Japanese Language Interpreter - Translation Agency

Japanese Language
Interpreter
ANY LANGUAGE | ANY COUNTRY | ANYWHERE | UNDER ONE ROOF
eMail: contact@japaneselanguageinterpreter.com Web: japaneselanguageinterpreter.com Mobile: +91-7296993101
1

About Us
Japanese Language Interpreter is a brand of Terakoya Multi Language Solution, translation, interpretation, localization, and consulting
company in India specializing entirely in Japanese and English communication. We are one of India's premier Japanese language agencies,
with a network of hundreds of experienced interpreters, translators, and language professionals available throughout in India to serve your
needs. For over five years we have been providing the highest quality service to clients across a wide range of fields, including: business,
manufacturing, banking and financial services, law, government, medicine, science, publishing, events, transportation, utilities, websites
and international conferences.
Over the past few years we have translated everything from brief correspondence to boxes and boxes of confidential technical documents,
interpreted everything from depositions or small business meetings to large international conferences and, and worked on projects from
writing marketing brochures to editing whole books or localizing large websites. At Japanese Language Interpreter we are the people who
know how to make your cross-cultural project a complete success and we are serving in Delhi, Mumbai, Bangalore, Chennai, Pune and all
over India.
All of our professionals language interpreter, language translators having years of experience and pride themselves on their linguistic
knowledge. We strive to provide translation and interpreting services tailored to you, your business and your event, so you can rest assured
that you are getting the right person, at a highly-competitive rate.
ANY LANGUAGE | ANY COUNTRY | ANYWHERE | UNDER ONE ROOF 2

Values & Commitment
Values
‣ Superior Client Services - the difference will be
recognized immediately.
‣ Integrity and confidentiality – absolute
confidentiality of all materials always
‣ Committed – to quality and servicing our clients
‣ Professionalism - we deliver above expectations
‣ Dependable - accessible around the clock and
reliable to deliver above expectations
Commitment
Japanese Language Interpreter is
among the fastest-growing
interpreter agencies, with a proven
track record of delivering
professional interpreters, on time,
reliable, with superior client service.
Over the years, We have built a solid
reputation for quality interpreters,
which has resulted in a rapidly
increasing client-base around India.
ANY LANGUAGE | ANY COUNTRY | ANYWHERE | UNDER ONE ROOF 3

Value for Money Services
If you are looking for high quality and
professional Language Interpreter, Language
Translator and Translation Services, then
Japanese Language Interpreter is the translation
agency in India you're looking for. We always
quote competitive rates for some of the most
experienced, professional and specialized
Japanese interpreters in the language industry.
We are happy to offer you a discounted price for
big projects. We have the vast knowledge and
expertise professionals in organization.
ANY LANGUAGE | ANY COUNTRY | ANYWHERE | UNDER ONE ROOF 4

Why Us?
Japanese Language Interpreter is a professionally
managed Japanese Language Interpreter, Japanese
Language Translator and Japanese Language
Translation Services , based in India. We have
around 05+ years of experience in providing
translation, interpreting and localization services in
more than 09 languages to more than 100
organizations and businesses. All of our services
are meet the professional standards. Our
Professionals are N1 and N2 Certified in Japanese
Language.
ANY LANGUAGE | ANY COUNTRY | ANYWHERE | UNDER ONE ROOF 5

Advantages
CERTIFIED TRANSLATION INSTANT QUOTES BEST PRICE GUARANTEED
100% HUMAN TRANSLATION EXPERIENCED TEAM QUICK DELIVERY
ANY LANGUAGE | ANY COUNTRY | ANYWHERE | UNDER ONE ROOF 6

Our Linguistic Expertise
We have expertise in seamless translation
services in 50+ languages, with a key focus on
the following Foreign Languages.
Japanese | French | Spanish | Chinese | Italian
| Turkish | German | Russian | Korean
ANY LANGUAGE | ANY COUNTRY | ANYWHERE | UNDER ONE ROOF 7

Areas Of Expertise
Leaflets Translation
Technical Translation
Press Release Translation
Book Translation
Business Presentation
Material Translation
Annual Reports Translation
Training Manual Translation
Legal Translation
Website Translation
User manual Translation
Packaging Translation
Brochure Translation
Medical Translation
Product Manual Translation
Software Localization
Direct Marketing Material
Translation
Financial translation
ANY LANGUAGE | ANY COUNTRY | ANYWHERE | UNDER ONE ROOF
8

Our Services
TRANSLATION INTERPRETATION TRANSLATOR
MARKET
RESEARCH
LOCALIZATION
ANY LANGUAGE | ANY COUNTRY | ANYWHERE | UNDER ONE ROOF 9

Translation
Technical Translation
Oil and Gas Industry
Translation
Legal Translation
Translation of Certificates
Licenses and Patents
Literary Translation
Media, Broadcasting and
Press Related Translation
Translation of Annual
Reports
Translation of Brochures
and Prospects
Business Translation
Financial Translation
Medical Translation/
Clinical Research
Translation
Direct Marketing
Material Translation
Commercial Translation
Educational Translation
Chemical & Scientific
Translation
ANY LANGUAGE | ANY COUNTRY | ANYWHERE | UNDER ONE ROOF 10

Interpretation
‣Interpretation refers to the facilitation of communication between
users of two different languages by an Interpreter who is well versed
with both languages and has ability to communicate the meaning of
the conversation to both the parties effectively.
‣The need for interpreters arise mostly in case of nationals from
countries where English is not the language, for instance Russia,
France or Japan.
‣For effective interpretation, it is necessary that the context of the
speech be understood and ideas be put across as accurately as
possible, simultaneously adhering to social and cultural
appropriateness.
‣Our team of certified interpreters have been providing world class
interpretation services in over 50 languages.
ANY LANGUAGE | ANY COUNTRY | ANYWHERE | UNDER ONE ROOF
11

Translator
Japanese to English
English to Japanese
French to English
English to French
Spanish to English
English to Spanish
Chinese to English
English to Chinese
Italian to English
English to Italian
Turkish to English
English to Turkish
German to English
English to German
Russian to English
English to Russian
Korean to English
English to Korean
ANY LANGUAGE | ANY COUNTRY | ANYWHERE | UNDER ONE ROOF 12

Market Research
Primary Research
Market Survey
Secondary
Research
Qualitative &
Quantitative
Research
Market Research
Agencies
Industrial Research
Service
Consumer Research
Service
Tele Research
Services
Market Research
Data Collection
ANY LANGUAGE | ANY COUNTRY | ANYWHERE | UNDER ONE ROOF 13

Localization
Localization is the process of adapting a product,
document or website linguistically and culturally for the
target market. Translation is just the first step in the
localization process which may also include:
Adapting design (including graphical elements) for
target markets
Layout to fit translated text
Addressing local regulations and legal requirements
Customizing content so that it resonates with the target
markets
Converting to local requirements (such as currencies
and units of measure)
Using proper local formats for dates, addresses, and
phone numbers
What We Offer
Website Localization
Software Localization
Web Apps localization
ANY LANGUAGE | ANY COUNTRY | ANYWHERE | UNDER ONE ROOF 14

A Glimpse Into Process
PHASE 1: SPECIFICATION
>Preliminary discussion with clients
>Seeking necessary clarification & quoting price
>Project manager assigns the project to concerned
specialist team
PHASE 3: EDITING
>Review of format of original document by DTP expert
>Review of formatting requirements of particular field
>Handing over the formatted draft for proofreading
PHASE 2: TRANSLATION
>Review of original document and all specifications by
translator
>Translation of text to prepare rough draft
>Preparing final draft
PHASE 4: PROOFREADING
>Document undergoes proofreading by 2 nd native
professional proof reader
>The agreed amendments are made in the documents.
Phase 5: Final Review
>Proofread document passed onto project manager for final
review
>Changes (If any) are effected as per instructions
PHASE 6: DELIVERY
>Project manager deliver the final document to client
>Loop closure after positive revert from client
ANY LANGUAGE | ANY COUNTRY | ANYWHERE | UNDER ONE ROOF 15

Our Clients
ANY LANGUAGE | ANY COUNTRY | ANYWHERE | UNDER ONE ROOF 16

THANK YOU!
Japanese Language Interpreter
+91-7296993101
contact@japaneselanguageinterpreter.com
www.japaneselanguageinterpreter.com
17