PRODUKTKATALOG_2019_GB
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Shiatsu massage seat cushion<br />
58 l<br />
Shiatsu massage seat cushion<br />
58 | 59<br />
Good-bye tension –<br />
hello relaxation.<br />
The new rocking<br />
technology perfectly<br />
adapts to your spine<br />
during your massage.<br />
Annika, 33, can feel the massage gently<br />
relieve the tension in her back.<br />
Almost seven out of ten people who work in an office suffer from back pain.<br />
Reason enough to get pro-active and do something about it yourself. Our massage seat<br />
cushions bring targeted relief and relaxation to the comfort and privacy of your home.<br />
Nowadays most people are under numerous<br />
kinds of stress, and the problem often manifests<br />
itself as tension, in the back, shoulders<br />
or neck. One solution: a shiatsu massage as a<br />
good source of effective – and pleasurable –<br />
relief. Our massage seat cushion MC 826 combines<br />
three different massage techniques:<br />
shiatsu, spot and acupressure.<br />
Vitalising your sense<br />
of well-being.<br />
The various massages and programs reliably<br />
provide relief from stress, aches and knots. The<br />
new spot massage function targets tension in<br />
your back and the vibration massage loosens up<br />
the buttocks and thighs. Acupressure stimulates<br />
circulation in the waist.<br />
HEIGHT ADJUSTABLE<br />
PER REMOTE CONTROL<br />
NECK<br />
MASSAGE<br />
Poor posture leads to muscle tension, which leads to<br />
knots, aches and pains. Our solution: The massage seat<br />
cushion MC 824 with revolutionary rocking technology.<br />
The most important aspect of treating muscle<br />
tension and knots is to release blockages in<br />
the body. Thanks to its innovative rocking<br />
technology, the massage seat cushion MC 824<br />
adapts to your spine’s every curve to ensure<br />
the perfect massage.<br />
Wellness<br />
MC 824<br />
Shiatsu massage seat cushion<br />
Tension–free.<br />
MC 826<br />
Shiatsu massage seat cushion<br />
• 3 massage zones for shiatsu and tapping:<br />
full, upper or lower back<br />
• 3 tapping massage levels in the back zone<br />
• 3 acupressure massage levels in the waist zone<br />
• Innovative rocking technology for a soothing massage<br />
along the contours of the spine<br />
• 3 massage zones for shiatsu and spot massage:<br />
full, upper or lower back<br />
• Choice of intensive shiatsu, rolling or spot massage<br />
in the back zone<br />
• Body-scan function detects reaching the shoulders<br />
All three massage styles work gently yet<br />
intensely to loosen and stretch the tissues of<br />
your back muscles. The MC 824 makes it easy<br />
to find your personal balance between relaxation<br />
and invigoration, boosting tranquility and<br />
well-being.<br />
and automatically reverses back down