LIBO GROUP libo jgufi - Energyonline.ge
LIBO GROUP libo jgufi - Energyonline.ge
LIBO GROUP libo jgufi - Energyonline.ge
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>LIBO</strong><br />
<strong>GROUP</strong><br />
<strong>libo</strong><br />
<strong>jgufi</strong>
damfuZnebeli da direqtorTa sabWos<br />
Tavmjdomare - ioseb kircxalia<br />
saqarTvelos damsaxurebuli mSenebeli,<br />
saqarTvelos da saerTaSoriso sainJinro<br />
akademiis wevr-korespondenti, mSeneblobaSi<br />
oqros varskvlavis prizis mimniWebeli<br />
saerTaSoriso komisiis wevri.<br />
Founder and the Chair – Ioseb Kirtskhalia<br />
Honoured builder of Georgia,<br />
The member correspondent of Georgia’s and the<br />
International Engineering Academy,<br />
Member of the Golden Star Award International<br />
Committee in Construction<br />
s.p.s “<strong>libo</strong> <strong>jgufi</strong>”<br />
`<strong>libo</strong> <strong>jgufi</strong>~ Seiqmna mdidari tradiciebis mqone me-13 trestis me-5 samSeneblo<br />
sammarTvelos bazaze. kompaniis saqmianobis ZiriTadi mimarTulebebia:<br />
developeruli saqmianoba, samSeneblo-saremonto, sarekonstruqcio<br />
samuSaoebis Sesruleba.<br />
`<strong>libo</strong> <strong>jgufi</strong>~-s mTavari orientiri xarisxia! 2007 wlis dekembridan kompaniaSi<br />
danergilia xarisxis marTvis sistema (ISO 9001:2000 standartiT),<br />
kompanias miniWebuli aqvs `qarTuli xarisxis niSani~, agreTve, biznesis<br />
iniciativebis saerTaSoriso (B.I.D.) centrma 2008 wlis 21 aprils parizSi<br />
kompania `<strong>libo</strong>+~-ss mianiWa oqros varskvlavi, rogorc lider kompanias<br />
xarisxis (TQM QC 100 sistemiT) marTvaSi. amitomac `<strong>libo</strong> <strong>jgufi</strong>~-s wevrebi<br />
sakuTar Tavze iReben im moralur da profesiul pasuxism<strong>ge</strong>blobas, rasac<br />
Tavis TavSi gulisxmobs brendi `<strong>libo</strong>~ da umaRlesi xarisxiT asruleben<br />
aseT eqskluziour proeqtebs, romlebic xSirad Cveni dedaqalaqis da sxva<br />
daba-qalaqebis iersaxes gansazRvraven.<br />
bolo wlebis ganmavlobaSi gansakuTrebul warmatebas miaRwia `<strong>libo</strong><br />
<strong>jgufi</strong>~-s developmentis mimarTlebam. es struqtura amzadebs axal<br />
proeqtebs, ubnebis ganaSenianebis <strong>ge</strong>gmebs, swavlobs samSeneblo regions.<br />
`<strong>libo</strong> <strong>jgufi</strong>~-s proeqtebi qmnian racionalur da komfortul garemos<br />
rogorc sacxovrebel saxlsa Tu binaSi, ise ubansa da mTel mikroraionSi.<br />
The “Libo Group “ was founded on the bases of the 5th construction department of<br />
the famous 13th syndicate . The main trend of the company is to conduct constructionalmaintenance<br />
works, along with the reconstructive activities.<br />
The Quality is key concern for the company! From December 2007 the quality assurance<br />
system has been introduced in the office. (ISO 3001:2000 standard), the Libo Group was<br />
given the “Georgian Quality Mark”. On April 21st, 2008, the Libo Company received a<br />
Golden Star Award from the International Centre for Business Initiatives (BID), as a leading<br />
company in a quality control sphere (in accordance with the TQM QC 100 criteria). Consequently,<br />
the members of our group take moral and professional responsibility to conduct<br />
exclusive projects under the “Libo” brand. Quite often these projects determine the look of<br />
our capital and other towns.<br />
Within the past few years, the Development branch of the “Libo Group” has reached particular<br />
success. This branch prepares new projects, district plans, studies future construction<br />
regions. Owr projects create rational and comfortable environments in the houses and<br />
apartments, along with districts and micro districts.<br />
3
4<br />
ase Seiqmna CexeTis respublikis saelCo, qarTul-Cexuri erToblivi farmacevtuli<br />
qarxana `leCevo-<strong>ge</strong>o~, sacxovrebeli kompleqsi `krwanisi-palasi~,<br />
banki `respublika~-s ramodenime servis-centri, Tbilisis 98-e sajaro skola,<br />
ganxorcielda `TbilaviamSeni~-s, fiziologiis institutis, operisa da<br />
baletis erovnuli Teatris, evrokomisiis warmomad<strong>ge</strong>nlobis dakveTiT sasazRvro<br />
policiis lilos saswavlo centris mSenebloba da rekonstruqcia.<br />
`<strong>libo</strong> <strong>jgufi</strong>~ erT-erTi warmatebuli kompaniaa ucxoel partniorebTan TanamSromlobis<br />
TvalsazrisiTac. gansakuTrebiT aRsaniSnavia praqtikuli<br />
saqamianoba Cexur kompaniebTan `ALUMIL CZ~-sTan da `NONO+BL<br />
CZ~-sTan.<br />
`<strong>libo</strong> <strong>jgufi</strong>~-is erT-erTi umTavresi mizania maRalkvalificiuri teqnikuri<br />
kadrebis momzadeba. am problemis mosagvareblad mas mWidro SemoqmedebiTi<br />
urTierToba aqvs saqarTvelos teqnikuri universitetis arqiteqturisa<br />
da samSeneblo fakultetis profesor-maswavleblebTan da studentebTan.<br />
`<strong>libo</strong> <strong>jgufi</strong>~ periodulad uzrunvelyofs cnobili ucxoeli specialistebis<br />
mowvevas arqiteqturisa da mSeneblobis dargSi kvalificiuri leqciebis<br />
Casatareblad.<br />
`<strong>libo</strong> jgufSi~ Semavalma kompaniebma mravali saRvTo saqmec gaakeTes-aigo<br />
feriscvalebis taZari Taboris mTaze, qristes aRdgomis saxelobis eklesia<br />
senakis raionis sofel nosirSi, aRdga amaRlebis VI saukunis taZari cxvari-<br />
WamiaSi, bodbis monastris samreklo.<br />
`<strong>libo</strong> jgufSi” Sedis sxvadasxva mimarTulebis samSeneblo kompaniebi:<br />
1. samSeneblo kompania “<strong>libo</strong>+”<br />
2. developeruli kompania “<strong>libo</strong>”<br />
3. samSeneblo kompania `kapiteli+”<br />
4. saproeqto samSeneblo kompania “zero”<br />
5. developeruli kompania `eube jorjia”<br />
6. xarisxis kontrolis kompania `noli”<br />
7. samSenblo kompania `alumil jorjia”<br />
8. axalgaxrda dizainerTa studia `dizain X”<br />
9. Cexur-qarTuli kompania `nNobel Gjorjia”<br />
10. samSeneblo kompania `nds 2008”<br />
11. uZravi qonebis kompania “<strong>libo</strong> realiTi”
The “Libo Development’’ created the projects of: the Czech Embassy in Georgia, Georgian-<br />
Czech Pharmaceutical factory “Leceva-Geo”, the residential complex “Krtsanisi Palace’’, several<br />
service centres of the “Bank Republic”, Tbilisi Public School No. 98. The Libo Development<br />
implemented the “Tbilaviamsheni”, the Institute of Physiology, Tbilisi State Opera and<br />
Ballet Theatre projects.The EC representatives ordered the construction and reconstruction<br />
of the Training Centre of the Border Police.<br />
The “Libo Group” successfully cooperates with the foreign partners. Particularly with the<br />
Czech companies “ALUMIL CZ “and “ NO+BL CZ”.<br />
One of the core aims of the “Libo Group” is to prepare technically skilled personnel. The<br />
group fruitfully cooperates with the students and professors from the Faculty of Architecture<br />
and from the Faculty of Civil Engineering of the Georgian Technical University.<br />
The “Libo Group” helps to organize the visits of the well-known foreign specialists in architecture<br />
and cunstruction who provide the real to students.<br />
The “Libo Group” is enga<strong>ge</strong>d in charitable activities. The Group built “Periscvaleba” (transfiguration)<br />
Church on Tabori mountain, renovated the “Bodbe” monastery bell tower, restored<br />
the “Amagleba” (Ascension) church, (the 6th century A.D.) in Tskhvarichamia, the<br />
Christ Resurrection Church in Nosiri villa<strong>ge</strong>, Senaki region, etc.<br />
The “Libo Group” includes several construction companies:<br />
1. Construction Company “ Libo+”<br />
2. Development Company “Libo”<br />
3. Construction Company “Capitel”<br />
4. Projecting Company “Zero”<br />
5. Development Company “Eube Georgia”<br />
6. Quality Controlling Company “Noli”<br />
7. Construction Company “Alumil Georgia”<br />
8. Design Studio “ Design X”<br />
9. Czech-Georgian Company “Nobel Georgia”<br />
10. Construction Company “NDS 2008”<br />
11. Real estate a<strong>ge</strong>nture “Libo Reality”<br />
5
6<br />
samSeneblo kompania<br />
`<strong>libo</strong>+~<br />
CONSTRUCTION COMPANY<br />
“<strong>LIBO</strong>+”<br />
direqtori -<br />
vasil jalaRonia<br />
Director -<br />
Vasil Jalagonia<br />
`<strong>libo</strong>+~ Tavisi 12-wliani gamocdilebiT `<strong>libo</strong> <strong>jgufi</strong>~-s safuZvelTa safu-<br />
Zvelia. kompaniis umTavresi mizania momxmarebels myudro da sasiamovno sacxovrebeli<br />
garemo Seuqmnas. am miznis misaRwevad kompania Tanmimdevrulad<br />
icavs Semdeg principebs:<br />
gamocdili profesionalebiT kompaniis ZiriTadi personalis dakompleqteba,<br />
romelTac momxmareblis nebismieri moTxovnis unaklod Sesruleba Seu-<br />
ZliaT.<br />
gaweul momsaxurebaze samarTliani, konkurentunariani fasis daweseba,<br />
romelic nebismieri Sesasrulebeli samuSaos sanimuSod maRal xarisxs uzrunvelyofs.<br />
yvela SemTxvevaSi xarisxiani da janmrTelobisaTvis usafrTxo saSeni masalebis<br />
gamoyeneba. alternativis arsebobis SemTxvevaSi saqarTveloSi warmoebuli<br />
masalebis moxmareba.<br />
momxmareblis interesebis gaTvaliswinebiT komfortis Sesaqmnelad gaTvlili<br />
yoveli detali.<br />
momxmareblis socialuri interesebis bolomde dacva.<br />
mimdinare wlidan qarTul mxaresTan erTad kompaniis 25%-iani wilis mflobeli<br />
gaxda samxreT koreuli <strong>jgufi</strong> (“MMMMMoon<br />
Hyung Gook” aziis savaWro palatas<br />
warmod<strong>ge</strong>nili saqarTveloSi).
The key goal of the Company, with its 12 years of experience is to create comfortable and<br />
pleasant housing environment for our clients. To attain this goal, the Company pursues the following<br />
principles:<br />
Recruiting professionals , for they can precisely reach our clients’ s needs<br />
Setting competitive and fair prices on the services rendered that will ensure high quality performance.<br />
Using high quality and safe building materials. In case of alternative, using the materials produced<br />
in Georgia.<br />
Every single detail according to the client’s choice, to create the comfort.<br />
Defending customer’s social interests.<br />
From the current year, the south korean group (“Moon Hyung Gook”, member of the Asian<br />
Chamber of commerce) holds 25% share of the company along with the Georgian party.<br />
7
8<br />
kompaniis SeTavazeba<br />
kompania gTavazobT samSeneblo- saremonto samuSaoebis srul cikls<br />
fundamentis momzadebis samuSaoebi<br />
rkina-betonis samuSaoebi<br />
samSeneblo sarekonstruqcio da saremonto samuSaoebi.<br />
interieris dizani<br />
Weris iatakisa da mzidi kedlebis rekonstruqca-gamagreba;<br />
Sida mopirkeTeba;<br />
santeqnikis samuSaoebi;<br />
eleqtro gayvaniloba;<br />
gaTboba, ventilacia-kondincireba;<br />
nebismieri masalisa da sirTulis kar-fanjrebis damzadeba montaJi;<br />
dacvisa da videoTvalTvalis sisitemebis montaJi;<br />
ra upiratesoba aqvs CvenTan TaanmSromlobas?<br />
CenTan dadebuli xelSekrulebis safuZvelze kompaniis kvalificiuri saqme-<br />
Ta mwarmoebeli Tavad gaakontrolebs:<br />
masalebis droulad SeZena, transportirebas.<br />
muSa xelis mier Sesrulebuli samuSaoebis xarisxs.<br />
Cveni kompaniis warmomad<strong>ge</strong>neli yovelkvireulad CagabarebT angariSs gaweuli<br />
da da<strong>ge</strong>gmili samuSaoebis Sesaxeb.<br />
Sedegad:<br />
Tqven daculi iqnebiT uxarisxod Sesrulebuli samuSaosasgan.<br />
Tqven ar mogiwevT permanentulad masalebis SerCevaze, transportirebaze<br />
drois mocdena.<br />
Tqven <strong>ge</strong>yolebaT adgilze, kompaniis warmomad<strong>ge</strong>neli, romelic iqneba pasux<br />
ism<strong>ge</strong>beli samuSaoebis droulad da xarisxian warmoebaze.<br />
imis gaTvaliswinebiT, rom kompania ”<strong>libo</strong>+”s dadebuli aqvs xelSekrulebebi<br />
im kompaniebTan, romlebic uSualod awarmoeben saamSeneblo masalebs an arian<br />
msxvili importiorebi, Cven SemogTavazebT maRali xarisxs masalebs sabazro<br />
fasTan SedarebiT dabal fasSi, rac waad<strong>ge</strong>ba Tqvens biujets.<br />
kompaniasTan oficialurad dadebuli xelSekruelbidan gamomdinare, Cven<br />
warmogid<strong>ge</strong>nT detalur saxarjTaRricxvo dokumentacias, invoiss, sagadasaxado<br />
angariS faqturas, rac TqvenTvis utyuari sabuTia makontrolebeli organoebis,<br />
partniorebis Tu aqcionerebis winaSe gaweuli xarjebis dasabuTebisTvis.
The Company Proposal<br />
We sug<strong>ge</strong>st the full packa<strong>ge</strong> of construction works.<br />
The preparation of foundation<br />
Iron-concrete works<br />
Construction and repair works<br />
Interior Design<br />
Repairing and reinforcement of ceiling, structure-walls and floor<br />
Internal decorative works<br />
Sanitary engineering works<br />
Electricity<br />
Heating, Ventilation-Conditioning<br />
Assembling any types of windows and doors<br />
Field and ceiling works<br />
Security Systems (video camera, etc).<br />
The Advanta<strong>ge</strong>s from cooperation with us!<br />
Under the contract, the qualified mana<strong>ge</strong>r will control:<br />
Buying and transportation of materials in time<br />
The quality of performed works<br />
Weekly report on performed and planned activities<br />
As a result:<br />
You will be protected from the low-quality works<br />
You will not loose time on choosing and transportation of the materials permanently<br />
Our representative will be in char<strong>ge</strong> of the performed activities’ quality and timeline.<br />
The “ Libo+” has signed contracts with the companies which are producing construction<br />
materials or are lar<strong>ge</strong>-scale importers , thus we can provide you with cheap prices on high<br />
quality materials.<br />
Under the signed contract between us, we will provide you detailed cost analysis, invoice,<br />
tax account . All these, are unquestionable documents on expenditures in front of your<br />
partners or share holders.<br />
9
10<br />
developeruli kompania<br />
direqtori -<br />
daviT sanikiZe<br />
Director -<br />
David Sanikidze<br />
`<strong>libo</strong>~<br />
DEVELOPMENT COMPANY<br />
“<strong>LIBO</strong>”<br />
developeruli kompania “<strong>libo</strong>~ q. TbilisSi axorcielebs ramodenime developerul<br />
proeqts. magaliTisaTvis sakmarisia davasaxeloT `<strong>libo</strong> centri~ da<br />
`sabudara~.<br />
`<strong>libo</strong> centri~ mravalsarTuliani, Tanamedrove, racionaluri arqiteqturis<br />
nimuSia, xolo `sabudara~ `<strong>libo</strong>~- s eqskluziuri proeqti - Tbilisis unikalur<br />
mTian reliefs moxdenilad Sexamebuli mcire, 18 biniani sacxovrebeli<br />
saxli, ekologiurad sufTa zemo veris ubanSi, romelic TiToeuli Tbiliselis<br />
ocnebis saxlad SeiZleba eqces...<br />
developeruli kompania `<strong>libo</strong> <strong>jgufi</strong>~- saTvis rom umTavresi xarisxia da ara<br />
warmoebis moculoba, - amis klasikuri magaliTia kopwia saxli `sabudara~.<br />
The Development company “Libo” is fulfills the ideal project in Tbilisi. To prove this, it is enough<br />
to mention the “Libo Centre” and “Sabudara”.<br />
The “Libo centre” is multi floor building, an example of contemporary and rational architecture.<br />
The “Sabudara” is an exclusive project, a small residential house consisting of 18 flats, located in<br />
the ecological “Zemo Vera” neighbourhood. The building is perfectly adjusted to the mountainous<br />
relief of Tbilisi. It can become the dream house for each resident of Tbilisi.<br />
The quality is the main goal of “Libo group” and not the quantity – the example of it, is the stylish<br />
“Sabudara”.
samSeneblo kompania<br />
`kapitel+~<br />
direqtori -<br />
vaxtang bibilaSvili<br />
Director -<br />
Vakhtang Bibilashvili<br />
CONSTRUCTION COMPANY<br />
“KAPITELI+”<br />
es aris samSeneblo kompania, romelic orientirebulia specsamuSaoebze: wyalsadeni,<br />
kanalizaciis sistemebis montaJi da mSenebloba, eleqtrogayvanilobis<br />
montaJi, mcire moculobis xidebis mSenebloba, rTuli sarekonstruqcio<br />
samuSaoebi da sxva.<br />
`kapiteli+~-ma maRal doneze Caatara saremonto-mosapirkeTebeli samuSaoebi<br />
Tbilisis ramodenime sajaro skolaSi, bank `respublika~-s rusTavis filialSi<br />
da sxva.<br />
am urTules specsamuSaoebzec `kapiteli+~-is specialistTa amosavali<br />
wertili momxmareblis interesebis dacva da Sesrulebuli samuSaoebis<br />
xarisxia.<br />
This construction company is focused on particular works: water supply, construction and installation<br />
of sewa<strong>ge</strong> system, electricity, building small size brid<strong>ge</strong>s, complex reconstruction works<br />
and etc.<br />
The “Capiteli +” successfully has performed the renovation works in some public schools of<br />
Tbilisi, the “Bank Republic” Rustavi service centre and in other places.<br />
To defend the clients interests and the high quality of performed activities-are the main objectives<br />
of the employees, during their extremely difficult works.<br />
11
12<br />
saproeqto - samSeneblo<br />
kompania `zero~<br />
direqtori -<br />
dimitri deviZe<br />
Director -<br />
Dimitri Devidze<br />
PROJECTION COMPANY<br />
“ZERO”<br />
am kompaniis ZiriTadi mimarTulebaa rogorc saproeqto, ise saremonto samuSaoebi.<br />
`zero~ gamoirCeva axali samSeneblo teqnologiebis moZiebisa da gamoyenebis<br />
saukeTeso meTodebiT.<br />
`zero~-s arqiteqtorebma daaproeqtes `krwanisi palasi~ da `vila kekeliZe~.<br />
`krwanisi palasi~ originaluri, yvelasagan gamorCeuli racionaluri arqiteqturis<br />
nimuSia.<br />
`vila kekeliZe~ Zvelisa da axlis saukeTesod Serwymis, gamorCeuli xelwerisa<br />
da <strong>ge</strong>movnebis magaliTia.<br />
`zero~-s specialistebma brwyinvaled Seasrules banki `respublika~-s zugdidis,<br />
rusTavisa da gldanis filialebis saremonto-mosapirkeTebeli samuSaoebi...<br />
The main trend of this company along with the designing is the renovation, repair work.<br />
“Zero” is distinguished for exposing new construction technologies and for the best ways of<br />
applying them.<br />
The projects of “ Krtsanisi Palace” and “Villa Kekelidze” were planned by the architects of<br />
“Zero”.<br />
The “Krtsanisi palace” is an exclusive example of rational architecture.<br />
The “ Villa Kekelidze” is an example of taste, distinguished style and of the mix an old and new<br />
traditions.<br />
The professionals from “Zero” successfully fulfilled the renovation works of branch of “Bank<br />
Republic” in Zugdidi, Rustavi and Gldani.
14<br />
developeruli kompania<br />
`eube jorjia~<br />
direqtori -<br />
nikoloz vaSakiZe<br />
Director -<br />
Nikoloz Vashakidze<br />
DEVELOPMENT COMPANY<br />
“EUBE GEORGIA”<br />
`<strong>libo</strong> jgufSi~ gaerTianebul kompaniebs Soris `eube jorjia~ pirvelia,<br />
romelic Cex developerebTan erTad dafuZnda. kompania anxorcielebs `<strong>libo</strong><br />
<strong>jgufi</strong>~-s unikalur proeqtebs - `krwanisi palasi~ da `sabudara~.<br />
`eube jorjia~ momavlis kompaniaa.<br />
Among the companies gathered in “Libo Group”, “Eube Georgia” is the first one which was established<br />
with the Czech developers. The company works on the unique project of “Libo Group”<br />
– “Krtsanisi Palace” and “Sabudara”.<br />
The “Eube Georgia” is the company of future.
xarisxis kontrolis<br />
kompania `noli~<br />
aRmasrulebeli<br />
direqtori -<br />
kote Sen<strong>ge</strong>lia<br />
Executive Director -<br />
Kote Shen<strong>ge</strong>lia<br />
QUALITY CONTROLLING<br />
COMPANY “NOLI”<br />
mSeneblobis maRal xarisxze orientirebul `<strong>libo</strong> jgufSi~ funqcionirebs<br />
xarisxis kontrolis specialuri samsaxuri `noli~. mis sakuTrebaTa xarisxis<br />
laboratoria, romelSic xdeba im samSeneblo masalebis sistematuri kontroli<br />
romelsac `<strong>libo</strong> jgufSi~ Semavali samSeneblo kompaniebi iyeneben.<br />
`noli~-s specialistebis maRali kvalifikacia imis garantiaa, rom `<strong>libo</strong><br />
jgufma~ Tavisi umTavresi slogani - xarisxi raodenobis nacvlad! - pirnaTlad<br />
Seasrulos.<br />
The “Libo Group” is a high quality oriented construction company. Within the company functions<br />
the special quality control service “Noli”. Equipped with the laboratory, it controls the<br />
construction materials used in the “Libo Group”.<br />
The professional staff of “Noli” guarantees that the main slogan of the “ Libo Group” – “Quality<br />
instead of Quantity!“ is realized.<br />
15
16<br />
samSeneblo kompania<br />
`alumil jorjia~<br />
direqtori -<br />
giorgi saamiSvili<br />
Director -<br />
Giorgi Saamishvili<br />
CONSTRUCTION COMPANY<br />
“ALUMIL GEORGIA”<br />
“alumil jorjia” axlad dafuZnebuli kompania, romelic warmoad<strong>ge</strong>ns Cexuri<br />
`ALUMIL CZ~-s Svilobil kompanias, axorcielebs aluminis, xe-aluminis, fasadis<br />
da misi Seminvis samuSaoebs.<br />
dRes TiTqmis yvela mSeneblobaze warmatebiT iyeneben gamZle da myar aluminisa<br />
da xe-aluminis kar-fanjrebs. gansakuTrebuli mniSvneloba eniWeba<br />
agreTve Tanamedrove fasadis Seminvis samuSaoebs.<br />
kompania `alumil jorjia~ Tanamedrove mSeneblobisaTvis damaxasiaTebel<br />
yvela meTods flobs da mas didi momavali aqvs<br />
This newly established company is the branch of Czech “ALUMIL CZ” , which performs aluminum,<br />
wood- aluminum, facade and glassing works.<br />
Currently, in construction business almost everyone uses the doors and windows made of the<br />
strong and solid aluminum and wood-aluminum . An attention is paid to the glassing of modern<br />
facades.<br />
The new company “ALUMIL Georgia” possesses all contemporary constructional methods and<br />
it has a big future.
dizaineruli studia<br />
`dizain X~<br />
direqtori -<br />
irakli saamiSvili<br />
Director -<br />
Irakli Saamishvili<br />
DESIGN STUDIO<br />
“DESIGN X”<br />
mSeneblisa da arqiteqtoris kvaldakval Tanamedrove samSeneblo imperiaSi<br />
gansakuTrebuli roli ekisreba dizaineris maRal <strong>ge</strong>movnebas. `<strong>libo</strong> jguf-<br />
Si~ axlaxan gaerTianda dizainerTa kompania `dizain X~, romelic axalgazrda<br />
specialistebiT aris dakompleqtebuli. maT yvelaze Tanamedrove da mimzidveli<br />
dizainis Seqmna xelewifebaT.<br />
dizainerTa studiis SeqmniT `<strong>libo</strong> jgufma~ daamtkica, rom axalgazrdobis<br />
kvalifikaciis amaRleba da maTi profesiuli daostateba TiToeuli soliduri<br />
kompaniis wmindaTawminda movaleobaa.<br />
In modern development empire, the taste of designer plays a significant role along with the<br />
work of architect and engineer. Recently, the “Libo Group” was joined by the design company<br />
“Design X”. These are young people who are able of inventing contemporary and attractive design.<br />
By creating the design studio “Libo Group” proved that, the top companies should fund and<br />
support their young employees.<br />
17
18<br />
Cexur - QqarTuli<br />
kompania `nobel jorjia~<br />
direqtori -<br />
aleqsandre kvirkvelia<br />
Director -<br />
Aleksandre Kvirkvelia<br />
CZECH - GEORGIAN COMPANY<br />
“NOBEL GEORGIA”<br />
S.p.s. `nobl jorjia~ dafuZnebulia 2006 wels. qarTul mxaresTan erTad misi<br />
TanadamfuZnebelia CexeTis avejis mwarmoebeli kompaniis `NNNONO+BL<br />
CZ~-s <strong>ge</strong>neraluri<br />
direqtori, cnobili Cexi arqiteqtor-dizaineri peter novaki. `NNNONO+BL<br />
CZ ~ cnobili brendia CexeTsa da aRmosavleT evropaSi. kompaniis nawarmis xilva<br />
SesaZlebelia sastumro `hiltoni~-s qselSi, CexeTis respublikis senatsa<br />
Tu `bohemiis~ brolis qarxnis saTao ofisSi.<br />
evropul qarTul kompaniis warmatebas ganapirobebs:<br />
warmatebuli produqciis maRali da garantirebuli xarisxi;<br />
M momuSave personalis kvalifikaciis maRali done;<br />
materialur-teqnikuri baza;<br />
Tanamedrove, evropuli donis menejmenti<br />
Established on May 19th, 2006. Along with the Georgian side the co-founder is the famous Czech<br />
architect-designer, Mr. Peter Novak, the General Director of the Czech furniture producing company<br />
“NO+BLCZ”. “NO+BL CZ” is famous brand in Eastern Europe and Czech Republic. Its products<br />
are presented in hotel “Hilton”-s chain, in the Senate of the Czech Republic, in “Bohemia“<br />
crystal factory’s head office.<br />
The success of the European-Georgian company is determined by:<br />
Guaranteed high quality of the product;<br />
Qualified working personnel;<br />
Material-technical resources;<br />
Modern European level of mana<strong>ge</strong>ment.
samSeneblo kompania<br />
direqtori -<br />
daviT feraZe<br />
Director -<br />
David Peradze<br />
`nds 2008~<br />
CONSTRUCTION COMPANY<br />
“NDS 2008”<br />
kompaniis ZiriTadi saqmianobaa mravalsarTuliani sacxovrebeli da samrewvelo<br />
obieqtebis mSenebloba.<br />
kompaniis erT-erTi mniSvnelovani proeqtia `<strong>libo</strong> centri~, romelic originaluri<br />
xelweriT gamoirCeva.<br />
The main activity of the company is the construction of multi- floor buildings and industrial objects.<br />
One of the significant projects of the company is “Libo Centre”, which is distinguished for its<br />
original look.<br />
19
20<br />
Bs.p.s. `<strong>libo</strong> jgufSi” Semavali kompaniebis mier bolo xuTi wlis manZilze<br />
Sesrulebuli samuSaoebis CamonaTvali<br />
#<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
qveyana<br />
saqarTvelo<br />
saqarTvelo<br />
saqarTvelo<br />
saqarTvelo<br />
saqarTvelo<br />
saqarTvelo<br />
saqarTvelo<br />
saqarTvelo<br />
saqarTvelo<br />
saqarTvelo<br />
saqarTvelo<br />
saqarTvelo<br />
saqarTvelo<br />
saqarTvelo<br />
saqarTvelo<br />
saqarTvelo<br />
saqarTvelo<br />
saqarTvelo<br />
saqarTvelo<br />
saqarTvelo<br />
saqarTvelo<br />
obieqtis dasaxeleba<br />
Ddidi xevZmaris koleqtoris aRd<strong>ge</strong>niTi samuSaoebi<br />
S.p.s. `Tbilisis wyali”-s sawarmoo Senobis kapitaluri remonti<br />
q.Tbilisis 98-e saS. Skolis mSenebloba<br />
q.Tbilisis sagadasaxado inspeqciis Senobis saremonto-sarekonstruqcio<br />
samuSaoebi<br />
stadionis samSeneblo samuSaoebi q. borjomSi<br />
sof.WoRas skolis saremonto samuSaoebi<br />
saqarTvelos Ggaremos dacvis saministros Senobis saremonto<br />
samuSaoebi<br />
saqarTvelos Ggaremos dacvis saministros Senobis saremonto<br />
samuSaoebi<br />
Aaxali nataxtaris wtyalsatevis aRd<strong>ge</strong>niTi samuSaoebi<br />
Saq.sasazRvro policiis lilos saswavlo centris saremonto<br />
samuSaoebi<br />
“Ppirveli sasursaTo kompania” –s sawarmo da saofise Senobebis<br />
mSenebloba<br />
Bbank Respublikis gldanis filialis servis-centris saremonto-sarekonstruqcio<br />
samuSaoebi<br />
Kkardeologiis institutis saremonto-sarekonstruqcio samuSaoebi<br />
Bbank respublikis rusTavis filialis servis-centris saremonto-sarekonstruqcio<br />
samuSaoebi<br />
Bbank respublikis zugdidis filialis servis-centris saremonto-sarekonstruqcio<br />
samuSaoebi<br />
saq.sasazRvro policiis lilos saswavlo centris teritoriaze<br />
wyalsadenis gayvanis samuSaoebi<br />
saq.sasazRvro policiis –centraluri ofisSi saremonto samuSaoebi<br />
Bbank respublikis goris filialis samSeneblo samuSaoebi<br />
Ti-bi-si bankis foTis filialis saremonto-sarekonstruqcio<br />
samuSaoebi.<br />
q.TbilisSi sastumros mSenebloba<br />
sacxovrebeli kompleqsi ~krwanisi palasi”-s samSeneblo samuSaoebi<br />
weli<br />
2004-2005<br />
2004-2005<br />
2004-2005<br />
2005<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2007<br />
2007<br />
2007<br />
2007<br />
2007<br />
2007<br />
2007-2008<br />
2008<br />
2008-2009<br />
2008-2009<br />
2008-2009<br />
2007-2009
No<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
LIST OF ACTIVITIES CARRIED OUT BY THE COMPANIES GATHERED UNDER THE L.L.C. “<strong>LIBO</strong> <strong>GROUP</strong>”<br />
DURING THE RECENT 5 YEARS<br />
Country<br />
Georgia<br />
Georgia<br />
Georgia<br />
Georgia<br />
Georgia<br />
Georgia<br />
Georgia<br />
Georgia<br />
Georgia<br />
Georgia<br />
Georgia<br />
Georgia<br />
Georgia<br />
Georgia<br />
Georgia<br />
Georgia<br />
Georgia<br />
Georgia<br />
Georgia<br />
Georgia<br />
Georgia<br />
Name<br />
The restoration works of big khevdzmari collector<br />
The cap. renovation of manufacture base of “Tbilisi water”<br />
Ltd in Tbilisi<br />
The construction of secondary school N98 in Tbilisi<br />
Reconstruction Tax Inspection Board of Tbilisi<br />
Borjomi football stadium – damp proofing works<br />
Choga secondary school repair works<br />
Ministry of Environment in Tbilisi -repair works<br />
The renovation of main entrance of chancellary<br />
The rehabilitation works of new natakhtari water supply<br />
Lilo training centre in Tbilisi-repair works<br />
“Pirveli Sasursato Compania” Ltd – construction of warehouse<br />
and office<br />
Bank Republic-Gldani service centre – repair works<br />
The renovation works of cardiologic institute in Tbilisi<br />
Bank Republic-Zugdidi service centre – reconstruction and<br />
repair works<br />
Bank Republic Rustavi service centre – repairs works<br />
Georgian boarder policy -Lilo training centre -repair works<br />
Georgian boarder policy –Central office-repair works<br />
Bank Republic-Gori service centre – repair works<br />
Construction of the hotel framework in Tbilisi<br />
TBC bank, Poti branch- reconstruction and repair works<br />
Residential Building “Krtsanisi Palace” in Tbilisi<br />
Year<br />
2004-2005<br />
2004-2005<br />
2004-2005<br />
2005<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2006<br />
2007<br />
2007<br />
2007<br />
2007<br />
2007<br />
2007<br />
2007-2008<br />
2008<br />
2008-2009<br />
2008-2009<br />
2007-2009<br />
2007-2009<br />
21
22<br />
“<strong>libo</strong> jgufSi” Semavali kompaniebis<br />
finansuri zrdis dinamika<br />
The Dynamics of our Financial Grouthу<br />
15625921
s.p.s. "<strong>libo</strong> <strong>jgufi</strong>" 0102,<br />
saqarTvelo, Tbilisi<br />
mazniaSvilis quCa #4a<br />
tel.: +995 32 91 19 89<br />
faqsi: +995 32 95 61 84<br />
el. fosta: info@group.<strong>ge</strong><br />
www.<strong>libo</strong>group.<strong>ge</strong><br />
L.L.C. "<strong>LIBO</strong> <strong>GROUP</strong>" 0102,<br />
GEORGIA, TBILISI<br />
MAZNIASHVILIS ST. #4a<br />
TEL.: +995 32 91 19 89<br />
FAX: +995 32 95 61 84<br />
E-mail: info@group.<strong>ge</strong><br />
www.<strong>libo</strong>group.<strong>ge</strong><br />
www.<strong>libo</strong>group.<strong>ge</strong>
<strong>LIBO</strong><br />
<strong>GROUP</strong><br />
<strong>libo</strong><br />
<strong>jgufi</strong>