25.01.2019 Views

FINKE AVIATICON - Finke Oil Team

Germany motor oil

Germany motor oil

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Product overview<br />

SCHMIERSTOFFE<br />

2<br />

<strong>FINKE</strong> Lubricants<br />

... and everything<br />

runs like lubricated!


2


TABLE OF CONTENTS<br />

The company<br />

4<br />

Research & Development<br />

6<br />

<strong>Finke</strong> Sales program<br />

7<br />

Engine oils<br />

8<br />

Tractor and transmission oils<br />

Industrial transmission oils<br />

11<br />

13<br />

3<br />

Hydraulic and industrial oils<br />

14<br />

Vaseline and white oils<br />

19<br />

Cooling lubricants<br />

20<br />

Greases<br />

22<br />

Biodegradable products<br />

24<br />

Specialty products<br />

26<br />

JAX Food grade lubricants<br />

30<br />

Technical tables<br />

32<br />

Stand 03 / 2008


4<br />

<strong>FINKE</strong> MINERALÖLWERK<br />

Aviaticon lubricants<br />

– Made in Germany<br />

Since 1884 <strong>Finke</strong> Mineralölwerk has been developing, manufacturing and<br />

selling top quality lubricants of our own brand Aviaticon for automobiles<br />

and industries, particularly engine oils, transmission oils,<br />

metal processing fluids, hydraulic fluids, greases, biodegradable lubricants,<br />

cleaning agents, anticorrosion and antifreeze agents and a lot more. <strong>Finke</strong><br />

Mineralölwerk is an affiliate of Hoyer<br />

group of companies, with its headquarters in the heart of Luneburg Heath<br />

in Visselhövede.<br />

Based on tribological and tribotechnical principles, we examined the individual<br />

aspects of lubricating engines, machinery and machine elements,<br />

from which we then produced liquid as well as solid lubricants based on<br />

superior quality mineral and synthetic oils. The proper use of lubricants<br />

helps to save energy, reduce downtimes, lower the expenses for replacement<br />

parts and repairs, as well as preserve the value of the machinery. For<br />

more and more superior quality technologies, you need the most innovative<br />

lubricants.<br />

<strong>Finke</strong> Mineralölwerk has risen to this challenge, and with a modern research<br />

and development laboratory, production at the highest standard<br />

of quality, as well as qualified employees; we guarantee extensive sup-


ply of the best Aviaticon lubricants. The products specified in this brochure provide an<br />

overview of most of the lubricants we make. The analysis data outlined there are typical<br />

values, which can be modified according to technological advancement or for productrelated<br />

reasons.<br />

We are available anytime if you have any questions on the product or application technology.<br />

This also includes special aspects such as the lubrication of specific aggregates,<br />

filter issues in hydraulic systems, running in of sleeve bearings, oil change intervals in<br />

power machines, oil and emulsion care and maintenance, industrial hygiene and a lot<br />

more. We definitely make it happen!<br />

The company<br />

5


6<br />

RESEARCH & DEVELOPMENT<br />

The entire combination of research, experience and modern manufacturing<br />

processes make it possible to present lubrication schemes, which<br />

meet the constantly increasing standards in all application areas.<br />

Control analyses of the base materials, additives and of every single product<br />

batch in our own company’s laboratory ensure the highest and consistent<br />

quality of our products.<br />

Our products exceed national and international standards, and meet DIN,<br />

ISO, MIL, AFNOR, CETOP, NSF and ACEA requirements. For production,<br />

we use the best base oils and additives available on the market.<br />

The Aviaticon lubrication scheme comprises well over 600 different kinds,<br />

and at the same time <strong>Finke</strong> Mineralölwerk also manufactures a variety of<br />

special products, and if you need a „custom-made“ product, then speak<br />

with us, and we would be glad to do it for you.<br />

As a customer of Aviaticon lubricants, you can rely on us for flexibility<br />

and customer-oriented expert consultation!


<strong>FINKE</strong> SALES PROGRAM<br />

Status 03/2008<br />

In the following pages, we showcase a large part of our lubricant scheme, whereby the<br />

individual products are described briefly. The complete product data sheets and the<br />

accompanying safety data sheets are available anytime at info@finke-mineraloelwerk.<br />

de or through our free Service hotline at 0800-1111797.<br />

When in use, follow manufacturer‘s instructions regarding quality features,<br />

ambient temperatures and oil change intervals.<br />

Special <strong>Finke</strong> Service: Our field representatives, chemists and engineers are available<br />

anytime for application-related consultation. It involves drawing up individual lubricant<br />

application schemes for your vehicle and machine fleet, optimizing quality and providing<br />

you with customized solutions for your needs.<br />

Sales program<br />

The language of the mineral oil world is made up of a huge number of abbreviations,<br />

chemical formula, SI units and a lot more.<br />

7<br />

Our „Compact mineral oil alphabets“ describe the most important terms, and at the same<br />

time, important parts from the mineral oil world alphabets were adopted and replaced<br />

with the latest bio-oil products such as BTL, CTL, GTL, ethanol, etc.<br />

This reference book is only available in German language.


ENGINE OILS<br />

Engine oils for automobiles<br />

Brand<br />

API class<br />

ACEA<br />

Application area<br />

SAE<br />

Grade<br />

Manufacturer approvals<br />

and standards of quality<br />

Aviaticon<br />

Unique Longlife<br />

WIV 5W-30<br />

Aviaticon Unique<br />

WIV 506.01<br />

A3/ B4/ C3 Synthetic low-friction engine oil<br />

for Otto and diesel engines of the<br />

VW Group<br />

A5/ B5 Fully synthetic low-friction engine<br />

oil for Otto and diesel engines of<br />

the VW Group<br />

5W-30 VW 50400/507.00<br />

with and without WIV<br />

0W-30 VW 503.00/506.00<br />

VW 506.01 with WIV<br />

Aviaticon Unique<br />

PD 505.01<br />

SL/CF<br />

A3/ B3<br />

Synthetic low-friction engine oil<br />

for Otto and diesel engines of the<br />

VW Group<br />

5W-40 VW 500.00/505.00<br />

VW 505.01 without WIV<br />

Ford WSS-M2C 917-A<br />

Aviaticon<br />

Unique BM<br />

SL/CF<br />

A3/B3, A3/B4<br />

C3<br />

Synthetic low-friction engine oil<br />

for Otto and diesel engines<br />

5W-30 BMW Longlife-04<br />

MB Sheet 229.3/229.31/229.51<br />

VW 502.00/505.00/505.01<br />

Ford WSS-M2C 917-A<br />

Aviaticon<br />

Unique DC<br />

SL/CF<br />

A3/ B3/ B4<br />

Synthetic low-friction engine oil<br />

for Otto and diesel engines<br />

5W-30 BMW Longlife-01<br />

MB Sheet 229.3/229.5<br />

VW 502.00 / 505.00<br />

8<br />

Aviaticon<br />

Unique FO<br />

SL/CF<br />

A1/A5, B1/B5<br />

Synthetic low-friction engine oil<br />

for Otto and diesel engines<br />

5W-30 Ford WSS-M2C 913-B<br />

Ford WSS-M2C 913-A<br />

Ford WSS-M2C 912-A<br />

Aviaticon<br />

Unique SX<br />

SJ/CF<br />

A3/ B3/ B4<br />

Fully synthetic low-friction engine<br />

oil for Otto and diesel engines<br />

0W-40 VW 502.00/503.01/505.00<br />

MB 229.3, BMW Longlife-98<br />

Aviaticon<br />

Unique SL<br />

SL/CF<br />

A3/ B3<br />

Synthetic high performance, lowfriction<br />

engine oil for Otto and<br />

diesel engines<br />

5W-40 VW 502.00/505.00,<br />

BMW Longlife 98,<br />

MB 229.3, Porsche<br />

Aviaticon<br />

Unique LL<br />

CH-4/SJ<br />

A3/ B3/ E2<br />

Heavy duty, low-friction engine oil<br />

for Otto and diesel engines<br />

10W-40 VW 500.00/505.00<br />

BMW Special <strong>Oil</strong><br />

MB 229.1, Porsche<br />

Aviaticon<br />

Unique D<br />

SL/CF<br />

A3/ B3<br />

Multigrade engine oil for mixed<br />

fleet<br />

15W-40 MB 228.1/229.1, MTU Typ 1,<br />

VW 505.00/501.01,<br />

MAN 271, Volvo VDS<br />

Aviaticon<br />

Unique LPG<br />

SL/CF<br />

A3/ B3<br />

Heavy duty low friction engine oil<br />

for LPG vehicles<br />

10W-40 MB 229.1, BMW Special <strong>Oil</strong><br />

VW 500.00/505.00, Porsche<br />

Engine oils for utility vehicles<br />

Brand<br />

API class<br />

ACEA<br />

Application area<br />

SAE<br />

Grade<br />

Manufacturer approvals<br />

and standards of quality<br />

Aviaticon Turbo<br />

Super<br />

CI-4/ SL<br />

A3/B3,A3/ B4<br />

E3, E5, E7<br />

Universal-SHPD engine oil for<br />

Otto and extended oil change<br />

intervals<br />

15W-40 MB 228.3/229.1<br />

MAN M 3275, MTU Typ 2,<br />

Volvo VDS-3, CAT ECF-1<br />

Aviaticon Turbo D<br />

CI-4/SL<br />

A3/B3,A3/B4<br />

E3/E5/E7<br />

High quality universal<br />

SHPD low friction engine oil<br />

10W-40 MB 228.3/229.1, MTU Type 2<br />

VW 500.00/505.00,<br />

MAN M 3275, Volvo VDS-3<br />

Aviaticon<br />

Finko Truck LD<br />

CI-4 SL<br />

E4/E7<br />

UHPD high performance diesel<br />

engine oil for extended oil change<br />

intervals<br />

10W-40 MB 228.5/229.1<br />

MAN M 3277, Volvo VDS-2,<br />

Renault VI RXD<br />

Aviaticon<br />

Finko Truck LD<br />

CF<br />

E4<br />

UHPD high performance diesel<br />

engine oil for extended oil change<br />

intervals<br />

5W-30 MB 228.5<br />

MAN M 3277, Volvo VDS-2,<br />

Renault RXD<br />

Aviaticon Finko<br />

Super Truck LA<br />

CF<br />

E4, E6, E7<br />

USHPD high performance diesel<br />

engine oil for extended oil change<br />

intervals<br />

10W-40 MB 228.5/228.51<br />

MAN M 3277 CRT-TM, 3477<br />

MTU Typ 3


Two stroke engine oils<br />

Brand<br />

API class<br />

ACEA<br />

Application area<br />

Aviaticon Finko 2T API TC, ISO-L-EGB, Jaso FB Two stroke engine oil for mixture and separate lubrication<br />

Aviaticon Finko 2T<br />

Outboard<br />

Aviaticon Finko 2T<br />

Synth<br />

Aviaticon Finko 2T<br />

Red<br />

API TD, NMMA TC-W3<br />

API TD, NMMA TC-W3, Jaso FC, ISO-L-EGD<br />

API TC, Jaso FB, ISO-L-EGD<br />

High performance two stroke oil, self-mixing for outboard<br />

engines<br />

Fully synthetic heavy duty two stroke engine oil<br />

Mineral oil based two stroke oil, self-mixing<br />

Sales program<br />

9


ENGINE OILS<br />

Corrosion protection engine oils<br />

Brand<br />

API class<br />

ACEA<br />

Application area<br />

SAE<br />

Grade<br />

Manufacturer approvals<br />

and standards of quality<br />

Aviaticon Anti-corrosion<br />

engine oil<br />

SF/CC<br />

MIL-L-21260C<br />

First fill and anti-corrosion 20W-20, 30 MB 225.3<br />

Monograde engine oils<br />

Brand<br />

API class<br />

ACEA<br />

Application area<br />

SAE<br />

Grade<br />

Manufacturer approvals<br />

and standards of quality<br />

Aviaticon HDS-3<br />

CF/SF<br />

E2<br />

Monograde engine oil for all Otto<br />

and diesel engines as well as turbochargers<br />

10W, 20W-20<br />

30, 40, 50<br />

MB 228.0, MAN 270,<br />

Allison C3, Caterpillar TO-2<br />

Aviaticon<br />

Motac<br />

Ordinary monograde engine oil<br />

for Otto and diesel engines<br />

10W, 20W-20<br />

30, 40, 50<br />

Suitable for Oldtimers<br />

10<br />

Aviaticon<br />

Motac SM<br />

Lubricating oil for trunk piston<br />

diesel engines<br />

30, 40 Aimed at operation with<br />

diesel oil DIN 51601<br />

Lawnmower oils<br />

Brand<br />

API class<br />

ACEA<br />

Application area<br />

SAE<br />

Grade<br />

Manufacturer approvals<br />

and standards of quality<br />

Aviaticon<br />

Lawnmower oil<br />

API SF/SG,<br />

CD/CE<br />

4-stroke engine oil for<br />

lawnmowers<br />

30<br />

Gas engine oil<br />

Brand<br />

API class<br />

ACEA<br />

Application area<br />

SAE<br />

Grade<br />

Manufacturer approvals<br />

and standards of quality<br />

Aviaticon GMO CF Gas engine oil for Otto and diesel<br />

gas engines<br />

30, 40 Jenbacher, MWM-Deutz,<br />

MAN, Caterpillar, Waukesha<br />

Aviaticon GLO CF Gas engine oil with low ash content<br />

for Otto and diesel gas engines<br />

40 Caterpillar, MWM-Deutz, Cat<br />

III, Jenbacher, MAN,<br />

Waukesha


TRACTOR OILS<br />

Brand<br />

Aviaticon<br />

Agra Super<br />

Aviaticon Super<br />

Agra<br />

(STOU)<br />

Aviaticon Agra<br />

UTTO<br />

Aviaticon<br />

Agra Premium<br />

UTTO<br />

Aviaticon<br />

Duo Fluid<br />

API class<br />

ACEA<br />

(Engines) CG-4/SF, E3<br />

MB 227.1<br />

(Transmission) GL 4<br />

(Hydraulics) HLP<br />

(Engines) CG-4/SF,E2<br />

MB 228.1<br />

(Transmission) GL<br />

4 (Hydraulics) HLP,<br />

HVLPD<br />

(Transmission) GL<br />

4 (Hydraulics) HLP,<br />

HLDP, HVLPD<br />

Application area<br />

Universal oil for farm machinery,<br />

especially tractors<br />

Universal oil for farm machinery,<br />

especially tractors<br />

Universal oil for farm machinery,<br />

especially tractors<br />

>Do not use as engine oil<<br />

Special oil for construction<br />

and farming equipment for<br />

wet brakes and special axles<br />

SAE<br />

Grade<br />

10W-30<br />

15W-30<br />

Manufacturer approvals<br />

and standards of<br />

quality<br />

John Deere, Ford, MB,<br />

Allison, Caterpillar Fendt<br />

10W-40 John Deere, Ford, MB,<br />

Allison, Caterpillar Fendt<br />

10W-30<br />

75W-80<br />

Allison C-3/C-4, Caterpillar<br />

TO-2, Case IH, John Deere,<br />

Ford, Renault, Volvo,<br />

ZF TE-ML<br />

20W-40 Volvo, Hanomag, Komatsu<br />

Sales program<br />

11


T R A N S M I S S I O N O I L S<br />

For standard transmissions and drive axles<br />

Brand<br />

API class<br />

ACEA<br />

Application area<br />

SAE<br />

Grade<br />

Manufacturer approvals<br />

and standards of quality<br />

Aviaticon Gold MZ GL4 Multipurpose transmission oil for<br />

standard transmissions and transaxle<br />

systems<br />

80W, 80W-90,<br />

85W-90, 140<br />

MAN 341 Type Z-1<br />

MB Sheet 235.1<br />

Aviaticon Gold<br />

MTF<br />

GL4<br />

Partial synthetic low friction transmission<br />

oil for utility vehicle drive<br />

axles for extended oil change<br />

intervals<br />

75W-80 MAN 341 Typ Z-3<br />

Aviaticon<br />

Hypoid EP<br />

GL5<br />

Hypoid transmission oil for rear<br />

axle drives<br />

80W, 85W-90,<br />

80W-90,<br />

80W-140<br />

MAN 342 Type M-1<br />

MB Sheet 235.0<br />

Aviaticon<br />

Hypoid LS<br />

GL5/LS<br />

Special Hypoid transmission oil<br />

for drive axles with limited slip<br />

differential<br />

85W-90 ZF TE-ML 05C/12C/16E<br />

Aviaticon<br />

Finkogear Super<br />

GL4/GL5,<br />

MT-1<br />

Universal transmission oil for<br />

switch and axle drives in utility<br />

vehicles<br />

80W-90 MAN 3343 Typ M,<br />

Scania STO 1:0<br />

12<br />

Aviaticon<br />

Finkogear Synth<br />

Aviaticon<br />

Finkogear<br />

Outboard<br />

GL4/GL5,<br />

MT-1<br />

Fully synthetic universal low friction<br />

transmission oil for axle drives,<br />

transaxle systems, auxiliary<br />

transmissions and steering gears<br />

Special transmission oil for transmissions<br />

on outboard engines.<br />

Aviaticon CTO CF/CF-2 High performance power transmission<br />

oil for construction equipment<br />

for use in transmissions,<br />

final drive systems, hydraulics,<br />

wet brakes and clutches<br />

75W-90 MAN 3343, Type SL,<br />

Scania STO 1:0<br />

10W,<br />

30, 50<br />

VW 502.00/505.00,<br />

BMW Longlife 98,<br />

MB 229.3, Porsche<br />

Transmission oils for automatic transmissions<br />

Brand<br />

API class<br />

ACEA<br />

Application area<br />

Manufacturer approvals and<br />

standards of quality<br />

Aviaticon Fluid<br />

A4A<br />

Type Suffix A<br />

Automatic transmission fluid,<br />

Type A<br />

MAN 339 Type A<br />

Allison C-4, MB Sheet 236.2<br />

Aviaticon<br />

Dexron II D<br />

Dexron II D<br />

Automatic transmission fluid,<br />

Type Dexron II D<br />

MAN 339 Type V1/Z1<br />

Allison C-4<br />

MB Sheet 236.5/236.6<br />

Aviaticon<br />

Dexron III<br />

Dexron III H,<br />

Ford Mercon<br />

Automatic transmission fluid,<br />

Type Dexron III<br />

MAN 339 Type Z1/V1<br />

Allison C-4<br />

MB Sheet 236.1/ 236.5<br />

Aviaticon Fluid S Dexron II E,<br />

Ford Mercon<br />

Automatic transmission fluid,<br />

Type Dexron II E<br />

MAN 339 Type V2/Z2<br />

Allison C-4<br />

MB Sheet 236.5/ 236.8


INDUSTRIAL TRANSMISSION OILS<br />

Brand<br />

Aviaticon<br />

<strong>Oil</strong> ML<br />

Aviaticon<br />

<strong>Oil</strong> EP<br />

Aviaticon<br />

<strong>Oil</strong> MB<br />

Aviaticon<br />

<strong>Oil</strong> EFG<br />

Aviaticon<br />

Finkol GK<br />

Aviaticon<br />

Finkol PA<br />

DIN<br />

standard<br />

DIN51517-CL<br />

DIN 51517,<br />

Teil 3, CLP<br />

CLP<br />

CLP-F<br />

DIN 51517 Part<br />

3, CLP<br />

DIN 51517 Part<br />

3, CLP<br />

DIN 51517 Part<br />

3, CLP<br />

Application area<br />

Industrial transmission oil CLP and hydraulic<br />

oil HLP<br />

ISO-VG<br />

2 to 220<br />

Industrial transmission and circulating oil 68 to 680<br />

Industrial transmission oil with MoS2<br />

additive<br />

EP industrial transmission oil with eutectoid<br />

flow smoothing<br />

Polyglycol-based synthetic industrial<br />

transmission oil<br />

Poly-alpha-olefin-based (PAO) synthetic<br />

industrial transmission oil<br />

68 to 680<br />

100 to 680<br />

150 to 680<br />

150 to 460<br />

Sales program<br />

13


VACUUM PUMP OILS<br />

Brand<br />

DIN<br />

standard<br />

Application area<br />

ISO VG<br />

Aviaticon<br />

Vacuum pump oil<br />

DIN 51506,<br />

VC<br />

Special oils for vacuum and pressure vacuum<br />

pumps, rotary piston and rotary slide<br />

vacuum pumps<br />

22, 32, 68, 100, 150<br />

TEXTILE MACHINE OILS<br />

Brand<br />

DIN<br />

standard<br />

Application area<br />

ISO VG<br />

Aviaticon<br />

Lubrotext<br />

Special oils for textile machines with very<br />

good wash out behavior<br />

22 to 68<br />

14<br />

HYDRAULIC OILS<br />

Brand<br />

DIN<br />

Type<br />

Application area<br />

ISO VG<br />

Aviaticon<br />

<strong>Oil</strong> HY<br />

DIN 51524<br />

Part 2, HLP<br />

Hydraulic oil HLP with antiwear, high aging resistance and<br />

good air and water separation capability<br />

10 to 100<br />

Aviaticon<br />

<strong>Oil</strong> HV<br />

DIN 51524,<br />

Part 3, HVLP<br />

Hydraulic oil with excellent viscosity temperature characteristics<br />

15 to 100<br />

Aviaticon<br />

<strong>Oil</strong> HLP-D<br />

DIN 51524<br />

Part 2, HLP-D<br />

Hydraulic oil with detergent and dispergent properties,<br />

antiwear, high aging resistance, and good air and water<br />

separation capability<br />

22 to 100<br />

Aviaticon<br />

<strong>Oil</strong> HVLPD 46<br />

DIN 51524<br />

Part 3, HVLPD<br />

Multigrade hydraulic oil with detergent and dispergent<br />

properties<br />

46<br />

Aviaticon<br />

HV-CHF<br />

High performance hydraulic fluid for use in low temperature<br />

range<br />

19<br />

Aviaticon<br />

HFO<br />

DIN 51524<br />

Part 2, HLP<br />

Ashless hydraulic oils (zinc-free) with antiwear and high<br />

thermal stability<br />

22 to 68<br />

Aviaticon<br />

Hydraulic oil<br />

SAE 10W-30 Red<br />

DIN: HLP,<br />

HLPD, HVLP<br />

Special pressure medium for hydraulic systems in construction<br />

equipment and cranes, as well as equipment in which<br />

engine oil is transported as detergent pressure medium<br />

32 to 68<br />

Aviaticon<br />

HY-BD<br />

VDMA-RL,<br />

24568 HETG<br />

Plant-based biodegradable hydraulic oils 36, 46<br />

Aviaticon<br />

Bio-Hydraulic oil<br />

HY-HE<br />

VDMA-RL,<br />

24568 HEES<br />

Zinc-free, synthetic-ester-based biodegradable hydraulic oils 15 to 68<br />

Aviaticon<br />

Premium<br />

Bio-Hydraulic oil<br />

HY-HF<br />

HEES-Fluid<br />

VDMA<br />

Synthetic ester-based biodegradable hydraulic fluids and<br />

synthetic hydrocardbons, awarded the „Blue Angel“ eco label<br />

(RAL-UZ79)<br />

Neste BioHydrauli HEES-Fluid Synthetic ester-based biodegradable hydraulic oils, approved<br />

in class B by „Ren Smörja“ from Goteborg, Sweden<br />

46<br />

46, 68


T H E R M A L O I L S , T R A N S F O R M E R O I L S<br />

and BRAKE FLUIDS<br />

Brand<br />

Aviaticon<br />

Finkotherm S-300<br />

Aviaticon<br />

Finkotherm M-300<br />

Aviaticon <strong>Oil</strong> TRS 36<br />

Aviaticon <strong>Oil</strong> TRS 60<br />

Aviaticon<br />

Brake Fluid<br />

DIN<br />

standard<br />

DIN 51522/Q<br />

DIN 51522/Q<br />

Application area<br />

Synthetic heat carrier medium made of high-boiling alkyl aromatics<br />

Mineral heat carrier medium<br />

DIN 57370 Insulation, transformer oil in accordance with DIN 57370, Part 1, VDE 0370 Class A,<br />

lEC 296 Classes I and II<br />

DOT3<br />

DOT4<br />

Brake fluid<br />

Sales program<br />

15


TURBINE OILS, REFRIGERATING MACHINE<br />

OILS and COMPRESSOR OILS<br />

Brand<br />

Standard<br />

Type<br />

Application area<br />

ISO VG<br />

Aviaticon <strong>Oil</strong> VDL DIN 51506,<br />

VDL<br />

Aviaticon <strong>Oil</strong> VCL DIN 51506,<br />

VCL<br />

Compressor oils with agents for increasing age resistance 32 to 150<br />

Compressor oils for screw and piston compressors 32 to 150<br />

Aviaticon<br />

Leuenöl LHG<br />

Aviaticon Finkol<br />

SK 28, 80, 140<br />

Aviaticon<br />

FINKOL SKE<br />

DIN 51506,<br />

VCL<br />

DIN 51506,<br />

VDL<br />

DIN 51506,<br />

VDL<br />

Compressor oils with very good demulsifying properties 46, 68<br />

Synthetic ester-based compactor and compressor oils 32, 100, 150<br />

Ester-based fully synthetic compressor and compactor oils 46, 68<br />

Aviaticon <strong>Oil</strong> SBK DIN 51506,<br />

VDL<br />

PAO-based fully synthetic compressor and compactor oils 46. 68, 100<br />

16<br />

Aviaticon <strong>Oil</strong> TDL DIN 51515,<br />

Part 1, L-TD<br />

Aviaticon Zero KA DIN 51503,<br />

KA<br />

Turbine oils with higher age resistance for turbines,<br />

transmission turbines and turbocompressors<br />

Special oils for lubricating refrigerating machines with ammonia<br />

(NH3) or carbon dioxide (CO2) as cold medium<br />

32 to 68<br />

22<br />

Aviaticon Zero KC DIN 51503,<br />

KC<br />

Special oils for lubricating refrigerating machines with halogenated<br />

hydrocarbons as cold medium<br />

32 to 100<br />

PNEUMATIC OILS<br />

Brand<br />

Standard<br />

Type<br />

Application area<br />

ISO VG<br />

Aviaticon<br />

Collfin KN<br />

DIN 51502,<br />

D-LP<br />

Haze-free and highly adhesive special oils for<br />

lubricating pneumatic instruments<br />

46, 100, 150<br />

Aviaticon<br />

Zerotol<br />

Special synthetic lubricating oil for hydraulic and<br />

pneumatic-operated pneumatic instruments<br />

POWER WATER ADDITIVES<br />

Brand<br />

Application area<br />

Finkomex G-06<br />

Mineral oil-containing water soluble power water additive<br />

SAW CHAIN OILS<br />

Marke DIN-Norm Einsatzgebiet<br />

Aviaticon SKM DIN 55350,<br />

Part 12<br />

Aviaticon SKM Bio<br />

Mineral oil-based highly adhesive saw chain oil with very good wear protection for all<br />

high performance saw chains<br />

Environmentally-friendly, highly biodegradable saw chain oil with very good wear<br />

protection, awarded the ‚Blue Angel‘ (RAL-UZ79) eco label.


SPECIAL FUELS<br />

Brand<br />

Aviaticon Finko<br />

Green 2T<br />

Aviaticon Finko<br />

Green 4T<br />

Standard<br />

Type<br />

SLIDE OILS<br />

Brand<br />

Aviaticon<br />

Collfin KL-GX<br />

Aviaticon<br />

Collfin GBD<br />

Standard<br />

Type<br />

DIN 51502,<br />

CGLP<br />

DIN 51502,<br />

CGLP<br />

Application area<br />

Aromatic and benzene-free special fuel for two-stroke engines,<br />

and for engines with a mixture ration of 1:50<br />

Lead-free 4-stroke special fuel with extremely low amounts of<br />

sulphur and harmful aromatics<br />

Application area<br />

Special oils for slide and track lubrication of machine tools,<br />

without stick slips<br />

Special oils for slide and track lubrication of machine tools with<br />

good demulsifying characteristics, without stick slips<br />

ISO VG<br />

ISO VG<br />

46, 68, 100, 150,<br />

220, 320, 460<br />

68, 220<br />

Sales program<br />

17


SPINDLE OILS and MACHINE OILS<br />

Brand<br />

Aviaticon<br />

Oel CR<br />

Aviaticon<br />

Oel CR<br />

Standard<br />

Type<br />

DIN 51501<br />

DIN 51517,<br />

CL<br />

DIN 51517,<br />

CL<br />

Application area<br />

ISO VG<br />

Low viscose paraffin-based spindle oil for high speed spindles 2 to 10<br />

Solvent-refined paraffin-based lubricating oil for continuous and<br />

circulation lubrication of industrial machines and compressors<br />

22 to 320<br />

You can find more information about Separating Agents on site 24 „Biodegradable Products“<br />

SEPARATING AGENTS and FORMWORK OILS<br />

18<br />

Brand<br />

Solutiol BW 59/02<br />

Solutol 140-C-11<br />

Solutol N-17/K<br />

Solutol N-22<br />

Solutol STB<br />

Solutol BD<br />

Application area<br />

Separating agents concentrate, emulsifying and water-soluble, suitable for separating effect in the transportation<br />

and processing of asphalts<br />

Special product for smooth separation of mold materials when making<br />

casting molds in iron processing<br />

Non-emulsifying mold oil for precast concrete construction<br />

Formwork oil and separating agents for making large structural elements and precast concrete<br />

Non-water soluble separating agent with low viscosity, tried and tested on steel molds as well as beds in<br />

concrete processing<br />

Biodegradable non-water soluble separating agent for makers and fabricators of construction materials<br />

SPRAY OILS, RUST REMOVERS and<br />

ANTI-CORROSION OILS<br />

Brand<br />

Solutol 16<br />

Solutol 18<br />

Solutol WET<br />

Solutol 112<br />

Finkox RD Fluid<br />

Finkox RSL Fluid<br />

Application area<br />

Liquid anti-corrosion agent for automobiles, farm equipment and machines. It is a spray oil without<br />

graphite and MoS2<br />

Liquid anti-corrosion agent for automobiles, farm equipment and machines. It is a spray oil with synthetic<br />

micrographite<br />

Liquid dewatering anti-corrosion agent with good penetration capability. It forms an oily, highly adhesive<br />

protective layer with a thickness of 0.03mm<br />

Liquid rust solvent, anti-rust agent and penetrating oil. Can be used for automobiles,<br />

farm machinery, equipment and machines of all kinds<br />

Liquid anti-corrosion agent for storage time of up to 6 months, passed ASTM 1748 test, minimum 50 days<br />

Liquid anti-corrosion agent for long storage times.<br />

Finkox RSO Fluid<br />

Liquid anti-corrosion agent for long storage times, saltwater-proof<br />

Finkox RT Fluid<br />

Finkox Seil Fluid<br />

Finkox KSP Fluid<br />

Finkox KSA Fluid<br />

Finkox RTW Fluid<br />

Flüssiges Korrosionsschutzmittel in der Form eines Tauchbads einsetzbar für Bleche, Rohre,<br />

Werkstücke usw.<br />

Anti-corrosion oil (cable oil) with very good penetration capability, liquid and easy to use<br />

Liquid preservative agent for chains of all kinds. The product has good penetration capability and is very<br />

highly adhesive.<br />

Liquid and easy to spray preservative agent for chains of all kinds<br />

Liquid anti-corrosion agent, resistant to saltwater and other corrosion-enhancing substances<br />

Finkox RSU Fluid<br />

Liquid anti-corrosion agent, resistant to saltwater and other corrosion-enhancing substances


VASELINE and WHITE OILS<br />

Paraffins Liquids Vaselines<br />

Brand Application area Approvals<br />

Pharmawhite W-00<br />

Pharmawhite W-11<br />

Microfin W-30<br />

Pharmaline<br />

Vaseline V-15<br />

Vaseline V-16<br />

Vaseline V-18<br />

Colorless and odorless pharmaceutical white oils for production in the pharmaceutical<br />

and cosmetic industry. In the chemical industry, these products are<br />

used as process oils. In the food processing industry and medical technology,<br />

the products are recommended for use as lubrication. The white oils are available<br />

in various viscosities<br />

The technical white oils are sold under the product designation Microfin, which<br />

have a high cleaning effect, aging resistance and odorlessness. They are used<br />

as process oils in the textile and leather industry, and in the manufacturing of<br />

dyes and plastics, as well as in plant protection.<br />

Pasty hydrocarbon mixture of maximum purity, homogenous, high grade, and<br />

suitable for making pharmaceutical and cosmetic products<br />

DAB 10<br />

BP 1988 Add. 92<br />

USP XXII, NFXVI<br />

FDA 172.87<br />

Sales program<br />

19


COOLING LUBRICANTS<br />

Water-soluble cooling lubricants<br />

20<br />

Brand<br />

Finkomex B<br />

Finkomex AMR<br />

Finkomex CSA<br />

Finkomex ULB<br />

Finkomex GSH<br />

Finkomex KTS<br />

Finkomex KT-21/1<br />

Finkomex ABF<br />

Finkomex CC<br />

Finkomex FH<br />

Finkomex SV<br />

Application area<br />

Mineral oil-bearing water-emulsified cooling lubricant. Its good cooling and flushing effect as well as very<br />

good anti-corrosion protection must be emphasized<br />

Mineral oil-based EP cooling lubricant with high stability and resistance to microorganisms<br />

Cooling lubricant, mineral-bearing, water emulsified. The product is suitable for cutting all conventional<br />

metals.<br />

Mineral oil-bearing, boric acid and amine-free water soluble third generation cooling lubricant. It is<br />

versatile.<br />

Water-soluble, mineral oil-based cooling lubricant, suitable primarily for grinding and for metal-cutting.<br />

Excellent for processing steel and cast iron.<br />

Mineral oil-bearing water-emulsified cooling lubricant. Particularly suitable for finishing processes.<br />

Boric acid and amine-free<br />

Water-soluble cooling lubricant, emulsifiable. The product is suitable for turning, drilling and milling<br />

of alloy to low alloy steel as well as non-ferrous and low alloy light metals.<br />

Ester oil-based cooling lubricant with EP additives, amine and boric acid-free, as well as chlorine and<br />

nitrite-free.<br />

Synthetic cooling lubricant designated for grinding operations.<br />

Water-soluble, mineral oil-free cooling lubricant, particularly suitable for grinding operations and for processing<br />

of commercial steel and cast iron.<br />

Primary amine-based universal abrasive. The product is used primarily for grinding processes.<br />

Service products<br />

for water-soluble cooling lubricants<br />

Brand<br />

Defoamer M<br />

Defoamer S<br />

Bodoxin<br />

Bakzid 2<br />

System Cleaner M<br />

System CleanerS<br />

Application area<br />

Silicone-free anti-foam additive for mineral oil-bearing coolant emulsions<br />

Silicone-free anti-foam additive for mineral oil-free coolant emulsions<br />

Amine-free, preservative agent with neutral pH in solutions<br />

Bakzid is a pH-elevating preservative agent with high grade bactericidal substances<br />

A system cleaner for water-soluble cooling lubricants that is used in emulsions made up of mineral oilbased<br />

partial and fully synthetic cooling lubricants.<br />

Non-water-soluble cooling lubricants<br />

Brand<br />

Statac ALU<br />

Statac HFS<br />

Statac HF<br />

Statac HMS<br />

Statac ME-2<br />

Statac ME-5<br />

Statac ME-10<br />

Statac ME-22<br />

Statac ME-32<br />

Statac ME-46<br />

Statac DCF<br />

Application area<br />

Cooling lubricant, chlorine-free for specific cutting and drawing oils. Storage in accordance with VbF A III.<br />

Metal processing oils for honing, finishing, fine cutting and super finishing.<br />

Solvent raffinate with additives for improving the natural properties of the oil. Can be used as punching oil<br />

and fine-cutting oil.<br />

Cooling lubricant, chlorine-free, particularly suitable for grinding of metals.<br />

Very low viscosity, light, mineral oil-bearing product for fine processing of metals. The product contains no<br />

chlorine, PCB, PCT and TCDB<br />

Cutting oil, suitable for the processing of ferrous, and light and non-ferrous metals. It is an inhibited oil,<br />

contains highly effective EP additives as well as polar agents.<br />

Low viscosity, highly inhibited special cutting oil for complex machining operations in high tensile<br />

steel alloys.


Brand<br />

Statac MCF<br />

Statac RCF<br />

Statac CF-1<br />

Statac CF-3<br />

Statac RX-2<br />

Statac TLB<br />

Statac STZ<br />

Statac LS 90<br />

Statac VD 107<br />

Statac BD 146<br />

Finkol 70, 80 and<br />

125<br />

Application area<br />

Mineral oil-based, chlorine-free drawing oil with high viscosity, suitable for normal drawing and deep<br />

drawing of steel and NF metals of all kinds.<br />

Highly active, chlorine-free high performance cutting oil that is very effective primarily in complex cutting<br />

operations of hard and tough high alloy steels.<br />

Cutting oil, chlorine-free, suitable as chipping oil for gear wheels.<br />

Cutting oil for processing materials with strengths above 100 kp/cm2<br />

Cooling lubricant, chlorine-free, suitable for the cutting operations of high alloy steels.<br />

High performance cutting oil suitable for milling processes and for long, complex interiors of hard and<br />

tough, high alloy steels.<br />

Non water-soluble cooling lubricant used as cutting oil, punching oil as well as drawing oil.<br />

The product is used as cutting oil as well as for harmonized non-machining molding.<br />

Non-water-soluble cooling lubricant, specially designed for shear cutting and punching of sheet metals.<br />

Storage in accordance with VbF A III.<br />

Transparent cutting oil, suitable for the processing of ferrous, and light and non-ferrous metals. This<br />

product is biodegradable.<br />

Spark-erosion oils/dielectrics for spark-erosive metal processing.<br />

Sales program<br />

21


GREASES<br />

Brand<br />

DIN designation<br />

Application area<br />

NLGI<br />

Class<br />

Operating temperature<br />

Aviaticon Multipurpose<br />

grease 1<br />

DIN 51502<br />

K1K–30<br />

LITHIUM-BASED universal<br />

multipurpose grease<br />

1 -30°C to +120 °C<br />

Aviaticon Multipurpose<br />

grease 2<br />

DIN 51502<br />

K2K–30<br />

LITHIUM-BASED universal<br />

multipurpose grease<br />

2 -30 °C to +120 °C<br />

Aviaticon Multipurpose<br />

grease 3<br />

DIN 51502<br />

K3K–20<br />

LITHIUM-BASED universal<br />

multipurpose grease<br />

3 -25 °C to +110 °C<br />

Aviaticon Multipurpose<br />

grease<br />

2 + Graphite<br />

DIN 51502<br />

KF2K–30<br />

LITHIUM-BASED universal<br />

multipurpose grease with graphite<br />

2 -30 °C to +120 °C<br />

Aviaticon Multipurpose<br />

grease 2+ KF2K–30<br />

DIN 51502<br />

MoS 2<br />

LITHIUM-BASED universal<br />

multipurpose grease with MoS2<br />

2 -30 °C to +120 °C<br />

Aviaticon<br />

Grease EP-07<br />

DIN 51502<br />

KP2K–30<br />

LITHIUM-BASED EP multipurpose grease<br />

with elevated pressure absorption<br />

capability<br />

2 -30 °C to +120 °C<br />

22<br />

Aviaticon<br />

Grease GX-FL<br />

Aviaticon<br />

Finkox AKF-2<br />

DIN 51502<br />

GP00/000K-<br />

50<br />

DIN 51502<br />

KP2P-20<br />

Fluid grease for central lubrication systems<br />

ALUMINIUM COMLEX-BASED high<br />

temperature grease<br />

00/000 -50 °C to +120 °C.<br />

2<br />

3<br />

-30 °C to +150 °C<br />

Aviaticon<br />

Finkox KEP<br />

DIN 51502<br />

KP2N-30<br />

Long life, LITHIUM-BASED, saltwater<br />

resistant<br />

2 -30 °C to +140 °C<br />

Aviaticon<br />

Finkox LZ-84<br />

DIN 51502<br />

KP2N-30<br />

Long life, LITHIUM-BASED, saltwater<br />

resistant<br />

2 -30 °C to +140 °C<br />

Aviaticon Finkox DIN 51502<br />

LZ-84 + MoS KPF2N-30<br />

2<br />

Long life, LITHIUM-BASED, saltwater<br />

resistant with MoS²<br />

2 -30 °C to +140 °C<br />

Aviaticon<br />

Finkox PMH<br />

DIN 51502<br />

K1-2R-10<br />

Organic polymer-based high temperature<br />

grease<br />

2 -10 °C to +180 °C<br />

Mystico Novo 2 DIN 51502<br />

KP2K-30<br />

Special long life grease, extraordinarily<br />

adhesive<br />

2 -30 °C to +120 °C<br />

Aviaticon<br />

Grease CCP 2<br />

DIN 51502<br />

KP2P-30<br />

CALCIUM COMPLEX-BASED waterresistant<br />

special grease<br />

2 -30 °C to +140 °C<br />

Aviaticon<br />

Grease CCP 3<br />

DIN 51502<br />

K3N-30<br />

CALCIUM COMPLEX-BASED special<br />

grease<br />

2 -30 °C to +150 °C<br />

Aviaticon<br />

Finkox HT-2/EP<br />

DIN 51502<br />

KP2P-10<br />

BENTONE-BASED high temperature<br />

grease with EP additives<br />

2 -15 °C to +150 °C.<br />

Aviaticon<br />

Finkox GR-15<br />

DIN 51502<br />

OG-PF-00 R<br />

ALUMINIUM COMPLEX-BASED<br />

special grease with graphite<br />

2 -30 °C to +140 °C<br />

Aviaticon<br />

Finkox GR-10<br />

DIN 51502<br />

OGPF-0S-20<br />

ALUMINIUM COMPLEX-BASED<br />

special grease with graphite<br />

2 -30 °C to +200 °C.<br />

Aviaticon<br />

Filaxene<br />

DIN 51502<br />

KF2K–30<br />

Highly concentrated graphite paste 2 -20 °C to +200 °C.<br />

Aviaticon<br />

Finkox GC<br />

DIN 51502<br />

KF2K–30<br />

Organic polymer-based high temperature<br />

grease<br />

2 -20 °C to 1.100 °C<br />

Aviaticon<br />

Grease AC<br />

DIN 51502<br />

KF2K–30<br />

CALCIUM-BASED wire cable anti-corrosion<br />

grease with solid lubricant<br />

2 -25 °C to +65 °C<br />

Aviaticon<br />

Grease NAF-2<br />

DIN 51502<br />

K2M-20<br />

Adhesive, NATRIUM-BASED rolling bearing<br />

grease<br />

2 -20 °C to +120 °C.


Brand<br />

Aviaticon<br />

Grease XRF<br />

Aviaticon<br />

ALBA 2<br />

Aviaticon<br />

Grease NT-0<br />

Aviaticon<br />

GT-00<br />

Aviaticon<br />

Finkox LMF<br />

Aviaticon<br />

Grease KAN<br />

Aviaticon<br />

Grease GL 0/00<br />

DIN designation<br />

DIN 51502<br />

GP0H-30<br />

DIN 51502<br />

KPF2N-30<br />

DIN 51502<br />

OGP0-1G-20<br />

DIN 51502<br />

GP00F-30<br />

DIN 51502<br />

K2N-20<br />

DIN 51502<br />

M2C-30<br />

DIN 51502<br />

GP0/00-30<br />

Application area<br />

NATRIUM-BASED transmission fluid<br />

grease with EP features<br />

LITHIUM-BASED special high temperature<br />

grease with teflon<br />

LI/CA COMPLEX-BASED fluid grease<br />

for heavy duty transmissions and bearings<br />

Adhesive, NATRIUM-BASED transmission<br />

fluid grease<br />

ALUMINIUM COMPLEX-BASED grease<br />

for use in the food processing industry<br />

CALCIUM-BASED lubricating and machine<br />

grease<br />

LITHIUM-BASED transmission fluid<br />

grease<br />

NLGI<br />

Class<br />

Operating temperature<br />

0 -30 °C to +100 °C<br />

2 -30 °C to +150 °C.<br />

0 - 1 -20 °C to +120 °C<br />

00 -30 °C to +80 °C<br />

2 -25 °C to +140 °C.<br />

2 -30 °C to +60 °C.<br />

0/00 -30 °C to +1 20 °C.<br />

Sales program<br />

Aviaticon<br />

Zerolene DLF<br />

DIN 51502<br />

K1G-30<br />

Water and cold-resistant CALCIUM-<br />

BASED grease<br />

1 -30 °C to +60 °C.<br />

23


BIODEGRADABLE PRODUCTS<br />

Bio-Greases<br />

Brand<br />

DIN designation<br />

Application area<br />

NLGI Class<br />

Aviaticon<br />

Grease BD 80-1<br />

DIN 51502<br />

KE1E-20<br />

Biodegradable lubricating grease<br />

-20 °C to +80 ° C<br />

Aviaticon<br />

Grease BD 80-2<br />

DIN 51502<br />

KE2E-20<br />

Biodegradable lubricating grease -20 °C to +80 °C<br />

Aviaticon<br />

Grease BD 120<br />

DIN 51502<br />

KPE2K-30<br />

Biodegradable lubricating grease with EP<br />

additives<br />

-35 °C to +120 °C<br />

Aviaticon<br />

Flange Grease BD<br />

DIN 51502<br />

MFE000E-30<br />

Biodegradable flange grease<br />

-30 °C to +80 ° C<br />

Aviaticon<br />

Grease BD-ZSA<br />

GPE00/000K-<br />

40<br />

Biodegradable fluid grease for central<br />

lubrication systems<br />

-40 °C to +120 °C<br />

24<br />

Aviaticon<br />

Grease BD-EP 2<br />

DIN 51502<br />

MPFE2E-10<br />

Biodegradable extreme pressure grease -15 °C to +80 °C<br />

Aviaticon Sprocket<br />

grease BD<br />

DIN 51502<br />

MFE00E-30<br />

Biodegradable sprocket grease with<br />

graphite<br />

-30 °C to +110 °C<br />

Bio-oils, ester-based + rapeseed oil-based<br />

Brand<br />

DIN designation<br />

Application area<br />

ISO VG<br />

Aviaticon<br />

HY-BD<br />

VDMA-RL,<br />

24568 HETG<br />

Plant-based biodegradable hydraulic oils 36, 46<br />

Aviaticon<br />

Bio-Hydraulic oil<br />

HY-HE<br />

VDMA-RL,<br />

24568 HEES<br />

Zinc-free, synthetic-ester-based biodegradable hydraulic oils 15 to 68<br />

Aviaticon Premium<br />

Bio-Hydraulic oil<br />

HY-HF<br />

HEES-Fluid<br />

VDMA<br />

Synthetic ester and synthetic hydrocarbon-based<br />

biodegradable hydraulic fluids. Awarded the<br />

„Blue Angel“ (RAL-UZ79) eco label<br />

46<br />

Neste<br />

BioHydrauli<br />

HEES-Fluid<br />

Synthetic ester-based biodegradable hydraulic oils, approved<br />

in class B by „Ren Smörja“ from Goteborg, Sweden<br />

46, 68<br />

Aviaticon<br />

GEP-BD<br />

Synthetic-ester-based biodegradable industrial transmission<br />

oil<br />

150, 220, 320<br />

Aviaticon<br />

Solutol BD<br />

Biodegradable non-water-soluble separating agent. Can also<br />

be used as anti-corrosion agent<br />

Aviaticon<br />

Cable oil BD<br />

Biodegradable cable preservation agent for chains and<br />

cables<br />

Aviaticon<br />

Collfin Bio<br />

Biodegradable adhesive oil for use as chain oil, traction oil<br />

and slide oil<br />

68, 100, 150


Bio-oils, ester-based + rapeseed oil-based<br />

Brand Application area ISO VG<br />

Aviaticon<br />

Solutiol Bio<br />

Aviaticon<br />

Solutiol Forte<br />

Aviaticon<br />

Solutol FA<br />

Aviaticon<br />

Bio Chain Guide<br />

Water-soluble biodegradable separating agent for<br />

makers of asphalt mixes<br />

Water-soluble biodegradable separating agent for<br />

makers of asphalt mixes<br />

Non-water-soluble biodegradable separating agent for<br />

asphalt mixes<br />

Highly biodegradable chain, slide and guide oil. Awarded<br />

the „Blue Angel“ (RAL-UZ79) eco label<br />

Sales program<br />

25


RADIATOR ANTI-FREEZE<br />

Brand<br />

Standard<br />

Type<br />

Approvals<br />

Aviaticon<br />

Froststop<br />

Aviaticon<br />

Long-life radiator<br />

anti-freeze<br />

Amine, nitrate and phosphate-free radiator antifreeze,<br />

also suitable for aluminum engines<br />

Amine, nitrate, silicate and phosphate-free radiator<br />

anti-freeze.<br />

Offers reliable corrosion protection for long term<br />

use in conventional and aluminum engines in automobiles<br />

and utility vehicles<br />

MAN 324 NF<br />

MB 325.0<br />

VW TL 774-C (G11)<br />

MAN 324 SNF, MB 325.3<br />

VW TL 774-D (G12+)<br />

Caterpillar EC-1<br />

Ford WSS-M 97 B 44-C<br />

JD H24 B1 & C1<br />

OIL ARBSORBENTS<br />

26<br />

Brand<br />

Brake cleaner<br />

Application area<br />

Special cleaning agent/degreaser for brakes, small parts, etc.<br />

Solutol 70<br />

Quick evaporating cold cleaner for removing oil and grease stains<br />

Solutol AX<br />

Biodegradable cleaning agents, removes tar and bitumen stains, oil and grease stains<br />

Solutol RD<br />

Concentrate for steam jet cleaners, hot water and high pressure washers in repair shops, businesses and<br />

industrial plants<br />

Solutol FR<br />

Concentrate, primarily for slabs, tiles, stone floors and plastic in repair shops, businesses and industrial<br />

plants<br />

Solutol WK-01<br />

Cleaning concentrate for cleaning automobiles in car washes and automated washing systems<br />

Solutol FK<br />

Cleaning concentrates for machines, vehicles and appliances, also as tarp cleaners for utility vehicles<br />

Solutol OR<br />

Cleaning concentrate for machines, appliances and parts (resin and rapeseed oil deposits) with heavy<br />

stains.<br />

Solutol RIM<br />

Special cleaning powder for machines, can be used in vending machines for partial cleaning as well as<br />

immersion baths<br />

Solutol WZM<br />

Cleaning concentrate for machines, appliances, work tables as well as coated concrete floors in factory<br />

buildings, plastic floors and walls<br />

Solutol UWF<br />

Liquid solvent cleaner for steam jet appliances, high pressure washers, stream bath systems, etc.<br />

Aviaticon<br />

Glass cleaner<br />

Biodegradable glass cleaning concentrate<br />

Cleaning solvent F<br />

Colorless, transparent cleaning solvent


Sales program<br />

27


SKIN PROTECTION PROGRAM<br />

Brand<br />

Application area<br />

Finko-Pre<br />

The optimum skin protection lotion. Can be applied before work.<br />

Finko-Past<br />

Skin care product, rich in active ingredients with natural vitamins. Can be applied after work.<br />

eXtra-Clean<br />

Double action concentrated hand cleaner. Ideal in medium to heavy dirt caused by tar, bitumen, dyes,<br />

inks, dispersion paints, liquid glue, cement, dust, stains, handling of cooling lubricants etc.<br />

Accessories<br />

Various accessories are available for the skin care program such as dispensers, dosing pumps, threechamber<br />

dispensers and a lot more.<br />

Handwash paste<br />

Ideal handwash paste for repair shops and factories. Removes oil and grease easily. The ingredients are<br />

approved for skin cleansing and skin care.<br />

28<br />

AEROSOLS<br />

Brand Packaging Application area<br />

Black G 400 ml Can Gear wheel spray<br />

Omnilub Spray 400 ml Can Colorless and odorless high performance grease<br />

Penetrant + 400 ml Can Multipurpose spray, ideal for penetrating oil, rust removers and contact sprays<br />

Silicone No. 1 400 ml Can Silicone spray<br />

Special Chain 400 ml Can Chain spray<br />

Brake Cleaner 400 ml Can Brake cleaner<br />

PTFE Extra 400 ml Can Anti-fiction film spray<br />

Molyplex RH-20 400 ml Can Lubricating and mounting spray with MoS2 and graphite<br />

ÖLBINDEMITTEL<br />

Brand<br />

Application area<br />

Aviaticon<br />

Finkosorb Dry<br />

Aviaticon<br />

Finkosorb Dry<br />

Super<br />

Aviaticon<br />

Chemsorb<br />

Absorbs fluids of all kinds on every hard surface, Granularity: 1-3 mm, for fluids of all kinds<br />

Absorbs fluids of all kinds on every hard surface with its fine graining, Dry Super penetrates small cracks<br />

and depressions<br />

A fine-grained special absorbent for factories and on the street, and for smooth and porous surfaces. It<br />

has a very distinctive absorptive and bonding capacity


Sales program<br />

29


JAX PRODUCTS (Summary)<br />

Food-compatible greases<br />

Brand DIN designation Application<br />

area<br />

JAX Halo-Guard<br />

FG-LT, FG 2<br />

The ultimate grease for food processing machinery when high temperatures combined<br />

with high bearing speeds have caused premature wear of lubricated parts.<br />

NSF H1<br />

JAX Magna-Plate<br />

22<br />

Synthetic grease for freezers and other applications in which the temperatures may<br />

fall to -45°C.<br />

NSF H1<br />

JAX Magna-Plate<br />

44-0, 44-1, 44-2<br />

Food-compatible high performance greases, which were developed for a variety of<br />

uses in all food and beverage processing environments.<br />

NSF H1<br />

Food compatible fluids<br />

Brand DIN designation Application<br />

area<br />

30<br />

JAX Magna-Plate<br />

60, 62, 64, 66<br />

Food-compatible, anti-wear hydraulic and multipurpose high performance oils. Magna-<br />

Plate 60 SAE 10 ISO 32, Magna-Plate 62 SAE 10 ISO 46, Magna-Plate 64 SAE 20 ISO<br />

68, Magna-Plate 66 SAE 30 ISO 100.<br />

NSF H1<br />

JAX Magna-<br />

Plate 80, 86, 88<br />

Fully synthetic lubricant for lubricating and handling cold chains. Due to the food-compatible<br />

synthetic PAO additive, it can be used up to _68° C.<br />

NSF H1<br />

JAX Magna-Plate<br />

220 FG, 320 FG,<br />

460 FG<br />

White oil-based food-compatible transmission oils with EP anti-wear additive and antirust<br />

agents.<br />

NSF H1<br />

JAX Cylinder<br />

<strong>Oil</strong>-FG<br />

Transmission oil of lubrication technology for the food processing industry.<br />

Flow-Guard<br />

Synthetic<br />

100, 150, 200<br />

Fully synthetic food-compatible transmission oils for closed transmission housings in<br />

which high loads can lead to premature wear and transmission failure.<br />

NSF H1<br />

JAX Syncomp-FG<br />

Fully synthetic food-compatible lubricants that ensure optimum long-life cycle in compressors<br />

and vacuum pumps. Available in viscosity classes 22,32,46,100,150,220 and<br />

320.<br />

NSF H1<br />

JAX Dry-Glide<br />

Silicone<br />

Silicone-based food-compatible lubricating agent in a quick silicone<br />

evaporating food-compliant carrier fluid.<br />

NSF H1<br />

AX Magna-Kote<br />

SDO<br />

Ready to use emulsion for dissolving sugar deposits on machine parts as well as for<br />

lubricating and corrosion protection.<br />

Food-compatible aerosols<br />

Brand DIN designation Application<br />

area<br />

JAX Food Grade<br />

Penetrating <strong>Oil</strong><br />

Heavy duty rust remover for use in areas where USDA and FDA regulations do not<br />

permit any conventional industrial rust removers.<br />

NSF H1<br />

JAX Magna-Plate<br />

86<br />

JAX Magna-Plate<br />

78<br />

JAX Dry-Glide<br />

Silicone<br />

Optimum spray with H1 approval by USDA for use in extremely low temperatures. Long<br />

service life of the conveyor chains and other lubricated parts is guaranteed even in<br />

severely cold temperatures.<br />

Food-compatible anti-wear oil with EP additives. The product is composed of anti-rust<br />

agents with a high proportion of high temperature polymers.<br />

A top quality silicone spray with hundreds of application possibilities, which include all<br />

lubrication applications and sealing against water. The NSF H 1 approval permits its<br />

use in all sanitary applications in food processing plants.<br />

NSF H1<br />

NSF H1<br />

NSF H1


Sales program<br />

31<br />

The entire brochure „JAX Food grade lubricants“ is available under the e-mail address:<br />

info@finke-mineraloelwerk.de


TECHNICAL TABLES Typical values of some<br />

SAE classes compared with ISO VG<br />

32<br />

SAE<br />

Class Transmission<br />

oil<br />

SAE Class<br />

Engine oil<br />

Transmission<br />

oil<br />

Kin. visc.<br />

min. 100°C<br />

Transmission<br />

oil<br />

Kin. visc.<br />

max. 100°C<br />

Engine oil<br />

Kin. visc.<br />

min. 100°C<br />

Engine oil<br />

Kin. visc.<br />

max. 100°C<br />

Transmission<br />

oil Approximate<br />

ISO<br />

viscosity<br />

group<br />

Engine oil<br />

Approximate<br />

ISO viscosity<br />

group<br />

0W 3,8 - 5, 7, 10<br />

5W 3,8 - 15<br />

70W, 75W 10W 4,1 - 4,1 - 22, 32 22, 32<br />

80W 15W 7,0 - 5,6 - 46 46<br />

80W 20W 7,0 - 5,6 - 68 68<br />

80W 25W 7,0 - 9,3 - 68 68<br />

20 5,6


Viscosity temperature sheet<br />

T e c h n i c a l t a b l e s<br />

33


34<br />

<strong>FINKE</strong><br />

MINERALÖLWERK GmbH<br />

Rudolf-Diesel-Straße 1 - D - 27374 Visselhövede<br />

Phone +49 (0) 42 62 - 798 - Fax +49 (0) 42 62 - 799 519<br />

www.finke-mineraloelwerk.de - info@finke-mineraloelwerk.de<br />

Lubricants for<br />

automobiles<br />

Industrial<br />

lubricants<br />

<strong>Finke</strong> Mineralölwerk GmbH<br />

14822 Berlin<br />

Phone +49 (0) 338 44 - 75 74-0<br />

<strong>Finke</strong> Mineralölwerk GmbH<br />

31008 Elze<br />

Phone +49 (0) 50 68 - 45 88<br />

Water-soluble<br />

lubricants<br />

<strong>Finke</strong> Mineralölwerk GmbH<br />

28239 Bremen<br />

Phone +49 (0) 421 - 649 28 - 0<br />

<strong>Finke</strong> Mineralölwerk GmbH<br />

29227 Celle<br />

Phone +49 (0) 51 41 - 88 88 07<br />

<strong>Finke</strong> Mineralölwerk GmbH<br />

21035 Hamburg<br />

Phone +49 (0) 40 - 25 19 51 - 0<br />

<strong>Finke</strong> Mineralölwerk GmbH<br />

39606 Kleinau<br />

Phone +49 (0) 393 99 - 970 - 0<br />

<strong>Finke</strong> Mineralölwerk GmbH<br />

04827 Leipzig<br />

Phone +49 (0) 341 - 244 54 - 0<br />

<strong>Finke</strong> Mineralölwerk GmbH<br />

39126 Magdeburg<br />

Phone +49 (0) 391 - 405 24 - 0<br />

<strong>Finke</strong> Mineralölwerk GmbH<br />

19306 Neustadt-Glewe<br />

Phone +49 (0) 387 57 - 514 - 0<br />

<strong>Finke</strong> Mineralölwerk GmbH<br />

29378 Wittingen<br />

Phone +49 (0) 58 31 - 25 11 86<br />

Non-water-soluble<br />

lubricants<br />

Environmentallyfriendly<br />

lubricants<br />

Greases<br />

Special products<br />

and technical<br />

appliances<br />

Heating oil, diesel,<br />

fuels and liquid gas


<strong>FINKE</strong> WORLWIDE<br />

Aserbaidjan - Baku Malta - Kalafrana<br />

Austria - Linz<br />

Norway - Oslo<br />

Bulgaria - Sofia Poland - Sczestin<br />

Czech Republic - Prag Portugal - Lissabon<br />

China - Shanghai Romania - Bucharest<br />

Denmark - Aarhus Russia - Petrozavodsk<br />

England - Herne Bay Serbia - Novi Sad<br />

France - St Helene Spain - Barcelona<br />

Greece - Sitohori Sweden - Malmö<br />

Hungary - Papa Slovakia - Brezno<br />

Italy - Milan<br />

Taiwan - Taipei City<br />

Kosovo - Prizen Turkey - Istanbul<br />

Lebanon - Zahle Ukraine - Odessa<br />

Lituania - Kaunas<br />

IMPRINT<br />

<strong>Finke</strong> Mineralölwerk GmbH<br />

Rudolf-Diesel-Str. 1<br />

27374 Visselhövede<br />

Company Directors:<br />

Heinz-Wilhelm Hoyer and Gerald Lutz<br />

Handelsregister Walsrode HRB 71541<br />

Tax ID.: 40/203/01327<br />

VAT ID.: DE239263656<br />

<strong>FINKE</strong> WORLWIDE & IMPRINT<br />

35


Headquarter:<br />

<strong>FINKE</strong> Mineralölwerk GmbH - D-27374 Visselhövede - Rudolf-Diesel-Str. 1 - Phone +49 (0) 4262 - 798<br />

2<br />

<strong>FINKE</strong> Vertragspartner<br />

Establishments Germany:<br />

<strong>FINKE</strong> Mineralölwerk GmbH - Rudolf-Diesel-Str. 1 - 27374 Visselhövede - Phone +49 (0) 4262 - 798<br />

Fax +49 (0) 4262 - 799519 - www.finke-mineraloelwerk.de - info@finke-mineraloelwerk.de<br />

<strong>FINKE</strong> Mineralölwerk GmbH<br />

14822 Berlin - Linthe<br />

Phone +49 (0) 33844 - 7574-0<br />

Fax +49 (0) 33844 - 7574-99<br />

<strong>FINKE</strong> Mineralölwerk GmbH<br />

28239 Bremen<br />

Phone +49 (0) 421 - 64928-0<br />

Fax +49 (0) 421 - 64928-39<br />

<strong>FINKE</strong> Mineralölwerk GmbH<br />

29227 Celle<br />

Phone +49 (0) 5141 - 888807<br />

Fax +49 (0) 5141 - 8888088<br />

<strong>FINKE</strong> Mineralölwerk GmbH<br />

39606 Kleinau<br />

Phone +49 (0) 39399 - 9700<br />

Fax +49 (0) 39399 - 81409<br />

<strong>Finke</strong> Mineralölwerk GmbH<br />

31008 Elze<br />

Phone +49 (0) 5068 - 4588<br />

Fax +49 (0) 5068 - 8735<br />

<strong>Finke</strong> Mineralölwerk GmbH<br />

21035 Hamburg<br />

Phone +49 (0) 40 - 251951-0<br />

Fax +49 (0) 40 - 251951-39<br />

<strong>Finke</strong> Mineralölwerk GmbH<br />

04827 Leipzig - Gerichshain<br />

Phone +49 (0) 3429 - 28629-0<br />

Fax +49 (0) 3429 - 28629-19<br />

<strong>Finke</strong> Mineralölwerk GmbH<br />

39126 Magdeburg<br />

Phone +49 (0) 391 - 40524-0<br />

Fax +49 (0) 391 - 40524-13<br />

<strong>Finke</strong> Mineralölwerk GmbH<br />

37154 Northeim<br />

Phone +49 (0) 5551 - 58956-0<br />

Fax +49 (0) 5551 - 58956-29<br />

<strong>Finke</strong> Mineralölwerk GmbH<br />

19306 Neustadt-Glewe<br />

Phone +49 (0) 38757 - 514-0<br />

Fax +49 (0) 38757 - 514-14<br />

<strong>Finke</strong> Mineralölwerk GmbH<br />

29614 Soltau<br />

Phone +49 (0) 5191 - 602631<br />

Fax +49 (0) 5191 - 3451<br />

<strong>Finke</strong> Mineralölwerk GmbH<br />

29378 Wittingen<br />

Phone +49 (0) 5831 - 251186<br />

Fax +49 (0) 5831 - 251325<br />

<strong>FINKE</strong> WORLDWIDE:<br />

Aserbaidjan - Baku<br />

Austria - Linz<br />

Bulgaria - Sofia<br />

Czech Republic - Prag<br />

China - Shanghai<br />

Denmark - Aarhus<br />

England - Herne Bay<br />

France - St Helene<br />

Greece - Sitohori<br />

Hungary - Papa<br />

Italy - Milan<br />

Kosovo - Prizen<br />

Lebanon - Zahle<br />

Lituania - Kaunas<br />

Malta - Kalafrana<br />

Norway - Oslo<br />

Poland - Sczestin<br />

Portugal - Lissabon<br />

Romania - Bucharest<br />

Russia - Petrozavodsk<br />

Serbia - Novi Sad<br />

Spain - Barcelona<br />

Sweden - Malmö<br />

Slovakia - Brezno<br />

Taiwan - Taipei City<br />

Turkey - Istanbul<br />

Ukraine - Odessa<br />

© 8614 ...powered by www.emotion-media.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!