hittisau.fertig
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Das schon im Mittelalter erwähnte<br />
„hittinsowe“ liegt erhöht zwischen<br />
Subersach und Bolgenach. Wiesen,<br />
Auen und wildromantische<br />
Schluchten, bewaldete Höhen und<br />
grüne Alpen sind die Herzstücke<br />
dieser Landschaft. Die grünen<br />
Zungen ragen hinein bis ins<br />
Dorfzentrum, wo die Pfarrkirche<br />
und stattliche Gasthöfe einen<br />
Raum der Begegnung schaffen.<br />
Mit knapp 2.000 Einwohnern<br />
und nicht einmal halb so vielen<br />
Gästebetten ist der Gast in Hittisau<br />
gut aufgehoben – in den Händen<br />
der seit Generationen geführten<br />
Familienbetriebe genauso wie in<br />
den privaten Häusern. Unterwegs<br />
im Dorf oder in der freien Natur,<br />
gegrüßt wird hier, auch wenn man<br />
sich nicht kennt.<br />
Hittisau, mentioned in the<br />
Middle Ages as “hittinsowe”, lies<br />
elevated between the two rivers<br />
Subersach and Bolgenach in a<br />
landscape shaped by pastures,<br />
leas, untamed romantic gorges,<br />
hilly woodlands and green alpine<br />
meadows. The many shades of<br />
green reach right into the centre<br />
of the village where the parish<br />
church and a number of fine inns<br />
offer a place to meet.<br />
Just under 2,000 people live in<br />
the village, with room for less<br />
than a thousand guests. You will<br />
find yourself in good hands, no<br />
matter whether you‘re staying in<br />
one of the generations old family<br />
hotels or in a private B&B. People<br />
in the village and out and about<br />
exchange a friendly “hello” with<br />
friends and visitors alike.