Ein Königreich für einen Ausflug_EN_2023
Englische Fassung von "Ein Königreich für einen Ausflug" Der Flyer stellt die Schlösser, Burgen und Gärten in Sachsen anhand thematischer Routenempfehlungen vor. So gibt es z.B. Ausflugtipps für Kulturliebhaber, für Genießer, Mittelalterfans und Gartenliebhaber. Die Broschüre enthält Informationen zur schlösserlandKARTE, Übernachtungstipps, eine geographische Karte und die Kontaktdaten der Häuser. Über eingebettete QR-Codes sind weitere Informationen und Filme zugänglich.
Englische Fassung von "Ein Königreich für einen Ausflug"
Der Flyer stellt die Schlösser, Burgen und Gärten in Sachsen anhand thematischer Routenempfehlungen vor. So gibt es z.B. Ausflugtipps für Kulturliebhaber, für Genießer, Mittelalterfans und Gartenliebhaber. Die Broschüre enthält Informationen zur schlösserlandKARTE, Übernachtungstipps, eine geographische Karte und die Kontaktdaten der Häuser. Über eingebettete QR-Codes sind weitere Informationen und Filme zugänglich.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pillnitz Palace Park, holiday homes<br />
HOLIDAY HOMES AT PILLNITZ PALACE<br />
The two picturesque park houses used to<br />
accommodate the palace trumpeter and palace<br />
porter, and the holiday homes now take travelers<br />
back to the magical, idyllic times of old.<br />
ALTHOERNITZ CASTLE HOTEL<br />
Althoernitz Castle Hotel is located in the<br />
middle of a vast park where Germany borders<br />
on Poland and the Czech Republic. You can stay<br />
in one of 75 historic rooms and enjoy regional<br />
specialties at the »Hoernitzer Schlossstube«<br />
restaurant. Discover the Oberlausitzer Heideund<br />
Teichlandschaft UNESCO Bio sphere<br />
Reserve and the Zittau Mountains. And then<br />
round off your stay with a trip to Dresden,<br />
Bautzen, Goerlitz, Prague or Wrocław.<br />
WURZ<strong>EN</strong> CASTLE<br />
Wurzen Castle still cuts an imposing figure<br />
today with its mighty towers, drawbridge and<br />
moat. Built by Bishop Johann VI von Saalhausen<br />
and last used as a police station, the castle gates<br />
are now open to restaurant and hotel guests.<br />
After a castle brunch or medieval meal served<br />
at a festive knight’s table, you can spend a lovely<br />
evening in a cozy room before exploring the<br />
idyllic Wurzener Land region.<br />
33
Change language