MAIORI Catálogo iluminación 2019-2020
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Vol. VI<br />
01
1989 - <strong>2019</strong><br />
03
La Marque<br />
<strong>MAIORI</strong>:<br />
ACTEUR DE<br />
L’ART DE<br />
VIVRE<br />
The Brand<br />
<strong>MAIORI</strong>:<br />
PROVIDER<br />
OF GOOD<br />
LIVING<br />
Fondée en 1989, Maiori conçoit, fabrique<br />
et commercialise des meubles d’extérieur<br />
et des lampes solaires dans un style<br />
polyvalent, convivial et novateur.<br />
Les Valeurs<br />
Chaque pièce <strong>MAIORI</strong> est conçue autour<br />
de la durabilité.<br />
Les produits sont soumis à des tests<br />
<br />
leurs pérennité, quelles que soient les<br />
conditions météorologiques.<br />
Established in 1989, we are designers,<br />
makers and editors of smart, sustainable<br />
outdoor furniture and solar lighting that is<br />
versatile, user friendly and innovative.<br />
Design Value<br />
Every <strong>MAIORI</strong> piece must be designed<br />
around sustainability.<br />
We put our furnitures through the most<br />
demanding quality tests to ensure they<br />
serve its purpose for long time, no matter<br />
what weather conditions.<br />
05
INDEX<br />
05<br />
La Marque<br />
The Brand<br />
08<br />
La Collection en un clin d’œil<br />
LA LAMPE <strong>MAIORI</strong> at a glance<br />
17<br />
Designer<br />
Designer<br />
20<br />
Histoire<br />
History<br />
22<br />
Savoir Faire<br />
Expertise<br />
28<br />
<strong>MAIORI</strong> dans le monde<br />
<strong>MAIORI</strong> around the world<br />
30<br />
Collection LA LAMPE <strong>MAIORI</strong><br />
LA LAMPE <strong>MAIORI</strong> Collection<br />
68<br />
Collection <strong>MAIORI</strong><br />
Furniture<br />
<strong>MAIORI</strong> Furniture Collection<br />
35/ 62<br />
37/ 62<br />
39/ 66<br />
43/ 64<br />
46/ 64<br />
48/ 65<br />
52/ 66<br />
54/ 62<br />
56/ 66<br />
58/ 63<br />
67<br />
67<br />
La Lampe Paris<br />
La Lampe Petite<br />
La Lampe Parc<br />
La Lampe Pose<br />
La Lampe PopUp<br />
La Lampe Parade<br />
La Lampe Projector<br />
La Lampe Pacha<br />
La Lampe Parabole<br />
La Lampe Couture<br />
Solar Hybrid Module<br />
La Lampe Accessory<br />
70<br />
82<br />
90<br />
100<br />
106<br />
114<br />
122<br />
128<br />
136<br />
146<br />
156<br />
160<br />
166<br />
Vega<br />
AT800<br />
A600<br />
Mica<br />
NC<br />
Kose<br />
Tresse<br />
Huggy<br />
Classique<br />
Stipa<br />
La Chaise<br />
The Club<br />
Greens<br />
173<br />
Matériaux et couleurs<br />
Materials & Colours<br />
174<br />
176<br />
178<br />
179<br />
180<br />
181<br />
Aluminium<br />
OTF<br />
Novosier<br />
Teck/ Teak<br />
Osier composite/Composite Wicker<br />
Toile de Canvas/ Polyester Canvas
07
La collection <strong>MAIORI</strong> en un clin d’œil<br />
<strong>MAIORI</strong> COLLECTION AT A GLANCE<br />
LA LAMPE · SOLAIRE HYBRID<br />
LAMP · SOLAR HYBRID<br />
Lampe sur pied/ STANDING LAMP<br />
Lampe de chemin/ PATHWAY LAMP<br />
La Lampe<br />
Paris<br />
P.62<br />
La Lampe<br />
Parade<br />
P.65<br />
La Lampe<br />
Parade<br />
P.65<br />
La Lampe<br />
Projector<br />
P.66<br />
La Lampe<br />
Parc S<br />
P.66<br />
La Lampe<br />
Parc M<br />
P.66<br />
La Lampe<br />
Parc L<br />
P.66<br />
La Lampe<br />
Parabole<br />
P.66<br />
Lanterne/ LANTERN<br />
Lampe Portative/ PORTABLE LAMP<br />
La Lampe<br />
Pacha<br />
P.62<br />
La Lampe<br />
Couture S<br />
P.63<br />
La Lampe<br />
Couture M<br />
P.63<br />
La Lampe<br />
Couture L<br />
P.63<br />
La Lampe<br />
Petite<br />
P.62<br />
Lampe de table/ TABLE LAMP<br />
La Lampe<br />
Pose 01<br />
P.64<br />
La Lampe<br />
Pose 02<br />
P.64<br />
La Lampe<br />
Pose 03<br />
P.64<br />
La Lampe<br />
Pose 04<br />
P.64<br />
La Lampe<br />
PopUp<br />
P.64<br />
Accessoires<br />
ACCESSORIES<br />
La Lampe<br />
Paris<br />
P.62<br />
La Lampe<br />
Petite<br />
P.67<br />
La Lampe<br />
Couture<br />
P.63<br />
La Lampe<br />
Parade<br />
P.65<br />
La Lampe<br />
Parade<br />
P.65<br />
La Lampe<br />
Le Module S<br />
P.67<br />
La Lampe<br />
Le Module B<br />
P.67<br />
La Lampe<br />
Le Module<br />
charging tray<br />
P.67
Chaise et Tabouret<br />
CHAIR & STOOL<br />
Vega<br />
P.76<br />
Vega<br />
P.76<br />
Vega<br />
P.76<br />
Vega<br />
P.76<br />
AT800<br />
P.89<br />
A600<br />
P.97<br />
Mica<br />
P.105<br />
Mica<br />
P.105<br />
NC<br />
P.110<br />
Stipa<br />
P.152<br />
Fauteuil<br />
ARMCHAIR<br />
Vega<br />
P.77<br />
Vega<br />
P.77<br />
Vega<br />
P.77<br />
Vega<br />
P.77<br />
AT800<br />
P.88<br />
AT800<br />
P.89<br />
A600<br />
P.97<br />
Mica<br />
P.105<br />
Mica<br />
P.105<br />
NC<br />
P.110<br />
Kose<br />
P.121<br />
Tresse<br />
P.126<br />
Huggy<br />
P.134<br />
Huggy<br />
P.134<br />
Classique<br />
P.140<br />
Stipa<br />
P.152<br />
Chaise de Bar<br />
BAR CHAIR<br />
Tabouret<br />
STOOL<br />
Vega<br />
P.78<br />
Vega<br />
P.78<br />
Vega<br />
P.78<br />
Huggy<br />
P.134<br />
Classique<br />
P.140<br />
Stipa<br />
P.152<br />
Huggy<br />
P.134<br />
Stipa<br />
P.152<br />
Fauteuil de Bar<br />
BAR ARMCHAIR<br />
Chaise Haute<br />
HIGH CHAIR<br />
Vega<br />
P.78<br />
Vega<br />
P.78<br />
Vega<br />
P.78<br />
NC<br />
P.110<br />
Huggy<br />
P.134<br />
09
Fauteuils Bas<br />
LOW ARMCHAIR<br />
Vega<br />
P.79<br />
Vega<br />
P.79<br />
A600<br />
P.97<br />
A600<br />
P.99<br />
NC<br />
P.110<br />
Tresse<br />
P.126<br />
Stipa<br />
P.153<br />
La Chaise<br />
P.159<br />
Canapés & Bancs<br />
SOFA & BENCH<br />
Canapé/ SOFA<br />
A600<br />
P.99<br />
Tresse<br />
P.126<br />
Classique<br />
P.140<br />
Classique<br />
P.140<br />
Classique<br />
P.140<br />
Club<br />
P.165<br />
Banc/ BENCH<br />
A600<br />
P.97<br />
NC<br />
P.110<br />
Huggy<br />
P.134<br />
Stipa<br />
P.152<br />
Stipa<br />
P.152<br />
Modularble<br />
MODULAR<br />
Classique<br />
P.144<br />
Classique<br />
P.144<br />
Classique<br />
P.144<br />
Classique<br />
P.145<br />
Classique<br />
P.145<br />
Classique<br />
P.145<br />
Chaises longue<br />
SUN LOUNGER<br />
Vega<br />
P.80<br />
NC<br />
P.110<br />
Classique<br />
P.144<br />
Stipa<br />
P.153
Ottoman<br />
OTTOMAN<br />
Vega<br />
P.80<br />
A600<br />
P.98<br />
A600<br />
P.99<br />
Classique<br />
P.145<br />
Club<br />
P.165<br />
Table<br />
TABLE<br />
Quatre pieds H75 - Carré et Rectangulaire/ 4 LEGS H75- SQUARE & RECTANGULAR<br />
Vega<br />
P.80<br />
AT800<br />
P.88<br />
AT800<br />
P.88<br />
AT800<br />
P.89<br />
AT800<br />
P.89<br />
A600<br />
P.98<br />
NC<br />
P.111<br />
Tresse<br />
P.127<br />
Tresse<br />
P.127<br />
Classique<br />
P.141<br />
Stipa<br />
P.155<br />
Vega<br />
P.80<br />
AT800<br />
P.88<br />
AT800<br />
P.89<br />
A600<br />
P.98<br />
NC<br />
P.111<br />
Classique<br />
P.141<br />
Stipa<br />
P.155<br />
Stipa<br />
P.155<br />
Tresse<br />
P.127<br />
Tresse<br />
P.127<br />
Pied central H75 - Carré et ronde/ CENTRAL LEG H75- ROUND & SQUARE<br />
Vega<br />
P.81<br />
Kose<br />
P.121<br />
Huggy<br />
P.135<br />
Huggy<br />
P.135<br />
Vega<br />
P.81<br />
A600<br />
P.98<br />
Kose<br />
P.121<br />
Table de Bar<br />
BAR TABLE/ HIGH TABLE<br />
Pied central H105 - Carré et ronde/<br />
CENTRAL LEG H105- ROUND & SQUARE<br />
Table haute H90/<br />
HIGH TABLE H90<br />
Quatre pieds H105/<br />
FOUR LEGS H105<br />
Vega<br />
P.81<br />
Vega<br />
P.81<br />
Huggy<br />
P.135<br />
NC<br />
P.111<br />
NC<br />
P.111<br />
Classique<br />
P.141<br />
11
Extension<br />
Vega<br />
P.81<br />
A600<br />
P.98<br />
Table basse/<br />
COFFEE TABLE<br />
Table auxiliaire/<br />
SIDE TABLE<br />
A600<br />
P.99<br />
Tresse<br />
P.127<br />
Classique<br />
P.127<br />
Classique<br />
P.99<br />
Stipa<br />
P.155<br />
Vega<br />
P.79<br />
NC<br />
P.111<br />
Classique<br />
P.141<br />
Accessoires<br />
ACCESSORIES<br />
Portemanteau/<br />
COAT HANGER<br />
Jardinière /<br />
PLANTER<br />
Huggy<br />
P.135<br />
Greens<br />
P.170<br />
Greens<br />
P.170<br />
Greens<br />
P.170<br />
Greens<br />
P.170<br />
Greens<br />
P.171<br />
Tablette Paris/ TRAY<br />
Plante/ PLANT<br />
Vega<br />
P.79<br />
Greens<br />
P.171<br />
Greens<br />
P.171<br />
Greens<br />
P.171<br />
Coussin/ CUSHION<br />
Vega<br />
P.76<br />
A600<br />
P.97<br />
A600<br />
P.97<br />
Vega<br />
P.79<br />
Vega<br />
P.79<br />
A600<br />
P.99<br />
Huggy<br />
P.135<br />
Huggy<br />
P.135<br />
Stipa<br />
P.153<br />
Stipa<br />
P.153
13
15
Designer/ Designer<br />
THE<br />
DESIGN<br />
MAESTROS<br />
Maiori Design est un studio de recherche<br />
interdisciplinaire où les designers sont<br />
au service de la création industrielle. Son<br />
bureau d’étude est aujourd’hui parmi<br />
<br />
de mobilier pour l’extérieur. Grâce à son<br />
savoir-faire innovant et à son expertise en<br />
matière de nouvelles technologies, Maiori<br />
Design produit des objets intelligents<br />
et modulables en lien étroit avec les<br />
nouveaux modes de vie, soucieux du<br />
confort de tous et de la protection de la<br />
nature.<br />
Maiori Design fait régulièrement appel à<br />
des designers invités, étoiles montantes<br />
<br />
et capter les talents de la scène artistique.<br />
<strong>MAIORI</strong> DESIGN<br />
Maiori Design is an interdisciplinary<br />
research studio whose designers work in<br />
<br />
<br />
of outdoor furniture. Building on its<br />
innovative know-how and expertise in new<br />
technologies, Maiori Design produces smart<br />
<br />
lifestyle choices with a view to enhancing<br />
comfort as part of an eco-friendly approach.<br />
Maiori Design regularly calls on the expertise<br />
of guest designers - rising stars in their<br />
<br />
into the current pool of talent on the artistic<br />
scene.<br />
17
Designer français, Christophe Pillet est<br />
reconnu internationalement pour la diversité et<br />
la qualité de ses incursions dans l’architecture,<br />
les objets, le mobilier et la direction artistique.<br />
Son sceau est invariablement associé à de<br />
grands projets et à de prestigieuses marques:<br />
Lacoste, Jean-Claude Jitrois, Maiori, Catherine<br />
Malandrino, Lancel, Le Tannneur International.<br />
CHRISTOPHE PILLET<br />
The lucidity of expression and the search for<br />
simplicity are the key principles: in the work of<br />
Christophe Pillet, the elegance is optimized.<br />
Pillet’s perfect command of sensuality and<br />
<br />
designers who has gained global recognition<br />
designing hotels, boutiques and directing artistic<br />
projects in the USA, Great-Britain and Japan. He<br />
has won international acclaim for the spectrum<br />
and quality of his creations. Architecture,<br />
objects, furniture, artistic direction, his signature<br />
<br />
Lacoste, Jean-Claude Jitrois, Maiori, Catherine<br />
Malandrino, Lancel, Le Tannneur International…<br />
En 2016, Normal Studio fête ses dix ans sur la<br />
scène française, une présence déjà remarquée<br />
par de nombreuses récompenses.<br />
Maiori et Normal Studio collaborent depuis des<br />
années et plus particulièrement sur des projets<br />
de mobilier extérieur comme les collections<br />
AT800 et Tresse.<br />
In 2016, Normal Studio celebrated ten years<br />
<br />
recognized by numerous awards.<br />
NORMAL STUDIO<br />
Maiori and Normal Studio have been<br />
collaborating for years on outdoor furniture lines<br />
such as AT800 and Tresse collections.
KARIM RASHID<br />
Le magazine Time l’ a décrit comme<br />
“le designer industriel américain le<br />
plus reconnu. Plus de 3000 designs en<br />
production, plus de 300 prix et œuvres<br />
issus de plus de 40 pays témoignent de sa<br />
légende du design.<br />
Le travail de Karim fait partie de 20<br />
collections permanentes et est exposé<br />
dans des galeries du monde entier.<br />
<br />
améliorer nos vies, la poésie, l’esthétique,<br />
l’expérience, les sens et les émotions”.<br />
Ainsi, Rashid exprime ses intentions, car<br />
“le désir est de voir les gens vivre dans le<br />
modus de notre temps, de participer au<br />
monde contemporain.<br />
Time magazine has described Karim Rashid<br />
as the “most famous industrial designer<br />
in all the Americas”. Over 3000 designs in<br />
production, over 300 awards and working in<br />
over 40 countries attest to Karim’s legend of<br />
design.<br />
Karim’s work is featured in 20 permanent<br />
collections and he exhibits art in galleries<br />
worldwide.<br />
<br />
of our lives poetically, aesthetically,<br />
experientially, and emotionally”. Rashid<br />
expresses his intentions as the “desire is to<br />
see people live in the modus of our time, to<br />
participate in the contemporary world.<br />
Diplômé de l’école Boulle en 2002 et fort<br />
d’une expérience de dix ans en agences<br />
Antoine Lesur crée en 2012 son propre<br />
studio de design. Il a remporté le premier<br />
prix du concours Emile Hermès en 2014.<br />
ANTOINE LESUR<br />
Antoine Lesur’s<br />
creations equally emanate sensitivity and<br />
technique. Graduated from the Ecole Boulle<br />
in 2002 and earning strong experience in<br />
several agencies. Antoine established his<br />
own design studio in 2012. Antoine was<br />
awarded the prestigious Émile Hermès Prize<br />
in 2014.<br />
19
Histoire<br />
<strong>MAIORI</strong>:<br />
UN ESPRIT<br />
PIONNIER,<br />
NOVATEUR<br />
Une nouvelle dynamique<br />
Tout a commencé en 1989 à Hong Kong,<br />
à l’aube de la mondialisation. Le mur<br />
de Berlin venait de tomber et la Chine<br />
commençait à ouvrir ses frontières,<br />
générant une nouvelle dynamique<br />
économique aux dépens des anciens<br />
modèles traditionnels. Les productions<br />
étaient plus souvent sous-traitées, en<br />
<br />
et changera l’ère mondiale et, avec ce<br />
monde en mutation, les modes de vie et la<br />
consommation.<br />
Conscient des développements actuels,<br />
<strong>MAIORI</strong> pariait sur le savoir-faire et la<br />
tradition, tout cela propulsé dans une<br />
logique et une échelle industrielles<br />
globales. Le mobilier des usines de Maiori<br />
était conforme aux normes européennes<br />
et internationales. Dans le même temps,<br />
la marque a créé un département de<br />
recherche et développement au sein<br />
duquel les concepteurs pouvaient<br />
surveiller, superviser et contrôler la<br />
production de leurs objets, encourageant<br />
<strong>MAIORI</strong> à concevoir ses propres meubles et<br />
à travailler avec d’autres marques.<br />
Le label <strong>MAIORI</strong> était une étape naturelle<br />
vers les réalisations en matière de design<br />
de marque, qui partageait les valeurs,<br />
l’esprit et la philosophie de la maison.<br />
<br />
de qualité à un prix abordable, sans<br />
négliger le caractère qualitatif, la création,<br />
l’innovation et la pertinence pour les<br />
canaux de distribution.<br />
Une histoire, un objet<br />
Vingt-cinq ans plus tard, la marque a mûri.<br />
<br />
et élargi sa gamme de produits avec<br />
<br />
ses valeurs d’origine. <strong>MAIORI</strong> vit toujours<br />
dans un état d’esprit pionnier, ouvert aux<br />
talents du monde entier, un compromis<br />
avec la technologie de pointe et des<br />
valeurs de conception durables. Chaque<br />
objet de la marque raconte une histoire<br />
et vise à faciliter la vie de ses utilisateurs.<br />
L’utile prime sur la vanité, une logique<br />
que l’on retrouve même dans le parti pris<br />
de <strong>MAIORI</strong> pour la protection durable et<br />
environnementale.
History<br />
<strong>MAIORI</strong>:<br />
INNOVATIVE<br />
PIONEERING<br />
SPIRIT<br />
A New Dynamic<br />
It all started in 1989 in Hong Kong right at<br />
the dawn of globalization. The Berlin Wall<br />
had just fallen and China began to open<br />
up its borders, boosting a new economic<br />
dynamic at the expense of older traditional<br />
models. Productions were being outsourced<br />
now, particularly in Asia, and so the global<br />
era was formalized and with this world<br />
changes, lifestyles and consumption<br />
changed too.<br />
Aware of the current developments, <strong>MAIORI</strong><br />
bet was on the know-how, tradition and<br />
craftsmanship, all propelled into a global<br />
industrial scale and logic. The furniture<br />
out of <strong>MAIORI</strong>’s factories met European<br />
and international standards. At the same<br />
time, the brand created a Research &<br />
Development department in which designers<br />
could monitor, supervise and control the<br />
production of their objects, encouraging<br />
<strong>MAIORI</strong> to design their own furniture and<br />
also to work with other brands.<br />
<strong>MAIORI</strong> label was a natural step to brand<br />
design achievements, which shared<br />
the values, spirit and philosophy of the<br />
<br />
<br />
neglecting the qualitative nature, the<br />
creation, innovation and the relevance to<br />
distribution channels.<br />
A story, an object<br />
<br />
<br />
identity and expanded its product range<br />
with solar lighting, but remains true to its<br />
original values. <strong>MAIORI</strong> still inhabits in a<br />
pioneering state-of-mind, openness to the<br />
world’s talents, compromise with advanced<br />
technology and sustainable design values.<br />
Each object in the brand tells a story, and<br />
is intended to make life easier for its users.<br />
The useful overrides the vanity, a logic that<br />
is found even in the bias of <strong>MAIORI</strong> for<br />
sustainable and environmental protection.<br />
21
Savoir faire<br />
DES PRODUITS<br />
INTELLIGENTS ET<br />
INNOVANTS<br />
PERFORMANTS, QUEL QUE<br />
SOIT L’ENVIRONNEMENT<br />
POUR UN USAGE<br />
PROFESSIONNEL OU<br />
DOMESTIQUE .<br />
Expertise<br />
USER-FRIENDLY AND<br />
INNOVATIVE PRODUCTS THAT<br />
PERFORM NO MATTER THE<br />
WEAR OR ENVIRONMENT, FOR<br />
CONTRACT OR DOMESTIC USE.
Mama Shelter Hotel, Paris, France (FR)<br />
23
Nespresso Platge, Cannes France (FR)<br />
Film Festival, Cannes, France (FR)<br />
Miami Iron Side, Miami (USA)
Roppongi Hills, Tokio (JP)<br />
Cove Beach Dubai (UAE )<br />
Minh&Kok, Hong Kong (HK)<br />
Simplylife, Shenzhen China (CN)<br />
Grand Hôtel de Cala Rossa,<br />
Corsica, France (FR)<br />
25
Oak Beach, Australia<br />
Film Festival Cannes, France (FR)
Maison d’Anthouard, Écully, France (FR)<br />
27
<strong>MAIORI</strong><br />
DANS LE MONDE<br />
<strong>MAIORI</strong><br />
AROUND THE WORLD<br />
Pour une liste complete de nos partenaire, rendez-vous sur le site maiori.com
Cannes, France <br />
Cannes, France <br />
Cannes, France Le restaurant la Plage Nespresso<br />
Chamonix, France <br />
Corsica, France Grand Hôtel de Cala Rossa<br />
Île d'Oléron, France Thalassa Oléron<br />
Lyon, France Maison d'Anthouard<br />
Paris, France Mama Shelter Paris<br />
Paris, France Château de Villiers Le Mahieu<br />
Prague, Czech Republic Hotel Mama Shelter Prague<br />
Beirut, Lebanon Intercontinental Hotel Mzaar<br />
Beirut, Lebanon Skybar Beirut<br />
Dubaï (UAE) Cove Beach<br />
Island of Evia Club Med Gregolimano<br />
Miami, Florida Miami Iron Side<br />
Queensland, Australia Oak Beach<br />
Sydney, Australia Macquarie University<br />
Cambodia Mezzanine Roof-Rosewood Phnom Penh<br />
Tokyo, Japan Roppongi Hills<br />
Tokyo, Japan Daito Bunka University<br />
Tokyo, Japan Toyo University<br />
Tokyo, Japan Harumi Triton Square<br />
Tokyo, Japan Yaoko Market Sagamihara<br />
Tokyo, Japan Yaoko Hachioji<br />
Tokyo, Japan Yaoko Sakurashi<br />
Osaka, Japan AEON Mall Sakai<br />
Hyogo, Japan Hotel Seashore Resort<br />
Okinawa, Japan Hoshinoya Taketomijima<br />
Okinawa, Japan Club Med Ishigakijima<br />
Okinawa, Japan <br />
Okinawa, Japan ANA Intercontinental Manza beach resort<br />
Jeju, South Korea Jeju Shilla Hotel<br />
Suzhou ,China Suzhou Taihu Golf Hotel<br />
China Enjoyspace Interior<br />
Hong Kong The LRC Club<br />
Hong Kong Ladies Recreation Club<br />
Hong Kong Minh & Kok<br />
Hong Kong Simplylife<br />
Singapore HBA/Hirsch Bedner Associates<br />
29
COLLECTION<br />
LA LAMPE<br />
LA LUMIÈRE OÙ<br />
QUE VOUS SOYEZ<br />
LIGHT WHEREVER<br />
YOU ARE<br />
31
Designed by Maiori Design<br />
LA LUMIÈRE<br />
OÙ QUE<br />
VOUS<br />
SOYEZ<br />
LA LAMPE.<br />
LIGHT<br />
WHEREVER<br />
YOU ARE<br />
La Lampe est une collection inspirante et<br />
autonome de lampes solaires, qui promet<br />
d’illuminer vos nuits, où que vous soyez.<br />
Créée à partir de matériaux performants<br />
et recyclables, La Lampe collection<br />
résistera aux intempéries et perdurera<br />
dans le temps. La base et les pieds sont<br />
en Aluminium haute performance, l’abatjour<br />
en tissu conçu pour une utilisation<br />
extérieure. Le module peut etre chargé<br />
avec un dock USB il peut aussi se<br />
connecter sur l’application <strong>MAIORI</strong> a par<br />
Bluetooth.<br />
La Lampe collection puise son inspiration<br />
dans les rues historiques parisiennes.<br />
Depuis 1677, les réverbères éclairent<br />
<br />
surnommée alors “Ville Lumière”.<br />
Aujourd’hui La Lampe collection répond à<br />
<br />
sa technique et son design innovant lui<br />
permettent de briller où que vous soyez.<br />
The solar-powered La Lampe Collection<br />
draws its inspiration from the historical<br />
streets of Paris. Back in 1677, to the lights<br />
of the “Réverbère” gas lamps, people<br />
<br />
capital the nickname ‘city of light’. Today, La<br />
Lampe Collection brings light to wherever<br />
it is needed. Thanks to its wireless solar<br />
power module and advanced design<br />
features, La Lampe shines where most<br />
lamps can’t. The Solar Hybrid module can<br />
be chargeable with the USB dock during<br />
cloudy day if necessary. It can be also<br />
connected with the <strong>MAIORI</strong> app through<br />
Bluetooth.<br />
La Lampe Collection is created from high<br />
performance materials and coatings,<br />
engineered so that it will endure long<br />
periods under any weather conditions. The<br />
base and the frame are made of powder<br />
coated recyclable aluminum alloy, and the<br />
shade is cut from our renowned Batyline
33
La Lampe Paris, lampe extérieur<br />
solaire. Facile d’utilisation et modulable,<br />
choisissez de la suspendre en lanterne<br />
où de la laisser en lampadaire. Sans<br />
<br />
un éclairage intérieur ou extérieur. Le<br />
<br />
pour un maximum de 10h d’illumination<br />
en fonction de l’intensité lumineuse<br />
choisie. La Lampe Paris crée une<br />
ambiance douce et procure une lumière<br />
uniforme. La lampe Paris existe dans<br />
<br />
parmi 2 couleurs de pieds, blanc ou noir<br />
et optez pour l’une de nos 13 couleurs<br />
d’abat-jour. Adoptez une lumière solaire<br />
unique.<br />
Easy going and adaptable la Lampe Paris<br />
is an outdoor solar lamp that works as<br />
both a hanging or standing lamp, and<br />
because it is wireless, you can virtually<br />
place it anywhere you are, indoors or<br />
outdoors. Delivering 300 lumens of light<br />
for up to 10 hours, depending on which<br />
of the settings you operate it, La Lampe<br />
Paris’ LED bulb provides uniform warm<br />
global light to its surroundings. La Lampe<br />
Paris is available for customization through<br />
26 colours arrangements. Select either<br />
black or white frame and throw in one of<br />
the striking colours shades to make it a<br />
very personal choice.<br />
35
La Lampe Petite, lampe de jardin<br />
solaire, elle brillera jusqu’à 10 heures<br />
après une journée de charge complète<br />
et vous accompagnera dans vos veillées<br />
les plus tardives. Conçue pour l’intérieur<br />
comme l’extérieur, La Lampe Petite<br />
habille les espaces où elle se trouve,<br />
posée ou suspendue. La lampe Petite<br />
<br />
Choisissez parmi 2 couleurs de pieds,<br />
blanc ou noir et optez pour l’une de nos<br />
13 couleurs d’abat-jour. Adoptez une<br />
lumière solaire unique.<br />
Industrious and energetic, La Lampe<br />
Petite’s solar energy conversion ratio is<br />
yet to be matched. It shines for up to 10<br />
hours with a full day under normal sun.<br />
You can be up all night, and then some.<br />
Suitable for indoors as well as outdoors<br />
use, La Lampe Petite dresses up the<br />
spaces where it is set or suspended with<br />
a mellow, warm natural light. Its Ultra-<br />
<br />
it around. La Lampe Petite is available<br />
for customization through 26 colours<br />
arrangements. Select either black or white<br />
frame and throw in one of the striking<br />
colours shades to make it a very personal<br />
choice.<br />
37
Une icône. Conçue pour<br />
être la plus éblouissante<br />
de la collection La Lampe<br />
Parc, son éclairage fournit<br />
une lumière chaude et<br />
<br />
<br />
située à la base. Entre ciel<br />
et terre. Au sol, la LP éclaire<br />
votre chemin, sur une table<br />
<br />
et grâce à son crochet<br />
vous pourrez la suspendre<br />
où vous le désirez… 3<br />
hauteurs, 2 couleurs, c’est<br />
vous qui décidez. Variez les<br />
tailles selon l’utilisation,<br />
les grandes se marieront<br />
idéalement à vos grands<br />
espaces, alors que l’on<br />
s’orientera vers les petites<br />
pour une ambiance plus<br />
intimiste. Choisissez la<br />
sobriété du noir ou le luxe<br />
du blanc selon vos envies.<br />
39
Iconic. La Lampe Parc is<br />
a range of 3 outdoor solar<br />
garden lights ideal for<br />
path lighting. These solar<br />
powered garden lamps<br />
provide abundant and warm<br />
light in your garden. Place<br />
<br />
to light up your path, top<br />
of a table to provide cozy<br />
atmosphere, or use the<br />
U-hook provided to mount<br />
it on the wall. 3 heights, 2<br />
colours. You decide. Get a tall<br />
size to don larger areas, or<br />
smaller size for mobility and<br />
intimate situations. Pick from<br />
sober black or luxury white<br />
depending on your style.<br />
41
Légère, étanche ...<br />
La Lampe Pose est<br />
polyvalente par sa<br />
conception. Sa sobriété,<br />
simplicité et son système<br />
<br />
de s’adapter à tous les<br />
espaces, intérieurs ou<br />
extérieurs. Si semblables<br />
<br />
: Charisme et force pour<br />
La Lampe Pose Square,<br />
douceur et confort avec<br />
La Lampe Pose Round.<br />
Que choisirez vous ? La<br />
Lampe Pose existe dans<br />
une gamme de couleurs<br />
remarquables qui s’adapte<br />
à toute atmosphère.<br />
43
La Lampe Pose is a range of solar<br />
powered table lamps featuring a 10<br />
cm high-conversion solar module,<br />
this wireless lamps work for up to<br />
6 hours in a full battery, providing<br />
100 Lumens of warm and focused<br />
light. Lightweight, weatherproofed…<br />
La Lampe Pose is versatile by<br />
design. The understated simplicity<br />
of its design, plus its wireless<br />
system makes it perfect for any<br />
space, indoor or outdoor.<br />
45
La plus petite de la gamme de Lampe<br />
solaire <strong>MAIORI</strong>, La Lampe PopUp est<br />
grande par sa conception et sa technologie:<br />
un aluminium coupé au laser, puis formé.<br />
Dotée du nouveau module solaire Hybride<br />
<strong>MAIORI</strong>, La Lampe PopUp est également<br />
connectée grâce à son système Bluetooth.<br />
La Lampe <strong>MAIORI</strong> PopUp a été créée<br />
pour surgir n’importe où et à tout moment<br />
: sur vos tables, dans le jardin, ou encore<br />
sur votre terrasse. Très compacte elle se<br />
<br />
de la lumière où que vous soyez. Son design<br />
et sa luminosité surprendra et attirera<br />
l’attention de tous.<br />
L’abat-jour en aluminium laqué a été<br />
dessiné et s’inspire de l’art Japonais appelé<br />
Kirigami qui consiste à découper du papier<br />
<br />
articulées. Beaucoup l’utilise pour réaliser<br />
des cartes « Pop Up » avec des motifs<br />
qui se mettent en volume lors de son<br />
ouverture. Cet art devenu très populaire<br />
dans beaucoup de pays est toujours associé<br />
à l’annonce d’un évènement heureux.<br />
The smallest solar lamp in <strong>MAIORI</strong>’s range,<br />
the PopUp lamp is big on design and<br />
technology, and made from laser-cut,<br />
shaped aluminium.<br />
Equipped with a new hybrid <strong>MAIORI</strong> solar<br />
module, the PopUp lamp is also connected,<br />
thanks to its Bluetooth system.<br />
The <strong>MAIORI</strong> PopUp lamp is designed to “pop<br />
up” anywhere, at any time - on a table, in<br />
the garden, or even on a terrace. Extremely<br />
<br />
light wherever you are. Its eye-opening<br />
design and luminosity will not go unnoticed.<br />
The design of the lacquered aluminium<br />
lampshade was inspired by a Japanese art<br />
form - Kiri-gami - which consists in cutting<br />
<br />
with moveable joints. It is widely used to<br />
make “Pop Up” cards that create relief<br />
patterns when opened. This art form, now<br />
very popular in many countries, is still<br />
associated with the announcement of a<br />
happy event.<br />
47
Avec un goût pour<br />
l’aventure, La Lampe<br />
Parade réinterprète le<br />
<br />
travers une combinaison<br />
chic et audacieuse où la<br />
tradition et l’harmonie<br />
esthétique se mêlent à la<br />
technologie solaire avantgardiste.<br />
Illuminer les meilleurs<br />
moments de votre vie,<br />
où que vous soyez.<br />
La Lampe Parade est<br />
construite à partir de bois<br />
de teck et d’aluminium,<br />
lui permettant<br />
<br />
d’environnement, dans<br />
le sable ou près de zones<br />
salines. Tandis que la<br />
lampe Parade se porte très<br />
bien seule, un petit crocher<br />
caché dans sa tige, vous<br />
permet d’en assembler<br />
trois, créant ainsi une<br />
<br />
Avec trois lampes Parades,<br />
vous avez trois fois plus de<br />
lumière, devenant un lieu<br />
de rendez vous idéal pour<br />
de belles soirées tout en<br />
luminosité.<br />
49
La Lampe Parade is a solar powered garden lamp and<br />
beach torch built with teakwood and aluminium so it can<br />
stay pretty and active even in the most unforgiving and<br />
<br />
best moments, wherever you are. With an unmistakeable<br />
<br />
beach torch through a chic and bold combination of<br />
traditional craft, wanderer aesthetics and sustainable<br />
forward-thinking solar technology.
51
Le plus puissant projecteur solaire mobile<br />
du monde !<br />
Un assemblage de 9 modules solaires de<br />
chacun 300 lumens<br />
entourés d’abats-jour en tissu<br />
imperméable à mobilité indépendante<br />
<br />
espace à l’extérieur comme à l’intérieur.<br />
Son cadre en aluminium laqué est<br />
monté sur 4 roues qui permettent une<br />
mobilité facile et sans<br />
<br />
possibles à la<br />
demande.<br />
Combining nine independent solar lamps<br />
on one frame, and adding to a total of 1350<br />
Lumen of power, La Lampe Projector’s<br />
theatrical aspect and high incandescence<br />
places it at the top of the food chain in bigspace<br />
autonomous lighting.<br />
Wireless, powerful and nomad, La Lampe<br />
Projector is built in powder-coated<br />
aluminium and corrosion free outdoor grade<br />
materials, it works outdoors, indoors or<br />
wherever your story takes you. La Lampe<br />
Projector is set on 4 wheels so it can be<br />
<br />
single one of the nine lamps is directional at<br />
180 degrees, at your will, plus you can set<br />
them independently on any of the 3 light<br />
intensity modes available… you choose what<br />
to put in the spotlight.<br />
53
La Lampe Pacha, la version solaire de la grande<br />
lanterne à bougie. Nomade, elle vous suivra à l’extérieur<br />
comme à l’intérieur. Grâce à son tissu tendu, cette<br />
<br />
lumière douce pour créer une atmosphère chaude. Son<br />
cadre en aluminium laqué de couleur charbon ou blanc<br />
est habillé d’une chaussette en tissu enduit blanc cassé<br />
et imperméable. Jusqu’à 10 heures d’éclairage.<br />
La Lampe Pacha, the solar powered version of a large<br />
candle lit lantern. A true nomad by nature it will follow<br />
you outside or inside the house. Due to its stretched<br />
fabric, it will provide a soft halo of light which will create<br />
a warm atmosphere. The frame is made of carbon or<br />
white powder coated aluminum and is dressed with a<br />
<br />
of splendid light.<br />
55
Véritable lampe de jardin<br />
solaire, La Lampe Parabole<br />
se plante directement dans la<br />
<br />
Fabriquée entièrement en<br />
aluminium laqué de couleur<br />
charbon ou blanc, son chapeau<br />
en demi-sphère est percé de<br />
quatre ouvertures permettant<br />
<br />
tout autour de cette lampe<br />
d’extérieur. Ajustable à deux<br />
hauteurs (320 cm and 500 cm),<br />
elle éclaire jusqu’à 5 heures.<br />
A true solar garden lamp, La<br />
Lampe Parabole with its<br />
sharpened stake can be pitched<br />
directly to the soil. Made of<br />
powder-coated aluminum, its<br />
round half-sphered shape has<br />
four apertures, which provide an<br />
even spreading of solar powered<br />
light. Adjustable to two heights<br />
(320 cm and 500 cm) it provides<br />
<br />
57
59
Designed by Normal Studio
Le duo de designers signe pour<br />
la marque 3 luminaires de<br />
<br />
pour une utilisation extérieure.<br />
Telle une lanterne céleste,<br />
la Lampe Couture évoque<br />
les lampions traditionnels<br />
asiatiques qui s’élèvent dans<br />
le ciel grâce à la chaleur d’une<br />
bougie. La Lampe Couture est<br />
composée d’un assemblage<br />
<br />
qui augmente la capacité des<br />
leds pour révéler un volume de<br />
lumière sculptural.<br />
Entièrement conçue à partir de<br />
matériaux durables, elle résiste<br />
aux intempéries et est équipée<br />
des dernières technologies<br />
Maiori en matière d’énergie<br />
photovoltaïque et d’éclairage<br />
LED. Rechargée pendant la<br />
journée à l’énergie du soleil,<br />
cette lampe parfaitement<br />
autonome permet d’éclairer<br />
librement la terrasse ou le<br />
jardin d’une lumière douce et<br />
homogène<br />
<br />
sizes, including a transformative foot stand to hang them. The lamps are, in the words of Normal<br />
<br />
single candle” and include an innovative translucent material that conducts and enhances the<br />
degree of emitted light, maximizing the LED’s capacity as well as emitting a soft warm glow.<br />
Entirely constructed from sustainable materials, these lamps also incorporate Maiori’s<br />
trademark LED lighting and photovoltaic energy technology. Every Couture Lamp has a handle,<br />
making them versatile and providing options for lighting up a table, hanging from a tree, lighting<br />
the area around the swimming pool or simply left on the stand.<br />
61
LP8985<br />
La Lampe Paris<br />
12,6kg<br />
1684<br />
1400<br />
A2<br />
F9<br />
F11<br />
F10<br />
F12<br />
F13<br />
Ø400<br />
Ø400<br />
A1<br />
F14<br />
F18<br />
F15<br />
F2<br />
F16<br />
F1<br />
F17<br />
F3<br />
LP9127<br />
La Lampe Paris<br />
Shelf<br />
0.9kg<br />
Ø350<br />
A2<br />
A1<br />
LP9021<br />
La Lampe Petite<br />
2,0kg<br />
361 332<br />
A2<br />
F9<br />
F11<br />
F10<br />
F12<br />
F13<br />
287<br />
Ø 250<br />
A1<br />
F14<br />
F15<br />
F16<br />
F17<br />
F3<br />
2500<br />
129<br />
F18<br />
F2<br />
F1<br />
LP9218<br />
La Lampe Pacha<br />
4.6kg<br />
658<br />
A2<br />
C3<br />
320<br />
A1
INFORMATIONS TECHNIQUES<br />
<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
Assemblage requis<br />
ASSEMBLY REQUIRED<br />
Lumière LED<br />
LED Light<br />
Énergie solaire<br />
SOLAR POWERED<br />
Batterie au lithium<br />
LITHIUM BATTERY<br />
USB<br />
USB CHARGER<br />
Bluetooth connecté à<br />
l’application <strong>MAIORI</strong><br />
Bluetooth connected to<br />
<strong>MAIORI</strong> app<br />
LP9731<br />
La Lampe<br />
Couture S<br />
1,2kg<br />
491<br />
A2<br />
F22<br />
275<br />
LP9722<br />
La Lampe<br />
Couture M<br />
600<br />
2,2kg<br />
410<br />
LP9732<br />
La Lampe<br />
Couture L<br />
757<br />
3,0kg<br />
545<br />
LP9721<br />
La Lampe<br />
Couture Stand<br />
22,2kg<br />
2089<br />
A2<br />
1988<br />
63
LP9137<br />
La Lampe Pose 01<br />
1kg<br />
250<br />
A2<br />
A1<br />
A14<br />
A7<br />
A3<br />
Ø 156<br />
LP9136<br />
La Lampe Pose 02<br />
0.9kg<br />
250<br />
156<br />
LP9138<br />
La Lampe Pose 03<br />
0.9kg<br />
250<br />
A2<br />
A14<br />
A3<br />
F2<br />
F18<br />
F3<br />
156<br />
A1<br />
A7<br />
F1<br />
F20<br />
LP9225<br />
La Lampe Pose 04<br />
0,5kg<br />
185<br />
A2<br />
A14<br />
A3<br />
104<br />
A1<br />
A7<br />
LP6505<br />
La Lampe Popup<br />
0,5kg<br />
105<br />
105
INFORMATIONS TECHNIQUES<br />
<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
Assemblage requis<br />
ASSEMBLY REQUIRED<br />
Lumière LED<br />
LED Light<br />
Énergie solaire<br />
SOLAR POWERED<br />
Batterie au lithium<br />
LITHIUM BATTERY<br />
USB<br />
USB CHARGER<br />
Bluetooth connecté à<br />
l’application <strong>MAIORI</strong><br />
Bluetooth connected to<br />
<strong>MAIORI</strong> app<br />
LP9139T<br />
La Lampe Parade<br />
(Teak Ver.)<br />
6kg<br />
1752<br />
398<br />
A2<br />
T1<br />
Ø217<br />
Ø 96<br />
LP9139A<br />
La Lampe Parade<br />
(Alu Ver.)<br />
1752<br />
A2<br />
A1<br />
6kg<br />
398<br />
Ø217<br />
Ø 96<br />
LP9229<br />
La Lampe Parade<br />
Stand<br />
8kg<br />
322<br />
A2<br />
A1<br />
Ø400<br />
LP9239<br />
La Lampe Parade<br />
Ring Base<br />
0,5kg<br />
Ø584<br />
90<br />
65
LP9023-300<br />
La Lampe Parc S<br />
2,4kg<br />
300<br />
A2<br />
184<br />
A1<br />
LP9023-400<br />
La Lampe Parc M<br />
2,5kg<br />
400<br />
184<br />
LP9023-500<br />
La Lampe Parc L<br />
2,6kg<br />
500<br />
184<br />
LP9223<br />
Ø 300<br />
Ø 300<br />
La Lampe<br />
Parabole<br />
3kg<br />
500<br />
660<br />
320<br />
A2<br />
A1<br />
LP9237<br />
La Lampe<br />
Projector<br />
25kg<br />
970<br />
500<br />
1162<br />
A2<br />
A1<br />
E6<br />
E7
INFORMATIONS TECHNIQUES<br />
<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
Assemblage requis<br />
ASSEMBLY REQUIRED<br />
Lumière LED<br />
LED Light<br />
Énergie solaire<br />
SOLAR POWERED<br />
Batterie au lithium<br />
LITHIUM BATTERY<br />
USB<br />
USB CHARGER<br />
Bluetooth connecté à<br />
l’application <strong>MAIORI</strong><br />
Bluetooth connected to<br />
<strong>MAIORI</strong> app<br />
LP9135<br />
Le Petite Belt<br />
0,1kg<br />
55 F2<br />
1937<br />
F1<br />
Solar Hybrid Module S<br />
0,2kg<br />
2 Modes: 50/ 100 Lumens<br />
Up to 6 hours Autonomy<br />
5 hours Charging<br />
1000 Cycles<br />
<br />
SolarHybridModuleB<br />
0,6kg<br />
3 Modes: 75/ 150/ 300 Lumens<br />
Up to 10 hours Autonomy<br />
5 hours Charging<br />
1000 Cycles<br />
<br />
LP6509<br />
Le Module Charging Tray<br />
For max. 8 Solar Hybrid Modules<br />
67
69
Designed by Maiori Design<br />
VEGA.<br />
UNE LAMPE<br />
FACILE À<br />
VIVRE<br />
VEGA.<br />
EASY<br />
TO LIVE WITH<br />
De par sa plasticité et sa pose légère, Vega<br />
est un objet facile à vivre. Peu exigeant,<br />
élégant et facile d’entretien, Vega est<br />
une invitation immédiate à la détente.<br />
Grâce à son style contemporain et à sa<br />
polyvalence, Vega habille parfaitement<br />
les restaurants et cafés, en intérieur<br />
comme en extérieur. Derrière l’apparence<br />
légère et gracieuse de Vega se cache une<br />
construction robuste, faite pour durer<br />
et résister aux intempéries ainsi qu’aux<br />
conditions d’utilisation les plus sévères.<br />
The plasticity and light pose of Vega<br />
makes for an easy object to live with.<br />
Undemanding, elegant and carefree, Vega<br />
puts you at ease, so you can relax. Vega’s<br />
<br />
also a great choice for in-out dinner and<br />
Vega is light<br />
and graceful, but underneath the skin<br />
there is a heavy-duty object concealed<br />
which is purely engineered to perform<br />
and withstand even the most unforgiving<br />
conditions, whatever the abuse or weather<br />
conditions.
71
73
Tous les cadres et plateaux Vega sont<br />
fabriqués en aluminium recyclable et<br />
revêtus d’une élégante couche d’époxy<br />
durcie au four – la peinture la plus propre<br />
et écologique à ce jour. Tout aluminium,<br />
osier, Batyline ou Batyline rembourré :<br />
avec son large choix de déclinaisons pour<br />
l’assise et le dossier, Vega représente<br />
l’option de mobilier extérieur la plus<br />
complète et personnalisable.<br />
All Vega frames and tabletops are made<br />
<br />
a handsome layer of oven cured epoxy, the<br />
cleanest and environmentally friendly paint<br />
<br />
Batyline or padded Batyline choices is<br />
available for the seat and backrest, making<br />
Vega the one most comprehensive and<br />
customizable outdoor furniture option.
75
VG8087-04<br />
Vega Sling Chair<br />
2,7kg<br />
478<br />
780<br />
A2<br />
A8<br />
A7<br />
F2<br />
F4<br />
F20<br />
580<br />
577<br />
A1<br />
A14<br />
F1<br />
F18<br />
VG8087-04C<br />
Vega Padded<br />
Sling Chair<br />
2,8kg<br />
478<br />
580<br />
780<br />
577<br />
A2<br />
A1<br />
A8<br />
A14<br />
A7<br />
P2<br />
P1<br />
P4<br />
P18<br />
P20<br />
VG8087-02<br />
Vega Aluminium<br />
Chair<br />
478<br />
780<br />
A2<br />
A8<br />
A7<br />
4,3kg<br />
580<br />
577<br />
A1<br />
A14<br />
VG8087-07<br />
Vega Woven Chair<br />
3kg<br />
478<br />
780<br />
A2<br />
A8<br />
A7<br />
W2<br />
W4 W5<br />
580 577<br />
A1 A14 W1<br />
W3<br />
VG6300<br />
400<br />
Vega Dining chair<br />
Seat and Backrest<br />
Cushion<br />
0,5kg<br />
360<br />
410<br />
310<br />
C5<br />
C8
INFORMATIONS TECHNIQUES<br />
<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
Empilable<br />
STACKABLE<br />
VG8086-04<br />
Vega Sling<br />
Armchair<br />
3kg<br />
478<br />
580<br />
780<br />
664<br />
590<br />
A2<br />
A1<br />
A8<br />
A14<br />
A7<br />
F2<br />
F1<br />
F4<br />
F18<br />
F20<br />
VG8086-04C<br />
Vega Padded Sling<br />
Armchair<br />
3,1kg<br />
478<br />
580<br />
780<br />
664<br />
590<br />
A2<br />
A1<br />
A8<br />
A14<br />
A7<br />
P2<br />
P1<br />
P4<br />
P8<br />
P20<br />
VG8086-02<br />
Vega Aluminium<br />
Armchair<br />
4,7kg<br />
478<br />
580<br />
780<br />
664<br />
590<br />
A2<br />
A1<br />
A8<br />
A14<br />
A7<br />
VG8086-07<br />
Vega Woven<br />
Armchair<br />
3,4kg<br />
478<br />
780<br />
664<br />
A2 A8 A7<br />
W2<br />
580 590<br />
A1 A14 W1<br />
W4 W5<br />
W3<br />
77
VG8126<br />
Vega Sling Bar<br />
Chair<br />
3,1kg<br />
764<br />
557<br />
1000<br />
617<br />
A2<br />
A1<br />
A8<br />
A14<br />
A7<br />
F2<br />
F1<br />
F4<br />
F18<br />
F20<br />
VG8126<br />
Vega Padded<br />
Sling Bar Chair<br />
3,2kg<br />
764<br />
557<br />
1000<br />
617<br />
A2<br />
A1<br />
A8<br />
A14<br />
A7<br />
P2<br />
P1<br />
P4<br />
P18<br />
P20<br />
VG8126<br />
Vega Aluminium<br />
Bar Chair<br />
5,0kg<br />
764<br />
1000<br />
A2<br />
A8<br />
A7<br />
557<br />
617<br />
A1<br />
A14<br />
VG8123<br />
Vega Sling Bar<br />
Armchair<br />
3,6kg<br />
764<br />
1000<br />
955<br />
A2<br />
A8<br />
A7<br />
F2<br />
F4<br />
F20<br />
A1<br />
A14<br />
F1<br />
F18<br />
557<br />
617<br />
VG8123<br />
Vega Padded<br />
Sling Bar<br />
Armchair<br />
764<br />
1000<br />
955<br />
A2<br />
A8<br />
A7<br />
P2<br />
P4<br />
P20<br />
3,7kg<br />
557<br />
617<br />
A1<br />
A14<br />
P1<br />
P18<br />
VG8123<br />
Vega Aluminium<br />
Bar Armchair<br />
5,6kg<br />
764<br />
1000<br />
955<br />
A2<br />
A8<br />
A7<br />
557 617<br />
A1<br />
A14
INFORMATIONS TECHNIQUES<br />
<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
Empilable<br />
STACKABLE<br />
VG6109<br />
Vega Sling Low<br />
Armchair<br />
5,5kg<br />
380<br />
721<br />
668<br />
563<br />
779<br />
A2<br />
A1<br />
A8<br />
A14<br />
A7<br />
F2<br />
F1<br />
F4<br />
F18<br />
F20<br />
VG6109<br />
Vega Woven<br />
Low Armchair<br />
5,5kg<br />
380<br />
721<br />
668<br />
563<br />
779<br />
A2<br />
A1<br />
WR9<br />
VG6122<br />
Vega Woven<br />
Foot Rest<br />
291<br />
2,1kg<br />
656<br />
520<br />
VG6311<br />
Vega Low<br />
Armchair Back<br />
450<br />
C5 C8 C17<br />
Cushion<br />
0,9kg<br />
590<br />
VG6312<br />
Vega Low<br />
Armchair Seat<br />
Cushion<br />
510<br />
560<br />
0,4kg<br />
VG6120A<br />
Vega Tray<br />
1kg<br />
Ø432<br />
27<br />
A2<br />
A1<br />
79
VG8088<br />
Vega Sling<br />
Sun Lounger<br />
9,5kg<br />
320<br />
320-<br />
977<br />
A2<br />
A8<br />
A7<br />
F2<br />
F4<br />
F20<br />
2100<br />
770<br />
A1<br />
A14<br />
F1<br />
F18<br />
VG8088<br />
Vega Padded Sling<br />
Sun Lounger<br />
320<br />
320-<br />
977<br />
A2<br />
A8<br />
A7<br />
P2<br />
P4<br />
P20<br />
9,6kg<br />
2100<br />
770<br />
A1<br />
A14<br />
P1<br />
P18<br />
VG8096<br />
Vega Side Table<br />
50x50<br />
3kg<br />
351<br />
667<br />
520<br />
A1 A2 A7<br />
A8<br />
A14<br />
VG8127<br />
900<br />
Vega Table 90x90<br />
12,9kg<br />
740<br />
VG6101<br />
Vega Table<br />
90x180<br />
22,7kg<br />
900<br />
1800<br />
740
INFORMATIONS TECHNIQUES<br />
<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
Assemblage requis<br />
ASSEMBLY REQUIRED<br />
Inclinable<br />
RECLINING<br />
VG8105<br />
800<br />
Vega Bistro Table<br />
80x80<br />
20,7kg<br />
740<br />
A1 A2 A7<br />
A8<br />
A14<br />
VG8107<br />
Ø800<br />
Vega Bistro Table<br />
Ø80<br />
740<br />
20,4kg<br />
VG6100<br />
800<br />
Vega Bar Table<br />
80x80<br />
20,7kg<br />
1050<br />
VG8121<br />
Ø800<br />
Vega Bar Table<br />
Ø80<br />
20,7kg<br />
1050<br />
VG6102<br />
Vega Extension<br />
Table<br />
100x200(300)<br />
48,6kg<br />
1000<br />
740<br />
2000/ 3000<br />
81
Designed by Normal Studio<br />
AT800.<br />
LE DESIGN, TOUT<br />
SIMPLEMENT<br />
AT800.<br />
A STATEMENT<br />
IN DESIGN SIMPLICITY<br />
La collection AT800 associe, dans sa<br />
version pliante, deux matériaux parmi<br />
les plus réputés en mobilier d’extérieur.<br />
La souplesse de l’aluminium et la dureté<br />
du teck se rencontrent, dans le plus<br />
grand respect des matériaux, mais<br />
aussi dans le souci de la fonctionnalité<br />
et du style. L’emploi d’aluminium<br />
embouti pour l’assise incarne la<br />
prouesse d’un design fonctionnel, fruit<br />
d’une esthétique nostalgique et d’une<br />
production industrielle.<br />
Grâce à leur système modulaire (une<br />
pièce angulaire en aluminium injecté<br />
qui s’emboîte et relie les traverses de<br />
<br />
<br />
et peuvent se ranger à plat, pour un<br />
transport facilité. Le plateau en métal<br />
perforé laisse passer la pluie et la<br />
lumière, tout en réduisant également<br />
le poids de la table et en limitant au<br />
maximum l’ombre projetée en dessous.<br />
Une table aérée et qui sait faire le vide.
83
85
AT800 Series combines<br />
in its foldable version two<br />
of the most celebrated<br />
materials in outdoor<br />
furniture. A soft metal and<br />
a hard wood, Aluminium<br />
and Teak, are used<br />
<br />
throughout with function<br />
and aesthetics in mind.<br />
The use of stamped<br />
aluminium for the seating,<br />
speaks volumes about<br />
functional design, a blend<br />
of nostalgia aesthetics<br />
and industrial production<br />
that is hard to come by.<br />
The modular system<br />
employed on the tables,<br />
based on a injected<br />
aluminium corner-piece<br />
that slots over and links<br />
the table crossbars with<br />
the legs, allows not only<br />
<br />
but also for the whole<br />
<br />
cardboard box, making<br />
<br />
The perforated sheet<br />
metal tabletop lets<br />
rain and light through,<br />
reducing the table’s weight<br />
and creating a minimum<br />
of shadow underneath. In<br />
fact the table has more<br />
void than matter.<br />
87
AT9707<br />
AT800 Armchair<br />
630<br />
6,1kg<br />
480<br />
830<br />
670<br />
A2<br />
560<br />
630<br />
AT8896<br />
AT800 Aluminium<br />
Table 83x83<br />
15,7kg<br />
760<br />
830<br />
A2<br />
AT8883<br />
AT800 Aluminium<br />
Table 100x100<br />
1007<br />
18kg<br />
760<br />
AT8884<br />
AT800 Aluminium<br />
Table 100x200<br />
31,5kg<br />
1010<br />
2007<br />
760
INFORMATIONS TECHNIQUES<br />
<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
Assemblage requis<br />
ASSEMBLY REQUIRED<br />
Empilable<br />
STACKABLE<br />
Pliable<br />
<br />
AT8899<br />
AT800 Foldable<br />
Chair<br />
7,2kg<br />
830<br />
470<br />
A2<br />
T1<br />
500 450<br />
AT8889<br />
AT800 Foldable<br />
Armchair<br />
7,9kg<br />
830<br />
470<br />
500<br />
550<br />
AT8896<br />
AT800 Table<br />
83x83<br />
15,7kg<br />
760<br />
830<br />
A2<br />
T1<br />
AT8883<br />
AT800 Table<br />
100x100<br />
18kg<br />
760<br />
1007<br />
AT8884<br />
AT800 Table<br />
100x200<br />
31,5kg<br />
1010<br />
2007<br />
760<br />
89
Designed by Christophe Pillet<br />
A600.<br />
FRENCH<br />
INDUSTRIAL<br />
CHIC<br />
LE CHIC<br />
INDUSTRIEL<br />
À LA<br />
FRANÇAISE<br />
Véritable condensé des meilleures<br />
pratiques de design, la collection A600<br />
de <strong>MAIORI</strong> est née de l’esthétique légère<br />
et indulgente proposée par Christophe<br />
Pillet. Conçue pour l’extérieur mais<br />
parfaitement utilisable en intérieur,<br />
cette collection insouciante a tout ce<br />
qu’il faut pour devenir un classique<br />
contemporain. Saisir la substance<br />
charismatique d’un jardin à la française<br />
et la traduire dans une proposition<br />
intemporelle : tel est le concept de la<br />
collection A600 et de ses points de vue<br />
subtils et indulgents signés Christophe<br />
Pillet. Un condensé des meilleures<br />
pratiques de design et un dialogue de<br />
contrastes.<br />
Conçue pour le jardin, la collection A600<br />
s’intègre pourtant parfaitement dans<br />
un environnement intérieur, grâce à<br />
ses impeccables proportions, son style<br />
contemporain et ses lignes aussi pures<br />
qu’élégantes.<br />
The light, forgiving looks of Christophe<br />
Pillet A600 Series for <strong>MAIORI</strong> are an<br />
account of design best practices. Created<br />
for the outdoors and with vocation for the<br />
indoor, this playful series of tables and<br />
seating are set to become a contemporary<br />
classic. The idea of capturing the<br />
<br />
back garden in a timeless proposal sets<br />
the mood for the A600 series, an idea<br />
crystalized in the petite, forgiving looks<br />
of Christophe Pillet’s conception that is<br />
an account of design best practices and a<br />
dialogue of contrasts.<br />
A600 Series is conceived with the garden<br />
in mind, it performs swiftly indoors. The<br />
<br />
the contemporaneous of its lines makes it<br />
impeccable for use in indoor space
91
Saisir la substance charismatique d’un<br />
jardin à la française et la traduire dans<br />
une proposition intemporelle : tel est le<br />
concept de la collection A600, matérialisé<br />
par les points de vue subtils et indulgents<br />
du concept de chaise A600 signé<br />
Christophe Pillet.<br />
Conçue avant tout pour le jardin, cette<br />
chaise s’intègre parfaitement à l’intérieur<br />
grâce à ses impeccables proportions, son<br />
style contemporain et ses lignes aussi<br />
pures qu’élégantes.<br />
The idea of capturing the charismatic<br />
<br />
timeless proposal sets the mood for the<br />
A600 collection, an idea crystalized in the<br />
petite forgiving looks of Christophe Pillet’s<br />
A600 Chair conception.<br />
While the series are conceived with the<br />
garden in mind, it performs swiftly indoors.<br />
<br />
and the contemporaneous of its lines make<br />
it impeccable for use in indoor spaces.
93
Pouvant accueillir jusqu’à 6<br />
personnes, cette grande table est<br />
soigneusement conçue autour<br />
d’un ensemble de lignes tant<br />
discrètes que pertinentes. Avec ses<br />
proportions, son style contemporain<br />
ainsi que ses lignes pures et<br />
élégantes, elle convient parfaitement<br />
aux espaces intérieurs. Fabriquée<br />
<br />
de peinture durcie au four, cette<br />
table est faite pour durer, quelles<br />
que soient les conditions météo et<br />
l’utilisation.<br />
This large dining table can seat<br />
up to 6 persons and is carefully<br />
designed around a discreet yet<br />
relevant set of lines. The proportions<br />
<br />
contemporaneous of its lines make it<br />
impeccable for use in indoor spaces.<br />
<br />
oven cured paint, this table will stay<br />
useful for long, no matter the weather,<br />
or the use.<br />
95
INFORMATIONS TECHNIQUES<br />
<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
Empilable<br />
STACKABLE<br />
CP9106<br />
A600 Chair<br />
4,7kg<br />
460<br />
820<br />
A1<br />
A2<br />
A7<br />
550<br />
520<br />
CP9102<br />
A600 Armchair<br />
5,5kg<br />
460<br />
820<br />
640<br />
550<br />
620<br />
CP6301<br />
A600 Seat and<br />
Backrest Cushion<br />
for Chair<br />
0,5kg<br />
370<br />
460<br />
450<br />
460<br />
C10<br />
C13<br />
CP9111<br />
A600 Bench<br />
12,0kg<br />
460<br />
820<br />
640<br />
A1<br />
A2<br />
A7<br />
520<br />
1350<br />
CP9100<br />
A600 Lounge<br />
Chair<br />
6,4kg<br />
390<br />
640<br />
700<br />
650<br />
CP6303<br />
A600 Seat and<br />
Backrest Cushion<br />
for Lounge Chair<br />
0,7kg<br />
365<br />
510<br />
505<br />
530<br />
C10<br />
C13<br />
97
CP9103<br />
A600 Ottoman<br />
3.2kg<br />
390<br />
510<br />
440<br />
A1<br />
A2<br />
A7<br />
CP9105<br />
A600 Bistro Table<br />
680<br />
8.3kg<br />
740<br />
A1<br />
A2<br />
A7<br />
CP9110<br />
900<br />
A600 Table<br />
90x90<br />
17,3kg<br />
740<br />
CP9109<br />
900<br />
1600<br />
A600 Table<br />
90x160<br />
740<br />
24,2kg<br />
CP9112<br />
A600 Extension<br />
Table<br />
100x160(200)<br />
1000<br />
750<br />
1600/2200<br />
38,8kg
INFORMATIONS TECHNIQUES<br />
<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
Assemblage requis<br />
ASSEMBLY REQUIRED<br />
CP9121<br />
A600 Low<br />
Armchair<br />
20,0g<br />
400<br />
870<br />
760<br />
960<br />
A2<br />
A1<br />
C10<br />
C13<br />
CP9123<br />
A600 Sofa<br />
28,2kg<br />
400<br />
760<br />
870 1600<br />
CP9126<br />
A600 Ottoman<br />
400<br />
6,5kg<br />
600<br />
530<br />
CP9630-02<br />
A600 Low Table<br />
68x68x35<br />
8,2kg<br />
350<br />
680<br />
A2<br />
A1<br />
CP6317<br />
570<br />
A600 Pillow<br />
0,7kg<br />
420<br />
C10<br />
C13<br />
99
Designed by Maiori Design<br />
MICA.<br />
UNE CHAISE<br />
IRRÉVÉRENCIEUSEMENT<br />
SUBURBAINE<br />
MICA.<br />
THE ONE<br />
IRREVERENTLY<br />
SUBURBAN CHAIR<br />
Inattendu, détendu et résolument<br />
suburbain : conçu par les maîtres du<br />
design industriel de <strong>MAIORI</strong> Design<br />
Studio, Mica est fondé sur les principes<br />
de l’utilitarisme : un bon design est une<br />
question d’honnêteté, et non de luxe.<br />
Fabriquée selon de rigoureux critères de<br />
<br />
tout aluminium T6, élégamment cintré<br />
<br />
en poudre durci au four. Le choix de<br />
matériau s’avère idéal pour la cuisine, le<br />
salon et le plein air.<br />
Unexpected, relaxed, irreverently<br />
suburban… Designed by the industrial<br />
design maestros at <strong>MAIORI</strong> Design Studio,<br />
Mica was conceptualized under the<br />
principles of utilitarianism. Declaring that<br />
good design must be an honest deal,<br />
not a luxury. Produced under rigorous<br />
<br />
aluminium T6 body, skillfully bent and<br />
<br />
powder coating. This material choices<br />
brands it perfect for use in the kitchenette,<br />
the lounge or al fresco.<br />
Élégant mais indestructible, le<br />
modernisme de Mica est tout à la<br />
fois une singularité éclectique et une<br />
proposition exceptionnelle. Audacieuse<br />
par sa forme, la chaise Mica communique<br />
l’optimisme, à contre-courant radical<br />
de l’ennui et de la monotonie de ses<br />
homologues contemporaines.<br />
Elegant yet indestructible, Mica’s<br />
modernism is an eclectic oddity and an<br />
exceptional proposal. Its shape transmits<br />
optimism for its boldness, indicating a<br />
fun radical departure from the dullness<br />
and monotony of its contemporary<br />
counterparts.
101
103
INFORMATIONS TECHNIQUES<br />
<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
Empilable<br />
STACKABLE<br />
MI9073<br />
Mica Woven Chair<br />
4,2kg<br />
450<br />
770<br />
A1 A2 A3<br />
WC1<br />
580<br />
480<br />
A7 A8 A10<br />
MI9167<br />
A12<br />
Mica Woven<br />
Armchair<br />
4,7kg<br />
450<br />
770<br />
580<br />
540<br />
MI9060<br />
Mica Chair<br />
3,9kg<br />
450<br />
770<br />
580<br />
480<br />
MI9166<br />
Mica Armchair<br />
4,4kg<br />
450<br />
770<br />
580 540<br />
105
Designed by Maiori Design<br />
NC.<br />
DESSIN<br />
ULTRALÉGER<br />
NC.<br />
ULTRALIGHT<br />
DESIGN<br />
Aussi légère que résistante, la collection<br />
NC est un assemblage subtile de tube<br />
d’aluminium rond et de toile Batyline SF.<br />
Son aspect discret et cassie transparent<br />
la rend naturellement élégante.<br />
Ultralight, yet hard-wearing, the NC Series<br />
expert mix of thin aluminium round<br />
NC<br />
series a lean and almost see-through<br />
aspect, making it naturally elegant and<br />
understated.
107
109
NC9155<br />
NC Chair<br />
2,9kg<br />
475<br />
860<br />
A1<br />
F1<br />
590<br />
510<br />
A2<br />
F2<br />
NC9153<br />
A3<br />
F3<br />
NC Armchair<br />
3,4kg<br />
475<br />
860<br />
590<br />
640<br />
NC8733<br />
NC High Chair<br />
3,5kg<br />
626<br />
880<br />
510 500<br />
NC8735<br />
NC Lounge Chair<br />
2,9kg<br />
378<br />
700<br />
650 690<br />
NC8737<br />
NC Double<br />
Lounge Chair<br />
378<br />
700<br />
5,1kg<br />
700<br />
1160<br />
NC8715<br />
NC Sun Lounger<br />
9,6kg<br />
320<br />
320-<br />
933<br />
1950 760
INFORMATIONS TECHNIQUES<br />
<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
Assemblage requis<br />
ASSEMBLY REQUIRED<br />
Empilable<br />
STACKABLE<br />
NC8670<br />
NC Table 90x90<br />
12,2kg<br />
750<br />
900<br />
A1 A2 A3<br />
NC8682<br />
NC Table 90x180<br />
900<br />
1800<br />
20,5kg<br />
750<br />
NC8671<br />
NC High Table<br />
90x90<br />
12,7kg<br />
900<br />
900<br />
NC8683<br />
NC High Table<br />
90x180<br />
21kg<br />
900<br />
900<br />
1800<br />
NC8714<br />
NC Side Table<br />
4,7kg<br />
350<br />
500<br />
111
INFORMATIONS TECHNIQUES<br />
<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
Empilable<br />
STACKABLE<br />
NC8975<br />
NC Side Pocket<br />
200<br />
0,1kg<br />
230<br />
F1<br />
F3<br />
F2<br />
NC8973<br />
400<br />
NC Headrest<br />
180<br />
01kg<br />
NC8978<br />
NC Wheel (2pcs/ set)<br />
0,1kg<br />
A1<br />
A3<br />
A2<br />
NC8976<br />
Ø330<br />
NC Clip Table<br />
2,4kg<br />
300<br />
NC8977<br />
NC Foot Plate<br />
(4pcs/ set)<br />
Ø90<br />
0,1kg<br />
113
Designed by Karim Rashid<br />
KOSE.<br />
ICONIQUE,<br />
ÉLÉGANTE,<br />
MINIMALISTE<br />
KOSE.<br />
ICONIC,<br />
ELEGANCE<br />
MINIMAL<br />
Un fauteuil de café empilable, léger et<br />
Kose<br />
symbolisent le langage du design de<br />
Karim Rashid, tandis que l’aluminium<br />
thermolaqué et perforé nous rappelle<br />
qu’on est en présence d’un produit<br />
Maiori. Kose incarne l’émotion, la<br />
convivialité, l’humour, l’énergie positive<br />
et la dignité, des qualités humaines trop<br />
souvent absentes dans le design. Le<br />
résultat : un fauteuil de café empilable,<br />
léger et dans l’air du temps.<br />
Avec sa silhouette iconique et<br />
minimaliste, Kose est un fauteuil élégant<br />
et qui sait rester abordable. Double<br />
<br />
Kose symbolise « L’INSTANT PRÉSENT<br />
». Avec leur plateau repliable qui laisse<br />
passer la pluie grâce aux perforations<br />
en forme de gouttelettes, les tables<br />
incarnent à la perfection le design de<br />
mobilier de café, à la fois minimaliste et<br />
extrêmement fonctionnel. Karim Rashid<br />
: « Kose est vraiment cosy. Il propose un<br />
fauteuil de café empilable, compatible<br />
avec un usage en intérieur ou extérieur.<br />
Il est léger, confortable et capable<br />
<br />
à travers les perforations uniques en<br />
forme de gouttelettes, qui parcourent la<br />
surface en aluminium thermolaqué du<br />
fauteuil.<br />
<br />
Kose’s curvy aspect<br />
embodies all of Karim’s most recognizable<br />
design language, while the powder-coated<br />
aluminium, with perforated surfaces,<br />
adds the <strong>MAIORI</strong> trademark feel. Kose<br />
embodies human qualities like emotion,<br />
usability, humour, positive energy, and<br />
proud spirit that are so often missing<br />
from design, resulting in a stacking café<br />
armchair that is lightweight and current.<br />
Kose strikes an iconic, minimal silhouette,<br />
serving elegance while remaining<br />
<br />
Kose represents<br />
the NOW”. Kose tables, with collapsible<br />
tabletops featuring blob-shaped<br />
perforations to let the rain trespass, are<br />
an example of understated and extremely<br />
utilitarian café design. In Karim Rashid’s<br />
words; “Kose more than lives up to its<br />
name. A stacking café armchair that<br />
addresses the needs of both indoor and<br />
outdoor use, Kose armchair is lightweight,<br />
comfortable, and durable against the<br />
elements. It boasts unique blob-shaped<br />
perforations in its powder-coated<br />
<br />
through the chair rather than accumulate.
115
117
Le fauteuil Kose incarne l’émotion,<br />
la convivialité, l’humour, l’énergie<br />
positive et la dignité, des qualités<br />
humaines trop souvent absentes<br />
dans le design. Le résultat : un<br />
fauteuil de café empilable, léger et<br />
dans l’air du temps.<br />
The Kose armchair embodies human<br />
qualities like emotion, usability,<br />
humour, positive energy, and proud<br />
spirit that are so often missing from<br />
design, resulting in a stacking café<br />
armchair that is lightweight and<br />
current.<br />
119
INFORMATIONS TECHNIQUES<br />
<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
Empilable<br />
STACKABLE<br />
Pliable<br />
<br />
KE6060<br />
Kose Armchair<br />
4,0kg<br />
453<br />
853<br />
A1<br />
A2<br />
A15<br />
603<br />
590<br />
A16<br />
A17<br />
KE6061<br />
Kose Square<br />
Bistro Table<br />
20,0kg<br />
A1<br />
A2<br />
A15<br />
800<br />
A16<br />
A17<br />
740<br />
KE6062<br />
Kose Round<br />
Bistro Table<br />
17,0kg<br />
Ø700<br />
740<br />
121
Designed by Normal Studio<br />
TRESSE.<br />
LÉGÈRETÉ ET<br />
MODERNITÉ<br />
TRESSE.<br />
LIGHTWEIGHT<br />
AND MODERN<br />
Le dessin aérien de la collection Tresse est rendu possible<br />
grâce à une prouesse technique : celle de grand dossiers<br />
<br />
Dessinés comme un contour libre réalisé à main levée dans<br />
l’espace, ces dossiers signent la gamme d’assises et donnent<br />
à la collection Tresse sa légèreté et sa modernité.<br />
Le motif du tressage imaginé par Normal Studio est inspiré<br />
d’un cannage traditionnel. Il se fait ici géométrique et se<br />
décline en perforation sur les plateaux en aluminium des<br />
tables. L’accent à été mis sur le confort avec un tressage en<br />
<br />
La collection se compose d’un canapé, d’un fauteuil bas et<br />
d’un bridge. Des tables basses rondes ou carrées et des<br />
<br />
assises et permettent de composer des salons d’extérieur<br />
complets.
123
The Tresse<br />
by a remarkable technical feat: generous seatbacks that are<br />
<br />
seatbacks, designed like free-hand free-form contours in<br />
space, are the signature element of this seating line and give<br />
the Tresse collection its modern, lightweight appeal.<br />
The original woven pattern created by Normal Studio takes<br />
its inspiration from traditional caning. Here, it is geometric in<br />
character, morphing to perforation for the tables’ aluminium<br />
tops. Comfort was a design priority, with tension weaving that<br />
supports weight with gentle suppleness, for true wellbeing.<br />
The collection includes a sofa, a low armchair and a bridge<br />
<br />
tables of various lengths to combine with the seating options<br />
to assemble complete outdoor living spaces.
125
TS9723<br />
Tresse Bridge<br />
7,9kg<br />
480<br />
800<br />
570 600<br />
A2<br />
A18<br />
WR8<br />
WR6<br />
C10 C11<br />
C14 C15<br />
TS9720<br />
Tresse Lounge<br />
Chair<br />
11,9kg<br />
420<br />
880<br />
700 810<br />
TS9725<br />
Tresse Sofa<br />
27,8kg<br />
440<br />
870<br />
750<br />
1910
INFORMATIONS TECHNIQUES<br />
<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
Assemblage requis<br />
ASSEMBLY REQUIRED<br />
TS9729<br />
Tresse Dining<br />
Table 80x80<br />
740<br />
800<br />
A2<br />
A18<br />
16,5kg<br />
TS9726<br />
Tresse Dining<br />
Square Table<br />
100x100<br />
18kg<br />
740<br />
1000<br />
TS9727<br />
Tresse Dining<br />
Rectangular Table<br />
100x200<br />
29,5kg<br />
2000<br />
1000<br />
740<br />
3000<br />
TS9730<br />
Tresse Dining<br />
Long Table<br />
100x300<br />
41kg<br />
1000<br />
740<br />
TS9733<br />
<br />
Table 100x100<br />
16kg<br />
400<br />
1000<br />
127
Designed by Antoine Lesur<br />
HUGGY.<br />
UNE<br />
SENSUALITÉ<br />
BIEN PENSÉE<br />
HUGGY.<br />
BRILLIANTLY<br />
CRAFTED<br />
SENSUALITY<br />
Chaque pièce Huggy incarne un<br />
<br />
retenue. Le fauteuil emblématique, mais<br />
aussi le tabouret aux lignes légères,<br />
le portemanteau iconique... Huggy<br />
revisite le mobilier de bistrot, fort d’une<br />
esthétique unique et d’une légèreté<br />
jamais vue.<br />
L’absence totale d’angles vifs, les<br />
perspectives nonchalantes et la<br />
conception robuste sont autant<br />
d’exemples d’ingénierie au service de<br />
l’originalité. Prenez une construction<br />
en aluminium T6 légère et robuste,<br />
ajoutez-y un revêtement thermolaqué<br />
caractéristique et vous obtenez une<br />
pièce haute performance quels que<br />
soient la pièce et l’environnement, en<br />
intérieur comme en extérieur.<br />
Every Huggy piece is a standalone<br />
statement full of character and restraint.<br />
The emblematic armchair, the playful<br />
stools, the charismatic hanger ... Huggy<br />
<br />
with a unique aesthetic and unseen<br />
playfulness.<br />
Containing exactly zero sharp angles, its<br />
nonchalant outlook and sturdy design are<br />
an example of brilliant engineering at the<br />
service of originality. A body of aluminum<br />
T6 means every piece is ultra light yet<br />
heavy-duty, add a layer of trademark<br />
powder coating and you have a high<br />
performance promise from any piece, on<br />
any location, in or outdoors.
129
La table Huggy accueille confortablement<br />
4 personnes assises sur des fauteuils ou<br />
des tabourets. Plus grande pièce de la<br />
collection, cette table est un objet ludique<br />
et accrocheur, conçu et construit avec<br />
talent.<br />
Chaque pièce Huggy suit une ligne<br />
conductrice, basée sur une courbe<br />
continue qui trace l’objet et lui confère une<br />
fonction unique dans la collection.<br />
The Huggy dining table is designed to<br />
accommodate 4 people easily, sided by<br />
armchairs or stools. The biggest of all the<br />
range, it is a fun and eye catchy object,<br />
designed and built brilliantly.<br />
Every Huggy piece is designed as a<br />
continuum of each other. Based on a<br />
continued curve that draws the object and<br />
gives it its unique function within the range.
131
L’emblématique fauteuil Huggy revisite<br />
<br />
Fort d’une esthétique unique et d’une<br />
créativité encore jamais vue, Antoine<br />
Lesur a conçu une pièce indépendante<br />
<br />
retenue.<br />
Entièrement fabriqué en aluminium<br />
T6, le fauteuil présente que des angles<br />
arrondis, et sa fabrication est à la hauteur<br />
de sa conception : bien pensée.<br />
The emblematic Huggy armchair revisits<br />
<br />
unique aesthetic and unseen playfulness,<br />
Antoine Lesur has conceived a standalone<br />
piece full of character and moderation.<br />
The armchair is built exclusively with<br />
aluminium T6, and contains no sharp<br />
angles anywhere. It is as brilliantly<br />
designed as it is made.<br />
133
HU9918<br />
Huggy Armchair<br />
4,3kg<br />
445<br />
700<br />
A1<br />
A7<br />
A12<br />
509<br />
518<br />
A2<br />
A10<br />
HU9933<br />
Huggy Bistro<br />
Chair<br />
3kg<br />
455<br />
705<br />
A1<br />
A7<br />
A12<br />
439<br />
570<br />
A2<br />
A10<br />
HU9935<br />
Huggy Bistro<br />
Bench<br />
445<br />
705<br />
7,2kg<br />
440 1170<br />
HU9927<br />
Huggy Stool H45<br />
2,3kg<br />
450<br />
A1<br />
A7<br />
A12<br />
Ø434<br />
A2<br />
A10<br />
HU9911<br />
Huggy High<br />
Dining Stool H65<br />
3kg<br />
650<br />
Ø500<br />
HU9905<br />
Huggy Bar Stool<br />
H75<br />
3,2kg<br />
750<br />
Ø527
INFORMATIONS TECHNIQUES<br />
<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
Assemblage requis<br />
ASSEMBLY REQUIRED<br />
Pliable<br />
<br />
Empilable<br />
STACKABLE<br />
HU9926<br />
Huggy Armchair<br />
Seat Cushion<br />
0,22kg<br />
Ø410<br />
C4<br />
C7<br />
C6<br />
C8<br />
HU9925<br />
Huggy Stool Seat<br />
Cusion<br />
Ø330<br />
C4<br />
C7<br />
0,13kg<br />
C6<br />
C8<br />
HU9936<br />
Huggy Bistro<br />
Table Ø60<br />
11,5kg<br />
750<br />
Ø600<br />
A1<br />
A7<br />
A12<br />
A2<br />
A10<br />
HU9982<br />
Ø750<br />
Huggy Bistro<br />
Table Ø75<br />
750<br />
15,3kg<br />
HU9913<br />
Huggy Bar Table<br />
Ø600<br />
6kg<br />
1050<br />
A1<br />
A7<br />
A12<br />
A2<br />
A10<br />
HU9902<br />
Huggy Coat<br />
Hanger<br />
1775<br />
5,5kg<br />
537<br />
135
Designed by Maiori Design<br />
CLASSIQUE :<br />
INTEMPORELLE<br />
ET RATIONNELLE<br />
CLASSIQUE’S<br />
AGE FLAIR &<br />
RATIONALITY<br />
Fabrication tout aluminium, revêtement exclusif <strong>MAIORI</strong>,<br />
<br />
coussins en tissu OTF... La collection Classique s’inspire<br />
de l’élégance du château de Versailles en y ajoutant une<br />
note de rationalité moderne. Ornés de généreux coussins,<br />
ses canapés invitent à la relaxation en extérieur. De son<br />
côté, le fauteuil se combine facilement à toutes les tables à<br />
manger.<br />
<br />
<br />
Classique series is a combination of old Versailles’ castle<br />
<br />
ample cushions and low height that are a study in outdoors<br />
relaxation, while the dining armchair can dress up a dining<br />
<br />
137
139
CL7965<br />
CL7971<br />
CL7972<br />
CL7981<br />
CL9616<br />
CL7973<br />
CL7839<br />
8,3kg<br />
14,1kg<br />
30,1kg<br />
14,1kg<br />
7,5kg<br />
20,8kg<br />
13,5kg<br />
Classique<br />
Armchair<br />
With Cushion<br />
Classique<br />
Champagne<br />
<br />
Classique Sofa<br />
With Cushion<br />
Classique Lounge<br />
Chair With<br />
Cushion<br />
Classique Bar<br />
Stool<br />
Classique Love<br />
Seat With<br />
Cushion<br />
<br />
Table<br />
CL7981<br />
CL7839<br />
CL7972<br />
CL9616<br />
CL7973<br />
625<br />
515<br />
515<br />
515<br />
750<br />
470<br />
400<br />
400<br />
400<br />
1020<br />
1020<br />
660<br />
400<br />
400<br />
1020<br />
1020<br />
830<br />
1860<br />
870<br />
870<br />
870<br />
1200<br />
630<br />
780<br />
590<br />
760<br />
760<br />
760<br />
530<br />
1120<br />
A2<br />
A2<br />
A2<br />
A2<br />
A1<br />
A1<br />
A1<br />
A1<br />
A3<br />
A3<br />
A3<br />
A3<br />
C5<br />
C5<br />
C5<br />
C4<br />
C4<br />
C4<br />
C8<br />
C8<br />
C8<br />
E8<br />
E8<br />
E8<br />
E7<br />
E7<br />
E7<br />
E6<br />
E6<br />
E6
INFORMATIONS TECHNIQUES<br />
<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
Assemblage requis<br />
ASSEMBLY REQUIRED<br />
Empilable<br />
STACKABLE<br />
Inclinable<br />
RECLINING<br />
CL9617<br />
Classique Bar<br />
Table<br />
16,5kg<br />
1020<br />
1020<br />
A1<br />
A2<br />
A3<br />
1050<br />
CL7949<br />
Classique Side<br />
Table<br />
570<br />
570<br />
6,2kg<br />
500<br />
CL9202<br />
Classique Dining<br />
Table 100x100<br />
1020<br />
14,3kg<br />
1020<br />
750<br />
CL9205<br />
Classique Dining<br />
Table 100x200<br />
23,8kg<br />
1020<br />
1980<br />
750<br />
141
Grâce sa conception<br />
modulaire, la collection<br />
Classique<br />
<br />
du besoin d’espace. Grâce<br />
à un clip en U, les modules<br />
se connectent et se<br />
déconnectent facilement.<br />
Classique modular design<br />
<br />
<br />
on spatial needs. The<br />
system design, with an U<br />
clip linking the modules, is<br />
easy and simple to install<br />
and remove.<br />
143
CL7936<br />
Classique Sun<br />
Lounger Without<br />
Cushion<br />
12,11kg<br />
320<br />
2150<br />
320-<br />
1014<br />
700<br />
A1<br />
A3<br />
A2<br />
E6<br />
E7<br />
E8<br />
CL9605<br />
Classique Center<br />
Module With<br />
Cushion<br />
13,2kg<br />
400<br />
870<br />
760<br />
870<br />
A1<br />
A2<br />
E7<br />
E6<br />
C4<br />
C8<br />
A3<br />
E8<br />
C5<br />
CL9606<br />
Classique Right<br />
Module With<br />
Cushion<br />
16,5kg<br />
760<br />
400 515<br />
870<br />
930<br />
CL9608<br />
Classique Left<br />
Module With<br />
Cushion<br />
16,5kg<br />
760<br />
400 515<br />
870<br />
930
INFORMATIONS TECHNIQUES<br />
<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
Assemblage requis<br />
ASSEMBLY REQUIRED<br />
Système modulaire<br />
MODULAR SYSTEM<br />
CL9603<br />
Classique Corner<br />
Module<br />
19,5kg<br />
400<br />
760<br />
870<br />
870<br />
A1<br />
A2<br />
E7<br />
E6<br />
C4<br />
C8<br />
A3<br />
E8<br />
C5<br />
CL9607<br />
Classique Ottoman<br />
400<br />
8,7kg<br />
870 730<br />
CL9609<br />
Classique Left<br />
Chaise Lounge<br />
20,3g<br />
400<br />
1610<br />
760<br />
930<br />
515<br />
CL9610<br />
Classique Right<br />
Chaise Lounge<br />
20,3kg<br />
760<br />
400 515<br />
1610<br />
930<br />
145
Designed by Maiori Design<br />
STIPA.<br />
L’ÉMOTION<br />
SANS<br />
COMPROMIS<br />
STIPA.<br />
WHOLESOME<br />
EMOTION<br />
Avec son design emblématique, Stipa ré-interprète la<br />
tradition méditerranéenne grâce au talent des maîtres du<br />
design industriel de <strong>MAIORI</strong> Design Studio. Découvrez des<br />
objets séduisants et authentiques, fabriqués à partir de<br />
matériaux extérieurs bien pensés.<br />
Les plateaux de table Stipa sont réalisés exclusivement en<br />
teck de Birmanie importé sur commande, probablement<br />
le meilleur bois exotique dur au monde pour un usage<br />
extérieur. Nous sélectionnons ce teck sur place, parmi les<br />
<br />
découper sur mesure pour la réalisation des plateaux de<br />
table.<br />
Stipa<br />
an enduring icon as reinterpreted by the industrial design<br />
maestros at <strong>MAIORI</strong> Design. A series of authentic desire<br />
objects built with smart outdoor materials.<br />
Stipa Tabletops are made exclusively with Commissioned<br />
Burmese Teak, probably the best hard exotic wood for<br />
outdoors available in the world today. We personally handpick<br />
<br />
loggers only, and then we cut them into bespoke tabletop<br />
orders.<br />
147
collection Stipa est un composant<br />
recyclable similaire à la paille, au<br />
<br />
est résistante aux intempéries, aux<br />
rayons UV, aux bactéries ainsi qu’à la<br />
pollution environnementale et chimique.<br />
Ce composant exclusif est extrudé et<br />
torsadé, pour ensuite être tissé dans un<br />
cadre aluminium T6 haute performance,<br />
permettant d’obtenir un produit durable.
Stipa is a<br />
recyclable straw-like composite with<br />
a warm and soft hand feel that is<br />
resistant to weather, UV rays, bacteria<br />
and environmental as well as chemical<br />
pollution. This exclusive composite is<br />
extruded and twisted to later be woven into<br />
a high performance Aluminum T6 frame<br />
to complete a durable and sustainable<br />
proposition.<br />
149
151
ST9081<br />
Stipa Chair<br />
5,2kg<br />
450<br />
810<br />
A2<br />
WS3<br />
570<br />
500<br />
A1<br />
ST9087<br />
Stipa Armchair<br />
5,7kg<br />
450<br />
810<br />
640<br />
570<br />
580<br />
ST9086<br />
Stipa Banquete<br />
10,5kg<br />
450<br />
810<br />
550<br />
1170<br />
ST9092<br />
Stipa Bar Chair<br />
5,8kg<br />
750<br />
1030<br />
530<br />
490<br />
ST9082<br />
Stipa Bench<br />
6,5kg<br />
450<br />
370 1140<br />
ST8571<br />
Stipa Stool<br />
2,9kg<br />
450<br />
370 370
INFORMATIONS TECHNIQUES<br />
<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
Assemblage requis<br />
ASSEMBLY REQUIRED<br />
ST9836<br />
Stipa Low<br />
Armchair<br />
29kg<br />
340<br />
780<br />
730<br />
780<br />
A2<br />
A1<br />
WS3<br />
ST9837<br />
Stipa Relax<br />
Chaise<br />
340<br />
730<br />
54kg<br />
1900<br />
780<br />
ST6315<br />
Stipa Relax<br />
Chaise Seat<br />
Cushion<br />
1,8kg<br />
700<br />
2100<br />
C8<br />
C16<br />
ST6313<br />
Stipa Pillow<br />
0,7kg<br />
360<br />
600<br />
153
INFORMATIONS TECHNIQUES<br />
<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
Assemblage requis<br />
ASSEMBLY REQUIRED<br />
ST9838<br />
<br />
50x50<br />
5,6kg<br />
350<br />
500<br />
A1<br />
A2<br />
ST9393<br />
Stipa Aluminium<br />
Table 100x100<br />
750<br />
1000<br />
17,3kg<br />
ST9318<br />
Stipa Aluminium<br />
Table 100x200<br />
30kg<br />
1000<br />
2000<br />
750<br />
ST9395<br />
Stipa Aluminium<br />
Table 100x300<br />
39,8kg<br />
1000<br />
3000<br />
750<br />
155
Designed by Maiori Design<br />
LA CHAISE.<br />
ENTRE LA CHAISE ET<br />
LE LIT…S’ÉTENDRE SE<br />
COUCHER….<br />
LA CHAISE.<br />
IT’S A CHAIR, IT’S A BED.<br />
HAVE A SEAT, OR LIE DOWN.<br />
La Chaise <strong>MAIORI</strong> est une ré-interprétation moderne de la<br />
Chilienne grâce à l’utilisation de ma-tériaux contemporains<br />
et résistants, idéals pour l’extérieur :<br />
La structure originale en bois est remplacée par de<br />
l’aluminium laqué et le tissu en coton par une toile non<br />
extensible conçue par le fabriquant Serge Ferrari.<br />
La Chaise incarne la démonstration de l’oisiveté : l’occasion<br />
de prendre du repos à tout mo-ment et en dehors du temps<br />
de sommeil institué.<br />
<br />
d’assise permet d’étendre les jambes et d’avoir le buste<br />
relevé.<br />
<br />
sur le tube horizontale arrière en tout confort.<br />
La Chaise peut s’incliner en 3 positions et se plie à plat.<br />
Elle répond aux normes CE de qualité et de sécurité.
<strong>MAIORI</strong>’s La Chaise is an updated<br />
reinterpretation of La Chilienne, now<br />
crafted in sturdy, con-temporary materials<br />
that make it perfect for outdoor use:<br />
The original wooden structure has been<br />
replaced by lacquered aluminium and<br />
the cotton textile by a non-stretch fabric<br />
designed by materials manufacturer Serge<br />
<br />
La Chaise is the very embodiment of<br />
luxurious idleness: the freedom to rest at<br />
any time, unfet-tered by the social mores<br />
imposing scheduled sleep.<br />
The stretched canvas serves as both seat<br />
and backrest. The sitting position lets you<br />
stretch your legs with the torso raised.<br />
A small, built-in cushion lets you rest<br />
your head on the rear horizontal tube in<br />
complete com-fort.<br />
La Chaise has three sitting/reclining<br />
<br />
It meets EC quality and safety standards.<br />
157
INFORMATIONS TECHNIQUES<br />
<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
Pliable<br />
<br />
LC9179<br />
La Chaise<br />
6kg<br />
401<br />
826<br />
A2<br />
F9<br />
F11<br />
F10<br />
F12<br />
F13<br />
1047<br />
654<br />
A1<br />
F14<br />
F15<br />
F16<br />
F17<br />
F3<br />
F18<br />
F2<br />
F1<br />
159
Designed by Maiori Design<br />
LE CLUB.<br />
UN<br />
CONFORT<br />
DURABLE<br />
THE CLUB.<br />
SUSTAINABLE<br />
COMFORT<br />
Avec ses dimensions généreuses, Le<br />
Club est un canapé rembourré au style<br />
séduisant et polyvalent, qui trouvera sa<br />
place absolument partout. Ultra léger, il<br />
se déplace facilement d’une seule main.<br />
Son design soigné se fond sans peine<br />
dans toutes les ambiances.<br />
<br />
garnitures dernier cri, Le Club conserve<br />
son confort et sa forme d’origine,<br />
année après année. Habillé de tissus<br />
modernes conçus pour l’extérieur, Le<br />
Club est imperméable et ne nécessite<br />
aucun entretien : il peut donc être<br />
laissé dehors quelles que soient les<br />
conditions météo.<br />
The Club is an<br />
enticing and forgiving in-out sofa that<br />
you can place anywhere, literally. So<br />
<br />
<br />
<br />
The Club is designed using the most<br />
advanced foams and trims, which allow<br />
it to remain comfortable and keeping<br />
its shape for years. The Club<br />
with advanced textiles for the outdoors<br />
use that are waterproof and carefree so<br />
it can be left outdoors in any weather<br />
without a worry.
161
163
INFORMATIONS TECHNIQUES<br />
<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
CB9171<br />
Club Sofa<br />
21,5kg<br />
450<br />
830<br />
C1<br />
C4<br />
C5<br />
800<br />
900<br />
CB9199<br />
Club Ottoman<br />
5,7kg<br />
420<br />
560<br />
165
Designed by Maiori Design<br />
GREENS.<br />
UN VÉRITABLE<br />
JARDIN DANS<br />
UN ESPACE<br />
MINIME GREENS.<br />
BIG GARDEN.<br />
MINIMUM<br />
FOOTPRINT
Vous aimeriez recréer un coin de jungle sur votre petit balcon ? Bonne nouvelle, avec la<br />
Collection Greens<br />
point par le studio de design <strong>MAIORI</strong>, dessine les lignes d’un jardin vertical minimaliste, qui<br />
permet un arrosage par égouttement de l’eau du haut vers le bas, éliminant tout risque<br />
d’arrosage excessif.<br />
Le système de jardin vertical Greens (VGS – Vertical Garden System), parce qu’il est<br />
<br />
167
space you have a garden, seriously.<br />
Greens Maxi gives you 4 levels of chic<br />
vertical gardening to express yourself.<br />
Designed as a simple drip watering<br />
<br />
to bottom, eliminating water paddles<br />
and overwatering, so it ideal for interior<br />
spaces, but not only.<br />
Greens Maxi, with two and half meters<br />
of height, can cover your entire wall<br />
from top to bottom, and unlike most of<br />
the vertical garden systems, it is easy to<br />
install. And if you need a rest from it, or<br />
need to move, just disassemble it and<br />
<br />
just one single pot.<br />
169
GR9177P1<br />
Greens Mini<br />
6,4kg<br />
295<br />
550<br />
1002<br />
A1 A2 A3 A7 A10<br />
A12<br />
GR9177P2<br />
Greens Duo<br />
295<br />
1002<br />
12,3kg<br />
1190<br />
GR9177P3<br />
Greens Trio<br />
295<br />
1002<br />
18,4kg<br />
1836<br />
1002<br />
GR9177P4<br />
Greens Maxi<br />
295<br />
24kg<br />
2480
INFORMATIONS TECHNIQUES<br />
<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Assemblage requis<br />
ASSEMBLY REQUIRED<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
Empilable<br />
STACKABLE<br />
Système modulaire<br />
MODULAR SYSTEM<br />
GR9187<br />
Greens Water<br />
Tray<br />
0,5kg<br />
260<br />
41<br />
950<br />
GR9198A<br />
<br />
Plant A<br />
1kg<br />
GR9198B<br />
<br />
Plant B<br />
1kg<br />
GR9178<br />
Greens Planter<br />
5kg<br />
295<br />
985<br />
243 A1 A3<br />
A10 A12<br />
A2<br />
A7<br />
171
Matériau et Couleur/<br />
Material & Colour<br />
173
100% Recycable Aluminium<br />
<strong>MAIORI</strong> utilise de l’aluminium de<br />
première fonte et de grade marine pour<br />
concevoir des structures solides, légères<br />
et inaltérables. Son excellente résistance à<br />
la corrosion en fait un matériau idéal pour<br />
une utilisation extérieure.<br />
<strong>MAIORI</strong> uses the marine grade aluminium<br />
to produce robust yet lightweight structures.<br />
Its excellent corrosion resistance makes it an<br />
ideal material for outdoor use. Pre-treated<br />
with chrome coating provides optimum<br />
protection for aluminium that is constantly<br />
exposed to humid and salty environmental<br />
before being powder coated.<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
Oven Cured Powder Coating<br />
Le revêtement en poudre est appliqué de<br />
manière électrostatique et durci sous très<br />
haute température, il permet une parfaite<br />
répartition du composant sur toute la<br />
surface du métal.<br />
<br />
impacts et de résister à l‘humidité et la<br />
corrosion.<br />
The powder coating is applied<br />
electrostatically and cured at very high<br />
temperature which ensures that there is<br />
100% coverage of the metal’s surface. It<br />
<br />
<br />
<br />
impervious to moisture and highly resistant<br />
to corrosion.<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE
A17 / Lime<br />
A16 / Misty Rose<br />
A3 / Light Taupe<br />
A8 / Crepuscule<br />
A2 / Blanc<br />
A7 / Moutarde<br />
A15 / Pardo<br />
A10 / Aube<br />
A12 / Frosty Grey<br />
A18 / Icy White<br />
A1 / Charbon<br />
A19 / Navy<br />
A14/ Cafe<br />
175
Outdoor Technical Fabric<br />
<strong>MAIORI</strong> a sélectionné le tissu technique<br />
d’extérieur (FTO), matériau le plus<br />
performant conçu par le fabricant français<br />
<br />
PVC résiste aux UV et notamment à la<br />
décoloration des pigments exposés au<br />
soleil. A la fois hydrofuge et résistant<br />
au chlore et à l’eau de mer il s’utilise<br />
à l’extérieur et intérieur et peut subir<br />
des températures extrêmes variant de<br />
-30oC (-22oF) à +70oC (158oF). Il est 100%<br />
recyclable et ne contient aucune toxine.<br />
<strong>MAIORI</strong> chooses the most rigorous Outdoor<br />
<br />
The fabric is made of UV-resistant, mass-<br />
<br />
the sun. It is water-repellent and resistant<br />
to chlorine and seawater. It can be used<br />
outdoors, indoors and under extreme<br />
<br />
<br />
no toxins.<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE
F12 / Jade<br />
F13 / Spring Green<br />
F20 / P20/ Moutarde<br />
F14 / Fern Green<br />
F17 / Navy Blue<br />
F15 / Cyan<br />
F16 / <br />
F11 / Orange<br />
F10 / Lemon<br />
F9 / Fire Red<br />
F4/ P4/ Safran F3 / Light Taupe<br />
F22 / Lux<br />
F21 / Dark Grey<br />
F1/ P1/ Charbon F2/ P2/ Blanc<br />
F18/ P18/ Taupe<br />
E6 / Gris Clair<br />
E7 / Ardoise<br />
E8 / Sable<br />
177
Novosier<br />
<br />
toucher naturels, résiste aux intempéries<br />
et aux rayons UV. Grâce à sa résistance<br />
chimique et à l’huile ainsi qu’à ses<br />
<br />
Novosier convient parfaitement à une<br />
utilisation extérieure comme intérieure.<br />
<br />
look and feel that is all-weather and UV<br />
<br />
and its anti-microbial properties makes it<br />
perfect for outdoor and indoor use.<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
WS3/ Naturel<br />
WC1/ Naturel
Teck/ Teak<br />
<strong>MAIORI</strong> est fabriquée à partir de teck<br />
durable. Issu de grands arbres à feuillage<br />
caduc de forêts mixtes de feuillus, ce<br />
bois est apprécié pour sa durabilité et<br />
sa résistance à l’eau, ce qui en fait un<br />
matériau idéal pour un usage extérieur. Le<br />
<br />
de préparation de la surface, grâce auquel<br />
les huiles naturellement contenues dans le<br />
teck sont amenées en surface.<br />
<strong>MAIORI</strong> selects sustainable teak from a large,<br />
deciduous tree in mixed hardwood forests,<br />
which is particularly valued for its durability<br />
and water resistance, making it ideal for<br />
outdoor use. Polished teak has a greater<br />
surface preparation technique, where the<br />
natural oils within the teak are brought to<br />
the surface.<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
T1/ Naturel<br />
179
Osier composite/ Composite Wicker<br />
L’osier composite HDPE est 100 %<br />
recyclable, durable et résistant aux rayons<br />
UV. De plus, il ne nécessite qu’un entretien<br />
<br />
toucher chaud, tandis que ses propriétés<br />
d’élasticité assurent un confort et un<br />
maintien ergonomiques.<br />
This 100% Recycable HDPE composite wicker<br />
is durable and UV resistant and it requires<br />
minimum maintinance. Composite Wicker<br />
has a warm hand feel to the skin, and its<br />
stretching properties provide an ergonomic<br />
<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
WR1/ Charbon<br />
WR2/ Blanc<br />
WR3/ Cafe<br />
WR4/ Crepuscule<br />
WR5/ Moutarde WR6/ Navy<br />
WR8/ Icy White WR9/ Naturel
Toile de Canvas/ Polyester Canvas<br />
La toile de Canvas en polyester est<br />
connue pour son étanchéité, sa<br />
<br />
environnementaux : décoloration liée aux<br />
UV, moisissure, déformation. Ce textile<br />
ingénieux assure un séchage rapide grâce<br />
à son traitement hydrofuge.<br />
Waterproof Polyester Canvas is an advance<br />
textile with water repellent treatment to<br />
provides quick-dry properties. Its durability,<br />
resistance to wrinkling, fading and mildew<br />
growth make it favourable for outdoor use.<br />
Résistant aux intempéries<br />
ALL WEATHER RESISTANT<br />
Durable<br />
SUSTAINABLE<br />
C1/ Brilliant Red C3/ Cream<br />
C4/ Dark Grey<br />
C5/ Taupe<br />
C8/ Khaki<br />
C10/ Granite C11/ Denim<br />
C13/ Lin<br />
C14/ Glacier C15/ Steel C16/ Poppy C17/ <br />
181
Maiori <strong>2019</strong><br />
Photography<br />
Maiori Deisgn<br />
Morgane Le Gall (AT800 Series)<br />
Romain Cabon (A600 Series)<br />
Jonathan Maloney (Huggy & Club)<br />
Adriano Trapani<br />
Publisher:<br />
Maiori Deisgn Co. Ltd.<br />
Copyright:<br />
Maiori Deisgn Co. Ltd.<br />
(All Rights Reserved)<br />
Imprimé avec de l’encre à base de soja sur papier de sources mixtes<br />
Printed with soy beased ink over mixed source paper<br />
183
Change language