30.03.2021 Views

Toferer Katalog 2021-22

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Produkthinweise<br />

Handwäsche<br />

30 °C Wollwaschgang<br />

30 °C Schonwaschgang<br />

30 °C Normalwaschgang<br />

40 °C Schonwaschgang<br />

40 °C Normalwaschgang<br />

60 °C Schonwaschgang<br />

60 °C Normalwaschgang<br />

95 °C Normalwaschgang<br />

Nicht bleichen<br />

Chlor-und Sauerstoffbleiche<br />

Sauerstoffbleiche<br />

Nicht im Tumbler<br />

trocknen<br />

Trocknung mit reduzierter<br />

thermischer Beanspruchung<br />

Normale Trocknung<br />

Nicht bügeln<br />

Nicht heiß bügeln<br />

Mäßig heiß bügeln<br />

Heiß bügeln<br />

Nicht chemisch<br />

reinigen<br />

Schonend reinigen mit<br />

Perchlorethylen oder<br />

Kohlenwasserstoffen<br />

Reinigen mit<br />

Perchlorethylen oder<br />

Kohlenwasserstoffen<br />

Milde Nassreinigung<br />

Nassreinigung<br />

Schonende Behandlung<br />

mit Kohlenwasserstoff<br />

Abrieb / Pilling<br />

Je weicher und angenehmer ein Stoff, desto weniger robust ist er in der Regel.<br />

Pilling – so nennt man die Bildung von kleinen Knötchen und Fusseln – entsteht<br />

durch Reibung, vor allem an stärker beanspruchten Stellen. Dieser natürliche<br />

Abrieb hat aber keine Auswirkung auf die Funktionalität eines Stoffes. Schäden<br />

durch äußere Einwirkungen wie Klettverschlüsse, Rucksäcke usw. sowie gezogene<br />

Fäden stellen keinen berechtigten Reklamationsgrund dar.<br />

YKK-Reißverschlüsse<br />

Für unsere Kleidungsstücke verwenden wir fast ausschließlich Reißverschlüsse<br />

von YKK, dem größten Hersteller von Reißverschlüssen weltweit. Nahezu alle<br />

YKK-Produkte entsprechen dem Öko-Tex-Standard 100. Mit dem Öko-Tex-<br />

Standard 100 ausgezeichnete Produkte sind besonders hautfreundlich und<br />

werden nach wissenschaftlich abgesicherten Kriterien und Grenzwerten auf<br />

gesundheitsgefährdende Schadstoffmengen überprüft.<br />

Waschempfehlung<br />

Bitte beachten Sie die individuellen Hinweise auf dem Pflegeetikett Ihres<br />

Produktes. In Bezug auf das Pilling empfehlen wir den Verzicht auf einen<br />

Trockner, da durch die Hitze eine Knötchenbildung begünstigt wird. Drehen<br />

Sie das Kleidungsstück vor dem Waschen auf die linke Seite und schließen Sie<br />

jegliche Verschlüsse wie Klett und Zipp, dadurch ist der Waschvorgang generell<br />

schonender. Weichspüler beeinträchtigen Funktionseigenschaften, wie zum<br />

Beispiel die Atmungsaktivität.<br />

Einlaufen<br />

Eine zu hohe Temperatur während des Waschens oder auch zu starkes Schleudern<br />

kann ein Einlaufen Ihres Kleidungsstückes verursachen. Kleidung aus Baumwolle<br />

neigt generell dazu, einzulaufen. Ein Einlaufen bis zu 4% ist hier möglich.<br />

246

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!