Axxeron-Motion-EN
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Business Division<br />
MOTION<br />
Expertise-driven solutions move the world<br />
from one-piece to serial production
Industrial Philosophy<br />
The AXXERON Group is a product developer, solution provider, manufacturer<br />
and service partner for internationally active OEM customers. As a strategic<br />
development and system supplier for complex technological issues, AXXERON<br />
offers possibilities of interdisciplinary solutions for their customers in the field of<br />
„MOTION“ through its subsidiaries RUPPEL Hydraulics GmbH, HTG Fluidtechnik<br />
GmbH and Schneider Servohydraulics GmbH.<br />
GLOBAL<br />
Over 90 years<br />
of combined experience<br />
HYDRAULICS & PNEUMATICS<br />
We get your machines moving<br />
for more than 30 years<br />
Ruppel, this name stands for movement and drive -<br />
for more than 30 years. We focus our competence<br />
and experience on dealing with hydraulics. From the<br />
right system solution to special customization and the<br />
associated service - everything from a single source.<br />
Your individual requirements demand special and often<br />
creative solutions - both in design as well as in<br />
production and of course, service. We have or will<br />
find the solution. Because everything that does not<br />
(yet) exist, is developed and manufactured by us.<br />
CONTROL UNITS<br />
Control units in easy-to-install and spacesaving<br />
block design<br />
HYDRAULIC POWER UNITS<br />
With electric control and PLC. Assembly<br />
and commissioning on site<br />
PRODUCT VALVES<br />
Pressure relief valves, check valves, directional<br />
control valves, pressure sequence valves,<br />
counterbalance valves, special valves, etc.<br />
PLC CONTROL<br />
Optimal control solution for your plants<br />
MOTORS & PUMPS<br />
Standard products as well as special designs,<br />
all powder coated or painted<br />
ruppel-hydraulik.de<br />
3
VALVE TECHNOLOGY & CONTROL BLOCKS<br />
as standard or special production<br />
We develop most of our control units in block construction.<br />
This compact, robust and low-piping construction<br />
is easy to install and at the same time spacesaving.<br />
For the production of the control blocks, we use<br />
materials that are matched to the key factors such<br />
as pressure, fluid or environmental conditions at the<br />
point of use. Comprehensive testing of the functionality<br />
of each individual component as well as the<br />
entire product is, of course, standard. We guarantee<br />
that only high-quality systems leave our premises.<br />
Our strength: Individual consulting<br />
Individual solutions require individual consulting.<br />
That is why personal and qualified consulting is a<br />
priority for us right from the start. We know that only<br />
early, intensive consultation can guarantee planning<br />
in line with requirements and smooth execution of<br />
a project.<br />
Early on, in order to identify problem areas and<br />
special customer requirements even before project<br />
planning and production, and to point out solutions<br />
to problems.<br />
HYDRAULIC POWER PACKS<br />
for all application areas<br />
WE<br />
MOVE<br />
WORLDS<br />
Here, too, the following applies: Give us a problem<br />
and we will develop the solution. This means that<br />
we will build the right hydraulic power unit for you<br />
- including the electrical control system and PLC if<br />
required.<br />
We deliver standard power packs in 14 days or faster<br />
thanks to our modular design principle. For the<br />
inland shipping industry we have already delivered<br />
power packs within 24 hours.<br />
Of course, we also take care of the installation and<br />
commissioning on site, if desired. We are also happy<br />
to modernize and optimize existing hydraulic power<br />
units or complete plants.<br />
In order to maintain the optimum efficiency of the<br />
units, we offer you an individual maintenance concept.<br />
This guarantees highest efficiency, long service<br />
life and avoids downtimes.<br />
We supply suitable solutions<br />
• as micro-unit, small unit, compact unit, standard<br />
unit, special unit or complete industrial unit<br />
• simple or complex control with manual valve,<br />
standard (black and white) solenoid valve,<br />
proportional valve or servo valve characteristics<br />
• as drive unit, filter unit, cooling unit, sub-oil unit,<br />
oil circulation unit, lubrication unit or for other<br />
functions<br />
• operating pressure up to 1000 bar and more<br />
• with flow rates from 0.1 ccm/rev to<br />
1000 ccm/rev and higher<br />
• with electric motors or internal combustion<br />
engines with power from 0.25 kW to 180 kW<br />
and higher<br />
• Tanks from 1,5 to 10000 liters and higher<br />
• According to ATEX II, ATEX I (mining), intrinsically<br />
safe EEXi, with 3.1b certificate, TÜV tested,<br />
LR approval, GL approval or other approvals<br />
• with NBR, Viton, Teflon, Perbunan or other seals<br />
• for media such as mineral oil (type HLP, HVLP,<br />
HLPD etc.), water-glycol mixtures (type HFA,<br />
HFB, HFC, HFD), biodegradable oils (type<br />
HETG, HEES, HEPG, HEPR) and others<br />
ruppel-hydraulik.de<br />
5
VALVES IN CARTRIDGE DESIGN<br />
Our claim: Highest quality<br />
The demand for the highest quality also applies to<br />
the cartridge-type hydraulic valves we use. Through a<br />
multitude of variations of the individual types, we not<br />
only realize all required functions, but also enable fine<br />
tuning. For example, flow rates of up to 1500l/min or<br />
more allow additional scope at these points.<br />
The ADVANTAGES at a glance<br />
• Improvement of system safety<br />
• Simplification of control<br />
• Reduction of leakage points<br />
• Savings in piping costs<br />
• Savings in space and weight<br />
• Simplification of service<br />
• Reduction of installation time<br />
• Reduction of spare parts storage<br />
SPECIAL VALVES<br />
Our specialty: special solutions for special requirements<br />
The properties you require for the hydraulic valve<br />
cannot be achieved with a standard valve? Then we<br />
will develop the right valve for you. By the way, even<br />
for small quantities can be the most cost-effective<br />
solution.<br />
Better control with<br />
counterbalance valves<br />
With the help of lowering brake valves, almost all drives<br />
can be controlled better, since these loads become<br />
positive loads from the point of view of the directional<br />
control valve, even when the load itself is<br />
pulling on the motor (negative load). Due to the inverse<br />
open-loop control ratio, small loads are lowered<br />
with large control pressures. Large loads, on the other<br />
hand, are lowered with smaller control pressures.<br />
This makes the loads easier to control and improves<br />
the stability of the entire drive. With counterbalance<br />
valves, negative, pulling loads become those that are<br />
positive from the point of view of the directional control<br />
valve used. This simplifies the motion control is<br />
considerably simplified.<br />
Our PRODUCT range<br />
• Pressure relief valves<br />
• Pressure sequence valves<br />
• 2-way and 3-way pressure control valves<br />
• Check valves<br />
• Flow control valves<br />
• 3-way preferential flow valves<br />
• 2-way logic elements<br />
• Directional control valves<br />
• Pilot valves Hybrid pressure relief valves<br />
• Special valves<br />
• Counterbalance valves<br />
6<br />
ruppel-hydraulik.de<br />
7
MOTORS & PUMPS<br />
We offer solutions for all requirements in<br />
mechanical and plant engineering<br />
Whether motors or pumps, various types of valves or cylinders – a wide range of products gives<br />
us the opportunity to meet the most diverse requirements in the various areas of mechanical and<br />
plant engineering. Our claim here: Highest quality.<br />
We supply:<br />
• Compact units<br />
• Electric hydro units<br />
• Hydraulic pumps<br />
• Hydraulic motors<br />
• DC motors<br />
• Single-phase and three-phase AC motors<br />
• Electric motors with power ratings from<br />
0.25kW to 180kW or greater<br />
• Hydraulic pumps and motors with volumes<br />
from 1 cmm/rev to 1000 cmm/rev<br />
• Single, double or multiple pumps<br />
ON-SITE SERVICE<br />
Your advantage: cost savings<br />
through fast response times<br />
Repairs are carried out by us quickly and flexibly at<br />
your site. The same applies to maintenance work.<br />
This guarantees you fast intervention, which keeps<br />
downtimes as low as possible and thus, of course,<br />
saves you money.<br />
It goes without saying that we only accompany you<br />
with qualified specialists. This also applies abroad –<br />
after all, our engineers and fitters have many years<br />
of experience through worldwide assignments. This<br />
means that we can also support you in optimizing<br />
work processes, as well as in training of your personnel<br />
on site.<br />
CYLINDER CONSTRUCTION<br />
Individual solutions are our<br />
daily business – for more than 30 years<br />
HTG Fluidtechnik specializes in the manufacture of<br />
hydraulic and pneumatic cylinders. Meeting individual<br />
requirements is part of HTG‘s daily business. In<br />
addition to small and large series, the company also<br />
supplies small quantities or custom-made products.<br />
At HTG, all processes are carried out by well-trained<br />
specialists in order to reliably and consistently deliver<br />
only the best quality. Customer orientation is not a<br />
slogan for HTG but a mission. This is one of the reasons<br />
why HTG has been cultivating relationships with<br />
its customers for decades. They benefit from the production<br />
location in Germany, which is characterized<br />
by know-how, continuity, reliability and precision.<br />
8<br />
ruppel-hydraulik.de<br />
htg-fluidtechnik.de<br />
9
HYDRAULIC & PNEUMATIC CYLINDERS<br />
Standard and special solutions from single item<br />
to series production<br />
• STANDARD CYLINDER<br />
Our H 25 series was developed for all standard applications.<br />
Thanks to the smart modular system, the<br />
series is an all-rounder. This means that it can also<br />
be used at extreme operating temperatures (up to<br />
200 °C) and in aggressive ambient conditions.<br />
• FLUID SERVICE<br />
In order to increase the productivity of machines<br />
and plants, we also offer our customers solutions<br />
with oil condition indicators and filter systems for<br />
clean hydraulic oil.<br />
• SPECIAL DESIGNS<br />
Whenever standard cylinders do not offer a solution,<br />
we develop custom-fit cylinders for you. Approx.<br />
70 % of our projects require individual engineering.<br />
Meeting special requirements is therefore part of<br />
our daily business. We can also supply small quantities<br />
and one-offs.<br />
Original equipment supplier<br />
to many industries:<br />
• Mechanical and plant engineering<br />
• Forming technology<br />
• Iron/steel industry<br />
• Brake technology<br />
• Mining and quarrying<br />
• Transportation<br />
• Automotive industry<br />
• On-/Offshore<br />
• Hydroelectric power plants<br />
• Loading technology<br />
• Packaging industry<br />
• Food industry<br />
SERVICE<br />
Including for third party products<br />
Hydraulic cylinders are not only exposed to mechanical and hydraulic<br />
loads, but also to permanent external influences. Wear in<br />
varying degrees often leads to downtimes and production losses.<br />
As an alternative to new cylinders, we offer you inexpensive and<br />
manufacturer-independent cylinder repairs.<br />
• Repair of cylinders of all types up to 5 meters in length<br />
• Manufacture of special seals<br />
• Repair and new production of cylinder assemblies<br />
• Assessments and constructive optimizations<br />
• Fast response times<br />
• Large stock of spare parts<br />
• Full cost transparency<br />
• 100% functional tests before delivery<br />
htg-fluidtechnik.de<br />
htg-fluidtechnik.de<br />
11
Our PRODUCTS<br />
hydraulic propulsion systems for your applications<br />
SERVO HYDRAULICS<br />
Servo valves for electrohydraulic control systems<br />
Schneider Sevohydraulics GmbH has been a specialised<br />
manufacturer of single and multi-stage piston<br />
spool valves of the highest precision and quality<br />
since the 1960s.<br />
The servo valve is the heart of every electrohydraulic<br />
control. High quality equipment is essential to meet<br />
the static and dynamic requirements. The spool and<br />
sleeve valves single-stage and multi-stage with their<br />
simple construction, comply with these criteria perfectly.<br />
We support our customers with valves which meet the<br />
highest technical requirements and, in combination<br />
with systems, enable the user to be more successful.<br />
To this end, we and our partners develop ideas in order<br />
to find holistic solutions to problems. Our goal for<br />
the future is to achieve long-term success on the basis<br />
of our technology, as well as to retain a technological<br />
lead. The focus is on the satisfaction of our customers.<br />
Their success is also our success.<br />
HYDRAULIC SERVO VALVES<br />
Servo valves from Schneider Servohydraulics are renowned<br />
for reliability and easy maintenance. Our<br />
servo valve programme includes valves in one-stage,<br />
two-stage and three-stage models with a flow range<br />
of 0.4 to 700 l/min. In addition to the comprehensive<br />
standard programme, we provide many adapted<br />
valve models – with e.g. special characteristic curve,<br />
pistons with very little waste oil, with two reverse<br />
edges or highly dynamic valves.<br />
SPECIAL DESIGNS<br />
We supply a wide range of special valves with the<br />
following application-specific features:<br />
• valves with very narrow flow for extreme<br />
precision < 0.4 l/min<br />
• valves with bent or progressive<br />
characteristic curves<br />
• highly dynamic valves for nibbles machines<br />
with t= < 3 ms<br />
• shock resistant valves for acceleration<br />
> 100g on punch presses<br />
• valves for special fluids like brake fluid<br />
• pneumatic servo valves for high-quality<br />
pressure and position control<br />
PNEUMATIC SERVO VALVES<br />
Our electropneumatic servo valves with adaptable<br />
displacement transducers and pressure controllers<br />
for position and continuous pressure control are predestined<br />
for a wide range of application areas such<br />
as packaging machines, pneumatic brakes, compressors,<br />
auto-pilots and gas quantity metering. Our servo<br />
valves are characterized by high operating reliability,<br />
simple to service, robust versions and high dynamism.<br />
HYDRAULIC AXES<br />
We provides ready-to-connect hydraulic axes according<br />
to customer specifications and on-board intelligence<br />
with components from our product range:<br />
• Servo valves NG6 and NG 10 with and without<br />
integrated electronics<br />
• Fast digital controllers<br />
• Cylinders with displacement transducer<br />
ACCESSORIES<br />
Specific accessories for servovalves, such as connecting<br />
and flushing plates, as well as various multipolar<br />
plugs for electrohydraulic and pneumatic control<br />
technology.<br />
8<br />
schneider-servohydraulics.com<br />
13 9
INDIVIDUAL SOLUTIONS<br />
Our solutions for hydraulic drive systems<br />
are in use in many application areas<br />
Holistic solutions and the use of our dynamic products<br />
help us to achieve a technical lead in many<br />
different areas, such as energy, steel, entertainment,<br />
machinery and equipment, test and inspection applications<br />
as well as aerospace.<br />
Together we develop a solution for your hydraulic<br />
drive system. Taking a holistic approach, we concern<br />
ourselves with the hydraulic linear drive in a closedloop<br />
system. We offer detailed advice and are always<br />
directly available for you.<br />
With repeat accuracy, reliability and stability for both<br />
low and high flow rates, our products provide extremely<br />
high reliability in individually adapted solutions.<br />
INNOVATION, QUALITÄT &<br />
JAHRZEHNTELANGE<br />
ERFAHRUNG<br />
The properties of our<br />
hydraulic linear drives<br />
• They are tested for their functionality<br />
• They can be used immediately<br />
• They guarantee reliable, friction-free operation<br />
• They provide a tailored solution for<br />
hydraulic applications<br />
• They are geared optimally to the<br />
technical environment<br />
• They guarantee precise and reliable pressure<br />
control and positioning accuracy<br />
• They can be integrated individually into<br />
control systems<br />
• They are simple to install<br />
• They are robust and durable<br />
SERVICE<br />
From development to<br />
commissioning<br />
Part of the lifecycle of a linear drives is that, after an<br />
appropriate period of time, it is subjected to a check<br />
and a service. We provide our own department of<br />
specialists to look after your linear drive and the individual<br />
components.<br />
• FAULT ANALYSIS<br />
We support you and conduct analyses in order to<br />
detect faults and prevent them in the future.<br />
• MODERNIZATION<br />
Our engineers are at your disposal to modernize<br />
existing drive systems.<br />
• DOCUM<strong>EN</strong>TATION<br />
You receive documentation and extensive<br />
information.<br />
• IMPLEM<strong>EN</strong>TATION<br />
For commissioning we provide you with specialized<br />
staff to ensure optimal implementation.<br />
• INSPECTIONS<br />
When special demands are made on the valve<br />
characteristics we conduct tests and inspections<br />
in order to identify the best solution.<br />
• CUSTOMIZED<br />
It is possible to have customized valves developed<br />
in order to ensure a technological lead.<br />
• EXPERI<strong>EN</strong>CE<br />
As valve experts and specialists in the manufacturer of<br />
high-precision turned parts we offer our experience<br />
at the highest level, also for job order production.<br />
schneider-servohydraulics.com<br />
15
YOUR CONTACT PERSONS<br />
Marcus Dreischer<br />
AXXERON<br />
Managing Director Sales<br />
RUPPEL Hydraulics GmbH<br />
Südstraße 4 | DE-32457 Porta Westfalica<br />
T. +49 (0) 5731 8692 800<br />
info@ruppel-hydraulik.de<br />
ruppel-hydraulik.de<br />
Gerrit Ruppel<br />
Business division<br />
power units & control technology<br />
HTG Fluidtechnik GmbH<br />
Südstraße 4 | DE-32457 Porta Westfalica<br />
T. +49 (0) 5731 8692 700<br />
info@htg-fluidtechnik.de<br />
htg-fluidtechnik.de<br />
Kevin Kleine-Klopries<br />
Head of Sales<br />
Schneider Servohydraulics GmbH<br />
Südstraße 4 | DE-32457 Porta Westfalica<br />
T. +49 (0) 5731 8692 950<br />
office@schneider-servohydraulics.com<br />
schneider-servohydraulics.com<br />
Andreas Kock<br />
Head of Technical Sales<br />
Andree Diersen<br />
Technical Sales Engineer<br />
Enes Bilen<br />
Sales Engineer<br />
Version 3.1 | 01/2023