25.12.2012 Views

worldwide in spirits - Herman Jansen Corporate

worldwide in spirits - Herman Jansen Corporate

worldwide in spirits - Herman Jansen Corporate

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

S P I R I T S<br />

E T H E R<br />

WOR L D W I D E<br />

I N S P I R I T S<br />

WO R L DW I D E I N S PI R I T S<br />

S I N C E 1 7 7 7<br />

T O G E T H E R<br />

WO R L DW I D E I N S PI R I T S<br />

S I N C E 1 7 7 7


Once upOn a time<br />

<strong>in</strong> Schiedam, hOlland<br />

the Orig<strong>in</strong> Of a glObal player <strong>in</strong> SpiritS<br />

FA M I LY B U S I N E S S<br />

It was <strong>in</strong> 1777 that Pieter <strong>Jansen</strong> opened his own g<strong>in</strong> distillery <strong>in</strong> Schiedam.<br />

Very soon he had conquered the entire country with his quality product.<br />

The foundation for a flourish<strong>in</strong>g family bus<strong>in</strong>ess was laid.<br />

I N V E N T I V E N E S S<br />

S u c c e s s i v e g e n e r a t i o n s o f t h e J a n s e n f a m i l y s e e m e d t o p o s s e s s t h e b u s i n e s s<br />

i n v e n t i v e n e s s t h a t w a s r e q u i r e d . P i e t e r ’s g r e a t - g r a n d s o n H e r m a n , f o r e x a m p l e , s e t<br />

u p h i s o w n g l a s s f a c t o r y a f t e r d i s c o v e r i n g t h a t h i s g l a s s s u p p l i e r w a s c h a r g i n g t h e<br />

c o m p e t i t i o n c o n s i d e r a b l y l o w e r p r i c e s . W i t h a s e n s e o f i r o n y h e n a m e d h i s f a c t o r y<br />

U T O , f o r U i t T e g e n w e e r O p g e r i c h t ( F o u n d e d i n R e s i s t a n c e ) .<br />

3


4<br />

A L L I A N C E S<br />

The n<strong>in</strong>eteen fifties saw the establishment of a subsidiary <strong>in</strong> Glasgow, namely Dew Hill<br />

Blend<strong>in</strong>g Company. Today this company still supervises the matur<strong>in</strong>g of young Scottish<br />

malts and gra<strong>in</strong> whiskies, from which Mansion House and Glen Classic are blended. Back<br />

<strong>in</strong> the Netherlands, the company entered <strong>in</strong>to strategic alliances with K. Plant<strong>in</strong>ga & Zoon<br />

<strong>in</strong> Bolsward and F.J. Sonnema <strong>in</strong> Dokkum.<br />

U N I T Y<br />

In 1972 the name UTO resurfaced when <strong>Herman</strong> <strong>Jansen</strong> BV merged with the distillers<br />

Vlek & Co. Also a family bus<strong>in</strong>ess, Vlek & Co. placed a similar emphasis on traditional<br />

methods and quality. With an enormous distribution network on the domestic market,<br />

its foreign network was, however, less highly developed. The situation was exactly<br />

the reverse for <strong>Herman</strong> <strong>Jansen</strong>. Thus the merger was a natural one <strong>in</strong> every respect.<br />

The new enterprise was given the name UTO Nederland BV. In view of<br />

the unity of purpose at work, the letters now stood for U naniem T ot<br />

O vereenstemm<strong>in</strong>g (United <strong>in</strong> Agreement).<br />

At the beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g of 2001, most bottl<strong>in</strong>g <strong>in</strong> the Netherlands was<br />

transferred to AVANDIS, a jo<strong>in</strong>t venture <strong>in</strong> which UTO has<br />

a participat<strong>in</strong>g <strong>in</strong>terest. This enterprise is now responsible for<br />

the entire logistics of the operation, from the purchas<strong>in</strong>g of the<br />

basic raw <strong>in</strong>gredients and packag<strong>in</strong>g materials to the fill<strong>in</strong>g of<br />

bottles. One benefit of this expansion is <strong>in</strong>creased efficiency.


D E V E L O P M E N T<br />

HIgHlIgHTS<br />

T h e n e x t m i l e s t o n e i n t h e c o m p a n y ’s h i s t o r y w a s t h e a c q u i s i t i o n o f s a l e s r i g h t s t o<br />

t h e b r a n d G o r t e r, a p r e s t i g i o u s n a m e i n t h e N e t h e r l a n d s . T h a t w a s i n 1 9 8 3 . T h e f u l l<br />

t a k e o v e r o f G o r t e r B V f o l l o w e d f o u r y e a r s l a t e r. S h o r t l y a f t e r w a r d s , t h e d e v e l o p m e n t<br />

o f t h e c o m p a n y, w h i c h h a d s t a r t e d t w o c e n t u r i e s e a r l i e r, b e c a m e e v e n m o r e r a p i d .<br />

T h e i m p r o v e m e n t s i n c o m m u n i c a t i o n a n d t r a v e l , m a d e n e w m a r k e t s a p p e a r o n t h e<br />

h o r i z o n . U T O e n t e r e d i n t o p a r t n e r s h i p s i n a n i n c r e a s i n g n u m b e r o f c o u n t r i e s , f r o m<br />

R o m a n i a t o G r e e c e a n d f r o m t h e U n i t e d S t a t e s t o t h e F a r E a s t .<br />

18th century<br />

Found<strong>in</strong>g of distillery <strong>Herman</strong> <strong>Jansen</strong> <strong>in</strong> Schiedam, Holland (1777).<br />

19th century<br />

Found<strong>in</strong>g of distillery Vlek & Co (1860).<br />

20th century<br />

Jo<strong>in</strong><strong>in</strong>g of <strong>Herman</strong> <strong>Jansen</strong> with K. Plant<strong>in</strong>ga & Son (1963),<br />

merger of <strong>Herman</strong> <strong>Jansen</strong> and Vlek & Co <strong>in</strong>to UTO Nederland BV<br />

(1972), acquisition of gorter sales rights (1983), open<strong>in</strong>g distillery<br />

De Tweel<strong>in</strong>gh (1987), grow<strong>in</strong>g number of <strong>in</strong>ternational co-operations<br />

(1990s), all shares <strong>in</strong> hands of the <strong>Jansen</strong> family (1997).<br />

21st century<br />

Vlek and Plant<strong>in</strong>ga brands sold (2004), UTO Asia (2005) and<br />

UTO USA (2006) founded.<br />

W O R L D PA R T N E R<br />

Now, at the outset of the 21st century, UTO has established itself as world partner <strong>in</strong> the<br />

development, market<strong>in</strong>g and sales of liquors. Added to that, every one of its partners has<br />

the most advanced production facilities <strong>in</strong> existence at its disposal. With a wide assortment<br />

of brand names, UTO is able meet the exact demands of every market. Which is an ideal<br />

foundation for solid co-operation, both nationally and <strong>in</strong>ternationally.<br />

UTO’S COre VAlUeS<br />

• Heritage<br />

• Craftmanship<br />

• Commitment<br />

• long last<strong>in</strong>g relationships<br />

• Quality products<br />

• Consumer’s needs<br />

• Innovation<br />

5


6<br />

W<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g cardS <strong>in</strong> termS Of bOth<br />

fOrm and SubStance<br />

We gO the extra Step<br />

A S S O R T M E N T<br />

F o r y e a r s , U T O ’s w i d e a s s o r t m e n t h a s b e e n o n e o f i t s m a j o r<br />

w i n n i n g c a r d s . I t s p r o d u c t r a n g e v a r i e s f r o m h o m e - g r o w n<br />

s p e c i a l i t i e s s u c h a s D u t c h g i n ( ‘ j e n e v e r ’ ) , F r i s i a n g i n b i t t e r s<br />

( ‘ b e e r e n b u r g ’ ) a n d D u t c h b r a n d y ( ‘ v i e u x ’ ) t o i n t e r n a t i o n a l l y<br />

o r i e n t a t e d b e v e r a g e s s u c h a s w h i s k y, c o g n a c , r u m a n d v o d k a .<br />

S i n c e t h e w o r l d i s c o n s t a n t l y c h a n g i n g a n d t a s t e s a l t e r, i t i s<br />

o n l y l o g i c a l t h a t U T O ’s p o r t f o l i o i s a d y n a m i c o n e . R e s p o n d i n g<br />

t o c u r r e n t d e m a n d s i s c r u c i a l . C o n s u l t a t i o n a n d a g r e e m e n t a l s o<br />

t a k e s p l a c e w i t h i n t e r n a t i o n a l t r a d e p a r t n e r s r e g a r d i n g s o c i a l<br />

d e m a n d s a n d d e v e l o p m e n t s . P r e f e r e n c e a n d c o n s u m p t i o n<br />

p a t t e r n s d i f f e r f r o m c o u n t r y t o c o u n t r y, w i t h a s m a n y t a s t e s a s<br />

t h e r e a r e p e o p l e . T h i s p o i n t s u p t h e n e e d o f b e i n g a t h o m e i n<br />

e v e r y m a r k e t .


D E S I G N<br />

F o r U T O , q u a l i t y i s t h e f o u n d a t i o n o f e v e r y p r o d u c t . A n<br />

a d d i t i o n a l a n d i n c r e a s i n g l y i m p o r t a n t f a c t o r i s f o r m , o r<br />

r a t h e r d e s i g n . M o d e r n c o n s u m e r s a r e h i g h l y s e n s i t i v e<br />

t o p r e s e n t a t i o n . A g r e a t d e a l o f a t t e n t i o n i s s p e n t o n<br />

p a c k a g i n g , f r o m t h e c h o i c e o f m a t e r i a l s t o t h e l a b e l .<br />

PA R T N E R S H I P<br />

However much UTO believes <strong>in</strong> the quality of its products,<br />

it realizes equally that others are always needed to br<strong>in</strong>g<br />

about growth. Thus it devotes a good deal of time and<br />

energy to the aspect of co-operation, to agents, importers,<br />

local distillers and liquor outlets, wherever they happen to<br />

be. These partnerships are founded on mutual trust and<br />

respect with a view to a productive and susta<strong>in</strong>able future<br />

for all parties <strong>in</strong>volved.<br />

A <strong>worldwide</strong> network of agents, importers and local partners<br />

see to it that UTO,s products are sold <strong>in</strong> dozens of countries.<br />

C O N C E N T R AT E S<br />

Patterns of consumption change rapidly and <strong>in</strong> many ways. In order to ensure the best<br />

possible response to these changes, UTO also supplies concentrates for the production<br />

of various <strong>in</strong>ternational beverages, such as whisky and vodka. These ‘semi-f<strong>in</strong>ished’<br />

products are processed locally under license from and the supervision of UTO, so that<br />

any quality product required can be produced and bottled<br />

<strong>in</strong> any country anywhere.<br />

L O V E<br />

B y r e s p o n d i n g f l e x i b l y t o t h e d i v e r s e d e m a n d s o f t h e<br />

v a r i o u s m a r k e t s , U T O h a s e s t a b l i s h e d i t s e l f a s a w o r l d<br />

p l a y e r. W h a t i s m o r e , i t h a s c o n s i s t e n t l y a p p l i e d t h e<br />

m o s t a d v a n c e d m e t h o d s a n d e q u i p m e n t w i t h r e g a r d<br />

t o e v e r y p o s s i b l e a s p e c t , i n c l u d i n g r e s e a r c h a n d<br />

d e v e l o p m e n t , p r o d u c t i o n , b o t t l i n g , d i s t r i b u t i o n a n d<br />

m a r k e t i n g . I t s l o v e o f t h e c r a f t a n d t h e p r o d u c t i t s e l f ,<br />

h o w e v e r, h a v e i n n o w a y d i m i n i s h e d s i n c e t h e f i r s t<br />

s t e p s w e r e t a k e n i n 1 7 7 7 . T h i s l o v e i s c l e a r l y t o b e<br />

s e e n , f o r e x a m p l e i n t h e N o t a r i s J e n e v e r s p e c i a l i t i e s<br />

f r o m t h e D e Tw e e l i n g h d i s t i l l e r y.<br />

7


8<br />

StrOng pOSitiOn<br />

On the dutch market<br />

frOm the traditiOnal tO the <strong>in</strong>nOvative<br />

M A R K E T L E A D E R S<br />

Market<strong>in</strong>g an unusually wide range of brands, UTO has acquired a strong<br />

position for itself on the Dutch liquor market. This applies <strong>in</strong> particular to<br />

typically Dutch products such as Dutch g<strong>in</strong> (‘jenever’), Frisian g<strong>in</strong> bitters<br />

(‘beerenburg’) and Dutch brandy (‘vieux’). Sonnema Berenburg and Jachtbitter<br />

are absolute market leaders. Mention should also be made here of its<br />

various Notaris jenever specialties, held <strong>in</strong> high regard by connoisseurs.<br />

TA S T E<br />

Over the course of time, Dutch consumer tastes have undergone a process of change.<br />

The available palette of beverages has thus acquired a considerable number of new<br />

colours and shades. International liquors such as whisky, vodka and cognac enjoy more<br />

prestige than ever. Here aga<strong>in</strong> UTO has responded well to <strong>in</strong>creased demand, for example<br />

with Joseph Guy Cognac, which heads the Dutch market. Add to that Café Marakesh Coffee<br />

Liqueur, Delaforce Port, Mansion House Whisky and Gorter Jamaica Rum. The most recent<br />

example of UTO’s market consiousness is Sonnema VodkaHerb, specifically developed for<br />

the <strong>in</strong>ternational market, which perfectly responds to the ever chang<strong>in</strong>g taste experience<br />

as well as the consumer’s desire to be suprised.


In the Netherlands, UTO supplies to <strong>in</strong>dependent liquor stores as well as cha<strong>in</strong><br />

stores and, <strong>in</strong> the case of beverages with low-alcohol content, supermarkets. And<br />

of course UTO also focuses on out-of-home consumption, the on-trade <strong>in</strong>dustry<br />

be<strong>in</strong>g both a major avenue of sales and the cradle of many a trend.<br />

C O N S U M P T I O N<br />

T h e m a n n e r o f c o n s u m p t i o n i t s e l f i s a l s o s u b j e c t t o c h a n g e . C o c k t a i l s , f o r i n s t a n c e ,<br />

h a v e s u r g e d i n p o p u l a r i t y, a d e v e l o p m e n t t o w h i c h U T O h a s r e a c t e d b y i n v e n t i n g n e w<br />

r e c i p e s a n d l o n g d r i n k s , s o m e t i m e s i n c o l l a b o r a t i o n w i t h p r o f e s s i o n a l b a r t e n d e r s .<br />

I n a d d i t i o n , a t t e n t i o n i s b e i n g p a i d t o m o r e c u l i n a r y a p p l i c a t i o n s s u c h a s t h e u s e o f<br />

l i q u o r s i n t o s a u c e s a n d d e s s e r t s .<br />

F L E X I B I L I T Y<br />

I n t e n s i v e s u p p o r t i s g i v e n t o b r a n d s b y m e a n s o f m a s s m e d i a<br />

c a m p a i g n s , s a l e s p r o m o t i o n s , s p o n s o r i n g , o n - t r a d e p r o m o t i o n s<br />

and trade fairs. Here, flexibility and tailor-made solutions are<br />

the key concepts. UTO is always pleased to th<strong>in</strong>k along with its<br />

clients, to achieve the best possible, customised communication.<br />

T h i s m i g h t v a r y f r o m s h e l f p r e s e n t a t i o n t o c o n s u m e r p r o m o t i o n s<br />

a n d i n c e n t i v e a c t i v i t i e s .<br />

P R O D U C T D E V E L O P M E N T<br />

U T O d e m o n s t r a t e s a m a r k e t - o r i e n t a t e d a p p r o a c h w i t h a t t e n t i o n<br />

g i v e n t o p r o d u c t d e v e l o p m e n t i n t e r m s o f b o t h p r e p a r a t i o n<br />

m e t h o d s a n d p a c k a g i n g .<br />

9


1 0<br />

Where a<br />

Small cOuntry can be great<br />

at hOme <strong>in</strong> any market, anyWhere<br />

C U S T O M M A D E<br />

U T O e x p o r t s b o t h r e a d y - m a d e p r o d u c t s a n d c o n c e n t r a t e s a l l o v e r t h e w o r l d . I n<br />

d o i n g s o t h e l o c a l s i t u a t i o n a n d i t s r e q u i r e m e n t s a l w a y s c o m e f i r s t : a c u s t o m m a d e<br />

a p p r o a c h . T h i s b e g i n s w i t h t h e s a l e o f c o n c e n t r a t e s ( s e m i - f i n i s h e d , i n b u l k ) , a n d<br />

a l s o i n v o l v e s o f f e r i n g m a r k e t s u p p o r t , p r o v i d i n g t e c h n i c a l e x p e r t i s e , p u r c h a s i n g<br />

a s s i s t a n c e , h a r d w a r e s u p p l i e s , a n d t h e i n i t i a t i o n a n d s u p e r v i s i o n o f R & D p r o j e c t s .


L O N G T E R M<br />

I n o r d e r t o b u i l d u p m a r k e t s a n d b r a n d s o n t h e l o c a l l e v e l ,<br />

U T O a l w a y s a i m s t o e s t a b l i s h l o n g - t e r m p a r t n e r s h i p s w i t h<br />

p r o d u c e r s a n d d i s t r i b u t o r s . D e p e n d i n g o n l o c a l m a r k e t<br />

c o n d i t i o n s , b r a n d s a r e s u p p o r t e d i n v a r i o u s w a y s . U T O<br />

h a s f a c t o r i e s t h a t b o t t l e U T O ’ s b r a n d s a n d p r o d u c t s u n d e r<br />

s u p e r v i s i o n i n a n u m b e r o f d i f f e r e n t c o u n t r i e s . T h e h i g h e s t<br />

q u a l i t y r e q u i r e m e n t s a r e o b s e r v e d h e r e .<br />

UTO is active <strong>in</strong> over fifty countries,<br />

distributed over every cont<strong>in</strong>ent.<br />

S U P P O R T<br />

U T O p a r t n e r s a l s o r e c e i v e s u p p o r t w i t h r e g a r d t o<br />

l o g i s t i c s , s a l e s , m a r k e t i n g a n d f i n a n c i n g . T h e c o a c h i n g<br />

o f e m p l o y e e s i n r e l e v a n t d i s c i p l i n e s i s a n i m p o r t a n t<br />

a c t i v i t y, c o n t r i b u t i n g t o t h e c o n t i n u i t y o f g e n e r a l q u a l i t y<br />

c o n c e p t s a m o n g a l l c o n c e r n e d . A n o t h e r k e y i s s u e i s t h e<br />

s u p p o r t g i v e n i n d e c i d i n g , f o r e x a m p l e , o n t h e f o r m o f<br />

p r o m o t i o n a l a c t i v i t i e s u n d e r t a k e n . To g e t h e r w i t h l o c a l<br />

p a r t n e r s , c o n s u m e r s a r e i n f o r m e d a b o u t p r o d u c t s , w h e t h e r<br />

n e w o r n o t , a n d g i v e n s u g g e s t i o n s o n a p p l i c a t i o n s a n d<br />

o c c a s i o n s f o r c o n s u m p t i o n .<br />

E X P E R I E N C E<br />

I n e v e r y t h i n g U T O u n d e r t a k e s , t h e c o n s u m e r i s t h e f o c u s .<br />

U n d e r s t a n d i n g n e e d s a n d e x p e c t a t i o n s , w h e r e v e r t h e<br />

c o n s u m e r h a p p e n s t o b e , i s t h e k e y t o U T O ’s s u c c e s s i n t h e<br />

w o r l d ’s v a r i o u s m a r k e t s . U T O ’s e x p e r i e n c e a n d e x p e r t i s e ,<br />

b u i l t u p o v e r m a n y y e a r s , i n d e a l i n g w i t h d i v e r s e m a r k e t s<br />

a n d c u l t u r e s , r e s u l t s i n a n u n u s u a l l y e f f i c i e n t a n d e f f e c t i v e<br />

r e s p o n s e t o l o c a l c o n d i t i o n s .<br />

1 1


1 2<br />

U P - T O - D AT E<br />

R e g u l a r s c r e e n i n g o f l o c a l m a r k e t s m e a n s t h a t U T O k e e p s i t s<br />

expertise fresh and up-to-date. It cont<strong>in</strong>ually exam<strong>in</strong>es opportunities<br />

f o r n e w o r e x i s t i n g p r o d u c t s . D e t a i l e d a n a l y s e s p r o v i d e a n<br />

i n d i s p e n s a b l e b a s i s f o r m a r k e t i n g t h e r i g h t p r o d u c t s a n d b r a n d s .<br />

U T O h a s g o o d r e a s o n t o c o n s i d e r i t s e l f a s p e c i a l i s t i n s u c c e s s f u l<br />

i n t e r n a t i o n a l t r a d e l i n k s .


N E T W O R K<br />

T h o r o u g h s u p p o r t p r o v i d e d t o U T O ’s w o r l d w i d e n e t w o r k o f d i s t r i b u t o r s a n d p r o d u c e r s<br />

i s a f e a t u r e o f i t s a p p r o a c h . U T O c a n b e c a l l e d t o h e l p w i t h a n y t h i n g i n t h e f i e l d s o f<br />

i m p o r t , p r o d u c t i o n a n d d i s t r i b u t i o n . I t s m e t h o d s c a n d i f f e r w i d e l y f r o m c o u n t r y t o<br />

c o u n t r y. G i v e n a n a p p r o a c h w h e r e b y f u l l a c c o u n t i s t a k e n o f e v e r y p o s s i b l e d e m a n d<br />

a n d p o s s i b i l i t y, e a c h a n d e v e r y p a r t n e r r e c e i v e s t h e s u p p o r t h e n e e d s .<br />

In order to cater to as many target groups as possible,<br />

UTO has a broad portfolio of products, from Sonnema<br />

Berenburg, Sonnema VodkaHerb, Mansion House Whisky,<br />

Notaris Jenever and estaro rum to Pixie g<strong>in</strong>, <strong>Herman</strong><br />

<strong>Jansen</strong> liqueurs and Sobolskaya Vodka.<br />

C O L L A B O R AT I O N<br />

Va r i o u s f o r m s o f c o l l a b o r a t i o n a r e p o s s i b l e f o r l o c a l p r o d u c t i o n , i n c l u d i n g a j o i n t<br />

v e n t u r e w i t h s h a r e s i n t h e l o c a l c o m p a n y, a r o y a l t y p a r t n e r s h i p i n w h i c h t h e l o c a l<br />

c o m p a n y p r o d u c e s u n d e r a l i c e n c e f r o m U T O , a p a r t i c i p a t i n g i n t e r e s t i n t h e l o c a l<br />

e n t e r p r i s e , a n d m a n y o t h e r s b e s i d e s . W h a t e v e r t h e f o r m , t h e h i g h e s t d e m a n d s o f<br />

p r o d u c t i o n , q u a l i t y a n d s a f e t y a l w a y s a p p l y. O n l y i n t h i s w a y c a n t h e w o r k b e g u n<br />

i n 1 7 7 7 c o n t i n u e t o b e d o n e s u c c e s s f u l l y.<br />

1 3


1 4<br />

have<br />

a taSte Of hiStOry<br />

let’S get tOgether <strong>in</strong> Schiedam Or bOlSWard<br />

C O N D U C T E D T O U R O F D E T W E E L I N G H D I S T I L L E R Y<br />

T h i s b r o c h u r e p a i n t s a n i n i t i a l i m p r e s s i o n o f w h a t U T O N e d e r l a n d B V h a s t o o f f e r.<br />

A m u c h b e t t e r o p t i o n i s t o f i n d t h i s o u t f o r y o u r s e l f , i n t h e c i t y w h e r e i t a l l b e g a n .<br />

We w o u l d b e o n l y t o o h a p p y t o w e l c o m e y o u t o D e Tw e e l i n g h D i s t i l l e r y o n y o u r<br />

n e x t v i s i t t o t h e N e t h e r l a n d s . T h i s i s w h e r e U T O ’s N o t a r i s J e n e v e r s p e c i a l i t i e s a r e<br />

d i s t i l l e d a c c o r d i n g t o t r a d i t i o n a l m e t h o d s . H e r e y o u h a v e t h e o p p o r t u n i t y t o t a s t e<br />

m o r e t h a n j u s t t h e h i s t o r y i n v o l v e d . I t w o u l d b e o u r p l e a s u r e t o s h o w y o u t h e<br />

d i s t i l l e r y, t h e b o t t l i n g p l a n t a n d o f c o u r s e t h e m u s e u m .<br />

B r a n d e r i j D e Tw e e l i n g h<br />

N o o r d v e s t 9 3 - 9 5<br />

3 1 1 1 P G S c h i e d a m<br />

T + 3 1 1 0 4 0 9 1 0 0 7<br />

P R E S E N TAT I O N AT S O N N E M A D I S T I L L E R Y<br />

You are also welcome to visit Bolsward <strong>in</strong> Friesland. This is where<br />

the world-famous herbal bitters Sonnema Berenburg are made.<br />

After a trip through Friesland’s magnificent countryside, one can<br />

safely say that noth<strong>in</strong>g tastes as good as a Sonnema Berenburg.<br />

There’s a warm welcome await<strong>in</strong>g you <strong>in</strong> Sonnema’s own brown<br />

café. Follow<strong>in</strong>g a tour and presentation, you will have more than<br />

just an idea of what makes Sonnema so special.<br />

S o n n e m a B V<br />

S t o o m b o o t k a d e 1 2<br />

8 7 0 1 K A B o l s w a r d<br />

T + 3 1 5 1 5 5 7 2 9 4 9<br />

You are very welcome to visit our<br />

distillery! Please make an appo<strong>in</strong>tment<br />

beforehand and we will make sure<br />

your visit will be an enjoyable one.


UTO Nederland BV P.O. Box 14 3100 AA Schiedam The Netherlands Tel +31 10 409 10 00 Fax +31 10 409 10 01 Email customer.care@uto.nl

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!