Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Es ist ein alter schöner Brauch, die Krippe zusammen mit dem Weihnachtsbaum in den leuchtenden Mittelpunkt<br />
des Weihnachtsfestes zu stellen.<br />
Die handbemalte oder naturbelassene Original <strong>Mahlknecht</strong> Krippe ist aus ausgesuchtem Berg-Ahornholz.<br />
Die hervorragende Qualität in der Verarbeitung gibt den Figuren bleibenden Wert.<br />
Die Original <strong>Mahlknecht</strong> Krippe wird Ihnen viel Freude schenken und Ihrem Weihnachtsfest einen besonderen Glanz<br />
verleihen.<br />
Erhältlich in den besten Holzschnitzerei-Geschäften.<br />
Art. 797704<br />
L‘antica tradizione di fare il presepe insieme all‘albero di Natale è ormai una consuetudine divenuta tradizione<br />
nella nostra cultura di concepire le feste natalizie.<br />
L‘originale presepe <strong>Mahlknecht</strong> viene intagliato da esperti artisti nel legno proveniente dai boschi alpini e dipinto<br />
interamente a mano.<br />
L‘eccezionale qualità nell‘elaborazione e nella cura dei particolari, conferisce alle figure un valore durevole e unico<br />
nel suo genere.<br />
L‘originale presepe <strong>Mahlknecht</strong> regalerà alle Vostre feste natalizie tanta gioia, dandoVi una brillantezza esclusiva.<br />
In vendita esclusivamente nei migliori negozi di sculture in legno.<br />
Art. 797691<br />
It is a wonderful age-old holiday tradition: gathering everybody together to set up the family nativity around the<br />
Christmas Tree!<br />
Our natural-wood or handpainted Original <strong>Mahlknecht</strong> Nativity is carved from select Alpine Maple.<br />
Our careful attention to each step of the process gives these figures a lasting value.<br />
The Original <strong>Mahlknecht</strong> Nativity will make each Christmas a joyful family memory for years to come.<br />
Available exclusively in selected shops.<br />
Myriad Roman 36,5<br />
Dieses Siegel garantiert Ihnen die Echtheit dieser Holzschnitzereien.<br />
Questo sigillo garantisce l‘autenticità di queste sculture in legno.<br />
Only this seal guarantees the autenticity.<br />
Art. 797661<br />
Art. 828000 Art. 847001<br />
Sämtliche Modelle sind gesetzlich geschützt · Tutti i modelli sono protetti per legge · All items are legal protected and patented<br />
Ihr Partner im Fachhandel • Il Vostro rivenditore di fiducia • Your Partner
Myriad Roman 36,5<br />
Art. 797<br />
071<br />
185<br />
257<br />
189<br />
188<br />
ITALIANO<br />
001 S. Giuseppe<br />
002 S. Maria<br />
004 Gesù Bambino + culla<br />
005 Gesù Bambino sciolto<br />
006 Culla<br />
007 Angelo Gloria<br />
011 Re inginocchiato<br />
012 Re moro<br />
013 Re bianco<br />
014 Dono dei Re Magi<br />
015 Pastore con lanterna<br />
016 Pastore inginocch.con bimbo<br />
017 Pastore con bidone del latte<br />
018 Bambino ingino.con bastone<br />
021 Contadina con botte di burro<br />
030<br />
022<br />
023<br />
026<br />
027<br />
028<br />
029<br />
030<br />
031<br />
034<br />
035<br />
036<br />
037<br />
039<br />
040<br />
042<br />
043<br />
046<br />
050<br />
051<br />
052<br />
050<br />
266<br />
194<br />
178<br />
279<br />
215<br />
Boscaiolo<br />
Donna con brocca<br />
Bambino con agnello in braccio<br />
Donna con bambini<br />
Lavandaia<br />
Bottaio<br />
Spaccascandole<br />
Pastora per fontana<br />
Bambina inginocchiata<br />
Bambino con pecora e lanterna<br />
Pastore inginocchiato al fuoco<br />
Pastore con mangiatoia<br />
Bue sdraiato<br />
Asino<br />
Mucca testa in avanti<br />
Vitello<br />
Pastore con due pecore<br />
Mandriano<br />
Ragazzo per elefante<br />
Cammelliere<br />
051<br />
276<br />
054<br />
055<br />
057<br />
069<br />
070<br />
071<br />
072<br />
079<br />
080<br />
081<br />
085<br />
088<br />
097<br />
098<br />
099<br />
103<br />
104<br />
105<br />
118<br />
119<br />
193<br />
182<br />
181<br />
118<br />
057<br />
198<br />
196<br />
Cammelliere ingin.+scod. d‘acqua<br />
Bambino con fontana<br />
Pastore con due capre<br />
Angelo indicatore<br />
Angelo custode con bambina<br />
Angelo custode con bambino<br />
Bambino con tromba<br />
Donna seduta con bambina<br />
Pastore seduto indicando<br />
Panca per pastori<br />
Giovane mungente<br />
Soldato romano<br />
Fontana<br />
Fuoco accampamento<br />
Stella cometa<br />
Maialetto in piedi<br />
Maialetto sdraiato<br />
Maiale<br />
Ariete con secchio<br />
Ariete testa a sinistra<br />
191<br />
046<br />
262<br />
195<br />
192<br />
120<br />
156<br />
029<br />
120 Ariete testa a destra<br />
121 Gallo<br />
122 Gallina in piedi<br />
123 Gallina beccando chicchi<br />
124 Gallina seduta<br />
156 Cane<br />
157 Cane pastore<br />
160 Gruppo conigli<br />
162 Gatto<br />
163 Gatto in piedi<br />
164 Gruppo oche<br />
165 Colomba<br />
166 Coppia colombe<br />
167 Anatre con brocca<br />
170 Cammello<br />
171 Cammello con bagagli<br />
172 Cammello sdraiato<br />
176 Cavallo<br />
178 Cervo<br />
181 Elefante<br />
027<br />
080<br />
081<br />
157<br />
182<br />
185<br />
188<br />
189<br />
190<br />
191<br />
192<br />
193<br />
194<br />
195<br />
196<br />
197<br />
198<br />
199<br />
210<br />
215<br />
252<br />
253<br />
253S<br />
256<br />
043<br />
054<br />
122<br />
042<br />
123<br />
026<br />
079<br />
124<br />
Sämtliche Modelle sind gesetzlich geschützt · Tutti i modelli sono protetti per legge · All items are legal protected and patented<br />
Bagagli per elefante<br />
Asino con legna<br />
Asino per carretto<br />
Carretto<br />
Capretta<br />
Gruppo caprette<br />
Capra testa alta<br />
Capra mangiando testa a destra<br />
Capra con capretta<br />
Capretta sdraiata<br />
Capra sdraiata<br />
Capra c. campanella testa a sinistra<br />
Capra pelo corto<br />
Capra sdraiata con due caprette<br />
Caprone<br />
Capra con campanella testa a destra<br />
Pecora sdraiata testa a sinistra<br />
Pecora sdraiata testa a destra<br />
Pecora nera sdraiata testa a destra<br />
Pecora mangiando testa a sinistra<br />
163<br />
017<br />
172<br />
121<br />
016<br />
036<br />
103<br />
257<br />
257S<br />
258<br />
259<br />
259S<br />
260<br />
261<br />
262<br />
264<br />
266<br />
267<br />
272<br />
274<br />
276<br />
279<br />
282<br />
282S<br />
284<br />
286<br />
289<br />
104<br />
105<br />
072<br />
160<br />
162<br />
166<br />
021<br />
272<br />
098<br />
190<br />
197<br />
Pecora mangiando testa a destra<br />
Pecora nera mang. testa a destra<br />
Pecora che cammina con campanella<br />
Pecora testa alta<br />
Pecora nera testa alta<br />
Pecora in piedi testa in avanti<br />
Pecora in piedi testa a sinistra<br />
Pecora in piedi testa a destra<br />
Pecora con campanella<br />
Pecora che si gratta<br />
Pecora inginocchiata<br />
Pecora sdraiata con agnello<br />
Pecora mangiando con agnello<br />
Gruppo pecore<br />
Pecora e agnello in piedi<br />
Agnello sdraiato testa a sinistra<br />
Agnello nero sdraiato testa a sinistra<br />
Agnello con siepe<br />
Agnello in piedi<br />
Gruppo agnelli<br />
034<br />
199<br />
002<br />
040<br />
284<br />
099<br />
004<br />
007<br />
085<br />
039<br />
014<br />
210<br />
001<br />
289<br />
018<br />
ENGLISH<br />
001 St. Joseph<br />
002 St. Mary<br />
004 The Infant Jesus +manger separ.<br />
005 The Infant Jesus loose<br />
006 Manger<br />
007 Gloria angel<br />
011 King kneeling<br />
012 King Moor<br />
013 King white<br />
014 Gifts of The Three Kings<br />
015 Shepherd with lantern<br />
016 Shepherd kneeling with boy<br />
017 Shepherd with milk can<br />
018 Boy kneeling with stick<br />
021 Shepherdess with butter churn<br />
119<br />
165<br />
011<br />
274<br />
035<br />
258<br />
012<br />
286<br />
253<br />
252<br />
022 Woodcutter<br />
023 Female water carrier<br />
026 Boy with a lamb in his arms<br />
027 Shepherdess with children<br />
028 Laundress<br />
029 Cooper<br />
030 Shingles splitter<br />
031 Shepherdess for well<br />
034 Girl kneeling<br />
035 Boy with sheep and lantern<br />
036 Shepherd at the camp-fire<br />
037 Shepherd with feeding troughs<br />
039 Ox,lying<br />
040 Donkey<br />
042 Cow looking forward<br />
043 Calf<br />
046 Shepherd with two sheep<br />
050 Driver<br />
051 Elephant-driver<br />
052 Camel-driver<br />
261<br />
013<br />
264<br />
260<br />
028<br />
282<br />
055<br />
069<br />
022<br />
037<br />
054 Camel-driver kneel.+watercup<br />
055 Boy with well<br />
057 Shepherd with two goats<br />
069 Angel pointing way<br />
070 Guardian angel with girl<br />
071 Guardian angel with boy<br />
072 Boy with trumpet<br />
079 Shepherdess sitting with child<br />
080 Shepherd sittin,pointing<br />
081 Bench for shepherds<br />
085 Boy milking<br />
088 Roman soldier<br />
097 Well<br />
098 Camp-fire<br />
099 Comet<br />
103 Piglet standing<br />
104 Piglet lying<br />
105 Pig<br />
118 Ram with bucket<br />
119 Ram looking left<br />
267<br />
015<br />
259<br />
171<br />
023<br />
120 Ram looking right<br />
121 Rooster<br />
122 Hen standing<br />
123 Hen eating<br />
124 Hen sitting<br />
156 Spitz<br />
157 German shepherd<br />
160 Group of rabbits<br />
162 Cat<br />
163 Cat standing<br />
164 Group of geese<br />
165 Dove<br />
166 Pair of doves<br />
167 Group of ducks with jug<br />
170 Camel<br />
171 Camel with luggage<br />
172 Camel lying<br />
176 Horse<br />
178 Deer<br />
181 Elephant<br />
097<br />
052<br />
182<br />
185<br />
188<br />
189<br />
190<br />
191<br />
192<br />
193<br />
194<br />
195<br />
196<br />
197<br />
198<br />
199<br />
210<br />
215<br />
252<br />
253<br />
253S<br />
256<br />
170<br />
031<br />
Luggage for elephant<br />
Donkey with wood<br />
Donkey for cart<br />
Cart<br />
Kid<br />
Pair of kids<br />
Goat head up<br />
Goat grazing,looking right<br />
Goat with kid<br />
Kid lying<br />
Goat lying<br />
Goat with bell,looking left<br />
Goat short hair<br />
Goat lying with two kids<br />
Billy goat<br />
Goat with bell,looking right<br />
Sheep lying,looking left<br />
Sheep lying,looking right<br />
088<br />
167 164<br />
257S<br />
282S<br />
259S<br />
Sheep black lying,looking right<br />
Sheep grazing,looking left<br />
cm. 8 - 9,5 - 12 - 16<br />
inch 3.5 - 4 - 5 - 6.5<br />
Größe meiner <strong>Krippen</strong>figuren<br />
Misura delle mie figure<br />
Size of my figures<br />
253S<br />
257<br />
257S<br />
258<br />
259<br />
259S<br />
260<br />
261<br />
262<br />
264<br />
266<br />
267<br />
272<br />
274<br />
276<br />
279<br />
282<br />
282S<br />
284<br />
286<br />
289<br />
070<br />
176<br />
Sheep grazing,looking right<br />
Sheep black grazing,look.right<br />
Sheep going with bell<br />
Sheep standing,head up<br />
Sheep black standing,head up<br />
Sheep standing,looking forward<br />
Sheep standing,looking left<br />
Sheep standing,looking right<br />
Sheep standing with bell<br />
Sheep scratching<br />
Sheep kneeling<br />
Sheep lying with lamb<br />
Sheep grazing with lamb<br />
Group of sheep<br />
Sheep with lamb standing<br />
Lamb lying,looking left<br />
Lamb black lying,looking left<br />
Lamb jumping<br />
Lamb standing<br />
Group of lambs<br />
©<br />
001 Hl. Josef<br />
002 Hl. Maria<br />
004 Jesukind lose + Wiege<br />
005 Jesukind lose<br />
006 Wiege<br />
007 Gloriaengel<br />
011 König kniend<br />
012 König Mohr<br />
013 König Weiß<br />
014 Königsgaben<br />
015 Hirt mit Laterne<br />
016 Hirt kniend mit Bub<br />
017 Hirt mit Milchkanne<br />
018 Bub kniend mit Stock<br />
021 Hirtin mit Butterfass<br />
022 Holzhacker<br />
023 Wasserträgerin<br />
026 Bub mit Lamm im Arm<br />
027 Hirtin mit Kinder<br />
028 Wäscherin<br />
029 Fassbinder<br />
030 Schindelnspalter<br />
031 Hirtin für Brunnen<br />
034 Mädchen kniend<br />
035 Hirtenbub mit Schaf und Laterne<br />
036 Hirt am Lagerfeuer<br />
037 Hirt am Futtertrog<br />
039 Ochs liegend<br />
040 Esel<br />
042 Kuh vorwärtsschauend<br />
043 Kalb<br />
046 Hirt mit zwei Schafe<br />
050 Treiber<br />
051 Elefantentreiber<br />
052 Kameltreiber<br />
054 Kameltreiber kniend mit Schüssel<br />
055 Bub am Wassertrog<br />
057 Hirt mit zwei Ziegen<br />
069 Wegweisender Engel mit Stab<br />
070 Schutzengel mit Mädchen<br />
071 Schutzengel mit Bub<br />
072 Bub mit Trompete<br />
079 Hirtin sitzend mit Kind<br />
080 Hirt sitzend hinweisend<br />
081 Bank für Hirten<br />
085 Junge melkend<br />
088 Römischer Soldat<br />
097 Brunnen<br />
098 Lagerfeuer<br />
099 Kometstern<br />
103 Ferkel stehend<br />
104 Ferkel liegend<br />
105 Schwein<br />
118 Widder mit Eimer<br />
119 Widder linksschauend<br />
120 Widder rechtsschauend<br />
121 Hahn<br />
122 Henne stehend<br />
123 Henne pickend<br />
124 Henne sitzend<br />
156 Hund Spitz<br />
157 Schäferhund<br />
160 Hasengruppe<br />
162 Katze<br />
163 Katze stehend<br />
164 Gänsegruppe<br />
165 Taube<br />
166 Taubenpaar<br />
167 Entengruppe mit Krug<br />
170 Kamel<br />
171 Kamel mit Gepäck<br />
172 Kamel liegend<br />
176 Pferd<br />
178 Hirsch<br />
181 Elefant<br />
182 Gepäck für Elefant<br />
185 Esel mit Holz<br />
188 Esel für Karren<br />
189 Karren<br />
190 Zicklein<br />
191 Zickleinpaar<br />
192 Ziege Kopf hoch<br />
193 Ziege äsend rechtsschauend<br />
194 Ziege mit Zicklein<br />
195 Zicklein liegend<br />
196 Ziege liegend<br />
197 Ziege mit Glöckchen linksschauend<br />
198 Ziege Haar kurz<br />
199 Ziege liegend mit zwei Zicklein<br />
210 Ziegenbock<br />
215 Ziege mit Glöckchen rechtschauend<br />
252 Schaf liegend linksschauend<br />
253 Schaf liegend rechtsschauend<br />
253S Schaf schwarz liegend rechtssch.<br />
256 Schaf äsend linksschauend<br />
257 Schaf äsend rechtsschauend<br />
257S Schaf schwarz äsend rechtssch.<br />
258 Schaf gehend mit Glocke<br />
259 Schaf stehend Kopf hoch<br />
259S Schaf schwarz stehend Kopf hoch<br />
260 Schaf stehend vorwärtsschauend<br />
261 Schaf stehend linksschauend<br />
262 Schaf stehend rechtsschauend<br />
264 Schaf stehend mit Glocke<br />
266 Schaf kratzend<br />
267 Schaf kniend<br />
272 Schaf liegend mit Lamm<br />
274 Schaf äsend mit Lamm<br />
276 Schafgruppe<br />
279 Schaf mit Lamm stehend<br />
282 Lamm liegend linksschauend<br />
282S Lamm schwarz liegend linkssch.<br />
284 Lamm springend<br />
286 Lamm stehend<br />
289 Lammgruppe
Change language