Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
➎ change the lenses — all with UV400 protection<br />
The higher the number in<br />
the category, the darker the<br />
lens. The very dark category<br />
4 lens is not allowed for road<br />
use, but it is for use on the<br />
water or in the mountains.<br />
Polarization removes glare.<br />
Hoe hoger het getal in de<br />
categorie, hoe donkerder<br />
de lens. De zeer donkere<br />
categorie 4 lens is niet<br />
toegestaan voor weggebruik,<br />
wel voor gebruik op het water<br />
of in de bergen. Polarisatie<br />
verwijdert schittering.<br />
Je höher die Zahl in der<br />
Kategorie, desto dunkler das<br />
Objektiv. Die sehr dunkle<br />
Linse der Kategorie 4 ist<br />
nicht für den Straßenverkehr<br />
zugelassen, aber für den<br />
Einsatz auf dem Wasser oder<br />
in den Bergen. Polarisation<br />
entfernt Blendung.<br />
Plus le nombre dans la<br />
catégorie est élevé, plus la<br />
lentille est sombre. Le verre<br />
très foncé de catégorie 4 n’est<br />
pas autorisé pour un usage<br />
routier, mais il est à utiliser<br />
sur l’eau ou en montagne.<br />
La polarisation supprime les<br />
reflets.<br />
regular lenses<br />
normale lenzen<br />
normale Linsen<br />
lentilles régulières<br />
available in regular and polarized version<br />
verkrijgbaar in reguliere en gepolariseerde versie<br />
in regelmäßiger und polarisierter Version verfügbar<br />
disponible en version régulière et polarisée<br />
cat 2<br />
cat 3<br />
cat 4 cat 2 cat 3<br />
cat 3<br />
black<br />
zwart<br />
schwarz<br />
noire<br />
black gradient<br />
zwart verloop<br />
schwarzer Verlauf<br />
dégradé noir<br />
classic green<br />
klassiek groen<br />
klassisch grün<br />
vert classique<br />
classic brown<br />
klassiek bruin<br />
klassisch braun<br />
brun classique<br />
testcard for polarized lenses<br />
testkaart voor gepolariseerde lenzen<br />
Testkarte für polarisierte Linsen<br />
carte de test pour lentilles polarisants<br />
regular colored lenses<br />
normale gekleurde lenzen<br />
normale farbige Linsen<br />
lentilles colorées régulières<br />
yellow<br />
geel<br />
gelb<br />
jaune<br />
cat 1 cat 2 cat 1 cat 1 cat 1<br />
orange<br />
oranje<br />
orange<br />
orange<br />
red<br />
rood<br />
rot<br />
rouge<br />
pink<br />
roze<br />
rosa<br />
rose<br />
light blue<br />
licht blauw<br />
hellblau<br />
bleu clair<br />
light green<br />
licht groen<br />
hellgrün<br />
vert clair<br />
lenses not polarized<br />
lenzen niet gepolariseerd<br />
Linsen nicht polarisiert<br />
lentilles non polarisées<br />
mirror lenses<br />
spiegel lenzen<br />
verspiegelte Linsen<br />
lentilles miroir<br />
available in regular and polarized version<br />
verkrijgbaar in reguliere en gepolariseerde versie<br />
in regelmäßiger und polarisierter Version verfügbar<br />
disponible en version régulière et polarisée<br />
cat 3<br />
cat 4<br />
silver<br />
zilver<br />
Silber<br />
argent<br />
cat 3<br />
cat 4<br />
warm gold<br />
warm goud<br />
warmes Gold<br />
or chaud<br />
mirror PLUS lenses<br />
spiegel PLUS lenzen<br />
verspiegelte PLUS Linsen<br />
lentilles miroir PLUS<br />
cat 3<br />
cat 4<br />
blue purple<br />
blauw paars<br />
Blau Lila<br />
bleu violet<br />
cat 3<br />
cat 4<br />
blue green<br />
blauw groen<br />
Blau Grün<br />
bleu vert<br />
cat 3<br />
cat 4<br />
rainbow<br />
regenboog<br />
Regenbogen<br />
arc en ciel<br />
available in regular and polarized version<br />
verkrijgbaar in reguliere en gepolariseerde versie<br />
in regelmäßiger und polarisierter Version verfügbar<br />
disponible en version régulière et polarisée<br />
lenses polarized<br />
lenzen gepolariseerd<br />
Linsen polarisiert<br />
lentilles polarisées<br />
cat 3<br />
cat 4<br />
cat 3<br />
cat 4<br />
cat 3<br />
cat 4<br />
cat 3<br />
cat 4<br />
cat 3<br />
cat 4<br />
cat 3<br />
cat 4<br />
cat 3<br />
cat 4<br />
cat 3<br />
cat 4<br />
cat 3<br />
cat 4<br />
yellow<br />
geel<br />
gelb<br />
jaune<br />
orange<br />
oranje<br />
orange<br />
orange<br />
red<br />
rood<br />
rot<br />
rouge<br />
pink<br />
roze<br />
rosa<br />
rose<br />
purple<br />
paars<br />
lila<br />
violet<br />
light blue<br />
licht blauw<br />
hellblau<br />
bleu clair<br />
dark blue<br />
donker blauw<br />
dunkelblau<br />
bleu foncé<br />
light green<br />
licht groen<br />
hellgrün<br />
vert clair<br />
dark green<br />
donker groen<br />
dunkelgrün<br />
vert foncé<br />
35
Change language