14 September 2013

12th International Exhibition for Commercial Vehicles
10 - 14 September 2013
International Exhibition Center Crocus Expo
Moscow / Russia
www.auto-fairs.com

COMTRANS – MEET YOUR POTENTIAL CLIENTS
For the 12th time, manufacturers and suppliers in the Russian sector for commercial vehicles
will be presenting their products, solutions and services at COMTRANS 2013 in Moscow.
With 317 exhibitors, 47,200 sqm of exhibition space and 20,227 visitors in 2011, COMTRANS
has developed into the industry‘s most important trade fair after IAA Hanover. In 2011,
COMTRANS was included in the calendar of motor shows of the International Organization of
Motor Vehicle Manufacturers (OICA). This confirms the growing importance of COMTRANS
not only for the Russian market, but for all of Eastern Europe and all CIS countries.
RANGE Of ExhIbITS
Trucks
Buses & Minivans
Vans & Pickups
All-Terrain & Off-Road Vehicles
Armored Vehicles
Municipal Vehicles
Special-Purpose Vehicles
Trailers & Semitrailers
Support & Maintenance
PRESS EChO 2011
“The Russian truck market goes international”
Commercial Motor, Great Britain, 11/2011
„Comtrans ist die größte Nutzfahrzeugmesse 2011“
Lastauto Omnibus, Germany, 09/2011
Logistics & Transport Services
Parts & Accessories
Lubricants
Tires
Tools & Repair Equipment
Leasing of Motor Vehicles
Insurance
Media
» Alle var på røde Comtrans «
Anlegg & Transport, Norway, 11/2011
» Il Salone Delle Meraviglie? «
Transporto, Italy, 10/2011

REVIEW
NUMbER Of ExhIbITORS
2007 232
2008
2010
2011
NUMbER Of VISITORS
2007
2008
187
2010 12,516
2011 20,227
AMOUNT Of ExhIbITION SPACE
2007 23,255
2008 30,899
2010 22,293
VISITOR PROfILE 2011
320
317
14,690
No show in 2009 due to the retrogressive market in 2009
No show in 2009 due to the retrogressive market in 2009
2011 47,200
24.84 % Managers / Engineers / Specialists
23.47 % Deputy Directors / Chief Engineers
20.64 % CEOs / Directors / Owners
15.33 % Others
18,768
10.70 % Drivers / Mechanics / Technicians
No show in 2009 due to the retrogressive market in 2009
5.02 % Leading Specialists / Deputy heads of Department

RUSSIA’S MOST MODERN ExhIbITION CENTER
Crocus Expo is located within the Crocus City Trade & Exhibition Center and is one of the largest and
most successful exhibition venues in Russia. Today Crocus City offers various facilities such as a threestar
hotel, one of the largest one-stop shopping centres in Russia, the exclusive Crocus City Mall, bars
and restaurants.
Crocus Expo International Exhibition Center was designed and constructed using modern building
materials in accordance with the highest international architectural standards. Its core business is holding
large international exhibitions of different profiles participated in by Russian and foreign companies.
There are 19 exhibition halls at the centre, equipped according to the latest international standards, 49
conference rooms with all the necessary facilities for holding exhibition and congress events, presentations
and seminars and meeting rooms of VIP class.
Crocus Exhibition Centre also offers a perfect outdoor area which can be used as exhibition space for
heavy-duty machinery, commercial and industrial vehicles and building shows.
Excellent transport connections
Since December 2009 Crocus Expo can be reached via the new underground station MYAKININSKAYA.
COMTRANS visitors benefit from this additional alternative for their journey to the fairgrounds.
PERfECT PRESENCE
Complete your presence at COMTRANS 2013 and profit from the advertising alternatives at the
fairgrounds. Additional information will be available as of April 2013.
Eye-catching stands that are easy to organize: Optimize your presence at COMTRANS with IMAG.
Additional information: www.imag-standdesign.com

List of all COMTRANS exhibitors in 2011
3M RUSSIA | A. SILVA MATOS | ABIX TECHNOLOGY | ACHEMA JSC | ADS-TECHNIKA | ADVANCED SYSTEMS AND NETWORK | AGRISOVGAZ
AMERICAN TRUCKS & PARTS EXPORT | ANHUI ANKAI AUTOMOBILE CO | ANTEO | ARKPRES EMNIYET KEMERI SAN. VE TIC. A.S. | ARMTEK
ASSOCIATION OF RUSSIAN AUTOMAKERS, NP (ОАR) | ASTEYS | AURIDA | AUTO EQUIPMENT PLANT | AUTOCOMPONENTS AND PRICES
AUTOEXPERT | AUTOMOBILE AND SERVICE | AUTOMOBILES AND PRICES | AUTOMOBILNY TRANSPORT | AUTOPANORAMA | AUTOPARK
AUTOPARTUNIVEX | AUTOSPECOBORUDOVANIE | AUTOTRANSINFO | AVESTO-CENTRE | AVTOCOMTRANS | AVTODOM | AVTOOPYT | AVTO-
PARTNER | AY-SAN CANT KAPAKLARI VE CELIK SAN. TIC. LTD. STI. | AZIATSKY SHINNIY SOUZ | BAER CARGOLIFT | BALTIC LEASING GROUP
BARCLAY HOLDING, LTD. | BEKIROGLU HIDROLIK PNOMATIK HIRDAVAT MAKINA VE BAGLANTI EKIPMANLARI SAN. TIC. LTD. STI. | BICMA
BILEKSIM DIS TICARET VE PAZARLAMA A.S. | BINOTTO | BIZNESAVTOTORG | BLITZROTARY | BONUS | BORGWARNER | BORISOV PLANT
AVTOHYDROUSILITEL | BOSTIK | BOT LEASE (EURASIA) | BPW-OST | BUSNEWS.RU | BUYUK EKER BIJON SAN. ve TIC. A.S. | BUYUKTEMIZ
OTOMOTIV YEDEK PARCA SAN. TIC. LTD. STI. | CAMOZZI PNEVMATIKA | CENTRAL STORE | CENTRTRANSTEHMASH, LTD. | CHAIKA - SERVICE
CHANGCHUN RONG DA YUAN TECHNOLOGY CO. | CHANGZHOU HAOBANG AUTOMOBILE SPARE PARTS CO | CHELYABINSK FORGE-AND-
PRESS PLANT | CITROЁN RUSSIA | COFI EUROPE SRL | COMINVEST-AKMT | COMMERCIAL AUTO | COMMERCIAL TRANSPORT | COMPAGNIE
DEUTSCH GMBH | CONTINENTAL | DAF TRUCKS | DELTALEASING | DHOLLANDIA | DIEZ | DIFA –AVK | DINRUS | DOSEMENLER TAR. VE SAN
MAK.TIC VE SAN A.S | DTRUS | DYNASET OY | ECOTRUCK LTD | EKOFIL | EPK | ES ELEKTROSAN YILMAZ GORUSEN | ESREF KAPORTA –
ESREF KURTULUS | ESREF KAROSER LTD. STI | EUROPART RUS | EUROPLAN | EUROPRICEP EURORESSORA LTD / ERS | EUROSPECTR
EURO-SPEKTR | EVEN | EVERLAST LTD. | EVOBUS RUSSLAND | FAHRZEUGWERK BERNARD KRONE GMBH | FARBA OTOMOTIV AYDINLATMA
VE PLASTIK FABR0KALARI A. S. | FASSI RUS | FAW -EASTERN EUROPE | FAYMONVILLE DISTRIBUTION AG | FELDBINDER | FERSA BEARINGS
S.A | FIBROSAN GRP INC | FICHET SA | FJ GROUP RUSSIA | FORD MOTOR COMPANY | FORMULA OF LIGHT | FORTAS | FOSTER-CE | FOTON
MOTOR | FRENELSA | FRIEDRICH GRAEPEL AG | FUSO KAMAZ TRUCKS | GALLAX | GAZ GROUP | GERMES | GIDRAVLIKOV GROUP | GIGA
AVTO | GIGANT TRENKAMP & GEHLE GMBH | GLOBAL TRUCK SERVICE | GOMELSKY ARZ | GOODWILL HOLDING | GRUNWALD | GRUZ AVTO-
MEDIA | GRUZOVIK PRESS | GUANGDONG FUWA ENGINEERING MANUFACTURING CO. LTD | H.S. PENTA S.P.A. | HANGZHOU XINGYI METAL
PRODUCTS | HAPPICH GMBH | HAYES LEMMERZ | HINO MOTORS SALES | HUBNER | HUEFFERMANN TRANSPORTSYSTEME GMBH HUROG-
LU AUTOMOTIVE CO. | HYUNDAI | HYVA RUSLAND | IDEA OTOMOTIV | IHR GMBH HOFMEISTER + RUMPF | IMAG GmbH | INDUSTRIAL TECH-
NOLOGY Ltd | INFORMUNION MEDIA, PUBLISHING HOUSE | INTERCARGOTRUCK | INTERLEASING GROUP | INTERPUMP HYDRAULICS SPA
IRC OTOMOTIV MAKINE VE SAN. TIC. A. S. | IRISBUS-IVECO/KAREX | ISIKSAN OTOMOTIV TEKS. INS. SAN. TIC. LTD. STI. | ISRINGHAUSEN
GMBH & CO. KG | ISTOK | IVECO RUSSIA | JOST | KAESSBOHRER | KAMA PLANT RESERVOIR | KAMAZ | KARCHER | KARMIN | KASKAD KEN-
DRION LINNIG GMBH | KNORR-BREMSE SYSTEMS FOR COMMERCIAL VEHICLES | KOEGEL TRAILER GMBH & CO.KG | KOLUMAN MOTORLU
ARACLAR TIC. VE SAN. A.S. | KOREA MOTORS | KORMAS ELEKTRIKLI MOTOR SAN. TIC. LTD. STI. | KRAZ | LINK | LIPE CLUTCHLIQUI MOLY
LLK–INTERNATIONAL | LOHR VOSTOK TELEMATICS GROUP | MAN | MANAC-AUTO | MAZ | MB TRUCKS VOSTOK | MEDIA GLOBE MEGA DRIVE
LTD. | MEGAVAN LTD | MEGUIN | MEILLER VOSTOK | MEKRA LANG GMBH & CO. KG | MERCEDES-BENZ RUS | MERCEDES-BENZ TRAILERAX-
LESYSTEMS | MEUSBURGER NOVTRUCK | MICHELIN RUSSIAN TYRE MANUFACTURING COMPANY, LTD | MINSK MOTOR PLANT MODEN-
FLEX HYDRAULICS SRL | MOLPIR S.R.O. SLOVAKIA - FUNTORO EUROPEAN REPRESENTATIVE | MONIVA OTOMOTIV VE GIDA SAN. TIC. A. S.
MRF - MECANIZADOS RODRIGUEZ FERNÁNDEZ | MUSTAFA CEYLAN HIDROLIK MAKINE SAN. VE TIC. A.S. | NC2 GLOBAL LLC NEO SYSTEMS
LTD. | NIZHEGORODETS, ST, LLC | NORDIC TANK OY | NPO AVTOMASH | NPO ROSTAR, LLC | NURSAN TRAILER | OMEGA GROUP OMS MA-
KINA IMALAT SAN. VE TIC LTD. STI | OSMAN KOC TRAILER AXLE COMPANY | OSNOVNYE SREDSTVA, MAGAZINE | OTEM OZCIHAN MAKINA
OZTEKNIK-IS KOLL. STI. | PADOAN SRL | PAI INDUSTRIES INC | PELICAN-AUTO, LTD. | PETROL PLUS REGION, LLC (division of international
corporation FleetCor) | PETROMAKS, LTD | PETROMASTER, LTD | PEUGEOT RUSSIE | PILOT TASIT KOLTUKLARI SAN.VE TIC.A.S. POVERPLAST
PLASTIK OTOMOTIV DIS TIC. VE SAN. A.S. | PRADA, LTD (SK LUBRICANTS) | PRAMOTRONIC, CJSC | PRIME DESIGN ® EUROPE | PROMTENT,
LLC | PTO MURAT MAKINA SAN. VE TIC. LTD. STI. | RADIY PC RPC | REIS, BUSINESS MAGAZINE | RENAULT TRUCKS VOSTOK, LLC | RIAT
ROLFO S.P.A. | RUMELIA APS GROUP | USBUSINESSAUTO | USCOMTRANS | RUSINTEKHSERVICE | RUSSIAN BUSES - GAZ GROUP | RUSSIAN
NAVIGATION TECHNOLOGIES, JSC | RYNOK AUTOZAPCHASTEY, MAGAZINE | SAF-HOLLAND RUS | SAVELL | SAYAR KARUSER EKIPMANLARI
IML. VE PAZ. OTOM. SAN. TIC. LTD. STI. | SCANIA-RUS | SCHMITZ CARGOBULL | SCHRAUBEN MUN | SCOMA | SERIN MAKINA SAN. VE TIC.
LTD. STI. | SFS-SYSTEMS | SHANDONG LINGLONG TYRE CO | SHANGHAI BNB AUTOPARTS MANUFACTURING CO. SINITTA | SIRIT TECHNO-
LOGY | SIV TRANSKHOLOD | SOLEXAUTO | SOROKIN ® , TH | SPECTEKHNIKA ETC | SPETSBUKSIR | SPETSTECHNIKA GRUZOVYE AVTOMOBILI,
MAGAZINE | SPITZER-RUS | STANDART | STORK CO | SUNFAB LTD | TAGANROG AUTOMOBILE PLANT (TAGAZ) | TECHNOMAGAZINE | TECH-
NOMAK LLC | TECHNOTRON | TEKAY YEDEK PARCA SAN. VE TIC. AS | TELMA SA | TEPLOSTAR, LTD. | TERMODINAMIK OTOMOTIV IKLIM-
LENDIRME SIST. SAN. VE DIS TIC. LTD. STI. | TEVOR, JSC | THE GERMAN PAVILION | THERMOKING | TOP-TRUCK, LTD | TRADE TECHNOTON,
LLC | TRAILER PARTS SYSTEMS, LTD | TRAKAVTOPART | TRANS-AUTO, LLC | TRANSIZDAT, THE PUBLISHERS (PH PANORAMA) | TRANSLES
TRANSPORT, ANALYTICAL MAGAZINE | TRANSTECHSERVICE | TRETIY RIM | TRITON-IMPORT | TRUCK EMPIRE SERVICE | TRUCKMOTORS
TRUCKS & SPECIAL EQUIPMENT, MAGAZINE | TRUCKS.RU MAGAZINE, TRUCKS.RU LTD | TRUCKTRADER, MAGAZINE | TT CELIKYAY | TURBO
ТRADE | TURBOTEKHNIKA, RPA | UGSPECTEHNIKA, JOURNAL | UNITED TRUCK SERVICES | UNITED24 | UNIVERSAL KARDAN DETAIL, SPA
UNKOM URAL TRAK MAGAZINE | URALAUTOPRICEP | V.ORLANDI S.P.A. | VALEO SERVICE RUSSIA | VB-AIRSUSPENSION B.V. | VIBRACOU-
STIC | VOITH TURBO KAZAN GMBH | VOLGABUS, IPG | VOLKSWAGEN GROUP | VOLVO TRUCKS | VOMZ | VR TRAILER | WABCO | WEBASTO
WIELTON | WIPRO INFRASTRUCTURE | WIRU | WITZENMANN | WUHU CIMC | XIAMEN KING LONG | IAMEN SUNRISE WHEEL GROUP | XIAMEN
TINMY | XIAMEN WONDEE AUTOPARTS | YALCIN DORSE DAMPER | YIGIT METAL | ZANOTTI | ZF FRIEDRICHSHAFEN | ZHEJIANG DEZHONG
AUTO PARTS | ZHEJIANG JINGU | ZT BUS
ORGANIZER:
INTERNATIONAL PARTNER:
SUPPORTERS:
CONTACT fOR ExhIbITORS:
MEDIA GLOBE
IMAG
OICA - The International Organization of Motor Vehicle Manufacturers
OAR - Association of Russian Automakers
VDA - The German Association of the Automotive Industry
IMAG - Internationaler Messe- und Ausstellungsdienst GmbH
Am Messesee 2, 81829 München / Germany
Ms. Viola Baumgaertner
E-mail: viola.baumgaertner@imag.de
Tel.: (+49 89) 9 49 - 22 337, Fax: (+49 89) 9 49 - 22 350
www.auto-fairs.com