You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Stickvliese<br />
Gesamtkollektion | Complete Range<br />
Embroidery<br />
Nonwovens
STIFFY/TEXTI<br />
Inhalt | Content<br />
<strong>Vliese</strong> zum Abreißen | Tear-Away Nonwovens<br />
STIFFY 1620<br />
STIFFY 1640<br />
STIFFY 1650<br />
STIFFY 1860<br />
STIFFY 1980<br />
STIFFY 1995<br />
TEXTI 1751<br />
TEXTI 1875<br />
<strong>Vliese</strong> zum Schneiden | Cut-Away Nonwovens<br />
STIFFY 2040<br />
STIFFY 1950<br />
TEXTI 1970<br />
für leichte Stoffe<br />
for light-weight fabric types<br />
für mittlere Stoffe<br />
for medium-weight fabric types<br />
für feste bis schwere Stoffe<br />
for firm to heavy-weight fabric types<br />
für schwere Stoffe<br />
for heavy-weight fabric types<br />
für schwere Stoffe<br />
for heavy-weight fabric types<br />
für schwere Stoffe<br />
for heavy-weight fabric types<br />
für leichte bis mittlere Stoffe<br />
for light to medium-weight fabric types<br />
für schwere Stoffe<br />
for heavy-weight fabric types<br />
für leichte bis feste Stoffe<br />
for light to heavy-weight fabric types<br />
für feste bis mittlere Stoffe<br />
for heavy to medium-weight fabric types<br />
für schwere Stoffe<br />
for heavy-weight fabric types<br />
!<br />
<strong>Vliese</strong> zum Aufbügeln | Iron-on Nonwovens<br />
STIFFY 1620B<br />
STIFFY 1640B<br />
STIFFY 1860B<br />
STIFFY 1975B<br />
STIFFY 1950B<br />
für leichte Maschenware<br />
for light-weight knits (T-Shirts)<br />
für mittelschwere Maschenware<br />
for medium-weight knits<br />
für schwere Maschenware<br />
for heavy-weight knits<br />
dauerhafte Fixierung, für weichen,<br />
geschmeidigen Griff<br />
permanent bonding with a soft, smooth feel<br />
dauerhafte Fixierung, für festen, stabilen Griff<br />
permanent bonding with a firm, robust feel<br />
FILMOPLAST ®<br />
Selbstklebende <strong>Vliese</strong> | Self-adhesive Nonwovens<br />
zum Sticken ohne Einspannen<br />
for Embroideries without hooping<br />
SOLVY FABRIC<br />
Wasserlösliches Spezialvlies | Water-Soluble Nonwoven<br />
zum Sticken ohne Vliesrückstände<br />
for Embroideries without backing residues
<strong>Vliese</strong> zum Abreißen<br />
Tear-Away Nonwovens<br />
Artikel Farben wie entfernen Ökotex 100 Verwendung Gew./g pro m 2 Breite cm Länge m Material<br />
STIFFY 1620 weiß, schwarz reißen ja unterlegen 25 52 25 Zellulose/synth. Fasern<br />
STIFFY 1620 weiß, schwarz reißen ja unterlegen 25 105 200 Zellulose/synth. Fasern<br />
STIFFY 1640 weiß, schwarz reißen ja unterlegen 37 52 25 Zellulose/synth. Fasern<br />
STIFFY 1640 weiß, schwarz reißen ja unterlegen 37 105 200 Zellulose/synth. Fasern<br />
STIFFY 1650 weiß, schwarz reißen ja unterlegen 50 52 25 Zellulose/synth. Fasern<br />
STIFFY 1650 weiß, schwarz reißen ja unterlegen 50 105 200 Zellulose/synth. Fasern<br />
STIFFY 1860 weiß reißen ja unterlegen 60 52 25 Zellulose/synth. Fasern<br />
STIFFY 1860 weiß reißen ja unterlegen 60 105 200 Zellulose/synth. Fasern<br />
STIFFY 1980 weiß, schwarz reißen ja unterlegen 75 52 25 Zellulose/synth. Fasern<br />
STIFFY 1980 weiß, schwarz reißen ja unterlegen 75 105 200 Zellulose/synth. Fasern<br />
STIFFY 1995 weiß reißen ja unterlegen 95 52 25 Zellulose/synth. Fasern<br />
STIFFY 1995 weiß reißen ja unterlegen 95 105 200 Zellulose/synth. Fasern<br />
TEXTI 1751 weiß reißen nein unterlegen 33 50 25 CV<br />
TEXTI 1751 weiß reißen nein unterlegen 33 100 200 CV<br />
TEXTI 1875 weiß reißen nein unterlegen 75 50 25 Zellulose/CV<br />
TEXTI 1875 weiß reißen nein unterlegen 75 75 200 Zellulose/CV<br />
Item Colours How to remove Oeko-Tex 100 Application Weight g/m 2 Width cm Length m Material<br />
STIFFY 1620 white, black tear-away yes backing 25 52 25 Cellulose/synth. fibers<br />
STIFFY 1620 white, black tear-away yes backing 25 105 200 Cellulose/synth. fibers<br />
STIFFY 1640 white, black tear-away yes backing 37 52 25 Cellulose/synth. fibers<br />
STIFFY 1640 white, black tear-away yes backing 37 105 200 Cellulose/synth. fibers<br />
STIFFY 1650 white, black tear-away yes backing 50 52 25 Cellulose/synth. fibers<br />
STIFFY 1650 white, black tear-away yes backing 50 105 200 Cellulose/synth. fibers<br />
STIFFY 1860 white tear-away yes backing 60 52 25 Cellulose/synth. fibers<br />
STIFFY 1860 white tear-away yes backing 60 105 200 Cellulose/synth. fibers<br />
STIFFY 1980 white, black tear-away yes backing 75 52 25 Cellulose/synth. fibers<br />
STIFFY 1980 white, black tear-away yes backing 75 105 200 Cellulose/synth. fibers<br />
STIFFY 1995 white tear-away yes backing 95 52 25 Cellulose/synth. fibers<br />
STIFFY 1995 white tear-away yes backing 95 105 200 Cellulose/synth. fibers<br />
TEXTI 1751 white tear-away no backing 33 50 25 CV<br />
TEXTI 1751 white tear-away no backing 33 100 200 CV<br />
TEXTI 1875 white tear-away no backing 75 50 25 Cellulose/CV<br />
TEXTI 1875 white tear-away no backing 75 75 200 Cellulose/CV<br />
STIFFY / TEXTI
STIFFY / TEXTI<br />
< 1620<br />
< 1620<br />
< 1640<br />
STIFFY/TEXTI-Stickvliese<br />
zum Abreißen<br />
Reißvliese sind Standardvliese in der Stickerei. Die spezielle<br />
Technologie des Faseraufbaus ermöglicht das waagrechte,<br />
senkrechte und diagonale Reißen der <strong>Vliese</strong> und garantiert ein<br />
rückstandsloses Entfernen nach dem Sticken.<br />
< 1640<br />
< 1650<br />
< 1650<br />
STIFFY 1620<br />
STIFFY 1640<br />
STIFFY 1650<br />
STIFFY 1860<br />
STIFFY 1980<br />
STIFFY 1995<br />
TEXTI 1751<br />
TEXTI 1875<br />
für leichte Stoffe<br />
für mittlere Stoffe<br />
für feste bis schwere Stoffe<br />
für schwere Stoffe<br />
für schwere Stoffe<br />
für schwere Stoffe<br />
für leichte bis mittlere Stoffe<br />
für schwere Stoffe<br />
< 1860<br />
< 1980<br />
< 1980<br />
STIFFY/TEXTI Range of Tear-Away<br />
Nonwovens<br />
Tear-away nonwovens are standard embroidery non<br />
wovens. A special fibre-structure technology facilitates<br />
horizontal, vertical and diagonal tearing of nonwovens and<br />
guarantees complete removal after embroidery, without<br />
leaving residues.<br />
< 1995<br />
< 1751<br />
STIFFY 1620<br />
STIFFY 1640<br />
STIFFY 1650<br />
STIFFY 1860<br />
STIFFY 1980<br />
STIFFY 1995<br />
TEXTI 1751<br />
TEXTI 1875<br />
for light-weight fabric types<br />
for medium-weight fabric types<br />
for firm to heavy-weight fabric types<br />
for heavy-weight fabric types<br />
for heavy-weight fabric types<br />
for heavy-weight fabric types<br />
for light to medium-weight fabric types<br />
for heavy-weight fabric types<br />
< 1875<br />
STIFFY Stickvliese sind Öko-Tex zertifiziert,<br />
chlorfrei gebleicht und frei von<br />
Formaldehyd!<br />
STIFFY embroidery nonwovens are Oeko-Tex<br />
certified, chlorine-free bleached and free<br />
from formaldehyde!
!<br />
<strong>Vliese</strong> zum Schneiden<br />
Cut-Away Nonwovens<br />
Artikel Farben wie entfernen Ökotex 100 Verwendung Gew./g pro m 2 Breite cm Länge m Material<br />
STIFFY 2040 weiß, schwarz schneiden ja unterlegen 50 50 25 PA<br />
STIFFY 2040 weiß, schwarz schneiden ja unterlegen 50 100 100 PA<br />
STIFFY 2040 weiß, schwarz schneiden ja unterlegen 50 100 200 PA<br />
STIFFY 1950 weiß, schwarz schneiden ja unterlegen 80 45 25 PES<br />
STIFFY 1950 weiß, schwarz schneiden ja unterlegen 80 90 100 PES<br />
TEXTI 1970 weiß schneiden nein unterlegen 70 52 25 PES<br />
TEXTI 1970 weiß schneiden nein unterlegen 70 105 100 PES<br />
Item Colours How to remove Oeko-Tex 100 Application Weight g/m 2 Width cm Length m Material<br />
STIFFY 2040 white, black cut-away yes backing 50 50 25 PA<br />
STIFFY 2040 white, black cut-away yes backing 50 100 100 PA<br />
STIFFY 2040 white, black cut-away yes backing 50 100 200 PA<br />
STIFFY 1950 white, black cut-away yes backing 80 45 25 PES<br />
STIFFY 1950 white, black cut-away yes backing 80 90 100 PES<br />
TEXTI 1970 white cut-away no backing 70 52 25 PES<br />
TEXTI 1970 white cut-away no backing 70 105 100 PES<br />
STIFFY / TEXTI
STIFFY / TEXTI<br />
!<br />
STIFFY/TEXTI-Stickvliese zum<br />
Schneiden<br />
Wenn große Stabilität beim Sticken verlangt wird, sind<br />
Schneidevliese perfekt geeignet, denn sie zeichnen sich durch<br />
eine besonders hohe Stichfestigkeit aus. Nach dem Sticken<br />
Vlies um die Stickerei herum zurückschneiden.<br />
< 2040<br />
STIFFY 2040<br />
STIFFY 1950<br />
TEXTI 1970<br />
für leichte bis feste Stoffe<br />
für feste bis mittlere Stoffe<br />
für schwere Stoffe<br />
< 2040<br />
< 1950<br />
< 1950<br />
< 1970<br />
STIFFY/TEXTI Range of Cut-Away<br />
Nonwovens<br />
If the embroidery needs great stability, cut-away nonwovens<br />
are ideal, as these are known for having an extremely high<br />
resistance to perforation. Cut away the nonwoven along the<br />
finished embroidery edges.<br />
STIFFY 2040<br />
STIFFY 1950<br />
TEXTI 1970<br />
for light to heavy-weight fabric types<br />
for heavy to medium-weight fabric types<br />
for heavy-weight fabric types<br />
STIFFY Stickvliese sind Öko-Tex zertifiziert,<br />
chlorfrei gebleicht und frei von<br />
Formaldehyd!<br />
STIFFY embroidery nonwovens are Oeko-Tex<br />
certified, chlorine-free bleached and free<br />
from formaldehyde!
<strong>Vliese</strong> zum Aufbügeln<br />
Iron-on Nonwovens<br />
Artikel Farben wie entfernen Ökotex 100 Verwendung Gew./g pro m 2 Breite cm Länge m Material<br />
STIFFY 1620B weiß reißen ja aufbügeln 40 52 25 Zellulose/synth. Fasern<br />
STIFFY 1620B weiß reißen ja aufbügeln 40 105 200 Zellulose/synth. Fasern<br />
STIFFY 1640B weiß, schwarz reißen ja aufbügeln 48 52 25 Zellulose/synth. Fasern<br />
STIFFY 1640B weiß, schwarz reißen ja aufbügeln 48 105 200 Zellulose/synth. Fasern<br />
STIFFY 1860B weiß, schwarz reißen ja aufbügeln 65 52 25 Zellulose/synth. Fasern<br />
STIFFY 1860B weiß, schwarz reißen ja aufbügeln 65 105 200 Zellulose/synth. Fasern<br />
STIFFY 1975B weiß, schwarz schneiden ja aufbügeln 70 45 25 PES<br />
STIFFY 1975B weiß, schwarz schneiden ja aufbügeln 70 90 100 PES<br />
STIFFY 1950B weiß, schwarz schneiden ja aufbügeln 115 45 25 PES<br />
STIFFY 1950B weiß, schwarz schneiden ja aufbügeln 115 63 100 PES<br />
STIFFY 1950B weiß, schwarz schneiden ja aufbügeln 115 90 100 PES<br />
Item Colours How to remove Oeko-Tex 100 Application Weight g/m 2 Width cm Length m Material<br />
STIFFY 1620B white tear-away yes iron-on 40 52 25 Cellulose/synth. fibers<br />
STIFFY 1620B white tear-away yes iron-on 40 105 200 Cellulose/synth. fibers<br />
STIFFY 1640B white, black tear-away yes iron-on 48 52 25 Cellulose/synth. fibers<br />
STIFFY 1640B white, black tear-away yes iron-on 48 105 200 Cellulose/synth. fibers<br />
STIFFY 1860B white, black tear-away yes iron-on 65 52 25 Cellulose/synth. fibers<br />
STIFFY 1860B white, black tear-away yes iron-on 65 105 200 Cellulose/synth. fibers<br />
STIFFY 1975B white, black cut-away yes iron-on 70 45 25 PES<br />
STIFFY 1975B white, black cut-away yes iron-on 70 90 100 PES<br />
STIFFY 1950B white, black cut-away yes iron-on 115 45 25 PES<br />
STIFFY 1950B white, black cut-away yes iron-on 115 63 100 PES<br />
STIFFY 1950B white, black cut-away yes iron-on 115 90 100 PES<br />
STIFFY
STIFFY<br />
STIFFY/TEXTI-Stickvliese zum<br />
Aufbügeln<br />
Elastische Stoffe verziehen sich beim Sticken und benötigen<br />
deshalb unbedingt ein Stickvlies zum Aufbügeln. Das<br />
aufgebügelte Stickvlies gibt Maschenware und Stoffen mit<br />
Elasthananteil mehr Halt und Stabilität und verhindert das<br />
Verziehen des Stoffes beim Sticken.<br />
< 1620B<br />
< 1640B<br />
STIFFY 1620B<br />
STIFFY 1640B<br />
STIFFY 1860B<br />
STIFFY 1975B<br />
STIFFY 1950B<br />
für leichte Maschenware<br />
für mittelschwere Maschenware<br />
für schwere Maschenware<br />
dauerhafte Fixierung, für weichen,<br />
geschmeidigen Griff<br />
dauerhafte Fixierung, für festen,<br />
stabilen Griff<br />
< 1640B<br />
< 1860B<br />
< 1860B<br />
< 1975B<br />
< 1975B<br />
STIFFY/TEXTI Range of Iron-on<br />
Nonwovens<br />
Stretch fabrics tend to get distorted during embroidering –<br />
that’s why an iron-on embroidery non-woven is a must. The<br />
ironed-on nonwoven gives knit materials and fabrics with a<br />
high percentage of elastane a higher degree of firmness and<br />
stability and prevents fabric distortion during stitching.<br />
STIFFY 1620B<br />
STIFFY 1640B<br />
STIFFY 1860B<br />
STIFFY 1975B<br />
STIFFY 1950B<br />
for light-weight knits (T-Shirts)<br />
for medium-weight knits<br />
for heavy-weight knits<br />
permanent bonding with a soft,<br />
smooth feel<br />
permanent bonding with a firm,<br />
robust feel<br />
< 1950B<br />
< 1950B<br />
STIFFY Stickvliese sind Öko-Tex zertifiziert,<br />
chlorfrei gebleicht und frei von<br />
Formaldehyd!<br />
STIFFY embroidery nonwovens are Oeko-Tex<br />
certified, chlorine-free bleached and free<br />
from formaldehyde!
Selbstklebende <strong>Vliese</strong><br />
Self-adhesive Nonwovens<br />
Artikel Farben wie entfernen Ökotex 100 Verwendung Gew./g pro m 2 Breite cm Länge m Material in %<br />
FILMOPLAST® weiß, schwarz reißen ja selbstklebend 50 20 25 Zellulose/synth. Fasern/Acrylat<br />
FILMOPLAST® weiß, schwarz reißen ja selbstklebend 50 50 25 Zellulose/synth. Fasern/Acrylat<br />
FILMOPLAST® weiß, schwarz reißen ja selbstklebend 50 65 25 Zellulose/synth. Fasern/Acrylat<br />
FILMOPLAST® weiß, schwarz reißen ja selbstklebend 50 85 25 Zellulose/synth. Fasern/Acrylat<br />
FILMOPLAST® weiß, schwarz reißen ja selbstklebend 50 100 25 Zellulose/synth. Fasern/Acrylat<br />
Item Colours How to remove Oeko-Tex 100 Application Weight g/m 2 Width cm Length m Material %<br />
FILMOPLAST® white, black tear-away yes self-adhesive 50 20 25 Cellulose/synth. fibers/acrylate<br />
FILMOPLAST® white, black tear-away yes self-adhesive 50 50 25 Cellulose/synth. fibers/acrylate<br />
FILMOPLAST® white, black tear-away yes self-adhesive 50 65 25 Cellulose/synth. fibers/acrylate<br />
FILMOPLAST® white, black tear-away yes self-adhesive 50 85 25 Cellulose/synth. fibers/acrylate<br />
FILMOPLAST® white, black tear-away yes self-adhesive 50 100 25 Cellulose/synth. fibers/acrylate<br />
FILMOPLAST ®
FILMOPLAST ®<br />
Das multifunktionale Stickvlies!<br />
FILMOPLAST® ist ein selbstklebendes Stickvlies zum Haftfixieren<br />
vor dem Sticken. Die zu bestickenden Stoffe werden nur aufgelegt.<br />
Das verhindert Rahmenabdrücke auf empfindlichen<br />
Stoffen. Kleine Teile, die man nicht in den Rahmen spannen<br />
kann, lassen sich mit dem Klebevlies ganz bequem besticken.<br />
Zur Stabilisierung von dehnbaren Stoffen, wie T-Shirts, Polos,<br />
Stoffe mit Elastananteil.<br />
The Multifunctional Embroidery<br />
Nonwoven!<br />
FILMOPLAST® is the epitome of stabilizer versatility: For nonheat<br />
bonding of fabrics before embroidering. Only the nonwoven<br />
is hooped in the frame, the fabrics to be embroidered<br />
are simply placed on top. This prevents frame marks on delicate<br />
fabrics. Ideal for use on items that cannot be hooped or are<br />
too small to fit in a hoop. For stabilising of stretch fabrics, like<br />
knitwear and fabrics with a high percentage of elastic fibres.
Wasserlösliches Spezialvlies<br />
Water-Soluble Stabilizer<br />
Artikel Farben wie entfernen Ökotex 100 Verwendung Gew./g pro m 2 Breite cm Länge m Material in %<br />
SOLVY FABRIC weiß wasserlöslich nein unterlegen 40 50 25 PVA<br />
SOLVY FABRIC weiß wasserlöslich nein unterlegen 40 155 200 PVA<br />
Item Colours How to remove Oeko-Tex 100 Application Weight g/m 2 Width cm Length m Material %<br />
SOLVY FABRIC white water-soluble no backing 40 155 200 PVA<br />
SOLVY FABRIC white water-soluble no backing 40 50 25 PVA<br />
SOLVY FABRIC
SOLVY FABRIC<br />
Wasserlösliches Spezialvlies<br />
SOLVY FABRIC ist ein wasserlösliches Vlies, dass überall dort<br />
zum Einsatz kommt, wo keine Stickvliesrückstände zu sehen<br />
sein sollen. Es ist geeignet für alle Stoffe, die mit Wasser<br />
behandelt werden dürfen.<br />
SOLVY FABRIC<br />
für leichte und transparente Stoffe<br />
TIPP: In der Preisliste und im Webshop finden sie<br />
dieses Produkt unter der Rubrik „Folien/Gaze“<br />
Special Water-Soluble Stabilizer<br />
SOLVY FABRIC is a water-soluble nonwoven which is used<br />
wherever backings should not remain on the finished garment.<br />
It is suitable for all fabrics which may be treated with water.<br />
SOLVY FABRIC<br />
for light weight and transparent fabrics<br />
TIP: In the price list and in the <strong>web</strong>shop you will<br />
find this product listed under „Foils/’Gauze“.
FK 7<br />
Professionelle Materialien<br />
für hochwertige<br />
Stickergebnisse –<br />
bestens bewährt im<br />
Konfektions-, Promotionund<br />
Wohntextilbereich.<br />
Informieren Sie sich unter<br />
www.gunold.de!<br />
Professional materials<br />
for high-quality<br />
embroidery results –<br />
tried and tested in the<br />
clothing, promotion<br />
and home textile<br />
industries.<br />
For more information<br />
visit our <strong>web</strong>site<br />
www.gunold.de!<br />
Distributed by:<br />
GUNOLD GmbH · Obernburger Str. 125 · 63811 Stockstadt/Germany · Tel.: +49 (0) 6027 2008-0 · Fax: +49 (0) 6027 3772 · email: service@gunold.de · www.gunold.de
Change language