08.04.2024 Views

Torii [eng]

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Torii</strong>


A timeless fusion of aesthetics<br />

and functionality, embodying<br />

the harmonious convergence<br />

between Japanese minimalism<br />

and the functional essence of<br />

Scandinavian design. It's a true<br />

philosophy that perceives home<br />

furnishing as a dedicated pursuit<br />

of efficient solutions for those who<br />

004<br />

006<br />

008<br />

030<br />

036<br />

will inhabit it, seamlessly blending<br />

the manufacturing traditions<br />

of both worlds into a singular,<br />

ver 2 — 31.01.2023<br />

harmonious vision.<br />

2 | 3


Renato Zamberlan was born in the province of Venice in 1970.<br />

After studying Business Economics at Ca' Foscari University in Venice,<br />

he embarked on a journey that melded entrepreneurial activity with<br />

creativity across various sectors, from photography to graphic design,<br />

from art to refined publishing. He collaborates not only with the Art'è<br />

Group and the prestigious publishing house Franco Maria Ricci but<br />

also with multinational companies in the manufacturing and chemical<br />

sectors. His multidisciplinary background and constant quest for new<br />

stimuli led him to delve into the world of furniture design in 2012. He<br />

began collaborating with Horm as the Sales Manager for the Italian<br />

and North/South American markets. Almost simultaneously, he<br />

contributed his creativity to the design of some of the brand's most<br />

successful commercial products.<br />

In 2014, he became a partner in the Group. From 2015 to mid-2022,<br />

he served as the Artistic Director, shaping the stylistic choices that led<br />

the company to gather prestigious awards and recognition, such as the<br />

Red Dot Design Award (2016), the ADI Design Index (2016), second<br />

place and a special mention at the Archiproducts Design Awards<br />

(2016), the NY Design Award (2021), and the IF Design Award (2022).<br />

In September 2023, he stepped down from all positions within the<br />

Group to embark on a new entrepreneurial adventure by founding the<br />

brand Dandy Design, where he also serves as the Creative Director,<br />

while continuing to collaborate with Horm as a designer.<br />

Renato Zamberlan<br />

4 | 5


<strong>Torii</strong><br />

HORM / Renato Zamberlan, 2024<br />

6 | 7


<strong>Torii</strong> gracefully performs the dual<br />

role of showcasing and safeguarding<br />

the most precious items. With its<br />

internal glass shelves and LED<br />

lights, every detail is meticulously<br />

crafted to accentuate the contents of<br />

this exquisite cabinet. In adhering to<br />

this stylistic choice, <strong>Torii</strong> transcends<br />

its mere function as furniture,<br />

becoming an invitation to celebrate<br />

beauty and order in daily life while<br />

simultaneously adding a touch of<br />

refinement to the living space décor.<br />

8 | 9


Remote lighting control.<br />

10 | 11


<strong>Torii</strong><br />

HORM / Renato Zamberlan, 2024<br />

12 | 13


<strong>Torii</strong><br />

HORM / Renato Zamberlan, 2024<br />

14 | 15


The incorporation of visual elements<br />

drawn from Eastern culture, like<br />

doors echoing the fusuma walls,<br />

summons an ambiance of exquisite<br />

Japanese grace. These rectangular<br />

vertical panels, gracefully redefining<br />

the room's space as they glide,<br />

epitomize a subtle blend of function<br />

and beauty, echoing the soul of<br />

Japanese architectural tradition.<br />

16 | 17


The beauty of lighting.<br />

18 | 19


20 | 21


Technical info<br />

<strong>Torii</strong> is a display cabinet with integrated lighting,<br />

available in the shapes and dimensions of both a<br />

vertical credenza and a sideboard, offering four<br />

height variations and two width options.<br />

Crafted with mastery, the canaletto walnut<br />

structure stands out for its natural finish that<br />

accentuates the deep grain and essence of the<br />

wood. The elegantly integrated smoked glass doors<br />

not only protect but also beautifully blend into the<br />

ensemble, providing a luminous showcase thanks<br />

to the internal LED lights.<br />

<strong>Torii</strong> can stand on titanium-colored feet - h2 cm - or<br />

on the stylish Jazz base - h12 cm - available in black,<br />

gold, and bronze variations.<br />

22 | 23


A<br />

C<br />

B<br />

D<br />

E<br />

DIMENSIONS CODE with FEET H2 with JAZZ BASE H12<br />

96<br />

37.8"<br />

192<br />

75.6"<br />

96<br />

37.8"<br />

192<br />

75.6"<br />

96<br />

37.8"<br />

WITH<br />

FEET<br />

H2<br />

66<br />

26"<br />

98<br />

38.6"<br />

130<br />

51.2"<br />

A<br />

2 Doors Cabinet 96 x 49 x 66H TM2AH066 2.286 € —<br />

2 Doors Cabinet 96 x 49 x 76H TM2AH066 + JAZZ — 2.714 €<br />

WITH<br />

JAZZ BASE<br />

H12<br />

76<br />

30"<br />

108<br />

42.5"<br />

140<br />

55.1"<br />

B<br />

2 Doors Cabinet 96 x 49 x 98H TM2AH098 2.576 € —<br />

INTERNAL<br />

DIMENSIONS<br />

92.4<br />

36.4"<br />

92.4<br />

36.4"<br />

92.4<br />

36.4"<br />

30 30<br />

11.8" 11.8"<br />

92.4<br />

36.4"<br />

92.4<br />

36.4"<br />

92.4<br />

36.4"<br />

30 31.5 30<br />

11.8" 12.4" 11.8"<br />

92.4<br />

36.4"<br />

30<br />

11.8"<br />

30<br />

11.8"<br />

30<br />

11.8"<br />

30<br />

11.8"<br />

3.6<br />

1.4"<br />

2 Doors Cabinet 96 x 49 x 108H TM2AH098 + JAZZ — 3.004 €<br />

C<br />

4 Doors Cabinet 192 x 49 x 66H TM4AH066 4.304 € —<br />

4 Doors Cabinet 192 x 49 x 76H TM4AH066 + JAZZ — 4.790 €<br />

LED LIGHTING<br />

Power: 10W — Power supply: 24V Europlug — Temperature: 3000K<br />

D<br />

TITANIO<br />

FEET H2<br />

JAZZ BASE<br />

BLACK H12<br />

JAZZ BASE<br />

GOLD H12<br />

JAZZ BASE<br />

BRONZE H12<br />

4 Doors Cabinet 192 x 49 x 98H TM4AH098 4.954 € —<br />

4 Doors Cabinet 192 x 49 x 98H TM4AH098 + JAZZ — 5.440 €<br />

E<br />

4 Doors Vertical 96 x 49 x 130H TM4AH130 3.930 € —<br />

4 Doors Vertical 96 x 49 x 140H TM4AH130 + JAZZ — 4.358 €<br />

PRICES VAT EXCLUDED<br />

24 | 25


horm.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!