Front Page H-merged
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
WORKIN OZ
Alrightsreserved © MANOZTRALIA2020
L’unedesquestionsquetoutlemondesepose,sicen’estLAquestionquetout
lemondesepose:“Est-ilfaciledetrouverdutravailenAustralie?”
Monobjectifàtraverscefasciculeestdetefournirunmaximum d’information
etde conseilspourquetupuissesrépondre“Oui,ilestfaciledetrouverdu
travailenAustralie.”
Poursefaire,nousalonsvoiràtraversceguide:
-LeCVaustralien
-Mesconseilspourtarecherched’emploi
-Lesdocumentsessentiels
-Lescontratsdetravail
-Lesimpôts,taxesetlaretraiteenAustralie
INFORMATIONSIMPORTANTES
Untemps-pleinéquivautà38heuresparsemaine.
Pourlesadultes(plusde21ans),lesalaireminimum enAustralieestde19,49$
del'heureou24,36$s'ilne bénéficiepasdecongéspayés.C’estlecasdes
contratsdits“Casual”
Tontauxhorairedoitêtreplusélevésitutravailesleweek-end,lesoir,lanuit
et/oulesjoursfériés.
Sitoncontratmentionneuncertainnombred’heuresdetravailparsemaineet
quetule dépasse,ilfautcomptercesheuresen “heures supplémentaires”
(=overtimeen anglais).CommeenFrance,lesheuressupplémentairessont
mieuxpayéesquelesheures“normales”.(Atention,celan’estpasvalablepour
lescontratsdits“Casual”)
Danslamajoritédescas,lessalairessontverséschaquesemainevoiretoutes
lesdeuxsemaines.Pourlesgrossalaires,ilssontversésaumois.Unessaide
plusde3heuresdoitêtrepayé.Siturencontresunproblèmeavecton
employeur(harcèlement,discrimination,exploitation,salarié(s)nonpayé…),
contacteFAIRWORKsanstarder.FairWorkestunorganismedugouvernement
australienquiapourbutd’informeretdeprotéger.C’estgratuit.
Nouspouvonsàprésentrentrerdansledétaildecefascicule.
Bonnelecture!
LeCVestégalementunoutilindispensableàtesrecherches.
LesavisdivergentconcernantlarédactionetlamiseenpageduCVà
l’australienne.
Voicimonavispersonnel:
Situsouhaitesuntravailtemporaire(=casual)telwaiter,kitchenhand,
runner,dishwasher,al-rounder,nanny,labourer, carpenter,removalist,
barista,optespourleCVclairetconcissurUNESEULEPAGE.
L’employeuretlemanagervoientpasserdestonnesdeCVchaque
semaine.Cequ’ilssouhaitentvraiment,c’estd’avoiruncondensédetes
expériencesprofessionnelesettrouverl’informationqu’ilsrecherchent
aupremiercoupd’oeil.Leurtempsestprécieuxetlebutc’estqu’ils
t’appelentpourterencontrer.
Acontrario,siturecherchesunemploistable,ilconvientdedétailertes
expériences.Cependant,nedépassepasles3pages.4 pages peuvent
êtreenvisageablessituasuncertainâgeoualorssituaseuénormément
d’expériencesenlienaveclepostepourlequeltupostules.Ilfautqueces
3pagessoientjustifiées,etnonpas qu’elessoientunepertedetemps
pourl’employeur.Indiqueleplusderéférencespossibles.
SituesenAustralieetquetuasbesoind’imprimertonCV,rends-toichez
OFFICEWORKS.Lecoûtdel’impressionennoiretblancn’estvraiment
pascher.EnAustralie,laletredemotivationn’estpasnécessaire pour
lesemploistemporaires(=casual).
Lessecteursqueprivilégientles
backpackeurs en généralsont
l’hospitality(restauration/bars),
laconstruction,lebabysiting,le
petsiting,lalivraison(UberEats,
Deliveroo),leménage,lavente
ainsiqueletravailenferme.La
première technique à adopter
pourtarecherched’emploi,c’est
leporte-à-porte.OubliesInternet
etprivilégieslecontacthumain.
Rends-toidanslescafésrestaurants/hôtels
/magasins… avec
tonCVettonplusbeausourire.
Soigne ta présentation et ta
tenuevestimentaire.Jenesuis
pasentraindedirequ’ilfautque
tuportesuncostumetroispièces
ouquetuportesdestalonsde15
cm,maisilestimportantd’être
propresursoi.
Ilparaitqueles20premièressecondessontdéterminantes.Mon
deuxièmeconseilestl’atitude.Lesemployeursontbesoindesentirque
tuesconfiant(e),dynamiqueetmotivé(e).Mêmesitun’espasforcément
àl’aiseavecl’anglais,netedécouragespas.Commejeteledisais
précédemment,ilsreçoiventdescentainesdeCVparsemaine.Lefait
quetusoisvenu(e)donnétonCVenmainpropreestdéjàunexcelent
point.Montroisièmeconseilestdedemanderàparleraumanager.Iln’est
paslàaujourd’hui?Nowories!GardetonCV,notesonnom etl’adresse
del’endroitoùtut’esrenduetretentetachancedansquelquesjours.
Seullemanageresthabilitéàtefixerunedated’entretienoud’essai,alors
negaspilepastesCV.D’aileurs,soisforcedeproposition.Proposeau
managerdefaireunessai.Ilapprécieragrandement.Monquatrièmeconseil,c’estdetecréerunréseau.Nesoispastimideetparleauxgensàla
caissedumagasin,àlaplage,enatendantlebus,surlesréseaux
sociaux… Lesconnaissancesetlepiston,c’estbienconnuetçaafaitses
preuves!Fais-toiconnaitreetouvretoiunmaximum deportes.
Etpourfinir,rejoinsdesgroupesFacebooketn’hésitepasàposterune
photodetoiavecunepetitedescriptiondupostequeturecherches.
Naviguesurlessitesinternettelsque
www.gumtree.com.au/www.seek.com.au/www.airtasker.cm.au
pourneciterqu’eux…
PAGE2
PourtravailerenAustralie,tudoisobligatoirementposséderunnuméro
deTaxFileNumber.LeTFN esttonnumérodedossierfiscal,fournipar
l’Australian Taxation Office.Ilestpersonnelett’estatribué à vie.
C’est-à-direquesitu quitesl’Australie etque tu décidesd’yrevenir
quelquesannéesplustard,tuutiliseraslemêmenumérodeTFN.
Tudoisimpérativementlecommuniqueràtonemployeurdèsque
possiblesinonturisquesd’êtreimposéau maximum (soit47% de tes
revenus!)
Situsouhaitestravaileràtoncompte,enplusdedisposerd’unTFN,ilte
faudrafaireunedemande
d’Australian BusinessNumber.
Dèslors,tuserasconsidéré(e)commeauto-entrepreneurettudevras
envoyerdesfacturesàtesclientsafind’êtrepayé(e).
Atentionauxtaxes!Commedanstoutpays,tudevraspayerdestaxesàla
findel’annéefiscale.
L’annéefiscaledébutele1erjuiletdechaqueannéeetseterminele30
juindel’annéesuivante.
Entravailantentantqu’employé(TFN),tesimpôtssontprélevésàla
source,partonemployeur
Enrevanche,entantquetravaileurindépendant,tesclientstepaieront
enbrutettudevrasdéclarertesimpôtstoutseul.Ilestdoncimportantde
réfléchiràcelaenamontafindefixertestarifs.Penseégalementàmetre
de l’argentdecôtépourpouvoirpayertesimpôts.
LedélaideréceptionduTFN etdel’ABN estd’environ3semaines.
PAGE4
En fonction du secteur
danslequeltu trouveras
untravail,d’autres
documentsseront
essentiels.
Onlesappele
les“certificatsdetravail”.
Danslesecteurde
l’hôtelerie/
restauration/bars,appelé
“Hospitality”enanglais,il
est impératifde
posséderleRSA
(ResponsibleServiceof
Alcohol).
Pourobtenircecertificat,
tu devras suivre une
journéedeformationdans
uncentreagrééquite
délivreratondiplômeà
l’issuedelajournée.
Tuapprendrasdonclalégislationconcernantlaventeetla
consommationd’alcooldel’étatdanslequeltupassestonRSA.
Eneffet,ilexisteun“RSA”parrégion.CelasignifiequelecertificatRSA
que tu obtiendraisà MelbourneneseraitpasvalableàSydney,et
inversement,pourlasimpleetbonneraisonquelalégislationconcernant
lavente d’alcoolvarientd’unétatàunautre.
Situsouhaitestravailerenconstruction,tudevrasobtenirta“White
Card”.Lebutestdetesteretvérifiertesconnaissancessurlalégislation
enplacesurlessitesdeconstruction,lesnormesetconsignesde
sécurité.Tuapprendraségalementàanalyserlesrisquesprésentsetles
éviter.ContrairementauRSA,laWhiteCardestvalabledanstousles
étatsaustraliens.
Situ esun(e)adepte desjeuxde
hasards ou des jeux d’argent,tu
devrasobtenirlecertificatqui s’appele“RSG”
(Responsible
ServiceofGambling),égalementappelé“RCG”
(ResponsibleCertificateof
Gambling).
Lebutestdevousapprendreà
vérifierque vos clients jouentde
façon responsable etàreconnaitre
lescomportementsaddictifs.Ce
certificatestengénéralaccoupléau
RSA.Ilvouspermetradetravailer
danslescasinos,pubs,
hippodromes…
PAGE6
EnAustralie,ondistingue3typesdecontrats.
Lecontratquiestleplusutilisépourembaucherlesbackpackeursestle
“CASUALCONTRACT”.Ils’utiliseprincipalementpourlesemplois
temporaires,lamaind’œuvreflexibleetoccasionnele.L’employén’apas
ledroitàdescongéspayésetleshorairesdetravailpeuventvarierd’une
semaineà l’autre.Ildoitêtremajorélesamedi,ledimanche,lesoir
ainsiquelesjoursfériés.Onpouraitlecompareraucontratintérimaire
enFrance.
Lecontratdit “PERMANENT CONTRACT”peutêtre soit“PART-TIME”
(tempspartielminimum 20heuresparsemaine)soit“FULL-TIME”(temps
pleinminimum 38heuresparsemaine).Leshorairesdetravailsontfixes
etl’employéadroitàdescongéspayésainsiqu’àdescongésmaladies
payés.Ilyaunepérioded’essaide3mois.
Pourfinir,le “FIXED TERM EMPLOYMENTCONTRACT”,Lesemployés
temporairesouvacataires(casualemployees)sontrecrutéspourune
période précise.Lesalaireestfixéàl’heureouàlajournée,etparfois
mêmeenfonctiondurendement.Ilnedonnepasledroitauxcongés
payésoumaladies.
PAGE8
LES
IMPÔTS,
TAXESET
RETRAITE
Pourcommencer,lecentrechargédesimpôtsenAustralies’appele
l’AustralianTaxationOffice(ATO).
EnAustraliecommeenFrance,lesimpôtssontprélevés à la source,
c’est-à-direqu’ilssontdirectementprélevésdetonsalaire.Néanmoins,tu
devrasobligatoirementfairetadéclarationderevenusàlafindel’année
fiscale.Celas’appele“TaxReturn”etpermetdeconstaterlaréalitéet
d’effectuerunéventuelajustement.Eneffet,ilsepeutquel’ATOtedoitte
l’argentsituastropétéprélevé.Al’inverse,ilestégalementpossible
quetuleurdoisdel’argent.
Lesystèmedesretraitesestgérépardesorganismesprivés,encharge
deconstituervotrefondsd'épargneafindefinancervotreretraitefuture.
Leprélèvementdescotisations,9.5% devotresalaire,s'effectue
directementsurvotrefichedepaie,vousn'avezrienàfairedevotrecôté.
C'estvotreemployeurquiestencharged'envoyervotreépargneà
l'organismedésigné.Sachezque lorsquevousquiterezl'Australie,vous
êtreendroitderécupérerunepartiedecetecotisation,toutdemême
taxéeà65%.”(Source:guide-australie.com)
PAGE10
Mercid’avoirprisletempsdelirelefascicule
“WORKINOZTRALIA”.
Tuasdésormaislesclésenmainpour
entamertesrecherchesd’emploi.
RDVdansunanpourmedonnertaréponseàla
question
“Est-ilfaciledetrouverdutravailenAustralie?”
Àbientôt,
WORKIN OZ
Onresteencontact?
8rueLouisdeMale
59122HONDSCHOOTE
FRANCE
info@manoztralia.com
© MANOZTRALIA-2019.Tousdroitsréservés.
+33(0)783008076