If you lived as I did, several years under Nazi totalitarianism, and ...
If you lived as I did, several years under Nazi totalitarianism, and ...
If you lived as I did, several years under Nazi totalitarianism, and ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Prague Hall<br />
Brno Gallery<br />
The Czech Center Museum Houston<br />
A European Palace in Houston’s Prestigious<br />
Museum District<br />
Rental space available for all<br />
occ<strong>as</strong>ions.<br />
Weddings, Showers, Bridal Te<strong>as</strong>, Receptions,<br />
Rehearsal Dinners, Anniversaries, Reunions,<br />
Birthdays, Private Parties, Corporate Functions,<br />
Breakf<strong>as</strong>t Meetings, Luncheons, Award<br />
Banquets, Seminars, Gal<strong>as</strong>, Social Events.<br />
Wencesl<strong>as</strong> Chapel for intimate weddings or<br />
renewal of vows. The Brno Gallery hosts a<br />
magnificent Petrof baby gr<strong>and</strong> piano beneath a<br />
m<strong>as</strong>sive sparkling Bohemian crystal ch<strong>and</strong>elier<br />
enhanced by a beautiful gr<strong>and</strong> stairc<strong>as</strong>e of scrolled<br />
wrought iron <strong>and</strong> br<strong>as</strong>s, museum exhibits <strong>and</strong><br />
historical furnishings. Two conference rooms -<br />
The Presidents Room <strong>and</strong> The Comenius Library.<br />
Prague Hall - An elegant gr<strong>and</strong> ballroom graced<br />
by two enchanting Bohemian crystal ch<strong>and</strong>eliers,<br />
a Petrof baby gr<strong>and</strong> piano <strong>and</strong> Alfons Mucha’s<br />
Art Nouveau renderings.<br />
The Prague International Gift Shop<br />
for <strong>you</strong>r shopping ple<strong>as</strong>ure.<br />
Prague International Gifts h<strong>as</strong> a selection of<br />
Czech Desna crystal flutes, wines, cordials,<br />
v<strong>as</strong>es <strong>and</strong> the new Bohemia gl<strong>as</strong>s fingernail<br />
files; Bohemia <strong>and</strong> Caesar finest cut crystal<br />
bowls <strong>and</strong> v<strong>as</strong>es in clear <strong>and</strong> colors, a large<br />
selection of h<strong>and</strong> enameled collectibles, eggs,<br />
stars, bells, hearts, figurines, tre<strong>as</strong>ure boxes.<br />
The Shop is filled with heirlooms from around<br />
the world – Czech, Slovak, Russian, Polish,<br />
German, etc. There are wood puppets <strong>and</strong><br />
numerous toys, Tupesy <strong>and</strong> Modra pottery h<strong>and</strong><br />
painted; Bohemian porcelain; Moravian stars;<br />
antique laces, table linens <strong>and</strong> much more.<br />
For information call: 713-528-2060<br />
E-mail: czech@czechcenter.org<br />
Or visit us at www.czechcenter.org<br />
4920 San Jacinto at Wichita<br />
Houston, Tex<strong>as</strong> 77004<br />
Moravian Slovakia - Folklore Festivals <strong>and</strong> Celebration<br />
Moravian Slovakia is located in the south-e<strong>as</strong>tern<br />
part of the Czech Republic, by the border with<br />
Austria <strong>and</strong> Slovakia. The region h<strong>as</strong> preserved –<br />
quite naturally – many customs which are today<br />
labeled folklore; for many people, Moravian<br />
Slovakia is a synonym for<br />
folk traditions. As well <strong>as</strong><br />
that it is an extraordinarily<br />
picturesque region, rich in<br />
historical <strong>and</strong> architectural<br />
monuments <strong>and</strong> renowned<br />
for its natural beauty, fertile<br />
l<strong>and</strong> <strong>and</strong> the hospitality of its<br />
inhabitants.<br />
Moravian Slovakia is rightly<br />
considered a region of excellent<br />
wine, vineyards <strong>and</strong> wine cellars (they<br />
can be found by almost every village). Of the<br />
ten Moravian wine-growing regions, eight are<br />
located in Moravian Slovakia.<br />
Visiting local wine cellars is an unforgettable<br />
experience for inhabitants from other<br />
parts of the Czech Republic - not only because<br />
of the excellent quality of wines served there,<br />
but also for their general atmosphere; the<br />
saying that wine <strong>and</strong> song<br />
belong to each other inseparably<br />
applies especially to<br />
Moravian Slovakia, because<br />
there are only a few other<br />
corners of the country where<br />
<strong>you</strong> can find so many beautiful<br />
singers <strong>and</strong> songs. In the<br />
local wine cellars even those<br />
who initially say they cannot sing start singing<br />
in the end.<br />
The fact is that the songs <strong>and</strong> music of<br />
Moravian Slovakia’s musicians leave no one<br />
cold, be it the rousing sounds of br<strong>as</strong>s orchestr<strong>as</strong><br />
or temperamental dulcimer music (both<br />
of which can be commonly heard at dances).<br />
There are only a few other regions where <strong>you</strong><br />
can find so many b<strong>and</strong>s <strong>and</strong> musical ensembles,<br />
popular regional competitions <strong>and</strong> festivals<br />
of folk singers <strong>and</strong> b<strong>and</strong>s.<br />
People in Moravian Slovakia<br />
like to dance <strong>and</strong> they are<br />
indeed good at it; verbuňk,<br />
a traditional men’s dance<br />
from Moravian Slovakia,<br />
h<strong>as</strong> even been added to the<br />
most important relics of<br />
the UNESCO World Nonmaterial<br />
Cultural Heritage.<br />
Traditional annual celebrations<br />
- the E<strong>as</strong>ter obchůzka (going round the<br />
village) <strong>and</strong> the Ride of the Kings in spring,<br />
summer fe<strong>as</strong>ts, harvest <strong>and</strong> wine celebrations<br />
in autumn <strong>and</strong> Christm<strong>as</strong> plays, renowned<br />
wine <strong>and</strong> plum-br<strong>and</strong>y t<strong>as</strong>ting, pig killing <strong>and</strong><br />
t<strong>as</strong>ting of pork specialities, usually combined<br />
with music, lively Shrovetide obchůzka <strong>and</strong><br />
costumed balls – all offer wonderful spectacles<br />
T h e N e w s o f T h e C z e c h C e n t e r<br />
23<br />
for visitors, although they are ordinary parts of<br />
the year for the locals.<br />
Moravian Slovakia is perhaps the most colorful<br />
region of the Czech Republic. That is reflected<br />
in the numerous relics of folk architecture scattered<br />
all over the region; the<br />
largest compact collections<br />
of these relics can be found<br />
in Strážnice, Pavlov, Hrubá<br />
Vrbka, Vápenky <strong>and</strong> Vlčnov.<br />
However, perhaps every village<br />
in Moravian Slovakia<br />
could be called colourful. In<br />
some of them this can even<br />
be taken at face value, <strong>as</strong><br />
the tradition of “malérečky”<br />
(women who adorn small chapels <strong>and</strong> the<br />
windows <strong>and</strong> doors of dwellings with colorful<br />
flower motifs) continues to be very much<br />
alive.<br />
The same lively colorfulness is characteristic<br />
of the folk costumes typical of Moravian<br />
Slovakia. The plural is used here by right, since<br />
the region, relatively small in size, bo<strong>as</strong>ts <strong>as</strong><br />
many <strong>as</strong> 28 different kinds of folk garments!<br />
In some places only two or<br />
three villages have a common<br />
costume, while <strong>several</strong><br />
kilometers away <strong>you</strong> can<br />
find distinct differences in<br />
the style of garments, the<br />
shaping of sleeves <strong>and</strong> head<br />
covers. All the costumes,<br />
however, distinguish themselves<br />
by rich embroidery, vivid colors <strong>and</strong><br />
original ornamentation. Folk costumes are very<br />
popular with <strong>you</strong>ng people <strong>and</strong> those who have<br />
inherited them from their gr<strong>and</strong>mothers or<br />
gr<strong>and</strong>fathers are considered very lucky. Others<br />
have at le<strong>as</strong>t new costumes made according to<br />
original patterns. <strong>If</strong> an important event is held<br />
in a village, wearing traditional festive garments<br />
is a must, because this will provide the<br />
event with an inimitable <strong>and</strong> extraordinarily<br />
festive atmosphere.<br />
Moravian Slovakia naturally<br />
hosts a number of extraordinarily<br />
important folklore<br />
festivals which attract large<br />
crowds of visitors. The most<br />
famous of them is the popular<br />
Strážnice Festival, which<br />
is renowned not only in the<br />
Czech Republic, but also in<br />
the folklore-minded parts of<br />
Europe. The town of Kyjov regularly hosts the<br />
oldest folklore festival to be held in the Czech<br />
Republic. Taking place for the first time in<br />
1921, it h<strong>as</strong> a characteristic name - Slovácký rok<br />
(Moravian Slovakia’s Year). Another popular<br />
event, the Horňácko Celebrations, is held in<br />
Velká nad Veličkou every year.<br />
Hana Tillmanová