catalogo valvulas 2019 INGLES

VÁLVULAS, INSTRUMENTACIÓN Y TELEMETRÍA
VALVES 2019

Enhance the security
of your process and
your staff; decrease
line stoppage
incidents, reduce your
operational costs
and increase your
profit by using hightech
and longstanding
valves with betterthan-conventional
technical specs.

JEVC
INDEX:
BUTTERFLY VALVES
BLADE VALVES
BALL VALVES
CONTROL VALVES
CHECK VALVES
GLOBE VALVE
STEAM TRAPS
BACK PRESSURE AND
PRESSURE CONTROLLERS
VENT AND PURGE VALVES
MECHANICAL FLOAT VALVE
PNEUMATIC AND ELECTRIC DRIVES

BUTTERFLY VALVE SELECTION
Vulcanized elastomer seat valves are easier to
mount and minimize line shutdowns.
• Elastomer seat valves
• World leaders in their type
• With a larger life and very little maintenance.
EVS
EVBLS
EVTLS
EVUS
EVFL

DYNAXE
Floating, seat twin disk for larger diameters (higher HP), with joint
polygonal rod for high torque and cycling, preloaded rod seals, anti
blow-out system.
DESCRIPTION OF DYNAXE CHARACTERISTICS
ZERO LEAKAGE:
Zero leakage solutions for pressures higher than 50 bar and,
depending on the material, for temperatures from 50 to 540°C
SEAT IN DISK:
Unlike the majority of the designs, Dynaxe has a built-in
seat in the disk and not in the body of the device, resulting
in the following:
+ Higher tightness
+ Single-pieced body
+ Better safety
+ Reduced number of components
ANTI-STATIC DESIGN
Due to its sophisticated design, all the double eccentricity butterfly
valves are intrinsically anti-static.
These parts also comply with the requirements of the chemical
and petrochemical industries.
DOUBLE DISK
For valves starting from 10”-150# and 6-300#, Dynaxe is
equipped with a twin disc, which optimizes (increases) Cv and,
therefore, with better operational costs.
High performance
APPLICATIONS:
+ Hydrocarbon and natural gas carbons
+ Gas-to-burner systems
+ Cooling
+ Residual and drinking water systems
+ Firefighting systems, steam and
condensed systems, mining, etc.
WAFER
LUGGED
High cycling, mobility, low-energy cost operation, high
HP, high tightness, easy assembly and disassembly,
complies with API 607, API 598, ISO 10497, ISO 5208,
ANSI FCI 70-2 safety standards.
Type
Elastomer in: NBR, EPDM or Vitón
Reinforced PTFE (fire safe)
RTFE
METAL-METAL
Characteristics
Elastomer seal in: NBR, EPDM or Vitón
Loaded with fiberglass, cardboard, graphite and live load. With additional
ring option, which ensures the tightness under fire conditions
Loaded with fiberglass, cardboard, graphite and live load.
Preloaded and profiled metal seal, in both directions

Teflon coated
thermoplastic disk
for chemicals
BIANCA
• Centric butterfly valve, recommended for aggressive
flows and high-purity applications.
• Designed and manufactured in Switzerland, this valve is
built for a long-term use in highly demanding environments,
with a pressure of up to 16 bar. Due to the high range
of conductive disk and ring materials, this valve can be
used in explosive surroundings.
• High purity, Labs Free and ATEX versions available.
TABLE OF BIANCA INTER APP RING AND DISC MATERIALS
Ring materials: PTFE, Conductive PTFE, Ultraflon®, conductive Ultraflon®,
UltraleneTM
Disc materials: PFA, Conductive PFA, stainless steel, Hastelloy, Duplex,
mechanically polished metal disc Ra < 0.8, stainless electrically
polished steel Ra < 0.4 / Fe < 1 %
APPLICATIONS:
+ Corrosive, aggressive and high-purity flow control service.
+ Water treatment, chemical processes, power plants, life sciences, HVAC, water
supply, residual waters, gas supply, fire protection systems, clean rooms, semi-conductor
manufacturing processes.
DESPONIA
• Centric butterfly valve with elastomer ring, available in
wafer, lug and U section.
• Designed and manufactured in Spain for over 30 years.
• Desponia is manufactured for a long-term use in highly
demanding environments with up to 16 bar of pressure.
• Available in gray or nodular cast iron.
• Due to its manufacturing design and materials.
• Desponia is a highly durable and resistant
muntifunctional, modular and state-of-the-art valve.
APPLICATIONS:
+ General industrial flow control for FDA standard
applications as well as special drinking water requirements;
available in Fat-Free, Labs-Free and ATEX versions.

Avant-garde butterfly valves,
with a wide range of applications.
WAFER Y LUG
• Sizes from DN 40 to DN 600
• Designed and manufactured to fit almost all industrial applications.
• Semi rigid full joint, with a rigid support vulcanized elastomer coating.
APPLICATIONS:
+ Used in a wide range of chemical, water, steam, pulp/paper,
petroleum, manufacturing and food & beverages processes.
+ In general, fits every industrial use.
BUTTERFLY VALVE SELECTION

BUTTERFLY VALVE SELECTION
TABLE OF CHARACTERISTICS - SAFI MATERIALS
TYPE OF MATERIAL
CHARACTERISTICS
PPH • Good thermal stability from 0°C up to 90°C
(Polypropylene)
Thermoplastic valve for corrosive, acids and
basic liquids, with UV protection
DN 50
PVDF
(Vinilidene polymer)
DN 200
• Good shock resistance
• Good chemical resistance
• It particulary resist to salts, acids and alkalis and
numerous organic solvents
• Non toxic and can be easily welded
• Great chemical resistance
• Wide temperature range
• Abrasion resistance
• Stable in high temperatures
• UV resistant
• Smooth, excellent surfaces
SERIE 3700
+ French quality
+ High quality in
manufacturing materials
+ Long-term durability
+ Spare parts
+ Customized designs
(special orders).

Smart blade valves, innovative,
ZERO-LEAKAGE closing type, in-line and
under-pressure re-packaging
ZERO JAMS and ZERO LEAKAGE valves
+ Zero jams.
+ Zero leaks.
+ Low torques.
+ Hermetic closure for a better management
of slurry, pulps and pellets.
+ Maintenance without line stoppage.
+ Swiss quality.
VM
CHARACTERISTICS
• Size 2” - 16”
• Standard settings
• Design: Full Lug
• Materials: Solid ductile cast iron body (304
stainless steel blade)
• Heavy-duty solid steel
• Flange drilling: ANSI 150
• End-to-end: TAPPI and MSS-SP81
• Pressure: 2 “ - 16” Size, 150 psi closure
• Larger sizes are available under request
BLADE VALVES SECTION

BLADE VALVES SECTION
W0
CHARACTERISTICS
• Size 2 “ - 36”
• Standard settings
• Design: Full-flanged body
• Hardened 17-4 pH stainless steel blade
• Flange drilling: ANSI 150
• End-to-end: TAPPI, MSS-SP81 and MSS-SP135
• Pressure rating: 2 “ - 24” Size, 150 psi closure
• 30 “ - 36” size, 90 psi closure
© 2016 Wey Valve, Inc.
All this information is only referential.
Modifications may apply.
Available optional cylinder size
Toda la información solo para referencia.

SBV
+ Fully coated ball valves (lined) for the closure
and control of corrosive and permeable fluids
or gaseous media.
+ Swiss quality.
Ideal for
corrosive fluids
CHARACTERISTICS
• Two-piece body, metal-metal joint.
• Anchored coating with positive block to the body. REV. TRANSLATION
• Dynamic, maintenance-free shaft seal with TA-Luft. REVISAR TRADUCCION
• One-piece ball / shaft, test blown, SS Duplex core. REVISAR TRADUCCION
• Out-of-valve rated break point. REVISAR TRADUCCION
• Optional flange connection bodies, PN40 and ANSI, Class 150.
• Ball options, such as V port, C port, with pressure release opening.
• ISO upper flange for direct mounting over pneumatic drives of 1/4 torque.
BALL VALVE SECTION

BALL VALVE SECTION
Thermoplastic valve for corrosive, acids and
basic liquids, with UV protection
+ French quality.
+ High quality in
manufacturing materials.
+ Long-term durability.
+ Spare parts.
+ Customized designs
(special orders).
TABLE OF CHARACTERISTICS
SAFI MATERIALS
TYPE OF MATERIAL
PPFV
(Polypropylene with Fiberglass)
CHARACTERISTICS
Great chemical resistance against highly corrosive fluids.
Excellent mechanical resistance.
Resistant to temperatures from -10°C to 100°C
Enhanced UV resistance, due to its carbon
and UV stabilizer pigments.
PVDF
(Vinilidene polymer)
Great chemical resistance.
Wide temperature range.
Abrasion resistance.
Stable in high temperatures.
UV resistant.
Smooth, excellent surfaces.

Wafer and bypassed metallic
ball valves, for heavy-duty use and
Italian manufacture.
SPARTAN
CHARACTERISTICS
• Additional retention
through Oring.
• Antistatic device
(electrical continuity between
ball, shaft and body).
• “Fire Safe” Certified
• ATEX certified
• PED Certified
BENEFITS
• Guaranteed high-seal or tighness.
• Avoids electrostatic charges that may cause fire in flammable and/or explosive environments.
• Pursuant to the European Guidelines for Safety of Low-Pressure Devices.
• Lower valve weight.
• Guarantees tightness of the valve even in fire situations.
• Allows installation within a potentially explosive environment.
BALL VALVE SECTION

BALL VALVE SECTION
STARK WAFER
CHARACTERISTICS
• Additional retention through Oring.
• Antistatic device (electrical continuity
between ball, shaft and body).
• Graphite stretch retention.
• Iron body valve lines.
• “Fire Safe” Certified.
• ATEX certified.
• PED Certified.
BENEFITS
• Guarantees additional tightness.
• Avoids electrostatic charges that may cause fire in flammable and/or explosive environments.
• Lower valve weight.
• Guarantees tightness of the valve even in fire situations.
• Allows installation within a potentially explosive environment.
• Pursuant to the European Guidelines for Safety of Low-Pressure Devices.

Wafer and bypassed metallic ball valves,
of robust design and assembled in Switzerland.
A20D
+ Three-pieced metallic seat ball valve.
+ Full opening.
+ Anti-static device with ISO
mounting plate.
+ With pneumatic or electric drives.
+ Blocking device.
AF90D
+ Flange ball valves,
with two-piece body.
+ Long pattern, full pass.
+ Double FireSafe joint system, acc.
BS6755 Part2.
+ TA-Luft and SIL 2, tested and in
compliance by and with the FDA.
+ Anti-static, with ISO-compliant
connection for direct drive contact.
+ With blocking
BALL VALVE SECTION

CONTROL VALVES SECTION
SECTOR
VALVE
Technological innovation, millions of
life cycles, high German quality.
+ High rangeability.
+ Short delivery times.
+ Competitive prices.
+ High quality in manufacturing materials.
+ Long-term durability.
+ Spare parts and maintenance service.
APPLICATIONS:
+ Excellence in steam control and boilerfeeding
water, combustion gases and furnace
feeding, highly abrasive and fouling pastes
and powders, chemical products, sanitary
and aseptic applications.
SLIDING GATE
(ANTI-TEARING DESIGN)
+ Large applications in food & beverage
industries, textile plants, chemical plants, as
well as paper, mining and cement industries,
as well as general industrial applications.

Special control valves for water and steam,
designed to offer the best performance.
BR216MZ
BYPASSED (TWO-WAYS) VALVE
• Brass-made, external BSP thread
• Power supply at 24V AC or 230 V.
AC, 50-60 Hz.
• Y O Input signal 10V, alternatively
Y 2 10V DC or 3 points.
• Temp: 0ºC to 120ºC, PN16 rated.
• HVAC Plants for water and
anti-freezing water.
CONTROL VALVES SECTION

CHECK VALVES SECTION
+ American and German design.
+ With option to switch to high-operational pressures.
+ High quality in manufacturing materials.
+ Long-term durability.
+ Short delivery times.
+ Competitive price.
Check valves for heavy-duty works
RITAG wafer retention valves are available in any rated diameter,
pressure level and process material.
APPLICATIONS:
+ Used in several industrial processes such as: chemicals, food and beverage,
petroleum, nuclear, water systems, acid water systems, amines; in general.
+ For all the applications requiring high-quality and trustworthiness.

MALE NPT
+ High flow ratio (Cv)
+ Easy to install.
+ Steel valves, with zinc
dichromate plating.
+ Suitable with VFD pumping
systems.
FULL PORT FLANGED
Check valves with
low-pressure drop
• Full port retention valves provide a higher flow rate and lower
pressure drops than conventional retention valves.
• Our elastomer hinge retention valve design takes performance to
a completely new level, since it does not include the restrictive
valve seat and substantially increases the opening area of the
valve, as well as the flow rate (Cv).
CHECK VALVES SECTION

CHECK VALVES SECTION
DUAL PLATE WAFER
• Our dual plate retention valves comply with all the
industry standards.
• API 594 governs the dimensions of the valve, including
wall thickness, face-to-face size and external diameter,
then, the valves may replace any dual ANSI plate
water retention valve make.
APPLICATIONS:
• Ideal for vacuum pumps, air systems and compressed air, steam
processes, water in high and low pressure; for applications where
reducing water hammer is fundamental.

Cast forged steel valves, ideal for
petroleum and power generation
industries
GLOBE VALVES SECTION

GLOBE VALVES SECTION
+ Globe valves.
+ Gates.
+ Swing Check, Stop-Check
valves; manufactured in
Forged Steel.
+ *No matter the pressure,
we have the tightness* .
+ Depending on the material,
the valves can be suitable for
steam, gas, water, petroleum and
other non-aggressive media.
+ Applications in chemical
industries, power plants, ship
construction and others.

Products for the handling and usage of
steam and condensate, with the highest
quality standards.
Our steam traps and systems, we
can help you find the better solution.
All connection models and sizes are
available pursuant to JIS, ANSI and
DIN standards.
APPLICATIONS:
+ Petroleum refinery.
+ Power generation.
+ Chemical processes.
STEAM TRAPS SECTION
+ Petrochemical processes,
+ Pharmaceutical industries, foods
& beverages, plastics.

PRESSURE AND BACK PRESSURE REGULATORS,
VENTING AND PURGE, FLOATING VALVES SECTION
Your best ally
for fluid control
+ Highly aggressive operations and conditions resistant materials
+ Very stable and reliable.
+ Manufactured with 316L stainless steel.
+ Tailored to your needs.
+ German design and manufacture.

APPLICATIONS:
+ Petroleum refineries.
+ Power generation.
+ Chemical and Petrochemical
applications.
+ Pharmaceutical industries.
+ Food and beverages.
+ Plastics.
+ Mining.
PRODUCTS:
+ Pressure regulation valves.
+ Vent and purge valves.
+ Floating valves.
+ Steam traps Humidity separators.
+ Filters.
+ Special solutions.
REGULADORES DE PRESIÓN Y CONTRA PRESIÓN,
VÁLVULAS DE VENTEO Y PURGA, FLOTADOR

ELECTRIC AND PNEUMATIC
DRIVERS SECTION
SCOTCH YOKE DRIVES
•Dual and single-drive types; include adjustable
run thresholds
•Fully manufactured at the Omal plant in Italy
•ADVANTAGES:
+ Lower air consumption compared to pinion and rack (RP) types.
+ Lower power demand.
+ Higher torque compared to similar RP drives.
+ Higher durability of up to 1,000,000 cycles (100 times more than an RP)
+ SIL-3 certified
+ Lower weight compared to a similar RP type, in torque.
+ A Scotch yoke system is more trustworthy than Pine and Rack (RP),
since the teeth in the rack may be damaged.

ON/OFF AND MODULAR ELECTRIC DRIVES
Tipo On/Off AE y EA
Modulante AM
The On/Off and
Modular electric drives
are versatile and novel.
FEATURES:
+ Some of its features are:
+ Exit torques of 10-1960 Nm.
+ Several operational voltages to choose from.
+ Manual operation crank.
+ Position indication dome.
+ NEMA 4, 4X electric protection.
+ With extra features to choose from, such
as: 4-20 mA signal locator, location
forwarding, emergency manual control, etc.
+ Zero and Span adjustments available for
modular drives.
+ Direct or inverse action selection.
+ Other features and benefits.
ELECTRIC AND PNEUMATIC
DRIVERS SECTION

TUBERÍAS
Global thermoplastic solutions
Our thermoplastic products are
designed to help meet key challenges
of the future - around the globe.
Thermoplastic pipes’s materials: PP, PE,
PVC, PVDF, E-CTFE y PETG
Development of size made products

SAFETY SHIELD PVDF CURVE FLANGE
PVDFF PIPE
ELBOW PP
APPLICATIONS:
+ Our pipes and accesories are principal used in supplying and erradicating wastes, as the
ingineering in dumps.
TUBERÍAS
+ Manage of acids, dangerous gases, waste water, potable water, minery substances, químic
plants, pharmaceutics, etc.

High-quality longitudinally welded pipes
made from stainless steels
TUBERÍAS
Our business activity focuses on the processing of stainless steels,
particularly special steels and clad materials, to create “tailor-made
product solutions”.
FEATURES:
+ Corrosion resistant pipes with outer diameters from 15 to 2 032 mm (80”) and wall
thicknesses up to 70 mm
+ Pipes are made from special alloys, titanium or clad materials
+ Pipes with demanding tolerance requirement
+ Pipes in special geometric shapes
+ Pipes according to internationally valid standards, including DIN, DIN EN, DIN EN ISO,
NORSOK, API and ASTM, Shell, Saudi Aramco and DNVGL–ST–F101

#EvolvingTheIndustry
www.inovacontrol.com.mx
VALVES – INSTRUMENTATION – TELEMETRY
José Enrique Rodó 3095
Col. Prados Providencia, C.P. 44670
Guadalajara Jalisco
+52 33 3641 5632
linkedin.com/company/inova-control
contacto@inovacontrol.com.mx
+52 1 33 3955 6008