Aluprof_gesamtkatalog_de
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LET'S BUILD A BETTER FUTURE<br />
<strong>Aluprof</strong> Colour ⸠ PRODUKTÜBERSICHT<br />
Collection
INHALTSVERZEICHNIS<br />
3<br />
6<br />
7<br />
I<br />
13<br />
19<br />
20<br />
31<br />
34<br />
36<br />
39<br />
41<br />
46<br />
50<br />
53<br />
54<br />
59<br />
62<br />
64-67<br />
II<br />
72<br />
80<br />
83<br />
83<br />
94<br />
97<br />
100<br />
101<br />
101<br />
101<br />
102<br />
102<br />
102<br />
117<br />
121<br />
124<br />
128<br />
139<br />
145<br />
149<br />
153<br />
154<br />
161<br />
164<br />
167<br />
170<br />
173<br />
177<br />
181<br />
187<br />
191<br />
192<br />
192<br />
199<br />
205<br />
208<br />
211<br />
214<br />
217<br />
219<br />
III<br />
226<br />
230<br />
233<br />
237<br />
241<br />
245<br />
249<br />
250<br />
251<br />
252<br />
253<br />
254<br />
255<br />
256<br />
257<br />
258<br />
259<br />
262<br />
264<br />
268<br />
269<br />
271<br />
274<br />
275<br />
276<br />
Über uns<br />
Farbvarianten<br />
Multimedia-Katalog für Architekten<br />
FASSADENSYSTEME<br />
MB-TT50<br />
Vorhangfassa<strong>de</strong> in pfosten-riegelbauweise<br />
MB-SR50N, MB-SR50N HI+ Vorhangfassa<strong>de</strong> in pfosten-riegelbauweise<br />
MB-SR50N OW Parallel-ausstellfenster<br />
MB-SR50N EFEKT Semi-structural-glazing-fassa<strong>de</strong><br />
MB-SR50N PL<br />
Horizontale linie<br />
MB-SR50N IW<br />
Fassa<strong>de</strong> mit integriertem fenster<br />
MB-RW<br />
Dachfenstersystem<br />
MB-SR50N EI<br />
Feuerschutz-vorhangfassa<strong>de</strong> EI30, EI60<br />
MB-SR60N DÄCHER<br />
Pfosten-riegel-wand<br />
MB-SE75, MB-SE75 HI Elementfassa<strong>de</strong><br />
MB-70CW, MB-70CW HI Kalt-warm-fassa<strong>de</strong><br />
MB-WG60<br />
Wintergärten<br />
EXTRABOND<br />
Ventilieren<strong>de</strong> fassa<strong>de</strong><br />
MB-SUNPROF<br />
Starrer sonnenschutz<br />
INDIVIDUELLE OBJEKTLÖSUNGEN<br />
FENSTER – UND TÜRSYSTEME<br />
MB-104 PASSIVE<br />
Fenster-türen-system<br />
MB-86 ST, SI, AERO<br />
Fenster-türen-system<br />
MB-86US<br />
Blockfenster<br />
MB-86 CASEMENT Nach außen öffnen<strong>de</strong>r Fenster system<br />
MB-86 FOLD LINE<br />
Falttüren<br />
PANEELTÜREN<br />
Außentüren auf <strong>de</strong>r Basis <strong>de</strong>s Systems MB-86 und MB-104 Passive<br />
MB-70, MB-70HI<br />
Fenster- und türsystem<br />
MB-70US, MB-70US HI Blockfenster<br />
MB-70 INDUSTRIAL System für historische objekte<br />
MB-70 INDUSTRIAL HI<br />
MB-70SG<br />
Blockfenster mit schmalem blendrahmenprofil<br />
MB-70 RC4<br />
Einbruchhemmen<strong>de</strong> Fenstern in die Klasse RC4<br />
MB-70 CASEMENT Nach außen öffnen<strong>de</strong>r Fenster system<br />
MB-70 PIVOT<br />
Schwing und wen<strong>de</strong>flügelfenster<br />
MB-SLIMLINE<br />
Fenstersysteme mit schmalen profilen<br />
MB-FERROLINE<br />
Fenstersysteme mit schmalen profilen<br />
MB-SKYLINE<br />
Schiebetür mit ver<strong>de</strong>cktem rahmen NEU<br />
MB-77HS<br />
Balkon-hebeschiebetür<br />
MB-59HS<br />
Balkon-hebeschiebetür<br />
MB-59 SLIDE<br />
Balkonschiebetürsystem<br />
MB-59 SLIDE GALANDAGE Balkonschiebetürsystem NEU<br />
MB-78EI<br />
Brandwän<strong>de</strong> und türen EI15 – EI60<br />
MB-78EI DPA<br />
Automatische Schiebe-Brandschutztüren<br />
MB-78EI<br />
Sprossenlose wän<strong>de</strong> EI30, EI60<br />
MB-118EI<br />
Brandschutz-trennwän<strong>de</strong> EI120<br />
MB-60E EI<br />
Ökonomische tür EI15, EI30<br />
MB-86EI<br />
Brandschutzfenstersystem NEU<br />
MB-EXPO<br />
System dauerhafter und zu öffnen<strong>de</strong>r trennwän<strong>de</strong> mit<br />
MB-EXPO MOBILE System mobiler trennwän<strong>de</strong> mit klemmprofilen<br />
MB-80 OFFICE<br />
Trennwandsysteme<br />
MB-45 OFFICE<br />
Trennwandsysteme<br />
MB-45<br />
Fenster- und türsystem<br />
MB-45D<br />
Rauchschutztüren<br />
MB-45S<br />
Falztür<br />
MB-SLIDE, MB-SLIDE ST Schiebefenster- und Türen<br />
MB-SLIDER WINDOW<br />
Schiebefenstersystem NEU<br />
FALT-SCHIEBETÜR<br />
Türen in <strong>de</strong>n systemen: MB-60, MB-70, MB-86<br />
MB-DPA<br />
Schiebetüren, automatisch und manuell<br />
FENSTER UND RAUCHABZUGSKLAPPEN Systeme zur brandschutzventilation<br />
MB-GLASS BARRIER<br />
Außengelän<strong>de</strong>r NEU<br />
MB-INSTALLATION SOLUTION Wärmedämmen<strong>de</strong>s und luftdichtes montagesystem NEU<br />
ROLLLADENSYSTEME, TORE, INSEKTENSCHUTZGITTER UND FENSTERLÄDEN<br />
ROLLLADENSYSTEME:<br />
SK, SKE und SKP Nachrüstsysteme<br />
SKO und SKO-P Nachrüstsysteme<br />
SP und SP-E<br />
Unterputzsysteme<br />
SKB STYROTERM Aufsatzsystem NEU<br />
SKT OPOTERM<br />
Aufsatzsystem<br />
SAR<br />
Einbruchsicheres Rollla<strong>de</strong>nsystem<br />
SDZ<br />
Rollla<strong>de</strong>nsysteme für <strong>de</strong>n späteren Einbau<br />
S_ONRO®<br />
Panzer<br />
SKEF<br />
Fassa<strong>de</strong>njalousie - Anpassungssystem<br />
INSEKTENSCHUTZRAHMEN-SYSTEME:<br />
MZH<br />
Rollo-Insektenschutzgittersystem<br />
MZN<br />
Rollo-Insektenschutzgittersystem<br />
MRS<br />
Feststehen<strong>de</strong>s Spannrahmensystem mit Insektenschutzgitter<br />
MRSZ<br />
Feststehen<strong>de</strong>s Spannrahmensystem mit Insektenschutzgitter<br />
MRO<br />
Drehrahmen-Insektenschutzgittersystem<br />
MRP<br />
Schieberahmen-Insektenschutzgitter<br />
MPH HARMONY Insektenschutzsystem<br />
ROLLTORSYSTEME:<br />
BGR<br />
Garagenrolltor<br />
BPR<br />
Industrie-Rolltor<br />
BKR<br />
Rollgitter<br />
<strong>Aluprof</strong> SmartControl<br />
Steuersysteme<br />
Profile für Rollla<strong>de</strong>n-, Tor- und Gittersysteme<br />
MB-SUNSHADES<br />
Fensterlä<strong>de</strong>nsystem<br />
SRT SPACE<br />
Textil-rollla<strong>de</strong>nsystem NEU<br />
SRT FLAT<br />
Textil-rollla<strong>de</strong>nsystem NEU<br />
SRT FREE Textil-rollla<strong>de</strong>nsystem NEU www.aluprof.eu
Die vorliegen<strong>de</strong>n „Informationen für Architekten“ sollen vor allem das komplette <strong>Aluprof</strong>-Sortiment präsentieren. Sie enthalten<br />
Beschreibungen <strong>de</strong>r Systeme, grundlegen<strong>de</strong> technische Daten und ausgewählte Beispiele für typische Querschnitte von<br />
Konstruktionen. Die Broschüre richtet sich an Planer, Bauherren sowie an alle, die mit <strong>de</strong>r Umsetzung von BauEntwurfen befasst<br />
sind und sich für das Angebot von ALUPROF S.A. interessieren.<br />
ENERGIESPARENDE SYSTEME ALUPROF – NEUER STANDARD IN DER BAUBRANCHE<br />
Unter unseren Produkten befin<strong>de</strong>t sich eine Reihe mo<strong>de</strong>rner Konstruktionen, die dank hoher thermischer Isolierung und innovativen<br />
technischen Lösungen perfekt die Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>s grünen Bauens erfüllen. Der Beweis sind mehrere Objekte gebaut im<br />
<strong>Aluprof</strong> System mit prestigen Zertifikaten BREEAM, LEED o<strong>de</strong>r Green Building. Produkte aus dieser Gruppe sind mit <strong>de</strong>m Zeichen<br />
„vom Energiesparbau empfohlen“ ausgezeichnet. Dazu gehören genauso Fassa<strong>de</strong>nsysteme wie MB-TT50, MB-SR50N H+, als auch<br />
die Fenster/Türen Systeme MB-86, MB-104 Passive, MB-77HS o<strong>de</strong>r Türen und Paneele. Für eine Verbesserung <strong>de</strong>r Energiebilanz<br />
und <strong>de</strong>s Wärmekomforts in Gebäu<strong>de</strong>n eignet sich ebenso die Mehrheit <strong>de</strong>r Ver<strong>de</strong>cksysteme: ebenso im Bereich <strong>de</strong>r Rollosysteme,<br />
<strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong>njalousien als auch <strong>de</strong>r Fenstertüren.<br />
GEWINNE KOSTBARE ZEIT<br />
In <strong>de</strong>m Repertoire von <strong>Aluprof</strong> fin<strong>de</strong>n Sie auch Speziallösungen: feuerfeste Konstruktionen in <strong>de</strong>n Klassen bis zu El120, rauchdichte<br />
und rauchabziehen<strong>de</strong> Systeme. Dank <strong>de</strong>r Anwendung dieser Lösungen in lebens-, o<strong>de</strong>r gesundheitsgefähr<strong>de</strong>n<strong>de</strong>n Situationen<br />
gewinnt man Zeit für eine sichere Evakuierung und man vergrößert die Chancen für eine Löschung <strong>de</strong>s Feuers und eine Begrenzung<br />
<strong>de</strong>r Schä<strong>de</strong>n.<br />
LÖSUNGEN ENTSPRECHEND DEINER ANFORDERUNGEN<br />
Die mo<strong>de</strong>rne Architektur hält nicht zu unterschätzen<strong>de</strong> technische Herausfor<strong>de</strong>rungen bereit: Komplizierte Konstruktionen, originelle<br />
Formen und sehr große Flächen machen oft individuell entwickelte, <strong>de</strong>dizierte Lösungen für konkrete Gebäu<strong>de</strong> erfor<strong>de</strong>rlich. <strong>Aluprof</strong><br />
hat eigens für mo<strong>de</strong>rne Objekte spezielle Systeme, Materialien und Entwürfe entwickelt, mit <strong>de</strong>nen sich solche Gebäu<strong>de</strong> optimal<br />
„in Szene setzen“ lassen.<br />
<strong>Aluprof</strong> S.A.<br />
www.aluprof.eu
ÜBER UNS<br />
<strong>Aluprof</strong> S.A. ist einer <strong>de</strong>r führen<strong>de</strong>n europäischen Distributoren von Aluminiumsystemen für die<br />
Baubranche. Das Angebot <strong>de</strong>s Unternehmens umfasst Fenster-Türen-, Fassa<strong>de</strong>n-, Rollla<strong>de</strong>nund<br />
Torsysteme. Eine breite logistische Infrastruktur, ein mo<strong>de</strong>rner Maschinenpark, ein zur<br />
Unternehmensgruppe gehören<strong>de</strong>s Presswerk sowie eine eigene Lackiererei ermöglichen es <strong>de</strong>m<br />
Unternehmen, vollkommen unabhängig zu agieren und flexibel auf <strong>de</strong>n Markt zu reagieren – nicht<br />
zuletzt <strong>de</strong>shalb wachsen Kun<strong>de</strong>nstamm und Vertriebsgebiete seit Jahren kontinuierlich.<br />
<strong>Aluprof</strong>-Werk in Bielsko-Biała<br />
<strong>Aluprof</strong>-Werk in Oppeln<br />
<strong>Aluprof</strong>-Werk in Goleszów<br />
<strong>Aluprof</strong>-Werk in Złotów<br />
Die Werke <strong>de</strong>r <strong>Aluprof</strong> S.A. in Bielsko Biała, Oppeln, Goleszów und Złotów verfügen über eine Fläche von fast<br />
130.000 m² und einen mo<strong>de</strong>rnen Maschinenpark, <strong>de</strong>r u. a. Folgen<strong>de</strong>s umfasst:<br />
• automatische Produktionslinie für Verbundprofile<br />
• zehn Linien <strong>de</strong>r neuesten Generation zur Produktion von Rollla<strong>de</strong>nprofilen und -kästen<br />
• mehrere Hochregallager<br />
• mo<strong>de</strong>rne, voll automatisierte Linien zur Pulverlackierung einschließlich einer Linie für vertikales Lackiereny<br />
3
ÜBER UNS<br />
Sitz <strong>de</strong>r Geschäftsführung <strong>de</strong>r Grupa Kęty, Bielsko-Biała<br />
<strong>Aluprof</strong> S.A. gehört zur Unternehmensgruppe „Grupa Kęty“ S.A. – <strong>de</strong>m mo<strong>de</strong>rnsten und sich am dynamischsten<br />
entwickeln<strong>de</strong>n Unternehmen <strong>de</strong>r Aluminiumbranche in Polen. Die Gesellschaft hält Beteiligungen an<br />
25 Unternehmen in Polen und darüber hinaus, die zusammen fast 83 000 Tonnen Aluminiumrohstoffe<br />
verarbeiten und ihre Produkte in mehrere Dutzend Län<strong>de</strong>r Europas und <strong>de</strong>r Welt liefern. Die Gruppe Kęty<br />
ist polnischer Marktführer bei Aluminiumprofilen, Aluminiumsystemen und flexible Verpackungen. Zu ihren ca.<br />
4 400 Kun<strong>de</strong>n gehören internationale Konzerne, große und mittlere Unternehmen sowie Großhändler und<br />
Handwerksbetriebe aus nahezu allen Industriezweigen – von <strong>de</strong>r Baubranche über die Automobilindustrie,<br />
Raumausstattung, <strong>de</strong>n Elektromaschinenbau bis hin zur Lebensmittelbranche. In <strong>de</strong>r Gruppe Kęty sind fast<br />
4 800 erfahrene und qualifizierte Beschäftigte tätig. Die Holding erzielt einen konsolidierten Umsatz von nahezu<br />
630 Mio. EUR und exportiert 47% ihrer Produkte in alle europäischen Län<strong>de</strong>r und zahlreiche weitere weltweit.<br />
Viborg<br />
New York<br />
Manchester<br />
Beuningen<br />
Schwanewe<strong>de</strong><br />
Den<strong>de</strong>rmon<strong>de</strong><br />
Opole<br />
Bielsko-Biała<br />
Ostrava<br />
Kiev<br />
Budapest<br />
Bucharest<br />
Logistikzentrum <strong>Aluprof</strong> Ungarn<br />
4<br />
<strong>Aluprof</strong> S.A. liefert Lösungen in die meisten<br />
europäischen und zahlreiche weitere Län<strong>de</strong>r –<br />
selbst bis in die USA. Das Unternehmen besitzt<br />
Vertretungen und Vertriebszentren in ganz Europa:<br />
in Deutschland, in Belgien, Großbritannien, in <strong>de</strong>r<br />
Ukraine, Tschechien, Ungarn und Rumänien. Ein<br />
beson<strong>de</strong>rer Stellenwert kommt dabei <strong>de</strong>m mo<strong>de</strong>rnen<br />
Logistikzentrum in Ungarn zu, eine 2 900 m² große<br />
Lagerhalle mit einem achtstöckigen Hochregallager.<br />
● – Gesellschaften<br />
● – Werke
ÜBER UNS<br />
<strong>Aluprof</strong> S.A. arbeitet permanent daran, das Qualitätsniveau <strong>de</strong>r Produkte<br />
noch weiter zu verbessern. Das implementierte Qualitätsmanagementsystem<br />
erfüllt die Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>r Normenserie PN-EN/ISO 9001-2001.<br />
Die angebotenen Produkte erfüllen die Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>r europäischen<br />
Normen über die Qualität von Legierungen, Fertigungstoleranzen<br />
und Beständigkeitseigenschaften. Das Know-how <strong>de</strong>s Unternehmens<br />
besteht vor allem in seinem beson<strong>de</strong>ren technischen Denken: Qualifizierte<br />
Spezialisten arbeiten an Lösungen auf <strong>de</strong>m mo<strong>de</strong>rnsten Stand <strong>de</strong>r<br />
technischen Entwicklung. Die entwickelten Systeme erfüllen die Bedürfnisse<br />
<strong>de</strong>s Marktes und unterstützen die Kun<strong>de</strong>n bei <strong>de</strong>r Verwirklichung<br />
architektonischer Visionen – und sie leisten einen beträchtlichen Beitrag<br />
zur Fortentwicklung <strong>de</strong>r Aluminiumbranche. Die Firma <strong>Aluprof</strong> verfügt über<br />
ein eigenes, unabhängiges Forschungs- und Innovationszentrum (CBI), das<br />
Prüfungen nach <strong>de</strong>n europäischen (EN) und amerikanischen (ASTM, AAMA)<br />
Prüfungsnormen durchführt und dabei mit vielen notifizierten Stellen<br />
zusammenarbeitet. Das CBI verfügt über hochwertige Prüf- und Messgeräte,<br />
u. a. die größte Kammer zum Prüfen von Fenstern, Türen, Fassa<strong>de</strong>n<br />
und Außenjalousien in Mittelosteuropa.<br />
Ausgewählte Organisationen, die das Unternehmen<br />
und seine Produkte zertifiziert haben<br />
Dass wir qualitativ absolut hochwertige Produkte schaffen, liegt auch an <strong>de</strong>r Arbeit unserer kreativen<br />
Konstruktionsabteilung. Sie entwickelt neue Elemente für Fenster- und Türen-Systeme, Fassa<strong>de</strong>n und Rolllä<strong>de</strong>n – dabei<br />
berücksichtigt sie auch Bemerkungen und Hinweise unserer Kun<strong>de</strong>n, führt eigene Forschungsarbeiten durch und überwacht<br />
in je<strong>de</strong>r Produktionsphase die Fertigungsqualität.<br />
Das Unternehmen erhielt zahlreiche Preise und Auszeichnungen: Botschafter <strong>de</strong>r polnischen Wirtschaft, Schöpfer <strong>de</strong>s<br />
Bauwesens, Marktführer 2017, Qualitätsmarktführer <strong>de</strong>r Konsumenten 2011-2016, Dynamisches Unternehmen, Kristall-Profil<br />
2011, Business-Gepar<strong>de</strong>n 2011, Effektives Unternehmen 2011, Große Perle <strong>de</strong>r polnischen Wirtschaft, Forbes-Diamanten,<br />
Qualitäts-Emblem QI in Bronze, Qualität <strong>de</strong>s Jahres 2009, Kun<strong>de</strong>n-Lorbeer 2009, Diamant für <strong>de</strong>n Gol<strong>de</strong>nen Führer <strong>de</strong>r<br />
polnischen Geschäftswelt, Zertifikat über Zuverlässigkeit im Geschäftsverkehr, Adler <strong>de</strong>r polnischen Bauwirtschaft, Europäische<br />
Medaille für das System MB-86, EU Standard.<br />
Polnische Preise und Auszeichnungen<br />
Als Teil <strong>de</strong>r Unternehmensgruppe Kęty setzt die Firma <strong>Aluprof</strong> <strong>de</strong>n Gedanken<br />
<strong>de</strong>r Corporate Social Responsibility sowie <strong>de</strong>r nachhaltigen Entwicklung<br />
aktiv um, in<strong>de</strong>m sie umfangreiche Beziehungen zu ihrem gesellschaftlichen<br />
Umfeld aufbaut. Dabei wer<strong>de</strong>n die Interessen möglichst breiter Gruppen<br />
von Stakehol<strong>de</strong>rn berücksichtigt: Aktionäre, Beschäftigte, Kun<strong>de</strong>n,<br />
Geschäftspartner und lokale Gemeinschaften. Der Aufbau so umfassen<strong>de</strong>r<br />
Beziehungen zu unserem Umfeld ist ein Garant für die harmonische<br />
Entwicklung unseres Unternehmens und die Schaffung eines positiven Images.<br />
Auf Initiative <strong>de</strong>r Gruppe Kęty entstand die Stiftung „Die Gruppe Kęty hilft<br />
Kin<strong>de</strong>rn im Beski<strong>de</strong>nvorland“. Ihre Hauptaufgabe ist es, in Betreuungs- und<br />
Erziehungseinrichtungen Kin<strong>de</strong>r zu unterstützen sowie die Unterbringung von<br />
Kin<strong>de</strong>rn in Pflegefamilien zu för<strong>de</strong>rn.<br />
5
FARBVARIANTEN<br />
Die Oberfläche <strong>de</strong>r Aluminiumprofile für Fenster, Türen und Fassa<strong>de</strong>n kann pulverlackiert o<strong>de</strong>r eloxiert wer<strong>de</strong>n. ALUPROF S.A.<br />
verfügt über technische Möglichkeiten zur Herstellung verschie<strong>de</strong>ner <strong>de</strong>korativer und schützen<strong>de</strong>r Beschichtungen:<br />
in RAL-Farben, NCS-Farben, Holzimitat-Schichten <strong>de</strong>r Serie ADEC, mit Lacken <strong>de</strong>r selbstentwickelten Serie ATEC o<strong>de</strong>r Lacken<br />
mit speziellen Eigenschaften und Verwendungszwecken.<br />
Lacke <strong>de</strong>r RAL-Palette<br />
Spezial-Lacke ATEC<br />
Holzimitat-Beschichtungen ADEC<br />
ADEC D101<br />
gold eiche<br />
ADEC D210<br />
eiche rustikal<br />
ADEC D502<br />
mooreiche<br />
ADEC M102<br />
ebenholz<br />
ADEC O102<br />
nussbaum<br />
ADEC M103<br />
mahagoni rötlich<br />
ADEC M204<br />
mahagoni bräunlich<br />
ADEC O205<br />
nussbaum fein<br />
ADEC S106<br />
kiefer<br />
ADEC S110<br />
kiefer<br />
ADEC J107<br />
tanne<br />
ADEC S208<br />
tanne<br />
ADEC B108<br />
buche<br />
ADEC W109<br />
kirsche<br />
ADEC W205<br />
wenge<br />
ADEC D207<br />
winchester<br />
ADEC C106<br />
schwarzkirsche<br />
ADEC C110<br />
schwarzwäl<strong>de</strong>r kirsche<br />
ADEC C212<br />
schwarzwäl<strong>de</strong>r kirsche<br />
ADEC K101<br />
kastanie<br />
w<br />
Ausgewählte Farben für Rollla<strong>de</strong>n-Profile<br />
silber beige braun cremeweiss weinrot* hellgrau anthrazitgrau<br />
weiss holzdunkel gelb* hellelfenbein* schwarz* ultraweiss bazaltgrau*<br />
grau holzhell rot* tannengrün* mahagoni gol<strong>de</strong>iche quarzgrau*<br />
dunkelbeige dunkelbraun grün* blau stahlblau* nuss betongrau*<br />
hellgrau - perlmutt matt* weiss - perlmutt matt* graualuminium gol<strong>de</strong>iche wenge winchester unlackiert**<br />
6<br />
Chartwellgrün dunkelgrau - perlmutt matt* anthrazitgrau - perlmutt matt* grau - perlmutt matt*<br />
Die gezeigten Farbmuster dienen nur zur Orientierung. Die Verfügbarkeit <strong>de</strong>r einzelnen Farben ist abhängig vom Profiltyp.
MULTIMEDIA-KATALOG FÜR ARCHITEKTEN<br />
Ausführlichere Informationen über die in dieser Broschüre vorgestellten Produkte und DWG-Dateien für die Planung fin<strong>de</strong>n<br />
Sie in unserem multimedialen Katalog für Architekten unter <strong>de</strong>r Adresse www.architects.aluprof.eu<br />
7
ZERTIFIKAT DER VERANTWORTUNG<br />
<strong>Aluprof</strong> Systeme helfen dabei sich um die Umwelt zu kümmern<br />
Investoren und Bauherren legen immer mehr Wert auf ökologische<br />
Beurteilungssysteme von Gebäu<strong>de</strong>n. Das Zertifikat erhöht <strong>de</strong>n Immobilienwert,<br />
gibt mehr Prestige und erleichtert die Vermietung. Dessen Erhalt ist aber nicht<br />
einfach, erfor<strong>de</strong>rt Zeit und die Anwendung geprüfter Lösungen. Nichts<strong>de</strong>stotrotz<br />
machen sich immer mehr Investoren diese Mühe, die sich <strong>de</strong>r Be<strong>de</strong>utung <strong>de</strong>s<br />
nachhaltigen Bauens und <strong>de</strong>r Verantwortung, die die Realisierung <strong>de</strong>r Objekte mit<br />
sich bringt, bewusst sind. Auf <strong>de</strong>r andreren Seite: Anstieg <strong>de</strong>s Ökobewusstseins<br />
<strong>de</strong>r Kundschaft und <strong>de</strong>r Mieter sowie die Richtungsän<strong>de</strong>rung bei <strong>de</strong>n technischen<br />
Anfor<strong>de</strong>rungen, <strong>de</strong>nen die Gebäu<strong>de</strong> entsprechen müssen, haben zufolge, dass viele<br />
Firmen im Rahmen <strong>de</strong>r Sozial-, und Geschäftsverantwortung und <strong>de</strong>r Strategie<br />
eigener Vorgehensweise sich um die Umwelt kümmern. Energiesparen<strong>de</strong> Bauweise<br />
wird zur Priorität.<br />
Alma Tower, Krakau – LEED PLATINUM<br />
Es existieren viele Systeme <strong>de</strong>r Beurteilung von Gebäu<strong>de</strong>n bzgl. Energiesparsamkeit<br />
und Einfluss auf die Umwelt. Zu <strong>de</strong>n bekanntesten gehört das im Jahr 1990<br />
eingeführte BREEAM System. In <strong>de</strong>r Welt besitzen es über 13000 Objekte. Immer<br />
populärer wird auch das amerikanische LEED System vom Jahr 2000. Das jüngste<br />
europäische System ist das UE Green Building, eingeführt von <strong>de</strong>r Europäischen<br />
Kommission im Jahr 2008.<br />
Bei <strong>de</strong>r Beurteilung neu entstehen<strong>de</strong>r Investitionen gibt es einige<br />
Schlüsselkriterien, u.A.; Standort <strong>de</strong>s Gebäu<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>ssen unmittelbare<br />
Nachbarschaft und Zugang zur Stadtinfrastruktur, Anpassung an das Umfeld,<br />
<strong>de</strong>ssen Einfluss auf das Leben <strong>de</strong>r Lokalbewohner, Wassersparsamkeit,<br />
Bemühungen um das Innenklima, Menge und Kosten <strong>de</strong>r notwendigen Energie für<br />
die Unterhaltung <strong>de</strong>s Gebäu<strong>de</strong>s sowie die Effektivität <strong>de</strong>r Energiesparsysteme.<br />
Eine entschei<strong>de</strong>n<strong>de</strong> Rolle spielt hier die Thermoisolierung und die Dichtheit <strong>de</strong>s<br />
Gebäu<strong>de</strong>s. Abhängig sind diese von <strong>de</strong>r Auswahl <strong>de</strong>r Scheiben und <strong>de</strong>r Systeme<br />
<strong>de</strong>r richtigen Innentrennwän<strong>de</strong>: Fassa<strong>de</strong>n, Fenster und Türen zur Minimalisierung<br />
<strong>de</strong>s Wärmeverlusts bei gleichzeitiger Sicherung <strong>de</strong>r Menge von Sonnenlicht und<br />
<strong>de</strong>r damit zusammenhängen<strong>de</strong>n Energie.<br />
Aquarius Business House, Wrocław – BREEAM<br />
8<br />
Atrium City, Warschau - LEED PLATINUM<br />
Pollard Street, Manchester – BREEAM EXCELLENT<br />
ALUPROF S.A arbeitet mit <strong>de</strong>m<br />
Polnischen Institut <strong>de</strong>s Passiven Bauens<br />
und Erneuerbarer Energien zusammen<br />
und nimmt am Programm „Ambassador<br />
<strong>de</strong>s passiven Bauens“ teil. Bei unseren<br />
Entwicklungsarbeiten legen wir großen<br />
Wert auf die Thermoisolierung und<br />
hohe technische Parameter unserer<br />
Produkte. Deswegen kommen die<br />
Systeme <strong>Aluprof</strong> oft bei ausgeglichener<br />
Bauweise zum Einsatz und die Liste<br />
unserer zertifizierten Gebäu<strong>de</strong>, bei <strong>de</strong>n<br />
unsere Produkte zum Einsatz kamen<br />
o<strong>de</strong>r speziell für diese entwickelt<br />
wur<strong>de</strong>n, wird immer länger. Diese<br />
Lösungen wer<strong>de</strong>n bereits in <strong>de</strong>r<br />
Entwicklungsphase <strong>de</strong>r Gebäu<strong>de</strong><br />
in Betracht gezogen, bei <strong>de</strong>m die<br />
Investoren ein Zertifikat anstreben<br />
wollen.<br />
Alchemia, Gdańsk - LEED PLATINUM<br />
Quattro Business Park, Krakau<br />
– BREEAM VERY GOOD
UMWELTFREUNDLI CHES BAUEN<br />
BEDEUTET WIRTSCHAFTLICHES BAUEN<br />
Das mo<strong>de</strong>rne Bauwesen zeichnet sich durch einmaliges<br />
Design und Sparsamkeit, sowohl in Bezug auf Umweltfreundlichkeit<br />
als auch Wirtschaftlichkeit, aus.<br />
Heute ist es zu einer Zwangsläufigkeit gewor<strong>de</strong>n, energieautarke Gebäu<strong>de</strong> zu schaffen, die Energie und Wasser aus Umgebung<br />
gewinnen und ein integraler Bestandteil <strong>de</strong>s städtischen Raumes sind. Die Zukunft <strong>de</strong>s Bauwesens ist also die grüne<br />
Technologie. Bei Aluminium han<strong>de</strong>lt es sich um ein mo<strong>de</strong>rnes Material, das sich hervorragend in <strong>de</strong>n gegenwärtigen Trend <strong>de</strong>s<br />
energiesparen<strong>de</strong>n und umweltfreundlichen Bauwesens einfügt.<br />
Im Angebot von <strong>Aluprof</strong> befin<strong>de</strong>n sich viele Lösungen, welche die Anfor<strong>de</strong>rungen an energiesparen<strong>de</strong>s Bauen, sowohl im<br />
Bereich <strong>de</strong>s Baus von Eigenheimen als auch von kommerziellen Objekten, mit Erfolg erfüllen.<br />
Was ist energiesparen<strong>de</strong>s Bauen?<br />
Sparsame Gebäu<strong>de</strong> können in Niedrigenergie- Passiv- und Nullenergiehäuser unterteilt wer<strong>de</strong>n.<br />
Worin liegen die Unterschie<strong>de</strong>? Diese Gebäu<strong>de</strong> unterschei<strong>de</strong>n sich hinsichtlich ihres Energiestandards, <strong>de</strong>r <strong>de</strong>n jährlichen<br />
Energieverbrauch wi<strong>de</strong>rspiegelt. Für Niedrigenergiehäuser gilt <strong>de</strong>r Standard NF40 – EUco ≤40 kWh/(m²Jahr), für Passivhäuser<br />
NF15 – EUco ≤15 kWh/(m²Jahr), Nullenergiehäuser erreichen hingegen einen Standard von 0 kWh/(m²Jahr). Es entstehen<br />
ebenfalls Gebäu<strong>de</strong> mit einer positiven Energiebilanz. Dies be<strong>de</strong>utet, dass sie innerhalb eines Jahres mehr Energie erzeugen<br />
als verbrauchen.<br />
Energiesparen<strong>de</strong> <strong>Aluprof</strong> Systeme wur<strong>de</strong>n in vielen passiven Bauvorhaben, sowohl im Wohnungsbau, als auch bei<br />
kommerziellen Gebäu<strong>de</strong>n eingesetzt - besuchen Sie unsere Galerie.<br />
9
<strong>Aluprof</strong> aluminium Architektur systems <strong>de</strong>r Zukunft? in BIM technology<br />
Mo<strong>de</strong>lle <strong>de</strong>r <strong>Aluprof</strong>-Systeme<br />
symbol<br />
zur Planung<br />
of a new<br />
in<br />
way<br />
BIM-basierter<br />
of thinking<br />
Technologie<br />
The future of construction is in Building Information Mo<strong>de</strong>lling, it’s part of our digital<br />
future. Here at Unterstützung <strong>Aluprof</strong> we support <strong>de</strong>s our Planungsprozesses<br />
specifiers worldwi<strong>de</strong> with a complete range of<br />
product mo<strong>de</strong>ls Einfachere ready to use und in schnellere various formats. 3D-Objekte All our BIM data comes with expert<br />
advice and support eine breite to help Palette select the an correct einsatzbereiter product to meet Konstruktionen<br />
your needs. Contact one<br />
of our trusted technical advisors today to discuss your requirements.<br />
www.architects.aluprof.eu<br />
www.aluprof.eu<br />
More information available on www.architects.aluprof.eu
FASSADENSYSTEME<br />
www.aluprof.eu<br />
ALUMINIUMSYSTEME
FASSADENSYSTEME<br />
SYSTEM<br />
MB-TT50<br />
! 13<br />
SYSTEM<br />
EXTRABOND<br />
! 59<br />
SYSTEM<br />
MB-SR50N<br />
MB-SR50N HI+<br />
! 19<br />
SYSTEM<br />
MB-SUNPROF<br />
! 62<br />
SYSTEM<br />
MB-SR50N OW<br />
! 20<br />
INDIVIDUELLE OBJEKTLÖSUNGEN<br />
SYSTEM<br />
MB-SR50N EFEKT<br />
! 31<br />
SYSTEM<br />
MB-SR80<br />
! 64<br />
SYSTEM<br />
MB-SR50N PL<br />
! 34<br />
SYSTEM<br />
MB-SG60<br />
! 64<br />
SYSTEM<br />
MB-SR50N IW<br />
! 36<br />
SYSTEM<br />
MB-SE80 SG<br />
! 64<br />
SYSTEM<br />
MB-RW<br />
DACHFENSTER<br />
! 39<br />
SYSTEM<br />
MB-SR85 SEMI<br />
! 65<br />
SYSTEM<br />
MB-SR50N EI<br />
! 41<br />
SYSTEM<br />
MB-SE85 SG<br />
! 65<br />
SYSTEM<br />
MB-SR60N DÄCHER<br />
! 46<br />
SYSTEM<br />
MB-SE98 SG<br />
! 66<br />
SYSTEM<br />
MB-SE75<br />
MB-SE75 HI<br />
! 50<br />
SYSTEM<br />
MB-SE80 SG<br />
! 66<br />
SYSTEM<br />
MB-70CW<br />
MB-70CW HI<br />
! 53<br />
SYSTEM<br />
MB-SE95 CKK<br />
! 67<br />
SYSTEM<br />
MB-WG60<br />
!54<br />
DACHDECKUNGSSYSTEM<br />
! 67
S Y S T E M<br />
MB-TT50<br />
FASSADENSYSTEME<br />
Dieses System für Pfosten-Riegel-Fassa<strong>de</strong>n ermöglicht die Herstellung von<br />
Vorhangfassa<strong>de</strong>n o<strong>de</strong>r Ausfachungen, Dächern und räumlichen Konstruktionen. Dabei<br />
kommt ein neuer Ansatz in <strong>de</strong>r Konstruktion von Aluminiumprofilen und Zubehörteilen,<br />
die für die Dichtigkeit und Wärmedämmung <strong>de</strong>r Verbindungen verantwortlich sind,<br />
zum Einsatz. Dadurch gewährleistet die Fassa<strong>de</strong> ein hohes Maß an Schutz gegen<br />
Wärmeverluste. Das System MB-TT50 bietet breite bauliche Gestaltungsmöglichkeiten;<br />
es ist auch als Basis für einbruchhemmen<strong>de</strong> Lösungen vorgesehen. Zu <strong>de</strong>n wesentlichen<br />
Eigenschaften dieses Systems gehören auch die breite Auswahl an Profilen, die<br />
vereinfachte Vorfertigung und die Möglichkeit, „Riegel-Riegel- Konstruktionen“<br />
herzustellen, bei <strong>de</strong>nen ein einziger Profiltyp für das gesamte tragen<strong>de</strong> Skelett <strong>de</strong>r<br />
Fassa<strong>de</strong> zum Einsatz kommt. Dies ermöglicht es, <strong>de</strong>n Materialverbrauch zu optimieren<br />
und die für die Vorfertigung sowie die Montage <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong> vor Ort benötigte Zeit zu<br />
reduzieren – was sich positiv auf die Kosten <strong>de</strong>s gesamten Entwurfs auswirkt.<br />
PFOSTEN-RIEGEL-FASSADE<br />
Aufbau<br />
Die tragen<strong>de</strong> Konstruktion besteht<br />
aus vertikalen und horizontalen<br />
Aluminiumprofilen mit kastenförmigem<br />
Querschnitt (Pfosten und Riegel) mit<br />
einer festen Breite von 50 mm, die<br />
entsprechend miteinan<strong>de</strong>r verbun<strong>de</strong>n<br />
wer<strong>de</strong>n. Die Außenseite <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong><br />
bil<strong>de</strong>n Andruckleisten, welche die<br />
Scheiben halten, sowie Ab<strong>de</strong>ckleisten<br />
beliebiger Form. Zum System gehören<br />
auch Zusatzprofile, Dichtungs- und<br />
Verbindungszubehör sowie eine breite<br />
Palette an Dichtungen aus EPDM, die zur<br />
Abdichtung von Scheiben o<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>rer<br />
Füllungen in <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong> verwen<strong>de</strong>t<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
Profiltiefe:<br />
Pfosten: 65–245 mm, Riegel 64–244 mm.<br />
Das System ermöglicht die Verwendung<br />
von 24–64 mm dicken Füllungen.<br />
Beson<strong>de</strong>re Ästhetik<br />
Die Form <strong>de</strong>r Pfosten und Riegel<br />
ermöglicht ästhetische Fassa<strong>de</strong>n mit<br />
sichtbaren, schmalen Trennlinien. Die<br />
Profile können so gewählt wer<strong>de</strong>n, dass<br />
auf <strong>de</strong>r Außenseite <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong> <strong>de</strong>r<br />
Effekt einer vollkommen planen Oberfläche<br />
entsteht.<br />
Funktionale Konstruktion,<br />
breite Palette an zu öffnen<strong>de</strong>n<br />
Elementen<br />
Ein charakteristisches Merkmal <strong>de</strong>s<br />
Systems MB-TT50 ist seine volle<br />
Kompatibilität mit <strong>de</strong>n übrigen Systemen<br />
<strong>de</strong>r Serie MB. Dadurch können in<br />
<strong>de</strong>n Fassa<strong>de</strong>n zu öffnen<strong>de</strong> Elemente<br />
eingesetzt wer<strong>de</strong>n, die in Bezug auf<br />
Funktion und Wärmedämmung exakt<br />
an die Erfor<strong>de</strong>rnisse <strong>de</strong>s Entwurfs<br />
angepasst sind: verschie<strong>de</strong>ne Typen<br />
von Fenstern und Türen, einschließlich<br />
Dachflächenfenster, in die Fassa<strong>de</strong><br />
integrierte Fenster, sowie die Parallel-<br />
Ausstellfenster MB-SR50N OW. In <strong>de</strong>n<br />
meisten Fällen können diese Elemente in<br />
Fassa<strong>de</strong>n und Dachverglasungen auch mit<br />
entsprechen<strong>de</strong>n Antrieben ausgerüstet<br />
wer<strong>de</strong>n und als Rauchabzugsfenster<br />
fungieren.<br />
Gestaltungsfreiheit<br />
Mit <strong>de</strong>m umfangreichen Angebot an<br />
Profilen und Zubehör können Architekten<br />
und Designer selbst kühnste I<strong>de</strong>en<br />
für Konstruktionen aus Aluminium<br />
und Glas verwirklichen. Eine Reihe<br />
von Winkelverbindungen bietet große<br />
Gestaltungsfreiheit bei <strong>de</strong>r Planung<br />
räumlicher Konstruktionen.<br />
Apex Ealing, London<br />
Entwurf / Darling Associates<br />
Bewährt und langlebig<br />
Je nach Unterteilungen und äußeren<br />
Belastungen sieht das System eine<br />
entsprechen<strong>de</strong> Anzahl an Pfosten<br />
und Riegeln mit Trägheitsmomenten<br />
von 35,47–1639,59 cm4 vor. Diese<br />
wer<strong>de</strong>n so ausgewählt, dass eine<br />
optimale Ausnutzung <strong>de</strong>s Aluminiums<br />
gewährleistet ist und die Materialkosten<br />
gesenkt wer<strong>de</strong>n. Bei sehr hohen<br />
Belastungen können alle Pfosten<br />
zusätzlich mit speziellen inneren<br />
Aluminiumprofilenverstärkt wer<strong>de</strong>n, die<br />
ihre Beständigkeit nochmals erhöhen.<br />
Auch mo<strong>de</strong>rne Lösungen bei Zubehör und<br />
Verbindungsteilen ermöglichen größere<br />
Lastübertragungen. Mo<strong>de</strong>rne Lösungen<br />
13
CURTAIN WALL SYSTEMS / MB-TT50<br />
<strong>de</strong>r Accessoires und <strong>de</strong>r Verbindungselemente<br />
erlauben größere Bereiche <strong>de</strong>r Belastungen,<br />
darunter <strong>de</strong>r Füllungslast (bis zu 600kg).<br />
Sehr gute Wärmedämmung,<br />
perfekter Schutz gegen<br />
Regen und Wind<br />
Mit ihren technischen Parametern<br />
entspricht die Vorhangfassa<strong>de</strong> nicht nur <strong>de</strong>n<br />
Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>r Normen, son<strong>de</strong>rn auch <strong>de</strong>n<br />
immer höheren Erwartungen von Architekten<br />
und Bauherren. Aufeinan<strong>de</strong>r abgestimmte<br />
thermische Isolierelemente bil<strong>de</strong>n einen<br />
i<strong>de</strong>alen Schutz gegen Wärmeverluste durch die<br />
Konstruktion hindurch. Die speziellen Formen<br />
<strong>de</strong>r Isolierelemente sowie die entsprechen<strong>de</strong><br />
Verbindung <strong>de</strong>r Zubehörteile aus Kunststoff<br />
gewährleisten die korrekte Entwässerung<br />
und Belüftung <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong> und sorgen<br />
für niedrige Luftdurchlässigkeit und hohe<br />
Wasserdichtigkeit; außer<strong>de</strong>m erleichtern und<br />
beschleunigen sie die Vorfertigung <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong>.<br />
Zuverlässige Verbindungselemente<br />
Das mitgelieferte Zubehör <strong>de</strong>s Systems,<br />
die Konsolen und Verbindungsteile aus<br />
Aluminium, mit <strong>de</strong>nen die Fassa<strong>de</strong> an <strong>de</strong>r<br />
Gebäu<strong>de</strong>konstruktion befestigt wird, sind aus<br />
<strong>de</strong>r Aluminiumlegierung EN AW-6060 T66<br />
(AlMgSi0, 5F22) gefertigt. Mit ihrer mo<strong>de</strong>rnen<br />
Konstruktion ermöglichen sie die Aufstellung<br />
<strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong> in drei Richtungen, was die<br />
Montage <strong>de</strong>utlich erleichtert.<br />
Technische Parameter:<br />
Wärmedurchgangskoeffizient:<br />
U f ab 0,5 W/m²K,<br />
EN ISO 10077-2:2005<br />
Luftdurchlässigkeit:<br />
klasse AE 1350 Pa, EN 12152<br />
Schlagregendichtheit:<br />
klasse RE1800 Pa, EN 12154<br />
Windlastbeständigkeit<br />
2700 Pa, EN 13116:2004<br />
Stoßfestigkeit:<br />
klasse I5/E5, PN-EN 14019<br />
Schalldämmung: R w =46 dB<br />
(je nach Art <strong>de</strong>r verwen<strong>de</strong>ten Füllung)<br />
Isothermenverlauf in <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong> MB-TT50<br />
14
FASSADENSYSTEME / MB-TT50<br />
Pfosten<br />
Pfosten<br />
15<br />
Maßstab 1:2
FASSADENSYSTEME / MB-TT50<br />
Pfosten - Schnitt<br />
Riegel - Schnitt<br />
1<br />
2<br />
1 2 3 4<br />
1 2 3<br />
5<br />
7<br />
8<br />
5<br />
7<br />
4<br />
Pfosten bei symmetrischer<br />
Eckverbindung – Schnitt<br />
1 2 3 4<br />
3<br />
Pfosten bei asymmetrischer<br />
Eckverbindung – Schnitt<br />
5<br />
7<br />
8<br />
1 2 3 4<br />
5<br />
7<br />
8<br />
16<br />
Maßstab 1:2
FASSADENSYSTEME / MB-TT50<br />
1 2 3 4<br />
Pfosten und Tür MB-86 AERO – Schnitt<br />
5<br />
5<br />
7<br />
8<br />
MB-86 Tür door<br />
Fenster MB-86 AERO in Fassa<strong>de</strong> MB-TT50<br />
6<br />
17<br />
Maßstab 1:2
FASSADENSYSTEME / MB-TT50<br />
1 2<br />
Pfosten und Parallel-Ausstellfenster<br />
3 4<br />
MB-SR50N OW – Schnitt<br />
7<br />
5<br />
7<br />
8<br />
1 2 3 4<br />
Riegel und Dachflächenfenster – Schnitt<br />
8<br />
5<br />
7<br />
8<br />
18<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-SR50N<br />
MB-SR50N HI+<br />
FASSADENSYSTEME<br />
Das System MB-SR50N HI+ ist bestimmt zum Konstruieren und Herstellen von leichten<br />
Vorhangfassa<strong>de</strong>n vom Hänge- und Füllungstyp sowie Dächern, Oberlichtern und an<strong>de</strong>ren<br />
Raumkonstruktionen. Um eine optimale Wärme- und Schalldämmung zu erzielen, und die<br />
Montage <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong> im System MB-SR50N HI+ zu erleichtern, wur<strong>de</strong> ein Isolierkörper<br />
aus PE-Stoff eingesetzt, <strong>de</strong>r eine sehr gute Wärmedämmung gewährleistet (U f ab 0,59<br />
W/m²K), und <strong>de</strong>ssen Form sichert eine richtige Führung <strong>de</strong>r Schraube beim Verglasen<br />
<strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong>. Das System ermöglicht es auch, Fassa<strong>de</strong>n mit sichtbaren Teilungslinien<br />
zu bauen, und gleichzeitig die Beständigkeit und Festigkeit <strong>de</strong>r Konstruktion zu sichern.<br />
Dank einem breiten Angebot an Profilen können die Architekten und Entwerfer auch die<br />
kühnsten I<strong>de</strong>en im Bereich Alu-Glas-Konstruktionen realisieren.<br />
PFOSTEN-RIEGEL-FASSADE<br />
Aufbau<br />
Die tragen<strong>de</strong> Konstruktion besteht<br />
aus vertikalen und horizontalen<br />
Aluminiumprofilen mit kastenförmigem<br />
Querschnitt (Pfosten und Riegel) mit<br />
einer festen Breite von 50 mm, die<br />
entsprechend miteinan<strong>de</strong>r verbun<strong>de</strong>n<br />
wer<strong>de</strong>n. Die Außenseite <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong><br />
bil<strong>de</strong>n Andruckleisten, welche die Scheiben<br />
halten, sowie Blendleisten beliebiger Form.<br />
Zum System gehören auch Zusatzprofile,<br />
Dichtungs- und Verbindungszubehör sowie<br />
eine breite Palette an Dichtungen aus<br />
EPDM, die zur Abdichtung von Scheiben<br />
o<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>rer Füllungen in <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong><br />
verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n.<br />
Profiltiefe:<br />
Pfosten: 50–325 mm, Riegel 5–189,5 mm.<br />
Das System ermöglicht die Verwendung<br />
von 24–64 mm dicken Füllungen.<br />
Beson<strong>de</strong>re Ästhetik,<br />
Ausführungsvarianten<br />
Die Form <strong>de</strong>r Pfosten und Riegel<br />
ermöglicht ästhetische Fassa<strong>de</strong>n mit<br />
sichtbaren, schmalen Trennlinien. Die<br />
Profile können so gewählt wer<strong>de</strong>n,<br />
dass auf <strong>de</strong>r Außenseite <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>r Effekt einer vollkommen planen<br />
Oberfläche entsteht. Eine ästhetische<br />
Variante <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong> ist MB-SR50N<br />
PL mit horizontaler und vertikaler<br />
Linienführung, wodurch die horizontalen<br />
und vertikalen Unterteilungen <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong><br />
hervorgehoben wer<strong>de</strong>n. Eine beson<strong>de</strong>re<br />
Variante ist MB-SR50N EFEKT, <strong>de</strong>ren<br />
Optik einer Structural-Glazing-Fassa<strong>de</strong><br />
ähnelt: Auf <strong>de</strong>r Innenseite entsteht eine<br />
einheitliche, glatte Glasfassa<strong>de</strong>, die durch<br />
eine Struktur vertikaler und horizontaler<br />
Linien mit einer Breite von 20 mm<br />
unterteilt ist.<br />
Funktionale Konstruktion,<br />
breite Palette an zu<br />
öffnen<strong>de</strong>n Elementen<br />
Ein charakteristisches Merkmal <strong>de</strong><br />
Systems MB-TT50 ist seine volle<br />
Kompatibilität mit <strong>de</strong>n übrigen Systemen<br />
<strong>de</strong>r Serie MB. Dadurch können in<br />
<strong>de</strong>n Fassa<strong>de</strong>n zu öffnen<strong>de</strong> Elemente<br />
eingesetzt wer<strong>de</strong>n, die in Bezug auf<br />
Funktion und Wärmedämmung exakt an<br />
die Erfor<strong>de</strong>rnisse <strong>de</strong>s Entwurfs angepasst<br />
sind:<br />
- Anschlag-, Schwing- o<strong>de</strong>r Schiebetüren,<br />
- Fenster in <strong>de</strong>r Basisversion: Dreh-,<br />
D48, Warsaw<br />
Entwurf / HRA Architekci, Epstein<br />
Drehkipp- o<strong>de</strong>r Kippfenster,<br />
- Fenster mit ver<strong>de</strong>cktem Flügel in<br />
folgen<strong>de</strong>n Varianten: mit breiterem<br />
Rahmen (Versionen US, US HI) o<strong>de</strong>r<br />
schmalerem Rahmen (MB-70SG),<br />
- Schwingfenster (Pivot),<br />
- Klappfenster MB-59S Casement o<strong>de</strong>r<br />
MB-70,<br />
- Klapp-Ausstellfenster MB-SR50N OW<br />
- integrierte Fenster auf Basis <strong>de</strong>r<br />
Konstruktion MB-SR50 IW – nach innen<br />
öffnend, von <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong>naußenseite<br />
unsichtbar<br />
- Dachflächenfenster MB-SR50N<br />
RW. Fenster und Türen in Fassa<strong>de</strong>n<br />
und Glasdächern können auch als<br />
Rauchabzugsfenster fungieren.<br />
19
FASSADENSYSTEM / MB-SR50N / MB-SR50N HI+<br />
Bewährt und langlebig<br />
Je nach Unterteilungen und äußeren<br />
Belastungen sieht das System eine<br />
entsprechen<strong>de</strong> Anzahl an Pfosten<br />
und Riegeln mit Trägheitsmomenten<br />
Ix von 26,0–4123,4 cm4 vor. Diese<br />
wer<strong>de</strong>n so ausgewählt, dass eine<br />
optimale Ausnutzung <strong>de</strong>s Aluminiums<br />
gewährleistet ist und die Materialkosten<br />
gesenkt wer<strong>de</strong>n. Bei sehr hohen<br />
Belastungen können alle Pfosten<br />
zusätzlich mit speziellen inneren<br />
Aluminiumprofilen verstärkt wer<strong>de</strong>n, die<br />
ihre Beständigkeit nochmals erhöhen.<br />
Auch mo<strong>de</strong>rne Lösungen bei Zubehör und<br />
Verbindungsteilen ermöglichen größere<br />
Lastübertragungen – so kann die Füllung<br />
eines feststehen<strong>de</strong>n Fassa<strong>de</strong>nmoduls bis<br />
zu 600 kg wiegen.<br />
Sehr gute Wärmedämmung<br />
In Bezug auf die Wärmedämmung <strong>de</strong>s<br />
Gebäu<strong>de</strong>s erfüllt die Vorhangfassa<strong>de</strong> die<br />
ständig steigen<strong>de</strong>n Erwartungen von<br />
Architekten und Bauherren. Beson<strong>de</strong>rs<br />
gute Parameter weist die Version<br />
mit erhöhter Wärmedämmung <strong>de</strong>s<br />
Fassa<strong>de</strong>nsystems MB-SR50N HI auf –<br />
darin kommt eine bewährte Isolierung<br />
aus HPVC (o<strong>de</strong>r eine Kombination von<br />
Isolierungen entsprechen<strong>de</strong>r Breite) zum<br />
Einsatz, zusammen mit Elementen mit<br />
hoher Wärmedämmung aus LDPE.<br />
Perfekter Schutz gegen<br />
Regen und Wind<br />
Das System sieht Pfosten-Riegel-<br />
Verbindungen mit Aufsätzen vor – dies<br />
ermöglicht eine wirksame Entwässerung<br />
und richtige Belüftung <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong>, und<br />
garantiert eine geringe Luftdurchlässigkeit<br />
und sehr gute Wasserdichtigkeit.<br />
Zuverlässige<br />
Verbindungselemente<br />
Das mitgelieferte Zubehör <strong>de</strong>s Systems,<br />
die Konsolen und Verbindungsteile aus<br />
Aluminium, mit <strong>de</strong>nen die Fassa<strong>de</strong> an <strong>de</strong>r<br />
Gebäu<strong>de</strong>konstruktion befestigt wird, sind<br />
aus <strong>de</strong>r Aluminiumlegierung EN AW-6060<br />
T66 (AlMgSi0, 5F22) gefertigt. Mit ihrer<br />
mo<strong>de</strong>rnen Konstruktion ermöglichen<br />
sie die Aufstellung <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong> in drei<br />
Richtungen, was die Montage <strong>de</strong>utlich<br />
erleichtert.<br />
Brandschutz<br />
Aufgrund <strong>de</strong>r Sandwich-Struktur Geschosszwischenbereichs<br />
/ <strong>de</strong>r Fensterbrüstung,<br />
in <strong>de</strong>m nicht brennbare Materialien wie<br />
Mineralwolle und Gipskartonplatten zum<br />
Einsatz kommen, erfüllt die Fassa<strong>de</strong> je<br />
nach Bauvariante die Anfor<strong>de</strong>rungen<br />
<strong>de</strong>r Feuerwi<strong>de</strong>rstandsklassen EI30<br />
bzw. EI50 – bestätigt durch Tests und<br />
Klassifizierungen <strong>de</strong>s ITB.<br />
Technische Parameter:<br />
Wärmedurchgangskoeffizient:<br />
U f ab 0,6 W/m²K,<br />
EN ISO 10077-2:2005<br />
Luftdurchlässigkeit:<br />
bis klasse AE 1200,EN 12152<br />
Schlagregendichtheit:<br />
bis klasse RE1500, EN 12154<br />
Windlastbeständigkeit:<br />
2,4 kN/m², EN 13116:2002<br />
Stoßfestigkeit:<br />
klasse I5/E5, PN-EN 14019<br />
Schalldämmung: R w =45 dB<br />
(je nach Art <strong>de</strong>r verwen<strong>de</strong>ten Füllung)<br />
S Y S T E M<br />
MB-SR50N OW<br />
KLAPP-<br />
AUSSTELLFENSTER,<br />
NACH AUSSEN<br />
ÖFFNEND<br />
Die Konstruktion basiert auf Aluminiumprofilen<br />
mit thermischer Trennung<br />
und ermöglicht die Herstellung<br />
großflächiger Fenster mit hervorragen<strong>de</strong>n<br />
technischen Parametern. Es sind zwei<br />
Verglasungsvarianten vorgesehen:<br />
- als Fenster mit sichtbarer Außenleiste,<br />
welche die Scheibe festhält und <strong>de</strong>n<br />
Fensterumriss hervorhebt,<br />
- als rahmenlose Konstruktion, bei <strong>de</strong>r die<br />
äußere Scheibe mit Konstruktionssilikon<br />
durch strukturelles Kleben an Aluminiumrahmen<br />
befestigt wird – die öffnen<strong>de</strong>n<br />
Fenster unterschei<strong>de</strong>n sich dann nicht<br />
von <strong>de</strong>n benachbarten feststehen<strong>de</strong>n<br />
Fenstern. In Fenstern MB-SR50N OW<br />
kann Isolierglas mit 28–41 mm Stärke<br />
verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n.<br />
Technische Parameter:<br />
Luftdurchlässigkeit:<br />
klasse 4, EN 12207:2001<br />
Wasserdichtigkeit:<br />
E 1650, EN 12208:2001<br />
Windlastbeständigkeit:<br />
C5, EN 12210:2001<br />
Variante <strong>de</strong>s systems MB-SR50N:<br />
20<br />
MB-SR50N HI+<br />
MB-SR50N EFEKT MB-SR50N EI MB-SR50N IW<br />
MB-SR50N PL
FASSADENSYSTEME / MB-SR50N<br />
Maximale Abmessungen <strong>de</strong>r Fenster in <strong>de</strong>r Vorhangfassa<strong>de</strong><br />
Klappfenster<br />
MB-SR50N OW<br />
Ausstellfenster<br />
(parallel öffnend)<br />
MB-SR50N OW<br />
Dachflächenfenster<br />
MB-SR50N RW<br />
MB-SR50N RW<br />
roof vent<br />
Max. Füllungsgewicht<br />
21
FASSADENSYSTEME / MB-SR50N<br />
Pfosten<br />
Riegel<br />
22<br />
Maßstab 1:2
FASSADENSYSTEME / MB-SR50N<br />
Blend- und Andruckleisten, Zusatzprofile<br />
23<br />
Maßstab 1:2
FASSADENSYSTEME / MB-SR50N<br />
Blend- und Andruckleisten<br />
24<br />
Maßstab 1:2
FASSADENSYSTEME / MB-SR50N<br />
Blend- und Andruckleisten<br />
More termination bars and cover caps’ profiles are presented in the Catalogue for Architects<br />
on www.architekci.aluprof.eu and in the Project Specific & Bespoke Solutions.<br />
25<br />
Maßstab 1:2
FASSADENSYSTEM / MB-SR50N / MB-SR50N HI+<br />
Pfosten - Schnitt MB-SR50N<br />
Riegel - Schnitt MB-SR50N<br />
K417890X<br />
K417891X<br />
K417890X<br />
K417891X<br />
K417890X<br />
K417892X<br />
Pfosten - Schnitt MB-SR50N HI+<br />
Riegel - Schnitt MB-SR50N HI+<br />
Słup<br />
Rygiel<br />
K417891X<br />
K417891X<br />
K417890X<br />
K417892X<br />
26<br />
Maßstab 1:2
FASSADENSYSTEM / MB-SR50N<br />
Symmetrische Winkelverbindung - Schnitt<br />
3<br />
1 2 3 4<br />
5<br />
7<br />
8<br />
K417920X<br />
K431842X<br />
K431843X<br />
Symmetrische Winkelverbindung - Schnitt<br />
4<br />
7<br />
K434057X<br />
80199043<br />
K431831X<br />
K417942X<br />
27<br />
Maßstab 1:2
FASSADENSYSTEM / MB-SR50N<br />
Riegelgelenkverbindung - Schnitt<br />
9<br />
9<br />
K417892X<br />
K417890X<br />
K417887X<br />
K417888X<br />
Traufe - Schnitt<br />
10<br />
10<br />
K417896X<br />
K417895X<br />
K413934X<br />
K413935X<br />
K413933X<br />
28<br />
Maßstab 1:2
FASSADENSYSTEM / MB-SR50N HI, MB-SR50N HI+<br />
Fenster MB-70HI in einer<br />
Vorhangfassa<strong>de</strong> MB-SR50N HI - Schnitt<br />
11<br />
Tür MB-70HI in einer<br />
Vorhangfassa<strong>de</strong> MB-SR50N HI+ - Schnitt<br />
12<br />
MB-SR50NHI+<br />
MB-86SI<br />
29<br />
Maßstab 1:2
FASSADENSYSTEM / MB-SR50N OW<br />
Pfosten und Klappfenster – Schnitt<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pfosten und Klappfenster – Schnitt<br />
K432186X<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
K519613X<br />
<br />
<br />
Pfosten und Klappfenster – Schnitt<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
K432186X<br />
<br />
<br />
Querschnitt - Pfosten und Parallel<br />
Austellfenster<br />
K432187X<br />
<br />
K519613X<br />
K519613X<br />
30<br />
<br />
<br />
<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-SR50N EFEKT<br />
FASSADENSYSTEME<br />
MB-SR50N EFEKT ist eine Fassa<strong>de</strong>, bei <strong>de</strong>r durch <strong>de</strong>n Einsatz eines speziellen<br />
Systems zur Befestigung <strong>de</strong>r Scheiben an <strong>de</strong>n Pfosten und Riegeln auf <strong>de</strong>r<br />
Außenseite eine einheitlich glatte Glasfassa<strong>de</strong> entsteht, die durch eine Struktur<br />
vertikaler und horizontaler, 2 cm breiter Linien durchbrochen wird. Die Spalten<br />
zwischen <strong>de</strong>n verglasten Fel<strong>de</strong>rn <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong> wer<strong>de</strong>n mit einer speziellen<br />
Silikonfugenmasse gefüllt, welche die hohe Dichtigkeit <strong>de</strong>r Konstruktion und erhöhte<br />
Dämmeigenschaften gewährleistet.<br />
SAMI-STRUCTURAL-GLAZING FASSADE<br />
Das System MB-SR50N EFEKT dient zur<br />
Herstellung leichter Vorhangfassa<strong>de</strong>n<br />
(hängend und ausgefacht) sowie für<br />
Dächer, Oberlichter und an<strong>de</strong>re räumliche<br />
Konstruktionen. Seine tragen<strong>de</strong><br />
Konstruktion basiert auf <strong>de</strong>m mo<strong>de</strong>rnen<br />
und bewährten Pfosten-Riegel-System<br />
aus Aluminium MB-SR50N, das eine<br />
breite Auswahl an Profilen bietet;<br />
außer<strong>de</strong>m können die Formteile so<br />
gewählt wer<strong>de</strong>n, dass Pfosten und Riegel<br />
auf <strong>de</strong>r Innenseite <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong> eine<br />
bündige Oberfläche bil<strong>de</strong>n. So können ihre<br />
Elemente auf ästhetische Weise mit <strong>de</strong>r<br />
innenarchitektonischen Gestaltung <strong>de</strong>s<br />
Gebäu<strong>de</strong>s in Einklang gebracht wer<strong>de</strong>n.<br />
Einer <strong>de</strong>r Hauptvorteile <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong><br />
MB-SR50N EFEKT sind die vielfältigen<br />
Möglichkeiten bei <strong>de</strong>r Verglasung:<br />
Der Katalog bietet Füllungen mit<br />
24 bis 56 cm Stärke an, darunter<br />
Doppel- o<strong>de</strong>r Dreifachverglasung<br />
sowie undurchsichtige Paneele auf<br />
Verbundglasbasis. Ein echtes Novum bei<br />
diesem Fassa<strong>de</strong>ntyp ist die Möglichkeit,<br />
Verbundglasscheiben einzusetzen.<br />
Ein präzise angepasstes System zur<br />
Befestigung <strong>de</strong>r Füllungen ermöglicht<br />
eine flexible und ökonomische Anpassung<br />
an die technischen Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>s<br />
jeweiligen Entwurfs – es differenziert sich<br />
je nach Scheibengewicht und umfasst<br />
Lösungen, die eine Übertragung <strong>de</strong>r<br />
Belastung von <strong>de</strong>n Scheiben auf die<br />
Profile ermöglichen, die eine Tragfähigkeit<br />
bis 600 kg erlauben. Zur Verfügung<br />
stehen zwei Standardvarianten zur<br />
Scheibenbefestigung: mit umlaufen<strong>de</strong>m<br />
Rahmen o<strong>de</strong>r nur an bestimmten Punkten.<br />
Hervorzuheben ist an diesem.<br />
System außer<strong>de</strong>m die Möglichkeit,<br />
verschie<strong>de</strong>nfarbige Silikone zu verwen<strong>de</strong>n –<br />
dies erweitert <strong>de</strong>n ästhetischen<br />
Spielraum bei <strong>de</strong>r Gestaltung <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong><br />
erheblich.<br />
Fassa<strong>de</strong>n aus <strong>de</strong>m System MB-<br />
SR50N EFEKT weisen optimale<br />
Gebrauchsparameter auf. Durch ihren<br />
Einsatz kann nicht nur die gewünschte<br />
Ästhetik <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong> erreicht<br />
wer<strong>de</strong>n, son<strong>de</strong>rn auch eine sehr hohe<br />
Wärmedämmung: Angesichts <strong>de</strong>s<br />
globalen Trends zu energiesparen<strong>de</strong>n<br />
Gebäu<strong>de</strong>n ist dies inzwischen eines<br />
<strong>de</strong>r Hauptkriterien bei <strong>de</strong>r Beurteilung<br />
mo<strong>de</strong>rner Vorhangfassa<strong>de</strong>n.<br />
DOUBLE TREE BY HILTON, Łódź, Polen<br />
Entwurf / APA Kuryłowicz&Associates<br />
Technische Parameter:<br />
Luftdurchlässigkeit:<br />
klasse AE 1200 Pa<br />
Wasserdichtigkeit:<br />
klasse RE 1200Pa<br />
Windlastbeständigkeit:<br />
bis 2400 Pa<br />
Stoßfestigkeit:<br />
Class I5/E5<br />
Wärmedämmung:<br />
U f ab 1,1 W/(m²K)<br />
31
FASSADENSYSTEME / MB-SR50N EFEKT<br />
Pfosten - Schnitt<br />
Pfosten – Schnitt<br />
(Paneel mit Wärmedämmung / Verglastes Paneel)<br />
Riegel - Schnitt<br />
32<br />
Maßstab 1:2
FASSADENSYSTEME / MB-SR50N EFEKT<br />
Symmetrische Winkelverbindung - Schnitt<br />
Symmetrische Winkelverbindung - Schnitt<br />
Fassa<strong>de</strong> mit Klappfenster MB-SR50N OW<br />
– Schnitt<br />
33<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-SR50N PL<br />
FASSADENSYSTEM<br />
Die Lösung MB-SR50N PL „Horizontale Linie” ist eine ästhetische Variante <strong>de</strong>r Pfosten-<br />
Riegel-Fassa<strong>de</strong>, bei <strong>de</strong>r die – horizontalen o<strong>de</strong>r vertikalen – Teilungen in <strong>de</strong>r Außenansicht<br />
betont wer<strong>de</strong>n. Dies geschieht durch <strong>de</strong>n Einsatz entsprechen<strong>de</strong>r (z.B.elliptischer)<br />
Ab<strong>de</strong>ckleisten, die jeweils eine Linienrichtung in <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong>nstruktur akzentuieren,<br />
während in <strong>de</strong>r rechtwinklig dazu verlaufen<strong>de</strong>n Richtung hingegen keine Leisten zur<br />
Glasbefestigung verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n. Falls erfor<strong>de</strong>rlich, können bei diesen Linien<br />
Verbindungsstücke zwischen <strong>de</strong>n Füllungen verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n, die mit wetterfestem<br />
Silikon o<strong>de</strong>r Spezialdichtung abge<strong>de</strong>ckt wer<strong>de</strong>n und so von außen unsichtbar sind.<br />
Ähnlich wie bei an<strong>de</strong>ren Fassa<strong>de</strong>nversionen, können auch in <strong>de</strong>r Konstruktion MB-SR50N<br />
PL Klappfenster ohne optische Verän<strong>de</strong>rung <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong> eingesetzt war<strong>de</strong>n.<br />
HORIZONTALE LINIE<br />
Das System MB-SR50N PL dient zur<br />
Herstellung leichter Vorhangfassa<strong>de</strong>n<br />
(hängend und ausgefüllt) sowie für<br />
Dächer, Oberlichter und an<strong>de</strong>re<br />
räumliche Konstruktionen. Seine<br />
tragen<strong>de</strong> Konstruktion basiert auf <strong>de</strong>m<br />
mo<strong>de</strong>rnen und bewährten Pfosten-Riegel-<br />
System aus Aluminium MB-SR50N, das<br />
eine breite Auswahl an Profilen bietet;<br />
außer<strong>de</strong>m können die Formteile so<br />
gewählt wer<strong>de</strong>n, dass Pfosten und Riegel<br />
auf <strong>de</strong>r Innenseite <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong> eine<br />
bündige Oberfläche bil<strong>de</strong>n. So können ihre<br />
Elemente auf ästhetische Weise mit <strong>de</strong>r<br />
innenarchitektonischen Gestaltung <strong>de</strong>s<br />
Gebäu<strong>de</strong>s in Einklang gebracht war<strong>de</strong>n.<br />
Technische Parameter:<br />
Luftdurchlässigkeit:<br />
Klasse AE, EN 12152<br />
Wasserdichtigkeit:<br />
Klasse RE 1200, EN 12154<br />
Windlastbeständigkeit:<br />
2,4 kN/m², EN 13116<br />
Stoßfestigkeit:<br />
Klasse I5/E5, EN 14019<br />
34<br />
Technische Universität in Poznan, Fakultät<br />
für Chemie und Technologie, Polen<br />
Entwurf / Yoris Architekturbüro
FASSADENSYSTEM / MB-SR50N PL<br />
Pfosten - Schnitt<br />
Pfosten - Schnitt<br />
Riegel - Schnitt<br />
35<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-SR50N IW<br />
FASSADENSYSTEM<br />
Ein charakteristisches Merkmal <strong>de</strong>s Systems MB-SR50 IW ist die Möglichkeit, ein nach<br />
innen öffnen<strong>de</strong>s Fenster zu verwen<strong>de</strong>n, das in die Pfosten- und Riegelprofile integriert<br />
wird. Die Fassa<strong>de</strong>nfel<strong>de</strong>r mit einem Dreh-Kipp-Fenster unterschei<strong>de</strong>n sich außen optisch<br />
nicht von <strong>de</strong>n benachbarten Fel<strong>de</strong>rn mit Festverglasung. Der Vorteil dieser Lösung ist<br />
ihre Vielseitigkeit. Die Fassa<strong>de</strong> MB-SR50 IW ist in drei Varianten verfügbar: Standard,<br />
mit flacher Leiste sowie eine Konstruktion vom Typ EFEKT.<br />
PFOSTEN-RIEGEL-VORHANGFASSADE MIT<br />
VERSTECKTEM (INTEGRIERTEM) FENSTER<br />
Konstruktion an verschie<strong>de</strong>ne<br />
Anfor<strong>de</strong>rungen angepasst<br />
Das System ist kompatibel mit <strong>de</strong>r<br />
Fassa<strong>de</strong> MB-SR50N, da es tragen<strong>de</strong><br />
Profile verwen<strong>de</strong>t, die eine flächenbündige<br />
Anordnung <strong>de</strong>r Rückseiten von Pfosten<br />
und Riegeln ermöglichen – So entsteht<br />
auf <strong>de</strong>r Innenseite <strong>de</strong>r Effekt einer<br />
planen Profiloberfläche. Die Pfosten<br />
(Breite 85–125 cm) und Riegel (89,5–<br />
129,5 mm) können mit <strong>de</strong>n integrierten<br />
Fenstern verbun<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n. Auf <strong>de</strong>r<br />
Außenseite wer<strong>de</strong>n in <strong>de</strong>r Standard-<br />
Version 50 mm breite Leisten verwen<strong>de</strong>t,<br />
in <strong>de</strong>r Version mit flacher Leiste ein<br />
Formteil mit 46 mm und in <strong>de</strong>r Version<br />
EFEKT wird <strong>de</strong>r Raum zwischen <strong>de</strong>n<br />
Füllungen mit witterungsbeständigem<br />
Silikon verfugt (Fugenbreite 20 mm).<br />
Die Aufsatzverbindung Riegel-Pfosten<br />
sowie die Öffnungen in <strong>de</strong>n Andruck- und<br />
Blendleisten ermöglichen eine wirksame<br />
Entwässerung und Belüftung <strong>de</strong>r<br />
Fassa<strong>de</strong>. Die Verglasung <strong>de</strong>r öffnen<strong>de</strong>n<br />
Fenster wird mit einem speziellen<br />
Konstruktionssilikon verklebt; die Scheibe<br />
wird ohne „Step“ an die Flügelprofile<br />
geklebt.<br />
Große Auswahl an Füllungen<br />
In System MB-SR50N IW sind 28–36 mm<br />
Stärke Füllungen vorgesehen.<br />
36<br />
Technische Parameter:<br />
Wärmedurchgangskoeffizient:<br />
U f ab 1,68 W/(m²K)<br />
Luftdurchlässigkeit:<br />
AE1200, EN 12153:2003;<br />
EN 12152:2002<br />
Schlagregendichtheit:<br />
RE1200, EN 12155:2003;<br />
EN 12154:2002<br />
Windlastbeständigkeit:<br />
2400Pa, EN 12179:2002;<br />
EN 13116:2002<br />
Stoßfestigkeit: E5/15<br />
Schalldämmung: R w =42 dB<br />
(je nach Art <strong>de</strong>r verwen<strong>de</strong>ten Füllung)<br />
TRANSATLANTYK, Gdynia, Polen<br />
Entwurf / Bazyli Domsta,<br />
Adam Drohomirecki und Marcin Pilch
FASSADENSYSTEM / MB-SR50N IW<br />
Maximale Abmessungen <strong>de</strong>r Fel<strong>de</strong>r in <strong>de</strong>r Vorhangwand<br />
Drehkipp-Fenster<br />
Drehfenster<br />
Max. Füllungsgewicht<br />
37
FASSADENSYSTEM / MB-SR50N IW<br />
Querschnitt, Standard variante<br />
Pfosten - Schnitt<br />
MB-SR50N IW<br />
MB-SR50N IW<br />
Querschnitt durch Pfosten - EFEKT variante<br />
MB-SR50N IW<br />
38<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-RW<br />
DACHFENSTER<br />
FASSADENSYSTEM<br />
Bei <strong>de</strong>r Konstruktion vieler Dächer, unabhängig von ihrem Charakter, spielen Fenster eine wichtige<br />
Rolle, da sie für die Lüftung wesentlicher Teile <strong>de</strong>s Gebäu<strong>de</strong>s zuständig sind. In <strong>de</strong>r Regel befin<strong>de</strong>n<br />
sich diese Fenster in einer Höhe, in <strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Zugang für eine eventuelle Reparatur <strong>de</strong>n Einsatz<br />
geeigneten Geräts erfor<strong>de</strong>rt. Aus diesem Grund müssen sie langlebig, dicht und über Jahre hinweg<br />
zuverlässig sein. Fenster, die sich in verglasten Dachflächen befin<strong>de</strong>n, müssen über beson<strong>de</strong>re<br />
Eigenschaften verfügen. Neben <strong>de</strong>r Eigenschaft, dass sie sich öffnen lassen, müssen sie hinsichtlich<br />
<strong>de</strong>r Ästhetik, Verglasungsmöglichkeiten sowie <strong>de</strong>r Wärmedämmung im höchsten Maße an <strong>de</strong>n Rest<br />
<strong>de</strong>r Konstruktion angepasst sein. Bei MB-RW han<strong>de</strong>lt es sich um ein mo<strong>de</strong>rnes System, das <strong>de</strong>n<br />
immer höheren Anfor<strong>de</strong>rungen, die an die Wärmedämmung und Bedienungsfreundlichkeit gestellt<br />
wer<strong>de</strong>n, entspricht. Dieses System ergänzt das Angebot von energiesparen<strong>de</strong>n Aluminiumsystemen<br />
<strong>de</strong>r Firma <strong>Aluprof</strong>. Die Fenster dieses Systems sind für die Montage in Dächern bestimmt, die<br />
aus Pfosten-Riegelsystemen <strong>de</strong>r Produktgruppen MB-SR50N und MB-TT50 aufgebaut sind, die<br />
gegenüber <strong>de</strong>r Waagerechten einen Neigungswinkel von 3° bis 75° aufweisen können. Die Dachfenster<br />
können zwischen <strong>de</strong>n Mittellinien <strong>de</strong>r Dachsparren und Pfetten Abmessungen von bis zu 2,5 m und<br />
ein Gewicht von bis zu 200 kg aufweisen.<br />
Die hohe Wärmedämmung sowie<br />
die große Auswahl an Verglasungen<br />
<strong>de</strong>s Systems MB-RW von 32 bis 51<br />
mm) ermöglichen die Umsetzung von<br />
Projekten, bei <strong>de</strong>nen Schwerpunkt<br />
auf eine hohe Energieeffizienz <strong>de</strong>s<br />
Gebäu<strong>de</strong>s gelegt wird. Zu diesem<br />
Zweck wer<strong>de</strong>n entsprechend geformte<br />
Isoliermaterialien verwen<strong>de</strong>t. Die speziell<br />
entwickelten Scheibendichtungen<br />
sowie die Verkleidungsleiste sorgen<br />
für überdurchschnittliche Dichtheitsparameter<br />
<strong>de</strong>r Konstruktion und<br />
gewährleisten gleichzeitig eine problemlose<br />
und einfache Montage <strong>de</strong>r Füllung.<br />
Die technischen Möglichkeiten im Bereich<br />
<strong>de</strong>r Beschläge ist ein weiterer Vorteil <strong>de</strong>r<br />
Dachfenster <strong>de</strong>s Systems MB-RW. Um<br />
<strong>de</strong>n Herstellungsprozess zu vereinfachen,<br />
wur<strong>de</strong>n spezielle Scharniere entwickelt,<br />
die in <strong>de</strong>r Schlussphase <strong>de</strong>r Ausführung<br />
<strong>de</strong>r Konstruktion montiert wer<strong>de</strong>n<br />
können. Um größere Abmessungen <strong>de</strong>r<br />
Fenster zu ermöglichen, können die Profile<br />
mit umlaufen<strong>de</strong>n Standardbeschlägen<br />
versehen wer<strong>de</strong>n, ohne dass darunter<br />
die Dichtheit <strong>de</strong>r gesamten Konstruktion<br />
lei<strong>de</strong>t. Dadurch ist ebenfalls die<br />
Ausführung von Fenstern möglich,<br />
die von Hand mithilfe einer Klinke<br />
geöffnet wer<strong>de</strong>n können. Gleichzeitig<br />
bietet das System die Möglichkeit <strong>de</strong>r<br />
Montage einer großen Auswahl von<br />
Elektromotoren verschie<strong>de</strong>ner Hersteller,<br />
wodurch die Fenster <strong>de</strong>s Systems MB-<br />
RW in Systemen einer natürlichen<br />
Gebäu<strong>de</strong>lüftung eingesetzt wer<strong>de</strong>n<br />
können.<br />
Technische Daten:<br />
Wärmedämmung:<br />
Koeffizient U f ab 1,8 W/(m²K)<br />
Luftdurchlässigkeit<br />
klasse 4 (1350 Pa); EN 12207<br />
Schlagregendichtheit:<br />
E1800; EN 12208<br />
Windwi<strong>de</strong>rstandsfähigkeit:<br />
2,4 kN/m²; EN 12210<br />
Schlagfestigkeit:<br />
klasse 4; EN 1873<br />
39
FASSADENSYSTEM / MB-RW DACHFENSTER<br />
2 3 4<br />
Dachflächenfenster MB-RW<br />
in MB-TT50 fassa<strong>de</strong> – Schnitt<br />
7<br />
8<br />
2 3 4<br />
Dachflächenfenster MB-RW<br />
in MB-SR50N HI+ fassa<strong>de</strong> – Schnitt<br />
7<br />
8<br />
40<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-SR50N EI<br />
FASSADENSYSTEM<br />
Die Pfosten-Riegel-Systeme MB-SR50 EI und MB-SR50N EI sind vorgesehen zur<br />
Konstruktion und Ausführung leichter Vorhangfassa<strong>de</strong>n (hängend und ausgefacht)<br />
mit Brandschutzfunktion in <strong>de</strong>n Feuerwi<strong>de</strong>rstandsklassen EI 15, EI 30, EI 45 und<br />
EI 60 gemäß EN 13501-2. Mit ihnen können sowohl geradlinig als auch ungeradlinig<br />
verlaufen<strong>de</strong> Fassa<strong>de</strong>n hergestellt wer<strong>de</strong>n, wobei die Verbindungen zwischen <strong>de</strong>n<br />
Modulen um bis zu ± 7,5° zur Seite geneigt sein und Fassa<strong>de</strong>n einen Neigungswinkel<br />
von bis zu ±15° aufweisen können. In diesen Fassa<strong>de</strong>n können die Brandschutztüren<br />
MB-78EI verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n. Die Systeme MB-SR50 EI und MB-SR50N sind auch<br />
Basis für Brandschutz-Glasdächer mit Neigungswinkeln von 0° bis 80° und einer<br />
Feuerwi<strong>de</strong>rstandsklasse von REI 30 / RE 30 gemäß EN 13501-2+A1.<br />
BRANDSCHUTZ-VORHANGFASSADE<br />
IN PFOSTEN-RIEGEL-BAUWEISE<br />
Konstruktion auf Basis<br />
<strong>de</strong>r bewährten Systeme<br />
MB-SR50N<br />
Diese Lösungen basieren auf <strong>de</strong>n<br />
Pfosten-und Riegelprofilen <strong>de</strong>r Basis-<br />
Fassa<strong>de</strong>nsysteme von <strong>Aluprof</strong>. Es können<br />
85–255 mm tiefe Pfosten sowie 65 189,5<br />
mm Riegel verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n. Die Profile<br />
sind mit speziellen Brandschutzeinsätzen<br />
ausgerüstet, mit <strong>de</strong>nen <strong>de</strong>r entsprechen<strong>de</strong><br />
Feuerwi<strong>de</strong>rstandswert erreicht wird.<br />
Ein solcher Brandschutzeinsatz besteht<br />
aus einem als Verstärkung dienen<strong>de</strong>n<br />
Aluminiumformteil, das mit Platten aus<br />
Brandschutzmaterialien umklei<strong>de</strong>t ist.<br />
Zusätzlich kommt in <strong>de</strong>n Scheibenfalzen<br />
<strong>de</strong>r Pfosten und Riegel ein spezielles<br />
Quellband zum Einsatz. Die Andruckleiste<br />
ist mit Metallschraube und einer Scheibe<br />
aus rostfreiem Stahl an <strong>de</strong>n tragen<strong>de</strong>n<br />
Profilen befestigt. Zur Herstellung<br />
von Eckverbindungen wer<strong>de</strong>n spezielle<br />
Dichtungen verwen<strong>de</strong>t.<br />
Hohe Dichtigkeit<br />
und Dämmwirkung<br />
Um eine optimale Wärme- und<br />
Schalldämmung zu erzielen, besitzt<br />
die Konstruktion eine durchlaufen<strong>de</strong><br />
thermische Trennung (Isolierelement)<br />
aus HPVC sowie profilierte<br />
Scheibendichtungen aus EPDM. Im<br />
System MB-SR50 EI können die<br />
Scheiben so ausgewählt wer<strong>de</strong>n,<br />
dass die entstehen<strong>de</strong> Konstruktion<br />
die entsprechen<strong>de</strong> Feuerschutzklasse<br />
gemäß EN 13501-2, Wärmedämmung<br />
von Gebäu<strong>de</strong>n gemäß PN-91/B-02020<br />
sowie Schalldämmung von Räumen<br />
gemäß PN-87/B-02151/03 erbringt.<br />
Der Wärmedurchgangskoeffizient U f <strong>de</strong>r<br />
Profile beginnt ab 1,99 W/(m²K). Das<br />
CROSS POINT, Łódź, Polen<br />
Entwurf / AGG-Architekci Grupa Grabowski<br />
System ist als feuerhemmend klassifiziert.<br />
Große Auswahl an Füllungen<br />
In <strong>de</strong>n Brandschutzfassa<strong>de</strong>n sind 15–64<br />
mm Stärke Füllungen vorgesehen. Je<br />
nach Planungsanfor<strong>de</strong>rungen können als<br />
transparente Füllungen Einfach- o<strong>de</strong>r<br />
Mehrfach-Brandschutzverglasungen<br />
vom Typ Pyrobel, Swissflam, Pyrostop,<br />
Promaglas o<strong>de</strong>r Contraflam zum<br />
Einsatz kommen. Außer<strong>de</strong>m können,<br />
intransparente Füllungen in Form von<br />
Sandwich-Elementen mit entsprechen<strong>de</strong>r<br />
Feuerwi<strong>de</strong>rstandsklasse verwen<strong>de</strong>t<br />
wer<strong>de</strong>n. In Brandschutzdächern kommen<br />
42–52 mm stärke Scheiben zum Einsatz,<br />
wobei 6 mm dickes Brandschutzglas<br />
Contraflam und ESG zum Einsatz kommt.<br />
Funktion und Ästhetik<br />
Durch die Verwendung von Standardprofilen<br />
<strong>de</strong>r Systeme MB-SR50 und<br />
MB-SR50N unterschei<strong>de</strong>t sich<br />
eine Fassa<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r ein Dach mit<br />
Brandschutzfunktion nicht von <strong>de</strong>r<br />
Basisvariante <strong>de</strong>r Pfosten-Riegel-Fassa<strong>de</strong>.<br />
Darüber hinaus können verschie<strong>de</strong>ne<br />
Blendleisten verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n. Die<br />
Systeme MB-SR50 EI und MB-SR50N<br />
EI sind sowohl für vertikale Fassa<strong>de</strong>n als<br />
auch für Oberlichter vom ITB klassifiziert.<br />
Technische Parameter:<br />
Luftdurchlässigkeit:<br />
klasse AE 1050 Pa<br />
Wasserdichtigkeit:<br />
klasse RE 1200Pa<br />
Wärmedurchgangskoeffizient:<br />
U f ab 1,78 W/(m²K)<br />
41
FASSADENSYSTEM / MB-SR50 EI / MB-SR50N EI<br />
Max. Abmessungen <strong>de</strong>r Raster<br />
Festfenster, transparent<br />
Max. Füllungsgewicht<br />
42
FASSADENSYSTEM / MB-SR50N EI<br />
Pfosten - Schnitt EI 15, EI 30<br />
Pfosten - Schnitt EI 45, EI 60<br />
MB-SR50N EI<br />
50<br />
MB-SR50N EI<br />
50<br />
K430476X<br />
K430483X<br />
105 (85 bis do 225)<br />
K430476X<br />
K430483X<br />
105 (85 bis do 225)<br />
K417890X<br />
K417892X<br />
80322091<br />
K417890X<br />
K417892X<br />
80322091<br />
Riegel - Schnitt EI 45, EI 60<br />
MB-SR50N EI<br />
80322091<br />
109.5 (69.5 bis do 189.5)<br />
50<br />
K417891X<br />
K417890X<br />
K430476X<br />
K430492X<br />
43<br />
Maßstab 1:2
FASSADENSYSTEM / MB-SR50N EI<br />
Pfosten - Schnitt (-7,50)÷7,50. EI 45, EI 60<br />
MB-SR50N EI<br />
50<br />
MB-SR50N EI<br />
50<br />
K430476X<br />
K430483X<br />
105 (85 bis do 225)<br />
K430476X<br />
K430483X<br />
105 (85 bis do 225)<br />
0 - 7,5°<br />
0 - 7,5°<br />
K417890X<br />
K417892X<br />
80322091<br />
K417890X<br />
K417892X<br />
80322091<br />
105 (85 bis do 225)<br />
MB-SR50N EI<br />
K430476X<br />
K430483X<br />
105 (85 bis do 225) 50<br />
GKF / Promatect<br />
Wełna Mineralwolle mineralna<br />
Blacha alu. 2mm<br />
44<br />
K417890X<br />
K417892X<br />
80322091<br />
Maßstab 1:2
is<br />
FASSADENSYSTEM / MB-SR50N EI<br />
Querschnitt durch <strong>de</strong>n Brandsicheren Dachfirst<br />
6<br />
Mineral Wełna wool mineralna min.<br />
thickness gestość min. 75 kg/m³ 75 kg/m3<br />
Steel Blacha sheet stalowa min.<br />
thickness grubość min. 0.8mm 0,8 mm<br />
K417896X<br />
K417895X<br />
6<br />
69.5 (69.5 do 189.5)<br />
K430475X<br />
K431543X<br />
50<br />
50<br />
K417896X<br />
K417895X<br />
7<br />
Querschnitt durch die Verbindung <strong>de</strong>s<br />
Brandsicheren Daches und die Fassa<strong>de</strong><br />
7<br />
K431543X<br />
Mineralwolle,<br />
Wełna mineralna<br />
Dichte gestość min. 75 75 kg/m³ kg/m3<br />
K430475X<br />
Stahlblech, Blacha stalowa<br />
Dicke grubość min. min. 0,8 0,8 mm mm<br />
50<br />
GKF GKF o<strong>de</strong>r / Promatect<br />
50<br />
69.5 (69.5 bis do 189.5)<br />
45<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-SR60N DÄCHER<br />
FASSADENSYSTEME<br />
Das System <strong>de</strong>r verglasten Dächer MB-SR60N ist eine Lösung mit großen Möglichkeiten<br />
im Bereich <strong>de</strong>r räumlichen Konstruktionen und gibt <strong>de</strong>n Architekten freie Möglichkeit bei<br />
<strong>de</strong>r Entwicklung mo<strong>de</strong>rner Objekte. Es können damit Bauten mit komplizierten Formen<br />
gebaut wer<strong>de</strong>n: Vielflächendächer, bandförmige Lichtfenster und Glocken übergehend in<br />
die senkrechten Wän<strong>de</strong> in Form von Rotun<strong>de</strong>n. Dieses System wur<strong>de</strong> speziell für <strong>de</strong>n<br />
Bau <strong>de</strong>r Galerie in Katowitz entwickelt. Hierbei verwen<strong>de</strong>ten Aluminiumprofile mit <strong>de</strong>r<br />
Breite von 80 mm und entsprechen<strong>de</strong>r Robustheit erlaubten eine maximale Menge an<br />
Sonnenlicht von oben in das Gebäu<strong>de</strong>. Dank dieser Lösung erhalten wir eine wun<strong>de</strong>rbare<br />
Einstrahlung <strong>de</strong>r Räumlichkeiten und ein optimales Innenklima.<br />
SÄULEN – RIEGELSYSTEM FÜR DIE<br />
RÄUMLICHEN KONSTRUKTIONEN<br />
Die Säulen – Riegel Tragkonstruktion<br />
schließt sauber mit <strong>de</strong>r Oberfläche <strong>de</strong>r<br />
Innenfassa<strong>de</strong> ab. Wegen <strong>de</strong>s erfor<strong>de</strong>rlichen<br />
industriellen Aussehens <strong>de</strong>r Räume o<strong>de</strong>r<br />
wegen <strong>de</strong>r großen Spannweiten zwischen<br />
<strong>de</strong>n Stützen und <strong>de</strong>r Notwendigkeit<br />
<strong>de</strong>r entsprechen<strong>de</strong>n Steifigkeit <strong>de</strong>r<br />
Konstruktion kann diese Konstruktion<br />
von Innen von Stahlunterkostruktionen<br />
gestützt sein. Die Profile <strong>de</strong>r Säulen<br />
und <strong>de</strong>r Riegel erfüllen die Hauptrolle im<br />
Bereich <strong>de</strong>r Entwässerung und Lüftung.<br />
Sie sind mit speziell geformten Dichtungen<br />
aus I EPDM ummantelt und bil<strong>de</strong>n Kanäle<br />
für die Wasserabführung nach unten sowie<br />
die Lüftung <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong>. Füllungselemente<br />
in Form fester Verglasung o<strong>de</strong>r<br />
undurchsichtiger Paneele können fest o<strong>de</strong>r<br />
punktweise an die Scheiben montiert<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
Katowice Gallery, Polen<br />
Entwurf / SUD ARCHITECTES<br />
46<br />
Dank <strong>de</strong>m Bausatz von Leisten für die Verglasung<br />
ist es möglich Verbindungen im Bereich ab<br />
0 bis 20 Grad zu fertigen und Scheiben mit<br />
verschie<strong>de</strong>nen Formen einzusetzen z.B. Trapez<br />
o<strong>de</strong>r Dreieck. Von Innen wird die Konstruktion<br />
mit einer Spezialdichtungsschnur PE (PP) sowie<br />
wetterfestem Silikon abgedichtet. Dieses<br />
garantiert 100% Dichtheit gegen Regenwasser,<br />
Luft und ebenso eine perfekte Wärmeisolierung <strong>de</strong>r<br />
Fassa<strong>de</strong>.
FASSADENSYSTEME / MB-SR60N DÄCHER<br />
Technische Parameter:<br />
Luftdurchlässigkeit:<br />
klasse AE 1200 Pa<br />
Wasserdichtigkeit:<br />
klasse RE 1200 Pa<br />
Windlastbeständigkeit: 2800 Pa<br />
(Sicherheitsuntersuchung 4200 Pa)<br />
Druckbelastbarkeit: klasse DL 4200<br />
Abrissfestigkeit: klasse UL 4200<br />
Stoßfestigkeit: klasse SB 1200<br />
47
FASSADENSYSTEME / MB-SR60N DÄCHER<br />
Konstruktionsschematiken<br />
48
FASSADENSYSTEME / MB-SR60N DÄCHER<br />
Riegel - Schnitt<br />
Querschnitt durch <strong>de</strong>n Riegel -<br />
Eckverbin<strong>de</strong>r<br />
Pfosten - Schnitt<br />
Pfosten - Schnitt<br />
49<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-SE75<br />
MB-SE75 HI<br />
FASSADENSYSTEM<br />
Die Elementfassa<strong>de</strong> MB-SE75 wur<strong>de</strong> für individuelle Objektlösungen entwickelt, <strong>de</strong>ren<br />
Grundanfor<strong>de</strong>rungen eine schnelle Montage ohne Gerüststellung sind.<br />
ELEMENTFASSADE<br />
50<br />
Aufbau<br />
Die Fassa<strong>de</strong> MB-SE75 besteht aus<br />
Segmenten, die an die tragen<strong>de</strong><br />
Konstruktion <strong>de</strong>s Gebäu<strong>de</strong>s sowie<br />
untereinan<strong>de</strong>r befestigt wer<strong>de</strong>n.<br />
Die Elemente wer<strong>de</strong>n werksseitig<br />
vorgefertigt, wodurch sich die Qualität<br />
<strong>de</strong>s Endprodukts <strong>de</strong>utlich verbessert. Aus<br />
diesem technischen Konzept ergeben sich<br />
die wesentlichen Vorteile dieser Lösung:<br />
Durch die bereits komplett verglasten<br />
Elemente beschleunigt sich die Montage<br />
vor Ort gegenüber herkömmlichen<br />
Pfosten-Riegel-Fassa<strong>de</strong>n <strong>de</strong>utlich, zu<strong>de</strong>m<br />
senkt <strong>de</strong>r völlige Verzicht auf Baugerüste<br />
die Kosten. Je nach Anfor<strong>de</strong>rungen an<br />
die Belastbarkeit steht im System eine<br />
Reihe von Profilen mit 85–145 mm Tiefe<br />
zur Verfügung. Die Füllungen <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong><br />
MB-SE75 können 24–42 mm dick sein. Die<br />
sichtbare Profilbreite beträgt in diesem<br />
System auf <strong>de</strong>r Außen- und Innenseite 75<br />
mm. Zwischen <strong>de</strong>n einzelnen Segmenten<br />
befin<strong>de</strong>t sich jeweils eine 9 mm schmale<br />
Dehnungsfuge.<br />
Hervorragen<strong>de</strong> technische<br />
Parameter<br />
Dieses System ermöglicht eine sehr<br />
gute Wärmedämmung <strong>de</strong>s Gebäu<strong>de</strong>s:<br />
Der Wärmedurchgangskoeffizient U f für<br />
die Pfosten und Riegel beträgt je nach<br />
<strong>de</strong>ren Funktion und Struktur 1,56 bis<br />
2,83 W/(m²K). Außer<strong>de</strong>m gewährleistet<br />
die Konstruktion eine sehr geringe<br />
Wasserund Luftdurchlässigkeit – bestätigt<br />
durch Testergebnisse <strong>de</strong>s Instituts für<br />
Bautechnik ITB.<br />
Breite Auswahl an<br />
öffnen<strong>de</strong>n Elementen<br />
In Fassa<strong>de</strong>n <strong>de</strong>s Systems MB-SE75<br />
können verschie<strong>de</strong>ne öffnen<strong>de</strong> Elemente<br />
zum Einsatz kommen: Fenster und Türen<br />
auf Basis <strong>de</strong>s Systems MB-70 o<strong>de</strong>r<br />
MB-70HI, Fenster mit verstecktem<br />
Flügel MB-70US, MB-70US HI o<strong>de</strong>r in<br />
<strong>de</strong>r Version MB-70SG, außer<strong>de</strong>m auch<br />
„rahmenlose“, nach außen aufklappen<strong>de</strong><br />
Konstruktionen auf Basis <strong>de</strong>s<br />
Structural- Glazing-Systems MB-SG50.<br />
Alchemia, Gdańsk, Polen<br />
Entwurf / APA Wojciechowski<br />
Technische Parameter:<br />
U f ab 1,56 to 2,83 W/(m²K)<br />
Luftdurchlässigkeit:<br />
klasse AE1200, EN 12153:2003,<br />
EN 12152:2004<br />
Wasserdichtigkeit:<br />
klasse RE1200, EN 12155:2003,<br />
EN 12154:2004<br />
Windlastbeständigkeit:<br />
2400[Pa], EN 12179:2002,<br />
EN13116:2004<br />
Stoßfestigkeit:<br />
klasse I5/E5, EN14019:2004<br />
Schalldämmung: R w = 40 dB<br />
(je nach Art <strong>de</strong>r verwen<strong>de</strong>ten Füllung)
FASSADENSYSTEME / MB-SE75<br />
Pfosten - Schnitt<br />
Riegel - Schnitt<br />
MB-SE75<br />
MB-SE75<br />
Riegel - Schnitt<br />
MB-SE75<br />
51<br />
Maßstab 1:2
K4327<br />
FASSADENSYSTEME / MB-SE75 HI+ (Atrium II)<br />
Pfosten - Schnitt<br />
MB-SE75 HI+<br />
Atrium II<br />
Przekrój H1<br />
Section H1<br />
Pfosten - Schnitt<br />
MB-SE75 HI+<br />
Atrium II<br />
Przekrój H4<br />
Section H4<br />
Skala 1:1.5<br />
1 2<br />
H1 1<br />
H4 2<br />
121229<br />
K519455X<br />
K519455X<br />
K519456X<br />
121229<br />
121240<br />
121230<br />
120771<br />
121230<br />
121228<br />
K432770X<br />
S up dobierać zgodnie z wymaganiami statyki.<br />
Select mullion in accordance with structural analysis requiremetns.<br />
Rygiel określać w zależności od wymagań statyki.<br />
Select transom in accordance with structural analysis requiremetns.<br />
05/2015 07-0-01.00<br />
07-0-04.00<br />
K432770X<br />
K432770X<br />
Riegel - Schnitt<br />
MB-SE75 HI+<br />
Atrium II<br />
Przekrój V1<br />
Section V1<br />
Skala 1<br />
3<br />
K519455X 80135671 80490091<br />
V1 3<br />
K519455X 121240 80135671 80490091 121228<br />
121225 121226<br />
12122<br />
K432770X<br />
Rygiel określać w zależności od wymagań statyki.<br />
Detal konstrukcyjny zgodnie z projektem wykonawczym.<br />
Select transom in accordance with structural analysis requiremetns.<br />
Constructional <strong>de</strong>tail in accordance with working drawing.<br />
07-0-06.00<br />
05/20<br />
52<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
KALT-WARM-FASSADE AUF FENSTERBASIS MB-70CW, MB-70CW HI<br />
S Y S T E M<br />
MB-70CW<br />
MB-70CW HI<br />
Öffnen<strong>de</strong>s Fenster - Schnitt<br />
Unterer Querträger - Schnitt<br />
KALT -WARM-FASSADE<br />
Dieses System, das auf Fenstern<br />
mit hoher Wärmedämmung aus <strong>de</strong>r<br />
Konstruktion MB-70 basiert, wird<br />
für Fassa<strong>de</strong>n aus Stahlbetono<strong>de</strong>r<br />
Steinwän<strong>de</strong>n mit Fensteröffnungen<br />
verwen<strong>de</strong>t. Eine Fassa<strong>de</strong> dieses Typs<br />
weist zwei Arten von Fel<strong>de</strong>rn auf – „kalte“<br />
und „warme“. Bei <strong>de</strong>n „warmen“ Fel<strong>de</strong>rn<br />
han<strong>de</strong>lt es sich um wärmegedämmte<br />
Fenster, die vor <strong>de</strong>r Verkleidung <strong>de</strong>r<br />
Fassa<strong>de</strong> in <strong>de</strong>n Fensteröffnungen<br />
montiert wer<strong>de</strong>n; „kalte“ Fel<strong>de</strong>r sind die<br />
Streifen zwischen <strong>de</strong>n Fenstern, welche<br />
die Konstruktion und das Dämmmaterial<br />
(z.B. Mineralwolle) gegen die Witterung<br />
schützen. Der Einsatz dieses Systems<br />
verkürzt die Bauzeit erheblich, da die<br />
Fensteröffnungen „verschlossen“ wer<strong>de</strong>n<br />
können, bevor die Fensterzwischenräume<br />
und äußeren Schichten <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong><br />
fertiggestellt wer<strong>de</strong>n. Die Konstruktion<br />
MB-70CW zeichnet sich durch eine sehr<br />
gute Wärme- und Schalldämmung aus<br />
– und erfüllt außer<strong>de</strong>m die ästhetischen<br />
Anfor<strong>de</strong>rungen, die Architekten und<br />
Bauherren an Fassa<strong>de</strong>n dieser Art stellen:<br />
Von außen sieht man keinen Unterschied<br />
zwischen „warmen“ und „kalten“ Fel<strong>de</strong>rn<br />
sowie zwischen feststehen<strong>de</strong>n und<br />
öffenbaren Fenstern.<br />
Technische Parameter:<br />
Wärmedurchgangskoeffizient:<br />
U f ab 1,43 W/(m²K)<br />
Luftdurchlässigkeit:<br />
klasse 4, EN 1026:2001;<br />
EN 12207:2001<br />
Schlagregendichtheit:<br />
klasse E750, EN 1027:2001;<br />
EN 12208:2001<br />
Windlastbeständigkeit:<br />
klasse C5, EN 12211:2001;<br />
EN 12210:2001<br />
Newton/Edison, Krakau, Polen<br />
Entwurf / DDJM Biuro Architektoniczne<br />
Maßstab 1:2<br />
53
S Y S T E M<br />
MB-WG60<br />
FASSADENSYSTEM<br />
Das System MB-WG60 aus thermisch getrennten Aluminiumprofilen ist zur<br />
Konstruktion von Wintergärten und an<strong>de</strong>ren Bauten, wie Orangerien, Veran<strong>de</strong>n<br />
etc. bestimmt und sichert eine unmittelbare Nähe seines Benutzers zu Natur und<br />
Landschaft. Diese Konstruktion soll <strong>de</strong>n Wohnräumlichkeiten mit <strong>de</strong>m von oben fallen<strong>de</strong>n<br />
Licht neue Qualität verleihen, wodurch optimale Raumbelichtung und optimales<br />
Raumklima gewährleistet wer<strong>de</strong>n. Herkömmliche Wintergärten sind unbeheizte<br />
Veran<strong>de</strong>n, die im Frühling und Sommer benutzt wer<strong>de</strong>n und eine naturnahe Erholung<br />
bieten. Unser Ziel war, ein System zu entwickeln, mit <strong>de</strong>m <strong>de</strong>r Wintergarten ganzjährig<br />
als Wohnraum genutzt wer<strong>de</strong>n kann.<br />
WINTERGÄRTEN<br />
Aufbau<br />
Beim Entwurf <strong>de</strong>s Wintergartensystems<br />
wur<strong>de</strong>n die Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>s<br />
Benutzers an einen ästhetischen<br />
Raum berücksichtigt. Die tragen<strong>de</strong>n<br />
Basisprofile, die Sparren, sind (von <strong>de</strong>r<br />
Außenseite gesehen) als 20 mm breite<br />
umgekehrte T-Profile gestaltet. Um die<br />
Robustheit <strong>de</strong>s Daches zu verbessern,<br />
können die Profile mit zusätzlichen<br />
Aluminium- o<strong>de</strong>r Stahlteilen versteift<br />
wer<strong>de</strong>n. Die Sparren sind mit <strong>de</strong>n<br />
Pfetten-Profilen verbun<strong>de</strong>n, die schräg<br />
auf <strong>de</strong>m Traufen- und <strong>de</strong>m Wandprofil<br />
aufliegen. Dies erleichtert eine richtige<br />
Wasserableitung und ermöglicht eine<br />
effektive Belüftung <strong>de</strong>s Raums. Der<br />
Neigungswinkel <strong>de</strong>s Dachs beträgt<br />
7° - 45°.<br />
Verglasung und<br />
Wasserdichtheit<br />
Die Konstruktion erlaubt Verglasungen<br />
von 24 bis 36 mm Stärke. Um eine<br />
effektive Ableitung <strong>de</strong>s Regenwassers<br />
vom Dach sowie <strong>de</strong>s Kon<strong>de</strong>nswassers aus<br />
<strong>de</strong>m Innenraum zu gewährleisten, wur<strong>de</strong><br />
das System mit einer Innenrinne, die in<br />
das Profil <strong>de</strong>s Trauf-Profils integriert ist<br />
und einer vom Traufbalken getrennten<br />
Außenrinne ausgerüstet. So bleibt die<br />
Optik <strong>de</strong>s Wintergartens variabel.<br />
Von Grund auf kompatibel<br />
Das System lässt <strong>de</strong>n Einsatz von<br />
<strong>Aluprof</strong>-Fenster- und Türelementen und<br />
an<strong>de</strong>ren han<strong>de</strong>lsüblichen Elementen, wie<br />
Kunststoff-, Holzsysteme u.a. zu.<br />
Farbpalette<br />
Eine große Auswahl an Farben in<br />
<strong>de</strong>r Standardpalette stellt auch<br />
anspruchsvollste Kun<strong>de</strong>n zufrie<strong>de</strong>n.<br />
Die Farbschicht wird durch Pulverbeschichtung<br />
o<strong>de</strong>r Eloxieren aufgetragen.<br />
Wärmedämmung<br />
Der Einsatz von speziellen Kammer-<br />
Isolierstegen zeichnet das System durch<br />
eine sehr gute Wärmedämmung aus.<br />
EPDM-Membranen und ein HPVCProfil<br />
schützen beson<strong>de</strong>rs <strong>de</strong>n für niedrige<br />
Temperaturen sensiblen Eckbereich <strong>de</strong>r<br />
Glasscheibe.<br />
54
FASSADENSYSTEM / MB-WG60<br />
Standardkonstruktionen<br />
Typ 1 Typ 2 Typ 3<br />
Typ 4 Typ 5 Typ 6<br />
Typ 7 Typ 8 Typ 9<br />
Typ 10 Typ 11<br />
55
FASSADENSYSTEM / MB-WG60<br />
Traufpunkt - Schnitt<br />
1<br />
MB-WG60<br />
56<br />
Maßstab 1:2
FASSADENSYSTEM / MB-WG60<br />
Pfette - Schnitt<br />
2<br />
MB-WG60<br />
Pfette - Schnitt<br />
4<br />
MB-WG60<br />
57<br />
Maßstab 1:2
FASSADENSYSTEM / MB-WG60<br />
Sparren - Schnitt<br />
7<br />
MB-WG60<br />
Wandbalken - Schnitt<br />
3<br />
MB-WG60<br />
58<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
EXTRABOND<br />
FASSADENSYSTEM<br />
Das System EXTRABOND gehört zur Gruppe <strong>de</strong>r ventilieren<strong>de</strong>n Fassa<strong>de</strong>n vom Typ<br />
Rainscreen. Es dient zur Ausführung von innerer und äußerer Fassa<strong>de</strong>nverkleidung und<br />
eignet sich hervorragend zur Montage sowohl an einem neuen Gebäu<strong>de</strong> als auch an<br />
einem mo<strong>de</strong>rnisierten, um ihm ein zeitgemäßes und ästhetisches Aussehen zu verleihen.<br />
Das System besteht aus einer äußeren Verkleidung, die aus Aluminium- bzw. Faser-<br />
Zement-Verbund-Paneelen, einer Aluminiumkonstruktion sowie Isoliermaterialien geformt<br />
ist. Die speziell projektierte Form <strong>de</strong>r Profile und <strong>de</strong>r Paneele ermöglicht es, <strong>de</strong>n Druck<br />
zwischen <strong>de</strong>m äußeren und inneren Teil <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong> auszugleichen und neutralisiert<br />
damit die Kräfte, die bewirken, dass Wasser durch die Fassa<strong>de</strong>nverkleidung dringt.<br />
EXTRABOND ist die i<strong>de</strong>ale Lösung für alle, die ein System suchen, das technische<br />
Parameter mit ästhetischen Anfor<strong>de</strong>rungen verbin<strong>de</strong>t.<br />
VENTILIERENDE FASSADE<br />
Konstruktionstypen<br />
und Plattenarten<br />
Die Gruppe <strong>de</strong>r ventilieren<strong>de</strong>n Fassa<strong>de</strong>n<br />
EXTRABOND, kann je nach Größe <strong>de</strong>r<br />
Paneele bzw. <strong>de</strong>r Art <strong>de</strong>r Verkleidung<br />
in 3 Typen aufgeteilt wer<strong>de</strong>n:<br />
- EXTRABOND Horizontal (EBH) -<br />
Typ <strong>de</strong>r ventilieren<strong>de</strong>n Fassa<strong>de</strong>, <strong>de</strong>r für<br />
Aluminiumverbundplatten im horizontalen<br />
System vorgesehen ist,<br />
- EXTRABOND Vertical (EBV) -<br />
Plattenkonstruktion im vertikalen System,<br />
- EXTRABOND T (EBT) -<br />
Konstruktion für die Montage von Faser-<br />
Zement-Platten <strong>de</strong>r meisten Produzenten.<br />
Unsere Firma hat auch folgen<strong>de</strong> Platten<br />
im Angebot:<br />
EXTRABOND, die sich durch<br />
hohe Wi<strong>de</strong>rstandsfähigkeit und<br />
Wetterbeständigkeit auszeichnen, sowie<br />
EXTRABOND FR, die sich zusätzlich<br />
durch erhöhte Feuerbeständigkeit<br />
<strong>de</strong>r Brandverhaltensklasse B-s1, dO,<br />
auszeichnen, Material als nicht brandausbreitend<br />
klassifiziert [NRO],<br />
EXTRABOND A2, die sich zusätzlich<br />
durch erhöhte Feuerbeständigkeit <strong>de</strong>r<br />
Brandverhaltensklasse A2-s1, d0,<br />
auszeichnen, Material als nicht brandausbreitend<br />
klassifiziert [NRO].<br />
leicht und schnell zu montieren sowie<br />
leicht zu formen,<br />
reiche Farbgebung und hohe Ästhetik<br />
<strong>de</strong>r Ausführung <strong>de</strong>r Paneels - vollkommen<br />
glatte Oberfläche,<br />
Feuerbeständigkeit, Schalldichte<br />
niedriger Wärmeübergangskoeffizient und<br />
Lärmdurchgangsfaktor,<br />
umweltfreundliches Material (das<br />
Produkt ist aus unschädlichem Material<br />
gefertigt, das zu 100% recycelbar ist).<br />
Vorteile <strong>de</strong>s Systems<br />
Extrabond<br />
Möglichkeit, eine bestimmte Kassette<br />
abzubauen, ohne das Ganze abbauen zu<br />
müssen,<br />
Möglichkeit <strong>de</strong>r Regulierung <strong>de</strong>r Spalte<br />
zwischen <strong>de</strong>n Kassetten im Bereich 10-<br />
20 mm,<br />
Vertikales tragen<strong>de</strong>s Profil Ω mit sehr<br />
gutem Verhältnis Gewicht / Beständigkeit<br />
= Preis,<br />
Universelles Profil Ω, das man im System<br />
MB-EBV und MB-EBH verwen<strong>de</strong>n kann,<br />
durch Nutzung einer speziellen Stütze<br />
(eines Adapters),<br />
Gestanzte Fassa<strong>de</strong>nstützen von hoher<br />
Tragfähigkeit, die eine Verringerung <strong>de</strong>r<br />
Zahl <strong>de</strong>r Verankerungen, umgerechnet auf<br />
1m² zulässt,<br />
Wärmedämmen<strong>de</strong> Unterlagen, die <strong>de</strong>n<br />
ungünstigen Einfluss von Wärmebrücken<br />
verringern,<br />
Fassa<strong>de</strong>nstützen mit <strong>de</strong>r Möglichkeit<br />
<strong>de</strong>r vertikalen Regelung im Bereich von<br />
±12,5mm,<br />
Die Oberflächen <strong>de</strong>r Profile sind mit<br />
Ano<strong>de</strong>n-Sauerstoff-Beschichtung gemäß<br />
<strong>de</strong>n Anfor<strong>de</strong>rungen von Qualanod bzw.<br />
Pulver-Polyester-Beschichtung gemäß<br />
<strong>de</strong>n Anfor<strong>de</strong>rungen von Qualicoat<br />
abgeschlossen.<br />
Gemini Park, Bielsko-Biała, Polen<br />
Entwurf / Wojciech Kurzak Vi<strong>de</strong> Studio<br />
Funktionalität und Ästhetik<br />
<strong>de</strong>r Paneele<br />
die äußeren Schichten <strong>de</strong>s Paneels<br />
wer<strong>de</strong>n gefertigt aus Blech mit einer<br />
Stärke von 0,5 mm [Legierung AW-3005],<br />
große Beständigkeit gegen Witterungs<br />
bedingungen, UV-Strahlen, Korrosion,<br />
Reibung und Graffiti,<br />
hohe Wi<strong>de</strong>rstandsfähigkeit durch soli<strong>de</strong>,<br />
leichte und steife Materialien<br />
- 20 Jahre Garantie auf das Produkt,<br />
59
VENTILIERENDE FASSADE / EXTRABOND<br />
Ausführungsvarianten <strong>de</strong>r Konstruktion<br />
Extrabond Horizontal EBH Extrabond Vertical EBV Extrabond T EBT<br />
Gestaltungsmöglichkeiten zur Ausführung <strong>de</strong>r<br />
Fassa<strong>de</strong> im Extrabond System<br />
60
Extrabond<br />
Przekrój 1-1<br />
Section 1-1<br />
Сечение 1-1<br />
1-1 Schnitt<br />
VENTILIERENDE FASSADE / EXTRABOND<br />
Extrabond EBV - Horizontalschnitt<br />
Skala 1:2<br />
Extrabond<br />
Przekrój 2-2<br />
Section 2-2<br />
Сечение 2-2<br />
2-2 Schnitt<br />
Słup dobierać zgodnie z wymaganiami statyki<br />
Select mullion in accordance with statics requiremetns<br />
Стойку подобрать соответственно требованиям статики<br />
Den Pfosten nach statischen Erfor<strong>de</strong>rnissen auswählen<br />
Extrabond EBH - Vertikalschnitt<br />
Skala 1:2<br />
07-1-02.00 12/2012<br />
Słup dobierać zgodnie z wymaganiami statyki<br />
Select mullion in accordance with statics requiremetns<br />
Стойку подобрать соответственно требованиям статики<br />
Den Pfosten nach statischen Erfor<strong>de</strong>rnissen auswählen<br />
61<br />
12/2012<br />
07-1-03.00<br />
Maßstab 1:4
S Y S T E M<br />
MB-SUNPROF<br />
JALOUSIE-SYSTEM FÜR FASSADEN<br />
Außenjalousien auf großen Glasfassa<strong>de</strong>n begrenzen <strong>de</strong>n unmittelbaren Einfall von<br />
Sonnenlicht in das Gebäu<strong>de</strong> – und erhalten zugleich <strong>de</strong>n Komfort, <strong>de</strong>n nur natürliches<br />
Licht bieten kann. Sie sind aber nicht nur ein <strong>de</strong>koratives und funktionales Element,<br />
son<strong>de</strong>rn tragen auch zur Energieeinsparung bei – und somit letztlich zur Senkung<br />
<strong>de</strong>r Betriebskosten von Gebäu<strong>de</strong>n.<br />
Das System MB-SUNPROF wur<strong>de</strong><br />
entwickelt, um <strong>de</strong>n Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>r<br />
mo<strong>de</strong>rnen Architektur optimal gerecht zu<br />
wer<strong>de</strong>n. Es umfasst Jalousieprofile, die<br />
in verschie<strong>de</strong>nen Größen verfügbar sind,<br />
sowie Zubehörteile, mit <strong>de</strong>nen die Profile<br />
im entsprechen<strong>de</strong>n Winkel montiert und in<br />
die Fassa<strong>de</strong> integriert wer<strong>de</strong>n können.<br />
Funktion und Ästhetik<br />
natürliches Licht<br />
Reduzierung <strong>de</strong>s Energieverbrauchs<br />
Profilbreite 100 bis 300 mm<br />
Neigungswinkel <strong>de</strong>r Jalousien<br />
verstellbar von 0 bis 45°<br />
Befestigung an Fassa<strong>de</strong>,<br />
tragen<strong>de</strong>r Wand o<strong>de</strong>r Fenstern<br />
62<br />
Park für Wissenschaft und Technologie, Suwałki, Polen<br />
Entwurf / ARH+, arch. Andrzej Rydzewski
JALOUSIE-SYSTEM FÜR FASSADEN / MB-SUNPROF<br />
Außenjalousie-Profile<br />
63<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M S Y S T E M<br />
MB-SR80 MB-SG60<br />
S Y S T E M<br />
MB-SE80 SG<br />
INDIVIDUELLE LÖSUNGEN<br />
In mo<strong>de</strong>rnen architektonischen<br />
Entwürfen kommen immer häufiger<br />
Konzepte zum Einsatz, die ganz<br />
individuelle Vorgehensweisen in Bezug<br />
auf Fassa<strong>de</strong>nsysteme verlangen. Mit<br />
unseren erfahrenen Konstrukteuren<br />
und unserem technischen Potenzial<br />
können wir innerhalb kürzester Zeit<br />
Konstruktionen entwickeln und fertigen,<br />
<strong>de</strong>ren Ästhetik und Funktionalität<br />
exakt <strong>de</strong>n konkreten Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>r<br />
Architekten entsprechen und garantiert<br />
die gewünschten technischen Parameter<br />
erfüllen. ALUPROF S.A. hat bereits<br />
mehrere Dutzend solcher individuellen<br />
Lösungen erfolgreich realisiert – hier<br />
stellen wir Ihnen einige davon vor.<br />
In mo<strong>de</strong>rnen architektonischen<br />
Entwürfen kommen immer häufiger<br />
Konzepte zum Einsatz, die ganz<br />
individuelle Vorgehensweisen in Bezug<br />
auf Fassa<strong>de</strong>nsysteme verlangen. Mit<br />
unseren erfahrenen Konstrukteuren<br />
und unserem technischen Potenzial<br />
können wir innerhalb kürzester Zeit<br />
Konstruktionen entwickeln und fertigen,<br />
<strong>de</strong>ren Ästhetik und Funktionalität<br />
exakt <strong>de</strong>n konkreten Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>r<br />
Architekten entsprechen und garantiert<br />
die gewünschten technischen Parameter<br />
erfüllen. ALUPROF S.A. hat bereits<br />
mehrere Dutzend solcher individuellen<br />
Lösungen erfolgreich realisiert – hier stellen<br />
wir Ihnen einige davon vor.<br />
Flughafen Fré<strong>de</strong>ric Chopin, Warschau, Polen<br />
Entwurf / arch. Pierluca Roccheggiani, arch. Paweł Czaplicki<br />
Das Gebäu<strong>de</strong> in <strong>de</strong>r 325 Lex ist einer<br />
<strong>de</strong>r zahlreichen Wolkenkratzer, die für<br />
New York charakteristisch sind, ist<br />
jedoch ein weiteres amerikanisches<br />
Projekt, das mit einem Systemen von<br />
<strong>Aluprof</strong> realisiert wur<strong>de</strong>. Die für dieses<br />
Objekt erarbeitete Elementfassa<strong>de</strong><br />
MB-SE80 SG ist ein Beispiel für<br />
ein System, das die individuellen<br />
Anfor<strong>de</strong>rungen sowohl im Hinblick auf die<br />
Ästhetik als auch auf die technischen<br />
Lösungen erfüllt. Die Verglasung ist in<br />
technologischer Hinsicht ein vollständig<br />
strukturiertes Vierkantensystem <strong>de</strong>r<br />
Verglasung von SSG einschließlich<br />
<strong>de</strong>r entsprechend angepassten Kippfenster<br />
und <strong>de</strong>n zusammengesetzten<br />
Eckverbindungen. Das System MB-SE80<br />
SG wur<strong>de</strong> in <strong>de</strong>n National Certified Testing<br />
Laboratories in New York auf die in <strong>de</strong>n<br />
USA gelten<strong>de</strong>n Normen geprüft.<br />
64<br />
325 LEX, New York<br />
Entwurf / Time Square Development
S Y S T E M<br />
MB-SR85 SEMI<br />
S Y S T E M<br />
MB-SE85 SG<br />
Das System erinnert von außen an Semi-<br />
Structural-Glazing- und Elementenfassa<strong>de</strong>n,<br />
bei <strong>de</strong>nen je<strong>de</strong> Scheibe mit<br />
einem charakteristischen Rahmen<br />
umgeben ist. An <strong>de</strong>r tragen<strong>de</strong>n Pfosten-<br />
Riegel-Konstruktion wur<strong>de</strong>n mechanisch<br />
Rahmen aus wärmegedämmten<br />
Formteilen befestigt; dies ermöglicht<br />
die Verwendung einer breiten Palette an<br />
Füllungen, sowohl aus Einscheiben- als<br />
auch aus Verbundglas. Die Profile <strong>de</strong>r<br />
Pfosten, Riegel und Rahmen wur<strong>de</strong>n<br />
so entworfen, dass sie zusammen eine<br />
monolithische Konstruktion bil<strong>de</strong>n. Seiner<br />
ausgeklügelten Struktur verdankt das<br />
System MB-SR85 SEMI nicht nur seine<br />
eindrucksvolle Optik, son<strong>de</strong>rn vor allem<br />
auch seine hervorragen<strong>de</strong>n technischen<br />
Eigenschaften. Diese Lösung wur<strong>de</strong><br />
speziell für einen Gebäu<strong>de</strong>komplex<br />
im Rahmen <strong>de</strong>s Wissenschafts- und<br />
Technologieparks Pommern in Gdynia<br />
entwickelt.<br />
Mit einer Höhe von 212 m ist <strong>de</strong>r<br />
SKY TOWER das höchste Wohn- und<br />
Dienstleistungsgebäu<strong>de</strong> in Polen. Eigens<br />
für dieses Objekt entstand die Elementen-/<br />
Strukturfassa<strong>de</strong> MB-SE85 SG: Sie sorgt<br />
für die gewünschte Ästhetik, Robustheit<br />
und hervorragen<strong>de</strong>n technischen<br />
Eigenschaften. Außer<strong>de</strong>m ermöglicht<br />
sie eine schnelle Montage <strong>de</strong>r fertigen<br />
Fassa<strong>de</strong>nsegmente ohne herkömmliche<br />
Gerüste. Individuell entwickelt wur<strong>de</strong> auch<br />
ein System zur Verankerung <strong>de</strong>r Paneele<br />
an <strong>de</strong>n Geschoss<strong>de</strong>cken aus Stahlbeton.<br />
Die sichtbare Breite <strong>de</strong>r Pfosten und<br />
Riegel dieser Fassa<strong>de</strong> beträgt 85 mm.<br />
Charakteristisch für diese Lösung ist<br />
<strong>de</strong>r Einbau <strong>de</strong>r Verglasung: Während sie<br />
am Pfosten durch strukturelles Kleben<br />
befestigt wird, erfolgt die Befestigung<br />
am Riegel durch eine Andruckleiste. Eine<br />
weitere Stärke dieser Konstruktion ist ihr .<br />
Sky Tower, Breslau, Polen<br />
Entwurf / Biuro Architektoniczne FOLD<br />
Dichtungssystem, bestehend aus einer<br />
Mehrkammer-Dichtung zwischen <strong>de</strong>n<br />
Pfosten, einer Wannendichtung zwischen<br />
<strong>de</strong>n Riegeln sowie Dehnungsdichtungen.<br />
Außer feststehen<strong>de</strong>n Verglasungen enthält<br />
die Fassa<strong>de</strong> auch speziell entwickelte,<br />
nach außen aufklappen<strong>de</strong> Fenster mit<br />
elektrischen Antrieben.<br />
65<br />
Pommerscher park für wissenschaft<br />
und technologie, Gdynia, Polen<br />
Entwurf / AEC Krymow & Partnerzy
Das Gebäu<strong>de</strong> 125 Greenwich wird eine<br />
S Y S T E M S Y S T E M<br />
MB-SE98 SG<br />
125 Greenwich Street, New York<br />
Entwurf / Rafael Vinoly Architects PC<br />
Höhe von 278 m (912 Fuß) haben und<br />
über 88 Stockwerke verfügen. In <strong>de</strong>r<br />
architektonischen Planung sind abgerun<strong>de</strong>te<br />
Ecken <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong> vorgesehen, die <strong>de</strong>n<br />
Bewohnern einen perfekten Panoramablick<br />
auf die Stadt gewährleisten. Die für dieses<br />
Gebäu<strong>de</strong> entworfene Elementfassa<strong>de</strong><br />
MB-SE98 SG ermöglicht <strong>de</strong>n Bau einer<br />
vollverglasten Fassa<strong>de</strong> und die Verglasung<br />
wird mithilfe <strong>de</strong>r SSG Technologie befestigt.<br />
Die charakteristischen Maße für diese<br />
Konstruktion lauten: Breite <strong>de</strong>r Pfosten<br />
und Riegel 98 mm (3,85”), vertikale<br />
Dilatationsfuge 16mm (0,62”), horizontale<br />
Dilatationsfuge 42mm (1,65”). Die<br />
horizontale Fuge verfügt über eine hohe<br />
Toleranz gegenüber Verschiebungen von bis zu<br />
±27,4 mm (1,08”). Im System MBSE98 SG<br />
wer<strong>de</strong>n zwei Arten von Pfosten eingesetzt,<br />
die eine Ausführung von Basissegmenten<br />
<strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong> und von Segmenten mit einem<br />
speziellen vertikalen Profil ermöglichen, die<br />
<strong>de</strong>r Befestigung <strong>de</strong>r Transportplattform<br />
dienen sollen. Das System verfügt ebenfalls<br />
über zwei Arten parallel ausstellbarer<br />
Fenster.<br />
MB-SE80 SG<br />
Das LIC MARRIOTT ist ein Gebäu<strong>de</strong>, das<br />
106 m hoch ist und über 31 Stockwerke<br />
verfügt. Für die Umsetzung<br />
wur<strong>de</strong> die Verwendung einer Elementfassa<strong>de</strong><br />
MB-SE80 SG geplant, die<br />
sich in technologischer Hinsicht <strong>de</strong>r<br />
Glasbefestigung sich durch ein vollständig<br />
strukturiertes Vierkantensystem <strong>de</strong>r<br />
Verglasung von SSG auszeichnet. Um die<br />
Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>s Projekts zu erfüllen,<br />
wur<strong>de</strong> sie jedoch entsprechend modifiziert:<br />
das Dichtungssystem sowie das System<br />
<strong>de</strong>r Profilkonstruktion wur<strong>de</strong>n verän<strong>de</strong>rt.<br />
Das ermöglichte <strong>de</strong>n Wi<strong>de</strong>rstand gegen<br />
plattentektonische Verschiebungen zu<br />
erfüllen und hob <strong>de</strong>n Dichtigkeitsstandard<br />
<strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong>. Sowie die Winkelverbindungen<br />
erarbeitet, wodurch das für dieses<br />
Gebäu<strong>de</strong> charakteristische vorgewölbte<br />
Fragment <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong> erstellt<br />
wer<strong>de</strong>n konnte. Zur Kompensation <strong>de</strong>r<br />
plattentektonischen Verschiebungen <strong>de</strong>s<br />
Untergrunds ermöglicht die Konstruktion,<br />
dass die Segmente untereinan<strong>de</strong>r sich im<br />
vertikalen System bis zu einem Wert von<br />
±13 mm verschieben können.<br />
LIC MARRIOTT, Long Island City, New York<br />
Entwurf / Han<strong>de</strong>l Architects LLP<br />
66
S Y S T E M<br />
MB-SE95 CKK<br />
DACHDECKUNGS-<br />
S Y S T E M<br />
Für <strong>de</strong>n Bau <strong>de</strong>s Stadions PGE Arena<br />
wur<strong>de</strong> ein Dach<strong>de</strong>ckungssystem<br />
objektbezogen entwickelt. Wegen <strong>de</strong>r<br />
ungewöhnlichen Form und <strong>de</strong>r Leichtigkeit<br />
<strong>de</strong>r Dachein<strong>de</strong>ckung wur<strong>de</strong> entschie<strong>de</strong>n,<br />
Polycarbonat und Aluminiumprofile<br />
anzuwen<strong>de</strong>n. Die Hauptaufgabe war,<br />
großformatige Profile von T-förmigen<br />
Pfetten herzustellen, die man biegen<br />
könnte. Je<strong>de</strong>s Teil musste einen an<strong>de</strong>ren<br />
Krümmungsradius bekommen, und das<br />
Dach soll gegen Nie<strong>de</strong>rschlagswasser<br />
dicht sein. Diese Aufgabe wur<strong>de</strong><br />
erfolgreich realisiert, weil ein oppelsystem<br />
von nachgiebigen Dichtungen eingesetzt<br />
wur<strong>de</strong>, welche eine enge Überlappung mit<br />
<strong>de</strong>n Verglasungen im Bereich <strong>de</strong>r Glasnut<br />
bil<strong>de</strong>ten.<br />
Die für das Objekt Kongresszentrum<br />
in Krakau erarbeitete Elementfassa<strong>de</strong><br />
MB-SE95 CKK ist für eine schnelle<br />
Montage <strong>de</strong>r Segmente an die<br />
Unterkonstruktion aus Stahl mit Hilfe von<br />
speziellen Verbindungsstücken konstruiert<br />
wor<strong>de</strong>n. In technologischer Hinsicht<br />
<strong>de</strong>r Verglasung ist das ein vollständig<br />
strukturiertes System, das Glas wird<br />
mit Hilfe von speziellen Bin<strong>de</strong>mitteln,<br />
ohne mechanische Sicherungen, an<br />
<strong>de</strong>n Aluminiumprofilen befestigt, an <strong>de</strong>r<br />
Fassa<strong>de</strong> wer<strong>de</strong>n außer<strong>de</strong>m die Füllungen<br />
mit Blech- und Keramikpaneelen montiert.<br />
Die Konstruktion garantiert vielfältige<br />
Möglichkeiten, <strong>de</strong>n Raum zu gestalten:<br />
sie ermöglicht sowohl die Ausführung<br />
von Winkelverbindungen mit stufenloser<br />
Regelung <strong>de</strong>s Winkels im Bereich ±15°,<br />
als auch für das Vorkippen von Fassa<strong>de</strong>n<br />
in <strong>de</strong>r Vertikalen um einen Winkel von<br />
12 - 25°.<br />
PGE Arena, Danzig, Polen<br />
Entwurf / RKW Rho<strong>de</strong> Kellermann Wawrowsky<br />
Mehr Informationen über die<br />
Konstruktionen aus diesem Bereich<br />
fin<strong>de</strong>n Sie im Katalog <strong>de</strong>r individuellen<br />
Objektlösungen.<br />
67<br />
Kongresszentrum ICE, Krakau, Polen<br />
Entwurf / Ingar<strong>de</strong>n & Ewý Architekci, Arata Isozaki & Associates
Fenster und Türen<br />
für Passivhäuser<br />
MB-104 Passive<br />
Fenster und Türen mit Zertifikaten<br />
<strong>de</strong>s Passivhaus Institut Darmstadt<br />
Hohe Wärmedämmung<br />
für Fenster U w ab 0,53 W/(m²K)<br />
und für Türen U D ab 0,6 W/(m²K)<br />
Hervorragen<strong>de</strong> Wasser- und Luftdichtigkeit<br />
Mögliche Breite <strong>de</strong>r Verglasung<br />
bis zu 81 mm<br />
www.haus.aluprof.eu
FENSTER– UND<br />
TÜRSYSTEME<br />
www.aluprof.eu<br />
ALUMINIUMSYSTEME
FENSTER – UND TÜRSYSTEM<br />
SYSTEM<br />
MB-104 PASSIVE<br />
! 72<br />
SYSTEM<br />
MB-SLIMLINE<br />
! 117<br />
SYSTEM<br />
MB-86 ST/SI<br />
MB-86 AERO<br />
! 80<br />
SYSTEM<br />
MB-FERROLINE<br />
! 121<br />
SYSTEM<br />
MB-86US<br />
! 83<br />
N<br />
E<br />
U<br />
SYSTEM<br />
MB-SKYLINE<br />
! 124<br />
SYSTEM<br />
MB-FOLD LINE<br />
! 94<br />
SYSTEM<br />
MB-77HS<br />
MB-77HS HI<br />
! 128<br />
PANEELTÜREN<br />
! 97<br />
SYSTEM<br />
MB-59HS<br />
MB-59HS HI<br />
! 139<br />
SYSTEM<br />
MB-70<br />
MB-70HI<br />
! 100<br />
SYSTEM<br />
MB-59 SLIDE<br />
! 145<br />
SYSTEM<br />
MB-70US<br />
MB-70US HI<br />
! 101<br />
N<br />
E<br />
U<br />
SYSTEM<br />
MB-59 SLIDE GALANDAGE<br />
! 149<br />
SYSTEM<br />
MB-70 INDUSTRIAL<br />
MB-70 INDUSTRIAL HI<br />
! 101<br />
SYSTEM<br />
MB-78EI<br />
! 153<br />
SYSTEM<br />
MB-70SG<br />
! 101<br />
SYSTEM<br />
MB-78EI DPA<br />
! 154<br />
SYSTEM<br />
MB-70 RC4<br />
! 102<br />
SYSTEM<br />
MB-78EI<br />
SPROSSENLOSE WÄNDE<br />
! 161<br />
SYSTEM<br />
MB-70 CASEMENT<br />
MB-70HI CASEMENT<br />
! 102<br />
SYSTEM<br />
MB-118 EI<br />
! 164<br />
SYSTEM<br />
MB-70 PIVOT<br />
! 102<br />
SYSTEM<br />
MB-60E EI<br />
! 167
FENSTER – UND TÜRSYSTEM<br />
N<br />
E<br />
U<br />
SYSTEM<br />
MB-86EI<br />
! 170<br />
SYSTEM<br />
MB-SLIDE<br />
! 199<br />
SYSTEM<br />
MB-EXPO<br />
! 173<br />
SYSTEM<br />
MB-SLIDE ST<br />
! 199<br />
SYSTEM<br />
MB-EXPO MOBILE<br />
! 177<br />
N<br />
E<br />
U<br />
SYSTEM<br />
MB-SLIDER WINDOW<br />
! 205<br />
SYSTEM<br />
MB-80 OFFICE<br />
! 181<br />
FALT-SCHIEBETÜR<br />
! 208<br />
SYSTEM<br />
MB-45 OFFICE<br />
! 187<br />
SYSTEM<br />
MB-DPA<br />
! 211<br />
SYSTEM<br />
MB-45<br />
! 191<br />
FENSTER UND<br />
RAUCHABZUGSKLAPPEN<br />
! 214<br />
SYSTEM<br />
MB-45 D<br />
N SYSTEM<br />
E<br />
U MB-GLASS BARRIER<br />
! 192 ! 217<br />
SYSTEM<br />
MB-45 S<br />
N SYSTEM<br />
E<br />
U MB-INSTALLATION SOLUTION<br />
! 192 ! 219
S Y S T E M<br />
MB-104 PASSIVE<br />
FENSTER-TÜREN-SYSTEM<br />
Durch die sehr hohe Wärmedämmung erfüllt das Fenster-Türen-System mit thermischer<br />
Einlage MB-104 Passive alle Anfor<strong>de</strong>rungen, die an Fensterkonstruktionen im<br />
Passivbau gestellt wer<strong>de</strong>n, was die Zertifikate <strong>de</strong>s Passivhaus Institut (PHI) Darmstadt<br />
bestätigen. Dieses System erfüllt die Wünsche <strong>de</strong>r Architektonischen For<strong>de</strong>rungen für<br />
alle Elemente im Ausbau, z.B.: verschie<strong>de</strong>ner Fenstertypen, Windfänge, Schaufenster<br />
und räumliche Konstruktionen. Zu <strong>de</strong>r guten Wärmedämmung zeichnen sich die Element<br />
auch durch eine sehr gute Schalldämmung, Wasser- und Luftdichtigkeit sowie eine hohe<br />
Wi<strong>de</strong>rstandsfähigkeit <strong>de</strong>r Konstruktion aus.<br />
MIT THERMISCHER TRENNUNG<br />
Eigenschaften und vorteile<br />
• Fenster mit Zertifikaten vom Passivhaus<br />
Institut Darmstadt für die Versionen MB-<br />
104 Passive SI sowie MB-104 Passive Aero<br />
• Dichtigkeits- und Dämmungsparameter<br />
über <strong>de</strong>r Norm<br />
• mögliche Breite <strong>de</strong>r Verglasung bis zu<br />
81 mm<br />
• Die Verwendung einer typischen<br />
Beschlagsnut vom Typ “Euro” ermöglicht<br />
es, die meisten erhältlichen Beschläge zu<br />
verwen<strong>de</strong>n, sowohl Aluminium- als auch<br />
KS-Beschläge<br />
• In <strong>de</strong>n Fenstern können ver<strong>de</strong>ckt liegen<strong>de</strong><br />
bzw. traditionelle Bän<strong>de</strong>r verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n,<br />
sowie aufgesetzte Griffe o<strong>de</strong>r Einsteckgetriebe<br />
mit allen han<strong>de</strong>lsüblichen Steckgriffen<br />
• Schwelle mit einer Breite<br />
• Türflügel-Dilatationsprofile<br />
• Schwelle mit einer Breite von 95 mm –<br />
Schwelle und Zarge in <strong>de</strong>rselben Breite<br />
• Einbruchhemmen<strong>de</strong> Fenster- und Türkonstruktionen<br />
in <strong>de</strong>n Klassen RC1 bis RC3<br />
TECHNISCHE SPEZIFIKATION MB-104 PASSIVE FENSTER MB-104 PASSIVE TÜR<br />
Rahmenbautiefe 95 mm 95 mm<br />
Flügelbautiefe 104 mm 95 mm<br />
Verglasung (Rahmen / Flügel)<br />
rahmen: 27 – 72 mm<br />
flügel: 34,5 – 81 mm<br />
GRÖSSEN- UND GEWICHTSBESCHRÄNKUNGEN<br />
27 – 72 mm<br />
Größe max. (H×B) H bis 2900 mm, B bis 1700 mm H bis 3000 mm, b bis 1400 mm<br />
Einsatzgewicht max. 160 kg 200 kg<br />
72<br />
LEISTUNGSDATEN MB-104 PASSIVE FENSTER MB-104 PASSIVE TÜR<br />
Luftdurchlässigkeit Klasse 4, PN-EN 12207:2001 Klasse 4, PN-EN 12207:2001<br />
Schlagregendichtigkeit bis Klasse AE 1800, PN-EN 12208:2001 Klasse E1200 Pa, PN-EN 12208:2001<br />
Wärmedämmung U w ab 0,53 W/(m²K)* U D ab 0,53 W/(m²K)**<br />
Wi<strong>de</strong>rstandsfähigkeit gegen<br />
Windlast<br />
Klasse C5/B5, PN-EN 12210:2001 Klasse C4/B5, PN-EN 12210:2001<br />
* - U w für ein Drehfenster MB-104 Passive Aero mit <strong>de</strong>n Flügelmaßen 1700 × 2100 mm, mit Glas U g =0,4 W/(m²K)<br />
** - U D Paneeltür MB-104 Passive Aero <strong>de</strong>r Flügel-Abmessungen von 1230 × 2180 mm
FENSTER-TÜREN-SYSTEM / MB-104 PASSIVE<br />
Fenster MB-104 SI Fenster MB-104 Aero Isothermenverlauf im Fenster<br />
MB-104 Passive Aero<br />
Beispiele für <strong>de</strong>n Wärmedurchgangskoeffizienten U w<br />
U w -Wert [W/m²K]<br />
FENSTERTYP<br />
QUERSCHNITT A ODER B<br />
Scheibenzwischenraum mit Wärme Rahmen<br />
4-fach-Verglasung 3-fach-Verglasung<br />
U g =0,3 U g =0,5 U g =0,7<br />
0,47 0,62 0,78<br />
1480<br />
MB-104 Passive SI<br />
K519013X<br />
0,56 0,68 0,80<br />
1230<br />
K519013X + K519104X<br />
0,45 0,60 0,75<br />
1230<br />
1480<br />
MB-104 Passive AERO<br />
K819013X<br />
0,52 0,64 0,76<br />
73<br />
K819013X + K819104X
FENSTER-TÜREN-SYSTEM / MB-104 PASSIVE<br />
Tür MB-104 Passive SI<br />
Tür MB-104 Passive Aero<br />
Tür MB-104 Passive SI, RC3<br />
Beispiele für <strong>de</strong>n Wärmedurchgangskoeffizienten U D<br />
U D -Wert [W/m²K]<br />
TÜRTYP<br />
QUERSCHNITT A ODER B<br />
Scheibenzwischenraum mit<br />
Wärme Rahmen<br />
3-fach-Verglasung<br />
Platten<br />
G=60mm<br />
U g =0,5 U g =0,7 U g =0,55<br />
1230<br />
MB-104 Passive SI<br />
K519141X+K519161X+009204<br />
0,81 0,94 0,79<br />
2180<br />
MB-104 Passive SI+<br />
K519141X+K519161X+009204<br />
0,72 0,85 0,70<br />
74<br />
MB-104 Passive AERO<br />
K819141X+K819161X+009204<br />
0,69 0,82 0,67
FENSTER-TÜREN-SYSTEM / MB-104 PASSIVE<br />
Max. Abmessungen von Fenstern<br />
Festfeld<br />
Max. Abmessungen eines Fensters<br />
hängen von maximalen Glasmaßen ab.<br />
Drehfenster<br />
2900<br />
1260<br />
160<br />
Dreh-Kippfenster<br />
2900<br />
1260<br />
160<br />
Kippfenster<br />
2900<br />
1260<br />
160<br />
1400<br />
2400<br />
130<br />
Maximales Füllungsgewicht<br />
75
FENSTER-TÜREN-SYSTEM / MB-104 PASSIVE<br />
Max. Abmessungen von Türen<br />
nach innen zu öffnen<strong>de</strong> Türen<br />
nach außen zu öffnen<strong>de</strong> Türen<br />
Maximales Füllungsgewicht<br />
76
FENSTER-TÜREN-SYSTEM / MB-104 PASSIVE<br />
Fenster-Schnitt MB-104 Passive SI<br />
Fenster-Schnitt MB-104 Passive Aero<br />
3<br />
3<br />
4<br />
4<br />
Parallel-Schiebe-Kipp-Fenster<br />
MB-104 Passive Aero – Schnitt<br />
MB-104 Passive Aero Fenster Querschnitt<br />
10<br />
7<br />
77<br />
Maßstab 1:2
FENSTER-TÜREN-SYSTEM / MB-104 PASSIVE<br />
Dehnungsverbindung – Schnitt<br />
17<br />
Schnitt durch einen verstärkten Pfosten<br />
14<br />
15<br />
Eckverbindung, 90 Grad – Schnitt<br />
19<br />
78<br />
Maßstab 1:2
FENSTER-TÜREN-SYSTEM / MB-104 PASSIVE<br />
Tür MB-104 Passive SI im Einzeleinbau – Schnitt<br />
Türschwelle MB-104 Passive SI – Schnitt<br />
K432845X<br />
K519161X+127030<br />
K519141X+127030<br />
K519161X<br />
+127030<br />
K432924X<br />
Tür MB-104 Passive Aero<br />
mit Seitenteilen – Schnitt<br />
Türschwelle MB-104 Passive Aero – Schnitt<br />
K432845X<br />
K819171X<br />
K819052X<br />
K519180X<br />
+127073<br />
K819171X<br />
79<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-86 ST/SI<br />
MB-86 AERO<br />
FENSTER-TÜREN-SYSTEM<br />
Ein System mit sehr guten Parametern, das die Ansprüche unterschiedlicher Gruppen<br />
von Nutzern erfüllen kann. Seine Profile sind in drei Varianten verfügbar, die jeweils<br />
unterschiedlichen Anfor<strong>de</strong>rungen an die Wärmedämmung entsprechen: ST, SI und AERO.<br />
MB-86 ist das weltweit erste Fenster- und Türensystem aus Aluminium, in <strong>de</strong>m sog.<br />
Aerogel zum Einsatz kam – ein Material mit perfekter thermischer Dämmwirkung. Ein<br />
weiterer Vorteil <strong>de</strong>s Systems MB-86: Seine Profile sind hoch belastbar; dies ermöglicht<br />
auch sehr große und schwere Fenster.<br />
MIT THERMISCHER TRENNUNG<br />
80<br />
Systemeigenschaften<br />
• Eine große Auswahl an verfügbaren<br />
Profilen garantiert die gewünschte<br />
Ästhetik und Belastbarkeit <strong>de</strong>r<br />
Konstruktion. Das System enthält<br />
eine Reihe von Profilen für Rahmen,<br />
Flügel, Querverbän<strong>de</strong>, verstärkte- und<br />
Eckpfosten, die bei <strong>de</strong>r Bauplanung viel<br />
Gestaltungsspielraum ermöglichen;<br />
zusätzliche Verstärkungen für Fenster<br />
o<strong>de</strong>r Vitrinen mit großen Abmessungen<br />
sind damit nur noch in minimalem Umfang<br />
erfor<strong>de</strong>rlich.<br />
• Breite thermische Trennungen mit<br />
neuartiger Form ermöglichen <strong>de</strong>n<br />
Einsatz einer zusätzlichen Trennung im<br />
Dämmbereich <strong>de</strong>s Profils. Die thermischen<br />
Trennungen bil<strong>de</strong>n die Mittelkammer <strong>de</strong>r<br />
Systemprofile MB- 86; es han<strong>de</strong>lt sich<br />
um Elemente mit einer Breite von 43, 42<br />
o<strong>de</strong>r 30,5 mm. Je nach Systemversion<br />
können dazwischen zusätzliche<br />
Elemente eingesetzt wer<strong>de</strong>n, welche die<br />
Wärmedämmung weiter erhöhen: In <strong>de</strong>r<br />
Version SI Trennungen aus Kunststoff<br />
o<strong>de</strong>r Blech, in <strong>de</strong>r Version Aero spezielle<br />
Einsätze aus Aerogel.<br />
• Eine 2K-Mitteldichtung dämmt <strong>de</strong>n<br />
Raum zwischen Flügel und Rahmen durch<br />
optimale Abdichtung.<br />
• Umfangreiche Verglasungsoptionen:<br />
Es können alle bekannten Typen von<br />
Dreifachisolierglas, Schallschutzglas o<strong>de</strong>r<br />
einbruchhemmen<strong>de</strong>m Glas verwen<strong>de</strong>t<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
• Glasleisten in drei Varianten verfügbar:<br />
Standard, Prestige und Style. Die<br />
meisten Leisten <strong>de</strong>r Serien Standard<br />
und Prestige sind geschlossene<br />
Profile – dies gewährleistet eine<br />
stabile Befestigung <strong>de</strong>r Füllungen und<br />
verbessert die einbruchhemmen<strong>de</strong><br />
Wirkung <strong>de</strong>r Konstruktion. Die inneren<br />
Scheibendichtungen sind tief in <strong>de</strong>n<br />
Glasleisten verankert und daher von innen<br />
kaum sichtbar.<br />
• Die Profilformen sind dafür ausgelegt,<br />
verschie<strong>de</strong>ne Arten von Beschlägen<br />
an ihnen zu montieren – einschließlich<br />
ver<strong>de</strong>ckt liegen<strong>de</strong>r Bän<strong>de</strong>r. Die Flügelprofile<br />
weisen Standard-Nuten auf, in <strong>de</strong>nen<br />
die meisten han<strong>de</strong>lsüblichen Beschläge<br />
für Aluminiumund Kunststofffenster<br />
verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n können.<br />
• Für die Entwässerung <strong>de</strong>r Profile<br />
stehen zwei Varianten zur Verfügung:<br />
eine konventionelle, bei <strong>de</strong>r die<br />
<strong>de</strong>korative Verschlussplatte <strong>de</strong>r<br />
Entwässerungsöffnung sichtbar ist, o<strong>de</strong>r<br />
eine mit ver<strong>de</strong>ckt liegen<strong>de</strong>r Öffnung.<br />
Arbeitsamt, Pa<strong>de</strong>rborn<br />
Entwurf / Lindner Lohse Architekten bda<br />
• Die einbruchhemmen<strong>de</strong>n Fensterund<br />
Türkonstruktionen basieren auf<br />
standardmäßigen Systemlösungen MB-<br />
86, bei <strong>de</strong>nen Elemente eingesetzt<br />
wer<strong>de</strong>n, welche <strong>de</strong>n Wi<strong>de</strong>rstand gegen<br />
einen Eingriff von außen erhöhen, wie<br />
einbruchhemmen<strong>de</strong>s Glas, spezielle<br />
aushebelungssichere Elemente sowie<br />
speziell für diesen Einsatzzweck<br />
bestimmte Beschläge. Die Klassifikation<br />
<strong>de</strong>s Einbruchwi<strong>de</strong>rstan<strong>de</strong>s für diese<br />
Lösungen umfasst die Klassen RC1<br />
bis RC3. Es sind ebenfalls spezielle<br />
Fensterkonstruktionen in <strong>de</strong>n Klassen<br />
RC3i
FENSTER-TÜREN-SYSTEM / MB-86<br />
Fenster MB-86 ST Fenster MB-86 SI Fenster MB-86 Aero<br />
Isothermenverlauf im Fenster<br />
MB-86 AERO<br />
Beispielhafte Wärmeübergangskoeffizienten U w<br />
FENSTER – SCHEMA<br />
SCHNITT A ODER B<br />
Wert U w [W/m²K]<br />
Dreifach-Isolierglas<br />
mit Wärme Rahmen<br />
U g =0,5 U g =0,7<br />
0,77 0,94<br />
MB-86 ST<br />
K518612X<br />
1480<br />
K518612X + K518702X<br />
0,90 1,04<br />
0,74 0,91<br />
1230<br />
MB-86 SI<br />
K718612X<br />
0,85 0,99<br />
K718612X + K718702X<br />
1480<br />
0,72 0,88<br />
1230<br />
MB-86 AERO<br />
K818612X<br />
0,80 0,93<br />
81<br />
K818612X + K818702X
FENSTER-TÜREN-SYSTEM / MB-86<br />
Türen MB-86 ST Türen MB-86 SI Türen MB-86 Aero Türen MB-86 RC3<br />
Beispielhafte Wärmeübergangskoeffizienten U D<br />
Wert U D [W/m²K]<br />
TÜREN – SCHEMA<br />
SCHNITT A ODER B<br />
Dreifach-Isolierglas<br />
mit Wärme Rahmen<br />
U g =0,5 U g =0,7<br />
MB-86 ST<br />
1,19 1,32<br />
1230<br />
K518731X+K518746X+K518770X<br />
MB-86 SI<br />
1,07 1,20<br />
K718731X+K718746X+K718770X<br />
2180<br />
MB-86 SI+<br />
0,98 1,11<br />
K718731X+K718746X+K718770X<br />
82<br />
MB-86 AERO<br />
0,88 1,02<br />
K818731X+K818746X+K818770X
S Y S T E M<br />
MB-86US<br />
S Y S T E M<br />
MB-86 Casement<br />
BLOCKFENSTER<br />
Charakteristisch für die Konstruktion ist<br />
ihr Aussehen: das Flügelprofil ist hinter<br />
<strong>de</strong>m Profil <strong>de</strong>s Rahmens versteckt, und<br />
die Flächen <strong>de</strong>r Scheiben, die in <strong>de</strong>n<br />
Fel<strong>de</strong>rn montiert wer<strong>de</strong>n, die fest sind<br />
bzw. zu öffnen sind, liegen auf einer<br />
Ebene. Dadurch sehen die zu öffnen<strong>de</strong>n<br />
und festen Fel<strong>de</strong>r von außen i<strong>de</strong>ntisch aus.<br />
NACH AUSSEN<br />
ÖFFNENDES FENSTER<br />
Ermöglicht dieses System die Ausführung<br />
verschie<strong>de</strong>ner Arten von feststehen<strong>de</strong>n<br />
und nach außen öffnen<strong>de</strong>r Fenster, sowie<br />
von Windfängen, Schaufenstern und<br />
räumlichen Konstruktionen.Als Beschläge<br />
können bei <strong>de</strong>n Ausstell- o<strong>de</strong>r nach außen<br />
öffnen<strong>de</strong>n Fenstern sowohl herkömmliche<br />
Rollenbän<strong>de</strong>r als auch Scherenscharniere<br />
eingesetzt wer<strong>de</strong>n, die es ermöglichen,<br />
<strong>de</strong>n gesamten Fensterflügel vom Rahmen<br />
wegzubewegen.<br />
TECHNISCHE SPEZIFIKATION MB-86 Fenster MB-86 Türen MB-86US MB-86 Casement<br />
Rahmenbautiefe 77 mm 77 mm 77 mm 77 mm<br />
Flügelbautiefe 86 mm 77 mm 80,8 mm 77 mm<br />
Verglasung (Rahmen / Flügel)<br />
Rahmen: 13,5 – 61,5 mm<br />
Flügel: 21 – 70,5 mm<br />
13,5 – 61,5 mm<br />
Rahmen: 7 – 52 mm<br />
Flügel: 15 – 60 mm<br />
Rahmen: 13 – 61 mm<br />
Flügel: 22 – 70 mm<br />
GRÖSSENBESCHRÄNKUNGEN<br />
Größe max. (H×B)<br />
H bis 2800 mm<br />
B bis 1700 mm<br />
H bis 3000 mm<br />
B bis 1400 mm<br />
H bis 2500 mm<br />
B bis 1600 mm<br />
Fenster: H bis 2500 mm<br />
B bis 2400 mm /<br />
Tür: H bis 2800 mm<br />
B bis 1400 mm<br />
Einsatzgewicht max. 150 kg / 160 kg* 200 kg 150 kg 180 kg<br />
LEISTUNGSDATEN MB-86 Fenster MB-86 Türen MB-86US MB-86 Casement<br />
Luftdurchlässigkeit klasse 4, EN 12207 klasse 3, EN 12207 klasse 4, EN 12207<br />
Wasserdichtigkeit<br />
Wärmedämmung<br />
W/(m²K)<br />
Windlastbeständigkeit<br />
klasse E 1500,<br />
EN 12208<br />
MB-86 ST Uf ab 1,39<br />
MB-86 SI Uf ab 0,92<br />
MB-86 AERO Uf ab 0,57<br />
MB-86 AERO Uw ab 0,72 **<br />
klasse C5,<br />
EN 12210<br />
class 5A (200 Pa),<br />
EN 12208<br />
MB-86 ST Uf ab 2,16<br />
MB-86 SI Uf ab 1,76<br />
MB-86 SI+ Uf ab 1,49<br />
MB-86 AERO Uf ab 1,22<br />
klasse C1/B2,<br />
EN 12210<br />
klasse E 1350,<br />
EN 12208<br />
MB-86US ST Uf ab 1,03<br />
MB-86US SI Uf ab 1,01<br />
MB-86US AERO Uf ab 0,86<br />
klasse C5,<br />
EN 12210<br />
klasse 4,<br />
EN 12207<br />
E1950 Pa,<br />
EN 12208<br />
–<br />
C5, EN 12210<br />
Stoßfestigkeit – Klasse 3 / Klasse 3 – Klasse 3 / Klasse 3<br />
83<br />
* - 160 kg für Kipp-Schiebefenster<br />
** - U w für das zu öffnen<strong>de</strong> Fenster MB-86 Aero mit <strong>de</strong>n Abmessungen 1,70 × 2,10 m, mit Verglasung Ug=0,5 W/(m²K)<br />
mit Chromatech Ultra Rahmen
FENSTER-TÜREN-SYSTEM / MB-86<br />
Max. Abmessungen von Fenstern<br />
Festfeld<br />
Max. Abmessungen eines Fensters<br />
hängen von maximalen Glasmaßen ab.<br />
Drehfenster<br />
Dreh-Kippfenster<br />
Kippfenster<br />
Stulpfenster<br />
Drehflügel<br />
Maximales Füllungsgewicht<br />
Dreh-Kippflügel<br />
84
FENSTER-TÜREN-SYSTEM / MB-86<br />
Max. Abmessungen von Türen<br />
nach innen zu öffnen<strong>de</strong> Türen<br />
nach außen zu öffnen<strong>de</strong> Türen<br />
Maximales Füllungsgewicht<br />
85
FENSTER-TÜREN-SYSTEM / MB-86<br />
Öffnen<strong>de</strong>s Fenster MB-86 ST – Schnitt<br />
Öffnen<strong>de</strong>s Fenster MB-86 SI – Schnitt<br />
114<br />
K518612X<br />
114<br />
K718612X<br />
K518612X<br />
K718612X<br />
86<br />
86<br />
Öffnen<strong>de</strong>s Fenster MB-86 AERO – Schnitt<br />
Öffnen<strong>de</strong>s und feststehen<strong>de</strong>s Fenster<br />
MB-86 AERO – Schnitt<br />
K818612X<br />
114<br />
K818652X<br />
K818612X<br />
K818612X<br />
86<br />
86<br />
139<br />
86<br />
Maßstab 1:2
FENSTER-TÜREN-SYSTEM / MB-86<br />
Eckverbindung MB-86 AERO – Schnitt<br />
Pfosten mit verstellbarem Winkel, MB-86 AERO<br />
87<br />
Maßstab 1:2
FENSTER-TÜREN-SYSTEM / MB-86<br />
Dehnungsverbindung MB-86 AERO – Schnitt<br />
K818633X<br />
5<br />
K818633X<br />
77<br />
106<br />
Fenstertür mit niedrigen Schwellen<br />
- Schnitt<br />
4a<br />
Fenster zu öffnen mit Renovierungszarge -<br />
Schnitt<br />
3<br />
3<br />
3<br />
4<br />
4<br />
K518702X<br />
K518625X<br />
K431628X<br />
120759<br />
88<br />
Maßstab 1:2
FENSTER-TÜREN-SYSTEM / MB-86<br />
Kipp-Schiebe-Fenster mit verstärktem<br />
Pfosten MB-86 AERO<br />
K818672X<br />
K818702X<br />
75<br />
86<br />
44.5<br />
94.5<br />
Fenster MB-86 AERO in Fassa<strong>de</strong> MB-TT50<br />
89<br />
Maßstab 1:2
67<br />
'U]ZL<br />
RWZLHUDQH<br />
'RRU<br />
6,<br />
QD RSHQLQJ Ψφωϔό<br />
FENSTER-TÜREN-SYSTEM / MB-86 ]HZQÇWU]<br />
RXWZDUGV<br />
ϒϖώϔϟφτϢϝόωϕϣ<br />
1DFK<br />
LQ<br />
Zϑτϔϗϊϗ<br />
DX¡HQ 'YHěH<br />
LQGLYLGXDO<br />
φ<br />
]DEXGRZLH<br />
¸IIQHQGH RWY¯UDY«<br />
DVVHPEO\ όϑψόφόψϗτ 7¾UHQ<br />
LQG\ZLGXDOQHM<br />
YHQ Ϡϑϒύ<br />
ϋτϕϖϔϒύώω<br />
Tür MB-86 ST / SI im Einzeleinbau LP<br />
0%676,<br />
Y – Schnitt<br />
(LQ]HOEDXJHE¦XGH<br />
LQGLYLGX£OQ¯<br />
]£VWDYEÝ<br />
Türschwelle MB-86 AERO – Schnitt<br />
A<br />
A (SI+)<br />
120884<br />
<br />
0%676,<br />
Paneeltür MB-86 AERO in Vitrine – Schnitt<br />
35<br />
Türschwelle MB-86 AERO – Schnitt<br />
36<br />
K818744X<br />
K432233X<br />
K518770X<br />
90<br />
0%<br />
67<br />
6,<br />
<br />
Maßstab 1:2
FENSTER-TÜREN-SYSTEM / MB-86US<br />
Schnitt - Öffnen<strong>de</strong>s Fenster<br />
Schnitt - Öffnen<strong>de</strong>s Fenster und Festverglasung<br />
Schnitt - Öffnen<strong>de</strong>s Fenster MB-86 US<br />
Schnitt - 2 Flügeliges Fenster<br />
91<br />
Maßstab 1:2
FENSTER-TÜREN-SYSTEM / MB-86 Casement<br />
Max. Abmessungen von Fenstern<br />
Nach außen öffnen<strong>de</strong> Fenster<br />
Hmax=2800 2600 mm<br />
Lmax=1300 1400 mm<br />
2600 180<br />
1400<br />
180<br />
Nach außen öffnen<strong>de</strong> Fenster<br />
2500<br />
2400<br />
2500 180<br />
2400<br />
180<br />
Maximale Maße stehen im engen Zusammenhang mit Flügelprofilen und gelten ausschließlich mit kompletten<br />
Beschlägen sowie ihrem Einsatzbereich<br />
92
FENSTER-TÜREN-SYSTEM / MB-86 Casement<br />
Nach außen öffnen<strong>de</strong> Fenster - schnitt<br />
Nach außen öffnen<strong>de</strong> Fenster<br />
und Festfeld - schnitt<br />
1 1 1<br />
8 8 8<br />
K518960X<br />
K518960X<br />
K518661X<br />
K518661X<br />
K518911X<br />
K518911X<br />
K518960X<br />
K518960X<br />
Nach außen öffnen<strong>de</strong>s<br />
2 Flügeliges Fenster - schnitt<br />
14<br />
K518961X<br />
K718709X<br />
K518961X<br />
93<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-86 FOLD LINE<br />
TÜRSYSTEM<br />
Falttüren für <strong>de</strong>n Außenbereich lassen <strong>de</strong>m Anwen<strong>de</strong>r viele Freiheiten. Mit diesen<br />
Türen können günstige Wetterverhältnisse ausgenutzt und die Barriere zwischen <strong>de</strong>m<br />
Innenbereich <strong>de</strong>s Gebäu<strong>de</strong>s und seiner Umgebung nahezu beseitigt wer<strong>de</strong>n. Solche<br />
Türen können somit hervorragend als breiter Übergang aus <strong>de</strong>m Haus auf die Terrasse<br />
o<strong>de</strong>r als Verbindung zwischen Café o<strong>de</strong>r Restaurant mit <strong>de</strong>m Außenbereich dienen.<br />
Bei <strong>de</strong>m System MB-86 FOLD LINE han<strong>de</strong>lt es sich um eine bequem zu nutzen<strong>de</strong><br />
Lösung, die gleichzeitig über hohe technische Parameter verfügt und die Ausführung von<br />
Konstruktionen mit großen Abmessungen ermöglicht. Die Falttüren können sowohl nach<br />
außen als auch nach innen geöffnet wer<strong>de</strong>n, wobei die Flügel beliebig angeordnet wer<strong>de</strong>n<br />
können. Es han<strong>de</strong>lt sich hierbei um ein mo<strong>de</strong>rnes Produkt, das die hohen Anfor<strong>de</strong>rungen<br />
von Benutzern, Architekten und Bauherrn erfüllen soll.<br />
FALTTÜREN<br />
94<br />
Funktionalität und ästhetik<br />
• Stabile Dreikammerprofile aus Aluminium<br />
mit einer Tiefe von 86 mm bei <strong>de</strong>r Zarge und<br />
77 mm bei <strong>de</strong>n Türflügeln<br />
• Die mittlere Kammer <strong>de</strong>r Profile ist mit<br />
einer Wärmebarriere mit einer Breite von<br />
24 mm bei <strong>de</strong>n Zargen und von 34 mm bei<br />
<strong>de</strong>n Turflugeln ausgestattet, was zu einer<br />
hohen Warmedammung <strong>de</strong>r Konstruktion<br />
beitragt<br />
• Die speziell für das System MB-86 FOLD<br />
LINE bestimmten Beschläge garantieren<br />
eine komfortable Bedienung <strong>de</strong>r Turflugel mit<br />
einem Maximalgewicht von bis zu 100 kg<br />
• Die großen zulässigen Abmessungen <strong>de</strong>r<br />
Konstruktion erlauben <strong>de</strong>n Bau von Türen<br />
mit einer Flügelhöhe von bis zu 2700 mm<br />
und einer Breite von bis zu 1000 mm<br />
• Verschie<strong>de</strong>nen Ausführungsversionen für<br />
die Schwelle: klassisch - mit Falzdichtung<br />
o<strong>de</strong>r für eine bequeme Nutzung mit<br />
niedriger Schwelle<br />
• Große Auswahl an Verglasungen von 14<br />
bis 61,5 mm, was <strong>de</strong>n Einsatz sowohl von<br />
Doppel- als auch Dreifachverglasungen<br />
ermöglicht,<br />
die ebenfalls mit erhohter Schalldammung<br />
o<strong>de</strong>r als einbruchshemmen<strong>de</strong> Variante<br />
ausgefuhrt wer<strong>de</strong>n konnen<br />
• Zwei, sich hinsichtlich <strong>de</strong>r<br />
Wärmedämmung unterschei<strong>de</strong>n<strong>de</strong><br />
Konstruktionsvarianten: Grundausführung<br />
ST (mit leerer Mittelkammer im Innern<br />
<strong>de</strong>s Profils) und Variante HI mit erhohter<br />
Warmedammung (mit Polyethyleneinlagen<br />
zwischen <strong>de</strong>n Warmebarrieren und <strong>de</strong>n<br />
Isolierkammern)<br />
• Weitreichen<strong>de</strong> Kompatibilität <strong>de</strong>r<br />
Konstruktion <strong>de</strong>s Systems MB-86 FOLD<br />
LINE mit <strong>de</strong>m bekannten und bewährten<br />
Fensterund Turensystem ALUPROF MB-86:<br />
Verbindung <strong>de</strong>r Profile wie bei MB-86 sowie<br />
teilweise fur bei<strong>de</strong> Systeme i<strong>de</strong>ntische<br />
Profile, Dichtungen und Zubehor.<br />
Technische Daten:<br />
Luftdurchlässigkeit:<br />
bis Klasse 4, EN 12207<br />
Schlagregendichtigkeit:<br />
bis Klasse 9A (600 Pa), EN 12208<br />
Wi<strong>de</strong>rstandsfähigkeit gegen Windlast:<br />
Klasse C1, EN 12210
FALTTÜREN / MB-86 FOLD LINE<br />
Falttürtypen<br />
12 12<br />
12<br />
1 2 3 1 2 4 5 1 2 6 7<br />
12<br />
1 8 2 7<br />
13<br />
13<br />
13<br />
13<br />
2-2-0<br />
3-3-0 3-2-1<br />
3-1-2<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
1 2 4 2 3<br />
1<br />
2<br />
4 9 7 1 2 10 2 7 1 11 4 2 7<br />
13<br />
13<br />
13<br />
13<br />
4-4-0<br />
4-3-1<br />
4-2-2<br />
4-1-3<br />
12<br />
12<br />
12<br />
1<br />
2 4<br />
2 4 5<br />
1 2 4 2 6 7<br />
1 2 4 8 2 7<br />
13<br />
13<br />
13<br />
5-5-0<br />
12<br />
1 2 4 2 4 2<br />
3<br />
5-4-1<br />
5-3-2<br />
12<br />
1 2 4 2 4 9 7<br />
13<br />
13<br />
6-6-0<br />
6-5-1<br />
12<br />
1 2 4 2 10 2 7<br />
12<br />
1 2 4 9 4 2 7<br />
13<br />
13<br />
6-4-2<br />
6-3-3<br />
95
FALTTÜREN / MB-86 FOLD LINE<br />
Seitlicher Querschnitt <strong>de</strong>r Turen<br />
Querschnitt durch die Verbindung <strong>de</strong>r Turflugel<br />
Unterer Querschnitt durch Tür mit Falzdichtung<br />
Unterer Querschnitt durch Tür mit niedriger Schwelle<br />
K518832X<br />
K432074X<br />
K432075X<br />
K518847X<br />
K432073X<br />
96<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
PANEEL-<br />
TÜREN<br />
TÜRSYSTEM<br />
Die Konstruktion basiert auf <strong>de</strong>m Systeme MB-86 und MB-104 Passive, <strong>de</strong>m technisch<br />
<strong>de</strong>rzeit mo<strong>de</strong>rnsten Türsystem im ALUPROF-Sortiment, das aus wärmegedämmten<br />
Aluminiumprofilen besteht. Das Flügelprofil ist darauf ausgelegt, mit speziellen Füllungen<br />
verbun<strong>de</strong>n zu wer<strong>de</strong>n, die auf <strong>de</strong>r Außenseite flächenbündig mit <strong>de</strong>m Rahmen sind.<br />
Die paneeltüren richten sich an beson<strong>de</strong>rs anspruchsvolle Kun<strong>de</strong>n. Mit ihren mo<strong>de</strong>rnen<br />
technischen Lösungen und ihrem Design sind sie nicht nur ein funktionaler und<br />
langlebiger Eingang <strong>de</strong>s Hauses – son<strong>de</strong>rn auch seine „Visitenkarte“.<br />
Mo<strong>de</strong>rnität, Stil und perfekte<br />
Optik für viele Jahre<br />
Die Füllungspaneele sind in vielen<br />
Mustern und Farben verfügbar. Bei <strong>de</strong>r<br />
Produktion können verschie<strong>de</strong>nartige<br />
Fräsungen und <strong>de</strong>korative Applikationen<br />
aufgebracht wer<strong>de</strong>n, auch die<br />
Verwendung von Isolierglas ist möglich –<br />
so ergeben sich unzählige Varianten und<br />
Kombinationsmöglichkeiten. Damit lassen<br />
sich die Türen sowohl an mo<strong>de</strong>rnen<br />
Häusern als auch an klassischer<br />
Architektur optimal anpassen. In<br />
je<strong>de</strong>m Fall sorgen sie für ein ästhetisch<br />
ansprechen<strong>de</strong>s „Eingangserlebnis“<br />
– sie fallen ins Auge und geben <strong>de</strong>m<br />
Eingangsbereich einen ganz beson<strong>de</strong>ren<br />
Charme.<br />
Paneeltüren von <strong>Aluprof</strong><br />
Zeichnen sich durch ihre elegante Optik<br />
und ihre hervorragen<strong>de</strong>n technischen<br />
Parameter aus. Sie sind in verschie<strong>de</strong>nen<br />
Baugrößen lieferbar und können auch in<br />
größere Glasfassa<strong>de</strong>n integriert wer<strong>de</strong>n<br />
– damit bieten Sie bei <strong>de</strong>r Gestaltung <strong>de</strong>s<br />
Eingangsbereichs einen großen Spielraum.<br />
Ein i<strong>de</strong>ales Angebot für alle, für die ihr<br />
Haus viel mehr ist als nur ein Ort zum<br />
Wohnen.<br />
TECHNISCHE SPEZIFIKATION FLÜGELÜBERDECKENDE TÜR MB-86 FLÜGELÜBERDECKENDE TÜR MB-104 Passive<br />
Rahmenbautiefe 77 mm 95 mm<br />
Flügelbautiefe 77 mm 95 mm<br />
Füllungsstärke 22 – 77 mm bis 95 mm<br />
Flügelgröße max. (H×L) H bis 2600 mm, L bis 1400 mm H bis 2600 mm, L bis 1400 mm<br />
LEISTUNGSDATEN FLÜGELÜBERDECKENDE TÜR MB-86 FLÜGELÜBERDECKENDE TÜR MB-104 Passive<br />
Luftdurchlässigkeit Klasse 3, EN 12207:2001 Klasse 3, EN 12207:2001<br />
Schlagregendichtigkeit Klasse 6A (250 Pa), EN 12208:2001 Klasse 7A (250 Pa), EN 12208:2001<br />
Windlastbeständigkeit Klasse C5/B5, EN 12210:2001 Klasse C4/B5, EN 12210:2001<br />
97<br />
Wärmedämmung U D ab 0,66 W/(m²K) U D ab 0,50 W/(m²K)
PANEELTÜREN / MB-86<br />
Schnitt durch Paneeltür MB-86 AERO<br />
- Tür mit Seitenteilen<br />
6NDOD<br />
<br />
Schnitt- unterer Paneeltüranschluss<br />
MB-86 ST/SI ohne Schwelle<br />
0%<br />
$(52<br />
'U]ZL<br />
RWZLHUDQH<br />
'RRU<br />
GR RSHQLQJ Ψφωϔό<br />
ZHZQÇWU]<br />
LQZDUGV ϒϖώϔϟφτϢϝόωϕϣ<br />
1DFK<br />
ZφϑϗϖϔϠ<br />
LQQHQ 'YHěH<br />
LQGLYLGXDO<br />
φ<br />
]DEXGRZLH<br />
¸IIQHQGH RWY¯UDY«<br />
DVVHPEO\ όϑψόφόψϗτ 7¾UHQ Ϡϑϒύ<br />
LQG\ZLGXDOQHM<br />
GRYQLWě<br />
ϋτϕϖϔϒύώω<br />
LP Y<br />
(LQ]HOEDXJHE¦XGH<br />
LQGLYLGX£OQ¯<br />
]£VWDYEÝ<br />
Querschnitt - Paneeltür MB-86 AERO<br />
Vitrinenbauweise [einseitiges Paneel)<br />
Schnitt durch Schwelle für Paneeltür<br />
MB-86 AERO<br />
0%$(52 0%$(52<br />
6NDOD<br />
<br />
98<br />
<br />
0%$(52<br />
<br />
Maßstab 1:2
PANEELTÜREN / MB-104 PASSIVE<br />
Schnitt durch Paneeltür MB-104 Passive SI<br />
- Tür mit Seitenteilen<br />
Schnitt- unterer Paneeltüranschluss<br />
MB-104 Passive SI ohne Schwelle<br />
K432845X<br />
K519164X+127030<br />
K432845X<br />
K519164X<br />
+127030<br />
K519141X+127030<br />
Schnitt durch Schwelle für Paneeltür<br />
MB-86 AERO [zweiseitiges Paneel)<br />
K819175X<br />
K519180X<br />
+127073<br />
99<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-70<br />
MB-70HI<br />
Erstes polnisches System mit<br />
klasse RC4<br />
Einbruch-Wi<strong>de</strong>rstands<br />
FENSTER-TÜREN-SYSTEM<br />
MB-70 - das Fenster- und Türsystem mit hoher Wärmedämmung. Diese Lösung basiert<br />
auf <strong>de</strong>n MB-60 Profilen. Die Systemprofile sind Dreikammerprofile. Charakteristisch an<br />
MB-70 ist nicht nur die spezielle Konstruktion <strong>de</strong>r thermischen Trennung, son<strong>de</strong>rn auch<br />
eine weitere innovative Lösung: Dichtungen mit Zweikomponentenstruktur. Im System<br />
MB-70 können einbruchhemmen<strong>de</strong> Fenster und Türen konstruiert wer<strong>de</strong>n. Mit System<br />
MB-70 können einbruchsichere Konstruktionen bis zur RC4, Rauchabzugsfenster<br />
hergestellt wer<strong>de</strong>n, verfügbar sind auch verschie<strong>de</strong>ne Fenstertypen: Blockfenster<br />
MB-70US / MB-70US HI und das Fenster MB-70 Industrial / MB-70 Industrial HI. Dieses<br />
System stellt auch die Basis für die Kalt- Warm-Fassa<strong>de</strong> MB-70CW / MB-70CW HI dar.<br />
THERMISCH GETRENNT<br />
Optimale Profilform<br />
Die Systemprofile sind Dreikammerprofile.<br />
Die Bautiefe <strong>de</strong>r Fensterprofile beträgt<br />
70 mm (Blendrahmen) und 79 mm (Flügel),<br />
die <strong>de</strong>r Türprofile jeweils 70 mm. Dadurch<br />
entsteht bei geschlossenen Fenstern<br />
<strong>de</strong>r Effekt einer einheitlichen Außenfläche<br />
bzw. flächenbündiger Rahmen und Flügel<br />
bei geschlossenen Türen. Die Profilform<br />
erlaubt, schlanke und robuste Fensterund<br />
Türkonstruktionen zu planen.<br />
Ostsee-Business-Zentrum, Gdańsk, Polen<br />
Entwurf / Biuro Projektów BASS<br />
Hohe Wärme-,<br />
und akkustische Isolierung<br />
Das System MB-70/MB-70HI kennzeichnet<br />
sich durch niedrigen Wärmedurchlassfaktor<br />
U- ab 1,03 W/(m²K). Bei<br />
wachsen<strong>de</strong>n Ansprüchen im Bereich<br />
Energiehaushalt und Umweltschutz hat es<br />
eine große Be<strong>de</strong>utung. Im System wur<strong>de</strong>n<br />
profilierte Zwischensätze in <strong>de</strong>r Omega<br />
Form mit <strong>de</strong>r Breite 34mm (Fenster)<br />
und 24mm (Türen) aus, mit Glasfaser<br />
verstärktem, Polyamid.<br />
100<br />
Perfekter Wi<strong>de</strong>rstand<br />
gegen Wasser-,<br />
und Luftdurchlässigkeit<br />
Die Dichtheit gewährleisten spezielle<br />
Dichtungen aus 2-K Synthetikkautschuk<br />
EPDM: voll o<strong>de</strong>r gekammert, <strong>de</strong>r gegen<br />
Alterungsprozesse bei langjähriger<br />
Nutzung wi<strong>de</strong>rstandsfähig ist und eine<br />
gute Thermoisolierung aufweist.<br />
Biegsame Profile<br />
Ein großer Vorteil <strong>de</strong>s Systems MB-70<br />
ist die Biegemöglichkeit <strong>de</strong>r Profile u.A.<br />
sind die Zargen, die Flügel und Ostsee-<br />
Business-Zentrum, Gdańsk Entwurf / Biuro<br />
Projektów BASS die Verbindungselemente<br />
biegsam. Dieses ermöglicht die Erstellung<br />
von Bögen verschie<strong>de</strong>ner Art sowie von<br />
Bogenkonstruktionen.<br />
Vielseitigkeit <strong>de</strong>r Lösungen<br />
Vielseitigkeit und Attraktivität <strong>de</strong>s<br />
Systems vergrößert zusätzlich die<br />
Möglichkeit <strong>de</strong>r Wahl zwischen einigen<br />
Varianten <strong>de</strong>r Lösungen, bei verschie<strong>de</strong>nen<br />
Einzelheiten <strong>de</strong>r Konstruktion, z.B.<br />
untere Dichtung <strong>de</strong>r Türenflügel, Form<br />
<strong>de</strong>r Scheibenleisten, Form und Höhe <strong>de</strong>r<br />
Türschwellen.<br />
Grosse Glasflächen<br />
Scheiben o<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re Füllelemente<br />
wer<strong>de</strong>n mit Hilfe von Leisten und<br />
Scheibendichtungen montiert. Das<br />
System erlaubt die Anwendung von<br />
Scheibensets mit einer Stärke von 23-<br />
60mm in <strong>de</strong>n Flügeln und 15-51mm<br />
bei festen Fenstern und Türenflügeln.<br />
So ein breiter Bereich <strong>de</strong>r Stärken <strong>de</strong>r<br />
Füllflächen garantiert die Möglichkeit<br />
<strong>de</strong>r Anwendung aller typischen und<br />
untypischen Scheiben.
S Y S T E M S Y S T E M S Y S T E M<br />
MB-70US<br />
MB-70US HI<br />
MB-70 Industrial<br />
MB-70 Industrial HI<br />
MB-70SG<br />
FENSTER<br />
MIT VERSTECKTEM<br />
FLÜGEL<br />
Funktion und Ästhetik<br />
- von außen einheitliche Optik für<br />
feststehen<strong>de</strong> und öffnen<strong>de</strong> Fenster,<br />
- feststehen<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r nach innen öffnen<strong>de</strong><br />
Fenster: Dreh-, Dreh-Kipp-Fenster,<br />
zweiflügelige Fenster mit starrem o<strong>de</strong>r<br />
beweglichem Pfosten,<br />
- verschie<strong>de</strong>ne Arten von Glasleisten:<br />
Standard, Prestige, Style,<br />
- zweifarbige Konstruktionen möglich:<br />
Profile können auf <strong>de</strong>r Außen- und<br />
Innenseite jeweils an<strong>de</strong>re Farben haben,<br />
- Einbau als Einzelelement o<strong>de</strong>r in<br />
Aluminiumfassa<strong>de</strong>n.<br />
SYSTEM<br />
FÜR HISTORISCHE<br />
GEBÄUDE<br />
Auf Basis <strong>de</strong>s Grundsystems MB-70<br />
wur<strong>de</strong> ein ergänzen<strong>de</strong>s Fenstersystem<br />
entwickelt. Im System MB-70 INDUSTRIAL<br />
wur<strong>de</strong>n die thermisch getrennten Fensterund<br />
Türprofile zusätzlich mit <strong>de</strong>korativen<br />
Elementen versehen, die an die Optik von<br />
Stahlfenstern in historischen Gebäu<strong>de</strong>n<br />
erinnern. Die Basiseigenschaften dieses<br />
Systems entsprechen <strong>de</strong>r Grundversion.<br />
FENSTER MIT VON AUS-<br />
SEN UNSICHTBAREM<br />
FLÜGELPROFIL<br />
Bei diesem Fenster ist <strong>de</strong>r Rahmen mit<br />
einer Breite von lediglich 47 mm auf <strong>de</strong>r<br />
Außenseite <strong>de</strong>utlich schmaler als beim<br />
bekannten Mo<strong>de</strong>ll MB-70US. Um diesen<br />
Effekt zu erzielen, wur<strong>de</strong> eine an<strong>de</strong>re<br />
Verglasungstechnik eingesetzt – die<br />
Scheibe wird mit Structural-Glazing-<br />
Silikon in <strong>de</strong>n Flügel geklebt.<br />
MOKOTÓW PLAZA I, Warschau, Polen<br />
Entwurf / JPM Design & Build<br />
SILESIA CITY CENTER, Kattowitz, Polen<br />
Entwurf / STABIL, ARUP, BOSE<br />
PLATINIUM BUSINESS PARK, Warschau, Polen<br />
Entwurf / JEMS Architekci Sp. z o.o.<br />
101
S Y S T E M S Y S T E M<br />
MB-70RC4<br />
MB-70 Casement<br />
MB-70HI Casement<br />
S Y S T E M<br />
MB-70 PIVOT<br />
EINBRUCHSICHERE<br />
FENSTER<br />
NACH AUSSEN<br />
ÖFFNENDES FENSTER<br />
SCHWING UND<br />
WENDEFLÜGELFENSTER<br />
Das Fenster MB-70RC4 basiert auf<br />
<strong>de</strong>m Aluminiumprofilsystem MB-70,<br />
das um Elemente und Zubehör ergänzt<br />
wur<strong>de</strong>, die die höchste Einbruchssicherheit<br />
gewährleisten, die bei<br />
Aluminiumkonstruktionen erhältlich ist.<br />
Die Profile <strong>de</strong>r Fenster MB-70RC4 sind<br />
auf <strong>de</strong>r Außenseite durch Flachprofile aus<br />
Aluminium verstärkt, die an <strong>de</strong>n Profilen<br />
<strong>de</strong>r Rahmen und Verbän<strong>de</strong> festgeschraubt<br />
sind. Die Fenster sind mit einer P6<br />
B Mehrfachverglasung ausgerüstet,<br />
<strong>de</strong>ren Scheiben mit <strong>de</strong>n Fensterprofilen<br />
verklebt sind. Die durchgeführten Tests<br />
haben für diese Fenster die Klasse RC4<br />
bestätigt, was be<strong>de</strong>utet, dass Sie<br />
einem erfahrenen Einbrecher, <strong>de</strong>r mit<br />
solchen Werkzeugen wie Hammer, Axt,<br />
Meißel o<strong>de</strong>r Akkubohrer ausgerüstet<br />
ist, 10 Minuten lang wi<strong>de</strong>rstehen. Die<br />
Konstruktion MB-70RC4 kann Gitter aus<br />
dicken Stahlstäben ersetzen. Der Einsatz<br />
dieses Fensters ermöglicht somit einen<br />
hohen Sicherheitsgrad bei gleichzeitiger<br />
Aufrechterhaltung <strong>de</strong>r Ästhetik <strong>de</strong>s<br />
Gebäu<strong>de</strong>s.<br />
Die ersten Konstruktionen <strong>de</strong>r Fenster<br />
MB-70 Casement wur<strong>de</strong>n für das<br />
Gebäu<strong>de</strong> 325 Lexington Avenue in<br />
New York entwickelt. Gegenwärtig<br />
ermöglicht dieses System die Ausführung<br />
verschie<strong>de</strong>ner Arten von feststehen<strong>de</strong>n<br />
und nach außen öffnen<strong>de</strong>r Fenster, sowie<br />
von Windfängen, Schaufenstern und<br />
räumlichen Konstruktionen. Ähnlich wie<br />
beim Basissystem MB-70 Casement<br />
steht die Variante HI mit einer zentral<br />
gelegenen Kammer, die mit einer<br />
speziellen Isoliereinlage versehen wird.<br />
Für die Verglasung können die folgen<strong>de</strong>n<br />
Scheibenstärken eingesetzt wer<strong>de</strong>n:<br />
Fensterrahmen 15 bis 51 mm, Fensterflügel<br />
23 bis 60 mm. Als Beschläge können bei<br />
<strong>de</strong>n Ausstell- o<strong>de</strong>r nach außen öffnen<strong>de</strong>n<br />
Fenstern sowohl herkömmliche Rollenbän<strong>de</strong>r<br />
als auch Scherenscharniere eingesetzt<br />
wer<strong>de</strong>n, die es ermöglichen, <strong>de</strong>n gesamten<br />
Fensterflügel vom Rahmen wegzubewegen.<br />
Nach außen öffnen<strong>de</strong> Konstruktionen<br />
verfügen im Vergleich zu <strong>de</strong>n nach innen<br />
öffnen<strong>de</strong>n Fenstern einen wesentlichen<br />
Vorteil:<br />
Die Windlast wirkt sich in geringerem Maße<br />
auf die Dichtheit aus, da <strong>de</strong>r Flügel durch<br />
<strong>de</strong>n Wind gegen <strong>de</strong>n Rahmen gedrückt wird.<br />
Konstruktionen dieses Typs zeichnen sich<br />
ebenfalls durch eine sehr gute Wärme- und<br />
Schalldämmung aus.<br />
Das vorgestellte Wen<strong>de</strong>flügel- o<strong>de</strong>r<br />
Schwingflügelfenster MB-70 PIVOT<br />
stellt einen Teil <strong>de</strong>s Fenstertürsystems<br />
MB-70 mit Isoliersteg dar. Es dient<br />
zur Ausführung von wärme- und<br />
schallgedämmten Wen<strong>de</strong>flügel- und<br />
Schwingflügelfenstern. Fenster dieser Art<br />
sind zum Einbau in Mauerwerksöffnungen<br />
und zur Befestigung in <strong>de</strong>r Pfosten-Riegel-<br />
Fassa<strong>de</strong> bestimmt.<br />
102
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-70 / MB-70HI<br />
TECHNISCHE SPEZIFIKATION<br />
MB-70<br />
MB-70 HI<br />
MB-70US<br />
MB-70US HI<br />
Abmessungen von Profilen<br />
MB-70 Industrial<br />
MB-70 Industrial HI<br />
Rahmentiefe (Tür/Fenster) 70 mm / 70 mm 70 mm<br />
Tiefe Türblatt/Fensterflügel 70 mm / 79 mm 79 mm<br />
Verglasung in (feststehen<strong>de</strong>s<br />
Fenster und Tür /<br />
öffnen<strong>de</strong>s Fenster)<br />
15 - 54 mm /<br />
23 - 62 mm<br />
9 - 45 mm<br />
/ 18 - 54 mm<br />
Min. sichtbare Breite Profilen<br />
15 - 54 mm /<br />
23 - 62 mm<br />
MB-70SG<br />
18 - 54 mm<br />
MB-70CW<br />
MB-70CW HI<br />
9 - 45 mm /<br />
18 - 54 mm<br />
Tür- / Fensterrahmen 51 mm / 47 mm 75 mm 47 mm 47 mm 78,5 mm<br />
Türblatt / Fensterflügel 72 mm / 32 mm - 32 mm - 34,6 mm<br />
Fenstergröße maximal (H×B)<br />
Türgröße maximal (H×B)<br />
H bis 2400 mm<br />
B bis 1600 mm<br />
H bis 2400 mm<br />
B bis 1300 mm<br />
Größenbeschränkungen<br />
H bis 2100 mm<br />
B bis 1400 mm<br />
-<br />
H bis 2400 mm<br />
B bis 2000 mm<br />
- - - -<br />
Fenster- / Türengewicht maximal 120 kg / 130 kg 130 kg - 130 kg -<br />
Verfügbare Lösungen<br />
Kippfenster,<br />
Drehfenster,<br />
Dreh-Kippfenster,<br />
nach außen und innen<br />
öffnen<strong>de</strong> Türen<br />
Bauarten<br />
feststehen<strong>de</strong>s<br />
Fenster, Kippfenster,<br />
Drehfenster<br />
Kipp-Dreh-Fenster<br />
Feststehen<strong>de</strong>s<br />
Fenster,<br />
Kipp-Dreh-Fenster<br />
Drehfenster,<br />
Kippfenster,<br />
Kipp-Dreh-<br />
Fenster<br />
-<br />
Feststehen<strong>de</strong>s<br />
Fenster,<br />
Kipp-Dreh-Fenster<br />
TECHNISCHE PARAMETER<br />
MB-70<br />
MB-70 HI<br />
MB-70US<br />
MB-70US HI<br />
MB-70 Industrial<br />
MB-70 Industrial HI<br />
MB-70SG<br />
MB-70CW<br />
MB-70CW HI<br />
Luftdurchlässigkeit klasse 4, EN 1026:2001; EN 12207:2001<br />
Windlastbeständigkeit bis klasse C5 / EN 12211:2001; EN 12210:2001<br />
Wasserdichtigkeit<br />
Wärmedämmung<br />
U f (W/m 2 K)<br />
bis klasse E1200<br />
EN 1027:2001; EN 12208:2001<br />
klasse C5<br />
EN 12211:2001; EN 12210:2001<br />
E750<br />
EN 1027:2001; EN 12208:2001<br />
ab 1,0 ab 1,5 ab 1,9 ab 2,2 ab 1,4<br />
Beispiele für <strong>de</strong>n Wärmedurchgangskoeffizienten Uw<br />
FENSTER – SCHEMA<br />
SCHNITT A ODER B<br />
Wert U w [W/m²K]<br />
Scheibe mit Chromatech Ultra<br />
Zweifach-Isolierglas<br />
Einfach-<br />
Isolierglas<br />
U g =0,5 U g =0,7 U g =1,0<br />
0,8 1,0 1,2<br />
1480<br />
K518101X<br />
1,0 1,1 1,3<br />
1230<br />
MB-70HI<br />
K518101X + K518111X<br />
1,0 1,1 1,3<br />
1480<br />
K518101X + K518112X<br />
103<br />
1230<br />
K518102X + K518112X<br />
1,0 1,1 1,3
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-70<br />
Max. Abmessungen von Fenstern<br />
Festfeld<br />
Max. Abmessungen eines Fensters<br />
hängen von maximalen Glasmaßen ab.<br />
Drehflügel<br />
Dreh-Kippfenster<br />
Kippfenster<br />
Stulpfenster<br />
Drehflügel<br />
Dreh-Kippflügel<br />
Maximales Füllungsgewicht<br />
104
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-70<br />
Max. Abmessungen von Türen<br />
Tür, einwärts öffnend<br />
Tür, auswärts öffnend<br />
Maximales Füllungsgewicht<br />
105
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-70US<br />
Max. Abmessungen von Fenstern<br />
Festfeld<br />
Max. Abmessungen eines Fensters<br />
hängen von maximalen Glasmaßen ab.<br />
Drehfenster<br />
Dreh-Kippfenster<br />
Kippfenster<br />
Stulpfenster<br />
Drehflügel<br />
Dreh-Kippflügel<br />
Maximales Füllungsgewicht<br />
106
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-70 / MB-70HI<br />
Fenster MB-70 – Schnitt<br />
Tür MB-70 - Schnitt<br />
Fenster MB-70HI – Schnitt<br />
Tür MB-70HI - Schnitt<br />
107<br />
Maßstab 1:2
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-70<br />
Fenster mit Renovierungszarge -<br />
Querschnitt<br />
2 2<br />
2<br />
K417847X<br />
K518118X<br />
K518111X<br />
Dehnungsverbindung - Querschnitt<br />
38<br />
K518430X<br />
K518101X<br />
K518111X<br />
K417847X<br />
108<br />
Maßstab 1:2
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-70HI<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Kipp-Schiebefenster - Schnitt<br />
<br />
<br />
<br />
Winkelverbindung - Schnitt<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
109<br />
Maßstab 1:2
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-70HI<br />
Winkelverbindung - Schnitt<br />
Sockel auswärts öffnend - Schnitt<br />
Sockel, auswärts öffnend - Schnitt<br />
110<br />
Maßstab 1:2
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-70HI / MB-70 INDUSTRIAL HI<br />
Nach außen zu öffnen<strong>de</strong> Türen – Schnitt<br />
Sockel aus Flügelprofil, auswärts öffnend -<br />
Schnitt<br />
MB-70<br />
MB-70<br />
Offnen<strong>de</strong>s Fenster und Aufgeklebte Sprosse<br />
– Schnitt<br />
MB-70 INDUSTRIAL HI<br />
111<br />
Maßstab 1:2
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-70SG<br />
Max. Abmessungen von Fenstern<br />
Drehfenster<br />
Dreh-Kippfenster<br />
Kippfenster<br />
Max. Füllungsgewicht<br />
112
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-70US / MB-70SG<br />
MB-70US HI Fenster – Schnitt<br />
MB-70SG Fenster – Schnitt<br />
MB-70US HI<br />
MB-70SG<br />
K417841X<br />
K518368X<br />
K417842X<br />
K618100X<br />
K417841X<br />
K518196X<br />
MB-SR50N<br />
K518368X<br />
K417847X<br />
K417847X<br />
K518368X<br />
K518404X<br />
K518192X<br />
K618100X<br />
K518368X<br />
K518100X<br />
Fenster MB-70SG in Fassa<strong>de</strong> MB-SR50N HI+<br />
MB-70SG<br />
MB-SR50N HI+<br />
K417841X<br />
K518368X<br />
K417841X<br />
K518368X<br />
K618404X<br />
K618100X<br />
113<br />
Maßstab 1:2
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-70 CASEMENT<br />
Max. Abmessungen von Fenstern<br />
Nach außen öffnen<strong>de</strong> Fenster<br />
2600<br />
1400<br />
180<br />
Nach außen öffnen<strong>de</strong> Fenster<br />
2500<br />
2400<br />
180<br />
Maximale Maße stehen im engen Zusammenhang mit Flügelprofilen und gelten ausschließlich mit kompletten<br />
Beschlägen sowie ihrem Einsatzbereich<br />
114
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-70 CASEMENT<br />
Nach außen öffnen<strong>de</strong> Fenster - schnitt<br />
Nach außen öffnen<strong>de</strong> Fenster<br />
und Festfeld - schnitt<br />
K417847X<br />
K518427X<br />
(K618427X)<br />
K518481X<br />
(K618481X)<br />
K417845X<br />
K518427X<br />
(K618427X)<br />
K417847X<br />
K518470X<br />
(K618470X)<br />
Nach außen öffnen<strong>de</strong>s Fenster - schnitt<br />
K518427X<br />
(K618427X)<br />
K417847X<br />
K518426X<br />
(K618426X)<br />
115<br />
Maßstab 1:2
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-70 PIVOT<br />
Schwingfenster - Schnitt<br />
MB-70 PIVOT<br />
MB-70 PIVOT<br />
116<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-SLIMLINE<br />
FENSTER - UND TÜRSYSTEM<br />
Das Fenstersystem mit thermischer Trennung MB-Slimline und hoher Wärmedämmung<br />
zeichnet sich durch seine schmale Außenansicht <strong>de</strong>r sichtbaren Aluminiumprofile<br />
aus. Dieses System dient zur Ausführung von Elementen <strong>de</strong>r Außenarchitektur,<br />
wie z. B. verschie<strong>de</strong>nen Arten von nach innen zu öffnen<strong>de</strong>n (Schwenk-, Kipp-, Kipp-<br />
Schwenkfenster) und fest verglasten Fenstern, die sich neben ihrer hervorragen<strong>de</strong>n<br />
Wärmedämmung ebenfalls durch eine sehr gute Schalldämmung, Wasserund<br />
Luftundurchlässigkeit sowie eine hohe Festigkeit auszeichnen.<br />
FENSTERSYSTEME MIT SCHMALEN PROFILEN<br />
Die Fensterflügel können als von außen<br />
sichtbare o<strong>de</strong>r nicht sichtbare (SG)<br />
Varianten ausgeführt wer<strong>de</strong>n. Das<br />
Erscheinungsbild <strong>de</strong>r festverglasten<br />
und sich öffnen lassen<strong>de</strong>n Fensterhälfte<br />
ist durch die Verwendung von nicht<br />
sichtbaren Flügeln somit fast i<strong>de</strong>ntisch.<br />
Dieses System erfüllt alle Anfor<strong>de</strong>rungen<br />
in Bezug auf Energieeinsparrung und<br />
Umweltschutz.<br />
TECHNISCHE SPEZIFIKATION<br />
Rahmenbautiefe<br />
Flügelbautiefe<br />
MB-SLIMLINE<br />
GRÖSSE UND BREITE<br />
68,5 – 123,5 mm / 90,5 – 145,5 mm<br />
77,5 mm / 99,5 mm<br />
VERGLASUNG<br />
Feststehen<strong>de</strong>s/öffnen<strong>de</strong>s Fenster für Rahmen 68,5 mm<br />
Feststehen<strong>de</strong>s/öffnen<strong>de</strong>s Fenster für Rahmen 90,5 mm<br />
8 – 50 mm / 17 – 59 mm<br />
30 – 72 mm / 39 – 81 mm<br />
GRÖSSEN- UND GEWICHTSBESCHRÄNKUNGEN<br />
Größe max. (H×B)<br />
Gewicht max.<br />
H bis 2400 mm, B bis 1400 mm, H bis 2100 mm, B bis 1600 mm<br />
150 kg<br />
LEISTUNGSDATEN<br />
MB-SLIMLINE<br />
Luftdurchlässigkeit Klasse 4, EN 1026:2001; EN 12207:2001<br />
Schlagregendichtigkeit Klasse E 1500, EN 1027:2001; EN 12208:2001<br />
117<br />
Wärmedämmung<br />
Uw ab 0,8 W/(m²K)*<br />
* - Der Wärmedurchgangskoeffizient für Fenster mit Doppelverglasung und Randverbund aus Kunststoff beträgt U w ≥ 1,3 W/(m²K).<br />
Bei Dreifachverglasungen wer<strong>de</strong>n hingegen hervorragen<strong>de</strong> Werte von U w ≥ 0,8 W/(m²K) erreicht.
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-SLIMLINE<br />
Max. Abmessungen von Fenstern<br />
Festfeld<br />
Max. Abmessungen eines Fensters<br />
hängen von maximalen Glasmaßen ab.<br />
Drehflügel<br />
Typ A:<br />
Hmax=2100 mm<br />
Lmax=1070 mm<br />
Hmax=1600 mm<br />
Lmax=1400 mm<br />
Dreh-Kippfenster<br />
Typ B:<br />
Hmax=2400 mm<br />
Lmax=1350 mm<br />
Hmax=2030 mm<br />
Lmax=1600 mm<br />
150 kg<br />
Kippfenster<br />
Typ A:<br />
Hmax=2100 mm<br />
Lmax=1600 mm<br />
Typ B:<br />
Hmax=2400 mm<br />
Lmax=1600 mm<br />
Hmax=900 mm<br />
Lmax=2400 mm<br />
130 kg<br />
Hmax=1300 mm<br />
Lmax=2400 mm<br />
130 kg<br />
Maximales Füllungsgewicht<br />
118
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-SLIMLINE<br />
Querschnitt durch offnen<strong>de</strong>s Fenster SG - Typ A<br />
Querschnitt durch offnen<strong>de</strong>s Fenster - Typ A<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
Querschnitt durch feststehen<strong>de</strong>s Fenster - Typ A<br />
Schnitt durch offnen<strong>de</strong>s Fenster und verstärkten<br />
Pfosten - Typ A<br />
1<br />
9a<br />
2<br />
Querschnitt durch Aufgeklebte Sprosse - Typ A<br />
11<br />
119<br />
Maßstab 1:2
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-SLIMLINE<br />
Querschnitt durch offnen<strong>de</strong>s Fenster SG - Typ B<br />
Querschnitt durch offnen<strong>de</strong>s Fenster - Typ B<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
Querschnitt durch feststehen<strong>de</strong>s Fenster - Typ B<br />
Schnitt durch offnen<strong>de</strong>s Fenster und verstärkten<br />
Pfosten - Typ B<br />
2<br />
1<br />
8<br />
Querschnitt durch Aufgeklebte Sprosse - Typ B<br />
11<br />
120<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-FERROLINE<br />
FENSTER - UND TÜRSYSTEM<br />
Dieses Fenstersystem mit Wärmeeinlage MB-FERROLINE ist eine ausgezeichnete<br />
Lösung für die Renovierung historischer Gebäu<strong>de</strong>, bei <strong>de</strong>r ein entsprechen<strong>de</strong>s Aussehen<br />
<strong>de</strong>r Fenster beibehalten wer<strong>de</strong>n kann, wobei sich Stahlelemente imitieren lassen und<br />
gleichzeitig sehr gute technische Parameter <strong>de</strong>r Konstruktion gewährleistet wer<strong>de</strong>n<br />
können. In diesem System lassen sich nach innen öffnen<strong>de</strong> Fenster (Öffnungsarten Dreh,<br />
Kipp, Dreh/Kipp), nach außen öffnen<strong>de</strong> Fenster (Öffnungsarten Dreh o<strong>de</strong>r Kipp) sowie fix<br />
eingebaute Fenster ausführen, die sich neben ausgezeichneter Wärmedämmung auch<br />
durch sehr guten Schallschutz sowie Dichtigkeit gegenüber Wasser und Luft und hohe<br />
Beständigkeit auszeichnen.<br />
FENSTERSYSTEME MIT SCHMALEN PROFILEN<br />
Es stehen mehrere Arten <strong>de</strong>s Aussehens<br />
<strong>de</strong>r Profile von außen zur Verfügung.<br />
Die in <strong>de</strong>m System verfügbaren<br />
Renovierungszargen ermöglichen <strong>de</strong>n<br />
Einbau <strong>de</strong>r neuen Rahmen, ohne dass<br />
die alten Zargen ausgebaut wer<strong>de</strong>n<br />
müssen, somit ohne das Risiko einer<br />
etwaigen Beschädigung <strong>de</strong>s Mauerwerks<br />
im Fensterbereich. Die sichtbare Breite<br />
<strong>de</strong>r Aluminiumprofile ist so angepasst,<br />
dass keine großen Differenzen im<br />
Aussehen von außen zwischen <strong>de</strong>n alten<br />
und neuen Fenstern bestehen. Anhand<br />
bewährter Lösungen und <strong>de</strong>r in <strong>de</strong>r<br />
gesamten Bandbreite verfügbaren neuen<br />
Profile in entsprechen<strong>de</strong>n Formen haben<br />
wir bei <strong>de</strong>m System MB-FERROLINE<br />
die Möglichkeit, eine Konstruktion zu<br />
erstellen, die im Aussehen optimal an <strong>de</strong>n<br />
Charakter <strong>de</strong>s Gebäu<strong>de</strong>s angepasst ist.<br />
Funktionalität und Ästhetik<br />
Klassisches Aussehen <strong>de</strong>r Fenster<br />
Hoher Warmeschutz <strong>de</strong>r Konstruktion<br />
dank <strong>de</strong>s Einsatzes <strong>de</strong>r technischen<br />
Losungen <strong>de</strong>s Systems MB-86, die in<br />
zwei Versionen <strong>de</strong>r Warmedammung <strong>de</strong>r<br />
Profile verfugbar sind: ST und SI<br />
Hohe Dichtigkeit gegenuber Wasserdurchdringung<br />
und Luftinfiltration<br />
Verglasung in einem breiten Bereich<br />
bis zu 61,5 mm<br />
Moglichkeit <strong>de</strong>r Ausfuhrung einer<br />
einbruchhemmen<strong>de</strong>n Konstruktion bis<br />
Wi<strong>de</strong>rstandsklasse RC2<br />
Anwendung typischer Euronuten, die<br />
<strong>de</strong>n Einbau <strong>de</strong>r meisten <strong>de</strong>r verfugbaren<br />
Beschlage renommierter Anbieter erlaubt<br />
TECHNISCHE SPEZIFIKATION<br />
Rahmenbautiefe<br />
Flügelbautiefe<br />
Verglasung: Rahmen / Flügel<br />
MB-FERROLINE<br />
77 mm – 110 mm<br />
86 mm – 93,5 mm<br />
13,5 mm – 61,5 mm<br />
LEISTUNGSDATEN<br />
MB-FERROLINE<br />
Luftdurchlässigkeit Klasse 4, EN 12207<br />
Schlagregendichtigkeit bis Klasse E1350, EN 12208<br />
121<br />
Windlastbeständigkeit bis Klasse C5, EN 12210
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-FERROLINE<br />
Max. Abmessungen von Fenstern<br />
Festfeld<br />
Max. Abmessungen eines Fensters<br />
hängen von maximalen Glasmaßen ab.<br />
Drehflügel<br />
2400<br />
1360<br />
2030<br />
1600<br />
Dreh-Kippfenster<br />
2400<br />
1360<br />
2030<br />
1600<br />
Kippfenster<br />
Maximales Füllungsgewicht<br />
122
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-FERROLINE<br />
Querschnitt durch offenbares Fenster<br />
mit Nachrustrahmen<br />
Nach außen öffnen<strong>de</strong> Fenster - schnitt<br />
Querschnitt durch Pfosten und offenbares Fenster<br />
123<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
N<br />
E<br />
U<br />
S Y S T E M<br />
MB-SKYLINE<br />
FENSTER - UND TÜRSYSTEM<br />
Das Schiebetürsystem MB-SKYLINE mit ver<strong>de</strong>cktem Rahmen basiert auf schmalen<br />
Profilen, die <strong>de</strong>r Konstruktion einen mo<strong>de</strong>rnen und minimalistischen Look verleihen.<br />
Die daraus gefertigten Türen verleihen <strong>de</strong>m Gebäu<strong>de</strong> einen einzigartigen Stil und<br />
erhöhen <strong>de</strong>n Stellenwert <strong>de</strong>s gesamten Bauvorhabens. Es bietet <strong>de</strong>m Nutzer einen<br />
komfortablen, schwellenlosen Übergang vom Haus zur Terrasse und bil<strong>de</strong>n nach<br />
<strong>de</strong>m Öffnen eine hervorragen<strong>de</strong> Verbindung zwischen <strong>de</strong>m Inneren <strong>de</strong>s Hauses und<br />
seiner Umgebung. Trotz <strong>de</strong>r großformatigen Türen, die mit diesem System möglich<br />
sind, vermittelt die schlanke Konstruktion Leichtigkeit und Feinheit, die mit schmalen<br />
Trennlinien <strong>de</strong>n Eindruck einer fast einheitlichen Verglasung entstehen lässt und sich<br />
perfekt in eine luxuriöse Bauweise einfügt.<br />
SCHIEBETÜR MIT VERDECKTEM RAHMEN<br />
Funktionalität und Ästhetik<br />
Profile mit einer Tiefe von 71 mm (Flügel)<br />
und 190 mm (2-Schienen-Rahmen)<br />
Mo<strong>de</strong>rnes Design und hohe Ästhetik <strong>de</strong>r<br />
Konstruktion: Rahmen in Wän<strong>de</strong>n, Bo<strong>de</strong>n<br />
und Decke verborgen, voll bündiger Flügel<br />
mit Rahmenprofil an <strong>de</strong>n Seiten, sichtbare<br />
Verbindungsbreite <strong>de</strong>r Türflügel - 25 mm<br />
Türflügel bis 500 kg Gewicht und große<br />
Abmessungen - bis zu 4 m hoch<br />
3-Kammer-Profile mit Wärmedämmung<br />
3-fach-Verglasung mit stärken von 52<br />
bis 60 mm<br />
Türen manuell o<strong>de</strong>r automatisch öffnend<br />
Antriebe und Steuerungen versteckt im<br />
Rahmenprofil<br />
Möglichkeit <strong>de</strong>r Verwendung einer<br />
Automatikeinheit, die an <strong>de</strong>r Außenseite<br />
<strong>de</strong>r Konstruktion montiert ist<br />
LEISTUNGSDATEN<br />
MB-SKYLINE<br />
Luftdurchlässigkeit Klasse 3, EN 12207<br />
Wasserdichtheit bis Klasse 9A (600Pa), EN 12208<br />
Windbeständigkeit bis Klasse C5 (2000Pa), EN 12210<br />
124<br />
Wärmedämmung<br />
U D ab 0,85 W/(m²K)*<br />
* - für Türen mit Flügelabmessungen 2,07 × 3,44 mm, mit 3-fach-Verglasung mit einem Koeffizienten von Ug=0,5 W/(m²K)<br />
und einem isolierten Scheibenzwischenraum
125
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-SKYLINE<br />
Seitlicher Schnitt <strong>de</strong>r Tür<br />
Schnitt durch die Flügel-Tür<br />
Verbindung<br />
25<br />
70<br />
K430869X<br />
190<br />
8.5 71<br />
106.5<br />
4<br />
137.5 4 110.5<br />
252<br />
K519462X<br />
K519471X<br />
K430863X<br />
126<br />
Maßstab 1:2
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-SKYLINE<br />
Schnitt Türoberseite<br />
190<br />
79<br />
90.5<br />
79<br />
K519470X<br />
K519460X<br />
K430868X<br />
71<br />
Schnitt Türunterseite<br />
K430868X<br />
90.5<br />
K519470X<br />
79<br />
K430867X<br />
K519460X<br />
50<br />
K519468X<br />
190<br />
127<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-77HS<br />
MB-77HS HI<br />
FENSTER - UND TÜRSYSTEM<br />
Hebeschiebeelemente eignen sich beson<strong>de</strong>rs für die Verbindung von Wohnräumen o<strong>de</strong>r<br />
Wintergärten mit <strong>de</strong>r Natur, für harmonische Übergänge von Wohnräumen zu Balkonen,<br />
Terrassen o<strong>de</strong>r Gärten. Sie geben <strong>de</strong>n Zugang zur Außenwelt frei. Auch geöffnet sind sie<br />
platzsparend, wodurch <strong>de</strong>r Nutzungskomfort erheblich steigt. Das System<br />
MB-77HS gehört zu <strong>de</strong>n Produkten mit <strong>de</strong>n besten Parametern und entspricht<br />
allen Anfor<strong>de</strong>rungen, die für diese Produktgruppe gelten. Das System wird in zwei<br />
Varianten gefertigt, die sich durch Wärmedämmung voneinan<strong>de</strong>r unterschei<strong>de</strong>n: ST und<br />
HI. Mit seinem Profilaufbau eignet sich das System für die Fertigung von exklusiven<br />
großflächigen Türen mit Zweio<strong>de</strong>r Dreischeibenverglasung, die eingesetzten Werkstoffe<br />
und technischen Lösungen sichern einen hohen Wärme- und Schallschutz. Das System<br />
bewährt sich sowohl in Einfamilienhäusern, als auch in Appartementhäusern o<strong>de</strong>r Hotels<br />
hervorragend.<br />
HEBESCHIEBEELEMENTE<br />
128<br />
Eigenschaften und vorteile<br />
Die stabilen und schlanken Profile<br />
ermöglichen <strong>de</strong>n Bau von Türen<br />
mit niedriger Schwelle und einem<br />
Flügelgewicht von bis zu 400 kg, bei einer<br />
Höhe von bis zu 3,2 m und einer Breite<br />
von bis zu 3,3 m<br />
Die Rahmen sind in Ausführungen mit<br />
zwei und drei Schienen erhältlich<br />
Bequeme Lösungen mit niedriger<br />
Schwelle<br />
Möglichkeit <strong>de</strong>s Eckeinbaus – dadurch ist<br />
nach <strong>de</strong>m Öffnen <strong>de</strong>r Tür ein sehr großer<br />
Raum verfügbar<br />
Die große Auswahl an Füllungen für<br />
Einzel- und Doppelkammerlösungen sowie<br />
Wärmebarrieren und zusätzliches Zubehör<br />
und Isoliereinlagen sorgen für sehr<br />
gute Wärme- und Schallparameter <strong>de</strong>r<br />
Konstruktion<br />
Scheibenleisten in drei optischen<br />
Ausführungen: Standard (rechteckig),<br />
Prestige (abgerun<strong>de</strong>t) und Style (profiliert)<br />
Die geschlossene Form <strong>de</strong>r Glasleisten<br />
sowie aushebelungssichere Bauteile<br />
sorgen für eine erhöhte Einbruchsicherheit<br />
ohne wesentliche Än<strong>de</strong>rungen an <strong>de</strong>n<br />
Konstruktionselementen <strong>de</strong>r Tür<br />
Die speziell geformten Falz- und<br />
Fensterdichtungen sowie die<br />
entsprechen<strong>de</strong>n Beschläge gewährleisten<br />
eine sehr gute Abdichtung gegen das<br />
Eindringen von Wasser und Luft<br />
Die Profile sind für die Montage<br />
vieler auf <strong>de</strong>m Markt erhältlicher<br />
manuell und automatisch betätigter<br />
Verriegelungsbeschläge ausgelegt.<br />
Der hohe Kompatibilitätsgrad mit<br />
<strong>de</strong>m System MB-86 ermöglicht die<br />
ästhetische Verbindung <strong>de</strong>r Türen<br />
MB-77HS mit Fenstern sowie <strong>de</strong>n Einsatz<br />
gemeinsamer Komponenten bei <strong>de</strong>r<br />
Produktion<br />
Die große Farbauswahl ermöglicht die<br />
Abstimmung <strong>de</strong>r Tür auf beliebige und<br />
unabhängige Einrichtung sowohl <strong>de</strong>s Innenals<br />
auch <strong>de</strong>s Außenbereichs
HEBESCHIEBETÜR / MB-77HS<br />
-<br />
Isothermenverlauf Tür<br />
MB-77HS HI<br />
TECHNISCHE SPEZIFIKATION<br />
Rahmenbautiefe<br />
Flügelbautiefe<br />
Füllungsstärke Fenster<br />
MB-77HS ST / MB-77HS HI<br />
174 mm (2 Schienenprofil), 271 mm (3 Schienenprofil)<br />
77 mm<br />
13,5 – 58,5 mm<br />
MINIMALE ANSICHTBREITE DER PROFILE<br />
Rahmen<br />
Flügel<br />
48 mm<br />
94,5 – 105,5 mm<br />
LEISTUNGSDATEN<br />
MB-77HS ST / MB-77HS HI<br />
Luftdurchlässigkeit Klasse 4, EN 12207<br />
Schlagregendichtigkeit Klasse 9A, EN 12208<br />
Wärmedämmung<br />
U f ab 1,4 W/(m²K), U w ab 0,84 W/(m²K)*<br />
Windlastbeständigkeit bis Klasse C4, EN 12210<br />
129<br />
* - U w für ein zu öffnen<strong>de</strong>s Fenster MB-77HS HI mit <strong>de</strong>n Maßen <strong>de</strong>s Flügels 3,0 × 2,9 m, mit Glas U g =0,5 W/(m²K) mit Rahmen Chromatech Ultra
HEBESCHIEBETÜR / MB-77HS<br />
LIEFERBARE KONSTRUKTIONEN<br />
Türzarge mit Dreifachschiene<br />
Festverglasung in Zarge<br />
öffnen<strong>de</strong> Eckverbindung<br />
MECHANIK FÜR EINE BEQUEMERE BEDIENUNG<br />
130<br />
Antrieb HS Master<br />
Geschwindigkeitsbegrenzer
HEBESCHIEBETÜR / MB-77HS<br />
Hebeschiebetürtypen<br />
131
HEBESCHIEBETÜR / MB-77HS<br />
Tür – Schnitt oben<br />
Tür – Schnitt unten<br />
132<br />
Maßstab 1:2
HEBESCHIEBETÜR / MB-77HS<br />
Tür – Schnitt seitlich<br />
Tür – Schnitt seitlich<br />
133<br />
Maßstab 1:2
HEBESCHIEBETÜR / MB-77HS<br />
Türflügel – Schnitt<br />
Türflügel – Schnitt<br />
134<br />
Maßstab 1:2
HEBESCHIEBETÜR / MB-77HS<br />
Winkelverbindung 90° – Schnitt<br />
Tür MB-77HS HI mit feststehen<strong>de</strong>m Fenster<br />
Unterer Querschnitt - Tür mit niedrig Schwelle<br />
10<br />
135<br />
Maßstab 1:2
HEBESCHIEBETÜR / MB-77HS<br />
Tür mit Oberlicht – Schnitt<br />
Unterer Querschnitt – Tür mit festem Fenster<br />
35<br />
136<br />
Maßstab 1:2
HEBESCHIEBETÜR / MB-77HS<br />
Öffnen<strong>de</strong> Eckverbindung - schnitt<br />
51<br />
Unterer Querschnitt - Tür mit festem Fenster<br />
36<br />
137<br />
Maßstab 1:2
HEBESCHIEBETÜR / MB-77HS<br />
Querschnitt - Tür mit 3 Schienen Zarge<br />
41<br />
138<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-59HS<br />
MB-59HS HI<br />
FENSTER - UND TÜRSYSTEM<br />
Hebe-Schiebetüren eigenen sich hervorragend für die Verbindung von Räumen o<strong>de</strong>r<br />
Wintergärten mit <strong>de</strong>m Außenbereich und ermöglichen einen bequemen Übergang<br />
zu Balkonen, Terrassen o<strong>de</strong>r in <strong>de</strong>n Garten. Sie ermöglichen einen hervorragen<strong>de</strong>n<br />
Kontakt mit <strong>de</strong>r Umgebung und nehmen in geöffnetem Zustand keinen Platz im Innern<br />
<strong>de</strong>s Raumes in Anspruch, wodurch sich ihr Nutzungskomfort noch weiter erhöht. Das<br />
System MB-59HS bietet viele Möglichkeiten <strong>de</strong>r Konstruktion von Hebe- Schiebetüren<br />
und stellt eine optimale Lösung hinsichtlich <strong>de</strong>s Aufbaus und <strong>de</strong>r Abmessungen von<br />
Flügelprofilen und Rahmen dar.<br />
HEBESCHIEBEELEMENTE<br />
Die Profile <strong>de</strong>s Systems MB-59HS<br />
sind in <strong>de</strong>n bei<strong>de</strong>n sich hinsichtlich<br />
<strong>de</strong>r Wärmeisolierung unterschei<strong>de</strong>n<strong>de</strong><br />
Konstruktionsvarianten ST und HI<br />
erhältlich. Die verfügbaren Profile<br />
ermöglichen die Konstruktion von Rahmen<br />
mit zwei und drei Schienen sowie von<br />
Flügeln, die sich für <strong>de</strong>n Einsatz von<br />
Rollwagen mit zwei unterschiedlichen<br />
Höhen eignen. Die große Auswahl an<br />
Scheiben er einbruchsichere Verglasungen<br />
mit einschließt. Durch seine vielseitigen<br />
Eigenschaften kann dieses System<br />
in verschie<strong>de</strong>nen Gebäu<strong>de</strong>arten,<br />
wie Einfamilienhäusern, Hotels o<strong>de</strong>r<br />
Appartements eingesetzt wer<strong>de</strong>n.<br />
Eigenschaften und vorteile<br />
Große zulässige Abmessungen <strong>de</strong>r<br />
Türflügel, die weit über Standardabmessungen<br />
hinausgehen: Höhe bis<br />
2,8 m,Breite bis 3,3 m, maximales<br />
Flugelgewicht bis 300 kg,<br />
Schlanke und stabile Dreikammerprofile,<br />
bei <strong>de</strong>nen <strong>de</strong>r zentrale Teil aus einer<br />
Isolierkammer mit breiten Wärmebarrieren<br />
besteht,<br />
Rahmen mit Doppel- o<strong>de</strong>r Dreifachschienen,<br />
wodurch Türen mit großer<br />
Durchgangsbreite hergestellt wer<strong>de</strong>n<br />
können,<br />
Große Auswahl an Scheibenstärken (bis<br />
42 mm), wodurch eine unkomplizierte<br />
Auswahl an gewünschten Parametern<br />
möglich ist,<br />
Feststehen<strong>de</strong> Fensterflächen können mit<br />
direkt im Rahmen montierten Scheiben<br />
ausgeführt wer<strong>de</strong>n<br />
(asthetische und wirtschaftliche Losung),<br />
Verhältnismäßig niedriger Wärmedurchgangskoeffizient<br />
<strong>de</strong>r Rahmen U f ,<br />
<strong>de</strong>r durch breite Warmebarrieren,<br />
Polyethyleneinlagen und die in <strong>de</strong>n<br />
Zonen <strong>de</strong>r Warmeisolierung montierten<br />
Kammerprofile aus Kunststoff erreicht<br />
wird,<br />
Hohe Schlagregen- und Luftdichtheit, die<br />
durch speziell geformte Dichtungen und<br />
Beschläge erreicht wird, die ein Absenken<br />
<strong>de</strong>s Flugels auf <strong>de</strong>n Rahmen in <strong>de</strong>r letzten<br />
Turschliesphase ermoglichen,<br />
Montage <strong>de</strong>r meisten auf <strong>de</strong>m Markt<br />
erhältlichen Hebe-Schiebebeschläge<br />
möglich,<br />
Ausführung mit niedriger Schwelle<br />
erhältlich, welche die Nutzung <strong>de</strong>r Türen<br />
insbeson<strong>de</strong>re älteren o<strong>de</strong>r behin<strong>de</strong>rten<br />
Personen erleichtert,<br />
Die Türen können einzeln o<strong>de</strong>r in größeren<br />
Konstruktionen, wie Pfosten-Riegel-<br />
Fassa<strong>de</strong>n o<strong>de</strong>r Wintergärten eingebaut<br />
wer<strong>de</strong>n,<br />
Die maximal vereinfachte<br />
Herstellungstechnik reduziert die Bauzeit<br />
und die Herstellungskosten,<br />
Kompatibilität mit an<strong>de</strong>ren <strong>Aluprof</strong><br />
Systemen - Einsatz gemeinsamer<br />
Komponenten möglich<br />
Leistungsdaten:<br />
Luftdurchlassigkeit:<br />
Klasse 3, EN 12207<br />
Schlagregendichtigkeit:<br />
bis Klasse 9A, EN 12208<br />
Windlastbestandigkeit:<br />
bis Klasse C3, EN 12210<br />
Warmedammung:<br />
U f ab 1,8 W/(m²K)<br />
139
HEBESCHIEBETÜR / MB-59HS<br />
Hebeschiebetürtypen<br />
140
HEBESCHIEBETÜR / MB-59HS<br />
Tür – Schnitt unten<br />
Unterer Querschnitt - Tür mit niedrig Schwelle<br />
141<br />
Maßstab 1:2
HEBESCHIEBETÜR / MB-59HS<br />
Türflügel – Schnitt<br />
Unterer Querschnitt - Tür mit festem Fenster<br />
142<br />
Maßstab 1:2
HEBESCHIEBETÜR / MB-59HS<br />
Tür mit Oberlicht – Schnitt<br />
Unterer Querschnitt - Tür mit festem Fenster<br />
143<br />
Maßstab 1:2
HEBESCHIEBETÜR / MB-59HS<br />
Winkelverbindung 90° – Schnitt<br />
Tür MB-59HS HI mit feststehen<strong>de</strong>m Fenster<br />
19<br />
Querschnitt - Tür mit 3 Schienen Zarge<br />
39<br />
144<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-59 SLIDE<br />
FENSTER - UND TÜRSYSTEM<br />
Das System MB-59 Sli<strong>de</strong> ist für die Ausführung von wärmeisolierten Schiebetüren<br />
bestimmt. Es kann in gemauerte Wän<strong>de</strong>, Aluminiumfassa<strong>de</strong>n, Wintergärten und<br />
an<strong>de</strong>re Glaskonstruktionen eingebaut wer<strong>de</strong>n. Insbeson<strong>de</strong>re Schiebetüren mit<br />
großen Abmessungen „vergrößern” die Wohnfläche durch die visuelle Verbindung<br />
<strong>de</strong>s Innenraums mit <strong>de</strong>r Terrasse o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>m Garten. Die Profile <strong>de</strong>s Systems<br />
MB-59 Sli<strong>de</strong> sind in <strong>de</strong>n bei<strong>de</strong>n sich hinsichtlich <strong>de</strong>r Wärmeisolierung unterschei<strong>de</strong>n<strong>de</strong><br />
Konstruktionsvarianten ST und HI erhältlich. Die verfügbaren Profile ermöglichen<br />
die Konstruktion von Rahmen mit zwei o<strong>de</strong>r drei Schienen. Die große Auswahl an<br />
Scheiben ermöglicht die Montage von Doppel- o<strong>de</strong>r Dreifachverglasungen, die<br />
schalldämmen<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r einbruchsichere Verglasungen mit einschließt. Durch seine<br />
vielseitigen Eigenschaften kann dieses System in verschie<strong>de</strong>nen Gebäu<strong>de</strong>arten, wie<br />
Einfamilienhäusern, Hotels o<strong>de</strong>r Appartements eingesetzt wer<strong>de</strong>n.<br />
BALKONSCHIEBETÜRSYSTEM<br />
Funktionalität und ästhetik:<br />
Große Maximalabmessungen <strong>de</strong>r Türflügel:<br />
Höhe bis 2,6 m, Breite bis 1,8 m,<br />
maximales Flügelgewicht bis 160 kg<br />
schlanke und stabile Dreikammerprofile,<br />
bei <strong>de</strong>nen <strong>de</strong>r zentrale Teil aus einer<br />
Isolierkammer mit breiten Wärmebarrieren<br />
besteht<br />
Rahmen mit Doppel- o<strong>de</strong>r Dreifachschienen,<br />
wodurch Türen mit großer<br />
Durchgangsbreite hergestellt wer<strong>de</strong>n können<br />
Große Auswahl an Scheibenstärken (bis 42<br />
mm), wodurch eine unkomplizierte Auswahl<br />
an gewünschten Parametern möglich ist<br />
Montage <strong>de</strong>r meisten auf <strong>de</strong>m Markt<br />
erhältlichen Schiebebeschläge möglich<br />
Die Türen können einzeln o<strong>de</strong>r in größeren<br />
Konstruktionen, wie Pfosten-Riegel-Fassa<strong>de</strong>n<br />
o<strong>de</strong>r Wintergärten eingebaut wer<strong>de</strong>n<br />
die maximal vereinfachte Herstellungstechnik<br />
reduziert die Bauzeit und die<br />
Herstellungskosten<br />
Kompatibilität mit an<strong>de</strong>ren <strong>Aluprof</strong><br />
Systemen - Einsatz gemeinsamer<br />
Komponenten möglich<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
Rahmentiefe<br />
Tiefe <strong>de</strong>s Türflügels<br />
Dicke <strong>de</strong>r Verglasung<br />
Rahmen<br />
Flügel<br />
MB-59 SLIDE / MB-59 SLIDE HI<br />
120 mm (Doppelschienenprofil), 199 mm (Dreifachschienenprofil)<br />
59 mm<br />
10,5 mm – 42 mm<br />
MINIMALE VON AUSSEN SICHTBARE BREITE DER PROFILE<br />
44 mm<br />
83,5 mm<br />
TECHNISCHE DATEN<br />
MB-59 SLIDE / MB-59 SLIDE HI<br />
Luftdurchlässigkeit Klasse 3, EN 12207:2001<br />
Schlagregendichtheit Klasse 6A, EN 12208:2001<br />
Windbeständigkeit Klasse C3, EN 12210:2001<br />
Wärmedämmung<br />
U f ab 1,9 W/(m²K)<br />
145
BALKONSCHIEBETÜRSYSTEM / MB-59 SLIDE<br />
Balkonschiebetürtypen<br />
146
BALKONSCHIEBETÜRSYSTEM / MB-59 SLIDE<br />
Tür – Schnitt unten<br />
Querschnitt - Tür mit 3 Schienen Zarge<br />
147<br />
Maßstab 1:2
BALKONSCHIEBETÜRSYSTEM / MB-59 SLIDE<br />
Türflügel – Schnitt<br />
Winkelverbindung 90° – Schnitt<br />
Tür MB-59 SLIDE mit feststehen<strong>de</strong>m Fenster<br />
148<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
N<br />
E<br />
U<br />
S Y S T E M<br />
MB-59 SLIDE GALANDAGE<br />
FENSTER - UND TÜRSYSTEM<br />
MB-59 Sli<strong>de</strong> Galandage basiert auf <strong>de</strong>n Systemlösungen MB-59 Sli<strong>de</strong> und wur<strong>de</strong><br />
für die Herstellung von wärmegedämmten Schiebetüren entwickelt, die direkt<br />
in die Wand gleiten (nach <strong>de</strong>m Öffnen ist das Türblatt in <strong>de</strong>r Wand versteckt).<br />
So eingebaut, verbin<strong>de</strong>t die Tür <strong>de</strong>n Innen- und Außenbereich. Die Systemprofile<br />
von MB-59 Sli<strong>de</strong> Galandage sind in zwei Varianten erhältlich, die unterschiedliche<br />
Wärmedämmleistungen bieten: ST und HI. Die Auswahl <strong>de</strong>r verfügbaren Profile<br />
umfasst 2- und 3-Schienen-Rahmen. Viele Verglasungsvarianten ermöglichen Doppelund<br />
Dreifachverglasungen, darunter auch Sicherheits- und Schallschutzelemente.<br />
BALKONSCHIEBETÜREN<br />
IN DER WAND VERSENKBAR<br />
Funktionalität und ästhetik<br />
Das in <strong>de</strong>r Wand versteckte Türblatt<br />
ermöglicht <strong>de</strong>n vollen Zugang zum offenen<br />
Raum <strong>de</strong>r Terrasse o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s Gartens<br />
Große Türflügel: bis zu 2,6 m hoch, bis zu<br />
1,8 m breit und bis zu 160 kg schwer<br />
Schlanke und robuste 3-Kammer-<br />
Profile mit einer thermisch getrennten<br />
Mittelkammer<br />
2- o<strong>de</strong>r 3-Schienen Rahmen zur<br />
Herstellung von Türen mit großer<br />
Durchgangsbreite<br />
Großzügige Verglasungsoptionen (bis<br />
zu 42 mm) zur flexiblen Auswahl <strong>de</strong>s<br />
geeigneten Glases<br />
Die meisten auf <strong>de</strong>m Markt erhältlichen<br />
Schiebebeschläge einsetzbar<br />
TECHNISCHE SPEZIFIKATION<br />
Rahmentiefe<br />
Tiefe <strong>de</strong>s Türflügels<br />
Stärke <strong>de</strong>r Verglasung<br />
Rahmen<br />
Flügel<br />
MB-59 SLIDE GALANDAGE / MB-59 SLIDE GALANDAGE HI<br />
120 mm (profil 2-szynowy), 199 mm (profil 3-szynowy)<br />
59 mm<br />
10 mm – 42 mm<br />
MINIMALE VON AUSSEN SICHTBARE BREITE DER PROFILE<br />
44 mm<br />
83,5 mm<br />
LEISTUNGSDATEN<br />
MB-59 SLIDE GALANDAGE / MB-59 SLIDE GALANDAGE HI<br />
Luftdurchlässigkeit Klasse 3, EN 12207:2001<br />
Schlagregendichtheit Klasse 5A, EN 12208:2001<br />
Windbeständigkeit Klasse C2/B2, EN 12210:2001<br />
Wärmedämmung<br />
U f ab 1,9 W/(m²K)<br />
149
BALKONSCHIEBETÜREN / MB-59 SLIDE GALANDAGE<br />
Balkonschiebetürtypen<br />
150
BALKONSCHIEBETÜREN / MB-59 SLIDE GALANDAGE<br />
Turen mit 2-Schienen-Rahmen<br />
in <strong>de</strong>r Wand eingebaut, Seitenansicht<br />
151<br />
Maßstab 1:2
BALKONSCHIEBETÜREN / MB-59 SLIDE GALANDAGE<br />
Turen mit 3-Schienen-Rahmen<br />
in <strong>de</strong>r Wand eingebaut, Seitenansicht<br />
152<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-78EI<br />
BRANDSCHUTZKONSTRUKTIONEN<br />
Das System MB-78 EI dient zur Herstellung von Brandschutzwän<strong>de</strong>n mit ein- o<strong>de</strong>r<br />
zweiflügeligen Türen <strong>de</strong>r Feuerwi<strong>de</strong>rstandsklassen EI 15, EI 30, EI 45, EI 60 o<strong>de</strong>r EI 90<br />
gemäß EN 13501-2. Die Konstruktion basiert auf Aluminiumprofilen mit thermischer<br />
Trennung. In das System kann je<strong>de</strong>s gängige Brandschutzglas <strong>de</strong>r entsprechen<strong>de</strong>n<br />
Klasse montiert wer<strong>de</strong>n (Füllungsdicke 6–49,5 mm). Außer<strong>de</strong>m können damit<br />
rauchdichte Konstruktionen in mehreren Ausführungsvarianten hergestellt wer<strong>de</strong>n.<br />
Die Profile sind biegbar, daher sind auch bogenförmige Konstruktionen realisierbar.<br />
Türen aus <strong>de</strong>m System MB-78EI können in <strong>de</strong>n Brandschutzfassa<strong>de</strong>n MB-SR50N EI<br />
montiert wer<strong>de</strong>n. Auch automatische Schiebetüren mit <strong>de</strong>r Feuerwi<strong>de</strong>rstandsklasse<br />
EI 15 o<strong>de</strong>r EI 30 können hergestellt wer<strong>de</strong>n.<br />
BRANDSCHUTZWÄNDE MIT TÜREN<br />
Vielfältige<br />
Anwendungsmöglichkeiten<br />
MB-78EI ist ein mo<strong>de</strong>rnes System<br />
für Brandschutzwän<strong>de</strong> im Innen- und<br />
Außenbereich mit ein- und zweiflügeligen<br />
Türen.<br />
Optimal angepasste Profilform<br />
Die Profile <strong>de</strong>s Systems haben einen<br />
Aufbau mit drei Kammern. Die Einbautiefe<br />
beträgt 78 mm. Flügel und Rahmen<br />
sind außen und innen flächenbündig.<br />
Die Profilform ermöglicht schlanke und<br />
robuste Tür- und Wandkonstruktionen.<br />
Hoher Feuerwi<strong>de</strong>rstand<br />
und Rauchschutz<br />
Der Feuerwi<strong>de</strong>rstand <strong>de</strong>s Systems<br />
MB-78EI entspricht – je nach verwen<strong>de</strong>ter<br />
Konstruktionsvariante und (Glas-)<br />
Füllung EI 15, EI 30, EI 45, EI 60 o<strong>de</strong>r<br />
EI 90. Diese Klassifikation bezieht sich<br />
auf die Kriterien Wärmedämmung und<br />
Feuerbeständigkeit. Sie wird u. a. dadurch<br />
erreicht, dass in die Innenkammern <strong>de</strong>r<br />
Profile sowie in <strong>de</strong>n Profilzwischenraum<br />
entsprechen<strong>de</strong> feuerbeständige Elemente<br />
integriert wer<strong>de</strong>n. Außer<strong>de</strong>m besitzt das<br />
System eine Rauchschutzklassifizierung<br />
gemäß EN13501-2:2003 (Klassen Sm<br />
und Sa). Die Klassifizierung gemäß UA GS<br />
VII.01/98 ist S30. Das System ist als<br />
feuerhemmend klassifiziert.<br />
Höhe Wärmeund<br />
Schalldämmung<br />
Aufgrund <strong>de</strong>s Einsatzes spezieller<br />
thermischer Trennungen und<br />
Dichtungen zeichnet sich das System<br />
MB-78EI durch einen niedrigen<br />
Wärmedurchgangskoeffizienten aus (U f<br />
ab 1,60 W/m²K). Im System kommen<br />
34 mm breite, omegaförmig profilierte<br />
thermische Trennungen zum Einsatz.<br />
Deren Form erhöht die Steifigkeit <strong>de</strong>r<br />
- Contraflam 90, Stärke 40 mm<br />
Profile gegenüber flachen Varianten und<br />
erleichtert ihre Entwässerung – somit<br />
wird die richtige Dämmung bei allen<br />
Witterungsverhältnissen gewährleistet.<br />
Die wärmegedämmte Schwelle aus EPDM<br />
garantiert eine gute Wärmedämmung <strong>de</strong>r<br />
Tür sowie ihre Wasser- und Luftdichtigkeit.<br />
Außer<strong>de</strong>m garantiert das System eine<br />
gute Schalldämmung. Der genaue R w -<br />
Wert hängt von <strong>de</strong>m verwen<strong>de</strong>ten Glas<br />
sowie <strong>de</strong>m Türentyp ab.<br />
153
S Y S T E M<br />
MB-78EI DPA<br />
Freie Auswahl bei <strong>de</strong>n<br />
Beschlägen<br />
Die Konstruktion MB-78EI ist so<br />
ausgelegt, dass europäischen<br />
Standards entsprechen<strong>de</strong> typische<br />
Beschläge, Schlösser, Bän<strong>de</strong>r, Schließer,<br />
Elektromagneten und an<strong>de</strong>re Mechanismen<br />
für feuerhemmen<strong>de</strong> Produkte in ihr<br />
montiert wer<strong>de</strong>n können. So können ganz<br />
verschie<strong>de</strong>ne Kun<strong>de</strong>nwünsche realisiert<br />
wer<strong>de</strong>n, ohne dass die Basiskonstruktion<br />
geän<strong>de</strong>rt wer<strong>de</strong>n muss.<br />
Große Auswahl an<br />
Verglasungen<br />
Im System MB-78EI können Verglasungen<br />
mit 6 bis 49,5 mm Stärke verwen<strong>de</strong>t<br />
wer<strong>de</strong>n:<br />
- feuerbeständiges Einscheibenglas gemäß<br />
EN 357:2005,<br />
- Verbundglas gemäß EN 1279-1:2006<br />
und EN 1279-5+A1:2009, bestehend aus<br />
einer feuerbeständigen inneren und einer<br />
äußeren Sicherheitsscheibe,<br />
- Sandwich-Elemente aus zwei<br />
Bögen Aluminium- o<strong>de</strong>r Stahlblech<br />
entsprechen<strong>de</strong>r Stärke, dazwischen<br />
Gipskarton- o<strong>de</strong>r PROMATECT®-H-Platten,<br />
evtl. zusätzlich eine Mineralwollschicht<br />
mit einer Dichte von min<strong>de</strong>stens 70 kg/<br />
m³.<br />
Technische Parameter:<br />
Luftdurchlässigkeit:<br />
klasse 2 PN-EN 12207:2001<br />
Wasserdichtigkeit:<br />
klasse 5A, PN-EN 12208:2001<br />
Windlastbeständigkeit:<br />
2400[Pa], EN 12179:2002,<br />
EN13116:2004<br />
Schalldämmung:<br />
R w = 41 dB (je nach Art <strong>de</strong>r<br />
verwen<strong>de</strong>ten Füllung)<br />
Das System MB-78EI mit <strong>de</strong>n Feuerwi<strong>de</strong>rstandsklassen<br />
EI 15 und EI 60<br />
sowie die Tür MB-78EI DPA ist vom ITB<br />
zertifiziert.<br />
AUTOMATISCHE<br />
BRANDSCHUTZ-<br />
SCHIEBETÜREN<br />
Das System MB-78EI DPA dient zur<br />
Ausführung von Brandschutzwän<strong>de</strong>n<br />
mit automatischen ein- und zweiflügeligen<br />
Schiebetüren in <strong>de</strong>n Feuerwi<strong>de</strong>rstandsklassen<br />
EI15 o<strong>de</strong>r EI30.<br />
Der verwen<strong>de</strong>te Antrieb sorgt für eine<br />
störungsfreie Funktion von Türen mit<br />
einem Flügelgewicht von bis zu 200 kg.<br />
Maximale Abmessungen (Innenseite<br />
Türöffnung):<br />
- Höhe bei 1- und 2-flügeligen Türen:<br />
bis 2550 mm.<br />
- Breite bei 1-flügeligen Türen:<br />
bis 1500 mm.<br />
- Breite bei 2-flügeligen Türen:<br />
bis 3000 mm.<br />
154<br />
Brandschutzglas<br />
das in Konstruktionen aus <strong>de</strong>m System<br />
MB-78EI verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n kann:<br />
- Pyrobel, Stärke 9.3-36 mm<br />
- Polflam, Stärke 20-25 mm<br />
- Contraflam Lite, Stärke 13-22 mm<br />
- Contraflam 30, Stärke 16-20 mm<br />
- Contraflam 90, Stärke 40 mm<br />
- Pyrostop, Stärke 15-45 mm<br />
- Promaglas, Stärke 17-30 mm<br />
- Pyranowa, Stärke 15-27 mm<br />
- Fireswiss, Stärke 15-28 mm<br />
- Q4Firestop, Stärke 16.5-27 mm
BRANDSCHUTZKONSTRUKTIONEN / MB-78EI<br />
EI 15, EI 30, EI 45, EI 60. Maximale Abmessungen von Wandsegmenten<br />
Wärmeaus<strong>de</strong>hnungspfosten<br />
Wärmeaus<strong>de</strong>hnungspfosten<br />
Wärmeaus<strong>de</strong>hnungspfosten<br />
155
BRANDSCHUTZKONSTRUKTIONEN / MB-78EI<br />
Einflügelige Tür, nach außen o<strong>de</strong>r innen öffnend -<br />
Schnitt<br />
Einflügelige Tür, nach außen o<strong>de</strong>r innen öffnend -<br />
Schnitt<br />
MB-78EI<br />
MB-78EI<br />
K518395X<br />
K518145X<br />
K518395X<br />
K518140X<br />
Einflügelige Tür, nach außen o<strong>de</strong>r innen öffnend -<br />
Schnitt<br />
MB-78EI<br />
Einflügelige Tür, nach außen o<strong>de</strong>r innen öffnend -<br />
Schnitt<br />
MB-78EI<br />
Nur für EI 45 und EI 60 einsetzbar<br />
156<br />
Maßstab 1:2
BRANDSCHUTZKONSTRUKTIONEN / MB-78EI<br />
Einflügelige Tür, nach außen o<strong>de</strong>r innen öffnend -<br />
Schnitt<br />
Einflügelige Tür, nach außen o<strong>de</strong>r innen öffnend -<br />
Schnitt<br />
MB-78EI<br />
MB-78EI<br />
MB-SR50N EI<br />
K518395X<br />
K518145X<br />
K518395X<br />
K518140X<br />
K518395X<br />
K518395X<br />
Zweiflügelige Tür - Schnitt<br />
MB-78EI<br />
Nur für EI 45 und EI 60 einsetzbar<br />
157<br />
Maßstab 1:2
BRANDSCHUTZKONSTRUKTIONEN / MB-78EI<br />
Dehnungsverbindung - Schnitt<br />
MB-78EI<br />
Winkelverbindung - Schnitt<br />
MB-78EI<br />
MB-78EI<br />
Winkelverbindung - Schnitt<br />
MB-78EI<br />
MB-78EI<br />
158<br />
Nur für EI 45 und EI 60 einsetzbar<br />
Maßstab 1:2
BRANDSCHUTZKONSTRUKTIONEN / MB-78EI<br />
Tür MB-78EI in Brandschutzfassa<strong>de</strong> MB-SR50N EI<br />
MB-SR50N EI<br />
K518145X<br />
K518140X<br />
K518395X<br />
K518395X<br />
Schiebetüren MB-78EI DPA – Schnitt<br />
159<br />
Maßstab 1:2
BRANDSCHUTZKONSTRUKTIONEN / MB-78EI<br />
Schiebetüren MB-78EI DPA – Schnitt oben<br />
Stahlrohr<br />
160<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-78EI<br />
BRANDSCHUTZKONSTRUKTIONEN<br />
Im Angebot <strong>de</strong>r Firma <strong>Aluprof</strong> sind ebenfalls durchsichtige Brandschutzwän<strong>de</strong>,<br />
d. h. sog. sprossenlose Wän<strong>de</strong> auf Basis <strong>de</strong>s Systems MB-78EI erhältlich.<br />
Dadurch ist die Errichtung von Innenwän<strong>de</strong>n ohne sichtbare, die einzelnen<br />
Wandmodule senkrecht unterteilen<strong>de</strong> Profile, bei gleichzeitiger Einhaltung<br />
<strong>de</strong>s vollen Feuerwi<strong>de</strong>rstands möglich. Der Spalt zwischen <strong>de</strong>n Glasscheiben<br />
ist nur 4 mm breit und mit einem aufquellen<strong>de</strong>n Brandschutzmaterial sowie<br />
unbrennbaren Silikon gefüllt. Das Silikon ist in drei Farbvarianten (schwarz,<br />
grau o<strong>de</strong>r weiß erhältlich).<br />
SPROSSENLOSE WÄNDE<br />
Die aus diesem System errichteten<br />
Brandschutzwän<strong>de</strong> können eine Höhe<br />
von bis zu 3,6 m und die Module eine<br />
Breite von bis zu 1,8 m aufweisen.<br />
Die vom Institut für Bautechnik (ITB)<br />
durchgeführten Brandprüfungen<br />
haben das Wandmo<strong>de</strong>ll mit sog. freiem<br />
Rand umfasst, durch <strong>de</strong>n es keine<br />
Einschränkungen bezüglich <strong>de</strong>r maximalen<br />
Länge dieses Wandtyps gibt.<br />
Das sprossenlose Wandsystem MB-78EI<br />
ermöglicht eine uneingeschränkte<br />
Planung und Konstruktion von großen<br />
Innenwandflächen. Durch die durchsichtigen<br />
Module ermöglichen die aus diesem System<br />
errichteten Konstruktionen eine optische<br />
Vergrößerung <strong>de</strong>s Innenraums. Gleichzeitig<br />
sorgt das System für Sicherheit, da es<br />
die Organisation von Brandabschnittenim<br />
Innern von Gebäu<strong>de</strong>n ermöglicht und<br />
entsprechen<strong>de</strong> Bedingungen für die<br />
Evakuierung von Personen garantiert.<br />
161
SPROSSENLOSE WÄNDE MB-78EI<br />
Beispielschema von sprossenlosen Wän<strong>de</strong>n MB-78EI<br />
162
BRANDSCHUTZKONSTRUKTIONEN / MB-78EI<br />
Querschnitt durch die sprossenlose Wand MB-78EI<br />
Silicone jointed connection<br />
Querschnitt durch die Wand mit Profil in <strong>de</strong>r Decke<br />
Querschnitt durch die Wand mit Profil im Fußbo<strong>de</strong>n<br />
33<br />
33<br />
163<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu Maßstab 1:2,5<br />
33
S Y S T E M<br />
MB-118EI<br />
BRANDSCHUTZKONSTRUKTIONEN<br />
Das MB-118 EI dient zur Ausführung von Brandschutzwän<strong>de</strong>n mit <strong>de</strong>r Feuerwi<strong>de</strong>rstandsklasse<br />
EI120 im Innen- o<strong>de</strong>r Außenbereich. Es basiert auf <strong>de</strong>m System<br />
MB-78EI für Brandschutzwän<strong>de</strong> mit Türen, aus <strong>de</strong>m die Bestandteile größtenteils<br />
stammen, u. a. die Glasleisten, Kühlkörper, Quellbän<strong>de</strong>r, Dichtungen und das meiste<br />
Zubehör. Das System ist als feuerhemmend klassifiziert. Es können auch rauchdichte<br />
Konstruktionen daraus hergestellt wer<strong>de</strong>n.<br />
BRANDSCHUTZ-TRENNWÄNDE<br />
Eigenschaften:<br />
Die Einbautiefe <strong>de</strong>r Profile beträgt 118<br />
mm.<br />
Das System basiert auf 5-Kammer-<br />
Profilen aus Aluminium mit einer 34 mm<br />
breiten thermischen Trennung.<br />
In <strong>de</strong>n inneren Kammern <strong>de</strong>r Profile<br />
sowie in <strong>de</strong>n Dämmräumen zwischen<br />
<strong>de</strong>n Profilen kommen feuerhemmen<strong>de</strong><br />
Elemente zum Einsatz. Zusätzlich sind<br />
auf <strong>de</strong>n Außenflächen Bän<strong>de</strong>r montiert,<br />
die unter Einwirkung hoher Temperaturen<br />
aufquellen.<br />
Für Barrieren aus <strong>de</strong>m System<br />
MB-118EI können Füllungen mit einer<br />
Stärke von 48 bis 84 mm verwen<strong>de</strong>t<br />
wer<strong>de</strong>n. Je nach Funktion kann in<br />
ihnen Einscheiben- o<strong>de</strong>r Verbund-<br />
Brandschutzglas mit feuerbeständigen<br />
Scheiben verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n.<br />
Barrieren aus <strong>de</strong>m System MB-118EI<br />
haben die Feuerwi<strong>de</strong>rstandsklasse, sowohl<br />
bei Hitzeeinwirkung auf <strong>de</strong>r Außenals auch<br />
auf <strong>de</strong>r Innenseite.<br />
Es können aufgesetzte Sprossen<br />
verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n.<br />
Die Herstellung <strong>de</strong>r Konstruktion<br />
entspricht <strong>de</strong>m System MB-78EI.<br />
Das System ist vom ITB zertifiziert.<br />
164<br />
Technische Parameter:<br />
Luftdurchlässigkeit:<br />
klasse 4A, EN 12152<br />
Wasserdichtigkeit:<br />
klasse RE 750, EN 12154<br />
G2A Arena, Jasionka, Polen<br />
Entwurf / A.P.P. DOM
B-118EI<br />
Maksymalne wymiary ścianek<br />
Maximum dimensions of wall segments<br />
Maximale Maße <strong>de</strong>r Максимальные Trennwän<strong>de</strong> размеры стеновых панелей<br />
Maximale Abmessungen von Wand<br />
BRANDSCHUTZKONSTRUKTIONEN / MB-118EI<br />
Dehnungspfosten<br />
Słupek dylatacyjny<br />
Słupek Dehnungspfosten dylatacyjny<br />
Dehnungspfosten<br />
Słupek dylatacyjny<br />
Dehnungspfosten<br />
Słupek dylatacyjny<br />
165
BRANDSCHUTZKONSTRUKTIONEN / MB-118EI<br />
Rahmen unten – Schnitt<br />
Verbindung Wand MB-118EI mit Tür MB-78EI –<br />
Schnitt<br />
K518394X<br />
K518395X<br />
MB-118EI<br />
166<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-60E EI<br />
BRANDSCHUTZKONSTRUKTIONEN<br />
Das System MB-60 EI dient zur Ausführung von ein- o<strong>de</strong>r doppelflugeligen<br />
Innen- o<strong>de</strong>r Außen-Brandschutzturen. Dieses System ermoglicht auch die<br />
Ausführung von sog. technischen Fenstern und Brandschutztrennwän<strong>de</strong>n. Die<br />
Konstruktionen auf <strong>de</strong>r Basis <strong>de</strong>s MB-60E EI Systems charakterisiert sich durch die<br />
Feuerwi<strong>de</strong>rstandsklasse EI15 o<strong>de</strong>r EI30 nach PN-EN 13501-2+A1:2010. Das System<br />
ist als hochfeuerbestandig eingestuft (NRO).<br />
BRANDSCHUTZWÄNDE MIT TÜREN<br />
Die Lösung basiert auf <strong>de</strong>n ALU-Profilen<br />
mit <strong>de</strong>r thermischen Zwischenlage <strong>de</strong>s<br />
MB-60E Systems; Profilbautiefe beträgt<br />
60 mm. Der Feuerwi<strong>de</strong>rstand <strong>de</strong>r<br />
Konstruktion wird gewährleistet durch<br />
die Feuerisolierungselemente, die in <strong>de</strong>n<br />
Innenräumen <strong>de</strong>r Profile montiert sind.<br />
Die Konstruktionen sind zusätzlich mit<br />
Quellbän<strong>de</strong>rn ausgerüstet, die im Feuerfall<br />
sehr wirksam sind.<br />
Das System ermöglicht <strong>de</strong>n Einsatz<br />
von allen Feuerwi<strong>de</strong>rstandsscheiben<br />
Klasse EI15 und EI30, Scheibendicke<br />
von 5 bis 41 mm. Die Glasscheibe<br />
MB-60 E EI – an<strong>de</strong>rs als für die an<strong>de</strong>ren<br />
Feuerwi<strong>de</strong>rstandssysteme – wird mit <strong>de</strong>n<br />
Scheibenleisten von innen befestigt. Die<br />
Spezialstahlelemente sind die wichtigen<br />
Elemente, die die Scheibe vor <strong>de</strong>m<br />
herausfallen bei einem Feuer schützen.<br />
MB-60 E EI System ermöglicht, die<br />
Türen mit maximalen Flügelabmessungen<br />
auszuführen. H bis 2,47 m, B bis 1,4 m.<br />
Die Breite von doppelflügeligen Türen<br />
kann 2,58 m erreichen. Aufgrund <strong>de</strong>r<br />
Baumöglichkeiten sowie Kompatibilität<br />
mit an<strong>de</strong>ren MB Systemen ist diese<br />
Lösung in vielen Fällen ein sehr attraktiver<br />
Vorschlag in dieser Produktklasse, die <strong>de</strong>n<br />
Feuerschutz sichert.<br />
Technische Parameter:<br />
Luftdurchlassigkeit:<br />
Klasse 2, EN 12207<br />
Wasserdichtigkeit:<br />
Klasse 3A, EN 12208<br />
Windlastbestandigkeit:<br />
bis Klasse C5, EN 12210<br />
TECHNISCHE SPEZIFIKATION<br />
Rahmentiefe<br />
Flügeltiefe<br />
Verglasungsstärke<br />
Türrahmen / Wandrahmen<br />
Türflügel / Wandverband<br />
PROFILABMESSUNGEN<br />
MB-60E EI<br />
60 mm<br />
60 mm<br />
5 – 41 mm<br />
MIN. VON AUSSEN SICHTBARE PROFILBREITE<br />
62,5 mm / 55 mm<br />
67 mm / 76 mm<br />
MAXIMALE ABMESSUNGEN UND GEWICHTE DER KONSTRUKTION<br />
Max. Abmessungen<br />
<strong>de</strong>r Türflügel (H×L) / Wandfeld<br />
Max. Gewicht<br />
<strong>de</strong>s Torflügels / Wandfeld<br />
H bis 2475 mm, L bis 1400 mm<br />
120 kg<br />
167
BRANDSCHUTZKONSTRUKTIONEN / MB-60E EI<br />
Maximale Bauabmessungen<br />
Warmeaus<strong>de</strong>hnungspfosten<br />
Warmeaus<strong>de</strong>hnungspfosten<br />
Tür<br />
Technische Fenstern<br />
168
BRANDSCHUTZKONSTRUKTIONEN / MB-60E EI<br />
Rahmen – Schnitt<br />
Seitenquerschnitt <strong>de</strong>r Tür<br />
12a<br />
Glass<br />
Querschnitt <strong>de</strong>r Tür von unten<br />
Glass<br />
Glass<br />
169<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
N<br />
E<br />
U<br />
S Y S T E M<br />
MB-86EI<br />
BRANDSCHUTZKONSTRUKTIONEN<br />
Das System MB-86-EI dient zur Ausführung von öffnen<strong>de</strong>n Fenstern mit <strong>de</strong>r<br />
Feuerwi<strong>de</strong>rstandsklasse EI30 nach Norm EN 13501-2+A1. Die Konstruktion basiert<br />
auf <strong>de</strong>m System MB-86, weshalb es sich durch eine hohe Wärme- und Schallisolierung<br />
sowie Wasser- und Luftdichtheit auszeichnet. Somit vereint das System MB-86EI die<br />
Vorteile klassischer Fenstersysteme mit <strong>de</strong>n Eigenschaften von Brandschutzelementen.<br />
Die in diesem System verwen<strong>de</strong>ten Einbauten erfüllen sämtliche gelten<strong>de</strong> Vorschriften<br />
und Normen, insbeson<strong>de</strong>re in Bezug auf Energiesparen und Umweltschutz, wobei<br />
es gleichzeitig einen angemessenen Brandschutz gewährleistet. Das System ist als<br />
hochfeuerbeständig eingestuft.<br />
BRANDSCHUTZFENSTERSYSTEM<br />
Eigenschaften <strong>de</strong>s systems<br />
MB-86EI<br />
Dreikammerprofile, <strong>de</strong>ren mittlerer Teil eine<br />
Isolierkammer zwischen <strong>de</strong>n Wärmebarrieren mit<br />
einer Breite von 43 o<strong>de</strong>r 42 mm darstellt<br />
Feuerwi<strong>de</strong>rstandsfähigkeit <strong>de</strong>r Konstruktion<br />
durch Verglasung mit entsprechen<strong>de</strong>r<br />
Wi<strong>de</strong>rstandsklasse, Elemente <strong>de</strong>r Brandschutzisolierung<br />
in <strong>de</strong>n Innenkammern <strong>de</strong>r<br />
Aluminiumprofile und spezielles Zubehör und<br />
Materialien im Raum zwischen Aluminiumprofilen<br />
und Verglasung<br />
Die große Auswahl an Glasstärken ermöglicht<br />
<strong>de</strong>n Einsatz verschie<strong>de</strong>ner Verbundglasarten,<br />
einschließlich Dreifachverglasungen<br />
Die Beschläge <strong>de</strong>s Systems MB-86-EI entsprechen<br />
standardmäßig <strong>de</strong>r Einbruchschutzklasse RC2<br />
TECHNISCHE SPEZIFIKATION<br />
Rahmenbautiefe<br />
Flügelbautiefe<br />
Verglasungsstärke<br />
Einsatzgewicht max.<br />
MB-86EI<br />
77 mm<br />
86 mm<br />
rahmen: 13 bis 61 mm, flügel: 22 bis 70 mm<br />
130 kg<br />
LEISTUNGSDATEN<br />
MB-86EI<br />
Luftdurchlässigkeit Klasse 4, EN 12207<br />
Schlagregendichtheit Klasse E 1500, EN 12208<br />
Wi<strong>de</strong>rstandsfähigkeit gegen Windlast Klasse C5, EN 12210<br />
170<br />
Wärmedämmung<br />
Feuerwi<strong>de</strong>rstand<br />
U f ab 1,07 W/(m²K), U w ab 0,86 W/(m²K)*<br />
Klasse EI30<br />
* - für Fenster mit <strong>de</strong>n Abmessungen 2000 × 1100 mm und Dreifachverglasung mit U g 0,5 W/(m²K), mit warmem Rahmen und<br />
Brandschutzscheibe <strong>de</strong>r Klasse EI30
BRANDSCHUTZKONSTRUKTIONEN / MB-86 EI<br />
Max. Abmessungen von Fenstern<br />
max 2300<br />
max 1500<br />
max 1300<br />
max 2400<br />
171
BRANDSCHUTZKONSTRUKTIONEN / MB-86 EI<br />
Öffnen<strong>de</strong>s Fenster<br />
mit Zweifachverglasung - Schnitt<br />
Öffnen<strong>de</strong>s Fenster<br />
mit Dreifachverglasung - Schnitt<br />
172<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-EXPO<br />
FENSTER - UND TÜRSYSTEM<br />
Das System MB-EXPO sind elegante Glastrennwän<strong>de</strong> für die Konstruktion<br />
verschie<strong>de</strong>ner Innenbarrieren mit Ganzglastüren, <strong>de</strong>ren Aufgabe es ist einen<br />
Bereich abzuschotten und Schalldicht zu machen. Gleichzeitig wird <strong>de</strong>r Gesamtraum<br />
visuell nicht verkleinert Das tragen<strong>de</strong> Element <strong>de</strong>r Konstruktion ist <strong>de</strong> gehärtete<br />
Scheibe, montiert an Quetschprofilen. Wegen <strong>de</strong>r Möglichkeit <strong>de</strong>r Bebauung hoher<br />
Räume und <strong>de</strong>n Einsatz breiter Türen, sieht man diese Lösung am häufigsten in<br />
Einkaufszentren und Bürohäusern. Aus diesen Elementen können festen Trennwän<strong>de</strong>,<br />
Ganzwandbreitentüren mit Öffne-, und Schiebefunktion sowie die im an<strong>de</strong>ren Kapitel<br />
beschriebenen Parktüren mit faltbar. Großer Vorteil dieses Systems ist <strong>de</strong>ssen<br />
Vielseitigkeit und die Möglichkeit <strong>de</strong>r Montage von Beschlägen vieler Firmen.<br />
SYSTEM DAUERHAFTER UND ZU ÖFFNENDER<br />
TRENNWÄNDE MIT<br />
Das System MB-EXPO ermöglicht es,<br />
einen Einbau über eine maximale Höhe<br />
bis zu ca. 4 m auszuführen, die maximale<br />
Breite <strong>de</strong>r Türflügel beträgt 1,4 m.<br />
Es treten in ihm zwei Profilgruppen mit<br />
unterschiedlichen Höhen auf (gerechnet<br />
von <strong>de</strong>r Fußbo<strong>de</strong>nebene): niedrig – 36 mm<br />
und hoch – 100 mm.<br />
Die Konstruktionstiefe <strong>de</strong>r Profile beträgt<br />
33 mm für niedrige Profile und 35 mm für<br />
hohe Profile.<br />
In diesem System kann gehärtetes<br />
Glas mit folgen<strong>de</strong>n Dicken angewen<strong>de</strong>t<br />
wer<strong>de</strong>n: 8, 10 und 12 mm. Aufgrund<br />
<strong>de</strong>r zulässigen Maße <strong>de</strong>r Konstruktion<br />
wird empfohlen, hier Glas im hängen<strong>de</strong>n<br />
System zu verwen<strong>de</strong>n.<br />
Die Scheibe, die tragen<strong>de</strong>s Element <strong>de</strong>r<br />
gesamten Konstruktion ist, wird durch<br />
Andrücken im oberen Profilset befestigt.<br />
Die Scheibendichtungen sind in <strong>de</strong>r<br />
Ansicht von bei<strong>de</strong>n Seiten <strong>de</strong>s Einbaus<br />
unsichtbar.<br />
Die Anwendung <strong>de</strong>s Systems MB-EXPO<br />
gibt die Möglichkeit einer einfachen<br />
Verän<strong>de</strong>rung <strong>de</strong>r Funktionalität <strong>de</strong>r<br />
Räumlichkeiten und <strong>de</strong>r Aufteilung<br />
<strong>de</strong>r Innenflächen, wir haben auch die<br />
Möglichkeit eines unterschiedlichen<br />
Abschlusses <strong>de</strong>r Aluminiumflächen mit<br />
Dekorationsprofilen von bei<strong>de</strong>n Seiten<br />
<strong>de</strong>s Einbaus (sog. Zweifarber). Für Profile<br />
mit einer Höhe von 100 mm besteht die<br />
Möglichkeit, eine untere Bürstendichtung<br />
anzuwen<strong>de</strong>n, um die Dichtigkeit <strong>de</strong>s<br />
Flügels zu erhöhen.<br />
Die Profile dieses Systeme verfügen im<br />
Gegensatz zu vielen an<strong>de</strong>ren ähnlichen<br />
Lösungen, die gegenwärtig auf <strong>de</strong>m<br />
Markt zu fin<strong>de</strong>n sind, eine feste Tiefe,<br />
unabhängig von <strong>de</strong>r Scheibendicke,<br />
was die Ausführung <strong>de</strong>r Konstruktion<br />
erleichtert. Sie sind dabei auf die<br />
Befestigung von typischen Schlössern,<br />
Bän<strong>de</strong>rn und Aufhängungen von parkbaren<br />
Systemen abgestimmt, und ihre Montage<br />
erfor<strong>de</strong>rt nur minimale Bearbeitung.<br />
Das Profilsystem ist in dieser Hinsicht<br />
sehr flexibel, im Bereich <strong>de</strong>r Beschläge<br />
können wir auf Produkte vieler Firmen<br />
zurückgreifen. Ein wesentlicher Vorteil<br />
ist neben <strong>de</strong>r hohen Ästhetik und<br />
Funktionalität <strong>de</strong>r Trennwän<strong>de</strong> auch die<br />
Einfachheit <strong>de</strong>r Vorfabrikate sowie <strong>de</strong>r<br />
Montage <strong>de</strong>r Konstruktionen, die es<br />
ermöglicht, die gesamten Arbeiten auf <strong>de</strong>r<br />
Baustelle mit Hilfe einiger grundlegen<strong>de</strong>r,<br />
tragbarer Geräte durchzuführen.<br />
173
TRENNWANDSYSTEM / MB-EXPO<br />
Konstruktionsbeispiele <strong>de</strong>r Trennwän<strong>de</strong><br />
23<br />
23<br />
26 26<br />
20<br />
21<br />
23<br />
26 26<br />
20<br />
21<br />
24 25<br />
23<br />
26<br />
22<br />
21<br />
20<br />
174
TRENNWANDSYSTEM / MB-EXPO<br />
Oberer Türprofilschnitt<br />
Oberer Türprofilschnitt <strong>de</strong>r Ganzglastür<br />
24<br />
24<br />
25<br />
25<br />
K430085X<br />
K430080X<br />
K430096X<br />
K430085X<br />
K430080X<br />
K430096X<br />
K430090X<br />
K430087X<br />
K430090X<br />
1923320X<br />
K430087X (1923420X)<br />
1923320X<br />
(1923420X)<br />
K430091X<br />
K430091X<br />
Unterer Türprofilschnitt<br />
Unterer Türprofilschnitt <strong>de</strong>r Ganzglastür<br />
21<br />
22<br />
21<br />
1923310X<br />
(1923410X)<br />
19231401<br />
(19234110)<br />
K430090X<br />
K430091X<br />
K430087X<br />
1923310X<br />
(1923410X)<br />
K430090X<br />
19231401<br />
(19234110)<br />
175<br />
Maßstab 1:2
TRENNWANDSYSTEM / MB-EXPO<br />
Oberer Schnitt <strong>de</strong>r Vitrine<br />
Oberer Schnitt <strong>de</strong>r Vitrine<br />
23<br />
23 23a 23 23a<br />
23a 23 23 23a 23a<br />
23 23a<br />
23<br />
23a<br />
23<br />
23a<br />
23a<br />
K430092X<br />
K430092X<br />
K430080X<br />
K430085X<br />
K430092X<br />
K430080X<br />
K430085X<br />
K430080X<br />
K430085X<br />
K430090X<br />
K430090X<br />
K430090X<br />
K430087X<br />
K430087X<br />
K430087X<br />
K430091X<br />
K430091X<br />
K430091X<br />
Unterer Schnitt <strong>de</strong>r Vitrine<br />
Seitlicher Schnitt <strong>de</strong>r Vitrine<br />
26<br />
20<br />
20<br />
K430090X<br />
K430091X<br />
K430087X<br />
K430085X<br />
(K430087X)<br />
K430092X<br />
K430085X<br />
(K430087X)<br />
K430085X<br />
K430080X<br />
176<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-EXPO Mobile<br />
FENSTER - UND TÜRSYSTEM<br />
Das System MB-EXPO MOBILE ist ein System von Innentrennwän<strong>de</strong>n, aus <strong>de</strong>nen man<br />
qualitative Segmente von Parktüren – mit Ziehharmonika-, o<strong>de</strong>r Faltfunktion anfertigt.<br />
Dank <strong>de</strong>r Möglichkeit <strong>de</strong>r Bebauung hoher Räume sowie <strong>de</strong>r Möglichkeit <strong>de</strong>s Einsatzes<br />
breiter Türen eignet es sich hervorragend für Geschäfte, Einkaufszentren sowie für<br />
Büroräume.<br />
SYSTEM MOBILER TRENNWÄNDE<br />
MIT KLEMMPROFILEN<br />
Zum System MB-EXPO Mobile gehören<br />
Profile mit einer Höhe von 100 mm<br />
und einer Konstruktionstiefe von 35<br />
mm. Diese Tiefe ist dauerhaft, ohne<br />
Rücksicht auf die Stärke <strong>de</strong>r Scheiben.<br />
Die maximale Höhe <strong>de</strong>r Türpaneele beträgt<br />
4 m, und ihre maximale Breite: 1,5 m.<br />
In ihnen können gehärtete Scheiben mit<br />
folgen<strong>de</strong>n Dicken angewandt wer<strong>de</strong>n: 8,<br />
10 und 12 mm. Grundlegen<strong>de</strong>r Vorteil<br />
dieses Systems ist die Möglichkeit einer<br />
einfachen Verän<strong>de</strong>rung <strong>de</strong>r Funktionalität<br />
<strong>de</strong>r Räumlichkeiten und <strong>de</strong>r Aufteilung <strong>de</strong>r<br />
Innenflächen.<br />
Die Profile <strong>de</strong>r Systeme MB-EXPO Mobile<br />
wer<strong>de</strong>n an die Befestigungen angepasst,<br />
bei minimaler Bearbeitung <strong>de</strong>r Beschläge<br />
(Schlösser, Scharniere und Aufhängungen<br />
von parkbaren Systemen) <strong>de</strong>r Firmen<br />
<strong>Aluprof</strong> und Geze. Um die Dichtigkeit<br />
<strong>de</strong>s Flügels zu erhöhen, besteht die<br />
Möglichkeit, eine untere Bürstendichte<br />
für Profile mit einer Höhe von 100 mm zu<br />
verwen<strong>de</strong>n.<br />
Die Scheiben stellen tragen<strong>de</strong> Elemente<br />
<strong>de</strong>r Konstruktion dar, sie wer<strong>de</strong>n somit<br />
im hängen<strong>de</strong>n System verwen<strong>de</strong>t.<br />
Ihre Befestigungsweise ist analog<br />
zur Basisversion dieses Systems:<br />
durch Einklemmen im oberen Profilset.<br />
Die Scheibendichtungen sind von bei<strong>de</strong>n<br />
Seiten <strong>de</strong>s Einbaus unsichtbar. Mit <strong>de</strong>m<br />
Basissystem MB-EXPO gemeinsam sind<br />
auch die farbgeben<strong>de</strong>n Möglichkeiten <strong>de</strong>r<br />
Konstruktion, und die Einfachheit <strong>de</strong>r<br />
Vorfabrizierung und <strong>de</strong>r Montage, die es<br />
ermöglicht, die gesamten Arbeiten auf <strong>de</strong>r<br />
Baustelle durchzuführen.<br />
177
TRENNWANDSYSTEM / MB-EXPO MOBILE<br />
Konstruktionsbeispiele <strong>de</strong>r beweglichen (mobilen) Trennwän<strong>de</strong><br />
3<br />
3<br />
4 5 6 7<br />
1 1<br />
3<br />
3 3<br />
4 5 6 8 9 10<br />
1 1<br />
2<br />
3 3<br />
4 5 6 6<br />
1 1<br />
178
TRENNWANDSYSTEM / MB-EXPO MOBILE<br />
Oberer Schnitt <strong>de</strong>s beweglichen Flügels<br />
und <strong>de</strong>r Tür<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
Unterer Schnitt <strong>de</strong>s beweglichen Flügels<br />
und <strong>de</strong>r Tür<br />
1<br />
1<br />
1<br />
K430090X<br />
K430091X<br />
K430087X<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
179<br />
Maßstab 1:2
TRENNWANDSYSTEM / MB-EXPO MOBILE<br />
Horizontale Schnitte <strong>de</strong>r Flügel<br />
4 5 6 7 4 5 6 4 5 6 6<br />
4 5<br />
80135892 K430087X<br />
80135892<br />
6<br />
80135893<br />
7<br />
80135892<br />
Horizontaler Schnitt <strong>de</strong>r Vitrine<br />
9<br />
K430087X<br />
9<br />
K430085X<br />
9<br />
180<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-80 OFFICE<br />
FENSTER - UND TÜRSYSTEM<br />
Das Doppelscheiben-Trennwandsystem MB-80 OFFICE dient zur Ausführung<br />
von Trennwän<strong>de</strong>n in Büroräumen und an<strong>de</strong>ren gemeinnützigen Räumen. Das<br />
System MB-80 OFFICE ermöglicht <strong>de</strong>n Einsatz verschie<strong>de</strong>ner durchsichtiger und<br />
undurchsichtiger Füllungen, Jalousien im Scheibenzwischenraum sowie die Montage<br />
von Elektrokomponenten und Büroausstattungselementen. Diese Wän<strong>de</strong> wer<strong>de</strong>n<br />
insbeson<strong>de</strong>re überall dort empfohlen, wo eine hohe akustische Isolierung erfor<strong>de</strong>rlich<br />
ist. Die grundlegen<strong>de</strong> Eigenschaft <strong>de</strong>r angebotenen Konstruktion ist <strong>de</strong>ren<br />
Vielseitigkeit bei m Arrangieren von Büroräumen sowie die einfache Ausführung aller<br />
erfor<strong>de</strong>rlichen Arbeiten am Einbauort.<br />
TÜR- UND TRENNWANDSYSTEM<br />
FÜR DIE INNENANWENDUNG<br />
Funktionalität und ästhetik<br />
Verschie<strong>de</strong>ne Arten von Füllungen:<br />
Scheiben mit Stärken von 4 – 14 mm,<br />
Möbelplatten mit Stärken von 16 – 18 mm<br />
Gipskartonplatten<br />
Die Tiefe und <strong>de</strong>r Aufbau <strong>de</strong>r Basisprofile<br />
ermöglicht <strong>de</strong>n Einbau von Jalousien im<br />
Scheibenzwischenraum<br />
Möglichkeit <strong>de</strong>r Verbindung <strong>de</strong>r Wand<br />
mit einer Standard Gipskartonwand mit<br />
einer Stärke von 75 mm<br />
Hervorragen<strong>de</strong> akustische<br />
Schalldämmung von Büroräumen in<br />
<strong>de</strong>r Größenordnung 50 dB, je nach<br />
verwen<strong>de</strong>ter Füllung<br />
Ausführung von Wän<strong>de</strong>n mit einer<br />
Stärke von 80 mm und 92 mm möglich<br />
Beliebige Aufteilung <strong>de</strong>s Innenraums,<br />
Ausführung von Raumecken mit Winkeln<br />
von 90° – 180°<br />
Einfache Vorfertigung und Montage;<br />
Vorfertigung direkt am Einbauort möglich<br />
Verlegung von Kabeln im Innern <strong>de</strong>r<br />
Wän<strong>de</strong>, Montage von Steckdosen<br />
Kombinationsmöglichkeiten: Wand<br />
MB-45 (mittig o<strong>de</strong>r mit <strong>de</strong>r Wandfläche<br />
bündig) mit Türen <strong>de</strong>s Systems MB-45S<br />
(mit <strong>de</strong>r Wandflache bundig und mit nicht<br />
uber die Wandflache uberstehen<strong>de</strong>n<br />
Turban<strong>de</strong>rn) sowie Turen <strong>de</strong>s Systems<br />
MB-EXPO und MB-45 OFFICE (mit<br />
zentraler Anordnung <strong>de</strong>s Turflugels in <strong>de</strong>r<br />
Wan<strong>de</strong>bene und nicht uber die Wandflache<br />
herausragen<strong>de</strong>n Turban<strong>de</strong>rn)<br />
Die hohe Steifigkeit <strong>de</strong>r Profile<br />
ermöglicht eine freie Gestaltung <strong>de</strong>s<br />
Innenraums – So kann zum Beispiel eine<br />
Konstruktion mit 4 mm Scheiben und<br />
einem Pfostenabstand von 1,3 m eine<br />
Hohe von 5,4 m und mit Verstarkung <strong>de</strong>r<br />
Pfosten mit einem Stahlkern von bis zu<br />
6,35 m aufweisen<br />
181
TRENNWANDSYSTEM / MB-80 OFFICE<br />
Konstruktionsbeispiele<br />
182
TRENNWANDSYSTEM / MB-80 OFFICE<br />
Stän<strong>de</strong>rprofile 80 mm – Schnitt<br />
Stän<strong>de</strong>rprofile 92 mm – Schnitt<br />
1<br />
3<br />
Stän<strong>de</strong>rprofile mit einer Tür MB-45S - Schnitt<br />
32<br />
30<br />
183<br />
Maßstab 1:2
TRENNWANDSYSTEM / MB-80 OFFICE<br />
Stän<strong>de</strong>rprofile mit einer Tür MB-45 OFFICE - Schnitt<br />
Kämpferprofil mit Jalousie - Schnitt<br />
11<br />
18<br />
Stän<strong>de</strong>rprofile 135° - Schnitt<br />
Stän<strong>de</strong>rprofile – Schnitt<br />
13<br />
7<br />
184<br />
Maßstab 1:2
TRENNWANDSYSTEM / MB-80 OFFICE<br />
Unterer Querträger - Schnitt<br />
Verbindung von drei Trennwän<strong>de</strong>n – Schnitt<br />
14<br />
8<br />
Verbindung von drei Trennwän<strong>de</strong>n – Schnitt<br />
14<br />
185<br />
Maßstab 1:2
TRENNWANDSYSTEM / MB-80 OFFICE<br />
Kämpferprofil mit Ausstanzungen zur<br />
Installation von Elektroleitungen - Schnitt<br />
4<br />
Elektroinstallationen<br />
Stän<strong>de</strong>rprofile mit Ausstanzungen<br />
zur Installation von Elektroleitungen - Schnitt<br />
1<br />
Elektroinstallationen<br />
186<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-45 OFFICE<br />
FENSTER - UND TÜRSYSTEM<br />
Das System MB-45 OFFICE dient zur Ausführung innerer Trennwän<strong>de</strong>, die sich<br />
dadurch auszeichnen, dass das tragen<strong>de</strong> Element <strong>de</strong>r Konstruktion eine gehärtete<br />
Scheibe sein kann. Aus <strong>de</strong>n Elementen dieses Systems können feste Wän<strong>de</strong> und<br />
vollverglaster Flügel für Dreh- und Schwingtüren gefertigt wer<strong>de</strong>n. Da sie in hohe<br />
Räumlichkeiten eingebaut wer<strong>de</strong>n können und damit breit zu öffnen<strong>de</strong> Türen zu<br />
verwirklichen sind, wer<strong>de</strong>n Konstruktionen von diesem Typ meist in Einkaufszentren<br />
und Bürogebäu<strong>de</strong>n verwen<strong>de</strong>t.<br />
SYSTEM FESTER UND ZU ÖFFNENDER<br />
TRENNWÄNDE<br />
In dieser Version beträgt die<br />
Konstruktionstiefe <strong>de</strong>r Profile 45mm,<br />
das heißt, sie ist i<strong>de</strong>ntisch mit<br />
<strong>de</strong>r Tiefe aller Profile <strong>de</strong>r Rahmen<br />
und Pfosten <strong>de</strong>s Basissystems<br />
MB-45. Diese bei<strong>de</strong>n Lösungen sind voll<br />
kompatibel, wodurch die Profile bei<strong>de</strong>r<br />
Systeme fast beliebig miteinan<strong>de</strong>r<br />
kombiniert wer<strong>de</strong>n können. Das System<br />
MB-45 OFFICE beruht auf einigen<br />
Basisprofilen, die nach <strong>de</strong>m Eindrehen<br />
<strong>de</strong>r entsprechen<strong>de</strong>n Adapterprofile<br />
die Funktion <strong>de</strong>r Fensterrahmen,<br />
Rahmen von getäfelten bzw. Profiltüren,<br />
Querachsen bzw. Pfosten erfüllen<br />
können. Es können Bän<strong>de</strong>r, Schlösser und<br />
selbstschließen<strong>de</strong> Schlösser <strong>de</strong>r Firmen<br />
<strong>Aluprof</strong> und WSS verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n. Die<br />
Funktionalität dieser Version <strong>de</strong>s Systems<br />
MB-45 ermöglicht eine Verän<strong>de</strong>rung <strong>de</strong>s<br />
Arrangements <strong>de</strong>r Innenausgestaltung<br />
durch Abbau <strong>de</strong>r Verbindungen und<br />
ihre erneute Montage, wobei z.B. <strong>de</strong>r<br />
Einbauwinkel<br />
In <strong>de</strong>r Konstruktion MB-45 OFFICE<br />
besteht die Möglichkeit, Füllungen<br />
und Scheiben verschie<strong>de</strong>nen Typs zu<br />
verwen<strong>de</strong>n: sowohl einzelne als auch<br />
Verbund-, mit einer Stärke von 2-25 mm.<br />
Für dieses System gibt es beson<strong>de</strong>rs<br />
großformatige gehärtete Scheiben mit <strong>de</strong>n<br />
Dicken 8, 10 und 12 mm. Sie wer<strong>de</strong>n mit<br />
Leisten und Scheibendichtungen montiert.<br />
Die Scheibenleisten sind in zwei Versionen<br />
erhältlich: Standard und Prestige, wobei<br />
bei Leistenserien eine geschlossene<br />
Form haben, was eine wi<strong>de</strong>rstandsfähige<br />
Befestigung <strong>de</strong>r Füllungen ermöglicht.<br />
187
TRENNWANDSYSTEM / MB-45 OFFICE<br />
Beispielkonstruktionen <strong>de</strong>s Systems MB-OFFICE<br />
8 8<br />
4<br />
10<br />
11<br />
5 5<br />
4<br />
10 10<br />
4<br />
14<br />
5<br />
4<br />
4 5<br />
4<br />
5<br />
4<br />
11<br />
188
TRENNWANDSYSTEM / MB-45 OFFICE<br />
Schnitt durch Seitliche Vitrine<br />
Schnitt durch <strong>de</strong>n Türsturz<br />
4<br />
4<br />
4<br />
5 5<br />
K430054X K430052X K417841X 4<br />
K430055X K430053X K430054X K430051X K430052X K417841X K430054X 4 K430052X K417841X 4<br />
K430055X K430053X K430051X K430055X K430053X K430051X<br />
5<br />
K430063X<br />
K417841X<br />
K430063X<br />
K430063X<br />
K430051X K430063X<br />
K430052X<br />
K430064X 4<br />
K417841X 4<br />
K430050X<br />
K430064X K430050X 4<br />
K417841X K430064X<br />
4 4<br />
K430050X<br />
K430050X K430050X<br />
K430053X<br />
K417841X<br />
K430054X<br />
4<br />
K430050X<br />
K430067X<br />
20550<br />
120550<br />
120550<br />
K430061X<br />
K430061X<br />
K430063X<br />
K430063X<br />
K430061X<br />
K430063X<br />
Schnitt durch <strong>de</strong>n Türrahmen (Türpfosten)<br />
Schnitt durch <strong>de</strong>n Türrahmen (Türpfosten)<br />
14<br />
8<br />
K417841X<br />
K417841X<br />
K430063X<br />
K430005X<br />
K430005X<br />
K430063X<br />
189<br />
Maßstab 1:2
TRENNWANDSYSTEM / MB-45 OFFICE<br />
Schnitt durch <strong>de</strong>n Türsturz<br />
11<br />
11<br />
K430071X<br />
Schnitt durch <strong>de</strong>n Türrahmen (Türpfosten)<br />
14<br />
10<br />
K430071X<br />
10<br />
K430071X<br />
Schnitt durch <strong>de</strong>n Türrahmen (Türpfosten)<br />
14<br />
14<br />
10<br />
10<br />
K430071X<br />
190<br />
K430071X<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu 14<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-45<br />
WINDOW AND DOOR SYSTEMS<br />
Das System dient zur Herstellung von Elementen im Innenbereich, bei <strong>de</strong>nen keine<br />
Wärmedämmung erfor<strong>de</strong>rlich ist: Trennwän<strong>de</strong> verschie<strong>de</strong>ner Art, Fenster, Türen<br />
– einschließlich Schiebetüren, Schwingtüren, automatische Türen – Windfänge,<br />
Vitrinen, Kassenhäuschen, Schaukästen usw. Gleichzeitig bil<strong>de</strong>t es die Basis für<br />
Speziallösungen: Rauchschutzbarrieren und -türen MB-45D sowie Türen mit Nut<br />
für ver<strong>de</strong>ckte Bandbefestigung MB-45S. Noch universeller und attraktiver wird das<br />
System durch die große Auswahl an Türdichtungsvarianten, Glasleisten und Schwellen<br />
in verschie<strong>de</strong>nen Formen und Höhen.<br />
OHNE THERMISCHE TRENNUNG<br />
Optimal angepasste<br />
Profilform<br />
Die Einbautiefe <strong>de</strong>r Profile beträgt für<br />
Fenster 45 mm (Rahmen), 54 mm (Flügel),<br />
für Türen jeweils 45 mm. Dadurch ergibt<br />
sich beim geschlossenen Fenster auf <strong>de</strong>r<br />
Außenseite eine einheitliche Fläche bzw.<br />
Flächenbündigkeit von Flügel und Rahmen<br />
bei Türen. Die Profilform ermöglicht<br />
schlanke und zugleich robuste Fensterund<br />
Türkonstruktionen.<br />
Biegbare Profile<br />
Ein wesentlicher Vorteil <strong>de</strong>s Systems<br />
MB-45: Seine Profile – u.a. für<br />
Rahmen, Flügel und Verbän<strong>de</strong> – können<br />
gebogen wer<strong>de</strong>n. Dies ermöglicht die<br />
Herstellung von Bögen und verschie<strong>de</strong>nen<br />
bogenförmigen Konstruktionen.<br />
Kompatibilität nach Plan<br />
Ein charakteristisches Merkmal <strong>de</strong>s<br />
Systems ist seine volle Kompatibilität mit<br />
<strong>de</strong>n Fenster-Türen-Systemen MB-45D,<br />
MB-59S, MB-60, MB-70 und MB-78EI.<br />
Dadurch können zusätzlich zahlreiche<br />
Elemente aus diesen Systemen verwen<strong>de</strong>t<br />
wer<strong>de</strong>n, z.B. gemeinsame Glasleisten,<br />
Eckelemente, Dichtungsleisten, Scheibenund<br />
Anschlagdichtungen, Beschläge,<br />
Schlösser und Bän<strong>de</strong>r. Außer<strong>de</strong>m sind<br />
viele technische Prozesse i<strong>de</strong>ntisch, etwa<br />
das Andübeln von Verbindungsstücken,<br />
Verbän<strong>de</strong>n und Querteilen, das Ankleben<br />
von Eckelementen, das Ausstanzen<br />
von Aussparungen usw. Eine weitere<br />
Folge dieser Einheitlichkeit ist, dass<br />
Produkte, die jeweils in einem <strong>de</strong>r bei<strong>de</strong>n<br />
Bausysteme hergestellt wur<strong>de</strong>n, optisch<br />
nahezu i<strong>de</strong>ntisch sind.<br />
Filharmonia, Gorzów Wielkopolski, Polen<br />
Entwurf / BUDOPOL S.A.<br />
191
Variable Lösungen<br />
Noch universeller und attraktiver wird<br />
das System durch die Möglichkeit, bei<br />
verschie<strong>de</strong>nen Details <strong>de</strong>r Konstruktion<br />
zwischen mehreren Varianten von<br />
Lösungen zu wählen – z.B. bei <strong>de</strong>r<br />
Dichtung an <strong>de</strong>r Unterseite <strong>de</strong>r<br />
Türflügel, <strong>de</strong>n Dichtungen von Schiebeund<br />
Schwingtüren, <strong>de</strong>r Form <strong>de</strong>r<br />
Glasleisten sowie <strong>de</strong>r Form und Höhe <strong>de</strong>r<br />
Türschwellen.<br />
Freie Auswahl bei <strong>de</strong>n<br />
Beschlägen<br />
Die Konstruktion MB-45 ist so<br />
ausgelegt, dass europäischen<br />
Standards entsprechen<strong>de</strong> typische<br />
Beschläge, Schlösser und Bän<strong>de</strong>r in ihr<br />
montiert wer<strong>de</strong>n können. Die Formteile<br />
besitzen jeweils profilierte Nuten mit<br />
Abmessungen, die eine Verwendung<br />
von <strong>de</strong>r EURO-Norm entsprechen<strong>de</strong>n<br />
Beschlägen und Verbindungselementen<br />
ermöglichen.So können ganz verschie<strong>de</strong>ne<br />
Kun<strong>de</strong>nwünsche realisiert wer<strong>de</strong>n, ohne<br />
dass die Basiskonstruktion geän<strong>de</strong>rt<br />
wer<strong>de</strong>n muss.<br />
Farbpalette<br />
Bereits die Standardpalette bietet<br />
eine große Auswahl an Farben –<br />
so können selbst extravagante<br />
Kun<strong>de</strong>nwünsche erfüllt wer<strong>de</strong>n. Die<br />
farbigen Beschichtungen wer<strong>de</strong>n als<br />
Pulverlackierung aufgebracht o<strong>de</strong>r<br />
eloxiert.<br />
Technische Parameter:<br />
Stoßfestigkeit:<br />
klasse 3, PN-EN 1192:2001<br />
Schalldämmung: Rw=45 dB<br />
(je nach Art <strong>de</strong>r verwen<strong>de</strong>ten Füllung)<br />
S Y S T E M<br />
MB-45D<br />
RAUCHSCHUTZ-<br />
WÄNDE UND -TÜREN<br />
Auf <strong>de</strong>m System MB-45 basiert auch<br />
die Konstruktion MB-45D. Sie umfasst<br />
Trennwän<strong>de</strong> mit ein- und zweiflügeligen<br />
Rauschutztüren (Klasse Sm und Sa<br />
gem. EN 13501-2). Damit die Tür ihre<br />
Rauchschutzfunktion erfüllt, benötigt<br />
<strong>de</strong>r Flügel eine geeignete umlaufen<strong>de</strong><br />
Dichtung, ggf. entsprechen<strong>de</strong> Verglasungen<br />
bzw. an<strong>de</strong>re Füllungen sowie eine<br />
Schwellendichtung.<br />
S Y S T E M<br />
MB-45S<br />
TÜR MIT NUT<br />
Das System MB-45S dient zur<br />
Herstellung von mit Klemmbeschlägen<br />
versehenen Türen sowie Trennwän<strong>de</strong>n<br />
mit Türen. Die Einbautiefe <strong>de</strong>r Profile<br />
beträgt 45 mm. Auf dieser Lösung<br />
basieren<strong>de</strong> Türen sind beson<strong>de</strong>rs<br />
ökonomisch, weisen aber zugleich<br />
gute Gebrauchseigenschaften auf.<br />
Charakteristisch für das System<br />
MB-45S ist die sehr einfache und schnelle<br />
Vorfertigung <strong>de</strong>r Produkte, da die meisten<br />
arbeitsaufwendigen Bearbeitungsschritte<br />
entfallen. Dank <strong>de</strong>n speziellen Nuten<br />
können an <strong>de</strong>r Profilkonstruktion ohne<br />
Bearbeitung verschie<strong>de</strong>ne Beschläge,<br />
Zapfen und Riegel befestigt wer<strong>de</strong>n.<br />
192<br />
TECHNISCHE SPEZIFIKATION MB-45 MB-45S MB-45D<br />
Rahmentiefe (Tür/Fenster)<br />
ABMESSUNGEN VON PROFILEN<br />
45 mm<br />
Tiefe Türblatt/Fensterflügel 45 mm / 54 mm 45 mm<br />
Verglasung in (feststehen<strong>de</strong>s Fenster<br />
und Tür / öffnen<strong>de</strong>s Fenster)<br />
Tür- / Fensterrahmen<br />
Türblatt / Fensterflügel<br />
Größe Dreh-Kipp-Fenster maximal<br />
(HxB)<br />
Türgröße maximal (HxB)<br />
1,5 – 31,5 mm / 1,5 – 34 mm 1,5 - 32 mm<br />
MIN. SICHTBARE BREITE PROFILEN<br />
GRÖSSENBESCHRÄNKUNGEN<br />
H bis 2400 mm (1850 mm),<br />
B bis 1250 mm (1600 mm)<br />
66,5 mm / 27,5 mm<br />
66 mm / 27,5 mm<br />
- -<br />
H bis 2400 mm (2200 mm), B bis 1250 mm (1400 mm)<br />
Fenster- / Türengewicht maximal 120 kg / 130 kg 130 kg 120 kg<br />
Verfügbare Lösungen<br />
BAUARTEN<br />
Trennwän<strong>de</strong> und feststehen<strong>de</strong> Fenster,<br />
Drehfenster, Dreh-Kipp-Fenster, Türen nach<br />
außen und innen öffnend<br />
VALIDIERUNGSDOKUMENTE<br />
Türen mit Nut,<br />
Trennwän<strong>de</strong> mit<br />
Türen<br />
Rauchschutztüren<br />
Technische Zulassung <strong>de</strong>s ITB Instituts AT-15-5176/2009 AT-15-5163/2009
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-45<br />
Max. Abmessungen von Fenstern<br />
Festfeld<br />
Max. Abmessungen eines Fensters<br />
hängen von maximalen Glasmaßen ab.<br />
Drehfenster<br />
Dreh-Kippfenster<br />
Stulpfenster<br />
Stulpfenster<br />
Drehflügel<br />
Dreh-Kippflügel<br />
Maximales Füllungsgewicht<br />
193
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-45<br />
Max. Abmessungen von Türen<br />
Tür, einwärts öffnend,<br />
Innenbebauung<br />
Tür, einwärts öffnend,<br />
Außenbebauung<br />
Tür, nach außen öffnend,<br />
Innenbebauung<br />
Tür, nach außen öffnend,<br />
Außenbebauung<br />
Maximales Türflügelgewicht<br />
194
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-45<br />
Festfeld - Schnitt<br />
Stulpfenster - Schnitt<br />
MB-45<br />
MB-45<br />
Stulpfenster - Schnitt<br />
Stulpfenster - Schnitt<br />
MB-45<br />
MB-45<br />
195<br />
Maßstab 1:2
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-45<br />
Stat. verstärkte Sprosse – Schnitt<br />
Winkelverbindungen - Schnitt<br />
MB-45<br />
MB-45<br />
Einflügelige, auswärts öffnen<strong>de</strong> Tür<br />
- Schnitt<br />
Sockel, auswärts öffnen<strong>de</strong> Tür<br />
- Schnitt<br />
MB-45<br />
MB-45<br />
196<br />
Maßstab 1:2
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-45<br />
Zweiflügelige Tür - Schnitt<br />
MB-45<br />
Festfeld mit zweiflügeliger Tür – Schnitt<br />
MB-45<br />
197<br />
Maßstab 1:2
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-45 / MB-45D<br />
Schiebetür - Schnitt<br />
MB-45<br />
Rauchdichte Tür, einflügelig, einwärts öffnend –<br />
Schnitt<br />
MB-45D<br />
198<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-SLIDE<br />
S Y S T E M<br />
MB-SLIDE ST<br />
SCHIEBETÜREN<br />
Schiebetüren, beson<strong>de</strong>rs diese<br />
großflächigen, vergrößern optisch die<br />
Wohnfläche durch ihre Verbindung mit<br />
einer Terrasse o<strong>de</strong>r einem Garten.Die<br />
Systeme MB-SLIDE, MB-SLIDE ST wer<strong>de</strong>n<br />
für die Fertigung von Schiebetüren und<br />
-fenstern bestimmt, die in gemauerte<br />
Wän<strong>de</strong>, Aluminiumfassa<strong>de</strong>n, Wintergärten<br />
aus <strong>de</strong>n Bauteilen <strong>de</strong>s Systems MB-59S<br />
o<strong>de</strong>r MB-59S Casement gefertigten<br />
Schaufensterbebauungen, eingebaut<br />
wer<strong>de</strong>n können.<br />
Breite<br />
Anwendungsmöglichkeiten<br />
Die Schiebetürsysteme MB-Sli<strong>de</strong> und<br />
MB-Sli<strong>de</strong> ST geben große Möglichkeiten<br />
für Innen<strong>de</strong>koration. Die Höchstbaumaße<br />
von Schiebeflügeln betragen: H: 2600<br />
mm, L: 1800 mm, Gewicht max.<br />
160 kg. Konstruktionsvarianten von<br />
2 bis 6 Modulen sind lieferbar. Ihre<br />
Glasfüllungsdicke beträgt bis 26 mm.<br />
Aufbau<br />
Die Bautiefe von Flügelprofilen beträgt<br />
37 mm (ausgenommen horizontale Profile<br />
<strong>de</strong>s Systems MB-Sli<strong>de</strong> ST); die <strong>de</strong>r<br />
Blendrahmen-Profile entsprechend 50<br />
mm (zweispurige Systeme) und 97 mm<br />
(dreispurige Systeme). Die i<strong>de</strong>ntische<br />
Bautiefe <strong>de</strong>r Basisblendrahmen <strong>de</strong>s<br />
zweispurigen Systems MB-Sli<strong>de</strong> und <strong>de</strong>r<br />
Fenster- und Türblendrahmen <strong>de</strong>r Systeme<br />
MB-59S, MB-59S Casement, MB-59S<br />
Pivot und MB-59SE gewährleistet, dass<br />
Produkte dieser Systeme direkt verbun<strong>de</strong>n<br />
wer<strong>de</strong>n können. Blendrahmen mit einer<br />
an<strong>de</strong>ren Bautiefe als 50 mm können<br />
mittels eines speziellen, verstärkten<br />
Zwischenpfostens verbun<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n.<br />
Dichtheit und Wärmedämmung<br />
Die Konstruktion <strong>de</strong>r Schiebetüren sichert<br />
die Einhaltung von sehr guten technischen<br />
Parametern: die Kunststoff- Isolierstege<br />
sorgen für eine entsprechen<strong>de</strong><br />
Wärmedämmung von Aluminiumprofilen,<br />
die Gleitdichtungen als Bürsten- o<strong>de</strong>r<br />
TPEDichtungen sowie EPDM-Anschlagund<br />
Glasdichtungen sichern eine hohe<br />
Dichtheit <strong>de</strong>r Konstruktion.<br />
Vielseitige Lösungen<br />
Die Grundunterschie<strong>de</strong> zwischen <strong>de</strong>n<br />
Systemen MB-Sli<strong>de</strong> und MB-Sli<strong>de</strong> ST<br />
liegt im Aufbau <strong>de</strong>r Flügelprofile und in<br />
<strong>de</strong>r Produktions- und Verglasungstechnik.<br />
Im System MB-Sli<strong>de</strong> wer<strong>de</strong>n<br />
Dreikammerflügelprofile eingesetzt,<br />
die im Winkel von 45° zugeschnitten<br />
und mit entsprechen<strong>de</strong>n Eckverbin<strong>de</strong>rn<br />
verbun<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n. Die Ecken wer<strong>de</strong>n dann<br />
eingerollt. Ein auf diese Weise gefertigter<br />
Flügelrahmen wird anschließend mittels<br />
Glasleisten und -dichtungen verglast.<br />
Im System MB-Sli<strong>de</strong> ST wer<strong>de</strong>n Ein-<br />
Kammer-Flügelprofile eingesetzt und<br />
vertikale Profile wer<strong>de</strong>n mit horizontalen<br />
verschraubt. Der Einbau von Glasfüllungen<br />
erfolgt bei <strong>de</strong>r Verbindung von<br />
Flügelprofilen.<br />
Weitgehen<strong>de</strong> Kompatibilität<br />
Bei<strong>de</strong> Schiebetürsysteme sind mit<br />
an<strong>de</strong>ren Systemen von ALUPROF S.A.<br />
weitgehend kompatibel. Durch ein<br />
solches Konstruktionsprinzip können<br />
viele kompatible Profile, Zubehör und<br />
technologische Prozesse verwen<strong>de</strong>t<br />
wer<strong>de</strong>n. Alle Teile <strong>de</strong>r Schiebetürsysteme<br />
erfüllen die gelten<strong>de</strong>n Normen und<br />
Standards.<br />
Funktionalität und Ästhetik<br />
Im System kann eine breite Palette<br />
Beschläge von Sobinco und Giesse<br />
eingesetzt wer<strong>de</strong>n. Je nach eingesetztem<br />
Beschlagtyp stehen auch unterschiedliche<br />
Flügelschiebeteile und Zubehör zur<br />
Verfügung. Es ist auch möglich, Module<br />
mit einem Insektenschutz anzuwen<strong>de</strong>n<br />
sowie zweifarbige Konstruktionen zu<br />
planen.<br />
Technische Parameter:<br />
Wärmedurchgangskoeffizient:<br />
U f ab 2,61 W/(m²K)<br />
Luftdurchlässigkeit:<br />
klasse 4, EN 1026:2001;<br />
EN 12207:2001<br />
Schlagregendichtheit:<br />
klasse 7A, EN 1027:2001;<br />
EN 12208:2001<br />
Windlastbeständigkeit:<br />
klasse 3C/4B, EN 12211:2001;<br />
EN 12210:2001<br />
Stoßfestigkeit: klasse 3<br />
199
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-SLIDE<br />
Konstruktionsbeispiele<br />
200
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-SLIDE<br />
Türstiele - Schnitt<br />
Oberer Türquerriegel - Schnitt<br />
Unterer Türquerriegel - Schnitt<br />
201<br />
Maßstab 1:2
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-SLIDE<br />
Türstiele - Schnitt<br />
Tür in <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong> MB-SR50 - Schnitt<br />
Unterer Türquerriegel - Schnitt<br />
202<br />
Maßstab 1:2
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-SLIDE<br />
Blendrahmen-Verbindung - Schnitt<br />
Unterer Türquerriegel<br />
mit Insektenschutz - Schnitt<br />
203<br />
Maßstab 1:2
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / MB-SLIDE ST<br />
Tür- und Fensterprofile - Schnitt<br />
Unterer Tür- und Fensterquerriegel<br />
- Schnitt<br />
Tür- und Fensterprofile - Schnitt<br />
Türprofile - Schnitt<br />
204<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
N<br />
E<br />
U<br />
S Y S T E M<br />
MB-SLIDER WINDOW<br />
FENSTER - UND TÜRSYSTEME<br />
MB-Sli<strong>de</strong>r Window wird zur Herstellung von vertikal und horizontal verschiebbaren<br />
Fenstern im Innen- und Außenbereich eingesetzt, die keine Wärmedämmung benötigen.<br />
MB-Sli<strong>de</strong>r Window Schiebefenster können als Schalterfenster in Banken, Kantinen<br />
etc. eingesetzt wer<strong>de</strong>n. Konstruktionen auf Basis <strong>de</strong>s Schiebefenstersystems<br />
können schnell und einfach vorgefertigt wer<strong>de</strong>n, da sie keine aufwändige mechanische<br />
Bearbeitung mehr benötigen.<br />
SCHIEBEFENSTERSYSTEM<br />
MB-Sli<strong>de</strong>r Window verfügt über schlanke<br />
Flügel- und Rahmenprofile. Die Bautiefe <strong>de</strong>r<br />
Fensterprofile beträgt 45 mm für Rahmen<br />
und 26 mm für Flügel. Ein großer Vorteil<br />
<strong>de</strong>s vertikalen Schiebefenstersystems<br />
ist, dass seine Antriebe im Flügelprofil<br />
verborgen sind. Das macht die<br />
Konstruktion noch ästhetischer.<br />
MB-Sli<strong>de</strong>r Window kann darüber hinaus<br />
von Beschlägen namhafter Hersteller<br />
profitieren, so dass das Erscheinungsbild<br />
und die Funktionalität <strong>de</strong>r Konstruktion<br />
höchsten Ansprüchen genügen.<br />
Funktionalität und ästhetik<br />
Möglichkeit <strong>de</strong>r Herstellung eines<br />
Schiebefensters, das vertikal o<strong>de</strong>r<br />
horizontal geöffnet wer<strong>de</strong>n kann<br />
Zusammenarbeit mit beliebigen Fensterund<br />
Türsystemen<br />
Maximales horizontales Flügelgewicht:<br />
80 kg<br />
Maximales Flügelgewicht in einem<br />
vertikalen Schiebefenster: 25,5 kg<br />
Antrieb ver<strong>de</strong>ckt im Flügelprofil<br />
eingebaut<br />
Effektives Entwässerungs- und<br />
Belüftungssystem für <strong>de</strong>n Außeneinbau<br />
Einsatz von Beschlägen namhafter<br />
Unternehmen<br />
Zwei Flügelprofilgrößen<br />
Mit <strong>de</strong>m Systemrahmen ist die<br />
Herstellung eines Schalterfensters<br />
im System MB-45 sowie auch als<br />
eigenständige Konstruktion möglich<br />
Verglasungsstärke zwischen 4 mm und<br />
10,5 mm<br />
205
FENSTER - UND TÜRSYSTEME / MB-SLIDER WINDOW<br />
Konstruktionsbeispiele<br />
206
FENSTER - UND TÜRSYSTEME / MB-SLIDER WINDOW<br />
Fenster im Systemrahmen MB-45 - Schnitt<br />
Horizontal-Schiebefenster - Schnitt<br />
Vertikal-Schiebefenster - Schnitt<br />
207<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
FALT-<br />
SCHIEBETÜR<br />
FENSTER - UND TÜRSYSTEM<br />
Wir präsentieren Ihnen eine mo<strong>de</strong>rne Lösung zur Konstruktion von thermisch<br />
getrennten Falt-Schiebetüren aus Aluminium. Die Konstruktion erlaubt die Planung<br />
sowohl einer nach innen (als Basis dienen Systeme MB-59S, MB-60, MB-70), als auch<br />
einer nach außen öffnen<strong>de</strong>n Falt-Schiebetür (im MB-59S Casement-System).<br />
Vielseitige Lösungen<br />
Basisprofile <strong>de</strong>r Falt-Schiebetür sind<br />
Dreikammerprofile. Ihre Bautiefe hängt von<br />
<strong>de</strong>m ausgewählten System ab und beträgt<br />
von 50 mm (Blendrahmen), 59 mm (Flügel)<br />
für MB-59S und MB-59S Casement bis<br />
entsprechend 70 mm und 79 mm für<br />
MB-70. In <strong>de</strong>n einzelnen Systemen kann<br />
unter unterschiedlichen Schwellenausfertigungen<br />
und Einbaumöglichkeiten<br />
gewählt wer<strong>de</strong>n. Die Basissysteme lassen<br />
auch <strong>de</strong>n Einsatz von unterschiedlichen<br />
Glasleisten (Ausführungen: Standard,<br />
Prestige und Style) und Dichtungen zu.<br />
Sehr gute Wärmeund<br />
Schalldämmung<br />
In Abhängigkeit vom angewandten<br />
Basissystem kann die Konstruktion<br />
entsprechen<strong>de</strong> Anfor<strong>de</strong>rungen im Bereich<br />
<strong>de</strong>s Wärmeschutzes von Gebäu<strong>de</strong>n<br />
erfüllen. EPDM-Dichtungen gewährleisten<br />
eine gute Wärmedämmung von Türflügeln<br />
sowie die Dichtheit gegen Wasser und<br />
Wind. Das System zeichnet sich auch<br />
durch einen guten Schallschutz aus. Der<br />
Rw-Wert hängt von eingesetzten Profilen<br />
und Glasscheiben ab.<br />
Hoher Schutz gegen<br />
Wasser und Wind<br />
Durch <strong>de</strong>n Einsatz von Fensterprofilen<br />
und EPDM Spezialdichtungen ist die<br />
Falt- Schiebetür äußerst dicht, ebenso<br />
die Fenster <strong>de</strong>s Basissystems. Je<strong>de</strong><br />
Konstruktion im Außenbereich soll<br />
über ein effektives Entwässerungsund<br />
Belüftungssystem <strong>de</strong>s<br />
Zwischenscheibenraums und <strong>de</strong>s<br />
Zwischenraums Flügel-Blendrahmen<br />
verfügen. Die Belüftungs- und<br />
Entwässerungsöffnungen sind an <strong>de</strong>r<br />
Außenseite mit Kunststoffblen<strong>de</strong>n<br />
versehen.<br />
Freie Auswahl <strong>de</strong>r Beschläge<br />
Die Blendrahmen- und Flügelprofile<br />
haben profilierte, für <strong>de</strong>n EURO-<br />
Standard dimensionierte Nuten für Dreh-<br />
Kippbeschlag und Verbindungsteile.In <strong>de</strong>r<br />
Falt-Schiebetür wer<strong>de</strong>n bewährte ROTO-<br />
Beschläge eingesetzt: Beschlag: ROTO<br />
Patio 6080 (Faltflügel und öffnen<strong>de</strong>r<br />
Drehflügel) und ROTO Alu 540i (öffnen<strong>de</strong>r<br />
Dreh-Kippflügel). Die Laufschiene kann<br />
auf <strong>de</strong>m oberen Blendrahmenprofil (tophung)<br />
o<strong>de</strong>r an <strong>de</strong>r Schwelle (bottom-hung)<br />
eingebaut wer<strong>de</strong>n.<br />
Große zulässige Maße<br />
und Funktionalität<br />
<strong>de</strong>r Konstruktion<br />
Die Länge <strong>de</strong>r Laufschiene, durch<br />
die die Gesamtbreite <strong>de</strong>r Tür bedingt<br />
wird, beträgt max. 6000 mm. Das<br />
Flügelgewicht für ROTO PATIO 6080<br />
Beschlag kann max. 80 kg (Drehflügel)<br />
betragen. Die Breite <strong>de</strong>s öffnen<strong>de</strong>n Flügels<br />
max. 1230 mm, <strong>de</strong>s Faltflügels max.<br />
930 mm. Flügelhöhe: max. 2430 mm.<br />
Das Flügelgewicht eines öffnen<strong>de</strong>n Dreh-<br />
Kippflügels mit ROTO ALU 540i Beschlag<br />
kann max. 130 kg betragen, und die<br />
maximalen Flügelmaße sind: Breite max.<br />
1600 mm, Höhe max. 2400 mm.<br />
Breite<br />
Verglasungsmöglichkeiten<br />
Je nach Basissystem kann Einzel- o<strong>de</strong>r<br />
Verbundglas mit einer Stärke von 4,5 mm<br />
(MB-59S) bis 60 mm (MB-70) eingesetzt<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
208
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / FALT-SCHIEBETÜR<br />
Falt-Schiebetür, nach innen öffnend -<br />
Schnitt<br />
Falt-Schiebetür, nach innen öffnend -<br />
Schnitt<br />
Falt-Schiebetür, nach innen öffnend -<br />
Schnitt<br />
209<br />
Maßstab 1:2
FENSTER - UND TÜRSYSTEM / FALT-SCHIEBETÜR<br />
Falt-Schiebetür, nach innen öffnend - Schnitt<br />
Falt-Schiebetür, nach innen öffnend - Schnitt<br />
210<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
S Y S T E M<br />
MB-DPA<br />
FENSTER - UND TÜRSYSTEM<br />
Schiebetüren stellen eine ästhetische, sichere und komfortable Lösung dar. Aufgrund<br />
ihrer Eigenschaften kommen sie sowohl in kleinen Objekten als auch in großen<br />
Bürohäusern o<strong>de</strong>r Einkaufszentren zum Einsatz. Im System MB-DPA können Türflügel in<br />
zwei Varianten konstruiert wer<strong>de</strong>n: mit einem wärmegedämmten Profil aus <strong>de</strong>m System<br />
MB-59S Casement o<strong>de</strong>r mit einem Profil ohne thermische Trennung aus <strong>de</strong>m System<br />
MB-45. Ein Vorteil dieser Lösung: Auch große und schwere Konstruktionen sind zulässig –<br />
Türflügel können bis 3000 mm breit sein und bis 200 kg wiegen.<br />
SCHIEBETÜREN, AUTOMATISCH UND MANUELL<br />
Konstruktion<br />
Die Einbautiefe beträgt 50 mm für<br />
wärmegedämmte Profile bzw. 45 mm<br />
für Profile ohne Dämmung. Schiebetüren<br />
MB-DPA können in verschie<strong>de</strong>nen<br />
Situationen eingebaut wer<strong>de</strong>n: einzeln<br />
direkt in die Wand, in verglasten<br />
Innenwän<strong>de</strong>n aus <strong>de</strong>m System MB-45,<br />
in Aluminium-Glas-Fassa<strong>de</strong>n o<strong>de</strong>r in<br />
Vitrinen, die je nach Anfor<strong>de</strong>rung an die<br />
Wärmedämmung aus Profilen <strong>de</strong>r Systeme<br />
MB-59S, MB-60, MB-70 o<strong>de</strong>r MB-86<br />
konstruiert wer<strong>de</strong>n können. <strong>Aluprof</strong> liefert<br />
auch Fenster-Tür-Systeme mit einer Serie<br />
breiter Profile für Querriegel und Rahmen,<br />
in <strong>de</strong>nen die meisten auf <strong>de</strong>m Markt<br />
verfügbaren Schiebetürantriebe befestigt<br />
wer<strong>de</strong>n können. Bei <strong>de</strong>r Auswahl<br />
<strong>de</strong>r Türsteuerung haben die Kun<strong>de</strong>n<br />
weitgehend freie Hand, unabhängig von<br />
<strong>de</strong>r Einbausituation.<br />
Breite Auswahl an Füllungen<br />
Je nach Ausführung und Anfor<strong>de</strong>rungen<br />
können die Türflügel mit Einscheiben- o<strong>de</strong>r<br />
Verbundglas gefüllt wer<strong>de</strong>n. Füllungen<br />
mit Dicken von 4,5 mm bis 31,5 mm sind<br />
möglich.<br />
Komfort und Sicherheit<br />
Durch ihr Funktionsprinzip beanspruchen<br />
Schiebetüren weniger Raum und lassen<br />
sich sicher benutzen; in <strong>de</strong>r automatisch<br />
öffnen<strong>de</strong>n Version bieten sie <strong>de</strong>n<br />
Nutzern zu<strong>de</strong>m ein Plus an Komfort<br />
und Barrierefreiheit. Da keine Schwelle<br />
vorhan<strong>de</strong>n ist, sollten diese Türen beim<br />
Einbau in Außenwän<strong>de</strong> jedoch gegen<br />
Regenwasser geschützt wer<strong>de</strong>n.<br />
211
KONSTRUKTIONEN MIT BRANDSCHUTZ / MB-DPA (MB-45)<br />
Schiebetüren – Schnitt<br />
MB-45<br />
Schiebetüren – Schnitt<br />
MB-45<br />
Schiebetüren – Schnitt<br />
MB-45<br />
212<br />
Maßstab 1:2
KONSTRUKTIONEN MIT BRANDSCHUTZ / MB-DPA (MB-70 Casement)<br />
Schiebetüren in Vitrine MB-86 – Schnitt<br />
K415213X<br />
K518468X<br />
K433578X<br />
K417897X<br />
K417898X<br />
K431681X<br />
K518673X (MB-86)<br />
Schiebetüren in Fassa<strong>de</strong> MB-SR50 – Schnitt<br />
Geze Slimdrive NT<br />
MB-SR50N<br />
80199046<br />
80199031<br />
80199032<br />
K417851X<br />
K518468X<br />
213<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2,5
FENSTER UND<br />
RAUCHABZUGSKLAPPEN<br />
SYSTEME ZUR BRANDSCHUTZVENTILATION<br />
Rauchabzugsfenster und -klappen spielen eine beson<strong>de</strong>re Rolle für die Sicherheit<br />
und <strong>de</strong>n Komfort <strong>de</strong>r Menschen, die sich im Gebäu<strong>de</strong> aufhalten. Entsprechend<br />
ausgewählt stellen sie Elemente <strong>de</strong>s Gravitationssystems <strong>de</strong>r Ventilation, und<br />
helfen im Notfall, schnell Rauch und giftige Dämpfe loszuwer<strong>de</strong>n, die gefährlich<br />
für Leben o<strong>de</strong>r Gesundheit wer<strong>de</strong>n können. Die Rauchabzugsfenster, die auf<br />
Aluminiumsystemen <strong>de</strong>r Serie MB basieren, sind mit speziellen Antriebs- und<br />
Steuerungssystemen ausgestattet und wur<strong>de</strong>n gemäß <strong>de</strong>r Norm EN 12101-2 geprüft<br />
und zertifiziert. Das Angebot für diese Produkte zeichnet sich durch die Vielfalt an<br />
Lösungsmöglichkeiten aus, wodurch sie sowohl für <strong>de</strong>n individuellen Einbau als auch<br />
als eingebun<strong>de</strong>ne Elemente in Aluminiumfassa<strong>de</strong>n o<strong>de</strong>r Dachverglasungen geeignet<br />
sind. Das Rauchabzugs- und Ventilationssystem wird durch Lüftungsfenster bzw.<br />
-türen ergänzt.<br />
214<br />
Funktionalität und Ästhetik<br />
die breite Auswahl an Lösungen kann<br />
auf <strong>de</strong>n Fenstersystemen MB-60, MB-<br />
60US, MB-70, MB-70US, MB-86,<br />
MB-86US basieren, aber auch auf<br />
Fensterkonstruktionen für Fassa<strong>de</strong>n<br />
verschie<strong>de</strong>ne Varianten zur Öffnung <strong>de</strong>r<br />
Fenster - Flügel, die nach innen gedreht<br />
bzw. gekippt wer<strong>de</strong>n können, nach außen<br />
oben bzw. unten gekippt wer<strong>de</strong>n können,<br />
aber auch Dachfenster, die in geneigten<br />
Fassa<strong>de</strong>n o<strong>de</strong>r in Dachluken verwen<strong>de</strong>t<br />
wer<strong>de</strong>n<br />
zuverlässige und leise Mechanismen,<br />
verschie<strong>de</strong>ne Typen von Servomotoren:<br />
Ketten-, Spin<strong>de</strong>l- bzw. Zahn-Servomotoren<br />
Möglichkeit zur Verwendung von<br />
Antrieben mit einer Öffnungskraft bis<br />
3000 N, einzeln, doppelt o<strong>de</strong>r dreifach<br />
im Fenster montiert, in synchronisierten<br />
Systemen vom Typ “Tan<strong>de</strong>m”<br />
Mechanismen, um die Fenster breit zu<br />
öffnen<br />
zusätzliche Funktionen und Sicherungen<br />
wie z.B.: Funktion “High Speed”, Schutz<br />
gegen Einklemmen, Automaten, die<br />
zusätzlich die Fenster verriegeln<br />
Ästhetik <strong>de</strong>r Konstruktion, Möglichkeit<br />
zur Verwendung von kleinen Antrieben, die<br />
parallel zur Fensteroberfläche eingestellt<br />
sind<br />
Integration mit <strong>de</strong>n Stromversorgungs-,<br />
Steuerungs- und Sicherungssystemen,<br />
z.B. Akku-Notfall-Versorgung, Koppelung<br />
mit <strong>de</strong>m Ventilationssystem <strong>de</strong>s Gebäu<strong>de</strong>s<br />
Maximale Maße <strong>de</strong>s Fensterflügels<br />
[horizontale Ausrichtung]<br />
Maximale Maße <strong>de</strong>s Fensterflügels<br />
[vertikale Ausrichtung]<br />
Maximale Maße <strong>de</strong>s Dachfensterflügels<br />
Max. Oberfläche <strong>de</strong>s vertikalen/Dach-<br />
Rauchabzugsfensters<br />
Max. Öffnungswinkel <strong>de</strong>s<br />
Rauchabzugsfensters<br />
TECHNISCHE SPEZIFIKATION<br />
PLAZA SOSNOWIEC, Polen<br />
Entwurf / Architekci PALLADO SKUPIN<br />
Biuro Projektów Architektonicznych Sp. z o.o.<br />
L bis 2500 mm, H bis 1600 mm<br />
L bis 1600 mm, H bis 2500 mm<br />
L bis 1500 mm, H bis 2200 mm<br />
o<strong>de</strong>r L bis 2200 mm, H bis 1500 mm<br />
bis 4,0 m 2 / bis 3,3 m 2<br />
bis 90°
SYSTEME ZUR BRANDSCHUTZVENTILATION<br />
Querschnitte <strong>de</strong>s Rauchabzugsfensters MB-70HI<br />
ELEKTRISCHER SERVOMOTOR<br />
215<br />
Maßstab 1:2
SYSTEME ZUR BRANDSCHUTZVENTILATION<br />
Querschnitte <strong>de</strong>s Dach-Rauchabzugsfensters<br />
K432130X<br />
K417896X<br />
K417895X<br />
K432130X<br />
MB-RW<br />
K417896X<br />
K417895X<br />
K518040X<br />
K518040X<br />
K518041X<br />
MB-TT50<br />
K518041X<br />
ELEKTRISCHER<br />
SIŁOWNIK<br />
SERVOMOTOR<br />
ELEKTRYCZNY<br />
MB-TT50<br />
MB-SR50N RW<br />
ELEKTRISCHER<br />
SIŁOWNIK<br />
SERVOMOTOR<br />
ELEKTRYCZNY<br />
216<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2,5
N<br />
E<br />
U<br />
S Y S T E M<br />
MB-GLASS BARRIER<br />
FENSTER - UND TÜRSYSTEM<br />
MB-GLASS BARRIER- basierte Außengelän<strong>de</strong>r wer<strong>de</strong>n in Fenstertüren (große<br />
verglaste Türen, die typischerweise zu einem Garten o<strong>de</strong>r Balkon führen) verwen<strong>de</strong>t,<br />
um ein Herunterfallen zu verhin<strong>de</strong>rn. In solchen Fenstern sind Glasaußengelän<strong>de</strong>r auch<br />
eine zusätzliche Trennwand, die <strong>de</strong>n Lärm von außen reduziert. An Aluminiumfenstern<br />
angebracht, passen sie sich perfekt ihrer Farbe an. Sie können auch an PVC- o<strong>de</strong>r<br />
Holzfenstern befestigt wer<strong>de</strong>n.<br />
AUßENGELÄNDER<br />
Funktionalität und Ästhetik<br />
Befestigung direkt an <strong>de</strong>n Fensterprofilen<br />
Oberkante <strong>de</strong>s Glases mit Aluminiumo<strong>de</strong>r<br />
E<strong>de</strong>lstahlband geschützt<br />
Auf ein- o<strong>de</strong>r zweiflügeligen Konstruktionen<br />
montierbar<br />
Glasfüllungen erhöhen die Tageslichtausbeute<br />
Füllungen aus Verbundglas von 8,8 bis<br />
20,8 mm<br />
Einsetzbar in Wohnungen, Büros und<br />
öffentlichen Einrichtungen<br />
217
AUSSENGELÄNDER / MB-GLASS BARRIER<br />
Fenster mit Gelan<strong>de</strong>r, seitlicher Schnitt<br />
Gelan<strong>de</strong>r, Schnitt Oberseite<br />
MB-86ST<br />
Fenster mit Gelan<strong>de</strong>r Typ H, Schnitt Unterseite<br />
MB-86ST<br />
Fensterpfosten mit Gelan<strong>de</strong>r - Schnitt<br />
MB-86ST<br />
218<br />
Weitere Beispiele auf: www.architects.aluprof.eu<br />
Maßstab 1:2
N<br />
E<br />
U<br />
S Y S T E M<br />
MB-INSTALLATION SOLUTION<br />
FENSTER - UND TÜRSYSTEM<br />
Beim energiesparen<strong>de</strong>n und passiv en Bauen geht es darum, die Wärmev erluste<br />
aufgrund von Wärmebrücken und undichte Verbindungen zu minimieren. Es reicht<br />
nicht aus, einfach nur Fenster und Türen mit sehr guten Dämmwerten einzubauen .<br />
Aus diesem Grund wird empfohlen, Fenster und Balkontüren in <strong>de</strong>n wärmegedämmten<br />
Bereich einzubauen, möglichst über die Wand hinaus (in die äuße re Dämmzone <strong>de</strong>s<br />
Gebäu<strong>de</strong>s verlagert), und die Fenster- und Türrahmen fest mit <strong>de</strong>m Mauerwerk zu<br />
verbin<strong>de</strong>n. Die MB-Installationslösung stellt sicher, dass diese Montage einfach,<br />
schnell und präzise ablaufen kann.<br />
WÄRMEDÄMMENDES<br />
UND LUFTDICHTES MONTAGESYSTEM<br />
Die Montagelösung für die Fenster -<br />
und Türen basiert auf segmentierten<br />
Elementen aus hartem EPS-Polystyrol<br />
mit sehr geringer Wärmeleitfähigkeit<br />
λ = 0,032 W/(m²K). Sie besteht darin,<br />
<strong>de</strong>n Rahmen zu verbreitern, in<strong>de</strong>m <strong>de</strong>r<br />
luftdichte Tragrahmen dieser Elemente<br />
nach <strong>de</strong>m Bausteinprinzip hergestellt wird.<br />
Dieser Rahmen besteht aus 100 o<strong>de</strong>r 200<br />
mm breiten wärmegedämmten Balken, die<br />
mit zwei Arten v on Systemankern (außen<br />
o<strong>de</strong>r innen) ausgestattet sind. Diese<br />
Träger, zusammen mit ihren zusätzlichen<br />
Befestigungselementen: Unterzüge,<br />
Sockel für Innen- und Außenfensterbänke<br />
und an<strong>de</strong>re Verbindungselemente, wie<br />
Klebstoffe, PU-Schäume, Montagev<br />
erbin<strong>de</strong>r und Dichtbän<strong>de</strong>r, gewährleisten<br />
eine dichte und einfache Montage von<br />
Fenstern und Türen <strong>de</strong>r ALUPROF-<br />
Systeme.<br />
Das System MB-Installation Solution kann<br />
für Mauerwerk aus ke ramischen<br />
Hohlbausteinen, Leichtbetonsteinen,<br />
Kalksteinblöcken, Vollziegeln, Beton<br />
- und Betonhohlsteinen, Holz- o<strong>de</strong>r<br />
Stahlrahmen verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n. Diese<br />
Lösung ist mit einem nahtlosen System<br />
auf Polystyrolo<strong>de</strong>r Wollbasis (WDVS-<br />
System) o<strong>de</strong>r einer Dämmung in <strong>de</strong>r Wand<br />
kombinierbar.<br />
Das System MB-Installation Solution<br />
ermöglicht neben <strong>de</strong>m Einbau v on<br />
Fenstern in die Dämmschicht auch <strong>de</strong>n<br />
bündigen Einbau <strong>de</strong>r Fenster und Türen in<br />
die Wand auf <strong>de</strong>r Basis eines Unterzugs<br />
mit einem dampfdurchlässigen und einem<br />
dampfundurchlässigen Dichtband.<br />
219
WARMEINBAU-SYSTEM / MB-INSTALLATION SOLUTION<br />
Beispiel für Verbindungen zur Fenstermontage:<br />
Verbindung unten, 100 mm Träger mit Außenanker<br />
Verbindung unten, auf Träger 200 mm mit Innenanker<br />
220
WARMEINBAU-SYSTEM / MB-INSTALLATION SOLUTION<br />
Beispiel für Verbindungen zur Fenstermontage:<br />
Verbindung oben, mit Dampfsperrband<br />
und mit einer Klebeversiegelung<br />
Verbindung oben, mit einem Profil mit<br />
Laibung<br />
221
WARMEINBAU-SYSTEM / MB-INSTALLATION SOLUTION<br />
Beispiel für Verbindungen zur Fenstermontage:<br />
Querschnitt durch das in <strong>de</strong>r Dämmschicht<br />
montierte Fenster<br />
Querschnitt durch das bündig mit <strong>de</strong>m Mauerwerk<br />
montierte Fenster<br />
222
www.rolla<strong>de</strong>n.aluprof.eu<br />
ROLLLÄDENSYSTEME,<br />
TORE, INSEKTENSCHUTZGITTER<br />
UND FENSTERLÄDEN
ROLLLÄDENSYSTEME, TORE, INSEKTENSCHUTZGITTER UND FENSTERLÄDEN<br />
ROLLLÄDENSYSTEME<br />
INSEKTENSCHUTZ-SYSTEME<br />
SYSTEM<br />
ERGÄNZUNGSSYSTEME<br />
! 226<br />
INSEKTENSCHUTZ-<br />
ROLLO-SYSTEM<br />
MZH<br />
! 252<br />
SYSTEM<br />
ERGÄNZUNGSSYSTEME<br />
SK, SKE und SKP<br />
! 226<br />
INSEKTENSCHUTZ-<br />
ROLLO-SYSTEM<br />
MZN<br />
! 253<br />
SYSTEM<br />
ERGÄNZUNGSSYSTEME<br />
SKO and SKO-P<br />
! 230<br />
INSEKTENSCHUTZSYSTEM<br />
MIT FESTSTEHENDEM RAHMEN<br />
MRS<br />
! 254<br />
SYSTEM<br />
UNTERPUTZSYSTEM<br />
SP und SP-E<br />
! 233<br />
INSEKTENSCHUTZSYSTEM<br />
MIT FESTSTEHENDEM RAHMEN<br />
MRSZ<br />
! 255<br />
N<br />
E<br />
U<br />
AUFSATZSYSTEM<br />
SKB STYROTERM<br />
! 237<br />
INSEKTENSCHUTZSYSTEM<br />
MIT ÖFFNENDEM RAHMEN<br />
MRO<br />
! 256<br />
AUFSATZSYSTEM<br />
SKT OPOTERM<br />
! 241<br />
INSEKTENSCHUTZSYSTEM<br />
MIT VERSCHIEBBAREM RAHMEN<br />
MRP<br />
! 257<br />
ROLLLADENSYSTEM<br />
MIT EINBRUCHHEMMUNG<br />
ROLLLADENSYSTEME<br />
FÜR DEN SPÄTEREN EINBAU<br />
SDZ<br />
! 245<br />
! 249<br />
ROLLLÄDEN MIT PANZER<br />
S_ONRO ®<br />
! 250<br />
INSEKTENSCHUTZSYSTEM<br />
MPH HARMONY<br />
! 258<br />
RAFFSTORE SYSTEME<br />
SKEF<br />
! 251
ROLLLÄDENSYSTEME, TORE, INSEKTENSCHUTZGITTER UND FENSTERLÄDEN<br />
ROLLTORSYSTEME<br />
FENSTERLÄDENSYSTEM<br />
GARAGENROLLTOR<br />
BGR<br />
! 259<br />
SYSTEM<br />
MB-SUNSHADES<br />
! 271<br />
INDUSTRIEROLLTOR<br />
BPR<br />
! 262<br />
TEXTIL-ROLLLADENSYSTEM<br />
ROLLGITTER<br />
BKR<br />
! 264<br />
N<br />
E<br />
U<br />
TEXTIL-ROLLLADENSYSTEM<br />
SRT SPACE<br />
! 274<br />
INTELLIGENTE STEUERUNG<br />
ALUPROF SMARTCONTROL<br />
! 268<br />
N<br />
E<br />
U<br />
TEXTIL-ROLLLADENSYSTEM<br />
SRT FLAT<br />
! 275<br />
N<br />
E<br />
U<br />
TEXTIL-ROLLLADENSYSTEM<br />
SRT FREE<br />
! 276<br />
www.aluprof.eu
ANPASSUNGSSYSTEME<br />
SK, SKE und SKP<br />
ROLLLADENSYSTEME<br />
[ROLLJALOUSIEN]<br />
SK und SKE<br />
SKP<br />
226<br />
Funktionalität<br />
Die Rolllä<strong>de</strong>n in <strong>de</strong>n Anpassungssystemen<br />
SK, SKE und SKP sind für <strong>de</strong>n<br />
Einsatz in bereits bestehen<strong>de</strong>n<br />
Gebäu<strong>de</strong>n vorgesehen. Vorteil dieser<br />
Produkte ist, dass kein Eingriff in<br />
das bestehen<strong>de</strong> Gebäu<strong>de</strong> erfolgt und<br />
keine spezielle Vorbereitung für die<br />
Montage getroffen wer<strong>de</strong>n muss.<br />
Somit kann die Entscheidung über die<br />
Montage von Rolllä<strong>de</strong>n im vorgenannten<br />
Anpassungssystem zu einem beliebigen<br />
Zeitpunkt getroffen wer<strong>de</strong>n. Diese Lösung<br />
kann auf <strong>de</strong>m Fensterrahmen (in <strong>de</strong>r<br />
Nische) o<strong>de</strong>r direkt auf <strong>de</strong>r Wand montiert<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
Aufbau<br />
Den Rollla<strong>de</strong>npanzer bil<strong>de</strong>n hauptsächlich<br />
Profile aus hochqualitativem, mit Schaum<br />
gefülltem Aluminiumblech (PA-Profile), die<br />
speziell mit zwei Lackschichten im System<br />
PU/PA versehen wur<strong>de</strong>n. Somit zeichnen<br />
sie sich durch erhöhte Verschleißfestigkeit<br />
und Witterungsbeständigkeit aus. Im<br />
Angebot fin<strong>de</strong>n Sie auch Profile aus<br />
stranggepresstem Aluminium, die sich<br />
durch höhere Steifheit und Stabilität<br />
auszeichnen, sowie Kunststoffprofile.<br />
Die Kästen in <strong>de</strong>n Systemen SK<br />
und SKP sind aus hochqualitativem<br />
Aluminiumblech ausgeführt, die ähnlich<br />
wie die PA-Profile äußerst robust sind.<br />
Der Kasten im System SKE wur<strong>de</strong><br />
dagegen aus stranggepresstem<br />
Aluminium ausgeführt und sichert somit<br />
Haltbarkeit und Festigkeit für mehrere<br />
Jahre. Untereinan<strong>de</strong>r unterschei<strong>de</strong>n sie<br />
sich durch ihre Form: die Kästen SK und<br />
SKE sind schräg bei 45° geschnitten, <strong>de</strong>r<br />
Kasten im System SKP hat dagegen eine<br />
halbovale Form. Dadurch passt er sich<br />
perfekt an die Nische an.<br />
Bedienkomfort<br />
Die Rollla<strong>de</strong>nsteuerung kann je nach<br />
Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>r Kun<strong>de</strong>n manuell<br />
o<strong>de</strong>r mithilfe eines Elektroantriebs per<br />
Wandsen<strong>de</strong>r o<strong>de</strong>r per Fernbedienung<br />
erfolgen, dank <strong>de</strong>r intelligenten Steuerung<br />
aber auch per Computer, Tablet o<strong>de</strong>r<br />
Smartphone.<br />
Nutzwerte<br />
Wenn es um <strong>de</strong>n Nutzungskomfort<br />
geht erfüllen die Außenrolllä<strong>de</strong>n eine<br />
wichtige Funktion. Bei ungünstigen<br />
Witterungsbedingungen bil<strong>de</strong>n sie<br />
ein Hin<strong>de</strong>rnis, das die Fenster vor<br />
Regen, Schnee o<strong>de</strong>r Wind schützt. Im<br />
Sommer schützen sie vor übermäßiger<br />
Sonneneinstrahlung und sorgen für<br />
sinnvolle Nutzung von Klimaanlagen.<br />
Zusätzlich stellt ein entsprechend<br />
angepasstes Rollla<strong>de</strong>nsystem einen<br />
erfolgreichen Schutz vor unerwünschten<br />
bzw. unbefugten Gästen dar. Vorteil<br />
dieser Produkte ist die Möglichkeit, ein<br />
Insektenschutzgitter zu montieren, das<br />
<strong>de</strong>n Innenraum vor Insekten schützt und<br />
gleichzeitig für ausreichen<strong>de</strong> Licht- und<br />
Luftzufuhr sorgt.<br />
Farbpalette<br />
Eine breite Farbpalette <strong>de</strong>r PA-Profile wird<br />
<strong>de</strong>n Anfor<strong>de</strong>rungen auch anspruchsvoller<br />
Kun<strong>de</strong>n gerecht. Im Angebot fin<strong>de</strong>n<br />
Sie auch holzähnliche Farben. Die<br />
Farbüberzüge <strong>de</strong>r stranggepressten<br />
Elemente wer<strong>de</strong>n durch Pulverlackierung<br />
ausgeführt, was für hohe Qualität und<br />
Haltbarkeit <strong>de</strong>s Produktes sorgt und eine<br />
Beschichtung in je<strong>de</strong>r Farbe aus <strong>de</strong>r RAL-<br />
Palette ermöglicht.<br />
Anfor<strong>de</strong>rungen<br />
Rolllä<strong>de</strong>n (Rolljalousien) in <strong>de</strong>n Systemen<br />
SK, SKE und SKP verfügen über<br />
Erstprüfungen, die durch akkreditierte<br />
Forschungslabors durchgeführt wur<strong>de</strong>n<br />
und <strong>de</strong>n Kun<strong>de</strong>n zur Verfügung gestellt<br />
wer<strong>de</strong>n können. Zusätzlich wer<strong>de</strong>n solche<br />
Leistungen, wie thermischer Wi<strong>de</strong>rstand,<br />
Luftdurchlässigkeit und akustischer<br />
Wi<strong>de</strong>rstand genannt.
ROLLLADENSYSTEME / Ergänzungssystem SK, SKE und SKP<br />
Installationsbeispiele Standardwand<br />
SK + MKT<br />
SKE + MKT<br />
SKP + MKT<br />
227<br />
Mehr Beispiele auf: www.architekci.aluprof.eu
ROLLLADENSYSTEME / Ergänzungssystem SK, SKE und SKP<br />
Installationsbeispiele Gedämmte Wand<br />
SK + MKT<br />
SKE + MKT<br />
SKP + MKT<br />
228<br />
Mehr Beispiele auf: www.architekci.aluprof.eu
ROLLLADENSYSTEME / Ergänzungssystem SK, SKE und SKP<br />
Installationsbeispiel mehrfach gedämmte Wand<br />
SK + MKT<br />
SKE + MKT<br />
SKP + MKT<br />
229<br />
Mehr Beispiele auf: www.architekci.aluprof.eu
ANPASSUNGSSYSTEME<br />
SKO und SKO-P<br />
ROLLLADENSYSTEME<br />
[ROLLJALOUSIEN]<br />
SKO<br />
SKO-P<br />
230<br />
Aufbau<br />
Die Systeme SKO und SKO-P gehören<br />
zum Sortiment <strong>de</strong>r Anpassungssysteme,<br />
die hauptsächlich in bereits bestehen<strong>de</strong>n<br />
Gebäu<strong>de</strong>n montiert wer<strong>de</strong>n. Da diese<br />
Produkte nicht mit <strong>de</strong>m Fenster<br />
verbun<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n und keine speziellen<br />
Vorbereitungen für die Montage bedürfen,<br />
können sie zu je<strong>de</strong>m beliebigen Zeitpunkt<br />
montiert wer<strong>de</strong>n. Die durchdachte<br />
Konstruktion dieser Lösungen und die<br />
ovale Form machen sie zu einem beliebten<br />
System für die Montage auf <strong>de</strong>r Wand. Die<br />
Produkte sind auch ein ausgezeichnetes<br />
Dekorationselement <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong>.<br />
Aufbau<br />
Der Kasten <strong>de</strong>s Systems SKO-P wur<strong>de</strong><br />
aus hochwertigem Aluminiumblech<br />
gefertigt, das mit einer Schicht in<br />
<strong>de</strong>r PU/PA-Technologie beschichtet<br />
wur<strong>de</strong> und somit verschleißfest und<br />
witterungsbeständig ist. Der Kasten<br />
<strong>de</strong>s Systems SKO wur<strong>de</strong> dagegen aus<br />
stranggepresstem Aluminium ausgeführt,<br />
was für bessere Steifheit uns Stabilität<br />
sorgt. Ähnlich wie bei Systemen SK, SKE<br />
und SKP wird <strong>de</strong>r Rollla<strong>de</strong>npanzer aus <strong>de</strong>n<br />
schaumgefüllten und stranggepressten<br />
Profilen bzw. Kunststoffprofilen gefertigt.<br />
Bedienkomfort<br />
Die Rollla<strong>de</strong>nsteuerung kann je nach<br />
Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>r Kun<strong>de</strong>n manuell<br />
o<strong>de</strong>r mithilfe eines Elektroantriebs per<br />
Wandsen<strong>de</strong>r o<strong>de</strong>r per Fernbedienung<br />
erfolgen, dank <strong>de</strong>r intelligenten Steuerung<br />
aber auch per Computer, Tablet o<strong>de</strong>r<br />
Smartphone.<br />
Nutzwerte<br />
Wenn es um <strong>de</strong>n Nutzungskomfort<br />
geht erfüllen die Außenrolllä<strong>de</strong>n eine<br />
wichtige Funktion. Bei ungünstigen<br />
Witterungsbedingungen bil<strong>de</strong>n sie<br />
ein Hin<strong>de</strong>rnis, das die Fenster vor<br />
Regen, Schnee o<strong>de</strong>r Wind schützt. Im<br />
Sommer schützen sie vor übermäßiger<br />
Sonneneinstrahlung und optimieren<br />
die Nutzung von Klimaanlagen ein.<br />
Zusätzlich stellt ein entsprechend<br />
angepasstes Rollla<strong>de</strong>nsystem einen<br />
erfolgreichen Schutz vor unerwünschten<br />
bzw. unbefugten Gästen dar. Der Vorteil<br />
dieser Produkte ist die Möglichkeit,<br />
ein unabhängiges Insektenschutzgitter<br />
zu montieren, das <strong>de</strong>n Innenraum vor<br />
Insekten schützt und gleichzeitig für<br />
ausreichen<strong>de</strong> Licht- und Luftzufuhr sorgt.<br />
Farbpalette<br />
Eine breite Farbpalette <strong>de</strong>r PA-Profile wird<br />
<strong>de</strong>n Anfor<strong>de</strong>rungen auch anspruchsvoller<br />
Kun<strong>de</strong>n gerecht. Im Angebot fin<strong>de</strong>n<br />
Sie auch holzähnliche Farben. Die<br />
Farbüberzüge <strong>de</strong>r stranggepressten<br />
Elementen wer<strong>de</strong>n mit Pulverlackierung<br />
ausgeführt, was für hohe Qualität und<br />
Haltbarkeit <strong>de</strong>s Produktes sorgt und eine<br />
Beschichtung in je<strong>de</strong>r Farbe aus <strong>de</strong>r RAL-<br />
Palette ermöglicht.<br />
Anfor<strong>de</strong>rungen<br />
Rolllä<strong>de</strong>n (Rolljalousien) in <strong>de</strong>n Systemen<br />
SKO und SKO-P verfügen über<br />
Erstprüfungen, die durch akkreditierte<br />
Forschungslabors durchgeführt wur<strong>de</strong>n<br />
und <strong>de</strong>n Kun<strong>de</strong>n zur Verfügung gestellt<br />
wer<strong>de</strong>n können. Zusätzlich wer<strong>de</strong>n solche<br />
Leistungen, wie thermischer Wi<strong>de</strong>rstand,<br />
Luftdurchlässigkeit und akustischer<br />
Wi<strong>de</strong>rstand genannt.
ROLLLADENSYSTEME / Ergänzungssystem SKO und SKO-P<br />
Installationsbeispiel Standardwand<br />
SKO + MKT<br />
SKO-P + MKT<br />
231<br />
Mehr Beispiele auf: www.architekci.aluprof.eu
ROLLLADENSYSTEME / Ergänzungssystems SKO und SKO-P<br />
Installationsbeispiel gedämmte Wand<br />
SKO + MKT<br />
SKO-P + MKT<br />
232<br />
Mehr Beispiele auf: www.architekci.aluprof.eu
UNTERPUTZSYSTEME<br />
SP und SP-E<br />
ROLLLADENSYSTEME<br />
[ROLLJALOUSIEN]<br />
SP<br />
SP-E<br />
Funktionalität<br />
Die Unterputzsysteme SP und SP-E<br />
sind vor allem für <strong>de</strong>n Einsatz in neu<br />
errichteten Gebäu<strong>de</strong>n bestimmt.<br />
Nach Vornahme von entsprechen<strong>de</strong>n<br />
Än<strong>de</strong>rungen innerhalb <strong>de</strong>s Sturzes<br />
können die auch in bereits bestehen<strong>de</strong>n<br />
Gebäu<strong>de</strong>n eingesetzt wer<strong>de</strong>n. Wichtig ist<br />
die Einplanung dieser Lösungen sowie <strong>de</strong>r<br />
Montageart bereits in <strong>de</strong>r Entwurfsphase,<br />
wodurch die funktionellen Vorteile besser<br />
ausgenutzt wer<strong>de</strong>n. Die Systeme SP<br />
und SP-E sorgen für ausgezeichnete<br />
thermische und akustische Abschirmung,<br />
weil die Elemente <strong>de</strong>s Systems nicht in<br />
die Fenster-, Tür- und Sturzkonstruktion<br />
eingreifen. Dabei bleibt die Energiebilanz<br />
intakt. Die Produkte passen sich<br />
ausgezeichnet an die Fassa<strong>de</strong> an und sind<br />
ihr fester Bestandteil.<br />
Aufbau<br />
Das verwen<strong>de</strong>te Kastenvor<strong>de</strong>rprofil bil<strong>de</strong>t<br />
gleichzeitig eine sehr gute Unterlage<br />
für beliebiges Verblendmaterial, wie<br />
z.B. Putz o<strong>de</strong>r Klinker. Der Kasten ist<br />
somit ein unsichtbares Element <strong>de</strong>r<br />
Fassa<strong>de</strong>. Die Konstruktionselemente,<br />
wie die Revisionsklappe o<strong>de</strong>r die<br />
Führungsschienen können an <strong>de</strong>n<br />
Fensterrahmen angepasst wer<strong>de</strong>n. Ähnlich<br />
wie bei Anpassungssystemen wird <strong>de</strong>r<br />
Rollla<strong>de</strong>npanzer aus <strong>de</strong>n schaumgefüllten<br />
und stranggepressten Profilen bzw.<br />
Kunststoffprofilen gefertigt. Die Rolllä<strong>de</strong>n<br />
in <strong>de</strong>n Unterputzsystemen können<br />
auch mit einem Insektenschutzgitter<br />
ausgestattet wer<strong>de</strong>n, das einen<br />
wirksamen Schutz vor Insekten bil<strong>de</strong>t,<br />
bei gleichzeitig ausreichen<strong>de</strong>r Luft- und<br />
Lichtzufuhr.<br />
Bedienkomfort<br />
Die Rollla<strong>de</strong>nsteuerung kann je nach<br />
Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>r Kun<strong>de</strong>n manuell<br />
o<strong>de</strong>r mithilfe eines Elektroantriebs per<br />
Wandsen<strong>de</strong>r o<strong>de</strong>r per Fernbedienung<br />
erfolgen, dank <strong>de</strong>r intelligenten Steuerung<br />
aber auch per Computer, Tablet o<strong>de</strong>r<br />
Smartphone.<br />
Nutzwerte<br />
Die Außenrolllä<strong>de</strong>n sind erfolgreicher als<br />
einfache Vorhänge, Fassa<strong>de</strong>njalousien<br />
o<strong>de</strong>r Fensterlä<strong>de</strong>n, <strong>de</strong>nn dank <strong>de</strong>r<br />
entsprechen<strong>de</strong>n Konstruktion wird<br />
zwischen <strong>de</strong>r Fensterfläche und <strong>de</strong>m<br />
Panzer ein sog. Luftkissen gebil<strong>de</strong>t,<br />
das wie eine Abdichtung wirkt. Somit<br />
können die Energiekosten im Jahr<br />
sogar um 30% gesenkt wer<strong>de</strong>n. Die<br />
Außenrolllä<strong>de</strong>n sorgen für einen geringeren<br />
Wärmeverlust im Winter und verbessern<br />
die Energiebilanz <strong>de</strong>s Gebäu<strong>de</strong>s. Im<br />
Sommer schützen sie <strong>de</strong>n Innenraum<br />
vor übermäßiger Sonneneinstrahlung<br />
und sorgen für sinnvolle Nutzung <strong>de</strong>r<br />
Klimaanlage.<br />
Farbpalette<br />
Eine breite Farbpalette <strong>de</strong>r PA-Profile wird<br />
<strong>de</strong>n Anfor<strong>de</strong>rungen auch anspruchsvoller<br />
Kun<strong>de</strong>n gerecht. Im Angebot fin<strong>de</strong>n<br />
Sie auch holzähnliche Farben. Die<br />
Farbüberzüge <strong>de</strong>r stranggepressten<br />
Elemente wer<strong>de</strong>n durch Pulverlackierung<br />
hergestellt, was für hohe Qualität und<br />
Haltbarkeit <strong>de</strong>s Produktes sorgt und eine<br />
Beschichtung mit je<strong>de</strong>r Farbe <strong>de</strong>r RAL-<br />
Palette ermöglicht.<br />
Anfor<strong>de</strong>rungen<br />
Rolllä<strong>de</strong>n (Rolljalousien) in <strong>de</strong>n<br />
Systemen SP und SP-E verfügen über<br />
Erstprüfungen, die durch akkreditierte<br />
Forschungslabors durchgeführt wur<strong>de</strong>n<br />
und <strong>de</strong>n Kun<strong>de</strong>n zur Verfügung gestellt<br />
wer<strong>de</strong>n können. Zusätzlich wer<strong>de</strong>n<br />
solche Leistungen, wie thermischer<br />
Wi<strong>de</strong>rstand, Luftdurchlässigkeit und<br />
akustischer Wi<strong>de</strong>rstand genannt.<br />
Die Unterputzsysteme SP und SP-E<br />
wur<strong>de</strong>n mit einem Zertifikat <strong>de</strong>s<br />
Passivhaus Instituts in Darmstadt (PHI)<br />
für Kästen von 165 mm Größe und<br />
kleinere ausgezeichnet. Somit dürfen<br />
sie nach Erfüllung von entsprechen<strong>de</strong>n<br />
Montageanfor<strong>de</strong>rungen erfolgreich in<br />
Niedrigenergiehäusern eingesetzt wer<strong>de</strong>n.<br />
233
ROLLLADENSYSTEME / Unterputzsystem SP und SP-E<br />
Installationsbeispiele Standardwand<br />
SP<br />
SP-E<br />
234<br />
Mehr Beispiele auf: www.architekci.aluprof.eu
ROLLLADENSYSTEME / Unterputzsystem SP-E<br />
Installationsbeispiel mehrfach gedämmte Wand<br />
SP-E<br />
235<br />
Mehr Beispiele auf: www.architekci.aluprof.eu
ROLLLADENSYSTEME / Unterputzsystem SP und SP-E<br />
Integrierte Installation im Passivhaus<br />
SP<br />
Polyurethane<br />
PU Angle<br />
Plaster support<br />
structure<br />
Carrying insulation<br />
profile<br />
Expansion tape<br />
SP-E<br />
Polyurethane<br />
PU Angle<br />
Plaster support<br />
structure<br />
Carrying insulation<br />
profile<br />
Expansion tape<br />
236<br />
Mehr Beispiele auf: www.architekci.aluprof.eu
N<br />
E<br />
U<br />
AUFSATZSYSTEM<br />
SKB STYROTERM<br />
ROLLLADENSYSTEME<br />
[ROLLJALOUSIEN]<br />
SKB<br />
Funktionalität<br />
Das Aufsatzrollla<strong>de</strong>nsystem SKB<br />
Styroterm ist eine technologisch<br />
hochentwickelte Lösung, die zur<br />
Verbesserung <strong>de</strong>r Energiebilanz von<br />
Gebäu<strong>de</strong>n entwickelt wur<strong>de</strong>. Das<br />
Produkt kann sowohl bei Neubauten als<br />
auch bei Mo<strong>de</strong>rnisierung bestehen<strong>de</strong>r<br />
Gebäu<strong>de</strong> beim Austausch von Fenstern<br />
eingesetzt wer<strong>de</strong>n. Ähnlich wie bei<br />
<strong>de</strong>m Opoterm System wird <strong>de</strong>r<br />
Rollla<strong>de</strong>n mit einem entsprechend<br />
angepassten Anpassungsprofil direkt am<br />
Fensterrahmen montiert. Im Angebot<br />
<strong>de</strong>r Firma <strong>Aluprof</strong> fin<strong>de</strong>n Sie verschie<strong>de</strong>ne<br />
Varianten, die auf 90% <strong>de</strong>r am Markt<br />
vorhan<strong>de</strong>nen Profile abgestimmt sind.<br />
Das SKB Styroterm System wur<strong>de</strong><br />
für <strong>de</strong>n vollständigen Einbau in <strong>de</strong>r<br />
Wärmedämmung gedacht, wodurch <strong>de</strong>r<br />
Kasten ein unauffälliges Fassa<strong>de</strong>nelement<br />
bleibt.<br />
Aufbau<br />
Das Hauptelement <strong>de</strong>s Produktes ist<br />
<strong>de</strong>r Kasten, <strong>de</strong>r aus einem, speziell<br />
nach <strong>de</strong>n Richtlinien <strong>de</strong>r Firma <strong>Aluprof</strong><br />
entwickelten Material hergestellt wur<strong>de</strong>,<br />
das sich durch sehr gute thermische<br />
Eigenschaften auszeichnet. Der Kasten<br />
ist in zwei Ausführungen erhältlich:<br />
260×260mm und 300×300mm. Der<br />
Vorteil dieses Produktes ist auch die<br />
Möglichkeit, die Einbauart <strong>de</strong>r Revision von<br />
innen o<strong>de</strong>r von außen zu wählen, was im<br />
Falle von Wartungsdienstleistungen sehr<br />
wichtig ist. Die durchdachte Konstruktion<br />
<strong>de</strong>s Systems ermöglicht <strong>de</strong>n Einsatz<br />
<strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong>njalousien-Mechanismen im<br />
Kasten. Dadurch können Außenjalousien<br />
und Fassa<strong>de</strong>njalousien ästhetisch an<br />
<strong>de</strong>rselben Fassa<strong>de</strong> eingebaut wer<strong>de</strong>n,<br />
ohne Eingriff in das Äußere <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong>.<br />
Der Rollla<strong>de</strong>npanzer kann auf Wunsch<br />
aus Schaumstoff- bzw. Kunststoffprofilen<br />
gefertigt wer<strong>de</strong>n. Rolllä<strong>de</strong>n im System<br />
STYROTERM können mit einem, im Kasten<br />
integrierten Moskitonetz, ausgestattet<br />
wer<strong>de</strong>n. Seine Montage in <strong>de</strong>r sog. „Klick-<br />
Technologie“ ist sehr schnell und einfach.<br />
Bedienkomfort<br />
Die Steuerung <strong>de</strong>r Rollla<strong>de</strong>n kann je<br />
nach <strong>de</strong>n Bedürfnissen <strong>de</strong>r Kun<strong>de</strong>n auf<br />
mehrere Arten erfolgen: manuell, durch<br />
einen elektrischen Antrieb mittels eines<br />
Wandsen<strong>de</strong>rs o<strong>de</strong>r einer Fernbedienung,<br />
und auch dank <strong>de</strong>r intelligenten Steuerung<br />
über einen Computer, ein Tablet o<strong>de</strong>r ein<br />
Smartphone.<br />
Nutzwerte<br />
Rolllä<strong>de</strong>n im SKB Styroterm System sind<br />
eine äußerst vielseitige Lösung. In <strong>de</strong>r<br />
Winterzeit sorgen sie für einen <strong>de</strong>utlich<br />
niedrigeren Wärmeverlust durch Fenster<br />
und Türen, während sie im Sommer die<br />
Räume vor Überhitzung schützen. Dies<br />
ermöglicht erhebliche Einsparungen <strong>de</strong>r<br />
Energiekosten, sogar bis zu 30% pro Jahr.<br />
Durch das integrierte Moskitonetz bil<strong>de</strong>n<br />
sie zu<strong>de</strong>m eine Barriere, die das Zuhause<br />
vor Insekten schützt.<br />
Farbpalette<br />
Eine breite Farbpalette <strong>de</strong>r PA-Profile wird<br />
<strong>de</strong>n Anfor<strong>de</strong>rungen auch anspruchsvoller<br />
Kun<strong>de</strong>n gerecht. Im Angebot fin<strong>de</strong>n<br />
Sie auch holzähnliche Farben. Die<br />
Farbüberzüge <strong>de</strong>r stranggepressten<br />
Elementen wer<strong>de</strong>n mit Pulverlackierung<br />
ausgeführt, was für hohe Qualität und<br />
Haltbarkeit <strong>de</strong>s Produktes sorgt und eine<br />
Beschichtung in je<strong>de</strong>r Farbe aus <strong>de</strong>r RAL-<br />
Palette ermöglicht.<br />
Anfor<strong>de</strong>rungen<br />
Rolllä<strong>de</strong>n im System SKB Styroterm<br />
verfügen über entsprechen<strong>de</strong><br />
Erstprüfungen, die durch ein<br />
akkreditiertes Labor durchgeführt wor<strong>de</strong>n<br />
sind und <strong>de</strong>n Kun<strong>de</strong>n zur Verfügung<br />
gestellt wer<strong>de</strong>n können. Darüber<br />
hinaus wur<strong>de</strong>n spezielle Leistungen,<br />
wie: <strong>de</strong>r thermische Wi<strong>de</strong>rstand, die<br />
Luftdurchlässigkeit und <strong>de</strong>r akustische<br />
Wi<strong>de</strong>rstand ermittelt. Prüfungen an<br />
einem renommierten Forschungsinstitut<br />
IFT ROSENHEIM zeigten, dass die<br />
vorgeschlagene Lösung sich durch hohe<br />
Wärmedurchgangskoeffizienten U sb bei<br />
bereits 0,41 W/(m²K) auszeichnet. Damit<br />
ist dieses System die Nummer 1 unter<br />
allen Produkten dieser Art.<br />
237
ROLLLADENSYSTEME / Aufsatzsystem SKB<br />
Installationsbeispiel Gedämmte Wand<br />
238<br />
Mehr Beispiele auf: www.architekci.aluprof.eu
ROLLLADENSYSTEME / Aufsatzsystem SKB<br />
Installationsbeispiel Gedämmte Wand<br />
239<br />
Mehr Beispiele auf: www.architekci.aluprof.eu
ROLLLADENSYSTEME / Aufsatzsystem SKB<br />
Installationsbeispiel Gedämmte Wand<br />
240<br />
Mehr Beispiele auf: www.architekci.aluprof.eu
AUFSATZSYSTEM<br />
SKT OPOTERM<br />
ROLLLADENSYSTEME<br />
[ROLLJALOUSIEN]<br />
SKT<br />
Funktionalität<br />
Die Rolllä<strong>de</strong>n im System SKT OPOTERM<br />
sind zum Einsatz sowohl in neuen<br />
als auch bei <strong>de</strong>r Mo<strong>de</strong>rnisierung von<br />
bereits bestehen<strong>de</strong>n Gebäu<strong>de</strong>n beim<br />
Austausch von Fenstern bestimmt. Der<br />
Rollla<strong>de</strong>nkasten <strong>de</strong>s Aufsatzsystems<br />
wird direkt auf <strong>de</strong>m Fensterrahmen<br />
mithilfe eines entsprechend angepassten<br />
Anpassungsprofils montiert. Die Profile<br />
sind mit <strong>de</strong>n meisten Fenster- und<br />
Türprofilen die am Markt vorhan<strong>de</strong>n sind<br />
kompatibel. Das Kastenvor<strong>de</strong>rprofil bil<strong>de</strong>t<br />
gleichzeitig eine sehr gute Unterlage für<br />
beliebiges Fertigungsmaterial, wie z.B.:<br />
Styropor, Putz, Klinker usw. Somit bleibt<br />
<strong>de</strong>r Kasten ein unsichtbares Element <strong>de</strong>r<br />
Fassa<strong>de</strong>.<br />
Aufbau<br />
Die Kästen <strong>de</strong>s Systems SKT OPOTERM<br />
wer<strong>de</strong>n aus hochqualitativen PVC-<br />
Elementen ausgeführt. Im Inneren<br />
wur<strong>de</strong>n sie zusätzlich wärmegedämmt,<br />
wodurch ihre thermische Abschirmung<br />
erhöht wur<strong>de</strong>. Die durchdachte Systemkonstruktion<br />
ermöglicht, einzelne<br />
Rolllä<strong>de</strong>n sowie Rolllä<strong>de</strong>n-Sets in<br />
einem Kasten auszuführen. Vorteil<br />
<strong>de</strong>s Systems ist die Möglichkeit, einen<br />
Revisionszugang von unten o<strong>de</strong>r von vorne<br />
zu wählen, auch vor <strong>de</strong>r Endmontage<br />
<strong>de</strong>s ganzen Rollla<strong>de</strong>ns. Die Montage<br />
erfolgt direkt auf <strong>de</strong>m Fensterrahmen<br />
durch die Wahl eines entsprechend<br />
angepassten Anpassungsprofils. Der<br />
Rollla<strong>de</strong>npanzer kann aus Profilen aus<br />
einem hochqualitativen Aluminiumblech<br />
ausgeführt wer<strong>de</strong>n, das verschleißfest<br />
und witterungsbeständig ist bzw.<br />
aus Kunststoffprofilen. In die<br />
Systemkonstruktion kann auch ein<br />
Insektenschutzgitter integriert wer<strong>de</strong>n,<br />
welches einen wirksamen Schutz vor<br />
Insekten bil<strong>de</strong>t.<br />
Bedienkomfort<br />
Die Rollla<strong>de</strong>nsteuerung kann je nach<br />
Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>r Kun<strong>de</strong>n manuell<br />
o<strong>de</strong>r mithilfe eines Elektroantriebs per<br />
Wandsen<strong>de</strong>r o<strong>de</strong>r per Fernbedienung<br />
erfolgen, dank <strong>de</strong>r intelligenten Steuerung<br />
aber auch per Computer, Tablet o<strong>de</strong>r<br />
Smartphone.<br />
Nutzwerte<br />
Die Rolllä<strong>de</strong>n im System SKT OPOTERM<br />
bil<strong>de</strong>n eine ausgezeichnete thermische<br />
Abdichtung, was die Heizkosten im Winter<br />
und die erhebliche Erhitzung <strong>de</strong>r Räume im<br />
Sommer reduzieren lässt. Die Verbindung<br />
mit <strong>de</strong>m Insektenschutzgitter schützt <strong>de</strong>n<br />
Innenraum vor Insekten bei gleichzeitiger<br />
Licht- und Luftzufuhr.<br />
Farbpalette<br />
Eine breite Farbpalette <strong>de</strong>r PA-Profile wird<br />
<strong>de</strong>n Anfor<strong>de</strong>rungen auch anspruchsvoller<br />
Kun<strong>de</strong>n gerecht. Im Angebot fin<strong>de</strong>n<br />
Sie auch holzähnliche Farben. Die<br />
Farbüberzüge <strong>de</strong>r stranggepressten<br />
Elementen wer<strong>de</strong>n durch Pulverlackierung<br />
ausgeführt, was für hohe Qualität und<br />
Haltbarkeit <strong>de</strong>s Produktes sorgt und eine<br />
Beschichtung in je<strong>de</strong>r Farbe aus <strong>de</strong>r RAL-<br />
Palette ermöglicht.<br />
Anfor<strong>de</strong>rungen<br />
Rolllä<strong>de</strong>n (Rolljalousien) in <strong>de</strong>n<br />
Systemen SKT Opoterm verfügen über<br />
Erstprüfungen, die durch akkreditierte<br />
Forschungslabors durchgeführt wur<strong>de</strong>n<br />
und <strong>de</strong>n Kun<strong>de</strong>n zur Verfügung gestellt<br />
wer<strong>de</strong>n können. Zusätzlich wer<strong>de</strong>n solche<br />
Leistungen, wie thermischer Wi<strong>de</strong>rstand,<br />
Luftdurchlässigkeit und akustischer<br />
Wi<strong>de</strong>rstand genannt. Das System<br />
wur<strong>de</strong> im Bereich Wärmedurchlässigkeit<br />
mit einem Zertifikat <strong>de</strong>s anerkannten<br />
und angesehenen Forschungsinstitut<br />
IFT Rosenheim ausgezeichnet. Die<br />
Prüfungen wur<strong>de</strong>n für <strong>de</strong>n Kasten<br />
mit Wärmedämmung EPS (Neopor)<br />
gemäß <strong>de</strong>n gelten<strong>de</strong>n Normen und<br />
Berechnungsmetho<strong>de</strong>n durchgeführt. Es<br />
wur<strong>de</strong>n sehr gute Parameter erzielt, z.B.:<br />
<strong>de</strong>r Kasten SKT 230/170 mit integriertem<br />
Insektenschutzgitter erzielte einen Faktor<br />
U sb = 0,73 W/(m²K).<br />
241
ROLLLADENSYSTEME / SKT OPOTERM - PVC System<br />
Installationsbeispiel Standardwand<br />
242<br />
Mehr Beispiele auf: www.architekci.aluprof.eu
ROLLLADENSYSTEME / SKT OPOTERM - PVC System<br />
Installationsbeispiel Gedämmte Wand<br />
243<br />
Mehr Beispiele auf: www.architekci.aluprof.eu
ROLLLADENSYSTEME / SKT OPOTERM - PVC System<br />
Installationsbeispiel Mehrfach gedämmte Wand<br />
244<br />
Mehr Beispiele auf: www.architekci.aluprof.eu
ROLLLADENSYSTEM<br />
MIT EINBRUCHHEMMUNG<br />
ROLLLADENSYSTEM<br />
SAR – SKO<br />
Ein System für alle, <strong>de</strong>nen die Sicherheit<br />
ihrer Familie am Herzen liegt. Als<br />
Hersteller von Rollla<strong>de</strong>nsystemen haben<br />
wir uns entschie<strong>de</strong>n, noch einen Schritt<br />
weiter zu gehen und unseren Kun<strong>de</strong>n<br />
ein Produkt zu bieten, das nicht nur ein<br />
i<strong>de</strong>ales <strong>de</strong>koratives Element ist, son<strong>de</strong>rn<br />
auch einen wirksamen Schutz gegen<br />
Einbrüche bil<strong>de</strong>t.<br />
Aufbau und Funktionalität<br />
Mit ihrer mo<strong>de</strong>rnen Konstruktion,<br />
Funktionalität, einfachen Montage und<br />
Bedienung sowie ihrer ästhetischen<br />
Optik lassen sich die Rolllä<strong>de</strong>n leicht an<br />
die Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>s Hauses und an die<br />
Fassa<strong>de</strong>nfarbe anpassen. Bei Produkten<br />
dieses Typs weisen die einzelnen<br />
Elemente, u. a. die Führungsschienen,<br />
spezielle Verstärkungen auf – daher<br />
lassen sich die Rollla<strong>de</strong>nprofile nicht<br />
aufbiegen o<strong>de</strong>r herausziehen. Zu<strong>de</strong>m sorgt<br />
eine entsprechen<strong>de</strong> Verstärkung <strong>de</strong>s<br />
Rollla<strong>de</strong>nbehangs dafür, dass dieser nicht<br />
leicht durch Stöße beschädigt wer<strong>de</strong>n<br />
kann. Ein Sperrklinkenmechanismus im<br />
unteren Teil <strong>de</strong>s Rollla<strong>de</strong>ns verhin<strong>de</strong>rt,<br />
dass <strong>de</strong>r Behang im heruntergelassenen<br />
Zustand angehoben wer<strong>de</strong>n kann – ein<br />
effektives Plus an Sicherheit für Ihr<br />
Haus. Die Rolllä<strong>de</strong>n sind aus Aluminium<br />
gefertigt und daher beson<strong>de</strong>rs leicht,<br />
witterungsbeständig und pflegeleicht.<br />
Während Ihrer Abwesenheit schützen Sie<br />
Fenster und Balkone vor <strong>de</strong>n neugierigen<br />
Blicken potenzieller Einbrecher und<br />
Ihr Eigentum gegen Diebstahl. Durch<br />
die spezielle Dämmung wer<strong>de</strong>n die<br />
Räume außer<strong>de</strong>m gegen übermäßige<br />
Sonneneinstrahlung abgeschirmt und<br />
eine Aufheizung verhin<strong>de</strong>rt. Beson<strong>de</strong>re<br />
Eigenschaften <strong>de</strong>s Systems:<br />
- starke Konstruktion <strong>de</strong>s Rollla<strong>de</strong>nbehangs,<br />
verhin<strong>de</strong>rt Beschädigungen<br />
- verstärkte Konstruktion <strong>de</strong>r Führungsschienen<br />
- Sperrklinkenmechanismus im unteren Teil<br />
<strong>de</strong>s Rollla<strong>de</strong>ns<br />
- Verstärkung in <strong>de</strong>r Endleiste.<br />
Nutzwert<br />
Einbruchhemmen<strong>de</strong> Rolllä<strong>de</strong>n können<br />
an verschie<strong>de</strong>ne Systeme angepasst<br />
wer<strong>de</strong>n, in <strong>de</strong>nen <strong>de</strong>r Behang in einem<br />
Aluminiumkasten auf <strong>de</strong>r Wand o<strong>de</strong>r<br />
am Rahmen aufgewickelt wird. Dank<br />
<strong>de</strong>r verwen<strong>de</strong>ten Technologie und <strong>de</strong>r<br />
durchdachten Konstruktion lassen sie<br />
Das erste polnische System das die<br />
sich so montieren, dass sie optisch<br />
kaum auffallen. Eine große Auswahl<br />
an Adaptersystemen ermöglicht es,<br />
sie ästhetisch an die Hausfassa<strong>de</strong><br />
anzupassen.<br />
Farbpalette<br />
Die Profile sind in zahlreichen Farben<br />
verfügbar – so können sie perfekt an<br />
Fenster und Türen angepasst wer<strong>de</strong>n.<br />
Anfor<strong>de</strong>rungen<br />
Für die einbruchhemmen<strong>de</strong>n Rolllä<strong>de</strong>n in<br />
<strong>Aluprof</strong>-Systemen liegen Erstprüfungen<br />
vor, die von einem akkreditierten Labor<br />
gemäß EN 1627:2011 durchgeführt<br />
wur<strong>de</strong>n – dabei wur<strong>de</strong> bestätigt, dass sie<br />
<strong>de</strong>r Wi<strong>de</strong>rstandsklasse RC3 entsprechen.<br />
RC 3 Klasse<br />
<strong>de</strong>r Wi<strong>de</strong>rstandsfähligkeit<br />
gegen Einbruch besitzt<br />
245
ROLLLADENSYSTEM / mit Einbruchhemmung<br />
Installationsbeispiel Standardwand<br />
SAR - SKE<br />
SAR - SKO<br />
SAR - SKP<br />
246<br />
Mehr Beispiele auf: www.architekci.aluprof.eu
ROLLLADENSYSTEM / mit Einbruchhemmung<br />
Installationsbeispiel Gedämmte Wand<br />
SAR - SP<br />
SAR - SKO-P<br />
SAR - SKE<br />
247<br />
Mehr Beispiele auf: www.architekci.aluprof.eu
ROLLLADENSYSTEM / mit Einbruchhemmung<br />
Installationsbeispiel Mehrfach gedämmte Wand<br />
SAR - SP<br />
SAR - SP-E<br />
SAR - SKP<br />
248<br />
Mehr Beispiele auf: www.architekci.aluprof.eu
ROLLLADENSYSTEME<br />
FÜR DEN SPÄTEREN EINBAU<br />
SDZ<br />
ROLLLADENSYSTEME FÜR DEN SPÄTEREN EINBAU<br />
SDZ<br />
Funktionalität<br />
Das System SDZ - weit und breit als das<br />
traditionelle Rollla<strong>de</strong>nsystem bekannt - ist<br />
vor allem für bereits vorhan<strong>de</strong>ne Gebäu<strong>de</strong>n<br />
vorgesehen. Es ist die perfekte Lösung<br />
bei Mo<strong>de</strong>rnisierungsarbeiten, wenn alte<br />
Rolllä<strong>de</strong>n gegen neue ausgetauscht<br />
wer<strong>de</strong>n müssen. Das System wird oft bei<br />
neuen Gebäu<strong>de</strong>n angewen<strong>de</strong>t. Dank dieser<br />
Lösung kann <strong>de</strong>r Architekt während <strong>de</strong>r<br />
Arbeiten am Projekt die Auswechslung<br />
<strong>de</strong>r Blen<strong>de</strong>n nach langjähriger Nutzung<br />
einplanen.<br />
Aufbau<br />
Durch die Anwendung von Außenrolllä<strong>de</strong>n<br />
im System SDZ wer<strong>de</strong>n die Erwartungen<br />
<strong>de</strong>r Investoren vollständig erfüllt. Die<br />
Außenrolllä<strong>de</strong>n sind ästhetische und<br />
funktionelle Werkzeuge, die nicht nur<br />
Wärmeverluste <strong>de</strong>utlich verringern und<br />
die Räume vor Überhitzung im Sommer<br />
schützen, son<strong>de</strong>rn auch einen guten<br />
Lärmschutz bzw. Schutz vor frem<strong>de</strong>n<br />
Blicken sichern. Zusätzlich ermöglicht<br />
die speziell entworfene Konstruktion, die<br />
Rolllä<strong>de</strong>n nach einigen Jahren zu wechseln.<br />
Nutzwerte<br />
Durch die Anwendung von Außenrolllä<strong>de</strong>n<br />
im System SDZ wer<strong>de</strong>n die Erwartungen<br />
<strong>de</strong>r Investoren vollständig erfüllt. Die<br />
Außenrolllä<strong>de</strong>n sind ästhetische und<br />
funktionelle Werkzeuge, die nicht nur<br />
Wärmeverluste <strong>de</strong>utlich verringern und<br />
vor Überhitzung <strong>de</strong>r Räume im Sommer<br />
schützen, son<strong>de</strong>rn auch einen guten<br />
Lärmschutz bzw. Schutz vor frem<strong>de</strong>n<br />
Blicken sichern. Zusätzlich ermöglicht<br />
die speziell entworfene Konstruktion, die<br />
Rolllä<strong>de</strong>n nach einigen Jahren zu wechseln.<br />
Farbpalette<br />
Die große Farbauswahl in <strong>de</strong>r Standardpalette<br />
ermöglicht fast je<strong>de</strong>n Farbwunsch<br />
<strong>de</strong>s Kun<strong>de</strong>n zu realisieren. Im Angebot<br />
fin<strong>de</strong>n Sie auch holzähnliche Farben. Die<br />
Farbüberzüge <strong>de</strong>r stranggepressten<br />
Elemente wer<strong>de</strong>n pulverbeschichtet, was<br />
für eine hohe Qualität <strong>de</strong>r Ausführung<br />
und Haltbarkeit <strong>de</strong>s Produktes sorgt und<br />
<strong>de</strong>ssen Lackierung in beliebigen Farben <strong>de</strong>r<br />
RAL-Palette ermöglicht.<br />
Bedienungskomfort<br />
Die Bedienung <strong>de</strong>r Rolllä<strong>de</strong>n kann von Hand<br />
o<strong>de</strong>r über einen, an das Steuerungssystem<br />
angeschlossenen elektrischen Antrieb<br />
erfolgen, <strong>de</strong>r für eine bequeme Bedienung<br />
sorgt. In unserem Angebot befin<strong>de</strong>n sich<br />
ebenfalls intelligente Steuersysteme, mit<br />
<strong>de</strong>nen die Bedienung <strong>de</strong>r Rolllä<strong>de</strong>n von<br />
je<strong>de</strong>m Ort aus über ein Smartphon, Tablet<br />
o<strong>de</strong>r Computer möglich ist.<br />
249
ROLLLADEN<br />
MIT PANZER<br />
S_ONRO ®<br />
ROLLLADENSYSTEME<br />
[ROLLJALOUSIEN]<br />
S_ONRO<br />
Funktionalität<br />
Die Rolllä<strong>de</strong>n mit Panzer s_onro ® sind<br />
für <strong>de</strong>n Einsatz in bereits bestehen<strong>de</strong>n<br />
sowie in neuen Gebäu<strong>de</strong>n vorgesehen. Die<br />
Panzerprofile können <strong>de</strong>n Raum vollständig<br />
vor Außenlicht schützen, aber auch vor<br />
übermäßiger Sonneneinstrahlung bei<br />
gleichzeitig großer Lichtdurchlässigkeit<br />
(mehr als 20% <strong>de</strong>r Gesamtfläche <strong>de</strong>s<br />
Panzers wird lichtdurchlässig) schützen.<br />
Dank <strong>de</strong>r außergewöhnlichen Form sind sie<br />
auch ein <strong>de</strong>koratives Element, das an das<br />
Äußere <strong>de</strong>s Gebäu<strong>de</strong>s angepasst wird.<br />
Aufbau<br />
Die Panzerprofile wur<strong>de</strong>n aus walzenförmigen,<br />
doppelwandigen Aluminiumprofilen<br />
von sehr guter Stabilität<br />
ausgeführt. Sie verfügen über eine<br />
Lichtperforation, die zusätzlich für <strong>de</strong>n<br />
Luftwechsel sorgt. Die Lichtmenge wird<br />
durch das Zuschließen <strong>de</strong>r einzelnen<br />
Profile geregelt, bis eine vollständige<br />
Verdunkelung <strong>de</strong>s Raumes erreicht wird.<br />
Der Panzer wird standardmäßig beidseitig<br />
vollständig arretiert, was die Profile<br />
vor Verlagerung schützt. Die mo<strong>de</strong>rne<br />
Form <strong>de</strong>r Profile, <strong>de</strong>ren Geometrie die<br />
aktuellen Anfor<strong>de</strong>rungen bezüglich <strong>de</strong>r<br />
Lichtdurchlässigkeit erfüllt, beeinflusst<br />
direkt die Energieeinsparung.<br />
Nutzwerte<br />
Der Panzer aus <strong>de</strong>n Profilen s_onro ®<br />
arbeitet ungehin<strong>de</strong>rt mit solchen<br />
Rollla<strong>de</strong>nsystemen wie: Anpassungssysteme<br />
(SK, SKP, SKO, SKO-P) und<br />
Unterputzsysteme (SP, SP-E). Der<br />
Öffnungsgrad <strong>de</strong>s Panzers kann am Tag<br />
elastisch an die individuellen Bedürfnisse<br />
angepasst wer<strong>de</strong>n (durch das Öffnen<br />
und Schließen). Wenn <strong>de</strong>r Einfallswinkel<br />
<strong>de</strong>r Sonnenstrahlen 20° übersteigt,<br />
lassen die Profile s_onro ® keine direkte<br />
Sonneneinstrahlung in <strong>de</strong>n Raum durch<br />
bei gleichzeitiger Einsichtsmöglichkeit<br />
nach außen.<br />
Farbpalette<br />
Die Profile s_onro ® sind in <strong>de</strong>n<br />
Standardfarben erhältlich: silber, weiß,<br />
grau, anthrazitgrau. Die Farbüberzüge<br />
<strong>de</strong>r stranggepressten Konstruktion<br />
wer<strong>de</strong>n durch Pulverbeschichtung<br />
hergestellt, was für hohe Qualität und<br />
Haltbarkeit <strong>de</strong>s Produktes sorgt und eine<br />
Beschichtung mit je<strong>de</strong>r Farbe <strong>de</strong>r RAL-<br />
Palette ermöglicht.<br />
Anfor<strong>de</strong>rungen<br />
Aufrollbare Rolllä<strong>de</strong>n mit Panzer s_onro ®<br />
in <strong>de</strong>n <strong>Aluprof</strong>-Systemen verfügen über<br />
Erstprüfungen gemäß <strong>de</strong>r Produktnorm.<br />
250<br />
Bedienkomfort<br />
Die Steuerung <strong>de</strong>r Rolllä<strong>de</strong>n wird manuell<br />
o<strong>de</strong>r durch einen elektrischen Antrieb<br />
betrieben, <strong>de</strong>r mit <strong>de</strong>m Steuerungssystem<br />
verbun<strong>de</strong>n ist und eine bequeme Bedienung<br />
ermöglicht.
RAFFSTORE SYSTEME<br />
SKEF<br />
RAFFSTORE SYSTEME<br />
SKEF<br />
Funktionalität<br />
Das SKEF Jalousiesystem ist für <strong>de</strong>n<br />
Einsatz in bestehen<strong>de</strong>n Gebäu<strong>de</strong>n<br />
vorgesehen. Der Vorteil von diesen<br />
Produkten ist, dass keine speziellen<br />
Vorbereitungen o<strong>de</strong>r Arbeiten an<br />
<strong>de</strong>r bestehen<strong>de</strong>n Gebäu<strong>de</strong>struktur<br />
und am Fenster notwendig sind. Das<br />
SKEF Jalousiesystem kann je<strong>de</strong>rzeit<br />
nachträglich montiert wer<strong>de</strong>n, sowohl in<br />
<strong>de</strong>r Fensternische (in <strong>de</strong>r Aussparung) als<br />
auch direkt an <strong>de</strong>r Wand.<br />
Konstruktions<strong>de</strong>tails<br />
Der Aufbau <strong>de</strong>r Systeme besteht aus<br />
extrudiertem Aluminium, das Haltbarkeit,<br />
Abriebfestigkeit und Schutz vor<br />
Verwitterung sicherstellt. Beliebige RAL-<br />
Farben sind verfügbar um eine perfekte<br />
Farbabstimmung für sichtbar Elemente<br />
<strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r Fensterrahmen zu<br />
realisieren. Das Gehäuse <strong>de</strong>s SKEF<br />
Jalousiesystems wird in einem Winkel<br />
von 45 ° abgeschnitten und ist aufgrund<br />
seiner beson<strong>de</strong>rs Design-Konstruktion<br />
sehr haltbar und beständig gegen<br />
Verwitterung.<br />
Insekten bietet.<br />
Farbpalette<br />
Eine breite Palette von Standardfarben<br />
wird auch <strong>de</strong>m anspruchsvollen Kun<strong>de</strong>n<br />
gerecht. Die Farbüberzüge wer<strong>de</strong>n durch<br />
Pulverbeschichtung o<strong>de</strong>r mit Hilfe von<br />
Dekorfolien gestaltet.<br />
Vorteile <strong>de</strong>s SKEF-Systems<br />
Die Vorfertigung ist sehr einfach. Da kaum<br />
Bohrungen notwendig sind präsentiert<br />
sich das Produkt sehr ästhetisch.<br />
Beson<strong>de</strong>rs gestaltete Führungskanäle<br />
sorgen für eine dauerhafte Funktion. Das<br />
SKEF-System ist eine universelle Lösung,<br />
die für die Installation von Lamellen <strong>de</strong>r<br />
Größe 50-80 mm verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n kann.<br />
Darüber hinaus kann das SKEF-System<br />
mit einem Insektenschutz ausgerüstet<br />
wer<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r wirksamen Schutz gegen<br />
251
INSEKTENSCHUTZ-<br />
ROLLO-SYSTEM<br />
MZH<br />
INSEKTENSCHUTZ-<br />
ROLLO-SYSTEM<br />
MZH<br />
Funktionalität<br />
Das Insektenschutz-Rollo-System MZH<br />
ist eine mo<strong>de</strong>rne und sehr praktische<br />
Lösung, die vor allem für die Montage<br />
vor <strong>de</strong>n Dachfenstern entwickelt wur<strong>de</strong>.<br />
Der universelle Bau ermöglicht auch<br />
die Montage auf <strong>de</strong>n Vertikalfenstern.<br />
Zusätzlich kann das System MZH dank<br />
<strong>de</strong>r Variante <strong>de</strong>r Führungsschiene mit<br />
Abstand auch auf <strong>de</strong>n Fenstern mit<br />
Wetterschenkel montiert wer<strong>de</strong>n, auch<br />
wenn <strong>de</strong>r Schenkel die Standard-Montage<br />
auf <strong>de</strong>m Fensterrahmen unmöglich macht.<br />
Nutzwerte<br />
Die durchdachte Konstruktion <strong>de</strong>s<br />
Systems sorgt für ausreichen<strong>de</strong>n<br />
Insektenschutz bei gleichzeitiger Luftund<br />
Lichtzufuhr. Die stranggepressten<br />
Profile <strong>de</strong>s Insektenschutzgitters sichern<br />
Haltbarkeit und Festigkeit, somit kann<br />
die Lösung viele Jahre lang genutzt<br />
wer<strong>de</strong>n. Das angewandte Netz wur<strong>de</strong><br />
aus Glasfasern ausgeführt, wodurch das<br />
Insektenschutzgitter wetterfest und<br />
problemlos sauber zu halten ist.<br />
Farbpalette<br />
Eine breite Farbpalette mit Standard-<br />
Farbtönen wird <strong>de</strong>n Wünschen auch<br />
anspruchsvoller Kun<strong>de</strong>n gerecht. Die<br />
Farbschichten wer<strong>de</strong>n mithilfe folgen<strong>de</strong>r<br />
Metho<strong>de</strong>n - je nach Kun<strong>de</strong>nwunsch -<br />
ausgeführt: Pulverlackierung und Decoral.<br />
Aufbau<br />
Die Konstruktion <strong>de</strong>s Insektenschutzgitters<br />
(Kasten, Führungsschienen<br />
und Endstab) wur<strong>de</strong> aus<br />
stranggepresstem Aluminium ausgeführt<br />
und basiert vor allem auf <strong>de</strong>n Bestandteilen<br />
<strong>de</strong>s Systems MZN. Dies ermöglichte<br />
unter an<strong>de</strong>rem <strong>de</strong>n Endstab und die<br />
Führungsschienen zu verwen<strong>de</strong>n, die<br />
perfekt an <strong>de</strong>n speziell entworfenen Haken<br />
angepasst wur<strong>de</strong>n. Dank <strong>de</strong>r innovativen<br />
Lösung ist <strong>de</strong>r Endstab am Dachfenster<br />
von innen zu sperren.<br />
Der kleine, im Durchschnitt halbovale<br />
Kasten wur<strong>de</strong> aus stranggepresstem<br />
Aluminium hergestellt.<br />
Die Form <strong>de</strong>s Hakens sorgt<br />
für schnelles Einund<br />
Ausklicken <strong>de</strong>s Endstabs.<br />
252<br />
Bedienkomfort<br />
Die durchdachte Form <strong>de</strong>s Hakens<br />
ermöglicht das Ein- und Ausklicken <strong>de</strong>s<br />
Endstabs, wodurch die Nutzung <strong>de</strong>s<br />
Insektenschutzgitters sehr einfach<br />
und problemlos wird. Zusätzlich wird<br />
durch <strong>de</strong>n Haken <strong>de</strong>r untere Teil <strong>de</strong>s<br />
Insektenschutzgitters abgedichtet. Es<br />
wer<strong>de</strong>n keine zusätzlichen Abdichtungen<br />
notwendig.<br />
Dank <strong>de</strong>r innovativen Lösung<br />
ist <strong>de</strong>r Endstab am Dachfenster<br />
von innen zu sperren.<br />
Der Haken sorgt für Abdichtung<br />
im unteren Bereich <strong>de</strong>s<br />
Insektenschutzgitters.
INSEKTENSCHUTZ-<br />
ROLLO-SYSTEM<br />
MZN<br />
INSEKTENSCHUTZ-<br />
ROLLO-SYSTEM<br />
MZN<br />
Funktionalität<br />
Das Insektenschutzgitter-Rollo-<br />
System MZN ist eine ausgezeichnete<br />
und dichte Lösung, die <strong>de</strong>n Innenraum<br />
vor Insekten schützt und zu je<strong>de</strong>m<br />
beliebigen Zeitpunkt geöffnet und wie<strong>de</strong>r<br />
geschlossen wer<strong>de</strong>n kann. Dank seinem<br />
kleinen Kasten passt sich das aufrollbare<br />
Insektenschutzgitter je<strong>de</strong>r Nische an<br />
und wird somit <strong>de</strong>n Wünschen auch<br />
anspruchsvoller Kun<strong>de</strong>n gerecht, die kein<br />
festes Insektenschutzgitter haben wollen.<br />
Nutzwerte<br />
Die durchdachte Konstruktion <strong>de</strong>s<br />
Insektenschutzgitters und die entsprechend<br />
ausgewählten Materialien<br />
bil<strong>de</strong>n einen leistungsfähigen Schutz<br />
vor Insekten bei gleichzeitiger Luftund<br />
Lichtzufuhr. Das Netz wur<strong>de</strong> aus<br />
Glasfasern ausgeführt, wodurch das<br />
Insektenschutzgitter wetterfest und<br />
robust, als auch pflegeleicht ist.<br />
Farbpalette<br />
Eine breite Farbpalette mit Standard-<br />
Farbtönen wird <strong>de</strong>n Wünschen auch<br />
anspruchsvoller Kun<strong>de</strong>n gerecht. Die<br />
Farbüberzüge wer<strong>de</strong>n mithilfe folgen<strong>de</strong>r<br />
Metho<strong>de</strong>n - je nach Kun<strong>de</strong>nwunsch -<br />
ausgeführt: Pulverlackierung und Decoral.<br />
Aufbau<br />
Die Konstruktion <strong>de</strong>s Insektenschutzgitters<br />
(Kasten, Führungsschienen und<br />
Endstab) wur<strong>de</strong> aus stranggepresstem<br />
Aluminium ausgeführt, was Haltbarkeit<br />
und Festigkeit für mehrere Jahre<br />
sichert. Dank <strong>de</strong>m speziellen Haken<br />
ist das Insektenschutzgitter beliebig<br />
abzuschließen bzw. zu regeln. Zusätzlich<br />
ist auch eine Bremse vorhan<strong>de</strong>n, wodurch<br />
<strong>de</strong>r Endstab vorsichtig und lautlos im<br />
Kasten versteckt wird. Das System<br />
ist sehr praktisch, vor allem durch<br />
<strong>de</strong>n Einsatz von Bestandteilen an<strong>de</strong>rer<br />
Insektenschutzsysteme, die im Angebot<br />
<strong>de</strong>r Firma <strong>Aluprof</strong> zu fin<strong>de</strong>n sind.<br />
Der kleine, im Durchschnitt<br />
halbovale Kasten wur<strong>de</strong> aus<br />
stranggepresstem Aluminium<br />
hergestellt.<br />
Endstab aus stranggepresstem<br />
Aluminium mit Abdichtung zum<br />
Fensterbrett o<strong>de</strong>r Fensterrahmen.<br />
Bedienkomfort<br />
Das aufrollbare Insektenschutzgitter<br />
ist eine ausgezeichnete und sehr dichte<br />
Lösung, die zu je<strong>de</strong>m Zeitpunkt geöffnet<br />
und wie<strong>de</strong>r geschlossen wer<strong>de</strong>n kann.<br />
Durch <strong>de</strong>n Einsatz von Bremsen wird <strong>de</strong>r<br />
Endstab vorsichtig und lautlos versteckt.<br />
Abdichtung, montiert<br />
im oberen Teil <strong>de</strong>s Kastens.<br />
Führungsschienen aus<br />
stranggepresstem Aluminium<br />
mit Abdichtung.<br />
253
INSEKTENSCHUTZ-<br />
RAHMEN-FESTSTEHEND<br />
MRS<br />
INSEKTENSCHUTZ-<br />
RAHMEN-SYSTEM<br />
MRS<br />
Funktionalität<br />
Ein feststehen<strong>de</strong>r Insektenschutzrahmen<br />
bietet perfekten Schutz <strong>de</strong>r Räume<br />
gegen Insekten. Der Rahmen kann mit<br />
innenliegen<strong>de</strong>n Aluminium- Eckelementen<br />
angeklemmt o<strong>de</strong>r festgeschraubt wer<strong>de</strong>n.<br />
Wahlweise sind auch außenliegen<strong>de</strong><br />
Eckelemente aus Kunststoff in zahlreichen<br />
Farben verfügbar. Das System ist mit <strong>de</strong>n<br />
meisten Fensterprofilen kompatibel. Zur<br />
Montage wer<strong>de</strong>n Haken in fünf Größen<br />
angeboten.<br />
ungehin<strong>de</strong>rt passieren.<br />
Farbpalette<br />
In <strong>de</strong>r großen Auswahl an Farben in<br />
<strong>de</strong>r Standardpalette fin<strong>de</strong>n selbst<br />
anspruchsvollste Kun<strong>de</strong>n etwas für ihren<br />
Geschmack. Die farbigen Beschichtungen<br />
wer<strong>de</strong>n je nach Kun<strong>de</strong>nwunsch durch<br />
Pulverlackierung o<strong>de</strong>r im Decoral-<br />
Verfahren aufgebracht.<br />
Aufbau<br />
Das Rahmenprofil besteht aus stabilem,<br />
extrudiertem und pulverlackiertem<br />
Aluminium mit mo<strong>de</strong>rner Form. Das Profil<br />
wird in zwei Varianten angeboten: Mit<br />
o<strong>de</strong>r ohne am Fensterrahmen anliegen<strong>de</strong>r<br />
„Flosse“. Die Version ohne Flosse hat eine<br />
Tasche für eine Bürstendichtung, die bei<br />
vollständig umbauten Fensterrahmen zum<br />
Einsatz kommt.<br />
Bedienkomfort<br />
Der feststehen<strong>de</strong> Insektenschutzrahmen<br />
wird außen auf <strong>de</strong>m Fensterrahmen<br />
montiert. Durch die Verwendung von<br />
Drehhaken (kein Bohren erfor<strong>de</strong>rlich)<br />
lässt sich <strong>de</strong>r Rahmen leicht und schnell<br />
montieren und <strong>de</strong>montieren, ohne<br />
Beeinträchtigung <strong>de</strong>r Fensterfunktion.<br />
Rahmen mit innen liegen<strong>de</strong>m<br />
Verbindungswinkel und verstellbarem<br />
Winkel zur Ausführung von<br />
Insektenschutzgittern mit<br />
unregelmäßiger Form.<br />
Rahmen mit Außen-Winkel<br />
aus Kunststoff<br />
254<br />
Nutzwert<br />
Mit seiner durchdachten Konstruktion und<br />
entsprechend ausgewählten Materialien<br />
bil<strong>de</strong>t <strong>de</strong>r Rahmen einen wirksamen<br />
Schutz gegen Insekten und Schädlinge<br />
– zugleich lässt er Licht und Luft<br />
Rahmen mit Innenwinkel<br />
und Vertiefung für die Dichtung<br />
in Ausführung mit seitlicher<br />
Abdichtung.<br />
Rahmen mit Außenwinkel<br />
aus Kunststoff in Ausführung<br />
mit seitlicher Abdichtung.
INSEKTENSCHUTZSYSTEM<br />
MIT FESTSTEHENDEM RAHMEN<br />
MRSZ<br />
INSEKTENSCHUTZ-<br />
RAHMEN-SYSTEM<br />
MRSZ<br />
Funktionalität<br />
Das feststehen<strong>de</strong> Insektenschutzsystem<br />
MRSZ ist für <strong>de</strong>n Gebrauch für Aluminiumfenster<br />
geeignet. Die Gitter sind sehr<br />
ästhetisch und von hoher Qualität. Diese<br />
Lösung eignet sich hervorragend für die<br />
Balkontür, in Räumen wo wir regelmäßigen<br />
Schutz brauchen, wie Schlafzimmer, Bad<br />
o<strong>de</strong>r Kin<strong>de</strong>rzimmer.<br />
langjährige Nutzung.<br />
Farbschema<br />
In <strong>de</strong>r großen Auswahl an Farben in<br />
<strong>de</strong>r Standardpalette fin<strong>de</strong>n selbst<br />
anspruchsvollste Kun<strong>de</strong>n etwas für ihren<br />
Geschmack. Die farbigen Beschichtungen<br />
wer<strong>de</strong>n je nach Kun<strong>de</strong>nwunsch durch<br />
Pulverlackierung o<strong>de</strong>r im Decoral-Verfahren<br />
aufgebracht.<br />
Konstruktions<strong>de</strong>tails<br />
Alle Komponenten bestehen aus<br />
extrudiertem Aluminium, das gegen<br />
Verwitterung geschützt ist und eine<br />
zuverlässige Nutzung <strong>de</strong>s Produktes<br />
für viele Jahre gewährleistet.Das<br />
speziell entworfene Profil in Verbindung<br />
mit <strong>de</strong>r Bürstendichtung bieten<br />
eine hervorragen<strong>de</strong> Abdichtung <strong>de</strong>s<br />
Fensterrahmens. Dieses Mo<strong>de</strong>ll lässt<br />
auch größere Abmessungen <strong>de</strong>s<br />
Insektenschutzgitters zu.<br />
Bedienkomfort<br />
Die Installation <strong>de</strong>s MRSZ-Systems<br />
erfolgt an <strong>de</strong>r Außenseite <strong>de</strong>s<br />
Fensterrahmens. Montageclips helfen bei<br />
<strong>de</strong>r einfachen und schnellen Befestigung<br />
und Demontage. Die Funktionalität <strong>de</strong>s<br />
Fensters wird durch <strong>de</strong>n Rahmen nicht<br />
beeinträchtigt.<br />
Rahmen mit Innenwinkel<br />
aus verschraubtem o<strong>de</strong>r<br />
zusammengepresstem Aluminium.<br />
Griff für eine schnelle<br />
und einfache Montage<br />
<strong>de</strong>s Insektenschutzgitters<br />
am Fensterrahmen.<br />
Vorteile <strong>de</strong>r Anwendung<br />
Das durchdachte Design <strong>de</strong>r<br />
Insektenschutzgitter und sinnvoll<br />
ausgewählt Materialien bieten einen<br />
wirksamen Schutz gegen Insekten, ohne<br />
Licht- und Luftströmung zu begrenzen.<br />
Die Gitter sind sehr ästhetisch und<br />
von hoher Qualität. Das garantiert eine<br />
Obere Befestigung zur einfachen<br />
Montage <strong>de</strong>s Insektenschutzgitters<br />
im oberen Teil <strong>de</strong>s Rahmens,<br />
einschließlich einer Bürstendichtung<br />
zur vollständigen Abdichtung.<br />
Untere Befestigung für eine einfache<br />
Montage <strong>de</strong>s Insektenschutzgitters<br />
im unteren Teil <strong>de</strong>s Rahmens.<br />
255
INSEKTENSCHUTZ-<br />
RAHMEN AUFMACHBAR<br />
MRO<br />
INSEKTENSCHUTZ-<br />
RAHMEN-SYSTEME<br />
MRO<br />
Funktionalität<br />
Ein aufmachbarer Insektenschutzrahmen<br />
bietet perfekten Schutz <strong>de</strong>r Räume gegen<br />
Insekten und lässt sich gleichzeitig i<strong>de</strong>al<br />
mit Balkontüren kombinieren. Der Rahmen<br />
kann mit innenliegen<strong>de</strong>n Aluminium-<br />
Eckelementen angeklemmt o<strong>de</strong>r mit<br />
Inbusschrauben befestigt wer<strong>de</strong>n. Eine<br />
zusätzliche Verstärkung, die durch eine<br />
Klemmbefestigung angebracht wird,<br />
ermöglicht auch Rahmen mit größeren<br />
Abmessungen.<br />
Aufbau<br />
Das Rahmenprofil ist aus starkem,<br />
extrudiertem Aluminium gefertigt und hat<br />
eine mo<strong>de</strong>rne, abgerun<strong>de</strong>te Form, die i<strong>de</strong>al<br />
zu heute üblichen Türrahmen passt.<br />
und einem Magneten ausgestattet, <strong>de</strong>r<br />
ihn in geschlossener Position sichert.<br />
Farbpalette<br />
In <strong>de</strong>r großen Auswahl an Farben in<br />
<strong>de</strong>r Standardpalette fin<strong>de</strong>n selbst<br />
anspruchsvollste Kun<strong>de</strong>n etwas für ihren<br />
Geschmack. Die farbigen Beschichtungen<br />
wer<strong>de</strong>n je nach Kun<strong>de</strong>nwunsch durch<br />
Pulverlackierung o<strong>de</strong>r im Decoral<br />
Verfahren aufgebracht.<br />
Bedienkomfort<br />
Der aufmachbare Insektenschutzrahmen<br />
wird direkt auf <strong>de</strong>n Türrahmen<br />
montiert. Dabei kommen Scharniere<br />
mit Selbstschließ- Mechanismus zum<br />
Einsatz, <strong>de</strong>ren einfache Konstruktion die<br />
Regulierung <strong>de</strong>r Fe<strong>de</strong>rspannung mit einem<br />
Inbusschlüssel ermöglicht. Im unteren Teil<br />
<strong>de</strong>s Flügels befin<strong>de</strong>t sich eine Füllplatte,<br />
die das Netz gegen Beschädigungen beim<br />
Öffnen schützt.<br />
Die Fe<strong>de</strong>rspannung <strong>de</strong>s Scharniers mit <strong>de</strong>m<br />
Schließmechanismus kann einfach mithilfe<br />
eines Inbusschlüssels eingestellt wer<strong>de</strong>n.<br />
Das Scharnier kann in zwei Ebenen montiert<br />
wer<strong>de</strong>n. Die eingesetzte Lösung<br />
ist patentgeschützt.<br />
Einfacher Zusammenbau<br />
<strong>de</strong>s Rahmens mithilfe eines<br />
Innenwinkels und Klemmschrauben.<br />
256<br />
Nutzwert<br />
Mit seiner durchdachten Konstruktion und<br />
entsprechend ausgewählten Materialien<br />
bil<strong>de</strong>t <strong>de</strong>r Rahmen einen wirksamen<br />
Schutz gegen Insekten und Schädlinge<br />
– zugleich lässt er Licht und Luft<br />
ungehin<strong>de</strong>rt passieren. Standardmäßig ist<br />
<strong>de</strong>r Rahmen mit einem Griff zum Öffnen<br />
Es sind zwei Öffnungsvarianten erhältlich:<br />
Der ergonomische und ästhetische<br />
Griff o<strong>de</strong>r das speziell geformte<br />
Verbindungsprofil, mit <strong>de</strong>m das Schließen<br />
und Öffnen <strong>de</strong>s Insektenschutzgitters<br />
sowohl von <strong>de</strong>r Innen- als auch <strong>de</strong>r<br />
Außenseite <strong>de</strong>s Flügels möglich ist.<br />
Zwei Höhen <strong>de</strong>r Füllplatte im unteren<br />
Teil <strong>de</strong>s Flügels, die das Gitter vor<br />
Beschädigungen während <strong>de</strong>s Öffnens<br />
schützen sollen.
INSEKTENSCHUTZ-<br />
RAHMEN VERSCHIEBBAR<br />
MRP<br />
INSEKTENSCHUTZ-<br />
RAHMEN-SYSTEME<br />
MRP<br />
Funktionalität<br />
Das System mit verschiebbarem Insektenschutzrahmen<br />
schützt Räume gegen<br />
Insekten und kommt an großen, verglasten<br />
Loggien, Terrassen und Wintergärten<br />
zum Einsatz. Der Flügel <strong>de</strong>s Rahmens<br />
wird dabei in einer oberen und unteren<br />
Fahrschiene verschoben. Im unteren Teil<br />
befin<strong>de</strong>n sich Rollen mit einem Mechanismus,<br />
mit <strong>de</strong>m sich <strong>de</strong>r Neigungswinkel je<strong>de</strong>s<br />
Flügels stufenlos verstellen lässt. Eine<br />
zusätzliche Verstärkung, die durch eine<br />
Klemmbefestigung angebracht wird,<br />
ermöglicht auch Rahmen mit größeren<br />
Abmessungen.<br />
entsprechend ausgewählten Materialien<br />
bil<strong>de</strong>t <strong>de</strong>r Rahmen einen wirksamen<br />
Schutz gegen Insekten und Schädlinge<br />
– zugleich lässt er Licht und Luft<br />
ungehin<strong>de</strong>rt passieren. Je<strong>de</strong>r Flügel ist mit<br />
Bürstendichtungen versehen. Außer<strong>de</strong>m<br />
kommen eine Bremse, welche die Bewegung<br />
<strong>de</strong>s Flügels in <strong>de</strong>r äußeren Position<br />
verlangsamt, sowie eine Anschlagvorrichtung<br />
zum Einsatz, die verhin<strong>de</strong>rt, dass <strong>de</strong>r<br />
Rahmen in die Fahrschiene schlägt.<br />
Farbpalette<br />
In <strong>de</strong>r großen Auswahl an Farben in<br />
<strong>de</strong>r Standardpalette fin<strong>de</strong>n selbst<br />
anspruchsvollste Kun<strong>de</strong>n etwas für ihren<br />
Geschmack. Die farbigen Beschichtungen<br />
wer<strong>de</strong>n je nach Kun<strong>de</strong>nwunsch durch<br />
Pulverlackierung o<strong>de</strong>r im Decoral-Verfahren<br />
aufgebracht.<br />
Aufbau<br />
Die Profile <strong>de</strong>r Rahmen und Schienen sind aus<br />
starkem, extrudiertem Aluminium gefertigt<br />
und haben eine mo<strong>de</strong>rne, abgerun<strong>de</strong>te<br />
Form. Sie sind mit einer beson<strong>de</strong>rs<br />
abriebfesten und witterungsbeständigen<br />
Schicht versehen. Durch die Profilform <strong>de</strong>s<br />
Hauptrahmens kann auf zusätzliche Griffe<br />
verzichtet wer<strong>de</strong>n. Rahmen und Flügel<br />
wer<strong>de</strong>n mit innenliegen<strong>de</strong>n Eckelementen<br />
montiert. Die Rahmen können in drei Reihen<br />
montiert wer<strong>de</strong>n.<br />
Die Insektenschutzgitter<br />
können in drei Reihen<br />
montiert wer<strong>de</strong>n.<br />
Flügelführung – seine Aufgabe<br />
besteht in <strong>de</strong>r Positionierung<br />
und schützt <strong>de</strong>n Flügel<br />
gleichzeitig vor <strong>de</strong>m Herausfallen.<br />
Der Rahmen und <strong>de</strong>r Flügel <strong>de</strong>s<br />
Insektenschutzgitters wer<strong>de</strong>n mithilfe<br />
von Innenwinkeln zusammengesetzt,<br />
die sich durch ihre Langlebigkeit und<br />
ästhetische Ausführung auszeichnen.<br />
Bedienkomfort<br />
Der verschiebbare Insektenschutzrahmen<br />
wird direkt auf <strong>de</strong>n Türrahmen montiert.<br />
Durch die breite Auswahl an Fahrschienen<br />
kann <strong>de</strong>r Rahmen in verschie<strong>de</strong>nen Varianten<br />
und an allen Fenstertypen montiert<br />
wer<strong>de</strong>n – ohne dass es zu „Konflikten“ mit<br />
Außenrolllä<strong>de</strong>n kommt.<br />
Nutzwert<br />
Mit seiner durchdachten Konstruktion und<br />
Je<strong>de</strong>r Flügel <strong>de</strong>s<br />
Insektenschutzgitters wird<br />
zusätzlich mit Bürstendichtungen<br />
abgedichtet.<br />
Diese Lösung mit <strong>de</strong>r<br />
niedrigen Laufschiene<br />
ermöglicht die Verwendung <strong>de</strong>s<br />
Insektenschutzgitters<br />
mit Schiebetüren, die mit<br />
einer sog. „niedrigen Schwelle”<br />
ausgerüstet sind.<br />
Eine zusätzliche Verstärkung <strong>de</strong>s<br />
Rahmens kann mithilfe einer<br />
Schnappverbindung montiert wer<strong>de</strong>n.<br />
Dadurch kann auf schnelle und einfache<br />
Art die Fläche eines Flügels<br />
vergrößert wer<strong>de</strong>n.<br />
257
INSEKTENSCHUTZSYSTEM<br />
MPH HARMONY<br />
INSEKTENSCHUTZSYSTEM<br />
Funktionalität<br />
Das Insektenschutz-Plissee MPH ist eine<br />
Lösung, die vor allem mit <strong>de</strong>m Gedanken<br />
<strong>de</strong>r Platzeinsparung entwickelt wur<strong>de</strong>.<br />
Das Produkt eignet sich ausgezeichnet<br />
zur Montage auf Terrassentüren sowie<br />
in Balkonnischen, bis zu einer Breite von<br />
4 m.<br />
Aufbau<br />
Die Konstruktion <strong>de</strong>s Insektenschutzes<br />
wur<strong>de</strong> aus stranggepresstem Aluminium<br />
ausgeführt, was <strong>de</strong>ren Lebensdauer<br />
und Witterungsbeständigkeit sichert.<br />
Die Konstruktion ist in beliebiger Farbe<br />
nach <strong>de</strong>r RAL-Palette zu lackieren. Das<br />
Produkt verfügt über ein Plisseenetz, das<br />
beim Schließen zusammengefaltet und im<br />
Seitenprofil versteckt wird. Durch das<br />
Insektenschutz-Plissee wird <strong>de</strong>r Platz<br />
optimal genutzt. Wichtig ist jedoch, dass<br />
trotz <strong>de</strong>s eingesetzten Insektenschutz-<br />
Plissees die Funktionalität <strong>de</strong>r Tür und<br />
die Sicht nach außen intakt bleiben.<br />
Vorteil dieser Lösung <strong>de</strong>r Marke <strong>Aluprof</strong><br />
ist die Möglichkeit, die Spannung <strong>de</strong>r<br />
Spannschnüre separat zu regulieren,<br />
wodurch das Insektenschutz-Plissee stabil<br />
bleibt.<br />
Nutzwerte<br />
Die durchdachte Spannrahmenkonstruktion<br />
und die entsprechend<br />
angepassten Materialien sorgen für<br />
erfolgreichen Insektenschutz bei<br />
gleichzeitiger Licht- und Luftzufuhr. Das<br />
Insektenschutz-Plissee Harmony wur<strong>de</strong><br />
so ausgeführt, dass es ungehin<strong>de</strong>rt mit<br />
<strong>de</strong>n Rollla<strong>de</strong>nsystemen <strong>de</strong>r Marke <strong>Aluprof</strong><br />
mit <strong>de</strong>r Führungsschiene PPMO 53<br />
Die Konstruktion <strong>de</strong>s<br />
Insektenschutzes wur<strong>de</strong> aus<br />
stranggepresstem Aluminium<br />
ausgeführt und ist somit robust<br />
und haltbar<br />
zusammenarbeitet.<br />
Die Spannung <strong>de</strong>r Spannschnüre<br />
wird separat reguliert, wodurch<br />
das Insektenschutz-Plissee<br />
stabil bleibt<br />
Farbpalette<br />
Die große Farbauswahl in <strong>de</strong>r Standardpalette<br />
ermöglicht fast je<strong>de</strong>n Farbwunsch<br />
<strong>de</strong>s Kun<strong>de</strong>n zu erfüllen. Die Farbüberzüge<br />
wur<strong>de</strong>n laut folgen<strong>de</strong>n Metho<strong>de</strong>n - je<br />
nach Kun<strong>de</strong>nwunsch - ausgeführt:<br />
Pulverlackierung und Decoral.<br />
Bis zu 4 m Breite<br />
einsetzbar<br />
258<br />
Bedienkomfort<br />
Das System MPH zeichnet sich durch<br />
fließen<strong>de</strong>s Schieben aus, die Nutzung<br />
ist somit sehr einfach und problemlos.<br />
Der Aufbau <strong>de</strong>s Systems lässt das<br />
Insektenschutz-Plissee in beliebiger<br />
Position zu stoppen. Vorteil dieser Lösung<br />
ist auch eine niedrige Schwelle, die einen<br />
ungestörten Übergang sichert.<br />
Die niedrige Schwelle sorgt<br />
für ungestörten Übergang<br />
Das Netz wird beim Schließen<br />
zusammengefaltet und im<br />
Seitenprofil versteckt
GARAGENROLLTOR<br />
BGR<br />
TORSYSTEM<br />
BGR<br />
Funktionalität<br />
Rolltore können sowohl bei Neubauten als<br />
auch in bereits bestehen<strong>de</strong>n Gebäu<strong>de</strong>n<br />
montiert wer<strong>de</strong>n. Sie bil<strong>de</strong>n einen<br />
Schutz für die Garagen, Lagergebäu<strong>de</strong>n<br />
o<strong>de</strong>r Han<strong>de</strong>lsobjekte vor Einbruch o<strong>de</strong>r<br />
Wetterbedingungen.<br />
Aufbau<br />
Je nach Größe und Bedingungen <strong>de</strong>s<br />
Einbaus besteht die Möglichkeit, das<br />
Garagentor auf Konsolen sowie im<br />
Kasten zu montieren. Torpaneele bil<strong>de</strong>n<br />
vor allem mit Schaum gefüllte Profile<br />
aus hochqualitativem Aluminiumblech<br />
mit zweischichtiger Lackbeschichtung<br />
im System PU/PA. Diese Beschichtung<br />
zeichnet sich durch erhöhte Beständigkeit<br />
gegen Reibung und Witterungseinflüsse<br />
aus. Die extrudierten Torprofile hingegen<br />
zeichnen sich durch Beständigkeit und<br />
Wi<strong>de</strong>rstandsfähigkeit aus, sowie die<br />
Option einer beliebigen Farbe aus <strong>de</strong>r<br />
RAL-Palette auszuwählen. Entsprechen<strong>de</strong>r<br />
Zufluss von Luft und Licht kann durch die<br />
Verwendung von Ventilationsprofilen im Tor<br />
und mit Verglasung erzielt wer<strong>de</strong>n.<br />
ohne dass <strong>de</strong>r Fahrer aussteigen muss –<br />
ein Plus an Nutzkomfort.<br />
Sicherheit<br />
Gelten<strong>de</strong>n Normen entsprechend ist je<strong>de</strong>s<br />
Garagenrolltor standardmäßig mit einer<br />
Fangvorrichtung ausgerüstet. Zusätzlich<br />
kann es mit einem Einklemmschutz<br />
sowie einer Lichtschranke ausgestattet<br />
wer<strong>de</strong>n. Bei einem Stromausfall kann<br />
das Tor mit einem manuellen Notantrieb<br />
geöffnet wer<strong>de</strong>n. Die elektromagnetische<br />
Bremse <strong>de</strong>s Torantriebs verhin<strong>de</strong>rt<br />
zusammen mit Sperrhaken, dass das Tor<br />
angehoben wer<strong>de</strong>n kann. Die Seiten <strong>de</strong>r<br />
Führungsschienen sind entsprechend<br />
dick, um ein Herausreißen <strong>de</strong>s Panzers zu<br />
verhin<strong>de</strong>rn.<br />
Farbpalette<br />
Dank <strong>de</strong>r breiten Palette verfügbarer<br />
Farben sind Rolltore ein <strong>de</strong>koratives<br />
Element, das sich perfekt an die<br />
Gebäu<strong>de</strong>optik anpassen lässt. Die<br />
farbigen Beschichtungen wer<strong>de</strong>n als<br />
Pulverlackierung aufgebracht.<br />
Anfor<strong>de</strong>rungen<br />
Rolltore <strong>de</strong>s Systems von <strong>Aluprof</strong> verfügen<br />
über die vorläufigen Untersuchungen<br />
einer notifizierten Stelle und wer<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong>n Kun<strong>de</strong>n zugänglich gemacht.<br />
Darüber hinaus wer<strong>de</strong>n Leistungen<br />
wie Wärmedurchlasswi<strong>de</strong>rstand,<br />
Luftdurchlässigkeit und Schalldämmung<br />
ermittelt.<br />
Bedienkomfort<br />
Einer <strong>de</strong>r Vorteile <strong>de</strong>r Anwendung eines<br />
Rolltors ist die Platzersparnis. Das<br />
senkrecht arbeiten<strong>de</strong> Tor ist eine gute<br />
Lösung, da wo die Einfahrt kurz ist und<br />
direkt an <strong>de</strong>r Straße liegt. Es erhöht<br />
be<strong>de</strong>utend die Sicherheit <strong>de</strong>s Fahrers<br />
weil das angehobene Tor die Sicht nicht<br />
einschränkt. Wird ein Elektroantrieb<br />
verwen<strong>de</strong>t, ist auch eine Fernbedienung<br />
möglich. Mit einer Funkfernbedienung kann<br />
das Tor geöffnet und geschlossen wer<strong>de</strong>n,<br />
259
TORSYSTEM / Garagenrolltor BGR<br />
Garagentor - Einbaubeispiel<br />
BGR/SK VARIANTE 1 BGR/SK VARIANTE 2<br />
BGR/SK VARIANTE 3<br />
260<br />
Mehr Beispiele auf: www.architekci.aluprof.eu
TORSYSTEM / Garagenrolltor BGR<br />
Garagentor - Einbaubeispiel<br />
BGR/SKO-P VARIANTE 1 BGR/SKO-P VARIANTE 2<br />
BGR/SKO-P VARIANTE 3<br />
BGR/KNB<br />
261<br />
Mehr Beispiele auf: www.architekci.aluprof.eu
INDUSTRIEROLLTOR<br />
BPR<br />
TORSYSTEM<br />
BRP<br />
Funktionalität<br />
Industrierolltore sichern Öffnungen von<br />
Industriehallen, Lagerhäusern sowie<br />
Han<strong>de</strong>ls- und Dienstleistungsgebäu<strong>de</strong>n<br />
gegen unbefugten Zutritt, Einbruch<br />
und Witterung. Sie können auch im<br />
Innenbereich verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n.<br />
Aufbau<br />
Der Torpanzer ist aus einem extrudierten<br />
Aluminiumprofil gefertigt (PE 100). Die<br />
Form und Stärke seiner Wän<strong>de</strong> wur<strong>de</strong><br />
so gewählt, dass <strong>de</strong>r daraus gebaute<br />
Torpanzer stabil und mechanisch robust<br />
ist. Der Torpanzer kann auch mit<br />
verglasten Profilen (PER 100) ausgerüstet<br />
wer<strong>de</strong>n. Profile und Führungsschienen sind<br />
in RAL-Farben pulverlackiert. Der Panzer<br />
wird auf ein Stahlrohr aufgewickelt, das<br />
auf Konsolen gesetzt wird. Bei Toren, die<br />
im Sturzbereich montiert wer<strong>de</strong>n, ist die,<br />
für <strong>de</strong>n Einbau erfor<strong>de</strong>rliche Min<strong>de</strong>sthöhe<br />
zu beachten. Hinsichtlich <strong>de</strong>r Art <strong>de</strong>r<br />
verwen<strong>de</strong>ten Konsolen lassen sich zwei<br />
Arten von Industrierolltoren unterschei<strong>de</strong>n:<br />
- auf beweglichen Konsolen: BPR/KNJ,<br />
- auf feststehen<strong>de</strong>n Konsolen: BPR/KNS.<br />
Sicherheit<br />
Gelten<strong>de</strong>n Normen entsprechend ist<br />
je<strong>de</strong>s Industrierolltor standardmäßig<br />
mit folgen<strong>de</strong>n Sicherungsvorkehrungen<br />
ausgerüstet:<br />
- Sicherheitsbremse, die ein unbeabsichtigtes<br />
Abrollen <strong>de</strong>s Torpanzers<br />
verhin<strong>de</strong>rt;<br />
- berührungsempfindliche Schaltleiste<br />
an <strong>de</strong>r Schließkante, verhin<strong>de</strong>rt ein<br />
Einklemmen von Personen durch ein<br />
schließen<strong>de</strong>s Tor;<br />
- Lichtschranke, die auf Bewegungen in<br />
<strong>de</strong>r Toröffnung reagiert und die Bewegung<br />
<strong>de</strong>s Panzers stoppt o<strong>de</strong>r ihn zurück nach<br />
oben fährt;<br />
- manueller Notantrieb, womit das Tor bei<br />
Stromausfall mit einer Kurbel o<strong>de</strong>r Kette<br />
geöffnet o<strong>de</strong>r geschlossen wer<strong>de</strong>n kann.<br />
Farbpalette<br />
Dank <strong>de</strong>r breiten Palette verfügbarer<br />
Farben sind Rolltore ein <strong>de</strong>koratives<br />
Element, das sich perfekt an die<br />
Gebäu<strong>de</strong>optik anpassen lässt. Die<br />
farbigen Beschichtungen wer<strong>de</strong>n als<br />
Pulverlackierung aufgebracht.<br />
Anfor<strong>de</strong>rungen<br />
Für das <strong>Aluprof</strong>-Industrierolltorsystem<br />
liegt eine Typenprüfung und ein<br />
technisches Gutachten für Rolltore gemäß<br />
EN 13241-1:2005 vor.<br />
262<br />
Bedienkomfort<br />
Industrierolltore können sowohl in<br />
bereits bestehen<strong>de</strong>n Gebäu<strong>de</strong>n als auch<br />
in Neubauten zum Einsatz kommen. Das<br />
Tor wird mit einem Schalter im Inneren<br />
<strong>de</strong>s Gebäu<strong>de</strong>s gesteuert. Je nach Bedarf<br />
sind auch Funkfernsteuerungen o<strong>de</strong>r<br />
an<strong>de</strong>re Kombinationen von Steuergeräten<br />
möglich, die <strong>de</strong>n Bedienkomfort erhöhen.
TORSYSTEM / Industrierolltor BPR<br />
Industrierolltor - Einbaubeispiel<br />
BPR/KNS<br />
BPR/KNJ<br />
263<br />
Mehr Beispiele auf: www.architekci.aluprof.eu
ROLLGITTER<br />
BKR<br />
TORSYSTEM<br />
BKR<br />
Funktionalität<br />
Die grundlegen<strong>de</strong> Funktion eines<br />
Rollgitters ist es, ein Objekt zu schützen –<br />
wobei gleichzeitig die Möglichkeit bestehen<br />
sollte, z.B. Auslagen im Schaufenster<br />
zu präsentieren und in Einkaufszentren<br />
o<strong>de</strong>r Tiefgaragen für ausreichen<strong>de</strong><br />
Belüftung zu sorgen. Ein Rollgitter kann<br />
sowohl bei Neubauten als auch in bereits<br />
bestehen<strong>de</strong>n Gebäu<strong>de</strong>n montiert wer<strong>de</strong>n.<br />
Aufbau<br />
Je nach Abmessungen und baulichen<br />
Voraussetzungen kann das Rollgitter<br />
verschie<strong>de</strong>n montiert wer<strong>de</strong>n:<br />
- auf Konsolen – BKR/KNB, BKR/KNS, BKR/<br />
KNJ,<br />
- in Kästen – BKR/SK,<br />
Das Gitter kann aus extrudierten<br />
Aluminium-Gitterprofilen vom Typ PEK 52,<br />
PEK 77, PEK 80 o<strong>de</strong>r PEK 100 gefertigt<br />
wer<strong>de</strong>n. Profile und Führungsschienen sind<br />
in zahlreichen RAL-Farben pulverlackiert.<br />
Bedienkomfort<br />
Das Gitter wird mit einem Schalter<br />
bedient, <strong>de</strong>r sich innerhalb o<strong>de</strong>r außerhalb<br />
<strong>de</strong>s gesicherten Raums befin<strong>de</strong>t. Je nach<br />
Bedarf sind auch Funkfernsteuerungen<br />
o<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re Kombinationen von<br />
Steuergeräten möglich, die <strong>de</strong>n<br />
Bedienkomfort erhöhen.<br />
einem Stromausfall kann das Gitter mit<br />
einem manuellen Notantrieb geöffnet<br />
wer<strong>de</strong>n. Die elektromagnetische Bremse<br />
<strong>de</strong>s Antriebs verhin<strong>de</strong>rt zusammen mit<br />
Sperrhaken, dass das Gitter angehoben<br />
wer<strong>de</strong>n kann.<br />
Farbpalette<br />
Dank <strong>de</strong>r breiten Palette verfügbarer<br />
Farben sind Rolltore ein <strong>de</strong>koratives<br />
Element, das sich perfekt an die<br />
Gebäu<strong>de</strong>optik anpassen lässt. Die<br />
farbigen Beschichtungen wer<strong>de</strong>n als<br />
Pulverlackierung aufgebracht.<br />
Anfor<strong>de</strong>rungen<br />
Für die Rollgitter <strong>de</strong>s <strong>Aluprof</strong>-Systems<br />
liegen Erstprüfungen vor, die von einer<br />
benannten Stelle durchgeführt wur<strong>de</strong>n<br />
und Kun<strong>de</strong>n auf Wunsch vorgelegt wer<strong>de</strong>n.<br />
264<br />
Sicherheit<br />
Gelten<strong>de</strong>n Normen entsprechend ist<br />
je<strong>de</strong>s Rollgitter standardmäßig mit einer<br />
Fangvorrichtung ausgerüstet. Zusätzlich<br />
kann es mit einem Einklemmschutz,<br />
Hochschiebesicherung sowie einer<br />
Lichtschranke ausgestattet wer<strong>de</strong>n. Bei
TORSYSTEM / Rollgitter BKR<br />
Rollgitter - Einbaubeispiel<br />
BKR/SK VARIANTE 1<br />
BKR/SK VARIANTE 2<br />
BKR/SK VARIANTE 3<br />
265<br />
Mehr Beispiele auf: www.architekci.aluprof.eu
TORSYSTEM / Rollgitter BKR<br />
Rollgitter - Einbaubeispiel<br />
BKR/SKO-P VARIANTE 1<br />
BKR/SKO-P VARIANTE 2<br />
BKR/SKO-P VARIANTE 3<br />
266<br />
Mehr Beispiele auf: www.architekci.aluprof.eu
TORSYSTEM / Rollgitter BKR<br />
Rollgitter - Einbaubeispiel<br />
BKR/KNB<br />
BKR/KNJ<br />
BKR/KNS<br />
267<br />
Mehr Beispiele auf: www.architekci.aluprof.eu
INTELLIGENTE STEUERUNG<br />
ALUPROF SMARTCONTROL<br />
STEUERUNGSSYSTEME<br />
<strong>Aluprof</strong> Smartcontrol ist eine mo<strong>de</strong>rne<br />
Lösung <strong>de</strong>r Marke <strong>Aluprof</strong>, die Komfort<br />
und Sicherheit für Benutzer bietet.<br />
Dank <strong>de</strong>r mo<strong>de</strong>rnsten Technologie ist<br />
die Rollla<strong>de</strong>n- o<strong>de</strong>r Torsteuerung sehr<br />
einfach und bequem. Zusätzlich ist<br />
die Rollla<strong>de</strong>nsteuerung von je<strong>de</strong>m Ort<br />
und zu beliebigem Zeitpunkt mit <strong>de</strong>m<br />
Computer, Tablet o<strong>de</strong>r Smartphone<br />
möglich. Die kostenlose App mit<br />
bequemem und mo<strong>de</strong>rnem Interface ist<br />
sehr nutzerfreundlich und ermöglicht<br />
Gerätegruppen zu bil<strong>de</strong>n und zu steuern<br />
wie Rolllä<strong>de</strong>n, Tore, Fassa<strong>de</strong>njalousien,<br />
Markisen und Beleuchtung.<br />
ROLLLADENSTEUERUNG<br />
DM35R DM35EV/Y DM35S<br />
268<br />
o<strong>de</strong>r
PROFILE FÜR ROLLADEN-, TOR- UND GITTERSYSTEME<br />
PT 37<br />
Profilhöhe: 37 mm<br />
Stärke: 8 mm<br />
PT 52<br />
Profilhöhe: 52 mm<br />
Stärke: 14 mm<br />
PA 37<br />
Profilhöhe: 37 mm<br />
Stärke: 8,5 mm<br />
PA 39<br />
Profilhöhe: 39 mm<br />
Stärke: 9 mm<br />
PA 40<br />
Profilhöhe: 40 mm<br />
Stärke: 8,7 mm<br />
PA 43<br />
Profilhöhe: 43 mm<br />
Stärke: 8,8 mm<br />
PA 45<br />
Profilhöhe: 45 mm<br />
Stärke: 9 mm<br />
PA 52<br />
Profilhöhe: 52 mm<br />
Stärke: 13 mm<br />
PA 55<br />
Profilhöhe: 55 mm<br />
Stärke: 14 mm<br />
PA 77<br />
Profilhöhe: 77 mm<br />
Stärke: 18,5 mm<br />
PE 41<br />
Profilhöhe: 41 mm<br />
Stärke: 8,5 mm<br />
PE 55<br />
Profilhöhe: 55 mm<br />
Stärke: 14 mm<br />
PE 100<br />
Profilhöhe: 100 mm<br />
Stärke: 25 mm<br />
PEK 52<br />
Profilhöhe: 52 mm<br />
Stärke: 13 mm<br />
PEKP 52<br />
Profilhöhe: 52 mm<br />
Stärke: 13 mm<br />
PEK 77<br />
Profilhöhe: 77 mm<br />
Stärke: 18,5 mm<br />
PEKP 77<br />
Profilhöhe: 77 mm<br />
Stärke: 18,5 mm<br />
PEK 80<br />
Profilhöhe: 80 mm<br />
Stärke: 18,5 mm<br />
PEKP 80<br />
Profilhöhe: 80 mm<br />
Stärke: 18,5 mm<br />
PEKO 80<br />
Profilhöhe: 80 mm<br />
Stärke: 18,5 mm<br />
PEK 100<br />
Profilhöhe: 100 mm<br />
Stärke: 25 mm<br />
PER 77<br />
Profilhöhe: 77 mm<br />
Stärke: 18,5 mm<br />
PEW 77<br />
Profilhöhe: 77 mm<br />
Stärke: 14,5 mm<br />
PER 100<br />
Profilhöhe: 100 mm<br />
Stärke: 25 mm<br />
269
Datenblatt ALUPROF Werk in Opole, Unterputzrollla<strong>de</strong>nsystem SP / SP-E 165<br />
Hersteller ALUPROF Werk in Opole<br />
ul. Gosławicka 3, 45-446 Opole, POLAND<br />
Tel.: +48 77 400 00 00<br />
Datenblatt E-Mail: aluprof@aluprof.eu, ALUPROF Werk in Opole, www.aluprof.eu/<strong>de</strong>/<br />
Unterputzrollla<strong>de</strong>nsystem SP / SP-E 165<br />
Fenster Hersteller Standardfenster ALUPROF Werk V5 in Opole<br />
ul. Gosławicka 3, 45-446 Opole, POLAND<br />
Tel.: +48 77 400 00 00<br />
E-Mail: aluprof@aluprof.eu, www.aluprof.eu/<strong>de</strong>/<br />
ZERTIFIKAT Fenster Standardfenster DES V5 PASSIVHAUS<br />
INSTITUTS DARMSTADT<br />
Das Passivhaus Institut Darmstadt (PHI) hat die<br />
Eigenschaften <strong>de</strong>r Rolllä<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r <strong>Aluprof</strong>-Systeme SP und<br />
SP-E bewertet. Das Institut hat für diese bei<strong>de</strong>n Systeme<br />
ein Zertifikat für Rollla<strong>de</strong>nkästen bis zur Größe 165<br />
ausgestellt. Bei <strong>de</strong>r Einhaltung, gestellten im Zertifikat<br />
Montage-Anfor<strong>de</strong>rungen, können diese Kästen in Gebäu<strong>de</strong>n<br />
mit niedrigem Energiebedarf erfolgreich eingesetzt<br />
wer<strong>de</strong>n. Bei <strong>de</strong>n Rolllä<strong>de</strong>n SP und SP-E han<strong>de</strong>lt es sich um<br />
Unterputzsysteme, bei <strong>de</strong>nen <strong>de</strong>r Kasten verklei<strong>de</strong>t ist und<br />
die Stirnseite gleichzeitig <strong>de</strong>n Untergrund unter <strong>de</strong>m Material<br />
für die abschließen<strong>de</strong> Beschichtung darstellt. Durch diese<br />
Konstruktion greifen die Elemente <strong>de</strong>r Rolllä<strong>de</strong>n we<strong>de</strong>r in die<br />
Konstruktion <strong>de</strong>s Fensters noch <strong>de</strong>s Sturzes ein, wodurch die<br />
Dichtigkeit <strong>de</strong>s Gebäu<strong>de</strong>s nicht beeinträchtigt wird.<br />
Die Systeme SP und SP-E wur<strong>de</strong>n entwickelt, um Wärmeverluste<br />
zu vermei<strong>de</strong>n und eine ästhetische Ausführung<br />
<strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong> zu ermöglichen.Die richtige Montage<br />
ermöglicht die Verwendung aller Fenster, welche die<br />
Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>s Passivhaus Instituts erfüllen, und <strong>de</strong>nen<br />
Wärmeübergangskoeffizient Schnitt<br />
U w unter 0,80 W/(m²K) liegt und<br />
Schnitt<br />
Koeffizient U g <strong>de</strong>r Scheibe 0,70 W/(m²K) nicht übersteigt.<br />
Zugehörige Isothermengrafik<br />
Zugehörige Isothermengrafik<br />
Verteilung <strong>de</strong>r Isothermen<br />
270<br />
Beschreibung Beschreibung<br />
In dieser Produktgruppe ist es das erste Zertifikat für eine<br />
polnische Firma. Bei dieser Lösung han<strong>de</strong>lt es sich ebenfalls<br />
um das erste <strong>de</strong>rart<br />
Aluminium Aluminium universelle<br />
Rollla<strong>de</strong>nkasten Rollla<strong>de</strong>nkasten System<br />
mit mit auf PUR-Dämmung Basis von<br />
( = ( 0,024 = 0,024 W/(m²K) ), Befestigung mit mit PUR-Hartschaumwinkel;<br />
Passivkomponenten. seitliche Rollla<strong>de</strong>nführungsschienen sind thermisch getrennt vom Rahmen angebracht.<br />
seitliche Rollla<strong>de</strong>nführungsschienen sind thermisch getrennt vom Rahmen angebracht.<br />
Kennwerte <strong>de</strong>s Fensterrahmens
SYSTEM<br />
MB-SUNSHADES<br />
SYSTEM FENSTERLADEN<br />
Die Fensterlä<strong>de</strong>n MB-SUNSHADES bieten perfekten Schutz<br />
vor übermäßiger Sonneneinstrahlung in Räumen und verleihen<br />
<strong>de</strong>r Gebäu<strong>de</strong>fassa<strong>de</strong> ein charachteristisches Erscheinungsbild.<br />
Die Konstruktion besteht aus einem Rahmen mit schräg<br />
angeordneten Lamellen o<strong>de</strong>r Paneelen. Da diese Elemente aus<br />
Aluminium gefertigt sind, ist ihre Witterungsbeständigkeit<br />
äußerst gut. Der Bedarf an Wartungsarbeiten entfällt –<br />
gera<strong>de</strong> dieser Vorteil unterschei<strong>de</strong>t unsere Aluminiumlä<strong>de</strong>n<br />
von Konstruktionen aus PVC o<strong>de</strong>r Holz. Die Rahmenprofile sind<br />
schlank und leicht, <strong>de</strong>nnoch ausreichend steif, weshalb sowohl<br />
Schutzelemente für Fenster als auch für Türen hergestellt<br />
wer<strong>de</strong>n können.<br />
FENSTERLÄDEN ALUPROF<br />
SICHERHEIT UND ZIERDE IHRES HAUSES<br />
Die Fensterlä<strong>de</strong>n MB-SUNSHADES sind<br />
ein Vorschlag für alle, die nach praktischen<br />
und zugleich ästhetischen Lösungen<br />
suchen. Sie können auf die Fassa<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r<br />
auf die Fenster farblich abgestimmt<br />
wer<strong>de</strong>n o<strong>de</strong>r umgekehrt: als Akzente<br />
eingesetzt wer<strong>de</strong>n, die sich von <strong>de</strong>m<br />
Hintergrund <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong> hervorheben.<br />
Dank vielfältigen Möglichkeiten <strong>de</strong>r<br />
Dekor- und Schutzbeschichtung, die bei<br />
Aluminium verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n kann, eignen<br />
sich die Fensterlä<strong>de</strong>n MB-SUNSHADES<br />
bestens dazu in unterschiedlichen<br />
Bautechniken eingesetzt zu wer<strong>de</strong>n.<br />
In Gebäu<strong>de</strong>n mit traditionellem Stil<br />
bewähren sich am besten Holz<strong>de</strong>kore.<br />
Bei mo<strong>de</strong>rnen Objekten erweist sich<br />
eine Kombination mit abgetönten o<strong>de</strong>r<br />
an die Fenster angepassten Farben als<br />
optimaler Effekt, insbeson<strong>de</strong>re bei Türund<br />
Fensterelementen aus Aluminium.<br />
Die zum System gehören<strong>de</strong>n Scharniere<br />
ermöglichen es, die geschlossenen<br />
Fensterlä<strong>de</strong>n in verschie<strong>de</strong>ne Positionen<br />
zu bringen. Sie können über die Fassa<strong>de</strong><br />
hinausragen, flächenbündig sein bzw.<br />
tiefer in die Fensteröffnung hinein<br />
angebracht wer<strong>de</strong>n.<br />
TECHNISCHE SPEZIFIKATION<br />
Größe <strong>de</strong>s Profils und <strong>de</strong>s Flügels<br />
Breite <strong>de</strong>r Füllprofile<br />
Modul (Spannweite <strong>de</strong>r Füllprofile)<br />
Maximale Abmessungen (H × L)<br />
70 × 32 mm<br />
50 mm<br />
alle 45 mm<br />
L bis 1200 mm, H bis 2500 mm<br />
271
FENSTERLÄDENSYSTEM / MB-SUNSHADES<br />
Vertikaler Querschnitt<br />
<strong>de</strong>r Fensterklappe mit Lamellen<br />
Horizontaler Schnitt<br />
<strong>de</strong>s Fensterla<strong>de</strong>nflügels mit Lamellen<br />
K432611X<br />
K432625X<br />
K432626X<br />
8015321X<br />
K432602X<br />
K432602X<br />
Vertikaler Querschnitt<br />
<strong>de</strong>r Fensterklappe mit Paneelen<br />
Vertikaler Schnitt <strong>de</strong>s Fensterla<strong>de</strong>nflügels<br />
80453114<br />
80453114<br />
K432602X<br />
K432602X<br />
272<br />
Mehr Beispiele auf: www.architekci.aluprof.eu
FENSTERLÄDENSYSTEM / MB-SUNSHADES<br />
Vertikaler Querschnitt<br />
<strong>de</strong>s Flügels mit Anliegefläche<br />
Einbaumöglichkeiten<br />
273<br />
Mehr Beispiele auf: www.architekci.aluprof.eu
N<br />
E<br />
U<br />
TEXTIL-<br />
ROLLLADENSYSTEM<br />
SRT SPACE<br />
TEXTIL-ROLLLADENSYSTEM<br />
Funktionalität<br />
Das Textil-Rollla<strong>de</strong>nsystem SRT SPACE ist<br />
eine klassische Lösung zur Verdunkelung<br />
<strong>de</strong>r Innenräume verschie<strong>de</strong>ner<br />
Bestimmung. Die Innen-Textilrolllä<strong>de</strong>n<br />
gehören zu <strong>de</strong>n beliebtesten Lösungen<br />
nicht nur in öffentlichen Gebäu<strong>de</strong>n,<br />
son<strong>de</strong>rn auch für Zuhause. Aufgrund <strong>de</strong>s<br />
praktischen Charakters ersetzen sie<br />
immer öfter traditionelle Gardinen o<strong>de</strong>r<br />
Vorhänge.<br />
Aufbau<br />
Der ästhetische Rollla<strong>de</strong>nkasten wur<strong>de</strong><br />
aus stranggepresstem Aluminium<br />
hergestellt und ist mit einem Klammer-<br />
Anpassungsprofil ausgestattet, das<br />
invasionsfreie Montage und Demontage<br />
zum beliebigen Zeitpunkt ermöglicht. Es<br />
besteht auch die Möglichkeit, die Kasten-<br />
Seitenteile direkt auf <strong>de</strong>r Fensterfläche<br />
mit Schaftschrauben zu montieren. Das<br />
charakteristische Element <strong>de</strong>s Systems<br />
sind die Aluminium-Führungsschienen<br />
in C-Form. Diese wer<strong>de</strong>n auf die<br />
Rahmenoberfläche mit doppelseitigem<br />
Schaumklebeband geklebt um somit <strong>de</strong>n<br />
Lichtzugang nicht zu verhin<strong>de</strong>rn.<br />
nicht nur <strong>de</strong>r Schutz <strong>de</strong>s Innenraumes<br />
vor <strong>de</strong>r intensiven Sonneneinstrahlung,<br />
son<strong>de</strong>rn auch vor frem<strong>de</strong>n Blicken. Die<br />
in <strong>de</strong>n Rolllä<strong>de</strong>n eingesetzten Textilien<br />
sichern auch einen wirksamen optischen<br />
Schutz vor <strong>de</strong>r eindringen<strong>de</strong>n Strahlung<br />
<strong>de</strong>r Sonne. Sie nivellieren potenzielle<br />
Reflexe an <strong>de</strong>n Computerbildschirmen<br />
o<strong>de</strong>r Fernsehgeräten. Die angebotenen<br />
Lösungen eignen sich auch für die Textilien<br />
„Tag & Nacht“ (SRT SPACE D&N), die dank<br />
ihrer Struktur die eindringen<strong>de</strong> Strahlung<br />
<strong>de</strong>r Sonne frei regulieren.<br />
274<br />
Bedienkomfort<br />
Der Rollla<strong>de</strong>n SRT SPACE ist mit einem<br />
selbstbremsen<strong>de</strong>n Mechanismus mit<br />
Kettensystem ausgestattet, so dass es<br />
in je<strong>de</strong>r Höhe angehalten wer<strong>de</strong>n kann.<br />
Die Kettensteuerung ist sehr einfach<br />
und problemlos. Der Kettenverschluss<br />
schützt die Kette vor ungehin<strong>de</strong>rtem<br />
Herunterhängen.<br />
Nutzwerte<br />
Zu <strong>de</strong>n Vorteilen von Textilrolllä<strong>de</strong>n gehört
N<br />
E<br />
U<br />
TEXTIL-<br />
ROLLLADENSYSTEM<br />
SRT FLAT<br />
TEXTIL-ROLLLADENSYSTEM<br />
Funktionalität<br />
Das Textil-Rollla<strong>de</strong>nsystem SRT FLAT ist<br />
eine mo<strong>de</strong>rne Lösung, die in je<strong>de</strong>m Raum<br />
gut ankommt und die Anfor<strong>de</strong>rungen <strong>de</strong>r<br />
anspruchsvollsten Kun<strong>de</strong>n erfüllt. Diese<br />
Produkte schützen <strong>de</strong>n Raum nicht nur vor<br />
intensiver Sonneneinstrahlung, son<strong>de</strong>rn<br />
auch vor blen<strong>de</strong>n<strong>de</strong>n Reflexen, die vor<br />
allem bei <strong>de</strong>r Computerarbeit auftreten.<br />
Somit wer<strong>de</strong>n die Innenrolllä<strong>de</strong>n sehr oft in<br />
Objekten montiert, in <strong>de</strong>nen die Montage<br />
von Außenjalousien nicht möglich ist.<br />
Aufbau<br />
Sein elegantes Aussehen verdankt das<br />
System <strong>de</strong>r schmalen stromlinienförmigen<br />
Kassette aus stranggepresstem<br />
Aluminium. Die durchdachte Form<br />
sorgt für breiteres Öffnen <strong>de</strong>r Fenster<br />
mit <strong>de</strong>m bereits auf <strong>de</strong>m Rahmen<br />
montierten Rollla<strong>de</strong>n. Die Kassette<br />
kann, dank <strong>de</strong>r entwickelten Flosse,<br />
mithilfe eines speziellen doppelseitigen<br />
Klebeban<strong>de</strong>s geklebt o<strong>de</strong>r direkt auf <strong>de</strong>m<br />
Fensterrahmen mit Schrauben montiert<br />
wer<strong>de</strong>n. Das System FLAT wur<strong>de</strong> mit<br />
flachen Aluminium-Führungsschienen<br />
ausgestattet, die direkt auf <strong>de</strong>n<br />
Fensterleisten geklebt wer<strong>de</strong>n. Durch<br />
<strong>de</strong>ren Form harmonisieren sie perfekt<br />
mit <strong>de</strong>m Fenster und lassen die<br />
Rollla<strong>de</strong>nkonstruktion unsichtbar wirken.<br />
leicht und schnell durchzuführen. Die<br />
Kettenführung (Spannmechanismus)<br />
minimalisiert das Risiko von gefährlichen<br />
Schlingen.<br />
Nutzwerte<br />
Diese Produkte verbin<strong>de</strong>n Funktionalität<br />
und Ästhetik. Dank <strong>de</strong>n entsprechend<br />
ausgewählten Textilien bil<strong>de</strong>n sie auch<br />
ein stilvolles Dekorationselement, das<br />
<strong>de</strong>m Innenraum einen einzigartigen<br />
Charakter verleiht. Zu <strong>de</strong>n Vorteilen von<br />
Textilrolllä<strong>de</strong>n gehört nicht nur <strong>de</strong>r Schutz<br />
<strong>de</strong>s Innenraumes vor <strong>de</strong>r intensiven<br />
Sonneneinstrahlung, aber auch vor<br />
frem<strong>de</strong>n Blicken. Das System kann auch<br />
mit Textilien „Tag&Nacht“ eingesetzt<br />
wer<strong>de</strong>n (SRT FLAT D&N), die ähnlich<br />
wie Fassa<strong>de</strong>njalousien eine fließen<strong>de</strong><br />
Regulierung <strong>de</strong>r eindringen<strong>de</strong>n Strahlung<br />
<strong>de</strong>r Sonne ermöglichen.<br />
Bedienkomfort<br />
Der Rollla<strong>de</strong>n ist mit einem<br />
selbstbremsen<strong>de</strong>n Mechanismus<br />
mit Kin<strong>de</strong>rsicherheit Kettensystem<br />
ausgestattet, so dass es in je<strong>de</strong>r Höhe<br />
angehalten wer<strong>de</strong>n kann. Deren Montage<br />
bzw. <strong>de</strong>r evtl. Austausch sind sehr<br />
275
N<br />
E<br />
U<br />
TEXTIL-<br />
ROLLLADENSYSTEM<br />
SRT FREE<br />
TEXTIL-ROLLLADENSYSTEM<br />
Funktionalität<br />
Das Textil-Rollla<strong>de</strong>nsystem SRT FREE<br />
ist die einfachste und gleichzeitig die am<br />
häufigsten verwen<strong>de</strong>te Verdunkelungsform.<br />
Diese, für die Montage einfache<br />
und problemlose Lösung, sichert<br />
entsprechen<strong>de</strong> Verdunkelung <strong>de</strong>s Raumes<br />
und durch <strong>de</strong>n Einsatz von verschie<strong>de</strong>nen<br />
Stoffen erhöht die ästhetischen Vorzüge<br />
<strong>de</strong>s Raumes.<br />
Aufbau<br />
Es ist eine Lösung ohne Kasten für die<br />
Montage direkt auf <strong>de</strong>m Fensterflügel.<br />
Dank speziell entwickelten invasionsfreien<br />
Griffen ist die Montage sehr einfach<br />
und problemlos durchzuführen. Das<br />
System FREE zeichnet sich durch eine<br />
Fa<strong>de</strong>nführung, die an<strong>de</strong>rs als ähnliche<br />
Produkte dieser Art unter <strong>de</strong>m Stoff zu<br />
fin<strong>de</strong>n ist. Diese ästhetische Variante<br />
sorgt für Absicherung <strong>de</strong>s Fa<strong>de</strong>ns<br />
vor Aufhängen beim Fensteröffnen<br />
und gleichzeitig vor eventueller<br />
Beschädigung. Im System SRT FREE<br />
wur<strong>de</strong>n innovative Lösungen für die<br />
Fa<strong>de</strong>nspannung eingesetzt, die mit<br />
einem selbstbremsen<strong>de</strong>n Mechanismus<br />
ausgestattet wur<strong>de</strong>. Die robuste und<br />
zuverlässige Konstruktion <strong>de</strong>r Elemente<br />
sorgt für einfache Montage <strong>de</strong>s Systems<br />
auf <strong>de</strong>m Fensterflügel.<br />
leicht und schnell durchzuführen. Der<br />
Spannmechanismus minimalisiert das<br />
Risiko von gefährlichen Schlingen, die<br />
evtl. Gefährdung für die Kin<strong>de</strong>r darstellen<br />
könnten.<br />
Nutzwerte<br />
Erhältlich ist auch die Variante <strong>de</strong>s<br />
Systems mit einem Gewebe „Tag&Nacht“<br />
(SRT FLAT D&N), das die eindringen<strong>de</strong><br />
Strahlung <strong>de</strong>r Sonne bis zur vollständigen<br />
Verdunkelung regulieren lässt.<br />
276<br />
Bedienkomfort<br />
Der eingesetzte selbstbremsen<strong>de</strong><br />
Mechanismus mit Kettensystem<br />
ermöglicht das Anhalten <strong>de</strong>s Rollla<strong>de</strong>ns<br />
auf beliebiger Höhe. Deren Montage<br />
bzw. <strong>de</strong>r evtl. Austausch sind sehr
PRODUKTÜBERSICHT<br />
Ausgabe 06-2021<br />
Herausgeber ALUPROF SA<br />
www.aluprof.eu
La<strong>de</strong>n Sie die PDF-Version auf<br />
Ihr mobiles Gerät herunter<br />
ALUPROF SA BETRIEB IN BIELSKO-BIAŁA, ul. Warszawska 153, 43-300 Bielsko-Biała, Polen<br />
Tel.: +48 33 81 95 300, Fax: +48 33 82 20 512, e-mail: aluprof@aluprof.eu<br />
ALUPROF DEUTSCHLAND GMBH, tel. +49 421 89 81 89 0, e-mail: Kontakt@aluprof-<strong>de</strong>utschland.com<br />
ALUPROF UK LTD, tel. +44 161 941 4005, e-mail: info@aluprof.co.uk<br />
ALUPROF SYSTEMA UKRAINA OOO, tel. +38 044 494 47 84, e-mail: torg@aluprof.com.ua<br />
ALUPROF HUNGARY KFT, tel. +36 27 542 600, e-mail: aluprof@aluprof.hu<br />
ALUPROF SYSTEM ROMANIA SRL, tel. + 40 374 004 594, e-mail: aluminiu@aluprof.ro<br />
ALUPROF SYSTEM CZECH SRO, tel. +420 595 136 633, e-mail: firma@aluprof.eu<br />
ALUPROF NETHERLANDS B.V., tel. +31 49 37 69 004, e-mail: info@aluprof-ne<strong>de</strong>rland.nl<br />
ALUPROF BELGIUM, tel. +32 52 258 110, e-mail: belgium@aluprof.eu<br />
ALUPROF USA, LLC, tel. 1 212 687 0300, e-mail: info@aluprofusa.com<br />
www.aluprof.eu