20.07.2021 Views

Bragard

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

88 YEARS OF VOSGES KNOW-HOW,<br />

WRITE YOUR HISTORY IN BRAGARD


anniversary edition<br />

.com.au


AN INNOVATIVE HERITAGE SINCE 88 YEARS<br />

« This year, House <strong>Bragard</strong> offers you its catalogue in digital<br />

version, so you can consult all our collections at any time!<br />

You are exigent, practise your profession with talent and attention to<br />

detail. You work every day for the satisfaction of your own customers.<br />

In fact, you and your staff wish to wear with pride workwear that is<br />

durable, with a strong identity, solid and that makes the difference, like<br />

those of our House! Our clothing lasts a long time even with intensive<br />

use. Our clothing is well cut, whatever the build or style of each and<br />

everyone. Our clothing is extremely varied in shape, fabric and design.<br />

Our clothing looks like you, they have been «concocted in the Vosges<br />

with you», our professional customers! Our expert teams draw on the<br />

House’s Vosges heritage, which has endured since 1933, to innovate, renew and create the clothes<br />

of tomorrow without compromising on quality, the company’s hallmark. You have the choice,<br />

browse this catalogue as you wish, we are sure that you will find the outfit adapted to your desire<br />

and your needs. For 88 years, we have been dressing the essential professions on a daily basis:<br />

Healthcare, Catering, Hotels, Catering Trades, Local Commerce, Transport, Security and Funerals<br />

professionals... those who are at the service of others. Like us, at BRAGARD!<br />

#<strong>Bragard</strong>Incomparable »<br />

Guy Boeuf


.com.au<br />

CONTENTS<br />

Chef John Williams<br />

11 KITCHEN<br />

Eco-responsible Collection 12 / Jackets 18 / Service Industries 70<br />

Usual Collection 74 / New Talents 81 / Waist Aprons 104<br />

Headwear & Accessories 127 / Trousers 129<br />

87 FOOD SERVICE PROFESSIONS<br />

Jackets 88 / Bib Aprons 108 / Waist Aprons 104<br />

Headwear & Accessories 127 / Trousers 129<br />

141 HOTEL & SPA<br />

TRADES<br />

Suits 142 / Shirts & Blouses 148<br />

Bistro Style 153 / Waistcoats 157<br />

Room Service & Well-Being 159<br />

167 BRAGARD KNOW-HOW & SERVICES<br />

With our FIRST, iTECH and USUAL LABELS,<br />

<strong>Bragard</strong>’s unique quality is now available<br />

in a wide range of prices to meet everyone’s needs.<br />

FIRST LABEL<br />

The finest garments that money can buy.<br />

iTECH LABEL<br />

A range of innovative designs with technical<br />

features to make the wearer feel their very<br />

best.<br />

USUAL LABEL<br />

Garments have been created to offer the best<br />

value. A great way for first-time buyers<br />

to enter the world of <strong>Bragard</strong>.<br />

Green label<br />

We offer a sustainable and eco-responsible<br />

commitment to the Green Label marked<br />

products.<br />

French raw material<br />

This logo identifies clothing whose raw<br />

material is produced in France.<br />

France Terre Textile<br />

This fabric label guarantees the textiles<br />

are made in France.<br />

Favorite<br />

The heart icon indicates a <strong>Bragard</strong> team<br />

favourite.<br />

5


MEILLEUR<br />

OUVRIER<br />

DE FRANCE<br />

FOR THE PAST 95 YEARS, OUR FUNDAMENTAL VALUES<br />

HAVE REMAINED THE SAME: SHARING OUR KNOW-HOW,<br />

GATHERING EXPERTISE, AND TRANSMITTING THE TASTE<br />

FOR PROFESSIONAL EXCELLENCE.<br />

Sharing the same values, we have worked alongside the<br />

Best Craftsmen of France for several decades.<br />

In 1976, when Gilles <strong>Bragard</strong> and Paul Bocuse created the Grand<br />

Chef jacket, the idea for a three-colour blue, white, and red collar<br />

seemed obvious. Under the impetus of a network of great chefs,<br />

led by Paul Bocuse, French cuisine was exported to the entire<br />

world. France’s national colours are the symbol of French-style<br />

excellence. <strong>Bragard</strong> creates the MOF collar. Today it is the sign<br />

of perfection.<br />

Always at the forefront of current events, <strong>Bragard</strong> followed and<br />

now supports the future class of MOF. Those selected train at<br />

the heart of brigades and kitchens, and for some, have been<br />

for several years. In supplying them with quality professional<br />

outfits, <strong>Bragard</strong> works with them and encourages them on their<br />

exceptional professional paths.<br />

6


.com.au<br />

OUR VALUES DEFINE OUR DNA<br />

RISING TO MEET YOUR<br />

REQUIREMENTS.<br />

COMBINING TRADITION<br />

AND CREATIVITY.<br />

<strong>Bragard</strong> has 88 years of traditional<br />

know-how, innovative ideas and<br />

a signature that’s viewed<br />

as the expression of know-how à la<br />

française. Drawing on our heritage<br />

to imagine tomorrow: the art of<br />

transmission is everything. To innovate<br />

is to play again a well written piece<br />

with permission to improvise new lines.<br />

Between respect for Vosgian traditions<br />

and know-how, on the one hand,<br />

and modernity on the other, we offer<br />

contemporary clothing that is designed<br />

and made in a fashion that feeds<br />

our ambitions.<br />

The GRAND CHEF kitchen jacket, designed<br />

in 1976 with Paul Bocuse, symbolises<br />

the rigorous standards we apply to the<br />

creation of our collections. Since then,<br />

we have continued and expanded our<br />

collaborations, with a single objective<br />

in mind: to make our collections more<br />

than just simple work apparel, but clothes<br />

that are indispensable for the art of living<br />

in the kitchen. A signature of character<br />

perceived as the expression of know-how<br />

à la française.<br />

EXCELLENCE<br />

THROUGHOUT<br />

THE PRODUCT LINE.<br />

<strong>Bragard</strong> maintains full control over the<br />

entire manufacturing chain: from the<br />

rational and committed selection of<br />

raw materials to the creation of our<br />

collections by our expert teams at our<br />

workshops in Epinal. The majority of our<br />

raw materials are locally or regionally<br />

sourced, and a large fraction of the<br />

collection is made from fabric bearing the<br />

France Terre Textile® seal of approval.<br />

GOING FARTHER<br />

TOGETHER.<br />

Through listening, adaptability,<br />

responsiveness, and proximity, we strive<br />

to support you effectively and go beyond<br />

your expectations by customising your<br />

projects. Our sales staff, our customer<br />

service team based in Epinal, and<br />

our services adapted for food service<br />

professionals and culinary schools all<br />

contribute to ensuring a relevant,<br />

tailor-made response.<br />

7


Chef Virginie Basselot<br />

Hôtel Le Negresco<br />

Chef Jérôme Banctel<br />

Chef of the restaurants<br />

Le Gabriel and La Pagode<br />

de Cos, palace<br />

La Réserve, Paris<br />

GASTRONOMY<br />

To reflect a chef’s personality and his/her culinary<br />

identification and to specifically meet<br />

his/her expectations is an exercise<br />

that <strong>Bragard</strong> Couture regularly faces.<br />

The brand has even become the reference in the<br />

matter. Creating a haute-couture custom-made<br />

jacket requires team work that can take up to six<br />

months. The chef is assisted by a team of stylists<br />

and seamstresses who know how to transform<br />

expectations into a unique garment that meets the<br />

chef’s personality on all counts.<br />

This numbered vest is exclusive to each chef.<br />

Chef Christophe Bacquié<br />

Hôtel & Spa du Castellet<br />

8


.com.au<br />

UNIQUE COLLECTIONS FOR YOUR ESTABLISHMENT<br />

COUTURE<br />

HOTEL INDUSTRY<br />

Defining a brand image, creating a positive<br />

ambiance for clients is a challenge that requires<br />

thought to everything that specifically composes<br />

the reputation of a hotel establishment,<br />

a national chain, or a maritime company.<br />

The teams’ professional uniforms participate<br />

in this image.<br />

<strong>Bragard</strong> has made this one of their areas<br />

of expertise.<br />

9


Chef / Christophe Bacquié<br />

Today, the most demanding chefs trust <strong>Bragard</strong><br />

whether they are at the helm of starred establishments or members of a new generation of chefs<br />

who bring fine cooking to all. 88 years later, we still have the passion!<br />

10


.com.au<br />

KITCHEN<br />

KITCHEN 11


ECO-FRIENDLY<br />

Collection<br />

To make our contribution to a sustainable world, we have<br />

designed and made this collection as an eco-friendly act.<br />

Wearing one of these products does not just mean that<br />

you’ve chosen a comfortable, high-quality jacket, but also<br />

that you’re taking action in favour of the planet.<br />

GREEN<br />

L A B E L<br />

A collection designed with natural<br />

or recycled fibres that respect<br />

the environment.<br />

• REPREVE POLYESTER ® • TENCEL<br />

A polyester fibre produced with recycled<br />

materials from plastic bottles (postconsumer<br />

waste) blended with organic<br />

cotton. This recycled synthetic fibre<br />

is unique in the world.<br />

A natural fibre of eucalyptus cellulose<br />

which also has antibacterial properties,<br />

controls perspiration and is easy to iron.<br />

• ECO-FRIENDLY LINEN •<br />

Our linen is produced in Normandy. Highly<br />

resistant, absorbent, hypo-allergenic and<br />

heat-regulating.<br />

ORGANIC COTTON<br />

Grown with natural compost,<br />

it consumes less water than<br />

conventional cotton.<br />

Chlorine-free bleaching, dyes made<br />

without heavy metals. Softer and<br />

more supple, its fibre is thick and<br />

hypo-allergenic.<br />

NEWLIFE TM<br />

Unique patented process, made of recycled polyester<br />

threads that come 100% from plastic bottles collected<br />

and transformed into polymers by a mechanical,<br />

not a chemical, process. NewlifeTM is distinguished<br />

from other recycling processes thanks to its high<br />

performance level, its end quality and its eco-friendliness.<br />

12


.com.au<br />

BRAGARD’S GENERAL<br />

ENVIRONMENTAL<br />

POLICY.<br />

• All our clothes are designed with<br />

fabrics that protect the environment<br />

and which resist wear over time, like<br />

Pima Premium cotton.<br />

• Thanks to our concern for consumer<br />

health and environmental protection,<br />

we require all our suppliers to<br />

comply with REACH regulations<br />

and to prioritise Oeko-tex certified<br />

materials.<br />

• We also put a point of honour in<br />

supporting the local economy in<br />

order to reduce our carbon footprint.<br />

Many items are thus manufactured<br />

with materials bearing the France<br />

Terre Textile or Entreprise du<br />

Patrimoine Vivant (EPV or Living<br />

Heritage Company) seals of<br />

approval, recognising French<br />

companies with great artisanal and<br />

industrial know-how.<br />

WE ALSO SUPPORT WELL-BEING<br />

WITHIN OUR COMPANY!<br />

is in the top<br />

30% of companies<br />

graded<br />

by Ecovadis<br />

An environmental commitment<br />

at all levels<br />

• Passive building<br />

In compliance with the Accessibility and<br />

Heating Regulation standard (RT2012), the<br />

building has low-power lights with automatic<br />

on/off switches and is equipped with BSO<br />

shutters that ensure better heat insulation.<br />

• Catalogues printed on PEFC paper<br />

Our catalogues are printed in France with<br />

PEFC-certified paper that promotes sustainable<br />

and responsible management of French<br />

forests.<br />

• Recycled packaging<br />

The most widely used polybag in our range is<br />

manufactured with 100% recycled materials.<br />

• Waste management with textile sorting centre<br />

Our waste materials are collected, sorted and<br />

recycled by the “Vosges TLC” textile sorting<br />

centre. Our employees can also discard their<br />

own clothing and textiles.<br />

A socially responsible<br />

company<br />

• Gender equality<br />

We strive to respect the rights of each<br />

employee and to promote well-being in the<br />

company. With this goal in mind, we drew up<br />

and signed the Gender Equality and Workplace<br />

Quality Agreement in 2017.<br />

• Insertion of disabled persons in the workplace<br />

We work in collaboration with a workplace<br />

assistance agency (ESAT) to whom we contract<br />

out various missions.<br />

• Health, safety and well-being in the workplace<br />

Safety equipment, ergonomic layouts, etc. We<br />

take the necessary measures to ensure the<br />

health and safety of our employees.<br />

GREEN LABEL<br />

13


CLOTHING MORE AND MORE COMMITTED TO THE PLANET...<br />

GREEN<br />

L A B E L<br />

02.<br />

TILIA<br />

01.<br />

ALOÏS<br />

01. ALOÏS<br />

Men’s chef jacket. Fancy high collar.<br />

Closure on chest with handmade<br />

buttons. Long sleeves with French cuff.<br />

Underarm air vents.<br />

Length 78 cm. 50% Repreve polyester,<br />

50% organic cotton, white.<br />

Ref. 131082<br />

42/44 to 66/68<br />

02. TILIA<br />

Women’s chef jacket. Mandarin collar. Visible<br />

snaps and buttons concealed under placket.<br />

Three-quarter-length sleeves with French<br />

cuff. Close-up of stitched ribbed pleats.<br />

Move-up gussets on back with Coolmax.<br />

Length 69 cm. 50% Repreve polyester,<br />

50% organic cotton, white.<br />

Ref. 131263<br />

34/36 to 54/56<br />

14


.com.au<br />

“<br />

BRAGARD chef jackets all carry<br />

in their DNA the company’s<br />

commitments to strive a little more<br />

every day towards a behaviour more<br />

respectful of our environment,<br />

more sustainable<br />

and eco-responsible.<br />

”<br />

04.<br />

YERRY<br />

03.<br />

ILEX<br />

MANTALA<br />

Also sold<br />

on page 65<br />

Chef Xavier Isabal<br />

03. ILEX<br />

Men’s chef jacket. Mandarin collar. Visible snaps<br />

and buttons concealed under placket. Short<br />

sleeves. Close-up of stitched ribbed pleats.<br />

Move-up gussets on back with Coolmax.<br />

Length 69 cm. 50% Repreve polyester,<br />

50% organic cotton, white.<br />

Ref. 131081<br />

42/44 to 70/72<br />

04. YERRY<br />

Men’s chef jacket. Mandarin collar with contrasted<br />

piping. Hand-made buttons and press snaps<br />

concealed under placket. Long sleeves ending<br />

with a cuff with B logo embroidered at the wrist.<br />

1 pen pocket on the left sleeve. Underarm<br />

air vents. Length 77 cm. 100% cotton, white.<br />

Ref. 131086<br />

44 to 68<br />

GREEN LABEL<br />

15


...LIVE UP TO THE GREENEST REQUIREMENTS!<br />

GREEN<br />

L A B E L<br />

01.<br />

CALVIN<br />

02.<br />

COURBET<br />

01. CALVIN<br />

Men’s shirt. Buttons concealed under<br />

placket. Lined yoke on back. Long sleeves.<br />

Length 77 cm. 70% polyester,<br />

30% cotton, beige.<br />

Ref. 132138<br />

37/38 to 47/48<br />

02. COURBET<br />

Men’s trousers. Belt with 5 ajustable stop<br />

loops closed by one button. Zip fastener.<br />

5 pockets. Yoke on back. Length 90 to<br />

112 cm. 63% polyester, 34% cotton,<br />

3% elastane. Hemmed bottom.<br />

Ref. 128008 Beige<br />

38 to 56<br />

16


.com.au<br />

04.<br />

IPERO<br />

03.<br />

PETAL<br />

03. PETAL<br />

5-pocket trousers for women. Zipper in<br />

the front. End width 18 cm. Length from<br />

96 to 106 cm. 63% polyester, 34% cotton,<br />

3% elastane, beige.<br />

Ref. 131266<br />

36 to 52<br />

04. IPERO<br />

Bib apron with adjustable neck strap.<br />

2 pockets, one for bottle opener. Waist ties.<br />

65% polyester, 35% cotton.<br />

Ref. 131269 Grey<br />

63% polyester, 34% cotton, 3% elastane.<br />

Ref. 131268 Beige<br />

H. 90 x W. 71 cm<br />

GREEN LABEL 17


THE<br />

GRAND CHEF ®<br />

ORIGINALE<br />

JACKET AND ITS FEMALE VERSION<br />

The thread used is 100% Pima, the most beautiful cotton in the<br />

world produced in the United States. The cotton thread fibres are fine,<br />

soft and extremely resistant, thanks to the spinning method (double<br />

twisted). The finish quality provides the cotton with exceptional<br />

resistance to shrinking: Shrinkproof.<br />

Chef Christophe Muller (Bocuse)<br />

01.<br />

GRAND CHEF ®<br />

01. GRAND CHEF®<br />

Men’s Grand Chef Jacket. Roomy sleeves for ease<br />

of movement. Hand-rolled crush-resistant buttons.<br />

Embroidered “B” logo on left cuff. Underarm airvents.<br />

Back cutouts. Length 77 cm. PIMA PREMIUM croisé,<br />

spun cotton, white.<br />

Ref. 9111-0076<br />

Long sleeves. No chest pocket.<br />

44 to 76<br />

Ref. 4128-0076<br />

Short sleeves. No chest pocket.<br />

48 to 70<br />

Ref. 9109-0076<br />

Long sleeves. With chest pocket.<br />

44 to 76<br />

Ref. 4130-0076<br />

Short sleeves. With chest pocket.<br />

44 to 70<br />

Extra long Grand Chef Jacket. For height over 1 m<br />

90 cm. Long sleeves with an extra length.<br />

(back + 4 cm, sleeves + 3 cm).<br />

Ref. 9108-0076<br />

Long sleeves. With chest pocket.<br />

50 to 76<br />

GRAND CHEF® MOF<br />

Chef’s Jacket. Long sleeves. Roomy sleeves for ease<br />

of movement. French tricolour collar. Hand-rolled<br />

crushresistant buttons. No chest pocket. Embroidered<br />

“B” logo on left cuff. Underarm airvents. Back cutouts.<br />

Length 77 cm. Croisé, spun cotton, white.<br />

Ref. 9295-0076<br />

Long sleeves. No chest pocket.<br />

44 to 76<br />

18<br />

Chef Restaurant Régis & Jacques Marcon<br />

The Grand Chef jacket comes in a feminine<br />

version with a cut that’s redesigned and<br />

adapted to the female chef. As with the<br />

original Grand Chef, it is possible to add<br />

the MOF collar


.com.au<br />

02.<br />

GRAND<br />

CHEF ®<br />

LADY<br />

Chef Virginie Basselot - Hôtel Le Negresco<br />

English tricolour collar<br />

Handmade fabric buttons<br />

Embroidered“B” logo on<br />

left cuff.<br />

02. GRAND CHEF® LADY<br />

Grand Chef Lady jacket. Hand-rolled crushresistant<br />

buttons. Long sleeves. Embroidered<br />

“B” logo on left cuff. Underarm air vents. Back<br />

shaping seams. Length 72 cm. PIMA PREMIUM<br />

croisé spun cotton, white.<br />

Ref. 6710-0076 - GRAND CHEF F.<br />

34/36 to 50/52<br />

KITCHEN 19


THE<br />

ALLURE<br />

GRAND CHEF ®<br />

JACKET<br />

Possible to add the MOF<br />

collar<br />

Adapting the technology to the Grand Chef offers<br />

the variant: Grand Chef® Allure. The cotton fabric<br />

used undergoes a nano-fibre treatment, strengths<br />

and techniques:<br />

• Easy to iron<br />

• Water-repellent<br />

• Odour and damp resistant<br />

• Enhance material resistance<br />

02.<br />

GRAND<br />

CHEF ®<br />

ALLURE<br />

01.<br />

GRAND CHEF ® ALLURE<br />

NANO<br />

TREATMENT<br />

EASY TO IRON<br />

WATER-REPELLENT<br />

ODOUR AND DAMPRESITANT<br />

ENHANCE MATERIAL<br />

RESISTANCE<br />

20<br />

GRAND CHEF® ALLURE<br />

Grand Chef jacket. Handmade cloth buttons allowing<br />

fast opening. Long pivot sleeves for ease of movement.<br />

Thermometer pocket on left sleeve. Embroidered “B” logo on<br />

left cuff. Underarm vent eyelets. Back cut outs. Length 77 cm.<br />

Cotton.<br />

01. Ref. 0886-2746 White<br />

1 turn-back chest pocket.<br />

44 to 70<br />

02. Ref. 0886-7186 Black<br />

1 turn-back chest pocket.<br />

44 to 70<br />

03. Ref. 9746-2746 White<br />

No chest pocket.<br />

44 to 70


.com.au<br />

03.<br />

GRAND CHEF ®<br />

ALLURE<br />

Chef Michel Roth - Hôtel Président Wilson.<br />

KITCHEN 21


REFINEMENT AN EXPRESSION OF OUR DNA<br />

Collection<br />

DUCASSE<br />

by BRAGARD<br />

This is exactly how <strong>Bragard</strong> wished to defi ne the line of its COUTURE products, signifying the giving<br />

of one’s all to reach a degree of refi nement, which is the logical link between our products and the<br />

requirements of perfection.<br />

These women and men, who have learned over the years to practice their trade and their creativity with<br />

passion and energy, have found in <strong>Bragard</strong> impassioned listening from professionals capable of turning their<br />

wishes for high-quality intelligent clothing into reality, in a way that embraces their desires and requirements.<br />

Through its creations, for over 80 years <strong>Bragard</strong> has married timeless excellence with contemporary culinary<br />

fashion. Thanks to its prestigious partnerships, <strong>Bragard</strong> has developed a privileged relationship with chefs to<br />

assist them in their quest for perfection.<br />

01.<br />

MONACO<br />

Ribbed pleats<br />

stiched<br />

Pocket on left sleeve<br />

White “B” logo<br />

embroidered on<br />

left cuff<br />

NANO<br />

TREATMENT<br />

EASY TO IRON<br />

WATER-REPELLENT<br />

ODOUR- AND DAMP<br />

RESISTANT<br />

ENHANCE MATERIAL<br />

RESISTANCE<br />

22


.com.au<br />

Collection DUCASSE by BRAGARD<br />

02.<br />

ADOUR<br />

COTTON<br />

01. MONACO<br />

Men’s kitchen jacket. Stand-up collar. Snap buttons concealed under<br />

placket. Long sleeves with cuffs. Pleated effect woven on front. “B”<br />

logo embroidered on left side. Pocket on left sleeve. Embroidered vent<br />

eyelets under sleeves. Inverted box pleats on back.<br />

Length 73 cm. 100% cotton, white.<br />

Ref. 5746-2746<br />

42/44 to 62/64<br />

02. ADOUR<br />

Men’s kitchen jacket. Stand-up collar and inside in terry-towelling.<br />

Snap buttons concealed under placket. Long sleeves with cuffs. Flat<br />

pleats on front and inverted box pleats on back.<br />

“B” logo embroidered on left side. Pocket on left sleeve. Embroidered<br />

vent eyelets under sleeves. Length 75 cm. 100% cotton, white.<br />

Ref. 129837<br />

42/44 to 62/64<br />

03.<br />

ALLARD<br />

RESISTANT<br />

METIS<br />

03. ALLARD<br />

Unisex apron. White chevron waist ties. Strip applied on top to form<br />

the belt. Flat pleats in middle. 55% linen, 45% cotton, white.<br />

Ref. 5760-0253<br />

H. 80 x W. 102 cm<br />

KITCHEN 23


ADOUR<br />

Also sold<br />

on page 23<br />

Offi cer collar and<br />

inner sponge<br />

Smoking pleats<br />

in the back<br />

Double twisted<br />

ALLARD<br />

Also sold<br />

on page 23<br />

NANO<br />

TREATMENT<br />

EASY TO IRON<br />

WATER-REPELLENT<br />

ODOUR- AND DAMP<br />

RESISTANT<br />

ENHANCE MATERIAL<br />

RESISTANCE<br />

24


.com.au<br />

Collection DUCASSE by BRAGARD<br />

ULTRA-FINE<br />

AND RESISTANT COTTON<br />

01.<br />

BENOIT<br />

01. BENOIT<br />

Men’s kitchen jacket. Stand-up collar and inside in terry-towelling. Snap buttons<br />

concealed under placket. Long sleeves with cuffs. Flat pleats on front and inverted<br />

box pleats on back. “B” logo embroidered on left side. Pocket on left sleeve.<br />

Embroidered vent eyelets under sleeves. Beige piping on neckline and armhole.<br />

Length 75 cm. 60% cotton, 40% polyester, white.<br />

Ref. 5743-9910<br />

42/44 to 62/64<br />

KITCHEN 25


Claire VERNEIL<br />

The Master Chef<br />

TV show thrust this<br />

passionate advocate for<br />

cuisine into the world<br />

of celebrity chefs. With<br />

her atypical background<br />

and her talent, she is<br />

building her reputation<br />

for excellence a bit more<br />

each day.<br />

Anne-Sophie PIC<br />

As the only French woman<br />

to have three stars in<br />

the Michelin Guide since<br />

2007, she has received<br />

a total of 8 stars for her<br />

restaurants, making<br />

her one of the world’s<br />

most starred woman.<br />

Shirt-type jacket<br />

BELLAGIO<br />

Shirt-type jacket<br />

LADY PIC<br />

Amandine CHAIGNOT<br />

This rising star of the French<br />

culinary world has had a<br />

flawless career, with stops<br />

in the world’s finest kitchens.<br />

This supreme talent has chosen<br />

sensibility and boldness as<br />

her driving forces.<br />

Farah BENALLAL<br />

While seconding her<br />

husband Akrame, a<br />

Michelin-starred chef at<br />

the restaurant that bears<br />

his name in Paris, she<br />

revolutionised the culinary<br />

world with her style.<br />

Her brand, CréabyFarah,<br />

reflects this experience<br />

“in the field”, coupled with<br />

the unique sensibility and<br />

creativity of its founder.<br />

Chef’s jacket<br />

AMY<br />

Jacket<br />

POWER<br />

26


.com.au<br />

EXCEPTIONAL<br />

WOMEN<br />

THEY ARE AMONG<br />

THE GREAT NAMES<br />

OF FRENCH CUISINE.<br />

Anne-Sophie Pic, Amandine Chaignot,<br />

Farah Benallal, Claire Verneil…<br />

From our collaboration with these exceptional women chefs and stylists, are born models exclusive<br />

to their images, fruits of the subtle and complicit work between professionalism, expertise,<br />

know-how, style and femininity.<br />

The <strong>Bragard</strong> brand is constantly concerned about evolving its collections, what could be more effective<br />

than to contact those who wear its different models on a daily basis. For several decades, their<br />

advice, their criticisms too, have led <strong>Bragard</strong> to advance in this quest for the ever more comfortable,<br />

the ever more qualitative, the ever more sustainable without forgetting to serve the style and needs<br />

that are constantly evolving.<br />

Thank you to these 4 exceptional women for sharing this ideal of searching for perfection, through<br />

creations that we invite you to discover over the next few pages.<br />

KITCHEN 27


FARAH BENALLAL, FOUNDER OF CRÉABYFARAH<br />

FARAH<br />

BENALLAL<br />

A POWER model for men, conceived by Farah Benallal,<br />

who herself is guided by her passion for cooking and<br />

inspired by her knowledge of the culinary world which she<br />

is immersed in every day.<br />

01.<br />

POWER<br />

01.<br />

POWER<br />

NANO<br />

TREATMENT<br />

EASY TO IRON<br />

WATER-REPELLENT<br />

ODOUR- AND DAMP<br />

RESISTANT<br />

ENHANCE MATERIAL<br />

RESISTANCE<br />

01. POWER<br />

Men kitchen jacket. Reverse collar. Pressstud fastening<br />

concealed under placket. Long sleeves with Napolitan<br />

cuffs. Black “B” logo embroidred on left cuff. Special<br />

“Créa by Farah” embroidery on upper back. Pen/<br />

thermometer pocket on left sleeve. Length 76 cm.<br />

Cotton.<br />

Ref. 1135-7186 Black<br />

Ref. 126415 White<br />

44 to 70<br />

28<br />

Chef Stéphane Buron - Le Chabichou Hôtel, restaurants & Spa - Courchevel 1850


.com.au<br />

A UNIQUE JACKET FOR AN EXCEPTIONAL CHEF!<br />

ANNE-SOPHIE<br />

PIC<br />

Born from collaboration with <strong>Bragard</strong>, the LADY PIC jacket is the ideal<br />

combination of style, elegance and professionalism.<br />

“<br />

<strong>Bragard</strong> jackets have been with me in the kitchen for many years.<br />

It’s essential for me to wear a jacket that’s both comfortable and feminine.<br />

”<br />

Chef Anne-Sophie Pic<br />

Photo credit : ©Anne-Emmanuelle THION<br />

02.<br />

LADY PIC<br />

Ribbed pleats stitched<br />

down the front<br />

Thermometer pocket<br />

on left sleeve.<br />

02. LADY PIC<br />

Women Chef Shirt-Jacket. Button-down shirt collar. Ribbed<br />

pleats stitched down the front. Side slits. Back part in stitched<br />

Natura fabric. Long sleeves with a 2-button closed French<br />

cuff. White “B” logo embroidered on right cuff. Thermometer<br />

pocket on left sleeve. Length 68 cm. PIMA PREMIUM cotton<br />

two-ply, white.<br />

Ref. 5693-0076<br />

34/36 to 50/52<br />

KITCHEN 29


01.<br />

BELLAGIA<br />

AN ATYPICAL PROFILE IN THE CULINARY WORLD<br />

CLAIRE<br />

VERNEIL<br />

30


The BELLAGIO-BELLAGIA jackets<br />

Male and female version of the Shirt Collar jacket, seen by Claire Verneil<br />

.com.au<br />

NANO<br />

TREATMENT<br />

01.<br />

BELLAGIA<br />

EASY TO IRON<br />

WATER-REPELLENT<br />

ODOUR- AND<br />

DAMPRESITANT<br />

ENHANCE MATERIAL<br />

RESISTANCE<br />

01.<br />

BELLAGIA<br />

01. BELLAGIA<br />

Ladies’ shirt-type chef’s jacket. Waisted cut. With saddle stitch trim. Button-down shirt<br />

collar. Placket with concealed press stud fastening. Princess seaming on front and back.<br />

Long sleeves with turn-back cuffs and button hole trimmed with piping. Pen pocket on left<br />

sleeve. Black “B” logo embroidered on right cuff. Side slits. Centre back length 68 cm. Cotton.<br />

Ref. 6387-7186 Black<br />

Ref. 6387-2746 White<br />

34/36 to 50/52<br />

POSSIBLE TO ADD<br />

THE MOF COLLAR<br />

02.<br />

BELLAGIO<br />

When requested<br />

collar embroidery<br />

02.<br />

BELLAGIO<br />

POSSIBLE TO ADD<br />

THE MOF COLLAR<br />

02. BELLAGIO<br />

Men’s shirt-type chef’s jacket. Slim fit. With saddle stitch trim. Buttondown shirt collar. Placket<br />

with concealed press stud fastening. Princess seaming on front and back. Back yoke. Long<br />

sleeves with turn-back cuffs and button hole trimmed with piping. Pen pocket on left sleeve.<br />

White “B” logo embroidered on right cuff. Ventilation eyelets under the arms. Side slits.<br />

Centre back length 77 cm. Cotton.<br />

Ref. 6388-2746 White<br />

Ref. 6388-7186 Black<br />

44 to 70<br />

KITCHEN 31


32


.com.au<br />

A RISING STAR IN FRENCH CUISINE<br />

AMANDINE<br />

CHAIGNOT<br />

Amandine qualifies her cooking as frank, alive,<br />

and contemporary. “It’s high-end cuisine, but<br />

above all it’s what I want to present to the people<br />

I love. With my dishes, it’s a little bit of happiness<br />

that I would like to share with you.”<br />

For Amandine Chaignot, like this new generation<br />

of mad-hatted chefs, she designed an offbeat,<br />

structured and ultra-chic jacket. This fits well<br />

with the chef’s lively, puckish nature. Like her<br />

cooking: spontaneous, joyful and bold.<br />

The AMY jacket is the result of creative dialogue<br />

between <strong>Bragard</strong> and the chef Amandine<br />

Chaignot.<br />

01.<br />

AMY<br />

Concealed press-stud placket<br />

turnbacks cuffs<br />

Side slits<br />

01. AMY<br />

Women’s chef’s jacket. High neck. 7/8 length sleeves with<br />

turnbacks cuffs. Concealed press-stud placket. Small pockets<br />

at back. Length 70 cm. 50% polyester, 50% Tencel, white.<br />

Ref. 132803<br />

34/36 to 50/52<br />

Chef Amandine Chaignot - Pouliche<br />

KITCHEN 33


100% COTTON LONG FIBRE: fine quality<br />

and durable. Origin USA<br />

COMBED: soft, fine quality<br />

MERCERISED: shiny appearance, silky<br />

TWO-PLY THREAD: durable<br />

SANFORIZED: shrink-proof<br />

HIGH THREAD COUNT 180gr/m²<br />

01.<br />

BELIZIO<br />

02.<br />

PÉRIGORD<br />

03.<br />

OMER<br />

NANO<br />

TREATMENT<br />

Buttoned officer<br />

collar<br />

Embroidered “B”<br />

logo on left cuff<br />

When requested<br />

collar embroidery<br />

EASY TO IRON<br />

WATER-REPELLENT<br />

ODOUR- AND DAMP<br />

RESISTANT<br />

ENHANCE MATERIAL<br />

RESISTANCE<br />

04.<br />

OMERY<br />

01. BELIZIO<br />

Chef jacket. Buttoned offi cer collar.<br />

Buttons hidden under placket.<br />

Stitched fold detail on both sides of<br />

button placket and back yoke. Long<br />

sleeves with piping thermometer<br />

pocket on left sleeve. Embroidered<br />

“B” logo embroidered on left cuff.<br />

Underarm vent eyelets. Length 77 cm.<br />

Cotton, white.<br />

Ref. 0637-2746<br />

42 to 68<br />

02. PERIGORD<br />

Chef’s Jacket. Long sleeves with cuff.<br />

1 chest pocket. Contrasting grey piping.<br />

Hand made fabric buttons. White “B”<br />

logo embroidered on left cuff. Underarm<br />

airvents. Length 78 cm. PIMA PREMIUM<br />

croisé, spun cotton, white.<br />

Ref. 8731-0076 Grey piping<br />

48 to 66<br />

03. OMER<br />

Cook’s apron. Flap edged. PIMA PREMIUM<br />

croisé, spun cotton, white.<br />

Ref. 7707-0076 Grey piping<br />

H. 90 x W. 100 cm<br />

04. OMERY<br />

Chef apron with fold-over front. Waist ties with<br />

fold over front to conceal the ties. Cotton.<br />

Ref. 8660-2746 White<br />

H. 90 x W. 100 cm<br />

34


.com.au<br />

05.<br />

JOËL<br />

06.<br />

ANAIAK<br />

FITTED<br />

CUT<br />

05. JOEL<br />

Chef’s Jacket. Long sleeves with cuff. 1 chest pocket. Contrasting grey<br />

piping. Hand made fabric buttons. White “B” logo embroidered on left<br />

cuff. Underarm airvents. Length 78 cm. PIMA PREMIUM croisé, spun<br />

cotton, white.<br />

Ref. 0376-0076 Grey piping<br />

44 to 66<br />

06. ANAIAK<br />

Men’s slim-fit trousers. Elastic waistband<br />

with tie closure and zip fly. Italian side pockets and welt back pockets.<br />

Trouser leg width 18 cm. 55% polyester, 43% wool, 2% elastane,<br />

Teflon-treated, black.<br />

Ref. 132193<br />

36 to 56<br />

07. JOELAND<br />

Chef trousers. Waistband with belt loops, front zip fastener. Slim cut.<br />

2 slant pockets, 1 back pocket. Length 90 / 112 cm, unfi nished hem,<br />

average width of pant leg opening 19 cm. 67% polyester, 33% cotton,<br />

black.<br />

Ref. 124854<br />

36 to 60<br />

07.<br />

JOELAND<br />

FITTED<br />

CUT<br />

KITCHEN 35


UNITED CHEFS A timeless line which capitalises on the desire to unify<br />

The TEAM model has always<br />

been appreciated for its<br />

qualities of materials, comfort<br />

and aesthetics. Designed for<br />

all hours of kitchen life: from<br />

everyday use to gala dinners.<br />

This model is suitable for chefs<br />

of all kitchen styles, all over the<br />

world.<br />

01.<br />

TEAM<br />

01. TEAM<br />

Chef’s Jacket. Long sleeves with cuff. Easy<br />

iron, minimal care. Terry cloth inside collar for<br />

comfort. Concealed front 6 button fastening.<br />

Distinct grey single line Sous Chef design.<br />

Pen pocket on left sleeve. Underarm airvents.<br />

Comfort pleat in back. Length 75 cm. 52%<br />

cotton, 48% polyester, white.<br />

Ref. 6178-2566<br />

42/44 to 62/64<br />

36


.com.au<br />

LARUTEL by FABRICE GUYON<br />

FABRICE<br />

GUYON<br />

Exclusively and in limited edition, the LARUTEL jacket.<br />

The commitment of a big-hearted chef, known and renowned for his actions<br />

towards others, humble, a chef whose passions are «Sharing and Solidarity,»<br />

transmitting knowledge and devotion to his craft. Fundamentals which the<br />

<strong>Bragard</strong> brand shares.<br />

Because of my ample body type, I wanted an elegant and technical<br />

jacket, while still being accessible. In collaboration with <strong>Bragard</strong>,<br />

“we have created the LARUTEL jacket.<br />

”<br />

ACCESSIBLE MODEL<br />

FOR ALL BODY TYPES<br />

02.<br />

LARUTEL<br />

Chef Fabrice Guyon<br />

02. LARUTEL<br />

Chef jacket. Long sleeves with musketeers wrists cuffes and<br />

button hole trimmed with piping. Mandarin collar. Pen pocket<br />

on left sleeve. Press stud fastening. 50% polyester, 50% tencel,<br />

white.<br />

Ref. 132802<br />

42/44 to 66/68<br />

TENCEL<br />

New-generation fibre<br />

ANTIBACTERIAL MATERIAL<br />

REGULATES PERSPIRATION<br />

NEUTRALISES ODOURS<br />

EASY CARE / EASY IRON<br />

ECO-FRIENDLY MATERIAL<br />

KITCHEN 37


Chic Gastronomy<br />

TRISTAN<br />

BRANDT<br />

by BRAGARD<br />

“<br />

It has always been a great pleasure to<br />

wear <strong>Bragard</strong> garments during the many<br />

years I spent in Grande Gastronomy as<br />

well as today as a starred chef. They are<br />

quite simply very comfortable and their<br />

styles always make the best impression.<br />

That made it even more exciting for me to<br />

develop my own collection with <strong>Bragard</strong>. I<br />

asked myself a lot of questions to arrive at<br />

a collection such as I could imagine it. I am<br />

still and always delighted with the result.<br />

”<br />

Chef Tristan Brandt<br />

38


.com.au<br />

01.<br />

ORIONO<br />

Mandarin collar<br />

01. ORIONO<br />

Men’s chef jacket. Mandarin collar. Long sleeves. Pen<br />

pocket. Side slits. Concealed press-stud placket. Decorative<br />

lockstitch at front. Underarm air vents. Length 76 cm.<br />

65% polyester, 32% cotton, 3% elastane, black.<br />

Ref. 127266<br />

42/44 to 62/64<br />

EASY<br />

CARE<br />

RESISTANT<br />

Left sleeve<br />

thermometer<br />

pocket<br />

02. GUSTO<br />

Men’s service jacket. Mandarin collar. Long sleeves with<br />

French cuffs and black fabric knot cufflinks. Pen pocket on<br />

the left sleeve. Side vents. Side slits. Concealed press-stud<br />

placket. Length 69 cm. 65% polyester, 32% cotton,<br />

3% elastane, black.<br />

Ref. 127268<br />

42/44 to 62/64<br />

03. GUSTA<br />

Women’s service jacket. Mandarin collar. Long sleeves with<br />

French cuffs and black fabric knot cufflinks. Pen pocket on<br />

the left sleeve. Side vents. Side slits. Concealed press-stud<br />

placket. Length 69 cm. 65% polyester, 32% cotton,<br />

3% elastane, black.<br />

Ref. 127267<br />

34/36 to 50/52<br />

Left sleeve<br />

thermometer<br />

pocket<br />

02.<br />

GUSTO<br />

03.<br />

GUSTA<br />

Mandarin collar<br />

French cuffs and<br />

black fabric knot<br />

cufflinks<br />

KITCHEN 39


Street Food<br />

01.<br />

GARDEN<br />

02.<br />

TONIC<br />

01. GARDEN<br />

Men’s chef jacket. Mandarin collar. Long sleeves.<br />

Pen pocket on the left sleeve. Side vents. Side<br />

slits. Concealed press-stud placket. Underarm air<br />

vents. 50% cotton, 50% polyester, white.<br />

Ref. 127264<br />

30/32 to 62/64<br />

03. LANO<br />

Unisex bib apron. Contrasting black neck plait,<br />

adjustable with 3 pressstuds. 2 contrasting<br />

black side plaits.<br />

100% cotton, black and white stripe.<br />

Ref. 126494<br />

H. 95 x W. 100 cm<br />

02. TONIC<br />

Unisex bib apron. Metallic eyelets and removable<br />

black leather plait. Slant patch pockets. Pen<br />

pocket. 50% cotton, 45% polyester, 5% elastane.<br />

Jeans, steel grey marl.<br />

Ref. 127489<br />

H. 90 x W. 79 cm<br />

04. SABLON<br />

Unisex bib apron. Leather neck plait, removable, adjustable<br />

with eyelets and press-studs. 1 patch pocket with contrasting<br />

trim. 2 slant pockets. Contrasting side plait. 100% cotton,<br />

black and white stripe.<br />

Ref. 126429<br />

H. 90 x W. 100 cm<br />

40


.com.au<br />

05<br />

GRAFF<br />

03.<br />

LANO<br />

04.<br />

SABLON<br />

05. GRAFF<br />

Unisex apron. Height of bib adjusted by sliding braid,<br />

tied at the waist. Contrasting overstitch trim. 1 double<br />

chest pocket,<br />

1 hip pocket, 3 central pockets.<br />

Denim, 50% cotton, 45% polyester,<br />

5% elastane, mottled steel blue.<br />

Ref. 6269-7129<br />

H. 90 x W. 71 cm<br />

Denim, 55% cotton, 45% polyester,<br />

blue denim.<br />

Ref. 6269-7581<br />

H. 90 x W. 71 cm<br />

KITCHEN 41


02.<br />

BELLA<br />

01.<br />

DISTRICT<br />

STRETCH<br />

STRETCH<br />

Chef Dipna Anand<br />

Brilliant Restaurant<br />

URBAN CHEF<br />

The new URBAN CHEF collection is an innovative, modern, functional response to<br />

the requirements of today’s chefs, seeking authenticity and enjoyment. Designed<br />

with the world of bistronomy in mind, the collection combines the demanding quality<br />

values of the <strong>Bragard</strong> brand with the expectations of young chefs. Made from heavy-duty<br />

fabrics and trimmings that stand up particularly well to frequent washing, the models in<br />

the URBAN CHEF collection provide an inimitable look, inspired by the trend for denim in<br />

the world of fashion.<br />

42


.com.au<br />

01.<br />

DISTRICT<br />

STRETCH<br />

02.<br />

BELLA<br />

STRETCH<br />

01. DISTRICT<br />

Chef’s jacket, with contrasting overstitching. Stand-up collar. Press stud fastening.<br />

1 breast pocket with press stud fastening, patch on doublepocket. Long sleeves<br />

convertible to short sleeves. Turn-back cuffs with press stud fastening. Cut-outs and<br />

comfort pleats at the back with venting mesh. 2 hip pockets with press stud fastening.<br />

Registered design. Centre back length 76 cm.<br />

Ref. 9976-7121<br />

Denim, 60% cotton, 40% polyester, denim.<br />

Ref. 132717<br />

Denim, 71% polyester, 26% cotton, 3% elastane,<br />

steel grey marl.<br />

42/44 to 62/64<br />

02. BELLA<br />

Female chef jacket, Contrasting stitching trimming. Officer collar. Press-stud buttons. 1<br />

press-stud chest pocket. Transformable sleeves. Turnback cuffs, press-stud. Back cut<br />

outs and comfort gussets with vent nets. 2 press-stud back pockets. Length 72 cm.<br />

Ref. 6780-7121<br />

Denim, 60% cotton, 40% polyester, denim blue.<br />

Ref. 132714<br />

Denim, 71% polyester, 26% cotton, 3% elastane,<br />

steel grey marl.<br />

34/36 to 50/52<br />

Available in black-red colour page 69 & 93<br />

KITCHEN 43


Urban chef<br />

05.<br />

GRAFF<br />

44


.com.au<br />

03.<br />

FARRELS<br />

04.<br />

IRVINE<br />

05.<br />

GRAFF<br />

06.<br />

BENJY<br />

07.<br />

ROCKIES<br />

03. FARRELS<br />

Men’s shirt. Press-stud placket. 1 breast<br />

pocket. Decorative panel. Long sleeves.<br />

1 pocket on the left sleeve. Contrasting<br />

mustard topstitching. Back length 78 cm<br />

Heather grey.<br />

Ref. 129623<br />

42/44 to 66/68<br />

04. IRVINE<br />

Waiter’s waistcoat men. Tailored collar<br />

neckline. Cut-outs on front and back. 2 front<br />

patch pockets. Seam in middle of back.<br />

Adjustment tab on each side. Length 62 cm.<br />

Men<br />

71% polyester, 26% cotton, 3% elastane.<br />

Ref. 132715 Steel grey marl<br />

42/44 to 58/60<br />

Women<br />

71% polyester, 26% cotton, 3% elastane.<br />

Ref. 132716 Steel grey marl<br />

34/36 to 50/52<br />

05. GRAFF<br />

Unisex apron. Height of bib adjusted by sliding<br />

braid, tied at the waist. Contrasting overstitch<br />

trim. 1 double chest pocket, 1 hip pocket,<br />

3 central pockets.<br />

Denim, 50% cotton, 45% polyester,<br />

5% elastane, mottled steel blue.<br />

Ref. 6269-7129<br />

H. 90 x W. 71 cm<br />

Denim, 55% cotton, 45% polyester,<br />

blue denim.<br />

Ref. 6269-7581<br />

H. 90 x W. 71 cm<br />

06. BENJY<br />

Unisex apron with bib. Removable,<br />

interchangeable leather neck tie. Fabric<br />

waist ties. Topstitching contrasting colour.<br />

3 pockets including 2 central pockets,<br />

1 pocket for tickets. Vent in middle of front.<br />

55% cotton, 45% polyester, denim blue.<br />

Ref. 8271-7581<br />

H. 90 x W. 71 cm<br />

07. ROCKIES<br />

Unisex apron. Waist straps, with dish towel<br />

loop on the right. Contrasting stitching<br />

trimming. 1 side pocket, 3 central pockets.<br />

Denim, 50% cotton, 45% polyester,<br />

5% elastane, mottled steel blue.<br />

Ref. 0622-7129<br />

H. 55 x W. 70 cm<br />

Denim, 55% cotton, 45% polyester,<br />

denim blue.<br />

Ref. 0622-7581<br />

H. 55 x W. 70 cm<br />

KITCHEN 45


Chic Bistronomy<br />

GRÉGORY<br />

COHEN<br />

Grégory Cohen is a chef unlike any other. This multiskilled<br />

man, has had a passion for cooking since he was<br />

young, learning the craft in the kitchens of his family’s twostar<br />

restaurant, Le Galant Vert, first as a pastry cook and then<br />

on the line. However, he set that passion aside to begin an<br />

international career in advertising. It was while cooking for<br />

his daughters that his passion was re-ignited. He started by<br />

sharing his favourite dishes on his blog, and then he opened<br />

a restaurant and a foodtruck, specialising in burgers. Always<br />

keen to share his passion and to meet other foodies, he<br />

launched Cook in the Tube, the first 100% digital channel<br />

dedicated to cooking and entertaining. Then in 2017, he took<br />

the reins of the daily TV show ‘Chéri(e), c’est moi le chef’<br />

(Honey, I’m the Chef) on France 2, attracting an audience of<br />

700,000 viewers!<br />

To taste his creations in person, you can visit one of the<br />

restaurants this chef has opened in Paris, in Hotel MoM’Art or<br />

99 Haussmann. And other projects are in the works…<br />

Passion, sharing and discovery set the tone in the captivating<br />

life of this extraordinary chef!<br />

01.<br />

COURBET<br />

46<br />

01. COURBET<br />

Men’s trousers. Belt with 5 ajustable stop loops closed by one button.<br />

Zip fastener. 5 pockets. Yoke on back. Length 90 to 112 cm. Hemmed bottom.<br />

52% cotton, 45% polyester, 3% elastane.<br />

Ref. 132120 Denim blue<br />

Ref. 5791-9415 Steel grey<br />

63% cotton, 34% polyester, 3% elastane.<br />

Ref. 128008 Beige<br />

38 to 56


.com.au<br />

“<br />

For me, <strong>Bragard</strong> is the mark of excellence<br />

for chefs and pastry cooks. My story starts<br />

with a meeting with <strong>Bragard</strong> staff. I was<br />

impressed by their vision and their sense<br />

of detail. Then a collaboration came out<br />

of these discussions, my desires and my<br />

conception of the ideal jacket.<br />

Then there’s the execution, which is<br />

perfect!<br />

”<br />

Chef Grégory Cohen<br />

02.<br />

GREG<br />

Photo credit : ©Julie Limont<br />

02.<br />

GREG<br />

02. GREG<br />

Men’s fitted kitchen jacket. Medium-high mandarin collar. Press-stud<br />

closure down the middle in front. Long sleeves with French cuffs.<br />

Pen pocket and “B” embroidered on left sleeve. Length 73 cm.<br />

60% cotton, 40% polyester Coolplus.<br />

Ref. 132123 White<br />

60% cotton, 40% polyester.<br />

Ref. 132171 Navy blue<br />

42/44 to 66/68<br />

KITCHEN 47


CÉDRIC<br />

BECHADE<br />

“<br />

I wanted to create an Auberge collection begun in 2007 with <strong>Bragard</strong> to decompartmentalize and unite the<br />

various trades in our profession, which would help make the harmony and spirit of each establishment<br />

more visible for guests. The Auberge collection fosters the values of humility of the chef’s trade, the<br />

refinement of dining area trades and the subtlety of restaurant gestures. Auberge is a sober, elegant,<br />

technical and efficient collection.<br />

”<br />

Chef Cédric Béchade, L’Auberge basque<br />

01.<br />

BAKIO<br />

01.<br />

BAKIO<br />

JOELAND<br />

Also sold<br />

on page 35<br />

01. BAKIO<br />

Men’s chef or service jacket-shirt. Handmade fabric-covered buttons.<br />

Musketeer cuffs fastened with matching cuff links. Rounded hem.<br />

Back length 74 cm. Stripes in matching white tones.<br />

60% cotton, 40% Coolplus polyester.<br />

Ref. 124900 White<br />

42/44 to 66/68<br />

48


.com.au<br />

02.<br />

BANKA<br />

02.<br />

BANKA<br />

02. BANKA<br />

Unisex bib apron. Elasticised neck tie, adjustable with 3 press studs.<br />

Vest-shape stitching with mock buttons at the front. 1 breast pocket,<br />

2 side pockets, 2 slant pockets below. Antichlor material, 67% polyester,<br />

33% cotton, black.<br />

Ref. 124898<br />

03.<br />

AINHOA<br />

03.<br />

AINHOA<br />

03. AINHOA<br />

Unisex short-sleeved polo shirt. Concealed press-stud fastening. Collar, collar<br />

stand and shoulder panels in honeycomb. 2 side slits. Back length 70 cm. Knit,<br />

Maille, 100% polyester with moisture transfer and anti-microbial treatment,<br />

black.<br />

Ref. 124961<br />

XS to 3XL<br />

KITCHEN 49


A MODERN, FUNCTIONAL AND DESIGN LINE<br />

COOKING STAR<br />

“New Look” jackets. Practical and skillfully<br />

designed for daily comfort.<br />

Soft prices, nice and studied for all.<br />

Always the quality guarantee <strong>Bragard</strong>.<br />

50


THE NEW<br />

COOKING STAR<br />

.com.au<br />

01.<br />

CHICAGO<br />

HONEYCOMBE<br />

02.<br />

DENIEL<br />

01. CHICAGO<br />

Men’s chef jacket. Contrasting piping at the collar and breast pocket.<br />

Press-stud placket. Convertible sleeves. Double pen pocket on the left<br />

sleeve. Back gusset. Underarm air vents. Length 77 cm. Honeycomb:<br />

50% polyester, 50% cotton, porcelain blue.<br />

Ref. 131185<br />

44 to 68<br />

02. DENIEL<br />

Chef trousers. Terry cloth-lined elastic waistband, adjustable in back<br />

with Velcro tabs. Comes with COOKING STAR patch. Zip fly, 2 side<br />

pockets, 1 back pocket. Length at bottom 110 cm: adjustable with<br />

press studs to define leg height. Width at bottom 20 cm. 65% polyester,<br />

35% cotton, black.<br />

Ref. 130517<br />

30/32 to 58/60<br />

KITCHEN 51


COOKING STAR<br />

Black<br />

01.<br />

CHICAGO<br />

EASY CARE<br />

SLEEVES<br />

CONVERTIBLE<br />

White<br />

Taupe<br />

Charcoal<br />

grey<br />

01. CHICAGO<br />

Chef’s Jacket. Long sleeves convertible to short sleeves.<br />

Contrasting piping on collar and chest pocket. Double pen<br />

pocket on left sleeve. Press stud fastening. Underarm airvents.<br />

Comfort pleat in back. Length 77 cm.<br />

50% cotton, 50% polyester.<br />

Ref. 2647-2566 White<br />

44 to 68<br />

65% polyester, 35% cotton.<br />

Ref. 2647-4813 Taupe<br />

Ref. 2647-3421 Charcoal grey<br />

Ref. 2647-8362 Black<br />

44 to 68<br />

Also sold on page 53 & 103<br />

52


.com.au<br />

03.<br />

KANSAS<br />

03.<br />

KANSAS<br />

COOLMAX®<br />

YOKES<br />

02.<br />

CHICAGO<br />

02. CHICAGO<br />

Chef’s Jacket. Long sleeves convertible to short<br />

sleeves. Contrasting piping on collar and chest pocket.<br />

Double pen pocket on left sleeve. Press stud fastening.<br />

Underarm airvents. Comfort pleat in back. Length 77 cm.<br />

Honeycombe, 50% cotton, 50% polyester.<br />

Ref. 2647-5179 Black<br />

44 to 68<br />

Ref. 2647-0618 White<br />

44 to 68<br />

03. KANSAS<br />

Chef’s Jacket. Short sleeves. Terry cloth lined collar.<br />

1 chest pocket. Press stud fastening. Comfort yoke in<br />

back and underarm in COOLMAX® mesh. Side slits.<br />

Length 77 cm.<br />

Honeycombe, 50% cotton, 50% polyester.<br />

Ref. 8026-0618 White<br />

Ref. 8026-5179 Black<br />

42/44 to 66/68<br />

KITCHEN 53


01.<br />

VÉRANA<br />

Photo credit : ©Julie Limont<br />

A private chef shares their know-how<br />

in home kitchens and presents their<br />

gastronomic creations to people in<br />

their own dining rooms. It’s a way of<br />

facing new challenges in homey surroundings,<br />

under conditions that are<br />

much different than in a restaurant.<br />

The services offered can be quite<br />

varied: birthday parties, receptions,<br />

weddings, cooking classes… from a<br />

birthday for 10 people to a family meal.<br />

Each request is a new challenge!<br />

54


.com.au<br />

HOME CHEFS<br />

VIRGINIE<br />

LEGRAND<br />

Every house or every flat has a kitchen,<br />

but each of us has our own personal<br />

relationship with food and nutrition. For<br />

private chef Virginie Legrand, cooking is<br />

like gymnastics. It’s the art of composing<br />

and pairing. Cooking leaves room for<br />

improvisation, but it also rewards advance<br />

planning.<br />

It involves all the senses, it’s a thrilling<br />

experience. This enthusiastic, dynamic<br />

chef has the burning ambition to feed<br />

people delicious food, and she also thrives<br />

on giving them the desire to cook for<br />

themselves.<br />

“<br />

<strong>Bragard</strong> is a company and a brand that<br />

breathes passion, professionalism and rigour.<br />

It is therefore quite natural to wear their jacket<br />

like a second skin, embodying craftsmanship<br />

and know-how à la française. As a chef, it’s<br />

important to combine authenticity, tradition,<br />

modernity and creativity, and fabrics remain<br />

an important part of our ever-evolving culinary<br />

identity. I would like to thank all the teams of<br />

skilled hands in the Vosges region who put their<br />

expertise at the service of our perfectionism.”<br />

Chef Virginie Legrand<br />

01. VERANA<br />

Ladie’s Jacket. 3/4 sleeves. Concealed press stud front<br />

fastening. 1 chest pocket, side pockets, double pen pocket on<br />

left sleeve. Comfort pleat in back. Side slits. Length 75 cm.<br />

65% polyester, 35% cotton, white.<br />

Ref. 1378-1625<br />

34/36 to 54/56<br />

KITCHEN 55


COOKING STAR LADIES<br />

01.<br />

TOMASA<br />

56


.com.au<br />

01. TOMASA<br />

Ladie’s tunic. 3/4 sleeves. Cut out and lace to tie<br />

on waist. Comfort pleat in back. Side slits.<br />

Length 75 cm. 65% polyester, 35% cotton, black.<br />

Ref. 1273-2649<br />

34/36 to 50/52<br />

02.<br />

MESA<br />

EASY TO<br />

IRON<br />

CONVERTIBLE<br />

SLEEVES<br />

02.<br />

MESA<br />

02. MESA<br />

Ladie’s chef’s jacket. Contrasting piping on collar and breast<br />

pocket. Press stud fastening. Long sleeves convertible to short<br />

sleeves. Double pen pocket on left sleeve. Comfort pleat in the<br />

back. Ventilation eyelets under the arms. Centre back length<br />

72 cm.<br />

50% cotton, 50% polyester, white.<br />

Ref. 6378-2566<br />

34/36 to 50/52<br />

MOVE UP<br />

ARMHOLES AND<br />

BACK WITH AN AIRVENT<br />

IN COOLMAX® MESH.<br />

KITCHEN 57


COOKING STAR<br />

02.<br />

BAHIA<br />

01.<br />

YUKON<br />

HONEYCOMB<br />

MOVE UP<br />

01. YUKON<br />

Chef’s jacket. Towelling lined collar. Contrasting piping detail. Press-stud fastening<br />

concealed under placket. 1 chest pocket. Short sleeves with a thermometer pocket on<br />

the left sleeve. Back armhole with COOLMAX © fabric comfort gussets. Side slits. Length<br />

77 cm. Honeycomb weave,<br />

50% cotton, 50% polyester.<br />

Ref. 6796-5179 Black<br />

Ref. 6796-0618 White<br />

42/44 to 66/68<br />

03.<br />

DENIEL<br />

02. BAHIA<br />

Men’s chef jacket. Terry cloth-lined mandarin collar. Press-stud closure down the<br />

middle in front. Short sleeves. Back armholes with Move-up back system. Breast<br />

pocket and pen pocket on left sleeve. Side vents. Length 75 cm. 50% Repreve polyester,<br />

50% organic cotton, white.<br />

Ref. 131903<br />

42/44 to 66/68<br />

03. DENIEL<br />

Chef trousers. Terry cloth-lined elastic waistband, adjustable in back with Velcro tabs.<br />

Comes with COOKING STAR patch. Zip fly, 2 side pockets, 1 back pocket. Length at<br />

bottom 110 cm: adjustable with press studs to define leg height. Width at bottom 20<br />

cm. 65% polyester, 35% cotton, black.<br />

Ref. 130517<br />

30/32 to 58/60<br />

MOVE UP<br />

Armholes and back<br />

with an airvent in<br />

COOLMAX® mesh.<br />

HONEYCOMB<br />

Cool, light and<br />

hard-wearing material.<br />

Easy care and iron.<br />

COOLMAX ®<br />

BREATHABLE STRETCH<br />

FABRIC FOR EXCEPTIONAL<br />

COMFORT.<br />

58


.com.au<br />

04.<br />

BENTON<br />

04.<br />

BENTON<br />

EASY TO<br />

IRON<br />

MOVE UP<br />

MOVE UP<br />

ARMHOLES AND<br />

BACK WITH AN AIRVENT<br />

IN COOLMAX® MESH.<br />

05.<br />

ARIZONA<br />

EASY TO<br />

IRON<br />

MOVE UP<br />

Chef Reif Othman - Restaurant Reif Kushiyaki - Dubaï<br />

04. BENTON<br />

Chef‘s jacket. Terry cloth inside collar for comfort. Concealed front fastening press studs. 1 chest<br />

pocket. Long sleeves convertible to short sleeves. 1 pen pocket on left sleeve. Cutting armholes<br />

with anti-perspirant COOLMAX® fabric. Length 77 cm.<br />

50% cotton, 50% polyester, white.<br />

Ref. 7105-2566<br />

42/44 to 62/64<br />

05. ARIZONA<br />

Chef’s Jacket. Long sleeves convertible to short sleeves. 1 chest pocket. Terry<br />

cloth lined collar. Press stud fastening. Double pen pocket. Underarm airvents.<br />

Comfort pleat in back. Length 77 cm. 65% polyester, 35% cotton, black.<br />

Ref. 1842-8362<br />

42/44 to 62/64<br />

KITCHEN 59


JACKETS WITH<br />

CONTRASTING<br />

DETAILS<br />

TENCEL<br />

ANTIBACTERIAL MATERIAL<br />

REGULATES PERSPIRATION<br />

NEUTRALISES ODOURS<br />

EASY CARE / EASY IRON<br />

01.<br />

FIONA<br />

02.<br />

FILNEY<br />

WHEN REQUESTED<br />

COLLAR EMBROIDERY<br />

01. FIONA<br />

Women’s tunic. Mandarin collar. Concealed press-stud placket. Shoulder yoke<br />

with contrasting band trim at left front. 2 side-seam pockets. Side vents. Sleeve<br />

gussets, back in COOLMAX® fabric. Convertible long sleeves. Length 75 cm.<br />

50% Tencel, 50% polyester, white.<br />

Ref. 132800<br />

34/36 to 54/56<br />

02. FILNEY<br />

Men’s jacket. Mandarin collar. Concealed press-stud placket. Shoulder yoke<br />

with contrasting band trim at right side. Convertible long sleeves. 1 pen pocket.<br />

Sleeve gussets, back in COOLMAX® fabric. Length 77 cm. 50% Tencel, 50%<br />

polyester, white.<br />

Ref. 132799<br />

42/44 to 62/64<br />

60


.com.au<br />

03.<br />

CIRIUS<br />

04.<br />

CHIGO<br />

03. CIRIUS<br />

Men’s jacket. Long sleeves with cuffs. 1 pocket on the left sleeve. Concealed<br />

press-stud placket. Underarm air vents. Honeycomb insets. Coolmax comfort<br />

gussets. Decorative collar in honeycomb fabric. Length 77 cm. 50% Tencel,<br />

50% polyester, white.<br />

Ref. 132797<br />

42/44 to 66/68<br />

04. CHIGO<br />

Chef jacket. Burgundy trim. Neckline lined with terry towelling. Press-stud<br />

placket. Convertible sleeves. Back gusset. Length<br />

77 cm. 50% cotton, 50% polyester, white.<br />

Ref. 0145-2566<br />

42/44 to 62/64<br />

Available in black page 93<br />

KITCHEN 61


CHEF<br />

ON<br />

THE<br />

MOVE<br />

COOK IN STYLE !<br />

This line completely redefines<br />

kitchen jackets and trousers<br />

that work for you while<br />

you work.<br />

01.<br />

WINNER<br />

Clothing designed for the Kitchen<br />

As you can be exposed to extreme<br />

variations in temperature while you<br />

work, what you wear has never been<br />

so important. <strong>Bragard</strong> makes sure you<br />

stay comfortable.<br />

A new cut to match your full<br />

potential<br />

Our collection has been designed<br />

to perfectly meet your aspirations:<br />

a modern look created from textile<br />

ingredients selected for their technical<br />

properties and very chic appearance.<br />

Fabrics selected for their properties<br />

The fabrics selected for this line offer<br />

balance and elasticity, thanks to the<br />

combination of mesh as well<br />

as warp and weft, making them easy<br />

to care for.<br />

02.<br />

RUNNER<br />

01. WINNER<br />

Chef’s jacket. Long sleeves. Press stud fastening.<br />

1 pen pocket on left sleeve. Symmetrical panels in<br />

double-face knit for breathability and maximum comfort:<br />

combed cotton inner and polyester outer. Length 76 cm.<br />

65% polyester, 32% cotton, 3% elastane, white.<br />

Ref. 6632-8670<br />

42/44 to 62/64<br />

02. RUNNER<br />

Men’s maximum comfort kitchen trousers. Silk feel,<br />

natural stretch fabric. Elasticated waistband at back<br />

with COOLMAX® for breathability and strength. Front zip<br />

fastening. 2 front pockets and 1 for Smartphone with<br />

velcro flap on left side. Outside leg length 90 to 112 cm.<br />

65% polyester, 32% cotton, 3% elastane, black.<br />

Ref. 6662-8672<br />

34/36 to 54/56<br />

ELASTANE<br />

The addition of Elastane<br />

(XLA) to our fabrics gives<br />

you the comfort of elasticity,<br />

resistance to wear and<br />

washing, and a fit synonymous<br />

with business attire.<br />

62


.com.au<br />

04.<br />

LINCOLN<br />

03.<br />

LINDY<br />

DOUBLE-SIDED MESH FABRICS<br />

The use of mesh in cutout designs<br />

encourages free movement and<br />

comfort whilst on the go. Our<br />

new double-sided mesh aids air<br />

circulation for optimal comfort: the<br />

outer side of the mesh is polyester,<br />

and the side in contact with the<br />

skin is made from combed cotton.<br />

04.<br />

LINCOLN<br />

03.<br />

LINDY<br />

03. LINDY<br />

Women’s dual-fabric kitchen jacket. Teddy collar<br />

Press-stud closure down the middle in front.<br />

Long sleeves with French cuff. Honeycomb weave<br />

back and front panels. Natura fabric on front and<br />

back. Back armholes with Move-up back system.<br />

Breast pocket and pen pocket on left sleeve. Side<br />

vents. Length 68 cm. 55% cotton, 45% polyester<br />

Natura, black.<br />

Ref. 132130<br />

34/36 to 50/52<br />

04. LINCOLN<br />

Men’s dual-fabric kitchen jacket. Teddy collar<br />

Press-stud closure down the middle in front.<br />

Long sleeves with French cuff. Honeycomb weave<br />

back and front panels. Natura fabric on front and<br />

back. Back armholes with Move-up back system.<br />

Breast pocket and pen pocket on left sleeve. Side<br />

vents. Length 76 cm. 55% cotton, 45% polyester<br />

Natura, black.<br />

Ref. 132128<br />

42/44 to 66/68<br />

KITCHEN<br />

63


01.<br />

ITHURRIA<br />

TENCEL<br />

02.<br />

ANAIAK<br />

64


.com.au<br />

CHEF ON THE MOVE by<br />

XAVIER<br />

ISABAL<br />

Xavier Isabal, chef of Restaurant<br />

Ithurria, located in the charming<br />

village of Aïnhoa, offers a cuisine<br />

that stays faithful to the traditions<br />

of the house, while also being<br />

modern and original.<br />

The culture of fine products is ancestral<br />

with the Isabals. The chef sources<br />

his products directly from local farms<br />

and fishermen. Every day, local farmers<br />

bring him fruits and vegetables.<br />

With a Michelin star for 49 years, and<br />

3 Toques in Gault&Millau since 2015,<br />

these distinctions prove the quality of<br />

this fine-dining restaurant.<br />

As an active presence in the gastronomy<br />

world, Xavier Isabal is always<br />

involved in several projects at once:<br />

highly visible throughout his region,<br />

the chef also travels the world to develop<br />

his products.<br />

“<br />

Since I was little, I’ve paid close attention to<br />

nature. That’s clear. Waste sorting, energy<br />

consumption, and use of local and French<br />

products. Thus, it was destined for <strong>Bragard</strong><br />

to be part of our house.<br />

”<br />

Chef Xavier Isabal<br />

03.<br />

MANTALA<br />

03.<br />

MANTALA<br />

01. ITHURRIA<br />

Men’s fitted kitchen jacket. Short collar. Press-stud closure<br />

down the middle in front. Breast pocket and pen pocket on<br />

the left sleeve. Long sleeves made from Natura fabric with<br />

shirt cuff. Back made of Natura fabric. arm. Length 75 cm.<br />

50% Tencel, 50% cotton, white.<br />

Ref. 132194<br />

42/44 to 62/64<br />

02. ANAIAK<br />

Men’s slim-fit trousers. Elastic waistband with<br />

tie closure and zip fly. Italian side pockets and<br />

welt back pockets. Trouser leg width 18 cm.<br />

55% polyester, 43% wool, 2% elastane,<br />

Teflon-treated, black.<br />

Ref. 132193<br />

36 to 56<br />

03. MANTALA<br />

Long unisex apron. Waist tie. Patch pocket on front.<br />

Towel holder on right side. Middle slit in front.<br />

H. 90 cm x W. 95 cm.<br />

60% cotton, 40% polyester, white.<br />

Ref. 129630<br />

67% polyester, 33% cotton, red.<br />

Ref. 131901<br />

KITCHEN<br />

65


CHEF ON THE MOVE<br />

01.<br />

IMPULSE<br />

01.<br />

IMPULSE<br />

01. IMPULSE<br />

Ladie’s Chef’s jacket. Slim fit. Concealed<br />

press stud front fastening. Long sleeves<br />

with cuffs. Pen pocket on left sleeve.<br />

Symmetrical panels in double-face knit<br />

(aids air circulation for optimal comfort):<br />

polyester outer and combed cotton inner<br />

side. Length 69 cm. 65% polyester,<br />

32% cotton, 3% elastane.<br />

Ref. 6656-8670 White<br />

Ref. 6656-8672 Black<br />

34/36 to 50/52<br />

02.<br />

STARTER<br />

02.<br />

STARTER<br />

02. STARTER<br />

Chef’s jacket. Stend up collar.<br />

1 chest pocket. Concealed press<br />

stud front fastening. Long sleeves<br />

with cuffs. Pen pocket on left sleeve.<br />

Symmetrical panels in doucle-face<br />

knit (aids air circulation for optimal<br />

comfort): polyester outer and combed<br />

cotton inner. Length 76 cm.<br />

65% polyester, 32% cotton,<br />

3% elastane.<br />

Ref. 6709-8670 White<br />

Ref. 6709-8672 Black<br />

42/44 to 70/72<br />

66


.com.au<br />

03.<br />

VILLARDY<br />

05.<br />

ATTI<br />

04.<br />

ANAIAK<br />

02. VILLARDY<br />

Kitchen trousers. Flies with press stud fastening. Belt loops, elastic sides. 2 side<br />

pockets, 1 pocket on thigh. Width at hem 20 cm. Outside length 111 cm adjusted<br />

by press studs. 65% polyester, 35% cotton, charcoal grey.<br />

Ref. 129655<br />

34/36 to 54/56<br />

04. ANAIAK<br />

Men’s slim-fit trousers. Elastic waistband with tie closure and zip fly. Italian side<br />

pockets and welt back pockets. Trouser leg width 18 cm. 55% polyester,<br />

43% wool, 2% elastane, Teflon-treated, black.<br />

Ref. 132193<br />

36 to 56<br />

05. ATTI<br />

Ladie’s kitchen tousers. Stretch belt, drawstring. 2 pockets. Width at hem 22 cm.<br />

Outside length 110 cm: adjustable with press stud fastening, 65% polyester,<br />

35% cotton, black.<br />

Ref. 9943-8362<br />

34/36 to 50/52<br />

KITCHEN<br />

67


01.<br />

JOLIO<br />

Without<br />

chest pocket<br />

With chest<br />

pocket<br />

01.<br />

JOLIO<br />

Underarm<br />

airvents<br />

handmade<br />

fabric<br />

buttons<br />

01. JOLIO<br />

Chef‘s Jacket. Long sleeves. Handsewn all-cotton buttons.<br />

Cross collar. Pen pocket on left sleeve. Underarm airvents.<br />

Length 78 cm.<br />

65% polyester, 35% cotton, black.<br />

Ref. 3533-8362<br />

46 to 64<br />

Combed cotton, mercerized, two-ply yarn, white.<br />

Ref. 1136-1637<br />

46 to 64<br />

02.<br />

NAVAL<br />

03.<br />

NARVIC<br />

68<br />

02. NAVAL<br />

Chef’s Jacket. Long sleeves with cuff.<br />

Hand made fabric buttons. Without chest pocket<br />

(chest pocket on demand). Length 77 cm.<br />

Sanforized cotton, white.<br />

Ref. 8533-1637<br />

44 to 66<br />

50% cotton, 50% polyester, white.<br />

Ref. 126542<br />

42 to 68<br />

03. NARVIC<br />

Jacket without no chest pocket.<br />

Long sleeves with cuff and pen<br />

pocket on left sleeve. Supplied<br />

with hand made fabric buttons<br />

on removable plaits (additional<br />

plastic buttons and plaits available<br />

sold separately). Length 77 cm.<br />

Sanforized cotton, white.<br />

Ref. 6664-3734<br />

42 to 76


.com.au<br />

iTECH<br />

04.<br />

BARIA<br />

05.<br />

DISTRICT<br />

04. BARIA<br />

Chef jacket. 1 chest pocket. Short sleeves. Press stud fastening.<br />

Comfort pleat in the back with Energy mesh of contrast tone. Side slits.<br />

Length 75 cm. 50% polyester, 50% tencel, red with black trim.<br />

Ref. 129626<br />

42/44 to 66/68<br />

05. DISTRICT<br />

Chef’s jacket, with contrasting overstitching. Stand-up collar. Press<br />

stud fastening. 1 breast pocket with press stud fastening, patch on<br />

doublepocket. Long sleeves convertible to short sleeves. Turn-back<br />

cuffs with press stud fastening. Cut-outs and comfort pleats at the<br />

back with venting mesh. 2 hip pockets with press stud fastening.<br />

Centre back length 76 cm. 67% polyester, 33% cotton, black.<br />

Ref. 131898<br />

42/44 to 62/64<br />

07. FILEAS<br />

Unisex bib apron. Contrasting neck plait, adjustable with 2 press studs.<br />

1 large central pocket. 1 pocket on the bib. Centre front slit. 67% cotton,<br />

33% polyester, black with red trim.<br />

Ref. 129653<br />

H. 95 x W. 100 cm<br />

07.<br />

FILÉAS<br />

08.<br />

SUFFREN<br />

08. SUFFREN<br />

Unisex bibless apron. Wide waist, plait with contrasting band trim.<br />

1 large central pocket. 67% polyester, 33% cotton, black.<br />

Ref. 132058<br />

H. 55 x W. 70 cm<br />

KITCHEN<br />

69


INDUSTRIAL<br />

LAUNDERING<br />

Your work clothes are sorely put to the test and have to be washed frequently, to guarantee irreproachable<br />

hygiene and presentation. <strong>Bragard</strong>’s Industrial Laundering line provides you with clothes designed to<br />

withstand tough washing.<br />

FABRIC<br />

Fantastic softness<br />

Hangs well<br />

Exceptionally hardwearing<br />

01.<br />

AURA<br />

02.<br />

AURON<br />

01. AURA<br />

Ladie’s polo shirt. Ribbed collar and cuffs. Placket<br />

with concealed press stud fastening. Shoulder<br />

yokes. Short sleeves. Side slits. Length 62 cm.<br />

Piqué knit, 55% cotton, 45% polyester<br />

Natura © .<br />

Ref. 6849-2716 Black<br />

Ref. 132168 Grey<br />

Ref. 6849-7598 White<br />

XS to XXL<br />

02. AURON<br />

Men’s polo shirt. Ribbed collar and cuffs. Placket<br />

with concealed press stud fastening. Shoulder<br />

yokes. Short sleeves. Side slits. Length 73.5 cm.<br />

Piqué knit, 55% cotton, 45% polyester<br />

Natura © .<br />

Ref. 6835-2716 Black<br />

Ref. 132167 Grey<br />

Ref. 6835-7598 White<br />

S to 3XL<br />

WHEN<br />

REQUESTED<br />

COLLAR<br />

EMBROIDERY<br />

70


.com.au<br />

03. NAVAL<br />

Men’s chef jacket. Mandarin collar. Handmade fabric buttons. Long sleeves.<br />

Length 77 cm. 50% cotton, 50% polyester, white.<br />

Ref. 126542<br />

42 to 68<br />

03.<br />

NAVAL<br />

04. CARPATHI<br />

Chef’s apron. Tie plait at waist. Especially for industrial cleaning. 50% cotton,<br />

50% polyester, white.<br />

Ref. 127055<br />

H. 80 x W. 102 cm<br />

05. MENUIRE<br />

Chef’s jacket. Press stud fastening. 1 breast pocket. Long sleeves convertible to short<br />

sleeves with double pen pocket on left sleeve. Ventilation eyelets under the arms.<br />

Centre back length 77 cm. 50% cotton, 50% polyester, white.<br />

Ref. 6828-2566<br />

42/44 to 70/72<br />

05.<br />

MENUIRE<br />

EASY<br />

TO IRON<br />

04.<br />

CARPATHI<br />

KITCHEN 71


INDUSTRIAL<br />

LAUNDERING<br />

01. GARDEN<br />

Men’s chef jacket. Mandarin collar. Long sleeves. Pen<br />

pocket<br />

on the left sleeve. Side vents. Side slits. Concealed<br />

press-stud placket. Underarm airvents. 50% cotton,<br />

50% polyester.<br />

Ref. 127264<br />

30/32 to 62/64<br />

02. VILLARD<br />

Kitchen trousers. Flies with press stud fastening.<br />

Belt loops, elastic sides. 2 side pockets, 1 pocket on<br />

thigh. Width at hem 20 cm. Outside length<br />

111 cm: adjusted by press studs. 65% polyester,<br />

35% cotton, black.<br />

Ref. 6831-8362<br />

34/36 to 54/56<br />

01.<br />

GARDEN<br />

LENGTH ADJUSTED<br />

BY PRESS STUDS<br />

02.<br />

VILLARD<br />

72


.com.au<br />

03.<br />

VIVIEN<br />

04.<br />

VIVIENNE<br />

EASY<br />

TO IRON<br />

Underarm airvents<br />

03. VIVIEN<br />

Men’s chef jacket. Mandarin collar.<br />

Press-stud placket. Long sleeves. Underarm<br />

air vents. 1 pen pocket on the left sleeve. Back<br />

length 76 cm 50% cotton, 50% polyester, white.<br />

Ref. 124844<br />

42/44 to 62/64<br />

04. VIVIENNE<br />

Women’s chef jacket. Mandarin collar.<br />

Press-stud placket. Long sleeves. Underarm<br />

air vents. 1 pen pocket on the left sleeve. Back<br />

length 72 cm 50% cotton, 50% polyester, white.<br />

Ref. 129946<br />

34/36 to 54/56<br />

Pen pocket<br />

Wrist<br />

KITCHEN 73


BRAGARD’S QUALITY ACCESSIBLE TO ALL<br />

USUAL<br />

COLLECTION<br />

01.<br />

GORGIO<br />

Mandarin collar<br />

Pen pocket<br />

Shoulder panelling<br />

Side slits<br />

01. GORGIO<br />

Chef jacket. Mandarin collar with piping.<br />

Short sleeves. Press stud fastening. Side slits.<br />

65% polyester, 35% cotton, white with black<br />

trimming.<br />

Ref. 129603<br />

42/44 to 62/64<br />

02. JULIAN<br />

Jacket. Short sleeves. Underarm airvents.<br />

Press stud fastening. Pen pocket on left sleeve.<br />

Length 77 cm. 50% cotton, 50 % polyester,<br />

white.<br />

Ref. 4485-2566<br />

42 to 60<br />

74


.com.au<br />

02.<br />

JULIAN<br />

KITCHEN 75


MUST-HAVE<br />

Navy blue with Black trimming<br />

White with black trimming<br />

SLEEVES<br />

CONVERTIBLE<br />

Charcoal grey with red trimming<br />

Black with grey trimming<br />

01. RODOLPHE<br />

Chef jacket. Contrast trimming. Long sleeves<br />

convertible to short sleeves. Underarm airvents.<br />

1 pocket on the chest and on on the left sleeve.<br />

Length 76 cm. 67% polyester, 33% cotton.<br />

129587 Black with grey trimming<br />

129588 Navy blue with Black trimming<br />

129594 Charcoal grey with red trimming<br />

129584 White with black trimming<br />

42 to 66<br />

76


.com.au<br />

01.<br />

RODOLPHE<br />

KITCHEN 77


01.<br />

RODYA<br />

02.<br />

JOSH<br />

RODOLPHE<br />

Also Sold<br />

on page 76<br />

Studds buttons<br />

Back short sleeves<br />

Pen pocket<br />

01. RODYA<br />

Chef jacket. Contrast trimming. Long sleeves convertible to<br />

short sleeves. Underarm airvents. 1 pocket on the chest and<br />

on on the left sleeve. Length 76 cm.<br />

Ref. 129644 Black with grey trimming<br />

34/36 to 54/56<br />

02. JOSH<br />

Unisex bib apron. Neck plaits, adjustable with press-studs.<br />

65% polyester, 35% cotton. charcoal grey.<br />

Ref. 126466<br />

H. 97 cm x W. 95 cm<br />

78


MUST-HAVE<br />

.com.au<br />

03.<br />

CEYLANY<br />

04.<br />

LANY<br />

02.<br />

JOSH<br />

01.<br />

RODYA<br />

SLEEVES<br />

CONVERTIBLE<br />

05.<br />

VILLARDY<br />

Black with grey<br />

trimming<br />

03. CEYLANY<br />

Unisex bib apron. Adjustable neck with press stud fastening.<br />

Waist ties. 5 pockets with 1 pen pocket on the bib.<br />

67% polyester, 33% cotton, heather grey.<br />

Ref. 132667<br />

H. 95 x W. 100 cm<br />

04. LANY<br />

Unisex bib apron. Fabric neck tie adjustable by 3 snap<br />

fasteners. 65% polyester, 35% cotton.<br />

Ref. 5780-3796 Black<br />

H. 95 x W. 100 cm<br />

05. VILLARDY<br />

Kitchen trousers. Flies with press stud fastening. Belt loops,<br />

elastic sides. 2 side pockets, 1 pocket on thigh. Width at hem<br />

20 cm. Outside length 111 cm adjusted by press studs.<br />

65% polyester, 35% cotton, charcoal grey.<br />

Ref. 129655<br />

34/36 to 54/56<br />

KITCHEN 79


Well-equipped for a good start!<br />

Our offer for young graduates or those to come is an economic<br />

answer that does not overlook style and quality.<br />

Men’s kitchen jacket with contrasting trim,<br />

as practical as it is elegant. 1 chest pocket.<br />

Press studs fastening. Long sleeves.<br />

Underarm airvents.<br />

Ladie’s Chef’s Jacket,<br />

functional and advantageous.<br />

Press studs fastening.<br />

Long sleeves.<br />

Kitchen apron, maximum<br />

protection. Braid to tie<br />

at the waist. Unique size.<br />

Unisex safety loafers. Polyurethane<br />

mono-density sole. Polyester lining.<br />

Steel cap. Microfiber.<br />

Good-cut, ultra-comfortable<br />

chef trousers. Fully stretchy belt.<br />

Tightening cord. Two pockets.<br />

Adjustable by studs’ buttons.<br />

80


.com.au<br />

NEW<br />

TALENTS<br />

03.<br />

JULIUSO<br />

01.<br />

JULIA<br />

WOMEN<br />

01. JULIA<br />

Jacket. White.<br />

Ref. 6718-0244<br />

Also sold on page 84<br />

02. CARPATH<br />

Apron. White.<br />

Ref. 6521-2903<br />

Also sold on page 116<br />

04.<br />

ATTO<br />

MEN<br />

03. JULIUSO<br />

Jacket. Black with grey trimming.<br />

Ref. 3615-8362<br />

Also sold on page 82<br />

02.<br />

CARPATH<br />

04. ATTO<br />

Trousers. Black.<br />

Ref. 9487-3796<br />

Also sold on page 137<br />

02. CARPATH<br />

Apron. White.<br />

Ref. 6521-2903<br />

Also sold on page 116<br />

KITCHEN 81


Jacket<br />

JULIUSO<br />

A fashionable jacket wisely designed for every day<br />

JULIUSO<br />

Chef’s Jacket. Brown with beige trimming.<br />

1 chest pocket. Snap fasteners. Underarm airvents.<br />

Length 76 cm. 65% polyester, 35% cotton.<br />

01. SHORT SLEEVES<br />

Ref. 9124-3421 Charcoal grey with black trimming<br />

Ref. 8670-7097 Beige with brown trimming<br />

Ref. 9124-6609 Brown with beige trimming<br />

Ref. 8670-0244 White with red trimming<br />

Ref. 9124-0232 Plum with black trimming<br />

Ref. 9124-0244 White with black trimming<br />

Ref. 8672-8362 Black with grey trimming<br />

Ref. 9124-8361 Bordeaux with grey trimming<br />

Ref. 9124-8362 Black with red trimming<br />

42 to 66<br />

01.<br />

JULIUSO<br />

02. LONG SLEEVES<br />

Ref. 3615-3421 Charcoal grey with black trimming<br />

Ref. 3615-7097 Beige with brown trimming<br />

Ref. 3615-6609 Brown with beige trimming<br />

Ref. 6612-0244 White with red trimming<br />

Ref. 3615-0232 Plum with black trimming<br />

Ref. 3615-0244 White with black trimming<br />

Ref. 3615-8362 Black with grey trimming<br />

Ref. 3615-8361 Bordeaux with grey trimming<br />

Ref. 6612-8362 Black with red trimming<br />

42 to 66<br />

82


.com.au<br />

01.<br />

JULIUSO<br />

KITCHEN 83


01.<br />

PETIT<br />

CHEF<br />

03.<br />

JULIA<br />

02.<br />

POULBOT<br />

Fuchsia<br />

Prune<br />

Black<br />

01. PETIT CHEF<br />

Jacket for boy or girl. Cotton, white.<br />

Ref. 7780-0034<br />

4, 6/8, 10/12 years old<br />

02. POULBOT<br />

Unisex apron for children. Neck strap, waist<br />

ties. Length 76 cm. Twill, cotton, white.<br />

Ref. 8201-4004<br />

03. JULIA<br />

Ladie’s Chef’s Jacket. Press studs fastening.<br />

Underarm air vents. Length 72 cm.<br />

65% polyester, 35% cotton.<br />

Short sleeves<br />

Ref. 5407-0244 White<br />

34/36 to 50/52<br />

Long sleeves<br />

Ref. 6718-0244 White<br />

34/36 to 50/52<br />

Ref. 6718-1108 Fuchsia<br />

Ref. 6718-0232 Prune<br />

Ref. 6718-8362 Black<br />

34/36 to 50/52<br />

84


.com.au<br />

04.<br />

JULIUS<br />

04.<br />

JULIUS<br />

EVERYDAY<br />

COOKING<br />

04. JULIUS<br />

Jacket. 1 chest pocket. Press stud fastening.<br />

Underarm airvents. Length 76 cm.<br />

65% polyester, 35% cotton.<br />

Long sleeves<br />

Ref. 8426-0244 White<br />

42 to 66<br />

Ref. 8426-8362 Black<br />

42 to 66<br />

Short sleeves.<br />

Ref. 0852-0244 White<br />

42 to 66<br />

KITCHEN 85


Chef Jauffrey Mauvigney<br />

<strong>Bragard</strong> draws from its values and offers clothing with proven robustness,<br />

refined lines and quality that stands the test of time.<br />

86


.com.au<br />

FOOD SERVICE<br />

PROFESSIONS<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS<br />

87


STRETCHABLE<br />

JERSEY MESH<br />

01.<br />

ANGELO<br />

JERSEY POLYESTER<br />

Our fine-knit polyester jersey is both<br />

comfortable and very easy to look<br />

after: Crease-resistant, it takes just<br />

30 minutes to dry in the open air so<br />

doesn’t need ironing.<br />

The breathable material removes<br />

body moisture from the garment<br />

thanks to the properties of the fibres<br />

and its structure. This allows the<br />

space between the skin and garment<br />

to stay dry.<br />

01. ANGELO<br />

Men’s chef jacket. Mandarin collar.<br />

Press-stud placket. Decorative piped trim. Short sleeves. 1 pen<br />

pocket on the left sleeve. Back length 74 cm. Jersey<br />

100% polyester, red.<br />

Ref. 124921<br />

42/44 to 66/68<br />

88


.com.au<br />

02.<br />

SAUL<br />

03.<br />

VIC<br />

02. SAUL<br />

Butcher jacket with red contrast trimming. Long sleeves<br />

convertible in short sleeves. 4 pockets with 1 internal. Press studs<br />

fastening in black. Comfort pleat in the back. Registered design.<br />

Length 77 cm.<br />

Jersey 100% polyester, black with red stripes<br />

Ref. 129585<br />

44 to 68<br />

03. VIC<br />

Pinafore butcher. Red contrast trimming. 1 patch pocket.<br />

Adjustable tab at side. Registered design. Length 80 cm. Jersey<br />

100% polyester, black with red stripes.<br />

Ref. 129609<br />

34/36 to 58/60<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS<br />

89


WHEN REQUESTED<br />

COLLAR EMBROIDERY<br />

02.<br />

ACHARD<br />

01.<br />

ARACI<br />

03.<br />

ALTAIR<br />

JERSEY POLYESTER<br />

Our fine-knit polyester jersey is<br />

both comfortable and very easy to<br />

look after: Crease-resistant, it takes<br />

just 30 minutes to dry in the open<br />

air so doesn’t need ironing. The<br />

breathable material removes body<br />

moisture from the garment thanks<br />

to the properties of the fibres and<br />

its structure. This allows the space<br />

between the skin and garment<br />

to stay dry.<br />

02. ACHARD<br />

Butcher’s jacket. Matching piping. Press stud<br />

fastening. Long sleeves convertible to short<br />

sleeves. Double pen pocket on left sleeve.<br />

Side slits. Centre back length 74 cm. Jersey<br />

100% polyester, black.<br />

Ref. 130074<br />

46 to 66<br />

01. ARACI<br />

Jacket. Red trimmings. 1 chest pocket.<br />

Snap buttons. Side slits. Short sleeves<br />

Length 77 cm. Jersey 100% polyester, black.<br />

Ref. 130063<br />

42/44 to 66/68<br />

03. ALTAIR<br />

Pinafore. Red trimmings. 1 pocket.<br />

Length 82 cm. Jersey 100% polyester, black.<br />

Ref. 130061<br />

34/36 to 50/52<br />

90


.com.au<br />

04.<br />

ROMA<br />

04.<br />

ROMA<br />

05.<br />

BARIA<br />

04. ROMA<br />

Pinafore red with black trim. 1 patch pocket.<br />

Adjusting tab at side. Length 76 cm.<br />

50% polyester, 50% tencel, red.<br />

Ref. 129608<br />

34/36 to 54/56<br />

06.<br />

CAB<br />

05. BARIA<br />

Chef jacket. 1 chest pocket. Short sleeves. Press stud<br />

fastening. Comfort pleat in the back with Energy mesh<br />

of contrast tone. Side slits. Length 75 cm. 50% polyester,<br />

50% tencel, red with black trim.<br />

Ref. 129626<br />

42/44 to 66/68<br />

06. CAB<br />

Cap. Elastic back headband.<br />

S.1 : 57 to 60 S. 2 : 61 to 64.<br />

67% polyester, 33% cotton.<br />

Ref. 4143-8362 Black<br />

Ref. 126450 Red<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS<br />

91


02.<br />

EDWARD<br />

01.<br />

ZELY<br />

01. ZELY<br />

Apron-pinafore with cross straps and side ties. Bib,<br />

pockets and bottom hem in red colour. Patch pockets.<br />

67% cotton, 33% linen.<br />

Ref. 129620 Red checks<br />

02. EDWARD<br />

Butcher jacket. Red contrast trimming. 1 chest pocket. Short sleeves.<br />

Press studs fastening. Side slits. Length 77 cm. 65% polyester,<br />

35% cotton, grey with white stripes.<br />

Ref. 129599<br />

42/44 to 66/68<br />

92


.com.au<br />

COOLMAX ®<br />

BREATHABLE STRETCH FABRIC<br />

FOR EXCEPTIONAL COMFORT<br />

03. CHIGO<br />

Chef jacket. Burgundy trim. Neckline lined with terry towelling.<br />

Press-stud placket. Convertible sleeves. Back gusset.<br />

Length 77 cm. 65% polyester, 35% cotton, black<br />

Ref. 0145-8362<br />

46/48 to 62/64<br />

04.<br />

DISTRICT<br />

03.<br />

CHIGO<br />

CONVERTIBLE<br />

SLEEVES<br />

EASY<br />

TO IRON<br />

05.<br />

FILEAS<br />

06.<br />

SUFFREN<br />

04. DISTRICT<br />

Chef’s jacket, with contrasting overstitching. Stand-up collar. Press<br />

stud fastening. 1 breast pocket with press stud fastening, patch on<br />

doublepocket. Long sleeves convertible to short sleeves. Turn-back<br />

cuffs with press stud fastening. Cut-outs and comfort pleats at the back<br />

with venting mesh. 2 hip pockets with press stud fastening. Centre back<br />

length 76 cm. 67% polyester, 33% cotton, black.<br />

Ref. 131898<br />

42/44 to 62/64<br />

05. FILEAS<br />

Unisex bib apron. Contrasting neck plait, adjustable with 2 press studs.<br />

1 large central pocket. 1 pocket on the bib. Centre front slit. 67% cotton,<br />

33% polyester, black with red trim.<br />

Ref. 129653<br />

H. 95 x W. 100 cm.<br />

06. SUFFREN<br />

Unisex bibless apron. Wide waist, plait with contrasting band trim.<br />

1 large central pocket. 67% polyester, 33% cotton, black.<br />

Ref. 132058<br />

H. 55 x W. 70 cm<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS<br />

93


02.<br />

FARRELS<br />

02. FARRELS<br />

Men’s shirt. Press-stud placket. 1 breast pocket.<br />

Decorative panel. Long sleeves. 1 pocket on the<br />

left sleeve. Contrasting mustard topstitching.<br />

Back length 78 cm. Heather grey.<br />

Ref. 129623<br />

42/44 to 66/68<br />

MOVE UP<br />

ARMHOLES AND<br />

BACK WITH AN<br />

AIRVENT MESH.<br />

94


.com.au<br />

CONVERTIBLE<br />

SLEEVES<br />

EASY<br />

TO IRON<br />

01.<br />

CHIGO<br />

Chef Joël Mauvigney<br />

02.<br />

LARUTEL<br />

01. CHIGO<br />

Chef jacket. Burgundy trim. Neckline lined with terry towelling. Press-stud placket.<br />

Convertible sleeves. Back gusset.<br />

Length 77 cm. 50% cotton, 50% polyester, white.<br />

Ref. 0145-2566<br />

42/44 to 62/64<br />

02. LARUTEL<br />

Chef jacket. Long sleeves with musketeers wrists cuffes and button hole trimmed with<br />

piping. Mandarin collar. Pen pocket on left sleeve. Press stud fastening. 50% polyester,<br />

50% tencel, white.<br />

Ref. 132802<br />

42/44 to 66/68<br />

03. CIRIUS<br />

Men's jacket. Long sleeves with cuffs. 1 pocket on the left sleeve. Concealed press-stud<br />

placket. Underarm air vents. Honeycomb insets. COOLMAX® comfort gussets. Decorative<br />

collar in honeycomb fabric. Length 77 cm. 50% Tencel,<br />

50% polyester, white.<br />

Ref. 132797<br />

42/44 to 66/68<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS 95


96<br />

03.<br />

CIRIUS


Food service professions<br />

.com.au<br />

04.<br />

FILNEY<br />

Chef Etienne Boissy<br />

01.<br />

FILEAS<br />

01.<br />

FILEAS<br />

02.<br />

SUFFREN<br />

02.<br />

SUFFREN<br />

01. FILEAS<br />

Bib apron. Contrasting neck plait,<br />

adjustable with 2 press-studs. 1 large<br />

central pocket. 1 pocket at the bib.<br />

1 slit at centre front. 65% cotton,<br />

35% polyester, taupe.<br />

Ref. 126583<br />

H. 95 x W. 100 cm<br />

02. SUFFREN<br />

Unisex bibless apron. Wide waist,<br />

plait with contrasting band trim.<br />

1 large central pocket. 65% cotton,<br />

35% polyester, taupe<br />

Ref. 126504<br />

H. 55 x W. 70 cm<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS 97


04.<br />

FIONA<br />

03.<br />

LAB<br />

02.<br />

SUFFREN<br />

03. LAB<br />

Cap. Elastic head back band.<br />

S.1: 57 to 60 S. 2: 61 to 64.<br />

65% cotton, 35% polyester.<br />

Ref. 130444<br />

/ Alice Janier<br />

04.<br />

FIONA<br />

WHEN<br />

REQUESTED<br />

COLLAR<br />

EMBROIDERY<br />

05.<br />

FILNEY<br />

ECO-FRIENDLY<br />

MATERIAL<br />

04. FIONA<br />

Women’s tunic. Mandarin collar. Concealed press-stud placket. Shoulder yoke with contrasting<br />

band trim at left front. 2 side-seam pockets. Side vents. Sleeve gussets, back in COOLMAX®<br />

fabric. Convertible long sleeves. Length 75 cm. 50% Tencel, 50% polyester, white.<br />

Ref. 132800<br />

34/36 to 54/56<br />

05. FILNEY<br />

Men’s jacket. Mandarin collar. Concealed press-stud placket. Shoulder yoke with contrasting<br />

band trim at right side. Convertible long sleeves. 1 pen pocket. Sleeve gussets, back in<br />

COOLMAX® fabric. Length 77 cm. 50% Tencel, 50% polyester, white.<br />

Ref. 132799<br />

42/44 to 62/64<br />

98


.com.au<br />

EASY<br />

TO IRON<br />

CONVERTIBLE<br />

SLEEVES<br />

01.<br />

RODOLPHE<br />

01. RODOLPHE<br />

Chef jacket. Contrast trimming. Long sleeves<br />

convertible<br />

to short sleeves. Underarm airvents. 1 pocket<br />

on the chest<br />

and on on the left sleeve. Length 75 cm. 67%<br />

polyester,<br />

33% cotton.<br />

Ref. 129587 Black with grey trimming<br />

Ref. 129584 White with black trimming<br />

Ref. 129588 Navy blue with black trimming<br />

Ref. 129594 Charcoal grey with red<br />

trimming<br />

42 to 66<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS 99


02.<br />

RODYA<br />

03.<br />

JULIUSO<br />

CONVERTIBLE<br />

SLEEVES<br />

02. RODYA<br />

Chef jacket. Contrast trimming. Long sleeves<br />

convertible to short sleeves. Underarm airvents.<br />

1 pocket on the chest and on on the left sleeve.<br />

Length 72 cm. 67% polyester, 33% cotton.<br />

Ref. 129644 Black with grey trimming<br />

34/36 to 54/56<br />

03. JULIUSO<br />

Chef’s Jacket. 1 chest pocket. Snap fasteners.<br />

Short sleeves. Underarm airvents. Length 76 cm.<br />

65% polyester, 35% cotton.<br />

Long sleeves<br />

Ref. 6612-8362 Black with red trimming<br />

Ref. 6612-0244 White with red trimming<br />

Ref. 3615-8361 Burgundy with grey trimming<br />

42 to 66<br />

Short sleeves<br />

Ref. 9124-8362 Black with red trimming<br />

Ref. 8670-0244 White with red trimming<br />

Ref. 9124-8361 Burgundy with grey trimming<br />

42 to 66<br />

LONG OR SHORT<br />

SLEEVES<br />

100


.com.au<br />

01.<br />

TAREK<br />

01. TAREK<br />

Tunic. Terry cloth lined collar.<br />

Back yoke, sides and dress<br />

shield in mesh COOLMAX®: fibre<br />

evacuates perspiration quickly.<br />

Length 80 cm. 65% polyester,<br />

35% cotton, white.<br />

Ref. 7438-0244<br />

46/48 to 62/64<br />

02. ATTO<br />

Men's kitchen trousers. Stetch<br />

belt, drawstring. 2 pocket. Width<br />

at hem 23 cm. Outside length<br />

110 cm: adjustable with press<br />

stud fastening. Gabardine,<br />

65% polyester, 35% cotton, black.<br />

Ref. 9487-3796<br />

34/36 to 54/56<br />

03. JULIUSO<br />

Chef’s Jacket. Brown with beige trimming.<br />

1 chest pocket. Snap fasteners. Underarm<br />

airvents. Length 76 cm. 67% polyester,<br />

33% cotton.<br />

Short sleeves<br />

Ref. 9124-6609 Brown with beige trimming<br />

Ref. 9124-3421 Charcoal grey with black<br />

trimming<br />

Ref. 8670-7097 Beige with brown trimming<br />

Ref. 9124-0244 White with black trimming<br />

42 to 66<br />

Long sleeves<br />

Ref. 3615-6609 Brown with beige trimming<br />

Ref. 3615-3421 Charcoal grey with black<br />

trimming<br />

Ref. 3615-7097 Beige with brown trimming<br />

Ref. 3615-0244 White with black trimming<br />

42 to 66<br />

03.<br />

JULIUSO<br />

02.<br />

ATTO<br />

Beige/brown<br />

Brown/Beige<br />

White/Black<br />

Charcoal grey/Black<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS 101


04.<br />

ZELY<br />

04.<br />

ZELY<br />

04. ZELY<br />

Apron-pinafore with cross straps and side ties.<br />

Bib, pockets and bottom hem in red colour. Patch<br />

pockets. Front height: 78 cm. Blended, 67%<br />

cotton, 33% linen, red checks.<br />

Ref. 129620<br />

102


.com.au<br />

Taupe<br />

01.<br />

Chicago<br />

Black<br />

01.<br />

Chicago<br />

Charcoal grey<br />

01. CHICAGO<br />

Chef’s Jacket. Long sleeves convertible to short<br />

sleeves. Contrasting piping on collar and chest pocket.<br />

Double pen pocket on left sleeve. Press stud fastening.<br />

Underarm airvents. Comfort pleat in back. Length<br />

77 cm. 65% polyester, 35% cotton.<br />

Ref. 2647-4813 Taupe<br />

Ref. 2647-3421 Charcoal grey<br />

Ref. 2647-8362 Black<br />

44 to 68<br />

02. CAMILLE<br />

Pinafore. 1 large pocket, 1 pen pocket<br />

with 3 compartments. Length 80 cm.<br />

Chambray, 65% polyester, 35% cotton,<br />

grey<br />

Ref. 132664<br />

34/36 to 54/56<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS 103


104<br />

02.<br />

CAMILLE


.com.au<br />

Ibate<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS 105


Pinafore<br />

Ibate<br />

Adonis<br />

Pinafore IBATE<br />

Pinafore. Coffee trim. 1 large pocket.<br />

Plain mandarin back. Length 80 cm.<br />

65% polyester, 35% cotton.<br />

Ref. 6631-6152 Red<br />

Ref. 6631-3759 Orange<br />

34/36 to 50/52<br />

Pinafore ADONIS<br />

Ladies pinafore. 1 pocket. Back<br />

in charcoal grey. Length 80 cm.<br />

65% polyester, 35% cotton.<br />

Ref. 9686-3421 Rhodamine<br />

34/36 to 50/52<br />

106


.com.au<br />

FOR EACH TRADE<br />

HIS APRON<br />

Loyal to its heritage, <strong>Bragard</strong> celebrates aprons in kitchens, workshops and businesses.<br />

Whether immaculate white, black or coloured, long or short, denim, cotton or leather, there's an apron for all<br />

tastes. The extended range of <strong>Bragard</strong> aprons will entirely satisfy you for daily use. Customising it means giving<br />

it your company's image and communicating that to your clients.<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS 107


01.<br />

LANO<br />

GRAFF<br />

p.112<br />

02.<br />

SABLON<br />

01.<br />

LANO<br />

02.<br />

SABLON<br />

01. LANO<br />

Unisex bib apron. Contrasting black<br />

neck plait, adjustable with 3 pressstuds.<br />

2 contrasting black side plaits.<br />

100% cotton, black and white stripe.<br />

Ref. 126494<br />

H. 95 x W. 100 cm<br />

02. SABLON<br />

Unisex bib apron. Leather neck plait,<br />

removable, adjustable with eyelets<br />

and press-studs. 1 patch pocket with<br />

contrasting trim. 2 slant pockets.<br />

Contrasting side plait. 100% cotton,<br />

black and white stripe.<br />

Ref. 126429<br />

H. 90 x W. 100 cm<br />

108


.com.au<br />

01.<br />

VIKTOR<br />

.com.au<br />

02.<br />

NEKTAR<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS 109


VICTOR<br />

DELPIERRE<br />

Chef Victor Delpierre<br />

110<br />

Victor Delpierre : “Coffee In Good Spirits” World Champion<br />

Victor has an incandescent personality. A real live wire. His consuming passion<br />

for food and drinks led him to the “Coffee in Good Spirits” World Championship for<br />

baristas. His training as maître d’hôtel, bartender and barista gives him a great<br />

deal of legitimacy when collaborating with great chefs and pairing their cuisine<br />

and pastries with alcoholic and non-alcoholic beverages.<br />

He creates fresh takes on taste sensations with astonishing, and explosive,<br />

mixtures. He likes breaking the rules in order to highlight a product that he<br />

constantly deconstructs and reinvents.<br />

His special know-how? Imagining new concepts, making bold mixtures,<br />

reinterpreting dishes with subtlety, and creating all the classics of French pastry<br />

as cocktails.<br />

“<br />

<strong>Bragard</strong> means excellence and French know-how, combining tradition and<br />

modernity. I still remember my first uniform from <strong>Bragard</strong> back when I was<br />

in culinary school. I was so proud to wear it. I had the feeling of belonging<br />

to a big family: I was wearing the same colours as the great names in the<br />

profession! I dreamed of one day wearing a distinctive collar.<br />

Today, I’m honoured to be collaborating with <strong>Bragard</strong> to create a jacket<br />

and apron for baristas, a fast-growing profession that opens up new<br />

opportunities in the culinary world.<br />

”<br />

01. VIKTOR<br />

Men's fitted kitchen jacket. Short collar. Press-stud<br />

closure down the middle in front. Long sleeves with<br />

shirt cuffs. Encrusted brown leather. Breast pocket<br />

and pen pocket on left sleeve. Length 78 cm.<br />

65% polyester, 35% cotton, black poplin.<br />

Ref. 132192<br />

42/44 to 66/68<br />

02. NEKTAR<br />

Unisex bib apron. Contrasting poplin neck, adjustable<br />

with press studs. Four pockets with contrasting colours<br />

and towel holder. Waist tie made of contrasting poplin.<br />

Length 95 cm. 65% polyester, 35% cotton, black.<br />

Ref. 132175<br />

H. 95 x W.100 cm


.com.au<br />

01.<br />

GRAFF<br />

02.<br />

BENJY<br />

03.<br />

ROCKIES<br />

04.<br />

JOSH<br />

01. GRAFF<br />

Unisex apron. Height of bib adjusted by sliding braid, tied at<br />

the waist. Contrasting overstitch trim. 1 double chest pocket,<br />

1 hip pocket, 3 central pocket.<br />

Denim, 50% cotton, 45% polyester, 5% elastane, mottled<br />

steel blue.<br />

Ref. 6269-7129<br />

H. 90 x W. 71 cm<br />

Denim, 55% cotton, 45% polyester, blue denim.<br />

Ref. 6269-7581<br />

H. 90 x W. 71 cm<br />

02. BENJY<br />

Unisex apron with bib. Removable, interchangeable<br />

leather neck tie. Fabric waist ties. Topstitching contrasting<br />

colour. 3 pockets including 2 central pockets, 1 pocket for<br />

tickets. Vent in middle of front. 55% cotton, 45% polyester,<br />

denim blue.<br />

Ref. 8271-7581<br />

H. 90 x W. 71 cm<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS 111


05.<br />

FILÉAS<br />

07.<br />

TONIC<br />

06.<br />

SUFFREN<br />

112<br />

03. ROCKIES<br />

Unisex apron. Waist straps, with dish towel loop on<br />

the right. Contrasting stitching trimming. 1 side pocket,<br />

3 central pockets.<br />

Denim, 50% cotton, 45% polyester, 5% elastane, mottled<br />

steel blue.<br />

Ref. 0622-7129<br />

H. 55 x W. 70 cm<br />

Denim, 55% cotton, 45% polyester, denim blue.<br />

Ref. 0622-7581<br />

H. 55 x W. 70 cm<br />

04. JOSH<br />

Unisex bib apron. Neck plaits, adjustable with pressstuds.<br />

65% polyester, 35% cotton. Anthracite.<br />

Ref. 126466<br />

H. 97 x W. 95 cm<br />

05. FILEAS<br />

Bib apron. Contrasting neck plait, adjustable with 2 press-studs.<br />

1 large central pocket. 1 pocket at the bib. 1 slit at centre front.<br />

65% cotton, 35% polyester.<br />

Ref. 126583 Taupe<br />

67% polyester, 33% cotton.<br />

Ref. 126653 Black/Red<br />

H. 95 x W. 100 cm<br />

06. SUFFREN<br />

Unisex bibless apron. Wide waist, plait with contrasting band<br />

trim. 1 large central pocket.<br />

65% cotton, 35% polyester.<br />

Ref. 126504 Taupe<br />

67% polyester, 33% cotton.<br />

Ref. 132058 Black/Red<br />

H. 55 x W. 70 cm<br />

07. TONIC<br />

Unisex bib apron. Metallic eyelets and removable<br />

black leather plait. Slant patch pockets. Pen pocket.<br />

50% cotton, 45% polyester, 5% elastane. Jeans, steel<br />

grey mar.<br />

Ref. 127489<br />

H. 90 x W. 79 cm


.com.au<br />

01.<br />

ALLARD<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS 113


NANO<br />

TREATMENT<br />

02.<br />

OMERY<br />

03.<br />

OMER<br />

NANO<br />

TREATMENT<br />

EASY TO IRON<br />

WATER-REPELLENT<br />

ODOUR- AND DAMP<br />

RESISTANT<br />

ENHANCE MATERIAL<br />

RESISTANCE<br />

01. ALLARD<br />

Unisex apron. White chevron waist ties.<br />

Strip applied on top to form the belt. Flat<br />

pleats in middle. 55% linen, 45% cotton,<br />

white.<br />

Ref. 5760-0253<br />

H. 80 x W. 102 cm<br />

02. OMERY<br />

Chef apron with fold-over front. Waist ties<br />

with fold over front to conceal the ties.<br />

Cotton.<br />

Ref. 8660-2746 White<br />

H. 90 x W. 100 cm<br />

03. OMER<br />

Cook’s apron. Flap edged with grey piping.<br />

PIMA PREMIUM croisé, spun cotton.<br />

Ref. 7707-0076 Grey piping<br />

H. 90 x W. 100 cm<br />

114


01.<br />

TRAVEL<br />

01. TRAVEL<br />

Apron with bib. Waist ties. No pocket.<br />

H. 110 x W. 100 cm.<br />

Cotton, black/white pinstripes.<br />

Ref. 3511-3196<br />

65% polyester, 35% cotton, black.<br />

Ref. 3555-3796<br />

Cretonne cotton, white.<br />

Ref. 3511-2903<br />

Cretonne cotton. 1 pocket.<br />

Ref. 8988-2959 Blue<br />

Ref. 8988-2903 White<br />

black/white<br />

pinstripes<br />

Blue<br />

White<br />

.com.au<br />

METIS<br />

HARD-WEARING<br />

EASY-CARE<br />

ECO-FRIENDLY FRENCH<br />

MATERIAL<br />

REDUCES PERSPIRATION<br />

HYPOALLERGENIC<br />

HEAT-REGULATING<br />

02.<br />

TRAVAIL<br />

ADJUSTABLE<br />

NECK STRAP<br />

02. TRAVAIL<br />

Bib apron. Ties at neck-level, ties at waist. No pocket.<br />

Metis, 55% linen, 45% cotton thread, white.<br />

Ref. 7590-0256<br />

H. 100 x W. 100 cm<br />

Cotton, Navy blue/white stripes.<br />

Ref. 7591-8339<br />

H. 110 x W. 100 cm<br />

Metis, 67% cotton, 33% linen, red checks.<br />

Ref. 7590-5138<br />

H. 100 x W. 97 cm<br />

White<br />

White<br />

stripes<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS 115


03.<br />

CARPATHI<br />

04.<br />

CARPATH<br />

03. CARPATHI<br />

Chef’s apron. Tie plait at waist. Especially for industrial<br />

cleaning. 50% cotton, 50% polyester, white.<br />

Ref. 127055<br />

H. 80 x W. 102 cm<br />

04. CARPATH<br />

Apron. Waist ties.<br />

Cretonne cotton, white.<br />

Ref. 6521-2903<br />

H. 60 x W. 74 cm<br />

Ref. 8987-2903<br />

H. 80 x W. 100 cm<br />

05. CARNAC<br />

Apron. Waist ties. Metis, 55% linen,<br />

45% spun cotton, white.<br />

Ref. 7576-0256<br />

H. 80 x W. 100 cm<br />

05.<br />

CARNAC<br />

04.<br />

CARPATH<br />

Height 60 cm<br />

Height 80 cm<br />

Height 80 cm<br />

116


.com.au<br />

CHIC<br />

BLACK<br />

& WHITE<br />

01.<br />

ALTESSE<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS 117


02.<br />

BANKA<br />

03.<br />

BRADLEY<br />

01. ALTESSE<br />

Unisex apron. Adjustable sliding neck braid which ties<br />

at the waist. Black satin piping details. Large pocket<br />

in front for serving cloth and an inside pocket. 2 side<br />

pockets for sommellerie accessories. 67% polyester,<br />

33% cotton, black.<br />

Ref. 0821-8362<br />

H. 87 x W. 90 cm<br />

02. BANKA<br />

Unisex bib apron. Elasticised neck tie, adjustable with<br />

3 press studs. Vest-shape stitching with mock buttons<br />

at the front. 1 breast pocket, 2 side pockets, 2 slant<br />

pockets below. Antichlor material, 67% polyester,<br />

33% cotton, black.<br />

Ref. 124898<br />

H. 105 x W. 100 cm<br />

03. BRADLEY<br />

Apron. Waist ties. 1 large pocket with 5 compartments.<br />

Twill gabardine, 65% polyester, 35% cotton, black.<br />

Ref. 5351-3796<br />

H. 75 x W. 100 cm<br />

118


CHOICE<br />

OF COLOURS<br />

.com.au<br />

01.<br />

APRILIA<br />

01.<br />

APRILIA<br />

01. APRILIA<br />

Unisex apron. Waist ties. 1 big pocket.<br />

65% polyester, 35% cotton.<br />

Ref. 8102-8362 Black<br />

Ref. 126453 Red<br />

Ref. 132286 Teal<br />

Ref. 132288 Camea Rose<br />

Ref. 132287 Green Tea<br />

Ref. 132285 Beige<br />

100% cotton.<br />

Ref. 132280 Black striped white<br />

Ref. 132282 White<br />

H. 57 x W. 70 cm<br />

Ref. 132281 Clementine<br />

Ref. 132279 Fuchsia<br />

Ref. 132284 Brown<br />

Ref. 132275 Grey<br />

Ref. 132276 Plum<br />

Ref. 132277 Heather grey<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS 119


02.<br />

CEYLANY<br />

PRODUCT BENEFITS<br />

5 POCKETS INCLUDING<br />

1 PEN HOLDER ON THE BIB<br />

16 COLORS<br />

CUSTOMISATION<br />

WE CAN EMBROIDER YOUR NAMES<br />

AND LOGOS ON REQUEST. SPEAK<br />

TO YOUR REPRESENTATIVE OR OUR<br />

CUSTOMER SERVICES DEPARTMENT.<br />

02. CEYLANY<br />

Unisex apron. Adjustable neck with press<br />

studs. Waist ties. 5 pockets (1 pen pocket<br />

on bib).<br />

65% polyester, 35% cotton<br />

Ref. 126448 Red<br />

Ref. 132269 Teal<br />

Ref. 132270 Green Tea<br />

Ref. 0664-7097 Beige<br />

Ref. 0664-3759 Clementine<br />

Ref. 132271 Camea Rose<br />

Ref. 0664-1108 Fuchsia<br />

Ref. 0664-0232 Plum<br />

Ref. 132667 Heather grey<br />

Ref. 0664-3796 Black<br />

Ref. 0664-8361 Burgundy<br />

Ref. 0664-6609 Brown<br />

Ref. 0664-0206 Grey<br />

Ref. 0664-8418 Navy blue<br />

H. 95 x W. 100 cm<br />

100% cotton<br />

Ref. 0664-3196 Black striped white<br />

Ref. 0664-4004 White<br />

H. 95 x W. 100 cm<br />

120


.com.au<br />

02.<br />

ANTEO<br />

01.<br />

IPERO<br />

01.<br />

IPERO<br />

PRODUCT BENEFITS<br />

2 POCKETS, INCLUDING A BOTTLE-OPENER ONE<br />

ADJUSTABLE NECK STRAP<br />

WAIST TIES<br />

01. IPERO<br />

Bib apron with adjustable neck strap. 2 pockets,<br />

one for bottle opener. Waist ties.<br />

65% polyester, 35% cotton.<br />

Ref. 6606-1108 Fuchsia<br />

Ref. 6606-3966 Granny<br />

Ref. 6606-0309 Rust<br />

Ref. 6606-0232 Plum<br />

Ref. 6606-3796 Black<br />

Ref. 131269 Heather grey<br />

Ref. 6606-0206 Grey<br />

Ref. 6606-6609 Brown<br />

100% cotton.<br />

Ref. 6606-3196 Black striped white<br />

Ref. 6606-4004 White<br />

64% polyester, 34% cotton, 3% elastane.<br />

Ref. 131268 Beige<br />

H. 90 x W. 71 cm<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS 121


Aprons<br />

03.<br />

LANY<br />

03.<br />

LANY<br />

02. ANTEO<br />

Unisex short apron. Waist ties. 1 large pocket.<br />

Twill, 65% polyester, 35% cotton, black.<br />

Ref. 1613-3796<br />

H. 45 x W. 100 cm<br />

03. LANY<br />

Unisex apron with bib. Waist ties.<br />

Fabric neck tie adjustable by 3 snap fasteners. 65%<br />

polyester, 35% cotton.<br />

Ref. 5780-3796 Black<br />

H. 95 x W. 100 cm<br />

122


.com.au<br />

02.<br />

ACERRA<br />

01.<br />

ADRANO<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS 123


Aprons<br />

The height of<br />

the bib can be<br />

adjusted using<br />

the sliding strap<br />

03.<br />

PUB<br />

04.<br />

ADVY<br />

01. ADRANO<br />

Unisex apron. Waist ties.<br />

65% polyester, 35% cotton<br />

Ref. 5795-3759 Clementine<br />

Ref. 5795-3796 Black<br />

Ref. 5795-0206 Grey<br />

100% cotton<br />

Ref. 5795-3196 Black striped white<br />

Ref. 5795-4004 White<br />

S.1 : H. 85 x W. 89 cm S.2 : H. 95 x W. 89 cm<br />

S.3 : H. 85 x W. 109 cm S.4 : H. 95 x W. 109 cm<br />

02. ACERRA<br />

Unisex apron. Waist ties.<br />

65% polyester, 35% cotton<br />

Ref. 5724-3759 Clementine<br />

Ref. 5724-3796 Black<br />

Ref. 126451 Red<br />

Ref. 5724-0206 Grey<br />

Ref. 5724-8361 Burgudy<br />

Ref. 5724-7097 Beige<br />

Ref. 5724-6609 Brown<br />

100% cotton<br />

Ref. 5724-3196 Black striped white<br />

Ref. 5724-4004 White<br />

H. 60 x W. 74 cm<br />

03. PUB<br />

Pack of 12 mixtes. Unisex apron. Waist ties.<br />

Price shown without screen printing.<br />

65% polyester, 35% cotton, black.<br />

Ref. 3798-6004<br />

H. 90 x W. 85 cm<br />

Cotton, white<br />

Ref. 132263<br />

H. 90 x W. 85 cm<br />

04. ADVY<br />

Pack of 12 mixtes. Unisex apron. Height bib ajustable<br />

by 1 drawstring tie.<br />

65% polyester, 35% cotton, black<br />

Ref. 9392-6004<br />

H. 100 x W. 70 cm<br />

Cotton, white<br />

Ref. 132837<br />

H. 100 x W. 70 cm<br />

124


Aprons<br />

PARISIEN<br />

Butcher apron. Ties at waist.<br />

60% cotton, 40% polyester<br />

01. Ref. 7583-4518 Black<br />

02. Ref. 7583-3505 Red<br />

H. 110 x W. 100 cm<br />

50% cotton, 50% polyester<br />

03. Ref. 7583-7967 White<br />

H. 110 x W. 100 cm<br />

.com.au<br />

01.<br />

PARISIEN<br />

02.<br />

PARISIEN<br />

03.<br />

PARISIEN<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS 125


05.<br />

RAGLA<br />

04.<br />

VILLA<br />

04. VILLA<br />

Men’s long shirt Concealed button placket. 3 pockets,<br />

1 inside zip pocket, 1 large inside pocket Long sleeves. Back<br />

length 120 cm Brafil, 80% polyester, 20% viscose, black.<br />

Ref. 124847<br />

46 to 70<br />

05. RAGLA<br />

Overall. Placket with concealed press stud fastening,<br />

hand-openings. Length 120 cm. Terry fabric, 59% cotton, 41%<br />

linen, cream.<br />

Ref. 7560-0261<br />

126


Headwear & accessories<br />

.com.au<br />

.com.au<br />

02. PYLEA<br />

Bandana. Braids to tie in the back. 65% polyester, 35% cotton,<br />

black.<br />

Ref. 8356-8667<br />

01. CASTO<br />

Hairnet with elastic headband. Manufactured according to food<br />

industries’ standard. Polyester, white.<br />

Ref. 0911-5769<br />

03. RHODES<br />

Bandana for long hair. Elasticated back. Braids to tie in the back.<br />

100% cotton, black.<br />

Ref. 8374-8673<br />

05. CAB<br />

07. LAB<br />

04. CAB<br />

Cap. Elastic head back band. S.1: 57 to 60 S.2: 61 to 64.<br />

65% polyester, 35% cotton.<br />

Ref. 132644 White<br />

Ref. 4143-8362 Black<br />

1 - 2<br />

Ref. 4143-5392 Beige<br />

Ref. 126450 Red<br />

05. LAB<br />

Cap. Contrasting tone peak. Elastic head back band. 65% cotton,<br />

35% polyester. Taupe.<br />

Ref. 130444<br />

1 - 2<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS 127


Elastic head<br />

back band<br />

06. SYROS<br />

Cook’s hat. Adjustable size through velcro.<br />

65% polyester, 35% cotton, black.<br />

Ref. 8643-8362<br />

07. GOYAN<br />

Cook’s hat. Elastic head back band. Height 15 cm. Cotton.<br />

S. 1: 55/56 S. 2: 57/58 S. 3: 59/60 S. 4: 61/62<br />

Ref. 8126-0086 White<br />

1 to 4<br />

08. TOUL<br />

Nekerchief. Percale cotton. 85 x 85 cm. White.<br />

Ref. 0015-0055<br />

09. TOBY<br />

Neckerchief. 118 x 84 cm.<br />

65% polyester, 35% cotton<br />

Ref. 132677 Chambray, grey<br />

Cretonne cotton<br />

Ref. 6932-2952 White<br />

Ref. 6932-1814 Black<br />

10. CALFA<br />

Men’s belt. Brushed metal buckle. Width 28 mm. Length 116 cm,<br />

adjustable. Calfskin, smooth finish, black.<br />

Ref. 6189-7263<br />

128


.com.au<br />

A MUST-HAVE GARMENT<br />

KITCHEN<br />

TROUSERS<br />

<strong>Bragard</strong> revisits kitchen trousers<br />

patterned like all its collections.<br />

If this garment must be comfortable,<br />

lightweight and long-lasting, it can<br />

nonetheless be attractive.<br />

The selection of fabrics, the cut, the<br />

comfortable waistband and the style<br />

are the four criteria that will guide<br />

your choice.<br />

The 2021 collection offers a wide<br />

range, and of course, you’ll find what<br />

suits you!<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS 129


CHIC<br />

CASUAL<br />

CUT<br />

02.<br />

FREMI<br />

BI-STRETCH<br />

STAIN-<br />

RESISTANT<br />

01.<br />

ANAIAK<br />

01. ANAIAK<br />

Men’s slim-fit trousers. Elastic waistband with tie closure and zip fly. Italian side<br />

pockets and welt back pockets. Trouser leg width 18 cm. 55% polyester, 43% wool,<br />

2% elastane, Teflon-treated, black.<br />

Ref. 132193<br />

36 to 56<br />

02. FREMI<br />

Man’s trousers. Extensible belt, with loops, closed by 1 button, front zip fastener.<br />

5 pockets. Trouser leg width 21 cm. Length 90 to 112 cm. 54% Polyester, 44% Wool,<br />

2% Elastane, black.<br />

Ref. 130459<br />

36 to 60<br />

130


Trousers<br />

.com.au<br />

MATERIALS<br />

CUT<br />

STYLE<br />

COMFORT<br />

01.<br />

FABIO<br />

02.<br />

TRABOU<br />

STAIN-<br />

RESISTANT<br />

01. FABIO<br />

Men’s trousers. Belt loops. Front button<br />

fastening, 2 slanted pockets, 1 hip pocket<br />

with buttoned flap. Bottom width 24 cm.<br />

Outside leg length 90 to 112 cm. Brafil,<br />

80% polyester, 20% viscose, black.<br />

Ref. 0250-0533<br />

38 to 72<br />

02. TRABOU<br />

Men’s jeans. Belt loops, zip fly. 5 pockets.<br />

Width at hem 20 cm. Outside length<br />

90 to 112 cm. 65% polyester, 35% cotton,<br />

black Stain resistant.<br />

Ref. 6412-7432<br />

36 to 52<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS 131


CHICAGO<br />

Sold on<br />

page 51<br />

03.<br />

JOELAND<br />

04.<br />

DENIEL<br />

03. JOELAND<br />

Chef trousers. Waistband with belt loops, front zip fastener. Slim cut.<br />

2 slant pockets, 1 back pocket. Length 90 / 112 cm, unfi nished hem,<br />

average width of pant leg opening 19 cm. 67% polyester, 33% cotton,<br />

black.<br />

Ref. 124854<br />

36 to 60<br />

04. DENIEL<br />

Chef trousers. Terry cloth-lined elastic waistband, adjustable in back<br />

with Velcro tabs. Comes with COOKING STAR patch. Zip fly, 2 side<br />

pockets, 1 back pocket. Length at bottom 110 cm: adjustable with press<br />

studs to define leg height. Width at bottom 20 cm. 65% polyester,<br />

35% cotton, black.<br />

Ref. 130517<br />

30/32 to 58/60<br />

132


Trousers<br />

.com.au<br />

01.<br />

MIAMI<br />

0.2<br />

ORLANDO<br />

01. MIAMI<br />

Men's trousers. Elastic waistband. Side pockets. Telephone pocket with pleat,<br />

velcro tabs. Knee patches. Outside leg length 90 to 112 cm. 100% Cotton, black/<br />

white stripes.<br />

Ref. 2638-3196<br />

34/36 to 54/56<br />

02. ORLANDO<br />

Men's trousers. Belt loops. 3 pockets and 1 velcro pocket on the leg.<br />

Outside leg length 90 to 112 cm. 67% polyester, 33% cotton, black.<br />

Ref. 3831-8362<br />

38 to 56<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS 133


COOKING<br />

STAR<br />

by BRAGARD<br />

03. DENVER<br />

Men's trousers. Terry cloth lined elastic waistband, adjustable with<br />

velcro tabs. COOKING STAR® patch. Side pockets, 1 back pocket.<br />

Outside leg length 90 to 112 cm. 67% polyester, 33% cotton.<br />

Ref. 4285-8362 Black<br />

30/32 to 58/60<br />

Ref. 132669 Heather grey<br />

30/32 to 54/56<br />

03.<br />

DENVER<br />

Black<br />

Heather grey<br />

Velcro-fastening<br />

padded belt.<br />

Wide belt that<br />

can be adjusted<br />

using elasticated<br />

and Velcro tabs.<br />

Extensible waist.<br />

Hip pocket.<br />

134


Trousers<br />

.com.au<br />

01.<br />

RUNNER<br />

COOLMAX®<br />

02.<br />

VILLARDY<br />

LENGTH ADJUSTED<br />

BY PRESS STUDS<br />

COOLMAX ®<br />

BREATHABLE STRETCH FABRIC<br />

FOR EXCEPTIONAL COMFORT.<br />

03.<br />

VILLARD<br />

01. RUNNER<br />

Men's maximum comfort kitchen trousers. Silk feel, natural stretch fabric.<br />

Elasticated waistband at back with COOLMAX® for breathability and strength.<br />

Front zip fastening. 2 front pockets and 1 for Smartphone with velcro flap on left side.<br />

Outside leg length 90 to 112 cm. 65% polyester, 32% cotton, 3% elastane, black.<br />

Ref. 6662-8672<br />

34/36 to 54/56<br />

02. VILLARDY<br />

Kitchen trousers. Flies with press stud fastening. Belt loops, elastic sides. 2 side<br />

pockets, 1 pocket on thigh. Width at hem 20 cm. Outside length 111 cm adjusted<br />

by press studs. 65% polyester, 35% cotton, grey.<br />

Ref. 129655<br />

34/36 to 54/56<br />

LENGTH ADJUSTED<br />

BY PRESS STUDS<br />

INDUSTRIAL<br />

LAUNDERING<br />

03. VILLARD<br />

Kitchen trousers. Flies with press stud fastening. Belt loops, elastic sides.<br />

2 side pockets, 1 pocket on thigh. Width at hem 20 cm. Outside length 111 cm:<br />

adjusted by press studs. 65% polyester, 35% cotton, black.<br />

Ref. 6831-8362<br />

34/36 to 54/56<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS 135


Denim blue<br />

04.<br />

COURBET<br />

Steel grey<br />

Beige<br />

04. COURBET<br />

Men’s trousers. Belt with 5 ajustable stop loops closed by one button.<br />

Zip fastener. 5 pockets. Yoke on back. Length 90 to 112 cm.<br />

Hemmed bottom.<br />

63% polyester, 34% cotton, 3% elastane.<br />

Ref. 128008 Beige<br />

52% cotton, 45% polyester, 3% elastane.<br />

Ref. 5791-9415 Steel grey<br />

Ref. 132120 Denim blue<br />

38 to 56<br />

136


.com.au<br />

02.<br />

FUNANDOC<br />

01.<br />

ATTO<br />

Houndstooth,<br />

navy blue<br />

Black/white<br />

stripes<br />

Beige<br />

Black<br />

01. ATTO<br />

Men's kitchen trousers. Stetch belt, drawstring.<br />

2 pocket. Width at hem 23 cm. Outside length<br />

110 cm: adjustable with press stud fastening,<br />

black.<br />

65% polyester, 35% cotton<br />

Ref. 9487-3796 Black<br />

Ref. 9487-8596 Navy blue<br />

Ref. 9487-3421 Charcoal grey<br />

Ref. 9487-7097 Beige<br />

34/36 to 54/56<br />

Chambray, 65% polyester, 35% cotton<br />

Ref. 132679 Grey<br />

34/36 to 54/56<br />

50% cotton, 50% polyester<br />

Ref. 9487-2566 White<br />

34/36 to 54/56<br />

Cotton<br />

Ref. 9487-4049 Houndstooth, navy blue<br />

34/36 to 54/56<br />

Ref. 9487-3196 Black/white stripes<br />

34/36 to 54/56<br />

02. FUNANDOC<br />

Men’s pleated trousers. Side elastic<br />

waistband. Front zip fastening, 2 slanted<br />

pockets, 1 hip pocket. Bottom width<br />

24 cm. Outside leg length 110 cm.<br />

Cotton (simple warp and weft)<br />

240 gr/m².<br />

Ref. 7467-4049 Houndstooth,<br />

navy blue<br />

34 to 62<br />

Cotton<br />

Ref. 7467-3196 Black/white stripes<br />

34 to 62<br />

65% polyester, 35% cotton<br />

Ref. 7467-7097 Beige<br />

Ref. 7467-8362 Black<br />

34 to 60<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS 137


Women's trousers<br />

01.<br />

ATTI<br />

01. ATTI<br />

Ladie’s kitchen tousers. Stretch belt, drawstring. 2 pockets. Width at hem 22 cm. Outside<br />

length 110 cm: adjustable with press stud fastening, 65% polyester, 35% cotton, black.<br />

Ref. 9943-8362<br />

34/36 to 50/52<br />

02.<br />

ALMÉRIA<br />

02. ALMERIA<br />

Ladie’s trousers. Waistband with loops. Front zip fastening. 5 pockets. Bottom<br />

width 19.5 cm. Outside leg length 106.5 cm. 65% cotton, 35% polyester, black.<br />

Ref. 6954-8362<br />

36 to 54<br />

138


.com.au<br />

03.<br />

APUI<br />

04.<br />

PETAL<br />

03. APUI<br />

Ladie’s trousers. Elasticated waistband with terry cloth lining, adjustable with valcro tabs. 2 side<br />

pockets, 1 hip pocket. Outside leg Length 110 cm, adjustable with press-studs. 65% polyester,<br />

35% cotton, black.<br />

Ref. 5094-8362<br />

34/36 to 50/52<br />

04. PETAL<br />

5 pocket trousers for women. Zipper in the front. End width 18 cm. Length from 96 to 106 cm.<br />

98% cotton, 2% elastane<br />

Ref. 5708-9546 Black<br />

63% polyester, 34% cotton, 3% elastane<br />

Ref. 131266 Beige<br />

52% cotton, 45% polyester, 3% elastane<br />

Ref. 131843 Steel grey<br />

Ref. 132119 Blue denim<br />

36 to 52<br />

Black<br />

Beige<br />

Steel grey<br />

Blue denim<br />

FOOD SERVICE PROFESSIONS 139


Chef Julie Bonnot & Chef Christophe Bacquié<br />

140<br />

In contact with clients, it is essential to create a warm and reassuring atmosphere.<br />

The appearance and comfort of your teams in suitable outfits is very important.<br />

The marriage of high quality and good customer contact,<br />

a philosophy shared by all <strong>Bragard</strong> collections,<br />

is naturally at the heart of the collection dedicated to room service and well-being.


.com.au<br />

HOTEL<br />

& SPA<br />

TRADES<br />

HOTEL & SPA TRADES 141


01.<br />

ENZO<br />

02.<br />

MATHIS<br />

04.<br />

ALICE<br />

05.<br />

CORIZE<br />

01. ENZO<br />

Lined men’s jacket Suit collar. 2 buttons. 1 breast pocket,<br />

2 side pockets with flaps, 1 inside pocket. 2 back vents.<br />

Long sleeves with vents and buttons. Length 72 cm. 50% wool,<br />

47% polyester, 3% elastane.<br />

Ref. 129555 Anthracite end-on-end fabric<br />

Ref. 129525 Navy blue end-on-end fabric<br />

44 to 66<br />

02. MATHIS<br />

Men’s shirt. Front closure with 7 buttons. Rounded hem<br />

Double back panel. Long sleeves with French cuffs. Average<br />

length 78 cm. 65% polyester, 35% cotton, sky blue.<br />

Ref. 129545 Sky blue<br />

Ref. 129546 Blue/white stripes<br />

37/38 to 45/46<br />

04.<br />

ALICE<br />

05.<br />

CORIZE<br />

03.<br />

JOE<br />

06.<br />

CAMILLIA<br />

07.<br />

EMMA<br />

03. JOE<br />

Man’s trousers without pleats, lined up to the knee.<br />

Slim cut. Waistband with belt loops, front zip fastener.<br />

2 Italian pockets, 1 back pocket. Trouser leg width<br />

19 cm. Length 90 to 112 cm. 50% wool, 47% polyester,<br />

3% elastane, anthracite end-on-end fabric.<br />

Ref. 129533<br />

36 to 54<br />

04. ALICE<br />

Lined women’s jacket Front closure by 2 fabric ties. Seams<br />

front and back. 2 side pockets, 1 breast pocket, 1 inside<br />

pocket. Bottom sleeves adorned with 3 buttons that can<br />

be turned over. Length 61 cm. 50% wool, 47% polyester,<br />

3% elastane.<br />

Ref. 129558 Navy blue end-on-end fabric<br />

Ref. 129559 Anthracite end-on-end fabric<br />

36 to 54<br />

142


.com.au<br />

05. CORIZE<br />

Blouse. Slightly slim-fit cut. Front closure with 7 buttons.<br />

Long sleeves with cuffs and vents. Length 65 cm.<br />

65% polyester, 35% cotton.<br />

Ref. 129553 Sky blue<br />

Ref. 3954-2145 White<br />

34/36 to 58/60<br />

06. CAMILLIA<br />

Woman’s trousers, semi-lined. Cigarette cut. Belt with loops,<br />

1 button closure, front zip fastener. 2 pockets with single piping,<br />

front and back Trouser leg width 18 cm. Length 96 to 100 cm.<br />

50% wool, 47% polyester, 3% elastane.<br />

Ref. 128320 Navy blue end-on-end fabric<br />

Ref. 129535 Anthracite end-on-end fabric<br />

34 to 54<br />

01.<br />

ENZO<br />

02.<br />

MATHIS<br />

04.<br />

ALICE<br />

05.<br />

CORIZE<br />

04.<br />

ALICE<br />

05.<br />

CORIZE<br />

08.<br />

JOERY<br />

07.<br />

EMMA<br />

06.<br />

CAMILLIA<br />

07. EMMA<br />

Lined skirt. Waistband with belt loops. Waist darts front<br />

and back. 1 zip for closing at middle of back, 1 button<br />

and 1 inner loop. Back vent. Average length 56 cm.<br />

50% wool, 47% polyester, 3% elastane.<br />

Ref. 129504 Navy blue end-on-end fabric<br />

Ref. 129505 Anthracite end-on-end fabric<br />

34 to 54<br />

08. JOERY<br />

Man’s trousers without pleats, lined up to the knee. Slim<br />

cut. Waistband with belt loops, front zip fastener. 2 Italian<br />

pockets, 1 back pocket. Trouser leg width 19 cm. Length<br />

90 to 112 cm. 50% wool, 47% polyester, 3% elastane, navy<br />

blue end-on-end fabric.<br />

Ref. 129794<br />

36 to 54<br />

HOTEL & SPA TRADES 143


BIONIC<br />

FINISH ®<br />

THE MATERIAL IS COATED WITH<br />

A FINE, UNDETECTABLE TREATED<br />

LAYER PROVIDING WATER-REPELLENCY<br />

AND STAIN-RESISTANCE<br />

01.<br />

MARTIN<br />

03. ARLINGTON<br />

Lined men’s 3/4 coat. Tailored collar. Quilted waistcoat removable by buttons. 8 pockets.<br />

Seam in middle of back ending with flat pleats. Tailored long sleeves. Length 97 cm.<br />

80% wool, 20% polyamide, black.<br />

Ref. 5828-9949<br />

46 to 64<br />

04. NEREA<br />

Lined ladies top/tunic. Round neck trimmed with black satin. 1 false pocket. Seam<br />

in middle of back with zip fastener. Short sleeves trimmed with black satin band.<br />

Length 58 cm. 70% cotton, 25% polyester, 5% elastane. Navy blue end-by-end fabric.<br />

Ref. 8250-9951<br />

36 to 50<br />

03.<br />

ARLINGTON<br />

04.<br />

NEREA<br />

02.<br />

FURA<br />

01. MARTIN<br />

Men’s 2-button jacket, lined. Stitched trim.<br />

2 side pockets with piping, 1 chest pocket,<br />

4 inside pockets. 4 button trim on cuffs.<br />

Back vent. Length 77 cm.<br />

Ref. 132124<br />

44 to 62<br />

02. FURA<br />

Men’s trousers, pleated. Waistband<br />

with belt loops, zip fly, 2 side pockets,<br />

1 hip pocket. Trouser leg width 22 cm.<br />

Length 90 to 112 cm. Stretch, stainresistant<br />

fabric. 55% polyester,<br />

43% wool, 2% elastane, black.<br />

Ref. 132121<br />

38 to 62<br />

06.<br />

CAMILLIA<br />

144


05. SCARLETT<br />

Ladie’s 2 button jacket. Lined. Slim fit. Trimmed with<br />

topstitching. 2 pockets with piping, 1 inside pocket.<br />

Length 63 cm. 54% polyester, 44% wool, 2% elastane, black.<br />

Ref. 6937-8658<br />

34 to 54<br />

06. CAMILLIA<br />

Ladie’s trousers. Half lined. Slim fit. Front zip fastening. 2 front<br />

pockets and 2 back pockets with piping. Bottom width 18 cm.<br />

Length 96 to 110 cm. 54% polyester, 44% wool, 2% elastane.<br />

Ref. 6732-8658 Black<br />

Ref. 6732-8657 Charcoal grey<br />

Ref. 6732-8655 Navy blue<br />

34 to 48<br />

07. DITA<br />

Lined dress, satin trim on neckline, cuffs and cuff trim. Zip at back.<br />

Darts at front and back. Princess seams at waist. Centre back<br />

length 100 cm.<br />

54% polyester, 44% wool, 2% elastane.<br />

Ref. 6719-8658 Black<br />

36 to 50<br />

78% polyester, 17% viscose, 5% elastane.<br />

Ref. 124517 navy blue<br />

34 to 56<br />

08. UMA<br />

Ladie’s 1 button jacket. Lined. Slim fit. 2 side pockets,<br />

1 breast pocket with contrasting piping, 1 inside pocket.<br />

Cuffs reverted with contrasting colour. Length 61 cm.<br />

54% polyester, 44% wool, 2% elastane.<br />

Ref. 6720-8658 Black<br />

Ref. 6720-8657 Charcoal grey<br />

Ref. 6720-8655 Navy blue<br />

36 to 52<br />

09. KITRIANA<br />

Lined skirt. Belt loops. 2 side pockets. Darts at front<br />

and back. Zip and vent at back. Average length 57 cm.<br />

Ref. 7566-8658 Black<br />

Ref. 7566-8657 Charcoal grey<br />

Ref. 7566-8655 Navy blue<br />

36 to 54<br />

.com.au<br />

10. LEO<br />

Men’s 1-button jacket, lined. Close fit. 2 side pockets with<br />

black satin trim, 1 chest pocket with piping, 4 inside pockets.<br />

4 button trim on cuffs. Back vent. Centre back length 75 cm.<br />

78% polyester, 17% viscose, 5% elastane.<br />

Ref. 6815-8658 Black<br />

Ref. 6815-8657 Charcoal grey<br />

Ref. 6815-8655 Navy blue<br />

46 to 62<br />

11. JOE<br />

Man’s trousers without pleats, lined up to the knee. Slim<br />

cut. Waistband with belt loops, front zip fastener. 2 Italian<br />

pockets, 1 back pocket. Trouser leg width 19 cm. Length<br />

90 to 112 cm. 50% wool, 47% polyester, 3% elastane.<br />

Ref. 6813-8658 Black<br />

Ref. 6813-8657 Charcoal grey<br />

Ref. 6813-8655 Navy blue<br />

36 to 54<br />

05.<br />

SCARLETT<br />

07.<br />

DITA<br />

08.<br />

UMA<br />

10.<br />

LEO<br />

06.<br />

CAMILLIA<br />

09.<br />

KITRIANA<br />

11.<br />

JOE<br />

HOTEL & SPA TRADES 145


01.<br />

SCARLETT<br />

01.<br />

SCARLETT<br />

05.<br />

LEO<br />

02.<br />

CAMILLIACOL<br />

03.<br />

CALPE<br />

04.<br />

CALPA<br />

06.<br />

JOPLIN<br />

01. SCARLETT<br />

Ladie’s 2 button jacket. Lined. Slim fit.Trimmed with<br />

topstitching. 2 pockets with piping, 1 inside pocket.<br />

Length 63 cm.<br />

78% polyester, 17% viscose, 5% elastane, black.<br />

Ref. 6937-7153<br />

34 to 58<br />

Bi-stretch polyester, black.<br />

Ref. 6937-8847<br />

34 to 58<br />

02. CAMILLIACOL<br />

Ladie’s trousers. Half lined. Slim fit. Front zip fastening. 2 front<br />

pockets and 2 back pockets with piping. Bottom width 18 cm.<br />

Length 96 to 110 cm. 100% Bi-stretch polyester.<br />

Ref. 0791-8847 Black<br />

34 to 58<br />

03. CALPE<br />

Ladie’s pleated trousers. Half lined. Front zip fastening.<br />

2 slanted pockets. Bottom width 21 cm. Length 96 to<br />

110 cm. 54% polyester, 44% wool, 2% elastane.<br />

Ref. 6958-8658 Black<br />

36 to 54<br />

04. CALPA<br />

Ladie’s trousers. Shaped waistband with belt loops. Front zip.<br />

2 side pockets. Front and back pleats. Width at hem 21 cm.<br />

Hemmed-outside leg length 96 to 110 cm. 78% polyester,<br />

17% viscose, 5% elastane.<br />

Ref. 9658-7153 Black<br />

Ref. 9658-5714 Navy blue<br />

34 to 58<br />

05. LEO<br />

Men’s 1-button jacket, lined. Close fit. 2 side pockets with black<br />

satin trim, 1 chest pocket with piping, 4 inside pockets. 4 button<br />

trim on cuffs. Back vent. Centre back length 75 cm. 78% polyester,<br />

17% viscose, 5% elastane.<br />

Ref. 6815-7153 Black<br />

Ref. 6815-5716 Grey<br />

Ref. 6815-5714 Navy blue<br />

40 to 66<br />

06. JOPLIN<br />

Men’s flat-fronted trousers. Slim cut. Belt loops, front zip. 2 side<br />

pockets, 1 hip pocket. Width at hem 19 cm.<br />

78% polyester, 17% viscose, 5% elastane.<br />

Hemmed outside leg length 96 to 112 cm.<br />

Ref. 7179-7153 Black<br />

Ref. 7179-5716 Grey<br />

Ref. 7179-5714 Navy blue<br />

100% polyester.<br />

Hemmed outside leg length 96 to 112 cm.<br />

Ref. 7179-8847 Black<br />

34 to 62<br />

146


.com.au<br />

07. UMA<br />

Ladie’s 1-button jacket, lined. Waisted cut. Cut-outs at<br />

back and front. 2 side pockets and 1 breast pocket, all with<br />

contrasting piping, 1 inside pocket. 4 button trim on cuffs,<br />

cuffs may be turned up, with contrasting turn-up. Centre back<br />

length 61 cm. 78% polyester, 17% viscose, 5% elastane.<br />

Ref. 6720-7153 Black<br />

Ref. 6720-5716 Grey<br />

Ref. 6720-5714 Navy blue<br />

34 to 58<br />

08. KITRIANA<br />

Lined skirt. Belt loops. 2 side pockets. Darts at front and back.<br />

Zip and vent at back. Average length 57 cm.<br />

78% polyester, 17% viscose, 5% elastane.<br />

Ref. 7566-7153 Black<br />

Ref. 7566-5716 Grey<br />

Ref. 7566-5714 Navy blue<br />

34 to 58<br />

09. SVEO<br />

Ladie’s A Line skirt. Fully lined. Side zip. Length 57 cm.<br />

100% stretch polyester, black. Washable.<br />

Ref. 0298-8847<br />

36 to 52<br />

10. MARTIN<br />

Men’s 2-button jacket, lined. Stitched trim. 2 side pockets with<br />

piping, 1 chest pocket, 4 inside pockets. 4-button trim on cuffs.<br />

Back vent. Length 77 cm.<br />

78% polyester, 17% viscose, 5% elastane, black<br />

Ref. 6820-7153<br />

40 to 66<br />

Bi-stretch polyester, black<br />

Ref. 6820-8847<br />

40 to 66<br />

11. FUJI<br />

Men’s one front pleat trousers. Front zip fastening, side pockets,<br />

1 hip pocket. Bottom width 22 cm. Hemmed outside leg length<br />

90 to 110 cm. 100% Stretch polyester, black. Washable.<br />

Ref. 0078-8847 Hemmed outside leg length 90 cm to 110 cm<br />

34 to 62<br />

12. FREDERICOL<br />

Men’s flat-fronted trousers. Belt loops, front zip, side<br />

pockets, 1 hip pocket, 1 back pocket. Bottom width 22 cm.<br />

78% polyester, 17% viscose, 5% elastane, black<br />

Ref. 4711-7153 Hemmed outside leg length 90 cm<br />

to 112 cm<br />

34 to 58<br />

Bi-stretch polyester, black<br />

Ref. 4711-8847 Hemmed outside leg length 90 cm<br />

to 112 cm<br />

34 to 58<br />

13. SDORIA<br />

Ladie’s skirt. Fully lined, side elasticated waistband,<br />

centre back zip and vent, Length 54 cm. Two-way-stretch<br />

polyester, black. Washable.<br />

Ref. 0528-8847<br />

34 to 54<br />

07.<br />

UMA<br />

10.<br />

MARTIN<br />

07.<br />

UMA<br />

08.<br />

KITRIANA<br />

09.<br />

SVEO<br />

11.<br />

FUJI<br />

12.<br />

FREDERICOL<br />

13.<br />

SDORIA<br />

HOTEL & SPA TRADES 147


01.<br />

DARTANYL<br />

01. DARTANYL<br />

Men’s shirt. Italian collar. Long sleeves with French<br />

cuffs. Cotton poplin, white.<br />

Ref. 126818<br />

37/38 to 45/46<br />

148


.com.au<br />

02.<br />

CORIZE<br />

02.<br />

CORIZE<br />

03.<br />

MATHIS<br />

03.<br />

MATHIS<br />

02. CORIZE<br />

Ladie’s blouse. Long sleeves, semi fitted. Length 60 cm. 50% cotton, 50% polyester.<br />

Ref. 3954-2145 White<br />

Ref. 129553 Sky blue<br />

34/36 to 58/60<br />

03. MATHIS<br />

Men’s shirt. Front closure with 7 buttons. Rounded hem Double back panel.<br />

Long sleeves with French cuffs. Average length 78 cm. 65% polyester, 35% cotton.<br />

Ref. 129545 Sky blue<br />

Ref. 129546 Blue/white stripes<br />

37/38 to 45/46<br />

HOTEL & SPA TRADES 149


01.<br />

ITALVA<br />

02.<br />

IBIRA<br />

01. ITALVA<br />

Stretch men’s shirt. Slim fit. 1 chest pocket. Short sleeves.<br />

Length 75 cm. 49% polyester, 49% cotton, 2% elastane.<br />

Long sleeves<br />

Ref. 6642-7600 White<br />

Ref. 6642-8509 Black<br />

37/38 to 47/48<br />

02. IBIRA<br />

Stretch ladies blouse. Slim fit. 1 breast pocket. Short sleeves.<br />

Length 61 cm. 49% polyester, 49% cotton, 2% elastane.<br />

Long sleeves<br />

Ref. 6644-7600 White<br />

Ref. 6644-8509 Black<br />

36 to 52<br />

03.<br />

SARAH<br />

01.<br />

ITALVA<br />

02.<br />

IBIRA<br />

03. SARAH<br />

Ladie’s blouse. Buttoned fly-front. Length 60 cm.<br />

50% cotton, 50% polyester, white<br />

Ref. 9637-2145 Long sleeves<br />

34/36 to 50/52<br />

55% cotton, 45% polyester, black<br />

Ref. 9637-0214 Long sleeves<br />

34/36 to 50/52<br />

150


.com.au<br />

04.<br />

JADE<br />

03.<br />

SARAH<br />

04. JADE<br />

Ladies T-shirt. Short sleeves with cuffs<br />

in navy blue satin. Vent on sides. Invisible<br />

closure on left side. Length 58.5 cm.<br />

92% polyester, 8% elastane, white.<br />

Ref. 8257-4737<br />

34/36 to 50/52<br />

05.<br />

BRIANA<br />

05. BRIANA<br />

Ladies T-shirt. Round neck with black piping.<br />

Invisible zip fastener on left side. Raglan<br />

short sleeves trimmed with black piping.<br />

Length 62 cm. 92% polyester, 8% elastane,<br />

ivory.<br />

Ref. 8251-9952<br />

34/36 to 50/52<br />

HOTEL & SPA TRADES 151


03.<br />

CALVIN<br />

03.<br />

CALVIN<br />

White<br />

Black<br />

03. CALVIN<br />

Men’s shirt. Buttons concealed under placket.<br />

Lined yoke on back. Long sleeves. Length 77 cm.<br />

50% cotton, 50% polyester<br />

Ref. 133800 White<br />

70% polyester recyclé, 30% cotton recyclé<br />

Ref. 132138 Beige<br />

55% cotton, 45% polyester<br />

Ref. 5847-0214 Black<br />

37/38 to 47/48<br />

152


.com.au<br />

01.<br />

ELOUAN<br />

01.<br />

ELOUAN<br />

02.<br />

ELYA<br />

02.<br />

ELYA<br />

CUSTOMIZATION<br />

SPEAK TO YOUR REPRESENTATIVE<br />

OR OUR CUSTOMER SERVICES<br />

HOTEL & SPA TRADES 153


BI-STRETCH<br />

WASHABLE<br />

03.<br />

PADRINO<br />

01. ELOUAN<br />

Unlined men's service jacket, mandarin<br />

collar. 2 side pockets with double piping,<br />

1 inside pocket. Long sleeves with gilded<br />

flat bias trim and removable epaulettes.<br />

Average length 75 cm. Satin, 60% cotton,<br />

40% polyester, white.<br />

Ref. 124879<br />

44 to 58<br />

02. ELYA<br />

Unlined women‘s service jacket,<br />

mandarin collar. 2 side pockets<br />

with double piping, 1 inside pocket.<br />

Long sleeves with gilded flat bias<br />

trim and removable epaulettes. Average<br />

length 70 cm. Satin, 60% cotton,<br />

40% polyester, white.<br />

Ref. 124878<br />

36 to 52<br />

03. PADRINO<br />

Men’s Waiter’s jacket, 2 buttons, non-lined.<br />

1 breast pocket and 2 side pockets with<br />

trim, 4 inside pockets. Centre back length<br />

75 cm. Two-way-stretch polyester, white.<br />

Ref. 6452-1201<br />

40 to 62<br />

154


.com.au<br />

01.<br />

KALAMOS<br />

03.<br />

GARROS<br />

02.<br />

KALIA<br />

01. KALAMOS<br />

Men’s waistcoat. Side slits. Lined. 4 pockets. Back in the same<br />

fabric with adjustable half-belt. Length 66 cm. 54% polyester,<br />

44% wool, 2% elastane, black.<br />

Ref. 8269-8658<br />

46 to 60<br />

02. KALIA<br />

Waistcoat for ladies, lined. 4 outside pockets, 1 inside pocket.<br />

Side slits. Back in the same fabric with adjustable half-belt.<br />

Length 60 cm. 60% wool, 38% polyester, 2% elastane, end and<br />

end, light grey. 54% polyester, 44% wool, 2% elastane, black.<br />

Ref. 9778-8658<br />

36 to 52<br />

03. GARROS<br />

Men's waistcoat. Lined. Shawl collar. 2 chest pockets, 2 inside<br />

pockets. 8 coin pockets with mock leather piping. Adjustable<br />

half-belt. Side slits. Length 62 cm. Two-way stretch polyeste,<br />

black. Washable.<br />

Ref. 6481-8847<br />

42/44 to 58/60<br />

04. ISOBEL<br />

Lined Black Satin Women Waistcoat.<br />

1 chest pocket. 3 pockets with one inside. Adjustable side<br />

plackets. Length 57 cm. 54% polyester, 44% wool, 2% elastane,<br />

black.<br />

Ref. 1026-8658<br />

36 to 52<br />

05. JOAQUIM<br />

Lined Black Satin Men Waistcoat. Adjustable side plackets.<br />

Length 61 cm. 54% polyester, 44% wool, 2% elastane, black.<br />

Ref. 1125-8658<br />

44 to 62<br />

HOTELS & SPAS 155


04.<br />

ISOBEL<br />

05.<br />

JOAQUIM<br />

156


.com.au<br />

01.<br />

ODA<br />

BI-STRETCH<br />

02.<br />

ODO<br />

Black<br />

Grey<br />

01. ODA<br />

Ladies waistcoat. Lined. 2 side pocket, 1 inside pocket.<br />

Same fabric in black with adjustable half-belt. Length 57 cm.<br />

Bi-stretch polyester.<br />

Ref. 9238-8847 Black<br />

Ref. 9238-4747 Grey<br />

36 to 52<br />

02. ODO<br />

Men waistcoat. Lined. 2 side pocket, 1 inside pocket.<br />

Same fabric in black with adjustable half-belt. Length 63 cm.<br />

Ref. 9197-8847 Black<br />

Ref. 9197-4747 Grey<br />

44 to 60<br />

THE WAISTCOAT<br />

BY EXCELLENCE<br />

03.<br />

RALPH<br />

04.<br />

LINÉA<br />

03. RALPH<br />

Lined men Waistcoat. 4 pockets with 1 inside. Black satin back<br />

and sides with black satin adjustable placket. Length 61 cm.<br />

Polyester.<br />

Ref. 5692-9525 Taupe Jacquard pattern<br />

Ref. 5692-9397 Blue navy Jacquard pattern<br />

44 to 62<br />

04. LINÉA<br />

Lined ladies Waistcoat. 4 pockets with 1 inside. Black satin back<br />

and sides with black satin adjustable placket. Length 61 cm.<br />

Polyester.<br />

Ref. 1137-9525 Taupe Jacquard pattern<br />

Ref. 1137-9397 Blue navy Jacquard pattern<br />

36 to 52<br />

Taupe<br />

Blue navy<br />

HOTELS & SPAS 157


05.<br />

IRVINE<br />

05.<br />

IRVINE<br />

05. IRVINE<br />

Waiter’s waistcoat. Tailored collar neckline. Cut-outs on front<br />

and back. 2 front patch pockets. Seam in middle of back.<br />

Adjustment tab on each side. Length 62 cm, steel grey marl.<br />

Men<br />

Ref. 132715<br />

42/44 to 58/60<br />

Women<br />

Ref. 132716<br />

34/36 to 50/52<br />

158


ROOM SERVICE<br />

& WELL-BEING<br />

.com.au<br />

01.<br />

AMBRA<br />

03.<br />

ASSIA<br />

MOVE-UP<br />

02.<br />

NELDA<br />

02.<br />

NELDA<br />

01. AMBRA<br />

Women Housemaid Grey/White Dress. High fitting<br />

collar. Press-stud fastening concealed under placket.<br />

Pleat on middle front. Italian side pockets. Raglan short<br />

sleeves. Length 110 cm. 65% polyester, 35% cotton,<br />

grey-white stripes.<br />

Ref. 134338<br />

34/36 to 50/52<br />

MOVE UP<br />

ARMHOLES AND<br />

BACK WITH AN<br />

AIRVENT IN<br />

COOLMAX® MESH.<br />

04. NUBIA<br />

Tunic with light grey trim. White piping on collar. Concealed<br />

press stud fastening. Side pockets. Short sleeves. Front and<br />

back inverted pleats. Back of armholes with comfort pleats,<br />

in COOLMAX® knit fabric. Length 75 cm.<br />

Stretch polyester NATURA © .<br />

Ref. 9950-7151 Dark grey garnished light grey<br />

34/36 to 54/56<br />

02. NELDA<br />

Chambermaid’s apron. 2 pockets. Length 31 cm.<br />

65% polyester, 35% cotton, white.<br />

Ref. 6645-1625<br />

03. ASSIA<br />

Chambermaid’s dress. White trim. Placket with<br />

concealed button fastening down to hips. length sleeves<br />

with cuffs. Back of armholes with comfort pleats,<br />

in COOLMAX® knit fabric. Princess seams and darts<br />

at back and front. Centre back length 102 cm.<br />

65% polyester, 35% cotton.<br />

Ref. 6358-4813 Taupe garnished white<br />

34/36 to 50/52<br />

ROOM SERVICE & WELL-BEING 159


160<br />

04.<br />

NUBIA


.com.au<br />

02.<br />

TRIDOL<br />

01.<br />

RENATALA<br />

01. RENATALA<br />

Ladie’s tunic. Long sleeves. Buttoned front<br />

fastening. 2 side pockets. Back armhole with<br />

comfort pleat in antiperspirant COOLMAX®<br />

fabric. Side slits. Length 75 cm. Two-way<br />

stretch polyester, black.<br />

Ref. 2782-7847<br />

34/36 to 50/52<br />

02. TRIDOL<br />

Men’s tunic. Short sleeves. Buttoned front<br />

fastening. 2 side pockets. Back armhole with<br />

comfort pleat in antiperspirant COOLMAX®<br />

fabric. Back vent. Length 78 cm. Two-way<br />

stretch polyester, black.<br />

Ref. 9077-7847<br />

44 to 58<br />

TECH-POLYESTER<br />

Our TECH-POLYESTER is a crease<br />

free fiber, quick drying and easy<br />

ironing.<br />

ROOM SERVICE & WELL-BEING 161


03.<br />

REINE<br />

04.<br />

RENATA<br />

Red Grey Black<br />

03. REINE<br />

Ladie’s asymmetrical tunic. Short sleeves.<br />

Fitted standcollar, front side button<br />

fastening, 2 side pockets, Side slits. Comfort<br />

pleat in back armhole in anti-perspirant<br />

COOLMAX® fabric. Length 75 cm. Bi-stretch<br />

polyester.<br />

Ref. 9192-4751 Red<br />

Ref. 9192-4747 Grey<br />

Ref. 132060 Duck blue<br />

Ref. 9192-7847 Black<br />

34/36 to 54/56<br />

04. RENATA<br />

Ladie’s asymmetrical tunic. Short sleeves.<br />

Fitted standcollar, front side button<br />

fastening, 2 side pockets, Side slits. Comfort<br />

pleat in back armhole in anti-perspirant<br />

COOLMAX® fabric. Length 75 cm. Bi-stretch<br />

polyester.<br />

Ref. 2781-7847 Black<br />

34/36 to 54/56<br />

162


.com.au<br />

01.<br />

RIVIA<br />

01.<br />

RIVIA<br />

TENCEL<br />

03.<br />

CARINA<br />

TENCEL<br />

04.<br />

BELINE<br />

INDUSTRIAL<br />

LAUNDERING<br />

ROOM SERVICE & WELL-BEING 163


TENCEL<br />

New-generation fibre<br />

ANTIBACTERIAL MATERIAL<br />

REGULATES PERSPIRATION<br />

NEUTRALISES ODOURS<br />

EASY CARE / EASY IRON<br />

ECO-FRIENDLY MATERIAL<br />

01. RIVIA<br />

Women’s tunic. High collar. Concealed pressstud<br />

placket.<br />

2 patch pockets Raglan sleeves. Back length<br />

75 cm Twill,<br />

50% polyester, 50% tencel.<br />

Ref. 132720 Black<br />

Ref. 132043 Old pink<br />

34/36 to 54/56<br />

05.<br />

TOPAZE<br />

03. CARINA<br />

Women’s trousers Waistband at the back with<br />

button-adjustable elastic, front zip fastening 2<br />

back waist darts Length 96 to110 cm, unfi<br />

nished hem, average width<br />

of pant leg opening 18 cm, 50% polyester,<br />

50% tencel.<br />

Ref. 132719 Black<br />

Ref. 132796 White<br />

34/36 to 54/56<br />

04. BELINE<br />

Chambermaid’s tunic. White trim. Press stud<br />

fastening. Short sleeves, with slit on cuffs.<br />

Princess seams at back and front.<br />

2 pockets. Side slits. Centre back length 74 cm.<br />

65% polyester, 35% cotton, heather grey.<br />

Ref. 132672<br />

34/36 to 50/52<br />

05. TOPAZE<br />

Ladie’s pinafore. 1 large pocket.<br />

Length 85 cm. Stretch polyester, black.<br />

Ref. 2775-7847<br />

34/36 to 50/52<br />

06. MIRKA<br />

Ladie’s trousers. Elasticated waistband.<br />

2 pockets. Bottom leg slit. Bottom width<br />

22 cm. Outside leg Length 108 cm. bi-stretch<br />

polyester, black.<br />

Ref. 1267-7847<br />

34/36 to 50/52<br />

06.<br />

MIRKA<br />

164


Welfare<br />

.com.au<br />

01.<br />

CORMORAN<br />

02.<br />

TURA<br />

03.<br />

TEQUILI<br />

.com.au<br />

01. CORMORAN<br />

Straight lab coat. 4 pockets including 1 inner pocket. Half-belt.<br />

Length 100 cm. Cotton, white.<br />

Ref. 5273-4192<br />

42/44 to 58/60<br />

02. TURA<br />

Tunic, 3 pockets. Length 74 cm. 65% polyester, 35% cotton,<br />

white.<br />

Ref. 9215-4847 Women<br />

34/36 au 54/56<br />

Ref. 9216-4847 Men<br />

46/48 au 58/60<br />

03. TEQUILI<br />

Smock. Length 110 cm. Cotton, white.<br />

Ref. 4187-3734<br />

36 to 58<br />

04. TEQUY<br />

Tunic. Length 85 cm. 65% polyester, 35% cotton, white.<br />

Ref. 0799-0244<br />

34 to 56<br />

05. GLAVIA<br />

Tunic. 3 pockets. Kimono sleeves. Length 90 cm.<br />

65% polyester, 35% cotton, white.<br />

Ref. 0509-0244<br />

36 to 52<br />

06. MISTI<br />

Unisex pants. Elasticated cut with cord for tightening. Without<br />

pockets. Length 106 cm. 65% polyester, 35% cotton, white.<br />

Ref. 0045-4847<br />

34/36 to 54/56<br />

ROOM SERVICE & WELL-BEING 165


04.<br />

TEQUY<br />

05.<br />

GLAVIA<br />

06.<br />

MISTI<br />

166


.com.au<br />

PERSONALISATION<br />

YOU’RE UNIQUE AND IT’S OBVIOUS!<br />

To wear a personalised outfit is to assert one’s individuality on a daily basis and to set<br />

the measure for one’s commitments starting with perfection.<br />

Dedicated embroidery team<br />

The professional garment that you choose<br />

reflects your personality and your company’s<br />

identity to your clientele.<br />

To perfect your image and because every<br />

detail counts, our embroidery and silkscreen<br />

workshop will personalise your work outfit and<br />

add an exclusive note.<br />

Always with a made-to-order approach,<br />

we also provide fitting your trousers to the<br />

right length.<br />

For any custom requests, please contact our<br />

sales department or the sales representative<br />

for your sector.<br />

We design your garments and make them<br />

unique, just like you!<br />

Precision, rigour, alterations: the<br />

greatest care is taken to satisfy<br />

your requirements<br />

Embroidery<br />

America jacket created for and presented<br />

to Benjamin <strong>Bragard</strong> as a sign of our great<br />

collaboration<br />

Fillioux jacket made for the Paul Bocuse<br />

Foundation dinner in October 2019<br />

As creators of the MOF collar,<br />

we have unmatched know-how<br />

in its design<br />

Our unique jackets MADE IN VOSGES. <strong>Bragard</strong> and its idea generator, Pascale Richard, are pleased to present to you the<br />

first one-of-a-kind creations: original, artisanal compositions made in our workshop in Epinal. These trademarked models<br />

are exclusive and reflect our know-how. These jackets are handmade and one of a kind. You too can stand out by ordering<br />

a jacket that fits your image. Our design team are at your disposal for any further information.<br />

167


TECHNOLOGY OF BRAGARD TEXTILES<br />

PIMA PREMIUM<br />

100% Pima cotton, from the<br />

United States. Long and very fine fibres:<br />

fineness, softness, solidity<br />

• Combed: suppleness and finesse<br />

• Mercerised: brilliant, silky appearance<br />

• Double-twisted threads: resistance<br />

• Sanforised: shrinkproof<br />

• Very fine structure<br />

• Twill weave<br />

• 180 g/m²<br />

COOLMAX<br />

COOLMAX thread<br />

Breathable stretch knit, for exceptional comfort.<br />

COOLMAX is a patented fibre specially designed<br />

to provide the user with optimal comfort: it moves<br />

perspiration from the body to the outer layer<br />

of the fabric.<br />

• Specially constructed polyester which keeps the skin<br />

dry longer<br />

• Low absorption of water<br />

• Surface developed 20% superior to that of traditional<br />

fibres, which permits evacuation of perspiration<br />

to the exterior where it evaporates quickly<br />

• Reduces excess heat<br />

• Keeps the wearer dry<br />

• Improves wearing and working comfort<br />

EASY CARE<br />

Very pleasant and comfortable fabric. Thanks to Easy<br />

Care technology, ironing is simple. It features a twill<br />

weave :<br />

• 52% cotton<br />

• 48% polyester<br />

NANO<br />

Developed from nanotechnology,<br />

thus with very fine particles. In the textile industry,<br />

that corresponds to a treatment that permeates<br />

the fibres and gives the fabric water repellence<br />

which also serves to make it anti-stain.<br />

NATURA<br />

Natura knit<br />

• Next to the skin: Cotton jersey next to the skin and<br />

polyester piqué on the outside.<br />

• Dying that resists both domestic and industrial<br />

washing, friction, sweat, hot ironing, dry cleaning,<br />

and hydrochlorite bleaching<br />

• Control and transfer of humidity<br />

• Stretchiness of the knit<br />

• Colours intact after repeated wash cycles<br />

• Softness and suppleness (freedom of movement)<br />

JERSEY POLYESTER<br />

Stretchable fine mesh, our polyester jersey brings<br />

comfort and super easy care: crease free, it dries<br />

in 30 minutes in the open air and ironing becomes<br />

dispensable. The breathable fabric transfers moisture<br />

from the body outwards thanks to the fibers properties<br />

and its structure. A dry micro-climate can be<br />

maintained between the skin and the garment.<br />

TENCEL<br />

• Antibacterial material<br />

• Regulates perspiration<br />

• Neutralises odours<br />

• Easy care / Easy iron<br />

NANO<br />

TRAITMENT<br />

TECH-POLYESTER<br />

Our TECH-POLYESTER is a crease free fiber,<br />

quick drying and easy ironing.<br />

COOL PLUS<br />

The coolplus fibre has been designed<br />

for new textiles with a quick-drying<br />

function. The particle section of<br />

the fibre (comparable to the “+” sign)<br />

guarantees greater contact-surface with the skin,<br />

promoting improved evacuation of humidity given<br />

off by the body through a capillary action. In this<br />

manner, the skin maintains a sensation of prolonged<br />

freshness and the fabric doesn’t stick to the body.<br />

BIONIC FINISH<br />

Stretch wool blend<br />

The fabric receives an extremely<br />

BIONIC<br />

FINISH ®<br />

fine and undetectable treatment layer which gives<br />

it water- and stain-resistant properties. The BIONIC<br />

FINISH treatment guarantees a fabric that is:<br />

• Hydrophobic, oleophobic and antifouling<br />

• Easy care and drying<br />

• Withstands repeated washing and preserves fabric’s<br />

shine and quality<br />

• Withstands severe weather<br />

BI-STRETCH<br />

The Bi-Stretch fabric is stretchy in both warp and weft,<br />

or in other words, both vertically and horizontally.<br />

EPIC TREATMENT<br />

The EPIC treatment uses a patented<br />

EPIC<br />

TRAITMENT<br />

encapsulation technique making it possible to seal<br />

the structure of the garment right down to each cavity,<br />

which in turn makes it possible on a single layer<br />

of fabric to acquire several advantages:<br />

• Water repellence<br />

• Breathability<br />

• Quick drying<br />

• UV protection<br />

• Colour resistance and stability<br />

XLA TREAD<br />

• Permanent stretchiness<br />

• Excellent return to the original state<br />

• Maintains its original aspect over time<br />

• Stretch fibre that may be washed<br />

at high temperatures<br />

• Pleasant to the touch with a fluid fall<br />

FRENCH RAW<br />

MATERIAL<br />

This logo identifies clothing whose raw<br />

material is produced in France.<br />

THE FABRIC LABEL “FRANCE TERRE TEXTILE”,<br />

is the guarantee of quality<br />

“France Terre Textile” assembles all the actors in the textile business who work<br />

to perpetuate textile know-how in France. It’s an approach that seeks to put the<br />

spotlight on these men and women who are making the choice to maintain their<br />

production plants in their region.<br />

The “France Terre Textile” label guarantees that more than three-fourths of an<br />

article’s production operations take place in France according to qualitative and<br />

environmental standards specific to French textile production.<br />

www.franceterretextile.fr<br />

168


.com.au<br />

169


C<br />

M<br />

Y<br />

CM<br />

MY<br />

CY<br />

CMY<br />

K<br />

05_KITKAT_Master_Identity_CMYK.pdf 1 02/12/2016 14:53<br />

and<br />

THE PERFECT MATCH<br />

Through its creations, for<br />

over 85 years BRAGARD has<br />

married timeless excellence<br />

with contemporary culinary<br />

fashion. Thanks to its<br />

prestigious partnerships,<br />

<strong>Bragard</strong> has developed a<br />

privileged relationship with<br />

chefs to assist them in their<br />

quest for perfection.<br />

<strong>Bragard</strong> is proud to showcase<br />

its collaboration with Nestlé<br />

Professional.<br />

Nestlé Professional is passionate about food<br />

away from home and institutional catering,<br />

using its many decades of experience and<br />

know-how world-wide to help accelerate<br />

Photo credit : ©Julie Limont<br />

Emmanuel Lorieux,<br />

Global Executive Chef<br />

its partners’ activities in the<br />

restaurant, catering and<br />

hospitality industries.<br />

Owing to its strong, worldrenowned<br />

brands and<br />

innovative products, Nestlé<br />

Professional shares its<br />

solutions and innovations<br />

in order to help its clientele<br />

and operators optimise<br />

their services and delight<br />

their consumers. Nestlé<br />

Professional is driven by four<br />

fundamental values: customer<br />

value, creativity, excellence and expertise. Chefs<br />

from Nestlé Professional can now order their<br />

official jackets from <strong>Bragard</strong>, their exclusive<br />

supplier.<br />

Photo credit : ©Julie Limont<br />

170


SIZE GUIDE<br />

.com.au<br />

OUR ADVICE<br />

for taking correct measurements<br />

1 Neckline: measure from the base of the neck<br />

2 Chest: measure horizontally at the largest point<br />

3 Waist: measure at the hollow of the waist<br />

4 Hips: at the largest point<br />

Men size chart - TOP<br />

Correct measurements are the guarantee that you will want to wear your clothing every day.<br />

CHEST cm 76-79 80-83 84-87 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 124-127 128-131 132-135 136-139 140-143 144-147<br />

WAIST cm 64-67 68-71 72-75 76-79 80-83 84-87 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 116-119 120-123 124-127 128-131 132-135<br />

HIPS cm 85-87 88-90 91-94 95-97 98-100 101-103 104-106 107-109 110-112 113-115 116-118 119-121 122-124 125-127 128-130 131-133 134-136 137-139<br />

NECK cm 33/34 35/36 37/38 39/40 41/42 43/44 45/46 47/48 49/50<br />

BRAGARD size 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72<br />

Alpha size XS S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL<br />

German size 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70<br />

Italian size 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72<br />

UK SIZE 30 32 34 34+ 36 38 40 42 42+ 44 46 48 48+ 50 52 54 56 56+<br />

Men size chart - TROUSERS<br />

WAIST cm 64 68 72 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 132<br />

HIPS cm 85 88 90 95 98 101 104 107 110 113 116 119 122 125 128 131 134 137<br />

BRAGARD size 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66<br />

Alpha size XS S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL<br />

German size 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70<br />

Italian size 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72<br />

UK SIZE 24 26 28 30 31 33 34 36 38 40 41 42 43 44 46 48 49 50<br />

Ladies size chart<br />

CHEST cm 79-82 83-86 87-90 91-94 95-98 99-102 103-106 107-112 113-118 119-124 125-130 131-136 137-142 143-148<br />

WAIST cm 58-61 62-65 66-69 70-73 74-77 78-81 82-85 86-89 90-95 96-101 102-107 108-113 114-119 120-125<br />

HIPS cm 85-88 89-92 93-96 97-100 101-104 105-108 109-112 113-118 119-124 125-130 131-136 137-142 143-148 149-154<br />

BRAGARD size 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60<br />

Alpha size XS S M L XL XXL 3XL<br />

German size 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58<br />

Italian size 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64<br />

UK SIZE 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32<br />

Neckline<br />

Neckline<br />

Chest<br />

Waist<br />

Hips<br />

Please consult us for sizes not<br />

found in this measurement table<br />

Measurements are indicated in cm.<br />

Chest<br />

Waist<br />

Hips<br />

204


<strong>Bragard</strong><br />

around the world<br />

FRANCE<br />

50, rue Léo Valentin<br />

88000 Épinal<br />

Tél. +33 (0)3 29 69 10 10<br />

Fax +33 (0)3 29 82 38 32<br />

contact@bragard.com<br />

www.bragard.com<br />

SWITZERLAND<br />

GESCHÄFTSTELLE<br />

Muttenz<br />

Hauptstrasse 52<br />

4132 Muttenz<br />

Tél. +41 61 / 465 10 60<br />

Fax +41 61 / 465 10 70<br />

info@bragard.ch<br />

www.bragard.com<br />

GERMANY – AUSTRIA<br />

BRAGARD GmbH<br />

Lazarus-Mannheimer-Str. 6<br />

D-77694 KEHL<br />

Tel. D +49 (0) 7851 899949 0<br />

AT +43 (0) 662 427755<br />

Fax D +49 (0) 7851899949 9<br />

info@bragard.de<br />

info-austria@bragard.com<br />

www.bragard.com<br />

ITALY<br />

BRAGARD ITALIA S.R.L.<br />

Viale Innocenzo XI, 19<br />

I - 22100 COMO<br />

Tel. +39(0) 31/261 722<br />

Fax +39(0) 31/267 121<br />

info@bragard.it<br />

www.bragard.com<br />

SHOP MILAN<br />

Via Fabio Filzi 5<br />

20124 MILANO<br />

TEL 02/67 38 25 86<br />

shop.milan@bragard.com<br />

AUSTRALIA<br />

BRAGARD<br />

12/17 Power Ave,<br />

Alexandria<br />

NSW 2015<br />

Email: sales@bragard.com.au<br />

www.bragard.com.au<br />

BENELUX<br />

BRAGARD<br />

Axis Gate<br />

Rue du Fond Cattelain, 2 B<br />

1435 Mont-Saint-Guibert,<br />

Belgique<br />

Tel +32(0)63221676<br />

Fax +32(0)63218655<br />

info@bragard.be<br />

www.bragard.com<br />

UNITED KINGDOM<br />

BRAGARD UK<br />

UK SHOWROOM:<br />

Metal Box Factory<br />

Studio 014<br />

30 Great Guildford Street<br />

London SE1 0HS<br />

Tel: +44 (0) 20 3735 9114<br />

UK HEAD OFFICE: Chef Works<br />

Europe Ltd.<br />

7 Springfield Commercial Centre,<br />

Bagley Lane, Leeds LS28 5LY.<br />

Tel: +44 (0)113 256 8677<br />

Email: info@bragard.co.uk<br />

www.chefworks.co.uk<br />

SPAIN<br />

BRAGARD ESPAÑA, SL<br />

Arlaban, 7 Ofi cinas 55-56<br />

E - 28014 Madrid<br />

Tel : 91 400 84 29<br />

Fax : 91 409 66 20<br />

info@bragard.com<br />

www.bragard.com<br />

MIDDLE EAST<br />

BRAGARD LLC<br />

Office 604<br />

Bedaia Building<br />

AL BARSHA 1<br />

PO box 214338<br />

DUBAI<br />

UAE<br />

Tel : +971 4 395 16 11<br />

contactme@bragard.com<br />

www.bragard.com<br />

172


.com.au<br />

Testimonials<br />

Chef Régis Marcon :<br />

Restaurant Régis et Jacques Marcon.<br />

“<strong>Bragard</strong>, a very well-known name, a family, a tradition<br />

of workwear born in the Vosges area of France.<br />

This workwear plays a vital role in my daily work<br />

as well as when I take part in the Bocuse d’Or ceremony<br />

and various national and international events.”<br />

Chef Anne-Sophie Pic :<br />

La maison Pic, la dame de Pic.<br />

“<strong>Bragard</strong> jackets have been part of my kitchen life for many<br />

years now… I have to wear a jacket that’s both comfortable<br />

and feminine.”<br />

Chef Tristan Brandt :<br />

OpusV, Mannheim, Allemagne<br />

“It has always been a great pleasure to wear <strong>Bragard</strong><br />

garments during the many years I spent in Grande<br />

Gastronomy as well as today as a starred chef.<br />

They are quite simply very comfortable and their styles<br />

always make the best impression.”<br />

Chef Ali Güngörmüs :<br />

Pageou, Munich, Allemagne<br />

“When the name <strong>Bragard</strong> goes through my mind<br />

I automatically think about the highest level of quality on the<br />

market. The jackets are hard-wearing, easy to care for and<br />

a delight to wear. The different cuts are innovative and very<br />

fashionable. There are styles for all tastes ranging from<br />

classic designs to cutting-edge garments.<br />

In my opinion <strong>Bragard</strong> is undoubtedly the best partner on<br />

the market.”<br />

Chef Sven Wassmer :<br />

Grand Resort, Bad Ragaz, Suisse<br />

“I’ve been proud to wear <strong>Bragard</strong> jackets ever since my first<br />

year as an apprentice. They’re very comfortable as well as<br />

having a timeless design. These jackets are worn by all the<br />

leading chefs.<br />

It’s a great honour for me to be the ambassador of a brand<br />

like this.”<br />

Chef Jean-Baptiste Thomaes :<br />

Château du Mylord, Ellezelles, Belgique<br />

“For a chef, <strong>Bragard</strong> has a brand image that truly reflects<br />

the majesty of our noble profession.<br />

The first cookery book I was given - as a Christmas present<br />

when I was 15 – was written by Paul Bocuse, who was<br />

already sporting a <strong>Bragard</strong> jacket.<br />

Given the huge impact this photo had on me it was no<br />

surprise that I went on to wear the same garments<br />

as Mr Bocuse.<br />

After opening my own restaurant, I bought a « Madrid »<br />

jacket and « Félix » trousers made by <strong>Bragard</strong>. I wore this<br />

workwear for several years.<br />

Later on, after receiving several awards and prizes, I simply<br />

had to wear <strong>Bragard</strong>’s « Grand Chef » jacket, embodying the<br />

quality and knowhow of chefs.”<br />

Chef Davide Oldani :<br />

D’O, Milan, Italie<br />

“One of my first dreams as a chef was to wear a jacket that<br />

would match my determination to achieve great things.<br />

At that moment in time, the <strong>Bragard</strong> « Grand Chef<br />

Originale » jacket was already an iconic product for young<br />

chefs like me.<br />

I remember saving up to buy one back in 1989 before<br />

setting off for London to try my luck in the haute cuisine<br />

world of the iconic chef Albert Roux.<br />

I am extremely proud to be the ambassador of this highly<br />

prestigious brand which provides the world’s greatest chefs<br />

with sophisticated and skilfully-designed workwear.”<br />

Chef Yann Bernard Lejard :<br />

Ritz-Carlton, Bahreïn, Moyen-Orient<br />

“Regarding his particular commitment to <strong>Bragard</strong> Brand,<br />

he just simply explain that since the early begin of his<br />

culinary studies when he was 13 years old “<strong>Bragard</strong>” was<br />

the luxury and quality reference concerning professional<br />

clothes. He grows up in the culinary industry following the<br />

different collections and models of jacket and apron and as<br />

YBL always has an artistic approach of everything; <strong>Bragard</strong><br />

is “The Timeless Trend”!<br />

That is why, YBL is extremely proud and honored<br />

to represent the Brand for Middle East and Africa.”<br />

Chef Miguel Laffan :<br />

L’AND vineyards, Montemor-o-Novo,<br />

Portugal<br />

“I grew up watching <strong>Bragard</strong> written on the big Chef’s<br />

jackets around the world. It is a reference, a symbol, a true<br />

icon of the kitchen World. I carry with me to the chest.”<br />

Chef Lisa Goodwin-Allen :<br />

Northcote, Lancashire, UK<br />

“It is an honour for me to be brand ambassador for the 2020<br />

catalogue, I have always found <strong>Bragard</strong> to be the ultimate<br />

in chefs wear and would recommend for any top class<br />

professional chef. The quality and style choices are without<br />

question the best on the market.”<br />

Chef Galton Blackiston :<br />

Morston Hall, Norfolk, UK<br />

“<strong>Bragard</strong> to me signifies excellence, quality and consistency.<br />

Really all three of these words are what we try to achieve<br />

on a daily basis here at Morston Hall. I have always worn<br />

<strong>Bragard</strong> jackets and trousers and would highly recommend<br />

every whether it be young aspiring chef or further up<br />

the ladder chef do the same thing, basically you get with<br />

<strong>Bragard</strong> what you pay for. I’m immensely proud to be an<br />

ambassador for <strong>Bragard</strong> and will always try to showcase<br />

the <strong>Bragard</strong> jackets off with pride.”<br />

Chef Fabrice Sommier :<br />

Chef sommelier du restaurant<br />

‘’Georges Blanc’’<br />

“Let me tell you a secret… In <strong>Bragard</strong>, I feel attractive, I feel<br />

good. And that allows me to be fully dedicated to my guests<br />

well-being.”<br />

Chef Joël Mauvigney :<br />

Président de la CNCT, MOF<br />

“The CNCT has shared common values with the <strong>Bragard</strong><br />

house which has always been attentive to the expectations<br />

of our professionals. When the CNCT board of directors<br />

expressed the desire for a new collection specifi cally<br />

dedicated to our profession, <strong>Bragard</strong> immediately captured<br />

the spirit of the line we wanted to create, mid-way between<br />

style and comfort. I would like to salute the quality of the<br />

work accomplished and express my thanks to the <strong>Bragard</strong><br />

teams for their professionalism.”<br />

We warmly thank you for your confidence in us.<br />

173


THANKs<br />

The BRAGARD team thanks all the chefs, ambassadors, professionals working<br />

in restaurants and hotels, small-scale producers, catering profession and friends of the<br />

brand who have contributed to producing this 2021 brochure.<br />

Restaurant Régis<br />

& Jacques MARCON<br />

18, Chemin de Brard<br />

43290 Saint-Bonnet-le-Froid<br />

www.regismarcon.fr<br />

L’auberge du pont de Collonges<br />

Paul BOCUSE<br />

40, Quai de la Plage<br />

69660 Collonges au Mont d’Or<br />

www.bocuse.fr<br />

Hôtel Restaurant ITHURRIA<br />

M. Xavier Isabal<br />

Place du Fronton<br />

64250 Ainhoa<br />

www.ithurria.com<br />

RITZ Paris<br />

M. Nicolas Sale<br />

15, place Vendôme<br />

75001 Paris<br />

www.ritzparis.com<br />

Le CHABICHOU<br />

Restaurant & SPA<br />

M. Rochedy et M. Buron<br />

90, route des Chenus<br />

Courchevel 1850<br />

www.chabichou-courchevel.com<br />

Hôtel & Spa Du CASTELLET<br />

M. et Mme Bacquié<br />

3001 route des Hauts du Camp<br />

83330 Le Castellet<br />

www.hotelducastellet.net<br />

La Boucherie De Stéphane<br />

Boucherie CARRÈRE<br />

Halles Centrales<br />

64200 Biarritz<br />

Boucherie BAYLE<br />

Famille Bayle<br />

47, rue Louis Pasteur<br />

42320 la Grand Croix<br />

www.boucherie-bayle.com<br />

Maison JANIER<br />

Affineur Fromager<br />

M. et Mme Janier<br />

27, rue Seguin<br />

69002 Lyon<br />

www.janier.fr<br />

MONS Fromager<br />

M. Boissy & son équipe<br />

Halles de Lyon<br />

Paul Bocuse<br />

102, cours Lafayette<br />

69003 Lyon<br />

www.mons-fromages.com<br />

Restaurant JOIE<br />

39 rue D’Espagne<br />

64200 Biarritz<br />

Traiteur MAUVIGNEY<br />

M. Mauvigney (MOF)<br />

3, rue Jean Mazarick<br />

33700 Mérignac<br />

www.traiteurmauvigney.fr<br />

By decree of 2017-738<br />

We declare that all the photographs of individuals’ silhouettes presented<br />

in this catalogue have been subjected to modifications.<br />

The BRAGARD 2021 Catalogue is printed in France on PEFC-certified paper.<br />

174


<strong>Bragard</strong>.com.au<br />

www.studiobragard.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!