14.03.2019 Views

2019-20 LEKI Winter

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GET CLOSER<br />

to racing.<br />

WINTER <strong><strong>20</strong>19</strong>/<strong>20</strong><strong>20</strong>


CONTENT<br />

FREESKI<br />

16 SPITFIRE S<br />

18 TRIGGER S<br />

19 PAS<br />

44 POLE OVERVIEW<br />

68 GLOVES<br />

ACCESSORIES<br />

102 APPAREL<br />

103 HEADWEAR<br />

104 #REDISTHECOLOR<br />

106 BAGS<br />

108 PROTECTION<br />

110 SPAREPARTS<br />

2 EDITORIAL GLOVES - GET CLOSER<br />

4 RACING POLES<br />

7 RACING JUNIOR POLES<br />

44 POLE OVERVIEW<br />

50 GLOVES<br />

82 GLOVES JUNIOR<br />

RACING<br />

SKITOUR & SNOWSHOE<br />

34 GUIDE EXTREME V<br />

36 FOLDING POLES<br />

37 TRIGGER S VERTICAL<br />

38 AERGON<br />

39 PAS<br />

40 SKIMOUNTAINEERING<br />

48 POLE OVERVIEW<br />

72 GLOVES TRIGGER S VERTICAL<br />

74 GLOVES ALLROUND<br />

2<br />

16<br />

34<br />

100<br />

ALPINE<br />

8<br />

28<br />

42<br />

8 CARBON HX 6.0<br />

9 TRIGGER S<br />

12 CARBON 14 S LADY<br />

14 LADIES TRIGGER S<br />

15 LADIES PAS<br />

<strong>20</strong> PAS<br />

22 JUNIOR TRIGGER S<br />

24 KIDS PAS<br />

44 POLE OVERVIEW<br />

56 GLOVES TRIGGER S<br />

64 GLOVES ALLROUND<br />

76 GLOVES LADIES TRIGGER S<br />

80 GLOVES LADIES ALLROUND<br />

86 GLOVES JUNIOR TRIGGER S<br />

88 GLOVES JUNIOR ALLROUND<br />

92 GLOVES KIDS ALLROUND<br />

TECHNOLOGY<br />

CROSS COUNTRY<br />

42 ALPINE<br />

43 CROSS COUNTRY<br />

48 POLE OVERVIEW<br />

28 HRC<br />

28 PRC<br />

30 CC<br />

31 XTA<br />

32 VARIO<br />

33 JUNIOR<br />

46 POLE OVERVIEW<br />

94 GLOVES TRIGGER SHARK<br />

98 GLOVES ALLROUND<br />

RENTAL<br />

117 TRIGGER S<br />

1<strong>20</strong> TRIGGER SHARK 2.0<br />

122 FRT<br />

124 AERGON<br />

125 PAS PRO G<br />

126 TRIGGER S VERTICAL 2.0<br />

127 FOLDING POLES<br />

128 LOCKING SYSTEM<br />

130 GLOVE TECHNOLOGY<br />

116<br />

140 IMPRESSUM<br />

ACCESSORIES RENTAL<br />

FREESKI ALPINE<br />

RACING<br />

CROSS<br />

COUNTRY<br />

SKITOUR &<br />

SNOWSHOE<br />

TECHNOLOGY<br />

1


WORLDCUP RACE TI S SPEED SYSTEM<br />

649 801301<br />

Zur DNA von <strong>LEKI</strong> gehören der Skirennsport und die enge Zusammenarbeit<br />

mit den Top-Athleten. Sie sind ganz wichtige Faktoren,<br />

um bei <strong>LEKI</strong> den Innovationsmotor auf Hochtouren zu halten. Um<br />

neue Entwicklungen zu initiieren, voranzutreiben und konsequent<br />

für den Hochleistungssport sowie den Konsumentenbereich<br />

umzusetzen.<br />

Für die Kollektion <strong>Winter</strong> <strong><strong>20</strong>19</strong>/<strong>20</strong><strong>20</strong> haben wir im Handschuh-Bereich<br />

die Zusammenarbeit mit zwei herausragenden<br />

Spitzenathleten intensiviert.<br />

Unser Ziel war es, in enger Kooperation einen neuen Rennhandschuh<br />

zu entwickeln, der den Anforderungen der weltbesten<br />

Skirennläufer in den Speed-Disziplinen noch mehr gerecht wird,<br />

der dem Optimum einen weiteren Schritt näher kommt.<br />

DOMINIK PARIS (ITA)<br />

Ski racing and a close cooperation with top athletes are part of<br />

<strong>LEKI</strong>’s DNA and very important factors to keep <strong>LEKI</strong>’s innovation<br />

engine running at full speed - to initiate new developments, drive<br />

them forward and implement them in high-performance sport as<br />

well as in the recreational sector.<br />

For the development of our Glove Line <strong>Winter</strong> <strong><strong>20</strong>19</strong>/<strong>20</strong><strong>20</strong> we<br />

intensified our cooperation with two outstanding top athletes.<br />

Our target was to develop a new race glove, which meets the<br />

requirements of the world’s best ski racers in the speed disciplines<br />

and comes another step closer to the optimum.<br />

PETER FILL (ITA)<br />

2 3


TRIGGER S<br />

RACING<br />

CARBON GS 643 6767<br />

WORLDCUP RACING GS 643 6777 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

RACING<br />

TRIGGER S<br />

Längen Length<br />

1<strong>20</strong>-135 cm<br />

Längen Length<br />

1<strong>20</strong>-140 cm<br />

Gewicht Weight<br />

314 g (125 cm)<br />

Gewicht Weight<br />

258 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Material Material<br />

(outside) Carbon / (inside) Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 16 mm<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 18 mm<br />

VENOM GS 643 6769<br />

WORLDCUP RACING SL 636 6748 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

Längen Length<br />

110-135 cm<br />

Längen Length<br />

110-140 cm<br />

Gewicht Weight<br />

288 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Gewicht Weight<br />

268 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 6.5 / Aramid-Carbon<br />

Ø 16 / 14 mm<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 18 mm<br />

VENOM SL 643 6768<br />

ALEXIS PINTURAULT (FRA)<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

110-135 cm<br />

298 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Aluminium HTS 6.5 / Aramid-Carbon<br />

Ø 16 / 14 mm<br />

VENOM SL 640 6708<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

110-130 cm<br />

290 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Aluminium HTS 6.5 / Aramid-Carbon<br />

Ø 16 / 14 mm<br />

WORLDCUP RACING COMP 643 68<strong>20</strong><br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

110-140 cm<br />

262 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Aluminium HTS 5.5 / Composite<br />

Ø 16 / 14 mm<br />

4 5


TRIGGER S<br />

RACING<br />

SUPER G | DOWNHILL 643 6773<br />

WORLDCUP RACING COMP LITE 643 65<strong>20</strong> Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

RACING<br />

JUNIOR<br />

Längen Length<br />

1<strong>20</strong>-140 cm<br />

Längen Length<br />

90-1<strong>20</strong> cm<br />

Gewicht Weight<br />

260 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Gewicht Weight<br />

226 g (105 cm)<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 18 mm<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 5.5 / Composite<br />

Ø 14 / 12 mm<br />

WORLDCUP RACING GS TBS 636 6776<br />

WORLDCUP LITE GS 636 6590 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

Längen Length<br />

110-130 cm<br />

Längen Length<br />

90-1<strong>20</strong> cm<br />

Gewicht Weight<br />

269 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Gewicht Weight<br />

2<strong>20</strong> g (105 cm)<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 16 mm<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 16 mm<br />

WORLDCUP RACING SL TBS 636 6775<br />

WORLDCUP LITE SL 636 6585 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

Längen Length<br />

110-130 cm<br />

Längen Length<br />

90-1<strong>20</strong> cm<br />

Gewicht Weight<br />

277 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Gewicht Weight<br />

224 g (105 cm)<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 16 mm<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 16 mm<br />

WORLDCUP RACING SL TBS 640 6705<br />

WORLDCUP LITE SL 640 6505<br />

Längen Length<br />

105-125 cm<br />

Längen Length<br />

90-1<strong>20</strong> cm<br />

Gewicht Weight<br />

282 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Gewicht Weight<br />

2<strong>20</strong> g (105 cm)<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 16 mm<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 16 mm<br />

6 7


CARBON 11 S 632 6788<br />

Längen Length<br />

110-135 cm<br />

CARBON HX 6.0<br />

ALPINE<br />

GRIFFIN S<br />

649 809302 page 59<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

244 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Carbon 100%<br />

Ø 11 mm<br />

CARBON 14 S 636 6792 / 636 6790 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

ALPINE<br />

TRIGGER S<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

110-135 cm<br />

212 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Carbon 100%<br />

Ø 14 mm<br />

CARBON HX 6.0<br />

640 6801<br />

<br />

Längen Length<br />

115-130 cm<br />

Gewicht Weight<br />

212 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Material Material<br />

High Modular<br />

Carbon 100%<br />

Ø 14 mm<br />

CARBON HX 6.0<br />

Futuristischer Carbonstock in Hexagon-Form<br />

für alle leidenschaftlichen Performance Sportler.<br />

∂ Gewichtsreduzierte Konstruktion<br />

Mehrlagig in Cross Webing Struktur<br />

verarbeitete hochmodulare Carbonfasern<br />

∂ Stabilität, Steifigkeit und Elastizität<br />

Optimal und konsequent aufeinander abgestimmt<br />

∂ Perfektes Schwungverhalten<br />

Hexagon-Form durch spezielles<br />

Blow-Mold Fertigungsverfahren<br />

Futuristic hexagon-shaped carbon pole for all passionate<br />

performance skiers not willing to make any compromises.<br />

∂ Weight can be greatly reduced<br />

High-modular Carbon fibres in special Cross Webbing<br />

structure, consisting of several layers<br />

∂ Stability, stiffness and elasticity<br />

Synchronized perfectly<br />

∂ Ideal swing action<br />

hexagon-shaped carbon shaft is produced<br />

in a special Blow-Mold process<br />

8 9


SPEED S AIRFOIL 643 67951 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong> / 643 67952<br />

SPARK LITE S 640 6741 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong> / 640 6749<br />

ALPINE<br />

TRIGGER S<br />

ALPINE<br />

TRIGGER S<br />

Längen Length<br />

110-135 cm<br />

Längen Length<br />

110-135 cm<br />

Gewicht Weight<br />

236 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Gewicht Weight<br />

250 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 14 mm<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 5.5<br />

Ø 16 mm<br />

AIRFOIL<br />

∂ Tropfenform sorgt für geringen Luftwiderstand<br />

∂ Bestes Schwungverhalten<br />

∂ Aerodynamic due to drop shape<br />

∂ Best swing action<br />

HOT SHOT S 643 6747<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

110-135 cm<br />

296 g (125 cm) / 89 ml<br />

Aluminium HTS 6.0<br />

Ø 16 mm<br />

HOT SHOT S<br />

FÜLLMENGE CAPACITY<br />

Stocklängen Pole Length Stock Pole Paar Pair<br />

110 cm +/- 69 ml +/- 138 ml<br />

115 cm +/- 76 ml +/- 152 ml<br />

1<strong>20</strong> cm +/- 83 ml +/- 166 ml<br />

125 cm +/- 89 ml +/- 178 ml<br />

130 cm +/- 94 ml +/- 188 ml<br />

135 cm +/- 100 ml +/- <strong>20</strong>0 ml<br />

aufschrauben screw<br />

befüllen filling<br />

10 11


CARBON 14 S LADY<br />

ALPINE<br />

SVEIA GTX LADY MITT<br />

649 804502 page 80<br />

ALPINE<br />

LADIES | TRIGGER S<br />

CARBON 14 S LADY<br />

640 6880<br />

<br />

Längen Length<br />

105-125 cm<br />

Gewicht Weight<br />

196 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Material Material<br />

Carbon 100%<br />

Ø 14 mm<br />

12 13


CARBON 14 S LADY 640 6880<br />

LADIES | TRIGGER S<br />

ALPINE<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

105-125 cm<br />

196 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Carbon 100%<br />

Ø 14 mm<br />

ARTENA S 643 6797<br />

ALPINE<br />

LADIES | PAS<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

105-125 cm<br />

<strong>20</strong>4 g (115 cm)<br />

Aluminium HTS 6.0<br />

Ø 14 mm<br />

ELITE LADY 643 4838<br />

GIULIA S 640 6661 / 643 6667 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

105-125 cm<br />

178 g (115 cm)<br />

Aluminium HTS 5.5<br />

Ø 14 mm<br />

BLISS 649 46501 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

Längen Length<br />

105-125 cm<br />

Längen Length<br />

105-125 cm<br />

Gewicht Weight<br />

238 g (115 cm)<br />

Gewicht Weight<br />

215 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 5.5<br />

Ø 16 mm<br />

Material Material<br />

TS<br />

Ø 16 mm<br />

14 15


GRIFFIN TUNE S BOA®<br />

649 808302 page 56<br />

FREESKI<br />

SPITFIRE S<br />

SPITFIRE S<br />

FREESKI<br />

TRIGGER S<br />

643 68021<br />

<br />

Längen Length<br />

110-135 cm<br />

Gewicht Weight<br />

240 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 16 mm<br />

16 17


SPITFIRE VARIO S 649 67101<br />

PITCH BACK 649 47<strong>20</strong>1<br />

Längen Length<br />

110-140 cm<br />

Längen Length<br />

110-135 cm<br />

Gewicht Weight<br />

265 g<br />

Gewicht Weight<br />

224 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 16 / 14 mm<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 16 mm<br />

SPITFIRE S 643 68021<br />

COBRA TURN 649 46301<br />

TRIGGER S<br />

FREESKI<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

110-135 cm<br />

240 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

90-130 cm<br />

226 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

FREESKI<br />

PAS<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 16 mm<br />

Material Material<br />

Aluminium TS Series<br />

Ø 18 mm<br />

SPITFIRE S 643 68022 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

95-135 cm<br />

240 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 16 mm<br />

HI YOYO 649 46241 / 649 46242 / 649 46243<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

90-130 cm<br />

227 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Aluminium TS Series<br />

Ø 18 mm<br />

18 19


NEOLITE CARBON 649 4832<br />

PRIMACY RIDE 649 46386 / 649 46388<br />

Längen Length<br />

110-135 cm<br />

Gewicht Weight<br />

2<strong>20</strong> g (1<strong>20</strong> cm)<br />

NEOLITE PAS<br />

ALPINE<br />

Material Material<br />

Carbon Composite 60%<br />

Ø 14 mm<br />

NEOLITE AIRFOIL 649 48242 / 649 48243 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

Längen Length<br />

110-135 cm<br />

ALPINE<br />

PRIMACY PAS<br />

Gewicht Weight<br />

235 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Material Material<br />

Aluminium TS Series<br />

Ø 18 mm<br />

PRIMACY 649 46<strong>20</strong>1 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong> / 649 46<strong>20</strong>2<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

110-135 cm<br />

210 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Aluminium HTS 6.0<br />

Ø 14 mm<br />

AIRFOIL<br />

∂ Tropfenform sorgt für geringen Luftwiderstand<br />

∂ Bestes Schwungverhalten<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

110-135 cm<br />

235 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Aluminium TS Series<br />

Ø 18 mm<br />

∂ Aerodynamic due to drop shape<br />

∂ Best swing action<br />

NEOLITE 649 46441 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong> / 649 46442<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

110-135 cm<br />

225 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Aluminium TS Series<br />

Ø 16 mm<br />

<strong>20</strong> 21


WORLDCUP RACING COMP LITE 643 65<strong>20</strong> Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

JUNIOR | TRIGGER S<br />

ALPINE<br />

GRIFFIN S JUNIOR<br />

649 805702 page 86<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

90-1<strong>20</strong> cm<br />

226 g (105 cm)<br />

Aluminium HTS 5.5 / Composite<br />

Ø 14 / 12 mm<br />

WORLDCUP LITE GS 636 6590 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

ALPINE<br />

JUNIOR | TRIGGER S<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

90-1<strong>20</strong> cm<br />

2<strong>20</strong> g (105 cm)<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 16 mm<br />

SPITFIRE LITE S<br />

649 65401<br />

<br />

Längen Length<br />

90-1<strong>20</strong> cm<br />

Gewicht Weight<br />

2<strong>20</strong> g (105 cm)<br />

Material Material<br />

Aluminium TS 4.5<br />

Ø 16 mm<br />

WORLDCUP LITE SL 636 6585 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

Längen Length<br />

90-1<strong>20</strong> cm<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

224 g (105 cm)<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 16 mm<br />

WORLDCUP LITE SL 640 6505<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

90-1<strong>20</strong> cm<br />

2<strong>20</strong> g (105 cm)<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 16 mm<br />

DRIFTER VARIO S 640 6410<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

90-1<strong>20</strong> cm<br />

231 g<br />

Aluminium HTS 5.5<br />

Ø 14 / 12 mm<br />

22 23


SPITFIRE LITE 649 44361<br />

VARIO XS 649 <strong>20</strong>521<br />

Längen Length<br />

90-1<strong>20</strong> cm<br />

Längen Length<br />

(67) 80-110 cm<br />

JUNIOR | KIDS | PAS<br />

ALPINE<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

199 g (105 cm)<br />

Aluminium TS 4.5<br />

Ø 16 mm<br />

RACING KIDS 636 4430 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

212 g<br />

Aluminium HTS 5.5<br />

Ø 14 / 12 mm<br />

RIDER VARIO 643 4480<br />

ALPINE<br />

KIDS<br />

Längen Length<br />

80-105 cm<br />

Längen Length<br />

85-105 cm<br />

Gewicht Weight<br />

140 g (90 cm)<br />

Gewicht Weight<br />

188 g<br />

Material Material<br />

Aluminium TS 4.5<br />

Ø 14 mm<br />

Material Material<br />

Aluminium TS Series<br />

Ø 14 / 16 mm<br />

RACING KIDS 649 44301<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

80-105 cm<br />

140 g (90 cm)<br />

Aluminium TS 4.5<br />

Ø 14 mm<br />

RIDER 649 44141 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

70-105 cm<br />

168 g (105cm)<br />

Aluminium TS Series<br />

Ø 14 mm<br />

RIDER 649 44142 / 649 44143<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

80-105 cm<br />

168 g (105 cm)<br />

Aluminium TS Series<br />

Ø 14 mm<br />

24 25


HRC MAX F 643 4002<br />

Längen Length freesize / grip sep.: 150 / 160 / 170 / 180<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

55 g/m<br />

HMC Worldcup Carbon<br />

Ø 16,5 mm (∂ 8 mm)<br />

HRC MAX F 643 4014<br />

Längen Length freesize / grip sep.: 150 / 160 / 170<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

55 g/m<br />

HMC Worldcup Carbon<br />

Ø 16,5 mm (∂ 8 mm)<br />

HIGHEST RACING CARBON<br />

CROSS COUNTRY<br />

HRC MAX<br />

643 4001<br />

<br />

Längen Length<br />

freesize / grip sep.:<br />

150 / 160 / 170 / 180 cm<br />

Gewicht Weight<br />

55 g/m<br />

HRC TEAM 643 4015 | 643 4016 freesize / grip sep.: 150 / 160 / 170 / 180<br />

CROSS COUNTRY<br />

HIGHEST RACING CARBON<br />

Material Material<br />

HMC Worldcup Carbon<br />

Ø 16,5 mm (∂ 8 mm)<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

140-180 cm (2,5 cm steps)<br />

57 g/m<br />

HM Carbon<br />

Ø 16,5 mm (∂ 8 mm)<br />

NORDIC TUNE SHARK BOA® TH<br />

649 901301 page 94<br />

JOHANNES HØSFLOT KLÆBO (NOR)<br />

26 27


PRC MAX 643 4030 | 643 4031 freesize / grip sep.: 150 / 160 / 170 / 180<br />

PRC 850 643 4040 | 643 4041 freesize / grip sep.: 150 / 160 / 170 / 180<br />

Längen Length<br />

140-180 cm (2,5 cm steps)<br />

Längen Length<br />

140-180 cm (2,5 cm steps)<br />

Gewicht Weight<br />

66 g/m<br />

Gewicht Weight<br />

70 g/m<br />

Material Material<br />

Carbon<br />

Ø 16 mm (∂ 9 mm)<br />

Material Material<br />

Carbon<br />

Ø 16 mm (∂ 9 mm)<br />

PRC MAX F 643 4033 | 643 4034 freesize / grip sep.: 150 / 160 / 170 / 180<br />

PRC 700 643 4072 | 643 4071 freesize / grip sep.: 150 / 160 / 170<br />

Längen Length<br />

140-180 cm (2,5 cm steps)<br />

Längen Length<br />

140-170 cm (5 cm steps)<br />

Gewicht Weight<br />

66 g/m<br />

Gewicht Weight<br />

75 g/m<br />

Material Material<br />

Carbon<br />

Ø 16 mm (∂ 9 mm)<br />

Material Material<br />

Carbon<br />

Ø 16 mm (∂ 9 mm)<br />

PERFORMANCE<br />

RACING CARBON<br />

CROSS COUNTRY<br />

PRC 700 643 4096 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong> | 643 4097 freesize / grip sep.: 150 / 160 / 170<br />

CROSS COUNTRY<br />

PERFORMANCE<br />

RACING CARBON<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

140-170 cm (5 cm steps)<br />

79 g/m<br />

Carbon<br />

Ø 16 mm(∂ 9 mm)<br />

PRC 700 643 4098<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

140-170 cm (5 cm steps)<br />

79 g/m<br />

Carbon<br />

Ø 16 mm(∂ 9 mm)<br />

28 29


CC 600 643 4087 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong> / 649 4160<br />

XTA 5.5 643 4943<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

130-160 cm<br />

94 g/m<br />

Aluminium HTS 5.5<br />

Ø 16 mm (∂ 9 mm)<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

135-170 cm<br />

84 g/m<br />

Carbon<br />

Ø 16 mm (∂ 9 mm)<br />

CC 300 643 4043 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

CARBON COMPOSITE<br />

CROSS COUNTRY<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

130-165 cm<br />

91 g/m<br />

Carbon<br />

Ø 16 mm (∂ 9 mm)<br />

CROSS COUNTRY<br />

X-COUNTRY<br />

TEMPERED ALUMINIUM<br />

CC 300 643 4063<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

130-165 cm<br />

91 g/m<br />

Carbon<br />

Ø 16 mm (∂ 9 mm)<br />

XTA TRACK 649 49341 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

1<strong>20</strong>-160 cm<br />

234 g (140 cm)<br />

Aluminium TS Series<br />

Ø 16 mm (∂ 9 mm)<br />

XTA BASE 649 49121 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

1<strong>20</strong>-160 cm<br />

215 g (140 cm)<br />

Aluminium TS Series<br />

Ø 16 mm<br />

30 31


PRC 700 VARIO 643 2489<br />

HRC JUNIOR 643 4057<br />

Längen Length<br />

145-165 cm | S M L<br />

155-175 cm | M L XL<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

110-140 cm<br />

85 g/m<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 6.5 / Carbon Composite<br />

Ø 14 / 16 mm (∂ 9 mm)<br />

Material Material<br />

Carbon Composite 40 %<br />

Ø 16 mm (∂ 9 mm)<br />

XTA 6.5 VARIO 649 2485<br />

HRC JUNIOR 643 4157<br />

Längen Length<br />

145-165 cm | S M L<br />

155-175 cm | M L XL<br />

Längen Length<br />

110-140 cm<br />

Gewicht Weight<br />

277 g (155 cm)<br />

Gewicht Weight<br />

85 g/m<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 16 / 18 mm (∂ 9 mm)<br />

Material Material<br />

Carbon Composite 40 %<br />

Ø 16 mm (∂ 9 mm)<br />

VARIO<br />

CROSS COUNTRY<br />

XTA 6.5 VARIO JUNIOR 649 2484<br />

XTA 5.5 JUNIOR 649 49721<br />

CROSS COUNTRY<br />

JUNIOR<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

125-145 cm<br />

240 g<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

100-130 cm<br />

170 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 14 / 16 mm (∂ 9 mm)<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 5.5<br />

Ø 14 mm (∂ 9 mm)<br />

XTA BASE JUNIOR 649 49041<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

80-1<strong>20</strong> cm<br />

152 g (105 cm)<br />

Aluminium TS Series<br />

Ø 14 mm (∂ 9 mm)<br />

32 33


GUIDE EXTREME V<br />

CLD CORE LOCKING DEVICE<br />

NEW<br />

∂ Komfortable Handhabung durch intuitiven Auszugsmechanismus<br />

∂ Schlanke, gewichtssparende Konstruktion für ein elegantes Stockdesign<br />

∂ System im Stockinneren vor äußeren Einflüssen geschützt<br />

GUIDE EXTREME V<br />

SKITOUR & SNOWSHOE<br />

∂ Comfortable handling due to intuitive adjustment mechanism<br />

∂ Slim lightweight construction for an elegant pole design<br />

∂ System inside the pole – well protected against external influences<br />

∂ Utilisation aisée grâce au mécanisme intuitif d'ajustement<br />

∂ Construction fine et légère, pour un bâton au design élégant<br />

∂ Système interne, parfaitement protégé des facteurs extérieurs<br />

∂ Gestione confortevole e maneggevolezza grazie all’intuitivo meccanismo di estrazione<br />

∂ Costruzione sottile con peso ridotto per un design elegante del bastone<br />

∂ Sistema all’interno della canna protetto da influenze esterne<br />

649 3<strong>20</strong>51<br />

<br />

Längen Length<br />

115-135 cm<br />

Packmaß Pack size<br />

42 cm<br />

Gewicht Weight<br />

257 g<br />

Material Material<br />

Carbon 100 % /<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 16 / 14 mm<br />

SKITOUR & SNOWSHOE<br />

FOLDING POLE<br />

TOUR GUIDE V GLOVE<br />

649 8<strong>20</strong>301 page 73<br />

34 35


TOUR STICK VARIO CARBON 643 2705 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

GUIDE EXTREME V 649 3<strong>20</strong>51<br />

Längen Length<br />

115-135 cm<br />

Längen Length<br />

115-135 cm<br />

Packmaß Pack size<br />

42 cm<br />

Packmaß Pack size<br />

42 cm<br />

Gewicht Weight<br />

271 g<br />

Gewicht Weight<br />

257 g<br />

Material Material<br />

Carbon 100% / Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 18 / 16 / 14 mm<br />

Material Material<br />

Carbon 100% / Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 16 / 14 mm<br />

TOUR STICK VARIO CARBON LADY 649 24681<br />

GUIDE PRO V 649 32361<br />

Längen Length<br />

100-1<strong>20</strong> cm<br />

Packmaß Pack size<br />

38 cm<br />

Längen Length<br />

(100) 110-150 cm<br />

Gewicht Weight<br />

260 g<br />

Gewicht Weight<br />

286 g<br />

Material Material<br />

Carbon 100%/ Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 18 / 16 / 14 mm<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 18 / 16 mm<br />

MICRO VARIO CARBON STRONG 649 2980 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

GUIDE LITE V 649 32371<br />

FOLDING POLES<br />

SKITOUR & SNOWSHOE<br />

Längen Length<br />

Packmaß Pack size<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

1<strong>20</strong>-140 cm<br />

37 cm<br />

290 g<br />

Carbon 100 % / Aluminium HTS 6.5<br />

Ø <strong>20</strong> / 18 / 16 mm<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

110-140 cm<br />

260 g<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 16 / 14 mm<br />

SKITOUR & SNOWSHOE<br />

TRIGGER S VERTICAL<br />

36 37


AERGON 2 636 2736 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

HELICON LITE 649 27431<br />

Längen Length<br />

(100) 110-150 cm<br />

Längen Length<br />

(95) 110-145 cm<br />

Gewicht Weight<br />

270 g<br />

Gewicht Weight<br />

267 g<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 18 / 16 mm<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 16 / 14 mm<br />

AERGON 3 649 27321<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

(70) 110-150 cm<br />

298 g<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 18 / 16 / 14 mm<br />

AERGONLITE 2 636 2737<br />

AERGON<br />

SKITOUR & SNOWSHOE<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

(96) 110-145 cm<br />

249 g<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 16 / 14 mm<br />

AERGONLITE 2 LADY 649 27271<br />

SKITOUR & SNOWSHOE<br />

PAS<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

(91) 100-135 cm<br />

245 g<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 16 / 14 mm<br />

HAUTE ROUTE 649 27401 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

(101) 110-150 cm<br />

290 g<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 18 / 16 mm<br />

38 39


PHILIPP REITER (GER)<br />

AERGONLITE 2 CARBON 643 2738<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

(100) 105-150 cm<br />

266 g<br />

Aluminium HTS 6.5 / Aramid-Carbon<br />

Ø 16 / 14 mm<br />

MEZZA RACE 649 40641<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

110-150 cm<br />

164 g (130 cm)<br />

Carbon Composite 60%<br />

Ø 16 mm<br />

MEZZA SPEED 649 27601<br />

SKIMOUNTAINEERING<br />

SKITOUR & SNOWSHOE<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

105-145 cm<br />

171 g (130 cm)<br />

Carbon Composite 60%<br />

Ø 16 mm<br />

SKITOUR & SNOWSHOE<br />

SKIMOUNTAINEERING<br />

MEZZA TRAIN 649 27701<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

105-145 cm<br />

227 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Aluminium HTS 6.5<br />

Ø 16 mm<br />

40 41


RENTAL COMPOSITE EXCLUSIVE 636 4890<br />

RENTAL CLASSIC 634 4895<br />

Längen Length<br />

110-135 cm<br />

Längen Length<br />

110-140 cm<br />

Gewicht Weight<br />

224 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Gewicht Weight<br />

259 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Material Material<br />

Carbon Composite60 %<br />

Ø 16 mm<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 6.0<br />

Ø 18 mm<br />

RENTAL COMPOSITE EXCLUSIVE JUNIOR 636 4860<br />

RENTAL CLASSIC JUNIOR 634 4596<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

90-105 cm<br />

213 g (105 cm)<br />

Carbon Composite 60 %<br />

Ø 16 mm<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

90-105 cm<br />

180 g (105 cm)<br />

Aluminium HTS 6.0<br />

Ø 16 mm<br />

HIGH PERFORMANCE RENTAL 640 4891<br />

RENTAL CLASSIC KIDS 634 4560<br />

Längen Length<br />

110-135 cm<br />

Längen Length<br />

70-85 cm<br />

Gewicht Weight<br />

236 g (1<strong>20</strong> cm)<br />

Gewicht Weight<br />

150 g (80 cm)<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 6.0<br />

Ø 16 mm<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 6.0<br />

Ø 14 mm<br />

RENTAL CROSS COUNTRY 635 4903<br />

RENTAL<br />

RENTAL<br />

Längen Length<br />

Gewicht Weight<br />

Material Material<br />

100-160 cm<br />

213 g (150 cm)<br />

Aluminium 6.0<br />

Ø 16 mm<br />

RENTAL VARIO 643 <strong>20</strong>60<br />

RENTAL SKATING 649 4902<br />

Längen Length<br />

110-145 cm<br />

Längen Length<br />

140-170 cm<br />

Gewicht Weight<br />

271 g<br />

Gewicht Weight<br />

235 g (160 cm)<br />

Material Material<br />

Aluminium HTS 6.0<br />

Ø 18 / 16 mm<br />

Material Material<br />

Aluminium 6.5<br />

Ø 18 mm<br />

42 43


OVERVIEW POLES<br />

REORDER MODELS <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

LADIES | PAS ALPINE<br />

ELITE LADY<br />

643 4838<br />

BLISS<br />

649 46501 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

TRIGGER S FREESKI<br />

SPITFIRE VARIO S<br />

649 67101<br />

SPITFIRE S<br />

643 68021<br />

SPITFIRE S<br />

643 68022 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

PITCH BACK<br />

649 47<strong>20</strong>1<br />

PAS FREESKI<br />

COBRA TURN<br />

649 46301<br />

HI YOYO<br />

649 46241<br />

HI YOYO<br />

649 46242<br />

HI YOYO<br />

649 46243<br />

TRIGGER S ALPINE<br />

CARBON HX 6.0<br />

640 6801<br />

CARBON 11 S<br />

632 6788<br />

CARBON 14 S<br />

636 6792<br />

CARBON 14 S<br />

636 6790 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

SPEED S AIRFOIL<br />

643 67951 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

SPEED S AIRFOIL<br />

643 67952<br />

SPARK LITE S<br />

640 6741 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

SPARK LITE S<br />

640 6749<br />

HOT SHOT S<br />

643 6747<br />

LADIES | TRIGGER S ALPINE<br />

CARBON 14 S LADY<br />

640 6880<br />

ARTENA S<br />

643 6797<br />

GIULIA S<br />

640 6661<br />

GIULIA S<br />

643 6667 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

TRIGGER S RACING<br />

CARBON GS<br />

643 6767<br />

VENOM GS<br />

643 6769<br />

VENOM SL<br />

643 6768<br />

VENOM SL<br />

640 6708<br />

WORLDCUP RACING COMP<br />

643 68<strong>20</strong><br />

WORLDCUP RACING GS<br />

643 6777 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

WORLDCUP RACING SL<br />

636 6748 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

SUPER G | DOWNHILL<br />

643 6773<br />

WORLDCUP RACING GS TBS<br />

636 6776<br />

WORLDCUP RACING SL TBS<br />

636 6775<br />

WORLDCUP RACING SL TBS<br />

640 6705<br />

WORLDCUP RACING COMP LITE<br />

643 65<strong>20</strong> Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

WORLDCUP LITE GS<br />

636 6590 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

WORLDCUP LITE SL<br />

636 6585 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

WORLDCUP LITE SL<br />

640 6505<br />

44 45


OVERVIEW POLES<br />

REORDER MODELS <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

PRC CROSS COUNTRY<br />

PRC MAX<br />

643 4030 | 643 4031 freesize / grip sep.: 150 / 160 / 170 / 180<br />

PRC MAX F<br />

643 4033 | 643 4034 freesize / grip sep.: 150 / 160 / 170 / 180<br />

PRC 850<br />

643 4040 | 643 4041 freesize / grip sep.: 150 / 160 / 170 / 180<br />

PRC 700<br />

643 4072 | 643 4071 freesize / grip sep.: 150 / 160 / 170<br />

PRC 700<br />

643 4096 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

PRC 700<br />

643 4097 freesize / grip sep.: 150 / 160 / 170<br />

PRC 700<br />

643 4098<br />

CC 600<br />

643 4087 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

CC CROSS COUNTRY<br />

CC 600<br />

649 4160<br />

CC 300<br />

643 4043 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

CC 300<br />

643 4063<br />

JUNIOR | KIDS | PAS ALPINE<br />

SPITFIRE LITE<br />

649 44361<br />

RACING KIDS<br />

636 4430 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

RACING KIDS<br />

649 44301<br />

VARIO XS<br />

649 <strong>20</strong>521<br />

RIDER VARIO<br />

643 4480<br />

RIDER<br />

649 44141 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

RIDER<br />

649 44142<br />

RIDER<br />

649 44143<br />

HRC MAX<br />

643 4001<br />

HRC CROSS COUNTRY<br />

HRC MAX F<br />

643 4002<br />

HRC MAX F<br />

643 4014<br />

HRC TEAM<br />

643 4015 | 643 4016 freesize / grip sep.: 150 / 160 / 170 / 180<br />

PAS ALPINE<br />

NEOLITE CARBON<br />

649 4832<br />

NEOLITE AIRFOIL<br />

649 48242<br />

NEOLITE AIRFOIL<br />

649 48243 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

NEOLITE<br />

649 46441 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

NEOLITE<br />

649 46442<br />

PRIMACY RIDE<br />

649 46386<br />

PRIMACY RIDE<br />

649 46388<br />

PRIMACY<br />

649 46<strong>20</strong>1 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

PRIMACY<br />

649 46<strong>20</strong>2<br />

JUNIOR | TRIGGER S ALPINE<br />

SPITFIRE LITE S<br />

649 65401<br />

DRIFTER VARIO S<br />

640 6410<br />

WORLDCUP RACING COMP LITE<br />

643 65<strong>20</strong> Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

WORLDCUP LITE GS<br />

636 6590 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

WORLDCUP LITE SL<br />

636 6585 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

WORLDCUP LITE SL<br />

640 6505<br />

46 47


OVERVIEW POLES<br />

REORDER MODELS <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

ALPINE RENTAL<br />

RENTAL COMPOSITE EXCLUSIVE<br />

636 4890<br />

RENTAL COMPOSITE EXCLUSIVE JUNIOR<br />

636 4860<br />

HIGH PERFORMANCE RENTAL<br />

640 4891<br />

RENTAL VARIO SPEED LOCK<br />

643 <strong>20</strong>60<br />

RENTAL CLASSIC<br />

634 4895<br />

RENTAL CLASSIC JUNIOR<br />

634 4596<br />

RENTAL CLASSIC KIDS<br />

634 4560<br />

CROSS COUNTRY RENTAL<br />

RENTAL CROSS COUTRY<br />

635 4903<br />

RENTAL SKATING<br />

649 4902<br />

VERTICAL 2.0 SKITOUR & SNOWSHOE<br />

GUIDE EXTREME V<br />

649 3<strong>20</strong>51<br />

GUIDE PRO V<br />

649 32361<br />

GUIDE LITE V<br />

649 32371<br />

AERGON | PAS SKITOUR & SNOWSHOE<br />

AERGON 2<br />

636 2736 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

AERGON 3<br />

649 27321<br />

AERGONLITE 2<br />

636 2737<br />

AERGONLITE 2 LADY<br />

649 27271<br />

HAUTE ROUTE<br />

649 27401 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

HELICON LITE<br />

649 27431<br />

SKIMOUNTAINEERING SKITOUR & SNOWSHOE<br />

AERGONLITE 2 CARBON<br />

643 2738<br />

MEZZA RACE<br />

649 40641<br />

MEZZA SPEED<br />

649 27601<br />

MEZZA TRAIN<br />

649 27701<br />

XTA 5.5<br />

643 4943<br />

XTA CROSS COUNTRY<br />

XTA TRACK<br />

649 49341 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

XTA BASE<br />

649 49121 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

VARIO CROSS COUNTRY<br />

PRC 700 VARIO<br />

643 2489<br />

XTA 6.5 VARIO<br />

649 2485<br />

XTA 6.5 VARIO JUNIOR<br />

649 2484<br />

HRC JUNIOR<br />

643 4057<br />

JUNIOR CROSS COUNTRY<br />

HRC JUNIOR<br />

643 4157<br />

XTA 5.5 JUNIOR<br />

649 49721<br />

XTA BASE JUNIOR<br />

649 49041<br />

FOLDING POLES SKITOUR & SNOWSHOE<br />

TOUR STICK VARIO CARBON<br />

643 2705 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

TOUR STICK VARIO CARBON LADY<br />

649 24681<br />

MICRO VARIO CARBON STRONG<br />

649 2980 Reorder Model <strong><strong>20</strong>19</strong>-<strong>20</strong><br />

48 49


GET CLOSER<br />

to racing.<br />

52 RACING<br />

56 ALPINE TRIGGER S I BOA®<br />

58 ALPINE TRIGGER S<br />

64 ALPINE ALLROUND<br />

68 FREESKI<br />

72 SKITOUR TRIGGER S VERTICAL<br />

74 SKITOUR ALLROUND<br />

76 ALPINE LADIES TRIGGER S<br />

80 ALPINE LADIES ALLROUND<br />

82 RACING JUNIOR<br />

86 ALPINE JUNIOR TRIGGER S<br />

88 ALPINE JUNIOR ALLROUND<br />

92 ALPINE KIDS ALLROUND<br />

94 CROSS COUNTRY TRIGGER SHARK I BOA®<br />

96 CROSS COUNTRY TRIGGER SHARK<br />

98 CROSS COUNTRY ALLROUND<br />

GLOVES<br />

DOMINIK PARIS (ITA)<br />

PETER FILL (ITA)<br />

50 51


PRO PANEL<br />

RACING<br />

WORLDCUP RACE TI S SPEED SYSTEM<br />

RACING<br />

PRO PANEL<br />

GLIDE ZONES<br />

CERAMIC ENFORCED 3D SILICONE<br />

THUMB & FINGER PADS<br />

WORLDCUP RACE TI S SPEED SYSTEM<br />

649 801301 black-ice lemon<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

EXTENDED 3D PADDINGS<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Race Fit, advanced pre-curve<br />

External Strap Integration, Pro Glide Zone: <strong>LEKI</strong> Pro Panel, Ceramic<br />

Enforced 3D Silicone Finger Pads, Ceramic Enforced 3D Silicone Thumb<br />

Pads, Flex Zone, Grip Zone: Silicone Enforced Grip Pads, Flex Cuff, Speed<br />

System<br />

Premium Goatskin (100% Leather), Ceramic Reptile Shell<br />

(100% Nylon), Neoprene (60% Rubber, 40% Nylon)<br />

Premium Goatskin (100% Leather), Strap PU (60%Nylon,<br />

40% Polyuretane), Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

Thinsulate (65% Polyolefin, 35% Polyester),<br />

Hyperloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

<strong>LEKI</strong> PRO PANEL<br />

SPEED SYSTEM<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

EXTERNAL STRAP INTEGRATION - ESI<br />

PERFECT GRIP,<br />

IMPROVED FIT & FLEXIBILITY<br />

WORLDCUP RACE TI S SPEED SYSTEM MITT<br />

649 801601 black-ice lemon<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

FLEX CUFF<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Race Fit, advanced pre-curve<br />

External Strap Integration, Pro Glide Zone: <strong>LEKI</strong> Pro Panel, Ceramic<br />

Enforced 3D Silicone Finger Pads, Ceramic Enforced 3D Silicone<br />

Thumb Pads, Flex Zone, Grip Zone: Silicone Enforced Grip Pads, Flex<br />

Cuff, Finger Channels, Speed System<br />

Premium Goatskin (100% Leather), Ceramic Reptile Shell<br />

(100% Nylon), Neoprene (60% Rubber, 40% Nylon)<br />

Premium Goatskin (100% Leather), Strap PU (60%Nylon,<br />

40% Polyuretane), Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

Thinsulate (65% Polyolefin, 35% Polyester),<br />

Hyperloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

52 53


waterproof windproof comfortably soft<br />

waterproof windproof comfortably soft<br />

RACING<br />

FLEX PANEL<br />

RACING<br />

C-TECH<br />

WORLDCUP RACE FLEX S SPEED SYSTEM<br />

649 802301 black-ice lemon<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Race Fit, advanced pre-curve<br />

External Strap Integration, Glide Zone: <strong>LEKI</strong> Flex Panel, Ceramic<br />

Enforced EVA Finger Pads, Ceramic Enforced EVA Thumb Pads, Flex<br />

Zone, Grip Zone: Silicone Enforced Grip Pads, Speed System, Flex Cuff<br />

Premium Goatskin (100% Leather), Ceramic Reptile Shell<br />

(100% Nylon), Neoprene (60% Rubber, 40% Nylon)<br />

Premium Goatskin (100% Leather), Strap PU (60%Nylon,<br />

40% Polyuretane), Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

Thinsulate (65% Polyolefin, 35% Polyester),<br />

Hyperloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

WORLDCUP RACE DOWNHILL S<br />

649 806301 black-ice lemon<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Race Fit, advanced pre-curve<br />

Glide Zone: Ceramic Enforced EVA Finger and Knuckle Pads, Flex<br />

Zone, Grip Zone: Silicone Enforced Grip Pads, Flex Cuff<br />

Premium Goatskin (100% Leather), Ceramic Reptile Shell<br />

(100% Nylon), Neoprene (60% Rubber, 40% Nylon)<br />

Premium Goatskin (100% Leather),<br />

Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

Thinsulate (65% Polyolefin, 35% Polyester),<br />

Hyperloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

DOMINIK PARIS (ITA)<br />

WORLDCUP RACE COACH FLEX S GTX<br />

649 805301 black-ice lemon<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Race Fit, advanced pre-curve<br />

Glide Zone: <strong>LEKI</strong> Flex Panel, Ceramic Enforced EVA Finger Pads,<br />

Flex Zone, Grip Zone: Silicone Enforced Grip Pads, Flex Cuff<br />

Softshell (100% Polyester), Ceramic Reptile Shell<br />

(100% Nylon), Neoprene (60% Rubber, 40% Nylon)<br />

Premium Goatskin (100% Leather),<br />

Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

GORE-TEX (100% Polyamide)<br />

Thinsulate (65% Polyolefin, 35% Polyester),<br />

Hyperloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

RACE COACH C-TECH S<br />

649 807301 black-ice lemon<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Race Fit, advanced pre-curve<br />

Glide Zone: <strong>LEKI</strong> C-Tech Panel, Ceramic Enforced EVA Finger Pads,<br />

Flex Zone, Grip Zone: Silicone Enforced Grip Pads, Flex Cuff<br />

Softshell (100% Polyester), Ceramic Reptile Shell<br />

(100% Nylon), Neoprene (60% Rubber, 40% Nylon)<br />

Premium Goatskin (100% Leather),<br />

Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Thinsulate (65% Polyolefin, 35% Polyester),<br />

Hyperloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

RACE COACH C-TECH S MITT<br />

649 802601 black-ice lemon<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Race Fit, advanced pre-curve<br />

Glide Zone: <strong>LEKI</strong> C-Tech Panel, Ceramic Enforced EVA Finger Pads, Flex<br />

Zone, Grip Zone: Silicone Enforced Grip Pads, Flex Cuff, Finger Channels<br />

Softshell (100% Polyester), Ceramic Reptile Shell<br />

(100% Nylon), Neoprene (60% Rubber, 40% Nylon)<br />

Premium Goatskin (100% Leather),<br />

Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Thinsulate (65% Polyolefin, 35% Polyester),<br />

Hyperloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

54 55


GET CLOSER<br />

to performance.<br />

ALPINE<br />

TUNE S BOA®<br />

ALPINE<br />

TUNE S BOA®<br />

GRIFFIN TUNE S BOA®<br />

649 808302 black-red<br />

649 808301 black<br />

Größen Size 6,0 / 7,0 / 8,0 / 9,0 / 10,0 / 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Comfort Fit<br />

mf touch patented, Flex Cuff, Trigger System with Boa® Fit System<br />

Premium Goatskin (100% Leather), Softshell (87% Polyester,<br />

13% Elastane), Neoprene (60% Rubber, 40% Nylon)<br />

Premium Goatskin (100% Leather),<br />

Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

Superloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

patented<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

TRIGGER SYSTEM MIT THE BOA® FIT SYSTEM<br />

TRIGGER SYSTEM WITH THE BOA® FIT SYSTEM<br />

∂ Perfekte Passform<br />

∂ Direkteste Verbindung<br />

∂ Einzigartige Sicherheit<br />

∂ Perfect fit<br />

∂ Closest connection<br />

∂ Unique security<br />

DIREKTESTE VERBINDUNG ZUM STOCK<br />

CLOSEST BODY-POLE CONNECTION<br />

quick adjust<br />

quick release<br />

SCHNELLER EINGESTELLT UND GEÖFFNET IN SEKUNDEN<br />

QUICK ADJUST, QUICK RELEASE, ONE SIMPLE PULL TO OPEN<br />

PERFEKTE PASSFORM, INDIVIDUELLE EINSTELLUNG,<br />

KONTROLLIERTE, STABLISIERTE POSITION<br />

PERFECT FIT, INDIVIDUAL TUNE,<br />

CONTROLLED STABILIZED POSITION<br />

56 57


TRIGGER S<br />

ALPINE<br />

GRIFFIN PRIME S<br />

640 847303 white-black-yellow<br />

Größen Size 7,0 - 11,0<br />

GRIFFIN S<br />

649 809301 black<br />

649 809302 black-white<br />

649 809303 black-yellow<br />

649 809304 white-black-graphite<br />

649 809305 white-black-lime<br />

649 809306 white-black-red<br />

649 809307 white-black-petrol<br />

Größen Size 7,0 - 11,0<br />

ALPINE<br />

TRIGGER S<br />

Konstruktion Construction<br />

Pro Fit, advanced pre-curve<br />

Konstruktion Construction<br />

Comfort Fit<br />

Eigenschaften Features<br />

EVA Knuckle Pads, Flex Cuff<br />

Eigenschaften Features<br />

Flex Cuff<br />

Obermaterial Main Material<br />

Premium Goatskin (100% Leather),<br />

Neoprene (60% Rubber, <strong>20</strong>% Polyester, <strong>20</strong>% Nylon)<br />

Obermaterial Main Material<br />

Premium Goatskin (100% Leather), Softshell (87% Polyester, 13%<br />

Elastane), Neoprene (60% Rubber, <strong>20</strong>% Polyester, <strong>20</strong>% Nylon)<br />

Handfläche Palm Material<br />

Premium Goatskin (100% Leather),<br />

Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

Handfläche Palm Material<br />

Premium Goatskin (100% Leather),<br />

Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

Isolierung Insulation<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Isolierung Insulation<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Futter Lining<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

Futter Lining<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

GRIFFIN S MITT<br />

649 809601 black<br />

Größen Size 7,0 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Comfort Fit<br />

Eigenschaften Features<br />

Finger Channels, Flex Cuff<br />

Obermaterial Main Material<br />

Premium Goatskin (100% Leather), Softshell (87% Polyester, 13%<br />

Elastane), Neoprene (60% Rubber, <strong>20</strong>% Polyester, <strong>20</strong>% Nylon)<br />

Handfläche Palm Material<br />

Premium Goatskin (100% Leather),<br />

Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

Isolierung Insulation<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Futter Lining<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

58 59


waterproof windproof comfortably soft<br />

waterproof windproof comfortably soft<br />

waterproof windproof comfortably soft<br />

waterproof windproof comfortably soft<br />

FUSION S MF TOUCH<br />

643 850301 black<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Comfort Fit<br />

XPLORE XT S<br />

643 840301 black<br />

Größen Size 6,0 / 7,0 / 8,0 / 9,0 / 10,0 / 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Thermo Fit<br />

Loose eXTended fit, extra high insulation volume<br />

for extreme temperatures, Double gauntlet, Heat pocket, Leash<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

mf touch patented, Flex Cuff<br />

Premium Goatskin (100% Leather)<br />

Premium Goatskin (100% Leather), Silicone Nash (60% Nylon,<br />

40% Polyurethane), Neoprene (60% Rubber, 40% Nylon)<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Softshell (92% Polyester, 8% Elastane),<br />

Premium Goatskin (100% Leather), Taslan (100% Polyamide)<br />

Premium Goatskin (100% Leather)<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

TRIGGER S<br />

ALPINE<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

patented<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

ALPINE<br />

TRIGGER S<br />

FUSION S MITT<br />

643 850601 black<br />

Größen Size 6.5 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Comfort Fit<br />

XPLORE XT S MITT<br />

643 840601 black<br />

Größen Size 6,0 / 7,0 / 8,0 / 9,0 / 10,0 / 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Thermo Fit<br />

Loose eXTended fit, extra high insulation volume for extreme<br />

temperatures, Finger Channels, Double gauntlet, Heat pocket, Leash<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Finger Channels, Flex Cuff<br />

Premium Goatskin (100% Leather)<br />

Premium Goatskin (100% Leather), Silicone Nash (60% Nylon,<br />

40% Polyurethane), Neoprene (60% Rubber, 40% Nylon)<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Softshell (92% Polyester, 8% Elastane),<br />

Premium Goatskin (100% Leather), Taslan (100% Polyamide)<br />

Premium Goatskin (100% Leather)<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Isolierung Insulation<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Isolierung Insulation<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Futter Lining<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

Futter Lining<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

DETECT XT S<br />

643 841301 black<br />

Größen Size 6,0 / 7,0 / 8,0 / 9,0 / 10,0 / 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Thermo Fit<br />

Loose eXTended fit, extra high insulation volume<br />

for extreme temperatures, Double gauntlet, Heat pocket, Leash<br />

Softshell (92% Polyester, 8% Elastane), G Grip (50% Polyester,<br />

50% Polyurethane), Taslan (100% Polyamide)<br />

Premium Goatskin (100% Leather),<br />

Silicone Nash (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

PERFORMANCE S GTX<br />

640 854301 black<br />

640 854303 black-lime-white<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Comfort Fit<br />

Flex Cuff<br />

Softshell (92% Polyester, 8% Elastane), G Grip (50% Polyester,<br />

50% Polyurethane), Neoprene (60% Rubber, 40% Polyester)<br />

Premium Goatskin (100% Leather), Silicone Nash (60% Nylon,<br />

40% Polyurethane), Neoprene (60% Rubber, 40% Nylon)<br />

GORE-TEX (100% Polyamide)<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

DETECT XT S MITT<br />

643 841601 black<br />

Größen Size 6,0 / 7,0 / 8,0 / 9,0 / 10,0 / 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Thermo Fit<br />

Loose eXTended fit, extra high insulation volume for extreme<br />

temperatures, Finger Channels, Double gauntlet, Heat pocket, Leash<br />

Softshell (92% Polyester, 8% Elastane), G Grip (50% Polyester,<br />

50% Polyurethane), Taslan (100% Polyamide)<br />

Premium Goatskin (100% Leather),<br />

Silicone Nash (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

60 61


waterproof windproof comfortably soft<br />

waterproof windproof comfortably soft<br />

waterproof windproof comfortably soft<br />

PHASE S<br />

649 810301 black<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Comfort Fit<br />

Flex Cuff<br />

Softshell (92% Polyester, 8% Elastane), G Grip (60% Polyurethane,<br />

40% Polyester), Neoprene (60% Rubber, 40% Polyester)<br />

SLATE S<br />

643 865301 black<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Slim Fit<br />

Flex Cuff<br />

Handfläche Palm Material<br />

Premium Goatskin (100% Leather),<br />

Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

Obermaterial Main Material<br />

Softshell (92% Polyester, 8% Elastane), Netspan (84% Nylon,<br />

16% Elastane), Neoprene (60% Rubber, 40% Polyester)<br />

Insert Insert<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Handfläche Palm Material<br />

Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

TRIGGER S<br />

ALPINE<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Primaloft (100% Polyester), Dexfill (100%Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

Insert Insert<br />

Futter Lining<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

ALPINE<br />

TRIGGER S<br />

ERGO S GTX<br />

649 811301 black<br />

Größen Size 7,0 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Comfort Fit<br />

Eigenschaften Features<br />

Flex Cuff<br />

Obermaterial Main Material<br />

Softshell (92% Polyester, 8% Elastane), Neoprene (60% Rubber,<br />

40% Polyester), G Grip (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

Handfläche Palm Material<br />

Goatskin (100% Leather),<br />

Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

Insert Insert<br />

GORE-TEX (100% Polyamide)<br />

Isolierung Insulation<br />

Dexfill (100% Polyester)<br />

Futter Lining<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

ERGO S GTX MITT<br />

649 811601 black<br />

Größen Size 7,0 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Comfort Fit<br />

Eigenschaften Features<br />

Flex Cuff, Finger Channels<br />

Obermaterial Main Material<br />

Softshell (92% Polyester, 8% Elastane), Neoprene (60% Rubber,<br />

40% Polyester), G Grip (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

Handfläche Palm Material<br />

Goatskin (100% Leather)<br />

Insert Insert<br />

GORE-TEX (100% Polyamide)<br />

Isolierung Insulation<br />

Dexfill (100% Polyester)<br />

Futter Lining<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

CERRO S<br />

649 812301 black<br />

Größen Size 7,0 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Comfort Fit<br />

Eigenschaften Features<br />

Flex Cuff<br />

Obermaterial Main Material<br />

Softshell (92% Polyester,8% Elastane), Neoprene (60% Rubber,<br />

40% Polyester), G Grip (60% Polyurethane, 40% Polyester)<br />

Handfläche Palm Material<br />

Goatskin (100% Leather),<br />

Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

Insert Insert<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Isolierung Insulation<br />

Dexfill (100% Polyester)<br />

Futter Lining<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

62 63


waterproof windproof comfortably soft<br />

waterproof windproof comfortably soft<br />

ALLROUND<br />

ALPINE<br />

SPHERE GTX<br />

643 860301 black<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Comfort Fit<br />

Flex Cuff<br />

Softshell (92% Polyester, 8% Elastane), Neoprene (60% Rubber,<br />

40% Polyester), G Grip (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

Goatskin (100% Leather)<br />

GORE-TEX (100% Polyamide)<br />

Dexfill (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

ALPINE<br />

ALLROUND<br />

VERO<br />

649 813301 black<br />

649 813302 black-red<br />

649 813303 black-lime<br />

Größen Size 6,0 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Comfort Fit<br />

Microfiber (100% Polyester), Rip Line (100% Nylon)<br />

G Grip (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Fiberloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

SPACE GTX<br />

643 861301 black<br />

643 861302 black-red<br />

643 861304 black-lime<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Comfort Fit<br />

Softshell (92% Polyester, 8% Elastane), Rip Line (100% Nylon),<br />

Neoprene (60% Rubber, 40% Polyester)<br />

G Grip (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

GORE-TEX (100% Polyamide)<br />

Dexfill (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

VERTIGO<br />

643 862301 black<br />

Größen Size 7,0 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Comfort Fit<br />

Micro TC (100% Polyester), Rip Line (100% Nylon),<br />

Neoprene (60% Rubber, 40% Polyester)<br />

G Grip (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Fiberloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

64 65


HIKER PRO<br />

640 866301 black<br />

Größen Size 6,0 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Comfort Fit<br />

URBAN MF TOUCH SET<br />

640 870301 002 SET black<br />

640 870302 002 SET charcoal-black<br />

Größen Size 3 x 7.0 / 4 x 8.0 / 4 x 9.0 / 3 x 10.0 / 1 x 11.0<br />

Obermaterial Main Material<br />

Windstopper Softshell (100% Polyester)<br />

Handfläche Palm Material<br />

Goatskin (100% Leather)<br />

ALLROUND<br />

ALPINE<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Soft Plush (100% Polyester), Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

ALPINE<br />

ALLROUND<br />

TRAIL<br />

640 867301 black<br />

Größen Size 6,0 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Comfort Fit<br />

Flex Cuff<br />

URBAN MF TOUCH<br />

640 870301 black<br />

640 870302 charcoal-black<br />

Größen Size 7.0 / 8.0 / 9.0 / 10.0 / 11.0<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Futter Lining<br />

Softshell (92% Polyester, 8% Elastane),<br />

Neoprene (60% Rubber, 40% Polyester)<br />

Silicone Nash LT (60% Polyamide, 40% Polyurethane)<br />

Gore Windstopper Microquad Liner (100% Polyester),<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Comfort Fit<br />

Power Stretch Construction<br />

Power Strech Fleece (93% Polyester, 7% Elastane)<br />

Conductive Fleece (92% Polyester, 8% Elastane)<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

hydro<br />

phobic<br />

fibers<br />

TREK<br />

640 869301 black<br />

Größen Size 6,0 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Comfort Fit<br />

Eigenschaften Features<br />

Flex palm<br />

Obermaterial Main Material<br />

Windstopper Fleece (100% Polyester)<br />

Handfläche Palm Material<br />

Nash LT (60% Polyamide, 40% Polyurethane)<br />

Futter Lining<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

UNIVERSE GORE-TEX INFINIUM TM<br />

649 825302 sky<br />

649 825303 snow<br />

Größen Size 7.0 / 8.0 / 9.0 / 10.0 / 11.0<br />

INNER GLOVE MF TOUCH<br />

649 814301 black<br />

Größen Size 6,0 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Slim Fit<br />

Konstruktion Construction<br />

Comfort Fit<br />

Eigenschaften Features<br />

GORE-TEX INFINIUM with Stretch Technology, mf touch<br />

Eigenschaften Features<br />

mf touch<br />

Obermaterial Main Material<br />

GORE-TEX INFINIUM Stretch Fleece (100% Polyester)<br />

Obermaterial Main Material<br />

Stretch Fleece (92% Polyester, 8% Elastane)<br />

Handfläche Palm Material<br />

GORE-TEX INFINIUM Stretch Jersey (92% Polyester, 8% Elastan)<br />

Handfläche Palm Material<br />

Stretch Fleece (92% Polyester, 8% Elastane)<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

hydro<br />

phobic<br />

fibers<br />

66 67


waterproof windproof comfortably soft<br />

waterproof windproof comfortably soft<br />

waterproof windproof comfortably soft<br />

waterproof windproof comfortably soft<br />

PROGRESSIVE TUNE S BOA® MF TOUCH<br />

TRIGGER S<br />

FREESKI<br />

643 881301 black<br />

643 881302 black-lime<br />

643 881303 charcoal-black<br />

643 881304 petrol-black<br />

Größen Size 6,0 / 7,0 / 8,0 / 9,0 / 10,0 / 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Comfort Fit<br />

Trigger S with The Boa® Fit System, mf touch patented, Knuckle<br />

Pads, Finger & Wrist Waves, Flex Cuff<br />

PROGESSIVE 7 S MF TOUCH<br />

643 882301 black<br />

643 882302 black-lime<br />

643 882304 petrol-black<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Comfort Fit<br />

mf touch patented, Knuckle Pads, Finger Waves, Flex Cuff<br />

FREESKI<br />

TRIGGER S<br />

Obermaterial Main Material<br />

Softshell (92% Polyester, 8% Elastane),<br />

Neoprene (60% Rubber, 40% Polyester)<br />

Obermaterial Main Material<br />

Softshell (92% Polyester, 8% Elastane),<br />

Neoprene (60% Rubber, 40% Polyester)<br />

Handfläche Palm Material<br />

Goatskin (100% Leather),<br />

Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

Handfläche Palm Material<br />

Goatskin (100% Leather),<br />

Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

Insert Insert<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Insert Insert<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Isolierung Insulation<br />

Superloft (100% Polyester)<br />

Isolierung Insulation<br />

Superloft (100% Polyester)<br />

Futter Lining<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

Futter Lining<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

patented<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

patented<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

PROGRESSIVE 6 S<br />

649 816301 black<br />

649 816302 charcoal-black<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Comfort Fit<br />

mf touch patented, Finger Waves, Flex Cuff<br />

Softshell (92% Polyester, 8% Elastane),<br />

Neoprene (60% Rubber, 40% Polyester)<br />

Goatskin (100% Leather),<br />

Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

patented<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

PROGRESSIVE 8 S<br />

649 815301 black<br />

649 815302 white-black<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Comfort Fit<br />

mf touch patented, Finger Waves, Flex Cuff<br />

Premium Goatskin (100% Leather),<br />

Neoprene (60% Rubber, 40% Polyester)<br />

Premium Goatskin (100% Leather),<br />

Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

PROGRESSIVE 6 S MITT<br />

649 816601 black<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Comfort Fit<br />

Finger Waves, Flex Cuff, Finger Channels<br />

Softshell (92% Polyester, 8% Elastane),<br />

Neoprene (60% Rubber, 40% Polyester)<br />

Goatskin (100% Leather),<br />

Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

patented<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

68 69


waterproof windproof comfortably soft<br />

waterproof windproof comfortably soft<br />

waterproof windproof comfortably soft<br />

PROGRESSIVE 5 S<br />

643 883301 black<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Comfort Fit<br />

Flex Cuff<br />

Softshell (92% Polyester, 8% Elastane),<br />

Neoprene (60% Rubber, 40% Polyester)<br />

G Grip (60% Polyurethane, 40% Polyester),<br />

Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Superloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

FREESKI<br />

TRIGGER S<br />

FREESKI<br />

TRIGGER S<br />

PROGRESSIVE TUNE S BOA® LT<br />

649 817301 black<br />

649 817302 black-lime<br />

649 817303 black-red<br />

Größen Size 6,0 / 7,0 / 8,0 / 9,0 / 10,0 / 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Slim Fit<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Trigger S with The Boa® Fit System, Flex Cuff<br />

Softshell (92% Polyester, 8% Elastane), Soft Knit (93% Polyester,<br />

7% Elastane), Neoprene (60% Rubber, 40% Polyester)<br />

Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Superloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

PROGRESSIVE 3 S<br />

643 884302 black-lime<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Slim Fit<br />

Flex Cuff<br />

Softshell (92% Polyester, 8% Elastane), Lycra (93% Polyester,<br />

7% Elastane), Neoprene (60% Rubber, 40% Polyester)<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Superloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

70 71


Integrierter OVERGLOVE<br />

Integrated OVERGLOVE<br />

TOUR VISION V PLUS<br />

Integrierter OVERGLOVE<br />

Integrated OVERGLOVE<br />

649 824301 black-red-grey<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Comfort Fit<br />

Flex Palm, Flex Cuff, <strong>LEKI</strong> Leash, Storable Overglove<br />

Softspan (80% Nylon, <strong>20</strong>% Elastane), NY Lite (100% Nylon),<br />

Neoprene (60% Rubber, 40% Polyester)<br />

TOUR MEZZA V PLUS GLOVE<br />

649 818301 black-red-white<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Slim Fit<br />

<strong>LEKI</strong> Leash, Storable Overglove, mf touch<br />

Handfläche Palm Material<br />

Silicone AX Suede (80% Polyester, <strong>20</strong>% Polyurethane)<br />

Obermaterial Main Material<br />

Softspan (80% Nylon, <strong>20</strong>% Elastane), NY Lite (100% Nylon)<br />

Futter Lining<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

Handfläche Palm Material<br />

Silicone AX Suede (80% Polyester, <strong>20</strong>% Polyurethane)<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

TRIGGER S VERTICAL<br />

SKITOUR & SNOWSHOE<br />

TOUR VISION V<br />

649 821301 black-blue-yellow<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Comfort Fit<br />

Flex Palm, Flex Cuff, <strong>LEKI</strong> Leash<br />

Softspan (80% Nylon, <strong>20</strong>% Elastane),<br />

Neoprene (60% Rubber, 40% Polyester)<br />

TOUR MEZZA V GLOVE<br />

649 819301 yellow-red-black<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Slim Fit<br />

<strong>LEKI</strong> Leash, mf touch<br />

SKITOUR & SNOWSHOE<br />

TRIGGER S VERTICAL<br />

Handfläche Palm Material<br />

Silicone AX Suede (80% Polyester, <strong>20</strong>% Polyurethane)<br />

Obermaterial Main Material<br />

Softspan (80% Nylon, <strong>20</strong>% Elastane)<br />

Futter Lining<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

Handfläche Palm Material<br />

Silicone AX Suede (80% Polyester, <strong>20</strong>% Polyurethane)<br />

hydro<br />

phobic<br />

fibers<br />

hydro<br />

phobic<br />

fibers<br />

TOUR GUIDE V GLOVE<br />

649 8<strong>20</strong>301 blue-yellow<br />

649 8<strong>20</strong>302 red-blue<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Slim Fit<br />

Eigenschaften Features<br />

mf touch, <strong>LEKI</strong> Leash<br />

Obermaterial Main Material<br />

Softspan TH (95% Polyester, 5% Elastane)<br />

Handfläche Palm Material<br />

Nash (60% Polyamide, 40% Polyurethane)<br />

hydro<br />

phobic<br />

fibers<br />

72 73


TOUR LITE<br />

636 777301 black-chrome-white<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Futter Lining<br />

Slim Fit<br />

Flex Palm<br />

Spandex WWP (80% Nylon, <strong>20</strong>% Elastane)<br />

Silicone AX Suede (80% Polyester, <strong>20</strong>% Polyurethane)<br />

iDry (100% Polyester)<br />

TOUR MEZZA GLOVE<br />

649 822301 black-yellow<br />

Größen Size 6,5 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Slim Fit<br />

mf touch, <strong>LEKI</strong> Leash<br />

Softspan (80% Nylon, <strong>20</strong>% Elastan)<br />

Silicone AX Suede (80% Polyester, <strong>20</strong>% Polyurethane)<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

hydro<br />

phobic<br />

fibers<br />

SKITOUR & SNOWSHOE<br />

ALLROUND<br />

SKITOUR & SNOWSHOE<br />

ALLROUND<br />

74 75


FIONA S LADY MF TOUCH<br />

643 835<strong>20</strong>1 black<br />

Größen Size 6,0 - 8,5<br />

Konstruktion Construction<br />

Lady Comfort Fit<br />

Eigenschaften Features<br />

mf touch, Super Soft Skin<br />

Obermaterial Main Material<br />

Sheepskin (100% Leather)<br />

LADIES | TRIGGER S<br />

ALPINE<br />

Handfläche Palm Material<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Sheepskin (100% Leather),<br />

Silicone Nash (60% Polyester, 40% Polyurethane)<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Soft Plush (100% Polyester), Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

patented<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

ALPINE<br />

LADIES | TRIGGER S<br />

GRIFFIN S LADY<br />

649 801<strong>20</strong>1 black<br />

649 801<strong>20</strong>2 white-black<br />

649 801<strong>20</strong>3 white-black-bordo<br />

Größen Size 6,0 - 8,5<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Lady Comfort Fit<br />

Flex Cuff<br />

Premium Goatskin (100% Leather), Softshell (87% Polyester,<br />

13% Elastane), Neoprene (60% Rubber, <strong>20</strong>% Polyester, <strong>20</strong>% Nylon)<br />

FIONA S LADY MITT<br />

643 830501 black<br />

Größen Size 6,0 - 8,5<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Lady Comfort Fit<br />

Finger Channels, Super Soft Skin<br />

Sheepskin (100% Leather)<br />

Handfläche Palm Material<br />

Premium Goatskin (100% Leather),<br />

Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

Handfläche Palm Material<br />

Sheepskin (100% Leather),<br />

Silicone Nash (60% Polyester, 40% Polyurethane)<br />

Isolierung Insulation<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Isolierung Insulation<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Futter Lining<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

Futter Lining<br />

Soft Plush (100% Polyester), Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

GRIFFIN S LADY MITT<br />

649 801501 black<br />

649 801502 white-black<br />

Größen Size 6,0 - 8,5<br />

Konstruktion Construction<br />

Lady Comfort Fit<br />

Eigenschaften Features<br />

Flex Cuff, Finger Channels<br />

Obermaterial Main Material<br />

Premium Goatskin (100% Leather), Softshell (87% Polyester,<br />

13% Elastane), Neoprene (60% Rubber, <strong>20</strong>% Polyester, <strong>20</strong>% Nylon)<br />

Handfläche Palm Material<br />

Premium Goatskin (100% Leather),<br />

Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

Isolierung Insulation<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Futter Lining<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

76 77


waterproof windproof comfortably soft<br />

waterproof windproof comfortably soft<br />

waterproof windproof comfortably soft<br />

waterproof windproof comfortably soft<br />

EQUIP S GTX LADY<br />

640 821<strong>20</strong>1 black<br />

640 821<strong>20</strong>2 black-white<br />

Größen Size 6,0 - 8,5<br />

Konstruktion Construction<br />

Lady Comfort Fit<br />

STELLA S LADY<br />

640 824<strong>20</strong>1 black<br />

640 824<strong>20</strong>2 white-black<br />

Größen Size 6,0 - 8,5<br />

Eigenschaften Features<br />

Flex Cuff<br />

Konstruktion Construction<br />

Lady Slim Fit<br />

Obermaterial Main Material<br />

Softshell (87% Polyester, 13% Elastane), Neoprene (60% Rubber,<br />

<strong>20</strong>% Polyester, <strong>20</strong>% Nylon), Goatskin (100% Leather)<br />

Obermaterial Main Material<br />

Softshell (82% Nylon, 18% Elastane),<br />

Micro TC (100% Polyester), Leather application (100% Leather)<br />

Handfläche Palm Material<br />

Premium Goatskin (100% Leather)<br />

Handfläche Palm Material<br />

Sheepskin (100% Leather)<br />

LADIES | TRIGGER S<br />

ALPINE<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

GORE-TEX (100% Polyamide)<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Soft Plush (100% Polyester), Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

ALPINE<br />

LADIES | TRIGGER S<br />

EQUIP S GTX LADY MITT<br />

STELLA S LADY MITT<br />

643 821501 black<br />

Größen Size 6,0 - 8,5<br />

Konstruktion Construction<br />

Lady Comfort Fit<br />

640 824501 black<br />

640 824502 white-black<br />

Größen Size 6,0 - 8,5<br />

Eigenschaften Features<br />

Flex Cuff, Finger Channels<br />

Konstruktion Construction<br />

Lady Slim Fit<br />

Obermaterial Main Material<br />

Softshell (87% Polyester, 13% Elastane), Neoprene (60% Rubber,<br />

<strong>20</strong>% Polyester, <strong>20</strong>% Nylon), Goatskin (100% Leather)<br />

Obermaterial Main Material<br />

Softshell (82% Nylon, 18% Elastane),<br />

Micro TC (100% Polyester), Leather application (100% Leather)<br />

Handfläche Palm Material<br />

Premium Goatskin (100% Leather)<br />

Handfläche Palm Material<br />

Sheepskin (100% Leather)<br />

Insert Insert<br />

GORE-TEX (100% Polyamide)<br />

Insert Insert<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Isolierung Insulation<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Isolierung Insulation<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Futter Lining<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

Futter Lining<br />

Soft Plush (100% Polyester), Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

ERGO S GTX LADY<br />

649 802<strong>20</strong>1 black<br />

Größen Size 6,0 - 8,5<br />

Konstruktion Construction<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Lady Slim Fit<br />

Softshell (92% Polyester, 8% Elastane), Neoprene (60% Rubber,<br />

40% Polyester), G Grip (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

Premium Goatskin (100% Leather)<br />

GORE-TEX (100% Polyamide)<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

CERRO S LADY<br />

649 803<strong>20</strong>1 black<br />

Größen Size 6,0 - 8,5<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Lady Slim Fit<br />

Flex Cuff<br />

Softshell (92% Polyester, 8% Elastane), Neoprene (60% Rubber,<br />

40% Polyester), G Grip (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

Premium Goatskin (100% Leather)<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

ERGO S GTX LADY MITT<br />

649 802501 black<br />

Größen Size 6,0 - 8,5<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Lady Slim Fit<br />

Finger Channels, Flex Cuff<br />

Softshell (92% Polyester, 8% Elastane), Neoprene (60% Rubber,<br />

40% Polyester), G Grip (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

Premium Goatskin (100% Leather)<br />

GORE-TEX (100% Polyamide)<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

CERRO S LADY MITT<br />

649 803501 black<br />

Größen Size 6,0 - 8,5<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Lady Slim Fit<br />

Flex Cuff<br />

Softshell (92% Polyester, 8% Elastane), Neoprene (60% Rubber,<br />

40% Polyester), G Grip (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

Premium Goatskin (100% Leather)<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

78 79


ALPINE<br />

LADIES | ALLROUND<br />

ALPINE<br />

LADIES | ALLROUND<br />

SVEIA GTX LADY<br />

649 804<strong>20</strong>1 black<br />

649 804<strong>20</strong>2 white-black<br />

Größen Size 6,0 - 8,5<br />

Konstruktion Construction<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Lady Comfort Fit<br />

Micro TC (100% Polyester)<br />

G Grip (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

GORE-TEX (100% Polyamide)<br />

Fiberloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Nylon)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

VERTIGO LADY<br />

643 832<strong>20</strong>1 black<br />

Größen Size 6,0 - 8,5<br />

Konstruktion Construction<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Lady Comfort Fit<br />

Micro TC (100% Polyester), Rip Line (100% Nylon)<br />

G Grip (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Fiberloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

SVEIA GTX LADY MITT<br />

649 804501 black<br />

649 804502 white-black<br />

Größen Size 6,0 - 8,5<br />

Konstruktion Construction<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Lady Comfort Fit<br />

Micro TC (100% Polyester)<br />

G Grip (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

GORE-TEX (100% Polyamide)<br />

Fiberloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Nylon)<br />

GLOVE LEASH COMFORT FLEX<br />

3 700 0<strong>20</strong> 03 black<br />

Größen Size<br />

one size<br />

Material Material<br />

62% Polyester, 23% Nylon, 15% Elastane<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

80 81


JUNIOR | FLEX PANEL<br />

RACING<br />

WORLDCUP RACE COACH FLEX S GTX JUNIOR<br />

649 802701 black-ice lemon<br />

Größen Size 4,0 / 5,0 / 6,0 / 7,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Junior Race Fit<br />

Glide Zone: <strong>LEKI</strong> Flex Panel, EVA Finger Pads, Flex Zone, Grip Zone,<br />

Flex Cuff<br />

Premium Goatskin (100% Leather), Ceramic Reptile Shell<br />

(100% Nylon), Neoprene (60% Rubber, 40% Nylon)<br />

G Grip (60% Polyurethane, 40% Polyester)<br />

GORE-TEX (100% Polyamide)<br />

Thinsulate (65% Polyolefin, 35% Polyester),<br />

Hyperloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

RACING<br />

JUNIOR | FLEX PANEL<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

WORLDCUP RACE FLEX S JUNIOR<br />

649 801701 black-ice lemon<br />

Größen Size 4,0 / 5,0 / 6,0 / 7,0 / 8.0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Junior Race Fit<br />

External Strap Integration, Glide Zone: <strong>LEKI</strong> Flex Panel, EVA Finger<br />

Pads, Flex Zone, Grip Zone: Silicone Enforced Grip Pad, Flex Cuff<br />

Premium Goatskin (100% Leather), Ceramic Reptile Shell<br />

(100% Nylon), Neoprene (60% Rubber, 40% Nylon)<br />

Premium Goatskin (100% Leather), Strap PU (60% Nylon,<br />

40% Polyurethane), G Grip (60% Polyurethane, 40% Polyester),<br />

Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

Thinsulate (65% Polyolefin, 35% Polyester),<br />

Hyperloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

WORLDCUP RACE FLEX S JUNIOR MITT<br />

649 801801 black-ice lemon<br />

Größen Size 4,0 / 5,0 / 6,0 / 7,0 / 8,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Junior Race Fit<br />

External Strap Integration, Glide Zone: <strong>LEKI</strong> Flex Panel, EVA Finger<br />

Pads, Flex Zone, Grip Zone: Silicone Enforced Grip Pad, Flex Cuff,<br />

Finger Channels<br />

Premium Goatskin (100% Leather), Ceramic Reptile Shell<br />

(100% Nylon), Neoprene (60% Rubber, 40% Nylon)<br />

Premium Goatskin (100% Leather), Strap PU (60% Nylon,<br />

40% Polyurethane), G Grip (60% Polyurethane, 40% Polyester),<br />

Silicone Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

Thinsulate (65% Polyolefin, 35% Polyester),<br />

Hyperloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

WORLDCUP RACE COACH FLEX S GTX JUNIOR MITT<br />

649 802801 black-ice lemon<br />

Größen Size 4,0 / 5,0 / 6,0 / 7,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Junior Race Fit<br />

Glide Zone: <strong>LEKI</strong> Flex Panel, EVA Finger Pads, Flex Zone, Grip Zone,<br />

Flex Cuff, Finger Channels<br />

Softshell (100% Polyester), Ceramic Reptile Shell<br />

(100% Nylon), Neoprene (60% Rubber, 40% Nylon)<br />

G Grip (60% Polyurethane, 40% Polyester)<br />

GORE-TEX (100% Polyamide)<br />

Thinsulate (65% Polyolefin, 35% Polyester),<br />

Hyperloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

82 83


waterproof windproof comfortably soft<br />

waterproof windproof comfortably soft<br />

waterproof windproof comfortably soft<br />

JUNIOR | C-TECH<br />

RACING<br />

RACE COACH C-TECH S JUNIOR<br />

649 803701 black-ice lemon<br />

Größen Size 4,0 / 5,0 / 6,0 / 7,0 / 8,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Junior Race Fit<br />

Glide Zone: <strong>LEKI</strong> C-Tech Panel, EVA Finger Pads, Flex Zone,<br />

Grip Zone, Flex Cuff<br />

Softshell (100% Polyester), Ceramic Reptile Shell<br />

(100% Nylon), Neoprene (60% Rubber, 40% Nylon)<br />

G Grip (60% Polyurethane, 40% Polyester)<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Thinsulate (65% Polyolefin, 35% Polyester),<br />

Hyperloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

RACING<br />

JUNIOR<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

RACE COACH C-TECH S JUNIOR MITT<br />

649 803801 black-ice lemon<br />

Größen Size 4,0 / 5,0 / 6,0 / 7,0 / 8,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Junior Race Fit<br />

Glide Zone: <strong>LEKI</strong> C-Tech Panel, EVA Finger Pads, Flex Zone,<br />

Grip Zone, Flex Cuff, Finger Channels<br />

Softshell (100% Polyester), Ceramic Reptile Shell<br />

(100% Nylon), Neoprene (60% Rubber, 40% Nylon)<br />

G Grip (60% Polyurethane, 40% Polyester)<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Thinsulate (65% Polyolefin, 35% Polyester),<br />

Hyperloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

WORLDCUP S JUNIOR<br />

649 804701 black-ice lemon<br />

Größen Size 4,0 / 5,0 / 6,0 / 7,0 / 8.0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Junior Comfort Fit<br />

Flex Cuff<br />

Rib Stop (100% Polyester), Neoprene (60% Rubber, 40% Polyester)<br />

G Grip (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Fiberloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

84 85


waterproof windproof comfortably soft<br />

waterproof windproof comfortably soft<br />

JUNIOR | TRIGGER S<br />

ALPINE<br />

GRIFFIN S JUNIOR<br />

649 805701 black<br />

649 805702 black-yellow<br />

649 805703 black-cyan<br />

Größen Size 4,0 / 5,0 / 6,0 / 7,0 / 8.0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Junior Comfort Fit<br />

Flex Cuff<br />

Rib Stop (100% Polyester), Neoprene (60% Rubber, 40% Polyester)<br />

G Grip (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Fiberloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

ALPINE<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

GRIFFIN S JUNIOR MITT<br />

649 805801 black<br />

649 805802 black-yellow<br />

Größen Size 4,0 / 5,0 / 6,0 / 7,0 / 8.0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Junior Comfort Fit<br />

Flex Cuff<br />

Rib Stop (100% Polyester), Neoprene (60% Rubber, 40% Polyester)<br />

G Grip (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Fiberloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

86 87


waterproof windproof comfortably soft<br />

waterproof windproof comfortably soft<br />

waterproof windproof comfortably soft<br />

waterproof windproof comfortably soft<br />

JUNIOR | ALLROUND<br />

ALPINE<br />

MAX JUNIOR<br />

649 807701 black-lime-white<br />

649 807702 black-royal-lime<br />

649 807703 black-lime<br />

649 807704 black-white<br />

Größen Size 3,0 / 4,0 / 5,0 / 6,0 / 7,0 / 8.0<br />

MIA JUNIOR<br />

649 809701 black-white<br />

649 809702 black-rose<br />

649 809703 black-mineral-grey<br />

Größen Size 3,0 / 4,0 / 5,0 / 6,0 / 7,0<br />

ALPINE<br />

JUNIOR | ALLROUND<br />

Konstruktion Construction<br />

Junior Comfort Fit<br />

Konstruktion Construction<br />

Junior Comfort Fit<br />

Eigenschaften Features<br />

Flex Cuff<br />

Eigenschaften Features<br />

Flex Cuff<br />

Obermaterial Main Material<br />

Softshell (100% Polyester), Rib Stop (100% Polyester),<br />

Neoprene (60% Rubber, 40% Polyester)<br />

Obermaterial Main Material<br />

Softshell (100% Polyester), Rib Stop (100% Polyester),<br />

Neoprene (60% Rubber, 40% Polyester)<br />

Handfläche Palm Material<br />

G Grip (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

Handfläche Palm Material<br />

G Grip (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

Insert Insert<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Insert Insert<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Isolierung Insulation<br />

Fiberloft (100% Polyester)<br />

Isolierung Insulation<br />

Fiberloft (100% Polyester)<br />

Futter Lining<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

Futter Lining<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

MAX JUNIOR MITT<br />

649 807801 black-white<br />

649 807802 black-lime<br />

Größen Size 3,0 / 4,0 / 5,0 / 6,0 / 7,0 / 8.0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Junior Comfort Fit<br />

Flex Cuff<br />

Softshell (100% Polyester), Rib Stop (100% Polyester),<br />

Neoprene (60% Rubber, 40% Polyester)<br />

G Grip (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Fiberloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

MIA JUNIOR MITT<br />

649 809801 black-white<br />

649 809802 black-rose<br />

649 809803 black-mineral-grey<br />

Größen Size 3,0 / 4,0 / 5,0 / 6,0 / 7,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Insert Insert<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Junior Comfort Fit<br />

Flex Cuff<br />

Softshell (100% Polyester), Rib Stop (100% Polyester),<br />

Neoprene (60% Rubber, 40% Polyester)<br />

G Grip (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Fiberloft (100% Polyester)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

88 89


waterproof windproof comfortably soft<br />

waterproof windproof comfortably soft<br />

ALPINE<br />

JUNIOR | ALLROUND<br />

ALPINE<br />

JUNIOR | ALLROUND<br />

NEVIO JUNIOR<br />

649 808701 black<br />

Größen Size 3,0 / 4,0 / 5,0 / 6,0 / 7,0 / 8.0<br />

Konstruktion Construction<br />

Junior Comfort Fit<br />

Eigenschaften Features<br />

Long Cuff<br />

Obermaterial Main Material<br />

Micro TC (100% Polyester)<br />

Handfläche Palm Material<br />

G Grip (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

Insert Insert<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Isolierung Insulation<br />

Fiberloft (100% Polyester)<br />

Futter Lining<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

NEVIO JUNIOR MITT<br />

649 808801 black<br />

Größen Size 3,0 / 4,0 / 5,0 / 6,0 / 7,0 / 8.0<br />

Konstruktion Construction<br />

Junior Comfort Fit<br />

Eigenschaften Features<br />

Long Cuff<br />

Obermaterial Main Material<br />

Micro TC (100% Polyester)<br />

Handfläche Palm Material<br />

G Grip (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

Insert Insert<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Isolierung Insulation<br />

Fiberloft (100% Polyester)<br />

Futter Lining<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

90 91


waterproof windproof comfortably soft<br />

waterproof windproof comfortably soft<br />

waterproof windproof comfortably soft<br />

ALPINE<br />

KIDS | ALLROUND<br />

ALPINE<br />

KIDS | ALLROUND<br />

LITTLE LION MITT<br />

649 801401 black<br />

649 801402 rose<br />

649 801403 cyan<br />

Größen Size 1,0 / 2,0 / 3,0 / 4,0 / 5,0<br />

LITTLE SLEEVE MITT<br />

643 889401 black<br />

643 889402 charcoal-black<br />

Größen Size 1,0 / 2,0 / 3,0 / 4,0 / 5,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Kids Fit<br />

Konstruktion Construction<br />

Kids Fit<br />

Eigenschaften Features<br />

Zip closure, Long cuff<br />

Eigenschaften Features<br />

Zip closure, Long cuff<br />

Obermaterial Main Material<br />

Microfiber (100% Polyester)<br />

Obermaterial Main Material<br />

Microfiber (100% Polyester)<br />

Handfläche Palm Material<br />

G Grip (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

Handfläche Palm Material<br />

PU (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

Insert Insert<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Insert Insert<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Isolierung Insulation<br />

Fiberloft (100% Polyester)<br />

Isolierung Insulation<br />

Fiberloft (100% Polyester)<br />

Futter Lining<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

Futter Lining<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

LITTLE SNOW MITT<br />

643 890401 navy-sky<br />

643 890402 red-cyan<br />

643 890403 cyan-sky<br />

Größen Size 1,0 / 2,0 / 3,0 / 4,0 / 5,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Kids Fit<br />

Eigenschaften Features<br />

Zip closure<br />

Obermaterial Main Material<br />

Microfiber (100% Polyester)<br />

Handfläche Palm Material<br />

PU (50% Polyester, 50% Polyurethane)<br />

Insert Insert<br />

SOFT-TEX (100% Polyurethane)<br />

Isolierung Insulation<br />

Fiberloft (100% Polyester)<br />

Futter Lining<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

92 93


GET CLOSER<br />

to performance.<br />

NORDIC TUNE SHARK BOA®<br />

643 910301 black-red<br />

643 910303 black<br />

Größen Size 6,0 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Nordic Race Fit<br />

Trigger Shark with The Boa® Fit System, active light construction,<br />

mf touch, Flex Cuff<br />

Softspan (80% Nylon, <strong>20</strong>% Elastane)<br />

AX Suede (80% Polyester, <strong>20</strong>% Polyurethane)<br />

hydro<br />

phobic<br />

fibers<br />

TUNE SHARK BOA®<br />

CROSS COUNTRY<br />

NORDIC TUNE SHARK BOA® TH<br />

649 901301 black<br />

Größen Size 6,0 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Futter Lining<br />

Nordic Race Fit<br />

Trigger Shark with The Boa® Fit System, mf touch, Flex Cuff<br />

Softspan (80% Nylon, <strong>20</strong>% Elastane)<br />

AX Suede (80% Polyester, <strong>20</strong>% Polyurethane)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

hydro<br />

phobic<br />

fibers<br />

CROSS COUNTRY<br />

TRIGGER SHARK | BOA®<br />

ERSTES TRIGGER SYSTEM MIT THE BOA® FIT SYSTEM<br />

FIRST TRIGGER SYSTEM WITH THE BOA® FIT SYSTEM<br />

DIREKTESTE VERBINDUNG ZUM STOCK<br />

CLOSEST BODY-POLE CONNECTION<br />

VOLLSTÄNDIG INTEGRIERT<br />

FULLY INTEGRATED<br />

∂ Perfekte Passform<br />

∂ Direkteste Verbindung<br />

∂ Beste Kraftübertragung<br />

∂ Perfect fit<br />

∂ Closest connection<br />

∂ Best power transmission<br />

quick adjust<br />

quick release<br />

OPTIMIERTE KRAFTVERTEILUNG AUF DIE HAND<br />

OPTIMAL POWER SPREAD ON THE HAND<br />

SCHNELLER EINGESTELLT UND GEÖFFNET IN SEKUNDEN<br />

QUICK ADJUST, QUICK RELEASE, ONE SIMPLE PULL TO OPEN<br />

PERFEKTE PASSFORM, INDIVIDUELLE EINSTELLUNG,<br />

KONTROLLIERTE, STABLISIERTE POSITION<br />

PERFECT FIT, INDIVIDUAL TUNE,<br />

CONTROLLED STABILIZED POSITION<br />

94 95


NORDIC COURSE SHARK<br />

649 902301 black<br />

Größen Size 6,0 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Nordic Comfort Fit<br />

Eigenschaften Features<br />

Trigger Shark system, mf touch<br />

Obermaterial Main Material<br />

Softspan WP (80% Nylon, <strong>20</strong>% Elastane)<br />

Handfläche Palm Material<br />

AX Suede (80% Polyester, <strong>20</strong>% Polyurethane)<br />

Futter Lining<br />

Gore Windstopper Microquad Liner (100% Polyester),<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

NORDIC RACE SHARK<br />

NORDIC CIRCUIT SHARK<br />

643 911301 red-yellow-black<br />

643 911302 royal-red-black<br />

643 911303 black<br />

Größen Size 6,0 - 11,0<br />

643 913301 black-red<br />

643 913302 royal-red<br />

Größen Size 6,0 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Nordic Comfort Fit<br />

Konstruktion Construction<br />

Nordic Race Fit<br />

Eigenschaften Features<br />

Trigger Shark system, mf touch<br />

TRIGGER SHARK<br />

CROSS COUNTRY<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Trigger Shark system, active light construction, mf touch<br />

Softspan (80% Nylon, <strong>20</strong>% Elastane)<br />

AX Suede (80% Polyester, <strong>20</strong>% Polyurethane)<br />

hydro<br />

phobic<br />

fibers<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Futter Lining<br />

Softspan WP (80% Nylon, <strong>20</strong>% Elastane)<br />

AX Suede (80% Polyester, <strong>20</strong>% Polyurethane)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

CROSS COUNTRY<br />

TRIGGER SHARK<br />

NORDIC THERMO SHARK<br />

643 912301 black-red<br />

Größen Size 6,0 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Nordic Comfort Fit<br />

Trigger Shark system, mf touch, Flex Cuff<br />

Softspan TH (48% Nylon, 40% Polyester, 12% Elastane)<br />

AX Suede (80% Polyester, <strong>20</strong>% Polyurethane)<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Gore Windstopper Microquad Liner (100% Polyester),<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

NORDIC CIRCUIT SHARK LOBSTER (2+2)<br />

643 905601 black-red<br />

Größen Size 6,0 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Futter Lining<br />

Nordic Comfort Fit<br />

Trigger Shark system, Finger Channels, mf touch<br />

Softspan WP (80% Nylon, <strong>20</strong>% Elastane)<br />

AX Suede (80% Polyester, <strong>20</strong>% Polyurethane)<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

NORDIC THERMO SHARK LADY<br />

643 912<strong>20</strong>1 white-black-red<br />

Größen Size 6,0 - 8,5<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Nordic Comfort Fit<br />

Trigger Shark system, mf touch, Flex Cuff<br />

Softspan TH (48% Nylon, 40% Polyester, 12% Elastane)<br />

AX Suede (80% Polyester, <strong>20</strong>% Polyurethane)<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Gore Windstopper Microquad Liner (100% Polyester),<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

NORDIC SLOPE SHARK<br />

643 914301 black-red<br />

643 914302 black<br />

Größen Size 6,0 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Nordic Slim Fit<br />

Trigger Shark system, mf touch<br />

Softspan (80% Nylon, <strong>20</strong>% Elastane)<br />

Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

hydro<br />

phobic<br />

fibers<br />

96 97


NORDIC RACE<br />

643 915301 red-yellow-black<br />

643 915302 black-red<br />

Größen Size 6,0 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Nordic Race Fit<br />

Active light construction, mf touch<br />

Softspan (80% Nylon, <strong>20</strong>% Elastane)<br />

AX Suede (80% Polyester, <strong>20</strong>% Polyurethane)<br />

NORDIC SKIN<br />

643 919301 black-red-graphite<br />

Größen Size 6,0 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Nordic Slim Fit<br />

Softspan LT (90% Polyester, 10% Elastane)<br />

Nash SLT (55% Nylon, 45% Polyurethane)<br />

hydro<br />

phobic<br />

fibers<br />

hydro<br />

phobic<br />

fibers<br />

NORDIC THERMO<br />

ALLROUND<br />

CROSS COUNTRY<br />

643 916301 black-charcoal<br />

Größen Size 6,0 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Eigenschaften Features<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Isolierung Insulation<br />

Futter Lining<br />

Nordic Comfort Fit<br />

mf touch, Flex Cuff<br />

Softspan TH (48% Nylon, 40% Polyester, 12% Elastane)<br />

Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Gore Windstopper Microquad Liner (100% Polyester),<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

NORDIC SLOPE JUNIOR<br />

643 905701 red-white-graphite<br />

Größen Size 4,0 / 5,0 / 6,0 / 7,0 / 8.0<br />

Konstruktion Construction<br />

Obermaterial Main Material<br />

Handfläche Palm Material<br />

Nordic Slim Fit<br />

Softspan LT (90% Polyester, 10% Elastane)<br />

Silicone Nash SLT (55% Nylon, 45% Polyurethane)<br />

hydro<br />

phobic<br />

fibers<br />

CROSS COUNTRY<br />

ALLROUND<br />

NORDIC THERMO LADY<br />

643 916<strong>20</strong>1 white-black-charcoal<br />

Größen Size 6,0 - 8,5<br />

Konstruktion Construction<br />

Nordic Comfort Fit<br />

Eigenschaften Features<br />

mf touch, Flex Cuff<br />

Obermaterial Main Material<br />

Softspan TH (48% Nylon, 40% Polyester, 12% Elastane)<br />

Handfläche Palm Material<br />

Nash (60% Nylon, 40% Polyurethane)<br />

Isolierung Insulation<br />

Primaloft (100% Polyester)<br />

Futter Lining<br />

Gore Windstopper Microquad Liner (100% Polyester),<br />

Micro Bemberg (100% Polyester)<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

NORDIC SLOPE<br />

643 917301 black-white-graphite<br />

Größen Size 6,0 - 11,0<br />

Konstruktion Construction<br />

Nordic Slim Fit<br />

Eigenschaften Features<br />

Wrist strap<br />

Obermaterial Main Material<br />

Softspan LT (90% Polyester, 10% Elastane)<br />

Handfläche Palm Material<br />

Silicone Nash SLT (55% Nylon, 45% Polyurethane)<br />

hydro<br />

phobic<br />

fibers<br />

98 99


ACCESSORIES<br />

ACCESSORIES<br />

100 101


LOFT JACKET<br />

3 576 22 Men<br />

3 576 23 Ladies<br />

Größen Size<br />

Men S-XXL, Ladies S-L<br />

Details Details<br />

Obermaterial Main Material<br />

Innenmaterial Inner Material<br />

Futter Lining<br />

Komplett verstaubar in linker unterer Innentasche,<br />

Kapuze abnehmbar completely stowable in left bottom pocket<br />

removable hood<br />

100% Polyester with light PU Finish<br />

100% Polyester<br />

80g Polyester Padding<br />

XC SHARK HEAD<br />

3 521 190 02 pink<br />

3 521 190 03 red<br />

Größen Size<br />

Unisize<br />

Material Material<br />

95% Polyester, 5% Elastane<br />

4 SEASON HEADBAND<br />

3 522 190 01 yellow<br />

3 522 190 02 red<br />

3 522 190 03 pink<br />

Größen Size<br />

Unisize<br />

Material Material<br />

80% Polyester, <strong>20</strong>% Elastane<br />

SOFTSHELL JACKET HOODED<br />

3 571 00 Men<br />

Größen Size<br />

Men S-XXL<br />

Details Details<br />

Atmungsaktiv & komfortabel, leicht, elastisch<br />

Breathable & comfort, leight weight, elastic<br />

Material Material<br />

Softshell (94 % Polyester, 6 % Spantex)<br />

MULTISCARF <strong>LEKI</strong><br />

3 5<strong>20</strong> 301 91 yellow<br />

3 5<strong>20</strong> 301 92 red<br />

3 5<strong>20</strong> 301 93 pink<br />

Material Material<br />

100% Polyester<br />

MULTISCARF <strong>LEKI</strong><br />

3 5<strong>20</strong> 301 01 red-black-yellow<br />

3 5<strong>20</strong> 301 00 anthracite-black-yellow<br />

Material Material<br />

100% Polyester<br />

LOGO CAP<br />

APPAREL | HEAD WEAR<br />

ACCESSORIES<br />

RACE SHARK HEAD BAND<br />

3 522 1<strong>20</strong> 02 white-cyan<br />

3 522 1<strong>20</strong> 14 red-yellow<br />

3 522 1<strong>20</strong> 56 anthracite-cyan<br />

Größen Size<br />

Unisize<br />

Material Material<br />

HEAD BAND SET<br />

3 080 500<br />

Größen Size<br />

Material Material<br />

80% Polyester, <strong>20</strong> % Elastomer<br />

5 x red, 5 x white,<br />

5 x anthracite, display<br />

Unisize<br />

80% Polyester,<br />

<strong>20</strong> % Elastomer<br />

STORM MASK<br />

3 5<strong>20</strong> 000 03 Adults<br />

3 527 300 03 Junior<br />

Material Material<br />

Neoprene, Fleece<br />

3 521 190 05 yellow<br />

3 521 190 06 red<br />

3 521 190 07 pink<br />

Größen Size<br />

Unisize<br />

Material Material<br />

98% Cotton, 2% Elastane<br />

BALACLAVA<br />

3 5<strong>20</strong> 100 03<br />

Größen Size<br />

Material Material<br />

unisize<br />

Nylon<br />

ACCESSORIES<br />

HEAD WEAR<br />

102 103


SNAPBACK CAP #RED<br />

3 523 500 03 black-red<br />

Größen Size<br />

Unisize<br />

Material Material<br />

80% Polyester, <strong>20</strong> % Elastomer<br />

SOFTSHELL LIGHT VEST #RED<br />

3 570 06 Unisex<br />

Größen Size<br />

XS-XXXL<br />

Details Details<br />

Material Material<br />

Atmungsaktiv & komfortabel, leicht, elastisch<br />

Breathable & comfort, leight weight, elastic<br />

Softshell & stretch / elastic material (100 % Polyester)<br />

POLE BAG #RED<br />

3 607 <strong>20</strong>0 06 red<br />

Länge Length<br />

Details Details<br />

Hauptmaterial Main Material<br />

140 cm<br />

für 2 Paar Stöcke<br />

for 2 pairs<br />

Polyester<br />

#REDISTHECOLOR<br />

ACCESSORIES<br />

BOOTBAG RACE #RED<br />

3 600 410 06 red<br />

Größe Size<br />

60 x 40 x 35 cm<br />

Volumen Volume<br />

84 l<br />

Material Material<br />

600D Polyester PVC beschichtet + Tarpaulin<br />

ACCESSORIES<br />

#REDISTHECOLOR<br />

BOOTBAG #RED<br />

3 600 230 06 red<br />

Größe Size<br />

50 x 40 x 30 cm<br />

Volumen Volume<br />

60 l<br />

Material Material<br />

600D Polyester PVC beschichtet + Tarpaulin<br />

104 105


BOOTBAG RACE<br />

3 600 400 06<br />

Größe Size<br />

Volumen Volume<br />

Material Material<br />

60 x 40 x 35 cm<br />

84 l<br />

600D Polyester PVC beschichtet + Tarpaulin<br />

DUFFLE BAG<br />

3 632 500 26<br />

Größe Size<br />

Volumen Volume<br />

Material Material<br />

62 x 32 x 32 cm<br />

62 l<br />

Tarpaulin<br />

BUSINESS TROLLEY<br />

3 635 <strong>20</strong>0 06<br />

Größe Size<br />

Volumen Volume<br />

Material Material<br />

55 x 45 x <strong>20</strong> cm<br />

50 l<br />

600D Polyester PVC<br />

beschichtet + Tarpaulin<br />

BOOTBAG<br />

3 600 2<strong>20</strong> 06 red<br />

3 600 2<strong>20</strong> 26 black<br />

Größe Size<br />

50 x 40 x 30 cm<br />

Volumen Volume<br />

60 l<br />

Material Material<br />

600D Polyester PVC beschichtet + Tarpaulin<br />

TROLLEY BAG<br />

3 631 100 06<br />

Größe Size<br />

Volumen Volume<br />

Material Material<br />

70 x 35 x 35 cm<br />

85 l<br />

Tarpaulin<br />

TRAVEL TROLLEY<br />

3 636 <strong>20</strong>0 06<br />

Größe Size<br />

Volumen Volume<br />

Material Material<br />

80 x 35 x 40 cm<br />

110 l<br />

600D Polyester PVC<br />

beschichtet + Tarpaulin<br />

SKI WRAP BAG<br />

3 603 000 06<br />

Länge Length<br />

Breite Width<br />

Details Details<br />

210 cm<br />

33 cm<br />

Wickeltasche mit 3 Reißverschluss-Fächern für 3 Paar Alpinski<br />

with 3 separate zip-compartments for 3 pairs of alpine skis<br />

SKI BAG<br />

3 602 000 06 Length 210 cm<br />

3 602 100 06 Length 185 cm<br />

Details Details<br />

für 3 Paar Alpinski<br />

for 3 pairs of alpine skis<br />

BOOTBAG HOT (HEATABLE)<br />

3 600 110 06<br />

Größe Size<br />

Volumen Volume<br />

Details Details<br />

25 x 43 x 38 cm<br />

40 l<br />

2<strong>20</strong> V/12 V Anschluss, 3 Temperaturstufen<br />

praktische Fächer für Faltstöcke, Skibrille, Helm, Handschuhe, etc.<br />

2<strong>20</strong> V/12 V electrical connection, 3 temperatures settings<br />

pockets for folding poles, goggle, helmet, gloves, etc.<br />

ALPINE / NORDIC WALKING POLE BAG<br />

3 605 <strong>20</strong>0 06 big for 15 pairs of poles<br />

3 606 000 06 small for 5 pairs of poles<br />

3 607 000 06 small for 2 pairs of poles<br />

Länge Length<br />

140 cm<br />

BAGS<br />

ACCESSORIES<br />

Material Material<br />

Softshell (94% Polyester, 6% Spantex)<br />

Material Material<br />

SHARK CROSS COUNTRY POLE BAG<br />

3 608 000 06<br />

Details Details<br />

600D Polyester PVC beschichtet + Tarpaulin<br />

Für 2 Paar Langlaufstöcke maximal 185 cm, mit<br />

Schutzpolsterung For 2 pairs of cross country poles up to 185 cm,<br />

with protective padding<br />

ACCESSORIES<br />

BAGS<br />

BACKPACK<br />

3 584 000 06 red<br />

Größe Size<br />

42 x 28 x 16 cm<br />

Volumen Volume <strong>20</strong> l<br />

Material Material<br />

600D Polyester PVC<br />

beschichtet + Tarpaulin<br />

DRINKBELT THERMO<br />

3 634 300 06<br />

Details Details<br />

Volumen Volume<br />

4 h warm<br />

1 l<br />

CROSS COUNTRY TUBE BAG<br />

3 618 110 06 big for max 8 pairs of poles<br />

3 618 210 06 small for 2 pairs of poles<br />

Länge Length<br />

Details Details<br />

150-190 cm<br />

Längenverstellbar, mit stabiler Innenröhre<br />

adjustable, with plastic tube inside<br />

106 107


RACING SHORT THERMO<br />

3 578 100 Unisex<br />

Größen Size<br />

S-XL<br />

Material Material<br />

Shell: 100% Polyester<br />

Lining: 100% Polyester<br />

RACING SHORT THERMO JUNIOR<br />

3 578 <strong>20</strong>0 Unisex<br />

Größen Size 130-160<br />

Material Material<br />

Shell: 100% Polyester<br />

Lining: 100% Polyester<br />

MIKAELA SHIFFRIN (USA)<br />

GATE GUARD CLOSED WORLDCUP<br />

SCHLAGSCHUTZ BÜGEL WORLDCUP<br />

8 646 010 12<br />

GATE GUARD CLOSED COBRA<br />

SCHLAGSCHUTZ BÜGEL COBRA<br />

GATE GUARD COMPACT<br />

SCHLAGSCHUTZ BÜGEL KOMPAKT<br />

8 647 000 12<br />

8 646 300 12<br />

bis HS Größe 8,5<br />

up to glove size 8,5<br />

FORE ARM PROTECTOR CARBON 2.0<br />

UNTERARM SCHLAGSCHUTZ CARBON 2.0<br />

3 650 300 12 big - carbon neon<br />

3 650 400 12 small - carbon neon<br />

SHIN GUARD CARBON 4RACE<br />

SCHIENBEINSCHUTZ CARBON 4RACE<br />

3 656 500 12 black-neon<br />

Länge Length<br />

42 cm<br />

inkl. Befestigungsmaterial<br />

& Flaggen-Sticker<br />

incl. mounting kit & flag stickers<br />

inkl. Befestigungsmaterial<br />

& Flaggen-Sticker<br />

incl. mounting kit & flag stickers<br />

FORE ARM PROTECTOR<br />

UNTERARM SCHLAGSCHUTZ<br />

3 650 <strong>20</strong>0 03 carbon optic<br />

3 650 000 12 neon<br />

Details Details<br />

eine Größe - individuelle<br />

Größenanpassung S-M-L<br />

one size - individual size<br />

adjustment S-M-L<br />

SHIN GUARD 4RACE JUNIOR<br />

SCHIENBEINSCHUTZ 4RACE JUNIOR<br />

3 647 000 12 black-neon<br />

Länge Length<br />

32 cm<br />

GATE GUARD CLOSED LITE<br />

SCHLAGSCHUTZ BÜGEL LITE<br />

8 644 300 12<br />

Details Details<br />

inkl. Befestigungsmaterial<br />

incl. mounting kit<br />

GATE GUARD OPEN<br />

SCHLAGSCHUTZ SCHALE<br />

8 643 000 12<br />

Details Details<br />

inkl. Befestigungsmaterial<br />

incl. mounting kit<br />

PROTECTION<br />

ACCESSORIES<br />

SHIN GUARD WORLDCUP PRO<br />

SCHIENBEINSCHUTZ WORLDCUP PRO<br />

3 651 000 03 black<br />

3 651 000 12 neon<br />

Länge Length<br />

40 cm<br />

ACCESSORIES<br />

PROTECTION<br />

SHIN GUARD WORLDCUP PRO JUNIOR<br />

SCHIENBEINSCHUTZ WORLDCUP PRO JUNIOR<br />

3 652 000 03 black<br />

3 652 000 12 neon<br />

Länge Length<br />

33 cm<br />

GATE GUARD SHORT<br />

SCHLAGSCHUTZ KURZ<br />

8 648 000 12<br />

Details Details<br />

inkl. Befestigungsmaterial<br />

incl. mounting kit<br />

THUMB GUARD<br />

DAUMENSCHUTZ<br />

8 646 041 12<br />

Details Details<br />

inkl. Befestigungsmaterial<br />

incl. mounting kit<br />

108 109


AERGON TOUR THERMO<br />

TRIGGER S SLALOM<br />

8 315 18 18 0 02 Ø 18 mm black-white<br />

8 315 18 18 0 12 Ø 18 mm black-neon<br />

8 315 16 16 0 02 Ø 16 mm black-white<br />

8 315 16 16 0 12 Ø 16 mm black-neon<br />

8 315 14 14 0 02 Ø 14 mm black-white<br />

TRIGGER S GS<br />

8 756 18 18 0 02 Ø 18 mm black-white<br />

8 756 18 18 0 12 Ø 18 mm black-neon<br />

8 756 16 16 0 02 Ø 16 mm black-white<br />

8 756 16 16 0 12 Ø 16 mm black-neon<br />

8 306 18 18 0 03 Ø 18 mm black-silver<br />

8 306 18 18 0 08 Ø 18 mm black-green<br />

8 306 18 18 0 19 Ø 18 mm black-orange<br />

8 306 18 18 0 12 Ø 18 mm black-neon<br />

8 306 16 16 0 03 Ø 16 mm black-silver<br />

8 306 16 16 0 05 Ø 16 mm black-blue<br />

8 306 16 16 0 19 Ø 16 mm black-orange<br />

TRAVERSE HOOK<br />

8 833 001 03 size Ø 16 / 18 mm<br />

TRIGGER S COMPACT<br />

8 316 16 16 1 02 Ø 16 mm black-white<br />

8 316 16 16 1 12 Ø 16 mm black-neon<br />

8 316 14 14 1 02 Ø 14 mm black-white<br />

TRIGGER S PRO G<br />

8 335 18 18 0 12 00 Ø 18 mm black-neon<br />

8 335 16 16 0 12 00 Ø 16 mm black-neon<br />

TRIGGER S JUNIOR<br />

8 686 16 16 0 02 Ø 16 mm black-white<br />

8 686 14 14 0 02 Ø 14 mm black-white<br />

TRIGGER V<br />

MESH STRAP<br />

8 865 711 04 OSFA grey<br />

8 865 751 04 OSFA black-grey<br />

TRIGGER V STRAP<br />

8 865 621 56 OSFA antracite<br />

8 865 601 56 S-M-L antracite<br />

TRIGGER S VARIO STRAP<br />

8 865 501 12 S-M-L black-neon<br />

8 865 511 12 M-L-XL black-neon<br />

8 865 501 25 S-M-L black-silver<br />

8 865 511 25 M-L-XL black-silver<br />

TRIGGER S WORLDCUP STRAP<br />

8 864 501 12 OSFA black-neon<br />

SPEEDLOCK LEVER INCL. KNURLED WHEEL<br />

8 806 001 *02 / 03 / 08 / 12 / 16 / 19 Ø 18 / 16 mm<br />

8 806 101 *02 / 03 / 08 / 12 Ø 16 / 14 mm<br />

8 806 <strong>20</strong>1 *02 / 03 Ø 14 / 12 mm<br />

TRIGGER S FRAME STRAP<br />

SPEEDLOCK + LEVER<br />

8 868 001 06 OSFA red-neon<br />

8 868 101 06 S-M-L red-neon<br />

8 868 001 04 OSFA black-grey<br />

8 806 301 *02 / 03 Ø 18 / 16 mm<br />

8 806 401 *02 / 03 Ø 16 / 14 mm<br />

8 806 501 *02 / 03 Ø 14 / 12 mm<br />

SPAREPARTS<br />

ACCESSORIES<br />

*<br />

**<br />

**<br />

EVO PAS<br />

8 354 16 16 0 02 Ø 16 mm black-white<br />

8 354 16 16 0 26 Ø 16 mm anthracite<br />

8 354 18 18 0 02 Ø 18 mm black-white<br />

SPEEDLOCK 2 LEVER INCL. KNURLED WHEEL<br />

8 806 601 *02 / 03 / 06 / 08 / 16 / 19 Ø 18 / 16 mm<br />

8 806 701 *02 / 03 / 05 / 06 / 08 / 16 / 19 Ø 16 / 14 mm<br />

8 806 801 *02 / 03 / 06 / 08 / 16 / 19 Ø 14 / 12 mm<br />

*colorcode: 02 - white 03 - black 05 - blue 06 - red 08 - neongreen 12 - yellow 16 - violett 19 - orange<br />

ACCESSORIES<br />

SPAREPARTS<br />

* Sind nicht im Lieferumfang enthalten<br />

** Bestandteile des E-Deckels<br />

* Not included in delivery<br />

** Components of the E-Cap<br />

GOPRO-ADAPTER<br />

8 687 101 03<br />

PAS V2<br />

8 604 18 18 0 02 Ø 18 mm black-white<br />

8 604 16 16 0 02 Ø 16 mm black-white<br />

8 604 14 14 0 02 Ø 14 mm black-white<br />

110 111


COBRA<br />

8 560 031 02 black-white<br />

8 560 031 12 black-neon<br />

8 560 141 22 darkblue-neonred<br />

Größe Size<br />

Ø 50 mm<br />

RACING<br />

8 566 001 03 black<br />

8 566 001 12 neon<br />

Größe Size<br />

Ø 50 mm<br />

CONTOUR BINDING BASKET<br />

FOR CONTOUR TIP<br />

8 537 001 26 anthracite<br />

Größe Size<br />

Ø 75 mm<br />

CONTOUR BINDING BASKET RACE XS<br />

FOR CONTOUR TIP<br />

8 536 000 12 neon<br />

8 536 000 26 anthracite<br />

Größe Size<br />

Ø 55 mm<br />

ALPINE<br />

8 570 001 03 black<br />

8 570 001 12 neon<br />

Größe Size<br />

Ø 62 mm<br />

FLEX TIP ALPINE<br />

8 786 <strong>20</strong>1 03 short<br />

FLEX TIP<br />

8 785 101 03 long<br />

CONTOUR BASKET FOR CONTOUR TIP<br />

8 538 101 02 white<br />

8 538 101 26 anthracite<br />

Größe Size<br />

Ø 75 mm<br />

8 540 101 12 neon<br />

8 540 101 02 white<br />

Größe Size<br />

Ø 90 mm<br />

CONTOUR TIP<br />

FITS TOUR / BIG MOUNTAIN / CONTOUR BASKET<br />

8 540 001 03 black<br />

TOUR<br />

8 575 001 03 black<br />

Größe Size<br />

Ø 95 mm<br />

BIG MOUNTAIN<br />

8 531 001 02 black-white<br />

8 531 001 12 black-neon<br />

Größe Size<br />

Ø 95 mm<br />

TOUR POWDER<br />

8 590 100 03 black<br />

8 590 000 03 black incl. flextip long<br />

Größe Size<br />

Ø 115 mm<br />

TWISTER POWDER<br />

8 555 <strong>20</strong>1 99 black incl. flextip<br />

Größe Size<br />

Ø 115 mm<br />

BIG MOUNTAIN BINDING BASKET<br />

8 535 001 05 black-blue<br />

8 535 001 08 black-green<br />

8 535 001 12 black-neon<br />

8 535 001 14 black-neonred<br />

8 535 001 29 white-pink<br />

8 535 001 98 black-smoke<br />

Größe Size<br />

Ø 95 mm<br />

ACCESSORIES<br />

SPAREPARTS<br />

ACCESSORIES<br />

SPAREPARTS<br />

112 113


NORDIC SHARK 2.0<br />

8 361 17 17 0 12 Ø 16,5 mm neon<br />

8 361 16 16 0 02 Ø 16 mm white<br />

8 361 16 16 0 12 Ø 16 mm neon<br />

8 361 14 14 0 12 Ø 14 mm neon<br />

NORDIC SHARK 2.0 1K<br />

8 363 16 16 0 03 Ø 16 mm black<br />

8 363 16 16 0 12 Ø 16 mm neon<br />

8 363 16 16 1 12 Ø 16 mm compact neon<br />

8 364 14 14 1 03 Ø 14 mm compact black<br />

8 364 14 14 1 12 Ø 14 mm compact neon<br />

RACING / STEEL TIP<br />

8 595 001 03 Ø 9 mm black<br />

RACING LITE<br />

8 599 001 03 Ø 9 mm black<br />

8 599 001 12 Ø 9 mm neon<br />

8 599 001 25 Ø 9 mm silver<br />

8 599 101 12 Ø 8 mm neon<br />

FIN VARIO INCL. SLEEVE FOR Ø 8+9 MM<br />

TRIGGER SHARK ACTIVE STRAP<br />

8 865 00 1 56 S-M-L silver-black<br />

8 865 10 1 56 M-L-XL silver-black<br />

TRIGGER SHARK FRAME STRAP<br />

8 866 001 06 XS red<br />

8 866 101 06 S-M-L red<br />

8 866 <strong>20</strong>1 06 M-L-XL red<br />

8 866 101 11 S-M-L black-grey<br />

8 866 <strong>20</strong>1 11 M-L-XL black-grey<br />

8 500 101 12 Basket S / M Ø 8+9 mm neon<br />

8 500 <strong>20</strong>1 12 Basket M / L Ø 8+9 mm neon<br />

8 500 301 12 Basket L / XL Ø 8+9 mm neon<br />

8 500 401 12 Rollertip Ø 8+9 mm neon<br />

FIN VARIO SET<br />

TRIGGER SHARK STRAP<br />

8 863 311 06 M-L-XL red<br />

8 863 301 25 S-M-L silver-black<br />

8 863 311 25 M-L-XL silver-black<br />

8 500 002 12<br />

2 x S / M; 2 x M / L; 2 x Rollertip<br />

2 x 8 mm sleeve; 2 x 9 mm sleeve<br />

NORDIC CORTEC TRIGGER 1 V2<br />

8 345 16 16 0 03 Ø 16 mm black-cork<br />

TRIGGER 1 V2 STRAP<br />

8 862 10 1 25 S-M-L silver-black<br />

8 862 11 1 25 M-L-XL silver-black<br />

SUPER RACE VARIO<br />

8 557 501 12 Ø 9 mm neon<br />

8 557 501 02 Ø 9 mm white<br />

SUPER RACE VARIO SET (ONLY ADAPTER)<br />

8 557 101 99 2 x red, 2 x black<br />

SPAREPARTS<br />

ACCESSORIES<br />

SUPER RACE<br />

8 579 <strong>20</strong>1 12 Ø 9 mm neon<br />

8 579 101 12 Ø 8 mm neon<br />

SHARK FIN<br />

8 539 101 12 Ø 9 mm neon<br />

8 539 001 12 Ø 8 mm neon<br />

ACCESSORIES<br />

SPAREPARTS<br />

NORDIC FRT FIX WITH FRAME STRAP<br />

NORDIC ANS CORTEC<br />

8 346 16 16 0 02 Ø 16 mm white-cork<br />

8 386 17 17 0 12 44 Ø 16,5 mm neon XS<br />

8 386 17 17 0 12 45 Ø 16,5 mm neon SML<br />

8 386 17 17 0 12 46 Ø 16,5 mm neon MLXL<br />

8 386 16 16 0 26 51 Ø 16 mm anthracite SML<br />

8 386 16 16 0 26 52 Ø 16 mm anthracite MLXL<br />

POLE CLIP<br />

8 793 118 03 Ø 18 mm<br />

8 793 116 03 Ø 16 mm<br />

8 793 114 03 Ø 14 mm<br />

HOT GLUE<br />

8 799 <strong>20</strong>0 00 5 Stück 5 pcs<br />

114 115


PRO G<br />

∂ Perfekter Kraftschluss dank sehr schlankem Race-Griff<br />

∂ Extra Soft Oberfläche garantiert maximalen Grip<br />

∂ Maximale Sicherheit durch Trigger S Auslösetechnologie<br />

∂ Perfect gripping power thanks to a very slim race grip<br />

∂ Extra soft surface guarantees maximum grip<br />

∂ Maximum safety due to Trigger S release technology<br />

SCHLANKER RENNGRIFF<br />

SLIM RACE GRIP<br />

POIGNÉE RACE SLIM<br />

SOTTILE IMPUGNATURA DA GARA<br />

STRUKTURIERTE GRIPZONE FÜR MAXIMALEN GRIP<br />

TEXTURED RUBBER GRIPZONE FOR MAXIMUM GRIP<br />

CAOUTCHOUC TEXTURÉ POUR UNE<br />

PRÉHENSION MAXIMALE<br />

IMPUGNATURA STRUTTURATA IN GOMMA<br />

BICOMPONENTE PER MASSIMA PRESA<br />

∂ Parfaite prise en main grâce à la poignée Race très fine<br />

∂ Surface extra-douce garantissant une préhension maximale<br />

∂ Sécurité maximale, grâce au déclenchement de sécurité Trigger S<br />

∂ Perfetta e performante trasmissione delle forze<br />

grazie alla snellita impugnatura da gara<br />

∂ Superfice extra soft garantisce massima aderenza e precisione<br />

∂ Massima sicurezza grazie alla tecnologia di sganciamento Trigger S<br />

AUSLÖSETASTE<br />

TRIGGER<br />

BOUTON POUSSOIR TRIGGER<br />

GUIDA D’INNESTO<br />

EINSTIEGSKONSOLE<br />

TRIGGER CONNECTION POINT<br />

ZONE D’ENCLENCHEMENT<br />

PULSANTE PER LO SGANCIO<br />

TECHNOLOGY<br />

ERGONOMISCHE FINGERMULDEN<br />

ERGONOMIC FINGER NOTCHES<br />

ENCOCHES ERGONOMIQUE POUR LES DOIGTS<br />

SAGOMATURE D'APPOGGIO ERGONOMICHE PER LE DITA<br />

INTEGRIERTE KORREKTIONSZONE 8°<br />

POSITIVE ANGLE 8°<br />

CORRECTION ANGULAIRE DE 8°<br />

ZONA DI CORREZIONE 8°<br />

LOOP<br />

ALPINE FRAME STRAP<br />

∂ Schnelles, einfaches Einklinken und Lösen<br />

∂ Perfekter Sitz, optimale Führung und Druckverteilung,<br />

ideale Kraftübertragung nach unten<br />

∂ 360° Komfort<br />

∂ Fast and easy click-in and out<br />

∂ Perfect fit, optimum guidance and pressure distribution,<br />

ideal vertical power transmission<br />

∂ 360° comfort<br />

∂ Facilité et rapidité de mise en œuvre<br />

∂ Coupe parfaite, guidage et distribution de la pression optimaux,<br />

transmission verticale de l'effort idéale<br />

∂ Confort à 360°<br />

∂ Rapida e semplice aggancio e sgancio<br />

∂ Perfetta vestibilitá, ottimale guida e distribuzione delle pressioni;<br />

ideale trasmisisone delle forze in verticale<br />

∂ Comodo a 360°<br />

easy in<br />

easy out<br />

TECHNOLOGY<br />

TECHNOLOGY<br />

PRO G<br />

116 117


10,5%<br />

∂ Höchster Komfort - schnelles, einfaches Einrasten<br />

bzw. Lösen der Schlaufe<br />

∂ Maximale Sicherheit – vermindertes Verletzungsrisiko<br />

∂ Ideale Kraftübertragung - perfekter Sitz, optimale Führung<br />

∂ Outstanding Comfort – simple handling, fast adjustment<br />

∂ Maximum Security – minimum risk of injury<br />

∂ Ideal power transmission – perfect fit, optimal control<br />

BEST ALPINE SYSTEM - PATENTED COMFORT & SECURITY<br />

∂ Altissimo comfort – fissaggio semplice e rapido del lacciolo<br />

∂ Massima sicurezza – riduzione del rischio d’infortunio<br />

∂ Transmissione ideale – montaggio perfetto, guida ottimale<br />

17%<br />

21,3%<br />

6,4%<br />

34,5%<br />

10,3%<br />

Verletzungsrisiko in %<br />

Risque de blessure en %<br />

Risk of injury in %<br />

ischio di infortunio in %<br />

SICHERHEIT STEHT BEI <strong>LEKI</strong> AN ERSTER STELLE.<br />

Durch unsere patentierte Sicherheitsauslösung im Stock können viele<br />

Verletzungen verhindert werden<br />

SECURITY IS <strong>LEKI</strong>'S PRIORITY.<br />

Many injuries can be avoided - due to our patented security trigger<br />

C‘EST LA SÉCURITÉ QUI A LE PREMIER RANG CHEZ <strong>LEKI</strong>.<br />

Grâce à notre décliquetage patenté de sécurité dans le bâton bien<br />

des blessures peuvent être évitées<br />

∂ Confort exceptionnel – prise en main aisée, ajustement rapide<br />

∂ Sécurité maximale – Minimisation du risque de blessure<br />

∂ Transmission idéale de l´effort– adaptabilité parfaite,<br />

contrôle optimal<br />

SICHERHEITSFEDER AUSLÖSESYSTEM<br />

SAFETY SPRING RELEASE SYSTEM<br />

SYSTÈME MÉCANIQUE À DÉCLENCHEMENT DE SÉCURITÉ<br />

MOLLA DI SICUREZZA DEL SISTEMA DI SGANCIO<br />

∂ Feder löst unter Zugspannung nach oben aus<br />

∂ Verringertes Verletzungsrisiko durch herumwirbelnde Stöcke<br />

∂ Safety spring releases upwards under tension<br />

∂ Decreases risk of injury caused by poles<br />

∂ Un système de sécurité à ressort se déclenche en cas<br />

de tension excessive entre la poignée et l’avant-bras,<br />

et réduit le risque de blessures dû aux bâtons.<br />

∂ Sotto tensione la molla rilascia e dissolve verso l’alto<br />

∂ Riduce il rischio di infortuni causati da bastoni che circolano<br />

vicini al corpo<br />

Published by: ASU “Auswertungsstelle für Skiunfälle in cooperation with Stiftung<br />

Sicherheit im Skisport“ (Skiers ≥ 15 Years / Season <strong>20</strong>12/13)<br />

AUSLÖSETASTE<br />

TRIGGER<br />

BOUTON POUSSOIR TRIGGER<br />

GUIDA D’INNESTO<br />

EINSTIEGSKONSOLE<br />

TRIGGER CONNECTION POINT<br />

ZONE D’ENCLENCHEMENT<br />

PULSANTE PER LO SGANCIO<br />

LA SICUREZZA PER <strong>LEKI</strong> STA AL PRIMO POSTO.<br />

Con il nostro rilascio di sicurezza brevettato, integrato nel bastone,<br />

si evitano molti infortuni.<br />

∂ Befreit die Hand auf Knopfdruck vom Stock<br />

∂ Releases hand by pressing the push button<br />

∂ La dragonne se désolidarise de la poignée<br />

en appuyant sur le bouton poussoir<br />

∂ libera la mano dal bastone tramite<br />

semplice pulsante<br />

∂ Müheloser Einstieg und sicheres Einrasten<br />

∂ Enables effortless and fast adjustment<br />

∂ Permet un ajustement rapide et sans effort<br />

∂ Entrata senza sforzo ed innesto sicuro<br />

ZWEI KOMPONENTEN MATERIAL<br />

TWO-COMPONENT MATERIAL<br />

MATÉRIAU BI-COMPOSANT<br />

MATERIALE BI-COMPONENTE<br />

∂ Zusätzlicher Komfort am Griff<br />

∂ Additional comfort<br />

∂ Confort additionnel<br />

∂ Ulteriore comfort sull’impugnatura<br />

INTEGRIERTE KORREKTIONSZONE +8°<br />

POSITIVE ANGLE +8°<br />

CORRECTION ANGULAIRE INTÉGRÉE DE +8°<br />

ZONA DI CORREZIONE INTEGRATA +8°<br />

∂ Unterstützt natürlichen Bewegungsablauf<br />

∂ Verringert Schäden am Handgelenk durch Fehlhaltung<br />

∂ Supports natural poling motion<br />

∂ Reduces wrist damage through articulation<br />

∂ Autorise une absolue liberté de mouvements.<br />

∂ Réduit les risques de blessure du poignet dues<br />

un mauvais positionnement<br />

∂ Sostiene tutti i movimenti naturali<br />

∂ Riduce i danni al polso che derivano da malposizionamenti<br />

TRIGGER S<br />

TECHNOLOGY<br />

ZWEI KOMPONENTEN MATERIAL<br />

FOUR FINGER NOTCHES / INTEGRATED GRIP LINES<br />

MARQUAGE POUR 4 DOIGTS / POIGNÉE NERVURÉE<br />

4 SAGOMATURE D’APPOGGIO PER LE DITA / GRIP LINES INTEGRATE<br />

∂ Komfortable Griffposition, ohne zu verrutschen<br />

∂ Comfortable grip position without slipping<br />

∂ Préhension à la fois confortable et technique<br />

∂ Posizione dell’impugnatura confortevole,<br />

senza scivolare<br />

∂ Komfortabel: Stock bleibt fix am Handgelenk<br />

∂ Keine Schlaufe benötigt<br />

∂ Comfortable: Perfekt glove-grip interface<br />

∂ No Strap needed<br />

∂ Confortable : Le bâton est toujours en bonne position,<br />

même lorsqu’il n’est pas pris en main<br />

∂ Plus besoin de dragonne!<br />

∂ Confortevole: bastone rimane fisso al polso<br />

∂ Non si necessita del lacciolo<br />

TECHNOLOGY<br />

TRIGGER S<br />

118 119


SHARK FRAME STRAP DEPENDING ON MODEL<br />

COMPATIBLE WITH<br />

BEST NORDIC SYSTEM<br />

∂ Optimierte Passform: Umschließt die Hand sicher & fest<br />

∂ Breite Auflagefläche<br />

∂ One Piece - 360 ° Innenhand - keine Materialüberlappungen<br />

∂ Optimized fit: encloses the hand securely<br />

∂ Wide shape<br />

∂ One Piece – 360° inner hand – no overlapping material<br />

∂ Calzata ottimizzata: avvolge la mano in modo sicura e compatta<br />

∂ Larga ed ampia area di superfice<br />

∂ Pezzo unico – 360° mano interna –<br />

nessuna sovraposizione di materiali<br />

∂ Sekundenschnelles Fixieren und Lösen der Schlaufe<br />

∂ Einfachste Handhabung, zuverlässige Verbindung<br />

∂ Höchster Komfort, maximale Kraftübertragung<br />

∂ Simple handling, fast adjustment<br />

∂ Perfect; precise fit, optimal control<br />

∂ Highest comfort, ideal power transmission<br />

∂ Prise en main aisée, ajustement rapide<br />

∂ Adaptabilité précise et parfaite, contrôle optimal<br />

∂ Confort maximal, transmission idéale de l´effort<br />

∂ Fissaggio del lacciolo semplice e rapido<br />

∂ Montaggio perfetto e preciso, guida ottimale<br />

∂ Massimo comfort, trasmissione ideale<br />

∂ Nouveau patron : enrobe fermement la main<br />

∂ Forme élargie<br />

∂ Une seule pièce enveloppe la main sur 360°,<br />

sans aucune surépaisseur.<br />

LOOP<br />

A POWERFUL CONNECTION<br />

INTEGRIERTER SCHNEESCHUTZ<br />

INTEGRATED SNOW PROTECTION<br />

PROTECTION CONTRE LA NEIGE INTÉGRÉE<br />

PROTEZIONE NEVE INTEGRATA<br />

INTEGRIERTE KORREKTIONSZONE 8°<br />

POSITIVE ANGLE 8°<br />

CORRECTION ANGULAIRE DE 8°<br />

ZONA DI CORREZIONE 8°<br />

VERGRÖSSERTE GRIFFFLÄCHE<br />

EXTENDED GRIP ZONE<br />

ZONE DE PRÉHENSION ÉLARGIE<br />

AMPIA AREA D’APPOGGIO<br />

EINHAND-BEDIENUNGSAUSLÖSETASTE<br />

SINGLE HAND CONTROL<br />

GÂCHETTE UTILISABLE PAR LA MAIN TENANT LE BÂTON<br />

PULSANTE PER ATTIVAZIONE CON UNA SOLA MANO<br />

EINSTIEGSKONSOLE<br />

STEP IN PANEL<br />

ZONE D’ENCLENCHEMENT<br />

GUIDA D’INNESTO<br />

VERDREHSICHERUNG AM DORN<br />

ANTI-TWIST FUNCTION AT THE HOOK AREA<br />

FONCTION ANTI-ROTATION DE LA DRAGONNE SUR LA POIGNÉE<br />

SICUREZZA DI ROTAZIONE SUL PERNO<br />

TRIGGER SHARK GLOVE - PERFECT COMBINATION<br />

∂ Perfektioniert das Trigger Shark System<br />

∂ Trigger S Loop – klein, stark, flexibel – zuverlässige Verbindung<br />

∂ Integrierter Powerframe –<br />

perfekt und individuell auf jede Größe eingebaut<br />

∂ Makes the Trigger S Shark System perfect<br />

∂ Trigger S Loop – small, strong, flexible – reliable connection<br />

∂ Integrated Powerframe –<br />

perfectly adapted to each individual size<br />

∂ Le système Trigger S Shark poussé à la perfection:<br />

∂ La boucle Trigger S –<br />

compacte, solide et souple- une connection fiable<br />

∂ Powerframe intégré –<br />

une adaptation parfaite à chaque individu<br />

∂ Perfezionamento del Sistema Trigger S Shark System<br />

∂ Trigger S Loop – piccolo, robusto, flessibile –<br />

collegamento affidabile<br />

∂ Powerframe integrato –<br />

installato in modo perfetto ed individuale per ogni misura<br />

SCHLANKE FORM - DYNAMISCHER EINSATZ<br />

SLIM SHAPE –DYNAMIC ACTION<br />

FORME AFFINÉE – UTILISATION PLUS DYNAMIQUE<br />

FORMA ERGONOMICA E FINE – USO DINAMICO<br />

easy in<br />

PUSH<br />

PULL<br />

easy out<br />

TECHNOLOGY<br />

TRIGGER SHARK 2.0<br />

TECHNOLOGY<br />

TRIGGER SHARK 2.0<br />

1<strong>20</strong> 121


NORDIC FRT GRIP<br />

∂ Fixe Verbindung: beste Kraftübertragung<br />

∂ Spezielle Anti-Slip-Konstruktion<br />

∂ Zwei Komponenten Material mit Naturkork<br />

∂ Fixed connection: best power transmission<br />

∂ Special anti slip construction<br />

∂ Two Component material with inartificial cork<br />

CONTROL PANEL FÜR PERFEKTE STOCKFÜHRUNG<br />

PERFECT CONTROL OVER POLE<br />

PARFAIT CONTRÔLE DU BÂTON<br />

CONTROL PANEL PER UNA GUIDA PERFETTA DEL BASTONE<br />

ZENTRALER FIXPUNKT<br />

FÜR VERBESSERTE KRAFTÜBERTRAGUNG<br />

SLOT FOR IMPROVED POWER TRANSMISSION<br />

POINT DE FIXATION CENTRAL POUR TRANSMISSION<br />

DE L'EFFORT OPTIMISÉE<br />

PUNTO CENTRALE PER UN’OTTIMALE TRASMISSIONE<br />

DELLA FORZA DEL BASTONE<br />

SCHLANKE FORM - DYNAMISCHER EINSATZ<br />

SLIM SHAPE –DYNAMIC ACTION<br />

FORME AFFINÉE – UTILISATION PLUS DYNAMIQUE<br />

FORMA ERGONOMICA E FINE – USO DINAMICO<br />

∂ Interface fixe : transfert d’effort optimisé<br />

∂ Forme ergonomique<br />

∂ Matériau bi-composant<br />

∂ Collegamento fisso: miglior trasmissione delle forze<br />

∂ Costruzione speciale antiscivolo<br />

∂ Materiale bicomponente con sughero naturale<br />

ZERO-SLIP-KONSTRUKTION<br />

ZERO SLIP CONSTRUCTION<br />

CONSTRUCTION NON GLISSANTE<br />

COSTRUZIONE ZERO-SLIP<br />

INTEGRIERTE KORREKTIONSZONE + 8°<br />

POSITIVE ANGLE +8°<br />

CORRECTION ANGULAIRE DE +8°<br />

ZONA DI CORREZIONE +8° DEL BASTONE<br />

FIN VARIO CHANGEABLE BASKET SYSTEM<br />

∂ Simples Wechseln der Tellergröße für<br />

unterschiedliche Loipen-Beschaffenheiten<br />

∂ Wechsel von <strong>Winter</strong>teller auf Sommer-Rollerspitze<br />

∂ Keine Unterscheidung ob 8er oder 9er Konus<br />

∂ Fast and easy exchange of the basket size for all kinds<br />

of track conditions<br />

∂ Exchange from winter basket to summer roller basket<br />

∂ Fits 8mm and 9mm cones<br />

∂ Modification facile de la taille de la rondelle pour<br />

différentes caractéristiques de ski de fond<br />

∂ Passage de la rondelle d'hiver à la pointe roulante d'été<br />

∂ Aucune distinction entre un cône 8 ou 9<br />

∂ Cambio semplice della grandezza della papera per<br />

le diverse piste, binari e realtá<br />

∂ Cambio della papera invernale a quella estiva Rollertip<br />

∂ Nessuna distinzione se da 8 o 9 mm di diamentro del cono<br />

FIN VARIO SET<br />

2 x S / M; 2 x M / L; 2 x Rollertip; 2 x 8 mm sleeve; 2 x 9 mm sleeve, glue<br />

TELLER AUCH EINZELN ERHÄLTLICH<br />

BASKETS ARE AVAILABLE SEPARATELY<br />

ADJUSTABLE BASKET CHANGING SYSTEM WITH SET / KIT<br />

SET- UND SYSTEMGEDANKE FÜR EIN VARIABLES WECHSELTELLER-SYSTEM<br />

FRAME STRAP<br />

∂ Optimierte Passform: Umschließt die Hand sicher & fest<br />

∂ Breite Auflagefläche<br />

∂ One Piece - 360 ° Innenhand - keine Materialüberlappungen<br />

∂ Optimized fit: encloses the hand securely<br />

∂ Wide shape<br />

∂ One Piece – 360° inner hand – no overlapping material<br />

∂ Nouveau patron : enrobe fermement la main<br />

∂ Forme élargie<br />

∂ Une seule pièce enveloppe la main sur 360°,<br />

sans aucune surépaisseur.<br />

∂ Calzata ottimizzata: avvolge la mano in modo sicura e compatta<br />

∂ Larga ed ampia area di superfice<br />

∂ Pezzo unico – 360° mano interna –<br />

nessuna sovraposizione di materiali<br />

unfasten clip<br />

open clamp<br />

adjust strap<br />

close<br />

FRT GRIP | FRAME STRAP<br />

TECHNOLOGY<br />

23,5 mm<br />

40 mm<br />

ROLLERTIP SIZE S / M<br />

SIZE M / L SIZE L / XL<br />

48 mm<br />

52 mm<br />

TECHNOLOGY<br />

FIN VARIO<br />

122 123


∂ Große AERGONomische Stützfläche am Griffkopf<br />

∂ Kantenfreie Außenform ermöglicht variable Greifmöglichkeiten<br />

∂ Biotec 2 - Schalen Hohlraumtechnologie sorgt für<br />

absolute Leichtigkeit<br />

∂ Large AERGONomic support area on top of the grip<br />

for secure hold<br />

∂ An edgeless outer shape offers a variety of gripping options<br />

∂ Biotec 2 - Extremely lightweight shell cavity construction<br />

COMFORTABLE TOURING GRIP<br />

∂ Large zone AERGONomique de support sur le sommet de la poignée,<br />

pour une prise en main plus sûre<br />

∂ Forme toute arrondie, sans aucun angle, permettant de<br />

nombreuses options de prise en main<br />

∂ Biotec 2 - le pommeau Aergon est creux, pour un poids<br />

extrêmement léger<br />

∂ Gran superficie d‘appoggio AERGONomica sulla testa<br />

dell‘impugnatura con Softpad<br />

∂ Forma esterna senza spigoli permette le più svariate<br />

possibilità di presa<br />

∂ Biotec 2 – guscio, la tecnologia del vuoto provvede ad una<br />

leggerezza assoluta<br />

PAS PRO G<br />

∂ Perfekter Kraftschluss dank schlanker Renngeometrie<br />

∂ Extra Soft Oberfläche garantiert maximalen Grip<br />

∂ PA Safety System<br />

∂ Perfect and powerful gripping due to slim race geometry<br />

∂ Extra soft surface guarantees maximum grip<br />

∂ PA Safety System<br />

SICHERHEITS-VERSTELLSCHLAUFE<br />

SECURITY STRAP – ADJUSTABLE<br />

DRAGONNE DE SÉCURITÉ AJUSTABLE<br />

LACCIOLO DI SICUREZZA - REGOLABILE<br />

∂ Une préhension à la fois parfaite et puissante, grâce à une<br />

forme affinée, issue de la compétition.<br />

∂ Surface extra-douce garantissant une préhension maximale<br />

∂ Système PA Safety<br />

∂ Presa perfetta, precisa e potente grazie alla sottile geometria race<br />

∂ Superfice extra soft garantisce massima aderenza e precisione<br />

∂ PA Safety System<br />

KANTENFREIE AUSSENFORM<br />

EDGELESS OUTER SHAPE<br />

FORME ARRONDIE<br />

FORMA ESTERNA SENZA SPIGOLI<br />

GROSSE ERGONOMISCHE STÜTZFLÄCHE<br />

LARGE ERGONOMIC SUPPORT AREA<br />

LARGE ZONE DE SUPPORT ERGONNOMIQUE<br />

GRANDE SUPERFICIE D‘APPOLOGGIO ERGONOMICA<br />

SCHLANKE RENNGEOMETRIE<br />

SLIM RACE GEOMETRY<br />

FORME AFFINÉE, ISSUE DE LA COMPÉTITION<br />

SOTTILE GEOMETRIA RACE<br />

HOHLRAUMTECHNOLOGIE<br />

SHELL CAVITY CONSTRUCTION<br />

POMMEAU AERGON CREUX<br />

LA TECNOLOGIA DEL VUOTO<br />

INTEGRIERTE KORREKTIONSZONE 8°<br />

POSITIVE ANGLE 8°<br />

CORRECTION ANGULAIRE DE 8°<br />

ZONA DI CORREZIONE 8°<br />

SICHERHEITS-VERSTELLSCHLAUFE<br />

SECURITY STRAP – ADJUSTABLE<br />

DRAGONNE DE SÉCURITÉ AJUSTABLE<br />

LACCIOLO DI SICUREZZA - REGOLABILE<br />

STRUKTURIERTE GRIPZONE FÜR MAXIMALEN GRIP<br />

TEXTURED RUBBER GRIPZONE FOR MAXIMUM GRIP<br />

CAOUTCHOUC TEXTURÉ POUR UNE<br />

PRÉHENSION MAXIMALE<br />

IMPUGNATURA STRUTTURATA IN GOMMA<br />

BICOMPONENTE PER MASSIMA PRESA<br />

ERGONOMISCHE FINGERMULDEN<br />

ERGONOMIC FINGER NOTCHES<br />

ENCOCHES ERGONOMIQUE POUR LES DOIGTS<br />

SAGOMATURE D'APPOGGIO ERGONOMICHE PER LE DITA<br />

PA SAFETY SYSTEM<br />

Sicherheits-Verstellschlaufe<br />

∂ Schlaufe mit Sicherheitsfunktion<br />

∂ Einfach zu verstellen<br />

Security Strap - adjustable<br />

∂ Integrated security system - releases quickly<br />

when pulled upwards<br />

∂ Easy to adjust<br />

INTEGRIERTE KORREKTIONSZONE 8°<br />

POSITIVE ANGLE 8°<br />

CORRECTION ANGULAIRE DE 8°<br />

ZONA DI CORREZIONE 8°<br />

AERGON<br />

TECHNOLOGY<br />

Dagronne de sécurité ajustable<br />

∂ Système de sécurité intégré – se déclenche<br />

rapidement lorsque tiré vers le haut<br />

∂ Maintien assuré<br />

Lacciolo di sicurezza – regolabile<br />

∂ Lacciolo con sgancio di sicurezza<br />

∂ Regolazione semplice<br />

TECHNOLOGY<br />

PAS PRO G<br />

124 125


BEST TOURING SYSTEM<br />

FOLDING POLES MICRO VARIO SYSTEM<br />

∂ Erste Griff-Schlaufenkombination zur Risikominimierung<br />

auf Ski, Snowboard oder Schneeschuhen im freien Gelände<br />

∂ Auslösung der Schlaufe vom Griff bei erhöhter Belastung –<br />

reduziert das Verletzungsrisiko im Sturz/in der Lawine<br />

∂ Freie Hände in einer Lawinensituation zum Schutz der Mundhöhle<br />

∂ Variables und schnelles Wechseln der Schlaufe<br />

im Auf- und Abstieg/Abfahrt<br />

∂ First grip strap combination to minimize your risks on skis,<br />

snowboard or snowshoes off-piste<br />

∂ Strap releases from the grip when the strain increases –<br />

reduced risk of injury when falling or in an avalanche<br />

∂ Free hands to protect your mouth in case of an avalanche<br />

∂ Variable and quick change of the strap during uphill and downhill<br />

GROSSE ERGONOMISCHE STÜTZFLÄCHE<br />

LARGE ERGONOMIC SUPPORT AREA<br />

LARGE ZONE DE SUPPORT ERGONNOMIQUE<br />

GRANDE SUPERFICIE D‘APPOLOGGIO ERGONOMICA<br />

∂ Le premier système poignée/dragonne conçu pour minimiser les<br />

risques de trauma en randonnée alpine à ski, snowboard ou<br />

raquette à neige<br />

∂ La dragonne se détache de la poignée en cas de contrainte<br />

importante, permettant une réduction du risque de trauma lors<br />

d'une chute, ou d'une avalanche.<br />

∂ Les mains libres permettent de créer une cavité respiratoire en<br />

cas d'avalanche<br />

∂ Facilité de changement de prise en main à la montée comme à la<br />

descente.<br />

∂ Prima combinazione di impugnatura-lacciolo per ridurre al minimo<br />

i rischi nello sci, snowboard o racchette da neve fuori pista<br />

∂ il rilascio del lacciolo dall’impugnatura quando il carico aumenta<br />

riduce il rischio di lesioni in caso di caduta o di valanga<br />

∂ Mani libere per proteggere la bocca in caso di valanga<br />

∂ Cambio variabile e rapido del lacciolo durante la salita e la discesa<br />

AUSLÖSETASTE<br />

TRIGGER<br />

BOUTON POUSSOIR TRIGGER<br />

GUIDA D’INNESTO<br />

∂ Schlaufe mit Sicherheitsfunktion<br />

∂ Strap with security release function<br />

∂ La dragonne est également équipée<br />

d‘une fonction d‘ouverture de sécurité<br />

∂ Lacciolo con sgancio di sicurezza<br />

∂ Griffige Mid-Griffverlängerung<br />

für höchsten Komfort<br />

∂ Non-slip mid grip extension<br />

for maximum comfort<br />

∂ Le manchon permet d‘accroître la zone<br />

de préhension pour un confort maximal<br />

∂ Prolunga-Mid per un pieno confort<br />

∂ Aergon Griff mit Hohlraumtechnologie<br />

für absolute Leichtigkeit<br />

∂ Aergon Grip in shell cavity construction<br />

for extreme lightweight<br />

∂ Le pommeau de la poignée Aergon est<br />

creux, pour une légèreté extrême<br />

∂ Impugnatura Aergon con la tecnologia<br />

del vuoto provvede ad una leggerezza<br />

assoluta<br />

∂ Im Unterteil liegende Feder garantiert<br />

optimale Spannung und automatische<br />

Seil-Längenkompensation<br />

∂ A spring in the lower shaft guarantees<br />

maximum tension and automatic rope<br />

length compensation<br />

∂ Un ressort présent dans la section<br />

inférieure du bâton optimise la tension<br />

de la corde et ajuste automatiquement<br />

la longueur<br />

∂ La molla posizionata nella sezione<br />

bassa (terminale) garantisce un’ ottima<br />

tensione e compensazione delle<br />

lunghezze<br />

KANTENFREIE AUSSENFORM<br />

EDGELESS OUTER SHAPE<br />

FORME ARRONDIE<br />

FORMA ESTERNA SENZA SPIGOLI<br />

SICHERHEITSFEDER AUSLÖSESYSTEM<br />

SAFETY SPRING RELEASE SYSTEM<br />

SYSTÈME MÉCANIQUE À DÉCLENCHEMENT DE SÉCURITÉ<br />

MOLLA DI SICUREZZA DEL SISTEMA DI SGANCIO<br />

INTEGRIERTE KORREKTIONSZONE 8°<br />

POSITIVE ANGLE 8°<br />

CORRECTION ANGULAIRE DE 8°<br />

ZONA DI CORREZIONE 8°<br />

EINSTIEGSKONSOLE<br />

TRIGGER CONNECTION POINT<br />

ZONE D’ENCLENCHEMENT<br />

PULSANTE PER LO SGANCIO<br />

LOOP<br />

∂ <strong>20</strong> cm verstellbar durch TÜV Süd<br />

zertifiziertes Speed Lock 2 System<br />

∂ Smoothly change length by <strong>20</strong> cm<br />

with the Speed Lock 2 System,<br />

approved by the TÜV Süd<br />

∂ Une possibilité de réglage aisé de<br />

<strong>20</strong> cm grâce au système Speed Lock 2,<br />

approuvé par l‘organisme allemand de<br />

normalisation TÜV Süd<br />

∂ <strong>20</strong> cm regolabili con il sistema di<br />

regola zione esterna Speed Lock 2.<br />

Certificato dal TÜV SÜD<br />

∂ Unteres Segment aus hochfestem<br />

Aluminium zum Kantenschutz<br />

∂ Lower section made of high-strength<br />

Aluminum to protect your pole<br />

against ski edges<br />

∂ Brin inférieur en aluminium hautement<br />

résistant, protégeant le bâton des<br />

coups de carre<br />

∂ Segmento inferiore/finale in alluminio<br />

ad alta resistenza per proteggere la<br />

canna dale lamine degli sci<br />

TRIGGER S VERTICAL<br />

TECHNOLOGY<br />

TRIGGER S VERTICAL MESH STRAP<br />

∂ Atmungsaktive Trigger Vertical Schlaufe aus Mesh Material<br />

mit variabler Größenanpassung<br />

∂ Einfaches Aus- und Einhängen über den Trigger Loop<br />

∂ Flexible Handhabung je nach Geländebeschaffenheit<br />

∂ Ein Beitrag zur Reduzierung des Restrisikos<br />

∂ Breathable Trigger Vertical strap made of mesh material –<br />

adjustable to various sizes<br />

∂ Easy clicking in and out thanks to the Trigger loop<br />

∂ Flexible use depending on the terrain<br />

∂ Our contribution to reduce the residual risk<br />

∂ Dragonne Trigger Vertical respirante, fabriquée dans un<br />

matériau aéré, ajustable sur une large plage de tailles<br />

∂ Facilité d'utilisation grâce à la boucle Trigger<br />

∂ Utilisation versatile, en fonction du type de terrain<br />

∂ Notre contribution à la réduction des risques résiduels<br />

∂ Lacciolo Trigger Vertical traspirante realizzato in materiale<br />

mesh adattabile e regolabile in varie dimensioni<br />

∂ Facile da agganciare e sganciare grazie al Trigger loop<br />

∂ Maneggevolezza ed uso flessibile a seconda del terreno<br />

∂ Il nostro contributo per ridurre il rischio residuo<br />

∂ CLD: Komfortable Handhabung durch<br />

intuitiven Auszugsmechanismus<br />

∂ CLD: Comfortable handling due to<br />

intuitive adjustment mechanism<br />

∂ CLD: Utilisation aisée grâce au<br />

mécanisme intuitif d'ajustement<br />

∂ CLD: Gestione confortevole e<br />

maneggevolezza grazie all’intuitivo<br />

meccanismo di estrazione<br />

∂ Verstärktes, filigranes High-Performance-<br />

Spannseil mit einer robusten PE<br />

Ummantelung, welche lebenslangen<br />

Schutz der Fasern bietet<br />

∂ Filigrane high performance tensioning<br />

rope reinforced with sturdy PE coating<br />

for lifelong protection of the fibers<br />

∂ Cordelette renforcée haute<br />

performance, durablement enduite<br />

de polyéthilène pour une protection<br />

des fibres à vie<br />

∂ Cavo sottile “High-Performace”rinforzato.<br />

Rivestimento robusto di plastica (PE)<br />

offre una protezione delle fibre a vita<br />

∂ Spezielle Aluminiumhülsen schützen<br />

die hochmodularen Carbonfasern und<br />

perfektionieren die Verbindung<br />

der einzelnen Segmente<br />

∂ Special Aluminium sleeves protect<br />

the high modular carbon fibers and<br />

guarantee a perfect connection<br />

of the sections<br />

∂ Des manchons en Aluminium protègent<br />

la fibre de carbone à haut module et<br />

garantissent une cohésion parfaite<br />

entre les sections<br />

∂ Speciali manicotti in alluminio<br />

proteggono le fibre di carbonio a<br />

elevata modularità e perfezionano le<br />

giunzioni dei singoli segmenti.<br />

TECHNOLOGY<br />

FOLDING POLES<br />

126 127


EXTERNAL LOCKING SYSTEMS<br />

WORLDWIDE BEST INTERNAL LOCKING SYSTEM<br />

∂ Extrem schnelles Verstellen und Fixieren auch mit dicken<br />

Handschuhen bei Nässe, Eis und Schnee<br />

∂ Schraube mit Sicherheitsfunktion und Nachstellmöglichkeit<br />

∂ Ajustement et serrage extrêmement rapide, même avec des gants<br />

fins, quelles que soient les conditions de neige, de glace ou de pluie<br />

∂ Vissage avec fonction sécurité et indication du sens de serrage + / -<br />

∂ Maximale Sicherheitsreserven<br />

∂ Höchste Haltekraft (140 kg garantiert)<br />

∂ Äußerste Rückdrehsicherheit (mehr als 360˚)<br />

∂ Insuperati margini di sicurezza<br />

∂ Massima tenuta (140 kg garantiti)<br />

∂ Insuperabile sicurezza antisblocco (più di 360 °)<br />

∂ Extremely fast adjustment and fixing even whilst wearing thick<br />

gloves in rain, ice and snow<br />

∂ Security screw with + / - indicator<br />

∂ Regolazione e fissaggio molto rapido è possibile anche con<br />

guanti spessi e in presenza d‘umidità, ghiaccio e neve<br />

∂ Vite con funzione di sicurezza e indicatore direzione + / -<br />

∂ Maximum security reserves<br />

∂ Highest holding force in the test > 140 kg per pole<br />

∂ Highest locking security for highest back turn security > 360˚<br />

∂ Sécurité maximum<br />

∂ Force de retenue la plus élevée lors de test > 140 kg<br />

∂ Sécurité de desserrage la plus élevée > 360˚<br />

1X<br />

2X<br />

3X<br />

1X<br />

360°<br />

STOCK HÄLT SICHER!<br />

HOLDING FORCE GUARANTEED<br />

2X<br />

7<strong>20</strong>°<br />

STOCK HÄLT!<br />

HOLDING FORCE ASSURED<br />

3X<br />

1080°<br />

STOCK ÖFFNET!<br />

POLE OPENS<br />

RÄNDELRAD<br />

KLEMMHÜLSENTECHNIK<br />

KNURLED WHEEL<br />

MOLETTE DE RÉGLAGE<br />

POMELLO<br />

CLAMPING PIECE TECHNOLOGY<br />

SYSTÈME DE SERRAGE<br />

TECNICA CON MANICOTTI DI SERRAGGIO<br />

ALUMINIUM KLEMMSCHELLE<br />

EXZENTERHEBEL<br />

ALUMINIUM GRIPPER CLAMP<br />

BAGUE DE SERRAGE ALUMINIUM<br />

MORSETTO IN ALLUMINIO<br />

ADJUSTMENT LEVER<br />

LEVIER DE SERRAGE EXCENTRÉ<br />

LEVA ECCENTRICA<br />

NEW<br />

VERSTELLSYSTEME HALTEKRAFT<br />

LOCKING SYSTEMS HOLDING FORCE<br />

1 KOMPONENTEN MATERIAL<br />

ONE COMPONENT MATERIAL<br />

MATÉRIAU MONO-COMPOSANT<br />

MATERIALE MONOCOMPONENTE<br />

∂ 35% leichter (18,8 g) als SL1<br />

∂ 27% kleiner als SL1<br />

∂ gleiche Haltekraft wie SL1<br />

∂ 35% lighter (18,8 g) than SL1<br />

∂ 27% smaller than SL1<br />

∂ Same holding force as SL1<br />

160 kg<br />

140 kg<br />

1<strong>20</strong> kg<br />

100 kg<br />

80 kg<br />

60 kg<br />

281 %<br />

167 %<br />

136 %<br />

<strong>LEKI</strong> Super Lock System - SLS<br />

<strong>LEKI</strong> Speed Lock 2 System<br />

100 %<br />

<strong>LEKI</strong> Speed Lock + System<br />

TÜV Standard<br />

<strong>LEKI</strong> Super Lock System - SLS<br />

∂ Maximale Haltekraft (N) bei einem<br />

Anzugsdrehmoment von 1,4 Nm *<br />

∂ Maximum holding force (N)<br />

with 1,4 Nm locking torque *<br />

<strong>LEKI</strong> Speed Lock System<br />

∂ Maximale Haltekraft (N)<br />

mit 3 kg Schließkraft *<br />

∂ Maximum holding force (N)<br />

with 30 N locking force *<br />

40 kg<br />

<strong>20</strong> kg<br />

* Gem. DIN-Norm wird zur Ermittlung der<br />

Haltekraft bei Belastung von oben der Stock<br />

gegen seitliches Ausknicken gesichert.<br />

* According to DIN standards the pole is secured<br />

against buckling when measuring the holding force<br />

(with load from above).<br />

SPEED LOCK<br />

TECHNOLOGY<br />

Einzelheiten Nur <strong>LEKI</strong> Systeme liegen weit über der TÜV Empfehlung<br />

Einzelheiten zum Vergleich können gerne bei der <strong>LEKI</strong> Lenhart GmbH - Karl-Arnold-Str. 30 - D-73230 Kirchheim / Teck abgerufen werden.<br />

Only <strong>LEKI</strong> systems are much stronger than the TÜV recommendation<br />

Full data on the contest can be requested by contacting <strong>LEKI</strong> Lenhart GmbH - Karl-Arnold-Str. 30 - D- 73230 Kirchheim / Teck.<br />

TECHNOLOGY<br />

SLS<br />

128 129


SYSTEM TECHNOLOGIES<br />

RACE GLOVE TECHNOLOGIES<br />

PRO PANEL<br />

FLEX PANEL<br />

SCHNELLES, KOMFORTABLES EINRASTEN<br />

UND INTUITIVES AUSLÖSEN DER<br />

SCHLAUFE DURCH TASTENDRUCK. AUTO-<br />

MATISCHE SICHERHEITSAUSLÖSUNG BEI<br />

STURZ ODER HOHER ZUGBELASTUNG IM<br />

ALPINEN SKISPORT.<br />

FAST, CONVENIENT KLICK-IN AND INTUITIVE<br />

TRIGGERING OF THE STRAP AT THE TOUCH<br />

OF A BUTTON. AUTOMATIC SAFETY RELEASE<br />

IN THE EVENT OF A FALL OR HIGH TENSILE<br />

LOAD IN ALPINE SKIING.<br />

ENCLENCHEMENT RAPIDE ET CONFORTABLE<br />

ET DÉTACHEMENT INTUITIF DE LA DRAGONNE<br />

PAR SIMPLE PRESSION SUR UN BOUTON.<br />

DÉTACHEMENT DE SÉCURITÉ AUTOMATIQUE<br />

EN CAS DE CHUTE OU DE CONTRAINTE<br />

ÉLEVÉE EN LE SKI ALPIN.<br />

FISSAGGIO COMODO E RAPIDO CON SGANCIO<br />

INTUITIVO DELLA FASCETTA PREMENDO IL<br />

PULSANTE. SGANCIO DI SICUREZZA AUTOMA-<br />

TICO IN CASO DI CADUTA O ELEVATO CARICO DI<br />

TRAZIONE NELLO SCI ALPINO.<br />

SPEZIELL AUF DEN TOURENEINSATZ<br />

AUSGERICHTETES TRIGGER SYSTEM.<br />

TRIGGER SYSTEM SPECIALLY DESIGNED<br />

FOR TOURING.<br />

SYSTÈME TRIGGER SPÉCIALEMENT<br />

CONÇU POUR LA RANDONNÉE.<br />

SISTEMA TRIGGER ORIENTATO SOPRATTUTTO<br />

ALL’USO DURANTE LO SCIALPINISMO.<br />

PERFEKTE PASSFORM UND DIREKTESTE<br />

VER BINDUNG DURCH DIE INTEGRATION VON<br />

TRIGGER S UND THE BOA® FIT SYSTEM<br />

FÜR DEN ALPINEN EINSATZ.<br />

PERFECT FIT AND MOST DIRECT CONNECTION<br />

THROUGH THE INTEGRATION OF TRIGGER S<br />

AND THE BOA® FIT SYSTEM FOR ALPINE USE.<br />

AJUSTEMENT PARFAIT ET CONNEXION LA<br />

PLUS DIRECTE GRÂCE À L'INTÉGRATION<br />

DU TRIGGER S ET DU SYSTÈME BOA® FIT<br />

POURLE SKI ALPIN.<br />

VESTIBILITÁ PERFETTA E COLLEGAMENTO<br />

DIRETTO ATTRAVERSO L'INTEGRAZIONE DEL<br />

SISTEMA TRIGGER S CON IL SISTEMA THE<br />

BOA® FIT PER L’IMPIEGO NELLO SCI ALPINO.<br />

ZUSÄTZLICHE FLEXIBILITÄT FÜR LEICH-<br />

TERES UMGREIFEN UND SCHNELLERE<br />

GRIFFWECHSEL SPEZIELL IM RENNSPORT.<br />

ADDITIONAL FLEXIBILITY FOR EASIER<br />

GRIPPING AND FASTER GRIP CHANGES,<br />

ESPECIALLY IN RACING.<br />

FLEXIBILITÉ SUPPLÉMENTAIRE POUR<br />

UNE PRÉHENSION PLUS FACILE ET DES<br />

CHANGEMENTS DE PRISE PLUS RAPIDES,<br />

EN PARTICULIER EN COMPÉTITION.<br />

ULTERIORE POSSIBILITÀ PER CAMBIARE<br />

PRESA ED IMPUGNATURA IN MODO PIÙ<br />

RAPIDO E VELOCE SOPRATTUTTO DURANTE<br />

LE GARE.<br />

C-TECH<br />

INTEGRIERTE, GEHÄRTETE LEICHTMETALL-<br />

PLATTE FÜR HERVORRAGENDE ABPRALL-<br />

DÄMPFUNG SOWIE EINEN PRÄZISEN UND<br />

DIREKTEN KIPPSTANGENKONTAKT IM<br />

RENNSPORT.<br />

INTEGRATED, HARDENED LIGHT METAL<br />

PLATE FOR EXCELLENT REBOUND DAMPING<br />

AS WELL AS PRECISE AND DIRECT SLALOM<br />

POLE CONTACT IN RACING.<br />

PLAQUE EN MÉTAL TREMPÉ INTÉGRÉE<br />

POUR UNE EXCELLENTE ABSORPTION DES<br />

CHOCS ET UN CONTACT PRÉCIS ET DIRECT<br />

DES PORTES EN COURSE.<br />

PIASTRA DI METALLO LEGGERO TEMPRATO<br />

INTEGRATO PER UN’ECCELLENTE AMMOR-<br />

TIZZAZIONE DEGLI IMPATTI E UN CONTATTO<br />

PRECISO E DIRETTO CON I BASTONI NELLE<br />

GARE.<br />

WEICH GEPOLSTERTE EINLAGEN FÜR<br />

GUTE DÄMPFUNG. ALLROUNDLÖSUNG<br />

FÜR DEN SPORTLICHEN SKIFAHRER.<br />

SOFT PADDED INLAYS FOR GOOD CUSH-<br />

IONING. ALL-ROUND SOLUTION FOR<br />

SPORTY SKIERS.<br />

INSERTS REMBOURRÉS SOUPLES POUR UNE<br />

BONNE ABSORPTION DES CHOCS. SOLUTION<br />

COMPLÈTE POUR LE SKIEUR SPORTIF.<br />

MORBIDI INSERTI DI IMBOTTITURA PER UNA<br />

BUONA AMMORTIZZAZIONE. OTTIMA SOLU-<br />

ZIONE PER TUTTI GLI SCIATORI ESPERTI.<br />

FLEXIBLE KUNSTSTOFFPLATTE FÜR<br />

HÖCHSTE DÄMPFUNG, BESTE FLEXI-<br />

BILITÄT UND HERVORRAGENDEN<br />

TRAGE KOMFORT IM RENNSPORT.<br />

FLEXIBLE PLASTIC PLATE FOR OPTIMAL<br />

DAMPING, BEST FLEXIBILITY AND OUT-<br />

STANDING WEARING COMFORT IN RACING.<br />

PLAQUE EN PLASTIQUE FLEXIBLE POUR<br />

UN AMORTISSEMENT MAXIMUM, UNE<br />

FLEXIBILITÉ OPTIMALE ET UN CONFORT<br />

EXCEPTIONNEL EN COURSE.<br />

RINFORZO IN MATERIALE SINTETICO PER<br />

LA MASSIMA AMMORTIZZAZIONE, MIGLIORE<br />

FLESSIBILITÀ ED ECCELLENTE COMFORT DI<br />

GUIDA NELLE CORSE SPORTIVE.<br />

ESI - EXTERNAL STRAP INTEGRATION<br />

SPEZIELL FÜR DEN RENNSPORTEINSATZ<br />

ENTWICKELTE SCHLAUFENINTEGRATION<br />

FÜR PERFEKTEN SITZ DER SCHLAUFE UND<br />

BESONDERS DIREKTEN GRIFFKONTAKT.<br />

STRAP INTEGRATION SPECIALLY DEVELOPED<br />

FOR RACING USE ENSURES PERFECT STRAP<br />

FIT AND ESPECIALLY DIRECT GRIP CONTACT.<br />

EXTERNALISATION DE LA DRAGONNE SPÉ-<br />

CIALEMENT CONÇUE POUR UNE UTILISATION<br />

EN COURSE POUR UN AJUSTEMENT PARFAIT<br />

DE LA DRAGONNE ET UN CONTACT DE PRISE<br />

EN MAIN PARTICULIÈREMENT DIRECT.<br />

INTEGRAZIONE DELLA FASCETTA STUDIATA<br />

SPECIFICATAMENTE PER L’UTILIZZO DURAN-<br />

TE LE COMPETIZIONI PER UNA VESTIBILITÀ<br />

PERFETTA E UN CONTATTO DIRETTO CON<br />

L'IMPUGNATURA.<br />

CERAMIC SHELL<br />

GLIDE ZONE<br />

GLOVES<br />

TECHNOLOGY<br />

PERFEKTER SITZ, OPTIMALE FÜHRUNG<br />

UND HERVORRAGENDE KRAFTÜBER-<br />

TRAGUNG SPEZIELL FÜR DEN NORDI-<br />

SCHEN EINSATZ.<br />

PERFECT FIT, OPTIMUM GUIDANCE AND<br />

EXCELLENT POWER TRANSMISSION,<br />

ESPECIALLY FOR NORDIC SPORTS.<br />

AJUSTEMENT PARFAIT, GUIDAGE OPTIMAL<br />

ET EXCELLENT TRANFERT DE PUISSANCE,<br />

SPÉCIALEMENT POUR L'UTILISATION EN<br />

SKI NORDIQUE.<br />

IMPUGNATURA PERFETTA, OTTIMA GUIDA<br />

ED ECCELLENTE TRASMISSIONE DELLA<br />

FORZA SOPRATTUTTO PER L’USO NELLO SCI<br />

NORDICO.<br />

PERFEKTE PASSFORM, DIREKTESTE<br />

VERBINDUNG UND DADURCH BESTE<br />

KRAFTÜBERTRAGUNG DURCH DIE<br />

INTEGRATION VON TRIGGER SHARK UND<br />

THE BOA® FIT SYSTEM SPEZIELL FÜR<br />

DEN NORDISCHEN EINSATZ.<br />

PERFECT FIT, MOST DIRECT CONNECTION<br />

AND THEREFORE BEST POWER TRANS-<br />

MISSION THROUGH THE INTEGRATION OF<br />

TRIGGER SHARK AND THE BOA® FIT SYSTEM<br />

ESPECIALLY FOR NORDIC USE.<br />

AJUSTEMENT PARFAIT, CONNEXION<br />

LA PLUS DIRECTE ET DONC MEILLEUR<br />

TRANFERT DE PUISSANCE GRÂCE À<br />

L'INTÉGRATION DU TRIGGER SHARK ET<br />

DU SYSTÈME BOA® FIT SPÉCIALEMENT<br />

CONÇU POUR L'USAGE NORDIQUE.<br />

IMPUGNATURA PERFETTA E COLLEGA-<br />

MENTO DIRETTO E QUINDI MIGLIORE<br />

TRASMISSIONE DELLA FORZA ATTRAVERSO<br />

L'INTEGRAZIONE DEL SISTEMA TRIGGER<br />

SHARK CON IL SISTEMA THE BOA® FIT PER<br />

L’USO NELLO SCI NORDICO.<br />

GRIP ZONE<br />

BESONDERS ROBUSTE OBERFLÄCHEN-<br />

VERSTÄRKUNG FÜR HÖCHSTE ABRIEB-<br />

FESTIGKEIT.<br />

PARTICULARLY ROBUST SURFACE REIN-<br />

FORCEMENT FOR MAXIMUM ABRASION<br />

RESISTANCE.<br />

RENFORCEMENT DE SURFACE PARTICU-<br />

LIÈREMENT ROBUSTE POUR UNE RÉSIS-<br />

TANCE MAXIMALE À L'ABRASION.<br />

RINFORZO DELLE SUPERFICI PARTICO-<br />

LARMENTE ROBUSTO PER LA MASSIMA<br />

RESISTENZA ALL’ABRASIONE.<br />

ERGONOMISCHE FORM DER INNENHAND<br />

MIT SILIKONVERSTÄRKUNGEN FÜR<br />

BESTE GRIFFIGKEIT.<br />

ERGONOMIC SHAPE OF THE PALM WITH SIL-<br />

ICONE REINFORCEMENTS FOR BEST GRIP.<br />

FORME ERGONOMIQUE DE LA PAUME DE LA<br />

MAIN AVEC RENFORTS EN SILICONE POUR<br />

UNE MEILLEURE PRÉHENSION.<br />

FORMA ERGONOMICA DEL PALMO DELLA<br />

MANO CON RINFORZI IN SILICONE PER<br />

UN’ADERENZA PERFETTA.<br />

ABGERUNDETE PANELS UND SOFT<br />

PADDINGS FÜR GERINGSTMÖGLICHEN<br />

WIDERSTAND AN DEN KIPPSTANGEN<br />

UND BEI BODENKONTAKT.<br />

ROUNDED PANELS AND SOFT PADDINGS<br />

FOR LOWEST POSSIBLE RESISTANCE AT THE<br />

SLALOM POLES AND ON GROUND CONTACT.<br />

PANNEAUX ARRONDIS ET REMBOURRAGES<br />

SOUPLES POUR UNE RÉSISTANCE LA PLUS<br />

FAIBLE POSSIBLE AUX PIQUETS ET EN CAS<br />

DE CONTACT AU SOL.<br />

PANNELLI ARROTONDATI E SOFT PADDING<br />

PER LA MINIMA RESISTENZA CON I BASTONI<br />

E CON IL CONTATTO CON IL TERRENO.<br />

TECHNOLOGY<br />

GLOVES<br />

130 131


GLOVE TECHNOLOGIES<br />

HEAT POCKET<br />

GLOVES<br />

TECHNOLOGY<br />

MF TOUCH PATENTED<br />

patented<br />

STORABLE OVERGLOVE<br />

FLEX CUFF<br />

EINFACHE BEDIENUNG KAPAZITIVER<br />

TOUCHSCREENS OHNE DIE HANDSCHUHE<br />

AUSZIEHEN ZU MÜSSEN. BESONDERS<br />

PRÄZISE STEUERUNG AM BILDSCHIRM<br />

DURCH IN DIE FINGERSPITZEN EIN-<br />

GEARBEITETE KONTAKTELEMENTE.<br />

PATENTIERTE <strong>LEKI</strong> TECHNOLOGIE.<br />

EASY OPERATION OF CAPACITIVE TOUCH<br />

SCREENS WITHOUT TAKING OFF THE<br />

GLOVES. PARTICULARLY PRECISE CONTROL<br />

ON THE SCREEN THANKS TO CONTACT ELE-<br />

MENTS INTEGRATED INTO THE FINGERTIPS.<br />

PATENTED <strong>LEKI</strong> TECHNOLOGY.<br />

UTILISATION FACILE DES ÉCRANS TACTILES<br />

CAPACITIFS SANS DEVOIR RETIRER LES<br />

GANTS. GRANDE PRÉCISION DE CONTRÔLE<br />

À L'ÉCRAN GRÂCE À DES ÉLÉMENTS DE<br />

CONTACT INTÉGRÉS AU BOUT DES DOIGTS.<br />

TECHNOLOGIE <strong>LEKI</strong> BREVETÉE.<br />

UTILIZZO SEMPLICE DEI TOUCHSCREEN<br />

CAPACITIVI, SENZA DOVER TOGLIERE I GUAN-<br />

TI. UTILIZZO PARTICOLARMENTE PRECISO<br />

SULLO SCHERMO GRAZIE AGLI ELEMENTI DI<br />

CONTATTO INSERITI NELLE PUNTE DELLE<br />

DITA. TECNOLOGIA BREVETTATA <strong>LEKI</strong>.<br />

INTEGRIERTER, IN DER STULPE VER-<br />

STAUBARER ÜBERHANDSCHUH FÜR<br />

ZUSÄTZLICHEN BEDARFSABHÄNGIGEN<br />

SCHUTZ VOR NÄSSE UND WIND.<br />

INTEGRATED OVERGLOVE STOWABLE IN THE<br />

GAUNTLET FOR ADDITIONAL PROTECTION<br />

AGAINST MOISTURE AND WIND AS REQUIRED.<br />

SURGANT INTÉGRÉ POUVANT ÊTRE RANGÉ<br />

DANS LA MANCHETTE POUR UNE PROTEC-<br />

TION SUPPLÉMENTAIRE CONTRE LA PLUIE<br />

ET LE VENT SI NÉCESSAIRE.<br />

COPRIGUANTO INTEGRATO INSERIBILE NEL<br />

RISVOLTO PER UN’ULTERIORE PROTEZI-<br />

ONE DAL BAGNATO E DAL VENTO DA USARE<br />

ALL’OCCORRENZA.<br />

FLEXIBLE NEOPRENSTULPE FÜR EIN-<br />

FACHES AN- UND AUSZIEHEN SOWIE<br />

OPTIMALE INDIVIDUELLE ANPASSUNG<br />

IM HANDGELENKSBEREICH.<br />

FLEXIBLE NEOPRENE CUFF FOR EASY<br />

PUTTING ON AND TAKING OFF AS WELL AS<br />

OPTIMAL INDIVIDUAL ADJUSTMENT IN THE<br />

WRIST AREA.<br />

MANCHETTE EN NÉOPRÈNE SOUPLE POUR<br />

UN ENFILAGE ET UN RETRAIT FACILES<br />

AINSI QU'UN RÉGLAGE INDIVIDUEL OPTI-<br />

MAL AU NIVEAU DU POIGNET.<br />

POLSINO FLESSIBILE IN NEOPRENE PER<br />

INFILARE E SFILARE I GUANTI IN MODO<br />

SEMPLICE E PER ADATTARE IL GUANTO AL<br />

POLSO NEL MIGLIOR MODO POSSIBILE.<br />

MF TOUCH<br />

FINGER CHANNELS<br />

<strong>LEKI</strong> LEASH<br />

EINFACHE BEDIENUNG KAPAZITIVER<br />

TOUCHSCREENS OHNE DIE HANDSCHU-<br />

HE AUSZIEHEN ZU MÜSSEN.<br />

EASY OPERATION OF CAPACITIVE TOUCH<br />

SCREENS WITHOUT TAKING OFF THE<br />

GLOVES.<br />

UTILISATION FACILE DES ÉCRANS<br />

TACTILES CAPACITIFS SANS DEVOIR<br />

RETIRER LES GANTS.<br />

UTILIZZO SEMPLICE DEI TOUCHSCREEN<br />

CAPACITIVI, SENZA DOVER TOGLIERE I<br />

GUANTI.<br />

SPEZIELL IN FÄUSTLINGEN EINGEAR-<br />

BEITETE FINGERINNENHANDSCHUH-<br />

FÜTTERUNG FÜR OPTIMALEN SITZ UND<br />

WÄRMEKOMFORT.<br />

FINGER LINING SPECIALLY INCORPORATED<br />

INTO THE MITTENS FOR OPTIMUM FIT AND<br />

WARMTH.<br />

FORME ERGONOMIQUE DE LA PAUME DE<br />

LA MAIN AVEC RENFORTS EN SILICONE<br />

POUR UNE MEILLEURE PRÉHENSION.<br />

RIVESTIMENTO INTERNO DELLE DITA INSE-<br />

RITO SPECIFICATAMENTE NELLA MANOP-<br />

OLA PER UNA VESTIBILITÀ OTTIMALE E<br />

COMFORT TERMICO.<br />

ELASTISCHE HANDGELENKBANDHALTE-<br />

RUNG FÜR KOMFORTABLES HANDLING<br />

UND ZUSÄTZLICHEN VERLUSTSCHUTZ<br />

DER HANDSCHUHE. ALPINHANDSCHUHE<br />

SIND DURCH KOMPATIBLE LOOPS VORBE-<br />

REITET UND KÖNNEN OPTIONAL MIT DER<br />

SEPARAT ERHÄLTLICHEN <strong>LEKI</strong> LEASH<br />

NACHGERÜSTET WERDEN.<br />

ELASTIC WRIST STRAP HOLDER FOR<br />

COMFORTABLE HANDLING AND EXTRA<br />

PROTECTION AGAINST GLOVE LOSS. ALPINE<br />

GLOVES ARE PREPARED WITH COMPATIBLE<br />

LOOPS AND CAN OPTIONALLY BE RETRO-<br />

FITTED WITH THE SEPARATELY AVAILABLE<br />

<strong>LEKI</strong> LEASH.<br />

LEASH FOURNI, POUR UNE MANIPULA-<br />

TION CONFORTABLE ET UNE PROTECTION<br />

SUPPLÉMENTAIRE CONTRE LA PERTE DE<br />

GANTS. LES GANTS ALPINS SONT FOUR-<br />

NIS AVEC DES BOUCLES COMPATIBLES ET<br />

PEUVENT ÊTRE ÉQUIPÉS EN OPTION DU<br />

LEASH <strong>LEKI</strong> DISPONIBLE SÉPARÉMENT.<br />

FASCIA ELASTICA DI SUPPORTO DEL POLSO<br />

PER UN UTILIZZO CONFORTEVOLE E PER<br />

EVITARE DI SMARRIRE I GUANTI. GUANTI DA<br />

SCI PREDISPOSTI CON LOOP COMPATIBILI,<br />

CHE POSSONO ESSERE INTEGRATI COME<br />

OPTIONAL CON IL <strong>LEKI</strong> LEASH DISPONIBILE<br />

SEPARATAMENTE.<br />

RACE FIT<br />

THERMO FIT<br />

SLIM FIT<br />

IN DIE OBERHAND INTEGRIERTE REISS-<br />

VERSCHLUSSTASCHE ZUR AUFNAHME<br />

EINES ZUSÄTZLICHEN WARMHALTE-<br />

KISSENS.<br />

ZIP POCKET INTEGRATED INTO THE BACK-<br />

HAND TO HOLD AN ADDITIONAL HEAT PACK.<br />

POCHE ZIPPÉE INTÉGRÉE SUR LE DOS DE<br />

LA MAIN POUR ACCUEILLIR UNE "CHAUF-<br />

FERETTE" SUPPLÉMENTAIRE.<br />

TASCA INTEGRATA NELLA PARTE SOPRA CON<br />

CHIUSURA PER INSERIRE UN ULTERIORE<br />

SCALDAMANI.<br />

FITTING CONSTRUCTION<br />

ENGER SCHNITT MIT STARKER VOR-<br />

KRÜMMUNG FÜR HÖCHSTE GRIFFIGKEIT.<br />

TIGHT CUT WITH STRONG PRE-CURVE FOR<br />

MAXIMUM GRIP.<br />

COUPE PRÉFORMÉE ET AJUSTÉE, POUR<br />

UNE PRÉCISION MAXIMALE.<br />

TAGLIO ANATOMICO CON FORTE CURVATURA<br />

PER LA MASSIMA ADERENZA.<br />

WEITER SCHNITT MIT VOLUMINÖSER<br />

ISOLATION FÜR WARME HÄNDE, AUCH<br />

BEI EISKALTEN TEMPERATUREN.<br />

WIDE CUT WITH EXTRA-VOLUME INSULA-<br />

TION FOR WARM HANDS, EVEN AT ICE-COLD<br />

TEMPERATURES.<br />

COUPE LARGE AVEC ISOLATION VOLUMI-<br />

NEUSE POUR DES MAINS ISOLÉES, MÊME À<br />

DES TEMPÉRATURES GLACIALES.<br />

TAGLIO LARGO CON ISOLAMENTO VOLUMI-<br />

NOSO PER TENERE LE MANI CALDE ANCHE A<br />

TEMPERATURE MOLTO RIGIDE.<br />

SCHMALER, ENG ANLIEGENDER<br />

SCHNITT FÜR EINE SCHLANKE HAND<br />

UND HÖHERE TAKTILITÄT.<br />

NARROW, TIGHT-FITTING CUT FOR A SLIM<br />

HAND AND GREATER TACTILITY.<br />

COUPE ÉTROITE ET MOULANTE POUR<br />

UNE MAIN MINCE ET UNE MEILLEURE<br />

PRÉHENSION.<br />

TAGLIO STRETTO E ADERENTE PER UNA<br />

MANO FINE E UNA MAGGIORE TATTILITÀ.<br />

PRO FIT<br />

COMFORT FIT<br />

GLOVE SIZE FINDER<br />

302 210000 nordic<br />

302 <strong>20</strong>0000 alpine<br />

SPORTLICHER SCHNITT MIT STARKER<br />

VORKRÜMMUNG.<br />

SPORTY CUT WITH ADVANCED PRE-CURVE.<br />

COUPE SPORTIVE FORTEMENT PRÉFORMÉE.<br />

TAGLIO SPORTIVO CON FORTE CURVATURA.<br />

KOMFORTABLER, LOCKERER SCHNITT FÜR<br />

EINE VERBESSERTE WÄRMEISOLIERUNG.<br />

COMFORTABLE, LOOSE CUT FOR IMPROVED<br />

THERMAL INSULATION.<br />

COUPE AMPLE ET CONFORTABLE POUR<br />

UNE MEILLEURE ISOLATION THERMIQUE.<br />

TAGLIO CONFORTEVOLE E MORBIDO PER<br />

UN MAGGIORE ISOLAMENTO TERMICO.<br />

TECHNOLOGY<br />

GLOVES<br />

132 133


WARMTH LEVEL<br />

WÄRMELEVEL BASIEREND AUF<br />

- SHELL-, ISOLATIONS- UND FUTTERMATERIALIEN<br />

- HYDROPHOBE EIGENSCHAFTEN<br />

- PASSFORM UND KONSTRUKTION<br />

ZUSÄTZLICHE EINFLUSSFAKTOREN<br />

- INDIVIDUELLES EMPFINDEN<br />

- AUSREICHENDE GRÖSSENWAHL DER HANDSCHUHE<br />

- GESAMTHEITLICHES BEKLEIDUNGSKONZEPT<br />

- PRODUKTPFLEGE UND IMPRÄGNIERUNG<br />

HEAT LEVEL BASED ON<br />

- SHELL, INSULATION AND LINING MATERIALS<br />

- HYDROPHOBIC PROPERTIES<br />

- FIT AND CONSTRUCTION<br />

ADDITIONAL INFLUENCING FACTORS<br />

- INDIVIDUAL SENSITIITY<br />

- SUFFICIENT GLOVE SIZE SELECTION<br />

- OVERALL CLOTHING CONCEPT<br />

- PRODUCT CARE AND IMPREGNATION<br />

NIVEAU DE CHALEUR BASÉ SUR<br />

- MATÉRIAUX EXTÉRIEURS, DE L'ISOLATION ET DE LA DOUBLURE<br />

- PROPRIÉTÉS HYDROPHOBES<br />

- AJUSTEMENT ET STRUCTURE<br />

AUTRES FACTEURS D'INFLUENCE<br />

- RESSENTI INDIVIDUEL<br />

- TAILLE DE GANTS SUFFISAMMENT GRANDE<br />

- CONCEPT VESTIMENTAIRE GLOBAL<br />

- ENTRETIEN ET IMPRÉGNATION DU PRODUIT<br />

LIVELLO DI CALORE CHE SI BASA SU<br />

- MATERIALE SHELL, ISOLANTE E IMBOTTITURA<br />

- PROPRIETÀ IDROFOBICHE<br />

- VESTIBILITÁ, COSTRUZIONE E STRUTTURA<br />

ULTERIORI FATTORI CHE INFLUENZANO<br />

- PERCEZIONE INDIVIDUALE<br />

- AMPIA GAMMA DI MISURE<br />

- CONCETTO DI ABBIGLIAMENTO A 360°<br />

- CURA DEL PRODOTTO E IMPREGNATURA<br />

HYDROPHOBIC LEVEL<br />

WATERPROOF GLOVE<br />

waterproof<br />

water<br />

gloves<br />

proof<br />

gloves<br />

WATERRESISTANT COMPONENTS<br />

water<br />

resistant<br />

components<br />

waterresistant<br />

components<br />

WATERREPELLENT TREATMENT<br />

water<br />

treatment<br />

waterrepellent<br />

treatment<br />

WASSERDICHTER HANDSCHUH DURCH<br />

DEN EINSATZ EINES SEPARATEN<br />

MEMBRANEINSERTS.<br />

WATERPROOF GLOVES THROUGH THE APPLI-<br />

CATION OF SEPARATE MEMBRANE INSERTS.<br />

GANT IMPERMÉABLE À L'EAU GRÂCE<br />

À L'UTILISATION D'UN INSERT DE<br />

MEMBRANE SÉPARÉ.<br />

GUANTO IMPERMEABILE GRAZIE A UN<br />

INSERTO SEPARATO DI UNA MEMBRANA.<br />

EINSATZ WASSERRESISTENTER MEHR-<br />

LAGENLAMINATE UND FUNKTIONALER<br />

KOMPONENTEN FÜR HÖCHSTE WASSER-<br />

ABWEISUNG.<br />

USE OF WATER-RESISTANT MULTILAYER<br />

LAMINATES AND FUNCTIONAL COMPO-<br />

NENTS FOR MAXIMUM WATER REPELLENCY.<br />

UTILISATION DE STRATIFIÉS MULTI-<br />

COUCHES RÉSISTANTS À L'EAU ET DE<br />

COMPOSANTS FONCTIONNELS POUR UNE<br />

DÉPERLANCE MAXIMALE.<br />

UTILIZZO DI LAMINATI MULTISTRATO RESIS-<br />

TENTI ALL’ACQUA E DI COMPONENTI FUNZI-<br />

ONALI PER LA MASSIMA IDROREPELLENZA.<br />

WERKSSEITIGE, HALTBARE IMPRÄG-<br />

NIERUNG DER KOMPONENTEN.<br />

DURABLE IMPREGNATION OF THE COMPO-<br />

NENTS EX WORKS.<br />

IMPRÉGNATION DURABLE DES COMPO-<br />

SANTS EN USINE.<br />

I COMPONENTI VENGONO TRATTATI ED<br />

IMPREGNATI IN FABBRICA<br />

HYDROPHOBIC FIBERS<br />

hydro<br />

phobic<br />

fibers<br />

hydrophobic<br />

fibers<br />

HYDROPHOBE FASEREIGENSCHAFTEN<br />

DER EINGESETZTEN MATERIALIEN.<br />

MATERIALS WITH HYDROPHOBIC FIBRE<br />

PROPERTIES.<br />

PROPRIÉTÉS HYDROPHOBES DES FIBRES<br />

DES MATÉRIAUX UTILISÉS.<br />

UTILIZZO DI MATERIALI IDROFOBICI.<br />

TECHNOLOGY<br />

GLOVES<br />

TECHNOLOGY<br />

GLOVES<br />

134 135


WATERPROOF INSERTS<br />

water<br />

proof<br />

gloves<br />

GORE-TEX INFINIUM STRETCH<br />

GORE-TEX INFINIUM WINDSTOPPER®<br />

GORE-TEX® - GUARANTEED TO KEEP YOU DRY<br />

MARKENMEMBRANEINSERT VON GORE:<br />

DAUERHAFT WASSERDICHT UND WIND-<br />

DICHT. HÖCHSTE ATMUNGSAKTIVITÄT<br />

FÜR EIN OPTIMALES FEUCHTIGKEITS-<br />

MANAGEMENT UND HÖCHSTEN TRAGE-<br />

KOMFORT.<br />

BRANDED MEMBRANE INSERT FROM GORE:<br />

DURABLY WATERPROOF AND WINDPROOF.<br />

HIGHEST BREATHABILITY FOR OPTIMAL<br />

MOISTURE MANAGEMENT AND HIGHEST<br />

WEARING COMFORT.<br />

INSERT DE MEMBRANE DE LA MARQUE<br />

GORE : PROTECTION IMPERMÉABLE ET<br />

COUPE-VENT DURABLE. QUALITÉ RES-<br />

PIRANTE MAXIMALE POUR UNE GESTION<br />

OPTIMALE DE L'HUMIDITÉ ET UN CONFORT<br />

DE PORT OPTIMAL.<br />

INSERTO DI UNA MEMBRANA DI GORE:<br />

TRASPIRANTI E IMPERMEABILI NEL TEMPO.<br />

MASSIMA TRASPIRABILITÀ PER UNA GES-<br />

TIONE OTTIMALE DELL’UMIDITÀ E PER IL<br />

MASSIMO COMFORT DI VESTIBILITÀ.<br />

SOFT-TEX®<br />

waterproof windproof comfortably soft<br />

HOCHWERTIGES MEMBRANEINSERT:<br />

WASSERDICHT, WINDDICHT, HOCH<br />

ATMUNGSAKTIV. BESONDERS WEICH<br />

FÜR EIN KOMFORTABLES UND ANGE-<br />

NEHMES TRAGEGEFÜHL.<br />

HIGH-QUALITY MEMBRANE INSERT:<br />

WATERPROOF, WINDPROOF, HIGHLY<br />

BREATHABLE. PARTICULARLY SOFT FOR A<br />

COMFORTABLE AND PLEASANT WEARING<br />

EXPERIENCE.<br />

INSERT DE MEMBRANE DE HAUTE QUALITÉ:<br />

IMPERMÉABLE, COUPE-VENT, TRÈS RES-<br />

PIRANT. PARTICULIÈREMENT DOUX POUR<br />

UN PORT CONFORTABLE ET AGRÉABLE.<br />

INSERTO DI UNA MEMBRANA DI PREGIO:<br />

IMPERMEABILE, ANTIVENTO E TRASPI-<br />

RANTE. PARTICOLARMENTE MORBIDO<br />

PER UNA SENSAZIONE DI VESTIBILITÀ<br />

CONFORTEVOLE E PIACEVOLE.<br />

LEATHER<br />

GOATSKIN<br />

MARKENTEXTILLAMINAT VON GORE:<br />

DAUERHAFT WINDDICHT UND HOCH<br />

ATMUNGSAKTIV, MIT ZUSÄTZLICHEM<br />

STRETCH FÜR BESTE PASSFORM.<br />

BRANDED TEXTILE LAMINATE FROM<br />

GORE: DURABLY WINDPROOF AND HIGHLY<br />

BREATHABLE, WITH ADDITIONAL STRETCH<br />

FOR THE BEST FIT.<br />

TEXTILE STRATIFIÉ DE LA MARQUE GORE:<br />

COUPE-VENT DURABLE ET HAUTEMENT<br />

RESPIRANT, AVEC STRETCH SUPPLÉMEN-<br />

TAIRE POUR UN AJUSTEMENT OPTIMAL.<br />

TESSUTO LAMINATO DI MARCA GORE:<br />

ANTIVENTO DI LUNGA DURATA E MOLTO<br />

TRASPIRANTE, CON ULTERIORE STRETCH<br />

PER UNA FORMA PERFETTA.<br />

HOCHWERTIGES, STRAPAZIERFÄHIGES<br />

ZIEGENLEDER FÜR BESTE GRIFFIGKEIT<br />

UND GESCHMEIDIGKEIT.<br />

HIGH-QUALITY, HARD-WEARING GOATSKIN<br />

FOR BEST GRIP AND SUPPLENESS.<br />

PEAU DE CHÈVRE DE HAUTE QUALITÉ ET<br />

RÉSISTANTE POUR UNE MEILLEURE PRISE<br />

EN MAIN ET UNE PLUS GRANDE SOUPLESSE.<br />

PELLE DI CAPRA RESISTENTE E DI PREGIO<br />

PER LA MASSIMA ADERENZA E MORBIDEZZA.<br />

SHEEPSKIN<br />

MARKENTEXTILLAMINAT VON GORE:<br />

DAUERHAFT WINDDICHT UND HOCH<br />

ATMUNGSAKTIV.<br />

BRANDED TEXTILE LAMINATE FROM<br />

GORE: DURABLY WINDPROOF AND HIGHLY<br />

BREATHABLE.<br />

TEXTILE STRATIFIÉ DE LA MARQUE GORE:<br />

COUPE-VENT DURABLE ET HAUTEMENT<br />

RESPIRANT.<br />

TESSUTO LAMINATO DI MARCA GORE:<br />

ANTIVENTO DI LUNGA DURATA E MOLTO<br />

TRASPIRANTE.<br />

FEINSTES, SUPER SOFTES SCHAFSLE-<br />

DER FÜR HÖCHSTEN TRAGEKOMFORT.<br />

FINEST, SUPER-SOFT SHEEPSKIN LEATHER<br />

FOR HIGHEST WEARING COMFORT.<br />

CUIR DE MOUTON FIN ET SUPER DOUX<br />

POUR UN CONFORT DE PORT OPTIMAL.<br />

PELLE DI CAPRA FINE E SUPER MORBIDA<br />

PER IL MASSIMO COMFORT A LIVELLO DI<br />

VESTIBILITÀ.<br />

GLOVES<br />

TECHNOLOGY<br />

Cold and<br />

moisture<br />

SHELLS<br />

SOFTSHELL<br />

HOCHWERTIGES FUNKTIONSTEXTIL-<br />

LAMINAT: STRAPAZIERFÄHIG, WASSER-<br />

RESISTENT UND ATMUNGSAKTIV, MIT<br />

ZUSÄTZLICHEM STRETCH FÜR BESTE<br />

PASSFORM.<br />

HIGH-QUALITY FUNCTIONAL TEXTILE LAM-<br />

INATE: HARD-WEARING, WATER-RESISTANT<br />

AND BREATHABLE, WITH ADDITIONAL<br />

STRETCH FOR THE BEST FIT.<br />

TEXTILE STRATIFIÉ FONCTIONNEL DE<br />

HAUTE QUALITÉ : RÉSISTANT À L'USURE,<br />

RÉSISTANT À L'EAU ET RESPIRANT, AVEC<br />

STRETCH SUPPLÉMENTAIRE POUR UN<br />

AJUSTEMENT OPTIMAL.<br />

TESSUTO LAMINATO FUNZIONALE DI PRE-<br />

GIO: RESISTENTE NEL TEMPO, RESISTENTE<br />

ALL’ACQUA E TRASPIRANTE, CON ULTERIO-<br />

RE STRETCH PER UNA FORMA PERFETTA.<br />

Outer fabric<br />

GORE-TEX®<br />

membrane<br />

Insulation<br />

Lining<br />

MICROFIBER, RIBSTOP<br />

FUNKTIONALE MIKROFASERTEXTILI-<br />

EN: LEICHT, WASSERABWEISEND UND<br />

SCHNELL TROCKNEND.<br />

FUNCTIONAL MICROFIBRE TEX-<br />

TILES: LIGHT, WATER-REPELLENT AND<br />

QUICK-DRYING.<br />

TEXTILES FONCTIONNELS EN MICRO-<br />

FIBRES : LÉGERS, HYDROFUGES ET À<br />

SÉCHAGE RAPIDE.<br />

TESSUTI IN MICROFIBRA FUNZIONALI:<br />

LEGGERI, IDROREPELLENTI E AD ASCIUGA-<br />

TURA RAPIDA.<br />

PALM MATERIALS<br />

G GRIP<br />

NASH / SILICONE NASH<br />

FUNKTIONAL, STRAPAZIERFÄHIG UND<br />

GRIFFIG. FUNCTIONAL, MODERNE, HARD-WEARING TIERFREUNDLICHE AND<br />

ALTERNATIVE NON-SLIP. MODERN, ZU ECHTLEDER. ANIMAL-FRIENDLY<br />

ALTERNATIVE TO GENUINE LEATHER.<br />

FONCTIONNEL, RÉSISTANT ET ANTIDÉ-<br />

RAPANT. UNE ALTERNATIVE AU CUIR VÉ-<br />

RITABLE, MODERNE ET RESPECTUEUSE<br />

DES ANIMAUX.<br />

FUNZIONALE, RESISTENTE E DALL’ELEVATA<br />

ADERENZA. ALTERNATIVA MODERNA ED<br />

ECOLOGICA ALLA VERA PELLE.<br />

STRAPAZIERFÄHIG, ANSCHMIEGSAM<br />

UND HYDROPHOB. JE NACH MODELL<br />

MIT ZUSÄTZLICHEM SILIKONPRINT FÜR<br />

NOCH BESSEREN GRIFF.<br />

DURABLE, SNUG FIT AND HYDROPHOBIC.<br />

DEPENDING ON MODEL WITH ADDITIONAL<br />

SILICONE PRINT FOR EVEN BETTER GRIP.<br />

RÉSISTANT, DOUX ET HYDROPHOBE. SELON<br />

LE MODÈLE AVEC EMPREINTE SILICONÉE<br />

SUPPLÉMENTAIRE POUR UNE MEILLEURE<br />

PRISE EN MAIN.<br />

RESISTENTE, CONFORTEVOLE E IDROFOBI-<br />

CO. A SECONDA DEL MODELLO CON ULTERI-<br />

ORE STAMPA IN SILICONE PER UN’ADEREN-<br />

ZA ANCORA MAGGIORE.<br />

AX SUEDE / SILICONE AX SUEDE<br />

STRAPAZIERFÄHIG, ANSCHMIEGSAM<br />

UND HYDROPHOB. MULTISTRETCH<br />

FÜR HÖCHSTEN TRAGEKOMFORT UND<br />

PERFEKTEN SITZ. JE NACH MODELL<br />

MIT ZUSÄTZLICHEM SILKONPRINT FÜR<br />

NOCH BESSEREN GRIFF.<br />

DURABLE, SNUG FIT AND HYDROPHOBIC.<br />

MULTISTRETCH FOR HIGHEST WEARING<br />

COMFORT AND PERFECT FIT. DEPENDING ON<br />

MODEL, WITH ADDITIONAL SILICONE PRINT<br />

FOR EVEN BETTER GRIP.<br />

RÉSISTANT, DOUX ET HYDROPHOBE. MUL-<br />

TISTRETCH POUR UN CONFORT OPTIMAL<br />

ET UN AJUSTEMENT PARFAIT. SELON LE<br />

MODÈLE AVEC EMPREINTE SILICONÉE<br />

SUPPLÉMENTAIRE POUR UNE MEILLEURE<br />

PRISE EN MAIN.<br />

RESISTENTE, CONFORTEVOLE E IDROFOBI-<br />

CO. MULTISTRETCH PER UN ELEVATO COM-<br />

FORT DI INDOSSABILITÀ E MANEGGEVOLEZ-<br />

ZA PERFETTA. A SECONDA DEL MODELLO<br />

CON ULTERIORE STAMPA IN SILICONE PER<br />

UN’ADERENZA ANCORA MAGGIORE.<br />

TECHNOLOGY<br />

GLOVES<br />

136 137


INSULATION<br />

PRIMALOFT®<br />

SUPERLOFT / HYPERLOFT / DEXFILL<br />

LINING<br />

GORE-TEX INFINIUM WINDSTOPPER®<br />

FIBERLOFT<br />

HÖCHSTE WÄRMEISOLIERUNG. FEINS-<br />

TE, HYDROPHOBE MIKROFASERN<br />

BILDEN EINE BESONDERS HOHE ANZAHL<br />

AN MIKROLUFTKAMMERN ZUR WÄRME-<br />

SPEICHERUNG. MINIMALE FEUCHTIG-<br />

KEITSAUFNAHME DURCH SPEZIELLE<br />

FASERBESCHICHTUNG. SUPERSOFT BEI<br />

HÖCHSTER BAUSCHELASTIZITÄT.<br />

HIGHEST THERMAL INSULATION. FINEST<br />

HYDROPHOBIC MICROFIBRES FORM A<br />

PARTICULARLY HIGH NUMBER OF MICROAIR<br />

CHAMBERS FOR HEAT STORAGE. MINIMAL<br />

MOISTURE ABSORPTION DUE TO SPECIAL<br />

FIBRE COATING. SUPERSOFT WITH MAXIMUM<br />

LOFT.<br />

ISOLATION THERMIQUE MAXIMALE. DES<br />

MICROFIBRES ULTRA-FINES ET HYDRO-<br />

PHOBES FORMENT UN GRAND NOMBRE DE<br />

CHAMBRES À MICRO-AIR POUR LA RETENUE<br />

THERMIQUE. ABSORPTION MINIMALE DE<br />

L'HUMIDITÉ GRÂCE À UN REVÊTEMENT DE<br />

FIBRES SPÉCIAL. SUPERSOFT AVEC UN<br />

MAXIMUM D'ÉLASTICITÉ À TROIS DIMEN-<br />

SIONS.<br />

MASSIMO ISOLAMENTO TERMICO. MICRO-<br />

FIBRE FINI IDROFOBICHE FORMANO UN<br />

NUMERO PARTICOLARMENTE ELEVATO DI MI-<br />

CROCAMERE D’ARIA PER CONSERVARE IL CA-<br />

LORE. ASSORBIMENTO MINIMO DELL’UMIDITÀ<br />

GRAZIE AL RIVESTIMENTO SPECIALE IN<br />

FIBRA. SUPER MORBIDO ED ELASTICO.<br />

SEHR GUTE WÄRMEISOLIERUNG. FEINE,<br />

HYDROPHOBE FASERN BILDEN KLEINS-<br />

TE LUFTKAMMERN ZUR WÄRMESPEI-<br />

CHERUNG.<br />

VERY GOOD THERMAL INSULATION. FINE,<br />

HYDROPHOBIC FIBRES FORM SMALLEST<br />

AIR CHAMBERS FOR HEAT STORAGE.<br />

TRÈS BONNE ISOLATION THERMIQUE. DES<br />

FIBRES FINES ET HYDROPHOBES FOR-<br />

MENT DE MINUSCULES CHAMBRES À AIR<br />

POUR LA RETENUE THERMIQUE.<br />

OTTIMO ISOLAMENTO TERMICO. LE FINIS-<br />

SIME MICROFIBRE IDROFOBICHE FORMANO<br />

MINUSCOLE CAMERE D’ARIA PER CONSER-<br />

VARE IL CALORE.<br />

THINSULATE<br />

SEHR HOHE WÄRMEISOLIERUNG. SEHR<br />

FEINE, HYDROPHOBE MIKROFASERN<br />

BILDEN EINE HOHE ANZAHL AN KLEINS-<br />

TEN LUFTKAMMERN ZUR WÄRMESPEI-<br />

CHERUNG. BESONDERS WEICH.<br />

VERY HIGH THERMAL INSULATION. UL-<br />

TRA-FINE HYDROPHOBIC MICROFIBRES<br />

FORM A LARGE NUMBER OF TINY AIR CHAM-<br />

BERS FOR HEAT STORAGE. ESPECIALLY SOFT.<br />

TRÈS HAUTE ISOLATION THERMIQUE. DES MI-<br />

CROFIBRES TRÈS FINES ET HYDROPHOBES<br />

FORMENT UN GRAND NOMBRE DE MINUS-<br />

CULES CHAMBRES À AIR POUR LA RETENUE<br />

THERMIQUE. PARTICULIÈREMENT DOUX.<br />

ELEVATO ISOLAMENTO TERMICO. LE FINIS-<br />

SIME MICROFIBRE IDROFOBICHE FORMA-<br />

NO UN NUMERO ELEVATO DI MINUSCOLE<br />

CAMERE D’ARIA PER CONSERVARE IL CALORE.<br />

PARTICOLARMENTE MORBIDO.<br />

DÜNNE SCHICHT FEINSTER, HYDRO-<br />

PHOBER MIKROFASERN. FUNKTIONALE<br />

ISOLATIONSEINLAGE FÜR DÜNNE HAND-<br />

SCHUHE ODER ALS ZUSÄTZLICHE LAGE<br />

IN MEHRSCHICHTIGEN ISOLATIONSKON-<br />

STRUKTIONEN.<br />

THIN LAYER OF THE FINEST HYDROPHOBIC<br />

MICROFIBRES. FUNCTIONAL INSULATION<br />

LAYER FOR THIN GLOVES OR AS AN ADDI-<br />

TIONAL LAYER IN MULTI-LAYER INSULATION<br />

CONSTRUCTIONS.<br />

COUCHE MINCE DE MICROFIBRES HYDRO-<br />

PHOBES LES PLUS FINES. INSERT ISOLANT<br />

FONCTIONNEL POUR GANTS FINS OU COMME<br />

COUCHE SUPPLÉMENTAIRE DANS LES<br />

STRUCTURES ISOLANTES MULTICOUCHES.<br />

STRATO SOTTILE DI PICCOLISSIME MICRO-<br />

FIBRE IDROFOBICHE. INSERTO ISOLANTE<br />

FUNZIONALE PER GUANTI SOTTILI O COME<br />

ULTERIORE STRATO IN STRUTTURE ISOLANTI<br />

MULTISTRATO.<br />

iDRY<br />

SOFT PLUSH<br />

MARKENFUTTERLAMINAT VON GORE:<br />

DAUERHAFT WINDDICHT UND HOCH<br />

ATMUNGSAKTIV. ANGENEHM WEICH UND<br />

WARM.<br />

BRANDED LINER LAMINATE FROM GORE:<br />

DURABLY WINDPROOF AND HIGHLY BREATH-<br />

ABLE. PLEASANTLY SOFT AND WARM.<br />

DOUBLURE STRATIFIÉE DE LA MARQUE<br />

GORE: COUPE-VENT DURABLE ET HAUTE-<br />

MENT RESPIRANT. AGRÉABLEMENT DOUX<br />

ET CHAUD.<br />

LAMINATO D'IMBOTTITURA DI MARCA GORE: AN-<br />

TIVENTO DI LUNGA DURATA E MOLTO TRASPI-<br />

RANTE. PIACEVOLMENTE MORBIDO E CALDO.<br />

HYDROPHOB UND SCHNELL TROCK-<br />

NEND MIT OPTIMIERTEM FEUCHTIG-<br />

KEITSTRANSPORT.<br />

HYDROPHOBIC AND FAST DRYING WITH<br />

OPTIMIZED MOISTURE TRANSPORT.<br />

HYDROPHOBE ET SÉCHAGE RAPIDE AVEC<br />

ÉVACUATION DE L'HUMIDITÉ OPTIMISÉ.<br />

IDROFOBICO E DI RAPIDA ASCIUGATURA<br />

CON OTTIMALE TRASPORTO DELL’UMIDITÀ.<br />

HYDROPHOB, SUPER SOFT UND<br />

KUSCHELIG WARM FÜR HÖCHSTEN<br />

TRAGEKOMFORT.<br />

HYDROPHOBIC, SUPER SOFT AND CUDDLY<br />

WARM FOR HIGHEST WEARING COMFORT.<br />

HYDROPHOBE, SUPER DOUX ET CHAUD<br />

AU TOUCHER POUR UN CONFORT DE PORT<br />

OPTIMAL.<br />

IDROFOBICO, SUPER MORBIDO E PIACEVOL-<br />

MENTE CALDO PER IL MASSIMO COMFORT<br />

DI VESTIBILITÀ.<br />

MICRO BEMBERG<br />

Main Material<br />

WINDSTOPPER<br />

membrane<br />

Lining<br />

HYDROPHOB, SCHNELL TROCKNEND,<br />

ANGENEHM WEICH UND WARM.<br />

HYDROPHOBIC, FAST DRYING, PLEASANTLY<br />

SOFT AND WARM.<br />

HYDROPHOBE, SÉCHAGE RAPIDE, AGRÉA-<br />

BLEMENT DOUX ET CHAUD.<br />

IDROFOBICO, AD ASCIUGATURA RAPIDA,<br />

PIACEVOLMENTE MORBIDO E CALDO.<br />

TECHNOLOGY<br />

GLOVES<br />

TECHNOLOGY<br />

GLOVES<br />

138 139


IMPRESSUM<br />

SPECIFICATIONS, DESIGNS, TECHNICAL<br />

INNOVATIONS AND COLOR SUBJECT TO CHANGE WITHOUT<br />

NOTICE, <strong>LEKI</strong> SHALL NOT BE LIABLE FOR ERRORS.<br />

PRINTED IN GERMANY (GO DRUCK MEDIA GMBH & CO. KG)<br />

COVER<br />

ATELIER BUSCHE<br />

PRODUCT PHOTOS<br />

ATELIER BUSCHE<br />

ACTION & IMAGE PHOTOS<br />

CHRISTOPH SCHÖCH; HANSI<br />

HECKMAIR; TORSTEN WENZLER;<br />

PHILIPP REITER; GEPA-PICTURES<br />

140


GERMANY | DEUTSCHLAND<br />

<strong>LEKI</strong> Lenhart GmbH<br />

Karl-Arnold-Straße 30 73230 Kirchheim/Teck<br />

Tel: +49 (0)70 21 94 00-0 Fax: +49 (0)70 21 94 00-99<br />

www.leki.com service@leki.de<br />

INTERNATIONAL<br />

ARGENTINA<br />

SUPERFIT SRL<br />

Alicia Moreau de Justo 740<br />

3 Piso - Oficina 1<br />

Buenos Aires<br />

Tel.: +54-11-43340033<br />

Fax: +54-11-3433157<br />

infosf@arnet.com.ar<br />

AUSTRALIA<br />

SPORTRADE<br />

5/13 Dympma Street<br />

NSW <strong>20</strong>99 Cromer<br />

Tel: +61 2 9972 4844<br />

info@sportrade.com.au<br />

www.sportrade.com.au<br />

AUSTRIA<br />

<strong>LEKI</strong>-AUSTRIA GES.mbH<br />

Wolfurterstr. 4<br />

6923 Lauterach<br />

Tel.: +43 (0)5574-6<strong>20</strong>60<br />

Fax: +43 (0)5574-6<strong>20</strong>60-99<br />

office@redlersports.at<br />

www.leki.at<br />

BENELUX<br />

LOWA BENELUX B. V.<br />

Koperslager 7<br />

6422 PR Heerlen<br />

Tel.: +31-(0)45-5466611<br />

Fax: +31-(0)45-5466621<br />

verkoop@tck-sports.nl<br />

www.leki.nl<br />

CANADA<br />

SPORT DINACO INC.<br />

4330 Joseph-Dubreuil<br />

Lachine, Québec<br />

Canada H8T 3C4<br />

Tel : +1-514 636-8081<br />

Toll Free: 1-800-567-9503<br />

Fax: +1-514 636-0042<br />

info@sportdinaco.com<br />

www.sportdinaco.com<br />

P.R. CHINA<br />

NANJING B.C. SPORTS PRODUCTS CO. LTD<br />

13th or 14th Floor<br />

03 Building Accelerator Newtown<br />

Science & Technology Park<br />

No. 18 East Jialing River Street<br />

210019 Nanjing · Jiangsu<br />

Tel.: +86 25 8699 5248<br />

Fax: +86 25 8690 7480<br />

info@bcoutdoor.com.cn<br />

www.northland-pro.com.cn<br />

CZECH REPUBLIC | SLOVAKIA<br />

LEVELSPORTKONCEPT S.R.O.<br />

Horni Pocernice<br />

K Bilèmu Vrchu 2978/5<br />

193 00 Praha 9<br />

Tel.: +4<strong>20</strong>-284840310<br />

Fax: +4<strong>20</strong>-284840314<br />

info@.levelsportkoncept.cz<br />

www.levelsportkoncept.cz<br />

DENMARK | GREENLAND | FAROE ISLAND<br />

SKI TECH APS<br />

Golfvej 10<br />

7400 Herning<br />

Tel.: +4597121612<br />

Fax.: +4597122412<br />

leo@skitech.dk<br />

FINLAND<br />

NOMADE COLLECTION LTD<br />

Meijerinkatu / Meijerigatan 7<br />

FI- 65100 Vaasa / Vasa<br />

FINLAND<br />

Tel.: +358 50 45 47 832<br />

kimmo@nonamesport.com<br />

FRANCE<br />

O2D<br />

Rue du Louvasset<br />

38500 Voiron<br />

Tel.: +33 (0) 476 670511<br />

Fax: +33 (0) 476 059601<br />

service-o2d@wanadoo.fr<br />

GREECE<br />

ACTIVE POINT S.A.<br />

65 Athinon Avenue (bystreet) 1st floor<br />

10447 Athens<br />

Tel.: +30 210-9210906<br />

Fax: +30 210 92<strong>20</strong>017<br />

sales@activepoint.gr<br />

www.activepoint.gr<br />

HUNGARY<br />

T&T SPORT KFT. TANDTSPORT<br />

Csillaghegyi út 36<br />

1037 Budapest<br />

Tel.: +36-1-437-0181<br />

Fax: +36-1-437-0180<br />

www.tandtsport.hu<br />

ICELAND<br />

ÚTILÍF SKRIFSTOFA<br />

Hagasmári 1<br />

<strong>20</strong>1 Kópavogur<br />

Tel.: +354 545 1500<br />

Fax: +354 522 8001<br />

utilif@utilif.is<br />

www.utilif.is<br />

ITALY<br />

PLANCKER ALEX<br />

Plan da Tieja 38<br />

I - 39048 Selva Val Gardena - Wolkenstein<br />

Tel./Fax +39-0471-790031<br />

info@alexplancker.com<br />

JAPAN<br />

UVEX SPORTS JAPAN CO. LTD.<br />

3-6, Kanda Nishikicho<br />

Chiyoda-Ku<br />

Tokyo 101-0054<br />

Tel.: +81(0)3-5283-5561<br />

Fax: +81(0)3-5283-5562<br />

sugishita@uvex-sports.jp<br />

KOREA<br />

HIGHLAND SPORTS LTD.<br />

548-8,0Shinhyun-ri, Opo-eup<br />

Kwang Ju-city, Kyeonggi-Do<br />

Mapo-gu · Seoul 121-875<br />

Tel.: +8231 8022 7510-7<br />

Fax: +8231 8022 7517518<br />

info@hlsc.co.kr<br />

www.hlsc.co.kr<br />

LATVIA<br />

SIA CB PROFILS<br />

7 Gaujas Str.<br />

1026 Riga<br />

Tel.: +37-1-67317780<br />

Fax: +37-1-67317781<br />

info@burusports.lv<br />

www.burusports.lv<br />

LITHUANIA<br />

SABINA LT, UAB<br />

Europos pr. 36<br />

46369 Kaunas<br />

Tel.: +370 37 39 11 38<br />

Fax: +370 37 39 14 24<br />

info@leki.lt<br />

www.leki.lt<br />

NEW ZEALAND<br />

MOUNTAIN ADVENTURE NZ LTD.<br />

128 Antigua Street<br />

Christchurch 8024<br />

Tel.: 0800-558 888 / +64-3-375 5000<br />

Fax: 0800-258 000 / +64-3-327 0177<br />

info@mountainadventure.co.nz<br />

www.mountainadventure.co.nz<br />

NORWAY<br />

PREMIUM BRANDS AS<br />

Sofiemyrveien 10<br />

1412 Sofiemyr<br />

Tel. +47 93 40 70 90<br />

ole@premiumbrands.no<br />

eba@sportsensation.no<br />

POLAND<br />

SPORTIMPEX<br />

Ul.Gosciniec 18<br />

05-077 Warszawa<br />

Tel.: +48 22-6647632<br />

Fax: +48 22-6647689<br />

info@sportimpex.pl<br />

www.leki-nordicwalking.pl<br />

ROMANIA<br />

SC ZIPER SPORT SRL<br />

Brasov, Str. Zizinului 121<br />

500407, ROMANIA<br />

RO16926378; J08/2609/<strong>20</strong>04<br />

Tel: 0268 331 395; 0268 333385<br />

Fax: 0368 818 8<strong>20</strong><br />

office@zipersport.ro<br />

www.ski-shop.ro<br />

www.zipersport.ro<br />

RUSSIA | BELARUS<br />

PERFORMANCE SPORT<br />

Olimpiysky prospect 16/2<br />

RU 129110-Moscow<br />

marketing@psport.ru<br />

SERBIA | MONTENEGRO<br />

BEO-SPORT SYSTEM D.O.O<br />

Viline Vode 47, 1100 Beograd<br />

Srbija | Serbien<br />

Tel.: +381-(0)11 <strong>20</strong>88 132 + 133<br />

Fax: +381-(0)11 <strong>20</strong>88 139<br />

equipment@beosport.com<br />

www.beosport.com<br />

SLOVENIA | CROATIA<br />

MATIAS 2 D.O.O.<br />

Spelina Ulica. 1<br />

SL <strong>20</strong>00 Maribor<br />

Tel.: +386-(0)2-426-0126<br />

Fax: +386-(0)2-461-2741<br />

info@matias2.si<br />

www.matias2.si<br />

SPAIN | PORTUGAL | ANDORRA<br />

MANUFACTURAS DEPORTIVAS VIPER<br />

s.a. Carrer de la mora 12<br />

Pol. Ind. Granland-Badalona Sud<br />

08918 Badalona<br />

Tel.: +34 933004600<br />

Fax: +34 933009119<br />

viper@viper-sport.com<br />

www.viper-sport.com<br />

SWEDEN<br />

COMBISPORT AS<br />

Östermalmsgatan 132<br />

59161 Motala<br />

Tel.: +64 (0) 141-<strong>20</strong>2700<br />

Fax: +64 (0) 141-218702<br />

info@combisport.se<br />

www.combisport.se<br />

SWITZERLAND<br />

LOWA SCHUHE AG<br />

Wengelacher 1<br />

3800 Interlaken<br />

Tel.: +41 (0)33-8281144<br />

Fax: +41 (0)33-8281140<br />

info@lowa.ch<br />

www.lowa.ch<br />

TURKEY<br />

BAHRIYELI DOGA SPORLARI<br />

Sn Tic LTD STi<br />

Ivedik o.S.B. 1354.cd<br />

1376. sk No.32<br />

06030 Ostim Ankara<br />

Tel.: +90-312 311 0350<br />

Fax: +90-312 324 0797<br />

bahriyeli@bahriyeli.com.tr<br />

www.bahriyeli.com.tr<br />

UKRAINE<br />

RAID-EXTREEM<br />

182-B Borshagovskaya Str.<br />

Kiev, Ukraine<br />

marketing@drive-sport.com<br />

UNITED KINGDOM<br />

ARDBLAIR SPORTS IMP. LTD.<br />

Yard Road<br />

Blairgowrie/Perthshire<br />

PH 10 6 NW<br />

Tel.: +44-(0)1250-873863<br />

Fax: +44-(0)1250-875289<br />

admin@ardblairsports.com<br />

www.ardblairsports.com<br />

USA<br />

<strong>LEKI</strong> USA, INC.<br />

458 Sonwil Drive · USA-Buffalo<br />

NY 14225<br />

Tel.: 1-800-255-9982<br />

Fax: 800-291-2161<br />

service@leki.com<br />

www.leki.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!