schaufenberg_2020_entwurf_v4_komplett

Karnevals-Gesellschaft

Schaufenberg 1937 e.V.

Session 2019/2020

stadthalle alsdorf

Ihr semInar- und tagungszentrum

feiern, Tagen, erleben ...

» 10 bis 1000 Personen

» moderne Medienausstattung

» mit Catering-anbindung

durch Hausgastronomie

Tagungspauschalen buchbar

ab 10 personen

freIzeItobjekte gesellschaft alsdorf mbh • annastr. 2-6 • 52477 alsdorf

in der

Stadthalle

tel: 02404 906010 • fax: 02404 906051 • e-maIl: Info@stadthalle-alsdorf.de • www.stadthalle-alsdorf.de

2

KG Schaufenberg 1937 e.V.

Grußwort

des Bürgermeisters der Stadt Alsdorf

Handgemacht, unverwechselbar, mitreißend:

Wenn die KG Alsdorf-Schaufenberg im Karneval

loslegt, dann weiß man immer gleich, wer

hier das Zepter schwingt! Denn hier sind Menschen

am Werk, denen der Frohsinn einfach im

Blut liegt und die genau wissen, wie man andere

damit ansteckt.

Nicht nur die Schaufenberger freuen sich jedes

Mal auf die tolle Kostümsitzung dieser Jecken.

Auch für ganz neue Töne ist man in dieser

Traditionsgesellschaft offen. So hat etwa

das Weihnachtskonzert in der Schaufenberger

Kirche einen ganz besonderen Platz im Veranstaltungskalender

gefunden.

Stolz auf die Wurzeln und offen für neue Wege

– so ist die KG Schaufenberg, die einst für Alsdorf

die erste Herrensitzung erfand. Und so soll

sie bleiben. Ich wünsche der KG Schaufenberg

von Herzen nur das Beste für die kommende

Session. Und uns allen wünsche ich eine Menge

Spaß dabei!

Alsdorf, im September 2019

Alfred Sonders

Bürgermeister der Stadt Alsdorf

3 KG Schaufenberg 1937 e.V. 3

Sonja Alagic,

Geschäftsstellenleiterin

Sie sind in Alsdorf zu Hause?

Wir auch!

Herzlich willkommen

in Ihrer Sparkasse in Alsdorf.

s Sparkasse

Aachen

Wir möchten auch morgen und übermorgen Ihr bevorzugter Finanzpartner sein. Deshalb suchen wir nicht

den kurzfristigen Profit, sondern die beste Lösung – für Sie und für Ihre Zukunft. Durch umfassende

Beratung und individuellen Service. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse in Alsdorf.

4


So gut kann Bier schmecken.

6


Grußwort

des Präsidenten des Festkomitees Alsdorfer Karneval

Das ganze Jahr ist Karneval!

Traditionell beginnt am 11.11. die 5. Jahreszeit

– doch die KG Schaufenberg ist das ganze Jahr

über aktiv. Bereits kurz nach Karneval beginnen

die Vorbereitungen auf die nächste Session

und auch im laufenden Jahr ist die KG aktiv

und auf vielen Veranstaltungen aktiv vertreten.

Die Gesellschaft versteht es seit Jahren, erfolgreich

den Brückenschlag zwischen Brauchtum

und Attraktivität für ihre Gäste zu schlagen,

wie es die tollen Termine der KG stets zeigen.

Das Festkomitee Alsdorfer Karneval e.V. von

1911 ist stolz darauf, eine Gesellschaft wie die

KG Schaufenberg zu seinen Mitgliedern zählen

zu dürfen.

Auch als neuer Präsident des Festkomitees blicke

ich gerne auf die Session 2007/2008 zurück,

da durfte ich als Mitglied der KG Schaufenberg

das Prinzenamt in Alsdorf übernehmen

– eine unvergessliche Zeit!

Im karnevalistischen Terminkalender der Narren

aus Alsdorf und Umgebung dürfen auch in

dieser Session die Veranstaltungen der Gesellschaft

nicht fehlen. Bereits im November richtete

die KG, neben der Sessionseröffnung, auch

das 3. Rheinische Gardetreffen aus. Im Februar

2020 folgt die Kostümsitzung, die Ihnen, liebes

Publikum, wie schon seit Jahren bei den

Veranstaltungen der Gesellschaft ein schwungvolles

Programm voller Frohsinn bietet.

Wir, der Vorstand des Festkomitees Alsdorfer

Karneval, möchten der KG Schaufenberg für

ihren aktiven Einsatz danken und wünschen allen

Mitgliedern, dem Vorstands-Team um Präsident

Armin Kehr und dem Vorsitzenden Michael

Maul eine erfolgreiche Session.

Dazu grüße ich mit einem

dreifachen Schoofeberch Alaaf!

Harald Gilleßen

Präsident des Festkomitees

Alsdorfer Karneval e. V. von 1911


Hubertusstraße 23 - 52477 Alsdorf

Telefon 02404-7030 Fax 02404-676570

www.schwanen-apotheke-alsdorf.de

8


Ihr Architekt

Partner für alle Fragen rund ums Bauen

Grußwort

des Präsidenten des Festkomitees Alsdorfer Karneval

Wohnungsbauten

Modernisierung

Büro- und Geschäftsbauten

Altbausanierung

Industrie- und Gewerbebauten

Großraumläden, Hotels

Landwirtschaftliche Bauten

Arztpraxen

Theodor-Seipp-Str. 59a • 52477 Alsdorf

Tel. (02404) 21182

9 KG Schaufenberg • Fax 4076 • www.architekt-kehr.de

1937 e.V. 9

10



12


Grußwort

der KG Schaufenberg

Liebe Freundinnen und Freunde der KG Alsdorf

Schaufenberg 1937 e.V.

Das „heimatliche Brauchtum zu pflegen“ –

dieser Aufgabe haben wir uns laut Vereinssatzung

verschrieben. Möge uns allen in dieser

Sache eine glückliche Hand beschert sein,

damit auch nachfolgende Generationen

in der oft zitierten 5. Jahreszeit, das gesellschaftliche

Leben in unserer Stadt humorvoll

beleuchten. Unser Ziel ist es, ein wenig auf

diese Weise „leichter“ durchs Leben zu kommen.

Allen Aktiven, Förderern, Sponsoren und

Freunden unserer Karnevalsgesellschaft danken

wir an dieser Stelle für die unverzichtbare

Unterstützung, ohne die eine Vereinsarbeit,

wie wir sie betreiben, nicht möglich ist.

Wir wünschen ihnen, liebe Gäste, gute Unterhaltung

bei unserer Kostümsitzung und allen

viel Spaß im Karneval, der schönsten Nebensache

der Welt.

Dem Prinzenpaar der Stadt Alsdorf Prinz Hans

Josef (Hajo) und seiner Lieblichkeit Bianca,

nebst Gefolge, wünschen wir eine tolle Session

2019/2020.

Ihre KG Alsdorf Schaufenberg 1937 e.V.

3 x Alsdorf Alaaf

Michael Maul

(Vorsitzender)

Armin Kehr

(Präsident)


14


Abb. zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung.

DER NEUE COROLLA

• Toyota Safety Sense

+

ab

• e-Call Notrufsystem

• Klimaanlage

• elektr. Parkbremse uvm. 19.990 €

Kraftstoffverbrauch aller Corolla Modelle kombiniert: 5,6-3,3

l/ 100 km, CO 2

-Emission kombiniert: 128-76 g/km.

Auto-Koch GmbH & Co. KG

Auf dem Felde 75 • 52249 Eschweiler • Tel.: 02403/ 50580

www.auto-koch.com


Aachener Str. 26 • 52477 Alsdorf • Tel.: 02404-61350

Übacher Weg 174 • 52477 Alsdorf • Tel.: 02404-22200

16


Unsere Mitglieder

Vorstand / Ehrenmitglieder

Unser Vorstand

Michael Maul

Armin Kehr

Elmar Koerner

Peter Karger

Olaf Wabbals

Rene Geisler

Rene Ohlenforst

Horst-Günter Schubert

Michael Balduin (Schriftführer)

Rüdiger Tamm

Mike Güttner

Helmut Michaelis

Vorsitzender

Präsident

Vizepräsident

Geschäftsführer

stellv. Geschäftsführer

Schatzmeister

stellv. Schatzmeister

Beisitzer

Beisitzer

Beisitzer

Beisitzer

Beisitzer

Unsere Ehrenmitglieder

Christian Kittel Pastor i.R.

Toto Beckers

Manfred Rohr

Sofie Leßmeister

Dr. Jürgen Wirtz Ehrenvorsitzender

Bert Heibges Ehrenpräsident


Sportforum-221x161.qxp_Layout 1 06.09.19 16:15 Seite 1

IHR GESUNDHEITS- UND SPORTEXPERTE

e.V.

Endlich wieder

schmerzfrei...

Wir machen den Unterschied!

Und begleiten Sie an 364 Tagen kompetent,

freundlich und zuvorkommend auf Ihrem Weg

zu mehr Kraft, Beweglichkeit und Vitalität

...kraftvoll und

entspannt...

Eschweilerstraße 168

52477 Alsdorf

Telefon

02404 / 957 99 70

www.sport-forum-alsdorf.de

18



20


Unsere Mitglieder

Aktive Mitglieder

Unsere aktiven Mitglieder

Dieter Arns

Heinz Breuer

Karl-Josef Breuer

Rainer Breuer

Willi Breuer

Willi Cappel

Gabrijel Cindric

Christian Claßen

Lothar Deger Zeremonienmeister

Torsten Dickmeis

Rudi Grunewald

Erwin Haak

Roland Höppel

Ernst Hungs

Peter Jung

Willi Kals

Deniz Kasap

Marcel Knaetsch

Christoph Kommer

Robert Kroll

Martin Leloup

Franz Leßmeister

Lukas Merino Gonzales

Horst Niesewendt

Ronny Nießen

Adrian Olschewski

Andreas Ogonek

H.-Wilhelm Plum

Horst Richter

Manuel Ruiz

Marino Sommer

Frank Swoboda

Sophie Wabbals Tanzmariechen


- montags Ruhetag -

22


Nikolaus - Grill

Griechisches Schnellrestaurant

seit 1991

in Alsdorf

NEU: Lieferservice • NEU: Lieferservice • NEU: Lieferservice

Ab sofort liefern wir Ihnen Ihre Bestellung ab einem Wert von 12 Euro nach Hause (Alsdorf-

Mitte, Ofden, Kellersberg, Ost). Lieferzeiten von 17 bis 21:30 Uhr, Lieferkosten 1 Euro.

Rathausstraße 65 (neben dem Kino) • 52477 Alsdorf • Telefon: 02404 / 21264

Öffnungszeiten:

Täglich von 11.30 bis 22.00 Uhr • Sonn- und Feiertags von 16.00 bis 22.00 Uhr • Dienstags Ruhetag.


Ford Mustang Store Alsdorf

24


Träger Sonderorden

Die KG hat für besondere Verdienste

Sonderorden verliehen

Session 97/98

Franz Leßmeister

Bernd Bey

Peter Berghoff

Session 98/99

Josef Mannheims

Elmar Koerner

Josef Dickmeis

Session 99/00

Manfred Jansen

Ernst Plum

Manni Dott

Theo Langen

Horst Niesewendt

Session 00/01

Hubert Mertens

Armin Kehr

Werner Muhr

Dr. Heinz Dieter Kals

Session 01/02

Pastor Christian Kittel

Franz-Bert Schäfer

Robert Taufenberg

Karl Josef Breuer

Session 02/03

Heinz Breuer

Reiner Mohr

Session 03/04

Hubert Zopp

Ulrike Wagner

Session 04/05

Frederik Rybacki

Toto Beckers

Hans Bernd Esser

Session 05/06

Christoph Kommer

Wolfgang Allelein

Detlef Marosz

Session 06/07

Peter Karger

Session 07/08

Erwin Haak

Barbara Mies

Session 09/10

Thomas Karger

Rainer Breuer

Hajo Koch

Session 10/11

Gisela Karger

Stefan Hanrath

Karl Bernd Ghislain

Olaf Wabbals

Session 11/12

Helmut Zantis

Dieter Emundts

Torsten Dickmeis

Session 12/13

Inge Heibges

Margret Breuer

Kerstin Wirtz

Gaby Koerner

Ilse Kommer

Session 13/14

Taxi Buddy

Session 15/16

Mike Güttner

Rene Geisler

Horst Richter

Sonja Ophoven

Session 16/17

Thomas Bongard


26


Fliesen Dohmen


28


Unsere Mitglieder

Ehrenrat

Boventer Dr. Karl Facharzt für HNO

Brandt Helmut Rechtsanwalt

Breuer Josef Apotheker

Claßen Dr. Manfred Zahnarzt

Claßen Dr. Christian Zahnarzt

Hennes Hubert Stadtkämmerer a.D.

Höfert Jürgen Dipl. Kaufmann

Krämer Konrad Beamter

Küffen Michael Malerbetrieb

Kurth (jun.) Josef Zimmerermeister

Löven Erdmann MTA

Nellessen Hubert Bäckermeister

Pinnhammer Franz Georg Steuerberater

Wagner Friedel Dipl. Ingenieur

Wimmers Karsten Meisterbetrieb Bedachungen

Wandtattoos

Paul-Dorn-Str. 9-11


EIN ANGEBOT VON DER KARNEVALSWIERTS WIERTS & SOHN GMBH & CO. KG, ST. JOBSER-STRASSE 47, 52146 WÜRSELEN

€ 19, 95 € 49, 95 € 27, 95 € 12, 95 € 37, 95

€ 24, 95 € 57, 95 € 11, 95 € 15, 95

GROßE STOFFABTEILUNG

GANZJÄHRIG GEÖFFNET

KOSTÜME UND ZUBEHÖR

ALLE ABGEBILDETEN KOSTÜME: 100% POLYESTER

Würselen - Gewerbegebiet Aachener Kreuz (links neben Metro)

St. Jobser-Straße 47 • Tel.: 02405-80820 • WWW.KARNEVALSWIERTS.COM

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo.-Fr. 9.00-19.00 Uhr, Sa. 9.00-17.00 Uhr

FILIALEN IN: 2X KÖLN • DÜSSELDORF • DORTMUND

MÜNSTER • ESSEN • FRANKFURT • WÜRSELEN

30


Damit sich nichts ändert, wenn

später alles anders ist.

Unsere Pflege-Zusatzversicherung.

Wir schützen Sie vor den finanziellen Folgen im Pflegefall.

Agentur Peter Karger

Luisenstr. 139 · 52477 Alsdorf

Telefon 02404 - 24979

kargerpeter@aol.com

28.10.2019 15:12:00


Entspannt abheben!

02404 - 4432

32


Vorstand Session 2018-2020

Von links nach rechts: Rüdiger Tamm, Michael Balduin, Elmar Koerner, Horst-Günter Schubert,

Armin Kehr, Mike Güttner, Peter Karger, Rene Geisler, Michael Maul, Rene Ohlenforst, Olaf Wabbals

und Helmut Michaelis.


Seit über 100 Jahren Ihr Fachgeschäft in Alsdorf

34


Eine alte Dorfschule aus preußischer Zeit.

Oder tausche Rosskastanien gegen Linde

In der Engelstraße 50 in Alsdorf-Schaufenberg

stand bis zum März 2019 vor dem Gebäude

der Grundschule ein alter Rosskastanienbaum.

Jedes Schaufenberger Schulkind hat er durch

die erste Schulzeit begleitet. Mit seiner stattlichen

Krone spendete er in den Pausen allen

erholsamen Schatten. Erst das Sturmtief Eberhard

hat ihn so nachhaltig durchgeschüttelt,

dass seine Standfestigkeit dauerhaft gefährdet

schien. Die Lebensdauer von Rosskastanien

ist in der Regel 100-110 Jahre. Unser Baum

hatte trotz der baulichen Einschränkungen und

der vielen Neugestaltungen seines Umfeldes

im Laufe seiner Lebensjahre immerhin stolze

120 Jahre durchgehalten. Er stand mit seinen

3,60 m Stammumfang und der über 20 m breiten

Krone seit vielen Jahren unter Naturschutz.

Dazu war er als Naturdenkmal in die Denkmalliste

des Städteregion Aachen aufgenommen

worden. Im Laufe der Zeit war er durch

die vielfältigen Umgestaltungen des Schulhofes

wohl zu Schaden gekommen. Das Wurzelwerk

konnte sich durch Verdichtung seines

Umfeldes nicht mehr ausreichend verbreiten

und genügend Wasser aufnehmen. Auch die

zahlreichen überstandenen Stürme fügten seiner

Baumkrone regelmäßig Substanzverluste

zu. Durch regelmäßige statische Untersuchungen

und stützende Maßnahmen, konnte sein

Leben verlängert werden. Die Geschichte dieses

Baumes ist eng mit dem dahinterstehenden

Schulgebäude verbunden.

Die Grundschule im Jahre 1898.

Als im Jahre 1892 die Schaufenberger Dorfschule

wegen der steigenden Schüleranzahl

dreiklassig wurde, reichte die bisherige zweiklassige

Schule nicht mehr aus. Der nötige

Schulraum konnte nur durch den Neubau eines

weiteren Schulgebäudes beschafft werden.

Am alten Standort in der Engelsstr. 1 war ein

Neubau auf Grund der beengten Lage und des

Grundstückszuschnittes verwehrt. Auch war

die Ortsbebauung zwischenzeitlich dichter an

das Gebäude Engelstraße 1 herangerückt. Man

hätte u.a. den alten Schulhof ersatzlos bebauen

müssen. So entschied der Schaufenberger

Gemeinderat, nach einem neuen zukunftsfähigen

Bauplatz zu suchen. In der Nähe einer

bereits vorhandenen Dorfpumpe in der Engelstraße

neben dem Gasthof und Tanzsaal „Zum

Ritter des Eisernen Kreuzes“ von Mathias Nießen,

Engelstr. 44, fand man einen geeigneten


Ihr Partner für:

seit 30 Jahren

• Tragwerksplanung im Hoch- und Tiefbau

• Bauphysikalische Planung, Beurteilung

und Nachweise

• Gesamtplanung für den Industriebau

• Baukoordination und SiGe-Planung

36




Bauplatz, dessen Umfeld sogar noch Baupotential

für Erweiterungen bot.

Das war eine sehr weitblickende Entscheidung,

denn der stete Zuwachs an Einwohnern

ließ schon erahnen, dass dies nicht der

letzte Neubau werden sollte. Zunächst erbaute

die Gemeindeverwaltung 1895 nur den nördlichen

Teil des heutigen Schulgebäudes Engelstraße

50. Dazu wurde auch ein neuer Schulhof

vor dem Neubau angelegt. Die notwendige

Beschattung besorgten drei neu in Reihe gepflanzte

Rosskastanien, von denen zwei aus

Platzgründen im Laufe der Zeiten gewichen

sind. So konnte sich der mittlere der drei Baum-

Brüder zu einem prächtigen Solitär entwickeln.

Am 13.04.1896 wurde das neue Gebäude bezogen

und der Schulbetrieb nun auf zwei Betriebsstätten

verteilt. Zwei Oberklassen, nach

Geschlechtern getrennt, und eine gemeinsame

Unterklasse wurden eingerichtet, und dazu

konnten nun weitere Wohnräume für das Lehrpersonal

angeboten werden. Außerdem wurde

jeder Lehrerfamilie hinter dem neuen Gebäude

Gartenland für die Selbstversorgung mit Obst

und Gemüse zur Verfügung gestellt.


Nur 6 Jahre später, 1902, war auch der Südflügel

bezugsfertig, so dass sich 1903 folgendes

Bild bot. Die Bergbauindustrie in Alsdorf und

Mariadorf boomte weiter und der Zuzug von

ortsfremden Arbeitskräften hielt weiter an. Um

dem größeren Wohnraummangel entgegenzutreten,

wurden die nicht unbedingt in der

Landwirtschaft benötigten Gebäude oder auch

Gebäudeteile gewinnbringend zu Wohnräumen

umgebaut. Sogar in den Scheunen schliefen

die Kostgänger. Dies waren Bergleute, die

nicht täglich zu Ihrem Wohnplatz zurückkehrten

und nur wegen der Entfernung in der Freizeit

ihr Heimatdorf aufsuchen konnten. Aus

den Schaufenberger Landwirten wurden so

auch Vermieter und Herbergsväter. 1908 konnte

man beim Schadfeuer in der Gaststätte Wilhelm

Weinberg die in der Scheune schlafenden

Bergleute mit letzter Kraft retten. Auch die private

Bautätigkeit wurde durch die Gemeinde

und den Zechenverwaltungen angeregt. In den

Schaufenberger Dorfstraßen wurden sukzessive

die vorhandenen Baulücken zwischen den

Bauernhöfen mit den damals modernen, sog.

„Drei-Fensterhäusern“ (mit Ziegenstall und externem

Plumpsklo) geschlossen.


Fern- oder Lesebrille

in Ihrer Sehstärke

inkl. Gläser...................................... ab9,

90

Sonnenbrille in

Ihrer Sehstärke

inkl. Kunststoffgläser................ab19, 90

Gleitsichtbrille in

Ihrer Sehstärke

inkl. Kunststoffgläser......... ab49,

90

Gleitsichtsonnenbrille in

Ihrer Sehstärke

inkl. Kunststoffgläser.......... .. ab79,

90

Topmodische

Brillenfassungen,

Kunststoffgläser +

Superentspiegelt +

Gehärtet +Hartetui

Verträglichkeitsgarantie +

Sehstärkenbestimmung

Gültig für jede Sehstärke!

Alle Brillengläser

vom

Weltmarktführer

-20%

Monatslinsen

6Stück ..............................................ab18, 90

BAESWEILER

Aachener Straße 204-206



Die Durchgangsstraßen wurden zur Randbebauung

freigegeben. Noch heute dominiert

dieser Haustypus die Ansicht der hiesigen alten

Straßenzüge. Die nötigen Grundstücke kamen

vielfach von den Töchtern der Bauern, die

als Mitgift an die jungen Paare gingen. Die jungen

Paare hatten zahlreiche Nachkommen.

Zehnköpfige Familien waren keine Seltenheit,

so dass es nicht verwundern kann, dass die

Schulverwaltung mit der ständigen Nachfrage

nach Schulraum den tatsächlichen Bedürfnissen

nicht rechtzeitig nachkommen konnte.

1909 wurde das nächste moderne Schulgebäude

mit Lehrerwohnungen eingeweiht (Engelstr.

48). Durch den 1. Weltkrieg, und die

nachfolgenden Wirtschaftskrise, konnte erst

1927 mit der dringend nötigen Gebäudeerweiterung

(Engelstr. 50) begonnen werden.

1910 wollten 400 Schüler in den stets zu kleinen

Schulräumen unterrichtet werden. Das

war eine große Herausforderung für das Lehrpersonal

und auch für die Schüler. Mit dem

Anschluss des Dorfes an das öffentliche Hauswassernetz

und Stromnetz 1910 ergaben sich

neue Möglichkeiten für die Verbesserung der

dörflichen Infrastruktur. Im Keller des letzten

neuen Schulgebäudes von 1927 wurde eine

öffentliche Badeanstalt eingerichtet, die den

Bergleuten und ihren Familien Wasch- und

Duschgelegenheiten mit warmem Wasser ermöglichten.

Das war bis dahin unvorstellbarer

Luxus für die Dorfbevölkerung. Der EBV stellte

den nötigen Kohleschlamm für den Heizbetrieb

kostengünstig zur Verfügung. Zuständig

für den Badebetrieb waren die Gemeindearbeiter.

Es waren zwei schwerbehinderte Personen.

Die beiden waren Kriegsveteranen, die von der

Gemeinde angestellt worden waren. Mit ihren

ortsbekannten Eskapaden sorgen sie noch

heute bei den älteren Bürgern für herzliche Lacher.

Der einbeinige „Stelze Gerrad“ Schumacher

bewegte sich mittels seiner hölzerner Prothese

fort. Sein Kollege hieß Paasche, Johann

(Paß) und stand ihm in seinem ständigen Durstgefühl

in nichts nach.


Dass der Kastanienbaum bereits 1949 eine

recht stattliche Pflanze war, beweist ein Foto

mit der ersten Schaufenberger „Motorradgang“

auf Viktoria-Motorrädern, darunter

rechts der junge Josef Thelen, der später als

Bürgermeister von Alsdorf fungierte. Ihr Fachhändler

war der bekannte Alsdorfer Mechaniker

Paul Schrade, der im Nebenhaus der Schule


40




Engelstraße Nr. 50 seinen ersten Betrieb führte

und erst später in die Broicherstraße umzog.

In den 1950er Jahren wurde das Umfeld immer

wieder umgestaltet. Zeitweise begrenzte

nun ein Lattenzaun den alten Schulhof zur Engelstraße

hin. Der Boden war mit einer wasserundurchlässigen

Teerdecke versiegelt. Auch


wenn die Baumscheibe frei blieb, so war nun

das Wurzelwerk mehr gefordert, um den Baum

mit den nötigen Nährstoffen und Wasser zu

versorgen. In den 1980er wurde das trostlos

gewordene Umfeld erneut modernisiert.

1982 fand man bei Bauarbeiten den ehema-

Floristik aller Art

Exklusive

Luxuskutsche

mietbar

Infos unter 02404 / 25066

La Viola - Gerhart-Hauptmann-Platz 21 - 52477 Alsdorf


Vereinsbedarf

Orden & pins

gravuren

Seit

1960

Zander Papier & Pokale

Vereinsbedarf - Orden & PINS - GRAVUREN

Oidtweilerweg 150 | 52477 Alsdorf | Tel.: 02404 - 5525-24 /-25

info@zander-pokale.de |www.zander-pokale.de

42





ligen Brunnenschacht der alten Dorfpumpe.

Dies nahm man wenig später zum Anlass wieder

eine Pumpensäule in der Nähe aufzurichten.

Dabei wurde auch der Vorplatz unter der

überwiegenden Verwendung von Backsteinen

umgestaltet, neue Beete angelegt, Sitzbänke

geformt und der Boden bedeckt.

Sommer 2019.

Bei allem Bedauern über den Tod des alten

Baumes soll nicht vergessen werden, dass nun

wieder der Blick frei ist auf eines der schönsten

Alsdorfer Schulgebäude aus der preussischen

Verwaltungszeit. Es ist in einem gepflegten Zustand

und kann sogar noch seine historische

alte Schulglocke funktionsfähig vorweisen.

Und die Schüler wird es freuen, dass wieder

natürliches Licht in ihre Klassenräume fällt. Der

junge Lindenbaum wird schon bald seine Krone

als neuen Sonnenschutz ausbreiten und das

angenehme Standortklima wieder herstellen.

Der Sortenwechsel war zum Schutz des Baumstandortes

notwendig, um verborgene Baumkrankheiten

nicht auf die neue Pflanze übertragen

zu lassen.

Karl-Bernd Ghislain


ELEKTRO

DICKMEIS GbR

Die Elektro-Kompetenz

... mit Technik von Siemens

Ernst-Abbé-Straße 19

52477 Alsdorf

Tel. 0 24 04 / 2 43 93

Mobil 01 72 / 9 13 23 21

Torsten Dickmeis

Fax 0 24 04 / 8 24 12

www.elektro-dickmeis.de

info@elektro-dickmeis.de

44


Es war einmal ...


Maschinenbau GmbH

CNC - Präzisionsfertigung

Willi-Bleicher-Strasse 20

52353 Düren

+49(0) 24 21 - 486 86 40

+49(0) 24 21 - 486 86 49

info@Matec-Maschinenbau-GmbH.de

www.matec-maschinenbau-gmbh.de

Inhaber: René Ohlenforst & Lars Dick

46


Besuch der Sitzung in Frankenthal


48


Ihre Textilpflege in Alsdorf

Wir pflegen

Ihre Uniform,

Ihr Kostüm,

Ihre Festgarderobe

und vieles mehr ...

Rathausstraße 42

52477 Alsdorf

Telefon: 0 24 04 / 2 12 09

gut · preiswert · pünktlich

Öffnungszeiten:

Mo., Di., Do. & Fr.: 9 - 18 Uhr

Mi. & Sa.: 9 - 13 Uhr


50


Prinz Hajo I. und

Prinzessin Bianca

Visuelle Kreationen Mirjam Pfeffer

52


Unsere Tanzgruppe


KG Alsdorf-Schaufenberg 1937 e.V.

Kostumsitzung

SA. 01.02.2020, 20 Uhr

Stadthalle Alsdorf

Ne Knallkopp (Dieter Röder)

Die Kolibris, Andi Steil

Zollhuus Colonia, Die Ratsherren

Prinzenpaar der Stadt Alsdorf

mit Gefolge und Prinzengarde

Showtanzgruppe der KG Schaufenberg

Tanzcorps Höppe Kroetsch e.V.

Fanfarenzug Schaufenberg

Orchester ArDo

Als Gastgesellschaft wirkt mit die

KKG Scheeter Jecke e.V.

4 Stunden

Karneval

pur

Kartenvorverkauf

KG Geschäftsstelle, Luisenstr. 139, Tel. 02404 24979

Friseursalon Wabbals, Sophie-Scholl-Str. 10, Tel. 02404 20300

Kiosk Seidel, Hoengener Str. 18, Tel. 0160 95808140

Sanitär Breuer, Denkmalplatz 1-3, Tel. 02404 22775

Einlass: 19.00 Uhr

Beginn: 20.00 Uhr

Eintritt: 20 Euro

inkl. VVK-Gebühren

54



BRESSER GMBH

Sanitäre Installationen

Gas- und Heizungsbau

Planung und Ausführung

Kanalbefahrung mit Spezialkamera

Bad- und Heizungsbedarf

Neues Bad? Neue Heizung?

Wir beraten Sie gerne!

52477 Alsdorf · BURGSTRASSE 38

Telefon 0 24 04 / 2 12 72

Fax 0 24 04 / 2 12 45

56


Galasitzung 2019


Rathausstraße 46 • 52477 Asdorf

Telefon 02404/21249 • Telefax 02404/81612

58


Tanzmariechen Sophie Wabbals

... unser ganzer Stolz


Nellessen

Hubert

IhrE BäckErEI-kondITorEI

52477 Alsdorf - Engelstr. 2 - Tel. 13 05

60


LICHTTECHNIK

AUDIOTECHNIK

MULTIMEDIA

www.kb-events.eu

KB-EVENTS

Klaus Brück - Veranstaltungstechnik

St. Georg Straße 19 - 52457 Siersdorf

IHR PARTNER FÜR

VERANSTALTUNGS-

TECHNIK

Zuverlässig, professionell und erfahren!

HOCHZEITEN

FIRMENFEIERN

KARNEVAL

PARTYS

KONZERTE

Tel: +49(0)170/3325785

E-Mail.: info@kb-events.eu

Web: www.kb-events.eu


-Prüfstelle Alsdorf

Sie müssen

nicht mehr zum TÜV ...

...auch wir führen die

Hauptuntersuchung,

die Abgasuntersuchung

sowie die Änderungsabnahmen

(z.B. Felgen, Fahrwerk, Anhängekupplung)

an Ihrem Fahrzeug durch

Die GTÜ-Prüfstelle in Ihrer Nähe

Ingenieurbüro Hein

Linnicher Straße 90

52477 Alsdorf

Tel.: 02404 / 955 955

Fax: 02404 / 955 956

Info: www.ingenieurbuero-hein.de

E-Mail: sachverstaendiger-guidohein@freenet.de

Als Sachverständigenbüro für Fahrzeugtechnik ...

...erstellen wir auch Unfallschadengutachten,

Wertgutachten, Fahrzeugzustandsberichte

und Gasabnahmen nach DVGW Arbeitsblatt G607

62


3. Rheinisches Gardetreffen


Öffnungszeiten:

Mo. - So. 10 bis 14 Uhr

und 17 bis ???

Di. ab 17 Uhr

Vereinslokal

• Invaliden-Seniorenverein „Anna“ Alsdorf-Mitte 1955 e.V. • Dartclub „DC Alsdorf“

• Kolpingsfamilie Alsdorf • Prinzengarde Alsdorf • Skatclub „Pass-Op“ Alsdorf Schaufenberg

• Friedrich-Wilhelm-Viktoria-St.-Hubertus Schützenbruderschaft Alsdorf • KG Blaue Funken

64


Mediterranes Einkaufserlebnis

Inhaber: Werner Gabauer

Rathausstraße 28 • 52477 Alsdorf • Telefon: 0 24 04 / 67 45 67 • www.alsdorfer-faesschen.de

Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 10 bis 13 Uhr und 15 bis 18:30 Uhr • Samstag 10 bis 14 Uhr


Bey - Ruiz

GmbH

PUTZ • STUCK • RABITZ

FLIESEN • ALTBAUSANIERUNG

VOLLWÄRMESCHUTZ

Hauptstraße 36 • 52477 Alsdorf

Telefon 02404 / 72 42 • Fax 67 76 94

66


Unsere Tagesfahrten

... wir haben gute Laune!


Inhaber: André Herrmann,

Dachdeckermeister

BEDACHUNGEN e.K.

• Steildach

• Flachdach

• Gründach

• Abdichtungen

• Bauklempnerei

• Kranwagenverleih

seit

1967

Betrieb: Hauptstraße 131a • 52477 Alsdorf

Büro: Industriestraße 49 • 52477 Alsdorf

Tel.: 02404 / 919200

www.emundts-bedachungen.de

68



70


Es war einmal ...


Kirchstr. 78 - 52477 Alsdorf-Hoengen

Tel. 02404 / 61272 - ab 17.00 Uhr

Mittwochs - Ruhetag

Lassen Sie sich verwöhnen:

„Speisen a la carte”

„Oma-Anna`s deftige Besonderheiten“

„Individuelle Menü- oder Buffet-Kreationen“

„Dekorative Räumlichkeiten von 20 bis 150 Personen“

Buffets auch außer Haus

„2 - Bundeskegelbahnen“

„Sonntags-Mittagstisch“

11.30 - 14.00 Uhr

Tischreservierungen erwünscht

72


Baustoffe

Kaldenbach

Garten und Landschaft

kreativ gestalten ...

Öko-Pflaster u. -Verbundsteinpflaster Garten-, Gehwegund

Terrassenplatten Gestaltungselemente

Verleih von Minibagger und Rüttelplatte!

Werner-v.Siemens-Str. 18-20 • Alsdorf-Hoengen • Tel. 02404 / 96533-0

E-Mail: info@baustoffe-kaldenbach.de

GMBH

Grenzweg 7

Tel.: 02404 26027

52477 Alsdorf

Fax: 02404 948714


74


Unsere inaktiven Mitglieder

Klaus Bach

Diana Bach

Sandra Balduin

Showtanzgruppe KG Schaufenberg

Melanie Bäringhausen


Michael Bäringhausen


Hans-Josef Bäringhausen


Angelika Bayer


Marcel Beckers


Michael Bender

Die Grenzländer

Kalle Berghöfer

TPJ

Peter Berghoff

Thomas Bongard

Redaktionsbüro Bongard

Wilfried Bonn

Mary Boventer & Susi Jansen

Barbara Apotheke

Leo Bresser

Sanitär-, Gas- u. Heizungsbau

Axel Breuer

Frank Breuer

Stadtverordneter und Prinzenführer

Stefan Breuer


Margret Breuer

Horst Peter Breuer

Burg Grill

Jürgen Breuer


Siegfried Brökel


Wilfried Brökel

Feuerwehr Alsdorf

Buddy Taxi

Donato Caporale

Pizzeria Pinocchio

Annett Casteel

Hannelore Deger

KG Jecke Mädels op Zack

Harry Deger

Caroline Deger

Saskia Deger


Manfred Derichs

Sonja Dick

Anne-Marie Dietel

Jennifer Dreßen


Kevin Dreßen

Marlene Emundts

Joachim Eschweiler

Hans-Bernd Esser

Claudia Franke


Jürgen Fröhlich

Monika Fröhlich

Raphaela Galinski-Schubert


Monika Gerkens


Anita Garbrecht

Markus Gärtner

Malermeister

Karl-Bernd Ghislain

Autor Sessionheft KG Schaufenberg

Dieter Gillmann

1.Vors. Inv. u. Seniorenverein

Alsdorf-Schaufenberg 1988 e.V.

Tobias Gohr

Auto Ford Gohr

Christoph Grysar

KG Prinzengarde Alsdorf

Simone Guddat-Schumacher


Simone Güldenberg


Hiltrud Hages

Jörg Hamacher

Malerbetieb

Heinz Hansen

Franz-Josef Hark

Garten u. Landschaftsbau

Michael Hausner

Inge Heibges

Andre Herrmann

Dachdeckermeister

Alexandra Höppel


Petra Horbach


Elfie Jahn


Guido Jansen

TPJ

Stefanie Jennen


Karl-Ludwig Jenzen

Trommel u. Spielmannszug

Schaufenberg

Sabine Jung

Harald Junk

Andrea Kammerer


Gisela Karger



Bahnhofstr. 62

52477 Alsdorf

Tel.: 02404 - 678315

Fax: 02404 - 678316

www.mobitel-alsdorf.de

mobitel-alsdorf@o2online.de

76


Unsere inaktiven Mitglieder

Andrea Karger


Susanne Kehr

Peter Kinzel

Joshua Knipprath

TPJ

Ha-Jo Koch

Auto Koch Toyota

Peter Koch

Stephan Kochs

TPJ

Gaby Koerner

Jürgen Krämer

Petra Kroll


Alfred Krüger

Sandra Krumscheid


Jonas Küffen


Heiko Langbehn


Heinz Lesmeister

Hans Lindlar

Heinz Maaßen

Stefan Macko

Guiseppe Marotta

Nozha Marzouk

H. Joachim Matzkows

1. Vors. Trommel u.

Spielmannszug Schaufenberg

Mechthilde Maul

Astrid Maul-Millies

1. Vors. KG Jecke Mädels op Zack

Nicole Mehr


Annelie Mingers

Walter Millies

Stephan Mingers

TPJ

Reiner Mohr

Alexander Nanassy

Jakob Ohlenforst

Sonja Ophoven

Gaststätte „Schaufenberger Eck“

Werner Ophoven

Heinz Palmen

Tischlermeister

Ernst Plum

Frank Rauscheid

Sportsfreund

Andrea Retz

Gaststätte „Am Pötz“

Nele Rimbaut

Praxis für Physiotherapie

Sascha Rinkens


Andreas Rippe

Trixi Ruiz


Rico Ruiz

Lars Ruiz

Claudia Ruiz


Evelyn Schaefer

Franz-Bert Schäfer

TPJ

Petra Schildgen-Tamm

Schwanen-Apotheke

Ralf Schröder


Christiane Schröer

Heiner Schürmann

KG Narrenzunft Eschweiler

Thomas Schwartz

Hans Setzen

Alfred Sonders

Bürgermeister

Guido Steinbusch


Hans-Rainer Steinbusch


Claudia Swoboda


Heinz Taufenbach

Ricardo Tuna


Marco Umlauft


Anna-Lena Vitten


Erika Wabbals


Johannes Wagner

Bauunternehmung

Rene Werner


Helmut Wirtz

Ludwig Wirtz

Dietmar Ziegler

Marlies Zillekens

Pranee Zimmermann


78


Karneval hat viele schöne Frauen

Wir haben viel Schönes für Frauen


80


Impressionen

... kumm, loss mer fiere!


Seit 1894

Bestattungen

Maassen . Alsdorf

Rathausstraße 51 ▪ 52477 Alsdorf

Tel.: 02404 - 21216 ▪ Fax: 02404 - 93304

E-Mail: best.maassen@t-online.de ▪ www.bestattungen-maassen.de

Erd-, Feuer- und Seebestattungen

Überführungen im In- und Ausland

Erledigung aller Versicherungsund Bestattungsformalitäten

82


Malermeister Markus Gärtner wünscht der

KG Schaufenberg 1937 eine erfolgreiche Session!


84



www.pizzaking-alsdorf.de

Seit 30 Jahren Ihr Lieferservice in Alsdorf!

Pizza King Alsdorf • Hauptstraße 20

Telefon: 02404 - 20051

Täglich von 16 bis 23 Uhr geöffnet

Sonn- und Feiertags von 12 bis 23 Uhr

86


Wir machen, dass es fährt.

Maurerstr. 41

52477 Alsdorf

Telefon 0 24 04 / 2 46 06

Telefax 0 24 04 / 46 14

E-Mail: info@autoservice-quiter.go1a.de

Web: autoservice-quiter.go1a.de


Beerdigungsinstitut

Bodden

Erd-, Feuer-,

und

Seebestattungen

Erledigung

aller Formalitäten

Broicher Str. 153

52477 Alsdorf

www.bestattungenbodden.de

02404 - 22590

Tag und Nacht erreichbar

88


Eine Minute für Euch,

die Ihr nicht

mehr bei uns weilt ...

Wir verweilen an dieser Stelle im Gedenken einen

Augenblick an alle Mitglieder und Vereinsgründer, die

auch die Sache des Karnevals zu ihrer eignenen machten,

die mithalfen, dass der Karneval in Alsdorf-Schaufenberg

voranschritt und stolze Erfolge erzielen konnte,

die allzu früh aus unserer Mitte abberufen wurden ...

KG Schaufenberg


Schlemmereck Alsdorf, Partyservice

Preiswert schlemmen beim gelernten Koch

Rathausstraße Ecke Alte Luisenstraße

Montag bis Samstag 11:00 Uhr bis 21:00 Uhr

Sonn- und Feiertags geschlossen.

Wacht & Büschgens

LCD-/PLASMA-TV, VIDEO, HIFI, TELEKOMMUNIKATION, ELEKTRO-HAUSGERÄTE,

SATELLITEN-TECHNIK, HAUSTECHNIK

52477 Alsdorf, Bahnhofstraße 58

Tel. 02404 82022, Fax 02404 25699

90

52477

Alsdorf, Bahnhofstraße 58

02404 82022

02404 25699


www.ewv.de

Gemeinsam aktiv

Wir fördern Gemeinschaft, Vereine und

soziale Aktivitäten vor Ort. Ihre EWV.


schaufenberg_2020_entwurf_v4_komplett

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?