: miniklub a teenklub (rozdelený podľa veku<br />

od 4 do 17 rokov ) • Crèche klub pre najmenších (4 mesiace<br />

- 4 roky)* • minidisko • detské ihrisko • stráženie detí na<br />

vyžiadanie* • stráženie detí na pláži* (prvých 30 min. zadarmo)<br />

• detské menu • detské stoličky • chodníky a výťahy<br />

prispôsobené pre kočíky • vysielačky pre bábätká (na vyžiadanie)<br />

• vybavenie pre bábätká • minimarket s detskými<br />

potrebami<br />

Grécko/Korfu I 93


Korfu I Kontokali<br />

KONTOKALI BAY<br />

RESORT & SPA<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri krásnej pieskovej pláži • na výbežku<br />

v zálive s krásnym výhľadom na hlavné mesto a prístav<br />

Gouvia Marina • cca 500 m zastávka autobusu • cca<br />

6 km hlavné mesto Kerkyra • cca 13 km 18jamkové golfové<br />

ihrisko • cca 10 km od letiska<br />

VYBAVENIE: rozsiahly komplex hlavnej budovy a bungalovov obklopený<br />

zeleňou • vstupná hala s recepciou • WiFi pripojenie • reštaurácia • 2 à la carte<br />

reštaurácie • taverna • SAT/TV miestnosť • hlavný bar • bar pri pláži • hlavný bazén<br />

s morskou vodou • detský bazén • vnútorný vyhrievaný bazén • slnečníky a lehátka<br />

pri bazéne a na pláži • plážové osušky • konferenčná miestnosť • soft animačné<br />

programy • pri večeri sa vyžaduje spoločenské oblečenie (u pánov dlhé nohavice)<br />

ŠPORT A RELAX: wellness & spa centrum* (masáže, manikúra, pedikúra,<br />

aromaterapia, telové programy a i.) • vnútorný bazén • hammam • sauna • fi tnes •<br />

boccia • stolný tenis • tenisové kurty (osvetlenie*) • aquaaerobik • plážový volejbal<br />

• vodné športy*<br />

UBYTOVANIE: spolu 259 elegantne zariadených, priestranných izieb a suít •<br />

klimatizácia • kúpeľňa/WC • fén • župany a papuče • telefón • SAT/TV s hudobnými<br />

kanálmi • WiFi pripojenie • minibar (po prílete fľaša vody a vína) • trezor (vhodný aj<br />

na notebook) • vybavenie na prípravu kávy/čaju • balkón alebo terasa • typy izieb:<br />

štandardná izba, rodinná izba (2lôžková spálňa oddelená zasúvacími dverami od<br />

obývacej miestnosti s 2 gaučmi), superior izba, deluxe suita, executive suita (2 spálne),<br />

junior suita so súkromným bazénom<br />

PRE DETI: detský bazén • herňa • miniklub • detská postieľka (na vyžiadanie)<br />

* - služba za poplatok<br />

RAŇAJKY , za príplatok polpenzia a plná penzia<br />

(raňajky formou bufetu, obed a večera servírované/výber z<br />

menu, predjedlo, šaláty a dezerty formou bufetu)<br />

94 I Grécko/Korfu<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / /<br />

cenník str. 97


Korfu I Gouvia<br />

HOTEL LOUIS<br />

CORCYRA BEACH<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovo-kamienkovej pláži •<br />

cca 5 min. od centra letoviska s kaviarňami, reštauráciami<br />

a obchodíkmi • cca 200 m zastávka miestneho autobusu •<br />

cca 8 km od hlavného mesta a letiska<br />

VYBAVENIE: komplex hlavnej budovy a bungalovov • vstupná hala s recepciou<br />

• WiFi pripojenie* vo verejných priestoroch • internetový kútik* • TV kútik • 4<br />

reštaurácie • 5 barov • záhrada • 2 sladkovodné bazény • detský bazén • slnečníky<br />

a lehátka pri bazéne a na pláži • plážové osušky (vratná kaucia) • minimarket • práčovňa*<br />

• doktor na zavolanie* • parkovisko • denné a večerné animačné programy<br />

• nevhodný pre pohybovo hendikepovaných • pri večeri vyžadovaný dress-code<br />

(páni dlhé nohavice)<br />

ŠPORT A RELAX: 2 tenisové kurty • futbalové ihrisko • minigolf • stolný tenis<br />

• plážový volejbal • neďaleko prenájom bicyklov*<br />

UBYTOVANIE: postupne renovované izby • klimatizácia • kúpeľňa/WC • fén<br />

• SAT/TV • telefón • trezor* • minichladnička • balkón alebo terasa s výhľadom do<br />

záhrady alebo na more • typy izieb: štandardná (23 m 2 ), rodinná (26 m 2 , spálňa a<br />

druhá izba s 2 pohovkami oddelená zasúvacími dverami), rodinný bungalov (33 m 2 ,<br />

spálňa a druhá izba s 2 pohovkami oddelená zasúvacími dverami)<br />

PRE DETI: detský bazén • detské ihrisko • detská postieľka (na vyžiadanie) • detské<br />

menu • miniklub • opatrovanie detí* (na vyžiadanie)<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 97<br />

štandardná izba<br />

rodinná izba/bungalov<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ /<br />

/ / /<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou<br />

bufetu vr. rozlievaných miestnych nápojov (nealko, pivo,<br />

víno) • rozlievané miestne nealkoholické (vr. kávy, čaju,<br />

horúcej čokolády, cappuccina) a alkoholické nápoje<br />

(pivo, víno, likéry, kokteily) • popoludňajšie občerstvenie<br />

(pirohy, vafl e, burgery, sendviče, hot dogy) • nočné občerstvenie<br />

(miestne slané a sladké koláčiky) • vybrané<br />

športové aktivity<br />

Grécko/Korfu I 95


7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Cenníky - Korfu<br />

CENA ZÁJAZDU ZAHŔŇA: leteckú dopravu Bratislava - Korfu – Bratislava • transfer z letiska do hotela a späť • ubytovanie na vybraný počet nocí<br />

• stravovanie podľa výberu • služby delegáta FIRO-tour v mieste pobytu • zákonné poistenie podľa zákona 281/01 Zb.z.<br />

CENA ZÁJAZDU NEZAHŔŇA: povinné letiskové a bezpečnostné poplatky 200 EUR/osoba nad 2 roky • povinný palivový poplatok 20 EUR/osoba<br />

nad 2 roky • povinný rezervačný poplatok 50 EUR/dieťa do 2 rokov • komplexné cestovné poistenie 2,49 EUR/osoba/deň • ďalšie fakultatívne služby<br />

CENY SÚ UVEDENÉ V EUR. PRÍPADNÉ ĎALŠIE FAKULTATÍVNE PRÍPLATKY A KALKULÁCIE NA INÉ TYPY IZIEB NÁJDETE NA<br />

WWW.FIROTOUR.SK.<br />

POBYTOVÁ TAXA (splatná v mieste pobytu): podľa rozhodnutia gréckeho Ministerstva turizmu je v hoteloch vyberaná pobytová taxa podľa<br />

počtu hviezdičiek: 1*-2* - 0,50 EUR/izba/noc, 3* - 1,50 EUR/izba/noc, 4* - 3 EUR/izba/noc, 5* - 4,- EUR/izba/noc, apartmány – 0,50 EUR/apartmán/noc.<br />

* Uvedená zľava je najvyššia možná zľava, akú môže klient dosiahnuť do 31.12.2018. Je súčtom fi rst minute zľavy a zľavy pri vyplatení celej sumy za<br />

zájazd (3%) a ďalších dodatočných zliav. Viac na stranách 6-7.<br />

LEN<br />

HOTEL MAYOR CAPO DI CORFU 200 €<br />

strana: 86 - 87<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

10.06. 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09.<br />

Počet nocí v rodinnej izbe (loft) s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 999 1099 1199 1299 1399 1399 1399 1399 1399 1399 1399 1299 1199 1099 999<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 649,35 714,35 779,35 844,35 909,35 909,35 909,35 909,35 909,35 909,35 909,35 844,35 779,35 714,35 649,35<br />

3. osoba na prístelke* 519,35 584,35 649,35 714,35 779,35 779,35 779,35 779,35 779,35 779,35 779,35 714,35 649,35 584,35 519,35<br />

1. a 2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

ZÁLOHA<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

7<br />

nocí<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 10/11 nocí<br />

10.06. 20.06. 01.07. 11.07. 22.07. 01.08. 12.08. 22.08. 02.09. 12.09.<br />

Počet nocí v rodinnej izbe (loft) s all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1599 1699 1899 1999 1899 1999 1899 1899 1699 1599<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 1039,35 1104,35 1234,35 1299,35 1234,35 1299,35 1234,35 1234,35 1104,35 1039,35<br />

3. osoba na prístelke* 844,35 909,35 974,35 1039,35 974,35 1039,35 974,35 974,35 909,35 844,35<br />

1. a 2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

LEN<br />

HOTEL MAYOR PELEKAS MONASTERY 200 €<br />

strana: 88 - 89<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

10.06. 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09.<br />

Počet nocí v rodinnej izbe s výhľadom na more s all<br />

inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 999 1099 1199 1299 1399 1399 1399 1399 1399 1399 1399 1299 1199 1099 999<br />

ZĽAVA>> zľava 35% do 31.12.2018* 649,35 714,35 779,35 844,35 909,35 909,35 909,35 909,35 909,35 909,35 909,35 844,35 779,35 714,35 649,35<br />

3. osoba na prístelke* 519,35 584,35 649,35 714,35 779,35 779,35 779,35 779,35 779,35 779,35 779,35 714,35 649,35 584,35 519,35<br />

1. a 2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

ZÁLOHA<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

7<br />

nocí<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 10/11 nocí<br />

10.06. 20.06. 01.07. 11.07. 22.07. 01.08. 12.08. 22.08. 02.09. 12.09.<br />

Počet nocí v rodinnej izbe s výhľadom na more s all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1599 1699 1899 1999 1899 1999 1899 1899 1699 1599<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 1039,35 1104,35 1234,35 1299,35 1234,35 1299,35 1234,35 1234,35 1104,35 1039,35<br />

3. osoba na prístelke* 844,35 909,35 974,35 1039,35 974,35 1039,35 974,35 974,35 909,35 844,35<br />

1. a 2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

ZÁLOHA<br />

LEN<br />

HOTEL MAYOR LA GROTTA VERDE 200 €<br />

strana: 90 - 91<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

10.06. 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09.<br />

Počet nocí v deluxe izbe s výhľadom na more s all<br />

inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 999 1099 1199 1299 1399 1399 1399 1399 1399 1399 1399 1299 1199 1099 999<br />

ZĽAVA>> zľava 35% do 31.12.2018* 649,35 714,35 779,35 844,35 909,35 909,35 909,35 909,35 909,35 909,35 909,35 844,35 779,35 714,35 649,35<br />

3. osoba na prístelke* 519,35 584,35 649,35 714,35 779,35 779,35 779,35 779,35 779,35 779,35 779,35 714,35 649,35 584,35 519,35<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 10/11 nocí<br />

10.06. 20.06. 01.07. 11.07. 22.07. 01.08. 12.08. 22.08. 02.09. 12.09.<br />

Počet nocí v deluxe izbe s výhľadom na more s all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1599 1699 1899 1999 1899 1999 1899 1899 1699 1599<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 1039,35 1104,35 1234,35 1299,35 1234,35 1299,35 1234,35 1234,35 1104,35 1039,35<br />

3. osoba na prístelke* 844,35 909,35 974,35 1039,35 974,35 1039,35 974,35 974,35 909,35 844,35<br />

96 I Grécko/Korfu


Cenníky - Korfu<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL IKOS DASSIA strana: 92 - 93<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

10.06. 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09.<br />

Počet nocí v superior izbe s ultra all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 2309 2309 2329 2439 2439 2439 2969 2969 2969 2969 2969 2589 2329 2309 1899<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 1500,85 1500,85 1513,85 1585,35 1585,35 1585,35 1929,85 1929,85 1929,85 1929,85 1929,85 1682,85 1513,85 1500,85 1234,35<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

10.06. 20.06. 01.07. 11.07. 22.07. 01.08. 12.08. 22.08. 02.09. 12.09.<br />

Počet nocí v superior izbe s ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 3179 3489 3369 3679 4129 4509 4129 4139 3199 3059<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 2066,35 2267,85 2189,85 2391,35 2683,85 2930,85 2683,85 2690,35 2079,35 1988,35<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

10.06. 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09.<br />

Počet nocí v rodinnej izbe s ultra all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 3939 3939 3969 4169 4169 4169 5119 5119 5119 5119 5119 4439 3969 3939 3189<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 2560,35 2560,35 2579,85 2709,85 2709,85 2709,85 3327,35 3327,35 3327,35 3327,35 3327,35 2885,35 2579,85 2560,35 2072,85<br />

3. osoba na prístelke* 753,35 753,35 759,85 792,35 792,35 792,35 948,35 948,35 948,35 948,35 948,35 837,85 759,85 753,35 636,35<br />

4. osoba na prístelke* 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35<br />

1. a 2.dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

10.06. 20.06. 01.07. 11.07. 22.07. 01.08. 12.08. 22.08. 02.09. 12.09.<br />

Počet nocí v rodinnej izbe s ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 5499 6059 5829 6389 7199 7889 7199 7209 5539 5279<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 3574,35 3938,35 3788,85 4152,85 4679,35 5127,85 4679,35 4685,85 3600,35 3431,35<br />

3. osoba na prístelke* 1000,35 1097,85 1065,35 1156,35 1286,35 1396,85 1286,35 1286,35 1013,35 974,35<br />

4. osoba na prístelke* 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35<br />

1. a 2.dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

KONTOKALI BAY RESORT & SPA strana: 94<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

10.06. 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s raňajkami 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1149 1149 1149 1449 1449 1449 1449 1449 1449 1449 1449 1409 1149 1149 1149<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 746,85 746,85 746,85 941,85 941,85 941,85 941,85 941,85 941,85 941,85 941,85 915,85 746,85 746,85 746,85<br />

3. osoba na prístelke* 181,35 181,35 181,35 181,35 181,35 181,35 181,35 181,35 181,35 181,35 181,35 181,35 181,35 181,35 181,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

10.06. 20.06. 01.07. 11.07. 22.07. 01.08. 12.08. 22.08. 02.09. 12.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s raňajkami 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

ZĽAVA>><br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1529 1649 1959 2129 1959 2129 1959 2079 1529 1649<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 993,85 1071,85 1273,35 1383,85 1273,35 1383,85 1273,35 1351,35 993,85 1071,85<br />

3. osoba na prístelke* 181,35 181,35 181,35 181,35 181,35 181,35 181,35 181,35 181,35 181,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL LOUIS CORCYRA BEACH strana: 95<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

10.06. 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1229 1229 1229 1579 1579 1579 1579 1579 1579 1579 1579 1529 1229 1229 1229<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 798,85 798,85 798,85 1026,35 1026,35 1026,35 1026,35 1026,35 1026,35 1026,35 1026,35 993,85 798,85 798,85 798,85<br />

3. osoba na prístelke* 616,85 616,85 616,85 772,85 772,85 772,85 772,85 772,85 772,85 772,85 772,85 746,85 616,85 616,85 616,85<br />

1. dieťa -12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

10.06. 20.06. 01.07. 11.07. 22.07. 01.08. 12.08. 22.08. 02.09. 12.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1639 1769 2129 2319 2129 2319 2129 2269 1639 1769<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 1065,35 1149,85 1383,85 1507,35 1383,85 1507,35 1383,85 1474,85 1065,35 1149,85<br />

3. osoba na prístelke* 798,85 863,85 1026,35 1110,85 1026,35 1110,85 1026,35 1084,85 798,85 863,85<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

Grécko/Korfu I 97


Kde zažijete najlepšie<br />

medové týždne?<br />

Vyberáme 5 ideálnych<br />

destinácií na svadobnú<br />

cestu...<br />

Prečo Dubaj nemôže<br />

stáť 400 eur?<br />

alebo o tom, ako<br />

v skutočnosti podnikajú<br />

cestovné...<br />

98 I Grécko/<br />

Korfu<br />

Sledujte náš<br />

CESTOVATEĽSKÝ PORTÁL IDEM VÁM PRAVIDELNE PRINÁŠA SKVELÉ<br />

INŠPIRÁCIE, ZAUJÍMAVOSTI A TIPY NA CESTOVANIE PO CELOM SVETE.<br />

www.firotour.sk/idem


BEŠEŇOVÁ<br />

Celoročne otvorený vodný svet GINO Paradise Bešeňová: vonkajšie bazény<br />

s geotermálnou vodou, vnútorné bazény s vodnými atrakciami vrátane vnútorného<br />

toboganu, vitálny svet, relaxačné centrum<br />

Možnosť zakúpenia zvýhodnených vstupov do aquaparku Gino Paradise Bešeňová pre našich klientov ubytovaných<br />

v štúdiách priamo v areáli so zľavou takmer 60% oproti bežnej cene vstupného.<br />

Zvýhodnený celodenný balík vstupov len pre klientov FIRO-tour je možné zakúpiť na všetky dni pobytu okrem<br />

dňa odchodu. Tieto zvýhodnené vstupy umožňujú počas dňa viacnásobný vstup do areálu GINO Paradise Bešeňová.<br />

Ponuka ECONOMY balíka je rozšírená o bazénovú halu s 3 antikorovými vnútornými bazénmi s čírou<br />

vodou, vnútorným antikorovým toboganom a 2 vírivkami v átriu.<br />

Podkrovné 2lôžkové štúdio: manželské dvojlôžko a rozkladacie kreslo, ktoré slúži ako prístelka pre 3. osobu. LCD<br />

TV, rádio, trezor, telefón, kúpeľňa so sprchovacím kútom a WC, chladnička a kompletne zariadený kuchynský kút.<br />

V cene ubytovania sú k dispozícii 2 župany / štúdio / pobyt. Balkón je s výhľadom na areál kúpaliska.<br />

K dispozícii je WiFi pripojenie na internet. Štúdiá sú nefajčiarske, domáce zvieratá nie sú povolené.<br />

V areáli kúpaliska sú k dispozícii bazény a športové zariadenia pre deti.<br />

Wellness štúdiá Luka **** (bez stravy)<br />

Kompletnú ponuku s cenníkmi na Bešeňovú a pobyty na Slovensku nájdete na www.firotour.sk


100 I Grécko/Zakynthos


Grécko/Zakynthos I 101


Zakynthos I Amoudi<br />

ŠTÚDIÁ KOZANOS +<br />

oficiálna kategória:**<br />

POLOHA: priamo nad malou úzkou pieskovou plážou<br />

s pozvoľným vstupom do vody, ku ktorej sa schádza po<br />

schodoch • v dedinke Amoudi • v okolí niekoľko taverien a<br />

obchodíkov • cca 3 km od Alykanas a cca 5 km od Alykes<br />

(rušnejšie letoviská kam sa dá zájsť pešo za cca 45 min.) •<br />

cca 9 km Tsilivi • cca 14 km hlavné mesto Zakynthos • cca<br />

16 km od letiska<br />

VYBAVENIE: komplex dvoch 3-poschodových budov s 22 štúdiami bez výťahu<br />

• bar pri bazéne • WiFi pripojenie v okolí baru (všeobecne v tejto oblasti nie je<br />

ideálne) • sladkovodný bazén (verejne prístupný) • slnečníky a lehátka pri bazéne<br />

(obmedzený počet) • slnečníky a lehátka na terase orientovanej k moru* • plážové<br />

osušky nie sú k dispozícii • supermarket • nevhodné pre hendikepovaných • domáce<br />

zvieratá nie sú povolené<br />

UBYTOVANIE: spolu 22 štúdií • jednoduché menšie 2lôžkové štúdiá • v niektorých<br />

možnosť 1 prístelky • klimatizácia • kúpeľňa so sprchou/WC • kuchynský kút<br />

(nie je vybavený na veľké varenie, základný riad, varič, malá chladnička, čistiace<br />

prostriedky nie sú k dispozícii) • varná kanvica (za vratnú zálohu) • trezor (za vratnú<br />

zálohu) • balkón so stolíkom a stoličkami s výhľadom na bazén alebo do ulice • pre<br />

obmedzený počet štúdií nie je často možné vyhovieť požiadavkám na konkrétne<br />

štúdio<br />

* - služba za poplatok<br />

BEZ STRAVY<br />

102 I Grécko/Zakynthos<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štúdio / /<br />

cenník str. 110


Zakynthos I Alykes<br />

HOTEL MONTREAL<br />

oficiálna kategória:**<br />

POLOHA: priamo pri úzkej kamienkovej pláži v letovisku<br />

Alykes • pozvoľný vstup do mora • odporúčame obuv<br />

do vody • cca 250 m centrum Alykes s obchodmi, barmi a<br />

reštauráciami • autobusová zastávka pred hotelom • cca 16<br />

km hlavné mesto Zakynthos • cca 18 km od letiska<br />

VYBAVENIE: jednoduchý hotel pre nenáročných klientov • 3-poschodový hotel<br />

• vstupná hala s recepciou • trezor na recepcii (obmedzený počet) • výťah • WiFi pripojenie<br />

vo verejných priestoroch • reštaurácia • bar pri bazéne • sladkovodný bazén<br />

• lehátka a slnečníky pri bazéne • lehátka a slnečníky na terase pred hotelom orientovanej<br />

k moru* a na pláži* • bar a bazén sú verejne prístupné, bar nie je súčasťou all<br />

inclusive a niekoľkokrát za sezónu sa tu koná beach party pre verejnosť<br />

UBYTOVANIE: 36 menších a jednoducho zariadených izieb • štandardná<br />

2lôžková izba s možnosťou 1 prístelky alebo 2 prísteliek (poschodová posteľ)<br />

• individuálna klimatizácia • kúpeľňa so sprchou/WC (mydlo a šampón nie<br />

sú k dispozícii) • fén • TV (iba grécke programy) • minichladnička • balkón •<br />

väčšina izieb má čiastočný výhľad na more, len 3 izby na prízemí majú výhľad<br />

na vedľajšiu budovu • vzhľadom na malý počet izieb nie je možné vyhovieť<br />

požiadavke na konkrétnu izbu či na výmenu izby<br />

PRE DETI: detský klub FIRÁČIK (júl - august) • detská postieľka nie je k dispozícii<br />

Pozn. Infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby (je povolené mať<br />

infanta v posteli s rodičmi, bez postieľky).<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 110<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / / / /<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou jednoduchého<br />

bufetu • zmrzlina • ľahké občerstvenie (napr.<br />

pizza, sendviče alebo burgre) • koláčiky, káva a čaj • nealkoholické<br />

a alkoholické nápoje miestnej výroby (čapované<br />

pivo, biele a červené víno, ouzo, brandy, vodka, voda,<br />

džúsy, čaj, espresso, fi ltrovaná káva) • skoré raňajky hotel<br />

neposkytuje • možnosť obedového balíčka v prípade výletu<br />

alebo požičania auta u delegáta<br />

Grécko/Zakynthos I 103


Zakynthos I Tsilivi<br />

ŠTÚDIÁ MARIETTA<br />

oficiálna kategória:***<br />

POLOHA: cca 150 m od malej pieskovej pláže<br />

(miestami kamienky a kamene) • známa dlhá piesková<br />

pláž letoviska Tsilivi dostupná pešo • cca 500 m od centra<br />

letoviska Tsilivi • budova so štúdiami Marietta priamo<br />

susedí s aparthotelom Planos Beach • cca 6 km od hlavného<br />

mesta • cca 8 km od letiska<br />

VYBAVENIE: trojpodlažná budova bez výťahu • malá recepcia a bar s posedením<br />

a TV • WiFi pripojenie vo verejných priestoroch (všeobecne v tejto oblasti nie<br />

je ideálne) • polpenzia v reštaurácii hotela Planos Beach (bufetové kontinentálne<br />

raňajky a večera formou jednoduchého bufetu) • bazén a terasa s lehátkami a slnečníkmi<br />

v hoteli Planos Beach • lehátka a slnečníky na pláži* • plážové osušky nie<br />

sú k dispozícii • nevhodný pre hendikepovaných<br />

UBYTOVANIE: spolu 18 štúdií • 2lôžkové štúdio s možnosťou 1 prístelky pre<br />

dospelého alebo 1-2 prísteliek pre deti • individuálna klimatizácia • kúpeľňa s vaňou/WC<br />

• kuchynský kút (základný riad, minichladnička, elektrický varič) • SAT/LCD<br />

TV • trezor* • balkón alebo terasa s výhľadom do vnútrozemia<br />

PRE DETI: časť bazéna vyhradená pre deti v susednom hoteli Planos Beach •<br />

detská postieľka*<br />

* - služba za poplatok<br />

POLPENZIA kontinentálne bufetové raňajky<br />

a večera formou jednoduchého bufetu v aparthoteli Planos<br />

Beach<br />

104 I Grécko/Zakynthos<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štúdio / / /<br />

cenník str. 110


Zakynthos I Tragaki<br />

HOTEL PLANOS BEACH<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: cca 120 m od menšej pieskovej pláže • cca<br />

500 m od centra letoviska Tsilivi • cca 6 km od hlavného<br />

mesta Zante • cca 8 km od letiska<br />

VYBAVENIE: komplex štyroch 3poschodových budov • vstupná hala s recepciou<br />

a TV • trezor na recepcii • výťah • WiFi pripojenie • reštaurácia • bar • bazén •<br />

terasa • slnečníky a lehátka pri bazéne • slnečníky a lehátka na pláži* • minimarket<br />

ŠPORT A RELAX: fi tnes* • sauna* • aquagym • strečing • biliard* • vodné<br />

športy na pláži*<br />

UBYTOVANIE: spolu 65 izieb • 2lôžkové štúdio s možnosťou 1-2 prísteliek •<br />

klimatizácia • kúpeľňa so sprchou/WC • fén • kuchynský kút s elektrickým varičom<br />

• chladnička • TV • balkón<br />

PRE DETI: detská postieľka • časť bazéna vyhradená pre deti<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 111<br />

štúdio<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / /<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou<br />

bufetu • miestne nealkoholické a alkoholické nápoje<br />

(víno, čapované pivo) • snacky • zmrzlina • popoludňajší<br />

čaj, káva a koláčiky • možnosť objednania obedových<br />

balíčkov*<br />

Grécko/Zakynthos I 105


Zakynthos I Vassilikos<br />

NATURIST<br />

PANORAMA HOTEL<br />

oficiálna kategória:***<br />

POLOHA: cca 500 m od pieskovo-kamienkovej pláže<br />

Porto Roma, na jej okraji je malý úsek tolerovaný ako pláž<br />

pre nudistov • cca 1,5 km (cca 25 min. peši) od jednej z najkrajších<br />

pláží ostrova Gerakas, piesková pláž s pozvoľným<br />

vstupom do mora, na okraji tolerovaný úsek pre nudistov •<br />

v blízkosti supermarket, reštaurácie a taverny • cca 18 km<br />

od letiska<br />

VYBAVENIE: hotel pre nudistov • niekoľko 2-3poschodových budov obklopených<br />

zeleňou • vstupná hala s recepciou • WiFi pripojenie v oblasti baru • knižnica<br />

• reštaurácia • bar pri bazéne • sladkovodný bazén • lehátka a slnečníky pri bazéne<br />

• lehátka a slnečníky na pláži* • majiteľ má malého psíka<br />

ŠPORT A RELAX: masáže* • manikúra* • pedikúra*<br />

UBYTOVANIE: spolu 30 izieb • jednoducho zariadená štandardná 2lôžková<br />

izba s možnosťou 1 prístelky • individuálna klimatizácia* • kúpeľňa so sprchou/WC •<br />

SAT/TV • minichladnička • trezor* • balkón alebo terasa s výhľadom na bazén alebo<br />

čiastočným výhľadom na more • na vyžiadanie apartmán s kuchynským kútom až<br />

pre 4 dospelé osoby<br />

PRE DETI: detské ihrisko • detská postieľka (na vyžiadanie) • detské menu<br />

* - služba za poplatok<br />

POLPENZIA kontinentálne raňajky formou<br />

bufetu, večera servírovaná vonku na terase pri bazéne a<br />

bare (šalát alebo iné predjedlo, výber z 2-3 hlavných jedál,<br />

dezert), na vyžiadanie vegetariánska strava<br />

106 I Grécko/Zakynthos<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ /<br />

cenník str. 111


Zakynthos I Laganas<br />

HOTEL<br />

POSEIDON BEACH<br />

oficiálna kategória:***<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej pláži s pozvoľným vstupom<br />

do mora • cca 50 m od obchodov, reštaurácií a barov<br />

• cca 700 m od centra strediska Laganas • cca 5 km od<br />

letiska • cca 7 km od hlavného mesta Zante<br />

VYBAVENIE: komplex niekoľkých 3podlažných budov • recepcia • výťah • TV<br />

kútik • WiFi pripojenie* • internetový kútik* • reštaurácia • hlavný bar • snackbar •<br />

bar pri bazéne • bazén • detský bazén • terasa • lehátka a slnečníky pri bazéne •<br />

lehátka a slnečníky na pláži*<br />

ŠPORT A RELAX: aerobik • biliard* • šípky • stolný tenis • mini basketbal<br />

UBYTOVANIE: spolu 261 izieb • 2lôžková štandardná izba s možnosťou 2<br />

prísteliek • klimatizácia* (júl a august bez poplatku) • kúpeľňa/WC • fén • TV • trezor*<br />

• balkón<br />

PRE DETI: detský bazén • detské ihrisko • detské stoličky<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 111<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / / /<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

• neskoré raňajky • snacky počas dňa • zmrzlina •<br />

popoludní káva/čaj • vybrané miestne nealkoholické<br />

a alkoholické nápoje<br />

Grécko/Zakynthos I 107


Zakynthos I Laganas<br />

GALAXY BEACH<br />

RESORT<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri dlhej pieskovej pláži s pozvoľným<br />

vstupom do mora • cca 40 m supermarket • cca 450 m od<br />

centra letoviska Laganas s množstvom obchodov, taverien,<br />

barov, reštaurácií a nočných podnikov • cca 8 km hlavné<br />

mesto a letisko<br />

VYBAVENIE: komplex hlavnej budovy a dependancov • lobby s 24hodinovou<br />

recepciou • výťah • batožinová miestnosť • výťah • WiFi • internetový kútik • bazén<br />

• lehátka a slnečníky pri bazéne • lehátka a slnečníky na pláži* • hlavná reštaurácia<br />

Galaxy Stars • à la carte reštaurácia Galaxy Bistro • plážové uteráky • práčovňa*<br />

ŠPORT A RELAX: biliard • stolný tenis • plážový volejbal • knižnica • večerné<br />

predstavenia • fi tnes • Spa* a wellnes centrum*, kaderníctvo*, manikúra* a pedikúra*<br />

v sesterskom hoteli Zante Park • vodné športy na pláži*<br />

UBYTOVANIE: 140 izieb v hlavnej budove a priľahlých dependancoch • štandardné<br />

izby • klimatizácia • sprchovací kút • WC • dvojlôžkové izby s možnosťou<br />

prísteliek • TV/SAT • minibar* • fén • telefón • set na prípravu čaju a kávy • trezor* •<br />

izby na vyžiadanie: superior izba, superior suita<br />

PRE DETI: detský bazén • detská postieľka • detské ihrisko • stráženie detí*<br />

(na vyžiadanie)<br />

* - služba za poplatok<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia bufetovým<br />

spôsobom s nápojmi • hlavná reštaurácia • 3 bary • snack<br />

bar s občerstvením • alkoholické (miestne druhy alkoholických<br />

nápojov – víno, ouzo, pivo, gin, whiskey, vodka,<br />

rum, tequila, likéry, brandy, vybrané koktejly) a nealkoholické<br />

nápoje (káva, čaj, čokoláda, džúsy, voda, sóda,<br />

ochutené sýtené nealkoholické nápoje) • pri večeri vyžadované<br />

formálne oblečenie (muži dlhé nohavice) •<br />

108 I Grécko/Zakynthos<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / /<br />

cenník str. 112


Zakynthos I Vassilikos<br />

HOTEL THE BAY<br />

oficiálna kategória:*****<br />

VYBAVENIE: rozľahlý hotelový komplex 2-3podlažných budov • vstupná hala<br />

s nonstop recepciou • WiFi pripojenie vo verejných priestoroch a na izbách • internetový<br />

kútik* • spoločenská miestnosť s TV • hlavná reštaurácia • reštaurácia pri<br />

bazéne* (možnosť obeda à la carte) • bar pri bazéne • sladkovodný bazén • lehátka<br />

a slnečníky pri bazéne a na pláži • plážové osušky (vratná kaucia) • doktor na zavolanie*<br />

• minimarket • práčovňa* • parkovisko • amfi teáter • soft animačné programy<br />

v angličtine alebo nemčine<br />

POLOHA: priamo pri vlastnej pieskovej pláži s pozvoľným<br />

vstupom do mora • pláž Aghios Nikolaos so širokou<br />

ponukou vodných športov, potápačskou školou, barmi,<br />

obchodmi a tavernami dostupná pešo za cca 10 min. • neďaleko<br />

dedinky Vassilikos a ďalších krásnych pláží ostrova<br />

ako napr. pláže Gerakas, kde hniezdia morské korytnačky<br />

Caretta caretta • cca 10 km od Argassi • cca 15 km od hlavného<br />

mesta • cca 18 km od letiska<br />

ŠPORT A RELAX: spa & wellness centrum* (jacuzzi, sauna, masáže) • fi tnes<br />

centrum • biliard* • 2 tenisové kurty (vratná záloha) • basketbal • vodné pólo • plážový<br />

volejbal • vodné športy* (cca 100 m od hotela)<br />

UBYTOVANIE: spolu 100 izieb • elegantné, moderne zariadené izby a suity •<br />

klimatizácia • menšia kúpeľňa/WC • fén • SAT/TV • telefón • WiFi pripojenie • trezor<br />

• minichladnička • vybavenie na prípravu kávy • balkón alebo terasa • izbový servis*<br />

• typy izieb: štandardná, štandardná s výhľadom na more, junior suita a senior suita<br />

PRE DETI: detský bazén • miniklub v cudzom jazyku (4-12 rokov) • detské ihrisko<br />

• detská postieľka • detská stolička • opatrovanie detí*<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 112<br />

izba<br />

suita<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ /<br />

/ / / / /<br />

POLPENZIA<br />

Grécko/Zakynthos I 109


Cenníky - Zakynthos<br />

CENA ZÁJAZDU ZAHŔŇA: leteckú dopravu Bratislava - Zakynthos - Bratislava • transfer z letiska do hotela a späť • ubytovanie na vybraný počet<br />

nocí • stravovanie podľa výberu • služby delegáta FIRO-tour v mieste pobytu • zákonné poistenie podľa zákona 281/01 Zb.z.<br />

CENA ZÁJAZDU NEZAHŔŇA: povinné letiskové a bezpečnostné poplatky 200 EUR/osoba nad 2 roky • povinný palivový poplatok 20 EUR/<br />

osoba nad 2 roky • povinný rezervačný poplatok 50 EUR/dieťa do 2 rokov • komplexné cestovné poistenie 2,49 EUR/osoba/deň • ďalšie fakultatívne<br />

služby<br />

CENY SÚ UVEDENÉ V EUR. PRÍPADNÉ ĎALŠIE FAKULTATÍVNE PRÍPLATKY A KALKULÁCIE NA INÉ TYPY IZIEB NÁJDETE NA<br />

WWW.FIROTOUR.SK.<br />

POBYTOVÁ TAXA (splatná v mieste pobytu): podľa rozhodnutia gréckeho Ministerstva turizmu je v hoteloch vyberaná pobytová taxa podľa<br />

počtu hviezdičiek: 1*-2* - 0,50 EUR/izba/noc, 3* - 1,50 EUR/izba/noc, 4* - 3 EUR/izba/noc, 5* - 4 EUR/izba/noc, apartmány – 0,50 EUR/apartmán/noc.<br />

* Uvedená zľava je najvyššia možná zľava, akú môže klient dosiahnuť do 31.12.2018. Je súčtom fi rst minute zľavy a zľavy pri vyplatení celej sumy za<br />

zájazd (3%) a ďalších dodatočných zliav. Viac na stranách 6-7.<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

7<br />

nocí<br />

ŠTÚDIA KOZANOS<br />

ZÁLOHA<br />

+<br />

LEN<br />

200 €<br />

strana: 102<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 10/11 nocí<br />

06.06. 17.06. 27.06. 08.07. 18.07. 29.07. 08.08. 19.08. 29.08. 09.09.<br />

Počet nocí v štúdiu bez stravy 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 299 359 399 459 499 459 499 459 399 359<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 194,35 233,35 259,35 298,35 324,35 298,35 324,35 298,35 259,35 233,35<br />

3. osoba na prístelke* 194,35 194,35 259,35 233,35 259,35 233,35 259,35 233,35 194,35 194,35<br />

príplatok za 1lôžkovú izbu 199 199 199 199 199 199 199 199 199 199<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

LEN<br />

HOTEL MONTREAL 200 €<br />

strana: 103<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

10.06. 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09.<br />

Počet nocí v štandardnej 4lôžkovej izbe<br />

s all inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 499 599 659 699 759 759 759 759 759 759 759 699 659 599 499<br />

ZĽAVA>> zľava 35% do 31.12.2018* 324,35 389,35 428,35 454,35 493,35 493,35 493,35 493,35 493,35 493,35 493,35 454,35 428,35 389,35 324,35<br />

3. osoba na prístelke* 259,35 259,35 259,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 259,35 259,35 259,35<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

4. osoba na prístelke* 259,35 259,35 259,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 259,35 259,35 259,35<br />

1. a 2. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 10/11 nocí<br />

06.06. 17.06. 27.06. 08.07. 18.07. 29.07. 08.08. 19.08. 29.08. 09.09.<br />

Počet nocí v štandardnej 4lôžkovej izbe s all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 699 799 899 1059 1099 1059 1099 1059 899 799<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 454,35 519,35 584,35 688,35 714,35 688,35 714,35 688,35 584,35 519,35<br />

3. osoba na prístelke* 389,35 389,35 389,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 389,35 389,35<br />

4. osoba na prístelke* 389,35 389,35 389,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 389,35 389,35<br />

1. a 2. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

ZÁLOHA<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

ZÁLOHA<br />

LEN<br />

ŠTÚDIA MARIETTA 200 €<br />

strana: 104<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 10/11 nocí<br />

06.06. 17.06. 27.06. 08.07. 18.07. 29.07. 08.08. 19.08. 29.08. 09.09.<br />

Počet nocí v štúdiu s polpenziou 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 399 499 559 599 699 659 699 659 599 499<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 259,35 324,35 363,35 389,35 454,35 428,35 454,35 428,35 389,35 324,35<br />

3. osoba na prístelke* 233,35 259,35 324,35 363,35 389,35 363,35 389,35 363,35 324,35 259,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

príplatok za 1lôžkovú izbu 229 309 349 379 449 419 449 419 379 309<br />

110 I Grécko/Zakynthos


7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Cenníky - Zakynthos<br />

LEN<br />

HOTEL PLANOS BEACH<br />

200 €<br />

strana: 105<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s 1 prístelkou<br />

s all inclusive<br />

jún júl august september<br />

10.06. 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09.<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 599 659 699 799 899 899 899 899 899 899 899 799 699 659 599<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 389,35 428,35 454,35 519,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 519,35 454,35 428,35 389,35<br />

3. osoba na prístelke* 324,35 363,35 389,35 454,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 454,35 389,35 363,35 324,35<br />

1. dieťa 2-14 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

ZÁLOHA<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 10/11 nocí<br />

06.06. 17.06. 27.06. 08.07. 18.07. 29.07. 08.08. 19.08. 29.08. 09.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s 1 prístelkou s all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 799 899 999 1199 1299 1199 1299 1199 1099 899<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 519,35 584,35 649,35 779,35 844,35 779,35 844,35 779,35 714,35 584,35<br />

3. osoba na prístelke* 389,35 454,35 519,35 649,35 714,35 649,35 714,35 649,35 584,35 454,35<br />

1. dieťa 2-14 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

NATURIST PANORAMA HOTEL strana: 106<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

10.06. 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s polpenziou 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 799 799 829 889 889 889 889 909 979 979 979 899 889 859 799<br />

zľava 42% do 31.12.2018* 463,42 463,42 480,82 515,62 515,62 515,62 515,62 527,22 567,82 567,82 567,82 521,42 515,62 498,22 463,42<br />

3. osoba na prístelke* 370,62 370,62 382,22 405,42 405,42 405,42 405,42 417,02 440,22 440,22 440,22 411,22 405,42 393,82 370,62<br />

1. dieťa 2-3 roky na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

06.06. 17.06. 27.06. 08.07. 18.07. 29.07. 08.08. 19.08. 29.08. 09.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s polpenziou 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1099 1029 1209 1149 1229 1209 1369 1249 1229 1089<br />

zľava 42% do 31.12.2018* 637,42 596,82 701,22 666,42 712,82 701,22 794,02 724,42 712,82 631,62<br />

3. osoba na prístelke* 492,42 463,42 538,82 509,82 544,62 538,82 602,62 550,42 544,62 486,62<br />

1. dieťa 2-3 roky na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

HOTEL POSEIDON BEACH strana: 107<br />

7<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

nocí<br />

10.06. 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s 2 prístelkami formou<br />

poschodovej postele s all inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na zákaldnom lôžku 889 889 889 1019 1019 1019 1019 1039 1059 1059 1059 1039 899 899 899<br />

ZĽAVA>> zľava 39% do 31.12.2018* 542,29 542,29 542,29 621,59 621,59 621,59 621,59 633,79 645,99 645,99 645,99 633,79 548,39 548,39 548,39<br />

3. osoba na prístelke* 432,49 432,49 432,49 487,39 487,39 487,39 487,39 499,59 505,69 505,69 505,69 493,49 432,49 432,49 432,49<br />

1. dieťa 2-6 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

1. dieťa 6-12 rokov na prístelke 439 439 439 489 489 489 489 499 509 509 509 499 439 439 439<br />

2. dieťa 2-13 rokov na prístelke 349 349 349 379 379 379 379 389 389 389 389 389 359 359 359<br />

10/11<br />

nocí<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 10/11 nocí<br />

06.06. 17.06. 27.06. 08.07. 18.07. 29.07. 08.08. 19.08. 29.08. 09.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s 2 prístelkami formou poschodovej postele s all<br />

inclusive<br />

11 10 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na zákaldnom lôžku 1229 1149 1369 1329 1439 1379 1509 1399 1319 1159<br />

ZĽAVA>> zľava 39% do 31.12.2018* 749,69 700,89 835,09 810,69 877,79 841,19 920,49 853,39 804,59 706,99<br />

3. osoba na prístelke* 578,89 542,29 633,79 621,59 664,29 639,89 694,79 652,09 615,49 548,39<br />

1. dieťa 2-6 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

1. dieťa 6-12 rokov na prístelke 579 549 629 619 659 629 679 639 609 549<br />

2. dieťa 2-13 rokov na prístelke 429 409 459 459 479 469 499 469 449 419<br />

Grécko/Zakynthos I 111


Cenníky - Zakynthos<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL GALAXY BEACH RESORT strana: 108<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

10.06. 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1279 1369 1499 1499 1499 1519 1649 1649 1649 1649 1539 1499 1499 1499 1429<br />

zľava 40% do 31.12.2018* 767,4 821,4 899,4 899,4 899,4 911,4 989,4 989,4 989,4 989,4 923,4 899,4 899,4 899,4 857,4<br />

3. osoba na prístelke* 617,4 659,4 713,4 713,4 713,4 725,4 785,4 785,4 785,4 785,4 737,4 713,4 713,4 713,4 689,4<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 589 619 669 669 669 679 729 729 729 729 689 669 669 669 649<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

06.06. 17.06. 27.06. 08.07. 18.07. 29.07. 08.08. 19.08. 29.08. 09.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1839 1889 2189 <strong>2019</strong> 2369 2239 2429 2059 2189 <strong>2019</strong><br />

zľava 40% do 31.12.2018* 1103,4 1133,4 1313,4 1211,4 1421,4 1343,4 1457,4 1235,4 1313,4 1211,4<br />

3. osoba na prístelke* 869,4 893,4 1025,4 947,4 1109,4 1049,4 1139,4 971,4 1025,4 947,4<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 799 819 939 869 999 949 1029 889 939 869<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL THE BAY strana: 109<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

10.06. 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s polpenziou 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1219 1219 1219 1489 1489 1489 1489 1589 1659 1659 1599 1269 1269 1269 1269<br />

zľava 40% do 31.12.2018* 731,4 731,4 731,4 893,4 893,4 893,4 893,4 953,4 995,4 995,4 959,4 761,4 761,4 761,4 761,4<br />

3. osoba na prístelke* 563,4 563,4 563,4 677,4 677,4 677,4 677,4 719,4 749,4 749,4 725,4 587,4 587,4 587,4 587,4<br />

1. dieťa 2-6 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 499 499 499 579 579 579 579 609 629 629 619 519 519 519 519<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

06.06. 17.06. 27.06. 08.07. 18.07. 29.07. 08.08. 19.08. 29.08. 09.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s polpenziou 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1749 1619 2029 2009 2189 2179 2449 2029 1839 1699<br />

zľava 40% do 31.12.2018* 1049,4 971,4 1217,4 1205,4 1313,4 1307,4 1469,4 1217,4 1103,4 1019,4<br />

3. osoba na prístelke* 785,4 731,4 905,4 899,4 971,4 965,4 1079,4 905,4 821,4 767,4<br />

1. dieťa 2-6 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 659 619 749 739 799 799 879 749 689 649<br />

112 I Grécko/Zakynthos


114 I Grécko/Kefalónia


Grécko/Kefalónia I 115


Kefalónia I Lixouri - Xi<br />

HOTEL CEPHALONIA<br />

PALACE<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: cca 100 m od krásnej dlhej červenej pieskovej<br />

pláže Xi • v malej dedinke Xi cca 6 km od centra letoviska<br />

Lixouri s obchodmi, tavernami a barmi • priamo pred hotelom<br />

autobusová zastávka (v hlavnej sezóne pravidelná doprava<br />

cca 2x denne do Lixouri) • cca 46 km od letiska Kefalónia (pri<br />

transfere z letiska do hotela sa využíva trajekt z Argostoli do<br />

Lixouri, cca 20 min. plavby)<br />

VYBAVENIE: hotelový komplex v nádhernom prostredí • vstupná hala s recepciou<br />

• WiFi pripojenie v hlavnom bare (zadarmo 1 hod./deň) • TV miestnosť •<br />

hlavná reštaurácia • à la carte reštaurácia pri pláži s gréckou kuchyňou* • hlavný<br />

bar • pool bar • plážové osušky* (na recepcii/vratná kaucia) • lehátka a slnečníky<br />

pri bazéne • lehátka a slnečníky na pláži* • minimarket • konferenčné priestory* •<br />

parkovisko<br />

ŠPORT A RELAX: tenisový kurt* • stolný tenis (odporúčame vlastné rakety/<br />

loptičky) • volejbal • biliard* • vodné športy* (júl, august)<br />

UBYTOVANIE: spolu 197 klimatizovaných izieb • 2lôžková izba s možnosťou<br />

1 prístelky • kúpeľňa/WC • fén • SAT/TV • WiFi pripojenie* • telefón • minichladnička<br />

• trezor • balkón alebo terasa • na vyžiadanie ďalšie typy izieb: s bočným výhľadom<br />

na more, rodinná s výhľadom do záhrady (znížené prízemie, poschodová posteľ)<br />

* - služba za poplatok<br />

PRE DETI: detský bazén • detské ihrisko • detská postieľka<br />

(na vyžiadanie)<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / /<br />

rodinná izba<br />

cenník str. 122<br />

116 I Grécko/Kefalónia


ALL INCLUSIVE plná penzia formou<br />

bufetu • nápoje počas obeda a večere (čapované pivo,<br />

víno, minerálna voda, malinovky zo samoobslužných automatov)<br />

• ľahké občerstvenie v snackbare pri bazéne<br />

(minisendviče, syrové a špenátové pečivo, zmrzlina) •<br />

popoludňajšia káva a koláčiky • rozlievané alkoholické<br />

a nealkoholické nápoje miestnej výroby v hlavnom bare<br />

a v bare pri bazéne (biele a červené víno, miestne čapované<br />

pivo, vybrané druhy alkoholu a kokteilov miestnej<br />

výroby, voda, koncentrované džúsy, sýtené limonády,<br />

fi ltrovaná a instantná káva) • na vyžiadanie bezlepková<br />

strava<br />

Grécko/Kefalónia I 117


Kefalónia I Svoronata - Ammes Beach<br />

AMMES HOTEL<br />

& APARTMENTS<br />

oficiálna kategória:***<br />

POLOHA: cca 220 m od obľúbenej pieskovej pláže s<br />

modrou vlajkou Ammes Beach • v blízkosti mnoho ďalších<br />

pláží ako Avithos, Spasmata, Megali Ammos a Ai Helis •<br />

cca 300 m od menšieho obchodu • cca 9 km od hlavného<br />

mesta Argostoli • cca 2 km od letiska Kefalónia<br />

VYBAVENIE: menší hotelový komplex štyroch 2podlažných budov apartmánového<br />

typu uprostred upravenej záhrady • vstupná hala s recepciou • WiFi<br />

pripojenie na recepcii • reštaurácia Mylos (čerstvé ryby a morské plody, grécke a<br />

medzinárodné jedlá a miestne vína) • bar pri bazéne Ammes • bazén s oddelenou<br />

detskou časťou • lehátka a slnečníky pri bazéne • lehátka a slnečníky na pláži* •<br />

požičovňa áut* • parkovisko<br />

UBYTOVANIE: 37 plne vybavených izieb s bočným výhľadom na more •<br />

štandardná izba s možnosťou 1 prístelky • 1 väčšia miestnosť s kuchynským kútom<br />

• klimatizácia* (5 Eur denne) • kúpeľňa/WC • fén • SAT/TV • telefón • chladnička •<br />

rýchlovarná kanvica • balkón alebo terasa<br />

PRE DETI: detská časť bazéna • detská postieľka (na vyžiadanie)<br />

* - služba za poplatok<br />

BEZ STRAVY, za príplatok kontinentálne raňajky<br />

118 I Grécko/Kefalónia<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ /<br />

cenník str. 122


Kefalónia I Vrachinari<br />

ŠTÚDIA REMETZO<br />

oficiálna kategória:***<br />

POLOHA: 50 m od pláže Vrachinari s pozvoľným vstupom<br />

do mora • cca 8 km od mesta Lixouri • cca 52 km od<br />

letiska Kefalónia<br />

VYBAVENIE: štúdiá v peknej záhrade • recepcia • reštaurácia • bar • spoločenská<br />

miestnosť s TV • bazén • slnečníky a lehátka pri bazéne • WiFi pripojenie<br />

UBYTOVANIE: štúdiá • štandardná 2-lôžková izba s možnosťou 1 prístelky • individuálna<br />

klimatizácia • kúpeľňa so sprchou/WC • fén • SAT/TV • trezor • minichladnička •<br />

kuchynský kút s varnou doskou • balkón alebo terasa • detská postieľka na vyžiadanie<br />

*- služba za poplatok<br />

cenník str. 122<br />

štandardná izba<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ /<br />

POLPENZIA raňajky formou bufetu a servírované<br />

večere bez nápojov<br />

Grécko/Kefalónia I 119


Kefalónia I Skala<br />

TESORO BLU<br />

HOTEL & SPA<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: cca 100 m pieskovo-kamienková pláž (cez<br />

cestu) • vstup do mora kamenistý • cca 1,5 km od obľúbeného<br />

letoviska Skala s množstvom taverien, barov a<br />

kaviarní (dá sa zájsť pešo po pláži alebo miestnej komunikácii)<br />

• cca 37 km od letiska Kefalonia<br />

VYBAVENIE: luxusný hotel len pre dospelých (od 18 rokov) • vstupná hala<br />

s recepciou • WiFi pripojenie v spoločných priestoroch a na izbách • TV miestnosť<br />

• hlavná reštaurácia Piacere • stredomorská à la carte reštaurácia Azzurro s výhľadom<br />

na more • lobby bar Black Bar • kokteil bar White Bar • bazén • vonkajšia<br />

jacuzzi • terasa na opaľovanie • lehátka a slnečníky pri bazéne • altánky pri bazéne<br />

• lehátka a slnečníky na pláži* • plážové osušky pri bazéne • čistiareň* • kaderníctvo*<br />

• animačný program (tematické večery a večery s hudbou niekoľkokrát za<br />

pobyt) • požadované spoločenské oblečenie<br />

ŠPORT A RELAX: wellness & spa centrum Blu Spa* (sauna, hammam, jacuzzi,<br />

masáže) • fi tnes centrum • tenis* • biliard* • vodné športy*<br />

UBYTOVANIE: spolu 89 luxusných izieb a 4 apartmány v minimalistickom<br />

dizajne • moderne zariadená 2lôžková izba • centrálna klimatizácia • kúpeľňa<br />

s vaňou alebo sprchou/WC • fén • župany a papuče • SAT/TV • WiFi pripojenie*<br />

• minibar* • trezor • set na prípravu kávy/čaju • žehliaca doska so<br />

žehličkou • balkón alebo terasa s výhľadom na záhradu, hory alebo more<br />

*- služba za poplatok<br />

POLPENZIA raňajky a večera formou bufetu<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

120 I Grécko/Kefalónia<br />

cenník str. 123


Kefalónia I Karavomylos<br />

HOTEL IONIAN<br />

EMERALD RESORT<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovo-kamienkovej pláži v dedinke<br />

Karavomylos • v prostredí panenskej prírody, zelenej<br />

krajiny a úžasných pláží • cca 2 km od obľúbeného strediska<br />

Sami • cca 1 km od známej jaskyne Melissani • cca<br />

27 km od hlavného mesta Argostoli • cca 26 km od letiska<br />

VYBAVENIE: luxusný boutique hotel • vstupná hala s recepciou • internetový<br />

kútik • WiFi pripojenie na recepcii • hlavná reštaurácia s tradičnou a modernou<br />

gréckou kuchyňou • bar • bar pri bazéne • kaviareň • vonkajší bazén • lehátka a<br />

slnečníky pri bazéne a na pláži • zmenáreň • bezbariérový hotel • konferenčné<br />

priestory<br />

ŠPORT A RELAX: fi tnes • sauna • centrum krásy s masážami* a inými terapeutickými<br />

procedúrami*<br />

UBYTOVANIE: moderne a veľmi vkusne zariadená 2lôžková superior izba<br />

s možnosťou 1 prístelky zariadená s dôrazom na detail a komfort • klimatizácia •<br />

kúpeľňa so sprchou alebo vaňou/WC • fén • SAT/TV • telefón • DVD prehrávač •<br />

trezor • minichladnička • set na prípravu kávy/čaju • izbový servis* • balkón s výhľadom<br />

na bazén a more<br />

PRE DETI: detský bazén • detská postieľka (na vyžiadanie) • detské ihrisko<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 123<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ /<br />

RAŇAJKY, za príplatok polpenzia (raňajky formou<br />

bufetu, servírovaná večera výberom z menu)<br />

Grécko/Kefalónia I 121


Cenníky - Kefalónia<br />

CENA ZÁJAZDU ZAHŔŇA: leteckú dopravu Bratislava - Cephalonia - Bratislava • transfer z letiska do hotela a späť • ubytovanie na vybraný<br />

počet nocí • stravovanie podľa výberu • služby delegáta FIRO-tour v mieste pobytu • zákonné poistenie podľa zákona 281/01 Zb.z.<br />

CENA ZÁJAZDU NEZAHŔŇA: povinné letiskové a bezpečnostné poplatky 200 EUR/osoba nad 2 roky • povinný palivový poplatok 20 EUR/<br />

osoba nad 2 roky • povinný rezervačný poplatok 50 EUR/dieťa do 2 rokov • komplexné cestovné poistenie 2,49 EUR/osoba/deň • ďalšie fakultatívne<br />

služby<br />

CENY SÚ UVEDENÉ V EUR. PRÍPADNÉ ĎALŠIE FAKULTATÍVNE PRÍPLATKY A KALKULÁCIE NA INÉ TYPY IZIEB NÁJDETE NA<br />

WWW.FIROTOUR.SK.<br />

POBYTOVÁ TAXA (splatná v mieste pobytu): podľa rozhodnutia gréckeho Ministerstva turizmu je v hoteloch vyberaná pobytová taxa podľa<br />

počtu hviezdičiek: 1*-2* - 0,50 EUR/izba/noc, 3* - 1,50 EUR/izba/noc, 4* - 3 EUR/izba/noc, 5* - 4 EUR/izba/noc, apartmány – 0,50 EUR/apartmán/noc.<br />

* Uvedená zľava je najvyššia možná zľava, akú môže klient dosiahnuť do 31.12.2018. Je súčtom fi rst minute zľavy a zľavy pri vyplatení celej sumy za<br />

zájazd (3%) a ďalších dodatočných zliav. Viac na stranách 6-7.<br />

HOTEL CEPHALONIA PALACE<br />

ZÁLOHA<br />

LEN<br />

200 €<br />

strana: 116 - 117<br />

7<br />

júl<br />

august<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

nocí<br />

03.07. 10.07. 17.07. 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 899 899 899 899 899 899 899 899<br />

ZĽAVA>> zľava 35% do 31.12.2018* 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35<br />

3. osoba na prístelke* 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

jún august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 10/11 nocí<br />

12.06. 22.06. 28.08. 07.09. 18.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 899 999 1099 999 899<br />

ZĽAVA>> zľava 35% do 31.12.2018* 584,35 649,35 714,35 649,35 584,35<br />

3. osoba na prístelke* 519,35 584,35 584,35 584,35 519,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

ZÁLOHA<br />

LEN<br />

AMMES HOTEL & APARTMENTS 200 €<br />

strana: 118<br />

júl<br />

august<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

03.07. 10.07. 17.07. 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe bez stravy 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 459 459 459 459 459 459 459 459<br />

ZĽAVA>> zľava 35% do 31.12.2018* 298,35 298,35 298,35 298,35 298,35 298,35 298,35 298,35<br />

3. osoba na prístelke* 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35<br />

1. dieťa 2-3 roky na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

jún august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 10/11 nocí<br />

12.06. 22.06. 28.08. 07.09. 18.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe bez stravy 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 359 399 399 399 359<br />

ZĽAVA>> zľava 35% do 31.12.2018* 233,35 259,35 259,35 259,35 233,35<br />

3. osoba na prístelke* 233,35 259,35 259,35 259,35 233,35<br />

1. dieťa 2-3 roky na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

ZÁLOHA<br />

LEN<br />

HOTEL REMETZO 200 €<br />

strana: 119<br />

júl<br />

august<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

03.07. 10.07. 17.07. 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08.<br />

Počet nocí v štúdiu s polpenziou 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 659 659 659 659 659 659 659 659<br />

ZĽAVA>> zľava 35% do 31.12.2018* 428,35 428,35 428,35 428,35 428,35 428,35 428,35 428,35<br />

3. osoba na prístelke* 363,35 363,35 363,35 363,35 363,35 363,35 363,35 363,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 259 259 259 259 259 259 259 259<br />

10/11<br />

nocí<br />

jún august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 10/11 nocí<br />

12.06. 22.06. 28.08. 07.09. 18.09.<br />

Počet nocí v štúdiu s polpenziou 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 559 599 559 599 559<br />

ZĽAVA>> zľava 35% do 31.12.2018* 363,35 389,35 363,35 389,35 363,35<br />

3. osoba na prístelke* 298,35 324,35 298,35 324,35 298,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 289 289 289 289 289<br />

122 I Grécko/Kefalónia


Cenníky - Kefalónia<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

TESORO BLU HOTEL & SPA strana: 120<br />

júl<br />

august<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

03.07. 10.07. 17.07. 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s polpenziou 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1199 1199 1269 1369 1369 1369 1369 1369<br />

zľava 40% do 31.12.2018* 719,4 719,4 761,4 821,4 821,4 821,4 821,4 821,4<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 10/11 nocí<br />

12.06. 22.06. 28.08. 07.09. 18.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s polpenziou 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1469 1609 1689 1719 1509<br />

zľava 40% do 31.12.2015* 881,4 965,4 1013,4 1031,4 905,4<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL IONIAN EMERALD RESORT strana: 121<br />

júl<br />

august<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

03.07. 10.07. 17.07. 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08.<br />

Počet nocí v izbe superior s raňajkami 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1169 1169 1199 1429 1429 1429 1429 1429<br />

zľava 40% do 31.12.2018* 701,4 701,4 719,4 857,4 857,4 857,4 857,4 857,4<br />

3. osoba na prístelke* 539,4 539,4 557,4 647,4 647,4 647,4 647,4 647,4<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 199 199 199 199 199 199 199<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 10/11 nocí<br />

12.06. 22.06. 28.08. 07.09. 18.09.<br />

Počet nocí v izbe superior s raňajkami 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1539 1669 1689 1669 1539<br />

zľava 40% do 31.12.2018* 923,4 1001,4 1013,4 1001,4 923,4<br />

3. osoba na prístelke* 695,4 749,4 761,4 749,4 695,4<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 199 199 199 199


124 I Grécko/Kréta


Grécko/Kréta I 125


Kréta I Chersonissos<br />

HOTEL CRETA MARIS<br />

BEACH RESORT<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej pláži s pozvoľným vstupom<br />

do mora (časť pláže skalnatá) • krásny a veľmi príjemný<br />

hotel v malom zálive v pokojnej časti • cca 700 m od rušného<br />

centra strediska Chersonissos s množstvom obchodov,<br />

taverien, barov a nočných hudobných klubov • cca 7 km<br />

od 18jamkového golfového ihriska • cca 25 km od letiska<br />

v Heraklione<br />

VYBAVENIE: komplex v štýle tradičnej krétskej dedinky zasadený do zeleného<br />

a kvitnúceho areálu • 2 hlavné budovy a niekoľko bungalovov, druhá hlavná<br />

budova a časť hotela umiestnená za miestnou komunikáciou, ktorá je dostupná<br />

po mostíkoch nad cestou • vstupná klimatizovaná hala s recepciou • výťahy • TV a<br />

internetový kútik • WiFi pripojenie v celom areáli • vysokorýchlostné pripojenie na<br />

internet* • konferenčné zázemie • 2 hlavné reštaurácie • 4 à la carte reštaurácie<br />

(nutná rezervácia) • 6 barov • 6 vonkajších a 1 vnútorný bazén so sladkou vodou<br />

• 6 detských bazénov a 1 so šmykľavkami • lehátka a slnečníky pri bazéne a na<br />

pláži • plážové osušky • práčovňa* • zlatníctvo • minimarket • ortodoxný kostolík •<br />

animačné programy • vhodný pre pohybovo hendikepovaných<br />

ŠPORT A RELAX: spa & beauty centrum* • fi tnes* • biliard* • stolný tenis •<br />

petanque • plážový volejbal • šípky • minifutbal • minigolf • tenisové kurty • tenisové<br />

kurzy* • prenájom bicyklov* • vodné športy na pláži*<br />

UBYTOVANIE: spolu 680 izieb • deluxe izba s 1 prístelkou v hlavnej budove<br />

Maris • klimatizácia • kúpeľňa/WC • fén • SAT/TV • minichladnička • trezor • WiFi<br />

pripojenie • set na prípravu kávy • telefón • balkón • na vyžiadanie bezbariérová<br />

izba a iné typy izieb<br />

PRE DETI: detská postieľka • opatrovanie detí* • detský klub Asterias pre deti<br />

4-11 rokov • 7 detských bazénov (1 so šmykľavkami) • animačné programy<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

ALL INCLUSIVE tzv. green cretan all inclusive<br />

je fi lozofi a hotela ponúkajúca kvalitné all inclusive<br />

služby a produkty priamo z krétskej kuchyne a orientovaná<br />

na ochranu životného prostredia • plná penzia formou<br />

bufetu • neskoré raňajky • neskorá večera • 1x za týždeň<br />

možnosť večere v každej zo 4 à la carte reštaurácií<br />

(nutná rezervácia) • ľahké občerstvenie a ovocie počas<br />

dňa • neobmedzené množstvo alkoholických a nealkoholických<br />

nápojov miestnej a vybraných nápojov medzinárodnej<br />

výroby do 24.00 hod. • pri večeri je vyžadované<br />

vhodné oblečenie (páni dlhé nohavice a uzatvorené<br />

topánky)<br />

126 I Grécko/Kréta<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

deluxe izba / /<br />

cenník str. 143


Kréta I Stavromenos<br />

BOMO RETHYMNO<br />

BEACH HOTEL<br />

oficiálna kategória:****<br />

VYBAVENIE: vstupná hala s nonstop recepciou • WiFi • hlavná reštaurácia •<br />

bazén • bar pri bazéne • hlavný bar • slnečníky a lehátka pri bazéne a na pláži •<br />

plážové uteráky za depozit • medzinárodný animačný team • práčovňa*<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej pláži • v letovisku Stavromeno<br />

• cca 11 km od centra mesta Rethymno • cca 70<br />

km od letiska<br />

UBYTOVANIE: 145 izieb • komfortne a moderne vybavená štandardná 2-lôžková<br />

izba s možnosťou 1 prístelky pre dieťa alebo rodinná izba s možnosťou 2<br />

prísteliek formou poschodovej postele • individuálna klimatizácia • kúpeľňa so sprchou/WC<br />

• fén • SAT/TV • trezor • minibar • set na prípravu kávy a čaju • fľaša vína<br />

pri príchode<br />

PRE DETI: medzinárodné animácie<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 143<br />

štandardná izba<br />

rodinná izba<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ /<br />

/ / /<br />

ALL INCLUSIVE - plná penzia formou bufetu<br />

vrátane rozlievaných nápojov miestnej výroby (pivo,<br />

víno, nealkoholické nápoje) • raňajky • obed • večera • ľahké<br />

občerstvenie – snacky • rozlievané miestne alkoholické<br />

(čapované pivo, víno, ouzo, likéry, brandy, atď.) a medzinárodné<br />

značky (whiskey, gin, tequila, rum, atď.) a nealkoholické<br />

nápoje • fi ltrovaná a grécka káva, čaj • zmrzlina •<br />

vegetariánske a diabetické menu (na vyžiadanie)<br />

Grécko/Kréta I 127


Kréta I Stalida<br />

HOTEL CACTUS BEACH<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: cca 20 m od pieskovej pláže s pozvoľným<br />

vstupom do mora (vstup do mora miestami kamenitý) • hotel<br />

delí od pláže len miestna komunikácia s promenádou spájajúca<br />

rušné strediská Stalida a Malia • priamo v centre letoviska<br />

Stalida s množstvom obchodíkov, taverien, kaviarní<br />

a barov • cca 35 km od Heraklionu<br />

VYBAVENIE: rozľahlý hotelový komplex niekoľkých budov s 350 izbami zasadený<br />

do záhrady • vstupná klimatizovaná hala s recepciou a posedením • výťah<br />

• batožinová miestnosť so sprchou • WiFi • TV miestnosť • hlavná reštaurácia • à la<br />

carte reštaurácia na pláži • talianska à la carte reštaurácia • 3 bary pri bazénoch •<br />

3 vonkajšie bazény so sladkou vodou • detský bazén so sladkou vodou • lehátka<br />

a slnečníky pri bazéne • lehátka a slnečníky na pláži* • plážové osušky* • konferenčná<br />

miestnosť • minimarket • parkovisko • animačné programy • vhodné pre<br />

pohybovo hendikepovaných<br />

ŠPORT A RELAX: fi tnes* a spa* s vnútorným bazénom v hoteli Cactus Royal<br />

• stolný tenis • tenisový kurt* • biliard* (v hoteli Cactus Royal) • minigolf* • vodné<br />

športy na pláži*<br />

UBYTOVANIE: spolu 350 izieb • klimatizované 2lôžkové izby s možnosťou<br />

1 prístelky pre dospelého alebo 2 prísteliek pre deti • kúpeľňa/WC • fén (možnosť<br />

požičať na recepcii) • telefón • rádio • SAT/TV • minichladnička • trezor* • balkón<br />

alebo terasa • na vyžiadanie izba pre hendikepovaných bez adaptovanej kúpeľne<br />

PRE DETI: detské ihrisko • detský bazén • detská postieľka (na vyžiadanie) •<br />

animačné hotelové programy v cudzom jazyku • miniklub pre deti 4-12 rokov<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

• vybrané alkoholické a nealkoholické nápoje miestnej<br />

výroby v baroch (pivo, víno, ouzo, raki, brandy, likér, voda,<br />

minerálna voda, džúsy, čaj, káva, horúca čokoláda) • zákusky<br />

a pre deti zmrzlina • nápoje a občerstvenie počas<br />

dňa v snackbare pri bazéne • plážový bar • 1x za pobyt<br />

možnosť večere v gréckej taverne na pláži • 1x za týždeň<br />

možnosť večere v talianskej à la carte reštaurácii<br />

128 I Grécko/Kréta<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / /<br />

cenník str. 143


Kréta I Chersonissos<br />

HOTEL XIDAS GARDEN<br />

oficiálna kategória:***<br />

VYBAVENIE: rodinný hotel v poschodovej budove postavený vo svahu v udržiavanej<br />

záhrade obklopený olivovými hájmi • malá vstupná hala s recepciou • batožinová<br />

miestnosť • WiFi pripojenie vo verejných priestoroch • spoločenská miestnosť<br />

so SAT/TV • reštaurácia s terasou • bar pri bazéne • bazén • detský bazén • lehátka a<br />

slnečníky pri bazéne • lehátka a slnečníky na pláži* • služby práčovne*<br />

POLOHA: cca 200 m od pieskovo-kamienkovej pláže<br />

(cca 5 min. chôdze dole kopcom) • v okolí niekoľko ďalších<br />

pláží • hotel vystavaný v svahu nie je vhodný pre klientov s<br />

obmedzenou pohyblivosťou • v krásnom prostredí s úžasnými<br />

výhľadmi na malebné letovisko Bali a okolité hory Talea<br />

Ori • obchodíky, kaviarne a taverny v pešom dosahu •<br />

cca 30 km od Rethymno, ktoré je dostupné miestnou dopravou)<br />

• cca 50 km od hlavného mesta Heraklion a letiska<br />

ŠPORT A RELAX: vodné športy na pláži*<br />

UBYTOVANIE: spolu 48 izieb • štandardná 2lôžková izba s možnosťou 1 prístelky<br />

• individuálna klimatizácia • kúpeľňa so sprchou/WC • fén • SAT/TV • telefón s<br />

priamou voľbou* • trezor* • minichladnička • balkón alebo terasa<br />

PRE DETI: detský sladkovodný bazén • detská postieľka<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 144<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

deluxe izba / /<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

vr. rozlievaných nápojov miestnej výroby (pivo, víno, voda,<br />

nealkoholické nápoje a džúsy) • alkoholické (víno, pivo a<br />

i.) a nealkoholické nápoje (džúsy, káva, čaj a i.) v bare pri<br />

bazéne počas dňa (samoobslužný systém)<br />

Grécko/Kréta I 129


Kréta I Malia<br />

HOTEL HIGH BEACH<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: priamo pri krásnej pieskovej pláži s pozvoľným<br />

vstupom do mora • na tichom mieste inak rušného letoviska<br />

Malia • cca 200 m centrum letoviska Malia s množstvom<br />

uličiek s obchodmi, tavernami, barmi a diskotékami<br />

• cca 22 km od Agios Nikolaos • cca 38 km od Heraklionu<br />

a letiska<br />

VYBAVENIE: elegantný a útulný hotel rozdelený do šiestich blokov budov<br />

so 102 izbami (jedna budova s výťahom) • vstupná hala s recepciou a SAT/TV •<br />

WiFi pripojenie v spoločných priestoroch, na izbe a na pláži • internetový kútik<br />

• hlavná reštaurácia • bar pri pláži • bar pri bazéne • 3 bazény so sladkou vodou<br />

• 1 detský bazén so sladkou vodou • lehátka a slnečníky pri bazéne a na pláži •<br />

plážové osušky (vratná záloha cca 10 EUR, každá výmena cca 2 EUR) • minimarket<br />

• práčovňa*<br />

ŠPORT A RELAX: salón krásy* (sauna, hammam, masáže, kaderníctvo, kozmetika)<br />

• malé fi tnes centrum • jacuzzi • gulečník* • stolný tenis • šípky • vodné<br />

športy*<br />

UBYTOVANIE: vkusne zariadená superior izba • menšia 2lôžková izba s možnosťou<br />

1 prístelky formou rozkladacej pohovky • individuálna klimatizácia • kúpeľňa/WC<br />

• fén • SAT/TV • telefón • trezor* • minichladnička • kávovar • balkón<br />

PRE DETI: detský bazén • detské ihrisko • detská postieľka • malý detský klub<br />

(v cudzom jazyku, júl-august) • stráženie detí*<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

• detské menu na obed a večeru (rybie prsty, cestoviny,<br />

kuracie nugetky, pizza) v hlavnej reštaurácii • popoludňajšie<br />

občerstvenie v bare pri pláži (výber šalátov, ovocie, koláčiky)<br />

• sendviče a zmrzlina v bare pri bazéne počas dňa •<br />

nápoje miestnej výroby v bare pri bazéne a v bare pri pláži<br />

(čapované pivo, biele a červené víno, nealkoholické nápoje,<br />

džúsy, fi ltrovaná káva a čaj, alkoholické nápoje: brandy,<br />

gin, vodka, whisky, rum, rakie, ouzo)<br />

130 I Grécko/Kréta<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ /<br />

cenník str. 144


Kréta I Stalos<br />

APARTMÁNY<br />

A ŠTÚDIÁ EVILION<br />

oficiálna kategória:***<br />

VYBAVENIE: recepcia s posedením • internet (internetový kútik s 1 počítačom,<br />

WiFi pripojenie v areáli s vlastným PC) • 2 snackbary (pri bazéne a pri recepcii) •<br />

bazén so sladkou vodou • lehátka a slnečníky pri bazéne • lehátka a slnečníky na<br />

pláži*<br />

POLOHA: od dlhej pieskovej pláže delí areál iba miestna<br />

komunikácia • na začiatku živého strediska Stalos • len<br />

niekoľko desiatok metrov od centra letoviska s obchodmi,<br />

bankomatom, tavernami, rýchlym občerstvením, cukrárňou,<br />

kaviarňami, pekárňou či barmi • asi 50 m od autobusovej<br />

zastávky • cca 7 km od Chanie • cca 146 km od letiska v<br />

Heraklione<br />

ŠPORT A RELAX: vodné športy na pláži*<br />

UBYTOVANIE: pekne zariadené apartmány a štúdiá • individuálna klimatizácia*<br />

• kúpeľňa/WC • fén • TV • trezor* • vybavený kuchynský kút (chladnička,<br />

mikrovlnná rúra, elektrický sporák, varná kanvica) • balkón alebo terasa • typy izieb:<br />

štúdio (obývacia izba s kuchynským kútom a 3 lôžkami), apartmán (obývacia izba s<br />

kuchynským kútom a 1 spálňa)<br />

PRE DETI: detský bazén • detská postieľka (na vyžiadanie) • detská preliezačka<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 145<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štúdio / /<br />

apartmán max<br />

BEZ STRAVY<br />

Grécko/Kréta I 131


Kréta I Adelianos Kampos<br />

HOTEL EVA BAY<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej pláži • vstup do mora<br />

miestami s útesmi • odporúčame topánky do vody • obklopený<br />

krásnou záhradou • obchody a reštaurácie priamo<br />

pred hotelom • cca 50 m od centra vodných športov na<br />

pláži • cca 80 m autobusová zastávka • cca 1 km od rušného<br />

strediska Platanias • cca 6 km od Rethymna • cca 75<br />

km od letiska<br />

VYBAVENIE: príjemný hotelový komplex • hotel akceptuje len osoby staršie<br />

ako 16 rokov • hlavná budova a ďalších osem 2poschodových budov v záhrade •<br />

vstupná hala s recepciou a TV kútikom • WiFi • internetový kútik • klimatizovaná<br />

bufetová reštaurácia • hlavný bar • snackbar pri pláži • bazén so sladkou vodou pri<br />

pláži • malý bazén pri recepcii • lehátka a slnečníky pri bazéne a na pláži • plážové<br />

osušky* • folklórne grécke večery so živou hudbou a tancom • nevhodný pre<br />

hendikepovaných<br />

ŠPORT A RELAX: stolný tenis • vodné športy na pláži* • spa*<br />

UBYTOVANIE: spolu 108 izieb • moderne zariadené 2lôžkové izby s možnosťou<br />

1 prístelky pre dospelého rozmiestnené v niekoľkých budovách hotelového<br />

komplexu • individuálna klimatizácia • kúpeľňa so sprchou/WC • fén • telefón • SAT/<br />

TV • hudobný kanál • minichladnička • trezor* • balkón alebo terasa<br />

* - služba za poplatok<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou<br />

bufetu • vybrané alkoholické a nealkoholické nápoje<br />

miestnej výroby • nápoje v hlavnom bare vo večerných<br />

hodinách • dopoludňajšie a popoludňajšie teplé i studené<br />

občerstvenie v snackbare pri pláži • popoludní zmrzlina,<br />

káva, čaj a zákusok<br />

132 I Grécko/Kréta<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/<br />

cenník str. 145


Kréta I Kalyves<br />

KALYVES BEACH<br />

HOTEL<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej pláži ocenenej modrou<br />

vlajkou • hneď vedľa rieky Xydas • v oblasti Chania •<br />

cca 50 m centrum Kalyves s obchodíkmi a tavernami • cca<br />

50 m autobusová zastávka • cca 17 km od centra Chanie<br />

(pravidelné spojenie miestnym autobusom) • cca 120 km od<br />

hlavného mesta Heraklion a letiska<br />

VYBAVENIE: hlavná budova a vedľajšia budova, obe 2poschodové • výťah<br />

v každej budove • vstupná hala s recepciou • batožinová miestnosť • WiFi<br />

pripojenie v celom areáli • TV kútik • bufetová reštaurácia s terasou • snackbar<br />

pri bazéne • 2 vonkajšie sladkovodné bazény (116 a 52 m 2 ) • detský bazén<br />

(18 m 2 ) • vnútorný bazén (43 m 2 ) • lehátka a slnečníky pri bazéne a na pláži • plážové<br />

osušky* • lekár na zavolanie* • parkovisko • animačné programy pre deti a dospelých<br />

• 2x týždne tematické večery • pri večeri sa od pánov vyžadujú dlhé nohavice<br />

ŠPORT A RELAX: wellness & beauty centrum* (sauna, jacuzzi, masáže) •<br />

fi tnes • biliard* • elektronické hry* • stolný tenis • vodné športy na pláži*<br />

UBYTOVANIE: spolu 100 izieb • štandardná 2lôžková izba s možnosťou 1-2<br />

prísteliek • rozloha cca 28 m 2 • klimatizácia • kúpeľňa so sprchou alebo vaňou/WC<br />

• fén • SAT/TV s hudobným kanálom • WiFi pripojenie • telefón s priamou voľbou*<br />

• trezor* • balkón<br />

PRE DETI: detský bazén • detské ihrisko • detská postieľka (na vyžiadanie) •<br />

detská stolička v reštaurácii (na vyžiadanie) • 2x za týždeň detské disko • 2x za<br />

týždeň miniklub<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 145<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / /<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

vr. rozlievaných nápojov miestnej výroby • občerstvenie<br />

počas dňa (sendviče, ovocie, teplý a studený snack, sladké<br />

a slané koláče) • zmrzlina počas obedu a večere a v bare<br />

pri bazéne • sendvič na fakultatívny výlet (nutná rezervácia<br />

na recepcii deň vopred) • alkoholické a nealkoholické nápoje<br />

miestnej výroby počas dňa (pivo, biele a červené víno,<br />

džúsy, ouzo, raki, fi ltrovaná káva, čaj, voda a i.)<br />

Grécko/Kréta I 133


Kréta I Georgioupolis<br />

HOTEL MARE<br />

MONTE BEACH<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej pláži Almiros s pozvoľným<br />

vstupom do mora • na severozápadnom pobreží Kréty<br />

• cca 80 m autobusová zastávka • cca 1 km od malebného<br />

letoviska Georgioupolis s obchodmi, tavernami a barmi (dá<br />

sa zájsť pešo po pláži alebo miestnej komunikácii) • cca 20<br />

km od Rethymna • cca 45 km od Chanie • cca 120 km od<br />

letiska v Heraklione<br />

VYBAVENIE: areál v krásnej záhrade • vstupná hala s recepciou • výťah • väčší<br />

trezor vo vstupnej hale* (na vyžiadanie, obmedzený počet, vhodný napr. na notebook)<br />

• WiFi pripojenie v hlavnej budove a vo verejných priestoroch • reštaurácia •<br />

grécka taverna • hlavný bar • snackbar • bar pri bazéne • bazén so sladkou vodou<br />

s detskou časťou • lehátka a slnečníky pri bazéne a na pláži • plážové osušky •<br />

minimarket • amfi teáter s diskotékou • animačné programy (francúzsky animačný<br />

tím) • pri večeri sa vyžaduje vhodné oblečenie • areál vhodný pre pohybovo hendikepovaných,<br />

ale izby nie sú bezbariérové<br />

ŠPORT A RELAX: biliard* • pétanque • minigolf • 2 tenisové kurty (osvetlenie*)<br />

• stolný tenis • vodné športy*<br />

UBYTOVANIE: spolu 200 izieb v hlavnej budove alebo v bungalovoch • 2lôžkové<br />

izby s možnosťou 1 prístelky pre dospelého alebo 2 prísteliek formou poschodovej<br />

postele pre deti • klimatizácia • kúpeľňa s vaňou/WC • fén • SAT/TV (1 český<br />

kanál ČT24) • telefón • minichladnička • trezor* • balkón alebo terasa • na vyžiadanie<br />

na mieste izba s výhľadom na more podľa obsadenosti za príplatok na recepcii<br />

PRE DETI: detská postieľka (na vyžiadanie) • detské ihrisko • detská časť bazénu<br />

• detský klub FIRÁČIK (júl - august)<br />

* - služba za poplatok<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

vrátane nápojov (nealko nápoje, voda, miestne víno<br />

a pivo, ouzo, rakia) • neskoré kontinentálne raňajky v<br />

snackbare • ľahké občerstvenie v snackbare a hlavnom<br />

bare • rozlievané alkoholické a nealkoholické nápoje<br />

miestnej výroby v baroch (fi ltrovaná káva, grécka káva, espresso,<br />

capuccino, čaj, sóda, nealkoholické nápoje z automatu:<br />

ovocný džús z koncentrátu, sóda, grenadina, mätový<br />

sirup, voda, ľadový čaj; miestne alkoholické nápoje: ouzo,<br />

rakia, gin, rum, vodka, cinzano, kokteily z miestneho alkoholu,<br />

miestne pivo, miestne víno z nápojového automatu)<br />

• 1x týždne možnosť večere v gréckej taverne (stanovené<br />

menu, nutná rezervácia)<br />

134 I Grécko/Kréta<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / /<br />

cenník str. 146


Kréta I Fodele<br />

HOTEL<br />

FODELE BEACH<br />

oficiálna kategória:*****<br />

VYBAVENIE: rozľahlý hotelový komplex v renesančnom štýle postavený v kopci<br />

• jednotlivé časti rezortu prepojené schodmi • hlavná budova s výťahom a niekoľko<br />

vedľajších budov vo svahu bez výťahu • vstupná hala s recepciou • WiFi pripojenie vo<br />

vybraných častiach areálu • TV miestnosť • 3 reštaurácie • 3 bary (hlavný, pri bazéne,<br />

pri pláži) • 3 vonkajšie bazény • detský bazén • vodný park (6 bazénov a 7 toboganov)<br />

• lehátka a slnečníky pri bazéne a na pláži • plážové osušky • lekár na zavolanie* •<br />

služby práčovne* • minimarket • parkovisko • 6x týždenne denné a večerné animačné<br />

programy pre deti a dospelých • pri večeri sa od pánov vyžadujú dlhé nohavice •<br />

neodporúčame pohybovo hendikepovaným klientom<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej pláži s pozvoľným vstupom<br />

do mora (sprchy, kabínky, WC, plavčík) • cca 300 m autobusová<br />

zastávka • cca 3 km dedinka Fodele s niekoľkými<br />

reštauráciami a obchodmi • cca 7 km dedinka Agia Pelagia<br />

• cca 25 km od hlavného mesta Heraklion a letiska<br />

ŠPORT A RELAX: wellness & spa centrum* • fi tnes • aerobik • vodný aerobik<br />

• šípky • biliard* • boccia • lukostreľba • stolný tenis • minigolf • basketbalové<br />

ihrisko • tenisový kurt s osvetlením (1 hodina denne vr. vybavenia, nutná rezervácia)<br />

• vodné pólo • plážový minifutbal a volejbal • vodné bicykle* • kanoe* • banán* •<br />

vodné lyže* • potápanie*<br />

UBYTOVANIE: spolu 412 moderne a elegantne zariadených izieb a suít rozmiestnených<br />

v bungalovoch • klimatizácia • kúpeľňa/WC • fén • SAT/LCD TV • telefón<br />

• WiFi pripojenie* • minichladnička • set na prípravu kávy a čaju • elektronický trezor*<br />

• typy izieb: superior seafront, izba Sun, izba Sunset, superior rodinná izba, rodinná<br />

suita, suita, mezonet<br />

PRE DETI: detský bazén • detské ihrisko • detská postieľka • miniklub pre deti<br />

4-12 rokov • detská večera s animátorom • 6x za týždeň minidisko • opatrovanie<br />

detí* (na vyžiadanie)<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 145<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / / /<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

vr. rozlievaných nápojov miestnej výroby (voda, nealko,<br />

džúsy, pivo, víno) • skoré. (nutná rezervácia vopred)<br />

• kontinentálne bufetové raňajky • raňajky • neskoré kontinentálne<br />

raňajky • obeda večera s varením priamo pred<br />

klientami • neskorá večera (ľahký snack) • tematické večere<br />

(grécka, ázijská, stredomorská, medzinárodná, grécka) •<br />

ľahký snack v baroch • alkoholické a nealkoholické nápoje<br />

miestnej výroby (pivo, biele a červené víno, džúsy, ouzo,<br />

raki, kokteily, fi ltrovaná káva, čaj, voda a i.) • obedový balíček<br />

(nutná rezervácia deň vopred)<br />

Grécko/Kréta I 135


Kréta I Adelianos Kampos<br />

AQUILA RITHYMNA<br />

BEACH<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri dlhej pieskovej pláži s pozvoľným<br />

vstupom do mora, pri vstupe do mora kamienky • pláž ocenená<br />

Modrou vlajkou • obchody a reštaurácie len pár krokov<br />

od hotela • cca 80 m autobusová zastávka • cca 1 km<br />

od rušného strediska Platanias • cca 6 km od Rethymna •<br />

cca 75 km od letiska<br />

VYBAVENIE: rozľahlý hotelový areál obklopený krásnou záhradou • vstupná hala s<br />

recepciou • WiFi pripojenie v lobby a na izbách • internetový kútik* • niekoľko reštaurácií<br />

a barov • kaviareň • veľký bazén s detskou časťou s morskou vodou • bazén s detskou<br />

časťou so sladkou vodou • ďalší bazén pre dospelých so sladkou vodou • vnútorný vyhrievaný<br />

bazén (október-apríl) • lehátka a slnečníky pri bazénoch a na pláži • plážové<br />

osušky • kostolík • minimarket • bankomat • služby lekára* • práčovňa* • denné a večerné<br />

animačné programy pre deti a dospelých (v cudzích jazykoch) • živá hudba a vystúpenia<br />

• vhodný pre pohybovo hendikepovaných • od 18.00 hod. vo všetkých verejných priestoroch<br />

hotela vyžadovaný smart casual dress code; do 18.00 hod. v reštauráciách, baroch a<br />

iných verejných priestoroch vhodné ľahké oblečenie - plavky, plážové oblečenie a nohy<br />

na boso sú nevhodné (okrem baru pri bazéne a plážového baru)<br />

ŠPORT A RELAX: spa centrum* • sauna • masáže* • manikúra* • pedikúra* •<br />

kaderníctvo • vodná fajka* • fi tnes • aquagym • biliard* • šípky • lukostreľba • boccia<br />

• stolný tenis • tenisové kurty • lekcie tenisu* • basketbal • ateliér* • 1x za týždeň<br />

grécka škola varenia • prezentácia krétskych byliniek • lekcie backgammonu • tanečné<br />

lekcie gréckych tancov • plážový volejbal a futbal • vodné športy na pláži*<br />

• potápačská škola*<br />

UBYTOVANIE: spolu 561 izieb rôznych typov • elegantne zariadená štandardná<br />

2lôžková izba s možnosťou 1 prístelky v hlavnej budove alebo v bungalove<br />

a rodinná izba s možnosťou 2 prísteliek • klimatizácia • kúpeľňa/WC • fén • župan a<br />

papučky • výber z vankúšov • SAT/TV • WiFi pripojenie • telefón • minibar (dopĺňanie<br />

podľa potreby) • elektronický trezor • set na prípravu kávy a čaju • izbový servis*<br />

• balkón alebo terasa s výhľadom do vnútrozemia alebo na more<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

POLPENZIA raňajky a večere formou bufetu<br />

• all inclusive za príplatok • plná penzia formou bufetu •<br />

skoré a neskoré raňajky • raňajkový a obedový balíček •<br />

možnosť obedu à la carte v taverne • občerstvenie počas<br />

dňa • popoludní káva a zákusky • zmrzlina • 1x za týždeň<br />

možnosť večere v taverne Mournies • polnočný snack • 1x<br />

za týždeň gala večera pri sviečkach • rozlievané miestne<br />

alkoholické a nealkoholické nápoje počas dňa v baroch<br />

podľa ich otváracích hodín • malá grécka maškrta na izbe<br />

pri príchode • fľaša minerálnej vody na izbe pri príchode<br />

• fľaša vína na izbe pri príchode • zľava 35% na prémiový<br />

alkohol • zľava 20% na konzumáciu v taverne Mournies a v<br />

reštaurácii Archaia Eleftherna<br />

136 I Grécko/Kréta<br />

* - služba za poplatok<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba, bungalov / /<br />

rodinná izba max.<br />

cenník str. 146


Kréta I Chersonissos<br />

HOTEL NANA BEACH<br />

RESORT<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej pláži • na severnom pobreží<br />

medzi letoviskami Stalida (cca 1 km) a Chersonissos<br />

(1,5 km) • cca 5 km od Malie • cca 25 km od hlavného mesta<br />

Heraklion a letiska<br />

VYBAVENIE: členitý komplex niekoľkých budov a bungalovov • vstupná hala<br />

s recepciou • WiFi pripojenie* • niekoľko reštaurácií • 4 à la carte reštaurácie (talianska,<br />

tradičná grécka, s rybími špecialitami - nutná rezervácia vopred) • 3 bary •<br />

5 snackbarov • bazény (so zmiešanou vodou sladká/slaná) • jacuzzi • detský vodný<br />

park • detské bazény • lehátka a slnečníky pri bazéne a na pláži • plážové osušky (za<br />

vratnú kauciu) • konferenčná miestnosť • lekár* • obchodíky (minimarket, zlatníctvo) •<br />

denné a večerné animačné programy<br />

ŠPORT A RELAX: wellness centrum* (vnútorný bazén s jacuzzi, sauna, parné<br />

kúpele, masáže, skrášľovacie procedúry) • kadernícke a nechtové štúdio* • fi tnes<br />

• biliard* • stolný futbal* • stolný tenis • gigantické šachy na pláži • tenisové kurty<br />

vr. rakiet a loptičiek (osvetlenie*) • lekcie tenisu s inštruktorom* • mini basketbal •<br />

malé futbalové ihrisko • plážový volejbal • vodné bicykle • kanoe • šnorchlovanie •<br />

potápačské centrum* • motorizované vodné športy*<br />

UBYTOVANIE: 97 izieb v hlavnej budove a 330 izieb v bungalovoch • štandardná<br />

2lôžková izba s možnosťou 2 prísteliek • individuálna klimatizácia • kúpeľňa<br />

so sprchou alebo vaňou/WC • fén • SAT/TV • telefón • trezor* • minichladnička •<br />

balkón alebo terasa s výhľadom do záhrady alebo na more<br />

PRE DETI: detské bazény • detské ihrisko • miniklub • detská postieľka • detská<br />

jedálenská stolička • opatrovanie detí* (na vyžiadanie)<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 146<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / / /<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

vr. rozlievaných nápojov miestnej výroby • neskoré raňajky<br />

• skorá večera pre deti • 1x týždne možnosť večere<br />

v à la carte reštaurácii (nutná rezervácia) • občerstvenie<br />

počas dňa v snackbaroch • popoludní čaj, káva, sušienky<br />

• polnočné občerstvenie • rozlievané nealkoholické a alkoholické<br />

nápoje miestnej výroby počas dňa • pri večeri<br />

je vyžadované vhodné oblečenie (páni dlhé nohavice a<br />

uzatvorené topánky)<br />

Grécko/Kréta I 137


Kréta I Malia<br />

IKAROS BEACH LUXURY<br />

RESORT & SPA<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri jednej z najkrajších pieskových<br />

pláží letoviska Malia na východe ostrova • pozvoľný vstup<br />

do mora • luxusný hotel obklopený záhradou na malom<br />

kopčeku s nádherným panoramatickým výhľadom • hotel<br />

delí od promenády vstupná brána • cca 500 m autobusová<br />

zastávka • cca 2 km centrum letoviska Stalida • cca 10 km<br />

od 18jamkového golfového ihriska • cca 30 km od mestečka<br />

Agios Nikolaos • cca 37 km východne od Heraklionu<br />

VYBAVENIE: elegantný rozľahlý hotelový komplex v krétskom štýle pre náročných<br />

klientov • hlavná hotelová budova a niekoľko ďalších budov v záhrade •<br />

vstupná hala s recepciou • WiFi pripojenie v celom areáli • hlavná reštaurácia • 4 à la<br />

carte reštaurácie • 3 bary • 4 bazény a 2 detské bazény so sladkou vodou • lehátka<br />

a slnečníky pri bazéne a na pláži • plážové osušky (za vratnú kauciu) • transfer do<br />

vodného parku Star Beach (cca 4 km) • minimarket • amfi teáter • animačné programy<br />

(živá folklórna hudba a tance, bingo, detská tanečná disko, show) • nevhodný pre<br />

pohybovo hendikepovaných • počas večere sa očakávajú dlhé nohavice od mužov<br />

ŠPORT A RELAX: The Aura Spa centrum* (masáže, kozmetický salón a i.) •<br />

vnútorný vyhrievaný bazén • sauna • hammam • jacuzzi • fi tnes • aerobik • biliard* •<br />

stolný tenis • boccia • tenisové kurty (osvetlenie*) • vodné športy*<br />

UBYTOVANIE: spolu 249 izieb • elegantne zariadené izby • klimatizácia • kúpeľňa/WC<br />

• fén • minichladnička (minibar* na vyžiadanie) • trezor • SAT/TV • hudobný<br />

kanál • telefón • WiFi pripojenie • set na prípravu kávy a čaju • balkón alebo terasa<br />

• rôzne typy ubytovania: štandardná 2lôžková izba s možnosťou 1 prístelky pre dospelého<br />

alebo dieťa s balkónom alebo terasou v hlavnej hotelovej budove (Ikaros<br />

Classic), bungalov Classic, bungalov deluxe so súkromným bazénom, bungalov s<br />

bazénom spoločným pre viaceré bungalovy, suita so spálňou a obývacou izbou, suita<br />

priamo pri mori s vlastným súkromným bazénom, junior suita priamo pri mori, suita<br />

s výhľadom na more • na vyžiadanie bezbariérová izba<br />

PRE DETI: 2 detské bazény • detské ihrisko • detský klub pre deti 4-12 rokov •<br />

animačné programy (v cudzom jazyku) • detská postieľka • baby sitting*<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

POLPENZIA, za príplatok all inclusive: plná<br />

penzia formou bufetu vr. nápojov: miestne víno, pivo a<br />

nealko; občerstvenie v baroch počas dňa, popoludňajšia<br />

káva a zákusky, miestne alkoholické a nealkoholické nápoje<br />

v baroch počas dňa, 1x za týždeň možnosť večere v<br />

každej z troch reštaurácií s určeným menu<br />

138 I Grécko/Kréta<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ /<br />

cenník str. 147


Kréta I Kokkini Hani<br />

KNOSSOS BEACH<br />

BUNGALOWS & SUITES<br />

oficiálna kategória:*****<br />

VYBAVENIE: rozľahlý komplex v štýle tradičnej dedinky v záhrade • vstupná<br />

hala s recepciou • WiFi pripojenie (v lobby, pri pláži a v konferenčných priestoroch)<br />

• internetový kútik* • TV miestnosť • reštaurácia Amalthia • reštaurácia Amvrosia<br />

(len pre hostí v suitách) • à la carte reštaurácia Swell* • plážový bar • pool bar •<br />

lobby bar • 2 bazény • lehátka a slnečníky pri bazéne a na pláži • plážové pavilóny*<br />

(zadarmo pre hostí v junior suitách) • plážové osušky • práčovňa* • amfi teáter •<br />

„light“ animačné programy • nevhodný pre pohybovo hendikepovaných<br />

POLOHA: priamo pri krásnej pieskovej pláži v zálive s<br />

pozvoľným vstupom do mora • autobusová zastávka pred<br />

hotelom • cca 500 m od centra malého letoviska Kokkini<br />

Hani • cca 14 km golfové ihrisko • cca 12 km od Heraklionu<br />

a letiska<br />

ŠPORT A RELAX: masáže* • fi tnes • biliard* • tenisový kurt (osvetlenie*) •<br />

lukostreľba • volejbal • minigolf • stolný tenis* • vodné športy*<br />

UBYTOVANIE: spolu 129 izieb • nádherné priestranné kamenné bungalovy<br />

a suity rozmiestnené v záhrade poskytujúce súkromie • individuálna klimatizácia •<br />

stropný ventilátor • kúpeľňa/WC • fén • SAT/TV • minichladnička • trezor • balkón<br />

alebo terasa • typy izieb: bungalov s výhľadom na more, bungalov water front, superior<br />

bungalov water front, junior suita (spálňa a obývacia časť) a i. • pes do 5 kg<br />

povolený (na vyžiadanie)<br />

PRE DETI: detská postieľka (na vyžiadanie) • detské stoličky v reštauráciách a<br />

v baroch • animačné programy (v cudzom jazyku) • miniklub pre deti 4-12 rokov •<br />

detský bazén (so sladkou a slanou vodou) • opatrovanie detí* (na vyžiadanie)<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 147<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba /<br />

POLPENZIA, za príplatok all inclusive: plná<br />

penzia formou bufetu v hlavnej reštaurácii • tematické večere<br />

• 1x za týždeň večer so živou hudbou • nápoje počas<br />

obeda a večere (víno, voda, nealko a miestne pivo) • miestne<br />

a vybrané medzinárodné alkoholické nápoje v hlavnom<br />

bare • pool bar (káva a zákusok, pizza, sendvič, hot dog a<br />

i.) • beach bar (nealko a voda) • nočný disco bar<br />

Grécko/Kréta I 139


Kréta I Georgioupolis<br />

MYTHOS PALACE<br />

RESORT & SPA<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri krásnej pieskovej pláži ocenenej<br />

modrou vlajkou • cca 4 km od rybárskej dedinky<br />

Georgioupolis • cca 17 km od Rethymna • cca 90 min. transfer<br />

z letiska v Heraklione<br />

VYBAVENIE: komplex hlavnej budovy a 3 vedľajších budov • vstupná hala s<br />

recepciou • WiFi pripojenie v celom areáli • TV kútik • hlavná reštaurácia • hlavný bar<br />

s terasou • bar pri bazéne • sladkovodný bazén • detský bazén • lehátka a slnečníky<br />

pri bazéne • lehátka a slnečníky na pláži* • minimarket • ľahké animačné programy<br />

počas dňa • večerné programy • zlatníctvo<br />

ŠPORT A RELAX: SPA centrum* (sauna, masáže, turecké kúpele, jacuzzi) •<br />

fi tnes • stolný tenis • tenisový kurt • plážový futbal • plážový volejbal • vodné športy<br />

na pláži*<br />

UBYTOVANIE: spolu 206 priestranných, moderne zariadených izieb rôznych<br />

kategórií • individuálna klimatizácia/kúrenie • kúpeľňa s vaňou alebo sprchou/WC •<br />

fén • SAT/TV s hudobným kanálom • WiFi pripojenie • telefón s priamou voľbou* •<br />

trezor • minibar • balkón alebo terasa s výhľadom do vnútrozemia, do záhrady alebo<br />

s čiastočným výhľadom na more • typy izieb: štandardná, štandardná so zdieľaným<br />

bazénom, junior suita, junior suita so súkromným bazénom, vila<br />

PRE DETI: detský bazén • miniklub pre deti 4-12 rokov • detské ihrisko • detská<br />

jedálenská stolička • detská postieľka • stráženie detí* (na vyžiadanie)<br />

* - služba za poplatok<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

vr. rozlievaných nápojov miestnej výroby (víno, pivo,<br />

nealkoholické nápoje, voda) • nealkoholické a alkoholické<br />

nápoje miestnej výroby počas dňa (vybrané kokteily,<br />

pivo, víno, destiláty, káva, čaj) • ľahké občerstvenie v<br />

bare pri pláži a v bare pri bazéne počas dňa • polnočné<br />

občerstvenie • lehátka a slnečníky na pláži<br />

140 I Grécko/Kréta<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / /<br />

junior suita / / / / /<br />

cenník str. 147


Kréta I Georgioupolis<br />

ANEMOS LUXURY<br />

GRAND RESORT & SPA<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej pláži • cca 2 km od letoviska<br />

Georgioupoli • cca 19 km od mesta Rethymno • cca<br />

36 km od mesta Chania • cca 100 km od hlavného mesta<br />

Heraklion a letiska<br />

VYBAVENIE: luxusný, moderný rezort otvorený v roku 2016 • vstupná hala s<br />

recepciou • batožinová miestnosť • WiFi pripojenie • TV miestnosť • bufetová reštaurácia<br />

• 2 à la carte reštaurácie (s morskými plodmi a krétskou kuchyňou) • 4 bary (v<br />

lobby, pri bazéne, pri pláži, na streche) • 2 bazény • vnútorný vyhrievaný bazén •<br />

detský bazén so šmykľavkami • lehátka a slnečníky pri bazéne a na pláži • plážové<br />

osušky • konferenčné priestory • doktor na zavolanie* • práčovňa* • parkovisko •<br />

minimarket • obchodíky • denné a večerné animačné programy vr. športových aktivít<br />

• v reštauráciách je vyžadovaný dress code (páni dlhé nohavice, nie sú akceptované<br />

krátke nohavice, tielka, športové oblečenie, sandále) • vhodný pre hendikepovaných<br />

ŠPORT A RELAX: wellness & spa centrum* (vonkajší a vnútorný bazén, jacuzzi*,<br />

sauna*, hammam*, masáže*, manikúra*, pedikúra*, kaderníctvo*) • fi tnes •<br />

biliard* • stolný tenis • tenisový kurt • plážový volejbal<br />

UBYTOVANIE: moderne vybavené deluxe izby rôznych kategórií • individuálna<br />

klimatizácia • kúpeľňa/WC • fén • župany a papučky • SAT/TV • WiFi pripojenie • telefón<br />

s priamou voľbou* • minibar* • elektronický trezor • set na prípravu kávy a čaju •<br />

nonstop izbový servis* • balkón alebo terasa s rôznym výhľadom • typy izieb: deluxe,<br />

deluxe rodinná, deluxe mezonet, deluxe suita, na vyžiadanie bezbariérová izba<br />

PRE DETI: detský bazén so šmykľavkami • miniklub • detské ihrisko s mini vodným<br />

svetom • opatrovanie detí*<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 148<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / / / /<br />

POLPENZIA formou bufetu, za príplatok plná<br />

penzia (navyše obed, nápoje počas obeda a večere: 500<br />

ml fľaša vody + 330 ml čapované pivo alebo 250 ml vína<br />

alebo pohár nealko alebo 330 ml džúsu)<br />

Grécko/Kréta I 141


Kréta I Georgioupolis<br />

HOTEL VANTARIS<br />

PALACE<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej pláži s pozvoľným vstupom<br />

do mora • cca 200 m od autobusovej zastávky • cca<br />

200 m obchod a lekáreň • cca 3 km od letoviska Georgioupolis<br />

• cca 18 km od mesta Rethymno • cca 42 km od<br />

mesta Chania • cca 95 km od hlavného mesta Heraklion<br />

a letiska<br />

VYBAVENIE: hlavná budova a niekoľko ďalších budov v udržiavanej záhrade<br />

• vstupná hala s recepciou • WiFi pripojenie vo verejných priestoroch • reštaurácia<br />

• 3 bary • bazény • vnútorný vonkajší sladkovodný bazén • lehátka a slnečníky pri<br />

bazéne • lehátka a slnečníky na pláži* • plážové osušky • minimarket • doktor na<br />

zavolanie* • parkovisko • práčovňa* • 1x za týždeň grécky večer<br />

ŠPORT A RELAX: wellness centrum* (sauna, hammam, masáže) • fi tnes* • biliard*<br />

• stolný tenis (vybavenie*) • tenisové kurty (vybavenie*, osvetlenie*) • plážový<br />

volejbal • vodné športy*<br />

UBYTOVANIE: spolu 235 izieb rôznych kategórií • klimatizácia • kúpeľňa/WC<br />

• fén • TV • telefón • minichladnička • trezor* • balkón alebo terasa • typy izieb: štandardná<br />

s rôznymi výhľadmi, rodinná, junior suita, junior suita so súkromným bazénom<br />

PRE DETI: detský bazén • detské ihrisko • detská postieľka* • detská jedálenská<br />

stolička<br />

* - služba za poplatok<br />

POLPENZIA formou bufetu, za príplatok all<br />

inclusive: plná penzia formou bufetu vr. rozlievaných nápojov<br />

miestnej výroby (nealkoholické nápoje, pivo, víno)<br />

• nealkoholické a alkoholické nápoje miestnej výroby<br />

počas dňa (pivo, víno, ouzo, rakia, brandy, rum, vybrané<br />

kokteily, káva, čaj, nealkoholické nápoje) • popoludní<br />

káva a čaj<br />

142 I Grécko/Kréta<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / / / /<br />

cenník str. 148


Cenníky - Kréta<br />

CENA ZÁJAZDU ZAHŔŇA: leteckú dopravu Bratislava/Košice - Heraklion - Bratislava/Košice • transfer z letiska do hotela a späť • ubytovanie na<br />

vybraný počet nocí • stravovanie podľa výberu • služby delegáta FIRO-tour v mieste pobytu • zákonné poistenie podľa zákona 281/01 Zb.z.<br />

CENA ZÁJAZDU NEZAHŔŇA: povinné letiskové a bezpečnostné poplatky 200 EUR/osoba nad 2 roky • povinný palivový poplatok 20 EUR/osoba<br />

nad 2 roky • povinný rezervačný poplatok 50 EUR/dieťa do 2 rokov • komplexné cestovné poistenie 2,49 EUR/osoba/deň • ďalšie fakultatívne služby<br />

CENY SÚ UVEDENÉ V EUR. PRÍPADNÉ ĎALŠIE FAKULTATÍVNE PRÍPLATKY A KALKULÁCIE NA INÉ TYPY IZIEB NÁJDETE NA<br />

WWW.FIROTOUR.SK.<br />

POBYTOVÁ TAXA (splatná v mieste pobytu): podľa rozhodnutia gréckeho Ministerstva turizmu je v hoteloch vyberaná pobytová taxa podľa<br />

počtu hviezdičiek: 1*-2* - 0,50 EUR/izba/noc, 3* - 1,50 EUR/izba/noc, 4* - 3 EUR/izba/noc, 5* - 4 EUR/izba/noc, apartmány – 0,50 EUR/apartmán/noc.<br />

* Uvedená zľava je najvyššia možná zľava, akú môže klient dosiahnuť do 31.12.2018. Je súčtom fi rst minute zľavy a zľavy pri vyplatení celej sumy za<br />

zájazd (3%) a ďalších dodatočných zliav. Viac na stranách 6-7.<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL CRETA MARIS BEACH RESORT strana: 126<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

01.06. 08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09. 28.09.<br />

Počet nocí v deluxe izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1199 1299 1399 1499 1559 1599 1599 1599 1599 1599 1599 1599 1599 1559 1499 1399 1299 1199<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 779,35 844,35 909,35 974,35 1013,35 1039,35 1039,35 1039,35 1039,35 1039,35 1039,35 1039,35 1039,35 1013,35 974,35 909,35 844,35 779,35<br />

3. osoba na prístelke* 714,35 714,35 714,35 714,35 714,35 779,35 779,35 779,35 779,35 779,35 779,35 779,35 779,35 714,35 714,35 714,35 714,35 714,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

08.06. 19.06. 29.06. 10.07. 20.07. 31.07. 10.08. 21.08. 31.08. 11.09. 21.09.<br />

Počet nocí v deluxe izbe s all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1999 2099 2199 2299 2499 2299 2499 2299 2299 2099 1999<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 1299,35 1364,35 1429,35 1494,35 1624,35 1494,35 1624,35 1494,35 1494,35 1364,35 1299,35<br />

3. osoba na prístelke* 1123,85 1039,35 1123,85 1039,35 1123,85 1039,35 1123,85 1039,35 1123,85 1039,35 1123,85<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

BOMO RETHYMNO BEACH HOTEL +<br />

strana: 127<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

jún júl august september<br />

nocí na 7 nocí<br />

01.06. 08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09. 28.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s výhľadom<br />

na more s all inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 699 799 859 899 959 999 999 999 999 999 999 999 999 959 899 859 799 699<br />

ZĽAVA>> zľava 35% do 31.12.2018* 454,35 519,35 558,35 584,35 623,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 623,35 584,35 558,35 519,35 454,35<br />

3. osoba na prístelke* 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

08.06. 19.06. 29.06. 10.07. 20.07. 31.07. 10.08. 21.08. 31.08. 11.09. 21.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s výhľadom na more s all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1099 1199 1259 1299 1399 1299 1399 1299 1299 1199 1099<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 714,35 779,35 818,35 844,35 909,35 844,35 909,35 844,35 844,35 779,35 714,35<br />

3. osoba na prístelke* 649,35 649,35 688,35 649,35 688,35 649,35 688,35 649,35 688,35 649,35 649,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL CACTUS BEACH strana: 128<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

01.06. 08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09. 28.09.<br />

Počet nocí v superior izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 699 759 799 829 859 899 899 899 899 899 899 899 899 859 829 799 759 699<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 454,35 493,35 519,35 538,85 558,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 558,35 538,85 519,35 493,35 454,35<br />

3. osoba na prístelke* 389,35 389,35 428,35 428,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 428,35 428,35 389,35 389,35<br />

1. dieťa 7-12 rokov na prístelke 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259<br />

1. dieťa 2-7 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

08.06. 19.06. 29.06. 10.07. 20.07. 31.07. 10.08. 21.08. 31.08. 11.09. 21.09.<br />

Počet nocí v superior izbe s all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 999 1099 1199 1259 1299 1259 1299 1259 1199 1099 999<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 649,35 714,35 779,35 818,35 844,35 818,35 844,35 818,35 779,35 714,35 649,35<br />

3. osoba na prístelke* 519,35 519,35 584,35 584,35 649,35 584,35 649,35 584,35 649,35 519,35 519,35<br />

1. dieťa 2-7 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

1. dieťa 7-12 rokov na prístelke 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309 309<br />

Grécko/Kréta I 143


Cenníky - Kréta<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL XIDAS GARDEN strana: 129<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

01.06. 08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09. 28.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 699 699 699 699 699 799 799 799 799 799 799 799 799 699 699 699 699 699<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35<br />

3. osoba na prístelke* 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

08.06. 19.06. 29.06. 10.07. 20.07. 31.07. 10.08. 21.08. 31.08. 11.09. 21.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 799 859 899 959 999 959 999 959 899 859 799<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 519,35 558,35 584,35 623,35 649,35 623,35 649,35 623,35 584,35 558,35 519,35<br />

3. osoba na prístelke* 454,35 454,35 493,35 493,35 519,35 493,35 519,35 493,35 519,35 493,35 454,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL HIGH BEACH strana: 130<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

01.06. 08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09. 28.09.<br />

Počet nocí v superior izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 799 899 999 1099 1159 1199 1199 1199 1199 1199 1199 1199 1199 1159 1099 999 899 799<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 519,35 584,35 649,35 714,35 753,35 779,35 779,35 779,35 779,35 779,35 779,35 779,35 779,35 753,35 714,35 649,35 584,35 519,35<br />

3. osoba na prístelke* 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

08.06. 19.06. 29.06. 10.07. 20.07. 31.07. 10.08. 21.08. 31.08. 11.09. 21.09.<br />

Počet nocí v superior izbe s all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1299 1399 1499 1599 1699 1599 1699 1599 1499 1399 1299<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 844,35 909,35 974,35 1039,35 1104,35 1039,35 1104,35 1039,35 974,35 909,35 844,35<br />

3. osoba na prístelke* 740,35 688,35 740,35 688,35 740,35 688,35 740,35 688,35 740,35 688,35 740,35<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

APARTMÁNY A ŠTÚDIÁ EVILION strana: 131<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

01.06. 08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09. 28.09.<br />

Počet nocí v štúdiu bez stravy 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 399 399 399 399 399 499 499 499 499 499 499 499 499 399 399 399 399 399<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35<br />

3. osoba na prístelke* 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

08.06. 19.06. 29.06. 10.07. 20.07. 31.07. 10.08. 21.08. 31.08. 11.09. 21.09.<br />

Počet nocí v štúdiu bez stravy 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 459 499 559 559 599 559 599 559 559 499 459<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 298,35 324,35 363,35 363,35 389,35 363,35 389,35 363,35 363,35 324,35 298,35<br />

3. osoba na prístelke* 233,35 233,35 233,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 233,35 233,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

144 I Grécko/Kréta


Cenníky - Kréta<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL EVA BAY strana: 132<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

01.06. 08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09. 28.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 699 759 799 829 859 899 899 899 899 899 899 899 899 859 829 799 759 699<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 454,35 493,35 519,35 538,85 558,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 558,35 538,85 519,35 493,35 454,35<br />

3. osoba na prístelke* 389,35 389,35 428,35 428,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 428,35 428,35 389,35 389,35<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

08.06. 19.06. 29.06. 10.07. 20.07. 31.07. 10.08. 21.08. 31.08. 11.09. 21.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 999 1099 1199 1259 1299 1259 1299 1259 1199 1099 999<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 649,35 714,35 779,35 818,35 844,35 818,35 844,35 818,35 779,35 714,35 649,35<br />

3. osoba na prístelke* 519,35 519,35 584,35 584,35 649,35 584,35 649,35 584,35 649,35 519,35 519,35<br />

HOTEL KALYVES BEACH strana: 133<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

jún júl august september<br />

nocí na 7 nocí<br />

01.06. 08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09. 28.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s 2 prístelkami<br />

s all inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 699 799 899 999 1059 1099 1099 1099 1099 1099 1099 1099 1099 1059 999 899 799 699<br />

ZĽAVA>> zľava 35% do 31.12.2018* 454,35 519,35 584,35 649,35 688,35 714,35 714,35 714,35 714,35 714,35 714,35 714,35 714,35 688,35 649,35 584,35 519,35 454,35<br />

3. osoba na prístelke* 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 399 399 399 399 399 399 399 399 399 399 399 399 399 399 399 399 399 399<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

08.06. 19.06. 29.06. 10.07. 20.07. 31.07. 10.08. 21.08. 31.08. 11.09. 21.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s 2 prístelkami s all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1199 1299 1399 1499 1599 1499 1599 1499 1399 1299 1199<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 779,35 844,35 909,35 974,35 1039,35 974,35 1039,35 974,35 909,35 844,35 779,35<br />

3. osoba na prístelke* 714,35 714,35 779,35 714,35 779,35 714,35 779,35 714,35 779,35 714,35 714,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 529 499 529 499 529 499 529 499 529 499 529<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL FODELE BEACH strana: 135<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

01.06. 08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09. 28.09.<br />

Počet nocí v superior izbe seafront s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1459 1459 1619 1739 1739 1739 2129 2129 2129 2129 2129 2129 1739 1739 1739 1579 1459 1319<br />

zľava 42% do 31.12.2018* 846,22 846,22 939,02 1008,62 1008,62 1008,62 1234,82 1234,82 1234,82 1234,82 1234,82 1234,82 1008,62 1008,62 1008,62 915,82 846,22 765,02<br />

3. osoba na prístelke* 643,22 643,22 712,82 759,22 759,22 759,22 915,82 915,82 915,82 915,82 915,82 915,82 759,22 759,22 759,22 695,42 643,22 585,22<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 409 409 409 409 409 409 409 409 409 409 409 409 409 409 409 409 409 409<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

08.06. 19.06. 29.06. 10.07. 20.07. 31.07. 10.08. 21.08. 31.08. 11.09. 21.09.<br />

Počet nocí v superior izbe seafront s all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 2169 2359 2569 2739 3169 2909 3169 2519 2569 2199 2089<br />

zľava 42% do 31.12.2018* 1258,02 1368,22 1490,02 1588,62 1838,02 1687,22 1838,02 1461,02 1490,02 1275,42 1211,62<br />

3. osoba na prístelke* 933,22 1008,62 1095,62 1165,22 1339,22 1229,02 1339,22 1078,22 1095,62 944,82 898,42<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 519 489 519 489 519 489 519 489 519 489 519<br />

Grécko/Kréta I 145


Cenníky - Kréta<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL MARE MONTE BEACH strana: 134<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

01.06. 08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09. 28.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 699 799 859 899 959 999 999 999 999 999 999 999 999 959 899 859 799 699<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 454,35 519,35 558,35 584,35 623,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 623,35 584,35 558,35 519,35 454,35<br />

3. osoba na prístelke* 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 519,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35<br />

1. dieťa 2-14 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

08.06. 19.06. 29.06. 10.07. 20.07. 31.07. 10.08. 21.08. 31.08. 11.09. 21.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1099 1199 1259 1299 1399 1299 1399 1299 1299 1199 1099<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 714,35 779,35 818,35 844,35 909,35 844,35 909,35 844,35 844,35 779,35 714,35<br />

3. osoba na prístelke* 584,35 623,35 649,35 623,35 649,35 623,35 649,35 623,35 649,35 584,35 584,35<br />

1. dieťa 2-14 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

AQUILA RITHYMNA BEACH strana: 136<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

01.06. 08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09. 28.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s polpenziou 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1209 1209 1209 1209 1389 1389 1389 1389 1529 1529 1529 1529 1389 1389 1389 1389 1209 1209<br />

zľava 42% do 31.12.2018* 701,22 701,22 701,22 701,22 805,62 805,62 805,62 805,62 886,82 886,82 886,82 886,82 805,62 805,62 805,62 805,62 701,22 701,22<br />

3. osoba na prístelke* 434,42 434,42 434,42 434,42 486,62 486,62 486,62 486,62 527,22 527,22 527,22 527,22 486,62 486,62 486,62 486,62 434,42 434,42<br />

1. dieťa 2-14 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

08.06. 19.06. 29.06. 10.07. 20.07. 31.07. 10.08. 21.08. 31.08. 11.09. 21.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s polpenziou 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1729 1599 2009 1859 2089 2049 2219 1919 2009 1859 1729<br />

zľava 42% do 31.12.2018* 1002,82 927,42 1165,22 1078,22 1211,62 1188,42 1287,02 1113,02 1165,22 1078,22 1002,82<br />

3. osoba na prístelke* 591,02 550,42 672,22 625,82 695,42 683,82 736,02 643,22 672,22 625,82 591,02<br />

1. dieťa 2-14 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL NANA BEACH RESORT strana: 137<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

01.06. 08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09. 28.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1289 1289 1289 1489 1489 1489 1489 1639 1749 1749 1749 1749 1569 1489 1489 1409 1289 1289<br />

zľava 41% do 31.12.2018* 760,51 760,51 760,51 878,51 878,51 878,51 878,51 967,01 1031,91 1031,91 1031,91 1031,91 925,71 878,51 878,51 831,31 760,51 760,51<br />

3. osoba na prístelke* 583,51 583,51 583,51 666,11 666,11 666,11 666,11 731,01 772,31 772,31 772,31 772,31 695,61 666,11 666,11 630,71 583,51 583,51<br />

1. a 2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 299 299 299 299 299 299 299 299 299 299 299 299 299 299 299 299 299 299<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

08.06. 19.06. 29.06. 10.07. 20.07. 31.07. 10.08. 21.08. 31.08. 11.09. 21.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1859 1919 2169 1999 2469 2379 2579 2189 2169 1919 1859<br />

zľava 41% do 31.12.2018* 1096,81 1132,21 1279,71 1179,41 1456,71 1403,61 1521,61 1291,51 1279,71 1132,21 1096,81<br />

3. osoba na prístelke* 819,51 843,11 949,31 878,51 1073,21 1031,91 1114,51 955,21 949,31 843,11 819,51<br />

1. a 2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 339 329 339 329 339 329 339 329 339 329 339<br />

146 I Grécko/Kréta


Cenníky - Kréta<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL IKAROS BEACH LUXURY RESORT & SPA strana: 138<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

01.06. 08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09. 28.09.<br />

Počet nocí v bungalove classic s polpenziou 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1319 1509 1589 1589 1589 1669 1709 1709 1709 1709 1709 1709 1589 1589 1589 1589 1319 1319<br />

zľava 42% do 31.12.2018* 765,02 875,22 921,62 921,62 921,62 968,02 991,22 991,22 991,22 991,22 991,22 991,22 921,62 921,62 921,62 921,62 765,02 765,02<br />

3. osoba na prístelke* 585,22 660,62 695,42 695,42 695,42 730,22 741,82 741,82 741,82 741,82 741,82 741,82 695,42 695,42 695,42 695,42 585,22 585,22<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 609 689 719 719 719 749 759 759 759 759 759 759 719 719 719 719 609 609<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

08.06. 19.06. 29.06. 10.07. 20.07. 31.07. 10.08. 21.08. 31.08. 11.09. 21.09.<br />

Počet nocí v bungalove classic s polpenziou 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 2249 2139 2349 2309 2509 2309 2509 2189 2319 2139 1909<br />

zľava 42% do 31.12.2018* 1304,42 1240,62 1362,42 1339,22 1455,22 1339,22 1455,22 1269,62 1345,02 1240,62 1107,22<br />

3. osoba na prístelke* 962,22 915,82 1002,82 985,42 1066,62 985,42 1066,62 939,02 991,22 915,82 823,02<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 969 929 1019 999 1079 999 1079 949 999 929 839<br />

HOTEL KNOSSOS BEACH strana: 139<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

jún júl august september<br />

nocí na 7 nocí<br />

01.06. 08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09. 28.09.<br />

Počet nocí v junior suite s výhľadom<br />

na more s all inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1429 1589 1589 1589 1809 1899 2209 2209 2209 2209 2209 2209 2079 1899 1899 1899 1769 1589<br />

ZĽAVA>> zľava 45% do 31.12.2018* 785,95 873,95 873,95 873,95 994,95 1044,45 1214,95 1214,95 1214,95 1214,95 1214,95 1214,95 1143,45 1044,45 1044,45 1044,45 972,95 873,95<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 559 599 599 599 669 699 789 789 789 789 789 789 749 699 699 699 659 599<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

08.06. 19.06. 29.06. 10.07. 20.07. 31.07. 10.08. 21.08. 31.08. 11.09. 21.09.<br />

Počet nocí v junior suite s výhľadom na more s all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 2329 2139 2729 2899 3299 3029 3299 2899 2819 2589 2509<br />

zľava 45% do 31.12.2018* 1280,95 1176,45 1500,95 1594,45 1814,45 1665,95 1814,45 1594,45 1550,45 1423,95 1379,95<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 819 769 949 989 1119 1029 1119 989 969 899 879<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

MYTHOS PALACE RESORT & SPA strana: 140<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

01.06. 08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09. 28.09.<br />

Počet nocí v deluxe izbe s ultra all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1509 1509 1509 1509 1689 1689 1689 1689 1799 1799 1799 1799 1689 1689 1509 1509 1509 1509<br />

zľava 45% do 31.12.2018* 829,95 829,95 829,95 829,95 928,95 928,95 928,95 928,95 989,45 989,45 989,45 989,45 928,95 928,95 829,95 829,95 829,95 829,95<br />

3. osoba na prístelke* 631,95 631,95 631,95 631,95 703,45 703,45 703,45 703,45 741,95 741,95 741,95 741,95 703,45 703,45 631,95 631,95 631,95 631,95<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

08.06. 19.06. 29.06. 10.07. 20.07. 31.07. 10.08. 21.08. 31.08. 11.09. 21.09.<br />

Počet nocí v deluxe izbe s ultra all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 2209 2029 2479 2279 2539 2439 2649 2329 2379 2029 2209<br />

zľava 45% do 31.12.2018* 1214,95 1115,95 1363,45 1253,45 1396,45 1341,45 1456,95 1280,95 1308,45 1115,95 1214,95<br />

3. osoba na prístelke* 901,45 835,45 1005,95 928,95 1033,45 989,45 1077,45 950,95 967,45 835,45 901,45<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

Grécko/Kréta I 147


Cenníky - Kréta<br />

HOTEL ANEMOS LUXURY GRAND RESORT & SPA strana: 141<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

jún júl august september<br />

nocí na 7 nocí<br />

01.06. 08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09. 28.09.<br />

Počet nocí v izbe deluxe s výhľadom na bazén<br />

s polpenziou<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1489 1489 1489 1489 1789 1789 1789 1789 1899 1899 1899 1899 1789 1789 1489 1489 1489 1489<br />

ZĽAVA>> zľava 47% do 31.12.2018* 789,17 789,17 789,17 789,17 948,17 948,17 948,17 948,17 1006,47 1006,47 1006,47 1006,47 948,17 948,17 789,17 789,17 789,17 789,17<br />

3. osoba na prístelke* 598,37 598,37 598,37 598,37 709,67 709,67 709,67 709,67 752,07 752,07 752,07 752,07 709,67 709,67 598,37 598,37 598,37 598,37<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

08.06. 19.06. 29.06. 10.07. 20.07. 31.07. 10.08. 21.08. 31.08. 11.09. 21.09.<br />

Počet nocí v izbe deluxe s výhľadom na bazén s polpenziou 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 2169 1999 2639 2429 2709 2589 2819 2479 2469 1999 2169<br />

zľava 47% do 31.12.2018* 1149,57 1059,47 1398,67 1287,37 1435,77 1372,17 1494,07 1313,87 1308,57 1059,47 1149,57<br />

3. osoba na prístelke* 852,77 789,17 1027,67 948,17 1048,87 1006,47 1091,27 964,07 964,07 789,17 852,77<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL VANTARIS PALACE strana: 142<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

01.06. 08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09. 28.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s polpenziou 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 989 989 989 1099 1099 1099 1209 1229 1229 1229 1229 1229 1119 1099 1099 1099 1099 799<br />

zľava 40% do 31.12.2018* 593,4 593,4 593,4 659,4 659,4 659,4 725,4 737,4 737,4 737,4 737,4 737,4 671,4 659,4 659,4 659,4 659,4 479,4<br />

3. osoba na prístelke* 467,4 467,4 467,4 515,4 515,4 515,4 563,4 569,4 569,4 569,4 569,4 569,4 521,4 515,4 515,4 515,4 515,4 389,4<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-13 rokov na prístelke 479 479 479 529 529 529 569 579 579 579 579 579 529 529 529 529 529 409<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

08.06. 19.06. 29.06. 10.07. 20.07. 31.07. 10.08. 21.08. 31.08. 11.09. 21.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s polpenziou 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1389 1399 1559 1559 1769 1629 1769 1519 1559 1449 1409<br />

zľava 40% do 31.12.2018* 833,4 839,4 935,4 935,4 1061,4 977,4 1061,4 911,4 935,4 869,4 845,4<br />

3. osoba na prístelke* 635,4 641,4 707,4 707,4 791,4 737,4 791,4 689,4 707,4 659,4 641,4<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-13 rokov na prístelke 639 639 699 699 779 729 779 689 699 659 639<br />

148 I Grécko/Kréta


Yy Yy we care we care<br />

FIRO TRAVEL ASISTENT - RIEŠENIE - PRI PRI PROBLÉMOCH S <strong>LETO</strong>M S Castovná kancelária FIRO-tour spoločne s Click2Claim s Vám Vám odporúča – buďte – buďte pripravení<br />

na ní na prípadné komplikácie. K Vášmu K Vášmu zájazdu si môžete si za čiastku za 2 EUR/os. 2 zakúpiť<br />

asistenčnú službu službu FIRO FIRO Travel Travel Asistent, ktorá ktorá Vám Vám pomôže pri pri probléme s letom. s letom.<br />

Služba FIRO FIRO Travel Asistent zabezpečí:<br />

možnosť využitia asistenčnej sten<br />

čnej linky linky<br />

kdekoľvek d koľv<br />

ľvek<br />

a kedykoľvek a vek 24/7 24/7 v prípade v problému<br />

s letom s letom (meškanie, nzrušenie e, alebo alebo presmerovanie rovani<br />

nie letu)<br />

letu)<br />

overenie nároku na finančnú kompenzáciu á zadarmo<br />

iu kompletný m l tný servis servis pri pri<br />

vybavovaní ovan<br />

aní odškodnenia<br />

odne<br />

nia<br />

najvýhodnejšiu j províziu ziu z úspešne z ú p šne vymoženej ž nej kompenzácie m zácie - 19% - 19% vr. vr. DPH<br />

DPH<br />

právne zastúpenie pri pri vybavovaní nároku v rámci v rámci EÚ<br />

EÚ<br />

túto túto službu službu žiadajte v cestovnej v kancelárii FIRO-tour<br />

viac viac informácií na na www.firotour.sk/informacie-pre-vas/firo-travel-asistent<br />

Právo na finančnú kompenzáciu:<br />

250 250 € €<br />

400 400 € €<br />

600 600 € €<br />

do 1500 do 1500 km km<br />

1501 1501 – 3500 – 3500 km<br />

km<br />

nad 3500 nad 3500 km km<br />

Ako Ako funguje FIRO FIRO Travel Asistent:<br />

Právo<br />

Právo<br />

na finančnú<br />

finančnú<br />

kompenzáciu kompenzáciu<br />

Overenie<br />

Overenie<br />

okolností okolností letu letu<br />

JE NÁROK<br />

JE NÁROK<br />

NIE JE NÁROK<br />

NIE JE NÁROK<br />

250€<br />

600€<br />

250€<br />

600€<br />

Finančná<br />

Finančná<br />

kompenzácia kompenzácia<br />

Právo<br />

Právo<br />

na<br />

na<br />

starostlivosť starostlivosť<br />

Žiadosť Žiadosť<br />

o kompenzáciu o kompenzáciu<br />

Vysvetlenie,<br />

Vysvetlenie,<br />

prečo prečo nie je nie nárok je nárok<br />

na kompenzáciu<br />

na kompenzáciu<br />

Taxi Taxi<br />

a hotel a hotel<br />

SLOBODOVCI<br />

využijú využijú asistenčnú asistenčnú službu službu<br />

ZAVOLAJÚ<br />

ZAVOLAJÚ<br />

NA TELEFONICKÚ NA LINKU<br />

LINKU<br />

Právo<br />

Právo<br />

REKLAMAČNÝ<br />

na dopravu na dopravu<br />

ŠPECIALISTKA C2C C2C<br />

do cieľovej do cieľovej<br />

ľ<br />

poskytne poskytne informáciu informáciu<br />

destinácie destinácie<br />

pri probléme pri probléme s letom<br />

s letom<br />

Občerstvenie Občerstvenie<br />

Alternatívu Alternatívu<br />

dopravy dopravy


150 I Grécko/Rhodos


Grécko/Rhodos I 151


Rhodos I Lardos<br />

HOTEL LINDOS<br />

PRINCESS BEACH<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: priamo pri krásnej pieskovo-kamienkovej<br />

pláži ocenenej modrou vlajkou • obľúbený a rozľahlý komplex<br />

na ploche 114 000 m² • centrum letoviska Lardos dostupné<br />

peši • na juhovýchodnom pobreží ostrova Rhodos<br />

v zátoke Lardos Bay • cca 7 km od mesta Lindos • cca 70<br />

min. od letiska<br />

VYBAVENIE: komplex tvorí hlavná budova a bungalovy popri bazénoch a<br />

v záhrade • vstupná hala s recepciou • WiFi pripojenie v celom areáli • vysokorýchlostné<br />

WiFi pripojenie* • internetový kútik* • hlavná reštaurácia Spondi • 3 a‘la<br />

carte reštaurácie (grécka, talianska, rybia) • plážový snackbar • 3 bary (hlavný bar,<br />

bar pri bazéne, bar pri pláži) • 3 vonkajšie bazény so sladkou vodou a oddelenou<br />

časťou pre deti • krytý bazén • slnečníky a lehátka pri bazéne a na pláži • plážové<br />

osušky • obchodná pasáž • amfi teáter • záhrada s fontánami • 2 konferenčné<br />

miestnosti • práčovňa* • kaderníctvo* • služby lekára* • miestnosť s videohrami* •<br />

telefón/fax* • denné a večerné animačné programy pre deti a dospelých<br />

ŠPORT A RELAX: služby welness centra* • masáže* • kozmetické služby* •<br />

sauna • fi tnes • aerobik • tenis (osvetlenie tenisového kurtu*) • basketbal • vodné<br />

pólo • vodná gymnastika • stolný tenis • šípky • boccia • minigolf • šachy • lukostreľba<br />

• plážový volejbal • vodné športy na pláži*<br />

PRE DETI: detská postieľka • detské ihrisko • 2 detské<br />

bazény so šmykľavkami • miniklub • minidisko • detský<br />

klub FIRÁČIK (júl-august)<br />

152 I Grécko/Rhodos<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandard. izba a izba v bungalovoch / / /<br />

rodinná izba / / / /<br />

cenník str. 166


UBYTOVANIE: priestranné, svetlé a veľmi príjemne zariadené štandardné<br />

2lôžkové izby s možnosťou 1 prístelky pre dospelého alebo 2 prísteliek pre<br />

deti • individuálna klimatizácia • WiFi pripojenie • kúpeľňa/WC • fén • SAT/TV s<br />

hudobnými kanálmi • telefón • minibar (3x do týždňa dopĺňaný nealkoholickými<br />

nápojmi, vodou a pivom) • trezor • balkón alebo terasa • ďalej k dispozícii: izby v<br />

bungalovoch (rovnako zariadené, umiestnené vo vilkách/bungalovoch v záhrade<br />

a okolo bazénu), rodinné izby (spálňa oddelená zasúvacími dverami od obývacej<br />

miestnosti, rovnaké zariadenie ako štandardné izby)<br />

* - služba za poplatok<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

vrátane rozlievaných nápojov miestnej výroby (čapované<br />

pivo, nealkoholické nápoje, víno) • 1x za pobyt<br />

možnosť večere vo vybranej a’la carte reštaurácii (nutná<br />

rezervácia vopred, zadarmo voda a ostatné nápoje<br />

za poplatok) • občerstvenie počas dňa (teplé/studené<br />

občerstvenie, sladké pečivo, popoludňajšia káva/čaj a<br />

zákusky) • vybrané rozlievané miestne nealkoholické a<br />

alkoholické nápoje<br />

Grécko/Rhodos I 153


Rhodos I Kiotari<br />

HOTEL PRINCESS<br />

ANDRIANA RESORT & SPA<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: cca 100 m od pieskovo-kamienkovej pláže •<br />

pláž ocenená modrou vlajkou, prístupná podchodom pod<br />

miestnou komunikáciou • v juhovýchodnej časti ostrova<br />

Rhodos • cca 14 km od Lindosu • cca 54 km od mesta<br />

Rhodos • cca 60 km od letiska<br />

VYBAVENIE: hlavná budova a bungalovy • recepcia so vstupnou halou • WiFi<br />

pripojenie v celom areáli • vysokorýchlostné WiFi pripojenie* • hlavná reštaurácia<br />

• a‘la carte reštaurácie • 5 barov (hlavný, pri bazéne, pri pláži, VIP*) • vonkajší bazén<br />

• krytý bazén • lehátka a slnečníky pri bazéne a na pláži • plážové osušky •<br />

konferenčná miestnosť • minimarket • obchodná zóna • kaderníctvo* • amfi teáter •<br />

práčovňa* • telefón/fax* • animačné programy • svetelná, spievajúca fontána<br />

ŠPORT A RELAX: wellness a spa centrum* • masáže* • aerobik • fi tnes • tenis<br />

(osvetlenie tenisového kurtu*) • stolný tenis • vodné pólo • boccia • šípky • minifutbal<br />

• minigolf • lukostreľba • vodná gymnastika • plážový volejbal • vodné športy na pláži*<br />

UBYTOVANIE: 537 izieb rôznych typov • 2lôžkové moderne zariadené deluxe<br />

izby s bočným výhľadom na more alebo na hory s možnosťou 1 prístelky pre<br />

dieťa alebo dospelého • individuálna klimatizácia • kúpeľňa/WC • fén • veľkoplošná<br />

SAT/TV • minibar (3x do týždňa dopĺňaný nealkoholickými nápojmi, vodou a<br />

pivom) • telefón • trezor • zariadenie na prípravu kávy a čaju • balkón alebo terasa<br />

• izbový servis* • izby s v výhľadom na bazén* • na vyžiadanie izby s výhľadom<br />

na more*, honeymoon izby so súkroným bazénom*, rodinné izby*, Junior Suity a<br />

Superior Junior Suity* so súkromným bazénom*<br />

PRE DETI: detské ihrisko • detský bazén • miniklub pre deti 4-12 rokov • animačné<br />

programy • na vyžiadanie detská postieľka<br />

* - služba za poplatok<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

• neskoré raňajky • 1x za pobyt večera v a‘la carte<br />

reštaurácii (nutná rezervácia vopred), zadarmo voda a ostatné<br />

nápoje za poplatok • občerstvenie počas dňa (ľahké<br />

jedlá, popoludňajšia káva/čaj, džúsy, kokteily) • vybrané<br />

rozlievané miestne alkoholické a nealkoholické nápoje •<br />

nápoje nezahrnuté do programu all inclusive* dovozové<br />

alkoholické nápoje a iné)<br />

154 I Grécko/Rhodos<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

deluxe izba / /<br />

cenník str. 166/167


Rhodos I Kiotari<br />

HOTEL MITSIS RODOS<br />

MARIS RESORT & SPA<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovo-kamienkovej pláži •<br />

cca 150 m od obchodov, bankomatu a reštaurácií • zastávka<br />

autobusu pred hotelom • cca 15 km od tradičnej<br />

dedinky Lindos • cca 55 km od letiska<br />

VYBAVENIE: vstupná hala s recepciou • hlavná reštaurácia • 4 a`la carte<br />

reštaurácie (grécka, ázijská, mexická, americká) • 5 barov (Lobby bar, Kafeneio, bar<br />

pri bazéne, plážový bar, amfi teáter s barom) • WiFi pripojenie v celom areáli aj na<br />

izbách • 3 bazény (1 s morskou vodou) • veľký tobogán pre dospelých a teenagerov<br />

• oddelená detská časť bazénu so šmykľavkou • vnútorný bazén v časti SPA •<br />

lehátka a slnečníky pri bazéne a na pláži • plážové osušky (vratná kaucia) • plážový<br />

servis • animačné programy<br />

ŠPORT A RELAX: SPA centrum* • 2 tenisové kurty s vybavením • stolný tenis<br />

• biliard* • šípky • plážový volejbal • plážový futbal • fi tnes • aerobik • vodné pólo •<br />

kurzy plávania • kanoe • windsurfi ng • escape room* • motorizované vodné športy*<br />

UBYTOVANIE: komfortne zrekonštruované izby v bungalovoch • individuálna<br />

klimatizácia • kúpeľňa/WC • fén • SAT/TV • vysokorýchlostné WiFi pripojenie* •<br />

minibar (dopĺňaný každý druhý deň: pivo, víno, nealkoholické nápoje, voda, oriešky<br />

a sušené ovocie) • set na prípravu kávy a čaju • trezor • telefón • výhľad na more<br />

PRE DETI: detská postieľka • detské ihrisko • 3 minikluby pre deti • oddelený<br />

detský bazén so šmýkačkou • TV miestnosť pre deti • video hry* • opatrovanie detí*<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 167<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

izba v bungalove / / /<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou<br />

bufetu • ľahké občerstvenie počas dňa v snackbare<br />

alebo bare na pláži (sladké pečivo, zmrzlina, pizza, hotdogy,<br />

popcorn, zákusky a ovocie) • popoludňajšia káva,<br />

čaj, pečivo • vybrané rozlievané miestne nealkoholické<br />

a alkoholické nápoje (víno, pivo, voda, rôzne druhy<br />

džúsov) • 7 tematických večerov<br />

Grécko/Rhodos I 155


Rhodos I Faliraki<br />

HOTEL MITSIS<br />

FALIRAKI BEACH<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej pláži • cca 50 m od<br />

centra Faliraki • cca 3 km od aquaparku • cca 5 km od<br />

18jamkového ihriska v Afandou • pri hoteli zastávka autobusu<br />

mestskej linky, ktorou je možné cestovať do hlavného<br />

mesta • cca 15 km hlavné mesto Rhodos • cca 14 km<br />

od letiska<br />

VYBAVENIE: priestranná recepcia s lobby • výťahy • WiFi pripojenie v celom<br />

areáli • internetový kútik* • hlavná reštaurácia • 5 à la carte reštaurácií (sushi,<br />

grécka, talianska, ázijská, mexická) • spoločenská miestnosť s TV • 3 bary (hlavný,<br />

plážový, pri bazéne) • 3 vonkajšie bazény so sladkou vodou a oddelenou časťou<br />

pre deti • slnečníky a lehátka pri bazéne • slnečníky a lehátka na pláži* • plážové<br />

osušky • minimarket • miestnosť s videohrami* • amfi teáter • parkovisko • animačné<br />

programy<br />

ŠPORT A RELAX: spa a welness* • masáže* • manikúra* • pedikúra* • tenis •<br />

osvetlenie tenisového kurtu • jazda na koňovi a poníkovi* (na vyžiadanie) • vodné<br />

pólo • plážový volejbal • plážový futbal • aerobik • kurzy plávania • stolný tenis •<br />

šípky • stolný futbal* • biliard* • lekcie varenia pre dospelých 4 x za týždeň • vodné<br />

športy na pláži*<br />

UBYTOVANIE: dvojlôžkové izby s možnosťou 1 prístelky • individuálna klimatizácia<br />

• kúpeľňa/WC • fén • SAT/TV 28“ • WiFi pripojenie • telefón • minichladnička<br />

(dopĺňaná každý 2 deň nealkoholickými nápojmi a vodou) • zariadenie na prípravu<br />

kávy/čaju • trezor • váha • balkón alebo terasa •<br />

PRE DETI: detská postieľka • detské ihrisko • miniklub (4-11rokov) • minidisko<br />

• miestnosť pre deti* • opatrovanie detí* • magická noc a Master Chef pre deti na<br />

týždennej báze<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

vrátane rozlievaných nápojov miestnej výroby (čapované<br />

pivo, nealkoholické nápoje, víno, voda, džúsy - čerstvo<br />

vytlačený pomarančový džús počas raňajok, espresso a<br />

cappuccino servírované počas raňajok) • 1x za pobyt možnosť<br />

večere v každej z a‘la carte reštaurácii • občerstvenie<br />

počas dňa (teplé a studené občerstvenie, sladké pečivo,<br />

zmrzlina, popoludňajšia káva, čaj a zákusky) • snacky počas<br />

dňa (wrapy, hotdog, palacinky, toasty) • na vyžiadanie<br />

bez poplatku: bezlepková, bezlaktózová, diabetická, vegánska<br />

a vegetariánska strava • vyžadované dlhé nohavice<br />

pre pánov k večeri<br />

156 I Grécko/Rhodos<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / /<br />

cenník str. 167


Rhodos I Faliraki<br />

HOTEL FALIRAKI BAY<br />

oficiálna kategória:**+<br />

POLOHA: cca 150 m od pieskovej pláže • v blízkosti hotela<br />

taverny, obchodíky • cca 10 min. chôdze rušné centrum<br />

letoviska Faliraki • zastávka autobusu cca 100 m od hotela<br />

• cca 15 km od letiska<br />

VYBAVENIE: recepcia • lobby s TV • WiFi pripojenie v spoločných priestoroch<br />

• trezor na recepcii* • reštaurácia • snack bar (à la carte menu*) • terasa s posedením<br />

• vonkajší bazén • slnečníky a lehátka pri bazéne • slnečníky a lehátka na pláži*<br />

• nočný bar • parkovisko<br />

UBYTOVANIE: jednoducho a účelne zariadené izby • klimatizácia* (len v období<br />

15.6.-15.9. na vyžiadanie) • kúpeľňa/WC • fén • TV • telefón • minichladnička*<br />

(na vyžiadanie vopred) • balkón/terasa<br />

PRE DETI: detský bazén • detská postieľka (na vyžiadanie)<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 168<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / / /<br />

POLPENZIA kontinentálne raňajky a večere<br />

formou bufetu - šaláty, polievka, servírovaný hlavný chod<br />

(výber z 2 druhov), dezert<br />

Grécko/Rhodos I 157


Rhodos I Kolymbia<br />

HOTEL RELAX +<br />

oficiálna kategória:***<br />

POLOHA: neďaleko 3 pláží: cca 150 m od pieskovokamienkovej<br />

pláže, cca 100 m od menšej pieskovej pláže<br />

a cca 200 m od kamienkovo-pieskovej pláže • obľúbený<br />

rodinný hotel s výbornou polohou vo veľkej záhrade •<br />

v pokojnej okrajovej časti letoviska Kolymbia • zastávka<br />

autobusu priamo pred hotelom • cca 10 min. peši od taverien,<br />

reštaurácií, barov, obchodíkov • cca 25 km od letiska<br />

VYBAVENIE: vstupná hala s recepciou a spoločenskou miestnosťou • internetový<br />

kútik* • WiFi pripojenie* • trezor na recepcii* • telefón/fax* • reštaurácia • bar<br />

pri bazéne • vonkajší bazén so sladkou vodou • lehátka a slnečníky pri bazéne •<br />

lehátka a slnečníky na pláži* • SAT/TV salón • záhrada<br />

ŠPORT A RELAX: biliard* • stolný tenis • vodné športy na pláži*<br />

UBYTOVANIE: 2lôžkové klimatizované izby s možnosťou 1 prístelky pre dospelého<br />

alebo 2 prísteliek pre deti • klimatizácia v období 15.06.-15.09. zadarmo<br />

inak za poplatok • kúpeľňa/WC • fén • SAT/TV • minichladnička • telefón • balkón<br />

alebo terasa<br />

PRE DETI: detská časť bazénu • detské ihrisko • detská postieľka • detský klub<br />

FIRÁČIK (júl-august)<br />

* - služba za poplatok<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

• 1x týždenne „grécky večer“ alebo živá hudba • ľahké<br />

občerstvenie v snackbare pri bazéne (sladké pečivo,<br />

prekvapkávaná káva, čaj) • zmrzlina pre deti do 14 rokov<br />

• vybrané rozlievané miestne alkoholické a nealkoholické<br />

nápoje (čapované pivo, víno, nealkoholické nápoje, džúsy)<br />

• nápoje nezahrnuté v all inclusive* (dovozový alkohol, čerstvé<br />

džúsy a iné) • všetky nápoje po ukončení programu all<br />

inclusive* (cca od 23.00 hod.)<br />

158 I Grécko/Rhodos<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / / /<br />

cenník str. 168


Rhodos I Faliraki<br />

HOTEL APOLLO BEACH<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: priamo pri dlhej pieskovej pláži • pozvoľný<br />

vstup do mora • v udržiavanej záhrade • v tichšej časti strediska<br />

Faliraki • cca 600 m od centra • cca 5 km od 18 jamkového<br />

golfového ihriska v Afandou • pri hoteli zastávka autobusu<br />

mestskej linky, ktorou je možné cestovať do hlavného mesta •<br />

cca 14 km hlavné mesto Rhodos • cca 17 km od letiska<br />

VYBAVENIE: dve budovy • vstupná hala s recepciou • internetový kútik* • WiFi<br />

pripojenie* • spoločenská miestnosť s TV • reštaurácia • hlavný bar • snackbar • kaderníctvo<br />

• minimarket • veľký olympijský bazén s barom • krytý vyhrievaný bazén<br />

• lehátka a slnečníky pri bazéne • lehátka a slnečníky na pláži* • plážové osušky •<br />

animačné programy • 1x do týždňa grécky večer so živou hudbou<br />

ŠPORT A RELAX: tenisové kurty* • stolný tenis • vodné športy na pláži*<br />

UBYTOVANIE: 2lôžkové izby s možnosťou prístelky • klimatizácia v termíne<br />

15.6.-20.9. zadarmo • minichladnička* • kúpeľňa/WC • fén • telefón • SAT/TV • WiFi<br />

pripojenie* • rádio • trezor* • balkón • bočný výhľad na more<br />

PRE DETI: detský bazén • detská postieľka • detská stolička • detské ihrisko •<br />

opatrovanie detí<br />

Pozn. Infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 168<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / /<br />

ALL INCLUSIVE raňajky, neskoré raňajky,<br />

obedy a večere formou bufetu • miestne rozlievané nealkoholické<br />

a alkoholické nápoje (čapované pivo, víno,<br />

lokálne likéry, brandy) • teplé nápoje (káva, cappuccino,<br />

espresso, instantná káva, čaj) • studené a teplé snacky počas<br />

dňa • zmrzlina • nápoje objednané po 24:00 sú spoplatnené<br />

Grécko/Rhodos I 159


Rhodos I Faliraki<br />

AMADA COLOSSOS<br />

RESORT<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovo-kamienkovej pláži • 100<br />

m od hotela zastávka autobusu • cca 10 km hlavné mesto<br />

Rhodos • cca 12 km od letiska<br />

VYBAVENIE: vstupná hala s recepciou • WiFi pripojenie v celom areáli • hlavná<br />

reštaurácia s oddelenou časťou len pre dospelých • 2 a´la carte reštaurácie<br />

(ázijská, talianska) • autentická grécka taverna • 3 bary (bar A len pre dospelých)<br />

• 4 bazény (hlavný bazén, relaxačný bazén, splash aquapark, bazén s aktivitami)<br />

• slnečníky a lehátka na pláži • plážové osušky • animačné programy pre deti aj<br />

dospelých • tematické večere<br />

ŠPORT A RELAX: SPA • fi tnes • tenisové kurty (vybavenie*) • plážový volejbal<br />

• vodný basketbal/volejbal • vodné športy na pláži*<br />

UBYTOVANIE: 699 komfortne zariadených izieb • individuálna klimatizácia •<br />

WiFi pripojenie • kúpeľňa/WC • fén • SAT/TV • luxusné ortopedické postele • telefón<br />

• chladnička • trezor • zariadenie na prípravu kávy a čaju • župan s papučkami<br />

• balkón alebo terasa<br />

PRE DETI: detská postieľka • detský bazén • vodný park s tobogánmi • detské<br />

ihrisko • 3 detské kluby (A: 6mes.-4roky; B: 4- 10 rokov; teen klub nad 10 rokov •<br />

detská stolička • detský bufet • opatrovanie detí*<br />

* - služba za poplatok<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

vrátane rozlievaných nápojov miestnej výroby, alkoholické<br />

a nealkoholické nápoje • široký výber vybraných<br />

importovaných nápojov • bohaté raňajky • občerstvenie<br />

počas dňa (teplé a studené občerstvenie, burger, hot dog,<br />

pizza, zmrzlina, ovocné džúsy, smoothies, sendviče, šaláty,<br />

ľahký snack) • vyžadované dlhé nohavice pre pánov<br />

počas večere<br />

160 I Grécko/Rhodos<br />

izba s výhľ. na more/do vnútrozemia<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

izba s výhľ. na more/do vnútrozemia /<br />

rodinná izba s výhľ. na more/do vnútrozemia / / /<br />

cenník str. 169


Rhodos I Faliraki<br />

HOTEL MITSIS ALILA<br />

EXCLUSIVE RESORT & SPA<br />

oficiálna kategória:*****<br />

VYBAVENIE: vstupná hala s recepciou • WiFi pripojenie v nákupnej arkáde •<br />

internetový kútik* • hlavná reštaurácia a 8 tematických reštaurácií (napr. talianska,<br />

grécka, sushi, mexická) • 5 barov • 4 výťahy • bazén s morskou vodou • šmykľavky<br />

pre dospelých a deti • vnútorný bazén • terasa na slnenie s lehátkami a slnečníkmi<br />

• slnečníky a lehátka na pláži • plážové osušky • nákupná arkáda • konferenčná<br />

miestnosť • TV miestnosť • amfi teáter • animačné programy<br />

POLOHA: priamo pri pieskovo-kamienkovej pláži • pri<br />

hoteli zastávka autobusu • cca 4 km od centra Faliraki • cca<br />

3 km od aquaparku • cca 10 km hlavné mesto Rhodos • cca<br />

20 km od letiska<br />

ŠPORT A RELAX: spa a welness* • masáže* • manikúra* • pedikúra* • fi tnes •<br />

tenis • plážový volejbal • aerobik • stolný futbal • stolný tenis • šípky • biliard • lekcie<br />

plávania • potápanie* • vodné športy na pláži* • escape room*<br />

UBYTOVANIE: 314 komfortne zariadených izieb • individuálna klimatizácia •<br />

WiFi pripojenie • kúpeľňa/WC • fén • SAT/TV 32 • telefón • minibar (denne dopĺňaný<br />

nealkoholickými nápojmi, vodou, pivom, vínom, orieškami a sušeným ovocím) •<br />

trezor • zariadenie na prípravu kávy a čaju • nespresso kávovar denne dopĺňaný<br />

kapsulami • balkón alebo terasa • na vyžiadanie superior izby, rodinné izby a junior<br />

suity*<br />

PRE DETI: detská postieľka • detský bazén (so slanou vodou) • detské ihrisko<br />

• miniklub • minidisko • ohrievač na fľaše • opatrovanie detí*<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 169<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

superior izba s výhľ. na more / /<br />

junior suita s výhľadom na more<br />

rodinná izba / / /<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE plná penzia<br />

formou bufetu vrátane rozlievaných nápojov miestnej<br />

výroby (čapované pivo, alkoholické a nealkoholické nápoje,<br />

šumivé víno, džúsy - čerstvo vytlačený pomarančový<br />

džús počas raňajok, espresso a cappuccino servírované<br />

počas raňajok) • 1x za pobyt možnosť večere vo vybranej<br />

a‘la carte reštaurácii • občerstvenie počas dňa (teplé<br />

a studené občerstvenie, pizza, palacinky, popcorn, hot-<br />

-dog, sladké pečivo, zmrzlina, popoludňajšia káva, čaj a<br />

zákusky) • showcooking • špeciálna strava (bezlepková,<br />

bezlaktózová, vegánska) na vyžiadanie • vyžadované dlhé<br />

nohavice pre pánov počas večere<br />

Grécko/Rhodos I 161


Rhodos I Faliraki<br />

HOTEL CALYPSO BEACH<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: priamo na širokej pieskovo-kamienkovej pláži<br />

• cca 2 km od živého centra Faliraki • pri hoteli zastávka<br />

autobusu mestskej linky, ktorou je možné cestovať do hlavného<br />

mesta • cca 13 km hlavné mesto Rhodos • cca 14 km<br />

od letiska<br />

VYBAVENIE: recepcia s lobby • výťahy • spoločenské priestory • WiFi pripojenie<br />

• hlavná panoramatická reštaurácia • 1 a‘la carte reštaurácia • amfi teáter • 3<br />

bary (hlavný bar, snack bar, bar pri bazéne) • vonkajšie bazény • slnečníky a lehátka<br />

pri bazéne a na pláži • plážové osušky • medzinárodný animačný tím • obchodná<br />

pasáž<br />

ŠPORT A RELAX: sauna • fi tnes • tenis • basketbal • plážový volejbal • šípky<br />

• minigolf • stolný tenis • živá hudba (3 x týždenne) • plážové vodné športy: kanoe,<br />

windsurfi ng<br />

UBYTOVANIE: dvojlôžkové izby s možnosťou 1-2 prísteliek • individuálna<br />

klimatizácia • kúpeľňa/WC • fén • SAT/TV • rádio • WiFi pripojenie • telefón • minichladnička<br />

• trezor • balkón •<br />

PRE DETI: detská postieľka • detské ihrisko • detský bazén so šmýkačkou •<br />

tobogán • minidisko • animácie (4-12 rokov) denne ráno a poobede<br />

* - služba za poplatok<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

vrátane rozlievaných nápojov miestnej výroby (čapované<br />

pivo, víno, nealkoholické nápoje, káva, horúca<br />

čokoláda, voda) • importované alkoholické nápoje • 3x za<br />

týždeň tematická večera • 1 x za pobyt večera v a´la carte<br />

reštaurácii zadarmo (nápoje zadarmo: pivo, lokálne víno,<br />

nealkoholické nápoje, minerálna voda; platené nápoje:<br />

široký výber vín, šampanské) • občerstvenie počas dňa<br />

(teplé a studené občerstvenie, sendviče, zmrzlina a zákusky)<br />

• vyžadované dlhé nohavice pre pánov pri večeriv<br />

a´ la carte reštaurácii (nutná rezervácia vopred)<br />

162 I Grécko/Rhodos<br />

štandardná izba s výhľ. do krajiny<br />

štandardná izba s výhľ. na more<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / /<br />

/ / /<br />

cenník str. 169


Rhodos I Kiotari<br />

HOTEL MAYIA EXCLUSIVE<br />

RESORT & SPA<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: cca 3 minúty od pieskovo-kamienkovej pláže<br />

(prechod cez miestnu komunikáciu) • cca 15 km od tradičnej<br />

dedinky Lindos • cca 58 km od letiska<br />

VYBAVENIE: vstupná hala s recepciou • hlavná reštaurácia • 3 a´la carte<br />

reštaurácie (grécka, talianska, ázijská) • 4 bary • snack bary • cukráreň a zmrzlina<br />

• nočný klub • vysokorýchlostné WiFi pripojenie • 2 vonkajšie bazény • vnútorný<br />

vyhrievaný bazén • lehátka a slnečníky pri bazéne a na pláži • plážové osušky •<br />

animačné programy • večerné programy<br />

ŠPORT A RELAX: SPA centrum* • sauna • hamam • masáže* • tenisové kurty<br />

s vybavením • šípky • plážový volejbal • fi tnes • boccia • zumba • pilates • aerobik<br />

• vodné pólo • joga pre začiatočníkov • lekcie tanca • kurz varenia • živé hudobné<br />

vystúpenia • 1 x týždeň grécky večer • motorizované vodné športy*<br />

UBYTOVANIE: 250 izieb • 10 rôznych typov moderne zariadených<br />

izieb • individuálna klimatizácia • kúpeľňa/WC • fén • osobná váha • SAT/<br />

LCD TV • ponuka vankúšov • denne dopĺňaný minibar (pivo, biele, červené<br />

víno, nealkoholické nápoje, voda, ovocný džús, oriešky, chipsy, Haribo)<br />

• župan a papučky • set na prípravu kávy a čaju • kávovar Nespresso • trezor<br />

• telefón • balkón/terasa • 24h izbový servis* • plážová taška a papučky • typy<br />

izieb: štandardná izba deluxe s výhľadom na more, deluxe bungalov s výhľadom<br />

na more, izba premier s výhľadom na more, junior suita s výhľadom<br />

na more, premier suita s výhľadom na more, Mayia suita s privátnym bazénom<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 170<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

deluxe izby a suity /<br />

PREMIUM ALL INCLUSIVE plná<br />

penzia formou bufetu • neskoré raňajky • ľahké občerstvenie<br />

počas dňa v snackbaroch, sladké pečivo, zmrzlina, pizza,<br />

hotdogy, grilované minútky, šaláty, popoludňajšia káva,<br />

čaj, zákusky a ovocie) • hlavný bar, bar pri bazéne (importované<br />

značky alkoholických a nealkoholických nápojov,<br />

pivo, džúsy, čaj, rôzne druhy káv, voda a ľahké snacky) •<br />

nočný klub • premium all-inclusive nie je možné čerpať po<br />

check-oute<br />

Grécko/Rhodos I 163


Rhodos I Lachania<br />

ATRIUM PRESTIGE THALASSO<br />

SPA RESORT & VILLAS<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovo-kamienkovej pláži • cca<br />

5 km od Lachanie • cca 16 km od pláže Prasonisi • cca 34<br />

km od mestečka Lindos • cca 74 km od mesta Rhodos • cca<br />

77 km od letiska • delegátsky servis: uvítacia schôdzka s<br />

delegátom v hoteli, počas pobytu asistencia na telefóne •<br />

vzhľadom na vzdialenosť od hlavného mesta a zaujímavostí<br />

ostrova odporúčame prenájom automobilu<br />

VYBAVENIE: recepcia • WiFi pripojenie • hlavná reštaurácia • 3 a`la carte<br />

reštaurácie (thalassa, ázijská, reštaurácia pri bazéne) • 3 bary (panoramatický hlavný<br />

bar, bar pri bazéne a bar pri pláži) • bazény (vyhrievané 23-25 °C) • vnútorný<br />

bazén • lehátka a slnečníky pri bazéne a na pláži • plážové osušky • rozľahlá terasa<br />

• kaderníctvo* • parkovisko • minimarket • konferenčná miestnosť<br />

ŠPORT A RELAX: Thalasso Spa* (pre osoby staršie ako 14 rokov) • sauna*<br />

• hammam* • šípky • fi tnes • tenis • volejbal • stolný tenis • biliard* • minigolf • tenisové<br />

kurty<br />

UBYTOVANIE: luxusné a priestranné izby, bungalovy a vily • individuálna klimatizácia<br />

• kúpeľňa/WC • fén • župan • papuče • SAT/TV • WiFi pripojenie • telefón<br />

• trezor • zariadenie na prípravu kávy/čaju • minibar* • jacuzzi • balkón/terasa s<br />

výhľadom do záhrady alebo na more • typy izieb: deluxe izba s výhľadom na more,<br />

deluxe izba s bazénom a výhľadom na more, deluxe rodinná suita s výhľadom na<br />

more (obývacia časť oddelená od spálne), Prestige bungalov s bazénom a výhľadom<br />

na more, Platinum izba s privátnym bazénom a výhľadom na more<br />

PRE DETI: detský bazén • detská postieľka* • detské ihrisko • opatrovanie detí*<br />

(na vyžiadanie)<br />

* - služba za poplatok<br />

RAŇAJKY, raňajky, za príplatok polpenzia alebo<br />

plná penzia (raňajky formou bufetu, obedy a večere servírované/výber<br />

z menu 3 jedál vrátane vegetariánskeho,<br />

predjedlo, šaláty, polievky a dezerty formou bufetu). Dress<br />

code počas večere pre všetkých pánov od 12 rokov.<br />

164 I Grécko/Rhodos<br />

štandardná izba<br />

suita a bungalov<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ /<br />

/ / / / /<br />

cenník str. 170


Rhodos I Faliraki<br />

HOTEL RODOS PALLADIUM<br />

LEISURE & WELLNESS<br />

oficiálna kategória:*****<br />

VYBAVENIE: vstupná hala s recepciou • WiFi pripojenie v priestoroch lobby<br />

• hlavná reštaurácia s vonkajším posedením • a`la carte reštaurácia • 3 bary (hotelový,<br />

pri pláži a pri bazéne) • rozľahlý bazén v záhrade • vyhrievaný krytý bazén •<br />

konferenčné miestnosti • minimarket* • obchodíky* • kaderníctvo* • lekárska služba*<br />

• slnečníky a lehátka pri bazéne • slnečníky a lehátka na pláži • plážové osušky<br />

• animačné programy<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej pláži, miestami kamienky<br />

(pláž ocenená modrou vlajkou) • v rozľahlej záhrade •<br />

v tichšej časti Kallithea v stredisku Faliraki • cca 3 km od<br />

centra Faliraki • len niekoľko minút pešej chôdze od vodného<br />

parku • cca 8 km od hlavného mesta Rhodos • cca 15<br />

km od letiska • cca 42 km od dedinky Lindos<br />

ŠPORT A RELAX: wellness a spa centrum* • fi tnes • sauna • parné kúpele •<br />

masáže* • aerobik • basketbal • plážový volejbal • minigolf • tenis • boccia • stolný<br />

tenis • volejbal • vodná gymnastika • vodné športy na pláži*<br />

UBYTOVANIE: luxusne zariadené izby s možnosťou prístelky • individuálna<br />

klimatizácia • kúpeľňa/WC • fén • SAT/LCD TV • WiFi pripojenie • telefón • chladnička<br />

• set na prípravu kávy/čaju • minibar (naplnenie na vyžiadanie*) • trezor • balkón<br />

alebo terasa • typy izieb: izba s výhľadom do krajiny alebo na more, superior izba,<br />

rodinná izba s bočným alebo priamym výhľadom na more, rôzne suity a junior suity<br />

PRE DETI: detský bazén • miniklub s animáciami • ihrisko • videohry • špeciálne<br />

menu pre deti • detská stolička • opatrovanie detí* • detská postieľka<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 171<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / /<br />

POLPENZIA, raňajky formou bufetu • servírované<br />

večere (predjedlá, šaláty a dezerty formou bufetu) •<br />

za príplatok plná penzia • vyžadované dlhé nohavice pre<br />

pánov počas večere<br />

Grécko/Rhodos I 165


7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Cenníky - Rhodos<br />

CENA ZÁJAZDU ZAHŔŇA: leteckú dopravu Bratislava/Košice - Rhodos - Bratislava/Košice • transfer z letiska do hotela a späť • ubytovanie na<br />

vybraný počet nocí • stravovanie podľa výberu • služby delegáta FIRO-tour v mieste pobytu • zákonné poistenie podľa zákona 281/01 Zb.z.<br />

CENA ZÁJAZDU NEZAHŔŇA: povinné letiskové a bezpečnostné poplatky 200 EUR/osoba nad 2 roky • povinný palivový poplatok 20 EUR/<br />

osoba nad 2 roky • povinný rezervačný poplatok 50 EUR/dieťa do 2 rokov • komplexné cestovné poistenie 2,49 EUR/osoba/deň • ďalšie fakultatívne<br />

služby<br />

CENY SÚ UVEDENÉ V EUR. PRÍPADNÉ ĎALŠIE FAKULTATÍVNE PRÍPLATKY A KALKULÁCIE NA INÉ TYPY IZIEB NÁJDETE NA<br />

WWW.FIROTOUR.SK.<br />

POBYTOVÁ TAXA (splatná v mieste pobytu): podľa rozhodnutia gréckeho Ministerstva turizmu je v hoteloch vyberaná pobytová taxa podľa<br />

počtu hviezdičiek: 1*-2* - 0,50 EUR/izba/noc, 3* - 1,50 EUR/izba/noc, 4* - 3 EUR/izba/noc, 5* - 4 EUR/izba/noc, apartmány – 0,50 EUR/apartmán/noc.<br />

* Uvedená zľava je najvyššia možná zľava, akú môže klient dosiahnuť do 31.12.2018. Je súčtom fi rst minute zľavy a zľavy pri vyplatení celej sumy za<br />

zájazd (3%) a ďalších dodatočných zliav. Viac na stranách 6-7.<br />

ZÁLOHA<br />

LEN<br />

HOTEL LINDOS PRINCESS BEACH 200 €<br />

strana: 152-153<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

jún júl august september október<br />

04.06. 11.06. 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09. 10.09. 17.09. 24.09. 01.10.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 899 999 1099 1199 1259 1259 1259 1259 1259 1259 1259 1259 1199 1159 1099 1059 999 899<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 584,35 649,35 714,35 779,35 818,35 818,35 818,35 818,35 818,35 818,35 818,35 818,35 779,35 753,35 714,35 688,35 649,35 584,35<br />

3. osoba na prístelke* 584,35 584,35 584,35 584,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35<br />

1. dieťa 2-14 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-14 rokov na prístelke 399 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1399 1499 1599 1799 1699 1799 1699 1799 1599 1499 1399 1299<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 909,35 974,35 1039,35 1169,35 1104,35 1169,35 1104,35 1169,35 1039,35 974,35 909,35 844,35<br />

3. osoba na prístelke* 759,85 811,85 759,85 811,85 759,85 811,85 759,85 811,85 759,85 811,85 759,85 811,85<br />

1. dieťa 2-14 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-14 rokov na prístelke 569 EUR/10 nocí, 619 EUR/11 nocí<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

jún júl august september október<br />

04.06. 11.06. 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09. 10.09. 17.09. 24.09. 01.10.<br />

Počet nocí v rodinnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1299 1399 1499 1559 1599 1599 1599 1599 1599 1599 1599 1599 1599 1559 1499 1399 1299 1199<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 844,35 909,35 974,35 1013,35 1039,35 1039,35 1039,35 1039,35 1039,35 1039,35 1039,35 1039,35 1039,35 1013,35 974,35 909,35 844,35 779,35<br />

3. osoba na prístelke* 753,35 753,35 753,35 753,35 753,35 753,35 753,35 753,35 753,35 753,35 753,35 753,35 753,35 753,35 753,35 753,35 753,35 753,35<br />

1. dieťa 2-14 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-14 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

3. dieťa 2-14 rokov na prístelke 559 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v rodinnej izbe s all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1999 2099 2199 2399 2299 2399 2299 2399 2299 2199 2099 1999<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 1299,35 1364,35 1429,35 1559,35 1494,35 1559,35 1494,35 1559,35 1494,35 1429,35 1364,35 1299,35<br />

3. osoba na prístelke* 1013,35 1104,35 1013,35 1104,35 1013,35 1104,35 1013,35 1104,35 1013,35 1104,35 1013,35 1104,35<br />

1. dieťa 2-14 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-14 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

3. dieťa 2-14 rokov na prístelke 749 EUR/10 nocí, 819 EUR/11 nocí<br />

7<br />

nocí<br />

ZÁLOHA<br />

LEN<br />

HOTEL ANDRIANA PRINCESS RESORT & SPA 200 €<br />

strana: 154<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

jún júl august september október<br />

na 7 nocí<br />

04.06. 11.06. 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09. 10.09. 17.09. 24.09. 01.10.<br />

Počet nocí v deluxe izbe s bočným výhľadom na<br />

more s all inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 999 1099 1199 1299 1399 1399 1399 1399 1399 1399 1399 1399 1299 1259 1199 1159 1099 999<br />

ZĽAVA>> zľava 35% do 31.12.2018* 649,35 714,35 779,35 844,35 909,35 909,35 909,35 909,35 909,35 909,35 909,35 909,35 844,35 818,35 779,35 753,35 714,35 649,35<br />

3. osoba na prístelke* 584,35 649,35 649,35 649,35 714,35 714,35 714,35 714,35 714,35 714,35 714,35 714,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 584,35<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

ZÁLOHA<br />

166 I Grécko/Rhodos


10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Cenníky - Rhodos<br />

LEN<br />

HOTEL ANDRIANA PRINCESS RESORT & SPA 200 €<br />

strana: 154<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v deluxe izbe s bočným výhľadom na more s all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1599 1699 1799 1999 1899 1999 1899 1999 1859 1799 1699 1599<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 1039,35 1104,35 1169,35 1299,35 1234,35 1299,35 1234,35 1299,35 1208,35 1169,35 1104,35 1039,35<br />

3. osoba na prístelke* 850,85 915,85 850,85 915,85 850,85 915,85 850,85 915,85 850,85 915,85 850,85 915,85<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

ZÁLOHA<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

jún júl august september október<br />

nocí na 7 nocí<br />

04.06. 11.06. 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09. 10.09. 17.09. 24.09. 01.10.<br />

Počet nocí v deluxe izbe s výhľadom<br />

na bazén s all inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 999 1099 1199 1299 1459 1459 1459 1459 1459 1459 1459 1459 1299 1259 1199 1159 1099 999<br />

ZĽAVA>> zľava 35% do 31.12.2018* 649,35 714,35 779,35 844,35 948,35 948,35 948,35 948,35 948,35 948,35 948,35 948,35 844,35 818,35 779,35 753,35 714,35 649,35<br />

3. osoba na prístelke* 662,35 662,35 662,35 662,35 662,35 662,35 662,35 662,35 662,35 662,35 662,35 662,35 662,35 662,35 662,35 662,35 662,35 662,35<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v deluxe izbe s výhľadom na bazén s all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1599 1699 1799 2059 1959 2059 1959 2059 1959 1799 1699 1599<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 1039,35 1104,35 1169,35 1338,35 1273,35 1338,35 1273,35 1338,35 1273,35 1169,35 1104,35 1039,35<br />

3. osoba na prístelke* 863,85 935,35 863,85 935,35 863,85 935,35 863,85 935,35 863,85 935,35 863,85 935,35<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

ZÁLOHA<br />

LEN<br />

HOTEL MITSIS RODOS MARIS RESORT & SPA 200 €<br />

strana: 155<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

jún júl august september október<br />

nocí na 7 nocí<br />

04.06. 11.06. 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09. 10.09. 17.09. 24.09. 01.10.<br />

Počet nocí v bungalove s výhľadom na more<br />

s all inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 999 1099 1199 1299 1359 1359 1359 1359 1359 1359 1359 1359 1299 1259 1199 1159 1099 999<br />

ZĽAVA>> zľava 35% do 31.12.2018* 649,35 714,35 779,35 844,35 883,35 883,35 883,35 883,35 883,35 883,35 883,35 883,35 844,35 818,35 779,35 753,35 714,35 649,35<br />

3. osoba na prístelke* 649,35 649,35 649,35 649,35 714,35 714,35 714,35 714,35 714,35 714,35 714,35 714,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-13 rokov na prístelke 259 259 259 259 289 289 289 289 289 289 289 289 289 259 259 259 259 259<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

7<br />

nocí<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v bungalove s výhľadom na more s all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1599 1699 1799 1999 1899 1999 1899 1999 1859 1799 1699 1599<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 1039,35 1104,35 1169,35 1299,35 1234,35 1299,35 1234,35 1299,35 1208,35 1169,35 1104,35 1039,35<br />

3. osoba na prístelke* 844,35 909,35 844,35 974,35 909,35 974,35 909,35 974,35 909,35 909,35 844,35 909,35<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-13 rokov na prístelke 259 279 259 279 259 279 259 279 259 279 259 279<br />

ZÁLOHA<br />

LEN<br />

HOTEL MITSIS FALIRAKI BEACH 200 €<br />

strana: 156<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

jún júl august september október<br />

na 7 nocí<br />

04.06. 11.06. 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09. 10.09. 17.09. 24.09. 01.10.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s priamym<br />

výhľadom na more s all inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 999 1099 1199 1299 1399 1399 1399 1399 1399 1399 1399 1399 1359 1299 1259 1199 1099 999<br />

ZĽAVA>> zľava 35% do 31.12.2018* 649,35 714,35 779,35 844,35 909,35 909,35 909,35 909,35 909,35 909,35 909,35 909,35 883,35 844,35 818,35 779,35 714,35 649,35<br />

3. osoba na prístelke* 649,35 649,35 649,35 649,35 714,35 714,35 714,35 714,35 714,35 714,35 714,35 714,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35<br />

1. dieťa 2-14 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s priamym výhľadom na more s all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1599 1699 1899 2099 1999 2099 1999 2099 1899 1899 1699 1599<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 1039,35 1104,35 1234,35 1364,35 1299,35 1364,35 1299,35 1364,35 1234,35 1234,35 1104,35 1039,35<br />

3. osoba na prístelke* 909,35 974,35 909,35 974,35 909,35 974,35 909,35 974,35 909,35 974,35 909,35 974,35<br />

1. dieťa 2-14 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

Grécko/Rhodos I 167


7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Cenníky - Rhodos<br />

HOTEL FALIRAKI BAY strana: 157<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

jún júl august september október<br />

04.06. 11.06. 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09. 10.09. 17.09. 24.09. 01.10.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 519 609 609 609 689 709 709 709 709 709 709 709 679 609 609 609 599 489<br />

zľava 45% do 31.12.2018* 285,45 334,95 334,95 334,95 378,95 389,95 389,95 389,95 389,95 389,95 389,95 389,95 373,45 334,95 334,95 334,95 329,45 268,95<br />

3. a 4. osoba na prístelke* 246,95 285,45 285,45 285,45 312,95 318,45 318,45 318,45 318,45 318,45 318,45 318,45 307,45 285,45 285,45 285,45 274,45 235,95<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 319 359 359 359 389 399 399 399 399 399 399 399 379 359 359 359 349 309<br />

2. dieťa 2-13 rokov na prístelke 269 289 289 289 309 309 309 309 309 309 309 309 299 289 289 289 289 269<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 649 789 769 929 869 929 869 929 809 789 739 639<br />

zľava 45% do 31.12.2018* 356,95 433,95 422,95 510,95 477,95 510,95 477,95 510,95 444,95 433,95 406,45 351,45<br />

3. a 4. osoba na prístelke* 296,45 351,45 340,45 406,45 384,45 406,45 384,45 406,45 356,95 351,45 334,95 296,45<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 369 429 419 479 459 479 459 479 429 429 409 369<br />

2. dieťa 2-13 rokov na prístelke 299 329 329 359 349 359 349 359 329 329 319 299<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

ZÁLOHA<br />

LEN<br />

HOTEL RELAX +<br />

200 €<br />

strana: 158<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

jún júl august september október<br />

04.06. 11.06. 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09. 10.09. 17.09. 24.09. 01.10.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 499 559 599 659 699 699 699 699 699 699 699 699 699 659 629 599 559 499<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 324,35 363,35 389,35 428,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 428,35 408,85 389,35 363,35 324,35<br />

3. osoba na prístelke* 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35 259,35<br />

1. a 2. dieťa 2-15 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 699 799 899 1059 999 1059 999 1059 999 899 799 699<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 454,35 519,35 584,35 688,35 649,35 688,35 649,35 688,35 649,35 584,35 519,35 454,35<br />

3. osoba na prístelke* 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35<br />

1. a 2. dieťa 2-15 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

LEN<br />

HOTEL APOLLO BEACH 200 €<br />

strana: 159<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

jún júl august september október<br />

na 7 nocí<br />

04.06. 11.06. 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09. 10.09. 17.09. 24.09. 01.10.<br />

Počet nocí, dvojlôžková izba s bočným<br />

výhľadom na more, all inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 799 899 999 1099 1199 1299 1299 1299 1299 1299 1299 1299 1299 1199 1099 999 899 799<br />

ZĽAVA>> zľava 35% do 31.12.2018* 519,35 584,35 649,35 714,35 779,35 844,35 844,35 844,35 844,35 844,35 844,35 844,35 844,35 779,35 714,35 649,35 584,35 519,35<br />

3. osoba na prístelke* 519,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 519,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

ZÁLOHA<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v dvojlôžkovej izbe s bočným výhľadom na more s all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1299 1399 1599 1799 1699 1799 1699 1799 1599 1499 1399 1299<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 844,35 909,35 1039,35 1169,35 1104,35 1169,35 1104,35 1169,35 1039,35 974,35 909,35 844,35<br />

3. osoba na prístelke* 740,35 805,35 740,35 805,35 740,35 805,35 740,35 805,35 740,35 805,35 740,35 805,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

168 I Grécko/Rhodos


Cenníky - Rhodos<br />

AMADA COLOSSOS strana: 160<br />

7<br />

nocí<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

jún júl august september október<br />

na 7 nocí<br />

04.06. 11.06. 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09. 10.09. 17.09. 24.09. 01.10.<br />

Počet nocí, dvojlôžková izba s výhľadom na<br />

hory, ultra all inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1329 1329 1329 1369 1589 1589 1639 1689 1689 1689 1689 1679 1519 1329 1329 1329 1329 989<br />

ZĽAVA>> zľava 40% do 31.12.2018* 797,4 797,4 797,4 821,4 953,4 953,4 983,4 1013,4 1013,4 1013,4 1013,4 1007,4 911,4 797,4 797,4 797,4 797,4 593,4<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí, dvojlôžková izba s výhľadom na hory, ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1769 1919 1919 2369 2259 2539 2319 2529 1959 1919 1769 1569<br />

zľava 40% do 31.12.2018* 1061,4 1151,4 1151,4 1421,4 1355,4 1523,4 1391,4 1517,4 1175,4 1151,4 1061,4 941,4<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

jún júl august september október<br />

nocí na 7 nocí<br />

04.06. 11.06. 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09. 10.09. 17.09. 24.09. 01.10.<br />

Počet nocí, trojlôžková izba s výhľadom na<br />

more, ultra all inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1549 1549 1549 1589 1829 1829 1889 1959 1959 1959 1959 1939 1749 1549 1549 1549 1549 1289<br />

ZĽAVA>> zľava 40% do 31.12.2018* 929,4 929,4 929,4 953,4 1097,4 1097,4 1133,4 1175,4 1175,4 1175,4 1175,4 1163,4 1049,4 929,4 929,4 929,4 929,4 773,4<br />

3. osoba na prístelke* 719,4 719,4 719,4 737,4 845,4 845,4 869,4 899,4 899,4 899,4 899,4 893,4 809,4 719,4 719,4 719,4 719,4 551,4<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí, trojlôžková izba s výhľadom na more, ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 2089 2289 2269 2769 2649 2989 2729 2969 2309 2289 2089 1999<br />

zľava 40% do 31.12.2018* 1253,4 1373,4 1361,4 1661,4 1589,4 1793,4 1637,4 1781,4 1385,4 1373,4 1253,4 1199,4<br />

3. osoba na prístelke* 947,4 1025,4 1019,4 1223,4 1175,4 1313,4 1205,4 1313,4 1037,4 1025,4 947,4 857,4<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299<br />

HOTEL MITSIS ALILA EXCLUSIVE RESORT & SPA strana: 161<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

jún júl august september október<br />

nocí na 7 nocí<br />

04.06. 11.06. 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09. 10.09. 17.09. 24.09. 01.10.<br />

Počet nocí v superior izbe s výhľadom<br />

na more s ultra all inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1839 1839 1839 1909 2079 2119 2229 2229 2229 2229 2229 2119 2079 2079 1879 1839 1739 1479<br />

ZĽAVA>> zľava 45% do 31.12.2018* 1011,45 1011,45 1011,45 1049,95 1143,45 1165,45 1225,95 1225,95 1225,95 1225,95 1225,95 1165,45 1143,45 1143,45 1033,45 1011,45 956,45 813,45<br />

3. osoba na prístelke* 758,45 758,45 758,45 785,95 851,95 868,45 906,95 906,95 906,95 906,95 906,95 868,45 851,95 851,95 774,95 758,45 719,95 620,95<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 819 819 819 849 909 929 969 969 969 969 969 929 909 909 839 819 779 679<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v superior izbe s výhľadom na more s ultra all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 2499 2719 2669 3129 3049 3329 3049 3219 2829 2889 2499 2259<br />

zľava 45% do 31.12.2018* 1374,45 1495,45 1467,95 1720,95 1676,95 1830,95 1676,95 1770,45 1555,95 1588,95 1374,45 1242,45<br />

3. osoba na prístelke* 1011,45 1099,45 1077,45 1253,45 1225,95 1330,45 1225,95 1286,45 1143,45 1159,95 1011,45 917,95<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 1069 1159 1139 1309 1279 1389 1279 1349 1199 1219 1069 979<br />

HOTEL CALYPSO BEACH strana: 162<br />

7<br />

nocí<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

jún júl august september október<br />

na 7 nocí<br />

04.06. 11.06. 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09. 10.09. 17.09. 24.09. 01.10.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s výhľadom<br />

do krajiny s all inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1289 1289 1289 1289 1459 1459 1459 1569 1569 1569 1519 1459 1459 1459 1459 1459 1269 1019<br />

ZĽAVA>> zľava 43% do 31.12.2018* 734,73 734,73 734,73 734,73 831,63 831,63 831,63 894,33 894,33 894,33 865,83 831,63 831,63 831,63 831,63 831,63 723,33 580,83<br />

3. osoba na prístelke* 563,73 563,73 563,73 563,73 632,13 632,13 632,13 672,03 672,03 672,03 654,93 632,13 632,13 632,13 632,13 632,13 558,03 455,43<br />

3. osoba na prístelke* 459 459 459 459 499 499 499 539 539 539 519 499 499 499 499 499 459 399<br />

3. osoba na prístelke* 459 459 459 459 499 499 499 539 539 539 519 499 499 499 499 499 459 399<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s výhľadom do krajiny s all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1709 1859 1779 2109 1989 2279 2099 2129 1949 2109 1949 1489<br />

zľava 43% do 31.12.2018* 974,13 1059,63 1014,03 1202,13 1133,73 1299,03 1196,43 1213,53 1110,93 1202,13 1110,93 848,73<br />

3. osoba na prístelke* 734,73 791,73 763,23 894,33 848,73 962,73 894,33 900,03 831,63 894,33 831,63 649,23<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 589 639 619 719 679 779 719 729 669 719 669 519<br />

2. dieťa 2-13 rokov na prístelke 589 639 619 719 679 779 719 729 669 719 669 519<br />

Grécko/Rhodos I 169


Cenníky - Rhodos<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL MAYIA EXCLUSIVE RESORT & SPA strana: 163<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

na 7 nocí<br />

Počet nocí v deluxe izbe s výhľadom na more s<br />

premium all inclusive<br />

jún júl august september október<br />

04.06. 11.06. 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09. 10.09. 17.09. 24.09. 01.10.<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1759 1799 1799 1799 2239 2319 2319 2319 2319 2319 2319 2319 1879 1799 1799 1639 1609 1609<br />

zľava 42% do 31.12.2018* 1020,221043,421043,421043,421298,621345,021345,021345,021345,02 1345,021345,021345,021089,821043,421043,42 950,62 933,22 933,22<br />

3. osoba na prístelke* 765,02 782,42 782,42 782,42 956,42 985,42 985,42 985,42 985,42 985,42 985,42 985,42 811,42 782,42 782,42 712,82 701,22 701,22<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august september<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v deluxe izbe s výhľadom na more s premium all inclusive 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 2399 2659 2589 3529 3219 3529 3219 3529 2519 2659 2189 2349<br />

zľava 42% do 31.12.2018* 1391,42 1542,22 1501,62 2046,82 1867,02 2046,82 1867,02 2046,82 1461,02 1542,22 1269,62 1362,42<br />

3. osoba na prístelke* 1026,02 1130,42 1101,42 1461,02 1339,22 1461,02 1339,22 1461,02 1072,42 1130,42 944,82 1008,62<br />

ATRIUM PRESTIGE THALASSO SPA RESORT & VILLAS strana: 164<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

jún júl august september október<br />

nocí na 7 nocí<br />

04.06. 11.06. 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09. 10.09. 17.09. 24.09. 01.10.<br />

Počet nocí v deluxe izbe s výhľadom na more<br />

s raňajkami<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1409 1469 1469 1489 1609 1609 1609 1609 1819 1909 1909 1909 1819 1609 1609 1609 1609 1409<br />

ZĽAVA>> zľava 45% do 31.12.2018* 774,95 807,95 807,95 818,95 884,95 884,95 884,95 884,95 1000,45 1049,95 1049,95 1049,95 1000,45 884,95 884,95 884,95 884,95 774,95<br />

3. osoba na prístelke* 477,95 499,95 499,95 505,45 549,45 549,45 549,45 549,45 615,45 642,95 642,95 642,95 615,45 549,45 549,45 549,45 549,45 477,95<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 499 519 519 529 559 559 559 559 619 649 649 649 619 559 559 559 559 499<br />

príplatok za polpenziu - dieťa 2-12 rokov 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99<br />

príplatok za polpenziu - dospelý 239 239 239 239 239 239 239 239 239 239 239 239 239 239 239 239 239 239<br />

príplatok za plnú penziu - dospelý 409 409 409 409 409 409 409 409 409 409 409 409 409 409 409 409 409 409<br />

príplatok za plnú penziu - dieťa 2-12 rokov 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169 169<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v deluxe izbe s výhľadom na more s raňajkami 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1829 2029 1969 2269 2099 2469 2509 2719 2299 2269 2099 2049<br />

zľava 45% do 31.12.2018* 1005,95 1115,95 1082,95 1247,95 1154,45 1357,95 1379,95 1495,45 1264,45 1247,95 1154,45 1126,95<br />

3. osoba na prístelke* 626,45 697,95 675,95 774,95 719,95 840,95 857,45 928,95 785,95 774,95 719,95 703,45<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 629 699 679 759 709 819 829 899 769 759 709 699<br />

príplatok za polpenziu - dieťa 2-12 rokov 139 149 139 149 139 149 139 149 139 149 139 149<br />

príplatok za polpenziu - dospelý 339 369 339 369 339 369 339 369 339 369 339 369<br />

príplatok za plnú penziu - dospelý 649 739 649 739 649 739 649 739 649 739 649 739<br />

príplatok za plnú penziu - dieťa 2-12 rokov 239 259 239 259 239 259 239 259 239 259 239 259<br />

170 I Grécko/Rhodos


Cenníky - Rhodos<br />

HOTEL RODOS PALLADIUM strana: 165<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

jún júl august september október<br />

nocí na 7 nocí<br />

04.06. 11.06. 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09. 10.09. 17.09. 24.09. 01.10.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s výhľadom<br />

do krajiny s plnou penziou<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1119 1119 1119 1239 1279 1279 1409 1459 1459 1459 1459 1459 1329 1279 1279 1279 1169 1119<br />

ZĽAVA>> zľava 42% do 31.12.2018* 649,02 649,02 649,02 718,62 741,82 741,82 817,22 846,22 846,22 846,22 846,22 846,22 770,82 741,82 741,82 741,82 678,02 649,02<br />

3. osoba na prístelke* 509,82 509,82 509,82 556,22 573,62 573,62 625,82 643,22 643,22 643,22 643,22 643,22 591,02 573,62 573,62 573,62 527,22 509,82<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 549 549 549 599 619 619 669 689 689 689 689 689 639 619 619 619 569 549<br />

príplatok za plnú penziu - dospelý 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209<br />

príplatok za plnú penziu - dieťa 2-12 rokov 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s výhľadom do krajiny s plnou penziou 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1479 1599 1669 1849 1919 2139 1969 2139 1759 1849 1689 1599<br />

zľava 42% do 31.12.2018* 857,82 927,42 968,02 1072,42 1113,02 1240,62 1142,02 1240,62 1020,22 1072,42 979,62 927,42<br />

3. osoba na prístelke* 649,02 701,22 724,42 799,82 828,82 915,82 846,22 915,82 765,02 799,82 736,02 701,22<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 689 739 759 839 859 949 879 949 799 839 769 739<br />

príplatok za plnú penziu - dospelý 289 319 289 319 289 319 289 319 289 319 289 319<br />

príplatok za plnú penziu - dieťa 2-12 rokov 149 159 149 159 149 159 149 159 149 159 149 159<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy a Košíc<br />

jún júl august september október<br />

nocí na 7 nocí<br />

04.06. 11.06. 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09. 10.09. 17.09. 24.09. 01.10.<br />

Počet nocí v superior deluxe izbe s výhľadom<br />

na more s plnou penziou<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1369 1369 1369 1499 1549 1549 1679 1729 1729 1729 1729 1729 1599 1549 1549 1549 1419 1369<br />

ZĽAVA>> zľava 42% do 31.12.2018* 794,02 794,02 794,02 869,42 898,42 898,42 973,82 1002,82 1002,82 1002,82 1002,82 1002,82 927,42 898,42 898,42 898,42 823,02 794,02<br />

3. osoba na prístelke* 608,42 608,42 608,42 660,62 683,82 683,82 736,02 753,42 753,42 753,42 753,42 753,42 701,22 683,82 683,82 683,82 631,62 608,42<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 649 649 649 699 719 719 769 799 799 799 799 799 739 719 719 719 669 649<br />

príplatok za plnú penziu - dospelý 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209<br />

príplatok za plnú penziu - dieťa 2-12 rokov 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

04.06. 14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08. 06.09. 17.09. 27.09.<br />

Počet nocí v superior deluxe izbe s výhľadom na more s plnou penziou 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10 11<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1829 1989 2039 2269 2299 2559 2349 2559 2139 2269 2069 1989<br />

zľava 42% do 31.12.2018* 1060,82 1153,62 1182,62 1316,02 1333,42 1484,22 1362,42 1484,22 1240,62 1316,02 1200,02 1153,62<br />

3. osoba na prístelke* 794,02 857,82 881,02 973,82 985,42 1089,82 1002,82 1089,82 921,62 973,82 886,82 857,82<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 829 889 909 999 1019 1119 1039 1119 949 999 919 889<br />

príplatok za plnú penziu - dospelý 289 319 289 319 289 319 289 319 289 319 289 319<br />

príplatok za plnú penziu - dieťa 2-12 rokov 149 159 149 159 149 159 149 159 149 159 149 159<br />

Grécko/Rhodos I 171


MALORKA<br />

VEDELI STE, že ostrov pomenovali<br />

Rimania? Mallorca v preklade znamená<br />

„Tá najväčšia“. Pre nás určite nie je<br />

len najväčšia z Baleárskych ostrovov,<br />

ale tiež aj najpôsobivejšia a<br />

najrozmanitejšia perla Stredozemného<br />

mora, kde si každý nájde ten svoj<br />

kúsok raja. Obrovským lákadlom je<br />

hlavné mesto Palma de Mallorca s jeho<br />

dominantou - katedrálou La Seu, pod<br />

ktorú sa podpísal aj génius katalánskej<br />

secesie Antoni Gaudí. Na bohoslužbu<br />

sa do katedrály zmestí až 18 000<br />

ľudí. Nájdete tu aj starú arabskú štvrť<br />

s labyrintom úzkych uličiek ukrývajúcu<br />

paláce, múzeá či nádvoria. Bývalé<br />

Rímske mesto (Palmaria) stále existuje.<br />

Dôkazom sú pozostatky nachádzajúce<br />

sa v blízkosti katedrály jeden<br />

až dva metre pod zemou. Nesmieme<br />

samozrejme zabudnúť na hlavný cieľ<br />

väčšiny dovolenkárov - KRÁSNE MORE.<br />

SNÍVATE O KARIBIKU?<br />

Pláže Malorky sú odpoveďou.<br />

172 I Španielsko/Malorka<br />

ZA DOBROU KUCHYŇOU<br />

• Rialto Café v Palma de Mallorca<br />

• Nikki Beach Restaurant<br />

• Calvia Beach- Feliz Restaurant!


ZABAVTE SA<br />

•Tokio Joe´s Nightclub, Magaluf • Banana Nightclub, Alcudia<br />

•El Divino Nightclub alebo Pacha, Palma de Mallorca<br />

• Charly´s Dicotheque, Ca´n Picafort •Lolly Pop, Cala Millor<br />

VÝLETY<br />

Medzi ,,must see“ atraktivity ostrova patrí nepochybne aj delfi nárium Marineland, ktoré s obľubou<br />

navštevujú najmä rodiny s deťmi. TOP sú aj Dračie jaskyne – Cuevas Drach, kde zažijete koncert<br />

vážnej hudby na podzemnom jazierku s priezračnou modrou vodou.<br />

Španielsko/Malorka I 173


Malorka I Calas de Mallorca<br />

HOTEL GLOBALES<br />

SAMOA<br />

oficiálna kategória:***<br />

POLOHA: cca 150 m od pieskovej pláže Cala<br />

Domingos • na východe ostrova v zátoke letoviska Cala de<br />

Mallorca, v jednej z najkrajších a najrozmanitejších oblastí<br />

ostrova • v okolí niekoľko obchodov, barov a nočných<br />

klubov • cca 60 km od hlavného mesta Palma de Mallorca<br />

• 65 km od letiska<br />

VYBAVENIE: vstupná hala s recepciou • trezor na recepcii* • WiFi pripojenie •<br />

internetový kútik* • TV kútik • hlavná reštaurácia • bar • bar pri bazéne • snackbar<br />

• bazén • detský bazén • lehátka a slnečníky pri bazéne • lehátka a slnečníky na<br />

pláži* • lekárska služba* • animačné programy<br />

ŠPORT A RELAX: stolný tenis • šípky • biliard* • minigolf • petanque • tenisové<br />

kurty* • viacúčelové ihrisko • šnorchlovanie*<br />

UBYTOVANIE: spolu 331 izieb • štandardná izba s možnosťou 1-2 prísteliek •<br />

klimatizácia • kúpeľňa/WC • SAT/TV (ovládač za poplatok) • telefón • balkón<br />

PRE DETI: detský bazén • detské ihrisko • miniklub • detská postieľka (na vyžiadanie)<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

• alkoholické a nealkoholické nápoje k hlavným jedlám<br />

(voda, pivo, víno, nealko) • alkoholické a nealkoholické<br />

nápoje miestnej výroby počas dňa • ľahké občerstvenie<br />

v snackbare počas dňa • popoludní káva a čaj • zmrzlina<br />

pre deti<br />

174 I Španielsko/Malorka<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / / / /<br />

cenník str. 177


Malorka I Port D´Alcudia<br />

HOTEL CONDESA +<br />

oficiálna kategória:****<br />

VYBAVENIE: moderný zrekonštruovaný 5poschodový hotel • záhrada • vstupná<br />

hala s recepciou • výťahy • TV kútik • internetový kútik* • WiFi pripojenie vo<br />

vybraných častiach hotela • reštaurácia • lobby bar • terasa s bazénom • detský<br />

bazén • slnečníky a lehátka pri bazéne • slnečníky a lehátka na pláži* • plážové<br />

osušky (vratná kaucia) • minimarket • animačné programy<br />

POLOHA: priamo pri dlhej pieskovej pláži s pozvoľným<br />

vstupom do mora • v kľudnejšej časti letoviska • cca 100<br />

m od autobusovej zastávky • cca 3,5 km od vodného parku<br />

Hidropark • cca 3,8 km od letoviska Port d´Alcudia s nákupnými<br />

možnosťami • cca 5 km od historického centra Alcudia<br />

• cca 7 km od golfového ihriska Alcanada • cca 52 km od<br />

hlavného mesta Palma de Mallorca • cca 59 km od letiska<br />

ŠPORT A RELAX: biliard* • stolný tenis* • golf* • vodné športy na pláži*<br />

UBYTOVANIE: 475 izieb • štandardná izba s možnosťou 1 prístelky • klimatizácia<br />

• kúpeľňa/WC • fén • SAT/LCD TV • telefón • trezor* • minichladnička • balkón<br />

alebo terasa • na vyžiadanie bezbariérová izba<br />

PRE DETI: detský bazén s vodnými atrakciami pre najmenších • detské ihrisko<br />

• detská postieľka (na vyžiadanie) • detský bufet • miniklub • minidisko<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 177<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / /<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

• nápoje k jedlu (nealko, voda, pivo, víno) • neobmedzená<br />

konzumácia miestnych alkoholických a nealkoholických<br />

nápojov počas dňa • ľahké občerstvenie počas dňa •<br />

zmrzlina pre deti • popoludní čaj, káva, zákusky, sušienky<br />

Španielsko/Malorka I 175


Malorka I Santa Ponsa<br />

HOTEL GLOBALES<br />

PLAYA SANTA PONSA<br />

oficiálna kategória:***<br />

POLOHA: cca 200 m od širokej pieskovej pláže s pozvoľným<br />

vstupom do mora • cca 200 m od centra letoviska<br />

Santa Ponsa na západnom pobreží ostrova • cca 300 m autobusová<br />

zastávka • cca 9 km delfi nárium Marineland • cca<br />

10 km nákupné centrum • cca 20 km od hlavného mesta<br />

Palma de Mallorca • cca 30 km od letiska<br />

VYBAVENIE: 4poschodový hotel • vstupná hala s recepciou • výťahy • TV<br />

miestnosť • WiFi pripojenie v lobby* (obmedzený časový limit zadarmo) • reštaurácia<br />

• bar pri bazéne • záhrada s terasou a bazénom • detský bazén • lehátka<br />

a slnečníky pri bazéne • lehátka a slnečníky na pláži* • konferenčná miestnosť •<br />

práčovňa* • doktor na zavolanie* • parkovisko* • animačné programy pre deti a<br />

dospelých<br />

ŠPORT A RELAX: sauna* • masáže* • stolný tenis* • tenis* (300m) • volejbal •<br />

malé futbalové ihrisko • pétanque* • cca 2 km golfové ihrisko* • potápanie* • vodné<br />

športy na pláži*<br />

UBYTOVANIE: 209 elegantne zariadených izieb • štandardná 2lôžková izba<br />

s možnosťou 1 prístelky • klimatizácia • kúpeľňa/WC • fén • SAT/TV • WiFi pripojenie*<br />

• telefón • trezor* • minichladnička* • balkón<br />

PRE DETI: detské ihrisko • detský bazén • detský klub La Cabana pre deti od 5<br />

rokov • detská postieľka (na vyžiadanie)<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

POLPENZIA, za príplatok all inclusive: plná<br />

penzia formou bufetu • nápoje k hlavným jedlám (víno, pivo,<br />

voda a nealko) • ľahké občerstvenie počas dňa • alkoholické<br />

a nealkoholické nápoje miestnej výroby počas dňa •<br />

popoludní káva, čaj, zákusok • zmrzlina pre deti<br />

štandardná izba<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ /<br />

cenník str. 177<br />

176 I Španielsko/Malorka


7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Cenníky - Malorka<br />

CENA ZÁJAZDU ZAHŔŇA: leteckú dopravu Bratislava - Palma de Mallorca - Bratislava • transfer z letiska do hotela a späť • stravovanie podľa<br />

výberu • služby delegáta FIRO-tour v mieste pobytu • zákonné poistenie podľa zákona 281/01 Zb.z.<br />

CENA ZÁJAZDU NEZAHŔŇA: povinné letiskové a bezpečnostné poplatky 200 EUR/osoba nad 2 roky • povinný palivový poplatok 20 EUR/<br />

osoba nad 2 roky • povinný rezervačný poplatok 50 EUR/dieťa do 2 rokov • komplexné cestovné poistenie 2,49 EUR/osoba/deň • ďalšie fakultatívne<br />

služby<br />

CENY SÚ UVEDENÉ V EUR. PRÍPADNÉ ĎALŠIE FAKULTATÍVNE PRÍPLATKY A KALKULÁCIE NA INÉ TYPY IZIEB NÁJDETE NA<br />

WWW.FIROTOUR.SK.<br />

POBYTOVÁ TAXA (splatná v mieste pobytu): podľa rozhodnutia/vyhlášky miestnych úradov bude vyberaná pobytová taxa 2-4 EUR/osoba/<br />

noc priamo v mieste pobytu pri ubytovacích kapacitách kategórie 3*/4*/5* (spravidla neplatia deti do 16 rokov). Aktuálna informácia bude uvedená<br />

v pokynoch k zájazdu.<br />

* Uvedená zľava je najvyššia možná zľava, akú môže klient dosiahnuť do 31.12.2018. Je súčtom fi rst minute zľavy a zľavy pri vyplatení celej sumy za<br />

zájazd (3%) a ďalších dodatočných zliav. Viac na stranách 6-7.<br />

ZÁLOHA<br />

LEN<br />

HOTEL GLOBALES SAMOA 200 €<br />

strana: 174<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

05.06. 12.06. 19.06. 26.06. 03.07. 10.07. 17.07. 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08. 28.08. 04.09. 11.09. 18.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 599 699 799 899 959 999 999 999 999 999 999 999 899 799 699 599<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 389,35 454,35 519,35 584,35 623,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 584,35 519,35 454,35 389,35<br />

3. osoba na prístelke* 363,35 415,35 473,85 525,85 577,85 597,35 597,35 597,35 597,35 597,35 597,35 597,35 538,85 473,85 415,35 363,35<br />

1. dieťa 2-7 rokov na prístelke 189 209 229 249 269 269 269 269 269 269 269 269 249 229 209 189<br />

1. dieťa 7-13 rokov na prístelke 279 289 309 319 349 359 389 399 419 419 419 399 349 309 309 309<br />

2. dieťa 2-13 rokov na prístelke 279 289 309 319 349 359 389 399 419 419 419 399 349 309 309 309<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL CONDESA +<br />

strana: 175<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

05.06. 12.06. 19.06. 26.06. 03.07. 10.07. 17.07. 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08. 28.08. 04.09. 11.09. 18.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1399 1469 1549 1589 1679 1699 1849 1849 1849 1849 1849 1789 1619 1549 1509 1449<br />

zľava 38% do 31.12.2018* 867,38 910,78 960,38 985,18 1040,98 1053,38 1146,38 1146,38 1146,38 1146,38 1146,38 1109,18 1003,78 960,38 935,58 898,38<br />

3. osoba na prístelke* 699,98 730,98 768,18 780,58 823,98 830,18 885,98 885,98 885,98 885,98 885,98 867,38 799,18 768,18 749,58 699,98<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 489 509 529 539 569 569 609 609 609 609 609 599 549 529 519 489<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL GLOBALES PLAYA SANTA PONSA strana: 176<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

05.06. 12.06. 19.06. 26.06. 03.07. 10.07. 17.07. 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08. 28.08. 04.09. 11.09. 18.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s polpenziou 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 769 769 819 849 929 949 1079 1079 1079 1079 1079 1079 1039 989 929 769<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 499,85 499,85 532,35 551,85 603,85 616,85 701,35 701,35 701,35 701,35 701,35 701,35 675,35 642,85 603,85 499,85<br />

3. osoba na prístelke* 369,85 369,85 389,35 408,85 441,35 454,35 512,85 512,85 512,85 512,85 512,85 512,85 493,35 473,85 441,35 369,85<br />

1. dieťa 2-7 rokov na prístelke 279 279 289 289 309 309 319 319 319 319 319 319 319 309 289 279<br />

1. dieťa 7-13 rokov na prístelke 309 309 319 329 339 349 369 369 369 369 369 369 369 359 339 309<br />

príplatok za all inclusive - dospelý 109 109 109 109 139 139 129 129 129 129 129 129 119 109 109 109<br />

príplatok za all inclusive - 1. dieťa 2-7 rokov 19 19 19 19 29 29 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19<br />

príplatok za all inclusive - 1. dieťa 7-13 rokov 29 29 29 29 39 39 39 39 39 39 39 39 29 29 29 29<br />

Španielsko/Malorka I 177


178 I Španielsko/Andalúzia


Španielsko/Andalúzia I 179


Costa de Almería I Roquetas de Mar<br />

HOTEL ZORAIDA PARK<br />

& GARDEN RESORT +<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: priamo pri dlhej pláži s tmavým štrkopieskom<br />

oddelenej od hotela pobrežnou pešou promenádou • hotely<br />

prešli celkovou rekonštrukciou v roku 2011-12 • budovy<br />

Zoraida Park a Zoraida Garden tvoria komplex Zoraida<br />

Resort • v blízkom okolí obchodíky, reštaurácie, kaviarne •<br />

cca 3-4 km stará časť mesta Roquetas de Mar (možno zájsť<br />

pešou prechádzkou po pobrežnej promenáde alebo miestnym<br />

autobusom) • cca 2,5 km golfové ihrisko Playa Serena<br />

• cca 30 km starobylá Almería • cca 40 km letisko Almería<br />

VYBAVENIE: dve susediace 5poschodové budovy Zoraida Park a Zoraida<br />

Garden • každá z nich má vlastný areál a vlastné verejné priestory • vstupná hala s<br />

recepciou • výťahy • internetový kútik* • WiFi pripojenie na recepcii • hlavná reštaurácia<br />

so show cooking • à la carte reštaurácie* • bar • bar pri bazéne • bazén (slaná<br />

voda) • lehátka a slnečníky pri bazéne • osušky k bazénu (vratná kaucia cca 10<br />

EUR) • plážové osušky nie sú k dispozícii • lehátka a slnečníky na pláži* • služby<br />

lekára* • parkovisko • PC herňa s automatmi* • batožinová miestnosť • obchodíky •<br />

diskotéka • klienti môžu využívať služby obidvoch budov nezávisle na tom, v ktorej<br />

sú ubytovaní (okrem reštaurácie-menu je identické) • denné a večerné animačné<br />

programy pre deti a dospelých<br />

ŠPORT A RELAX: viacúčelové ihrisko • malé fi tnes (1 hod. denne)* • športové<br />

aktivity v rámci animačných programov<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

• nápoje k jedlu (voda, nealko, pivo, víno) • alkoholické<br />

a nealkoholické nápoje miestnej výroby v baroch •<br />

ľahké občerstvenie počas dňa • diskotéka • za príplatok<br />

možnosť all inclusive Gold (v cene à la carte reštaurácie)<br />

180 I Španielsko/Andalúzia<br />

štandardná izba<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / / /<br />

cenník str. 185


UBYTOVANIE: 495 štandardných izieb v budove Park a 353 štandardných<br />

izieb v budove Garden • komfortne a funkčne vybavené izby s rozlohou cca 15 m² •<br />

2 lôžka s rozmermi 150x200 cm bez možnosti ďalšej prístelky • klimatizácia • kúpeľňa/WC<br />

• fén • telefón • SAT/TV • trezor* • chladnička • balkón alebo terasa • na<br />

vyžiadanie izba s výhľadom na more*, junior suita*<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

PRE DETI: detský bazén (sladká voda) • detská postieľka<br />

(na vyžiadanie) • detské ihrisko • malý aquapark s<br />

detskými atrakciami a toboganmi • detský klub FIRÁČIK<br />

(júl-august)<br />

Španielsko/Andalúzia I 181


Costa del Sol I Torrox-Costa<br />

HOTEL IBEROSTAR<br />

MALAGA PLAYA<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: priamo pri pláži s tmavým pieskom (pri<br />

vstupe do mora miestami kamienky) oddelenej od hotela<br />

pobrežnou pešou promenádou letoviska Torrox-Costa<br />

• cca 200 m centrum s obchodmi, reštauráciami, barmi<br />

a ďalšími možnosťami zábavy • cca 150 m autobusová<br />

zastávka • cca 750 m autobusová stanica • cca 9 km<br />

krásne mestečko Nerja • cca 11,5 km golfové ihrisko<br />

Baviera v Caleta de Vélez • cca 60 km letisko Malaga<br />

VYBAVENIE: rozsiahla renovácia (zima 2016/2017) • hotelový komplex zložený<br />

z 3 budov • vstupná hala s recepciou • výťahy • internetový kútik* • WiFi v celom<br />

areáli • hlavná reštaurácia s terasou • bar na terase • bar pri bazéne • lobby bar •<br />

bazén • vnútorný bazén (v lete zatvorený) • lehátka a slnečníky pri bazéne • osušky<br />

k bazénu (vratná kaucia) • plážové osušky nie sú k dispozícii • lehátka a slnečníky<br />

na pláži* • služby lekára* • herňa* • konferenčná miestnosť* • parkovisko • obchodíky<br />

• denné a večerné animačné programy pre deti a dospelých<br />

ŠPORT A RELAX: spa centrum Sensations* (sauna, masáže, salón krásy) •<br />

stolný tenis • kurty na paddle tenis* • fi tnes • golf v blízkosti* • vodné športy na pláži*<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

• nápoje k jedlu (voda, nealko, pivo, víno) • alkoholické<br />

a nealkoholické nápoje miestnej výroby v baroch • ľahké<br />

občerstvenie počas dňa<br />

182 I Španielsko/Andalúzia<br />

štandardná izba<br />

apartmán (na vyžiadanie)<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/<br />

/<br />

cenník str. 185


UBYTOVANIE: komfortne a funkčne vybavené izby s rozlohou cca 31 m² •<br />

2 lôžka s rozmermi 90x200 cm s možnosťou 1 prístelky pre dieťa • klimatizácia •<br />

kúpeľňa/WC • fén • telefón • SAT/TV • trezor* • minibar* • balkón alebo terasa • na<br />

vyžiadanie apartmán s oddelenou spálňou a obývacou miestnosťou s možnosťou 2<br />

prísteliek • na vyžiadanie bezbariérová izba (nemajú výhľad na more)<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

PRE DETI: detský bazén • detská postieľka (na vyžiadanie)<br />

• detské ihrisko • detský klub • miniaquapark<br />

Španielsko/Andalúzia I 183


Costa del Sol I Estepona<br />

ELBA ESTEPONA GRAN<br />

HOTEL & THALASSO SPA<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: pri pláži oddelený len pobrežnou promenádou<br />

• v blízkom okolí obchody, reštaurácie a bary • centrum<br />

Estepona cca 4 km • cca 36 km Marbella a cca 42 km Gibraltár<br />

• cca 84 km letisko Malaga<br />

VYBAVENIE: vstupná hala s recepciou • výťah • zmenáreň • WiFi pripojenie v<br />

celom areáli hotela • bufetová reštaurácia Arena Beach • 3 bary (lobby, pool bar a<br />

piano bar) • 3 à la carte reštaurácie – Al Andalus (španielska kuchyňa), Asia Fusion<br />

(japonská, čínska, thajská a indická kuchyňa), Paris-Roma (francúzska a talianska<br />

kuchyňa) • lehátka a slnečníky pri bazéne • lehátka a slnečníky na pláži* • vonkajší<br />

bazén • vnútorný bazén • požičovňa áut* • animácie pre deti a dospelých<br />

ŠPORT A RELAX: fi tnes • Thalasso centrum* (3 slané bazény, sauny, jacuzzi,<br />

masáže a iné) • golf v okolí* (cca 3 km)<br />

UBYTOVANIE: 204 izieb a suít • izba Deluxe s výhľadom na more • manželská<br />

posteľ s možnosťou prístelky • klimatizácia • kúpeľňa/WC • fén • telefón • SAT/<br />

TV • trezor* • minibar* • zariadenie na prípravu kávy a čaju • balkón alebo terasa •<br />

WiFi pripojenie • na vyžiadanie rodinná izba* (priestrannejšia izba)<br />

PRE DETI: detský bazén • miniklub • detské ihrisko • detská postieľka (na vyžiadanie)<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

RAŇAJKY, polpenzia, plná penzia alebo all inclusive<br />

za príplatok • polpenzia: raňajky formou bufetu a večere<br />

formou bufetu alebo výberom z Menu • plná penzia:<br />

raňajky, obedy a večere formou bufetu • all inclusive: plná<br />

penzia aj s nápojmi, 1 vstup do Thalasso Spa, 1 večera v<br />

à la carte reštaurácii za pobyt, minibar na izbe v cene<br />

Deluxe izba s výhľadom na more<br />

Rodinná izba<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ /<br />

cenník str. 185<br />

184 I Španielsko/Andalúzia


7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

CENA ZÁJAZDU ZAHŔŇA: leteckú dopravu Bratislava - Almería/Malaga - Bratislava • transfer z letiska do hotela a späť • ubytovanie na vybraný<br />

počet nocí • stravovanie podľa výberu • služby delegáta FIRO-tour v mieste pobytu • zákonné poistenie podľa zákona 281/01 Zb.z.<br />

CENA ZÁJAZDU NEZAHŔŇA: povinné letiskové a bezpečnostné poplatky 200 EUR/osoba nad 2 roky • povinný palivový poplatok 20 EUR/<br />

osoba nad 2 roky • povinný rezervačný poplatok 50 EUR/dieťa do 2 rokov • komplexné cestovné poistenie 2,49 EUR/osoba/deň • ďalšie fakultatívne<br />

služby<br />

CENY SÚ UVEDENÉ V EUR. PRÍPADNÉ ĎALŠIE FAKULTATÍVNE PRÍPLATKY A KALKULÁCIE NA INÉ TYPY IZIEB NÁJDETE NA<br />

WWW.FIROTOUR.SK.<br />

* Uvedená zľava je najvyššia možná zľava, akú môže klient dosiahnuť do 31.12.2018. Je súčtom fi rst minute zľavy a zľavy pri vyplatení celej sumy za<br />

zájazd (3%) a ďalších dodatočných zliav. Viac na stranách 6-7.<br />

ZÁLOHA<br />

LEN<br />

HOTEL ZORAIDA PARK & GARDEN RESORT +<br />

200 €<br />

strana: 180 - 181<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

12.06. 19.06. 26.06. 03.07. 10.07. 17.07. 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08. 28.08. 04.09. 11.09. 18.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 799 899 999 1059 1099 1099 1099 1099 1099 1099 1099 1059 999 899 799<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 519,35 584,35 649,35 688,35 714,35 714,35 714,35 714,35 714,35 714,35 714,35 688,35 649,35 584,35 519,35<br />

3. osoba na prístelke* 519,35 558,35 558,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 584,35 558,35 558,35 558,35 519,35<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 309 309 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 329 309 309<br />

2. dieťa 2-13 rokov na prístelke 399 399 399 399 399 399 399 399 399 399 399 399 399 399 399<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 10/11 nocí<br />

13.06. 24.06. 04.07. 15.07. 25.07. 05.08. 15.08. 26.08. 05.09. 16.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1199 1299 1499 1499 1559 1499 1559 1459 1299 1199<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 779,35 844,35 974,35 974,35 1013,35 974,35 1013,35 948,35 844,35 779,35<br />

3. osoba na prístelke* 772,85 720,85 772,85 720,85 772,85 720,85 772,85 720,85 772,85 720,85<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 419 399 419 399 419 399 419 399 419 399<br />

2. dieťa 2-13 rokov na prístelke 529 499 529 499 529 499 529 499 529 499<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

ZÁLOHA<br />

LEN<br />

HOTEL IBEROSTAR MALAGA PLAYA 200 €<br />

strana: 182 - 183<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

09.06. 16.06. 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09. 08.09. 15.09. 22.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1099 1199 1299 1399 1499 1599 1599 1599 1599 1599 1599 1499 1399 1299 1199 1099<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 714,35 779,35 844,35 909,35 974,35 1039,35 1039,35 1039,35 1039,35 1039,35 1039,35 974,35 909,35 844,35 779,35 714,35<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

09.06. 16.06. 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09. 08.09. 15.09. 22.09.<br />

Počet nocí v apartmáne s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1099 1199 1299 1399 1499 1599 1599 1599 1599 1599 1599 1499 1399 1299 1199 1099<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 714,35 779,35 844,35 909,35 974,35 1039,35 1039,35 1039,35 1039,35 1039,35 1039,35 974,35 909,35 844,35 779,35 714,35<br />

3. osoba na prístelke* 714,35 779,35 844,35 844,35 844,35 844,35 844,35 844,35 844,35 844,35 844,35 844,35 844,35 844,35 779,35 714,35<br />

1. a 2. dieťa 2-13 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

ELBA ESTEPONA GRAN HOTEL & THALASSO SPA strana: 184<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

09.06. 16.06. 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09. 08.09. 15.09.<br />

Počet nocí v izbe deluxe s výhľadom na more a s raňajkami 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1559 1559 1559 1599 1609 1679 1869 1869 1869 1869 1869 1869 1609 1609 1609<br />

zľava 45% do 31.12.2018* 857,45 857,45 857,45 879,45 884,95 923,45 1027,95 1027,95 1027,95 1027,95 1027,95 1027,95 884,95 884,95 884,95<br />

3. osoba na prístelke* 543,95 543,95 543,95 560,45 565,95 593,45 664,95 664,95 664,95 664,95 664,95 664,95 565,95 565,95 565,95<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 199 199 199 199 399 739 739 739 739 739 739 199 199 199<br />

príplatok za polpenziu - osoba 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209 209<br />

príplatok za plnú penziu - osoba 379 379 379 379 379 379 379 379 379 379 379 379 379 379 379<br />

príplatok za all inclusive - osoba 569 569 569 569 569 569 569 569 569 569 569 569 569 569 569<br />

Španielsko/Andalúzia I 185


186 I Taliansko/Sicília


Taliansko/Sicília I 187


Sicília I Furnari - Saiatine<br />

HOTEL VOI BAIA<br />

DI TINDARI RESORT +<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: cca 150 m krásna piesková pláž oddelená<br />

od rezortu pásom píniového a eukalyptového lesa • pozvoľný<br />

vstup do mora • pri vstupe do vody drobné kamienky<br />

• na severovýchodnom pobreží Sicílie v zálive Tindari s<br />

výhľadom na Liparské ostrovy • cca 9 km od archeologicky<br />

zaujímavých miest v mestečku Tindari • cca 9 km prírodná<br />

rezervácia Marinello • cca 60 km od mesta Messina<br />

• cca 210 km od ostrovného hlavného mesta Palermo • cca<br />

170 km od letiska Catania<br />

VYBAVENIE: moderný rezort • hlavná budova a niekoľko 2poschodových<br />

vedľajších budov • vstupná hala s recepciou • WiFi pripojenie v celom rezorte (izby,<br />

spoločné priestory, pláž) • hlavná bufetová reštaurácia (vyhradené miesta) • grill/<br />

pizzeria na terase (bez stálej prevádzky, nutná rezervácia, nápoje za poplatok) •<br />

hlavný bar s vonkajším posedením • bar na pláži • bazén • 2 detské bazény • slnečníky<br />

a lehátka pri bazéne a na pláži • plážové osušky (vratná kaucia, výmena*)<br />

• sprchy a toalety na pláži • lekár na zavolanie* • konferenčná miestnosť pre 200<br />

osôb • amfi teáter • minimarket • parkovisko • denné a večerné animačné programy<br />

v taliančine • vhodný pre hendikepovaných (vstup do bazéna spúšťacím sedadlom,<br />

na pláži možná asistencia hotelového personálu, toalety na pláži)<br />

ŠPORT A RELAX: wellness centrum* (vstup pre osoby staršie ako 14 rokov;<br />

sauna, turecké kúpele, jacuzzi, masáže, skrášľovacie procedúry) • fi tnes centrum<br />

• aerobik • vodný aerobik • stolný tenis • 2 tenisové kurty (osvetlenie*) • futbalové<br />

ihrisko • volejbalové ihrisko • kanoe • windsurfi ng<br />

UBYTOVANIE: celkom 175 moderne zariadených izieb • klimatizácia • WiFi<br />

pripojenie • kúpeľňa/WC • fén • SAT/TV (anglické, francúzske a nemecké kanály)<br />

• telefón • minibar (naplnenie na vyžiadanie*) • trezor • balkón alebo terasa • na<br />

vyžiadanie izba pre hendikepovaných<br />

PRE DETI: 2 detské bazény • detské ihrisko • detské menu • detská postieľka<br />

(na vyžiadanie) • kluby pre deti 3-18 rokov s pestrým programom • detský kútik so<br />

špeciálnymi službami*<br />

* - služba za poplatok<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

vr. rozlievaných nápojov miestnej výroby (voda, nealko<br />

nápoje, víno, pivo) • rozlievané nealkoholické nápoje<br />

miestnej výroby (voda, limonády, ovocné šťavy, čaj, káva) a<br />

alkoholické nápoje/likéry miestnej výroby v baroch počas<br />

dňa • 2x mini snack • víno len v hlavnej reštaurácii, nie v<br />

baroch • na vyžiadanie bezlepková strava a bezlepkové<br />

produkty (chlieb, cestoviny, sušienky, koláče) - nutné hlásiť<br />

vopred • za poplatok: alkoholické nápoje medzinárodných<br />

značiek, zmrzlina, fľaškové nápoje<br />

188 I Taliansko/Sicília<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / / / /<br />

cenník str. 191


Sicília I Giardini Naxos<br />

HOTEL BAIA DEGLI DEI<br />

oficiálna kategória:***<br />

VYBAVENIE: obľúbený 3poschodový hotel • recepcia • WiFi pripojenie na<br />

recepcii • TV miestnosť • reštaurácia • lobby bar • terasa s posedením • lehátka a<br />

slnečníky na pláži* • strážené parkovisko*<br />

POLOHA: priamo pri verejnej pieskovo-kamienkovej<br />

pláži • pri vstupe do vody kamienky • v tichšej časti<br />

letoviska s barmi, obchodmi a reštauráciami • cca 300 m<br />

od zastávky miestnej dopravy • cca 9 km od historického<br />

mestečka Taormina • cca 60 km od letiska Catania<br />

ŠPORT A RELAX: vodné športy na pláži*<br />

UBYTOVANIE: spolu 47 izieb • štandardná 2lôžková izba s možnosťou 1 prístelky<br />

• centrálna klimatizácia (v období 15.6.-15.9.<strong>2019</strong>) • kúpeľňa so sprchou/WC •<br />

fén • TV • telefón • trezor • balkón alebo terasa<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 191<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ /<br />

POLPENZIA raňajky formou bufetu • servírovaná<br />

3 chodová večera (výber z menu) a šalátový<br />

bufet • k večeri nápoje (1/2 l minerálnej vody, 1/4 l vína<br />

alebo 1 nealkoholický nápoj alebo 1 pivo) • bezlepková<br />

strava (nutné hlásiť vopred pri rezervácii)<br />

Taliansko/Sicília I 189


Sicília I Giardini Naxos<br />

UNAHOTELS<br />

NAXOS BEACH<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovo-kamienkovej pláži •<br />

cca 7 km od historického mestečka Taormina • cca 25 km<br />

18jamkové golfové ihrisko • cca 55 km od letiska Catania<br />

VYBAVENIE: hotelový komplex s výhľadom na Etnu • rozloha 14 ha • 4poschodová<br />

hlavná budova a 2podlažné vilky zasadené do udržiavanej záhrady • vstupná<br />

hala s recepciou • WiFi pripojenie v spoločných priestoroch a izbách a 4 vonkajších<br />

zónach vo vilkovej časti • 4 reštaurácie • reštaurácia pre deti do 6 rokov (obed a<br />

večera) • 4 bary • bazén • olympijský bazén • 2 detské bazény • lehátka a slnečníky<br />

pri bazéne • lehátka a slnečníky na pláži* • plážové osušky* • obchodíky • denné a<br />

večerné animačné programy • diskotéka • niekoľkokrát denne shuttle bus do Taorminy<br />

• Naxos Card: slúži ako kľúč od izby, vstupná karta do bufetovej reštaurácie a<br />

dobíjacia kreditná karta k platbe hotelových služieb; niekoľko dobíjacích staníc na<br />

recepcii a v rámci areálu • Blue Naxos Formula* (balíček vybraných služieb navyše)<br />

ŠPORT A RELAX: salón krásy* • fi tnes • biliard* • video hry* • lekcie tanca •<br />

petanque • aerobik • lukostreľba • stolný tenis • volejbal • basketbal • 2 tenisové<br />

kurty s osvetlením • plážový volejbal • windsurfi ng • kanoe • v okolí: vodné športy*,<br />

potápačské centrum*, jazda na koni*<br />

UBYTOVANIE: 189 izieb v hlavnej hotelovej budove a 453 izieb vo vilkách<br />

• klimatizácia • kúpeľňa so sprchou/WC • fén • telefón • SAT/TV • WiFi pripojenie<br />

v izbách v hlavnej budove • minichladnička (na vyžiadanie naplnenie*) • trezor* •<br />

balkón alebo terasa • typy izieb v hlavnej budove s možnosťou 1 prístelky pre dieťa:<br />

classic, executive s priamym výhľadom na more, deluxe s bočným výhľadom na<br />

more, pre hendikepovaných a prepojené izby • typy izieb vo vilkách s možnosťou<br />

1 prístelky pre dospelého a až 2 prísteliek pre deti: superior, rodinná (2 miestnosti)<br />

a prepojené izby<br />

PRE DETI: 2 detské bazény • detská reštaurácia pre deti do 6 rokov (obed a<br />

večera) • baby klub pre deti 1-4 rokov • miniklub pre deti 5-12 rokov • junior klub pre<br />

deti od 13 rokov • na vyžiadanie detská postieľka* • na vyžiadanie detská bugina* •<br />

opatrovanie detí*<br />

* - služba za poplatok<br />

POLPENZIA formou bufetu, za príplatok plná<br />

penzia formou bufetu, k obedu a večeri ½ l vody, ¼ l miestneho<br />

vína; za príplatok all inclusive: plná penzia formou<br />

bufetu vr. nápojov miestnej výroby (biele a červené víno,<br />

pivo, kola, oranžáda, citronáda, voda), denne 2 fľaše minerálnej<br />

vody na izbe, vybrané nealkoholické a alkoholické<br />

nápoje miestnej výroby a zmrzlina vo vybraných baroch<br />

počas dňa, popoludňajšie občerstvenie v hlavnom bare,<br />

lehátka a slnečníky na pláži od 3. radu, 1 plážová osuška/<br />

osoba/deň.<br />

izba v hlavnej budove<br />

izba vo vilkách (rodinná)<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/<br />

/<br />

cenník str. 191<br />

190 I Taliansko/Sicília


Cenníky - Sicília<br />

CENA ZÁJAZDU ZAHŔŇA: leteckú dopravu Bratislava - Catania - Bratislava • transfer z letiska do hotela a späť • ubytovanie na vybraný počet nocí •<br />

stravovanie podľa výberu • služby delegáta FIRO-tour v mieste pobytu • zákonné poistenie podľa zákona 281/01 Zb.z.<br />

CENA ZÁJAZDU NEZAHŔŇA: povinné letiskové a bezpečnostné poplatky 200 EUR/osoba nad 2 roky • povinný palivový poplatok 20 EUR/osoba<br />

nad 2 roky • povinný rezervačný poplatok 50 EUR/dieťa do 2 rokov • komplexné cestovné poistenie 2,49 EUR/osoba/deň • ďalšie fakultatívne služby<br />

CENY SÚ UVEDENÉ V EUR. PRÍPADNÉ ĎALŠIE FAKULTATÍVNE PRÍPLATKY A KALKULÁCIE NA INÉ TYPY IZIEB NÁJDETE NA<br />

WWW.FIROTOUR.SK.<br />

POBYTOVÁ TAXA (splatná v mieste pobytu): podľa rozhodnutia/vyhlášky miestnych úradov môže byt vyberaná pobytová taxa spravidla 1-5<br />

EUR/osoba/noc pri ubytovacích kapacitách kategórie 4*/5* (spravidla neplatia deti do 12 rokov). Aktuálna informácia bude uvedená v pokynoch k zájazdu.<br />

* Uvedená zľava je najvyššia možná zľava, akú môže klient dosiahnuť do 31.12.2018. Je súčtom fi rst minute zľavy a zľavy pri vyplatení celej sumy za zájazd<br />

(3%) a ďalších dodatočných zliav. Viac na stranách 6-7.<br />

7<br />

nocí<br />

HOTEL VOI BAIA DI TINDARI RESORT +<br />

strana: 188<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

09.06. 16.06. 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09. 08.09. 15.09. 22.09.<br />

Počet nocí v izbe Classic s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

ZĽAVA>><br />

dospelá osoba na základnom lôžku 799 899 999 1099 1199 1199 1199 1199 1199 1199 1199 1199 1099 999 899 799<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 519,35 584,35 649,35 714,35 779,35 779,35 779,35 779,35 779,35 779,35 779,35 779,35 714,35 649,35 584,35 519,35<br />

3. a 4. osoba na prístelke* 480,35 532,35 577,85 623,35 675,35 675,35 675,35 675,35 675,35 675,35 675,35 675,35 623,35 577,85 532,35 480,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 99 99 379 399 399 399 399 399 399 399 399 99 99 99 99<br />

2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 399 399 399 399 399 399 399 399 399 399 399 399 399 399 399 399<br />

7<br />

nocí<br />

HOTEL HOTEL BAIA DEGLI DEI strana: 189<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

09.06. 16.06. 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09. 08.09. 15.09. 22.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s polpenziou 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

ZĽAVA>><br />

dospelá osoba na základnom lôžku 699 699 699 719 719 719 729 779 779 779 769 719 719 719 719 719<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 454,35 454,35 454,35 467,35 467,35 467,35 473,85 506,35 506,35 506,35 499,85 467,35 467,35 467,35 467,35 467,35<br />

3. osoba na prístelke* 428,35 428,35 428,35 441,35 441,35 441,35 447,85 480,35 480,35 480,35 473,85 441,35 441,35 441,35 441,35 441,35<br />

1. dieťa 2-6 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

1. dieťa 6-12 rokov na prístelke 389 389 389 399 399 399 399 419 419 419 419 399 399 399 399 399<br />

7<br />

nocí<br />

HOTEL NAXOS BEACH strana: 190<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

09.06. 16.06. 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09. 08.09. 15.09. 22.09.<br />

Počet nocí v izbe Classic v hlavnej budove s polpenziou 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

ZĽAVA>><br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1229 1299 1299 1299 1309 1369 1369 1369 1419 1699 1359 1299 1299 1299 1269 1039<br />

zľava 47% do 31.12.2018* 651,37 688,47 688,47 688,47 693,77 725,57 725,57 725,57 752,07 900,47 720,27 688,47 688,47 688,47 672,57 550,67<br />

1. dieťa 2-6 rokov na prístelke 349 349 349 349 359 359 359 359 369 399 359 349 349 349 349 319<br />

1. dieťa 6-12 rokov na prístelke 599 629 629 629 639 659 659 659 679 789 659 629 629 629 619 529<br />

7<br />

nocí<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

09.06. 16.06. 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09. 08.09. 15.09. 22.09.<br />

Počet nocí v izbe Superior vo vilkách s polpenziou 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

ZĽAVA>><br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1369 1489 1489 1489 1489 1529 1529 1529 1589 1889 1519 1489 1489 1489 1439 1179<br />

zľava 47% do 31.12.2018* 725,57 789,17 789,17 789,17 789,17 810,37 810,37 810,37 842,17 1001,17 805,07 789,17 789,17 789,17 762,67 624,87<br />

1. dieťa 2-6 rokov na prístelke 359 379 379 379 379 379 379 379 389 419 379 379 379 379 369 339<br />

1. dieťa 6-12 rokov na prístelke 649 699 699 699 699 709 709 709 739 849 709 699 699 699 679 579<br />

Taliansko/Sicília I 191


192 I Taliansko/Sardínia


Taliansko/Sardínia I 193


Sardínia I Marina di Orosei<br />

HOTEL MARINA<br />

BEACH OROSEI<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: priamo pri nádhernej širokej pieskovej<br />

pláži • v blízkosti vyhľadávanej pláže Su Barone • cca<br />

1,5-2 km od mestečka Orosei (pešia dostupnosť) • cca 90<br />

km od letiska v Olbii<br />

VYBAVENIE: rozsiahly rezort 3 poschodových budov v sardínskom štýle obklopený<br />

krásnou záhradou • recepcia • WiFi pripojenie (vysokorýchlostné*, štandardné)<br />

v lobby • hlavná reštaurácia • à la carte reštaurácia* • 3 bary (piano bar,<br />

bar pri bazéne, bar na pláži*) • hlavný vonkajší bazén • detský bazén • lehátka a<br />

slnečníky pri bazéne • lehátka a slnečníky na pláži od 3. radu (1 set na izbu) • plážové<br />

osušky* • vláčik z hotela do Orosei* • prenájom áut* • konferenčná miestnosť* •<br />

služby lekára* • bazár* • denné a večerné animačné programy<br />

ŠPORT A RELAX: kozmetické služby* • masáže* • kaderníctvo* • vodné športy<br />

na pláži* • fi tnes • multifunkčné ihriská pre minifutbal, tenis a basketbal (osvetlenie*,<br />

rakety*) • volejbal • plážový volejbal • vodná gymnastika • stolný tenis • šípky<br />

• kartové hry • kurzy tanca<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

• vybrané miestne nápoje (počas obeda a večere):<br />

voda, čapované pivo a víno • vybrané miestne alkoholické<br />

(čapované pivo a víno) a nealkoholické nápoje (voda,<br />

káva, soft nápoje) v bare pri bazéne 10.00-22.00 hod., a<br />

bare na pláži 10.00-19.00 hod. • ľahšie občerstvenie (snacky)<br />

11.00.-12.00 hod. a 17.00-18.00 hod. v bare pri bazéne<br />

194 I Taliansko/Sardínia<br />

štandardná izba<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / / / /<br />

cenník str. 198


UBYTOVANIE: celkom 428 izieb • 2lôžkové štandardné izby s možnosťou 2<br />

prísteliek (môžu byť aj formou poschodovej postele) • klimatizácia • kúpeľňa/WC •<br />

fén • SAT/LCD TV • trezor • minibar* • telefón* • balkón/veranda<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

Pozn. hotel využíva systém predplatenej čipovej karty na služby nad rámec all<br />

inclusive konceptu<br />

* - služba za poplatok<br />

PRE DETI: detské ihrisko • detská postieľka* (splatná<br />

na mieste) • detský bazén • miniklub (pre deti 4-12<br />

rokov) • prenájom detského kočíka*<br />

Taliansko/Sardínia I 195


Sardínia I Cannigione<br />

RESORT CALA DI FALCO SUP<br />

oficiálna kategória:****SUP<br />

POLOHA: priamo pri peknej pieskovej pláži • cca<br />

100 m od letoviska Cannigione • cca 30 km od letiska v Olbii<br />

VYBAVENIE: hotelový rezort rozčlenený do 3 častí: hotelová, rezidenčná a<br />

vilková • recepcia • WiFi pripojenie (v lobby a bare pri bazéne) • hlavná reštaurácia<br />

La Poiana na terase • snackbar pri bazéne* • reštaurácia La Terrazza* • Piano bar<br />

na terase* • 2 vonkajšie bazény (centrálny - pre klientov hotelovej a vilkovej časti,<br />

bazén pre klientov ubytovaných v časti Residence) • lehátka a slnečníky pri bazéne<br />

a na hotelovej pláži • plážové osušky • shuttle bus na verejnú pláž Mannena (okrem<br />

soboty) • prenájom auta* • animácie (príležitostne)<br />

ŠPORT A RELAX: vodné športy na pláži* • fi tnes • tenis • plážový volejbal<br />

• škola potápania* • jazdecká škola* (v blízkosti rezortu) • golf* (v hoteli<br />

Capo d‘Orso Thalasso & SPA)<br />

UBYTOVANIE: celkom 105 izieb • štandardné Classic izby • klimatizácia •<br />

kúpeľňa/WC • fén • TV • minibar* • trezor • telefón* • veranda • na vyžiadanie suity*,<br />

senior suity* (3* kategória), izby s výhľadom na more* (len v štandardných izbách a<br />

suitách), 1lôžkové štandardné izby*<br />

PRE DETI: detská postieľka • miniklub (pre deti 3-11 rokov) - otvorený do 13.9 •<br />

opatrovanie detí* • prenájom kočíka*<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

POLPENZIA raňajky a večera formou bufetu<br />

bez nápojov • na vyžiadanie: bezlepková strava<br />

196 I Taliansko/Sardínia<br />

štandardná izba Classic<br />

deluxe izba<br />

suita<br />

senior suita<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/<br />

/ / / /<br />

cenník str. 198


Sardínia I Santa Teresa Gallura<br />

RESORT VALLE DELL ERICA<br />

THALASSO & SPA<br />

oficiálna kategória:*****<br />

VYBAVENIE: hotelový rezort v tradičnom sardínskom štýle rozdelený do 2<br />

častí (Erica, La Licciola) • 2 recepcie • WiFi pripojenie v celom areáli (vrátane terás<br />

na izbách) • 7 reštaurácií • 5 barov • 4 vonkajšie bazény (3 z nich s morskou vodou)<br />

• lehátka, slnečníky na pláži aj pri bazéne • plážové osušky • služby lekára* • soft<br />

večerné programy so živou hudbou<br />

POLOHA: pár krokov od nádhernej pláže s bielym<br />

pieskom • cca 4 km od dedinky Porto Pozzo • cca 12 km<br />

od letoviska Santa Teresa Gallura • cca 55 km od letiska<br />

v Olbii<br />

ŠPORT A RELAX: služby wellness/spa centra Le Thermae* • vodné športy<br />

na pláži* (v blízkosti) • škola plachtenia a potápania* • golf* • lodné výlety priamo z<br />

pláže na Maddalenské ostrovy* (Archipelago) • trekkingové výlety • vonkajšie fi tnes<br />

• kardiofi tnes* • minivolejbal • ihrisko • lekcie varenia (okrem augusta) • playstation<br />

UBYTOVANIE: celkom 271 izieb (148 v hoteli Erica, 123 v hoteli La Licciola) •<br />

2lôžkové štandardné Classic izby • klimatizácia • kúpeľňa/WC • fén • župany pre<br />

dospelých • TV • trezor • minibar* • telefón* • veranda • na vyžiadanie: junior suity*,<br />

superior izby* a rodinné suity*, izby v časti La Licciola*<br />

PRE DETI: baby club (pre deti 2-3 roky)* • miniklub (pre deti 4-13 rokov) • detská<br />

postieľka • prenájom detského kočíka • detský bazén • detská reštaurácia • opatrovanie<br />

detí* • detské ihrisko • animácie • golfová škola (pre deti do 13 rokov)<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 199<br />

štandardná izba Classic<br />

junior suita /<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

POLPENZIA za príplatok PLNÁ PENZIA (platba<br />

na mieste), raňajky, obed formou brunchu (pri plnej penzii)<br />

a večera formou bufetu • vybrané miestne nápoje (voda a<br />

víno) ostatné nápoje* • na vyžiadanie: bezlepková strava<br />

Taliansko/Sardínia I 197


Cenníky - Sardínia<br />

CENA ZÁJAZDU ZAHŔŇA: leteckú dopravu Bratislava - Olbia - Bratislava • transfer z letiska do hotela a späť • ubytovanie na vybraný počet nocí<br />

• stravovanie podľa výberu • služby delegáta FIRO-tour v mieste pobytu • zákonné poistenie podľa zákona 281/01 Zb.z.<br />

CENA ZÁJAZDU NEZAHŔŇA: povinné letiskové a bezpečnostné poplatky 200 EUR/osoba nad 2 roky • povinný palivový poplatok 20 EUR/osoba<br />

nad 2 roky • povinný rezervačný poplatok 50 EUR/dieťa do 2 rokov • komplexné cestovné poistenie 2,49 EUR/osoba/deň • ďalšie fakultatívne služby<br />

POBYTOVÁ TAXA (splatná v mieste pobytu): ppodľa rozhodnutia/vyhlášky miestnych úradov môže byt vyberaná pobytová taxa spravidla 4-5 EUR/<br />

osoba/noc pri ubytovacích kapacitách kategórie 4*/5* (spravidla neplatia deti do 12 rokov). Aktuálna informácia bude uvedená v pokynoch k zájazdu.<br />

CENY SÚ UVEDENÉ V EUR. PRÍPADNÉ ĎALŠIE FAKULTATÍVNE PRÍPLATKY A KALKULÁCIE NA INÉ TYPY IZIEB NÁJDETE NA<br />

WWW.FIROTOUR.SK.<br />

* Uvedená zľava je najvyššia možná zľava, akú môže klient dosiahnuť do 31.12.2018. Je súčtom fi rst minute zľavy a zľavy pri vyplatení celej sumy za<br />

zájazd (3%) a ďalších dodatočných zliav. Viac na stranách 6-7.<br />

7<br />

nocí<br />

HOTEL MARINA BEACH OROSEI strana: 194<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

ZĽAVA>><br />

dospelá osoba na základnom lôžku 999 1099 1199 1299 1399 1399 1399 1399 1399 1399 1399 1399 1299 1199 1099 999<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 649,35 714,35 779,35 844,35 909,35 909,35 909,35 909,35 909,35 909,35 909,35 909,35 844,35 779,35 714,35 649,35<br />

3. osoba na prístelke* 584,35 584,35 584,35 584,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 584,35 584,35 584,35 584,35<br />

4. osoba na prístelke* 584,35 584,35 584,35 584,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 584,35 584,35 584,35 584,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 0-2 roky na prístelke 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459 459<br />

1. dieťa 0-2 rokov bez lôžka zadarmo<br />

2. dieťa 0-2 roky na prístelke 389 389 389 389 389 389 389 389 389 389 389 389 389 389 389 389<br />

7<br />

nocí<br />

RESORT CALA DI FALCO SUP strana: 196<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09.<br />

Počet nocí v 2lôžkovej izbe Classic v hotelovej časti s polpenziou 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

ZĽAVA>><br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1719 1919 2059 2059 2169 2369 2369 2369 2589 2589 2589 2169 2059 1919 1719 1609<br />

zľava 43% do 31.12.2018* 979,83 1093,83 1173,63 1173,63 1236,33 1350,33 1350,33 1350,33 1475,73 1475,73 1475,73 1236,33 1173,63 1093,83 979,83 917,13<br />

7<br />

nocí<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09.<br />

Počet nocí v junior suite s polpenziou 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

ZĽAVA>><br />

dospelá osoba na základnom lôžku 2009 2349 2499 2499 2619 2839 2839 2839 3239 3239 3239 2619 2499 2349 2009 1899<br />

zľava 43% do 31.12.2018* 1145,13 1338,93 1424,43 1424,43 1492,83 1618,23 1618,23 1618,23 1846,23 1846,23 1846,23 1492,83 1424,43 1338,93 1145,13 1082,43<br />

1. dieťa 2-6 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

1. dieťa 6-13 rokov na prístelke 909 1039 1099 1099 1139 1229 1229 1229 1379 1379 1379 1139 1099 1039 909 869<br />

dieťa bez nároku na lôžko 0-2 roky<br />

zadarmo<br />

7<br />

nocí<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09.<br />

Počet nocí v deluxe izbe s polpenziou 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

ZĽAVA>><br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1849 2079 2209 2209 2369 2549 2549 2549 2839 2839 2839 2369 2209 2079 1849 1739<br />

zľava 43% do 31.12.2018* 1053,93 1185,03 1259,13 1259,13 1350,33 1452,93 1452,93 1452,93 1618,23 1618,23 1618,23 1350,33 1259,13 1185,03 1053,93 991,23<br />

198 I Taliansko/Sardínia


Cenníky - Sardínia<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

RESORT VALLE DELL ERICA THALASSO & SPA strana: 197<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09.<br />

Počet nocí v štandardnej 2lôžkovej izbe Erica s polpenziou 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 2409 2409 2749 3089 3529 3529 3529 3529 4209 4429 4209 3529 2749 2409 2189 2189<br />

zľava 43% do 31.12.2018* 1373,13 1373,13 1566,93 1760,73 2011,53 2011,53 2011,53 2011,53 2399,13 2524,53 2399,13 2011,53 1566,93 1373,13 1247,73 1247,73<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09.<br />

Počet nocí v junior suite Erica s polpenziou 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 2969 2969 3419 3649 4429 4429 4429 4429 5199 5429 5199 4429 3419 2969 2639 2639<br />

zľava 43% do 31.12.2018* 1692,33 1692,33 1948,83 2079,93 2524,53 2524,53 2524,53 2524,53 2963,43 3094,53 2963,43 2524,53 1948,83 1692,33 1504,23 1504,23<br />

1. dieťa 2-11 rokov na prístelke 1059 1059 1189 1319 1489 1489 1489 1489 1739 1829 1739 1489 1189 1059 979 979<br />

1. dieťa 0-2 roky zadarmo<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09.<br />

Počet nocí v superior izbe Erica s polpenziou 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 2529 2529 2869 3209 3769 3769 3769 3769 4439 4669 4439 3769 2869 2529 2309 2309<br />

zľava 43% do 31.12.2018* 1441,53 1441,53 1635,33 1829,13 2148,33 2148,33 2148,33 2148,33 2530,23 2661,33 2530,23 2148,33 1635,33 1441,53 1316,13 1316,13<br />

1. dieťa 0-2 roky zadarmo<br />

Taliansko/Sardínia I 199


200 I Bulharsko/Slnečné pobrežie


Bulharsko/Slnečné pobrežie I 201


Bulharsko I Pomorie<br />

HOTEL FESTA<br />

POMORIE<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej pláži v južnej časti letoviska<br />

• v blízkosti autobusová zastávka • cca 700 m od<br />

centra, reštaurácií, obchodov a barov • cca 900 m od aquaparku<br />

Sunset Waterpark • cca 18 km od letoviska Slnečné<br />

pobrežie • cca 10 km od letiska Burgas<br />

VYBAVENIE: vstupná hala s recepciou • výťahy • trezor* • WiFi pripojenie v<br />

lobby • internetový kútik* • hlavná reštaurácia • rybia à la carte reštaurácia* (1x za<br />

pobyt v cene) • snackbar • lobby bar a bar na pláži* • 2 bazény • lehátka a slnečníky<br />

pri bazéne • osušky pri bazéne (za depozit) • lehátka a slnečníky na pláži* • minimarket<br />

• parkovisko* • animačné programy<br />

ŠPORT A RELAX: fi tnes • masáže* • sauna* • biliard* • šípky* • plážový volejbal<br />

• vodné športy*<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

• 1x týždenne tradičná bulharská večera • snacky počas<br />

dňa (burgery, pizza, cestoviny, sendvič, hranolky) • alkoholické<br />

a nealkoholické nápoje miestnej výroby počas<br />

dňa • lobby bar (koláčiky, čaj, káva, cappuccino, zmrzlina)<br />

202 I Bulharsko/Pomorie<br />

apartmán<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba výhľad na park<br />

štandardná izba výhľad na more / /<br />

/ / /<br />

cenník str. 210


UBYTOVANIE: 36 hotelových izieb, 12 suít, 80 štúdií a 149 apartmánov • klimatizácia<br />

• kúpeľňa/WC • fén • SAT/TV • telefón • chladnička • niektoré izby bez<br />

balkóna (rozdelenie v kompetencii hotela) • typy izieb: 2lôžková izba bez možnosti<br />

prístelky, 2lôžková izba s výhľadom na more s možnosťou 1 prístelky formou rozkladacieho<br />

gauča, apartmán s možnosťou 2 prísteliek (2 miestnosti)<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

PRE DETI: detský bazén • detský kútik • detský program<br />

• detský klub Firáčik (júl-august)<br />

Bulharsko/Pomorie I 203


HOTEL KOTVA<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: cca 250 m od širokej pieskovej pláže • pozvoľný<br />

vstup do mora • v južnej časti Slnečného pobrežia •<br />

neďaleko rušného centra s obchodmi, reštauráciami, diskotékami<br />

a nočnými klubmi • v blízkosti autobusová zástavka<br />

• miestny vláčik • cca 500 m od Nového Nesebaru • cca<br />

2 km od centra historickej časti Nesebaru • cca 3 km od<br />

centra letoviska • cca 24 km od letiska Burgas<br />

VYBAVENIE: obľúbený rodinný komplex 2 budov • recepcia • výťahy • TV<br />

kútik • WiFi pripojenie v lobby • kaviareň • obchod so suvenírmi • hlavná reštaurácia<br />

• bar Kotva • 3 bazény • miniaquapark • lehátka a slnečníky pri bazéne • lehátka a<br />

slnečníky na pláži* • parkovisko* • animačné programy<br />

ŠPORT A RELAX: fi tnes* • masáže* • sauna a jacuzzi* • biliard* • stolný tenis*<br />

• stolný futbal* • kaderníctvo*<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu,<br />

neskoré raňajky, zmrzlina, káva, čaj, občerstvenie<br />

počas dňa v snackbare Kotva, alkoholické a nealkoholické<br />

nápoje miestnej výroby<br />

204 I Bulharsko/Slnečné pobrežie<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / /<br />

cenník str. 210


UBYTOVANIE: spolu 321 izieb a 150 apartmánov • moderne a elegantne zrekonštruované<br />

izby • 2lôžková izba s možnosťou 1 prístelky formou rozkladacieho<br />

gauča (max. 2 deti) • klimatizácia • kúpeľňa/WC • fén • SAT/TV • telefón • WiFi pripojenie<br />

• varná kanvica • minibar* • trezor* • balkón alebo terasa<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

PRE DETI: detský bazén • vodné atrakcie • pirátska loď<br />

• šmykľavky • tobogany • minidisco • detská postieľka*<br />

Bulharsko/Slnečné pobrežie I 205


EVRIKA BEACH CLUB<br />

HOTEL +<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: priamo pri dlhej súkromnej pieskovej pláži<br />

oddelenej od hotela pobrežnou pešou promenádou •<br />

pozvoľný vstup do mora • v severnej časti Slnečného<br />

pobrežia • cca 500 m od centra letoviska • cca 5 km od<br />

Nesebaru • cca 32 km od letiska Burgas<br />

VYBAVENIE: moderný plážový hotelový komplex rozdelený do 4 budov •<br />

vstupná hala s recepciou • WiFi pripojenie v lobby • internetový kútik* • zmenáreň<br />

• hlavná reštaurácia • 3 àla carte reštaurácie (bulharská, ázijská a talianska, nutná<br />

rezervácia, 1x za pobyt v cene) • 6 barov • 2 bazény (hlavný, relaxačný) • lazy river<br />

• jacuzzi • aquapark pre deti a dospelých • lehátka a slnečníky pri bazéne • lehátka<br />

a slnečníky na pláži • bar na pláži • osušky k bazénu • minimarket • amfi teáter •<br />

animačné programy • večerný program a živá hudba<br />

ŠPORT A RELAX: salón krásy • sauna* • lezecká stena* • fi tnes • masáže* •<br />

stolný tenis • boccia • šípky • aerobik • tenisové kurty s tvrdým povrchom (rezervácia<br />

nutná vopred) • futbalové ihrisko, detský futbal • plážový volejbal • minigolf* •<br />

vodné športy na pláži*<br />

UBYTOVANIE: spolu 633 priestranných a vkusne zariadených izieb • klimatizácia<br />

• kúpeľňa/WC • fén • SAT/TV • telefón • WiFi pripojenie • trezor • minichladnička<br />

• set na prípravu kávy a čaju • balkón alebo terasa • typy izieb: 2lôžková izba<br />

s možnosťou 1 prístelky (rozkladací gauč) s výhľadom do záhrady, štúdio s možnosťou<br />

2 prísteliek formou poschodovej postele (min. obsadenosť 2 dospelí + 2 deti)<br />

PRE DETI: detský bazén • detské ihrisko • detská postieľka* (na vyžiadanie)<br />

• detský miniklub v cudzom jazyku (pre deti od 4-12 rokov) • detské menu počas<br />

večere • minidisko<br />

Pozn. infant sa zarátava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

• neskoré raňajky • alkoholické a nealkoholické nápoje<br />

miestnej výroby • 1x za pobyt možnosť večere v á la carte<br />

reštaurácii (talianska, ázijská, bulharská) • popoludňajšia<br />

káva, čaj, zmrzlina • ľahké občerstvenie v snackbare (pizza,<br />

sendviče, grilované špeciality, ovocie) • 2x týždenne<br />

tematické večere • show cooking<br />

206 I Bulharsko/Slnečné pobrežie<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / /<br />

štúdio<br />

cenník str. 210/211


HOTEL MPM KALINA<br />

GARDEN<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: cca 250 m od dlhej pieskovej pláže • cca<br />

50 m od centra letoviska Slnečné pobrežie • v okolí reštaurácie,<br />

bary, obchody a diskotéky • blízko hotela zástavka<br />

autobusu • cca 2 km od Action Aquaparku • cca 5,5 km od<br />

mestečka Nessebar • cca 27 km od letiska Burgas<br />

VYBAVENIE: obľúbený hotel po kompletnej rekonštrukcii v roku 2015 • vstupná<br />

hala s recepciou • WiFi pripojenie v celom areáli hotela • trezor* • výťah • zmenáreň •<br />

hlavná reštaurácia s terasou • lobby bar • snackbar (bistro) • bazén • detský bazén so<br />

šmykľavkou • lehátka a slnečníky pri bazéne • lehátka a slnečníky na pláži* • osušky<br />

k bazénu (za depozit) • minimarket • parkovisko* • animačné programy pre deti a<br />

dospelých • večerný program<br />

ŠPORT A RELAX: salón krásy* • fi tnes • aerobik • aqua gymnastika • stolný<br />

tenis • minigolf • pilates • šípky<br />

UBYTOVANIE: celkom 250 zrekonštruovaných izieb • priestranná 2lôžková izba<br />

s možnosťou 1-2 prísteliek (rozkladací gauč) • klimatizácia • kúpeľňa/WC • fén • SAT/TV<br />

• telefón • minichladnička • balkón<br />

PRE DETI: detský bazén so šmykľavkou • detské ihrisko • detský klub • minidisko<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 211<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / /<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

• alkoholické a nealkoholické nápoje miestnej výroby<br />

počas dňa • ľahké občerstvenie počas dňa (snacky, koláčiky,<br />

zmrzlina)<br />

Bulharsko/Slnečné pobrežie I 207


HOTEL BELLEVUE SUNNY<br />

BEACH<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: priamo pri dlhej pieskovej pláži s pozvoľným<br />

vstupom do mora oddelenej od hotela pešou promenádou<br />

s množstvom obchodíkov a reštaurácií• cca 5 km od malebného<br />

mestečka Nessebar zapísaného v zozname svetového<br />

dedičstva UNESCO • cca 30 km od letiska Burgas<br />

VYBAVENIE: recepcia • 4 výťahy • trezor na recepcii* • WiFi pripojenie v celom<br />

hoteli • internetový kútik* • hlavná reštaurácia • talianska àla carte reštaurácia Bendita<br />

• lobby bar • bar pri bazéne • bar pri pláži • bazén s časťou pre deti • lehátka a slnečníky<br />

pri bazéne • osušky k bazénu (depozit 25 BGN)) • plážový servis: 2 lehátka<br />

a slnečník/izba • konferenčná miestnosť • zmenáreň* • parkovanie*<br />

ŠPORT A RELAX: fi tnes • stolný tenis • biliard* • masáže* • prenájom bicyklov*<br />

• minigolf • plážový volejbal* • vodné športy na pláži* • kaderníctvo*<br />

UBYTOVANIE: spolu 270 komfortne zariadených izieb a suít • štandardná 2lôžková<br />

izba s možnosťou 1 prístelky • klimatizácia • kúpeľňa/WC • fén • TV • minibar* •<br />

balkón • všetky izby majú priamy alebo bočný výhľad na more<br />

PRE DETI: detská časť bazéna • miniklub<br />

* - služba za poplatok<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

• nealkoholické a alkoholické nápoje miestnej výroby<br />

počas dňa (voda, džúsy, káva, čaj, pivo, víno) • občerstvenie<br />

počas dňa (pizza, burgery, hot dog, sladkosti, ovocie<br />

a zmrzlina)<br />

208 I Bulharsko/Slnečné pobrežie<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ /<br />

cenník str. 211


HOTEL IBEROSTAR SUNNY<br />

BEACH +<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: cca 70 m od dlhej pieskovej pláže • v okolí<br />

množstvo reštaurácií a obchodov • cca 5 km od mestečka<br />

Nessebar • cca 27 km od letiska v Burgase<br />

VYBAVENIE: vstupná hala s recepciou • WiFi pripojenie v lobby • 2 hlavné bufetové<br />

reštaurácie • lobby bar • pool snackbar • Premium bar • kaviareň Amadeus<br />

Viennese • škola varenia • minimarket • 2 vonkajšie bazény • 4 detské bazény (1 so<br />

šmykľavkou) • krytý bazén • lehátka a slnečníky pri bazéne • lehátka a slnečníky na<br />

pláži* • osušky k bazénu (depozit) • animačné programy<br />

ŠPORT A RELAX: fi tnes • masáže* • SPA centrum* • tenis • vodné športy na<br />

pláži* • salón krásy*<br />

UBYTOVANIE: 2lôžková izba s možnosťou 1 prístelky (rozkladací gauč) • klimatizácia<br />

• kúpeľňa/WC • fén • SAT/TV • telefón • minibar* • trezor* • balkón • na<br />

vyžiadanie ďalšie typy izieb: s výhľadom na more, s výhľadom na bazén<br />

PRE DETI: 4 detské bazény (1 so šmykľavkou) • detská postieľka (na vyžiadanie)<br />

• detské ihrisko • miniklub v cudzom jazyku • detské menu • lezecká stena<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 211<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / /<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

• nealkoholické a alkoholické nápoje miestnej výroby<br />

počas dňa • neskoré raňajky • popoludňajšie občerstvenie<br />

formou snacku • popoludní káva a zákusky v lobby<br />

bare<br />

Bulharsko/Slnečné pobrežie I 209


7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Cenníky - Bulharsko<br />

CENA ZÁJAZDU ZAHŔŇA: leteckú dopravu Bratislava/Košice - Burgas – Bratislava/Košice • transfer z letiska do hotela a späť • ubytovanie na<br />

vybraný počet nocí • stravovanie podľa výberu • služby delegáta FIRO-tour v mieste pobytu • zákonné poistenie podľa zákona 281/01 Zb.z.<br />

CENA ZÁJAZDU NEZAHŔŇA: povinné letiskové a bezpečnostné poplatky 200 EUR/osoba nad 12 rokov • povinný palivový poplatok 20 EUR/<br />

osoba nad 2 roky • povinné letiskové a bezpečnostné poplatky 150 EUR/dieťa 2-12 rokov • povinný rezervačný poplatok 50 EUR/dieťa do 2 rokov •<br />

komplexné cestovné poistenie 2,49 EUR/osoba/deň • ďalšie fakultatívne služby<br />

CENY SÚ UVEDENÉ V EUR. PRÍPADNÉ ĎALŠIE FAKULTATÍVNE PRÍPLATKY A KALKULÁCIE NA INÉ TYPY IZIEB NÁJDETE NA<br />

WWW.FIROTOUR.SK.<br />

* Uvedená zľava je najvyššia možná zľava, akú môže klient dosiahnuť do 31.12.2018. Je súčtom fi rst minute zľavy a zľavy pri vyplatení celej sumy za<br />

zájazd (3%) a ďalších dodatočných zliav. Viac na stranách 6-7.<br />

ZÁLOHA<br />

LEN<br />

200 €<br />

HOTEL FESTA POMORIE strana: 202<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 7 nocí<br />

09.06. 16.06. 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09.<br />

Počet nocí v dvojlôžkovej izbe City s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 399 459 499 559 599 599 599 599 599 599 599 599 499<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 259,35 298,35 324,35 363,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 324,35<br />

jún júl august<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08.<br />

Počet nocí v dvojlôžkovej izbe City s all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 599 699 799 759 799 759 799 699<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 389,35 454,35 519,35 493,35 519,35 493,35 519,35 454,35<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 7 nocí<br />

09.06. 16.06. 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09.<br />

Počet nocíí v štúdiu s výhľadom na more s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 399 459 499 599 629 629 629 629 629 629 629 599 499<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 259,35 298,35 324,35 389,35 408,85 408,85 408,85 408,85 408,85 408,85 408,85 389,35 324,35<br />

3. osoba na prístelke* 259,35 298,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 259,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

jún júl august<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08.<br />

Počet nocíí v štúdiu s výhľadom na more s all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 699 759 859 799 859 799 829 759<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 454,35 493,35 558,35 519,35 558,35 519,35 538,85 493,35<br />

3. osoba na prístelke* 421,85 395,85 421,85 395,85 421,85 395,85 421,85 434,85<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

ZÁLOHA<br />

LEN<br />

HOTEL KOTVA 200 €<br />

strana: 204<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 7 nocí<br />

09.06. 16.06. 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 399 499 599 659 699 699 699 699 699 699 699 599 499<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 259,35 324,35 389,35 428,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 454,35 389,35 324,35<br />

3. osoba na prístelke* 259,35 324,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 324,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259 259<br />

jún júl august<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 699 799 959 899 959 899 959 799<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 454,35 519,35 623,35 584,35 623,35 584,35 623,35 519,35<br />

3. osoba na prístelke* 454,35 519,35 558,35 493,35 558,35 493,35 519,35 493,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 309 289 309 289 309 289 309 289<br />

LEN<br />

HOTEL EVRIKA BEACH CLUB HOTEL + 200 €<br />

strana: 206<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 7 nocí<br />

09.06. 16.06. 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09.<br />

Počet nocí v dvojlôžkovej izba s výhľadom do záhrady s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 699 799 859 899 999 999 999 999 999 999 999 899 799<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 454,35 519,35 558,35 584,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 649,35 584,35 519,35<br />

3. osoba na prístelke* 402,35 454,35 473,85 519,35 545,35 545,35 545,35 545,35 545,35 545,35 545,35 434,85 408,85<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 139 159 159 169 179 179 179 179 179 179 179 149 149<br />

1. dieťa 0-2 roky 99 119 119 129 139 139 139 139 139 139 139 109 109<br />

210 I Bulharsko/Slnečné pobrežie<br />

ZÁLOHA<br />

ZÁLOHA


10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

Cenníky - Bulharsko<br />

ZÁLOHA<br />

LEN<br />

HOTEL EVRIKA BEACH CLUB HOTEL + 200 €<br />

jún júl august<br />

14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08.<br />

Počet nocí v dvojlôžkovej izba s výhľadom do záhrady s all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1199 1199 1459 1359 1459 1359 1399 999<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 779,35 779,35 948,35 883,35 948,35 883,35 909,35 649,35<br />

3. osoba na prístelke* 649,35 649,35 792,35 727,35 792,35 727,35 759,85 558,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 199 239 219 239 219 229 179<br />

1. dieťa 0-2 roky 179 179 209 189 209 189 209 159<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL MPM KALINA GARDEN strana: 207<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

09.06. 16.06. 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09.<br />

Počet nocí v dvojlôžkovej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 659 789 789 889 899 899 899 899 899 899 899 899 789<br />

zľava 45% do 31.12.2018* 362,45 433,95 433,95 488,95 494,45 494,45 494,45 494,45 494,45 494,45 494,45 494,45 433,95<br />

3. osoba na prístelke* 307,45 362,45 362,45 400,95 406,45 406,45 406,45 406,45 406,45 406,45 406,45 406,45 362,45<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-13 rokov na prístelke 339 389 389 429 439 439 439 439 439 439 439 439 389<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august<br />

14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08.<br />

Počet nocí v dvojlôžkovej izbe s all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1069 1079 1269 1179 1269 1179 1269 1099<br />

zľava 45% do 31.12.2018* 587,95 593,45 697,95 648,45 697,95 648,45 697,95 604,45<br />

3. osoba na prístelke* 477,95 483,45 560,45 521,95 560,45 521,95 560,45 488,95<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-13 rokov na prístelke 499 509 579 539 579 539 579 509<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

BELLEVUE SUNNY BEACH strana: 208<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

09.06. 16.06. 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09.<br />

Počet nocí v dvojlôžkovej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba 779 879 889 929 1029 1029 1029 1029 1029 1029 989 889 879<br />

zľava 45% do 31.12.2018* 428,45 483,45 488,95 510,95 565,95 565,95 565,95 565,95 565,95 565,95 543,95 488,95 483,45<br />

3. osoba na prístelke* 356,95 395,45 406,45 422,95 461,45 461,45 461,45 461,45 461,45 461,45 444,95 406,45 395,45<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august<br />

14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08.<br />

Počet nocí v dvojlôžkovej izbe s all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba 1209 1159 1469 1359 1469 1359 1389 1159<br />

zľava 45% do 31.12.2018* 664,95 637,45 807,95 747,45 807,95 747,45 763,95 637,45<br />

3. osoba na prístelke* 532,95 516,45 642,95 598,95 642,95 598,95 609,95 516,45<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL IBEROSTAR SUNNY BEACH + strana: 209<br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 7 nocí<br />

jún júl august september<br />

09.06. 16.06. 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s 1 prístelkou s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 819 889 889 1009 1009 1009 1009 1009 1009 1009 1009 909 769<br />

zľava 40% do 31.12.2018* 491,4 533,4 533,4 605,4 605,4 605,4 605,4 605,4 605,4 605,4 605,4 545,4 461,4<br />

3. osoba na prístelke* 407,4 443,4 443,4 491,4 491,4 491,4 491,4 491,4 491,4 491,4 491,4 449,4 389,4<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

10/11<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

Termíny odletov z Bratislavy a Košíc na 10/11 nocí<br />

jún júl august<br />

14.06. 25.06. 05.07. 16.07. 26.07. 06.08. 16.08. 27.08.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s 1 prístelkou s all inclusive 11 10 11 10 11 10 11 10<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1249 1249 1439 1329 1439 1329 1419 1079<br />

zľava 40% do 31.12.2018* 749,4 749,4 863,4 797,4 863,4 797,4 851,4 647,4<br />

3. osoba na prístelke* 599,4 599,4 689,4 641,4 689,4 641,4 677,4 521,4<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

Bulharsko/Pomorie I 211


DJERBA<br />

NAJVÄČŠÍ OSTROV SEVERNEJ AFRIKY<br />

sa vynára z blankytných vôd Gabéského zálivu kúsok od pevniny Tuniska.<br />

Mystická zem, o ktorej staroveká mytológia hovorí, že tam priplával aj sám<br />

Odysseus a jeho družina pri potulkách Stredozemím. Práve tu vraj ochutnal<br />

lahodný a sladký plod lotosu, ktorý mu tak zachutil, že už ani nepomýšľal<br />

na návrat do vlasti. Dnes je Djerba vďaka obchodnému duchu, pohostinnosti<br />

a otvorenosti miestnych obyvateľov veľmi vyhľadávanou dovolenkovou<br />

destináciou, kde sa turisti cítia veľmi dobre. Djerba je zelený ostrov, na<br />

ktorom rastie viac ako milión ďatľových paliem. Ostrov láka vďaka svojim<br />

širokým plážam, čistému moru a miernemu podnebiu.<br />

212 I Djerba


MUST HAVE<br />

V hlavnom meste ostrova, Houmt Souk, si môžete prezrieť malebné bludisko uličiek s vybielenými<br />

domami. Obchody sú plné pestrofarebnej keramiky, ktorá je pôsobivo rozložená a vytvára veľmi<br />

unikátny ráz mesta. Okrem tradičnej ručne maľovanej keramiky tu nájdete šperky, textílie, tradičné<br />

topánky, kožené výrobky a mosadzné a strieborné výrobky.<br />

VÝLETY<br />

Ak chcete zažiť a spoznať miestne tradície vyberte sa do dedinky Midoun, kde sa raz do týždňa koná<br />

tradičná berberská svatba. Je potrebné vybrať sa trochu do vnútrozemia, keďže Midoun neleží pri mori.<br />

Neďaleko je zaujímavá krokodýlia farma, kde môžete na vlastné oči vidieť kŕmenie týchto obávaných<br />

predátorov. Kto si chce odmiesť domov zaujímavý suvenír, mal by určite navštíviť stredisko výroby keramiky<br />

Guellala. Milovníci Hviezdnych vojen si prídu na svoje, keďže na západe ostrova Djerba sú územia, kde<br />

boli natáčané niektoré scény do filmovej ságy. Krajina na ostrove odráža fiktívnu púštnu planétu Tatooine.<br />

Môžete navštíviť Benovu pustovňu, malý kamenný dom, ktorý historicky slúžil rybárom ako skladovacia<br />

budova. Nachádza sa na pobreží pri meste Djerba Ajim. Vo filme sa objavil aj chrám Sidi Jmor, ktorý sa<br />

nachádza niekoľko kilometrov na sever.<br />

Djerba I 213


Djerba I Zarzis<br />

ZITA BEACH RESORT<br />

oficiálna kategória: ****<br />

POLOHA: priamo na súkromnej pláži, v srdci pobrežnej<br />

oázy Zarzis, obklopený tropickými záhradami • od centra<br />

mesta vzdialený cca 3 km • vzdialenosť od letiska Djerba<br />

je cca 60 km<br />

VYBAVENIE: vstupná hala s recepciou a lobby barom • klimatizácia • hlavná<br />

reštaurácia • štýlová à la carte reštaurácia • bar pri bazéne (počas sezóny) • 2<br />

vonkajšie bazény • detský bazén • 1 termálny bazén (vyhrievaný počas sezóny) •<br />

lehátka a slnečníky pri bazéne • lehátka a slnečníky na pláži* (cca 35 TND/týždeň,<br />

možnosť rezervácie na recepcii) • diskotéka* (nápoje mimo All inclusive, za poplatok)<br />

• zmenáreň* • práčovňa* • požičovňa áut* • nákupné možnosti • konferenčná<br />

miestnosť s moderným vybavením* • WiFi pripojenie* • trezor na recepcii* • bankomat*<br />

• lekár na zavolanie* • animačný program<br />

ŠPORT A RELAX: fi tness* • sauna* • masáže* • hamam* • wellness centrum*<br />

• tenis • stolný tenis • futbal • volejbal • minigolf • lukostreľba • vodné pólo • aerobik<br />

• kanoe • windsurfi ng • štvorkolky*<br />

UBYTOVANIE: rozľahlý hotelový komplex s 586 izbami • štandardná dvojlôžková<br />

izba s možnosťou 1 prístelky • klimatizácia • balkón alebo terasa • kúpeľňa/<br />

WC (vaňa alebo sprcha) • SAT TV• minibar* • na vyžiadanie ďalšie typy izieb: bu<br />

galovy pre 4 osoby<br />

PRE DETI: detský bazén • hotelový detský klub (deti 4-10 rokov) • detské ihrisko<br />

• služba opatrovania detí* • detská postieľka (na vyžiadanie) • detská stolička<br />

v reštaurácii (na vyžiadanie)<br />

Pozn. infant sa započítava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

v hlavnej reštaurácii (raňajky od 07:00-10:00, obed<br />

od 12:30-14:00, večera od 19:00-21:00) • popoludňajšie<br />

občerstvenie na terase (od 15:00-18:00) • vybrané miestne<br />

alkoholické a nealkoholické nápoje • každý piatok tradičná<br />

tuniská večera<br />

214 I Djerba<br />

štandardná izba<br />

bungalov<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ /<br />

/<br />

cenník str. 219


Djerba I Zarzis<br />

ZEPHIR HOTEL & SPA<br />

oficiálna kategória:****<br />

VYBAVENIE: priestranná vstupná hala s recepciou • hlavná reštaurácia s terasou<br />

• vonkajšia barbecue reštaurácia medzi bazénom a plážou • à la carte reštaurácia<br />

s tuniskými, talianskymi a orientálnymi špecialitami • hlavný bar • bar pri bazéne<br />

• maurská kaviareň • obchodíky a bazáre • minimarket • vonkajší termálny bazén •<br />

detský bazén • vnútorný termálny bazén • terasa pri bazéne s lehátkami a slnečníkmi<br />

• lehátka a slnečníky na pláži • plážové osušky (vratná kaucia 10 Eur) • diskotéka na<br />

pláži (od 23:00-02:00, v sezóne od 1.6.-30.9.<strong>2019</strong>, nápoje za poplatok) • zmenáreň*<br />

trezor* • práčovňa* • konferenčná sála* • internetový kútik* • WiFi na recepcii* • denný<br />

a večerný animačný program<br />

POLOHA: priamo pri dlhej pieskovej pláži v turistickej<br />

zóne Swihel (v časti pláže sú mešie skaly) • od centra mestečka<br />

Zarzis je vzdialený cca 3 km • cca 70 km od letiska<br />

v Djerbe<br />

ŠPORT A RELAX: fi tness • sauna* • hamam* • masáže* • hydromasáže* •<br />

salón krásy* • centrum vodných športov* • tenisový kurt (osvetlenie kurtu*) • biliard*<br />

• lukostreľba • šípky • petang • minigolf • stolný tenis • aerobik • vodná gymnastika<br />

• futbal • vodné pólo • plážový volejbal • windsurfi ng • kajak<br />

UBYTOVANIE: kompletne zrekonštruovaný hotelový komplex s 338 štýlovo zariadenými<br />

izbami • 2-lôžkové, 3-lôžkové a 4-lôžkové rodinné izby (v rodinných izbách<br />

je min. obsadenosť 4 osoby) • kúpeľňa/WC (vaňa alebo sprcha) • SAT TV • minichladnička<br />

• klimatizácia • fén • telefón • balkón alebo terasa • na vyžiadanie ďalšie typy izieb:<br />

jednolôžkové a prepojené izby, izby s výhľadom na more, resp. bočným výhľadom (nie<br />

je možné pri rodinných izbách)<br />

PRE DETI: detský bazén • detský klub a animácie (pre deti od 4-12 rokov) •<br />

detská postieľka (na vyžiadanie)<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 219<br />

štandardná izba<br />

rodinná izba<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ /<br />

/<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

v hlavnej reštaurácii • neskoré kontinentálne raňajky<br />

(od 10:00-11:00) • popoludňajšie občerstvenie (od 15:30-<br />

17:30) • nočné občerstvenie (od 22:00-23:00) • vybrané<br />

miestne alkoholické a nealkoholické nápoje: v hlavnej<br />

reštaurácii - minerálna voda, víno servírované na stôl, čapované<br />

pivo, limonády, koncentrované džúsy – samoobsluha;<br />

v hlavnom bare (od 09:00-23:00) a bare pri bazéne<br />

(od 10:00-24:00) – čapované pivo, víno, miestne aperitívy,<br />

koktejly, limonády, koncentrované džúsy, teplé nápoje<br />

Djerba I 215


Djerba I Djerba<br />

VINCCI DJERBA RESORT<br />

oficiálna kategória: ****<br />

POLOHA: v nádhernej rozľahlej záhrade leží neďaleko<br />

pláže • v hotelovej zóne s možnosťami na vychádzky<br />

a nákupy • cca 3 km od mesta Midoun • vzdialenosť od<br />

mesta Houmpt Souk je cca 15 km • vzdialenosť od letiska<br />

Djerba cca 30 km<br />

VYBAVENIE: nový moderný hotelový komplex ponúka: vstupná hala s recepciou<br />

• viacero barov a reštaurácií • maurská kaviareň • diskotéka • vnútorný<br />

bazén • vonkajší bazén • zmenáreň* • niekoľko obchodíkov • lehátka a slnečníky<br />

pri bazéne a na pláži • WiFi na recepcii a v centrálnom bare • bankomat • denný<br />

a animačný program<br />

ŠPORT A RELAX: thallaso- terapeutické centrum* • sauna* • turecké kúpele<br />

• masáže* • škola tenisu a windsurfi ngu* • tenis • minigolf • lukostreľba • petang •<br />

biliard* • stolný tenis • volejbal • futbal • aerobik • stolný tenis • šípky • hodiny tanca<br />

• vodné pólo • vodné športy (kanoe, kajak, windsurfi ng) • šlapadlá<br />

UBYTOVANIE: moderný nový hotelový komplex so vstupnou halou a recepciou<br />

• dvojlôžkové izby s možnosťou 2 prísteliek • kúpeľňa/WC • fén • klimatizácia<br />

• balkón alebo terasa • na vyžiadanie ďalšie typy izieb: rodinná izba (2 spálne, 1<br />

kúpeľňa, 1 vstup) • minibar* • trezor* • internetové pripojenie* • izbový servis*<br />

PRE DETI: detský bazén • detská postieľka (na vyžiadanie) • veľmi dobre vybavený<br />

detský klub v čase od 10:00-18:00 (pre deti od 4-12 r.)<br />

Pozn. infant sa započítava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

• neskoré kontinentálne raňajky (od 10:00-11:00) • popoludňajšie<br />

občerstvenie (od 16:00-17:30, šaláty, sendviče,<br />

pizza, ovocie, sladké pečivo) • popoludňajšia káva/čaj •<br />

nočné občerstvenie (od 22:30-00:30, zelenina, ovocie,<br />

polievka) • neobmedzená konzumácia nealkoholických<br />

a lokálnych alkoholických nápojov v 7 baroch (bar na pláži<br />

ponúka len nealkoholické nápoje) • turecká káva a mätový<br />

čaj v maurskej kaviarni • palacinky, čerstvé šťavy, nanuky,<br />

energetické nápoje* (za poplatok)<br />

216 I Djerba<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / / /<br />

rodinná izba / / /<br />

cenník str. 219


Djerba I Madanin-Aghir<br />

HARI CLUB<br />

BEACH RESORT<br />

oficiálna kategória:****<br />

POLOHA: hotel sa nachádza v krásnej palmovej záhrade<br />

s rozlohou 6 hektárov priamo pri pieskovej pláži • od<br />

letiska Djerba je vzdialený cca 30 km • cca 8 km od mesta<br />

Midoun • golfový klub vzdialený cca 15 km od hotela<br />

VYBAVENIE: vstupná hala s recepciou • hlavná reštaurácia • reštaurácia na pláži<br />

• à la carte reštaurácia • lobby bar • bar pri bazéne a na pláži • diskotéka s barom<br />

(od 23:00-02:00) • kaviareň • vonkajší bazén (vyhradená časť pre deti) • vnútorný<br />

bazén • lekár na zavolanie* • obchodíky • služby fotografa* • WiFi pripojenie v celom<br />

hoteli • lehátka, slnečníky pri bazéne a na pláži (osušky za depozit) • animačný<br />

program • večerná show<br />

ŠPORT A RELAX: • 7 tenisových kurtov* • kurzy tenisu* • wellness centrum* •<br />

fi tness • kurzy plávania* • vodné športy* • jazda na koni* • požičovňa áut a bicyklov*<br />

• kolektívne športy (vodné pólo, tenis, stolný tenis, lukostreľba, šípky, basketbal) •<br />

vodná gymnastika • joga • latin aerobik • body styling<br />

UBYTOVANIE: hotel s 217 zrekonštruovanými izbami ponúka niekoľko typov<br />

ubytovania: Superior s výhľadom do záhrady, bočným výhľadom na more, bungalov<br />

(výhľad do záhrady, bočný výhľad na more), rodinná izba (rodinná izba Standard je<br />

s poschodovou posteľou, rodinná izba Superior má dve oddelené spálne), Junior<br />

Suite • kúpeľňa/WC • trezor • minichladnička • fén • klimatizácia • WiFi pripojenie •<br />

balkón alebo terasa<br />

PRE DETI: detský klub (mini pre deti od 4-7 r., junior pre deti od 8-12 r.)• teeneger<br />

klub (pre mladých od 13-16 r.) • detské ihrisko • detský bufet v hlavnej reštaurácii<br />

• služba opatrovania detí*<br />

Pozn. infant sa započítava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 219<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

Superior izba / /<br />

Bungalov / /<br />

rodinná izba /<br />

/ /<br />

Junior Suite<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

• skoré raňajky (od 04:00-06:00) • neskoré raňajky<br />

(od 10:00-11:00) • obedy a večere v plážovej reštaurácii<br />

à la carte • popoludňajšie občerstvenie (od 14:00-17:00)<br />

• nočné občerstvenie (od 23:00-02:00) • neobmedzená<br />

konzumácia miestnych nealkoholických a alkoholických<br />

nápojov (24 hodín denne)<br />

Djerba I 217


Djerba I Midoun<br />

ROYAL GARDEN PALACE<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: hotel leží v palmovej záhrade, priamo pri<br />

pieskovej pláži, v pokojne časti turistickej zóny mesta Midoun<br />

• tématický park Djerba Explore Park vzdialený ca 4 km<br />

(kultúrne múzeum, skanzen, krokodília farma) centrum mesta<br />

a nákupné možnosti cca vo vzdialenosti 6 km • neďaleko<br />

leží 27-jamkové golfové ihrisko • cca 30 km od letiska<br />

VYBAVENIE: vstupná hala s recepciou • hlavná reštaurácia • bar • snack bar •<br />

plážový bar Maya* • vonkajší bazén • krytý bazén • slnečníky a lehátka pri bazéne<br />

a na pláži • minimarket • obchod so suvenírmi* • konferenčné priestory* • WiFi pripojenie<br />

• animačný program • práčovňa • možnosť prenájmu automobilu<br />

ŠPORT A RELAX: wellness* • kaderníctvo* • sauna * • turecké kúpele* • tenisová<br />

kurty • volejbal • plážový volejbal • fi tness • aerobik • minigolf • vodné športy<br />

na pláži* • golf* • elektronické hry* • biliard*<br />

UBYTOVANIE: štandardné dvojlôžkové izby s možnosťou 1 prístelky • WiFi<br />

pripojenie • centrálna klimatizácia • WC/kúpeľňa • telefón • TV • fén • trezor • minibar<br />

• balkón alebo terasa • na vyžiadanie ďalšie typy izieb: s výhľadom na more<br />

PRE DETI: detský bazén • detské ihrisko • detský klub<br />

Pozn. infant sa započítava do max. povolenej obsadenosti izby.<br />

* - služba za poplatok<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE plná<br />

penzia formou bufetu • ľahké občerstvenie počas dňa •<br />

neobmedzená konzumácia miestnych nealkoholických<br />

a alkoholických nápojov počas dňa, v baroch počas otváracích<br />

hodín • vyžaduje sa dress code pri večeri<br />

218 I Djerba<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / /<br />

izba s výhľadom na more / /<br />

cenník str. 219


7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

LEN<br />

ZITA BEACH RESORT 200 €<br />

strana: 218<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 459 499 559 599 599 599 599 599 599 599 599 559 499<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 298,35 324,35 363,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 363,35 324,35<br />

3. osoba na prístelke* 298,35 298,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 298,35 298,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

LEN<br />

ZEPHIR HOTEL & SPA 200 €<br />

strana: 219<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 459 499 559 599 599 599 599 599 599 599 599 559 499<br />

zľava 35% do 31.12.2018* 298,35 324,35 363,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 363,35 324,35<br />

3. osoba na prístelke* 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35 324,35<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

Cenníky - Djerba<br />

CENA ZÁJAZDU ZAHŔŇA: leteckú dopravu Bratislava - xxx – Bratislava • transfer z letiska do hotela a späť • ubytovanie na vybraný počet nocí<br />

• stravovanie podľa výberu • služby delegáta FIRO-tour v mieste pobytu • zákonné poistenie podľa zákona 281/01 Zb. z.<br />

CENA ZÁJAZDU NEZAHŔŇA: povinné letiskové a bezpečnostné poplatky 200 EUR/osoba nad 2 roky • povinný palivový poplatok 20 EUR/osoba<br />

nad 2 roky • povinný rezervačný poplatok 50 EUR/dieťa do 2 rokov • komplexné cestovné poistenie 3,20 EUR/osoba/deň • ďalšie fakultatívne služby<br />

CENY SÚ UVEDENÉ V EUR. PRÍPADNÉ ĎALŠIE FAKULTATÍVNE PRÍPLATKY A KALKULÁCIE NA INÉ TYPY IZIEB NÁJDETE NA<br />

WWW.FIROTOUR.SK.<br />

POBYTOVÁ TAXA (splatná v mieste pobytu): v hoteli je vyberaná pobytová taxa vo výške 3 TND na osobu/noc, ktorá je splatná na recepcii v deň<br />

príchodu do hotela. Hradia ju osoby staršie ako 12 rokov (vrátane).<br />

* Uvedená zľava je najvyššia možná zľava, akú môže klient dosiahnuť do 31.12.2018. Je súčtom fi rst minute zľavy a zľavy pri vyplatení celej sumy za<br />

zájazd (3%) a ďalších dodatočných zliav. Viac na stranách 6-7.<br />

ZÁLOHA<br />

ZÁLOHA<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

VINCCI DJERBA RESORT strana: 220<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 659 659 659 659 659 699 749 749 749 749 709 649 569<br />

zľava 45% do 31.12.2018* 362,45 362,45 362,45 362,45 362,45 384,45 411,95 411,95 411,95 411,95 389,95 356,95 312,95<br />

3. osoba na prístelke* 307,45 307,45 307,45 307,45 307,45 323,95 345,95 345,95 345,95 345,95 329,45 307,45 274,45<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-12 rokov na prístelke 419 419 419 419 419 439 459 459 459 459 449 419 379<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HARI CLUB BEACH RESORT strana: 221<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09.<br />

Počet nocí v Superior izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 709 709 739 779 889 889 889 889 889 889 889 789 759<br />

zľava 45% do 31.12.2018* 389,95 389,95 406,45 428,45 488,95 488,95 488,95 488,95 488,95 488,95 488,95 433,95 417,45<br />

3. osoba na prístelke* 329,45 329,45 340,45 356,95 395,45 395,45 395,45 395,45 395,45 395,45 395,45 362,45 345,95<br />

1. dieťa 2-12 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

ROYAL GARDEN PALACE strana: 222<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

14.06. 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08. 06.09.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 899 899 909 979 979 979 979 979 979 979 959 869 869<br />

zľava 42% do 31.12.2018* 521,42 521,42 527,22 567,82 567,82 567,82 567,82 567,82 567,82 567,82 556,22 504,02 504,02<br />

3. osoba na prístelke* 422,82 422,82 428,62 457,62 457,62 457,62 457,62 457,62 457,62 457,62 451,82 411,22 411,22<br />

1. dieťa 2-7 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

1. dieťa 7-12 rokov na prístelke 539 539 549 579 579 579 579 579 579 579 569 519 519<br />

Djerba I 219


EGYPT<br />

KRAJINA OPRADENÁ PRÍBEHMI O FARAÓNOCH,<br />

lákavá kultúrnym bohatstvom, krásnymi plážami s čistým pieskom a pre<br />

milovníkov šnorchlovania a potápania neodolateľný svojím nádherným<br />

podmorským životom. Medzi najväčšie turistické magnety Egypta patria<br />

tieto lákadlá, pyramídy, rieka Níl, chrámy z dôb faraónov a nádherné<br />

červené more. Nielen nadšenci archeológie a histórie si nájdu svoje lákadlá,<br />

ale aj dobrodruhovia a v neposlednom rade aj rodiny s deťmi, ktoré<br />

cestujú iba za relaxom a potápaním. p Dovolenka v Egypte je dokonalým<br />

mixom aktivít kombinujúcich kultúru, dobrodružstvo a relax.<br />

222 I Egypt<br />

ZA DOBROU KUCHYŇOU<br />

The Smokery patrí medzi luxusné<br />

reštaurácie v oblasti<br />

El Gouna•Upstairs Restaurant•<br />

Gaucho Steakhouse


VÝLETY<br />

Káhira a jej úzke uličky majú zvláštnu atmosféru. Toto mesto patrí medzi najľudnatejšie mestá Afriky.<br />

PYRAMÍDY V GÍZE ♥ Jeden zo siedmich divov sveta, pyramídy v Gíze, sú jednou z najznámejších<br />

pamiatok na svete. Stavali sa ako hrobky faraónov, ktoré strážili tajomné sfingy. CHRÁM V KARNAKU<br />

♥ Len málo miest v Egypte je pôsobivejších ako Karnak. Najväčšie antické náboženské miesto, aké<br />

bolo kedy postavené, vznikalo v priebehu storočí. LUXOR A ÚDOLIE KRÁĽOV ♥ ABU SIMBEL ♥<br />

Egypt I 223


Egypt I Hurghada<br />

HOTEL ALI BABA PALACE<br />

oficiálna kategória: ****<br />

POLOHA: priamo pri pieskovej pláži (miestami kamenistý<br />

povrch) s pozvoľným vstupom do mora (možný vstup<br />

aj cez mólo) • letisko v Hurghade sa nachádza asi 11 km od<br />

hotela • centrum Hurghady cca 13 km<br />

VYBAVENIE: vstupná hala s recepciou • rozsiahla sústava bazénov (cca<br />

2 700 m²) • 3 reštaurácie (hlevné talianska a orientálna) • rozsiahla sústava bazénov<br />

• bar pri bazéne • bar na pláži • lobby bar • maurská kaviareň* • diskotéka<br />

s barom • obchody • WiFi v lobby* • konferenčná miestnosť* • obchodíky • lehátka,<br />

slnečníky a osušky na pláži a pri bazéne • práčovňa • animačný program a večerné<br />

predstavenia<br />

ŠPORT A RELAX: sauna* • fi tness • tenisové kurty • trávnaté futbalové ihrisko<br />

• SPA centrum* • vodné pólo • volejbal • step aerobik • kurz brušných tancov •<br />

tanečné hodiny • vodná gymnastika • tenis (požičanie a vybavenie za poplatok) •<br />

stolný tenis • šípky* • minigolf • biliard* • spoločenské hry • centrum potápania* •<br />

vodné športy na pláži* • bowling* • korčuľovanie na ľade*<br />

UBYTOVANIE: 2-lôžkové štandardné izby s výhľadom do záhrady, s rozlohou<br />

33-35 m 2 (2. dieťa bez nároku na vlastné lôžko) • klimatizácia • kúpeľňa/WC • fén •<br />

telefón • SAT/TV • minibarom • balkón alebo terasa<br />

PRE DETI: detský bazén • detský klub pre deti 4-12 rokov • detské ihrisko • tobogany<br />

a šmykľavky • detské menu • detská postieľka (na vyžiadanie) • detské diskotéky<br />

* - služba za poplatok<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

(raňajky 07.00-10.00 hod., obedy 12.30-14.30 hod., večere<br />

18.00-21.00 hod.) • neskoršie raňajky v orientálnej reštaurácií<br />

(10.00-11.00 hod.) • ľahké popoludňajšie občerstvenie (12.30-<br />

16.00 hod.), (hot-dog, hamburger, hranolky, pizza) • neskoré<br />

večere v orientálnej reštaurácií (21.00-00.00 hod.) • neobmedzená<br />

konzumácia vybraných miestnych alkoholických a<br />

nealkoholických nápojov • ovocné džúsy (za poplatok)<br />

222 I Egypt<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / / /<br />

cenník str. 226


Egypt I Hurghada<br />

STELLA DI MARE BEACH RESORT<br />

& SPA MAKADI BAY<br />

oficiálna kategória:****<br />

VYBAVENIE: rozľahlý rezort s celkovým počtom 607 izieb • vstupná hala s recepciou<br />

• 3 reštaurácie (hlavná, talianska a indická) a 2 bary na pláži • 3 vonkajšie<br />

bazény • tanečný klub • lehátka a slnečníky na pláži • obchodíky • práčovňa* • WiFi<br />

pripojenie vo verejných priestoroch, lobby a na terase baru • animácie a večerné<br />

predstavenia<br />

POLOHA: priamo pri súkromnej pláži, vedľa krásneho<br />

korálového útesu • hotel sa nachádza v oblasti Makadi Bay,<br />

jedného z najkrajších miest Červeného mora, ktoré ponúka<br />

veľa možností pre šnorchlovanie a potápanie • cca 5 km od<br />

golfového centra (Makadi Center) • najbližšie obchodné centrum<br />

cca 20 km (Senzo Mall) • vzdialenosť od letiska v Hurghade<br />

cca 30 km • centrum mesta Hurghada cca 35 km (možnosť<br />

prepravy hotelovým autobusom do centra za poplatok)<br />

ŠPORT A RELAX: wellness centrum* • salón krásy* • fi tness • vodné športy*<br />

• potapačské centrum* • minigolf • biliard • stolný tenis<br />

UBYTOVANIE: príjemne zariadené klimatizované izby s výhľadom do záhrady<br />

(2. dieťa bez nároku na vlastné lôžko) • balkón alebo terasa • kúpeľňa/WC • fén • TV/<br />

SAT • telefón • minibar* • trezor* • det na prípravu kávy a čaju (na vyžiadanie) • WiFi<br />

pripojenie* (cca 8 USD/deň)<br />

PRE DETI: akvapark • detský klub v cudzom jazyku (10:00-17:00) • detský bazén<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 226<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / / /<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

• ľahké občerstvenie počas dňa formou sendvičov,<br />

pizze, koláčikov a iných sladkostí • miestne alkoholické a<br />

nealkoholické nápoje 24 hodín denne • 1 balenie vody na<br />

izbe denne (podľa počtu ubytovaných osôb) • 1x týždenne<br />

možnosť rezervácie a návštevy à la carte reštaurácie<br />

Egypt I 223


Egypt I Hurghada<br />

HOTEL ALBATROS CITADEL<br />

SAHL HASHEESH<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: luxusný rezort sa nachádza priamo pri súkromnej,<br />

1,6 km dlhej pieskovej pláži (miestami kamenistý vstup, odporúčame<br />

topánky do vody) • v novom turistickom letovisku<br />

Sahl Hasheesh • letisko v Hurghade je cca 30 minút cesty<br />

VYBAVENIE: luxusný rezort so vstupná hala s recepciou • 2 bufetové reštaurácie<br />

• 3 à la carte reštaurácie* (talianska, brazílská a ázijská) • kaviareň • 7 barov<br />

• cukráreň • 3 bazény (2 v zime vyhrievané) • 6 vonkajších víriviek • slnečníky a<br />

lehátka pri bazéne a na pláži • WiFi pripojenie v lobby bare, Mozart Cafe a Fun<br />

bare • konferenčné priestory* • práčovňa* (1x za pobyt vypranie prádla -1 taška na<br />

izbu zdarma) • bankomat • obchod • zmenáreň* • doktor na zavolanie* • animačné<br />

programy<br />

ŠPORT A RELAX: fi tness • wellness centrum* • salón krásy a kaderníctvo*<br />

• amfi teáter • herňa (biliard, stolný tenis, playstation, minifutbal) • plážový volejbal<br />

• 2 tenisové kurty • šípky • aerobik • vodné pólo • vybavenie na šnorchlovanie (1x/<br />

pobyt/os.) • prenájom kanoe a šlapadiel • motorizované vodné športy* • potápanie*<br />

UBYTOVANIE: celkom 514 priestranných izieb (2. dieťa bez nároku na vlastné<br />

lôžko) • 2-lôžkové izby s rozlohou 57-64 m 2 s výhľadom na more • klimatizácia •<br />

telefón • SAT/TV • minibar • set na prípravu kávy a čaju • trezor • kúpeľňa/WC • fén<br />

• WiFi pripojenie na izbe zdarma (osobný 3G WiFi internet router za poplatok) •<br />

minibar (denné doplňovanie) • na vyžiadanie ďalšie typy izieb: deluxe izby a suity<br />

rôznych kategórií<br />

PRE DETI: 2 detské ihriská • detský bazén • detský klub • služba opatrovania<br />

detí* • playstation • zábavné programy • detská stolička v reštaurácii (na vyžiadanie)<br />

• detský kútik v reštaurácii • detská postieľka (na vyžiadanie)<br />

* - služba za poplatok<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bufetu<br />

• výber večerí z menu v à la carte reštauráciach (nutná<br />

rezervácia vopred) • skoré a neskoré raňajky • ľahké občerstvenie<br />

počas dňa • čaj a káva počas dňa • neobmedzené<br />

množstvo alkoholických nápojov (od 10.00-02.00<br />

hod., pivo, rozlievané víno a miešané nápoje) a nealkoholických<br />

nápojov 24 hodín denne • neskorá večera (od<br />

22.00-00.00 hod.)<br />

224 I Egypt<br />

štandardná izba<br />

deluxe izba<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ /<br />

cenník str. 226


Egypt I Hurghada<br />

HOTEL ALBATROS<br />

PALACE RESORT<br />

oficiálna kategória:*****<br />

VYBAVENIE: novší hotelový komplex postavený v luxusnom štýle s 621 izbami<br />

• recepcia • niekoľko reštaurácií (orientálna, talianska, čínska, stredomorská, mexická<br />

a nemecká) • 4 bary • rozsiahla kaviareň Café Columbus • fresh juice bar Café Mocambo<br />

• diskotéka (po polnoci nápoje za poplatok) • 4 vonkajšie bazény (1 v zime<br />

vyhrievaný) • 5 víriviek • lehátka, slnečníky a uteráky pri bazéne a na pláži • WiFi pripojenie<br />

vo verejných priestoroch • práčovňa* • zmenáreň* • nákupná pasáž • doktor<br />

na zavolanie* • animačné programy<br />

POLOHA: priamo pri súkromnej pieskovej pláži s pozvoľným<br />

vstupom do mora (pre priaznivcov šnorchlovania<br />

je k dispozícií mólo) • v južnej časti Hurghady, cca 20 min.<br />

od centra • cca 15 min. od letiska<br />

ŠPORT A RELAX: sauna* • masáže* • jacuzzi • wellness centrum* • fi tness •<br />

tenisové kurty (osvetlenie)*, tenis (s vlastnou výbavou, prenájom tenisových rakiet*)<br />

• stolný tenis • biliard* • potápačské centrum* • jazda na koni/ťave* • vodné pólo •<br />

aerobik<br />

UBYTOVANIE: kvalitný hotelový komplex s rozlohou 72 000 m 2 • 621 moderne<br />

vybavených izieb • dvojlôžkové izby s výhľadom do záhrady s možnosťou 1 prístelky<br />

(rozloha 36 m 2 ) • klimatizácia • SAT/TV • minibar* (1 malá voda a nealko nápoje zdarma)<br />

• trezor • kúpeľňa/WC • fén • balkón alebo terasa • na vyžiadanie ďalšie typy izieb: s<br />

výhľadom na more alebo bazén, bezbariérové izby<br />

PRE DETI: akvapark • detský bazén (v zime vyhrievaný) • detské ihrisko • detský<br />

klub (pre deti od 4-12 rokov), detská postieľka (na vyžiadanie) • detská stolička<br />

v reštarácii<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 226<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

štandardná izba / /<br />

ALL INCLUSIVE plná penzia formou bohatého<br />

bufetu • skoré a neskoré raňajky • občerstvenie<br />

behom dňa formou ľahkého jedla, sendvičov, koláčov a<br />

sladkostí • miestne alkoholické a nealkoholické nápoje<br />

(od 10.00-00.00 hod., pivo, rozlievané víno, miešané drinky,<br />

káva, čaj, džúsy) • neskorá večera (od 22.00-00.00 hod.)<br />

Egypt I 225


7<br />

nocí<br />

Cenníky - Egypt<br />

CENA ZÁJAZDU ZAHŔŇA: leteckú dopravu Bratislava - Hurghada – Bratislava • transfer z letiska do hotela a späť • ubytovanie na vybraný počet<br />

nocí • stravovanie podľa výberu • služby delegáta FIRO-tour v mieste pobytu • zákonné poistenie podľa zákona 281/01 Zb.z.<br />

CENA ZÁJAZDU NEZAHŔŇA: povinné letiskové a bezpečnostné poplatky 200 EUR/osoba nad 2 roky • povinný palivový poplatok 20 EUR/<br />

osoba nad 2 roky • povinný rezervačný poplatok 50 EUR/dieťa do 2 rokov • komplexné cestovné poistenie 3,20 EUR/osoba/deň • vstupné víza do krajiny<br />

splatné pri prílete (informácia o ich výške bude uvedená v pokynoch k zájazdu) • ďalšie fakultatívne služby<br />

CENY SÚ UVEDENÉ V EUR. PRÍPADNÉ ĎALŠIE FAKULTATÍVNE PRÍPLATKY A KALKULÁCIE NA INÉ TYPY IZIEB NÁJDETE NA<br />

WWW.FIROTOUR.SK.<br />

* Uvedená zľava je najvyššia možná zľava, akú môže klient dosiahnuť do 31.12.2018. Je súčtom fi rst minute zľavy a zľavy pri vyplatení celej sumy za<br />

zájazd (3%) a ďalších dodatočných zliav. Viac na stranách 6-7.<br />

ZÁLOHA<br />

LEN<br />

ALI BABA PALACE 200 €<br />

strana: 222<br />

Termíny odletov z Bratislavy máj jún júl august september október<br />

na 7 nocí<br />

12.05. 19.05. 26.05. 02.06. 09.06. 16.06. 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09. 08.09. 15.09. 22.09. 29.09. 06.10. 13.10.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s<br />

výhľadom do záhrady s all inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 599 599 599 599 599 599 599 599 599 659 659 659 659 629 629 599 599 599 599 599 599 599 599<br />

ZĽAVA>> zľava 35% do 31.12.2018* 389,35389,35389,35 389,35389,35389,35389,35389,35 389,35428,35428,35428,35 428,35408,85408,85389,35 389,35389,35389,35389,35389,35 389,35389,35<br />

3. osoba na prístelke* 382,85 382,85 382,85 382,85 382,85 382,85 382,85 382,85 382,85 421,85 421,85 421,85 421,85 402,35 402,35 382,85 382,85 382,85 382,85 382,85 382,85 382,85 382,85<br />

1. dieťa 2-14 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-7 r. bez nároku na lôžko 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 7-14 r. bez nároku na lôžko 269 269 269 269 269 269 269 269 269 299 299 299 299 279 279 269 269 269 269 269 279 279 279<br />

ZÁLOHA<br />

LEN<br />

STELLA DI MARE BEACH RESORT 200 €<br />

strana: 223<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy máj jún júl august september október<br />

na 7 nocí<br />

12.05. 19.05. 26.05. 02.06. 09.06. 16.06. 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09. 08.09. 15.09. 22.09. 29.09. 06.10. 13.10.<br />

nocí Počet nocí v štandardnej izbe s all<br />

inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 599 599 629 629 629 659 659 679 699 699 699 699 699 699 699 699 659 659 659 659 659 659 659<br />

ZĽAVA>> zľava 35% do 31.12.2018* 389,35389,35408,85408,85408,85428,35428,35 441,35 454,35454,35454,35454,35 454,35454,35454,35454,35 428,35428,35428,35428,35428,35 428,35428,35<br />

3. osoba na prístelke* 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 389,35 415,35 421,85 421,85 421,85 434,85 454,35 454,35 454,35 454,35 389,35 389,35 389,35 389,35 408,85 421,85 421,85<br />

1. dieťa 2-14 rokov na prístelke 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 2-7 r. bez nároku na lôžko 99 EUR, potom 299 EUR<br />

2. dieťa 7-14 r. bez nároku na lôžko 279 279 279 279 279 279 279 299 299 299 299 309 319 319 319 319 279 279 279 279 289 299 299<br />

HOTEL ALBATROS CITADEL SAHL HASHEESH strana: 224<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy máj jún júl august september október<br />

nocí na 7 nocí<br />

12.05. 19.05. 26.05. 02.06. 09.06. 16.06. 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09. 08.09. 15.09. 22.09. 29.09. 06.10. 06.10.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe<br />

s výhľadom na more s all inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1229 1229 1229 1229 1269 1319 1319 1319 1319 1229 1229 1229 1229 1289 1319 1319<br />

ZĽAVA>> zľava 49% do 31.12.2018* 616,59 616,59 616,59 616,59 616,59 616,59 616,59 626,79 626,79 626,79 626,79 647,19 672,69672,69 672,69672,69 626,79 626,79 626,79 626,79 657,39 672,69672,69<br />

3. osoba na prístelke* 575,79 575,79 575,79 575,79 575,79 575,79 575,79 596,19 596,19 596,19 596,19 616,59 642,09 642,09 642,09 642,09 596,19 596,19 596,19 596,19 626,79 642,09 642,09<br />

1. dieťa 2-14 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

HOTEL ALBATROS PALACE strana: 225<br />

7 Termíny odletov z Bratislavy máj jún júl august september október<br />

nocí na 7 nocí<br />

12.05. 19.05. 26.05. 02.06. 09.06. 16.06. 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09. 08.09. 15.09. 22.09. 29.09. 06.10. 13.10.<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s<br />

výhľadom do záhrady s all inclusive<br />

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku 1149 1149 1149 1149 1149 1149 1149 1169 1169 1169 1169 1209 1269 1269 1269 1269 1169 1169 1169 1169 1239 1269 1269<br />

ZĽAVA>> zľava 50% do 31.12.2018* 574,5 574,5 574,5 574,5 574,5 574,5 574,5 584,5 584,5 584,5 584,5 604,5 634,5 634,5 634,5 634,5 584,5 584,5 584,5 584,5 619,5 634,5 634,5<br />

3. osoba na prístelke* 544,5 544,5 544,5 544,5 544,5 544,5 544,5 554,5 554,5 554,5 554,5 574,5 604,5 604,5 604,5 604,5 554,5 554,5 554,5 554,5 589,5 604,5 604,5<br />

1. dieťa 2-14 rokov na prístelke 199 EUR, potom 299 EUR<br />

226 I Egypt


Kapverdské ostrovy I Boa Vista<br />

CLUBHOTEL<br />

RIU KARAMBOA<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: Luxusný hotelový komplex s jedinečnou architektúrou<br />

zaradený do prestížnej hotelovej siete RIU je<br />

postavený iba 7 km od hlavného mesta Sal Rei, priamo pri<br />

nádhernej širokej pláži pokrytej jemným bielym pieskom a<br />

pozvoľným vstupom do mora.<br />

VYBAVENIE: hlavná reštaurácia s terasou • tematické reštaurácie • lobby bar<br />

• bar pri bazéne • Plaza bar • bar v bazéne • Lambada bar • nočný klub • nákupná<br />

pasáž • bezplatné Wi-Fi pripojenie v lobby • internetový kútik* • priestranný vonkajší<br />

bazén s ležadlami • vírivka • volejbalové ihrisko • 2 tenisové kurty s tvrdým<br />

povrchom • vodné bicykle • fi tnescentrum • SPA centrum • bezplatný plážový servis<br />

• centrum vodných športov a potápania • možnosť zapožičať si výstroj na šnorchlovanie<br />

• bezplatná úvodná hodina potápania<br />

UBYTOVANIE: priestranné 2-lôžkové izby s možnosťou 2 prísteliek • rodinné<br />

izby • kúpeľňa s WC a sušičom na vlasy • stropný ventilátor • centrálna klimatizácia<br />

• SAT TV • telefón • trezor • chladnička • balkón • terasa<br />

PRE DETI: detské ihrisko • detský bazén • detský klub Riu Land<br />

* - služba za poplatok<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE<br />

štandardná izba<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / /<br />

cenník str. 233<br />

230 I Kapverdy


Kapverdské ostrovy I Boa Vista<br />

HOTEL<br />

RIU TOUAREG<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: Luxusný hotelový komplex zaradený do<br />

prestížnej hotelovej siete RIU sa nachádza priamo pri<br />

unikátnej pláži s jemným bielym pieskom. Hlavné mesto<br />

ostrova Sal Rei je od hotela vzdialené 32 km.<br />

VYBAVENIE: hlavná reštaurácia s terasou • tematické reštaurácie • lobby s<br />

bezplatným Wi-Fi pripojením • internetový kútik* • bar pri bazéne • plaza bar • bar<br />

priamo v bazéne • lobby bar • nočný klub • nákupná pasáž • salón krásy • bazén so<br />

sladkou vodou • vírivka • 3 bazény s morskou vodou • 2 tenisové kurty s tvrdým povrchom<br />

• multifunkčné športové ihrisko • stolný tenis • plážový volejbal • aquagym •<br />

SPA centrum • fi tnescentrum • bezplatný plážový servis • centrum vodných športov<br />

• hobby klub* • medzinárodný animačný tím<br />

UBYTOVANIE: 2-lôžkové izby s možnosťou 2 prísteliek pre deti • priestranné<br />

rodinné izby • kúpeľňa s WC a sušičom na vlasy • centrálna klimatizácia • stropný<br />

ventilátor • minichladnička • SAT TV • trezor • balkón alebo terasa<br />

PRE DETI: 2 detské bazény • detské ihrisko • detský klub Riu Land<br />

* - služba za poplatok<br />

cenník str. 233<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / /<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE<br />

Kapverdy I 231


Kapverdské ostrovy I SAL<br />

HOTEL RIU PALACE<br />

CABO VERDE<br />

oficiálna kategória:*****<br />

POLOHA: Moderný novozrekonštruovaný hotel sa<br />

nachádza priamo pri fascinujúcej pláži s jemným bielym<br />

pieskom a pozvoľným vstupom do mora. Je zaradený do<br />

prestížnej hotelovej siete RIU. Exkluzívny hotelový komplex<br />

je vzdialený 1,5 km od mesta Santa Maria a 15 km od<br />

medzinárodného letiska.<br />

VYBAVENIE: hlavná reštaurácia s terasou • à la carte reštaurácie s medzinárodnou<br />

kuchyňou • lobby bar • bar pri bazéne • Plaza bar • bar v bazéne • bar na<br />

pláži • nočný klub (v susednom hoteli ClubHotel Riu Funana) • 2 vonkajšie bazény<br />

s ležadlami • vírivka • nákupná pasáž • kaderníctvo* • bezplatné Wi-Fi pripojenie v<br />

priestoroch lobby • ateliér (v susednom hoteli ClubHotel Riu Funana) • SPA centrum<br />

a fi tnescentrum len pre osoby nad 18 r. • plážový volejbal • bezplatný plážový servis<br />

• centrum vodných športov a potápania • medzinárodný animačný tím<br />

UBYTOVANIE: komfortné 2-lôžkové izby s možnosťou prístelky • rodinné<br />

izby • kúpeľňa s WC a sušičom na vlasy • stropný ventilátor • centrálna klimatizácia<br />

• SAT TV • telefón • bezplatné Wi-Fi pripojenie • trezor • chladnička • vybrané druhy<br />

alkoholu • set na prípravu kávy a čaju • balkón alebo terasa<br />

PRE DETI: samostatný detský bazén • detské ihrisko<br />

* - služba za poplatok<br />

ULTRA ALL INCLUSIVE<br />

štandardná izba<br />

MOŽNOSTI OBSADENIA<br />

/ / /<br />

cenník str. 233<br />

232 I Kapverdy


Cenníky - Kapverdy<br />

Cenníky Kapverdy (Riu Karamboa a Riu Touareg)<br />

CENA ZÁJAZDU ZAHŔŇA: leteckú dopravu Bratislava - Boa Vista – Bratislava • transfer z letiska do hotela a späť • ubytovanie na vybraný počet<br />

nocí • stravovanie podľa výberu • služby delegáta v mieste pobytu • zákonné poistenie podľa zákona 281/01 Zb.z. • animácie Klubu leto<br />

CENA ZÁJAZDU NEZAHŔŇA: povinné letiskové a bezpečnostné poplatky 299 EUR/osoba nad 2 roky • povinný rezervačný poplatok 45 EUR/<br />

dieťa do 2 rokov • povinný palivový príplatok 25 EUR/osoba nad 2 roky • komplexné cestovné poistenie 3,50 EUR/osoba/deň • víza 25 EUR/osoba •<br />

miestna turistická daň cca 2 EUR/osoba/noc (splatná na mieste) • ďalšie fakultatívne služby<br />

Cenníky Kapverdy (Riu Palace Cabo Verde)<br />

CENA ZÁJAZDU ZAHŔŇA: leteckú dopravu Bratislava - Sal – Bratislava • transfer z letiska do hotela a späť • ubytovanie na vybraný počet nocí<br />

• stravovanie podľa výberu • služby delegáta v mieste pobytu • zákonné poistenie podľa zákona 281/01 Zb.z.<br />

CENA ZÁJAZDU NEZAHŔŇA: povinné letiskové a bezpečnostné poplatky 299 EUR/osoba nad 2 roky • povinný rezervačný poplatok 45 EUR/<br />

dieťa do 2 rokov • povinný palivový príplatok 25 EUR/osoba nad 2 roky • komplexné cestovné poistenie 3,50 EUR/osoba/deň • víza 25 EUR/osoba •<br />

miestna turistická daň cca 2 EUR/osoba/noc (splatná na mieste) • ďalšie fakultatívne služby<br />

CENY SÚ UVEDENÉ V EUR. PRÍPADNÉ ĎALŠIE FAKULTATÍVNE PRÍPLATKY A KALKULÁCIE NA INÉ TYPY IZIEB NÁJDETE NA<br />

WWW.FIROTOUR.SK.<br />

* Uvedená zľava je najvyššia možná fi rst minute zľava, akú môže klient dosiahnuť do 24.12.2018. Zľavy od 25.12.2018 nájdete na <strong>web</strong>ovej stránke.<br />

Cena poistenia je garantovaná do 31.12.2018. Aktuálnu sadzbu nájdete na www.fi rotour.sk<br />

** Zájazd je zabezpečovaný v spolupráci s inou cestovnou kanceláriou.<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL CLUBHOTEL RIU KARAMBOA strana: 230<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

14.jún 21.jún 28.jún 5.júl 12.júl 19.júl 26.júl 2.aug 9.aug 16.aug 23.aug 30.aug 6.sep 13.sep 20.sep 27.sep<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s ultra all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku<br />

939 - 1149 EUR<br />

zľava 30% do 24.12.2018*<br />

657,30 - 804,30 EUR<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 399 EUR<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

11.jún 18.jún 25.jún 2.júl 9.júl 16.júl 23.júl 30.júl 6.aug 13.aug 20.aug 27.aug 3.sep 10.sep 17.sep<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s ultra all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku<br />

939 - 1149 EUR<br />

zľava 30% do 24.12.2018*<br />

657,30 - 804,30 EUR<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 399 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL RIU TOUAREG strana: 231<br />

jún júl august august<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

14.jún 21.jún 28.jún 5.júl 12.júl 19.júl 26.júl 2.aug 9.aug 16.aug 23.aug 30.aug 6.sep 13.sep 20.sep 27.sep<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s ultra all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku<br />

949 -1159 EUR<br />

zľava 30% do 24.12.2018*<br />

664,30 - 811,30 EUR<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 399 EUR<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

11.jún 18.jún 25.jún 2.júl 9.júl 16.júl 23.júl 30.júl 6.aug 13.aug 20.aug 27.aug 3.sep 10.sep 17.sep<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s ultra all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku<br />

949 - 1159 EUR<br />

zľava 30% do 24.12.2018*<br />

664,30 - 811,30 EUR<br />

1. dieťa 2-13 rokov na prístelke 399 EUR<br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

7<br />

nocí<br />

ZĽAVA>><br />

HOTEL RIU PALACE CABO VERDE strana: 232<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

14.jún 21.jún 28.jún 5.júl 12.júl 19.júl 26.júl 2.aug 9.aug 16.aug 23.aug 30.aug 6.sep 13.sep 20.sep 27.sep<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s ultra all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku<br />

1129 -1339 EUR<br />

zľava 25% do 24.12.2018*<br />

846,75 - 1004,25 EUR<br />

1. a 2. dieťa 2-13 rokov na prístelke 469 - 659 EUR<br />

jún júl august september<br />

Termíny odletov z Bratislavy na 7 nocí<br />

11.jún 18.jún 25.jún 2.júl 9.júl 16.júl 23.júl 30.júl 6.aug 13.aug 20.aug 27.aug 3.sep 10.sep 17.sep<br />

Počet nocí v štandardnej izbe s ultra all inclusive 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />

dospelá osoba na základnom lôžku<br />

1129 -1339 EUR<br />

zľava 25% do 24.12.2018*<br />

846,75 - 1004,25 EUR<br />

1. a 2. dieťa 2-13 rokov na prístelke 469 - 659 EUR<br />

Kapverdy I 233


Cestovná kancelária FIRO-tour, s.r.o. je poistená proti úpadku v zmysle zákona 281/2001 Z. z. v znení neskorších predpisov u poisťovne<br />

Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s. Číslo poistnej zmluvy je 411026005. Poistenie je dojednané na poistnú sumu 1.500.000 EUR. Poistný<br />

certifikát je zverejnený na www.firotour.sk alebo vám ho na vyžiadanie zašleme.<br />

Komplexné cestovné poistenie pre vás<br />

Odporúčame vám komplexné cestovné poistenie, ktoré vám okrem štandardného krytia liečebných nákladov, batožiny atď. ponúka krytie storna zájazdu, ak by ste nemohli vycestovať<br />

z nepredvídaných dôvodov a zároveň neprišli tak o zaplatené prostriedky za zájazd. Napriek tomu, že väčšina destinácií sa nachádza v EÚ a jednotlivé krajiny majú uzavreté<br />

vzájomné dohody o poskytovaní zdravotnej starostlivosti, nie všetky zdravotné ambulancie či nemocnice akceptujú európsky preukaz poistenca, ktorý nepokrýva všetky výkony a<br />

služby spojené s ošetrením alebo hospitalizáciou. Na to vám výborne poslúži komerčné poistenie uzavreté cez poisťovňu.<br />

Pre tých, ktorí ste si vybrali drahší zájazd, teda cena na osobu presahuje 1.200 EUR/osoba alebo celkova cena zájazdu je vyššia ako 3.600 EUR, je tu možnosť využiť službu nadštandardného<br />

pripoistenia storna zájazdu vo výške 2,80 % z celkovej ceny zájazdu. Rozdiel je v tom, že poisťovňa tak prípadné poistné plnenie bude realizovať z vami zaplatenej celkovej<br />

ceny na osobu. Pri oboch typoch poistenia je spoluúčasť poisteného 0-10% vzhľadom na dôvod storna zájazdu. Možnosť nadštandardného pripoistenia storna bez spoluúčasti pri<br />

sadzbe 5 % z celkovej ceny zájazdu.<br />

Zaplatením poistného a podpísaním Zmluvy o obstaraní zájazdu, ktorého súčasťou je poistná zmluva, vzniká vzťah medzi objednávateľom zájazdu a poisťovňou Allianz -Slovenská<br />

poisťovňa a.s. Cestovná kancelária FIRO-tour je poistníkom poistenia medzi uvedenými zmluvnými stranami. Poistné plnenie si klient nárokuje priamo u poisťovne, CK FIRO-tour nie<br />

je zodpovedná za likvidáciu poistnej udalosti, pôsobí ako podporný orgán pri riešení poistných udalostí v spolupráci s delegátmi FIRO-tour, aby vám bol poskytnutý čo najlepší servis.<br />

POISTNÉ SUMY A LIMITY PLNENIA PRE CESTOVNÉ POISTENIE A ASISTENČNÉ SLUŽBY PRE CESTOVNÉ KANCELÁRIE<br />

1. Poistenie liečebných nákladov v zahraničí a základné asistenčné služby: 120.000 EUR (okrem prípadov podľa písm. a) až e) tohto bodu)<br />

a) na akútne zubné ošetrenie 170 EUR<br />

b) na prepravu a ubytovanie osoby v prípade hospitalizácie poistného celkom 1.200 EUR, z toho na ubytovanie 100 EUR/1deň<br />

c) na prepravu neplnoletých osôb sprevádzaných hospitalizovanou osobou 1.000 EUR<br />

d) na náklady spojené s obstaraním alebo opravou dioptrických, ortopedických alebo protetických pomôcok 170 EUR<br />

2. Poistenie úrazu:<br />

a) v prípade smrti v dôsledku úrazu 3.350 EUR<br />

b) v prípade trvalých následkov v dôsledku úrazu 6.650 EUR<br />

c) denné odškodné za hospitalizáciu počas poistenej cesty 10 EUR/1 deň (max. 15 dní)<br />

3. Poistenie batožiny:<br />

a) na jednu poistnú udalosť celkom 1.000 EUR, okrem poistnej udalosti podľa písm. b) a c) tohto bodu, z toho na:<br />

aa) osobných veciach: 1.000 EUR<br />

ab) cennostiach: 500 EUR<br />

ac) elektronických alebo optických prístrojoch: 500 EUR<br />

ad) športových náradiach: 500 EUR<br />

b) na jednu poistnú udalosť spôsobenú krádežou vlámaním do motorového vozidla, resp. odcudzením celého motorového vozidla 500 EUR<br />

c) na jednu poistnú udalosť spôsobenú poškodením batožiny pri preprave (za všetky veci v jednej zapísanej batožine) 170 EUR<br />

4. Poistenie zodpovednosti za škodu:<br />

a) na zdraví 200.000 EUR<br />

b) na veci 200.000 EUR<br />

5. Poistenie stornovacích poplatkov: za zrušenie poistenej cesty na jednu poistnú udalosť celkom: 3.600 EUR, z toho na jedného poisteného: 1.200 EUR<br />

5.1 Nadštandardné poistenie stornovacích poplatkov za zrušenie poistnej cesty: podľa dojednania poistnej sumy<br />

6. Poistenie nevyužitej cesty: 30 EUR/1 deň (max. 10 dní)<br />

7. Poistenie doplnkových asistenčných služieb:<br />

a) na právnu pomoc 1.200 EUR<br />

b) na pomoc pri strate dokladov 335 EUR<br />

c) na technickú asistenciu 170 EUR<br />

d) pri oneskorení dodania batožiny leteckou spoločnosťou o viac ako 24 h 70 EUR<br />

e) pri oneskorení dodania batožiny leteckou spoločnosťou o viac ako 48 h 140 EUR<br />

f) pri zmene cesty a asistencia pri predčasnom návrate (organizácia a reálne náklady)<br />

8. Poistenie meškania letu a meškania iného dopravného prostriedku:<br />

a) pri oneskorení letu nepoistené<br />

b) pri oneskorení iného dopravného prostriedku 17 EUR<br />

9. Poistený sa podieľa na poistnom plnení z každej poistnej udalosti:<br />

a) z poistenia zodpovednosti za škodu spoluúčasťou vo výške 5%, min. 50 EUR, max. 350 EUR<br />

b) z poistenia stornovacích poplatkov spoluúčasťou 10% z poistného plnenia v prípade zrušenia cesty z dôvodu uvedeného:<br />

ba) vážneho akútneho ochorenia alebo úrazu, ktoré utrpel poistený, jeho blízka osoba alebo spolucestujúci a ktoré si vyžiadali lekárom odporúčané pripútanie na lôžko alebo hospitalizáciu,<br />

bb) - značnej škody na majetku poisteného alebo spolucestujúceho vzniknutej v čase trvania poistenia, ktorá bola spôsobená následkom živelnej udalosti či trestného činu tretej<br />

osoby, ak poistený preukáže, že z tohto dôvodu nemôže nastúpiť na poistenú cestu,<br />

bc) - zničenia/straty cestovných dokladov poisteného alebo spolucestujúceho v dôsledku živelnej udalosti menej ako 3 pracovné dni pred nástupom na poistenú cestu,<br />

bd) - povolania poisteného alebo spolucestujúceho na vojenské cvičenie, ak preukáže poistený či spolucestujúci, že povolávací rozkaz mu bol doručený až po uzavretí poistenia.<br />

be) - tehotenstva poisteného alebo spolucestujúceho, ktoré v čase zakúpenia alebo záväzného rezervovania cestovnej služby nebolo ani nemohlo byť známe,<br />

bf) - doručenia predvolania poistenému alebo spolucestujúcemu na súdne konanie, ak termín súdneho konania pripadá na čas trvania poistenej cesty.<br />

c) z poistenia stornovacích poplatkov bez spoluúčasti z dôvodu smrti poisteného alebo jeho blízkej osoby alebo spolucestujúceho.<br />

Celé znenie Osobitných poistných podmienok s účinnosťou od 1.12.2018 nájdete na www.firotour.sk v sekcii poistenie.<br />

234


CERTIFIKÁT<br />

POISTENIE ZÁJAZDU PRE PRÍPAD<br />

ÚPADKU CESTOVNEJ KANCELÁRIE<br />

Allianz - Slovenská poisťovňa, a. s.<br />

IČO: 00 151 700<br />

Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava<br />

ako poisťovateľ týmto potvrdzuje, že v zmysle zákona č. 281/2001 Z. z. v znení neskorších predpisov<br />

Poistník/Cestovná kancelária:<br />

FIRO-tour, s.r.o.<br />

IČO: 36 356 441<br />

Číslo poistnej zmluvy: 411 026 005<br />

Poistné obdobie: 15. 11. 2018 – 14. 11. <strong>2019</strong><br />

Poistná suma (horný limit súčtu všetkých poistných plnení): 1 500 000,00 EUR<br />

Dátum vystavenia certifikátu: 10. 10. 2018<br />

vyššie uvedená cestovná kancelária uzavrela poistnú zmluvu na „Poistenie zájazdu pre prípad úpadku cestovnej<br />

kancelárie“, na základe ktorej vzniká poistenému právo na poistné plnenie v prípadoch, keď cestovná kancelária<br />

z dôvodu svojho úpadku neposkytne poistenému dopravu z miesta pobytu v zahraničí do Slovenskej republiky<br />

alebo do miesta plánovaného ukončenia zájazdu, pokiaľ je toto miesto mimo Slovenskej republiky; ak je táto<br />

doprava súčasťou zájazdu, nevráti poistenému zaplatený preddavok alebo cenu zájazdu v prípade, ak sa zájazd<br />

neuskutočnil, nevráti poistenému rozdiel medzi zaplatenou cenou zájazdu a cenou čiastočne poskytnutého<br />

zájazdu v prípade, ak zájazd bol poskytnutý iba sčasti. Poistenie sa vzťahuje na poistné udalosti, ktoré vzniknú<br />

počas doby platnosti poistnej zmluvy, v zmysle Všeobecných poistných podmienok pre povinné zmluvné poistenie<br />

zájazdu pre prípad úpadku cestovnej kancelárie.<br />

Rozsah poistného krytia poskytovaného danou poistnou zmluvou je predmetom Všeobecných poistných podmienok<br />

poistnej zmluvy. Tento poistný certifikát je vystavený len pre informatívne účely. Tento certifikát nepozmeňuje ani<br />

nerozširuje rozsah poistného krytia poskytnutého vyššie uvedenou poistnou zmluvou a jeho vystavenie nezaväzuje<br />

poisťovateľa k poskytnutiu poistného plnenia, ak v čase vyhlásenia úpadku nebola poistná zmluva v platnosti.<br />

Allianz - Slovenská poistovňa, a. s.<br />

Overenie certifikátu na: www.allianzsp.sk/cestovanie<br />

Odkaz: Poistené cestovné kancelárie


Všeobecné informácie<br />

Všeobecné zmluvné podmienky<br />

Tieto všeobecné zmluvné podmienky sa vzťahujú na všetky<br />

zájazdy, pobyty a iné obdobné služby cestovného ruchu<br />

organizované cestovnou kanceláriou FIRO-tour, s.r.o., so<br />

sídlom: Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 36 356<br />

441, zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava<br />

I, v oddiele: Sro, vložka č. 40425/B (ďalej len cestovná<br />

kancelária FIRO-tour).Všeobecné zmluvné podmienky sú<br />

neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o obstaraní zájazdu (ďalej<br />

len Zmluva), ktorú cestovná kancelária FIRO-tour uzatvára<br />

s objednávateľom zájazdu.<br />

1. ÚČASTNÍCI, VZNIK A OBSAH ZMLUVNÉHO VZŤAHU<br />

1.1. Účastníkmi zmluvného vzťahu založeného Zmluvou sú<br />

cestovná kancelária FIRO-tour a objednávateľ zájazdu (ďalej<br />

len objednávateľ).<br />

1.2. Objednávateľom je predovšetkým osoba, ktorá podpísala<br />

Zmluvu s cestovnou kanceláriou FIRO-tour. V mene maloletých<br />

detí a iných fyzických osôb, ktoré majú zákonného<br />

zástupcu, podpisuje Zmluvu ich zákonný zástupca. Pre<br />

posúdenie veku objednávateľa je rozhodujúci jeho vek<br />

k poslednému dňu zájazdu alebo poskytovania inej služby<br />

cestovného ruchu.<br />

1.3. Objednávateľom je aj každá fyzická osoba, v prospech ktorej<br />

bola Zmluva uzavretá (fyzická osoba, ktorá je uvedená v<br />

Zmluve, hoci nepodpísala Zmluvu). Taká fyzická osoba je zo<br />

Zmluvy oprávnená a povinná okamihom, keď s ňou prejaví<br />

súhlas. Súhlas môže byť prejavený výslovne alebo iným spôsobom<br />

nevzbudzujúcim pochybnosti, napríklad nastúpením<br />

na zájazd.<br />

1.4. Ak je objednávateľov viac a zo Zmluvy, týchto všeobecných<br />

zmluvných podmienok, všeobecne záväzných právnych<br />

predpisov alebo z povahy práva alebo povinnosti nevyplýva<br />

niečo iné, sú objednávatelia oprávnení a povinní zo Zmluvy<br />

spoločne a nerozdielne.<br />

1.5. Zmluva nadobúda účinnosť okamihom jej uzavretia.<br />

Cestovná kancelária FIRO-tour môže uzavrieť zmluvu sama<br />

alebo v zastúpení svojím splnomocneným zástupcom.<br />

1.6. Ak Zmluva neobsahuje osobitnú úpravu, obsah zmluvného<br />

vzťahu ňou založeného sa spravuje týmito všeobecnými<br />

zmluvnými podmienkami, katalógom, cenníkom, dodatočnými<br />

ponukami cestovnej kancelárie FIRO-tour, osobitnými<br />

podmienkami a informáciami odovzdanými objednávateľovi<br />

pri uzavretí Zmluvy, ako aj príslušnými všeobecne záväznými<br />

právnymi predpismi.<br />

2. CENA ZÁJAZDU<br />

2.1. Cena zájazdu je zmluvnou cenou dojednanou medzi cestovnou<br />

kanceláriou FIRO-tour a objednávateľom. Záväzná<br />

dohodnutá cena zájazdu je uvedená v Zmluve. Nároky na<br />

zľavy uplatňuje objednávateľ sám pred uzatvorením Zmluvy.<br />

Zľavy nie je možné uplatňovať dodatočne.<br />

2.2. Cena zájazdu zahŕňa leteckú dopravu, transfer z letiska na<br />

miesto pobytu a späť, ubytovanie a stravovanie podľa výberu<br />

objednávateľa, služby delegáta a poistenie proti úpadku<br />

cestovnej kancelárie FIRO-tour, ak v popise zájazdu nie je<br />

uvedené inak.<br />

2.3. Cena zájazdu nezahŕňa povinné poplatky (napr. letiskové a<br />

bezpečnostné poplatky, miestne servisné poplatky, palivové<br />

príplatky) a nepovinné poplatky (napr. poplatok za komplexné<br />

cestovné poistenie, poplatky za fakultatívne služby,<br />

ostatné poplatky za služby spojené so zájazdom), ak v popise<br />

zájazdu nie je uvedené inak.<br />

2.4. Objednávateľ môže pri uzavretí Zmluvy uzavrieť aj poistnú<br />

zmluvu, predmetom ktorej je cestovné poistenie na cestu<br />

a pobyt, vrátane možnosti poistiť sa pre prípad odstúpenia<br />

od Zmluvy z dôvodu choroby a nehody (t.j. poistenie pre<br />

prípad storna zájazdu). Poistný vzťah v takom prípade vzniká<br />

výlučne medzi príslušnou poisťovňou a objednávateľom.<br />

2.5. Cestovná kancelária FIRO-tour je oprávnená jednostranným<br />

úkonom zvýšiť cenu zájazdu v prípade, že dôjde k:<br />

2.5.1. zvýšeniu dopravných nákladov vrátane cien pohonných<br />

látok,<br />

2.5.2. zvýšeniu platieb spojených s dopravou, napríklad letiskových<br />

poplatkov, ktoré sú zahrnuté v cene zájazdu,<br />

2.5.3. zmene kurzu eura použitého na určenie ceny zájazdu<br />

v priemere o viac ako 5 %, ak k tomuto zvýšeniu dôjde do 21.<br />

dňa pred začatím zájazdu.<br />

2.6. Ak k uvedeným zmenám dôjde do 21. dňa pred začatím<br />

zájazdu, je cestovná kancelária FIRO-tour oprávnená jednostranne<br />

zvýšiť cenu zájazdu uvedenú v Zmluve v rozsahu<br />

zodpovedajúcom percentuálnemu zvýšeniu platby podľa<br />

bodu 2.5.1. alebo 2.5.2. týchto všeobecných zmluvných<br />

podmienok oproti platbe premietnutej do ceny zájazdu.<br />

V prípade zmeny kurzu eura (bod 2.5.3. týchto všeobecných<br />

zmluvných podmienok) je cestovná kancelária FIRO-tour<br />

oprávnená jednostranne zvýšiť cenu zájazdu uvedenú<br />

v Zmluve v rozsahu zodpovedajúcom percentuálnej výške<br />

zmeny kurzu.<br />

2.7. Písomné oznámenie o zvýšení ceny zájazdu sa musí objednávateľovi<br />

odoslať najneskôr 21 dní pred začatím zájazdu,<br />

inak cestovnej kancelárii FIRO-tour nevzniká právo na zaplatenie<br />

rozdielu v cene zájazdu.<br />

3. PLATOBNÉ PODMIENKY<br />

3.1. Cestovná kancelária FIRO-tour má právo na zaplatenie<br />

dohodnutej ceny zájazdu a prípadných ďalších poplatkov<br />

spojených so zájazdom pred začatím zájazdu. Objednávateľ<br />

má právo na poskytnutie zmluvne dohodnutých služieb len<br />

po úplnom zaplatení dohodnutej ceny zájazdu a prípadných<br />

ďalších poplatkov spojených so zájazdom.<br />

3.2. Ak nie je medzi cestovnou kanceláriou FIRO-tour a objednávateľom<br />

písomne dohodnuté inak, objednávateľ je povinný<br />

zaplatiť dohodnutú cenu zájazdu a prípadné ďalšie poplatky<br />

spojené so zájazdom nasledovne:<br />

3.2.1. preddavok vo výške najmenej 50% z dohodnutej ceny<br />

zájazdu pri podpísaní Zmluvy objednávateľom, zostávajúcu<br />

časť dohodnutej ceny zájazdu a prípadné ďalšie poplatky<br />

spojené so zájazdom najneskôr 45 dní pred začatím zájazdu,<br />

3.2.2. ak má byť Zmluva uzavretá v lehote kratšej ako 45 dní<br />

pred začatím zájazdu, celú dohodnutú cenu zájazdu a prípadné<br />

ďalšie poplatky spojené so zájazdom pri podpísaní<br />

Zmluvy objednávateľom,<br />

3.2.3. ak je predmetom Zmluvy obstaranie služieb cestovného<br />

ruchu na vyžiadanie objednávateľa, preddavok vo výške<br />

požadovanej cestovnou kanceláriou FIRO-tour v závislosti<br />

od termínu zájazdu, najmenej však 50% z ceny služieb, pri<br />

predložení žiadosti objednávateľa, zostávajúcu časť do 3 dní<br />

po potvrdení obstarania služieb cestovnou kanceláriou FIRO-<br />

-tour. Ak cestovná kancelária FIRO-tour oznámi objednávateľovi<br />

nemožnosť obstarania služieb, bezodkladne mu vráti<br />

zaplatený preddavok.<br />

3.3. Ak sa objednávateľ dostane do omeškania so zaplatením<br />

dohodnutej ceny zájazdu, preddavku na ňu alebo prípadných<br />

ďalších poplatkov spojených so zájazdom, je cestovná<br />

kancelária FIRO-tour oprávnená odstúpiť od Zmluvy a požadovať<br />

od objednávateľa zaplatenie storno poplatku v súlade<br />

s týmito všeobecnými zmluvnými podmienkami.<br />

4. PRÁVA A POVINNOSTI OBJEDNÁVATEĽA<br />

4.1. K základným právam objednávateľa patrí:<br />

4.1.1. právo na riadne poskytnutie zmluvne dohodnutých<br />

a zaplatených služieb,<br />

4.1.2. právo vyžadovať od cestovnej kancelárie informácie<br />

o všetkých skutočnostiach, ktoré sa týkajú zmluvne dohodnutých<br />

a zaplatených služieb,<br />

4.1.3. právo byť v dohodnutých alebo zákonom stanovených<br />

lehotách informovaný o všetkých prípadných zmenách<br />

týkajúcich sa zmluvne dohodnutých a zaplatených služieb,<br />

4.1.4. právo obdržať najneskôr 7 dní pred začatím zájazdu ďalšie<br />

písomné podrobné informácie o všetkých skutočnostiach,<br />

ktoré sú pre objednávateľa dôležité a ktoré sú cestovnej kancelárii<br />

FIRO-tour známe, ak nie sú obsiahnuté už v Zmluve<br />

alebo v katalógu, ktorý bol objednávateľovi odovzdaný,<br />

4.1.5. právo kedykoľvek pred začatím zájazdu odstúpiť od Zmluvy<br />

v súlade s týmito všeobecnými zmluvnými podmienkami<br />

a všeobecne záväznými právnymi predpismi,<br />

4.1.6. právo písomne oznámiť cestovnej kancelárii FIRO-tour<br />

pred začatím zájazdu, že zájazdu sa namiesto neho zúčastní<br />

iná osoba uvedená v oznámení. Oznámenie musí obsahovať<br />

aj vyhlásenie a podpis nového objednávateľa, že súhlasí so<br />

Zmluvou a spĺňa všetky dohodnuté podmienky účasti na<br />

zájazde. Dňom doručenia oznámenia cestovnej kancelárii<br />

FIRO-tour sa v ňom uvedená osoba stáva objednávateľom.<br />

Pôvodný objednávateľ a nový objednávateľ sú povinní<br />

spoločne a nerozdielne zaplatiť dohodnutú cenu zájazdu<br />

a prípadné ďalšie poplatky spojené so zájazdom a uhradiť<br />

náklady, ktoré cestovnej kancelárii FIRO-tour vznikli v<br />

súvislosti so zmenou objednávateľa. Zmena rezervácie zo<br />

strany cestovnej kancelárie FIRO-tour bude vykonaná v prípade,<br />

že túto zmenu bude možné realizovať za poplatok min.<br />

30 EUR/zmena/osoba. Výška poplatku je závislá od typu<br />

zmeny a dňa, kedy je zmena oznámená a zohľadňuje skutočne<br />

vzniknuté náklady. Ide napr. o zmenu termínu, mena,<br />

miesta odchodu a príchodu, zmenu služieb a dopravy.<br />

4.1.7. právo na reklamáciu nedostatkov zmluvne dohodnutých<br />

a zaplatených služieb a jej vybavenie v súlade s týmito všeobecnými<br />

zmluvnými podmienkami a všeobecne záväznými<br />

právnymi predpismi,<br />

4.1.8. právo na ochranu osobných údajov uvedených v Zmluve<br />

a v ďalších dokladoch spojených so zájazdom. Cestovná<br />

kancelária FIRO-tour preto odporúča, aby objednávateľ<br />

oznámil svojim blízkym osobám presnú adresu miesta pobytu,<br />

prípadne ďalšie nevyhnutné informácie, nakoľko tieto<br />

im zo strany FIRO-tour v záujme ochrany osobných údajov<br />

objednávateľa nebudú poskytnuté.<br />

4.2. K základným povinnostiam objednávateľa patrí:<br />

4.2.1. povinnosť poskytnúť cestovnej kancelárii FIRO-tour<br />

súčinnosť, ktorá je potrebná k riadnemu obstaraniu<br />

a poskytnutiu zmluvne dohodnutých a zaplatených služieb,<br />

predovšetkým pravdivo a úplne uviesť požadované údaje<br />

v Zmluve a v ďalších dokladoch spojených so zájazdom, bezodkladne<br />

oznámiť a preukázať zmeny týchto údajov a predložiť<br />

doklady požadované cestovnou kanceláriou FIRO-tour,<br />

4.2.2. povinnosť nahlásiť účasť cudzích štátnych príslušníkov,<br />

4.2.3. povinnosť oznámiť cestovnej kancelárii FIRO-tour iné<br />

špecifické skutočnosti, ktoré môžu mať vplyv na účasť objednávateľa<br />

na zájazde,<br />

4.2.4. povinnosť oznámiť v lehote určenej cestovnou kanceláriou<br />

FIRO-tour svoje stanovisko k návrhu zmeny Zmluvy,<br />

4.2.5. povinnosť riadne, včas a v celom rozsahu zaplatiť dohodnutú<br />

cenu zájazdu a prípadné ďalšie poplatky spojené so zájazdom<br />

a preukázať ich zaplatenie dostatočne preukazným<br />

dokladom,<br />

4.2.6. povinnosť prevziať od cestovnej kancelárie FIRO-tour<br />

doklady potrebné pre čerpanie zmluvne dohodnutých<br />

a zaplatených služieb (pokyny na cestu, letenky, voucher<br />

a pod.), riadne ich skontrolovať a riadiť sa nimi,<br />

4.2.7. povinnosť dostaviť sa v stanovenom čase na stanovené<br />

miesto zrazu so všetkými potrebnými dokladmi,<br />

4.2.8. povinnosť mať u seba po celý čas zájazdu platný cestovný<br />

doklad, vízum a ďalšie potrebné doklady,<br />

4.2.9. povinnosť dodržiavať po celý čas zájazdu pokyny sprievodcu,<br />

delegáta alebo iného povereného zástupcu cestovnej<br />

kancelárie FIRO-tour,<br />

4.2.10. povinnosť dodržiavať po celý čas zájazdu colné, pasové,<br />

dopravné, bezpečnostné, zdravotnícke, hygienické<br />

a iné všeobecne záväzné právne predpisy štátov, do ktorých<br />

cestuje,<br />

4.2.11. povinnosť počínať si po celý čas zájazdu tak, aby nedochádzalo<br />

ku škodám na majetku cestovnej kancelárie<br />

FIRO-tour, ani ku škodám ani inej ujme na zdraví, osobnosti<br />

a majetku ostatných účastníkov zájazdu, dodávateľov<br />

zmluvne dohodnutých služieb a iných tretích osôb. Ak<br />

vznikne podozrenie, že objednávateľ by mohol ohroziť alebo<br />

poškodiť život alebo zdravie iných účastníkov zájazdu alebo<br />

tretích osôb, je povinný na výzvu cestovnej kancelárie FIRO-<br />

-tour bezodkladne, najneskôr do začiatku zájazdu, predložiť<br />

lekárske potvrdenie, z ktorého nepochybne vyplýva, že také<br />

ohrozenie alebo poškodenie nespôsobí.<br />

4.3. Objednávateľ, ktorý poruší povinnosť podľa bodu 4.2.<br />

týchto všeobecných zmluvných podmienok, nemá právo na<br />

poskytnutie zmluvne dohodnutých služieb, ktorých poskytnutie<br />

nie je v dôsledku takého porušenia právne alebo inak<br />

možné. Ak v dôsledku porušenia takej povinnosti vznikli cestovnej<br />

kancelárii FIRO-tour náklady alebo iná škoda, má voči<br />

objednávateľovi právo na ich náhradu. V prípade závažného<br />

porušenia povinnosti podľa bodov 4.2.8., 4.2.9., 4.2.10. alebo<br />

4.2.11. týchto všeobecných zmluvných podmienok počas<br />

trvania zájazdu je cestovná kancelária FIRO-tour oprávnená<br />

vylúčiť objednávateľa zo zájazdu (odstúpiť od Zmluvy vo<br />

vzťahu k nevyčerpaným službám).<br />

5. ZMENA A ZRUŠENIE ZMLUVY, STORNO POPLATKY<br />

5.1. Ak je cestovná kancelária FIRO-tour nútená pred začatím<br />

zájazdu zmeniť podstatnú podmienku Zmluvy, písomne<br />

navrhne objednávateľovi zmenu Zmluvy. Ak navrhovaná<br />

zmena Zmluvy vedie aj k zmene ceny zájazdu, musí sa<br />

v návrhu nová cena uviesť. Objednávateľ má právo rozhodnúť<br />

sa, či so zmenou Zmluvy súhlasí alebo či od Zmluvy odstupuje<br />

bez zaplatenia storno poplatku. Objednávateľ musí<br />

svoje rozhodnutie písomne oznámiť cestovnej kancelárii<br />

FIRO-tour v lehote určenej cestovnou kanceláriou FIRO-tour<br />

v návrhu zmeny Zmluvy, inak platí, že s navrhovanou zmenou<br />

Zmluvy súhlasí.<br />

5.2. Za zmenu podstatnej podmienky Zmluvy, ktorá odôvodňuje<br />

postup podľa bodu 5.1. týchto všeobecných zmluvných<br />

podmienok, sa nepovažuje zmena leteckého dopravcu,<br />

zmena typu lietadla, zmena letovej trasy, času a doby<br />

trvania letu. Cestovná kancelária FIRO-tour si vyhradzuje<br />

právo jednostranne rozhodnúť o uvedených zmenách<br />

s následným oznámením zmeny objednávateľovi.<br />

5.3. V zvláštnych prípadoch je nevyhnutné ubytovať objednávateľa<br />

v inom ubytovacom zariadení alebo obstarať náhradné<br />

plnenie iných služieb bez ohľadu na lehotu do začatia<br />

zájazdu. Cestovná kancelária FIRO-tour obstará v takom prípade<br />

poskytnutie náhradných služieb v podobnom alebo<br />

vyššom štandarde na celý zájazd alebo jeho časť.<br />

5.4. Prvý a posledný deň zájazdu sú určené predovšetkým na<br />

dopravu, transfer a prihlásenie, resp. odhlásenie v ubytovacom<br />

zariadení; lety môžu v niektorých prípadoch presiahnuť<br />

aj polnoc, kedy sa transfer zabezpečí na druhý deň zájazdu.<br />

Podľa medzinárodných zvyklostí sú klienti v deň príchodu<br />

ubytovaní najskôr o 14 hodine a v deň odchodu musia opustiť<br />

izby do 12 hodiny (v niektorých ubytovacích zariadeniach<br />

už do 10 hodiny). Včasný príchod či neskorý odchod nie sú<br />

dôvodom k dlhšiemu používaniu izby. Tieto skutočnosti preto<br />

nie je možné posudzovať ani reklamovať ako zmenu alebo<br />

skrátenie zájazdu.<br />

5.5. Ak objednávateľ navrhne cestovnej kancelárii FIRO-tour<br />

zmenu podmienok Zmluvy a nejde o zmenu podľa bodu<br />

4.1.6. týchto všeobecných zmluvných podmienok, je cestovná<br />

kancelária FIRO-tour, v prípade, že návrhu vyhovie,<br />

oprávnená uplatniť voči objednávateľovi právo na náhradu<br />

preukázateľne vynaložených nákladov, ktoré jej v dôsledku<br />

zmeny podmienok Zmluvy vznikli.<br />

5.6. Cestovná kancelária FIRO-tour má právo pred začatím<br />

zájazdu písomne odstúpiť od Zmluvy len z dôvodu zrušenia<br />

zájazdu alebo z dôvodu porušenia zmluvne dohodnutej povinnosti<br />

objednávateľom.<br />

5.7. Cestovná kancelária FIRO-tour si vyhradzuje právo zrušiť<br />

zájazd:<br />

5.7.1. ak do 20 dní pred začatím zájazdu nie je dosiahnutý<br />

minimálny počet účastníkov zájazdu uvedený v katalógu<br />

cestovnej kancelárie FIRO-tour,<br />

5.7.2. kedykoľvek pred začatím zájazdu v dôsledku neodvrátiteľných<br />

udalostí, ktorým nie je možné zabrániť ani pri vynaložení<br />

všetkého úsilia, ktoré možno od cestovnej kancelárie<br />

FIRO-tour rozumne požadovať.<br />

5.8. Objednávateľ má právo pred začatím zájazdu písomne<br />

odstúpiť od Zmluvy:<br />

5.8.1. bez udania dôvodu,<br />

5.8.2. ak nesúhlasí s návrhom zmeny Zmluvy podľa bodu 5.1.<br />

týchto všeobecných zmluvných podmienok, v lehote určenej<br />

cestovnou kanceláriou FIRO-tour v návrhu zmeny Zmluvy,<br />

5.8.3. z dôvodu porušenia povinnosti cestovnej kancelárie FIRO-<br />

-tour vyplývajúcej zo Zmluvy alebo zo všeobecne záväzného<br />

právneho predpisu.<br />

5.9. V prípadoch podľa bodov 5.8.2. a 5.8.3. týchto všeobecných<br />

zmluvných podmienok je cestovná kancelária FIRO-tour<br />

povinná vrátiť objednávateľovi zaplatenú cenu zájazdu<br />

a prípadné ďalšie zaplatené poplatky spojené so zájazdom<br />

do 8 dní po doručení oznámenia o odstúpení od Zmluvy.<br />

5.10. Ak nie je dôvodom odstúpenia objednávateľa od Zmluvy<br />

236


porušenie povinnosti cestovnej kancelárie FIRO-tour, ktoré<br />

sú určené Zmluvou alebo všeobecne záväzným právnym<br />

predpisom a nejedná sa ani o prípad podľa bodu 5.8.2. týchto<br />

všeobecných zmluvných podmienok, alebo ak cestovná<br />

kancelária FIRO-tour odstúpi od Zmluvy z dôvodu porušenia<br />

povinnosti objednávateľom, je objednávateľ povinný zaplatiť<br />

cestovnej kancelárii FIRO-tour storno poplatok, ktorý má<br />

právnu povahu zmluvnej pokuty.<br />

VÝŠKA STORNO POPLATKU ZÁVISÍ OD POČTU DNÍ<br />

ZOSTÁVAJÚCICH DO ZAČATIA ZÁJAZDU<br />

A JE URČENÁ NASLEDOVNE:<br />

45 a viac dní skutočne vzniknuté náklady,<br />

min. 10% z ceny objednaných služieb<br />

44 až 30 dní skutočne vzniknuté náklady,<br />

min. 30% z ceny objednaných služieb<br />

29 až 15 dní skutočne vzniknuté náklady,<br />

min. 50% z ceny objednaných služieb<br />

14 až 8 dní skutočne vzniknuté náklady,<br />

min. 80% z ceny objednaných služieb<br />

7 až 4 dni skutočne vzniknuté náklady,<br />

min. 90% z ceny objednaných služieb<br />

3 a menej<br />

dní<br />

skutočne vzniknuté náklady,<br />

min. 100% z ceny objednaných služieb<br />

5.11. Cenou zájazdu sa na účely výpočtu storno poplatku rozumie<br />

výsledná celková cena zájazdu uvedená v Zmluve,<br />

vrátane všetkých povinných a nepovinných poplatkov<br />

spojených so zájazdom, a to aj v prípade, ak nie sú súčasťou<br />

ceny zájazdu podľa bodu 2.3. týchto všeobecných zmluvných<br />

podmienok, s výnimkou poistného za komplexné<br />

cestovné poistenie.<br />

5.12. Na určenie počtu dní pre výpočet storno poplatku je<br />

rozhodujúci deň, ktorým nastávajú účinky odstúpenia od<br />

Zmluvy. Tento deň sa tiež započítava do rozhodného počtu<br />

dní. Do rozhodného počtu dní sa nezapočítava deň odchodu,<br />

odletu alebo nástupu na zájazd.<br />

5.13. Ak objednávateľ nenastúpi na zájazd bez predchádzajúceho<br />

odstúpenia od Zmluvy, je povinný zaplatiť storno poplatok<br />

vo výške 100 % z ceny zájazdu + poistné. Cestovná<br />

kancelária FIRO-tour má v takom prípade voči objednávateľovi<br />

popri práve na zaplatenie storno poplatku aj právo na<br />

náhradu škody, ktorá jej v dôsledku uvedeného vznikla. To<br />

isté platí v prípade, ak objednávateľ nemôže nastúpiť na<br />

zájazd pre porušenie svojej povinnosti.<br />

5.14. Cestovná kancelária FIRO-tour je oprávnená použiť<br />

finančné prostriedky, zaplatené objednávateľom na dohodnutú<br />

cenu zájazdu a prípadné ďalšie poplatky spojené so<br />

zájazdom, na uspokojenie svojho práva na zaplatenie storno<br />

poplatku. Ak je storno poplatok nižší ako suma týchto finančných<br />

prostriedkov, je cestovná kancelária FIRO-tour povinná<br />

bezodkladne vrátiť ich zostatok objednávateľovi. Ak je<br />

storno poplatok vyšší, je objednávateľ povinný bezodkladne<br />

zaplatiť vzniknutý rozdiel cestovnej kancelárii FIRO-tour.<br />

Cestovná kancelária FIRO-tour je takisto oprávnená osobitným<br />

písomným prejavom vôle (stornovacím protokolom)<br />

započítať svoju pohľadávku voči objednávateľovi zájazdu na<br />

zaplatenie storno poplatku s pohľadávkou objednávateľa<br />

zájazdu na vrátenie zaplatenej ceny zájazdu a prípadných<br />

ďalších poplatkov spojených so zájazdom.<br />

6. REKLAMAČNÉ PODMIENKY<br />

6.1. Ak počas zájazdu nie je zmluvne dohodnutá služba poskytnutá<br />

objednávateľovi riadne alebo včas, je cestovná<br />

kancelária FIRO-tour povinná bezodkladne urobiť také<br />

opatrenia, aby mohol zájazd pokračovať. Ak pokračovanie<br />

zájazdu nemožno zabezpečiť inak ako prostredníctvom<br />

služieb nižšej kvality, než sú dohodnuté v Zmluve, je cestovná<br />

kancelária FIRO-tour povinná vrátiť objednávateľovi<br />

rozdiel ceny medzi poskytnutými a zmluvne dohodnutými<br />

službami.<br />

6.2. Ak sa počas zájazdu zistí, že objednávateľovi nemožno<br />

poskytnúť ubytovanie v zmluvne dohodnutom ubytovacom<br />

zariadení a je mu poskytnuté náhradné ubytovanie<br />

v podobnom alebo vo vyššom štandarde, pričom lokalita<br />

nie je smerodajná, znáša cestovná kancelária FIRO-tour<br />

zvýšené náklady na ubytovanie. Ak je objednávateľovi poskytnuté<br />

náhradné ubytovanie v nižšom štandarde, je cestovná<br />

kancelária FIRO-tour povinná vrátiť objednávateľovi<br />

rozdiel ceny medzi poskytnutým a zmluvne dohodnutým<br />

ubytovaním.<br />

6.3. Objednávateľ berie na vedomie, že cestovná kancelária FI-<br />

RO-tour nemá vplyv na rozdeľovanie sedadiel v lietadle ani<br />

na rozdeľovanie izieb v ubytovacom zariadení, ktoré sú vo<br />

výlučnej kompetencii príslušného leteckého dopravcu, resp.<br />

prevádzkovateľa ubytovacieho zariadenia. Tieto skutočnosti<br />

preto nie je možné reklamovať ako nedostatok zmluvne<br />

dohodnutých služieb.<br />

6.4. V prípade výskytu nedostatkov zmluvne dohodnutých<br />

služieb vzniká objednávateľovi právo na reklamáciu. Objednávateľ<br />

uplatní právo na odstránenie chybne poskytnutej<br />

služby bez zbytočného odkladu, a to priamo na mieste<br />

u dodávateľa služby alebo u povereného zástupcu cestovnej<br />

kancelárie FIRO-tour tak, aby mohla byť zjednaná okamžitá<br />

náprava. Zástupca cestovnej kancelárie FIRO-tour je povinný<br />

v rámci svojej kompetencie rozhodnúť o uplatnenom<br />

práve ihneď.<br />

6.5. Poverený zástupca cestovnej kancelárie FIRO-tour alebo<br />

dodávateľ služby spíše s objednávateľom písomný záznam<br />

o uplatnení práva podľa bodu 6.4. týchto všeobecných<br />

zmluvných podmienok s označením zájazdu a osoby uplatňujúcej<br />

uvedené právo. Záznam podpíše zástupca cestovnej<br />

kancelárie FIRO-tour alebo dodávateľ služby a objednávateľ,<br />

pričom objednávateľ obdrží jeden rovnopis záznamu.<br />

Takto potvrdený záznam je objednávateľ povinný predložiť<br />

pri reklamácii v cestovnej kancelárii FIRO-tour.<br />

6.6. Svoje právo z reklamácie musí objednávateľ písomne<br />

uplatniť v cestovnej kancelárii FIRO-tour bezodkladne,<br />

najneskôr však do troch mesiacov od skončenia zájazdu,<br />

inak jeho právo zaniká. Všetky reklamácie podané v súlade<br />

s uvedenými podmienkami je cestovná kancelária FIRO-tour<br />

povinná vybaviť písomnou formou, a to najneskôr do 30<br />

dní od prijatia reklamácie.<br />

6.7. Ak objednávateľ bez porušenia povinnosti cestovnej kancelárie<br />

FIRO-tour nevyčerpal niektorú zo zmluvne dohodnutých<br />

služieb, nemá voči cestovnej kancelárii FIRO-tour právo<br />

na vrátenie zaplatenej ceny zájazdu ani jej časti, právo na<br />

zľavu z ceny zájazdu ani žiadne iné obdobné zodpovednostné<br />

právo. To isté platí v prípade, ak objednávateľ nemohol<br />

čerpať niektorú zo zmluvne dohodnutých služieb pre porušenie<br />

svojej povinnosti.<br />

6.8. Ak sa bez porušenia povinnosti cestovnej kancelárie FIRO-<br />

-tour nenaplnili mimozmluvné očakávania objednávateľa<br />

(napr. ak nemohol využiť možnosť kúpania pre studené<br />

more), nemá voči cestovnej kancelárii FIRO-tour právo na<br />

vrátenie zaplatenej ceny zájazdu ani jej časti, právo na zľavu<br />

z ceny zájazdu ani žiadne iné obdobné zodpovednostné<br />

právo.<br />

6.9. Cestovná kancelária FIRO-tour nijako nezodpovedá za<br />

nedostatky služieb, ktorých obstaranie nebolo predmetom<br />

Zmluvy (najmä služieb, ktorých poskytnutie si objednávateľ<br />

sám objednal u prevádzkovateľa ubytovacieho zariadenia<br />

alebo u inej osoby).<br />

6.10. Práva, ktoré objednávateľovi prípadne vznikli z porušenia<br />

povinnosti cestovnej kancelárie FIRO-tour a ktoré môžu<br />

byť uspokojené z uzavretého komplexného cestovného<br />

alebo iného poistenia, objednávateľ uplatní u príslušnej<br />

poisťovne. Ich uspokojením zanikajú zodpovedajúce práva<br />

objednávateľa voči cestovnej kancelárii FIRO-tour.<br />

6.11. Práva, ktoré objednávateľovi prípadne vznikli z dôvodov,<br />

že mu bol proti jeho vôli odmietnutý nástup do lietadla, že<br />

bol jeho let zrušený alebo má meškanie, a ktoré mu z týchto<br />

dôvodov priznáva Nariadenie Európskeho parlamentu<br />

a Rady (ES) č. 261/2004 z 11.2.2004, ktorým sa ustanovujú<br />

spoločné pravidlá systému náhrad a pomoci cestujúcim pri<br />

odmietnutí nástupu do lietadla, v prípade zrušenia alebo<br />

veľkého meškania letov a ktorým sa zrušuje nariadenie<br />

(EHS) č. 295/91, objednávateľ uplatní u príslušného leteckého<br />

dopravcu. Ich uspokojením zanikajú zodpovedajúce<br />

práva objednávateľa voči cestovnej kancelárii FIRO-tour.<br />

6.12. Cestovná kancelária FIRO-tour upozorňuje na možné<br />

meškanie dopravných prostriedkov z dôvodu preplnenosti<br />

vzdušných koridorov, nepriaznivého počasia, príp. z technických<br />

a prevádzkových dôvodov. Odporúča preto objednávateľovi,<br />

aby pri organizácii návratu zo zájazdu a plánovaní<br />

prípojov bral do úvahy možnosť vzniku podobných situácií.<br />

6.13. Cestovná kancelária FIRO-tour nenesie žiadnu zodpovednosť<br />

za batožinu a iné veci objednávateľa. Za poškodenie,<br />

zničenie, omeškanie alebo stratu batožiny počas prepravy<br />

zodpovedá v plnom rozsahu letecký dopravca, u ktorého je<br />

potrebné bezodkladne uplatniť práva priznané všeobecne<br />

záväznými právnymi predpismi alebo medzinárodnými<br />

zmluvami. Za poškodenie, zničenie alebo stratu batožiny<br />

počas ubytovania zodpovedá v plnom rozsahu prevádzkovateľ<br />

ubytovacieho zariadenia, u ktorého je potrebné<br />

bezodkladne uplatniť práva priznané všeobecne záväznými<br />

právnymi predpismi alebo medzinárodnými zmluvami.<br />

7. POISTENIE PROTI ÚPADKU<br />

7.1. Zájazdy organizované cestovnou kanceláriou FIRO-tour<br />

sú v súlade s príslušnými všeobecne záväznými právnymi<br />

predpismi poistené povinným zmluvným poistením zájazdu<br />

pre prípad úpadku cestovnej kancelárie v poisťovni<br />

Allianz - Slovenská poisťovňa, a to od 15.11.2018 do<br />

14.11.<strong>2019</strong>. Na základe uvedeného poistenia vzniká objednávateľovi<br />

právo na poistné plnenie v prípadoch, keď<br />

cestovná kancelária z dôvodu svojho úpadku neposkytne<br />

objednávateľovi dopravu z miesta pobytu v zahraničí do<br />

miesta plánovaného skončenia zájazdu alebo do Slovenskej<br />

republiky, ak je táto doprava súčasťou zájazdu, nevráti<br />

objednávateľovi zaplatený preddavok alebo cenu zájazdu<br />

v prípade, ak sa zájazd neuskutočnil, alebo nevráti objednávateľovi<br />

rozdiel medzi zaplatenou cenou zájazdu a cenou<br />

čiastočne poskytnutého zájazdu v prípade, ak zájazd bol<br />

poskytnutý sčasti.<br />

8. SÚHLAS SO SPRACÚVANÍM OSOBNÝCH ÚDAJOV<br />

8.1. Podpisom Zmluvy dáva objednávateľ cestovnej kancelárii<br />

FIRO-tour výslovný súhlas na spracúvanie svojich osobných<br />

údajov uvedených v Zmluve a v ďalších dokladoch<br />

spojených so zájazdom v zmysle príslušných všeobecne<br />

záväzných právnych predpisov. Účelom spracúvania týchto<br />

osobných údajov je vytvorenie podmienok pre splnenie<br />

záväzkov cestovnej kancelárie FIRO-tour vyplývajúcich zo<br />

Zmluvy, najmä zabezpečenie kontaktu na objednávateľa<br />

a ostatných účastníkov zájazdu a spracovanie podkladov<br />

potrebných pre obstaranie služieb, ktoré sú súčasťou zájazdu.<br />

8.2. Súhlas objednávateľa sa vzťahuje na:<br />

8.2.1. získavanie, zhromažďovanie, zaznamenávanie, usporadúvanie,<br />

vyhľadávanie a prehliadanie osobných údajov<br />

uvedených v Zmluve a v ďalších dokladoch spojených so<br />

zájazdom cestovnou kanceláriou FIRO-tour,<br />

8.2.2. využívanie vyššie uvedených osobných údajov cestovnou<br />

kanceláriou FIRO-tour na kontaktovanie účastníkov<br />

zájazdu v súvislosti s objednaným zájazdom, a to v čase<br />

pred začatím zájazdu i po jeho skončení,<br />

8.2.3. využívanie vyššie uvedených osobných údajov cestovnou<br />

kanceláriou FIRO-tour pri spracúvaní podkladov<br />

potrebných pre obstaranie služieb, ktoré sú súčasťou zájazdu,<br />

a ich poskytovanie všetkým zmluvným partnerom<br />

cestovnej kancelárie FIRO-tour, vrátane zahraničných, ktorí<br />

poskytujú tieto služby, za účelom ich riadneho a včasného<br />

poskytnutia,<br />

8.2.4. využívanie vyššie uvedených osobných údajov cestovnou<br />

kanceláriou FIRO-tour na riešenie všetkých ďalších<br />

otázok zmluvného vzťahu založeného Zmluvou.<br />

8.3. Súhlas objednávateľa je platný až do úplného vysporiadania<br />

vzájomných práv a povinností zmluvných strán Zmluvy.<br />

8.4. Vo vzťahu k osobám uvedeným v Zmluve, ktoré Zmluvu<br />

nepodpísali, osoba podpisujúca Zmluvu potvrdzuje, že má<br />

súhlas týchto osôb na poskytnutie ich osobných údajov cestovnej<br />

kancelárii FIRO-tour za účelom ich spracúvania podľa<br />

bodov 8.1. až 8.3. týchto všeobecných zmluvných podmienok;<br />

inak zodpovedá za škodu, ktorá cestovnej kancelárii<br />

FIRO-tour vznikne.<br />

9. UPOZORNENIE<br />

Pláže, more - cestovná kancelária FIRO-tour nezodpovedá<br />

za prípadné znečistenie pláží či mora z dôvodu klimatických<br />

podmienok alebo iných nepredvídateľných dôvodov. Pokiaľ je<br />

znečistenie dôsledkom ľudskej činnosti (odpadky a i.) a existuje<br />

tak predpoklad adekvátnej nápravy v mieste, je nutné voliť<br />

postupy v súlade s ustanovením č. 6. Údaje o vzdialenosti pláže<br />

od hotelu inzerované v katalógu sú len orientačné a je nutné<br />

takto k nim pristupovať.<br />

Bazény - pokiaľ je súčasťou služieb poskytovaných na základe<br />

zmluvy o obstaraní zájazdu ubytovanie v hoteli s bazénom, je<br />

nutné zohľadniť bežne uplatňovanú prax určitého časového<br />

obmedzenia využívania bazénu s ohľadom na ich údržbu a<br />

čistenie. Stanovenie časového rozmedzia využívania bazénu<br />

či jeho vyhrievania je plne v kompetencii správy ubytovacieho<br />

zariadenia.<br />

Klimatizácia/kúrenie - v prípade že je klimatizácia/kúrenie v<br />

hoteli ovládané centrálne, je konkrétne určenie časového rozmedzia<br />

fungovania klimatizácie/kúrenia plne v kompetencii<br />

správy ubytovacieho zariadenia.<br />

Internet/WiFi pripojenie - cestovná kancelária FIRO-tour nezodpovedá<br />

za prípadné výpadky internetového či WiFi pripojenia<br />

spôsobené technickými problémami či počtom aktuálne<br />

pripojených užívateľov a pod.<br />

Hmyz - vzhľadom ku konkrétnym klimatickým podmienkam v<br />

daných oblastiach a s tým spojenou existenciou rozličnej fauny,<br />

je logickým dôsledkom výskyt hmyzu aj v priestoroch ubytovacích<br />

zariadení. Napriek intenzívnej snahe ubytovateľov nie je<br />

možné vylúčiť prítomnosť hmyzu v priestoroch izby. Problém je<br />

vždy nutné riešiť okamžite po zistení aktuálneho výskytu. Následne<br />

po skončení zájazdu je eventualita nápravy i akejkoľvek<br />

hypotetickej náhrady vylúčená.<br />

10. SPOLOČNÉ A ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA<br />

10.1. Písomnosti týkajúce sa Zmluvy sa zasielajú na adresu<br />

sídla, trvalého pobytu alebo inú adresu adresáta, uvedenú v<br />

Zmluve, resp. na inú adresu, ktorú zmluvná strana následne<br />

preukázateľne oznámi druhej zmluvnej strane. Ak sa takto<br />

odoslaná písomnosť vráti odosielateľovi ako nedoručiteľná,<br />

považuje sa za doručenú dňom, keď adresát odoprel jej<br />

prijatie, resp. prvým dňom odbernej lehoty, počas ktorej si<br />

ju adresát nevyzdvihol. Písomnosti týkajúce sa Zmluvy sa<br />

vždy považujú za doručené aj okamihom ich osobného odovzdania<br />

adresátovi, resp. fyzickej osobe, ktorá je v danom<br />

čase štatutárnym orgánom adresáta alebo členom jeho<br />

štatutárneho orgánu, alebo fyzickej osobe nachádzajúcej<br />

sa v prevádzkových alebo iných priestoroch adresáta, ktorá<br />

o sebe vyhlási, že je oprávnená prijímať zásielky za adresáta,<br />

ak zmluvná strana nemá dôvod pochybovať o takom<br />

vyhlásení. V prípade časovej tiesne sa písomnosti týkajúce<br />

sa Zmluvy môžu zasielať aj telefaxom alebo elektronickou<br />

poštou, a to na telefaxové čísla, resp. emailové adresy, ktoré<br />

si zmluvné strany na daný účel oznámili; odosielateľ môže<br />

takto odoslanú písomnosť považovať za doručenú iba vtedy,<br />

ak jeho telefaxové zariadenie potvrdí prenos písomnosti<br />

adresátovi, resp. ak jeho emailový klient potvrdí doručenie<br />

alebo prečítanie emailovej správy adresátom. Ustanovenia<br />

všeobecne záväzných právnych predpisov, ktoré upravujú<br />

písomnú formu právnych úkonov urobených telefaxom<br />

alebo elektronickými prostriedkami, tým nie sú dotknuté.<br />

10.2. Tieto všeobecné zmluvné podmienky platia pre zájazdy,<br />

pobyty a iné obdobné služby cestovného ruchu organizované<br />

cestovnou kanceláriou FIRO-tour, ktoré sa majú začať v<br />

období odo dňa 15.11.2018 .<br />

10.3. Objednávateľ potvrdzuje svojím podpisom na Zmluve,<br />

že prevzal vyhotovenie týchto všeobecných zmluvných<br />

podmienok, oboznámil sa s nimi, rozumie im a v plnom<br />

rozsahu ich akceptuje.<br />

10.4. Všetky údaje a informácie uvedené v katalógu cestovnej<br />

kancelárie FIRO-tour zodpovedajú údajom a informáciám<br />

známym v dobe tlače a cestovná kancelária FIRO-tour si<br />

vyhradzuje právo ich zmeny do doby uzatvorenia Zmluvy<br />

s objednávateľom. V súlade so Zákonom č. 170/2018 Z. z.<br />

platným od 1.1.<strong>2019</strong> budú Všeobecné podmienky upravené<br />

a zverejnené na <strong>web</strong>ovej stránke www.firotour.sk<br />

237


Informácie<br />

Klasifikácia hotelov -<br />

HODNOTÍME SRDCOM<br />

luxusné ubytovanie s výbornou kvalitou nadštandardných služieb a vybavením pre najnáročnejších klientov<br />

komfortné ubytovanie s vysokým štandardom služieb aj pre náročných klientov<br />

ubytovanie strednej kategórie s účelným a pohodlným vybavením a veľmi dobrým štandardom služieb<br />

jednoduché ubytovanie pre nenáročných klientov<br />

Klasifikácia „plus“, označená v katalógu menším znakom +, slúži k detailnejšiemu rozlíšeniu kvality v rámci jednej kategórie hotela.<br />

Táto klasifikácia hotelov podľa FIRO-tour sa môže líšiť od miestnej klasifikácie a slúži aj k vzájomnému porovnaniu úrovne kapacít medzi jednotlivými destináciami.<br />

Vyjadruje subjektívne hodnotenie cestovnej kancelárie FIRO-tour a nemusí nutne zodpovedať oficiálnej kategórii ubytovacej kapacity.<br />

Základné typy ubytovania<br />

1lôžková izba izba s 1 lôžkom alebo 2lôžková izba s 1 neobsadeným lôžkom, väčšinou bez balkóna<br />

2lôžková izba izba s 2 pevnými lôžkami (oddelené lôžka alebo manželská posteľ) spravidla s možnosťou prístelky<br />

rodinná izba väčšia 2lôžková izba s možnosťou prísteliek alebo 2 prepojené 2lôžkové izby s možnosťou prístelky alebo 1 spálňa s 2 lôžkami a obývacia izba s možnosťou<br />

prísteliek<br />

suita nadštandardná hotelová izba, niekedy s dvomi samostatnými miestnosťami<br />

štúdio 1 miestnosť s kuchynským kútom a s 2 pevnými lôžkami obvykle s možnosťou prístelky<br />

apartmán 2 miestnosti s oddelenou kuchynkou a s 2 pevnými lôžkami s možnosťou umiestniť prístelky, prípadne 1 spálňa s 2 lôžkami a obývacia izba s rozkladacou<br />

pohovkou a vybaveným kuchynským kútom<br />

mezonet apartmán, ktorého jedna spálňa sa nachádza na poschodí, jedna zo spální môže byť súčasťou obývacej miestnosti a nemusí byť oddelená dverami<br />

Väčšina hotelov uvedených v tomto katalógu je situovaná buď priamo pri pláži alebo v jej blízkosti. V hotelových izbách prebieha upratanie spravidla 6× za týždeň a<br />

výmena uterákov min. 2x za týždeň. Uteráky z kúpeľne nie je povolené brať na pláž. Niektoré hotely poskytujú svojim hosťom aj plážové osušky, niekedy za vratnú kauciu<br />

či za poplatok.<br />

Štúdiá, apartmány a mezonety majú spravidla kuchynský kút so základným vybavením, chladničku a varič (často dvojplatničku). Vybavenie riadom a základnými kuchynskými<br />

pomôckami zodpovedá príprave jednoduchších jedál. Neočakávajte plne vybavenú kuchyňu, akú máte doma. K dispozícii sú uteráky, ktoré nie je povolené brať na<br />

pláž. Odporúčame mať so sebou vlastné plážové osušky. Upratanie prebieha min. 2x za týždeň a výmena posteľnej bielizne a uterákov min. 1x za týždeň.<br />

V popisoch jednotlivých ubytovacích kapacít uvedených v tomto katalógu nájdete základné informácie o polohe hotela, rozsahu stravovania, vybavení ubytovacej jednotky,<br />

možnostiach obsadenia a ďalších službách.<br />

Možnosti obsadenia<br />

dospelá osoba dieťa<br />

Uvedené alternatívy možností obsadenia pri jednotlivých hoteloch v tomto katalógu sú výpočtom najčastejších variant obsadenia štandardného typu izby. Vzhľadom k tomu, že možností<br />

môže byť veľké množstvo, radi vám na požiadanie poskytneme ďalšie informácie o možnostiach obsadenia ďalších typov izieb.<br />

Možnosti stravovania<br />

Kontinentálne servírované raňajky: podávané sladké alebo slané pečivo, maslo, džem, čaj alebo káva príp. džús<br />

Rozšírené kontinentálne servírované raňajky: obohatené o chlieb či bagetu, každodenná obmena (syr, vajce, salám)<br />

Raňajky formou bufetu: samoobslužný systém, sladké a slané pečivo, syr, salám, džem, maslo, káva alebo čaj, prípadne jogurt, cornfl akes, teplá kuchyňa, ovocie, úroveň<br />

bufetu sa líši podľa kategórie hotela<br />

Servírovaná strava: stravovanie s obsluhou, zvyčajne výber z určitého počtu menu alebo jedálneho lístka, kde sa ponuka mení; nápoje k obedu a večeri sú za poplatok,<br />

pokiaľ nie je uvedené inak<br />

Stravovanie formou bufetu: samoobslužný systém, predjedlo, hlavný chod a dezert; nápoje k obedu a večeri sú za poplatok, pokiaľ nie je uvedené inak<br />

All inclusive: spravidla plná penzia (raňajky, obed, večera) formou bufetu, občerstvenie počas dňa, vybrané nealkoholické a alkoholické nápoje miestnej výroby počas<br />

dňa, popoludňajšia káva/čaj a pečivo, niekedy zmrzlina pre deti, príp. iné služby (animačné programy, športové aktivity a i.)<br />

Rozsah služieb stravovania v jednotlivých hoteloch sa líši, presný rozsah nájdete v popise pri príslušnej ubytovacej kapacite. Ponuka a možnosť výberu sú adekvátne<br />

kategórii hotela. Spravidla platí, čím vyššia kategória hotela, tým bohatší a pestrejší výber jedál.<br />

Vychádza v novembri 2017. Všetky informácie v tomto katalógu sú platné v čase jeho vydania. Cestovná kancelária FIRO-tour, s.r.o. nezodpovedá<br />

za prípadné následné zmeny. Všetky práva vyhradené. • Fotografi e: FIRO-tour, s.r.o., archív vydavateľa © 2016/2017 FIRO-tour, s.r.o. • Informácie o ďalších zájazdoch<br />

FIRO-tour, s.r.o. v ostatných katalógoch, v tlači, na pobočkách, u autorizovaných predajcov a na www.fi rotour.sk.<br />

238


Internet<br />

V dnešnej dobe už väčšina hotelov umožňuje pripojenie k internetu či už káblom alebo WiFi. Za slabý signál, nedostačujúcu<br />

rýchlosť či výpadok internetového pripojenia nenesie cestovná kancelária FIRO-tour žiadnu zodpovednosť.<br />

Letecká preprava<br />

Letový poriadok<br />

Aktuálne letové časy nájdete v pokynoch k odletu, ktoré dostanete v dostatočnom predstihu. Niektoré zmeny môžu<br />

nastať aj niekoľko hodín pred plánovaným odletom vplyvom preplneného vzdušného koridoru, vplyvom poveternostných<br />

podmienok a i. Cestovná kancelária nemôže ovplyvniť prípadné zmeny dopravných podmienok, ktoré<br />

môžu nastať v súlade s medzinárodnými dohovormi a vyhradzuje si právo zmeniť trasu letu, medzipristátie, miesto<br />

odletu, typ lietadla, letový plán a i. O zmenách leteckej dopravy vás budeme čo najrýchlejšie informovať osobne či<br />

prostredníctvom predajcu telefonicky alebo emailom. V prípade, že nám budú zmeny zo strany leteckej spoločnosti<br />

oznámené až bezprostredne pred odletom, CK FIRO-tour si vyhradzuje právo neinformovať klientov o týchto zmenách,<br />

nakoľko je to už v kompetencii personálu letiska.<br />

Letenka<br />

Letenka nie je vo forme klasickej papierovej letenky, ale vo forme tzv. hromadnej elektronickej letenky. Pri príslušnom<br />

vybavovacom pulte (tzv. check-in pulte) sa stačí preukázať platným cestovným dokladom.<br />

Cestovné doklady<br />

Všetci cestujúci sa pri odbavení musia preukázať platným cestovným dokladom spĺňajúcim podmienky vstupu do<br />

krajiny. Cestujúci, ktorý sa pri odbavení nepreukáže platným cestovným dokladom, nebude k letu pripustený. Konkrétne<br />

podmienky pre vstup do jednotlivých krajín môžete nájsť aj internetovej stránke Ministerstva zahraničných<br />

vecí SR www.mzv.sk alebo sa môžete informovať u vášho predajcu zájazdu. Nezabudnite si prosím skontrolovať<br />

platnosť cestovného dokladu. Deti musia mať vlastný cestovný pas.<br />

Batožina<br />

Pri príprave batožiny na cestu venujte prosím pozornosť aj jej hmotnosti. Pre lety na chartrových linkách je povolená<br />

hmotnosť zapísanej batožiny spravidla 15-20 kg na osobu nad 2 roky v závislosti od destinácie, leteckej spoločnosti<br />

a typu lietadla. Odporúčame uzamknúť batožinu určenú do batožinového priestoru a označiť menovkou (meno,<br />

názov hotela, pobytové miesto, krajina; vaša domáca adresa príp. tf. kontakt). Aktuálne informácie o povolených<br />

limitoch platných pre vami zvolenú destináciu nájdete v pokynoch k odletu. Pre cestujúcich platia pravidlá bezpečnostnej<br />

kontroly v súlade s nariadením Európskej komisie. Vaša príručná batožina nesmie obsahovať žiadne ostré<br />

kovové predmety (nožničky v manikúre apod.) a max. obsah fľaše tekutiny (nápojov, gélov apod.), ktorý si smiete<br />

vziať so sebou na palubu lietadla, nesmie presiahnuť 100 ml. Ostré kovové predmety a nápoje môžete prepravovať<br />

v zapísanej batožine. Lieky, dietologické prípravky a detskú stravu potrebnú na dobu letu môžete prepravovať v<br />

príručnej batožine. Viac informácií o zakázaných predmetoch a látkach pri leteckej preprave nájdete na www.airportbratislava.sk<br />

alebo vám ich radi poskytneme na našich pobočkách.<br />

Infant<br />

Dieťa do 2 rokov cestujúce na chartrových letoch je bez nároku na sedadlo v lietadle a bez nároku na batožinu.<br />

Detský kočík<br />

Detský kočík je prepravovaný bezplatne. Jeho hmotnosť nie je započítavaná do celkovej hmotnosti zapísanej batožiny.<br />

Je nutné ho nahlásiť na check-ine, zložiť a zabezpečiť proti rozloženiu počas prepravy a zvyčajne je možné si<br />

ho ponechať až do nástupu do lietadla - riaďte sa prosím pokynmi personálu letiska.<br />

Stravovanie na palube lietadla<br />

Počas chartrového letu sa podáva občerstvenie vrátane teplých a studených nápojov a je prispôsobené dĺžke a<br />

dobe letu. V prípade záujmu je možné vopred (najneskôr však 7 dní pred odletom) objednať vegetariánsku alebo<br />

bezlepkovú stravu.<br />

Nadrozmerná batožina<br />

Prepravu neštandardnej a nadrozmernej batožiny (surf, potápačská výstroj, bicykel a i.) je nevyhnutné vopred nahlásiť<br />

v cestovnej kancelárii a jej preprava bude uskutočnená podľa kapacitných možností prepravcu a je za poplatok<br />

(platba na letisku).<br />

Preprava živých zvierat<br />

Preprava zvierat je možná iba na vyžiadanie a so súhlasom prepravcu. Malé zviera do 5 kg môže spravidla cestovať<br />

na palube lietadla len v prepravnej schránke. Väčšie zviera je prepravované v špeciálnej schránke v batožinovom<br />

priestore.<br />

Poškodenie, zničenie alebo strata batožiny počas leteckej prepravy<br />

Za leteckú prepravu batožiny zodpovedá letecká spoločnosť. Pokiaľ dôjde k akejkoľvek škode na vašej batožine, jej<br />

obsahu alebo na veci, ktorú ste odovzdali leteckej spoločnosti k preprave, alebo dôjde k jej strate, obráťte sa okamžite<br />

po zistení škody na reklamačné oddelenie (Baggage claims) letiska, na ktorom bola škoda zistená a nechajte si<br />

vystaviť protokol o škode (P.I.R.). Je neprípustné, aby bol P.I.R. spísaný spätne po prílete na Slovensko. Cestujúci si<br />

uplatní nárok na náhradu škody u dopravcu formálnou žiadosťou, ktorej prílohu bude tvoriť P.I.R., palubná vstupenka,<br />

batožinový lístok a doklad o kúpe či oprave batožiny.<br />

Vysvetlivky<br />

piktogramov:<br />

stravovanie formou<br />

all inclusive v cene<br />

stravovanie formou<br />

all inclusive za príplatok<br />

hotel vhodný pre rodiny s deťmi<br />

nový hotel v ponuke<br />

klimatizácia v cene<br />

klimatizácia za príplatok<br />

hotel v blízkosti strediska<br />

s nočným vyžitím<br />

v hoteli je k dispozícii<br />

WiFi pripojenie<br />

hotel má k dispozícii wellness<br />

tobogany v areáli hotela<br />

golfový hotelový rezort<br />

hotel priamo pri pláži<br />

slnečníky a lehátka na pláži<br />

Ďalšie informácie týkajúce sa leteckej prepravy a celého vášho zájazdu dostanete v pokynoch k odletu. Prípadné<br />

dotazy vám radi zodpovieme na našich pobočkách.<br />

naše hodnotenie hotela<br />

239


Vybraní autorizovaní predajcovia<br />

BANSKÁ BYSTRICA<br />

KORAL TOUR<br />

Dolná 23<br />

048/415 60 68-9, 0915 841 611<br />

koraltour@koraltour.sk<br />

ELEGANCE TRAVEL, spol. s r.o.<br />

Dolná 43<br />

0905 139 018, 0907 889 747<br />

bb@elegancetravel.sk<br />

FAMIKO<br />

Dolná 68<br />

048/414 15 00<br />

famiko@famiko.sk<br />

AIRLINE TRAVEL<br />

Dolná 7<br />

0903 411 656<br />

anna@airlinetravel.sk<br />

BARDEJOV<br />

SPIRIT TRAVEL, spol. s r.o.<br />

Radničné nám. 25<br />

054/472 62 73<br />

spirit@spirit-travel.sk<br />

BRATISLAVA<br />

EXTRAWELL – LMC, a.s.<br />

Dunajská 8<br />

02/529 315 79, 526 341 47<br />

extra.well@extrawellplus.sk<br />

TRAVEL POINT, spol. s r.o.<br />

Dunajská 38<br />

0944 316 686<br />

ponuky@catravelpoint.sk<br />

INVIA.SK, spol. s r.o.<br />

www.invia.sk<br />

02/206 482 20<br />

poradca@invia.sk<br />

TRAVEL.SK, spol. s r.o.<br />

www.travel.sk<br />

02/338 728 35<br />

info@travel.sk<br />

PETIT PRESS, a.s.<br />

www.dovolenka.sme.sk<br />

0850 100 111<br />

info@dovolenka.sme.sk<br />

CKSK, spol. s r.o.<br />

Trnavská cesta 82<br />

0918 343 323<br />

cksk@cksk.sk<br />

ZÁJAZDY.SK, spol. s r.o.<br />

www.zajazdy.sk<br />

0800 123 410<br />

zajazdy@zajazdy.sk<br />

DESIREA - edovolenky.sk<br />

Hálkova 1<br />

0904 881 999<br />

objednavka@desirea.sk<br />

ELSQUARE, s.r.o.<br />

Gercenova 2<br />

0905 545 153<br />

travel@elsquare.sk<br />

BON POINT, s.r.o.<br />

Priemyselná 8<br />

0911 940 954<br />

ingrid.madejova@gmail.com<br />

ČADCA<br />

V.URBANÍKOVÁ<br />

Hollého 1835/4<br />

0904 502 011, 0915 979 433<br />

v.urbanikova@dovolenkaonline.sk<br />

DETVA<br />

AQUA<br />

M. R. Štefánika 70<br />

045 545 96 96<br />

info@agenturaaqua.sk<br />

DUBNICA NAD VÁHOM<br />

VLB TRAVEL, spol. s r.o.<br />

OS Máj 1419<br />

042/442 68 04, 0911 297 792<br />

vlb@vlbtravel.sk<br />

GALANTA<br />

REAL, spol. s r.o.<br />

Sídlisko Jas 5 (OD JASPARK)<br />

031/780 34 39, 0903 279 292<br />

ckreal@ckreal.sk<br />

GITA<br />

Šafárikova 1526 (pri BILLA)<br />

031/780 21 06, 0915 841 961-2<br />

gita@gita.sk<br />

HLOHOVEC<br />

HELOS<br />

Nám.sv.Michala 16<br />

0905 272 636<br />

helos@helos.sk<br />

HOLÍČ<br />

JANA TRAVEL<br />

Námestie Mieru 1<br />

034/651 61 08<br />

jana@janatravel.sk<br />

HUMENNÉ<br />

GAMA TRAVEL<br />

Námestie slobody 28<br />

057/775 07 00<br />

gama.travel@stonline.sk<br />

ITT<br />

Ul. 1. mája<br />

057/788 01 27<br />

ittca@stonline.sk<br />

ILAVA<br />

TRIS<br />

Ružová 94<br />

042/444 11 99, 0903 655 155<br />

3s@mail.t-com.sk<br />

KEŽMAROK<br />

MARCO POLLO, spol. s r.o.<br />

Hviezdoslavova 2/193<br />

052/452 36 62, 0915 841 711<br />

marcopollo@marcopollo.sk<br />

KOŠICE<br />

PROGRESS CA, spol. s r.o.<br />

Krivá 18<br />

055/680 63 80, 0905 316 998<br />

progress@progress.eu.sk<br />

TOPAS, spol. s r.o.<br />

Orlia 11<br />

055/625 89 69<br />

topas@topas.sk<br />

ELYSTRAVEL<br />

Hlavná 66<br />

0907 206 282, 055/728 72 27<br />

elystravel@elystravel.sk<br />

LUXURY TOUR<br />

Starozagorská 1392/37<br />

0911 382 574<br />

info@luxurytour.sk<br />

VEVA TRAVEL<br />

Alžbetina 5<br />

0911 996 573<br />

info@ckveva.sk<br />

TOUR4YOU<br />

Humenská 5<br />

0907 948 371<br />

zlata.radvanska@gmail.com<br />

LEVICE<br />

ÁČKO-TRAVEL.SK<br />

Holubyho 2 (za MSU)<br />

036/631 90 93<br />

levice@acko-travel.sk<br />

AVOCADO<br />

Mlynská 7<br />

0918 826 256<br />

info@avocado.sk<br />

DEKAMPO<br />

Ľ. Štúra 7 (pešia zóna)<br />

0948 905 906, 036/631 78 98<br />

dekampo@dekampo.sk<br />

LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ<br />

MAXIMUM TRAVEL, spol. s r.o.<br />

Námestie osloboditeľov 68<br />

0908 535 420<br />

zuzana@maximumtravel.sk<br />

LIPTOUR CK, spol. s r.o.<br />

Štúrová 1036/32<br />

044/551 41 41<br />

liptour@liptour.sk<br />

LUČENEC<br />

LUX<br />

Železničná 1<br />

047/433 13 95, 0911 883 817<br />

info@cestovkalux.sk<br />

MALACKY<br />

POHODA<br />

Záhorácka 46/30<br />

034/773 10 99, 0911 504 666<br />

ckpohoda@ckpohoda.sk<br />

EDEN, spol. s r.o.<br />

Radlinského 14<br />

034/772 36 11<br />

ckeden@stonline.sk<br />

MARTIN<br />

STAHL REISEN, spol. s r.o.<br />

Ul. 29. augusta 9<br />

043/238 87 66<br />

stahl@stahl.sk<br />

LASTMINUTKY.SK<br />

M.R.Štefánika 12<br />

0907 975 573<br />

michal@lastminutky.sk<br />

WALDTOUR, spol. s r.o.<br />

Námestie SNP 5<br />

043//422 37 88, 0907 020 007<br />

waldtour@waldtour.sk<br />

MICHALOVCE<br />

ZEMPLINTOUR, spol. s r.o.<br />

Gorkého 1<br />

056/642 17 12, 0905 399 333<br />

ztour@ztour.sk<br />

NITRA<br />

OLIN TOUR, spol. s r.o.<br />

Štefánikova 53<br />

037/741 67 69, 741 02 52<br />

olintour@compclub.sk<br />

CORA<br />

Štefánikova 11<br />

037/741 11 97<br />

ca.cora@stonline.sk<br />

FUNTOUR<br />

Štefánikova 8, pešia zóna<br />

0905 119 338<br />

funtour@funtour.sk<br />

MIATOUR<br />

Piaristická 2<br />

0905 130 014<br />

miatour@miareality.sk<br />

NOVÁ DUBNICA<br />

ALBA<br />

Mierové nám. 11<br />

042/443 39 12<br />

info@caalba.sk<br />

NOVÉ MESTO NAD VÁHOM<br />

CEPREKA<br />

Košikárska 2<br />

032/771 04 16, 0904 653 869<br />

cepreka@cepreka.sk<br />

SLOVKURORT, spol. s r.o.<br />

J. Gábriša 2535/10A<br />

032/771 90 16<br />

slovkurort@slovkurort.sk<br />

NOVÉ ZÁMKY<br />

SLOVTURIST<br />

Komárňanská 16<br />

035/640 30 90, 644 92 51<br />

slovturist@stonline.sk<br />

240<br />

Kompletný zoznam autorizovaných predajcov na www.fi rotour.sk


X TOUR<br />

Rákocziho 3<br />

0915 841 605, 0904 915 243<br />

xtour@xtour.sk<br />

PARTIZÁNSKE<br />

FORTOUR<br />

Februárova 9<br />

0905 523 247<br />

fortour@skylan.sk<br />

PEZINOK<br />

FAMILY TRAVEL, spol. s.r.o.<br />

M.R.Štefánika 2/3<br />

033/777 71 44, 0905 703 546<br />

familytravel@familytravel.sk<br />

CALYPSO<br />

M.R.Štefánika 27<br />

0905 546 373<br />

calypsotravel@calypsotravel.sk<br />

PIEŠŤANY<br />

CLUB TRAVEL, spol. s r.o.<br />

Winterova ulica 5949/636<br />

033/773 33 43, 0904 174 777<br />

clubtravel@clubtravel.sk<br />

POPRAD<br />

FAMILY<br />

Partizánska 677/17<br />

052/788 52 31, 0903 621 614<br />

ckfamily@ckfamily.sk<br />

POVAŽSKÁ BYSTRICA<br />

E-TOURS, spol. s r.o.<br />

Dom služieb Stred 39<br />

042/426 09 90, 0948 841 788<br />

etours@stonline.sk<br />

GOLD TRAVEL<br />

Centrum 18/23<br />

0908 432 909<br />

ca.goldtravel@gmail.com<br />

PREŠOV<br />

V.I.P. TOURS<br />

Exnárová 44<br />

051/775 33 08, 0915 841 763<br />

viptours@stonline.sk<br />

TATRAGRAND, spol s.r.o.<br />

Námestie legionárov 5<br />

051/772 11 33, 0907 671 866<br />

tatragrand@tatragrand.sk<br />

IBIS<br />

Hlavná 78<br />

0944 326 625, 051/772 51 06<br />

ibis@ibistravel.sk<br />

FRANKA TOUR<br />

Hlavná 137<br />

051/772 20 67<br />

ckfranka@ckfranka.sk<br />

PRIEVIDZA<br />

EASYTRAVEL, spol. s r.o.<br />

OD Vtáčnik, Moyzesa 1<br />

046/542 57 40, 0908 778 646<br />

info@easytravelonline.sk<br />

BAMBY TOUR<br />

OD PRIOR, Námestie slobody 1<br />

0915 841 790<br />

bambytour.pd@gmail.com<br />

JUKO, spol. s r.o.<br />

Námestie slobody 4<br />

046/542 50 12<br />

jukock@jukock.sk<br />

REAL TRAVEL, s.r.o.<br />

A.Hlinku 459/20<br />

0911 573 673<br />

realtravel.sk@gmail.com<br />

PÚCHOV<br />

DELTAS<br />

Športovcov 884/4<br />

042/464 24 00<br />

ca@deltas.sk<br />

RAJEC<br />

NATURA TEAM<br />

M.R. Štefánika 617<br />

041/542 47 35, 0905 165 313<br />

naturateam@naturateam.com<br />

RIMAVSKÁ SOBOTA<br />

M-TOUR<br />

Hviezdoslavova 3<br />

0917 104 915<br />

info@m-tour.sk<br />

RUŽOMBEROK<br />

SÍRIUS<br />

Mostová 2133/14<br />

0907 395 795<br />

sirius@sochanova.sk<br />

PALMATRAVEL, spol. s r.o.<br />

Mostová 1415<br />

0917 433 057<br />

palmatravel@palmatravel.sk<br />

SENEC<br />

BITTNER Travel, spol. s r.o.<br />

Lichnerova 19<br />

02/459 272 82, 0905 624 509<br />

bittnertravel@bittnertravel.sk<br />

SENICA<br />

ÁČKO-TRAVEL.SK<br />

Štefánikova 726/2<br />

034/654 44 44<br />

senica@acko-travel.sk<br />

HELLAS TRAVEL<br />

J. Kráľa 739<br />

0944 104 333<br />

hellastravel@hellastravel.sk<br />

SEREĎ<br />

VEMA REAL<br />

M.R.Štefánika 1152<br />

0915 841 905<br />

vemareal@vemareal.sk<br />

SKALICA<br />

AMA TRAVEL, spol. s r.o.<br />

Námestie slobody 32<br />

034/660 03 24, 0908 723 647<br />

amatravel@amatravel.sk<br />

SPIŠSKÁ NOVÁ VES<br />

ABELO<br />

Štefánikovo námestie 10<br />

0904 407 934, 0904 408 684<br />

abelo.snv@gmail.com<br />

STUPAVA<br />

VIA<br />

Hlavná 35<br />

02/659 343 16, 0918 429 454<br />

via@viastupava.sk<br />

SVIDNÍK<br />

EUROTOUR, spol. s r.o.<br />

Bardejovská 2248/48<br />

054/752 52 34, 0915 841 764<br />

eurotour@stonline.sk<br />

ŠAĽA<br />

MAXTRAVEL<br />

Vlčanská 15<br />

0907 351 137<br />

silvia.szikorova@post.sk<br />

ŠAMORÍN<br />

JACOB REISEN, spol. s r.o.<br />

Gazdovský rad 39/B<br />

031/562 79 11<br />

jacobreisen@jacobreisen.sk<br />

TOPOĽČANY<br />

HELAS<br />

Obchodné centrum JUH<br />

038/532 53 77<br />

info@helas.sk<br />

M-TOUR<br />

Obchodná 2<br />

038/748 73 09<br />

mtour@mail.t-com.sk<br />

TOPSTAR, spol. s r.o.<br />

Štefánikovo nám. 30<br />

038/532 10 82<br />

topstar@abmaudit.sk<br />

LEĎO TOUR<br />

sv. Cyrila a sv.Metoda 4595/18<br />

0905 459 908<br />

ledotour@gmail.com<br />

CESTUJ<br />

Nám. M.R. Štefánika 6<br />

038/381 10 38, 0918 370 035<br />

info@cestuj.org<br />

TREBIŠOV<br />

KAMELOT<br />

M.R.Štefánika 176<br />

056/672 66 19, 0915 895 642<br />

kamelot@kamelot.sk<br />

AGI<br />

ČSĽA 1174/7<br />

056/668 57 10, 0905 696 062<br />

agi.trebisov@gmail.com<br />

TRENČÍN<br />

KARIBIK<br />

Vajanského 6<br />

0910 902 553, 0911 902 553<br />

karibikca@gmail.com<br />

TRNAVA<br />

PRIMATOUR, spol. s r.o.<br />

Divadelná 1<br />

033/551 48 77<br />

primatour@primatour.sk<br />

PRIMATOUR, spol. s r.o.<br />

Trojičné nám. 10<br />

033/551 48 77, 0915 841 985<br />

primatour@primatour.sk<br />

TANYA TOUR<br />

Trojičné námestie 9<br />

0907 981 096<br />

kozuskatatiana@gmail.com<br />

HELL TOUR, spol. s r.o.<br />

Radlinského 1/C<br />

033/551 13 52, 0903 999 313<br />

helltour@stonline.sk<br />

VRÁBLE<br />

X TOUR<br />

Krátka 283<br />

0915 841 811<br />

xtour@xtour.sk<br />

VRBOVÉ<br />

SLOVAK TRAVEL SERVICE<br />

M.A.Beňovského 19<br />

0948 948 555<br />

lastminute@slovaktravelservice.com<br />

ZVOLEN<br />

KATKA, spol.s r.o.<br />

Trhova 1<br />

045/532 67 27, 0905 219 900<br />

info@agenturakatka.sk<br />

GLOBAL TOUR<br />

Námestie slobody 2013<br />

045/540 25 81<br />

globaltour@globaltour.sk<br />

ŽILINA<br />

OSTTOUR, spol. s r.o.<br />

Bottova 45<br />

041/562 28 67, 562 63 20<br />

osttour@osttour.sk<br />

SMART TRAVEL<br />

Národná 3<br />

041/500 32 54, 0907 454 341<br />

tosmart@tosmart.sk<br />

AQUA TOUR<br />

J.Vuruma 144<br />

041/562 50 57<br />

aquatour@isternet.sk<br />

MR TRAVEL<br />

Antona Bernoláka 51<br />

0948 454 739<br />

info@mrtravel.sk<br />

Kompletný zoznam autorizovaných predajcov na www.fi rotour.sk<br />

241


Všade dobre,<br />

s TMR najlepšie!<br />

Hotel Pošta****<br />

Jasná Centrum<br />

Dizajnový hotel s nadštandardnými<br />

službami s vynikajúcou ski -in ski -out<br />

polohou a reštauráciou Angus.<br />

Hotel Rotunda<br />

Chopok<br />

Najvyššie položený ski -in ski -out<br />

hotel v strednej Európe, priamo na<br />

vrchole Chopku s troma Deluxe<br />

izbami a výnimočnou atmosférou.<br />

Grandhotel****<br />

Starý Smokovec<br />

Majestátna dominanta<br />

pod Slavkovským štítom<br />

s viac ako 100-ročnou históriou<br />

a unikátnou vintage atmosférou.<br />

CHALETS JASNÁ COLLECTION****<br />

Jasná - Nízke Tatry<br />

Luxusné a priestranné<br />

ski -in ski -out apartmány<br />

so súkromným wellness<br />

pre dokonalé súkromie a pohodlie.<br />

Noc na Lomnickom štíte<br />

Noc na vrchole Lomnického štítu je<br />

zážitok, o ktorom nestačí len počuť,<br />

to treba zažiť. Aspoň raz za život.<br />

Holiday Village Tatralandia<br />

Liptovský Mikuláš<br />

Ubytovanie v záhrade Aquaparku<br />

Tatralandia s množstvom<br />

atrakcií na jednom mieste<br />

- bowling, 5D kino, game zone.<br />

Hotel Srdiečko***<br />

Chopok - Juh<br />

Ski -in ski -out hotel s priateľskou<br />

horskou atmosférou a wellness<br />

svetom s vírivkou priamo pod holým<br />

nebom.<br />

Galeria Thermal Bešeňová****<br />

Bešeňová<br />

Galéria zdravia a relaxu v srdci<br />

Liptova s top starostlivosťou. Nový<br />

hotel priamo v areáli rezortu<br />

Bešeňová.<br />

Grandhotel Praha****<br />

Tatranská Lomnica<br />

Legenda tatranského<br />

hotelierstva s myšlienkou<br />

liečivých účinkov tatranskej prírody<br />

a tradičným kúpeľníctvom.<br />

Hotel Grand Jasná****<br />

Jasná - Nízke Tatry<br />

Kids friendly hotel<br />

s rozsiahlym wellness centrom<br />

a vynikajúcou ski -in ski -out<br />

polohou v stredisku Jasná.<br />

Hotel Tri Studničky****<br />

Demänovská dolina - Jasná<br />

Prvý Feng shui hotel<br />

na Slovensku obklopený<br />

prírodou s boutique wellness,<br />

horskou plážou a ZEN aktivitami.<br />

Hotel FIS***<br />

Štrbské Pleso<br />

Najväčší hotelovo -športový<br />

komplex pod lyžiarskym svahom<br />

ponúka aktívny pobyt a zároveň<br />

starostlivý servis a tradičnú<br />

pohostinnosť.<br />

Hotel Bešeňová***+<br />

Bešeňová<br />

Komfortný hotel, priamo<br />

vo Vodnom parku dýchajúci<br />

kúpeľnou atmosférou<br />

a absolútnym pohodlím<br />

a relaxom.<br />

www.tmrhotels.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!