Adventure Journal 2016-18 I JOSIE TSE.Y.W

Adventure Journal 2016-2018
Josie Tse Y.W
/

“IF YOU’RE BRAVE ENOUGH TO SAY GOODBYE,
LIFE WILL REWARD YOU WITH A NEW HELLO”
- PAULO COELHO -
EVERYTHING YOU GO THROUGH. GROWS YOU.
#30 l adventure journal 2016-18

About the author
interior designer/
interests:
/photography
/architecture
/design
/coffee
/food
/lifestyle
/travel
/cooking
/driving
/video editing
/trip planning
/interior detailing
josiet326@gmail.com

#30 l adventure journal 2016-18
這 本 書 是 要 為 我 這 兩 年 在 英 國 生 活 及 所 見
所 聞 作 一 個 的 回 顧 。 我 認 為 , 人 走 到 了 某 一
個 階 段 , 有 需 要 停 一 停 下 來 , 想 一 想 之 後
的 路 怎 麼 走 。 而 這 個 過 程 我 稱 之 為 「 沉 澱 」
。 自 2009 年 畢 業 回 香 港 , 一 直 馬 拉 松 式 工
作 , 已 經 差 不 多 有 七 、 八 年 。 由 三 個 人 的 公
司 到 三 百 人 的 公 司 , 從 小 規 模 的 室 內 設 計
項 目 到 大 型 的 建 築 室 內 設 計 項 目 。 這 七 至 八
年 的 時 間 , 的 磪 在 這 行 業 學 懂 很 多 很 多 新 知
識 , 及 做 人 處 事 、 解 決 問 題 的 方 法 。 人 生 經
歷 上 也 是 一 樣 , 這 幾 年 , 不 斷 有 新 朋 友 加 入
我 的 世 界 , 亦 不 斷 有 親 人 從 我 身 邊 離 開 。 老
土 點 說 , 這 就 是 人 生 , 有 得 也 有 失 。 慶 幸 的
是 , 到 了 今 天 , 我 還 可 以 從 錯 誤 中 學 習 , 從
學 習 中 成 長 , 從 困 境 中 走 出 來 , 化 悲 傷 為 動
力 , 繼 續 向 夢 想 前 進 。
人 生 的 每 一 個 決 定 都 是 有 得 和 失 , 兩 年 前 我
曾 經 有 所 猶 豫 究 竟 要 不 要 離 開 香 港 , 去 英 國
再 進 修 。 當 時 擔 心 要 離 開 屋 企 , 在 一 個 陌 生
的 地 方 重 新 開 始 會 遇 到 種 種 的 困 難 。 後 來 已
經 忘 記 了 是 甚 麼 的 推 動 力 , 一 手 就 推 了 我 出
去 了 。 這 出 走 的 兩 年 , 所 遇 到 的 經 歷 , 人 和
事 , 磪 實 令 我 眼 界 大 開 , 見 聞 大 增 。 最 重 要
的 是 這 個 奇 妙 旅 程 , 及 我 所 接 觸 過 的 一 切 ,
足 以 讓 我 用 另 一 種 眼 光 重 新 審 視 自 己 , 讓 我
獲 得 了 重 生 , 讓 我 更 清 楚 接 下 來 的 路 怎 麼
走 。
當 然 , 追 夢 想 是 要 除 了 付 出 時 間 , 還 要 付 出
金 錢 。 很 感 謝 我 的 家 人 無 論 經 濟 上 和 精 神 上
的 支 持 , 及 對 我 百 份 百 的 信 任 。 今 天 的 我 ,
終 於 完 成 了 人 生 其 中 一 個 重 要 的 任 務 , 對 自
己 有 個 交 待 。 相 信 冰 姑 姐 在 天 上 也 會 感 到 一
點 欣 慰 。
這 本 書 特 別 獻 上 給 她 。
這 本 書 分 為 四 個 大 章 節 :
STUDY, TRAVEL, WORK, LONDON
而 每 個 大 章 節 內 亦 分 了 一 些 小 章 節 , 當 中 以
相 片 為 主 , 加 上 少 量 文 字 作 介 紹 , 語 言 以 中
文 和 英 文 為 主 。 這 本 書 內 記 錄 的 所 有 相 片 都
是 由 我 拍 下 及 後 期 編 輯 效 果 。 我 希 望 這 本 書
除 了 記 錄 我 在 英 國 這 兩 年 的 歷 程 外 , 還 可
以 作 為 一 本 「 旅 遊 雜 誌 」, 帶 大 家 的 眼 睛 去
遊 遍 世 界 不 同 的 地 方 。
Enjoy!
Josie Tse 2018

#30 l adventure journal 2016-18
STUDY l TRAVEL l WORK l LONDON
p.5 p.28 p.110 p.120
ALL PHOTOS IN THIS BOOK WERE TAKEN BY
- JOSIE TSE Y.W -

STUDY
05/06
NEVER STOP LEARNING,
BECAUSE LIFE NEVER STOPS TEACHING.
THE CAPACITY TO LEARN IS A GIFT;
THE ABILITY TO LEARN IS A SKILL;
THE WILLINGNESS TO LEARN IS A CHOICE.
-BRIAN HERBERT-

S T U D Y
/
設 計 是 一 個 千 變 萬 化 的 行 業 , 每 一 天 要 學 習
的 實 在 太 多 太 多 。 於 不 同 的 設 計 公 司 工 作 了
七 、 八 年 , 難 免 不 經 不 覺 地 學 了 某 一 種 工 作 /
設 計 模 式 。 這 個 行 業 , 很 多 時 候 為 了 要 應 付 某
一 位 客 人 / 集 團 特 定 的 設 計 要 求 , 及 現 場 條 件
的 限 制 , 而 被 迫 對 原 設 計 理 念 作 一 些 取 捨 。 工
作 的 日 子 , 雖 然 很 充 實 , 很 有 挑 戰 性 , 但 是 偶
爾 都 會 有 感 到 疲 倦 和 被 耗 盡 的 時 候 。 所 以 , 我
就 作 了 個 決 定 , 要 讓 身 體 和 心 靈 都 休 息 一 下 ,
去 另 一 個 地 方 體 驗 生 活 和 進 修 , 讓 自 已 「 沉
澱 」 一 下 , 找 一 些 新 的 靈 感 , 新 的 啟 發 。
這 一 年 的 課 程 雖 然 很 短 , 但 我 真 的 很 享 受 , 亦
對 我 的 設 計 思 維 有 很 大 的 啟 發 。 我 享 受 每 一 個
設 計 project, 享 受 每 一 個 creative process,
享 受 每 一 次 在 tutor 及 同 學 面 前 present 我 的
design concept, 享 受 同 學 和 tutor 給 我 的 每
一 個 critiques, 享 受 聆 聽 各 同 學 的 design concept,
享 受 這 種 沒 有 分 對 及 錯 的 討 論 結 果 , 而
為 的 只 是 怎 樣 令 設 計 概 念 更 完 善 。
以 下 記 錄 的 六 個 設 計 projects,
內 裡 背 後 都 包
含 著 一 個 故 事 。 設 計 其 實 就 是 講 故 事 , 設 計 師
除 了 要 滿 足 客 人 / 用 家 的 要 求 , 規 劃 出 實 用 的
空 間 , 最 重 要 的 是 要 設 計 / 度 身 定 造 一 個 屬 於
關 於 該 設 計 的 故 事 。 背 後 有 一 個 故 事 作 支 撐 是
會 令 整 個 設 計 概 念 更 穩 固 , 令 當 中 每 一 個 設 計
細 節 更 有 說 服 力 。 一 個 好 的 設 計 概 念 可 以 由 一
些 很 瑣 碎 的 概 念 作 開 始 , 但 之 後 甚 樣 去 演 變 成
一 個 完 整 而 有 創 意 的 設 計 是 需 要 經 過 不 同 的 階
段 。 我 在 這 個 課 程 裡 面 學 到 要 享 受 設 計 的 過
程 , 怎 樣 把 原 設 計 概 念 演 變 再 演 變 , 而 得 到 最
後 的 「 設 計 成 果 」。
數 個 projects 中 , 我 最 喜 歡 的 是 Final term
project – New Emerging business. 這 個
project 是 要 設 計 一 個 在 倫 敦 新 興 的 商 業 , 並
為 這 個 商 業 設 計 一 個 品 牌 , 包 裝 , 推 銷 概 念 ,
選 址 及 空 間 規 劃 等 等 。 而 我 設 計 的 business
就 是 香 港 式 街 頭 / 地 道 小 食 (Hong Kong style
street food brand)。 設 計 概 念 是 要 在 倫 敦 推
廣 香 港 式 街 頭 飲 食 文 化 , 為 來 自 世 界 各 地 的 顧
客 提 供 正 宗 和 獨 特 的 香 港 街 頭 美 食 體 驗 。 當 中
我 挑 選 了 九 款 最 具 代 表 性 的 香 港 式 街 頭 / 地 道
小 食 , 而 這 間 店 的 店 名 為 ”852”, 簡 單 地 代
表 著 香 港 這 個 地 方 。 空 間 由 三 個 macro-furniture
作 key-element: “The order counter” ,
“ The social booth”, “The standing booth”
。 這 三 個 macro-furniture 的 設 計 概 念 是 由 香
港 舊 式 大 排 檔 的 設 計 風 格 啟 發 。 而 我 的 設 計 把
舊 式 大 排 檔 的 形 狀 結 合 了 淺 木 色 的 元 素 , 凝 造
出 現 代 的 風 格 , 且 保 留 舊 式 大 排 檔 的 形 狀 。
我 喜 歡 這 個 project 的 原 因 是 因 為 這 個 設 計 概
念 背 後 代 表 著 我 作 為 一 個 設 計 師 的 市 命 感 。 就
好 像 當 年 我 的 畢 業 作 品 – 香 港 仔 海 濱 公 園 公
共 廁 所 。
設 計 需 要 保 持 熱 誠 , 也 需 要 有 新 的 衝 擊 , 但 更
需 要 緊 記 初 衷 。
#30 l adventure journal 2016-18

STUDY
07/08
CHELSEA COLLEGE OF ARTS
16 JOHN ISLIP ST, WESTMINSTER,LONDON

The process . . .

STUDY
09/10
NEW EMERGING BUSINESS
NEW EMERGING BUSINESS
[Hong Kong style street food brand]
TEXT TEXT TEXT TEXT TEXT TEXT TEXT TEXT TEXT TEXT
TEXT TEXT TEXT TEXT TEXT TEXT TEXT TEXT TEXT TEXT
TEXT TEXT TEXT TEXT TEXT TEXT TEXT TEXT TEXT TEXT
TEXT TEXT TEXT
*Special thanks to Regina Tse
for sourcing the cutie mini-food for me

STUDY
11/12
NEW EMERGING BUSINESS
Inital design concept
key materials

EAT, LEARN & SHARE
EAT
ORDER YOUR MEAL -
We encourage the customers to order their food and
drinks in Cantonese so that they can learn one more foreign
language, more importantly, learn to eat like a NA-
TIVE!
SHARE
BEFORE YOUR MEAL -
Bring your food/drinks to our “Instan-wall”,
take a photo and share to your friends instantly!
AFTER YOUR MEAL -
Go to our “Postcard Corner” and pick a nice
postcard for free, write something about your
eating experience in our shop and send to your
friends/family from around the world.
LEARN
SHARE

STUDY
13/14
HARDWARE EXPERIENCE STORE
1:10 prototype
concept layout
space and form
design layout
key-element

/ shop front elevation
/ Showcase area
/ mini workshop

STUDY 14/15
WINDOW FOR CONTEMPLATION
WINDOW FOR CONTEMPLATION
T his project is to design a window for contemplation for an
academic. That is, to design a place for contemplation which
includes a seat and retreat area. A 1:20 sectional model has
been made for the window.

/1:20 sectional model
/ Layout Plan
/ Elevations

STUDY
16/17
STUDIO REDUCED
STUDIO REDUCED
[a hidden studio]
T he aim of this project is to design a studio that is multifunctional,
practical and spacious for the client who is going to
stay for 6 months for work on their personal projects.
The design concept of this studio flat is to hide away all the furniture
and equipment when they are not in use so as to create a
more spacious space for other different activities. The all-in-one
kitchen and folding bed are stored inside a big storage. Some
bookshelves are designed to place on the upper part of the wall
near the folding bed which can maximise the use of space of the
upper space. There is a small folding dinning/ working table on
the wall which is near the entrance area. The bathroom is located
opposite to the wall which stored the folding bed and the kitchen.
Grey coloured glasses are used as the partition and sliding
door of the bathroom so as to make the space more spacious and
transparent.The design style is minimalist and contemporary.
Major materials are wood, stone, coloured glass, concrete floor,
white paint stucco plaster.

/ kitchen and bed
are stored inside
cabinet

STUDY
18/19
FUTURE BATHROOM
FUTURE BATHROOM
T he aim of this project is to design a ‘future bathroom’
that is going to last in the next 20 years. The
concept of the future bathroom design is – ‘A smart
place for relax, recharge and retreat’. The design
focus on creating a nature-feel-like atmosphere
through the selection of materials, installation of
vertical planting on the wall and lighting effects.
Meanwhile, ‘Smart’ means to apply smart technology
bathroom products by using TOUCH & VOICE
CONTROL that is more user-friendly and advance.

“A smart place for relax, retreat and recharge”

STUDY
20/21
DYNAMIC FURNITURE
DYNAMIC FURNITURE
[group project]
T his is a group project aims to design a dynamic furniture and to explore
the idea of comfort and function based on specific user types. We have
chosen a specific user types for the given space and to explore their living
conditions, user habits and behaviour. We have explored the relationship
between their emotional and physical comfort conditions. In the design development
process, we have created a 1:5 scale physical models for concept
design and 1:1 scale final prototype.

STUDY
22/23
WORK, REST, PLAY COMPACT
WORK, REST, PLAY COMPACT
T he project aims to design a live-work compact for a workat-home
artist/designer. The location is in Redchurch Street,
Shoreditch, East London. The design focus on creating a
multi-functional space that includes different functions and
activities. The layout divides into three zones, living, resting
and bathroom by semi-open partitions. The resting area and
bathroom occupies a relatively smaller space while the living
area is more spacious and designed to suit different functions
and activities, such as home-cinema and gathering with friends.
The design style is loft-feel, rustic and industrial yet contemporary.
Major materials are brick, concrete, wood and metal.
The design of the furniture is convertible and foldable and it
can serve as a working table and bar table.

Scene 1
working/meeting with clients
/concept of space
Scene 2
gathering with friends
Scene 3
Resting/watching movie
/zoning
Scene 4
serving as a home cinema/watching movie with short stay guest

STUDY
24/25

LEARNING

STUDY
26/27
college
Chelsea
UAL

of
arts
2016-17
London

TRAVEL
28/29
“YOU NEED TO SPEND SOME TIME IN ANOTHER LAND,
AMONG PEOPLE THAT DO THINGS DIFFERENTLY THAN YOU.
TRAVEL MAKES THE WORLD LOOK NEW, AND WHEN THE
WORLD LOOKS NEW, OUR BRAINS WORK HARDER.”
- AUSTIN KLEON-
#30 l adventure journal 2016-18

T R A V E L
/
我 很 喜 歡 旅 遊 , 很 喜 歡 到 一 個 陌 生 的 地 方 , 看 一
些 新 奇 有 趣 的 事 物 。 我 特 別 喜 歡 在 出 發 前 要 計 劃 的 各 種
瑣 碎 東 西 , 例 如 : 搜 尋 價 格 較 低 的 機 票 / 火 車 票 , 搜 尋
較 方 便 、 有 特 色 而 又 廉 價 的 酒 店 。 完 成 訂 了 以 上 最 重 要
的 兩 件 事 後 , 就 到 我 最 喜 愛 的 部 份 - 編 輯 行 程 。 我 是 一
個 很 需 要 安 全 感 的 人 , 我 喜 歡 旅 遊 , 但 我 必 須 有 一 個 清
楚 的 行 程 表 , 必 須 於 出 發 前 做 了 有 關 的 資 料 搜 集 , 不 能
夠 到 了 一 個 地 方 「 盲 摸 摸 」。 例 如 我 要 知 道 機 場 和 酒 店
的 距 離 , 酒 店 和 各 景 點 的 距 離 , 最 快 和 最 方 便 是 乘 坐 甚
麼 交 通 公 具 等 等 。
歐 洲 的 磪 有 很 多 城 市 都 很 值 得 遊 覽 , 每 個 城 市 都 有 著 屬
於 自 己 的 文 化 特 色 和 建 築 。 在 這 個 旅 遊 章 節 , 記 錄 了 大
約 十 五 個 歐 洲 的 城 市 , 由 於 拍 的 相 片 實 在 太 多 太 多 , 所
以 在 挑 選 的 過 程 磪 實 有 點 難 度 。 除 了 歐 洲 城 市 以 外 ,
這 章 節 的 後 段 記 錄 了 我 在 英 國 到 過 的 一 些 小 鎮 及 旅 遊 景
點 。
另 外 , 我 亦 把 每 一 次 旅 行 拍 下 來 的 相 片 剪 輯 成 旅 遊 短
片 , 目 的 是 想 生 動 地 記 錄 每 個 地 方 的 遊 歷 並 與 身 邊 的 朋
友 分 享 。 網 址 :
Youtube channel : BringYourEyesToTravel
copenhagen l amsterdam l brussels l paris l geneva
zurich l rome l florence l milan l prague
barcelona l munich l berlin l edinburge l bruges
U.K - brighton l oxford l cambridge l
stonehenge l bath l manchester
#30 l adventure journal 2016-18

TRAVEL 30/31
COPENHAGEN
copenhagen
a bike city , a design city

COPENHAGEN
哥 本 哈 根 , 是 一 個 我 很 享 往 的 城 市 , 除 了 是 因 為 被 它
色 彩 繽 紛 的 建 築 吸 引 外 , 這 個 城 市 的 文 化 我 也 十 分 喜 歡 。 這
是 一 個 到 處 都 充 滿 著 設 計 的 城 市 , 無 論 是 大 廈 的 建 築 到 室
內 設 計 , 產 品 設 計 和 傢 俱 設 計 等 。 對 於 作 為 設 計 師 的 我 ,
簡 直 大 開 眼 界 。 另 外 , 這 個 城 市 給 我 的 感 覺 是 熱 鬧 得 來 很
安 全 。 丹 麥 人 很 悠 閑 , 街 上 到 處 都 可 以 看 到 丹 麥 人 在 踩 單
車 , 單 車 就 是 他 們 日 常 主 要 的 交 通 工 具 。 我 最 喜 歡 的 景 點 當
然 是 Nyhavn, 隨 便 拍 一 張 相 片 出 來 都 有 postcard 的 感 覺 。
March 2017

TRAVEL 32/33
COPENHAGEN

TRAVEL 34/35
COPENHAGEN
1. NYHAVN
2&3. ILLUMS BOLIGHUS
4. FREDERIK’S CHURCH

1 .
2 . 3 . 4 .

A msterdam
l NETHERLANDS
阿 姆 斯 特 丹 , 荷 蘭 也 是 我 很 喜 歡 的 歐 洲 城 市 之 一 , 也 是 我 這 兩 年
來 到 訪 過 兩 次 的 城 市 。 冬 天 到 訪 和 秋 天 到 訪 都 各 有 不 同 的 感 受 , 但 唯 一
不 變 的 是 它 的 風 景 也 是 一 樣 美 。 特 別 是 這 個 地 方 都 處 都 是 canal, 每 條
Canal 都 一 定 有 單 車 停 泊 在 旁 邊 。 隨 便 拍 一 張 照 片 也 像 明 信 片 一 樣 美 。
除 了 風 景 優 美 外 , 圍 著 Canal 還 有 很 多 特 色 的 設 計 小 店 , 咖 啡 店 , 芝 士
店 等 。 另 外 , 這 城 市 的 酒 店 設 計 都 很 有 特 色 , 參 觀 不 同 的 特 色 酒 店 也 是
我 在 這 個 城 市 的 行 程 之 一 , 每 次 都 令 我 眼 界 大 開 。 Sept 2017
推 薦 景 點 / 酒 店 : Van Gogh museum, Rijksmuseum, W Hotel Amsterdam,
Andaz Hotel Amsterdam, Pulitzer Amsterdam, Conservatorium Hotel,
INK Hotel Amsterdam MGallery by Sofitel.

TRAVEL
36/37
AMSTERDAM
City of Canals

rotterdam l NETHERLANDS

TRAVEL
38/39
AMSTERDAM
amsterdam l rotterdam

brussels l BELGIUM
布 魯 塞 爾 , 是 比 利 時 的 首 都 和 最 大 的 城 市 , 這 次 到 訪 的 時 間 是 兩 日
一 夜 , 只 夠 時 間 在 布 魯 塞 爾 市 中 心 觀 光 。 由 倫 敦 坐 火 車 到 布 魯 塞 爾 只 需
要 約 兩 小 時 , 十 分 方 便 。 我 印 象 中 這 個 城 市 的 建 築 和 巴 黎 有 點 相 似 , 只
是 布 魯 塞 爾 沒 有 巴 黎 這 樣 新 。 這 個 城 市 著 明 的 是 waffles ( 夾 餅 ) 和 朱 古
力 , 有 很 多 特 色 的 朱 古 力 店 。
Feb 2017
推 薦 景 點 : Grand Place, Maison Dandoy (Cafe), Royal Palace of Brussels

TRAVEL
40/41
BRUSSELS
Grand Place , Brussels

paris l FRANCE
THE LOUVRE
THE LOUVRE

TRAVEL
42/43
PARIS
EFFIEL TOWER
說 起 巴 黎 , 就 一 定 離 不 開 「 浪 漫 」
, 哈 哈 。 不 知 道 甚 麼 原 因 , 這 個 城 市 就
是 給 人 浪 漫 和 寫 意 的 感 覺 。 特 別 是 在 the
Seine 和 Effief Tower 一 帶 。 雖 然 每
次 到 巴 黎 都 只 是 weekend gataway,
逗 留 的 時 間 都 很 短 , 但 每 次 從 London
坐 Eurostar 火 車 到 達 巴 黎 車 站 , 心 情 都
有 種 「 興 奮 」 的 感 覺 。 在 巴 黎 , 可 以 很
悠 閑 地 找 間 咖 啡 店 吃 件 蛋 糕 便 過 一 天 ,
天 氣 好 的 話 可 以 到 The Seine 走 走 , 坐
坐 。
ARC DE TRIOMPHE
Dec 2016 / Aug 2017

TRAVEL
44/45
PARIS
THE LOUVRE

TRAVEL
46/47
PARIS
CATHEDRALE NOTRE-DAME DE PARIS

PARIS
/

TRAVEL
48/49
PARIS
THE SEINE
l PARIS

這 次 瑞 士 之 旅 雖 然 時 間 很 短 , 只 得 四 天 , 但 已 經 令 我 畢 生 難 忘 。
期 待 已 久 很 想 坐 的 Glacier Express 冰 河 列 車 終 於 坐 到 , 沿 途 的 風 景
確 實 令 我 很 難 忘 , 第 一 次 離 Swiss Alps 這 麼 近 , 感 受 到 大 自 然 的 美
妙 , 又 再 一 次 令 我 慨 歎 世 界 原 來 是 這 麼 大 。 完 成 六 小 時 的 旅 程 , 到 達 尾
站 Zermatt 一 個 不 受 污 染 的 小 鎮 。 很 喜 歡 Zermatt 這 個 小 鎮 , 那 裏 的
空 氣 格 外 清 新 , 屋 的 建 築 都 很 有 特 色 , 當 地 人 很 友 善 , 風 景 優 美 得 像 圖
畫 般 一 樣 。 我 想 : 天 堂 大 概 是 接 近 這 樣 子 的 。
May 2018

TRAVEL
50/51
SWITZERLAND
SWITZERLAND

SWISS AIPS
l SWITZERLAND

TRAVEL
52/53
SWITZERLAND
ZERMATT
l SWITZERLAND

GLACIER EXPRESS -
CHUR TO ZERMATT
It traverses the 291-kilometre-long
(181 mi)
journey through the
center of the Swiss
Alps, over 291 bridges,
through 91 tunnels.
[info. from wikipedia]

TRAVEL
54/55
SWITZERLAND
ZERMATT
The village was “discovered” by mid-nineteenth-century
British mountaineers, most notably
Edward Whymper, whose conquest of the
Matterhorn made the village famous.
The entire town is a combustion-engine car-free
zone. Almost all vehicles in Zermatt are battery
driven and almost completely silent.
[info. from wikipedia]

TRAVEL
56/57
SWITZERLAND
Geneva
Zurich

TRAVEL
58/59
BARCELONA
BARCELONA
/
巴 塞 隆 拿 , 對 我 來 說 是 一 個 藝 術 城 市 , 主 角 當 然 是 Gaudi, 到
處 到 是 他 的 作 品 。 最 令 我 深 刻 的 是 Sagrada Familia – 聖 家 大 教
堂 。 雖 然 我 不 能 夠 了 解 他 製 作 所 有 作 品 時 是 懷 著 甚 麼 心 情 , 但 從 他
作 品 的 形 狀 、 用 的 顏 色 , 我 得 到 的 感 受 是 覺 得 Gaudi 也 是 一 位 懷 著 童
真 的 人 。 哈 哈 。( 也 有 機 會 是 我 估 錯 )。 總 括 來 說 , 巴 塞 隆 拿 也 是 我
很 喜 歡 的 其 中 一 個 歐 洲 城 市 。 有 機 會 我 也 會 再 到 訪 這 個 藝 術 城 市 。
Aug 2017
推 薦 景 點 / 酒 店 : Sagrada Familia, Park Guell, Barcelona Pavillion,
Casa Mila, Casa Batllo, Cotton House Hotel, Mandarin Oriental
Barcelona.

BARCELONA
SAGRADA FAMILIA
BY ARCHITECT ANTONI GAUDI

TRAVEL
60/61
BARCELONA
BARCELONA l SPAIN

PARK GUELL l CASA BATLLO l SAGRADA FAMILIA
BY ARCHITECT ANTONI GAUDI

ITALY
/
ROME FLORENCE MILAN

TRAVEL
62/63
ITALY
這 次 意 大 利 之 旅 一 共 到 了 三 個 城 市 : 羅 馬 , 佛 羅
倫 斯 和 米 蘭 。
無 論 是 文 化 或 建 築 , 這 三 個 地 方 給 我 的 感 覺 都 很 不 不
樣 。 先 說 羅 馬 , 羅 馬 這 個 地 方 有 很 多 景 點 , 由 於 逗 留
羅 馬 只 得 兩 天 的 時 間 , 所 以 只 到 了 最 著 明 的 梵 帝 岡 ,
許 願 池 , 萬 神 殿 和 羅 馬 鬥 獸 場 等 。 令 我 最 深 印 象 的 當
然 是 羅 馬 鬥 獸 場 , 整 個 建 築 無 論 外 內 都 很 震 撼 。 佛 羅
倫 斯 , 是 一 個 很 重 文 藝 氣 息 的 地 方 , 無 論 是 建 築 和 街
上 , 都 令 我 好 像 置 身 於 油 畫 當 中 , 有 一 種 很 詩 意 和 悠
閑 的 感 受 。 最 後 , 米 蘭 是 一 個 沒 太 多 景 點 的 地 方 , 主
要 是 購 物 為 主 。 三 個 意 大 利 城 市 , 我 最 喜 歡 是 佛 羅 倫
斯 , 感 覺 很 安 靜 , 很 悠 閑 , 很 詩 意 。 飲 食 文 化 方 面 ,
意 大 利 大 部 份 的 咖 啡 店 的 咖 啡 都 很 便 宜 , 意 大 利 人 喝
咖 啡 都 是 站 著 喝 , 很 快 喝 完 便 離 開 , 而 坐 下 喝 的 價 錢
會 貴 一 點 。 意 大 利 人 給 我 的 感 覺 是 他 們 很 會 做 生 意 ,
很 有 生 意 頭 腦 , 哈 哈 。 他 們 的 性 格 比 較 真 性 情 和 直
接 , 但 不 得 不 說 意 大 利 人 做 事 節 奏 雖 然 較 慢 , 但 卻 是
很 仔 細 和 有 要 求 的 。
Apr 2018

TRAVEL
64/65
ITALY
Rome, Italy
Vatican City

Colosseum
Piazza di Spagna

TRAVEL
66/67
ITALY
Florence , Italy
Piazza Santa Maria Novella

A city with renaissance art and architecture
Piazza della Signoria
Ponte Vecchio

TRAVEL
68/69
ITALY
Milan , Italy
Piazza del Duomo

Milan city tram
Milan street

MUNICH, GERMANY
Hofbräuhaus
am Platzl
這 是 我 第 一 次 踏 足 德 國 , 這 個 地 方 給 我 的 感 覺 是 一 切 都 很 先 進 。
交 通 很 方 便 , 很 容 易 便 找 到 想 到 的 地 方 。 這 次 分 別 到 了 德 國 的 兩 個 城
市 : 慕 尼 黑 和 柏 林 。 兩 個 城 市 都 各 有 著 特 色 , 慕 尼 黑 感 覺 上 較 現 代 一
點 , 而 柏 林 就 較 歷 史 味 重 一 點 , 好 像 一 個 有 故 事 的 城 市 。 兩 個 城 市 都
分 別 有 很 多 特 色 的 咖 啡 店 , 悠 悠 閑 閑 便 可 以 坐 半 天 。
May 2018

TRAVEL
70/71
MUNICH
Bmw Welt
Marienplatz

TRAVEL
72/73
GERMANY
East Side Gallery
很 喜 歡 柏 林 這 個 城 市 , 這 個 地 方 很 有 歷 史
價 值 。 讀 書 的 時 候 雖 然 有 讀 過 有 關 柏 林 圍
牆 , 但 是 不 能 感 受 到 柏 林 圍 牆 為 東 德 和 西
德 的 人 民 帶 來 的 影 響 和 痛 苦 。 直 至 這 次 親
身 到 實 地 , 看 了 一 些 有 關 當 年 興 建 這 圍 牆
的 記 錄 片 , 很 多 家 庭 被 迫 分 隔 兩 地 生 活 ,
令 我 感 受 到 當 年 東 , 西 德 人 民 的 無 耐 和 痛
苦 。 到 了 這 個 城 市 好 像 重 新 上 了 歷 史 的 一
課 。
推 薦 景 點 / 酒 店 : Berlin Wall Memorial,
Memorial Jewish Cemetery, East Side
Gallery, Check point Charlie

BERLIN WALL
MEMORIAL

TRAVEL
74/75
GERMANY
柏 林

Berlin Wall Memorial

TRAVEL
76/77
PRAGUE
Charles Bridge

PRAGUE
/
布 拉 格 - 是 繼 羅 馬 之 後 我 去 的 另 一 個 古 城 , 感 覺 上 藝 術 氣 息 很 重 , 亦 帶 點 詩 意 ,
帶 點 凄 美 。 之 前 在 網 上 看 到 一 些 布 拉 格 的 照 片 , 一 片 片 紅 色 的 屋 頂 , 實 在 很 美 , 我
和 自 己 說 一 定 要 到 這 個 城 市 遊 覽 一 下 。 到 了 實 地 後 , 更 深 深 被 這 個 城 市 吸 引 着 。 還
記 得 當 天 一 心 要 行 上 山 頂 看 這 一 片 片 紅 色 屋 頂 , 怎 知 到 達 Prague castle 後 行 了 半
小 時 也 看 不 到 , 開 始 有 點 失 望 , 想 着 要 不 要 回 頭 。 後 來 決 定 從 Castle 步 行 下 山 ( 路
程 約 半 小 時 ), 終 於 在 半 路 中 發 現 了 一 個 觀 景 台 , 從 那 裏 看 下 去 便 是 布 拉 格 的 全 景 。
當 時 的 我 十 分 興 奮 , 幸 好 途 中 沒 有 折 返 , 否 則 便 看 不 到 這 美 麗 的 風 景 了 。 另 一 個 最
吸 引 我 的 景 點 就 是 Charles Bridge, 橋 上 兩 邊 都 看 到 布 拉 格 紅 屋 頂 的 建 築 , 還 有 人
在 橋 上 為 遊 客 畫 素 描 , 擺 賣 布 拉 格 風 景 的 畫 , 也 有 人 在 演 奏 樂 器 , 唱 歌 等 等 。 有 機
會 的 話 我 也 會 再 來 這 個 城 市 , 但 會 選 擇 冬 天 , 因 為 感 覺 一 定 更 淒 美 更 浪 漫 。
June 2018

TRAVEL
78/79
PRAGUE
Old Town Square

布 拉 格

“Once you go to Prague, you will never forget”

TRAVEL
82/83
VIENNA
VIENNA
, AUSTRIA
/
St. Stephen’s Cathedral

維 也 納
雖 然 逗 留 的 時 間 很 短 , 但 我 很 喜 歡 這 個 充 滿 活 力 城 市 。 由 機 場 到 市
區 只 須 十 五 分 鐘 , 無 論 在 車 站 買 票 , 到 火 車 月 台 的 指 示 都 很 清 晰 ,
很 方 便 , 當 地 人 的 英 文 水 平 也 很 高 。 令 我 印 象 最 深 的 除 了 是 很 美 味
的 蛋 糕 / 甜 點 , 還 有 這 個 城 市 很 有 特 色 的 Café。 於 出 發 之 前 我 做 了
一 些 搜 查 , 有 幾 間 特 色 的 咖 啡 店 是 必 定 要 到 的 。 包 括 Cafe Museum,
Cafe Central 和 Café Sacher。 我 最 喜 歡 的 事 Café Sacher 的 設
計 , 樓 上 二 層 的 牆 身 全 都 是 用 紅 色 布 藝 , 牆 上 掛 着 很 多 相 架 , 燈 光
很 柔 和 , 整 個 氣 氛 隆 重 得 來 亦 帶 點 優 雅 。
June 2018

TRAVEL
84/85
VIENNA

TRAVEL
86/87
EDINBURGE
這 次 旅 程 一 共 四 天 , 三 天 留 在 愛
丁 堡 , 其 中 一 天 坐 火 車 到 了 附 近 的 城
市 Glasgow。 愛 丁 堡 給 我 的 印 象 是 一
個 古 堡 之 城 , 充 滿 著 古 堡 的 建 築 , 白
色 的 飛 鴿 圍 著 古 堡 飛 來 飛 往 , 還 有 街
上 穿 著 蘇 格 蘭 服 表 演 的 士 兵 等 等 。 另
外 , 我 很 喜 歡 這 城 市 內 的 特 色 咖 啡 店
和 whisky bar。 記 得 在 臨 離 開 愛 丁
堡 前 一 天 晚 上 , 我 們 到 了 一 間 旅 遊 人
介 紹 必 到 的 whiskey bar 餐 廳 品 嚐
一 下 當 地 的 地 度 美 食 , 餐 廳 的 設 計 很
有 愛 丁 堡 的 特 色 , 牆 壁 是 深 色 的 木 和
紅 色 油 漆 , 掛 滿 的 相 架 內 都 放 了 以 前
愛 丁 堡 城 市 的 面 貌 , 枱 和 椅 子 都 很 懷
舊 , 餐 廳 內 播 放 著 輕 快 流 行 的 音 樂 ,
而 燈 光 都 較 昏 暗 。 食 物 和 啤 酒 也 不
錯 , 我 點 了 一 個 素 漢 堡 配 薯 條 , 吃 得
我 津 津 有 味 。
July 2018
推 薦 景 點 / 酒 店 : Victoria Street,
Edinburgh Castle, Calton Hill
( 可 以 看 到 整 個 Edinburgh 的 城
市 ),Royal Mile, National Museum
of Scotland

EDINBURGE
/

TRAVEL
88/89
EDINBURGE
1
2 3
4
1. Cockburn St.
2&3. Whiski Bar &
Restaurant
4. Princes Street
Gardens

Overlooking Edinburgh city from Roof Terrace,
National Museum of Scotland
Edinburgh Waverley Station
Victoria Street

BRUGES,BELGIUM
/
位 於 比 利 時 的 西 北 部 , 亦
是 我 去 過 的 另 一 個 「 古 城 」
, 是 屬 於 世 界 歴 史 文 化 遺 產
之 一 。 我 在 這 個 地 方 留 了 一
天 半 , 在 倫 敦 出 發 坐 (Euro
Star) 火 車 先 要 到 比 利 時 布 魯
塞 爾 巿 中 心 ( 約 兩 小 時 多 ),
再 轉 搭 比 利 時 當 地 的 火 車 ( 約
一 小 時 ) 才 到 達 Bruges。 到
達 的 時 候 已 經 是 傍 晚 了 , 但 幸
好 因 為 夏 天 所 以 日 光 還 很 長 。
這 個 小 鎮 著 名 的 是 一 間 間 三 角
形 頂 , 不 同 顏 色 磚 建 造 的 建
築 , 有 些 是 當 地 人 居 住 的 , 有
些 是 特 色 小 店 。
July 2018
推 薦 景 點 / 酒 店 : Markt,
Historium Brugge, Jan Van
Eyck Square

TRAVEL
90/91
BRUGES
Bruges (Dutch:Brugge) is the capital and largest city of the province of West
Flanders in teh Flemish Region of Belgium, in the northwest of the country. The
historic city centre is a prominent World Heritage Site of UNESCO. (wikipedia)

TRAVEL
92/93
United Kingdom
/
BRIGHTON
PORTSMOUTH
OXFORD
CAMBRIDGE
STONGHENGE
BATH
MANCHESTER
YORK

TRAVEL
94/95
BRIGHTON
A seaside resort on the
south coast of England
Travel by southern railway
from London
Victoria - 1 hour
/

PORTSMOUTH
/
South coast of
England
Travel by
southern railway/coach
from Central
London
- 2 hours

TRAVEL
96/97
OXFORD
/
UNIVERSITY OF OXFORD

It is known worldwide as the home of the University of Oxford,
the oldest university in the English-speaking world.

TRAVEL
98/99
CAMBRIDGE
CAMBRIDGE
/
A university city . The university includes
King’s College Chapel, Cavendish Laboratory,
and the Cambridge University Library
University of Cambridge

University of Cambridge l River Cam

TRAVEL
100/101
MANCHESTER
MANCHESTER
CITY CENTRE
Getting here:
London - 2 hrs 7mins
by Virgin Trains

THE JOHN RYLANDS LIBRARY
architect l Basil Champneys opened l 1900

TRAVEL
102/103
BATH
BATH
/
BARCELONA l SPAIN

BATH
Southwest England
known for its natural hot
springs and 18th-century
Georgian architecture
(information from wikipedia)
Getting here:
From London City Centre -
2 hrs 15mins
by Underground

TRAVEL
104/105
STONEHENGE
STONEHENGE
is one of the wonders of the world and the best-known prehistoric monument in Europe.
Getting here:
From London - 2.5 hrs by coach
Take the train to Salibury train station
then take The Stonehenge Tour bus
http://www.english-heritage.org.uk/visit/places/stonehenge/#

TRAVEL
106/107
Y O R K
YORK, ENGLAND
/
YORK
is a historic walled city in North Yorkshire, England.
The city was founded by the Romans as Eboracum in 71 AD.
(information from wikipedia)
Getting here:
2 .5 hours train from London King’s Cross Station
Must Visit:
York City Wall, York Minster, Clifford’s Tower, Shambles,
National Railway Museum York, Bettys Cafe Tea Rooms

TRAVEL
108/109
Paris
Amsterdam
Germany
Copenhagen
Vienna
Swiss

Italy
ermany
Barcelona
Brussels
Prague

WORK
110/111
LUCK IS WHAT HAPPENS WHEN
PREPARATION MEETS OPPORTUNITY.
- SENECA-
#30 l adventure journal 2016-18

W O R K
/
在 香 港 工 作 的 時 候 , 曾 經 常 常 幻 想 到 倫 敦 的 設 計
公 司 工 作 , 參 與 不 同 種 類 的 設 計 項 目 。 這 短 短 兩 年 在
英 國 的 遊 歷 期 間 , 一 年 時 間 分 配 到 學 習 上 , 但 幸 運 地 亦
能 分 了 一 點 時 間 在 工 作 上 , 令 我 賺 到 了 一 些 在 倫 敦 設 計
公 司 工 作 的 經 驗 。 雖 然 時 間 很 短 , 但 我 享 受 過 當 中 的 過
程 , 體 驗 過 外 國 人 的 工 作 文 化 , 認 識 到 一 班 來 自 世 界 各
地 不 同 地 方 的 工 作 伙 伴 。
相 比 於 香 港 的 工 作 模 式 , 外 國 人 在 工 作 的 時 候 是 比 較 沒
那 麼 拘 緊 , 公 司 於 上 班 的 時 候 都 會 播 著 音 樂 , 令 到 整 個
辦 公 室 的 氣 氛 都 輕 鬆 一 點 。 同 事 間 的 相 處 都 很 隨 意 , 想
起 甚 麼 便 說 甚 麼 , 工 作 上 有 不 明 白 的 地 方 都 很 隨 意 地 發
問 。 但 工 作 細 節 上 , 他 們 的 要 求 很 高 。
#30 l adventure journal 2016-18

WORK
112/113
Breakfast presentation by supplier l 9.30am/10am
一 般 當 有 Supplier 來 介 紹 他 們
公 司 的 新 產 品 時 , 他 們 都 會 先
與 公 司 某 位 同 事 預 約 , 然 後 到
來 的 早 上 會 帶 一 些 pastry 給 我
們 。

Friday drinks l 4pm
每 到 星 期 五 的 4pm 也 會 有 F r i d a y
drinks, 公 司 會 提 供 Beer,Red
wine 及 一 些 Snacks。 我 覺 得 這 個
文 化 不 錯 , 可 以 給 各 位 同 事 輕 鬆 一
下 , 亦 可 以 和 不 同 工 作 崗 位 的 同 事
交 流 一 下 。

WORK
114/115
Commuter l LONDON
在 倫 敦 的 上 班 族 有 個 稱 呼 - Commuter 。 很 有 幸 地
我 也 曾 經 成 為 過 Commuter 的 其 中 一 位 。 ( 第 一 份 工
作 ) 從 我 家 到 公 司 , 大 概 要 四 十 五 分 鐘 , 先 坐 三 個 站
巴 士 到 Vauxhall underground 站 , 再 由 Vauxhall
underground 坐 Victoria Line 到 King’s cross 站
轉 Circle Line 到 達 公 司 Barbican Station. 上 圖 就
是 我 下 班 時 在 King’s cross 站 轉 車 時 拍 下 的 。 由 此
可 以 想 象 到 , 車 廂 內 迫 人 的 情 況 是 沒 有 詞 語 可 以 形 容
。 但 無 論 如 何 , 在 倫 敦 坐 交 通 公 具 去 上 班 也 給 了 我 一
個 難 忘 的 經 歷 。

Breakfast meeting l Tuesday 9 A.M
[ 在 倫 敦 的 第 二 份 工 作 ]
是 一 間 約 有 70 人 的 建 築 設 計 公 司 。 每 蓬 星 期 二
早 上 九 時 便 會 有 一 個 Breakfast meeting, 會 議
主 要 是 向 大 家 更 新 一 下 公 司 最 近 的 動 向 , 不 同
Team 會 輪 流 更 新 一 下 公 司 項 目 進 行 的 階 段 和 情
況 。 這 個 會 議 是 要 求 全 公 司 的 同 事 都 參 加 的 。
而 每 次 的 Breakfast meeting 都 會 由 公 司 提 供
早 餐 , 每 次 由 公 司 隨 機 安 排 , 四 人 一 組 , 討 論
和 決 定 準 備 甚 麼 形 式 的 早 餐 。
到 我 的 這 一 次 , 我 是 和 兩 個 西 班 牙 同 事 和 一 位 建 築 Team
的 同 事 一 組 , 我 們 先 討 論 要 做 甚 麼 樣 式 的 早 餐 ,
然 後 下 班 後 便 各 自 去 買 自 已 要 買 的 材 料 。 第 二
天 早 上 8:15 便 到 達 公 司 準 備 , 我 還 記 得 那 天 很
冷 , 還 要 下 雪 。-_-”
最 後 我 們 準 備 的 早 餐 都 很 受 同 事 們 歡 迎 , 都 差
不 多 全 部 被 吃 光 了 。 哈 哈 。

WORK
116/117
AFK l Scrutton Street, London

Interior team l AFK

WORK
118/119

WORK LIFE
IN LONDON

LONDON
120/121
LONDON,
through my eyes.
#30 l adventure journal 2016-18

L O N D O N
/
如 果 要 我 用 一 個 詞 語 來 形 容 倫 敦 , 我 會 用 「 多 元 化 」。
倫 敦 是 一 個 多 元 化 的 城 市 , 住 了 很 多 來 自 不 同 國 家 和 種
族 的 人 , 但 大 家 在 這 個 地 方 都 能 相 處 得 很 溶 洽 , 彼 此 間
也 互 相 幫 助 。2004 年 我 首 次 踏 足 倫 敦 , 已 經 很 喜 歡 這
個 地 方 , 除 了 是 因 為 這 個 地 方 給 我 一 種 很 熟 悉 的 感 覺
外 , 還 因 為 這 裡 有 著 很 久 以 前 香 港 的 人 情 味 。 在 這 個
地 方 生 活 了 兩 年 , 我 覺 得 自 已 的 包 容 量 和 EQ 是 提 高 了
的 。 我 是 一 個 性 格 很 急 促 的 典 型 香 港 人 , 耐 性 是 非 常 有
限 。 來 到 這 個 地 方 , 經 常 會 遇 到 一 些 突 如 其 來 而 又 沒 法
解 決 的 事 情 , 例 如 underground 罷 工 、 延 遲 、 沒 冷 氣
等 等 。 對 於 這 些 我 認 為 很 「 無 奈 」 的 事 情 , 我 觀 察 到
這 裡 的 人 很 少 會 發 脾 氣 和 大 吵 大 鬧 , 反 而 是 用 平 常 心 面
對 。 對 於 我 來 說 , 他 們 應 該 是 覺 得 既 然 都 改 不 了 現 實 ,
大 吵 大 鬧 都 沒 意 思 , 哈 哈 。 總 括 來 說 , 我 很 享 受 這 兩 年
在 倫 敦 生 活 的 日 子 , 每 一 天 都 好 像 去 了 旅 行 一 樣 。 生 活
得 很 隨 意 , 隨 意 找 一 間 coffee shop 輕 輕 鬆 鬆 便 可 以 坐
半 個 下 午 , 夏 天 到 的 時 候 可 以 到 Hyde park 曬 太 陽 。 對
我 來 說 , 只 要 捱 得 過 冬 天 , 又 是 一 條 「 好 漢 」 了 。
接 下 來 這 一 章 節 , 我 會 分 成 八 個 不 同 的 主 題 , 當 中 的 相
片 都 是 我 精 心 挑 選 , 希 望 和 大 家 分 享 倫 敦 這 個 很 多 姿 多
彩 的 地 方 。

LONDON
122/123
1.
1.COFFEE SHOP
2.
2.PARKS
3.FOUR SEASONS
4.TRANSPORT
5.HOTELS
6.MUSEUMS & EXHIBITIONS
7.STREETS & ARCHITECTURE
8.FOOD MARKETS
3.
4.
5. 6. 7. 8.

LONDON
l coffee shops
/
ATTENDANT
l GRIND l CHELSEA COLLEGE
COFFEE GEEK & FRIENDS l OPSO l THE BLACK CAB COFFEE CO.

LONDON
124/125
TAP COFFEE l SOHO
SORRY COFFEE CO. l SHOREDITCH
TAB X TAB l WESTBOURNE GROVE
THE BLACK CAB COFFEE CO. l NINE ELMS

ACE HOTEL SHOREDITCH
GRIND SOHO
GRIND SOHO

LONDON
126/127
KAFFEINE
66 Great Titchfield St.

FLAT WHITE
SOHO

LONDON l parks
/
GREENWICH PARK l LONDON

LONDON
128/129
PARKS
regent’s park l LONDON
ON

LONDON
130/131
PARKS
Hyde park l LONDON

LONDON
132/133
SOUTH BANK
/

South Bank l London

a hub of cultural activity

LONDON l four seasons
/
“The best time for new beginning is now.”
SPRING
/
ST. PAUL CATHEDRAL

LONDON
136/137
FOUR SEASONS

SUMMER
/
hyde park
SUN’S OUT
SUMMER CHILL

LONDON
138/139
FOUR SEASONS
“Hair gets lighter.
Skin gets darker.
Water gets warmer.
Drinks get colder.
Music gets lounder.
Nights get longer.
Life gets better.”
This is Summer.

LONDON
140/141
AUTUMN
/
ST. PAUL CATHEDRAL

“Life starts all over again when
it gets crisp in the fall”
St. James Park l LONDON

LONDON
142/143
WINTER
/
BANK STATION

“Winter. You’ll miss it when its gone.”

LIVERPO

POOL STREET STATION
/
Architect l Edward Wilson opened l 1874

LONDON
146/147
LONDON l transport
/
Underground l Overground l Trains l Double Decker Buses
Black Cabs l River Bus Bicycle
ST. JOHN’S WOOD l LONDON

LONDON
148/149
LONDON l hotels & restaurant
/
ROSEWOOD l LONDON

Architect l EPR Architects,
Tony Chi, Martin Brudnizki

LONDON
150/151
ME HOTEL l LONDON Architect l Foster + Partners

BULGARI HOTEL l LONDON
Architect l
Squire & Partners

LONDON
152/153
sketch l LONDON

Sketch

LONDON
154/155
MUSEUMS & EXHIBITION
LONDON l museums & exhibitions
/
“and let thy feet millenniums hence be set in midst of knowledge”
- Tennyson
NATURAL HISTORY MUSEUM l LONDON

the white cube l
LONDON
the white cube l
LONDON
the imperial war museum l LONDON

LONDON
156/157
MUSEUMS & EXHIBITION

THE NEW DESIGN MUSEUM, LONDON
Architect l John Pawson

LONDON
158/159
MUSEUMS & EXHIBITION
TATE MODERN

1 .
2 .
1. Victoria & Albert museum
2. Tate Modern
3. Tate Britain
3 .

LONDON
160/161

VICTORIA AND ALBERT MUSEUM l LONDON
Established in 1852 (166 years ago)
Located in Knightsbridge, London

LONDON
162/163

DESIGN EXHIBITION 2017 l LONDON

LONDON
166/167
LONDON l
Streets & Architecture
/

Regent Street l LONDON
House l LONDON
House l LONDON Canaby l SOHO LONDON

MILLENNIUM BRIDGE
location l
Thames Embankment , London
Architect l
Norman Foster
location l Westminster, London Architect l Augustus Pugin

LONDON
170/171
day l LONDON

night l LONDON

LONDON
172/173
Big Ben
Westminster Abbey

HOUSES OF PARLIAMENT
location l Westminster, London Architect l Augustus Pugin

LONDON
174/175
SOHO
Situated in the heart of London’s West End.
Originally a fashionable district for the aristocracy,
it has been one of the main entertainment districts in
the capital since the 19th century.
[wikipedia]

soho l LONDON

TOWER BRIDGE
opened l 30 June 1894
Architect l
Horace Jones, John Wolfe Barry, George D. Stevenson

LONDON
178/179
LONDON l (food) markets
/
Old Spitalfields Market l Borough Market l Portobello Market l
Camden Town Market l Winter Wonderland
PORTOBELLO MARKET l LONDON

(FOOD) MARKETS
Getting there:
Notting Hill Gate: Circle, District and Central line, about a 10 minute
walk, 5 minutes to the southern End of Portobello Road and 5 minutes
more the start of Portobello Market.

LONDON
180/181
BOROUGH MARKET, LONDON

CAMDEN TOWN
MARKET, LONDON

LONDON
182/183
old spitalfields market l LONDON

(FOOD) MARKETS

WINTER WONDERLAND
Hyde park l LONDON

186/187
2016 - 2018 l UK LONDON l EUROPE

“NO MATTER HOW SCARY THE ROAD AHEAD MAY SEEM,
NEVER BE AFRAID TO CHASE YOU DREAMS”

後 記

/How “Design” changes my life?
童 年 的 時 候 , 我 沒 有 想 到 長 大 後 會 做 一 個
Interior Designer 。 自 小 我 都 沒 有 對 某 一 樣 東 西
特 別 感 大 興 趣 , 有 學 過 彈 琴 、 畫 畫 、 日 文 等 等 , 但
每 樣 都 是 學 到 一 半 。 到 了 大 學 選 科 , 數 學 白 痴 的 我
竟 然 想 選 想 Commerce , 幸 好 天 公 造 美 , 機 緣 巧
合 之 下 我 的 學 分 達 不 到 我 心 儀 的 大 學 要 求 , 所 以 被
迫 選 了 讀 Arts , 現 在 回 想 起 來 磪 實 是 一 場 美 麗 的
誤 會 , 一 個 美 麗 的 安 排 。 美 麗 的 是 , 好 好 醜 醜 都
讀 了 個 Degree , 可 惜 的 是 當 時 未 知 自 已 的 方 向 ,
Degree 沒 選 到 讀 Interior Architecture 。 如 果
讀 了 對 的 Degree 當 然 好 , 事 業 可 能 會 順 利 一 點 。
但 是 就 是 因 為 這 小 小 的 不 完 美 , 令 到 我 在 事 業 上 有
更 多 的 追 求 , 而 決 定 再 到 英 國 進 修 。 這 兩 年 經 歷 的
一 切 , 除 了 令 我 擴 闊 了 眼 界 外 , 最 重 要 是 令 我 更 清
楚 未 來 要 走 的 方 向 , 再 一 次 肯 定 自 己 的 信 念 , 和 當
初 的 堅 持 是 正 確 的 。 我 很 慶 幸 選 擇 了 設 計 這 條 路 ,
因 為 設 計 帶 我 到 了 很 多 地 方 , 看 了 很 多 不 一 樣 的 東
西 。
因 為 設 計 , 我 對 各 樣 事 物 產 生 好 奇 。
因 為 設 計 , 我 走 出 了 我 的 comfort zone。
因 為 設 計 , 我 愛 上 旅 遊 , 愛 上 到 世 界 各 地 不 同 的 地
方 看 不 同 的 建 築 , 不 同 的 室 內 設 計 , 吸 收 設 計 靈
感 。
因 為 設 計 , 我 對 生 活 有 了 追 求 。
因 為 設 計 , 我 找 到 了 人 生 的 目 標 。
因 為 設 計 , 我 知 道 工 作 原 來 不 只 是 一 件 用 來 維 持 生
計 的 事 情 。
因 為 設 計 , 我 的 思 維 被 開 通 了 。
因 為 設 計 , 我 知 道 這 個 世 上 原 來 不 只 得 對 或 錯 ,
黑 或 白 。
因 為 設 計 , 我 學 懂 更 加 大 膽 忠 於 自 己 , 相 信 自 己 ,
肯 定 自 己 。
J
2018

“The voyage of discovery is not in seeking new landscape
but in having new eyes.”
JOSIE TSE
Published 20.1.2019