PDTE 2013 Summer Newsletter
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
pdte news<br />
<strong>Summer</strong> <strong>2013</strong> Issue 21<br />
www.pdte.eu
Contents:<br />
Board´s corner_____________________________________ 3<br />
Welcome our new members ____________________ 4<br />
To all Country Representatives _________________ 8<br />
In memorian - Leonardo Massaro _ _____________ 9<br />
Message from<br />
the president<br />
Dear members, committee members, and helpers,<br />
Boards corner<br />
Do<br />
something<br />
beautiful<br />
Message from the new editor__________________ 10<br />
Greetings from - The Netherlands______________11<br />
Greetings from - Belgium _______________________ 12<br />
Greetings from - Czech Republic _____________ 14<br />
Greetings from - Belgium _______________________ 18<br />
What’s up in <strong>2013</strong> _ _______________________________ 19<br />
Invitation to the AGM <strong>2013</strong>_____________________20<br />
you will have noticed some changes in website, adress, editor,<br />
and board - which is normal and natural in an organization.<br />
There will always be an ongoing process of changes as long as<br />
there are people involved, and even more so when the organization<br />
is as international and widespread as ours. It means more<br />
fun, but also more challenges of course, but I welcome changes<br />
because it means there are certain dynamics going on - which is<br />
necessary for a live and energetic organization.<br />
We do see what happens when a group of people, or an individual,<br />
gets stuck in ways and methods and cannot change at all -<br />
not good. Always look around, look forward, and try to develop,<br />
get better, try new things. Brain scientists tell us how important<br />
it is to exercise your brain if you want to keep it fit for thinking,<br />
and when you get stuck in the same things over and over again<br />
the brain goes to sleep. The same happens to your dogs - the<br />
same routines, walks and training every day deprive their brains<br />
of any development. Go new places, do new things, but first<br />
and foremost: let dogs explore, using their senses for all they are<br />
worth. Make it a challenge to find new sources of exploration!<br />
That way you also use your own brain a little, which is a bonus<br />
effect, of course !<br />
So I wish you all a wonderful summer with lots of exploring,<br />
both for you and your dogs, challenging your senses and developing<br />
brains - just imagine how smart and clever you will all be<br />
when we meet in the autumn ! I can’t wait......<br />
See you in the Netherlands at the AGM - at least most of you -<br />
and do looking forward to that.<br />
Turid<br />
Turid Rugaas<br />
President<br />
Boks 109, 3361 Geithus, Norway<br />
Phone: +47 (0) 32 780 987<br />
E-Mail: turidrug@frisurf.no<br />
Website: www.turid-rugaas.no<br />
Max Muir<br />
UNDERSTUDY<br />
4 Borthwick Castle Terrace<br />
North Middleton<br />
By Gorebridge, Midlothian EH23 4QU<br />
Scotland<br />
Tel: +44 (0) 1875 825552<br />
Mobile: +44 (0) 7999 866989<br />
E-Mail: info@action4dogs.co.uk<br />
Website: www.action4dogs.co.uk<br />
Nelis Verhoeven<br />
MEMBERSHIP AND MEETING<br />
SECRETARY<br />
Zandstraat 3, 5984 PA Koningslust<br />
Tel: +31 (0) 7746 78 619<br />
Mobile: +31 (0) 6227 55 214<br />
E-Mail: membership@pdte.eu<br />
Website: www.calmingsigns.nl<br />
Winkie Spiers<br />
CHAIRMAN<br />
121 Harbut Road, London SW11 2RD<br />
England<br />
Phone: +44 (0) 207 924 3744<br />
Mobile: +44 (0) 7718 332 914<br />
E-Mail: winkie@winkiespiers.com<br />
Website: www.winkiespiers.com<br />
People may<br />
imitate it<br />
(Albert Schweitzer)<br />
Moving?<br />
Next <strong>Newsletter</strong> appear in<br />
the beginning of October <strong>2013</strong><br />
Bank details:<br />
Accountname: Pet Dog Trainiers of<br />
Europe - Sonja Hoegen<br />
Please send your materials at latest by<br />
1st september to fenna@doggz.nl<br />
Name of bank:<br />
Kreissparkasse Heilbronn<br />
Advertising prices<br />
1/4 page 20 euros<br />
1/2 page 50 euros<br />
1/1 page 100 euros<br />
For more information, reservations<br />
and originals please contact<br />
Ed van den Berg, info@doggz.nl<br />
Sonja Hoengen<br />
TREASURER<br />
Allmend 18<br />
DE – 74206 Bad Wimpfen<br />
Germany hoegen@dogcom.de<br />
Website: www.dogcom.de<br />
Accountnumber:<br />
7499803<br />
BLZ: 62050000<br />
Iban:<br />
DE58 6205 0000 0007 4998 03<br />
BIC-SWIFT-Code:<br />
HEISDE66XXX<br />
Remember to tell us<br />
your new address!<br />
Send your information to<br />
info@calmingsigns.nl<br />
3
Welcome new our members<br />
The Netherlands<br />
..<br />
Hanneke van der Woud<br />
Hi, my name is Hanneke van der<br />
Woud. I have shared my life with many<br />
dogs of many different breeds and<br />
with different backgrounds. Some<br />
of them were just pups and some of<br />
them were already mature when I first<br />
met them.<br />
I am especially interested in how we<br />
can enrich the life of our dogs. I’d like<br />
to be able to teach people how they<br />
can become their dog’s best friend. To<br />
treat their dogs with respect and love,<br />
just as we treat our human friends.<br />
Nowadays I work in a shelter in<br />
Amsterdam and there I do what they<br />
call ‘brainwork’: groundwork, balance<br />
exercises, treat search and so on.<br />
England<br />
I am a forty-six year old woman, a<br />
wife (married twenty years), mother<br />
of one nine and 3/4 year old boy and<br />
a born lover of dogs! I was born in the<br />
West of Canada and know the beauty<br />
and pleasure of spending time with<br />
a dog-friend in our pristine Canadian<br />
nature, with mosses underfoot and<br />
the smell of pine and salt air to inhale.<br />
I was brought up by my mother, who<br />
allowed me to choose a rescue dog<br />
when I was ten years old. I named<br />
him ‘Muffin’ much to the chagrin of<br />
my parents! We also had two beagles<br />
for Muffin to share our Northern<br />
Canadian home with at the time.<br />
Muffin was the only one of the dogs<br />
to survive the harshness of the North.<br />
I was lucky enough to spend almost<br />
all my summers on the island of<br />
Gabriola, off of Vancouver Island in<br />
British Columbia, Canada. These were<br />
idyllic days spent swimming in the<br />
ocean, beachcombing and also doing<br />
‘nothing’ for almost two months!<br />
Our permanent family home is on<br />
this island. When my husband Brett<br />
and I first got married (three years<br />
after our wedding), we convinced my<br />
mother to give us their second dog, a<br />
Westie puppy, who, at six months of<br />
age, was proving too ‘active’ for them!<br />
We named her Bonnie and we spent<br />
almost seventeen glorious years with<br />
her, experiencing many adventures,<br />
living in three countries – we learnt<br />
a lot from her. When Bonnie passed<br />
away this late February, I realized a<br />
dream of helping to foster better<br />
understanding between dogs and<br />
Laura Dobb<br />
humans and by embarking upon taking<br />
the Trainer Education Program with<br />
Turid Rugaas starting next May 2014 in<br />
The Netherlands, I hope to make this<br />
dream a reality.<br />
My name is Rachaël Jansen. I live with<br />
my two children of 14 and 11 in the village<br />
of Milsbeek. Near German woods<br />
and small lakes and the bigger city of<br />
Nijmegen. Our three dog companions<br />
are: two Welsh corgi’s and a rescue<br />
dog: a cross between a Rottweiler and<br />
a Beaceron.<br />
In 2003 I started to learn more about<br />
dogs. O & O diploms and the diplom<br />
of behaviourist from Barneveld followed.<br />
I worked a couple of years as a<br />
trainer and behaviourist. But I did feel I<br />
..<br />
Michelle Vrolijk<br />
My name is Michelle Vrolijk. I was<br />
born in Amsterdam, the Netherlands<br />
in 1963 and I moved to Amstelveen<br />
in 1974. If I would explain my way of<br />
thinking and working with dogs in key<br />
words I would choose words as: com-<br />
missed out an important link: the feeling<br />
of living together with your dog<br />
on more harmonic grounds. I was so<br />
happy to be able to get the opportunity<br />
to learn from Turid Rugaas. It felt<br />
that what I missed could be filled in:<br />
more necessary knowledge and room<br />
for the love we feel for the dog. And<br />
of course the owner.<br />
Learning from dogs and their owners,<br />
learning from you. Sharing experiences.<br />
I’m looking forward to it. And hope to<br />
make a good contribution myself.<br />
munication, respect, trust, choices,<br />
time, patience, mutual understanding,<br />
experiences, support, (self)confidence,<br />
looking at the bigger picture, the individuals<br />
pace and balance.<br />
Over the years I attended various<br />
workshops and seminars, in my opinions<br />
all based upon the above mentioned<br />
key words.<br />
Please find below the ones that had<br />
the biggest impact on me:<br />
• OCN accreditation level 4 – Sheila<br />
Harper (I hope to finish this in 2014)<br />
• IDBTS course – Sheila Harper<br />
• Calming signals - Turid Rugaas<br />
• The emotional lives of animals -<br />
Marc Bekoff<br />
I did not only learn a lot about dogs.<br />
Rachael Jansen<br />
It made me also think about life, my<br />
own life and my influence on animals<br />
and humans. And how they influence<br />
my life again. I learned to look at the<br />
bigger picture.<br />
As to my fields of interest:<br />
• Dog-dog, dog-human and humanhuman<br />
relationships<br />
• Whole-lifestyle approach re living<br />
with dogs<br />
• Canine communication and body<br />
language<br />
• Nose work<br />
Roz Pooley<br />
I grew up surrounded by animals. In<br />
2010 I left my full time job to start my<br />
own pet care company. One aspect of<br />
the company is dog walking and I walk<br />
groups of dogs together throughout<br />
the day.<br />
Heather has a wealth of canine experience<br />
and knowledge which has been<br />
gained by a lifetime of living, and<br />
working with dogs, She is a qualified<br />
dog psychologist and also a qualified<br />
clicker trainer.<br />
She has had dogs all her life. She<br />
has worked with a full hunt pack of<br />
hounds, and terriers, gun dogs and<br />
other working breeds, advising on<br />
welfare, breed type and often rehoming<br />
and rehabilitating them on retirement.<br />
All these dogs worked the field<br />
I grew up surrounded by animals. In<br />
2010 I left my full time job to start my<br />
own pet care company. One aspect of<br />
the company is dog walking and I walk<br />
groups of dogs together throughout<br />
the day.<br />
I decided I wanted to understand<br />
dogs as best as I could and fortunatly<br />
Turid’s Calming Signals and Martina<br />
Scholz Stress In Dogs were amongst<br />
the first books I read. This pointed<br />
me in the direction of communicating<br />
with dogs in a way they understand<br />
better and working towards helping<br />
them be happy and stress free.<br />
After studying for two and a half<br />
years I started to help my clients who<br />
daily. She has been working with and<br />
advising people with their problems<br />
for the last 20+ years, and currently<br />
works alongside Vets 4 Pets Durham,<br />
as their behaviour consultant and recommended<br />
trainer as well as assessing<br />
the temperaments of dogs for local<br />
rescue and rehoming centres.<br />
She runs HPPL Canine Services where<br />
she works full time as a trainer/behavioural<br />
consultant.<br />
<br />
owned dogs with behavioural issues<br />
and eventually started to offer it as a<br />
service.<br />
I have studied a diploma in canine<br />
behavior with the British College of<br />
Canine Studies and have also been<br />
fortunate to persuade Turid to come<br />
and teach me at my home in December<br />
2012.<br />
I have also recently started my IDBTS<br />
with Sheila Harper.<br />
I have three rescue dogs from abroad<br />
and spend a lot of my free time helping<br />
rescue organisations.<br />
I visit spain once a year to volunteer<br />
(assess dogs, create profiles and promote<br />
for rehoming).<br />
Heather Purdy<br />
Welcome our new members 5<br />
4<br />
5
The centre which offers a full range of<br />
training services from puppy to severe<br />
problems, including aggression, (dog<br />
on dog, and dog on people aggression)<br />
All types of positive re enforcement<br />
training and also behavioural training<br />
and modification, all programmes are<br />
individually tailored to suit both dogs<br />
and owners.<br />
Karen Webb<br />
My name is Karen, I live in the North<br />
East of England with my husband Alan,<br />
7dogs and 2 donkeys. I have been<br />
a dog owner living in a multi- dog<br />
household for almost 30 years, during<br />
which time I have shared my life with<br />
many wonderful dogs from puppy to<br />
older rescue.<br />
In 2005 Webster my Airedale Terrier<br />
aged 9mths arrived. He had already<br />
had two homes due to being “very<br />
boisterous and un-trainable”. To say<br />
he hit us like a whirlwind is an understatement!<br />
I wanted to understand him and I<br />
wanted a kind and compassionate<br />
In July 2012, I left my job (where I was<br />
an employee with a medical malpractice<br />
insurance broker for over 17 years)<br />
to pursue a career working with dogs,<br />
which are my passion. I initially studied<br />
for Levels 1 and 2 in Dog Grooming<br />
(which I successfully passed) and was<br />
accepted to undergo Level 3 at college,<br />
however due to a shoulder/neck<br />
injury, I was no longer able to pursue<br />
this career. I still wanted to work with<br />
dogs and therefore decided to study<br />
canine psychology/behavior. I have<br />
a Diploma with the Open College in<br />
Canine Psychology and I am approximately<br />
halfway through a Diploma<br />
with the International School of<br />
Canine Psychology. Upon graduation<br />
(hopefully later this year), I am plan-<br />
Clicker training courses, and one to<br />
one lessons, temperament assessment<br />
and rehabilitation of rescue dogs,<br />
working lurchers and greyhounds.<br />
Educational courses aimed at Ks1&2<br />
students are also undertaken.<br />
Heather is a master trainer with the<br />
Guild of Dog Trainers and a Proud<br />
member of The Pet Professional Guild<br />
way of working with him. He was to<br />
start me on a journey which I never<br />
imagined.<br />
Since attending Dog Communication<br />
Courses in 2006, I have been working<br />
with dogs and owners with behavioural<br />
problems, together with supporting<br />
my local RSPCA with rescue dogs. I<br />
also receive veterinary referrals.<br />
I found myself questioning information<br />
and the various methods. Recognising<br />
that a lot of the information I<br />
had been given was not only outdated<br />
but factually incorrect. There is “no<br />
one size fits all” method and then of<br />
course there is the “Alpha Myth”!<br />
My search for information and knowledge<br />
has taken me on several trips to<br />
watch and study wolves in the wild in<br />
Yellowstone’s National Park, Montana.<br />
Also to Wolf Park in Indiana a<br />
course studying The Ethology of Wolf<br />
Behaviour & Captive Management of<br />
Wolves. I will never forget the most<br />
amazing and humbling experience<br />
actually being in the presence of such<br />
a magnificent animal.<br />
ning to start my own canine psychology/behavior<br />
company.<br />
I additionally volunteer for a group<br />
of rescue centers in the UK where<br />
I undergo Home checks for dogs<br />
looking for their ‘forever home’. I also<br />
undergo transportation for the rescue<br />
centers and have signed up as a foster<br />
home also.<br />
I have two dogs, a Dalmatian who is<br />
4 years old and a chocolate Labrador<br />
who is 17 months old. Our dogs are a<br />
huge part of our family life and living<br />
in a country setting, we are fortunate<br />
to be able to take them for long walks<br />
every day in the fields. My partner<br />
and I also take the dogs to a training<br />
She is currently awaiting assessment<br />
dates from the Kennel Club for their<br />
KCAi programme.<br />
Heather is also a speaker for Medical<br />
Detection Dogs, and and Educational<br />
speaker for The Blue Cross canine and<br />
equine.<br />
She also trains dogs to be used as<br />
disability aid dogs in her organisation<br />
HPPL Assistance Support Alert dogs.<br />
Being aware of the work and books by<br />
Turid Rugaas I wanted to know more.<br />
I have been very fortunate to attend<br />
a 2 day seminar in Rome, and recently<br />
a 4 day Intensive Behaviour Training<br />
course with Turid Rugaas.<br />
The <strong>PDTE</strong> AGM in Edinburgh was not<br />
only interesting and informative but so<br />
refreshing, as a non member to receive<br />
such a warm and friendly welcome,<br />
finding myself amongst like minded<br />
people who wanted to share their<br />
knowledge and experiences. A special<br />
thank you goes to Winkie Spiers for<br />
her wise words of advice and encouragement.<br />
I recognise the importance of continued<br />
education, and having up to date<br />
knowledge & skills. I try to attend<br />
as many seminars and educational<br />
courses as possible .I am currently a<br />
student on the Sheila Harper IDBTS<br />
course. I am thrilled to be attending<br />
the Dog Symposium in Oslo<br />
I am very much looking forward to<br />
being a member of the <strong>PDTE</strong>.<br />
Karen Irwin<br />
session each Sunday morning where<br />
they have both progressed into the<br />
intermediate class, which includes<br />
agility work.<br />
My name is Dawn Allen. I have current<br />
qualifications in Canine behaviour and<br />
training at OCN Level 4 (Equivalent to<br />
a Foundation Degree) and an OCN L2.<br />
I am the founder and sole proprietor<br />
of Four Positive Paws, a business that<br />
teaches canine life skills for real life,<br />
calm dogs and happy owners. I provide<br />
one to one behaviour consultations,<br />
group classes and workshops and specialised<br />
dog walking for dogs that are<br />
unable to be walked or travel in groups<br />
due to behaviour and or health issues.<br />
My workshops include topics that<br />
are of particalar interest to people<br />
that own, are thinking about getting<br />
or work with dogs. and are open to<br />
anyone that wants to develop their<br />
understanding and knowledge. The<br />
topics include, Understanding Canine<br />
Communication, Stress in Dogs’, Good<br />
Socialisation and Understanding and<br />
Preventing Dog to Dog reactivity.<br />
Lauren Aitken<br />
I love dogs and the more I learn<br />
about them the more fascinating they<br />
become! I am amazed that after the<br />
way we humans have treated them for<br />
millennia, they are still willing to walk<br />
alongside us.<br />
I’m originally from Virginia, USA, but<br />
moved to the UK in 1980 and now live<br />
I started my canine learning journey<br />
with my first rescue dog seven years<br />
ago. I now have three rescue dogs<br />
and run a successful dog training and<br />
behaviour business. I also volunteer<br />
for Rescue Remedies Staffie Rescue as<br />
a walker and fosterer. I have particular<br />
interest in canine life skills and am<br />
motivated to educate people with the<br />
objective of creating and developing<br />
a deeper understanding of dogs<br />
that improves both owners and dogs<br />
quality of life for those that have dogs<br />
that present unwanted behaviour and<br />
owners that wish to avoid unwanted<br />
behaviour developing.<br />
Historically I attended a number of<br />
traditional obedience/instructor led<br />
dog training classes. I felt that there<br />
might be alternative possibilities to<br />
teaching. educating and learning that<br />
would help me to have a better understanding<br />
of my dogs that embraced<br />
in the Scottish Borders with my partner<br />
and our lovely dog, Lucy, a young<br />
and vibrant Deerhound Lurcher we<br />
rescued at 10 weeks. She was a challenging<br />
puppy but through positive<br />
training and a gentle hand she is now<br />
a sweet girl who shows no aggression<br />
toward other dogs or people and who<br />
has excellent recall.<br />
I have shared a large part of my life<br />
with dogs but have also had periods<br />
when I felt that having a dog was not<br />
the right choice because of my lifestyle<br />
and work. Happily those days are<br />
gone and our life is very well suited to<br />
canine comfort!<br />
A few years ago I started to study dog<br />
behaviour and began volunteering at a<br />
local shelter. I obtained one diploma<br />
Dawn Allen<br />
real life situations.My search led me to<br />
Sheila Harper. I attended my first short<br />
course in April 2010 and have since<br />
attended many of Sheilas courses the<br />
most recent being the IDBTS (International<br />
Dog Behaviour and Training<br />
School).<br />
and am currently studying for an Advanced<br />
Diploma in Canine Behaviour<br />
Management. My goal is to work with<br />
shelter dogs, to offer support to dog<br />
owners, and to teach children/adults<br />
how to understand and respect their<br />
dogs. I am also interested in new ideas<br />
about canine intelligence and higher<br />
emotions.<br />
Like many people my age, I was taught<br />
to use punishment training (something<br />
I was never comfortable with) but have<br />
left that behind in favour of positive<br />
reinforcement. So many people still<br />
use punitive measures to train their<br />
dogs and I want to be part of a movement<br />
to help people change.<br />
<br />
6 Welcome our new members 7
Italy<br />
Italy<br />
Enrico Bonezzi<br />
Greetings! My name is Enrico Bonezzi,<br />
I ‘am 27 years old and I come from<br />
Reggio Emilia (Italy). I ‘am a student of<br />
Turid Rugaas IDTE in The Netherlands<br />
(2012/<strong>2013</strong>) at ‘Calming Signs Centrum’<br />
in Koningslust near Eindhoven.<br />
As I remember my family had always<br />
been with animals, my grandpa was a<br />
‘Pigeon Trainer’. All summers we went<br />
in a country house at 10 km. from the<br />
city and there I had a lot of experience<br />
with bugs, cats (we had 2) and also<br />
‘Bullo’ (Duke was his real name) a<br />
Dalmatian from a farmer’s house<br />
nearby. He was my friend, I gave him<br />
bread and he followed me for hours.<br />
When I was still a kid we moved to<br />
another house with a garden and we<br />
adopted ‘Margot’ a German Sheppard<br />
mix from the shelter. She was<br />
found with her brothers and sisters in<br />
a hole, made from the mom. She was<br />
so sweet but a little stressed. Unfortunately<br />
she died because she was<br />
poisoned with a meatball thrown in<br />
my garden when she was adult.<br />
4 years later, I was 21 and decided to<br />
have another dog, an American Akita<br />
named Sound (my actual dog, now<br />
5 years old). I had it when he was 10<br />
weeks. From the beginning I started<br />
learning a new world, this dog behaved<br />
differently from my previous experiences<br />
and I was fascinated. I learned a<br />
lot and I didn’t gave back what that he<br />
deserved, as always happened!<br />
Now (thanks to Turid’s education) I<br />
have the tools, the philosophy and I<br />
feel I can do something for both dogs<br />
and humans that live with them. I’ll<br />
never stop being hungry for knowledge<br />
and give all myself to help these<br />
beautiful animals.<br />
In memoriam<br />
Leonardo Massaro<br />
Italy<br />
Vittoria Montanari<br />
I am sorry there has been so few messages<br />
from me this past half year, but<br />
with the change of home page adress<br />
and so on I did not have a common<br />
adress for you all together, and then it<br />
became complicated (for me !). Now<br />
I get a group adress for you, and the<br />
communication future seems much<br />
brighter. I have missed the contact.<br />
The new list of country representatives,<br />
with a few changes since last,<br />
will be published on the web site.<br />
I remind you to send law changes in<br />
your country, or whatever of interest<br />
is happening, to me or the editor or<br />
the board. If you arrange meetings<br />
Hi everyone! My name is Vittoria<br />
Montanari, I come from Italy (Fano –<br />
Pesaro) and I’m 26 years old. I always<br />
had a dog by my side, since I was a<br />
baby girl. I’m currently studying at IDTE<br />
Turid Rugaas’ education at ‘Calming<br />
Signs’ near Eindhoven. I was always interested<br />
and observing their language,<br />
but only thanks to this education I can<br />
understand and respect it completely.<br />
I really love all kind of dogs. My actually<br />
dog is a pointer mix named Danka<br />
To all Country Representatives<br />
with members, we would like to hear<br />
about it, and if you would like to tell<br />
about interesting seminars, speakers,<br />
or other things: please remember to<br />
share information with all our members<br />
!<br />
Have a wonderful summer - I will<br />
meet many of you at seminars, AGM<br />
and maybe the Oslo symposium in<br />
March - in the meantime I hope you<br />
enjoy summer wherever you are with<br />
your dogs.<br />
I will be here - at my little farm -<br />
charging batteries for the next season.<br />
Happy holidays, all of you.<br />
Turid<br />
(now 7 years old), I took her from the<br />
animal shelter when I was 18 and she<br />
was only 4 months and already being<br />
used from an homeless guy…<br />
She made me discover how much I<br />
want to be with dogs. I really want to<br />
help any other dog that needs a guide<br />
in this world and make the people understand<br />
how to love them properly.<br />
I hope to help to make the difference!<br />
Cheers!<br />
One of our treasured members, Leonardo Massaro from Italy, died in April, and it is a big<br />
loss to <strong>PDTE</strong>, dog people in general , and we who have been his friends also privately for<br />
many years.<br />
Leonardo and his wife Rita started Haqihana, and with creativity and insight and visions for<br />
the future they have done more for dogs than we can imagine. For dogs in Italy, but also<br />
for dogs all over the world.<br />
They started to publish dog books in Italian, then started to make DVDs, spending a lot of<br />
time, energy and money in making the DVDs that to-day are so popular and selling continuously<br />
in several languages, all over the world. Leonardo had plans for many more, and Rita<br />
and her helpers are continuing this work. Then they arranged seminars, dog trainer educations,<br />
lectures in Italy, and Haqihana has sponsored several of <strong>PDTE</strong> AGMs the recent years,<br />
helping us having the really good standard we have achieved with these annual meetings.<br />
And they developed and started to produce the Haqihana harnesses and leashes - now<br />
sold all over the world, and being such an incredible help to dogs everywhere.<br />
Leonardo was a unique person with creativity and visions, but also the willpower to put<br />
them into practice. I can truly say he was one of the most admirable people I have ever<br />
met, and I am so grateful for having had the honour of knowing him and working with him.<br />
He could teach any of us how it is possible to make dreams come true when it is important<br />
to you.<br />
Leonardo was never a dog trainer, but all the things he started and carried out for the benefit<br />
of dogs were so much more important, and his love for dogs was absolutely genuine.<br />
He was a doctor by profession, and used his medical insight building up a company that<br />
produced some devices for hospital use, and this company, New Scientific, will go on also.<br />
Leonardo’s creative mind is in that way also benefiting people.<br />
It will always be an empty space after him, and I will always miss him, but we can honour his<br />
work and this unique personality . His legacy will go on far into the future, and he cleared<br />
the road for many of us. He will be remembered.<br />
In loving memory of Leonardo,<br />
Turid, President of <strong>PDTE</strong><br />
8 9
Fellow <strong>PDTE</strong> members,<br />
Laying here before you, is the newest issue of the <strong>PDTE</strong><br />
news! This magazine will arrive at your doorstep 4 times a<br />
year, and is put together with content from us members, for<br />
us members! That means that we need your input to inform<br />
and educate others on: experiences, books or articles you<br />
have read, seminars or workshops you have attended, and<br />
things you have done (dog wise). If you have an article to<br />
share with your fellow members, maybe with a nice photo<br />
or 2… please send it to fenna@doggz.nl so we can use it in<br />
the next issue of the <strong>PDTE</strong> news. Also if you have this brilliant<br />
picture of your (or ‘a) dog, please share it with us!<br />
I wish to thank the former editor (Raili) and Adelaide for all<br />
the work they have done on the <strong>PDTE</strong> news up until now,<br />
and I realize that there is a lot of work and input needed<br />
to get it done on time, looking great and having wonderful<br />
content to make it fun to read. Fenna (who does all the layout<br />
and graphic work), and I will do our best to insure you<br />
enjoy this newsletter for many issues to come.<br />
That big yellow ball that used to be high above us, seems<br />
to finally have returned to its rightful spot in the European<br />
sky… summer is finally here! We (dog people) usually get<br />
very excited when this time arrives, because we get to do<br />
all this fun stuff with our canine (and somewhat less hairy)<br />
friends! But this also means that the temperatures drastically<br />
increase and we have to tell people to watch out for<br />
ticks (check the dog on a daily bases), don’t exercise them<br />
so much (they usually do way to much already), and don’t<br />
leave them in the car! Not even for a minute…<br />
Today I heard on the Dutch radio that a car was found<br />
in the bleeding sun with a dog inside outside a big store.<br />
Some people saw that the dog was nearly dead, and called<br />
the police. They came, broke a window and took the poor<br />
(nearly dead) dog to the police station. When the rightful<br />
owner showed up at the police station to pick up their dog,<br />
they were fined € 500,- for animal abuse! I was pleased to<br />
Dylan (one of our dogs) takes his<br />
daily skin care treatment<br />
Message from the new editor<br />
hear that the authority did not take this lightly. Although<br />
personally I would first brake the window and rescue the<br />
dog, and then call the police…<br />
Oh, before I forget… on facebook I was following a group<br />
that is called “dog observation skills” or something of this<br />
order, I was added by a “friend” and sometimes I see these<br />
post go by that contain a picture or short film of a dog<br />
that gets scrutinized by all these people saying: Ummmm<br />
yesss, I see a whale eye…. Tight muscles in the facial area….<br />
Ummmm maybe the ears are turned backwards… Ummm<br />
yessss…. Black spot on face with two holes in it… Ummmm<br />
Oh, it’s a nose! No really, these people scrutinize all these<br />
details but really can’t see the dog anymore! Last Friday I<br />
saw they posted a dreadful short film of a man with a dog<br />
on a choke chain standing in a store talking to someone<br />
else. The man really yanks the choke chain compulsively<br />
every 5 seconds no matter what the dog does (he is not<br />
even watching the dog when he does this), and you see the<br />
dog asking for help and you see him miserably waiting for<br />
the pain to come… I read the remarks of this post… Everyone<br />
starts summing up details of his body language! It’s<br />
like watching someone get tortured and saying, Ummmm<br />
yesss…. Blood from left ear…. Fingers have funny shape after<br />
the thingie with the hammer… Hmmmm, tense facial muscles,<br />
perhaps a little whale eye there? Hmmm….<br />
Get my drift, dear readers? So I replied to this post, saying:<br />
OMFG, why does nobody do anything about this dog being<br />
abused!... and you know what? They removed my reply… not<br />
because of the third of the first 4 letters, but because they<br />
could not get emotionally involved…<br />
So please fellow <strong>PDTE</strong> members, promise me this thing…<br />
please DO be emotionally involved! Finally this is what<br />
makes us “human” after all…<br />
Cheers,<br />
Ed van den Berg<br />
Greetings from<br />
member countries<br />
The<br />
Netherlands<br />
Meeting Dutch and Belgian <strong>PDTE</strong> members<br />
On April the 14th <strong>2013</strong> a meeting took<br />
place in The Netherlands for all the<br />
Dutch and Belgian <strong>PDTE</strong> members.<br />
The meeting was organized to meet<br />
each other, to get to know each better<br />
and to exchange new experiences. We<br />
were happy to see the positive<br />
reactions on the invitations and that a<br />
large portion of the members was<br />
present on this day.<br />
We started with a introduction round.<br />
All who were present are mainly<br />
trainers and behavioural therapist. During<br />
the introduction round, we found<br />
out we all are very busy already, which<br />
is certainly a good sign. We talked<br />
extensively about the way of teaching,<br />
training and managing our dogs<br />
schools.<br />
We also agreed we wanted to talk<br />
about a number of topics. So we<br />
talked about the following topics, with<br />
a nice lunch in between:<br />
• Start with a Presentation by Ellen<br />
Huijs she showed us self-made dogs<br />
banks<br />
• Discussion: ideal day care for dogs<br />
realize by Ria<br />
• Discussion: Bite incidents and<br />
seizure in the Netherlands<br />
• We create a list of vets, medical/<br />
therapists for members, who do<br />
good work in the Netherlands/<br />
Belgium<br />
• Shared upcoming events in the<br />
Netherlands/Belgium and shared<br />
experiences of events we visits<br />
• Discussion: can each dog(breed) live<br />
in a city or even in the Netherlands?<br />
• Cases discussion: Lunging (shepherds)<br />
dogs.<br />
While discussing a topic we exchange<br />
each other’s experiences and good<br />
ideas regarding the topic.<br />
On the side, we updated ourselves<br />
with the latest movements in the dog<br />
world in the Netherlands and Belgium.<br />
Every <strong>PDTE</strong> member of the Netherlands<br />
and Belgium have received an<br />
extensive report of the day, specially<br />
made by Ellen Huijs.<br />
We had a lovely day, which is definitely<br />
worth repeating. To keep the team<br />
spirit high, we want to rebuild the<br />
website of the AGM (pdte.nl) after the<br />
AGM in Netherlands. We will use the<br />
site to promote the Dutch and Belgian<br />
members and our activities.<br />
Agnes Degen and Ellen Huijs<br />
Because we don’t see each other on a<br />
very regular base, it was very pleasant<br />
to be amongst professionals with the<br />
same thoughts again. Also, it was very<br />
good and nice to hear and share, how<br />
to deal with time management or just<br />
how other fill in the classes and<br />
trainings.<br />
10 Greetings from member countries 11
Greetings from<br />
member countries<br />
Rasemotte (“Ras”)<br />
The whisky swilling foster<br />
On 04/08/2011, gentle patient Rasemotte decided to continue her journey elsewhere.<br />
Marina<br />
Gates Fleming<br />
Belgium<br />
She appreciated being able to move<br />
with greater ease and we put down<br />
rubber backed carpet in the kitchen<br />
to help her get out of the baskets and<br />
bought her a new “non-rigid” basket<br />
as we felt it would be easier for her to<br />
get in and out of … but that tended to<br />
get taken over by the younger ones if<br />
she was not quick enough. As always<br />
though, Ras allowed life to happen<br />
around her and she enjoyed just<br />
watching it happen.<br />
Spring came early and Madame Ras<br />
enjoyed sun bathing in her basket on<br />
the terrace and on the grass.<br />
She was found in some woods in<br />
September 2010 and came to live with<br />
us in November when the Rescue volunteers<br />
put out an appeal for a foster<br />
family as she was due to be put to<br />
sleep. I drove some 2 hours unsure of<br />
what I would find … the rescue centre<br />
is very hard up with many kennels<br />
having between 4 and 10 dogs in them<br />
… parvo and other diseases rampant…<br />
Ras had not been vaccinated when<br />
she was brought in to the Centre as<br />
they thought she would not survive …<br />
and therefore was being kept separate<br />
from the other dogs in the office<br />
“bathroom”. Nevertheless she was not<br />
recovering and hard decisions had to<br />
be taken … hence the appeal by the<br />
volunteers …<br />
… as the winter set in we got some weight onto her, the osteopath came to<br />
relieve some of her back and hip pain, we got some Bach flower remedies and<br />
Schüssler salts sorted out for her and life became brighter … she was even able<br />
to move with greater ease and come on short “plays” with the other members<br />
of the pack…<br />
But then Ras started to get herself ready for her next great journey – she added a<br />
wee dram of whiskey to her daily staple and started to sleep more and more and<br />
as the days went by, she ate less, then stopped eating… she was ready…<br />
She went to sleep under the cherry tree in the garden… her friends all bid her<br />
farewell in their own way.<br />
As the weather was particularly kind<br />
to old bones last spring with warmth<br />
and minimal humidity, Ras’ mobility allowed<br />
us to go on “mini-saunters” here<br />
and there so that Ras could enjoy the<br />
new grass and the smells of spring.<br />
Ras, probably about 14 years old, was<br />
in pretty poor condition some 10kgs<br />
too thin and hardly able to walk…<br />
nothing much was staying in her but<br />
those gentle eyes had a will to live in<br />
them… The first 3 weeks were touch<br />
and go…<br />
Very quickly though, a “special bond” developed between Ras and Imaree (the<br />
then youngest member of the pack).<br />
Her soulful eyes, her gentle touch, her soft tail swish – everything about Ras was<br />
gentle. Not once had she minded the boisterous youngsters barging into her or<br />
lying on top of. We will not forget her little kangaroo hops when food was being<br />
presented.<br />
A kind soul - she brought peace and we thank her<br />
As spring approached – Ras was able to roll over onto her back … and this<br />
seemed to give her such pleasure … I think probably had been a long time since<br />
she had been able to do something like that…<br />
Marina Gates Fleming<br />
www.happyandrealxeddogs.com<br />
12 Greetings from member countries 13
Greetings from<br />
member countries<br />
The adventures of a little<br />
Czech Veterinarian in Bilbao<br />
Bilbao, Spain, David Mech seminar<br />
The journey was funny. Fun started at<br />
the Munich airport. While leaving the<br />
plain I saw black BMW parking near<br />
the plane, I thought that it is the<br />
regular car for airport stuff, told to<br />
myself – yes, they are much richer in<br />
Munich than in Prague, so that even<br />
airport stuff can drive black BMW<br />
limousines. But than black guy stand<br />
out with tag „airport limousine<br />
service“ and that time I understand it<br />
is the „bus“ for the first class passengers.<br />
Munich airport is much bigger<br />
than airport in Prague and such a small<br />
planes land far away from gates. I left<br />
the plane among last passengers, so<br />
that I was able to leave the bus among<br />
first. I was still in sleep mode and<br />
sovereignty hit the glass door of<br />
Terminal 2 (flight to Bilbao was from<br />
this terminal), It was closed but I<br />
recognized that too late. The flight<br />
was at 6:30 am from Prague, I was still<br />
sleeping in Munich and that was the<br />
result. One guy from France asked me<br />
if I am from USA, mend that I am so<br />
stupid, so that I have to be from USA,<br />
but I did not get this “joke” at that<br />
moment.<br />
Than I wanted to buy some water to<br />
drink, the woman had so strong<br />
Bavarian accent, so that I was not able<br />
to understand what she was asking. I<br />
can speak German quite well, but in<br />
my sleeping mode and together with<br />
how she was speaking was my German<br />
useless. Despite that I managed to buy<br />
the water and finish small paper for<br />
Czech woman magazine about how to<br />
pick up the puppy or kitten. I was<br />
lucky, because it was my only chance<br />
to finish that paper.<br />
Bilbao airport is really small, much<br />
smaller that in Prague, only about 10<br />
gates and among hills where are many<br />
cows. I was able find in my dictionary<br />
how to ask the driver if he goes to the<br />
city and which stop should I leave. He<br />
answered „terminario“, but this<br />
vocabulary was not in my dictionary. I<br />
was thinking what does it mean, but<br />
finally decided that it has to be the<br />
last stop, I was lucky, that was true.<br />
While leaving the bus I asked in<br />
Spanish which direction I should go to<br />
the hotel. He was speaking only<br />
Spanish so that he has to use his hand<br />
and legs to explain, because I was not<br />
able to understand the directions in<br />
Spanish.<br />
When I arrived to the hotel, I found<br />
out in dictionary how to say in Spanish<br />
„Do I have the reservation for tonight?“<br />
The woman at the reception<br />
was happy, when finished the sentence<br />
for me with the smile, later I found out<br />
that she is able to speak Spanish only.<br />
So that every time I needed something<br />
I have to use my dictionary, hands and<br />
legs. I finished 8 lessons of audio<br />
course only, before I left Czech<br />
Republic. So that I was able to<br />
understand something somehow, but<br />
was not able to speak so much. But<br />
she remembered me and was giving<br />
me the keys automatically every time I<br />
passed around. I did not know how to<br />
say numbers in Spanish, so that I was<br />
so happy about that. The poor woman<br />
did not ever see Czech ID card I have<br />
to show her, where is the number and<br />
the name, she was totally confused.<br />
Bilbao is very nice city, reminded me<br />
Karlovy Vary, nice Czech spa city. River<br />
flowing deep in-between hills and nice<br />
old houses on the bank. I arrived on<br />
Martina<br />
Naceradska<br />
czech republic<br />
Friday, the day before the seminar to<br />
be able to see the city. I found heaven<br />
in the old town – small shop filled<br />
with the meat only – mostly prosciutto<br />
and pork, have to make some<br />
photos and sent them home. Those<br />
are the only photos I have from Bilbao.<br />
I visited some churches too and was<br />
surprised what they use instead of<br />
candles. There were electric boxes<br />
filled with electronic candles, you can<br />
pay 20 cent and one of the electronic<br />
candles will switch on. I have never<br />
seen such stuff in Czech Republic we<br />
still use candles in churches.<br />
I was so hungry after the walk in rainy<br />
city. I got some snack at the plane, but<br />
it was small. I was thinking where to<br />
go, where is the chance to find<br />
somebody speaking English. Finally<br />
decided to go to shopping center.<br />
Nice lady helped me with the menu<br />
paper, which was all in Spanish, she<br />
was able to speak Spanish only, but her<br />
colleague was able to speak little<br />
English and was able to translate the<br />
names of food for me. I took the<br />
whole menu with chicken. The soup<br />
was fine but the chicken was raw. I<br />
spend few minutes finding in my<br />
dictionary how to say; „That chicken is<br />
raw!“ in Spanish. Nobody paid attention<br />
to me for at least 20 minutes and<br />
I did not know how to ask for some,<br />
but finally when he came I used my<br />
new sentence and showed the meat.<br />
He apologized many times, in English<br />
that the chef will take responsibility<br />
for that, than he gave me an extra<br />
cappuccino, 2 Euros discount and<br />
strawberries with whipped cream. I<br />
was so angry, but stayed calm, because<br />
of he thought that I came from<br />
England, but I was too tired to freak<br />
out. I was flattered that I can speak<br />
English so good:-) That day I thought<br />
that thee worse what could happen to<br />
me is to get raw chicken for dinner...<br />
that was way too wrong!<br />
It was nice walk around the city,<br />
despite rain and cold weather, because<br />
there were not much people and I<br />
liked that. I learned very quickly „no<br />
comprendo“ means I do not understand.<br />
Because there were many<br />
people offering me something. One<br />
woman tried so hard, even started to<br />
speak English to make me to take a<br />
small picture with motorbike with<br />
some stamp in Spanish. She behaved<br />
like she was a member of some<br />
denomination. When I got back to the<br />
hotel I was dead tired, wrote some<br />
emails and fell a sleep.<br />
Seminar started at 10, which was nice<br />
time for me. Prof. Mech is really nice<br />
person, spoke about his research. He<br />
told us that he observed wolves in<br />
1957-62 on Isle Royal wolves, Superior<br />
national east forest 1968-present<br />
(approx. 700 wolves radio collared), in<br />
1986-1995 Denali national Park, in<br />
1996-96 wolf restoration in Yellowstone,<br />
Elle more Island in 1986-2010<br />
during summers. Last place, is very<br />
interesting, there live tame wolves and<br />
during the summer only 1/3 of the<br />
area is melted. Once he disturbed<br />
those wolves while they were about<br />
to go hunting but they surrounded him<br />
and sniff around, were curious. He<br />
made a photo of one of them, when<br />
he turned his head to a side from the<br />
ground. Than his cap felt out and one<br />
of the wolves catch it and chew it,<br />
when he found it is not the food he<br />
let it go. Inbreeding is very common in<br />
this small island population of wolves,<br />
but it does not cause health problems,<br />
only that these wolves have more or<br />
less vertebrae in their spinal cord. He<br />
was observing those wolves only in<br />
summer, was not able do that in<br />
winter, but one year he came and the<br />
wolves were on different place behind<br />
the river which he was not able reach<br />
with his car. So that he decided to use<br />
tracking collar and than he found out<br />
that these wolves travel more than<br />
hundreds of kilometers during the year<br />
even on another islands. That was<br />
really interesting.<br />
Longest recorded dispersal distance<br />
for a wolf was recorded in Finland<br />
- 1092 km. Prof. Mech told us that he<br />
did not go to visit the island for the<br />
research first, he was supposed to<br />
write an article for National geographic<br />
journal first, but the tameness of<br />
those wolves surprised him so much<br />
so that he decided to observe them.<br />
Prof Mech said, that he is sad that he<br />
has not the opportunity to change his<br />
book The wolf, because many years<br />
ago he saw things different as he see it<br />
now. For example the alpha wolf.<br />
There is no fight to became a pack<br />
leader. They just find the partner and<br />
give arise to the family, so that he do<br />
not recommend to use the alpha term<br />
anymore, he rather use the term<br />
breeding wolves. Wolf packs are family<br />
units were parents (breeding wolves)<br />
have naturally highest rank and for<br />
example get first to eat (except for<br />
pups, which get fed). Breeding female<br />
gets food before male does if there is<br />
not much to eat, if they have enough<br />
food they eat all together. Another<br />
interesting information was that the<br />
most frequent natural cause of death<br />
for wolves is to be killed by another<br />
wolf. Other causes are e.g. parvovirus,<br />
mange, human-caused. Natural<br />
mortality in a wolf pack is approximately<br />
30% and about 20% wolves<br />
leave the pack in one year.<br />
He was telling many interesting<br />
information’s for me, like that his<br />
followers on Isle Royal found out that<br />
wolf population do not have huge<br />
influence on reindeer population in<br />
USA – they gave tracking collars to<br />
wolves and to reindeer calves (since<br />
they are 2 days old) and follow both<br />
populations. They also found out that<br />
when if there is high snow is much<br />
easier for the wolves to hunt and the<br />
can kill much more pray in short time.<br />
But they do not kill for fun; they keep<br />
coming back until they eat them all.<br />
They keep them like we keep our food<br />
in refrigerator. During his observations<br />
he found out that wolves hunt inferior<br />
prey (depleted marrow, ticks, hydatid<br />
cysts, arthritis, old, weak, inexperienced<br />
youngsters under weight,<br />
animals with deviant blood markers).<br />
They even filmed whole hunt, how the<br />
wolves find and kill animal suffering<br />
from arthritis.<br />
There is a National wolf center in Ely,<br />
Minnesota, www.wolf.org, where you<br />
can get the right scientific information<br />
about wolves.<br />
I came to ask Prof. Mech during the<br />
first coffee break if he knows about<br />
calming signals. I was surprised with<br />
<br />
14 Greetings from member countries 15
the answer. He did not know them; he<br />
told me that he is watching the wolves<br />
mostly from a long distance so that he<br />
did not see anything like that. I<br />
promised him to send Turid Rugaas<br />
work and webpages and I already did<br />
so. It made me so happy that he found<br />
this information interesting and want<br />
to share it with his colleagues. I told<br />
him about Barry Eaton’s book Dominance<br />
and he did not know about that<br />
either so that I was happy to send him<br />
some new information too.<br />
During the lunch break we managed<br />
with Nelis Verhoeven to talk about my<br />
speech in Amsterdam this year in<br />
September. He is really a nice person<br />
and we became a friends after all<br />
things what happened later. We found<br />
out a nice restaurant near the old<br />
town. Had a nice talk and lunch.<br />
While finishing a coffee I turned my<br />
head towards him wanted to tell<br />
something and than two people run<br />
from behind us and grabbed my bag<br />
which I was holding. They were sitting<br />
behind me and waiting for the right<br />
moment. It was too quick I had not<br />
any chance to fight for my bag, and my<br />
husband was glad I did not do that;<br />
those people could harm one easily. I<br />
was standing and watching the ground<br />
where was suppose to be my bag<br />
worth everything – ID card, phone,<br />
driving license, money, camera,<br />
notebook, dictionary. I found out that<br />
I do not remember any phone number<br />
in this stupid situation... I remembered<br />
an email of my husband…<br />
Nelis was so kind that he borrowed me<br />
his phone and I was able to wrote my<br />
husband. I tried to call my parents but<br />
they did not pick up the phone, so<br />
that I left the message to their<br />
neighbor.<br />
I tried to ask the people from restaurant<br />
to call police, but everybody<br />
spoke only Spanish. They gave us only<br />
local number, which we were not able<br />
to reach from Nelis phone. Than I<br />
started to scream in Spanish on them<br />
“call the police!”, that was the moment<br />
when they started to do something. It<br />
was like in bad dream. Police came in<br />
about 15 minutes, spoke all Spanish<br />
only! They were talking to me in<br />
Spanish trying to make me understand,<br />
spoke loud and slow to me... I can<br />
speak English and German but only<br />
bad Spanish. Police guys spoke to<br />
some other guys who had no signs of<br />
Police, their car was not labeled as a<br />
police car, the made me to jump in. I<br />
was thinking, is this a kidnapping or<br />
not? That could happen only to me! I<br />
was thinking, should I scream, or<br />
should I stay calm? I finally decided to<br />
stay calm and wait until they stop the<br />
car, because when you scream<br />
something bad could happen to you...<br />
It was so frustrating,<br />
I did not understand anything, I was<br />
frightened to death...<br />
Finally we stopped at the police<br />
station, that was nice surprise! They<br />
brought me to the waiting room and<br />
left. I was waiting alone in empty<br />
room, than another police guy came,<br />
was also speaking Spanish only. I was<br />
alone in alien environment with<br />
people speaking alien language<br />
without dictionary – it was stolen<br />
together with all my things. But luckily<br />
that guy was able to call somewhere<br />
where was somebody speaking Czech<br />
on the phone. So that I was telling the<br />
phone what was in he bag and the<br />
phone was translating my words into<br />
Spanish. They did not even ask me<br />
how did it happen! Only cataloged<br />
what was in the bag and wrote to the<br />
paper that I left my bag somewhere<br />
and did not pay attention to that.<br />
But I did not know that! Until one guy<br />
at Czech bank, who was speaking<br />
Spanish, translated that to me, when I<br />
was asking them about insurance.<br />
Police guy made me to sign the paper<br />
whole in Spanish, which I did not<br />
understand at all. I did not want to<br />
sign the paper which I do not understand<br />
at all but had no other choice.<br />
Czech embassy was closed until<br />
Monday and my plane was leaving on<br />
Sunday early morning. And without<br />
Passport or ID card or note what<br />
happened to me I did not have<br />
anything. I won’t have a chance to get<br />
home! Because of what the police<br />
wrote how did it happen, without<br />
asking me, I have no chance get<br />
fulfillment of insurance?<br />
But despite that they were nice to me,<br />
tried to call VISA to block my credit<br />
card and than drove me back to the<br />
congress center. I was surprised that<br />
police cannot call outside the Spain. I<br />
needed to let somebody home what<br />
happened, but it was impossible with<br />
the police phone. So that I hoped that<br />
my husband got the email from Nelis<br />
phone. I made it only to the end of<br />
seminar. So that I spend almost half of<br />
Water building, Bilbao<br />
this great one day seminar with<br />
Spanish Police trying to communicate<br />
with hands and legs. Poor Nelis had to<br />
communicate with my frightened<br />
husband on his phone. But he said he<br />
is multitasking, so that he was able to<br />
follow the seminar and write my<br />
husband that I am fine but homeless. I<br />
did not make to pay the hotel, so that<br />
Nelis went with me to the hotel and<br />
paid instead of me.<br />
Than we went to Bilbao shopping<br />
center to have something for dinner.<br />
We chose different restaurant, did not<br />
want to have raw chicken again. All the<br />
restaurants were almost full, because<br />
there was football match in Bilbao<br />
that night; finally we found some nice<br />
calm place near baby corner. Fortunately<br />
there was waitress speaking<br />
little English, so that we were able to<br />
order some food. Nelis food was not<br />
salted enough so that I was happy to<br />
do something for him like use my bad<br />
Spanish to bring some salt for him.<br />
We got the message from my husband<br />
who called German Lufthansa office<br />
to ask them if they allow me to enter<br />
the plain in Munich. They told him<br />
that I have to have English version of<br />
Police report, because if not, nobody<br />
will understand that. My husband was<br />
finding other opportunities how to get<br />
home when Lufthansa Company<br />
would not allow me to enter the plain<br />
because I was not having any ID card.<br />
He concluded that I have to enter the<br />
plain in Bilbao no matter what,<br />
because otherwise I am not able to<br />
make it to my practice until Monday.<br />
We got an idea with Nelis to use the<br />
offer of help of Christina Moro, who<br />
gave me some red “Bilbao”plastick<br />
bags to be able to carry back home my<br />
things, which were at the hotel. We<br />
found some phone number, but an old<br />
woman was picking it up and when we<br />
asked her to tell us the mobile phone<br />
number of Christina she was telling<br />
the number which we were calling.<br />
Since she was speaking only Spanish<br />
and I was speaking only bad Spanish I<br />
asked the waitress to write the<br />
number, which the old woman was<br />
spelling. It was hopeless try.<br />
Finally we decided to find the police<br />
station where I was before and try to<br />
ask the Police to write the report in<br />
English. I did not remember the way,<br />
I was so frightened, but I knew the<br />
direction and how to ask in Spanish<br />
where is the Police station, so that we<br />
finally got there.<br />
When I entered the reception I started<br />
to speak with my bad Spanish “today, I,<br />
am, here”, he looked at me like I was a<br />
small ill creature and than he told me<br />
in English, that we can use English!<br />
I almost jumped through the thick<br />
glass to hug him! Than I told him what<br />
I need, he talked at least 10 minutes on<br />
the phone but finally explained that<br />
he cannot help. The police are allowed<br />
to print reports only in Spanish.<br />
I begged him to do something,<br />
because I really needed to go to work<br />
on Monday. Finally he gave me<br />
business card of his Police station with<br />
phone numbers, but he assured me<br />
that if somebody from Munich will<br />
call the station on Sunday there would<br />
not be anybody speaking English or<br />
German. I felt like a trapped animal.<br />
After that I got an idea, that I can print<br />
a copy of my passport, which I remembered<br />
I left home. So we went to Nelis<br />
hotel reception, because the stuff<br />
there was able to speak English. There<br />
was possible to get 20 min access for<br />
free to the Internet. It took me 40<br />
minutes and many phone calls with<br />
my husband from Nelis phone. Guy at<br />
the reception told me that I have to<br />
pay if I want to use the computer for<br />
ore than 20 minutes.<br />
I was so despaired! I explained him<br />
what happened to me, showed him<br />
the Police report. Than he told me<br />
that he should do nothing about that<br />
and I asked him to allow me to work<br />
with the computer long enough to get<br />
the copy of my passport and boarding<br />
passes.<br />
I usually do not drink gin or liquor, but<br />
that evening I was glad that Nelis<br />
bought us one. We were talking about<br />
life and universe, exchanged our<br />
unlucky stories. I have to confess that<br />
some of Nelis stories were really<br />
challenging. Than we went together<br />
out side the hotel and Nelis was<br />
having his last cigar, when one guy,<br />
friend of Prof. Mech, who visited the<br />
seminar went around us and tried to<br />
grab my plastic bag with all my<br />
“documents” from behind me. I did not<br />
see him and almost blacked out. Nelis<br />
saw in my eyes the pure frightfulness<br />
“NO! Not again today!”. I was shaking<br />
few minutes after that, he wanted to<br />
make a joke, but was really not funny<br />
for me. Than we hugged with Nelis<br />
and said good night.<br />
When I entered my hotel I asked the<br />
receptionist to woke me up at 5 a.m.<br />
because the bus to the airport was<br />
leaving at 5:55. I packed my things into<br />
two red plastic “Bilbao “bags putted<br />
together and cached the bus. The<br />
driver kicked me out, because he did<br />
not take 50Euros, only coins. I showed<br />
him the paper what happened and<br />
tried to explain with my bad Spanish<br />
but it did not help, he kicked me out<br />
- not literally...<br />
The bus was empty and he kicked me<br />
out, I wanted to sit on some stone and<br />
cry... but hopefully there was one cab.<br />
The price was 20 times higher than the<br />
price of the Bus, but he took me to the<br />
airport. I went to the police station<br />
near my gate, they did not speak<br />
English either, but they called on a guy<br />
from Spanish Flight Company who<br />
was. They explained that they are<br />
different police, not the same which I<br />
visited the day before, but they called<br />
them and than said that I can fly to<br />
Munich! The woman at the gate asked<br />
me for ID card, I gave her the copy of<br />
my passport and police report. She<br />
asked me, if I would like to go home...<br />
that was my “last drop”. I literally<br />
exploded and screamed on her, that I<br />
hate this country and the only thing<br />
I want is to go home! Than I grabbed<br />
my papers and ran to the plane. That<br />
poor woman was standing like I kicked<br />
her stomach, but I could not help my<br />
self, it was way too much for me.<br />
I found out that one of the stewardess<br />
spoke Spanish, so that I decided to ask<br />
them if they can help me with the<br />
translation of my police report, but<br />
they had to go on another plain. Than<br />
I almost have to run on the Munich<br />
airport place where the aero planes<br />
land, because the bus forgot about me<br />
and left me in the plane alone, so that<br />
the stewardess have to chase the bus<br />
on the airport place and scream, but<br />
luckily was successful in catching the<br />
bus with her own body...Than I tried to<br />
speak to the police at the Munich<br />
airport and they told me that they can<br />
not speak English either so that I have<br />
to speak German with them and they<br />
were excited how good I was and<br />
made jokes that they should learn<br />
English...My German is much better<br />
than Spanish, so that it was not<br />
necessary use hands and legs. Those<br />
Police guys told me that I can go to<br />
gate, because they are not checking ID<br />
cards and that was true. I felt a great<br />
relief, when the plane landed in Prague<br />
airport.<br />
I have to confess I have learned a<br />
lesson. I would like to thank Eeva<br />
Roininen, because she sent me her<br />
notes and photos from Prof. Mech<br />
seminar. I have a program for backups<br />
on my new computer, which is<br />
working automatically – every day,<br />
back up. From all that bad stuff what<br />
happened I got something positive<br />
too. My parents gave me a new great<br />
camera, which is able to make short<br />
movies too, so that I can film my<br />
puppy school. My husband has bought<br />
to me a new mobile phone and I am<br />
not able to fly on the plane anymore. I<br />
call it shock therapy, I was so happy to<br />
be able to get home, so that I forgot<br />
about my anxiety. And the most<br />
important positive output is that I got<br />
a great new friend Nelis, who really<br />
saved me and now I understand that<br />
<strong>PDTE</strong> is real family of people who help<br />
each other.<br />
Greetings from member countries<br />
16 Stairs in Bilbao<br />
17
Greetings from<br />
member countries<br />
ria Caeyers<br />
Belgium<br />
What’s up in <strong>2013</strong><br />
The first nights<br />
Falco’s story<br />
<strong>PDTE</strong> events, courses, seminars, workshops…<br />
It was almost 9 pm when we got back<br />
home from the groomer’s. In a couple<br />
of hours we had to go to bed and we<br />
both wondered what this first night<br />
would be like, for us and for Falco.<br />
When we entered, Falco went immediately<br />
to his place in the living room as<br />
if he had been nowhere else ever. I was<br />
surprised how he knew it was his?<br />
We were very pleased with such a<br />
well-mannered dog.<br />
I had been doubting what we could do<br />
best, let Falco sleep in the living room<br />
or in the laundry room. We agreed to<br />
put his basket in the laundry room<br />
only for this night. If everything were<br />
OK in the morning, he could spend the<br />
nights in the living room. After all, we<br />
didn’t know very much about him and<br />
I didn’t want to have to clean the<br />
whole house next morning. With a<br />
strange dog, you never know, do you?<br />
And he was still suffering from that<br />
bad diarrhoea.<br />
With a treat and a ‘goodnight Falco’<br />
we left him and went to bed. Of<br />
course we didn’t fall asleep right away.<br />
We both concentrated on every little<br />
sound. We heard him padding around<br />
for a while but that was all. We must<br />
have fallen asleep after all because it<br />
was way after midnight when I woke<br />
up. I decided to take a look how Falco<br />
was doing. As soon as I opened the<br />
door he jumped on me like a bushranger.<br />
Immediately he put his paws on<br />
my shoulders and licked my face,<br />
friendly. I was surprised, didn’t know<br />
what to think about it. When I put him<br />
back on the ground he started to<br />
whine very softly. I tried to calm him,<br />
led him to his place and went back to<br />
bed.<br />
The next morning everything was OK.<br />
He hadn’t peed , he hadn’t destroyed<br />
anything. Good, tonight he could stay<br />
in the living room. I couldn’t help<br />
waking up every night. I had to see<br />
how Falco was doing. Every time it was<br />
the same ritual. The moment I entered<br />
the room, he jumped up, put his paws<br />
on my shoulders and started licking<br />
my face. I put his paws back on the<br />
ground and he whined. I tried to sooth<br />
him by talking nice and softly to him<br />
and every time I led him to his place<br />
again. I knew I didn’t want this to go<br />
on for the rest of his life. I didn’t want<br />
this to happen night after night. But<br />
how could I stop it?<br />
I had no idea that he was trying to tell<br />
me something. Some people who I<br />
thought would know, advised me to<br />
ignore this behaviour completely, turn<br />
my back, not look at him nor say<br />
anything. I did although it didn’t feel<br />
right. Was the way I felt a valid<br />
argument against this advice? After all,<br />
they were specialists!<br />
What I didn’t know then was that he<br />
was showing stress signals all the time.<br />
And what surprised me most, later on<br />
was that no one of the ‘specialists’<br />
recognised the stress. The advice to<br />
ignore Falco, to act as if he wasn’t<br />
there, was so wrong. Falco was<br />
anxious, felt alone and abandoned. He<br />
was on his own at night in an environment<br />
he was not familiar with, not<br />
seeing or hearing anyone. Poor dog,<br />
what did we do to you!<br />
Sometimes it is said that when a dog is<br />
showing anxiety, you should not<br />
comfort him or help him because if<br />
you do, you confirm his fear and it will<br />
get worse next time. Can someone<br />
explain me how this is possible?<br />
When you try to comfort an anxious<br />
child, do you increase its fear? You<br />
don’t ignore a child that is fearful, do<br />
you? Why should we do that to our<br />
dogs? I want my dog to trust me, to<br />
feel safe with me. Isn’t that basic to a<br />
real good relationship?<br />
If I could do this all over again, I would<br />
do it completely differently. From the<br />
first night on I‘d prepare him a sleeping<br />
place in our bedroom and leave the<br />
doors open so he would have a choice<br />
where to lie. Dogs are social animals,<br />
they need company, dogs or humans.<br />
They’re also social sleepers. They feel<br />
more at ease when there is someone<br />
around. I don’t say you have to put him<br />
in your bed, although that can be very<br />
cosy! In the same room is ok, or at<br />
least where he can see or hear you.<br />
FRANCE<br />
« Behaviour problems solving »<br />
Practical workshop<br />
with Turid RUGAAS<br />
This workshop is about dogs with behavior problems. We are going<br />
to mix theory with practice; size of each part will be decided by Turid<br />
regarding participant’s knowledge.<br />
Turid is going to talk about several behavior problems and how to<br />
deal with, how solve them and how help a dog.<br />
Attention!! During workshop we cannot talk about all behavior<br />
problems! We will choose several of them!<br />
Important for participants with dogs: we wouldn’t accept dogs which<br />
cannot coup with this situation! There isn’t a place for dogs with<br />
behavior problems! Please think about it BEFORE you decide to take<br />
your dog. The decision if dog can participate will be given by Turid<br />
before workshop.<br />
You can participate in this workshop if you already know<br />
Turid’s work and you participated in one of her seminars.<br />
Maximum 20 persons, 10 dogs maximum will work by day<br />
(so maximum 10 dogs at Saturday and 10 dogs during Sunday).<br />
Workshop host: « Dog Adventure » www.dog-adventure.fr ,<br />
Moux en Morvan & Paulina Druri “Chien (Presque) Parfait”<br />
www.chienpresqueparfait.fr<br />
Price: 385 EUR (discount for <strong>PDTE</strong> members)<br />
For booking please contact: contact@chienpresqueparfait.fr<br />
The Netherlands<br />
<strong>PDTE</strong> Annual Meeting<br />
28 - 29 - 30 September <strong>2013</strong><br />
Theme:<br />
health & happiness<br />
(Look advertisement<br />
on the last page)<br />
2 day Seminar<br />
Problem Solving<br />
Solutions<br />
Turid Rugaas<br />
19 and 20 Oktober <strong>2013</strong><br />
Koningslust, the Netherlands<br />
Price: € 250,00 (included lunch both days)<br />
More information:<br />
info@calmingsigns.nl<br />
After breakfast, off we went for a<br />
morning walk. We went to a place<br />
where Jacky liked to walk. A lot of<br />
people with and without dogs came<br />
to walk there every day. There was a<br />
lot to sniff.<br />
That’s a story for another time!<br />
keep your event<br />
as a pdte event<br />
You can use the <strong>PDTE</strong> logo and let everyone know that the<br />
<strong>PDTE</strong> recommends your event!<br />
If your are intested, contact Maxwell Muir,<br />
action4dogs@yahoo.com<br />
18<br />
19
Welcome to the Netherlands for the 15th Annual General Meeting<br />
of the Pet Dog Trainers of Europe<br />
28-30 September <strong>2013</strong><br />
Both <strong>PDTE</strong> members and non-members are welcome.<br />
The AGM expands knowledge and friendship!<br />
Stay in contact and meet colleagues and new people, and share ideas.<br />
The speakers (all <strong>PDTE</strong> members) on Saturday and Sunday will share<br />
about new developments, their own experiences and projects concerning<br />
dog welfare.<br />
On Monday we have a special programme that will differ somewhat from<br />
the years before.<br />
Main theme: Health and Happiness!<br />
Please do not hesitate to contact usfor more information:<br />
www.<strong>PDTE</strong>.nl<br />
Hope to meet you in Volendam!<br />
Hosted by the Dutch <strong>PDTE</strong> team:<br />
Nelis Verhoeven, Natalya Verhoeven,<br />
Ellen Huijs, Astrid Verkuyl, Ed van den Berg<br />
and Agnes Degen.<br />
Sponsor AGM <strong>2013</strong>