10th EDITION INTERNATIONAL SALON OF PRESS CARTOONS AND VISUAL SATIRICAL ARTS 2022

TIMIŞ COUNTY

COUNCIL

THE NATIONAL MUSEUM of BANAT

THE UNION OF ROMANIAN

PLASTIC ARTISTS

POPA’S FOUNDATION

TIMIŞOARA

INTERNATIONAL SALON

OF PRESS CARTOONS

AND SATIRICAL VISUAL ARTS

th

10 EDITION

14 October 2022

The National Museum of Banat,

Theresia Bastion 4,

Martin Luther Street, Timișoara

TIMIŞ COUNTY

COUNCIL

THE NATIONAL MUSEUM of BANAT

POPA’S FOUNDATION

TIMIŞOARA

HUMANIZING THE ART

Artists need to reassess

what is happening in Art by

paying particular attention to its

creative dimension with a view

to discerning the latter's

limitations and understanding

why there is no satisfactory

response from the Public in

recent times - possibly because

Art does not bring forth enough

meaningful arguments for it to

be thought highly of.

One of the reasons is that Art

seems to be disengaging itself in

s o m e m e a s u r e f r o m t h e

humanistic spirit, thereby

missing out on essential

emotional values, a fact that

makes the observer feel rather

distant from the work of the

Artist.

Cartooning has to its name a

singular kind of appeal that

renders it unique as concerns

humanizing Art, as it was born

with that implicit goal the very

moment it set about focusing on

the image of the human being.

The Cartoon, therefore, sets

an example through its preeminently

humanistic themes

that relate indisputably to the

emotional states and feelings of

friends, family and public figures

by unveiling them as a gallery of

close-ups, something that

sheds a bright light on the

human factor as the key to

awakening one's conscience

and feeling identified with the

artwork and its author.

Humanizing Art is not solely

a b o u t c a p t u r i n g d e e p l y -

e n g r a i n e d e m o t i o n s a n d

sensations which help the

observer discover its true nature,

it is also about making Art a

universal vector that opens the

door to the human being

becoming more outgoing and

respectful towards others.

As an agent of happiness,

humor is said to be a characteristic

of men and women that

does not call for creating an

entirely original World, but rather

a new way of seeing, people

looking at their environment from

a different perspective, simply

imagining ideas and sensations

by means of images of the most

International Salon of Press Cartoons and Satirical Visual Arts

subjective aspects that define

our journey through life.

The Art of humor incites us to

awaken and feel what is

h a p p e n i n g a r o u n d u s , i t

empowers us to process our day

to day life and also observe the

l i n k e d t o a l l c r e a t i v e

m o v e m e n t s , w h i l e s t i l l

a c k n o w l e d g i n g i t s o w n

irreverence that seeps into the

World in an attempt to revitalize

the concept of Art as a creator of

conscience.

World through different lens.

By so doing, an innate

primary impetus is rekindled to

help us free ourselves from

p r e j u d i c e a n d b e c o m e

independent through a new form

of expression, a new language

that uses humor to spark off an

irreverent awakening, a medium

that also serves to advance us to

the vanguard of the Arts.

Sharing with other types of

artistic expression the aim of

awakening passions, the Art of

cartooning has been inextricably

As is the case with other

Artistic genres, Cartooning has

the function of creating a

language. This innate urge is

felt by all those who are

galvanized by that humanistic

spirit which makes of the image

an unrelenting manifesto, those

fine individuals whose guiding

principle is making Art their way

of life.

ANTONIO CALDERÓN de JESÚS,

International Association

of Art Critics (AICA)


Salon Awards

The jury has nominated the following participating artists for the 10th

edition of the International Salon of Press Cartoons and Satirical Visual Arts:

Goran Celicanin

– Serbia

Darko Drljevic

– Montenegro

Benjamin Aleali

– Iran

Marcin Bondarowicz – Poland

Willem Rasing

– Holland

Valeri Alexandrov

– Bulgaria

Javier Cubero Torres – Cuba

Terbouche Brahim

– Algeria

Filip Karan

– Serbia

Luc Descheemaeker – Belgium

Pierre Ballouhey

– France

Saeed Sadeghi

– Iran

Nooshin Tahvaldari

– Iran

Constantin Pavel

– Romania

Jugoslav Vlahovic

– Serbia

Hicab Demirci

– Turcia

Andres Sandoval

– Colombia

Gelu Pascal

– Romania

Ronaldo Cuhna Dias

– Brasil

Cahyo Heryunanto

– Indonesia

The list of prizes awarded at this year's edition:

AWARD OF EXCELLENCE (1.000 euro)

MARCIN BONDAROWICZ (POLAND)


CONSTANTIN PAVEL (ROMANIA)


JUGOSLAV VLAHOVIC (SERBIA)

AWARD OF EXCELLENCE, ex-aequo:

WILLEM RASING (HOLLAND) (500 euro)

LUC DESCHEEMAEKER (BELGIUM) (500 euro).

Also to be offered in the opening day of the salon (14 october):

- Special award presented by

Antonio Calderon de Jesus (Spain) – International

Association of Art Critics (AICA)

- Special award presented by

Giorgio Cegna (Italy) – Rector of Pusa University

di Belle Arti in Rome.

5


AFGANISTAN

FAKHREDIN DOST MOHAMAD

ALGERIA

TERBOUCHE BRAHIM

BENAMAR BRAHIM

6

ANGLIA


MARK WINTER

ALEXEI TALIMONOV

7

ANGLIA


JOHN WRIGHT

ARGENTINA

JAVIER F. FURNODAVLOS

DIEGO FELD (GOFEL)

8


ARGENTINA

SANTIAGO CORNEJO

ARMENIA

ARSEN GEVORGYAN

AUSTRALIA

LOUIS POL

9

AUSTRALIA


EDWARD REILLY

AUSTRIA

HULE HANUSIC

AZERBAIDJAN

SOLTAN SOLTANLI

10


AZERBAIDJAN

SEYRAN CAFERLI

BANGLADESH

NASIF AHMED

11


BELGIA

STEFAAN PROVIJN

LUC DESCHEEMAEKER

PATRICK HEYMANS

12

BELGIA


RAED KHALIL

BOSNIA - HERŢEGOVINA

RESAD SULTANOVIC

BRAZILIA

OSCAR FUCHS

13


BRAZILIA

EMERSON COE JOSÉ MIGUEL PIRES

ALOSIO ANDRADE

14


BRAZILIA

MARCUS VINÍCIUS - BILLO

NELTAIR ABREU

RODRIGO MINÊU

15

BRAZILIA


RONALDO CUNHA DIAS

RAIMUNDO RUCKE SANTOS SOUZA

16

BRAZILIA


SILVANO MELLO

GUILHERME INFANTE

17


BRAZILIA

CIVAL EINSTEIN

DIMAZ RESTIVO

JOAO BOSCO JACO DE AZEVEDO

18


BRAZILIA

JOSE ANTONIO COSTA

ULISSES ARAUJO

RICARDO FREITAS

19

BULGARIA


VALERI ALEXANDROV

ALLA & CHAVDAR GEORGIEV

20


BULGARIA

MAYA TCHOLAKOVA

CANADA

JOSEPH LAQUERRE

DAWN MOCKLER

21

CANADA


BRUCE MACKINNON

CHILE

JAIME HUERTA

22


CHINA

LAN BO

PAN TONG

FAN LINTAO

ZHAO YUNSHENG

23

CHINA


HUANG QIGONG

LI XIAOYANG

24


CHINA

BA BILIG

JIARUIJUN

NING BIN

25


CHINA

SHEN HONG LI

QIAO WEI

LIANG JUNQI

26

CHINA


CHENG ZHU

SONG XU SHENG

XIAOQIANG HOU

27

CHINA


WEILI

QIANG LIU

YU SHIXIN

28

CHINA


GAO YAN

LI ZHONG

29


CIPRU

MUSA KAYRA

HUSEYIN CAKMAK

30

COLUMBIA


FERNANDO HINCAPE

ANDRES L. SANDOVAL

31


COLUMBIA

DAVID ENRIQUE GUERRERO ANGEL RAMIRO ZAPATA

CROAŢIA

SLOBODAN BUTIR

32


CROAŢIA

BORISLAV JOSIPOVIĆ - JOSO

CUBA

BRADY IZQUIERDO

JAVIER CUBERO TORRES

33

CUBA


JORGE SANCHEZ ARMAS

ARÍSTIDES GUERRERO

JOSÉ ÁNGEL TÉLLEZ

34


EGIPT

WESAM KHALIL

GHADA MOSTAFA

FAWZY MORSY

35

EGIPT


DINA ABDELGAWAD SHOSHA

RITA KEVORKIAN

ELOSTAZE AHMED

36

ESTONIA


ROMAN MATKIEWICZ

ESTER LAURINGSON

37


FRANŢA

BERNARD BOUTON

JEAN-LOIC BELOM

PIERRE BALLOUHEY

38


FRANŢA

BRUNO PALENI

GERALD PEIGNEUX

39


GERMANIA

STEFFEN JAHSNOWSKI HERSCHEL

FRANK HOPPMANN

YOUSEF ALIMOHAMMADI

40

GRECIA


GRIGORIS GEORGIOU

INDIA

SATHYARAJ BS

VISHAL V. SHENOY

41

INDIA


AJESH K. RAJAN

B.V. PANDURANGA RAO

42

INDIA


SV RAMANA

MAHESH KUMAR DUBEY

43

INDIA


KRISHNA KUMAR YADAV

SHAUNAK SAMVATSAR

44

INDIA


SHIBU CHERIAPADATH

ALOK KUMAR

INDONEZIA

CAHYO HERYUNANTO

45


INDONEZIA

DIDIE SRI WIDIYANTO

DARSONO

46


INDONEZIA

AGUS HARSANTA

MAKMUN KARIMING

YUSTINUS ANANG JATMIKO

47


INDONEZIA

AGUS EKO SANTOSO JITET KUSTANA

IORDANIA

OSAMA HAJJAJ

48

IRAQ


SAMEER MALK ALI

IRAN

ABBAS NAASERI

49

IRAN


KWESTAN PAKZAD

EFFA NIZAH

SHAHIN HOOSHMAND

50


IRAN

ZEYNAB NIKCHEC

FIROOZEH MOZAFFARI

MAHNAZ YAZDANI

51

IRAN


MARZIEH TAJIZADEGAN

EHSAN CHERAGHI IRANSHAHI

52


IRAN

ARMIN GANJDEH

HOSSEIN NAGHIB

HAMID SOUFI

53

IRAN


SOHRAB KHEIRI

SHAHRAM YAGHOUBI MAJD

54

IRAN


AMIR DEHGHAN

AMIN MONTAZERI

NADER RAHAMI

55

IRAN


MEHDI AFRADI

ELHAM JAHANFARD

56


IRAN

HOSSEIN RAHIMKHANI

JABER ASADI

NOOSHIN TAHVILDARI

57

IRAN


ELHAM KHOSHANJAM

ELHAM ASNA ASHARI

SAEB ZIAYI

58

IRAN


DAVOOD KAMALI

MOHAMMAD REZA HAGHSHENAS

59

IRAN


NEDA KHODAVERDI

ALI GHANAAT

SHAHRAM SHIRZADI

60

IRAN


ALI RAASTRO

HOSSEIN KAZEM

MAHDIS JAFARI GARAKANI

61

IRAN


NILYA SADAT MIRREZAIE

NAHID MAGHSOUDI

62

IRAN


MORTEZA MAATOUFI

MAHBOOBEH PAKDEL

MASOOMEH MASJEDI

63

IRAN


AFSHIN NAZARI

BENJAMIN ALE ALI

64

IRAN


SAEED SADEGHI

YALDA HASHEMINEZHAD

65

IRAN


HAMIDREZA MOSAYEBI

MEHRDAD BAHRAMI

ARAMARZ KESHTKAR

66

IRAN


SALAR ESHRATKHAH

MAHSHID HASHEMI

67

IRAN


MUHAMMAD MAHAN MALAZADEH

HASSAN OMIDI

68

IRAN


SAJAD RAFEEI

IMAN NOURI NAJAFI

SHIMA ASNA ASHARI

69

IRAN


MOHAMMAD HOSSEIN AKBARI

HANIYE ESMAILI

HAIBAT AHNADI

70

IRAN


SAMAN TORABI

MOSHEN JAFARI

71


IRAN

YASAMAN MOEINI GHADIRLY

SAEID MARVDASHTI

MAHMONIR BABAZADEH ZAREI

72


IRAN

KAVEK KAKAEI

ZAHRA MORADI

ALIYEH MAZAHERI

73


IRAN

SHAHAB TORABI

KEYVAN VARESI

POUYA HOSSEINPOUR

74

IRAN


ALI KERAMATI

ALI SHAFEI

75

IRAN


SAEED BANAZADEH

JAVAD ABDOLHOSEINI

76

IRAN


ESMAEIL BABAEI

ELHAM KHALILI MEHR

MOHAMMAD AREZOO

77

IRAN


TAYEBE KHALILI MEHR

NAFISEH ROOSTA

78

IRAN


ELHAM FATHOLLAHI

ALIREZA RADFARNIA

79


IRAN

RASHID KEYVANI

MOHAMMAD SALEH

MASOUMEH MOSAYEBKHAN

80

IRAN


HADI AKBARI

MOZHDEH MALEK OGHLI

81


IRAN

ROUZBEH FATAHI

RAHMAN YAZARLO

SARA GHARIMI

RAMIN TAHMASBI

82

IRAN


DAVOUD DELDAR

HELMA SADAT KARIM

83

IRAN


BANI SHARIAT

SHAHRAM KAZEMI ZAHABI

MAHDIEH SABBAGHKAR

84


ISRAEL

ILYA KATZ

BORIS ERENBURG

85

ISRAEL


SERGEY SICHENKO

NIR MOLAD

86

ISRAEL


GRIGORI KATZ

ITALIA

GIUSEPPE INCIARDI

ANDREA BUSI

87

ITALIA


CRISTINA BERNAZZANI

MARCO FUSI

88

ITALIA


LEONARDO ZAZA

FRIEDRICH TASSER

89


KAZAHSTAN

GALYM BORANBAYEV

KOSOVO

IMRI MUSLIU

90


MACEDONIA DE NORD

JORDAN POP ILIEV

ZLATKO KRSTEVSKI

MAROC

AHMED KHABALI

91

MEXIC


CARLOS R. PONCE

CAMILA DE LA FUENTE

GABRIEL LOPEZ MARTINEZ

92


MUNTENEGRU

DARKO DRLJEVIC

MYANMAR

TIN MYO AUNG

93


MYANMAR

NGAI OO

OLANDA

TJEERD ROYAARDS

94


OLANDA

PETER NIEUWENDIJK

WILLEM RASING

95

PERU


OMAR ZEVALLOS VELARDE

POLONIA

ZBIGNIEW KOLACZEK

96


POLONIA

MARCIN BONDAROWICZ

REPUBLICA CEHĂ

JIRI SRNA

ROMÂNIA

OVIDIU A. BORTA

97

ROMÂNIA


NICOLAE LENGHER

MARIAN AVRAMESCU

MARA UNGUREAN

98


ROMÂNIA

GOGU NEAGOE

VALENTIN CHIBRIT

LEONTE NĂSTASE

99

ROMÂNIA


MARIAN LUPU - LUPINO

VIOREL BULZ

SERGIU FĂRCĂŞANU

100


ROMÂNIA

CONSTANTIN PAVEL

LIVIU STĂNILĂ

101


ROMÂNIA

ŞTEFAN BOROŞ - TETY

ŞTEFAN BALOG

AUREL ŞTEFAN ALEXANDRESCU

102


ROMÂNIA

GABRIEL BRATU

MIHAI PÂNZARU - PIM

OVIDIU BALINT

103


ROMÂNIA

VIOREL CORODESCU

GELU PASCAL

104


ROMÂNIA

GRAŢIAN LUCACI PĂSĂRARIU

CORNEL CHIOREAN

MIHAI GABRIEL BOBOC

105


ROMÂNIA

KINGA-ENIKO BULZ

HORIA CRIŞAN

SERGIU GRAPĂ

106

RUSIA


SERGEY SOKOLOV

FEDOR ALEKSEEV

107

RUSIA


VASILIY ALEXANDROV

ALEXANDER SHMIDT

108

RUSIA


YURI KOSAREV

ZHENYA CHERNYSHEV

109

RUSIA


IRINA GALCHINA

ANDREY CHESNOKOV

110

RUSIA


NICKOLAY CHERNYSHEV

ANTON ELMANOV

111

RUSIA


FEDOR CHERNYSHEV

MISHA CHERNYSHEV

112

RUSIA


ELIZAVETA SVALOVA

KOLYA KASATKIN

113

RUSIA


KAT SERGEEVA

KOSTYA CHERNYSHEV

114

RUSIA


KSENIYA KUDRYAVTZEVA

POLINA NOVOZHILOVA

115

RUSIA


TAISIYA SABANAEVA

TIMUR KARMANOV

116

RUSIA


VERONIKA KLESCHEVA

DANILA RESHTA

117


RUSIA

NASTYA AGEEVA

SERBIA

MILETA MILORADOVIĆ

SNEZANA COMOR

118


SERBIA

GORAN CELICANIN

VLADIMIR STANKOVSKI

JUGOSLAV VLAHOVIĆ

119


SERBIA

ALEKSANDAR PETRIKANOVIĆ

FILIP KARAN

120


SERBIA

JOVO ŠKOMAC

VASO KRĆMAR

121


SERBIA

NIKOLA OJDANIĆ

NIKOLA KONSTANTINOVIĆ

122


SERBIA

VLADIMIR STEVOVIĆ

ZORAN MIHAILOVIĆ

123


SERBIA

VOJISLAV SCEPANOVIĆ

UROS MAKSIMOVIĆ

124

SIRIA


GHIATH SALEEM FATTOUM

SLOVACIA

ROMAN SIKA

VOJTECH KRUMPOLEC

125


SLOVACIA

RADOSLAV REPICKÝ

FRANTIŠEK BOJNIČAN

126


SPANIA

DAVID VELA

JUAN GABRIEL FORMAS

MACIAS AVILA MANUEL

127


SPANIA

IVAN MATA TAMAYO

SUA

DEJAN MRAOVIĆ

DAVID HAFEZ

128

SUA


WILLIAM LOCKET

DAREL LENHART

129


TAILANDA

PRAWIT MONGKOLNOWRUT

TURCIA

HICABI DEMIRCI

UMIT DINCAY

BANU MOGULKOC

130


TURCIA

SERPIL KAR

İSMAIL KAR

131


TURCIA

OSMAN GÜRAL SUROGLU

CEMALETTIN GÜZELOĞLU

132

TURCIA


FATIH AKSULAR

AYTEM KOSE

ERDOGAN BASOL

133


TURCIA

TANJU ÖZKAN

OĞUZ DEMIR

OGUZ GUREL

134


TURCIA

TUNA CEYLAN

BURCU İLARSLAN

KEMAL OZYURT

135


TURCIA

ORHAN GÜRÇAYIR

KAAN SAATCI

136

TURCIA


ASKIN AYRANCIOGLU

ORHAN ÖZTÜRK

57

137


TURCIA

MUSTAFA YILDIZ

KAYA YUZSEVEN

138

TURCIA


MUSA GUMUS

MÜMIN BAYRAN

139


TURCIA

OMER CAM

UCRAINA

OLEXANDER DUBOVSKYI

140


UCRAINA

VALERI MOMOT

OLEKSIY KUSTOVSKY

141


UCRAINA

PETRO HRYTSYUK

DANIIL KUZNETSOV

142


UCRAINA

VIACHESLAV KAPRELIANTS

IGOR LUKYANCHENKO

143


UCRAINA

SERHII FEDKO

OLEXANDR SYDORENKO

144


UCRAINA

MICHAEL MAYEVSKY

VLADIMIR KAZANEVSKY

145


UCRAINA

EUGENE GRIGORIEV

UZBEKISTAN

MAKHMUDJON ESHONKULOV

146

UZBEKISTAN


SHAVKAT MUZAFAR

VIETNAM

LY TRUC DUNG

147


SOLO EXHIBITIONS

MIHAI STĂNESCU (ROMÂNIA)

148


149


SOLO EXHIBITIONS

DORU BOSIOK (SERBIA)

150


151


SOLO EXHIBITIONS

TUDOR BANUS (FRANŢA)

152


153


SOLO EXHIBITIONS

VALERI KURTU (GERMANIA)

154


155


SOLO EXHIBITIONS

MARA UNGUREAN (ROMÂNIA)

156


157


SOLO EXHIBITIONS

NICOLAE LENGHER (ROMÂNIA)

158


159


SOLO EXHIBITIONS

GABRIEL BRATU (ROMÂNIA)

160


161


SOLO EXHIBITIONS

SERGIU GRAPĂ (ROMÂNIA)

162


163


SOLO EXHIBITIONS

JUGOSLAV VLAHOVI Ć (SERBIA)

164


165


SOLO EXHIBITIONS

VLADIMIR KAZANEVSKY (UCRAINA)

166


167


SOLO EXHIBITIONS

VALENTIN CHIBRIT (ROMÂNIA)

168


169


SOLO EXHIBITIONS

CONSTANTIN CIOSU (ROMÂNIA)

170


ROMANIAN PERSONALITIES SEEN

BY CARTOONISTS OF THE WORLD

ION LUCA CARAGIALE

171




ION LUCA CARAGIALE

172




MIHAI EMINESCU

173




MIHAI EMINESCU

174


OLD ROMANIAN CARTOONS

175



176



177


LIST OF PARTICIPANTS

AFGANISTAN

Fakhrudin Dost Mohammad

Algeria

Terbouche Brahim

Benamar Brahim

ANGLIA

Mark Winter

Alexei Talimonov

John Wright

ARGENTINA

Javier Fabian Furnodavlos

Diego Feld (Gofel)

Santiago Cornejo

ARMENIA

Arsen Gevorgyan

AUSTRALIA

Edward Reilly

Louis Pol

AUSTRIA

Hule Hanusic

AZERBAIDJAN

Soltan Soltanli

Seyran Caferli

BANGLADESH

Nasif Ahmed

BELGIA

Stefaan Provijn

Luc Descheemaeker

Patrick Heymans

Raed Khalil

BOSNIA-HERŢEGOVINA

Resad Sultanovic

BRAZILIA

Óscar Fuchs

Emerson Coe

José Miguel Pires

Alosio Andrade

Marcus Vinícius - BILLO

Neltair Abreu

Rodrigo Minêu

Ronaldo Cunha Dias

Raimundo Rucke S. Souza

Silvano Mello

Cival Einstein

Guilherme Infante

Dimaz Restivo

Joao Bosco J. de Azevedo

Jose Antonio Costa

Ricardo Freitas

Ulises Araujo

BULGARIA

Valeri Alexandrov

Maya Tcholakova

Alla & Chavdar Georgiev

CANADA

Bruce MacKinnon

Joseph Laquerre

Dawn Mockler

CHILE

Jaime Huerta

CHINA

Lan Bo

Fan Lintao

Zhao Yunsheng

Pan Tong

Huang Qigong

Li Xiaoyang

Ba Bilig

Jiaruijun

Ning Bin

Shen Hong Li

Liang Junqi

Qiao Wei

Cheng Zhu

Song Xu Sheng

Xiaoqiang Hou

Wei Li

Yu Shixin

Gao Yan

Li Zhong

Liu Qiang

CIPRU

Huseyin Cakmak

Musa Kayra

COLUMBIA

Fernando Hincape

Andres L. Sandoval

178

David Enrique M. Guerrero

Angel Ramiro Zapata

CROAŢIA

Borislav Josipović - Joso

Slobodan Butir

CUBA

Arístides Hernández

Guerrero - Ares

Brady Izquierdo Martinez

José Ángel Téllez Villalón

Jorge Sanchez Armas

Javier Cubero Torres

EGIPT

Dina Abdelgawad Shosha

Wesam Khalil

Rita Kevorkian

Elostaze Ahmed

Ghada Mostafa

Fawzy Morsy

ESTONIA

Roman Matkiewicz

Ester Lauringson

FRANŢA

Bernard Bouton

Jean-Loic Belom

Pierre Ballouhey

Bruno Paleni

Gerald Peigneux

GERMANIA

Steffen Jahsnowski

Herschel

Yousef Alimohammadi

Frank Hoppmann

GRECIA

Grigoris Georgiou

INDIA

SV Ramana

Sathyaraj BS

Vishal V. Shenoy

Ajesh K. Rajan

B.V. Panduranga Rao

Alok Kumar

Krishna Kumar Yadav

Mahesh Kumar Dubey



Shaunak Samvatsar

Shibu Cheriapadath

Edi Dharma

INDONEZIA

Cahyo Heryunanto

Agus Harsanta

Didie Sri Widiyanto

Yustinus Anang Jatmiko

Jitet Kustana

Agus Eko Santoso

Darsono

Makmun Kariming

IORDANIA

Osama Hajjaj

IRAK

Sameer Malk Ali

IRAN

Davood Kamali

Kwestan Pakzad

Effa Nizah

Shahin Hooshmand

Zeynab Nikchec

Afshin Nazari

Firoozeh Mozaffari

Mahnaz Yazdani

Marzieh Tajizadegan

Ehsan Cheraghi Iranshahi

Armin Ganjdeh

Hamid Soufi

Sohrab Kheiri

Shahram Yaghoubi

Benjamin AleAli

Saeed Sadeghi

Yalda Hasheminezhad

Hamidreza Mosayebi

Hossein Naghib

Mehrdad Bahrami

Salar Eshratkhah

Amin Montazeri

Nader Rahami

Aramarz Keshtkar

Mehdi Afradi

Mahshid Hashemi

Elham Jahanfard

Hossein Rahimkhani

Jaber Asadi

Muhammad M. Malazadeh

Hassan Omidi

Sajad Rafeei

Iman Nouri Najafi

Nooshin Tahvildari

Elham Khoshanjam

Mohammad H. Akbari

Shima Asna Ashari

Elham Asna Ashari

Saeb Ziayi

Haniye Esmaili

Haibat Ahnadi

Shahab Torabi

Moshen Jafari

Yasaman Moeini Ghadirly

Mohammad Reza

Haghshenas

Mahmonir Babazadeh

Neda Khodaverdi

Shahram Shirzadi

Ali Ghanaat

Ali Raastro

Kavek Kakaei

Mahdis Jafari Garakani

Nilya Sadat Mirrezaie

Aliyeh Mazaheri

Zahra Moradi

Nahid Maghsoudi

Saeid Marvdashti

Saman Torabi

Morteza Maatoufi

Pouya Hosseinpour

Hossein Kazem

Keyvan Varesi

Ali Keramati

Ali Shafei

Saeed Banazadeh

Javad Abdolhoseini

Esmaeil Babaei

Elham Khalili Mehr

Mohammad Arezoo

Tayebe Khalili Mehr

Nafiseh Roosta

Elham Fathollahi

Mahboobeh Pakdel

Alireza Radfarnia

Rashid Keyvani

Mohammad Saleh

Razmhosseini

Masoumeh Mosayebkhan

Hadi Akbari

Mozhdeh Malek Oghli

Rouzbeh Fatahi

Rahman Yazarlo

Sara Gharimi

Ramin Tahmasbi

Helma Sadat Karim

Davoud Deldar

Bani Shariat

Masoomeh Karimi Masjedi

Shahram Kazemi Zahabi

Mahdieh Sabbaghkar

Amir Dehghan

Abbas Naaseri

ISRAEL

Ilya Katz

Grigori Katz

Boris Erenburg

Sergey Sichenko

Nir Molad

ITALIA

Leonardo Zaza

Marco Fusi

Friedrich Tasser

Cristina Bernazzani

Andrea Busi

Giuseppe Inciardi

KAZAHSTAN

Galym Boranbayev

KOSOVO

Imri Musliu

MACEDONIA DE NORD

Jordan Pop Iliev

Zlatko Krstevski

MAROC

Ahmed Khabali

MEXIC

Gabriel Lopez Martinez

Carlos R. Ponce

Camila de la Fuente

MUNTENEGRU

Darko Drljevic

MYANMAR

Tin Myo Aung

Ngai Oo

179



OLANDA

Tjeerd Royaards

Peter Nieuwendijk

Willem Rasing

PERU

Omar Zevallos Velarde

POLONIA

Zbigniew Kolaczek

Marcin Bondarowicz

REPUBLICA CEHĂ

Jiri Srna

ROMÂNIA

Ovidiu Ambrozie Borta

Nicolae Lengher

Mara Ungurean

Marian Avramescu

Gogu Neagoe

Valentin Chibrit

Gabriel Bratu

Ovidiu Balint

Leonte Nastase

Viorel Bulz

Aurel Ştefan Alexandrescu

Liviu Stănilă

Viorel Corodescu

Stefan Boros - Tety

Gelu Pascal

Marian Lupu - LUPINO

Sergiu Fărcăşanu

Graţian Lucaci Păsărariu

Horia Crişan

Kinga-Eniko Bulz

Mihai Pânzaru - PIM

Constantin Pavel

Mihai Gabriel Boboc

Ştefan Balog

Cornel Chiorean

RUSIA

Sergey Sokolov

Fedor Alekseev

Vasiliy Alexandrov

Alexander Shmidt

Yuri Kosarev

Zhenya Chernyshev

Irina Galchina

Andrey Chesnokov

Nickolay Chernyshev

Anton Elmanov

Fedor Chernyshev

Misha Chernyshev

Elizaveta Svalova

Kolya Kasatkin

Kat Sergeeva

Kostya Chernyshev

Kseniya Kudryavtzeva

Nastya Ageeva

Polina Novozhilova

Cat Sergeeva

Taisiya Sabanaeva

Timur Karmanov

Veronika Klescheva

Danila Reshta

SERBIA

Mileta Miloradovi ć

Vladimir Stankovski

Jugoslav Vlahovic

Vaso Krćmar

Nikola Ojdanic

Nikola Konstantinovic

Vladimir Stevovic

Zoran Mihailovic

Vojislav Scepanovic

Aleksandar Petrikanović

Uros Maksimovi ć

Filip Karan

Jovo Škomac

Goran Celicanin

Snezana Comor

SIRIA

Ghiath Saleem Fattoum

SLOVACIA

Vojtech Krumpolec

Roman Sika

Radoslav Repický

František Bojničan

SPANIA

David Vela

Macias Avila Manuel

Juan Gabriel B. Formas

Ivan Mata Tamayo

SUA

David Hafez

Dejan Mraović

180

Darel Lenhart

William Locket

TAILANDA

Prawit Mongkolnowrut

TURCIA

Oğuz Demir

Umit Dincay

Serpil Kar

Hicabi Demirci

Oguz Gurel

Tuna Ceylan

Burcu İlarslan

İsmail Kar

Osman Güral Suroglu

Cemalettin Güzeloğlu

Aytem Kose

Erdogan Basol

Orhan Gürçayır

Fatih Aksular

Kaan Saatci

Askin Ayrancioglu

Tanju Özkan

Orhan Öztürk

Mustafa Yıldız

Kaya Yuzseven

Mümin Bayran

Musa Gumus

Kemal Ozyurt

Omer Cam

Banu Mogulkoc

UCRAINA

Daniil Kuznetsov

Viacheslav Kapreliants

Olexander Dubovskyi

Valeri Momot

Igor Lukyanchenko

Serhii Fedko

Oleksiy Kustovsky

Petro Hrytsyuk

Olexandr Sydorenko

Michael Mayevsky

Vladimir Kazanevsky

UZBEKISTAN

Makhmudjon Eshonkulov

Shavkat Muzafar

VIETNAM

Ly Truc Dung


LIST OF PARTICIPANTS - HORS CONCURS

AFGANISTAN

Ali Mosavi Sam

Mansoureh Sadegi

ALGERIA

Fodil Hakem

Bilel Butabba

ANGLIA

Behice Kolcak Sark

Stephen Mumberson

ARABIA SAUDITĂ

Ameen Alhabarah

ARGENTINA

Sergio Alejandro Villalobo

Mario Almaraz

Matias Tejeda

Eduardo Varela

Horacio Petre

Nico Bus

Víctor Hugo Catalán

Diego Gelmetti

María Verónica Ramirez

Juan Matías Loiseau (TUTE)

Norberto Elder Garcia

AUSTRIA

Sonja Weirather

Stefan Wenczel

AZERBAIDJAN

Vafa Allahyarova

BAHRAIN

Ali Khalil

Hamad Al Gayeb

BANGLADESH

Wasima Ibnat

BELARUS

Marina Gorelova

BELGIA

Leon De Borger

Norbert Van Yperzeele

Luc Vernimmen

BRAZILIA

José Adnael Silva

José R. Costa do Nascimento

José Brito e Silva

Eduardo Caldari Jr

Arisson Tavares

Marcelo Ferreira

Bruno Pereira Marconi

BULGARIA

Tenev Zhivko – GISSEN

Jeko Markov

Veselin Zidarov

Valentin Georgiev

Ivailo Tsvetkov

CANADA

Behzad Ghafari

Ramón Carrillo Gomez

CHINA

JingShan Li

Wang Yinxiang

Lijie Yang

Zhu Shaowei

Yang Xia

Qin Guaqiang

Sun Chen

Hong Xue

Qi Jingyan

Huang Rongmin

Weng Lifeng

Weichi Liang

Jin Xiao Xing

Sun Shen Ying

Liu Xihua

Yang Duoyi

Wang Xuewei

CIPRU

Mustafa Tozaki

COLUMBIA

Raul Alfonso Grisales

Fernando Pica

Rau Fernando Zuleta

Elena Ospina

COSTA RICA

Oscar S. Quintero

CROAŢIA

Nenad Ostojić

Andrija Ljutic

Damir Novak

Ratko Maricić

Marijan Pavecić

Dubravka Bodulić

Mojmir Mihatov

CUBA

Martirena Hernandez

Ramón Diaz Yanes

Roberto Castillo Rodriguez

Carlos David Fuentes

Omar Godinez Lazo

Adán Iglesias Toledo

Osvaldo G. Gomez

Michel Moro Gomez

Reynerio Fonseca

EGIPT

Vivian Amin Abdou

Sherif Arafa

FINLANDA

Heino Partanen

FRANŢA

Rene Bouschet

Oleg Dergackov

Shahrokh Heidari

GERMANIA

Hossein Eskandery

Jan Tomaschoff

Jan Michaelis

Helmut Jacek

GRECIA

Demetrios Coutarelli

Andreas Antonos

181

INDIA

Shivani Nischal

Ismail Lahari

Soham Roy

Madhu Krishnan (Suman)

Malatesh M. Garadimani

Manoj Chopra

Raja Lingamurthy

Santosh Bhise

Priyak Dutta

Ravi Varma Kandukuri

Bibek Sengupta

Shankar Pamarthy

Bharat San

Munduru Sekhar Rao

Yathish Shettigar

INDONEZIA

Kisya Naura Dihlan

Aditiya Widodo Putra

Ida Bagus Purbawisesa

Masri Tanjung

Tommy Thomdean

Agus Widodo

Anon Anindito

Frederick Andrea Atjis

Andi Fikbal

Afri Diyansyah

Abdul Qodir

Budi Har Pujiono

Abidin Zaenal

Fritz Pelenkahu

Armen Hamonangan

Tahyuddin

Padri Legowo

IORDANIA

Baker Alhashki

Rafat Al-Khateeb

IRAK

Bakr Abdulrahman

Jabar Saber Qader

Handren Khoshnaw

Arkan Qasim

IRAN

Dariush Mehrdelan

Farzaneh Nouri

Hossein Solouki

Ali Esmaeilzadeh

Leily Salimi Davil

Maryam Rahimi Poor

Heibat Ahmadi

Masoud Ziaei

Monireh Ahmadi

Ali Shabani

Mehdi Sadeghi

Hoda Fazlolahi

Hamed Mortazavi Alavi

Parisa Dehghani

Asieh Khalili

Hamid Ghalijari


LIST OF PARTICIPANTS - HORS CONCURS

Mohsen Zarifian

Mahdi Toosi

Ali Miraee

Naser Nagressi

Nima Shahmiri

Nader Hafezi

Ali Ansari

Zhaleh Yoosefinezhad

Mehdi Azizi

Yari Kamram

Nima Biyarash

Mohammad Mahmoudi

Nahid Zamani

Majid Salehi

Pooya Abdoli

Sonia Khani

Mojtaba Heidarpanah

Razie Darzi

Farinaz Anbarjeh

Serveh Ghaderi

Ahmad Reza Sohrabi

Mohhamad Raei

Rasool Hajizadeh

Ramin Babaee

Reza Rahimi

Saman Ahmadi

Jalal Pirmarzabad

Farzane Tabar

Ehsan Bazaei

Mahmood Nazari

Sheida Sardashti

Ahmad Haji Babaei

Saman Jafari

Maged Kamal

Mehdi Rasooli

ITALIA

Emanuele Del Rosso

Andrea Pecchia

Lido Contemori

Soroosh Dastmal

Daniele Zordan

Marco D’Agostino

Mauro Russo

JAPONIA

Yuji Komiya

KUWEIT

Bader Bin Ghaith

LIBAN

Anas Lakkis

LITUANIA

Ilja Bereznickas

Vladimiras Beresniovas

MACEDONIA DE NORD

Keti Radevska

Miro Georgijevski

MAROC

Tarek Benbaba

Mohamed Sassa

Mohamed Raoui

MYANMAR

Yarzar Thazi

NICARAGUA

Wilber Chavarria Centeno

NORVEGIA

Said Mohsen Hossaini

PERU

Berly Sanchez

Julio Cueva

Pepe Sanmartin

Walter Toscano

Marco Ramos Trujillano

POLONIA

Czesław Przęzak

Zbigniew Piszczako

Zygmunt Zaradkiewicz

Grzegorz Sobczak

Maciej Trzepalka

Leonard Grabowski

Michal Graczik

PORTUGALIA

Paulo Jose Barbosa Pinto

Fernando Madeira

Adão Conde

António Santos

REPUBLICA CEHĂ

Evzen David

RUSIA

Ashmarin Stanislav

Vladimir Khakhanov

Viacheslav Shilov

Vladimir Semerenko

Valentin Dubinin

Nikolay Popov

Valeri Tarasenko

Sergei Belozerov

Alexander Bogdanov

Dmitry Kononov

SERBIA

Miroslav Jakovljev

Ana Trifunović

Borislav Josipović

Sasha Dimitrijević

Severin Šikanja

Predrag Srbljanin

Milorad Rankov

Marko Somborac

Dejan Živkovic

Ivan Lazarevic

Toso Borkovic

Dusan Smiljanic

Dragoslav Janosevic

SIRIA

Hasan Ali Ismail

Tammam Ali Darwish

Wissam Asaad

182

Morhaf Youssef

SLOVACIA

Lubomir Kotrha

Vladimír Pavlík

SPANIA

Marat Valiakhmetov

Manuel Arriaga

Manuel Alvarez Junco

Asier Sanz Nieto

SUA

Hazem Nassar

Anish Aradhey

SUDAN

Osman Obaid

SUEDIA

Midhat Ajanovic

TURCIA

Kaan Özcal

Lütfü Çakin

Mehmet Karaman

İbrahim Halil Sayan

Seyit Saatçi

Mete Agaoglu

Kemal Yılmaz

Polat Ünal

Halis Dokgöz

Murat İlhan

Bora Kücük

Bamsı Kam

Koray Uk

Mert Can

Hilal Özcan

Murteza Albayrak

Mehmet Atamer

Mehmet Zeber

Salih Kütükçü

Önder Önerbay

Otkay Bingol

Musa Keklic

Ressam Nurat Sevin

TURKMENISTAN

Jahan Muhammedova

UCRAINA

Alexei Talimonov

Serhiy Naberezhnykh

Mykola Levkovskiy

Sergei Semendyaev

Valentyn Bezruk

Gennady Narazov

Mykola Voloshyin

Konstantin Kazanchev

Oleg Gutsol

URUGUAY

Leslie Ricciardi

Pablo Lopez

UZBEKISTAN

Husan M. Sodiqov

Nikolay Sviridenko

th

9 EDITION

PETRONELA SOLOVĂSTRU

th

9 EDITION

ONLINE VERNISSAGE of the INTERNATIONAL SALON OF PRESS CARTOONS

th

th

AND VISUAL SATIRICAL ARTS 9 Edition. Timişoara, October 15 2021

th

9 EDITION

10th EDITION INTERNATIONAL SALON OF PRESS CARTOONS AND VISUAL SATIRICAL ARTS 2022

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?