BUSHRA magazine - Ramadan 2020 editie

RAMADAN 2020
BUSHRA
special edition
ramadan 2020
RAMADAN
BELEVEN
ALS GEZIN
Een Ramadan, anders dan anders.
Een Ramadan, enkel met jouw eigen gezin.
kinderen
betrekken bij
de ramadan
IK ZOEK RUST MAAR
KAN HET NIET VINDEN
EID IN TIJDEN
VAN CORONA
5 heerlijke recepten voor bij je iftar
en nog meer:
een column
gedichten
ramadan quizzzz
veel interessante artikelen
om jezelf te verbeteren tijdens
deze speciale ramadan

NHOUDSOPGAVE
2
7
RAMADAN
BELEVEN
ALS GEZIN
6GEDICHT
OVER DEZE
BIJZONDERE
RAMADAN
16HET
MEDICIJN
TEGEN
DEPRESSIE
12
VRAGEN
OVER
RAMADAN
28
RAMADAN
TIJDENS DE
LOCKDOWN
bushra magazine
18
IFTAR
RECEPT

32
KINDEREN
BETREKKEN
BIJ DE
RAMADAN
40
RAMADAN
DOELEN
2020
52
RAMADAN
QUIZZZZ
30
38
48
EN
IK ZOEK
RUST
MAAR KAN
HET NIET
VINDEN
GEDICHT
OVER “MIJN
EERSTE
RAMADAN”
EID IN
TIJDEN
VAN
CORONA
bushra magazine 3

BUSHRA
contactinformatie
bushra.magazine@gmail.com
Instagram : bushra.magazine
facebook : bushra.magazine
redactie
Imane van Rijswijk
Asmaa van der Post
Malika Smulders
met dank aan
Happy Muslim Home
www.happymuslimhome.nl
vormgeving
Qimma Design
www.qimmadesign.com
Ramadan 2020 Een jaar om nooit te
vergeten en een maand die ons altijd
zal bij blijven in ons geheugen. In sha
Allah kunnen we er toch een positieve
herinnering van maken en alles uit deze
mooie maand halen wat er voor ons inzit!
Assalaam alaikum wa rahmatullahi wa barakatouh lieve
zusters,
De meesten van ons zitten op dit moment veel thuis
door de coronacrisis. Hierdoor hebben we wat meer tijd
om eens een boek te lezen of een magazine. Hoe leuk
zou het dan zijn als hier ook een islamitische variant van
is.
Misschien herkennen jullie het wel dat je een rouwenblad
leest maar daar zaken tegen komt die wij als moslima
liever niet zien. Of rubrieken tegenkomt die niet stroken
met onze identiteit. Dat kan anders dachten wij.
Met veel vreugde en plezier presenteren wij jullie het
eerste (maandelijkse) glossy magazine voor de
moslim zuster elhamdulilah. Bushra richt zich op de
moslima van jong tot oud.
Bij ons kun je terecht als je wilt lezen over
mode, interieur, haar- en lichaamsverzorging,
kookrecepten, reizen maar ook
opvoedkundige en psychologische aspecten
komen aan bod inshaa Allaah.
Onze eerste editie is een speciale uitgave
aangezien deze in de mooie maand
Ramadan uit komt. In dit nummer vind je
onder andere vragen over de Ramadhaan,
hoe je deze maand beleefd als gezin
en nog veel meer.
We hopen dat dit nummer jullie zal
inspireren en interesseren.
Liefs,
Bushra
4
bushra magazine

Quran 1 7 : 7
Als jullie
het goede
verrichten, dan
verrichten jullie
het goede voor
julliezelf.
En als jullie
het slechte
verrichten, dan
is het voor
julliezelf
bushra magazine 5

Het is een bizarre tijd.
Waarin iedereen elkaar mijd.
Op dringend advies van
de overheid sluiten velen
deuren en ontstaat er
eenzaamheid.
Het missen van je
dierbaren en het
gezamelijk gebed. En
straks worden wij ook van
het tarawih gebed belet.
Dit alles voor een groter
goed, de gezondheid van
een ieder, ja dit vraagt veel
geduld en moed.
Alle lof is voor Allah die
ons heeft beproefd met
een Ramadaan die deze
eigenschapen behoefd.
Want ook hierin zitten
wijsheid en voordelen.
Want nu zullen we elkaar
meer helpen en vaker
delen. Sneller bellen en
vragen om elkaar en dat
is bij Allah een groots
gebaar.
Meer tijd hebben we
gekregen om bepaalde
keuzes af te wegen.
Heb lief, bid, deel en geef
aan elkaar En maak van
2020 een gezegend jaar
Daden staan of vallen met
intentie. Allah houdt van
de daden met een vaste
frequentie.
Laten we deze Ramadaan
benutten zoals dat wordt
verwacht vanuit de dien
En dan komt onze imaan
er sterker uit misschien.
Blijf gezond en koester
elkaar. Oh Allah, laat ons
deze Ramadaan bewust
meemaken en ook die van
het volgende jaar!
Reflecteren en oprecht
luisteren naar je hart. Deze
Ramadaan is het moment
voor een nieuwe start.
6
bushra magazine

Ramadan beleven
als gezin.....
Asmaa van der Post, opvoedcoach
www.happymuslimhome.nl
De maand Ramadan is
niet enkel een maand van
Zegeningen, Vergeving en
Barmhartigheid. Het is ook
een maand van verbinding,
van samen zijn en samen
komen. Van iftars met
familie en vriendinnen. En
dan ineens is dat alles weg!
En is het een Ramadan
geworden zoals we nog
nooit beleefd hebben en
wellicht nooit meer zullen
beleven.
Een Ramadan zonder
Tarawih gebeden in
de Moskee, zelfs een
Ramadan zonder
een enkel gebed in
de Moskee te kunnen
verrichten. Zonder
familiebezoekjes of
samen eten met zusters.
Dan ineens ben je ineens
aangewezen op jouw
gezin! Een Ramadan,
anders dan anders. Een
Ramadan, enkel met jouw
eigen gezin. Soms kan die
gedachte best wel eng
zijn om ineens zo intens
samen te leven met jouw
partner én jouw kinderen,
misschien wel juist in de
Ramadan.
bushra magazine 7

Maar juist doordat alle sociale activiteiten
en afleidingen (en ook verplichtingen) van
buitenshuis wegvallen is de Ramadan een
geweldige kans om (opnieuw) te binden
met jouw gezin.
Dus probeer er positief in te
staan en neem de leiding
om deze Ramadan als
gezin te beleven.
De voorgaande jaren, waren immers heel
anders. Overdag bracht je wellicht de tijd
vaak alleen door met jouw kinderen.
Zodra jouw man thuis kwam van zijn werk,
besteedde hij misschien wat tijd aan het
lezen van de Qur’aan en nam wat rust.
Daarna tijd voor het verbreken van het
vasten, snel eten, want alweer bijna tijd
voor salat isha. Je helpt gehaast je man
en grote zoons zodat zij op tijd kunnen
vertrekken naar de Moskee. Zelf blijf je
achter met een volle tafel en een grote
afwas. Want hoe graag iedereen ook
zou willen helpen, er is geen tijd voor. Het
gezamenlijke isha gebed wacht namelijk
niet. En hier zitten zeker beloningen in voor
jou als moeder! Insha Allah!
Hoewel het echt heel verdrietig is dat er dit
jaar geen mogelijkheid is tot gezamenlijke
gebeden in de Moskee, heeft het geen zin
hier langer bij stil te staan dan nodig is.
En als we proberen er iets positiefs uit te
halen dan is het vooral dat de Ramadan,
juist dit jaar een hele mooie periode is om
als gezin quality time met elkaar door te
brengen. En om, als gezin samen, dichterbij
Allah te komen en jullie geloof in Hem te
versterken!
Als mooi cadeau van Allah, Subhanahoe
wa Ta’ala, hebben we gekregen dat het de
eerste week van de Ramadan meivakantie
is! Dus geen betere gelegenheid om de
Ramadan met jouw gezin te beleven!
De mooie Ramadandag begint natuurlijk
al bij de suhur, de maaltijd voordat de
vastendag begint. Maak je kinderen
hiervoor wakker, zelfs als ze nog jong
zijn. Vooral als ze hiernaar vragen en hier
interesse in tonen. Maak de tafel gezellig.
Zet bijvoorbeeld wat kaarsjes neer en iets
lekkers speciaal voor je kind(eren).
Verricht vervolgens samen als gezin salat
fadjr, het ochtendgebed. Blijf daarna nog
even zitten om je kinderen te knuffelen en
ze te zeggen dat je van ze houdt! Maak het
een hele mooie positieve ervaring. Besteed
ook even aandacht aan de dhikr van de
ochtend.
Dit alles bij elkaar lijkt misschien heel veel,
maar duurt allemaal helemaal niet zo lang.
Én ze hebben vakantie, dus kunnen lekker
uitslapen. Dit hoef je natuurlijk niet elke
dag te herhalen. Kijk gewoon naar wat
jouw kind aan kan. Soms is het ook fijn om
gewoon samen met jouw partner te eten!
Behalve natuurlijk als jouw kind de leeftijd
van het vasten bereikt heeft. Dan moet
hij natuurlijk opstaan voor het vasten én
het gebed. Maar dan nog, zelfs als het een
tiener betreft, maak het ’s morgens positief,
knus en gezellig. (Ook als je samen met
jouw partner eet).
Maar ook na de vakantie, probeer het
rustig(er) aan te doen met het schoolwerk.
Bekijk of je een uurtje (of 2) later kunt
beginnen. Misschien een uitrustmoment na
salat dhur (ook voor jouzelf als dat mogelijk
is).
Stimuleer jouw kinderen
om mee te vasten. Vertel ze
over de beloningen en laat
het ze eens uit proberen.
Ook al is het maar tot salat
dhur of salat asr.
8
bushra magazine

Laat geen avond voorbij gaan zonder dat jullie
samen jullie vasten verbreken. Maak dit een
mooi moment van de dag. Reflecteer kort met
elkaar hoe iedereen het vond gaan!
Het gezamenlijke vasten creëert een gevoel
van verbinding en geeft kinderen een gevoel
van verantwoordelijkheid. Jij neemt hen
immers serieus en vindt ze groot genoeg
om mee te vasten.
Bid alle gebeden samen! Laat je kinderen
niet alvast bidden, omdat je nog even iets
af wilt maken. Nee, laat het gezamenlijke
gebed jouw prioriteit zijn deze Ramadan.
Verzamel alle kinderen. Of geef één van de
kinderen deze bijzondere verantwoordelijke
taak om iedereen bij elkaar te roepen voor
het gebed. Vergeet jouw partner ook niet,
als hij thuis is. Zelfs als hij thuiswerkt, kan hij
gemakkelijk het gebed even mee verrichten
– insha Allah. Bedenk en bespreek ook hoe
jullie het tarawih gebed gezamenlijk thuis
kunnen verrichten!
Je kunt overdag een vast moment afspreken
dat jullie allemaal aanwezig zijn, bijvoorbeeld
na salat asr. Dat jullie gezamenlijk een
moment besteden aan het op doen van
kennis. Bereid als ouders wat voor om te
bespreken, stem dit zoveel mogelijk af op
de leeftijd van jouw kind. Heb je meerdere
kinderen? Probeer het dan ook voor het
jongere kind in begrijpbare taal uit te leggen.
Laat het oudere kind bijvoorbeeld ook eens
wat voorbereiden. Het hoeft echt allemaal
niet zo moeilijk en theologisch te zijn. Laat
het vooral een moment van verbinding en
het samen wat doen, omwille van Allah, zijn.
Je kunt ook bijvoorbeeld een fijne spreker
opzoeken op youtube en een samen een
korte les beluisteren, verduidelijk waar nodig
voor de jongere kinderen. En bespreek
daarna welke lessen iedereen eruit haalt.
bushra magazine 9

Verbinden met de Qur’aan
Bespreek gezamenlijk wat
jullie persoonlijke doel is met
betrekking tot het verbeteren
van jullie connectie met
de Qur’aan. Schrijf deze
doelen op en herinner elkaar
eraan. En accepteer het
ook als jouw (jonge) kind jou
herinnert of jou vraagt of je
jouw stuk Qur’aan al hebt
gelezen.
Eet iftar gezamenlijk
Laat je kinderen niet
alvast bidden, omdat
je nog even iets af
wilt maken. Nee, laat
het gezamenlijke
gebed jouw prioriteit
zijn deze Ramadan.
Laat geen avond voorbij
gaan zonder dat jullie samen
jullie vasten verbreken. Maak
dit een mooi moment van
de dag. Reflecteer kort met
elkaar hoe iedereen het
vond gaan. Geef elkaar tips
en advies als ze ergens
tegenaan lopen. Maak het
weer knus en gezellig en laat
iedereen even meehelpen.
Een moment met jouw
man
En last, but certainly not least
probeer deze Ramadan ook
extra aandacht te besteden
aan de verbinding tussen
jou en jouw echtgenoot.
Het leven met kinderen is
hectisch en al helemaal in
deze vreemde tijd. Probeer
dagelijks even echt tijd voor
elkaar te nemen. Al is het
maar 5 minuten om even
jullie waardering naar elkaar
uit te spreken of een kort
moment samen als alle
kinderen, eindelijk!, op bed
liggen. Jullie zijn de basis
van het gezin, dus ook jullie
verbinding is belangrijk!
10
bushra magazine

made by Instagram account calligraphy.with.ruqayy a
bushra magazine 11

VRAGEN OVER
In de apotheek wordt er een soort
parfum voor de mond verkocht in de
vorm van een spray. Is het toegestaan
dit gedurende de dag in de Ramadan
te gebruiken om een slechte adem te
voorkomen?
Alle lof zij Allah.
In plaats van een spray te gebruiken
tijdens het vasten, volstaat het om de
Siwaak te gebruiken die de Profeet
(vrede zij met hem) heeft aanbevolen.
Als een spray wordt gebruikt en niets
ervan bereikt de keel dan is dat in orde.
Maar er dient opgemerkt te worden dat
de geur uit de mond van de vastende,
welke het gevolg is van het vasten, niet
iets is waar men een afkeer van moet
hebben. Dit omdat het een gevolg is
van gehoorzaamheid aan Allah. In de
overlevering staat vermeld:
“De adem uit de mond van een
vastende is bij Allah beter dan de geur
van muskus.”
(al-Boekhaarie en Moeslim)
Sheikh Saalih al-Fawzaan
(Al-Moentaqa min Fataawa Sheikh Saalih
al-Fawzaan, boekdeel 3, blz. 121)
Ik moet een aantal belangrijke
behandelingen ondergaan voor mijn
gebit. Is het toegestaan om naar de
tandarts te gaan terwijl ik vast? Wat
is de regelgeving over wanneer ik
vastende ben (in de Ramadan) en ik
tijdens een behandeling per ongeluk
iets doorslik?
Alle lof zij Allah.
Sheikh cAbdoel-cAziez ibn Baaz werd het
volgende gevraagd:
“Als een persoon pijn heeft aan zijn
tanden en hij gaat vervolgens naar de
tandarts die zijn gebit reinigt, gaatjes vult
of één van zijn tanden eruit trekt, heeft dit
dan invloed op zijn vasten? En wat als de
tandarts hem een injectie toedient om
zijn tanden te verdoven, heeft dat invloed
op zijn vasten?”
Hij antwoordde:
“De dingen die genoemd worden in
deze vraag hebben geen effect op de
geldigheid van het vasten, het is juist
toegestaan. Maar hij dient voorzichtig
te zijn en geen medicijnen of bloed
door te slikken. Hetzelfde geldt voor
de genoemde injectie; dit heeft geen
invloed op de geldigheid van het vasten
omdat dit geen vorm van voedsel of
drank is. En het basisprincipe is dat zijn
vasten geldig is.”
(Adjwabatoe Moehiemmah tatacallaq bi
Arkaan il-Islaam)
Indien je in de avond naar de tandarts
kunt gaan, dan geniet dat de voorkeur.
En Allah weet het het beste.
Sheikh Mohammed Saalih al-Moenadjjid
Kun je het Soehoer noemen wanneer
men zich alleen beperkt tot het drinken
van water?
Alle lof zij Allah.
Het kan Soehoer genoemd worden, zelfs
12
bushra magazine

R A M A D A N
als iemand geen voedsel kan vinden. Dit op
basis van de volgende overlevering:
“Als iemand het vasten wil verbreken, laat
hem dit dan verbreken met verse dadels,
en als hij dit niet kan vinden dan met
droge dadels, en als hij dit niet kan vinden
dan met een paar slokken water.”
Of een persoon nu wel of geen voedsel tot
zijn beschikking heeft, maar het niet wil of
kan eten en alleen water drinkt, dan hopen
we dat dit ook telt als het volgen van de
Soennah.
Sheikh Mohammed ibnoe Saalih alcOethaymien
(Fataawaa Noer cala ad-Darb)
Ik vastte in de Ramadan. Maar gedurende
de dag werd ik moe en vroeg ik me af om
het vasten wel of niet te verbreken. Daarna
voltooide ik het vasten. Heeft deze
twijfeling invloed gehad op mijn vasten?
Alle lof zij Allah.
Als een persoon tijdens het vasten de
ferme intentie heeft deze te verbreken,
dan is zijn vasten ongeldig als hij besluit dit
daadwerkelijk te doen en er geen aarzeling
was. Als hij zijn intentie (om te vasten)
veranderde en hij daarna zijn vasten
verbrak, dan dient hij deze dag in te halen.
Maar als een persoon twijfelt over het
verbreken van het vasten maar nog niets
heeft besloten, wordt zijn vasten hierdoor
ongeldig?
De geleerden (moge Allah genadig met
hen zijn) verschillen van mening over de
kwestie van het denken erover en
aarzelend zijn en of dit het vasten ongeldig
maakt of niet.
Al-Mirdaawie (moge Allah genadig met
hem zijn) zei: “Als een persoon denkt
aan het verbreken van het vasten maar
hierover aarzelt en besluit zijn vasten later
te verbreken, of zegt ‘als ik voedsel vind zal
ik eten en anders mijn vasten voltooien’,
dan is dit volgens onze wetschool als het
meningsverschil over het gebed.
Er is gezegd dat dit het vasten verbreekt,
omdat hij niet standvastig was in zijn
intentie. Al-Athram overleverde dat dit
niet acceptabel is in het geval van het
verplichte vasten, behalve als hij zich
standvastig voornam de hele dag te
vasten.
Ik zeg: “Dit is de correcte mening.”
Ook is er gezegd dat dit het vasten niet
ongeldig maakt, omdat hij niet de ferme
intentie had het vasten werkelijk te
verbreken. En het hebben van een
voorwaardelijke intentie is niet geldig.
(al-Insaaf; boekdeel 3, blz. 297)
De Hanafies en Shaafi c ies zijn van mening
dat het vasten niet ongeldig wordt door
twijfel.
(Zie Badaa’i c us–Sanaa’i c van al-
Kaasaanie; boekdeel 2, blz. 92)
An-Nawawie zei: “De vastende die twijfelt
over het verbreken van het vasten en
denkt erover het te verbreke; de correcte
mening hierover, namelijk die van de
meerderheid, is dat dit het vasten niet
ongeldig maakt.”
(al-Madjmoe c Sharh ul-Moehaddhab;
boekdeel 6; blz. 297)
Het is het meest waarschijnlijk dat deze
mening correct is. Het basisprincipe is
namelijk dat het vasten geldig blijft. En dat
het denken om het vasten te verbreken
bushra magazine 13

VRAGEN OVER
de intentie van het vasten niet opheft,
behalve als een persoon besluit en zich
standvastig voorneemt het vasten te
verbreken.
Deze mening is vermeld in fatawa die zijn
uitgevaardigd door Sheikh Ibn ulc
Oethaymien and Sheikh Ibn Djibrien
(moge Allah genadig zijn met beide).
Sheikh Ibn ul- c Oethaymien (moge
Allah genadig met hem zijn) zei: “Als een
persoon niet beslist en zich standvastig
voorneemt (het vasten te verbreken)
maar juist twijfelt, dan is dit een zaak
waarover de geleerden (van mening)
verschillen.
Sommige van hen menen dat het vasten
ongeldig wordt, omdat zijn aarzeling
tegenovergesteld is aan een standvastig
voornemen. Anderen menen dat het
vasten niet ongeldig wordt, omdat het
basisprincipe is dat zijn intentie geldig
blijft totdat hij besluit en zich standvastig
voorneemt iets anders te doen. Naar
mijn mening is deze mening het meest
correct vanwege de sterkte ervan. En
Allah weet het het beste.
(Madjmoe c ul-Fataawa; boekdeel 19,
blz. 188)
Sheikh Ibn Djibrien (moge Allah genadig
met hem zijn) werd gevraagd:
“Als een persoon vast en daarna twijfelt
om het vasten wel of niet te verbreken,
wordt dit
beschouwd als het verbreken van het
vasten?”
Hij antwoordde: “De geleerden verklaren
dat als een persoon besluit het vasten te
verbreken, ook al eet hij niet, dat zijn
vasten ongeldig wordt. Als een persoon
reist en besluit niet te vasten, maar
geen water of voedsel kan vinden en bij
het niet vinden zijn vasten voltooit, dan
zeggen we dat zijn vasten niet geldig is
vanwege zijn beslissing en voornemen
(niet te vasten). Maar met betrekking
tot het twijfelen, dan is het basisprincipe
dat het vasten geldig blijft. Dit als er
geen ferm besluit was om het vasten
te verbreken. Daarentegen twijfelde hij
tussen het voltooien van het vasten of
het te verbreken. Het basisprincipe is dat
het geldig blijft en niet wordt beïnvloed
door deze twijfel, met de Wil van Allah.
Het vasten blijft dus geldig en hij hoeft
het in dit geval niet in te halen.”
(Sharh c Oemdat ul-Ahkaam; boekdeel
38, blz. 27)
Het is duidelijk dat als een persoon
twijfelt in de intentie van het vasten,
het vasten geldig blijft omdat dit het
basisprincipe is.
En Allah weet het het beste.
Islamqa.com
Ik heb gelezen dat een vrouw die
zwanger is of borstvoeding geeft, niet
hoeft te vasten. Ter compensatie hoeft
zij zich slechts te beperken tot het
voeden van de armen, zonder haar
gemiste dagen in te halen. Zij berusten
zich op hetgeen overgeleverd is op
gezag van Ibn cOmar.
Is deze uitspraak correct?
Sheikh cAbd ul-cAziez ibn Baaz heeft
hieromtrent gezegd:“Een vrouw die
zwanger is of borstvoeding geeft, komt
hetzelfde oordeel toe als een zieke.
Oftewel, wanneer het vasten te zwaar
voor haar is, mag zij eten en wanneer
zij daartoe in staat is, dient zij deze in
te halen. Dit zoals het geval is bij een
14
bushra magazine

R A M A D A N
zieke persoon. Sommige geleerden zijn
van mening dat zij zich slechts hoeft te
beperken tot het voeden van een arme
voor elke gemiste dag. Dit is echter een
zwakke uitspraak en zeker de minst
correcte. Zij dienen hun gemiste dagen in
te halen, zoals het geval is bij een zieke en
een reiziger. Dit conform de Woorden van
Allah: “Maar degene die dan van jullie ziek
is, of op reis, dient op andere dagen het
vasten in te halen.”
(Soerat al-Baqarah: 184)
(Madjmoec Fatawaa Ibn Baaz, boekdeel 15, blz. 225)
Ook heeft hij gezegd: “De plicht die op
een zwangere vrouw of een vrouw die
borstvoeding geeft rust, is om de gemiste
dagen in te halen. Wat over is geleverd
op gezag van cAbdoellaah Ibn cOmar en
cAbdoellaah Ibn cAbbaas, namelijk dat
zij zich slechts hoeven te bepreken tot het
voeden van de armen, is de minst correcte
uitspraak. Dit omdat hun uitspraak indruist
tegen de religieuze bewijzen. Allah, de
Verhevene, zegt: “Maar degene die dan
van jullie ziek is, of op reis, dient op andere
dagen het vasten in te halen.”
(Soerat al-Baqarah: 184)
Een vrouw die zwanger is of borstvoeding
geeft komt hetzelfde oordeel toe als een
zieke persoon en niet dat van een bejaarde
die niet in staat is om te vasten. Zij dient
de gemiste dagen in te halen wanneer zij
daartoe in staat is, zelfs wanneer dit op een
laat tijdstip gebeurt.
De geleerden van al-Ladjnat ud-Daa’imah
(de permanente commissie voor het
geven van Fataawaa) hebben hieromtrent
gezegd: “Wanneer een zwangere vrouw
voor haar gezondheid of die van haar kind
vreest, dient zij gedurende de Ramadan
te eten. Op haar rust slechts de plicht
om deze dagen in te halen. Haar komt
hetzelfde oordeel toe als een zieke persoon
die niet in staat is om te vasten of voor zijn
gezondheid vreest. Allah zegt:
“Maar degene die dan van jullie ziek is, of
op reis, dient op andere dagen het vasten
in te halen.”
(Soerat al-Baqarah: 184)
Ditzelfde geldt precies voor een vrouw
die borstvoeding geeft. Als zij voor zichzelf
vreest wanneer zij haar kind de borst geeft,
of juist voor de gezondheid van haar kind
vreest als zij vast, dan kan zij eten. Op haar
rust slechts de plicht om deze dagen in te
halen.
(Fataawaa al-Ladjnat ud-Daa’imah,
boekdeel 10, blz. 220)
Ook hebben zij gezegd: “Een zwangere
vrouw dient gedurende de ramadan
te vasten behalve wanneer zij voor de
gezondheid van zichzelf of het kind vreest.
In dat geval heeft zij een vrijbrief en dient
zij haar vasten in te halen wanneer zij
bevallen is en haar kraamperiode voorbij
is. Het slechts voeden van een arme als
compensatie is niet voldoende. Zij dient
haar vasten in te halen en hoeft verder
geen armen te voeden.”
(Fataawaa al-Ladjnat ud-Daa’imah,
boekdeel 10, blz. 226)
Sheikh Mohammed ibnoe Saalih alcOethaymien
heeft na het aankaarten van
het meningsverschil tussen de geleerden
inzake deze kwestie het volgende gezegd:
“Hetgeen waar ik voor kies is dat zij zich
slechts hoeft te beperken tot het inhalen
van de gemiste dagen. Dit is mijns inziens
de meest correcte uitspraak, omdat zij
gelijk zijn aan de zieke en reizende. Zij
dienen dus slechts de gemiste dagen in te
halen.”
Islamqa.com
bushra magazine 15

Oh Allah...
ik heb mijzelf overgegeven aan U
Bukhari & Muslim
16
bushra magazine

met dank aan Al Yaqeen
Het medicijn tegen depressie,
verdriet, eenzaamheid en luiheid
• Het zich wenden tot Allah.
• Het zich constant overgeven aan Hem.
• Het verrichten van smeekbedes en het leren van de smeekbedes die hieromtrent
overgeleverd zijn.
• Het verrichten van smeekbedes op de momenten waarvan men verwacht en
hoopt dat deze verhoord zullen worden, zoals het laatste deel van de nacht,
de tijden tussen de Adhaan en Iqaamah, tijdens de Soedjoed en na het gebed.
• Het verrichten van al-Istighfaar (het vragen om vergeving). Degene die Allah
om vergeving vraagt en vervolgens berouw toont, zal door Hem een goede
genieting geschonken worden tot een vastgesteld tijdstip.
• Hij dient zijn dagelijkse Adhkaar te verrichten, in de ochtend en avond en bij
het slapengaan.
• Hij dient geduld te tonen met de belemmeringen die op zijn pad komen. Het
duurt namelijk niet lang voordat Allah hem ondersteunt met een ziel van Hem
(d.w.z. leiding) en het geloof in zijn hart zal plaatsen.
• Hij dient zijn best te doen om de vijf dagelijkse gebeden zowel innerlijk als uiterlijk
te perfectioneren aangezien dit de ruggengraat is van het geloof.
• Hij dient veelvuldig te zeggen: “Laa Hawla wa laa Qoewwataa illaa billaah (Er is
geen kracht of macht buiten Allah).” Hiermee is men in staat om de lasten te
dragen, de verschrikkingen tegen te gaan en de verheven gradaties te bereiken.
• Hij dient niet te wanhopen bij het verrichten van zijn smeekbedes. De dienaar
zal namelijk verhoord worden zolang hij zich niet haastig opstelt door te zeggen:
“Ik heb gesmeekt, maar het is niet verhoord.”
• Hij dient te beseffen dat de overwinning gepaard gaat met geduld, en verlossing
met tegenspoed, en dat na ongemak gemak volgt. Er is dan ook geen
persoon die het overvloedige aan goedheid heeft gekregen – of het nu een
Profeet betreft of iemand lager in status – of het is vanwege het betrachte
geduld.
Alle lof zij de Heer der werelden.
Sheikh ul-Islaam Ibn Taymiyah
(Madjmoeʿ ul-Fataawa, boekdeel 10, blz.137)
bushra magazine 17

Humus
ingrediënten
kikkererwten puree
• 250 gram gedroogde
kikkererwten
• 1 theelepel baking soda
• 1,5 liter water
• 4 geplette
knoflookteentjes
• 100 ml water / kookvocht
• zout
• 270 gram tahin
• 4 eetlepels vers
citroensap
werkwijze
• Week de nacht van te voren de
kikkererwten in een grote kom water. De
zijn, je moet ze makkelijk kunnen pletten
tussen je duim en wijsvinger.
kikkererwten zijn net sponzen en zuigen
veel water op, zorg er dus voor dat je
vééél water in de kom doet. De volgende
• Giet de kikkererwten af, maar bewaar
een deel van het water. Doe de
kikkererwten in een foodprocessor (of
ochtend gooi je het water weg en spoel je
de kikkererwten goed om.
blender) en pureer tot het een stevige
pasta is geworden. Voeg de knoflook,
• Zet een pan op het vuur, doe de
kikkererwten en 1 theelepel baking
soda in de pan en verwarm voor 3
minuten terwijl je goed blijft roeren.
Voeg vervolgens het water toe en breng
aan de kook. Haal het schuim en de
velletjes die naar boven komen er steeds
af met een schuimspaan. Kook voor
ongeveer 20 – 40 minuten of zelfs nog
langer. De kooktijd is erg afhankelijk
van de kikkererwten die je gebruikt. Blijf
tussendoor goed checken of ze al klaar
tahin, het citroensap en 1,5 theelepel
zout toe terwijl de food processor nog
draait. Voeg daarna het water (ongeveer
100 ml) toe om de hummus tot de juiste
dikte te krijgen. De hummus wordt weer
dikker na een aantal uur dus maak
hem iets dunner dan je eigenlijk zou
willen. Pureer in totaal voor ongeveer 5
minuten. Doe de hummus in een kom en
laat nog een half uurtje rusten.
18
bushra magazine

iftar recepten
5 heerlijke en gezonde recepten om te presenteren bij je
iftar. Een mooie een smaakvolle maaltijd uit de verschillende
culturen die we rijk zijn in Nederland!
Ook als je alleen eet deze Ramadan kun je wellicht een grotere
portie verdelen over meerdere dagen zodat je iedere dag een
gezonde iftar kunt eten!
Dien de hummus op in een
mooi schaaltje. Wees niet
zuinig met de olijfolie en
maak af met chilipoeder
en verse peterselie.
bushra magazine 19

20
bushra magazine

Mercimek çorbası
Turkse linzensoep
ingrediënten
• 250 gram rode linzen
• 1 ui
• 1 aardappel
• 1 wortel
• 1/2 eetlepel tomatenpuree
• 1/2 eetlepel biber salcasi
• 2 eetlepels olijfolie
• 2 bouillonblokjes kip
• 1,5 liter kokend water
• munt, pul biber
(gedroogde rode
pepervlokken, citroen
(Turkse peperpuree)
werkwijze
• Schil de wortel en aardappel
en snij ze in kleine blokjes. Pel
en snij de ui.
• Fruit de ui aan in de olijfolie in
een ruime pan. Voeg, als de
ui glazig ziet, de tomaten- en
peperpuree toe en bak deze
even mee om het te laten
ontzuren. Voeg vervolgens
de aardappel en wortel toe
en bak deze ook even mee.
• Was ondertussen de linzen
goed in een zeef. Voeg ze
vervolgens toe in de pan en
bak even mee. Verkruimel
de twee bouillonblokjes
boven het geheel en giet
er de 1,5 liter kokend water
op. Laat het geheel aan
de kook komen en laat dit
ongeveer 3 kwartier zachtjes
doorpruttelen tot de linzen
helemaal gaar gekookt zijn.
• Maak met de staafmixer
alles glad en dan bismillah
bushra magazine 21

Kapseh
ingrediënten
• 1 hele kip
• 6 kardemonpeulen, 6 kruidnagel, 1/2
kaneelstokje, gedroogde limoen (lumi),
anijsster, stukje gedroogde gemberwortel,
gedroogde kurkumawortel
• 3 El kip kruiden, 1/2 tl gedroogde
chilivlokken, 3 EL zout
• 3 glazen basmati rijst
• 1 ui (gesnipperd), 3 wortels
(geraspt), 1/2 kop bevroren
doperwten
• Ongeveer 3 liter water
• zonnebloem olie
• 2 EL tomatenpuree
werkwijze
• Bak alle grove kruiden in een laagje olie in de pan. Bak
de in stukken gesneden kip aan met de kruiden en
voeg de overige kruiden en 1 EL zout toe.
• Voeg het water toe met het overige zout en breng
aan de kook. Kook tot de kip gaar is.
• Was de basmatirijst en laat even in het water staan.
Snipper ondertussen de ui en rasp de wortels.
• Zodra de kip gekookt is zet je een pan voor de rijst
op het vuur met wat olie. Bak de ui hierin aan met de
kruiden voor de rijst. Als de uieen beginnen te kleuren
voeg de worstel en doperwten toe. Bak even door en
voeg rijst toe met de tomatenpuree. Roer goed door!
• Schenk de soep van de
kip over de rijst tot de
rijst een 2 cm onder het
water staat en laat de
rijst ongeveer 20 a 30
minuten droogkoken
• Bak de kippenstukken
bruin onder de grill in
de oven.
• De rijst met er op de
kip wordt gegeten met
salade en yoghurt er
bij.
22
bushra magazine

Dien op met gebakken
amandelsnippers om het
extra feestelijk en kleurijk
te maken
bushra magazine 23

24
bushra magazine

Banenbrood
ingrediënten
• 175 gr bloem
• 2 tl bakpoeder
• ½ tl baking soda
(zuiveringszout)
• ¼ tl zout
• 150 gr suiker
• 300 gr rijpe banaan,
fijngeprakt
• 2 eieren
• 1 tl vanille-extract
• 125 gr boter,
gesmolten
• 100 gr pure chocolade,
grof gehakt
• 75 gr pecannoten,
grof gehakt
werkwijze
• Verwarm de oven voor op 170
°C. Vet een broodvorm (of
cakevorm) in met boter en
bekleed de bodem en twee
zijkanten met bakpapier.
• Doe de bloem, het bakpoeder,
baking soda, de suiker en het
zout in een kom en roer dit door
elkaar. Meng in een andere
kom de fijngeprakte banaan
met de eieren en het vanilleextract.
• Giet dit bij het bloemmengsel
en roer alles door elkaar.
Schenk de gesmolten
boter erbij en roer tot alles
opgenomen is.
• Meng tot slot de gehakte
chocolade en de pecannoten
door het beslag.
• Doe het beslag in de vorm en
bak het bananenbrood in 60 tot
75 minuten gaar.
• Laat het bananenbrood na het
bakken 10 minuten afkoelen in
de vorm. Haal het vervolgens
met behulp van het bakpapier
uit de vorm en laat het verder
afkoelen op een rooster.
bushra magazine 25

Aardappel omeletjes
met crème fraiche en gekookte zalm
ingrediënten
• 230 gram geraspte rauwe
aardappelen
• 125 gram meel
• 200 gram aardappelpuree
• 1 ei
• zout en peper
• gerookte zalm
• sour cream
• mosterdzaad
• komkommer
• 15 ml melk
werkwijze
• Doe de geraspte aardappelen met meel in een kom.
Voeg daarbij de aardappelpuree.
• In een aparte kom roer je de melk samen met het ei.
Voeg dit bij het aardappelmengsel en breng
• op smaak met peper en zout.
• Bak de omeletjes in een koekenpan totdat ze gaar
zijn.
• Leg de aardappelomeletjes op een bord en doe op elk
omelet een dot sour cream.
• Doe daarboven een stukje gerookte zalm . Je kan dit
daarna garneren met een takje dille.
• Ik heb zelf komkommer en lente ui heel fijn gesneden
in repen en dit erop gedaan. De komkommer
• en ui heb ik eerst laten trekken in azijn waar een
beetje suiker inzat en wat mosterdzaad.
26
bushra magazine

ushra magazine 27

Ramadhaan tijdens de
intelligente lockdown
Dit wordt een ramadhaan om nooit te
vergeten. En ook een ramadhaan die we
insha Allaah nooit weer op deze manier zullen
meemaken. Een ramadhaan zonder taraweeh
gebeden, zonder familie bezoek, zonder
het eid gebed buiten op de voetbal velden.
Elhamdulilah ala kulli hall.
Normaal verlopen onze ramadhaan dagen heel
voorspelbaar. Op doordeweekse dagen gaan de
kinderen naar school. Als ik thuis kom ga ik opruimen
en daarna quran lezen en bidden. Dan boodschappen
halen, de kinderen ophalen van school en weer naar
huis. Elke dag heeft één van de kinderen wel een
sportactiviteit dus in de namiddag gaan we daar heen.
Daarna weer naar huis, eten maken voor de kleintjes,
huiswerk maken met de anderen en na assr beginnen
aan het eten voor de iftar. De kleintjes ondertussen
naar bed brengen en de tafel dekken. Met zijn allen
het vasten verbreken, bidden, eten, tafel afruimen,
afwassen, bidden en naar bed.
In het weekend is het bijna hetzelfde aangezien ze
dan naar Arabische les gaan en ook sport activiteiten
hebben.
Het is dus altijd rennen en vliegen en weinig tijd om
echt met elkaar te zitten vanwege alle verplichtingen
buitenshuis. De dagen gaan eigenlijk heel snel voorbij
zonder dat ik echt de tijd neem om te reflecteren op
mezelf.
column geschreven door Imane
Deze ramadhaan zal dus anders worden dan
voorgaande jaren. Na het fajr gebed kan ik
mijn juz lezen en na shuruq nog even een
uurtje liggen. Daarna de dag rustig starten
met de kinderen aan de huiswerk tafel.
Samen met hen dohr bidden, quran lezen,
wat knutselwerkjes maken en hapjes maken
voor de iftar. Ik hoef de deur niet steeds uit om
iemand te halen of te brengen. Dat alleen al
brengt heel veel rust voor mij.
Elhamdulilah voor elke situatie. Hoezeer ik
bepaalde zaken nu erg ga missen, krijg ik
er weer iets anders voor terug. Samen met
mijn gezin de hele maand ramadhaan thuis
beleven. Dat is wel een speciaal iets waar ik
naar uit kijk. Ik wil het ook weer niet helemaal
romantiseren want hele dagen met vastende
pubers en kleine kinderen in huis brengt ook zo
zijn beproevingen met zich mee maar ik denk
dat dit toch een speciale beleving voor ons
wordt en insja Allaah wordt de onderlinge band
tussen ons alleen maar sterker deze maand.
Ik kan me nog herinneren hoe mijn ramadhaan dagen
waren voordat ik een gezin had. Ik woonde toen net
op mezelf, studeerde nog en had een bijbaantje maar
in de ramadhaan werkte ik net genoeg om al mijn
vaste lasten te betalen en geen dag meer. Ik wilde
al mijn tijd besteden aan het bezoeken van lezingen
in de moskeeën door heel Nederland (met de OV
jaarkaart was dat in mijn tijd heel handig), het leren
van nieuwe soewar, het lezen van islamitische boeken
maar ook gewoon zitten op mijn balkon en kijken
naar alle creaties van Allaah. Mooie tijden waren dat
elhamdulilah.
Nu komt deze tijd toch weer een beetje terug deze
ramadhaan behalve het bezoeken van de moskeeën
dan helaas maar elhamdulilah is er nu wel heel veel
online te volgen.
Ook voor de kinderen is het fijn dat zij nu thuis kunnen
blijven. Al het huiswerk gaat gewoon door natuurlijk
maar als ze even willen rusten dan kan dat en ze
kunnen het gebed rustig verrichten zonder dat ze
moeten haasten omdat de volgende les al weer begint.
28
bushra magazine

Soerah At Taubah aya 4
Allah
Voor waar
houdt van de Moettaqoen
bushra magazine 29

Ik zoek rust, maar ik kan
het maar niet vinden!
Meer dan 1,1 miljoen
mensen in Nederland
slikken antidepressiva en
voelen zich ongelukkig.
Mensen zijn getrouwd, hebben kinderen,
een dak boven hun hoofd en bezitten wat
hun hartje begeert... maar hebben toch het
gevoel dat er iets ontbreekt in hun leven.
“Ik ga naar school, ik werk, ik ga op pad
met mijn vrienden (of vriendinnen). Voor
de buitenwereld lijk ik hét perfecte leven
te leiden. Ik lach hard mee als er een grap
wordt verteld. Mensen kijken op naar mij
en zien mij zelfs als voorbeeld. Maar de
pijnlijke waarheid is dat ik van binnen
diep ongelukkig ben.
Dagelijks ervaar ik een bedrukkend
gevoel op mijn borst. Het is alsof ik
adem door het oog van een naald.
Ik heb werkelijk alles geprobeerd om
ervan af te komen. Ik ben bij de dokter
geweest. Ik ben er tussen uit gegaan. Ik
heb mensen om advies gevraagd. Ik slik
tegenwoordig zelfs medicijnen! maar
niets helpt. Ik lijk wel verdoemd. Alsof ik
voor altijd ongelukkig door het leven
moet gaan...”
Iedere persoon, moslim of niet, zoekt rust
en geluk in zijn of haar leven. Sommigen
van ons zoeken het in geld, anderen in het
kopen van dure spullen en weer anderen
in gezelligheid, huisje boompje beestje of
in welke zaak dan ook.
Echter, met het verstrijken van weken,
maanden en jaren blijft dat geluk nog
steeds een ongrijpbaar iets en lijk je
achter de feiten aan te blijven lopen.
30
Dat terwijl je rust, voorspoed en geluk
binnen handbereik ligt, tussen de twee
kaften van een geweldig boek:
“Er is geen groep mensen die bij elkaar
komen in een van de huizen van Allah om
het Boek van Allah te reciteren en deze
onderling te bestuderen, of de rust zal wel
op hen neerdalen en de genade zal hen
omvatten...” [Moesliem]
Laat geen dag voorbijgaan zonder:
- dat je eventjes alles opzij legt
- jezelf terugtrekt in de moskee
- en een half uur tot uur Qor-aan leest.
“Lees soerat al-Baqarah, want het nemen
ervan is een zegening, het nalaten ervan
is (een bron van) verdriet en de tovenaars
kunnen er niet tegenop.” [Moesliem].
Leef mee met de verhalen van de Qoraan,
laat je hart sidderen door de
gebeurtenissen van de Dag des Oordeels
en geniet van de prachtige vermaningen.
Je zult merken dat niet het najagen van
geld, niet het bouwen van grote villa’s en
ook niet het kopen van dure spullen je rust
en voorspoed zullen geven, maar wel het
reciteren van de Qor-aan.
En hoe kan het ook anders daar het de
Woorden van Allah de Verhevene zijn!
“Degenen die geloven en wiens harten
rust vinden door het gedenken van Allah.
Voorwaar, door het gedenken van Allah
komen de harten tot rust.
Degenen die geloven en goede
handelingen verrichten: voor hen is er
een goed leven en een goede plaats van
terugkeer.” [Soerat ar-Ra’d, vers 13-14].
Moge Allah een ieder voorspoed schenken.
Imaam Ismail Abou Soumayyah
bushra magazine

Iedere persoon,
moslim of niet,
zoekt rust en
geluk in zijn of
haar leven.
bushra magazine 31

32
bushra magazine

Asmaa van der Post, opvoedcoach
www.happymuslimhome.nl
Als je eenmaal moeder bent geworden, is er
geen Ramadan meer hetzelfde! En hoewel je
soms misschien kunt terug verlangen naar die
rustige periode waar je je tijd in de Ramadan
volledig in kon delen zoals je zelf wilde, is een
Ramadan met
kinderen ook iets om naar uit te kijken.
Extra werk en extra verantwoordelijkheid,
maar ook extra gezelligheid, knusheid en extra
beloning! Maar hoe kan je je kinderen betrekken
bij de Ramadan en samen in de Ramadansfeer
komen. Om zo samen deze speciale maand te
beleven en samen bezig te zijn om dichterbij
Allah te komen.
bushra magazine 33

Lees boeken samen
Zelfs voor de jonge kinderen zijn er al
boeken te vinden over de Ramadan,
zoals “Ramadan Brieven” van Moslim
Kids Entertainment. Ook hun andere
boeken zijn erg geschikt voor jonge
lezers of voorlezen. Met oudere kinderen
kun je boeken lezen over de regels van
het vasten bijvoorbeeld.
Ook mijn eerste Koran verhalen boek is
leuk om samen te lezen. Voor jongere
kinderen nog wat moeilijk, maar
voorlezen en het in wat makkelijkere
woorden samenvatten kan prima.
Samen (voor)lezen is natuurlijk altijd
leuk en gezellig, vooral het lezen van
Islamitische boeken samen.
Leer over waarom we vasten
Vertel dat we vasten omdat Allah ons
dat heeft opgedragen, dat we dat
alleen doen voor Allah en dat Allah
ons daarvoor beloont. Ook mooi om te
vertellen dat een vastende twee blije
momenten kent, eentje als je hij vasten
verbreekt en eentje als we straks
Allah zullen ontmoeten.
Vertel over de speciale Poort
in het Paradijs, ar-Rayyaan,
waardoor enkel de vastenden
naar binnen mogen.
Knutselen
Maak zelf slingers om op te
hangen.Of maak zelf een mooie
hoek met allerlei printables (die
er dit jaar echt volop te vinden
zijn online walhamdulillaah)
die betrekking hebben op de
Ramadan.
Ook leuk om zelf kaarsjes te
maken en die aan te steken
34
bushra magazine

Verschillende Activiteitenboekjes
Dit jaar zijn er vele activiteitenboekjes
gedeeld, allemaal heel leuk. Google er maar
eens op en je zult hele mooie doe-boeken
vinden. Heel leuk en gezellig om daarmee
aan de slag te gaan met jouw kind(eren).
tijdens de iftar of suhur, heel
sfeervol. En vooral leuk als het
zelf geknutseld is. En natuurlijk
een ramadankalender, wees
creatief met opdrachtkaartjes
voor elke dag bijvoorbeeld.
Dua
Leer samen met jouw kinderen
de verschillende adiyat die
betrekking hebben op de
Ramadan.Zoals die van het
zien van de nieuwe maan en
het verbreken van het vasten.
Print ze uit en hang ze op in de
Ramadan hoek.
Een Ramadanthema
Bedenk samen met jouw kind(eren) een
Islamitisch thema om samen over te
leren deze Ramadan. Zoek daar mooie
materialen bij, zoals knutselwerkjes voor de
jongere kinderen en Islamitische lezingen of
lessen voor jouw tieners.
Qur’aan
De Qur’aan hoort natuurlijk altijd een grote
plaats in te nemen in ons leven en juist de
Ramadan is een mooi moment om een
begin te maken om je connectie met de
Qur’aan te vergroten. Probeer dagelijks
samen met jouw kind(eren) wat te lezen, te
luisteren en te leren. Praat samen over wat
je hebt gelezen en reflecteer daar
samen over.
bushra magazine 35

Betrek ze bij de iftar
Bespreek wat jouw kinderen graag
willen eten en hoe ze daarbij kunnen
helpen.
Samen quality time in de keuken is
natuurlijk heel gezellig!
Zamel geld in
Bekijk samen met jouw
kind(eren) verschillende
liefdadigheidsorganisaties. Leer er
samen over. Wat doen ze, voor wie en
waarom. Kies er vervolgens eentje uit
en laat jouw kind bijvoorbeeld geld
inzamelen bij familie en vrienden voor
die organisatie. Bespreek ook hoe hij zelf
wat geld bij kan verdienen in en rond
het huis, bijvoorbeeld met extra klusjes,
om zelf te geven aan die organisatie.
Ondersteun dit met verschillende ayat
en ahadeeth die gaan over het helpen
van anderen en in het voorzien van
hun behoeftes. En vergeet ook niet om
te bespreken hoe dankbaar wij Allah
moeten zijn voor alles wat wij van Hem
hebben gekregen.
Laat ze mee vasten
Motiveer jouw kind(eren) om te
proberen om mee te vasten (ook als dat
maar een paar uurtjes is) en leer samen
over de zaken die het vasten verbreken
Laat jouw kind een Ramadan
presentatie maken
En laat hem die houden voor de rest
van het gezin of voor zijn vriendjes of
klasgenootjes tijdens het videobellen.
36
bushra magazine

Bekijk elke dag de maan
En leer over de verschillende fases
van de maan. Houd bijvoorbeeld een
maanbezichtigingsboekje bij.
Iftar
Laat jouw jonge kind ook eens wakker
voor de iftar. Maak samen wat lekkers
en maak de tafel mooi op. Vergeet
natuurlijk de zelf geknutselde kaarsjes
niet
Verstuur een kaartje
Knutsel en versier mooie kaartjes
die ze naar hun familie en vrienden
kunnen sturen om hen een gezegende
Ramadan of Eid te wensen.
Volg jouw kind
Sommige kinderen houden erg van
rust en regelmaat en vinden het
ontregelde ritme van de Ramadan
helemaal niet prettig. Houd hier dus
ook rekening mee, want hoe gezellig
het ook is om jouw kind(eren) wakker
te houden tot de iftar en (soms)
wakker te maken met suhur. Als jouw
kind hier helemaal niet blij van wordt,
doe dit dan ook niet. Behalve natuurlijk
als hij de leeftijd heeft dat het vasten
verplicht is.
Maar anders houd lekker zijn
gebruikelijke ritme aan en doe
overdag wat leuke extra “Ramadan-
Activiteiten” en breng hem ’s avonds
gewoon weer lekker op tijd naar bed!
bushra magazine 37

mijn eerste
Voor het eerst kies ik oprecht.
Voor een stevig gevecht.
Een strijd tegen mijn lustige en zondige ziel.
Die tot op heden constant mijn imaan lastig viel.
Ik kies er voor om te strijden.
En mijn geloof volledig te belijden.
Ook het vasten omwille van Allah hoort hierbij.
En het bidden in de moskee zij aan zij.
Het laten van slechte woorden en daden.
Mijn hart vol met imaan opladen.
Het lezen van de quraan en het begrip krijgen.
Zo zal mijn ziel meer naar het goede neigen.
Het geven van aalmoezen al is het een glimlach.
38
bushra magazine

Ramadan
Misschien maak je iemand ontzettend
blij op een sombere dag.
De laatste 10 dagen ga ik opzoek naar de nacht.
Waar elke vastende moslim op wacht.
Of ik deze zal treffen weet Alleen mijn Heer.
En anders probeer ik het met Allahs Wil
de volgende keer weer.
Ik geef niet op en hou de moed,
want ook de rest van het jaar moet het goed.
Tenminste dat is mijn streven.
Dank u Allah dat ik de strijd niet heb opgegeven.
Wees welkom Ramadaan, deze maand zal in
het teken van extra aanbidding staan.
bushra magazine 39

Bezorg een maaltijd
aan iemand die aan
het vasten is
Zoek in je omgeving of
je iemand kunt helpen
Breng familieleden
dichter bij elkaar
40
bushra magazine

Ramadan doelen
2020
Het is altijd fijn om voor jezelf
even op te schrijven of een lijstje
uit te printen met wat tips die je
gedurende de vastendag kunt
gebruiken. Aan het begin van de
dag wil je vaak zoveel maar dan
vergeet je weleens wat zaken
dus schrijf wat punten voor jezelf
op en hang deze op een plek in
huis waar je vaak langs loopt. Je
kan het blaadje daarna ook in
een lijstje stoppen en deze mooi
versieren. Knutsel werkjes werken
vaak zeer ontspannend.
Hierna wat ideeën voor een
productieve ramadan in sha
Allah.
bushra magazine 41

Vast
volgens
de
sunnah
Betaal je
schulden,
of die van
iemand
anders, af
Toon
diep
berouw
Breng
familieleden
dichter bij
elkaar
Betaal mee
aan een
(quran)
opleiding
van een arm
kind in het
buitenland
Behoud je
enthousiasme
gedurende de
maand
Zoek in je
omgeving
of je iemand
kunt helpen
Zorg voor
khushu
tijdens
het
gebed
Ga voor
het hoogst
haalbare
maar wees
altijd tevreden
met het
besluit van
Allaah
Bid
gezamenlijk
met het
gezin thuis
Blijf
standvastig
en consistent
Reflecteer
over dit
leven en het
hiernamaals
Vermijd
lichtzinnigheid
Probeer
vermoeidheid
te voorkomen
42
bushra magazine

Doe mee
aan een
project om
een waterput
aan te leggen
(doorlopende
sadaqa)
Denk na over
de dood
Lees
zoveel
mogelijk
uit de
Quran
Sponsor
een
weeskind
Stuur een
kaart aan een
zieke
Vermeerder
je kennis door
lezingen te
beluisteren
en boeken te
lezen
Maak dua
voor de
gelovigen
Huil vanuit
nederigheid
voor Allaah de
Verhevene
Geef
veel
sadaqa
Bel een
oudere
Lees de
vertaling
en de
tafsier van
de Quran
Verricht meer
dhikr
Doe
da’wah
bij
moslims
en niet
moslims
Houd een
positieve
instelling
bushra magazine 43

Maak het
goed met
iemand
waarmee je
een conflict
hebt
Zorg dat je de
hele dag door
wudhu hebt
Bezorg een
maaltijd
aan iemand
die aan het
vasten is
Koop een
cadeau voor
iemand die je
lief hebt
Geef
financiële
steun aan een
behoeftige
Glimlach
naar je zuster
Verwijder iets
schadelijks
van de straat
Zeg tegen
je zuster dat
je van haar
houdt omwille
van onze
Schepper
Kus je
kinderen in je
familie
Begeleid een
bekeerling
Omhels je
ouders
Geef spullen/
kleding weg
voor het
goede doel
Geef een
slechte
gewoonte op
Eet gezond
en gevarieerd
en beweeg
voldoende
44
bushra magazine

Welke gunsten van jullie
Heer loochenen jullie dan?
Soerah Ar Rahman aya 13
bushra magazine 45

Quran uitlezen in 30 dagen
Dag 1
Soerat Al-Fatiha t/m Soerat Al-Baqarah
aya 1t/m141
Dag 2
Soerat al-Baqarah aya 142 t/m aya 252
Dag 3
Soerat al Baqarah aya 253 t/m Soerat
Al-Imraan aya 91
Dag 4
Soerat Al-Imraan aya 92 t/m Soerat An-
Nisa aya 23
Dag 5
Soerat An-Nisa aya 24 t/m aya 147
Dag 6
Soerat An-Nisa aya 148 t/m Soerat Al-
Maidah aya 81
Dag 7
Soerat Al-Maidah aya 82 t/m Soerat Al-
An3am aya 110
Dag 8
Soerat Al-An3am aya 111 t/m Soerat Al-
A3raf aya 87
Dag 9
Soerat Al-A3raf aya 88 t/m Soerat Al-
Anfal aya 40
Dag 10
Soerat Al-Anfal aya 41 t/m Soerat At-
Taubah aya 92
Dag 11
Soerat At-Taubah aya 93 t/m Soerat Hud
aya 5
Dag 12
Soerat Hud aya 6 t/m Soerat Yusuf aya
52
Dag 13
Soerat Yusuf aya 53 t/m eind Soerat
Ibrahim
Dag 14
Soerat Al-Hijr t/m eind Soerat An-Nahl
Dag 15
Soerat Al-Isra t/m soerat Al-Kahf aya 74
Dag 16
Soerat Al-Kahf ayaa 75 t/m eind Soerat
Taha
Dag 17
Soerat Al-Anbiya t/m eind Soerat Al-Hajj
Dag 18
Soerat Al-Muminoon t/m Soerat Al-
Furqan aya 20
Dag 19
Soerat Al-Furqan aya 21 t/m Soerat An-
Naml aya 55
Dag 20
Soerat An-Naml aya 56 t/m Soerat Al-
Ankaboot 45
Dag 21
Soerat Al-Ankaboot aya 46 t/m Soerat
Al-Ahzab 30
Dag 22
Soerat Al-Ahzab aya 31 t/m Soerat Yaseen
27
Dag 23
Soerat Ya-seen aya 28 t/m Soerat Az-
Zumar 31
Dag 24
Soerat Az-Zumar aya 32 t/m Soerat
Fussilat 46
46
bushra magazine

Dag 25
Soerat Fussilat aya 47 t/m eind Soerat
Al-Jathiya
Dag 26
Al-Ahqaf t/m Soerat Dhariyat 30
Dag 29
Soerat Al-Mulk t/m eind Soerat Al-
Mursalat
Dag 30
Soerat An-Naba t/m Soerat An-Nas
Dag 27
Soerat Dhariyat aya 31 t/m eind Soerat
Al-Hadid
Dag 28
Soerat Al-Mujadilah t/m eind Soerat At-
Tahrim
bushra magazine 47

48
bushra magazine

Eid in
Corona
tijd
Niet enkel de Ramadan is anders dit jaar,
maar ook zal eid-el-fitr zijn als nooit tevoren.
Geen salat el eid in de masjid, geen
familiebezoekjes, geen ontbijtjes
met zusters. En voor sommige van ons,
zal dat een grote stilte met zich meebrengen.
En hoewel eid dit jaar misschien heel vreemd aan
zal voelen, zijn er nog genoeg mogelijkheden er,
ook deze eid, een feestje van te maken.
Bezoek bijvoorbeeld je dierbaren, zeg even gedag
aan de deur. Neem cadeautjes of wat lekkers
mee. Maar houd gepaste afstand.
We hebben nog wat extra activiteiten bedacht
voor jullie om ook deze eid een succes te maken!
bushra magazine 49

Begin je feestdag met het
gezamenlijk iets te eten,
zoals de sunnah ons leert
op de ochtend van eid
ul fitr. Hou regelgeving
omtrent de eid gebeden
goed in de gaten de
komende maand in sha
Allah!
Organiseer een online
ontbijt! Spreek samen met
andere zusters af die ook
alleen zijn met eid. Ken
je zelf niet zoveel zusters
doe eens een oproepje
in een Islamitische groep
op facebook. Daar zullen
zeker reacties op komen –
insha Allah.
Maak vervolgens een
lekker feestelijk ontbijt
voor jezelf. En “ontbijt”
samen met andere zusters
via skype of zoom.
De app houseparty is hier
ook geschikt voor. Sluit je
telefoon aan op de tv,
dan is het net alsof ze
echt aanwezig zijn!
Misschien kun je een paar
dagen voor eid elkaar
een klein aardigheidje
sturen of een mooie
kaart, brief of gedicht.
En die om de beurt
uitpakken.
50
Na het ontbijt kunnen
jullie nog een leuke
Islamitische quiz doen.
Altijd goed om je kennis
weer even te testen op
deze manier en is altijd
gezellig om samen een
spel te doen.
Zo ben je toch nog even
samen op deze mooie
dag!
Maak een lijstje van de
zusters die je een fijne
eid wilt wensen en bel ze
eens op in plaats van het
sturen van een appje.
Trakteer jezelf ook eens
op wat lekkers of koop
voor jezelf een mooi
cadeau. En geniet hier
bushra magazine

thuis van!
Blijf niet alleen thuis zitten
als je dat vervelend vind.
Maak een rondje in de
buurt. Wens de zusters die
je tegen komt een fijne
eid. Of maak een mooie
wandeling in de natuur.
Versier het huis samen
met je kinderen of maak
het gezellig voor jezelf.
Maak bijvoorbeeld een
slinger met allemaal
snoepzakjes of kleine
opdrachtjes en maak er
een spel van.
Organiseer thuis een eidquiz
met kleine prijzen. Of
laat iedereen wat leuks
kopen voor een ander.
Lootjes trekken ook altijd
leuk!
Ook online met andere
zusters, zorg dan dat
ze het cadeau op tijd
hebben.
Zet het allemaal
mooi en gezellig neer,
bijvoorbeeld een tafel
versieren en hier een
mooie verrassingstafel
van maken vol met
cadeautjes en lekkers.
En vergeet natuurlijk ook
niet om je mooiste kleding
aan te trekken op deze
mooie dag!
Overleg ook met de
kinderen wat zij graag
zouden willen doen en
zeg eens ja op iets wat
normaal niet zo snel zou
mogen of kunnen. Doe
wat speciaals of geks!
bijvoorbeeld (of gebruik
daar een vuurkorf
voor) en rooster (halal)
marshmallows.
Bouw een tent in de
woonkamer of tuin en
laat de kinderen daarin
slapen (en ga er zelf ook
even bij liggen).
Make memories that
will last a lifetime! Met
jouw gezin, maar denk
er ook over na hoe je het
voor jezelf in deze rare
periode toch een hele
mooie dag van kunt
maken – insha Allah!
Maak een klein
kampvuurtje in de tuin
bushra magazine 51

Ramadan
1. Het vasten is verplicht gesteld voor moslims. In
welke surah staat dit?
2. We vasten in de maand Ramadhaan, hoe heten de
andere islamitische maanden?
3. Waarom wil Allaah de Verhevene dat wij vasten?
4. Aan welke twee condities moet een daad
voldoen wil je dat Allah de Verhevene deze van jou
accepteert?
5. Wat is de sahur?
6. Hoe heten de extra gebeden die in de Ramadhaan
worden gedaan?
7. Wat is i’tikaaf?
8. Wat gebeurde er tijdens Lailatoel Qadr?
9. Hoe heet de poort waar de personen doorheen
gaan die het vasten in acht hebben genomen?
10. Wanneer moet zakaat el fitr worden betaald en
waar dient dit voor?
Het vasten is verplicht gesteld voor moslims. In
welke surah staat dit?
Doe samen een leuke quiz en test jul
52
bushra magazine

Quizzzz
Antwoorden
1. In surah Al Baqara aya 18
2. Muharram, Safar, Rabi’-ul-Awwal, Rabi’ al-Thaany,
Jumaada-ul-Awwal, Jumaada al-THaany, Rajab, Sha’aban
(Ramadhan), Shawwal, Dhul Qadah, Dhul Hijja
3. Zodat wij taqwa krijgen
4. De eerste voorwaarde is dat de daad van aanbidding
bestemd is voor Allah de Verhevene alleen. De tweede
voorwaarde is dat de daad van aanbidding verricht moet
worden volgens de manier die Allah de Verheven heeft
voorgeschreven
5. Sahur is de maaltijd die je ’s ochtends eet, voor het vasten
begint
6. Tarawieh
7. Je terug trekken in de moskee
8. Het is de nacht waarin de openbaring van de Quran plaats
vond. In die nacht ontmoette de Profeet (vrede zij met hem)
de engel Djibriel voor het eerst en werden de eerste vijf
ayaat van de quraan geopenbaard.
9. Arrayaan
10. Zakaat ul-Fitr moet vóór het cIed-gebed betaald worden als
reiniging voor de vastende van ijdele en onzedige praat, en
om de behoeftigen te voeden.
lie kennis over de maand Ramadan!
bushra magazine 53

54
bushra magazine

Lieve lezeressen
In sha Allah hebben jullie genoten van deze speciale
Ramadan uitgave. We hebben deze met veel plezier
en liefde gemaakt.
Deze editie was tevens een pilot om te zien of er
vraag naar een islamitisch vrouwen magazine is. We
horen dan ook graag jullie reacties. Laat ons weten
wat jullie ervan vinden, wat jullie graag zouden willen
zien in volgende edities en wat volgens jullie nog
beter zou kunnen.
Baarak Allaahufikunna en in sha Allah tot het
volgende magazine!
Bushra
bushra magazine 55