31.10.2019 Views

CRUX 2019

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

en su jardín delantero; alquila espacios a<br />

otros grupos religiosos, así como grupos<br />

comunitarios, cívicos y artísticos; aloja en las<br />

instalaciones el camión móvil de Foodshare<br />

dos veces por semana; distribuye ropa y<br />

muebles donados en colaboración con otras<br />

iglesias; y es parte del comité de revitalización<br />

de su vecindario inmediato, Sheldon / Charter<br />

Oak. Los sermones, la adoración, la música,<br />

el material impreso, los boletines y su sitio<br />

web son bilingües, en inglés y en español.<br />

Loyda está lista para trabajar con sus<br />

programas existentes y ayudarlos a alcanzar<br />

aún más.<br />

“Para tantas familias no hay respuesta;<br />

ellos viven día a día ”, dijo Loyda. "A medida<br />

que continúe aprendiendo, espero que<br />

[nos movamos] más en la dirección de los<br />

servicios sociales". Le gustaría verlos ayudar<br />

a las personas a encontrar vivienda y empleo,<br />

por ejemplo.<br />

Explicó que la mayoría de las personas con las<br />

que se reúne en la comunidad no se sienten<br />

seguras sobre su futuro y no tienen ingresos<br />

suficientes para cubrir los gastos básicos.<br />

“Están preocupados por lo que sucederá<br />

con su hogar si se enferman, o lo que les<br />

sucederá a sus hijos a medida que crezcan,<br />

si podrán pagar la universidad o conseguir<br />

un apartamento, o cómo podrán formar una<br />

familia."<br />

Ella piensa que un componente es ayudar<br />

a las personas a identificar su talento, su<br />

pasión, lo que les brinda alegría, como una<br />

forma de ayudarlos a ganarse la vida.<br />

"Piense fuera de la caja, sea más creativo,<br />

y de esa manera el espíritu abrirá mentes y<br />

corazones para que puedan comenzar a confiar<br />

nuevamente en sí mismos y transformar las<br />

estructuras en las que viven", dijo.<br />

Ella aboga por un proceso creativo,<br />

fusionando lo espiritual y lo material, con la<br />

congregación también.<br />

"Centrémonos en las formas en que podemos<br />

encontrar a Dios, haciendo el trabajo del<br />

evangelio, reconociendo la realidad que se<br />

necesita para hacer la misión de Dios hoy".<br />

Ella enfatiza la importancia no solo de tener<br />

siempre fe, sino también de ser siempre<br />

amables en ese trabajo.<br />

"La amabilidad es muy necesaria en este<br />

mundo, precisamente porque la gente no<br />

sabe sobre el futuro", dijo. “La amabilidad<br />

abre puertas y permite que las personas<br />

comiencen a trabajar entre ellas. La misión<br />

de Jesús, caminar y encontrar el camino,<br />

unir ambos, lo espiritual y lo material, trabajar<br />

juntos para construir ".<br />

Para Loyda, ese trabajo también revela la<br />

creación de Dios.<br />

“También tenemos que pensar en el medio<br />

ambiente. La vida depende del Espíritu y del<br />

don de Dios para la creación. Tenemos que<br />

ponerlos juntos y ser más conscientes de<br />

cómo nuestras acciones afectan a ambos ".<br />

Sus prácticas de oración incluyen celebrar en<br />

la Eucaristía, orar por los que vienen al altar<br />

y trabajar con un director espiritual. También<br />

escucha a Dios en conversaciones con<br />

personas de la comunidad y la naturaleza a su<br />

alrededor, ya sea en caminatas o incluso en<br />

la iglesia.<br />

Ella recuerda un servicio dominical cuando<br />

dejó tiempo para lo que se suponía que era<br />

silencio, y sin embargo, para deleite de todos,<br />

estaba lleno del sonido de pájaros cantando.<br />

"Es curativo, y también te lleva a la realidad",<br />

dijo Loyda, sobre su experiencia de estar en la<br />

naturaleza.<br />

Ella sabe que la naturaleza también puede<br />

ser dura. Cuando el huracán Hugo azotó a<br />

Puerto Rico en 1989, ella todavía vivía allí y<br />

trabajaba en el banco. Sin embargo, también<br />

vio la mano de Dios en la tormenta, tanto<br />

en la forma en que llamaba a las personas a<br />

trabajar juntas antes y después del huracán,<br />

como en la forma inesperada en que esparcía<br />

semillas por toda la isla con un entorno más<br />

verde.<br />

"La naturaleza nos habló, fue como renovar la<br />

tierra", dijo.<br />

NUEVA EN ECCT Y YA LÍDER<br />

Loyda dijo que está contenta de ser parte de<br />

la Iglesia Episcopal en Connecticut ahora y<br />

reconoce muchos de los mismos problemas<br />

que los de Nueva York. Ella ya está involucrada<br />

en la Red de Ministerios Hispanos de ECCT y<br />

sirve en el Equipo de Liderazgo para la Región<br />

Centro Norte.<br />

Ella conocía a la ahora decana Miguelina<br />

Howell de Christ Church Cathedral por su<br />

trabajo anterior en la iglesia y espera trabajar<br />

con ella en Hartford para abordar inquietudes<br />

comunes. Ella sabe de algunos recursos para<br />

congregantes de habla hispana, incluidos<br />

retiros y capacitación en video; espera más,<br />

particularmente más documentos traducidos<br />

al español.<br />

Cuando se le preguntó qué más podría querer<br />

compartir que aún no se haya mencionado,<br />

Loyda se apresura a nombrar y alabar a la<br />

banda en vivo que toca para los servicios<br />

de adoración en español en Good Shepherd<br />

/ Buen Pastor, aunque su historia resulta<br />

ser tanto sobre cómo la parroquia ya se ha<br />

convertido en parte de su gran familia como<br />

sobre la música.<br />

Como se describe en la página web de la<br />

iglesia, la banda toca música de América del<br />

Sur, América Central, México, los Andes y el<br />

Caribe. El ministerio multicultural comenzó<br />

en 2003 con el apoyo de ECCT y un legado<br />

Colt. Dos miembros de la banda Sucari<br />

más músicos adicionales actúan todos<br />

los domingos e incluyen una variedad de<br />

instrumentos latinoamericanos y andinos.<br />

Un domingo, la banda tocó una canción<br />

muy conocida que se toca a menudo en<br />

Navidad en Puerto Rico. Loyda dijo estar muy<br />

conmovida, y le dijo a la banda que deseaba<br />

que su padre, ahora retirado y viviendo en<br />

Florida, pudiera haberlos escuchado. Le<br />

dijeron que lo llamara por teléfono y volverían<br />

a actuar, lo cual hicieron, trayendo lágrimas<br />

de alegría y gratitud tanto a Loyda como a su<br />

padre.<br />

Si el ministerio mutuo es un marcador<br />

del potencial de "éxito" de una parroquia<br />

para hacer una diferencia para Dios en su<br />

comunidad, este es un gran comienzo. ◊<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!