SF WUNDERKAMMER
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A NEW WAY OF SERVING
Abbiamo pensato che poteva essere interessante trasformare i soliti
strumenti di servizio in una sorta di wunderkammer, di contenitori delle
meraviglie.
Ed ecco allora che i carrelli per il Room Service si trasformano da semplici
mezzi di trasporto in sofisticati elementi d’arredo con ruote, contenitori
e vassoi si arricchiscono di coperchi diventando degli oggetti leggeri e
misteriosi, le alzate entrano in contenitori di vetro come se fossero degli
oggetti preziosi e la funzione del classico ombrellone è sostituita da un
gazebo che si trasforma in una piccola stanza da interpretare e vivere in
molti modi diversi.
Ognuno di questi elementi, creato dalla maestria dei nostri artigiani
nella produzione di Udine, è progettato per prestarsi ad un’infinità di
possibili varianti e personalizzazioni per soddisfare anche i desideri della
committenza più esigente.
Wir dachten, es wäre sehr interessant, die üblichen Servicegegenstände
in eine Art Wunderkammer zu verwandeln.
Und so werden beispielsweise einfache Room-Service-Wagen zu
raffinierten Einrichtungselementen auf Rädern; Behälter und Tabletts
werden mit Deckeln geschmückt und verändern sich dadurch zu leichten
und geheimnisvollen Objekten; herkömmliche Gegenstände verwandeln
sich hinter Vitrinen in etwas Kostbares und der klassische Sonnenschirm
wird durch einen Pavillon ersetzt, der sich in einen kleinen Raum
verwandelt, der auf vielfältige Weise interpretiert und gelebt werden kann.
Jedes dieser Elemente, die unsere Handwerker in Udine erschaffen
haben, ist so konzipiert, dass es sich für unendlich viele Variationsund
Anpassungsmöglichkeiten eignet, um auch die Wünsche der
anspruchsvollsten Kunden zu erfüllen.
//WUNDERKAMMER COLLECTION
//TROLLEY
Trolley
CM
50 x 50 h 75
CM
95 x 50 h 75
CM
50 x 95 h 85
LEBUFFET project Marcello Ziliani
//TRAYS
Tavolo reggi vassoio
CM
66 x h 66
//BOXES
//RISER
ETAGERE project Piero Lissoni
//BARRIERE
LATABLE project Marcello Ziliani
LESEPARE’ project Marcello Ziliani
//GAZEBO
Gazebo
CM
300x300
Questo progetto è proprietà di Schönhuber-Franchi Spa ed è protetto da copyright.
La riproduzione è vietata.
SchönhuberFranchi Spa via Bruno Buozzi , 10 39100 Bolzano | T. +39 0471 545 111 | E.mail sf@schoenhuberfranchi.com | www.schoenhuberfranchi.com