CovidUpdate1.13
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VACCINES ARE REQUIRED TO WORK AT UCHICAGO<br />
TESTING WILL NOT BE AN OPTION MOVING FORWARD<br />
CONSIDERATIONS FOR MEDICAL AND RELIGIOUS EXEMPTIONS WILL BE REVIEWED<br />
SE REQUIEREN VACUNAS PARA TRABAJAR EN UCHICAGO<br />
LAS PRUEBAS NO SERÁN UNA OPCIÓN EN EL FUTURO<br />
SE REVISARÁN LAS CONSIDERACIONES PARA LAS EXENCIONES MÉDICAS Y RELIGIOSAS<br />
GET YOUR<br />
BOOSTER SHOT<br />
Wednesday, January 19, 2022<br />
10:00 am - 3:00 pm<br />
Cathey Dining Commons<br />
6025 S Ellis Ave Chicago, IL 60637<br />
$100 in Gift Cards Raffle and Prizes for Participants<br />
There will be 5 winners<br />
CONSEGUIR SU<br />
INYECCIÓN DE REFUERZO<br />
miércoles, 19 de enero de 2022<br />
10:00 am - 3:00 pm<br />
Cathey Dining Commons<br />
6025 S Ellis Ave Chicago, IL 60637<br />
$100 en rifa de tarjetas de regalo y premios para los participantes<br />
Habrá 5 ganadores
WINTER QUARTER<br />
VACCINATION & GUIDELINES<br />
UChicago will require UChicago Dining/Chartwells<br />
employees to receive a COVID-19 booster shot by<br />
January 31st, and employees must submit proof of<br />
receiving a booster or apply for an approved<br />
exemption.<br />
WHEN TO GET A BOOSTER:<br />
Pfizer-BioNTech<br />
Moderna<br />
Johnson & Johnson<br />
At least 6 months after<br />
completing vaccination series<br />
At least 6 months after<br />
completing vaccination series<br />
At least 2 months after<br />
completing vaccination<br />
RECOMMENDED VACCINATION LOCATION<br />
Wednesday, January 19, 2022<br />
10:00 am - 3:00 pm<br />
Cathey Dining Commons<br />
6025 S Ellis Ave Chicago, IL 60637<br />
ESPAÑOL DISPONIBLE A CONTINUACIÓN
ACTUALIZACIONES<br />
BARRIO DE INVIERNO<br />
VACUNACIÓN Y PAUTAS<br />
UChicago requerirá que los empleados de<br />
UChicago Dining / Chartwells reciban una vacuna<br />
de refuerzo de COVID-19 antes del 31 de enero, y<br />
los empleados deben presentar un comprobante de<br />
haber recibido un refuerzo o solicitar una exención<br />
aprobada.<br />
CUÁNDO RECIBIR UN REFUERZO:<br />
Pfizer-BioNTech<br />
Moderna<br />
Johnson &<br />
Johnson<br />
Al menos 6 meses después de<br />
completar la serie de vacunaciones<br />
Al menos 6 meses después de<br />
completar la serie de vacunaciones<br />
Al menos 2 meses después de<br />
completar la vacunación<br />
LUGAR DE VACUNACIÓN RECOMENDADO<br />
miércoles, 19 de enero de 2022<br />
10:00 am - 3:00 pm<br />
Cathey Dining Commons<br />
6025 S Ellis Ave Chicago, IL 60637