You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2018-19
TRENDY svítidla - Èeské Budìjovice<br />
Krèínova 1610<br />
370 11 Èeské Budìjovice<br />
tel: +420 777 366 076<br />
e-mail: trendy@lenyk.cz<br />
TRENDY svítidla - Èimelice<br />
Èimelice 333<br />
398 04 Èimelice<br />
tel: +420 778 527 691<br />
e-mail: cimelice@lenyk.cz<br />
TRENDY svítidla - Praha<br />
Kutnohorská - Retail park Štìrboholy<br />
111 01 Praha<br />
tel: +420 770 165 645<br />
e-mail: trendypraha@lenyk.cz<br />
www.trendysvitidla.cz
Welcome • Üdvözöljük • Willkommen<br />
Dear Partner,<br />
It is our great pleasure to present the latest<br />
Rábalux catalogue. Our objective is to offer a solution<br />
to each individual requirement, which is why<br />
this year we have expanded our portfolio with over<br />
400 new items.<br />
We constantly track the latest market trends and<br />
fashions, so this year we are placing greater emphasis<br />
on the increasingly popular vintage and industrial<br />
products. New romantic and tropical fashion trends<br />
are appearing at ever more interior design exhibitions<br />
and in specialist magazines, therefore – in line<br />
with consumer demands – our catalogue also features<br />
specially designed light fittings combined with<br />
white wood bearing these stylistic traits. Naturally,<br />
we have not forgotten those who prefer the all-time<br />
classics and modern trends; they, too, have numerous<br />
innovative solutions to choose from in order to<br />
reinvigorate their homes.<br />
Using the Live Print application on the cover,<br />
(Rábalux logo) launch the video, step inside and find<br />
out more about us from close up!<br />
We are confident that all our partners will discover<br />
in our expanded range the particular product that<br />
will make their homes more attractive and cosy.<br />
Kedves Partnerünk!<br />
Örömünkre szolgál, hogy a Rábalux legújabb katalógusát<br />
tartja a kezében. Célunk, hogy minden egyedi<br />
igényre megoldást nyújtsunk, ezért idén több,<br />
mint 400 új cikkelemmel bővítettük portfóliónkat.<br />
Folyamatosan követjük a legújabb piaci trendeket,<br />
divatirányzatokat, így idén nagyobb hangsúlyt<br />
szenteltünk az egyre inkább népszerű vintage és indusztriális<br />
termékeknek. Egyre több lakberendezési<br />
kiállításon és szaklapban jelennek meg új romantikus<br />
és trópusi divatirányzatok, így követve a fogyasztói<br />
elvárásokat, katalógusunkban is megtalálhatóak<br />
ezeket a stílusjegyeket hordozó, egyedi, fehér színű<br />
fával kombinált lámpatestek. Természetesen nem<br />
feledkeztünk meg az örök klasszikus és modern<br />
irányzat kedvelőiről sem, számukra is számos újabb<br />
megoldást kínálunk, hogy újjávarázsolják megszokott<br />
hangulatú otthonukat.<br />
A borítón található Live Print alkalmazás (Rábalux<br />
logó) segítségével indítsa el a videót, lépjen be hozzánk,<br />
ismerjen meg bennünket közelebbről is.<br />
Bízunk benne, hogy megnövelt szortimentünkben<br />
mindenki talál magának olyan terméket, amivel<br />
szebbé és barátságosabbá teheti otthonát.<br />
Sehr geehrte Partner!<br />
Es ist uns eine große Freude, dass Sie nun den<br />
neusten Rabalux-Katalog in den Händen halten. Unser<br />
Ziel ist es, für jeden individuellen Anspruch eine<br />
Lösung zu bieten, und daher haben wir unser Portfolio<br />
in diesem Jahr um 400 neue Produktelemente<br />
erweitert.<br />
Wir folgen den neusten Modetrends und haben<br />
daher in diesem Jahr noch größeren Wert auf Produkte<br />
in den immer beliebteren Stilrichtungen Vintage<br />
und Industrial Style gelegt. Auch romantische<br />
und tropische Modetrends trifft man immer häufiger<br />
auf Fachmessen und in Fachzeitschriften an, sodass<br />
wir uns auch in diesem Bereich nach den Käufererwartungen<br />
richten und in unseren Katalog individuell<br />
gestaltet mit weißem Holz kombinierte Leuchten<br />
aufgenommen haben, die diesem Stil entsprechen.<br />
Natürlich haben wir auch die Anhänger des unsterblich<br />
Klassischen und der modernen Richtungen nicht<br />
vergessen, auch für sie haben wir zahlreiche neue<br />
Lösungen zu bieten, mit denen sie ihrer vertrauten<br />
Umgebung neuen Zauber verleihen können.<br />
Schauen Sie sich mithilfe unserer Live Print App<br />
auf dem Umschlag unser Video an (Rábalux logo),<br />
treten Sie ein, lernen Sie uns näher kennen.<br />
Wir hoffen, dass in unserem erweiterten Sortiment<br />
nun wirklich für jeden ein Produkt dabei ist,<br />
das dazu beiträgt, dass er oder sie sein Heim damit<br />
hübscher und freundlicher gestalten kann.<br />
1
Contact • Elérhetőségeink • Kontakt<br />
Contact • Elérhetőségeink • Kontakt<br />
Centre/Központ/Zentrale<br />
Magyarország,<br />
Hungary<br />
RÁBALUX HEAD OFFICE<br />
RÁBALUX VILÁGÍTÁSTECHNIKA ZRT.<br />
VILÁGÍTÁSTECHNIKA<br />
GYÁRTÁS ÉS FORGALMAZÁS/<br />
LIGHTING PRODUCTION<br />
AND DISTRIBUTION<br />
9027 Győr, Körtefa u. 5.<br />
Tel.: +36 96 526 716<br />
Fax: +36 96 418 616<br />
E-mail: info@rabalux.com<br />
www.rabalux.com<br />
Affiliates/Leányvállalatok/Zweigstellen<br />
Vilnius<br />
Bulgaria<br />
РАБАЛУКС ЕООД / RABALUX EOOD<br />
ул. “Андрей Николов”№15, 1111 София,<br />
България<br />
Тел/Факс: +359 2 936 00 97<br />
E-mail: infobg@rabalux.com<br />
Croatia<br />
RABALUX RASVJETA d.o.o.<br />
10000 Zagreb, Andrije Žaje 10,<br />
Hrvatska<br />
Tel.: +385 1 652 80 66<br />
Fax: +385 1 652 80 65<br />
E-mail: infocro@rabalux.com<br />
Czech Republic<br />
RABALUX CZ Svítidla s.r.o.<br />
Kaštanová 141/a, 617 00 Brno,<br />
Česká Republika<br />
Tel.: +420 311 600 223<br />
Fax: +420 311 514 579<br />
E-mail: infocz@rabalux.com<br />
Hungary<br />
RÁBALUX MAGYARORSZÁG Kft.<br />
Magyarország<br />
9027 Győr, Körtefa u. 5.<br />
Tel.: +36 96 526 716<br />
Fax: +36 96 418 616<br />
E-mail: infohu@rabalux.com<br />
Lithuania, Latvia, Estonia<br />
UAB „Rabalux Baltic”<br />
LT-14182 Bičiulių g. 29 Bukiškis, Vilniaus r.<br />
Lietuva<br />
Tel.: +370 6161 3066<br />
E-mail: infobaltic@rabalux.com<br />
Irxleben<br />
Katowice<br />
Brno<br />
Dunajská Streda<br />
Ужгород<br />
Poland<br />
RABALUX Sp. z o.o.<br />
ul. Sołtysia 119<br />
40-750 Katowice,<br />
Polska<br />
Tel.: +48 32 254 61 34<br />
Fax: +48 32 706 00 12<br />
E-mail: infopl@rabalux.com<br />
Romania<br />
SC RABALUX SRL<br />
Cluj-Napoca, str. Fabricii,<br />
nr. 93-103, jud. CLUJ<br />
Romania<br />
cod postal: 400632<br />
Tel.: +40 264 456 040<br />
Fax: +40 264 456 040<br />
E-mail: inforo@rabalux.com<br />
Serbia<br />
RABALUX SRB d.o.o.<br />
11000 Beograd Srbija<br />
Tel.: +381 60 444 39 77<br />
E-mail: infosrb@rabalux.com<br />
www.rabalux.com<br />
Slovakia<br />
RABALUX SK. Svietidlá, s.r.o.<br />
Alžbetínske nám. 328,<br />
929 01 Dunajská Streda,<br />
Slovenská Republika<br />
Tel.: +421 31 551 54 04<br />
Fax: +421 31 551 54 04<br />
E-mail: infosk@rabalux.com<br />
Ukraine<br />
ТОВ Рабалукс<br />
вул. Рилєєва 4, м Ужгород,<br />
Україна, 88017<br />
Тел.: +38 0312 44 14 15<br />
Тел/Факс: +38 0312 64 04 64<br />
E-mail: infoua@rabalux.com<br />
Brežice<br />
Zagreb<br />
Győr<br />
Beograd<br />
Cluj-Napoca<br />
Official Retailers/Megbízott Viszonteladók/Beauftragte Wiederverkäufer<br />
Germany<br />
Jens Stolte Leuchten<br />
Gewerbestraße 1<br />
39167 Irxleben<br />
Deutschland<br />
Tel.: +49 (0) 39204 915080<br />
Fax.: +49 (0) 39204 915089<br />
E-mail: info@ostfale.com<br />
Slovenia<br />
Lagea d.o.o.<br />
PE OPREMISIDOM<br />
Cesta svobode 31,<br />
8250 Brežice<br />
Republika Slovenija<br />
Tel.: +386 (0)7 499 47 76<br />
Fax: +386 (0)7 499 47 72<br />
E-mail: lagea@lagea.si<br />
София<br />
ontact • lérhetőségeink • ontakt<br />
3
Contents • Tartalomjegyzék • Inhaltsverzeichnis<br />
Contents • Tartalomjegyzék • Inhaltsverzeichnis<br />
6<br />
Modern<br />
Modern<br />
Modern<br />
01<br />
406<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps<br />
Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek<br />
Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten<br />
06<br />
126<br />
Industrial, Vintage and Nordic<br />
Indusztriális, vintage és skandináv<br />
Industrial, Vintage und Skandinavisches<br />
02<br />
504<br />
Bathroom lamps and cabinet lights<br />
Fürdôszobai és pultmegvilágító lámpák<br />
Badleuchten und Schrankleuchten<br />
07<br />
200<br />
Spots<br />
Spotok<br />
Spots<br />
03<br />
546<br />
Decorative and children lamps<br />
Dekor- és gyereklámpák<br />
Dekor- und Kinderleuchten<br />
08<br />
276<br />
Classic<br />
Klasszikus<br />
Klassisch<br />
04<br />
580<br />
Outdoor lamps<br />
Kültéri lámpatestek<br />
Aussenleuchten<br />
09<br />
350<br />
Desk and floor lamps<br />
Asztali- és állólámpák<br />
Tisch- und Stehlampen<br />
05<br />
676<br />
Data<br />
Adatok<br />
Daten<br />
10<br />
ontents • artalomegzék • nhaltsverzeichnis<br />
5
Modern<br />
Modern<br />
Modern<br />
01
Murry<br />
M<br />
P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
NATURAL<br />
White<br />
COOL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
RGB LED<br />
1000K<br />
1x 2x 3x<br />
3000K 4000K 6000K<br />
8000K<br />
5 W 4 Ω<br />
GBR<br />
• Bluetooth speaker and music play<br />
• RGB mood lighting controlled using the remote control<br />
• Colour temperature and dimmer controlled using the remote control<br />
HUN<br />
• Bluetooth hangszóró és zenelejátszás<br />
• Távirányítóval vezérelhető RGB hangulatfény<br />
• Távirányítóval állítható színhőmérséklet és fényerőszabályozás<br />
GER<br />
4541<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
• Bluetooth Lautsprecher und Musik-Abspielfunktion<br />
• Mit Fernbedienung steuerbare RGB-Stimmungsbeleuchtung<br />
• Mit Fernbedienung einstellbare Farbtemperatur und Lichtstärke<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 9
Shea<br />
5<br />
years<br />
WARM NATURAL COOL A<br />
White White White<br />
guarantee BUILT-IN RGB LED 5 W 4 Ω<br />
P<br />
GBR<br />
• Bluetooth speaker and music play<br />
• RGB mood lighting controlled using the remote control<br />
• Colour temperature and dimmer controlled using the remote control<br />
• Construction that can be recessed in ceiling<br />
HUN<br />
• Bluetooth hangszóró és zenelejátszás<br />
• Távirányítóval vezérelhető RGB hangulatfény<br />
• Távirányítóval állítható színhőmérséklet és fényerőszabályozás<br />
• Mennyezetbe süllyeszthető konstrukció<br />
GER<br />
1503<br />
H • LED / 15W (1050lm, 3000K-6500K) incl.<br />
IP20<br />
white<br />
• Bluetooth Lautsprecher und Musik-Abspielfunktion<br />
• Mit Fernbedienung steuerbare RGB-Stimmungsbeleuchtung<br />
• Mit Fernbedienung einstellbare Farbtemperatur und Lichtstärke<br />
• Konstruktion für den versenkten Einbau in der Zimmerdecke<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 11
Kendall<br />
M<br />
P<br />
WARM<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
3 W 4 Ω<br />
Li-on<br />
(3,7V)<br />
2000mAh<br />
INCL.<br />
GBR<br />
• Mood lighting projection combined with music play<br />
• Can be used as a loudspeaker for smartphone, tablet or computer with<br />
the jack cable (included)<br />
• Colour change mood lighting or light intensity can be changed by touching<br />
speaker<br />
• Telephone call management, speakerphone and music play via Bluetooth<br />
• Mp3-format music play with micro SD card<br />
• Can be hung up using hook in base, making it the ideal choice even when<br />
camping.<br />
HUN<br />
• Zenelejátszással kombinált hangulatfény vetítés<br />
• Hozzáadott Jack kábellel Okostelefonhoz, táblagéphez, vagy számítógéphez<br />
hangfalként használható<br />
• Hangszóró érintésével változtatható színváltós hangulatfény, vagy<br />
fényerősség<br />
• Bluetooth kapcsolaton keresztüli telefonhívás kezelés, kihangosítás és<br />
zenelejátszás<br />
• Micro SD kártyával mp3 formátumú zenelejátszás<br />
• Talpában lévő fül segítségével felakasztható, így akár sátorozáskor kiváló<br />
választás.<br />
GER<br />
4534<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
mm<br />
mm<br />
• Mit Abspielen von Musik kombinierte Stimmungsbeleuchtung<br />
• Mit beigefügtem Klinkenkabel auch als Lautsprecher für Smartphones,<br />
Tablets oder Computer verwendbar<br />
• Durch Berührung des Lautsprechers veränderbare Farbwechsel-<br />
Stimmungsbeleuchtung oder Lichtstärke<br />
• Anrufe verwalten, verstärken und Musik abspielen über Bluetooth-<br />
Verbindung<br />
• Mit microSD-Karte zum Abspielen von Musik im mp3-Format<br />
• Kann mit Schlaufe am Fuß aufgehängt werden und ist somit auch<br />
hervorragend zum Zelten geeignet.<br />
Modern • Modern • Modern 13
Smart light Lester<br />
P<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
3 W 4 Ω<br />
GBR<br />
LAMP CONTROLLABLE FROM SMART PHONE/TABLET<br />
WITH BUILT-IN SPEAKER<br />
• Remote control via Bluetooth<br />
with free iOS/Android application (DeSmart)<br />
• On/off switch<br />
• Light intensity regulator<br />
• Music play from listed and adjusted audio content<br />
• Environmentally friendly LED technology<br />
• Low power consumption<br />
• Expected lifetime: 30,000 hours<br />
HUN<br />
OKOSTELEFONRÓL/TÁBLAGÉPRŐL VEZÉRELHETŐ LÁMPA<br />
BEÉPÍTETT HANGSZÓRÓVAL<br />
• Vezérlés Bluetooth kapcsolaton keresztül,<br />
ingyenes iOS/Android alkalmazással (DeSmart)<br />
• Be- és kikapcsolás<br />
• Fényerősség-szabályozás<br />
• Zenelejátszás, listázható és szabályozható audiotartalomból<br />
• Környezetbarát LED-technológia<br />
• Alacsony fogyasztás<br />
• 30000 órás várható élettartam<br />
GER<br />
1501<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
M • batter incl<br />
mm<br />
mm<br />
PER SMARTPHONE/TABLET STEUERBARE LAMPE<br />
MIT INTEGRIERTEM LAUTSPRECHER<br />
• Steuerung über Bluetooth,<br />
mit kostenloser iOS-/Android-App (DeSmart)<br />
• Ein- und Ausschalten<br />
• Helligkeitsregelung<br />
• Musik abspielen aus aufrufbaren und editierbaren Audioinhalten<br />
• Umweltfreundliche LED-Technologie<br />
• Geringer Verbrauch<br />
• Voraussichtliche Lebensdauer: 30000 Stunden<br />
Modern • Modern • Modern 15
Georgina<br />
M<br />
P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
NATURAL<br />
White<br />
COOL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
1x 2x 3x<br />
1000K<br />
8000K<br />
3000K 4000K 6000K<br />
2565 2566<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm<br />
mm mm<br />
Modern • Modern • Modern 17
Karissa<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
6220 6229 6219<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
G 19420 • T 19421<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
G 19420 • T 19421<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
G 19420 • T 19421<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 19
Carrie<br />
M GC<br />
Asley<br />
M GC<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
2442 2734<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrometransparent crstal<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrometransparent crstal<br />
mm mm<br />
Modern • Modern • Modern 21
Romina<br />
M GC A<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
2501 2502<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrometransparent crstal<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrometransparent crstal<br />
mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 23
Briella<br />
M G<br />
WARM<br />
White<br />
C<br />
INCL.<br />
2623 2624<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
G <br />
mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 25
5<br />
years<br />
guarantee<br />
Rheia<br />
WARM<br />
White<br />
M P<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
mm<br />
5764 5763<br />
5765<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
G 19297<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
G 19297<br />
mm<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
G 19297<br />
mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 27
Raina<br />
M<br />
Josephine<br />
M<br />
A<br />
G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
B<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5766<br />
2450<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitetransparent<br />
T 19510<br />
mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 29
Marcella<br />
M G<br />
Danielle<br />
M<br />
A<br />
G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
2448<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrometransparent<br />
mm<br />
2451 2449<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrometransparent<br />
T 19511<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrometransparent<br />
Modern • Modern • Modern 31<br />
mm
Sharon<br />
M G<br />
Marion<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
2444<br />
2446<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
G 19349 • T 19350<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
G 19353 • T 19354<br />
mm<br />
2445 2447<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
G 19351 • T 19352<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
G 19355 • T <br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 33
Esme Skyler Taylor<br />
M P M A P M A P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
NATURAL<br />
White<br />
COOL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
NATURAL<br />
White<br />
COOL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
NATURAL<br />
White<br />
COOL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
1x 2x 3x<br />
1x 2x 3x<br />
1x 2x 3x<br />
1000K<br />
8000K<br />
1000K<br />
8000K<br />
1000K<br />
8000K<br />
3000K 4000K 6000K<br />
3000K 4000K 6000K<br />
3000K 4000K 6000K<br />
2299<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
M<br />
mm<br />
2300 2297 2298<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
M<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
mm mm<br />
Modern • Modern • Modern 35<br />
mm
Dagmar<br />
M G<br />
Michelle<br />
M GC G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
2482<br />
2473<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
G 19414<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
G 19400<br />
mm mm<br />
2483 2474<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
G 19415<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
G 19401<br />
mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 37
5<br />
years<br />
guarantee<br />
Brady Britney<br />
Rosie Dinah<br />
WARM<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
M P M P M P M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
1X<br />
2X<br />
3X<br />
2515 4619<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
mm mm<br />
1X<br />
2X<br />
3X<br />
2516 2720<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
4620<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
mm<br />
2786<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 39
Ollie<br />
M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
NATURAL<br />
White<br />
COOL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
1000K<br />
1x 2x 3x<br />
3000K 4000K 6000K<br />
8000K<br />
2635 2637<br />
2639<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
M<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
M<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
M<br />
mm mm<br />
mm<br />
2636 2638<br />
2640<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
M<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
M<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
M<br />
mm mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 41
Toledo M P G<br />
Minneapolis P G<br />
Liana<br />
M<br />
M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
NATURAL<br />
White<br />
COOL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
2488<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
G 19427 • T 19428<br />
mm<br />
2489 2490 2491<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
G 19429 • T 19430<br />
H • LED / 12W<br />
lm incl<br />
<br />
chrome<br />
G 19431 • T 19432<br />
H • LED / 18W<br />
lm incl<br />
<br />
chrome<br />
G 19433 • T 19434<br />
2495<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
G 19494<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 43
Calvin<br />
M P<br />
Demna<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
NATURAL<br />
White<br />
COOL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
RGB LED<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
2492 2259<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm<br />
mm<br />
2493 2494<br />
2260 2258<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm mm<br />
mm mm<br />
Modern • Modern • Modern 45
Brigitte<br />
M<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
2552 2554 2556<br />
H • lm incl<br />
<br />
brongold<br />
mm<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
brongold<br />
mm<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
brongold<br />
mm<br />
2553 2555 2557<br />
H • lm incl<br />
<br />
brongold<br />
H • lm incl<br />
<br />
brongold<br />
H • lm incl<br />
<br />
brongold<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 47
Nyssa<br />
M G GC<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
2505 2506<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrometransparent crstal<br />
G 19479<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrometransparent crstal<br />
G 19479<br />
mm<br />
mm mm<br />
Modern • Modern • Modern 49
Samantha<br />
M G GC<br />
2750 2754 2760<br />
ma • • I<br />
chrometransparent crstal<br />
G 19300<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chrometransparent crstal<br />
G 19301<br />
ma • • I<br />
chrometransparent crstal<br />
G 19301<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Modern • Modern • Modern 51
Mona<br />
M G<br />
WARM<br />
White<br />
C<br />
INCL.<br />
2917<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrometransparent<br />
G <br />
mm<br />
2916<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrometransparent<br />
G <br />
mm mm<br />
Modern • Modern • Modern 53
Brillant<br />
M G GC<br />
2820 2827<br />
ma • • I<br />
transparent crstalchrome<br />
G 19221<br />
mm<br />
ma • • I<br />
transparent crstalchrome<br />
G 19221<br />
mm mm<br />
Modern • Modern • Modern 55
Corinna<br />
M AC<br />
2615 2616 2617<br />
2618<br />
ma • • I<br />
chrometransparent crstal<br />
ma • • I<br />
chrometransparent crstal<br />
ma • • I<br />
chrometransparent crstal<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chrometransparent crstal<br />
mm<br />
mm mm<br />
Modern • Modern • Modern 57
Joslyn M G Dea<br />
Adria M Victoria Bianca<br />
M G M G M G<br />
6075<br />
2887 6100 2562 2206<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G 19294<br />
mm<br />
ma • • I<br />
silver<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
mm<br />
ma • • I<br />
goldtransparent<br />
G 19582<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chrometransparent<br />
mm<br />
mm mm mm<br />
mm mm<br />
Modern • Modern • Modern 59
mm<br />
Joshua<br />
M<br />
Conor<br />
M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
5884<br />
H • lm incl<br />
<br />
brushed aluminium<br />
mm<br />
2419<br />
H • lm incl<br />
<br />
silver<br />
mm<br />
5885<br />
H • lm incl<br />
<br />
brushed aluminium<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern
Adrienne<br />
M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
IP40<br />
2428 2429<br />
H • lm incl<br />
<br />
silver<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
silver<br />
mm<br />
mm mm<br />
Modern • Modern • Modern
Donatella<br />
M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
2543<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
mm<br />
mm<br />
2544<br />
2545 2546<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern
Donatella<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
M P<br />
2547<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
mm<br />
mm<br />
2548<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
mm<br />
2549 2550<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern
Alyson M Alisha M Ulla<br />
M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
B<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
2433 2434<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
silverchrome<br />
mm<br />
2220<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern
Meredith<br />
M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
2478<br />
2480<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm<br />
mm mm<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
2479<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
2481<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm<br />
mm mm<br />
Modern • Modern • Modern 71
Esther<br />
M P<br />
Alexis<br />
M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
2217<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm<br />
2503<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm<br />
mm<br />
2218<br />
2219<br />
2504<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
X<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 73
Addison<br />
M<br />
P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5757<br />
4490 5758<br />
5759<br />
H • lm incl<br />
<br />
brushed aluminium<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
brushed aluminium<br />
X<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
brushed aluminium<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
brushed aluminium<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 75
Tia<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
4616 4618<br />
4617<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
G 19403 • T 19402<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
tinted colour chrome<br />
G 19405 • T 19402<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
claretchrome<br />
G 19404 • T 19402<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 77
5<br />
years<br />
guarantee<br />
Elsa<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
M P<br />
2713<br />
H • lm incl<br />
<br />
matte hite<br />
mm<br />
2714<br />
H • lm incl<br />
<br />
matte hite<br />
2715 2716<br />
H • lm incl<br />
<br />
matte hite<br />
H • lm incl<br />
<br />
matte hite<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 79
Gisele<br />
M P<br />
Orla<br />
M<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
IP40<br />
2266 2430<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
mm mm<br />
Modern • Modern • Modern 81
Adeline<br />
M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
2507 2508 2509 2510<br />
H • lm incl<br />
<br />
matte hite<br />
H • lm incl<br />
<br />
matte hite<br />
H • lm incl<br />
<br />
matte hite<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
matte hite<br />
mm<br />
mm mm mm mm<br />
Modern • Modern • Modern 83
Monica<br />
M T<br />
2528<br />
mm<br />
2530<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hitegoldchrome<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
hitegoldchrome<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
2529 mm 2531<br />
2532<br />
ma • • I<br />
hitegoldchrome<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
hitegoldchrome<br />
G 19573<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hitegoldchrome<br />
G 19577<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 85
Monica<br />
M T<br />
2538<br />
mm<br />
2540<br />
mm<br />
ma • • I<br />
gregoldchrome<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
gregoldchrome<br />
G 19571<br />
mm<br />
mm<br />
2539<br />
mm<br />
2541 2542<br />
ma • • I<br />
gregoldchrome<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
gregoldchrome<br />
G 19575<br />
mm<br />
ma • • I<br />
gregoldchrome<br />
G 19579<br />
mm<br />
mm mm<br />
Modern • Modern • Modern 87
Monica<br />
M T<br />
2523<br />
ma • • I<br />
blackgoldchrome<br />
X<br />
G 19559<br />
mm<br />
mm<br />
2525<br />
ma • • I<br />
blackgoldchrome<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
2524<br />
mm<br />
2526 2527<br />
ma • • I<br />
blackgoldchrome<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
blackgoldchrome<br />
G 19572<br />
mm<br />
ma • • I<br />
blackgoldchrome<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 89
Monica<br />
M T<br />
2533<br />
mm<br />
2535<br />
mm<br />
ma • • I<br />
brongoldchrome<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
brongoldchrome<br />
G 19570<br />
mm<br />
mm<br />
2534<br />
ma • • I<br />
brongoldchrome<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
2536 2537<br />
ma • • I<br />
brongoldchrome<br />
G 19574<br />
mm<br />
ma • • I<br />
brongoldchrome<br />
G 19578<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 91
Anastasia<br />
M T<br />
2628<br />
ma • • I<br />
chromebron<br />
G 19500<br />
2629<br />
H • lm incl<br />
ma • • I<br />
chromebron<br />
M<br />
G 19500<br />
A++<br />
BUILT-IN<br />
mm<br />
mm<br />
NATURAL<br />
White<br />
mm<br />
2X<br />
mm<br />
mm<br />
2634<br />
ma • • I<br />
chromebron<br />
G 19503<br />
mm<br />
2632 2631<br />
2633<br />
ma • • I<br />
chromebron<br />
G 19501<br />
mm<br />
2630<br />
ma • • I<br />
chromebron<br />
G 19500<br />
ma • • I<br />
chromebron<br />
X<br />
G 19500<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
ma • • I<br />
chromebron<br />
X<br />
G 19502<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 93
Kubu<br />
M P<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
2895 2897<br />
2899<br />
ma • • I<br />
beigebronenge<br />
M<br />
G 19159<br />
ma • • I<br />
beigebronenge<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
beigebronenge<br />
G 19155<br />
mm<br />
mm<br />
2896<br />
ma • • I<br />
beigebronenge<br />
X<br />
G 19159<br />
mm<br />
mm<br />
2898<br />
ma • • I<br />
beigebronenge<br />
G <br />
mm<br />
2900<br />
ma • • I<br />
beigebronenge<br />
X<br />
G 19155<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 95
Veronica<br />
M<br />
6035 6036 6037<br />
6038<br />
ma • • I<br />
blackcopper<br />
mm<br />
ma • • I<br />
blackcopper<br />
mm<br />
ma • • I<br />
satin chrome<br />
mm<br />
ma • • I<br />
satin chrome<br />
mm<br />
mm mm mm mm<br />
Modern • Modern • Modern 97
Mira<br />
M G<br />
7179 7177<br />
7178 7180<br />
ma • • I<br />
chromeblack<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
chromeblack<br />
G <br />
ma • • I<br />
chromebron<br />
G <br />
ma • • I<br />
chromebron<br />
G <br />
mm<br />
mm mm mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 99
Meda<br />
M<br />
2884 2886<br />
2906<br />
2907<br />
ma • • I<br />
silver<br />
mm<br />
ma • • I<br />
silver<br />
ma • • I<br />
silver<br />
X<br />
mm mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
silver<br />
X<br />
mm<br />
mm mm<br />
Modern • Modern • Modern 101
Oz<br />
M<br />
Jafar<br />
M G<br />
2798<br />
2924<br />
ma • • I<br />
silver<br />
mm<br />
mm<br />
2799 2800 2923<br />
ma • • I<br />
black<br />
mm<br />
ma • • I<br />
brown<br />
mm<br />
ma • • I<br />
silver<br />
G 19223<br />
mm<br />
ma • • I<br />
black<br />
G 19223<br />
2925<br />
ma • • I<br />
brown<br />
G 19223<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm mm mm mm<br />
Modern • Modern • Modern 103
Porto<br />
M G<br />
Theo<br />
M G<br />
6009<br />
ma • • I<br />
chrome eect<br />
mm<br />
6010 6095<br />
ma • • I<br />
chrome eect<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G <br />
mm mm<br />
Modern • Modern • Modern 105
Paulina<br />
M G<br />
Melissa<br />
M G<br />
mm<br />
7181<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G 19478<br />
mm<br />
2621<br />
ma • • I<br />
chromehitetransparent<br />
G 19372<br />
mm<br />
mm<br />
7183 7185<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G 19478<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G 19478<br />
mm<br />
2622<br />
ma • • I<br />
chromehitetransparent<br />
G 19372<br />
mm<br />
mm mm<br />
Modern • Modern • Modern 107
Faith light<br />
M G<br />
Faith lux<br />
M G<br />
7293<br />
7297<br />
ma • • I<br />
hitechrome<br />
G 19329<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G 19330<br />
mm<br />
mm mm<br />
7295 7299<br />
ma • • I<br />
hitechrome<br />
G 19329<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G 19330<br />
mm<br />
mm mm<br />
Modern • Modern • Modern 109
Emily<br />
M G<br />
Lilian<br />
M A<br />
Elle<br />
M<br />
WARM<br />
White<br />
C<br />
INCL.<br />
2619<br />
2839<br />
6110<br />
AC<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G <br />
ma • • I<br />
chrome<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
G 19209<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
2620<br />
ma • • I<br />
satin chrome<br />
G <br />
2849<br />
ma • • I<br />
antiue bronopal glassamber crstal<br />
6089 GC<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G 19347<br />
mm<br />
6120 GC<br />
ma <br />
ma • • I<br />
chrome<br />
X<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Modern • Modern • Modern 111
Amy<br />
M G<br />
Veda<br />
M T<br />
mm<br />
2597<br />
6003<br />
ma • • I<br />
chromehite<br />
G 19252<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chromeblack<br />
G 19253<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
2598 2599<br />
6004 6002<br />
ma • • I<br />
chromehite<br />
G 19252<br />
ma • • I<br />
chromehite<br />
G 19252<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chromeblack<br />
G 19253<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chromeblack<br />
G 19253<br />
mm<br />
mm mm mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 113
Dave<br />
M G<br />
6081<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
Z 19242 • T 19193<br />
6085<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
Z 19242 • T 19193<br />
mm<br />
mm<br />
6083<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
Z 19242 • T 19193<br />
mm<br />
6840 6839 6878<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
Z 19242 • T 19193<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
Z 19242 • T 19193<br />
mm<br />
P<br />
ma <br />
ma • • I<br />
chrome • X<br />
Z 19242 • T 19193 • G • G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 115
Danila<br />
M G<br />
Polla<br />
M G<br />
2970 6079<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G 19251<br />
ma • • I<br />
satin chrome<br />
G 19243<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
2969<br />
2968<br />
6080<br />
6078<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G 19251<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G 19251<br />
mm<br />
ma • • I<br />
satin chrome<br />
G 19243<br />
mm<br />
ma • • I<br />
satin chrome<br />
G 19243<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 117
Dalia<br />
M G<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
INCL.<br />
2926 2927<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
G 19293<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
G 19293<br />
mm<br />
mm mm<br />
Modern • Modern • Modern 119
Vera<br />
M G<br />
Joy<br />
M<br />
2204 2202<br />
2203<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G 19581<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G 19581<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G 19581<br />
mm<br />
mm<br />
6397 6398<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G 19147<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G 19147<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 121
Waterfall<br />
GC<br />
M G<br />
Florence<br />
M G<br />
6446<br />
ma • • I<br />
chrometransparent crstal<br />
G <br />
mm<br />
6447 6449<br />
ma • • I<br />
chrometransparent crstal<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chrometransparent crstal<br />
G 19171<br />
mm<br />
mm<br />
6379<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G 19299<br />
6380<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G 19299<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Modern • Modern • Modern 123
Harmony lux<br />
M G<br />
Aurel<br />
M G<br />
6391<br />
6337<br />
ma • • I<br />
satin chromeopal glass<br />
G 19115<br />
mm<br />
ma • • I<br />
satin chromehite pattern<br />
G 9257<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
6392 6393<br />
6338 6339<br />
ma • • I<br />
satin chromeopal glass<br />
G 19115<br />
mm<br />
ma • • I<br />
satin chromeopal glass<br />
X<br />
G 19115<br />
mm<br />
ma • • I<br />
satin chromehite pattern<br />
G 9257<br />
mm<br />
ma • • I<br />
satin chromehite pattern<br />
X<br />
G 9257<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
Modern • Modern • Modern 125
Industrial, Vintage<br />
and Nordic<br />
Indusztriális, vintage<br />
és skandináv<br />
Industrial, Vintage<br />
und Skandinavisches<br />
02
Eaden<br />
M<br />
Caspar<br />
P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
2766<br />
2224<br />
H • lm incl<br />
<br />
metal bron<br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 129
Lanny<br />
M<br />
2104<br />
2103<br />
ma • • I<br />
blackgold<br />
mm<br />
ma • • I<br />
blackgold<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
2102<br />
ma • • I<br />
M<br />
blackgold<br />
mm<br />
4560<br />
ma • • I<br />
X<br />
blackgold<br />
mm<br />
4561<br />
ma • • I<br />
X<br />
blackgold<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 131
Carly<br />
M<br />
2095<br />
2096<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
2094<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
mm<br />
mm mm<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
mm<br />
2097 2098<br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 133
Caitlin<br />
M<br />
Marc<br />
M<br />
2743 2273<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
G 19509<br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
X<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
2744<br />
2275 2274<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
G 19509<br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
X<br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 135
Duncan Luke Matthew Jackson<br />
M CO M CO M CO M CO<br />
2580 2520 2521 2522<br />
ma • • I<br />
greconcrete<br />
mm<br />
ma • • I<br />
concrete<br />
mm<br />
ma • • I<br />
concrete<br />
mm<br />
ma • • I<br />
concrete<br />
mm<br />
mm mm mm mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 137
Alec M Judith CO T Ava<br />
M CO T<br />
2575<br />
ma • • I<br />
gre<br />
mm<br />
mm<br />
2576 4389 4385<br />
ma • • I<br />
gre<br />
mm<br />
ma • • I<br />
concreteblack<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
concreteblackgre<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
mm mm mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 139
Henry<br />
Co<br />
T<br />
Robert<br />
Co<br />
T<br />
4338<br />
ma • • I<br />
blackconcrete<br />
X<br />
T <br />
ma • • I<br />
hiteconcrete<br />
X<br />
T 19557<br />
mm<br />
4339 4340<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
greconcrete<br />
X<br />
T 19558<br />
mm<br />
4483<br />
ma • • I<br />
concrete/brown<br />
X<br />
T 19543<br />
4484<br />
ma • • I<br />
concretegre<br />
X<br />
T 19544<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 141
Levi M<br />
Gordon M Ramsey<br />
M P<br />
2567 2569<br />
2769<br />
4649<br />
ma • • I<br />
black<br />
mm<br />
ma • • I<br />
black<br />
mm<br />
ma • • I<br />
blackbronze<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
black<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
2568<br />
2570<br />
2770<br />
4650<br />
ma • • I<br />
black<br />
mm<br />
ma • • I<br />
black<br />
mm<br />
ma • • I<br />
blackbronze<br />
mm<br />
ma • • I<br />
blackcopper<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 143
Owen<br />
M<br />
Kevin<br />
M<br />
2789 2790 2709 2710<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte hitesilver<br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte blackgold<br />
mm<br />
mm mm mm mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 145
Madison M<br />
Bonnie M G Doug<br />
M<br />
2594<br />
2600 2614<br />
ma • • I<br />
copperhite<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
mm<br />
ma • • I<br />
satin chrome<br />
G 19240<br />
mm<br />
2595 2910<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 19240<br />
mm mm<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 147
Dusan M<br />
Gambol M Kyle<br />
M<br />
2571 2573<br />
ma • • I<br />
matte hitegold<br />
2572<br />
ma • • I<br />
matte blackgold<br />
mm<br />
mm mm<br />
ma • • I<br />
brongold<br />
2574<br />
ma • • I<br />
gregold<br />
mm<br />
mm mm<br />
2797 2930<br />
ma • • I<br />
grecopper<br />
mm<br />
ma • • I<br />
brown<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 149
Shane<br />
M<br />
Manorca<br />
M<br />
2560 2276<br />
2559<br />
ma • • I<br />
rust eectgold<br />
mm<br />
ma • • I<br />
rust eectgold<br />
2561<br />
ma • • I<br />
rust eectgold<br />
mm mm<br />
ma • • I<br />
blackgold<br />
mm mm<br />
2277<br />
ma • • I<br />
blackgold<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 151
Kaia<br />
M<br />
Arsena<br />
M T<br />
2278 2221<br />
ma • • I<br />
blackgold<br />
mm<br />
ma • • I<br />
blue<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
2279<br />
2222 2223<br />
ma • • I<br />
hite<br />
mm<br />
ma • • I<br />
ello<br />
mm<br />
ma • • I<br />
green<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 153
Nella M Carin M<br />
Olivia<br />
M<br />
3939<br />
2590<br />
ma • • I<br />
blackgold<br />
3956<br />
ma • • I<br />
blackgold<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
3957 2591<br />
2592<br />
ma • • I<br />
blackgold<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hite<br />
ma • • I<br />
black<br />
mm<br />
mm mm<br />
ma • • I<br />
silver<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 155
Fixy<br />
M<br />
Roxy<br />
SI<br />
1411 1417<br />
1412 1414<br />
ma • • I<br />
black<br />
1416 1418<br />
ma • • I<br />
dark chrome<br />
mm mm<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
mm mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
silver<br />
ma • • I<br />
black<br />
1413 1415<br />
ma • • I<br />
ello<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
red<br />
ma • • I<br />
green<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 157
Mac<br />
M<br />
5902<br />
ma • • I<br />
M<br />
blackbeech<br />
mm<br />
mm<br />
2X<br />
5903<br />
5904<br />
5905<br />
ma • • I<br />
M<br />
blackbeech<br />
ma • • I<br />
blackbeech<br />
ma • • I<br />
blackbeech<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 159
Aria<br />
M<br />
Odin<br />
M<br />
5958 5960<br />
6882 6884<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
M<br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
mm<br />
ma • • I<br />
metal bron<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
metal bron<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
2X<br />
5959 5961<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
M<br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
mm<br />
6883 mm 6885<br />
ma • • I<br />
metal bron<br />
ma • • I<br />
metal bron<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches
Peter<br />
M<br />
5981<br />
ma • • I<br />
antiue bronze<br />
mm<br />
mm<br />
5983<br />
ma • • I<br />
antiue bronze<br />
mm<br />
mm<br />
5986<br />
ma • • I<br />
antiue bronze<br />
X<br />
mm<br />
mm<br />
5982<br />
ma • • I<br />
antiue bronze<br />
mm<br />
mm<br />
5984 5985<br />
ma • • I<br />
antiue bronze<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue bronze<br />
X<br />
mm<br />
5987<br />
ma • • I<br />
antiue bronze • M<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches
Martina<br />
M<br />
6516 6518<br />
6520<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
X<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
6517<br />
mm<br />
6519<br />
4193 4194<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
X<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
X<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches
Martina<br />
M<br />
Vivienne<br />
M<br />
6685<br />
ma • • I<br />
gre<br />
mm<br />
mm<br />
6687<br />
ma • • I<br />
gre<br />
mm<br />
5962<br />
ma • • I<br />
antiue bron<br />
X<br />
mm<br />
mm<br />
5964<br />
ma • • I<br />
antiue bron<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
6686<br />
mm<br />
6688<br />
5963<br />
mm<br />
5965<br />
mm<br />
ma • • I<br />
gre<br />
ma • • I<br />
gre<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue bron<br />
ma • • I<br />
antiue bron<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches
Derek<br />
M<br />
Derek<br />
M<br />
2577<br />
ma • • I<br />
matte hite<br />
mm<br />
mm<br />
2578 2579<br />
ma • • I<br />
anthracite gre<br />
mm<br />
ma • • I<br />
silver<br />
mm<br />
mm<br />
4328 4329<br />
ma • • I<br />
hite<br />
X<br />
mm<br />
ma • • I<br />
gre<br />
X<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches
Nataniel<br />
M<br />
Gareth<br />
M<br />
4119 4523<br />
ma • • I<br />
blackgold<br />
X<br />
4139<br />
ma • • I<br />
blackgold<br />
X<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte blackcopper<br />
X<br />
ma • • I<br />
grecopper<br />
X<br />
mm<br />
4524 4525<br />
mm mm<br />
ma • • I<br />
matte hitecopper<br />
X<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 171
Alessandra<br />
M<br />
2161<br />
ma • • I<br />
matte hite<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
mm<br />
mm mm<br />
2162<br />
ma • • I<br />
matte hite<br />
2156 2158<br />
2157<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
mm<br />
mm mm<br />
2163<br />
ma • • I<br />
matte hite<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 173
Anna<br />
M<br />
RU<br />
UA<br />
2232<br />
ma • • I<br />
matte hite<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
2235 2233<br />
ma • • I<br />
matte hite<br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte hite<br />
X<br />
mm<br />
mm<br />
2234<br />
ma • • I<br />
matte hite<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 175
Annie<br />
M<br />
Vivienne<br />
M<br />
5906 5908<br />
ma • • I<br />
hitegold<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hitegold<br />
mm<br />
5966<br />
ma • • I<br />
antiue hite<br />
X<br />
mm<br />
mm<br />
5968<br />
ma • • I<br />
antiue hite<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
5907<br />
mm<br />
5909<br />
mm<br />
5967<br />
ma • • I<br />
ma • • I<br />
ma • • I<br />
hitegold<br />
hitegold<br />
antiue hite<br />
mm<br />
5969<br />
ma • • I<br />
antiue hite<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 177
Katherine<br />
M G<br />
mm<br />
7186 7188 7190<br />
ma • • I<br />
antiue hitericestone glass<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue hitericestone glass<br />
G 19485<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue hitericestone glass<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
7187<br />
ma • • I<br />
antiue hitericestone glass<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
7189<br />
ma • • I<br />
antiue hitericestone glass<br />
G <br />
mm<br />
7191<br />
ma • • I<br />
antiue hitericestone glass<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 179
Eloise<br />
M G<br />
Bernadette<br />
M G<br />
mm<br />
7036 7038<br />
7106<br />
ma • • I<br />
hitegold<br />
G 19483<br />
7037<br />
ma • • I<br />
hitegold<br />
X<br />
G 19483<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hitegold<br />
G 19483<br />
mm<br />
mm mm<br />
7039 7107<br />
7108<br />
ma • • I<br />
hitegold<br />
G 19483<br />
ma • • I<br />
antiue silver<br />
G 19484<br />
ma • • I<br />
antiue silver<br />
G 19484<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue silver<br />
G 19484<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 181
Dora<br />
C T<br />
Petra<br />
C T<br />
4373<br />
ma • • I<br />
hitegre<br />
X<br />
G 19384<br />
mm<br />
mm<br />
4374 4386<br />
ma • • I<br />
hitegre<br />
X<br />
G 19384<br />
mm<br />
ma • • I<br />
beigehite<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
mm mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 183
Agnes<br />
C T<br />
Sophie<br />
C T<br />
4308<br />
4397<br />
4399<br />
ma • • I<br />
hitegre<br />
X<br />
T <br />
mm<br />
4309 4310<br />
ma • • I<br />
hiteblue<br />
X<br />
T <br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hitebeige<br />
X<br />
T <br />
mm<br />
ma • • I<br />
hite pattern<br />
X<br />
T 19547<br />
ma • • I<br />
hite pattern<br />
X<br />
T 19547<br />
mm<br />
4398 4400<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hite pattern<br />
X<br />
T 19547<br />
ma • • I<br />
hite pattern<br />
X<br />
T 19547<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm mm<br />
mm mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 185
Audrey<br />
M A<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
2626 2625<br />
2627<br />
H • lm incl<br />
<br />
matte hitebeech<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
matte hitebeech<br />
H • lm incl<br />
<br />
matte hitebeech<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 187
Berbera<br />
M G<br />
Berbera<br />
M G<br />
2215 2216 2245 2246<br />
ma • • I<br />
enge<br />
G 19418<br />
ma • • I<br />
enge<br />
G 19418<br />
ma • • I<br />
beech<br />
T 19418<br />
ma • • I<br />
beech<br />
T 19418<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm mm mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 189
Gemma<br />
Sadie<br />
Indra<br />
M W M M<br />
WOOD<br />
2564<br />
2563 2551<br />
ma • • I<br />
hitebeech<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hitebeech<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hite<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 191
Holly<br />
M<br />
Yvette<br />
C T<br />
5943 5945 mm<br />
5947<br />
ma • • I<br />
hitebeech<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hitebeech<br />
ma • • I<br />
hitebeech<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
5944<br />
mm<br />
5946<br />
5948 5949<br />
4370<br />
ma • • I<br />
hitebeech<br />
ma • • I<br />
hitebeech<br />
ma • • I<br />
hitebeech<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hitebeech<br />
mm<br />
ma • • I<br />
beigehite<br />
X<br />
G 19382<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 193
Andy<br />
P<br />
WOOD<br />
2099 M 4181 W<br />
mm<br />
4346 W<br />
ma • • I<br />
hite<br />
ma • • I<br />
hite<br />
X<br />
ma • • I<br />
hite<br />
X<br />
mm<br />
WOOD<br />
mm<br />
W<br />
4345<br />
ma • • I<br />
hite<br />
X<br />
mm<br />
WOOD<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 195
Soren<br />
W<br />
T<br />
Freya<br />
W<br />
T<br />
WOOD<br />
WOOD<br />
4189 4190 4377 4378<br />
ma • • I<br />
hitebeech<br />
X<br />
G 19452<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hitebeech<br />
X<br />
G 19453<br />
mm<br />
ma • • I<br />
natural/beech<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
natural/beech<br />
X<br />
G 19457<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 197
Aksel W M<br />
Thomas W T<br />
Edgar<br />
M W<br />
WOOD<br />
WOOD<br />
WOOD<br />
2723<br />
ma • • I<br />
blackbeech<br />
X<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
2724 4199<br />
ma • • I<br />
blackbeech<br />
X<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
blackbeech<br />
X<br />
mm<br />
4191 4192<br />
4430<br />
ma • • I<br />
hitebeech<br />
X<br />
G 19454<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hitebeech<br />
X<br />
G 19455<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hitebeech<br />
X<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
Industrial, Vintage and Nordic • Indusztriális, vintage és skandináv • Industrial, Vintage und Skandinavisches 199
Spots<br />
Spotok<br />
Spots<br />
03
Marcus<br />
M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
6816<br />
H • lm incl<br />
<br />
grechrome<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
6818<br />
H • lm incl<br />
<br />
grechrome<br />
mm<br />
6819 6820<br />
H • lm incl<br />
<br />
grechrome<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
grechrome<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 203
5<br />
years<br />
guarantee<br />
Zora<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
M P<br />
5939<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm<br />
5940<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
5941 5942<br />
mm mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 205
Martin<br />
M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5931 5933<br />
mm<br />
5935<br />
5937<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
X<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
5932<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm<br />
5934<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm<br />
5936 5938<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
X<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 207
Dakota<br />
M G GC<br />
Angela<br />
M A<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
6671<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrometransparent crstal<br />
M<br />
G • T <br />
mm<br />
6672<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrometransparent crstal<br />
G • T <br />
mm<br />
mm<br />
6673<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrometransparent crstal<br />
G • T <br />
6674<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrometransparent crstal<br />
G • T <br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
6675<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
M<br />
6676<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
mm<br />
mm<br />
6677<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
6678<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
mm mm<br />
mm mm mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 209
Valentine<br />
M<br />
Agata<br />
M<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
INCL.<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
INCL.<br />
6846<br />
6848<br />
6757<br />
mm<br />
6759<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
matte blackcopper<br />
mm<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
matte blackcopper<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
brushed aluminium<br />
M<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
brushed aluminium<br />
mm<br />
mm<br />
2X<br />
6847<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
matte blackcopper<br />
mm<br />
6849<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
matte blackcopper<br />
mm<br />
6758<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
brushed aluminium<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
6760<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
brushed aluminium<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 211
Bobby<br />
M<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
INCL.<br />
6829<br />
6827<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
matte blackchrome<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
matte blackchrome<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
6826<br />
6828<br />
6825<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
matte blackchrome<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
matte blackchrome<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
matte blackchrome<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 213
Karen<br />
M P<br />
Karen<br />
M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
A<br />
A+<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
BUILT-IN<br />
BUILT-IN<br />
BUILT-IN<br />
6666<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
6668<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
6512<br />
H • lm incl<br />
<br />
anthracite grechrome<br />
M<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
6514<br />
H • lm incl<br />
<br />
anthracite grechrome<br />
A+<br />
A<br />
A+<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
BUILT-IN<br />
BUILT-IN<br />
BUILT-IN<br />
6667<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
6669<br />
6513<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
H • lm incl<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
<br />
<br />
hitechrome<br />
mm anthracite grechrome<br />
anthracite grechrome<br />
mm<br />
6515<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 215
Karen<br />
M P<br />
Bella<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
WARM<br />
White<br />
WARM<br />
White<br />
C<br />
INCL.<br />
5950 5952<br />
mm<br />
6015<br />
mm<br />
6017<br />
H • lm incl<br />
<br />
bluechrome<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
5951 mm 5953<br />
6016<br />
H • lm incl<br />
<br />
bluechrome<br />
H • lm incl<br />
<br />
bluechrome<br />
H • lm incl<br />
<br />
bluechrome<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chromesatin chrome<br />
M<br />
G <br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chromesatin chrome<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chromesatin chrome<br />
G <br />
6018<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chromesatin chrome<br />
G <br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 217
Venus eve<br />
M<br />
Cosmo fashion<br />
M G<br />
WARM<br />
White<br />
C<br />
INCL.<br />
WARM<br />
White<br />
C<br />
INCL.<br />
6101<br />
6103<br />
mm<br />
6161<br />
6163<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
G 19152<br />
mm<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
G 19152<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
G 19121<br />
mm<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
G 19121<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
6102<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
G 19152<br />
mm<br />
6104<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
G 19152<br />
mm<br />
6162<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
G 19121<br />
mm<br />
6164<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
G 19121<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm mm<br />
Spots • Spotok • Spots 219
Brenda<br />
M G<br />
WARM<br />
White<br />
C<br />
INCL.<br />
6117<br />
6115<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
G 19377<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
G 19377<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
6119<br />
6118<br />
mm<br />
6116<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
G 19377<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
G 19377<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
G 19377<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 221
Noelle<br />
M G<br />
5925 5927 5929<br />
ma • • I<br />
satin chrome silver<br />
T 19583<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
satin chrome silver<br />
T 19583<br />
ma • • I<br />
satin chrome silver<br />
T 19583<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
5926<br />
mm<br />
5928<br />
5930<br />
ma • • I<br />
satin chrome silver<br />
T 19583<br />
ma • • I<br />
satin chrome silver<br />
T 19583<br />
ma • • I<br />
satin chrome silver<br />
T 19583<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 223
Lauren<br />
M G<br />
Jennifer<br />
M G<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
INCL.<br />
6091<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
M<br />
G 19321<br />
mm<br />
mm<br />
6093<br />
mm<br />
5924<br />
5920<br />
ma • • I<br />
H • lm incl<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
chrome<br />
ma • <br />
ma • <br />
G 19321<br />
chrome<br />
chrome<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
6092 6094<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G 19321<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G 19321<br />
mm<br />
5921<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
mm<br />
5923<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
mm<br />
5922<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 225
Flaire<br />
M G<br />
6059<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G 19195<br />
mm<br />
6057<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G 19195<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
6056<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G 19195<br />
mm<br />
6058<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G 19195<br />
mm<br />
6055<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
M<br />
G 19195<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 227
Elite<br />
M G<br />
6064<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G <br />
mm<br />
6062<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
6061<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G <br />
mm<br />
6063<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G <br />
mm<br />
6060<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Spots • Spotok • Spots 229
Elite<br />
M G<br />
5974<br />
5972<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 19497<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 19497<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
5971<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 19497<br />
mm<br />
5973<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 19497<br />
mm<br />
5970<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 19497<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Spots • Spotok • Spots 231
Art flower<br />
M G<br />
6360<br />
ma • • I<br />
bronzericestone glass<br />
G 1279<br />
mm<br />
6358<br />
ma • • I<br />
bronzericestone glass<br />
G 1279<br />
mm<br />
mm<br />
6357<br />
ma • • I<br />
bronzericestone glass<br />
G 1279<br />
mm<br />
6359<br />
ma • • I<br />
bronzericestone glass<br />
G 1279<br />
mm<br />
6356<br />
ma • • I<br />
bronzericestone glass<br />
G 1279<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 233
Logan<br />
M G<br />
Blossom<br />
M G<br />
6096<br />
mm<br />
6098<br />
6175<br />
6177<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chromesatin chrome<br />
M<br />
G 19249<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chromesatin chrome<br />
G 19249<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chromeopal glass<br />
G 19117<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chromeopal glass<br />
G 19117<br />
mm<br />
mm<br />
6097 6099<br />
ma • • I<br />
chromesatin chrome<br />
G 19249<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chromesatin chrome<br />
G 19249<br />
mm<br />
6176<br />
ma • • I<br />
chromeopal glass<br />
G 19117<br />
mm<br />
6178<br />
ma • • I<br />
chromeopal glass<br />
G 19117<br />
mm<br />
6179<br />
ma • • I<br />
chromeopal glass<br />
G 19117<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 235
Ati<br />
M G<br />
5975 5977 5979<br />
ma • • I<br />
blackchrome<br />
M<br />
G 19498<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
blackchrome<br />
G 19498<br />
mm<br />
ma • • I<br />
blackchrome<br />
G 19498<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
5976 5978 5980<br />
ma • • I<br />
blackchrome<br />
M<br />
G 19498<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
blackchrome<br />
G 19498<br />
mm<br />
ma • • I<br />
blackchrome<br />
G 19498<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 237
Dave<br />
M G<br />
Gavin<br />
M W G<br />
WOOD<br />
6835 6837<br />
mm<br />
6486 6488<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
M<br />
Z 19242 • T 19193<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
Z 19242 • T 19193<br />
ma • • I<br />
satin chromebeech<br />
G 19495<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
satin chromebeech<br />
G 19495<br />
mm<br />
mm mm<br />
2X<br />
6836<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
M<br />
Z 19242 • T 19193<br />
mm<br />
6838<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
Z 19242 • T 19193<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
6487 6489<br />
ma • • I<br />
satin chromebeech<br />
G 19495<br />
ma • • I<br />
satin chromebeech<br />
G 19495<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 239
Merkur<br />
M<br />
Merkur<br />
M<br />
6125<br />
ma • • I<br />
eathered oak<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
6127<br />
ma • • I<br />
eathered oak<br />
mm<br />
6005<br />
ma • • I<br />
enge<br />
mm<br />
mm<br />
6007<br />
ma • • I<br />
enge<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
2X<br />
6126<br />
ma • • I<br />
eathered oak<br />
M<br />
mm<br />
6128<br />
ma • • I<br />
eathered oak<br />
6006<br />
6008<br />
mm mm<br />
ma • • I<br />
ma • • I<br />
enge<br />
enge<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 241
Nicolette<br />
M G<br />
Hannah<br />
M G<br />
6767<br />
6769<br />
mm<br />
6135<br />
6137<br />
ma • • I<br />
chromehite<br />
G 19423<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chromehite<br />
G 19423<br />
ma • • I<br />
satin chrome<br />
M<br />
G 19422<br />
mm<br />
ma • • I<br />
satin chrome<br />
G 19422<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
2X<br />
6768<br />
mm<br />
6770<br />
6136<br />
6138<br />
ma • • I<br />
chromehite<br />
G 19423<br />
ma • • I<br />
chromehite<br />
G 19423<br />
mm<br />
ma • • I<br />
satin chrome<br />
M<br />
G 19422<br />
mm<br />
ma • • I<br />
satin chrome<br />
G 19422<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 243
Aurel<br />
M G<br />
Aurel lilac<br />
M G<br />
6341<br />
ma • • I<br />
satin chromehite pattern<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
6343<br />
ma • • I<br />
satin chromehite pattern<br />
G <br />
mm mm<br />
6365<br />
ma • • I<br />
chromepurple<br />
G 19323<br />
mm<br />
mm<br />
6367<br />
ma • • I<br />
chromepurple<br />
G 19323<br />
mm mm<br />
6342<br />
ma • • I<br />
satin chromehite pattern<br />
G <br />
mm<br />
6344<br />
ma • • I<br />
satin chromehite pattern<br />
G <br />
6366<br />
6368<br />
mm<br />
ma • • I<br />
ma • • I<br />
mm chromepurple<br />
chromepurple<br />
mm<br />
G 19323<br />
G 19323<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 245
Harmony lux M G<br />
Rainbow 2<br />
M G<br />
6635<br />
ma • • I<br />
satin chromehite pattern<br />
G <br />
6636<br />
ma • • I<br />
satin chromehite pattern<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
6637<br />
ma • • I<br />
satin chromehite pattern<br />
G <br />
6638<br />
ma • • I<br />
satin chromehite pattern<br />
G <br />
mm<br />
mm mm<br />
6311<br />
ma • • I<br />
satin chromeredorange<br />
G 9879<br />
6312<br />
ma • • I<br />
satin chromeredorange<br />
G 9879<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
6313<br />
ma • • I<br />
satin chromeredorange<br />
G 9879<br />
6314<br />
ma • • I<br />
satin chromeredorange<br />
G 9879<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 247
Soma<br />
M G<br />
Claire<br />
M G<br />
6591<br />
ma • • I<br />
antiue broncream<br />
G 19059<br />
mm<br />
mm<br />
6593<br />
ma • • I<br />
antiue broncream<br />
G 19059<br />
mm<br />
6065<br />
ma • •I<br />
brown<br />
G 19197<br />
mm<br />
mm<br />
6067<br />
ma • •I<br />
brown<br />
G 19197<br />
mm<br />
mm<br />
6592<br />
ma • • I<br />
antiue broncream<br />
G 19059<br />
mm<br />
6594<br />
ma • • I<br />
antiue broncream<br />
G 19059<br />
mm<br />
6066<br />
ma • •I<br />
brown<br />
G 19197<br />
mm<br />
6068<br />
ma • •I<br />
brown<br />
G 19197<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 249
Norman LED<br />
M<br />
Ralph<br />
M<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
INCL.<br />
6525<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
satin chrome<br />
mm<br />
mm<br />
6527<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
satin chrome<br />
mm<br />
6730<br />
ma • •I<br />
bronze<br />
mm<br />
6727<br />
ma • •I<br />
bronze<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
6526<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
satin chrome<br />
mm<br />
6528<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
satin chrome<br />
mm<br />
mm<br />
6728 6718<br />
6729<br />
ma • •I<br />
bronze<br />
ma • •I<br />
bronze<br />
X<br />
mm<br />
ma • •I<br />
bronze<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 251
Norman<br />
M<br />
Norman<br />
M<br />
5991<br />
ma • • I<br />
satin chrome<br />
mm<br />
mm<br />
5993<br />
ma • • I<br />
satin chrome<br />
5995<br />
5997<br />
ma • • I<br />
ma • • I<br />
mm<br />
bronze<br />
bronze<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
5992<br />
ma • • I<br />
satin chrome<br />
5994<br />
5996<br />
mm<br />
ma • • I<br />
ma • • I<br />
mm<br />
ma • • I<br />
satin chrome<br />
bronze<br />
bronze<br />
mm mm<br />
5998<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 253
Norton LED<br />
M<br />
Norton<br />
M<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
INCL.<br />
6986<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
mm<br />
mm<br />
6988<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
6045<br />
6047<br />
ma • • I<br />
ma • • I<br />
mm chrome<br />
chrome<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
6987<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
mm<br />
6989<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
mm<br />
6046<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
mm<br />
6048<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 255
Soma<br />
M G<br />
Soma<br />
M G<br />
6300 6302<br />
ma • • I<br />
satin chromehite<br />
X<br />
G 9878<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
satin chromehite<br />
G 9878<br />
mm<br />
6304<br />
ma • • I<br />
satin chromehite<br />
G 9878<br />
mm<br />
6306<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 9878<br />
mm<br />
mm<br />
6308<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 9878<br />
mm<br />
6310<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 9878<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
6301<br />
ma • • I<br />
satin chromehite<br />
G 9878<br />
mm<br />
mm<br />
6303<br />
ma • • I<br />
satin chromehite<br />
G 9878<br />
mm<br />
6305<br />
ma • • I<br />
satin chromehite<br />
G 9878<br />
mm<br />
6307<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 9878<br />
mm<br />
6309<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 9878<br />
mm<br />
6320<br />
ma • • I<br />
bronzehite • X<br />
G 9878<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 257
Ebony<br />
M<br />
Clip<br />
P<br />
2X<br />
6025 6027<br />
4356<br />
4358<br />
ma • • I<br />
hite<br />
M<br />
6026<br />
ma • • I<br />
hite<br />
X<br />
mm<br />
mm mm<br />
ma • • I<br />
hite<br />
M<br />
6028<br />
ma • • I<br />
hite<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hite<br />
X<br />
4357<br />
ma • • I<br />
black<br />
X<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
orange<br />
X<br />
4359<br />
ma • • I<br />
rose<br />
X<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 259
Spot fashion<br />
M<br />
1116<br />
ma • • I<br />
brushed aluminium<br />
1147<br />
G<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
1159 AC<br />
ma • • I<br />
transparentchrome<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
1117<br />
ma • • I<br />
brushed aluminium<br />
1148<br />
G<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
1160<br />
AC<br />
ma • • I<br />
transparentchrome<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots
Randy<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
IP44<br />
3 PCS<br />
/<br />
SET<br />
1072<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm<br />
1078<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
1079 1080<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots
Spot relight<br />
M<br />
Spot relight<br />
M<br />
1087<br />
1089<br />
1091<br />
1093<br />
ma • • I<br />
hite<br />
ma • • I<br />
satin chrome<br />
ma • • I<br />
hite<br />
ma • • I<br />
satin chrome<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
1088<br />
1090<br />
1092<br />
1095<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots
Lite<br />
M<br />
Lite<br />
M<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
INCL.<br />
IP40<br />
IP44<br />
3 PCS<br />
/<br />
SET<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
INCL.<br />
IP40<br />
3 PCS<br />
/<br />
SET<br />
1046<br />
1048<br />
1049<br />
1051<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
hite<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
bronze<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
hite<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
bronze<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
1047<br />
1163<br />
1050<br />
1166<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
satin chrome<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
satin chrome<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Spots • Spotok • Spots
Lite<br />
M<br />
Lite<br />
M<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
INCL.<br />
IP40<br />
IP44<br />
3 PCS<br />
/<br />
SET<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
INCL.<br />
IP40<br />
3 PCS<br />
/<br />
SET<br />
1052<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
hite<br />
1056<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
mm<br />
mm<br />
1053 1054 1055<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
satin chrome<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
hite<br />
1057<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
satin chrome<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots
Christopher<br />
P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5898<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
mm<br />
5899<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
5900 5901<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 271
Miriam<br />
M<br />
Jane<br />
M<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5874<br />
5876<br />
5878<br />
5880 5882<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
5875<br />
5877<br />
5879<br />
5881 5883<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 273
Maddox<br />
M<br />
Donald<br />
M<br />
2486<br />
2484<br />
ma • • I<br />
matte hite<br />
ma • • I<br />
matte hite<br />
mm<br />
mm<br />
2487<br />
ma • • I<br />
gre<br />
2485<br />
ma • • I<br />
gre<br />
mm<br />
mm<br />
Spots • Spotok • Spots 275
Classic<br />
Klasszikus<br />
Klassisch<br />
04
Valerie<br />
M<br />
Claudia<br />
GC T<br />
M GC T G<br />
mm mm<br />
7290 7278<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 19504<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 19505<br />
mm<br />
mm mm<br />
7291 7280<br />
7279<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 19504<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 19505<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 19505<br />
mm<br />
mm mm mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 279
Beatrice<br />
M<br />
GC<br />
G<br />
7056<br />
ma • • I<br />
antiue bronze<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
7057<br />
ma • • I<br />
antiue bronze<br />
mm<br />
mm<br />
7058 7059<br />
ma • • I<br />
antiue bronze<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue bronze<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 281
Madeleine<br />
M P<br />
7049<br />
ma • • I<br />
chrometransparent<br />
mm<br />
7047 7050<br />
7048<br />
ma • • I<br />
chrometransparent<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chromehite<br />
ma • • I<br />
chromehite<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 283
Grenaldine<br />
M G<br />
8586<br />
mm<br />
8587 8588<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 19191<br />
mm<br />
ma <br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 19191 • T 19190<br />
mm<br />
8589<br />
ma <br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 19219 • T 19190<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 19190<br />
8590<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 19191<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm mm mm mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 285
Edith<br />
M G<br />
Anka<br />
M G<br />
7274<br />
mm<br />
8063<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue bronze<br />
T 19555<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 19250<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
7275 7276<br />
8064 8065<br />
ma • • I<br />
antiue bronze<br />
T 19555<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue bronze<br />
T 19555<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 19250<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 19250<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 287
Elisett<br />
M G<br />
mm<br />
2751 2752<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 9953<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
X<br />
G 9953<br />
mm<br />
2759<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 9954<br />
mm<br />
2756<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G <br />
mm<br />
mm mm mm<br />
mm<br />
2753<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 9953<br />
mm<br />
2757 2755<br />
2758<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 9953<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 9953<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
X<br />
G 9953<br />
mm<br />
mm mm mm<br />
mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 289
Annabella<br />
M G<br />
8631 8632<br />
mm<br />
8638<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
M<br />
G 9904<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
M<br />
G 9904<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 9905<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
8633 8636 8634<br />
8637<br />
ma <br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 9905 • T 9904<br />
mm<br />
ma <br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 9905 • T 9904<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
X<br />
G 9905<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 9905<br />
mm<br />
mm mm mm<br />
mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 291
Marian<br />
M G<br />
mm<br />
2701 2702 2703<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 9933<br />
mm<br />
mm mm<br />
2705 2706 2707<br />
2708<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 9933<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
X<br />
G 9933<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 9933<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 9935<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
X<br />
G 9934 • T 9933<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 293
Marlene<br />
M G<br />
8541<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzericestone glass<br />
M<br />
G 9523<br />
mm<br />
mm<br />
8543<br />
8546 8547<br />
8542<br />
mm<br />
ma <br />
ma • • I<br />
bronzericestone glass<br />
G 9527 • T 9523<br />
mm<br />
ma <br />
ma • • I<br />
bronzericestone glass<br />
G 9527 • T 9523<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzericestone glass<br />
G 9527<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzericestone glass<br />
M<br />
G 9523<br />
mm<br />
mm mm mm<br />
mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 295
Aurelia<br />
M G<br />
7137<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 19481<br />
mm<br />
mm<br />
7138<br />
7139 7140<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 19477<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 19442<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 19482<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 297
Top<br />
M G<br />
Orchidea<br />
M G<br />
8551<br />
ma • • I<br />
bronzericestone glass<br />
M<br />
G 9521<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
2806<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 19201<br />
8558 8553<br />
8556<br />
ma • • I<br />
ma <br />
ma <br />
bronzericestone glass<br />
ma • • I<br />
ma • • I<br />
G 9528<br />
bronzericestone glass<br />
bronzericestone glass<br />
G 9528 • T 9521<br />
G 9528 • T 9521<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 299
Flossi<br />
M G<br />
Maya<br />
M G<br />
8811 8812<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 9287<br />
mm mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
8531 8532<br />
ma • • I<br />
bronzeopal glass<br />
M<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzeopal glass<br />
M<br />
G <br />
mm<br />
mm mm<br />
mm mm<br />
8813 8815<br />
ma • •I<br />
bronze<br />
G 9287<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 9287<br />
mm<br />
8533 8536<br />
ma <br />
ma • • I<br />
bronzeopal glass<br />
G 9525 • T <br />
mm<br />
ma <br />
ma • • I<br />
bronzeopal glass<br />
G 9525 • T <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 301
Dreambells<br />
M G<br />
Aletta<br />
M G<br />
6145<br />
2778<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 19175<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 19192<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
6146<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 19175<br />
2779 2780<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 19192<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 19192<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 303
Regina<br />
M G<br />
mm<br />
8171 8172<br />
ma • •I<br />
bronzecream<br />
G 9242<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzecream<br />
X<br />
G 9243<br />
mm<br />
mm<br />
8173<br />
ma • • I<br />
bronzecream<br />
G 9242<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8175 8176 8177<br />
ma • • I<br />
bronzecream<br />
G 9242<br />
mm<br />
ma • •I<br />
bronzecream<br />
G 9244<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzecream<br />
G 9243<br />
mm<br />
8178<br />
ma • •I<br />
bronzecream<br />
X<br />
G 9244<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 305
mm<br />
Beckworth<br />
M G<br />
Joel<br />
M G<br />
7131<br />
ma • • I<br />
bronzericestone glass<br />
G 9493<br />
mm<br />
mm<br />
7133<br />
ma • • I<br />
bronzericestone glass<br />
G 9493<br />
mm<br />
2269<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 19259<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
7135<br />
ma • • I<br />
bronzericestone glass<br />
G 9493<br />
mm<br />
7136<br />
ma • • I<br />
bronzericestone glass<br />
G 9515<br />
mm<br />
2270 2271<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 19259<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 19259<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 307
Susan<br />
M G<br />
Evangeline<br />
M G<br />
7045 7118<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 19374<br />
7043<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 19374<br />
mm<br />
mm mm<br />
7041<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 19374<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue bronze<br />
G 19480<br />
mm<br />
mm<br />
7119 7120<br />
ma • • I<br />
antiue bronze<br />
G 19480<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue bronze<br />
G 19480<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 309
Fabiola<br />
M G<br />
7259<br />
ma • • I<br />
antiue hiteopal glass<br />
T 19554<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
7256 7257<br />
7258<br />
ma • • I<br />
matte blackopal glass<br />
T 19554<br />
7260<br />
ma • • I<br />
antiue hiteopal glass<br />
X<br />
T 19554<br />
ma • • I<br />
matte blackopal glass<br />
X<br />
T 19554<br />
mm<br />
mm<br />
7261<br />
ma • • I<br />
antiue hiteopal glass<br />
T 19554<br />
ma • • I<br />
matte blackopal glass<br />
T 19554<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 311
Dorothea<br />
M G<br />
7771<br />
ma • • I<br />
matte blackricestone glass<br />
G 9421<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
7773<br />
7776 7777<br />
7772<br />
ma • • I<br />
matte blackricestone glass<br />
G 9295<br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte blackricestone glass<br />
G 9422<br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte blackricestone glass<br />
G 9423<br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte blackricestone glass<br />
X<br />
G 9421<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 313
Margaret<br />
M G<br />
mm<br />
7735 7737<br />
ma • • I<br />
antiue bronricestone glass<br />
G 9421<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue bronricestone glass<br />
G 9495<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
7736<br />
ma • • I<br />
antiue bronricestone glass<br />
X<br />
G 9421<br />
mm<br />
7738<br />
ma • • I<br />
antiue bronricestone glass<br />
G 9422<br />
mm<br />
7739<br />
ma • • I<br />
antiue bronricestone glass<br />
G 9423<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 315
Athen<br />
M G<br />
3721 3722<br />
3723<br />
7811<br />
mm<br />
ma • • I<br />
blackricestone glass<br />
G 9572<br />
ma • • I<br />
blackricestone glass<br />
G 9573<br />
ma • • I<br />
blackricestone glass<br />
G 9574<br />
ma • • I<br />
matte blackricestone glass<br />
G 9290<br />
mm<br />
mm mm mm<br />
mm<br />
7813<br />
7815<br />
7816<br />
7812<br />
ma • • I<br />
matte blackricestone glass<br />
G 9290<br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte blackricestone glass<br />
G 9290<br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte blackricestone glass<br />
G 9571<br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte blackricestone glass<br />
X<br />
G 9290<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 317
Petronel<br />
M G W<br />
WOOD<br />
7072<br />
ma • • I<br />
matte blackalnutopal glass<br />
X<br />
G 9547<br />
mm<br />
mm<br />
7076 7078 7079 7077<br />
ma • • I<br />
matte blackalnutopal glass<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte blackalnutopal glass<br />
G 9547<br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte blackalnutopal glass<br />
G 9547<br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte blackalnutopal glass<br />
G 9547<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 319
Victorio<br />
M G<br />
7346<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
M<br />
G 19419<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
7347 7348<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 19419<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 19419<br />
mm<br />
7349<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 19419<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 321
Enna<br />
M G W<br />
Sudan<br />
M G<br />
WOOD<br />
7868<br />
ma • • I<br />
blackbronzealnut<br />
G 19194<br />
mm<br />
mm<br />
7860<br />
ma • • I<br />
blackbronzealnut<br />
G 19194<br />
mm<br />
mm<br />
7991 7992<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 9082<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
X<br />
G 9082<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
7869 7870<br />
ma • • I<br />
blackbronzealnut<br />
G 19194<br />
mm<br />
ma • • I<br />
blackbronzealnut<br />
G 19210<br />
mm<br />
7993<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 9083<br />
mm<br />
7995<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
G 9085<br />
mm<br />
mm mm mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 323
Rustic 3<br />
M G W<br />
Rustic<br />
M G W<br />
WOOD<br />
WOOD<br />
7091<br />
ma • • I<br />
bronzealnutbron<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
7092 7071<br />
ma • • I<br />
bronzealnutbron<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzealnuthiteello<br />
G 9482<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
7095 7093<br />
7099<br />
ma • • I<br />
bronzealnutbron<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzealnutbron<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzealnutbron<br />
G <br />
mm<br />
7073 7075<br />
ma • • I<br />
bronzealnuthiteello<br />
G 9482<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzealnuthiteello<br />
G 9482<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 325
Alice<br />
M G<br />
Colette<br />
M G<br />
7031<br />
7366<br />
ma • • I<br />
bronchrome<br />
G 19373<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue bronbron alabaster<br />
G 9734<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
7033 7035<br />
7367 7368<br />
ma • • I<br />
bronchrome<br />
G 19373<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronchrome<br />
G 19373<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue bronbron alabaster<br />
G 9734<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue bronbron alabaster<br />
G 9734<br />
mm<br />
mm mm mm mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 327
Tana<br />
M G<br />
Reda<br />
M G<br />
2407<br />
ma • • I<br />
engechrome<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
2408 2772<br />
ma • • I<br />
engechrome<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
engechrome<br />
G 19254<br />
mm<br />
mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 329
Tristan<br />
M G<br />
Francesca<br />
M G<br />
7201<br />
mm<br />
7202<br />
ma • • I<br />
satin chromericestone glass<br />
G 9198<br />
mm<br />
ma • • I<br />
satin chromericestone glass<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
7361<br />
ma • • I<br />
satin chromericestone glass<br />
G 9442<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
7203 7205<br />
7363 7365<br />
ma • • I<br />
satin chromericestone glass<br />
G 9198<br />
mm<br />
ma • • I<br />
satin chromericestone glass<br />
G 9198<br />
mm<br />
ma • • I<br />
satin chromericestone glass<br />
G 9442<br />
mm<br />
ma • • I<br />
satin chromericestone glass<br />
G 9442<br />
mm<br />
mm mm mm mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 331
Francesca<br />
M G<br />
7371<br />
ma • • I<br />
bronzericestone glass<br />
G 9442<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
7372 7373 7375<br />
ma • • I<br />
bronzericestone glass<br />
X<br />
G 9442<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzericestone glass<br />
G 9442<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzericestone glass<br />
G 9442<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 333
mm<br />
mm<br />
Rafaella<br />
M G<br />
7241<br />
ma • • I<br />
chromeopal glass<br />
G 9443<br />
mm<br />
mm<br />
7245<br />
ma • • I<br />
chromeopal glass<br />
G 9443<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
7231 7243<br />
7233 7235<br />
ma • • I<br />
goldopal glass<br />
G 9443<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chromeopal glass<br />
G 9443<br />
mm<br />
ma • • I<br />
goldopal glass<br />
G 9443<br />
mm<br />
ma • • I<br />
goldopal glass<br />
G 9443<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 335
Mirella<br />
M G<br />
8087<br />
ma • • I<br />
bronzemulticolour<br />
G 19183<br />
8086<br />
ma • • I<br />
bronzemulticolour<br />
G 19182<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8089 mm 8090<br />
ma • • I<br />
bronzemulticolour<br />
X<br />
G 19179<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzemulticolour<br />
X<br />
G 19180<br />
mm mm<br />
mm<br />
8088<br />
ma • • I<br />
bronzemulticolour<br />
X<br />
G 19181<br />
mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 337
Marvel<br />
M G<br />
8072<br />
ma • • I<br />
bronzemulticolour<br />
X<br />
mm<br />
mm<br />
8091 8076 8078<br />
ma • • I<br />
bronzemulticolour<br />
G 1218<br />
ma • • I<br />
bronzemulticolour<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzemulticolour<br />
X<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 339
Magdalena<br />
M G<br />
mm<br />
7745 7747<br />
ma • • I<br />
antiue bronricestone glassbron<br />
T 1288<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue bronricestone glassbron<br />
T 1289<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
7746<br />
ma • • I<br />
antiue bronricestone glassbron<br />
X<br />
T 1288<br />
mm<br />
7748 7749<br />
ma • • I<br />
antiue bronricestone glassbron<br />
T 1290<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue bronricestone glassbron<br />
T 1291<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 341
Elizabeth<br />
M G<br />
mm<br />
7740 7742<br />
ma • • I<br />
antiue bronricestone glassgreen<br />
T 1284<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue bronricestone glassgreen<br />
T 1285<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
7741<br />
ma • • I<br />
antiue bronricestone glassgreen<br />
X<br />
T 1284<br />
mm<br />
7743 7744<br />
ma • • I<br />
antiue bronricestone glassgreen<br />
T <br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue bronricestone glassgreen<br />
T 1287<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 343
Clara<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
M G<br />
1981<br />
ma • • I<br />
ricestone glassbronzegold<br />
G 1401<br />
1983<br />
ma • • I<br />
ricestone glassbronzegold<br />
G 1403<br />
1985<br />
ma • • I<br />
ricestone glassbronzegold<br />
G 1405<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
1982<br />
ma • • I<br />
ricestone glassbronzegold<br />
G 1402<br />
1984<br />
ma • • I<br />
ricestone glassbronzegold<br />
G 1404<br />
1986<br />
ma • • I<br />
ricestone glassbronzegold<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 345
Art flower<br />
M G<br />
Art flower<br />
P<br />
G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
1951<br />
ma • • I<br />
ricestone glassbronze<br />
G 1257<br />
1952<br />
ma • • I<br />
ricestone glassbronze<br />
G 1258<br />
mm mm<br />
1953<br />
1954<br />
1955 1956<br />
ma • • I<br />
ricestone glassbronze<br />
G 1259<br />
ma • • I<br />
ricestone glassbronze<br />
G 1185<br />
ma • • I<br />
ricestone glassbronze<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
ricestone glassbronze<br />
G 1187<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 347
mm<br />
Art flower<br />
M G<br />
4009<br />
mm<br />
7171<br />
mm<br />
ma <br />
ma • • I<br />
ricestone glassbronze<br />
X<br />
G • T <br />
mm<br />
ma • • I<br />
ricestone glassbronze<br />
G 1293<br />
mm<br />
7175 7176<br />
7173<br />
ma • • I<br />
ricestone glassbronze<br />
G 1293<br />
mm<br />
ma • • I<br />
ricestone glassbronze<br />
G 1294<br />
mm<br />
ma • • I<br />
ricestone glassbronze<br />
G 1293<br />
mm<br />
mm mm mm<br />
Classic • Klasszikus • Klassisch 349
Desk and floor lamps<br />
Asztali- és állólámpák<br />
Tisch- und Stehlampen<br />
05
Leslie<br />
M G<br />
Aaron<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
4159 4162 4163<br />
H • lm <br />
H • lm <br />
H • lm <br />
lm incl • <br />
lm incl • <br />
lm incl • <br />
chrome<br />
satin chrome<br />
bronze<br />
M<br />
X<br />
X<br />
G • T <br />
G 19318 • T 19319<br />
G 19318 • T 19319<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen 353
Beta<br />
M G<br />
Derek<br />
M<br />
WARM<br />
White<br />
C<br />
INCL.<br />
4075 4076<br />
H • lm <br />
H • lm <br />
lm incl<br />
lm incl<br />
s ma ma • <br />
s ma ma • <br />
satin chrome • M<br />
bronze • M<br />
G 19004<br />
G 19004<br />
mm<br />
mm<br />
4328 4329<br />
ma • • I<br />
ma • • I<br />
hite<br />
gre<br />
X<br />
X<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen 355
Gamma Trend<br />
M G<br />
Gamma<br />
WARM<br />
White<br />
C<br />
INCL.<br />
M G<br />
4554 4555 4077<br />
4078<br />
ma ma • • I<br />
ma ma • • I<br />
H • lm <br />
H • lm <br />
matte blackhite • M<br />
antiue hitehite • M<br />
lm incl<br />
lm incl<br />
s ma ma • <br />
s ma ma • <br />
satin chromehite • M<br />
bronzehite • M<br />
G 19002 • T 19003<br />
G 19002 • T 19003<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen 357
Ezra<br />
M<br />
4183 4184 4185 4186<br />
ma <br />
ma • • I<br />
satin chrome<br />
X<br />
ma <br />
ma • • I<br />
matte blackcopper<br />
X<br />
ma <br />
ma • • I<br />
satin chromeblack<br />
X<br />
ma <br />
ma • • I<br />
satin chromebron<br />
X<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm mm mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen 359
Etrusco M G Rainbow M G Harmony lux M G<br />
Elle<br />
M GC Diana<br />
M G P<br />
mm<br />
mm<br />
4091<br />
ma <br />
ma • • I<br />
satin chromehite pattern<br />
X<br />
G 19005 • T <br />
Pearl classic<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
4067<br />
ma <br />
ma • • I<br />
satin chromehite<br />
X<br />
G • T <br />
6968 4017 4019<br />
6120<br />
4059<br />
4068<br />
ma <br />
ma <br />
ma <br />
ma <br />
ma <br />
ma <br />
ma • • I<br />
ma • • I<br />
ma • • I<br />
ma • • I<br />
ma • • I<br />
ma • • I<br />
antiue bron<br />
satin chromeredorange<br />
bronzericestone glass<br />
chrome<br />
chromehite<br />
bronzehite<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
G 9597 • T 9598<br />
G 9552 • T 9553<br />
G 9585 • T 9584<br />
G • T <br />
G • T <br />
M G<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm mm mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen
Action<br />
M P<br />
4061<br />
ma <br />
ma • • I<br />
hitehite<br />
X<br />
G 9872 • T 9871<br />
mm<br />
4028<br />
ma <br />
ma • • I<br />
silverhite<br />
X<br />
G 9872• T 9871<br />
mm<br />
4020<br />
ma <br />
ma • • I<br />
silverpurple<br />
X<br />
G 19200 • T 19199<br />
mm<br />
4064 4187<br />
ma <br />
ma • • I<br />
satin chromehite<br />
X<br />
G 9872 • T 9871<br />
mm<br />
ma <br />
ma • • I<br />
bluehite<br />
X<br />
G 9872 • T 9871<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
4026<br />
ma <br />
ma • • I<br />
orangesilver<br />
X<br />
G 9808• T 9809<br />
mm<br />
4060 4062<br />
ma <br />
ma <br />
ma • • I<br />
ma • • I<br />
goldhite<br />
blackhite<br />
X<br />
X<br />
G 9872 • T 9871<br />
G 9872 • T 9871<br />
mm<br />
mm<br />
4065<br />
ma <br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
X<br />
G 9872 • T 9871<br />
mm<br />
4188<br />
ma <br />
ma • • I<br />
bronhite<br />
X<br />
G 9872 • T 9871<br />
mm<br />
mm mm mm mm<br />
mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen
Soren<br />
W<br />
T<br />
Thomas<br />
W<br />
T<br />
WOOD<br />
WOOD<br />
4189 4190 4191<br />
4192<br />
ma • • I<br />
hitebeech<br />
X<br />
G 19452<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hitebeech<br />
X<br />
G 19453<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hitebeech<br />
X<br />
G 19454<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hitebeech<br />
X<br />
G 19455<br />
mm<br />
mm mm mm mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen
Edgar<br />
M W<br />
Freya<br />
W<br />
T<br />
WOOD<br />
WOOD<br />
4430 4377 4378<br />
ma • • I<br />
hitebeech<br />
X<br />
mm<br />
ma • • I<br />
natural/beech<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
natural/beech<br />
X<br />
G 19457<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen
Justin<br />
P<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
GBR<br />
GBR<br />
• Variable colour mood lighting on the base of the lamp (RGB LED)<br />
• USB input to charge battery<br />
• 3 different light intensities of LED diodes<br />
• Compact, folding lamp body<br />
• Environmentally friendly LED technology<br />
• Variable colour mood lighting on the base of the lamp (RGB LED)<br />
• LCD display showing the exact time, date, outside temperature<br />
• Alarm, snooze function and reminder mode with melody<br />
• Birthday reminder with melody<br />
• Countdown<br />
• USB input to charge battery<br />
• 3 different light intensities of LED diodes<br />
• Compact, folding lamp body<br />
• Environmentally friendly LED technology<br />
HUN<br />
• Változtatható színű hangulatvilágítás a lámpa alján (RGB LED)<br />
• USB bemenet, az akkumulátor töltésére<br />
• 3 különböző fényerősséggel világító LED diódák<br />
• Kompakt, összecsukható lámpatest<br />
• Környezetbarát LED technológia<br />
GER<br />
HUN<br />
• Változtatható színű hangulatvilágítás a lámpa alján (RGB LED)<br />
• LCD kijelző, mely mutatja a pontos időt, dátumot, kinti<br />
hőmérsékletet<br />
• Ébresztő, szundi-funkció és emlékeztető üzemmód dallammal<br />
• Születésnap-emlékeztető dallammal<br />
• Idő visszaszámláló<br />
• USB bemenet, az akkumulátor töltésére<br />
• 3 különböző fényerősséggel világító LED diódák<br />
• Kompakt, összecsukható lámpatest<br />
• Környezetbarát LED technológia<br />
1514 1515<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
M • batter incl<br />
mm<br />
• Stimmungsbeleuchtung unten an der Lampe mit freier<br />
Farbauswahl (RGB LED)<br />
• USB-Anschluss zum Aufladen des Akkus<br />
• LEDs mit 3 verschiedenen Helligkeitsstufen<br />
• Kompakter, zusammenklappbarer Leuchtkörper<br />
• Umweltfreundliche LED-Technologie<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
M • batter incl<br />
mm<br />
GER<br />
• Stimmungsbeleuchtung unten an der Lampe mit freier<br />
Farbauswahl (RGB LED)<br />
• LCD-Display zeigt Zeit, Datum und Außentemperatur an<br />
• Wecker, Schlummerfunktion und Erinnerungsmodus mit Melodie<br />
• Geburtstagserinnerung mit Melodie Timer<br />
• USB-Anschluss zum Aufladen des Akkus<br />
• LEDs mit 3 verschiedenen Helligkeitsstufen<br />
• Kompakter, zusammenklappbarer Leuchtkörper<br />
• Umweltfreundliche LED-Technologie<br />
mm<br />
mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen
5<br />
years<br />
guarantee<br />
Dominic<br />
WARM<br />
White<br />
A++<br />
BUILT-IN<br />
P<br />
4164<br />
H • lm incl<br />
<br />
black<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
4165 4166 4167<br />
H • lm incl<br />
<br />
cherr<br />
M<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
M<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
champagne<br />
M<br />
mm<br />
mm mm mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen 371
Brooke<br />
M P<br />
Aiden<br />
P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
4180 4182 4318 4319<br />
H • lm incl<br />
<br />
champagne<br />
M<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
silver<br />
M<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
M<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
black<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen 373
Raul M P Asia M P Standy M<br />
Colin<br />
M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
3 DPT<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
4419<br />
H • lm incl<br />
<br />
black<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
4420 4500 1810<br />
H • lm incl<br />
<br />
silver<br />
M<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
hite<br />
I<br />
mm<br />
4407<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
M<br />
mm<br />
4408<br />
H • lm incl<br />
<br />
black<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen 375
Edward M Brian P<br />
Jeff<br />
P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
4447<br />
H • lm incl<br />
<br />
black<br />
M<br />
mm<br />
4448 4280<br />
H • lm incl<br />
<br />
silver<br />
M<br />
mm mm<br />
4277 4195<br />
mm<br />
4197<br />
H • lm incl<br />
<br />
silver<br />
M<br />
H • lm incl<br />
<br />
black<br />
M<br />
mm<br />
mm mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
blue<br />
M<br />
4196<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
black<br />
M<br />
4198<br />
H • lm incl<br />
<br />
claret<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen 377
Oliver<br />
P<br />
Ronald<br />
P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
COOL<br />
White<br />
A+ 5<br />
BUILT-IN<br />
years<br />
guarantee<br />
COOL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
4297<br />
H • m incl<br />
<br />
silver<br />
M<br />
4298<br />
H • m incl<br />
<br />
purple<br />
M<br />
mm<br />
mm mm<br />
4299<br />
H • m incl<br />
<br />
cherr<br />
M<br />
4300<br />
H • m incl<br />
<br />
green<br />
M<br />
mm<br />
mm mm<br />
4334 4336<br />
H • m incl<br />
<br />
black<br />
M<br />
mm<br />
4335 4337<br />
H • m incl<br />
<br />
silver<br />
M<br />
mm mm<br />
H • m incl<br />
<br />
purple<br />
M<br />
H • m incl<br />
<br />
orange<br />
M<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen 379
Dean<br />
P<br />
Dennis<br />
M P<br />
4151<br />
ma • • I<br />
purplehite<br />
X<br />
mm<br />
4152 4154<br />
ma • • I<br />
rosehite<br />
X<br />
mm mm<br />
ma • • I<br />
greenhite<br />
X<br />
mm<br />
4257<br />
ma • • I<br />
greenblack<br />
M<br />
4258<br />
ma • • I<br />
orangeblack<br />
M<br />
mm<br />
mm mm<br />
4259<br />
ma • • I<br />
roseblack<br />
M<br />
4260<br />
ma • • I<br />
blueblack<br />
M<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen 381
Samson<br />
M<br />
Arno<br />
M<br />
4178<br />
4212<br />
4215<br />
ma • • I<br />
green<br />
X<br />
4179<br />
ma • • I<br />
rose<br />
X<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
4211<br />
ma • • I<br />
hite<br />
X<br />
mm<br />
ma • • I<br />
black<br />
X<br />
mm<br />
4213 4214<br />
ma • • I<br />
silver<br />
X<br />
mm mm<br />
ma • • I<br />
hite<br />
X<br />
mm<br />
ma • • I<br />
black<br />
X<br />
4216<br />
ma • • I<br />
silver<br />
X<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen 383
Patric M<br />
Color M P<br />
Dylan<br />
M<br />
4205<br />
ma • • I<br />
hitechrome<br />
X<br />
4206<br />
ma • • I<br />
silverchrome<br />
X<br />
mm<br />
mm mm<br />
4207<br />
ma • • I<br />
bluechrome<br />
X<br />
4208<br />
ma • • I<br />
greenchrome<br />
X<br />
mm<br />
mm mm<br />
4291<br />
ma • • I<br />
hitechrome<br />
X<br />
4292<br />
ma • • I<br />
silverchrome<br />
X<br />
mm mm<br />
4168 4170<br />
ma • • I<br />
hite<br />
M<br />
mm<br />
mm mm<br />
4169 4171 4172<br />
ma • • I<br />
black<br />
M<br />
ma • • I<br />
green<br />
M<br />
ma • • I<br />
orange<br />
M<br />
mm<br />
mm mm<br />
ma • • I<br />
rose<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen 385
Vincent<br />
P<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
INCL.<br />
4173<br />
4175<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
green<br />
X<br />
4174<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
blue<br />
X<br />
mm<br />
mm mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
orange<br />
X<br />
mm<br />
4176 4177<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
purple<br />
X<br />
mm mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
rose<br />
X<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen 387
Bank M G Clark M Theodor<br />
M<br />
4037<br />
ma • • I<br />
satin chromehite<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
mm mm<br />
4038 4255 4360<br />
ma • • I<br />
bronzegreen<br />
X<br />
G 9587<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
M<br />
mm<br />
ma • • I<br />
blackgold<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen 389
Rozin<br />
C P<br />
Mabel<br />
G T<br />
Evelyn<br />
C T<br />
4977<br />
ma • • I<br />
goldhite<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
mm mm<br />
4978 4393<br />
4372 4390<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
X<br />
G <br />
T<br />
ma • • I<br />
tinted colourcream<br />
X<br />
G 19471<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chromeblack<br />
X<br />
G 19383<br />
mm<br />
ma • • I<br />
silverblack<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen 391
Tory<br />
C T<br />
Leah<br />
C T<br />
Hattie<br />
C T<br />
4518<br />
ma • • I<br />
hite<br />
X<br />
G 19545<br />
mm<br />
4387<br />
ma • • I<br />
bronhite<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
4519 4388<br />
ma • • I<br />
ma • • I<br />
hitegre<br />
silver<br />
X<br />
X<br />
G 19545<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
4375 4376<br />
ma • • I<br />
antiue silverbeige<br />
X<br />
G 19385<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue bronzecream<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen 393
Dorka C T<br />
Dora C T Petra<br />
C T<br />
4603<br />
mm<br />
4605<br />
mm<br />
4373<br />
ma • • I<br />
gre<br />
X<br />
G 19548<br />
mm<br />
ma • • I<br />
blue<br />
X<br />
G 19550<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hitegre<br />
X<br />
G 19384<br />
mm<br />
mm<br />
4604<br />
mm<br />
mm<br />
4374 4386<br />
ma • • I<br />
cream<br />
X<br />
G 19549<br />
mm<br />
4607<br />
ma • • I<br />
brown<br />
X<br />
G 19551<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hitegre<br />
X<br />
G 19384<br />
mm<br />
ma • • I<br />
beigehite<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
mm mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen 395
Agnes<br />
C T<br />
Sophie<br />
C T<br />
4308<br />
ma • • I<br />
hitegre<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
4397<br />
ma • • I<br />
hite pattern<br />
X<br />
G 19547<br />
mm<br />
mm<br />
4399<br />
ma • • I<br />
hite pattern<br />
X<br />
G 19547<br />
mm<br />
mm<br />
4309 4310<br />
ma • • I<br />
hiteblue<br />
X<br />
G <br />
mm mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hitebeige<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
4398<br />
ma • • I<br />
hite pattern<br />
X<br />
G 19547<br />
mm<br />
mm<br />
4400<br />
ma • • I<br />
hite pattern<br />
X<br />
G 19547<br />
mm<br />
mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen 397
Ellie<br />
C T<br />
Sienna<br />
C T<br />
4379 4381 4383<br />
ma • • I<br />
hite<br />
X<br />
G 19458<br />
mm<br />
mm mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
4380 4382 4384 4395 4396<br />
ma • • I<br />
beige<br />
X<br />
G 19459<br />
ma • • I<br />
gre<br />
X<br />
G <br />
ma • • I<br />
blue<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
ello<br />
X<br />
G <br />
ma • • I<br />
rose<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
4394<br />
ma • • I<br />
rose<br />
X<br />
G 19472<br />
ma • • I<br />
cream<br />
X<br />
G 19473<br />
mm<br />
mm mm<br />
ma • • I<br />
gre<br />
X<br />
G 19474<br />
mm<br />
mm mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen 399
Salem<br />
C T<br />
Yvette<br />
C T<br />
Ida<br />
C T<br />
4949<br />
4366<br />
ma • • I<br />
hitesilver<br />
X<br />
G 19157<br />
4950<br />
ma • • I<br />
blacksilver<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
4948<br />
ma • • I<br />
hitegre<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
4370<br />
ma • • I<br />
beigehite<br />
X<br />
G 19382<br />
mm<br />
4367<br />
ma • • I<br />
beige<br />
X<br />
G 19380<br />
mm<br />
ma • • I<br />
anthracite gre<br />
X<br />
G 19379<br />
4365<br />
ma • • I<br />
hite<br />
X<br />
G 19378<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen 401
Orlando<br />
Molly<br />
Ingrid<br />
C T C T C T<br />
4458 4929 4391<br />
4475 4477<br />
ma • • I<br />
grenatural<br />
X<br />
G 19424<br />
4928<br />
ma • • I<br />
engenatural<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
mm mm<br />
ma • • I<br />
creamnatural<br />
X<br />
G <br />
4930<br />
ma • • I<br />
cocoa/natural<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
mm mm<br />
ma • • I<br />
hitebeige<br />
X<br />
G 19470<br />
4392<br />
ma • • I<br />
bluehite<br />
X<br />
G 19470<br />
mm mm<br />
ma • • I<br />
cream<br />
X<br />
G 19534<br />
mm mm mm<br />
4476<br />
ma • • I<br />
brown<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
green<br />
X<br />
G 19535<br />
4478<br />
ma • • I<br />
claret<br />
X<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen 403
Ariel<br />
C T<br />
Glenda<br />
M T<br />
4901<br />
ma • • I<br />
matte hite<br />
X<br />
G 9910<br />
4904<br />
ma • • I<br />
orange<br />
X<br />
G 9912<br />
mm<br />
mm mm<br />
4905<br />
ma • • I<br />
ello<br />
X<br />
G 9913<br />
4906<br />
ma • • I<br />
cherr<br />
X<br />
G 9914<br />
mm<br />
mm mm<br />
4907 4508<br />
ma • • I<br />
green<br />
X<br />
G 9915<br />
4920<br />
ma • • I<br />
purple<br />
X<br />
G 19208<br />
mm mm<br />
ma • • I<br />
rose<br />
X<br />
G 19538<br />
mm mm<br />
4509<br />
ma • • I<br />
red<br />
X<br />
G 19539<br />
mm<br />
mm<br />
4510<br />
ma • • I<br />
orange<br />
X<br />
G 19540<br />
4511<br />
ma • • I<br />
green<br />
X<br />
G 19541<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
4512<br />
ma • • I<br />
blue<br />
X<br />
G 19542<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm mm<br />
Desk and floor lamps • Asztali- és állólámpák • Tisch- und Stehlampen 405
Wall and ceiling lamps,<br />
hanging lamps<br />
Fali- és mennyezetlámpák,<br />
függesztékek<br />
Wand- und Deckenleuchten,<br />
Hängeleuchten<br />
06
Holden Gia Mathis<br />
M PL M PL M PL<br />
2558<br />
ma • • I<br />
plaster<br />
G 19580<br />
2729<br />
ma • • I<br />
plaster<br />
G 19531<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
2804<br />
ma • • I<br />
plaster<br />
G 19533<br />
mm<br />
2519<br />
ma • • I<br />
plaster<br />
G 19530<br />
mm<br />
2847<br />
ma • • I<br />
plaster<br />
G 19532<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 409
Art chrome<br />
M G<br />
Art bronze<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
1943<br />
ma • • I<br />
hitechrome<br />
G 1393<br />
1946<br />
ma • • I<br />
hitebronze<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
1944 1945<br />
ma • • I<br />
hitechrome<br />
G 1394<br />
ma • • I<br />
hitechrome<br />
G 1395<br />
1948<br />
ma • • I<br />
hitebronze<br />
G 1398<br />
1947<br />
ma • • I<br />
hitebronze<br />
G 1397<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 411
Art gold<br />
M G<br />
Naomi<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
A+<br />
INCL.<br />
WARM<br />
White<br />
1940<br />
ma • • I<br />
hitegold<br />
G 1390<br />
2252 2253<br />
2254<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
bronze<br />
G 19487<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
bronze<br />
G 19488<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
bronze<br />
G 19489<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
1941<br />
1942<br />
2255<br />
2256 2257<br />
ma • • I<br />
hitegold<br />
G 1391<br />
ma • • I<br />
hitegold<br />
G 1392<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
bronze<br />
G 19491<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
bronze<br />
G 19492<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
bronze<br />
G 19490<br />
mm mm mm<br />
mm mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 413
Naomi<br />
M G<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
INCL.<br />
2511<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
G 19487<br />
2512<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
G 19488<br />
2517<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
G 19489<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
2513<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
G 19491<br />
2514 2518<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
G 19492<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
G 19490<br />
mm mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 415
Patricia<br />
M G GC<br />
2464<br />
ma • • I<br />
transparent<br />
G 19389 • T 19387<br />
2466<br />
ma • • I<br />
transparentrose gold<br />
G • T 19387<br />
mm mm<br />
2465<br />
ma • • I<br />
transparent<br />
G 19435 • T 19388<br />
2467<br />
ma • • I<br />
transparentrose gold<br />
G 19437 • T 19388<br />
mm mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 417
Cindy<br />
M G<br />
Janine<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
2475<br />
ma • • I<br />
rose goldhite<br />
G 19407 • T 19408<br />
3026<br />
H • lm incl<br />
<br />
amberhite<br />
G • T 704<br />
mm<br />
mm<br />
2476 2477<br />
ma • • I<br />
rose goldhite<br />
G 19409 • T 19410<br />
ma • • I<br />
rose goldhite<br />
G 19411 • T 19412<br />
3027 3028<br />
H • lm incl<br />
H • lm incl<br />
<br />
<br />
amberhite<br />
amberhite<br />
G • T 708<br />
G • T 712<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 419
June<br />
M G<br />
June<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
3029 3032<br />
H • lm incl<br />
H • lm incl<br />
<br />
<br />
silveroiledhite<br />
goldoiledhite<br />
G • T 705<br />
G • T <br />
mm<br />
mm<br />
3030 3031 3033<br />
3034<br />
H • lm incl<br />
<br />
silveroiledhite<br />
G • T 709<br />
H • lm incl<br />
<br />
silveroiledhite<br />
G • T 713<br />
H • lm incl<br />
<br />
goldoiledhite<br />
G • T 710<br />
H • lm incl<br />
<br />
goldoiledhite<br />
G • T 714<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 421
Deborah<br />
M G GC<br />
Stripe<br />
M G<br />
2468<br />
2807<br />
ma • • I<br />
transparent<br />
G 19390 • T 19391<br />
ma • • I<br />
chromehite<br />
G 19202<br />
mm<br />
mm<br />
2469<br />
ma • • I<br />
transparent<br />
G 19392 • T 19393<br />
2808<br />
ma • • I<br />
chromehite<br />
G 19203<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 423
Lars<br />
M G<br />
Ann<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
3048<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
G 729<br />
2864<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G 19232<br />
mm<br />
mm<br />
3049<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
G 732<br />
2865<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
G 19233<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 425
Lars<br />
M G<br />
Lars<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
3044 3046<br />
H • lm incl<br />
<br />
rosegold<br />
G 727<br />
H • lm incl<br />
<br />
gold<br />
G 728<br />
mm<br />
mm<br />
3045 3047<br />
H • lm incl<br />
<br />
rosegold<br />
G 730<br />
H • lm incl<br />
<br />
gold<br />
G 731<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 427
Dena<br />
M G<br />
Devin<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
3038 3056<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
G 715 • Z 717<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
G 715 • Z 718<br />
mm<br />
mm<br />
3039 3040 3057<br />
3058<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
G 719 • Z 721<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
G 723 • Z 725<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
G 719 • Z 722<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
G 723 • Z <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 429
Carl<br />
M G<br />
Carl LED<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
2608<br />
ma • • I<br />
hitechrome<br />
G • T 19307<br />
3066<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
G 19304 • Z 19305<br />
mm<br />
mm<br />
2607<br />
ma • • I<br />
hitechrome<br />
G 19304 • T 19305<br />
2609<br />
ma • • I<br />
hitechrome<br />
G 19308 • T 19309<br />
3067 3068<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
G • Z 19307<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
G 19308 • Z 19309<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 431
Carl LED<br />
M G<br />
Dustin<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
3069 3035<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
G 19304 • Z 19305<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
G 715 • Z <br />
mm<br />
mm<br />
3070 3071 3036<br />
3037<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
G • Z 19307<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
G 19308 • Z 19309<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
G 719 • Z 720<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
G 723 • Z 724<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 433
Oscar Dree Rob<br />
M P M P M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
2763 2783<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitealnut<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
2284 2286<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
2764 2784<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitealnut<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitechrome<br />
2288<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
mm<br />
mm<br />
2285<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
2287<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 435
Lucas<br />
M P<br />
Gabriel<br />
M P<br />
Seth<br />
M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
3434<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
2499<br />
H • lm incl<br />
<br />
U m <br />
hite<br />
mm<br />
mm<br />
3435<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
3436<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
2498<br />
H • lm incl<br />
<br />
U m <br />
hite<br />
2500<br />
H • lm incl<br />
<br />
U m <br />
hite<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 437
5<br />
years<br />
guarantee<br />
Andra<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
M G<br />
3237<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite patternchrome<br />
G <br />
3234<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite patternchrome<br />
G 738<br />
mm<br />
mm<br />
3238<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite patternchrome<br />
G 737<br />
3235<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite patternchrome<br />
G 739<br />
3236<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite patternchrome<br />
G 740<br />
mm<br />
mm mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 439
5<br />
years<br />
guarantee<br />
Emory<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
M G<br />
3224<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite patternchrome<br />
G <br />
3226<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite patternchrome<br />
G <br />
mm mm<br />
3225<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite patternchrome<br />
G <br />
3227<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite patternchrome<br />
G <br />
3228<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite patternchrome<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 441
5<br />
years<br />
guarantee<br />
Tanner<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
M G<br />
3232<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite patternchrome<br />
G <br />
3229<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite patternchrome<br />
G 733<br />
mm<br />
mm<br />
3233<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite patternchrome<br />
G <br />
3230<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite patternchrome<br />
G 734<br />
3231<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite patternchrome<br />
G 735<br />
mm<br />
mm mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 443
Princessa<br />
M G<br />
Disky<br />
M G<br />
3662 3665<br />
ma • • I<br />
satin chromechromeopal glass<br />
G <br />
ma • • I<br />
satin chromechromeopal glass<br />
G <br />
3678<br />
ma • • I<br />
engechromeopal glass<br />
G <br />
3567 3561<br />
3563<br />
ma • • I<br />
engeopal glass<br />
G <br />
ma • • I<br />
satin chromeopal glass<br />
G <br />
ma • • I<br />
bronzeopal glass<br />
G <br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
3663 3666<br />
3679 3568<br />
3562<br />
3564<br />
ma • • I<br />
satin chromechromeopal glass<br />
G 19017<br />
ma • • I<br />
satin chromechromeopal glass<br />
G 19017<br />
ma • • I<br />
engechromeopal glass<br />
G 19017<br />
ma • • I<br />
engeopal glass<br />
G 9551<br />
ma • • I<br />
satin chromeopal glass<br />
G 9551<br />
ma • • I<br />
bronzeopal glass<br />
G 9551<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 445
Angie<br />
M G<br />
Eterna<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
3285 3949<br />
ma • • I<br />
hiteblack<br />
G <br />
ma • • I<br />
hitetransparent<br />
G 1303<br />
mm<br />
mm<br />
3286<br />
ma • • I<br />
hiteblack<br />
G <br />
3950<br />
ma • • I<br />
hitetransparent<br />
G 1304<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 447
Debby<br />
M G<br />
Roger<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
3289 3292<br />
ma • • I<br />
hiteblackbron<br />
G <br />
ma • • I<br />
hiteblack<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
3290 3291<br />
3294<br />
3293<br />
ma • • I<br />
hiteblackbron<br />
G <br />
ma • • I<br />
hiteblackbron<br />
G <br />
ma • • I<br />
hiteblack<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
hiteblack<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 449
Izzie<br />
M G<br />
Erica<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
3267<br />
ma • • I<br />
hite<br />
G <br />
3270<br />
ma • • I<br />
hiteblack<br />
G <br />
mm mm<br />
3268 3266<br />
ma • • I<br />
hite<br />
G <br />
ma • • I<br />
hite<br />
G <br />
mm<br />
3271 3269<br />
ma • • I<br />
hiteblack<br />
G <br />
ma • • I<br />
hiteblack<br />
G <br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 451
Ruby<br />
M G<br />
Ruby lilac<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
3755<br />
ma • • I<br />
hite pattern<br />
G <br />
3758<br />
ma • • I<br />
opal glasspurple<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
3756 3754<br />
3757<br />
ma • • I<br />
hite pattern<br />
G <br />
ma • • I<br />
hite pattern<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
opal glasspurple<br />
G <br />
mm<br />
3760<br />
ma • • I<br />
opal glasspurple<br />
G <br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 453
Soley<br />
M G P<br />
Phaedra<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
1821<br />
ma • • I<br />
hitetransparent<br />
G 9033<br />
3698<br />
ma • • I<br />
hite<br />
G 1339<br />
mm<br />
mm<br />
1820<br />
3697<br />
3699<br />
ma • • I<br />
hitetransparent<br />
G 9032<br />
ma • • I<br />
hite<br />
G 1344<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hite<br />
G 1340<br />
mm<br />
mm mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 455
Charles LED<br />
M G<br />
Charles<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
3448<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
G <br />
3839<br />
ma • • I<br />
hite<br />
G <br />
mm mm<br />
3393 3838<br />
3837<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
G <br />
ma • • I<br />
hite<br />
G <br />
ma • • I<br />
hite<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 457
Line<br />
M G<br />
Nedda<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
3571<br />
ma • • I<br />
satin chromeopal glass • M<br />
G 9549<br />
mm<br />
3688<br />
ma • • I<br />
opal glass<br />
G <br />
mm mm<br />
3572 3573 3687<br />
ma • • I<br />
satin chromeopal glass • M<br />
G 9550<br />
ma • • I<br />
satin chromeopal glass • M<br />
G <br />
ma • • I<br />
opal glass<br />
G 1319<br />
mm<br />
3689<br />
ma • • I<br />
opal glass<br />
G 1347<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 459
Elina LED<br />
M G<br />
Elina<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
3447<br />
H • lm incl<br />
<br />
blackhite<br />
G <br />
3692<br />
ma • • I<br />
hiteblack<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
3360<br />
3691<br />
3693<br />
H • lm incl<br />
<br />
blackhite<br />
G <br />
ma • • I<br />
hiteblack<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
hiteblack<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten
Domino<br />
M G<br />
Blossom<br />
M G<br />
Scottie<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
3932<br />
ma • • I<br />
opal glassblackgre<br />
G 1312<br />
3892<br />
ma • • I<br />
hiteblackchrome<br />
G 9389<br />
3888<br />
ma • • I<br />
hite pattern<br />
G 9374<br />
mm<br />
mm mm<br />
3931<br />
3933<br />
3891<br />
3893 3887<br />
3889<br />
ma • • I<br />
opal glassblackgre<br />
G 1311<br />
mm<br />
ma • • I<br />
opal glassblackgre<br />
G 1313<br />
ma • • I<br />
hiteblackchrome<br />
G 9388<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hiteblackchrome<br />
G 9390<br />
ma • • I<br />
hite pattern<br />
G 9373<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hite pattern<br />
G 9375<br />
mm mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten<br />
mm mm<br />
mm mm
Harmony lux<br />
M G<br />
Beverly<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
3850 3854<br />
3851<br />
3853<br />
3287<br />
ma • • I<br />
hite pattern<br />
G 9403<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hite pattern<br />
G 9404<br />
ma • • I<br />
chrome clahite pattern<br />
G 9297<br />
ma • • I<br />
chrome clahite pattern<br />
G 9334<br />
ma • • I<br />
hitetransparent<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
3855 3858<br />
ma • • I<br />
hite pattern<br />
G 9408<br />
ma • • I<br />
hite pattern<br />
G 9785<br />
3852<br />
ma • • I<br />
chrome clahite pattern<br />
G 9302<br />
3857 3288<br />
ma • • I<br />
chrome clahite pattern<br />
G <br />
ma • • I<br />
hitetransparent<br />
G <br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten
Hallie<br />
M G<br />
Sphere<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
3379<br />
ma • • I<br />
hite patternchrome cla<br />
G <br />
1857<br />
ma • • I<br />
hiteblackchrome cla<br />
G 1237<br />
mm mm<br />
3380 3381<br />
ma • • I<br />
hite patternchrome cla<br />
G <br />
ma • • I<br />
hite patternchrome cla<br />
G <br />
1858 1856<br />
ma • • I<br />
hiteblackchrome cla<br />
G 1238<br />
ma • • I<br />
hiteblackchrome cla<br />
G <br />
mm mm mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten
Jolly<br />
M G<br />
Jolly lilac<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
1861<br />
1863<br />
1961<br />
1963<br />
ma • • I<br />
hite patternchrome cla<br />
G 1195<br />
ma • • I<br />
hite patternchrome cla<br />
G 1197<br />
ma • • I<br />
hite patternpurplechrome cla<br />
G 1349<br />
ma • • I<br />
hite patternpurplechrome cla<br />
G 1351<br />
mm mm mm mm<br />
1862<br />
1960<br />
1962<br />
1964<br />
ma • • I<br />
hite patternchrome cla<br />
G <br />
ma • • I<br />
hite patternchrome cla<br />
G 1348<br />
ma • • I<br />
hite patternpurplechrome cla<br />
G 1350<br />
ma • • I<br />
hite patternpurplechrome cla<br />
G 1352<br />
mm mm mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten
Mirabell<br />
M G<br />
Etrusco<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
3876<br />
ma • • I<br />
chrome claopal glassbron<br />
G <br />
7647<br />
ma • • I<br />
ricestone glassbronbronze cla<br />
G 9234<br />
mm<br />
mm<br />
3877 3878 7648<br />
ma • • I<br />
chrome claopal glassbron<br />
G <br />
ma • • I<br />
chrome claopal glassbron<br />
G <br />
ma • • I<br />
ricestone glassbronbronze cla<br />
G 9235<br />
7649<br />
ma • • I<br />
ricestone glassbronbronze cla<br />
G <br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 471
Tom<br />
M G<br />
Laretta<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
3481<br />
ma • • I<br />
ricestone glassantiue bron cla<br />
G 9477<br />
3712<br />
ma • • I<br />
bronze claricestone glass<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
3483 3484<br />
ma • • I<br />
ricestone glassantiue bron cla<br />
G 9478<br />
ma • • I<br />
ricestone glassantiue bron cla<br />
G 9479<br />
3714<br />
ma • • I<br />
bronze claricestone glass<br />
G <br />
3713<br />
ma • • I<br />
bronze claricestone glass<br />
G <br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 473
Tracy LED<br />
M G P<br />
Tracy<br />
M G P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
3391<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitetransparent<br />
G <br />
3684<br />
ma • • I<br />
hitetransparent<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
3446<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitetransparent<br />
G <br />
3392<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitetransparent<br />
G <br />
3685 3686<br />
ma • • I<br />
hitetransparent<br />
G <br />
ma • • I<br />
hitetransparent<br />
G <br />
mm mm mm mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 475
Soley LED<br />
M G P<br />
Soley<br />
M G P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
3258<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitetransparent<br />
G 741<br />
1818<br />
ma • • I<br />
hitetransparent<br />
G 9028<br />
1817<br />
ma • • I<br />
hitetransparent<br />
G 9025<br />
1815<br />
ma • • I<br />
hiteorange<br />
G 9027<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
3445<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitetransparent<br />
G 9028<br />
3259<br />
H • lm incl<br />
<br />
hitetransparent<br />
G 9031<br />
1819<br />
ma • • I<br />
hitetransparent<br />
G 9031<br />
1814<br />
ma • • I<br />
hiteorange<br />
G 9024<br />
1816<br />
ma • • I<br />
hiteorange<br />
G 9030<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 477
Bloomy<br />
M<br />
P<br />
G<br />
Iris<br />
M<br />
P<br />
G<br />
Irina<br />
M<br />
P<br />
G<br />
Ada M P G Scroll M P G Spiral<br />
M<br />
P<br />
G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
1899<br />
ma • • I<br />
multicolour<br />
G 1255<br />
Simple<br />
mm<br />
M<br />
P<br />
G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
1847 1896<br />
ma • • I<br />
hiteblack<br />
G 9272<br />
ma • • I<br />
multicolour<br />
G <br />
1803 1843 1845 1822<br />
ma • • I<br />
opal glass<br />
G 9010<br />
ma • • I<br />
hitetransparent<br />
G <br />
ma • • I<br />
hitetransparent<br />
G <br />
ma • • I<br />
hitetransparent<br />
G 9034<br />
mm mm<br />
mm mm<br />
mm mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 479
Alabastro<br />
M G<br />
Alabastro<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
3002 3001<br />
ma • • I<br />
chrome claricestone glass<br />
G 9119<br />
ma • • I<br />
golden claricestone glass<br />
G 9119<br />
3301<br />
ma • • I<br />
golden claricestone glass<br />
G 9113<br />
3203<br />
ma • • I<br />
bronze claricestone glass<br />
G 9107<br />
mm mm mm<br />
mm<br />
3202 3302<br />
3201<br />
3003<br />
3303<br />
ma • • I<br />
chrome claricestone glass<br />
G 9107<br />
ma • • I<br />
chrome claricestone glass<br />
G 9113<br />
ma • • I<br />
golden claricestone glass<br />
G 9107<br />
ma • • I<br />
bronze claricestone glass<br />
G 9119<br />
ma • • I<br />
bronze claricestone glass<br />
G 9113<br />
mm mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 481
Alabastro<br />
M G<br />
Ufo<br />
M G W<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WOOD<br />
3053<br />
ma • • I<br />
ricestone glasstobaccobronze cla<br />
G 9123<br />
5407 5417 5427<br />
ma • • I<br />
oakopal glass<br />
G 9105<br />
ma • • I<br />
oakopal glass<br />
G 9101<br />
ma • • I<br />
oakopal glass<br />
G 9103<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
3253 3353<br />
ma • • I<br />
ma • • I<br />
ricestone glasstobaccobronze cla<br />
ricestone glasstobaccobronze cla<br />
G 9111<br />
G 9117<br />
5401 5411 5421<br />
ma • • I<br />
naturalopal glass<br />
G 9105<br />
ma • • I<br />
naturalopal glass<br />
G 9101<br />
ma • • I<br />
naturalopal glass<br />
G 9103<br />
mm<br />
mm mm mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 483
Ufo<br />
M G<br />
Ufo<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5173<br />
5121<br />
5181<br />
5233<br />
ma • • I<br />
chromeopal glass<br />
G 9105<br />
ma • • I<br />
satin chromehite<br />
G 9903<br />
ma • • I<br />
satin chromehite<br />
G 9053<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 9200<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
5113<br />
5143<br />
5151<br />
5203<br />
5263<br />
ma • • I<br />
chromeopal glass<br />
G 9900<br />
ma • • I<br />
chromeopal glass<br />
G 9103<br />
ma • • I<br />
satin chromehite<br />
G 9200<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 9903<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G 9053<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 485
Ufo<br />
M G<br />
Grace<br />
G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5103 5161<br />
2435<br />
M<br />
2431<br />
P<br />
ma • • I<br />
blackopal glass<br />
G 9900<br />
ma • • I<br />
hiteopal glass<br />
G 9105<br />
ma • • I<br />
hitetransparent<br />
G 19098<br />
ma • • I<br />
hitetransparent<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
5163<br />
5101 5131<br />
2436<br />
M<br />
2432<br />
P<br />
ma • • I<br />
blackopal glass<br />
G 9105<br />
ma • • I<br />
hiteopal glass<br />
G 9900<br />
ma • • I<br />
hiteopal glass<br />
G 9103<br />
ma • • I<br />
hitetransparent<br />
G 19099<br />
ma • • I<br />
hitetransparent<br />
G <br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 487<br />
mm
Harvey M T Benett<br />
M Fergie M T Larkin<br />
WARM<br />
White<br />
2X<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
2X<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
2X<br />
M T<br />
6530<br />
H • lm incl<br />
ma • • I<br />
chromenatural<br />
M<br />
G 19417<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
6539 6540<br />
H • lm incl<br />
ma • • I<br />
satin chrome<br />
M<br />
G 19493<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
lm incl • <br />
brushed aluminium<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
2882 6529<br />
H • lm incl<br />
ma • • I<br />
chromeblack<br />
M<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
ma • • I<br />
chromenatural<br />
M<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 489
Picture slim<br />
M<br />
Picture slim<br />
M<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
3907<br />
3909<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
3908<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
3910<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 491
Picture guard<br />
M<br />
Picture light<br />
M<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
WARM<br />
White<br />
C<br />
INCL.<br />
3640<br />
3643<br />
3610<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
3650<br />
H • lm incl<br />
<br />
chrome<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
satin chrome<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
3644 3641 3642<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
bronze<br />
WARM<br />
White<br />
C<br />
INCL.<br />
mm<br />
ma • • I<br />
satin chrome<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 493
Jolly G Elina M G Harmony lux M G Mirabell Sphere<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
P G G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
3879 P<br />
ma • • I<br />
chromeopal glassbron<br />
G <br />
mm<br />
1859 P<br />
ma • • I<br />
hiteblackchrome<br />
G 1239<br />
mm<br />
mm mm<br />
1864 3694<br />
3856<br />
ma • • I<br />
hite patternchrome<br />
G 1198<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hiteblackchrome<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
hite patternchrome<br />
G 9427<br />
mm<br />
3880 M<br />
ma • • I<br />
chromeopal glassbron<br />
G <br />
mm<br />
1860 M<br />
ma • • I<br />
hiteblackchrome<br />
G 1240<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 495
Etrusco<br />
P<br />
G<br />
Alabastro<br />
P<br />
G<br />
Vino<br />
P<br />
G<br />
Nice<br />
P<br />
G<br />
Smerlato<br />
P<br />
G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
7640 3904<br />
3954<br />
4782<br />
ma • • I<br />
ma • • I<br />
ma • • I<br />
ma • • I<br />
ricestone glassbrongolden suspension<br />
hitericestone glass<br />
tobaccoricestone glasshite<br />
hiteorange<br />
G 9233<br />
G 9137<br />
G 9141<br />
G 9184<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
7652<br />
ma • • I<br />
ricestone glassbrongolden suspension<br />
G 9735<br />
mm<br />
3905<br />
ma • • I<br />
hitericestone glass<br />
G 9131<br />
mm<br />
3955<br />
ma • • I<br />
tobaccoricestone glasshite<br />
G 9135<br />
mm<br />
4795 1870 4675<br />
ma • • I<br />
hitehite pattern<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
hiteblack<br />
G 1251<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hite<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 497
Tenor P G Round P G Bloomy P G Iris P G Ada<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
P<br />
G<br />
1844<br />
4756<br />
ma • • I<br />
greenhite<br />
G 9194<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hitetransparent<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
Scroll<br />
mm<br />
P G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
4758 4780 1848 1800<br />
ma • • I<br />
orangehite<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
hite<br />
G 9182<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hiteblack<br />
G 9278<br />
mm<br />
ma • • I<br />
multicolour<br />
G 1209<br />
mm<br />
1846<br />
ma • • I<br />
hitetransparent<br />
G <br />
mm<br />
mm mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 499
Cupola range<br />
P<br />
G<br />
Cupola range<br />
P<br />
G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
1407<br />
4611<br />
4613<br />
ma • • I<br />
clarethite<br />
mm<br />
1408 1409<br />
ma • • I<br />
grehite<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
rosehite<br />
mm<br />
ma • • I<br />
greenhite<br />
G 9309<br />
4612<br />
ma • • I<br />
bluehite<br />
G 9310<br />
mm<br />
mm mm<br />
ma • • I<br />
orangehite<br />
G 9311<br />
mm<br />
4614 4615<br />
ma • • I<br />
ellohite<br />
G 9312<br />
mm mm<br />
ma • • I<br />
hite<br />
G 9313<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 501
Rolly P Rolly pull P Bottom M<br />
Fix<br />
9921<br />
1421<br />
1301<br />
1331<br />
P<br />
1338<br />
M<br />
9920<br />
P<br />
ma • • I<br />
hite<br />
mm<br />
hite<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chrometransparent<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chrome<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
mm<br />
mm<br />
Chain<br />
mm<br />
M<br />
9923<br />
1423<br />
900 1332 P<br />
9919 P<br />
9926<br />
M<br />
ma • • I<br />
bronze<br />
mm<br />
gold<br />
mm<br />
bronze<br />
mm<br />
ma • • I<br />
transparent<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hite<br />
mm<br />
ma • • I<br />
satin chrome<br />
mm<br />
mm<br />
Wall and ceiling lamps, hanging lamps • Fali- és mennyezetlámpák, függesztékek • Wand- und Deckenleuchten, Hängeleuchten 503
Bathroom lamps<br />
and cabinet lights<br />
Fürdőszobai<br />
és pultmegvilágító lámpák<br />
Badleuchten<br />
und Schrankleuchten<br />
07
Antonia<br />
M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
IP44<br />
5895 5896<br />
H • LED / 2x12W<br />
lm incl • <br />
chrome<br />
H • <br />
lm incl • <br />
chrome<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Bathroom lamps and cabinet lights • Fürdőszobai és pultmegvilágító lámpák • Badleuchten und Schrankleuchten 507
Beata<br />
M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
IP44<br />
IP21<br />
5716<br />
5894<br />
H • LED / 5W<br />
lm incl • <br />
chrome<br />
mm<br />
H • LED / 5x5W<br />
lm incl • <br />
chrome<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
IP44 IP44 IP44<br />
5717 5893<br />
5718<br />
H • LED / 2x5W<br />
lm incl • <br />
chrome<br />
mm<br />
H • LED / 3x5W<br />
lm incl • <br />
chrome<br />
mm<br />
H • LED / 3x5W<br />
lm incl • <br />
chrome<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Bathroom lamps and cabinet lights • Fürdőszobai és pultmegvilágító lámpák • Badleuchten und Schrankleuchten 509
Ruben<br />
M P<br />
Tony<br />
M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
IP44<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
IP44<br />
5723<br />
5489 5491<br />
H • <br />
lm incl • <br />
chrome<br />
mm<br />
H • LED / 5W<br />
lm incl • <br />
chromeopal glass<br />
G <br />
mm<br />
H • LED / 3x5W<br />
lm incl • <br />
chromeopal glass<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
5724 5725<br />
5490<br />
mm<br />
5492<br />
H • <br />
lm incl • <br />
chrome<br />
H • <br />
lm incl • <br />
chrome<br />
H • LED / 2x5W<br />
lm incl • <br />
chromeopal glass<br />
G <br />
mm<br />
H • LED / 4x5W<br />
lm incl • <br />
chromeopal glass<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Bathroom lamps and cabinet lights • Fürdőszobai és pultmegvilágító lámpák • Badleuchten und Schrankleuchten 511
George<br />
M P<br />
Steve<br />
M<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
IP44<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
INCL.<br />
IP44<br />
5493 5495 5497 5499<br />
H • <br />
lm incl • <br />
chrome<br />
mm<br />
H • <br />
lm incl • <br />
chrome<br />
mm<br />
H lm incl<br />
ma • <br />
chromehite<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chromehite<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
5494<br />
H • <br />
lm incl • <br />
chrome<br />
mm<br />
5496<br />
H • <br />
lm incl • <br />
chrome<br />
mm<br />
5498<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chromehite<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
5500<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chromehite<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
Bathroom lamps and cabinet lights • Fürdőszobai és pultmegvilágító lámpák • Badleuchten und Schrankleuchten 513
Louise<br />
M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5735<br />
5736<br />
H • LED / 5W<br />
lm incl • <br />
chrome<br />
mm<br />
H • LED / 5W<br />
lm incl • <br />
satin chrome<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
5737<br />
5738<br />
H • LED / 10W<br />
lm incl • <br />
chrome<br />
mm<br />
H • LED / 10W<br />
lm incl • <br />
satin chrome<br />
mm<br />
This picture is for illustration. • A fotó csak illusztráció. • Bild ist nur für Illustration.<br />
mm<br />
mm<br />
Bathroom lamps and cabinet lights • Fürdőszobai és pultmegvilágító lámpák • Badleuchten und Schrankleuchten 515
Aphrodite M P<br />
Glaukos M Danton M G Paula<br />
P M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
IP44<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
INCL.<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
5799<br />
5849<br />
H • LED / 3x5W<br />
lm incl • <br />
chrome<br />
G 19248<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrometransparent<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5798<br />
5797<br />
3906 5892<br />
5850<br />
H • LED / 2x5W<br />
lm incl • <br />
chrome<br />
G 19248<br />
mm<br />
H • LED / 5W<br />
lm incl • <br />
chrome<br />
G 19248<br />
mm<br />
H • LED / 12W<br />
lm incl • <br />
chrome<br />
mm<br />
mm<br />
H • LED / 12W<br />
lm incl • <br />
chrome<br />
G <br />
mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrometransparent<br />
G 19047<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Bathroom lamps and cabinet lights • Fürdőszobai és pultmegvilágító lámpák • Badleuchten und Schrankleuchten 517
Silas<br />
M P<br />
John<br />
M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
IP44<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
IP44<br />
5897<br />
H • LED / 12W<br />
lm incl • <br />
chrome<br />
mm<br />
mm<br />
5719 5720<br />
H • LED / 12W<br />
lm incl • <br />
chrome<br />
mm<br />
H • LED / 12W<br />
lm incl • <br />
bronze<br />
mm<br />
5721<br />
H • LED / 12W<br />
lm incl • <br />
bronze<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Bathroom lamps and cabinet lights • Fürdőszobai és pultmegvilágító lámpák • Badleuchten und Schrankleuchten 519
Christen<br />
M P<br />
Cruz<br />
M P<br />
Cody<br />
M P<br />
Miranda<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
IP44<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
IP44<br />
Mirror<br />
5886 5887 5756<br />
5871<br />
H • LED / 12W<br />
lm incl • <br />
chromehite<br />
H • LED / 12W<br />
lm incl • <br />
chrome<br />
H • LED / 12W<br />
lm incl • <br />
chrome<br />
H • LED / 10W<br />
lm incl • <br />
mirror<br />
M<br />
G 19475<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
Bathroom lamps and cabinet lights • Fürdőszobai és pultmegvilágító lámpák • Badleuchten und Schrankleuchten 521
5<br />
years<br />
guarantee<br />
Lucas<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
M P<br />
3434 3435 3436<br />
H • LED / 12W<br />
lm incl • <br />
hite<br />
H • LED / 18W<br />
lm incl • <br />
hite<br />
H • LED / 24W<br />
lm incl • <br />
hite<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
IP44<br />
IP44<br />
IP44<br />
3437<br />
H • LED / 12W<br />
lm incl • <br />
hite<br />
3438 3439<br />
H • LED / 18W<br />
lm incl • <br />
hite<br />
H • LED / 24W<br />
lm incl • <br />
hite<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Bathroom lamps and cabinet lights • Fürdőszobai és pultmegvilágító lámpák • Badleuchten und Schrankleuchten 523
Jim<br />
M P<br />
Betty<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
IP44<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
IP44<br />
BUILT-IN<br />
mm<br />
5749 5713 5745<br />
H • LED / 5W<br />
lm incl • <br />
chromehite<br />
T 19589<br />
mm<br />
H • LED / 4W<br />
lm incl • <br />
chrome opal glass<br />
T 19587<br />
mm mm<br />
mm<br />
H • LED / 4W<br />
lm incl • <br />
bronze opal glass<br />
T 19587<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
5750<br />
H • LED / 2x5W<br />
lm incl • <br />
chromehite<br />
T 19590<br />
mm<br />
mm<br />
5714<br />
H • LED / 4W<br />
lm incl • <br />
chrome opal glass<br />
T 19588<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
5746<br />
H • LED / 2x4W<br />
lm incl • <br />
bronze opal glass<br />
T 19588<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Bathroom lamps and cabinet lights • Fürdőszobai és pultmegvilágító lámpák • Badleuchten und Schrankleuchten 525
Togo Tunnel Stefany Opale<br />
IP44<br />
M G M G M G M G<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
INCL.<br />
IP44<br />
1302<br />
ma • • I<br />
hitebronze<br />
G 9973<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
5827 5815<br />
5702 5726<br />
ma • • I<br />
hitechrome<br />
G 9973<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
hitechrome<br />
G 19072<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chromericestone glass<br />
G 9159<br />
mm<br />
ma • • I<br />
chromericestone glass<br />
G 9512<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm mm<br />
Bathroom lamps and cabinet lights • Fürdőszobai és pultmegvilágító lámpák • Badleuchten und Schrankleuchten 527
Apollo<br />
P<br />
Cibyll<br />
M G<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
INCL.<br />
IP44<br />
WARM<br />
White<br />
C<br />
INCL.<br />
5831<br />
H• lm incl<br />
ma • <br />
opal glass<br />
G 9975<br />
mm<br />
mm<br />
5857<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
chrome<br />
mm<br />
5832<br />
ma • • I<br />
opal glass<br />
G <br />
This picture is for illustration. • A fotó csak illusztráció. • Bild ist nur für Illustration.<br />
mm mm<br />
Bathroom lamps and cabinet lights • Fürdőszobai és pultmegvilágító lámpák • Badleuchten und Schrankleuchten 529
Legado<br />
M G<br />
Periodic<br />
M G<br />
IP44<br />
5845<br />
ma • • I<br />
hitechrome<br />
G 19083<br />
5800<br />
ma • • I<br />
chrometransparentopal glass<br />
G 9730<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
5846<br />
ma • • I<br />
hitechrome<br />
G 19084<br />
5808 5809<br />
ma • • I<br />
chrometransparentopal glass<br />
G 9593<br />
ma • • I<br />
chrometransparentopal glass<br />
G 9594<br />
This picture is for illustration. • A fotó csak illusztráció. • Bild ist nur für Illustration.<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Bathroom lamps and cabinet lights • Fürdőszobai és pultmegvilágító lámpák • Badleuchten und Schrankleuchten 531
Periodic classic<br />
M G<br />
Grando<br />
M G<br />
3551<br />
ma • • I<br />
bronzetransparentopal glass<br />
G 9730<br />
mm<br />
6545<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
6547<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
This picture is for illustration. • A fotó csak illusztráció. • Bild ist nur für Illustration.<br />
This picture is for illustration. • A fotó csak illusztráció. • Bild ist nur für Illustration.<br />
3552 3553<br />
ma • • I<br />
bronzetransparentopal glass<br />
G 9593<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronzetransparentopal glass<br />
G 9594<br />
mm<br />
mm<br />
6546<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
6548<br />
ma • • I<br />
bronzehite<br />
G <br />
mm<br />
Bathroom lamps and cabinet lights • Fürdőszobai és pultmegvilágító lámpák • Badleuchten und Schrankleuchten 533
Long light<br />
M<br />
Belt light<br />
M P<br />
Streak light<br />
P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
max. 6<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
max. 12<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
SWITCH<br />
max. 12<br />
2349<br />
2369<br />
2388<br />
H • LED / 2x3W<br />
lm incl • <br />
hite<br />
M<br />
mm<br />
H • <br />
lm incl • <br />
silver<br />
M<br />
mm<br />
H • LED / 4W<br />
lm incl • <br />
hite<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
2350<br />
2370<br />
2389 2390<br />
H • LED / 3x3W<br />
lm incl • <br />
hite<br />
M<br />
mm<br />
H • LED / 10W<br />
lm incl • <br />
silver<br />
M<br />
mm<br />
H • LED / 7W<br />
lm incl • <br />
hite<br />
M<br />
mm<br />
H • LED / 13W<br />
lm incl • <br />
hite<br />
M<br />
mm<br />
This picture is for illustration. • A fotó csak illusztráció. • Bild ist nur für Illustration.<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
This picture is for illustration. • A fotó csak illusztráció. • Bild ist nur für Illustration.<br />
Bathroom lamps and cabinet lights • Fürdőszobai és pultmegvilágító lámpák • Badleuchten und Schrankleuchten 535
Hidra<br />
P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
2357 2359<br />
H • LED / 7W<br />
lm incl • <br />
hite<br />
H • LED / 7W<br />
lm incl • <br />
hite<br />
mm<br />
mm<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
2358 2360<br />
H • LED / 14W<br />
lm incl • <br />
hite<br />
H • LED / 14W<br />
lm incl • <br />
hite<br />
This picture is for illustration. • A fotó csak illusztráció. • Bild ist nur für Illustration.<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Bathroom lamps and cabinet lights • Fürdőszobai és pultmegvilágító lámpák • Badleuchten und Schrankleuchten 537<br />
mm
5<br />
years<br />
guarantee<br />
Easy LED M G Johnny P G Johnny P G<br />
Bath<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
WARM<br />
White<br />
M P<br />
A<br />
INCL.<br />
2367<br />
H • <br />
lm incl • <br />
silver<br />
M<br />
mm<br />
2313<br />
H • <br />
lm incl • <br />
hite<br />
M<br />
mm<br />
2321<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
hite<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
B<br />
INCL.<br />
A<br />
INCL.<br />
This picture is for illustration. • A fotó csak illusztráció. • Bild ist nur für Illustration.<br />
2368<br />
H • <br />
lm incl • <br />
silver<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
2314 2315<br />
H • LED / 10W<br />
lm incl • <br />
hite<br />
M<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
M<br />
mm<br />
2322 2323<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
hite<br />
M<br />
mm mm mm mm<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
hite<br />
M<br />
mm<br />
Bathroom lamps and cabinet lights • Fürdőszobai és pultmegvilágító lámpák • Badleuchten und Schrankleuchten 539
Band light<br />
M P<br />
WARM<br />
White<br />
A<br />
A<br />
A<br />
B<br />
INCL.<br />
INCL.<br />
INCL.<br />
INCL.<br />
2301<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
hite<br />
M<br />
mm<br />
2303<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
hite<br />
M<br />
mm<br />
2305<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
hite<br />
M<br />
mm<br />
2307<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
silver<br />
M<br />
mm<br />
This picture is for illustration. • A fotó csak illusztráció. • Bild ist nur für Illustration.<br />
mm mm<br />
mm mm<br />
B<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
INCL.<br />
INCL.<br />
INCL.<br />
INCL.<br />
INCL.<br />
2302<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
hite<br />
M<br />
mm<br />
2304<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
hite<br />
M<br />
mm<br />
2306<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
silver<br />
M<br />
mm<br />
2308 2309<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
silver<br />
M<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
silver<br />
M<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
Bathroom lamps and cabinet lights • Fürdőszobai és pultmegvilágító lámpák • Badleuchten und Schrankleuchten 541
Easy light<br />
M G<br />
WARM<br />
White<br />
A<br />
A+<br />
A<br />
INCL.<br />
INCL.<br />
INCL.<br />
2361<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
hite<br />
M<br />
2365<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
silver<br />
M<br />
mm<br />
A<br />
INCL.<br />
mm<br />
mm<br />
2363<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
hite<br />
M<br />
2364<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
silver<br />
M<br />
mm<br />
A<br />
INCL.<br />
mm<br />
mm<br />
2362<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
hite<br />
M<br />
2366<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
silver<br />
M<br />
mm<br />
A+<br />
INCL.<br />
mm mm<br />
This picture is for illustration. • A fotó csak illusztráció. • Bild ist nur für Illustration.<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Bathroom lamps and cabinet lights • Fürdőszobai és pultmegvilágító lámpák • Badleuchten und Schrankleuchten 543
Slim<br />
P<br />
Soft<br />
P<br />
WARM<br />
White<br />
A<br />
INCL.<br />
WARM<br />
White<br />
A<br />
INCL.<br />
max. 12<br />
max. 6<br />
2341<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
hite<br />
M<br />
2342<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
hite<br />
M<br />
mm<br />
max. 12<br />
mm<br />
mm<br />
2343<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
hite<br />
M<br />
2344 2345<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
hite<br />
M<br />
mm mm<br />
mm mm mm<br />
max. 6 max. 4<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
hite<br />
M<br />
mm<br />
2326<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
silver<br />
M<br />
2327<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
silver<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
2328<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
silver<br />
M<br />
2329<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
silver<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
This picture is for illustration. • A fotó csak illusztráció. • Bild ist nur für Illustration.<br />
mm mm<br />
mm mm mm<br />
Bathroom lamps and cabinet lights • Fürdőszobai és pultmegvilágító lámpák • Badleuchten und Schrankleuchten 545
Decorative and children lamps<br />
Dekor- és gyereklámpák<br />
Dekor- und Kinderleuchten<br />
08
GBR HUN GER<br />
Our eyes need special care, for this reason the<br />
lighting desing of the children’s room needs careful<br />
preparation and awareness. Our applied product<br />
and design engineer has put together a collection<br />
for our youngest friends in which the same motif<br />
and colour schemes are apparent in lamp fittings<br />
providing both general and supplementary lighting.<br />
The fun and loveable patterns capture the imagination<br />
of children, besides which they comply with<br />
special requirements concerning light output and<br />
construction. By utilizing warm colour light sources,<br />
fashionable light fittings for children’s rooms matching<br />
currently popular base tones will be durable,<br />
stylish and playful accessories in the home!<br />
Szemünk fénye féltő gondoskodást igényel, ezért a<br />
gyerekszoba világításának kialakítása is gondos előkészítést,<br />
tudatosságot kíván. Ipari termék- és formatervező<br />
mérnökünk legkisebb barátaink számára<br />
egy olyan kollekciót állított össze, amelyben ugyanazon<br />
motívum és színvilág fut végig mind az általános,<br />
mind pedig a kiegészítő megvilágítást biztosító<br />
lámpatesteken.<br />
A vidám és szerethető minták magukkal ragadják<br />
a gyermeki képzeletet, s emellett a fényadás és a<br />
konstrukció speciális elvárásainak is megfelelnek. A<br />
gyerekszobák divatos, napjainkban népszerű alapszíneihez<br />
passzoló lámpatestek meleg színű fényforrásokkal<br />
használva időtálló, hangulatos és játékos<br />
kellékei lesznek otthonának!<br />
Unsere Augen brauchen ängstliche Sorge, deswegen<br />
ist auch bei der Gestaltung der Kinderzimmer-Beleuchtung<br />
sorgfältige Vorbereitung und Achtsamkeit<br />
gefragt. Unsere Industrieprodukt- und Designingenieurin<br />
hat für ihre jüngsten Freunde eine Kollektion<br />
zusammengestellt, bei der sich dieselbe Motiv- und<br />
Farbenwelt sowohl auf den Leuchten für die allgemeine<br />
Beleuchtung wie auch auf den Leuchten, die<br />
ergänzende Beleuchtungsfunktionen erfüllen, wiederfindet.<br />
Die heiteren, liebenswürdigen Muster ziehen die<br />
kindliche Vorstellungskraft in ihren Bann und erfüllen<br />
dabei gleichzeitig auch spezielle Beleuchtungs- und<br />
Konstruktionsansprüche. Die modernen Kinderzimmerleuchten,<br />
die zu den heutzutage beliebten<br />
Grundfarbtönen passen, werden mit ihren Lichtquellen<br />
in warmen Farben zu zeitlosen, stimmungsvollen<br />
und spielerischen Accessoires in Ihrem Zuhause!<br />
“Primarily the animal kingdom was inspirational<br />
when designing the graphics of these<br />
lamps. I created the sort of loveable motifs<br />
that brighten up every child’s room.”<br />
Judit Bendig<br />
industrial product- and design engineer<br />
Rábalux Zrt.<br />
„A lámpák grafikáinak tervezése során főként<br />
az állatvilág inspirált. Olyan szerethető<br />
motívumokat alkottam meg, melyek minden<br />
gyerekszobát vidámabbá tesznek.”<br />
Bendig Judit<br />
ipari termék- és formatervező mérnök<br />
Rábalux Zrt.<br />
„Bei der grafischen Planung der Lampen habe<br />
ich mich in erster Linie von der Tierwelt inspirieren<br />
lassen. Ich habe liebenswerte Motive<br />
geschaffen, die jedes Kinderzimmer aufheitern.”<br />
Judit Bendig<br />
Industrieprodukt- und Designingenieurin<br />
Rábalux Zrt.<br />
Decorative and children lamps • Dekor- és gyereklámpák • Dekor- und Kinderleuchten 549
Cathy<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
4567<br />
P<br />
ma • • I<br />
multicolour<br />
mm<br />
4558 M G<br />
ma • • I<br />
multicolour<br />
G <br />
mm mm<br />
WARM<br />
White<br />
E<br />
INCL.<br />
4570 P<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
multicolour<br />
X<br />
mm<br />
4564 P<br />
4632<br />
H • ma incl • <br />
batter ecl<br />
multicolour<br />
M<br />
I<br />
multicolour<br />
PA<br />
mm mm mm<br />
Decorative and children lamps • Dekor- és gyereklámpák • Dekor- und Kinderleuchten 551
Shepherd<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
4566<br />
P<br />
ma • • I<br />
multicolour<br />
mm<br />
4557 M G<br />
ma • • I<br />
multicolour<br />
G <br />
mm mm<br />
WARM<br />
White<br />
E<br />
INCL.<br />
4569 P<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
multicolour<br />
X<br />
mm<br />
4563 P<br />
4631<br />
H • ma incl • <br />
batter ecl<br />
multicolour<br />
M<br />
I<br />
multicolour<br />
PA<br />
mm mm mm<br />
Decorative and children lamps • Dekor- és gyereklámpák • Dekor- und Kinderleuchten 553
Leon<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
4568<br />
P<br />
ma • • I<br />
multicolour<br />
mm<br />
4559 M G<br />
ma • • I<br />
multicolour<br />
G <br />
mm mm<br />
WARM<br />
White<br />
E<br />
INCL.<br />
4571 P<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
multicolour<br />
X<br />
mm<br />
4565 P<br />
4633<br />
H • ma incl • <br />
batter ecl<br />
multicolour<br />
M<br />
I<br />
multicolour<br />
PA<br />
mm mm mm<br />
Decorative and children lamps • Dekor- és gyereklámpák • Dekor- und Kinderleuchten 555
Frankie<br />
M<br />
NATURAL<br />
White<br />
A++<br />
INCL.<br />
NATURAL<br />
White<br />
A++<br />
INCL.<br />
G G G<br />
4466 4471 4473<br />
I • ma • <br />
blackhitechrome<br />
Z 19552 • T 19599<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
blackhitechrome<br />
G 19553<br />
mm<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
blackhitechrome<br />
G 19553<br />
mm<br />
mm<br />
NATURAL<br />
White<br />
A++<br />
INCL.<br />
G<br />
4467<br />
I • ma • <br />
black hitechrome<br />
mm<br />
mm<br />
G<br />
PA<br />
4472 4470<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
blackhitechrome<br />
G 19553<br />
mm<br />
I<br />
blackhitechrome<br />
G<br />
4474<br />
H• lm incl<br />
ma • <br />
blackhitechrome<br />
G 19553<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Decorative and children lamps • Dekor- és gyereklámpák • Dekor- und Kinderleuchten 557
Babette<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
M P<br />
WARM<br />
White<br />
NATURAL<br />
White<br />
4543 4545<br />
H • DC 5V • W lm incl<br />
H • DC 5V • LED 14W lm incl<br />
<br />
<br />
hite<br />
hite<br />
M<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
NATURAL<br />
White<br />
NATURAL<br />
White<br />
NATURAL<br />
White<br />
4544<br />
H • DC 5V • LED 12W lm incl<br />
<br />
hite<br />
M<br />
mm<br />
4546 4547<br />
H • DC 5V • LED 12W lm incl<br />
H • DC 5V • LED 18W lm incl<br />
<br />
<br />
hite<br />
hite<br />
M<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Decorative and children lamps • Dekor- és gyereklámpák • Dekor- und Kinderleuchten 559
Abc<br />
M P<br />
Bee Ship Helicopter<br />
P P P<br />
4608<br />
ma • • I<br />
multicolour<br />
mm<br />
4716<br />
ma • • I<br />
multicolour<br />
mm<br />
4718 4719 4717<br />
ma • • I<br />
multicolour<br />
mm<br />
ma • • I<br />
multicolour<br />
mm<br />
ma • • I<br />
multicolour<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm mm<br />
Decorative and children lamps • Dekor- és gyereklámpák • Dekor- und Kinderleuchten
Billy<br />
P<br />
Push light<br />
P<br />
Paris<br />
P<br />
Paris lux<br />
P<br />
WARM<br />
White<br />
NATURAL<br />
White<br />
NATURAL<br />
White<br />
4658<br />
4647<br />
H • ma lm incl<br />
<br />
hite<br />
mm<br />
4703<br />
H • ma incl • <br />
batter ecl<br />
hite<br />
M<br />
4657<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
mm<br />
mm<br />
4659 4660<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
mm mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Decorative and children lamps • Dekor- és gyereklámpák • Dekor- und Kinderleuchten
Harmony lux PA Blossom<br />
PA<br />
Myra<br />
M PA<br />
Rice<br />
PA<br />
4725 4726<br />
I<br />
hitegre<br />
I<br />
hiteblack<br />
4894<br />
I<br />
hite<br />
mm mm<br />
mm<br />
4729 M<br />
4728 M<br />
4724<br />
ma • • I<br />
hitegre<br />
X<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hiteblack<br />
X<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hite<br />
X<br />
mm<br />
4898<br />
I<br />
hite<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
Decorative and children lamps • Dekor- és gyereklámpák • Dekor- und Kinderleuchten
5<br />
years<br />
guarantee<br />
Misty P Joyce P G Laila P G Starr<br />
COOL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
Li-on<br />
(5V)<br />
600mAh<br />
Incl.<br />
3xAAA<br />
(3x1,5V)<br />
EXCL.<br />
M M M<br />
2xAA<br />
(2x1,5V)<br />
EXCL.<br />
3xAA<br />
(3x1,5V)<br />
EXCL.<br />
P<br />
Mirror<br />
4538<br />
H • DC 5V • LED 4W lm incl<br />
<br />
hitemirror<br />
mm<br />
mm<br />
Mirror<br />
4539<br />
H • DC 5V • LED 4W lm incl<br />
<br />
hitemirror<br />
mm<br />
4550 4551 4553<br />
H • DC 5V • ma incl<br />
H • DC 3V • ma incl<br />
H • • ma incl<br />
• batter ecl<br />
• batter ecl<br />
• batter ecl<br />
blackchrome<br />
blackchrome<br />
mirror hite<br />
G <br />
G 19507<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm mm<br />
mm<br />
Decorative and children lamps • Dekor- és gyereklámpák • Dekor- und Kinderleuchten
Xander<br />
A P<br />
Cordelia<br />
A P<br />
RGB LED 3 W 4 Ω RGB LED<br />
4540 4450<br />
H • DC 5V • 5W<br />
<br />
black<br />
mm<br />
H • DC 5V • B W<br />
<br />
hite<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Decorative and children lamps • Dekor- és gyereklámpák • Dekor- und Kinderleuchten
Penelope<br />
P<br />
Aurora<br />
A P<br />
RGB LED<br />
2 W 8 Ω<br />
RGB LED<br />
WARM<br />
White<br />
4423 4449<br />
H • DC 5V • W<br />
B W<br />
<br />
hite<br />
mm<br />
H • DC 5V • W<br />
B lm incl<br />
<br />
hite<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Decorative and children lamps • Dekor- és gyereklámpák • Dekor- und Kinderleuchten 571
Lollipop 2 M G<br />
Marshal G P Dovce<br />
G M<br />
4106<br />
H • incl<br />
ma • <br />
orangepurplesilver<br />
X<br />
mm<br />
4107 4108<br />
H • incl<br />
ma • <br />
redellosilver<br />
X<br />
mm mm<br />
H • incl<br />
ma • <br />
transparentrosesilver<br />
X<br />
mm<br />
4109 4111<br />
H • incl<br />
S ma • <br />
redellosilver<br />
X<br />
mm<br />
4110 4112<br />
H • incl<br />
S ma • <br />
orangetransparentsilver<br />
X<br />
mm mm<br />
H • incl<br />
ma • <br />
redellosilver<br />
X<br />
H • incl<br />
ma • <br />
orangepurplesilver<br />
X<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Decorative and children lamps • Dekor- és gyereklámpák • Dekor- und Kinderleuchten 573
Glitter mini<br />
M G<br />
Glitter<br />
M G<br />
4116<br />
H • incl<br />
S ma • <br />
redsilver<br />
X<br />
mm<br />
mm mm<br />
4117 4118 4113<br />
H • incl<br />
S ma • <br />
rosesilver<br />
X<br />
H • incl<br />
S ma • <br />
ellosilver<br />
X<br />
mm<br />
H • incl<br />
ma • <br />
greensilver<br />
X<br />
mm<br />
4114<br />
H • incl<br />
ma • <br />
ellosilver<br />
X<br />
4115<br />
H • incl<br />
ma • <br />
purplesilver<br />
X<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
Decorative and children lamps • Dekor- és gyereklámpák • Dekor- und Kinderleuchten 575
Millie Cillian Otis Tilly<br />
M G A P P P<br />
RGB LED<br />
AAA NiMH<br />
(3x1,5V)<br />
EXCL.<br />
RGB LED<br />
LR44<br />
(3x1,5V)<br />
INCL.<br />
RGB LED<br />
LR44<br />
(3x1,5V)<br />
INCL.<br />
4533 4535<br />
4536 4537<br />
H • SB • <br />
<br />
silver<br />
mm<br />
H • SB • <br />
batter ecl • <br />
black<br />
M<br />
mm<br />
H • • B • <br />
batter incl • <br />
silver<br />
mm<br />
H • • B • <br />
batter incl • <br />
silver<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm mm<br />
Decorative and children lamps • Dekor- és gyereklámpák • Dekor- und Kinderleuchten 577
Ozone W S Vesuvius W S Fuji W S<br />
Rock<br />
WARM<br />
White<br />
WOOD<br />
E<br />
INCL.<br />
WARM<br />
White<br />
WOOD<br />
E<br />
INCL.<br />
WARM<br />
White<br />
WOOD<br />
E<br />
INCL.<br />
S<br />
E<br />
INCL.<br />
WARM<br />
White<br />
WOOD<br />
4120 W<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
brown<br />
X<br />
kg<br />
~mm<br />
4129<br />
redorange<br />
kg<br />
~mm<br />
~mm<br />
E<br />
INCL.<br />
WARM<br />
White<br />
WOOD<br />
E<br />
INCL.<br />
WARM<br />
White<br />
WOOD<br />
4093 4096 4097<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
brown<br />
X<br />
kg<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
brown<br />
X<br />
kg<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
brown<br />
X<br />
kg<br />
mm<br />
4127 W<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
brown<br />
X<br />
kg<br />
~mm<br />
4130<br />
W<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
brown<br />
X<br />
kg<br />
~mm<br />
mm mm<br />
~mm<br />
mm<br />
Decorative and children lamps • Dekor- és gyereklámpák • Dekor- und Kinderleuchten 579
Outdoor lamps<br />
Kültéri lámpatestek<br />
Aussenleuchten<br />
09
Knoxville<br />
M P<br />
Lida<br />
M P<br />
IP44<br />
IP44<br />
UV stop<br />
UV stop<br />
mm<br />
8648 8660<br />
ma • • I<br />
blackbron<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hiteanthracite gre<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8649 8650 8658 8659<br />
ma • • I<br />
blackbron<br />
M<br />
mm<br />
ma • • I<br />
blackbron<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hiteanthracite gre<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hiteanthracite gre<br />
M<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten 583
Pescara<br />
M P<br />
IP44<br />
UV stop<br />
8743 8742<br />
8744<br />
ma • • I<br />
anthracite greopal glass<br />
mm<br />
ma • • I<br />
anthracite greopal glass<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
anthracite greopal glass<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8758 8759<br />
ma • • I<br />
bronrust eect opal glass<br />
mm<br />
8757<br />
ma • • I<br />
bronrust eectopal glass<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
bronrust eect opal glass<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten 585
Miami<br />
M P<br />
IP44<br />
UV stop<br />
mm<br />
8670 8672<br />
8674<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8671 8673<br />
8676<br />
8675<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
U m <br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten 587
New York<br />
M P<br />
IP44<br />
mm<br />
8696 8698<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 19448<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 19448<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8697<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 19448<br />
mm<br />
mm<br />
8699 8700<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 19448<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 19448<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten 589
Toronto<br />
M G<br />
IP44<br />
8380<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
U m <br />
G 9801<br />
mm mm<br />
mm<br />
8382<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 9801<br />
mm<br />
8384<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 9801<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8381<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 9801<br />
mm<br />
mm<br />
8383 mm 8385<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 9801<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 9801<br />
mm<br />
mm<br />
8460<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 9801<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten 591
5<br />
years<br />
guarantee<br />
Sorrento<br />
WARM<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
IP44<br />
UV stop<br />
P<br />
8125<br />
H • lm incl<br />
<br />
matte black<br />
mm<br />
mm<br />
8126<br />
H • lm incl<br />
<br />
matte black<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8127<br />
H • lm incl<br />
<br />
matte black<br />
mm<br />
mm<br />
8129 8128<br />
H • lm incl<br />
H • lm incl<br />
<br />
<br />
matte black<br />
matte black<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten 593
Marseille<br />
M P<br />
IP44<br />
UV stop<br />
8617<br />
ma • • I<br />
black<br />
mm<br />
mm<br />
8619<br />
ma • • I<br />
black<br />
mm<br />
mm<br />
8568<br />
ma • • I<br />
black<br />
mm<br />
mm<br />
8570<br />
ma • • I<br />
black<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8618<br />
ma • • I<br />
black<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
8620<br />
ma • • I<br />
black<br />
mm<br />
8569<br />
ma • • I<br />
black<br />
mm<br />
8578<br />
ma • • I<br />
black<br />
U m <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten 595
Palma<br />
M G<br />
IP23<br />
mm<br />
8537 8539<br />
ma • • I<br />
black<br />
G 19274<br />
mm<br />
ma • • I<br />
black<br />
G 19274<br />
mm<br />
8415<br />
ma • • I<br />
black<br />
G 19274<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8538<br />
ma • • I<br />
black<br />
G 19274<br />
mm<br />
8414<br />
ma • • I<br />
black<br />
G 19274<br />
mm<br />
mm<br />
8540<br />
ma • • I<br />
black<br />
G 19274<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten 597
Konstanz<br />
M P<br />
IP44<br />
UV stop<br />
8245<br />
ma • • I<br />
black<br />
mm<br />
mm<br />
24mm<br />
8246 8247 8248<br />
ma • • I<br />
black<br />
mm<br />
ma • • I<br />
black<br />
mm<br />
ma • • I<br />
black<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten 599
Monaco<br />
M G<br />
IP43<br />
8183<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 19053<br />
mm<br />
8182<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 19053<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8184 8181<br />
8185<br />
ma • • I<br />
ma • • I<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
antiue gold<br />
antiue gold<br />
G 19053<br />
G 19053<br />
G 19053<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8186<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 19053<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Madrid<br />
M G<br />
IP43<br />
8377 8476<br />
8478<br />
ma • • I<br />
antiue goldricestone glass<br />
G <br />
ma • • I<br />
antiue goldricestone glass<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue goldricestone glass<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm mm<br />
8480<br />
ma • • I<br />
antiue goldricestone glass<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8477 8479<br />
8379<br />
ma • • I<br />
antiue goldricestone glass<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue goldricestone glass<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue goldricestone glass<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Toscana<br />
M G<br />
IP43<br />
8391<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 19052<br />
mm<br />
mm<br />
8393<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 19052<br />
mm<br />
mm<br />
8395<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 19052<br />
mm<br />
mm<br />
8397<br />
ma • • I<br />
antiue silver<br />
G 19052<br />
mm<br />
mm<br />
8399<br />
ma • • I<br />
antiue silver<br />
G 19052<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8392<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 19052<br />
mm<br />
mm<br />
8394<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 19052<br />
mm<br />
8396<br />
ma • • I<br />
antiue silver<br />
G 19052<br />
mm<br />
mm<br />
8398<br />
ma • • I<br />
antiue silver<br />
G 19052<br />
mm<br />
8400<br />
ma • • I<br />
antiue silver<br />
G 19052<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Nizza<br />
M G<br />
IP43<br />
8453<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 9837<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8452 8455<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 9837<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 9837<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8454<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 9837<br />
mm<br />
8451<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 9837<br />
mm mm<br />
mm<br />
8458<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
U m <br />
G 9837<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Milano<br />
M G<br />
IP43<br />
mm<br />
8370 8376<br />
8373<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
U m <br />
G 9449<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G <br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 9449<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8371 8372<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 9449<br />
mm mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 9449<br />
mm<br />
8374 8375<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 9449<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 9449<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Milano<br />
M G<br />
IP43<br />
8336<br />
ma • • I<br />
hiteopal glass<br />
G <br />
8342<br />
ma • • I<br />
black<br />
G 9449<br />
mm<br />
mm<br />
8344<br />
ma • • I<br />
black<br />
G 9449<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8341<br />
ma • • I<br />
black<br />
G 9449<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8343 8346<br />
8345<br />
ma • • I<br />
black<br />
G 9449<br />
mm<br />
ma • • I<br />
black<br />
G <br />
ma • • I<br />
black<br />
G 9449<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Velence<br />
M G<br />
IP43<br />
mm<br />
8232 8236<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 9283<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 9283<br />
mm<br />
mm<br />
8238<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 9283<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8234 8218<br />
8240<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 9283<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
U m <br />
G 9283<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 9283<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Velence<br />
M G<br />
Velence<br />
M G<br />
IP43<br />
IP43<br />
8201<br />
ma • • I<br />
hite<br />
G 9283<br />
mm<br />
mm<br />
8205<br />
ma • • I<br />
hite<br />
G 9283<br />
mm<br />
mm<br />
8209<br />
ma • • I<br />
hite<br />
G 9283<br />
mm<br />
mm<br />
8202<br />
ma • • I<br />
black<br />
G 9283<br />
mm<br />
mm<br />
8206<br />
ma • • I<br />
black<br />
G 9283<br />
mm<br />
mm<br />
8210<br />
ma • • I<br />
black<br />
G 9283<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8203<br />
ma • • I<br />
hite<br />
G 9283<br />
mm mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
8207<br />
ma • • I<br />
hite<br />
G 9283<br />
mm<br />
8216<br />
ma • • I<br />
hite<br />
U m <br />
G 9283<br />
mm<br />
8204<br />
ma • • I<br />
black<br />
G 9283<br />
mm<br />
8208<br />
ma • • I<br />
black<br />
G 9283<br />
mm<br />
8217<br />
ma • • I<br />
black<br />
U m <br />
G 9283<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Haga<br />
M G<br />
York<br />
M P<br />
Sydney<br />
M G<br />
IP44<br />
IP44<br />
IP23<br />
UV stop<br />
8243<br />
ma • • I<br />
black<br />
G 19187<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8244 8790<br />
mm<br />
8387 8388<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 19187<br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
mm<br />
ma • • I<br />
black<br />
G 9802<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 9802<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Hektor M G<br />
Darius M P Denver 4<br />
M P<br />
IP54<br />
IP54<br />
IP44<br />
UV stop<br />
UV stop<br />
8495<br />
ma • • I<br />
black<br />
G 9282<br />
mm<br />
8498<br />
ma • • I<br />
black<br />
G 9282<br />
mm<br />
8189<br />
ma • • I<br />
black<br />
8517<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8496<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 9282<br />
mm<br />
8499<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 9282<br />
mm<br />
8190<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
8518<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
U m 120<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Odessa<br />
M P<br />
Barcelona<br />
M G<br />
IP44<br />
IP43<br />
UV stop<br />
8163<br />
ma • • I<br />
antiue bron<br />
G 19447<br />
mm<br />
mm<br />
8677<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 19375<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8164 8165<br />
ma • • I<br />
antiue bron<br />
G 19447<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue bron<br />
G 19447<br />
mm<br />
mm<br />
8678 8679<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 19375<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 19375<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Oslo<br />
M P<br />
IP44<br />
UV stop<br />
8271<br />
ma • • I<br />
antiue goldtransparent<br />
G 19050<br />
mm<br />
mm<br />
8736<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 19050<br />
mm<br />
8681<br />
ma • • I<br />
antiue hite<br />
G 19050<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8737 8740<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 19050<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue hite<br />
G 19050<br />
mm<br />
8739<br />
ma • • I<br />
antiue hite<br />
G 19050<br />
mm<br />
8764<br />
ma • • I<br />
stainless steel<br />
G 19050<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Oslo<br />
M P<br />
Tallinn<br />
M P<br />
IP44<br />
IP44<br />
UV stop<br />
UV stop<br />
8763<br />
ma • • I<br />
stainless steel<br />
G 19050<br />
mm<br />
8716<br />
ma • • I<br />
black<br />
G 19050<br />
mm<br />
8680<br />
ma • • I<br />
black<br />
G 19050<br />
mm<br />
mm<br />
8544<br />
ma • • I<br />
copper<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8270<br />
ma • • I<br />
stainless steeltransparent<br />
G 19050<br />
mm<br />
mm<br />
8717<br />
ma • • I<br />
black<br />
G 19050<br />
mm<br />
8682<br />
ma • • I<br />
green<br />
G 19050<br />
mm<br />
mm<br />
8545<br />
ma • • I<br />
copper<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Vigo<br />
M G<br />
Pavia<br />
M G<br />
IP44<br />
IP44<br />
mm<br />
8686 8069<br />
ma • • I<br />
matte blackhite<br />
G <br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte blacktransparent glass<br />
G 19527<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8687<br />
ma • • I<br />
matte blackhite<br />
G <br />
mm<br />
8070<br />
ma • • I<br />
matte blacktransparent<br />
G 19527<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Norvich M G<br />
Dover M P Topeka<br />
M G<br />
IP43<br />
IP54<br />
IP54<br />
UV stop<br />
8752<br />
8138<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
G 19524 • T 19523<br />
mm<br />
ma • • I<br />
hiteanthracite gre<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8754<br />
8753<br />
8139<br />
8140<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
G 19524 • T 19523<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue hite<br />
G 19524 • T 19523<br />
mm<br />
ma • • I<br />
tinted colouranthracite gre<br />
mm<br />
ma • • I<br />
blacktransparent<br />
G19515<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Lienz<br />
M G<br />
Nancy<br />
M G<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
INCL.<br />
IP44<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
IP44<br />
H • lm incl<br />
ma<br />
<br />
stainless steel<br />
G 19519<br />
mm<br />
8786 8109<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
hite<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8787<br />
H • lm incl<br />
ma<br />
<br />
stainless steel<br />
G 19520<br />
mm<br />
mm<br />
8110<br />
H • lm incl<br />
<br />
antiue bron<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
5<br />
years<br />
guarantee<br />
Oakland M P<br />
Loki Lentil Mumbai<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
IP54<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
IP54<br />
UV stop<br />
P P P<br />
IP54<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
IP44<br />
UV stop<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
2496<br />
H • LED / 15W lm incl<br />
<br />
hite<br />
mm<br />
8694<br />
H • LED / 7W lm incl<br />
<br />
gre<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
8709 8710<br />
H • lm incl<br />
<br />
matte hite<br />
mm<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
matte hite<br />
mm<br />
2497 5810<br />
8695<br />
H • LED / 15W lm incl<br />
<br />
hite<br />
ma • • I<br />
hite<br />
H • LED / 11W lm incl<br />
<br />
gre<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
5<br />
years<br />
guarantee<br />
Fremont Graz<br />
Bona Erfurt<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
IP54<br />
M P M P M P M P<br />
UV stop<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
IP54<br />
UV stop<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
IP54<br />
UV stop<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
IP54<br />
UV stop<br />
8769 8770 8060 8768<br />
H • lm incl<br />
<br />
anthracite gre<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
anthracite gre<br />
mm<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
anthracite gre<br />
mm<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
anthracite gre<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
5<br />
years<br />
guarantee<br />
Bangkok Bristol<br />
Birmingham Cardiff<br />
NATURAL<br />
White<br />
M P M P M P M P<br />
5<br />
IP54<br />
IP54<br />
A+<br />
years<br />
NATURAL<br />
White<br />
BUILT-IN<br />
guarantee<br />
BUILT-IN<br />
A+<br />
UV stop<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
IP65<br />
UV stop<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
IP65<br />
8705<br />
H • lm incl<br />
<br />
anthracite gre<br />
mm<br />
mm<br />
8079 8704<br />
H • lm incl<br />
<br />
anthracite gre<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
anthracite gre<br />
mm<br />
mm<br />
8795 8794<br />
H • lm incl<br />
<br />
anthracite gre<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
anthracite gre<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Tokio<br />
M P<br />
Melbourne<br />
M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
IP54<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
WARM<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
IP54<br />
8564 8566<br />
H • lm incl<br />
<br />
anthracite gre<br />
mm<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
anthracite gre<br />
mm<br />
mm<br />
8565<br />
H • lm incl<br />
<br />
anthracite gre<br />
mm<br />
8567<br />
H • lm incl<br />
<br />
anthracite gre<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Austin<br />
M P<br />
Akron<br />
M G<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
IP65<br />
IP54<br />
UV stop<br />
8796<br />
8149<br />
H • lm incl<br />
<br />
gre<br />
mm<br />
ma • • I<br />
anthracite gre<br />
mm<br />
mm<br />
8797 8150<br />
H • lm incl<br />
<br />
anthracite gre<br />
ma • • I<br />
anthracite gre<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Baltimore<br />
M P<br />
Glasgow<br />
M P G<br />
IP44<br />
UV stop<br />
IP54<br />
8730<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
mm<br />
8519<br />
ma • • I<br />
black<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
IP44<br />
IP54<br />
8731 8732<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
U m <br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
mm<br />
8520<br />
ma • • I<br />
silver<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Saba<br />
M P<br />
Manhattan<br />
M P<br />
IP54<br />
IP54<br />
UV stop<br />
UV stop<br />
8187<br />
ma • • I<br />
black<br />
8359<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8188<br />
ma • • I<br />
silver<br />
8360 8510<br />
ma • • I<br />
silver<br />
mm<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Durango<br />
M P<br />
Rapallo<br />
M P<br />
Seattle<br />
M P<br />
IP54<br />
IP44<br />
IP44<br />
UV stop<br />
UV stop<br />
UV stop<br />
8766<br />
ma • • I<br />
brown<br />
mm<br />
mm<br />
8767 8512<br />
8169<br />
ma • • I<br />
anthracite gre<br />
mm<br />
ma • • I<br />
black<br />
mm<br />
8229<br />
ma • • I<br />
stainless steel<br />
ma • • I<br />
black<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
IP44<br />
Roma Hannover Innsbruck<br />
UV stop<br />
M P M P M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
IP54<br />
0 - 9<br />
3x<br />
A - Z<br />
1x<br />
IP44<br />
UV stop<br />
0 - 9<br />
3x<br />
A - Z<br />
1x<br />
8777<br />
ma • • I<br />
brown<br />
mm<br />
8409 8776<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
mm mm<br />
ma • • I<br />
anthracite gre<br />
mm<br />
8410<br />
ma • • I<br />
stainless steel<br />
8511<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8747<br />
H • lm incl<br />
<br />
anthracite gre<br />
mm<br />
8748<br />
ma • • I<br />
antiue gold<br />
8749<br />
ma • • I<br />
stainless steel<br />
mm<br />
mm mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Sevilla Denver 1 Potsdam<br />
M P M P M P<br />
IP44<br />
IP44<br />
IP44<br />
UV stop<br />
UV stop<br />
UV stop<br />
8199<br />
ma • • I<br />
stainless steel<br />
8200<br />
ma • • I<br />
stainless steel<br />
U m <br />
mm<br />
mm mm<br />
8287<br />
ma • • I<br />
stainless steelhite<br />
8288<br />
ma • • I<br />
stainless steelhite<br />
U m <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8584 8664<br />
ma • • I<br />
ma • • I<br />
stainless steel<br />
stainless steel<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Alvorada<br />
P<br />
Leeds<br />
M P<br />
Palermo<br />
P<br />
IP65<br />
IP44<br />
IP43<br />
UV stop<br />
UV stop<br />
UV stop<br />
8049<br />
ma • • I<br />
anthracite gre<br />
mm<br />
8050 8197<br />
8389<br />
ma • • I<br />
anthracite gre<br />
ma • • I<br />
matte blackhite<br />
mm<br />
ma • • I<br />
blacktransparent<br />
G 19055<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Stuttgart<br />
M P<br />
IP44<br />
UV stop<br />
8170<br />
ma • • I<br />
stainless steel<br />
8683<br />
ma • • I<br />
anthracite gre<br />
mm<br />
mm mm<br />
8227<br />
ma • • I<br />
stainless steel<br />
8685<br />
ma • • I<br />
anthracite gre<br />
mm<br />
8220<br />
ma • • I<br />
stainless steel<br />
8684<br />
ma • • I<br />
anthracite gre<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
York M P Praga M P Genova G M P Cambridge<br />
IP44<br />
UV stop<br />
IP44 IP44 IP44<br />
years<br />
NATURAL<br />
White<br />
guarantee<br />
BUILT-IN<br />
5<br />
A<br />
G<br />
M<br />
8779<br />
H • lm incl<br />
<br />
stainless steel<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
stainless steel<br />
mm<br />
8791 8198<br />
8269<br />
mm<br />
ma • • I<br />
stainless steel<br />
mm<br />
ma • • I<br />
stainless steel<br />
mm<br />
8780<br />
H • lm incl<br />
<br />
stainless steel<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Dresden<br />
M P<br />
Charlotte<br />
M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
IP44<br />
UV stop<br />
WARM<br />
White<br />
A+<br />
INCL.<br />
IP44<br />
UV stop<br />
8437<br />
H • lm incl<br />
<br />
stainless steel<br />
mm mm<br />
mm<br />
8438<br />
H • lm incl<br />
<br />
stainless steel<br />
U m <br />
mm<br />
8559<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
stainless steel<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8439<br />
H • lm incl<br />
<br />
stainless steel<br />
mm<br />
mm<br />
8440<br />
H • lm incl<br />
<br />
stainless steel<br />
mm<br />
mm<br />
8560<br />
H • lm incl<br />
ma • <br />
stainless steel<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Detroit<br />
M P<br />
Genf<br />
M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
IP44<br />
UV stop<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
IP54<br />
8141<br />
H • lm incl<br />
<br />
stainless steel<br />
mm<br />
mm<br />
8143<br />
H • lm incl<br />
<br />
stainless steel<br />
mm<br />
mm<br />
8249<br />
H • lm incl<br />
<br />
stainless steel<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
stainless steel<br />
mm<br />
8142 8144<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
stainless steel<br />
mm<br />
mm<br />
8250<br />
H • lm incl<br />
<br />
stainless steel<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Tucson<br />
M G<br />
Rostock<br />
M P<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
IP44<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A<br />
BUILT-IN<br />
IP44<br />
8157<br />
H • lm incl<br />
<br />
stainless steel<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
stainless steel<br />
mm<br />
8159 8788<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
stainless steel<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8158 8160<br />
H • lm incl<br />
<br />
stainless steel<br />
mm<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
stainless steel<br />
mm<br />
mm<br />
8789<br />
H • lm incl<br />
<br />
stainless steel<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Chile<br />
M G<br />
IP44<br />
8020<br />
ma • • I<br />
brushed aluminium<br />
mm<br />
8099<br />
ma • • I<br />
copper<br />
mm<br />
8018<br />
ma • • I<br />
antiue bron<br />
mm<br />
8029<br />
ma • • I<br />
black<br />
mm<br />
mm<br />
mmmm<br />
mm<br />
8034<br />
ma • • I<br />
brushed aluminium<br />
mm<br />
8100<br />
ma • • I<br />
copper<br />
mm<br />
8019<br />
ma • • I<br />
antiue bron<br />
mm<br />
8030<br />
ma • • I<br />
black<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Bonn<br />
M P<br />
Black torch<br />
M P<br />
IP44<br />
IP44<br />
UV stop<br />
UV stop<br />
8337<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
G 19130<br />
mm<br />
8145<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
8146<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
U m <br />
G <br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8338 8339<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
G 19130<br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
G 19130<br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
mm<br />
8147 8148<br />
mm<br />
ma • • I<br />
matte black<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Inox torch<br />
M P<br />
Inox torch<br />
M P<br />
IP44<br />
IP44<br />
UV stop<br />
UV stop<br />
8261<br />
ma • • I<br />
stainless steelhite<br />
G 9437<br />
mm<br />
mm<br />
8263<br />
ma • • I<br />
stainless steelhite<br />
G 9437<br />
mm<br />
8266<br />
ma • • I<br />
stainless steelhite<br />
U m <br />
G 9437<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8265 8262<br />
8264<br />
ma • • I<br />
stainless steelhite<br />
G 9437<br />
mm<br />
ma • • I<br />
stainless steelhite<br />
G 9437<br />
mm<br />
mm<br />
ma • • I<br />
stainless steelhite<br />
G 9437<br />
mm<br />
8267 8268<br />
ma • • I<br />
stainless steelhite<br />
U m <br />
G 9437<br />
mm<br />
ma • • I<br />
stainless steelhite<br />
U m <br />
G 9437<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Atlanta<br />
M P<br />
Helsinki<br />
M P<br />
IP44<br />
IP44<br />
UV stop<br />
UV stop<br />
8166<br />
ma • • I<br />
stainless steel<br />
mm<br />
mm<br />
8311<br />
ma • • I<br />
stainless steel<br />
G 19051<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
8167 8168<br />
ma • • I<br />
stainless steel<br />
mm<br />
ma • • I<br />
stainless steel<br />
mm<br />
mm<br />
8312 8313<br />
ma • • I<br />
stainless steel<br />
G 19051<br />
mm<br />
ma • • I<br />
stainless steel<br />
G 19051<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Jena<br />
P<br />
Tacoma<br />
M G<br />
COOL<br />
White<br />
IP65<br />
Li-ion<br />
1,2V UV stop<br />
RGB LED<br />
IP65<br />
8750 8714<br />
H • B <br />
lm B incl<br />
<br />
hite<br />
ma • • I<br />
stainless steel<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Santiago M P Rijeka M P Pueblo P Solar 1<br />
P<br />
COOL<br />
White<br />
SOLAR<br />
IP44<br />
2 PCS<br />
/<br />
SET<br />
AAA NiMH<br />
(1,2V)<br />
500mAh<br />
INCL.<br />
COOL<br />
White<br />
SOLAR<br />
IP44<br />
AA LiFePO4<br />
(3,2V)<br />
500mAh<br />
INCL.<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
NATURAL<br />
White<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
IP65<br />
UV stop<br />
SOLAR<br />
IP44<br />
15 lm<br />
24h<br />
50 lm<br />
8365<br />
H • incl • <br />
mh batter incl<br />
black<br />
mm<br />
mm<br />
8784 8783<br />
8011<br />
8366<br />
M<br />
H • lm incl<br />
<br />
stainless steel<br />
mm<br />
H • lm incl<br />
lm incl<br />
<br />
stainless steel<br />
U m <br />
mm<br />
H • lm incl<br />
<br />
gre<br />
mm<br />
H • incl • <br />
mh batter incl<br />
stainless steel<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
O utdoor lamps • Kültéri lámpatestek • Aussenleuchten
Colour code • Színkód • Farbe Kode<br />
Colour code • Színkód • Farbe Kode<br />
GBR<br />
HUN<br />
GER<br />
FRA<br />
CZE<br />
SVK POL<br />
UKR<br />
ROM<br />
SRB<br />
CRO<br />
SLO BUL LTU LVA EST<br />
eect eekt ekt eet eekt eekt eekt <br />
amber borostán Bernstein ambre antar antár bursztno <br />
amber crstal borostán kristál bernsteinarbiges ristall ambre cristal antarov kiál antárov kritá krszta bursztno <br />
anthracite gre antracit nthrazit anthracite antracitová antracit antract <br />
antiue bronze antik bronz ntik Bronze bronze antiue antická bronz antick bronz brz antczn <br />
antiue bron antik barna ntikbraun brun antiue antick hndá antická hnedá brz antczn <br />
antiue bron cla antik barna krm ntikbraun rallenhalterung support brun antiue hndé chtk hnedé chtk klips brz antczn <br />
antiue gold antik aran ntikgold or antiue antická zlatá antická zlatá zoto antczne <br />
antiue silver antik ezüst ntiksilber argent antiue antick stíbrná antická strieborná srebrn antczn <br />
antiue hite antik ehér ntik ei blanc antiue antikovaná bílá antická biela bia antk <br />
beech bükk Buche hêtre buk buk buk <br />
beige bézs Beige beige Beová béová Beo <br />
black ekete Scharz noir erná ierna czarn <br />
blue kék Blau bleu modrá modrá niebieski <br />
bronze bronz Bronzearbig bronze bronzová bronzová brz <br />
bronze cla bronz krm Bronze rallenhalterung support bronzé bronzové chtk bronzové chtk klips brzo <br />
brown barna Braun brun ndá hnedá Brzo <br />
brushed aluminium srolt alumínium gebürstetes luminium aluminium brossé drhnut hliník kartáovan hliník szczotkoane aluminium <br />
champagne pezsgő hampagner champagne ampaská barva ampanská arba kolor szampaski <br />
cherr csereszne irsche cerisier tee erea czerenia <br />
chrome króm hromarbig chrome chromová chrómová chrom <br />
chrome cla króm krm hrom rallenhalterung support chrome chromové chtk chrómové chtk klips chromo <br />
claret bordó Bordeaurot bordeau bordó bordová bordo <br />
cocoa kakaó akao cacao kakaová kakao kakao <br />
concrete beton Beton béton beton betón beton <br />
copper réz uper cuivre mdná medená mied <br />
cream krém remearbig crme krémová krémová kremo <br />
dark chrome stét króm dunkelchrom chrome obscur chrom tmavá tmavá chrómová ciemn chrom <br />
gold aran old dorée zlatá zlatá zot <br />
gold oil aran ólia oldolie euille dor zlatá ólie zlatá ólia zota olia <br />
golden cla aran krm old rallenhalterung support doré zlaté chtk zlaté chtk klips zote <br />
golden suspension aran üggeszték old ehnge suspension dorée zlat vrchní závs zlat záves zis zot <br />
green zld rün vert zelená zelená zielon <br />
gre szürke Grau gris edá edá popielat <br />
eect eekat eekat videz eektas eekts eekt<br />
galben de chihlimbar brlan brlan brlan gintaras dzintars merevaigukollane<br />
cristal de chihlimbar ilibar antar kristal antarno gintarinio kritolo dzintara kristls merevaikkollane<br />
antracit antracit antracit antracitna antracito pilka antracta pelks hall antratsiit<br />
bronz antichizat staro bronzano antikno bronca antino bronasta antikos bronzin antka bronza antiikpronks<br />
maro antic staro smea staro smee starano rav antikos ruda antki brns antiikpruun<br />
ghear maro antic staro smeim apicama staro bronana kopa starano rava sponka antikins rudos npls antks brns nags antiikpruun kpp<br />
auriu antic staro zlato staro zlato staro zlato antikos auksin antks zelts antiikkuld<br />
argintiu antic staro srebro staro srebro staro srebro antikos sidabrin antks sudrabs antiikhbe<br />
alb antichizat antik bela antik biela antik bela antikos balta antki balts antiikvalge<br />
ag bukva bukva bukev buko diskbardis pk<br />
be be be be smlio bs bee<br />
negru crno crno rno uoda melns must<br />
albastru plavo plavo modro mlna zils sinine<br />
bronz bronzano bronano bronasto bronzin bronzas pronks<br />
ghear bronz bronanim apicama bronana kopa bronasta sponka bronzins npls bronzas nags pronsivrvi kpp<br />
maro smea braun ravo ruda brns pruun<br />
aluminiu leuit brueni aluminium strugani alumini bruen alumini braito aliuminio matts alumnis haratud alumiinium<br />
culoarea sampanie boa ampanca boa ampanca barva ampanca ampano ampaniea krsa ampana<br />
cire trena trena ena vnios irsis kirss<br />
crom hrom krom krom chromin hroms kroom<br />
ghear crom hromastim apicama kromirana kopa krom sponka chromins npls hroma nags kroomitud kpp<br />
bordo bordo bordo bordo tamsiai raudona tumsarkana krsa bordoo<br />
cacao kakao kakao kakav kakavos kakao kakao<br />
beton beton beton beton betoninis cementa krs betoon<br />
cupru bakren bakren baker vario var vask<br />
crem krem krem krem kremin krma krsa koor<br />
galben crom nchis tamna hrom tamna krom temna krom tamsiai chromin tums hroms tume kroom<br />
auriu zlatno zlatno zlato auksin zelta kuldne<br />
olie aur zlatna olia zlatna olia zlata olia auksin olia zelta olia kuldne oolium<br />
ghear aurie zlatnim apicama zlatna kopa zlata sponka auksins npls zelta nags kullatud kpp<br />
pendul auriu zlatnim potezom zlatni oves zlato visee ogrode auksinis laikiklis zelta suspensia kuldne riputus<br />
verde zeleno zeleno zeleno alia za roheline<br />
gri sivo sivo sivo pilka pelks hall<br />
olour code • Színkód • Farbe ode
Colour code • Színkód • Farbe Kode<br />
Colour code • Színkód • Farbe Kode<br />
GBR<br />
HUN<br />
GER<br />
FRA CZE SVK POL<br />
UKR<br />
ROM<br />
SRB CRO<br />
SLO BUL LTU LVA<br />
EST<br />
marble eect márván armoreekt marbré mramorov eekt mramorov eekt kolorze marmuru <br />
marsala marsala arsala marsala marsala marsala marsala <br />
matte black matt ekete attscharz noir mat matná erná matná ierna czarn mato <br />
matte hite matt ehér atteiss blanc mat matná bílá matná biela bia mato <br />
metal bron metál barna metallbraun brun métallisé metal hndá hnedá metalíza brzo metalik <br />
mirror tükr Spiegel miroir zrcadlová zrkadlová lustrzan <br />
multicolour tbb szín ulticolor multicolore vícebarevná viacarebná ielokoloro <br />
natural natr aturarbig nature pírodní prírodná naturaln <br />
oak tlg iche chêne dub dub db <br />
opal glass opál üveg palglas verre opal opálové sklo opálové sklo szko opalizoane <br />
orange narancs range orange oranová oranová pomaraczo <br />
plaster gipsz Stuck pltre sádra sadra gips <br />
purple lila ila lilas ialová ialová ioleto <br />
red piros ot rouge ervená ervená czeron <br />
redorange pirosnarancs otrange rougeorange ervenooranová ervenáoranová czeronpomaraczo <br />
ricestone glass alabástrom üveg labasterglas verre albtre alabastrové sklo alabastrové sklo szko alabastroe <br />
rose rózsa osa rose rová ruová róo <br />
rose gold rózsaaran oségold rose doré rové zlato ruové zlato róoozot <br />
rust eect rozsda eekt ost ekt rouille eet rezavá eekt hrdzavá eekt eekt rdz <br />
satin chrome szatin króm Satinhromarbig chrome satiné hedvábn lesklá chromová saténová chrómová chrom satna <br />
silver ezüst Silber argent stíbrná strieborná srebrn <br />
silver oil ezüst ólia Silberolie euille dargent stíbrná ólie strieborná ólia srebrna olia <br />
silver oak ezüst tlg Silbereiche chne argenté stíbrn dub dub strieborn srebrn db <br />
stainless steel rozsdamentes acél ostreier Stahl acier ino nerezová ocel nehrdzaveca oce stal nierdzena <br />
tinted colour üst szín aucharbig umée dmová barva dmová kolor dmn <br />
tobacco tabaco abakarbig tabac tabáková tabako tabaczko <br />
tobacco alabaster glass tobacco alabástrom üveg obaccolabasterlas verre albtre tobacco tobacco alabastr sklo sklo tobacco alabaster szko alabastroe ttonioe <br />
transparent átlátszó transparent transparent prhledná priehadná przeroczst <br />
transparent crstal átlátszó kristál transparentes ristall cristal transparent prhledná kiálová priesvitn kritá krszta przezroczst <br />
turuoise türkíz ürkis turuoise trks trks turkuso <br />
walnut dió Bisterbraun noi oech orech orzecho <br />
eathered oak szürke tlg iche erittert chne patiné odstín zvtral dub dub zvetran szar db c <br />
enge enge enge enge hndoerná tetura deva enge enge <br />
hite ehér eiss blanc bílá biela bia <br />
hite pattern ehér mintás ei emustert motis blancs bíl vzor biela vzorovaná bia zorzst <br />
ello sárga gelb aune lté lutá ót <br />
olour code • Színkód • Farbe ode<br />
marmur mermer mramor v barvi marmora marmurin marmora eekts marmorieekt<br />
marsala marsala marsala marsala marsalos vno sarkanbrns marsala<br />
mat negru mat crno mat crno mat rno matin uoda matti melns matt must<br />
mat alb mat belo mat bielo medlobel matin balta matti balts matt valge<br />
brun metalizat metalno braon metalno smea metalno rava metalin ruda metla brns metallikpruun<br />
oglind ogledalo zrcalo ogledalo veidrodin spogulis peegel<br />
multicolor viebono viebono vebarvno vairiaspalv daudzkrsains mitmevrviline<br />
natur natur natur naravno natrali dabisks loomulik<br />
stear hrast hrast hrast uolo ozols tamm<br />
sticl opal opal staklo opal staklo opalno steklo opalinio stiklo opla stikls opaalklaas<br />
portocaliu narandasto narana oranno oranin orans oran<br />
ghips gips buka mavec gipsas ipsis kipskrohvisegu<br />
violet lubiasto lubiasto violiasto violetin violets lilla<br />
rou crveno crveno rdee raudona sarkans punane<br />
rosuportocaliu crvenonarandasto crvenonarana rdeeoranno raudonai oranin sarkani orans punaneoran<br />
sticl alabastru alabastar staklo alabastar staklo alabastrno steklo grdto stiklo rsu akmens stikls riisikivi klaas<br />
trandar roza roza roza roin srts roos<br />
trandariuauriu ruiasto zlatno ruiasto zlatna rose ebulna barva roin auksin srti zeltains rooskuldne<br />
rugin eect ra eekat hra eekat videz re rdi eektas rsas eekts rooste eekt<br />
crom satin satenasti hrom satenasti krom satenast krom atlaso chromin satna hroms satiinkroom<br />
argintiu srebrno srebrno srebrno sidabrin sudraba hbe<br />
olie argint srebrna olia srebrna olia srebrna olia sidabrin olia sudraba olia hbedane oolium<br />
stear argintiu srebrni hrast srebrni hrast srebrni hrast sidabrinis uolas sudraba ozols hbemnd<br />
oel inoidabil neraui elik nehraui elik neravno eklo nerdianioo plieno nersoais trauds roostevaba teras<br />
umuriu boe dima indigo plava barva dima su atspalviu tonta krsa toonitud vrv<br />
tabaco tabaco tabaco barva tobaka tabako tabakas tubakas<br />
sticl tobacco alabastru tobacco alabaster staklo tobakko alabastersko staklo tobakko alabaster steklo tabako alebastro stiklas tabakas alabastra stikls tubakatooni alabasterklaas<br />
transparent providan proziran prozorno skaidri caurspdgs lbipaistev<br />
cristal transparent providan kristal proziran kristal kristalno prozorno permatomo kritolo caurspdgs kristls lbipaistev kristall<br />
turcoaz tirkiz tirkiz turkizna turkis tirkzs türkiis<br />
nuc orah orah oreh rieutmedio valrieksta phklipuu<br />
stear nvechit peperasta hrast pahulasta hrast staran hrast iblukusi uolin ozolkoka kulunud tamm<br />
enge enge enge venge tamsiosios miletios enge enge<br />
alb belo bielo belo balta balts valge<br />
cu model alb sa belom teksturom bieli uzorak z belim vzorcem balto rato balts rakstains valge muster<br />
galben uto uto rumeno geltona dzeltens kollane
Key of symbols • Jelmagyarázat • Zeichenerklärung<br />
Key of symbols • Jelmagyarázat • Zeichenerklärung<br />
GBR<br />
HUN GER<br />
FRA CZE SVK POL<br />
UKR ROM<br />
SRB CRO<br />
SLO BUL<br />
LTU LVA<br />
EST<br />
Key of symbols Jelmagyarázat Zeichenerklärung Légende Legenda Legenda Objaśnienie znaków позначення<br />
умoвних<br />
replacement lampshade<br />
rsatzschirm rtikel no darticle du globe<br />
G<br />
pótbra cikkszám<br />
item o<br />
nummer<br />
supplémentaire<br />
íslo náhradního stínidla kód náhradného tienidla<br />
numer dodatkoego<br />
klosza<br />
<br />
eternal replacement<br />
uerer rsatzschirm code darticle du globe de náhradní vní krt lamp náhradn vonkaí krt<br />
Z<br />
külső pótbra cikkszám<br />
apaso klosz do lamp <br />
shade item o<br />
rtikelnummer<br />
lampe supplémentaire etérieur íslo polok<br />
lamp íslo polok nr artkuu<br />
<br />
H ith light source énorrással egütt mit ichtuelle avec source de lumire spolu se svtelnm zdroem<br />
spolu so svetelnm<br />
zdroom<br />
razem ze ródem iata<br />
<br />
<br />
I ithout light source énorrás nélkül ohne ichtuelle sans source de lumire bez svtelného zdroe bez svetelného zdroa bez róda iata <br />
M ith sitch kapcsolóval mit Schalter avec interrupteur se spínaem so spínaom z cznikiem <br />
X ith sitch on ire vezetékes kapcsolóval mit abelschalter interrupteur cble kabelov spína s príponou nrou<br />
S mounting diameter beépítési átmérő inbaudurchmesser diamtre de scellage zastavovací prmr vstavaten priemer<br />
z cznikiem na<br />
przeodzie<br />
przektna do budoa<br />
nia<br />
<br />
<br />
U motion sensor mozgásérzékelő Beegungssensor détecteur mouvement senzor pohbu senzor pohbu czunik ruchu <br />
G<br />
Legendă<br />
numr de identiicare al<br />
sticlei protectoare de rezerv<br />
veioz etern de rezerv<br />
nr articol<br />
Objašnjenje<br />
znakova<br />
bro artikla rezervne bure<br />
Tumač znakova<br />
bro artikla rezervne bure<br />
Legenda<br />
tevilka artikla za rezerv<br />
no arnico<br />
t artikla za rezervno<br />
ohie lestenca<br />
Oбяcнeниe нa<br />
ycлoвни знaци<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Aprašas Apzīmējumi Legend<br />
atsarginio gaubto prekės<br />
Nr.<br />
iorinio atsarginio gaubto<br />
preks r<br />
maias abara izstrd<br />
uma r<br />
r maias abara<br />
izstrduma r<br />
asenduslambikuppel nr<br />
Z<br />
bro artikla spolnog<br />
rezervnog abaura<br />
bro artikla vanskog<br />
rezervnog abaura<br />
vline asenduslambik<br />
uppel nr<br />
H cu surs de luminat sa sialicom sa arulom skupa z arnico kartu su viesos altiniu kop ar gaismas avotu koos valgusallikaga<br />
I r surs de luminat bez sialice bez arule brez arnice be viesos altinio bez gaismas avota valgusallikata<br />
M cu ntreruptor prekida prekida s stikalom su ungikliu ar sldzi lülitiga<br />
X ntreruptor cu cablu meugatanski prekida kabel s prekidaem<br />
prikluna vrvica<br />
s stikalom<br />
su kabelio ungikliu ar sldzi uz vada sisselülitamise uhtmega<br />
S diametru de ncorporare ugradni prenik promer ugradne premer za montao montavimo diametras iebvts diametrs sisseehitatud diameeter<br />
U senzor de micare senzor kretana senzor kretana senzor gibana udesio utiklis kustbas sensors liikumisandur<br />
M<br />
W<br />
G<br />
AC<br />
Lamp made of Lámpa anyaga Lampenmaterial<br />
Le matériel de la<br />
lampe<br />
Materiál lampy Materiál svietidla Materiał oprawy<br />
metal ém etall métal kov ovové etal <br />
ood a olz bois devo revo Drewno <br />
glass üveg las verre sklo Sklo Szko <br />
Матеріал<br />
світильника<br />
acrlic crstal akril kristál crlkristall cristal acrliue akrlov kiál krlové krtál krszta akrlo <br />
M<br />
W<br />
G<br />
AC<br />
Materialul lămpi<br />
Materijal svetiljke<br />
Materijal rasvjetnog<br />
tijela<br />
Material izdelka<br />
Лампата е<br />
произведена от<br />
Šviestuvo medžiaga Lampas materiāls Lambi materjal<br />
metal od metala metal kovina metalin metla metalli<br />
lemn drven drvo les medis koksne puit<br />
sticl staklo staklo steklo stiklo stikls klaas<br />
cristal acrilic akrilni kristal akrilni kristal akrilni kristal akrilinis kristalas akrila kristls akrüülkristall<br />
GC<br />
P<br />
A<br />
PA<br />
C<br />
T<br />
S<br />
SI<br />
PL<br />
CO<br />
glass crstal üveg kristál laskristall cristal de verre sklenn kiál sklo kritá krszta szklan <br />
plastic manag unststo plastiue plast melá hmota orzo sztuczne <br />
acrlic akril crl matériau acrliue akrl krl krl <br />
paper papír apier papier papír apier apier <br />
ceramics kerámia eramik céramiue keramika eramické eramika <br />
tetile tetil etil tetile tetil átkové ekstlia <br />
rock salt kősó Steinsalz sel gemme kamenná sl kamenná so sól kamienna <br />
silicone szilikon Silikon silicone silikon silikón slikono <br />
plaster gipsz Stuck pltre sádra sadra gips <br />
concrete beton Beton béton beton betón beton <br />
GC<br />
P<br />
A<br />
PA<br />
C<br />
T<br />
S<br />
SI<br />
PL<br />
CO<br />
cristal de sticl stakleni kristal stakleni kristal kristalno steklo stiklinis kristalas stikla kristls klaaskristall<br />
plastic plastina plastika umetna masa plastikas plastmasa plast<br />
acril akril akril akril akrilas akrils akrüül<br />
hrtie od papira papir papir popierius paprs paber<br />
ceramic keramika keramika keramika keramikinis keramika keraamika<br />
tetil tekstilni tekstil tekstil tekstil tekstilmaterils tekstiil<br />
sare mineral halit kamena sol kamena sol akmens druska akmesls kivisool<br />
silicon silikon silikon silikon silicis silcis rni<br />
ghips gips buka mavec gipsas ipsis kipskrohvisegu<br />
beton beton beton beton betoninis cementa krs betoon<br />
Further key Egyéb magyarázat Weitere Erklärungen Autres explications jiné vysvětlení druga razlaga inne wytłumaczenie інше пояснення<br />
alte explicaţii Druga objašnjenja Druga objašnjenja iné vysvetlenie други обяснения Kiti simboliai Citi simboli Muud sümbolid<br />
battery batter elemakkumulátor Batterie batterie baterie batérie bateria akumulator <br />
excl. ecluded nem tartalmaz eklusive ecepté neobsahue neobsahue nie znadue si komplecie <br />
incl. included tartalmaz inklusive inclus obsah obsahue komplecie <br />
battery baterie bateria bateria napaane bateria akumuliatorius bateria aku<br />
excl. eclus iskl isklueno e sadri brez ne vsebue neturi nesatur ei sisalda<br />
incl. conine uklueno sadri vsebue ra su satur sisaldab<br />
e o smbols • elmagarázat • eichenerklrung
Key of symbols • Jelmagyarázat • Zeichenerklärung<br />
Key of symbols • Jelmagyarázat • Zeichenerklärung<br />
GBR<br />
HUN GER<br />
FRA CZE SVK<br />
POL<br />
UKR ROM<br />
SRB<br />
Symbols Jelölések Bezeichnungen Symboles Jména<br />
Označenia Oznaczenia Позначення Simboluri Označavanje<br />
can be used only with energy saving<br />
light source<br />
kizárólag energiatakarékos izzóval<br />
használható<br />
verwendbar nur mit Energiesparleuchte<br />
á utiliser uniquement avec des ampoules<br />
économiques<br />
používejte jen s úspornou zářivkou<br />
použiteľné výlučne s úspornou<br />
žiarovkou<br />
do użytku wyłącznie z energooszczędną<br />
świetlówką kompaktową<br />
Використовувати лише разом з<br />
енергозберігаючою лампою<br />
a se folosi doar cu becuri economice<br />
upotrebljava se samo sa štedljivom<br />
sijalicom<br />
IP44<br />
IP protection IP védettség IP-Klasse protection IP IP třída<br />
IP44<br />
IP ochrana Stopień ochrony IP IP ступінь захисту protectie IP IP zaštita<br />
SOLAR<br />
functions with solar cell napelemmel működő lámpa Leuchte mit Solarbatterie Lampe à batterie solaire světlo se solární baterií<br />
SOLAR<br />
Solárne svietidlá<br />
Oprawa solarna<br />
світильник, що працює від<br />
соняшного елементу<br />
lampă cu baterie solară<br />
solarna lampa<br />
UV stop<br />
UV-resistant plastic UV álló műanyag UV-beständiger Kunststoff Plastique resistant aux UV UV - odolný plast<br />
UV stop<br />
Umelá hmota odolná voči UV žiareniu<br />
Tworzywo sztuczne odporne na UV<br />
пластмаса, стійка до УФ<br />
випромінювання<br />
plastic rezistent la UV<br />
plastika sa UV zaštitom<br />
touch dimmer switch érintőkapcsolós fényerőszabályozó Dimmer mit Berührungsschalter Variateur de lumière tactile Stmívač s dotykovým spínačem<br />
Stmievač s dotykovým spínačom<br />
Regulacja siły światła łącznikiem<br />
dotykowym<br />
Сенсорний регулятор потужності<br />
світла<br />
Produs cu senzor de atingere si<br />
dimmer<br />
Prekidač regulatora jačine na dodir<br />
with touch switch érintőkapcsolóval mit Berührungsschalter avec interrupteur touche s tečným spínačem<br />
s dotykovým spínačom z wyłącznikiem stykowym разом з вимикачем на дотик cu întrerupător de atingere<br />
"Sa prekidačem<br />
osetljivim na dodir"<br />
Equipped with SCHUKO Type F, CEE<br />
7/4 power input socket. Not available<br />
for CZ, SK and PL<br />
SCHUKO Type F, CEE 7/4 hálózati<br />
csatlakozó aljzattal. Nem rendelhető:<br />
CZ, SK és PL<br />
SCHUKO Typ F, CEE 7/4 Netzstecker<br />
mit Steckdose. Nicht bestellbar in: CZ,<br />
SK und PL<br />
SCHUKO Type F, CEE 7/4 raccordement<br />
avec fiche. Ne peut pas être commandé<br />
: CZ, SK et PL<br />
SCHUKO Type F, CEE 7/4 se síťovou<br />
přípojnou zásuvkou. Není možné<br />
objednat: CZ, SK a PL<br />
SCHUKO Type F, CEE 7/4 so sieťovou<br />
prípojnou zásuvkou. Nie je možné<br />
objednať: CZ, SK a PL<br />
Z gniazdem sieciowym SCHUKO typ F,<br />
CEE 7/4. Niedostepne: CZ, SK i PL<br />
SCHUKO Type F, CEE 7/4 з розеткою<br />
мережевою.Не можна замовити: CZ,<br />
SK та PL<br />
SCHUKO Type F, CEE 7/4 priză cu<br />
conectare la rețeaua electrică. Nu se<br />
poate comanda: CZ, SK și PL<br />
SCHUKO Type F, CEE 7/4 utičnica za<br />
struju. Ne može da se naruči u: CZ,<br />
SK i PL<br />
2 PCS<br />
/<br />
SET<br />
pieces/set darab/szett Stück/Set pcs/kit ks/set<br />
2 PCS<br />
/<br />
SET<br />
ks/set szt/opakowanie шт./B нaбоpi buc/set kom/set<br />
hand-painted kézzel festett handgemaltes peint à la main ručně malováno<br />
ročno poslikana ręcznie malowany зафарбований вручну pictat cu mâna ručno bojeni<br />
can be painted festhető bemalbar peut être peint(e) možnost nabarvení<br />
možnosť maľovania przystosowana do malowania можна фарбувати Poate fi vopsit može da se farba<br />
e o smbols • elmagarázat • eichenerklrung
Key of symbols • Jelmagyarázat • Zeichenerklärung<br />
CRO SLO BUL LTU<br />
LVA<br />
EST<br />
Key of symbols • Jelmagyarázat • Zeichenerklärung<br />
GBR HUN GER<br />
FRA CZE SVK<br />
Oznake Oznake Символи Simboliai Simboli Sümbolid<br />
Symbols Jelölések Bezeichnungen Symboles Jména Označenia<br />
za upotrebu samo sa štednom<br />
žaruljom<br />
uporablja se lahko izključno z<br />
energijsko varčno sijalko<br />
може да се ползва<br />
изключително и само с<br />
енергоспестяваща крушка<br />
galima naudoti tik su energiją<br />
taupančiu šviesos šaltiniu<br />
var lietot tikai ar energoekonomisku<br />
spuldzi<br />
kasutatav ainult koos energiasäästu-valgusallikaga<br />
with switch kapcsolóval mit Schalter avec interrupteur se spínačem so spínačom<br />
IP44<br />
IP zaštita IP-zaščita IP защита IP apsauga IP aizsardzība IP kaitse<br />
LED included LED-et tartalmaz LED inklusive LED inclus obsahuje LED obsahuje LED diódy<br />
SOLAR<br />
Solarna svjetiljka svetilka s sončnimi celicami със слънчева клетка<br />
veikia su saulės energijos<br />
skydeliu<br />
darbojas ar saules bateriju<br />
sisselülitamine päikeseelemendiga<br />
delivery unit szállítási egység Liefereinheit unité de distribution přepravní jednotka dodávaná jednotka<br />
UV stop<br />
Otporno na UV zrake UV-odporna umetna masa пластмаса с UV защита UV atsparus plastikas<br />
pret UV stariem noturīga<br />
plastmasa<br />
UV-kindel plastik<br />
with remote control távirányítóval mit Fernbedienung avec télécommande s dálkovým ovladačem s diaľkový ovládaním<br />
Prekidač regulatora jačine na<br />
dodir<br />
Zatemnilno stikalo na dotik<br />
Регулатор на светлина със<br />
сензорен превключвател<br />
liečiamasis pritemdymo jutiklis<br />
skārienjutīgs gaismmaiņa<br />
slēdzis<br />
puutetundlik valgusregulaator<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5-year guarantee 5 év garancia 5 Jahre Garantie 5 ans de garantie 5 let záruka 5 ročná záruka<br />
dodirni prekidač s stikalom na dotik с включвател-докосване liečiamasis jutiklis skārienjutīgs slēdzis puutetundlik lüliti<br />
max. 6<br />
can be combined with max. ....<br />
fixtures<br />
max. … db-ig sorolható<br />
Max. .....Stück in Reihenschaltung<br />
verwendbar<br />
interconnectable jusqu’à ….<br />
pièces au maximum<br />
zapojení max. … ks po sobě<br />
je možné zoradiť max. do ..... ks<br />
SCHUKO Type F, CEE 7/4<br />
utičnica za struju. Ne može se<br />
naručiti u: CZ, SK i PL<br />
SCHUKO Type F, CEE 7/4 z<br />
omrežno vtičnico. Ni na voljo:<br />
CZ, SK in PL<br />
Оборудван със щепсел ШУКО<br />
Тип F, CEE 7/4. Не е наличен за<br />
CZ, SK и Pl.<br />
Įmontuotas SCHUKO F tipo CEE<br />
7/4 maitinimo įvesties lizdas.<br />
Neprieinama CZ, SK ir PL<br />
Aprīkots ar SCHUKO F tipa, CEE<br />
7/4 strāvas ievades/izvades ligzdu.<br />
Nav pieejams CZ, SK un PL<br />
SCHUKO Tüüp F, CEE 7/4 toite<br />
sisse/välja pistikuga. Mitte<br />
saadaval CZ, SK ja PL jaoks<br />
light reactive, only illuminates<br />
in the dark<br />
fényérzékelős, csak sötétben<br />
világít<br />
mit Helligkeitssensor, leuchtet<br />
nur im Dunkeln<br />
l’appareil est muni d’un photodétecteur,<br />
il ne se manifestera<br />
que s’il est plongé dans<br />
l’obscurité<br />
se světelným senzorem, svítí<br />
pouze ve tmě<br />
so svetelným senzorom, svieti<br />
iba v tme<br />
2 PCS<br />
/<br />
SET<br />
kom/set ks/set бр./опаковка vnt./rinkinys gab./komplektā tükki/komplekt<br />
illuminates downwards lefelé világít leuchtet abwärts la lumière est dirigée vers le bas světlo nasměrované dolů svietiaci smerom nadol<br />
ručno obojen Ručne maľované ръчно рисуван ranka dažytas apgleznots ar rokām käsitsi värvitud<br />
illuminates downwards and<br />
upwards<br />
lefelé és felfelé is világít<br />
leuchtet abwärts und aufwärts<br />
la lumière est dirigée vers le bas<br />
et vers le haut aussi<br />
světlo nasměrované nahoru<br />
nebo dolů<br />
svietiaci smerom nadol aj hore<br />
može da se farba lahko naslikamo оцветим galima nudažyti var krāsot värvitav<br />
adjustable height shank állítható magasságú szár höhenverstellbarer Schaft avec tige de taille réglable rameno s nastavitelnou výškou rameno s nastaviteľnou výškou<br />
e o smbols • elmagarázat • eichenerklrung
Key of symbols • Jelmagyarázat • Zeichenerklärung<br />
Key of symbols • Jelmagyarázat • Zeichenerklärung<br />
POL UKR ROM SRB CRO SLO BUL LTU LVA<br />
EST<br />
Oznaczenia Позначення Simboluri Označavanje Oznake<br />
Oznake Символи Simboliai Simboli Sümbolid<br />
z wyłacznikiem з вимикачем cu întrerupător sa prekidačem s prekidačem<br />
s stikalom с превключвател su jungikliu ar slēdzi lülitiga<br />
Dioda LED w wyposażeniu містить світлодіоди LED inclus sa LE diodom sadrži LED<br />
vsebuje LED с включен LED LED pridedama LED iekļauta komplektā LED on kaasas<br />
jednostka dostawy модуль подачі unitate de distribuție jedinica pakovanja jedinica isporuke<br />
enota pošiljanja комплект за доставка pristatomas įrenginys piegādes vienība tarnesse kuulub<br />
z pilotem zdalnego sterowania з пультом дистанційного управління cu telecomandă sa daljinskim upravljačem s daljinskim upravljačem<br />
z daljinskim upravljalnikom с дистанционно управление su nuotoliniu pulteliu ar tālvadības pulti kaugjuhtimispuldiga<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5 lat gwarancji 5 років гарантії 5 ani garanție 5 godina garancije 5 godina garancije<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
5 leta garancije 5 години гаранция 5 metų garantija 5 gadu garantija 5-aastane garantii<br />
max. 6<br />
można łączyć szeregowo, do … szt<br />
до послідовного з'єднання можливо<br />
підключити ... шт.<br />
nr. max elemente în serie:<br />
priključuje se u redu do maksimalno<br />
… kom.<br />
priključuje se u redu do maksimalno<br />
… kom.<br />
max. 6<br />
zaporedno se priključi maksimalno do<br />
..... kosov.<br />
може да се съчетава с макс. ….<br />
приспособления<br />
galima prijungti maks. ... tvirtinimo<br />
elementus<br />
var apvienot ar maks. .... gaismekļiem<br />
kombineeritav kuni ... valgustiga<br />
z czujnikiem oświetlenia, świeci tylko<br />
w ciemności<br />
оснащений сутінковим світловим<br />
вмикачем, включається тільки при<br />
зниженні інтенсивності освітлення<br />
cu sensor, luminează doar în întuneric:<br />
osetljiv na svetlost, svetli samo u<br />
mraku<br />
osjetljiv na svjetlost, svijetli samo u<br />
mraku<br />
občutljivo na svetlobo, sveti le v temi<br />
реагира на светлина, светва само,<br />
когато е тъмно<br />
reaguoja į šviesą, užsidega tik tamsoje<br />
reaģējošs uz gaismu, apgaismo tikai<br />
tumsā<br />
valgusreaktiivne, valgustab vaid pimedas<br />
świeci w dół світить вниз luminează în jos osvetljava nadole osvjetljava prema dolje<br />
sveti navzdol светва в положение надолу šviečia žemyn apgaismo lejup valgustab allapoole<br />
świeci w dół i w górę світить вниз та вверх luminează în jos și sus osvetljava nadole i nagore osvjetljava prema dolje i prema gore<br />
svet navzdol in navzgor светва в положение надолу и нагоре šviečia žemyn ir aukštyn apgaismo lejup un augšup valgustab alla- ja ülespoole<br />
noga (podstawa) z możliwością ustawienia<br />
wysokości<br />
можливість регулювання по висоті suport cu înălţime reglabilă podesiva visina stabla podesivi krak<br />
nastavljiv nosilec стълб с променлива височина reguliuojamo aukščio strypas regulējams turētāja augstums reguleeritava kõrgusega kinnitustang<br />
e o smbols • elmagarázat • eichenerklrung
Key of symbols • Jelmagyarázat • Zeichenerklärung<br />
Key of symbols • Jelmagyarázat • Zeichenerklärung<br />
GBR<br />
HUN GER<br />
FRA CZE SVK<br />
POL<br />
UKR ROM<br />
SRB<br />
Symbols Jelölések Bezeichnungen Symboles Jména<br />
Označenia Oznaczenia Позначення Simboluri Označavanje<br />
illuminating power regulator fényerőszabályozó Dimmer Regleur d’intensité de la lumière regulátor jasu<br />
regulátor jasu regulator natężenia światła регулятор потужності світла regulator intensitate lumina regulator svetlosti<br />
WOOD<br />
wood fa Holz bois dřevo<br />
WOOD<br />
Drevo Drewno дерево lemn drven<br />
motion sensor mozgásérzékelő Bewegungssensor détecteur mouvement senzor pohybu<br />
senzor pohybu czujnik ruchu датчик руху senzor de mişcare senzor kretanja<br />
touch dimmer switch érintőkapcsolós fényerőszabályozó Dimmer mit Berührungsschalter Variateur de lumière tactile Stmívač s dotykovým spínačem<br />
Stmievač s dotykovým spínačom<br />
Regulacja siły światła łącznikiem<br />
dotykowym<br />
Сенсорний регулятор потужності<br />
світла<br />
Produs cu senzor de atingere si<br />
dimmer<br />
Prekidač regulatora jačine na dodir<br />
USB input with cable USB bemenet kábellel USB Anschluss mit Kabel Entrée USB avec câble Vstup pro USB kabel<br />
USB vstup s káblom Z kablem wejściowym USB З вхідним USB-кабелем Intrare USB cu cablu USB ulaz sa kablom<br />
3 W 4 Ω<br />
built-in speaker beépített hangszóró integrierter Lautsprecher haut-parleur intégré zabudovaný reproduktor<br />
3 W 4 Ω<br />
zabudovaný reproduktor wbudowany głośnik вмонтований гучномовець Difuzor încorporat ugrađen zvučnik<br />
5 W<br />
colour selection according to specific<br />
colour mix<br />
színválasztás egyéni színkeverés szerint<br />
Farbauswahl mit individueller Farbmischung<br />
choix des couleurs selon mélange<br />
individuel des couleurs<br />
volba barevného odstínu podle specifického<br />
míchání barev<br />
5 W<br />
výber osobitne namiešanej farby<br />
indywidualny wybór koloru na podstawie<br />
barw podstawowych<br />
вибір кольору за індивідуальним<br />
змішуванням кольорів<br />
Alegerea culorii potrivit amestecului<br />
personalizat de culori<br />
izbor boja prema sopstvenom mešanju<br />
boja<br />
LED<br />
4-colour LED 4-színű LED 4-Farben-LED LED 4 couleurs 4 barevné LED diody<br />
LED<br />
4 farebný LED 4-kolorowa dioda LED Кольоровий світлодіод (4 кольори) LED in 4 culori Četvorobojni LED<br />
RGB LED<br />
Colour change LED Színváltós LED Farbwechsel-LED LED à changement de couleurs LED diody střídající barvu<br />
RGB LED<br />
LED s meniacou sa farbou Zmieniający kolor LED Світлодіоди зі зміною кольору LED RGB LED sa promenjivim bojama<br />
Manually variable colour change LED Kézzel állítható színváltós LED manuell einstellbares Farbwechsel-LED<br />
LED à changement de couleurs avec<br />
réglage à la main<br />
Manuální nastavení LED diod střídajících<br />
barvu<br />
Ručne nastaviteľný LED s meniacou<br />
sa farbou<br />
Ręcznie sterowany zmieniający kolor<br />
LED<br />
Світлодіоди з індикатором зміни<br />
кольору ручного налаштування<br />
LED RGB reglabil manual<br />
Ručno podesiv LED sa promenjivim<br />
bojama
Key of symbols • Jelmagyarázat • Zeichenerklärung<br />
Key of symbols • Jelmagyarázat • Zeichenerklärung<br />
CRO SLO BUL LTU<br />
LVA<br />
EST GBR HUN GER<br />
FRA CZE SVK<br />
Oznake Oznake Символи Simboliai Simboli Sümbolid<br />
Symbols Jelölések Bezeichnungen Symboles Jména Označenia<br />
regulator jačie svjetla<br />
zatemnilnik<br />
с регулатор за силата на<br />
светлина<br />
pritemdymo įtaisas gaismmainis hämardi<br />
with built-in FM radio beépített FM rádióval mit integriertem FM-Radio Avec radio FM intégré Zabudované FM rádio So zabudovaným FM rádiom<br />
WOOD<br />
drvo les дърво medis koksne puit<br />
with USB cable and adaptor USB vezetékkel és adapterrel mit USB-Kabeln und Adapter Avec câble USB et adaptateur USB kabel a adaptér S USB vedením a adaptérom<br />
senzor kretanja senzor gibanja със сензор за движение judesio jutiklis kustības sensors liikumisandur<br />
sunrise effect napfelkelte effekt Sonnenaufgang-Effekt Effet aurore Efekt východu slunce Efekt vychádzajúceho slnka<br />
Prekidač regulatora jačine na<br />
dodir<br />
Zatemnilno stikalo na dotik<br />
Регулатор на светлина със<br />
сензорен превключвател<br />
liečiamasis pritemdymo jutiklis<br />
skārienjutīgs gaismmaiņa<br />
slēdzis<br />
puutetundlik valgusregulaator<br />
0 - 9<br />
3x<br />
A - Z<br />
1x<br />
with house number sticker házszám matricával mit Hausnummer-Sticker Numéro de la maison en sticker Nálepka s číslem popisným Číslo domu s nálepkou<br />
USB ulaz s kabelom USB priključek s kablom USB порт с кабел su USB įvesties kabeliu ar USB ieejas kabeli USB-sisendkaabliga<br />
3 DPT<br />
built-in dioptre magnifier beépített dioptriás nagyító mit eingebauter Dioptrie-Lupe Loupe optique intégrée Zabudovaná dioptrická lupa<br />
Zabudované dioptrické<br />
zväčšovacie sklo<br />
3 W 4 Ω<br />
ugrađen zvučnik vgrajen zvočnik вграден високоговорител įmontuotas garsiakalbis iebūvēts skaļrunis sisseehitatud kõlar<br />
A+<br />
INCL.<br />
includes bulb izzót tartalmaz Glühlampe enthalten fourni avec l’ampoule dodáváno se žárovkou obsahuje žiarovku<br />
5 W<br />
izbor boja prema vlastitom<br />
miješanju boja<br />
izbira barve z mešanjem<br />
posameznih barv<br />
избор на цвят според<br />
индивидуално смесване на<br />
цветовете<br />
spalvos pasirinkimas pagal<br />
specifinį spalvų derinį<br />
krāsu izvēle pēc konkrēto krāsu<br />
salikuma<br />
värvivalik vastavalt värvisegule<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
with built-in light source beépített fényforrással mit integrierter Lichtquelle avec source lumineuse intégrée<br />
se zabudovaným světelným<br />
zdrojem<br />
so zabudovaným svetelným<br />
zdrojom<br />
LED<br />
Četverobojni LED 4-barvni LED 4-цветен светодиод 4 spalvų LED 4 krāsu LED 4-värviline LED<br />
COOL<br />
White<br />
cool white hideg fehér kaltweiß blanc froid studená bílá studená biela<br />
RGB LED<br />
LED s promjenjivim bojama<br />
LED diode s spremenljivim<br />
barvama<br />
LED с променлива светлина Spalvą keičiantis LED Maināmas krāsas LED Värvi vahetav LED<br />
WARM<br />
White<br />
warm white meleg fehér warmweiß blanc chaud teplá bílá teplá biela<br />
Ručno podesiv LED promjenjive<br />
boje<br />
Ročno nastavljiva LED s spremenljivim<br />
barvama<br />
LED с променлива светлина с<br />
ръчна настройка<br />
Neautomatiškai spalvą keičiantis<br />
LED<br />
Manuāli maināmas LED krāsas<br />
Käsitsi vahetatava värviga LED<br />
NATURAL<br />
White<br />
natural white természetes fehér naturweiß blanc naturel přírodní bílá prirodzená biela
Key of symbols • Jelmagyarázat • Zeichenerklärung<br />
Key of symbols • Jelmagyarázat • Zeichenerklärung<br />
POL UKR ROM SRB CRO SLO BUL LTU LVA<br />
EST<br />
Oznaczenia Позначення Simboluri Označavanje Oznake<br />
Oznake Символи Simboliai Simboli Sümbolid<br />
Wbudowane radio FM Вмонтоване ФМ-радіо Radio FM inclus Sa ugrađenim FM radiom S ugrađenim FM radiom<br />
Z vgrajenim FM radiom Вградено FM радио su įmontuotu FM radiju ar iebūvētu FM radio sisseehitatud FM-raadioga<br />
Z kablem USB i adapterem З кабелем та адаптером USB Cablu USB si adaptor Sa USB kablom i adapterom S USB kabelom i adapterom<br />
Z USB kablom in adapterjem С USB кабел и адаптер su USB kabeliu ir adapteriu ar USB kabeli un adapteri USB-kaabli ja adapteriga<br />
Efekt wschodzącego słońca Ефект "схід сонця" Efect răsărit de soare Efekat izlazećeg sunca Efekt izlazećeg sunca<br />
Učinek sončnega vzhoda Ефект изгрев на слънцето saulėtekio efektas saullēkta efekts päikesetõusu efekt<br />
0 - 9<br />
3x<br />
A - Z<br />
1x<br />
Z zestawem naklejek z cyframi i<br />
literami<br />
З етикеткою номера будинку Colant cu număr casă Kućni broj sa nalepnicom Kućni broj s nalepnicom<br />
0 - 9<br />
3x<br />
A - Z<br />
1x<br />
Nalepka s hišno številko Номер на дома с матрица su namo numerio lipduku ar ēkas numura uzlīmi koos majanumbri kleepsuga<br />
3 DPT<br />
Wbudowana dioptryczna lupa Вбудована лупа (3 діоптрії) Lupă cu dioptrii inclusă Sa ugrađenom lupom S ugrađenim uvećalom<br />
3 DPT<br />
Vgrajeno povečevalno steklo Вградено диоптърно увеличение įmontuotas padidinimo stiklas iebūvēts pastiprinātājs sisseehitatud suurendi<br />
A+<br />
INCL.<br />
so zabudovaným svetelným zdrojom містить лампочку bec inclus sadrži sijalicu sadrži žarulju<br />
A+<br />
INCL.<br />
vsebuje sijalko вкл. крушка su lempute ietver spuldzi sisaldab pirni<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
z wbudowanym źródłem światła з вмонтованим джерелом світла sursă de lumină incorporată sa ugrađenim izvorom svetlosti s ugrađenim izvorom svjetlosti<br />
A+<br />
BUILT-IN<br />
z vgrajenim svetlobnim virom с вграден осветител įmontuotas šviesos šaltinis iebūvēts gaismas avots sisseehitatud valgusallikas<br />
COOL<br />
White<br />
chłodna biel холодний білий albă caldă hladno bela hladno bijela<br />
COOL<br />
White<br />
hladno bela студено бяло šaltai balta vēsi balts külm valge<br />
WARM<br />
White<br />
ciepła biel теплий білий albă rece toplo bela toplo bijela<br />
WARM<br />
White<br />
toplo bela топло бяло šiltai balta silti balts soe valge<br />
NATURAL<br />
White<br />
naturalna biel звичайний білий albă naturală prirodno bela prirodno bijela<br />
NATURAL<br />
White<br />
naravna bela естествено бяло natūraliai balta dabīgi balts loomulik valge
Key of symbols • Jelmagyarázat • Zeichenerklärung<br />
Key of symbols • Jelmagyarázat • Zeichenerklärung<br />
GBR<br />
HUN GER<br />
FRA CZE SVK<br />
POL<br />
UKR ROM<br />
SRB<br />
Symbols Jelölések Bezeichnungen Symboles Jména<br />
Označenia Oznaczenia Позначення Simboluri Označavanje<br />
Variable colour temperature with<br />
multiple switching<br />
Többszöri kapcsolással állítható színhőmérséklet<br />
mit mehrmaligem Umschalten einstellbare<br />
Farbtemperatur<br />
Température de couleur réglable à<br />
plusieurs niveaux<br />
Opakovaným zapnutím možnost nastavení<br />
teploty chromatičnosti<br />
Možnosť nastavenia teploty farieb<br />
viacnásobným prepnutím<br />
Zmienna temperatura barwowa za<br />
pomocą wyłącznika<br />
Регулювання колірної температури<br />
кількаразовим перемиканням<br />
Temperatura culorii reglabilă prin<br />
acționare repetată<br />
Sa višestrukim uključivanja prekidača<br />
može da se podesi temperatura boja<br />
1000K<br />
1x 2x 3x<br />
3000K 4000K 6000K<br />
8000K<br />
Variable colour temperature with<br />
remote control<br />
Távirányítóval állítható színhőmérséklet<br />
mit Fernbedienung einstellbare Farbtemperatur<br />
Température de couleur réglable par<br />
télécommande<br />
Nastavení teploty chromatičnosti<br />
dálkovým ovladačem<br />
1000K<br />
1x 2x 3x<br />
3000K 4000K 6000K<br />
8000K<br />
Možnosť nastavenia teploty farieb s<br />
diaľkovým ovládačom<br />
Zmienna temperatura barwowa za<br />
pomocą pilota<br />
Регулювання колірної температури<br />
через пульт дистанційного<br />
керування<br />
Temperatura culorii reglabilă de la<br />
telecomandă<br />
Sa daljinskim prekidačem može da se<br />
podesi temperatura boja<br />
remote control via Bluetooth<br />
vezérlés Bluetooth kapcsolaton<br />
keresztül<br />
Steuerung über Bluetooth-Verbindung<br />
commande via Bluetooth<br />
ovládání prostřednictvím Bluetooth<br />
kontaktu<br />
riadenie prostredníctvom Bluetooth<br />
pripojenia<br />
sterowanie przez Bluetooth управління через зв’язок Bluetooth Control prin Bluetooth upravljanje preko Bluetooth veza<br />
Micro-USB included Tartozék Micro-USB Micro-USB Zubehör Avec Micro USB livré Micro-USB v příslušenství<br />
Príslušenstvo Micro-USB Micro-USB w zestawie Містить мікро-USB Accesoriu Micro-USB Mikro-USB dodatna oprema<br />
Can be charged with Micro-USB cable Micro-USB kábellel tölthető mit Micro USB-Kabel ladbar Rechargeable avec un câble Micro USB Nabíjení Micro-USB kabelem<br />
Možnosť nabíjania s Micro-USB<br />
káblom<br />
Możliwość ładowania za pomocą kabla<br />
Micro-USB<br />
Можна заряджати через кабель<br />
мікро-USB<br />
Încărcare cu cablu Micro-USB<br />
Mogućnost punjenja sa Mikro-USB<br />
Can be used as a speaker via Bluetooth<br />
Bluetooth kapcsolaton keresztül<br />
kihangosítóként használható<br />
Über Bluetooth als Verstärker verwendbar<br />
Peut être utilisé comme haut-parleur<br />
via Bluetooth<br />
Funkce hands free prostřednictvím<br />
Bluetooth kontaktu<br />
Možnosť použitia ako hlasitý odposluch<br />
cez Bluetooth pripojenie<br />
Może być używany jako zestaw<br />
głośnomówiący przez Bluetooth<br />
Через Bluetooth можна<br />
використовувати як гучномовець<br />
Prin conexiune Bluetooth poate fi<br />
folosit ca difuzor<br />
Preko Bluetooth-a može da se koristiti<br />
kao zvučnik<br />
Can be used as a loudspeaker for<br />
smartphone, tablet or computer with<br />
the jack cable (included)<br />
Hozzáadott Jack kábellel Okostelefonhoz,<br />
táblagéphez, vagy számítógéphez<br />
hangfalként használható<br />
Mit beigefügtem Klinkenkabel auch als<br />
Lautsprecher für Smartphones, Tablets<br />
oder Computer verwendbar<br />
Peut être utilisé comme haut parleur<br />
d'un smartphone, d'une tablette ou<br />
d'un ordinateur avec le câble jack livré<br />
Funkce reproduktoru prostřednictvím<br />
Jack kabelu zapojeného do chytrého<br />
telefonu, tabletu nebo počítače<br />
Možnosť použitia ako reproduktor ku<br />
chytrému telefónu, tabletu alebo k<br />
počítaču s priloženým Jack káblom<br />
Przy pomocy kabla Jack może być<br />
używany jako głośnik do smartfona,<br />
tabletu czy komputera<br />
Завдяки доданому кабелю зі<br />
штекером можна використовувати<br />
до Смартфона, планшета або ПК як<br />
гучномовець<br />
Poate fi utilizat ca difuzor cu conexiune<br />
cablu Jack la smartphone, tabletă<br />
sau calculator<br />
Sa priloženom Jack kablom kao zvučnik<br />
može da se priključi pametnom telefonu,<br />
tabletu ili računaru<br />
15 lm<br />
50 lm<br />
24h<br />
15 lm constant indicator light, 50 lm<br />
motion sensor light<br />
15 lm, folyamatos jelzőfény, 50lm<br />
mozgásra felkapcsolódó fény<br />
15lm kontinuierliches Nachtlicht, 50lm<br />
sich bei Bewegung einschaltendes<br />
Licht<br />
15 lm - voyant lumineux permanent,<br />
50 lm - lumière sensible aux mouvements<br />
15 lm, plynulé světlo, 50 lm světlo<br />
aktivované pohybem<br />
15 lm<br />
50 lm<br />
24h<br />
15 lm stále signalizačné svetlo, 50 lm<br />
svetlo aktivované pohybom<br />
stałe światło 15 lm, światło 50 lm<br />
włączające się po wykryciu ruchu<br />
15лм, безперервне сигнальне<br />
світло, реагуючи на рух, вмикається<br />
світло 50 лм<br />
Lumină de semnalizare continuă de<br />
15 lm, lumină de 50 lm declanșată de<br />
mișcare<br />
signalno svetlo jačine 15 lm, za pokret<br />
uključujući svetlost jačine 50 im<br />
AAA NiMH<br />
(1,2V)<br />
500mAh<br />
INCL.<br />
Battery operated Elemekkel működik funktioniert mit Batterien Fonctionne avec des piles Napájení bateriemi<br />
AAA NiMH<br />
(1,2V)<br />
500mAh<br />
INCL.<br />
Prevádzka na batérie Działa z bateriami Працює на батареях Funcționează cu baterii Radi sa baterijama<br />
RU<br />
UA<br />
Cannot be ordered and cannot be<br />
delivered to Russia and the Ukraine<br />
Nem rendelhető és nem szállítható<br />
Oroszországba és Ukrajnába<br />
Nicht bestellbar und lieferbar in Russland<br />
und der Ukraine<br />
Ne peut pas être commandé et n'est<br />
pas livré en Russie et en Ukraine<br />
Nelze objednat ani dodat do Ruska a<br />
na Ukrajinu<br />
RU<br />
UA<br />
Nie je možné objednať a nedodáva sa<br />
do Ruska a Ukrajiny<br />
Brak możliwości zamawiania i dostawy<br />
do Rosji i na Ukrainę<br />
Можливість замовлення і доставки<br />
до Росії та України відсутня<br />
Nu poate fi comandat din și livrat în<br />
Rusia și Ucraina<br />
Ne može da se naruči i da se isporuči u<br />
Rusiju i u Ukrajinu
Key of symbols • Jelmagyarázat • Zeichenerklärung<br />
CRO SLO BUL LTU<br />
LVA<br />
EST<br />
Energy efficiency • Energiahatékonyság • Energieeffizienz<br />
GBR HUN GER<br />
FRA CZE<br />
Oznake Oznake Символи Simboliai Simboli Sümbolid<br />
Energy class Energiaosztály Energieklasse Classe énergétique Energetická třída<br />
Uz višestruko uključivanje<br />
prekidača, može da se podesi<br />
temperatura boje<br />
Z večkratnimi stikom na stikalo<br />
lahko nastavite temperaturo<br />
barve<br />
Постепенно регулиране на<br />
цветната температура<br />
Kintanti spalvinė temperatūra<br />
su įvairialypiu perjungimu<br />
Maināma krāsu temperatūra ar<br />
vairākkārtēju pārslēgšanu<br />
Muutuv värvustemperatuur<br />
mitme lülitusega<br />
1.1./<br />
1.2./<br />
The luminaire is compatible with bulbs of the energy<br />
classes:<br />
A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
The luminaire is compatible with bulbs of the energy<br />
classes:<br />
A++, A+, A.<br />
A lámpatest a következő energiaosztályú égőkkel tud<br />
működni: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
A lámpatest a következő energiaosztályú égőkkel tud<br />
működni: A++, A+, A.<br />
Die Leuchte kann mit Leuchtmitteln der folgenden<br />
Energieklassen verwendet werden:<br />
A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Die Leuchte kann mit Leuchtmitteln der folgenden<br />
Energieklassen verwendet werden: A++, A+, A.<br />
Le luminaire est compatible avec les ampoules des<br />
classes énergétiques: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Le luminaire est compatible avec les ampoules des<br />
classes énergétiques: A++, A+, A.<br />
Toto svítidlo je kompatibilní se žárovkami energetických<br />
tříd:<br />
A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Toto svítidlo je kompatibilní se žárovkami energetických<br />
tříd: A++, A+, A.<br />
1000K<br />
1x 2x 3x<br />
3000K 4000K 6000K<br />
8000K<br />
Pomoću daljinskog prekidača<br />
možete podesiti temperaturu<br />
boje<br />
Barvno temperaturo lahko nastavite<br />
z daljinskim stikalom<br />
Регулиране на цветната<br />
температура с дистанционно<br />
управление<br />
Kintanti spalvinė temperatūra<br />
su nuotoliniu pulteliu<br />
Maināma krāsu temperatūra ar<br />
tālvadības pulti<br />
Muutuv värvustemperatuur<br />
kaugjuhtimisega<br />
2.1./<br />
The luminaire contains built-in LED lamps. (A++,<br />
A+, A). The LED lamps can not be changed in the<br />
luminaire.<br />
A lámpatest beépített LED lámpákat tartalmaz<br />
(A++, A+, A). A LED lámpák nem cserélhetők a<br />
lámpatestben.<br />
Die Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen (A++,<br />
A+, A). Die LED-Lampen können nicht ausgetauscht<br />
werden.<br />
Le luminaire comporte des lampes à LED intégrées<br />
(A++, A+, A). Les lampes à LED du luminaire ne<br />
peuvent pas être remplacées.<br />
Toto svítidlo obsahuje zabudované světelné zdroje<br />
LED (A++, A+, A). Světelné zdroje v tomto svítidle<br />
nelze vyměnit.<br />
upravljanje putem Bluetooth<br />
veza<br />
upravljanje preko Bluetooth<br />
povezave<br />
управление чрез Bluetooth<br />
връзка<br />
nuotolinis valdymas per „Bluetooth“<br />
tālvadība, izmantojot Bluetooth<br />
Bluetooth kaugjuhtimine<br />
3.1./<br />
The luminaire contains built-in LED (A++, A+, A) lamps<br />
and has sockets for bulbs of the energy classes: A++,<br />
A+, A, B, C, D, E. The LED lamps can not be changed in<br />
the luminaire.The luminaire is sold with a bulb of the<br />
energy class: C.<br />
A lámpatest beépített LED (A++, A+, A) lámpákat<br />
tartalmaz és a következő energiaosztályú égőknek van<br />
benne foglalat: A++, A+, A, B, C, D, E. A LED lámpák<br />
nem cserélhetők a lámpatestben. A lámpatesttel<br />
együtt eladott égő energiaosztálya: C.<br />
Die Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen (A++, A+,<br />
A) und hat eine Fassung für Leuchtmittel der Energieklasse:<br />
A++, A+, A, B, C, D, E. Die LED-Lampen können<br />
nicht ausgetauscht werden. Energieklasse des mit der<br />
Leuchte mitgelieferten Leuchtmittels: C.<br />
Le luminaire comporte des lampes à LED (A++, A+,<br />
A) intégrées et des douilles pour les classes énergétiques:<br />
A++, A+, A, B, C, D, E. Les lampes à LED du<br />
luminaire ne peuvent pas être remplacées. Classe<br />
énergétique de l'ampoule vendue avec le luminaire: C.<br />
Toto svítidlo obsahuje zabudované světelné zdroje LED<br />
(A++, A+, A) a objímky pro žárovky energetických tříd:<br />
A++, A+, A, B, C, D, E. Světelné zdroje v tomto svítidle<br />
nelze vyměnit. Toto svítidlo se prodává se žárovkou<br />
energetické třídy: C.<br />
3.2./<br />
The luminaire contains built-in LED (A++, A+, A) lamps<br />
and has sockets for bulbs of the energy classes: A++,<br />
A+, A, B, C, D, E. The LED lamps can not be changed in<br />
the luminaire.<br />
A lámpatest beépített LED (A++, A+, A) lámpákat<br />
tartalmaz és a következő energiaosztályú égőknek van<br />
benne foglalat: A++, A+, A, B, C, D, E. A LED lámpák<br />
nem cserélhetők a lámpatestben.<br />
Die Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen (A++,<br />
A+, A) und hat eine Fassung für Leuchtmittel der<br />
Energieklasse: A++, A+, A, B, C, D, E. Die LED-Lampen<br />
können nicht ausgetauscht werden.<br />
Le luminaire comporte des lampes à LED (A++, A+,<br />
A) intégrées et des douilles pour les classes énergétiques:<br />
A++, A+, A, B, C, D, E. Les lampes à LED du<br />
luminaire ne peuvent pas être remplacées.<br />
Toto svítidlo obsahuje zabudované světelné zdroje<br />
LED (A++, A+, A) a objímky pro žárovky energetických<br />
tříd: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Světelné zdroje v tomto svítidle nelze vyměnit.<br />
Mikro USB pribor Mikro USB-pripomoček С принадлежност Micro-USB Pridedama „Micro-USB“ Micro-USB iekļauts komplektā Mikro-USB komplektis<br />
4.1./<br />
The luminaire is compatible with bulbs of the energy<br />
classes: A++, A+, A, B, C, D, E. The luminaire is sold<br />
with a bulb of the energy class: A.<br />
A lámpatest a következő energiaosztályú égőkkel tud<br />
működni: A++, A+, A, B, C, D, E. A lámpatesttel együtt<br />
eladott égő energiaosztálya: A.<br />
Die Leuchte kann mit Leuchtmitteln der folgenden<br />
Energieklassen verwendet werden: A++, A+, A, B, C,<br />
D, E. Energieklasse des mit der Leuchte mitgelieferten<br />
Leuchtmittels: A.<br />
Le luminaire est compatible avec les ampoules des<br />
classes énergétiques: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Classe énergétique de l'ampoule vendue avec le<br />
luminaire: A.<br />
Toto svítidlo je kompatibilní se žárovkami energetických<br />
tříd: A++, A+, A, B, C, D, E. Toto svítidlo se<br />
prodává se žárovkou energetické třídy: A.<br />
Mogućnost punjenja pomoću<br />
Micro USB-a<br />
Putem Bluetootha, može se<br />
koristiti kao zvučnik<br />
S isporučenim Jack kabelom,<br />
može se povezati s pametnim<br />
telefonom, tabletom ili računalom<br />
kao zvučnik<br />
Polnjenje prek Mikro USB<br />
Prek Bluetooth se lahko uporablja<br />
kot zvočnik<br />
S priloženim Jack kablom se<br />
lahko kot zvočnik poveže s<br />
pametnim telefonom, tabličnim<br />
računalnikom ali računalnikom<br />
Може да се зареди с Micro-USB<br />
кабел<br />
Чрез Bluetooth връзка<br />
може да се ползва като<br />
високоговорител<br />
С принадлежащия Jack кабел<br />
може да се ползва като<br />
тонколона към смартфон,<br />
таблет или компютър<br />
Galima įkrauti „Micro-USB“<br />
kabeliu<br />
Galima naudoti kaip garsiakalbį<br />
per „Bluetooth“<br />
Galima naudoti kaip išmaniojo<br />
telefono, planšetinio kompiuterio<br />
arba įprasto kompiuterio garso<br />
kolonėlę, prijungus lizdo kabelį<br />
(pridedamas)<br />
15 lm nuolatinio indikatoriaus<br />
šviesa, 50 lm judesio jutiklio<br />
šviesa<br />
Var uzlādēt ar Micro-USB kabeli<br />
Var lietot kā skaļruni, izmantojot<br />
Bluetooth<br />
Var lietot kā skaļruni viedtālrunim,<br />
planšetdatoram vai datoram<br />
ar ligzdas kabeli (iekļauts<br />
komplektā)<br />
Mikro-USB kaabliga laadimine<br />
Kasutatav Bluetooth kõlarina<br />
Helipistikuga (komplektis) kasutatav<br />
nutitelefoni, tahvelarvuti<br />
või arvuti kõlarina<br />
4.2./<br />
4.3./<br />
4.4./<br />
The luminaire is compatible with bulbs of the energy<br />
classes: A++, A+, A, B, C, D, E. The luminaire is sold<br />
with a bulb of the energy class: C.<br />
The luminaire is compatible with bulbs of the energy<br />
classes: A++, A+, A, B, C, D, E. The luminaire is sold<br />
with a bulb of the energy class: E.<br />
The luminaire is compatible with bulbs of the energy<br />
classes: A++, A+, A, B, C, D, E. The luminaire is sold<br />
with a bulb of the energy class: A+.<br />
A lámpatest a következő energiaosztályú égőkkel tud<br />
működni: A++, A+, A, B, C, D, E. A lámpatesttel együtt<br />
eladott égő energiaosztálya: C.<br />
A lámpatest a következő energiaosztályú égőkkel tud<br />
működni: A++, A+, A, B, C, D, E. A lámpatesttel együtt<br />
eladott égő energiaosztálya: E.<br />
A lámpatest a következő energiaosztályú égőkkel tud<br />
működni: A++, A+, A, B, C, D, E. A lámpatesttel együtt<br />
eladott égő energiaosztálya: A+.<br />
Die Leuchte kann mit Leuchtmitteln der folgenden<br />
Energieklassen verwendet werden: A++, A+, A, B, C,<br />
D, E. Energieklasse des mit der Leuchte mitgelieferten<br />
Leuchtmittels: C.<br />
Die Leuchte kann mit Leuchtmitteln der folgenden<br />
Energieklassen verwendet werden: A++, A+, A, B, C,<br />
D, E. Energieklasse des mit der Leuchte mitgelieferten<br />
Leuchtmittels: E.<br />
Die Leuchte kann mit Leuchtmitteln der folgenden<br />
Energieklassen verwendet werden: A++, A+, A, B, C,<br />
D, E. Energieklasse des mit der Leuchte mitgelieferten<br />
Leuchtmittels: A+.<br />
Le luminaire est compatible avec les ampoules des<br />
classes énergétiques: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Classe énergétique de l'ampoule vendue avec le<br />
luminaire: C.<br />
Le luminaire est compatible avec les ampoules des<br />
classes énergétiques: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Classe énergétique de l'ampoule vendue avec le<br />
luminaire: E.<br />
Le luminaire est compatible avec les ampoules des<br />
classes énergétiques: A++, A+, A, B, C, D, E. Classe<br />
énergétique de l'ampoule vendue avec le luminaire:<br />
A+.<br />
Toto svítidlo je kompatibilní se žárovkami energetických<br />
tříd: A++, A+, A, B, C, D, E. Toto svítidlo se<br />
prodává se žárovkou energetické třídy: C.<br />
Toto svítidlo je kompatibilní se žárovkami energetických<br />
tříd: A++, A+, A, B, C, D, E. Toto svítidlo se<br />
prodává se žárovkou energetické třídy: E.<br />
Toto svítidlo je kompatibilní se žárovkami energetických<br />
tříd: A++, A+, A, B, C, D, E. Toto svítidlo se<br />
prodává se žárovkou energetické třídy: A+.<br />
15 lm<br />
50 lm<br />
24h<br />
signalno osvjetljenje od 15 lm,<br />
za kretanje uključujući svjetlo<br />
od 50 lm<br />
signalno osvetlitev 15 lm, na<br />
gibanje vključuje osvetlitev od<br />
50 lm<br />
15 lm постоянна сигнална<br />
светлина, 50 lm включваща се<br />
при движение светлина<br />
15 lm pastāvīgā indikatora<br />
gaisma, 50 lm kustības sensora<br />
gaisma<br />
15 lm pidev indikaatortuli, 50<br />
lm liikumissensori tuli<br />
4.5./<br />
The luminaire is compatible with bulbs of the energy<br />
classes: A++, A+, A, B, C, D, E. The luminaire is sold<br />
with a bulb of the energy class: B.<br />
A lámpatest a következő energiaosztályú égőkkel tud<br />
működni: A++, A+, A, B, C, D, E. A lámpatesttel együtt<br />
eladott égő energiaosztálya: B.<br />
Die Leuchte kann mit Leuchtmitteln der folgenden<br />
Energieklassen verwendet werden: A++, A+, A, B, C,<br />
D, E. Energieklasse des mit der Leuchte mitgelieferten<br />
Leuchtmittels: B.<br />
Le luminaire est compatible avec les ampoules des<br />
classes énergétiques: A++, A+, A, B, C, D, E. Classe<br />
énergétique de l'ampoule vendue avec le luminaire: B.<br />
Toto svítidlo je kompatibilní se žárovkami energetických<br />
tříd: A++, A+, A, B, C, D, E. Toto svítidlo se<br />
prodává se žárovkou energetické třídy: B.<br />
AAA NiMH<br />
(1,2V)<br />
500mAh<br />
INCL.<br />
Radi s baterijama Deluje z baterijami Работи с батерии Naudojami akumuliatoriai Darbojas ar bateriju Akutoitel<br />
4.8./<br />
The luminaire is compatible with bulbs of the energy<br />
classes: C, D, E. The luminaire is sold with a bulb of the<br />
energy class: C.<br />
A lámpatest a következő energiaosztályú égőkkel tud<br />
működni: C, D, E. A lámpatesttel együtt eladott égő<br />
energiaosztálya: C.<br />
Die Leuchte kann mit Leuchtmitteln der folgenden<br />
Energieklassen verwendet werden: C, D, E.<br />
Energieklasse des mit der Leuchte mitgelieferten<br />
Leuchtmittels: C.<br />
Le luminaire est compatible avec les ampoules des<br />
classes énergétiques: C, D, E. Classe énergétique de<br />
l'ampoule vendue avec le luminaire: C.<br />
Toto svítidlo je kompatibilní se žárovkami energetických<br />
tříd: C, D, E. Toto svítidlo se prodává se žárovkou<br />
energetické třídy: C.<br />
RU<br />
UA<br />
Ne može se naručiti i isporučiti<br />
u Rusiju i u Ukrajinu<br />
Ni ga mogoče naročiti in dostaviti<br />
v Rusijo in Ukrajino<br />
Не може да се заявява и не се<br />
доставя в Русия и Украйна<br />
Negalima užsakyti ir negalima<br />
pristatyti į Rusiją ir į Ukrainą<br />
Nevar pasūtīt un piegādāt uz<br />
Krieviju un Ukrainu<br />
Venemaale ja Ukrainasse ei saa<br />
tellida ega saata<br />
4.15./<br />
The luminaire is compatible with bulbs of the energy<br />
classes: A++, A+, A. The luminaire is sold with a bulb<br />
of the energy class: A+.<br />
A lámpatest a következő energiaosztályú égőkkel tud<br />
működni: A++, A+, A. A lámpatesttel együtt eladott<br />
égő energiaosztálya: A+.<br />
Die Leuchte kann mit Leuchtmitteln der folgenden<br />
Energieklassen verwendet werden: A++, A+, A.<br />
Energieklasse des mit der Leuchte mitgelieferten<br />
Leuchtmittels: A+.<br />
Le luminaire est compatible avec les ampoules des<br />
classes énergétiques: A++, A+, A. Classe énergétique<br />
de l'ampoule vendue avec le luminaire: A+.<br />
Toto svítidlo je kompatibilní se žárovkami energetických<br />
tříd: A++, A+, A. Toto svítidlo se prodává se<br />
žárovkou energetické třídy: A+.<br />
nerg eicienc • nergiahatékonság • nergieeizienz
Energy efficiency • Energiahatékonyság • Energieeffizienz<br />
Energy efficiency • Energiahatékonyság • Energieeffizienz<br />
SVK POL UKR ROM<br />
SRB<br />
CRO SLO BUL LTU<br />
LVA<br />
EST<br />
Energetická trieda Klasa energetyczna Клас енергоспоживання Clasa de energie Energetska klasa<br />
Energetska klasa Energijski razred Енергиен клас Energijos klasė Enerģijas klase Energiaklass<br />
1.1./<br />
1.2./<br />
2.1./<br />
Toto svietidlo je kompatabilné so žiarovkami energetických<br />
tried:<br />
A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Toto svietidlo je kompatabilné so žiarovkami energetických<br />
tried: A++, A+, A.<br />
Toto svietidlo obsahuje zabudované svetelné zdroje<br />
LED (A++, A+, A). Svetelné zdroje LED v svietidle sa<br />
nedajú vymeniť.<br />
Oprawa jest przystosowana do żarówek o klasach<br />
energetycznych: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Oprawa jest przystosowana do żarówek o klasach<br />
energetycznych: A++, A+, A.<br />
W skład oprawy wchodzą wbudowane lampy LED<br />
(A++, A+, A). Nie można wymieniać lamp LED w<br />
oprawie.<br />
Світильник може працювати з лампами класу<br />
енергетичного маркування: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Світильник може працювати з лампами класу<br />
енергетичного маркування: A++, A+, A.<br />
Світильник містить вбудовані LED лампи (A++, A+,<br />
A). LED лампи заміні не підлягають.<br />
Acest corp de iluminat este compatibil cu becurile din<br />
clasele energetice: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Acest corp de iluminat este compatibil cu becurile din<br />
clasele energetice: A++, A+, A.<br />
Acest corp de iluminat este prevăzut cu lămpi cu<br />
leduri integrate (A++, A+, A). Lămpile din acsest corp<br />
de iluminat nu se pot schimbate.<br />
Svetiljka je namenjena za sijalice sledećih energetskih<br />
klasa: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Svetiljka je namenjena za sijalice sledećih energetskih<br />
klasa:<br />
A++, A+, A.<br />
Svetiljka sadrži ugrađene LED sijalice (A++, A+, A). LED<br />
sijalice ne mogu da se menjaju u kućištu svetiljke.<br />
1.1./<br />
1.2./<br />
2.1./<br />
Svjetiljka je namijenjena za žarulje sljedećih<br />
energetskih klasa:<br />
A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Svjetiljka je namijenjena za žarulje sljedećih<br />
energetskih klasa:<br />
A++, A+, A.<br />
Svetiljka sadrži ugrađene LED žarulje (A++,<br />
A+, A). LED žarulje ne mogu se mijenjati u<br />
kućištu svjetiljke.<br />
Ta svetilka je združljiva s sijalkami energijskih<br />
razredov:<br />
A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Ta svetilka je združljiva s sijalkami energijskih<br />
razredov: A++, A+, A.<br />
Ta svetilka ima vgrajene LED-sijalke (A++, A+,<br />
A). LED-sijalk v svetilki ni mogoče zamenjati.<br />
Това осветително тяло е съвместимо с<br />
крушките от енергийни класове: A++, A+,<br />
A, B, C, D, E.<br />
Това осветително тяло е съвместимо с<br />
крушките от енергийни класове: A++,<br />
A+, A.<br />
Това осветително тяло съдържа вградени<br />
светодиодни лампи (A++, A+, A). Лампите<br />
в осветителното тяло не могат да бъдат<br />
сменяни.<br />
Šviestuvą galima naudoti su šių energijos<br />
klasių lemputėmis: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Šviestuvą galima naudoti su šių energijos<br />
klasių lemputėmis: A++, A+, A.<br />
Šviestuve sumontuotos šviesos diodų<br />
lempos (A++, A+, A). Šviestuvo lempų<br />
pakeisti negalima.<br />
Šis gaismeklis ir saderīgs ar šādu energoefektivitātes<br />
klašu spuldzēm: A++, A+, A,<br />
B, C, D, E.<br />
Šis gaismeklis ir saderīgs ar šādu energoefektivitātes<br />
klašu spuldzēm: A++, A+, A.<br />
Šajā gaismeklī ir iebūvētas LED spuldzes<br />
(A++, A+, A). Gaismekļa spuldzes nav<br />
nomaināmas.<br />
Sellesse valgustisse saab panna järgmiste<br />
energiaklasside lampe: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Sellesse valgustisse saab panna järgmiste<br />
energiaklasside lampe: A++, A+, A.<br />
See valgusti sisaldab sisseehitatud leedlampe<br />
(A++, A+, A). Valgustis olevaid lampe<br />
ei saa vahetada.<br />
3.1./<br />
Toto svietidlo obsahuje zabudované svetelné zdroje<br />
LED (A++, A+, A) a má objímky pre žiarovky energetických<br />
tried: A++, A+, A, B, C, D, E. Svetelné zdroje LED v<br />
svietidle sa nedajú vymeniť. Toto svietidlo sa predáva<br />
so žiarovkou energetickej triedy: C.<br />
W skład oprawy wchodzą wbudowane lampy LED<br />
(A++, A+, A) i gniazda dla żarówek o klasach energetycznych:<br />
A++, A+, A, B, C, D, E. Nie można wymieniać<br />
lamp LED w oprawie. Oprawę sprzedaje się z żarówką<br />
o klasie energetycznej: C.<br />
Світильник містить вбудовані LED лампи (A++,<br />
A+, A) і має патрон для ламп наступного класу<br />
енергетичного маркування: A++, A+, A, B, C,<br />
D, E. LED лампи заміні не підлягають. Клас<br />
енергетичного маркування лампи, проданої разом<br />
із світильником: С.<br />
Acest corp de iluminat este prevăzut cu lămpi cu<br />
leduri (A++, A+, A) integrate și cu dulii pentru becuri<br />
din clasele energetice: A++, A+, A, B, C, D, E. Lămpile<br />
din acsest corp de iluminat nu se pot schimbate.<br />
Acest corp de iluminat este vândut cu un bec din clasa<br />
energetică: C.<br />
Svetiljka sadrži ugrađene LED (A++, A+, A) sijalice i<br />
ima grla za sijalice sledećih energetskih klasa: A++,<br />
A+, A, B, C, D, E. LED sijalice ne mogu da se menjaju<br />
u kućištu svetiljke. Svetiljka se prodaje sa sijalicom<br />
energetske klase: C.<br />
3.1./<br />
Svjetiljka sadrži ugrađene LED (A++, A+, A)<br />
žarulje i ima podnožja za žarulje sljedećih<br />
energetskih klasa: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
LED žarulje ne mogu se mijenjati u kućištu<br />
svjetiljke. Svjetiljka se prodaje sa žaruljom<br />
energetske klase: C.<br />
Ta svetilka ima vgrajene LED-sijalke (A++,<br />
A+, A) in ima priključke za sijalke energijskih<br />
razredov: A++, A+, A, B, C, D, E. LED-sijalk<br />
v svetilki ni mogoče zamenjati.. Ta svetilka<br />
se prodaja skupaj s sijalko energijskega<br />
razreda: C.<br />
Това осветително тяло съдържа вградени<br />
светодиодни лампи (A++, A+, A) и е с<br />
фасунги за крушки от енергийни класове:<br />
A++, A+, A, B, C, D, E. Лампите в осветителното<br />
тяло не могат да бъдат сменяни.<br />
Това осветително тяло се продава с<br />
крушка от енергиен клас: C.<br />
Šviestuve sumontuotos šviesos diodų<br />
lempos, (A++, A+, A) taip pat yra lizdai šių<br />
energijos klasių lemputėms: A++, A+, A, B,<br />
C, D, E. Šviestuvo lempų pakeisti negalima.<br />
Šviestuvas parduodamas su lempute,<br />
kurios energijos klasė yra: C.<br />
Šajā gaismeklī ir iebūvētas LED (A++, A+,<br />
A) spuldzes, un tam ir spuldžu ietveres<br />
šādu energoefektivitātes klašu spuldzēm:<br />
A++, A+, A, B, C, D, E. Gaismekļa spuldzes<br />
nav nomaināmas. Šo gaismekli pārdod ar<br />
šādas energoefektivitātes klases spuldzi: C.<br />
See valgusti sisaldab sisseehitatud<br />
leedlampe, (A++, A+, A) samuti lambipesi,<br />
millesse saab panna järgimste energiaklasside<br />
lampe: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Valgustis olevaid lampe ei saa vahetada.<br />
Seda valgustit müüakse koos lambiga, mille<br />
energiaklass on: C.<br />
3.2./<br />
Toto svietidlo obsahuje zabudované svetelné zdroje<br />
LED (A++, A+, A) a má objímky pre žiarovky energetických<br />
tried: A++, A+, A, B, C, D, E. Svetelné zdroje LED v<br />
svietidle sa nedajú vymeniť.<br />
W skład oprawy wchodzą wbudowane lampy LED<br />
(A++, A+, A) i gniazda dla żarówek o klasach energetycznych:<br />
A++, A+, A, B, C, D, E. Nie można wymieniać<br />
lamp LED w oprawie.<br />
Світильник містить вбудовані LED лампи (A++,<br />
A+, A) і має патрон для ламп наступного класу<br />
енергетичного маркування: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
LED лампи заміні не підлягають.<br />
Acest corp de iluminat este prevăzut cu lămpi cu<br />
leduri (A++, A+, A) integrate și cu dulii pentru becuri<br />
din clasele energetice: A++, A+, A, B, C, D, E. Lămpile<br />
din acsest corp de iluminat nu se pot schimbate.<br />
Svetiljka sadrži ugrađene LED (A++, A+, A) sijalice i<br />
ima grla za sijalice sledećih energetskih klasa: A++,<br />
A+, A, B, C, D, E. LED sijalice ne mogu da se menjaju u<br />
kućištu svetiljke.<br />
3.2./<br />
Svjetiljka sadrži ugrađene LED (A++, A+, A)<br />
žarulje i ima podnožja za žarulje sljedećih<br />
energetskih klasa: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
LED žarulje ne mogu se mijenjati u kućištu<br />
svjetiljke.<br />
Ta svetilka ima vgrajene LED-sijalke (A++,<br />
A+, A) in ima priključke za sijalke energijskih<br />
razredov: A++, A+, A, B, C, D, E. LED-sijalk v<br />
svetilki ni mogoče zamenjati.<br />
Това осветително тяло съдържа вградени<br />
светодиодни лампи (A++, A+, A) и е с<br />
фасунги за крушки от енергийни класове:<br />
A++, A+, A, B, C, D, E. Лампите в осветителното<br />
тяло не могат да бъдат сменяни.<br />
Šviestuve sumontuotos šviesos diodų<br />
lempos, (A++, A+, A) taip pat yra lizdai šių<br />
energijos klasių lemputėms: A++, A+, A, B,<br />
C, D, E. Šviestuvo lempų pakeisti negalima.<br />
Šajā gaismeklī ir iebūvētas LED (A++, A+, A)<br />
spuldzes, un tam ir spuldžu ietveres šādu<br />
energoefektivitātes klašu spuldzēm: A++,<br />
A+, A, B, C, D, E. Gaismekļa spuldzes nav<br />
nomaināmas.<br />
See valgusti sisaldab sisseehitatud<br />
leedlampe, (A++, A+, A) samuti lambipesi,<br />
millesse saab panna järgimste energiaklasside<br />
lampe: A++, A+, A, B, C, D, E. Valgustis<br />
olevaid lampe ei saa vahetada.<br />
4.1./<br />
Toto svietidlo je kompatabilné so žiarovkami energetických<br />
tried: A++, A+, A, B, C, D, E. Toto svietidlo sa<br />
predáva so žiarovkou energetickej triedy: A.<br />
Oprawa jest przystosowana do żarówek o klasach<br />
energetycznych: A++, A+, A, B, C, D, E. Oprawę sprzedaje<br />
się z żarówką o klasie energetycznej: A.<br />
Світильник може працювати з лампами класу<br />
енергетичного маркування: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Клас енергетичного маркування лампи, проданої<br />
разом із світильником: А.<br />
Acest corp de iluminat este compatibil cu becurile din<br />
clasele energetice: A++, A+, A, B, C, D, E. Acest corp de<br />
iluminat este vândut cu un bec din clasa energetică: A.<br />
Svetiljka je namenjena za sijalice sledećih energetskih<br />
klasa: A++, A+, A, B, C, D, E. Svetiljka se prodaje sa<br />
sijalicom energetske klase: A.<br />
4.1./<br />
Svjetiljka je namijenjena za žarulje sljedećih<br />
energetskih klasa: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Svjetiljka se prodaje sa žaruljom energetske<br />
klase: A.<br />
Ta svetilka je združljiva s sijalkami energijskih<br />
razredov: A++, A+, A, B, C, D, E. Ta svetilka<br />
se prodaja skupaj s sijalko energijskega<br />
razreda: A.<br />
Това осветително тяло е съвместимо с<br />
крушките от енергийни класове: A++,<br />
A+, A, B, C, D, E. Това осветително тяло се<br />
продава с крушка от енергиен клас: A.<br />
Šviestuvą galima naudoti su šių energijos<br />
klasių lemputėmis: A++, A+, A, B, C, D,<br />
E. Šviestuvas parduodamas su lempute,<br />
kurios energijos klasė yra: A.<br />
Šis gaismeklis ir saderīgs ar šādu energoefektivitātes<br />
klašu spuldzēm: A++, A+,<br />
A, B, C, D, E. Šo gaismekli pārdod ar šādas<br />
energoefektivitātes klases spuldzi: A.<br />
Sellesse valgustisse saab panna järgmiste<br />
energiaklasside lampe: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Seda valgustit müüakse koos lambiga, mille<br />
energiaklass on: A.<br />
4.2./<br />
Toto svietidlo je kompatabilné so žiarovkami energetických<br />
tried: A++, A+, A, B, C, D, E. Toto svietidlo sa<br />
predáva so žiarovkou energetickej triedy: C.<br />
Oprawa jest przystosowana do żarówek o klasach<br />
energetycznych: A++, A+, A, B, C, D, E. Oprawę sprzedaje<br />
się z żarówką o klasie energetycznej: C.<br />
Світильник може працювати з лампами класу<br />
енергетичного маркування: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Клас енергетичного маркування лампи, проданої<br />
разом із світильником: С.<br />
Acest corp de iluminat este compatibil cu becurile din<br />
clasele energetice: A++, A+, A, B, C, D, E. Acest corp de<br />
iluminat este vândut cu un bec din clasa energetică: C.<br />
Svetiljka je namenjena za sijalice sledećih energetskih<br />
klasa: A++, A+, A, B, C, D, E. Svetiljka se prodaje sa<br />
sijalicom energetske klase: C.<br />
4.2./<br />
Svjetiljka je namijenjena za žarulje sljedećih<br />
energetskih klasa: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Svjetiljka se prodaje sa žaruljom energetske<br />
klase: C.<br />
Ta svetilka je združljiva s sijalkami energijskih<br />
razredov: A++, A+, A, B, C, D, E. Ta svetilka<br />
se prodaja skupaj s sijalko energijskega<br />
razreda: C.<br />
Това осветително тяло е съвместимо с<br />
крушките от енергийни класове: A++,<br />
A+, A, B, C, D, E. Това осветително тяло се<br />
продава с крушка от енергиен клас: C.<br />
Šviestuvą galima naudoti su šių energijos<br />
klasių lemputėmis: A++, A+, A, B, C, D,<br />
E. Šviestuvas parduodamas su lempute,<br />
kurios energijos klasė yra: C.<br />
Šis gaismeklis ir saderīgs ar šādu energoefektivitātes<br />
klašu spuldzēm: A++, A+,<br />
A, B, C, D, E. Šo gaismekli pārdod ar šādas<br />
energoefektivitātes klases spuldzi: C.<br />
Sellesse valgustisse saab panna järgmiste<br />
energiaklasside lampe: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Seda valgustit müüakse koos lambiga, mille<br />
energiaklass on: C.<br />
4.3./<br />
Toto svietidlo je kompatabilné so žiarovkami energetických<br />
tried: A++, A+, A, B, C, D, E. Toto svietidlo sa<br />
predáva so žiarovkou energetickej triedy: E.<br />
Oprawa jest przystosowana do żarówek o klasach<br />
energetycznych: A++, A+, A, B, C, D, E. Oprawę sprzedaje<br />
się z żarówką o klasie energetycznej: E.<br />
Світильник може працювати з лампами класу<br />
енергетичного маркування: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Клас енергетичного маркування лампи, проданої<br />
разом із світильником: Е.<br />
Acest corp de iluminat este compatibil cu becurile din<br />
clasele energetice: A++, A+, A, B, C, D, E. Acest corp de<br />
iluminat este vândut cu un bec din clasa energetică: E.<br />
Svetiljka je namenjena za sijalice sledećih energetskih<br />
klasa: A++, A+, A, B, C, D, E. Svetiljka se prodaje sa<br />
sijalicom energetske klase: E.<br />
4.3./<br />
Svjetiljka je namijenjena za žarulje sljedećih<br />
energetskih klasa: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Svjetiljka se prodaje sa žaruljom energetske<br />
klase: E.<br />
Ta svetilka je združljiva s sijalkami energijskih<br />
razredov: A++, A+, A, B, C, D, E. Ta svetilka<br />
se prodaja skupaj s sijalko energijskega<br />
razreda: E.<br />
Това осветително тяло е съвместимо с<br />
крушките от енергийни класове: A++,<br />
A+, A, B, C, D, E. Това осветително тяло се<br />
продава с крушка от енергиен клас: E.<br />
Šviestuvą galima naudoti su šių energijos<br />
klasių lemputėmis: A++, A+, A, B, C, D,<br />
E. Šviestuvas parduodamas su lempute,<br />
kurios energijos klasė yra: E.<br />
Šis gaismeklis ir saderīgs ar šādu energoefektivitātes<br />
klašu spuldzēm: A++, A+,<br />
A, B, C, D, E. Šo gaismekli pārdod ar šādas<br />
energoefektivitātes klases spuldzi: E.<br />
Sellesse valgustisse saab panna järgmiste<br />
energiaklasside lampe: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Seda valgustit müüakse koos lambiga, mille<br />
energiaklass on: E.<br />
4.4./<br />
Toto svietidlo je kompatabilné so žiarovkami energetických<br />
tried: A++, A+, A, B, C, D, E. Toto svietidlo sa<br />
predáva so žiarovkou energetickej triedy: A+.<br />
Oprawa jest przystosowana do żarówek o klasach<br />
energetycznych: A++, A+, A, B, C, D, E. Oprawę sprzedaje<br />
się z żarówką o klasie energetycznej: A+.<br />
Світильник може працювати з лампами класу<br />
енергетичного маркування: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Клас енергетичного маркування лампи, проданої<br />
разом із світильником: А+.<br />
Acest corp de iluminat este compatibil cu becurile<br />
din clasele energetice: A++, A+, A, B, C, D, E. Acest<br />
corp de iluminat este vândut cu un bec din clasa<br />
energetică: A+.<br />
Svetiljka je namenjena za sijalice sledećih energetskih<br />
klasa: A++, A+, A, B, C, D, E. Svetiljka se prodaje sa<br />
sijalicom energetske klase: A+.<br />
4.4./<br />
Svjetiljka je namijenjena za žarulje sljedećih<br />
energetskih klasa: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Svjetiljka se prodaje sa žaruljom energetske<br />
klase: A+.<br />
Ta svetilka je združljiva s sijalkami energijskih<br />
razredov: A++, A+, A, B, C, D, E. Ta svetilka<br />
se prodaja skupaj s sijalko energijskega<br />
razreda: A+.<br />
Това осветително тяло е съвместимо с<br />
крушките от енергийни класове: A++,<br />
A+, A, B, C, D, E. Това осветително тяло се<br />
продава с крушка от енергиен клас: A+.<br />
Šviestuvą galima naudoti su šių energijos<br />
klasių lemputėmis: A++, A+, A, B, C, D,<br />
E. Šviestuvas parduodamas su lempute,<br />
kurios energijos klasė yra: A+.<br />
Šis gaismeklis ir saderīgs ar šādu energoefektivitātes<br />
klašu spuldzēm: A++, A+,<br />
A, B, C, D, E. Šo gaismekli pārdod ar šādas<br />
energoefektivitātes klases spuldzi: A+.<br />
Sellesse valgustisse saab panna järgmiste<br />
energiaklasside lampe: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Seda valgustit müüakse koos lambiga, mille<br />
energiaklass on: A+.<br />
4.5./<br />
Toto svietidlo je kompatabilné so žiarovkami energetických<br />
tried: A++, A+, A, B, C, D, E. Toto svietidlo sa<br />
predáva so žiarovkou energetickej triedy: B.<br />
Oprawa jest przystosowana do żarówek o klasach<br />
energetycznych: A++, A+, A, B, C, D, E. Oprawę sprzedaje<br />
się z żarówką o klasie energetycznej: B.<br />
Світильник може працювати з лампами класу<br />
енергетичного маркування: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Клас енергетичного маркування лампи, проданої<br />
разом із світильником: В.<br />
Acest corp de iluminat este compatibil cu becurile din<br />
clasele energetice: A++, A+, A, B, C, D, E. Acest corp de<br />
iluminat este vândut cu un bec din clasa energetică: B.<br />
Svetiljka je namenjena za sijalice sledećih energetskih<br />
klasa: A++, A+, A, B, C, D, E. Svetiljka se prodaje sa<br />
sijalicom energetske klase: B.<br />
4.5./<br />
Svjetiljka je namijenjena za žarulje sljedećih<br />
energetskih klasa: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Svjetiljka se prodaje sa žaruljom energetske<br />
klase: B.<br />
Ta svetilka je združljiva s sijalkami energijskih<br />
razredov: A++, A+, A, B, C, D, E. Ta svetilka<br />
se prodaja skupaj s sijalko energijskega<br />
razreda: B.<br />
Това осветително тяло е съвместимо с<br />
крушките от енергийни класове: A++,<br />
A+, A, B, C, D, E. Това осветително тяло се<br />
продава с крушка от енергиен клас: B.<br />
Šviestuvą galima naudoti su šių energijos<br />
klasių lemputėmis: A++, A+, A, B, C, D,<br />
E. Šviestuvas parduodamas su lempute,<br />
kurios energijos klasė yra: B.<br />
Šis gaismeklis ir saderīgs ar šādu energoefektivitātes<br />
klašu spuldzēm: A++, A+,<br />
A, B, C, D, E. Šo gaismekli pārdod ar šādas<br />
energoefektivitātes klases spuldzi: B.<br />
Sellesse valgustisse saab panna järgmiste<br />
energiaklasside lampe: A++, A+, A, B, C, D, E.<br />
Seda valgustit müüakse koos lambiga, mille<br />
energiaklass on: B.<br />
4.8./<br />
Toto svietidlo je kompatabilné so žiarovkami energetických<br />
tried: C, D, E. Toto svietidlo sa predáva so<br />
žiarovkou energetickej triedy: C.<br />
Oprawa jest przystosowana do żarówek o klasach<br />
energetycznych: C, D, E. Oprawę sprzedaje się z<br />
żarówką o klasie energetycznej: C.<br />
Світильник може працювати з лампами<br />
класу енергетичного маркування: C, D, E. Клас<br />
енергетичного маркування лампи, проданої разом<br />
із світильником: C.<br />
Acest corp de iluminat este compatibil cu becurile din<br />
clasele energetice: C, D, E. Acest corp de iluminat este<br />
vândut cu un bec din clasa energetică: C.<br />
Svetiljka je namenjena za sijalice sledećih energetskih<br />
klasa: C, D, E. Svetiljka se prodaje sa sijalicom energetske<br />
klase: C.<br />
4.8./<br />
Svjetiljka je namijenjena za žarulje sljedećih<br />
energetskih klasa: C, D, E. Svjetiljka se prodaje<br />
sa žaruljom energetske klase: C.<br />
Ta svetilka je združljiva s sijalkami energijskih<br />
razredov: C, D, E. Ta svetilka se prodaja<br />
skupaj s sijalko energijskega razreda: C.<br />
Това осветително тяло е съвместимо с<br />
крушките от енергийни класове: C, D,<br />
E. Това осветително тяло се продава с<br />
крушка от енергиен клас: C.<br />
Šviestuvą galima naudoti su šių energijos<br />
klasių lemputėmis: C, D, E. Šviestuvas<br />
parduodamas su lempute, kurios energijos<br />
klasė yra: C.<br />
Šis gaismeklis ir saderīgs ar šādu energoefektivitātes<br />
klašu spuldzēm: C, D, E. Šo<br />
gaismekli pārdod ar šādas energoefektivitātes<br />
klases spuldzi: C.<br />
Sellesse valgustisse saab panna järgmiste<br />
energiaklasside lampe: C, D, E. Seda valgustit<br />
müüakse koos lambiga, mille energiaklass<br />
on: C.<br />
4.15./<br />
Toto svietidlo je kompatabilné so žiarovkami energetických<br />
tried: A++, A+, A. Toto svietidlo sa predáva so<br />
žiarovkou energetickej triedy: A+.<br />
Oprawa jest przystosowana do żarówek o klasach<br />
energetycznych: A++, A+, A. Oprawę sprzedaje się z<br />
żarówką o klasie energetycznej: A+.<br />
Світильник може працювати з лампами класу<br />
енергетичного маркування: A++, A+, A. Клас<br />
енергетичного маркування лампи, проданої разом<br />
із світильником: A+.<br />
Acest corp de iluminat este compatibil cu becurile din<br />
clasele energetice: A++, A+, A. Acest corp de iluminat<br />
este vândut cu un bec din clasa energetică: A+.<br />
Svetiljka je namenjena za sijalice sledećih energetskih<br />
klasa: A++, A+, A. Svetiljka se prodaje sa sijalicom<br />
energetske klase: A+.<br />
4.15./<br />
Svjetiljka je namijenjena za žarulje sljedećih<br />
energetskih klasa: A++, A+, A. Svjetiljka se<br />
prodaje sa žaruljom energetske klase: A+.<br />
Ta svetilka je združljiva s sijalkami energijskih<br />
razredov: A++, A+, A. Ta svetilka se prodaja<br />
skupaj s sijalko energijskega razreda: A+.<br />
Това осветително тяло е съвместимо с<br />
крушките от енергийни класове: A++, A+,<br />
A. Това осветително тяло се продава с<br />
крушка от енергиен клас: A+.<br />
Šviestuvą galima naudoti su šių energijos<br />
klasių lemputėmis: A++, A+, A. Šviestuvas<br />
parduodamas su lempute, kurios energijos<br />
klasė yra: A+.<br />
Šis gaismeklis ir saderīgs ar šādu energoefektivitātes<br />
klašu spuldzēm: A++, A+, A,<br />
B. Šo gaismekli pārdod ar šādas energoefektivitātes<br />
klases spuldzi: A+.<br />
Sellesse valgustisse saab panna järgmiste<br />
energiaklasside lampe: C, D, E. Seda valgustit<br />
müüakse koos lambiga, mille energiaklass<br />
on: A+.
Information block • Információs blokk • Informationsblock<br />
Contents • Tartalomjegyzék • Inhaltsverzeichnis<br />
• technical data o light source or lamp<br />
• a lámpához adott énorrás mszaki adatai<br />
• echnische aten des euchtmittels zur euchte<br />
• caractéristiues techniues de lampoule du luminaire<br />
• technické dae svtelného zdroe dodávaného s lampou<br />
• technické dae zdroa svetla priloeného k lampe<br />
• dane techniczne róda iata dostarczonego z lamp<br />
• <br />
• datele tehnice ale sursei de lumin pentru lamp<br />
• tehniki podaci o izvoru svetlosti za lampu<br />
• tehniki podaci izvora svetlosti koi e priloen uz lampu<br />
• tehnini podatki vira svetlobe za svetilko<br />
• <br />
<br />
• viestuvo viesos altinio techniniai duomens<br />
• lampas gaismas avota tehniskie dati<br />
• lambi valgusallika tehnilised andmed<br />
• technical data o luminaries<br />
• a lámpatest mszaki adatai<br />
• echnische aten des Beleuchtungskrpers<br />
• caractéristiues techniues du luminaire<br />
• technické dae tlesa lamp<br />
• technické dae telesa lamp<br />
• dane techniczne korpusu lamp<br />
• <br />
• datele tehnice ale corpului de iluminat<br />
• tehniki podaci o rasvetnim telima<br />
• tehniki podaci kuita lampe<br />
• ehnini podatki za svetilko<br />
• <br />
• apvietimo rangos speciikacios<br />
• gaismas elektropiederuma speciikcias<br />
• valgusti spetsiikaadid<br />
• colour codes and manuacturing methods<br />
• színkódok és kivitelezési módok<br />
• Farbcodes und usührungen<br />
• codes de couleur et méthodes de abrication<br />
• kód barev a metod provedení<br />
• arebné kód a spsob vrob<br />
• kod koloró i konania<br />
• <br />
• coduri de culoare i moduri de prezentare<br />
• dovi boa i naini proizvodne<br />
• kodovi boa i metode montirana<br />
• barvne oznake in proizvodne metode<br />
• <br />
• spalv kodai ir gambos metodai<br />
• krsu kodi un raoanas metodes<br />
• vrvikoodid a tootmisprotsess<br />
• code<br />
• kód<br />
• ode<br />
• code <br />
• kód<br />
• kód<br />
• kod <br />
• <br />
• cod <br />
• kd<br />
• kod<br />
• koda<br />
• <br />
• kodas<br />
• kods<br />
• kood<br />
Anastasia<br />
5<br />
years<br />
guarantee<br />
2629<br />
H • lm incl<br />
ma • •I<br />
chromebron<br />
X<br />
G 19500<br />
mm<br />
M T<br />
mm<br />
• other parameters tpical or product amil<br />
• a termékcsaládra ellemző egéb paraméterek<br />
• Sonstige esentlichen arameter der roduktamilie<br />
• dautres paramtres caractéristiues de la gamme de produits<br />
• ostatní parametr charakteristické pro produktovou adu<br />
• ostatné parametre tipické pre rodinu produktov<br />
• inne parametr rodzin produktó<br />
• <br />
• ali parametri caracteristici gamei de produse<br />
• ostali parametri tipini za porodicu proizvoda<br />
• ostali parametri karakteristini za grupu proizvoda<br />
• drugi parametri ki so znailni za to druino izdelkov<br />
• <br />
• kiti parametrai bdingi gamini grupei<br />
• citi izstrdumu grupai raksturgi parametri<br />
• muud tootepere tüüpilised parameetrid<br />
• replacement lampshade item o<br />
• pótbra cikkszáma<br />
• rtikelnummer des rsatzleuchtenglases<br />
• no article de labatour supplémentaire<br />
• obednací íslo náhradního krtu lamp<br />
• íslo polok tienidla lamp<br />
• nr artkuu klosza<br />
• <br />
• nr articol al veiozei de rezerv<br />
• Br artikla rezervnog abaura<br />
• bro artikla rezervnog abaura<br />
• t artikla za rezervno kroglo opal<br />
• <br />
• atsarginio gaubto preks r<br />
• maias abara izstrduma r<br />
• asenduslambikuppel r<br />
• sizes<br />
• méretek<br />
• a<br />
• dimensions<br />
• rozmr<br />
• rozmer<br />
• miar<br />
• <br />
• mrimi<br />
• dimenzie<br />
• dimenzie<br />
• mere<br />
• <br />
• ddiai<br />
• izmri<br />
• suurused<br />
• tem o<br />
• cikkszám<br />
• rtikelnummer<br />
• no article<br />
• obednací íslo<br />
• íslo polok<br />
• nr artkuu<br />
• <br />
• nr articol<br />
• Br artikla<br />
• bro artikla<br />
• tevilka artikla artikel t<br />
• <br />
• elemento r<br />
• izstrduma r<br />
• toote r<br />
Aaron 353<br />
Abc 560<br />
Action 362<br />
Action 363<br />
Ada 479<br />
Ada 499<br />
Addison 74<br />
Addison 75<br />
Adeline 82<br />
Adeline 83<br />
Adria 58<br />
Adrienne 62<br />
Agata 211<br />
Agnes 396<br />
Aiden 373<br />
Akron 641<br />
Aksel 198<br />
Alabastro 480<br />
Alabastro 481<br />
Alabastro 482<br />
Alabastro 496<br />
Alec 138<br />
Alessandra 172<br />
Aletta 303<br />
Alexis 73<br />
Alice 326<br />
Alisha 68<br />
Alvorada 652<br />
Alyson 68<br />
Amy 112<br />
Anastasia 92<br />
Anastasia 93<br />
Andra 438<br />
Andy 194<br />
Angela 209<br />
Angie 446<br />
Anka 287<br />
Ann 425<br />
normation block • normációs blokk • normationsblock mm<br />
701<br />
Name<br />
Név<br />
Name<br />
Page<br />
Oldal<br />
Seite<br />
Name<br />
Név<br />
Name<br />
Page<br />
Oldal<br />
Seite<br />
Anna 174<br />
Annabella 290<br />
Annabella 291<br />
Annie 176<br />
Antonia 506<br />
Aphrodite 516<br />
Apollo 528<br />
Aria 160<br />
Ariel 404<br />
Arno 383<br />
Arsena 153<br />
Art bronze 411<br />
Art chrome 410<br />
Art flower 346<br />
Art flower 347<br />
Art flower 348<br />
Art flower 232<br />
Art gold 412<br />
Asia 374<br />
Asley 21<br />
Athen 316<br />
Athen 317<br />
Ati 236<br />
Atlanta 670<br />
Audrey 186<br />
Aurel 125<br />
Aurel 244<br />
Aurel lilac 245<br />
Aurelia 296<br />
Aurora 571<br />
Austin 640<br />
Ava 139<br />
Babette 558<br />
Baltimore 642<br />
Band light 540<br />
Band light 541<br />
Bangkok 636<br />
Bank 388<br />
Name<br />
Név<br />
Name<br />
Page<br />
Oldal<br />
Seite<br />
Barcelona 621<br />
Bath 539<br />
Beata 508<br />
Beatrice 280<br />
Beckworth 306<br />
Bee 561<br />
Bella 217<br />
Belt light 534<br />
Benett 488<br />
Berbera 188<br />
Berbera 189<br />
Bernadette 181<br />
Beta 354<br />
Betty 525<br />
Beverly 465<br />
Bianca 59<br />
Billy 562<br />
Birmingham 637<br />
Black torch 667<br />
Bloomy 478<br />
Bloomy 499<br />
Blossom 462<br />
Blossom 463<br />
Blossom 564<br />
Blossom 235<br />
Bobby 212<br />
Bona 635<br />
Bonn 666<br />
Bonnie 147<br />
Bottom 502<br />
Brady 38<br />
Brenda 220<br />
Brian 377<br />
Briella 24<br />
Brigitte 46<br />
Brillant 54<br />
Bristol 636<br />
Britney 38<br />
Name<br />
Név<br />
Name<br />
Page<br />
Oldal<br />
Seite<br />
Brooke 372<br />
Caitlin 134<br />
Calvin 44<br />
Cambridge 657<br />
Cardiff 637<br />
Carin 154<br />
Carl 430<br />
Carl LED 431<br />
Carl LED 432<br />
Carly 132<br />
Carrie 20<br />
Caspar 129<br />
Cathy 550<br />
Chain 502<br />
Charles 457<br />
Charles 457<br />
Charles LED 456<br />
Charlotte 659<br />
Chile 664<br />
Chile 665<br />
Christen 520<br />
Christopher 270<br />
Cibyll 529<br />
Cillian 576<br />
Cindy 418<br />
Claire 249<br />
Clara 344<br />
Clark 389<br />
Claudia 279<br />
Clip 259<br />
Cody 520<br />
Colette 327<br />
Colin 375<br />
Color 384<br />
Conor 61<br />
Cordelia 569<br />
Corinna 56<br />
Corinna 57<br />
Name<br />
Név<br />
Name<br />
Page<br />
Oldal<br />
Seite<br />
Cosmo fashion 219<br />
Cruz 520<br />
Cupola range 500<br />
Cupola range 501<br />
Dagmar 36<br />
Dakota 208<br />
Dalia 118<br />
Danielle 31<br />
Danila 116<br />
Danton 517<br />
Darius 619<br />
Dave 114<br />
Dave 238<br />
Dave 115<br />
Dea 58<br />
Dean 380<br />
Debby 448<br />
Deborah 422<br />
Demna 45<br />
Dena 428<br />
Dennis 381<br />
Denver 1 650<br />
Denver 4 619<br />
Derek 168<br />
Derek 169<br />
Detroit 660<br />
Devin 429<br />
Diana 361<br />
Dinah 39<br />
Disky 445<br />
Dominic 370<br />
Domino 462<br />
Donald 275<br />
Donatella 64<br />
Donatella 66<br />
Dora 395<br />
Dorka 394<br />
Dorothea 313<br />
Name<br />
Név<br />
Name<br />
Page<br />
Oldal<br />
Seite<br />
Dorothea 312<br />
Doug 147<br />
Dovce 573<br />
Dover 629<br />
Dreambells 302<br />
Dree 435<br />
Dresden 658<br />
Dresden 658<br />
Duncan 136<br />
Durango 646<br />
Dusan 148<br />
Dustin 433<br />
Dylan 385<br />
Eaden 128<br />
Easy LED 538<br />
Easy light 542<br />
Ebony 258<br />
Edgar 366<br />
Edith 286<br />
Edward 376<br />
Elina 461<br />
Elina 494<br />
Elina LED 460<br />
Elisett 288<br />
Elisett 289<br />
Elite 230<br />
Elite 228<br />
Elizabeth 342<br />
Elle 111<br />
Ellie 398<br />
Eloise 180<br />
Elsa 78<br />
Emily 110<br />
Emory 440<br />
Enna 322<br />
Erfurt 635<br />
Erica 451<br />
Esme 34
Contents • Tartalomjegyzék • Inhaltsverzeichnis<br />
Contents • Tartalomjegyzék • Inhaltsverzeichnis<br />
Name<br />
Page<br />
Name<br />
Page<br />
Name<br />
Page<br />
Name<br />
Page<br />
Name<br />
Page<br />
Name<br />
Page<br />
Name<br />
Page<br />
Name<br />
Page<br />
Name<br />
Page<br />
Name<br />
Page<br />
Name<br />
Page<br />
Name<br />
Page<br />
Név<br />
Oldal<br />
Név<br />
Oldal<br />
Név<br />
Oldal<br />
Név<br />
Oldal<br />
Név<br />
Oldal<br />
Név<br />
Oldal<br />
Név<br />
Oldal<br />
Név<br />
Oldal<br />
Név<br />
Oldal<br />
Név<br />
Oldal<br />
Név<br />
Oldal<br />
Név<br />
Oldal<br />
Name<br />
Seite<br />
Name<br />
Seite<br />
Name<br />
Seite<br />
Name<br />
Seite<br />
Name<br />
Seite<br />
Name<br />
Seite<br />
Name<br />
Seite<br />
Name<br />
Seite<br />
Name<br />
Seite<br />
Name<br />
Seite<br />
Name<br />
Seite<br />
Name<br />
Seite<br />
Esther 72<br />
Eterna 447<br />
Etrusco 360<br />
Etrusco 496<br />
Etrusco 471<br />
Evangeline 309<br />
Evelyn 391<br />
Ezra 358<br />
Ezra 359<br />
Fabiola 310<br />
Faith light 108<br />
Faith lux 109<br />
Fergie 489<br />
Fix 503<br />
Fixy 156<br />
Flaire 226<br />
Florence 123<br />
Flossi 300<br />
Francesca 331<br />
Francesca 332<br />
Frankie 556<br />
Frankie 557<br />
Fremont 634<br />
Freya 367<br />
Fuji 578<br />
Gabriel 437<br />
Gambol 149<br />
Gamma 357<br />
Gamma Trend 356<br />
Gareth 171<br />
Gavin 239<br />
Gemma 190<br />
Genf 661<br />
Genova 657<br />
George 512<br />
Georgina 16<br />
Gia 409<br />
Gisele 80<br />
Glasgow 643<br />
Glaukos 517<br />
Glenda 405<br />
Glitter 575<br />
Glitter mini 574<br />
Gordon 143<br />
Grace 487<br />
Grando 533<br />
Graz 634<br />
Grenaldine 285<br />
Grenaldine 284<br />
Haga 616<br />
Hallie 466<br />
Hannah 243<br />
Hannover 649<br />
Harmony lux 464<br />
Harmony lux 465<br />
Harmony lux 494<br />
Harmony lux 360<br />
Harmony lux 564<br />
Harmony lux 124<br />
Harmony lux 246<br />
Harvey 488<br />
Hattie 393<br />
Hektor 618<br />
Helicopter 561<br />
Helsinki 671<br />
Henry 140<br />
Hidra 536<br />
Hidra 537<br />
Holden 408<br />
Holly 192<br />
Holly 193<br />
Ida 401<br />
Indra 191<br />
Ingrid 403<br />
Innsbruck 649<br />
Inox torch 668<br />
Inox torch 669<br />
Irina 478<br />
Iris 499<br />
Iris 478<br />
Izzie 450<br />
Jackson 137<br />
Jafar 103<br />
Jane 273<br />
Janine 419<br />
Jeff 377<br />
Jena 672<br />
Jennifer 225<br />
Jim 524<br />
Joel 307<br />
John 519<br />
Johnny 538<br />
Johnny 539<br />
Jolly 468<br />
Jolly 494<br />
Jolly lilac 469<br />
Josephine 29<br />
Joshua 60<br />
Joslyn 58<br />
Joy 121<br />
Joyce 567<br />
Judith 139<br />
June 420<br />
June 421<br />
Justin 368<br />
Kaia 152<br />
Karen 216<br />
Karen 215<br />
Karen 214<br />
Karissa 18<br />
Katherine 178<br />
Kendall 12<br />
Kevin 145<br />
Knoxville 582<br />
Konstanz 598<br />
Kubu 94<br />
Kyle 149<br />
Laila 567<br />
Lanny 130<br />
Laretta 473<br />
Larkin 489<br />
Lars 426<br />
Lars 427<br />
Lars 424<br />
Lauren 224<br />
Leah 392<br />
Leeds 653<br />
Legado 530<br />
Lentil 633<br />
Leon 554<br />
Leslie 352<br />
Levi 142<br />
Liana 43<br />
Lida 583<br />
Lienz 630<br />
Lilian 110<br />
Line 458<br />
Lite 266<br />
Lite 267<br />
Lite 268<br />
Lite 269<br />
Logan 234<br />
Loki 633<br />
Lollipop 2 572<br />
Long light 534<br />
Louise 514<br />
Louise 515<br />
Lucas 436<br />
Lucas 522<br />
Luke 137<br />
Mabel 390<br />
Mac 158<br />
Maddox 274<br />
Madeleine 282<br />
Madison 146<br />
Madrid 602<br />
Madrid 603<br />
Magdalena 340<br />
Manhattan 645<br />
Manorca 151<br />
Marc 135<br />
Marcella 30<br />
Marcus 202<br />
Margaret 314<br />
Marian 292<br />
Marian 293<br />
Marion 33<br />
Marlene 295<br />
Marlene 294<br />
Marseille 594<br />
Marseille 595<br />
Marshal 573<br />
Martin 206<br />
Martin 207<br />
Martina 164<br />
Martina 165<br />
Martina 166<br />
Marvel 338<br />
Mathis 409<br />
Matthew 137<br />
Maya 301<br />
Meda 100<br />
Meda 101<br />
Melbourne 639<br />
Melissa 107<br />
Meredith 70<br />
Merkur 241<br />
Merkur 240<br />
Miami 586<br />
Miami 587<br />
Michelle 37<br />
Milano 610<br />
Milano 611<br />
Milano 608<br />
Milano 609<br />
Millie 576<br />
Minneapolis 43<br />
Mira 98<br />
Mira 99<br />
Mirabell 470<br />
Mirabell 495<br />
Miranda 521<br />
Mirella 336<br />
Miriam 272<br />
Misty 566<br />
Molly 402<br />
Mona 52<br />
Monaco 600<br />
Monaco 601<br />
Monica 88<br />
Monica 84<br />
Monica 90<br />
Monica 86<br />
Mumbai 633<br />
Murry 8<br />
Myra 565<br />
Nancy 631<br />
Naomi 413<br />
Naomi 415<br />
Nataniel 170<br />
Nedda 459<br />
Nella 154<br />
New York 588<br />
Nice 497<br />
Nicolette 242<br />
Nizza 606<br />
Noelle 222<br />
Norman 252<br />
Norman 253<br />
Norman LED 250<br />
Norton 255<br />
Norton LED 254<br />
Norvich 628<br />
Nyssa 48<br />
Oakland 632<br />
Odessa 620<br />
Odin 161<br />
Oliver 378<br />
Olivia 155<br />
Ollie 40<br />
Ollie 40<br />
Opale 527<br />
Orchidea 298<br />
Orchidea 299<br />
Orla 81<br />
Orlando 402<br />
Oscar 434<br />
Oslo 624<br />
Oslo 622<br />
Oslo 623<br />
Otis 577<br />
Owen 144<br />
Oz 102<br />
Ozone 578<br />
Palermo 653<br />
Palma 596<br />
Paris 563<br />
Paris Lux 563<br />
Patric 384<br />
Patricia 416<br />
Patricia 417<br />
Paula 517<br />
Paulina 106<br />
Pavia 627<br />
Pearl classic 360<br />
Penelope 570<br />
Periodic 531<br />
Periodic classic 532<br />
Pescara 584<br />
Peter 162<br />
Peter 163<br />
Petra 395<br />
Petronel 319<br />
Petronel 318<br />
Phaedra 455<br />
Picture guard 492<br />
Picture light 493<br />
Picture slim 490<br />
Picture slim 491<br />
Polla 117<br />
Porto 104<br />
Potsdam 651<br />
Praga 656<br />
Princessa 444<br />
Pueblo 675<br />
Push light 562<br />
Rafaella 334<br />
Rafaella 335<br />
Raina 28<br />
Rainbow 360<br />
Rainbow 2 247<br />
Ralph 251<br />
Ramsey 143<br />
Randy 262<br />
Rapallo 647<br />
Raul 374<br />
Reda 328<br />
Regina 304<br />
Regina 305<br />
Rheia 26<br />
Rice 565<br />
Rijeka 674<br />
Rob 435<br />
Robert 141<br />
Rock 579<br />
Roger 449<br />
Rolly 502<br />
Rolly pull 502<br />
Roma 648<br />
Romina 22<br />
Ronald 379<br />
Rosie 39<br />
Rostock 663<br />
Round 498<br />
Roxy 157<br />
Rozin 390<br />
Ruben 510<br />
Ruby 452<br />
Ruby lilac 453<br />
Rustic 325<br />
Rustic 3 324<br />
Saba 644<br />
Sadie 190<br />
Salem 400<br />
Samantha 50<br />
Samson 382<br />
Santiago 674<br />
Scottie 463<br />
Scroll 479<br />
Scroll 499<br />
Seattle 647<br />
Seth 437<br />
Sevilla 650<br />
Shane 150<br />
Sharon 32<br />
Shea 10<br />
Shepherd 552<br />
Ship 561<br />
Sienna 399<br />
Silas 518<br />
Silas 518<br />
Simple 478<br />
Skyler 35<br />
Slim 544<br />
Smart Light Lester 14<br />
Smerlato 497<br />
Soft 545<br />
Solar 1 675<br />
Soley 477<br />
Soley 454<br />
Soley LED 476<br />
Soma 256<br />
Soma 257<br />
Soma 248<br />
Sophie 397<br />
Soren 364<br />
Sorrento 592<br />
Sphere 467<br />
Sphere 495<br />
Spiral 479<br />
Spot fashion 260<br />
Spot relight 264<br />
Spot relight 265<br />
Standy 374<br />
Starr 567<br />
Stefany 527<br />
Steve 513<br />
Streak light 535<br />
Stripe 423<br />
Stuttgart 654<br />
Stuttgart 654<br />
Sudan 323<br />
Susan 308<br />
Sydney 617<br />
Tacoma 673<br />
Tallinn 625<br />
Tana 328<br />
Tanner 442<br />
Taylor 35<br />
Tenor 498<br />
Theo 105<br />
Theodor 389<br />
Thomas 365<br />
Tia 76<br />
Tilly 577<br />
Togo 526<br />
Tokio 638<br />
Toledo 42<br />
Tom 472<br />
Tony 511<br />
Top 298<br />
Topeka 629<br />
Toronto 590<br />
Toronto 591<br />
Tory 392<br />
Toscana 604<br />
Toscana 605<br />
Tracy 475<br />
Tracy LED 474<br />
Tristan 330<br />
Tucson 662<br />
Tunnel 526<br />
Ufo 486<br />
Ufo 484<br />
Ufo 485<br />
Ufo 483<br />
Ulla 69<br />
Valentine 210<br />
Valerie 278<br />
Veda 113<br />
Velence 614<br />
Velence 615<br />
Velence 612<br />
Venus eve 218<br />
Vera 120<br />
Veronica 96<br />
Veronica 97<br />
Vesuvius 578<br />
Victoria 59<br />
Victorio 320<br />
Vigo 626<br />
Vincent 386<br />
Vino 497<br />
Vivienne 167<br />
Vivienne 176<br />
Vivienne 177<br />
Waterfall 122<br />
Xander 568<br />
York 616<br />
York 656<br />
Yvette 401<br />
Zora 204<br />
ontents • artalomegzék • nhaltsverzeichnis<br />
703
Contents • Tartalomjegyzék • Inhaltsverzeichnis<br />
Contents • Tartalomjegyzék • Inhaltsverzeichnis<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
900 502<br />
1046 266 4.4./<br />
1047 266 4.4./<br />
1048 266 4.4./<br />
1049 267 4.4./<br />
1050 267 4.4./<br />
1051 267 4.4./<br />
1052 268 4.4./<br />
1053 268 4.4./<br />
1054 268 4.4./<br />
1055 269 4.4./<br />
1056 269 4.4./<br />
1057 269 4.4./<br />
1072 262 2.1./<br />
1078 262 2.1./<br />
1079 262 2.1./<br />
1080 262 2.1./<br />
1087 264 1.1./<br />
1088 264 1.1./<br />
1089 264 1.1./<br />
1090 264 1.1./<br />
1091 265 1.1./<br />
1092 265 1.1./<br />
1093 265 1.1./<br />
1095 265 1.1./<br />
1116 260 1.1./<br />
1117 260 1.1./<br />
1147 260 1.1./<br />
1148 260 1.1./<br />
1159 260 1.1./<br />
1160 260 1.1./<br />
1163 266 4.4./<br />
1166 267 4.4./<br />
1301 502 1.1./<br />
1302 526 1.1./<br />
1331 503 1.1./<br />
1332 503 1.1./<br />
1338 503 1.1./<br />
1407 500<br />
1408 500<br />
1409 500<br />
1411 156 1.1./<br />
1412 157 1.1./<br />
1413 157 1.1./<br />
1414 157 1.1./<br />
1415 157 1.1./<br />
1416 156 1.1./<br />
1417 156 1.1./<br />
1418 156 1.1./<br />
1421 502<br />
1423 502<br />
1501 14 2.1./<br />
1503 10 2.1./<br />
1514 368 2.1./<br />
1515 368 2.1./<br />
1800 499 1.1./<br />
1803 478 1.1./<br />
1810 374<br />
1814 477 1.1./<br />
1815 477 1.1./<br />
1816 477 1.1./<br />
1817 477 1.1./<br />
1818 477 1.1./<br />
1819 477 1.1./<br />
1820 454 1.1./<br />
1821 454 1.1./<br />
1822 479 1.1./<br />
1843 479 1.1./<br />
1844 499 1.1./<br />
1845 479 1.1./<br />
1846 499 1.1./<br />
1847 478 1.1./<br />
1848 499 1.1./<br />
1856 467 1.1./<br />
1857 467 1.1./<br />
1858 467 1.1./<br />
1859 495 1.1./<br />
1860 495 1.1./<br />
1861 468 1.1./<br />
1862 468 1.1./<br />
1863 468 1.1./<br />
1864 494 1.1./<br />
1870 497 1.1./<br />
1896 478 1.1./<br />
1899 478 1.1./<br />
1940 412 1.1./<br />
1941 412 1.1./<br />
1942 412 1.1./<br />
1943 410 1.1./<br />
1944 410 1.1./<br />
1945 410 1.1./<br />
1946 411 1.1./<br />
1947 411 1.1./<br />
1948 411 1.1./<br />
1951 346 1.1./<br />
1952 346 1.1./<br />
1953 346 1.1./<br />
1954 346 1.1./<br />
1955 347 1.1./<br />
1956 347 1.1./<br />
1960 468 1.1./<br />
1961 469 1.1./<br />
1962 469 1.1./<br />
1963 469 1.1./<br />
1964 469 1.1./<br />
1981 344 1.1./<br />
1982 344 1.1./<br />
1983 344 1.1./<br />
1984 344 1.1./<br />
1985 344 1.1./<br />
1986 344 1.1./<br />
2094 132 1.1./<br />
2095 132 1.1./<br />
2096 132 1.1./<br />
2097 132 1.1./<br />
2098 132 1.1./<br />
2099 194 1.1./<br />
2102 130 1.1./<br />
2103 130 1.1./<br />
2104 130 1.1./<br />
2156 172 1.1./<br />
2157 172 1.1./<br />
2158 172 1.1./<br />
2161 172 1.1./<br />
2162 172 1.1./<br />
2163 172 1.1./<br />
2202 120 1.1./<br />
2203 120 1.1./<br />
2204 120 1.1./<br />
2206 59 1.1./<br />
2215 188 1.1./<br />
2216 188 1.1./<br />
2217 72 2.1./<br />
2218 72 2.1./<br />
2219 72 2.1./<br />
2220 69 2.1./<br />
2221 153 1.1./<br />
2222 153 1.1./<br />
2223 153 1.1./<br />
2224 129 1.1./<br />
2232 174 1.1./<br />
2233 174 1.1./<br />
2234 174 1.1./<br />
2235 174 1.1./<br />
2245 189 1.1./<br />
2246 189 1.1./<br />
2252 413 4.15./<br />
2253 413 4.15./<br />
2254 413 4.15./<br />
2255 413 4.15./<br />
2256 413 4.15./<br />
2257 413 4.15./<br />
2258 45 2.1./<br />
2259 45 2.1./<br />
2260 45 2.1./<br />
2266 80 2.1./<br />
2269 307 1.1./<br />
2270 307 1.1./<br />
2271 307 1.1./<br />
2273 135 1.1./<br />
2274 135 1.1./<br />
2275 135 1.1./<br />
2276 151 1.1./<br />
2277 151 1.1./<br />
2278 152 1.1./<br />
2279 152 1.1./<br />
2284 435 2.1./<br />
2285 435 2.1./<br />
2286 435 2.1./<br />
2287 435 2.1./<br />
2288 435 2.1./<br />
2297 35 2.1./<br />
2298 35 2.1./<br />
2299 34 2.1./<br />
2300 34 2.1./<br />
2301 540 4.1./<br />
2302 540 4.5./<br />
2303 540 4.1./<br />
2304 540 4.1./<br />
2305 540 4.1./<br />
2306 540 4.1./<br />
2307 541 4.5./<br />
2308 541 4.1./<br />
2309 541 4.1./<br />
2313 538 2.1./<br />
2314 538 2.1./<br />
2315 539 2.1./<br />
2321 539 4.1./<br />
2322 539 4.5./<br />
2323 539 4.1./<br />
2326 545 4.1./<br />
2327 545 4.1./<br />
2328 545 4.1./<br />
2329 545 4.1./<br />
2341 544 4.1./<br />
2342 544 4.1./<br />
2343 544 4.1./<br />
2344 544 4.1./<br />
2345 544 4.1./<br />
2349 534 2.1./<br />
2350 534 2.1./<br />
2357 536 2.1./<br />
2358 536 2.1./<br />
2359 537 2.1./<br />
2360 537 2.1./<br />
2361 542 4.1./<br />
2362 542 4.1./<br />
2363 542 4.4./<br />
2364 542 4.1./<br />
2365 542 4.1./<br />
2366 542 4.4./<br />
2367 538 2.1./<br />
2368 538 2.1./<br />
2369 534 2.1./<br />
2370 534 2.1./<br />
2388 535 2.1./<br />
2389 535 2.1./<br />
2390 535 2.1./<br />
2407 328 1.1./<br />
2408 328 1.1./<br />
2419 60 2.1./<br />
2428 62 2.1./<br />
2429 62 2.1./<br />
2430 81 2.1./<br />
2431 487 1.1./<br />
2432 487 1.1./<br />
2433 68 2.1./<br />
2434 68 2.1./<br />
2435 487 1.1./<br />
2436 487 1.1./<br />
2442 20 2.1./<br />
2444 32 2.1./<br />
2445 32 2.1./<br />
2446 33 2.1./<br />
2447 33 2.1./<br />
2448 31 2.1./<br />
2449 31 2.1./<br />
2450 29 2.1./<br />
2451 30 2.1./<br />
2464 416 1.1./<br />
2465 416 1.1./<br />
2466 417 1.1./<br />
2467 417 1.1./<br />
2468 422 1.1./<br />
2469 422 1.1./<br />
2473 37 2.1./<br />
2474 37 2.1./<br />
2475 418 1.1./<br />
2476 418 1.1./<br />
2477 418 1.1./<br />
2478 70 2.1./<br />
2479 70 2.1./<br />
2480 70 2.1./<br />
2481 70 2.1./<br />
2482 36 2.1./<br />
2483 36 2.1./<br />
2484 275 1.1./<br />
2485 275 1.1./<br />
2486 274 1.1./<br />
2487 274 1.1./<br />
2488 42 2.1./<br />
2489 42 2.1./<br />
2490 43 2.1./<br />
2491 43 2.1./<br />
2492 44 2.1./<br />
2493 44 2.1./<br />
2494 44 2.1./<br />
2495 43 2.1./<br />
2496 633 2.1./<br />
2497 633 2.1./<br />
2498 437 2.1./<br />
2499 437 2.1./<br />
2500 437 2.1./<br />
2501 22 2.1./<br />
2502 22 2.1./<br />
2503 73 2.1./<br />
2504 73 2.1./<br />
2505 48 2.1./<br />
2506 48 2.1./<br />
2507 82 2.1./<br />
2508 82 2.1./<br />
2509 82 2.1./<br />
2510 83 2.1./<br />
2511 415 4.15./<br />
2512 415 4.15./<br />
2513 415 4.15./<br />
2514 415 4.15./<br />
2515 38 2.1./<br />
2516 38 2.1./<br />
2517 415 4.15./<br />
2518 415 4.15./<br />
2519 409 1.1./<br />
2520 137 1.1./<br />
2521 137 1.2./<br />
2522 137 1.2./<br />
2523 88 1.1./<br />
2524 88 1.1./<br />
2525 88 1.1./<br />
2526 88 1.1./<br />
2527 88 1.1./<br />
2528 84 1.1./<br />
2529 84 1.1./<br />
2530 84 1.1./<br />
2531 84 1.1./<br />
2532 84 1.1./<br />
2533 90 1.1./<br />
2534 90 1.1./<br />
2535 90 1.1./<br />
2536 90 1.1./<br />
2537 90 1.1./<br />
ontents • artalomegzék • nhaltsverzeichnis<br />
705
Contents • Tartalomjegyzék • Inhaltsverzeichnis<br />
Contents • Tartalomjegyzék • Inhaltsverzeichnis<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
2538 86 1.1./<br />
2539 86 1.1./<br />
2540 86 1.1./<br />
2541 86 1.1./<br />
2542 86 1.1./<br />
2543 64 2.1./<br />
2544 64 2.1./<br />
2545 64 2.1./<br />
2546 64 2.1./<br />
2547 66 2.1./<br />
2548 66 2.1./<br />
2549 66 2.1./<br />
2550 66 2.1./<br />
2551 191 1.1./<br />
2552 46 2.1./<br />
2553 46 2.1./<br />
2554 46 2.1./<br />
2555 46 2.1./<br />
2556 46 2.1./<br />
2557 46 2.1./<br />
2558 408 1.1./<br />
2559 150 1.1./<br />
2560 150 1.1./<br />
2561 150 1.1./<br />
2562 59 1.1./<br />
2563 190 1.1./<br />
2564 190 1.1./<br />
2565 16 2.1./<br />
2566 16 2.1./<br />
2567 142 1.1./<br />
2568 142 1.1./<br />
2569 142 1.1./<br />
2570 142 1.1./<br />
2571 148 1.1./<br />
2572 148 1.1./<br />
2573 148 1.1./<br />
2574 148 1.1./<br />
2575 138 1.1./<br />
2576 138 1.1./<br />
2577 168 1.1./<br />
2578 168 1.1./<br />
2579 168 1.1./<br />
2580 136 1.1./<br />
2590 155 1.1./<br />
2591 155 1.1./<br />
2592 155 1.1./<br />
2594 147 1.1./<br />
2595 147 1.1./<br />
2597 112 1.1./<br />
2598 112 1.1./<br />
2599 112 1.1./<br />
2600 146 1.1./<br />
2607 430 1.1./<br />
2608 430 1.1./<br />
2609 430 1.1./<br />
2614 146 1.1./<br />
2615 56 1.1./<br />
2616 56 1.1./<br />
2617 56 1.1./<br />
2618 57 1.1./<br />
2619 110 1.1./<br />
2620 110 1.1./<br />
2621 107 1.1./<br />
2622 107 1.1./<br />
2623 24 4.2./<br />
2624 24 4.2./<br />
2625 186 2.1./<br />
2626 186 2.1./<br />
2627 186 2.1./<br />
2628 92 1.1./<br />
2629 92 3.2./<br />
2630 92 1.1./<br />
2631 92 1.1./<br />
2632 92 1.1./<br />
2633 93 1.1./<br />
2634 92 1.1./<br />
2635 40 2.1./<br />
2636 40 2.1./<br />
2637 40 2.1./<br />
2638 40 2.1./<br />
2639 40 2.1./<br />
2640 40 2.1./<br />
2701 292 1.1./<br />
2702 292 1.1./<br />
2703 292 1.1./<br />
2705 292 1.1./<br />
2706 292 1.1./<br />
2707 292 1.1./<br />
2708 293 1.1./<br />
2709 145 1.1./<br />
2710 145 1.1./<br />
2713 78 2.1./<br />
2714 78 2.1./<br />
2715 78 2.1./<br />
2716 78 2.1./<br />
2720 38 2.1./<br />
2723 198 1.1./<br />
2724 198 1.1./<br />
2729 409 1.1./<br />
2734 21 2.1./<br />
2743 134 1.1./<br />
2744 134 1.1./<br />
2750 50 1.1./<br />
2751 288 1.1./<br />
2752 288 1.1./<br />
2753 288 1.1./<br />
2754 50 1.1./<br />
2755 288 1.1./<br />
2756 289 1.1./<br />
2757 288 1.1./<br />
2758 289 1.1./<br />
2759 288 1.1./<br />
2760 50 1.1./<br />
2763 434 2.1./<br />
2764 434 2.1./<br />
2766 128 2.1./<br />
2769 143 1.1./<br />
2770 143 1.1./<br />
2772 328 1.1./<br />
2778 303 1.1./<br />
2779 303 1.1./<br />
2780 303 1.1./<br />
2783 434 2.1./<br />
2784 434 2.1./<br />
2786 39 2.1./<br />
2789 144 1.1./<br />
2790 144 1.1./<br />
2797 149 1.1./<br />
2798 102 1.1./<br />
2799 102 1.1./<br />
2800 102 1.1./<br />
2804 408 1.1./<br />
2806 298 1.1./<br />
2807 423 1.1./<br />
2808 423 1.1./<br />
2820 54 1.1./<br />
2827 54 1.1./<br />
2839 110 1.1./<br />
2847 409 1.1./<br />
2849 110 1.1./<br />
2864 425 1.1./<br />
2865 425 1.1./<br />
2882 489 3.2./<br />
2884 100 1.1./<br />
2886 100 1.1./<br />
2887 58 1.1./<br />
2895 94 1.1./<br />
2896 94 1.1./<br />
2897 94 1.1./<br />
2898 94 1.1./<br />
2899 94 1.1./<br />
2900 94 1.1./<br />
2906 100 1.1./<br />
2907 101 1.1./<br />
2910 147 1.1./<br />
2916 52 4.2./<br />
2917 52 4.2./<br />
2923 103 1.1./<br />
2924 103 1.1./<br />
2925 103 1.1./<br />
2926 118 4.4./<br />
2927 118 4.4./<br />
2930 149 1.1./<br />
2968 116 1.1./<br />
2969 116 1.1./<br />
2970 116 1.1./<br />
3001 480 1.1./<br />
3002 480 1.1./<br />
3003 481 1.1./<br />
3026 419 2.1./<br />
3027 419 2.1./<br />
3028 419 2.1./<br />
3029 420 2.1./<br />
3030 420 2.1./<br />
3031 420 2.1./<br />
3032 421 2.1./<br />
3033 421 2.1./<br />
3034 421 2.1./<br />
3035 433 2.1./<br />
3036 433 2.1./<br />
3037 433 2.1./<br />
3038 428 2.1./<br />
3039 428 2.1./<br />
3040 428 2.1./<br />
3044 426 2.1./<br />
3045 426 2.1./<br />
3046 427 2.1./<br />
3047 427 2.1./<br />
3048 424 2.1./<br />
3049 424 2.1./<br />
3053 482 1.1./<br />
3056 429 1.1./<br />
3057 429 1.1./<br />
3058 429 1.1./<br />
3066 431 2.1./<br />
3067 431 2.1./<br />
3068 431 2.1./<br />
3069 432 2.1./<br />
3070 432 2.1./<br />
3071 432 2.1./<br />
3201 480 1.1./<br />
3202 480 1.1./<br />
3203 481 1.1./<br />
3224 440 2.1./<br />
3225 440 2.1./<br />
3226 440 2.1./<br />
3227 440 2.1./<br />
3228 440 2.1./<br />
3229 442 2.1./<br />
3230 442 2.1./<br />
3231 442 2.1./<br />
3232 442 2.1./<br />
3233 442 2.1./<br />
3234 438 2.1./<br />
3235 438 2.1./<br />
3236 438 2.1./<br />
3237 438 2.1./<br />
3238 438 2.1./<br />
3253 482 1.1./<br />
3258 476 2.1./<br />
3259 476 2.1./<br />
3266 450 1.1./<br />
3267 450 1.1./<br />
3268 450 1.1./<br />
3269 451 1.1./<br />
3270 451 1.1./<br />
3271 451 1.1./<br />
3285 446 1.1./<br />
3286 446 1.1./<br />
3287 465 1.1./<br />
3288 465 1.1./<br />
3289 448 1.1./<br />
3290 448 1.1./<br />
3291 448 1.1./<br />
3292 449 1.1./<br />
3293 449 1.1./<br />
3294 449 1.1./<br />
3301 481 1.1./<br />
3302 480 1.1./<br />
3303 481 1.1./<br />
3353 482 1.1./<br />
3360 460 2.1./<br />
3379 466 1.1./<br />
3380 466 1.1./<br />
3381 466 1.1./<br />
3391 474 2.1./<br />
3392 474 2.1./<br />
3393 456 2.1./<br />
3434 436 2.1./<br />
3435 436 2.1./<br />
3436 436 2.1./<br />
3437 522 2.1./<br />
3438 522 2.1./<br />
3439 522 2.1./<br />
3445 476 2.1./<br />
3446 474 2.1./<br />
3447 460 2.1./<br />
3448 456 2.1./<br />
3481 472 1.1./<br />
3483 472 1.1./<br />
3484 472 1.1./<br />
3551 532 1.1./<br />
3552 532 1.1./<br />
3553 532 1.1./<br />
3561 445 1.1./<br />
3562 445 1.1./<br />
3563 445 1.1./<br />
3564 445 1.1./<br />
3567 445 1.1./<br />
3568 445 1.1./<br />
3571 458 1.1./<br />
3572 458 1.1./<br />
3573 458 1.1./<br />
3610 493 1.1./<br />
3640 492 2.1./<br />
3641 493 1.1./<br />
3642 493 1.1./<br />
3643 493 4.2./<br />
3644 493 4.2./<br />
3650 492 2.1./<br />
3662 444 1.1./<br />
3663 444 1.1./<br />
3665 444 1.1./<br />
3666 444 1.1./<br />
3678 444 1.1./<br />
3679 444 1.1./<br />
3684 475 1.1./<br />
3685 475 1.1./<br />
3686 475 1.1./<br />
3687 459 1.1./<br />
3688 459 1.1./<br />
3689 459 1.1./<br />
3691 461 1.1./<br />
3692 461 1.1./<br />
3693 461 1.1./<br />
3694 494 1.1./<br />
3697 455 1.1./<br />
3698 455 1.1./<br />
3699 455 1.1./<br />
3712 473 1.1./<br />
3713 473 1.1./<br />
3714 473 1.1./<br />
3721 316 1.1./<br />
3722 316 1.1./<br />
3723 316 1.1./<br />
3754 452 1.1./<br />
3755 452 1.1./<br />
3756 452 1.1./<br />
3757 453 1.1./<br />
3758 453 1.1./<br />
ontents • artalomegzék • nhaltsverzeichnis<br />
707
Contents • Tartalomjegyzék • Inhaltsverzeichnis<br />
Contents • Tartalomjegyzék • Inhaltsverzeichnis<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
3760 453 1.1./<br />
3837 457 1.1./<br />
3838 457 1.1./<br />
3839 457 1.1./<br />
3850 464 1.1./<br />
3851 464 1.1./<br />
3852 464 1.1./<br />
3853 465 1.1./<br />
3854 464 1.1./<br />
3855 464 1.1./<br />
3856 494 1.1./<br />
3857 465 1.1./<br />
3858 464 1.1./<br />
3876 470 1.1./<br />
3877 470 1.1./<br />
3878 470 1.1./<br />
3879 495 1.1./<br />
3880 495 1.1./<br />
3887 463 1.1./<br />
3888 463 1.1./<br />
3889 463 1.1./<br />
3891 462 1.1./<br />
3892 463 1.1./<br />
3893 463 1.1./<br />
3904 496 1.1./<br />
3905 496 1.1./<br />
3906 517 2.1./<br />
3907 490 2.1./<br />
3908 490 2.1./<br />
3909 491 2.1./<br />
3910 491 2.1./<br />
3931 462 1.1./<br />
3932 462 1.1./<br />
3933 462 1.1./<br />
3939 154 1.1./<br />
3949 447 1.1./<br />
3950 447 1.1./<br />
3954 496 1.1./<br />
3955 496 1.1./<br />
3956 154 1.1./<br />
3957 154 1.1./<br />
4009 348 1.1./<br />
4017 360 1.1./<br />
4019 360 1.1./<br />
4020 362 1.1./<br />
4026 362 1.1./<br />
4028 362 1.1./<br />
4037 388 1.1./<br />
4038 388 1.1./<br />
4059 361 1.1./<br />
4060 362 1.1./<br />
4061 362 1.1./<br />
4062 362 1.1./<br />
4064 363 1.1./<br />
4065 363 1.1./<br />
4067 361 1.1./<br />
4068 361 1.1./<br />
4075 354 4.8./<br />
4076 354 4.8./<br />
4077 357 4.8./<br />
4078 357 4.8./<br />
4091 360 1.1./<br />
4093 578 4.3./<br />
4096 578 4.3./<br />
4097 578 4.3./<br />
4106 572<br />
4107 572<br />
4108 572<br />
4109 573<br />
4110 573<br />
4111 573<br />
4112 573<br />
4113 575<br />
4114 575<br />
4115 575<br />
4116 574<br />
4117 574<br />
4118 574<br />
4119 170 1.1./<br />
4120 579 4.3./<br />
4127 579 4.3./<br />
4129 579<br />
4130 579 4.3./<br />
4139 170 1.1./<br />
4151 380 1.2./<br />
4152 380 1.2./<br />
4154 380 1.2./<br />
4159 352 2.1./<br />
4162 353 2.1./<br />
4163 353 2.1./<br />
4164 370 2.1./<br />
4165 370 2.1./<br />
4166 370 2.1./<br />
4167 370 2.1./<br />
4168 385 1.1./<br />
4169 385 1.1./<br />
4170 385 1.1./<br />
4171 385 1.1./<br />
4172 385 1.1./<br />
4173 386 4.15./<br />
4174 386 4.15./<br />
4175 386 4.15./<br />
4176 386 4.15./<br />
4177 386 4.15./<br />
4178 382 1.1./<br />
4179 382 1.1./<br />
4180 372 2.1./<br />
4181 194 1.1./<br />
4182 372 2.1./<br />
4183 358 1.1./<br />
4184 358 1.1./<br />
4185 358 1.1./<br />
4186 359 1.1./<br />
4187 363 1.1./<br />
4188 363 1.1./<br />
4189 364 1.1./<br />
4190 364 1.1./<br />
4191 365 1.1./<br />
4192 365 1.1./<br />
4193 164 1.2./<br />
4194 165 1.2./<br />
4195 377 2.1./<br />
4196 377 2.1./<br />
4197 377 2.1./<br />
4198 377 2.1./<br />
4199 198 1.1./<br />
4205 384 1.1./<br />
4206 384 1.1./<br />
4207 384 1.1./<br />
4208 384 1.1./<br />
4211 382 1.1./<br />
4212 382 1.1./<br />
4213 382 1.1./<br />
4214 383 1.1./<br />
4215 383 1.1./<br />
4216 383 1.1./<br />
4255 389 1.1./<br />
4257 381 1.1./<br />
4258 381 1.1./<br />
4259 381 1.1./<br />
4260 381 1.1./<br />
4277 377 2.1./<br />
4280 377 2.1./<br />
4291 384 1.1./<br />
4292 384 1.1./<br />
4297 378 2.1./<br />
4298 378 2.1./<br />
4299 378 2.1./<br />
4300 378 2.1./<br />
4308 396 1.1./<br />
4309 396 1.1./<br />
4310 396 1.1./<br />
4318 373 2.1./<br />
4319 373 2.1./<br />
4328 169 1.1./<br />
4329 169 1.1./<br />
4334 379 2.1./<br />
4335 379 2.1./<br />
4336 379 2.1./<br />
4337 379 2.1./<br />
4338 140 1.1./<br />
4339 140 1.1./<br />
4340 140 1.1./<br />
4345 194 1.1./<br />
4346 194 1.1./<br />
4356 259 1.1./<br />
4357 259 1.1./<br />
4358 259 1.1./<br />
4359 259 1.1./<br />
4360 389 1.1./<br />
4365 401 1.1./<br />
4366 401 1.1./<br />
4367 401 1.1./<br />
4370 401 1.1./<br />
4372 391 1.1./<br />
4373 395 1.1./<br />
4374 395 1.1./<br />
4375 393 1.1./<br />
4376 393 1.1./<br />
4377 367 1.1./<br />
4378 367 1.1./<br />
4379 398 1.1./<br />
4380 398 1.1./<br />
4381 398 1.1./<br />
4382 398 1.1./<br />
4383 398 1.1./<br />
4384 398 1.1./<br />
4385 139 1.1./<br />
4386 395 1.1./<br />
4387 392 1.1./<br />
4388 392 1.1./<br />
4389 139 1.1./<br />
4390 391 1.1./<br />
4391 402 1.1./<br />
4392 402 1.1./<br />
4393 390 1.1./<br />
4394 399 1.1./<br />
4395 399 1.1./<br />
4396 399 1.1./<br />
4397 397 1.1./<br />
4398 397 1.1./<br />
4399 397 1.1./<br />
4400 397 1.1./<br />
4407 375 2.1./<br />
4408 375 2.1./<br />
4419 374 2.1./<br />
4420 374 2.1./<br />
4423 570 1.1./<br />
4430 366 1.1./<br />
4447 376 2.1./<br />
4448 376 2.1./<br />
4449 571<br />
4450 569<br />
4458 402 1.1./<br />
4466 556 1.1./<br />
4467 556 1.1./<br />
4470 556 1.1./<br />
4471 556 4.4./<br />
4472 556 4.4./<br />
4473 557 4.4./<br />
4474 557 4.4./<br />
4475 403 1.1./<br />
4476 403 1.1./<br />
4477 403 1.1./<br />
4478 403 1.1./<br />
4483 141 1.1./<br />
4484 141 1.1./<br />
4490 74 2.1./<br />
4500 374 2.1./<br />
4508 405 1.1./<br />
4509 405 1.1./<br />
4510 405 1.1./<br />
4511 405 1.1./<br />
4512 405 1.1./<br />
4518 392 1.1./<br />
4519 392 1.1./<br />
4523 171 1.1./<br />
4524 171 1.1./<br />
4525 171 1.1./<br />
4533 576<br />
4534 12 2.1./<br />
4535 576<br />
4536 577<br />
4537 577<br />
4538 566 2.1./<br />
4539 566 2.1./<br />
4540 568<br />
4541 8 2.1./<br />
4543 558 2.1./<br />
4544 558 2.1./<br />
4545 558 2.1./<br />
4546 558 2.1./<br />
4547 558 2.1./<br />
4550 567 2.1./<br />
4551 567 2.1./<br />
4553 567 2.1./<br />
4554 356 1.1./<br />
4555 356 1.1./<br />
4557 552 1.1./<br />
4558 550 1.1./<br />
4559 554 1.1./<br />
4560 130 1.1./<br />
4561 130 1.1./<br />
4563 552<br />
4564 550<br />
4565 554<br />
4566 552 1.1./<br />
4567 550 1.1./<br />
4568 554 1.1./<br />
4569 552 4.3./<br />
4570 550 4.3./<br />
4571 554 4.3./<br />
4603 394 1.1./<br />
4604 394 1.1./<br />
4605 394 1.1./<br />
4607 394 1.1./<br />
4608 560 1.1./<br />
4611 501 1.1./<br />
4612 501 1.1./<br />
4613 501 1.1./<br />
4614 501 1.1./<br />
4615 501 1.1./<br />
4616 76 2.1./<br />
4617 76 2.1./<br />
4618 76 2.1./<br />
4619 39 2.1./<br />
4620 39 2.1./<br />
4631 552<br />
4632 550<br />
4633 554<br />
4647 562 2.1./<br />
4649 143 1.1./<br />
4650 143 1.1./<br />
4657 563 2.1./<br />
4658 563 2.1./<br />
4659 563 2.1./<br />
4660 563 2.1./<br />
4675 497 1.1./<br />
4703 562<br />
4716 560 1.1./<br />
4717 561 1.1./<br />
4718 561 1.1./<br />
4719 561 1.1./<br />
4724 565 1.1./<br />
4725 564<br />
4726 564<br />
4728 564 1.1./<br />
4729 564 1.1./<br />
4756 498 1.1./<br />
4758 498 1.1./<br />
ontents • artalomegzék • nhaltsverzeichnis<br />
709
Contents • Tartalomjegyzék • Inhaltsverzeichnis<br />
Contents • Tartalomjegyzék • Inhaltsverzeichnis<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
4780 498 1.1./<br />
4782 497 1.1./<br />
4795 497 1.1./<br />
4894 565<br />
4898 565<br />
4901 404 1.1./<br />
4904 404 1.1./<br />
4905 404 1.1./<br />
4906 404 1.1./<br />
4907 404 1.1./<br />
4920 404 1.1./<br />
4928 402 1.1./<br />
4929 402 1.1./<br />
4930 402 1.1./<br />
4948 400 1.1./<br />
4949 400 1.1./<br />
4950 400 1.1./<br />
4977 390 1.1./<br />
4978 390 1.1./<br />
5101 486 1.1./<br />
5103 486 1.1./<br />
5113 484 1.1./<br />
5121 485 1.1./<br />
5131 486 1.1./<br />
5143 484 1.1./<br />
5151 485 1.1./<br />
5161 486 1.1./<br />
5163 486 1.1./<br />
5173 484 1.1./<br />
5181 485 1.1./<br />
5203 485 1.1./<br />
5233 485 1.1./<br />
5263 485 1.1./<br />
5401 483 1.1./<br />
5407 483 1.1./<br />
5411 483 1.1./<br />
5417 483 1.1./<br />
5421 483 1.1./<br />
5427 483 1.1./<br />
5489 511 2.1./<br />
5490 511 2.1./<br />
5491 511 2.1./<br />
5492 511 2.1./<br />
5493 512 2.1./<br />
5494 512 2.1./<br />
5495 512 2.1./<br />
5496 512 2.1./<br />
5497 513 4.4./<br />
5498 513 4.4./<br />
5499 513 4.4./<br />
5500 513 4.4./<br />
5702 527 1.1./<br />
5713 525 2.1./<br />
5714 525 2.1./<br />
5716 508 2.1./<br />
5717 508 2.1./<br />
5718 508 2.1./<br />
5719 518 2.1./<br />
5720 518 2.1./<br />
5721 519 2.1./<br />
5723 510 2.1./<br />
5724 510 2.1./<br />
5725 510 2.1./<br />
5726 527 1.1./<br />
5735 514 2.1./<br />
5736 515 2.1./<br />
5737 514 2.1./<br />
5738 515 2.1./<br />
5745 525 2.1./<br />
5746 525 2.1./<br />
5749 524 2.1./<br />
5750 524 2.1./<br />
5756 520 2.1./<br />
5757 74 2.1./<br />
5758 74 2.1./<br />
5759 75 2.1./<br />
5763 26 2.1./<br />
5764 26 2.1./<br />
5765 26 2.1./<br />
5766 28 2.1./<br />
5797 516 2.1./<br />
5798 516 2.1./<br />
5799 516 2.1./<br />
5800 531 1.1./<br />
5808 531 1.1./<br />
5809 531 1.1./<br />
5810 633 1.1./<br />
5815 526 4.4./<br />
5827 526 1.1./<br />
5831 529 4.2./<br />
5832 529 1.1./<br />
5845 530 1.1./<br />
5846 530 1.1./<br />
5849 517 4.1./<br />
5850 517 4.4./<br />
5857 528 4.1./<br />
5871 521 2.1./<br />
5874 272 2.1./<br />
5875 272 2.1./<br />
5876 272 2.1./<br />
5877 272 2.1./<br />
5878 272 2.1./<br />
5879 272 2.1./<br />
5880 273 2.1./<br />
5881 273 2.1./<br />
5882 273 2.1./<br />
5883 273 2.1./<br />
5884 61 2.1./<br />
5885 61 2.1./<br />
5886 520 2.1./<br />
5887 520 2.1./<br />
5892 517 2.1./<br />
5893 508 2.1./<br />
5894 508 2.1./<br />
5895 506 2.1./<br />
5896 506 2.1./<br />
5897 519 2.1./<br />
5898 270 2.1./<br />
5899 270 2.1./<br />
5900 270 2.1./<br />
5901 270 2.1./<br />
5902 158 1.2./<br />
5903 158 1.2./<br />
5904 158 1.1./<br />
5905 158 1.1./<br />
5906 176 1.1./<br />
5907 176 1.1./<br />
5908 176 1.1./<br />
5909 176 1.1./<br />
5920 225 1.1./<br />
5921 225 1.1./<br />
5922 225 1.1./<br />
5923 225 1.1./<br />
5924 225 1.1./<br />
5925 222 1.1./<br />
5926 222 1.1./<br />
5927 222 1.1./<br />
5928 222 1.1./<br />
5929 222 1.1./<br />
5930 222 1.1./<br />
5931 206 2.1./<br />
5932 206 2.1./<br />
5933 206 2.1./<br />
5934 206 2.1./<br />
5935 206 2.1./<br />
5936 206 2.1./<br />
5937 207 2.1./<br />
5938 207 2.1./<br />
5939 204 2.1./<br />
5940 204 2.1./<br />
5941 204 2.1./<br />
5942 204 2.1./<br />
5943 192 1.1./<br />
5944 192 1.1./<br />
5945 192 1.1./<br />
5946 192 1.1./<br />
5947 193 1.1./<br />
5948 193 1.1./<br />
5949 193 1.1./<br />
5950 216 2.1./<br />
5951 216 2.1./<br />
5952 216 2.1./<br />
5953 216 2.1./<br />
5958 160 1.2./<br />
5959 160 1.2./<br />
5960 160 1.1./<br />
5961 160 1.1./<br />
5962 167 1.2./<br />
5963 167 1.1./<br />
5964 167 1.1./<br />
5965 167 1.1./<br />
5966 176 1.2./<br />
5967 176 1.1./<br />
5968 177 1.1./<br />
5969 177 1.1./<br />
5970 230 1.1./<br />
5971 230 1.1./<br />
5972 230 1.1./<br />
5973 230 1.1./<br />
5974 230 1.1./<br />
5975 236 1.2./<br />
5976 236 1.2./<br />
5977 236 1.1./<br />
5978 236 1.1./<br />
5979 236 1.1./<br />
5980 236 1.1./<br />
5981 162 1.1./<br />
5982 162 1.1./<br />
5983 162 1.1./<br />
5984 162 1.1./<br />
5985 162 1.2./<br />
5986 163 1.2./<br />
5987 163 1.2./<br />
5991 252 1.1./<br />
5992 252 1.1./<br />
5993 252 1.1./<br />
5994 252 1.1./<br />
5995 253 1.1./<br />
5996 253 1.1./<br />
5997 253 1.1./<br />
5998 253 1.1./<br />
6002 113 1.1./<br />
6003 113 1.1./<br />
6004 113 1.1./<br />
6005 241 1.1./<br />
6006 241 1.1./<br />
6007 241 1.1./<br />
6008 241 1.1./<br />
6009 104 1.1./<br />
6010 104 1.1./<br />
6015 217 4.2./<br />
6016 217 4.2./<br />
6017 217 4.2./<br />
6018 217 4.2./<br />
6025 258 1.1./<br />
6026 258 1.1./<br />
6027 258 1.1./<br />
6028 258 1.1./<br />
6035 96 1.1./<br />
6036 96 1.1./<br />
6037 96 1.1./<br />
6038 97 1.1./<br />
6045 255 1.1./<br />
6046 255 1.1./<br />
6047 255 1.1./<br />
6048 255 1.1./<br />
6055 226 1.1./<br />
6056 226 1.1./<br />
6057 226 1.1./<br />
6058 226 1.1./<br />
6059 226 1.1./<br />
6060 228 1.1./<br />
6061 228 1.1./<br />
6062 228 1.1./<br />
6063 228 1.1./<br />
6064 228 1.1./<br />
6065 249 1.1./<br />
6066 249 1.1./<br />
6067 249 1.1./<br />
6068 249 1.1./<br />
6075 58 1.1./<br />
6078 117 1.1./<br />
6079 117 1.1./<br />
6080 117 1.1./<br />
6081 114 1.1./<br />
6083 114 1.1./<br />
6085 114 1.1./<br />
6089 111 1.1./<br />
6091 224 1.1./<br />
6092 224 1.1./<br />
6093 224 1.1./<br />
6094 224 1.1./<br />
6095 105 1.1./<br />
6096 234 1.1./<br />
6097 234 1.1./<br />
6098 234 1.1./<br />
6099 234 1.1./<br />
6100 58 1.1./<br />
6101 218 4.2./<br />
6102 218 4.2./<br />
6103 218 4.2./<br />
6104 218 4.2./<br />
6110 111 4.2./<br />
6115 220 4.2./<br />
6116 220 4.2./<br />
6117 220 4.2./<br />
6118 220 4.2./<br />
6119 220 4.2./<br />
6120 111 1.1./<br />
6125 240 1.1./<br />
6126 240 1.1./<br />
6127 240 1.1./<br />
6128 240 1.1./<br />
6135 243 1.1./<br />
6136 243 1.1./<br />
6137 243 1.1./<br />
6138 243 1.1./<br />
6145 302 1.1./<br />
6146 302 1.1./<br />
6161 219 4.2./<br />
6162 219 4.2./<br />
6163 219 4.2./<br />
6164 219 4.2./<br />
6175 235 1.1./<br />
6176 235 1.1./<br />
6177 235 1.1./<br />
6178 235 1.1./<br />
6179 235 1.1./<br />
6219 18 2.1./<br />
6220 18 2.1./<br />
6229 18 2.1./<br />
6300 256 1.1./<br />
6301 256 1.1./<br />
6302 256 1.1./<br />
6303 256 1.1./<br />
6304 256 1.1./<br />
6305 256 1.1./<br />
6306 257 1.1./<br />
6307 257 1.1./<br />
6308 257 1.1./<br />
6309 257 1.1./<br />
6310 257 1.1./<br />
6311 247 1.1./<br />
6312 247 1.1./<br />
6313 247 1.1./<br />
6314 247 1.1./<br />
6320 257 1.1./<br />
6337 125 1.1./<br />
6338 125 1.1./<br />
6339 125 1.1./<br />
ontents • artalomegzék • nhaltsverzeichnis<br />
711
Contents • Tartalomjegyzék • Inhaltsverzeichnis<br />
Contents • Tartalomjegyzék • Inhaltsverzeichnis<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
6341 244 1.1./<br />
6342 244 1.1./<br />
6343 244 1.1./<br />
6344 244 1.1./<br />
6356 232 1.1./<br />
6357 232 1.1./<br />
6358 232 1.1./<br />
6359 232 1.1./<br />
6360 232 1.1./<br />
6365 245 1.1./<br />
6366 245 1.1./<br />
6367 245 1.1./<br />
6368 245 1.1./<br />
6379 123 1.1./<br />
6380 123 1.1./<br />
6391 124 1.1./<br />
6392 124 1.1./<br />
6393 124 1.1./<br />
6397 121 1.1./<br />
6398 121 1.1./<br />
6446 122 1.1./<br />
6447 122 1.1./<br />
6449 122 1.1./<br />
6486 239 1.1./<br />
6487 239 1.1./<br />
6488 239 1.1./<br />
6489 239 1.1./<br />
6512 215 2.1./<br />
6513 215 2.1./<br />
6514 215 2.1./<br />
6515 215 2.1./<br />
6516 164 1.1./<br />
6517 164 1.1./<br />
6518 164 1.1./<br />
6519 164 1.1./<br />
6520 164 1.2./<br />
6525 250 4.4./<br />
6526 250 4.4./<br />
6527 250 4.4./<br />
6528 250 4.4./<br />
6529 489 3.2./<br />
6530 489 3.2./<br />
6539 488 3.2./<br />
6540 488 2.1./<br />
6545 533 1.1./<br />
6546 533 1.1./<br />
6547 533 1.1./<br />
6548 533 1.1./<br />
6591 248 1.1./<br />
6592 248 1.1./<br />
6593 248 1.1./<br />
6594 248 1.1./<br />
6635 246 1.1./<br />
6636 246 1.1./<br />
6637 246 1.1./<br />
6638 246 1.1./<br />
6666 214 2.1./<br />
6667 214 2.1./<br />
6668 214 2.1./<br />
6669 214 2.1./<br />
6671 208 2.1./<br />
6672 208 2.1./<br />
6673 208 2.1./<br />
6674 208 2.1./<br />
6675 209 2.1./<br />
6676 209 2.1./<br />
6677 209 2.1./<br />
6678 209 2.1./<br />
6685 166 1.1./<br />
6686 166 1.1./<br />
6687 166 1.1./<br />
6688 166 1.1./<br />
6718 251 1.2./<br />
6727 251 1.2./<br />
6728 251 1.2./<br />
6729 251 1.2./<br />
6730 251 1.2./<br />
6757 211 4.4./<br />
6758 211 4.4./<br />
6759 211 4.4./<br />
6760 211 4.4./<br />
6767 242 1.1./<br />
6768 242 1.1./<br />
6769 242 1.1./<br />
6770 242 1.1./<br />
6816 202 2.1./<br />
6818 202 2.1./<br />
6819 202 2.1./<br />
6820 202 2.1./<br />
6825 212 4.15./<br />
6826 212 4.15./<br />
6827 212 4.15./<br />
6828 212 4.15./<br />
6829 212 4.15./<br />
6835 238 1.1./<br />
6836 238 1.1./<br />
6837 238 1.1./<br />
6838 238 1.1./<br />
6839 114 1.1./<br />
6840 114 1.1./<br />
6846 210 4.4./<br />
6847 210 4.4./<br />
6848 210 4.4./<br />
6849 210 4.4./<br />
6878 115 1.1./<br />
6882 161 1.1./<br />
6883 161 1.1./<br />
6884 161 1.1./<br />
6885 161 1.1./<br />
6968 360 1.1./<br />
6986 254 4.4./<br />
6987 254 4.4./<br />
6988 254 4.4./<br />
6989 254 4.4./<br />
7031 326 1.1./<br />
7033 326 1.1./<br />
7035 326 1.1./<br />
7036 180 1.1./<br />
7037 180 1.2./<br />
7038 180 1.1./<br />
7039 180 1.1./<br />
7041 308 1.1./<br />
7043 308 1.1./<br />
7045 308 1.1./<br />
7047 282 1.1./<br />
7048 282 1.1./<br />
7049 282 1.1./<br />
7050 282 1.1./<br />
7056 280 1.1./<br />
7057 280 1.1./<br />
7058 280 1.1./<br />
7059 280 1.1./<br />
7071 325 1.1./<br />
7072 319 1.1./<br />
7073 325 1.1./<br />
7075 325 1.1./<br />
7076 318 1.1./<br />
7077 319 1.1./<br />
7078 318 1.1./<br />
7079 318 1.1./<br />
7091 324 1.1./<br />
7092 324 1.1./<br />
7093 324 1.1./<br />
7095 324 1.1./<br />
7099 324 1.1./<br />
7106 181 1.1./<br />
7107 181 1.1./<br />
7108 181 1.1./<br />
7118 309 1.1./<br />
7119 309 1.1./<br />
7120 309 1.1./<br />
7131 306 1.1./<br />
7133 306 1.1./<br />
7135 306 1.1./<br />
7136 306 1.1./<br />
7137 296 1.1./<br />
7138 296 1.1./<br />
7139 296 1.1./<br />
7140 296 1.1./<br />
7171 348 1.1./<br />
7173 348 1.1./<br />
7175 348 1.1./<br />
7176 348 1.1./<br />
7177 98 1.1./<br />
7178 98 1.1./<br />
7179 98 1.1./<br />
7180 99 1.1./<br />
7181 106 1.1./<br />
7183 106 1.1./<br />
7185 106 1.1./<br />
7186 178 1.1./<br />
7187 178 1.1./<br />
7188 178 1.1./<br />
7189 178 1.1./<br />
7190 178 1.1./<br />
7191 178 1.1./<br />
7201 330 1.1./<br />
7202 330 1.1./<br />
7203 330 1.1./<br />
7205 330 1.1./<br />
7231 334 1.1./<br />
7233 334 1.1./<br />
7235 335 1.1./<br />
7241 334 1.1./<br />
7243 334 1.1./<br />
7245 334 1.1./<br />
7256 310 1.1./<br />
7257 310 1.1./<br />
7258 310 1.1./<br />
7259 310 1.1./<br />
7260 310 1.1./<br />
7261 310 1.1./<br />
7274 286 1.1./<br />
7275 286 1.1./<br />
7276 286 1.1./<br />
7278 279 1.1./<br />
7279 279 1.1./<br />
7280 279 1.1./<br />
7290 278 1.1./<br />
7291 278 1.1./<br />
7293 108 1.1./<br />
7295 108 1.1./<br />
7297 109 1.1./<br />
7299 109 1.1./<br />
7346 320 1.1./<br />
7347 320 1.1./<br />
7348 320 1.1./<br />
7349 320 1.1./<br />
7361 331 1.1./<br />
7363 331 1.1./<br />
7365 331 1.1./<br />
7366 327 1.1./<br />
7367 327 1.1./<br />
7368 327 1.1./<br />
7371 332 1.1./<br />
7372 332 1.1./<br />
7373 332 1.1./<br />
7375 332 1.1./<br />
7640 496 1.1./<br />
7647 471 1.1./<br />
7648 471 1.1./<br />
7649 471 1.1./<br />
7652 496 1.1./<br />
7735 314 1.1./<br />
7736 314 1.1./<br />
7737 314 1.1./<br />
7738 314 1.1./<br />
7739 314 1.1./<br />
7740 342 1.1./<br />
7741 342 1.1./<br />
7742 342 1.1./<br />
7743 342 1.1./<br />
7744 342 1.1./<br />
7745 340 1.1./<br />
7746 340 1.1./<br />
7747 340 1.1./<br />
7748 340 1.1./<br />
7749 340 1.1./<br />
7771 313 1.1./<br />
7772 313 1.1./<br />
7773 312 1.1./<br />
7776 312 1.1./<br />
7777 312 1.1./<br />
7811 317 1.1./<br />
7812 317 1.1./<br />
7813 316 1.1./<br />
7815 316 1.1./<br />
7816 316 1.1./<br />
7860 322 1.1./<br />
7868 322 1.1./<br />
7869 322 1.1./<br />
7870 322 1.1./<br />
7991 323 1.1./<br />
7992 323 1.1./<br />
7993 323 1.1./<br />
7995 323 1.1./<br />
8011 675 2.1./<br />
8018 664 1.1./<br />
8019 664 1.1./<br />
8020 664 1.1./<br />
8029 665 1.1./<br />
8030 665 1.1./<br />
8034 664 1.1./<br />
8049 652 1.1./<br />
8050 652 1.1./<br />
8060 635 2.1./<br />
8063 287 1.1./<br />
8064 287 1.1./<br />
8065 287 1.1./<br />
8069 627 1.1./<br />
8070 627 1.1./<br />
8072 338 1.1./<br />
8076 338 1.1./<br />
8078 338 1.1./<br />
8079 636 2.1./<br />
8086 336 1.1./<br />
8087 336 1.1./<br />
8088 336 1.1./<br />
8089 336 1.1./<br />
8090 336 1.1./<br />
8091 338 1.1./<br />
8099 664 1.1./<br />
8100 664 1.1./<br />
8109 631 2.1./<br />
8110 631 2.1./<br />
8125 592 2.1./<br />
8126 592 2.1./<br />
8127 592 2.1./<br />
8128 592 2.1./<br />
8129 592 2.1./<br />
8138 629 1.1./<br />
8139 629 1.1./<br />
8140 629 1.1./<br />
8141 660 2.1./<br />
8142 660 2.1./<br />
8143 660 2.1./<br />
8144 660 2.1./<br />
8145 667 1.2./<br />
8146 667 1.2./<br />
8147 667 1.2./<br />
8148 667 1.2./<br />
8149 641 1.1./<br />
8150 641 1.1./<br />
8157 662 2.1./<br />
8158 662 2.1./<br />
8159 662 2.1./<br />
8160 662 2.1./<br />
8163 620 1.1./<br />
8164 620 1.1./<br />
8165 620 1.1./<br />
ontents • artalomegzék • nhaltsverzeichnis<br />
713
Contents • Tartalomjegyzék • Inhaltsverzeichnis<br />
Contents • Tartalomjegyzék • Inhaltsverzeichnis<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Art. number Page<br />
Energy class<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Cikkszám<br />
Oldal Energiaosztály<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
Art. nummer Seite Energieklasse<br />
8166 670 1.1./<br />
8167 670 1.1./<br />
8168 670 1.1./<br />
8169 647 1.2./<br />
8170 654 1.2./<br />
8171 304 1.1./<br />
8172 304 1.1./<br />
8173 304 1.1./<br />
8175 304 1.1./<br />
8176 304 1.1./<br />
8177 304 1.1./<br />
8178 305 1.1./<br />
8181 600 1.1./<br />
8182 600 1.1./<br />
8183 600 1.1./<br />
8184 600 1.1./<br />
8185 600 1.1./<br />
8186 601 1.1./<br />
8187 644 1.1./<br />
8188 644 1.1./<br />
8189 619 1.1./<br />
8190 619 1.1./<br />
8197 653 1.2./<br />
8198 656 1.2./<br />
8199 650 1.2./<br />
8200 650 1.2./<br />
8201 614 1.1./<br />
8202 615 1.1./<br />
8203 614 1.1./<br />
8204 615 1.1./<br />
8205 614 1.1./<br />
8206 615 1.1./<br />
8207 614 1.1./<br />
8208 615 1.1./<br />
8209 614 1.1./<br />
8210 615 1.1./<br />
8216 614 1.1./<br />
8217 615 1.1./<br />
8218 612 1.1./<br />
8220 654 1.2./<br />
8227 654 1.2./<br />
8229 647 1.2./<br />
8232 612 1.1./<br />
8234 612 1.1./<br />
8236 612 1.1./<br />
8238 612 1.1./<br />
8240 612 1.1./<br />
8243 616 1.1./<br />
8244 616 1.1./<br />
8245 598 1.1./<br />
8246 598 1.1./<br />
8247 598 1.1./<br />
8248 598 1.1./<br />
8249 661 2.1./<br />
8250 661 2.1./<br />
8261 668 1.1./<br />
8262 668 1.1./<br />
8263 668 1.1./<br />
8264 668 1.1./<br />
8265 668 1.1./<br />
8266 669 1.1./<br />
8267 669 1.1./<br />
8268 669 1.1./<br />
8269 657 1.1./<br />
8270 624 1.1./<br />
8271 622 1.1./<br />
8287 650 1.1./<br />
8288 650 1.1./<br />
8311 671 1.1./<br />
8312 671 1.1./<br />
8313 671 1.1./<br />
8336 610 1.1./<br />
8337 666 1.1./<br />
8338 666 1.1./<br />
8339 666 1.1./<br />
8341 610 1.1./<br />
8342 610 1.1./<br />
8343 610 1.1./<br />
8344 610 1.1./<br />
8345 611 1.1./<br />
8346 610 1.1./<br />
8359 645 1.1./<br />
8360 645 1.1./<br />
8365 675<br />
8366 675<br />
8370 608 1.1./<br />
8371 608 1.1./<br />
8372 608 1.1./<br />
8373 608 1.1./<br />
8374 608 1.1./<br />
8375 609 1.1./<br />
8376 608 1.1./<br />
8377 602 1.1./<br />
8379 603 1.1./<br />
8380 590 1.1./<br />
8381 590 1.1./<br />
8382 590 1.1./<br />
8383 590 1.1./<br />
8384 590 1.1./<br />
8385 590 1.1./<br />
8387 617 1.1./<br />
8388 617 1.1./<br />
8389 653 1.1./<br />
8391 604 1.1./<br />
8392 604 1.1./<br />
8393 604 1.1./<br />
8394 604 1.1./<br />
8395 604 1.1./<br />
8396 604 1.1./<br />
8397 605 1.1./<br />
8398 605 1.1./<br />
8399 605 1.1./<br />
8400 605 1.1./<br />
8409 648 1.2./<br />
8410 648 1.2./<br />
8414 596 1.1./<br />
8415 596 1.1./<br />
8437 658 2.1./<br />
8438 658 2.1./<br />
8439 658 2.1./<br />
8440 658 2.1./<br />
8451 606 1.1./<br />
8452 606 1.1./<br />
8453 606 1.1./<br />
8454 606 1.1./<br />
8455 606 1.1./<br />
8458 606 1.1./<br />
8460 591 1.1./<br />
8476 602 1.1./<br />
8477 602 1.1./<br />
8478 602 1.1./<br />
8479 602 1.1./<br />
8480 602 1.1./<br />
8495 618 1.1./<br />
8496 618 1.1./<br />
8498 618 1.1./<br />
8499 618 1.1./<br />
8510 645 1.1./<br />
8511 648 1.2./<br />
8512 647 1.1./<br />
8517 619 1.1./<br />
8518 619 1.1./<br />
8519 643 1.2./<br />
8520 643 1.2./<br />
8531 301 1.1./<br />
8532 301 1.1./<br />
8533 301 1.1./<br />
8536 301 1.1./<br />
8537 596 1.1./<br />
8538 596 1.1./<br />
8539 596 1.1./<br />
8540 596 1.1./<br />
8541 295 1.1./<br />
8542 295 1.1./<br />
8543 294 1.1./<br />
8544 625 1.1./<br />
8545 625 1.1./<br />
8546 294 1.1./<br />
8547 294 1.1./<br />
8551 298 1.1./<br />
8553 299 1.1./<br />
8556 299 1.1./<br />
8558 298 1.1./<br />
8559 659 4.4./<br />
8560 659 4.4./<br />
8564 638 2.1./<br />
8565 638 2.1./<br />
8566 639 2.1./<br />
8567 639 2.1./<br />
8568 594 1.1./<br />
8569 594 1.1./<br />
8570 595 1.1./<br />
8578 595 1.1./<br />
8584 651 1.1./<br />
8586 285 1.1./<br />
8587 284 1.1./<br />
8588 284 1.1./<br />
8589 284 1.1./<br />
8590 285 1.1./<br />
8617 594 1.1./<br />
8618 594 1.1./<br />
8619 594 1.1./<br />
8620 594 1.1./<br />
8631 290 1.1./<br />
8632 290 1.1./<br />
8633 290 1.1./<br />
8634 290 1.1./<br />
8636 290 1.1./<br />
8637 291 1.1./<br />
8638 290 1.1./<br />
8648 582 1.2./<br />
8649 582 1.2./<br />
8650 582 1.2./<br />
8658 583 1.2./<br />
8659 583 1.2./<br />
8660 583 1.2./<br />
8664 651 1.1./<br />
8670 586 1.1./<br />
8671 586 1.1./<br />
8672 586 1.1./<br />
8673 586 1.1./<br />
8674 586 1.1./<br />
8675 587 1.1./<br />
8676 586 1.1./<br />
8677 621 1.1./<br />
8678 621 1.1./<br />
8679 621 1.1./<br />
8680 624 1.1./<br />
8681 622 1.1./<br />
8682 624 1.1./<br />
8683 654 1.2./<br />
8684 654 1.2./<br />
8685 654 1.2./<br />
8686 626 1.1./<br />
8687 626 1.1./<br />
8694 633 2.1./<br />
8695 633 2.1./<br />
8696 588 1.1./<br />
8697 588 1.1./<br />
8698 588 1.1./<br />
8699 588 1.1./<br />
8700 588 1.1./<br />
8704 636 2.1./<br />
8705 636 2.1./<br />
8709 632 2.1./<br />
8710 632 2.1./<br />
8714 673 1.1./<br />
8716 624 1.1./<br />
8717 624 1.1./<br />
8730 642 1.2./<br />
8731 642 1.2./<br />
8732 642 1.2./<br />
8736 622 1.1./<br />
8737 622 1.1./<br />
8739 622 1.1./<br />
8740 622 1.1./<br />
8742 584 1.1./<br />
8743 584 1.1./<br />
8744 584 1.1./<br />
8747 649 2.1./<br />
8748 649 1.2./<br />
8749 649 1.2./<br />
8750 672<br />
8752 628 1.1./<br />
8753 628 1.1./<br />
8754 628 1.1./<br />
8757 584 1.1./<br />
8758 584 1.1./<br />
8759 584 1.1./<br />
8763 624 1.1./<br />
8764 623 1.1./<br />
8766 646 1.1./<br />
8767 646 1.1./<br />
8768 635 2.1./<br />
8769 634 2.1./<br />
8770 634 2.1./<br />
8776 648 1.2./<br />
8777 648 1.2./<br />
8779 657 2.1./<br />
8780 657 2.1./<br />
8783 674<br />
8784 674<br />
8786 630 4.2./<br />
8787 630 4.2./<br />
8788 663 2.1./<br />
8789 663 2.1./<br />
8790 616 1.1./<br />
8791 656 1.1./<br />
8794 637 2.1./<br />
8795 637 2.1./<br />
8796 640 2.1./<br />
8797 640 2.1./<br />
8811 300 1.1./<br />
8812 300 1.1./<br />
8813 300 1.1./<br />
8815 300 1.1./<br />
9919 503 1.1./<br />
9920 503 1.1./<br />
9921 502 1.1./<br />
9923 502 1.1./<br />
9926 503 1.1./<br />
ontents • artalomegzék • nhaltsverzeichnis 715
Imprint • Impresszum • Impressum<br />
English<br />
Colour and pattern discrepancy are possible. We are entitled to change the pattern.<br />
We don’t bear the responsibility of the printing failure.<br />
Magyar<br />
Szín és minta eltérés lehetséges. A minta változtatás jogát fenntartjuk!<br />
Az esetleges nyomdai hibákért elnézésüket kérjük és azokért felelősséget nem vállalunk.<br />
Deutsch<br />
Farbe und Musterunterschied ist möglich. Wir halten das Recht von Musteränderung aufrecht.<br />
Vor die eventuellen Druckfehler bitten wir um Entschuldigung und vor die Fehler können wir die<br />
Verantwortung nicht übernehmen.<br />
Français<br />
Il est bien possible d’avoir quelques alternances de la coloration et du modele. Nous soutenons<br />
notre droit aux changements de modeles. Excusez-nous des eventuelles fautes d`imprimerie dont<br />
nous ne nous considerons pas etre les responsables.<br />
Česky<br />
Prodejce si vyhrazuje právo průběžně modifikovat své výrobky a tedy údaje uvedené v tomto<br />
katalogu mohou být bez předchozího oznámení změněny. Tiskové chyby vyhrazeny.<br />
Slovensko<br />
Obstaja možnost odstopanja pri odtenku barve izdelka. Pridržujemo si pravico do spremembe<br />
vzorca. Ne prevzemamo odgovornosti za morebitne tiskarske napake.<br />
Polski<br />
Możliwe są odchylenia w kolorach i wzorach. Podtrzymujemy prawo zachowania zmiany wzoru.<br />
Przepraszamy, a zarazem nie ponosimy odpowiedzialności za ewentualne błędy powstałe w druku.<br />
Українська<br />
Можлив зм ни у вз рцях та кольорах. Ми можемо зм нити вз рц на св й розсуд.<br />
За можлив друкарськ помилки просимо вибачення та в дпов дальност не несемо.<br />
Romănă<br />
Este posibila alternanta model / culoare. Ne retinem dreptul de a schimba modelele.<br />
Pentru eventualele greseli de tipar, Va cerem scuze ;dar nu ne asumam raspunderea pentru ele.<br />
Srpski<br />
Moguće su razlike u bojama i šarama. Zadržavamo pravo na promene šara.<br />
Za moguće štamparske greške unapred se izvinjavamo i za njih ne primamo na sebe odgovornost.<br />
Hrvatski<br />
Postoji mogućnost odstupanja u nijansi boje artikla.<br />
Ne snosimo odgovornost u slučaju pogreške u tisku.<br />
Slovensky<br />
Predávajúci si vyhradzuje právo priebežne modifikovať svoje výrobky a preto aj údaje uvedené v<br />
tomto katalógu, môžu byť zmenené bez predchádzajúceho oznámenia.<br />
Za prípadné tlačové chyby nenesieme zodpovednosť.<br />
български<br />
Възможни са промени в цветовете и нюансите.<br />
Ние не носим отговорност за печатни грешки.<br />
Lietuvių<br />
Galimi spalvų ir rašto netikslumai. Pasiliekame teisę keisti raštą.<br />
Atsiprašome, bet už spausdinimo klaidas neprisiimame atsakomybės.<br />
Latviešu<br />
Ir iespējamas krāsas un modeļa neatbilstības. Mēs paturam tiesības mainīt modeli.<br />
Atvainojamies, tomēr neuzņemamies atbildību par drukas kļūdām.<br />
Eesti<br />
Värv ja muster võib erineda. Jätame endale õiguse mustri muutmiseks.<br />
Vabandame, kuid ei vastuta trükivigade eest.<br />
Grafikai koncepció, design, fotózás, szerkesztés, nyomdai elõkészítés: Visionext Reklámstúdió (www.visionext.hu)<br />
Nyomdai munkák: DabasPRINT<br />
Az esetleges nyomdai hibákért felelõsséget nem vállalunk.<br />
A Rábalux Zrt. a változtatás jogát fenntartja!
Change language