Bulletin 2012/02 - European Patent Office

Europäisches 

Patentamt 

European 

Patent Office 

Office européen 

des brevets 

Europäisches Patentblatt 

European Patent Bulletin 

Bulletin européen des brevets 

02 ı 2012 

11.01.2012 

2 403 328 - 2 405 732

A 

A Inhalt A Contents A Sommaire 

Einträge nur in den fett gedruckten 

Abschnitten 

Entries only in bold-printed sections Inscriptions uniquement dans les 

rubriques imprimées en gras 

I. Veröffentlichte Anmeldungen 16 I. Published Applications 16 I. Demandes publiées 16 

I.1(1) Internationale Anmeldungen, die in die 

europäische Phase eingetreten sind 

(Art.153(3)), geordnet nach der Internationalen 

Patentklassifikation und 

Veröffentlichungsnummer 

I.1(2) Europäische Patentanmeldungen und 

internationale Anmeldungen, die in die 


(Art. 153(4)), geordnet nach der Internationalen 

Patentklassifikation und 


I.1(3) Gesonderte Veröffentlichung des europäischen 

Recherchenberichts (A3) 

I.1(4) Erstellung eines ergänzenden europäischen 

Recherchenberichts 

I.1(5) Anmeldungen, bei denen relevante Dokumente 

nach der Erstellung des europäischen 

Recherchenberichts ermittelt 

wurden 

I.2 Internationale Anmeldungen, die nicht 

in die europäische Phase eingetreten 

sind, geordnet nach internationalen 

Veröffentlichungsnummern 

I.3 Europäische Patentanmeldungen und 


europäische Phase eingetreten sind, 

geordnet nach Anmeldenummern 



Bulletin européen des brevets (02/2012) 11.01.2012 

16 I.1(1) International applications, which have 

entered the European phase (Art. 153 

(3)), arranged by international patent 

classification and publication number 

169 I.1(2) European patent applications and 

international applications, which have 

entered the European phase (Art. 153 

(4)), arranged by international patent 


324 I.1(3) Separate publication of the European 

search report (A3) 

327 I.1(4) Drawing up of a supplementary European 

search report 

— I.1(5) Applications for which relevant documents 

have been discovered after drawing up of 

the European search report 

334 I.2 International applications not entering 

the European phase, arranged by 

international publication number 

360 I.3 European patent applications and 

international applications which have 

entered the European phase, arranged 

by application number 

16 I.1(1) Demandes internationales, entrées 

dans la phase européenne (article 153 

(3)), classées selon la classification 

internationale des brevets et les 

numéros de publication 

169 I.1(2) Demandes de brevet européen et 

demandes internationales, entrées 

dans la phase européenne (article 153 

(4)), classées selon la classification 

internationale des brevets et les 


324 I.1(3) Publication séparée du rapport de 

recherche européenne (A3) 

327 I.1(4) Établissement d’un rapport complémentaire 

de recherche européenne 

— I.1(5) Demandes pour lesquelles des documents 

pertinents ont été découverts après l’établissement 

du rapport de recherche 

européenne 

334 I.2 Demandes internationales non entrées 

dans la phase européenne, classées 

selon les numéros de publication 

internationale 

360 I.3 Demandes de brevet européen et 

demandes internationales entrées 


selon les numéros des demandes 

I.4 Frei — I.4 Reserved — I.4 Réservé — 

I.5 Bei Ablauf der Frist nach Regel 39 EPÜ 384 I.5 Designations and requests for exten- 384 I.5 Désignations/requêtes en extension 384 

durch Zahlung bestätigte Benennunsion 

confirmed through payment of 

confirmées par le paiement des taxes 

gen/Erstreckungsanträge 

fees by expiry of the period under Rule 

correspondantes à l’expiration du délai 

39 EPC 

prévu à la règle 39 CBE 

I.6 Tag und Art der Entscheidung über den — I.6 Date and purport of the decision on — I.6 Date et nature de la décision relative à la — 

Antrag auf Überprüfung nach Art. 112a 

request of the petition for review under 

requête en révision conformément à 

Art. 112a 

l’article 112a 

I.7 Tag der Stellung eines Prüfungsan- 387 I.7 Date of filing of request for examina- 387 I.7 Date de présentation de la requête en 387 

tragstion 

examen 

I.8(1) Tag, an dem die europäische Patent- 403 I.8(1) Date on which the European patent 403 I.8(1) Date à laquelle la demande de brevet 403 

anmeldung zurückgewiesen worden 

ist 

application was refused 

européen a été rejetée 


anmeldung zurückgenommen worden 

ist 

application was withdrawn 

européen a été retirée 


anmeldung als zurückgenommen gilt 

application was deemed to be withdrawn 

européen est réputée retirée 

I.8(4) Tag des Eingangs des Antrags auf 409 I.8(4) Date of receipt of request for re- 409 I.8(4) Date de réception de la requête en 409 

Wiedereinsetzung in den vorigen Stand 

establishment of rights 

rétablissement dans un droit 

I.8(5) Tag und Art der Entscheidung über den — I.8(5) Date and purport of decision on request — I.8(5) Date et type de la décision relative à la — 

Antrag auf Wiedereinsetzung in den 

vorigen Stand 

for re-establishment of rights 

requête en rétablissement dans un droit 

I.9(1) Tag der Aussetzung im Fall der Regel 409 I.9(1) Date of suspension in the case referred 409 I.9(1) Date de la suspension dans le cas de 409 

14 

to in Rule 14 

la règle 14 

I.9(2) Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 409 I.9(2) Date of resumption in the case referred 409 I.9(2) Date de la poursuite dans le cas de la 409 

14 

to in Rule 14 

règle 14 

I.9(3) Tag der Unterbrechung im Fall der 409 I.9(3) Date of interruption in the case 409 I.9(3) Date de l’interruption dans le cas de la 409 

Regel 142 

referred to in Rule 142 

règle 142 

I.9(4) Tag der Wiederaufnahme im Fall der 409 I.9(4) Date of resumption in the case referred 409 I.9(4) Date de la reprise dans le cas de la 409 

Regel 142 

to in Rule 142 

règle 142 

I.10 Einreichung eines Umwandlungsantrags — I.10 Filing of a request for conversion under — I.10 Dépôt d’une requête en transformation, — 

nach Art. 135 beim Europäischen Patent- 

Art. 135 with the European Patent Office 

conformément à l’article 135, auprès de 

amt 

l’Office européen des brevets 

I.11(1) Lizenzen — I.11(1) Licences — I.11(1) Licences — 

I.11(2) Zwangsvollstreckungsmassnahmen oder — I.11(2) Legal means of execution or other rights — I.11(2) Voies légales d’exécution ou autres droits — 

andere dingliche Rechte 

in rem 

réels 

1 

16 

169 

324 

327 

— 

334 

360

A 

I.12 Änderungen und Korrekturen 410 I.12 Alterations and Corrections 410 I.12 Modifications et corrections 410 

I.12(1) Internationale Patentklassifikation 410 I.12(1) International Patent Classification 410 I.12(1) Classification internationale des brevets 

410 

I.12(2) Verfahrenssprache — I.12(2) Procedure language — I.12(2) Langue de procédure — 

I.12(3) Anmeldetag 431 I.12(3) Date of filing 431 I.12(3) Date de dépôt 431 

I.12(4) Sprache der Einreichung — I.12(4) Language of filing — I.12(4) Langue de dépôt — 

I.12(5) Prioritätstag, Land und Nummer der 431 I.12(5) Priority date, priority country, priority 431 I.12(5) Date de priorité, pays de priorité, 431 

prioritätsbegründenden Anmeldung 

application number 

numéro de la demande fondant la 

priorité 

I.12(6) Benannte Vertragsstaaten und Erstreckungsstaaten 

431 I.12(6) Designated Contracting States and 

Extension States 

431 I.12(6) États contractants désignés et états 

d’extension désignés 

I.12(7) Bezeichnung der Erfindung 470 I.12(7) Title of the invention 470 I.12(7) Titre de l’invention 470 

I.12(8) Anmelder (Name/Anschrift) — I.12(8) Applicant (name/address) — I.12(8) Demandeur (nom/adresse) — 

I.12(9) Anmelder (Rechtsübergang) 479 I.12(9) Applicant (transfer of rights) 479 I.12(9) Demandeur (transfert de droits) 479 

I.12(10) Erfinder 492 I.12(10) Inventor 492 I.12(10) Inventeur 492 

I.12(11) Früher eingereichte Anmeldung — I.12(11) Previously filed application — I.12(11) Demande déposée antérieurement — 

I.12(12) Tag und Art der Veröffentlichung der 503 I.12(12) Date and kind of publication of the 503 I.12(12) Date et type de la publication de la 503 

europäischen Patentanmeldung 

European patent application 

demande de brevet européen 

I.12(13) Internationale Anmeldenummer, Interna- — I.12(13) International application number, Inter- — I.12(13) Numéro de dépôt international, Numéro — 

tionale Veröffentlichungsnummer 

national publication number 

de publication internationale 

I.12(14) Anmeldenummer / Veröffentlichungs- 503 I.12(14) Application number / publication 503 I.12(14) Numéro de dépôt / numéro de 503 

nummer der Teilanmeldung (Art. 76) 

number of the divisional application 

publication de la demande division- 

(Art. 76) 

naire (article 76) 

I.12(15) Anmeldenummer / Veröffentlichungsnummer 

der Stammanmeldung 

I.12(16) Gesonderte Veröffentlichung des europäischen 


I.12(17) Erstellung eines ergänzenden europäischen 


I.12(18) Anmeldungen, bei denen relevante Dokumente 

nach der Erstellung des europäischen 

Recherchenberichts ermittelt 

wurden 

I.12(19) Tag der Stellung eines Prüfungsantrags 

I.12(20) Einreichung eines Umwandlungsantrags 

nach Art. 135 beim Europäischen Patentamt 

I.12(21) Tag, an dem die europäische Patentanmeldung 

zurückgewiesen worden ist 


zurückgenommen worden 

ist 


als zurückgenommen gilt 

I.12(24) Tag des Eingangs des Antrags auf 


I.12(25) Tag und Art der Entscheidung über den 


vorigen Stand 

503 I.12(15) Application number / publication 

number of the parent application 

— I.12(16) Separate publication of the European 

search report 

— I.12(17) Drawing up of a supplementary European 

search report 

— I.12(18) Applications for which relevant documents 

have been discovered after drawing up of 

the European search report 

503 I.12(19) Date of filing of request for examination 

— I.12(20) Filing of a request for conversion under 


— I.12(21) Date on which the European patent 


503 I.12(22) Date on which the European patent 


503 I.12(23) Date on which the European patent 


— I.12(24) Date of receipt of request for re-establishment 

of rights 

— I.12(25) Date and purport of decision on request 


I.12(26) Tag der Aussetzung im Fall der Regel 14 — I.12(26) Date of suspension in the case referred to 

in Rule 14 

I.12(27) Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 14 — I.12(27) Date of resumption in the case referred to 

in Rule 14 

I.12(28) Tag der Unterbrechung im Fall der 

Regel 142 

I.12(29) Tag der Wiederaufnahme im Fall der 

Regel 142 

— I.12(28) Date of interruption in the case referred to 

in Rule 142 

— I.12(29) Date of resumption in the case referred to 

in Rule 142 

503 I.12(15) Numéro de dépôt / numéro de publication 

de la demande initiale 

— I.12(16) Publication séparée du rapport de 

recherche européenne 

— I.12(17) Établissement d’un rapport complémentaire 

de recherche européenne 

— I.12(18) Demandes pour lesquelles des documents 

pertinents ont été découverts après l’établissement 

du rapport de recherche 

européenne 

503 I.12(19) Date de présentation de la requête en 

examen 

— I.12(20) Dépôt d’une requête en transformation, 



— I.12(21) Date à laquelle la demande de brevet 


503 I.12(22) Date à laquelle la demande de brevet 


503 I.12(23) Date à laquelle la demande de brevet 


— I.12(24) Date de réception de la requête en 


— I.12(25) Date et type de la décision relative à la 


— I.12(26) Date de la suspension dans le cas de la 

règle 14 

— I.12(27) Date de la poursuite dans le cas de la 

règle 14 

— I.12(28) Date de l’interruption dans le cas de la 

règle 142 

— I.12(29) Date de la reprise dans le cas de la règle 

142 

I.12(30) Lizenzen — I.12(30) Licences — I.12(30) Licences — 

I.12(31) Zwangsvollstreckungsmassnahmen oder 


— I.12(31) Legal means of execution or other rights 

in rem 

— I.12(31) Voies légales d’exécution ou autres droits 

réels 

I.12(32) Verschiedenes 504 I.12(32) Miscellaneous 504 I.12(32) Divers 504 

I.12(33) Tag und Art der Entscheidung über den 





— I.12(33) Date and purport of the decision on 


Art. 112a 

2 

— I.12(33) Date et nature de la décision relative à la 



431 

503 

— 

— 

— 

503 

— 

— 

503 

503 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

— 

—

A 

II. Erteilte Patente 505 II. Granted patents 505 II. Brevets délivrés 505 

II.1(1) Europäische Patente, geordnet nach 

der Internationalen Patentklassifikation 

II.1(2) Aufrechterhaltung des europäischen 

Patents in geändertem Umfang (B2), 

geordnet nach der Internationalen 

Patentklassifikation 

II.1(3) Geänderte europäischen Patente nach 

Beschränkungsverfahren (B3), geordnet 

nach der Internationalen Patentklassifikation 

II.2(1) Europäische Patente, geordnet nach 


II.2(2) Geänderte europäische Patente (B2), 

geordnet nach Veröffentlichungsnummern 

II.2(3) Geänderte europäische Patente nach 


nach Veröffentlichungsnummern 




505 II.1(1) European patents, arranged in accordance 

with the international patent 

classification 

662 II.1(2) Maintenance of the European patent as 

amended (B2), arranged in accordance 

with the international patent classification 

664 II.1(3) Amended European patents after limitation 

procedure (B3), arranged in 

accordance with the international 

patent classification 

664 II.2(1) European patents, arranged by publication 

number 

677 II.2(2) Amended European patents (B2), 

arranged by publication number 

505 II.1(1) Brevets européens, classés selon la 

classification internationale des bre- 

vets 

662 II.1(2) Maintien du brevet européen dans sa 

forme modifiée (B2), classé selon la 

classification internationale des bre- 

vets 

664 II.1(3) Brevets européens modifiés après la 

procédure de limitation (B3), classés 

selon la classification internationale 

664 II.2(1) 

des brevets 

Brevets européens, classés selon les 


664 

677 II.2(2) Brevets européens modifiés (B2), 

classés selon les numéros de publication 

677 

677 II.2(3) Amended European patents after lim- 677 II.2(3) Brevets européens modifiés après la 677 

itation procedure (B3), arranged by 


publication number 


II.3 Frei — II.3 Reserved — II.3 Réservé — 

II.4 Frei — II.4 Reserved — II.4 Réservé — 

II.5 Tag des Erlöschens des europäischen 678 II.5 Date of lapse of the European patent in 678 II.5 Date de déchéance du brevet européen 678 

Patents in einem Vertragsstaat 

a Contracting State 

dans un Etat contractant 

II.6(1) Einspruch 1054 II.6(1) Opposition 1054 II.6(1) Opposition 1054 

II.6(2) Kein Einspruch eingelegt 1058 II.6(2) No opposition filed 1058 II.6(2) Il n’a pas été fait opposition 1058 

II.7(1) Einspruch, der als nicht eingelegt gilt — II.7(1) Opposition deemed not to have been filed — II.7(1) Opposition réputée non formée — 

II.7(2) Unzulässiger Einspruch 1063 II.7(2) Inadmissible opposition 1063 II.7(2) Opposition non recevable 1063 

II.7(3) Widerruf des europäischen Patents 1064 II.7(3) Revocation of the European patent 1064 II.7(3) Révocation du brevet européen 1064 

II.7(4) Zurückweisung des Einspruchs 1064 II.7(4) Rejection of the opposition 1064 II.7(4) Rejet de l’opposition 1064 

II.7(5) Einstellung des Einspruchsverfahrens 1064 II.7(5) Termination of opposition procedure 1064 II.7(5) Clôture de la procédure d’opposition 1064 

II.8(1) Tag des Eingangs des Antrags auf — II.8(1) Date of receipt of request for re-estab- — II.8(1) Date de réception de la requête en — 


lishment of rights 


II.8(2) Tag und Art der Entscheidung über den — II.8(2) Date and purport of decision on request — II.8(2) Date et type de la décision relative à la — 


vorigen Stand 



II.9(1) Tag der Aussetzung im Fall der Regel 78 — II.9(1) Date of suspension in the case referred to — II.9(1) Date de la suspension dans le cas de la — 

in Rule 78 

règle 78 

II.9(2) Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 78 — II.9(2) Date of resumption in the case referred to — II.9(2) Date de la poursuite dans le cas de la — 

in Rule 78 

règle 78 

II.9(3) Tag der Unterbrechung im Fall der 1064 II.9(3) Date of interruption in the case 1064 II.9(3) Date de l’interruption dans le cas de la 1064 

Regel 142 

referred to in Rule 142 

règle 142 

II.9(4) Tag der Wiederaufnahme im Fall der 1064 II.9(4) Date of resumption in the case referred 1064 II.9(4) Date de la reprise dans le cas de la 1064 

Regel 142 

to in Rule 142 

règle 142 

II.10(1) Tag der Stellung des Antrags auf — II.10(1) Date of filing of request for limitation of — II.10(1) Date de présentation de la requête en — 

Beschränkung des europäischen Patents 

the European patent under Art. 105a 

limitation du brevet européen confor- 

nach Art. 105a 

mément à l’article 105a 

II.10(2) Tag und Art der Entscheidung über den 1064 II.10(2) Date and purport of the decision on 1064 II.10(2) Date et nature de la décision relative à 1064 

Antrag auf Beschränkung des euro- 

request for limitation of the European 

la requête en limitation du brevet 

päischen Patents nach Art. 105a 

patent under Art. 105a 

européen conformément à l’article 

105a 

II.10(3) Tag der Stellung des Antrags auf Widerruf — II.10(3) Date of filing of request for revocation of — II.10(3) Date de présentation de la requête en — 

des europäischen Patents nach Art. 105a 


révocation du brevet européen conformément 

à l’article 105a 

II.10(4) Widerruf des europäischen Patents nach — II.10(4) Revocation of the European patent under — II.10(4) Révocation du brevet européen confor- — 

Art. 105a 

Art. 105a 


II.11 Tag und Art der Entscheidung über den — II.11 Date and purport of the decision on — II.11 Date et nature de la décision relative à la — 




Art. 112a 


II.12 Änderungen und Korrekturen 1065 II.12 Alterations and Corrections 1065 II.12 Modifications et corrections 1065 

II.12(1) Internationale Patentklassifikation 1065 II.12(1) International Patent Classification 1065 II.12(1) Classification internationale des brevets 

1065 

II.12(2) Verfahrenssprache — II.12(2) Procedure language — II.12(2) Langue de procédure — 

II.12(3) Anmeldetag — II.12(3) Date of filing — II.12(3) Date de dépôt — 

II.12(4) Sprache der Einreichung — II.12(4) Language of filing — II.12(4) Langue de dépôt — 

II.12(5) Prioritätstag, Land und Nummer der 1065 II.12(5) Priority date, priority country, priority 1065 II.12(5) Date de priorité, pays de priorité, 1065 



numéro de la demande fondant la 

priorité 

II.12(6) Benannte Vertragsstaaten und Erstre- 1065 II.12(6) Designated Contracting States and 1065 II.12(6) États contractants désignés et états 1065 

ckungsstaaten 



II.12(7) Bezeichnung der Erfindung 1065 II.12(7) Title of the invention 1065 II.12(7) Titre de l’invention 1065 

II.12(8) Patentinhaber (Name/Anschrift) — II.12(8) Proprietor of patent (name/address) — II.12(8) Titulaire du brevet (nom/adresse) — 

II.12(9) Patentinhaber (Rechtsübergang) 1065 II.12(9) Proprietor of patent (transfer of rights) 1065 II.12(9) Titulaire du brevet (transfert de droits) 1065 

3 

505 

662 

664

A 

II.12(10) Erfinder 1066 II.12(10) Inventor 1066 II.12(10) Inventeur 1066 

II.12(11) Tag der Veröffentlichung der neuen — II.12(11) Date of publication of the new specifica- — II.12(11) Date de publication du nouveau fascicule — 

Patentschrift (B3) (Art. 105a) 

tion of the patent (B3) (Art. 105a) 

du brevet (B3) (article 105a) 

II.12(12) Tag der Veröffentlichung der euro- 1067 II.12(12) Date of publication of the specification 1067 II.12(12) Date de publication du fascicule du 1067 

päischen Patentschrift (B1) (Art. 98) 

of the European patent (B1) (Art. 98) 

brevet européen (B1) (article 98) 

II.12(13) Internationale Anmeldenummer, Interna- — II.12(13) International application number, Inter- — II.12(13) Numéro de dépôt international, Numéro — 

tionale Veröffentlichungsnummer 

national publication number 

de publication internationale 

II.12(14) Anmeldenummer / Veröffentlichungsnum- — II.12(14) Application number / publication number — II.12(14) Numéro de dépôt / numéro de publication — 

mer der Teilanmeldung (Art. 76) 

of the divisional application (Art. 76) 

de la demande divisionnaire (article 76) 

II.12(15) Anmeldenummer / Veröffentlichungsnum- — II.12(15) Application number / publication number — II.12(15) Numéro de dépôt / numéro de publication — 

mer der Stammanmeldung 

of the parent application 


II.12(16) Tag der Veröffentlichung der neuen — II.12(16) Date of publication of the new specifica- — II.12(16) Date de publication du nouveau fascicule — 

Patentschrift (B2) (Art. 103) 

tion of the patent (B2) (Art. 103) 

du brevet (B2) (article 103) 

II.12(17) Tag des Erlöschens des europäischen 1067 II.12(17) Date of lapse of the European patent in 1067 II.12(17) Date de déchéance du brevet européen 1067 

Patents in einem Vertragsstaat 

a Contracting State 

dans un Etat contractant 

II.12(18) Einspruch 1068 II.12(18) Opposition 1068 II.12(18) Opposition 1068 

II.12(19) Kein Einspruch eingelegt 1069 II.12(19) No opposition filed 1069 II.12(19) Il n’a pas été fait opposition 1069 

II.12(20) Zurückweisung des Einspruchs — II.12(20) Rejection of the opposition — II.12(20) Rejet de l’opposition — 

II.12(21) Widerruf des europäischen Patents — II.12(21) Revocation of the European patent — II.12(21) Révocation du brevet européen — 

II.12(22) Einstellung des Einspruchsverfahrens — II.12(22) Termination of opposition procedure — II.12(22) Clôture de la procédure d’opposition — 

II.12(23) Unzulässiger Einspruch 1069 II.12(23) Inadmissible opposition 1069 II.12(23) Opposition non recevable 1069 

II.12(24) Einspruch, der als nicht eingelegt gilt — II.12(24) Opposition deemed not to have been filed — II.12(24) Opposition réputée non formée — 

II.12(25) Tag des Eingangs des Antrags auf — II.12(25) Date of receipt of request for re-estab- — II.12(25) Date de réception de la requête en — 


lishment of rights 


II.12(26) Tag und Art der Entscheidung über den — II.12(26) Date and purport of decision on request — II.12(26) Date et type de la décision relative à la — 


vorigen Stand 



II.12(27) Tag der Aussetzung im Fall der Regel 78 — II.12(27) Date of suspension in the case referred to — II.12(27) Date de la suspension dans le cas de la — 

in Rule 78 

règle 78 

II.12(28) Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 78 — II.12(28) Date of resumption in the case referred to — II.12(28) Date de la poursuite dans le cas de la — 

in Rule 78 

règle 78 

II.12(29) Tag der Unterbrechung im Fall der — II.12(29) Date of interruption in the case referred to — II.12(29) Date de l’interruption dans le cas de la — 

Regel 142 

in Rule 142 

règle 142 

II.12(30) Tag der Wiederaufnahme im Fall der — II.12(30) Date of resumption in the case referred to — II.12(30) Date de la reprise dans le cas de la règle — 

Regel 142 

in Rule 142 

142 

II.12(31) Verschiedenes — II.12(31) Miscellaneous — II.12(31) Divers — 

II.12(32) Tag der Stellung des Antrags auf — II.12(32) Date of filing of request for limitation of — II.12(32) Date de présentation de la requête en — 



limitation du brevet européen confor- 



II.12(33) Tag und Art der Entscheidung über den — II.12(33) Date and purport of the decision on — II.12(33) Date et nature de la décision relative à la — 

Antrag auf Beschränkung des euro- 


requête en limitation du brevet européen 

päischen Patents nach Art. 105a 


conformément à l’article 105a 

II.12(34) Tag der Stellung des Antrags auf Widerruf — II.12(34) Date of filing of request for revocation of — II.12(34) Date de présentation de la requête en — 



révocation du brevet européen conformément 

à l’article 105a 

II.12(35) Widerruf des europäischen Patents nach — II.12(35) Revocation of the European patent under — II.12(35) Révocation du brevet européen confor- — 

Art. 105a 

Art. 105a 


II.12(36) Tag und Art der Entscheidung über den — II.12(36) Date and purport of the decision on — II.12(36) Date et nature de la décision relative à la — 




Art. 112a 


III. Weitere Angaben zu Patentanmeldungen 

und erteilten Paten- 

ten 




1070 III. Further details re patent applications 

and granted patents 

1070 III. Autres indications relatives aux 

demandes de brevet et aux 

brevets délivrés 

III.1 Anmeldungen und Erteilte Patente, 1070 III.1 Applications and granted patents, 1070 III.1 Demandes et brevets délivrés, classées 

geordnet nach Namen der Anmelder/ 

arranged by name of applicant/patent 

selon les noms des demandeurs/titu- 

Patentinhaber 

proprietor 

laires 

III.2 Öffentliche Zustellung nach Regel 129 1107 III.2 Public notification under Rule 129 1107 III.2 Signification publique, conformément 

à la règle 129 

III.3 Neudrucke aufgrund von Korrekturen 1109 III.3 Reprints after corrections 1109 III.3 Réimpressions en raison de corrections 

4 

1070 

1070 

1107 

1109

B 

B Allgemeine Hinweise B General Remarks B Remarques générales 

Die jeweils links neben den bibliographischen Daten in 

Klammern stehenden Zahlen entsprechen den von WIPO in 

Standard - St. 9 empfohlenen ICIREPAT-Zahlen zur 

Kennzeichnung von Daten (INID-Codes). 

Im Europäischen Patentblatt wird der INID-Code 51 stets 

zur Kennzeichnung der Erfindungsinformation der internationalen 

Patentklassifikation verwendet. Dieser Erfindungsinformation 

folgen in vielen Fällen Nicht- 

Erfindungsinformationen. 

Im Europäischen Patentblatt werden neben den INID- 

Codes noch folgende Codes zur Kennzeichnung der Art der 

Schrift verwendet: 

A1 = Veröffentlichung der europäischen Patentanmeldung 

mit Recherchenbericht 

A2 = Veröffentlichung der europäischen Patentanmeldung 

ohne Recherchenbericht 

A3 = Gesonderte Veröffentlichung des europäischen oder 

internationalen Recherchenberichts 

The bracketed numbers to the left of the bibliographic data 

are the ICIREPAT Numbers for the identification of Data 

(INID codes) recommended by WIPO in Standard - St. 9. 

In the European Patent Bulletin, the INID code 51 is used 

only to indicate the invention information of the 

International Patent Classification. This invention information 

may be followed by non-invention information. 

The following codes are used in the European Patent 

Bulletin in addition to the INID codes to identify the kind of 

publication: 

A1 = Publication of the European patent application with 

search report 

A2 = Publication of the European patent application 

without search report 

A3 = Separate publication of the European or international 

search report 

Les numéros placés entre parenthèses à gauche des 

données bibliographiques sont les numéros de l’ICIREPAT 

pour l’identification des données (codes INID) recommandés 

par l’OMPI dans la norme St. 9. 

Dans le Bulletin européen des brevets, le code INID 51 est 

utilisé seulement pour indiquer l’information d’invention de 

la Classification internationale des brevets. Cette information 

peut être suivi par une information autre que 

l’information d’invention. 

Les codes suivants sont utilisés dans le Bulletin européen 

des brevets, outre les codes INID, pour identifier le type de 

publication: 

A1 = publication de la demande de brevet européen avec 

rapport de recherche 

A2 = publication de la demande de brevet européen sans 

rapport de recherche 

A3 = publication séparée du rapport de recherche 

européenne ou de recherche internationale 

B1 = Veröffentlichung der europäischen Patentschrift B1 = Publication of the European patent specification B1 = publication du fascicule du brevet européen 

B2 = Veröffentlichung der neuen europäischen Patentschrift 

nach dem Einspruchsverfahren. 

B3 = Veröffentlichung der neuen europäischen Patentschrift 

nach dem Beschränkungsverfahren. 

In Abschnitt I.5 werden europäische Patentanmeldungen 

mit der Publikationsnummer, der Erfindungsinformation 

und der Angabe der Vertrags- bzw. Erstreckungsstaaten 

aufgeführt, für die bei Ablauf der Frist nach Regel 39 EPÜ 

die Benennungs- bzw. Erstreckungsgebühren entrichtet 

sind. Sind in einer Anmeldung von mehreren Anmeldern 

verschiedene Vertragsstaaten benannt, so wird dies 

angegeben; decken diese Angaben nicht alle Vertragsstaaten 

ab, so sind die Anmelder in Bezug auf die nicht 

angegebenen Staaten gemeinsame Anmelder. 

Anmeldungen, für die Benennungs- bzw. Erstreckungsgebühren 

nach Regel 135 oder Regel 160(3) EPÜ bezahlt 

werden, werden in Abschnitt I.12 aufgeführt. Die Angaben 

finden sich dort im Unterabschnitt I.12(6) und, sofern in 

einer Anmeldung von mehreren Anmeldern verschiedene 

Vertragsstaaten benannt sind, in Unterabschnitt I.12(9). 

Änderungen und Hinweise auf gelöschte Daten sowie 

Berichtigungen früherer Einträge in den Abschnitten I.1 - 

I.11 bzw. II.1 - II.9 des Europäischen Patentblatts sind in 

den Abschnitten I.12 bzw. II.12 sowie III.3 aufgeführt. 

B2 = Publication of the new European patent specification 

after opposition procedure. 

B3 = Publication of the new European patent specification 

after limitation procedure. 

Section I.5 lists European patent applications by publication 

number and invention information, indicating the 

contracting and extension states for which designation or 

extension fees had been paid when the period under Rule 

39 EPC expired. If multiple applicants designate different 

contracting states in a single application, this is also 

indicated. Insofar as these indications do not cover all 

contracting states, the applicants are considered to have 

joint designation over the remaining states. 

Applications for which designation or extension fees were 

paid under Rule 135 or Rule 160(3) EPC are listed in 

Section I.12(6) or — where multiple applicants designate 

different contracting states in a signle application — 

Section I.12(9). 

Changes, references to deleted data and rectifications 

relating to previous entries published in Sections I.1 - I.11 

and II.1 - II.9 of the European Patent Bulletin appear in 

Sections I.12, II.12 and III.3 respectively. 

B2 = publication du nouveau fascicule du brevet européen 

après la procédure d’opposition. 

B3 = publication du nouveau fascicule du brevet européen 

après la procédure de limitation. 

Dans la section I.5, les demandes de brevet européen sont 

mentionnées avec le numéro de publication, l’information 

d’invention de la CIB, ainsi que les États contractants et/ou 

les États autorisant l’extension, pour lesquels il y a lieu 

d’acquitter les taxes de désignation et/ou d’extension à 

l’expiration du délai prévu à la règle 39 CBE. Si plusieurs 

demandeurs désignent différents États contractants dans 

une même demande, cela est indiqué; si ces indications 

ne couvrent pas tous les États contractants, les 

demandeurs sont considérés comme co-demandeurs pour 

les États non désignés. 

Les demandes pour lesquelles les taxes de désignation et/ 

ou d’extension sont acquittées selon la règle 135 ou la 

règle 160(3) CBE sont mentionnées dans la section I.12, à 

la sous-section I.12(6) et, si plusieurs demandeurs 

désignent différent États contractants dans une même 

demande, à la sous-section I.12(9). 

Les changements, les références aux données supprimées 

et les rectifications relatives aux avis précédemment 

publiés aux sections I.1 - I.11 et II.1 - II.9 du Bulletin 

européen des brevets sont indiqués respectivement aux 

sections I.12, II.12 et III.3. 

Abschnitt I.12(8), I.12(9), II.12(8) und II.12(9). Section I.12(8), I.12(9), II.12(8) and II.12(9). Section I.12(8), I.12(9), II.12(8) et II.12(9). 

Betrifft eine Namens/Anschrifts-Änderung oder ein Rechtsübergang 

eines Anmelders/Patentinhabers weniger als 5 

Anmeldungen, so erscheint diese Änderung explizit unter 

Angabe jeder betroffenen Publikationsnummer im Teil A. 

Betrifft eine Namens/Anschrifts-Änderung oder ein Rechtsübergang 

eines Anmelders/Patentinhabers 5 oder mehr als 

5 Anmeldungen, so werden die Anmelder nur einmal unter 

Angabe aller von dieser Änderung betroffenen Publikationsnummern 

im Teil B angeführt. 




Where a change of name or address or a transfer involving 

an applicant or patent proprietor relates to fewer than five 

applications, the change will be listed in Part A for each 

individual publication number affected. 

Where five or more applications are involved, the 

applicant/ patent proprietor will be listed once in Part B 

together with all the publication numbers affected by the 

change. 

5 

Si un changement de nom ou d’adresse, ou un transfert de 

droit ayant trait à un demandeur/titulaire de brevet porte 

sur moins de 5 demandes, il en est fait état de façon 

explicite à la partie A, avec indication de chaque numéro 

de publication concerné. 

Si un changement de nom ou d’adresse, ou un transfert de 

droit afférents à undemandeur/titulaire de brevet porte sur 

5 ou plus de 5 demandes, les demandeurs ne sont 

mentionnés qu’une seule fois, avec indication à la partie B 

de tous les numéros de publication concernés.

B 

Im Abschnitt III.3 werden die Korrekturen der A- und 

B-Schriften entsprechend WIPO Standard ST. 50 mit 

eigenen Dokumentenart-Codes bezeichnet: 

Corrections to A- and B-documents in Section III.3 are 

marked according to WIPO Standard ST. 50 with an 

individual Kind-of-Document code, as follows: 

Dans la section III.3 les corrections apportées aux 

documents A et B sont signalées par des codes de type 

de document qui leurs sont propres, selon la norme ST.50 

de l’OMPI: 

A8 für die korrigierte Titelseite einer A-Schrift A8 for the corrected title page of an A-document A8 pour la page de titre corrigée d’un document A 

A9 für eine vollständige korrigierte A-Schrift A9 for the complete reprint of an A-document A9 pour la réimpression complète d’un document A 

B8 für die korrigierte Titelseite einer B-Schrift B8 for the corrected title page of a B-document B8 pour la page de titre corrigée d’un document B 

B9 für eine vollständige korrigierte B-Schrift B9 for the complete reprint of a B-document B9 pour la réimpression complète d’un document B 

In diesem Abschnitt werden unter INID-Code (15) der 

“ergänzende Korrektur-Code” gefolgt vom Dokumentenart-Code 

der ursprünglichen (fehlerhaften) Schrift veröffentlicht. 

Der ergänzende Korrektur-Code sagt aus, welche Publikationsmedien/Produkte 

von der jeweiligen Korrektur betroffen 

sind, z.B. weist “W” auf Korrekturen hin, die sämtliche 

Medien und Produkte betreffen. Die anschließende Ziffer 

gibt die Versionsnummer der Korrektur an. 

Hervorzuheben ist ein spezieller ergänzender Korrektur- 

Code, “DL”, der angewendet wird, falls irrtümlich in einem 

früheren Patentblatt eine Korrektur angekündigt worden 

war, deren Ankündigung nun zurückgenommen wird. 




In this Section under INID Code (15) there is published the 

‘supplementary correction code’, followed by the Kind-of- 

Document code of the original (erroneous) document. 

The supplementary correction code conveys which 

publication media and/or products are affected by the 

respective correction, e.g. ‘W’ indicates corrections which 

affect all types of media and products. The number which 

follows is the version number of the correction. 

Of particular mention is a special supplementary correction 

code, ‘DL’, to be used where a correction has been 

mistakenly announced in an earlier Bulletin and the 

announcement is now withdrawn. 

6 

Dans cette section avec le code INID (15) le “code de 

correction supplémentaire” est publié, suivi du code de 

type de document du document initial (erroné). 

Le code de correction supplémentaire indique les supports 

de publication/produits qui sont concernés par la 

correction en question, par exemple “W” fait référence à 

des corrections concernant l’ensemble des supports et des 

produits. Le chiffre qui suit indique le numéro de la version 

corrigée. 

Il convient de signaler qu’un code de correction 

supplémentaire spécial “DL” est utilisé lorsqu’une 

correction a été annoncée par erreur dans un numéro 

précédent du Bulletin des brevets, correction dont 

l’annonce a été retirée.

C 

C INID-Codes C INID Codes C Codes INID 

Die “INID-Codes” werden auf den Titelseiten der Patentdokumente 

und in Amtsblättern zur Bezeichnung verschiedener 

bibliographischer Daten verwendet, die sich so 

ohne Kenntnis der Sprache und der maßgeblichen 

Rechtsvorschriften identifizieren lassen. “INID” steht für 

“Internationally agreed Numbers for the Identification of 

Data” (international vereinbarte Zahlen zur Kennzeichnung 

von Daten). Die INID-Codes stehen in der Regel in 

Klammern neben den jeweiligen bibliographischen Daten. 

Die nachstehenden Definitionen der INID-Codes sind der 

WIPO-Norm ST. 9 (Fassung vom November 1998) 

entnommen: 

“INID” Codes are used on the front pages of patent 

documents and in official gazettes to identify various 

bibliographic data items without knowledge of the 

language used and the industrial property laws applied. 

“INID” is an acronym for “Internationally agreed Numbers 

for the Identification of Data”. The INID Codes are usually 

given in parenthesis adjacent to the appropriate bibliographic 

data item. The definitions of the INID Codes are 

given in WIPO Standard ST. 9 (as of November 1998) and 

are listed below: 

Les codes “INID” sont utilisés sur la première page des 

documents de brevets et dans les bulletins officiels pour 

identifier des données bibliographiques sans connaître la 

langue utilisée ni la législation applicable en matière de 

propriété industrielle. Le sigle “INID” signifie “Identification 

numérique internationalement agréée en matière de 

données bibliographiques”. Les codes INID sont habituellement 

indiqués entre parenthèses avant les données 

bibliographiques correspondantes. La liste des définitions, 

qui figure dans la norme OMPI ST. 9 (situation de 

novembre 1998), est reproduite ci-après: 

(10) Kennzeichnung des Dokuments (10) Document identification (10) Identification du document 

(11) Dokumentnummer (11) Number of the document (11) Numéro du document 

(12) Bezeichnung der Dokumentart im Klartext (12) Plain language designation of the kind of 

document 

(13) Dokumentart-Code gemäß WIPO-Norm ST. 16 (13) Kind of document code according to WIPO 

Standard ST. 16 

(12) Désignation du type de document en clair 

(13) Code du type de document selon le code 

normalisé ST. 16 de l’OMPI 

(15) Information zu Korrekturen (15) Patent correction information (15) Informations sur la correction du brevet 

(19) Code gemäß WIPO-Norm ST. 3 oder andere 

Bezeichnung des Amtes, das das Dokument 

veröffentlicht 

(19) WIPO Standard ST. 3 code, or other identification, 

of the office publishing the document 

(19) Code de la norme ST. 3 de l’OMPI ou autre 

identification de l’office qui publie le document 

(20) Daten zur nationalen Anmeldung (20) Domestic filing data (20) Données concernant le dépôt national 

(21) Nummer der Anmeldung, z. B. “Numéro d’enregistrement 

national”, “Aktenzeichen” 

(21) Number(s) assigned to the application(s), e. g. 

“Numéro d’enregistrement national”, “Aktenzeichen” 

(21) Numéros(s) attribué(s) à la ou aux demandes, par 

exemple “Numéro d’enregistrement national”, 

“Aktenzeichen” 

(22) Anmeldetag der Anmeldung (22) Date(s) of filing application(s) (22) Date(s) de dépôt de la ou des demandes 

(23) Sonstige Daten einschließlich Tag der Einreichung 

der vollständigen Unterlagen im Anschluß an vorher 

eingereichte vorläufige Unterlagen und Tag der 

Ausstellung 

(24) Tag, ab dem die gewerblichen Schutzrechte 

rechtswirksam werden können 

(25) Sprache, in der die veröffentliche Anmeldung 

ursprünglich eingereicht wurde 

(23) Other date(s), including date of filing complete 

specification following provisional specification and 

date of exhibition 

(24) Date from which industrial property rights may 

have effect 

(25) Language in which the published application was 

originally filed 

(23) Autre(s) date(s), y compris date de dépôt à 

l’occasion d’une exposition en date de dépôt de la 

description complète à la suite de la description 

provisoire 

(24) Date à partir de laquelle les droits de propriété 

industrielle peuvent produire leurs effets 

(25) Langue dans laquelle la demande publiée a été 

initialement déposée 

(26) Sprache, in der die Anmeldung veröffentlicht ist (26) Language in which the application is published (26) Langue dans laquelle la demande est publiée 

(27) Verweis auf eine früher eingereichte Anmeldung 

für die Zuerkennung des Anmeldedatums nach 

Artikel 5(7) des Patentrechtsabkommens (PLT) 

(27) Reference to a previously filed application for the 

purpose of obtaining a filing date under the Patent 

Law Treaty (PLT), Article 5(7) 

(27) Renvoi à une demande déposée antérieurement 

aux fins de l’obtention d’une date de dépôt en vertu 

de l’article 5(7) du Traité sur le droit des brevets 

(PLT) 

(30) Prioritätsangaben (30) Priority Data (30) Données relatives à la priorité 

(31) Nummer der prioritätsbegründenden Anmeldung (31) Number(s) assigned to priority application(s) (31) Numéro(s) attribué(s) à la ou aux demandes 

prioritaires 

(32) Anmeldetag der prioritätsbegründenden Anmeldung 

(33) Code gemäß WIPO-Norm ST. 3 zur Bezeichnung 

des nationalen Patentamts bzw. der Organisation, 

das bzw. die die Nummer der nationalen bzw. der 

regionalen prioritätsbegründenden Anmeldung zugewiesen 

hat; für nach dem PCT eingereichte 

internationale Anmeldungen ist der Code “WO” zu 

verwenden. 




(32) Date(s) of filing of priority application(s) (32) Date(s) de dépôt de la ou des demandes 

prioritaires 

(33) WIPO Standard ST. 3 Code identifying the national 

patent office allotting the priority application number 

or the organization allotting the regional priority 

application number; for international applications 

filed under the PCT, the Code “WO” is to be used. 

7 

(33) Code de la norme ST. 3 de l’OMPI identifiant 

l’office national des brevets qui attribue le numéro 

de demande prioritaire ou l’organisation qui attribue 

le numéro de demande régionale prioritaire; pour les 

demandes internationales déposées en vertu du 

PCT, c’est le code “WO” qui doit être utilisé

C 

(34) Für prioritätsbegründende Anmeldungen nach 

regionalen oder internationalen Übereinkommen 

Code gemäß WIPO-Norm ST. 3 zur Bezeichnung 

mindestens eines dem Pariser Verband angeschlossenen 

Landes, für das die regionale oder internationale 

Anmeldung eingereicht wurde 

(34) For priority filings under regional or international 

arrangements, the WIPO Standard ST. 3 Code 

identifying at least one country party to the Paris 

Union for which the regional or international 

application was made 

(34) Pour les dépôts prioritaires effectués selon des 

accords régionaux ou internationaux, code de la 

norme ST. 3 de l’OMPI identifiant au moins un pays 

membre de l’Union de Paris pour lequel la demande 

régionale ou internationale a été déposée 

(40) Daten zur Veröffentlichung (40) Date(s) of making available to the public (40) Date(s) de mise à la disposition du public 

(41) Tag, an dem ein ungeprüftes Dokument, auf das 

bis dahin noch keine Erteilung erfolgt ist, der 

Öffentlichkeit zur Einsichtnahme oder zur Anforderung 

einer Kopie zugänglich gemacht worden ist 

(42) Tag, an dem ein geprüftes Dokument, auf das bis 

dahin noch keine Erteilung erfolgt ist, der Öffentlichkeit 

zur Einsichtnahme oder zur Anforderung 


(43) Tag, an dem ein ungeprüftes Dokument, auf das 

bis dahin noch keine Erteilung erfolgt ist, durch 

Druck oder en ähnliches Verfahren veröffentlicht 

worden ist 

(44) Tag, an dem ein geprüftes Dokument, auf das bis 

dahin noch keine Erteilung erfolgt ist, durch Druck 

oder ein ähnliches Verfahren veröffentlicht worden 

ist 

(45) Tag, an dem ein Dokument, auf das zu diesem 

Zeitpunkt bereits eine Erteilung erfolgt ist, durch 

Druck oder ein ähnliches Verfahren veröffentlicht 

worden ist 

(46) Tag, an dem nur die Ansprüche eines Dokuments 

durch Druck oder ein ähnliches Verfahren veröffentlicht 

worden sind 

(47) Tag, an dem ein Dokument, auf das zu diesem 

Zeitpunkt bereits eine Erteilung erfolgt ist, der 

Öffentlichkeit zur Einsichtnahme oder zur Anforderung 


(48) Ausgabedatum eines korrigierten Patentdokuments 

(41) Date of making available to the public by viewing, 

or copying on request, an unexamined document, on 

which no grant has taken place on or before the said 

date 


or copying on request, an examined document, on 

which no grant has taken place on or before the said 

date 

(43) Date of publication by printing or similar process 

of an unexamined document, on which no grant has 

taken place on or before the said date 


of an examined document, on which no grant has 

taken place on or before the said date 


of a document on which grant has taken place on or 

before the said date 


of the claim(s) only of a document 


or copying on request, a document on which grant 

has taken place on or before the said date 

(41) Date à laquelle un document non examiné n’ayant 

encore donné lieu à la délivrance d’aucun titre à la 

date en question ou avant, a été mis à la disposition 

du public pour consultation ou, sur demande, pour 

copie 

(42) Date à laquelle un document examiné, n’ayant 


date en question ou avant, a été mis à la disposition 

du public pour consultation ou, sur demande, pour 

copie 

(43) Date de publication, par impression ou par un 

procédé similaire, d’un document non examiné, 

n’ayant encore donné lieu à la délivrance d’aucun 

titre à la date en question ou avant 


procédé similaire, d’un document examiné n’ayant 


date en question ou avant 


procédé similaire, d’un document ayant donné lieu à 

la délivrance d’un titre à la date en question ou avant 


procédé similaire, de la ou des revendications d’un 

document 

(47) Date à laquelle un document ayant donné lieu à la 

délivrance d’un titre à la date en question ou avant, 

a été mis à la disposition du public pour consultation 

ou, sur demande, pour copie 

(48) Date of issuance of a corrected patent document (48) Date de publication d’un document de brevet 

corrigé 

(50) Technische Angaben (50) Technical information (50) Informations techniques 

(51) Internationale Patentklassifikation (51) International Patent Classification (51) Classification internationale des brevets 

(52) Nationale Klassifikation (52) Domestic or national classification (52) Classification interne ou nationale 

(54) Bezeichnung der Erfindung (54) Title of the invention (54) Titre de l’invention 

(56) Liste der Dokumente aus dem Stand der Technik, 

soweit nicht in der Beschreibung genannt 

(56) List of prior art documents, if separate from 

descriptive text 

(56) Liste des documents relatifs à l’état de la 

technique, s’ils sont distincts du texte descriptif 

(57) Zusammenfassung oder Anspruch (57) Abstract or claim (57) Abrégé ou revendication 

(58) Recherchiertes Sachgebiet (58) Field of search (58) Domaine de recherche 

(60) Verweise auf andere rechtlich verwandte nationale 

Patentdokumente einschließlich unveröffentlichter 

Anmeldungen 

(61) Nummer und gegebenenfalls Anmeldetag der 

früheren Anmeldung oder Nummer der früheren 

Veröffentlichung oder des früher erteilten Patents, 

Erfinderscheins, Gebrauchsmusters oder ähnlichen 

Schutzrechts, zu dem das vorliegende Dokument ein 

Zusatz ist 

(62) Nummer und gegebenenfalls Anmeldetag der 

früheren Anmeldung, zu der das vorliegende 

Dokument eine Teilanmeldung ist 




(60) References to other legally related domestic 

patent documents including unpublished applications 

therefor 

(61) Number and, if possible, filing date of the earlier 

application, or number of the earlier publication, or 

number of earlier granted patent, inventor’s certificate, 

utility model or the like to which the present 

document is an addition 

(62) Number and, if possible, filing date of the earlier 

application from which the present document has 

been divided out 

8 

(60) Références à d’autres documents de brevets 

nationaux juridiquement apparentés, y compris des 

demandes non publiées 

(61) Numéro et, si possible, date de dépôt de la 

demande antérieure ou le numéro de la publication 

antérieure ou numéro du brevet du certificat 

d’inventeur, du modèle d’utilité ou autre auquel le 

présent document constitue une addition 

(62) Numéro et, si possible, la date de dépôt de la 

demande antérieure dont le présent document 

constitue une partie divisionnaire

C 

(63) Nummer und Anmeldetag der früheren Anmeldung, 

zu der das vorliegende Dokument eine 

Fortsetzung ist 

(64) Nummer der früheren Veröffentlichung, die “wiederveröffentlicht” 

wird 

(65) Nummer eines früher veröffentlichten Patentdokuments 

zur selben Anmeldung 

(66) Nummer und Anmeldetag der früheren Anmeldung, 

zu der das vorliegende Dokument ein Ersatz 

ist, das heißt, eine spätere Anmeldung, die 

eingereicht wurde, nachdem eine frühere Anmeldung 

zur selben Erfindung fallengelassen wurde. 

(63) Number and filing date of the earlier application of 

which the present document is a continuation 

(64) Number of the earlier publication which is 

“reissued” 

(65) Number of a previously published patent document 

concerning the same application 

(66) Number and filing date of the earlier application of 

which the present document is a substitute, i.e., a 

later application filed after the abandonment of an 

earlier application for the same invention. 

(70) Bezeichnung der an dem Dokument Beteiligten (70) Identification of parties concerned with the 

document 

(63) Numéro et date de dépôt de la demande antérieure 

dont le présent document constitue une 

continuation 

(64) Numéro de la publication antérieure qui est 

“republiée” 

(65) Numéro d’un document de brevet publié précédemment 

et concernant la même demande 

(66) Numéro et date de dépôt de la demande 

antérieure que le présent document remplace, 

c’est-à-dire, demande ultérieure déposée après 

l’abandon d’une demande antérieure pour la même 

invention. 

(70) Identification des parties intéressées par le 

document 

(71) Name des Anmelders (71) Name(s) of applicant(s) (71) Nom(s) du (ou des) déposant(s) 

(72) Name des Erfinders, soweit bekannt (72) Name(s) of inventor(s) if known to be such (72) Nom(s) de l’(ou des) inventeur(s) s’ils sont connus 

en tant que tels 

(73) Name des Schutzrechtinhabers (73) Name(s) of grantee(s) (73) Nom(s) du (ou des) titulaire(s) du titre de 

protection 

(74) Name des Vertreters oder Anwalts (74) Name(s) of attorney(s) or agent(s) (74) Nom(s) du (ou des) mandataire(s) ou de l’(ou des) 

agent(s) 

(75) Name des Erfinders, der gleichzeitig Anmelder ist (75) Name(s) of inventor(s) who is (are) also 

applicant(s) 

(76) Name des Erfinders, der gleichzeitig Anmelder 

und Schutzrechtinhaber ist 

(80) Kennzeichnung der Daten betreffend andere 

internationale Übereinkommen als die Pariser Verbandsübereinkunft 

(76) Name(s) of inventor(s) who is (are) also 

applicant(s) and grantee(s) 

(80) Identification of data related to International 

Conventions other than the Paris Convention 

(75) Nom(s) du (ou des) inventeur(s) qui est (sont) aussi 

déposant(s) 

(76) Nom(s) de l’(ou des) inventeur(s) qui est (sont) 

aussi déposant(s) et titulaire(s) du titre de protection 

(80) Identification des données relatives aux conventions 

internationales autres que la Convention de Paris 

(81) Bestimmungsstaaten nach dem PCT (81) Designated State(s) according to the PCT (81) État(s) désigné(s) selon le PCT 

(83) Angaben zur Hinterlegung von Mikroorganismen, 

z. B. nach dem Budapester Vertrag 

(84) Benannte Vertragsstaaten nach regionalen Patentübereinkommen 

(85) Datum des Beginns der nationalen Phase gemäss 

Artikel 23(1) oder 40(1) PCT 

(86) Anmeldedaten der internationalen PCT-Anmeldung, 

d.h. internationales Anmeldedatum, internationale 

Anmeldenummer und eventuell Sprache, in 

der die veröffentliche internationale Anmeldung 

ursprünglich eingereicht wurde 

(87) Veröffentlichungsdaten der internationalen PCT- 

Anmeldung, d.h. internationales Veröffentlichungsdatum, 

internationale Veröffentlichungsnummer und 

eventuell Sprache, in der die internationale Anmeldung 

veröffentlicht ist 

(88) Tag der Nachveröffentlichung des Recherchenberichts 




(83) Information concerning the deposit of microorganisms, 

e. g. under the Budapest Treaty 

(84) Designated Contracting States under regional 

patent conventions 

(85) Date of commencement of the national phase 

pursuant to PCT Article 23(1) or 40(1) 

(86) Filing data of the PCT international application, i.e. 

international filing date, international application 

number, and, optionally, the language in which the 

published international application was originally 

filed 

(87) Publication data of the PCT international application, 

i.e. international publication date, international 

publication number, and, optionally, the language in 

which the international application is published 

(83) Renseignements concernant le dépôt de microorganismes, 

par exemple en vertu du Traité de 

Budapest. 

(84) États contractants désignés selon des conventions 

régionales en matière de brevets 

(85) Date d’ouverture de la phase nationale selon les 

articles 23.1) ou 40.1) du PCT 

(86) Données concernant le dépôt de la demande 

internationale selon le PCT, c’est-à-dire date du 

dépôt international, numéro de la demande internationale 

et, à titre facultatif, langue dans laquelle la 

demande internationale publiée a été initialement 

déposée 

(87) Données concernant la publication de la demande 

internationale selon le PCT, c’est-à-dire date de 

publication internationale, numéro de publication 

internationale et, à titre facultatif, langue dans 

laquelle la demande internationale est publiée. 

(88) Date of deferred publication of the search report (88) Date de publication différée du rapport de 

recherche 

9

D 

D Zusätzliche Angaben D Supplementary Details D Informations 

supplémentaires 

Die in den einzelnen Abschnitten der Teile I. und II. des 

Patentblatts wiedergegebenen bibliographischen und Verfahrensstands-Daten 

sind zumeist durch INID-Codes 

gekennzeichnet. Einige Abschnitte enthalten zusätzliche 

Angaben, für die keine INID-Codes existieren. 

Im folgenden sind daher zu allen Abschnitten, die solche 

Zusatzangaben enthalten, die entsprechenden Kennzeichnungen 

aufgelistet. 

I. Veröffentlichte europäische Patentanmeldungen 

und internationale Anmeldungen 

Eine internationale Anmeldung, bei der die Veröffentlichung 

nach Art. 21 PCT (WO-Nummer) an 

die Stelle der Veröffentlichung der Europäischen 

Patentanmeldung tritt (Art. 153 Abs. (3) EPÜ), 

und die in die europäische Phase eingetreten 

ist, wird durch einen Stern (“*”) an der 

Veröffentlichungsnummer (INID-Code 11) 

gekennzeichnet. 

Die Erstreckungsstaaten sind von den Benannten 

Vertragsstaaten (INID-Code 84) durch einen 

horizontalen Strich abgegrenzt. 

The bibliographic and legal status data given in the 

sections of Parts I. and II. of the European Patent Bulletin 

are mostly indicated by INID codes. Some sections contain 

supplementary details for which there are no INID codes. 

The following contains the corresponding descriptions of 

the aforementioned supplementary details. 

I. Published European patent applications 

and international applications 

An international application where publication 

under article 21 PCT (WO-number) takes the 

place of the publication of the European Patent 

Application (Art. 153 (3) EPC) and which has 

entered the European phase will be marked up 

with an asterisk (“*”) near the publication 

number (INID-code 11). 

The Extension States are separated from the 

Designated Contracting States (INID-Code 84) 

by an horizontal stroke. 

Abschnitt I.1(1) Section I.1(1) Section I.1(1) 

Nicht-Erfindungsinformation (siehe auch die Ausführungen 

in Abschnitt B Allgemeine Hinweise) 

Non-invention information (please also take note of 

section B General Remarks) 












Tag der Absendung massgeblicher Dokumente, die 

nach Erstellung des Recherchenberichts ermittelt 

wurden 

Date of dispatch of relevant documents which have 

been discovered after drawing up of the search 

report 

Les données bibliographiques et les données relatives à la 

procédure, indiquées dans les différentes sections des 

Parties I et II du Bulletin européen des brevets, sont pour la 

plupart définies par un code INID. Certaines sections 

contiennent des informations supplémentaires, pour 

lesquelles aucun code INID n’existe. 

Ci-dessous, pour toutes les sections, qui contiennent de 

telles informations supplémentaires, sont listées les 

définitions correspondantes. 

I. Demandes de brevet européen publiées et 

demandes internationales publiées 

Une demande internationale pour laquelle la 

publication selon l’article 21 du PCT (numéro 

WO) remplace la publication de la demande de 

brevet européen (Art. 153 (3) CBE) et qui est 

entrée dans la phase européenne est marquée 

par un astérisque (“*”) près du numéro de la 

publication (Code-INID 11). 

Les états d’extension sont séparés des Etats 

contractants désignés (Code-INID 84) par un 

trait horizontal. 

Information autre que l’information d’invention (veuillez 

vous reporter aux remarques générales formulées 

dans la section B) 







Date d’envoi des documents pertinents découverts 

après l’établissement du rapport de recherche 

Abschnitt I.2 Section I.2 Section I.2 

Tag an dem die Int. Anmeldung als zurückgenommen Date on which the int. application was deemed to be Date à laquelle la demande int. est réputée retirée 

gilt 

withdrawn 


Nummer des Überprüfungsantrags Petition for review number Numéro de la requête en révision 

Tag der Entscheidung über den Antrag auf Überprüfung Date of decision on request for petition for review Date de la décision relative à la requête en révision 

Art der Entscheidung über den Antrag auf Überprüfung Kind of decision on request for petition for review Nature de la décision relative à la requête en révision 


Tag des Eingangs des Prüfungsantrags Date of receipt of request for examination Date de réception de la requête en examen 


Tag, an dem die europäische Patentanmeldung 


Date on which the European patent application was 

refused 

Date à laquelle la demande de brevet européen a été 

rejetée 


Tag des Eingangs der Zurücknahme der europäischen Date of receipt of the withdrawal of European patent Date de réception du retrait du brevet européen 

Patentanmeldung 

application 


Tag, an dem die europäische Patentanmeldung als 

zurückgenommen gilt 





deemed to be withdrawn 

10 

Date à laquelle la demande de brevet européen est réputée 

retirée

D 


Tag des Eingans des Antrags auf Wiedereinsetzung in 

den vorigen Stand 

Date of receipt of request for re-establishment of rights Date de réception de la requête en rétablissement dans 

un droit 


Tag der Entscheidung über den Antrag auf Wieder- Date of decision on request for re-establishment of Date de la décision relative à la requête en 

einsetzung in den vorigen Stand 

rights 


Wiedereinsetzung gewährt oder abgelehnt Re-establishment granted or refused Rétablissement accepté ou rejete 


Tag der Aussetzung im Fall der Regel 14 Date of suspension in the case referred to in Rule 14 Date de la suspension dans le cas de la règle 14 


Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 14 Date of resumption in the case referred to in Rule 14 Date de la poursuite dans le cas de la règle 14 


Tag der Unterbrechung im Fall der Regel 142 Date of interruption in the case referred to in Rule 142 Date de l’interruption dans le cas de la règle 142 


Tag der Wiederaufnahme im Fall der Regel 142 Date of resumption in the case referred to in Rule 142 Date de la reprise dans le cas de la règle 142 


Staaten/Tag des Eingangs des Antrags auf Umwandlung 

nach Art. 135 

States/Date of receipt of the request for conversion 

under Art. 135 

États/Date de réception de la requête en transformation, 

conformément à l’article 135 


Lizenz — zweistellige laufende Nummer Licence — two-digit serial number Licence — numéro d’ordre à deux chiffres 

Unterlizenz — vierstellige laufende Nummer Sub-licence — four digit serial number Sous-licence — numéro d’ordre à quatre chiffres 

Ausschließliche Lizenz — laufende Nummer mit Exclusive licence — serial number followed by “excl.” Licence exclusive — numéro d’ordre suivi de l’abré- 

Zusatz “excl.” 

viation “excl.” 

Lizenznehmer — Name und Adresse Licencee — Name and address Licencié — nom et adresse 

Vertragsstaaten, in denen die Lizenz besteht Contracting States in respect of which the licence 

applies 

États contractants pour lesquels la licence est valable 


Zweistellige laufende Nummer Two-digit serial number Numéro d’ordre à deux chiffres 

Vertragsstaaten, in denen das Recht besteht Contracting States in respect of which the right applies États contractants pour lesquels le droit est valable 

I.12 Änderungen und Korrekturen I.12 Alterations and Corrections I.12 Modifications et corrections 







Verfahrenssprache Procedure language Langue de procédure 


Tag der Absendung des ergänzenden europäischen 


Date of dispatch of a supplementary European search 

report 


Tag der Absendung massgeblicher Dokumente, die 

nach Erstellung des Recherchenberichts ermittelt 

wurden 

Date of dispatch of relevant documents which have 

been discovered after drawing up of the search 

report 




Date d’envoi d’un rapport complémentaire de recherche 

européenne 

Date d’envoi des documents pertinents découverts 

après l’établissement du rapport de recherche 


Tag des Eingangs des Prüfungsantrags Date of receipt of request for examination Date de réception de la requête en examen 


Staaten und Tag des Eingangs des Antrags auf 

Umwandlung nach Art. 135 

States and date of receipt of the request for conversion 

under Art. 135 


Tag, an dem die europäische Patentanmeldung 



refused 

États et date de réception de la requête en 

transformation, conformément à l’article 135 

Date à laquelle la demande de brevet européen a été 

rejetée 


Tag des Eingangs der Zurücknahme der europäischen Date of receipt of withdrawal of European patent Date de réception du retrait du brevet européen 

Patentanmeldung 

application 


Tag, an dem die europäische Patentanmeldung als 

zurückgenommen gilt 





deemed to be withdrawn 

11 

Date à laquelle la demande de brevet européen est 

réputée retirée

D 


Tag des Eingangs des Antrags auf Wiedereinsetzung in 






un droit 




rights 


Wiedereinsetzung gewährt oder abgelehnt Re-establishment granted or refused Rétablissement accepté ou rejeté 










Lizenz — zweistellige laufende Nummer Licence — two-digit serial number Licence — numéro d’ordre à deux chiffres 

Unterlizenz — vierstellige laufende Nummer Sub-licence — four digit serial number Sous-licence — numéro d’ordre à quatre chiffres 

Ausschließliche Lizenz — laufende Nummer mit Exclusive licence — serial number followed by “excl.” Licence exclusive — numéro d’ordre suivi de l’abré- 

Zusatz “excl.” 

viation “excl.” 

Lizenznehmer — Name und Adresse Licencee — Name and address Licencié — nom et adresse 

Vertragsstaaten, in denen die Lizenz besteht Contracting States in respect of which the licence 

applies 

États contractants pour lesquels la licence est valable 


Zweistellige laufende Nummer Two-digit serial number Numéro d’ordre à deux chiffres 

Vertragsstaaten, in denen das Recht besteht Contracting States in respect of which the right applies États contractants pour lesquels le droit est valable 


Variabler Text Free text Texte libre 





12

D 

II. Erteilte europäische Patente II. Granted European Patents II. Brevets européens délivrés 

Die Erstreckungsstaaten sind von den Benannten 

Vertragsstaaten (INID-Code 84) durch einen 

horizontalen Strich abgegrenzt. 

The Extension States are separated from the 

Designated Contracting States (INID-Code 84) 

by an horizontal stroke. 

Abschnitt II.1(1) Section II.1(1) Section II.1(1) 















Abschnitt II.5 Section II.5 Section II.5 

Tag des Erlöschens des europäischen Patents in einem 

Vertragsstaat 

Die hier aufgeführten Angaben beruhen auf 

Informationen der betreffenden Vertragsstaaten. 

Das Europäische Patentamt kann keine Gewähr 

dafür übernehmen, dass diese Angaben richtig 

und vollständig sind. 

Date of lapse of the European patent in a Contracting 

State 

The data set out here are based on information 

from the Contracting States concerned. The 

European Patent Office cannot guarantee that 

these data are accurate and complete. 

Les états d’extension sont séparés des États 

contractants désignés (Code-INID 84) par un 

trait horizontal. 










Date de déchéance du brevet européen dans un État 

contractant 

Ces indications sont données sur la base de 

renseignements communiqués par les Etats 

contractants concernés. L’Office européen des 

brevets ne peut pas garantir qu’elles sont 

exactes et complètes. 


Laufende Nummer des Einspruchs (zweistellig)/ Tag Opposition serial number (two-digit)/ Date of filing Numéro d’ordre de l’opposition (à deux chiffres)/ Date à 

der Einlegung des Einspruchs 

opposition 

laquelle l’opposition a été formée 

Einsprechender - Name und Adresse Opponent - name and address Opposant - nom et adresse 


Laufende Nummer des Einspruchs (zweistellig)/ Tag 

der Mittelung, daß der Einspruch als nicht eingelegt 

gilt 

Opposition serial number (two-digit)/ Date of communication 

that the opposition is deemed not to have 

been filed 

Numéro d’ordre de l’opposition (à deux chiffres)/ Date à 

laquelle il est notifié que l’opposition est réputée 

non formée 




der Entscheidung über die Unzulässigkeit des 

Einspruchs 

Opposition serial number (two-digit)/ Date of decision 

on the inadmissibility of the opposition 

Numéro d’ordre de l’opposition (à deux chiffres)/ Date 

de la décision déclarant l’opposition non recevable 



Tag der Entscheidung über den Widerruf Date of revocation decision Date de la décision de révocation 


Tag der Entscheidung über die Zurückweisung des 

Einspruchs (der Einsprüche) 

Date of decision rejecting the opposition(s) Date de la décision de rejet de l’opposition (des 

oppositions) 


Tag der Entscheidung über die Einstellung des 

Einspruchsverfahrens 

Date of decision of termination of opposition procedure Date de la décision de clôture de la procédure 

d’opposition 








un droit 




rights 











13

D 


Zweistellige laufende Nummer / Tag der Stellung des 

Antrags auf Beschränkung 

Two-digit serial number / Date of filing of request for 

limitation 

Numéro d’ordre à deux chiffres / Date de présentation 

de la requête en limitation 


Zweistellige laufende Nummer / Tag der Entscheidung Two-digit serial number / Date of decision on request Numéro d’ordre à deux chiffres / Date de la décision 

über den Antrag auf Beschränkung 

for limitation 

relative à la requête en limitation 

Art der Entscheidung über den Antrag auf Beschränkung 

Kind of decision on request for limitation Nature de la décision relative à la requête en limitation 


Tag der Stellung des Antrags auf Widerruf Date of filing of request for revocation Date de présentation de la requête en révocation 


Tag der Entscheidung über den Widerruf nach 

Art. 105a 

Date of revocation decision under Art. 105a Date de la décision de la révocation, conformément à 


Abschnitt II.11 Section II.11 Section II.11 




II.12 Änderungen und Korrekturen II.12 Alterations and Corrections II.12 Modifications et corrections 







Verfahrenssprache Procedure language Langue de procédure 


Tag des Erlöschens des europäischen Patents in einem 

Vertragsstaat 

Date of lapse of the European patent in a Contracting 

State 




Date de déchéance du brevet européen dans un État 

contractant 


Laufende Nummer des Einspruchs (zweistellig)/ Tag Opposition serial number (two digit)/ Date of filing Numéro d’ordre de l’opposition (à deux chiffres)/ Date à 

der Einlegung des Einspruchs 

opposition 

laquelle l’opposition a été formée 



Tag der Entscheidung über die Zurückweisung des 

Einspruchs (der Einsprüche) 

Date of decision rejecting the opposition(s) Date de la décision de rejet de l’opposition (des 

oppositions) 


Tag der Entscheidung über den Widerruf Date of revocation decision Date de la décision de révocation 


Tag der Entscheidung über die Einstellung des 

Einspruchsverfahrens 

Date of decision of termination of opposition procedure Date de la décision de clôture de la procédure 

d’opposition 



der Entscheidung über die Unzulässigkeit des 

Einspruchs 

Opposition serial number (two-digit)/ Date of decision 

on the inadmissibility of the opposition 

Numéro d’ordre de l’opposition (à deux chiffres)/ Date 

de la décision déclarant l’opposition non recevable 




der Mitteilung, daß der Einspruch als nicht eingelegt 

gilt 

Opposition serial number (two-digit)/ Date of communication 

that the opposition is deemed not to have 

been filed 

Numéro d’ordre de l’opposition (à deux chiffres)/ Date à 

laquelle il est notifié que l’opposition est réputée 

non formée 









un droit 




rights 





14

D 








Variabler Text Free text Texte libre 


Zweistellige laufende Nummer / Tag der Stellung des Two-digit serial number / Date of filing of request for Numéro d’ordre à deux chiffres / Date de présentation 

Antrags auf Beschränkung 

limitation 

de la requête en limitation 




Zweistellige laufende Nummer / Tag der Entscheidung Two-digit serial number / Date of decision on request Numéro d’ordre à deux chiffres / Date de la décision 

über den Antrag auf Beschränkung 

for limitation 

relative à la requête en limitation 




Tag der Stellung des Antrags auf Widerruf Date of filing of request for revocation Date de présentation de la requête en révocation 

Art der Entscheidung über den Antrag auf Widerruf Kind of decision on request for revocation Nature de la décision relative à la requête en révocation 


Tag der Entscheidung über den Widerruf nach 

Art. 105a 

Date of revocation decision under Art. 105a Date de la décision de la révocation, conformément à 






III. Weitere Angaben zu Patentanmeldungen 

und erteilten Patenten 

III. Further details re patent applications and 

granted patents 

III. Autres indications relatives aux 

demandes de brevet et aux brevets délivrés 

Abschnitt III.2 Section III.2 Section III.2 

Art und Datum des Schriftstücks Type and date of document Nature et date du document 

Name des Empfängers Name of the addressee Nom du destinataire 

Dem EPA bekannte letzte Anschrift des Empfängers Last address of the addressee known to the EPO Dernière adresse du destinataire connue de l’OEB 

Stelle, bei der das Schriftstück eingesehen werden 

kann 




The place where the document can be inspected Service auprès duquel il est possible de consulter le 

document 

Abschnitt III.3 Section III.3 Section III.3 

Zusätzliche Korrekturinformation Supplementary correction information Informations supplémentaires sur la correction 

Von der Korrektur betroffene Dokumententeile Parts of document affected by the correction Parties du document qui ont été corrigées 

15

I. 

I. 

• Veröffentlichte europäische 

Patentanmeldungen und 

internationale Anmeldungen (Art. 

153) 

• Published European patent 

applications and international 

applications (Art. 153) 

• Demandes de brevet européen 

publiées et demandes internationales 

publiées (article 153) 

I.1(1) 

• Internationale Anmeldungen, die in die 


(Art.153(3)), geordnet nach der 

Internationalen Patentklassifikation und 


• International applications, which have 

entered the European phase (Art. 153(3)), 

arranged by international patent 


• Demandes internationales, entrées dans 

la phase européenne (article 153(3)), 

classées selon la classification 

internationale des brevets et les numéros 

de publication 

(51) A01F 15/08 (11) 2 403 328 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10706601.1 (22) 25.02.2010 

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB 

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT 

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR 

(86) EP 2010/052389 25.02.2010 

(87) WO 2010/100068 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 398233 

(54) • MECHANISMUS ZUM ANLEGEN VON 

SPANNUNG AN EINEN BALLEN IM BAL- 

LENGEHÄUSE EINER LANDWIRTSCHAFT- 

LICHEN BALLENPRESSE 

• MECHANISM FOR APPLYING TENSION TO 

A BALE IN THE BALE CASE OF AN 

AGRICULTURAL BALER 

• MÉCANISME POUR APPLIQUER UNE 

TENSION SUR UNE BALLE DANS L'EN- 

CEINTE DE BALLES D'UNE RAMASSEUSE- 

PRESSE AGRICOLE 

(71) CNH Belgium N.V., Leon Claeysstraat 3a, 

8210 Zedelgem, BE 

(72) HOOVER, Larry L., Landisville Pennsylvania 

17538, US 

JACOBS, Stephen W., Lititz Pennsylvania 

17543, US 

(74) CNH IP Department, C/o CNH Belgium NV 

Leon Claeysstraat 3A, 8210 Zedelgem, BE 

(51) A01H 5/00 (11) 2 403 329 A2* 

C12N 15/60 C12N 15/82 

(25) En (26) En 

(21) 10749183.9 (22) 02.03.2010 




(86) US 2010/025875 02.03.2010 

(87) WO 2010/101885 2010/36 10.09.2010 

(88) 06.01.2011 

(30) 02.03.2009 US 209064 P 

(54) • HYDROPEROXID-LYASE-GENE UND 

TOLERANZ GEGENÜBER ABIOTISCHEM 

STRESS BEI PFLANZEN 

• HYDROPEROXIDE LYASE GENES AND 

TOLERANCE TO ABIOTIC STRESS IN 

PLANTS 

• GÈNES D'HYDROPEROXYDE LYASE ET 

TOLÉRANCE AU STRESS ABIOTIQUE 

DANS DES PLANTES 




(71) The Regents of the University of California, 

1111 Franklin Street 12th Floor, Oakland, CA 

95618, US 

(72) DEHESH, Katayoon, Davis California 95618, 

US 

SAVCHENKO, Tatyana, Davis California 

95616, US 

(74) Campbell, Patrick John Henry, J.A. Kemp & 

Co. 14 South Square Gray's Inn, London 

WC1R 5JJ, GB 

A01H 5/00 → (51) C12N 15/82 

A01J 25/00 → (51) A23C 19/084 

A01J 25/16 → (51) B25J 9/04 

A01J 27/04 → (51) A23C 19/084 

(51) A01K 29/00 (11) 2 403 330 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749372.8 (22) 05.03.2010 




(86) US 2010/026313 05.03.2010 

(87) WO 2010/102174 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 398907 

(54) • TIERPRIEM MIT FREILIEGENDEN BEREI- 

CHEN VON VERSCHIEDENER HÄRTE 

• ANIMAL CHEW HAVING EXPOSED 

REGIONS OF DIFFERENT HARDNESS 

• OBJET À RONGER POUR ANIMAUX PRÉ- 

SENTANT DES RÉGIONS EXPOSÉES DE 

DURETÉS DIFFÉRENTES 

(71) T.F.H. Publications, Inc., One T.F.H. Plaza 

Third and Union Avenues, Neptune City, New 

Jersey 07753, US 

(72) AXELROD, Glen S., Colts Neck, New Jersey 

07722, US 

GAJRIA, Ajay, Maharashtra 411 048, IN 

(74) Polypatent, Postfach 10 04 11, 51404 

Bergisch Gladbach, DE 

A01K 29/00 → (51) A61B 5/103 

(51) A01M 7/00 (11) 2 403 331 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10711076.9 (22) 01.03.2010 




(86) IB 2010/000411 01.03.2010 

(87) WO 2010/100542 2010/36 10.09.2010 

(30) 02.03.2009 GB 0903407 

(54) • BALKENMONTAGEEINHEIT FÜR LAND- 

WIRTSCHAFTLICHE AUSBRINGUNGSMA- 

SCHINE 

• BOOM MOUNTING ASSEMBLY FOR AN 

AGRICULTURAL APPLICATION MACHINE 

• ENSEMBLE DE MONTAGE DE FLÈCHE 

POUR MACHINE AGRICOLE 

(71) Agco Netherlands B.V., Horsterweg 66A, 

5971 NG Grubbenvorst, NL 

(72) HIDDEMA, Joris Jan, NL-5971DL Grubbenvorst, 

NL 

(74) Marden, David Ian, AGCO Limited Abbey 

Park Stoneleigh, GB-Kenilworth CV8 2TQ, GB 

A01N 1/02 → (51) G01N 33/68 

(51) A01N 25/02 (11) 2 403 332 A1* 

A01N 25/28 A01N 57/16 

A01N 57/28 A01N 57/14 

A01N 57/12 A01N 57/20 

A01N 57/30 

A01P 7/04 

A01N 57/32 

(25) En (26) En 

(21) 10707743.0 (22) 01.03.2010 

16 

Anmeldungen 

Applications 

Demandes (02/2012) 11.01.2012 





(87) WO 2010/101820 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 157297 P 

(54) • MIKROVERKAPSELTES INSEKTIZID MIT 

VERSTÄRKTER RESIDUALWIRKUNG 

• MICROENCAPSULATED INSECTICIDE 

WITH ENHANCED RESIDUAL ACTIVITY 

• INSECTICIDE MICROENCAPSULÉ À ACTI- 

VITÉ RÉSIDUELLE RENFORCÉE 

(71) Dow AgroSciences LLC, 9330 Zionsville 

Road, Indianapolis, IN 46268-1054, US 

(72) WILSON, Stephen, Zionsville IN 46077, US 

(74) Dey, Michael, et al, Weickmann & Weickmann 

Patentanwälte Postfach 860820, 

81635 München, DE 

(51) A01N 25/28 (11) 2 403 333 A1* 

A01N 57/00 A01N 57/16 

A01P 7/00 

(25) En (26) En 

(21) 10706878.5 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101821 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 157339 P 

(54) • MIKROVERKAPSELTE INSEKTIZIDFOR- 

MULIERUNGEN 

• MICROENCAPSULATED INSECTICIDE 

FORMULATIONS 

• COMPOSITIONS INSECTICIDES 

MICROENCAPSULÉES 

(71) Dow AgroSciences LLC, 9330 Zionsville 

Road, Indianapolis, IN 46268-1054, US 

(72) WILSON, Stephen, Zionsville IN 46077, US 

BOUCHER, Raymond, Lebanon IN 46052, US 

(74) Dey, Michael, Weickmann & Weickmann 

Patentanwälte Postfach 860820, 81635 

München, DE 

A01N 25/28 → (51) A01N 25/02 

(51) A01N 27/00 (11) 2 403 334 A2* 

A01N 49/00 

(25) En (26) En 

(21) 10710210.5 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/001599 04.03.2010 

(87) WO 2010/099985 2010/36 10.09.2010 

(88) 14.07.2011 

(30) 05.03.2009 EP 09154454 

(54) • ÄTHERISCHE PFLANZENÖLE AUF R-CUR- 

CUMENBASIS 

• PLANT VOLATILES BASED ON R-CURCU- 

MENE 

• SUBSTANCES VOLATILES VÉGÉTALES À 

BASE DE R-CURCUMENE 

(71) Keygene N.V., P.O. Box 216, 6700 AE 

Wageningen, NL 

(72) BLEEKER, Petronella, Martina, 1056 DC 

Amsterdam, NL 

AMENT, Kai, 1056 VP Amsterdam, NL 

DIERGAARDE, Paul, Johan, 6700 AE 


DE BOTH, Michiel, Theodoor, Jan, 6708 BG 


SCHUURINK, Robert, Cornelis, 2318 ZG 

Leiden, NL 

(74) Kingma, Roelofke Leentje, Exter Polak & 

Charlouis B.V. (EP&C) P.O. Box 3241, 2280 

GE Rijswijk, NL

(A01N) I.1(1) 

A01N 37/00 → (51) A61L 2/18 

A01N 41/06 → (51) A01N 57/20 

(51) A01N 43/04 (11) 2 403 335 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749258.9 (22) 03.03.2010 





(87) WO 2010/101992 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 156922 P 

(54) • PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMENSET- 

ZUNG ZUR VERABREICHUNG REZEPTOR- 

TYROSIN-KINASE-HEMMENDER VERBIN- 

DUNGEN INS AUGE 

• PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR 

DELIVERY OF RECEPTOR TYROSINE 

KINASE INHIBITING (RTKI) COMPOUNDS 

TO THE EYE 

• COMPOSITION PHARMACEUTIQUE POUR 

L'ADMINISTRATION À L' IL DE COMPO- 

SÉS INHIBANT LES RÉCEPTEURS TYRO- 

SINE KINASE (RTKI) 

(71) Alcon Research, Ltd., 6201 South Freeway, 

MS-TB4-8, Fort Worth, TX 76134-2099, US 

(72) KABRA, Bhagwati P., Euless, Texas 76039, 

US 

GHOSH, Malay, Fort Worth, Texas 76109, US 

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser, 

Anwaltssozietät Leopoldstrasse 4, 

80802 München, DE 

(51) A01N 43/16 (11) 2 403 336 A1* 

A01N 59/16 A01N 59/20 

A01P 3/00 

(25) En (26) En 

(21) 10709307.2 (22) 05.03.2010 




RS 

(86) US 2010/000688 05.03.2010 

(87) WO 2010/101659 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 158111 P 

10.03.2009 US 158882 P 

(54) • PFLANZENBEHANDLUNGSZUSAMMEN- 

SETZUNGEN UND VERWENDUNGSVER- 

FAHREN DAFÜR 

• PLANT TREATMENT COMPOSITIONS AND 

METHODS FOR THEIR USE 

• COMPOSITIONS DE TRAITEMENT DES 

PLANTES ET LEURS PROCÉDÉS D'UTILI- 

SATION 

(71) Gowan Co., 370 Main Street, Yuma, AZ 

85364, US 

(72) MAJURE, Wallace, Keith, West Monore, LA 

71291, US 

VANDERVORT, Nicholas, William, Cresco, IA 

52136, US 

DAVID, Paul, Joseph, Lititz, PA 17543, US 

DEETER, Brian, Duane, Auberry, CA 93602, 

US 

MELCHIOR, Gary, Joseph, Walla Walla, WA 

99362, US 

BRAZZLE, James, Richard, Sancramento, CA 

95829, US 

MUZYK, Kenneth, Roger, Brandon, FL 

33511, US 

MIRANDA, Frank, Rene, Holtville, CA 92250, 

US 

CHEUNG, Tak, Wai, Yuma, AZ 85364, US 

BAIN, Oakford, George, Yuma, AZ 85365, US 

FRIENDEN, John, Edward, Kansas City, MA 

64152, US 

MARSDEN, David, Alexander, Yuma, AZ 

85367, US 




MOBERG, Olaf, Christian, New Brighton, MN 

55112, US 

OELTJEN, Susan, Toddie, Lake Elmo, MN 

55042, US 

RUEB, Christopher, John, St. Paul, MN 

55119, US 

HENDRICKSON, William, Arthur, Stillwater, 

OK 55082, US 

(74) Delaney, Jennifer, Appleyard Lees 15 Clare 

Road, Halifax, Yorkshire HX1 2HY, GB 

(51) A01N 43/42 (11) 2 403 337 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10749264.7 (22) 03.03.2010 






(88) 10.03.2011 

(30) 03.03.2009 US 156908 P 

(54) • ALKYLSULFONYL-2,3-DIHYDROSPIRO 

[INDEN-1,4'-PIPERIDIN]-ANALOGE ALS 

GLYT1-HEMMER, VERFAHREN ZU IHRER 

HERSTELLUNG SOWIE IHRE VERWEN- 

DUNG ZUR BEHANDLUNG PSYCHIATRI- 

SCHER ERKRANKUNGEN 

• ALKYLSULFONYL-2,3-DIHYDROSPIRO 

[INDENE-1,4'-PIPERIDINE] ANALOGS AS 

GLYT1 INHIBITORS, METHODS FOR 

MAKING SAME, AND USE OF SAME IN 

TREATING PSYCHIATRIC DISORDERS 

• ANALOGUES D'ALKYLSULFONYL-2,3- 

DIHYDROSPIRO[INDÈNE-1,4'-PIPÉRI- 

DINE] EN TANT QU'INHIBITEURS DE 

GLYT1, LEURS PROCÉDÉS DE FABRICA- 

TION ET LEUR UTILISATION DANS LE 

TRAITEMENT DE TROUBLES PSYCHIA- 

TRIQUES 

(71) Vanderbilt University, Office Of Technology 

Transfer 305 Kirkland Hall, Nashville, Tennessee 

37240, US 

(72) LINDSLEY, Craig, W., Brentwood TN 37027, 

US 

CONN, Jeffrey, P., Brentwood TN 37027, US 

WILLIAMS, Richard, Nashville TN 37221, US 

JONES, Carrie, K., Nashville TN 37221, US 

SHEFFLER, Douglas, J., Nashville TN 37205, 

US 

(74) Tostmann, Holger Carl, Wallinger Ricker 

Schlotter Tostmann Patent- und Rechtsanwälte 

Zweibrückenstrasse 5-7, 80331 

München, DE 

(51) A01N 43/50 (11) 2 403 338 A1* 

A01N 43/52 A61K 31/415 

(25) En (26) En 

(21) 10749107.8 (22) 22.02.2010 




(86) US 2010/024871 22.02.2010 

(87) WO 2010/101724 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 157430 P 

10.11.2009 US 259743 P 

(54) • IMIDAZOLDERIVATE ALS FAAH-MODULA- 

TOREN UND ALS FAAH-KONTRASTMIT- 

TEL 

• IMIDAZOLE DERIVATIVES USEFUL AS 

MODULATORS OF FAAH AND AS FAAH 

IMAGING AGENTS 

• DÉRIVÉS D'IMIDAZOLE POUVANT ÊTRE 

UTILISÉS EN TANT QUE MODULATEURS 

DE LA FAAH ET EN TANT QU'AGENTS 

D'IMAGERIE DE LA FAAH 

(71) Merck Sharp & Dohme Corp., 126 East 

Lincoln Avenue, Rahway, NJ 07065-0907, 

US 

(72) LIU, Ping, Rahway New Jersey 07065-0907, 

US 

17 

Anmeldungen 

Applications 


DEVITA, Robert, J., Rahway New Jersey 

07065-0907, US 

LIN, Linus, S., Rahway New Jersey 07065- 

0907, US 

CHIODA, Marc, D., Rahway New Jersey 

07065-0907, US 

HAMILL, Terence, G., Rahway New Jersey 

07065-0907, US 

LI, Wenping, Rahway New Jersey 07065- 

0907, US 

(74) Horgan, James Michael Frederic, et al, Merck 

& Co., Inc. European Patent Department 

Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire 

EN11 9BU, GB 

A01N 43/52 → (51) A01N 43/50 

A01N 43/54 → (51) C07D 239/88 

(51) A01N 43/58 (11) 2 403 339 A1* 

A61K 31/50 A61K 31/495 

(25) En (26) En 

(21) 10749110.2 (22) 23.02.2010 




(86) US 2010/025028 23.02.2010 

(87) WO 2010/101734 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 158109 P 

(54) • TUMORKOMBINATIONSTHERAPIE MIT 

EINEM AKT-HEMMER UND ANDEREN 

ANTUMORMITTELN 

• COMBINATION CANCER THERAPY WITH 

AN AKT INHIBITOR AND OTHER ANTIC- 

ANCER AGENTS 

• THÉRAPIE DE COMBINAISON ANTI-CAN- 

CER AVEC UN INHIBITEUR DE AKT ET 

D'AUTRES AGENTS ANTI-CANCER 


Lincoln Avenue, Rahway, NJ 07065-0907, 

US 

MSD K.K., Kitanomaru Square 1-13-12 

Kudankita, Chiyoda-ku Tokyo 102-8667, JP 

(72) LAYTON, Mark, E., Rahway New Jersey 

07065-0907, US 

HIRAI, Hiroshi, Tokyo 102-8667, JP 

KOTANI, Hidehito, Tokyo 102-8667, JP 

(74) Hussain, Deeba, et al, Merck & Co., Inc. 

Patent Department Hertford Road, Hoddesdon 

Hertfordshire EN11 9BU, GB 

(51) A01N 43/82 (11) 2 403 340 A1* 

A61K 31/41 

(25) En (26) En 

(21) 10749400.7 (22) 05.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 158080 P 

05.03.2009 US 157789 P 

05.03.2009 US 202501 P 

09.10.2009 US 278649 P 

(54) • VERBINDUNGEN UND ZUSAMMENSET- 

ZUNGEN FÜR VERBESSERTE WAHRNEH- 

MUNG, HERSTELLUNGSVERFAHREN UND 

BEHANDLUNGSVERFAHREN 

• COMPOUNDS AND COMPOSITIONS FOR 

COGNITION-ENHANCEMENT, METHODS 

OF MAKING, AND METHODS OF TREATING 

• COMPOSÉS ET COMPOSITIONS POUR 

AMÉLIORER LA FONCTION COGNITIVE, 

PROCÉDÉS DE FABRICATION ET MÉTHO- 

DES DE TRAITEMENT 

(71) Mithridion, Inc., 505 Science Drive Suite C, 

Madison, WI 53711, US 

(72) TWOSE, Trevor, M., Fitchburg, WI 53711, 

US

(A01N) I.1(1) 

ABRAHAM, Brent, D., Verona, WI 53593, US 

COPP, Richard, R., Oregon, WI 53575, US 

FARNHAM, James, G., Madison, WI 53719, 

US 

HANSON, Seth, A., Madison, WI 53719, US 

HENDRICKSON, Michael, L., Madison, WI 

53703, US 

OCKULY, Jeffrey, C., Madison, WI 53705, US 

VERDONE, Melinda, L., Waunakee, WI 

53597, US 

(74) Michalski Hüttermann & Partner Patentanwälte, 

Neuer Zollhof 2, 40221 Düsseldorf, DE 

(51) A01N 45/00 (11) 2 403 341 A1* 

A61K 31/56 

(25) En (26) En 

(21) 10749041.9 (22) 02.03.2010 




AL BA ME RS 

(86) US 2010/000625 02.03.2010 

(87) WO 2010/101622 2010/36 10.09.2010 

(30) 02.03.2009 US 209102 P 

(54) • LUNGENKREBSBEHNDLUNG 

• LUNG CANCER TREATMENT 

• TRAITEMENT D'UN CANCER DU POUMON 

(71) Merck & Co., Inc., 126 East Lincoln Avenue, 

Rahway, NJ 07065-0907, US 

ARIAD Pharmaceuticals, Inc, 26 Landsdowne 

Street, Cambridge, MA 02139, US 

(72) EBBINGHAUS, Scot, Lansdale, PA 19446, US 

(74) Vossius & Partner, Siebertstrasse 4, 81675 

München, DE 

(51) A01N 47/28 (11) 2 403 342 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749243.1 (22) 03.03.2010 





(87) WO 2010/101971 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 156984 P 


ZUNG ZUR VERABREICHUNG REZEPTOR- 

TYROSIN-KINASE-HEMMENDER VERBIN- 

DUNGEN INS AUGE 

• PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR 

DELIVERY OF RECEPTOR TYROSINE 

KINASE INHIBITING (RTKI) COMPOUNDS 

TO THE EYE 

• COMPOSITION PHARMACEUTIQUE POUR 

L'ADMINISTRATION À L' IL DE COMPO- 

SÉS INHIBANT LES RÉCEPTEURS TYRO- 

SINE KINASE (RTKI) 

(71) Alcon Research, Ltd., 6201 South Freeway, 

MS-TB4-8, Fort Worth, TX 76134-2099, US 

(72) KABRA, Bhagwati, P., Euless Texas 76039, 

US 




A01N 49/00 → (51) A01N 27/00 

A01N 57/00 → (51) A01N 25/28 




A01N 57/16 → (51) A01N 25/28 

(51) A01N 57/20 (11) 2 403 343 A1* 

A01N 41/06 A01P 13/00 




(25) En (26) En 

(21) 10706320.8 (22) 04.03.2010 




AL BA ME RS 

(86) GB 2010/000385 04.03.2010 

(87) WO 2010/100424 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 158089 P 

(54) • HERBIZIDE FORMULIERUNGEN 

• HERBICIDAL FORMULATIONS 

• COMPOSITIONS HERBICIDES 

(71) Syngenta Limited, European Regional Centre 

Priestley Road Surrey Research Park, Guildford 

Surrey GU2 7YH, GB 

(72) RAMSAY, Julia, Lynne, Bracknell Berkshire 

RG42 6EY, GB 

STOCK, David, Bracknell Berkshire RG42 

6EY, GB 

BELL, Gordon, Alastair, Bracknell Berkshire 

RG42 6EY, GB 

SCREPANTI, Claudio, Bracknell Berkshire 

RG42 6EY, GB 

(74) Osborn, Martin Keith, Syngenta Limited 

Intellectual Property Dept. Jealott's Hill 

International Research Centre PO Box 3538, 

Bracknell, Berkshire RG42 6YA, GB 





A01N 59/00 → (51) A61L 2/18 

A01N 59/16 → (51) A01N 43/16 

A01N 59/20 → (51) A01N 43/16 

A01P 3/00 → (51) A01N 43/16 

A01P 7/00 → (51) A01N 25/28 

A01P 7/04 → (51) A01N 25/02 

A01P 13/00 → (51) A01N 57/20 

(51) A21D 13/02 (11) 2 403 344 A2* 

A23L 1/10 A23L 1/164 

A23L 1/307 

(25) En (26) En 

(21) 10727692.5 (22) 05.03.2010 




(86) EP 2010/052844 05.03.2010 


(88) 28.10.2010 

(30) 06.03.2009 EP 09425090 

(54) • CHIPARTIGER FETTARMER GETREIDE- 

SNACK 

• LOW FAT CONTENT CHIP-LIKE CEREAL 

SNACK 

• ENCAS À BASE DE CÉRÉALE DE TYPE 

CHIP À FAIBLE TENEUR EN MATIÈRE 

GRASSE 

(71) Molino Nicoli S.p.A., Via A. Locatelli, 6, 

24060 Costa di Mezzate, IT 

(72) NICOLI, Stefano, I-Montello 24060, IT 

NICOLI, Giovanni, I-24060 Costa Di Mezzate, 

IT 

(74) Cattaneo, Elisabetta, et al, Notarbartolo & 

Gervasi S.p.A Corso di Porta Vittoria, 9, 

20122 Milano, IT 

18 

Anmeldungen 

Applications 


(51) A22C 7/00 (11) 2 403 345 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10711620.4 (22) 19.02.2010 





(87) WO 2010/100042 2010/36 10.09.2010 

(30) 02.03.2009 IT RE20090018 

(54) • FORM ZUM FORMEN VON FLEISCH, IN 

DER DAS FLEISCH GEKOCHT WERDEN 

KANN 

• A MOULD FOR FORMING MEAT AND IN 

WHICH MEAT CAN BE COOKED 

• MOULE POUR FORMER DE LA VIANDE ET 

DANS LEQUEL DE LA VIANDE PEUT ÊTRE 

CUITE 

(71) Fava Giorgio Axel S.r.l., Via Cerati 19/A, 

43100 Parma, IT 

(72) FAVA, Antonio, I-43100 Parma, IT 

(74) Corradini, Corrado, et al, Ing. C. Corradini & 

C. S.r.l. Via Dante Alighieri 4, IT-42121 

Reggio Emilia, IT 

(51) A22C 11/00 (11) 2 403 346 A2* 

(25) De (26) De 

(21) 10718058.0 (22) 08.03.2010 




(86) EP 2010/001423 08.03.2010 

(87) WO 2010/099981 2010/36 10.09.2010 

(88) 28.10.2010 

(30) 06.03.2009 DE 102009011555 

(54) • VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM 

TRENNEN VON WURSTKETTEN 

• DEVICE AND METHOD FOR SEPARATING 

SAUSAGE CHAINS 

• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE SÉPARATION 

DE SAUCISSES EN CHAPELET 

(71) Inotec GmbH Maschinenentwicklung und 

Vertrieb, Dieselstrasse 1, 72770 Reutlingen, 

DE 

(72) DOMLATIL, Miroslaw, 72766 Reutlingen, DE 

(74) Arat, Dogan, Dr. Weiss & Arat Patent- und 

Rechtsanwaltskanzleien Zeppelinstraße 4, 

78234 Engen, DE 

(51) A23C 19/084 (11) 2 403 347 A2* 

A23C 19/09 A01J 25/00 

A01J 27/04 

(25) En (26) En 

(21) 10707195.3 (22) 05.03.2010 






(88) 07.04.2011 

(30) 06.03.2009 EP 09154502 

(54) • VERFAHREN UND MASCHINE ZUR HER- 

STELLUNG EINER GEFÜLLTEN SCHMELZ- 

KÄSESCHEIBE, UND GEFÜLLTE 

SCHMELZKÄSESCHEIBE 

• A PROCESS AND A MACHINE FOR PRO- 

DUCING A FILLED SHEET OF PROCESS 

CHEESE, AS WELL AS A FILLED SHEET OF 

PROCESS CHEESE 

• PROCÉDÉ ET MACHINE POUR LA PRO- 

DUCTION D'UNE FEUILLE GARNIE DE 

FROMAGE FONDU ET FEUILLE GARNIE DE 

FROMAGE FONDU 

(71) Kraft Foods R & D, Inc., Three Lakes Drive, 

Northfield, IL 60093, US 

(72) MARDER, Uwe, 83059 Kolbermoor, DE 

KEMPTER, Klaus, 85354 Freising, DE 

KOPP, Gabriele, 81545 Munich, DE 

LAUDENBACH, Erich, 83620 Feldkirchen, DE 

SCHAAR, Oliver, B-5101 Erpent, BE

(A23C) I.1(1) 

PIRNAY, Eitienne, B-5340 Gesves, BE 

(74) HOFFMANN EITLE, Patent- und Rechtsanwälte 

Arabellastraße 4, 81925 München, DE 

A23C 19/09 → (51) A23C 19/084 

(51) A23G 4/00 (11) 2 403 348 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 09756643.4 (22) 24.11.2009 




(86) US 2009/065594 24.11.2009 

(87) WO 2010/062866 2010/22 03.06.2010 

(88) 10.11.2011 

(30) 28.11.2008 US 200403 P 

02.03.2009 US 208926 P 

11.06.2009 US 268242 P 

23.06.2009 US 269328 P 


(54) • KONFEKTPRODUKT, ARTIKEL, VERFAH- 

REN UND VORRICHTUNG 

• CONFECTIONERY COMPOSITION, ARTI- 

CLE, METHOD, AND APPARATUS 

• COMPOSITION DE CONFISERIE, ARTICLE, 

PROCÉDÉ ET APPAREIL 

(71) Kraft Foods Global Brands LLC, Three Lakes 

Drive, Northfield, IL 60093, US 

(72) MILADINOV, Vesselin, D., Denville, NJ 

07834, US 

ELEJALDE, Cesar, C., Randolph, NJ 07869, 

US 

KIEFER, Jesse, Oxford, NJ 07863, US 

JANI, Bharat, East Brunswick, NJ 08816, US 

KABSE, Kishor, Morris Plains, NJ 07950, US 

BEAM, Matthew, Allan, Califon, NJ 07830, 

US 

ALDRIDGE, Allen, South Orange, NJ 07079, 

US 

CHAO, Jianping, Summit, NJ 07901, US 

(74) Wilson Gunn, Charles House 148/9 Great 

Charles Street, Birmingham B3 3HT, GB 

A23G 4/00 → (51) A23G 4/06 

(51) A23G 4/06 (11) 2 403 349 A1* 

A23G 4/00 

(25) En (26) En 

(21) 10749379.3 (22) 05.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 158011 P 

12.08.2009 US 233216 P 

(54) • KAUGUMMIZUSAMMENSETZUNGEN MIT 

GESCHMACKSFREISETZUNGSPROFILEN 

• CHEWING GUM COMPOSITIONS PROVID- 

ING FLAVOR RELEASE PROFILES 

• COMPOSITIONS DE CHEWING-GUM À 

PROFILS DE LIBÉRATION DE SAVEURS 

(71) Kraft Foods Global Brands LLC, Three Lakes 

Drive, Northfield, IL 60093, US 

(72) LENZI, Sandra, Bloomfield, NJ 07003, US 

KAR, Simkie, Hackensack, NJ 07601, US 

MICHAELIDOU, Tasoula, A., Bergenfield, NJ 

07621, US 

HARVEY, Joan, E., Easton, PA 18045, US 

BEAM, Matthew, Allan, Califon, NJ 07830, 

US 

MCCORMICK, Demetrius, Torino, Clinton, NJ 

08809, US 

WONG, Simman, Fort Lee, NJ 07024, US 

GUAN, Junjie, Edgewater, NJ 07020, US 

LEVENSON, Deborah, Morristown, NJ 

07960, US 

CAMPOMANES-MARIN, Juan, Pablo, Puebla 

Pue 72340, MX 




BOGHANI, Navroz, Budd Lake, NJ 07828, US 

GEBRESELASSIE, Petros, Highland Court, 

NJ 08904, US 

(74) Wilson Gunn, Charles House 148/9 Great 

Charles Street, Birmingham B3 3HT, GB 

(51) A23J 1/14 (11) 2 403 350 A1* 

A23J 3/14 A23J 3/26 

A23K 1/00 A23L 1/00 

A23L 1/305 C08J 3/12 

A23L 1/236 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10709910.3 (22) 25.02.2010 




(86) FR 2010/050328 25.02.2010 

(87) WO 2010/100369 2010/36 10.09.2010 

(30) 02.03.2009 FR 0951294 

(54) • GRANULAT MIT PFLANZENPROTEINEN 

UND MALTODEXTRINEN, HERSTEL- 

LUNGSVERFAHREN DAFÜR UND IHRE 

VERWENDUNG 

• GRANULATED POWDER CONTAINING 

VEGETABLE PROTEINS AND MALTODEX- 

TRINS, METHOD FOR PRODUCING SAME, 

AND USES THEREOF 

• POUDRE GRANULEE CONTENANT DES 

PROTEINES VEGETALES ET DES MALTO- 

DEXTRINES, LEUR PROCEDE D'OBTEN- 

TION ET LEURS UTILISATIONS 

(71) Roquette Freres, 62136 Lestrem, FR 

(72) BOURSIER, Bernard, F-62138 Violaines, FR 

PASSE, Damien, F-59500 Douai, FR 

(74) Gallois, Valérie, et al, Cabinet BECKER & 

ASSOCIES 25, rue Louis Le Grand, 75002 

Paris, FR 

(51) A23J 1/14 (11) 2 403 351 A1* 

A23J 3/14 A23L 1/00 

A23L 1/305 A23L 1/236 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10709911.1 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/100370 2010/36 10.09.2010 


02.03.2009 FR 0951294 

(54) • PFANZLICHES MILCHGRANULAT, VER- 

FAHREN ZUR HERSTELLUNG VON 

PFLANZLICHER MILCH UND IHRE VER- 

WENDUNG 

• VEGETABLE MILK GRANULATED POW- 

DER, METHOD FOR PRODUCING VEGE- 

TABLE MILK, AND USES THEREOF 

• POUDRE GRANULEE DE LAIT VEGETAL, 

PROCEDE D'OBTENTION DU LAIT VEGE- 

TAL ET SES UTILISATIONS 



GEHIN, Bruno, F-62840 Sailly Sur La Lys, FR 



Paris, FR 

(51) A23J 1/14 (11) 2 403 352 A1* 

A23J 3/14 A23J 3/26 

A23K 1/00 A23K 1/14 

A23L 1/00 A23L 1/0528 

A23L 1/305 

C08J 3/12 

A23L 1/308 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10710085.1 (22) 25.02.2010 




19 

Anmeldungen 

Applications 



(87) WO 2010/100368 2010/36 10.09.2010 


(54) • GRANULAT MIT PFLANZENPROTEINEN 

UND -FASERN, HERSTELLUNGSVERFAH- 

REN DAFÜR UND IHRE VERWENDUNG 

• GRANULATED POWDER CONTAINING 

VEGETABLE PROTEINS AND FIBRES, 

METHOD FOR PRODUCING SAME, AND 

USE THEREOF 

• POUDRE GRANULEE CONTENANT DES 

PROTEINES VEGETALES ET DES FIBRES, 

LEUR PROCEDE D'OBTENTION ET LEURS 

UTILISATIONS 



PASSE, Damien, F-59500 Douai, FR 



Paris, FR 

A23J 3/14 → (51) A23J 1/14 

A23J 3/26 → (51) A23J 1/14 

(51) A23K 1/00 (11) 2 403 353 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10706895.9 (22) 05.03.2010 




AL BA ME RS 


(87) WO 2010/102202 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 158121 P 

(54) • ZUSAMMENSETZUNG ZUR KONTROLLE 

VON FISCH 

• COMPOSITION FOR CONTROLLING FISH 

• COMPOSITION POUR COMMANDER LE 

COMPORTEMENT DE POISSONS 

(71) Gregg, Kenneth William, 540 Valley Hall 

Drive, Atlanta, GA 30350, US 

(72) Gregg, Kenneth William, Atlanta, GA 30350, 

US 

(74) Harding, Charles Thomas, D Young & Co 

LLP 120 Holborn, London EC1N 2DY, GB 

A23K 1/00 → (51) A23J 1/14 

A23K 1/14 → (51) A23J 1/14 

(51) A23K 1/16 (11) 2 403 354 A1* 

A23L 1/275 C07C 403/24 

(25) De (26) De 

(21) 10706261.4 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/052756 04.03.2010 


(30) 05.03.2009 EP 09154433 

(54) • FORMULIERUNG VON ASTAXANTHIN- 

DERIVATEN UND DEREN VERWENDUNG I 

• FORMULATION OF ASTAXANTHIN DERI- 

VATIVES AND USE THEREOF I 

• FORMULATION DE DÉRIVÉS D'ASTAXAN- 

THINE ET LEUR UTILISATION I 

(71) BASF SE, 67056 Ludwigshafen, DE 

(72) FELDTHUSEN JENSEN, Jesper, 55268 Nieder-Olm, 

DE 

KÖPSEL, Christian, 69469 Weinheim, DE 

END, Lutz, 68526 Ladenburg, DE 

ENGEL, Robert, 67346 Speyer, DE 

GOTTSCHALK, Thomas, 68165 Mannheim, 

DE 

BRANDS, Mario, 67063 Ludwigshafen, DE 

PELLETIER, Wolf, 76879 Ottersheim, DE

(A23K) I.1(1) 

(74) Reitstötter - Kinzebach, Patentanwälte Ludwigsplatz 

4, 67059 Ludwigshafen, DE 

A23K 1/16 → (51) A23L 1/275 

A23L 1/00 → (51) A23J 1/14 

A23L 1/0528 → (51) A23J 1/14 

A23L 1/09 → (51) C07H 3/04 

A23L 1/10 → (51) A21D 13/02 

(51) A23L 1/164 (11) 2 403 355 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749420.5 (22) 05.03.2010 






(30) 05.03.2009 US 157799 P 

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM FÜR EIN 

DIGITALES SCHMALBAND SOWIE WEL- 

LENLÄNGENSPEZIFISCHES KOCHEN, 

HÄRTEN, HERSTELLEN UND VERARBEI- 

TEN VON LEBENSMITTELN 

• A METHOD AND SYSTEM FOR DIGITAL 

NARROWBAND, WAVELENGTH SPECIFIC 

COOKING, CURING, FOOD PREPARATION, 

AND PROCESSING 

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME NUMÉRIQUE À 

BANDE ÉTROITE POUR CUIRE, SÉCHER, 

PRÉPARER, ET TRAITER DES ALIMENTS 

AU MOYEN DE LONGUEURS D'ONDES 

SPÉCIFIQUES 

(71) Pressco Technology, Inc., 29200 Aurora 

Road, Cleveland, Ohio 44139, US 

(72) COCHRAN, Don, W., Gates Mills, OH 44040, 

US 

KATZ, Jonathan, M., Solon, OH 44139, US 

JOHNSON, Benjamin, D., Lyndhurst, OH 

44124, US 

ROSS, Denwood, F., Austinburg, OH 44010, 

US 

(74) Kador & Partner, Corneliusstrasse 15, 80469 

München, DE 


(51) A23L 1/212 (11) 2 403 356 A1* 

A23L 1/30 C12F 3/00 

(25) It (26) En 

(21) 10717289.2 (22) 03.03.2010 




(86) IT 2010/000093 03.03.2010 

(87) WO 2010/100669 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 IT RM20090096 

(54) • VERFAHREN UND ANLAGE ZUR HER- 

STELLUNG VON LYCOPEN AUS ABFÄLLEN 

BEI DER TOMATENVERARBEITUNG 

• PROCESS AND PLANT FOR THE PRO- 

DUCTION OF LYCOPENE FROM REJECTS 

OF TOMATO PROCESSING 

• PROCÉDÉ ET USINE DE PRODUCTION DE 

LYCOPÈNE À PARTIR DES REJETS ISSUS 

DE LA TRANSFORMATION DES TOMATES 

(71) Romiti, Bruno, Via Ottaviano 42, 00192 

Roma, IT 

(72) Romiti, Bruno, 00192 Roma, IT 

(74) Santi, Filippo, et al, Barzano' & Zanardo 

Roma S.p.A. Via Piemonte 26, 00187 Roma, 

IT 

(51) A23L 1/22 (11) 2 403 357 A1* 

A23L 1/237 

A23L 1/39 

A23L 1/314 




(25) En (26) En 

(21) 10710646.0 (22) 05.03.2010 




(86) IB 2010/050958 05.03.2010 

(87) WO 2010/100624 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 399246 

(54) • GEWÜRZMISCHUNG 

• SEASONING BLEND 

• MÉLANGE D'ASSAISONNEMENT 

(71) Danisco A/S, Langebrogade 1, 1001 Copenhagen 

K, DK 

(72) WASSERGORD, John, Kansas 66031, US 

ROURKE, Thomas, Kansas 66031, US 

(74) Tiiro, Pirta Marja Kristiina, Kolster Oy Ab Iso 

Roobertinkatu 23 P.O.Box 148, 00121 Helsinki, 

FI 

A23L 1/22 → (51) A23L 1/236 

(51) A23L 1/236 (11) 2 403 358 A1* 

A23L 1/22 

(25) En (26) En 

(21) 10705892.7 (22) 02.03.2010 




(86) EP 2010/052633 02.03.2010 

(87) WO 2010/100158 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 157008 P 

(54) • MASKIERUNG VON UNANGENEHMEM 

GESCHMACK 

• OFF-TASTE MASKING 

• MASQUAGE D'UN GOÛT DÉSAGRÉABLE 

(71) Givaudan SA, Chemin de la Parfumerie 5, 

1214 Vernier, CH 

(72) UNGUREANU, Ioana, Maria, Cincinnati, Ohio 

45215, US 

VAN OMMEREN, Esther, NL-8241 AS Lelystad, 

NL 

(74) McStea, John Anthony, et al, Global Patents 

Givaudan Schweiz AG Ueberlandstrasse 138, 

8600 Dübendorf, CH 

A23L 1/236 → (51) A23J 1/14 

A23L 1/237 → (51) A23L 1/22 

(51) A23L 1/275 (11) 2 403 359 A1* 

A23K 1/16 C07C 403/24 

(25) De (26) De 

(21) 10706262.2 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/052758 04.03.2010 


(30) 05.03.2009 EP 09154438 

(54) • PULVERFÖRMIGE ZUSAMMENSETZUNG 

VON ASTAXANTHIN-DERIVATEN I 

• POWDERY COMPOSITION OF ASTAX- 

ANTHIN DERIVATIVES I 

• COMPOSITION PULVÉRULENTE DE DÉRI- 

VÉS D'ASTAXANTHINE I 



DE 






DE 

PELLETIER, Wolf, 76879 Ottersheim, DE 



20 

Anmeldungen 

Applications 


(51) A23L 1/275 (11) 2 403 360 A2* 

A23K 1/16 C07C 403/24 

(25) De (26) De 

(21) 10706652.4 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/052762 04.03.2010 


(88) 27.01.2011 

(30) 05.03.2009 EP 09154444 


DERIVATEN UND DEREN VERWENDUNG 

III 


VATIVES AND USE THEREOF III 


THINE ET LEUR UTILISATION III 



DE 






DE 




(51) A23L 1/275 (11) 2 403 361 A1* 

F28D 3/00 C07C 403/24 

(25) De (26) De 

(21) 10707006.2 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052692 03.03.2010 

(87) WO 2010/100188 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 EP 09154304 

(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON 

CAROTINOID-LÖSUNGEN V 

• METHOD FOR PRODUCING CAROTENOID 

SOLUTIONS V 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION DE SOLU- 

TIONS DE CAROTÉNOÏDE V 


(72) ENGEL, Robert, 67346 Speyer, DE 

RUMPF, Bernd, 68766 Hockenheim, DE 



(51) A23L 1/275 (11) 2 403 362 A1* 

A23K 1/16 C07C 403/24 

(25) De (26) De 

(21) 10707016.1 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/052759 04.03.2010 


(30) 05.03.2009 EP 09154442 

(54) • PULVERFÖRMIGE ZUSAMMENSETZUN- 

GEN VON ASTAXANTHIN-DERIVATEN II 

• POWDERED COMPOSITIONS OF ASTAX- 

ANTHIN DERIVATIVES II 

• COMPOSITIONS PULVÉRULENTES DE 

DÉRIVÉS D'ASTAXANTHINE II 



DE 





PELLETIER, Wolf, 76879 Ottersheim, DE

(A23L) I.1(1) 


DE 



(51) A23L 1/275 (11) 2 403 363 A1* 

C07C 403/24 A23K 1/16 

(25) De (26) De 

(21) 10707514.5 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/052757 04.03.2010 


(30) 05.03.2009 EP 09154435 


DERIVATEN UND DEREN VERWENDUNG II 


VATIVES AND USE THEREOF II 


THINE ET LEUR UTILISATION II 



DE 



BRANDS, MARIO, 67063 Ludwigshafen, DE 



DE 




(51) A23L 1/275 (11) 2 403 364 A1* 

A23K 1/16 C07C 403/24 

(25) De (26) De 

(21) 10708180.4 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/052763 04.03.2010 


(30) 05.03.2009 EP 09154436 


LÖSUNGEN VON ASTAXANTHIN-DERIVA- 

TEN 

• METHOD FOR PRODUCING SOLUTIONS 

OF ASTAXANTHIN DERIVATIVES 

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE SOLU- 

TIONS DE DÉRIVÉS D'ASTAXANTHINE 



DE 







DE 



A23L 1/275 → (51) A23K 1/16 

A23L 1/29 → (51) C07H 3/04 

A23L 1/30 → (51) A23L 1/212 

A23L 1/305 → (51) A23J 1/14 


A23L 1/308 → (51) A23J 1/14 

A23L 1/314 → (51) A23L 1/22 




A23L 1/39 → (51) A23L 1/22 

(51) A24D 3/02 (11) 2 403 365 A1* 

A24D 3/06 A24D 3/08 

(25) En (26) En 

(21) 10703571.9 (22) 28.01.2010 





(87) WO 2010/098933 2010/35 02.09.2010 

(30) 25.02.2009 US 392725 

(54) • EINE ABBAUBARE FASER ENTHALTENDER 

ZIGARETTENFILTER 

• CIGARETTE FILTER COMPRISING A 

DEGRADABLE FIBER 

• FILTRE DE CIGARETTE COMPORTANT 

UNE FIBRE DÉGRADABLE 

(71) R.J.Reynolds Tobacco Company, Bowman 

Gray Technical Center Post Office Box 1487 

950 Reynolds Boulevard, Winston-Salem, 

NC 27102, US 

(72) HUTCHENS, Ronald, Keith, East Bend NC 

27018, US 

(74) Hoeger, Stellrecht & Partner Patentanwälte, 

Uhlandstrasse 14c, 70182 Stuttgart, DE 

A24D 3/06 → (51) A24D 3/02 

A24D 3/08 → (51) A24D 3/02 

(51) A41D 13/00 (11) 2 403 366 A1* 

A62B 35/00 

(25) En (26) En 

(21) 09771400.0 (22) 07.12.2009 




(86) GB 2009/051656 07.12.2009 

(87) WO 2010/100395 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 GB 0903534 

(54) • SICHERHEITSGURTZEUG 

• SAFETY HARNESS 

• HARNAIS DE SÉCURITÉ 

(71) Leicester, Gordon Charles, Backlands Farm 

London Road, Hickstead Sussex RH17 5LZ, 

GB 

(72) Leicester, Gordon Charles, Hickstead Sussex 

RH17 5LZ, GB 

(74) Johnstone, Douglas Ian, et al, Baron Warren 

Redfern Cambridge House 100 Cambridge 

Grove, Hammersmith London W6 0LE, GB 

(51) A41D 13/00 (11) 2 403 367 A1* 

A42B 3/04 A44C 3/00 

A43B 7/00 

(25) It (26) En 

(21) 10713369.6 (22) 26.02.2010 




(86) IB 2010/050839 26.02.2010 

(87) WO 2010/100587 2010/36 10.09.2010 

(30) 02.03.2009 IT PD20090034 

(54) • VORRICHTUNG ZUR VERBESSERUNG DER 

KÖRPERLICHEN LEISTUNG EINER PER- 

SON UND IHRER FÄHIGKEIT, DAS 

GLEICHGEWICHT ZU HALTEN, UND VER- 

FAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG 

• DEVICE FOR IMPROVING AN INDIVI- 

DUAL'S PHYSICAL PERFORMANCE AND 

ABILITY TO MAINTAIN BALANCE, AND 

METHOD FOR MANUFACTURING 

THEREOF 

• DISPOSITIF POUR AMÉLIORER LES PER- 

FORMANCES PHYSIQUES D'UN INDIVIDU 

ET SA CAPACITÉ À MAINTENIR SON 

ÉQUILIBRE, ET PROCÉDÉ DE FABRICA- 

TION CORRESPONDANT 

21 

Anmeldungen 

Applications 


(71) Grimm S.r.l., Via G.B. Verci, 40, 36061 

Bessano del Grappa (VI), IT 

(72) SCALCO, David, 36050 Cartigliano (VI), IT 

OLIVETTO, Alberto, 35019 Tombolo (PD), IT 

(74) Cantaluppi, Stefano, Cantaluppi & Partners 

S.r.l. Piazzetta Cappellato Pedrocchi, 18, 

35122 Padova, IT 

(51) A41F 15/02 (11) 2 403 368 A2* 

A44B 17/00 

(25) En (26) En 

(21) 10749128.4 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101782 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 398906 

(54) • SCHULTERGURTFIXIERER UND VERFAH- 

REN 

• SHOULDER STRAP RETENTION DEVICE 

AND METHOD 

• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE MAINTIEN 

DE BRETELLE 

(71) Mystery Ranch, 1750 Evergreen Drive, 

Bozeman, MT 59715, US 

(72) GLEASON, Dana, W., Bozeman MT 59715, 

US 

(74) Ström & Gulliksson AB, P.O. Box 4188, 203 

13 Malmö, SE 

A42B 3/04 → (51) A41D 13/00 

(51) A43B 5/00 (11) 2 403 369 A1* 

A43B 9/04 A43B 13/12 

A43B 13/14 A43B 13/26 

A43B 13/38 A43B 13/42 

A43C 15/16 

(25) En (26) En 

(21) 10713379.5 (22) 05.03.2010 




(86) PT 2010/000009 05.03.2010 

(87) WO 2010/101487 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 PT 09104428 

(54) • SOHLE FÜR GOLFSCHUHE UND HER- 

STELLUNGSVERFAHREN DAFÜR 

• SOLE FOR GOLF SHOES AND MANUFAC- 

TURING METHOD THEREOF 

• SEMELLE POUR CHAUSSURES DE GOLF 

ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION 

(71) Freitas, Paulo Jorge Sampaio, Pinheirinhos - 

Santo Estevão - Barrosas, Lousada, 4620 

Alvarenga LSD, PT 

(72) Freitas, Paulo Jorge Sampaio, Lousada, 

4620 Alvarenga LSD, PT 

(74) Corte-Real Cruz, Antonio, Simões, Garcia, 

Corte-Real & Associados - Consultores, Lda. 

Rue Castilho, 167 - 2°, 1070-050 Lisboa, PT 

A43B 7/00 → (51) A41D 13/00 

(51) A43B 7/22 (11) 2 403 370 A1* 

A43B 17/02 

(25) En (26) En 

(21) 09771634.4 (22) 10.12.2009 




(86) US 2009/067426 10.12.2009 

(87) WO 2010/068719 2010/24 17.06.2010 

(30) 12.12.2008 US 334090 

(54) • FUSSBEKLEIDUNGSEINLAGE FÜR 

SCHUHE MIT HOHEN ABSÄTZEN 

• FOOTWEAR INSOLE FOR HIGH HEEL 

SHOES

(A43B) I.1(1) 

• PREMIÈRE DE PROPRETÉ POUR CHAUS- 

SURES A TALONS HAUTS 

(71) MSD Consumer Care, Inc., 3030 Jackson 

Avenue, Memphis TN 38139, US 

(72) CAPPAERT, Jane, M., Bartlett Tennessee 

38135, US 

HOWLETT, Harold, A., Horn Lake Mississippi 

38637, US 

YANG, Philip, C., Memphis Tennessee 

38117, US 

LUNDY, Charles, E., Jr., Germantown Tennessee 

38139, US 

(74) Buchan, Gavin MacNicol, Merck & Co., Inc. 

European Patent Department Hertford Road, 

Hoddesdon, Hertfordshire EN11 9BU, GB 

A43B 9/04 → (51) A43B 5/00 

A43B 13/12 → (51) A43B 5/00 

A43B 13/14 → (51) A43B 5/00 

A43B 13/26 → (51) A43B 5/00 

A43B 13/38 → (51) A43B 5/00 

A43B 13/42 → (51) A43B 5/00 

A43B 17/02 → (51) A43B 7/22 

A43C 1/00 → (51) A43C 1/04 

(51) A43C 1/04 (11) 2 403 371 A1* 

A43C 7/08 A43C 1/00 

(25) De (26) De 

(21) 10787435.6 (22) 03.12.2010 

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR 

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK 

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR 

(86) EP 2010/068868 03.12.2010 

(87) WO 2011/067388 2011/23 09.06.2011 


(54) • SCHUH MIT SCHNÜRSENKEL-KLEMMUNG 

• SHOE WITH SHOELACE CLAMPING 

• CHAUSSURE AVEC SERRAGE DE LACET 

(71) Lowa Sportschuhe GmbH, Haupstrasse 19, 

85305 Jetzendorf, DE 

(72) SETTELE, Andreas, 80637 München, DE 

(74) Herzog, Markus, Weickmann & Weickmann 

Patentanwälte Postfach 86 08 20, 81635 

München, DE 

A43C 7/08 → (51) A43C 1/04 

A43C 15/16 → (51) A43B 5/00 

A44B 17/00 → (51) A41F 15/02 

A44C 3/00 → (51) A41D 13/00 

A44C 25/00 → (51) A44C 27/00 

(51) A44C 27/00 (11) 2 403 372 A2* 

A44C 25/00 

(25) En (26) En 

(21) 10749073.2 (22) 15.01.2010 





(87) WO 2010/101672 2010/36 10.09.2010 

(88) 04.11.2010 

(30) 02.03.2009 US 395857 

(54) • VORRICHTUNG UND KIT ZUR HERSTEL- 

LUNG GEKNÜPFTER FEDERELEMENTE 

• DEVICE AND KIT FOR MAKING KNOTTED 

STRING ACCESSORIES 




• DISPOSITIF ET ENSEMBLE POUR RÉALI- 

SER DES ACCESSOIRES EN FICELLES 

NOUÉES 

(71) Crorey, David J., 44265 Riverview Ridge 

Road, Clinton Township, MI 48038, US 

(72) Crorey, David J., Clinton Township, MI 

48038, US 

(74) Thibaud, Jean-Baptiste, Cabinet Loyer & 

Abello 9, rue Anatole de la Forge, 75017 

Paris, FR 

(51) A45B 9/04 (11) 2 403 373 A2* 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10708285.1 (22) 05.02.2010 





(87) WO 2010/100353 2010/36 10.09.2010 

(88) 28.10.2010 

(30) 06.03.2009 FR 0951419 

(54) • SPAZIER- UND/ODER SPORTSTOCK 

• WALKING AND/OR SPORTS STICK 

• BATON DE MARCHE ET/OU DE SPORT 

(71) Guidetti, Pascal, Le Sorbier, 38760 Saint 

Paul De Varces, FR 

(72) Guidetti, Pascal, 38760 Saint Paul De Varces, 

FR 

(74) Casalonga, Axel, Casalonga & Partners 

Bayerstrasse 71-73, 80335 München, DE 

A45B 19/04 → (51) E04H 12/22 

(51) A45D 24/10 (11) 2 403 374 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10780904.8 (22) 05.01.2010 




(86) US 2010/000010 05.01.2010 


(30) 26.05.2009 US 216862 P 

(54) • LÄUSE- UND NISSEN-ENTFERNUNGS- 

KAMM MIT QUADRATISCH GEFORMTEN 

METALLZÄHNEN 

• LICE AND NIT REMOVAL COMB WITH 

SQUARE SHAPED METAL TEETH 

• PEIGNE D'ÉLIMINATION DE POUX ET DE 

LENTES AYANT DES DENTS MÉTALLI- 

QUES DE FORME CARRÉE 

(71) American Comb Corp., 22 Kentucky Avenue, 

Paterson, NJ 07503, US 

(72) BACHRACH, Frank, B., Great Neck NY 11024, 

US 

BACHRACH, Daniel, Great Neck NY 11023, 

US 

(74) Loven, Keith James, Loven Patents & 

Trademarks West Central Runcorn Road, 

Lincoln LN6 3QP, GB 

A45D 27/22 → (51) B65D 77/24 

(51) A45D 33/00 (11) 2 403 375 A1* 

A45D 33/20 A45D 40/18 

A45D 42/00 

(25) En (26) En 

(21) 10705605.3 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/100091 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 FR 0951435 

12.03.2009 US 159492 

(54) • VORRICHTUNG ZUM STÜTZEN VON MIN- 

DESTENS EINEM KOSMETIKARTIKEL UND 

ZUGEORDNETES VERWENDUNGSVER- 

FAHREN 

22 

Anmeldungen 

Applications 


• DEVICE FOR SUPPORTING AT LEAST ONE 

COSMETIC ARTICLE AND ASSOCIATED 

METHOD OF USE 

• DISPOSITIF DE SUPPORT D'AU MOINS UN 

ARTICLE COSMÉTIQUE ET PROCÉDÉ 

D'UTILISATION ASSOCIÉ 

(71) L'Oréal, 14, rue Royale, 75008 Paris, FR 

(72) DELAGE, Jean-François, F-92140 Clamart, 

FR 

RAMBOZ, Thierry, F-95110 Sannois, FR 

(74) Blot, Philippe Robert Emile, Cabinet Lavoix 2, 

place d'Estienne d'Orves, 75441 Paris Cedex 

09, FR 

A45D 33/20 → (51) A45D 33/00 

A45D 37/00 → (51) A61F 13/00 

A45D 40/18 → (51) A45D 33/00 

A45D 42/00 → (51) A45D 33/00 

(51) A46D 1/00 (11) 2 403 376 A1* 

A46D 1/05 D01D 5/253 

D01D 5/34 D01D 10/00 

D06M 10/00 D06M 10/04 

(25) En (26) En 

(21) 10708641.5 (22) 03.03.2010 




(86) IB 2010/050928 03.03.2010 

(87) WO 2010/100618 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 EP 09003095 

(54) • ZAHNBÜRSTENBORSTE UND VERFAHREN 

ZUR HERSTELLUNG EINER SOLCHEN 

BORSTE 

• TOOTHBRUSH BRISTLE AND METHOD 

FOR MANUFACTURING SUCH A BRISTLE 

• POIL DE BROSSE À DENTS ET SON 

PROCÉDÉ DE FABRICATION 

(71) Braun GmbH, Frankfurter Strasse 145, 

61476 Kronberg/Taunus, DE 

(72) HERZOG, Karl, 60489 Frankfurt/Main, DE 

(74) Joos, Uta Susanne, et al, Braun GmbH 

Patentabteilung Frankfurter Straße 145, DE- 

61476 Kronberg im Taunus, DE 

(51) A46D 1/05 (11) 2 403 377 A1* 

A46D 9/02 

(25) De (26) De 

(21) 10712893.6 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/001318 03.03.2010 

(87) WO 2010/099951 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 CH 338092009 

(54) • VERFAHREN ZUM ABRUNDEN VON 

BORSTENENDEN EINER BÜRSTE 

• METHOD FOR ROUNDING OFF THE BRIS- 

TLE ENDS OF A BRUSH 

• PROCÉDÉ D'ARRONDISSAGE D'EXTRÉMI- 

TÉS DE POILS D'UNE BROSSE 

(71) Reishauer AG, Industriestrasse 36, 8304 

Wallisellen, CH 

Dvorak, Michael, Feuerwerkerstrasse 39, 

3602 Thun, CH 

(72) DVORAK, Michael, CH-3602 Thun, CH 

(74) Luchs, Willi, Luchs & Partner AG Patentanwälte 

Schulhausstrasse 12, 8002 Zürich, CH 

A46D 1/05 → (51) A46D 1/00 

A46D 9/02 → (51) A46D 1/05 

(51) A47B 19/06 

A47B 23/04 

(11) 2 403 378 A2* 

(25) En (26) En

(A47B) I.1(1) 

(21) 10714496.6 (22) 01.03.2010 




(86) PL 2010/050008 01.03.2010 

(87) WO 2010/101486 2010/36 10.09.2010 

(88) 24.02.2011 

(30) 02.03.2009 PL 38738809 

(54) • ERGONOMISCHE LESESTÜTZE 

• ERGONOMIC SUPPORT FOR READING 

• SUPPORT ERGONOMIQUE POUR LA LEC- 

TURE 

(71) Ekopan Oliwia Glowinska, ul. Kolejowa 13d, 

57-211 Cieplowody, PL 

(72) GLOWINSKA, Oliwia, PL-54-134 Wroclaw, 

PL 

GRZEBIEN, Adam, PL-54-134 Wroclaw, PL 

(74) Pawlowski, Adam, Eupatent.PL Al. Kosciuszki 

23/25, 90-418 Lodz, PL 

A47B 23/04 → (51) A47B 19/06 

(51) A47B 88/04 (11) 2 403 379 A1* 

F24C 15/16 

(25) De (26) De 

(21) 10707508.7 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052694 03.03.2010 

(87) WO 2010/100190 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 DE 202009003047 U 

(54) • BEFESTIGUNGSANORDNUNG 

• FASTENING ARRANGEMENT 

• DISPOSITIF DE FIXATION 

(71) Paul Hettich GmbH & Co. KG, 

Vahrenkampstraße 12-16, 32278 Kirchlengern, 

DE 

(72) MEIER, Eckhard, 32257 Bünde, DE 

REHAGE, Daniel, 33611 Bielefeld, DE 

REIDT, Daniel, 32052 Herford, DE 

(74) Dantz, Jan Henning, et al, Loesenbeck - 

Stracke - Specht - Dantz Patentanwälte 

Rechtsanwälte Am Zwinger 2, 33602 Bielefeld, 

DE 

(51) A47B 88/04 (11) 2 403 380 A1* 

F24C 15/16 

(25) De (26) De 

(21) 10707511.1 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052707 03.03.2010 

(87) WO 2010/100198 2010/36 10.09.2010 


(54) • SCHNELLBEFESTIGUNGSEINRICHUNG 

• QUICK FASTENING DEVICE 

• DISPOSITIF DE FIXATION RAPIDE 

(71) Paul Hettich GmbH & Co. KG, 

Vahrenkampstraße 12-16, 32278 Kirchlengern, 

DE 

(72) REHAGE, Daniel, 33611 Bielefeld, DE 




DE 

(51) A47C 3/20 (11) 2 403 381 A1* 

A47C 7/14 

(25) En (26) En 

(21) 10749009.6 (22) 24.02.2010 




(86) SE 2010/050210 24.02.2010 

(87) WO 2010/101511 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 SE 0900288 




(54) • KONSTRUKTION EINES BIOMECHANI- 

SCHEN SITZES 

• BIOMECHANICAL SEAT CONSTRUCTION 

• CONSTRUCTION DE SIÈGE BIOMÉCA- 

NIQUE 

(71) Rinne, Karri, Järnåldersringen 623, 136 65 

Haninge, SE 

Rinne, Tommi, Järnåldersringen 847, 136 65 

Haninge, SE 

Wallinus, Erik, 137 31 Västerhaninge, SE 

(72) Rinne, Karri, 136 65 Haninge, SE 

Rinne, Tommi, 136 65 Haninge, SE 

Wallinus, Erik, 137 31 Västerhaninge, SE 

(74) Rosenquist, Per Olof, Ehrner & Delmar 

Patentbyrå AB P.O. Box 10316, 100 55 

Stockholm, SE 

(51) A47C 7/02 (11) 2 403 382 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749174.8 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101874 2010/36 10.09.2010 


(54) • SITZLEHNE MIT INTEGRIERTER RÜCKEN- 

STÜTZE UND VERBUNDVERSTÄRKUNGS- 

SCHICHT 

• SEAT BACK INCLUDING INTEGRATED 

BACKREST AND REINFORCING COMPO- 

SITE LAYER 

• DOSSIER DE CHAISE COMPRENANT UN 

DOSSIER ET UNE COUCHE COMPOSITE 

DE RENFORT INTÉGRÉS 

(71) Faurecia Automotive Seating, Inc., 2380 

Meijer Drive Suite B, Troy, MI 48084-7146, 

US 

(72) KULKARNI, Amit, Troy MI 48084, US 

GRUMM, Kipp, O., Grand Rapids MI 49506, 

US 

ZORNEY, Peter, A., Plymouth MI 48170, US 

DENIS, Bernard, F-91760 Itteville, FR 

DUHAMEL, Philippe, F-91160 Longjumeau, 

FR 

BRNCICK, Gregory, Holland MI 49424, US 

(74) Neilson, Martin Mark, Urquhart-Dykes & 

Lord LLP Tower North Central Merrion Way, 

Leeds LS2 8PA, GB 

A47C 7/14 → (51) A47C 3/20 

(51) A47C 23/00 (11) 2 403 383 A2* 

A47C 23/06 F16B 2/12 

(25) De (26) De 

(21) 10706547.6 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/099921 2010/36 10.09.2010 

(88) 25.11.2010 

(30) 02.03.2009 DE 102009011027 

25.11.2009 DE 102009055782 

(54) • RUHEMÖBEL, INSBESONDERE SCHLAF- 

ODER LIEGEMÖBEL 

• RESTING FURNITURE, IN PARTICULAR 

SLEEPING OR RECLINING FURNITURE 

• MEUBLE DE REPOS, NOTAMMENT 

MEUBLE POUR DORMIR OU S'ALLONGER 

(71) Thomas Beteiligungs- und Vermögens 

GmbH & Co. KG, Walkmühlenstrasse 93, 

27432 Bremervörde, DE 

(72) JANSEN, Klaus, 21614 Buxtehude, DE 

(74) Möller, Friedrich, et al, Meissner, Bolte & 

Partner GbR Patentanwälte Hollerallee 73, 

28209 Bremen, DE 

A47C 23/06 → (51) A47C 23/00 

23 

Anmeldungen 

Applications 


A47F 3/06 → (51) A47F 5/00 

(51) A47F 5/00 (11) 2 403 384 A2* 

A47F 3/06 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10714923.9 (22) 04.03.2010 




(86) FR 2010/050365 04.03.2010 

(87) WO 2010/100380 2010/36 10.09.2010 

(88) 07.04.2011 

(30) 04.03.2009 FR 0951361 

(54) • ALLZWECKANZEIGE UND BAUELEMENTE 

DAFÜR 

• ALL-PURPOSE DISPLAY AND CON- 

STRUCTION ELEMENTS THEREOF 

• PRÉSENTOIR UNIVERSEL ET SES ÉLÉ- 

MENTS DE CONSTRUCTION 

(71) Prodev, 14-16 Boulevard du Général Leclerc, 

92000 Nanterre, FR 

(72) LECLABART, Jean-Marie, F-92190 Meudon, 

FR 

(74) Orsini, Fabienne, et al, Cabinet Harle et Phelip 

14-16 Rue Ballu, 75009 Paris, FR 

A47G 19/22 → (51) B65D 43/02 

(51) A47J 31/36 (11) 2 403 385 A1* 

(25) It (26) En 

(21) 10712514.8 (22) 02.03.2010 




(86) IB 2010/050885 02.03.2010 

(87) WO 2010/100600 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 CH 3412009 

19.03.2009 IT TO20090211 

(54) • BRÜHKOLBEN FÜR EIN INFUSIONSPRÄ- 

PARAT UND BRÜHMASCHINE MIT DEM 

BRÜHKOLBEN 

• BREWING PISTON FOR INFUSION PREP- 

ARATION, BREWING MACHINE USING 

THE BREWING PISTON 

• PISTON DE BRASSAGE POUR LA PRÉPA- 

RATION DE L'INFUSION ET MACHINE DE 

BRASSAGE UTILISANT CE PISTON 

(71) Egro Suisse AG, Bahnhofstrasse 66, 5605 

Dottikon, CH 

(72) STAUBLI, Christophe, 5605 Dottikon, CH 

LANDOLT, Markus, 5605 Dottikon, CH 

(74) Robba, Pierpaolo, Interpatent S.R.L. Via 

Caboto 35, 10129 Torino, IT 

A47J 31/40 → (51) A47J 31/42 

(51) A47J 31/42 (11) 2 403 386 A1* 

A47J 42/50 A47J 31/40 

(25) En (26) En 

(21) 10705202.9 (22) 17.02.2010 




(86) NL 2010/050077 17.02.2010 

(87) WO 2010/095937 2010/34 26.08.2010 

(30) 17.02.2009 NL 2002542 

06.04.2009 NL 2002719 

17.04.2009 NL 2002764 

10.07.2009 NL 2003184 

(54) • KAFFEEBOHNENVERPACKUNGSPATRONE 

UND DIESE AUFWEISENDES KAFFEEGE- 

TRÄNKSYSTEM 

• COFFEE BEAN PACKAGING CARTRIDGE 

AND COFFEE BEVERAGE SYSTEM 

INCLUDING SAME 

• CARTOUCHE D'EMBALLAGE DE GRAINS 

DE CAFÉ, ET MACHINE À CAFÉ UTILISANT 

UNE TELLE CARTOUCHE

(A47J) I.1(1) 

(71) Sara Lee/DE B.V., Keulsekade 143, 3532 AA 

Utrecht, NL 

(72) VAN OS, Ivo, 3526 KS Utrecht, NL 

KNEPPERS, Job, Leonardus, NL-2635 LC 

Den Hoorn, NL 

VERSLUIJS, Richard, Patrick, NL-2645 GE 

Delfgauw, NL 

MOORMAN, Chris, J. M., NL-5066 MJ 

Moergestel, NL 

DE GRAAFF, Gerbrand, Kristiaan, 2182 DN 

Hillegom, NL 

(74) Jansen, Cornelis Marinus, et al, VEREE- 

NIGDE Johan de Wittlaan 7, 2517 JR Den 

Haag, NL 

(51) A47J 31/44 (11) 2 403 387 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10706241.6 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052649 03.03.2010 

(87) WO 2010/100170 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 EP 09154238 

(54) • VORRICHTUNG ZUM HERSTELLEN VON 

MILCHSCHAUM 

• DEVICE FOR PRODUCING MILK FROTH 

• DISPOSITIF POUR PRODUIRE DE LA 

MOUSSE DE LAIT 

(71) Delica AG, Hafenstrasse 120, 4127 Birsfelden, 

CH 

(72) BRÖNNIMANN, Markus, CH-2560 Nidau, CH 

LEHNER, Christoph, CH-4077 Elfingen, CH 

(74) Hepp Wenger Ryffel AG, Friedtalweg 5, 9500 

Wil, CH 

A47J 31/54 → (51) F24H 9/20 

A47J 42/50 → (51) A47J 31/42 

A47J 47/10 → (51) B65D 81/24 

A47K 3/16 → (51) A61H 33/00 

(51) A47K 10/42 (11) 2 403 388 A2* 

B65D 83/08 

(25) En (26) En 






(87) WO 2010/100591 2010/36 10.09.2010 

(88) 06.01.2011 

(30) 03.03.2009 US 157014 P 

28.12.2009 US 647762 

(54) • GEWEBEPRODUKT MIT OPFEROBERFLÄ- 

CHE ZUR POPUP-AUSGABE 

• TISSUE PRODUCT WITH SACRIFICIAL 

TOP SHEET FOR POP-UP DISPENSING 

• MOUCHOIRS EN PAPIER À COUVERTURE 

PERDUE POUR DISTRIBUTION EN SAIL- 

LANT 

(71) Kimberly-Clark Worldwide, Inc., Neenah, 

Wisconsin 54956, US 

(72) ZWICK, Kenneth, John, Neenah Wisconsin 

54956, US 

BARNES, Mark, Anthony, Neenah Wisconsin 

54956, US 

FRYER, Dennis, Edward, Charing Ashford 

Kent TN20JB, GB 

HENDERSON, Cynthia, Watts, Neenah Wisconsin 

54956, US 

LONG, Leslie, Thomas, Appleton Wisconsin 

54914, US 

PAULING, Paul, Kerner, Appleton Wisconsin 

54914, US 

RABAS, Bart, John, Appleton Wisconsin 

54913, US 




STODDART, Stephanie, Marie, Bentonville 

Arkansas 72712, US 

(74) Davies, Christopher Robert, Dehns St Bride's 

House 10 Salisbury Square, London EC4Y 

8JD, GB 

(51) A47K 10/44 (11) 2 403 389 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10703142.9 (22) 25.01.2010 





(87) WO 2010/101677 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 399319 

(54) • SYSTEM ZUR AUSGABE VON PAPIER- 

PRODUKTEN 

• PAPER PRODUCT DISPENSING SYSTEM 

• SYSTEME DE DISTRIBUTION DE PRODUIT 

EN PAPIER 

(71) SCA Tissue North America LLC, Circa Centre, 

Suite 2600 2929 Arch Street, Philadelphia, 

Pennsylvania 19104, US 

(72) FORMON, John, S., Oxford Pennsylvania 

19363, US 

BILLMAN, Craig, Phoenixville Pennsylvania 

19460, US 

BRICKL, Jeffrey, J., Lodi Wisconsin 53555, 

US 

GROSZ, John, W., Waupun Wisconsin 

53963, US 

HANSEN, Wayne, Poynette Wisconsin 

53955, US 

WOERPEL, Matthew, T., Lodi Wisconsin 

53555, US 

RALEIGH, Edward, A., Lodi Wisconsin 

53555, US 



(51) A47L 5/24 (11) 2 403 390 A1* 

A47L 9/00 A47L 9/22 

F04D 29/66 

(25) En (26) En 

(21) 10705410.8 (22) 16.02.2010 




(86) GB 2010/050258 16.02.2010 

(87) WO 2010/100447 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 GB 0903587 

(54) • REINIGUNGSVORRICHTUNG 

• CLEANING APPLIANCE 

• APPAREIL DE NETTOYAGE 

(71) Dyson Technology Limited, Tetbury Hill, 

Malmesbury Wiltshire SN16 0RP, GB 

(72) LIDDELL, Sarah, Wiltshire SN16 0RP, GB 

(74) Fountain, Sullivan, et al, Dyson Technology 

Limited Tetbury Hill, GB-Malmesbury, Wiltshire 

SN16 0RP, GB 

A47L 9/00 → (51) A47L 5/24 

A47L 9/22 → (51) A47L 5/24 

(51) A47L 11/40 (11) 2 403 391 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10711325.0 (22) 01.03.2010 




(86) EP 2010/001366 01.03.2010 

(87) WO 2010/099968 2010/36 10.09.2010 

(88) 06.01.2011 

(30) 03.03.2009 IT MI20090307 

(54) • PRÜFSYSTEM UND VORRICHTUNG ZUM 

MESSEN DER REINIGUNGSLEISTUNG FÜR 

EINE MASCHINE ZUR FUSSBODENREINI- 

GUNG UND -TROCKNUNG 

24 

Anmeldungen 

Applications 


• CHECKING SYSTEM AND CLEANING 

OUTPUT MEASURE DEVICE FOR FLOOR 

WASHER-DRYER MACHINE 

• SYSTÈME DE VÉRIFICATION ET DISPOSI- 

TIF DE MESURE DU RENDEMENT DU 

NETTOYAGE POUR MACHINE LAVEUSE- 

SÉCHEUSE DE SOLS 

(71) Ghibli S.p.A., 5, Via Circonvallazione, 27020 

Dorno, Pavia, IT 

(72) CAGNA, E, I-27020 Dorno (PV), IT 

LIFFREDO, Mauro, I-27020 Dorno (PV), IT 

(74) Riccardi, Sergio, Via M. Melloni, 32, 20129 

Milano, IT 

(51) A61B 1/04 (11) 2 403 392 A1* 

A61B 1/05 A61B 5/07 

A61B 19/00 G06T 7/20 

(25) De (26) De 

(21) 09795364.0 (22) 30.11.2009 




(86) EP 2009/066028 30.11.2009 

(87) WO 2010/099841 2010/36 10.09.2010 


(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR 

NAVIGATION EINER ENDOSKOPIEKAPSEL 

• METHOD AND DEVICE FOR NAVIGATING 

AN ENDOSCOPY CAPSULE 

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE NAVIGATION 

D'UNE CAPSULE ENDOSCOPIQUE 

(71) Siemens AG, Wittelsbacher Platz 2, 80333 

München, DE 

(72) DEGENHARDT, Achim, 91054 Erlangen, DE 

JUNGKUNZ, Clemens, 91056 Erlangen, DE 

KUTH, Rainer, 91315 Höchstadt, DE 

A61B 1/05 → (51) A61B 1/04 

(51) A61B 1/267 (11) 2 403 393 A1* 

A61M 16/04 

(25) En (26) En 

(21) 10711450.6 (22) 03.03.2010 




(86) GB 2010/050376 03.03.2010 

(87) WO 2010/100495 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 GB 0903611 

(54) • LARYNGOSKOP-EINFÜHRUNGSAB- 

SCHNITT MIT SCHLAUCHFÜHRUNG ZUR 

FÜHRUNG VON ENDOTRACHEAL-TUBEN 

MIT EINER REIHE VON AUSSENDURCH- 

MESSERN 

• LARYNGOSCOPE INSERTION SECTION 

WITH TUBE GUIDE FOR GUIDING ENDO- 

TRACHEAL TUBES HAVING A RANGE OF 

EXTERNAL DIAMETERS 

• SECTION D'INSERTION DE LARYNGO- 

SCOPE AVEC GUIDE DE TUBE POUR 

GUIDER DES TUBES ENDOTRACHÉAUX 

PRÉSENTANT UNE FOURCHETTE DE DIA- 

MÈTRES EXTERNES 

(71) Aircraft Medical Limited, 9-10 St. Andrews 

Square, Edinburgh EH2 2AF, GB 

(72) MCGRATH, Matthew, John, Ross, Edinburgh 

EH2 2AF, GB 

INGLIS, Peter, Douglas, Colin, Edinburgh 

EH2 2AF, GB 

(74) Hindle, Alistair Andrew, Alistair Hindle & 

Associates 66 Hanover Street, Edinburgh 

EH2 1EL, GB 

(51) A61B 1/267 

A61M 16/04 

(11) 2 403 394 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10711451.4 (22) 03.03.2010

(A61B) I.1(1) 




(86) GB 2010/050377 03.03.2010 

(87) WO 2010/100496 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 GB 0903610 

(54) • EINFÜHRUNGSABSCHNITT FÜR EIN 

LARYNGOSKOP MIT SEITLICHER 

SCHLAUCHFÜHRUNG 

• INSERTION SECTION FOR LARYNGO- 

SCOPE WITH LATERAL TUBE GUIDE 

• SECTION D'INSERTION POUR LARYNGO- 

SCOPE AVEC GUIDE DE TUBE LATÉRAL 



(72) MCGRATH, Matthew, John, Ross, Edinburgh 

EH2 2AF, GB 

WALKER, Morgan, James, Edinburgh EH2 

2AF, GB 



EH2 1EL, GB 

(51) A61B 1/267 (11) 2 403 395 A1* 

A61M 16/04 

(25) En (26) En 

(21) 10712120.4 (22) 03.03.2010 




(86) GB 2010/050379 03.03.2010 

(87) WO 2010/100498 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 GB 0903612 

(54) • LARYNGOSKOP-EINFÜHRUNGSAB- 

SCHNITT MIT SCHLAUCHFÜHRUNG 

• LARYNGOSCOPE INSERTION SECTION 

WITH TUBE GUIDE 

• SECTION D'INSERTION DE LARYNGO- 

SCOPE AVEC GUIDE DE TUBE 



(72) MCGRATH, Matthew John Ross, Edinburgh 

EH2 2AF, GB 

WALKER, Morgan James, Edinburgh EH2 

2AF, GB 



EH2 1EL, GB 

A61B 1/267 → (51) A61M 16/04 

(51) A61B 3/10 (11) 2 403 396 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10748411.5 (22) 03.03.2010 




(86) IL 2010/000177 03.03.2010 

(87) WO 2010/100644 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 202496 P 

05.01.2010 US 292168 P 

(54) • VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR 

ÜBERPRÜFUNG VON WELLENFRONTA- 

NALYSEN 

• WAVEFRONT ANALYSIS INSPECTION 

APPARATUS AND METHOD 

• APPAREIL ET PROCÉDÉ D'INSPECTION 

PAR ANALYSE DE FRONT D'ONDE 

(71) Meimoun, Elie, Haim Toren Street 25/9, 

Jerusalem 97823, IL 

(72) Meimoun, Elie, Jerusalem 97823, IL 

(74) Kurig, Thomas, Patentanwälte Becker, Kurig, 

Straus Bavariastrasse 7, 80336 München, DE 

(51) A61B 5/00 (11) 2 403 397 A1* 

A61H 39/02 G09B 23/28 

(25) En (26) En 

(21) 10709290.0 (22) 18.02.2010 







(86) IL 2010/000143 18.02.2010 

(87) WO 2010/095134 2010/34 26.08.2010 

(30) 19.02.2009 US 202335 P 

(54) • VERFAHREN UND SYSTEME ZUR DIAG- 

NOSE UND BEHANDLUNG EINES 

BESTIMMTEN ZUSTANDS UND VERFAH- 

REN ZUR BEDIENUNG DIESER SYSTEME 

• METHODS AND SYSTEMS FOR DIAGNO- 

SIS AND TREATMENT OF A DEFINED 

CONDITION, AND METHODS FOR OPER- 

ATING SUCH SYSTEMS 

• PROCÉDÉS ET SYSTÈMES DE DIAGNOS- 

TIC ET DE TRAITEMENT D'UN ÉTAT 

PATHOLOGIQUE DÉFINI, ET PROCÉDÉS 

D'EXPLOITATION DESDITS SYSTÈMES 

(71) S.M Balance Holdings, 128 Hagolan Street, 

69271 Tel Aviv, IL 

(72) ROTH, Ra'anan, 69695 Tel Aviv, IL 

(74) Modiano, Micaela Nadia, Modiano & Partners 

Thierschstrasse 11, 80538 München, 

DE 

(51) A61B 5/00 (11) 2 403 398 A1* 

A61B 5/024 A61B 5/053 

(25) De (26) De 

(21) 10711559.4 (22) 05.03.2010 




(86) EP 2010/001374 05.03.2010 

(87) WO 2010/099969 2010/36 10.09.2010 


(54) • DIAGNOSTISCHE MESSVORRICHTUNG 

• DIAGNOSTIC MEASURING DEVICE 

• DISPOSITIF POUR MESURE DIAGNOS- 

TIQUE 

(71) Flore, Ingo, Westfalendamm 280, 44141 

Dortmund, DE 

(72) KIM, Yoon Ok, 58239 Schwerte, DE 

CHO, Ok Kyung, 58239 Schwerte, DE 

(74) Isfort, Olaf, Schneiders & Behrendt, Huestrasse 

23, 44787 Bochum, DE 

(51) A61B 5/00 (11) 2 403 399 A2* 

(25) Cs (26) En 

(21) 10729686.5 (22) 26.02.2010 




(86) CZ 2010/000022 26.02.2010 

(87) WO 2010/099764 2010/36 10.09.2010 

(88) 04.11.2010 

(30) 02.03.2009 CZ 20090127 

(54) • VERFAHREN ZUR ERKENNUNG DES RISI- 

KOS EINER FRÜHGEBURT DURCH 

BEOBACHTUNG DER GEBÄRMUTTERAK- 

TIVITÄT AUF BASIS DER ANALYSE VON 

GEBÄRMUTTERKONTRAKTIONEN UND 

ANORDNUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES 

VERFAHRENS 

• METHOD OF RECOGNIZING THE RISK OF 

PRETERM BIRTH CONSISTING IN 

OBSERVING THE UTERINE ACTIVITY 

BASED ON THE ANALYSIS OF UTERINE 

CONTRACTIONS AND ARRANGEMENT 

FOR PERFORMING THEREOF 

• PROCÉDÉ DE RECONNAISSANCE DU 

RISQUE D'UNE NAISSANCE AVANT 

TERME, CONSISTANT À OBSERVER 

L'ACTIVITÉ UTÉRINE SUR LA BASE DE 

L'ANALYSE DES CONTRACTIONS UTÉRI- 

NES ET AGENCEMENT D'EXÉCUTION DE 

CELUI-CI 

(71) Medetron S.R.O., Nám. T.G. Masaryka 588, 

760 01 Zlín, CZ 

Cominfo, A.S., Náb e í 695, 76001 Zlín-Pr 

tné, CZ 

25 

Anmeldungen 

Applications 


(72) KOREC, Jan, 76005 Zlín, CZ 

(74) Kendereski, Dusan, Lidicka 51, 602 00 Brno, 

CZ 

A61B 5/00 → (51) A61G 10/02 

A61B 5/024 → (51) A61B 5/00 


A61B 5/024 → (51) A61H 31/00 

A61B 5/024 → (51) G06T 7/20 

(51) A61B 5/0488 (11) 2 403 400 A2* 

A61N 1/36 

(25) En (26) En 

(21) 10709154.8 (22) 04.03.2010 




BA RS 

(86) DK 2010/050054 04.03.2010 

(87) WO 2010/099796 2010/36 10.09.2010 

(88) 02.12.2010 

(30) 04.03.2009 DK 200900292 

04.03.2009 DK 200900289 

04.03.2009 DK 200900291 

27.05.2009 US 181332 P 

27.05.2009 US 181343 P 

27.05.2009 US 181346 P 

(54) • GERÄT ZUR ELEKTRISCHEN STIMULA- 

TION INSBESONDERE FÜR BRUXISMUS 

• APPARATUS FOR ELECTRICAL STIMULA- 

TION, IN PARTICULAR FOR BRUXISM 

• APPAREIL POUR UNE STIMULATION 

ÉLECTRIQUE, EN PARTICULIER POUR 

BRUXISME 

(71) Medotech A/S, Marielundvej 43 A, 2730 

Herlev, DK 

(72) MORTENSEN, Troels, Bierman, DK-2820 

Gentofte, DK 

STEEN, Claus, DK-8600 Silkeborg, DK 

RASMUSSEN, Erling, DK-7190 Billund, DK 

HAUGLAND, Morten, DK-9230 Svenstrup J, 

DK 

(74) Høiberg A/S, St. Kongensgade 59 A, DK- 

1264 Copenhagen K, DK 

(51) A61B 5/05 (11) 2 403 401 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10712583.3 (22) 04.03.2010 




(86) IL 2010/000182 04.03.2010 

(87) WO 2010/100649 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 157261 P 

(54) • VERFAHREN UND SYSTEME ZUR ÜBER- 

WACHUNG VON GEWEBEN IM KÖRPER 

• METHODS AND SYSTEMS FOR MONI- 

TORING INTRABODY TISSUES 

• PROCÉDÉS ET SYSTÈMES DE SURVEIL- 

LANCE DE TISSUS INTRACORPORELS 

(71) Sensible Medical Innovations Ltd., 99 

HaHashmonaim Street, 67133 Tel-Aviv, IL 

(72) KOCHBA, Ilan, 71700 ModiIn, IL 

RAPPAPORT, Dan, 62191 Tel-Aviv, IL 

SAROKA, Amir, 62743 Tel-Aviv, IL 

BERGIDA, Shlomi, 63344 Tel-Aviv, IL 

MIZRAHI, Nadav, 62916 Tel-Aviv, IL 

RONEN, Amir, 45296 Hod-HaSharon, IL 

(74) Høiberg A/S, St. Kongensgade 59 A, 1264 

Copenhagen K, DK 

(51) A61B 5/05 (11) 2 403 402 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749334.8 (22) 04.03.2010

(A61B) I.1(1) 






(30) 04.03.2009 US 157471 P 

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR TEMPE- 

RATURÜBERWACHUNG FÜR EINE MRI- 

KOMPATIBLE MEDIZINISCHE VORRICH- 

TUNG 

• MRI COMPATIBLE MEDICAL DEVICE 

TEMPERATURE MONITORING SYSTEM 

AND METHOD 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE SURVEIL- 

LANCE DE TEMPÉRATURE DE DISPOSITIF 

MÉDICAL COMPATIBLE AVEC UNE IRM 

(71) Imricor Medical Systems, Inc., 400 Gateway 

Boulevard, Burnsville, Minnesota 55337- 

2559, US 

(72) JESTER, Steven J., Eden Prairie, Minnesota 

55346, US 

STENZEL, Gregg S., Victoria, Minnesota 

55386, US 

WEDAN, Steven R., Savage, Minnesota 

55378, US 

GABRAIL, Peter, Minneapolis, Minnesota 

55409, US 

(74) Roberts, Michael Austin, Reddie & Grose 16 

Theobalds Road, London WC1X 8PL, GB 

(51) A61B 5/05 (11) 2 403 403 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749336.3 (22) 04.03.2010 






(30) 04.03.2009 US 157484 P 

(54) • KOMBINATION AUS FELDORTUNG UND 

MRI-VERFOLGUNG 

• COMBINED FIELD LOCATION AND MRI 

TRACKING 

• LOCALISATION DE CHAMP COMBINÉ ET 

SUIVI IRM 



2559, US 

(72) WEDAN, Steven, R., Savage, Minnesota 

55378, US 

LLOYD, Thomas, W., Eagan, Minnesota 

55123, US 

STENZEL, Gregg, S., Victoria, Minnesota 

55386, US 



(51) A61B 5/05 (11) 2 403 404 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749339.7 (22) 04.03.2010 






(30) 04.03.2009 US 157482 P 

(54) • MRI-KOMPATIBLE ELEKTRODENSCHAL- 

TUNG 

• MRI COMPATIBLE ELECTRODE CIRCUIT 

• CIRCUIT À ÉLECTRODE COMPATIBLE IRM 



2559, US 

(72) LLOYD, Thomas, W., Eagan, Minnesota 

55123, US 

WEDAN, Steven, R., Savage, Minnesota 

55378, US 

STENZEL, Gregg, S., Victoria, Minnesota 

55386, US 






A61B 5/053 → (51) A61B 5/00 

A61B 5/07 → (51) A61B 1/04 

(51) A61B 5/103 (11) 2 403 405 A1* 

A01K 29/00 

(25) En (26) En 

(21) 10709769.3 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/101746 2010/36 10.09.2010 


(54) • VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DES 

BIOLOGISCHEN ALTERS EINES HAUS- 

TIERS 

• METHOD FOR DETERMINING THE BIOLO- 

GICAL AGE OF A COMPANION ANIMAL 

• MÉTHODE DE DÉTERMINATION DE L'ÂGE 

BIOLOGIQUE D'UN ANIMAL DE COMPA- 

GNIE 

(71) The IAMS Company, One Procter & Gamble 

Plaza, Cincinnati, OH 45202, US 

(72) LEPINE, Allan, John, Dayton Ohio 45414, US 

DITMER, Dennis, Richard, Springboro Ohio 

45066, US 

HALSEY, Lori, Lee, Brookville Ohio 45309, 

US 

BURR, John, Russell, Clay Township Ohio 

45309, US 

(74) Kellenberger, Jakob, NV Procter & Gamble 

Services Company S.A. Temselaan 100, 

1853 Strombeek-Bever, BE 

(51) A61B 5/11 (11) 2 403 406 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10709110.0 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/101748 2010/36 10.09.2010 

(88) 27.01.2011 


(54) • MANAGEMENTPROGRAMM ZUM VORTEIL 

EINES HAUSTIERS 

• A MANAGEMENT PROGRAM FOR THE 

BENEFIT OF A COMPANION ANIMAL 

• PROGRAMME DE GESTION AU PROFIT 

D'UN ANIMAL DE COMPAGNIE 

(71) THE IAMS COMPANY, 1 Procter & Gamble 

Plaza, Cincinnati OH 45202, US 

(72) LEPINE, Allan, John, Dayton Ohio 45414, US 

DITMER, Dennis, Richard, Springboro Ohio 

45066, US 

HALSEY, Lori, Lee, Brookville Ohio 45309, 

US 

BURR, John, Russell, Clay Township Ohio 

45309, US 

(74) Kellenberger, Jakob, NV Procter & Gamble 

Services Company S.A. Temselaan 100, 

1853 Strombeek-Bever, BE 

(51) A61B 5/11 (11) 2 403 407 A1* 

A61B 5/024 

(25) De (26) De 

(21) 10710988.6 (22) 23.02.2010 




(86) AT 2010/000047 23.02.2010 

(87) WO 2010/099554 2010/36 10.09.2010 

(30) 02.03.2009 AT 3402009 

(54) • VERFAHREN ZUR DETEKTION EINER 

AUßERGEWÖHNLICHEN SITUATION 

26 

Anmeldungen 

Applications 


• METHOD FOR DETECTING AN EXTRAOR- 

DINARY SITUATION 

• PROCÉDÉ DE DÉTECTION D'UNE SITUA- 

TION EXTRAORDINAIRE 

(71) Spantec GmbH, Gumpendorferstrasse 132/2/ 

5, 1060 Wien, AT 

(72) BLAHA, Armin, A-1060 Wien, AT 

PREUSCHL, Emanuel, A-1020 Wien, AT 

KURSCHL, Werner, A-4020 Linz, AT 

DAVID, Christofer, A-3400 Klosterneuburg, 

AT 

AFFENZELLER, Michael, A-4020 Linz, AT 

(74) Ellmeyer, Wolfgang, Patentanwalt, Mariahilferstrasse 

50, 1070 Wien, AT 

(51) A61B 6/00 (11) 2 403 408 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10708624.1 (22) 01.03.2010 




(86) IB 2010/050873 01.03.2010 

(87) WO 2010/100596 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 EP 09305208 

(54) • MEDIZINISCHES ANSICHTSSYSTEM ZUR 

ANZEIGE EINES BESTIMMTEN BEREICHES 

AUF MEDIZINISCHEN BILDERN 

• MEDICAL VIEWING SYSTEM FOR DIS- 

PLAYING A REGION OF INTEREST ON 

MEDICAL IMAGES 

• SYSTÈME DE VISUALISATION À USAGE 

MÉDICAL PERMETTANT D'AFFICHER UNE 

RÉGION D'INTÉRÊT SUR DES IMAGES 

MÉDICALES 

(71) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg 

1, 5621 BA Eindhoven, NL 

(72) VAN DEN HOUTEN, Peter, NL-5656 AE 

Eindhoven, NL 

BAKKER, Nicolaas, H., NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

FLORENT, Raoul, NL-5656 AE Eindhoven, NL 

AUVRAY, Vincent, M.A., NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

(74) Van Velzen, Maaike Mathilde, et al, Philips 

Intellectual Property & Standards P.O. Box 

220, 5600 AE Eindhoven, NL 

(51) A61B 6/00 (11) 2 403 409 A1* 

A61B 6/04 

(25) It (26) En 

(21) 10718697.5 (22) 05.03.2010 




(86) IB 2010/050960 05.03.2010 

(87) WO 2010/100625 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 IT MI20090318 

(54) • RÖNTGENGERÄT 

• RADIOLOGICAL APPARATUS 

• APPAREIL RADIOLOGIQUE 

(71) General Medical Merate S.p.A., Via Partigiani 

25, 24068 Seriate, IT 

(72) SCARPELLINI, Luciano, I-24050 Cavernago, 

IT 

(74) De Ros, Alberto, et al, Notarbartolo & Gervasi 

S.p.A. Corso di Porta Vittoria, 9, IT-20122 

Milano, IT 

(51) A61B 6/00 (11) 2 403 410 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749314.0 (22) 04.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 158180 P

(A61B) I.1(1) 

(54) • PADDELSYSTEM FÜR NADELBIOPSIE- 

KOMPRESSION UND ANWENDUNGSVER- 

FAHREN 

• NEEDLE BIOPSY COMPRESSION PADDLE 

SYSTEM AND METHOD OF USE 

• SYSTÈME DE PALPATEUR DE COMPRES- 

SION POUR BIOPSIE À L'AIGUILLE ET 

PROCÉDÉ D'UTILISATION 

(71) Hologic Inc., 250 Campus Drive, Marlborough, 

MA 01752, US 

(72) DEFREITAS, Kenneth, Patterson, NJ 12563, 

US 

LAVIOLA, John, Orange, Connecticut 06477, 

US 

VERMEULEN, Henri, B-1330 Rixensart, BE 

URBAIN, Marc, 1325 Caheumont-Gistoux, 

BE 

NICOSON, Zachary, Indianapolis, Indiana 

46220, US 

PICKETT, Kathleen, Uncasville, Connecticut 

06382, US 

GKANATSIOS, Nikolaos, Danbury, Connecticut 

06810, US 

(74) Rickard, David John, et al, Ipulse 26 

Mallinson Road, London SW11 1BP, GB 

A61B 6/00 → (51) A61N 5/10 

(51) A61B 6/03 (11) 2 403 411 A2* 

G06T 17/00 

(25) En (26) En 

(21) 10749204.3 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101920 2010/36 10.09.2010 

(88) 06.01.2011 


12.02.2010 US 705085 

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR 

DIFFERENZIELLE PHASENKONTRAST- 

FÄCHERSTRAHL-CT, KEGELSTRAHL-CT 

UND HYBRID-KEGELSTRAHL-CT 

• METHODS AND APPARATUS FOR DIF- 

FERENTIAL PHASE-CONTRAST FAN BEAM 

CT, CONE-BEAM CT AND HYBRID CONE- 

BEAM CT 

• PROCÉDÉS ET APPAREIL POUR TOMO- 

GRAPHIE PAR ORDINATEUR À FAISCEAU 

EN ÉVENTAIL, TOMOGRAPHIE PAR 

ORDINATEUR À FAISCEAU CONIQUE ET 

TOMOGRAPHIE PAR ORDINATEUR À 

FAISCEAU CONIQUE HYBRIDE, À 

CONTRASTE DE PHASE DIFFÉRENTIEL 

(71) University Of Rochester, 601 Elmwood 

Avenue Box OTT, Rochester, NY 14642, US 

(72) NING, Ruola, Fairport NY 14450, US 

CAI, Weixing, Rochester NY 14623-1224, US 

(74) Gillard, Matthew Paul, Withers & Rogers LLP 

4 More London Riverside, London SE1 2AU, 

GB 

A61B 6/04 → (51) A61B 6/00 

A61B 6/04 → (51) A61N 5/10 

(51) A61B 9/00 (11) 2 403 412 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749407.2 (22) 05.03.2010 






(30) 05.03.2009 US 157847 P 

19.08.2009 US 235220 P 

(54) • VERFAHREN ZUR FRÜHEN BILDGEBUNG 

VON ATHEROSKLEROSE 




• METHOD FOR EARLY IMAGING OF 

ATHEROSCLEROSIS 

• MÉTHODE D'IMAGERIE PRÉCOCE DE 

L'ATHÉROSCLÉROSE 

(71) Purdue Research Foundation, 1281 Win 

Hentschel Boulevard, West Lafayette, IN 

47096-4182, US 

(72) LOW, Philip, Stewart, West Lafayette, IN 

47906, US 

AYALA-LOPEZ, Wilfredo, Lafayette, IN 

47901, US 




A61B 17/00 → (51) A61B 17/295 

(51) A61B 17/02 (11) 2 403 413 A1* 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10704811.8 (22) 16.02.2010 






(30) 25.02.2009 FR 0951183 

(54) • CHIRURGISCHE RETRAKTIONSVORRICH- 

TUNG UND VERFAHREN ZU IHRER HER- 

STELLUNG 

• SURGICAL RETRACTING DEVICE AND 

METHOD FOR THE MANUFACTURE 

THEREOF 

• DISPOSITIF CHIRURGICAL D'ÉCARTE- 

MENT ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION 

(71) Surgical Perspective, 4 rue Boussingault, 

67000 Strasbourg, FR 

(72) RAMOS CLAMOTE, Joachim, F-06000 Nice, 

FR 

(74) Brizio Delaporte, Allison, Cabinet Hautier 20, 

rue de la Liberté, 06000 Nice, FR 

(51) A61B 17/02 (11) 2 403 414 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10709282.7 (22) 01.03.2010 




(86) IB 2010/050866 01.03.2010 

(87) WO 2010/100592 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 LK 11530809 

(54) • PNEUMATISCHES SELBSTHALTENDES 

CHIRURGISCHES WUNDHAKENSYSTEM 

• PNEUMATIC SELF RETAINING SURGICAL 

RETRACTOR SYSTEM 

• SYSTÈME DE RÉTRACTEUR CHIRURGI- 

CAL PNEUMATIQUE À RETENUE AUTO- 

MATIQUE 

(71) Dr. Lenadora, Shantha, 21/ 13 a Riverdale 

Road Aniwatte, Kandy, LK 

(72) Dr. Lenadora, Shantha, Kandy, LK 

(74) Evens, Paul Jonathan, et al, Maguire Boss 24 

East Street, St. Ives Cambridgeshire PE27 

5PD, GB 

(51) A61B 17/04 (11) 2 403 415 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10708835.3 (22) 03.03.2010 




(86) US 2010/000652 03.03.2010 

(87) WO 2010/101638 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 380891 

(54) • NAHTANKER MIT NAHTEINGRIFFS- 

STRUKTUR UND EINFÜHRANORDNUNG 

• SUTURE ANCHOR HAVING A SUTURE 

ENGAGING STRUCTURE AND INSERTER 

ARRANGEMENT 

27 

Anmeldungen 

Applications 


• ANCRE DE SUTURE PRÉSENTANT UNE 

STRUCTURE DE MISE EN CONTACT AVEC 

UNE SUTURE ET UNE CONFIGURATION 

D'INSERTION 

(71) Stryker Corporation, 2825 Airview Boulevard, 

Kalamazoo, MI 49002, US 

(72) MILLER, M., Todd, San Jose CA 95136, US 

LEWIS, Chad, Wayne, Layton UT 84040, US 

QUINONES MORALES, David, Eloy, 00714 

Arroyo, PR 

(74) Robson, Aidan John, Reddie & Grose 16 


(51) A61B 17/04 (11) 2 403 416 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10710455.6 (22) 17.02.2010 





(87) WO 2010/095132 2010/34 26.08.2010 

(30) 17.02.2009 US 152982 P 

(54) • VON DER SEITE LADBARES MEDIZIN- 

ISCHES INSTRUMENT, INSBESONDERE 

FÜR ARTHROSKOPISCHE EINGRIFFE 

• SIDE LOADED MEDICAL IMPLEMENT 

PARTICULARLY USEFUL IN ARTHRO- 

SCOPIC SURGERY 

• OUTIL MÉDICAL SOUS CONTRAINTE 

LATÉRALE PARTICULIÈREMENT UTILE EN 

CHIRURGIE ARTHROSCOPIQUE 

(71) DePuy Mitek, Inc., 325 Paramount Drive, 

Raynham, MA 02767, US 

(72) OREN, Ran, 25130 Doar-Na Oshrat, IL 

ZAKAI, Eran, 20180 Doar-Na Misgav, IL 

FUERST, Yaron, 25147 Kfar-Vradim, IL 

MIROCHINIK, Aryeh, 24409 Akko, IL 

CROOKENDEN, Ian, Franklin MA 02038, US 

McKENNEY, Kevin, Needham MA 02494, US 

SCANLON, Meghan, Duxbury MA 02332, US 

OHIRA, Makoto, Westborough MA 01581, 

US 

(74) Palmgren, Eero Juhani, et al, Tampereen 

Patenttitoimisto Oy Hermiankatu 1B, 33720 

Tampere, FI 

A61B 17/04 → (51) A61B 17/068 

(51) A61B 17/068 (11) 2 403 417 A2* 

A61B 17/04 A61B 17/072 

(25) En (26) En 

(21) 10749333.0 (22) 04.03.2010 






(88) 06.01.2011 

(30) 05.03.2009 US 157792 P 

(54) • FREISETZUNGSSYSTEME FÜR CHIRURGI- 

SCHE KLAMMERGERÄTE UND VERFAH- 

REN ZUR MONTAGE DER 

KLAMMERGERÄTE 

• SURGICAL STAPLER DELIVERY SYSTEMS 

AND METHODS OF ASSEMBLING THE 

STAPLERS 

• SYSTÈMES DE DISTRIBUTION D'AGRAFES 

CHIRURGICALES ET PROCÉDÉS D'AS- 

SEMBLAGE DES AGRAFES 

(71) Mayo Foundation for Medical Education and 

Research, 200 First Street SW, Rochester, 

MN 55905, US 

(72) NELSON, Heidi, Rochester, MN 55902, US 

LARSON, David, W., Rochester, MN 55906, 

US 

(74) Walker, Ross Thomson, Potts, Kerr & Co. 15 

Hamilton Square, Birkenhead Merseyside 

CH41 6BR, GB

(A61B) I.1(1) 

A61B 17/072 → (51) A61B 17/068 

A61B 17/17 → (51) A61F 2/46 

A61B 17/29 → (51) A61B 17/295 

(51) A61B 17/295 (11) 2 403 418 A1* 

A61B 17/32 A61B 17/29 

A61B 17/00 

(25) De (26) De 

(21) 10711835.8 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/099930 2010/36 10.09.2010 


(54) • MEDIZINISCHES INSTRUMENT 

• MEDICAL INSTRUMENT 

• APPAREIL MÉDICAL 

(71) Karl Storz GmbH & Co. KG, Mittelstraße 8, 

78532 Tuttlingen, DE 

(72) SCHNEIDER, Sven, 78532 Tuttlingen, DE 

(74) Straub, Bernd, et al, Karl Storz GmbH & Co. 

KG Patentabteilung Mittelstrasse 8, 78532 

Tuttlingen, DE 

A61B 17/32 → (51) A61B 17/295 

(51) A61B 17/34 (11) 2 403 419 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10705509.7 (22) 18.02.2010 





(87) WO 2010/096580 2010/34 26.08.2010 

(30) 13.03.2009 US 159805 P 

28.07.2009 US 511043 

19.02.2009 US 153644 P 

(54) • MULTIINSTRUMENT-ZUGANGSVORRICH- 

TUNGEN UND SYSTEME 

• MULTI-INSTRUMENT ACCESS DEVICES 

AND SYSTEMS 

• DISPOSITIFS ET SYSTÈMES D'ACCÈS 

MULTI-INSTRUMENTS 

(71) Transenterix Inc., 3908 Patriot Drive Suite 

110, Durham, NC 27703, US 

(72) CASTRO, Salvatore, Releigh, NC 27603, US 

SMITH, Jeffrey, A., Petaluma, CA 94952, US 

ORTH, Geoffrey, A., Sebastopol, CA 95472, 

US 

(74) Millburn, Julie Elizabeth, Reddie & Grose 16 


A61B 17/435 → (51) A61M 25/00 

A61B 17/68 → (51) A61B 17/90 

A61B 17/74 → (51) A61B 17/90 

A61B 17/88 → (51) A61B 17/90 

(51) A61B 17/90 (11) 2 403 420 A2* 

A61B 17/74 A61B 17/88 

A61B 17/68 

(25) En (26) En 

(21) 10749412.2 (22) 05.03.2010 






(88) 06.01.2011 

(30) 05.03.2009 US 157829 P 

(54) • SYSTEM, VERFAHREN UND VORRICH- 

TUNG ZUR ORTUNG EINES SCHENKEL- 

HALSFÜHRUNGSDRAHTES 




• SYSTEM, METHOD, AND APPARATUS FOR 

LOCATING A FEMORAL NECK GUIDE WIRE 

• SYSTÈME, PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR 

POSITIONNER UN GUIDE-FIL DANS LE 

COL DU FÉMUR 

(71) Smith & Nephew, Inc., 1450 East Brooks 

Road, Memphis, TN 38116, US 

(72) PORZEL, Alec, Cordova, Tennessee 38018, 

US 

LOWRIE, Robert, Hernando, Mississippi 

38632, US 

(74) Haley, Roger David, Smith & Nephew UK 

Limited Research Centre York Science Park, 

Heslington, York YO10 5DF, GB 

A61B 18/04 → (51) G01N 33/48 

(51) A61B 18/12 (11) 2 403 421 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10751212.1 (22) 05.03.2010 





(87) WO 2010/104755 2010/37 16.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 157722 P 

26.03.2009 US 443087 

06.10.2009 US 249054 P 

(54) • ENDOSKOPISCHER GEFÄSSABDICHTER 

UND TEILER MIT FLEXIBLEM GELENK- 

SCHAFT 

• ENDOSCOPIC VESSEL SEALER AND DIVI- 

DER HAVING A FLEXIBLE ARTICULATING 

SHAFT 

• PRODUIT D'ÉTANCHÉITÉ POUR VAISSEAU 

ENDOSCOPIQUE ET DIVISEUR DOTÉ 

D'UNE TIGE ARTICULÉE FLEXIBLE 

(71) Tyco Healthcare Group LP, Mail Stop: 8 N-1 

555 Long Wharf Drive, New Haven, CT 

06511, US 

(72) MARCZYK, Stanislaw, Stratford CT 06614, 

US 

PRIBANIC, Russell, New Milford CT 06776, 

US 

(74) Soames, Candida Jane, et al, Edwards 

Wildman Innovations LLP 10 Carlton Crescent, 

Southampton SO15 2EZ, GB 

A61B 18/14 → (51) A61N 7/00 

(51) A61B 18/18 (11) 2 403 422 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749190.4 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101897 2010/36 10.09.2010 


(54) • CHIRURGISCHE VORRICHTUNG FÜR 

GEWEBEDICHTUNG UND -VERSCHLUSS 

• SURGICAL APPARATUS FOR TISSUE 

SEALING AND CUTTING 

• APPAREIL CHIRURGICAL POUR FERME- 

TURE DE TISSU ET DÉCOUPE 

(71) Bovie Medical Corporation, 7100 30th Avenue 

North, St. Petersburg, FL 33710-2902, 

US 

(72) LIVNEH, Steve, Amherstburg Ontario N9V 

1X3, CA 

(74) McDonough, Jonathan, et al, Hepworth 

Browne Pearl Chambers 22 East Parade, 

Leeds LS1 5BY, GB 

(51) A61B 18/24 (11) 2 403 423 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10708396.6 (22) 08.03.2010 




28 

Anmeldungen 

Applications 


(86) NL 2010/050114 08.03.2010 

(87) WO 2010/101464 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 NL 2002597 

(54) • VORRICHTUNG ZUR ENDOVASKULÄREN 

BEHANDLUNG, SYSTEM ZUR ENDOVAS- 

KULÄREN BEHANDLUNG UND BETRIEBS- 

VERFAHREN (DAFÜR) 

• ENDOVASCULAR TREATMENT DEVICE, 

SYSTEM FOR ENDOVASCULAR TREAT- 

MENT AND METHOD OF OPERATING (THE 

SAME) 

• DISPOSITIF DE TRAITEMENT ENDOVAS- 

CULAIRE, SYSTÈME POUR TRAITEMENT 

ENDOVASCULAIRE ET MÉTHODE DE 

FONCTIONNEMENT (DE CELUI-CI) 

(71) Tobrix B.V., Van Dijklaan 15L, 5581 WG 

Waalre, NL 

(72) STOKBROEKX, Antonius Johannes Cornelis, 

NL-5581 ED Waalre, NL 

VUYLSTEKE, Marc Emmanuel Henri Jozef, 

BE-9800 Deinze, BE 

(74) Hylarides, Paul Jacques, et al, Arnold & 

Siedsma Sweelinckplein 1, 2517 GK The 

Hague, NL 

A61B 18/24 → (51) G01N 33/48 

(51) A61B 18/28 (11) 2 403 424 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749411.4 (22) 05.03.2010 






(30) 05.03.2009 US 157862 P 

(54) • SICHERHEITSVORRICHTUNG UND -VER- 

FAHREN FÜR THERMISCHE OPERATION 

• THERMAL SURGERY SAFETY APPARATUS 

AND METHOD 

• APPAREIL DE SÉCURITÉ POUR CHIRUR- 

GIE THERMIQUE ET MÉTHODE AFFÉ- 

RENTE 

(71) Cynosure, Inc., 5 Carlisle Road, Westford, 

MA 01886, US 

(72) WELCHES, Richard Shaun, Manchester, New 

Hampshire 03102, US 

BOLL, James Henry, Newton, Massachusetts 

02466, US 

MIRKOV, Mirko, Chelmsford, Massachusetts 

01824, US 

SIERRA, Rafael Armando, Palmer, Massachusetts 

01069, US 

(74) Murphy, Colm Damien, et al, Ipulse 26 


A61B 19/00 → (51) A61B 1/04 

A61B 19/00 → (51) A61N 7/02 

(51) A61C 1/14 (11) 2 403 425 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10715664.8 (22) 05.03.2010 




(86) DE 2010/000241 05.03.2010 

(87) WO 2010/099791 2010/36 10.09.2010 


(54) • SYSTEM ZUM PRÄPARIEREN UND VER- 

DRÄNGEN VON GEWEBE 

• SYSTEM FOR PREPARING AND DISPLA- 

CING TISSUE 

• SYSTÈME POUR PRÉPARER ET REFOU- 

LER DES TISSUS 

(71) Neumeyer, Stefan, Leminger Str. 10, 93458 

Eschlkam, DE 

(72) Neumeyer, Stefan, 93458 Eschlkam, DE

(A61C) I.1(1) 

(74) Graf Glück Habersack Kritzenberger, Hermann-Köhl-Straße 

2a, 93049 Regensburg, 

DE 

A61C 8/00 → (51) A61C 13/09 

(51) A61C 9/00 (11) 2 403 426 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10708499.8 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/001335 04.03.2010 

(87) WO 2010/099959 2010/36 10.09.2010 


(54) • ZAHNTECHNISCHES MODELL UND VER- 

FAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG 

• DENTAL MODEL AND METHOD FOR 

MANUFACTURING THE SAME 

• MODÈLE DE TECHNIQUE DENTAIRE ET 

SON PROCÉDÉ DE PRODUCTION 

(71) Wieland Dental + Technik GmbH & Co. KG, 

Schwenninger Strasse 13, 75179 Pforzheim, 

DE 

(72) VON BOTH, Holger, 78224 Singen, DE 

FLÖGEL, Rupert, 75249 Göbrichen/Neulingen, 

DE 

(74) Patentanwälte Ruff, Wilhelm, Beier, Dauster 

& Partner, Kronenstraße 30, 70174 Stuttgart, 

DE 

(51) A61C 13/00 (11) 2 403 427 A1* 

A61C 13/12 B23Q 3/06 

(25) En (26) En 

(21) 10707631.7 (22) 19.02.2010 





(87) WO 2010/094922 2010/34 26.08.2010 

(30) 19.02.2009 GB 0902814 

(54) • STANGENABSCHNITT UND ENTSPRE- 

CHENDER STANGENABSCHNITTHALTER 

• BILLET AND CORRESPONDING BILLET 

HOLDER 

• BILLETTE ET SUPPORT DE BILLETTE 

CORRESPONDANT 

(71) Renishaw PLC, New Mills, Wotton-Under- 

Edge Gloucestershire GL12 8JR, GB 

(72) McMURTRY, David, Roberts, Gloucestershire 

GL11 6AT, GB 

FORMAN, Mark, Stephen, James, Gloucestershire 

GL12 7EZ, GB 

(74) Rolfe, Edward William, et al, Patent Department 

Renishaw plc, New Mills Wottonunder-Edge 

Gloucestershire GL12 8JR, GB 

(51) A61C 13/09 (11) 2 403 428 A1* 

A61C 8/00 C04B 35/486 

C04B 41/91 C04B 41/45 

C04B 41/53 

(25) En (26) En 

(21) 10749020.3 (22) 04.03.2010 




(86) SE 2010/050249 04.03.2010 

(87) WO 2010/101523 2010/36 10.09.2010 


(54) • PROTHESE AUF DER BASIS VON ZIRKO- 

NIUMDIOXID 

• ZIRCONIUM DIOXIDE BASED PROS- 

THESES 

• PROTHÈSES À BASE DE DIOXYDE DE 

ZIRCONIUM 

(71) Forskarpatent i Syd AB, Forskningsbyn 

Ideon, 223 70 Lund, SE 

(72) VULT VON STEYERN, Per, S-211 17 Malmö, 

SE 




(74) Stenbäck, Maria Elisabeth, Awapatent AB P. 

O. Box 5117, 200 71 Malmö, SE 

A61C 13/12 → (51) A61C 13/00 

A61D 19/04 → (51) A61M 25/00 

A61F 2/00 → (51) A61F 2/30 

A61F 2/02 → (51) G01N 3/36 

A61F 2/06 → (51) A61F 2/82 

(51) A61F 2/16 (11) 2 403 429 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09785909.4 (22) 05.03.2009 



NL NO PL PT RO SE SI SK TR 

(86) IB 2009/005590 05.03.2009 

(87) WO 2010/100523 2010/36 10.09.2010 

(54) • MULTIZONALE LINSE MIT ERWEITERTER 

FOKUSTIEFE 

• MULTIZONAL LENS WITH EXTENDED 

DEPTH OF FOCUS 

• LENTILLE MULTIZONE AVEC PROFON- 

DEUR DE FOYER ÉTENDUE 

(71) AMO Regional Holdings, Quarryvale Co., 

Dublin, IE 

Bogaert, Theophilus, Siersteenlaan 389, 

9745 DX Groningen, NL 

(72) BOGAERT, Theophilus, NL-9745DX Groningen, 

NL 



(51) A61F 2/24 (11) 2 403 430 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749237.3 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101962 2010/36 10.09.2010 


14.05.2009 US 178485 P 

(54) • GEWEBEGEZÜCHTETE MENSCHLICHE 

PULMONALPKLAPPEN MIT BIOREAKTOR- 

BASIERTEN BESCHLEUNIGTEN BEIIMP- 

FUNGSSTRATEGIEN MIT ZYKLISCHEM 

DRUCK UND VERFAHREN ZUR BEURTEI- 

LUNG DES ENTZÜNDUNGSPOTENZIALS 

PUTATIVER GERÜSTE FÜR GEWEBEGE- 

ZÜCHTETE HERZKLAPPEN 

• TISSUE ENGINEERED HUMAN PULMON- 

ARY VALVES WITH CYCLIC PRESSURE 

BIOREACTOR ACCELERATED SEEDING 

STRATEGIES AND METHODS FOR 

ASSESSING INFLAMMATORY POTENTIAL 

OF PUTATIVE SCAFFOLDS FOR TISSUE 

ENGINEERED HEART VALVES 

• VALVULES PULMONAIRES HUMAINES 

SYNTHÉTISÉES PAR INGÉNIERIE TISSU- 

LAIRE AVEC STRATÉGIES D'ALIMENTA- 

TION ACCÉLÉRÉES PAR BIORÉACTEUR À 

PRESSION CYCLIQUE ET PROCÉDÉS 

D'ÉVALUATION DU POTENTIEL INFLAM- 

MATOIRE D'ÉCHAFAUDAGES PUTATIFS 

POUR DES VALVULES CARDIAQUES 

SYNTHÉTISÉES PAR GÉNIE TISSULAIRE 

(71) The Children's Mercy Hospital, 2401 Gillham 

Road, Kansas City, MO 64108, US 

(72) HOPKINS, Richard, A., Kansas City, MO 

64108, US 

(74) Hollywood, Jane Constance, et al, Kilburn & 

Strode LLP 20 Red Lion Street, London 

WC1R 4PJ, GB 

(51) A61F 2/26 (11) 2 403 431 A1* 

A61F 5/41 A61M 5/142 

29 

Anmeldungen 

Applications 


(25) En (26) En 

(21) 09748982.7 (22) 09.10.2009 




(86) EP 2009/007291 09.10.2009 

(87) WO 2010/040558 2010/15 15.04.2010 

(30) 10.10.2008 US 136886 P 

(54) • STIMULATION DER PENISEREKTION 

• STIMULATION OF PENIS ERECTION 

• STIMULATION D'ÉRECTION DU PÉNIS 

(71) Milux Holding SA, 12 Rue Guillaume 

Schneider, 2522 Luxembourg, LU 

(72) FORSELL, Peter, CH-1897 Bouveret, CH 

(74) Axell, Kristina, Albihns.Zacco Valhallavägen 

117 Box 5581, 114 85 Stockholm, SE 

A61F 2/28 → (51) A61L 27/28 

(51) A61F 2/30 (11) 2 403 432 A1* 

A61F 2/00 A61F 2/32 

A61F 2/34 A61F 2/36 

A61F 2/44 

(25) De (26) De 

(21) 10706649.0 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/052750 04.03.2010 



(54) • IMPLANTATSYSTEM MIT WENIGSTENS 

DREI AUFLAGEELEMENTEN 

• IMPLANT SYSTEM HAVING AT LEAST 

THREE SUPPORT ELEMENTS 

• SYSTÈME D'IMPLANT PRÉSENTANT AU 

MOINS TROIS ÉLÉMENTS D'APPUI 

(71) Advanced Medical Technologies AG, Kasteler 

Strasse 11, 66620 Nonnweiler-Braunshausen, 

DE 

(72) WENZEL, Rudolf, 54422 Züsch, DE 

(74) Meissner, Bolte & Partner, Anwaltssozietät 

GbR Widenmayerstrasse 48, 80538 

München, DE 

(51) A61F 2/30 (11) 2 403 433 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10744409.3 (22) 19.02.2010 





(87) WO 2010/096724 2010/34 26.08.2010 


(54) • KNOCHENVERBINDUNGSVORRICHTUNG 

UND VERFAHREN 

• BONE JOINING APPARATUS AND 

METHOD 

• APPAREIL ET PROCÉDÉ DE JONCTION 

OSSEUSE 

(71) Nextremity Solutions, Llc, 167 Stone Hill 

Road, Colts Neck, NJ 07722, US 

(72) WEINER, Lon, Rumson NJ 07760, US 

KATCHIS, Stuart, D., Scarsdale NY 10583, 

US 

ALFARO, Arthur, A., Colts Neck NY 07722, 

US 

TRUMAN, Mari, S., Warsaw IN 46580, US 

VAN IPEREN, Willem, H., P., Westfield NJ 

07090, US 

(74) Jappy, John William Graham, Gill Jennings & 

Every LLP The Broadgate Tower 20 Primrose 

Street, London EC2A 2ES, GB 

(51) A61F 2/30 (11) 2 403 434 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10746859.7 (22) 25.02.2010

(A61F) I.1(1) 






(30) 24.06.2009 US 269405 P 

04.11.2009 US 280493 P 

31.07.2009 US 273216 P 


18.12.2009 US 284458 P 

26.08.2009 US 275174 P 

(54) • PATIENTENADAPTIERTE UND VERBES- 

SERTE ORTHOPÄDISCHE IMPLANTATE, 

ENTWÜRFE UND ZUGEHÖRIGE INSTRU- 

MENTE 

• PATIENT-ADAPTED AND IMPROVED 

ORTHOPEDIC IMPLANTS, DESIGNS AND 

RELATED TOOLS 

• IMPLANTS ORTHOPÉDIQUES AMÉLIORÉS 

ET ADAPTÉS AU PATIENT, ET CONCEP- 

TIONS ET OUTILS AFFÉRENTS 

(71) Conformis, Inc., 11 North Avenue, Burlington, 

MA 01803, US 

(72) BOJARSKI, Raymond, Attleboro MA 02703, 

US 

LANG, Philipp, Lexington MA 02421, US 

CHAO, Nam, Marlborough MA 01752, US 

FITZ, Wolfgang, Sherborn MA 01770, US 

SLAMIN, John, Wretham MA 02093, US 

STEINES, Daniel, Lexington MA 02421, US 

(74) Grund, Martin, Grund Intellectual Property 

Group Postfach 44 05 16, 80754 München, 

DE 

A61F 2/30 → (51) A61F 2/32 

(51) A61F 2/32 (11) 2 403 435 A1* 

A61F 2/30 

(25) En (26) En 

(21) 10710909.2 (22) 11.02.2010 





(87) WO 2010/095125 2010/34 26.08.2010 

(30) 14.09.2009 GB 0916038 

05.05.2009 US 175502 P 


(54) • PROTHESENIMPLANTATVORRICHTUNG 

MIT EINER DICHTUNGSANORDNUNG UND 

EINER KAMMER ZUR AUFNAHME VON 

TRÜMMERTEILCHEN 

• PROSTHETIC IMPLANT DEVICE COM- 

PRISING A SEALING ARRANGEMENT AND 

A CHAMBER ADAPTED TO RECEIVE DEB- 

RIS PARTICLES 

• DISPOSITIF D'IMPLANT PROTHÉTIQUE 

COMPRENANT UN ENSEMBLE D'ÉTAN- 

CHÉITÉ ET UNE CHAMBRE CONÇUE POUR 

RECEVOIR DES PARTICULES DE DÉBRIS 

(71) Implant Protection Ltd, 11 Hasadna Street P. 

O.B. 4204, Raanana 43650, IL 

(72) SEGAL, David, 96664 Jerusalem, IL 

SHABBAT, Ronny, Kibbutz Yizre'el 19350, IL 

(74) Harrison IP Limited, 1st Floor, Box Tree 

House Northminster Business Park, Northfield 

Lane York, YO26 6QU, GB 

A61F 2/32 → (51) A61F 2/30 

A61F 2/34 → (51) A61F 2/30 

A61F 2/36 → (51) A61F 2/30 

(51) A61F 2/38 

A61F 2/46 

(11) 2 403 436 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09827813.8 (22) 24.11.2009 







(86) SE 2009/000502 24.11.2009 

(87) WO 2010/059098 2010/21 27.05.2010 

(30) 24.11.2008 US 193396 P 

(54) • SCHAUMSTOFFPOLSTER ZUR EINFÜH- 

RUNG IN EIN KNIEGELENK 

• FOAM CUSHION FOR INSERTION IN A 

KNEE JOINT 

• COUSSIN DE MOUSSE À INSÉRER DANS 

UNE ARTICULATION DU GENOU 

(71) Milux Holding SA, 12 Rue Guillaume 

Schneider, 2522 Luxembourg, LU 

(72) FORSELL, Peter, CH-6300 Zug, SE 

(74) Axell, Kristina, Albihns.Zacco Valhallavägen 


A61F 2/44 → (51) A61F 2/30 

A61F 2/44 → (51) A61L 27/18 

(51) A61F 2/46 (11) 2 403 437 A2* 

A61B 17/17 

(25) En (26) En 

(21) 10705064.3 (22) 18.02.2010 





(87) WO 2010/096557 2010/34 26.08.2010 

(88) 14.10.2010 


(54) • PATIENTENSPEZIFISCHE HÜFTPFANNEN- 

FÜHRUNG UND VERFAHREN 

• PATIENT-SPECIFIC ACETABULAR GUIDE 

AND METHOD 

• GUIDE ACÉTABULAIRE SPÉCIFIQUE DE 

PATIENT ET PROCÉDÉ 

(71) Biomet Manufacturing Corp., 56 East Bell 

Drive, Warsaw, IN 46581, US 

(72) MERIDEW, Jason D., Warsaw Indiana 

46580, US 

METZGER, Robert, Wakarusa Indiana 46573, 

US 

(74) Giles, Ashley Simon, Haseltine Lake LLP 

Lincoln House, 5th Floor 300 High Holborn, 

London WC1V 7JH, GB 

A61F 2/46 → (51) A61F 2/38 

(51) A61F 2/82 (11) 2 403 438 A2* 

A61L 27/38 A61L 27/28 

A61L 27/04 A61L 27/14 

A61L 27/58 A61M 29/04 

(25) En (26) En 

(21) 10749126.8 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101780 2010/36 10.09.2010 

(88) 27.01.2011 

(30) 04.03.2009 US 157462 P 

(54) • MIT AMNIONGEWEBEHALTIGEM MATE- 

RIAL MODIZIFIERTE STENTS UND ZUGE- 

HÖRIGE VERFAHREN 

• STENTS MODIFIED WITH MATERIAL 

COMPRISING AMNION TISSUE AND 

CORRESPONDING PROCESSES 

• ENDOPROTHÈSES MODIFIÉES AVEC UN 

MATÉRIAU COMPRENANT DU TISSU 

AMNIOTIQUE ET PROCÉDÉS CORRES- 

PONDANTS 

(71) Peytant Solutions, Inc., 215 10th Avenue 

South, No. 608, Minneapolis, MN 55415, US 

(72) SCHORGL, John, Chanhassen MN 55317, 

US 

30 

Anmeldungen 

Applications 


THOMPSON, Paul, Minnetonka MN 55343, 

US 

HEALY, Steven, J., North Oaks MN 55127, 

US 

THATCHER, Robert, Blaine MN 55449, US 

(74) von Kreisler Selting Werner, Deichmannhaus 

am Dom Bahnhofsvorplatz 1, 50667 Köln, 

DE 

(51) A61F 2/82 (11) 2 403 439 A2* 

A61L 27/04 A61L 27/28 

A61F 2/06 A61F 2/84 

(25) En (26) En 

(21) 10749417.1 (22) 05.03.2010 






(88) 20.01.2011 

(30) 06.03.2009 US 158221 P 

06.03.2009 US 158200 P 

(54) • DÜNNSCHICHT-GEFÄSSSTENT UND BIO- 

KOMPATIBLE OBERFLÄCHENBEHAND- 

LUNG 

• THIN FILM VASCULAR STENT AND BIO- 

COMPATIBLE SURFACE TREATMENT 

• ENDOPROTHÈSE VASCULAIRE EN COU- 

CHE MINCE ET TRAITEMENT DE SURFACE 

BIOCOMPATIBLE 


1111 Franklin Street, 12th Floor, Oakland, CA 

94607-5200, US 

(72) LEVI, Daniel, S., Pacific Palisades, CA 90272, 

US 

CARMAN, Gregory, P., Los Angeles, CA 

90024, US 

CHUN, Youngjae, Los Angeles, CA 90024, 

US 

VINUELA, Fernando, Los Angeles, CA 90077, 

US 

(74) Richards, John, et al, Ladas & Parry LLP 

Dachauerstrasse 37, 80335 München, DE 

(51) A61F 2/84 (11) 2 403 440 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10705074.2 (22) 19.02.2010 





(87) WO 2010/096708 2010/34 26.08.2010 


(54) • BALLONKATHETER ZUR PLATZIERUNG 

EINES STENTS IN EINEM GEGABELTEN 

GEFÄSS 

• BALLOON CATHETER FOR PLACEMNT OF 

A STENT IN A BIFURCATED VESSEL 

• CATHÉTER À BALLONNET SERVANT À LA 

MISE EN PLACE D'UNE ENDOPROTHÈSE 

DANS UN VAISSEAU SANGUIN PRÉSEN- 

TANT UNE BIFURCATION 

(71) Boston Scientific Scimed, Inc., One Scimed 

Place, Maple Grove, MN 55311, US 

(72) GREGORICH, Daniel, J., St. Louis Park, 

Minnesota 55416, US 

PETERSEN, Eric, Maple Grove, Minnesota 

55369, US 

GROVENDER, Adam, D., Brooklyn Park, 


GRONEBERG, David, D., Plymouth, Minnesota 

55441, US 


München, DE 

A61F 2/84 → (51) A61F 2/82 

A61F 2/84 → (51) A61N 1/05

(A61F) I.1(1) 

(51) A61F 2/90 (11) 2 403 441 A1* 

A61L 31/02 A61L 31/14 

(25) En (26) En 

(21) 10738191.5 (22) 09.02.2010 




(86) CA 2010/000170 09.02.2010 

(87) WO 2010/088776 2010/32 12.08.2010 

(30) 09.02.2009 US 202239 P 

(54) • STENT 

• STENT 

• ENDOPROTHÈSE VASCULAIRE 

(71) Evysio Medical Devices ULC, 107 - 1099 8th 

Avenue West, Vancouver, British Columbia 

V6H 1C3, CA 

(72) TIPPETT, Jonathan, G., Vancouver, British 

Columbia V5Y 1T9, CA 

WAN, Martina, Vancouver, British Columbia 

V6J 1G8, CA 

McDOUGALL, Ian, North Vancouver, British 

Columbia V7K 1R5, CA 

(74) August & Debouzy avocats, 6-8 avenue de 

Messine, 75008 Paris, FR 

A61F 5/41 → (51) A61F 2/26 

(51) A61F 9/00 (11) 2 403 442 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749338.9 (22) 04.03.2010 






(30) 04.03.2009 US 157361 P 

(54) • INJEKTOR FÜR INTRAOKULARLINSE 

• INJECTOR FOR INTRAOCULAR LENS 

• INJECTEUR POUR LENTILLE INTRAOCU- 

LAIRE 

(71) Anew Optics, Inc., 28 Sumner Street, Newton 

Centre, MA 02459, US 

Callahan, Wayne B., 18952 Middle Road, 

Abingdon, VA 24211, US 

Hayes, Anna S., 28 Sumner Street, Newton 

Centre, MA 02459, US 

(72) CALLAHAN, Wayne, B., Abingdon, VA 

24211, US 

HAYES, Anna, S., Newton Centre, MA 02459, 

US 

(74) Williams, Richard Andrew Norman, Harrison 

Goddard Foote 40- 43 Chancery Lane, 

London WC2A 1JA, GB 

(51) A61F 9/009 (11) 2 403 443 A1* 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10702519.9 (22) 11.01.2010 




(86) FR 2010/000021 11.01.2010 

(87) WO 2010/089472 2010/32 12.08.2010 


(54) • ANORDNUNG ZUR EINFÜHRUNG EINER 

SONDE IN DEN TRÄNENKANAL DURCH 

SCHIEBEN VON DER AUGENSEITE 

• ASSEMBLY FOR INSERTING A PROBE 

INTO THE LACRIMAL CANAL BY PUSHING 

FROM THE SIDE OF THE EYE 

• ENSEMBLE POUR L'INSERTION D'UNE 

SONDE DANS LE CANAL LACRYMAL PAR 

POUSSEE DU COTE DE L'OEIL 

(71) Fayet, Bruno, 9, rue du Maine, 75014 Paris, 

FR 

(72) Fayet, Bruno, 75014 Paris, FR 

(74) Eidelsberg, Olivier Nathan, et al, Cabinet 

Faber 22, avenue de Friedland, 75008 Paris, 

FR 




(51) A61F 9/06 (11) 2 403 444 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749080.7 (22) 28.01.2010 





(87) WO 2010/101683 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 157003 P 

08.05.2009 US 176523 P 

29.12.2009 US 648543 

(54) • AUDIOKOMMUNIKATIONSSYSTEM FÜR 

SCHWEISSHELM UND VERFAHREN MIT 

KNOCHENLEITUNGSTRANDSDUCERN 

• WELDING HELMET AUDIO COMMUNICA- 

TION SYSTEMS AND METHODS WITH 

BONE CONDUCTION TRANSDUCERS 

• SYSTÈMES ET PROCÉDÉS DE COMMUNI- 

CATION AUDIO POUR CASQUE DE SOU- 

DEUR AVEC TRANSDUCTEUR DE 

CONDUCTION OSSEUSE 

(71) Illinois Tool Works Inc., 3600 West Lake 

Avenue, Glenview, IL 60026, US 

(72) BECKER, William Joshua, Glenview Illinois 


PFEIFER, Kyle Andrew, Glenview Illinois 


(74) Cundy, Jack William, et al, Gill Jennings & 



(51) A61F 13/00 (11) 2 403 445 A1* 

A61K 9/70 A61K 8/00 

A45D 37/00 A61Q 3/04 

A61K 8/02 A61Q 19/00 

(25) En (26) En 

(21) 10710469.7 (22) 02.03.2010 




(86) NO 2010/000082 02.03.2010 

(87) WO 2010/101474 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 NO 20090967 

(54) • POLSTER MIT WEICHEM RAND 

• SOFT EDGED PAD 

• TAMPON À BORDS SOUPLES 

(71) Padtech AS, Hegdehaugsveien 31, 0352 

Oslo, NO 

(72) GUNDERSEN, Dag, H., N-3152 Tolvsrød, NO 

BRADVAREVIC, Stanco, 1360 Fornebu, NO 

(74) Onsagers AS, Universitetsgaten 7 P.O. Box 

6963 St. Olavs plass, 0130 Oslo, NO 

(51) A61F 13/00 (11) 2 403 446 A1* 

A45D 37/00 A61K 8/02 

A61K 9/70 A61Q 3/04 

A61Q 19/00 

(25) En (26) En 

(21) 10710688.2 (22) 01.03.2010 




(86) NO 2010/000080 01.03.2010 

(87) WO 2010/101472 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 NO 20090965 

(54) • POLSTER MIT FLÜSSIGKEITSBARRIERE 

• PAD WITH FLUID BARRIER 

• TAMPON À BARRIÈRE DE FLUIDE 

(71) Padtech AS, Forneburingen 3, 1360 Fornebu, 

NO 

(72) GUNDERSEN, Dag, H., N-3152 Tolvsrød, NO 

BRADVAREVIC, Stanko, 1360 Fornebu, NO 

(74) Onsagers AS, Universitetsgaten 7 P.O. Box 

6963 St. Olavs plass, 0130 Oslo, NO 

(51) A61F 13/00 (11) 2 403 447 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749385.0 (22) 05.03.2010 

31 

Anmeldungen 

Applications 







(30) 06.03.2009 US 158231 P 

(54) • MIKROVERKAPSELTE BIOAKTIVE WIRK- 

STOFFE ZUR ORALEN FREISETZUNG UND 

VERFAHREN ZU IHRER VERWENDUNG 

• MICROENCAPSULATED BIOACTIVE 

AGENTS FOR ORAL DELIVERY AND 

METHODS OF USE THEREOF 

• AGENTS BIOACTIFS MICROENCAPSULÉS 

POUR ADMINISTRATION ORALE ET 

MÉTHODES D'UTILISATION ASSOCIÉES 

(71) DelivRx, Inc., 1707 Siskiyou Drive, Walnut 

Creek, CA 94598, US 

(72) DEBROUSE, Daniel, R., Meeker, OK 74855, 

US 

(74) Brown, David Leslie, Haseltine Lake LLP 

Redcliff Quay 120 Redcliff Street, Bristol BS1 

6HU, GB 

A61F 13/04 → (51) E04B 2/00 

(51) A61F 13/15 (11) 2 403 448 A1* 

A61F 13/47 A61F 13/505 

(25) En (26) En 

(21) 09841223.2 (22) 06.03.2009 





(87) WO 2010/101499 2010/36 10.09.2010 

(54) • VERSTEIFUNGSELEMENT UND EIN SOL- 

CHES ELEMENT UMFASSENDER SAUG- 

FÄHIGER ARTIKEL 

• STIFFENING ELEMENT AND ABSORBENT 

ARTICLE COMPRISING SUCH AN ELE- 

MENT 

• ÉLÉMENT RAIDISSEUR ET ARTICLE 

ABSORBANT COMPRENANT UN TEL ÉLÉ- 

MENT 

(71) SCA Hygiene Products AB, 405 03 Göteborg, 

SE 

(72) DREVIK, Solgun, SE-435 35 Mölnlycke, SE 

SAMUELSSON, Ann, SE-437 32 Lindome, 

SE 

(74) Axelsson, Stig Torbjörn, Albihns.Zacco AB 

Box 142, 401 22 Göteborg, SE 

(51) A61F 13/15 (11) 2 403 449 A1* 

A61F 13/47 A61F 13/505 

(25) En (26) En 

(21) 09841224.0 (22) 06.03.2009 





(87) WO 2010/101500 2010/36 10.09.2010 

(54) • SAUGFÄHIGER ARTIKEL MIT EINEM 

ABNEHMBAREN VERSTEIFUNGSELEMENT 

• ABSORBENT ARTICLE COMPRISING A 

DETACHABLE STIFFENING ELEMENT 

• ARTICLE ABSORBANT COMPRENANT UN 

ÉLÉMENT RAIDISSEUR DÉTACHABLE 


SE 


(74) Axelsson, Stig Torbjörn, et al, Albihns.Zacco 

AB Box 142, 401 22 Göteborg, SE 

(51) A61F 13/15 (11) 2 403 450 A1* 

A61F 13/47 A61F 13/551 

(25) En (26) En 

(21) 09841225.7 (22) 06.03.2009 



NL NO PL PT RO SE SI SK TR

(A61F) I.1(1) 


(87) WO 2010/101501 2010/36 10.09.2010 

(54) • EIN VERSTEIFUNGSELEMENT UMFAS- 

SENDER SAUGFÄHIGER ARTIKEL UND 

ENTSORGUNGSVORRICHTUNG 


STIFFENING ELEMENT AND A DEVICE FOR 

DISPOSAL 


ÉLÉMENT RAIDISSEUR ET UN DISPOSITIF 

DE MISE AU REBUT 


SE 

(72) BURVALL, Angelica, SE-513 37 Bollebygd, 

SE 

(74) Axelsson, Stig Torbjörn, et al, Albihns.Zacco 


(51) A61F 13/15 (11) 2 403 451 A1* 

A61F 13/47 A61F 13/505 

(25) En (26) En 

(21) 09841226.5 (22) 06.03.2009 





(87) WO 2010/101502 2010/36 10.09.2010 

(54) • EIN ABNEHMBARES VERSTEIFUNGSELE- 

MENT UMFASSENDER SAUGFÄHIGER 

ARTIKEL 


DETACHABLE STIFFENING ELEMENT 


ÉLÉMENT RIGIDIFIANT DÉTACHABLE 


SE 


(74) Axelsson, Stig Torbjörn, Albihns.Zacco AB 

Box 142, 401 22 Göteborg, SE 

(51) A61F 13/15 (11) 2 403 452 A1* 

A61F 13/49 B05B 13/00 

B05C 5/04 B05C 11/10 

(25) En (26) En 

(21) 10748866.0 (22) 02.03.2010 




(86) JP 2010/053732 02.03.2010 

(87) WO 2010/101275 2010/36 10.09.2010 

(30) 02.03.2009 JP 2009048653 

26.02.2010 JP 2010041933 

(54) • VORRICHTUNG ZUR AUSGABE EINES 

HAFTMITTELS 

• ADHESIVE EJECTING APPARATUS 

• APPAREIL D'ÉJECTION D'ADHÉSIF 

(71) Uni-charm Corporation, 182 Shimobun Kinsei-cho 

Shikokuchuo-shi, Ehime 799-0111, 

JP 

(72) YAMAMOTO, Hiroki, Kanonji-shi Kagawa 

769-1602, JP 

(74) Syrtsova, Ekaterina, Murgitroyd & Company 

Scotland House 165-169 Scotland Street, 

Glasgow, Strathclyde G5 8PL, GB 

(51) A61F 13/15 (11) 2 403 453 A1* 

A61F 13/49 

(25) En (26) En 

(21) 10748867.8 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101276 2010/36 10.09.2010 


(54) • NETZFÖRDERER UND VERFAHREN ZUR 

HERSTELLUNG EINES SAUGFÄHIGEN 

ARTIKELS 




• WEB CONVEYOR AND METHOD OF MAN- 

UFACTURING ABSORBENT ARTICLE 

• DISPOSITIF DE TRANSPORT DE BANDE ET 

PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ARTI- 

CLE ABSORBANT 

(71) Unicharm Corporation, 182 Shimobun Kinesei-cho 


JP 






(51) A61F 13/15 (11) 2 403 454 A1* 

A61F 13/472 A61F 13/49 

A61F 13/496 A61F 13/72 

(25) En (26) En 

(21) 10748868.6 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101277 2010/36 10.09.2010 


(54) • VERFAHREN ZUR FALTUNG EINES SAUG- 

FÄHIGEN ARTIKELS 

• METHOD OF FOLDING ABSORBENT ARTI- 

CLE 

• PROCÉDÉ DE PLIAGE D'UN ARTICLE 

ABSORBANT 



JP 



(74) Ljungberg, Robert, Murgitroyd & Company 


Glasgow G5 8PL, GB 

(51) A61F 13/15 (11) 2 403 455 A1* 

A61F 13/472 A61F 13/49 

A61F 13/53 

(25) En (26) En 

(21) 10748869.4 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101278 2010/36 10.09.2010 

(30) 02.03.2009 JP 2009048402 


(54) • MECHANISMUS ZUR FORMUNG UND 

ÜBERTRAGUNG EINES SAUGFÄHIGEN 

MATERIALS SOWIE VERFAHREN ZUR 


ARTIKELS 

• ABSORBER FORMING AND TRANSFER- 

RING MECHANISM AND METHOD OF 

MANUFACTURING ABSORBENT ARTICLE 

• MÉCANISME DE FABRICATION ET DE 

TRANSFERT D'UN ABSORBANT ET PRO- 

CÉDÉ DE FABRICATION D'UN ARTICLE 

ABSORBANT 



JP 






(51) A61F 13/15 

A61F 13/49 

(11) 2 403 456 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10748870.2 (22) 02.03.2010 

32 

Anmeldungen 

Applications 






(87) WO 2010/101279 2010/36 10.09.2010 




ARTIKELS 

• APPARATUS AND METHOD FOR MANU- 

FACTURING ABSORBENT ARTICLE 

• APPAREIL ET PROCÉDÉ DE FABRICATION 

D'UN ARTICLE ABSORBANT 



JP 






(51) A61F 13/15 (11) 2 403 457 A1* 

A61F 13/49 

(25) En (26) En 

(21) 10748872.8 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101281 2010/36 10.09.2010 



(54) • VORRICHTUNG ZUR FORMUNG EINER 

RUNDEN ÖFFNUNG UND VERFAHREN ZUR 


ARTIKELS 

• LEG-SURROUNDING OPENING FORMING 

APPARATUS AND METHOD OF MANU- 

FACTURING ABSORBENT ARTICLE 

• APPAREIL DE DÉCOUPE D'OUVERTURES 

POUR LES JAMBES ET PROCÉDÉ DE 

FABRICATION D'UN ARTICLE ABSORBANT 



JP 






(51) A61F 13/15 (11) 2 403 458 A1* 

A61F 13/49 

(25) En (26) En 

(21) 10748874.4 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101283 2010/36 10.09.2010 



(54) • FALTVORRICHTUNG UND VERFAHREN 

ZUR HERSTELLUNG EINES SAUGFÄHIGEN 

ARTIKELS 

• FOLDING APPARATUS AND METHOD OF 


• APPAREIL DE PLIAGE ET PROCÉDÉ DE 

FABRICATION D'UN ARTICLE ABSORBANT 



JP 





Glasgow, Strathclyde G5 8PL, GB

(A61F) I.1(1) 

(51) A61F 13/15 (11) 2 403 459 A1* 

A61F 13/49 

(25) En (26) En 

(21) 10748876.9 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101285 2010/36 10.09.2010 



(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES 

SAUGFÄHIGEN ARTIKELS 

• METHOD OF MANUFACTURING ABSOR- 

BENT ARTICLE 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ARTI- 

CLE ABSORBANT 



JP 






(51) A61F 13/15 (11) 2 403 460 A1* 

A61F 13/49 

(25) En (26) En 

(21) 10748878.5 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101287 2010/36 10.09.2010 



(54) • VERBINDUNGSVORRICHTUNG UND VER- 

FAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES 

SAUGFÄHIGEN ARTIKELS 

• JOINING APPARATUS AND METHOD OF 


• APPAREIL D'ASSEMBLAGE ET PROCÉDÉ 

DE FABRICATION D'UN ARTICLE ABSOR- 

BANT 



JP 






A61F 13/15 → (51) B65H 20/10 

A61F 13/15 → (51) B65H 23/022 

A61F 13/15 → (51) B65H 23/038 

A61F 13/47 → (51) A61F 13/15 

A61F 13/472 → (51) A61F 13/15 

(51) A61F 13/49 (11) 2 403 461 A2* 

A61F 13/514 

(25) En (26) En 

(21) 10707759.6 (22) 03.03.2010 





(87) WO 2010/101998 2010/36 10.09.2010 

(88) 29.12.2010 

(30) 05.03.2009 US 398615 

(54) • ÄUSSERE ABDECKUNG FÜR EINEN 

SAUGFÄHIGEN EINWEGARTIKEL 

• OUTER COVER FOR A DISPOSABLE 

ABSORBENT ARTICLE 




• RECOUVREMENT EXTÉRIEUR POUR 

ARTICLE ABSORBANT JETABLE 

(71) The Procter & Gamble Company, One 

Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, OH 

45202, US 

(72) DESAI, Fred, Naval, Fairfield Ohio 45014, US 

QURESHI, Khalid, Mason Ohio 45040, US 

ROE, Donald, Carroll, West Chester Ohio 

45069, US 

(74) Heide, Ute, et al, Procter & Gamble Service 

GmbH Sulzbacher Straße 40-50, 65824 

Schwalbach, DE 

A61F 13/49 → (51) A61F 13/15 

A61F 13/49 → (51) B65H 20/10 

A61F 13/49 → (51) B65H 23/022 

A61F 13/49 → (51) B65H 23/038 

A61F 13/496 → (51) A61F 13/15 

A61F 13/505 → (51) A61F 13/15 

A61F 13/514 → (51) A61F 13/49 

A61F 13/53 → (51) A61F 13/15 

A61F 13/551 → (51) A61F 13/15 

A61F 13/72 → (51) A61F 13/15 

(51) A61G 5/04 (11) 2 403 462 A1* 

A61G 5/10 

(25) En (26) En 

(21) 10708632.4 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100604 2010/36 10.09.2010 

(30) 02.03.2009 EP 09154143 

(54) • MOTORISIERTER ROLLSTUHL 

• MOTORIZED WHEELCHAIR 

• CHAISE ROULANTE À MOTEUR 

(71) Invacare International Sàrl, Route de Cité- 

Ouest 2, 1196 Gland, CH 

(72) RITTER, Ralf, 32547 Bad Oeynhausen, DE 

JOST, Peter, 32689 Kalletal, DE 

(74) Ganguillet, Cyril, et al, ABREMA Agence 

Brevets & Marques Ganguillet Avenue du 

Théâtre 16 P.O. Box 5027, 1002 Lausanne, 

CH 

A61G 5/04 → (51) A61G 5/10 

A61G 5/08 → (51) A61G 5/10 

(51) A61G 5/10 (11) 2 403 463 A1* 

A61G 5/08 A61G 5/04 

(25) En (26) En 

(21) 10708633.2 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100605 2010/36 10.09.2010 


(54) • MOTORISIERTER ROLLSTUHL MIT ANTI- 

KIPP-RÄDERN 

• MOTORIZED WHEELCHAIR WITH ANTI- 

TIP WHEELS 

• CHAISE ROULANTE À MOTEUR AVEC 

ROUES ANTI-BASCULEMENT 

(71) Invacare International Sàrl, Route de Cité- 

Ouest 2, 1196 Gland, CH 

(72) RITTER, Ralf, 32547 Bad Oeynhausen, DE 

JOST, Peter, 32689 Kalletal, DE 

33 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Ganguillet, Cyril, et al, ABREMA Agence 

Brevets & Marques Ganguillet Avenue du 

Théâtre 16 P.O. Box 5027, CH-1002 Lausanne, 

CH 

A61G 5/10 → (51) A61G 5/04 

A61G 10/00 → (51) A61G 10/02 

(51) A61G 10/02 (11) 2 403 464 A1* 

A61B 5/00 A61G 10/00 

E04H 3/08 F24F 7/08 

(25) En (26) En 

(21) 10748277.0 (22) 08.03.2010 




(86) CA 2010/000325 08.03.2010 

(87) WO 2010/099625 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 158149 P 

(54) • VERFAHREN UND KAMMER ZUR AUS- 

SETZUNG GEGENÜBER NICHTALLERGI- 

SCHE RHINITIS-TRIGGER-UMGEBUNGEN 

• METHOD AND CHAMBER FOR EXPOSURE 

TO NON-ALLERGIC RHINITIS TRIGGER 

ENVIRONMENTS 

• PROCÉDÉ ET CHAMBRE D'EXPOSITION À 

DES ENVIRONNEMENTS DE DÉCLEN- 

CHEURS DE RHINITE NON ALLERGIQUE 

(71) Salapatek, Anne Marie, 1305 Lakebreeze 

Drive, Mississauga, Ontario L5G 3W7, CA 

Patel, Piyush Ranchhodbhai, 1385 Blythe 

Road, Mississauga, Ontario L5H 2C2, CA 

(72) Salapatek, Anne Marie, Mississauga, Ontario 

L5G 3W7, CA 

Patel, Piyush Ranchhodbhai, Mississauga, 

Ontario L5H 2C2, CA 

(74) Bassil, Nicholas Charles, Kilburn & Strode 

LLP 20 Red Lion Street, London WC1R 4PJ, 

GB 

(51) A61G 17/00 (11) 2 403 465 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09841375.0 (22) 18.09.2009 




(86) DK 2009/000207 18.09.2009 


(30) 07.03.2009 DK 200900049 

(54) • SARG MIT UMWELTFREUNDLICHEN MIT- 

TELN 

• COFFIN, WHICH HAS KINDLY ENVIRON- 

MENT MEANS 

• CERCUEIL QUI POSSÈDE DES MOYENS 

RENDANT L'ENVIRONNEMENT AGRÉABLE 

(71) Beco Consult APS, Oesterbrogade 204, 1 tv., 

2100 Copenhagen 0, DK 

(72) SKOV, Bendt, DK-2100 Copenhagen 0, DK 

(74) Pálsson, Ingólfur, Chas. Hude A/S Patent H. 

C. Andersens Boulevard 33, 1780 Copenhagen 

V, DK 

(51) A61H 1/02 (11) 2 403 466 A1* 

B25J 9/00 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10703270.8 (22) 10.02.2010 





(87) WO 2010/092089 2010/33 19.08.2010 

(30) 10.02.2009 BE 200900073 

(54) • REHABILITATIONSROBOTER 

• REHABILITATION ROBOT 

• ROBOT DE REVALIDATION 

(71) Université Catholique de Louvain, Place de 

l'Université 1, 1348 Louvain-la-Neuve, BE

(A61H) I.1(1) 

(72) DEHEZ, Bruno Marc Florent Victore, B-5310 

Liernu, BE 

SAPIN, Julien Marielle Daniel, B-1320 Beauvechain, 

BE 

DIDIER, Pierre, B-6637 Fauvillers, BE 

ATTANASI, Arnaud, B-6183 Trazegnies, BE 

(74) Pecher, Nicolas, Pecher Consultants SPRL 

Centre Monnet - Avenue Jean Monnet, 1, 

1348 Louvain-la-Neuve, BE 

A61H 3/02 → (51) B63H 16/04 

A61H 7/00 → (51) A61N 7/00 

A61H 23/00 → (51) A61N 7/00 

A61H 23/02 → (51) A61H 33/00 

(51) A61H 31/00 (11) 2 403 467 A2* 

A61M 21/02 A61M 21/00 

A61B 5/024 A63B 23/18 

(25) En (26) En 

(21) 10707357.9 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/100588 2010/36 10.09.2010 

(88) 11.11.2010 

(30) 05.03.2009 EP 09154451 

(54) • SYSTEM, VERFAHREN UND COMPUTER- 

PROGRAMMPRODUKT ZUR ANZEIGE VON 

STIMULATIONSSIGNALEN FÜR EINEN 

ANWENDER 

• SYSTEM, METHOD AND COMPUTER 

PROGRAM PRODUCT FOR INDICATING 

STIMULATION SIGNALS TO A USER 

• SYSTÈME, PROCÉDÉ ET PRODUIT DE 

PROGRAMME D'ORDINATEUR POUR 

INDICATION DE SIGNAUX DE STIMULA- 

TION À UN UTILISATEUR 



(72) CROMPVOETS, Floris, M., H., NL-5656 AE 

Eindhoven, NL 

DE VRIES, Jan, J., G., NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

BROKKEN, Dirk, NL-5656 AE Eindhoven, NL 

VAN DEN EERENBEEMD, Jacobus, M., A., 

NL-5656 AE Eindhoven, NL 

LEMMENS, Paul, M., C., NL-5656 AE 

Eindhoven, NL 

(74) Damen, Daniel Martijn, Philips Intellectual 

Property & Standards P.O. Box 220, 5600 AE 

Eindhoven, NL 

(51) A61H 33/00 (11) 2 403 468 A1* 

A61H 23/02 A47K 3/16 

F16J 15/02 

(25) It (26) En 

(21) 10711725.1 (22) 04.02.2010 




(86) IT 2010/000038 04.02.2010 

(87) WO 2010/100664 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 IT MI20090306 

(54) • GERÄT ZUR BEHANLDUNG DES KÖRPERS 

EINES ANWENDERS DURCH VIBRATIO- 

NEN IN EINER FLÜSSIGKEIT 

• APPARATUS FOR BODY TREATMENT OF A 

USER VIA VIBRATIONS IN A LIQUID 

• APPAREIL DE TRAITEMENT CORPOREL 

AU MOYEN DE VIBRATIONS DANS UN 

LIQUIDE 

(71) Ideal Standard International BVBA, Chaussée 

de Wavre 1789 BTE 15, 1600 Brussels, BE 

(72) MORETTO, Alessandro, I-33080 Castions di 

Zoppola (PN), IT 




(74) Postiglione, Ferruccio, et al, Ufficio Internazionale 

Brevetti Ing. C. Gregorj S.p.A. Via 

L. Muratori, 13/b, 20135 Milano, IT 

(51) A61H 33/04 (11) 2 403 469 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09841231.5 (22) 05.03.2009 




(86) US 2009/001406 05.03.2009 

(87) WO 2010/101545 2010/36 10.09.2010 

(54) • KOMBINATION AUS BADEWANNE UND 

WHIRLPOOL 

• COMBINATION BATHTUB AND SPA 

• COMBINÉ BAIGNOIRE/SPA 

(71) May Manufacturing, Llc, 1325 Crawford 

Road, Chattanooga, TN 37421, US 

(72) MAY, Thomas, Chattanooga TN 37421, US 

CHANDRA, Lody, Las Vegas NV 89128, US 

HENDRICKS, George, Miramar Beach FL 

32550, US 

(74) Murgatroyd, Susan Elizabeth, et al, Baron 

Warren Redfern Cambridge House 100 

Cambridge Grove, Hammersmith London W6 

0LE, GB 

A61H 39/02 → (51) A61B 5/00 

A61J 1/05 → (51) A61J 1/14 

(51) A61J 1/14 (11) 2 403 470 A2* 

A61J 1/20 B65D 47/18 

A61J 1/05 B65D 47/20 

(25) En (26) En 

(21) 10749390.0 (22) 05.03.2010 






(88) 13.01.2011 

(30) 06.03.2009 US 399596 

(54) • SPITZENANORDNUNG FÜR EINE TROP- 

FENFLASCHE 

• TIP ARRANGEMENT FOR A DROPPER 

BOTTLE 

• AGENCEMENT D'EMBOUT ET FLACON 

COMPTE-GOUTTES 

(71) Insite Vision Incorporated, 965 Atlantic 

Avenue, Alameda, CA 94501, US 

(72) BOWMAN, Lyle, Pleasanton, CA 94588, US 

(74) Müller-Boré & Partner Patentanwälte, Grafinger 

Straße 2, 81671 München, DE 

A61J 1/20 → (51) A61J 1/14 

A61K 8/00 → (51) A61F 13/00 

A61K 8/02 → (51) A61F 13/00 

(51) A61K 8/04 (11) 2 403 471 A2* 

A61K 8/92 A61Q 19/00 

B01J 2/04 B01J 2/06 

(25) De (26) De 

(21) 10706555.9 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/001361 04.03.2010 

(87) WO 2010/099966 2010/36 10.09.2010 



27.03.2009 EP 09004501 


KOSMETIKA 

• METHOD FOR FORMULATING COSMETICS 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION DE COSMÉ- 

TIQUES 

34 

Anmeldungen 

Applications 


(71) Linde AG, Klosterhofstrasse 1, 80331 

München, DE 

(72) BERGHOFF, Rudolf, Erwin, 85716 Unterschleißheim, 

DE 

(74) Gellner, Bernd, Linde AG Legal Services 

Intellectual Property Dr.-Carl-von-Linde- 

Strasse 6-14, 82049 Pullach, DE 

A61K 8/22 → (51) A61K 41/00 

A61K 8/29 → (51) A61K 8/67 

(51) A61K 8/30 (11) 2 403 472 A2* 

A61K 8/72 A61K 8/41 

A61K 8/89 A61Q 5/00 

A61Q 19/00 A61Q 1/00 

(25) En (26) En 

(21) 10749111.0 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/101742 2010/36 10.09.2010 

(88) 27.01.2011 

(30) 02.02.2010 US 300658 P 

05.03.2009 US 209293 P 

(54) • AMPHOLYTISCHE TER-POLYMERE FÜR 

KÖRPERPERPFLEGEZUSAMMENSETZUN- 

GEN 

• AMPHOLYTIC TER-POLYMERS FOR USE 

IN PERSONAL CARE COMPOSITIONS 

• TERPOLYMÈRES AMPHOLYTIQUES DES- 

TINÉS À ÊTRE UTILISÉS DANS DES 

COMPOSITIONS DE SOINS PERSONNELS 

(71) BASF SE, Carl Bosch Strasse 38, 67056 

Ludwigshafen, DE 

(72) ZHOU, Xian-zhi, Leonia NJ 07605, US 

GAMEZ-GARCIA, Manuel, New City NY 

10596, US 

(74) Fiesser, Gerold Michael, Herzog Fiesser & 

Partner Isartorplatz 8, 80331 München, DE 

A61K 8/38 → (51) A61K 41/00 

A61K 8/41 → (51) A61K 8/30 

(51) A61K 8/66 (11) 2 403 473 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 09816578.0 (22) 20.11.2009 




(86) US 2009/005302 20.11.2009 

(87) WO 2010/036344 2010/13 01.04.2010 

(88) 08.07.2010 


(54) • ZUSAMMENSETZUNGEN, MUNDPFLEGE- 

PRODUKTE SOWIE VERFAHREN ZU 

DEREN HERSTELLUNG UND VERWEN- 

DUNG 

• COMPOSITIONS, ORAL CARE PRODUCTS 

AND METHODS OF MAKING AND USING 

THE SAME 

• COMPOSITIONS, PRODUITS D'HYGIÈNE 

BUCCO-DENTAIRE ET LEUR PROCÉDÉS 

DE PRODUCTION ET D'UTILISATION 

(71) Grace GmbH & Co. KG, In der Hollerhecke 1, 

67545 Worms, DE 

NanotecMARIN GmbH, Duesbergweg 6, 

55128 Mainz, DE 

(72) MILLER, James, George, Ellicott City, Maryland 

21042, US 

HOEFER, Hans, H., 67593 Westhofen, DE 

GEURTSEN, Werner, 30900 Wedermark, DE 

LUCKER, Peter, 67269 Grunstadt, DE 

WIENS, Matthias, 55270 Essenhelm, DE 

SCHROEDER, Heinz, C., 65189 Wiesbaden, 

DE

(A61K) I.1(1) 

MUELLER, Werner, E., 65203 Wiesbaden, 

DE 

(74) UEXKÜLL & STOLBERG, Patentanwälte 

Beselerstrasse 4, 22607 Hamburg, DE 

(51) A61K 8/67 (11) 2 403 474 A2* 

A61K 8/29 A61Q 19/08 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10710868.0 (22) 04.03.2010 




(86) FR 2010/000188 04.03.2010 

(87) WO 2010/100350 2010/36 10.09.2010 

(88) 10.02.2011 

(30) 04.03.2009 FR 0900999 

(54) • AUS EINEM PULVER BESTEHENDE UND IN 

PULVERFORM ABGEGEBENE KOSMETI- 

SCHE ZUSAMMENSETZUNG ZUR KON- 

TROLLE DER HAUTALTERUNG, DIE SICH 

NACH APPLIKATION IN EINE CREME 

VERWANDELT 

• COSMETIC COMPOSITION FOR CON- 

TROLLING SKIN AGEING, CONSISTING OF 

AND DISPENSED IN THE FORM OF A 

POWDER TURNING INTO A CREAM UPON 

THE APPLICATION THEREOF 

• COMPOSITION COSMÉTIQUE POUR LUT- 

TER CONTRE LE VIEILLISSEMENT DE LA 

PEAU, CONSTITUÉE ET DISTRIBUÉE SOUS 

LA FORME D'UNE POUDRE SE TRANS- 

FORMANT EN CRÈME LORS DE SON 

APPLICATION 

(71) J2NI, Zone Industrielle Les Pâtis, 27400 

Acquigny, FR 

(72) LE BASTARD, Patricia, F-27700 Guiseniers, 

FR 

(74) Degret, Jacques, Cabinet Degret 24, place du 

Général Catroux, 75017 Paris, FR 

A61K 8/72 → (51) A61K 8/30 

A61K 8/89 → (51) A61K 8/30 

A61K 8/92 → (51) A61K 8/04 

(51) A61K 9/00 (11) 2 403 475 A2* 

A61K 9/20 A61L 27/00 

(25) En (26) En 

(21) 10712122.0 (22) 05.03.2010 




(86) GB 2010/050390 05.03.2010 

(87) WO 2010/100506 2010/36 10.09.2010 

(88) 20.01.2011 

(30) 05.03.2009 GB 0903810 

(54) • ABGABESYSTEM 

• DELIVERY SYSTEM 

• SYSTÈME D'ADMINISTRATION 

(71) Regentec Ltd, Biocity Nottingham Pennyfoot 

Street, Nottingham, Nottinghamshire NG1 

1GF, GB 

(72) HUNTER, Cheryl, Nottingham Nottinghamshire 

NG1 1GF, GB 

SHAKESHEFF, Kevin Morris, Nottingham 

Nottinghamshire NG1 1GF, GB 

QUIRK, Robin Andrew, Nottingham Nottinghamshire 

NG1 1GF, GB 

(74) Atkinson, Jennifer, Barker Brettell LLP 100 

Hagley Road Edgbaston, Birmingham B16 

8QQ, GB 

A61K 9/00 → (51) A61K 9/107 

A61K 9/00 → (51) A61K 9/16 

A61K 9/00 → (51) A61K 38/28 




(51) A61K 9/08 (11) 2 403 476 A1* 

A61K 31/137 A61K 31/5375 

A61K 47/10 A61P 31/10 

(25) En (26) En 

(21) 10707032.8 (22) 05.03.2010 




AL BA ME RS 

(86) EP 2010/052817 05.03.2010 



06.03.2009 FR 0951416 

(54) • VERFAHREN ZUR AUFLÖSUNG EINES 

ANTIFUNGALEN MITTELS SOWIE 

ZUSAMMENSETZUNG MIT HOHER KON- 

ZENTRATION DES ANTIFUNGALEN MIT- 

TELS ZUR AUFBRINGUNG AUF DIE NÄGEL 

• METHOD OF DISSOLVING ANTIFUNGAL 

AGENT, AND COMPOSITIONS WITH A 

HIGH CONCENTRATION OF ANTIFUNGAL 

AGENT, SUITABLE FOR APPLICATION TO 

THE NAIL 

• PROCÉDÉ DE DISSOLUTION D'UN AGENT 

ANTIFONGIQUE, ET COMPOSITIONS 

AYANT UNE CONCENTRATION ÉLEVÉE EN 

AGENT ANTIFONGIQUE, ADAPTÉES POUR 

UNE APPLICATION AUX ONGLES 

(71) Galderma Research & Development, 2400 

Route des Colles Les Templiers, 06410 Biot, 

FR 

(72) MALLARD, Claire, F-06250 Mougins, FR 

WILLCOX, Nathalie, F-06520 Magagnosc, FR 

(74) Allab, Myriam, L'Oréal D.I.P.I. 25-29 Quai 

Aulagnier, 92600 Asnières, FR 

A61K 9/08 → (51) A61K 31/195 

(51) A61K 9/107 (11) 2 403 477 A1* 

A61K 47/44 A61K 47/18 

A61K 31/5575 A61P 27/06 

A61K 9/00 

(25) En (26) En 

(21) 10706647.4 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/052741 04.03.2010 


(30) 04.03.2009 EP 09305202 

04.03.2009 US 157355 P 

(54) • KATIONISCHE ÖL-IN-WASSER-EMULSIO- 

NEN MIT PROSTAGLANDINEN UND IHRE 

VERWENDUNGEN 

• CATIONIC OIL-IN-WATER EMULSIONS 

CONTAINING PROSTAGLANDINS AND 

USES THEREOF 

• ÉMULSIONS AQUEUSES CATIONIQUES 

CONTENANT DES PROSTAGLANDINES, ET 

LEURS UTILISATIONS 

(71) Novagali Pharma S.A., Bâtiment Genavenir IV 

1, rue Pierre Fontaine, 91000 Evry, FR 

(72) LALLEMAND, Frédéric, F-94260 Fresnes, FR 

PHILLIPS, Betty, F-92160 Antony, FR 

GARRIGUE, Jean-Sébastien, F-91370 Verrières 

le Buisson, FR 

(74) Icosa, 83 avenue Denfert-Rochereau, 75014 

Paris, FR 

(51) A61K 9/107 (11) 2 403 478 A1* 

A61K 47/44 A61K 47/26 

A61K 31/5575 A61P 27/06 

A61K 9/00 A61K 47/10 

(25) En (26) En 

(21) 10708178.8 (22) 04.03.2010 




35 

Anmeldungen 

Applications 


(86) EP 2010/052740 04.03.2010 


(30) 04.03.2009 EP 09305203 

04.03.2009 US 157347 P 

(54) • PROSTAGLANDINE ENTHALTENDE ANIO- 

NISCHE ÖL-IN-WASSER-EMULSIONEN 

UND IHRE VERWENDUNG 

• ANIONIC OIL-IN-WATER EMULSIONS 

CONTAINING PROSTAGLANDINS AND 

USES THEREOF 

• ÉMULSIONS AQUEUSES ANIONIQUES 

CONTENANT DES PROSTAGLANDINES, ET 




(72) LALLEMAND, Frédéric, F-94260 Fresnes, FR 

PHILLIPS, Betty, F-92160 Antony, FR 

GARRIGUE, Jean-Sébastien, F-91370 Verrières 

le Buisson, FR 


Paris, FR 

A61K 9/107 → (51) A61K 9/14 

(51) A61K 9/14 (11) 2 403 479 A1* 

A61K 9/48 

(25) En (26) En 

(21) 10707891.7 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052706 03.03.2010 

(87) WO 2010/100197 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 GB 0903688 

(54) • ZUSAMMENSETZUNGEN VON RESVER- 

ATROL ZUR VERWENDUNG ALS NAH- 

RUNGSERGÄNZUNGSMITTEL 

• RESVERATROL COMPOSITIONS FOR USE 

AS DIETARY SUPPLEMENTS 

• COMPOSITIONS DE RESVÉRATROL DES- 

TINÉES À ÊTRE UTILISÉES EN TANT QUE 

SUPPLÉMENTS ALIMENTAIRES 

(71) Agetis Supplements, 6 Faistou Street PO Box 

51418, Limassol 3011, CY 

(72) SERGIDES, Christakis, Limassol 3011, CY 

PITTAS, Andreas, Limassol 3505, CY 

(74) Jappy, John William Graham, Gill Jennings & 



(51) A61K 9/14 (11) 2 403 480 A1* 

A61K 31/575 A61K 9/107 

(25) En (26) En 

(21) 10720198.0 (22) 16.02.2010 





(87) WO 2010/095091 2010/34 26.08.2010 

(30) 18.02.2009 IN MU03582009 


FUSIDINSÄURE-CREME 

• A PROCESS TO MAKE FUSIDIC ACID 

CREAM 

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE CRÈME À 

BASE D'ACIDE FUSIDIQUE 

(71) Vanangamudi, Sulur Subramaniam, No:29, 

VGP Layout 4th Road Injambakkam Chennai, 

Tamil Nadu, Chennai 600 041, IN 

(72) SRINIVASAN, Madhavan, Chennai 600 032, 

IN 

CHULLIEL, Neelakandan Narayanan, Chennai 

600 032, IN 

KUPPUSAMY, Senthil Kumar, Chennai 600 

032, IN 

(74) Spencer, Matthew Peter, Boult Wade Tennant 

Verulam Gardens 70 Gray's Inn Road, 

London WC1X 8BT, GB

(A61K) I.1(1) 

(51) A61K 9/16 (11) 2 403 481 A1* 

A61K 9/20 A61K 31/195 

(25) En (26) En 

(21) 10708475.8 (22) 05.03.2010 




AL BA ME RS 



(30) 06.03.2009 US 158065 P 

(54) • ORALE DOSIERFORMEN MIT EINER 

HOHEN LADUNG EINES GABAPENTIN- 

PRODRUGS 

• ORAL DOSAGE FORMS HAVING A HIGH 

LOADING OF A GABAPENTIN PRODRUG 

• FORMES PHARMACEUTIQUES ORALES 

COMPORTANT UNE FORTE DOSE D'UN 

PROMÉDICAMENT DE GABAPENTINE 

(71) XenoPort, Inc., 3410 Central Expressway, 

Santa Clara, CA 95051, US 

(72) KARABORNI, Sami, Cupertino, California 

95014, US 

KIDNEY, David J., San Jose, California 

95112, US 

MAURER, Laura E., Sunnyvale, California 

94086, US 

(74) Wytenburg, Wilhelmus Johannes, et al, 

Mewburn Ellis LLP 33 Gutter Lane, GB- 

London EC2V 8AS, GB 

(51) A61K 9/16 (11) 2 403 482 A1* 

A61P 25/04 A61K 31/437 

A61K 31/4468 

(25) En (26) En 

(21) 10711246.8 (22) 02.03.2010 




AL BA ME RS 

(86) GB 2010/000374 02.03.2010 

(87) WO 2010/100414 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 PCT/GB2009/000592 

(54) • GEGEN MISSBRAUCH WIDERSTANDS- 

FESTE FORMULIERUNG 

• ABUSE RESISTANT FORMULATION 

• FORMULATION PERMETTANT D'EMPÊ- 

CHER UNE CONSOMMATION ABUSIVE 

(71) Orexo AB, Box 303, 751 05 Uppsala, SE 

(72) BREDENBERG, Susanne, S-751 05 Uppsala, 

SE 

DAHLGREN, Anna, S-751 05 Uppsala, SE 

SÄGSTRÖM, Anders, S-751 05 Uppsala, SE 

ENGQVIST, Hakan, SE-751 23 Uppsala, SE 

(74) McNeeney, Stephen Phillip, Potter Clarkson 

LLP Park View House 58 The Ropewalk, 

Nottingham NG1 5DD, GB 

(51) A61K 9/16 (11) 2 403 483 A2* 

A61K 9/51 A61K 9/00 

A61L 24/00 A61L 24/04 

A61L 24/06 A61L 27/16 

A61L 27/18 A61L 27/26 

A61L 27/54 A61L 31/04 

A61L 31/06 A61L 31/16 

A61L 31/18 

(25) En (26) En 

(21) 10712507.2 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100564 2010/36 10.09.2010 

(88) 21.07.2011 


(54) • INJIZIERBARES BIOLOGISCHES MATE- 

RIAL 




• INJECTABLE BIOMATERIAL 

• BIOMATÉRIAU INJECTABLE 

(71) Assistance Publique Hôpitaux De Paris, 3 

Avenue Victoria, 75004 Paris, FR 

(72) BAYLATRY, Minh Tam, F-75013 Paris, FR 

BISDORF-BRESSON, Anouk, F-75010 Paris, 

FR 

LABARRE, Denis, F-91140 Villebon Sur 

Yvette, FR 

LAURENT, Alexandre, F-92400 Courbevoie, 

FR 

MOINE, Laurence, F-92210 Saint Cloud, FR 

SAINT-MAURICE, Jean-Pierre, F-94110 

Arcueil, FR 

SLIMANI, Khelil, F-92350 Le Plessis Robinson, 

FR 

WASSEF, Michel, F-75005 Paris, FR 

(74) Noel, Chantal Odile, et al, Cabinet Orès 36, 

rue de St Pétersbourg, 75008 Paris, FR 

A61K 9/16 → (51) A61K 31/64 

(51) A61K 9/19 (11) 2 403 484 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10714064.2 (22) 03.03.2010 




(86) HU 2010/000025 03.03.2010 

(87) WO 2010/100514 2010/36 10.09.2010 

(88) 28.10.2010 

(30) 03.03.2009 US 612092 P 

29.09.2009 HU 0900614 


ZUNG MIT EINEM FERMENTIERTEN 

DEHYDRIERTEN MATERIAL MIT AMOR- 

PHER KRISTALLINER STRUKTUR 

• PHARMACEUTICAL COMPOSITION CON- 

TAINING A FERMENTED, DEHYDRATED 

MATERIAL WITH AMORPHOUS CRYS- 

TALLINE STRUCTURE 

• COMPOSITION PHARMACEUTIQUE 

CONTENANT UNE MATIÈRE DÉSHYDRA- 

TÉE, FERMENTÉE AVEC UNE STRUCTURE 

CRISTALLINE AMORPHE 

(71) Hidvégi, Maté, Heged s Gyula u. 63, 1133 

Budapest, HU 

(72) Hidvégi, Maté, 1133 Budapest, HU 

(74) Marmarosi, Tamasné, Ybl Miklós sétány, 19, 

2051 Biatorbágy, HU 

(51) A61K 9/20 (11) 2 403 485 A2* 

A61K 31/205 A61P 25/16 

(25) En (26) En 

(21) 10706259.8 (22) 04.03.2010 




AL BA ME RS 

(86) EP 2010/052744 04.03.2010 


(88) 11.08.2011 

(30) 05.03.2009 IN MU04782009 


ZUNG MIT RASAGILINMESYLAT 

• PHARMACEUTICAL COMPOSITION CON- 

TAINING RASAGILINE MESYLATE 

• COMPOSITION PHARMACEUTIQUE 

CONTENANT DU MESYLATE DE RASAGI- 

LINE 

(71) Sandoz AG, Lichtstrasse 35, 4056 Basel, CH 

(72) TALASILA, Kamalakar, Thane 400 607, IN 

NARKHEDE, Hemant, Thane 400 607, IN 

DAROI, Atul, Thane 400 607, IN 

(74) Wichmann, Hendrik, Wuesthoff & Wuesthoff 

Patent- und Rechtsanwälte Schweigerstraße 

2, 81541 München, DE 

36 

Anmeldungen 

Applications 


(51) A61K 9/20 (11) 2 403 486 A1* 

A61K 31/197 A61K 31/27 

(25) En (26) En 

(21) 10708059.0 (22) 03.03.2010 




AL BA ME RS 



(30) 03.03.2009 US 157114 P 

(54) • ORALE DOSIERFORMEN EINES R-BACL- 

OFEN-PRODRUGS MIT VERZÖGERTER 

FREISETZUNG 

• SUSTAINED RELEASE ORAL DOSAGE 

FORMS OF AN R-BACLOFEN PRODRUG 

• FORMES POSOLOGIQUES ORALES À 

LIBÉRATION ENTRETENUE D'UN PROMÉ- 

DICAMENT DE R-BACLOFÈNE 



(72) EDGREN, David, E., Los Altos, CA 94022, US 

KIDNEY, David, J., San Jose, CA 95112, US 

PARGAONKAR, Nikhil, Sunnyvale, CA 94086, 

US 

KIM, Derrick, K., Issaquah, WA 98027, US 

YODER, Gorm, Oakland, CA 94611, US 

KARABORNI, Sami, Cupertino, CA 95014, US 


Mewburn Ellis LLP 33 Gutter Lane, London 

EC2V 8AS, GB 

(51) A61K 9/20 (11) 2 403 487 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10740752.0 (22) 02.03.2010 




(86) IN 2010/000121 02.03.2010 

(87) WO 2010/100657 2010/36 10.09.2010 

(88) 18.08.2011 

(30) 04.03.2009 IN MU04682009 

(54) • ORALE DARREICHUNGSFORMEN MIT 

VERZÖGERTER FREISETZUNG FÜR WAS- 

SERLÖSLICHE ARZNEIMITTEL 

• ORAL CONTROLLED RELEASE DOSAGE 

FORMS FOR WATER SOLUBLE DRUGS 

• NOUVELLES FORMES GALÉNIQUES ORA- 

LES À LIBÉRATION CONTRÔLÉE POUR 

MÉDICAMENTS HYDROSOLUBLES 

(71) Fdc Limited, 142-48, S.V. Road Jogeshwari 

(W) Mumbai-400 102, Maharashtra, IN 

(72) CHANDAVARKAR, Mohan, Anand, Maharashtra, 

IN 

JINDAL, Kour, Chand, Maharashtra, IN 

MALAYANDI, Rajkumar, Tirupur (DT) 642 

154, IN 

(74) Murray, Adrian D'Coligny, W.P. Thompson & 

Co. 55 Drury Lane, London WC2B 5SQ, GB 

A61K 9/20 → (51) A61K 9/00 

A61K 9/20 → (51) A61K 9/16 

A61K 9/20 → (51) A61K 9/22 

A61K 9/20 → (51) A61K 31/551 

A61K 9/20 → (51) A61K 31/64 

(51) A61K 9/22 (11) 2 403 488 A2* 

A61K 9/20 A61K 47/48 

A61K 47/34 

A61P 27/02 

A61K 47/30 

(25) En (26) En 

(21) 10749383.5 (22) 05.03.2010

(A61K) I.1(1) 






(88) 06.01.2011 

(30) 05.03.2009 US 398625 

(54) • AUGENMEDIZINISCHE TRÄGERSTOFFE 

MIT VERZÖGERTER FREISETZUNG 

• CONTROLLED-RELEASE OPHTHALMIC 

VEHICLES 

• EXCIPIENTS OPHTALMIQUES À LIBÉRA- 

TION LENTE 



(72) BOWMAN, Lyle, M., Pleasanton, CA 94588, 

US 

PHAM, Stephen, Sacramento, CA 95833, US 



A61K 9/48 → (51) A61K 9/14 

A61K 9/51 → (51) A61K 9/16 

(51) A61K 9/68 (11) 2 403 489 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09841260.4 (22) 07.10.2009 




(86) US 2009/059861 07.10.2009 

(87) WO 2010/101588 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 157831 P 

06.10.2009 US 574577 

(54) • ORGANISCHES KAUBARES ERGÄN- 

ZUNGSMITTEL 

• ORGANIC CHEWABLE SUPPLEMENT 

• SUPPLÉMENT ORGANIQUE À MÂCHER 

(71) Hero Nutritionals, Llc, 991 Calle Negocio, 

San Clemente, CA 92673, US 

(72) The designation of the inventor has not yet 

been filed 




A61K 9/70 → (51) A61F 13/00 

(51) A61K 9/72 (11) 2 403 490 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10706467.7 (22) 04.03.2010 






(88) 08.12.2011 


04.11.2009 US 581184 P 

12.06.2009 US 484137 

04.03.2009 US 157506 P 

12.06.2009 PCT/US2009/004728 

(54) • VERBESSERTES SYSTEM ZUR ABGABE 

EINES ARZNEIMITTELS IN FORM EINES 

TROCKENPULVERS 

• AN IMPROVED DRY POWDER DRUG 

DELIVERY SYSTEM 

• SYSTÈME AMÉLIORÉ POUR LA DÉLI- 

VRANCE D'UN MÉDICAMENT SOUS LA 

FORME D'UNE POUDRE SÈCHE 

(71) MannKind Corporation, 28903 North Avenue 

Paine, Valencia, CA 91355, US 

(72) SMUTNEY, Chad, C., Watertown, CT 06795, 

US 

ADAMO, Benoit, Mount Kisco, NY, US 

POLIDORO, John, M., Coventry, CT 06238, 

US 




KINSEY, P., Spencer, Sandy Hook, CT 

06492, US 

OVERFIELD, Dennis, Fairfield, CT 06824, US 

SAHI, Carl, R., Coventry, CT 06238, US 

BILLINGS, Christine, Danbury, CT 06810, US 

MARINO, Mark, T., Danbury, CT 06810, US 

(74) Lucas, Phillip Brian, et al, Lucas & Co. 135 

Westhall Road, Warlingham, Surrey CR6 

9HJ, GB 

A61K 31/00 → (51) A61K 38/17 

(51) A61K 31/08 (11) 2 403 491 A2* 

A61K 31/23 A61K 31/231 

A61K 45/06 A61P 43/00 

A61P 35/00 A61P 25/28 


(25) En (26) En 

(21) 10705350.6 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/100060 2010/36 10.09.2010 

(88) 09.12.2010 

(30) 04.03.2009 EP 09154308 

(54) • ALKYLGLYCEROLE UND ALKOXYGLYCE- 

ROLE ZUR ERHÖHUNG DER ENDOGENEN 

PLASMALOGEN-SPIEGEL BEI SÄUGETIE- 

REN 

• ALKYLGLYCEROLS AND ALKOXYGLY- 

CEROLS FOR INCREASING ENDOGENOUS 

PLASMALOGEN LEVELS IN MAMMALS 

• PROCÉDÉ D'AUGMENTATION DES TAUX 

DE PLASMALOGÈNE ENDOGÈNE CHEZ 

DES MAMMIFÈRES 

(71) Nestec S.A., Avenue Nestlé 55, 1800 Vevey, 

CH 

(72) DESTAILLATS, Frédéric, CH-1077 Servion, 

CH 

BEZELGUES, Jean-Baptiste, Powell Ohio 

43065, US 

DIONISI, Fabiola, CH-1066 Epalinges, CH 

CRUZ-HERNANDEZ, Cristina, CH-1066 Epalinges, 

CH 

MASSEREY-ELMELEGY, Isabelle, CH-1066 

Epalinges, CH 

(74) Marquardt, Ulf, Nestec S.A. IP Department 

Avenue Nestlé 55, 1800 Vevey, CH 

A61K 31/137 → (51) A61K 9/08 

A61K 31/155 → (51) A61K 31/64 

(51) A61K 31/166 (11) 2 403 492 A1* 

A61K 31/4406 A61K 31/506 

A61P 9/00 A61P 13/00 

A61P 35/00 

(25) En (26) En 

(21) 10706268.9 (22) 05.03.2010 




(86) EP 2010/052797 05.03.2010 


(30) 06.03.2009 EP 09154507 

27.07.2009 EP 09166437 

(54) • VERWENDUNG VON PYRIMIDYLAMINO- 

BENZAMIDDERIVATEN ZUR BEHAND- 

LUNG VON ERKRANKUNGEN DURCH 

LEUCIN-ZIPPER UND STERILES ALPHA- 

MOTIV ENTHALTENDE KINASE (ZAK) 

• USE OF PYRIMIDYLAMINOBENZAMIDE 

DERIVATIVES FOR THE TREATMENT OF 

DISORDERS MEDIATED BY THE LEUCINE 

ZIPPER- AND STERILE ALPHA MOTIF- 

CONTAINING KINASE (ZAK) 

37 

Anmeldungen 

Applications 


• UTILISATION DE DÉRIVÉS DE PYRIMIDY- 

LAMINOBENZAMIDE POUR LE TRAITE- 

MENT DE TROUBLES À MÉDIATION PAR 

UNE KINASE CONTENANT UN LEUCINE 

ZIPPER ET UN MOTIF ALPHA STÉRILE 

(ZAK) 

(71) Novartis AG, Lichtstrasse 35, 4056 Basel, CH 

(72) FABBRO, Doriano, CH-4002 Basel, CH 

MANLEY, Paul W., CH-4002 Basel, CH 

(74) Roth, Peter Richard, Novartis Pharma AG 

Patent Department, 4002 Basel, CH 

A61K 31/18 → (51) A61K 38/17 

A61K 31/192 → (51) A61K 41/00 

(51) A61K 31/195 (11) 2 403 493 A2* 

A61K 9/08 A61K 47/48 

A61K 47/30 A61P 27/02 

(25) En (26) En 

(21) 10749380.1 (22) 05.03.2010 






(88) 06.01.2011 

(30) 05.03.2009 US 398657 

(54) • NICHTSTEROIDE ENTZÜNDUNGSHEM- 

MENDE ZUSAMMENSETZUNGEN FÜR DAS 

AUGE 

• NON-STEROIDAL ANTI-INFLAMMATORY 

OPHTHALMIC COMPOSITIONS 

• COMPOSITIONS OPHTALMIQUES ANTI- 

INFLAMMATOIRES NON STÉROÏDIENNES 



(72) HOSSEINI, Kamran, Los Altos, CA 94024, US 

BOWMAN, Lyle, M., Pleasanton, CA 94588, 

US 

SI, Erwin, C., Alameda, CA 94502, US 

PHAM, Stephen, Sacramento, CA 95833, US 



A61K 31/195 → (51) A61K 9/16 

A61K 31/197 → (51) A61K 9/20 

A61K 31/198 → (51) A61K 31/64 

A61K 31/205 → (51) A61K 9/20 

A61K 31/23 → (51) A61K 31/08 

A61K 31/231 → (51) A61K 31/08 

A61K 31/27 → (51) A61K 9/20 

A61K 31/327 → (51) A61K 41/00 

A61K 31/352 → (51) A61K 31/41 

A61K 31/381 → (51) A61K 31/551 

(51) A61K 31/395 (11) 2 403 494 A2* 

A61K 31/40 A61K 31/54 

A61P 35/00 

(25) En (26) En 

(21) 10749320.7 (22) 04.03.2010 






(88) 13.01.2011 

(30) 06.03.2009 US 209431 P 

(54) • KINASEPROTEINBINDENDE HEMMER

(A61K) I.1(1) 

• KINASE PROTEIN BINDING INHIBITORS 

• INHIBITEURS DE LIAISON DE PROTÉINE 

KINASE 

(71) University of Florida Research Foundation, 

Inc., P.O. Box 11550, Gainesville, Florida 

32611-5500, US 

(72) GOLUBOVSKAYA, Vita, Orchard Park, NY 

14127, US 

OSTROV, David, A., Gainesville, FL 32607, 

US 

CANCE, William, G., Buffalo, NY 14263, US 

(74) Maschio, Antonio, Edwards Wildman Innovations 

LLP 10 Carlton Crescent, Southampton 

SO15 2EZ, GB 

A61K 31/397 → (51) C07D 405/10 

A61K 31/40 → (51) A61K 31/395 

A61K 31/40 → (51) A61K 31/4035 

(51) A61K 31/4015 (11) 2 403 495 A1* 

A61K 31/4415 A61P 1/16 

(25) It (26) En 

(21) 10712519.7 (22) 04.03.2010 




(86) IB 2010/050930 04.03.2010 

(87) WO 2010/100619 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 IT MI20090333 

(54) • METADOXIN ZUR VERWENDUNG ALS 

MITTEL ZUR UNTERDRÜCKUNG VON 

LEBERFIBROSE 

• METADOXINE FOR USE AS INHIBITOR OF 

HEPATIC FIBROSIS 

• MÉTADOXINE DESTINÉE À ÊTRE UTILISÉE 

EN TANT QU'INHIBITEUR D'UNE FIBROSE 

HÉPATIQUE 

(71) Laboratori Baldacci SPA, Via San Michele 

degli Scalzi 73, 56100 Pisa, IT 

(72) BALDACCI, Massimo, I-56125 Pisa, IT 

(74) Bartorelli, Luisa, et al, Dragotti & Associati 

Via Marina, 6, IT-20121 Milano, IT 

A61K 31/4025 → (51) C07D 405/10 

(51) A61K 31/4035 (11) 2 403 496 A1* 

A61K 31/40 A61P 31/12 

A61P 35/00 

(25) En (26) En 

(21) 10748252.3 (22) 02.03.2010 




(86) CA 2010/000281 02.03.2010 

(87) WO 2010/099600 2010/36 10.09.2010 


(54) • VERBINDUNGEN UND VERFAHREN ZUR 

BEHANDLUNG VON KREBS UND VIRU- 

SINFEKTIONEN 

• COMPOUNDS AND METHODS FOR 

TREATING CANCER AND VIRAL INFEC- 

TIONS 

• COMPOSÉS ET PROCÉDÉS POUR LE 

TRAITEMENT D'UN CANCER ET D'INFEC- 

TIONS VIRALES 

(71) Goff Hill Limited, Worthing Corporate Center 

Worthing, Christ Church 15008, BB 

(72) TUCKER, William G., Charlottetown, Prince 

Edward Island C1A 3S4, CA 

(74) Clyde-Watson, Zöe, D Young & Co LLP 120 

Holborn, London EC1N 2DY, GB 

A61K 31/4045 → (51) C07D 209/16 

(51) A61K 31/41 (11) 2 403 497 A1* 

A61K 31/352 

A61P 35/00 

A61K 31/498 




(25) En (26) En 

(21) 10748321.6 (22) 01.03.2010 




(86) CN 2010/070813 01.03.2010 

(87) WO 2010/099731 2010/36 10.09.2010 

(30) 01.03.2009 US 156507 P 

(54) • VERBINDUNGEN, ZUSAMMENSETZUNGEN 

UND VERWENDUNG FÜR ANTIKREBS- 

THERAPIE 

• COMPOUNDS, COMPOSITIONS AND USE 

FOR ANTICANCER THERAPY 

• COMPOSÉS, COMPOSITIONS ET UTILI- 

SATION POUR UNE THÉRAPIE ANTICAN- 

CÉREUSE 

(71) Yu, Ming, Xinxing Road 36 Gate 1 Unit 307, 

Heping District, Tianjin 300070, CN 

(72) Yu, Ming, Heping District, Tianjin 300070, 

CN 

(74) Jennings, Nigel Robin, Kilburn & Strode LLP 

20 Red Lion Street, London WC1R 4PJ, GB 

A61K 31/41 → (51) A01N 43/82 

A61K 31/41 → (51) C07D 233/54 

A61K 31/41 → (51) C07D 405/10 

A61K 31/415 → (51) A01N 43/50 

A61K 31/4155 → (51) C07D 231/12 

(51) A61K 31/416 (11) 2 403 498 A2* 

A61K 31/69 A61K 45/06 

A61P 7/04 A61P 9/12 

(25) En (26) En 

(21) 10749399.1 (22) 05.03.2010 






(88) 13.01.2011 

(30) 05.03.2009 US 157719 P 

(54) • GERINNUNGSVERSTÄRKUNG ODER FIB- 

RINOLYSE-REDUZIERUNG 

• ENHANCING COAGULATION OR REDU- 

CING FIBRINOLYSIS 

• AMÉLIORATION DE LA COAGULATION OU 

RÉDUCTION D'UNE FIBRINOLYSE 

(71) The UAB Research Foundation, 1530 3rd 

Avenue South, AB 770G, Birmingham, Alabama 

35294, US 

(72) NIELSEN, Vance G., Birmingham, Alabama 

35243, US 

GEORGE, James F., Birmingham, Alabama 

35226, US 

KIRKLIN, James K., Birmingham, Alabama 

35242, US 

(74) Leissler-Gerstl, Gabriele, Hoefer & Partner 

Patentanwälte Pilgersheimer Strasse 20, 


A61K 31/4188 → (51) C07D 471/04 

A61K 31/422 → (51) C07D 405/10 

A61K 31/423 → (51) C07D 413/12 

A61K 31/4245 → (51) C07D 413/04 

A61K 31/428 → (51) A61K 31/47 

A61K 31/4355 → (51) C07D 491/04 

A61K 31/437 → (51) A61K 9/16 

38 

Anmeldungen 

Applications 


A61K 31/4375 → (51) C07D 215/48 

A61K 31/44 → (51) C07D 213/75 

A61K 31/4406 → (51) A61K 31/166 

A61K 31/4412 → (51) C07D 401/10 

A61K 31/4415 → (51) A61K 31/4015 

A61K 31/4427 → (51) A61K 31/47 

A61K 31/443 → (51) C07D 401/04 

A61K 31/4433 → (51) C07D 401/04 

A61K 31/4436 → (51) A61K 31/47 

A61K 31/444 → (51) C07D 401/10 

A61K 31/4468 → (51) A61K 9/16 

A61K 31/45 → (51) C07D 401/04 

A61K 31/4523 → (51) C07D 405/10 

(51) A61K 31/47 (11) 2 403 499 A2* 

A61K 31/4436 A61K 31/4427 

A61K 31/428 A61P 35/00 

(25) En (26) En 

(21) 10749239.9 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101964 2010/36 10.09.2010 

(88) 13.01.2011 


(54) • VERFAHREN UND ZUSAMMENSETZUN- 

GEN ZUR BEHANDLUNG VON KREBS UND 

REDUZIERUNG VON WNT-VERMITTELTEN 

EFFEKTEN IN EINER ZELLE 

• METHODS AND COMPOSITIONS USEFUL 

IN TREATING CANCER AND REDUCING 

WNT MEDIATED EFFECTS IN A CELL 

• MÉTHODES ET COMPOSITIONS UTILES 

POUR TRAITER LE CANCER ET RÉDUIRE 

LES EFFETS MÉDIÉS PAR WNT DANS UNE 

CELLULE 

(71) Stemsynergy Therapeutics, Inc, 4300 East 

Tradewinds Avenue, Lauderdale by the Sea, 

Florida 33308, US 

(72) ORTON, Darren, Nashville Tennessee 37221, 

US 

(74) Harrison Goddard Foote, Belgrave Hall Belgrave 

Street, Leeds LS2 8DD, GB 

A61K 31/47 → (51) C07D 215/48 

A61K 31/47 → (51) C07D 401/14 

A61K 31/4709 → (51) C07D 215/48 

A61K 31/4709 → (51) C07D 401/04 

A61K 31/4741 → (51) C07D 401/04 

A61K 31/495 → (51) A01N 43/58 

A61K 31/497 → (51) C07D 215/48 

A61K 31/497 → (51) C07D 401/10 

A61K 31/498 → (51) A61K 31/41 

A61K 31/4985 → (51) C07D 487/04 

A61K 31/50 → (51) A01N 43/58

(A61K) I.1(1) 

A61K 31/501 → (51) C07D 215/48 

A61K 31/501 → (51) C07D 401/10 

A61K 31/506 → (51) A61K 31/166 

A61K 31/506 → (51) C07D 215/48 

A61K 31/519 → (51) C07D 215/48 

A61K 31/519 → (51) C07D 487/04 

A61K 31/519 → (51) C07D 495/04 

A61K 31/5375 → (51) A61K 9/08 

A61K 31/5377 → (51) C07D 215/48 

A61K 31/538 → (51) C07D 215/48 

A61K 31/54 → (51) A61K 31/395 

A61K 31/5415 → (51) C07D 275/06 

(51) A61K 31/551 (11) 2 403 500 A2* 

A61K 31/381 A61K 9/20 

(25) En (26) En 

(21) 10748416.4 (22) 05.03.2010 




(86) IN 2010/000127 05.03.2010 

(87) WO 2010/100658 2010/36 10.09.2010 

(88) 23.12.2010 

(30) 05.03.2009 IN MU04812009 

(54) • STABILE OLANZAPINTABLETTEN UND 

VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG 

• STABLE OLANZAPINE TABLETS AND THE 

PROCESS FOR ITS PREPARATION 

• COMPRIMÉS D'OLANZAPINE STABLES ET 

LEUR PROCÉDÉ DE PRÉPARATION 

(71) Genepharm India Private Limited, 501 Sea 

Side Apartments Prabhanagar, Prabhadevi 

Mumbai 400 025, IN 

(72) MURPANI, Deepak, New Delhi 110 024, IN 

PANDORA, Alexaki, GR-181 21 Athens, GR 

(74) Winkler, Andreas Fritz Ernst, Forrester & 

Boehmert Pettenkoferstrasse 20-22, 80336 

München, DE 

A61K 31/5517 → (51) C07D 487/04 

A61K 31/5575 → (51) A61K 9/107 

(51) A61K 31/56 (11) 2 403 501 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09836489.6 (22) 09.12.2009 




(86) US 2009/006473 09.12.2009 

(87) WO 2010/077292 2010/27 08.07.2010 

(30) 09.12.2008 US 201275 P 

(54) • PREGNENOLONSULFAT ZUR BEHAND- 

LUNG VON NEUROLOGISCHEN ERKRAN- 

KUNGEN 

• PREGNENOLONE SULFATE FOR THE 

TREATMENT OF NEUROLOGIC DISOR- 

DERS 

• SULFATE DE PRÉGNÉNOLONE POUR LE 

TRAITEMENT D'AFFECTIONS NEUROLO- 

GIQUES 

(71) King Faisal Specialist Hospital & Research 

Centre, P.O. Box 3354 MBC-03, Riyadh 

11211, SA 

(72) ADRA, Chaker, N., Boston, MA 02110, US 




(74) Williams, Gareth Owen, et al, Marks & Clerk 

LLP 62-68 Hills Road, Cambridge CB2 1LA, 

GB 

(51) A61K 31/56 (11) 2 403 502 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10748244.0 (22) 02.03.2010 




(86) BR 2010/000059 02.03.2010 

(87) WO 2010/099587 2010/36 10.09.2010 


(54) • MEDIZINISCH-KOSMETISCHE LIPOATRO- 

PHIE 

• MEDICINAL COSMETIC LIPOATROPHY 

• LIPOATROPHIE COSMÉTIQUE MÉDICI- 

NALE 

(71) Hexsel, Doris, Avenida Plínio Brasil Milano 

476, 90520-000 Porto Alegre, BR 

(72) Hexsel, Doris, 90520-000 Porto Alegre, BR 

(74) Twardowska, Aleksandra, Jan Wierzchon & 

Partners Patent and Trademark Attorneys Ul. 

Zurawia 47/49, 00-680 Warszawa, PL 

A61K 31/56 → (51) A01N 45/00 

A61K 31/57 → (51) A61K 31/573 

(51) A61K 31/573 (11) 2 403 503 A2* 


A61P 27/00 

(25) En (26) En 

(21) 10749281.1 (22) 03.03.2010 






(88) 13.01.2011 

(30) 06.03.2009 US 399729 

(54) • VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG VON 

AUGENENTZÜNDUNGEN 

• METHODS FOR TREATING OCULAR 

INFLAMMATORY DISEASES 

• MÉTHODES PERMETTANT DE TRAITER 

DES MALADIES INFLAMMATOIRES OCU- 

LAIRES 



(72) BOWMAN, Lyle, M., Pleasanton CA 94588, 

US 

HOSSEINI, Kamran, Los Altos CA 94024, US 



A61K 31/575 → (51) A61K 9/14 

(51) A61K 31/64 (11) 2 403 504 A1* 

A61K 31/198 A61K 31/155 

A61K 47/18 A61K 9/16 

A61K 9/20 A61P 3/10 

(25) En (26) En 

(21) 10706256.4 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052718 03.03.2010 


(30) 03.03.2009 EP 09154212 


ZUNGEN EINES PHARMAZEUTISCHEN 

WIRKSTOFFS MIT EINEM SULFONYL- 

HARNSTOFF-TEIL MIT HERVORRAGEN- 

DEN LÖSUNGSEIGENSCHAFTEN 

39 

Anmeldungen 

Applications 


• PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS OF 

ACTIVE PHARMACEUTICAL INGREDIENT 

COMPRISING SULPHONYLUREA MOIETY 

WITH EXCELLENT DISSOLUTION PROP- 

ERTIES 

• COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES À 

BASE D'UN PRINCIPE PHARMACEUTIQUE 

ACTIF COMPRENANT UN FRAGMENT 

SULFONYLURÉE AYANT D'EXCELLENTES 

PROPRIÉTÉS DE DISSOLUTION 

(71) LEK Pharmaceuticals d.d., Verovskova 57, 

1526 Ljubljana, SI 

(72) REVEN, Sebastjan, 1526 Ljubljana, SI 

JAKLIC, Miha Tomaz, 1526 Ljubljana, SI 

(74) Prüfer & Partner GbR European Patent 

Attorneys, Sohnckestraße 12, 81479 

München, DE 

A61K 31/661 → (51) C07F 9/12 

A61K 31/663 → (51) C07F 9/12 

A61K 31/664 → (51) C07F 9/572 

A61K 31/69 → (51) A61K 31/416 

A61K 31/713 → (51) C12N 15/113 

(51) A61K 31/745 (11) 2 403 505 A2* 

A61K 36/22 A61P 25/00 


(25) En (26) En 

(21) 10712171.7 (22) 04.03.2010 




(86) IL 2010/000183 04.03.2010 

(87) WO 2010/100650 2010/36 10.09.2010 

(88) 25.11.2010 

(30) 04.03.2009 US 157215 P 

(54) • THERAPEUTISCHE ANWENDUNGEN VON 

MASTIXHARZFRAKTIONEN 

• THERAPEUTIC USES OF MASTIC GUM 

FRACTIONS 

• UTILISATION À DES FINS THÉRAPEUTI- 

QUES DE FRAGMENTS DE MASTIC 

(71) Regenera Pharma Ltd., 8 Menachem Plaut 

Street Tamar Park, 76326 Rehovot, IL 

(72) HAZAN, Zadik, 30900 Zichron Yaakov, IL 

(74) Becker Kurig Straus, Patentanwälte Bavariastrasse 


(51) A61K 33/08 (11) 2 403 506 A1* 

A61K 33/10 A61K 33/26 

A61P 13/12 

(25) En (26) En 

(21) 10705883.6 (22) 01.03.2010 




(86) EP 2010/052551 01.03.2010 

(87) WO 2010/100112 2010/36 10.09.2010 


(54) • PHOSPHATADSORPTIONSMITTEL 

• PHOSPHATE ADSORBENT 

• ADSORBANT DE PHOSPHATE 

(71) VIFOR (INTERNATIONAL) AG, Rechenstrasse 

37, 9001 St. Gallen, CH 

(72) WITZEL, Gisela, 37318 Wüstheuterode, DE 

GEISSER, Peter, CH-9014 St. Gallen, CH 

PHILIPP, Erik, CH-9303 Wittenbach, CH 

(74) Gille Hrabal Struck Neidlein Prop Roos, 

Brucknerstrasse 20, 40593 Düsseldorf, DE 

(51) A61K 33/08 (11) 2 403 507 A1* 

A61K 39/39 A61P 31/12 

(25) En (26) En 

(21) 10748238.2 (22) 05.03.2010

(A61K) I.1(1) 




(86) AU 2010/000255 05.03.2010 

(87) WO 2010/099580 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 AU 2009900969 

(54) • BEHANDLUNG VON INFEKTIONEN 

• TREATMENT OF INFECTION 

• TRAITEMENT D'UNE INFECTION 

(71) McCloskey, Jenny Colleen, 38 Woodroyd 

Street, Mount Lawley, Western Australia 

6050, AU 

(72) McCloskey, Jenny Colleen, Mount Lawley, 

Western Australia 6050, AU 



Haag, NL 

A61K 33/10 → (51) A61K 33/08 

A61K 33/26 → (51) A61K 33/08 

A61K 33/40 → (51) A61K 41/00 

(51) A61K 35/12 (11) 2 403 508 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10706679.7 (22) 08.03.2010 




(86) EP 2010/052901 08.03.2010 


(30) 06.03.2009 US 158037 P 

(54) • VERFAHREN ZUR KREBSBEHANDLUNG 

• METHOD FOR TREATING CANCER 

• PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DU CANCER 

(71) Université Paris Descartes, 12, rue de l'Ecole 

de Médecine, 75270 Paris Cedex 06, FR 

(72) GOGLY, Bruno, F-77510 Hondevilliers, FR 

LAFONT, Antoine, F-75007 Paris, FR 

COULOMB, Bernard, F-91430 Igny, FR 

LATAILLADE, Jean-Jacques, F-78990 Elancourt, 

FR 

(74) Jacobson, Claude, Cabinet Lavoix 2, Place 

d'Estienne d'Orves, 75441 Paris Cedex 09, 

FR 

(51) A61K 35/14 (11) 2 403 509 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10723285.2 (22) 05.03.2010 




(86) IB 2010/000882 05.03.2010 

(87) WO 2010/100570 2010/36 10.09.2010 

(88) 16.12.2010 

(30) 05.03.2009 US 209298 P 

01.04.2009 US 211587 P 

(54) • AKTIVIERTE LEUKOZYTEN-ZUSAMMEN- 

SETZUNG 

• ACTIVATED LEUKOCYTE COMPOSITION 

• COMPOSITION DE LEUCOCYTES ACTIVÉS 

(71) Macrocure, Ltd., 9 Bareket Street P.O. Box 

7988 Ryat Matalon, 49250 Petach Tikva, IL 

(72) SHIRVAN, Mitchell, 46432 Herzliyya, IL 

SHINAR, Eilat, Jerusalem, IL 

FRENKEL, Orit, 52621 Tel Hashomer, IL 

ZULOFF-SHANI, Adi, 46432 Herzliyya, IL 

BUBIS, Marina, 76303 Rehovot, IL 

BAIN, Eilat, 76303 Rehovot, IL 

GINIS, Irene, 99557 Beit Shemesh, IL 

(74) Krishnan, Sri, Finnegan Avenue Louise 326, 

Box 37, BE-1050 Bruxelles, BE 

(51) A61K 35/74 

A61P 1/00 

(11) 2 403 510 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09779111.5 (22) 05.03.2009 







(86) EP 2009/052591 05.03.2009 

(87) WO 2010/099824 2010/36 10.09.2010 

(54) • BAKTERIENSTÄMME MIT HOHER ENT- 

ZÜNDUNGSHEMMENDER WIRKUNG 

• BACTERIA STRAINS HAVING A HIGH 

ANTI-INFLAMMATORY ACTIVITY 

• SOUCHES BACTÉRIENNES AYANT UNE 

GRANDE ACTIVITÉ ANTI-INFLAMMATOIRE 

(71) Probiotical S.p.A., Via E. Mattei 3, 28100 

Novara, IT 

(72) MOGNA, Giovanni, I-28100 Novara, IT 

STROZZI, Gian, Paolo, I-28100 Novara, IT 

MOGNA, Luca, I-28100 Novara, IT 



A61K 35/74 → (51) A61K 36/20 

(51) A61K 36/20 (11) 2 403 511 A1* 

A61K 35/74 

(25) En (26) En 

(21) 10748269.7 (22) 05.03.2010 




(86) CA 2010/000308 05.03.2010 

(87) WO 2010/099617 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 158151 P 

(54) • SYMBIOTISCHE AHORNPRODUKTZUSAM- 

MENSETZUNGEN UND VERFAHREN 

• SYMBIOTIC MAPLE PRODUCT COMPOSI- 

TIONS AND METHODS 

• COMPOSITIONS DE PRODUITS SYMBIO- 

TIQUES À BASE D'ÉRABLE ET PROCÉDÉS 

DE PRODUCTION CORRESPONDANTS 

(71) Fédération Des Producteurs Acéricoles Du 

Québec, Maison de l'UPA 555 boulevard 

Roland-Therrien, Longueuil, Quebec J4H 

4G5, CA 

(72) BELAND, Genevieve, Sainte-Hyacinthe Quebec 

J2S 4B3, CA 

BARBEAU, Julie, Boucherville Quebec J4B 

2L8, CA 

FLISS, Ismail, Sainte-Foy Quebec G1V 3B4, 

CA 

(74) Peaucelle, Chantal, Cabinet Armengaud Aîné 

3, Avenue Bugeaud, 75116 Paris, FR 

(51) A61K 36/22 (11) 2 403 512 A2* 

A61P 17/02 A61P 25/28 

(25) En (26) En 

(21) 10710912.6 (22) 04.03.2010 




(86) IL 2010/000184 04.03.2010 

(87) WO 2010/100651 2010/36 10.09.2010 

(88) 28.10.2010 

(30) 04.03.2009 US 157216 P 

(54) • ZUSAMMENSETZUNGEN VON POLYME- 

REM MYRCEN 

• Compositions of polymeric myrcene 

• Compositions de myrcène polymère 

(71) Regenera Pharma Ltd., 8 Menachem Plaut 

Street Tamar Park, 76326 Rehovot, IL 

(72) HAZAN, Zadik, 30900 Zicron Yaakov, IL 

AMSELEM, Shimon, 76551 Rehovot, IL 



A61K 36/22 → (51) A61K 31/745 

(51) A61K 36/899 (11) 2 403 513 A2* 


A61P 35/00 

(25) En (26) En 

40 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10714469.3 (22) 05.03.2010 





(87) WO 2010/100515 2010/36 10.09.2010 

(88) 25.11.2010 

(30) 06.03.2009 HU 0900141 

09.09.2009 HU 0900563 

(54) • WEIZENKEIMGÄRSTOFFFRAKTIONEN 

• FRACTIONS OF WHEAT GERM FERMENT 

• FRACTIONS DE FERMENT DE GERME DE 

BLÉ 

(71) Hidvégi, Maté, Heged s Gyula u. 63, 1133 

Budapest, HU 

Bencze, Gyula, Marg Tivadar u.274-276, 

1186 Budapest, HU 

Kéri, György, Modosi u.4A, 1021 Budapest, 

HU 

Örfi, László, Battyányi u. 92, 1161 Budapest, 

HU 

(72) Hidvégi, Maté, 1133 Budapest, HU 

Bencze, Gyula, 1186 Budapest, HU 

Kéri, György, 1021 Budapest, HU 

Örfi, László, 1161 Budapest, HU 

(74) Marmarosi, Tamasné, Ybl Miklós sétány, 19, 

2051 Biatorbágy, HU 

(51) A61K 38/00 (11) 2 403 514 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749424.7 (22) 05.03.2010 






(30) 05.03.2009 US 209520 P 

27.03.2009 US 164259 P 

(54) • WACHTSTUMSFAKTORZUSAMMENSET- 

ZUNGEN AUS THROMBOZYTEN UND 

VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG OSTEO- 

CHONDRALER DEFEKTE 

• Platelet-derived growth factor compositions 

and methods for the treatment of 

osteochondral defects 

• Compositions de facteur de croissance 

dérivé des plaquettes et méthodes de 

traitement de défauts ostéo-cartilagineux 

(71) BioMimetic Therapeutics, Inc., 389 Nichol 

Mill Lane, Franklin, TN 37067, US 

(72) KESTLER, Hans, K., Brentwood, TN 37027, 

US 

NICKOLS, Joshua, Nashville, TN 37204, US 

WISNER-LYNCH, Leslie, A., Franklin, TN 

37067-5021, US 

LIU, Yanchun, Franklin, TN 37067, US 

RODEN, Colleen, M., Murfreesboro, TN 

37129, US 

(74) Bullett, Rachel Margaret, Carpmaels & 

Ransford One Southampton Row, London 

WC1B 5HA, GB 

A61K 38/00 → (51) C07K 1/113 

(51) A61K 38/17 (11) 2 403 515 A2* 

A61P 25/00 

(25) En (26) En 

(21) 10710598.3 (22) 05.03.2010 




(86) GB 2010/000391 05.03.2010 

(87) WO 2010/100428 2010/36 10.09.2010 

(88) 21.10.2010 

(30) 06.03.2009 GB 0903913 

(54) • ZUSAMMENSETZUNGEN UND VERFAH- 

REN 

• Compositions and methods 

• Compositions et procédés

(A61K) I.1(1) 

(71) Medical Research Council, 2nd Floor David 

Phillips Building Polaris House North Star 

Avenue, Swindon Wiltshire SN2 1FL, GB 

(72) TAKEI, Yoshinori, 606-8501 Kyoto, JP 

(74) Richards, William John, et al, Bryer, Shelley, 

John Amor Greenwood LLP 7 Gay Street, 

Bath BA1 2PH, GB 

(51) A61K 38/17 (11) 2 403 516 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10711614.7 (22) 18.02.2010 





(87) WO 2010/100035 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 EP 09154475 

(54) • ANTAGONISTISCHE PEPTIDE FÜR FRIZZ- 

LED-1 UND FRIZZLED-2 

• ANTAGONISTIC PEPTIDES FOR FRIZZLED- 

1 AND FRIZZLED-2 

• PEPTIDES ANTAGONISTES DE FRIZZLED- 

1 ET FRIZZLED-2 

(71) Universiteit Maastricht, Minderbroedersberg 

4-6, 6211 LK Maastricht, NL 

Academisch Ziekenhuis Maastricht, P. 

Debyelaan 25, 6229 HX Maastricht, NL 

(72) BLANKESTEIJN, Wessel, Matthijs, NL-6229 

ER Maastricht, NL 

LAEREMANS, Hilde, NL-6229 ER Maastricht, 

NL 

HACKENG, Tilman, Mathias, NL-6229 ER 

Maastricht, NL 

(74) Habets, Winand, Life Science Patents B.V. 

Postbus 5096, 6130 PB Sittard, NL 

(51) A61K 38/17 (11) 2 403 517 A1* 

A61K 31/18 A61P 29/00 

A61K 31/00 G01N 33/50 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10715294.4 (22) 04.03.2010 




(86) FR 2010/050369 04.03.2010 

(87) WO 2010/100381 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 FR 0951347 

(54) • NEUES ANTIVIRUSMITTEL 

• NOVEL ANTIVIRAL AGENT 

• NOUVEL AGENT ANTIVIRAL 

(71) Centre National de la Recherche Scientifique, 

3, Rue Michel-Ange, 75794 Paris, FR 

Université de Strasbourg, 4, rue Blaise 

Pascal, 67081 Strasbourg Cedex, FR 

Universite De La Mediterranee, 58 boulevard 

Charles Livon, 13284 Marseille Cedex 07, FR 

(72) CHABRIERE, Eric, F-13009 Marseille, FR 

ELIAS, Mikael, F-57190 Florange, FR 

ROHR, Olivier, F-25480 Miserey-Salines, FR 

SCHWARTZ, Christian, F-67380 Lingolsheim, 

FR 

(74) Grosset-Fournier, Chantal Catherine, Grosset-Fournier 

& Demachy 54, rue Saint- 

Lazare, 75009 Paris, FR 

(51) A61K 38/17 (11) 2 403 518 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10749416.3 (22) 05.03.2010 






(88) 13.01.2011 

(30) 06.10.2009 US 249234 P 

06.03.2009 US 158321 P 


REN ZUR MODULATION DER ZELLMIG- 

RATION 




• Compositions and methods for modulation 

of cell migration 

• Compositions et procédés de modulation 

de la migration cellulaire 

(71) Angstrom Pharmaceuticals, Inc., 990 Highland 

Drive Suite 314, Solana Beach, CA 

92075, US 

(72) FINLAYSON, Malcolm, San Diego, CA 92075, 

US 

DAMAJ, Bassam, San Diego, CA 92075, US 

(74) Jones Day, Rechtsanwälte, Attorneys-at-Law 

Patentanwälte Intellectual Property 

Prinzregentenstraße 11, 80538 München, DE 

A61K 38/17 → (51) C07K 14/47 

(51) A61K 38/19 (11) 2 403 519 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10709949.1 (22) 05.03.2010 




AL BA ME RS 

(86) AT 2010/000056 05.03.2010 

(87) WO 2010/099556 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 AT 3592009 

(54) • VERFAHREN ZUR VERMEIDUNG UND ZUR 

BEHANDLUNG EINER HYPERPERMEABI- 

LITÄT 

• METHOD FOR PREVENTING AND TREAT- 

ING HYPERPERMEABILITY 

• PROCÉDÉ POUR EMPÊCHER ET TRAITER 

UNE HYPERPERMÉABILITÉ 

(71) Apeptico Forschung Und Entwicklung Gmbh, 

Mariahilferstrasse 136, 1050 Wien, AT 

(72) FISCHER, Bernhard, A-1160 Wien, AT 

LUCAS, Rudolf, B-2630 Aartselaar, BE 

(74) Sonn & Partner Patentanwälte, Riemergasse 

14, 1010 Wien, AT 

A61K 38/20 → (51) C12N 5/02 

(51) A61K 38/28 (11) 2 403 520 A1* 

A61K 47/12 A61K 47/18 

A61K 9/00 

(25) En (26) En 

(21) 10713742.4 (22) 03.03.2010 





(87) WO 2010/102020 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 397219 

(54) • INSULINFORMULIERUNGEN ZUR 

SCHNELLEN AUFNAHME 

• INSULIN FORMULATIONS FOR RAPID 

UPTAKE 

• FORMULATIONS D'INSULINE POUR UNE 

ABSORPTION RAPIDE 

(71) Biodel, Inc., 100 Saw Mill Road, Danbury, CT 

06810, US 

(72) STEINER, Solomon, S., Mount Kisco NY 

10549, US 

POHL, Roderike, Sherman CT 06784, US 

LI, Ming, Yorktown Heights NY 10598, US 

HAUSER, Robert, Columbia MD 21045, US 

(74) Wright, Andrew John, Potter Clarkson LLP 

Park View House 58 The Ropewalk, Nottingham 

NG1 5DD, GB 

(51) A61K 38/36 (11) 2 403 521 A1* 

A61P 7/04 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10715301.7 (22) 05.03.2010 




(86) FR 2010/050380 05.03.2010 

41 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/100385 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 FR 0951440 

(54) • NEUE VERWENDUNGEN FÜR FIBRINOGEN 

• Novel uses of fibrinogen 

• Nouvelles utilisations du fibrinogene 

(71) Laboratoire Francais du Fractionnement et 

des Biotechnologies Societe Anonyme, 3, 

avenue des Tropiques ZA de Courtaboeuf, 

91940 Les Ulis, FR 

(72) TEBOUL, Caroline, F-92100 Boulogne-Billancourt, 

FR 

PADRAZZI, Bruno, F-75014 Paris, FR 

(74) Le Brusque, Maurice, et al, Cabinet HARLE et 

PHELIP 14-16, rue Ballu, 75009 Paris, FR 

(51) A61K 38/48 (11) 2 403 522 A1* 

A61P 15/08 

(25) En (26) En 

(21) 10707756.2 (22) 03.03.2010 





(87) WO 2010/101968 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 158277 P 

(54) • CLOSTRIDIUM-TOXIN ZUR VERBESSE- 

RUNG DER EJAKULATION 

• Clostridial toxin to improve ejaculate 

• Toxine clostridienne pour améliorer l'éjaculat 

(71) Allergan, Inc., 2525 Dupont Drive, T2-7H, 

Irvine, CA 92612, US 

(72) HAAG-MOLKENTELLER, Cornelia, C., Irvine 

CA 92614, US 

CHEETHAM, Janet, K., Laguna Niguel CA 

92607, US 



(51) A61K 38/48 (11) 2 403 523 A1* 

C07K 14/435 

(25) En (26) En 

(21) 10708856.9 (22) 05.03.2010 




AL BA ME RS 



(30) 06.03.2009 US 209366 P 

(54) • TEMPERATUREMPFINDLICHE MUTANTEN 

VON MATRIX METALLOPROTEASE 1 UND 

IHRE VERWENDUNGEN 

• TEMPERATURE SENSITIVE MUTANTS OF 

MATRIX METALLOPROTEASE 1 UND 

USES THEREOF 

• MUTANTS THERMOSENSIBLES DE 

MÉTALLOPROTÉASE MATRICIELLE 1 ET 


(71) Halozyme, Inc., 11388 Sorrento Valley Road, 

San Diego, CA 92121, US 

(72) BOOKBINDER, Louis, San Diego, CA 92128, 

US 

FROST, Gregory I., Del Mar, CA 92014, US 

KELLER, Gilbert A., Belmont, CA 94002, US 

FREY, Gerhard Johann, San Diego, CA 

92129, US 

CHANG, Hwai Wen, San Marcos, CA 92069, 

US 

SHORT, Jay Milton, Del Mar, CA 92014, US 

(74) Baldock, Sharon Claire, Boult Wade Tennant 


London WC1X 8BT, GB 

(51) A61K 39/00 

C12P 21/08 

(11) 2 403 524 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10756560.8 (22) 05.03.2010

(A61K) I.1(1) 





(87) WO 2010/111018 2010/39 30.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 158143 P 

(54) • AN 24P4C12-PROTEINE BINDENDE ANTI- 

KÖRPER-WIRKSTOFFKONJUGATE (ADC) 

• ANTIBODY DRUG CONJUGATES (ADC) 

THAT BIND TO 24P4C12 PROTEINS 

• CONJUGUES ANTICORPS-MEDICAMENT 

(ADC) SE LIANT AUX PROTEINES 

24P4C12 

(71) Agensys, Inc., 2225 Colorado Boulevard, 

Santa Monica, CA 90404, US 

Seattle Genetics, Inc., 21823 30th Drive, S. 

E., Bothell, WA 98021, US 

(72) GUDAS, Jean, Santa Monica, CA 90404, US 

JAKOBOVITS, Aya, Santa Monica, CA 90404, 

US 

AN, Zili, Santa Monica, CA 90404, US 

MORRISON, Robert, Kendall, Santa Monica, 

CA 90404, US 

MORRISON, Karen, Jane Meyrick, Santa 

Monica, CA 90404, US 

JIA, Xiao-Chi, Santa Monica, CA 90404, US 

BENJAMIN, Dennis, Bothell, WA 98021, US 

MOSER, Ruth, Bothell, WA 98021, US 

SENTER, Peter, Bothell, WA 98021, US 

(74) Irvine, Jonquil Claire, Harrison Goddard 

Foote 40-43 Chancery Lane, London WC2A 

1JA, GB 

A61K 39/00 → (51) C07K 14/47 

A61K 39/00 → (51) C07K 16/28 

A61K 39/00 → (51) C12N 15/09 

A61K 39/02 → (51) C12N 1/21 

(51) A61K 39/112 (11) 2 403 525 A2* 

C12N 1/21 C12N 15/31 

C12R 1/42 

(25) En (26) En 

(21) 10749113.6 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/101750 2010/36 10.09.2010 

(88) 06.01.2011 

(30) 06.03.2009 US 399091 

(54) • GEDÄMPFTE ENTERISCHE SALMONEL- 

LEN-PARATYPHI A UND VERWENDUNGEN 

DAVON 

• ATTENUATED SALMONELLA ENTERICA 

SEROVAR PARATYPHI A AND USES 

THEREOF 

• SALMONELLA ENTERICA SEROVAR 

PARATYPHI A ATTÉNUÉE ET SES UTILI- 

SATIONS 

(71) University of Maryland, Baltimore, 620 West 

Lexington Street, 4th Floor, Baltimore, MD 

21201, US 

(72) VINDURAMPULLE, Christofer, Thornbury 

Victoria 3071, AU 

BARRY, Eileen, M., Ellicott City Maryland 

21046, US 

LEVINE, Myron, M., Columbia Maryland 

21044, US 

GALEN, James, Sykesville Maryland 21784, 

US 

(74) Owen, Deborah Jane, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

(51) A61K 39/118 (11) 2 403 526 A2* 

(25) En (26) En 




(21) 10710661.9 (22) 08.03.2010 




(86) IB 2010/050988 08.03.2010 

(87) WO 2010/100632 2010/36 10.09.2010 

(88) 20.01.2011 

(30) 06.03.2009 US 157921 P 

(54) • CHLAMYDIA-ANTIGENE 

• CHLAMYDIA ANTIGENS 

• ANTIGÈNES DE CHLAMYDIA 


(72) GRANDI, Guido, Siena, IT 

GRIFANTINI, Renata Maria, Siena, IT 

FINCO, Oretta, Siena, IT 

(74) Carpmaels & Ransford, One Southampton 

Row, London WC1B 5HA, GB 

(51) A61K 39/12 (11) 2 403 527 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10749069.0 (22) 08.03.2010 




(86) US 2010/000709 08.03.2010 

(87) WO 2010/101663 2010/36 10.09.2010 

(88) 28.10.2010 

(30) 06.03.2009 US 158233 P 

(54) • LEBENDE ABGESCHWÄCHTE INFLUENZA- 

VIRUS-IMPFSTOFFE MIT MICRORNA- 

REAKTIONSELEMENTEN 

• LIVE ATTENUATED INFLUENZA VIRUS 

VACCINES COMPRISING MICRORNA 

RESPONSE ELEMENTS 

• VACCINS AVEC LE VIRUS VIVANT ATTÉ- 

NUÉ DE LA GRIPPE COMPRENANT DES 

ÉLÉMENTS DE RÉPONSE DU TYPE 

MICRO-ARN 

(71) THE MOUNT SINAI SCHOOL OF MEDICINE, 

One Gustave L. Levy Place, New York, NY 


(72) TENOEVER, Benjamin, New York, NY 10023- 

3329, US 

(74) Johansen, Marianne, Zacco Denmark A/S 

Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, DK 

A61K 39/23 → (51) C07K 14/015 

A61K 39/35 → (51) C07K 14/435 

A61K 39/385 → (51) C07K 14/47 

A61K 39/39 → (51) A61K 33/08 

A61K 39/39 → (51) C07K 14/47 

(51) A61K 39/395 (11) 2 403 528 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10706979.1 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/100056 2010/36 10.09.2010 

(88) 18.11.2010 


09.04.2009 EP 09157722 

(54) • ANTIKÖRPER GEGEN EINEN PROLIFER- 

ATIONS-INDUZIERENDEN LIGANDEN 

(APRIL) 

• ANTIBODIES AGAINST A PROLIFERATING 

INDUCING LIGAND (APRIL) 

• ANTICORPS CONTRE LE LIGAND A 

INDUISANT LA PROLIFÉRATION (APRIL) 

(71) Stichting Top Institute Pharma, Wassenaarsweg 

72, 2333 AL Leiden, NL 

N.V. Organon, Kloosterstraat 6, 5349 AB 

Oss, NL 

42 

Anmeldungen 

Applications 


Vrije Universiteit Medisch Centrum, De 

Boelelaan 1117, 1081 HV Amsterdam, NL 

Academisch Medisch Centrum, Meibergdreef 

9, 1105 AZ Amsterdam, NL 

Rijksuniversiteit Groningen, Broerstraat 5, 

9712 CP Groningen, NL 

Academisch Ziekenhuis Groningen, Hanzeplein 

1, 9713 GZ Groningen, NL 

Pepscan Holding N.V., Runderweg 4-6, 8219 

PK Lelystad, NL 

(72) MEDEMA, Jan, Paul, NL-1105 AZ AMsterdam, 

NL 

EENENNAAM, VAN, Hans, NL-5430 BH Oss, 

NL 

GUADAGNOLI, Marco, NL-1105 AZ Amsterdam, 

NL 

KIMBERLEY, Fiona, Clare, NL-1105 AZ 

Amsterdam, NL 

PHAN, Uyen, Truong, Cambridge Massachusetts 


(74) Van Someren, Petronella F. H. M., et al, 

Arnold & Siedsma Sweelinckplein 1, 2517 

GK Den Haag, NL 

(51) A61K 39/395 (11) 2 403 529 A1* 

C07K 16/34 A61P 37/00 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10715299.3 (22) 05.03.2010 




(86) FR 2010/050376 05.03.2010 

(87) WO 2010/100383 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 FR 0951412 

(54) • MONOKLONALER ANTI-RHESUS-D-ANTI- 

KÖRPER 

• ANTI-RHESUS D MONOCLONAL ANTI- 

BODY 

• ANTICORPS MONOCLONAL ANTI-RHESUS 

D 

(71) LFB Biotechnologies, 3 Avenue des Tropiques 

ZA de Courtaboeuf, 91940 Les Ulis, FR 

(72) GAUCHER, Christine, F-59320 Sequedin, FR 

JORIEUX, Sylvie, F-59650 Villeneuve d'Ascq, 

FR 

DE ROMEUF, Christophe, F-59130 Lambersart, 

FR 

(74) Chajmowicz, Marion, et al, Becker & Associés 

25 rue Louis le Grand, 75002 Paris, FR 

(51) A61K 39/395 (11) 2 403 530 A2* 

C07K 16/00 C12N 15/13 

C12N 15/63 C12N 5/073 

A61P 35/00 A61P 31/00 

(25) En (26) En 

(21) 10746976.9 (22) 01.03.2010 






(88) 21.10.2010 


(54) • MANIPULIERTE PROTEINE MIT HOHER 

AFFINITÄT FÜR DOTA-CHELATE 

• ENGINEERED PROTEINS WITH HIGH 

AFFINITY FOR DOTA CHELATES 

• PROTÉINES MANIPULÉES PRÉSENTANT 

UNE AFFINITÉ ÉLEVÉE POUR LES CHÉ- 

LATES À DOTA 

(71) Massachusetts Institute of Technology, 77 

Massachusetts Avenue, Cambridge MA 


(72) DAVIS, Kelly, J., Somerville, MA 02144, US 

WITTRUP, K., Dane, Chestnut Hill, MA 


(74) Fleck, Barbara, Marks & Clerk LLP 62-68 

Hills Road, Cambridge CB2 1LA, GB

(A61K) I.1(1) 

(51) A61K 39/395 (11) 2 403 531 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10749415.5 (22) 05.03.2010 




AL BA ME RS 



(88) 25.11.2010 

(30) 05.03.2009 US 209272 P 

(54) • IL-17-BINDENDE PROTEINE 

• IL-17 BINDING PROTEINS 

• PROTÉINES DE LIAISON À IL-17 

(71) Abbott Laboratories, 100 Abbott Park Rd., 

Abbott Park, IL 60084, US 

(72) HSIEH, Chung-Ming, Newton, MA 02459, US 

HUGUNIN, Margaret, North Grafton, Massachusetts 

01536, US 

MURTAZA, Anwar, Westborough, Massachusetts 

01581, US 

McRAE, Bradford, L., Northborough, Massachusetts 

01532, US 

KUTSKOVA, Yuliya, Northborough, Massachusetts 

01532, US 

MEMMOTT, John, E., Framingham, Massachusetts 

01701, US 

PEREZ, Jennifer, M., Worcester, Massachusetts 

01605, US 

ZHONG, Suju, Shrewsbury, Massachusetts 

01545, US 

TARCSA, Edit, Westborough, Massachusetts 

01581, US 

CLABBERS, Anca, Rutland, Massachusetts 

01543, US 

WALLACE, Craig, Sterling, Massachusetts 

01564, US 

BRYANT, Shaughn, H., Worcester, Massachusetts 

01603, US 

LEDDY, Mary, R., North Attleboro, Massachusetts 




DE 

(51) A61K 39/395 (11) 2 403 532 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10749432.0 (22) 08.03.2010 






(88) 11.11.2010 

(30) 06.03.2009 US 158153 P 

(54) • HUMANISIERTE ANTI-CD19-ANTIKÖR- 

PERFORMULIERUNGEN 

• HUMANIZED ANTI-CD19 ANTIBODY FOR- 

MULATIONS 

• FORMULATIONS D'ANTICORPS HUMANI- 

SÉS ANTI-CD19 

(71) MedImmune, LLC, One MedImmune Way, 

Gaithersburg, MD 20878, US 

(72) SHARMA, Monika, Potomac, MD 20854, US 

SHAH, Ambarish, Boyds, MD 20841, US 

(74) Winter, Christopher Spencer, Medlmmune 

Limited Milstein Building Granta Park, Cambridge 

CB21 6GH, GB 

A61K 39/395 → (51) C07K 16/28 

A61K 39/395 → (51) C12Q 1/68 

(51) A61K 41/00 (11) 2 403 533 A1* 

A61K 8/22 A61K 33/40 

A61Q 19/00 A61P 17/00 

A61K 31/192 

A61K 8/38 

A61K 31/327 




(25) En (26) En 

(21) 10708471.7 (22) 05.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 158066 P 

(54) • VERFAHREN ZUR VERSTÄRKUNG DER 

PEROXID-WIRKUNG 

• METHODS OF ENHANCING PEROXIDE 

ACTIVITY 

• PROCÉDÉS D'AMÉLIORATION DE L'ACTI- 

VITÉ PEROXYDE 

(71) JR Chem, LLC, 5601 College Road Apt. 105, 

Key West, FL 33040, US 

(72) RAMIREZ, Jose, E., Key West, FL 33040, US 

FARYNIARZ, Joseph, R., Middlebury, CT 

06762, US 

(74) Beyer, Andreas, et al, Wuesthoff & Wuesthoff 

Patent- und Rechtsanwälte Schweigerstrasse 


(51) A61K 45/06 (11) 2 403 534 A1* 

A61P 25/28 

(25) En (26) En 

(21) 10715126.8 (22) 05.03.2010 




(86) EP 2010/052831 05.03.2010 


(30) 06.03.2009 EP 09425091 


ZUNGEN ZUR VERHINDERUNG, STABILI- 

SIERUNG UND BEHANDLUNG VON 

ALZHEIMER-KRANKHEIT 

• Pharmaceutical compositions active in 

preventing, stabilizing and treating alzheimer's 

disease 

• Compositions pharmaceutiques actives 

pour la prévention, la stabilisation et le 

traitement de la maladie d'alzheimer 

(71) Cornelli, Umberto, Piazza Novelli 5, 20129 

Milano, IT 

(72) Cornelli, Umberto, 20129 Milano, IT 

(74) Cattaneo, Elisabetta, et al, Notarbartolo & 

Gervasi S.p.A. Corso di Porta Vittoria, 9, IT- 


A61K 45/06 → (51) A61K 31/08 

A61K 45/06 → (51) A61K 31/416 

(51) A61K 47/00 (11) 2 403 535 A1* 

C25D 5/00 

(25) En (26) En 

(21) 10749323.1 (22) 04.03.2010 




AL BA ME RS 

(86) US 2010/026202 04.03.2010 


(30) 06.03.2009 US 158100 P 

(54) • KOMPATIBILISIERTE ELEKTROLYT-FOR- 

MULIERUNGEN 

• COMPATIBILIZED ELECTROLYTE FORMU- 

LATIONS 

• FORMULATIONS ÉLECTROLYTIQUES 

COMPATIBILISÉES 

(71) Syngenta Participations AG, Schwarzwaldallee 

215, 4058 Basel, CH 

Syngenta Limited, European Regional Centre 

Priestley Road Surrey Research Park, Guildford, 

Surrey GU2 7YH, GB 

Jones III, Charles A., Syngenta Crop Protection 

Inc. 410 Swing Road, Greensboro, 

North Carolina 27409, US 

43 

Anmeldungen 

Applications 


(72) RAMSAY, Julia Lynne, Bracknell Berkshire 

RG42 6EY, GB 

STOCK, David, Bracknell Berkshire RG42 

6EY, GB 

BELL, Gordon Alastair, Bracknell Berkshire 

RG42 6EY, GB 

SCREPANTI, Claudio, Bracknell Berkshire 

RG42 6EY, GB 

MILN, Colin Douglas, Greensboro North 

Carolina 27409, US 

AGBAJE, Henry Ebun, Greensboro North 


RAMACHANDRAN, Ravi, Guelph Ontario 

N1G4Z3, CA 

JONES III, Charles A., Greensboro, North 


(74) Osborn, Martin Keith, et al, Syngenta Limited 

Intellectual Property Dept. Jealott's Hill 

International Research Centre PO Box 3538, 

Bracknell, Berkshire RG42 6YA, GB 

A61K 47/10 → (51) A61K 9/08 

A61K 47/10 → (51) A61K 9/107 

A61K 47/12 → (51) A61K 38/28 

(51) A61K 47/18 (11) 2 403 536 A1* 

A61K 47/36 A61K 47/48 

(25) En (26) En 

(21) 10707342.1 (22) 01.03.2010 




(86) GB 2010/050355 01.03.2010 

(87) WO 2010/100479 2010/36 10.09.2010 


09.04.2009 US 420896 

(54) • ORALE VERABREICHUNG VON HYDRO- 

PHILEN ARZNEIMITTELN AN DAS GEHIRN 

• ORAL DELIVERY OF HYDROPHILIC 

DRUGS TO THE BRAIN 

• ADMINISTRATION PAR VOIE ORALE DE 

MÉDICAMENTS HYDROPHILES POUR LE 

CERVEAU 

(71) SCHOOL OF PHARMACY, UNIVERSITY OF 

LONDON, 29-39 Brunswick Square, London 

WC1N 1AX, GB 

(72) UCHEGBU, Ijeoma, London WC1N 1AX, GB 

SCHATZLEIN, Andreas, London WC1N 1AX, 

GB 

LALATSA, Aikaterini, London WC1N 1AX, GB 

(74) Creek, Isobel Clare, Gill Jennings & Every 

LLP The Broadgate Tower 20 Primrose 


A61K 47/18 → (51) A61K 9/107 

A61K 47/18 → (51) A61K 31/64 

A61K 47/18 → (51) A61K 38/28 

A61K 47/26 → (51) A61K 9/107 

A61K 47/30 → (51) A61K 9/22 

A61K 47/30 → (51) A61K 31/195 

A61K 47/34 → (51) A61K 9/22 

A61K 47/36 → (51) A61K 47/18 

A61K 47/44 → (51) A61K 9/107 

(51) A61K 47/48 (11) 2 403 537 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10706648.2 (22) 04.03.2010

(A61K) I.1(1) 




AL BA ME RS 

(86) EP 2010/052745 04.03.2010 


(30) 05.03.2009 EP 09154449 

22.12.2009 EP 09180477 

(54) • INTERFERON-ALPHA-TRÄGER-PROD- 

RUGS 

• INTERFERON ALPHA CARRIER PRO- 

DRUGS 

• PROMÉDICAMENTS VECTEURS D'INTER- 

FÉRON ALPHA 

(71) Ascendis Pharma A/S, Tuborg Boulevard 12, 

2900 Hellerup, DK 

(72) RAU, Harald, 69124 Heidelberg, DE 

KADEN-VAGT, Silvia, 69121 Heidelberg, DE 

(74) Büchel, Edwin, Isenbruck Bösl Hörschler LLP 

Patentanwälte Eastsite One Seckenheimer 

Landstraße 4, 68163 Mannheim, DE 

(51) A61K 47/48 (11) 2 403 538 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10707337.1 (22) 04.03.2010 




(86) GB 2010/000393 04.03.2010 

(87) WO 2010/100430 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 GB 0903746 

17.07.2009 GB 0912485 

21.12.2009 GB 0922354 

(54) • KONJUGIERTE PROTEINE UND PEPTIDE 

• CONJUGATED PROTEINS AND PEPTIDES 

• PROTÉINES ET PEPTIDES CONJUGUÉS 

(71) Polytherics Limited, The London Biotechnology 

Innovation Centre 2 Royal College 

Street Camden, London, NW1 0TU, GB 

(72) GODWIN, Antony, South Woodford London 

E18 1PB, GB 

BROCCHINI, Stephen, James, Welwyn Garden 

City Herts AL7 1QN, GB 

(74) Scott, Susan Margaret, et al, Abel & Imray 20 

Red Lion Street, London WC1R 4PQ, GB 

(51) A61K 47/48 (11) 2 403 539 A2* 

C07K 7/06 A61P 29/00 

A61P 35/00 A61P 37/00 

(25) En (26) En 

(21) 10709094.6 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101627 2010/36 10.09.2010 

(88) 18.11.2010 


(54) • VERFAHREN UND SYSTEME ZUR 

BEHANDLUNG UND/ODER DIAGNOSE 

• METHODS AND SYSTEMS FOR TREAT- 

MENT AND/OR DIAGNOSIS 

• MÉTHODES ET SYSTÈMES DE TRAITE- 

MENT ET/OU DE DIAGNOSTIC 


Massachusetts Avenue, Cambridge, MA 


(72) VON MALTZAHN, Geoffrey, A., Boston MA 


BHATIA, Sangeeta, N., Lexington MA 02420, 

US 



A61K 47/48 → (51) A61K 9/22 

A61K 47/48 → (51) A61K 31/195 




A61K 47/48 → (51) A61K 47/18 

A61K 48/00 → (51) C12N 15/09 

A61K 48/00 → (51) C12N 15/113 

(51) A61L 2/00 (11) 2 403 540 A1* 

A61L 2/22 A61M 27/00 

A61M 35/00 

(25) En (26) En 

(21) 10707639.0 (22) 08.03.2010 




(86) GB 2010/000406 08.03.2010 

(87) WO 2010/100439 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 GB 0903950 

(54) • VERBESSERUNGEN VON ODER IN 

ZUSAMMENHANG MIT WUNDBEHAND- 

LUNGSVORRICHTUNGEN 

• IMPROVEMENTS IN OR RELATING TO 

WOUND TREATMENT APPARATUS 

• AMÉLIORATIONS À UN APPAREIL DE 

TRAITEMENT DE PLAIE OU S'Y RAPPOR- 

TANT 

(71) Bioquell UK Limited, 52 Royce Close, West 

Portway Andover Hampshire SP10 3TS, GB 

(72) CHEWINS, John, George, Hampshire SP10 

4AR, GB 

HUNT, Allan, Kenneth, Frazer, Grugon, 

Hampshire GU11 3FJ, GB 

(74) Bucks, Teresa Anne, Boult Wade Tennant 



(51) A61L 2/18 (11) 2 403 541 A1* 

A01N 37/00 A01N 59/00 

(25) En (26) En 

(21) 10708070.7 (22) 05.03.2010 






(30) 05.03.2009 US 157747 P 

01.03.2010 US 714792 

(54) • MEHRTEILIGES KITSYSTEM ZUR HER- 

STELLUNG EINES DESINFEKTIONSMIT- 

TELS VOM PERESSIGSÄURE-TYP 

• MULTI-PART KIT SYSTEM FOR THE 

PREPARATION OF A DISINFECTANT OF 

THE PERACETIC ACID TYPE 

• SYSTÈME DE TROUSSE MULTI-COMPO- 

SANT POUR LA PRÉPARATION D'UN 

DÉSINFECTANT DE TYPE ACIDE PERACÉ- 

TIQUE 

(71) E. I. du Pont de Nemours and Company, 

1007 Market Street, Wilmington, DE 19898, 

US 

(72) BOARD, Kelly, Ann, Sudbury Suffolk CO10 

2EU, GB 

SQUIRE, Mark Wallace, Newmarket Suffolk 

CB8 8ER, GB 

(74) DuPont Performance Coatings Biering/Blum/ 

Kimpel, Patentabteilung 102 JL Christbusch 

25, 42285 Wuppertal, DE 

(51) A61L 2/20 (11) 2 403 542 A1* 

B01D 53/56 B01D 53/86 

(25) En (26) En 

(21) 10710465.5 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/054071 04.03.2010 

(87) WO 2010/101300 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050679 

07.09.2009 JP 2009205705 

44 

Anmeldungen 

Applications 


(54) • STERILISATOR MIT ABGASREINIGUNGS- 

SYSTEM ZUR ZERSETZUNG VON NOX MIT 

OZON 

• STERILISER WITH EXHAUST GAS 

CLEANING SYSTEM FOR DECOMPOSING 

NOX WITH OZONE 

• STÉRILISATEUR AVEC SYSTÈME DE 

NETTOYAGE DES GAZ D'ÉCHAPPEMENT 

POUR DÉCOMPOSITION DU NOX PAR 

L'OZONE 

(71) Saian Corporation, 579-1, Umehara, 

Wakayama-shi Wakayama 640-8550, JP 

(72) HIROSE, Tomoyuki, Wakayama-shi 

Wakayama 640-8550, JP 

IWASAKI, Ryuichi, Wakayama-shi 


KIMURA, Kazuhiro, Wakayama-shi 


OKUMURA, Shigeki, Wakayama-shi 


ARAI, Kiyotaka, Wakayama-shi Wakayama 

640-8550, JP 



A61L 2/22 → (51) A61L 2/00 

(51) A61L 24/00 (11) 2 403 543 A1* 

A61L 27/12 A61L 27/46 

A61L 27/58 C01B 25/32 

C04B 35/447 

(25) En (26) En 

(21) 10706005.5 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052721 03.03.2010 


(30) 03.03.2009 EP 09305194 

(54) • GALLIUM-DOTIERTE KALZIUMPHO- 

SPHATVERBINDUNGEN 

• GALLIUM-DOPED PHOSPHOCALCIC 

COMPOUNDS 

• COMPOSÉS PHOPHOCALCIQUES DOPÉS 

AU GALLIUM 

(71) Graftys, Eiffel Park 415, Rue Claude Nicolas 

Ledoux Pôle activités Aix en Provence, 

13854 Aix en Provence Cedex 3, FR 

Université de Nantes, 1, quai de Tourville, 

44000 Nantes, FR 

Centre National de la Recherche Scientifique 

CNRS, 3, rue Michel Ange, 75016 Paris, FR 

(72) BUJOLI, Bruno, F-44240 Suce sur Erdre, FR 

BOULER, Jean-Michel, F-44470 Carquefou, 

FR 

JANVIER, Pascal, F-44000 Nantes, FR 

KHAIROUN, Ibrahim, F-44200 Nantes, FR 

SCHNITZLER, Verena, F-44300 Nantes, FR 



FR 

(51) A61L 24/00 (11) 2 403 544 A1* 

A61L 27/12 A61L 27/46 

A61L 27/58 C01B 25/32 

C04B 35/447 

(25) En (26) En 

(21) 10706257.2 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052723 03.03.2010 


(30) 03.03.2009 EP 09305195 

(54) • GALLIERTE CALCIUMPHOSPHAT-BIOMA- 

TERIALIEN 

• GALLIATED CALCIUM PHOSPHATE BIO- 

MATERIALS

(A61L) I.1(1) 

• BIOMATÉRIAUX PHOSPHOCALCIQUES AU 

GALLIUM 

(71) Graftys, Eiffel Park 415, Rue Claude Nicolas 

Ledoux Pôle activités Aix en Provence, 




Université de Nantes, 1, quai de Tourville, 

44000 Nantes, FR 

(72) BUJOLI, Bruno, F-44240 Suce Sur Erdre, FR 

BOULER, Jean-Michel, F-44470 Carquefou, 

FR 

JANVIER, Pascal, F-44000 Nantes, FR 

KHAIROUN, Ibrahim, F-44200 Nantes, FR 

SCHNITZLER, Verena, F-44300 Nantes, FR 

MELLIER, Charlotte, F-44430 Le Loroux 

Bottereau, FR 



FR 

(51) A61L 24/00 (11) 2 403 545 A1* 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10715298.5 (22) 05.03.2010 




(86) FR 2010/050375 05.03.2010 

(87) WO 2010/100382 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 FR 0951388 

(54) • ZEMENT ZUM AUFFÜLLEN VON KNOCHEN 

• CEMENT FOR FILLING BONES 

• CIMENT POUR COMBLEMENT OSSEUX 

(71) Teknimed, 8 rue du Corps Franc Pommies, 

65502 Vic-en-Bigorre Cedex, FR 

(72) LEONARD, Alain, F-65500 Caixon, FR 

LAVERGNE, Claudine, F-65500 Caixon, FR 

SENDER, Cyril, F-31400 Toulouse, FR 

DONAZZON, Benoît, F-31500 Toulouse, FR 

(74) Morelle, Guy Georges Alain, Cabinet Morelle 

& Bardou S.C. 9 Avenue de l'Europe B.P. 

72253, 31522 Ramonville Cedex, FR 

A61L 24/00 → (51) A61K 9/16 

A61L 24/04 → (51) A61K 9/16 

A61L 24/06 → (51) A61K 9/16 

A61L 27/00 → (51) A61K 9/00 

(51) A61L 27/04 (11) 2 403 546 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10707753.9 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101901 2010/36 10.09.2010 

(88) 06.01.2011 


(54) • SELBSTPUFFERENDE MEDIZINISCHE 

IMPLANTATE 

• SELF-BUFFERING MEDICAL IMPLANTS 

• IMPLANTS MÉDICAUX À TAMPONNAGE 

SPONTANÉ 


Place, Maple Grove, MN 55311-1566, US 

(72) ATANASOSKA, Liliana, Edina MN 55436, US 

SHIPPY, James, Lee, III, Wilmington NC 

28411, US 

HOLMAN, Tom, Princeton MN 55371, US 

ARNEY, Michael, S., Minneapolis MN 55403, 

US 

SCHOENLE, Victor, Greenfield MN 55357, 

US 

GENOVESE, Frank, Longboat FL 34228, US 

FENG, James Q., Maple Grove MN 55369, US 

FLANAGAN, Aiden, Co. Galway, IE 




WEBER, Jan, NL-6228 GJ Maastricht, NL 

(74) Peterreins, Frank, Fish & Richardson P.C. 

Highlight Business Towers Mies-van-der- 

Rohe-Strasse 8, 80807 München, DE 

A61L 27/04 → (51) A61F 2/82 

A61L 27/04 → (51) A61L 27/28 

(51) A61L 27/12 (11) 2 403 547 A2* 

A61L 27/18 A61L 27/50 

A61L 27/46 A61L 27/58 

(25) En (26) En 

(21) 10707278.7 (22) 08.03.2010 




(86) EP 2010/052888 08.03.2010 


(88) 23.12.2010 

(30) 06.03.2009 US 209385 P 

05.03.2010 US 660876 

(54) • PRODUKTION EINES FORMBAREN KNO- 

CHENSUBSTITUTS 

• PRODUCTION OF MOLDABLE BONE SUB- 

STITUTE 

• FABRICATION DE SUBSTITUT OSSEUX 

POUVANT ÊTRE MOULÉ 

(71) Promimic AB, Stena Center 1B, 412 92 

Göteborg, SE 

(72) KJELLIN, Per, S-412 59 Göteborg, SE 

HANDA, Paul, S-413 27 Göteborg, SE 

(74) Holmberg, Nils Anders Patrik, BRANN AB P. 

O. Box 12246, 102 26 Stockholm, SE 

A61L 27/12 → (51) A61L 24/00 

A61L 27/14 → (51) A61F 2/82 

A61L 27/14 → (51) A61L 27/28 

A61L 27/16 → (51) A61K 9/16 

(51) A61L 27/18 (11) 2 403 548 A1* 

A61F 2/44 A61L 27/56 

(25) En (26) En 

(21) 10706668.0 (22) 05.03.2010 




(86) EP 2010/052854 05.03.2010 


(30) 05.03.2009 PCT/EP2009/052643 

04.09.2009 EP 09169519 

(54) • WIRBELFUSIONSKÄFIG 

• SPINAL FUSION CAGE 

• CAGE POUR SPONDYLODÈSE 

(71) DSM IP Assets B.V., Het Overloon 1, 6411 

TE Heerlen, NL 

(72) OBRIGKEIT, Darren Donald, 52074 Aachen, 

DE 

KOENEN, Jacob, NL-6132 AH Sittard, NL 

SCHUMANN, Detlef Olaf Alexander, 52076 

Aachen, DE 

SMIT, Leo, NL-6438 AE Oirsbeek, NL 

(74) Scheltus, Irma, et al, DSM Intellectual 

Property P.O. Box 4, 6100 AA Echt, NL 

A61L 27/18 → (51) A61K 9/16 

A61L 27/18 → (51) A61L 27/12 

(51) A61L 27/22 (11) 2 403 549 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10714396.8 (22) 05.03.2010 




45 

Anmeldungen 

Applications 




(88) 03.02.2011 

(30) 05.03.2009 US 209284 P 

(54) • KÜNSTLICHE NETZHAUT AUF PROTEIN- 

BASIS 

• PROTEIN-BASED ARTIFICIAL RETINAS 

• RÉTINES ARTIFICIELLES À BASE DE 

PROTÉINE 

(71) The University of Connecticut, 263 Farmington 

Avenue, Farmington, CT 06030-6207, 

US 

(72) BIRGE, Robert, R., Coventry, Connecticut 

06238, US 

NOLLENBERGER, Megan, Willimantic, Connecticut 

06226, US 

RANAGHAN, Matthew, Vernon, Connecticut 

06066, US 

SANDBERG, Daniel, J., Willimantic, Connecticut 

06226, US 

WAGNER, Nicole, Oxford, Massachusetts 

01540, US 

(74) Baldock, Sharon Claire, Boult Wade Tennant 



A61L 27/24 → (51) A61L 27/28 

A61L 27/24 → (51) C08J 5/00 

A61L 27/26 → (51) A61K 9/16 

(51) A61L 27/28 (11) 2 403 550 A2* 

A61L 27/24 A61F 2/28 

A61L 27/04 A61L 27/14 

(25) En (26) En 

(21) 09828234.6 (22) 19.11.2009 




(86) US 2009/065179 19.11.2009 

(87) WO 2010/059848 2010/21 27.05.2010 

(88) 30.09.2010 

(30) 24.11.2008 US 117420 P 

(54) • IMPLANTIERBARE ZUSAMMENSETZUN- 

GEN ZUR REPARATUR VON OSTEO- 

CHONDRALEN DEFEKTEN 

• IMPLANTABLE COMPOSITIONS FOR 

REPAIRING OSTEOCHONDRAL DEFECTS 

• COMPOSITIONS IMPLANTABLES POUR 

RÉPARER DES DÉFAUTS LIÉS À L 

OSTÉOCHONDRITE 

(71) BioE LLC, 4280 Centerville Road, St. Paul, 

MN 55127, US 

(72) COLLINS, Daniel, P., Lino Lakes Minnesota 

55014, US 

(74) Barth, Renate, et al, Vossius & Partner 

Siebertstrasse 4, 81675 München, DE 

A61L 27/28 → (51) A61F 2/82 

A61L 27/36 → (51) A61L 27/40 

A61L 27/38 → (51) A61F 2/82 

(51) A61L 27/40 (11) 2 403 551 A2* 

A61L 27/36 C07K 14/435 

A61L 27/54 A61P 31/00 

(25) En (26) En 

(21) 10783739.5 (22) 04.03.2010 





(87) WO 2010/141133 2010/49 09.12.2010 

(88) 31.03.2011 

(30) 04.03.2009 US 157366 P 

(54) • SEIDENFIBROINSYSTEME ZUR FREISET- 

ZUNG VON ANTIBIOTIKA

(A61L) I.1(1) 

• SILK FIBROIN SYSTEMS FOR ANTIBIOTIC 

DELIVERY 

• SYSTÈMES DE FIBROÏNE DE SOIE POUR 

APPORT ANTIBIOTIQUE 

(71) Trustees Of Tufts College, Ballou Hall, 

Medford, MA 02155, US 

(72) KAPLAN, David, L., Concord, MA 01742, US 

PANILAITIS, Bruce, Tewksbury, MA 01876, 

US 

PRITCHARD, Eleanor, M., Somerville, MA 


OMENETTO, Fiorenzo, Wakefield, MA 01880, 

US 

AXELRAD, Jordan, Boston, MA 02111, US 

(74) Purdy, Hugh Barry, PurdyLucy Intellectual 

Property Suite 138/139 The Capel Building 

Mary's Abbey, Dublin 7, IE 

A61L 27/46 → (51) A61L 24/00 

A61L 27/46 → (51) A61L 27/12 

A61L 27/50 → (51) A61L 27/12 

A61L 27/54 → (51) A61K 9/16 

A61L 27/54 → (51) A61L 27/40 

A61L 27/56 → (51) A61L 27/18 

A61L 27/58 → (51) A61F 2/82 

A61L 27/58 → (51) A61L 24/00 

A61L 27/58 → (51) A61L 27/12 

A61L 31/02 → (51) A61F 2/90 

A61L 31/04 → (51) A61K 9/16 

A61L 31/04 → (51) C08J 5/00 

A61L 31/06 → (51) A61K 9/16 

(51) A61L 31/08 (11) 2 403 552 A2* 

A61L 31/14 A61L 31/16 

(25) En (26) En 

(21) 10707758.8 (22) 03.03.2010 




(86) US 2010/026026 03.03.2010 

(87) WO 2010/101988 2010/36 10.09.2010 

(88) 23.12.2010 

(30) 04.03.2009 US 397509 

(54) • ENDOPROTHESEN MIT EINER PORÖSEN 

HYDROPHILEN KERAMIKBESCHICHTUNG 

• ENDOPROSTHESES COMPRISING A POR- 

OUS HYDROPHILIC CERAMIC COATING 

• ENDOPROTHÈSES 

(71) Boston Scientific Scimed, Inc., Fish&Richardson 

P.C. P.O. Box 1022, Minneapolis, 

MN 55440-1022, US 

(72) WEBER, Jan, NL-6228 GJ Maastrict, NL 

SCHEUERMANN, Torsten, 80803 Munich, 

DE 


Highlight Towers Mies-van-der-Rohe-Straße 


(51) A61L 31/10 (11) 2 403 553 A2* 

A61L 31/14 A61L 31/16 

A61L 33/00 

(25) En (26) En 

(21) 10705958.6 (22) 19.02.2010 








(87) WO 2010/101722 2010/36 10.09.2010 

(88) 07.04.2011 

(30) 03.03.2009 US 397154 

(54) • POLYMER ZUR ERZEUGUNG EINER 

HÄMOKOMPATIBLEN OBERFLÄCHE 

• POLYMER FOR CREATING HEMOCOMPA- 

TIBLE SURFACE 

• POLYMÈRE POUR CRÉER UNE SURFACE 

HÉMOCOMPATIBLE 

(71) Abbott Cardiovascular Systems Inc., 3200 

Lakeside Drive, Santa Clara, CA 95054-2807, 

US 

(72) LUDWIG, Florian, N., CH-8052 Zurich, CH 

STANKUS, John, Campbell, CA 95008, US 

TROLLSAS, Mikael, San Jose, CA 95124, US 

(74) ZBM Patents, Zea, Barlocci & Markvardsen 

Plaza Catalunya, 1, 08002 Barcelona, ES 

A61L 31/14 → (51) A61F 2/90 

A61L 31/14 → (51) A61L 31/08 

A61L 31/14 → (51) A61L 31/10 

A61L 31/16 → (51) A61K 9/16 

A61L 31/16 → (51) A61L 31/08 

A61L 31/16 → (51) A61L 31/10 

A61L 31/18 → (51) A61K 9/16 

A61L 33/00 → (51) A61L 31/10 

(51) A61M 1/16 (11) 2 403 554 A1* 

A61M 1/28 

(25) En (26) En 

(21) 10708853.6 (22) 05.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 158101 P 

(54) • HÄMODIALYSE- UND PERITONEALDIA- 

LYSE-SYSTEME MIT ELEKTRISCHEN 

DEIONISIERUNGSFÄHIGKEITEN 

• HEMODIALYSIS AND PERITONEAL DIA- 

LYSIS SYSTEMS HAVING ELECTRODEIO- 

NIZATION CAPABILITIES 

• SYSTÈMES D'HÉMODIALYSE ET DE DIA- 

LYSE PÉRITONÉALE POSSÉDANT DES 

CAPACITÉS DE DÉSIONISATION ÉLEC- 

TRIQUE EN CONTINU 

(71) Baxter International Inc., One Baxter Parkway, 

Deerfield, IL 60015, US 

Baxter Healthcare SA, Thurgauerstrasse 130, 

8152 Glattpark (Opfikon), CH 

MILLIPORE CORPORATION, 290 Concord 

Road, Billerica Massachusetts 01821, US 

(72) MILLER, Joshua, J., Wilmette, 60091, US 

ROHDE, Justin, Des Plaines, Illinois 60016, 

US 

KAROOR, Sujatha, Lake Forest, Illinois 

60045, US 

LO, Ying-Cheng, Green Oaks, Illinois 60048, 

US 

DING, Yuanpang, S., Libertyville, Illinois 

60048, US 

DUPONT, Stephane, F-78990 Elancourt, FR 

(74) Dee, Ian Mark, Potter Clarkson LLP Park 

View House 58 The Ropewalk, Nottingham 

NG1 5DD, GB 

A61M 1/28 → (51) A61M 1/16 

(51) A61M 1/36 

A61M 39/02 

(11) 2 403 555 A1* 

(25) En (26) En 

46 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10705222.7 (22) 08.02.2010 





(87) WO 2010/096293 2010/34 26.08.2010 


(54) • KARDIOTOMIE UND VENENBLUTRESER- 

VOIR UND VERFAHREN 

• CARDIOTOMY AND VENOUS BLOOD 

RESERVOIR AND METHOD 

• RÉSERVOIR POUR CARDIOTOMIE ET 

SANG VEINEUX ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ 

(71) Medtronic Inc., IP Legal Department 8200 

Coral Sea Street N.E., Mounds View, Minnesota 

55112, US 

(72) WENDLER, Mark, St. Louis Park Minnesota 

55426, US 

MENK, Ana, Minneapolois Minnesota 55432, 

US 

FOX, Eric, Prior Lake Minnesota 55372, US 

SUN, Ningze, Shoreview Minnesota 55126, 

US 

GROEN, Timonty, North Branch Minnesota 

55656, US 

CARPENTER, Walt, Minneapolis Minnesota 

55412, US 

(74) Zimmermann & Partner, Josephspitalstr. 15, 


(51) A61M 1/36 (11) 2 403 556 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10706243.2 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052659 03.03.2010 

(87) WO 2010/100177 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 EP 09154485 

(54) • SICHERHEITSEINSATZ FÜR EXTRAKOR- 

PORALE KREISLÄUFE 

• SAFETY INSERT FOR EXTRA-CORPOREAL 

CIRCUITS 

• INSERT DE SÛRETÉ POUR CIRCUITS 

EXTRACORPORELS 

(71) Fresenius Medical Care Deutschland GmbH, 

Else-Kröner-Strasse 1, 61352 Bad Homburg, 

DE 

(72) REITER, Reinhold, I-26013 Crema, IT 

STABILINI, Paolo, I-26014 Romanengo, IT 

(74) Belloni, Giancarlo, et al, Dragotti & Associati 

Via Marina, 6, 20121 Milano, IT 

(51) A61M 1/36 (11) 2 403 557 A2* 

A61M 5/14 A61M 39/04 

(25) En (26) En 

(21) 10707496.5 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/100074 2010/36 10.09.2010 

(88) 02.12.2010 

(30) 02.03.2009 PCT/EP2009/052430 

(54) • DIALYSEGERÄT, VERTEILER FÜR DAS 

DIALYSEGERÄT UND VERFAHREN 

• DIALYSIS MACHINE, A MANIFOLD FOR 

THE DIALYSIS MACHINE AND PROCESS 

• MACHINE DE DIALYSE, TUBULURE POUR 

LA MACHINE DE DIALYSE ET PROCÉDÉ 

(71) VIFOR (INTERNATIONAL) AG, Rechenstrasse 

37, 9001 St. Gallen, CH 

(72) WEIBEL, Ludwig, Daniel, CH-9104 Waldstatt, 

CH 


Patentanwälte Brucknerstrasse 20, 40593 

Düsseldorf, DE 

A61M 5/00 → (51) A61M 5/32

(A61M) I.1(1) 

A61M 5/14 → (51) A61M 1/36 

(51) A61M 5/142 (11) 2 403 558 A1* 

G01F 1/74 

(25) En (26) En 

(21) 10708814.8 (22) 03.03.2010 




(86) IB 2010/050910 03.03.2010 

(87) WO 2010/100611 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 EP 09154369 

(54) • SENSOR ZUM NACHWEIS VON BLÄSCHEN 

IN EINER FLÜSSIGKEIT, DIE DURCH 

EINEN FLÜSSIGKEITSWEG FLIESST 

• SENSOR FOR DETECTING BUBBLES IN A 

LIQUID FLOWING THROUGH A FLOW 

PATH 

• CAPTEUR DE DÉTECTION DE BULLES 

DANS UN LIQUIDE S'ÉCOULANT PAR UN 

TRAJET D'ÉCOULEMENT 



(72) HAARTSEN, Jacob, R., NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

DEKKER, Ronald, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

(74) Van Velzen, Maaike Mathilde, Philips Intellectual 

Property & Standards P.O. Box 220, 

5600 AE Eindhoven, NL 

A61M 5/142 → (51) A61F 2/26 

(51) A61M 5/158 (11) 2 403 559 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09841250.5 (22) 05.03.2009 




(86) US 2009/036197 05.03.2009 

(87) WO 2010/101573 2010/36 10.09.2010 

(54) • MEDIZINISCHE VORRICHTUNG AUF 

NADELBASIS UND RELEVANTES VER- 

FAHREN 

• NEEDLE-BASED MEDICAL DEVICE AND 

RELATED METHOD 

• DISPOSITIF MÉDICAL À BASE D'AIGUILLE 

ET PROCÉDÉ APPARENTÉ 

(71) Erskine Medical LLC, 280 Mohonk Road, 

High Falls, NY 12440, US 

(72) ERSKINE, Timothy, J., Sister Bay, WI 54234, 

US 

(74) Gerbino, Angelo, et al, Jacobacci & Partners 

S.p.A. Corso Emilia 8, 10152 Torino, IT 

(51) A61M 5/20 (11) 2 403 560 A1* 

A61M 5/24 

(25) De (26) De 

(21) 10702245.1 (22) 22.01.2010 




(86) EP 2010/000373 22.01.2010 

(87) WO 2010/099850 2010/36 10.09.2010 


(54) • INJEKTIONSVORRICHTUNG MIT INJEK- 

TIONSVOLUMENEINSTELLUNG 

• INJECTION DEVICE HAVING INJECTION 

VOLUME ADJUSTMENT 

• DISPOSITIF D'INJECTION À RÉGLAGE DE 

VOLUME D'INJECTION 

(71) Dieter Hölze Technik-Projekte GmbH, Daimlerstrasse 

17, 75391 Deckenpfronn, DE 

(72) RENZ, Andreas, 72172 Sulz, DE 

WEBER, Wilfried, 72296 Schopfloch, DE 

(74) Wacker, Jost Oliver, et al, Frank Wacker 

Schön Patentanwälte Schwarzwaldstraße 1A, 

DE-75173 Pforzheim, DE 




(51) A61M 5/20 (11) 2 403 561 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10707024.5 (22) 04.03.2010 




AL BA ME RS 

(86) EP 2010/052791 04.03.2010 


(30) 06.03.2009 EP 09003281 

(54) • SPRITZE, AUTOINJEKTOR UND SET AUS 

AUTOINJEKTOREN UND SPRITZEN 

• SYRINGE, AUTO-INJECTOR DEVICE AND 

SET OF AUTO-INJECTOR DEVICES AND 

SYRINGES 

• SERINGUE, DISPOSITIF INJECTEUR 

AUTOMATIQUE ET ENSEMBLE DE DISPO- 

SITIFS INJECTEURS AUTOMATIQUES ET 

DE SERINGUES 

(71) Sanofi-Aventis Deutschland GmbH, 

Brüningstraße 50, 65929 Frankfurt, DE 

(72) HEALD, Michael, Holmes Chapel Cheshire 

CW4 8BE, GB 

(51) A61M 5/24 (11) 2 403 562 A1* 

A61M 5/315 

(25) En (26) En 

(21) 10706644.1 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/052729 04.03.2010 


(30) 05.03.2009 EP 09003182 

(54) • ARZNEIMITTELABGABEVORRICHTUNG 

• DRUG DELIVERY DEVICE 

• DISPOSITIF D'ADMINISTRATION DE 

MÉDICAMENTS 



(72) BOYD, Malcolm Stanley, Wellesbourne Warwickshire 

CV32 9RS, GB 

VEASEY, Robert Frederick, Leamington Spa 

Warwickshire CV32 7EP, GB 

PLUMPTRE, David Aubrey, Droitwich Spa 

Worcestershire WR9 7RQ, GB 

MINSHULL, Stephen, Crewe Cheshire CW4 

8BE, GB 

SMITH, Christopher James, Crewe Cheshire 

CW4 8BE, GB 

LINNANE, Patrick Gerard, Crewe Cheshire 

CW4 8BE, GB 

A61M 5/24 → (51) A61M 5/20 

A61M 5/24 → (51) A61M 5/32 

(51) A61M 5/28 (11) 2 403 563 A1* 

A61M 5/32 

(25) En (26) En 

(21) 10706658.1 (22) 04.03.2010 




AL BA ME RS 

(86) EP 2010/052789 04.03.2010 


(30) 06.03.2009 EP 09003278 

(54) • DICHTUNGSELEMENT FÜR EINE SPRITZE 

MIT ZURÜCKZIEHBARER NADEL 

• SEAL MEMBER FOR SYRINGE WITH 

RETRACTABLE NEEDLE 

• ÉLÉMENT D'ÉTANCHÉITÉ POUR SERIN- 

GUE MUNIE D'UNE AIGUILLE RÉTRAC- 

TABLE 



(72) LANIN, Irina, 65926 Frankfurt am Main, DE 

47 

Anmeldungen 

Applications 


FORYS, Bernhard, 65926 Frankfurt am Main, 

DE 

CLARKE, Alastair, Holmes Chapel Cheshire 

CW4 8BE, GB 

EKMAN, Matthew, Holmes Chapel Cheshire 

CW4 8BE, GB 

GOODE, Kirsten, Holmes Chapel Cheshire 

CW4 8BE, GB 

HEALD, Michael, Holmes Chapel Cheshire 

CW4 8BE, GB 

HILES, John, Holmes Chapel Cheshire CW4 

8BE, GB 

SMITH, Chris, Holmes Chapel Cheshire CW4 

8BE, GB 

MARTIN, Andrew, Flats Bristol BS6 6TT, GB 

(51) A61M 5/31 (11) 2 403 564 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10706225.9 (22) 01.03.2010 




AL BA ME RS 

(86) EP 2010/052529 01.03.2010 

(87) WO 2010/100104 2010/36 10.09.2010 

(30) 02.03.2009 EP 09002922 

(54) • ARZNEIABGABEVORRICHTUNG MIT 

FALTBAREM FINGERPOLSTER 

• MEDICATION DELIVERY DEVICE WITH 

FOLDABLE FINGER PAD 


MÉDICAMENT AVEC SUPPORT DE DOIGT 

PLIABLE 




FORYS, Bernhard, 65926 Frankfurt, DE 


Crewe CW48BE, GB 







HILES, John, Holmes Chapel Cheshire Crewe 

CW48BE, GB 

SMITH, Chris, Holmes Chapel Cheshire 


HAINS-GADD, Lilly, Holmes Chapel Cheshire 


(51) A61M 5/315 (11) 2 403 565 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10709281.9 (22) 25.02.2010 






(88) 25.11.2010 


(54) • UNTER DRUCK STEHENDES RESERVOIR- 

SYSTEM ZUR AUFBEWAHRUNG UND 

ABGABE VON FLÜSSIGKEITEN 

• PRESSURIZED RESERVOIR SYSTEM FOR 

STORING AND DISPENSING LIQUIDS 

• SYSTÈME DE RÉSERVOIR SOUS PRES- 

SION POUR LE STOCKAGE ET LA DIS- 

TRIBUTION DE LIQUIDES 

(71) G-Sense Ltd., 3 Etgar Street, 39032 Tirat 

Carmel, IL 

(72) SHEKALIM, Avraham, 36842 Nesher, IL 

PELEG, Noam, 19351 Gan-Ner, IL 

(74) Modiano, Micaela Nadia, et al, Modiano & 

Partners (DE) Thierschstrasse 11, 80538 

München, DE

(A61M) I.1(1) 

A61M 5/315 → (51) A61M 5/24 

(51) A61M 5/32 (11) 2 403 566 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10706237.4 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100145 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 EP 09154255 

10.03.2009 US 158910 P 

(54) • KAPPENVERSCHLUSS 

• CAP LOCK 

• DISPOSITIF DE VERROUILLAGE DU 

CAPUCHON D'UNE AIGUILLE 

(71) Novo Nordisk A/S, Novo Allé, 2880 Bagsværd, 

DK 

(72) NIELSEN, Ole Christian, DK-2800 Bagsværd, 

DK 

JESPERSEN, Claus Cornelius, DK-2880 

Bagsværd, DK 

(51) A61M 5/32 (11) 2 403 567 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10706265.5 (22) 04.03.2010 




AL BA ME RS 

(86) EP 2010/052784 04.03.2010 


(30) 05.03.2009 EP 09003181 

(54) • NADELANORDNUNG 

• NEEDLE ASSEMBLY 

• ENSEMBLE AIGUILLE 



(72) LANIN, Ursula, 65926 Frankfurt am Main, DE 


DE 


CW4 8BE, GB 


CW4 8BE, GB 


CW4 8BE, GB 


CW4 8BE, GB 


8BE, GB 


8BE, GB 

MARTIN, Andrew, Flats Bristol BS6 6TT, GB 

(51) A61M 5/32 (11) 2 403 568 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10706266.3 (22) 04.03.2010 




AL BA ME RS 

(86) EP 2010/052788 04.03.2010 


(30) 05.03.2009 EP 09003178 

(54) • NADELEINHEIT 

• NEEDLE UNIT 

• UNITÉ D'AIGUILLE 



(72) HEALD, Michael, Holmes Chapel Cheshire 

CW4 8BE, GB 


CW4 8BE, GB 

(51) A61M 5/32 (11) 2 403 569 A1* 

(25) En (26) En 




(21) 10706657.3 (22) 04.03.2010 




AL BA ME RS 

(86) EP 2010/052786 04.03.2010 


(30) 05.03.2009 EP 09003180 


ZURÜCKZIEHBARER NADEL 

• DRUG DELIVERY DEVICE WITH 



MÉDICAMENT AU MOYEN D'UNE 

AIGUILLE RÉTRACTABLE 





DE 


CW4 8BE, GB 


CW4 8BE, GB 


CW4 8BE, GB 


CW4 8BE, GB 


8BE, GB 


8BE, GB 

HAINS-GADD, Lilly, Oxford Oxfordshire 

OX2A 4HN, GB 

(51) A61M 5/32 (11) 2 403 570 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10707023.7 (22) 04.03.2010 




AL BA ME RS 

(86) EP 2010/052787 04.03.2010 


(30) 05.03.2009 EP 09003179 

(54) • ARZNEIMITTELABGABEVORRICHTUNG 

• DRUG DELIVERY DEVICE 


MÉDICAMENT 





DE 


CW4 8BE, GB 


CW4 8BE, GB 


CW4 8BE, GB 


CW4 8BE, GB 


8BE, GB 

SMITH, Chris, Crewe Holmes Chapel CW4 

8BE, GB 

(51) A61M 5/32 (11) 2 403 571 A1* 

A61M 5/50 

(25) En (26) En 

(21) 10709188.6 (22) 04.03.2010 




AL BA ME RS 

(86) EP 2010/052790 04.03.2010 


48 

Anmeldungen 

Applications 


(30) 06.03.2009 EP 09003279 


ZURÜCKZIEHBARER NADEL 

• DRUG DELIVERY DEVICE WITH 


• DISPOSITIF DE DISTRIBUTION DE MÉDI- 

CAMENT MUNI D'UNE AIGUILLE 

RÉTRACTABLE 





DE 


CW4 8BE, GB 

EKMAN, Matthew, Cheshire CW4 8BE, GB 


CW4 8BE, GB 


CW4 8BE, GB 


8BE, GB 


8BE, GB 

(51) A61M 5/32 (11) 2 403 572 A2* 

A61M 5/24 A61M 5/00 

(25) En (26) En 

(21) 10749302.5 (22) 03.03.2010 






(88) 13.01.2011 

(30) 03.03.2009 US 209050 P 

(54) • STIFTNADELANORDNUNG ZUR AUSGABE 

VON ARZNEILÖSUNGEN 

• PEN NEEDLE ASSEMBLY FOR DELIVER- 

ING DRUG SOLUTIONS 

• ENSEMBLE AIGUILLE POUR CRAYON 

INJECTEUR POUR LA DÉLIVRANCE DE 

SOLUTIONS MÉDICAMENTEUSES 

(71) Becton, Dickinson and Company, One Becton 

Drive, Franklin Lakes, NJ 07417, US 

(72) WEI, Min, Morris Plains, NJ 07950, US 

BANIK, Robert, Long Valley, NJ 07853, US 

DI BIASI, Michael, West Milford, NJ 07480, 

US 

GROSKOPF, Roger W., Saddle Brook, NJ 

07663, US 

(74) von Kreisler Selting Werner, Patentanwälte 

Deichmannhaus am Dom Bahnhofsvorplatz 

1, 50667 Köln, DE 

A61M 5/32 → (51) A61M 5/28 

A61M 5/32 → (51) A61M 25/06 

(51) A61M 5/34 (11) 2 403 573 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10705756.4 (22) 24.02.2010 







(54) • LUER-SCHNAPPVERBINDUNG UND LUER- 

SCHNAPPSPRITZE 

• LUER-SNAP CONNECTION AND LUER- 

SNAP SYRINGE 

• RACCORD DE TYPE LUER À ENCLIQUE- 

TAGE ET SERINGUE DE TYPE LUER À 

ENCLIQUETAGE 

(71) Becton, Dickinson and Company, 1 Becton 

Drive, MC 110, Franklin Lakes, New Jersey 

07417-1880, US

(A61M) I.1(1) 

(72) LUM, Chee Leong, Pequannock New Jersey 

07440, US 

ZIVKOVIC, Ivan, Mahwah New Jersey 07430, 

US 



DE 

A61M 5/50 → (51) A61M 5/32 

(51) A61M 16/04 (11) 2 403 574 A1* 

A61B 1/267 

(25) En (26) En 

(21) 10711925.7 (22) 03.03.2010 




(86) GB 2010/050378 03.03.2010 

(87) WO 2010/100497 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 GB 0903743 

(54) • EINFÜHRUNGSBESTECKFÜHRUNG 

• INTRODUCER GUIDE 

• GUIDE D'INTRODUCTEUR 



(72) MCGRATH, Matthew John Ross, Edinburgh 

EH2 2AF, GB 

INGLIS, Peter Douglas Colin, Edinburgh EH2 

2AF, GB 



EH2 1EL, GB 

(51) A61M 16/04 (11) 2 403 575 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10718639.7 (22) 03.03.2010 




(86) GB 2010/000379 03.03.2010 

(87) WO 2010/100419 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 GB 0903654 

(54) • KÜNSTLICHE ATEMWEGSVORRICHTUNG 

• ARTIFICIAL AIRWAY DEVICE 

• DISPOSITIF DE VOIE RESPIRATOIRE 

ARTIFICIELLE 

(71) The Laryngeal Mask Company Ltd, PO Box 

221 Le Rocher Victoria, Mahe, SC 

(72) BRAIN, Archibald, Ian, Jeremy, Mahe, SC 

(74) Jacob, Reuben Ellis, et al, R.G.C. Jenkins & 

Co 26 Caxton Street, London SW1H 0RJ, GB 

A61M 16/04 → (51) A61B 1/267 

(51) A61M 16/10 (11) 2 403 576 A1* 

A61M 16/18 

(25) En (26) En 

(21) 10705035.3 (22) 09.02.2010 





(87) WO 2010/096299 2010/34 26.08.2010 

(30) 20.02.2009 US 389802 

(54) • NARKOSEMITTEL-INHALATIONSBEHAND- 

LUNG UND ABGABESYSTEM 

• INHALED ANESTHETIC ANGENT THERAPY 

AND DELIVERY SYSTEM 

• THÉRAPIE PAR AGENT ANESTHÉSIQUE 

INHALÉ ET SYSTÈME D'ADMINISTRATION 


Deerfield, IL 60015, US 

Baxter Healthcare S.A., Thurgauerstrasse 

130, 8152 Glattpark (Opfikon), CH 

(72) FLANAGAN, Craig, T., New York NY 10011, 

US 

HURST, William, S., Burlington WI 53105, 

US 




SHEU, Lien-lung, Berkley Heights NJ 07922, 

US 

BLOCK, Thomas, A., Lake Bluff IL 60044, US 

WU, Haiming, North Attleboro MA 02760, US 

(74) Dee, Ian Mark, Potter Clarkson LLP Park 

View House 58 The Ropewalk, Nottingham 

NG1 5DD, GB 

(51) A61M 16/16 (11) 2 403 577 A2* 

(25) De (26) De 

(21) 10718854.2 (22) 02.03.2010 




(86) DE 2010/075020 02.03.2010 

(87) WO 2010/099792 2010/36 10.09.2010 

(88) 11.11.2010 


(54) • VERDUNSTUNGSKAMMER, ZWISCHEN- 

KAMMER SOWIE VERFAHREN 

• EVAPORATION CHAMBER, INTERMEDI- 

ATE CHAMBER, AND METHOD 

• CHAMBRE D'ÉVAPORATION, CHAMBRE 

INTERMÉDIAIRE ET PROCÉDÉS CORRES- 

PONDANTS 

(71) Seleon GmbH, Gebäude 333 Brauereistr. 13, 

06847 Dessau, DE 

(72) TANTRA, Malinda, 21075 Hamburg, DE 

BAECKE, Martin, 06847 Dessau, DE 

(74) Hellmich, Wolfgang, Lortzingstrasse 9, 


A61M 16/18 → (51) A61M 16/10 

A61M 21/00 → (51) A61H 31/00 

A61M 21/02 → (51) A61H 31/00 

(51) A61M 25/00 (11) 2 403 578 A1* 

A61B 17/435 A61D 19/04 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10715283.7 (22) 01.03.2010 




(86) FR 2010/050346 01.03.2010 

(87) WO 2010/100373 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 FR 0951354 

(54) • KATHETER, INSBESONDERE ZUR 

IMPLANTIERUNG EINES EMBRYOS IN 

DER UTERUSHÖHLE EINES MENSCHEN 

ODER TIERS UND ENTSPRECHENDES 

INSTRUMENT 

• CATHETER, IN PARTICULAR FOR 

IMPLANTING AN EMBRYO IN THE UTER- 

INE CAVITY OF A HUMAN BEING OR 

ANIMAL, AND CORRESPONDING 

INSTRUMENT 

• CATHÉTER, NOTAMMENT POUR L'IM- 

PLANTATION D'EMBRYONS DANS UNE 

CAVITÉ UTÉRINE D'UN ÊTRE HUMAIN OU 

ANIMAL, ET INSTRUMENT CORRESPON- 

DANT. 

(71) Assistance Publique - Hôpitaux de Paris, 3, 

avenue Victoria, 75001 Paris, FR 

(72) WOLF, Jean-Philippe, F-75013 Paris, FR 

PONCELET, Christophe, F-95150 Taverny, 

FR 



09, FR 

A61M 25/00 → (51) A61N 1/05 

(51) A61M 25/02 (11) 2 403 579 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749362.9 (22) 04.03.2010 

49 

Anmeldungen 

Applications 







(30) 04.03.2009 US 157532 P 

(54) • KATHETERBEFESTIGUNGSVORRICHTUNG 

• CATHETER SECUREMENT DEVICE 

• DISPOSITIF D'ATTACHE D'UN CATHÉTER 

(71) C.R. Bard, INC., 8195 Industrial Blvd., 

Covington, GA 30014, US 

(72) PETERS, Gary, Peachtree City, GA 30269, US 

WHITE, Larry, Duluth, GA 30097, US 



(51) A61M 25/06 (11) 2 403 580 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10704875.3 (22) 11.02.2010 




(86) US 2010/023902 11.02.2010 

(87) WO 2010/093795 2010/33 19.08.2010 

(30) 12.02.2009 US 370228 

(54) • ARTERIEN-FLASHBACK-BESTÄTIGUNGS- 

KAMMER 

• ARTERIAL FLASHBACK CONFIRMATION 

CHAMBER 

• CHAMBRE DE CONFIRMATION DE 

RETOUR ARTÉRIEL 


Drive, Mail Code 110, Franklin Lakes, New 

Jersey 07417-1880, US 

(72) SONDEREGGER, Ralph L., Farmington Utah 




DE 

(51) A61M 25/06 (11) 2 403 581 A1* 

A61M 5/32 

(25) En (26) En 

(21) 10705747.3 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/101739 2010/36 10.09.2010 


(54) • ZWEIDIREKTIONAL EINGREIFBARES 

KANÜLENSTAUCHMERKMAL 

• BI-DIRECTIONALLY ENGAGEABLE CAN- 

NULA CRIMP FEATURE 

• CARACTÉRISTIQUE DE SERTISSAGE DE 

CANULE APTE À VENIR EN PRISE DE 

FAÇON BIDIRECTIONNELLE 



Jersey 07417-1880, US 

(72) BURKHOLZ, Jonathan, Karl, Salt Lake City 

Utah 84117, US 

(74) von Kreisler Selting Werner, Patentanwälte 

Deichmannhaus am Dom Bahnhofsvorplatz 

1, 50667 Köln, DE 

(51) A61M 25/06 (11) 2 403 582 A1* 

A61M 5/32 

(25) En (26) En 

(21) 10706846.2 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/101740 2010/36 10.09.2010 


(54) • ZWEIDIREKTIONALER KANÜLEN-GREIF- 

MECHANISMUS

(A61M) I.1(1) 

• BI-DIRECTIONAL CANNULA FEATURE 

CAPTURE MECHANISM 

• MÉCANISME DE CAPTURE DE CARACTÉ- 

RISTIQUE DE CANULE BIDIRECTION- 

NELLE 



Jersey 07417-1880, US 

(72) BURKHOLZ, Jonathan Karl, Salt Lake City UT 

84117, US 

(74) von Kreisler, Alek, von Kreisler Selting 

Werner Patentanwälte Bahnhofsvorplatz 1, 

50667 Köln, DE 

A61M 27/00 → (51) A61L 2/00 

(51) A61M 29/00 (11) 2 403 583 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749455.1 (22) 08.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 158324 P 

21.04.2009 US 171419 P 

(54) • ABFRAGESYSTEME UND ANWENDUNGS- 

VERFAHREN DAFÜR 

• RETRIEVAL SYSTEMS AND METHODS 

FOR USE THEREOF 

• SYSTÈMES D'EXTRACTION ET LEUR 

PROCÉDÉ D'UTILISATION 

(71) Lazarus Effect, Inc., 767 El Solyo Heights 

Drive, Felton, California 95018, US 

(72) MARTIN, Brian B., Felton, California 95018, 

US 

(74) Price, Nigel John King, J.A. Kemp & Co. 14 

South Square Gray's Inn, GB-London WC1R 

5JJ, GB 

A61M 29/04 → (51) A61F 2/82 

A61M 35/00 → (51) A61L 2/00 

A61M 39/02 → (51) A61M 1/36 

A61M 39/04 → (51) A61M 1/36 

(51) A61M 39/10 (11) 2 403 584 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10744023.2 (22) 17.02.2010 




(86) SE 2010/050180 17.02.2010 

(87) WO 2010/096006 2010/34 26.08.2010 


18.02.2009 SE 0950087 

(54) • STECKVERBINDER ZUR VERBINDUNG 

VON TEILEN EINER MEDIZINISCHEN 

VORRICHTUNG 

• A CONNECTOR FOR CONNECTING PARTS 

OF A MEDICAL DEVICE 

• CONNECTEUR POUR CONNECTER DES 

PARTIES D'UN DISPOSITIF MÉDICAL 

(71) CMA Microdialysis AB, Box 2, 171 18 Solna 

Solna, SE 

(72) KARLSSON, Anton, S-122 66 Enskede, SE 

CARLSSON, Anders, S-752 28 Uppsala, SE 

(74) Holmberg, Martin Tor, Bergenstrahle & 

Lindvall AB P.O. Box 17704, 118 93 Stockholm, 

SE 

(51) A61N 1/00 (11) 2 403 585 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10749053.4 (22) 04.03.2010 







(86) US 2010/000657 04.03.2010 

(87) WO 2010/101641 2010/36 10.09.2010 

(88) 02.12.2010 

(30) 05.03.2009 US 209262 P 

(54) • GALVANISCHES VORHOFSTIMULATIONS- 

SYSTEM UND VERFAHREN FÜR STIMU- 

LATION, RICHTUNGSSIGNALGEBUNG 

UND LINDERUNG VON BEWEGUNGSBE- 

DINGTER KRANKHEIT 

• GALVANIC VESTIBULAR STIMULATION 

SYSTEM AND METHOD OF USE FOR 

SIMULATION, DIRECTIONAL CUEING, AND 

ALLEVIATING MOTION-RELATED SICK- 

NESS 

• SYSTÈME DE STIMULATION VESTIBU- 

LAIRE GALVANIQUE ET PROCÉDÉ D'UTI- 

LISATION À DES FINS DE SIMULATION, 

DE FOURNITURE D'INDICATIONS DIREC- 

TIONNELLES ET D'ATTÉNUATION DU MAL 

DES TRANSPORTS 

(71) Infoscitex Corporation, 303 Bear Hill Road, 

Waltham, MA 02451, US 

Mayo Foundation for Medical Education and 

Research, 200 First Street SW, Rochester, 

MN 55905, US 

(72) CEVETTE, Michael, Scottsdale AZ 85254, US 

STEPANEK, Jan, Scottsdale AZ 85258, US 

GALEA, Anna, Stow MA 01775, US 

(74) Jones, Graham Henry, Graham Jones & 

Company 77 Beaconsfield Road, Blackheath, 

London SE3 7LG, GB 

(51) A61N 1/00 (11) 2 403 586 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749401.5 (22) 05.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 158087 P 


AUFZEICHNUNG UND ANALYSE VON 

TMS-BEHANDLUNGEN UND DEREN 

ERGEBNISSEN 

• METHOD AND APPARATUS TO RECORD 

AND ANALYZE TMS TREATMENTS AND 

RESULTS 

• PROCÉDÉ ET APPAREIL D'ENREGISTRE- 

MENT ET D'ANALYSE POUR TRAITE- 

MENTS PAR TMS ET RÉSULTATS 

ASSOCIÉS 

(71) Neuralieve, Inc., 240 N. Wolfe Road, Sunnyvale, 

CA 94085, US 

(72) LU, Ting W., Sunnyvale, California 94085, 

US 

(74) Kazi, Ilya, et al, Mathys & Squire LLP 120 

Holborn, London EC1N 2SQ, GB 

(51) A61N 1/05 (11) 2 403 587 A1* 

A61M 25/00 A61F 2/84 

(25) En (26) En 

(21) 10709096.1 (22) 03.03.2010 




(86) US 2010/000662 03.03.2010 

(87) WO 2010/101645 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 397886 

(54) • ATRAUMATISCHE SCHLEUSE ZUR ENT- 

FERNUNG VON LEITUNGEN 

• ATRAUMATIC LEAD REMOVAL SHEATH 

• GAINE DE RETRAIT ATRAUMATIQUE DE 

FIL 

(71) Gore Enterprise Holdings, Inc., 551 Paper 

Mill Road P.O. Box 9206, Newark, DE 19714- 

9206, US 

(72) CULLY, Edward, H., Flagstaff AZ 86004, US 

DUNCAN, Jeffrey, B., Flagstaff AZ 86001, US 

50 

Anmeldungen 

Applications 


HOPKINSON, Aaron, J., Flagstaff AZ 86004, 

US 

VONESH, Michael, J., Flagstaff AZ 86004, US 

(74) Shanks, Andrew, et al, Marks & Clerk LLP 

Aurora 120 Bothwell Street, Glasgow G2 

7JS, GB 

(51) A61N 1/05 (11) 2 403 588 A2* 

A61N 1/36 

(25) En (26) En 

(21) 10748409.9 (22) 22.02.2010 





(87) WO 2010/100637 2010/36 10.09.2010 

(88) 28.10.2010 

(30) 02.03.2009 IL 19735709 

(54) • SYSTEM ZUR IMPLANTIERUNG, AKTIVIE- 

RUNG UND BEDIENUNG EINER IMPLAN- 

TIERBAREN BATTTERIE 

• A SYSTEM FOR IMPLANTING, ACTIVAT- 

ING, AND OPERATING AN IMPLANTABLE 

BATTERY 

• SYSTÈME PERMETTANT D'IMPLANTER, 

D'ACTIVER, ET DE FAIRE FONCTIONNER 

UNE PILE IMPLANTABLE 

(71) Ortho-Ion Ltd., P.O. Box 73, 23100 Migdal 

Haemek, IL 

(72) SCHWARTZ, Liat, 34755 Haifa, IL 

BARSKY, Valentin, 32697 Haifa, IL 




A61N 1/08 → (51) A61N 1/375 

A61N 1/32 → (51) C12N 15/87 

A61N 1/34 → (51) A61N 1/36 

(51) A61N 1/36 (11) 2 403 589 A1* 

G06F 19/00 A61N 1/34 

A61N 1/372 

(25) En (26) En 

(21) 10705946.1 (22) 10.02.2010 





(87) WO 2010/093720 2010/33 19.08.2010 

(30) 08.07.2009 US 224032 P 


(54) • SYSTEME UND VERFAHREN ZUR VER- 

ABREICHUNG EINER NEURALEN THERA- 

PIE IN KORRELATION ZUM 

PATIENTENSTATUS 

• SYSTEMS AND METHODS FOR DELIVER- 

ING NEURAL THERAPY CORRELATED 

WITH PATIENT STATUS 

• SYSTÈMES ET PROCÉDÉS D'ADMINIS- 

TRATION DE THÉRAPIE NEURALE COR- 

RÉLÉE AVEC UN ÉTAT DE PATIENT 

(71) Nevro Corporation, 411 Acacia Avenue, Palo 

Alto, CA 94306, US 

(72) CAPARSO, Anthony, V., San Jose CA 95134, 

US 

PARKER, Jon, San Jose CA 95124, US 

WALKER, Andre, B., Monte Sereno CA 

95030, US 

CHITRE, Yougandh, Santa Clara CA 95054, 

US 

(74) Gowshall, Jonathan Vallance, Forrester & 


München, DE 

A61N 1/36 → (51) A61B 5/0488

(A61N) I.1(1) 

A61N 1/36 → (51) A61N 1/05 

(51) A61N 1/365 (11) 2 403 590 A1* 

A61N 1/368 

(25) En (26) En 

(21) 10706874.4 (22) 26.02.2010 







(54) • SYSTEM UND VERFAHREN FÜR KONDI- 

TIONALES BIVENTRIKULÄRES PACING 

• A SYSTEM AND METHOD FOR CONDI- 

TIONAL BIVENTRICULAR PACING 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE STIMULATION 

BIVENTRICULAIRE CONDITIONNELLE 

(71) Medtronic, Inc, 710 Medtronic Parkway MS 

LC340, Minneapolis, Minnesota 55432, US 

(72) SWEENEY, Michael O., Newton Massachusetts 


SHELDON, Todd J., North Oaks Minnesota 

55127, US 

(74) Hughes, Andrea Michelle, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

(51) A61N 1/365 (11) 2 403 591 A1* 

A61N 1/368 

(25) En (26) En 

(21) 10707736.4 (22) 26.02.2010 















(72) SWEENEY, Michael, O., Newton Massachusetts 




8JD, GB 

(51) A61N 1/365 (11) 2 403 592 A1* 

A61N 1/368 

(25) En (26) En 

(21) 10708035.0 (22) 26.02.2010 















(72) SWEENEY, Michael, O., Newton Massachusetts 


SHELDON, Todd, J., North Oaks Minnesota 

55127, US 



8JD, GB 




(51) A61N 1/365 (11) 2 403 593 A1* 

A61N 1/368 

(25) En (26) En 

(21) 10708668.8 (22) 26.02.2010 









• SYSTEM AND METHOD FOR CONDI- 






(72) SWEENEY, Michael O., Newton Massachusetts 


SHELDON, Todd J., North Oaks Minnesota 

55127, US 



8JD, GB 

A61N 1/368 → (51) A61N 1/365 

(51) A61N 1/372 (11) 2 403 594 A1* 

A61N 1/378 

(25) En (26) En 

(21) 09744513.4 (22) 09.10.2009 




(86) US 2009/060204 09.10.2009 

(87) WO 2010/093384 2010/33 19.08.2010 


(54) • EXTERNE VORRICHTUNG ZUR KOMMU- 

NIKATION MIT EINER IMPLANTIERBAREN 

MEDIZINISCHEN VORRICHTUNG MIT 

DATENTELEMETRIE UND AUFLADUNG IN 

EINEM EINZIGEN GEHÄUSE INTEGRIERT 

• EXTERNAL DEVICE FOR COMMUNICAT- 

ING WITH AN IMPLANTABLE MEDICAL 

DEVICE HAVING DATA TELEMETRY AND 

CHARGING INTEGRATED IN A SINGLE 

HOUSING 

• DISPOSITIF EXTERNE DESTINÉ À COM- 

MUNIQUER AVEC UN DISPOSITIF MÉDI- 

CAL IMPLANTABLE, LA TÉLÉMÉTRIE DE 

DONNÉES ET LA CHARGE ÉTANT INTÉ- 

GRÉES DANS UN BOÎTIER UNIQUE 

(71) Boston Scientific Neuromodulation Corporation, 

25155 Rye Canyon Loop, Valencia, CA 

92355, US 

(72) AGHASSIAN, Daniel, Glendale CA 91208, US 


München, DE 

(51) A61N 1/372 (11) 2 403 595 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10708457.6 (22) 03.03.2010 






(88) 25.11.2010 

(30) 04.03.2009 US 157455 P 

04.03.2009 US 157451 P 

27.01.2010 US 694817 

27.01.2010 US 694826 

(54) • TRAGBARE KOMMUNIKATIONSVORRICH- 

TUNGEN UND VERFAHREN ZUR VER- 

WENDUNG IN EINEM LEBENSKRITISCHEN 

NETZ 

51 

Anmeldungen 

Applications 


• PORTABLE COMMUNICATION DEVICES 

AND METHODS FOR USE IN A LIFE 

CRITICAL NETWORK 

• DISPOSITIFS DE COMMUNICATION POR- 

TATIFS ET PROCÉDÉS POUR LES UTILI- 

SER DANS UN RÉSEAU VITAL 

(71) Cardiac Pacemakers, Inc., 4100 Hamline 

Avenue North, St. Paul, MN 55112, US 

(72) SIEVERT, Jim, Shoreview MN 55126, US 

BAILEY, Eric, P., Roseville MN 55113, US 

MASS, William, Renton WA 98055, US 

(74) Charig, Raymond Julian, Potter Clarkson LLP 


NG1 5DD, GB 

A61N 1/372 → (51) A61N 1/36 

(51) A61N 1/375 (11) 2 403 596 A1* 

A61N 1/08 H01G 4/35 

H01B 17/26 

(25) En (26) En 

(21) 10704871.2 (22) 10.02.2010 





(87) WO 2010/093651 2010/33 19.08.2010 


(54) • GEFILTERTE DURCHFÜHRUNGSANORD- 

NUNG UND RELEVANTES VERFAHREN 

• FILTERED FEEDTHROUGH ASSEMBLY 

AND ASSOCIATED METHOD 

• ENSEMBLE PASSAGE FILTRÉ ET PRO- 

CÉDÉ ASSOCIÉ 

(71) Medtronic, Inc., MS LC340 710 Medtronic 

Parkway, Minneapolis, MN 55432, US 

(72) IYER, Rajesh, V., Eden Prairie MN 55344, US 



8JD, GB 

A61N 1/378 → (51) A61N 1/372 

A61N 5/01 → (51) A61N 5/10 

(51) A61N 5/06 (11) 2 403 597 A1* 

(25) En (26) En 






(87) WO 2010/089416 2010/32 12.08.2010 

(30) 09.02.2009 EP 09152402 


(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR PLANUNG 

EINER PHOTODYNAMISCHEN LICHTTHE- 

RAPIE 

• SYSTEM AND METHOD FOR PRE-TREAT- 

MENT PLANNING OF PHOTODYNAMIC 

LIGHT THERAPY 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR LA PLANI- 

FICATION PRÉTRAITEMENT D'UNE LUMI- 

NOTHÉRAPIE PHOTODYNAMIQUE 

(71) SpectraCure AB, Magistratsvägen 10, 226 43 

Lund, SE 

(72) SWARTLING, Johannes, S-226 51 Lund 

Lund, SE 

(74) KIPA, P O Box 1065, 251 10 Helsingborg, SE 

(51) A61N 5/06 (11) 2 403 598 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749327.2 (22) 04.03.2010 






(30) 05.03.2009 US 157862 P

(A61N) I.1(1) 

(54) • GEPULSTES THERAPIELICHTSYSTEM 

UND VERFAHREN DAFÜR 

• PULSED THERAPEUTIC LIGHT SYSTEM 

AND METHOD 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ ASSOCIÉS À UNE 

LUMIÈRE PULSÉE À EFFET THÉRAPEU- 

TIQUE 

(71) Cynosure, Inc., 5 Carlisle Road, Westford, 

MA 01886, US 

(72) SIERRA, Rafael Armando, Palmer, Massachusetts 

01069, US 

MIRKOV, Mirko, 13 Chelmsford, Massachusetts 

01824, US 

WELCHES, Richard Shaun, Manchester, New 

Hampshire 03102, US 

(74) Murphy, Colm Damien, et al, Ipulse 26 


(51) A61N 5/10 (11) 2 403 599 A1* 

G21G 4/00 G21G 1/00 

H05H 13/04 H05H 7/08 

(25) En (26) En 

(21) 09841216.6 (22) 04.03.2009 




(86) RU 2009/000105 04.03.2009 

(87) WO 2010/101489 2010/36 10.09.2010 

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR DIE 

KREBSTHERAPIE MIT GELADENEN TEIL- 

CHEN MIT MEHREREN FELDERN 

• MULTI-FIELD CHARGED PARTICLE CAN- 

CER THERAPY METHOD AND APPARATUS 

• PROCÉDÉ ET APPAREIL DE THÉRAPIE 

CONTRE LE CANCER PAR PARTICULES 

CHARGÉES À CHAMPS MULTIPLES 

(71) Zakrytoe Aktsionernoe Obshchestvo Protom, 

20 B.K. Shembelya Lane Building 110 Office 

207 Protvino, Moscow Region 142281, RU 

(72) BALAKIN, Vladimir Egorovich, Moscow 

Region 142281, RU 

(74) Zimmermann, Tankred Klaus, et al, Patentanwälte 

Schoppe, Zimmermann, Stöckeler, 

Zinkler & Partner Postfach 246, 82043 

Pullach, DE 

(51) A61N 5/10 (11) 2 403 600 A2* 

A61N 5/01 A61B 6/00 

A61B 6/04 

(25) En (26) En 

(21) 10749303.3 (22) 03.03.2010 






(88) 13.01.2011 

(30) 03.03.2009 US 157062 P 

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR OPTI- 

MIERUNG EINER HETEROGENEN STRAH- 

LUNGSDOSIS FÜR DIE VERABREICHUNG 

AN EINEN PATIENTEN 

• SYSTEM AND METHOD OF OPTIMIZING A 

HETEROGENEOUS RADIATION DOSE TO 

BE DELIVERED TO A PATIENT 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ D'OPTIMISATION 

D'UNE DOSE DE RAYONNEMENT HÉTÉ- 

ROGÈNE DEVANT ÊTRE ADMINISTRÉE À 

UN PATIENT 

(71) Tomotherapy Incorporated, 1240 Deming 

Way, Madison, WI 53717, US 

(72) LU, Weiguo, Madison, WI 53719, US 

RUCHALA, Kenneth, J., Madison, WI 53705, 

US 

(74) Lawrence, John, Barker Brettell LLP 100 

Hagley Road Edgbaston, Birmingham, West 

Midlands B16 8QQ, GB 




(51) A61N 7/00 (11) 2 403 601 A1* 

A61H 7/00 A61B 18/14 

(25) Sl (26) En 

(21) 10714501.3 (22) 02.03.2010 




(86) SI 2010/000009 02.03.2010 

(87) WO 2010/101532 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 SI 200900060 

(54) • NIEDER-UND MITTELFREQUENTE ULTRA- 

SCHALLVORRICHTUNG MIT VERBESSER- 

TER KAVITATIONSWIRKUNG IN 

KOMBINATION MIT RADIALER TIEFEN- 

THERAPIE DER HAUT 

• LOW- AND MID-FREQUENCY ULTRA- 

SOUND DEVICE WITH ENHANCED CAVI- 

TATION EFFECT IN COMBINATION WITH 

RADIAL IN-DEPTH SKIN THERAPY 

• DISPOSITIF À ULTRASON À FRÉQUENCES 

FAIBLE ET MOYENNE EN COMBINAISON 

AVEC UNE THÉRAPIE DE LA PEAU EN 

PROFONDEUR 

(71) Iskra Medical, D.O.O., Stegne 23, 1000 

Ljubljana, SI 

(72) JELENC, Jure, SI-4244 Podnart, SI 

JELENC, Joze, SI-4244 Podnart, SI 

(74) Schmidt, Karsten, et al, ZACCO GmbH 

Bayerstrasse 83, 80335 München, DE 

(51) A61N 7/00 (11) 2 403 602 A2* 

A61H 23/00 

(25) En (26) En 

(21) 10749450.2 (22) 08.03.2010 






(88) 13.01.2011 

(30) 06.03.2009 US 158295 P 

(54) • ULTRASCHALLBEHANDLUNG UND BILD- 

GEBUNGSAPPLIKATOR 

• ULTRASOUND TREATMENT AND IMA- 

GING APPLICATOR 

• TRAITEMENT PAR ULTRASONS ET 

APPLICATEUR D'IMAGERIE 

(71) Mirabilis Medica Inc., 18706 North Creek 

Parkway, Suite 110, Bothell, WA 98011, US 

(72) EMERY, Charles, D., Issaquah, WA 98027, 

US 

FRIEMEL, Barry, Redmond, WA 98053, US 

(74) Thompson, Andrew John, Withers & Rogers 

LLP 4 More London Riverside, London SE1 

2AU, GB 


A61B 19/00 

(25) En (26) En 

(21) 10704594.0 (22) 05.02.2010 





(87) WO 2010/100573 2010/36 10.09.2010 


(54) • TRANSURETHRALE ULTRASCHALLSONDE 

ZUR BEHANDLUNG DER PROSTATA 

• TRANSURETHRAL ULTRASOUND PROBE 

FOR TREATMENT OF PROSTATE 

• SONDE ÉCHOGRAPHIQUE TRANSURÉ- 

TRALE UTILISABLE POUR LE TRAITE- 

MENT DE LA PROSTATE 

(71) Koninklijke Philips Electronics N.V., High 

Tech Campus 44, 5656 AE Eindhoven, NL 

(72) SETHURAMAN, Shriram, Cleveland Ohio 

44143, US 

EHNHOLM, Gosta, Cleveland Ohio 44143, US 

52 

Anmeldungen 

Applications 


RAJU, Balasundara, I., Cleveland Ohio 

44143, US 





(25) En (26) En 

(21) 10708063.2 (22) 04.03.2010 






(30) 04.03.2009 US 157534 P 

(54) • ULTRASCHALLBEHANDLUNG VON FETT- 

GEWEBE IN MEHREREN TIEFEN 

• ULTRASONIC TREATMENT OF ADIPOSE 

TISSUE AT MULTIPLE DEPTHS 

• TRAITEMENT ULTRASONIQUE DU TISSU 

ADIPEUX À DES PROFONDEURS MULTI- 

PLES 

(71) Medicis Technologies Corporation, 11818 

North Creek Parkway North, Bothell, 

Washington 98011, US 

(72) ULRIC, Tanar, Woodinville, Washington 

98072, US 

DESILETS, Charles S., Mulilteo, Washington 

98275, US 

LITTLE, Blake, Bothell, Washington 98021, 

US 

(74) Clark, Jane Anne, et al, Mathys & Squire LLP 

120 Holborn, London EC1N 2SQ, GB 

A61P 1/00 → (51) A61K 35/74 

A61P 1/00 → (51) C07D 487/04 

A61P 1/16 → (51) A61K 31/4015 

A61P 3/00 → (51) C07D 215/48 

A61P 3/02 → (51) A61K 31/08 

A61P 3/06 → (51) C07D 487/04 

(51) A61P 3/10 (11) 2 403 605 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10707783.6 (22) 05.03.2010 






(88) 18.11.2010 

(30) 28.01.2010 US 299170 P 

05.03.2009 US 209251 P 

(54) • SEKRETION VON AP2 UND UNTER- 

DRÜCKUNGSVERFAHREN DAFÜR 

• Secreted ap2 and methods of inhibiting 

same 

• Protéine ap2 sécrétée et méthodes pour 

son inhibition 

(71) President and Fellows of Harvard College, 17 

Quincy Street, Cambridge, MA 02138, US 

(72) HOTAMISLIGIL, Gokhan, S., Cambridge, MA 


CAO, Haiming, Boston, MA, US 

(74) Crump, Julian Richard John, et al, Mintz 

Levin Cohn Ferris Glovsky & Popeo Intellectual 

Property LLP Alder Castle 10 Noble 

Street, London EC2V 7JX, GB 

A61P 3/10 → (51) A61K 31/64 

A61P 5/50 → (51) C07D 215/48 

A61P 7/04 → (51) A61K 31/416

(A61P) I.1(1) 

A61P 7/04 → (51) A61K 38/36 

A61P 9/00 → (51) A61K 31/166 

A61P 9/00 → (51) C07D 215/48 

A61P 9/00 → (51) C07D 401/14 

A61P 9/10 → (51) C07D 405/10 

A61P 9/12 → (51) A61K 31/416 

A61P 11/00 → (51) C07D 471/04 

A61P 11/00 → (51) C07D 487/04 

A61P 13/00 → (51) A61K 31/166 

A61P 13/12 → (51) A61K 33/08 

A61P 15/08 → (51) A61K 38/48 

A61P 17/00 → (51) A61K 41/00 



A61P 17/06 → (51) C07D 487/04 

A61P 19/00 → (51) C07D 487/04 

A61P 19/02 → (51) C07D 401/10 


A61P 25/00 → (51) A61K 31/745 

A61P 25/00 → (51) A61K 38/17 

A61P 25/00 → (51) C07D 233/54 

A61P 25/00 → (51) C07D 413/12 

A61P 25/00 → (51) C07F 9/12 

A61P 25/04 → (51) A61K 9/16 

A61P 25/06 → (51) C07D 487/04 

A61P 25/16 → (51) A61K 9/20 

A61P 25/28 → (51) A61K 31/08 

A61P 25/28 → (51) A61K 36/22 

A61P 25/28 → (51) A61K 45/06 

A61P 25/28 → (51) C07D 209/16 

A61P 25/28 → (51) C07D 487/04 

A61P 25/28 → (51) C07K 14/47 

A61P 27/00 → (51) A61K 31/573 




A61P 27/02 → (51) C12N 5/02 

A61P 27/06 → (51) A61K 9/107 

A61P 27/06 → (51) C07D 487/04 




A61P 29/00 → (51) A61K 38/17 

A61P 29/00 → (51) A61K 47/48 

A61P 29/00 → (51) C07D 401/10 

A61P 29/00 → (51) C07D 413/04 

A61P 29/00 → (51) C07D 471/04 

A61P 29/00 → (51) C07D 487/04 

A61P 31/00 → (51) A61K 39/395 

A61P 31/00 → (51) A61L 27/40 

A61P 31/00 → (51) C07D 401/04 

A61P 31/04 → (51) C07D 487/04 

A61P 31/10 → (51) A61K 9/08 

A61P 31/12 → (51) A61K 31/4035 

A61P 31/12 → (51) A61K 33/08 

A61P 31/14 → (51) C07F 9/572 

A61P 35/00 → (51) A61K 31/08 

A61P 35/00 → (51) A61K 31/166 

A61P 35/00 → (51) A61K 31/395 

A61P 35/00 → (51) A61K 31/4035 

A61P 35/00 → (51) A61K 31/41 

A61P 35/00 → (51) A61K 31/47 

A61P 35/00 → (51) A61K 36/899 

A61P 35/00 → (51) A61K 39/395 

A61P 35/00 → (51) A61K 47/48 

A61P 35/00 → (51) C07D 213/75 

A61P 35/00 → (51) C07D 487/04 

A61P 35/00 → (51) C07D 491/04 

A61P 35/00 → (51) C07D 495/04 

A61P 35/00 → (51) C07K 14/47 

A61P 35/00 → (51) C07K 16/28 

A61P 35/00 → (51) C12N 15/09 

A61P 35/00 → (51) C12N 15/113 



A61P 37/00 → (51) A61K 39/395 

A61P 37/00 → (51) A61K 47/48 

A61P 37/00 → (51) C07D 413/04 


A61P 37/04 → (51) A61K 36/899 

A61P 37/04 → (51) C07K 14/47 

53 

Anmeldungen 

Applications 


A61P 43/00 → (51) A61K 31/08 

A61Q 1/00 → (51) A61K 8/30 

A61Q 3/04 → (51) A61F 13/00 

A61Q 5/00 → (51) A61K 8/30 

A61Q 19/00 → (51) A61F 13/00 

A61Q 19/00 → (51) A61K 8/04 

A61Q 19/00 → (51) A61K 8/30 

A61Q 19/00 → (51) A61K 41/00 

A61Q 19/08 → (51) A61K 8/67 

A62B 1/10 → (51) E06C 7/18 

(51) A62B 18/08 (11) 2 403 606 A1* 

G02C 3/02 

(25) En (26) En 

(21) 10702182.6 (22) 22.01.2010 





(87) WO 2010/101676 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 157959 P 

05.05.2009 US 435475 

(54) • BRILLENFASSUNG FÜR EINE GESICHTS- 

MASKE 

• SPECTACLE FRAME MOUNT FOR FACE 

MASK 

• MONTURE DE LUNETTE POUR MASQUE 

FACIAL 

(71) Mine Safety Appliances Company, MSA 

Corporate Center 1000 Cranberry Woods 

Drive, Cranberry Township Pennsylvania 

16066, US 

(72) ERICKSON, Evan, Keith, Sarver PA 16055, 

US 

VODVARKA, Joseph, John, McKees Rocks 

PA 15136, US 

VODVARKA, Joseph, Aaron, McKees Rocks 

PA 15136, US 

VODVARKA, Jesse, James, McKees Rocks 

PA 15136, US 

(74) Macpherson, Craig Stuart, et al, Page 

Hargrave, Southgate, Whitefriars, Lewins 

Mead, Bristol BS1 2NT, GB 

(51) A62B 18/08 (11) 2 403 607 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10748410.7 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/100639 2010/36 10.09.2010 

(30) 01.03.2009 IL 19733009 

16.11.2009 US 272889 P 

(54) • INTRAORALE KOPPLUNGEN FÜR KONTI- 

NUIERLICHEN POSITIVEN ATEMWEGS- 

DRUCK (CPAP) 

• INTRA-ORAL CONTINUOUS POSITIVE 

AIRWAY PRESSURE (CPAP) INTERFACES 

• INTERFACES INTRA-ORALES DE PRES- 

SIONS EXPIRATOIRES POSITIVES CONTI- 

NUES (CPAP) 

(71) Discover Medical Devices Ltd., 27 Habarzel 

St., Tel-Aviv 69710, IL 

(72) LAVI, Eran, Tel-Aviv 69710, IL 

MADJAR, David, Tel-Aviv 69710, IL 


7, 80336 München, DE

(A62B) I.1(1) 

A62B 35/00 → (51) A41D 13/00 

(51) A62C 2/24 (11) 2 403 608 A1* 

(25) De (26) De 





(86) CH 2010/000027 03.02.2010 

(87) WO 2010/099630 2010/36 10.09.2010 

(30) 02.03.2009 CH 3072009 

(54) • ANTRIEB FÜR BRANDSCHUTZKLAPPE 

• DRIVE FOR A FIRE DAMPER 

• ENTRAÎNEMENT POUR CLAPET DE PRO- 

TECTION ANTI-FEU 

(71) Belimo Holding AG, Brunnenbachstrasse 1, 

8340 Hinwil, CH 

(72) HOLOCH, Philip, CH-8484 Neschwil, CH 

THUILLARD, Marc, CH-8707 Uetikon am 

See, CH 

(74) Rentsch Partner AG, Rechtsanwälte und 

Patentanwälte Fraumünsterstrasse 9 Postfach 

2441, 8022 Zürich, CH 

(51) A62D 5/00 (11) 2 403 609 A1* 

B32B 5/04 B32B 5/18 

B32B 5/24 B32B 7/14 

B32B 3/28 B32B 27/02 

B32B 27/40 B32B 27/12 

B32B 27/30 B32B 27/06 

(25) En (26) En 

(21) 09788728.5 (22) 04.03.2009 




(86) US 2009/001398 04.03.2009 

(87) WO 2010/101544 2010/36 10.09.2010 

(54) • DEHNBARES CHEMIKALIENSCHUTZMA- 

TERIAL 

• STRETCHABLE CHEMICAL PROTECTIVE 

MATERIAL 

• MATIÈRE DE PROTECTION CONTRE LES 

PRODUITS CHIMIQUES ÉTIRABLE 


Mill Road P.O. Box 9206, Newark, DE 19714- 

9206, US 

(72) JAIN, Mukesh, K., Newark DE 19702, US 



7JS, GB 

A63B 21/005 → (51) A63B 69/00 

(51) A63B 21/008 (11) 2 403 610 A1* 

A63B 23/04 

(25) It (26) En 

(21) 10712492.7 (22) 04.03.2010 




(86) IB 2010/000473 04.03.2010 

(87) WO 2010/100562 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 IT MI20090338 

(54) • ROTOR MIT VARIABLEM HYDRODYNA- 

MISCHEM WIDERSTAND FÜR EIN STA- 

TIONÄRES WASSERFAHRRAD UND 

VERWANDTES FAHRRAD 

• ROTOR WITH VARIABLE HYDRODYNAMIC 

RESISTANCE FOR A STATIONERY WATER 

BICYCLE AND RELATED BICYCLE 

• ROTOR À RÉSISTANCE HYDRODYNA- 

MIQUE VARIABLE POUR UN PÉDALO FIXE 

ET PÉDALO ASSOCIÉ 

(71) Essenuoto Italia Di Delle Donne Daniele&C. 

S.A.S., Via Palermo 2, 47030 San Mauro 

Pascoli FC, IT 

(72) DELLE DONNE, Daniele, I-47030 San Mauro 

Pascoli FC, IT 




(74) Branca, Emanuela, et al, Barzanò & Zanardo 

Milano S.p.A. Via Borgonuovo, 10, 20121 

Milano, IT 

A63B 22/18 → (51) A63B 69/00 

A63B 23/04 → (51) A63B 21/008 

A63B 23/18 → (51) A61H 31/00 

(51) A63B 55/00 (11) 2 403 611 A1* 

G07F 11/20 G07F 11/62 

(25) En (26) En 

(21) 10703113.0 (22) 05.02.2010 




(86) GB 2010/050182 05.02.2010 


(30) 06.02.2009 GB 0901921 

28.07.2009 GB 0913088 

(54) • VERBESSERTER GOLFSCHLÄGERTRÄGER 

• IMPROVED GOLF CLUB CARRIER 

• EQUIPEMENT DE TRANSPORT DE CLUBS 

DE GOLF AMÉLIORÉ 

(71) Pittman, James, 92 Lower Lane Little 

Gomersal, Cleckheaton, Yorkshire BD19 

4HZ, GB 

(72) Pittman, James, Cleckheaton, Yorkshire 

BD19 4HZ, GB 

(74) Misselbrook, Paul, Appleyard Lees 15 Clare 

Road Yorkshire, Halifax HX1 2HY, GB 

(51) A63B 69/00 (11) 2 403 612 A1* 

A63B 21/005 A63B 22/18 

(25) De (26) De 

(21) 10715513.7 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052676 03.03.2010 



(54) • TRAININGSGERÄT 

• EXERCISE DEVICE 

• APPAREIL D'ENTRAÎNEMENT 

(71) Haag, Severin, Schillerstrasse 15, 71404 

Korb i. R., DE 

(72) Haag, Severin, 71404 Korb i. R., DE 

(74) Weber, Gerhard, Rosengasse 13, 89073 

Ulm, DE 

(51) A63F 1/00 (11) 2 403 613 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749150.8 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101813 2010/36 10.09.2010 


(54) • SPIELBESTÄTIGUNG MITTELS SPIELER- 

EIGNISSEN UND VIDEO 

• GAME VALIDATION USING GAME PLAY 

EVENTS AND VIDEO 

• VALIDATION DE JEU UTILISANT DES 

ÉVÉNEMENTS DE JEU ET UNE VIDÉO 

(71) IGT, 9295 Prototype Way, Reno, Nevada 

89521, US 

(72) DEWAAL, Daniel J., Las Vegas Nevada 

89129, US 

(74) Browne, Robin Forsythe, et al, Hepworth 

Browne Pearl Chambers 22 East Parade, GB- 

Leeds LS1 5BY, GB 

(51) A63F 7/20 (11) 2 403 614 A1* 

(25) En (26) En 


54 

Anmeldungen 

Applications 






(87) WO 2010/093762 2010/33 19.08.2010 


(54) • PERSÖNLICHES SPORTTRAININGSGERÄT 

• PERSONAL ATHLETIC TRAINING DEVICE 

• DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT ATHLÉ- 

TIQUE INDIVIDUEL 

(71) Fisher, Robert, 1885 Bordeaux Way, Westlake, 

Ohio 44145, US 

(72) Fisher, Robert, Westlake, Ohio 44145, US 

(74) Kramer - Barske - Schmidtchen, Landsberger 

Strasse 300, 80687 München, DE 

(51) A63F 13/00 (11) 2 403 615 A1* 

A63F 13/12 

(25) En (26) En 

(21) 10712473.7 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/103301 2010/37 16.09.2010 

(30) 07.03.2009 GB 0903969 

(54) • AUSWAHLSCHNITTSTELLE 

• SELECTION INTERFACE 

• INTERFACE DE SÉLECTION 

(71) Butterworth, Frank, The Rocks Farm Mudhurst 

Lane Disley, Cheshire SK12 2AN, GB 

Shannon, Malcolm, 2 Ascot Drive Hazel 

Grove Stockport, Cheshire SK7 4RR, GB 

(72) Butterworth, Frank, Cheshire SK12 2AN, GB 

Shannon, Malcolm, Cheshire SK7 4RR, GB 

(74) Wilson Gunn, The Parsonage, Manchester 

Lancashire M3 2JA, GB 

(51) A63F 13/00 (11) 2 403 616 A2* 

A63F 13/10 

(25) En (26) En 

(21) 10749095.5 (22) 11.02.2010 





(87) WO 2010/101706 2010/36 10.09.2010 

(88) 25.11.2010 

(30) 05.03.2009 US 398889 

(54) • ERGEBNISBASIERTE ANZEIGE VON SPIE- 

LERGEBNISSEN 

• OUTCOME BASED DISPLAY OF GAMING 

RESULTS 

• AFFICHAGE DE RÉSULTATS DE JEU BASÉ 

SUR LE RÉSULTAT 

(71) Vcat, Llc, 591 Camino De La Reina Suite 

418, San Diego, CA 92108, US 

(72) SPEER II, L., Donald, San Diego, CA 92108, 

US 

SHAY, W., Greg, San Diego, CA 92108, US 

MCINTOSH, Kevin, San Diego, CA 92108, US 

GRABLE, Donne, San Diego, CA 92108, US 

(74) Betten & Resch, Patentanwälte Theatinerstrasse 


(51) A63F 13/10 (11) 2 403 617 A2* 

A63F 13/12 

(25) En (26) En 

(21) 10749096.3 (22) 11.02.2010 





(87) WO 2010/101707 2010/36 10.09.2010 

(88) 25.11.2010 

(30) 05.03.2009 US 398911

(A63F) I.1(1) 

(54) • ZUFALLSGENERIERTE ANZEIGE IM 

ZUSAMMENHANG MIT EINER SPIELVOR- 

RICHTUNG 

• RANDOM GENERATED DISPLAY ASSO- 

CIATED WITH GAMING DEVICE 

• AFFICHAGE GÉNÉRÉ ALÉATOIREMENT ET 

ASSOCIÉ À UN DISPOSITIF DE JEU 

(71) Vcat, Llc, 591 Camino De La Reina Suite 

418, San Diego, CA 92108, US 

(72) SPEER, L., Donald, San Diego, CA 92108, 

US 

SHAY, W., Greg, San Diego, CA 92108, US 

MCINTOSH, Kevin, San Diego, CA 92108, US 

GRABLE, Donne, San Diego, CA 92108, US 



A63F 13/10 → (51) A63F 13/00 

A63F 13/12 → (51) A63F 13/00 

A63F 13/12 → (51) A63F 13/10 

(51) A63H 23/12 (11) 2 403 618 A2* 

A63H 33/28 

(25) En (26) En 

(21) 10709276.9 (22) 09.02.2010 





(87) WO 2010/089724 2010/32 12.08.2010 

(88) 04.11.2010 

(30) 09.02.2009 IL 19697309 

(54) • VORRICHTUNG ZUR ERZEUGUNG VON 

SCHAUM IN DER BADEWANNE 

• BATHTUB FOAM GENERATING DEVICE 

• DISPOSITIF DE GÉNÉRATION DE MOUSSE 

POUR BAIGNOIRE 

(71) A.M.I Fun Ltd., 15 Hillel Yafe Street, 38203 

Hadera, IL 

(72) MOR, Ari, 47226 Ramat Ha'Sharon, IL 

(74) Jones, Keith William, Fisher Weiler Jones 

Portland House Bressenden Place, London 

SW1E 5RS, GB 

A63H 33/28 → (51) A63H 23/12 

(51) B01D 1/28 (11) 2 403 619 A1* 

B04C 5/04 

(25) Nl (26) En 

(21) 10706799.3 (22) 02.03.2010 




(86) NL 2010/050104 02.03.2010 

(87) WO 2010/101459 2010/36 10.09.2010 

(30) 02.03.2009 NL 1036652 


REINIGUNG EINER FLÜSSIGKEIT 

• APPARATUS AND METHOD FOR PURIFY- 

ING A LIQUID 

• APPAREIL ET PROCÉDÉ DE PURIFICATION 

D'UN LIQUIDE 

(71) Convex B.V., Nummer 35 B, 8644 VS 

Daersum, NL 

(72) ZANSTRA, Geert Jan, NL-8644 VS Dearsum, 

NL 



Haag, NL 

(51) B01D 3/00 (11) 2 403 620 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09821086.7 (22) 13.10.2009 




(86) US 2009/060409 13.10.2009 




(87) WO 2010/045168 2010/16 22.04.2010 

(30) 16.10.2008 US 105906 P 

30.07.2009 US 229855 P 

22.12.2008 US 139678 P 

22.10.2008 US 107383 P 


HERSTELLUNG VON ALKOHOL ODER 

ZUCKER UNTER VERWENDUNG EINES 

GROSSTECHNISCHEN BIOREAKTORS 

• METHOD AND APPARATUS FOR PRODU- 

CING ALCOHOL OR SUGAR USING A 

COMMERCIAL-SCALE BIOREACTOR 

• PROCÉDÉ ET APPAREIL DE PRODUCTION 

D ALCOOL OU DE SUCRE UTILISANT UN 

BIORÉACTEUR À L ÉCHELLE INDUS- 

TRIELLE 

(71) Scientek LLC, P.O. Box 269, Philipsburg, KS 

67661, US 

(72) ERHART, Michael, Phillipsburg, KS 67661, 

US 

KREUTZER, Joe, Phillipsburg, KS 67661, US 

MORGAN, Kevin, Phillipsburg, KS 67661, US 

YACYSHYN, Vince, Calgary, Alberta T2P 1E5, 

CA 

DESBARATS, Andrew, Ontario L4G 4J9, US 

(74) Johansson, Lars E., Hynell Patenttjänst AB P. 

O. Box 138, 683 23 Hagfors, SE 

(51) B01D 15/08 (11) 2 403 621 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749381.9 (22) 05.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 158230 P 

(54) • ELEKTROSPRAY-SCHNITTSTELLE FÜR 

EIN MIKROFLUIDISCHES SUBSTRAT 

• ELECTROSPRAY INTERFACE TO A 

MICROFLUIDIC SUBSTRATE 

• INTERFACE D'ÉLECTROPULVÉRISATION 

DE SUBSTRAT MICROFLUIDIQUE 

(71) Waters Technologies Corporation, 34 Maple 

Street, Milford, MA 01757, US 

(72) PRENTICE, David, P., Millville, MA 01529, 

US 

KEENE, Russell, L., Sudbury, MA 01776, US 

KOZIOL, Stanislaw, Wrentham, MA 02093, 

US 

MICHIENZI, Joseph, D., Plainville, MA 


LINDERSON, Paul, E., Warwick, RI 02889, 

US 

(74) Vossius, Corinna, et al, Dr. Volker Vossius 

Patent- und Rechtsanwaltskanzlei Geibelstrasse 


(51) B01D 21/01 (11) 2 403 622 A1* 

C02F 1/32 C02F 1/72 

B05D 3/06 

(25) De (26) De 

(21) 10707205.0 (22) 04.02.2010 





(87) WO 2010/099854 2010/36 10.09.2010 


(54) • PHOTKATALYTISCH ABSCHEIDBARE DIS- 

PERSION 

• DISPERSION THAT CAN BE PRECIPI- 

TATED PHOTOCATALYTICALLY 

• DISPERSION PRÉCIPITABLE PAR PHOTO- 

CATALYSE 

(71) KRONOS INTERNATIONAL, INC., Peschstrasse 

5, 51373 Leverkusen, DE 

(72) BLOESS, Stephan, Peter, 51399 Burscheid, 

DE 

55 

Anmeldungen 

Applications 


ELFENTHAL, Lothar, 40764 Langenfeld, DE 

LOEHR, Karsten, 89075 Ulm, DE 

(51) B01D 24/00 (11) 2 403 623 A1* 

B01D 24/30 B01D 33/01 

G01N 1/34 G01N 30/00 

B01L 3/14 G01N 35/02 

G01N 35/10 

(25) En (26) En 

(21) 10707769.5 (22) 03.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 399786 

(54) • FLUIDPROBENZUFUHRSYSTEM UND 

-VERFAHREN 

• FLUID SAMPLE DELIVERY SYSTEM AND 

METHOD 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE DISTRIBUTION 

D'ÉCHANTILLON FLUIDE 

(71) Dionex Corporation, 1228 Titan Way, Sunnyvale, 

CA 94088, US 

(72) MODIC, Walter, D., Sunnyvale, CA 94088, US 

MCADAMS, Michael, Sunnyvale, CA 94088, 

US 

MCNARY, Lawrence, T., Sunnyvale, CA 

94088, US 

HUYNH, Trung, K., Sunnyvale, CA 94088, US 

POHL, Christopher, A., Sunnyvale, CA 

94088, US 

HOEFLER, Frank, Sunnyvale, CA 94088, US 

(74) McLeish, Nicholas Alistair Maxwell, et al, 

Boult Wade Tennant Verulam Gardens 70 

Gray's Inn Road, London WC1X 8BT, GB 

(51) B01D 24/00 (11) 2 403 624 A1* 

B01D 25/00 B01D 27/00 

B01D 33/00 B01D 36/02 

(25) En (26) En 

(21) 10749228.2 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101950 2010/36 10.09.2010 



(54) • DIAGNOSTISCHE INSTRUMENTE UND 

VERFAHREN ZU IHRER VERWENDUNG 

• DIAGNOSTIC DEVICES AND METHODS OF 

USE 

• DISPOSITIFS DIAGNOSTIQUES ET PRO- 

CÉDÉS D'UTILISATION 

(71) Catholic Healthcare West, 350 West Thomas 

Road, Phoenix, Arizona 85013, US 

(72) VALLA, Jon, E., Phoenix Arizona 85004, US 

(74) Hutter, Anton, et al, Venner Shipley LLP 20 

Little Britain, London EC1A 7DH, GB 

B01D 24/30 → (51) B01D 24/00 

B01D 25/00 → (51) B01D 24/00 

B01D 27/00 → (51) B01D 24/00 

B01D 33/00 → (51) B01D 24/00 

B01D 33/01 → (51) B01D 24/00 

B01D 36/02 → (51) B01D 24/00 

(51) B01D 39/14 

B03C 3/00 

(11) 2 403 625 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749052.6 (22) 04.03.2010

(B01D) I.1(1) 




(86) US 2010/000656 04.03.2010 

(87) WO 2010/101640 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 399281 

(54) • GEWELLTE FILTERMEDIEN UND ELE- 

MENTE 

• WAVED FILTER MEDIA AND ELEMENTS 

• MILIEUX ET ÉLÉMENTS FILTRANTS 

ONDULÉS 

(71) HOLLINGSWORTH & VOSE COMPANY, 112 

Washington Street, East Walpole, MA 02032, 

US 

(72) HEALEY, David, T., Bellingham MA 02019, 

US 

GAHAN, Richard, Wrentham MA 02093, US 



(51) B01D 46/52 (11) 2 403 626 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749018.7 (22) 02.03.2010 




(86) SE 2010/050242 02.03.2010 

(87) WO 2010/101520 2010/36 10.09.2010 

(30) 02.03.2009 SE 0950106 


(54) • ERNEUERBARES GEFALTETES FILTERME- 

DIUM 

• REGENERABLE PLEATED FILTER MEDIUM 

• MILIEU FILTRANT PLISSÉ RÉGÉNÉRABLE 

(71) CAMFIL AB, Industrigatan 3, 619 33 Trosa, 

SE 

(72) FORSLUND, Mikael, S-168 56 Bromma, SE 

GALLET, Guillaume, Perak 30020, MY 

LINDAHL, Christian, S-129 45 Hägersten, SE 

(74) Hyltner, Jan-Olof, Albihns.Zacco Valhallavägen 


(51) B01D 53/14 (11) 2 403 627 A1* 

C10L 3/10 B01D 53/52 

B01D 53/62 

(25) En (26) En 

(21) 10705519.6 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/101731 2010/36 10.09.2010 


(54) • VERBESSERUNG VON VERFAHREN ZUR 

ANREICHERUNG VON SAUREN GASEN 

• ENHANCEMENT OF ACID GAS ENRICH- 

MENT PROCESS 

• AMÉLIORATION DU PROCÉDÉ D'ENRI- 

CHISSEMENT DE GAZ ACIDE 

(71) Saudi Arabian Oil Company, 1 Eastern 

Avenue, Dhahran 31311, SA 

Aramco Services Company, 9009 West Loop 

South, Houston, TX 77210-4535, US 

(72) AL UTAIBE, Abdulwashed, Reading RG13EG, 

GB 

AL-KHATEED, Waleed, R., Reading RG14AQ, 

GB 

(74) Atkinson, Peter Birch, et al, Marks & Clerk 

LLP 1 New York Street, Manchester, M1 

4HD, GB 

(51) B01D 53/14 (11) 2 403 628 A2* 

C07C 17/16 C07C 19/03 

(25) En (26) En 

(21) 10706893.4 (22) 04.03.2010 









(88) 18.11.2010 

(30) 05.03.2009 US 157645 P 

(54) • VERFAHREN UND ANORDNUNGEN FÜR 

FLÜSSIGPHASENREAKTIONEN 

• METHODS AND ASSEMBLIES FOR 

LIQUID-PHASE REACTIONS 

• PROCÉDÉS ET ENSEMBLES POUR DES 

RÉACTIONS EN PHASE LIQUIDE 

(71) Dow Global Technologies LLC, 2040 Dow 

Center, Midland, MI 48674, US 

(72) MYERS, John, D., Baton Rouge Louisiana 

70808, US 

(74) Raynor, John, et al, Beck Greener Fulwood 

House 12 Fulwood Place, London WC1V 

6HR, GB 

B01D 53/52 → (51) B01D 53/14 

B01D 53/56 → (51) A61L 2/20 

B01D 53/62 → (51) B01D 53/14 

B01D 53/86 → (51) A61L 2/20 

(51) B01D 63/00 (11) 2 403 629 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749354.6 (22) 04.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 399487 

(54) • MEMBRANMODUL FÜR FLÜSSIGKEITS- 

FILTERUNG 

• MEMBRANE MODULE FOR FLUID FIL- 

TRATION 

• MODULE DE MEMBRANE POUR FILTRA- 

TION DE FLUIDES 

(71) Porous Media Corporation, 1350 Hammond 

Road, St. Paul, MN 55110, US 

(72) ROLCHIGO, Philip, M., Eden Prairie, MN 

55346, US 

BURBAN, John, H., Lake Elmo, MN 55042, 

US 

SHANAHAN, John, White Bear Lake, MN 

55110, US 

CROWDER, Robert, O., Lino Lakes, MN 

55014, US 

(74) BOVARD AG, Optingenstrasse 16, 3000 Bern 

25, CH 

B01D 67/00 → (51) B01D 69/12 

(51) B01D 69/12 (11) 2 403 630 A1* 

B01D 67/00 

(25) De (26) De 

(21) 10711168.4 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2011/035938 2011/13 31.03.2011 


(54) • MIKROSTRUKTURIERTER FORMKÖRPER 

MIT PERFORIERTEN TEILEN UND VER- 

HFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG 

• MICROSTRUCTURED MOLDED BODY 

COMPRISING PERFORATED PORTIONS 

AND METHOD FOR PRODUCING THE 

SAME 

• CORPS MOULÉ MICROSTRUCTURÉ COM- 

PORTANT DES PARTIES PERFORÉES ET 


(71) Technische Universität Ilmenau, 

Ehrenbergstraße 29, 98693 Ilmenau, DE 

(72) SCHOBER, Andreas, 90762 Fürth, DE 

HAMPL, Jörg, 99087 Erfurt, DE 

56 

Anmeldungen 

Applications 


WEISE, Frank, 98693 Ilmenau, DE 

(74) Engel, Christoph Klaus, Engel Patentanwaltskanzlei 

Marktplatz 6, 98527 Suhl/Thüringen, 

DE 

B01F 3/02 → (51) C07C 263/10 

(51) B01F 3/08 (11) 2 403 631 A1* 

B01F 3/10 B01F 5/06 

B65B 3/04 B65B 43/60 

(25) En (26) En 

(21) 09789497.6 (22) 06.03.2009 




(86) US 2009/036374 06.03.2009 

(87) WO 2010/101576 2010/36 10.09.2010 


FÜLLEN EINES BEHÄLTERS MIT MIN- 

DESTENS ZWEI KOMPONENTEN EINER 

ZUSAMMENSETZUNG 

• APPARATUS AND METHOD FOR FILLING 

A CONTAINER WITH AT LEAST TWO 

COMPONENTS OF A COMPOSITION 

• APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR LE REM- 

PLISSAGE D'UN RÉCIPIENT AVEC AU 

MOINS DEUX COMPOSANTS D'UNE 

COMPOSITION 

(71) Colgate-Palmolive Company, 300 Park Avenue, 

New York, NY 10022, US 

(72) HILLIARD, Peter, R., Jr., Far Hills NJ 07931, 

US 

HASSAN, Mahmoud, Somerset NJ 08873, 

US 

SWANSON, John, H., Rutherford NJ 07070, 

US 

(74) Jenkins, Peter David, Page White & Farrer 

Bedford House John Street, London WC1N 

2BF, GB 

B01F 3/10 → (51) B01F 3/08 

(51) B01F 3/12 (11) 2 403 632 A1* 

B01F 7/00 B01F 5/10 

(25) De (26) De 

(21) 09775844.5 (22) 06.03.2009 




(86) DE 2009/000318 06.03.2009 

(87) WO 2010/099767 2010/36 10.09.2010 

(54) • ZERKLEINERUNGS- UND DISPERGIER- 

VORRICHTUNG 

• COMMINUTING AND DISPERSING 

APPARATUS 

• DISPOSITIF DE BROYAGE ET DE DISPER- 

SION 

(71) FrymaKoruma AG, Theodorshofweg 20, 

4310 Rheinfelden, CH 

(72) MERLE, Thomas, 79639 Grenzach-Wyhlen, 

DE 

WIENBERG, Stefan, 79189 Bad Krozingen, 

DE 

(74) Kiessling, Christian, Robert-Bosch-Strasse 

12, 85716 Unterschleissheim, DE 

B01F 3/12 → (51) B01F 5/06 

(51) B01F 5/06 (11) 2 403 633 A1* 

B01F 3/12 B29B 7/32 

(25) De (26) De 

(21) 10706933.8 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/099884 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 DE 102009011996

(B01F) I.1(1) 

(54) • KOAXIALER KOMPAKTSTATIKMISCHER 

SOWIE DESSEN VERWENDUNG 

• COAXIAL COMPACT STATIC MIXER AND 

USE THEREOF 

• MÉLANGEUR STATIQUE COMPACT COA- 

XIAL ET SON UTILISATION 

(71) Ehrfeld Mikrotechnik BTS GmbH, Mikroforum 

Ring 1, 55234 Wendelsheim, DE 

(72) HERBSTRITT, Frank, 55232 Alzey, DE 

(74) Lütjens, Henning, c/o Bayer Business Services 

GmbH LP-PL, Building Q 18, 51368 

Leverkusen, DE 

B01F 5/06 → (51) B01F 3/08 

B01F 5/10 → (51) B01F 3/12 

B01F 5/20 → (51) B29B 7/76 

B01F 7/00 → (51) B01F 3/12 

B01F 7/00 → (51) C08B 1/10 

(51) B01F 17/00 (11) 2 403 634 A1* 

C09B 67/00 

(25) En (26) En 

(21) 10705522.0 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/101737 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 157397 P 

(54) • DISPERGIERMITTELZUSAMMENSETZUNG 

• DISPERSANT COMPOSITION 

• COMPOSITION DE DISPERSANT 

(71) Lubrizol Advanced Materials, Inc., 9911 

Brecksville Road, Cleveland, OH 44141- 

3247, US 

(72) THETFORD, Dean, Blackley Greater Manchester 

M9 8ZS, GB 

SUNDERLAND, Patrick J., Blackley Greater 

Manchester M9 8ZS, GB 



DE 

(51) B01J 2/02 (11) 2 403 635 A2* 

F25C 1/00 

(25) De (26) De 

(21) 10706939.5 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/099893 2010/36 10.09.2010 

(88) 18.11.2010 


(54) • VORRICHTUNGEN UND VERFAHREN ZUR 

HERSTELLUNG VON EISPERLEN AUS 

EINEM WÄSSRIGEN GEMISCH 

• DEVICES AND METHODS FOR PRODU- 

CING ICE BEADS FROM AN AQUEOUS 

MIXTURE 

• DISPOSITIFS ET PROCÉDÉS DE PRODUC- 

TION DE BILLES DE GLACE À PARTIR 

D'UN MÉLANGE AQUEUX 

(71) Folger, Wolfgang, Hinter den Bergen 21, 

68766 Hockenheim, DE 

(72) Folger, Wolfgang, 68766 Hockenheim, DE 

(74) Wagner, Jutta, et al, Patentanwälte Zellentin 

& Partner Rubensstrasse 30, 67061 Ludwigshafen, 

DE 

B01J 2/04 → (51) A61K 8/04 

B01J 2/06 → (51) A61K 8/04 




(51) B01J 13/00 (11) 2 403 636 A2* 

B22F 9/18 B22F 9/24 

(25) En (26) En 

(21) 10711638.6 (22) 01.03.2010 




(86) EP 2010/052534 01.03.2010 

(87) WO 2010/100107 2010/36 10.09.2010 

(88) 11.11.2010 

(30) 02.03.2009 IT FI20090034 


STABILEN SUSPENSIONEN VON 

METALLNANOPARTIKELN UND DADURCH 

ERHALTENE STABILE KOLLOIDLAE SUS- 

PENSIONEN 

• PROCESS FOR PREPARING STABLE SUS- 

PENSIONS OF METAL NANOPARTICLES 

AND THE STABLE COLLOIDAL SUSPEN- 

SIONS OBTAINED THEREBY 

• PROCÉDÉ DE PRÉPARATION DE SUS- 

PENSIONS STABLES DE NANOPARTICU- 

LES DE MÉTAL ET SUSPENSIONS 

COLLOÏDALES STABLES OBTENUES PAR 

CE BIAIS 

(71) Colorobbia Italia S.p.a., Via Pietramarina, 53, 

50053 Sovigliana Vinci (Firenze), IT 

(72) BLOSI, Magda, I-48026 Russi, IT 

ALBONETTI, Stefania, I-40026 Imola, IT 

DONDI, Michele, I-40137 Bologna, IT 

BALDI, Giovanni, I-50025 Montespertoli, IT 

BARZANTI, Andrea, I-50056 Montelupo 

Fiorentino, IT 

BITOSSI, Marco, I-50056 Montelupo Fiorentino, 

IT 

(74) Brighenti, Livio, et al, NOTARBARTOLO & 

GERVASI S.p.A. Corso di Porta Vittoria, 9, 


(51) B01J 21/06 (11) 2 403 637 A2* 

B01J 37/03 B01J 37/08 

(25) En (26) En 

(21) 10749050.0 (22) 03.03.2010 




(86) US 2010/000650 03.03.2010 

(87) WO 2010/101636 2010/36 10.09.2010 

(88) 20.01.2011 


(54) • DOTIERTER ZIRKONIUMOXIDKATALYSA- 

TORTRÄGER 

• PROMOTED ZIRCONIUM OXIDE CATA- 

LYST SUPPORT 

• SUPPORT DE CATALYSEUR D'OXYDE DE 

ZIRCONIUM ACTIVÉ 

(71) Süd-Chemie Inc., IP/Legal Department 1600 

West Hill Street, Louisville, KY 40210, US 

(72) LIU, Aiguo, Louisville, Kentucky 40206, US 

COLE, Todd, Louisville, Kentucky 402510, 

US 

TURBEVILLE, Wayne, Crestwood, Kentucky 

40014, US 

(74) Heinemann, Monica, Abitz & Partner Patentanwälte 

Hörselbergstrasse 5, 81677 

München, DE 

(51) B01J 23/00 (11) 2 403 638 A1* 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10705370.4 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/100067 2010/36 10.09.2010 


57 

Anmeldungen 

Applications 


(54) • ZUSAMMENSETZUNG, ENTHALTEND 

EINEN LANTHAN-PEROWSKIT AUF EINEM 

ALUMINIUMOXID- ODER ALUMINIUMO- 

XIDHYDROXID-SUBSTRAT, HERSTEL- 

LUNGSVERFAHREN UND VERWENDUNG 

BEI DER KATALYSE 

• COMPOSITION INCLUDING A LANTHA- 

NUM PEROVSKITE ON AN ALUMINA OR 

ALUMINIUM OXYHYDROXIDE SUB- 

STRATE, PREPARATION METHOD AND 

USE IN CATALYSIS 

• COMPOSITION COMPRENANT UNE 

PEROVSKITE A BASE DE LANTHANE SUR 

UN SUPPORT EN ALUMINE OU EN 

OXYHYDROXYDE D'ALUMINIUM, PRO- 

CEDE DE PREPARATION ET UTILISATION 

EN CATALYSE 

(71) Rhodia Opérations, 40, rue de La Haie-Coq, 

93306 Aubervilliers, FR 

(72) IFRAH, Simon, F-17140 Lagord, FR 

LARCHER, Olivier, Pennington NJ 08534, US 

JORGE COELHO MARQUES, Rui, F-75017 

Paris, FR 

LALLEMAND, Michael, F-93200 Saint-denis, 

FR 

HERNANDEZ, Julien, F-92160 Antony, FR 

(74) Dubruc, Philippe, Rhodia Services Direction 

de la Propriété Industrielle 40 Rue de la Haie- 

Coq, 93306 Aubervilliers Cedex, FR 

(51) B01J 23/887 (11) 2 403 639 A2* 

B01J 27/051 B01J 37/00 

B01J 37/20 C07C 29/151 

(25) En (26) En 

(21) 10706661.5 (22) 05.03.2010 




(86) EP 2010/052822 05.03.2010 


(88) 31.03.2011 

(30) 06.03.2009 US 158072 P 

(54) • SULFIDISCHER MISCHMETALLVOLLKA- 

TALYSATOR UND VERFAHREN ZU SEINER 

HERSTELLUNG UND VERWENDUNG BEI 

DER UMWANDLUNG VON SYNGAS ZU 

ALKOHOL 

• BULK SULFIDIC MIXED METAL CATALYST 

AND METHODS FOR ITS MANUFACTURE 

AND USE IN CONVERTING SYNGAS TO 

ALCOHOL 

• CATALYSEUR MÉTALLIQUE MIXTE SUL- 

FURÉ EN VRAC ET SES PROCÉDÉS DE 

FABRICATION ET D'UTILISATION DANS LA 

CONVERSION DE GAZ DE SYNTHÈSE EN 

ALCOOL 

(71) Albemarle Europe Sprl., Parc Scientifique de 

LLN Rue du Bosquet 9, 1348 Louvain-la- 

Neuve, BE 

(72) JANBROERS, Stephan, NL-1112 PW Diemen, 

NL 

OOGJEN, Bob Gerardus, NL-1326 RR 

Almere, NL 

PLANTENGA, Frans Lodewijk, NL-3871 JP 

Hoevelaken, NL 

HOMAN FREE, Harmannus Willem, NL-3871 

MN Hoevelaken, NL 

EIJSBOUTS-SPICKOVA, Sona, NL-5253 BE 

Nieuwkuijk, NL 

STEENWINKEL, Edgar Evert, NL-2082 CB 

Santpoort-Zuid, NL 

NUBERG, Edwin, NL-1507 RB Zaandam, NL 

(74) Schwabe - Sandmair - Marx, Patentanwälte 

Stuntzstraße 16, 81677 München, DE 

B01J 27/051 → (51) B01J 23/887 

(51) B01J 27/199 (11) 2 403 640 A1* 

C13K 1/02 C13K 1/04 

(25) En (26) En

(B01J) I.1(1) 

(21) 10715353.8 (22) 08.03.2010 




(86) IB 2010/000676 08.03.2010 

(87) WO 2010/100563 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053796 

(54) • VORBEHANDLUNGSVERFAHREN ZUR 

VERZUCKERUNG VON PFLANZENFASER- 

MATERIAL UND VERZUCKERUNGSVER- 

FAHREN 

• PRETREATMENT METHOD FOR SAC- 

CHARIFICATION OF PLANT FIBER MATE- 

RIAL AND SACCHARIFICATION METHOD 

• PROCÉDÉ DE PRÉTRAITEMENT POUR LA 

SACCHARIFICATION D'UNE MATIÈRE DE 

FIBRE VÉGÉTALE ET PROCÉDÉ DE SAC- 

CHARIFICATION 

(71) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, 1 Toyotacho, 

Toyota-shi, Aichi 471-8571, JP 

(72) TAKESHIMA, Shinichi, Toyota-shi Aichi-ken 

471-8571, JP 

KIKUCHI, Takeshi, Nagoya Aichi 450-6038, 

JP 

(74) Jackson, Martin Peter, J.A. Kemp & Co. 14 

South Square Gray's Inn, London WC1R 5JJ, 

GB 

(51) B01J 29/06 (11) 2 403 641 A2* 

C01B 33/38 C01B 39/04 

(25) En (26) En 

(21) 10707009.6 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052713 03.03.2010 


(88) 18.11.2010 

(30) 03.03.2009 PCT/CN2009/070620 


ISOMORPH SUBSTITUIERTEN SILICATS 

• PROCESS FOR THE PREPARATION OF AN 

ISOMORPHOUSLY SUBSTITUTED SILI- 

CATE 

• PROCÉDÉ DE PRÉPARATION D'UN SILI- 

CATE SUBSTITUÉ DE FAÇON ISOMORPHE 


Tokyo Institute of Technology, 2-12-1, 

Ookayama Meguro-ku, Tokyo 152-8550, JP 

(72) YILMAZ, Bilge, 68161 Mannheim, DE 

MÜLLER, Ulrich, 67435 Neustadt, DE 

PFAFF, Meike, 66539 Neunkirchen, DE 

XIAO, Feng-Shou, Changchun 130023, CN 

GIES, Hermann, 45549 Sprockhövel, DE 

DE VOS, Dirk, B-3220 Holsbeek, BE 

BAO, Xinhe, Dalian 116011, CN 

ZHANG, Weiping, 116023 Dalian, CN 

TATSUMI, Takashi, Kawasaki 215-0021, JP 

(74) Altmann, Andreas, Herzog Fiesser & Partner 

Patentanwälte Isartorplatz 1, 80331 

München, DE 

(51) B01J 31/18 (11) 2 403 642 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10705743.2 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/101736 2010/36 10.09.2010 

(88) 13.01.2011 

(30) 04.03.2009 US 157491 P 

(54) • SELEKTIVER HYDRIERKATALYSATOR 

UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 

UND VERWENDUNG DAVON 

• SELECTIVE HYDROGENATION CATALYST 

AND METHODS OF MAKING AND USING 

SAME 




• CATALYSEUR D'HYDROGENATION 

SELECTIVE ET METHODE DE SON PRE- 

PARATION 

(71) Chevron Phillips Chemical Company LP, 

10001 Six Pines Drive, The Woodlands, 

Texas 77380, US 

(72) CHEUNG, Tin-Tack Peter, Kingwood Texas 

77345, US 

HONG, Zongxuan, Houston Texas 77059, US 

(74) Cottrill, Emily Elizabeth Helen, A.A. Thornton 

& Co. 235 High Holborn, London WC1V 7LE, 

GB 

B01J 37/00 → (51) B01J 23/887 

B01J 37/03 → (51) B01J 21/06 

B01J 37/08 → (51) B01J 21/06 

B01J 37/20 → (51) B01J 23/887 

(51) B01J 47/14 (11) 2 403 643 A2* 

(25) De (26) De 

(21) 10707221.7 (22) 27.02.2010 





(87) WO 2010/099910 2010/36 10.09.2010 

(88) 16.12.2010 


(54) • VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER WAS- 

SERENTHÄRTUNGSANLAGE MIT SOLL- 

WERTSTEUERUNG DURCH EINE 

WASSERENTNAHMESTATION 

• METHOD FOR OPERATING A WATER 

SOFTENING SYSTEM COMPRISING TAR- 

GET VALUE CONTROL BY A WATER 

REMOVAL STATION 

• PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UN 

ADOUCISSEUR D'EAU AVEC COMMANDE 

PAR VALEUR DE CONSIGNE AU MOYEN 

D'UNE STATION DE PRÉLÈVEMENT D'EAU 

(71) Judo Wasseraufbereitung GmbH, Hohreuschstrasse 

39-41, 71364 Winnenden, DE 

(72) DOPSLAFF, Carsten, 71364 Winnenden, DE 

SÖCKNICK,Ralf, 70806 Kornwestheim, DE 

(74) Kohler Schmid Möbus, Patentanwälte 

Ruppmannstraße 27, 70565 Stuttgart, DE 

(51) B01L 3/00 (11) 2 403 644 A1* 

B65D 27/28 B65D 85/42 

B01L 9/06 B65D 81/20 

(25) Nl (26) En 

(21) 10706798.5 (22) 02.03.2010 




(86) NL 2010/050103 02.03.2010 

(87) WO 2010/101458 2010/36 10.09.2010 

(30) 02.03.2009 NL 2002584 

(54) • VERSANDVERPACKUNG FÜR FOR- 

SCHUNGSSUBSTANZEN 

• SHIPPING PACKAGE FOR RESEARCH 

SUBSTANCES 

• COLIS D'EXPÉDITION POUR SUBSTANCES 

DE RECHERCHE 

(71) Memic Europe B.V., Torenstraat 28, 5438 AP 

Gassel, NL 

(72) VAN DE VORLE - HOUBEN, Elisabeth 

Johanna Jacoba, NL-5438 NH Gassel, NL 

(74) Ellens, Andries, Ellens & van Essen Agro 

Business Park 20, 6708 PW Wageningen, NL 

(51) B01L 3/00 (11) 2 403 645 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10712600.5 (22) 08.03.2010 

58 

Anmeldungen 

Applications 







(30) 06.03.2009 US 158251 P 

(54) • ELEKTROMECHANISCHE MIKROFLUID- 

VORRICHTUNGEN 

• MICROFLUIDIC, ELECTROMECHANICAL 

DEVICES 

• DISPOSITIFS ÉLECTROCHIMIQUES 

MICROFLUIDIQUES 

(71) President and Fellows of Harvard College, 17 

Quincy Street, Cambridge, MA 02138, US 

(72) NEI, Zhihong, Cambridge, 02141, US 

NIJHUIS, Christian, Somerville, MA 02144, 

US 

CHEN, Xin, Cambridge, 02138, US 

MARTINEZ, Andres, W., Cambridge, MA 


NAROVLYANSKY, Max, Cambridge, MA 


WHITESIDES, George, M., Newton, MA 


(74) Benson, Christopher, Harrison Goddard 

Foote Fountain Precinct Balm Green, GB- 

Sheffield S1 2JA, GB 

(51) B01L 3/02 (11) 2 403 646 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749386.8 (22) 05.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 158230 P 

(54) • ELEKTROMECHANISCHE UND FLUIDI- 

SCHE SCHNITTSTELLE FÜR EIN MIKRO- 

FLUIDISCHES SUBSTRAT 

• ELECTROMECHANICAL AND FLUIDIC 

INTERFACE TO A MICROFLUIDIC SUB- 

STRATE 

• INTERFACE ÉLECTROMÉCANIQUE ET 

FLUIDIQUE D'UN SUBSTRAT MICROFLUI- 

DIQUE 

(71) Waters Technologies Corporation, 34 Maple 

Street, Milford, MA 01757, US 

(72) PRENTICE, David, P., Millville, MA 01529, 

US 

KEENE, Russell, L., Sudbury, MA 01776, US 

KOZIOL, Stanislaw, Wrentham, MA 02093, 

US 

MICHIENZI, Joseph, D., Plainville, MA 


LINDERSON, Paul, E., Warwick, RI, US 

BERTONE, Gary, W., Southborough, MA 

01772, US 


Patent- und Rechtsanwaltskanzlei Partnerschaft 

Geibelstrasse 6, 81679 München, 

DE 

B01L 3/14 → (51) B01D 24/00 

B01L 9/06 → (51) B01L 3/00 

B02C 4/02 → (51) B02C 17/02 

(51) B02C 17/02 (11) 2 403 647 A1* 

B02C 4/02 B02C 17/10 

B02C 17/18 B02C 19/10 

(25) En (26) En 

(21) 10749004.7 (22) 07.03.2010 




(86) NZ 2010/000039 07.03.2010 

(87) WO 2010/101483 2010/36 10.09.2010

(B02C) I.1(1) 

(30) 06.03.2009 NZ 57535909 

(54) • VERBESSERUNGEN AN UND IN ZUSAM- 

MENHANG MIT DER ZERKLEINERUNG 

VON ABFALL UND ANDEREN MATERIA- 

LIEN 

• IMPROVEMENTS IN&RELATING TO THE 

COMMINUTION OF WASTE & OTHER 

MATERIALS 

• AMÉLIORATIONS APPORTÉES AU 

BROYAGE DE DÉCHETS ET D'AUTRES 

MATÉRIAUX ET CONCERNANT CELUI-CI 

(71) Progressive IP Limited, 38c Northway Street 

Te Rapa, Hamilton 3200, NZ 

(72) SHARP, Rodney, Warwick, Dinsdale 3204, 

Hamilton, NZ 

(74) Lambert, Peter Richard, Motts Barn 103 A 

High Street, Ibstock Leicestershire LE67 6LJ, 

GB 

B02C 17/10 → (51) B02C 17/02 



(51) B03C 1/015 (11) 2 403 648 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10706003.0 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052668 03.03.2010 

(87) WO 2010/100181 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 EP 09154283 

(54) • MAGNETISCHE TRENNUNG VON BUNT- 

METALLERZEN DURCH MEHRSTUFIGE 

KONDITIONIERUNG 

• MAGNETIC SEPARATION OF NONFER- 

ROUS METAL ORES BY MEANS OF 

MULTI-STAGE CONDITIONING 

• SÉPARATION MAGNÉTIQUE DE MINERAIS 

MÉTALLIQUES NON FERREUX PAR 

CONDITIONNEMENT EN PLUSIEURS ÉTA- 

PES 


Siemens AG, Wittelsbacher Platz 2, 80333 

München, DE 

(72) DOMKE, Imme, 68165 Mannheim, DE 

MICHAILOVSKI, Alexej, 67061 Ludwigshafen, 

DE 

MRONGA, Norbert, 69221 Dossenheim, DE 

HARTMANN, Werner, 91085 Weisendorf, DE 

KRIEGLSTEIN, Wolfgang, 90574 Roßtal, DE 

DANOV, Vladimir, 91058 Erlangen, DE 

(74) Steinbusch, Daniel, Isenbruck Bösl Hörschler 

LLP Patentanwälte Seckenheimer Landstrasse 

4, 68163 Mannheim, DE 

(51) B03C 1/015 (11) 2 403 649 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10706247.3 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052667 03.03.2010 

(87) WO 2010/100180 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 EP 09154285 

(54) • MAGNETISCHE HYDROPHOBE AGGLOME- 

RATE 

• MAGNETIC HYDROPHOBIC AGGLOMER- 

ATES 

• AGGLOMÉRATS HYDROPHOBES MAGNÉ- 

TIQUES 


Siemens AG, Wittelsbacher Platz 2, 80333 

München, DE 

(72) DOMKE, Imme, 68165 Mannheim, DE 

HIBST, Hartmut, 69198 Schriesheim, DE 




MICHAILOVSKI, Alexej, 67061 Ludwigshafen, 

DE 

MRONGA, Norbert, 69221 Dossenheim, DE 

HARTMANN, Werner, 91085 Weisendorf, DE 

KRIEGLSTEIN, Wolfgang, 90574 Roßtal, DE 

DANOV, Vladimir, 91058 Erlangen, DE 




B03C 3/00 → (51) B01D 39/14 

(51) B04B 15/02 (11) 2 403 650 A2* 

B04B 15/08 

(25) En (26) En 

(21) 10710471.3 (22) 05.03.2010 





(87) WO 2010/101524 2010/36 10.09.2010 

(88) 28.10.2010 

(30) 06.03.2009 SE 0950131 

(54) • ZENTRIFUGALABSCHEIDER 

• CENTRIFUGAL SEPARATOR 

• SÉPARATEUR CENTRIFUGE 

(71) Alfa Laval Corporate AB, P.B. Box 73, 221 00 

Lund, SE 

(72) THORWID, Peter, S-172 75 Sundbyberg, SE 

ISAKSSON, Roland, S-147 92 Grödinge, SE 

HAGQVIST, Peter, S-114 18 Stockholm, SE 

HÄGGMARK, Carl, S-187 51 Täby, SE 

HILLSTRÖM, Lars, S-752 66 Uppsala, SE 

B04B 15/08 → (51) B04B 15/02 

B04C 5/04 → (51) B01D 1/28 


B05B 17/00 B05B 1/22 

(25) En (26) En 

(21) 10749057.5 (22) 04.03.2010 




(86) US 2010/000663 04.03.2010 

(87) WO 2010/101646 2010/36 10.09.2010 

(88) 02.12.2010 

(30) 03.03.2009 US 380880 

(54) • HOCHEFFIZIENTER FLÜSSIGKEITSOSZIL- 

LATOR MIT MEHREREN EINGÄNGEN 

• HIGH EFFICIENCY, MULTIPLE THROAT 

FLUIDIC OSCILLATOR 

• OSCILLATEUR FLUIDIQUE À GORGES 

MULTIPLES DE GRANDE EFFICACITÉ 

(71) BOWLES FLUIDICS CORPORATION, 6625 

Dobbin Road, Columbia, MD 21045-4707, 

US 

(72) GOPALAN, Shridhar, Westminster MD 

21157, US 

RUSSELL, Gregory, Catonsville MD 21228, 

US 

STEERMAN, Dan, Harpers Ferry WV 25425, 

US 

(74) Stiel, Jürgen, Patentanwalt Stiel Geissleite 

32, 97289 Thüngen, DE 


B05B 7/04 → (51) B05B 7/14 

(51) B05B 7/14 (11) 2 403 652 A2* 

B05B 7/04 B05D 1/12 

(25) En (26) En 

(21) 10748407.3 (22) 03.03.2010 




59 

Anmeldungen 

Applications 


(86) IB 2010/050927 03.03.2010 

(87) WO 2010/100617 2010/36 10.09.2010 

(88) 20.01.2011 

(30) 03.03.2009 US 156962 P 

02.03.2010 US 715911 


AUSGABE EINES FESTPRODUKTS 

• METHOD AND APPARATUS FOR DISPEN- 

SING SOLID PRODUCT 

• PROCÉDÉ ET APPAREIL DE DISTRIBU- 

TION D'UN PRODUIT SOLIDE 

(71) Ecolab INC., 370 North Wabasha Street, St. 

Paul, MN 55102, US 

(72) CARROLL, Ryan S., Blaine Minnesota 55014, 

US 

CARBONE II, Henry L., St. Paul Minnesota 

55117, US 

WENSMAN, Charles E., Minneapolis Minnesota 

55406, US 

WHITE, Bruce W., Hugo Minnesota 55038, 

US 

MOREY, John D., St. Paul Minnesota 55108, 

US 



B05B 13/00 → (51) A61F 13/15 

B05B 13/04 → (51) B25J 5/02 


(51) B05C 1/12 (11) 2 403 653 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10748875.1 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101284 2010/36 10.09.2010 


(54) • AUFTRAGUNGSVORRICHTUNG UND 

-VERFAHREN 

• APPLICATION APPARATUS AND METHOD 

• APPAREIL ET PROCÉDÉ D'APPLICATION 



JP 






B05C 5/04 → (51) A61F 13/15 

B05C 11/10 → (51) A61F 13/15 

(51) B05C 17/005 (11) 2 403 654 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 09764776.2 (22) 27.11.2009 




(86) EP 2009/065945 27.11.2009 

(87) WO 2010/099840 2010/36 10.09.2010 


(54) • REPARATURDÜSE 

• REPAIR NOZZLE 

• BUSE DE RÉPARATION 

(71) Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstrasse 67, 

40589 Düsseldorf, DE 

(72) SCHWARZE, Hermann, J., CH-8304 Wallisellen, 

CH 

PLOTZITZKA, Joachim, 76327 Kleinstteinbach 

Gem. Pfinztal, DE 

MAIER, Hans-Jörg, 68753 Waghäusel 2, DE 

MOOSMANN, Werner, 78739 Hardt, DE

(B05D) I.1(1) 

B05D 1/02 → (51) C09D 175/06 

B05D 1/12 → (51) B05B 7/14 

B05D 1/12 → (51) C23C 4/06 

(51) B05D 3/00 (11) 2 403 655 A1* 

C07F 5/02 

(25) En (26) En 

(21) 10749274.6 (22) 03.03.2010 






(30) 04.03.2009 US 157411 P 

(54) • VERFAHREN MIT GEMISCHTEN 

LÖSUNGSMITTELN ZUR HERSTELLUNG 

STRUKTURIERTER ORGANISCHER FILME 

• MIXED SOLVENT PROCESS FOR PRE- 

PARING STRUCTURED ORGANIC FILMS 

• PROCÉDÉ À SOLVANT MIXTE POUR 

PRÉPARER DES FILMS ORGANIQUES 

STRUCTURÉS 

(71) Xerox Corporation, 45 Glover Avenue P.O. 

Box 4505, Norwalk, CT 06856-4505, US 

(72) COTE, Adrien Pierre, Clarkson Ontario L5J 

4J7, CA 

HEUFT, Matthew A., Oakville Ontario L6L 

6X4, CA 

SKINNER, David M., Rochester New York 

14608, US 

COWDERY-CORVAN, Jane Robinson, Webster 

New York 14580, US 


Leopoldstraße 4, 80802 München, 

DE 

(51) B05D 3/00 (11) 2 403 656 A1* 


(25) En (26) En 

(21) 10749285.2 (22) 03.03.2010 






(30) 04.03.2009 US 157411 P 

(54) • ELEKTRONISCHE VORRICHTUNG MIT 

STRUKTURIERTEN ORGANISCHEN FIL- 

MEN 

• ELECTRONIC DEVICES COMPRISING 

STRUCTURED ORGANIC FILMS 

• DISPOSITIFS ÉLECTRONIQUES COMPRE- 

NANT DES FILMS ORGANIQUES STRUC- 

TURÉS 



(72) HEUFT, Matthew A., Oakville Ontario L6L 

6X4, CA 

COTE, Adrien Pierre, Clarkson Ontario L5J 

4J7, CA 



DE 

(51) B05D 3/00 (11) 2 403 657 A1* 


(25) En (26) En 

(21) 10749289.4 (22) 03.03.2010 






(30) 04.03.2009 US 157411 P 

(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG STRUK- 

TURIERTER ORGANISCHER FILME (SOFS) 

MITHILFE EINES PRÄ-SOFS 




• PROCESS FOR PREPARING STRUCTURED 

ORGANIC FILMS (SOFS) VIA A PRE-SOF 

• PROCÉDÉ D'ÉLABORATION DE FILMS 

ORGANIQUES STRUCTURÉS À PARTIR DE 

PRÉCURSEURS SPÉCIFIQUES 



(72) HEUFT, Matthew A., Oakville Ontario L6L 

6X4, CA 

COTE, Adrien Pierre, Clarkson Ontario L5J 

4J7, CA 

MCGUIRE, Gregory M., Oakville Ontario L6M 

5J6, CA 

GAGNON, Yvan, Mississauga Ontario L5L 

1K2, CA 



DE 

B05D 3/06 → (51) B01D 21/01 

(51) B05D 5/06 (11) 2 403 658 A1* 

B60B 3/02 B44C 1/22 

B44C 3/00 

(25) De (26) De 

(21) 10798258.9 (22) 18.11.2010 




(86) EP 2010/007013 18.11.2010 

(87) WO 2011/060934 2011/21 26.05.2011 


(54) • FAHRZEUGRADKOMPONENTEN, EIN- 

SCHLIESSLICH FAHRZEUGRÄDER, MIT 

OBERFLÄCHENBESCHICHTUNG UND 

VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON 

SOLCHEN FAHRZEUGRADKOMPONENTEN 

• VEHICLE WHEEL COMPONENTS, 

INCLUDING VEHICLE WHEELS, COM- 

PRISING A SURFACE COATING AND 

METHOD FOR PRODUCING SUCH VEHI- 

CLE WHEEL COMPONENTS 

• COMPOSANTS DE ROUES DE VÉHICULE, 

Y COMPRIS ROUES DE VÉHICULE, AVEC 

UN REVÊTEMENT DE SURFACE ET PRO- 

CÉDÉ DE FABRICATION DE TELS COM- 

POSANTS DE ROUES DE VÉHICULE 

(71) Ronal AG, Lerchenbühl 2, 4624 Härkingen, 

CH 

(72) NIEDERMAYER, Klaus, CH-4623 Neuendorf, 

CH 

(74) Lempert, Jost, LICHTI Patentanwälte Postfach 

41 07 60, 76207 Karlsruhe, DE 

B05D 5/06 → (51) C07C 17/00 

B05D 7/14 → (51) C09D 175/06 

B05D 7/14 → (51) C23C 22/83 


(25) En (26) En 

(21) 10724911.2 (22) 05.03.2010 




(86) US 2010/000710 05.03.2010 

(87) WO 2010/101664 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 209450 P 

(54) • MITTELS NIEDERTEMPERATUR-WAFER- 

BONDING HERGESTELLTE MONOLI- 

THISCH INTEGRIERTE CMUTS 

• MONOLITHIC INTEGRATED CMUTS FAB- 

RICATED BY LOW-TEMPERATURE WAFER 

BONDING 

• TRANSDUCTEURS ULTRASONORES 

MICRO-USINÉS CAPACITIFS INTÉGRÉS 

MONOLITHIQUES FABRIQUÉS PAR COL- 

LAGE DE TRANCHE À BASSE TEMPÉRA- 

TURE 

60 

Anmeldungen 

Applications 


(71) The Board of Trustees of the Leland Stanford 

Junior University, 1705 El Camino Real, Palo 

Alto, CA 94306-1106, US 

(72) KUPNIK, Mario, Mountain View CA 94040, 

US 

KHURI-YAKUB, Butrus, T., Palo Alto CA 

94306, US 

(74) Coyle, Philip Aidan, FRKelly 27 Clyde Road 

Ballsbridge, Dublin 4, IE 

(51) B07B 7/083 (11) 2 403 660 A1* 

G03G 9/087 

(25) En (26) En 

(21) 10748861.1 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101270 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049690 

08.06.2009 JP 2009136774 

(54) • KLASSIFIZIERUNGSVORRICHTUNG, 

KLASSIFIZIERUNGSVERFAHREN UND 

TONERHERSTELLUNGSVERFAHREN 

• CLASSIFYING APPARATUS, CLASSIFYING 

METHOD, AND METHOD FOR PRODUCING 

TONER 

• APPAREIL DE TRI, PROCÉDÉ DE TRI ET 

PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE TONER 

(71) Ricoh Company Ltd., 3-6, Nakamagome 1chome 

Ohta-ku, Tokyo 143-8555, JP 

(72) TANAKA, Tetsuya, Ohta-ku, Tokyo 143-8555, 

JP 

MORIOKA, Hiroki, Ohta-ku, Tokyo 143-8555, 

JP 

AOKI, Kaoru, Ohta-ku, Tokyo 143-8555, JP 

HIRAI, Makoto, Ohta-ku, Tokyo 143-8555, 

JP 

HANATANI, Shinya, Ohta-ku, Tokyo 143- 

8555, JP 

(74) Barz, Peter, Meissner Bolte Widenmayerstrasse 


B07C 7/00 → (51) B65G 1/137 

B08B 1/00 → (51) B08B 7/00 

(51) B08B 7/00 (11) 2 403 661 A1* 

B08B 1/00 

(25) En (26) En 

(21) 10707653.1 (22) 03.03.2010 




AL BA ME RS 

(86) GB 2010/050372 03.03.2010 

(87) WO 2010/100491 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 GB 0903799 

(54) • REINIGUNG VON KONTAKTREINIGUNGS- 

ROLLEN 

• CLEANING CONTACT CLEANING ROLLERS 

• NETTOYAGE DE ROULEAUX DE NET- 

TOYAGE DE CONTACT 

(71) T H Group Limited, River Drive, Inchinnan 

Renfrewshire PA4 9RT, GB 

(72) HAMILTON, Sheila, Kilmacolm PA13 4JW, 

GB 

(74) Lawal, Abdulmalik Adinoyi, Murgitroyd & 

Company Scotland House 165-169 Scotland 

Street, Glasgow, Strathclyde G5 8PL, GB 

(51) B08B 9/032 (11) 2 403 662 A1* 

B65G 53/30 

C11D 3/22 

C09G 1/02 

(25) En (26) En 

(21) 09795531.4 (22) 18.12.2009

(B21B) I.1(1) 




(86) GB 2009/051741 18.12.2009 

(87) WO 2010/070354 2010/25 24.06.2010 

(30) 20.12.2008 GB 0823292 

(54) • BEHANDELN, BEWEGEN UND ENTFERNEN 

VON PARTIKELN IN EINER FLUIDTRAN- 

SPORTVORRICHTUNG 

• TREATING, MOVING AND REMOVING 

PARTICLES IN FLUID-CARRYING APPAR- 

ATUS 

• TRAITEMENT, DÉPLACEMENT ET ÉLIMI- 

NATION DE PARTICULES DANS UN 

APPAREIL DE TRANSPORT DE FLUIDE 

(71) Pipeline Cleaning Solutions Limited, The Old 

SChool, Forglen, Turriff AB53 4JJ, GB 

(72) BURNS, John Granville, Turriff AB53 4JJ, GB 

B21B 1/02 → (51) B22D 11/124 

(51) B21B 27/10 (11) 2 403 663 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10706548.4 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/099924 2010/36 10.09.2010 






(54) • VERFAHREN UND KÜHLVORRICHTUNG 

ZUM KÜHLEN DER WALZEN EINES 

WALZGERÜSTES 

• METHOD AND COOLING DEVICE FOR 

COOLING THE ROLLERS OF A ROLL 

STAND 

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE REFROIDIS- 

SEMENT POUR REFROIDIR LES CYLIN- 

DRES D'UNE CAGE DE LAMINOIR 

(71) SMS Siemag AG, Eduard-Schloemann- 

Strasse 4, 40237 Düsseldorf, DE 

(72) SEIDEL, Jürgen, 57223 Kreuztal, DE 

KIPPING, Matthias, 57562 Herdorf, DE 

FRANZ, Rolf, 57223 Kreuztal, DE 

(74) Klüppel, Walter, Hemmerich & Kollegen 

Patentanwälte Hammerstraße 2, 57072 Siegen, 

DE 

B21B 45/00 → (51) B22D 11/124 

(51) B21D 5/02 (11) 2 403 664 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10714838.9 (22) 04.03.2010 




(86) AT 2010/000065 04.03.2010 

(87) WO 2010/099559 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 AT 3502009 

(54) • VERFAHREN UND WERKZEUG ZUM FREI- 

BIEGEN MIT EINEM EINSTELLBAREN 

GESENK 

• METHOD AND TOOL FOR AIR BENDING 

PROVIDED WITH AN ADJUSTABLE DIE 

• PROCÉDÉ ET OUTIL DE PLIAGE LIBRE 

DOTÉ D'UNE MATRICE RÉGLABLE 

(71) Trumpf Maschinen Austria GmbH & CO. KG., 

Industriepark 24, 4061 Pasching, AT 

(72) HEUSEL, Jörg, 70435 Stuttgart, DE 

(74) Burger, Hannes, Anwälte Burger & Partner 

Rechtsanwalt GmbH Rosenauerweg 16, 

4580 Windischgarsten, AT 

B21D 28/16 → (51) B21J 5/08 




B21D 53/28 → (51) B21J 5/08 

(51) B21J 5/08 (11) 2 403 665 A2* 

B21K 1/30 B21D 28/16 

B21D 53/28 F16H 55/06 

(25) De (26) De 

(21) 10703870.5 (22) 11.02.2010 





(87) WO 2010/100019 2010/36 10.09.2010 

(88) 28.10.2010 



HERSTELLUNG EINES PROFILS AN EINEM 

BLECHTEIL, DADURCH HERGESTELLTES 

BLECHTEIL 

• METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A 

PROFILE ON A SHEET METAL PART, AND 

SHEET METAL PART THAT CAN BE 

PRODUCED ACCORDING TO THE METHOD 

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE RÉALISA- 

TION D'UN PROFIL SUR UNE PIÈCE DE 

TÔLE, PIÈCE DE TÔLE POUVANT ÊTRE 

RÉALISÉE PAR CE PROCÉDÉ 

(71) ZF Friedrichshafen AG, 88038 Friedrichshafen, 

DE 

Aweba Werkzeugbau GmbH Aue, Damaschkestrasse 

7, 08280 Aue, DE 

(72) BROCKSTIEGER, Joerg, 66271 Kleinbittersdorf, 

DE 

NONNWEILER, Werner, 66125 Saarbrücken, 

DE 

LEONHARDT, Stephan, 08321 Zschorlau, DE 

B21K 1/30 → (51) B21J 5/08 

(51) B22D 11/00 (11) 2 403 666 A2* 

B22D 11/124 B22D 11/22 

F01K 23/02 F22B 1/02 

(25) De (26) De 

(21) 10706949.4 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/099931 2010/36 10.09.2010 

(88) 11.11.2010 

(30) 02.03.2009 DE 102009011073 




02.07.2009 DE 102009031557 


RÜCKGEWINNUNG VON ENERGIE IN 

EINER ANLAGE ZUR HERSTELLUNG 

EINES METALLISCHEN GUTS 

• METHOD AND DEVICE FOR RECOVERING 

ENERGY IN A SYSTEM FOR PRODUCING A 

METAL ARTICLE 

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE RÉCUPÉRA- 

TION D'ÉNERGIE DANS UNE INSTALLA- 

TION DE PRODUCTION D'UN PRODUIT 

MÉTALLIQUE 



(72) SEIDEL, Jürgen, 57223 Kreuztal, DE 

STAVENOW, Axel, 40625 Düsseldorf, DE 

SUDAU, Peter, 57271 Hilchenbach, DE 



DE 

(51) B22D 11/124 (11) 2 403 667 A1* 

B21B 1/02 B21B 45/00 

C21D 1/34 F27D 17/00 

(25) De (26) De 

(21) 10706550.0 (22) 02.03.2010 

61 

Anmeldungen 

Applications 






(87) WO 2010/099929 2010/36 10.09.2010 




(54) • VERFAHREN UND ANLAGE ZUR HER- 

STELLUNG UND/ODER ZUR VERARBEI- 

TUNG EINER BRAMME BZW. EINES 

BANDES AUS METALISCHEM WERKSTOFF 

• METHOD AND INSTALLATION FOR PRO- 

DUCING AND/OR PROCESSING A SLAB 

OR A STRIP OF METALLIC MATERIAL 

• PROCÉDÉ ET INSTALLATION DE FABRI- 

CATION ET/OU D'USINAGE D'UNE BRAME 

OU D'UNE BANDE DE MATÉRIAU MÉTAL- 

LIQUE 



(72) BENDER, Hans-Jürgen, 57462 Olpe, DE 

(74) Klüppel, Walter, et al, Patentanwälte Hemmerich 

& Kollegen Hammerstrasse 2, 57072 

Siegen, DE 

(51) B22D 11/124 (11) 2 403 668 A2* 

B22D 11/22 F01K 17/00 

F01K 23/00 

(25) De (26) De 

(21) 10708712.4 (22) 02.03.2010 




AL BA ME RS 


(87) WO 2010/099920 2010/36 10.09.2010 

(88) 14.07.2011 





02.07.2009 DE 102009031557 

(54) • ENERGIERÜCKGEWINNUNG IN WARM- 

BANDSTRASSEN DURCH UMWANDLUNG 

DER KÜHLWÄRME DER STRANGGIESS- 

ANLAGE SOWIE DER RESTWÄRME VON 

BRAMMEN UND COILS IN ELEKTRISCHE 

ENERGIE ODER SONSTIGE NUTZUNG DER 

AUFGEFANGENEN PROZESSWÄRME 

• ENERGY RECOVERY IN HOT STRIP MILLS 

BY CONVERTING THE COOLING HEAT OF 

THE CONTINUOUS CASTING PLANT AND 

THE RESIDUAL HEAT OF SLABS AND 

COILS INTO ELECTRICAL ENERGY OR 

OTHERWISE UTILIZING THE CAPTURED 

PROCESS HEAT 

• RÉCUPÉRATION D'ÉNERGIE DANS DES 

TRAINS À FEUILLARDS À CHAUD PAR 

TRANSFORMATION DE LA CHALEUR DE 

REFROIDISSEMENT DE L'INSTALLATION 

DE COULÉE CONTINUE ET DE LA CHA- 

LEUR RÉSIDUELLE DES BRAMES ET 

BOBINES EN ÉNERGIE ÉLECTRIQUE OU 

PAR UNE AUTRE UTILISATION DE LA 

CHALEUR DU PROCESSUS CAPTÉE 



(72) SUDAU, Peter, 57271 Hilchenbach, DE 

SEIDEL, Jürgen, 57223 Kreuztal, DE 

GÄRTNER, Horst, 41273 Niederkrüchten/ 

Elmpt, DE 

STAVENOW, Axel, 40625 Düsseldorf, DE 



DE 

B22D 11/124 → (51) B22D 11/00

(B22D) I.1(1) 

B22D 11/22 → (51) B22D 11/00 

B22D 11/22 → (51) B22D 11/124 

B22D 17/00 → (51) C22C 21/02 

B22D 21/04 → (51) C22C 21/02 

(51) B22F 3/03 (11) 2 403 669 A2* 

B30B 11/02 B30B 15/02 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10707503.8 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100123 2010/36 10.09.2010 

(88) 11.11.2010 

(30) 04.03.2009 FR 0951360 

(54) • PRESSWERKZEUG 

• PRESSING TOOL 

• OUTILLAGE DE PRESSE 

(71) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux 

Énergies Alternatives, Bâtiment "Le Ponant D" 

25, rue Leblanc, 75015 Paris, FR 

(72) BAYLE, Jean-Philippe, F-30400 Villeneuve 

Les Avignon, FR 

JORION, Frédéric, F-30200 Sabran, FR 

DELETTE, Gérard, F-38100 Grenoble, FR 

(74) Ilgart, Jean-Christophe, et al, BREVALEX 95 

rue d'Amsterdam, 75378 Paris Cedex 8, FR 

B22F 9/00 → (51) C23C 4/06 

B22F 9/18 → (51) B01J 13/00 

B22F 9/24 → (51) B01J 13/00 

(51) B23B 3/26 (11) 2 403 670 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749276.1 (22) 03.03.2010 






(30) 04.03.2009 US 157411 P 

(54) • STRUKTURIERTE ORGANISCHE FILME 

• STRUCTURED ORGANIC FILMS 

• FILMS ORGANIQUES STRUCTURÉS 



(72) HEUFT, Matthew, A., Oakville Ontario L6L 

6X4, CA 

COTE, Adrien, Pierre, Clarkson Ontario L5J 

4J7, CA 

DE JONG, Kathy, L., London Ontario N6H 

3K1, CA 

(74) Gervasi, Gemma, Notarbartolo & Gervasi 

GmbH Bavariaring 21, 80336 München, DE 

B23B 5/26 → (51) E04B 1/78 

B23B 27/16 → (51) B23C 5/22 

(51) B23B 31/16 (11) 2 403 671 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749300.9 (22) 03.03.2010 






(30) 03.03.2009 US 209137 P 

(54) • BOHRSPITZENHALTER 

• BIT HOLDERS 

• SUPPORTS DE FORET 




(71) Westport Medical, Inc., P.O. Box 13716, 

Salem, OR 97309, US 

(72) PORTER, Douglas, Roy, Salem, OR 97317, 

US 

BRAUNBERGER, Jason, Dean, Clackamas, 

OR 97015, US 

(74) Schaeberle, Steffen, Hoefer & Partner 



(51) B23B 39/14 (11) 2 403 672 A1* 

B23B 49/00 B23Q 9/00 

B23Q 17/22 G05B 19/402 

B23Q 17/24 

(25) De (26) De 

(21) 10701807.9 (22) 14.01.2010 




(86) EP 2010/000145 14.01.2010 

(87) WO 2010/099845 2010/36 10.09.2010 


(54) • BEARBEITUNGSEINRICHTUNG UND VER- 

FAHREN ZUR GEWÄHRLEISTUNG EINER 

VORBESTIMMTEN ÜBERARBEITUNGS- 

TIEFE 

• MACHINING DEVICE AND METHOD FOR 

ENSURING A PREDETERMINED MACHIN- 

ING DEPTH 

• DISPOSITIF D'USINAGE ET PROCÉDÉ 

POUR GARANTIR UNE PROFONDEUR 

D'USINAGE PRÉDÉFINIE 

(71) ThyssenKrupp System Engineering GmbH, 

Weipertstrasse 37, 74076 Heilbronn, DE 

(72) CORNELIUS, Peter, 54317 kasel, DE 

EISNER, Matthias, 56850 Enkirchen, DE 

HAHN, Thomas, 66620 Nonnweiler-Kastel, 

DE 

KAISER, Stefan, 66687 Wadrill, DE 

KASPER, Helmut, 66687 Wadern, DE 

KLINK, Artur, 66113 Saarbrücken, DE 

KLOS, Michael, 66606 St. Wendel, DE 

OLAINECK, Christoph, 54290 Trier, DE 

SCHULTZ, Michael, 66571 Eppelborn, DE 

(74) Klemm, Rolf, Dennemeyer & Associates S.A. 

55, rue des Bruyères, 1274 Howald, LU 

B23B 49/00 → (51) B23B 39/14 

(51) B23C 5/00 (11) 2 403 673 A1* 

B23C 5/10 

(25) De (26) De 

(21) 10713554.3 (22) 08.03.2010 






(30) 07.03.2009 DE 102009012012 

29.04.2009 DE 102009002738 

(54) • SCHAFTFRÄSER 

• END MILL CUTTER 

• FRAISE À QUEUE 

(71) Gühring OHG, Herderstrasse 50-54, 72458 

Albstadt, DE 

(72) STRASMANN, Martin, 42859 Remscheid, DE 

(74) Winter, Brandl, Fürniss, Hübner, Röss, 

Kaiser, Polte - Partnerschaft, Bavariaring 10, 


B23C 5/08 → (51) B23C 5/20 

B23C 5/10 → (51) B23C 5/00 

(51) B23C 5/20 (11) 2 403 674 A1* 

B23C 5/08 

B23D 61/06 

B23D 13/00 

(25) En (26) En 

62 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10749014.6 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101516 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 SE 0950124 

06.03.2009 SE 0900285 

(54) • SCHLITZFRÄSWERKZEUG UND 

SCHLITZFRÄSEINSATZ FÜR EIN 

SCHLITZFRÄSWERKZEUG 

• SLOT-MILLING TOOL AND SLOT-MILLING 

INSERT FOR A SLOT-MILLING TOOL 

• FRAISE À RAINURER, ET INSERT DE 

COUPE POUR FRAISE À RAINURER 

(71) Seco Tools Ab, 737 82 Fagersta, SE 

(72) EJDERKLINT, Christer, SE-737 40 Fagersta, 

SE 

(74) Fröderberg, Anders Oskar, Sandvik Intellectual 

Property AB, 811 81 Sandviken, SE 

(51) B23C 5/22 (11) 2 403 675 A1* 

B23B 27/16 

(25) En (26) En 

(21) 10749012.0 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101514 2010/36 10.09.2010 


(54) • SCHNEIDEEINSATZ MIT EINGELASSENER 

EINSATZHALTEFLÄCHE UND SCHNEIDE- 

WERKZEUG DAMIT 

• CUTTING INSERT WITH RECESSED 

INSERT SUPPORTING SURFACE, AND 

CUTTING TOOL 

• INSERT DE COUPE AVEC SURFACE ÉVI- 

DÉE DE SUPPORT D'INSERT, ET OUTIL DE 

COUPE 


(72) JANSSON, Mikael, SE-774 62 Avesta, SE 



B23D 13/00 → (51) B23C 5/20 

B23D 43/06 → (51) B23D 77/02 

B23D 45/00 → (51) B24B 23/02 

(51) B23D 45/12 (11) 2 403 676 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749270.4 (22) 03.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 158046 P 

(54) • RÖHRENVERARBEITUNGSVORRICHTUNG 

MIT SCHWIMMENDER ANTRIEBSROLLE 

• PIPE PROCESSING DEVICE HAVING 

FLOATING DRIVE ROLLER 

• DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE TUBE 

AYANT UN ROULEAU ACTIF FLOTTANT 

(71) Victaulic Company, 4901 Kesslersville Road, 

Easton, PA 18040, US 

(72) DOLE, Douglas, R., White House Station NJ 

08889, US 

(74) De Anna, Pier Luigi, et al, DeAnna-Patent 

Lucile-Grahn Strasse 48, 81675 München, 

DE 


B23D 61/06 → (51) B23C 5/20

(B23D) I.1(1) 


B23D 43/06 

(25) En (26) En 

(21) 10749011.2 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101513 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 SE 0950110 

(54) • DREHWERKZEUG 

• ROTATING TOOL 

• OUTIL ROTATIF 


(72) RIMET, Lilian, 38730 Doissin, FR 



(51) B23K 3/03 (11) 2 403 678 A1* 

B23K 3/08 H05B 3/84 

(25) De (26) De 

(21) 10705267.2 (22) 26.01.2010 




(86) EP 2010/000464 26.01.2010 

(87) WO 2010/099851 2010/36 10.09.2010 


(54) • LÖTKOPF MIT LÖTELEKTRODEN AUS 

EINEM WERKSTOFF MIT HOHEM SPEZI- 

FISCHEN ELEKTRISCHEN WIDERSTAND 

UND MIT EINEM KONISCHEN QUER- 

SCHNITT 

• SOLDERING HEAD HAVING SOLDERING 

ELECTRODES MADE OF A MATERIAL 

HAVING HIGH SPECIFIC ELECTRICAL RE- 

SISTANCE AND HAVING A CONICAL 

CROSS-SECTION 

• TÊTE DE BRASAGE MUNIE D'ÉLECTRO- 

DES DE BRASAGE EN MATÉRIAU À 

RÉSISTANCE ÉLECTRIQUE SPÉCIFIQUE 

ÉLEVÉE ET À SECTION TRANSVERSALE 

CONIQUE 

(71) FEW Fahrzeugelektrikwerk GmbH & Co. KG, 

Polierweg 6, 04442 Zwenkau, DE 

(72) JENRICH, Andre, 4158 Leipzig, DE 

HARTMANN, Werner, 04205 Leipzig, DE 

(74) Säger, Manfred, European Patent Attorney P. 

O.Box 505, 9004 St. Gallen, CH 

B23K 3/08 → (51) B23K 3/03 

B23K 13/01 → (51) F01D 5/34 

B23K 20/10 → (51) B29C 65/08 

B23K 20/12 → (51) F01D 5/34 

B23K 26/00 → (51) H01L 31/0224 

(51) B23K 26/14 (11) 2 403 679 A2* 

C30B 31/04 H01L 21/268 

(25) De (26) De 

(21) 10705105.4 (22) 15.02.2010 





(87) WO 2010/099862 2010/36 10.09.2010 

(88) 23.12.2010 



SIMULTANEN MIKROSTRUKTURIERUNG 

UND DOTIERUNG VON HALBLEITER- 

SUBSTRATEN 

• DEVICE AND METHOD FOR SIMULTA- 

NEOUSLY MICROSTRUCTURING AND 

DOPING SEMICONDUCTOR SUBSTRATES 




• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE MICROS- 

TRUCTURATION ET DE DOPAGE SIMUL- 

TANÉS DE SUBSTRATS SEMI- 

CONDUCTEURS 

(71) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der 

angewandten Forschung e.V., Hansastrasse 

27c, 80686 München, DE 

Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, Fahnenbergplatz, 

79085 Freiburg, DE 

(72) MAYER, Kuno, 79114 Freiburg, DE 

KROSSING, Ingo, 79114 Freiburg, DE 

KNAPP, Carsten, 79117 Freiburg, DE 

GRANEK, Filip, 79110 Freiburg, DE 

MESEC, Matthias, 79104 Freiburg, DE 

RODOFILI, Andreas, 79100 Freiburg, DE 

(74) Pfenning, Meinig & Partner GbR, Theresienhöhe 

13, DE-80339 München, DE 

B23K 26/14 → (51) H01L 31/0224 

(51) B23K 26/26 (11) 2 403 680 A2* 

B23K 26/42 C21D 9/50 

C21D 9/52 

(25) De (26) De 

(21) 10712880.3 (22) 26.02.2010 




(86) DE 2010/000216 26.02.2010 

(87) WO 2010/099779 2010/36 10.09.2010 

(88) 13.01.2011 


(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM 

SCHWEISSEN VON DRÄHTEN MIT 

ANNEALING VOR, WÄHREND ODER NACH 

DEM SCHWEISSEN ; HERGESTELLTER 

DRAHT ; VERWENDUNG VON RÖHRCHEN 

IN DEM VERFAHREN 

• METHOD AND APPARATUS FOR WELDING 

WIRES, INCLUDING AN ANNEALING 

PROCESS PRIOR TO, DURING, OR FOL- 

LOWING THE WELDING PROCESS; WIRE 

PRODUCED; USE OF SMALL TUBES IN 

SAID METHOD 

• METHODE ET DISPOSITIF DE SOUDAGE 

DU FILS AVEC REVENU AVANT, PENDANT 

OU APRES LE SOUDAGE ; FIL AINSI 

FABRIQUE ; UTILISATION DE TUYAUX 

DANS LA METHODE 

(71) Haussmann, Dirk, Luegensteinweg 27, 

30890 Barsinghausen, DE 

(72) Haussmann, Dirk, 30890 Barsinghausen, DE 

(74) Jabbusch, Matthias, et al, Jabbusch Siekmann 

& Wasiljeff Patentanwälte Roscherstrasse 

12, 30161 Hannover, DE 

B23K 26/36 → (51) H01B 11/10 

B23K 26/42 → (51) B23K 26/26 

(51) B23Q 1/32 (11) 2 403 681 A1* 

B23Q 1/54 B23Q 3/06 

B23Q 17/22 

(25) De (26) De 

(21) 10711319.3 (22) 14.01.2010 




(86) EP 2010/000144 14.01.2010 

(87) WO 2010/099844 2010/36 10.09.2010 


(54) • BEARBEITUNGSEINRICHTUNG ZUR 

BEARBEITUNG EINES WERKSTÜCKS 

• MACHINING DEVICE FOR MACHINING A 

WORKPIECE 

• DISPOSITIF D'USINAGE DE PIÈCE 

(71) ThyssenKrupp System Engineering GmbH, 

Weipertstrasse 37, 74076 Heilbronn, DE 

(72) CORNELIUS, Peter, 54317 Kasel, DE 

63 

Anmeldungen 

Applications 


EISNER, Matthias, 56850 Enkirchen, DE 

HAHN, Thomas, 66620 Nonnweiler-Kastel, 

DE 

KAISER, Stefan, 66687 Wadrill, DE 

KASPER, Helmut, 66687 Wadern, DE 

KLINK, Artur, 66113 Saarbrücken, DE 

KLOS, Michael, 66606 St. Wendel, DE 

OLAINECK, Christoph, 54290 Trier, DE 

SCHULTZ, Michael, 66571 Eppelborn, DE 

(74) Klemm, Rolf, et al, Dennemeyer & Associates 

S.A. 55, rue des Bruyères, 1274 Howald, LU 

B23Q 1/54 → (51) B23Q 1/32 

B23Q 3/06 → (51) A61C 13/00 

B23Q 3/06 → (51) B23Q 1/32 

B23Q 9/00 → (51) B23B 39/14 

(51) B23Q 11/10 (11) 2 403 682 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10710191.7 (22) 05.03.2010 




(86) EP 2010/001379 05.03.2010 

(87) WO 2010/099972 2010/36 10.09.2010 


(54) • LANZENEINHEIT UND SPINDEL MIT EINER 

SOLCHEN 

• LANCE UNIT AND SPINDLE COMPRISING 

THE SAME 

• UNITÉ DE LANCE ET BROCHE ÉQUIPÉE DE 

CELLE-CI 

(71) Bielomatik Leuze GmbH & Co. Kg, Daimlerstr. 

8, 72639 Neuffen, DE 

(72) HAAS, Reiner, 72555 Metzingen, DE 

KEPLER, Jürgen, 72793 Pfullingen, DE 

(74) Ostertag, Reinhard, et al, Patentanwälte 

Ostertag & Partner Epplestr. 14, 70597 

Stuttgart, DE 

B23Q 17/22 → (51) B23B 39/14 

B23Q 17/22 → (51) B23Q 1/32 

B23Q 17/24 → (51) B23B 39/14 

(51) B24B 3/36 (11) 2 403 683 A1* 

B24B 3/54 

(25) En (26) En 

(21) 10749007.0 (22) 02.02.2010 




(86) SE 2010/050115 02.02.2010 

(87) WO 2010/101507 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 SE 0950126 

(54) • SCHLEIFSCHEIBE 

• GRINDING WHEEL 

• MEULE 

(71) Eklund, Tore, Larstorpsvägen 13, 591 70 

Motala, SE 

(72) Eklund, Tore, 591 70 Motala, SE 

(74) Holmberg, Nils Anders Patrik, et al, BRANN 

AB P.O. Box 12246, 102 26 Stockholm, SE 

B24B 3/54 → (51) B24B 3/36 

(51) B24B 19/00 (11) 2 403 684 A1* 


(25) De (26) De 

(21) 10705376.1 (22) 25.02.2010 




(86) EP 2010/052415 25.02.2010

(B24B) I.1(1) 

(87) WO 2010/100073 2010/36 10.09.2010 


(54) • SCHLEIFSTIFT 

• ABRASIVE POINT 

• TIGE DE MEULAGE 

(71) Rhodius Schleifwerkzeuge GmbH & Co. KG, 

Brohltalstrasse 2, 56659 Burgbrohl, DE 

(72) LICHTER, Gerald, 53332 Bornheim-Hersel, 

DE 

(74) Braun-Dullaeus, Karl-Ulrich, Braun-Dullaeus 

Pannen Platz der Ideen 2, 40476 Düsseldorf, 

DE 


B25F 5/00 B27B 5/30 

B23D 45/00 B26B 25/00 

B27B 5/32 B23D 47/00 

B26D 7/26 

(25) En (26) En 

(21) 09700865.0 (22) 06.01.2009 




(86) AU 2009/000011 06.01.2009 

(87) WO 2009/086594 2009/29 16.07.2009 

(54) • BEFESTIGUNGSMECHANISMUS FÜR EINE 

SCHNEIDSCHEIBE 

• ATTACHMENT MECHANISM FOR A CUT- 

TING DISC 

• MÉCANISME DE FIXATION POUR UN 

DISQUE DE COUPE 

(71) Reid, Lachlan George, 197 Temora Road, 

Springdale, NSW 2666, AU 

(72) Reid, Lachlan George, Springdale, NSW 

2666, AU 

(74) Laufhütte, Dieter, et al, Lorenz-Seidler-Gossel 

Widenmayerstrasse 23, 80538 München, 

DE 




B24B 31/00 B24B 37/00 

(25) En (26) En 

(21) 10749207.6 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101925 2010/36 10.09.2010 

(88) 20.01.2011 


(54) • SYSTEM ZUR MAGNETORHEOLOGISCHEN 

FEINBEARBEITUNG EINES SUBSTRATS 

• SYSTEM FOR MAGNETORHEOLOGICAL 

FINISHING OF A SUBSTRATE 

• SYSTÈME DE FINITION MAGNÉTORHÉO- 

LOGIQUE D'UN SUBSTRAT 

(71) QED Technologies International, Inc., 870 

North Commons Drive, Aurora, IL 60504, US 

(72) KORDONSKI, William, Aurora, Illinois 60504, 

US 

(74) Wimmer, Hubert, WAGNER & GEYER 

Gewürzmühlstrasse 5, 80538 München, DE 

B24D 3/00 → (51) B24B 19/00 

B24D 5/02 → (51) B24B 19/00 

(51) B25B 7/10 (11) 2 403 687 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749071.6 (22) 05.01.2010 








(87) WO 2010/101666 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 397193 

(54) • SCHNEIDEWERKZEUG MIT VARIABLEM 

MECHANISCHEM NUTZEN 

• CUTTING TOOL WITH VARIABLE 

MECHANICAL ADVANTAGE 

• OUTIL DE COUPE AVEC AVANTAGE 

MÉCANIQUE VARIABLE 

(71) Fiskars Brands, Inc., 2537 Daniels Street, 

Madison, WI 53718, US 

(72) BLOCK, Andrew, Middleton Wisconsin 

53562, US 

ROELKE, Scott, Marshall Wisconsin 53559, 

US 


Hagley Road, Edgbaston Birmingham B16 

8QQ, GB 

(51) B25B 11/00 (11) 2 403 688 A1* 

B25B 13/06 B25B 21/00 

B25B 23/04 B25B 23/06 

B25B 23/10 F16B 23/00 

(25) De (26) De 

(21) 10722532.8 (22) 18.02.2010 




(86) DE 2010/000188 18.02.2010 

(87) WO 2010/099775 2010/36 10.09.2010 




(54) • SETZGERÄT ZUM VERARBEITEN BZW. 

SETZEN VON VERBINDUNGSELEMENTEN, 

BIT ZUM VERARBEITEN VON VERBIN- 

DUNGSELEMENTEN SOWIE BOLZEN, 

INSBESONDERE GEWINDEBOLZEN 

• PLACING TOOL FOR WORKING OR PLA- 

CING CONNECTING ELEMENTS, BIT FOR 

WORKING CONNECTING ELEMENTS AND 

PINS, IN PARTICULAR THREADED PINS 

• APPAREIL D'APPLICATION POUR TRAI- 

TER OU APPLIQUER DES ÉLÉMENTS DE 

LIAISON, INSERT POUR TRAITER DES 

ÉLÉMENTS DE LIAISON ET BOULONS, 

NOTAMMENT BOULONS FILETÉS 

(71) Schmidt, Heiko, Ludwig-Thoma-Strasse 2, 

93138 Lappersdorf, DE 

(72) Schmidt, Heiko, 93138 Lappersdorf, DE 

(74) Graf Glück Habersack Kritzenberger, Postfach 

10 08 26, 93008 Regensburg, DE 

B25B 13/06 → (51) B25B 11/00 

B25B 21/00 → (51) B25B 11/00 

B25B 23/04 → (51) B25B 11/00 

B25B 23/06 → (51) B25B 11/00 

B25B 23/10 → (51) B25B 11/00 

B25F 5/00 → (51) B24B 23/02 


B25J 9/00 B25J 19/00 

B05B 13/04 

(25) De (26) De 

(21) 10708121.8 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/001327 03.03.2010 

(87) WO 2010/099954 2010/36 10.09.2010 

(88) 28.10.2010 


(54) • ROBOTERANORDNUNG, INSBESONDERE 

IN EINER LACKIERKABINE 

64 

Anmeldungen 

Applications 


• ROBOT ARRANGEMENT, IN PARTICULAR 

IN A PAINTING BOOTH 

• ENSEMBLE ROBOTIQUE UTILISÉ NOTAM- 

MENT DANS UNE CABINE DE PEINTURE 

(71) Dürr Systems GmbH, Carl-Benz-Strasse 34, 

74321 Bietigheim-Bissingen, DE 

(72) HAAS, Jürgen, 75438 Knittlingen, DE 

BAUMANN, Michael, 74223 Flein, DE 

ESSLINGER, Stefan, 71711 Steinheim-Höpfigheim, 

DE 

FREY, Marcus, 71263 Weil der Stadt, DE 

HERRE, Frank, 71739 Oberriexingen, DE 

HEZEL, Thomas, 71679 Asperg, DE 

MEISSNER, Alexander, 70193 Stuttgart, DE 

SCHUMACHER, Hans, 71101 Schönaich, DE 

VERGARA, Salvador, 74336 Brackenheim- 

Hausen, DE 

HANNIG, Detlev, 73650 Winterbach, DE 

ENDREGAARD, Einar, Rochester MI 48306, 

US 

OSTIN, Richard, Farmington MI 48335, US 

SCHAAL, Andreas, 72074 Tübingen, DE 

(74) Beier, Ralph, v. Bezold & Partner Patentanwälte 

Akademiestraße 7, D-80799 München, 

DE 

B25J 9/00 → (51) A61H 1/02 

B25J 9/00 → (51) B25J 5/02 

(51) B25J 9/04 (11) 2 403 690 A1* 

B25J 15/00 A01J 25/16 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10710077.8 (22) 19.02.2010 




(86) FR 2010/050296 19.02.2010 

(87) WO 2010/100362 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 FR 0901036 

(54) • ROBOTERANORDNUNG ZUM UMDREHEN 

VON BLÖCKEN VON KÄSEFORMEN 

• ROBOT ASSEMBLY FOR TURNING OVER 

BLOCKS OF CHEESE MOULDS 

• ENSEMBLE ROBOTISE POUR LE 

RETOURNEMENT DE BLOCS DE MOULES 

A FROMAGE 

(71) Equipements Techniques des Industries 

Alimentaires et Connexes-Tecnal, 223 Rue 

Jean Jaurés, 79000 Niort, FR 

(72) BARILLON, Frédéric, F-79410 Echire, FR 

(74) Gaillarde, Frédéric F. Ch., et al, Cabinet 

GERMAIN ET MAUREAU 8 avenue du 

Président Wilson, 75016 Paris, FR 

B25J 15/00 → (51) B25J 9/04 



(25) En (26) En 

(21) 10706653.2 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/052767 04.03.2010 


(30) 06.03.2009 EP 09305210 

(54) • ISOLATOR FÜR DEN EINMALIGEN 

GEBRAUCH MIT MITTELN ZUM FÜLLEN 

VON BEHÄLTERN 

• DISPOSABLE ISOLATOR COMPRISING 

MEANS FOR FILLING CONTAINERS 

• ISOLATEUR AMOVIBLE COMPRENANT UN 

MOYEN POUR REMPLIR DES RÉCIPIENTS 

(71) Disposable-LAB, Technopole de Montesquieu 

7 allée Isaac Newton, 33650 Martillac, 

FR

(B26B) I.1(1) 

(72) ZAMBAUX, Jean-Pascal, F-33980 Audenge, 

FR 

(74) Hubert, Philippe, et al, Cabinet Beau de 

Loménie 158, rue de l'Université, 75340 

Paris Cédex 07, FR 

(51) B26B 19/06 (11) 2 403 692 A1* 

B26B 19/28 B26B 21/38 

B26B 21/40 

(25) En (26) En 

(21) 10708848.6 (22) 03.03.2010 





(87) WO 2010/101983 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 156928 P 

(54) • ANGETRIEBENE KOMBINATIONSPFLEGE- 

VORRICHTUNG 

• COMBINATION POWERED GROOMING 

DEVICE 

• DISPOSITIF DE TOILETTE COMBINÉ 

MÉCANIQUE 

(71) The Gillette Company, World Shaving Headquarters 

IP/Legal Patent Dept. 3E One Gillette 

Park, Boston, MA 02127, US 

(72) RONNEBERG, Gerrit, 64289 Darmstadt, DE 

PEREZ LOPEZ, Cirilo Javier, 65760, 

Eschborn, DE 

SCHUESSLER, Markus, 61462, Königstein, 

DE 

FANDREY, Ulrich, 35578 Wetzlar, DE 

MAICHEL, Michael, 60326 Frankfurt, DE 

ROYLE, Terence Gordon, Basingstoke, 

Hampshire RG23 7AX, GB 

REHBEIN, Stefan, 65812 Bad Soden, DE 

KLUG, Ralf, 65760 Eschborn, DE 

LARSCHEID, Andreas, 65843 Sulzbach, DE 

BEHRENDT, Jürgen, 65611 Niederbrechen, 

DE 

(74) Chandrani, Vandita, Procter & Gamble Patent 

Department Technical Centres Limited 

Rusham Park Whitehall Lane, Egham, Surrey 

TW20 9NW, GB 

B26B 19/28 → (51) B26B 19/06 

B26B 21/38 → (51) B26B 19/06 

B26B 21/40 → (51) B26B 19/06 


(51) B26D 1/16 (11) 2 403 693 A1* 

B26D 7/00 

(25) De (26) De 

(21) 10703631.1 (22) 11.02.2010 





(87) WO 2010/099857 2010/36 10.09.2010 


(54) • SCHNEIDVORRICHTUNG 

• CUTTING DEVICE 

• DISPOSITIF DE DÉCOUPE 

(71) Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach, 

Günther-Weber-Strasse 3, 35236 Breidenbach, 

DE 

(72) WEBER, Günther, 17094 Groß Nemerow, DE 

(74) Manitz, Finsterwald & Partner GbR, Martin- 

Greif-Strasse 1, 80336 München, DE 

(51) B26D 1/16 

B26D 7/00 

(11) 2 403 694 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10704511.4 (22) 11.02.2010 








(87) WO 2010/099856 2010/36 10.09.2010 


(54) • SCHNEIDVORRICHTUNG 

• CUTTING DEVICE 

• DISPOSITIF DE DÉCOUPE 

(71) Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach, 

Günther-Weber-Strasse 3, 35236 Breidenbach, 

DE 

(72) WEBER, Günther, 17094 Groß Nemerow, DE 



B26D 7/00 → (51) B26D 1/16 




B27F 1/02 → (51) E04F 15/02 

B27F 5/02 → (51) E04F 15/02 

(51) B27G 19/02 (11) 2 403 695 A1* 

B27G 19/04 

(25) It (26) En 

(21) 09785837.7 (22) 06.03.2009 




(86) IB 2009/000489 06.03.2009 

(87) WO 2010/100521 2010/36 10.09.2010 

(54) • VERBESSERTE VERBUNDKAPPSÄGEMA- 

SCHINE 

• IMPROVED COMPOUND CHOP SAWING 

MACHINE 

• SCIE À DÉCOUPER COMPLEXE PERFEC- 

TIONNÉE 

(71) Black & Decker Inc., 1201 Drummond Plaza, 

Newark, Delaware 19711, US 

(72) TOMESANI, Giuliano, I-41100 Modena (MO), 

IT 

(74) Bell, Ian Stephen, et al, Black & Decker 

Patent Department 210 Bath Road, Slough 

Berkshire SL1 3YD, GB 

B27G 19/04 → (51) B27G 19/02 

B27L 5/00 → (51) E04F 15/04 

B27M 3/04 → (51) E04F 15/02 

B27M 3/04 → (51) E04F 15/04 

(51) B28B 1/52 (11) 2 403 696 A1* 


B28B 19/00 

(25) En (26) En 

(21) 10708053.3 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101927 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 397189 

(54) • VERBESSERTE(S) VERFAHREN UND 

VORRICHTUNG ZUR ZUFÜHRUNG VON 

ZEMENTSCHLAMM FÜR FASERVERS- 

TÄRKTE ZEMENTBAUPLATTEN 

• IMPROVED PROCESS AND APPARATUS 

FOR FEEDING CEMENTITIOUS SLURRY 

FOR FIBER-REINFORCED STRUCTURAL 

CEMENT PANELS 

65 

Anmeldungen 

Applications 


• PROCÉDÉ ET APPAREIL AMÉLIORÉS 

D'AMENÉE DE COULIS DE CIMENT POUR 

PANNEAUX STRUCTURAUX DE CIMENT 

RENFORCÉS PAR DES FIBRES 

(71) United States Gypsum Company, 550 West 

Adams Street, Chicago, IL 60661-3676, US 

(72) FRANK, William, A., Lake Villa IL 60046, US 

BLYSKIS, Alfredas, Oak Lawn IL 60453, US 

(74) Findlay, Alice Rosemary, Reddie & Grose 

LLP 16 Theobalds Road, London WC1X 8PL, 

GB 

B28B 5/02 → (51) B28B 1/52 


(51) B28B 19/00 (11) 2 403 697 A1* 

B28B 23/00 

(25) En (26) En 

(21) 10708497.2 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/001311 03.03.2010 

(87) WO 2010/099945 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 GB 0903678 

01.09.2009 GB 0915113 

(54) • VERBUNDBETONARTIKEL UND HERSTEL- 

LUNGSVERFAHREN DAFÜR 

• COMPOSITE CONCRETE ARTICLE AND 

METHOD OF MANUFACTURE THEREOF 

• ARTICLE COMPOSITE EN BÉTON ET SON 


(71) University Of Ulster, Cromore Road Coleraine, 

County Londonderry BT52 1SA, GB 

(72) BELFORD, Patricia Clare, Northern Ireland 

BT4 3AF, GB 

MORROW, Ruth Ellen, Northern Ireland BT6 

9LF, GB 

(74) Waller, Stephen, FRKelly 4 Mount Charles, 

Belfast, Northern Ireland BT7 1NZ, GB 

B28B 19/00 → (51) B28B 1/52 

B28B 23/00 → (51) B28B 19/00 

B29B 7/32 → (51) B01F 5/06 

(51) B29B 7/76 (11) 2 403 698 A1* 

B29B 7/90 B01F 5/20 

(25) De (26) De 

(21) 10706586.4 (22) 22.02.2010 





(87) WO 2010/100045 2010/36 10.09.2010 


(54) • VORRICHTUNG ZUM HERSTELLEN VON 

MIT VERSTÄRKUNGSFASERN DURCH- 

SETZTEN KUNSTSTOFFTEILEN 

• APPARATUS FOR PRODUCING PLASTIC 

PARTS INTERSPERSED WITH REINFOR- 

CING FIBRES 

• DISPOSITIF DE FABRICATION D'ÉLÉ- 

MENTS EN PLASTIQUE CONTENANT DES 

FIBRES DE RENFORCEMENT 

(71) KraussMaffei Technologies GmbH, Krauss- 

Maffei Strasse 2, 80997 München, DE 

(72) AGERER, Markus, 82178 Puchheim, DE 

RENKL, Josef, 85229 Markt Indersdorf, DE 

(74) Wilhelm, Ludwig, et al, KraussMaffei AG 

Krauss-Maffei-Strasse 2, 80997 München, 

DE 

B29B 7/90 → (51) B29B 7/76 

B29C 33/30 → (51) B29C 43/36

(B29C) I.1(1) 

B29C 33/34 → (51) B29C 70/48 

B29C 33/38 → (51) B29C 43/36 

B29C 35/08 → (51) C10G 1/00 

B29C 35/12 → (51) C10G 1/00 

(51) B29C 43/36 (11) 2 403 699 A2* 

B29C 70/46 B29C 70/52 

B29C 33/38 B29C 33/30 

(25) En (26) En 

(21) 10706439.6 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/101744 2010/36 10.09.2010 

(88) 16.12.2010 

(30) 04.03.2009 US 398071 

(54) • WERKZEUGHÜLSE FÜR EIN FORMWERK- 

ZEUG UND DIESES VERWENDENDES 

VERFAHREN ZUM FORMEN VON TEILEN 

• TOOL SLEEVE FOR MOLD DIE AND 

METHOD OF MOLDING PARTS USING THE 

SAME 

• MANCHON D'OUTIL POUR MATRICE DE 

MOULAGE ET PROCÉDÉ DE MOULAGE DE 

PIÈCES UTILISANT CELUI-CI 

(71) The Boeing Company, 100 North Riverside 

Plaza, Chicago, IL 60606-2016, US 

(72) PREBIL, Charles R., St. Louis Missouri 

63108, US 

FOX, James R., Florissant Missouri 63034, 

US 

RUBIN, Alexander M., St. Louis Missouri 

63141, US 

WILKERSON, Randall D., O'Fallon Missouri 

63368, US 

(74) Howson, Richard G.B., et al, Kilburn & 


WC1R 4PJ, GB 

(51) B29C 43/48 (11) 2 403 700 A1* 

C08J 5/18 C08L 3/00 

(25) De (26) De 

(21) 10707269.6 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052702 03.03.2010 

(87) WO 2010/100196 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 CH 3242009 

(54) • WEICHKAPSEL AUF STÄRKEBASIS SOWIE 

VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR 

HERSTELLUNG DERSELBEN 

• STARCH-BASED SOFT CAPSULE, AND 

METHOD AND APPARATUS FOR THE 

PRODUCTION THEREOF 

• CAPSULE SOUPLE À BASE D'AMIDON, ET 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR SA PRO- 

DUCTION 

(71) Innogel AG, Postfach 663 Bösch 71, 6331 

Hünenberg, CH 

(72) MÜLLER, Rolf, CH-8055 Zürich, CH 

INNEREBNER, Federico, CH-8049 Zürich, CH 



(51) B29C 43/48 (11) 2 403 701 A1* 

C08J 5/18 C08L 3/00 

(25) De (26) De 

(21) 10709710.7 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052717 03.03.2010 


(30) 03.03.2009 CH 3242009 




(54) • STÄRKEFOLIEN BZW -FILME SOWIE VER- 

FAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HER- 

STELLUNG DERSELBEN 

• STARCH FOILS OR FILMS, AND METHOD 

AND APPARATUS FOR THE PRODUCTION 

THEREOF 

• FEUILLES OU FILMS EN AMIDON, ET 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR LEUR 

PRODUCTION 

(71) Innogel AG, Postfach 663 Bösch 71, 6331 


(72) MÜLLER, Rolf, CH-8055 Zürich, CH 

INNEREBNER, Federico, CH-8049 Zürich, CH 



B29C 44/12 → (51) B62D 29/00 

(51) B29C 44/26 (11) 2 403 702 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10705526.1 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/101747 2010/36 10.09.2010 

(88) 24.02.2011 

(30) 04.03.2009 US 157217 P 

(54) • VERFAHREN ZUR STUFENWEISEN HER- 

STELLUNG VON EXTRUDIERTEM POLY- 

MERSCHAUMSTOFF 

• EXTRUDED POLYMER FOAM PROCESS 

WITH STAGED FORMING 

• PROCÉDÉ DE FORMATION PAR ÉTAPES 

DE MOUSSE POLYMÈRE EXTRUDÉE 



(72) WURTZ, Bertrand, F-67850 Offendorf, FR 

VO, Van-Chau, F-67460 Souffelweyersheim, 

FR 

(74) Raynor, John, Beck Greener Fulwood House 

12 Fulwood Place, GB-London WC1V 6HR, 

GB 

B29C 45/00 → (51) C08K 7/14 

B29C 45/16 → (51) B65D 81/26 

(51) B29C 47/06 (11) 2 403 703 A1* 

B29C 47/20 B29C 61/06 

(25) En (26) En 

(21) 10707411.4 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101895 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 381135 

(54) • MEHRERE MIKROLAGEN UMFASSENDE 

MEHRLAGIGE, WÄRMESCHRUMPFBARE 

FOLIE UND HERSTELLUNGSVERFAHREN 

DAFÜR 

• MULTILAYER, HEAT-SHRINKEABLE FILM 

COMPRISING A PLURALITY OF MICRO- 

LAYERS AND METHOD FOR ITS FABRI- 

CATION 

• FILM THERMO-RÉTRACTABLE MULTI- 

COUCHE COMPRENANT UNE PLURALITÉ 

DE MICROCOUCHES ET SON PROCÉDÉ DE 

FABRICATION 

(71) Cryovac, Inc., 100 Rogers Bridge Rd. Post 

Office Box 464, Duncan, South Carolina 

29334, US 

(72) RAMLI, Rafizi, Greer SC 29650, US 

MCALLLLISTER, Larry, B., Spartanburg SC 

29301, US 

TIMMONS, Anton, L., Mauldin SC 29662, US 

WEBSTER, Bradford, E., Moore SC 29369, 

US 

66 

Anmeldungen 

Applications 


WOLF, John, R., Greer SC 29650, US 

BROWN, Christopher, Piedmont SC 29673, 

US 

WOFFORD, George, D., Duncan SC 29334, 

US 



B29C 47/20 → (51) B29C 47/06 

B29C 61/06 → (51) B29C 47/06 

(51) B29C 65/08 (11) 2 403 704 A1* 

B23K 20/10 B60G 17/015 

(25) De (26) De 

(21) 10706650.8 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/052755 04.03.2010 



(54) • VERFAHREN ZUR BEFESTIGUNG EINES 

BAUTEILS AN EIN KUNSTSTOFFTEIL 

EINES KRAFTFAHRZEUGS MIT DEM TOR- 

SIONALEN ULTRASCHALLSCHWEISSVER- 

FAHREN 

• METHOD FOR FASTENING A COMPONENT 

TO A PLASTIC PART OF A MOTOR 

VEHICLE USING THE TORSIONAL ULTRA- 

SONIC WELDING METHOD 

• PROCÉDÉ POUR LA FIXATION D'UN 

COMPOSANT À UNE PIÈCE EN PLASTIQUE 

D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE AVEC UN 

PROCÉDÉ DE SOUDAGE AUX ULTRASONS 

PAR TORSION 

(71) Plastal GmbH, Jahnstrasse 18, 91781 Weissenburg, 

DE 

Telsonic GmbH, Gundstraße 15, 91056 

Erlangen, DE 

(72) SAUTNER, Anton, 91757 Treuchtlingen, DE 

BÜCKER, Dirk, 41199 Mönchengladbach 3, 

DE 

GÖRSE, Hergen, 91154 Roth, DE 

LANG, Georg, 97855 Tiefenstein, DE 

REGENBERG, Claus, 90513 Fürth, DE 

(74) Scherzberg, Andreas Hans, et al, Chemetall 

GmbH Patente, Marken & Lizenzen Trakehner 

Strasse 3, 60487 Frankfurt am Main, DE 

B29C 67/00 → (51) G03F 7/20 

(51) B29C 70/32 (11) 2 403 705 A2* 

B29C 70/44 

(25) En (26) En 

(21) 10707343.9 (22) 01.03.2010 




(86) GB 2010/050357 01.03.2010 

(87) WO 2010/100481 2010/36 10.09.2010 

(88) 23.12.2010 

(30) 05.03.2009 GB 0903805 


VERBUNDTEILEN 

• METHOD OF MANUFACTURING COMPO- 

SITE PARTS 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION DE PIÈCES 

COMPOSITES 

(71) Airbus Operations Limited, New Filton 

House, Bristol BS99 7AR, GB 

(72) ASTWOOD, Simon, Filton Bristol BS99 7AR, 

GB 

JACOBS, John, Filton Bristol BS99 7AR, GB 

HOCKING, Matthew, Filton Bristol BS99 7AR, 

GB 

PRIDIE, Jago, Filton Bristol BS99 7AR, GB

(B29C) I.1(1) 

(74) Ribeiro, James Michael, Withers & Rogers 


2AU, GB 

(51) B29C 70/34 (11) 2 403 706 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10706435.4 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/101741 2010/36 10.09.2010 

(88) 23.12.2010 



KONTURIERTEN VERBUNDSTRUKTUREN 

UND DADURCH HERGESTELLTE STRUK- 

TUREN 

• METHOD FOR PRODUCING CONTOURED 

COMPOSITE STRUCTURES AND STRUC- 

TURES PRODUCED THEREBY 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION DE STRUC- 

TURES COMPOSITES PROFILÉES ET 

STRUCTURES OBTENUES PAR CE PRO- 

CÉDÉ 



(72) MCCARVILLE, Douglas A., Orting Washington 

98360, US 

SWEETIN, Joseph L., Lake Forest Park 


GUZMAN, Juan C., Seattle Washington 

98133, US 

(74) McLeish, Nicholas Alistair Maxwell, Boult 

Wade Tennant Verulam Gardens 70 Gray's 

Inn Road, London WC1X 8BT, GB 

(51) B29C 70/38 (11) 2 403 707 A2* 

B29C 70/48 F03D 1/06 

(25) En (26) En 

(21) 10706269.7 (22) 05.03.2010 




(86) EP 2010/052801 05.03.2010 


(88) 13.01.2011 

(30) 06.03.2009 EP 09154539 

(54) • VERFAHREN UND FERTIGUNGSSTRASSE 

ZUR HERSTELLUNG VON WINDTURBI- 

NENSCHAUFELN 

• METHOD AND MANUFACTURING LINE 

FOR MANUFACTURING WIND TURBINE 

BLADES 

• PROCÉDÉ ET CHAÎNE DE FABRICATION 

POUR FABRIQUER DES PALES D'ÉO- 

LIENNE 

(71) LM Glasfiber A/S, Jupitervej 6, 6000 Kolding, 

DK 

(72) BØRSTING, Dennis André, DK-6000 Kolding, 

DK 

ZHOU, Quinyin, DK-5792 Årslev, DK 

VAN DER ZEE, Jacobus Johannes, DK-6000 

Kolding, DK 

(74) Jensen, Peter Kim, et al, C/o Chas. Hude A/S 

H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 Copenhagen 

V, DK 

B29C 70/44 → (51) B29C 70/32 

B29C 70/46 → (51) B29C 43/36 

(51) B29C 70/48 (11) 2 403 708 A1* 

B29C 33/34 B29L 31/08 

(25) En (26) En 

(21) 10706270.5 (22) 05.03.2010 









(30) 06.03.2009 EP 09154538 

(54) • VERFAHREN UND FERTIGUNGSSTRASSE 

ZUR HERSTELLUNG VON WINDTURBI- 

NENSCHAUFELN 

• METHOD AND MANUFACTURING LINE 

FOR MANUFACTURING WIND TURBINE 

BLADES 

• PROCÉDÉ ET LIGNE DE PRODUCTION 

POUR FABRICATION DE PALES D'ÉO- 

LIENNE 


DK 

(72) MORTENSEN, Ivan Engmark, DK-6000 

Kolding, DK 

(74) Jensen, Peter Kim, et al, c/o Chas. Hude H.C. 

Andersens Boulevard 33, 1780 Copenhagen 

V, DK 

B29C 70/48 → (51) B29C 70/38 

B29C 70/52 → (51) B29C 43/36 

(51) B29D 11/00 (11) 2 403 709 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10712193.1 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101831 2010/36 10.09.2010 


(54) • OPHTHALMISCHE FREIFORMLINSE 

• FREE FORM OPHTHALMIC LENS 

• LENTILLE OPHTALMIQUE DE FORME 

LIBRE 

(71) Johnson & Johnson Vision Care Inc., 7500 

Centurion Parkway, Jacksonville, FL 32256, 

US 

(72) WIDMAN, Michael, F, Jacksonville FL 32223, 

US 

ENNS, John, B., Jacksonville FL 32257, US 

POWELL, P., Mark, Jacksonville FL 32258, 

US 

SITES, Peter, W., Orange Park FL 32003, US 

(74) Tunstall, Christopher Stephen, Carpmaels & 


WC1B 5HA, GB 

(51) B29D 30/24 (11) 2 403 710 A1* 

B29D 30/26 B29D 30/32 

(25) En (26) En 

(21) 10788417.3 (22) 26.11.2010 




(86) NL 2010/050796 26.11.2010 

(87) WO 2011/065829 2011/22 03.06.2011 

(30) 26.11.2009 NL 2003874 

27.11.2009 US 283091 P 

(54) • REIFENBAUTROMMEL MIT AUFWÄRTS- 

DREHMECHANISMUS 

• TYRE BUILDING DRUM WITH TURN-UP 

MECHANISM 

• TAMBOUR DE CONFORMATION DE 

PNEUMATIQUE AVEC MÉCANISME DE 

RETOURNEMENT 

(71) VMI Holland B.V., Gelriaweg 16, 8161 RK 

Epe, NL 

(72) DE GRAAF, Martin, NL-8166 KZ Emst, NL 

SLOTS, Antonie, NL-8111 RS Heeten, NL 

MULDER, Gerrit, NL-8167 NS Oene, NL 

RODIJK, Gerrit, NL-8171 BW Vaassen, NL 

GRASHUIS, Jan, Kornelis, NL-7329 CG 

Apeldoorn, NL 

(74) Peters, Sebastian Martinus, Octrooibureau 

Vriesendorp & Gaade B.V. Dr. Kuyperstraat 

6, 2514 BB Den Haag, NL 

67 

Anmeldungen 

Applications 


B29D 30/26 → (51) B29D 30/24 

B29D 30/32 → (51) B29D 30/24 

B29L 31/08 → (51) B29C 70/48 

B30B 11/02 → (51) B22F 3/03 

B30B 15/02 → (51) B22F 3/03 

(51) B32B 1/08 (11) 2 403 711 A1* 

B32B 5/02 F16C 13/00 

(25) De (26) De 

(21) 10705819.0 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/099886 2010/36 10.09.2010 


(54) • BAUTEIL UND VERFAHREN ZU SEINER 

HERSTELLUNG 

• COMPONENT AND METHOD FOR THE 

PRODUCTION THEREOF 

• ÉLÉMENT ET SON PROCÉDÉ DE FABRI- 

CATION 

(71) Frank, Egon, Brunnenstrasse 27, 97531 

Theres, DE 

(72) Frank, Egon, 97531 Theres, DE 

(74) Gosdin, Michael, Adam-Stegerwald-Strasse 

6, 97422 Schweinfurt, DE 

(51) B32B 3/12 (11) 2 403 712 A1* 

E04C 2/36 

(25) De (26) De 

(21) 11707838.6 (22) 08.03.2011 




(86) EP 2011/053429 08.03.2011 

(87) WO 2011/110538 2011/37 15.09.2011 


(54) • LEICHTBAUPLATTE SOWIE VERFAHREN 

UND VORRICHTUNG ZU DEREN HER- 

STELLUNG 

• LIGHTWEIGHT BUILDING BOARD AND 

METHOD AND DEVICE FOR THE PRO- 

DUCTION THEREOF 

• PANNEAU AINSI QUE PROCÉDÉ ET DIS- 

POSITIF POUR SA FABRICATION 

(71) Fritz Egger GmbH & Co. OG, Tiroler Strasse 

16, 3105 Unterradlberg, AT 

(72) RIEPERTINGER, Manfred, 83093 Bad 

Endorf, DE 

(74) Cohausz & Florack, Bleichstraße 14, 40211 


B32B 3/24 → (51) E04B 1/78 

B32B 3/28 → (51) A62D 5/00 

B32B 5/00 → (51) C23C 16/27 


B32B 5/04 → (51) A62D 5/00 

B32B 5/06 → (51) D04H 13/00 

B32B 5/18 → (51) A62D 5/00 

B32B 5/24 → (51) A62D 5/00 

(51) B32B 7/12 (11) 2 403 713 A1* 

B32B 27/36 

H01L 31/048 

B32B 27/28 

(25) En (26) En 

(21) 09789931.4 (22) 24.06.2009

(B32B) I.1(1) 




(86) US 2009/048448 24.06.2009 

(87) WO 2010/101582 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 CN 200910128143 

(54) • LAMINIERTE POLYMERFOLIE UND 

DARAUS HERGESTELLTES SOLARMODUL 

• LAMINATED POLYMER FILM AND SOLAR 

MODULE MADE THEREOF 

• FILM POLYMÈRE STRATIFIÉ ET MODULE 

SOLAIRE COMPOSÉ DE CE DERNIER 



US 

(72) ZHAO, Ruofei, Shanghai 201203, CN 

WU, Qiuju, Shanghai 201203, CN 

REN, Shijie, Shanghai 201203, CN 

XU, Bo, Shanghai 201203, CN 

(74) Towler, Philip Dean, Dehns St Bride's House 

10 Salisbury Square, London EC4Y 8JD, GB 

B32B 7/14 → (51) A62D 5/00 

(51) B32B 9/00 (11) 2 403 714 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749129.2 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101784 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 157096 P 

29.05.2009 US 182153 P 

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR OBER- 

FLÄCHENBEARBEITUNG UND BARRIE- 

RENBESCHICHTUNG VON FASERN FÜR 

VORORT-CNT-WACHSTUM 

• SYSTEM AND METHOD FOR SURFACE 

TREATMENT AND BARRIER COATING OF 

FIBERS FOR IN SITU CNT GROWTH 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT 

DE SURFACE ET REVÊTEMENT PROTEC- 

TEUR DE FIBRES POUR DÉVELOPPEMENT 

DE CNT SUR PLACE 

(71) Applied NanoStructured Solutions, LLC, 

2323 Eastern Boulevard, Baltimore, MD 

21220, US 

(72) MALECKI, Harry, C., Abingdon MD 21009, 

US 

ALBERDING, Mark, R., Glen Arm MD 21057, 

US 

MALET, Brandon, K., Baltimore MD 21231, 

US 

SHAH, Tushar, K., Columbia MD 21044, US 



B32B 15/08 → (51) B32B 15/20 

(51) B32B 15/20 (11) 2 403 715 A1* 

B32B 15/08 B32B 27/06 

B32B 27/28 B32B 27/08 

B32B 27/32 B32B 27/34 

B32B 27/36 

(25) En (26) En 

(21) 10707952.7 (22) 03.03.2010 




(86) GB 2010/050371 03.03.2010 

(87) WO 2010/100490 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 GB 0903655 

(54) • CHEMISCH RESISTENTE LAMINATFOLIE 

• CHEMICALLY RESISTANT LAMINATE 

FILM 

• FILM DE STRATIFIÉ CHIMIQUEMENT 

RÉSISTANT 




(71) Amcor Flexibles Transpac NV, Da Vincilaan 

2, 1935 Zaventem, BE 

(72) FORSYTH, John, Finlay, E-26.001 Logroño 

(La Rioja), ES 

(74) Wardle, Callum Tarn, et al, Withers & Rogers 


2AU, GB 

(51) B32B 17/10 (11) 2 403 716 A1* 

B62D 25/06 B60J 7/02 

(25) De (26) De 

(21) 10708966.6 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/052752 04.03.2010 



(54) • GANZGLASDACH FÜR EIN KRAFTFAHR- 

ZEUG 

• WHOLE GLASS ROOF FOR A MOTOR 

VEHICLE 

• TOIT EN VERRE INTÉGRAL POUR UN 

VÉHICULE AUTOMOBILE 

(71) Saint-Gobain Glass France, 18, avenue 

d'Alsace, 92400 Courbevoie, FR 

Wagon SAS, Rue du Moulin Jacquet, 79302 

Bressuire Cedex, FR 

(72) LABROT, Michael, 52072 Aachen, DE 

SCHMIDT, Lothar, 52074 Aachen, DE 

TARDY, Laurent, F-60280 Venette, FR 

(74) Lendvai, Tomas, Saint-Gobain Sekurit 

Deutschland GmbH & Co. KG Herzogenrath 

R&D Center - Patentabteilung Glasstrasse 1, 

52134 Herzogenrath, DE 

B32B 27/02 → (51) A62D 5/00 

B32B 27/06 → (51) A62D 5/00 

B32B 27/06 → (51) B32B 15/20 

B32B 27/08 → (51) B32B 15/20 

B32B 27/12 → (51) A62D 5/00 

B32B 27/12 → (51) E04B 1/78 

B32B 27/20 → (51) H05K 3/28 

B32B 27/28 → (51) B32B 7/12 

B32B 27/28 → (51) B32B 15/20 

B32B 27/30 → (51) A62D 5/00 

B32B 27/32 → (51) B32B 15/20 

B32B 27/34 → (51) B32B 15/20 

B32B 27/34 → (51) D04H 13/00 

B32B 27/34 → (51) H05K 3/28 

B32B 27/36 → (51) B32B 7/12 

B32B 27/36 → (51) B32B 15/20 

B32B 27/40 → (51) A62D 5/00 

(51) B41F 17/00 (11) 2 403 717 A1* 

B65G 47/84 

(25) De (26) De 

(21) 10712697.1 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/001332 04.03.2010 

(87) WO 2010/099957 2010/36 10.09.2010 

68 

Anmeldungen 

Applications 



(54) • TRANSFERVORRICHTUNG, BEDRU- 

CKUNGSVORRICHTUNG SOWIE VERFAH- 

REN ZUM BETREIBEN EINER 

TRANSFERVORRICHTUNG 

• TRANSFER APPARATUS, PRINTING 

APPARATUS AND METHOD FOR OPER- 

ATING A TRANSFER APPARATUS 

• DISPOSITIF DE TRANSFERT, DISPOSITIF 

D'IMPRESSION, AINSI QUE PROCÉDÉ 

PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER 

UN DISPOSITIF DE TRANSFERT 

(71) PackSys Global (Switzerland) Ltd., Joweid 

Zentrum 1, 8630 Rüti, CH 

(72) ANGST, Roman, Rayong 21180, TH 

EKASIT, Warasin, Ninthaburi 11120, TH 

(74) Wagner, Kilian, Hiebsch Behrmann Wagner 

Patentanwälte Hegau-Tower Maggistrasse 5 

(10. OG), 78224 Singen, DE 

B41J 2/01 → (51) C09D 11/00 

(51) B41M 1/04 (11) 2 403 718 A1* 

C08J 9/00 

(25) En (26) En 

(21) 10749317.3 (22) 04.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 157970 P 

03.03.2010 US 716804 

(54) • EINHEITLICHE VERBUND-/HYBRID-POLS- 

TERUNGSSTRUKTUR(EN) UND PROFIL(E) 

AUS EINEM ODER MEHREREN THERMO- 

PLASTISCHEN SCHAUMSTOFF(EN) UND 

EINEM ODER MEHREREN WÄRMEHÄR- 

TENDEN MATERIAL(IEN) 

• UNITARY COMPOSITE/HYBRID CUSHION- 

ING STRUCTURE(S) AND PROFILE(S) 

COMPRISED OF A THERMOPLASTIC 

FOAM(S) AND A THERMOSET MATERIAL 

(S) 

• STRUCTURES ET PROFILÉS D'AMORTIS- 

SEMENT COMPOSITES/HYBRIDES UNI- 

TAIRES COMPOSÉS D'UNE OU DE 

PLUSIEURS MOUSSES THERMOPLASTI- 

QUES ET D'UN OU DE PLUSIEURS 

MATÉRIAUX THERMODURCIS 

(71) Nomaco, Inc., 501 NMC Drive, Zebulon, NC 

27597, US 

(72) HENDERSON, Randal, Lee, Zebulon, NC 

27597, US 

ALLMAN, Michael, Wilson, NC 27896, US 

CAO, Bangshu, Raleigh, North Carolina 

27614, US 

YIANNAKI, Andrew, Costas, Raleigh, North 


SOBRAN, Ivan, Raleigh, North Carolina 

27616, US 

HENDERSON, Randal, Lee, Zebulon, North 


(74) Fitchett, Stuart Paul, Saunders & Dolleymore 

LLP 9 Rickmansworth Road, Watford Hertfordshire 

WD18 0JU, GB 

(51) B41M 3/14 (11) 2 403 719 A1* 

B41N 1/06 D21H 21/40 

D21H 27/02 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10709889.9 (22) 19.02.2010 





(87) WO 2010/100360 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 FR 0951376

(B41M) I.1(1) 

(54) • SICHERHEITSELEMENT FÜR EIN WERT- 

DOKUMENT 

• SECURITY ELEMENT FOR A VALUE 

DOCUMENT 

• ELEMENT DE SECURITE POUR DOCU- 

MENT-VALEUR 

(71) Oberthur Technologies, 50 Quai Michelet, 

92300 Levallois Perret, FR 

(72) BORDE, Xavier, F-35410 Osse, FR 

CESBRON, Thierry, F-35700 Rennes, FR 

GILLOT, Julien, F-35890 Bourg-des-Comptes, 

FR 

(74) Delumeau, François Guy, et al, Cabinet Beau 

de Loménie 158, rue de l'Université, 75340 

Paris Cedex 07, FR 

B41M 5/00 → (51) C09D 11/00 

B41M 5/392 → (51) B41M 7/00 

B41M 5/42 → (51) B41M 7/00 

(51) B41M 7/00 (11) 2 403 720 A1* 

B41M 5/42 B41M 5/392 

(25) En (26) En 

(21) 10706810.8 (22) 18.02.2010 




(86) US 2010/000465 18.02.2010 

(87) WO 2010/101604 2010/36 10.09.2010 


07.05.2009 US 436833 

23.09.2009 US 565112 

(54) • WÄRMEÜBERTRAGBARES MATERIAL FÜR 

VERBESSERTE BILDSTABILITÄT 

• HEAT TRANSFERABLE MATERIAL FOR 

IMPROVED IMAGE STABILITY 

• MATÉRIAU TRANSFÉRABLE PAR LA 

CHALEUR POUR AMÉLIORER LA STABI- 

LITÉ D'UNE IMAGE 

(71) Eastman Kodak Company, 343 State Street, 

Rochester, New York 14650-2201, US 

(72) VREELAND, William Bernard, Rochester New 

York 14650-2201, US 

(74) Wibbelmann, Jobst, Wuesthoff & Wuesthoff 



B41N 1/06 → (51) B41M 3/14 

B44C 1/22 → (51) B05D 5/06 

B44C 3/00 → (51) B05D 5/06 

B44C 5/04 → (51) E04F 15/04 

(51) B60B 1/00 (11) 2 403 721 A1* 

B60B 21/00 

(25) It (26) En 

(21) 09787657.7 (22) 06.03.2009 




(86) IT 2009/000082 06.03.2009 

(87) WO 2010/100660 2010/36 10.09.2010 

(54) • SPEICHENRAD, INSBESONDERE FÜR 

EINEN SCHLAUCHLOSEN REIFEN, ZUR 

BEFESTIGUNG AN EINEM FAHRZEUG, 

INSBESONDERE EINEM KRAFTFAHRZEUG 

ODER EINEM MOTORRAD 

• SPOKE WHEEL, PARTICULARLY FOR A 

TUBELESS-TYPE TYRE, INTENDED TO BE 

MOUNTED ON A VEHICLE, PARTICU- 

LARLY ON A MOTOR VEHICLE OR A 

MOTORCYCLE 




• ROUE À RAYONS, EN PARTICULIER POUR 

UN PNEU DE TYPE SANS CHAMBRE À 

AIR, DESTINÉE À ÊTRE MONTÉE SUR UN 

VÉHICULE, EN PARTICULIER SUR UN 

VÉHICULE MOTORISÉ OU UNE MOTOCY- 

CLETTE 

(71) Ruotemilano S.r.l., Via Borgogna 5, 20122 

Milano, IT 

(72) CROCCO, Pablo Ulises Rios, I-20138 Milano, 

IT 

(74) Crippa, Paolo Ernesto, et al, Jacobacci & 

Partners S.p.A. Via Senato, 8, 20121 Milano, 

IT 

(51) B60B 1/10 (11) 2 403 722 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10710158.6 (22) 02.03.2010 




(86) BR 2010/000060 02.03.2010 

(87) WO 2010/099588 2010/36 10.09.2010 



(54) • ANGEFORMTES STAHLRAD 

• OVERMOLDED STEEL WHEEL 

• ROUE EN ACIER SURMOULÉE 

(71) Iochpe-Maxion S.A., Av. Major José Levy 

Sobrinho 2700 Jardim Nereide, 13480-000- 

Limeira- SP, BR 

(72) FIOR, André, 13480-000- Limeira- SP, BR 

DE OLIVEIRA, Marcio Aparecido, 13486- 

570- Limeira- SP, BR 

T. MITSUYASSU, Fernando, 13485-054- 

Limeira- SP, BR 

(74) Burt, Matthew Thomas, et al, Abel & Imray 

20 Red Lion Street, London WC1R 4PQ, GB 

B60B 3/02 → (51) B05D 5/06 

B60B 21/00 → (51) B60B 1/00 

(51) B60C 11/03 (11) 2 403 723 A1* 

B60C 11/04 B60C 19/00 

(25) De (26) De 

(21) 09760857.4 (22) 26.11.2009 




(86) EP 2009/065864 26.11.2009 

(87) WO 2010/099839 2010/36 10.09.2010 


(54) • FAHRZEUGLUFTREIFEN 

• PNEUMATIC TIRE FOR VEHICLES 

• PNEUMATIQUES DE VÉHICULE 

(71) Continental Reifen Deutschland GmbH, Vahrenwalder 

Strasse 9, 30165 Hannover, DE 

(72) FISCHER, Markus, 30823 Garbsen, DE 

RITTWEGER, Stefan, 30455 Hannover, DE 

DE KINKELIN, Gary, 30175 Hannover, DE 

LIN, Cheng-Kuo, 30163 Hannover, DE 

MAGGIORA, Alberto, 60322 Frankfurt/Main, 

DE 

(74) Finger, Karsten, Continental Aktiengesellschaft 

Patente und Lizenzen Postfach 


B60C 11/04 → (51) B60C 11/03 

(51) B60C 11/13 (11) 2 403 724 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 09749123.7 (22) 11.11.2009 




(86) EP 2009/064953 11.11.2009 

(87) WO 2010/099838 2010/36 10.09.2010 


(54) • FAHRZEUGLUFTREIFEN 

69 

Anmeldungen 

Applications 


• PNEUMATIC VEHICLE TYRE 

• PNEUMATIQUE DE VÉHICULE 



(72) ACKERMANN, Lutz, 38539 Mueden, DE 

MILCHERS, Wolfgang, 31319 Sehnde, DE 

FRIES, Volkmar, 31707 Bad Eilsen, DE 




(51) B60C 15/024 (11) 2 403 725 A1* 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10707498.1 (22) 01.03.2010 




(86) EP 2010/052526 01.03.2010 


(30) 04.03.2009 FR 0951366 

(54) • REIFEN FÜR SCHWERFAHRZEUG 

• TYRE FOR A HEAVY VEHICLE 

• PNEUMATIQUE POUR VEHICULE LOURD 

(71) Société de Technologie MICHELIN, 23, rue 

Breschet, 63000 Clermont-Ferrand, FR 

MICHELIN Recherche et Technique S.A., 

Route Louis Braille 10, 1763 Granges- 

Paccot, CH 

(72) POTIER, Daniel, F-63118 Cebazat, FR 

(74) Le Cam, Stéphane Georges Elie, Manufacture 

Francaise des Pneumatiques Michelin 23, 

place des Carmes-Déchaux SGD/LG/PI - F35- 

Ladoux, 63040 Clermont-Ferrand Cedex 9, 

FR 

(51) B60C 15/04 (11) 2 403 726 A1* 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10705604.6 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/100088 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 FR 0951363 

(54) • FAHRRADREIFEN 

• BICYCLE TYRE 

• PNEUMATIQUE POUR BICYCLETTES 

(71) Société de Technologie MICHELIN, 23, rue 



Route Louis Braille 10, 1763 Granges- 

Paccot, CH 

(72) POTIN, Yves, F-63100 Clermont-Ferrand, FR 





FR 

B60C 19/00 → (51) B60C 11/03 

(51) B60G 3/20 (11) 2 403 727 A1* 

B60G 7/00 B60G 15/06 

(25) En (26) En 

(21) 10711916.6 (22) 03.03.2010 




(86) GB 2010/000370 03.03.2010 

(87) WO 2010/100412 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 GB 0903590 

(54) • FAHRZEUGAUFHÄNGUNG 

• VEHICLE SUSPENSION 

• SUSPENSION DE VÉHICULE 

(71) Gordon Murray Design Limited, Wharfside 

Broadford Park Shalford, Surrey GU4 8EP, 

GB 

(72) MURRAY, Ian, Gordon, Puttenham GU3 1BG, 

GB

(B60G) I.1(1) 

(74) Downing, Michael Philip, et al, Fry Heath & 

Spence LLP The Gables Massett Road, 

Horley Surrey RH6 7DQ, GB 

B60G 7/00 → (51) B60G 3/20 

B60G 15/06 → (51) B60G 3/20 

B60G 17/015 → (51) B29C 65/08 

(51) B60H 1/32 (11) 2 403 728 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749244.9 (22) 03.03.2010 





(87) WO 2010/101972 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 157427 P 

(54) • WANDMONTIERTER LUFTKÜHLER AM 

EINSATZORT FÜR EIN FLUGZEUG-BORD- 

KÜCHENFACH 

• WALL-MOUNTED POINT-OF-USE AIR 

CHILLER FOR AIRCRAFT GALLEY CART 

COMPARTMENT 

• REFROIDISSEUR D'AIR SUR LIEU D'UTI- 

LISATION MONTÉ SUR PAROI DESTINÉ À 

UN COMPARTIMENT DE CHARIOT DE 

CHARGEMENT D'AÉRONEF 

(71) B/E Aerospace, Inc., 400 Corporate Center 

Way, Wellington, FL 33414, US 

(72) LU, Qiao, Placentia CA 92870, US 

BIRKMANN, Timothy, Andrew, Corona CA 

92883, US 

OSWALD, Ian, Santa Ana CA 92705, US 

BATES, Edward, J., Corona CA 92883, US 

WHISLER, Steven, San Juan Capistrano CA 

92675, US 

HA, Thang, Chino Hills CA 91709, US 

(74) Marles, Alan David, Stevens Hewlett & 

Perkins 1 St Augustine's Place, Bristol BS1 

4UD, GB 

B60J 7/02 → (51) B32B 17/10 

(51) B60J 7/05 (11) 2 403 729 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10706482.6 (22) 21.01.2010 




(86) DE 2010/000064 21.01.2010 

(87) WO 2010/099768 2010/36 10.09.2010 


(54) • FAHRZEUGDACH MIT ANTRIEBSSCHLIT- 

TEN FÜR DECKELELEMENT 

• VEHICLE ROOF HAVING DRIVE CARRIAGE 

FOR COVER ELEMENT 

• TOIT DE VÉHICULE AVEC CHARIOT D'EN- 

TRAÎNEMENT POUR ÉLÉMENT DE COU- 

VERTURE 

(71) Webasto AG, Kraillinger Strasse 5, 82131 

Stockdorf, DE 

(72) FÄRBER, Manfred, 82407 Wielenbach, DE 

RACINE, Lloyd, George, 487316 Michigan, 

US 

BUTSUEN, Tsukasa, Higashi-Hiroshima City 

Hiroshima-kw, JP 

(74) advotec., Patent- und Rechtsanwälte Widenmayerstrasse 


(51) B60K 6/12 (11) 2 403 730 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10700430.1 (22) 19.01.2010 




(86) EP 2010/050558 19.01.2010 

(87) WO 2010/099996 2010/36 10.09.2010 





(54) • VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES 

HYDRAULIKHYBRIDFAHRZEUGS 

• METHOD FOR OPERATING A HYDRAULIC 

HYBRID VEHICLE 

• PROCÉDÉ DE MISE EN UVRE D'UN 

VÉHICULE HYDRAULIQUE HYBRIDE 

(71) Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20, 

70442 Stuttgart, DE 

(72) PITZAL, Volker, 73550 Waldstetten/Wissgoldingen, 

DE 

SCHULZ, Udo, 71665 Vaihingen/Enz, DE 

B60K 6/365 → (51) B60K 6/48 

B60K 6/38 → (51) F16H 3/00 

B60K 6/383 → (51) B60K 6/48 

(51) B60K 6/445 (11) 2 403 731 A2* 

F16H 37/08 

(25) De (26) De 

(21) 09795895.3 (22) 08.12.2009 




(86) CH 2009/000389 08.12.2009 

(87) WO 2010/066059 2010/24 17.06.2010 

(88) 23.09.2010 

(30) 12.12.2008 CH 19752008 

(54) • HYBRIDFÄHIGES ANFAHR- UND FAHRGE- 

TRIEBE 

• HYBRID-CAPABLE STARTING AND DRIV- 

ING TRANSMISSION 

• TRANSMISSION DE DÉMARRAGE ET 

TRANSMISSION D'ENTRAÎNEMENT POU- 

VANT ÊTRE HYBRIDES 

(71) Pitorqa GmbH, Bauherrenstrasse 30, 8049 

Zürich, CH 

(72) WALTHER, Peter, CH-8330 Pfäffikon, CH 

(74) Salgo, Reinhold Caspar, Zürcherstrasse 47, 

8620 Wetzikon, CH 

(51) B60K 6/48 (11) 2 403 732 A1* 

B60K 6/547 B60K 6/365 

B60K 6/383 F16H 3/00 

F16H 3/12 F16H 37/04 

(25) En (26) En 

(21) 10710464.8 (22) 03.03.2010 




(86) JP 2010/053937 03.03.2010 

(87) WO 2010/101296 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049254 

(54) • KRAFTÜBERTRAGUNGSVORRICHTUNG 

FÜR EIN HYBRIDFAHRZEUG 

• POWER TRANSMISSION APPARATUS FOR 

HYBRID VEHICLE 

• APPAREIL DE TRANSMISSION DE PUIS- 

SANCE POUR VÉHICULE HYBRIDE 

(71) Honda Motor Co., Ltd., 1-1, Minami-Aoyama, 

2-chome, Minato-ku Tokyo 107-8556, JP 


been filed 

(74) Beder, Jens, Mitscherlich & Partner Patentund 

Rechtsanwälte Sonnenstraße 33, 80331 

München, DE 

B60K 6/48 → (51) F16H 3/00 

B60K 6/547 → (51) B60K 6/48 

(51) B60K 7/00 (11) 2 403 733 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749199.5 (22) 02.03.2010 




70 

Anmeldungen 

Applications 



(87) WO 2010/101914 2010/36 10.09.2010 


(54) • ECKANORDNUNG FÜR EIN FAHRZEUG 

• CORNER ASSEMBLY FOR VEHICLE 

• ENSEMBLE D'ANGLE POUR VÉHICULE 

(71) Magna Electronics Inc., 10410 North Holly 

Road, Holly, MI 48442-9332, US 

(72) WEBER, James L., West Bloomfield Michigan 

48322, US 

LI, Zhesheng, Rochester Michigan 48307, 

US 

KENDALL, Todd A., Macomb Michigan 

48044, US 

(74) Hössle, Markus, Hössle Patentanwälte Partnerschaft 

Postfach 10 23 38, 70019 Stuttgart, 

DE 

B60K 15/035 → (51) F01N 3/20 

B60K 17/35 → (51) F16H 48/20 

B60K 23/04 → (51) F16H 48/30 

(51) B60K 28/00 (11) 2 403 734 A2* 

B60L 11/18 

(25) De (26) De 

(21) 10708115.0 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/099904 2010/36 10.09.2010 

(88) 18.11.2010 



STEUERUNG EINER FAHRZEUGBEWE- 

GUNGSMÖGLICHKEIT UND/ODER EINER 

VERSCHLUSSVORRICHTUNG 

• METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING 

A VEHICLE MOVEMENT CAPABILITY AND/ 

OR A CLOSURE DEVICE 

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE COMMANDE 

D'UNE POSSIBILITÉ DE MOUVEMENT 

D'UN VÉHICULE ET/OU D'UN DISPOSITIF 

DE FERMETURE 

(71) Volkswagen AG, 38436 Wolfsburg, DE 

(72) VUJASINOVIC, Mirko, 38446 Wolfsburg, DE 

ZAWADE, Torsten, 31228Peine, DE 

(74) Patentanwälte Bressel und Partner, Potsdamer 

Platz 10, 10785 Berlin, DE 

B60K 28/06 → (51) B60R 25/04 

(51) B60L 3/06 (11) 2 403 735 A1* 

B60L 15/20 B61L 3/00 

(25) De (26) De 

(21) 10706584.9 (22) 19.02.2010 





(87) WO 2010/100044 2010/36 10.09.2010 


(54) • SCHIENENFAHRZEUG MIT LEISTUNGSBE- 

GRENZER 

• RAIL VEHICLE HAVING POWER LIMITER 

• VÉHICULE FERROVIAIRE AVEC LIMITEUR 

DE PUISSANCE 

(71) Siemens Aktiengesellschaft, Wittelsbacherplatz 

2, 80333 Munich, DE 

(72) LEHMANN, Othmar, 71404 Korb, DE 

B60L 5/00 → (51) H01F 27/38 

(51) B60L 11/18 

H02J 7/00 

(11) 2 403 736 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10711863.0 (22) 02.03.2010

(B60L) I.1(1) 





(87) WO 2010/100164 2010/36 10.09.2010 


(54) • VORRICHTUNG ZUR ABSTÜTZUNG EINER 

LADESTECKDOSE FÜR EIN FAHRZEUG 

MIT ELEKTRICHEM ANTRIEB 

• DEVICE FOR SUPPORTING A CHARGING 

SOCKET FOR A VEHICLE WITH AN ELEC- 

TRIC DRIVE 

• DISPOSITIF DE SOUTIEN D'UNE PRISE DE 

CHARGE POUR UN VÉHICULE À ENTRAÎ- 

NEMENT ÉLECTRIQUE 

(71) Magna E-Car Systems GmbH & Co OG, 

Liebenauer Hauptstrasse 317, 8041 Graz, AT 

(72) UNTERBERGER, Rainer, A-8041 Graz, AT 

(74) Hano, Christian, et al, v. Füner Ebbinghaus 

Finck Hano Mariahilfplatz 2 & 3, 81541 

München, DE 

B60L 11/18 → (51) B60K 28/00 

B60L 11/18 → (51) H02J 7/00 

B60L 15/20 → (51) B60L 3/06 

(51) B60R 13/02 (11) 2 403 737 A1* 

B60R 21/04 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10709886.5 (22) 18.02.2010 





(87) WO 2010/100359 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 FR 0951348 

(54) • SICHERE FAHRZEUGSTRUKTUR 

• SECURE VEHICLE STRUCTURE 

• STRUCTURE DE VEHICULE SECURISEE 

(71) Peugeot Citroën Automobiles Société Anonyme, 

Route de Gisy, 78140 Velizy Villacoublay, 

FR 

(72) COULOT, Mickaël, F-78280 Guyancourt, FR 

(74) Fosse, Danièle, Peugeot Citroën Automobiles 

SA 18, rue des Fauvelles, 92250 La Garenne 

Colombes, FR 

B60R 16/03 → (51) G01R 31/36 

B60R 21/04 → (51) B60R 13/02 

(51) B60R 22/46 (11) 2 403 738 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09787950.6 (22) 27.03.2009 




(86) JP 2009/057001 27.03.2009 

(87) WO 2010/100771 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009051021 

04.03.2009 JP 2009051057 

(54) • SITZGURTAUFROLLER 

• SEATBELT RETRACTOR 

• RÉTRACTEUR DE CEINTURE DE SÉCURITÉ 

(71) Ashimori Industry Co., Ltd., 10-18, Kitahorie 

3-chome Nishi-ku, Osaka-shi Osaka 550- 

0014, JP 

(72) TANAKA, Masataka, Settsu-shi Osaka 566- 

0001, JP 

YAMASAKI, Kazunori, Settsu-shi Osaka 566- 

0001, JP 




(51) B60R 25/04 

B60K 28/06 

(11) 2 403 739 A1* 




(25) De (26) De 

(21) 10707213.4 (22) 26.02.2010 







(54) • FAHRBERECHTIGUNGSSYSTEM FÜR 

EINEN ELEKTROANTRIEB 

• DRIVE AUTHORIZATION SYSTEM FOR AN 

ELECTRIC DRIVE 

• SYSTÈME D'AUTORISATION DE 

CONDUITE POUR UN ENTRAÎNEMENT 

ÉLECTRIQUE 

(71) Daimler AG, Mercedesstrasse 137, 70327 

Stuttgart, DE 

(72) KRÜGER, Andreas, 71134 Aidlingen, DE 

SUBILEAU, Sylvain, 73732 Esslingen, DE 

VON HASSELN, Hermann, 70794 Filderstadt, 

DE 

(51) B60S 9/02 (11) 2 403 740 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10704570.0 (22) 19.02.2010 





(87) WO 2010/100038 2010/36 10.09.2010 


(54) • STÜTZFUSS FÜR FAHRZEUGE 

• SUPPORTING FOOT FOR VEHICLES 

• BÉQUILLE POUR VÉHICULES 

(71) SAF-HOLLAND GmbH, Hauptstrasse 26, 

63856 Bessenbach, DE 

(72) CHRIST, Armin, 63856 Bessenbach, DE 

(74) Bauer, Clemens, et al, Müller Schupfner & 

Partner Patentanwälte Bavariaring 11, 80336 

München, DE 

(51) B60T 8/17 (11) 2 403 741 A1* 

B60T 8/1755 

(25) De (26) De 

(21) 10700025.9 (22) 08.01.2010 




(86) EP 2010/050117 08.01.2010 

(87) WO 2010/099987 2010/36 10.09.2010 


(54) • VERFAHREN ZUR STABILISIERUNG EINES 

KRAFTFAHRZEUGS, INSBESONDERE 

EINES EINSPURIGEN KRAFTFAHRZEUGS 

• METHOD FOR STABILIZING A MOTOR 

VEHICLE, IN PARTICULAR A TWO- 

WHEELED MOTOR VEHICLE 

• PROCÉDÉ DE STABILISATION D'UN 

VÉHICULE À MOTEUR, EN PARTICULIER 

D'UN VÉHICULE À MOTEUR À ROUES 

ALIGNÉES 



(72) WAGNER, Marcus, 74336 Brackenheim, DE 

B60T 8/1755 → (51) B60T 8/17 

(51) B60T 17/22 (11) 2 403 742 A1* 

G01M 15/09 

(25) De (26) De 

(21) 11703827.3 (22) 04.02.2011 





(87) WO 2011/101096 2011/34 25.08.2011 

(30) 17.02.2010 DE 102010008375 

71 

Anmeldungen 

Applications 


(54) • VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES 

HYDRAULISCHEN ODER PNEUMATI- 

SCHEN SYSTEMS 

• METHOD FOR OPERATING A HYDRAULIC 

OR PNEUMATIC SYSTEM 

• PROCÉDÉ DESTINÉ À FAIRE FONCTION- 

NER UN SYSTÈME HYDRAULIQUE OU 

PNEUMATIQUE 

(71) Voith Patent GmbH, St. Pöltener Str. 43, 

89522 Heidenheim, DE 

(72) MAYER, Andreas, 89160 Dornstadt, DE 

BETZ, Juergen, 74589 Satteldorf, DE 

WASSERMANN, Mirco, 74544 Michelbach 

an der BiIz, DE 

(74) Dr. Weitzel & Partner, Patentanwälte Friedenstrasse 

10, 89522 Heidenheim, DE 



(25) De (26) De 

(21) 10706053.5 (22) 11.02.2010 




(86) IB 2010/000269 11.02.2010 

(87) WO 2010/100532 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 IT VR20090021 

(54) • SEILBAHNLAUFGESTELL MIT ZUGSEILEN, 

SEILBAHNWAGEN UND SEILBAHNAN- 

LAGE 

• CABLE RAILWAY BOGIE HAVING PULLING 

CABLES, CABLE CAR, AND CABLE RAIL- 

WAY SYSTEM 

• CHARIOT DE TÉLÉPHÉRIQUE AVEC 

CÂBLES DE TRACTION, CABINE DE TÉLÉ- 

PHÉRIQUE ET INSTALLATION DE TÉLÉ- 

PHÉRIQUE 

(71) Oberhuber, Martin, Dr. J. Weingartnerstr. 42 

Via Dr. Weingartner 42, 39022 Algund 

Lagundo (BZ), IT 

(72) Oberhuber, Martin, 39022 Algund Lagundo 

(BZ), IT 

(74) Ausserer, Anton, Via Isarco 6 / Eisackstrasse 

6, 39100 Bolzano/Bozen, IT 

B61B 12/02 → (51) B61B 7/02 


B61B 13/00 → (51) B63H 19/08 

(51) B61L 1/18 (11) 2 403 744 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10706978.3 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/100054 2010/36 10.09.2010 


(54) • VORRICHTUNG ZUR DETEKTION DES 

BELEGT- UND FREIZUSTANDES EINES 

GLEISABSCHNITTS SOWIE VERFAHREN 

ZUM BETREIBEN EINER SOLCHEN VOR- 

RICHTUNG 

• DEVICE FOR DETECTING THE OCCUPIED 

STATE AND THE FREE STATE OF A TRACK 

SECTION AS WELL AS METHOD FOR 

OPERATING SUCH A DEVICE 

• DISPOSITIF PERMETTANT DE DÉTECTER 

SI UN TRONÇON DE VOIE EST LIBRE OU 

OCCUPÉ ET PROCÉDÉ POUR FAIRE 

FONCTIONNER UN TEL DISPOSITIF 



(72) BOHLMANN, Peer, 14621 Schönwalde, DE 

LUDE, Gerald, 10627 Berlin, DE 

RASCHKE, Bernd, 12621 Berlin, DE

(B61L) I.1(1) 

(51) B61L 1/18 (11) 2 403 745 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10708959.1 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/100055 2010/36 10.09.2010 


(54) • VORRICHTUNGEN ZUR DETEKTION DES 

BELEGT- ODER FREIZUSTANDES EINES 

GLEISABSCHNITTS SOWIE VERFAHREN 

ZUM BETREIBEN SOLCHER VORRICH- 

TUNGEN 

• DEVICES FOR DETECTING THE OCCUPIED 

STATE OR FREE STATE OF A TRACK 

SECTION AND METHOD FOR OPERATING 

SUCH DEVICES 

• DISPOSITIFS PERMETTANT DE DÉTECTER 

SI UN TRONÇON DE VOIE EST LIBRE OU 

OCCUPÉ ET PROCÉDÉS POUR FAIRE 

FONCTIONNER DE TELS DISPOSITIFS 



(72) BOHLMANN, Peer, 14621 Schönwalde, DE 

LUDE, Gerald, 10627 Berlin, DE 

RASCHKE, Bernd, 12621 Berlin, DE 

B61L 1/18 → (51) B63H 19/08 

B61L 3/00 → (51) B60L 3/06 

B61L 23/04 → (51) B61L 27/00 

(51) B61L 27/00 (11) 2 403 746 A1* 

B61L 23/04 

(25) De (26) De 

(21) 10704918.1 (22) 05.02.2010 





(87) WO 2010/100006 2010/36 10.09.2010 



(54) • FERNÜBERWACHUNG VON BETRIEBSPA- 

RAMETERN EINER FAHRLEITUNGSAN- 

LAGE 

• REMOTE MONITORING OF OPERATING 

PARAMETERS OF A CONTACT LINE SYS- 

TEM 

• TÉLÉSURVEILLANCE DE PARAMÈTRES DE 

FONCTIONNEMENT D'UNE INSTALLATION 

À LIGNE DE CONTACT 


München, DE 

(72) BLIETZ, Hans-Ulrich, 91054 Buckenhof, DE 

DÖLLING, Andre, 91056 Erlangen, DE 

EVERS, Daniel, 83624 Otterfing, DE 

FAUBEL, Peter, 38154 Königslutter, DE 

KUDEREWSKI, Georg, 91301 Forchheim, DE 

PISTOR, Klaus, 85579 Neubiberg, DE 

SCHMIEDER, Axel, 04288 Leipzig, DE 

SCHNEIDER, Egid, 91085 Weisendorf, DE 

WOLF, Armin, 91052 Erlangen, DE 


B62B 3/10 

(25) En (26) En 

(21) 10748401.6 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/100583 2010/36 10.09.2010 


(54) • MODULARER EINKAUFSWAGEN 

• MODULAR SHOPPING CART 

• CHARIOT D'ACHAT MODULAIRE 




(71) Greencart Int Ltd., P.O. Box 1082 Airport 

City, 70100 Ben Gurion Airport, IL 

(72) GEVA, Rafi, 73142 Shoham, IL 

CHICHE, David, 73142 Shoham, IL 

(74) Freeman, Avi, Beck Greener Fulwood House 

12 Fulwood Place, London WC1V 6HR, GB 


B62D 25/06 → (51) B32B 17/10 

(51) B62D 29/00 (11) 2 403 748 A1* 

B29C 44/12 

(25) En (26) En 

(21) 09779112.3 (22) 05.03.2009 





(87) WO 2010/099825 2010/36 10.09.2010 

(54) • VERFAHREN ZUR ABDICHTUNG UND 

AKUSTISCHEN DÄMPFUNG VON LÄNGS- 

HOHLRÄUMEN UND DAFÜR VERWENDE- 

TER EINSATZ 

• METHOD FOR SEALING AND ACOUSTIC 

DAMPING OF LONGITUDINAL CAVITIES, 

AND INSERT USED THEREFORE 

• PROCÉDÉ PERMETTANT D'ASSURER 

L'ÉTANCHÉITÉ ET L'AMORTISSEMENT 

ACOUSTIQUE DE CAVITÉS LONGITUDI- 

NALES, ET INSERT UTILISÉ À CET EFFET 



(72) WOJTOWICKI, Jean-Luc, F-58150 Pouilly 

sur Loire, FR 

CHAUT, Christophe, F-58150 Pouilly sur 

Loire, FR 

B63B 21/66 → (51) B63H 19/08 

(51) B63H 5/125 (11) 2 403 749 A1* 

(25) Fi (26) En 

(21) 09841030.1 (22) 05.03.2009 




(86) FI 2009/050181 05.03.2009 

(87) WO 2010/100313 2010/36 10.09.2010 

(54) • WARTUNGSRAUM FÜR EINE EINZIEH- 

BARE ANTRIEBSVORRICHTUNG ODER 

DERGLEICHEN 

• SERVICE SPACE FOR A RETRACTABLE 

PROPULSION DEVICE OR CORRESPOND- 

ING 

• ESPACE DE SERVICE POUR DISPOSITIF 

DE PROPULSION RÉTRACTABLE OU 

CORRESPONDANT 

(71) Beacon Finland Ltd OY, Pl 228, 26101 

Rauma, FI 

(72) HÖRKKÖ, Tuija, FI-26200 Rauma, FI 

RINTALA, Timo, FI-26200 Rauma, FI 

KORTE, Tommi, FI-26200 Rauma, FI 

SUUTARI, Juhani, FI-26200 Rauma, FI 

(74) Suominen, Kaisa Liisa, Turun Patenttitoimisto 

Oy P.O.Box 99, 20521 Turku, FI 

(51) B63H 5/125 (11) 2 403 750 A2* 

B63H 23/32 B63H 25/42 

(25) De (26) De 

(21) 10706611.0 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/100094 2010/36 10.09.2010 

(88) 12.05.2011 


(54) • STRÖMUNGSMASCHINE MIT EINEM 

GEHÄUSE MIT ERHÖHTER DICHTHEIT 

72 

Anmeldungen 

Applications 


• TURBOMACHINE HAVING A HOUSING 

HAVING INCREASED IMPERMEABILITY 

• TURBOMACHINE COMPORTANT UN CAR- 

TER À ÉTANCHÉITÉ AMÉLIORÉE 


München, DE 

(72) KRACKHARDT, Ernst-Christoph, 22869 

Schenefeld, DE 

SCHRÖDER, Dierk, 24238 Selent, DE 

PELLINGHOFF, Jan, 91054 Erlangen, DE 

WYCISK, Michael, 24248 Mönkeberg, DE 

DE RUITER, Robin, 22337 Hamburg, DE 

(51) B63H 5/125 (11) 2 403 751 A2* 

B63H 25/42 

(25) De (26) De 

(21) 10706995.7 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/100092 2010/36 10.09.2010 

(88) 19.05.2011 



(54) • MODULARER GONDELANTRIEB FÜR EINE 

SCHWIMMENDE EINRICHTUNG 

• MODULAR GONDOLA DRIVE FOR A 

FLOATING DEVICE 

• ENTRAÎNEMENT MODULAIRE À NACELLE 

POUR UN DISPOSITIF FLOTTANT 



(72) SCHRÖDER, Dierk, 24238 Selent, DE 

MÜLLER, Christian, Norbert, 22969 Witzhave, 

DE 

KRACKHARDT, Ernst-Christoph, 22869 

Schenefeld, DE 

PELLINGHOFF, Jan, 91054 Erlangen, DE 

WYCISK, Michael, 24248 Mönkeberg, DE 

DE RUITER, Robin, 22337 Hamburg, DE 

B63H 15/00 → (51) B63H 19/08 

(51) B63H 16/04 (11) 2 403 752 A1* 

A61H 3/02 

(25) En (26) En 

(21) 10706311.7 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/100400 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 GB 0903817 

(54) • HANDGRIFF UND VORRICHTUNG MIT 

EINEM HANDGRIFF 

• HAND GRIP AND DEVICE COMPRISING A 

HAND GRIP 

• POIGNÉE ET DISPOSITIF COMPRENANT 

UNE POIGNÉE 

(71) Webb, Emily, Brecon House De Clere Way 

Trellech, Monmouthshire NP25 4NY, GB 

(72) Webb, Emily, Monmouthshire NP25 4NY, GB 

(74) Bridge-Butler, Jeremy, et al, Baron Warren 


Grove Hammersmith, GB-London W6 0LE, 

GB 

(51) B63H 19/08 (11) 2 403 753 A1* 

B61B 13/00 B63B 21/66 

B63H 15/00 B61L 1/18 

(25) En (26) En 

(21) 10847633.4 (22) 05.12.2010 




(86) IB 2010/055586 05.12.2010 

(87) WO 2011/141778 2011/46 17.11.2011

(B63H) I.1(1) 

(54) • FÄHRENSYSTEM MIT UNTER WASSER 

VERTÄUTEN KABELN UND AUSWÄHLBA- 

REM ZIEL SOWIE FÜHRUNGSMECHANIS- 

MUS DAFÜR 

• SELECTABLE DESTINATION UNDER- 

WATER TOWED CABLE FERRY SYSTEM 

AND GUIDANCE MECHANISM 

• SYSTÈME DE TRANSBORDEUR À CÂBLES 

TRACTÉ PAR VOIE SOUS-MARINE, À 

DESTINATION SÉLECTIONNABLE, ET 

MÉCANISME DE GUIDAGE ASSOCIÉ 

(71) Ozkul, Tarik, Yali Mah. Fevzi Cakmak Cad. 

Saygin Sok. 8A/11, Maltepe, 34844 Istanbul, 

TR 


been filed 

B63H 23/32 → (51) B63H 5/125 

B63H 25/42 → (51) B63H 5/125 

(51) B64C 1/06 (11) 2 403 754 A2* 

(25) De (26) De 

(21) 10705163.3 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/100057 2010/36 10.09.2010 

(88) 11.11.2010 


(54) • VERBINDUNGSVORRICHTUNG 

• CONNECTING DEVICE 

• DISPOSITIF D'ASSEMBLAGE 

(71) SFS intec Holding AG, Nefenstrasse 30, 9435 

Heerbrugg, CH 

(72) COSTABEL, Sascha, 75443 Ötisheim, DE 

SCHMIDT, Markus, 75391 Gechingen, DE 

(51) B64C 1/06 (11) 2 403 755 A2* 

(25) De (26) De 

(21) 10706593.0 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/100059 2010/36 10.09.2010 

(88) 25.11.2010 


(54) • VERBINDUNGSSYSTEM UND INSBESON- 

DERE DAFÜR VORGESEHENES ADAPTER- 

MODUL 

• CONNECTION SYSTEM, AND ESPECIALLY 

ADAPTER MODULE PROVIDED THEREFOR 

• SYSTÈME D'ASSEMBLAGE ET MODULE 

ADAPTATEUR ASSOCIÉ 

(71) SFS Intec Holding AG, Nefenstrasse 30, 9435 

Heerbrugg, CH 

(72) COSTABEL, Sascha, 75443 Ötisheim, DE 

SCHMIDT, Markus, 75391 Gechingen, DE 

(51) B64C 1/18 (11) 2 403 756 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10708120.0 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/001320 03.03.2010 

(87) WO 2010/099952 2010/36 10.09.2010 


06.03.2009 US 209476 P 

(54) • DEKOMPRESSIONSANORDNUNG FÜR EIN 

LUFTFAHRZEUG 

• DECOMPRESSION ASSEMBLY FOR AN 

AIRCRAFT 

• DISPOSITIF DE DÉCOMPRESSION POUR 

UN AÉRONEF 

(71) Airbus Operations GmbH, Kreetslag 10, 

21129 Hamburg, DE 




(72) VOSS, Jens, 21698 Harsefeld, DE 

DOEMELAND, Patrique, 22339 Hamburg, DE 

ROTH, Ingo, 22547 Hamburg, DE 

(74) Schicker, Silvia, Wuesthoff & Wuesthoff 



(51) B64C 13/16 (11) 2 403 757 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10722158.2 (22) 05.03.2010 




(86) GB 2010/000399 05.03.2010 

(87) WO 2010/100436 2010/36 10.09.2010 

(88) 02.12.2010 

(30) 05.03.2009 GB 0903812 

(54) • UNBEMANNTES LUFTFAHRZEUG (UAV), 

STEUERSYSTEM UND VERFAHREN 

• UNMANNED AIR VEHICLE (UAV), CON- 

TROL SYSTEM AND METHOD 

• AVION SANS PILOTE (UAV), SYSTÈME ET 

PROCÉDÉ DE COMMANDE 

(71) Cranfield Aerospace Ltd, Crandield University, 

Cranfield, Bedforshire MK43 0AL, GB 

(72) THOMASSON, Peter, Geoffrey, Bedfordshire 

MK43 0AL, GB 

JONES, Robert, Idris, Bedfordshire MK43 

0AL, GB 

POLL, David, Ian, Alistair, Bedfordshire 

MK43 0AL, GB 

(74) Boden, Keith McMurray, Fry Heath & Spence 

LLP The Gables Massetts Road, Horley 

Surrey RH6 7DQ, GB 

B64C 21/02 → (51) B64C 21/08 

(51) B64C 21/08 (11) 2 403 758 A1* 

B64C 21/02 

(25) De (26) De 

(21) 10710190.9 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/001364 04.03.2010 

(87) WO 2010/099967 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 157384 P 


(54) • TRAGFLÜGEL EINES FLUGZEUGS SOWIE 

ANORDNUNG EINES TRAGFLÜGELS MIT 

EINER VORRICHTUNG ZUR STRÖ- 

MUNGSBEEINFLUSSUNG 

• WING OF AN AIRCRAFT AND ASSEMBLY 

OF A WING COMPRISING A DEVICE FOR 

INFLUENCING A FLOW 

• AILE PORTANTE D'AVION ET CONFIGU- 

RATION D'AILE PORTANTE POURVUE 

D'UN DISPOSITIF POUR INFLUENCER 

L'ÉCOULEMENT D'AIR 



(72) FREY, Jürgen, 01219 Dresden, DE 

GÖLLING, Burkhard, 28816 Stuhr, DE 

HANSEN, Heinz, 28844 Weyhe, DE 

HILDEBRAND, Veit, 01109 Dresden, DE 

NEITZKE, Klaus-Peter, 28259 Bremen, DE 

(74) Schatt, Markus F., Schatt IP Patent- und 

Rechtsanwaltskanzlei Rindermarkt 7, 80331 

München, DE 

(51) B64D 11/06 (11) 2 403 759 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10707654.9 (22) 04.03.2010 




(86) GB 2010/050381 04.03.2010 

(87) WO 2010/100500 2010/36 10.09.2010 

(88) 16.12.2010 

73 

Anmeldungen 

Applications 


(30) 04.03.2009 GB 0903744 

(54) • SITZAUSRÜSTUNG FÜR EINEN PERSO- 

NENKRAFTWAGEN 

• A SEATING INSTALLATION FOR A PAS- 

SENGER VEHICLE 

• INSTALLATION DE SIÈGE POUR UN 

VÉHICULE À PASSAGERS 

(71) Virgin Atlantic Airways Limited, The Office, 

Manor Royal, Crawley, West Sussex RH10 

9NU, GB 

(72) FERRY, David, Hove BN3 3PB, GB 

EDWARDS, Paul, Lawrie, West Drayton UB7 

7LE, GB 

LUSARDI, Nikki, Redhill RH1 6DY, GB 

SPARSHOTT, Nathan, David, Nutley TN22 

3LP, GB 

SOUTHALL, Gareth, Godfrey, Cheslyn Hay 

WS6 7DA, GB 

PARKINSON-BATES, Edward, Alexander, 

London SE22 8JN, GB 

PENGELLY, Simon, London SW16 6RF, GB 

(74) Campbell, Anne Elizabeth, et al, Mintz Levin 

Cohn Ferris Glovsky and Popeo Intellectual 

Property LLP Alder Castle 10 Noble Street, 

GB-London EC2V 7JX, GB 

(51) B64D 11/06 (11) 2 403 760 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10707948.5 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/100471 2010/36 10.09.2010 

(88) 31.03.2011 

(30) 06.03.2009 GB 0903907 

10.03.2009 GB 0904092 

(54) • SITZANORDNUNG 

• SEAT ASSEMBLY 

• ASSEMBLAGE DE SIÈGE 

(71) Robinson, Dominic James, 3 Jasmine House 

Woburn Hill Park, Addlestone, Surrey KT15 

2NZ, GB 

(72) Robinson, Dominic James, Addlestone, 

Surrey KT15 2NZ, GB 

(74) Fitchett, Stuart Paul, Saunders & Dolleymore 

LLP 9 Rickmansworth Road, Watford Hertfordshire 

WD18 0JU, GB 

(51) B64D 11/06 (11) 2 403 761 A2* 

(25) De (26) De 

(21) 10709397.3 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/099926 2010/36 10.09.2010 

(88) 25.11.2010 


(54) • FLUGGASTSITZVORRICHTUNG 

• FLIGHT PASSENGER SEATING DEVICE 

• SIÈGE DE PASSAGER D'AVION 

(71) Recaro Aircraft Seating GmbH & Co. KG, 

Daimlerstrasse 21, 74523 Schwäbisch Hall, 

DE 

(72) SCHÜRG, Hartmut, 74523 Schwäbisch Hall, 

DE 

ERB, Andreas, 74523 Schwäbisch Hall, DE 

JAKUBOWSKI, Jens, 73527 Schwäbisch 

Hall, DE 

(74) Daub, Thomas, Patent- und Rechtsanwaltskanzlei 

Daub Bahnhofstr. 5, 88662 Überlingen, 

DE 

(51) B65B 3/00 (11) 2 403 762 A1* 

C07C 31/20 C07C 31/22 

(25) De (26) De 

(21) 10707501.2 (22) 01.03.2010

(B65B) I.1(1) 




(86) EP 2010/052548 01.03.2010 

(87) WO 2010/100110 2010/36 10.09.2010 

(30) 02.03.2009 DE 202009002827 U 

(54) • HYDROXYVERBINDUNGEN IN KUNST- 

STOFFVERPACKUNGEN 

• HYDROXY COMPOUNDS IN PLASTIC 

PACKAGINGS 

• COMPOSÉS HYDROXY DANS DES 

EMBALLAGES EN MATIÈRE PLASTIQUE 

(71) Lanxess Deutschland GmbH, 51369 Leverkusen, 

DE 

(72) HEUER, Lutz, 41542 Dormagen, DE 

REES, Marcus, 41751 Viersen, DE 

SCHOLTZ, Ralf, 40667 Meerbusch, DE 

B65B 3/04 → (51) B01F 3/08 

(51) B65B 11/54 (11) 2 403 763 A2* 

B65B 67/08 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 09827016.8 (22) 07.12.2009 




(86) FR 2009/001393 07.12.2009 

(87) WO 2010/072906 2010/26 01.07.2010 

(88) 25.11.2010 

(30) 05.12.2008 FR 0806819 

(54) • VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON 

GESCHENKPÄCKCHEN 

• DEVICE FOR MAKING GIFT PARCELS 

• DISPOSITIF POUR REALISER DES 

PAQUETS CADEAUX 

(71) Milon, Jean-Yves, 1 rue Joliot Curie, 72400 

La Ferte Bernard, FR 

(72) Milon, Jean-Yves, 72400 La Ferte Bernard, 

FR 

B65B 21/00 → (51) F16P 1/02 

B65B 43/60 → (51) B01F 3/08 

B65B 67/08 → (51) B65B 11/54 

B65C 9/00 → (51) F16P 1/02 

(51) B65D 5/36 (11) 2 403 764 A2* 

B65D 83/08 

(25) En (26) En 

(21) 10707648.1 (22) 01.03.2010 




(86) GB 2010/050354 01.03.2010 

(87) WO 2010/100478 2010/36 10.09.2010 

(88) 18.11.2010 

(30) 04.03.2009 GB 0903703 

(54) • LAGERUNGSKASTEN UND ZUGEHÖRIGER 

ZUSCHNITT 

• STORAGE BOX AND ASSOCIATED BLANK 

• BOÎTE DE STOCKAGE ET FLAN ASSOCIÉ 

(71) Seiquelle Innovation Limited, 103 High 

Street, Hungerford, Berkshire RG17 0NB, GB 

(72) HOFGARTNER, Susan, Hungerford Berkshire 

RG17 0NB, GB 

(74) Humphrey-Evans, Edward John, Humphrey- 

Evans Intellectual Property Services Limited 

1 Hawkes Close, Wokingham Berkshire 

RG41 2SZ, GB 

(51) B65D 5/54 (11) 2 403 765 A1* 

B65D 5/66 

B65D 85/10 

B65D 5/72 

(25) En (26) En 

(21) 09801672.8 (22) 30.12.2009 







(86) EP 2009/009320 30.12.2009 

(87) WO 2010/099814 2010/36 10.09.2010 


(54) • KLAPPDECKELBEHÄLTER 

• HINGE LID CONTAINER 

• CONTENANT À COUVERCLE ARTICULÉ 

(71) Philip Morris Products S.A., Quai Jeanrenaud 

3, 2000 Neuchâtel, CH 

(72) DISAVINO, Vincenzo, CH-1006 Lausanne, 

CH 

(74) Taylor, Gillian Claire, Reddie & Grose LLP 16 

Theobalds Road, London, WC1X 8PL, GB 

B65D 5/66 → (51) B65D 5/54 

B65D 5/66 → (51) B65D 85/10 

B65D 5/72 → (51) B65D 5/54 

(51) B65D 19/00 (11) 2 403 766 A1* 

B65D 19/40 

(25) De (26) De 

(21) 10709070.6 (22) 23.02.2010 




AL BA RS 


(87) WO 2010/100580 2010/36 10.09.2010 


(54) • MODULARE MEHRWEGPALETTE 

• MODULAR REUSABLE PALLET 

• PALETTE MODULAIRE RÉUTILISABLE 

(71) Konsortium "Two In One", Gerbegässlein 1, 

4450 Sissach, CH 

(72) GYSIN, Pascal, CH-4450 Sissach, CH 

WEISS, Bruno, CH-4443 Wittinsburg, CH 

HOFER, Walter, CH-4442 Diepflingen, CH 

(74) Fleck, Hermann-Josef, Klingengasse 2, 

71665 Vaihingen/Enz, DE 

B65D 19/00 → (51) B65G 43/10 

B65D 19/40 → (51) B65D 19/00 

B65D 21/08 → (51) B65D 81/24 


B65D 27/28 → (51) B01L 3/00 

B65D 33/34 → (51) G07D 11/00 

B65D 41/56 → (51) B65D 55/08 


A47G 19/22 

(25) No (26) En 

(21) 10748995.7 (22) 01.03.2010 




(86) NO 2010/000077 01.03.2010 

(87) WO 2010/101469 2010/36 10.09.2010 

(30) 02.03.2009 NO 20090961 

(54) • FÜHRUNG 

• GUIDE 

• GUIDE 

(71) Lidcom AS, P.O. Box 6641 St. Olavs Plass, 

0129 Oslo, NO 

(72) BYE, Bjørn, N-0170 Oslo, NO 

ENHÖRNING, Ulf, Tage, S-11430 Stockholm, 

SE 

74 

Anmeldungen 

Applications 


B65D 43/16 → (51) B65D 81/26 

(51) B65D 47/06 (11) 2 403 768 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10707951.9 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100484 2010/36 10.09.2010 


(54) • AUSGABE-BEHÄLTER 

• DISPENSING CONTAINER 

• CONTENANT DE DISTRIBUTION 

(71) Millers Oils Limited, Hillside Oil Works 

Rastrick Common, Brighouse, Yorkshire HD6 

3DP, GB 

(72) HALL, Nevil, Peter, Brighouse Yorkshire HD6 

3DP, GB 

(74) Harrison Goddard Foote, Saviour House 9 St 

Saviourgate, York YO1 8NQ, GB 

(51) B65D 47/08 (11) 2 403 769 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10706112.9 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101773 2010/36 10.09.2010 


(54) • BEHÄLTER FÜR AUSGEBBARE PRODUKTE 

• DISPENSABLE PRODUCT CONTAINER 

• RÉCIPIENT POUR PRODUIT DESTINÉ À 

ÊTRE DISTRIBUÉ 

(71) WM. WRIGLEY JR. COMPANY, 410 North 

Michigan Avenue, Chicago, Illinois 60611, 

US 

(72) POURIAN, Neema, Skokie, Illinois 60077, US 

HUNTER, Adam, Park Ridge, Illinois 60068, 

US 

CHERN, Wenson R., Mountain View, California 

94040, US 

SWINTON, Robert D., San Francisco, California 

94103, US 

(74) Davies, Christopher Robert, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

B65D 47/18 → (51) A61J 1/14 

B65D 47/20 → (51) A61J 1/14 

B65D 51/16 → (51) B65D 81/24 

B65D 51/24 → (51) B65D 81/24 

(51) B65D 55/08 (11) 2 403 770 A1* 

B65D 41/56 

(25) En (26) En 

(21) 10706125.1 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101799 2010/36 10.09.2010 


(54) • BEHÄLTERVERSCHLUSSSYSTEM MIT 

EINER ENTFERNBAREN ÄUSSEREN 

UMHÜLLUNG 

• CONTAINER CLOSURE SYSTEM HAVING A 

REMOVABLE OVERWRAP 

• SYSTÈME DE FERMETURE DE RÉCIPIENT 

COMPRENANT UN SUREMBALLAGE 

AMOVIBLE 



45202, US

(B65D) I.1(1) 

(72) VINSEIRO, Juan, Carlos, Mason Ohio 45040, 

US 

MAROTTI, Martin, Jay, Carmel Indiana 

46033, US 

BELL, Raymond, Charles, Cincinnati Ohio 

45069, US 

(74) Clemo, Nicholas Graham, et al, Procter & 

Gamble Technical Centres Limited Patent 

Department Rusham Park Whitehall Lane, 

Egham Surrey TW20 9NW, GB 

B65D 65/46 → (51) C08G 63/183 

(51) B65D 71/42 (11) 2 403 771 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10706880.1 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101852 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 GB 0903871 

(54) • KARTON UND KARTONZUSCHNITT 

• CARTON AND CARTON BLANK 

• CARTON ET DÉCOUPE DE CARTON 

(71) Meadwestvaco Packaging Systems, LLC, 

Law Department 11013 West Broad Street, 

Glen Allen, Virginia 23060, US 

(72) AUCLAIR, Jean-Michel, F-36000 Chateauroux, 

FR 

BOUKREDINE, Eric, F-36120 Ambrault, FR 

LEBRAS, Philippe, F-36000 Chateauroux, FR 

(74) Coulson, Elizabeth Eve, et al, Coulson & 

Associates 1st Floor Suite 5 Newbold Road, 

Rugby CV21 2LQ, GB 

(51) B65D 75/00 (11) 2 403 772 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10707459.3 (22) 26.02.2010 




BA RS 




(54) • PAPIERSACK 

• PAPER BAG 

• SACHET EN PAPIER 

(71) DY-Pack Verpackungen Gustav Dyckerhoff 

GmbH, Im Ruttenberge 1, 57482 Wenden, 

DE 

(72) LISEK, Eduard, 57489 Drolshagen, DE 

SCHULTE, Gerhard, 51789 Lindlar Frielingsdorf, 

DE 

DYCKERHOFF, Wilhelm, 57489 Drolshagen, 

DE 

KÖSTER, Michael, 57489 Drolshagen, DE 

STAMM, Jens, 57489 Drolshagen, DE 

RAHRBACH, Uwe, 57489 Drolshagen, DE 

MERSCHMANN, Michael, 58566 Kierspe, DE 



(51) B65D 77/24 (11) 2 403 773 A1* 

A45D 27/22 

(25) En (26) En 

(21) 10707970.9 (22) 19.02.2010 





(87) WO 2010/100579 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 157358 P 

(54) • VERPACKUNG MIT ÄUSSEREN SENSO- 

RELEMENTEN 

• PACKAGE WITH EXTERNAL SENSORY 

ELEMENTS 




• EMBALLAGE DOTÉ D'ÉLÉMENTS SENSO- 

RIELS EXTERNES 

(71) The Gillette Company, World Shaving Headquarters 

IP/Legal Patent Dept. 3E One Gillette 

Park, Boston, MA 02127, US 

(72) MARCINKOWSKI, Stanley, Michael, Peabody 

MA 01960, US 

(74) Pierce, Christopher James, et al, Hoyng 

Monegier LLP Rembrandt Tower 31st Floor 

Amstelplein 1, 1096 HA Amsterdam, NL 

B65D 79/00 → (51) B65D 81/20 

B65D 81/05 → (51) G01N 35/02 

(51) B65D 81/20 (11) 2 403 774 A1* 

B65D 79/00 

(25) En (26) En 

(21) 10710483.8 (22) 05.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 158058 P 

(54) • VERBESSERTER AUFBEWAHRUNGSBE- 

HÄLTER FÜR SÄUGLINGSNAHRUNG 

• IMPROVED STORAGE DEVICE FOR 

INFANT FEED 

• DISPOSITIF DE STOCKAGE AMÉLIORÉ 

D'ALIMENTS POUR NOURRISSONS 

(71) Medela Holding AG, Lättichstrasse 4b, 6340 

Baar, CH 

(72) RACHUK, Kevin, J., Harvard, IL 60033, US 

LUZBETAK, Mark, A., Kildeer, IL 60047, US 

(74) Clerc, Natalia, Isler & Pedrazzini AG Gotthardstrasse 

53 Postfach 1772, 8027 Zürich, 

CH 

B65D 81/20 → (51) B01L 3/00 

(51) B65D 81/24 (11) 2 403 775 A2* 

A47J 47/10 B65D 21/08 

B65D 25/02 B65D 51/24 

B65D 51/16 

(25) En (26) En 

(21) 10749290.2 (22) 03.03.2010 






(88) 13.01.2011 

(30) 03.03.2009 US 157129 P 

(54) • MENGENADAPTIERTES KONSERVIE- 

RUNGS- UND EINSCHLUSSSYSTEM 

• VOLUME ADJUSTED PRESERVATION 

CONTAINMENT SYSTEM 

• SYSTÈME DE CONFINEMENT ET DE 

CONSERVATION À AJUSTEMENT DE 

VOLUME 

(71) Shani, Gidi, 7363 Palmilla Drive, San Diego, 

California 92122, US 

(72) Shani, Gidi, San Diego, California 92122, US 

(74) Messulam, Alec Moses, Harrison IP 1st 

Floor, Box Tree House Northminster Business 

Park Northfield Lane, York, YO26 6QU, 

GB 

(51) B65D 81/26 (11) 2 403 776 A2* 

B65D 43/16 C08L 23/06 

C08L 23/12 C08K 3/00 

B29C 45/16 

(25) En (26) En 

(21) 10749200.1 (22) 02.03.2010 




75 

Anmeldungen 

Applications 



(87) WO 2010/101915 2010/36 10.09.2010 

(88) 06.01.2011 

(30) 05.03.2009 US 398751 

(54) • BARRIERE FÜR HOHE FEUCHTIGKEIT UND 

SELBSTENTFEUCHTENDER BEHÄLTER 

MIT EINEM FILMSCHARNIER 

• HIGH MOISTURE BARRIER AND SELF- 

DESICCATING CONTAINER WITH LIVING 

HINGE 

• CONTENEUR À BARRIÈRE CONTRE L'HU- 

MIDITÉ ÉLEVÉE ET AUTO-DESSICCANT 

AVEC CHARNIÈRE VIVANTE 

(71) Multisorb Technologies, Inc., 325 Harlem 

Road, Buffalo, NY 14224, US 

(72) INCORVIA, Samuel, A., North Tonawanda 


POWERS, Thomas, H., Mayville New York 

14757, US 

(74) James, Anthony Christopher W.P., Carpmaels 

& Ransford One Southampton Row, 

London WC1B 5HA, GB 

(51) B65D 83/08 (11) 2 403 777 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10708912.0 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/099894 2010/36 10.09.2010 

(30) 02.03.2009 PL 38738909 

(54) • TUCHPAKET 

• TISSUE PACKAGE 

• PAQUET DE LINGETTES 

(71) Dr. Schumacher GmbH, Zum Steeger 3, 

34323 Malsfeld-Beiseförth, DE 

(72) PAWLOWSKI, Josef Waldemar, 53343 

Wachtberg Nb., DE 

(74) Kohl, Karl-Heinz, Patentanwälte Dipl.-Ing. A. 

K. Jackisch-Kohl Dipl.-Ing. K.H. Kohl Stuttgarter 

Straße 115, D-70469 Stuttgart, DE 

B65D 83/08 → (51) A47K 10/42 

B65D 83/08 → (51) B65D 5/36 

(51) B65D 85/10 (11) 2 403 778 A1* 

B65D 5/66 

(25) En (26) En 

(21) 09796979.4 (22) 30.12.2009 




RS 

(86) EP 2009/009322 30.12.2009 

(87) WO 2010/099815 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 EP 09250610 

(54) • KLAPPDECKELBEHÄLTER MIT GLEITELE- 

MENT 

• HINGE LID CONTAINER WITH SLIDING 

ELEMENT 

• RÉCIPIENT À COUVERCLE ARTICULÉ 

AVEC ÉLÉMENT COULISSANT 

(71) Philip Morris Products S.A., Quai Jeanrenaud 

3, 2000 Neuchâtel, CH 

(72) CHATELAIN, Lucas, CH-1073 Savigny, CH 

(74) Taylor, Gillian Claire, Reddie & Grose 16 


B65D 85/10 → (51) B65D 5/54 

B65D 85/38 → (51) G01N 35/02 

B65D 85/42 → (51) B01L 3/00 

B65D 90/00 → (51) F16J 13/06

(B65F) I.1(1) 

(51) B65F 1/14 (11) 2 403 779 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10702651.0 (22) 28.01.2010 




(86) EP 2010/051000 28.01.2010 


(30) 04.03.2009 AT 3522009 

(54) • ABFALLSAMMLER 

• WASTE COLLECTOR 

• POUBELLE 

(71) Siemens AG Österreich, Siemensstraße 92, 

1210 Wien, AT 

(72) HOHENWARTER, Georg, A-8010 Graz, AT 

WÖLLINGER, Johannes, A-8044 Graz, AT 

(74) Maier, Daniel Oliver, Siemens AG Postfach 

22 16 34, 80506 München, DE 

(51) B65G 1/04 (11) 2 403 780 A2* 

(25) Hu (26) En 

(21) 10714468.5 (22) 02.03.2010 




AL BA ME RS 

(86) HU 2010/000024 02.03.2010 

(87) WO 2010/100513 2010/36 10.09.2010 

(88) 04.11.2010 

(30) 02.03.2009 HU 0900128 

(54) • ANORDNUNG ZUR AUFBEWAHRUNG, 

LAGERGESTELL UND HANDHABUNGS- 

MASCHINE, IM BESONDEREN FÜR EINE 

DERARTIGE ANORDNUNG 

• ARRANGEMENT FOR STORAGE, WARE- 

HOUSE RACK AND HANDLING MACHINE 

PARTICULARLY FOR SUCH ARRANGE- 

MENT 

• AGENCEMENT POUR LE STOCKAGE, ET 

ÉTAGÈRE D'ENTREPÔT ET APPAREIL DE 

MANUTENTION DESTINÉS EN PARTICU- 

LIER À CET AGENCEMENT 

(71) Zombori, Antal, Jablonka út 35., 1037 

Budapest, HU 

(72) Zombori, Antal, 1037 Budapest, HU 

(74) Farkas, Tamas, Danubia Patent & Law Office 

LLC Bajcsy-Zsilinszky út 16, H-1051 Budapest, 

HU 

(51) B65G 1/137 (11) 2 403 781 A1* 

B07C 7/00 

(25) De (26) De 

(21) 10711557.8 (22) 18.02.2010 

(84) AT DE ES FR GB IT 


(87) WO 2010/099874 2010/36 10.09.2010 


(54) • ANORDNUNG UND VERFAHREN ZUM 

ERKENNEN UND STEUERN VON MIT 

EINEM CODE VERSEHENEN STÜCKGÜ- 

TERN 

• ARRANGEMENT AND METHOD FOR 

DETECTING AND CONTROLLING PIECE 

GOODS HAVING A CODE 

• ENSEMBLE ET PROCÉDÉ PERMETTANT 

D'IDENTIFIER ET DE DIRIGER DES MAR- 

CHANDISES DE DÉTAIL POURVUES D'UN 

CODE 

(71) Knapp AG, Günter-Knapp-Strasse 5-7, 8075 

Hart bei Graz, AT 

(72) FREUDELSPERGER, Karl, A-8075 Hart bei 

Graz, AT 

(74) Hanke, Hilmar, Patentanwalt Postfach 80 09 


(51) B65G 17/12 

B65G 47/57 

(11) 2 403 782 A1* 

(25) Nl (26) En 




(21) 10708395.8 (22) 08.03.2010 




(86) NL 2010/050113 08.03.2010 

(87) WO 2010/101463 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 NL 1036672 


ÜBERTRAGUNG VON WAREN ZWISCHEN 

FÖRDEREINRICHTUNGEN 

• DEVICE AND METHOD FOR TRANSFER- 

RING GOODS BETWEEN CONVEYORS 

• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE TRANSFERT 

DE MARCHANDISES ENTRE DES 

CONVOYEURS 

(71) Nedpack Patenten B.V., Nobelstraat 43, 3846 

CE Harderwijk, NL 

(72) HANNESSEN, Pieter, Gerrit, NL-3842 DJ 

Harderwijk, NL 

(74) Haan, Raimond, Arnold & Siedsma Sweelinckplein 

1, 2517 GK Den Haag, NL 

(51) B65G 17/26 (11) 2 403 783 A2* 

(25) It (26) En 

(21) 10740249.7 (22) 01.03.2010 




AL BA ME RS 

(86) IB 2010/000417 01.03.2010 

(87) WO 2010/100545 2010/36 10.09.2010 

(88) 04.11.2010 

(30) 05.03.2009 IT MI20090327 

(54) • ANLAGE FÜR DIE ZUFÜHRUNG VON 

PRODUKTGRUPPEN ZU EINER VERPA- 

CKUNGSMASCHINE 

• PLANT FOR FEEDING GROUPS OF PROD- 

UCTS TO A PACKAGING MACHINE 

• INSTALLATION PERMETTANT D'ALIMEN- 

TER UNE MACHINE DE CONDITIONNE- 

MENT EN GROUPES DE PRODUITS 

(71) Eurosicma S.p.A., Via Arbe 27, 20125 

Milano, IT 

(72) REDAELLI, Marco, I-20060 Cassina de' 

Pecchi, IT 

(74) Cosenza, Simona, et al, Barzanò & Zanardo 


Milano, IT 

B65G 17/26 → (51) B65G 47/82 

(51) B65G 33/34 (11) 2 403 784 A1* 

B65G 35/00 B65G 43/10 

(25) En (26) En 

(21) 10748262.2 (22) 03.03.2010 




(86) CA 2010/000301 03.03.2010 

(87) WO 2010/099610 2010/36 10.09.2010 


(54) • MULTIMODALES FÖRDERSYSTEM MIT 

SPIRALNOCKE 

• MULTI-MODE SCROLL CAM CONVEYOR 

SYSTEM 

• SYSTÈME DE CONVOYEUR À CAME À 

SPIRALE MULTIMODE 

(71) ATS Automation Tooling Systems Inc., 730 

Fountain Street Building 2, Cambridge, 

Ontario N3H 4R7, CA 

(72) STAUNTON, Darragh, Cambridge Ontario 

N3H 4R7, CA 

KETTERINGHAM, Roger, Cambridge Ontario 

N3H 4R7, CA 

(74) Tomlinson, Kerry John, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

76 

Anmeldungen 

Applications 


B65G 35/00 → (51) B65G 33/34 

B65G 35/00 → (51) B65G 43/10 

(51) B65G 43/10 (11) 2 403 785 A1* 

B65D 19/00 B65G 35/00 

(25) En (26) En 

(21) 10748263.0 (22) 03.03.2010 




(86) CA 2010/000302 03.03.2010 

(87) WO 2010/099611 2010/36 10.09.2010 


(54) • MULTIMODALES MULTI-STEIGUNGS- 

FÖRDERSYSTEM 

• MULTI-MODE AND MULTI-PITCH CON- 

VEYOR SYSTEM 

• SYSTÈME DE TRANSPORT À PLUSIEURS 

LONGUEURS ET PLUSIEURS MODES 

(71) ATS Automation Tooling Systems Inc., 730 

Fountain Street Building 2, Cambridge, 

Ontario N3H 4R7, CA 

(72) KLEINIKKNIK, Albert, Cambridge ontario 

N3H 4R7, CA 

TAYLOR, Javan, Cambridge Ontario N3H 

4R7, CA 

LEE, Jeff, Cambridge Ontario N3H 4R7, CA 

NORTHEY, Brad, Cambridge Ontario N3H 

4R7, CA 

JONES, Jayson, Cambridge Ontario N3H 

4R7, CA 



8JD, GB 

B65G 43/10 → (51) B65G 33/34 

(51) B65G 47/51 (11) 2 403 786 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10709388.2 (22) 18.02.2010 



(87) WO 2010/099873 2010/36 10.09.2010 


(54) • ANORDNUNG UND VERFAHREN ZUM 

ERKENNEN UND STEUERN VON MIT 

EINEM CODE VERSEHENEN STÜCKGÜ- 

TERN 

• ARRANGEMENT AND METHOD FOR 

DETECTING AND CONTROLLING PIECE 

GOODS HAVING A CODE 

• ENSEMBLE ET PROCÉDÉ PERMETTANT 

D'IDENTIFIER ET DE DIRIGER DES MAR- 

CHANDISES DE DÉTAIL POURVUES D'UN 

CODE 

(71) Knapp AG, Günter-Knapp-Strasse 5-7, 8075 

Hart bei Graz, AT 

(72) FREUDELSPERGER, Karl, A-8075 Hart bei 

Graz, AT 

(74) Hanke, Hilmar, Patentanwalt Postfach 80 09 


B65G 47/57 → (51) B65G 17/12 

(51) B65G 47/64 (11) 2 403 787 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10708171.3 (22) 01.03.2010 




(86) EP 2010/052563 01.03.2010 

(87) WO 2010/100117 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 CH 313092009 

(54) • PRODUKTAUSTRAGELINIE 

• PRODUCT DISCHARGE LINE 

• LIGNE DE DÉCHARGEMENT DE PRODUITS 

(71) Rotzinger AG, Rinaustrasse 30, 4303 Kaiseraugst, 

CH

(B65G) I.1(1) 

(72) PHILIPP, Kurt, 79639 Grenzach-Wyhlen, DE 

BURGER, Martin, CH-5405 Dättwil, CH 

(74) Braun, André jr., Braunpat Braun Eder AG 

Reussstrasse 22, 4054 Basel, CH 

(51) B65G 47/82 (11) 2 403 788 A2* 

B65G 17/26 

(25) It (26) En 

(21) 10732413.9 (22) 01.03.2010 




AL BA ME RS 

(86) IB 2010/000413 01.03.2010 

(87) WO 2010/100543 2010/36 10.09.2010 

(88) 02.12.2010 

(30) 05.03.2009 IT MI20090328 

(54) • ANLAGE MIT TRANSFERWAGEN FÜR DIE 

ZUFUHR VON PRODUKTEN ZU EINER 

VERPACKUNGSMASCHINE 

• PLANT WITH A TRANSFERRING SHUTTLE 

FOR FEEDING PRODUCTS TO A PACKA- 

GING MACHINE 

• INSTALLATION COMPRENANT UNE 

NAVETTE DE TRANSFERT DESTINÉE À 

AMENER DES PRODUITS À UNE MACHINE 

D'EMBALLAGE 

(71) Eurosicma S.p.A., Via Arbe 27, 20125 

Milano, IT 

(72) REDAELLI, Marco, 20060 Cassina de' Pecchi, 

IT 

(74) Cosenza, Simona, et al, Barzanò & Zanardo 


Milano, IT 

B65G 47/84 → (51) B41F 17/00 

B65G 53/30 → (51) B08B 9/032 

(51) B65H 19/29 (11) 2 403 789 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10711757.4 (22) 24.02.2010 




(86) IT 2010/000078 24.02.2010 

(87) WO 2010/100666 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 IT FI20090038 

(54) • LEIMUNGSVORRICHTUNG FÜR ROLLEN 

AUS GEWICKELTEM BAHNMATERIAL 

• GLUING DEVICE FOR LOGS OF WOUND 

WEB-LIKE MATERIAL 

• DISPOSITIF DE COLLAGE POUR ROU- 

LEAUX DE MATÉRIAU DE TYPE BANDE 

ENROULÉ 

(71) Fabio Perini S.p.A., Via per Mugnano, 55100 

Lucca, IT 

(72) GELLI, Mauro, I-55066 Capannori (LU), IT 

RICCI, Mauro, I-55017 S.Pietro a Vico (LU), 

IT 

(74) Mannucci, Michele, et al, Ufficio Tecnico Ing. 

A. Mannucci S.r.l. Via della Scala 4, 50123 

Firenze, IT 

(51) B65H 20/10 (11) 2 403 790 A1* 

A61F 13/15 A61F 13/49 

(25) En (26) En 

(21) 10748877.7 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101286 2010/36 10.09.2010 



(54) • FÖRDERVORRICHTUNG UND VERFAHREN 

ZUR FÖRDERUNG EINES DURCHGEHEN- 

DEN LUFTDURCHLÄSSIGEN NETZES 




• CONVEYOR APPARATUS AND METHOD 

OF CONVEYING CONTINUOUS, AIR- 

PERMEABLE WEB 

• APPAREIL TRANSPORTEUR ET PROCÉDÉ 

DE TRANSPORT DE BANDE CONTINUE 

PERMÉABLE À L'AIR 



JP 






(51) B65H 23/022 (11) 2 403 791 A1* 

A61F 13/15 A61F 13/49 

(25) En (26) En 

(21) 10748871.0 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101280 2010/36 10.09.2010 



(54) • FÖRDERER UND VERFAHREN ZUR HER- 

STELLUNG EINES SAUGFÄHIGEN ARTI- 

KELS 

• CONVEYOR AND METHOD OF MANUFAC- 

TURING ABSORBENT ARTICLE 

• TRANSPORTEUR ET PROCÉDÉ DE FABRI- 

CATION D'ARTICLE ABSORBANT 



JP 






(51) B65H 23/038 (11) 2 403 792 A1* 

A61F 13/15 A61F 13/49 

(25) En (26) En 

(21) 10748873.6 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101282 2010/36 10.09.2010 



(54) • FÖRDERER UND VERFAHREN ZUR HER- 

STELLUNG EINES SAUGFÄHIGEN ARTI- 

KELS 

• CONVEYOR AND METHOD OF MANUFAC- 

TURING ABSORBENT ARTICLE 

• TRANSPORTEUR ET PROCÉDÉ DE FABRI- 

CATION D'ARTICLE ABSORBANT 



JP 






(51) B65H 54/553 (11) 2 403 793 A1* 

B65H 67/048 

(25) De (26) De 

(21) 10706620.1 (22) 02.03.2010 







77 

Anmeldungen 

Applications 


(54) • SPULMASCHINE 

• WINDING MACHINE 

• MACHINE DE BOBINAGE 

(71) Oerlikon Textile GmbH & Co. KG, Leverkuser 

Strasse 65, 42897 Remscheid, DE 

(72) SINGH, Suprit Pal, Balwyn Victoria 3103, AU 

ADLER, Jochen, 40593 Düsseldorf, DE 

(74) Kahlhöfer, Hermann, KNH Patentanwälte 

Kahlhöfer Neumann Rößler Heine Postfach 

10 33 63, 40024 Düsseldorf, DE 

B65H 67/048 → (51) B65H 54/553 

(51) B66B 1/32 (11) 2 403 794 A1* 

(25) Fi (26) En 

(21) 10748373.7 (22) 17.02.2010 




(86) FI 2010/000013 17.02.2010 

(87) WO 2010/100316 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 FI 20090081 

(54) • AUFZUGSYSTEM 

• ELEVATOR SYSTEM 

• SYSTÈME D'ASCENSEUR 

(71) Kone Corporation, Kartanontie 1, 00330 

Helsinki, FI 

(72) KATTAINEN, Ari, FI-05830 Hyvinkää, FI 

LAAKSONHEIMO, Jyrki, FI-05810 Hyvinkää, 

FI 

(74) Graf Glück Habersack Kritzenberger, Patentanwälte 

Wotanstraße 64, 80639 München, 

DE 

B66B 7/00 → (51) B66B 9/187 

(51) B66B 9/187 (11) 2 403 795 A1* 

B66B 7/00 

(25) Fi (26) En 

(21) 10748376.0 (22) 05.03.2010 




(86) FI 2010/000018 05.03.2010 

(87) WO 2010/100319 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 FI 20090085 

(54) • AUFZUGSANORDNUNG UND -VERFAHREN 

• ELEVATOR ARRANGEMENT AND METHOD 

• AGENCEMENT D'ASCENSEUR ET PRO- 

CÉDÉ 

(71) Kone Corporation, Kartanontie 1, 00330 

Helsinki, FI 

(72) PEACOCK, Mark, FI-11100 Riihimäki, FI 

ESKELINEN, Matti, FI-05800 Hyvinkää, FI 

YAN, Zhizhong, FI-02210 Espoo, FI 

(74) Wahl, Hendrik, Graf Glück Habersack Kritzenberger 

Wotanstrasse 64, 80639 

München, DE 


B66D 5/00 

(25) En (26) En 

(21) 10707744.8 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101832 2010/36 10.09.2010 

(88) 03.03.2011 


(54) • ANTRIEBSANORDNUNG UND -VORRICH- 

TUNG FÜR EINE WINDE 

• DRIVE ASSEMBLY AND APPARATUS FOR 

HOIST 

• ENSEMBLE D'ENTRAÎNEMENT ET APPA- 

REIL POUR TREUIL 

(71) General Electric Company, 1 River Road, 

Schenectady, NY 12345, US

(B66D) I.1(1) 

(72) CRYER, Robert, D., Erie, PA 16531, US 

RANDOLPH, Allen, Erie, PA 16511, US 

COOPER, Donald, Brian, Houston TX 77027- 

9116, US 

WNUKOSKI, George, J., Lawrence Park PA 

16531-0001, US 

COOKSEY, Mark, L, Lawrence Park PA 

16531-0001, US 

RIVERA, Ernesto, Camilo, Erie PA 16531, US 

(74) Illingworth-Law, William Illingworth, Global 

Patent Operation - Europe GE International 

Inc. 15 John Adam Street, London WC2N 

6LU, GB 


(51) B67B 7/92 (11) 2 403 797 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10713103.9 (22) 27.02.2010 





(87) WO 2010/099785 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 DE 202009003024 U 

19.05.2009 DE 202009007161 U 

(54) • VORRICHTUNG ZUM ABBRECHEN DES 

KOPFES EINER GLASAMPULLE 

• APPARATUS FOR BREAKING OFF THE 

HEAD OF A GLASS AMPOULE 

• DISPOSITIF POUR SÉPARER PAR RUP- 

TURE LA TÊTE D'UNE AMPOULE DE 

VERRE 

(71) Pluska, Cezary, Gutenbergstr. 18, 24118 Kiel, 

DE 

(72) Pluska, Cezary, 24118 Kiel, DE 

(74) Tönnies, Jan G., Boehmert & Boehmert 

Anwaltssozietät Niemannsweg 133, 24105 

Kiel, DE 

B67C 3/00 → (51) F16P 1/02 

(51) B67C 3/04 (11) 2 403 798 A1* 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10706242.4 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052650 03.03.2010 

(87) WO 2010/100171 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 FR 0900976 

(54) • VORRICHTUNG ZUR FRAKTIONIERUNG 

EINES FLÜSSIGKEITSVOLUMENS 

• DEVICE FOR FRACTIONING A VOLUME OF 

LIQUID 

• DISPOSITIF POUR FRACTIONNER UN 

VOLUME DE LIQUIDE 

(71) Wine In Tube - Wit France, ZA La Garenne, 

41100 Saint-Firmin des Pres, FR 

(72) DE CRASTO, Laurent, F-75004 Paris, FR 

(74) Beaudouin-Lafon, Emmanuel, Cabinet 

Boettcher 16, rue Médéric, 75017 Paris, FR 

(51) B81B 3/00 (11) 2 403 799 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10710642.9 (22) 04.03.2010 




(86) IB 2010/050939 04.03.2010 

(87) WO 2010/100622 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 EP 09100162 

(54) • MEMS-VORRICHTUNGEN 

• MEMS DEVICES 

• DISPOSITIFS À SYSTÈME MICROÉLEC- 

TROMÉCANIQUE 

(71) NXP B.V., High Tech Campus 60, 5656 AG 

Eindhoven, NL 




(72) GOOSENS, Martijn, Redhill Surrey RH1 1DL, 

GB 

SUY, Hilco, Redhill Surrey RH1 1DL, GB 

STEENEKEN, Peter,Gerard, Redhill Surrey 

RH1 1DL, GB 

VAN BEEK, Jozef, Thomas, Martinus, Redhill 

Surrey RH1 1DL, GB 

(74) Williamson, Paul Lewis, NXP Semiconductors 

Intellectual Property Department Betchworth 

House 57-65 Station Road, Redhill 

Surrey RH1 1DL, GB 

B81B 3/00 → (51) G01C 19/56 

B81C 1/00 → (51) H01L 23/10 

B82B 1/00 → (51) C01B 31/02 

B82B 1/00 → (51) G01N 21/25 

B82B 3/00 → (51) C01B 31/02 

(51) C01B 21/068 (11) 2 403 800 A2* 

C01B 21/072 C01C 1/02 

(25) De (26) De 

(21) 10714558.3 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/099780 2010/36 10.09.2010 

(88) 09.12.2010 



AMMONIAK 

• METHOD FOR PRODUCING AMMONIA 

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'AMMONIAC 

(71) Spawnt Private S.à.r.l., 16, rue Jean l'Aveugle, 

1148 Luxembourg, LU 

(72) AUNER, Norbert, 61479 Glashütten, DE 

PANDEY, Banibrata, Hyderabad-500016, IN 

(74) Epping - Hermann - Fischer, Patentanwaltsgesellschaft 

mbH Ridlerstraße 55, 80339 

München, DE 

C01B 21/072 → (51) C01B 21/068 

C01B 25/32 → (51) A61L 24/00 

(51) C01B 31/02 (11) 2 403 801 A2* 

C01B 31/04 B82B 1/00 

B82B 3/00 

(25) En (26) En 

(21) 10749414.8 (22) 05.03.2010 






(88) 06.01.2011 

(30) 06.03.2009 US 158256 P 

(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG KOHÄ- 

SIVER KOHLENSTOFFANORDNUNGEN 

• METHOD FOR MAKING COHESIVE 

ASSEMBLIES OF CARBON 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION D'ASSEM- 

BLAGES COHÉSIFS DE CARBONE 

(71) Yazaki Corporation, 17th floor, Mita-Kokusai 

Bldg. 4-28, Mita 1-chome, Minato-ku Tokyo 

108-8333, JP 

Toray Industries, Inc., 1-1, Nihonbashi- 

Muromachi 2-chome Chuo-ku, Tokyo, 103- 

8666, JP 

(72) GRIGORIAN, Leonid, Camarillo, California 

93012, US 

COLBERN, Steven, Fillmore, California 

93015, US 

BRAHIM, Sean Imtiaz, Camarillo, California 

93012, US 

78 

Anmeldungen 

Applications 


(74) den Hartog, Jeroen H.J., Hoyng Monegier 

LLP Rembrandt Tower, 31st Floor Amstelplein 

1, 1096 HA Amsterdam, NL 

(51) C01B 31/04 (11) 2 403 802 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09841126.7 (22) 02.03.2009 





(87) WO 2010/100764 2010/36 10.09.2010 

(54) • GRAPHITVERBUNDTEILCHEN UND 

LITHIUM-SEKUNDÄRBATTERIE DAMIT 

• COMPOSITE GRAPHITE PARTICLES AND 

LITHIUM SECONDARY BATTERY USING 

THE SAME 

• PARTICULES DE GRAPHITE COMPOSITES 

ET BATTERIE SECONDAIRE AU LITHIUM 

LES UTILISANT 

(71) Showa Denko K.K., 13-9, Shiba Daimon 1chome 

Minato-ku, Tokyo 105-8518, JP 

LS Mtron, Ltd., No. 1026-6 Hogye-dong, 

Dongan-gu Anyang-city, Gyeonggi-do, KR 

(72) SOTOWA, Chiaki, Tokyo 105-8518, JP 

SUDOH, Akinori, Tokyo 105-8518, JP 

TAKEUCHI, Masataka, Tokyo 105-8518, JP 

HAN, Kyung-hee, Anyang-si Kyungki-do 431- 

080, KR 

HAN-Jung-min, Anyang-si Kyungki-do 431- 

080, KR 

OH, Jung-hun, Anyang-si Kyungki-do 431- 

080, KR 

(74) Strehl, Peter, Patentanwälte Strehl Schübel- 

Hopf & Partner Maximilianstrasse 54, 80538 

München, DE 

C01B 31/04 → (51) C01B 31/02 

(51) C01B 33/38 (11) 2 403 803 A2* 

C01B 37/00 C01B 37/02 

(25) En (26) En 

(21) 10707008.8 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052699 03.03.2010 

(87) WO 2010/100193 2010/36 10.09.2010 

(88) 18.11.2010 

(30) 03.03.2009 PCT/CN2009/070619 

(54) • ISOMORPH SUBSTITUIERTES SILICAT 

• ISOMORPHOUSLY SUBSTITUTED SILI- 

CATE 

• SILICATE SUBSTITUÉ DE FAÇON ISO- 

MORPHE 











ZHANG, Weiping, Dailian 116023, CN 



München, DE 

(51) C01B 33/38 (11) 2 403 804 A2* 


(25) En (26) En 

(21) 10709185.2 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052716 03.03.2010

(C01B) I.1(1) 


(88) 18.11.2010 

(30) 03.03.2009 PCT/CN2009/070621 


SCHICHTSILICATEN 

• PROCESS FOR THE PREPARATION OF 

LAYERED SILICATES 

• PROCÉDÉ DE PRÉPARATION DE SILICA- 

TES STRATIFIÉS 






PFAFF, Meike, 66539 Neunkirchen, DE 






ZHANG, Weiping, 116023 Dalian, CN 



München, DE 

C01B 33/38 → (51) B01J 29/06 

(51) C01B 37/00 (11) 2 403 805 A1* 

(25) It (26) En 

(21) 10710626.2 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/106408 2010/38 23.09.2010 

(30) 05.03.2009 IT MI20090325 

(54) • ORGANISCH-ANORGANISCHE, KRISTAL- 

LINE, PORÖSE HYBRIDSILIKATE UND 

-METALLSILIKATE 

• HYBRID, ORGANIC-INORGANIC, CRYS- 

TALLINE, POROUS SILICATES AND 

METAL-SILICATES 

• SILICATES ET SILICATES MÉTALLIQUES 

POREUX, CRISTALLINS, ORGANIQUES- 

INORGANIQUES, HYBRIDES 

(71) ENI S.p.A., Piazzale E. Mattei 1, 00144 

Rome, IT 

(72) BELLUSSI, Giuseppe, I-29100 Piacenza, IT 

CARATI, Angela, I-20098 San Giuliano 

Milanese (Milano), IT 

COZZOLINO, Mariangela, I-20136 Milano, IT 

RIZZO, Caterina, I-20097 San Donato Milanese 

(Milano), IT 

ZANARDI, Stefano, I-28069 Trecate 

(Novara), IT 

(74) Coletti, Raimondo, et al, Barzanò & Zanardo 


Milano, IT 

C01B 37/00 → (51) C01B 33/38 

C01B 37/02 → (51) C01B 33/38 

C01B 39/04 → (51) B01J 29/06 

C01C 1/02 → (51) C01B 21/068 

(51) C01D 5/14 (11) 2 403 806 A1* 

C01D 5/16 C01D 7/26 

(25) En (26) En 

(21) 10707273.8 (22) 05.03.2010 




(86) EP 2010/052845 05.03.2010 


(30) 06.03.2009 US 158126 P 

23.12.2009 US 289534 P 




(54) • ENTFERNUNG VON VERUNREINIGUNGEN 

BEI DER HERSTELLUNG VON KRISTALLI- 

NEM NATRIUMCARBONAT, -HYDROGEN- 

CARBONAT ODER & 8209;SULFIT 

• REMOVAL OF IMPURITIES IN THE PRO- 

DUCTION OF CRYSTALLINE SODIUM 

CARBONATE, BICARBONATE, OR SULFITE 

• ELIMINATION DES IMPURETÉS DANS LA 

PRODUCTION DE CARBONATE, DE 

BICARBONATE, OU DE SULFITE DE 

SODIUM CRISTALLIN 

(71) Solvay Chemicals, Inc., 3333 Richmond 

Avenue, Houston, TX 77098-3009, US 

(72) PHILLIP, James D., GreenRiver, Wyoming 

82935, US 

MOTE, Jessica A., Lyman, Wyoming 82937, 

US 

SMITH, David W., Rock Springs, Wyoming 

82901, US 

(74) Vande Gucht, Anne, et al, Solvay S.A. 

Département de la Propriété Industrielle Rue 

de Ransbeek, 310, 1120 Bruxelles, BE 

C01D 5/16 → (51) C01D 5/14 

C01D 7/26 → (51) C01D 5/14 

(51) C02F 1/04 (11) 2 403 807 A1* 



(25) En (26) En 

(21) 10705816.6 (22) 18.02.2010 





(87) WO 2010/099882 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 IT MI20090326 

(54) • VERFAHREN ZUR REINIGUNG EINES 

WÄSSRIGEN STROMS AUS DER FISCHER- 

TROPSCH-REAKTION 

• PROCESS FOR THE PURIFICATION OF AN 

AQUEOUS STREAM COMING FROM THE 

FISCHER-TROPSCH REACTION 

• PROCÉDÉ POUR LA PURIFICATION D'UN 

COURANT AQUEUX SORTANT DE LA 

RÉACTION DE FISCHER-TROPSCH 


Rome, IT 

(72) FRANZOSI, Giuliana, I-28100 Novara, IT 

CESTI, Pietro, I-28069 Trecate (Novara), IT 

PAGLINO, Roberto, I-28069 Trecate 

(Novara), IT 

CARNELLI, Lino, I-22070 Carbonate (Como), 

IT 

MIGLIO, Roberta, I-28047 Oleggio (Novara), 

IT 

(74) Coletti, Raimondo, Barzanò & Zanardo 


Milano, IT 


(25) En (26) En 

(21) 10714440.4 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/052738 04.03.2010 


(30) 06.03.2009 SE 0950128 


STEUERUNG DER TEMPERATUR EINER 

UV-ANORDNUNG 


THE TEMPERATURE OF AN UV ASSEMBLY 

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE RÉGULA- 

TION DE LA TEMPÉRATURE D'UN 

ENSEMBLE UV 

(71) Wallenius Water Aktiebolag, Warfvinges Väg 

32, 112 51 Stockholm, SE 

79 

Anmeldungen 

Applications 


(72) JUNGSAND, Christer, S-141 70 Segeltorp, 

SE 

(74) Bergström, Johan Erik, Mindmap IPR AB P. 


C02F 1/32 → (51) B01D 21/01 

C02F 1/68 → (51) E02B 15/04 


C02F 1/72 → (51) C02F 3/34 



C02F 1/72 

(25) En (26) En 

(21) 10706881.9 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101867 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 157099 P 

(54) • OXIDATIVE ENTFÄRBUNG VON FARB- 

STOFFEN MIT ENZYMATISCH ERZEUGTER 

PERSÄURE - VERFAHREN, ZUSAMMEN- 

SETZUNG UND KIT VON TEILEN 

• OXIDATIVE DECOLORIZATION OF DYES 

WITH ENZYMATICALLY GENERATED 

PERACID - METHOD, COMPOSITION AND 

KIT OF PARTS 

• DÉCOLORATION PAR OXYDATION DE 

COLORANTS À L'AIDE D'UN PERACIDE 

GÉNÉRÉ PAR ACTION ENZYMATIQUE, 

MÉTHODE, COMPOSITION ET TROUSSE 

D'ÉLÉMENTS 

(71) Danisco US Inc., 925 Page Mill Road, Palo 


(72) BARNETT, Christopher, C., Palo Alto, California 

94304, US 

SALA, Rafael, F., Palo Alto, California 94304, 

US 

(74) Casley, Christopher Stuart, Mewburn Ellis 

LLP 33 Gutter Lane, London EC2V 8AS, GB 





(25) Fr (26) Fr 

(21) 10709466.6 (22) 08.03.2010 




(86) EP 2010/052900 08.03.2010 


(30) 06.03.2009 FR 0951443 

(54) • VERFAHREN ZUR PRODUKTION VON 

NICHT FAULFÄHIGEM SCHLAMM UND 

ENERGIE UND ENTSPRECHENDE ANLAGE 

• METHOD FOR PRODUCING NON- 

PUTRESCIBLE SLUDGE AND ENERGY AND 

CORRESPONDING PLANT 

• PROCÉDÉ D'OBTENTION DE BOUES 

IMPUTRESCIBLES ET D'ÉNERGIE ET INS- 

TALLATION CORRESPONDANTE 

(71) Veolia Water Solutions & Technologies 

Support, L'Aquarène 1 Place Montgolfier, 

94417 Saint-Maurice Cedex, FR 

(72) NAWAWI-LANSADE, Delphine, F-92400 

Courbevoie, FR 

COEYTAUX, Michel, F-17690 Angoulins, FR 

DELERIS, Stéphane, F-78450 Villepreux, FR

(C02F) I.1(1) 

(74) Larcher, Dominique, Cabinet Vidon, 16 B, 

rue Jouanet, BP 90333 Technopole Atalante, 

35703 Rennes Cedex 7, FR 






(51) C03B 23/025 (11) 2 403 811 A1* 

C03B 23/027 C03B 35/20 

C03B 27/044 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10714922.1 (22) 04.03.2010 




(86) FR 2010/050364 04.03.2010 

(87) WO 2010/100379 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 FR 0951382 

(54) • FORMGESTALTUNG EINER VERGLASUNG 

MIT EINER ÖFFNUNG 

• SHAPING OF A GLAZING WITH OPENING 

• FORMAGE D'UN VITRAGE COMPRENANT 

UNE OUVERTURE 



(72) OLIVIER, Thierry, F-60150 Thourotte, FR 

BERTHE, Frédéric, F-60200 Compiegne, FR 

LABROT, Michael, 52072 Aachen, DE 

(74) Colombier, Christian, Département Propriété 

Industrielle SAINT-GOBAIN RECHERCHE 39 

Quai Lucien Lefranc, 93300 Aubervilliers, FR 

C03B 23/027 → (51) C03B 23/025 

C03B 27/044 → (51) C03B 23/025 

C03B 35/20 → (51) C03B 23/025 

(51) C03C 3/064 (11) 2 403 812 A1* 

C03C 8/24 H01M 8/02 

C03C 27/04 C03C 27/10 

C03C 29/00 

(25) De (26) De 

(21) 10706552.6 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/001301 03.03.2010 

(87) WO 2010/099939 2010/36 10.09.2010 


15.02.2010 EP 10001512 

(54) • KRISTALLISIERENDES GLASLOT UND 

DESSEN VERWENDUNG 

• CRYSTALLIZING GLASS SOLDER AND 

USE THEREOF 

• VERRE DE SOUDURE CRISTALLISANT ET 

SON UTILISATION 

(71) Schott AG, Hattenbergstrasse 10, 55122 

Mainz, DE 

(72) GÖDEKE, Dieter, 84028 Landshut, DE 

BRIX, Peter, 55116 Mainz, DE 

CLAUSSEN, Olaf, 55278 Undenheim, DE 

BESINGER, Jörn, 67071 Ludwigshafen, DE 

SCHÖN, Bastian, 84028 Landshut, DE 

(51) C03C 3/091 (11) 2 403 813 A1* 

C03C 3/093 

C03C 12/00 

C03C 4/02 

(25) En (26) En 

(21) 10709761.0 (22) 02.03.2010 








(87) WO 2010/100416 2010/36 10.09.2010 


(54) • GEFÄRBTE GLASPLÄTTCHEN 

• COLOURED GLASS FLAKES 

• FLOCONS DE VERRE COLORÉS 

(71) Watkinson, Charles, Bridge Cottage Long 

Lane Great Heck, Goole DN14 0BE, GB 

(72) Watkinson, Charles, Goole DN14 0BE, GB 




C03C 3/093 → (51) C03C 3/091 

C03C 4/02 → (51) C03C 3/091 

C03C 8/24 → (51) C03C 3/064 

C03C 12/00 → (51) C03C 3/091 

C03C 27/04 → (51) C03C 3/064 

C03C 27/10 → (51) C03C 3/064 

C03C 29/00 → (51) C03C 3/064 

C04B 11/02 → (51) E04B 2/00 

C04B 14/22 → (51) E04B 2/00 

C04B 22/16 → (51) E04B 2/00 

C04B 35/447 → (51) A61L 24/00 

C04B 35/486 → (51) A61C 13/09 

C04B 41/45 → (51) A61C 13/09 

C04B 41/53 → (51) A61C 13/09 

C04B 41/91 → (51) A61C 13/09 

(51) C05G 3/00 (11) 2 403 814 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10704824.1 (22) 19.02.2010 





(87) WO 2010/100040 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 EP 09425084 

(54) • LANDWIRTSCHAFTLICHE ZUSAMMEN- 

SETZUNG 

• AGRICULTURAL COMPOSITION 

• COMPOSITION AGRICOLE 

(71) Sternini, Daniela, Landgraf Philipp Strasse 

27, 60431 Frankfurt, DE 

(72) Sternini, Daniela, 60431 Frankfurt, DE 

(74) Asensio, Raffaella Consuelo, et al, Perani & 

Partners S.p.A. Piazza San Babila, 5, 20122 

Milano, IT 

C07B 35/02 → (51) C10G 69/06 

(51) C07C 1/32 (11) 2 403 815 A1* 

C07C 15/14 C07C 17/269 

C07C 205/06 C07C 209/68 

C07C 253/30 

(25) En (26) En 

(21) 10736949.8 (22) 27.07.2010 



MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR 

(86) US 2010/043373 27.07.2010 

80 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2011/014503 2011/05 03.02.2011 

(30) 27.07.2009 US 228951 P 

(54) • OXIDATIVE HOMOKUPPLUNGSREAKTIO- 

NEN VON ARYLBORSÄUREN ANHAND 

EINER PORÖSEN KUPFERBASIERTEN 

METALLORGANISCHEN STRUKTUR ALS 

HETEROGENER HOCHLEISTUNGSKATA- 

LYSATOR 

• OXIDATIVE HOMO-COUPLING REACTIONS 

OF ARYL BORONIC ACIDS USING A 

POROUS COPPER METAL-ORGANIC FRA- 

MEWORK AS A HIGHLY EFFICIENT HET- 

EROGENEOUS CATALYST 

• RÉACTIONS D'HOMOCOUPLAGE D'OXY- 

DATION D'ACIDES BORONIQUES D'ARYLE 

UTILISANT UNE STRUCTURE POREUSE 

ORGANIQUE À BASE DE CUIVRE COMME 

CATALYSEUR HÉTÉROGÈNE EXTRÊME- 

MENT EFFICACE 

(71) The Regents of The University of California, 

1111 Franklin Street 5th Floor, Oakland, CA 

94607-5200, US 

BASF SE, 435 Dalehurst Avenue, 67056 


(72) YAGHI, Omar, M., Los Angeles, CA 90024, 

US 

CZAJA, Alexander, U., Pacific Palisades, CA 


WANG, Bo, Los Angeles, CA 90066, US 

LU, Zheng, Los Angeles, CA 90066, US 

(74) Hill, Christopher Michael, Page White & 

Farrer Bedford House John Street, London, 

WC1N 2BF, GB 

(51) C07C 7/09 (11) 2 403 816 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10708846.0 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101855 2010/36 10.09.2010 

(88) 16.12.2010 


(54) • VON MIKROBEN GEWONNENES ISOPREN 

UND VERFAHREN ZU DEREN HERSTEL- 

LUNG 

• MICROBIAL DERIVED ISOPRENE AND 

METHODS FOR MAKING THE SAME 

• ISOPRÈNE D'ORIGINE MICROBIENNE ET 

SES PROCÉDÉS DE FABRICATION 

(71) Amyris, Inc., 5885 Hollis Street Suite 100, 

Emeryville CA 94608, US 

(72) MCPHEE, Derek, Emeryville CA 94608, US 

(74) Ritter, Thomas Kurt, et al, Jones Day 


C07C 15/14 → (51) C07C 1/32 

(51) C07C 17/00 (11) 2 403 817 A1* 

B05D 5/06 

(25) En (26) En 

(21) 10707526.9 (22) 08.03.2010 




(86) EP 2010/052909 08.03.2010 


(30) 06.03.2009 EP 09154522 

(54) • SCHLITZDÜSENBESCHICHTUNGSVER- 

FAHREN 

• SLOT DIE COATING PROCESS 

• PROCÉDÉ D'APPLICATION D'UN REVÊTE- 

MENT AVEC UNE FILIÈRE EN FORME DE 

FENTE 



(72) ARFSTEN, Nanning Joerg, 52074 Aachen, DE 

BUSKENS, Pascal Jozef Paul, NL-6411DV 

Heerlen, NL

(C07C) I.1(1) 

ROOIJMANS, Marnix, NL-6121 HA Born, NL 

(74) Bootsma, Jan P.C., et al, DSM Intellectual 

Property P.O. Box 4, 6100 AA Echt, NL 

C07C 17/16 → (51) B01D 53/14 

C07C 17/269 → (51) C07C 1/32 

C07C 19/03 → (51) B01D 53/14 

C07C 29/128 → (51) C07C 29/132 

(51) C07C 29/132 (11) 2 403 818 A2* 

C07C 31/18 C07C 31/20 

C07C 31/02 C07C 29/128 

(25) En (26) En 

(21) 10749051.8 (22) 03.03.2010 




(86) US 2010/000651 03.03.2010 

(87) WO 2010/101637 2010/36 10.09.2010 

(88) 20.01.2011 


(54) • UMWANDLUNG VON ZUCKER, ZUCKER- 

ALKOHOL ODER GLYCEROL IN WERT- 

VOLLE CHEMISCHE STOFFE ANHAND 

EINES DOTIERTEN GETRÄGERTEN ZIR- 

CONIUMOXIDKATALYSATORS 

• CONVERSION OF SUGAR, SUGAR ALCO- 

HOL, OR GLYCEROL TO VALUABLE CHE- 

MICALS USING A PROMOTED ZIRCONIUM 

OXIDE SUPPORTED CATALYST 

• CONVERSION DE SUCRE, DE POLYSAC- 

CHARIDE, OU DE GLYCÉROL EN PRO- 

DUITS CHIMIQUES UTILES AU MOYEN 

D'UN CATALYSEUR SUPPORTÉ D'OXYDE 

DE ZIRCONIUM ACTIVÉ 

(71) Süd-Chemie Inc., IP/Legal Department 1600 

West Hill Street, Louisville, KY 40210, US 

(72) LIU, Aiguo, Louisville, KY 40206, US 

TURBEVILLE, Wayne, Crestwood, KY 40014, 

US 

LUCKETT, Christopher, Louisville, KY 40245, 

US 

LI, Hui Hui (Faye), Louisville, KY 40207, US 

(74) Dannenberger, Oliver Andre, Abitz & Partner 

Hörselbergstrasse 5, 81677 Munich, DE 

C07C 29/151 → (51) B01J 23/887 


C07C 31/18 → (51) C07C 29/132 

C07C 31/20 → (51) B65B 3/00 

C07C 31/20 → (51) C07C 29/132 

C07C 31/22 → (51) B65B 3/00 

(51) C07C 37/00 (11) 2 403 819 A1* 

C07C 37/74 C07C 39/04 

C07C 39/07 

(25) En (26) En 

(21) 10709270.2 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/100536 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 PCT/IB2009/000411 


PHENOL UND TEERSÄUREN ENTHALTEN- 

DEM ÖL 

• PROCESS FOR TREATMENT OF PHENOL 

AND TAR ACIDS CONTAINING OIL 




• PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE PÉTROLE 

CONTENANT DU PHÉNOL ET DES HUILES 

ACIDES DE GOUDRON 

(71) Litwin, 13 rue Edouard Manet, 92500 Rueil 

Malmaison, FR 

(72) RIGAUT, Etienne, F-68400 Riedisheim, FR 

KLEIBER, Michel, F-68350 Brunstatt, FR 

RIOUAL, Céline, F-68490 Chalampe, FR 

DIAZ, Javier, Esteban, 68200 Mulhouse, FR 

(74) Novagraaf Technologies, 122 rue Edouard 

Vaillant, 92593 Levallois-Perret Cedex, FR 

C07C 37/74 → (51) C07C 37/00 

C07C 39/04 → (51) C07C 37/00 

C07C 39/07 → (51) C07C 37/00 

C07C 43/305 → (51) C09D 133/06 

C07C 45/00 → (51) C07C 45/45 

(51) C07C 45/45 (11) 2 403 820 A1* 

C07C 45/65 C07C 45/00 

C07C 49/255 C07C 49/00 

(25) En (26) En 

(21) 10707829.7 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/099922 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 GB 0903749 

(54) • CHEMISCHES VERFAHREN ZUR HER- 

STELLUNG VON HALOGENALKENONE- 

THERN 

• CHEMICAL PROCESS FOR THE PRODUC- 

TION OF HALOALKENONE ETHERS 

• PROCÉDÉ CHIMIQUE POUR LA PRODUC- 

TION D'ÉTHERS D'HALOALCÉNONES 

(71) Syngenta Participations AG, Schwarzwaldallee 

215, 4058 Basel, CH 

(72) JACKSON, David, Anthony, CH-4333 

Muenchwilen, CH 

SCHLETH, Florian, CH-4333 Muenchwilen, 

CH 

NEGI, Devender, Singh, CH-4333 Muenchwilen, 

CH 

PFAFF, Werner, CH-4333 Muenchwilen, CH 

(74) Andrews, Christopher John, et al, Syngenta 

Ltd Jealott's Hill International Research 

Centre Intellectual Property Department P.O. 

Box 3538, GB-Bracknell, Berkshire RG42 

6YA, GB 

C07C 45/65 → (51) C07C 45/45 

C07C 49/00 → (51) C07C 45/45 

C07C 49/255 → (51) C07C 45/45 

(51) C07C 51/00 (11) 2 403 821 A2* 

C07C 59/185 

(25) En (26) En 

(21) 10707197.9 (22) 05.03.2010 






(88) 28.10.2010 

(30) 05.03.2009 US 157746 P 


ALKYLLEVULINATEN 

• METHOD FOR THE PREPARATION OF 

ALKYL LEVULINATES 

• PROCÉDÉ DE PRÉPARATION DE LÉVULI- 

NATES D'ALKYLE 

81 

Anmeldungen 

Applications 


(71) Segetis, Inc., 680 Mendelsshon Avenue N., 

Golden Valley, MN 55427, US 

(72) JING, Feng, St. Louis Park, Minnesota 

55426, US 

DONEN, Steven, Chanhassen, Minnesota 

55317, US 

SELIFONOV, Sergey, Plymouth, Minnesota 

55446, US 

MULLEN, Brian, Plymouth, Minnesota 

55447, US 

(74) Stilkenböhmer, Uwe Michael, Eisenführ, 

Speiser & Partner Patentanwälte Rechtsanwälte 

Postfach 10 60 78, 28060 Bremen, DE 

C07C 59/185 → (51) C07C 51/00 

C07C 59/50 → (51) C07C 209/16 

C07C 69/54 → (51) C09D 133/06 

(51) C07C 69/70 (11) 2 403 822 A1* 

C12N 1/38 

(25) En (26) En 

(21) 10711626.1 (22) 22.02.2010 





(87) WO 2010/100047 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 EP 09154176 

(54) • VERWENDUNG VON DATEM BEI DER 

HERSTELLUNG VON MEDIEN FÜR 

MILCHSÄUREBAKTERIEN 

• USE OF DATEM IN PRODUCTION MEDIA 

FOR LACTIC ACID BACTERIA 

• UTILISATION DE DATEM DANS DES 

MILIEUX DE PRODUCTION DE BACTÉRIES 

LACTIQUES 

(71) Chr. Hansen A/S, Boege Alle 10-12, 2970 

Hoersholm, DK 

(72) KRINGELUM, Boerge, Windel, DK-2750 Ballerup, 

DK 

SOERENSEN, Niels, Martin, DK-2450 

Copenhagen SV, DK 

C07C 205/06 → (51) C07C 1/32 

(51) C07C 209/16 (11) 2 403 823 A2* 

C07C 211/30 C07C 59/50 

(25) En (26) En 

(21) 10707336.3 (22) 04.03.2010 




(86) GB 2010/000392 04.03.2010 

(87) WO 2010/100429 2010/36 10.09.2010 

(88) 20.10.2011 

(30) 05.03.2009 IN MU04842009 


CINACALCET UND SALZEN DAVON UND 

ZWISCHENPRODUKTE ZUR VERWEN- 

DUNG IN DEM VERFAHREN 


CINACALCET AND SALTS THEREOF, AND 

INTERMEDIATES FOR USE IN THE PRO- 

CESS 

• PROCÉDÉ DE PRÉPARATION DE CINA- 

CALCET ET DE SES SELS, ET INTERMÉ- 

DIAIRES DESTINÉS À ÊTRE UTILISÉS 

DANS LE PROCÉDÉ 

(71) Cipla Limited, Mumbai Central, Mumbai 400 

008, IN 

(72) KANKAN, Rajendra, Narayanrao, Mumbai 

400 076, IN 

RAO, Dharmaraj, Ramachandra, Maharashtra, 

IN 

BIRARI, Dilip, Ramdas, Maharashtra, IN

(C07C) I.1(1) 

(74) Cottrill, Emily Elizabeth Helen, A.A. Thornton 


GB 

C07C 209/68 → (51) C07C 1/32 

C07C 211/30 → (51) C07C 209/16 

(51) C07C 233/68 (11) 2 403 824 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10707335.5 (22) 03.03.2010 




(86) GB 2010/000386 03.03.2010 

(87) WO 2010/116116 2010/41 14.10.2010 

(30) 06.03.2009 GB 0903956 


FÜR DIE BEHANDLUNG VON MUSKEL- 

KRANKHEITEN GEEIGNETEN CARBON- 

SÄUREAMIDEN 

• PROCESS FOR PREPARING CARBOXYLIC 

ACID AMIDES USEFUL IN THE TREAT- 

MENT OF MUSCULAR DISORDERS 

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'AMIDES 

D'ACIDE CARBOXYLIQUE UTILE POUR LE 

TRAITEMENT DE TROUBLES MUSCULAI- 

RES 

(71) UCL Business Plc., The Network Building 97 

Tottenham Court Road, London W1T 4TP, 

GB 

(72) SELWOOD, David, Hertfordshire AL8 6EY, 

GB 



(51) C07C 245/14 (11) 2 403 825 A1* 

C07C 251/80 

(25) En (26) En 

(21) 10707334.8 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100410 2010/36 10.09.2010 


21.08.2009 GB 0914692 

(54) • ZUR BILDUNG KOVALENTER 3-D-NETZE 

FÄHIGE CHEMISCHE MITTEL 

• CHEMICAL AGENTS CAPABLE OF FORM- 

ING COVALENT 3-D NETWORKS 

• AGENTS CHIMIQUES APTES À FORMER 

DES RÉSEAUX TRIDIMENSIONNELS 

COVALENTS 

(71) Oxford Advanced Surfaces Ltd, Begbroke 

Centre For Innovation and Enterprise Oxford 

University Begbroke Science Park Sandy 

Lane, Yarnton OX5 1PF, GB 

(72) GRIFFITHS, Jon-Paul, Yarnton OX5 1PF, GB 

EASON, Michael, Douglas, Yarnton OX5 1PF, 

GB 

BEAL, Sarah, Louise, Yarnton OX5 1PF, GB 

VICKERS, Sarah, Yarnton OX5 1PF, GB 

WINCEWICZ, Richard, Charles, Yarnton OX5 

1PF, GB 

KING, David, Simon, Yarnton OX5 1PF, GB 

(74) Silcock, Peter James, J.A. Kemp & Co. 14 


GB 

C07C 251/80 → (51) C07C 245/14 

C07C 253/30 → (51) C07C 1/32 

(51) C07C 263/10 (11) 2 403 826 A1* 

C07C 265/00 B01F 3/02 

(25) De (26) De 

(21) 10706260.6 (22) 04.03.2010 







(86) EP 2010/052748 04.03.2010 


(30) 06.03.2009 EP 09154490 


HERSTELLUNG VON ISOCYANATEN 

• METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING 

ISOCYANATES 

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE PRÉPARA- 

TION D'ISOCYANATES 


(72) KNOESCHE, Carsten, 67150 Niederkirchen, 

DE 

MATTKE, Torsten, 67251 Freinsheim, DE 

(74) Jacobi, Markus Alexander, Isenbruck Bösl 

Hörschler LLP Eastsite One Seckenheimer 

Landstrasse 4, 68163 Mannheim, DE 

C07C 265/00 → (51) C07C 263/10 

(51) C07C 319/22 (11) 2 403 827 A2* 

C07C 323/65 C12P 11/00 

(25) En (26) En 

(21) 10707117.7 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100486 2010/36 10.09.2010 

(88) 18.11.2010 

(30) 05.03.2009 GB 0903869 


AJOEN 


AJOENE 

• PROCÉDÉ DE PRÉPARATION D'AJOÈNE 

(71) Neem Biotech Limited, Unit 1 Willowbrook 

Technical Units Landogo Road, St. Mellons, 

Cardiff CF3 0EF, GB 

(72) WILLIAMS, David Michael, Rhiwbina Cardiff 

CF14 6JQ, GB 

SAUNDERS, Robert Alun, Caerleon Newport 

NP18 3TB, GB 

EVANS, Gareth James Street, Spott Cardiff 

CF24 2BD, GB 

(74) Johnston, Magnus George, et al, Haseltine 

Lake LLP Redcliff Quay 120 Redcliff Street, 

Bristol BS1 6HU, GB 

C07C 323/65 → (51) C07C 319/22 

C07C 403/24 → (51) A23K 1/16 

C07C 403/24 → (51) A23L 1/275 

(51) C07C 409/38 (11) 2 403 828 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10705615.2 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100132 2010/36 10.09.2010 


(54) • TRANSPORTIERBARE UND SICHER VER- 

PACKTE ORGANISCHE PEROXIDFORMU- 

LIERUNGEN 

• TRANSPORTABLE AND SAFELY PACK- 

AGED ORGANIC PEROXIDE FORMULA- 

TIONS 

• PRÉPARATIONS DE PEROXYDE ORGA- 

NIQUE EMBALLÉES ET TRANSPORTA- 

BLES DE FAÇON SÛRE 

(71) Arkema France, 420, rue d'Estienne d'Orves, 

92700 Colombes, FR 

(72) MAJ, Philippe, F-69530 Brignais, FR 

82 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Sauvageot, Olivier Roger, et al, Arkema 

France DPI/DRD 420, rue d'Estienne d'Orves, 

92705 Colombes Cedex, FR 

(51) C07D 207/46 (11) 2 403 829 A1* 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10707893.3 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/052773 04.03.2010 


(30) 04.03.2009 EP 09305201 

(54) • QUERVERNETZUNGSMITTEL 

• CROSS-LINKING AGENTS 

• AGENTS DE RETICULATION 

(71) Centre National de la Recherche Scientifique 


Université de Montpellier I, 5, Boulevard 

Henri IV, 34000 Montpellier, FR 

Université Montpellier 2 Sciences et Techniques, 

Place Eugène Bataillon, 34000 Montpellier, 

FR 

(72) MARTINEZ, Jean, F-34720 Caux, FR 

SUBRA, Gilles, F-34980 Saint Gely Du Fesc, 

FR 

GOUBET, Christine, F-34270 Les Matelles, 

FR 

PARAMELLE, David, F-81160 Saint Juery, FR 

FOREST, Eric, F-38120 Saint-egreve, FR 

HEYMANN, Michaël, F-68110 Illzach, FR 

GEOURJON, Christophe, F-69007 Lyon, FR 

(74) Ahner, Francis, et al, Cabinet Regimbeau 20, 

rue de Chazelles, 75847 Paris Cedex 17, FR 

(51) C07D 209/16 (11) 2 403 830 A2* 

A61K 31/4045 A61P 25/28 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10705616.0 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100133 2010/36 10.09.2010 

(88) 18.11.2010 


(54) • INDOLDERIVATE ZUR BEHANDLUNG 

NEURODEGENERATIVER KRANKHEITEN 

• INDOLE DERIVATIVES FOR TREATING 

NEURODEGENERATIVE DISEASES 

• DERIVES INDOLIQUES POUR LE TRAITE- 

MENT DE MALADIES NEURODEGENERA- 

TIVES 


(CNRS), 3, rue Michel-Ange, 75016 Paris, FR 

(72) SCHMIDT, Fanny, F-92290 Chatenay 

Malabry, FR 

FIGADERE, Bruno, F-91530 Saint Cheron, FR 

RAISMAN-VOZARI, Rita, F-75013 Paris, FR 

CHAMPY, Pierre, F-91120 Palaiseau, FR 



(51) C07D 211/16 (11) 2 403 831 A1* 

C07D 471/04 

(25) En (26) En 

(21) 10708517.7 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/052734 04.03.2010 


(30) 06.03.2009 IT MI20090332 

(54) • SYNTHESE VON (4AS,7AS)-OCTAHYDRO- 

1H-PYRROLO[3,4-B] PYRIDIN 

• SYNTHESIS OF (4aS,7aS)-OCTAHYDRO- 

1H-PYRROLOÝ3,4-b¨PYRIDINE 

• SYNTHÈSE DE LA (4AS, 7AS)-OCTAHY- 

DRO-1H-PYRROLOÝ3,4-B¨PYRIDINE

(C07D) I.1(1) 

(71) F.I.S. Fabbrica Italiana Sintetici S.p.A., Viale 

Milano, 26, 36075 Alte di Montecchio 

Maggiore, IT 

(72) MOTTERLE, Riccardo, I-36057 Arcugnano 

Vicenza, IT 

ARVOTTI, Giancarlo, I-36075 Montecchio 

Maggiore Vicenza, IT 

BERGANTINO, Elisabetta, I-35010 Cadoneghe 

Padova, IT 

CASTELLIN, Andrea, I-35035 Mestrino 

Padova, IT 

FOGAL, Stefano, I-31030 Altivole Treviso, IT 

GALVAGNI, Marco, I-37131 Verona, IT 

(74) Long, Giorgio, et al, Jacobacci & Partners S. 

p.A. Via Senato 8, 20121 Milano, IT 

(51) C07D 213/75 (11) 2 403 832 A1* 

C07D 401/12 C07D 401/14 

C07D 403/12 C07D 413/14 

C07D 417/12 C07D 417/14 

A61K 31/44 A61P 35/00 

(25) En (26) En 

(21) 10708670.4 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101849 2010/36 10.09.2010 


23.09.2009 US 245187 P 

(54) • N-(HETERO)ARYL, 2-(HETERO)ARYL- 

SUBSTITUIERTE ACETAMIDE ZUR VER- 

WENDUNG ALS MODULATOREN DER 

WNT-SIGNALVERMITTLUNG 

• N- (HETERO)ARYL, 2- (HETERO)ARYL- 

SUBSTITUTED ACETAMIDES FOR USE AS 

WNT SIGNALING MODULATORS 

• ACÉTAMIDES À SUBSTITUTION N- 

(HÉTÉRO)ARYL, 2-(HÉTÉRO)ARYLE POUR 

UNE UTILISATION EN TANT QUE MODU- 

LATEURS DE LA VOIE DE SIGNALISATION 

WNT 

(71) IRM LLC, 131 Front Street P.O. Box HM 

2899, Hamilton HM LX, BM 

(72) CHENG, Dai, San Diego, California 92130, 

US 

ZHANG, Guobao, San Diego, California 

92130, US 

HAN, Dong, San Diego California 92014, US 

GAO, Wenqi, San Diego California 92127, US 

PAN, Shifeng, San Diego California 92130, 

US 

(74) Kiddle, Simon John, et al, Mewburn Ellis LLP 

33 Gutter Lane, London EC2V 8AS, GB 

(51) C07D 215/48 (11) 2 403 833 A1* 

A61K 31/519 C07D 401/12 

A61K 31/4375 A61K 31/5377 

C07D 401/14 A61K 31/47 

A61K 31/538 C07D 413/14 

A61K 31/4709 A61P 3/00 

C07D 417/12 A61K 31/497 

A61P 5/50 C07D 417/14 

A61K 31/501 A61P 9/00 

C07D 487/04 A61K 31/506 


(25) En (26) En 

(21) 10749227.4 (22) 02.03.2010 




AL BA ME RS 


(87) WO 2010/101949 2010/36 10.09.2010 





(54) • B-SUBSTITUIERTE CHINOLINE UND ANA- 

LOGA DAVON ALS SIRTUIN-MODULATO- 

REN 

• 8-SUBSTITUTED QUINOLINES AND 

RELATED ANALOGS AS SIRTUIN MODU- 

LATORS 

• QUINOLÉINES SUBSTITUÉES EN 8 ET 

ANALOGUES ASSOCIÉS UTILISÉS COMME 

MODULATEURS DE SIRTUINE 

(71) Sirtris Pharmaceuticals, Inc., 200 Technology 

Square, Suite 300, Cambridge, MA 


(72) VU, Chi, B., Cambridge, MA 02139, US 

CASAUBON, Rebecca, L., Cambridge, MA 


(74) Valentine, Jill Barbara, GlaxoSmithKline 

Corporate Intellectual Property (CN9.25.1) 

980 Great West Road, Brentford, Middlesex 

TW8 9GS, GB 

(51) C07D 231/12 (11) 2 403 834 A1* 

C07D 231/20 C07D 231/38 

C07D 401/04 C07D 401/12 

C07D 401/14 C07D 403/12 

C07D 407/12 C07D 409/04 

C07D 417/12 A61K 31/4155 

(25) En (26) En 

(21) 10707187.0 (22) 03.03.2010 




AL BA ME RS 


(87) WO 2010/101973 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 157046 P 


(54) • FUNGIZIDE PYRAZOLE 

• Fungicidal pyrazoles 

• Pyrazoles fongicides 



US 

(72) LONG, Jeffrey, Keith, Wilmington Delaware 

19803, US 

HONG, Wonpyo, Lutherville Maryland 21093, 

US 

TAGGI, Andrew, Edmund, Newark Delaware 

19711, US 

(74) Beacham, Annabel Rose, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

C07D 231/20 → (51) C07D 231/12 

C07D 231/38 → (51) C07D 231/12 

(51) C07D 233/54 (11) 2 403 835 A1* 

C07D 401/12 C07D 403/12 

C07D 413/12 C07D 417/12 

A61K 31/41 A61P 25/00 

(25) En (26) En 

(21) 10708634.0 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100606 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 156963 P 

(54) • NEUE PHENYLIMIDAZOLE UND PHE- 

NYLTRIAZOLE ALS MODULATOREN VON 

GAMMA-SEKRETASE 

• NOVEL PHENYL IMIDAZOLES AND PHE- 

NYL TRIAZOLES AS GAMMA-SECRETASE 

MODULATORS 

• NOUVEAUX PHÉNYL IMIDAZOLES ET 

PHÉNYL TRIAZOLES EN TANT QUE 

MODULATEURS DE LA GAMMA SÉCRÉ- 

TASE 

83 

Anmeldungen 

Applications 


(71) Pfizer Inc., 235 East 42nd Street, New York, 

NY 10017, US 

(72) ALLEN, Martin, Patrick, Connecticut 06340, 

US 

AM ENDE, Christopher, William, Connecticut 

06340, US 

BRODNEY, Michael, Aaron, Connecticut 

06340, US 

DOUNAY, Amy, Beth, Connecticut 06340, US 

JOHNSON, Douglas, Scott, Connecticut 

06340, US 

PETTERSSON, Martin, Youngjin, Connecticut 

06340, US 

SCHWARZ, Jacob, Bradley, San Ramon 


TRAN, Tuan, Phong, Connecticut 06340, US 

(74) Summers, Victoria Clare, Pfizer European 

Patent Department 23-25, avenue du Docteur 

Lannelongue, 75668 Paris Cedex 14, FR 

(51) C07D 239/10 (11) 2 403 836 A2* 

C09D 201/00 C08G 61/12 

(25) En (26) En 

(21) 10749167.2 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101863 2010/36 10.09.2010 

(88) 06.01.2011 

(30) 01.03.2010 US 714911 

03.03.2009 US 157058 P 

(54) • BÜRSTENPOLYMERBESCHICHTUNG MIT- 

TELS IN-SITU-POLYMERISIERUNG VON 

EINER LICHTREAKTIVEN OBERFLÄCHE 

• BRUSH POLYMER COATING BY IN SITU 

POLYMERIZATION FROM PHOTOREAC- 

TIVE SURFACE 

• REVÊTEMENTS POLYMÈRES À LA 

BROSSE PAR POLYMÉRISATION IN SITU 

À PARTIR D'UNE SURFACE PHOTORÉAC- 

TIVE 

(71) Innovative Surface Technologies, Inc., 1000 

Westgate, Drive 260, Saint Paul, MN 55114, 

US 

Wen, Jie, 8866 Belvedere Drive, Eden Prairie, 

MN 55347, US 

(72) WEN, Jie, Eden Prairie, MN 55347, US 

LAWIN, Laurie, R., New Brighton, MN 

55112, US 

GUIRE, Patrick, Hopkins, MN 55305-4604, 

US 

(74) Johnson, Stephen William, et al, Venner 

Shipley LLP Byron House Cambridge Business 

Park Cowley Road, Cambridge CB4 

0WZ, GB 

(51) C07D 239/88 (11) 2 403 837 A1* 

C07D 401/04 C07D 403/04 

A01N 43/54 

(25) En (26) En 

(21) 10706254.9 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052693 03.03.2010 

(87) WO 2010/100189 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 157375 P 

(54) • 3-ARYLCHINAZOLIN-4-ONVERBINDUN- 

GEN ZUR BEKÄMPFUNG VON WIRBEL- 

LOSEN SCHÄDLINGEN 

• 3-ARYLQUINAZOLIN-4-ONE COMPOUNDS 

FOR COMBATING INVERTEBRATE PESTS 

• COMPOSÉS DE 3-ARYLQUINAZOLIN-4- 

ONE POUR LUTTER CONTRE LES ORGA- 

NISMES NUISIBLES INVERTÉBRÉS 


(72) GROSS, Steffen, 67063 Ludwigshafen, DE 

KÖRBER, Karsten, 69214 Eppelheim, DE

(C07D) I.1(1) 

VON DEYN, Wolfgang, 67435 Neustadt, DE 

KAISER, Florian, 68167 Mannheim, DE 

DESHMUKH, Prashant, 68163 Mannheim, 

DE 

DICKHAUT, Joachim, 69121 Heidelberg, DE 

BANDUR, Nina, Gertrud, 68167 Mannheim, 

DE 

NARINE, Arun, 68161 Mannheim, DE 

POHLMAN, Matthias, 67251 Freinsheim, DE 

PUHL, Michael, 69493 Hirschberg, DE 

THOMPSON, Sarah, Raleigh, North Carolina 

27603, US 

EBUENGA, Cecille, Los Banos Laguna, PH 

ANSPAUGH, Douglas, D., Apex, North Carolina 


CULBERTSON, Deborah, L., Fuquay Varina, 




(51) C07D 241/04 (11) 2 403 838 A1* 

C10L 3/06 

(25) En (26) En 

(21) 10707749.7 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101853 2010/36 10.09.2010 


(54) • AMIDTENSIDE ENTHALTENDE ZUSAM- 

MENSETZUNGEN UND VERFAHREN ZUR 

INHIBIERUNG DER BILDUNG VON HYD- 

RATAGGLOMERATEN 

• COMPOSITIONS CONTAINING AMIDE 

SURFACTANTS AND METHODS FOR 

INHIBITING THE FORMATION OF 

HYDRATE AGGLOMERATES 

• COMPOSITIONS CONTENANT DES 

AGENTS TENSIO-ACTIFS DE TYPE AMIDE 

ET PROCÉDÉS D'INHIBITION DE LA FOR- 

MATION D'AGGLOMÉRATS D'HYDRATES 

(71) Nalco Company, 1601 West Diehl Road, 

Naperville, IL 60563-1198, US 

(72) ACOSTA, Erick J., Sugar Land, Texas 77479, 

US 

WEBBER, Peter A., Sugar Land Texas 77479, 

US 



(51) C07D 265/06 (11) 2 403 839 A2* 

C07D 473/02 C07D 403/04 

(25) En (26) En 

(21) 10749395.9 (22) 05.03.2010 






(88) 31.03.2011 

(30) 06.03.2009 US 158306 P 

27.03.2009 US 164282 P 

(54) • NEUROTROPHINMIMETIKA UND IHRE 

VERWENDUNG 

• NEUROTROPHIN MIMETICS AND USES 

THEREOF 

• MIMÉTIQUES DE NEUROTROPHINE ET 


(71) The University of North Carolina At Chapel 

Hill, 308 Bynum Hall, Campus Box 4105, 

Chapel Hill, NC 27599-4105, US 

(72) LONGO, Frank, M., Menlo Park, CA 94025, 

US 

(74) Behnisch, Werner, Reinhard, Skuhra, Weise 

& Partner GbR Patent- und Rechtsanwälte 

Friedrichstrasse 31, 80801 München, DE 




(51) C07D 275/06 (11) 2 403 840 A1* 

A61K 31/5415 

(25) En (26) En 

(21) 10706624.3 (22) 02.03.2010 




AL BA ME RS 


(87) WO 2010/100139 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 FR 0951336 

(54) • DERIVATE VON BENZOTHIAZINEN, DEREN 

HERSTELLUNG UND DEREN VERWEN- 

DUNG ALS ARZNEIMITTEL 

• DERIVATIVES OF BENZOTHIAZINES, 

PREPARATION THEREOF AND APPLICA- 

TION THEREOF AS DRUGS 

• DÉRIVÉS DES BENZOTHIAZINES, LEUR 

PRÉPARATION ET LEUR APPLICATION EN 

TANT QUE MÉDICAMENTS 

(71) Pierre Fabre Medicament, 45, Place Abel 

Gance, 92100 Boulogne-Billancourt, FR 

(72) PEREZ, Michel, F-81100 Castres, FR 

LAMOTHE, Marie, F-81100 Castres, FR 

JUNQUERO, Didier, F-81100 Castres, FR 

RIVAL, Yves, F-81090 Lagarrigue, FR 



(51) C07D 281/16 (11) 2 403 841 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10708647.2 (22) 04.03.2010 




(86) IB 2010/050948 04.03.2010 

(87) WO 2010/100623 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 IN DE04202009 


QUETIAPINFUMARAT 


QUETIAPINE FUMARATE 

• PROCEDE DE PREPARATION DE FUMA- 

RATE DE QUETIAPINE 

(71) Ranbaxy Laboratories Limited, 12th Floor, 

Devika Tower, 6 Nehru Place, New Delhi 110 

019, IN 

(72) DURVASULA, Venugopal, Venkatarama, 

Andhra Pradesh 535002, IN 

RATHOD, Parendu, Dhirajlal, Gurgaon Haryana 

122001, IN 

ARYAN, Ram, Chandra, Delhi 110070, IN 

KHANDURI, Chandra, Has, Gurgaon Haryana 

122017, IN 

(74) Cronin, Brian Harold John, CRONIN Intellectual 

Property Chemin de Précossy 31, 

1260 Nyon, CH 

(51) C07D 285/01 (11) 2 403 842 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10714559.1 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/099786 2010/36 10.09.2010 


(54) • CHIRALE DISULFONIMIDE 

• CHIRAL DISULFONIMIDES 

• DISULFONIMIDES CHIRAUX 

(71) Studiengesellschaft Kohle MbH, Kaiser-Wilhelm-Platz 

1, 45470 Mülheim an der Ruhr, 

DE 

(72) LIST, Benjamin, 45470 Mülheim an der 

Ruhr, DE 

LAY, Frank, 45468 Mülheim an der Ruhr, DE 

GARCIA-GARCIA, Pilar, 37194 Salamanca, 

ES 

84 

Anmeldungen 

Applications 


(51) C07D 321/00 (11) 2 403 843 A2* 

C07D 407/04 

(25) En (26) En 

(21) 10749157.3 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101839 2010/36 10.09.2010 

(88) 13.01.2011 


(54) • CHEMILUMINESZENTE ZUSAMMENSET- 

ZUNGEN, VERFAHREN, TESTS UND KITS 

FÜR OXIDATIVE ENZYME 

• CHEMILUMINESCENT COMPOSITIONS, 

METHODS, ASSAYS AND KITS FOR OXI- 

DATIVE ENZYMES 

• COMPOSITIONS CHIMIOLUMINESCEN- 

TES, PROCÉDÉS, DOSAGES ET KITS 

POUR ENZYMES OXYDATIVES 

(71) Life Technologies Corporation, 5791 Van 

Allen Way, Carlsbad, CA 92008, US 

(72) JUO, Rouh-Rong, Allston, MA 02134, US 

BROOKS, Edward, Cambridge, MA 02138, 

US 

GEE, Melissa, Littleton, MA 01460, US 

WANG, Zhixian H, Winchester, MA 01890, 

US 

SKAARE, Kathleen, Newton, MA 02458, US 



(51) C07D 401/04 (11) 2 403 844 A1* 

C07D 405/04 C07D 491/048 

A61K 31/443 A61K 31/4433 

A61K 31/4709 A61K 31/4741 

A61P 31/00 

(25) En (26) En 

(21) 10706244.0 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052661 03.03.2010 

(87) WO 2010/100178 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 158207 P 

(54) • HETEROCYCLISCHE ANTIVIRALE VER- 

BINDUNGEN 

• HETEROCYCLIC ANTIVIRAL COMPOUNDS 

• COMPOSÉS ANTIVIRAUX HÉTÉROCYCLI- 

QUES 

(71) F. Hoffmann-La Roche AG, Grenzacherstrasse 

124, 4070 Basel, CH 

(72) ABBOT, Sarah C., Palo Alto, California 

94303, US 

LI, Jim, San Francisco, California 94112, US 

LUI, Alfred Sui-Ting, Sunnyvale, California 

94089, US 

TALAMAS, Francisco Xavier, Mountain View, 


(74) Halbig, Dirk, F. Hoffmann-La Roche AG 

Patent Department Grenzacherstrasse 124, 

4070 Basel, CH 

(51) C07D 401/04 (11) 2 403 845 A2* 

A61K 31/45 

(25) En (26) En 

(21) 10707950.1 (22) 01.03.2010 




(86) GB 2010/050352 01.03.2010 

(87) WO 2010/100476 2010/36 10.09.2010 

(88) 16.06.2011 

(30) 02.03.2009 IN KO03832009 

16.03.2009 IN KO04632009 

(54) • VERBESSERTES VERFAHREN 

• IMPROVED PROCESS 

• PROCÉDÉ AMÉLIORÉ

(C07D) I.1(1) 

(71) Generics [UK] Limited, Albany Gate Darkes 

Lane, Potters Bar Hertfordshire EN6 1AG, GB 

(72) GORE, Vinayak Govind, District Raigad 

Maharashtra 410208, IN 

SHUKLA, Vinay Kumar, District Raigad 

Maharashtra 410208, IN 

BHANDARI, Sheryas, District Raigad Maharashtra 

410208, IN 

HASBE, Suresh, District Raigad Maharashtra 


(74) Gillard, Richard Edward, Elkington and Fife 

LLP Thavies Inn House 3-4 Holborn Circus, 

London EC1N 2HA, GB 

C07D 401/04 → (51) C07D 231/12 

C07D 401/04 → (51) C07D 239/88 

(51) C07D 401/10 (11) 2 403 846 A1* 

C07D 401/14 C07D 403/14 

C07D 413/14 A61K 31/4412 

A61K 31/444 A61K 31/497 


A61P 29/00 

(25) En (26) En 

(21) 10705373.8 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/100070 2010/36 10.09.2010 

(30) 02.03.2009 US 209021 P 


(54) • HEMMER DER BRUTON-TYROSINKINASE 

• INHIBITORS OF BRUTON'S TYROSINE 

KINASE 

• INHIBITEURS DE LA TYROSINE KINASE 

DE BRUTON 


124, 4070 Basel, CH 

(72) BERTHEL, Steven Joseph, Mendham Township 

New Jersey 07945, US 

FIROOZNIA, Fariborz, Florham Park New 


FISHLOCK, Daniel, Verona New Jersey 

07044, US 

HONG, Jun-Bae, Ridgewood New Jersey 

07450, US 

LOU, Yan, San Jose California 95130, US 

LUCAS, Matthew C., Verona New Jersey 

07044, US 

OWENS, Thimothy D., Mountain View California 

94040, US 

SARMA, Keshab, Kinnelon New Jersey 

07405, US 

SWEENEY, Zachary Kevin, Redwood City 


TAYGERLY, Joshua Paul Gergely, San Francisco 


(74) Sauer, Frank, F. Hoffmann-La Roche AG 

Patent Department, CH-4070 Basel, CH 

C07D 401/12 → (51) C07D 213/75 

C07D 401/12 → (51) C07D 215/48 

C07D 401/12 → (51) C07D 231/12 

C07D 401/12 → (51) C07D 233/54 

(51) C07D 401/14 (11) 2 403 847 A1* 

A61K 31/47 A61P 9/00 

(25) En (26) En 

(21) 10706035.2 (22) 02.03.2010 




AL BA ME RS 





(87) WO 2010/100405 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 GB 0903949 

07.09.2009 GB 0915586 

(54) • TRIAZINDERIVATE ALS KINASEINHIBITO- 

REN 

• TRIAZINE DERIVATIVES AS KINASE INHI- 

BITORS 

• DÉRIVÉS DE TRIAZINE EN TANT QU'IN- 

HIBITEURS DE KINASES 

(71) UCB Pharma, S.A., 60, allée de la Recherche, 

1070 Brussels, BE 

(72) ALLEN, Daniel, Rees, Essex CB10 1XL, GB 

BÜRLI, Roland, Essex CB10 1XL, GB 

HAUGHAN, Alan, Findlay, Essex CB10 1XL, 

GB 

MACDONALD, Jonathan, David, Leeds LS2 

9JT, GB 

MATTEUCCI, Mizio, Essex CB10 1XL, GB 

NASH, David, John, Essex CB10 1XL, GB 

OWENS, Andrew, Pate, Essex CB10 1XL, GB 

RAPHY, Gilles, Essex CB10 1XL, GB 

SAVILLE-STONES, Elizabeth, Anne, Essex 

CB10 1XL, GB 

SHARPE, Andrew, Essex CB10 1XL, GB 

(74) Thompson, John, UCB Celltech, 208 Bath 

Road, Slough, Berkshire SL1 3WE, GB 

C07D 401/14 → (51) C07D 213/75 

C07D 401/14 → (51) C07D 215/48 

C07D 401/14 → (51) C07D 231/12 

C07D 401/14 → (51) C07D 401/10 

C07D 403/04 → (51) C07D 239/88 

C07D 403/04 → (51) C07D 265/06 

C07D 403/12 → (51) C07D 213/75 

C07D 403/12 → (51) C07D 231/12 

C07D 403/12 → (51) C07D 233/54 

C07D 403/14 → (51) C07D 401/10 

C07D 405/04 → (51) C07D 401/04 

(51) C07D 405/10 (11) 2 403 848 A1* 

C07D 405/12 C07D 405/14 

C07D 413/14 A61K 31/397 

A61K 31/4025 A61K 31/4523 

A61K 31/41 A61K 31/422 

A61P 9/10 

(25) En (26) En 

(21) 10706272.1 (22) 05.03.2010 




(86) EP 2010/052821 05.03.2010 


(30) 06.03.2009 EP 09154496 

07.10.2009 EP 09172395 

(54) • PHARMAZEUTISCHE HYPOCHOLESTER- 

INEMISCHE ZUSAMMENSETZUNGEN 

• PHARMACEUTICAL HYPOCHOLESTERO- 

LEMIC COMPOSITIONS 

• COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES 

HYPOCHOLESTÉROLÉMIQUES 

(71) Lipideon Biotechnology AG, ETH Hönggerberg 

HCI-D151 Wolfgang Pauli-Strasse 10, 

8093 Zürich, CH 

(72) FESSARD, Thomas, 1003 Lausanne, CH 

LI, Dong-Bo, CH-8052 Zürich, CH 

BARBARAS, Damien, CH-1007 Lausanne, CH 

WOLFRUM, Susanne, 8104 Weiningen, CH 

85 

Anmeldungen 

Applications 


CARREIRA, Erick, CH-8126 Zumikon, CH 

(74) Carreira-Staubli, Andrea, Isler & Pedrazzini 

AG Gotthardstrasse 53 Postfach 1772, 8027 

Zürich, CH 

C07D 405/12 → (51) C07D 405/10 

C07D 405/14 → (51) C07D 405/10 

C07D 407/04 → (51) C07D 321/00 

C07D 407/12 → (51) C07D 231/12 

C07D 409/04 → (51) C07D 231/12 

(51) C07D 413/04 (11) 2 403 849 A1* 

C07D 413/14 A61K 31/4245 

A61P 37/00 A61P 29/00 

(25) En (26) En 

(21) 10705889.3 (22) 02.03.2010 




AL BA ME RS 


(87) WO 2010/100142 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 EP 09154174 

03.03.2009 US 156985 P 

(54) • ALS S1P1-REZEPTOR-AGONISTEN 

GEEIGNETE OXAZOLPYRIDINDERIVATE 

• OXAZOLE PYRIDINE DERIVATIVES USE- 

FUL AS S1P1 RECEPTOR AGONISTS 

• DÉRIVÉS D'OXAZOLE PYRIDINE UTILES 

EN TANT QU'AGONISTES DU RÉCEPTEUR 

S1P1 

(71) Merck Serono S.A., Centre Industriel, 1267 

Coinsins, CH 

(72) QUATTROPANI, Anna, CH-1207 Geneva, CH 

GERBER, Patrick, CH-1163 Etoy, CH 

DORBAIS, Jerome, F-74000 Annecy, FR 

(74) Merck Serono SA - Geneva Intellectual 

Property, 9, chemin des Mines, 1202 

Geneva, CH 

(51) C07D 413/12 (11) 2 403 850 A1* 

A61K 31/423 A61P 25/00 

(25) En (26) En 

(21) 10710897.9 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/100512 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 HU 0900130 

(54) • NEUES KRISTALLINES HYDRAT, AMOR- 

PHE UND POLYMORPHE FORMEN EINES 

DIHYDRO-BENZOXAZOL-6-YL-ACETAMID- 

DERIVATS UND VERFAHREN ZU IHRER 

HERSTELLUNG 

• NOVEL CRYSTALLINE HYDRATE, AMOR- 

PHOUS AND POLYMORPHIC FORMS OF 

DIHYDRO-BENZOXAZOLE-6-YL-ACETA- 

MIDE DERIVATIVE AND PROCESSES FOR 

THEIR PREPARATION 

• NOUVELLES FORMES CRISTALLINES, 

AMORPHES ET POLYMORPHES HYDRA- 

TÉES D'UN DÉRIVÉ DE DIHYDROBENZO- 

XAZOL-6-YLACÉTAMIDE ET LEURS 

PROCÉDÉS DE PRÉPARATION 

(71) Richter Gedeon Nyrt., Gyömröi út 19-21., 

1103 Budapest, HU 

(72) DEMETER, Adam, Egyenes u. 8. A/61., HU 

NEMET, Zoltan, Balkan u. 6.V/16., HU 

NEMES, Andras, H-1025 Budapest, HU 

SEBOK, Ferenc, Fay A. u. 67., HU 

BARTANE, SZALAI, Gizella, Avarszallas u. 

38., HU 

CZIBULA, Laszló, Gergely u. 48., HU

(C07D) I.1(1) 



C07D 413/12 → (51) C07D 233/54 

C07D 413/14 → (51) C07D 213/75 

C07D 413/14 → (51) C07D 215/48 

C07D 413/14 → (51) C07D 401/10 

C07D 413/14 → (51) C07D 405/10 

C07D 413/14 → (51) C07D 413/04 

C07D 417/12 → (51) C07D 213/75 

C07D 417/12 → (51) C07D 215/48 

C07D 417/12 → (51) C07D 231/12 

C07D 417/12 → (51) C07D 233/54 

C07D 417/14 → (51) C07D 213/75 

C07D 417/14 → (51) C07D 215/48 

(51) C07D 451/10 (11) 2 403 851 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10726656.1 (22) 03.03.2010 




(86) TR 2010/000048 03.03.2010 

(87) WO 2010/101538 2010/36 10.09.2010 

(88) 27.01.2011 

(30) 06.03.2009 TR 200901728 

(54) • NEUE KRISTALLFORMEN 

• NEW CRYSTAL FORMS 

• NOUVELLES FORMES DE CRISTAUX 

(71) Mahmut, Bilgic, Tozkoparan Mah. General Ali 

Riza Gurcan Cad. Merter Is Merkezi Bagimsiz 

Bolum No:2/8 Merter, 34173 Istanbul, TR 

(72) Mahmut, Bilgic, 34173 Istanbul, TR 

(51) C07D 471/04 (11) 2 403 852 A1* 

A61K 31/4188 A61P 11/00 

A61P 29/00 

(25) En (26) En 

(21) 10706659.9 (22) 05.03.2010 




AL BA ME RS 

(86) EP 2010/052799 05.03.2010 


(30) 05.03.2009 EP 09154414 

17.12.2009 EP 09179618 

(54) • 3H-IMIDAZO[4,5-C]PYRIDIN-6-CARBON- 

SÄUREAMIDE ALS ENTZÜNDUNGSHEM- 

MENDE MITTEL 

• 3H-IMIDAZO [4, 5 -C]PYRIDINE- 6 -CAR- 

BOXAMIDES AS ANTI- INFLAMMATORY 

AGENTS 

• 3H-IMIDAZO[4,5-C]PYRIDINE-6-CARBO- 

XAMIDES EN TANT QU'ANTI-INFLAMMA- 

TOIRES 

(71) Boehringer Ingelheim International GmbH, 

Binger Strasse 173, 55216 Ingelheim am 

Rhein, DE 

(72) PFAU, Roland, 55216 Ingelheim Am Rhein, 

DE 

ARNDT, Kirsten, 55216 Ingelheim Am Rhein, 

DE 

DOODS, Henri, 55216 Ingelheim Am Rhein, 

DE 

KLINDER, Klaus, 55216 Ingelheim Am 

Rhein, DE 




KUELZER, Raimund, 55216 Ingelheim Am 

Rhein, DE 

LUBRIKS, Dimitrijs, LV-1006 Riga, LV 

MACK, Juergen, 55216 Ingelheim Am Rhein, 

DE 

PELCMAN, Benjamin, S-75105 Uppsala, SE 

PRIEPKE, Henning, 55216 Ingelheim Am 

Rhein, DE 

ROENN, Robert, S-75105 Uppsala, SE 

STENKAMP, Dirk, 55216 Ingelheim Am 

Rhein, DE 

SUNA, Edgars, LV-1006 Riga, LV 

(74) Hammann, Heinz, et al, Boehringer Ingelheim 

GmbH Corporate Patents Binger Strasse 173, 

55216 Ingelheim am Rhein, DE 

C07D 471/04 → (51) C07D 211/16 

C07D 473/02 → (51) C07D 265/06 

(51) C07D 487/04 (11) 2 403 853 A1* 

A61K 31/519 A61P 19/00 


A61P 27/06 A61P 29/00 

A61P 35/00 

(25) En (26) En 

(21) 10707338.9 (22) 04.03.2010 




(86) GB 2010/000394 04.03.2010 

(87) WO 2010/100431 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 GB 0903759 

20.03.2009 US 162032 P 

(54) • ALS KINASEINHIBITOREN VERWENDETE 

PYRROLOPYRIMIDINE 

• PYRROLOPYRIMIDINES USED AS KINASE 

INHIBITORS 

• PYRROLOPYRIMIDINES UTILISÉES EN 

TANT QU'INHIBITEURS DE KINASES 

(71) Medical Research Council Technology, 7th 

Floor, Lynton House 7-12 Tavistock Square, 

London WC1H 9LT, GB 

(72) MCIVER, Edward, Giles, London NW7 1AD, 

GB 

HOUGH, Joane, LondonNW7 1AD, GB 



(51) C07D 487/04 (11) 2 403 854 A1* 

C07D 519/00 A61K 31/4985 

A61P 29/00 A61P 11/00 

A61P 1/00 A61P 3/06 

A61P 17/06 A61P 25/06 

A61P 25/28 A61P 31/04 

A61P 35/00 

(25) En (26) En 

(21) 10708496.4 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/001299 03.03.2010 

(87) WO 2010/099938 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 EP 09003075 

(54) • SULFONYLIERTE TETRAHYDROAZOLOPY- 

RAZINE UND IHRE VERWENDUNG ALS 

MEDIZINISCHE PRODUKTE 

• SULFONYLATED TETRAHYDROAZOLO- 

PYRAZINES AND THEIR USE AS MEDIC- 

INAL PRODUCTS 

• TÉTRAHYDROAZOLOPYRAZINES SULFO- 

NYLÉES ET LEUR UTILISATION EN TANT 

QUE PRODUITS MÉDICAMENTEUX 

(71) Grünenthal GmbH, Zieglerstrasse 6, 52078 

Aachen, DE 

(72) MERLA, Beatrix, 52078 Aachen, DE 

OBERBÖRSCH, Stefan, 52078 Aachen, DE 

REICH, Melanie, 52072 Aachen, DE 

86 

Anmeldungen 

Applications 


SCHUNK, Stefan, 52080 Aachen, DE 

JOSTOCK, Ruth, 52223 Stolberg, DE 

HEES, Sabine, 52076 Aachen, DE 

ENGELS, Michael, B-2300 Turnhout, BE 

GERMANN, Tieno, 52080 Aachen, DE 

BIJSTERVELD, Edward, NL-6546 XL Nijmegen, 

NL 

(51) C07D 487/04 (11) 2 403 855 A1* 

A61K 31/5517 A61P 35/00 

(25) En (26) En 

(21) 10807542.5 (22) 03.12.2010 




(86) IB 2010/003087 03.12.2010 

(87) WO 2011/117668 2011/39 29.09.2011 

(30) 22.03.2010 IN DE06782010 

(54) • CARBAZOLVERNETZTE PYRROLO[2,1-C] 

[1,4]-BENZODIAZEPINHYBRIDE ALS 

POTENTIELLE ANTIKREBSMITTEL SOWIE 


• CARBAZOLE LINKED PYRROLO[2,1-C] 

[1,4]BENZODIAZEPINE HYBRIDS AS 

POTENTIAL ANTICANCER AGENTS AND 

PROCESS FOR THE PREPARATION 

THEREOF 

• HYBRIDES DE PYRROLO[2,1-C][1,4]BEN- 

ZODIAZÉPINE LIÉS À UN CARBAZOLE 

UTILISÉS COMME ANTICANCÉREUX 

POTENTIELS ET LEUR PROCÉDÉ DE 

PRÉPARATION 

(71) Council of Scientific & Industrial Research, 

Anusandhan Bhawan, 2 Rafi Marg, New 

Delhi 110 001, IN 

(72) KAMAL, Ahmed, Hyderabad 500 007, IN 

SHETTI, Rajesh V.C.R.N.C., Hyderabad 500 

007, IN 

REDDY, Srinivasa, K., Hyderabad 500 007, 

IN 

REDDY, Adla, Malla, Hyderabad 500 007, IN 

(74) Bassil, Nicholas Charles, et al, Kilburn & 


WC1R 4PJ, GB 

C07D 487/04 → (51) C07D 215/48 

(51) C07D 491/04 (11) 2 403 856 A1* 

A61K 31/4355 A61P 35/00 


(25) En (26) En 

(21) 10708472.5 (22) 05.03.2010 




AL BA ME RS 



(30) 06.03.2009 US 158156 P 

(54) • ZUR BEHANDLUNG VON KREBS VER- 

WENDETE METHYLENDIOXYBENZO[I] 

PHENANTHRIDINDERIVATE 

• METHYLENEDIOXYBENZO [I]PHENAN- 

THRIDINE DERIVATIVES USED TO TREAT 

CANCER 

• DÉRIVÉS DE MÉTHYLÈNEDIOXYBENZO [I] 

PHÉNANTHRIDINE POUR TRAITER LE 

CANCER 

(71) Rutgers, The State University of New Jersey, 

Old Queens Building Somerset and George 

Streets, New Brunswick, NJ 08903, US 

University Of Medicine And Dentistry Of New 

Jersey, Office Of Patents And Licensing 1 

Worlds Fair Drive, Suite 2100, Somerset, NJ 

08873, US 

(72) LAVOIE, Edmond, J., New Brunswick, New 


FENG, Wei, New Brunswick, New Jersey 

08903, US

(C07D) I.1(1) 

LIU, Leroy, F., Somerset, New Jersey 08873, 

US 

(74) Duncan, Garreth Andrew, D Young & Co LLP 

120 Holborn, London EC1N 2DY, GB 

C07D 491/048→ (51) C07D 401/04 

(51) C07D 495/04 (11) 2 403 857 A1* 

A61K 31/519 A61P 35/00 

(25) En (26) En 

(21) 10710108.1 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/054073 04.03.2010 


(30) 05.03.2009 US 157760 P 

14.01.2010 US 294991 P 

26.01.2010 US 298338 P 

(54) • THIENOPYRIMIDINE ALS CDC7-KINASE- 

INHIBITOREN 

• THIENOPYRIMIDINE AS CDC7 KINASE 

INHIBITORS 

• THIÉNOPYRIMIDINES EN TANT QU'INHI- 

BITEURS DE LA KINASE CDC7 

(71) Takeda Pharmaceutical Company Limited, 1- 

1 Doshomachi 4-chome Chuo-ku, Osaka-shi, 

Osaka 541-0045, JP 

(72) OGURO, Yuya, Fujisawa, Kanagawa 251- 

0012, JP 

KURASAWA, Osamu, Fujisawa, Kanagawa 

251-0012, JP 

(74) Held, Stephan, et al, Meissner, Bolte & 

Partner GbR Widenmayerstraße 48, D-80538 

München, DE 

C07D 519/00 → (51) C07D 487/04 

(51) C07F 5/02 (11) 2 403 858 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749283.7 (22) 03.03.2010 






(30) 04.03.2009 US 157411 P 

(54) • STRUKTURIERTE ORGANISCHE FILME 

MIT ZUSÄTZLICHER FUNKTION 

• STRUCTURED ORGANIC FILMS HAVING 

AN ADDED FUNCTIONALITY 

• FILMS ORGANIQUES STRUCTURÉS À 

FONCTIONNALITÉ AJOUTÉE 



(72) COTE, Adrien, Pierre, Clarkson Ontario L5J 

4J7, CA 

HEUFT, Matthew, A., Oakville Ontario L6L 

6X4, CA 



DE 

C07F 5/02 → (51) B05D 3/00 

(51) C07F 9/12 (11) 2 403 859 A2* 

C07F 9/40 A61K 31/661 

A61K 31/663 A61P 25/00 

(25) En (26) En 

(21) 10708075.6 (22) 05.03.2010 




AL BA ME RS 



(88) 04.11.2010 

(30) 05.03.2009 US 157597 P 




(54) • MOLEKULARE PINZETTEN ZUR BEHAND- 

LUNG VON MIT AMYLOID IN ZUSAM- 

MENHANG STEHENDEN KRANKHEITEN 

• MOLECULAR TWEEZERS FOR THE 

TREATMENT OF AMYLOID-RELATED DIS- 

EASES 

• PINCE MOLÉCULAIRE POUR LE TRAITE- 

MENT D'AMYLOSES 



94607-5200, US 

Universität Duisburg-Essen, Universitätsstrasse 

2, 45141 Essen, DE 

Massachusetts Institute of Technology, 77 


02139-4307, US 

Department of Veterans Affairs, Office of the 

General Counsel, Washington, DC 20420, US 

(72) BITAN, Gal, Los Angeles, California 90025, 

US 

SHANMUGAM, Akila, Los Angeles, California 

90034, US 

LOMAKIN, Aleksey, Swampscott, Massachusetts 

01907, US 

SCHRADER, Thomas, 40822 Mettmann, DE 

KLARNER, Frank, Gerrit, 44797 Bochum, DE 

TALBIERSKY, Peter, 3500 Krems, AT 

POLKOWSKA, Jolanta, 45144 Essen, DE 

BASTOWSKI, Frank, 38126 Braunschweig, 

DE 

SINHA, Sharmistha, Los Angeles, California 


FRAUTSCHY, Sally, Santa Monica, California 

90401, US 

(74) Strehlke, Ingo Kurt, et al, Gesthuysen, von 

Rohr & Eggert Patentanwälte Postfach 10 13 

54, D-45013 Essen, DE 

C07F 9/40 → (51) C07F 9/12 

(51) C07F 9/572 (11) 2 403 860 A2* 

C07F 9/6553 C07F 9/6558 

A61K 31/664 A61P 31/14 

(25) En (26) En 

(21) 10707186.2 (22) 03.03.2010 





(87) WO 2010/101967 2010/36 10.09.2010 

(88) 11.11.2010 

(30) 04.03.2009 US 157211 P 

(54) • PHOSPHOTHIOPHENE UND PHOSPHO- 

THIAZOLE ALS HCV-POLYMERASE-INHI- 

BITOREN 

• PHOSPHOTHIOPHENE AND PHOS- 

PHOTHIAZOLE AS HCV POLYMERASE 

INHIBITORS 

• COMPOSES PHOSPHOTHIOPHENE ET 

PHOSPHOTHIAZOLE COMME AGENT 

D'INHIBITEUR POLYMERASE HCV 

(71) IDENIX Pharmaceuticals, Inc., 60 Hampshire 


(72) DOUSSON, Cyril, F-34800 Canet, FR 

SURLERAUX, Dominique, B-1440 Wauthierbraine, 

BE 

PAPARIN, Jean-laurent, F-34230 Vendemian, 

FR 

PIERRA, Claire, F-34570 Montarnaud, FR 

GRIFFON, Jean-francois, F-34280 Teyran, FR 

LEROY, Frederic, F-34570 Montarnaud, FR 

DUKHAN, David, F-34980 St Gely Du Fesc, 

FR 

(74) Ritter, Thomas Kurt, et al, Jones Day 


C07F 9/6553 → (51) C07F 9/572 

C07F 9/6558 → (51) C07F 9/572 

87 

Anmeldungen 

Applications 


(51) C07G 1/00 (11) 2 403 861 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 11720926.2 (22) 04.05.2011 




BA ME 

(86) US 2011/035198 04.05.2011 


(30) 07.05.2010 US 332542 P 

(54) • VERFAHREN ZUR WIEDERHERSTELLUNG 

VON WERTEN AUS EINER BEI DER 

ETHANOLHERSTELLUNG GEWONNENEN 

FERMENTIERUNGSMASSE UND PRO- 

DUKTE DARAUS 

• PROCESS FOR RECOVERY OF VALUES 

FROM A FERMENTATION MASS 

OBTAINED IN PRODUCING ETHANOL AND 

PRODUCTS THEREOF 

• PROCÉDÉS DE RÉCUPÉRATION DE 

SUBSTANCES À PARTIR D'UNE MASSE 

EN FERMENTATION OBTENUE LORS DE 

LA PRODUCTION D'ÉTHANOL ET PRO- 

DUITS ASSOCIÉS 

(71) Abengoa Bioenergy New Technologies, Inc., 

16150 Main Circle Drive, Suite 300, Chesterfield, 

Missouri 63017-4689, US 

(72) AHMED, Aziz, Chesterfield Missouri 63017- 

4689, US 

NGUYEN, Quang A., Chesterfield Missouri 

63017-4689, US 

(74) Bosch, Henry, et al, Office Hanssens Colens 

Square Marie-Louise, 40 bte 19, 1000 

Bruxelles, BE 

(51) C07H 3/04 (11) 2 403 862 A1* 

C07H 3/06 A23L 1/09 

A23L 1/29 

(25) En (26) En 

(21) 09779108.1 (22) 04.03.2009 




(86) EP 2009/052551 04.03.2009 

(87) WO 2010/099821 2010/36 10.09.2010 

(54) • OLIGOSACCHARIDBESTANDTEIL 

• OLIGOSACCHARIDE INGREDIENT 

• INGRÉDIENT OLIGOSACCHARIDE 


CH 

(72) SPRENGER, Norbert, CH-1073 Savigny, CH 

BERROCAL, Rafael, CH-1806 Saint-Légier, 

CH 

FICHOT, Marie-Claire, CH-1807 Blonay, CH 

(74) Corticchiato, Olivier, et al, Nestec S.A. 

Avenue Nestlé 55, 1800 Vevey, CH 

C07H 3/06 → (51) C07H 3/04 

C07H 19/02 → (51) C07H 19/073 

(51) C07H 19/073 (11) 2 403 863 A1* 

C07H 19/10 C07H 19/02 

C07H 19/173 C07H 19/20 

(25) En (26) En 

(21) 10708672.0 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101951 2010/36 10.09.2010 


07.07.2009 US 223683 P 

16.07.2009 US 226017 P 

22.09.2009 US 244665 P 

(54) • CHEMISCHE MODIFIKATIONEN VON NUK- 

LEINSÄURE

(C07H) I.1(1) 

• NUCLEIC ACID CHEMICAL MODIFICA- 

TIONS 

• MODIFICATIONS CHIMIQUES D'ACIDE 

NUCLÉIQUE 

(71) Alnylam Pharmaceuticals Inc., 300 Third 


(72) MANOHARAN, Muthiah, Cambridge, MA 


RAJEEV, Kallanthottathil, G., Cambridge, MA 


KELIN, Alexander, V., Cambridge, MA 02142, 

US 

TAKKELLAPATI, Sudhakar, Rao, Cambridge, 

MA 02142, US 

MATSUDA, Shigeo, Cambridge, MA 02142, 

US 



C07H 19/10 → (51) C07H 19/073 

C07H 19/173 → (51) C07H 19/073 

C07H 19/20 → (51) C07H 19/073 

C07H 19/213 → (51) C12N 9/00 

(51) C07K 1/113 (11) 2 403 864 A2* 

A61K 38/00 C12N 15/63 

G01N 33/68 G01N 33/15 

(25) En (26) En 

(21) 10746935.5 (22) 26.02.2010 






(88) 06.01.2011 


(54) • POLYPEPTIDSTRUKTURMOTIVE IM 

ZUSAMMENHANG MIT ZELLSIGNALISIE- 

RUNGSAKTIVITÄT 

• POLYPEPTIDE STRUCTURAL MOTIFS 

ASSOCIATED WITH CELL SIGNALING 

ACTIVITY 

• MOTIFS STRUCTURAUX DE POLYPEPTI- 

DES ASSOCIÉS À UNE ACTIVITÉ DE 

SIGNALISATION CELLULAIRE 

(71) Atyr Pharma, Inc., 3565 General Atomics 

Court, Suite 103, San Diego, CA 92121, US 

(72) GREENE, Leslie, Ann, San Diego California 

92129, US 

(74) Høiberg A/S, St. Kongensgade 59 A, DK- 


(51) C07K 1/18 (11) 2 403 865 A2* 

C12N 9/50 C12N 15/57 

(25) En (26) En 

(21) 10749193.8 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101903 2010/36 10.09.2010 

(88) 13.01.2011 

(30) 03.03.2009 US 156990 P 

(54) • ZUSAMMENSETZUNGEN, VERFAHREN 

UND KITS ZUR PLASMINOGENHERSTEL- 

LUNG UND DARAUS HERGESTELLTES 

PLASMIN 

• COMPOSITIONS, METHODS AND KITS 

FOR PREPARING PLASMINOGEN; AND 

PLASMIN PREPARED THEREFROM 

• COMPOSITIONS, PROCÉDÉS ET KITS 

POUR PRÉPARER DU PLASMINOGÈNE, ET 

PLASMINE PRÉPARÉE À PARTIR DE 

CELUI-CI 




(71) Talecris Biotherapeutics, Inc., 79 T.W. Alexander 

Drive 4101 Research Commons 

Research Triangle Park, Raleigh, NC 27709, 

US 

(72) KOEPF, Edward, Holly Springs NC 27540, US 

LINDSAY, Myles, Garner NC 27529, US 

SILVERSTEIN, Rebecca, Cary NC 27513, US 

HUNT, Jennifer, A., Raleigh NC 27615, US 

REBBEOR, James, Garner NC 27529, US 

ZIMMERMAN, Thomas, P., Raleigh NC 

27612, US 

MILLER, Charles, Apex NC 27539, US 

CARONNA, Anthony, Cary NC 27519, US 

STOKES, Kenya, Cary NC 27519, US 



(51) C07K 1/22 (11) 2 403 866 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10707193.8 (22) 04.03.2010 






(30) 05.03.2009 US 157850 P 

(54) • AUFREINIGUNG VON IMMUNGLOBOLINEN 

• PURIFICATION OF IMMUNOGLOBULINS 

• PURIFICATION D'IMMUNOGLOBULINES 

(71) Biogen Idec MA Inc., 14 Cambridge Center, 

Cambridge, Massachusetts 02141, US 

(72) GRONKE, Robert S., Boston, Massachusetts 


ZAANONI, Hector, Boston, Massachusetts 


(74) Miller, David James, et al, Mathys & Squire 

LLP 120 Holborn, London EC1N 2SQ, GB 

C07K 7/06 → (51) A61K 47/48 

C07K 7/06 → (51) C07K 14/47 

C07K 7/06 → (51) C12N 15/09 

C07K 14/00 → (51) C12Q 1/68 

(51) C07K 14/015 (11) 2 403 867 A2* 

C12N 7/04 C12N 15/35 

A61K 39/23 

(25) En (26) En 

(21) 10708716.5 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/001343 04.03.2010 

(87) WO 2010/099960 2010/36 10.09.2010 

(88) 13.01.2011 

(30) 04.03.2009 US 157436 P 


(54) • ASSEMBLY ACTIVATING PROTEIN (AAP) 

UND DESSEN VERWENDUNG ZUR HER- 

STELLUNG VON PARVOVIRUSPARTI- 

KELN, DIE IM WESENTLICHEN AUS VP3 

BESTEHEN 

• ASSEMBLY ACTIVATING PROTEIN (AAP) 

AND ITS USE FOR THE MANUFACTURE OF 

PARVOVIRUS PARTICLES ESSENTIAL 

CONSISTING OF VP3 

• PROTÉINE ACTIVANT L'ASSEMBLAGE 

(AAP) ET SON UTILISATION POUR LA 

FABRICATION DE PARTICULES DE PAR- 

VOVIRUS CONSISTANT ESSENTIELLE- 

MENT EN VP3 

(71) Deutsches Krebsforschungszentrum, Im 

Neuenheimer Feld 280, 69120 Heidelberg, 

DE 

MediGene AG, Lochhamer Strasse 11, 82152 

Planegg/Martinsried, DE 

(72) SONNTAG, Florian, 89299 Unterroth, DE 

88 

Anmeldungen 

Applications 


KLEINSCHMIDT, Jürgen, 69245 Bammental, 

DE 

HÖRER, Markus, 82152 Planegg, DE 

LUX, Kerstin, 81371 München, DE 

(74) Bösl, Raphael Konrad, Isenbruck Bösl 

Hörschler LLP Patentanwälte Prinzregentenstrasse 


C07K 14/195 → (51) C12N 9/00 

C07K 14/325 → (51) C12N 15/82 

C07K 14/35 → (51) C08G 18/00 

(51) C07K 14/435 (11) 2 403 868 A1* 

A61K 39/35 

(25) En (26) En 

(21) 10715674.7 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/001329 03.03.2010 

(87) WO 2010/099956 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 EP 09003033 

(54) • KLONIERUNG UND REKOMBINANTE HER- 

STELLUNG VON VESPULAGIFTPROTEASE 

UND VERFAHREN ZUR VERWENDUNG 

DAVON 

• CLONING AND RECOMBINANT PRODUC- 

TION OF VESPULA VENOM PROTEASE 

AND METHODS OF USE THEREOF 

• CLONAGE ET PRODUCTION PAR RECOM- 

BINAISON DE PROTÉASE DE VENIN DE 

VESPULA ET PROCÉDÉ POUR L'UTILISER 

(71) PLS-Design GmbH, Eichenstrasse 42, 20255 

Hamburg, DE 

(72) SELSMANN, Henning, 23863 Nienwohld, DE 

BRAREN, Ingke, 22303 Hamburg, DE 

GRUNWALD, Thomas, 22459 Hamburg, DE 

(74) Glawe, Delfs, Moll, Patent- und Rechtsanwälte 

Rothenbaumchaussee 58, 20148 

Hamburg, DE 

C07K 14/435 → (51) A61K 38/48 

C07K 14/435 → (51) A61L 27/40 

(51) C07K 14/47 (11) 2 403 869 A1* 

A61K 38/17 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10711431.6 (22) 05.03.2010 




(86) FR 2010/000191 05.03.2010 

(87) WO 2010/100351 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 FR 0901007 

(54) • ZUR BEHANDLUNG VON KREBS UND 

INSBESONDERE CHRONISCHER LYM- 

PHOIDER LEUKÄMIE VERWENDETE PEP- 

TIDE 

• PEPTIDES USED FOR TREATING CAN- 

CERS AND, IN PARTICULAR, CHRONIC 

LYMPHOID LEUKAEMIA 

• PEPTIDES UTILISABLES POUR LE TRAI- 

TEMENT DES CANCERS ET NOTAMMENT 

DE LA LEUCEMIE LYMPHOÏDE CHRO- 

NIQUE 


3, rue Michel-Ange, 75016 Paris, FR 

Centre Hospitalier Universitaire de Brest, 2 

Avenue Foch, 29200 Brest, FR 

Université de Bretagne Occidentale, 3, rue 

des Archives, 29200 Brest, FR 

Université Pierre et Marie Curie - Paris 6, 4 

Place Jussieu, 75005 Paris, FR 

(72) COSSON, Bertrand, F-29670 Taule, FR 

SAAD, Hussam, F-29440 Treflaouenan, FR 

CORMIER, Patrick, F-29233 Cleder, FR

(C07K) I.1(1) 

BERTHOU, Christian, F-29200 Brest, FR 

CZJZEK, Mirjam, F-29250 Plougoulm, FR 

(74) Marcadé, Véronique, et al, Cabinet Ores 36, 

rue de St Pétersbourg, 75008 Paris, FR 

(51) C07K 14/47 (11) 2 403 870 A1* 

A61K 38/17 

(25) En (26) En 

(21) 10712170.9 (22) 03.03.2010 




(86) IL 2010/000179 03.03.2010 

(87) WO 2010/100646 2010/36 10.09.2010 


(54) • VON FICOLIN ABGELEITETE PEPTIDE ALS 

TENSIDE 

• PEPTIDES DERIVED FROM FICOLIN AS 

SURFACTANTS 

• PEPTIDES DÉRIVÉS DE FICOLIN UTILISA- 

BLES COMME SURFACTANTS 

(71) Metamorefix Ltd., 5 Oppenheimer Street 

Science Park, Rehovot 76701, IL 

(72) DAHAN, Mazal, 76804 Mazkeret Batia, IL 

SHMULEWITZ, Ascher, 69081 Tel Aviv, IL 

(74) Becker, Philippe, et al, Cabinet Becker & 

Associés 25, rue Louis Le Grand, 75002 

Paris, FR 

(51) C07K 14/47 (11) 2 403 871 A1* 

A61K 39/00 A61K 39/385 

A61K 39/39 A61P 25/28 

A61P 35/00 A61P 37/04 

C07K 16/18 C07K 7/06 

C12N 5/16 C12P 21/08 

G01N 33/53 G01N 33/68 

(25) En (26) En 

(21) 10748264.8 (22) 02.03.2010 




(86) CA 2010/000303 02.03.2010 

(87) WO 2010/099612 2010/36 10.09.2010 


06.10.2009 PCT/CA2009/001413 

(54) • FÜR MISSGEFALTETES PRIONENPROTEIN 

SPEZIFISCHE ANTIKÖRPER UND EPITOPE 

• ANTIBODIES AND EPITOPES SPECIFIC TO 

MISFOLDED PRION PROTEIN 

• ANTICORPS ET ÉPITOPES SPÉCIFIQUES 

D'UNE PROTÉINE PRION DITE TORDUE 

(71) THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA, 

No. 103-6190 Agronomy Road, Vancouver, 

British Columbia V6T 1Z3, CA 

(72) CASHMAN, Neil, R., Vancouver British 

Columbia V6S 1 M8, CA 

(74) Atkinson, Jennifer, Barker Brettell LLP 100 

Hagley Road Edgbaston, Birmingham B16 

8QQ, GB 

C07K 14/54 → (51) C12N 5/02 

(51) C07K 14/705 (11) 2 403 872 A1* 

C12N 5/071 

(25) En (26) En 

(21) 10705891.9 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100150 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 EP 09305197 

(54) • VERFAHREN ZUM VERGRÖSSERN DES 

POOLS AN NGN3+-ENDOKRINEN VOR- 

LÄUFERZELLEN UND DER MASSE AN 

ENDOKRINEN ZELLEN IN DER BAUCH- 

SPEICHELDRÜSE 




• METHOD FOR INCREASING THE POOL OF 

NGN3+ ENDOCRINE PROGENITOR CELLS 

AND PANCREATIC ENDOCRINE CELL 

MASS 

• PROCÉDÉ D'AUGMENTATION DES FONDS 

DE CELLULES PROGÉNITRICES ENDO- 

CRINIENNES NGN3+ ET DE LA MASSE DE 

CELLULES ENDOCRINIENNES PANCRÉA- 

TIQUES 



(72) POLAK, Michel, F-75019 Paris, FR 

SCHARFMANN, Raphaël, F-75005 Paris, FR 

ZERTAL-ZIDANI, Samia, F-75019 Paris, FR 



Paris, FR 

C07K 14/705 → (51) C12N 15/09 

(51) C07K 16/00 (11) 2 403 873 A1* 

C07K 16/18 C07K 16/22 

C07K 16/28 C07K 16/36 

C07K 16/24 

(25) En (26) En 

(21) 10707265.4 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100135 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 157688 P 

03.09.2009 US 275816 P 

18.12.2009 US 284502 P 

(54) • NEUE ANTIGENBINDENDE DIMERKOM- 

PLEXE, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG/ 

VERMEIDUNG UND ANWENDUNGEN 

DAVON 

• NOVEL ANTIGEN BINDING DIMER-COM- 

PLEXES, METHODS OF MAKING/AVOID- 

ING AND USES THEREOF 

• NOUVEAUX COMPLEXES DIMÈRES DE 

LIAISON ANTIGÉNIQUE, MÉTHODES 

D'OBTENTION/NON OBTENTION ET LEURS 

UTILISATIONS 

(71) Ablynx N.V., Technologiepark 21, 9052 

Ghent-Zwijnaarde, BE 

(72) BRIGE, Ann, B-9940 Ertvelde, BE 

LABEUR, Christine, B-8000 Brugge, BE 

LAUWEREYS, Marc, B-9450 Haaltert, BE 



(51) C07K 16/00 (11) 2 403 874 A1* 

C07K 16/18 

(25) En (26) En 

(21) 10707789.3 (22) 05.03.2010 




AL BA ME RS 



(30) 06.03.2009 US 158331 P 

(54) • ANTIKÖRPERFORMULIERUNG 

• ANTIBODY FORMULATION 

• FORMULATION D'ANTICORPS 

(71) Genentech, Inc., 1 DNA Way, MS49, South 

San Francisco, CA 94080-4990, US 

(72) ESUE, Osi, San Mateo, California 94401, US 

(74) Kiddle, Simon John, Mewburn Ellis LLP 33 

Gutter Lane, London EC2V 8AS, GB 

C07K 16/00 → (51) A61K 39/395 

(51) C07K 16/18 (11) 2 403 875 A1* 

C07K 16/30 G01N 33/577 

(25) En (26) En 

89 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10707419.7 (22) 05.03.2010 




AL BA ME RS 



(30) 06.03.2009 US 158159 P 

(54) • MONOKLONALE GLYCODELIN-ANTIKÖR- 

PER UND VERFAHREN ZU IHRER VER- 

WENDUNG BEIM NACHWEIS VON 

EIERSTOCKKREBS 

• GLYCODELIN MONOCLONAL ANTIBODIES 

AND METHODS FOR THEIR USE IN THE 

DETECTION OF OVARIAN CANCER 

• ANTICORPS MONOCLONAUX DE LA GLY- 

CODELINE ET LEURS PROCEDES D'UTI- 

LISATION DANS LA DETECTION DU 

CANCER DE L'OVAIRE 

(71) Tripath Imaging, Inc., 780 Plantation Drive, 

Burlington, NC 27215, US 

(72) CHEEK, Robert, L., Mebane, NC 27302, US 

DIXON, Eric, P., Cary, NC 27513, US 

FISCHER, Timothy, J., Raleigh, NC 27613, 

US 

GROELKE, John, W., Raleigh, NC 27613, US 

KNAPP, Steven, L., Apex, NC 27539, US 

SIMKINS, Stephen, G., Fuquay-Varina, NC 

27526, US 

WHITEHEAD, Clark, M., Apex, NC 27502, US 

(74) Bentham, Andrew, J.A. Kemp & Co. 14 


GB 

(51) C07K 16/18 (11) 2 403 876 A1* 

C07K 16/44 

(25) En (26) En 

(21) 10711924.0 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100487 2010/36 10.09.2010 


(54) • ASSAY ZUM NACHWEIS VON VITAMIN D 

UND ANTIKÖRPER DAFÜR 

• AN ASSAY FOR DETECTING VITAMIN D 

AND ANTIBODIES THEREFOR 

• DOSAGE POUR LA DÉTECTION DE LA 

VITAMINE D ET ANTICORPS CORRES- 

PONDANTS 

(71) Axis-Shield Diagnostics Limited, Luna Place 

The Technology Park, Dundee, Tayside DD2 

1XA, GB 

(72) LAWLOR, Margaret, Monifieth Dundee DD5 

4RH, GB 

PRITCHARD, David, Scone Perthshire PH2 

6LL, GB 

BLACK, Murdo, Forfar DD8 2AZ, GB 

ØRNING, Lars, N-Oslo, NO 

(74) Ablett, Graham Keith, Ablett & Stebbing 

Caparo House 101-103 Baker Street, London, 

W1U 6FQ, GB 

C07K 16/18 → (51) C07K 14/47 

C07K 16/18 → (51) C07K 16/00 

C07K 16/22 → (51) C07K 16/00 

C07K 16/24 → (51) C07K 16/00 

(51) C07K 16/28 (11) 2 403 877 A1* 

G01N 33/574 A61P 35/00 

(25) En (26) En 

(21) 10706164.0 (22) 01.03.2010 



NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

(C07K) I.1(1) 

(86) EP 2010/001254 01.03.2010 

(87) WO 2010/099918 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 158083 P 


ZUNG UND VERFAHREN ZUR IDENTIFI- 

ZIERUNG EINER KREBSERKRANKUNG 

UND/ODER ENTZÜNDLICHEN ERKRAN- 

KUNG IN EINEM PATIENTEN 

• PHARMACEUTICAL COMPOSITION AND 

METHOD FOR IDENTIFYING A CANCER- 

OUS AND/OR AN INFLAMMATORY DIS- 

EASE IN A PATIENT 

• COMPOSITION PHARMACEUTIQUE ET 

PROCÉDÉ D'IDENTIFICATION D'UNE 

MALADIE CANCÉREUSE ET/OU INFLAM- 

MATOIRE CHEZ UN PATIENT 

(71) Klaus Tschira Stiftung GgmbH, Villa Bosch 

Schloss-Wolfsbrunnenweg 33, 69118 Heidelberg, 

DE 

(72) SCHUBERT, Walter, 39175 Biederitz, DE 

(74) Hofstetter, Alfons J., Hofstetter, Schurack & 

Skora Balanstrasse 57, 81541 München, DE 

(51) C07K 16/28 (11) 2 403 878 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10708470.9 (22) 05.03.2010 




AL BA ME RS 



(30) 05.03.2009 US 209471 P 

05.03.2009 US 209390 P 

(54) • CADM1-SPEZIFISCHE VOLLSTÄNDIG 

HUMANE ANTIKÖRPER 

• FULLY HUMAN ANTIBODIES SPECIFIC TO 

CADM1 

• ANTICORPS COMPLÈTEMENT HUMAINS 

SPÉCIFIQUES À CADM1 

(71) Medarex, Inc., Route 206 & Province Line 

Road, Princeton, NJ 08540, US 

Oxford Biotherapeutics Ltd., 94A Milton 

Park, Abingdon, Oxon OX14 4RY, GB 

(72) TERRETT, Jonathan, Alexander, Milpitas, CA 

95035, US 

LEBLANC, Heidi, Milpitas, CA 95035, US 

HUANG, Haichun, Milpitas, CA 95035, US 

MEADDOUGH, Erika, Milpitas, CA 95035, US 

PAN, Chin, Milpitas, CA 95035, US 

CHEN, Bingliang, Milpitas, CA 95035, US 

RAO-NAIK, Chetana, Milpitas, CA 95035, US 

(74) Webber, Philip Michael, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

(51) C07K 16/28 (11) 2 403 879 A1* 

A61K 39/395 A61K 39/00 

(25) En (26) En 

(21) 10708675.3 (22) 05.03.2010 




BA RS 



(30) 06.03.2009 US 158285 P 

09.04.2009 US 168130 P 

(54) • BEHANDLUNG VON LEUKÄMIEN UND 

CHRONISCHEN MYELOPROLIFERATIVEN 

KRANKHEITEN MIT ANTIKÖRPERN GEGEN 

EPHA3 

• TREATMENT OF LEUKEMIAS AND 

CHRONIC MYELOPROLIFERATIVE DIS- 

EASES WITH ANTIBODIES TO EPHA3 




• TRAITEMENT DES LEUCÉMIES ET DES 

SYNDROMES MYÉLOPROLIFÉRATIFS 

CHRONIQUES PAR DES ANTICORPS 

DIRIGÉS CONTRE L'EPHA3 

(71) Kalobios Pharmaceuticals, Inc., 260 E. Grand 

Avenue, South San Francisco, CA 94080, US 

(72) BEBBINGTON, Christopher, R., South San 

Francisco, California 94080, US 

YARRANTON, Geoffrey, T., South San Francisco, 


PALATH, Varghese, South San Francisco, 


(74) Campbell, Patrick John Henry, J.A. Kemp & 

Co. 14 South Square Gray's Inn, London 

WC1R 5JJ, GB 

C07K 16/28 → (51) C07K 16/00 

C07K 16/28 → (51) C12Q 1/68 

C07K 16/30 → (51) C07K 16/18 

C07K 16/30 → (51) C12N 15/09 

C07K 16/30 → (51) C12Q 1/68 

C07K 16/34 → (51) A61K 39/395 

C07K 16/36 → (51) C07K 16/00 

(51) C07K 16/40 (11) 2 403 880 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10707196.1 (22) 05.03.2010 




AL BA ME RS 



(30) 05.03.2009 US 157650 P 

(54) • MONOKLONALE ANTIKÖRPER GEGEN 

MATRIXMETALLOPROTEINASE-7 (MMP- 

7) UND VERFAHREN ZU IHRER VERWEN- 

DUNG BEIM NACHWEIS VON EIER- 

STOCKKREBS 

• MATRIX METALLOPROTEINASE-7 (MMP- 

7) MONOCLONAL ANTIBODIES AND 

METHODS FOR THEIR USE IN THE 

DETECTION OF OVARIAN CANCER 

• ANTICORPS MONOCLONAUX DE MÉTAL- 

LOPROTÉINASE-7 MATRICIELLE (MMP-7) 

ET MÉTHODES D'UTILISATION POUR LA 

DÉTECTION DU CANCER DE L'OVAIRE 

(71) Tripath Imaging, Inc., 780 Plantation Drive, 

Burlington, NC 27215, US 

(72) BAKER, Jeffrey, P., Durham, NC 27704, US 

CHEEK, Robert, L., Mebane, NC 27302, US 

DIXON, Eric, P., Cary, NC 27513, US 

FISCHER, Timothy, J., Raleigh, NC 27613, 

US 

KNAPP, Steven, L., Apex, NC 27539, US 

SIMKINS, Stephen, G., Fuquay-Varina, NC 

27526, US 

WHITEHEAD, Clark, M., Apex, NC 27502, US 



GB 

C07K 16/44 → (51) C07K 16/18 

C07K 17/04 → (51) C12N 9/00 

(51) C08B 1/10 (11) 2 403 881 A1* 

C08B 11/193 B01F 7/00 

(25) En (26) En 

(21) 10701267.6 (22) 08.01.2010 




90 

Anmeldungen 

Applications 



(87) WO 2010/101667 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 157685 P 

(54) • VERFAHREN ZUR VERBESSERTEN HER- 

STELLUNG VON ALKALICELLULOSE UND 

CELLULOSEDERIVATEN 

• PROCESS FOR IMPROVED PRODUCTION 

OF ALKALI CELLULOSE AND CELLULOSE 

DERIVATIVES 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION AMÉLIORÉE 

DE CELLULOSE ALCALINE ET DE DÉRIVÉS 

DE CELLULOSE 



(72) SPREHE, Matthias, 29664 Walsrode, DE 

HOELZER, Bettina, 29664 Walsrode, DE 

(74) Polypatent, Braunsberger Feld 29, 51429 



C08B 3/06 C08B 15/05 

C08B 31/04 C08B 31/12 

(25) De (26) De 

(21) 10706619.3 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100126 2010/36 10.09.2010 



POLYSACCHARIDDERIVATEN 

• METHOD FOR PRODUCING POLYSAC- 

CHARIDE DERIVATIVES 

• PROCÉDÉ DE PRÉPARATION DE DÉRIVÉS 

DE POLYSACCHARIDE 




(72) LEHMANN, André, 14478 Potsdam, DE 

VOLKERT, Bert, 14167 Berlin, DE 

(74) Lux, Berthold, Maiwald Patentanwalts GmbH 

Elisenhof Elisenstraße 3, 80335 München, 

DE 


C08B 11/193 → (51) C08B 1/10 




(51) C08F 4/646 (11) 2 403 883 A1* 

C08F 4/651 C08F 210/06 

(25) En (26) En 

(21) 10706220.0 (22) 01.03.2010 




(86) EP 2010/052517 01.03.2010 

(87) WO 2010/100098 2010/36 10.09.2010 


03.07.2009 EP 09164502 


STATISTISCH AUFGEBAUTEN PROPYLEN- 

COPOLYMEREN FÜR SPRITZGUSSAN- 

WENDUNGEN 

• PROCESS FOR THE PRODUCTION OF 

PROPYLENE RANDOM COPOLYMERS FOR 

INJECTION MOULDING APPLICATIONS 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION DE COPOLY- 

MÈRES STATISTIQUES DU PROPYLÈNE 

POUR DES APPLICATIONS DE MOULAGE 

PAR INJECTION 

(71) Borealis AG, Wagramerstrasse 17-19, 1220 

Vienna, AT

(C08F) I.1(1) 

(72) GREIN, Christelle, A-4020 Linz, AT 

BERNREITER, Klaus, A-4010 Linz, AT 

KYLMALA, Mari, A-4048 Puchenau, AT 

KONA, Balakantha rao, A-4020 Linz, AT 

HEBESBERGER, Elisabeth, A-4020 Linz, AT 

(74) Haggenmüller, Christian, Maiwald Patentanwalts 

GmbH Elisenhof Elisenstraße 3, 80335 

München, DE 

C08F 4/651 → (51) C08F 4/646 

(51) C08F 8/18 (11) 2 403 884 A1* 

C08F 8/42 

(25) En (26) En 

(21) 09761102.4 (22) 19.11.2009 




(86) US 2009/065050 19.11.2009 

(87) WO 2010/059765 2010/21 27.05.2010 

(30) 21.11.2008 US 199960 P 

(54) • MIT NICHTHYDROCARBYLGRUPPEN 

HYDROPHOB MODIFIZIERTE POLYCAR- 

BONSÄUREPOLYMERE 

• NON-HYDROCARBYL HYDROPHOBICALLY 

MODIFIED POLYCARBOXYLIC POLYMERS 

• POLYMÈRES POLYCARBOXYLIQUES 

MODIFIÉS PAR UN HYDROPHOBE NON 

HYDROCARBYLE 

(71) Hercules Incorporated, Hercules Plaza 1313 

N. Market Street, Wilmington, DE 19894- 

0001, US 

(72) CHU, Sung, G., Hockessin, DE 19707, US 

LOO, Dekai, Wilmington, DE 19807, US 

YANG, Hong, Newark, DE 19711, US 

(74) Bülle, Jan, et al, Patentanwälte Kutzenberger 

& Wolff Theodor-Heuss-Ring 23, 50668 

Köln, DE 

C08F 8/42 → (51) C08F 8/18 

C08F 210/06 → (51) C08F 4/646 

C08F 222/10 → (51) C09D 133/06 

(51) C08F 289/00 (11) 2 403 885 A1* 

C09D 191/00 

(25) En (26) En 

(21) 10705610.3 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100121 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 157732 P 

14.05.2009 EP 09160286 

(54) • HYDROXYLFUNKTIONELLE ÖLPOLYOL- 

ACRYL-PFROPFCOPOLYMERE 

• HYDROXYL FUNCTIONAL OIL POLYOL 

ACRYLIC GRAFT COPOLYMERS 

• COPOLYMÈRES ACRYLIQUES GREFFÉS 

DE POLYOLS D'HUILES HYDROXYLÉES 

(71) Akzo Nobel Coatings International B.V., 

Velperweg 76, 6824 BM Arnhem, NL 

(72) CRAUN, Gary, P., Berea Ohio 44017, US 

STELLA, Guy, J., Cleveland Heights Ohio 

44118, US 

GARDNER, Kenneth, J., Independence Ohio 

44131, US 

TELFORD, David, J., Copley Ohio 44321, US 

(74) De Vries, Adriaan Jacobus, Akzo Nobel N.V. 

Legal, IP & Compliance P.O. Box 9300, 6800 

SB Arnhem, NL 

(51) C08G 18/00 

C07K 14/35 

(11) 2 403 886 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10742325.3 (22) 08.03.2010 









(88) 06.01.2011 

(30) 06.03.2009 US 157944 P 

28.09.2009 US 246215 P 

28.09.2009 US 246208 P 

(54) • PROTEINHALTIGE SCHAUMSTOFFE, IHRE 

HERSTELLUNG UND VERWENDUNG 

• PROTEIN-CONTAINING FOAMS, MANU- 

FACTURE AND USE THEREOF 

• MOUSSES CONTENANT DES PROTÉINES, 

PRÉPARATION ET UTILISATION DE 

CELLES-CI 

(71) Biopolymer Technologies, Ltd., 6 Aryeh 

Dulchin Street, Tel Aviv, IL 

(72) PARKER, Anthony, A., Newtown, Pennsylvania 

18940, US 

MARCINKO, Joseph, J., West Deptford, NJ 

08086, US 

(74) Kirkham, Nicholas Andrew, Graham Watt & 

Co LLP St Botolph's House 7-9 St Botolph's 

Road, Sevenoaks Kent TN13 3AJ, GB 

(51) C08G 18/10 (11) 2 403 887 A1* 

C08G 18/18 C08G 18/48 

C08G 18/50 C08G 65/08 

(25) En (26) En 

(21) 10704063.6 (22) 09.02.2010 





(87) WO 2010/101700 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 157634 P 

(54) • POLYOLE AUS HPPO UND DARAUS HER- 

GESTELLTE POLYURETHANPRODUKTE 

• POLYOLS FROM HPPO AND POLYUR- 

ETHANE PRODUCTS MADE THEREFROM 

• POLYOLS ISSUS D'HPPO ET PRODUITS 

EN POLYURÉTHANE FABRIQUÉS À PAR- 

TIR DE CEUX-CI 

(71) Dow Global Technologies LLC (formerly 

Known As Dow Global Technologies Inc.), 

2040 Dow Center, Midland, MI 48674, US 

(72) CASATI, Francois, CH-8808 Pfaffikon, CH 

SONNEY, Jean-Marie, CH-SZ-8834 Schindellegi, 

CH 


12 Fulwood Place, GB-London WC1V 6HR, 

GB 

(51) C08G 18/10 (11) 2 403 888 A2* 

C08G 18/64 C08G 18/70 

C08H 1/00 C08L 97/02 

C09J 189/00 

(25) En (26) En 

(21) 10742324.6 (22) 08.03.2010 






(88) 28.04.2011 

(30) 28.09.2009 US 246208 P 

06.03.2009 US 157944 P 

(54) • PROTEINHALTIGE EMULSIONEN UND 

HAFTSTOFFE SOWIE IHRE HERSTELLUNG 

UND VERWENDUNG 

• PROTEIN-CONTAINING EMULSIONS AND 

ADHESIVES, AND MANUFACTURE AND 

USE THEREOF 

• ÉMULSIONS ET ADHÉSIFS CONTENANT 

DES PROTÉINES, ET PRÉPARATION ET 

UTILISATION DE CEUX-CI 

(71) Biopolymer Technologies, Ltd., 6 Aryeh 

Dulchin Street, Tel Aviv, IL 

91 

Anmeldungen 

Applications 


(72) PARKER, Anthony, A., Tel Aviv, IL 

MARCINKO, Joseph, J., Tel Aviv, IL 

(74) Kirkham, Nicholas Andrew, Graham Watt & 

Co LLP St Botolph's House 7-9 St Botolph's 

Road, Sevenoaks Kent TN13 3AJ, GB 

C08G 18/10 → (51) C08G 18/83 

C08G 18/12 → (51) C08G 18/48 

C08G 18/18 → (51) C08G 18/10 

C08G 18/22 → (51) C08G 18/48 

(51) C08G 18/38 (11) 2 403 889 A2* 

C09D 201/00 

(25) En (26) En 

(21) 10707258.9 (22) 01.03.2010 




(86) EP 2010/052516 01.03.2010 

(87) WO 2010/100097 2010/36 10.09.2010 

(88) 20.10.2011 

(30) 03.03.2009 EP 09154183 


(54) • GEFÄRBTE POLYMERE ENTHALTENDE 

BESCHICHTUNGSZUSAMMENSETZUNGEN 

• COATING COMPOSITIONS CONTAINING 

COLOURED POLYMERS 

• COMPOSITIONS DE REVÊTEMENT 

CONTENANT DES POLYMÈRES COLORÉS 



(72) JANS, Robertus Jozef Franciscus, NL-1161 

VZ Zwanenburg, NL 

STUIVER, Anthonie, NL-2431 XN Noorden, 

NL 



SB Arnhem, NL 

(51) C08G 18/48 (11) 2 403 890 A2* 

C08G 18/12 C08G 18/22 

C08G 101/00 

(25) En (26) En 

(21) 10711917.4 (22) 03.03.2010 




(86) GB 2010/000381 03.03.2010 

(87) WO 2010/100421 2010/36 10.09.2010 

(88) 28.10.2010 

(30) 04.03.2009 GB 0903717 

06.04.2009 GB 0905948 

03.06.2009 GB 0909563 

11.06.2009 GB 0910063 

20.07.2009 GB 0912558 

07.10.2009 GB 0917550 

(54) • POLYURETHANSCHAUMSTOFFE MIT 

POLYOLEN AUF LIPIDBASIS 

• POLYURETHANE FOAMS COMPRISING 

LIPID-BASED POLYOLS 

• MOUSSE DE POLYURÉTHANE 

(71) Green Urethanes Limited, Hill Croft Coton 

Road, Walton on Trent DE12 8NL, GB 

(72) ROWLANDS, Jeffrey, Philip, Derbyshire 

DE12 8NL, GB 

PAAP, Frans, F-5500 Seigneulles, FR 

(74) Wilson Gunn, The Parsonage, Manchester 

Lancashire M3 2JA, GB 

C08G 18/48 → (51) C08G 18/10 

C08G 18/50 → (51) C08G 18/10 

C08G 18/64 → (51) C08G 18/10

(C08G) I.1(1) 

C08G 18/70 → (51) C08G 18/10 

(51) C08G 18/83 (11) 2 403 891 A1* 

C08G 18/10 C09J 175/04 

(25) De (26) De 

(21) 10703898.6 (22) 16.02.2010 







(54) • HAFTKLEBEMASSE 

• PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE COM- 

POUND 

• MASSE AUTO-ADHÉSIVE 

(71) TESA SE, Quickbornstraße 24, 20253 Hamburg, 

DE 

(72) UTESCH, Nils, 20257 Hamburg, DE 

(51) C08G 59/04 (11) 2 403 892 A1* 

C08G 59/32 C08G 59/38 

C08G 65/26 C08L 63/00 

(25) En (26) En 

(21) 10705759.8 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/101745 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 157245 P 

07.07.2009 US 223515 P 

(54) • WÄRMEHÄRTBARE ZUSAMMENSETZUNG 

MIT EINEM GLYCIDYLETHER AUF BASIS 

VON TRIMETHYLOLPROPANOCTADECAE- 

THOXYLAT 

• THERMOSETTABLE COMPOSITION CON- 

TAINING A GLYCIDYLETHER BASED ON 

TRIMETHYOLPROPANE OCTADE- 

CAETHOXILATE 

• COMPOSITION THERMODURCISSABLE 

CONTENANT UN GLYCIDYL ÉTHER À 

BASE D'OCTADÉCA-ÉTHOXYLATE DE TRI- 

MÉTHYLOLPROPANE 



(72) SCHROTZ, Markus, 88416 Ochsenhausen, 

DE 


12 Fulwood Place, London WC1V 6HR, GB 

(51) C08G 59/22 (11) 2 403 893 A1* 

C08G 59/24 C08G 59/42 

C08G 59/68 C08L 63/02 

H01B 3/40 

(25) De (26) De 

(21) 10706981.7 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/100058 2010/36 10.09.2010 


(54) • GIESSHARZSYSTEM FÜR ISOLIERSTOFFE 

• CAST RESIN SYSTEM FOR ISOLATORS 

• SYSTÈME DE RÉSINE DE COULÉE POUR 

ISOLATEURS À STABILITÉ DIMENSION- 

NELLE À CHAUD ACCRUE 


München, DE 

(72) SWIATKOWSKI, Gernot, 13629 Berlin, DE 

C08G 59/24 → (51) C08G 59/22 

C08G 59/32 → (51) C08G 59/04 

C08G 59/38 → (51) C08G 59/04 




C08G 59/42 → (51) C08G 59/22 

C08G 59/68 → (51) C08G 59/22 

C08G 61/12 → (51) C07D 239/10 

C08G 61/12 → (51) H01L 51/42 

C08G 63/181 → (51) C08J 7/04 

(51) C08G 63/183 (11) 2 403 894 A2* 

C08L 67/03 B65D 65/46 

D01F 6/62 C08L 101/16 

(25) En (26) En 

(21) 10749089.8 (22) 08.02.2010 





(87) WO 2010/101698 2010/36 10.09.2010 

(88) 24.02.2011 

(30) 12.10.2009 US 577480 

03.03.2009 PCT/US2009/035849 

(54) • POLYETHYLENTEREPHTHALATVERPA- 

CKUNG AUF BIOLOGISCHER BASIS UND 

HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR 

• BIO-BASED POLYETHYLENE TEREPHTHA- 

LATE PACKAGING AND METHOD OF 

MAKING THEREOF 

• EMBALLAGE EN POLY(TÉRÉPHTALATE 

D'ÉTHYLÈNE) D'ORIGINE BIOLOGIQUE ET 

SON PROCÉDÉ DE FABRICATION 

(71) The Coca-Cola Company, One Coca-Cola 

Plaza N.W., Atlanta, GA 30313, US 

(72) KRIEGEL, Robert, M., Decatur GA 30030, US 

HUANG, Xiaoyan, Marietta GA 30068, US 

SCHULTHEIS, Mikell, Acworth GA 30102, US 

KOLLS, Brock, H, Alpharetta GA 30005, US 



(51) C08G 63/78 (11) 2 403 895 A1* 

C08G 63/88 C08G 63/89 

C08G 63/90 

(25) En (26) En 

(21) 10707412.2 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101913 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 156944 P 

(54) • POLY(TRIMETHYLENTEREPHTHALAT)- 

PELLETS MIT VERRINGERTEN OLIGOME- 

REN UND VERFAHREN ZUR MESSUNG 

DER OLIGOMERENVERRINGERUNG 

• POLY(TRIMETHYLENE TEREPHTHALATE) 

PELLETS WITH REDUCED OLIGOMERS 

AND METHOD TO MEASURE OLIGOMER 

REDUCTION 

• PASTILLES DE POLY(TÉRÉPHTALATE DE 

TRIMÉTHYLÈNE) AVEC OLIGOMÈRES 

RÉDUITS ET PROCÉDÉ DE MESURE DE 

RÉDUCTION DES OLIGOMÈRES 



US 

(72) KURIAN, Joseph, V., Hockessin Delaware 

19707, US 

LIANG, Yuanfeng, Chadds Ford Pennsylvania 

19317, US 

(74) Matthews, Derek Peter, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

C08G 63/80 → (51) C08J 7/04 

C08G 63/88 → (51) C08G 63/78 

92 

Anmeldungen 

Applications 


C08G 63/88 → (51) C08J 7/04 

C08G 63/89 → (51) C08G 63/78 

C08G 63/90 → (51) C08G 63/78 

C08G 64/32 → (51) C08L 69/00 

C08G 64/34 → (51) C08L 69/00 

C08G 65/08 → (51) C08G 18/10 

C08G 65/26 → (51) C08G 59/04 

(51) C08G 69/08 (11) 2 403 896 A2* 

C08L 77/02 

(25) En (26) En 

(21) 10749427.0 (22) 08.03.2010 






(88) 13.01.2011 

(30) 06.03.2009 US 158269 P 

05.03.2010 US 718402 

(54) • POLYAMIDE VON GERINGER VISKOSITÄT 

• LOW VISCOSITY POLYAMIDES 

• POLYAMIDES DE FAIBLE VISCOSITÉ 

(71) Honeywell International Inc., 101 Columbia 

Road, Morristown, NJ 07962, US 

(72) FACINELLI, John V., Morristown, New Jersey 

07962-2245, US 

LOY, David, Morristown, New Jersey 07962- 

2245, US 

KRAFT, Timothy, Morristown, New Jersey 

07962-2245, US 

MATTSON, John, Morristown, New Jersey 

07962-2245, US 

(74) Hucker, Charlotte Jane, Kilburn & Strode LLP 


C08G 101/00 → (51) C08G 18/48 

C08H 1/00 → (51) C08G 18/10 

C08H 1/06 → (51) C08J 5/00 

C08J 3/12 → (51) A23J 1/14 

(51) C08J 5/00 (11) 2 403 897 A1* 

A61L 27/24 A61L 31/04 

C08H 1/06 C08L 89/06 

(25) En (26) En 

(21) 10709304.9 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101639 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 209239 P 

(54) • ORIENTIERTES KOLLAGENGEL 

• ORIENTED COLLAGEN GEL 

• GEL DE COLLAGÈNE ORIENTÉ 


Junior University, 1705 El Camino Real, Palo 

Alto, CA 94306-1106, US 

(72) FULLER, Gerald, G., Stanford CA 94305, US 

KIRKWOOD, John, E., Santa Clara CA 95050, 

US 



C08J 5/18 → (51) B29C 43/48 

(51) C08J 7/04 (11) 2 403 898 A1* 

C08J 7/12 C08G 63/181 

C08G 63/80 C08G 63/88

(C08J) I.1(1) 

(25) En (26) En 

(21) 10708052.5 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101908 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 156945 P 

(54) • THERMOPLASTISCHER FORMKÖRPER 

MIT METALLSCHICHT 

• THERMOPLASTIC MOLDED ARTICLE 

HAVING A METAL LAYER 

• ARTICLE MOULÉ THERMOPLASTIQUE 

AYANT UNE COUCHE MÉTALLIQUE 



US 

(72) DOBRICK, Brett Collin, Wilmington Delaware 

19807, US 

MCCUTCHEON, James, West Bloomfield 

Michigan 48324, US 

MESSMORE, Benjamin Weaver, Wilmington 

Delaware 19806, US 

PENN, Robert E., Wilmington Delaware 

19807, US 


Hörselbergstrasse 5, 81677 Munich, DE 

C08J 7/04 → (51) C09J 7/02 

C08J 7/12 → (51) C08J 7/04 

(51) C08J 7/18 (11) 2 403 899 A1* 

C23C 14/48 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10715300.9 (22) 05.03.2010 




(86) FR 2010/050379 05.03.2010 

(87) WO 2010/100384 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 FR 0901002 

(54) • VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG EINER 

OBERFLÄCHE EINES ELASTOMERTEILS 

MIT MULTIENERGETISCHEN IONEN HE+ 

UND HE2+ 

• METHOD FOR TREATING A SURFACE OF 

AN ELASTOMER PART MULTI-ENERGY 

IONS HE+ AND HE2+ 

• PROCECE DE TRAITEMENT D'UNE SUR- 

FACE D'UNE PIECE EN ELASTOMERE PAR 

DES IONS MULTIENERGIES HE+ ET HE2+ 

(71) Quertech Ingénierie, 9, rue de la Girafe, 

14000 Caen, FR 

(72) BUSARDO, Denis, F-14510 Gonneville sur 

Mer, FR 

GUERNALEC, Frédéric, F-35340 Liffre, FR 

(74) Hirsch & Associés, 58, avenue Marceau, 

75008 Paris, FR 

(51) C08J 9/00 (11) 2 403 900 A1* 

C08J 9/232 

(25) De (26) De 

(21) 10706223.4 (22) 01.03.2010 




(86) EP 2010/052525 01.03.2010 

(87) WO 2010/100101 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 EP 09154432 

(54) • ELASTISCHER PARTIKELSCHAUMSTOFF 

AUF BASIS VON POLYOLEFIN/STYROL- 

POLYMER-MISCHUNGEN 

• ELASTIC PARTICLE FOAM MATERIAL 

BASED ON POLYOLEFIN/STYRENE POLY- 

MER MIXTURES 

• PRODUIT MOUSSE ÉLASTIQUE EN PAR- 

TICULES, À BASE DE MÉLANGES DE 

POLYMÈRES DE POLYOLÉFINE/STYRÈNE 





(72) SCHIPS, Carsten, 67342 Speyer, DE 

AßMANN, Jens, 68165 Mannheim, DE 

GRÄßEL, Georg, 67063 Ludwigshafen, DE 

JANSSENS, Geert, 67159 Friedelsheim, DE 

HOFMANN, Maximilian, 68167 Mannheim, 

DE 

RUCKDÄSCHEL, Holger, 67487 St Martin, 

DE 

LAMBERT, Jürgen, 67377 Gommersheim, 

DE 

ZYLLA, Christof, 67117 Limburgerhof, DE 

C08J 9/00 → (51) B41M 1/04 

C08J 9/00 → (51) C09D 183/02 

(51) C08J 9/14 (11) 2 403 901 A1* 

C09K 5/04 

(25) En (26) En 

(21) 10706660.7 (22) 05.03.2010 




(86) EP 2010/052819 05.03.2010 


(30) 06.03.2009 EP 09003296 

(54) • VERWENDUNG VON UNGESÄTTIGTEN 

TEILFLUORIERTEN FLUORKOHLENWAS- 

SERSTOFFEN 

• USE OF UNSATURATED HYDROFLUORO- 

CARBONS 

• UTILISATION D'HYDROFLUOROCARBO- 

NES INSATURÉS 

(71) Solvay Fluor GmbH, Hans-Böckler-Allee 20, 

30173 Hannover, DE 

(72) UENVEREN, Ercan, 30625 Hannover, DE 

MEURER, Christoph, 30161 Hannover, DE 

(74) Mross, Stefan P.M., et al, Solvay S.A. 

Departement Propriété Industrielle 310, rue 

de Ransbeek, 1120 Bruxelles, BE 


C08J 9/232 → (51) C08J 9/00 


(51) C08J 11/08 (11) 2 403 902 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09789598.1 (22) 16.04.2009 




(86) US 2009/040776 16.04.2009 

(87) WO 2010/101579 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 397048 

(54) • EXTRAKTION VON POLYAMID AUS 

MISCHMATERIALIEN 

• NYLON EXTRACTION FROM COM- 

MINGLED MATERIALS 

• EXTRACTION DU NYLON À PARTIR DE 

MATÉRIAUX MÉLANGÉS 

(71) Dynasep LLC, 210 Executive Drive, Suite 5, 

Newark, DE 19702, US 

(72) WAIBEL, Brian, J., Kennett Square PA 

19348, US 

SCHONEMANN, Hans, Newburyport MA 

01950, US 

KRUKONIS, Val, Lexington MA 02420, US 

LAWRENCE, David, J., Newark DE 19711, US 

CAULFIELD, Joseph, N., Aston PA 19014, 

US 

(74) Hamer, Christopher K., et al, Mathys & 

Squire LLP 120 Holborn, London EC1N 2SQ, 

GB 

C08K 3/00 → (51) B65D 81/26 

93 

Anmeldungen 

Applications 


C08K 3/00 → (51) C08K 5/00 

C08K 3/00 → (51) C08L 67/02 

C08K 3/32 → (51) C08K 5/00 

(51) C08K 5/00 (11) 2 403 903 A1* 

C08K 3/00 C08K 3/32 

(25) De (26) De 

(21) 10706626.8 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100153 2010/36 10.09.2010 


(54) • STRAHLUNG ABSORBIERENDES MATE- 

RIAL 

• RADIATION-ABSORBING MATERIAL 

• MATÉRIAU ABSORBANT UN RAYONNE- 

MENT 

(71) Chemische Fabrik Budenheim KG, Rheinstrasse 

27, 55257 Budenheim, DE 

(72) WERMTER, Hendrik, 65346 Eltville, DE 

WISSEMBORSKI, Rüdiger, 55435 Gau-Algesheim, 

DE 

JANSSEN, Thomas, 55130 Mainz, DE 

(74) WSL Patentanwälte Partnerschaftsgesellschaft, 

Kaiser-Friedrich-Ring 98, 65185 

Wiesbaden, DE 


C08K 5/00 → (51) C08L 95/00 

C08K 5/01 → (51) C08K 5/1575 

C08K 5/098 → (51) C08K 5/1575 

(51) C08K 5/1575 (11) 2 403 904 A1* 

C08L 23/14 C08K 5/01 

C08K 5/098 

(25) En (26) En 

(21) 10709091.2 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/101610 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 157998 P 

(54) • FLÜSSIGE DISPERSION UND DIESE 

UMFASSENDE THERMOPLASTISCHE 

ZUSAMMENSETZUNGEN 

• LIQUID DISPERSION AND THERMOPLAS- 

TIC COMPOSITIONS COMPRISING THE 

SAME 

• DISPERSION LIQUIDE ET COMPOSITIONS 

THERMOPLASTIQUES LA COMPRENANT 

(71) Milliken & Company, 920 Milliken Road, M- 

495, Spartanburg, South Carolina 29303, US 

(72) KOCHANOWICZ, Christopher T., Spartanburg 

South Carolina 29303, US 

XU, Jiannong, Greer South Carolina 29650, 

US 



(51) C08K 7/14 (11) 2 403 905 A1* 

C08L 77/00 B29C 45/00 

(25) En (26) En 






(87) WO 2010/100009 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 EP 09154347

(C08L) I.1(1) 


SPRITZGUSSTEILEN MIT VERRINGERTEM 

GLASFASER-READOUT 

• PROCESS FOR PREPARING INJECTION 

MOLDED PARTS WITH DECREASED 

GLASS FIBER READ OUT 

• PROCÉDÉ DE PRÉPARATION DE PIÈCES 

INJECTÉES À TENEUR RÉDUITE EN FIBRE 

DE VERRE 



(72) VEGTE, VAN DER, Eric Willem, NL-6122 AH 

Buchten, NL 

HOEKSTRA, Johannes, NL-5737 AX Lieshout, 

NL 

RULKENS, Rudy, NL-6269 CE Margraten, NL 

(74) Dorrestijn, Antoon, DSM Intellectual Property 

Urmond Office P.O. Box 4, 6100 AA Echt, NL 

C08L 3/00 → (51) B29C 43/48 

C08L 23/06 → (51) B65D 81/26 

C08L 23/12 → (51) B65D 81/26 

C08L 23/14 → (51) C08K 5/1575 

C08L 33/08 → (51) C08L 67/02 



C08L 63/00 → (51) C08G 59/04 

C08L 63/02 → (51) C08G 59/22 

(51) C08L 67/02 (11) 2 403 906 A1* 

C08K 3/00 C08K 5/00 

C08L 33/08 C08L 33/10 

C08L 33/12 

(25) En (26) En 

(21) 10707407.2 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101873 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 156939 P 

(54) • POLY(TRIMETHYLENTEREPHTHALAT)- 

FORMHARZE UND FORMKÖRPER 

DARAUS 

• POLY(TRIMETHYLENE TEREPHTHALATE) 

MOLDING RESINS AND MOLDED ARTI- 

CLES THEREFROM 

• RÉSINES DE MOULAGE DE POLY 

(TÉRÉPHTALATE DE TRIMÉTHYLÈNE) ET 

ARTICLES MOULÉS À BASE DE CES 

RÉSINES 



US 

(72) KOBAYASHI, Toshikazu, Chadds Ford Pennsylvania 

19317, US 

NAKATA, Kazuyuki, Hockessin Delaware 

19707, US 

(74) Morf, Jan Stefan, Abitz & Partner Patentanwälte 

Hörselbergstrasse 5, 81677 München, 

DE 

C08L 67/03 → (51) C08G 63/183 

(51) C08L 69/00 (11) 2 403 907 A1* 

C08G 64/32 C08G 64/34 

(25) De (26) De 

(21) 10706224.2 (22) 01.03.2010 







(86) EP 2010/052528 01.03.2010 

(87) WO 2010/100103 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 EP 09154201 


POLYMERMISCHUNGEN 

• METHOD FOR PRODUCING POLYMER 

MIXTURES 

• PROCÉDÉ DE PRÉPARATION DE MÉLAN- 

GES POLYMÈRES 


(72) STEINKE, Tobias Heinz, 67346 Speyer, DE 

GÖRTZ, Hans-Helmut, 67251 Freinsheim, DE 

AHLERS, Jürgen, 68649 Groß-Rohrheim, DE 

GRUBER, Freddy, 76877 Offenbach, DE 

SKUPIN, Gabriel, 67346 Speyer, DE 

C08L 77/00 → (51) C08K 7/14 


C08L 89/06 → (51) C08J 5/00 

(51) C08L 95/00 (11) 2 403 908 A1* 

C08K 5/00 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10708631.6 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100603 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 FR 0900946 

(54) • VERNETZUNGSZUSAMMENSETZUNG IN 

GRANULATFORM ZUR HERSTELLUNG 

VON VERNETZTEN BITUMEN/ELASTO- 

MER-ZUSAMMENSETZUNGEN 

• CROSS-LINKING COMPOSITION IN THE 

FORM OF GRANULES FOR PREPARING 

CROSS-LINKED BITUMEN/ELASTOMER 

COMPOSITIONS 

• COMPOSITION RETICULANTE SOUS 

FORME DE GRANULE POUR PRÉPARER 

DES COMPOSITIONS BITUME/ELASTO- 

MERE RETICULEES 

(71) Total Raffinage Marketing, 24 Cours Michelet, 

92800 Puteaux, FR 

(72) DREESSEN, Sylvia, F-69360 Solaize, FR 

CHAMINAND, Julien, F-69120 Vaulx En 

Velin, FR 

MARIOTTI, Sophie, F-69002 Lyon, FR 

LAURENT, Patrice, 78220 Viroflay, FR 




C08L 101/16 → (51) C08G 63/183 

C09B 31/08 → (51) C11D 3/395 

C09B 48/00 → (51) C09D 11/00 

C09B 67/00 → (51) B01F 17/00 

C09B 67/20 → (51) C09D 11/00 

C09B 69/10 → (51) C09D 11/00 

C09C 1/00 → (51) C09D 11/00 

C09C 3/10 → (51) C09D 11/00 

C09D 4/00 → (51) C09D 133/06 

(51) C09D 5/08 

C23C 22/05 

(11) 2 403 909 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10705599.8 (22) 25.02.2010 

94 

Anmeldungen 

Applications 






(87) WO 2010/100071 2010/36 10.09.2010 


(54) • SORPTIONSMITTELBESCHICHTETES 

ALUMINIUMBAND 

• SORBENT COATED ALUMINUM BAND 

• BANDE D'ALUMINIUM REVÊTUE D'UN 

SORBANT 

(71) Hydro Aluminium Deutschland GmbH, Friedrich-Woehler-Strasse 

2, 53117 Bonn, DE 

(72) DENKMANN, Volker, 47906 Kempen, DE 

HAMPEL, Ulrich, 41516 Grevenbroich, DE 

SCHENKEL, Willi, 41515 Grevenbroich, DE 

SIEMEN, Andreas, 41363 Jüchen, DE 

OETTING, Wolf, San Jose California 95117, 

US 

(74) Cohausz & Florack, Patent- und Rechtsanwälte 

Partnerschaftsgesellschaft Bleichstraße 

14, 40211 Düsseldorf, DE 

C09D 5/08 → (51) C23C 22/83 

(51) C09D 11/00 (11) 2 403 910 A1* 

B41J 2/01 B41M 5/00 

C09B 48/00 C09B 67/20 

C09B 69/10 C09C 1/00 

C09C 3/10 

(25) En (26) En 

(21) 10748886.8 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/054063 04.03.2010 

(87) WO 2010/101297 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053151 

(54) • TINTENSTRAHLAUFZEICHNUNGSTINTE, 

TINTENPATRONE, TINTENSTRAHLAUF- 

ZEICHNUNGSVORRICHTUNG UND MIT 

TINTE AUFGEZEICHNETES MATERIAL 

• INKJET RECORDING INK, INK CARTRIDGE, 

INKJET RECORDING APPARATUS, AND 

INK RECORDED MATTER 

• ENCRE POUR IMPRESSION PAR JET 

D'ENCRE, CARTOUCHE D'ENCRE, APPA- 

REIL D'IMPRESSION PAR JET D'ENCRE 

ET MATIÈRE IMPRIMÉE AVEC DE L'ENCRE 



(72) KOJIMA, Mariko, Tokyo 143-8555, JP 

NAGAI, Kiyofumi, Tokyo 143-8555, JP 

(74) Barz, Peter, Meissner Bolte Widenmayerstrasse 


(51) C09D 133/06 (11) 2 403 911 A1* 

C08F 222/10 C09D 4/00 

C07C 43/305 C07C 69/54 

(25) De (26) De 

(21) 10705861.2 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/100051 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 EP 09154282 

(54) • STRAHLUNGSHÄRTBARE BESCHICH- 

TUNGSMASSEN, ENTHALTEND DIACRY- 

LATE 

• RADIATION CURABLE COATING COM- 

POUNDS COMPRISING DIACRYLATE 

• MATÉRIAUX DE REVÊTEMENT DURCIS- 

SABLES PAR RAYONNEMENT, CONTE- 

NANT DES DIACRYLATES 


(72) MIJOLOVIC, Darijo, 68309 Mannheim, DE 

GARNIER, Sebastien, 69469 Weinheim, DE

(C09D) I.1(1) 

SCHWALM, Reinhold, 67157 Wachenheim, 

DE 

(51) C09D 175/06 (11) 2 403 912 A2* 


C23C 4/04 

(25) En (26) En 

(21) 10749144.1 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101804 2010/36 10.09.2010 

(88) 06.01.2011 

(30) 04.03.2009 US 397877 

(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DER 

OBERSTEN BESCHICHTUNGSSCHICHT 

EINER MEHRSCHICHTIGEN AUTOMOBIL- 

OEM-BESCHICHTUNG 

• PROCESS FOR THE PREPARATION OF THE 

TOP COAT LAYER OF AN AUTOMOTIVE 

OEM MULTI-LAYER COATING 

• PROCÉDÉ DE PRÉPARATION D'UNE COU- 

CHE DE RECOUVREMENT D'UN REVÊTE- 

MENT MULTICOUCHE D'ÉQUIPEMENTIER 

AUTOMOBILE 



US 

(72) FLOSBACH, Carmen, D-42287 Wuppertal, DE 

DREGER, Katharina, D-40593 Düesseldorf, 

DE 

KOEHN, Fabian, 53639 Koenigswinter, DE 

SCHNEIDER, Bernd, 42551 Velbert, DE 

(74) DuPont Performance Coatings Biering/Blum/ 

Kimpel, Christbusch 25, 42285 Wuppertal, 

DE 

(51) C09D 183/02 (11) 2 403 913 A1* 

C08J 9/00 C08J 9/224 

C08J 9/232 

(25) De (26) De 

(21) 10706263.0 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/052760 04.03.2010 


(30) 06.03.2009 EP 09154513 

(54) • BESCHICHTUNGSZUSAMMENSETZUNG 

FÜR SCHAUMSTOFFPARTIKEL 

• COATING COMPOSITION FOR FOAM 

PARTICLES 

• COMPOSITION DE REVÊTEMENT POUR 

DES PARTICULES DE MOUSSE 


(72) NEHLS, Benjamin, 67063 Ludwigshafen, DE 

HAHN, Klaus, 67281 Kirchheim, DE 

SCHMIED, Bernhard, 67227 Frankenthal, DE 

RIETHUES, Michael, 67071 Ludwigshafen, 

DE 

KELLER, Andreas, 67459 Böhl-Iggelheim, DE 

ORPIN, Murray, Leominster Herefordshire 

HR6 0BS, GB 




C09D 183/04 → (51) C09J 7/02 

(51) C09D 191/00 (11) 2 403 914 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10705611.1 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100122 2010/36 10.09.2010 




(30) 05.03.2009 US 157732 P 


(54) • HYDROXYFUNKTIONELLE ÖLPOLYOLE 

SOWIE DARAUS HERGESTELLTE 

BESCHICHTUNGSMITTEL 

• HYDROXYL FUNCTIONAL OIL POLYOLS 

AND COATING COMPOSITIONS PRE- 

PARED FROM HYDROXYL FUNCTIONAL 

OIL POLYOLS 

• POLYOLS D'HUILES HYDROXYLÉES, ET 

COMPOSITIONS DE REVÊTEMENT ÉLA- 

BORÉES À PARTIR DE POLYOLS D'HUI- 

LES HYDROXYLÉES 



(72) CRAUN, Gary, P., Berea Ohio 44017, US 

STELLA, Guy, J., Cleveland Heights Ohio 

44118, US 

GARDNER, Kenneth, J., Independence Ohio 

44131, US 

TELFORD, David, J., Copley Ohio 44321, US 



SB Arnhem, NL 

C09D 191/00 → (51) C08F 289/00 

C09D 201/00 → (51) C07D 239/10 

C09D 201/00 → (51) C08G 18/38 

C09G 1/02 → (51) B08B 9/032 

(51) C09J 7/02 (11) 2 403 915 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10704933.0 (22) 19.02.2010 





(87) WO 2010/100037 2010/36 10.09.2010 


(54) • KLEBEBAND, INSBESONDERE ZUR VER- 

KLEBUNG VON PHOTOVOLTAIKLAMINA- 

TEN 

• ADHESIVE TAPE, IN PARTICULAR FOR 

BONDING PHOTOVOLTAIC LAMINATES 

• BANDE ADHÉSIVE, EN PARTICULIER 

POUR LE COLLAGE DE STRATIFIÉS PHO- 

TOVOLTAÏQUES 


DE 

(72) UTESCH, Nils, 20257 Hamburg, DE 

HERRMANN, Alexander, 20257 Hamburg, 

DE 

BURMEISTER, Axel, 21244 Buchholz, DE 


C09J 153/00 

(25) En (26) En 

(21) 10705745.7 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/101738 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 EP 09154408 

(54) • KLEBENDER GEGENSTAND MIT ACRYL- 

SCHAUMSTOFFSCHICHT 

• ADHESIVE ARTICLE COMPRISING AN 

ACRYLIC FOAM LAYER 

• ARTICLE ADHÉSIF COMPRENANT UNE 

COUCHE DE MOUSSE ACRYLIQUE 

(71) 3M Innovative Properties Company, 3M 

Center Post Office Box 33427, Saint Paul, 

MN 55133-3427, US 

(72) WELKE, Siegfried K., 41453 Neuss, DE 

PASCHMANN, Volker, 41453 Neuss, DE 

95 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Voortmans, Gilbert J.L., 3M Europe S.A./N.V. 

OIPC Hermeslaan 7, 1831 Diegem, BE 


C08J 7/04 C09D 183/04 

(25) De (26) De 

(21) 10706976.7 (22) 19.02.2010 





(87) WO 2010/100041 2010/36 10.09.2010 


(54) • HERSTELLUNG VON TRENNMATERIALIEN 

FÜR HAFTKLEBEBÄNDER 

• PRODUCTION OF SEPARATION MATER- 

IALS FOR ADHESIVE TAPES 

• FABRICATION DE MATÉRIAUX DE SÉPA- 

RATION POUR RUBANS ADHÉSIFS 


DE 

(72) PRENZEL, Alexander, 20259 Hamburg, DE 

C09J 153/00 → (51) C09J 7/02 

C09J 175/04 → (51) C08G 18/83 

(51) C09J 183/04 (11) 2 403 918 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10703897.8 (22) 16.02.2010 







(54) • HAFTKLEBEMASSE 


POUND 

• MATIÈRE AUTO-ADHÉSIVE 


DE 

(72) HUSEMANN, Marc, 22605 Hamburg, DE 

UTESCH, Nils, 20257 Hamburg, DE 

C09J 189/00 → (51) C08G 18/10 

(51) C09K 3/32 (11) 2 403 919 A1* 

C09K 8/00 

(25) De (26) De 

(21) 10727355.9 (22) 27.05.2010 




(86) EP 2010/003227 27.05.2010 

(87) WO 2011/141042 2011/46 17.11.2011 

(30) 14.05.2010 DE 102010020455 

(54) • VERWENDUNG WACHSUMHÜLLTER 

SANDKÖRNER ZUR BESEITIGUNG VON 

ÖLVERUNREINIGUNGEN ODER ZUR 

ABDICHTUNG VON BOHRLÖCHERN 

• USE OF WAX-COATED GRAINS OF SAND 

TO ELIMINATE OIL CONTAMINATION OR 

TO SEAL WELLS 

• UTILISATION DE GRAINS DE SABLE 

ENROBÉS DE CIRE POUR L'ÉLIMINATION 

D'IMPURETÉS PÉTROLIFÈRES OU POUR 

LE COLMATAGE DE TROUS DE FORAGE 

(71) Beermann, Norbert, Kaulbachstrasse 61, 


(72) Beermann, Norbert, 80539 München, DE 

(74) ter Meer, Nicolaus, TER MEER STEINMEIS- 

TER & PARTNER GbR Patentanwälte 

Mauerkircherstraße 45, 81679 München, DE 

C09K 5/04 → (51) C08J 9/14 

C09K 8/00 → (51) C09K 3/32

(C09K) I.1(1) 

(51) C09K 11/02 (11) 2 403 920 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10705886.9 (22) 01.03.2010 




(86) EP 2010/052567 01.03.2010 

(87) WO 2010/100118 2010/36 10.09.2010 

(88) 11.11.2010 



NANOPARTIKELKOMPLEXEN UND TRIB- 

LOCKPOLYMERLIGANDEN SOWIE VON 

PRODUKTEN DARAUS 

• A METHOD FOR THE MANUFACTURE OF 

NANOPARTICLE COMPLEXES AND TRI- 

BLOCK POLYMER LIGANDS AND PROD- 

UCTS THEREOF 

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE COM- 

PLEXES DE NANOPARTICULES ET DE 

LIGANDS DE POLYMÈRES TRIBLOCS ET 

LEURS PRODUITS 

(71) Centrum für Angewandte Nanotechnologie 

(CAN) GmbH, Grindelallee 117, 20146 

Hamburg, DE 

(72) PÖSELT, Elmar, 22359 Hamburg, DE 

FISCHER, Steffen, 21244 Buchholz, DE 

FÖRSTER, Stephan, 22145 Hamburg, DE 

WELLER, Horst, 22393 Hamburg, DE 

(74) Tegethoff, Sebastian, 24IP Law Group Sonnenberg 

Fortmann Patent- und Rechtsanwälte 

Reinhardtstraße 44, 10117 Berlin, DE 

(51) C10G 1/00 (11) 2 403 921 A1* 

C10G 1/02 B29C 35/08 

B29C 35/12 H05B 6/00 

(25) En (26) En 

(21) 10706128.5 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101826 2010/36 10.09.2010 


(54) • HOCHFREQUENZERHITZEN VON ERDÖL- 

ERZ MIT TEILCHENSUSZEPTOREN 

• RADIO FREQUENCY HEATING OF PETRO- 

LEUM ORE BY PARTICLE SUSCEPTORS 

• CHAUFFAGE À RADIOFRÉQUENCE DE 

GISEMENT DE PÉTROLE PAR SUSCEP- 

TEURS À PARTICULES 

(71) Harris Corporation, 1025 W. Nasa Boulevard, 

MS A-11l, Melbourne, FL 32919, US 

(72) PARSCHE, Francis, Eugene, Palm Bay Florida 

32905, US 

(74) Schmidt, Steffen, Wuesthoff & Wuesthoff 



(51) C10G 1/00 (11) 2 403 922 A1* 

C10G 1/02 B29C 35/08 

B29C 35/12 H05B 6/00 

(25) En (26) En 

(21) 10710699.9 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101829 2010/36 10.09.2010 

(30) 02.03.2009 US 396021 

(54) • KOHLENSTOFFFASER- HOCHFREQUEN- 

ZERHITZUNGSSUSZEPTOR 

• CARBON STRAND RADIO FREQUENCY 

HEATING SUSCEPTOR 

• SUSCEPTEUR DE CHAUFFAGE RADIO- 

FRÉQUENCE DE BRIN DE CARBONE 






(72) PARSCHE, Francis Eugene, Palm Bay Florida 

32905, US 




C10G 1/02 → (51) C10G 1/00 

(51) C10G 1/04 (11) 2 403 923 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10706464.4 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101846 2010/36 10.09.2010 

(88) 19.05.2011 


(54) • HF-ERHITZEN ZUR VERRINGERUNG DER 

VERWENDUNG VON ZUSÄTZLICHEM 

WASSER BEI DER GEWINNUNG VON 

UNKONVENTIONELLEM ÖL 

• RF HEATING TO REDUCE THE USE OF 

SUPPLEMENTAL WATER ADDED IN THE 

RECOVERY OF UNCONVENTIONAL OIL 

• CHAUFFAGE RF PERMETTANT DE 

RÉDUIRE L'UTILISATION D'EAU SUPPLÉ- 

MENTAIRE AJOUTÉE DANS LE PROCES- 

SUS DE RÉCUPÉRATION D'HUILE NON 

CLASSIQUE 



(72) WHITE, John, Melbourne Florida 32934, US 

PARSCHE, Francis Eugene, Palm Bay Florida 

32905, US 

HERNANDEZ, Victor, Merritt Island Florida 

32952, US 

EHRESMAN, Derik T., Indialantic Florida 

32903, US 

BLUE, Mark E., Palm Bay Florida 32907, US 




(51) C10G 1/04 (11) 2 403 924 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10709118.3 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101828 2010/36 10.09.2010 

(88) 03.11.2011 


(54) • WÄRMEMINIMIERUNG MITTELS KON- 

STANTER SPEZIFISCHER DICHTE 

• CONSTANT SPECIFIC GRAVITY HEAT 

MINIMIZATION 

• MINIMISATION DE LA QUANTITÉ D'EAU À 

CHAUFFER POUR MAINTENIR UN NIVEAU 

DE DENSITÉ CONSTANT 



(72) WHITE, John, Melbourne Florida 32934, US 

BLUE, Mark, E., Palm Bay Florida 32907, US 

EHRESMAN, Derik, T., Indialantic Florida 

32903, US 




C10G 1/04 → (51) G01N 27/22 

(51) C10G 3/00 (11) 2 403 925 A2* 

C10G 45/58 C10G 45/72 

(25) En (26) En 

(21) 10742238.8 (22) 03.03.2010 

96 

Anmeldungen 

Applications 





(86) IB 2010/000694 03.03.2010 

(87) WO 2010/100565 2010/36 10.09.2010 

(88) 20.01.2011 

(30) 04.03.2009 EP 09003140 

(54) • VERFAHREN ZUR KONTINUIERLICHEN 

HYDRIERUNG VON TRIGLYCERIDHALTI- 

GEN ROHSTOFFEN 

• PROCESS FOR THE CONTINUOUS 

HYDROGENATION OF TRIGLYCERIDE 

CONTAINING RAW MATERIALS 

• PROCÉDÉ D'HYDROGÉNATION CONTINUE 

DE TRIGLYCÉRIDE CONTENANT DES 

MATIÈRES PREMIÈRES 

(71) IFP, 1 et 4 Avenue de Bois Préau, 92852 

Rueil-Malmaison Cédex, FR 

(72) ABE, Detlef, 16278 ANGERMUNDE, DE 

ESCHENRÖDER, Frank, 16303 SCHWEDT, 

DE 

LABAN, David, 16303 SCHWEDT, DE 

SCHÜTTER, Hartmut, 16303 SCHWEDT, DE 

BOURNAY, Laurent, 69440 CHAUSSAN, FR 

CHAPUS, Thierry, 69001 LYON, FR 

DUPASSIEUX, Nathalie, 69005 LYON, FR 

C10G 45/58 → (51) C10G 3/00 

C10G 45/72 → (51) C10G 3/00 

(51) C10G 69/06 (11) 2 403 926 A1* 

C07B 35/02 C10L 3/08 

(25) En (26) En 

(21) 10748278.8 (22) 05.03.2010 




(86) CA 2010/000328 05.03.2010 

(87) WO 2010/099626 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 157877 P 

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUR THER- 

MOCHEMISCHEN UMWANDLUNG VON 

BIOMASSE 

• PROCESS AND SYSTEM FOR THERMO- 

CHEMICAL CONVERSION OF BIOMASS 

• PROCESSUS ET SYSTÈME DE 

TRANSFORMATION THERMOCHIMIQUE 

DE LA BIOMASSE 

(71) G4 Insights Inc., 7966 Winston Street, 

Burnaby, British Columbia V5A 2H5, CA 

(72) BABICKI, Matthew L., Burnaby British 

Columbia V5A 2H5, CA 

SELLARS, Brian G., Coquitlam British 

Columbia V5K 3J4, CA 

KEEFER, Bowie G., Galiano Island British 

Columbia V0N 1P0, CA 

NG, Edson, North Vancouver British Columbia 

V7R 3T6, CA 

(74) Barton, Matthew Thomas, Forrester & 


München, DE 

(51) C10J 3/20 (11) 2 403 927 A2* 

(25) De (26) De 

(21) 10707267.0 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052655 03.03.2010 

(87) WO 2010/100174 2010/36 10.09.2010 

(88) 10.03.2011 



VERWERTUNG VON BIOMASSE IN EINEM 

BIOMASSEN-VERGASUNGSPROZESS 

• METHOD AND DEVICE FOR UTILIZING 

BIOMASS IN A BIOMASS GASIFICATION 

PROCESS

(C10J) I.1(1) 

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE VALORISA- 

TION DE BIOMASSE DANS UN PROCÉDÉ 

DE GAZÉIFICATION DE LA BIOMASSE 

(71) Krones AG, Böhmerwaldstraße 5, 93073 

Neutraubling, DE 

(72) KAMMERLOHER, Helmut, 85354 Freising, 

DE 

JOHANNSSEN, Sven, 93053 Regensburg, DE 

TRAN, Van Cung, 92237 Sulzbach-Rosenberg, 

DE 

(74) Hannke, Christian, Hannke Bittner & Partner 

Patent- und Rechtsanwälte Ägidienplatz 7, 

93047 Regensburg, DE 

(51) C10J 3/48 (11) 2 403 928 A2* 

(25) De (26) De 

(21) 10708913.8 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/099896 2010/36 10.09.2010 

(88) 31.03.2011 


17.02.2010 DE 102010008384 


NUTZUNG DER ENTHALPIE EINES SYN- 

THESEGASES DURCH ZUSATZ- UND 

NACHVERGASUNG VON NACHWACHSEN- 

DEN BRENNSTOFFEN 

• PROCESS AND APPARATUS FOR UTILIZ- 

ING THE ENTHALPY OF A SYNTHESIS GAS 

BY MEANS OF ADDITIONAL AND POST- 

GASSING OF RENEWABLE FUELS 

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR L'UTILI- 

SATION DE L'ENTHALPIE D'UN GAZ DE 

SYNTHÈSE PAR GAZÉIFICATION SUPPLÉ- 

MENTAIRE ET POSTÉRIEURE DE COM- 

BUSTIBLES RENOUVELABLES 

(71) ThyssenKrupp Uhde GmbH, Friedrich-Uhde- 

Strasse 15, 44141 Dortmund, DE 

(72) ULLRICH, Norbert, 45139 Essen, DE 

C10L 3/06 → (51) C07D 241/04 

C10L 3/08 → (51) C10G 69/06 

C10L 3/10 → (51) B01D 53/14 

C10L 5/02 → (51) C10L 5/32 

(51) C10L 5/32 (11) 2 403 929 A1* 

C10L 5/44 C10L 5/02 

(25) De (26) De 

(21) 10707885.9 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052653 03.03.2010 

(87) WO 2010/100173 2010/36 10.09.2010 



HERSTELLEN EINES KOHLENSTOFFHAL- 

TIGEN BRENNSTOFFS 

• METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A 

FUEL CONTAINING CARBON 

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE PRODUC- 

TION D'UN COMBUSTIBLE CARBONÉ 



(72) BUDNICK, Andre, 93185 Michelsneukirchen, 

DE 

TRAN, Van Cung, 92237 Sulzbach-Rosenberg, 

DE 




C10L 5/44 → (51) C10L 5/32 




(51) C10M 133/06 (11) 2 403 930 A1* 

C10M 135/10 C10M 137/12 

C10M 159/22 C10M 159/24 

C10M 159/12 C10N 30/04 

C10N 40/25 

(25) En (26) En 

(21) 10706126.9 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101801 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 156981 P 

(54) • ASCHEFREIE ODER ASCHEÄRMERE QUA- 

TERNÄRE DETERGENTIEN 

• ASHLESS OR REDUCED ASH QUATERN- 

ARY DETERGENTS 

• DÉTERGENTS QUATERNAIRES SANS 

CENDRE OU À CENDRE RÉDUITE 

(71) The Lubrizol Corporation, 29400 Lakeland 

Blvd., Wickliffe, OH 44092-2298, US 

(72) DELBRIDGE, Ewan E., Wickliffe Ohio 44092- 

2298, US 

CARRICK, Virginia A., Wickliffe Ohio 44092- 

2298, US 

PUDELSKI, John K., Wickliffe Ohio 44092- 

2298, US 

GIESELMAN, Matthew D., Wickliffe Ohio 

44092-2298, US 

FRIEND, Christopher L., Belper Derby DE56 

1QN, GB 

MOSIER, Patrick E., Wickliffe Ohio 44092- 

2298, US 

ROGERS, Michelle M., Wickliffe Ohio 44092- 

2298, US 

TIERNEY, Mark L., Holland Ohio 43528, US 

(74) Bradley, Adrian, D Young & Co LLP 120 


C10M 135/10 → (51) C10M 133/06 

C10M 137/12 → (51) C10M 133/06 

C10M 159/12 → (51) C10M 133/06 

C10M 159/22 → (51) C10M 133/06 

C10M 159/24 → (51) C10M 133/06 

C10N 30/04 → (51) C10M 133/06 

C10N 40/25 → (51) C10M 133/06 

C11D 3/22 → (51) B08B 9/032 

C11D 3/386 → (51) D06L 3/11 

C11D 3/39 → (51) D06L 3/11 

(51) C11D 3/395 (11) 2 403 931 A1* 

C11D 3/40 C09B 31/08 

(25) En (26) En 

(21) 10700439.2 (22) 19.01.2010 




(86) EP 2010/050593 19.01.2010 

(87) WO 2010/099997 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 EP 09154380 

(54) • RADIKALINITIATOREN IN FORM VON 

FARBSTOFFEN 

• DYE RADICAL INITIATORS 

• INITIATEURS RADICALAIRES COLORANTS 

(71) Unilever PLC, a company registered in 

England and Wales under company no. 

41424 Unilever House 100 Victoria 

Embankment, London EC4Y 0DY, GB 

(84) CY GB IE MT 

97 

Anmeldungen 

Applications 


(71) Unilever NV, Weena 455, 3013 AL Rotterdam, 

NL 

(84) AT BE BG CH CZ DE DK EE ES FI FR GR HR 

HU IS IT LI LT LU LV MC MK NL NO PL PT 

RO SE SI SK SM TR 

(72) BATCHELOR, Stephen, Norman, Wirral Merseyside 

CH63 3JW, GB 

(74) Avila, David Victor, Unilever Patent Group 

Colworth House, Sharnbrook Bedford MK44 

1LQ, GB 

C11D 3/40 → (51) C11D 3/395 

C11D 3/42 → (51) D06L 3/11 

C12F 3/00 → (51) A23L 1/212 

(51) C12G 1/02 (11) 2 403 932 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10706621.9 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100136 2010/36 10.09.2010 

(88) 31.03.2011 

(30) 05.03.2009 IT MI20090319 

(54) • VERFAHREN UND AUSRÜSTUNG ZUR 

ENTFERNUNG VON GELÖSTEM SAUER- 

STOFF AUS TRAUBEN ODER ANDEREN 

PFLANZEN SOWIE ZU IHRER ERHALTUNG 

IN EINER KONTROLLIERTEN ATMO- 

SPHÄRE IN EINER MECHANISCHEN VOR- 

RICHTUNG FÜR ERNTE, TRANSPORT UND 

LAGERUNG 

• METHOD AND EQUIPMENT FOR REMOV- 

ING DISSOLVED OXYGEN FROM GRAPES 

OR OTHER PLANT PRODUCTS AND FOR 

MAINTAINING THEM IN A CONTROLLED 

ATMOSPHERE IN MECHANICAL MEANS 

FOR HARVESTING, TRANSPORT AND 

STORAGE 

• PROCÉDÉ ET APPAREILLAGE POUR ÉLI- 

MINER DE L'OXYGÈNE DISSOUS À PAR- 

TIR DE RAISINS OU AUTRES PRODUITS 

VÉGÉTAUX ET POUR LES MAINTENIR 

DANS UNE ATMOSPHÈRE CONTRÔLÉE 

DANS DES MOYENS MÉCANIQUES POUR 

LA RÉCOLTE, LE TRANSPORT ET LE 

STOCKAGE 

(71) L'Air Liquide Société Anonyme pour l'Etude 

et l'Exploitation des Procédés Georges 

Claude, 75, Quai d'Orsay, 75007 Paris, FR 


GR HR HU IE IS LI LT LU LV MC MK MT NL 

NO PL PT RO SE SI SK SM TR 

(71) Air Liquide Italia S.p.A., Via Capecelatro 69, 

20148 Milano, IT 

(84) IT 

(72) FRATI, Maurizio, I-55012 Capannori Verciano 

Lucca, IT 

(74) Mellul-Bendelac, Sylvie Lisette, L'Air Liquide, 

Service Propriété Industrielle, 75, Quai 

d'Orsay, 75321 Paris Cedex 07, FR 

C12M 1/00 → (51) F16J 13/06 

(51) C12M 1/34 (11) 2 403 933 A1* 

G01N 33/50 C12N 5/00 

(25) En (26) En 

(21) 10715593.9 (22) 03.03.2010 




(86) IB 2010/050923 03.03.2010 

(87) WO 2010/100615 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 AR P010000749

(C12M) I.1(1) 

(54) • VORRICHTUNG ZUR DIAGNOSE DES 

PHYSIOLOGISCHEN STATUS UND/ODER 

SELEKTION DER BESTEN SPERMATO- 

ZOEN EINER SAMENPROBE AUF CHEMO- 

TAKTISCHER BASIS SOWIE 

VERWENDUNGSVERFAHREN DAFÜR 

• DEVICE FOR DIAGNOSIS OF PHYSIOLOGIC 

STATUS AND/OR SELECTION OF THE 

BEST SPERMATOZOA OF A SEMEN SAM- 

PLE BASED ON CHEMOTAXIS, AND 

PROCEDURE OF USE THEREOF 

• DISPOSITIF POUR LE DIAGNOSTIC D'UN 

ÉTAT PHYSIOLOGIQUE ET/OU SÉLECTION 

DES MEILLEURS SPERMATOZOÏDES D'UN 

ÉCHANTILLON DE SPERME SUR LA BASE 

D'UNE CHIMIOTAXIE, ET PROCÉDURE 

D'UTILISATION DE CELUI-CI 

(71) Consejo Nacional De Investigaciones Cientificas 

Y Tecnicas (Conicet), Av. Rivadavia 

1906 3 "F", Buenos Aires C1033 AAJ, AR 

Inis Biotech LLC, 203 NE Front Street, Suite 

101, Milford, Kent County, DE 19963, US 

(72) GIOJALAS, Laura Cecilia, Córdoba 

X5016GCA, AR 

GUIDOBALDI, Héctor Alejandro, Córdoba 

X5012EZE, AR 

GATICA, Laura Virginia, Córdoba X5000LQG, 

AR 

TEVES, María Eugenia, Villa Carlos Paz Prov. 

de Córdoba 5152, AR 

MONTESINOS, María del Mar, Villa Carlos 

Paz Prov. de Córdoba 5152, AR 

UÑATES, Diego Rafael, Córdoba X5002BKO, 

AR 

(74) Bublak, Wolfgang, Bardehle Pagenberg 

Prinzregentenplatz 7, 81675 München, DE 

C12M 1/34 → (51) C12Q 1/04 

C12N 1/15 → (51) C12N 15/09 

C12N 1/19 → (51) C12N 15/09 

(51) C12N 1/21 (11) 2 403 934 A1* 

C12N 15/53 C12N 9/04 

C12P 7/60 C12P 17/04 

(25) En (26) En 

(21) 10707515.2 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/052770 04.03.2010 


(30) 05.03.2009 EP 09154412 

(54) • VERBESSERTE HERSTELLUNG VON 2- 

KETO-L-GULONSÄURE 

• IMPROVED PRODUCTION OF 2-KETO-L- 

GULONIC ACID 

• AMÉLIORATION DE LA PRODUCTION 

D'ACIDE 2-CÉTO-L-GULONIQUE 



(72) SHINJOH, Masako, Kamakura Kanagawa 

248-0017, JP 

HOSHINO, Tatsuo, Kamakura Kanagawa 

248-0027, JP 

MOUNCEY, Nigel John, Indianapolis, Indiana 

46220, US 

SHIMIZU, Akiko, Hadano, Kanagawa 257- 

0003, JP 

(74) Seibel-Thomsen, Nadja, DSM Nutritional 

Products Ltd Patent Department Wurmisweg 

576, 4303 Kaiseraugst, CH 

(51) C12N 1/21 

A61K 39/02 

(11) 2 403 935 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749350.4 (22) 04.03.2010 









(30) 04.03.2009 US 157367 P 

(54) • ZUSAMMENSETZUNGEN MIT ANGIOGE- 

NEN FAKTOREN UND VERWENDUNGS- 


• COMPOSITIONS COMPRISING ANGIO- 

GENIC FACTORS AND METHODS OF USE 

THEREOF 

• COMPOSITIONS COMPRENANT DES FAC- 

TEURS ANGIOGÉNIQUES ET LEURS PRO- 

CÉDÉS D'UTILISATION 

(71) The Trustees of the University of Pennsylvania, 

3160 Chestnut Street, Suite 200, 

Philadelphia, PA 19104-6283, US 

(72) SEAVEY, Matthew, Prospect Park, PA 19076, 

US 

PATERSON, Yvonne, Philadelphia, PA 

19102-3835, US 

MACIAG, Paulo, Princeton, NJ 08540, US 

SEWELL, Duane, Cheltenham, PA 19012, US 

(74) Lord, Hilton David, Marks & Clerk LLP 90 

Long Acre, London WC2E 9RA, GB 

C12N 1/21 → (51) A61K 39/112 

C12N 1/21 → (51) C12N 15/09 

(51) C12N 1/22 (11) 2 403 936 A1* 

C12P 21/02 

(25) En (26) En 

(21) 10709187.8 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/052780 04.03.2010 


(30) 05.03.2009 EP 09154440 

(54) • ZULAUFVERFAHRENSTECHNIK AUF 

ENZYMBASIS BEI FLÜSSIGKULTUREN 

• ENZYME-BASED FED-BATCH TECHNIQUE 

IN LIQUID CULTURES 

• TECHNIQUE ENZYMATIQUE EN SEMI- 

DISCONTINU UTILISÉE DANS LES 

CULTURES LIQUIDES 

(71) BioSilta Oy, P.O. Box 4300, 90014 University 

of Oulu, FI 

(72) NEUBAUER, Peter, 13467 Berlin, DE 

NEUBAUER, Antje, 13467 Berlin, DE 

VASALA, Antii, FIN-90500 Oulu, FI 

(74) Ganahl, Bernhard, Huber & Schüssler 

Patentanwälte Truderinger Strasse 246, 


C12N 1/38 → (51) C07C 69/70 

C12N 5/00 → (51) C12M 1/34 

(51) C12N 5/02 (11) 2 403 937 A2* 

C07K 14/54 A61K 38/20 


(25) En (26) En 

(21) 10749294.4 (22) 03.03.2010 




AL BA ME RS 



(88) 24.03.2011 

(30) 03.03.2009 US 157079 P 

22.10.2009 US 254082 P 

(54) • VERFAHREN FÜR FOTOREZEPTORAPOP- 

TOSE-HEMMUNG 

98 

Anmeldungen 

Applications 


• METHODS OF INHIBITING PHOTORECEP- 

TOR APOPTOSIS 

• PROCÉDÉS D'INHIBITION DE L'APOPTOSE 

DES PHOTORÉCEPTEURS 

(71) The Regents of the University of Michigan, 

1214 S. University Avenue, 2nd Floor, Ann 

Arbor, MI 48104-2592, US 

(72) ZACKS, David Noam, Ann Arbor, Michigan 

48105, US 


Rothenbaumchaussee 58, 20148 

Hamburg, DE 

(51) C12N 5/04 (11) 2 403 938 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749160.7 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101844 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 209260 P 

(54) • VERFAHREN UND MATERIAL FÜR STEL- 

LENAKTIVIERTE KOMPLEXBILDUNG BIO- 

LOGISCHER MOLEKÜLE 

• METHOD AND MATERIAL FOR SITE ACTI- 

VATED COMPLEXING OF BIOLOGIC 

MOLECULES 

• PROCÉDÉ ET MATÉRIAU POUR UNE 

COMPLEXATION À SITES ACTIVÉS DE 

MOLÉCULES BIOLOGIQUES 

(71) Meta Activ, Inc., 903 Arnold Way, Menlo 

Park, California 94025, US 

(72) HUANG, Alexander L., Menlo Park California 


WU, Gin, San Rafael California 94901, US 

(74) Moore, Michael Richard, et al, Keltie LLP 

Fleet Place House 2 Fleet Place, London 

EC4M 7ET, GB 

C12N 5/04 → (51) C12N 15/82 

C12N 5/07 → (51) C12N 15/09 

C12N 5/071 → (51) C07K 14/705 

C12N 5/073 → (51) A61K 39/395 

C12N 5/10 → (51) C12N 15/09 

C12N 5/10 → (51) C12N 15/861 

C12N 5/16 → (51) C07K 14/47 

C12N 7/04 → (51) C07K 14/015 

(51) C12N 9/00 (11) 2 403 939 A1* 

C07K 14/195 C12N 15/52 

C07H 19/213 C07K 17/04 

(25) En (26) En 





(86) SG 2010/000060 18.02.2010 

(87) WO 2010/101526 2010/36 10.09.2010 


(54) • DIGUANYLATZYKLASE, HERSTELLUNGS- 

VERFAHREN DAFÜR UND SEINE VER- 

WENDUNG BEI DER HERSTELLUNG VON 

ZYKLISCHEM DI-GMP UND ANALOGEN 

DAVON 

• A DIGUANYLATE CYCLASE, METHOD OF 

PRODUCING THE SAME AND ITS USE IN 

THE MANUFACTURE OF CYCLIC-DI-GMP 

AND ANALOGUES THEREOF

(C12N) I.1(1) 

• DIGUANYLATE CYCLASE, SON PROCÉDÉ 

DE PRODUCTION ET SON UTILISATION 

DANS LA FABRICATION DE DI-GMP 

CYCLIQUE ET DE SES ANALOGUES 

(71) Nanyang Technological University, 50 

Nanyang Avenue, Singapore 639 798, SG 

(72) LIANG, Zhao-Xun, Singapore 63998, SG 

RAO, Feng, Singapore 639 798, SG 

(74) KATZAROV S.A., European Patent Attorneys 

19, rue des Epinettes, 1227 Genève, CH 

C12N 9/02 → (51) C12R 1/19 

C12N 9/04 → (51) C12N 1/21 

C12N 9/10 → (51) C12R 1/19 

C12N 9/16 → (51) C12R 1/19 

C12N 9/20 → (51) C12P 7/64 

(51) C12N 9/22 (11) 2 403 940 A2* 

C12N 15/66 

(25) En (26) En 

(21) 10707041.9 (22) 08.03.2010 




(86) EP 2010/052892 08.03.2010 


(88) 02.12.2010 

(30) 06.03.2009 EP 09154567 

(54) • NUKLEINSÄUREN ZUR KLONIERUNG UND 

EXPRESSION VON MULTIPROTEINKOM- 

PLEXEN 

• NUCLEIC ACIDS FOR CLONING AND 

EXPRESSING MULTIPROTEIN COM- 

PLEXES 

• ACIDES NUCLÉIQUES POUR LE CLONAGE 

ET L'EXPRESSION DES COMPLEXES 

MULTIPROTÉIQUES 

(71) Europäisches Laboratorium für Molekularbiologie 

(EMBL), Meyerhofstrasse 1, 69117 

Heidelberg, DE 

(72) BERGER, Imre, F-38120 St. Egreve, FR 

(74) Habermann, Hruschka & Schnabel, Montgelasstrasse 


(51) C12N 9/22 (11) 2 403 941 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10749312.4 (22) 04.03.2010 






(88) 18.11.2010 

(30) 04.03.2009 US 157332 P 

(54) • STABILISIERTE REVERSE-TRANSKRIP- 

TASE-FUSIONSPROTEINE 

• STABILIZED REVERSE TRANSCRIPTASE 

FUSION PROTEINS 

• PROTÉINES DE FUSION DE TRANSCRIP- 

TASE INVERSE STABILISÉE 

(71) Board of Regents, The University of Texas 

System, 201 West Seventh Street, Austin, TX 

78701, US 

(72) LAMBOWITZ, Alan, M., Austin, TX 78746, 

US 

MOHR, Sabine, Austin, TX 78751, US 

MOHR, Georg, Austin, TX 78751, US 

GHANEM, Eman, Austin, TX 78759, US 

(74) Walton, Seán Malcolm, et al, Mewburn Ellis 


C12N 9/50 → (51) C07K 1/18 

C12N 9/88 → (51) C12R 1/19 




(51) C12N 15/00 (11) 2 403 942 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749182.1 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101884 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 157759 P 

(54) • STEUERUNG VON SCHLÜSSEL-ETHYLEN- 

HORMON-SIGNALISIERUNGSPFADPRO- 

TEINEN IN PFLANZEN 

• CONTROL OF KEY ETHYLENE HORMONE 

SIGNALING PATHWAY PROTEINS IN 

PLANTS 

• CONTRÔLE DES PROTÉINES CLÉS DES 

VOIES DE SIGNALEMENT DE L'HORMONE 

ÉTHYLÈNE CHEZ LES PLANTES 

(71) Rohm and Haas Company, 100 Independence 

Mall West, Philadelphia, PA 19106, US 

(72) ROSICHAN, Jeffrey, L., Ambler PA 19002, 

US 

(74) Buckley, Guy Julian, Patent Outsourcing 

Limited 1 King Street, Bakewell Derbyshire 

DE45 1DZ, GB 

(51) C12N 15/09 (11) 2 403 943 A1* 

A61K 39/00 A61K 48/00 

A61P 35/00 C07K 7/06 

C07K 14/705 C07K 16/30 

C12N 1/15 C12N 1/19 

C12N 1/21 C12N 5/07 

C12N 5/10 

(25) En (26) En 

(21) 10748479.2 (22) 01.03.2010 




(86) JP 2010/001366 01.03.2010 

(87) WO 2010/100878 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 209242 P 

(54) • VANGL1-PEPTIDE UND DIESE ENTHAL- 

TENDE IMPFSTOFFE 

• VANGL1 PEPTIDES AND VACCINES 

INCLUDING THE SAME 

• PEPTIDES VANGL1 ET VACCINS CONTE- 

NANT CES PEPTIDES 

(71) Oncotherapy Science, Inc., 2-1, Sakado 3chome 

Takatsu-ku, Kawasaki-shi Kanagawa 

213-0012, JP 

(72) TSUNODA, Takuya, Kawasaki-shi Kanagawa 

213-0012, JP 

OHSAWA, Ryuji, Kawasaki-shi Kanagawa 

213-0012, JP 

YOSHIMURA, Sachiko, Kawasaki-shi Kanagawa 

213-0012, JP 

WATANABE, Tomohisa, Kawasaki-shi Kanagawa 

213-0012, JP 

(74) Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 

9 P.O. Box 831, 2100 Copenhagen Ø, DK 

(51) C12N 15/10 (11) 2 403 944 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10708854.4 (22) 05.03.2010 






(88) 20.01.2011 

(30) 06.03.2009 US 158320 P 

(54) • VERFAHREN ZUR KLONIERUNG UND 

MANIPULATION VON GENOMEN 

• METHODS FOR CLONING AND MANIPU- 

LATING GENOMES 

• PROCÉDÉS DE CLONAGE ET DE MANI- 

PULATION DE GÉNOMES 

(71) Synthetic Genomics, Inc., 11149 North 

Torrey Pines Road, La Jolla, CA 92037, US 

99 

Anmeldungen 

Applications 


(72) BENDERS, Gwynedd, A., Portland, OR 

97214-4240, US 

GLASS, John, I., Germantown, MD 20874, 

US 

HUTCHISON, Clyde, A., La Jolla, CA 92037, 

US 

LARTIGUE, Carole, 64100 Bayonne, FR 

VASHEE, Sanjay, Boyds, MD 20841, US 

ALGIRE, Mikkel, A., Jessup, MD 20794, US 

SMITH, Hamilton, O., San Diego, CA 92122, 

US 

MERRYMAN, Charles, E., Skyesville, MD 

21784, US 

NOSKOV, Vladimir, N., Montgomery Village, 

MD 20886, US 

CHUANG, Ray-Yuan, Rockville, MD 20850, 

US 

GIBSON, Daniel G., Crofton, MD 21114, US 

VENTER, J., Craig, La Jolla, CA 92037, US 

(74) Cornish, Kristina Victoria Joy, et al, Kilburn & 


WC1R 4PJ, GB 

(51) C12N 15/113 (11) 2 403 945 A2* 

A61K 31/713 A61P 35/00 

G06F 17/00 

(25) En (26) En 

(21) 10710091.9 (22) 01.03.2010 




(86) GB 2010/000360 01.03.2010 

(87) WO 2010/100404 2010/36 10.09.2010 

(88) 16.12.2010 


(54) • RNA-MOLEKÜLE UND THERAPEUTISCHE 

VERWENDUNGEN DAVON 

• RNA MOLECULES AND THERAPEUTIC 

USES THEREOF 

• MOLÉCULES D'ARN ET LEURS UTILISA- 

TIONS THÉRAPEUTIQUES 

(71) Mina Therapeutics Limited, 21 Wilson Street, 

London EC2M 2TD, GB 

(72) SÆTROM, Pàl, 7489 Trondheim, NO 

(74) Gardner, Rebecca Katherine, Dehns St 

Bride's House 10 Salisbury Square, London 

EC4Y 8JD, GB 

(51) C12N 15/113 (11) 2 403 946 A2* 

C12N 15/63 A61K 48/00 

(25) En (26) En 

(21) 10749298.5 (22) 03.03.2010 






(88) 31.03.2011 

(30) 04.03.2009 US 157255 P 

06.11.2009 US 259072 P 

02.12.2009 PCT/US2009/066445 

(54) • BEHANDLUNG VON SIRTUIN 1 (SIRT1)- 

BEDINGTEN ERKRANKUNGEN MITTELS 

HEMMUNG DES NATÜRLICHEN ANTI- 

SENSE-TRANSKRIPTS GEGEN SIRT 1 

• TREATMENT OF SIRTUIN 1 (SIRT1) 

RELATED DISEASES BY INHIBITION OF 

NATURAL ANTISENSE TRANSCRIPT TO 

SIRT 1 

• TRAITEMENT DE MALADIES LIÉES À 

SIRTUINE 1 (SIRT1) PAR INHIBITION 

D'UN PRODUIT DE TRANSCRIPTION 

ANTISENS NATUREL DE SIRT 1 

(71) Opko Curna, LLC, 4400 Biscayne Boulevard, 

Miami, FL 33137, US 

(72) COLLARD, Joseph, Delray Beach, FL 33483, 

US 

KHORKOVA SHERMAN, Olga, Tequesta, FL 

33469, US

(C12N) I.1(1) 

COITO, Carlos, West Palm Beach, FL 33417, 

US 

DE LEON, Belinda, West Palm Beach, FL 

33401, US 

(74) Evenson, Jane Harriet, et al, Mathys & Squire 


C12N 15/113 → (51) C12Q 1/68 

C12N 15/12 → (51) C12N 15/861 

C12N 15/13 → (51) A61K 39/395 

C12N 15/29 → (51) C12N 15/82 

C12N 15/31 → (51) A61K 39/112 

C12N 15/35 → (51) C07K 14/015 

C12N 15/52 → (51) C12N 9/00 

C12N 15/53 → (51) C12N 1/21 

C12N 15/57 → (51) C07K 1/18 

C12N 15/60 → (51) A01H 5/00 

C12N 15/63 → (51) A61K 39/395 

C12N 15/63 → (51) C07K 1/113 

C12N 15/63 → (51) C12N 15/113 

C12N 15/66 → (51) C12N 9/22 

(51) C12N 15/81 (11) 2 403 947 A2* 

(25) De (26) De 

(21) 09808976.6 (22) 13.11.2009 




(86) DE 2009/001623 13.11.2009 

(87) WO 2010/054649 2010/20 20.05.2010 

(88) 07.10.2010 


(54) • VERFAHREN ZUR ORALEN/MUKOSALEN 

VAKZINIERUNG MITTELS REKOMBINAN- 

TER HEFEN 

• METHOD FOR THE ORAL/MUCOSAL VAC- 

CINATION BY MEANS OF RECOMBINANT 

YEASTS 

• PROCÉDÉ DE VACCINATION PAR VOIE 

ORALE/MUQUEUSE À L'AIDE DE LEVURES 

DE RECOMBINAISON 

(71) Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, 

Universitätsplatz 10, 06108 Halle/Saale, DE 

(72) BREUNIG, Karin, 14109 Berlin, DE 

BEHRENS, Sven-Erik, 06120 Halle/Saale, DE 

(74) Wissenbach, Gisela, Martin-Luther-Universität 

Halle-Wittenberg Abt. 6.2 Wissenstransfer 

Universitätsplatz 10, 06108 Halle/Saale, DE 

(51) C12N 15/82 (11) 2 403 948 A1* 

C07K 14/325 

(25) En (26) En 

(21) 10707418.9 (22) 05.03.2010 




AL BA ME RS 



(30) 06.03.2009 US 158133 P 

(54) • VERFAHREN UND ZUSAMMENSETZUN- 

GEN ZUR BEKÄMPFUNG VON PFLANZEN- 

SCHÄDLINGEN 

• METHODS AND COMPOSITIONS FOR 

CONTROLLING PLANT PESTS 




• PROCÉDÉS ET COMPOSITIONS DE LUTTE 

CONTRE DES NUISIBLES DE PLANTES 

(71) Athenix Corporation, 3500 Paramount Parkway, 

Morrisville, NC 27560, US 

(72) SAMPSON, Kimberly, S., Durham, NC 

27713, US 

TOMSO, Daniel, J., Bahama, NC 27503, US 

(74) Power, David, J.A. Kemp & Co. 14 South 

Square Gray's Inn, London WC1R 5JJ, GB 

(51) C12N 15/82 (11) 2 403 949 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10708073.1 (22) 05.03.2010 






(30) 05.03.2009 US 157809 P 

(54) • STABILE, FRUCHTBARE PFLANZEN MIT 

HOHER POLYHYDROXYALKANSÄUREES- 

TER-PRODUKTION UND VERFAHREN ZU 

DEREN HERSTELLUNG 

• STABLE, FERTILE, HIGH POLYHYDROX- 

YALKANOATE PRODUCING PLANTS AND 

METHODS OF PRODUCING THEM 

• PLANTES STABLES ET FERTILES PRO- 

DUISANT DES NIVEAUX ÉLEVÉ DE POLY- 

HYDROXYBUTYRATE ET PROCÉDÉS 

D'OBTENTION 

(71) METABOLIX, INC., 21 Erie Street, Cambridge, 


(72) BOHMERT-TATAREV, Karen, Brookline, MA 


MCAVOY, Susan, Milford, MA 01757, US 

PEOPLES, Oliver, P., Arlington, MA 02474, 

US 

SNELL, Kristi, D., Belmont, MA 02478, US 

(74) Wright, Andrew John, Potter Clarkson LLP 


NG1 5DD, GB 

(51) C12N 15/82 (11) 2 403 950 A1* 

C12N 15/29 A01H 5/00 

C12N 5/04 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10709872.5 (22) 02.03.2010 




(86) FR 2010/000182 02.03.2010 

(87) WO 2010/100346 2010/36 10.09.2010 


09.04.2009 FR 0901763 

(54) • PFLANZEN DER GATTUNG DIPLOTAXIS 

MIT MÄNNLICHER ZYTOPLASMATISCHER 

STERILITÄT 

• PLANTS OF GENUS DIPLOTAXIS HAVING 

MALE CYTOPLASMIC STERILITY 

• PLANTES DU GENRE DIPLOTAXIS POR- 

TEUSES D'UNE STERILITE MALE CYTO- 

PLASMIQUE 

(71) Clause, Rue Louis Saillant ZI La Motte, 

26800 Portes-les-Valence, FR 

(72) HOSEMANS, Danièle, F-49100 Angers, FR 

LEVIEIL, Rémi, F-49124 Saint Barthélemy 

d'Anjou, FR 

(74) Sellin, Carole, et al, Ernest Gutmann - Yves 

Plasseraud S.A.S 88, Boulevard des Belges, 

69452 Lyon Cedex 06, FR 

C12N 15/82 → (51) A01H 5/00 

(51) C12N 15/861 (11) 2 403 951 A2* 

C12N 15/12 C12N 5/10 

(25) En (26) En 

(21) 10749205.0 (22) 02.03.2010 

100 

Anmeldungen 

Applications 






(87) WO 2010/101921 2010/36 10.09.2010 

(88) 06.01.2011 


(54) • TUMORSELEKTIVE E1A- UND E1B- 

MUTANTEN 

• TUMOR-SELECTIVE E1A AND E1B 

MUTANTS 

• MUTANTS E1A ET E1B SÉLECTIFS DE 

TUMEURS 



94607, US 

(72) REID, Tony, San Diego California 92130, US 

HEDJRAN, Farah, San Diego California 

92130, US 

KUMAR, Shantanu, San Diego California 

92122, US 



(51) C12N 15/87 (11) 2 403 952 A1* 

A61N 1/32 

(25) En (26) En 

(21) 10706800.9 (22) 03.03.2010 




(86) NL 2010/050106 03.03.2010 

(87) WO 2010/101461 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 EP 09154239 

03.03.2009 US 156986 P 

15.12.2009 NL 2003958 

(54) • VORRICHTUNGEN UND VERFAHREN ZUR 

BEHANDLUNG VON ZELLEN 

• DEVICE AND METHOD FOR TREATING 

CELLS 

• DISPOSITIF ET MÉTHODE DE TRAITE- 

MENT DES CELLULES 

(71) Technische Universiteit Eindhoven, Den 

Dolech 2, 5612 AZ Eindhoven, NL 

(72) VAN BREE, Johannes, Wilhelmus, Maria, NL- 

5652 GA Eindhoven, NL 

PEMEN, August, Johannes, Marie, NL-4817 

LZ Breda, NL 

STOFFELS, Eva, B-2470 Retie, BE 

(74) DeltaPatents B.V., Fellenoord 370, 5611 ZL 

Eindhoven, NL 

(51) C12P 7/02 (11) 2 403 953 A1* 

C12P 7/24 C12P 41/00 

(25) De (26) De 

(21) 10706255.6 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052701 03.03.2010 

(87) WO 2010/100195 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 EP 09450050 

(54) • VERFAHREN ZUR STEREOSELEKTIVEN 

ENZYMATISCHEN REDUKTION VON 

KETOVERBINDUNGEN 

• METHOD FOR STEREOSELECTIVELY AND 

ENZYMATICALLY REDUCING KETO COM- 

POUNDS 

• PROCÉDÉ DE RÉDUCTION ENZYMATIQUE 

STÉRÉOSÉLECTIVE DE COMPOSÉS CÉTO 

(71) IEP GmbH, Rheingaustrasse 190-196, 65203 

Wiesbaden, DE 

(72) GUPTA, Antje, 65207 Wiesbaden, DE 

BOBKOVA, Maria, 65207 Wiesbaden, DE 

TSCHENTSCHER, Anke, 65347 Eltville - 

Hattenheim, DE 

(74) Bachinger-Fuchs, Eva-Maria, Schwarz & 

Partner Patentanwälte Wipplingerstrasse 30, 

1010 Wien, AT

(C12P) I.1(1) 

(51) C12P 7/10 (11) 2 403 954 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10706888.4 (22) 03.03.2010 






(88) 06.01.2011 

(30) 03.03.2009 US 157140 P 

03.03.2009 US 157142 P 

03.03.2009 US 157137 P 

(54) • SYSTEM ZUR FERMENTATION VON BIO- 

MASSE FÜR DIE ETHANOLHERSTELLUNG 

• SYSTEM FOR FERMENTATION OF BIO- 

MASS FOR THE PRODUCTION OF ETHA- 

NOL 

• SYSTÈME DE FERMENTATION D'UNE 

BIOMASSE POUR LA PRODUCTION 

D'ÉTHANOL 

(71) POET Research, Inc., 4615 N. Lewis Ave., 

Sioux Falls, South Dakota 57104, US 

(72) NARENDRANATH, Neelakantam V., Sioux 

Falls, South Dakota 57108, US 

CARLSON, David Charles, Yankton, South 

Dakota 57078, US 

(74) Gibson, Mark, Sagittarius IP Taylor House 39 

High Street, Marlow Buckinghamshire SL7 

1AF, GB 

C12P 7/24 → (51) C12P 7/02 

C12P 7/42 → (51) C12R 1/19 

C12P 7/60 → (51) C12N 1/21 

C12P 7/62 → (51) C12P 7/64 

(51) C12P 7/64 (11) 2 403 955 A2* 

C12N 9/20 C12P 7/62 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10710080.2 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/100366 2010/36 10.09.2010 

(88) 06.01.2011 

(30) 02.03.2009 FR 0951302 


RICINOLSÄUREESTER DURCH SELEKTIVE 

ENZYMATISCHE TRANSESTERIFIZIERUNG 

• METHOD FOR PRODUCING RICINOLEIC 

ACID ESTER BY SELECTIVE ENZYMATIC 

TRANSESTERIFICATION 

• PROCÈDE DE PRODUCTION D'ESTER 

D'ACIDE RICINOLÉIQUE PAR TRANSES- 

TÉRIFICATION ENZYMATIQUE SÉLECTIVE 

(71) Arkema France, 420, rue d'Estienne d'Orves, 


(72) DUBOIS, Jean-Luc, F-69390 Millery, FR 

BOURLIEU-LACANAL, Claire, F-35000 

Rennes, FR 

LECOMTE, Jérôme, F-34980 St Gely Du 

Fesc, FR 

DUBREUCQ, Eric, F-34000 Montpellier, FR 

VILLENEUVE, Pierre, F-34090 Montpellier, 

FR 

C12P 11/00 → (51) C07C 319/22 

C12P 17/04 → (51) C12N 1/21 

C12P 21/02 → (51) C12N 1/22 

(51) C12P 21/06 (11) 2 403 956 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10748403.2 (22) 01.03.2010 







(86) IB 2010/050871 01.03.2010 

(87) WO 2010/100595 2010/36 10.09.2010 

(88) 04.11.2010 


05.08.2009 US 231349 P 

28.12.2009 US 282183 P 

(54) • ISOLIERTE POLYNUKLEOTIDE UND 

POLYPEPTIDE SOWIE VERFAHREN ZU 

IHRER VERWENDUNG ZUR ERHÖHUNG 

DES ERTRAGS ODER ZUR VERBESSE- 

RUNG DER LANDWIRTSCHAFTLICHEN 

EIGENSCHAFTEN VON PFLANZEN 

• ISOLATED POLYNUCLEOTIDES AND 

POLYPEPTIDES, AND METHODS OF 

USING SAME FOR INCREASING PLANT 

YIELD AND/OR AGRICULTURAL CHARAC- 

TERISTICS 

• POLYNUCLÉOTIDES ET POLYPEPTIDES 

ISOLÉS, ET PROCÉDÉS D'UTILISATION DE 

CEUX-CI POUR AUGMENTER UN RENDE- 

MENT VÉGÉTAL ET/OU DES CARACTÉ- 

RISTIQUES AGRICOLES 

(71) Evogene Ltd., Gad Finstein Street 13, 76121 

Rechovot, IL 

(72) EMMANUEL, Eyal, 76302 Rechovot, IL 

DIBER, Alex, 75502 Rishon-LeZion, IL 

POLLOCK, Sarah Rachel, 63506 Tel-Aviv, IL 

KARCHI, Hagai, 76834 Moshav Sitriya, IL 



C12P 21/08 → (51) A61K 39/00 

C12P 21/08 → (51) C07K 14/47 

C12P 41/00 → (51) C12P 7/02 

(51) C12Q 1/04 (11) 2 403 957 A1* 

G01N 33/68 G06F 17/00 

G06F 19/00 C12M 1/34 

(25) En (26) En 

(21) 10708817.1 (22) 03.03.2010 




(86) IB 2010/050913 03.03.2010 

(87) WO 2010/100612 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 FR 0900954 

(54) • VERFAHREN ZUR IDENTIFIZIERUNG VON 

KEIMEN IN EINEM FLÜSSIGEN MEDIUM 

• METHOD FOR IDENTIFYING GERMS IN A 

LIQUID MEDIUM 

• PROCÉDÉ D'IDENTIFICATION DE GERMES 

DANS UN MILIEU LIQUIDE 

(71) Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP- 

HP), 3, avenue Victoria, 75004 Paris, FR 

Université Paris Descartes, 12, rue de l'Ecole 

de Médecine, 75270 Paris Cedex 06, FR 

(72) NASSIF, Xavier, F-75015 Paris, FR 

FERRONI, Agnès, F-92140 Clamart, FR 

DAUPHIN, Brunhilde, F-75009 Paris, FR 

CARBONNELLE, Etienne, F-75015 Paris, FR 

BERETTI, Jean-Luc, F-78340 Les Clayes 

sous Bois, FR 

(74) Peaucelle, Chantal, Cabinet Armengaud Aîné 

3, Avenue Bugeaud, 75116 Paris, FR 

C12Q 1/34 → (51) C12Q 1/68 

C12Q 1/37 → (51) C12Q 1/68 

(51) C12Q 1/68 

G01N 33/68 

(11) 2 403 958 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09787432.5 (22) 01.03.2009 

101 

Anmeldungen 

Applications 





(86) IL 2009/000235 01.03.2009 

(87) WO 2010/100633 2010/36 10.09.2010 

(54) • BIOMARKER ZUR VORHERSAGE EINER 

NIERENVERLETZUNG 

• BIOMARKERS FOR THE PREDICTION OF 

RENAL INJURY 

• BIOMARQUEURS POUR LA PRÉDICTION 

D'UNE LÉSION RÉNALE 

(71) Compugen Ltd., Pinchas Rosen Street 72, 

69512 Tel Aviv, IL 

(72) KINAR, Yaron, 63264 Tel Aviv, IL 

BEIMAN, Merav, 74208 Ness Ziona, IL 

MONTIA, Eve, 76328 Rehovot, IL 

WALLACH, Shira, 45265 Hod Hasharon, IL 

PERGAM, Tania, 75218 Rishon le Zion, IL 

NOVIK, Amit, 40696 Ein Vered, IL 

SAMEAH-GREENWALD, Shirley, 44419 Kfar 

Saba, IL 

COJOCARU, Gad S., 47248 Ramat- 

Hasharon, IL 

COHEN-DAYAG, Anat, 76303 Rehovot, IL 

FURMAN, Yael, 47207 Ramat Hasharon, IL 



(51) C12Q 1/68 (11) 2 403 959 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10705608.7 (22) 01.03.2010 




AL BA ME RS 

(86) EP 2010/052554 01.03.2010 

(87) WO 2010/100113 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 EP 09154190 

03.03.2009 US 156970 P 

(54) • SNPS IN VERBINDUNG MIT BANK1 UND 

ANFÄLLIGKEIT FÜR SLE UND/ODER MS 

• BANK1 RELATED SNPS AND SLE AND/OR 

MS SUSCEPTIBILITY 

• POLYMORPHISMES NUCLÉOTIDIQUES 

ASSOCIÉS AU GÈNE BANK1 ET SENSIBI- 

LITÉ AU LUPUS ÉRYTHÉMATEUX DISSÉ- 

MINÉ ET/OU À LA SCLÉROSE EN 

PLAQUES 

(71) Merck Serono S.A., Centre Industriel, 1267 

Coinsins, CH 

(72) WOJCIK, Jérôme, F-01220 Divonne les 

Bains, FR 

ALARCÓN-RIQUELME, Marta, S-118 48 

Stockholm, SE 

CASTILLEJO-LÓPEZ, Casimiro, S-755 97 

Uppsala, SE 

(74) Merck Serono SA - Geneva Intellectual 

Property, 9, chemin des Mines, 1202 

Geneva, CH 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 403 960 A1* 

G01N 33/569 G01N 33/68 

(25) En (26) En 

(21) 10706249.9 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052670 03.03.2010 

(87) WO 2010/100182 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 EP 09154228 

(54) • IMMUNOLOGISCHES VERFAHREN ZUM 

NACHWEIS EINER AKTIVEN JCV-INFEK- 

TION 

• IMMUNOLOGICAL METHOD FOR DETECT- 

ING ACTIVE JCV INFECTION 

• MÉTHODE IMMUNOLOGIQUE DE DÉTEC- 

TION DE L'INFECTION ÉVOLUTIVE À JCV 


Avenue Victoria, 75004 Paris, FR

(C12Q) I.1(1) 

UNIVERSITE PARIS-SUD 11, 15, rue 

Georges Clémenceau, 91405 Orsay Cedex, 

FR 

(72) TAOUFIK, Yassine, F-75014 Paris, FR 

(74) Flesselles, Bruno F.G., BF IP 4, rue Ribera, 


(51) C12Q 1/68 (11) 2 403 961 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10707275.3 (22) 05.03.2010 




(86) EP 2010/052849 05.03.2010 




HERSTELLUNG EINES REPLIKATS ODER 

DERIVATS AUS EINEM ARRAY VON 

MOLEKÜLEN SOWIE ANWENDUNGEN 

DAVON 

• DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING A 

REPLICATE OR DERIVATIVE FROM AN 

ARRAY OF MOLECULES, AND APPLICA- 

TIONS THEREOF 

• DISPOSITIF ET MÉTHODE DE PRODUC- 

TION D'UNE COPIE OU D'UN DÉRIVÉ D'UN 

RÉSEAU DE MOLÉCULES, ET LEURS 

APPLICATIONS 

(71) Hahn-Schickard-Gesellschaft für angewandte 

Forschung e.V., Wilhelm-Schickard-Strasse 

10, 78052 Villingen-Schwenningen, DE 

Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, Fahnenbergplatz, 


(72) ZENGERLE, Roland, 79183 Waldkirch, DE 

VON STETTEN, Felix, 79112 Freiburg-Tiengen, 

DE 

ROTH, Günter, 79110 Freiburg, DE 

HOFFMANN, Jochen, 79102 Freiburg, DE 

(74) Stöckeler, Ferdinand, et al, Schoppe, Zimmermann, 

Stöckeler & Zinkler Patentanwälte 

Postfach 246, 82043 Pullach bei München, 

DE 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 403 962 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10709192.8 (22) 08.03.2010 




(86) EP 2010/052894 08.03.2010 


(30) 06.03.2009 EP 09154527 

(54) • CHK2 POLYMORPHISMUS ALS KREBS- 

MARKER 

• CHK2 POLYMORPHISM AS A CANCER 

MARKER 

• POLYMORPHISME DE CHK2 EN TANT QUE 

MARQUEUR DU CANCER 

(71) Universität Duisburg-Essen, Universitätsstrasse 

2, 45145 Essen, DE 

(72) SIFFERT, Winfried, 45147 Essen, DE 

RIEMANN, Kathrin, 88441 Mittelbiberach, DE 


München, DE 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 403 963 A1* 

A61K 39/395 C07K 16/28 

C07K 16/30 C12N 15/113 

(25) En (26) En 

(21) 10749024.5 (22) 02.03.2010 




(86) SG 2010/000072 02.03.2010 

(87) WO 2010/101528 2010/36 10.09.2010 


(54) • BIOMARKER UND KREBSBEHANDLUNG 




• A BIOMARKER AND TREATMENT FOR 

CANCER 

• BIOMARQUEUR ET TRAITEMENT POUR LE 

CANCER 

(71) Agency for Science, Technology and 

Research, 1 Fusionopolis Way 20-10 Connexis, 

Singapore 138632, SG 

(72) DESAI, Kartik, V, Singapore 138672, SG 

LIU, Edison T, Singapore 138672, SG 

MILLER, Lance, David, Winston Salem, NC 

27157, US 

(74) KATZAROV S.A., European Patent Attorneys 

19, rue des Epinettes, 1227 Genève, CH 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 403 964 A2* 

C12Q 1/37 C12Q 1/34 

C07K 14/00 

(25) En (26) En 

(21) 10749044.3 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101628 2010/36 10.09.2010 

(88) 04.11.2010 


(54) • VERFAHREN UND PRODUKTE ZUR IN- 

VIVO-PROFILERSTELLUNG VON ENZY- 

MEN 

• METHODS AND PRODUCTS FOR IN VIVO 

ENZYME PROFILING 

• PROCÉDÉS ET PRODUITS POUR ÉTABLIR 

UN PROFIL ENZYMATIQUE IN VIVO 




(72) BHATIA, Sangeeta, N., Lexington, MA 02420, 

US 

VON MALTZAHN, Geoffrey, A., Boston, MA 


KWONG, Gabriel, Boston, MA 02215, US 

(74) Korn, Richard Mervyn, Potter Clarkson LLP 


NG1 5DD, GB 

C12Q 1/68 → (51) G01N 21/25 

(51) C12R 1/19 (11) 2 403 965 A1* 

C12P 7/42 C12N 9/88 

C12N 9/10 C12N 9/02 

C12N 9/16 

(25) En (26) En 

(21) 10708837.9 (22) 05.03.2010 




(86) US 2010/000674 05.03.2010 

(87) WO 2010/101651 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 158216 P 

(54) • MIKROBIELLE HERSTELLUNG VON 3- 

HYDROXYSÄUREN AUS GLUCOSE UND 

GLYKOLAT 

• MICROBIAL PRODUCTION OF 3-HYDRO- 

XYACIDS FROM GLUCOSE AND GLYCO- 

LATE 

• PRODUCTION MICROBIENNE DE 3- 

HYDROXYACIDES À PARTIR DU GLUCOSE 

ET DU GLYCOLATE 




(72) MARTIN, Collin, Hunter, North Wales PA 

19454, US 

PRATHER, Kristala, Lanett Jones, Milton MA 


(74) White, Nina Louise, Boult Wade Tennant 



102 

Anmeldungen 

Applications 


C12R 1/42 → (51) A61K 39/112 

C13K 1/02 → (51) B01J 27/199 

C13K 1/04 → (51) B01J 27/199 

C21D 1/34 → (51) B22D 11/124 

C21D 9/50 → (51) B23K 26/26 

C21D 9/52 → (51) B23K 26/26 

(51) C22C 9/00 (11) 2 403 966 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10706465.1 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101899 2010/36 10.09.2010 


(54) • BLEIFREIE KUPFERLEGIERUNGEN MIT 

HOHER FESTIGKEIT UND HOHER LUBRI- 

ZITÄT 

• LEAD-FREE, HIGH-STRENGTH, HIGH- 

LUBRICITY COPPER ALLOYS 

• ALLIAGES DE CUIVRE SANS PLOMB, DE 

RÉSISTANCE ÉLEVÉE, ET DE POUVOIR 

LUBRIFIANT ÉLEVÉ 

(71) Questek Innovations LLC, 1820 Ridge Avenue, 

Evanston, IL 60201, US 

(72) MISRA, Abhijeet, Evanston, IL 60201, US 

SEBASTIAN, Jason, Chiago, IL 60647, US 

WRIGHT, James, A., Chicago, IL 60640, US 



6HU, GB 

(51) C22C 21/00 (11) 2 403 967 A2* 

C22F 1/04 C22C 21/02 

C22F 1/043 

(25) En (26) En 

(21) 10749389.2 (22) 05.03.2010 






(88) 18.11.2010 

(30) 05.03.2009 US 398712 

(54) • MITTELS KRYOGENER ZERKLEINERUNG 

HERGESTELLTE HOCHFESTE L12-ALUMI- 

NIUMLEGIERUNGEN 

• HIGH STRENGTH L1 2 ALUMINUM 

ALLOYS PRODUCED BY CRYOMILLING 

• ALLIAGES D'ALUMINIUM L1 2 HAUTE 

RÉSISTANCE PRODUITS PAR CRYO- 

BROYAGE 

(71) United Technologies Corporation, One 

Financial Plaza, Hartford, CT 06101, US 

(72) PANDEY, Awadh B., Jupiter, Florida 33458, 

US 

(74) Hall, Matthew Benjamin, Dehns St. Bride's 


8JD, GB 

(51) C22C 21/02 (11) 2 403 968 A1* 

C22C 21/04 C22F 1/043 

B22D 17/00 B22D 21/04 

(25) De (26) De 

(21) 10706641.7 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052715 03.03.2010 


(30) 06.03.2009 EP 09405042 

(54) • ALUMINIUMLEGIERUNG

(C22C) I.1(1) 

• ALUMINUM ALLOY 

• ALLIAGE D'ALUMINIUM 

(71) Rheinfelden Alloys GmbH & Co. KG, Friedrichstrasse 

80, 79618 Rheinfelden, DE 

(72) KOHLMANN, Peter, 74838 Limbach/Baden, 

DE 

(74) Wiedmer, Edwin, et al, Isler & Pedrazzini AG 

Gotthardstrasse 53 Postfach 1772, 8027 

Zürich, CH 


C22C 21/04 → (51) C22C 21/02 

(51) C22C 26/00 (11) 2 403 969 A1* 

E21B 10/567 

(25) En (26) En 

(21) 10711264.1 (22) 08.03.2010 




(86) IB 2010/050977 08.03.2010 

(87) WO 2010/100630 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 GB 0903826 

(54) • ELEMENT AUS POLYKRISTALLINEM DIA- 

MANT 

• POLYCRYSTALLINE DIAMOND ELEMENT 

• ELÉMENT DE DIAMANT POLYCRISTALLIN 

(71) Element Six (Production) (Pty) Ltd., Debid 

Road Nuffield, 1559 Springs, ZA 

(72) LIVERSAGE, John Hewitt, 1559 Springs, ZA 

NAIDOO, Kaveshini, 1559 Springs, ZA 

(74) Reeve, Anna Elizabeth, Element Six Limited 

3rd Floor, Building 4, Chiswick Park 566 

Chiswick High Road, GB-London W4 5YE, 

GB 

(51) C22C 38/18 (11) 2 403 970 A1* 

C22C 38/26 C22C 38/22 

(25) En (26) En 

(21) 10706569.0 (22) 12.02.2010 






(30) 03.03.2009 FR 0951326 

(54) • NIEDRIGLEGIERTER STAHL MIT HOHER 

DEHNGRENZE UND HOHER SULFIDSPAN- 

NUNGSRISSBESTÄNDIGKEIT 

• LOW ALLOY STEEL WITH A HIGH YIELD 

STRENGTH AND HIGH SULPHIDE STRESS 

CRACKING RESISTANCE 

• ACIER FAIBLEMENT ALLIÉ DOTÉ D'UNE 

LIMITE D'ÉLASTICITÉ ÉLEVÉE ET D'UNE 

RÉSISTANCE ÉLEVÉE À LA CORROSION 

FISSURANTE PROVOQUÉE PAR LE SUL- 

FURE 

(71) Vallourec Mannesmann Oil&Gas France, 54 

rue Anatole France, 59620 Aulnoye-Aymeries, 

FR 

(72) BOSCH, Christoph, 44357 Dortmund, DE 

KULGEMEYER, Axel, 47829 Krefeld, DE 

LEYER, Jean, F-59300 Valenciennes, FR 

PIETTE, Michel, F-59300 Valenciennes, FR 

(74) Marsolais, Richard, Vallourec & Mannesmann 

Tubes Département Propriété Industrielle 

27, avenue du Général Leclerc, 92100 

Boulogne-Billancourt, FR 

C22C 38/22 → (51) C22C 38/18 

C22C 38/26 → (51) C22C 38/18 

C22F 1/04 → (51) C22C 21/00 

C22F 1/043 → (51) C22C 21/00 




C22F 1/043 → (51) C22C 21/02 

C23C 4/04 → (51) C09D 175/06 

(51) C23C 4/06 (11) 2 403 971 A1* 

B05D 1/12 B22F 9/00 

(25) Fi (26) En 

(21) 10748390.1 (22) 03.03.2010 




(86) FI 2010/050164 03.03.2010 

(87) WO 2010/100336 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 FI 20095212 

(54) • VERFAHREN ZUR VERHINDERUNG DER 

OXIDATION VON METALLEN BEI THER- 

MISCHEM SPRITZEN 

• METHOD OF PREVENTING OXIDATION OF 

METALS IN THERMAL SPRAYING 

• PROCÉDÉ DE PRÉVENTION DE L'OXYDA- 

TION DES MÉTAUX DANS LA PULVÉRI- 

SATION THERMIQUE 

(71) Teknologian Tutkimuskeskus VTT, Vuorimiehentie 

3, 02150 Espoo, FI 

(72) SUHONEN, Tomi, FI-02044 VTT, FI 

VARIS, Tommi, FI-02044 VTT, FI 

TURUNEN, Erja, FI-02044 VTT, FI 

RITVONEN, Tapio, FI-33101 Tampere, FI 

(74) Sundman, Patrik Christoffer, Seppo Laine Oy 

Itämerenkatu 3 B, 00180 Helsinki, FI 

C23C 4/06 → (51) C23C 4/12 

(51) C23C 4/12 (11) 2 403 972 A1* 

C23C 4/06 

(25) En (26) En 

(21) 10748392.7 (22) 19.02.2010 





(87) WO 2010/100533 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009051012 

(54) • ZYLINDERBLOCK UND VERFAHREN ZUR 

HERSTELLUNG EINER THERMISCHEN 

SPRITZBESCHICHTUNG 

• CYLINDER BLOCK AND THERMALLY 

SPRAYED COATING FORMING METHOD 

• BLOC-CYLINDRES ET PROCÉDÉ DE FOR- 

MATION D'UN REVÊTEMENT PROJETÉ À 

CHAUD 

(71) Nissan Motor Co., Ltd., 2, Takara-cho 

Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 


(72) IZAWA, Yoshinori, Atsugi-shi Kanagawa 

243-0123, JP 

SHIMIZU, Akira, Atsugi-shi Kanagawa 243- 

0123, JP 

(74) Hager, Thomas Johannes, Hoefer & Partner 



(51) C23C 14/04 (11) 2 403 973 A1* 

C23C 18/06 

(25) En (26) En 

(21) 09776413.8 (22) 05.03.2009 




(86) EP 2009/001574 05.03.2009 

(87) WO 2010/099805 2010/36 10.09.2010 

(54) • HOCH GEORDNETE ARRAYS VON NANO- 

LÖCHERN IN METALLFILMEN UND HER- 


• HIGHLY ORDERED ARRAYS OF NANO- 

HOLES IN METALLIC FILMS AND METH- 

ODS FOR PRODUCING THE SAME 

103 

Anmeldungen 

Applications 


• RÉSEAUX HAUTEMENT ORDONNÉS DE 

NANOTROUS DANS DES FILMS MÉTAL- 

LIQUES ET LEURS PROCÉDÉS DE PRO- 

DUCTION 

(71) Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der 

Wissenschaften e.V., Hofgartenstrasse 2, 


(72) PACHOLSKI, Claudia, 70565 Stuttgart, DE 

QUINT, Stefan, 70563 Stuttgart, DE 

(74) Katzameyer, Michael, v. Bezold & Partner 

Patentanwälte Akademiestrasse 7, 80799 

München, DE 

C23C 14/48 → (51) C08J 7/18 

C23C 16/01 → (51) C23C 16/27 

(51) C23C 16/27 (11) 2 403 974 A1* 

C23C 16/01 B32B 5/00 

(25) De (26) De 

(21) 10708519.3 (22) 05.03.2010 




(86) EP 2010/052840 05.03.2010 


(30) 06.03.2009 EP 09154542 

(54) • SELBSTTRAGENDE CVD-DIAMANTFOLIE 


EINER SELBSTTRAGENDEN CVD-DIA- 

MANTFOLIE 

• SELF-SUPPORTING CVD DIAMOND FILM 

AND METHOD FOR PRODUCING A SELF- 

SUPPORTING CVD DIAMOND FILM 

• FEUILLE DIAMANTÉE AUTOPORTANTE 

OBTENUE PAR DÉPÔT CHIMIQUE EN 

PHASE VAPEUR, ET PROCÉDÉ DE FABRI- 

CATION D'UNE TELLE FEUILLE 

(71) Friedrich-Alexander-Universität Erlangen- 

Nürnberg, Schlossplatz 4, 91054 Erlangen, 

DE 

(72) ROSIWAL, Stefan, 96049 Bamberg, DE 

FANDREY, Jan, 91052 Erlangen, DE 

KELLERMANN, Karsten, 90518 Altdorf, DE 

LODES, Matthias, 91058 Erlangen, DE 

(74) Gassner, Wolfgang, et al, Dr. Gassner & 

Partner Patentanwälte Marie-Curie-Strasse 1, 

91052 Erlangen, DE 

(51) C23C 16/34 (11) 2 403 975 A1* 

C23C 16/455 C30B 23/06 

C30B 25/14 

(25) En (26) En 

(21) 10704484.4 (22) 17.02.2010 





(87) WO 2010/101715 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 157112 P 

(54) • GASINJEKTOREN FÜR CVD-SYSTEME 

DAMIT 

• GAS INJECTORS FOR CVD SYSTEMS 

WITH THE SAME 

• INJECTEURS DE GAZ POUR SYSTÈMES 

DE DÉPÔT CHIMIQUE EN PHASE VAPEUR 

(CVD) AVEC CES DERNIERS 

(71) S.O.I.Tec Silicon on Insulator Technologies, 

Parc Technologique des Fontaines, 38190 

Bernin, FR 

(72) ARENA, Chantal, Mesa Arizona 85205, US 

BERTRAM, JR., Ronald, Thomas, Mesa 

Arizona 85212, US 

LINDOW, Ed, Scottsdale Arizona 85260, US 

(74) Collin, Jérôme, Cabinet Regimbeau 20, rue 

de Chazelles, 75847 Paris Cedex 17, FR 

C23C 16/44 → (51) C23C 16/455

(C23C) I.1(1) 

(51) C23C 16/455 (11) 2 403 976 A1* 

C23C 16/44 

(25) En (26) En 

(21) 10707270.4 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/052769 04.03.2010 




ATOM- ODER MOLEKÜLLAGENABSCHEI- 

DUNG AUF PARTIKELN WÄHREND DES 

PNEUMATISCHEN TRANSPORTS 

• APPARATUS AND PROCESS FOR ATOMIC 

OR MOLECULAR LAYER DEPOSITION 

ONTO PARTICLES DURING PNEUMATIC 

TRANSPORT 

• APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR LE DÉPÔT 

DE COUCHE ATOMIQUE OU MOLÉCU- 

LAIRE SUR DES PARTICULES PENDANT 

UN TRANSPORT PNEUMATIQUE 

(71) Delft University Of Technology, Stevinweg 1, 

2628 CN Delft, NL 

(72) VAN OMMEN, Jan Rudolf, NL-2628 BL Delft, 

NL 

(74) Derks, Wilbert, et al, Howrey, Simon, Arnold 

& White LLP Rembrandt Tower, 31st floor 


C23C 16/455 → (51) C23C 16/34 

C23C 18/06 → (51) C23C 14/04 

(51) C23C 18/12 (11) 2 403 977 A2* 

(25) De (26) De 

(21) 10707222.5 (22) 01.03.2010 




(86) EP 2010/001255 01.03.2010 

(87) WO 2010/099919 2010/36 10.09.2010 

(88) 18.11.2010 


(54) • VERFAHREN ZUR AUSBILDUNG EINER 

ALUMOSILIKAT-ZEOLITH-SCHICHT AUF 

EINEM METALLISCHEN SUBSTRAT, DAS 

BESCHICHTETE SUBSTRAT SOWIE DES- 

SEN VERWENDUNG 

• METHOD FOR FORMING AN ALUMINOSI- 

LICATE-ZEOLITE LAYER ON A METAL 

SUBSTRATE, THE COATED SUBSTRATE 

AND THE USE THEREOF 

• PROCÉDÉ DE FORMATION D'UNE COUCHE 

DE ZÉOLITHE ALUMOSILICATE SUR UN 

SUBSTRAT MÉTALLIQUE, SUBSTRAT 

REVÊTU ET SON UTILISATION 

(71) SorTech AG, Zscherbener Landstr. 17, 

06126 Halle, DE 

(72) HERRMANN, Ralph, 06118 Halle, DE 

SCHWIEGER, Wilhelm, 91080 Spardorf, DE 

BAUER, Jürgen, 96215 Lichtenfels, DE 

(74) Held, Stephan, et al, Meissner, Bolte & 

Partner GbR Widenmayerstraße 48, D-80538 

München, DE 

C23C 18/12 → (51) C23C 22/83 

C23C 22/05 → (51) C09D 5/08 

C23C 22/34 → (51) C23C 22/83 

C23C 22/56 → (51) C23C 22/83 

C23C 22/66 → (51) C23C 22/83 

(51) C23C 22/83 (11) 2 403 978 A1* 

C23C 22/34 C23C 22/66 

C23C 22/56 C23C 18/12 




C09D 5/08 B05D 7/14 

(25) De (26) De 

(21) 10707888.3 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052687 03.03.2010 

(87) WO 2010/100187 2010/36 10.09.2010 


(54) • VERFAHREN ZUR BESCHICHTUNG VON 

METALLISCHEN OBERFLÄCHEN IN EINEM 

MEHRSTUFIGEN VERFAHREN 

• METHOD FOR COATING METAL SUR- 

FACES IN A MULTI-STEP METHOD 

• PROCÉDÉ DE REVÊTEMENT DE SURFA- 

CES MÉTALLIQUES SUIVANT UN PRO- 

CESSUS EN PLUSIEURS ÉTAPES 

(71) Chemetall GmbH, Trakehner Strasse 3, 

60487 Frankfurt am Main, DE 

(72) SEBRALLA, Lars, 63486 Bruchköbel, DE 

WALTER, Manfred, 63452 Hanau, DE 

(74) Hübner, Günter, Chemetall GmbH Patente, 

Marken & Lizenzen Trakehner Strasse 3, 



H05H 1/24 H05H 3/02 

(25) En (26) En 

(21) 10748260.6 (22) 03.03.2010 




(86) CA 2010/000299 03.03.2010 

(87) WO 2010/099608 2010/36 10.09.2010 



HYPERTHERMEN WASSERSTOFFMOLE- 

KÜLEN UND IHRE VERWENDUNG ZUR 

SELEKTIVEN BRECHUNG CON C-H- UND/ 

ODER SI-H-BINDUNGEN VON MOLEKÜ- 

LEN AN ODER AUF SUSBSTRATFLÄCHEN 

• METHOD FOR PRODUCING HYPERTHER- 

MAL HYDROGEN MOLECULES AND 

USING SAME FOR SELECTIVELY BREAK- 

ING C-H AND/OR Si-H BONDS OF MOLE- 

CULES AT OR ON SUBSTRATE SURFACES 

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'HYDRO- 

GÈNE MOLÉCULAIRE HYPERTHERMAL ET 

D'UTILISATION DE CET HYDROGÈNE 

POUR ROMPRE SÉLECTIVEMENT DES 

LIAISONS C-H ET/OU SI-H AUX SURFACES 

DE SUBSTRATS 

(71) The University of Western Ontario, Stevenson-Lawson 

Building, Room 319 1151 

Richmond Street North, London, Ontario 

N6A 5B8, CA 

(72) LAU, Leo W. M., London Ontario N6K 1A8, 

CA 

YANG, De-Quan, London Ontario N6G 3H2, 

CA 

TREBICKY, Tomas, London Ontario N6H 

4M5, CA 

NIE, Heng Yong, London Ontario N5X 3K6, 

CA 

(74) Elsy, David, Withers & Rogers LLP 4 More 

London Riverside, London SE1 2AU, GB 

C25C 1/08 → (51) C25C 7/06 

C25C 7/04 → (51) C25C 7/06 

(51) C25C 7/06 (11) 2 403 980 A1* 

C25C 7/04 C25C 1/08 

(25) Fi (26) En 





(86) FI 2010/050058 02.02.2010 

104 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/089452 2010/32 12.08.2010 

(30) 03.02.2009 FI 20095094 

(54) • VERFAHREN ZUR ELEKTROLYTISCHEN 

GEWINNUNG EINES METALLS UND 

ELEKTROLYSESYSTEM 

• METHOD OF ELECTROWINNING A METAL 

AND AN ELECTROLYSIS SYSTEM 

• PROCÉDÉ D'EXTRACTION ÉLECTROLY- 

TIQUE D'UN MÉTAL ET SYSTÈME 

D'ÉLECTROLYSE 

(71) Outotec OYJ, Riihitontuntie 7, 02200 Espoo, 

FI 

(72) NIEMINEN, Ville, FI-28300 Pori, FI 

VIRTANEN, Henri, FI-28610 Pori, FI 

(74) Papula Oy, Mechelininkatu 1 a, 00180 

Helsinki, FI 

C25D 5/00 → (51) A61K 47/00 

C30B 23/06 → (51) C23C 16/34 

C30B 25/14 → (51) C23C 16/34 

C30B 31/04 → (51) B23K 26/14 

D01D 5/253 → (51) A46D 1/00 

D01D 5/34 → (51) A46D 1/00 

D01D 10/00 → (51) A46D 1/00 

D01F 6/58 → (51) D02J 3/00 

D01F 6/62 → (51) C08G 63/183 

(51) D01H 4/08 (11) 2 403 981 A1* 

D01H 4/38 

(25) De (26) De 

(21) 10705298.7 (22) 18.02.2010 





(87) WO 2010/099870 2010/36 10.09.2010 


(54) • OFFENEND-ROTORSPINNVORRICHTUNG 

• OPEN-END ROTOR SPINNING DEVICE 

• DISPOSITIF DE FILAGE À ROTOR À BOUT 

LIBRE 



(72) WINZEN, Lothar, 41812 Erkelenz, DE 

(74) Hamann, Arndt, Oerlikon Textile GmbH & Co. 

KG Abteilung DS Carlstrasse 60, 52531 

Übach-Palenberg, DE 

D01H 4/38 → (51) D01H 4/08 

(51) D02J 3/00 (11) 2 403 982 A2* 

D01F 6/58 

(25) En (26) En 

(21) 10749090.6 (22) 10.02.2010 





(87) WO 2010/101701 2010/36 10.09.2010 

(88) 02.12.2010 

(30) 03.03.2009 US 396749 

03.03.2009 US 396808 

03.03.2009 US 396776 

(54) • HYDROPHILES FLUORPOLYMERMATE- 

RIAL UND HERSTELLUNGSVERFAHREN 

DAFÜR 

• HYDROPHILIC FLUOROPOLYMER MATE- 

RIAL AND METHOD OF MAKING SAME 

• MATIÈRE POLYMÈRE FLUORÉE HYDRO- 

PHILE ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION

(D03D) I.1(1) 

(71) Toray Fluorofibers (America) Inc., 2035 

Highway 20, Decatur, AL 35601, US 

(72) DONCKERS, J., Michael, Decatur AL 35601, 

US 

NELSON, Artgur Russell, Decatur AL 35603, 

US 

MOON, Chester Darryl, Tuscumbia, AL 

35674, US 

(74) Dempster, Benjamin John Naftel, et al, 

Goldings House 21 Hays Lane, London SE1 

2HW, GB 

(51) D03D 51/02 (11) 2 403 983 A1* 

D03D 51/06 D03D 51/08 

D03D 51/18 

(25) De (26) De 

(21) 09775842.9 (22) 06.03.2009 





(87) WO 2010/099766 2010/36 10.09.2010 

(54) • VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER 

WEBMASCHINE MIT EINER FACHBILDE- 

MASCHINE 

• METHOD FOR OPERATING A WEAVING 

MACHINE COMPRISING A SHEDDING 

MACHINE 


MÉTIER À TISSER POURVU D'UNE 

MÉCANIQUE D'ARMURE 

(71) Lindauer Dornier Gesellschaft mbH, Rickenbacher 

Strasse 119, 88129 Lindau, DE 

(72) LEHMANN, Michael, 88097 Eriskirch, DE 

D03D 51/06 → (51) D03D 51/02 



(51) D04H 13/00 (11) 2 403 984 A1* 

B32B 27/34 B32B 5/06 

(25) En (26) En 

(21) 10749446.0 (22) 08.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 158146 P 

(54) • GAMMARESISTENTES VLIESLAMINAT 

• GAMMA RESISTANT NONWOVEN WEB 

LAMINATE 

• STRATIFIÉ NON-TISSÉ RÉSISTANT AUX 

RAYONS GAMMA 

(71) International Enviroguard Systems, Inc., 

2400 Skyline Drive Suite 400, Mesquite, TX 

75149, US 

(72) LYONS, Brian, W., Heath, TX 75032, US 

(74) pronovem, Meyers & Van Malderen 261, 

route d'Arlon B.P. 111, 8002 Strassen, LU 

(51) D06F 25/00 (11) 2 403 985 A2* 

D06F 58/22 

(25) En (26) En 

(21) 10748945.2 (22) 03.03.2010 




(86) KR 2010/001317 03.03.2010 

(87) WO 2010/101403 2010/36 10.09.2010 

(88) 25.11.2010 

(30) 03.03.2009 KR 20090017942 

(54) • WÄRMEPUMPENMODUL UND WÄSCHE- 

BEHANDLUNGSVORRICHTUNG DAMIT 

• HEAT PUMP MODULE AND LAUNDRY 

TREATMENT DEVICE USING THE SAME 




• MODULE DE POMPE À CHALEUR ET 

DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE LINGE 

L'UTILISANT 

(71) LG Electronics Inc., 20, Yeouido-dong 

Yeongdeungpo-gu, Seoul 150-721, KR 

(72) KIM, Na Eun, Seoul 153-802, KR 

KIM, Dong Won, Seoul 153-802, KR 

YOO, Hea Kyung, Seoul 153-802, KR 

(74) Urner, Peter, Patentanwälte TER MEER- 

MÜLLER-STEINMEISTER & PARTNER 

Mauerkircherstrasse 45, D-81679 München, 

DE 

(51) D06F 33/02 (11) 2 403 986 A1* 

D06F 37/20 D06F 39/00 

(25) De (26) De 

(21) 10711608.9 (22) 18.02.2010 





(87) WO 2010/100030 2010/36 10.09.2010 


(54) • VERFAHREN UND SCHALTUNGSANORD- 

NUNG ZUM ERMITTELN DER BELADUNG 

UND/ODER DER UNWUCHT EINER 

WÄSCHETROMMEL EINER WASCHMA- 

SCHINE 

• METHOD AND CIRCUIT ARRANGEMENT 

FOR DETERMINING THE LOAD AND/OR 

UNBALANCE OF A LAUNDRY DRUM OF A 

WASHING MACHINE 

• PROCÉDÉ ET CIRCUIT POUR DÉTERMI- 

NER LE CHARGEMENT ET/OU LE 

BALOURD D'UN TAMBOUR DE LAVE- 

LINGE 

(71) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, 

Carl-Wery-Strasse 34, 81739 München, DE 

(72) ALBAYRAK, Hasan Gökcer, 13469 Berlin, DE 

BÖTTGER, Torsten, 01445 Radebeul, DE 

SKRIPPEK, Jörg, 14641 Wustermark OT 

Priort, DE 

D06F 37/20 → (51) D06F 33/02 

(51) D06F 39/00 (11) 2 403 987 A1* 

D06F 58/24 

(25) En (26) En 

(21) 10707261.3 (22) 01.03.2010 




(86) EP 2010/052549 01.03.2010 

(87) WO 2010/100111 2010/36 10.09.2010 

(30) 02.03.2009 CN 200920035815 U 

(54) • WASCHTROCKNER MIT TEMPERATUR- 

FÜHLER 

• LAUNDRY DRYING MACHINE COMPRIS- 

ING A TEMPERATURE DETECTING DEVICE 

• SÈCHE-LINGE COMPRENANT UNE SONDE 

DE TEMPÉRATURE 



(72) PANG, Wenfeng, Jiangsu 210046, CN 

YAN, Zhihua, Nanjing 210000, CN 


(51) D06F 39/14 (11) 2 403 988 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10712184.0 (22) 05.03.2010 




(86) SI 2010/000010 05.03.2010 

(87) WO 2010/101533 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 SI 200900062 

(54) • ANSCHLUSSKOMPONENTE FÜR 

SCHRAUBENLOSE VERBINDUNGEN 

105 

Anmeldungen 

Applications 


• JUNCTION COMPONENT OF SCREWLESS 

ENGAGEMENT 

• COMPOSANT DE RACCORDEMENT DE 

PRISE SANS VIS 

(71) ITW Metalflex, D.o.o. Tolmin, Poljubinj 89 e, 

5220 Tolmin, SI 

(72) LEBAN, Oton, 5216 Most na Soci, SI 

LAVRENCIC, Jozef, 5222 Kobarid, SI 

(74) Golmajer Zima, Marjanca, Patentna pisarna 

d.o.o. Copova 14 P.O. Box 1725, 1001 

Ljubljana, SI 

(51) D06F 58/04 (11) 2 403 989 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10704177.4 (22) 27.01.2010 




(86) GB 2010/050119 27.01.2010 

(87) WO 2010/100441 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 GB 0903707 

(54) • TAUMELLUFTTROCKNER 

• TUMBLE AIR DRYER 

• SÈCHE-LINGE À CULBUTAGE À L'AIR 

(71) Doubtfire, James Anthony, 19 Elizabeth 

Place Sompting, Sussex BN15 9UJ, GB 

(72) Doubtfire, James Anthony, Sussex BN15 

9UJ, GB 

(74) Hocking, Adrian Niall, et al, Albright Patents 

LLP Eagle Tower Montpellier Drive, Cheltenham 

GL50 1TA, GB 

D06F 58/22 → (51) D06F 25/00 

D06F 58/24 → (51) D06F 39/00 

D06L 3/02 → (51) D06L 3/11 

(51) D06L 3/11 (11) 2 403 990 A2* 

D06L 3/12 D06L 3/02 

C11D 3/386 C11D 3/42 

C11D 3/39 

(25) En (26) En 

(21) 10705848.9 (22) 17.02.2010 






(88) 27.01.2011 

(30) 06.03.2009 EP 09154519 

(54) • ENZYMATISCHE TEXTILBLEICH-/AUFHEL- 

LUNGSVERFAHREN 

• ENZYMATIC TEXTILE BLEACH-WHITEN- 

ING METHODS 

• PROCÉDÉS ENZYMATIQUES DE BLAN- 

CHISSEMENT-AZURAGE DES TEXTILES 

(71) Huntsman Advanced Materials (Switzerland) 

GmbH, Legal Services Department Klybeckstrasse 

200, 4057 Basel, CH 

(72) DONZE, Jean-Jacques, F-68740 Blodelsheim, 

FR 

REDLING, Erwin, 79689 Maulburg, DE 

PFLUEGER, Andrea, 79618 Rheinfelden, DE 

GYSIN, Brigitte, CH-4123 Allschwil, CH 

SCHMIDLIN, Anita, CH-5074 Eiken, CH 

D06L 3/12 → (51) D06L 3/11 

D06M 10/00 → (51) A46D 1/00 

D06M 10/04 → (51) A46D 1/00 

(51) D21F 5/00 (11) 2 403 991 A2* 

D21F 5/20 D21G 9/00 

(25) De (26) De 

(21) 10700855.9 (22) 14.01.2010

(D21F) I.1(1) 




(86) EP 2010/050394 14.01.2010 

(87) WO 2010/099994 2010/36 10.09.2010 

(88) 25.11.2010 


(54) • STEUERUNG DER ERWEITERTEN TRO- 

CKENPARTIE EINER PAPIERMASCHINE 

• CONTROL OF AN EXPANDED DRYING 

SECTION OF A PAPER MACHINE 

• COMMANDE DE LA PARTIE SÈCHE ÉTEN- 

DUE D'UNE MACHINE PAPIER 



(72) REINSCHKE, Johannes, 90425 Nürnberg, DE 

FRIES, Edgar, 91077 Neunkirchen am Brand, 

DE 

SIEBER, Albrecht, 91096 Möhrendorf, DE 

SPETH, Friedrich, 91074 Herzogenaurach, 

DE 

D21F 5/20 → (51) D21F 5/00 

(51) D21G 3/00 (11) 2 403 992 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09779119.8 (22) 06.03.2009 




(86) EP 2009/052682 06.03.2009 

(87) WO 2010/099830 2010/36 10.09.2010 

(54) • RAKEL MIT SPÜRSYSTEM 

• DOCTOR BLADE WITH SENSING SYSTEM 

• RACLETTE AVEC SYSTÈME DE DÉTEC- 

TION 

(71) Voith Patent GmbH, Sankt Pöltener Strasse 


(72) BERENDES, Antje, 2632 Grafenbach, AT 

GAMSJÄGER, Norbert, 2721 Bad Fischau, AT 

(51) D21G 3/00 (11) 2 403 993 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10708050.9 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101889 2010/36 10.09.2010 


(54) • SYSTEME UND VERFAHREN ZUR REINI- 

GUNG UND PFLEGE EINER BEWEGTEN 

OBERFLÄCHE UNTER ANWENDUNG 

EINER REINIGENDEN VORRICHTUNG MIT 

PLATTENELEMENTEN ZUM ANBRINGEN 

AN RAKELHALTERN 

• SYSTEMS AND METHODS FOR CLEANING 

AND CONDITIONING A MOVING SURFACE 

USING CLEANING APPARATUS WITH 

PLATE ELEMENTS FOR MOUNTING TO 

DOCTOR BLADE HOLDERS 

• SYSTÈMES ET PROCÉDÉS DE NET- 

TOYAGE ET DE CONDITIONNEMENT 

D'UNE SURFACE MOBILE À L'AIDE D'UN 

APPAREIL DE NETTOYAGE AVEC DES 

ÉLÉMENTS DE PLAQUE POUR UN MON- 

TAGE SUR DES SUPPORTS DE RACLE 

(71) Kadant Inc., One Technology Park, Westford 

MA 01886, US 

(72) GAUVIN, Royal, Windham ME 04062, US 

DE BONI, Marcelo, SP 13500-181 Rio Claro 

Sp, BR 

BRAUNS, Allen, J., Sturbridge MA 01566, US 

KAVANAGH, Daire, West Boylston MA 

01583, US 

(74) McCartney, Jonathan William, Haseltine Lake 

LLP Redcliff Quay 120 Redcliff Street, Bristol 

BS1 6HU, GB 




D21G 9/00 → (51) D21F 5/00 

D21H 21/40 → (51) B41M 3/14 

D21H 27/02 → (51) B41M 3/14 

(51) E01B 29/10 (11) 2 403 994 A1* 

E01B 29/13 

(25) En (26) En 

(21) 10711449.8 (22) 25.02.2010 








HANDHABUNG VON EISENBAHNSCHIE- 

NEN 

• APPARATUS AND METHOD FOR THE 

HANDLING OF RAILWAY SLEEPERS 

• APPAREIL ET PROCÉDÉ DE MANUTEN- 

TION DE TRAVERSES DE CHEMIN DE FER 

(71) W & D McCulloch Ltd., Craigiemains 10A 

Main Street, Ballantrae, Ayrshire KA26 0NB, 

GB 

(72) McCULLOCH, William, Ballantrae Ayrshire 

KA26 0NB, GB 

(74) Gray, John James, Murgitroyd & Company 



E01B 29/13 → (51) E01B 29/10 

E01D 19/06 → (51) E04F 13/06 

(51) E02B 3/10 (11) 2 403 995 A1* 

E02D 27/40 

(25) De (26) De 

(21) 10706632.6 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052658 03.03.2010 

(87) WO 2010/100176 2010/36 10.09.2010 


(54) • VERFAHREN ZUR STABILISIERUNG EINES 

WEICHEN GRUNDES FÜR EINEN DAMM 

ODER EINE HALDE, UND EINHEIT BESTE- 

HEND AUS EINEM NACH DIESEM VER- 

FAHREN STABILISIERTEN GRUND UND 

EINEM DAMM ODER EINER HALDE 

• METHOD FOR STABILIZING A SOFT 

GROUND FOR A DAM OR A HEAP, AND 

UNIT CONSISTING OF A GROUND STABI- 

LIZED BY THIS METHOD AND OF A DAM 

OR A HEAP 

• PROCÉDÉ DE STABILISATION D'UN TER- 

RAIN MEUBLE POUR UN BARRAGE OU UN 

TERRE-PLEIN, ET ENSEMBLE CONSTITUÉ 

D'UN TERRAIN STABILISÉ SELON CE 

PROCÉDÉ ET D'UN BARRAGE OU D'UN 

TERRIL 

(71) Huesker Synthetic GmbH, Fabrikstrasse 13- 

15, 48712 Gescher, DE 

(72) ALEXIEW, Dimiter, 48712 Gescher, DE 

(74) Freischem, Werner, Patentanwälte Freischem 

Salierring 47-53, 50677 Köln, DE 

E02B 9/00 → (51) F03B 13/08 

(51) E02B 15/04 (11) 2 403 996 A1* 


(25) No (26) En 

(21) 10749000.5 (22) 05.03.2010 




(86) NO 2010/000087 05.03.2010 

106 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/101478 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 NO 20091029 

(54) • VERFAHREN UND MITTEL ZUR BEHAND- 

LUNG VON ÖLVERSCHMUTZUNG 

• PROCESS AND MEANS FOR TREATMENT 

OF AN OIL SPILL 

• PROCÉDÉ ET MOYENS DE TRAITEMENT 

DE MARÉE NOIRE 

(71) Mundheim Ylikangas, Atle, Omavegen 181, 

5632 Omastrand, NO 

(72) Mundheim Ylikangas, Atle, 5632 Omastrand, 

NO 

(74) Acapo AS, P.O. Box 1880 Nordnes, NO-5817 

Bergen, NO 

E02B 17/00 → (51) F16L 1/20 

E02B 17/06 → (51) F16L 1/20 

E02D 27/40 → (51) E02B 3/10 

(51) E02D 29/02 (11) 2 403 997 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749396.7 (22) 05.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 157958 P 

(54) • FERTIGTEILWANDSYSTEM 

• PRECAST WALL SYSTEM 

• SYSTÈME DE MUR PRÉFABRIQUÉ 

(71) Earth Reinforcement Technologies, LLC, 437 

Creekstone Ridge, Woodstock, GA 30188, 

US 

(72) RAINEY, Thomas, L., Marietta, GA 30064, 

US 

(74) Rehberg, Bernhard Frank, Rehberg Hüppe + 

Partner Nikolausberger Weg 62, 37073 

Göttingen, DE 

(51) E02F 3/96 (11) 2 403 998 A1* 

E04G 23/08 

(25) De (26) De 

(21) 10716277.8 (22) 05.03.2010 




(86) EP 2010/001390 05.03.2010 

(87) WO 2010/099980 2010/36 10.09.2010 


(54) • ANBAUGERÄT FÜR BAUMASCHINEN 

• ATTACHMENT FOR CONSTRUCTION 

EQUIPMENT 

• EQUIPEMENT POUR ENGINS DE CONS- 

TRUCTION 

(71) LST GmbH, Gewerbestrasse 17a, 82211 

Herrsching, DE 

(72) OSTERMEYER, Thomas, 88400 Biberach, DE 

(74) Schlotter, Alexander Carolus Paul, Wallinger 

Ricker Schlotter Tostmann Patent- und 

Rechtsanwälte Zweibrückenstrasse 5-7, 


(51) E03C 1/08 (11) 2 403 999 A1* 

F16J 15/06 

(25) De (26) De 

(21) 10706531.0 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/099889 2010/36 10.09.2010 


(54) • STRAHLREGLER 

• JET REGULATOR 

• BRISE-JET

(E03C) I.1(1) 

(71) Neoperl GmbH, Klosterrunsstrasse 11, 

79379 Müllheim, DE 

(72) DENZLER, Oliver, CH-4103 Bottmingen, CH 

SCHÜRLE, Holger, 79395 Neuenburg, DE 

(74) Maucher, Wolfgang, et al, Patent- und 

Rechtsanwaltssozietät Maucher, Börjes & 

Kollegen Urachstrasse 23, 79102 Freiburg im 

Breisgau, DE 

E03C 1/284 → (51) E03F 5/04 

(51) E03D 1/22 (11) 2 404 000 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749077.3 (22) 25.01.2010 





(87) WO 2010/101678 2010/36 10.09.2010 

(30) 28.05.2009 US 182040 P 

03.03.2009 US 209059 P 

08.05.2009 US 176668 P 

20.08.2009 US 544913 

(54) • STROMGETRIEBENE URINALVORRICH- 

TUNG FÜR EINE KOMMODE 

• POWER OPERATED URINAL APPARATUS 

FOR A COMMODE 

• URINOIR ELECTRIQUE POUR CHAISE 

PERCEE 

(71) Mehta, Mahendra Nagindas, 6921 Spring 

Valley Way, Fort Worth, TX 76132, US 

(72) Mehta, Mahendra Nagindas, Fort Worth, TX 

76132, US 

(74) Taylor, Adam David, et al, Dehns St. Bride's 


8JD, GB 

(51) E03F 5/04 (11) 2 404 001 A1* 

E03C 1/284 

(25) It (26) En 

(21) 10713505.5 (22) 05.03.2010 




AL BA ME RS 

(86) IB 2010/000451 05.03.2010 

(87) WO 2010/100556 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 IT MI20090329 

(54) • WASSERABLAUFVORRICHTUNG, INSBE- 

SONDERE FÜR BODENDUSCHEN UND 

DUSCHWANNEN 

• WATER DRAIN SIPHON DEVICE, IN 

PARTICULAR FOR FLOOR SHOWERS AND 

SHOWER TRAYS 

• DISPOSITIF DE SIPHON POUR L'ÉVA- 

CUATION D'EAU, NOTAMMENT POUR 

SOLS DE DOUCHE ET BACS À DOUCHE 

(71) VALSIR S.p.A., Località Merlaro, 2, 25078 

Vestone (BS), IT 

(72) CONFORTI, Marco, I-25087 Salo', IT 

(74) Cernuzzi, Daniele, et al, Studio Torta S.p.A. 

Via Viotti, 9, 10121 Torino, IT 

(51) E03F 5/10 (11) 2 404 002 A1* 

E03F 9/00 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10706627.6 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100161 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 FR 0951334 

(54) • BEHÄLTER MIT SCHWENKEIMER 

• TANK WITH A TILTING BUCKET 

• CUVE A AUGET BASCULANT 

(71) Maya Group, Zone Artisanale de Doslet, 

35430 Chateauneuf D'ille Et Vilaine, FR 




Premier Tech Technologies Ltee., 1 Avenue 

Premier, Riviere-du-Loup, QC G5R 6C1, CA 

(72) JUHERE, Yannick, F-35260 Cancale, FR 

DAUTAIS, Jean-Pierre, F-44115 Basse Goulaine, 

FR 

(74) Maillet, Alain, Cabinet Le Guen Maillet 5, 

place Newquay B.P. 70250, 35802 Dinard 

Cedex, FR 

E03F 9/00 → (51) E03F 5/10 

E04B 1/68 → (51) E04F 13/06 

E04B 1/76 → (51) E04F 13/06 

(51) E04B 1/78 (11) 2 404 003 A2* 

B32B 3/24 B23B 5/26 

B32B 27/12 

(25) En (26) En 

(21) 10722728.2 (22) 08.03.2010 




AL BA ME RS 

(86) GB 2010/000407 08.03.2010 

(87) WO 2010/100440 2010/36 10.09.2010 

(88) 03.11.2011 

(30) 06.03.2009 GB 0903963 

(54) • WASSERDAMPFDURCHLÄSSIGE, MEHR- 

LAGIGE WÄRMEISOLIERUNG 

• WATER VAPOUR PERMEABLE MULTI- 

LAYER THERMAL INSULATION 

• ISOLATION THERMIQUE MULTICOUCHE 

PERMÉABLE À LA VAPEUR D'EAU 

(71) Hunt Technology Limited, Batchworth Lock 

House 99 Church Street, Rickmansworth, 

Hertfordshire WD3 1JJ, GB 

(72) SQUIRES, Leslie, James, Blairgowrie PH10 

6LA, GB 

PAYNE, John, Hertfordshire WD3 1JJ, GB 

(74) Baker, Philip John, Keltie LLP Fleet Place 

House 2 Fleet Place, London EC4M 7ET, GB 

E04B 1/78 → (51) E04F 13/06 

(51) E04B 2/00 (11) 2 404 004 A1* 

E04F 13/04 C04B 22/16 

A61F 13/04 C04B 11/02 

C04B 14/22 

(25) En (26) En 

(21) 10748221.8 (22) 23.02.2010 




(86) AU 2010/000202 23.02.2010 

(87) WO 2010/099563 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 AU 2009900976 

15.05.2009 AU 2009902195 

17.12.2009 AU 2009906138 

(54) • VERBESSERTES VERBINDUNGSSYSTEM 

FÜR GIPSPLATTEN 

• IMPROVED PLASTERBOARD JOINTING 

SYSTEM 

• SYSTÈME AMÉLIORÉ DE JONCTION DE 

PLAQUE DE PLÂTRE 

(71) CSR Building Products Limited, Triniti 3, 39 

Delhi Rd, North Ryde NSW 2113, AU 

(72) THOMPSON, Bill, Chatswood, New South 

Wales 2067, AU 

LAVENDER, Doug, Chatswood, New South 


GALE, Edward, Chatswood, New South 


(74) VALEA AB, Teknikringen 10, 583 30 Linköping, 

SE 

(51) E04B 9/04 (11) 2 404 005 A1* 

F24D 3/16 F24F 5/00 

107 

Anmeldungen 

Applications 


(25) De (26) De 

(21) 10711829.1 (22) 16.02.2010 





(87) WO 2010/099865 2010/36 10.09.2010 


(54) • DECKENELEMENT 

• CEILING ELEMENT 

• ÉLÉMENT DE PLAFOND 

(71) Rehau AG & Co, Rheniumhaus, 95111 

Rehau, DE 

(72) BURKHARDT, Oliver, 91054 Erlangen, DE 

KOCH, Klaus, Paul, 90513 Zirndorf, DE 

E04B 9/26 → (51) E04F 13/08 

E04B 9/36 → (51) E04F 13/08 

E04C 2/36 → (51) B32B 3/12 

(51) E04C 2/38 (11) 2 404 006 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749231.6 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101955 2010/36 10.09.2010 


01.03.2010 US 715288 

(54) • KONSTRUKTIONSSYSTEM MIT VER- 

ZAHNTEN PLATTEN 

• CONSTRUCTION SYSTEM USING INTER- 

LOCKING PANELS 

• SYSTÈME DE CONSTRUCTION À L'AIDE 

DE PANNEAUX À VERROUILLAGE 

(71) IFrame Building Solutions, LLC, 8425 North 

90th Street, Suite 3, Scottsdale, AZ 85258, 

US 

(72) Black, Jeffrey A., Phoenix, AZ 85044, US 



8QQ, GB 

E04D 3/36 → (51) F24J 2/52 

E04D 13/18 → (51) F24J 2/52 

E04F 13/04 → (51) E04B 2/00 

(51) E04F 13/06 (11) 2 404 007 A1* 

E04B 1/76 E04B 1/78 

E04B 1/68 E01D 19/06 

(25) De (26) De 

(21) 10707468.4 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/099933 2010/36 10.09.2010 


(54) • PROFILLEISTE MIT EINER DICHTVOR- 

RICHTUNG ZUR FUGENABDICHTUNG 

ZWISCHEN ZWEI BAUTEILEN 

• PROFILED STRIP COMPRISING A SEAL- 

ING DEVICE FOR SEALING A JOINT 

BETWEEN TWO BUILDING COMPONENTS 

• BAGUETTE PROFILEE MUNIE D'UN DIS- 

POSITIF D'ETANCHEITE POUR ASSURER 

L'ETANCHEITE DE JOINTS ENTRE DEUX 

ELEMENTS 

(71) Lehrhuber, Konrad, Reichersberg 106, 4981 

Reichersberg, AT 

(72) Lehrhuber, Konrad, 4981 Reichersberg, AT 

(74) Fischer & Konnerth, Schertlinstraße 18, 

81379 München, DE

(E04F) I.1(1) 

(51) E04F 13/06 (11) 2 404 008 A1* 

E04B 1/76 E04B 1/78 

E04B 1/68 E01D 19/06 

(25) De (26) De 

(21) 10707469.2 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/099934 2010/36 10.09.2010 


(54) • DICHTVORRICHTUNG ZUR FUGENAB- 

DICHTUNG ZWISCHEN ZWEI BAUTEILEN 

• SEALING DEVICE FOR SEALING A JOINT 


• DISPOSITIF D'ETANCHEITE POUR ASSU- 

RER L'ETANCHEITE DE JOINTS ENTRE 

DEUX ELEMENTS 






(51) E04F 13/06 (11) 2 404 009 A1* 

E04B 1/76 E04B 1/78 

E04B 1/68 E01D 19/06 

(25) De (26) De 

(21) 10708116.8 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/099935 2010/36 10.09.2010 








DEUX ELEMENTS 






(51) E04F 13/06 (11) 2 404 010 A2* 

E04B 1/76 E04B 1/78 

E04B 1/68 E01D 19/06 

(25) De (26) De 

(21) 10708117.6 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/099936 2010/36 10.09.2010 

(88) 09.12.2010 








DEUX ELEMENTS 






(51) E04F 13/08 (11) 2 404 011 A1* 

E04F 13/14 

E04B 9/26 

E04B 9/36 

(25) De (26) De 

(21) 10701812.9 (22) 21.01.2010 







(86) EP 2010/000340 21.01.2010 

(87) WO 2010/099848 2010/36 10.09.2010 


(54) • VORRICHTUNG ZUR BEFESTIGUNG VON 

FASSADENELEMENTEN UND FASSADEN- 

ELEMENT 

• DEVICE FOR ATTACHING FACADE ELEM- 

ENTS AND FACADE ELEMENT 

• DISPOSITIF POUR LA FIXATION D'ELE- 

MENTS DE FACADE ET ELEMENT DE 

FACADE 

(71) CREATON AG, Dillinger Strasse 60, 86637 

Wertingen, DE 

(72) HÖRMANN, Alfons, 87477 Sulzberg, DE 

(74) Mammel, Ulrike, Mammel & Maser Patentanwälte 

Tilsiter Strasse 3, 71065 Sindelfingen, 

DE 

E04F 13/14 → (51) E04F 13/08 

(51) E04F 15/02 (11) 2 404 012 A1* 

B27F 1/02 B27F 5/02 

B27M 3/04 

(25) De (26) De 

(21) 10705342.3 (22) 22.02.2010 





(87) WO 2010/100046 2010/36 10.09.2010 



(54) • PANEEL ZUR BILDUNG EINES BELAGS 


EINES SOLCHEN BELAGS 

• PANEL FOR FORMING A COVERING AND 

METHOD FOR PRODUCING SAID COVER- 

ING 

• PANNEAU DESTINÉ À FORMER UN REVÊ- 

TEMENT ET PROCÉDÉ DE FABRICATION 

D'UN TEL REVÊTEMENT 



(72) DÜRNBERGER, Johann, A-6382 Kirchdorf, 

AT 



(51) E04F 15/04 (11) 2 404 013 A1* 

E04F 15/10 

(25) De (26) De 






(87) WO 2010/089271 2010/32 12.08.2010 

(30) 04.02.2009 DE 202009001318 U 


(54) • FUSSBODENPANEEL SOWIE VERFAHREN 

UND VORRICHTUNG ZU DESSEN HER- 

STELLUNG 

• FLOOR PANEL AND METHOD AND DEVICE 

FOR PRODUCING SAME 

• PANNEAU DE REVÊTEMENT DE SOL, 

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE FABRICA- 

TION ASSOCIÉS 



Eichhorn GmbH & Co. KG, Industriestrasse 

38, 63607 Wächtersbach, DE 

(72) EICHHORN, Adrian, 63607 Wächtersbach, 

DE 



108 

Anmeldungen 

Applications 


(51) E04F 15/04 (11) 2 404 014 A1* 

B44C 5/04 B27M 3/04 

B27L 5/00 

(25) De (26) De 

(21) 10711824.2 (22) 27.01.2010 




(86) EP 2010/000475 27.01.2010 

(87) WO 2010/086142 2010/31 05.08.2010 





(54) • FUSSBODEN UND PLATTENFÖRMIGES 

HOLZHALTIGES VERBUNDELEMENT 

• FLOOR AND PLATE-SHAPED WOOD-CON- 

TAINING COMPOSITE ELEMENT 

• PLANCHER ET ÉLÉMENT COMPOSITE EN 

FORME DE PLATEAU À BASE DE BOIS 

(71) Fisher, Marie-Theres, Hauptstrasse 62, 

93437 Furth im Wald, DE 

(72) KARL, Albert, 93437 Furth im Wald, DE 

E04F 15/10 → (51) E04F 15/04 

E04G 23/08 → (51) E02F 3/96 

E04H 3/08 → (51) A61G 10/02 

(51) E04H 12/22 (11) 2 404 015 A1* 

A45B 19/04 F16B 7/14 

(25) De (26) De 

(21) 10718620.7 (22) 14.05.2010 




(86) EP 2010/056678 14.05.2010 

(87) WO 2010/139545 2010/49 09.12.2010 

(30) 03.06.2009 CH 8452009 

(54) • VORRICHTUNG ZUM VERBINDEN EINES 

BASISROHRES MIT MASTEN, INSBESON- 

DERE VON STANDSCHIRMEN 

• DEVICE FOR CONNECTING A BASE PIPE 

TO POLES, IN PARTICULAR OF STAND-UP 

UMBRELLAS 

• DISPOSITIF POUR RELIER UN TUBE DE 

BASE À DES MÂTS, NOTAMMENT DE 

PARASOLS 

(71) GLATZ AG, Neuhofstrasse 12, 8212 Frauenfeld, 

CH 

(72) KAUFMANN, Ernst, CH-8548 Ellikon an der 

Thur, CH 

GLATZ, Gustav, Adolf, CH-8500 Frauenfeld, 

CH 

(74) Schmauder & Partner AG Patent- & Markenanwälte 

VSP, Zwängiweg 7, 8038 Zürich, 

CH 

E05B 65/00 → (51) E06B 9/04 

(51) E05B 73/00 (11) 2 404 016 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09789810.0 (22) 12.06.2009 




(86) US 2009/047245 12.06.2009 

(87) WO 2010/101581 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 157237 P 

26.03.2009 US 163677 P 

(54) • SICHERHEITSHARTETIKETTE MIT BEFES- 

TIGUNGSKLAMMER UND VERFAHREN 

ZUM BEFESTIGEN UND ABLÖSEN 

• SECURITY HARD TAG WITH ATTACH- 

MENT CLIP AND METHOD FOR ATTACH- 

ING AND DETACHING

(E05D) I.1(1) 

• ÉTIQUETTE DURE DE SÉCURITÉ AVEC 

CLIP DE FIXATION ET PROCÉDÉ POUR SA 

FIXATION ET DE DÉTACHEMENT 

(71) Checkpoint Systems, Inc., 101 Wolf Drive, 

Thorofare, NJ 08086, US 

(72) APPALUCCI, Lawrence, Villanova PA 19085, 

US 

PICCOLI, Anthony, F., West Deptford NJ 

08086, US 

MAZOKI, Gary, Sewell NJ 08080, US 

MCKEOWN, Thomas, J., Pennsauken NJ 

08019, US 

BRODZIK, James, Somerdale NJ 08083, US 

(74) Kotitschke, Bernd, et al, v. Bezold & Partner 

Patent Attorneys Akademiestrasse 7, 80799 

München, DE 

E05D 15/16 → (51) E06B 9/13 

(51) E05F 15/12 (11) 2 404 017 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10708813.0 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100601 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 IT PN20090016 

(54) • ANTRIEB FÜR TORE ODER TÜREN 

• DRIVE FOR GATES OR DOORS 

• ENTRAÎNEMENT POUR PORTES OU POR- 

TAILS 

(71) NICE S.P.A., Via Pezza Alta 13, 31046 

Rustigne' di Oderzo (Treviso), IT 

(72) FURLANETTO, Cristian, I-31046 Oderzo 

(Treviso), IT 

GALBERTI, Lorenzo, I-31046 Oderzo (Treviso), 

IT 

BASSETTO, Davide, I-31046 Oderzo (Treviso), 

IT 

(74) Citron, Massimiliano, Via I° maggio 6, 31020 

San Fior (TV), IT 

(51) E06B 3/673 (11) 2 404 018 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10779201.2 (22) 21.10.2010 




(86) AT 2010/000401 21.10.2010 


(30) 22.10.2009 AT 16642009 


APPLIZIEREN VON ABSTANDHALTER- 

BÄNDERN AUF GLASSCHEIBEN 

• DEVICE AND METHOD FOR APPLYING 

SPACER TAPES TO GLASS PANES 

• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR APPLI- 

QUER DES BANDES D'ÉCARTEMENT SUR 

DES VITRES 

(71) Inova Lisec Technologiezentrum GmbH, 

Peter-Lisec-Straße 1, 3353 Seitenstetten, AT 

(72) MADER, Leopold, A-3364 Neuhofen/Ybbs, 

AT 

KARNER, Leopold, A-3375 Krummnußbaum, 

AT 

(74) Beer, Manfred, et al, BEER & PARTNER 

PATENTANWÄLTE KG Lindengasse 8, 1070 

Wien, AT 

(51) E06B 7/16 (11) 2 404 019 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10707748.9 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101838 2010/36 10.09.2010 

(88) 01.09.2011 





(54) • OBERE DICHTUNG FÜR EINE SICH ZUR 

SEITE BEWEGENDE HORIZONTALTÜR 

• UPPER SEAL FOR A HORIZONTAL SIDE- 

MOVING DOOR 

• JOINT SUPÉRIEUR POUR PORTE HORI- 

ZONTALE À DÉPLACEMENT LATÉRAL 

(71) Rite-Hite Holding Corporation, 8900 N. 

Arbon Drive, Milwaukee, Wisconsin 53223, 

US 

(72) SHANAHAN, Dean, Dubuque IA 52002, US 

BOERGER, James, C., Franksville WI 53126, 

US 

BEGGS, Ryan, P., Dubuque IA 52001, US 

CAMPBELL, Steven, Peosta IA 52068, US 

HOERNER, William, W., Dubuque IA 52002, 

US 

(74) Samson & Partner, Widenmayerstrasse 5, 


(51) E06B 9/04 (11) 2 404 020 A1* 

E05B 65/00 

(25) De (26) De 

(21) 09777782.5 (22) 10.08.2009 




(86) EP 2009/005790 10.08.2009 



(54) • SCHUTZGITTER 

• SAFETY GATE 

• GRILLE DE PROTECTION 

(71) Indowoods SA, Gulledelle 94, 1200 Brüssel, 

BE 

(72) BOUQUET, Sébastien, B-1040 Bruxelles, BE 

BERTSCH, Michel, B-2531 Gaaden Österreich, 

BE 

(74) Bendel, Christian, Hermann-Harry-Schmitz- 

Straße 22, 40227 Düsseldorf, DE 


E06B 9/58 E05D 15/16 

(25) En (26) En 

(21) 10707747.1 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101836 2010/36 10.09.2010 

(88) 20.01.2011 


(54) • ABWASCHBARE TÜR 

• WASHDOWN DOOR 

• PORTE LAVABLE 

(71) Rite-Hite Holding Corporation, 8900 N. 

Arbon Drive, Milwaukee, Wisconsin 53223, 

US 

(72) HARDISON III, Carl, David, Preston IA 

52069, US 

BOERGER, James, C., Franksville WI 53126, 

US 

SCHULTE, Peter, S., East Dubuque IL 61025, 

US 

JANSEN, Thomas, Dubuque IA 52001, US 



E06B 9/58 → (51) E06B 9/13 

(51) E06C 1/12 (11) 2 404 022 A1* 

E06C 7/00 E06C 7/42 

(25) En (26) En 

(21) 10707766.1 (22) 03.03.2010 





109 

Anmeldungen 

Applications 



(30) 05.05.2009 US 175589 P 


03.03.2009 US 157109 P 

05.05.2009 US 175731 P 

(54) • EINSTELLBARE LEITERN UND ENTSPRE- 

CHENDE VERFAHREN 

• ADJUSTABLE LADDERS AND RELATED 

METHODS 

• ECHELLES REGLABLES ET PROCEDES 

ASSOCIES 

(71) Wing Enterprises, Inc., 1198 North Spring 

Creek Place, Springville, UT 84663, US 

(72) MOSS, N., Ryan, Mapleton, UT 84664, US 

JONAS, Gary, M., Springville, UT 84663, US 

GROTEGUT, Chad, Orem, UT 84057, US 

PETERSON, Sean, R., Santaquin, UT 84655, 

US 

RUSSELL, Brian, B., Taylorsville, UT 84118, 

US 

BOYNTON, Stephen, E., Spanish Fork, UT 

84660, US 

CRAWFORD, Ryan, Spanish Fork, UT 84660, 

US 

PENROD, Darius, S., Elberta, UT 84626, US 

(74) Abraham, Richard, et al, Maguire Boss 24 


5PD, GB 

E06C 7/00 → (51) E06C 1/12 


F16D 59/00 F16D 65/14 

(25) En (26) En 

(21) 10705079.1 (22) 22.02.2010 





(87) WO 2010/101725 2010/36 10.09.2010 

(88) 16.12.2010 

(30) 26.01.2010 US 694079 

07.04.2009 US 167459 P 


(54) • KLETTERHILFSSYSTEM 

• CLIMB ASSIST SYSTEM 

• SYSTEME D'AIDE A L'ESCALADE 

(71) D B Industries, Inc., 3833 Sala Way, Red 

Wing, MN 55066, US 

(72) MEILLET, Vincent, G., F-06150 Cannes La 

Bocca, FR 

(74) Charlton, Peter John, Elkington and Fife LLP 

Prospect House 8 Pembroke Road Sevenoaks, 

Kent TN13 1XR, GB 


A62B 1/10 F16D 59/00 

F16D 65/14 

(25) En (26) En 

(21) 10705082.5 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/101727 2010/36 10.09.2010 


26.01.2010 US 694086 

07.04.2009 US 167459 P 

(54) • ANORDNUNG ZUM AUFHALTEN EINES 

FALLS 

• FALL ARREST ASSEMBLY 

• ENSEMBLE ANTICHUTE 

(71) D B Industries, Inc., 3833 Sala Way, Red 

Wing, MN 55066, US 

(72) MEILLET, Vincent, G., F-06150 Cannes la 

Bocca, FR

(E06C) I.1(1) 




E06C 7/42 → (51) E06C 1/12 

E21B 7/20 → (51) E21D 9/04 

E21B 10/567 → (51) C22C 26/00 


E21B 17/042 

(25) En (26) En 

(21) 10749263.9 (22) 03.03.2010 






(30) 03.03.2009 US 397171 

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR VER- 

BINDUNG EINES VERKABELTEN BOHR- 

ROHRS 

• SYSTEM AND METHOD FOR CONNECTING 

WIRED DRILL PIPE 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE CONNEXION 

DE TUBE DE FORAGE CÂBLÉ 

(71) Intelliserv International Holding, Ltd, MCCS, 

P.O. Box 309GT Ugland House, South 

Church Street, George Town, Grand Cayman, 

KY 

(72) MONTGOMERY, Michael, A., Sugar Land 


BROWN, Jonathan, W., F-78590 Noisy le 

Roi, FR 

(74) Bailey, Richard Alan, Marks & Clerk LLP 27 

Imperial Square, Cheltenham Gloucestershire 

GL50 1RQ, GB 

E21B 17/042 → (51) E21B 17/04 


(25) En (26) En 

(21) 10749308.2 (22) 04.03.2010 






(88) 06.01.2011 

(30) 04.03.2009 US 397983 

(54) • SYSTEN UND VERFAHREN ZUR VER- 

WENDUNG EINES ROHRSCHUTZSTE- 

CKERS IN EINEM BOHRSYSTEM 

• SYSTEM AND METHOD OF USING A 

SAVER SUB IN A DRILLING SYSTEM 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ D'UTILISATION 

D'UN RACCORD D'USURE DANS UN 

SYSTÈME DE FORAGE 

(71) Intelliserv International Holding, Ltd, MCCS, 

P.O. Box 309GT Ugland House, South 

Church Street, George Town, Grand Cayman, 

KY 

(72) SARHAD, Shardul, Jitendrakumar, Stafford, 


ROSS, Michael, Owen, Needville, Texas 

77461, US 

SAKACH, Michael, Charles, Sugar Land, 


MITCHELL, Michael, Wilbert, Sugar Land, 


LAI, Ming, Fai, Sugar Land, Texas 77498, US 

SHERMAN, Mark, M., N-0254 Oslo, NO 

(74) Bailey, Richard Alan, Marks & Clerk LLP 27 

Imperial Square, Cheltenham Gloucestershire 

GL50 1RQ, GB 

E21B 21/06 → (51) E21B 43/34 





(25) En (26) En 

(21) 10749123.5 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101775 2010/36 10.09.2010 

(88) 29.12.2010 

(30) 04.03.2009 US 398151 

(54) • KREISLAUFSTEUERVENTIL UND ENT- 

SPRECHENDES VERFAHREN 

• CIRCULATION CONTROL VALVE AND 

ASSOCIATED METHOD 

• VALVE DE CONTRÔLE D'ÉCOULEMENT, 

ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ 

(71) Halliburton Energy Services, Inc., 10200 

Bellaire Blvd., Houston, TX 77072, US 

(72) SWAN, Tom, Carrollton TX 75006, US 

(74) Bennett, Adrian Robert J., et al, A.A. 

Thornton & Co. Mechanical 235 High Holborn, 

London WC1V 7LE, GB 


E21B 47/12 

(25) En (26) En 

(21) 10719821.0 (22) 17.02.2010 





(87) WO 2010/101713 2010/36 10.09.2010 

(88) 25.11.2010 

(30) 06.03.2009 US 399061 

(54) • VORRICHTUNG UND VERFAHREN FÜR 

EINEN DRAHTLOSEN SENSOR ZUR 

ÜBERWACHUNG VON SPERRSYSTEMIN- 

TEGRITÄT 

• APPARATUS AND METHOD FOR A WIRE- 

LESS SENSOR TO MONITOR BARRIER 

SYSTEM INTEGRITY 

• APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR UN CAP- 

TEUR SANS FIL POUR CONTRÔLER L'IN- 

TÉGRITÉ D'UN SYSTÈME DE BARRIÈRE 

(71) BP Corporation North America Inc., 501 

Westlake Park Boulevard, Houston, TX 

77079, US 

(72) CROW, Walter, Naperville, IL 60563, US 

DODDS, Kevin, Naperville, IL 60563, US 

RIESE, Walter C., Naperville, IL 60563, US 

LITTLE, Chester, Naperville, IL 60563, US 

(74) Hamer, Christopher K., et al, Mathys & 


GB 

E21B 41/00 → (51) E21B 44/00 

E21B 41/00 → (51) E21B 47/022 


(25) En (26) En 

(21) 10707176.3 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101824 2010/36 10.09.2010 

(88) 31.03.2011 


(54) • IN-SITU-SCHLEIFENANTENNENGRUPPEN 

ZUR ERWÄRMUNG VON UNTERIRDI- 

SCHEN KOHLENWASSERSTOFFEN 

• IN SITU LOOP ANTENNA ARRAYS FOR 

SUBSURFACE HYDROCARBON HEATING 

• RESEAUX D'ANTENNES CADRES IN SITU 

POUR CHAUFFER DES HYDROCARBURES 

SOUTERRAINS 



110 

Anmeldungen 

Applications 



32905, US 

(74) Schmidt, Steffen J., Wuesthoff & Wuesthoff 



(51) E21B 43/34 (11) 2 404 030 A2* 

E21B 43/38 E21B 21/06 

(25) En (26) En 

(21) 10749405.6 (22) 05.03.2010 






(88) 13.01.2011 

(30) 06.03.2009 US 158217 P 

(54) • RÜCKGEWINNUNG VON BOHRLOCH- 

VERSTÄRKUNGSMATERIAL 

• WELLBORE STRENGTHENING MATERIAL 

RECOVERY 

• RÉCUPÉRATION DE MATÉRIAU DE REN- 

FORCEMENT DE PUITS 

(71) M-I L.L.C., 5950 North Course Drive, 

Houston, TX 77072, US 

(72) TIMMERMAN, Michael, A., Cincinnati, OH 

45238, US 

CARR, Brian, S., Burlington, KY 41005, US 

MARSHALL, James, A., Union, KY 41091, 

US 

(74) Giovannini, Francesca, et al, Osha Liang 32, 

avenue de l'Opéra, 75002 Paris, FR 

E21B 43/38 → (51) E21B 43/34 

(51) E21B 44/00 (11) 2 404 031 A1* 

E21B 41/00 

(25) En (26) En 

(21) 10748998.1 (22) 01.03.2010 




(86) NO 2010/000081 01.03.2010 

(87) WO 2010/101473 2010/36 10.09.2010 


(54) • BOHRSTEUERUNGSVERFAHREN UND 

SYSTEM 

• DRILLING CONTROL METHOD AND SYS- 

TEM 

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE COMMANDE 

DE FORAGE 

(71) Drilltronics Rig System AS, Postboks 361, 

4067 Stavanger, NO 

(72) IVERSEN, Fionn, N-5152 Bønes, NO 

CAYEUX, Eric, N-4314 Sandnes, NO 

(74) Gray, Peter John Bracey, THOMPSON GRAY 

LLP Central Court 25 Southampton Buildings, 

London WC2A 1AL, GB 

E21B 47/00 → (51) E21B 47/022 

E21B 47/00 → (51) E21B 47/12 

(51) E21B 47/022 (11) 2 404 032 A2* 

E21B 41/00 E21B 47/00 

(25) En (26) En 

(21) 10705255.7 (22) 23.02.2010 




(86) US 2010/025027 23.02.2010 

(87) WO 2010/101733 2010/36 10.09.2010 

(88) 24.02.2011 

(30) 03.03.2009 US 396763 

(54) • WERKZEUG ZUM LOKALISIEREN UND 

STOPFEN VON QUERBOHRLÖCHERN 

• TOOL FOR LOCATING AND PLUGGING 

LATERAL WELLBORES

(E21B) I.1(1) 

• OUTIL DE LOCALISATION ET DE BOU- 

CHAGE DE PUITS DE FORAGE LATÉRAUX 





(72) AL-KHAMIS, Mohammed, Najim, Dhahran 

31311, SA 



4HD, GB 

(51) E21B 47/10 (11) 2 404 033 A2* 

E21B 47/12 G01N 29/024 

G01V 1/44 

(25) En (26) En 

(21) 10749328.0 (22) 04.03.2010 






(88) 13.01.2011 

(30) 04.03.2009 US 398060 

(54) • FRÜHE VORSTOSSERKENNUNG IN EINEM 

ÖL- UND GASBOHRLOCH 

• EARLY KICK DETECTION IN AN OIL AND 

GAS WELL 

• DÉTECTION PRÉCOCE D'À-COUP DE 

PRESSION DANS UN PUITS DE PÉTROLE 

ET DE GAZ 

(71) Baker Hughes Incorporated, P. O. Box 4740, 


(72) DIFOGGIO, Rocco, Houston, TX 77099, US 

PATTERSON, Douglas, J., Spring, TX 77379, 

US 

MOLZ, Eric, B., Houston, TX 77066, US 

KRUEGER, Volker, 29223 Celle, DE 

(74) Hano, Christian, et al, v. Füner Ebbinghaus 

Finck Hano Mariahilfplatz 2 & 3, 81541 

München, DE 

(51) E21B 47/12 (11) 2 404 034 A2* 

G06F 19/00 E21B 47/00 

(25) En (26) En 

(21) 10749329.8 (22) 04.03.2010 






(88) 28.10.2010 

(30) 04.03.2009 US 157454 P 

(54) • VERFAHREN, SYSTEM UND COMPUTER- 

PROGRAMMPRODUKT ZUR AUSGABE 

VON BOHRLOCHDATEN 

• METHODS, SYSTEM AND COMPUTER 

PROGRAM PRODUCT FOR DELIVERING 

WELL DATA 

• PROCÉDÉS, SYSTÈME ET PRODUIT-PRO- 

GRAMME D'ORDINATEUR POUR DISTRI- 

BUER DES DONNÉES DE PUITS 

(71) Baker Hughes Incorporated, P.O. Box 4740, 

Houston, TX 77210-4740, US 

(72) HUNG, Nicholas, The Woodlands, Texas 

77384, US 

ROSENMAYER, Mike E., Houston, Texas 

77019, US 

CULBERTSON, James S., Driftwood, Texas 

78619, US 

SJODIN, Fredrik, Richmond, Texas 77469, 

US 

(74) Jeffrey, Philip Michael, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

E21B 47/12 → (51) E21B 41/00 




E21B 47/12 → (51) E21B 47/10 

(51) E21D 9/04 (11) 2 404 035 A1* 

E21B 7/20 F16L 1/028 

(25) Fi (26) En 

(21) 10748374.5 (22) 01.03.2010 




(86) FI 2010/000015 01.03.2010 

(87) WO 2010/100317 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 FI 20090072 

(54) • VERFAHREN ZUR ROHRMONTAGE IM 

BODEN 

• A METHOD FOR MOUNTING A TUBE IN 

THE GROUND 

• PROCÉDÉ DE MONTAGE D'UN TUYAU 

DANS LE SOL 

(71) Vaakaporauspalvelu VPP OY, Aittamorvenkatu 

2, 29200 Harjavalta, FI 

(72) PAJUNEN, Pertti, FIN-29200 Harjavalta, FI 

(74) Nieminen, Taisto Tapani, Patenttitoimisto T. 

Nieminen Oy, P.O. Box 65, 33201 Tampere, 

FI 

F01D 5/16 → (51) F01D 5/34 

F01D 5/30 → (51) F01D 5/34 

(51) F01D 5/34 (11) 2 404 036 A1* 

B23K 13/01 B23K 20/12 

F01D 5/16 

(25) De (26) De 

(21) 10713551.9 (22) 27.02.2010 





(87) WO 2010/099782 2010/36 10.09.2010 



INTEGRAL BESCHAUFELTEN ROTORS 

• METHOD FOR PRODUCING AN INTE- 

GRALLY BLADED ROTOR 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ROTOR 

AUBAGÉ MONOBLOC 

(71) MTU Aero Engines GmbH, Dachauer Strasse 

665, 80995 München, DE 

(72) STIEHLER, Frank, 04924 Bad Liebenwerda, 

DE 

(51) F01D 5/34 (11) 2 404 037 A1* 

F01D 21/00 F01D 5/30 

(25) De (26) De 

(21) 10713552.7 (22) 27.02.2010 





(87) WO 2010/099783 2010/36 10.09.2010 


(54) • INTEGRAL BESCHAUFELTER ROTOR FÜR 

EINE STRÖMUNGSMASCHINE 

• INTEGRALLY BLADED ROTOR FOR A 

TURBOMACHINE 

• ROTOR AUBAGÉ MONOBLOC POUR TUR- 

BOMACHINE 


665, 80995 München, DE 

(72) STIEHLER, Frank, 04924 Bad Liebenwerda, 

DE 

(51) F01D 5/34 (11) 2 404 038 A1* 

F01D 21/00 

F01D 11/00 

F01D 5/30 

(25) De (26) De 

(21) 10713553.5 (22) 27.02.2010 

111 

Anmeldungen 

Applications 






(87) WO 2010/099784 2010/36 10.09.2010 


(54) • INTEGRAL BESCHAUFELTER ROTOR UND 

VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES 

INTEGRAL BESCHAUFELTEN ROTORS 

• INTEGRALLY BLADED ROTOR AND 

METHOD FOR PRODUCING AN INTE- 

GRALLY BLADED ROTOR 

• ROTOR À AUBAGE INTÉGRAL ET PRO- 

CÉDÉ DE FABRICATION D'UN ROTOR À 

AUBAGE INTÉGRAL 


665, 80995 München, DE 

(72) BÖCK, Alexander, 82288 Kottgeisering, DE 

WITTMER, Jens, 85276 Pfaffenhofen an der 

Ilm, DE 

(51) F01D 9/02 (11) 2 404 039 A1* 

F01D 25/24 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10706628.4 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052644 03.03.2010 

(87) WO 2010/100167 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 FR 0951425 

(54) • VORRICHTUNG ZUR REPARATUR DES 

GEHÄUSEHALTERS EINES FLUGZEUGMO- 

TORS 

• DEVICE FOR REPAIRING THE CASING 

HOLDER OF AN AERONAUTICAL ENGINE 

• DISPOSITIF DE REPARATION POUR BRIDE 

DE CARTER DE MOTEUR AERONAUTIQUE 

(71) Snecma, Société Anonyme 2 Bld du General 

Martial Valin, 75015 Paris, FR 

(72) BOLETIS, Yannis, F-75012 Paris, FR 

THONNARD, Alexandre, Stéphane, F-75013 

Paris, FR 

(74) Bloch & Bonnétat, 23bis, rue de Turin, 


F01D 11/00 → (51) F01D 5/34 

F01D 11/00 → (51) F16J 15/44 

F01D 11/02 → (51) F16J 15/44 

F01D 21/00 → (51) F01D 5/34 

F01D 25/24 → (51) F01D 9/02 

F01K 17/00 → (51) B22D 11/124 

F01K 23/00 → (51) B22D 11/124 

F01K 23/02 → (51) B22D 11/00 

F01M 1/16 → (51) F04C 14/22 

(51) F01M 11/00 (11) 2 404 040 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10705612.9 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100124 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 EP 09154309 

(54) • ÖLSUMPF 

• OIL SUMP 

• CARTER D'HUILE 



(72) SIEPEL, Harm, NL-7811 XZ Emmen, NL

(F01N) I.1(1) 

KNAPEN, Petrus, Lambertus, NL-6181 KJ 

Elsloo, NL 

(74) Dorrestijn, Antoon, DSM Intellectual Property 

Urmond Office P.O. Box 4, 6100 AA Echt, NL 

(51) F01N 3/00 (11) 2 404 041 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09841247.1 (22) 05.03.2009 




(86) US 2009/036127 05.03.2009 

(87) WO 2010/101570 2010/36 10.09.2010 

(54) • DIESELMOTORSYSTEM UND VERFAHREN 

ZUR BEHANDLUNG VON DIESELMOTO- 

RABGASEN 

• DIESEL ENGINE SYSTEM AND METHOD 

FOR HANDLING DIESEL ENGINE EXHAUST 

• SYSTÈME DE MOTEUR DIESEL ET PRO- 

CÉDÉ DE TRAITEMENT D'UN ÉCHAPPE- 

MENT DE MOTEUR DIESEL 

(71) Mack Trucks, Inc., 7900 National Service 

Road, Greensboro, NC 27409, US 

(72) GEYER, Stephen, State Line PA 17263, US 

(74) Fröhling, Werner Otto, Volvo Technology 

Corporation Corporate Patents 06820, M1.7, 

405 08 Göteborg, SE 

(51) F01N 3/20 (11) 2 404 042 A1* 

F01N 9/00 

(25) De (26) De 

(21) 10705387.8 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/100084 2010/36 10.09.2010 


(54) • VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER VOR- 

RICHTUNG ZUR REINIGUNG VON ABGAS 

MIT EINEM HEIZAPPARAT 

• METHOD FOR OPERATING A DEVICE FOR 

CLEANING EXHAUST HAVING A HEATING 

APPARATUS 


DISPOSITIF DESTINÉ À LA PURIFICATION 

DE GAZ D'ÉCHAPPEMENT À L'AIDE D'UN 

APPAREIL DE CHAUFFAGE 

(71) Emitec Gesellschaft für Emissionstechnologie 

mbH, Hauptstrasse 128, 53797 Lohmar, 

DE 

Volskswagen Aktiengesellschaft, 38440 

Wolfsburg, DE 

(72) NAGEL, Thomas, 51766 Engelskirchen, DE 

KRUSE, Carsten, 53842 Troisdorf, DE 

KAHMANN, Gerhard, 38302 Wolfenbüttel, DE 

DÜSTERDIEK, Thorsten, 30659 Hannover, 

DE 

(74) Rössler, Matthias, KNH Patentanwälte Kahlhöfer 

Neumann Rößler Heine Postfach 10 33 


(51) F01N 3/20 (11) 2 404 043 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10706543.5 (22) 27.02.2010 





(87) WO 2010/099908 2010/36 10.09.2010 


(54) • REDUKTIONSMITTELBEHÄLTER 

• REDUCING AGENT CONTAINER 

• RÉSERVOIR D'AGENT DE RÉDUCTION 

(71) Kautex Textron GmbH & Co. KG., Kautexstrasse 

52, 53229 Bonn, DE 

(72) KOLBERG, Ralf, 50321 Brühl, DE 

KOUKAN, Ibrahim, 50999 Köln, DE 

TREUDT, Volker, 51570 Windeck, DE 






(51) F01N 3/20 (11) 2 404 044 A1* 

B60K 15/035 

(25) De (26) De 

(21) 10707827.1 (22) 27.02.2010 





(87) WO 2010/099907 2010/36 10.09.2010 


(54) • BETRIEBSFLÜSSIGKEITSBEHÄLTER 

• SERVICE FLUID CONTAINER 

• RÉSERVOIR DE LIQUIDE DE FONCTION- 

NEMENT 

(71) Kautex Textron GmbH & Co. Kg, Kautexstr. 

52, 53229 Bonn, DE 

(72) KOLBERG, Ralf, 50321 Br hl, DE 

MAGLOVSKY, Jaroslav, 53229 Bonn, DE 

SCHWÄR, Robert, 53757 Sankt Augustin, DE 

TREUDT, Volker, 51570 Windeck, DE 



(51) F01N 3/20 (11) 2 404 045 A1* 

F01N 3/28 

(25) Fr (26) Fr 





(86) FR 2010/050165 02.02.2010 

(87) WO 2010/100352 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 FR 0951373 


VERARBEITUNG VON IN ABGASEN ENT- 

HALTENEN STICKSTOFFOXIDEN 

• DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING 

NITROGEN OXIDES CONTAINED IN 

EXHAUST GASES 

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE TRAITEMENT 

DES OXYDES D'AZOTE CONTENUS DANS 

DES GAZ D'ECHAPPEMENT 

(71) Renault S.A.S., 13-15 Quai Alphonse Le 

Gallo, 92100 Boulogne-Billancourt, FR 

(72) BOEN, Maël, F-78280 Guyancourt, FR 

MORAL, Najat, F-91240 Saint Michel sur 

Orge, FR 

LOMBAERT, Karine, F-78114 Magny les 

Hameaux, FR 

F01N 3/28 → (51) F01N 3/20 

F01N 9/00 → (51) F01N 3/20 

F01P 3/12 → (51) F02M 59/10 

(51) F02B 37/02 (11) 2 404 046 A1* 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10709874.1 (22) 03.03.2010 




(86) FR 2010/000185 03.03.2010 

(87) WO 2010/100348 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 FR 0900956 

(54) • AUFGELADENER VERBRENNUNGSMOTOR 

• SUPERCHARGED INTERNAL COMBUS- 

TION ENGINE 

• MOTEUR A COMBUSTION INTERNE 

SURALIMENTE 

(71) Melchior, Jean Frédéric, 16, rue de l'Abbaye, 


(72) Melchior, Jean Frédéric, 75006 Paris, FR 

112 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Ramey, Daniel, et al, Ernest Gutmann - Yves 

Plasseraud S.A.S. 3, rue Auber, 75009 Paris, 

FR 

F02D 41/00 → (51) F02D 41/18 


(51) F02D 41/18 (11) 2 404 047 A1* 

F02D 41/24 G01F 1/696 

G01F 1/72 F02D 41/00 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10709917.8 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/100372 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 FR 0900948 

(54) • VERFAHREN ZUR VERARBEITUNG EINES 

SIGNALS AUS EINEM STRÖMUNGSMES- 

SER ZUR MESSUNG EINES GASSTROMS 

IN EINEM VERBRENNUNGSMOTOR 

• METHOD FOR PROCESSING A SIGNAL 

FROM A FLOW METER FOR MEASURING A 

GAS FLOW IN AN INTERNAL COMBUS- 

TION ENGINE 

• PROCEDE DE TRAITEMENT D'UN SIGNAL 

ISSU D'UN DEBITMETRE DE MESURE 

D'UN DEBIT DE GAZ DANS UN MOTEUR A 

COMBUSTION INTERNE 

(71) Renault S.A.S., 13/15 Quai Le Gallo, 92100 

Boulogne-Billancourt, FR 

(72) COLLET, Alexandre, F-91150 Etampes, FR 

ROBERT, Kevin, F-94600 Choisy le Roi, FR 

GRESIAK, Benjamin, F-91940 Milly la Foret, 

FR 


(25) De (26) De 

(21) 10708750.4 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/100065 2010/36 10.09.2010 



ERKENNUNG EINER UNTERBRECHUNG IN 

EINER ELEKTRISCHEN ZULEITUNG 

• METHOD AND DEVICE FOR RECOGNIZING 

AN INTERRUPTION IN AN ELECTRICAL 

SUPPLY LINE 

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR IDENTI- 

FIER UNE COUPURE AU NIVEAU D'UNE 

LIGNE D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE 



(72) BROX, Oliver, 70825 Korntal-Muenchingen, 

DE 

KELLER, Stefan, 70327 Stuttgart, DE 

VOLLMER, Heike, 70374 Stuttgart, DE 



G01P 13/04 F02D 41/04 

F02N 11/08 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10709879.0 (22) 17.02.2010 





(87) WO 2010/100357 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 FR 0951351 

(54) • VERFAHREN ZUR SCHÄTZUNG DER 

ANHALTEPOSITION EINES VERBREN- 

NUNGSMOTORS

(F02D) I.1(1) 

• METHOD FOR ESTIMATING THE STOP- 

PAGE POSITION OF A COMBUSTION 

ENGINE 

• PROCÉDÉ D'ESTIMATION DE LA POSI- 

TION D'ARRÊT D'UN MOTEUR A COM- 

BUSTION 



FR 

(72) FONTAINE, David, F-94200 Ivry Sur Seine, 

FR 

CALENDINI, Pierre-Olivier, F-92210 Saint 

Cloud, FR 

ROPARS, Pascal, F-78990 Elancourt, FR 

BLIND, Christophe, F-75017 Paris, FR 

(74) Renous Chan, Véronique, Peugeot Citroen 

Automobiles SA Propriété Industrielle - 

LG081 18 rue des Fauvelles, 92250 La 

Garenne Colombes, FR 


G01P 13/04 F02D 41/04 

F02N 11/08 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10710071.1 (22) 17.02.2010 





(87) WO 2010/100358 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 FR 0951352 

(54) • VERFAHREN ZUM VALIDIEREN DER 

ANHALTEPOSITION EINES VERBREN- 

NUNGSMOTORS 

• METHOD OR VALIDATING THE STOP 

POSITION OF AN INTERNAL COMBUSTION 

ENGINE 

• PROCEDE DE VALIDATION DE LA POSI- 

TION D'ARRET D'UN MOTEUR A COM- 

BUSTION 



FR 

(72) FONTAINE, David, F-94200 Ivry Sur Seine, 

FR 

CALENDINI, Pierre-Olivier, F-92210 Saint 

Cloud, FR 

ROPARS, Pascal, F-78990 Elancourt, FR 

BLIND, Christophe, F-75017 Paris, FR 





(51) F02F 7/00 (11) 2 404 051 A1* 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10708349.5 (22) 15.02.2010 





(87) WO 2010/100356 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 FR 0951346 

(54) • AUS ZWEI MATERIALIEN BESTEHENDE 

VORRICHTUNG, GEHÄUSE UND MIT DER 

VORRICHTUNG VERSEHENES FAHRZEUG 

SOWIE VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 

DER VORRICHTUNG 

• DUAL MATERIAL DEVICE, CASING AND 

VEHICLE PROVIDED WITH SAID DEVICE, 

AND METHOD FOR MAKING SAID DEVICE 

• DISPOSITIF BIMATIÈRE, CARTER ET 

VÉHICULE ÉQUIPES DE CE DISPOSITIF ET 

PROCÉDÉ FABRICATION DE CE DISPOSI- 

TIF 



FR 

(72) LAUSCH, David, F-54710 Ludres, FR 








(51) F02G 5/00 (11) 2 404 052 A1* 

H01L 35/30 F02G 5/02 

(25) De (26) De 

(21) 10707215.9 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/099901 2010/36 10.09.2010 


(54) • STRUKTURBAUTEIL ZUR WÄRMEAB- 

SCHIRMUNG VON MOTOREN ODER 

MOTORKOMPONENTEN, INSBESONDERE 

HITZESCHILD FÜR VERBRENNUNGS- 

KRAFTMASCHINEN 

• STRUCTURAL ELEMENT FOR THERMALLY 

SHIELDING ENGINES OR ENGINE COM- 

PONENTS, IN PARTICULAR A HEAT 

SHIELD FOR COMBUSTION ENGINES 

• COMPOSANT STRUCTURAL POUR BOU- 

CLIER THERMIQUE DE MOTEURS OU DE 

COMPOSANTS DE MOTEURS, EN PARTI- 

CULIER BOUCLIER THERMIQUE POUR 

MOTEURS À COMBUSTION INTERNE 

(71) ElringKlinger AG, Max-Eyth-Strasse 2, 72581 

Dettingen, DE 

(72) ZIKA-BEYERLEIN, Beate, 90482 Nürnbeg, DE 

(74) Oberdorfer, Jürgen, nospat Patentanwälte 

Isartorplatz 5, 80331 München, DE 

F02G 5/02 → (51) F02G 5/00 

(51) F02M 59/10 (11) 2 404 053 A2* 

F02M 59/44 F01P 3/12 

(25) En (26) En 

(21) 10749121.9 (22) 25.02.2010 




(86) US 2010/025402 25.02.2010 

(87) WO 2010/101768 2010/36 10.09.2010 

(88) 29.12.2010 

(30) 05.03.2009 US 398570 

(54) • HOCHDRUCKKRAFTSTOFFPUMPE MIT 

PARALLELKÜHLUNGS-KRAFTSTOFF- 

FLUSS 

• HIGH PRESSURE FUEL PUMP WITH 

PARALLEL COOLING FUEL FLOW 

• POMPE À CARBURANT HAUTE PRESSION 

AVEC ÉCOULEMENT PARALLÈLE DE 

CARBURANT DE REFROIDISSEMENT 

(71) Cummins Intellectual Properties, Inc., 1400 

73rd Avenue, N.E., Minneapolis, Minnesota 

55432, US 

(72) SHAULL, Anthony A., Columbus Indiana 

47203, US 

BUCHANAN, David L., Westport Indiana 

47238, US 

(74) Wunderlich, Rainer, et al, Patentanwälte 

Weber & Heim Irmgardstrasse 3, 81479 

München, DE 

F02M 59/44 → (51) F02M 59/10 

F02N 11/08 → (51) F02D 41/34 

F03B 13/00 → (51) F03D 11/00 

(51) F03B 13/08 

E02B 9/00 

(11) 2 404 054 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 11712772.0 (22) 05.04.2011 

113 

Anmeldungen 

Applications 





(86) EP 2011/001675 05.04.2011 

(87) WO 2011/134585 2011/44 03.11.2011 


(54) • FLUSSKRAFTWERK 

• RUN-OF-RIVER POWER PLANT 

• CENTRALE HYDROÉLECTRIQUE 

(71) Voith Patent GmbH, St. Pöltener Str. 43, 

89522 Heidenheim, DE 

(72) HOLSTEIN, Benjamin, 89518 Heidenheim, 

DE 

LOCHSCHMIDT, Jörg, 89231 Neu Ulm, DE 



F03D 1/02 → (51) F03D 11/00 

(51) F03D 1/06 (11) 2 404 055 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10706654.0 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/052772 04.03.2010 


(88) 14.07.2011 

(30) 06.03.2009 DK 200900300 

06.03.2009 US 158048 P 

(54) • EINE ERHÖHTE AUSGANGSLEISTUNG 

LIEFERNDE WINDTURBINE 

• A WIND TURBINE PROVIDING INCREASED 

POWER OUTPUT 

• EOLIENNE FOURNISSANT UNE PUIS- 

SANCE DE SORTIE ACCRUE 

(71) Vestas Wind Systems A/S, Hedeager 44, 

8200 Aarhus N, DK 

(72) ROMBLAD, Jonas, DK-8240 Risskov, DK 

GODSK, Kristian Balschmidt, DK-2200 

Copenhagen N, DK 

(51) F03D 1/06 (11) 2 404 056 A1* 

F03D 11/00 

(25) En (26) En 

(21) 10707045.0 (22) 08.03.2010 




(86) EP 2010/052904 08.03.2010 


(30) 06.03.2009 EP 09154511 

(54) • WINDTURBINENSCHAUFEL MIT BLITZ- 

SCHUTZSYSTEM 

• WIND TURBINE BLADE WITH A LIGHT- 

NING PROTECTION SYSTEM 

• PALE D'ÉOLIENNE AVEC SYSTÈME DE 

PROTECTION CONTRE LA FOUDRE 


DK 

(72) HANSEN, Lars Bo, DK-6534 Agerskov, DK 

(74) Jensen, Peter Kim, et al, Chas. Hude A/S H.C. 


V, DK 

F03D 1/06 → (51) B29C 70/38 

(51) F03D 3/06 (11) 2 404 057 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10707902.2 (22) 09.03.2010 




(86) EP 2010/052993 09.03.2010 

(87) WO 2010/103013 2010/37 16.09.2010 

(88) 26.05.2011 

(30) 09.03.2009 GB 0904029 

(54) • WINDTURBINE MIT VERTIKALER ACHSE 

• VERTICAL AXIS WIND TURBINE

(F03D) I.1(1) 

• ÉOLIENNE À AXE VERTICAL 

(71) Windjoule Ltd, 42 Boleyn Drive, St. Albans, 

Hertfordshire AC1 2BS, GB 

(72) MORRIS, Robert Fraser, Hertfordshire AL1 

2BS, GB 

(74) Slingsby, Philip Roy, Page White & Farrer 

Bedford House John Street, London, WC1N 

2BF, GB 


(25) En (26) En 

(21) 10708968.2 (22) 05.03.2010 




(86) EP 2010/052863 05.03.2010 


(88) 12.05.2011 

(30) 05.03.2009 SE 0950127 

11.06.2009 US 186211 P 

(54) • GIERSYSTEM FÜR EINE WINDMÜHLE 

• YAW SYSTEM FOR A WINDMILL 

• SYSTÈME DE LACET POUR UNE 

ÉOLIENNE 

(71) GE Wind Energy (Norway) AS, Karenslyst 

Alle 2, 0278 Oslo, NO 

(72) BJORK, Mikael, S-653 45 Karlstad, SE 

WICKSTROM, Anders, S-652 24 Karlstad, SE 

HAAG, Christian, S-653 50 Karlstad, SE 

(74) Bedford, Grant Richard, GE International Inc. 

Global Patent Operation-Europe 15 John 

Adam Street, London WC2N 6LU, GB 

(51) F03D 9/00 (11) 2 404 059 A2* 

G01H 1/08 

(25) De (26) De 

(21) 10712892.8 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/099928 2010/36 10.09.2010 

(88) 24.02.2011 


(54) • VERFAHREN ZUM ÜBERWACHEN VON 

WINDTURBINEN 

• METHOD FOR MONITORING WIND TUR- 

BINES 

• PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE D'ÉOLIEN- 

NES 

(71) Suzlon Energy GmbH, August-Bebel-Str. 10, 

18055 Rostock, DE 

(72) WINKELMANN, Jörg, 18029 Wardow, DE 

HUHN, Martin, 18059 Pölchow, DE 

(51) F03D 11/00 (11) 2 404 060 A2* 

F03D 11/02 F03D 1/02 

F03B 13/00 

(25) En (26) En 

(21) 10749348.8 (22) 04.03.2010 






(88) 13.01.2011 

(30) 05.03.2009 US 398410 

12.05.2009 US 464808 

(54) • ANTRIEBSSYSTEM ZUR VERWENDUNG 

MIT STRÖMENDEN FLÜSSIGKEITEN 

• DRIVE SYSTEM FOR USE WITH FLOWING 

FLUIDS 

• SYSTÈME D'ENTRAÎNEMENT À UTILISER 

AVEC DES FLUIDES EN ÉCOULEMENT 

(71) Micu, Tarfin, 147 East 11th St., Houston, TX 

77008, US 

(72) Micu, Tarfin, Houston, TX 77008, US 




(74) Tomkinson, Alexandra, Bailey Walsh & Co 

LLP 5 York Place, Leeds, Yorkshire LS1 2SD, 

GB 

F03D 11/00 → (51) F03D 1/06 


(51) F04C 2/107 (11) 2 404 061 A2* 

(25) De (26) De 

(21) 10711641.0 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100134 2010/36 10.09.2010 

(88) 29.12.2010 


(54) • EXZENTERSCHNECKENPUMPE 

• ECCENTRIC SCREW PUMP 

• POMPE À VIS SANS FIN EXCENTRIQUE 

(71) Daunheimer, Ralf, Rüsterweg 16, 46514 

Schembeck, DE 

(72) Daunheimer, Ralf, 46514 Schembeck, DE 

(74) Tarvenkorn, Oliver, Tarvenkorn Patentanwaltskanzlei 

Hafenweg 14, 48155 Münster, 

DE 

(51) F04C 14/22 (11) 2 404 062 A1* 

F01M 1/16 F16H 57/04 

F16N 13/20 

(25) En (26) En 

(21) 10748251.5 (22) 23.02.2010 




(86) CA 2010/000269 23.02.2010 

(87) WO 2010/099599 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 157601 P 

(54) • LINEARE VERSTELLFLÜGELPUMPE MIT 

DIREKTSTEUERUNG 

• DIRECT CONTROL LINEAR VARIABLE 

DISPLACEMENT VANE PUMP 

• POMPE À AILETTES À DÉPLACEMENT 

VARIABLE LINÉAIRE ET À COMMANDE 

DIRECTE 

(71) STT Technologies Inc., A Joint Venture of 

Magna Powertrain Inc. and SHW GmbH, 600 

Tesma Way, Concord, Ontario L4K 5C2, CA 

(72) STRATULAT, Florin, Richmond Hill, Ontario 

L4C 9S4, CA 

CHANG, Peter Lit Ming, Scarborough, 

Ontario M1E 4X4, CA 

HADAR, Gil, Guelph, Ontario N1L 1J3, CA 

KRUG, Peter, Richmond Hill, Ontario L4E 

4H5, CA 

(74) Jennings, Nigel Robin, et al, Kilburn & 


WC1R 4PJ, GB 

(51) F04D 25/08 (11) 2 404 063 A1* 

F04D 29/08 F04F 5/16 

F04F 5/46 

(25) En (26) En 

(21) 10706040.2 (22) 18.02.2010 





(87) WO 2010/100452 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 GB 0903695 

(54) • GEBLÄSEANORDNUNG 

• A FAN ASSEMBLY 

• ENSEMBLE DE VENTILATEUR 



(72) CRAWFORD, Tom, Malmesbury Wiltshire 

SN16 0RP, GB 

114 

Anmeldungen 

Applications 


OSBORN, Christopher, Malmesbury Wiltshire 

SN16 0RP, GB 

SIMMONDS, Kevin, Malmesbury Wiltshire 

SN16 0RP, GB 

NICOLAS, Frederic, Malmesbury Wiltshire 

SN16 0RP, GB 

CODLING, Jonathan, Malmesbury Wiltshire 

SN16 0RP, GB 

(74) Booth, Andrew Steven, et al, Dyson Technology 

Limited Intellectual Property Department 

Tetbury Hill Malmesbury, Wiltshire 

SN16 0RP, GB 

F04D 25/08 → (51) F04F 5/16 

F04D 25/08 → (51) F24F 13/32 

(51) F04D 25/10 (11) 2 404 064 A1* 

F04F 5/16 F04F 5/46 

(25) En (26) En 

(21) 10706039.4 (22) 18.02.2010 





(87) WO 2010/100450 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 GB 0903674 

(54) • LÜFTERANORDNUNG 





(72) GAMMACK, Peter, Malmesbury Wiltshire 

SN16 0RP, GB 




SN16 0RP, GB 

F04D 25/10 → (51) F24F 13/32 

F04D 27/02 → (51) F04F 5/16 

F04D 29/08 → (51) F04D 25/08 

F04D 29/66 → (51) A47L 5/24 

(51) F04F 5/16 (11) 2 404 065 A1* 

F04F 5/46 F04D 25/08 

F04D 27/02 

(25) En (26) En 

(21) 10706041.0 (22) 18.02.2010 





(87) WO 2010/100455 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 GB 0903693 







SN16 0RP, GB 

DYSON, James, Malmesbury Wiltshire SN16 

0RP, GB 




SN16 0RP, GB 

F04F 5/16 → (51) F04D 25/08 

F04F 5/16 → (51) F04D 25/10 

F04F 5/46 → (51) F04D 25/08

(F04F) I.1(1) 

F04F 5/46 → (51) F04D 25/10 

F04F 5/46 → (51) F04F 5/16 

F15B 15/06 → (51) F15B 15/22 

(51) F15B 15/22 (11) 2 404 066 A1* 

F15B 15/06 

(25) De (26) De 

(21) 10707895.8 (22) 08.03.2010 




(86) EP 2010/052905 08.03.2010 




(54) • SCHWENKEINHEIT UND ANSCHLAGMO- 

DUL FÜR EINE SCHWENKEINHEIT 

• SWIVELING UNIT AND IMPACT MODULE 

FOR A SWIVELING UNIT 

• UNITÉ DE PIVOTEMENT ET MODULE DE 

BUTÉE POUR UNITÉ DE PIVOTEMENT 

(71) Schunk GmbH & Co. KG Spann- und 

Greiftechnik, Bahnhofstrasse 106-134, 

74348 Lauffen, DE 

(72) LOHMÜLLER, Sebastian, 74223 Flein, DE 

SCHULZ, Stefan, 74336 Brackenheim- 

Stockheim, DE 

(74) Dreiss, Patentanwälte Gerokstrasse 1, 70188 

Stuttgart, DE 

F15B 15/24 → (51) F16H 48/30 

F15B 15/26 → (51) F16H 48/30 

F16B 2/12 → (51) A47C 23/00 

(51) F16B 2/22 (11) 2 404 067 A1* 

F16B 2/24 F16B 5/06 

(25) En (26) En 

(21) 10709319.7 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101803 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 ES 200900630 

(54) • VERBESSERUNGEN VON KLAMMERN ZUR 

BEFESTIGUNG VON ZUBEHÖRTEILEN AN 

FAHRZEUGPLATTEN 

• IMPROVEMENTS TO CLIPS FOR FASTEN- 

ING ACCESSORIES TO VEHICLE PANELS 

• AMÉLIORATIONS DES ATTACHES POUR 

FIXER DES ACCESSOIRES À DES PAN- 

NEAUX DE VÉHICULE 



(72) RIBES MARTÍ, Óscar, E-08023 SABADELL, 

Barcelona, ES 

(74) Canela Giménez, Teresa, C/ Girona, 148, 1-2, 

08037 Barcelona, ES 

F16B 2/24 → (51) F16B 2/22 

F16B 5/06 → (51) F16B 2/22 

F16B 7/14 → (51) E04H 12/22 

(51) F16B 23/00 (11) 2 404 068 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10722379.4 (22) 05.03.2010 




(86) GB 2010/000397 05.03.2010 

(87) WO 2010/100434 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 GB 0903785 




(54) • DREHVORRICHTUNG UND ANTRIEBSEIN- 

RICHTUNG 

• A ROTATING DEVICE AND DRIVER 

• DISPOSITIF ROTATIF ET ENTRAÎNEMENT 

(71) The University of Wolverhampton, Wulfruna 

Street, Wolverhampton WV1 1LY, GB 

(72) STEINERT, Peter, Anthony, Shropshire 

TF28PD, GB 

(74) Gosnall, Toby, Barker Brettell LLP 100 


8QQ, GB 

F16B 23/00 → (51) B25B 11/00 

(51) F16B 39/30 (11) 2 404 069 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10718857.5 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/001313 03.03.2010 

(87) WO 2010/099947 2010/36 10.09.2010 




(54) • SICHERUNGSSCHRAUBE, SCHRAUBVER- 

BINDUNG SOWIE VERFAHREN ZUM HER- 

STELLEN EINER SICHERUNGSSCHRAUBE 

• SAFETY SCREW, SCREW CONNECTION 

AND METHOD FOR PRODUCING A SAFETY 

SCREW 

• VIS DE BLOCAGE, ASSEMBLAGE PAR VIS 

ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UNE VIS 

DE BLOCAGE 

(71) Flaig, Hartmut, Mühlstrasse 1, 78554 Aldingen, 

DE 

(72) HOLSCHER, Winfried, K., W., 78234 Engen, 

DE 

(74) Wagner, Kilian, Hiebsch Behrmann Wagner 

Patentanwälte Hegau-Tower Maggistrasse 5 

(10. OG), 78224 Singen, DE 

F16C 1/20 → (51) F16K 17/38 

(51) F16C 1/26 (11) 2 404 070 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09776411.2 (22) 04.03.2009 




(86) EP 2009/001539 04.03.2009 

(87) WO 2010/099803 2010/36 10.09.2010 

(54) • VERANKERUNGSVORRICHTUNG FÜR EIN 

ÜBERTRAGUNGSKABEL 

• ANCHORING DEVICE FOR A TRANSMIS- 

SION CABLE 

• DISPOSITIF D'ANCRAGE POUR CÂBLE DE 

TRANSMISSION 

(71) Kongsberg Driveline Systems Sas, 650 

avenue de la République, 74300 Cluses, FR 

(72) JOLY, Pascal (deceased), 74190 Passy, FR 

JOLY, Marie Pierre, 74190 Passy, FR 


Beselerstraße 4, DE-22607 Hamburg, DE 

F16C 13/00 → (51) B32B 1/08 

(51) F16C 33/78 (11) 2 404 071 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10708099.6 (22) 19.02.2010 





(87) WO 2010/099776 2010/36 10.09.2010 


(54) • DICHTUNGSANORDNUNG FÜR EIN 

WÄLZLAGER SOWIE PENDELROLLENLA- 

GER MIT DER DICHTUNGSANORDNUNG 

115 

Anmeldungen 

Applications 


• SEALING ASSEMBLY FOR A ROLLING 

BEARING AND SPHERICAL ROLLING 

BEARING COMPRISING THE SEALING 

ASSEMBLY 

• DISPOSITIF D'ÉTANCHÉITÉ POUR UN 

PALIER À ROULEMENT AINSI QUE ROU- 

LEMENT À ROTULE POURVU DU DISPO- 

SITIF D'ÉTANCHÉITÉ 

(71) Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG, 

Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach, 

DE 

(72) GREHN, Martin, 97456 Dittelbrunn, DE 

SCHRÖDER, Rainer, 97440 Egenhausen, DE 

PICK, Mathias, 96052 Bamberg, DE 

(51) F16D 3/224 (11) 2 404 072 A2* 

(25) De (26) De 

(21) 10704516.3 (22) 17.02.2010 





(87) WO 2010/099867 2010/36 10.09.2010 

(88) 04.11.2010 


(54) • GLEICHLAUFFESTGELENK 

• CONSTANT VELOCITY FIXED JOINT 

• JOINT HOMOCINÉTIQUE FIXE 

(71) Volkswagen AG, 38436 Wolfsburg, DE 

(72) SCHAAF, Gregor, 38162 Cremlingen, DE 

UHLE, Michael, 38446 Wolfsburg, DE 

JANSSEN, Ralf, 38518 Neubokel, DE 

F16D 7/00 → (51) F16D 41/12 


(25) De (26) De 

(21) 10719229.6 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/099788 2010/36 10.09.2010 



(54) • VORRICHTUNG FÜR EINE ÜBERTRAGUNG 

VON DREHMOMENTEN 

• APPARATUS FOR TRANSMITTING TOR- 

QUE 

• DISPOSITIF DE TRANSMISSION DE 

MOMENTS DE ROTATION 

(71) Hochschule Ostwestfalen-Lippe, Liebigstrasse 

87, 32657 Lemgo, DE 

(72) MAAS, Jürgen, 32756 Detmold, DE 

GÜTH, Dirk, 33104 Paderborn, DE 

AUST, Martin, 33142 Büren, DE 

(74) Holland, Ralf, Eikel & Partner GbR Anwaltskanzlei 

Hünenweg 15, 32760 Detmold, DE 

(51) F16D 41/12 (11) 2 404 074 A1* 

F16D 43/24 F16D 7/00 

(25) En (26) En 

(21) 10748257.2 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/099605 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 156907 P 

(54) • ENTKOPPLER MIT SPIRALFÖRMIG GEWI- 

CKELTER KUPPLUNGSFEDER UND SPU- 

LENDÄMPFERFEDERN 

• DECOUPLER FEATURING HELICAL WRAP 

CLUTCH SPRING AND COIL DAMPER 

SPRINGS 

• DÉCOUPLEUR À RESSORT D'EMBRAYAGE 

ENVELOPPANT DE TYPE HÉLICOÏDAL ET 

RESSORTS AMORTISSEURS À ENROU- 

LEMENT

(F16D) I.1(1) 

(71) Litens Automotive Partnership, 730 Rowntree 

Dairy Road, Woodbridge, Ontario L4L 

5T9, CA 

(72) ANTCHAK, John R., Innisfil, Ontario L9S 

4A6, CA 

DELL, James W., Aurora, Ontario L4G 4P3, 

CA 

DIX, Harvey J., Thornton, Ontario L0M 1B3, 

CA 

PARSONS, Scott, Toronto, Ontario M6R 

1H6, CA 




F16D 43/24 → (51) F16D 41/12 

F16D 59/00 → (51) E06C 7/18 

(51) F16D 65/12 (11) 2 404 075 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10706920.5 (22) 11.02.2010 







(54) • BREMSSCHEIBE 

• BRAKE DISK 

• DISQUE DE FREIN 


Stuttgart, DE 

(72) MITSCHANG, Matthias, 73733 Esslingen, DE 

MAYER, Ralph, 70569 Stuttgart, DE 

F16D 65/14 → (51) E06C 7/18 

(51) F16F 7/09 (11) 2 404 076 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749192.0 (22) 02.03.2010 






(30) 05.03.2009 US 398983 

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR 

SCHWINGUNGSDÄMPFUNG BEI EINEM 

BOHRSTRANG ANHAND EINES MAGNE- 

TORHEOLOGISCHEN DÄMPFERS 

• SYSTEM AND METHOD FOR DAMPING 

VIBRATION IN A DRILL STRING USING A 

MAGNETORHEOLOGICAL DAMPER 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ PERMETTANT 

D'AMORTIR DES VIBRATIONS DANS UN 

TRAIN DE TIGES À L'AIDE D'UN AMOR- 

TISSEUR MAGNÉTORHÉOLOGIQUE 

(71) APS Technology, Inc., 7 Laser Lane, Wallingford, 

CT 06492, US 

(72) WASSELL, Mark, Ellsworth, Houston TX 

77007, US 

BURGESS, Daniel, E., Middletown CT 06457, 

US 

BARBELY, Jason, R., East Islip New York 

11730, US 

(74) Small, Gary James, Carpmaels & Ransford 

One Southampton Row, London WC1B 5HA, 

GB 

(51) F16F 9/06 (11) 2 404 077 A1* 

F16F 9/348 

(25) Sv (26) En 

(21) 10714389.3 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101521 2010/36 10.09.2010 





(54) • STOSSDÄMPFER MIT EINEM DOPPEL- 

KOLBEN MIT REDUZIERTER DÄMPFUNG 

IN EINEM ANFANGSTEIL DES HUBS 

• SHOCK ABSORBER WITH DUAL PISTON 

WITH REDUCED DAMPING IN INITIAL 

PART OF THE STROKE 

• AMORTISSEUR À DOUBLE PISTON AVEC 

AMORTISSEMENT RÉDUIT DANS LA 

PARTIE INITIALE DE LA COURSE 

(71) ÖHLINS RACING AB, Box 722, 194 27 

Upplands Väsby, SE 

(72) DANEK, Magnus, S-141 38 Huddinge, SE 

JARL, Johan, S-113 33 Stockholm, SE 

(74) Engdahl, Stefan, AWAPATENT AB P.O. Box 

45086, 104 30 Stockholm, SE 

F16F 9/348 → (51) F16F 9/06 

(51) F16F 9/58 (11) 2 404 078 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10709468.2 (22) 08.03.2010 




(86) EP 2010/052920 08.03.2010 



(54) • DÄMPFUNGSSYSTEM ZUR ANSCHLAGS- 

DÄMPFUNG 

• DAMPING SYSTEM FOR IMPACT DAMP- 

ING 

• SYSTÈME D'AMORTISSEMENT POUR 

AMORTISSEMENT DE BUTÉE 

(71) Schunk GMBH & CO.KG Spann-Und Greiftechnik, 

Bahnhofstrasse 106-124, 74348 

Lauffen am Neckar, DE 

(72) LOHMÜLLER, Sebastian, 74223 Flein, DE 

SCHULZ, Stefan, 74336 Brackenheim- 

Stockheim, DE 


Stuttgart, DE 

(51) F16H 3/00 (11) 2 404 079 A1* 

B60K 6/48 B60K 6/38 

(25) Nl (26) En 

(21) 10710112.3 (22) 08.03.2010 




(86) NL 2010/050117 08.03.2010 

(87) WO 2010/101467 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 NL 1036671 

(54) • GETRIEBE FÜR EINEN ELEKTRO- ODER 

HYBRIDANTRIEB 

• TRANSMISSION FOR AN ELECTRIC OR 

HYBRID DRIVE 

• TRANSMISSION POUR UN ENTRAÎNE- 

MENT ÉLECTRIQUE OU HYBRIDE 

(71) DTI Group B.V., Croy 46, 5653 LD Eindhoven, 

NL 

(72) SERRARENS, Alexander, Franciscus, Anita, 

NL-5581 JS Waalre, NL 

VAN DRUTEN, Roëll, Marie, NL-5658 EG 

Eindhoven, NL 

VROEMEN, Bas, Gerard, NL-5642 CP Eindhoven, 

NL 

(74) Verhees, Godefridus Josephus Maria, Brabants 

Octrooibureau B.V. De Pinckart 54, 

5674 CC Nuenen, NL 

F16H 3/00 → (51) B60K 6/48 

F16H 3/12 → (51) B60K 6/48 

F16H 3/12 → (51) F16H 37/04 

(51) F16H 37/04 (11) 2 404 080 A1* 

F16H 3/12 F16H 61/04 

116 

Anmeldungen 

Applications 


(25) De (26) De 

(21) 10705299.5 (22) 18.02.2010 







(54) • GRUPPENGETRIEBEVORRICHTUNG 

• AUXILIARY-RANGE TRANSMISSION 

DEVICE 

• DISPOSITIF DE TRANSMISSION À PLU- 

SIEURS GROUPES 


Stuttgart, DE 

(72) GUGGOLZ, Manfred, 71229 Leonberg, DE 

KRIEGER, Karl-Ludwig, 26835 Brinkum, DE 

KOK, Wilhelmus, 71364 Winnenden, DE 

ULMER, David, 70794 Filderstadt, DE 

F16H 37/04 → (51) B60K 6/48 

F16H 37/08 → (51) B60K 6/445 

(51) F16H 48/20 (11) 2 404 081 A1* 

B60K 17/35 

(25) En (26) En 

(21) 10749006.2 (22) 25.01.2010 




(86) SE 2010/050066 25.01.2010 

(87) WO 2010/101506 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 SE 0950125 

12.10.2009 SE 0901310 


(54) • VORRICHTUNG TORQUE-VECTORING 

• A DEVICE FOR TORQUE VECTORING 

• DISPOSITIF POUR DÉTERMINER LE VEC- 

TEUR DE COUPLE 

(71) BorgWarner TorqTransfer Systems AB, P.O. 

Box 505, 261 24 Landskrona, SE 

(72) SEVERINSSON, Lars, S-31021 Hishult, SE 

NILSSON, Kristoffer, S-211 28 Malmö, SE 


13 Malmö, SE 

F16H 48/24 → (51) F16H 48/30 

(51) F16H 48/30 (11) 2 404 082 A1* 

B60K 23/04 F15B 15/24 

F15B 15/26 F16H 48/24 

(25) Sv (26) En 

(21) 10749008.8 (22) 10.02.2010 





(87) WO 2010/101509 2010/36 10.09.2010 

(30) 02.03.2009 SE 0950107 

(54) • KRAFTFAHRZEUG MIT DIFFERENZIAL- 

SPERRE 

• MOTOR VEHICLE WITH DIFFERENTIAL 

LOCK 

• VÉHICULE À MOTEUR COMPORTANT UN 

VERROUILLAGE DU DIFFÉRENTIEL 

(71) Scania CV AB, 151 87 Södertälje, SE 

(72) KARLSSON, Stefan, S-144 52 Rönninge, SE 

INGESSON, Mattias, S-118 57 Stockholm, 

SE 

(74) Waldebäck, Hans Olov, Scania CV AB 

Patents, TY, 151 87 Södertälje, SE 

F16H 55/06 → (51) B21J 5/08 

(51) F16H 57/04 

F16H 63/48 

(11) 2 404 083 A1* 

(25) En (26) En

(F16H) I.1(1) 

(21) 10709295.9 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101266 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009052136 

(54) • ÖLPUMPENBEFESTIGUNGSSTRUKTUR 

• OIL PUMP MOUNTING STRUCTURE 

• STRUCTURE DE MONTAGE DE POMPE À 

HUILE 



(72) TOI, Hiroomi, Toyota-shi Aichi 471-8571, JP 

TANAKA, Koichi, Toyota-shi Aichi 471-8571, 

JP 

MIZUNO, Yoshihiro, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 

(74) TBK, Bavariaring 4-6, 80336 München, DE 

F16H 57/04 → (51) F04C 14/22 

F16H 61/04 → (51) F16H 37/04 

F16H 63/48 → (51) F16H 57/04 

(51) F16J 13/06 (11) 2 404 084 A2* 

B65D 90/00 C12M 1/00 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10715303.3 (22) 05.03.2010 




(86) FR 2010/050382 05.03.2010 

(87) WO 2010/100387 2010/36 10.09.2010 

(88) 04.11.2010 

(30) 06.03.2009 FR 0951428 

(54) • ANORDNUNG MIT EINER SELBST- 

KLEMMENDEN SCHÜRZE ZUM SCHLIES- 

SEN EINES RINGFÖRMIGEN BUNDS ODER 

ZUR VERBINDUNG DAMIT 

• ASSEMBLY HAVING A SELF-CLAMPING 

SKIRT FOR CLOSING AN ANNULAR COL- 

LAR OR CONNECTING TO SAME 

• MONTAGE A JUPE AUTO-SERRANTE 

POUR L'OBTURATION DE, OU LE RAC- 

CORD SUR, UNE COLLERETTE ANNU- 

LAIRE 

(71) Sartorius Stedim Biotech S.A., Z.I. des 

Paluds Avenue de Jouques, 13781 Aubagne, 

FR 

(72) BERNARD, Frédéric, F-83740 La Cadiere 

d'Azur, FR 

CHEVALIER, Eric, F-75015 Paris, FR 

(74) Derambure, Christian, DERAMBURE Conseil 

Conseil en Propriété Industrielle 14 avenue 

d'Eylau, 75116 Paris, FR 

(51) F16J 13/06 (11) 2 404 085 A2* 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10715304.1 (22) 05.03.2010 




(86) FR 2010/050383 05.03.2010 

(87) WO 2010/100388 2010/36 10.09.2010 

(88) 04.11.2010 

(30) 06.03.2009 FR 0951430 

(54) • ANORDNUNG MIT EINEM TORISCHEN 

KÖRPER ZUM SCHLIESSEN EINES RING- 

FÖRMIGEN BUNDS ODER ZUR VERBIN- 

DUNG DAMIT 

• ASSEMBLY HAVING A HOLDING TORIC 

BODY FOR CLOSING AN ANNULAR COL- 

LAR, OR CONNECTING TO SAME 

• MONTAGE A ENCEINTE TORIQUE DE 

MAINTIEN POUR L'OBTURATION DE, OU 

LE RACCORD SUR, UNE COLLERETTE 

ANNULAIRE 




(71) Sartorius Stedim Biotech S.A., Z.I. des 

Paluds Avenue de Jouques, 13781 Aubagne, 

FR 

(72) BERNARD, Frédéric, F-83740 La Cadiere 

d'Azur, FR 

CHEVALIER, Eric, F-75015 Paris, FR 




F16J 15/02 → (51) A61H 33/00 

F16J 15/06 → (51) E03C 1/08 

(51) F16J 15/12 (11) 2 404 086 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10707646.5 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/100469 2010/36 10.09.2010 


19.08.2009 GB 0914512 

(54) • DICHTUNGSANORDNUNGEN 

• SEALING ARRANGEMENTS 

• AGENCEMENTS D'ÉTANCHÉITÉ 

(71) Flexitallic Investments Inc, 201 Kingwood 

Medical Dr Suite B200, Kingwood, Texas 

77339, US 

(72) DELUCA, George, Deer Park, Texas 77536, 

US 

HASHA, Brian, Deer Park, Texas 77536, US 

JAMLYARIA, Jamal, Deer Park, Texas 77536, 

US 

HOYES, John, Todmorden Yorkshire, GB 

BOND, Stephen, Peter, Houston, Texas, US 

(74) Sherrard-Smith, Hugh, Appleyard Lees & Co. 

15 Clare Road, Halifax, HX1 2HY, West 

Yorkshire, GB 

(51) F16J 15/16 (11) 2 404 087 A1* 

F16J 15/447 

(25) De (26) De 

(21) 10706545.0 (22) 01.03.2010 




(86) EP 2010/001242 01.03.2010 

(87) WO 2010/099914 2010/36 10.09.2010 


(54) • ANORDNUNG ZUR BERÜHRUNGSLOSEN 

ABDICHTUNG EINER DREHBAR GELA- 

GERTEN WELLE ZU EINEM GEHÄUSE HIN 

UND GETRIEBE 

• ASSEMBLY FOR CONTACTLESSLY SEAL- 

ING A ROTATABLY MOUNTED SHAFT 

WITH RESPECT TO A HOUSING, AND 

GEARBOX 

• DISPOSITIF DESTINÉ À ASSURER 

L'ÉTANCHÉITÉ, SANS CONTACT, D'UN 

ARBRE MONTÉ EN ROTATION, VIS-À-VIS 

D'UN BOÎTIER ET D'UNE TRANSMISSION 

(71) SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG, Ernst- 

Blickle-Strasse 42, 76646 Bruchsal, DE 

(72) SCHÜTTERLE, Ingo, 72488 Sigmaringen, DE 

HESS, Andreas, 76467 Bietigheim, DE 

(51) F16J 15/44 (11) 2 404 088 A1* 

F01D 11/00 F01D 11/02 

(25) De (26) De 

(21) 10709449.2 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/100053 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 EP 09003322 

117 

Anmeldungen 

Applications 


(54) • LABYRINTHDICHTUNGSBUCHSE FÜR EINE 

STRÖMUNGSMASCHINE UND VERFAH- 

REN ZUR MONTAGE EINER LABYRINTH- 

DICHTUNG MIT DER 

LABYRINTHDICHTUNGSBUCHSE 

• LABYRINTH SEALING BUSHING FOR A 

TURBO MACHINE AND METHOD FOR 

ASSEMBLY OF A LABYRINTH SEAL HAV- 

ING SAID LABYRINTH SEALING BUSHING 

• DOUILLE POUR JOINT À LABYRINTHE 

POUR UNE TURBOMACHINE ET PROCÉDÉ 

POUR LE MONTAGE D'UN JOINT À 

LABYRINTHE AVEC LA DOUILLE POUR 

JOINT À LABYRINTHE 



(72) PIEPER, Norbert, 47178 Duisburg, DE 

SIEVERT, Roland, 40885 Ratingen, DE 

(74) Wolff, Harry, Siemens Aktiengesellschaft 

Postfach 22 16 34, 80506 München, DE 

F16J 15/447 → (51) F16J 15/16 

(51) F16K 3/02 (11) 2 404 089 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749371.0 (22) 05.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 399672 

05.03.2010 US 718053 

(54) • SCHIEBERVENTIL MIT BESCHICHTETER 

ZWEITER DICHTUNG 

• GATE VALVE WITH LUBRICATED SEC- 

ONDARY SEAL 

• ROBINET-VANNE AYANT UN JOINT 

D'ÉTANCHÉITÉ SECONDAIRE LUBRIFIÉ 

(71) Tyco Valves & Controls LP, 10707 Clay 

Road, Houston, TX 77041, US 

(72) OHLSON, Robert, Reno, Nevada 89509, US 

GAMBETTA, David, Reno, Nevada 89521, US 

COOPER, Christopher, Sparks, Nevada 

89436, US 

NGUYEN, Viet, Reno, Nevada 89521, US 

(74) Hedges, Martin Nicholas, et al, A.A. Thornton 


GB 

(51) F16K 17/38 (11) 2 404 090 A1* 

F16K 31/00 F16C 1/20 

F17C 13/12 

(25) En (26) En 

(21) 10707757.0 (22) 03.03.2010 





(87) WO 2010/101976 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 156900 P 

(54) • GEDÄCHTNISMETALLLEGIERUNGSAUS- 

LÖSER FÜR EIN DRUCKENTLASTUNGS- 

VENTIL 

• SHAPE MEMORY ALLOY TRIGGER FOR 

PRESSURE RELIEF VALVE 

• DÉCLENCHEUR EN ALLIAGE À MÉMOIRE 

DE FORME POUR UNE SOUPAPE DE 

DÉCHARGE 

(71) Hexagon Technology AS, Korsegate 8 Postboks 

836 Sentrum, 6001 Alesund, NO 

(72) MAKINSON, John, D., Lincoln NE 68516, US 

EIHUSEN, John, A., Lincoln NE 68512, US 

(74) Larcher, Dominique, Cabinet Vidon, 16 B, 

rue Jouanet, BP 90333 Technopole Atalante, 


F16K 31/00 → (51) F16K 17/38

(F16K) I.1(1) 

(51) F16K 31/60 (11) 2 404 091 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10710193.3 (22) 05.03.2010 




(86) EP 2010/001386 05.03.2010 

(87) WO 2010/099978 2010/36 10.09.2010 


(54) • SANITÄRE EINHAND-MISCHBATTERIE 

• SANITARY SINGLE-LEVER MIXER UNIT 

• MÉLANGEUR SANITAIRE À COMMANDE 

D'UNE SEULE MAIN 

(71) Hansa Metallwerke AG, Sigmaringer Strasse 

107, 70567 Stuttgart, DE 

(72) HARSCH, Martin, 74395 Mundelsheim, DE 

(74) Ostertag, Ulrich, et al, Patentanwälte Ostertag 

& Partner Epplestr. 14, 70597 Stuttgart, DE 

F16L 1/028 → (51) E21D 9/04 

(51) F16L 1/20 (11) 2 404 092 A1* 

F16L 1/26 F16L 37/62 

E02B 17/00 E02B 17/06 

(25) En (26) En 

(21) 10708356.0 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/100473 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 GB 0903520 

12.06.2009 GB 0910151 

(54) • VERBESSERUNGEN VON KLEMMANORD- 

NUNGEN UND DIESE BETREFFEND 

• IMPROVEMENTS IN AND RELATING TO 

CLAMPING ARRANGEMENTS 

• AMÉLIORATIONS À DES AGENCEMENTS 

DE SERRAGE ET S'Y RAPPORTANT 

(71) Britannia Engineering Consultancy Ltd, 17 

Ralliwood Road, Ashtead, Surrey KT21 1DD, 

GB 

(72) CURRY, Peter James, Ashtead Surrey KT21 

1DD, GB 

(74) Marchant, Michael John, et al, Murgitroyd & 


Street, Glasgow Strathclyde G5 8PL, GB 

F16L 1/26 → (51) F16L 1/20 

(51) F16L 9/04 (11) 2 404 093 A1* 

F16L 9/14 F16L 11/10 

(25) En (26) En 

(21) 10749003.9 (22) 03.03.2010 




(86) NZ 2010/000038 03.03.2010 

(87) WO 2010/101482 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 157011 P 

(54) • VERBESSERTE ROHRE FÜR INDUST- 

RIELLE HOCHTEMPERATURANWENDUNG 

UND VERFAHREN ZU IHRER HERSTEL- 

LUNG 

• IMPROVED TUBES FOR HIGH TEMPERA- 

TURE INDUSTRIAL APPLICATION AND 

METHODS FOR PRODUCING SAME 

• TUBES AMÉLIORÉS POUR APPLICATION 

INDUSTRIELLE À HAUTE TEMPÉRATURE 

ET LEURS PROCÉDÉS DE PRODUCTION 

(71) Canterprise Limited, Level 2, School of 

Forestry Building Forestry Road, Ilam, 

Christchurch 7472, NZ 

(72) KRAL, Milo Van Landingham, Landingham, 

8081 Christchurch, NZ 

DHARAN, Cheruvari Karthik Hari, Berkeley, 

CA 94720-1513, US 




(74) Hoarton, Lloyd Douglas Charles, Forrester & 


München, DE 

F16L 9/14 → (51) F16L 9/04 

F16L 11/10 → (51) F16L 9/04 

(51) F16L 19/02 (11) 2 404 094 A1* 

F16L 19/028 

(25) En (26) En 

(21) 10707704.2 (22) 01.03.2010 




(86) US 2010/000616 01.03.2010 

(87) WO 2010/101617 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 380920 

(54) • SCHLAUCHVERBINDER 

• TUBE CONNECTOR 

• CONNECTEUR DE TUBE 

(71) The Gates Corporation, (a Delaware U.S.A. 

Corporation) 1551 Wewatta Street, Denver, 

CO 80202, US 

(72) SWIFT, Jonathan, Clark, Cambridgeshire CB4 

3PJ, GB 

HORWATH, Kurtis., M., Abingdon VA 24210, 

US 

TOTONCHIAN, Shahram, Abingdon VA 

24211, US 



WC1B 5HA, GB 

F16L 19/028 → (51) F16L 19/02 

(51) F16L 23/14 (11) 2 404 095 A2* 

(25) De (26) De 

(21) 10710538.9 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/001308 03.03.2010 

(87) WO 2010/099942 2010/36 10.09.2010 

(88) 13.01.2011 


(54) • FLANSCHPROFIL ZUM LUFTDICHTEN 

VERBINDEN EINES LUFTKANALS 

• FLANGE PROFILE FOR CONNECTING AN 

AIR DUCT AIR-TIGHT 

• PROFILÉ CONNECTEUR POUR LA 

CONNEXION ÉTANCHE À L'AIR D'UN 

CANAL D'AIR 

(71) Hermanussen Metallverarbeitung GmbH, Am 

Maifeld 14, 59457 Werl, DE 

(72) DRAVENAU, Paul, 10119 Berlin, DE 

TENNER, Martin, 59457 Werl, DE 

LEHMANN, Jörg, 59457 Werl, DE 

(74) Isfort, Olaf, Schneiders & Behrendt 

Rechtsanwälte - Patentanwälte Huestrasse 

23, 44787 Bochum, DE 

(51) F16L 33/207 (11) 2 404 096 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10706930.4 (22) 19.02.2010 





(87) WO 2010/099878 2010/36 10.09.2010 


(54) • SANITÄRE SCHLAUCHKUPPLUNG 

• SANITARY HOSE COUPLING 

• RACCORD DE TUYAUX SANITAIRE 

(71) Neoperl GmbH, Klosterrunsstrasse 11, 

79379 Müllheim, DE 

(72) MAGER, Kevin, 79379 Müllheim, DE 

KURY, Werner, 79379 Müllheim, DE 

118 

Anmeldungen 

Applications 



Rechtsanwaltssozietät Maucher, Börjes & 

Kollegen Urachstrasse 23, 79102 Freiburg im 

Breisgau, DE 

F16L 37/62 → (51) F16L 1/20 

(51) F16L 41/14 (11) 2 404 097 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10707214.2 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/099897 2010/36 10.09.2010 


(54) • ANSCHLUSSSYSTEM ZUM ANSCHLIES- 

SEN EINES ROHRS AN EIN HAUPTROHR 

• CONNECTING SYSTEM FOR CONNECTING 

A PIPE TO A MAIN PIPE 

• SYSTÈME DE RACCORD POUR LE RAC- 

CORD D'UN TUYAU À UN TUYAU PRIN- 

CIPAL 


Rehau, DE 

(72) LEIHBECHER, Heiko, 90530 Wendelstein, DE 

HENDEL, Roland, 91086 Aurachtal, DE 

SIEBER, Jürgen, 91074 Herzogenaurach, DE 

(51) F16N 11/10 (11) 2 404 098 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 09801175.2 (22) 24.12.2009 




(86) EP 2009/009279 24.12.2009 

(87) WO 2010/099813 2010/36 10.09.2010 



(54) • VERFAHREN ZUR DOSIERTEN ABGABE 

VON SCHMIERSTOFF 

• METHOD FOR METERED DISPENSING OF 

LUBRICANT 

• PROCEDE DE DEBIT DOSE DE LUBRIFIANT 

(71) Perma-Tec GmbH & Co. KG, Hammelburger 

Strasse 21, 97717 Euerdorf, DE 

(72) EISENBACHER, Egon, 97753 Karlstadt, DE 

MORPER, Rainer, 97729 Ramsthal, DE 

LEHNERT, Jochen, 97618 Niederlauer, DE 

(74) Albrecht, Rainer Harald, Andrejewski-Honke 

Postfach 100254, 45002 Essen, DE 

(51) F16N 11/10 (11) 2 404 099 A1* 

F16N 29/02 

(25) De (26) De 

(21) 09803734.4 (22) 24.12.2009 




(86) EP 2009/009278 24.12.2009 

(87) WO 2010/099812 2010/36 10.09.2010 



(54) • SCHMIERSTOFFSPENDER 

• LUBRICANT DISPENSER 

• DISTRIBUTEUR DE LUBRIFIANT 

(71) Perma-Tec GmbH & Co. KG, Hammelburger 

Strasse 21, 97717 Euerdorf, DE 

(72) ROHNER, Eduard, 97762 Hammelburg, DE 

MORPER, Rainer, 97729 Ramsthal, DE 

(74) Lorenz, Bernd Ingo Thaddeus, Andrejewski - 

Honke Postfach 10 02 54, 45002 Essen, DE 

F16N 13/20 → (51) F04C 14/22 

F16N 29/02 → (51) F16N 11/10

(F16P) I.1(1) 

(51) F16P 1/02 (11) 2 404 100 A1* 

F16P 3/02 B65B 21/00 

B65C 9/00 B67C 3/00 

(25) En (26) En 

(21) 09779109.9 (22) 04.03.2009 




(86) EP 2009/052557 04.03.2009 

(87) WO 2010/099822 2010/36 10.09.2010 

(54) • SCHUTZSYSTEM FÜR BEHÄLTERBE- 

HANDLUNGSMASCHINEN 

• A PROTECTION SYSTEM FOR CONTAINER 

TREATMENT MACHINES 

• SYSTÈME DE PROTECTION POUR 

MACHINES DE TRAITEMENT DE RÉCI- 

PIENT 

(71) Sidel S.p.A., Via La Spezia 241/a, 43100 

Parma, IT 

(72) GIULIANI, Mattia, I-43100 Parma, IT 

FERRI, Marco, I-43100 Parma, IT 

(74) Long, Giorgio, et al, Jacobacci & Partners S. 

p.A. Via Senato 8, 20121 Milano, IT 

F16P 3/02 → (51) F16P 1/02 

(51) F17C 1/00 (11) 2 404 101 A1* 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10706250.7 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052675 03.03.2010 

(87) WO 2010/100184 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 FR 0951314 

(54) • LECKSICHERE PERFORIERBARE PATRONE 

• LEAK-PROOF PERFORABLE CARTRIDGE 

• CARTOUCHE PERFORABLE ANTI-FUITE 

(71) Guilbert Express, 33 Av. du Maréchal de 

Lattre de Tassigny, 94120 Fontenay Sous 

Bois, FR 

(72) GUILLOU, Yves, F-77500 Chelles, FR 

BOUVIER, Daniel, F-75011 Paris, FR 

(74) Texier, Christian, Cabinet Regimbeau 20, rue 

de Chazelles, 75847 Paris Cedex 17, FR 

(51) F17C 1/00 (11) 2 404 102 A1* 

F17C 13/08 

(25) En (26) En 

(21) 10707695.2 (22) 26.02.2010 




AL BA RS 

(86) NO 2010/000076 26.02.2010 

(87) WO 2010/107317 2010/38 23.09.2010 

(30) 03.03.2009 NO 20090942 

(54) • VORRICHTUNG ZUM SPEICHERN VON 

GAS UNTER DRUCK 

• DEVICE FOR STORING GAS UNDER 

PRESSURE 

• DISPOSITIF DE STOCKAGE DE GAZ SOUS 

PRESSION 

(71) Nel Hydrogen AS, P.O. Box 24, 3671 

Notodden, NO 

(72) NAKKEN, Torgeir, N-3931 Porsgrunn, NO 

SCHELLING, Jan, N-3936 porsgrunn, NO 

GRØNSTAD, Leif, Kåre, N-3766 Sannidal, NO 

NILSEN, Sandra, N-3930 Porsgrunn, NO 

TVEIT, Odd, Ståle, N-4046 Hafrsfjord, NO 

WERSWICK, Bjømar, N-3970 Langesund, 

NO 

(74) Schmidt, Claus Christian, ZACCO NORWAY 

AS P.O.Box 2003 Vika, 0125 Oslo, NO 

(51) F17C 9/00 (11) 2 404 103 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10708165.5 (22) 25.02.2010 








(87) WO 2010/100080 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 IT MI20090308 

(54) • VERFAHREN UND AUSRÜSTUNG ZUM 

KÜHLEN UND/ODER BEWEGEN VON 

FLÜSSIGKEITEN MITHILFE VERFLÜSSIG- 

TER KRYOGENER GASE 

• METHOD AND EQUIPMENT FOR 

REFRIGERATING AND/OR MOVING 

FLUIDS USING LIQUEFIED CRYOGENIC 

GASES 

• PROCÉDÉ ET ÉQUIPEMENT DE RÉFRIGÉ- 

RATION ET/OU DE DÉPLACEMENT DE 

FLUIDES À L'AIDE DE GAZ CRYOGÉNI- 

QUES LIQUÉFIÉS 



Claude, 75, Quai d'Orsay, 75007 Paris, FR 


GR HR HU IE IS LI LT LU LV MC MK MT NL 


(71) Air Liquide Italia S.p.A., Via Capecelatro 69, 

20148 Milano, IT 

(84) IT 

(72) BUCCI, Tommaso, I-53024 Montalcino - 

Siena, IT 

FRATI, Maurizio, I-55012 Capannori - Verciano 

- Lucca, IT 

(74) Mellul-Bendelac, Sylvie Lisette, L'Air Liquide, 

Service Propriété Industrielle, 75, Quai 

d'Orsay, 75321 Paris Cedex 07, FR 

F17C 13/08 → (51) F17C 1/00 

F17C 13/12 → (51) F16K 17/38 

F21K 99/00 → (51) F21V 29/02 

(51) F21S 8/00 (11) 2 404 104 A1* 

F21V 17/16 F21V 11/18 

F21W 131/406 

(25) En (26) En 

(21) 10710653.6 (22) 05.03.2010 




(86) IB 2010/050971 05.03.2010 

(87) WO 2010/100628 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 AU 2009200881 

06.03.2009 US 158108 P 

(54) • BLENDENVERRIEGELUNG 

• SHUTTER LOCK 

• VERROU OBTURATEUR 

(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V., 

Groenewoudseweg 1, 5621 BA Eindhoven, 

NL 

(72) SELL, Lincoln, Briarcliff Manor New York 

10510-8001, US 

FILBEE, Dylan, Briarcliff Manor New York 

10510-8001, US 

DORE, Duncan, Briarcliff Manor New York 

10510-8001, US 

MCCALLUM, Bruce, 5656 AE Eindhoven, NL 

NICHOLS, Andrew, 5656 AE Eindhoven, NL 



Eindhoven, NL 

(51) F21S 8/02 (11) 2 404 105 A1* 

F21V 17/10 F21V 21/04 

(25) De (26) De 

(21) 10706623.5 (22) 02.03.2010 





119 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/100138 2010/36 10.09.2010 


(54) • MONTAGEVORRICHTUNG FÜR DECKEN- 

EINBAULEUCHTE 

• MOUNTING DEVICE FOR RECESSED 

CEILING LIGHT 

• DISPOSITIF DE MONTAGE POUR LUMI- 

NAIRE À ENCADREMENT AU PLAFOND 

(71) Zumtobel Lighting GmbH, Grevenmarschstrasse 

74-78, 32657 Lemgo, DE 

(72) TOPSELVI, Ömer, 33758 Schloß Holte-Stukenbrock, 

DE 

(74) Thun, Clemens, Mitscherlich & Partner 

Patent- und Rechtsanwälte Sonnenstrasse 


(51) F21S 8/08 (11) 2 404 106 A1* 

F21V 7/00 F21V 7/09 

(25) En (26) En 

(21) 10709183.7 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052643 03.03.2010 

(87) WO 2010/100166 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 AU 2009900949 

(54) • SYSTEM FÜR INDIREKTE BELEUCHTUNG 

• INDIRECT LIGHTING SYSTEM 

• SYSTÈME D'ÉCLAIRAGE INDIRECT 

(71) Hella KGaA Hueck & Co., Rixbecker Strasse 

75, 59552 Lippstadt, DE 

(72) DU PLESSIS, Urbain, Collingwood, Victoria 

3066, AU 

(51) F21S 10/00 (11) 2 404 107 A1* 

F21V 21/30 

(25) En (26) En 

(21) 10712762.3 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100482 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 GB 0903897 

(54) • LICHTPROJEKTOR 

• LIGHT PROJECTOR 

• PROJECTEUR DE LUMIÈRE 

(71) Quincom Limited, Black Lion Cottage 

Greenmore, Woodcote, Oxfordshire RG8 

0RD, GB 

(72) EVANS, Kate, Wallingford Oxfordshire OX10 

8BA, GB 

PAOLI, Jan, Towcester Northamptonshire 

NN12 6BS, GB 

(74) Mansfield, Peter Turquand, Coller IP Management 

Fugro House Hithercroft Road 

Wallingford, Oxfordshire OX10 9RB, GB 

F21V 7/00 → (51) F21S 8/08 

F21V 7/09 → (51) F21S 8/08 

F21V 9/02 → (51) G03B 7/08 

F21V 9/08 → (51) G03B 7/08 

F21V 11/18 → (51) F21S 8/00 

F21V 17/10 → (51) F21S 8/02 

F21V 17/16 → (51) F21S 8/00 

(51) F21V 19/00 (11) 2 404 108 A1* 

H01R 13/00 F21Y 101/02 

(25) De (26) De 

(21) 09779115.6 (22) 05.03.2009 



NL NO PL PT RO SE SI SK TR

(F21V) I.1(1) 

(86) EP 2009/052626 05.03.2009 

(87) WO 2010/099828 2010/36 10.09.2010 

(54) • BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG MIT 

SOCKEL UND FASSUNG 

• LIGHTING DEVICE HAVING A SOCKET AND 

BULB FITTING 

• DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE AVEC CULOT 

ET DOUILLE 

(71) OSRAM AG, Hellabrunner Strasse 1, 81536 

München, DE 

(72) ERHARD, Philipp, 86415 Mering, DE 

HENGER, Ulrich, 82223 Eichenau, DE 

HÜTTINGER, Roland, 86916 Kaufering, DE 

MITIC, Gerhard, 80809 München, DE 

PABST, Wolfgang, 82041 Deisenhofen, DE 

(51) F21V 19/02 (11) 2 404 109 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10716628.2 (22) 03.03.2010 




(86) IB 2010/050925 03.03.2010 

(87) WO 2010/100616 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 158107 P 

(54) • SPITZEN-/FLACHEINSTELLUNG 

• PEAK/FLAT ADJUSTMENT 

• RÉGLAGE DE PIC/PLAT 



(72) HAYTHORNWAITE, David, Fujian 361012, 

CN 



Eindhoven, NL 


F21V 21/30 → (51) F21S 10/00 

(51) F21V 29/02 (11) 2 404 110 A1* 

F21K 99/00 

(25) De (26) De 

(21) 10706629.2 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052648 03.03.2010 

(87) WO 2010/100169 2010/36 10.09.2010 


(54) • BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG MIT 

MINDESTENS EINEM KÜHLKÖRPER 

• LIGHTING DEVICE HAVING AT LEAST ONE 

HEAT SINK 

• DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE AVEC AU 

MOINS UN RADIATEUR 


München, DE 

(72) BREIDENASSEL, Nicole, 93051 Regensburg, 

DE 

F21W 131/406→ (51) F21S 8/00 

F21Y 101/02 → (51) F21V 19/00 

F22B 1/02 → (51) B22D 11/00 

F22B 37/38 → (51) G01K 17/20 

(51) F23C 10/04 (11) 2 404 111 A1* 

F23C 10/18 F23L 7/00 

(25) En (26) En 

(21) 10748380.2 (22) 08.02.2010 





(87) WO 2010/100324 2010/36 10.09.2010 




(30) 06.03.2009 FI 20095220 

(54) • VERFAHREN ZUR REDUKTION VON 

STICKOXIDEMISSIONEN IN DER OXY- 

FUEL-VERBRENNUNG 

• METHOD FOR REDUCING NITROGEN 

OXIDE EMISSIONS IN OXYFUEL COM- 

BUSTION 

• PROCEDE PERMETTANT DE REDUIRE LES 

EMISSIONS D'OXYDE D'AZOTE DANS UNE 

COMBUSTION OXYGAZ 

(71) Metso Power Oy, Lentokentänkatu 11, 33900 

Tampere, FI 

(72) VARONEN, Mikko, FI-33610 Tampere, FI 

(74) Kurra, Sirpa Eliina, et al, Forssén & Salomaa 

Oy Lautatarhankatu 8 B, 00580 Helsinki, FI 

F23C 10/18 → (51) F23C 10/04 

F23D 14/62 → (51) F23D 14/70 

(51) F23D 14/70 (11) 2 404 112 A1* 

F23D 14/62 F23M 7/00 

F23M 7/04 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10701549.7 (22) 29.01.2010 




(86) EP 2010/051126 29.01.2010 

(87) WO 2010/100004 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 FR 0951422 

(54) • TÜR MIT EINGEBAUTEM BRENNER FÜR 

HEIZGERÄT 

• DOOR WITH A BUILT-IN BURNER FOR A 

HEATING APPLIANCE 

• PORTE À BRÛLEUR INTÉGRÉ POUR 

APPAREIL DE CHAUFFAGE 

(71) GIANNONI FRANCE, Zone de l'Aéropole, 

29600 Morlaix, FR 

(72) LE MER, Joseph, 29252 Plouezoch, FR 

(74) Bomer, Françoise Marie, Cabinet Regimbeau 

Espace Performance Bâtiment K, F-35769 

Saint-Gregoire Cedex, FR 

F23L 7/00 → (51) F23C 10/04 

F23M 7/00 → (51) F23D 14/70 

F23M 7/04 → (51) F23D 14/70 

(51) F24C 3/12 (11) 2 404 113 A2* 

(25) De (26) De 

(21) 10708916.1 (22) 01.03.2010 




(86) EP 2010/001246 01.03.2010 

(87) WO 2010/099915 2010/36 10.09.2010 

(88) 09.12.2010 


(54) • GASREGELARMATUR 

• GAS REGULATOR FITTING 

• DISPOSITIF DE RÉGLAGE DE GAZ 

(71) Mertik Maxitrol GmbH & Co. Kg, Warnstedter 

Strasse 03, 06502 Thale, DE 

(72) HAPPE, Barbara, 06507 Gernrode, DE 

PUSCH, Frank, 06502 Thale, DE 

(74) Albrecht, Günter, c/o Mertik Maxitrol GmbH 

& Co. KG, Warnstedter Strasse 03, 06502 

Thale, DE 

F24C 15/16 → (51) A47B 88/04 

(51) F24D 3/10 

F24D 19/10 

(11) 2 404 114 A2* 

(25) De (26) De 

(21) 10714855.3 (22) 03.03.2010 

120 

Anmeldungen 

Applications 






(87) WO 2010/099793 2010/36 10.09.2010 

(88) 24.02.2011 


(54) • HEIZUNGSANLAGE ODER KÜHLUNGSAN- 

LAGE SOWIE VERFAHREN ZUM BETRIEB 

VON HEIZUNGSANLAGEN ODER KÜH- 

LUNGSANLAGEN 

• HEATING SYSTEM OR COOLING SYSTEM 

AND METHOD FOR OPERATING HEATING 

SYSTEMS OR COOLING SYSTEMS 

• INSTALLATION DE CHAUFFAGE OU INS- 

TALLATION DE REFROIDISSEMENT ET 

PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER 

DES INSTALLATIONS DE CHAUFFAGE OU 

DES INSTALLATIONS DE REFROIDISSE- 

MENT 

(71) Baunach, Hans-Georg, Im Weingarten 41, 

52074 Aachen, DE 

(72) Baunach, Hans-Georg, 52074 Aachen, DE 

(74) Naeven, Ralf, König & Naeven Patent- und 

Rechtsanwaltskanzlei Kackertstrasse 10, 


F24D 3/16 → (51) E04B 9/04 

F24D 3/16 → (51) F24F 5/00 

F24D 19/10 → (51) F24D 3/10 

(51) F24F 3/12 (11) 2 404 115 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10756538.4 (22) 22.02.2010 





(87) WO 2010/110980 2010/39 30.09.2010 

(30) 05.06.2009 US 217822 P 

03.03.2009 US 208995 P 

13.07.2009 US 270723 P 

(54) • DIREKT ANGETRIEBENER FLÜSSIGKEITS- 

KÜHLER/-KÜHLUNGSTURM UND FLÜS- 

SIGKEITSSAMMLER DAFÜR 

• DIRECT FORCED DRAFT FLUID COOLER/ 

COOLING TOWER AND LIQUID COLLEC- 

TOR THEREFOR 

• TOUR DE REFROIDISSEMENT/REFROI- 

DISSEUR DE FLUIDE À TIRAGE FORCÉ 

DIRECT ET COLLECTEUR DE LIQUIDE 

POUR CEUX-CI 

(71) Munters Corporation, 16900 Jordan Road, 

Selma, TX 78154, US 

(72) Harold D. Curtis, Oklahoma City, OK 73170, 

US 

(74) Roberts, Gwilym Vaughan, et al, Kilburn & 


WC1R 4PJ, GB 

(51) F24F 3/14 (11) 2 404 116 A1* 

G01N 17/00 F24F 5/00 

(25) En (26) En 

(21) 10707788.5 (22) 05.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 158291 P 

(54) • KLIMAREGELUNGSGERÄT 

• ENVIRONMENTAL CONTROL DEVICE 

• DISPOSITIF DE RÉGULATION DES 

CONDITIONS AMBIANTES 

(71) Nanoink, Inc., 8025 Lamon Avenue, Skokie, 

IL 60077, US 

(72) VAL-KHVALABOV, Vadim, Chicago, IL 

60614, US

(F24F) I.1(1) 

VAKIL, Javad, M., Morton Grove, IL 60053, 

US 

BUSSAN, John, E., Naperville, IL 60540, US 

RENDLEN, Jeffrey, R., Glen Ellyn, IL 60137, 

US 

NELSON, Michael, R., Libertyville, IL 60048, 

US 

MOSKAL, John, Chicago, IL 60626, US 

(74) Lahrtz, Fritz, Isenbruck Bösl Hörschler LLP 

Patentanwälte Prinzregentenstrasse 68, 


(51) F24F 5/00 (11) 2 404 117 A1* 


(25) De (26) De 

(21) 10707445.2 (22) 13.02.2010 





(87) WO 2010/099861 2010/36 10.09.2010 


(54) • KLIMADECKE 

• AIR-HANDLING CEILING 

• PLAFOND CLIMATISÉ 


Rehau, DE 

(72) BURKHARDT, Oliver, 91054 Erlangen, DE 

KOCH, Klaus, Paul, 90513 Zirndorf, DE 

F24F 5/00 → (51) E04B 9/04 

F24F 5/00 → (51) F24F 3/14 

(51) F24F 7/06 (11) 2 404 118 A1* 

F24F 13/32 

(25) En (26) En 

(21) 10705640.0 (22) 18.02.2010 





(87) WO 2010/100460 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 GB 0903669 

04.03.2009 GB 0903683 

(54) • LÜFTER 

• A FAN 

• VENTILATEUR 


Malmesbury, Wilts SN16 0RP, GB 


SN16 0RP, GB 


0RP, GB 

(74) Booth, Andrew Steven, Dyson Technology 


Tetbury Hill Malmesbury, Wiltshire SN16 

0RP, GB 

F24F 7/08 → (51) A61G 10/02 

(51) F24F 13/32 (11) 2 404 119 A1* 

F04D 25/08 

(25) En (26) En 

(21) 10705634.3 (22) 18.02.2010 





(87) WO 2010/100451 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 GB 0903679 



• ENSEMBLE VENTILATEUR 



(72) GAMMACK, Peter, Wiltshire SN16 0RP, GB 

DYSON, James, Wiltshire SN16 0RP, GB 




KNOX, Alexander, Wiltshire SN16 0RP, GB 




SN16 0RP, GB 

(51) F24F 13/32 (11) 2 404 120 A1* 

F04D 25/10 

(25) En (26) En 

(21) 10705641.8 (22) 18.02.2010 





(87) WO 2010/100461 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 GB 0903670 



• ENSEMBLE VENTILATEUR 




SN16 0RP, GB 


0RP, GB 




SN16 0RP, GB 

F24F 13/32 → (51) F24F 7/06 

(51) F24H 1/14 (11) 2 404 121 A2* 

F24H 1/20 F24H 9/00 

(25) En (26) En 

(21) 10708606.8 (22) 23.02.2010 




AL BA RS 


(87) WO 2010/100581 2010/36 10.09.2010 


(54) • ELEKTRISCHES WASSERHEIZSYSTEM 

• ELECTRICAL WATER HEATING SYSTEM 

• SYSTÈME DE CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE 

DE L'EAU 



(72) WIELSTRA, Ytsen, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

(74) Coops, Peter, Philips Intellectual Property & 

Standards P.O. Box 220, 5600 AE Eindhoven, 

NL 

F24H 1/14 → (51) F24H 9/20 

F24H 1/20 → (51) F24H 1/14 

F24H 9/00 → (51) F24H 1/14 

(51) F24H 9/20 (11) 2 404 122 A1* 

F24H 1/14 A47J 31/54 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10710375.6 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/100363 2010/36 10.09.2010 


(54) • HEIZELEMENT ZUR KONTINUIERLICHEN 

HEISSWASSERERZEUGUNG 

• HEATING ELEMENT FOR CONTINUOUS 

HOT WATER PRODUCTION 

• ÉLÉMENT CHAUFFANT POUR LA PRO- 

DUCTION D'EAU CHAUDE EN CONTINU 

121 

Anmeldungen 

Applications 


(71) Seb S.A., Les 4M Chemin du Petit Bois, 

69130 Ecully, FR 

(72) DURAND, Lionnel, F-14700 Saint Germain 

Langot, FR 

TURPIN, Romain, F-14210 Saint Honorine 

Du Fay, FR 

MEYER, Pascal, F-14000 Caen, FR 

(74) Novagraaf Technologies, 122, rue Edouard 


F24J 2/38 → (51) F24J 2/40 

(51) F24J 2/40 (11) 2 404 123 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 09737520.8 (22) 28.04.2009 




(86) AT 2009/000173 28.04.2009 

(87) WO 2009/132368 2009/45 05.11.2009 

(30) 29.04.2008 AT 6722008 

(54) • ROHRFÖRMIGES ABSORBERELEMENT 

FÜR SONNENKOLLEKTOREN 

• TUBULAR ABSORBER ELEMENT FOR 

SOLAR COLLECTORS 

• ÉLÉMENT ABSORBEUR TUBULAIRE POUR 

CAPTEURS SOLAIRES 

(71) Knopf, Richard Matthias, Obermüllergasse 

30, 3003 Gablitz, AT 

(72) Knopf, Richard Matthias, 3003 Gablitz, AT 

(74) Itze, Peter, Amerlingstrasse 8, 1060 Wien, 

AT 

(51) F24J 2/40 (11) 2 404 124 A1* 

F24J 2/38 F24J 2/52 

(25) En (26) En 

(21) 10748248.1 (22) 02.03.2010 




(86) CA 2010/000253 02.03.2010 

(87) WO 2010/099596 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 157714 P 

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM FÜR OPTMIE- 

RUNG UND SCHUTZ VON SOLARMODU- 

LEN 

• METHOD AND SYSTEM FOR OPTIMIZING 

AND PROTECTING SOLAR PANELS 

• PROCEDE ET SYSTEME POUR OPTIMISER 

ET PROTEGER DES PANNEAUX SOLAIRES 

(71) Guillemette, Pascal, 1014 rue de l'Église, St- 

Jean -Chrysostome, Québec G6Z 3H4, CA 

(72) Guillemette, Pascal, St- Jean -Chrysostome, 

Québec G6Z 3H4, CA 

(74) Lecca, Patricia S., Cabinet Lecca 21 rue de 

Fécamp, 75012 Paris, FR 

(51) F24J 2/50 (11) 2 404 125 A2* 

(25) De (26) De 

(21) 10768170.2 (22) 23.09.2010 




(86) AT 2010/000349 23.09.2010 

(87) WO 2011/041806 2011/15 14.04.2011 

(30) 05.10.2009 AT 15652009 

(54) • VAKUUMELEMENT UND VERFAHREN ZUM 

HERSTELLEN DESSELBEN 

• VACUUM ELEMENT AND METHOD FOR 

PRODUCING THE SAME 

• ÉLÉMENT SOUS VIDE ET PROCÉDÉ DE 

PRODUCTION 

(71) Inova Lisec Technologiezentrum GmbH, 

Peter-Lisec-Straße 1, 3353 Seitenstetten, AT 

(72) MADER, Leopold, A-3364 Neuhofen/Ybbs, 

AT

(F24J) I.1(1) 

(74) Beer, Manfred, et al, Beer & Partner 

Patentanwälte KG Lindengasse 8, A-1070 

Wien, AT 

(51) F24J 2/52 (11) 2 404 126 A1* 

H01L 31/042 E04D 3/36 

E04D 13/18 

(25) En (26) En 

(21) 09786622.2 (22) 16.07.2009 




(86) IB 2009/053093 16.07.2009 

(87) WO 2011/007201 2011/03 20.01.2011 

(54) • MONTAGEABSCHNITT FÜR SONNENPA- 

NEELE 

• MOUNTING SECTION FOR SOLAR PANELS 

• SECTION DE MONTAGE POUR PANNEAU 

SOLAIRE 

(71) Iscom S.p.A., Via Belvedere, 78, 37026 

Pescantina, VR, IT 

(72) MENEGOLI, Mauro, I-37026 Pescantina 

(Verona), IT 

(74) Feltrinelli, Secondo Andrea, APTA S.r.l. 

Patent Department Via Ca' di Cozzi, 41, 

37124 Verona, IT 

F24J 2/52 → (51) F24J 2/40 

(51) F25B 7/00 (11) 2 404 127 A1* 

F25B 40/02 

(25) En (26) En 

(21) 10708184.6 (22) 05.03.2010 




AL BA RS 

(86) EP 2010/052836 05.03.2010 


(30) 06.03.2009 IT PD20090036 

(54) • KÄLTEVORRICHTUNG ZUM UNTERKÜH- 

LEN DER FLÜSSIGKEITSLEITUNG EINES 

KÄLTESYSTEMS 

• REFRIGERATION APPARATUS FOR SUB- 

COOLING THE LIQUID LINE OF A 

REFRIGERATION SYSTEM 

• APPAREIL DE RÉFRIGÉRATION PERMET- 

TANT D'ASSURER LE SOUS-REFROIDIS- 

SEMENT DE LA CONDUITE DE LIQUIDE 

D'UN SYSTÈME DE RÉFRIGÉRATION 

(71) Leto, Antonio, Viale della Pace 179/B, 36100 

Vicenza, IT 

(72) Leto, Antonio, 36100 Vicenza, IT 


(IT) Via Meravigli, 16, 20123 Milano, IT 

F25B 40/02 → (51) F25B 7/00 

F25C 1/00 → (51) B01J 2/02 

(51) F25C 1/10 (11) 2 404 128 A2* 

(25) En (26) En 






(87) WO 2010/089406 2010/32 12.08.2010 

(88) 31.03.2011 

(30) 09.02.2009 EP 09152386 

(54) • EISERZEUGER UND VERFAHREN ZUR 

ERZEUGUNG VON EISSTÜCKEN 

• ICE MAKER AND METHOD OF PRODUCING 

PIECES OF ICE 

• DISPOSITIF DE FABRICATION DE GLACE 

ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE MOR- 

CEAUX DE GLACE 




(71) Dometic Sweden AB, Torggatan 8, 171 54 

Solna, SE 

(72) BERGQVIST, Anders, S-169 35 Solna, SE 

WEDBY, Per, S-172 76 Sundbyberg, SE 

FLEMSÄTER, Björn, S-181 30 Lidingö, SE 

RICKMAN, Jan, S-130 40 Djurshamn, SE 

HALLLIN, Ingemar, S-181 57 Lidingö, SE 

(74) Wennborg, Johan, et al, Kransell & Wennborg 

KB P.O. Box 27834, 115 93 Stockholm, 

SE 

(51) F25J 3/04 (11) 2 404 129 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10701767.5 (22) 21.01.2010 





(87) WO 2010/088121 2010/31 05.08.2010 

(30) 29.12.2009 US 648775 

30.01.2009 US 363279 

(54) • SAUERSTOFFERZEUGUNGSVERFAHREN 

UND -VORRICHTUNG 

• OXYGEN PRODUCTION METHOD AND 

APPARATUS 

• PROCÉDÉ ET APPAREIL DE PRODUCTION 

D'OXYGÈNE 

(71) Praxair Technology, Inc., 39 Old Ridgebury 

Road, Danbury, CT 06810, US 

(72) JIBB, Richard, John, Amherst NY 14228, US 

SHELAT, Maulik, R., Katy TX 77450, US 

ZAMBRANO, Lyda, Buffalo NY 14209, US 

(74) Schwan - Schwan - Schorer, Patentanwälte 

European Patent Attorneys Bauerstrasse 22, 


(51) F27B 9/24 (11) 2 404 130 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749091.4 (22) 11.02.2010 







26.01.2010 US 693702 

(54) • INFRAROTOFENSYSTEM 

• INFRARED FURNACE SYSTEM 

• SYSTÈME DE FOUR INFRAROUGE 

(71) BTU International, Inc., 23 Esquire Road, 

North Billerica, MA 01862-2596, US 

(72) DOHERTY, Timothy, R., Woburn MA 01801, 

US 

BUTLAND, Derek, J., Lowell MA 01852, US 



Haag, NL 

F27D 17/00 → (51) B22D 11/124 

(51) F28B 1/06 (11) 2 404 131 A2* 

F28B 9/00 

(25) De (26) De 

(21) 10722528.6 (22) 12.02.2010 





(87) WO 2010/099774 2010/36 10.09.2010 

(88) 18.11.2010 


(54) • LUFTGEKÜHLTE KONDENSATORANLAGE 

UND VERFAHREN ZUM ERRICHTEN EINER 

SOLCHEN KONDENSATORANLAGE 

• AIR-COOLED CONDENSER SYSTEM AND 

METHOD FOR SETTING UP SUCH A 

CONDENSER PLANT 

122 

Anmeldungen 

Applications 


• INSTALLATION DE CONDENSEURS 

REFROIDIE PAR AIR ET PROCÉDÉ POUR 

ÉRIGER UNE TELLE INSTALLATION DE 

CONDENSEURS 

(71) GEA Energietechnik GmbH, Dorstener 

Strasse 484, 44809 Bochum, DE 

(72) WITTE, Raimund, 44319 Dortmund, DE 

(74) Griepenstroh, Jörg, Bockermann Ksoll Griepenstroh 

Patentanwälte Bergstrasse 159, 

44791 Bochum, DE 

F28B 9/00 → (51) F28B 1/06 

F28D 1/04 → (51) F28F 9/04 

F28D 3/00 → (51) A23L 1/275 

(51) F28D 9/04 (11) 2 404 132 A2* 

(25) De (26) De 

(21) 10708713.2 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/001312 03.03.2010 

(87) WO 2010/099946 2010/36 10.09.2010 

(88) 03.02.2011 


(54) • WÄRMETAUSCHER ZUR ÖLKÜHLUNG 

• HEAT EXCHANGER FOR COOLING OIL 

• ÉCHANGEUR DE CHALEUR POUR LE 

REFROIDISSEMENT PAR HUILE 

(71) Makatec GmbH, Siemensstrasse 3, 71149 

Bondorf, DE 

(72) WEIMER, Thomas, 71065 Sindelfingen, DE 

(74) Hössle Patentanwälte Partnerschaft, Postfach 

10 23 38, 70019 Stuttgart, DE 

F28D 20/02 → (51) F24F 5/00 

(51) F28F 9/04 (11) 2 404 133 A1* 

F28F 9/26 F28D 1/04 

(25) De (26) De 

(21) 09753938.1 (22) 28.05.2009 




(86) EP 2009/056558 28.05.2009 

(87) WO 2009/144283 2009/49 03.12.2009 

(30) 29.05.2008 AT 8682008 

25.08.2008 AT 4502008 U 

(54) • MODULARES WÄRMETAUSCHERSYSTEM 

• MODULAR HEAT EXCHANGER SYSTEM 

• SYSTÈME MODULAIRE D'ÉCHANGEUR 

THERMIQUE 

(71) "Schilling" Treuhand GmbH, Erdbergerstrasse 

8, 1030 Wien, AT 

(72) Kirnich Walter, 1210 Wien, AT 

(74) Babeluk, Michael, et al, Patentanwalt Mariahilfer 

Gürtel 39/17, 1150 Wien, AT 

F28F 9/26 → (51) F28F 9/04 

(51) G01B 5/20 (11) 2 404 134 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10715672.1 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/099890 2010/36 10.09.2010 


(54) • BEURTEILUNG VON OBERFLÄCHENPRO- 

FILEN 

• SURFACE PROFILE EVALUATION 

• ÉVALUATION DE PROFIL DE SURFACE 

(71) Rolls-Royce PLC, 65 Buckingham Gate, 

London SW1E 6AT, GB 

(72) LOBATO, Hugo Manuel Pinto, Derby DE24 

8BJ, GB

(G01B) I.1(1) 

GOWER, Ian Richard, Derby DE24 8BJ, GB 

POWELL, Christopher Alan, Derby DE24 8BJ, 

GB 

ORCHARD, Nicholas Barrington, Derby DE24 

8BJ, GB 

(74) Roberts, Nicholas John, et al, Rolls-Royce 

plc Intellectual Property Dep. P.O. Box 31, 

Derby DE24 8BJ, GB 

(51) G01B 9/02 (11) 2 404 135 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749391.8 (22) 05.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 158215 P 

05.03.2009 US 157740 P 

(54) • SCHADENSNACHWEIS MIT LASERVIBRO- 

METRIE 

• DAMAGE DETECTION USING LASER 

VIBROMETRY 

• DÉTECTION DES DOMMAGES PAR 

VIBROMÉTRIE LASER 

(71) Purdue Research Foundation, 1281 Win 

Hentschel Boulevard, West Lafayette, IN 

47096-4182, US 

(72) ADAMS, Douglas, E., West Lafayette, IN 

47906, US 

KOESTER, David, Joseph, Lafayette, IN 

47905, US 

UNDERWOOD, Sara, West Lafayette, IN 

47906, US 

(74) Clarke, Jeffrey, Harrison Goddard Foote 40- 

43 Chancery Lane, GB-London WC2A 1JA, 

GB 

(51) G01B 11/22 (11) 2 404 136 A2* 

G01B 11/245 

(25) En (26) En 

(21) 10707636.6 (22) 03.03.2010 




(86) GB 2010/000377 03.03.2010 

(87) WO 2010/100417 2010/36 10.09.2010 

(88) 24.02.2011 

(30) 03.03.2009 GB 0903689 

(54) • FAHRZEUGREIFENMESSUNG 

• VEHICLE TYRE MEASUREMENT 

• MESURE D'UN PNEU D'UN VÉHICULE 

(71) Sigmavision Limited, Centre for Innovation 

and Enterprise Begbroke Science Park Sandy 

Lane Yarnton, Oxfordshire OX5 1PF, GB 

(72) PRYCE, Andrew, William, Bicester OX26 6TT, 

GB 

GUSTAFSSON, Björn, Åke, Oxford OX2 6EF, 

GB 

(74) Samuels, Adrian James, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

G01B 11/245 → (51) G01B 11/22 

(51) G01C 1/02 (11) 2 404 137 A1* 

G01C 15/00 G01C 15/06 

(25) De (26) De 

(21) 10705589.9 (22) 19.02.2010 





(87) WO 2010/100043 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 EP 09154556 

(54) • GEODÄTISCHES VERMESSUNGSSYSTEM 

UND VERFAHREN ZUM IDENTIFIZIEREN 

EINER ZIELEINHEIT MIT EINEM GEODÄ- 

TISCHEN VERMESSUNGSGERÄT 




• GEODESIC MEASUREMENT SYSTEM AND 

METHOD FOR IDENTIFYING A TARGET 

UNIT HAVING A GEODESIC MEASURE- 

MENT DEVICE 

• SYSTÈME DE RELEVÉ GÉODÉSIQUE ET 

PROCÉDÉ D'IDENTIFICATION D'UNE 

UNITÉ-CIBLE À L'AIDE D'UN APPAREIL DE 

RELEVÉ GÉODÉSIQUE 

(71) Leica Geosystems AG, Heinrich-Wild- 

Strasse, 9435 Heerbrugg, CH 

(72) JAEGER, Markus, A-6863 Egg, AT 

LAIS, Josef, CH-9437 Marbach, CH 

NINDL, Daniel, A-6800 Feldkirch, AT 

SCHRÖDER, Marco, CH-8582 Dozwil, CH 

BENZ, Paul, CH-9444 Diepoldsau, CH 

(74) Kaminski Harmann, Patentanwälte Est. Austrasse 

79, 9490 Vaduz, LI 

G01C 15/00 → (51) G01C 1/02 


(51) G01C 19/56 (11) 2 404 138 A1* 

G01P 3/14 B81B 3/00 

G01C 21/10 

(25) En (26) En 

(21) 10748387.7 (22) 01.03.2010 




(86) FI 2010/050159 01.03.2010 

(87) WO 2010/100333 2010/36 10.09.2010 

(30) 02.03.2009 FI 20095201 

02.09.2009 FI 20095903 

(54) • MIKROMECHANISCHER WINKELGE- 

SCHWINDIGKEITSSENSOR 

• MICRO-MECHANICAL SENSOR OF ANGU- 

LAR VELOCITY 

• DÉTECTEUR MICROMÉCANIQUE DE 

VITESSE ANGULAIRE 

(71) VTI Technologies OY, Pl 27 Myllynkivenkuja 

6, 01621 Vantaa, FI 

(72) BLOMQVIST, Anssi, FI-00980 Helsinki, FI 

(74) Westerholm, Carl Christian, et al, BORENIUS 

& Co Oy Ab Itämerenkatu 5, 00180 Helsinki, 

FI 

(51) G01C 19/56 (11) 2 404 139 A1* 

G01P 3/14 B81B 3/00 

(25) En (26) En 

(21) 10748388.5 (22) 01.03.2010 




(86) FI 2010/050160 01.03.2010 

(87) WO 2010/100334 2010/36 10.09.2010 


02.09.2009 FI 20095903 

(54) • VIBRIERENDER MIKROMECHANISCHER 

WINKELGESCHWINDIGKEITSSENSOR 

• VIBRATING MICRO-MECHANICAL SEN- 

SOR OF ANGULAR VELOCITY 

• CAPTEUR MICROMÉCANIQUE VIBRANT 

DE VITESSE ANGULAIRE 

(71) VTI Technologies OY, Pl 27 Myllynkivenkuja 

6, 01621 Vantaa, FI 

(72) BLOMQVIST, Anssi, FI-00980 Helsinki, FI 

RUOHIO, Jaakko, FI-00430 Helsinki, FI 

(74) Westerholm, Carl Christian, et al, BORENIUS 

& Co Oy Ab Itämerenkatu 5, 00180 Helsinki, 

FI 

G01C 21/10 → (51) G01C 19/56 

(51) G01D 3/10 

G01D 4/00 

(11) 2 404 140 A1* 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10708333.9 (22) 11.02.2010 

123 

Anmeldungen 

Applications 






(87) WO 2010/100355 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 FR 0951404 

(54) • ELEKTRISCHER IMPULSSENSOR 

• ELECTRIC PULSE SENSOR 

• CAPTEUR D'IMPULSIONS ELECTRIQUES 

(71) SAGEMCOM ENERGY & TELECOM SAS, 250 

Route de l'Empereur, 92500 Rueil-Malmaison, 

FR 

(72) WEBER, Patrick, F-92500 Rueil-Malmaison, 

FR 

(74) Camus, Olivier Jean-Claude, Cabinet Camus 

Lebkiri 87, rue Taitbout, 75009 Paris, FR 

G01D 4/00 → (51) G01D 3/10 

(51) G01D 5/244 (11) 2 404 141 A1* 

G01D 5/36 

(25) En (26) En 

(21) 10712743.3 (22) 01.03.2010 




(86) GB 2010/000364 01.03.2010 

(87) WO 2010/100407 2010/36 10.09.2010 


(54) • Positionscodierervorrichtung 

• Position encoder apparatus 

• Appareil à codeur de position 

(71) RLS Merilna Tehnika D.O.O., C. II Grupe 

Odredov 25, 1261 Ljubljana-Dobrunje, SI 

Renishaw PLC, New Mills, Wotton-Under- 


(72) DOLSAK, Gregor, Velike Lasce 1325, SL 

(74) Dunn, Paul Edward, Renishaw plc Patent 

Department New Mills, Wotton-under-Edge, 

Glos. GL12 8JR, GB 

(51) G01D 5/249 (11) 2 404 142 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10712744.1 (22) 01.03.2010 




(86) GB 2010/000366 01.03.2010 

(87) WO 2010/100409 2010/36 10.09.2010 


(54) • CODIERER-LESEKOPF 

• ENCODER READHEAD 

• TÊTE DE LECTURE DE CODEUR 

(71) RLS Merilna Tehnika D.O.O., C. II Grupe 

Odredov 25, 1261 Ljubljana-Dobrunje, SI 

Renishaw PLC, New Mills, Wotton-Under- 


(72) DOLSAK, Gregor, 1325 Velike Lasce, SI 

OGRIN, Aljaz, 1000 Ljubljana, SI 

JANEZIC, Matjaz, 1275 Smartno pri Litiji, SI 

(74) Dunn, Paul Edward, Renishaw plc Patent 

Department New Mills, Wotton-under-Edge, 

Glos. GL12 8JR, GB 

(51) G01D 5/347 (11) 2 404 143 A2* 

(25) De (26) De 

(21) 10703831.7 (22) 03.02.2010 





(87) WO 2010/100005 2010/36 10.09.2010 

(88) 28.04.2011 


(54) • POSITIONSMESSEINRICHTUNG 

• POSITION MEASURING DEVICE 

• DISPOSITIF DE MESURE DE POSITION

(G01D) I.1(1) 

(71) Dr. Johannes Heidenhain GmbH, Dr. 

Johannes-Heidenhain-Strasse 5, 83301 

Traunreut, DE 

(72) BENNER, Ulrich, 83308 Trostberg, DE 

(51) G01D 5/353 (11) 2 404 144 A1* 

G01M 1/00 

(25) En (26) En 

(21) 10708464.2 (22) 04.03.2010 






(30) 04.03.2009 US 398125 

(54) • FASERKABELVERZERRUNGSDETEK- 

TIONSSYSTEM UND VERFAHREN 

• FIBER CABLE DISTORTION DETECTION 

SYSTEM AND METHOD 

• SYSTÈME DE DÉTECTION DE DISTORSION 

DE CÂBLE À FIBRE OPTIQUE ET PROCÉDÉ 



(72) CHAN, Eric, Yuen-Jun, Mercer Island, WA 

98040, US 

KOSHINZ, Dennis, G., Bellevue, WA 98004, 

US 



Inn Road, GB-London WC1X 8BT, GB 

G01D 5/36 → (51) G01D 5/244 

(51) G01D 11/24 (11) 2 404 145 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10708582.1 (22) 22.02.2010 





(87) WO 2010/100464 2010/36 10.09.2010 

(88) 14.04.2011 

(30) 03.03.2009 GB 0903586 

(54) • HALTER FÜR EINEN POSITIONSSENSOR 

• HOLDER FOR A POSITION SENSOR 

• SUPPORT POUR CAPTEUR DE POSITION 



(72) GREEN, Robert, Wiltshire SN16 0RP, GB 

SPENCE, Nicholas, Wiltshire SN16 0RP, GB 

CHEN, Yu, Wiltshire SN16 0RP, GB 

CELIK, Tuncay, Wiltshire SN16 0RP, GB 

(74) Lobban, Colin, et al, Intellectual Property 

Department Dyson Technology Limited Tetbury 

Hill, Malmesbury, Wiltshire SN16 0RP, 

GB 

G01D 21/00 → (51) G01M 3/18 

(51) G01F 1/60 (11) 2 404 146 A1* 

G01F 25/00 

(25) En (26) En 

(21) 10705773.9 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101807 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 398302 

(54) • MAGNETISCHER DURCHFLUSSMESSER 

MIT SPULENMASSENPFADDETEKTION 

• MAGNETIC FLOWMETER WITH COIL 

GROUND PATH DETECTION 

• DÉBITMÈTRE MAGNÉTIQUE AVEC 

DÉTECTION DE TRAJET BOBINE-MASSE 

(71) Rosemount, Inc., 12001 Technology Drive, 

Eden Prairie, MN 55344, US 

(72) FOSS, Scot, R., Eden Prairie MN 55346, US 




SCHULZ, Robert, K., Excelsior MN 55331, 

US 


München, DE 

G01F 1/696 → (51) F02D 41/18 

G01F 1/72 → (51) F02D 41/18 

G01F 1/74 → (51) A61M 5/142 

G01F 25/00 → (51) G01F 1/60 

G01H 1/08 → (51) F03D 9/00 

(51) G01K 17/20 (11) 2 404 147 A1* 

F22B 37/38 

(25) Fi (26) En 

(21) 10748389.3 (22) 02.03.2010 




(86) FI 2010/050161 02.03.2010 

(87) WO 2010/100335 2010/36 10.09.2010 


(54) • ANORDNUNG ZUR MONTAGE EINES 

SENSORS AN EINER WÄRMETAUSCHER- 

WAND 

• ARRANGEMENT FOR MOUNTING A SEN- 

SOR IN A HEAT EXCHANGER WALL 

• AGENCEMENT PERMETTANT DE MONTER 

UN CAPTEUR DANS UNE PAROI D'UN 

ÉCHANGEUR THERMIQUE 

(71) Valtion Teknillinen Tutkimuskeskus, Vuorimiehentie 


(72) LEINO, Timo, FI-40520 Jyväskylä, FI 

ORJALA, Markku, FI-40500 Jyväskylä, FI 

AALTO, Jouko, FI-40520 Jyväskylä, FI 

KÄRKI, Janne, FI-41340 Laukaa, FI 

(74) Helke, Kimmo Kalervo, Kespat Oy P.O. Box 

601, 40101 Jyväskylä, FI 

(51) G01L 1/18 (11) 2 404 148 A2* 

G01L 5/04 G01L 5/00 

G01N 3/08 

(25) En (26) En 

(21) 10749047.6 (22) 03.03.2010 




(86) US 2010/000645 03.03.2010 

(87) WO 2010/101633 2010/36 10.09.2010 

(88) 28.10.2010 

(30) 05.03.2009 US 380845 

(54) • KRAFTSENSORARRAYS FÜR ELASTISCH 

DEHNBARE FASERN UND VERFAHREN ZU 

IHRER HERSTELLUNG 

• ELASTICALLY STRETCHABLE FABRIC 

FORCE SENSOR ARRAYS AND METHODS 

OF MAKING 

• RÉSEAUX DE CAPTEURS DE FORCE EN 

TISSU ÉLASTIQUEMENT EXTENSIBLE ET 

PROCÉDÉS DE FABRICATION ASSOCIÉS 

(71) Taylor, Geoffrey L., 784 Niagara Street, 

Winnipeg, Manitoba R3N 0W3, CA 

(72) Taylor, Geoffrey L., Winnipeg, Manitoba R3N 

0W3, CA 

(74) Boyce, Conor, FRKelly 27 Clyde Road Ballsbridge, 

Dublin 4, IE 

G01L 5/00 → (51) G01L 1/18 

G01L 5/04 → (51) G01L 1/18 

(51) G01L 7/08 (11) 2 404 149 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749267.0 (22) 03.03.2010 

124 

Anmeldungen 

Applications 







(30) 06.03.2009 US 157975 P 

(54) • MANOMETER MIT MAGNETISCH GEKOP- 

PELTER MEMBRAN 

• PRESSURE GAGE WITH MAGNETICALLY 

COUPLED DIAPHRAGM 

• MANOMÈTRE DOTÉ D'UN DIAPHRAGME À 

COUPLAGE MAGNÉTIQUE 

(71) Dwyer Instruments, Inc., 102 Indiana Highway 

212, Michigan City, IN 46361, US 

(72) POPP, Michael, A., LaPorte Indiana 46350, 

US 

(74) Forsyth, Helen Jane, et al, Nash Matthews 

90-92 Regent Street, Cambridge, CB2 1DP, 

GB 

(51) G01L 9/06 (11) 2 404 150 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749253.0 (22) 03.03.2010 





(87) WO 2010/101986 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 397253 

(54) • MEDIENKOMPATIBLER ELEKTRISCH ISO- 

LIERTER DRUCKSENSOR FÜR HOCHTEM- 

PERATURANWENDUNGEN 

• MEDIA-COMPATIBLE ELECTRICALLY ISO- 

LATED PRESSURE SENSOR FOR HIGH 

TEMPERATURE APPLICATIONS 

• CAPTEUR DE PRESSION ÉLECTRIQUE- 

MENT ISOLÉ, COMPATIBLE AVEC DES 

MILIEUX, POUR DES APPLICATIONS À 

HAUTE TEMPÉRATURE 

(71) S3C, Inc., 1130 Mountain View Alviso Road, 

Sunnyvale, CA 94089, US 

(72) SUMINTO, James, Tjanmeng, West Covina 

CA 91792, US 

YUNUS, Mohammad, Castro Valley CA 

94552, US 

(74) Falk, Urs, Patentanwaltsbüro Dr. Urs Falk 

Eichholzweg 9A, 6312 Steinhausen, CH 

G01M 1/00 → (51) G01D 5/353 

(51) G01M 3/18 (11) 2 404 151 A1* 

G01D 21/00 

(25) En (26) En 

(21) 10710120.6 (22) 03.03.2010 





(87) WO 2010/101966 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 399492 

(54) • ÜBERWACHUNGSSYSTEME UND VER- 

FAHREN FÜR ABWASSER- UND ANDERE 

KANALSYSTEME 

• MONITORING SYSTEMS AND METHODS 

FOR SEWER AND OTHER CONDUIT SYS- 

TEMS 

• SYSTÈMES ET PROCÉDÉS DE SURVEIL- 

LANCE POUR ÉGOUTS ET AUTRES SYS- 

TÈMES DE CANALISATION 

(71) University Of North Carolina At Charlotte, 

9201 University City Boulevard 305 Cameron 

Building, Charlotte, NC 28223-0001, US 

(72) HOWITT, Ivan, Chatlotte NC 28262, US 



DE 

G01M 5/00 → (51) H01Q 1/18

(G01M) I.1(1) 

G01M 15/09 → (51) B60T 17/22 

G01M 19/00 → (51) G01N 3/36 

(51) G01N 1/22 (11) 2 404 152 A2* 

G01N 15/02 G08B 17/10 

(25) De (26) De 

(21) 10716614.2 (22) 03.03.2010 




(86) IB 2010/000436 03.03.2010 

(87) WO 2010/100549 2010/36 10.09.2010 

(88) 11.11.2010 


(54) • ANALYSEVERFAHREN UND -GERÄTE FÜR 

FLUIDE 

• ANALYSIS METHODS AND ANALYSIS 

APPARATUSES FOR FLUIDS 

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ANALYSE DE 

FLUIDES 

(71) Dantler, Markus, Dorfstrasse 54, 8800 Thalwil, 

CH 

(72) Dantler, Markus, 8800 Thalwil, CH 

(74) Barth, Carl Otto, ABACUS Patentanwälte 

Klocke Späth Barth Zürichstrasse 34, 8134 

Adliswil/Zürich, CH 

G01N 1/34 → (51) B01D 24/00 

G01N 3/08 → (51) G01L 1/18 

G01N 3/10 → (51) G01N 3/36 

(51) G01N 3/36 (11) 2 404 153 A2* 

G01N 3/10 G01M 19/00 

A61F 2/02 

(25) En (26) En 

(21) 10749376.9 (22) 05.03.2010 






(88) 13.01.2011 

(30) 06.03.2009 US 158185 P 

(54) • ERSCHÖPFUNGSTESTSYSTEM FÜR PRO- 

THESENVORRICHTUNGEN 

• FATIGUE TESTING SYSTEM FOR PROS- 

THETIC DEVICES 

• SYSTÈME D'ESSAI DE FATIGUE POUR 

DISPOSITIFS PROTHÉTIQUES 

(71) Biomedical Device Consultants And Laboratories 

Of Colorado, LLC, 4060 Youngfield 

Street, Wheat Ridge, CO 80033, US 

(72) MCCLOSKEY, Benjamin, Evergreen, CO 

80439, US 

WEINBERG, Craig, Denver, CO 80211, US 

WEINBERG, Steven, League City, TX 77573, 

US 

(74) Moore, Barry, et al, Hanna Moore & Curley 

13 Lower Lad Lane, Dublin 2, IE 

(51) G01N 15/02 (11) 2 404 154 A1* 

G01N 21/51 

(25) En (26) En 

(21) 10707345.4 (22) 04.03.2010 




(86) GB 2010/050383 04.03.2010 


(30) 04.03.2009 US 209139 P 

(54) • PARTIKELCHARAKTERISIERUNG 

• PARTICLE CHARACTERIZATION 

• CARACTÉRISATION DE PARTICULE 




(71) Malvern Instruments Ltd, Enigma Business 

Park Grovewood Road, Malvern, Worcestershire 

WR14 1XZ, GB 

(72) CORBETT, Jason Cecil William, Hereford 

HR4 0EU, GB 



8QQ, GB 

G01N 15/02 → (51) G01N 1/22 

(51) G01N 15/06 (11) 2 404 155 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10707007.0 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052697 03.03.2010 

(87) WO 2010/100192 2010/36 10.09.2010 



ANREICHERUNG UND ERFASSUNG VON 

MAGNETISCH MARKIERTEN ZELLEN IN 

LAMINAR STRÖMENDEN MEDIEN 

• DEVICE AND METHOD FOR CONCEN- 

TRATING AND DETECTING MAGNETI- 

CALLY MARKED CELLS IN LAMINARLY 

FLOWING MEDIA 

• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR L'ENRI- 

CHISSEMENT ET LA DÉTECTION DE CEL- 

LULES MARQUÉES MAGNÉTIQUEMENT 

DANS DES FLUIDES À ÉCOULEMENT 

LAMINAIRE 



(72) HAYDEN, Oliver, 91074 Herzogenaurach, DE 

RÜHRIG, Manfred, 91207 Lauf a.d. Pegnitz, 

DE 

(51) G01N 15/12 (11) 2 404 156 A1* 

G01N 15/14 

(25) En (26) En 

(21) 10706444.6 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/101751 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 397650 

(54) • GERÄTÜBERGREIFENDES VERFAHREN 

UND SYSTEM ZUR UNTERSCHEIDUNG 

VON ZELLPOPULATIONEN 

• CROSS-INSTRUMENT METHOD AND 

SYSTEM FOR CELL POPULATION 

DISCRIMINATION 

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME À INSTRUMENTS 

CROISÉS POUR DISCRIMINATION DE 

POPULATION DE CELLULES 

(71) Beckman Coulter, Inc., 250 South Kraemer 

Boulevard, Brea, CA 92821, US 

(72) GUTIERREZ, William, H., Miami FL 33158, 

US 

QIAN, Cheng, Miami FL 33196, US 

RILEY, John, S., Miami FL 33196, US 

(74) Penny, Daryl, Boult Wade Tennant Verulam 

Gardens 70 Gray's Inn Road, London WC1X 

8BT, GB 

(51) G01N 15/14 (11) 2 404 157 A1* 

G01N 21/51 

(25) En (26) En 

(21) 10707954.3 (22) 04.03.2010 




(86) GB 2010/050382 04.03.2010 

(87) WO 2010/100501 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 209138 P 

(54) • PARTIKELCHARAKTERISIERUNG 

125 

Anmeldungen 

Applications 


• PARTICLE CHARACTERIZATION 

• CARACTÉRISATION DES PARTICULES 

(71) Malvern Instruments Ltd, Enigma Business 

Park Grovewood Road Malvern, Worcestershire 

WR14 1XZ, GB 

(72) CORBETT, Jason, Cecil, William, Hereford 

HR4 0EU, GB 



8QQ, GB 

G01N 15/14 → (51) G01N 15/12 

G01N 17/00 → (51) F24F 3/14 

(51) G01N 21/05 (11) 2 404 158 A1* 

G01N 21/64 

(25) En (26) En 

(21) 10706723.3 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100408 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 GB 0903846 

(54) • VORRICHTUNG ZUM TESTEN EINER 

FLÜSSIGEN PROBE 

• A DEVICE FOR ASSAY OF A LIQUID 

SAMPLE 

• DISPOSITIF DE DOSAGE POUR ÉCHAN- 

TILLON LIQUIDE 

(71) Molecular Vision Limited, Bioincubator Unit 

Bessemer Building Kings Corsort Road, 

London SW7 2BP, GB 

(72) HOFMANN, Oliver, London N14 4TP, GB 

MOSLEY, Alan, Herfordshire HP4 1EU, GB 

RYU, Gihan, Surrey KT3 3PE, GB 

WALSHE, Claire, London N3 2QT, GB 

(74) Greenaway, Martin William, Kilburn & Strode 


GB 

(51) G01N 21/17 (11) 2 404 159 A1* 

G01N 21/45 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10707001.3 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052647 03.03.2010 

(87) WO 2010/100168 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 FR 0951426 


MESSEN DER BRENNWEITE EINER 

THERMISCHEN LINSE 

• METHOD AND DEVICE FOR MEASURING 

THE FOCAL DISTANCE OF A THERMAL 

LENS 

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE MESURE DE 

LA DISTANCE FOCALE D'UNE LENTILLE 

THERMIQUE 




(72) COUSTON, Laurent, F-30400 Villeneuve lès 

Avignon, FR 

CANTO, Fabrice, F-34160 Boisseron, FR 



(51) G01N 21/25 (11) 2 404 160 A1* 

B82B 1/00 C12Q 1/68 

G01N 33/48 

(25) En (26) En 

(21) 09841610.0 (22) 07.03.2009 




(86) US 2009/036440 07.03.2009

(G01N) I.1(1) 

(87) WO 2010/104497 2010/37 16.09.2010 

(54) • ANALYSEGERÄT UND WAHRNEHMUNGS- 

VERFAHREN UNTER VERWENDUNG 

DAVON 

• ANALYZER AND METHOD FOR SENSING 

USING THE SAME 

• DISPOSITIF D'ANALYSE ET PROCÉDÉ DE 

DÉTECTION AU MOYEN DE CE DISPOSITIF 

(71) Hewlett-Packard Development Company, L. 

P., 11445 Compaq Center Drive West, 


(72) WU, Wei, Palo Alto, CA 94304-1100, US 

XIA, Qiangfei, Palo Alto, CA 94304-1100, US 

WANG, Shih-Yuan, Palo Alto, CA 94304- 

1100, US 

LI, Jingjing, Palo Alto, CA 94304-1100, US 

(74) Lawman, Matthew John Mitchell, EIP Fairfax 

House 15 Fulwood Place, GB-London WC1V 

6HU, GB 

G01N 21/25 → (51) G01N 35/02 

G01N 21/45 → (51) G01N 21/17 

G01N 21/51 → (51) G01N 15/02 

G01N 21/51 → (51) G01N 15/14 

G01N 21/63 → (51) G01N 21/64 

G01N 21/63 → (51) G01R 31/26 

(51) G01N 21/64 (11) 2 404 161 A1* 

G01N 21/63 

(25) Nl (26) En 

(21) 10707143.3 (22) 03.03.2010 




(86) NL 2010/050105 03.03.2010 

(87) WO 2010/101460 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 NL 1036677 


QUALITÄTSBESTIMMUNG VON PFLAN- 

ZENMATERIAL UNTER VERWENDUNG 

VON ABBILDUNGEN, DIE INFORMATIO- 

NEN ÜBER DIE QUANTENEFFIZIENZ UND 

DAS ZEITVERHALTEN DES PHOTOSYN- 

THESESYSTEMS ENTHALTEN 

• METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING 

PLANT MATERIAL QUALITY USING 

IMAGES CONTAINING INFORMATION 

ABOUT THE QUANTUM EFFICIENCY AND 

THE TIME RESPONSE OF THE PHOTO- 

SYNTHTIC SYSTEM 

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE DÉTERMI- 

NATION DE QUALITÉ DE MATÉRIEL 

VÉGÉTAL À L'AIDE D'IMAGES CONTE- 

NANT DES INFORMATIONS QUI CONCER- 

NENT LE RENDEMENT QUANTIQUE ET LA 

RÉPONSE TEMPORELLE DU SYSTÈME 

PHOTOSYNTHÉTIQUE 

(71) Stichting Dienst Landbouwkundig Onderzoek, 

Costerweg 50, 6701 BH Wageningen, 

NL 

(72) JALINK, Hendrik, NL-6669 GJ Dodewaard, 

NL 

VAN DER SCHOOR, Rob, NL-6611 BS 

Overasselt, NL 

(74) Bras, Pieter, Octrooibureau Vriesendorp & 

Gaade B.V. Dr. Kuyperstraat 6, 2514 BB Den 

Haag, NL 

(51) G01N 21/64 (11) 2 404 162 A2* 

G01N 33/487 G01N 33/50 

(25) En (26) En 

(21) 10749212.6 (22) 02.03.2010 








(87) WO 2010/101931 2010/36 10.09.2010 

(88) 06.01.2011 

(30) 03.03.2009 US 209116 P 

29.01.2010 US 299525 P 


(54) • NACHWEISSYSTEM UND VERFAHREN 

FÜR HOCHSENSITIVE FLUORESZENZ- 

TESTS 

• DETECTION SYSTEM AND METHOD FOR 

HIGH SENSITIVITY FLUORESCENT 

ASSAYS 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE DÉTECTION 

POUR DOSAGES FLUORESCENTS À 

HAUTE SENSIBILITÉ 

(71) Access Medical System Co., Ltd., 1455 

Adams Drive 1322, Menlo Park, California 


(72) TAN, Hong, Menlo Park California 94025, US 

ZUK, Robert F., Menlo Park California 94025, 

US 

TAN, Yushan, Menlo Park California 94025, 

US 

CAO, Erhua, Menlo Park California 94025, 

US 

XIA, Min, Menlo Park California 94025, US 

CHEN, Jun, Menlo Park California 94025, US 

(74) den Hartog, Jeroen H.J., et al, Hoyng 

Monegier Rembrandt Tower, 31st Floor 


G01N 21/64 → (51) G01N 21/05 

(51) G01N 22/00 (11) 2 404 163 A2* 

G01R 27/26 H01P 7/10 

(25) De (26) De 

(21) 10716269.5 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/099778 2010/36 10.09.2010 

(88) 03.06.2011 



(54) • HALBOFFENE RESONATORANORDNUNG 

IN FORM EINES TOPFKREISES UND VER- 

FAHREN ZUR UNTERSUCHUNG EINER 

PROBE MIT DER RESONATORANORD- 

NUNG 

• SEMI-OPEN RESONATOR ASSEMBLY IN 

THE FORM OF A REENTRANT CAVITY AND 

METHOD FOR ANALYZING A SAMPLE 

USING THE RESONATOR ASSEMBLY 

• DISPOSITIF RÉSONATEUR SEMI-OUVERT 

EN FORME D'UNE CAVITÉ RÉENTRANTE 

ET PROCÉDÉ D'EXAMEN D'UN ÉCHAN- 

TILLON AU MOYEN DU DISPOSITIF 

RÉSONATEUR 

(71) Forschungszentrum Jülich GmbH, 52425 

Jülich, DE 

(72) KLEIN, Norbert, Staines Middx, TW18 4LB, 

GB 

VITUSEVICH, Svetlana, 52353 Düren, DE 

DANYLYUK, Serhiy, 52428 Jülich, DE 

(51) G01N 23/00 (11) 2 404 164 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749119.3 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/101765 2010/36 10.09.2010 

(30) 01.03.2009 IL 19732909 

126 

Anmeldungen 

Applications 


(54) • RASTERSONDENMIKROSKOP OHNE 

INTERFERENZ- ODER GEOMETRISCHE 

BESCHRÄNKUNG FÜR EINZEL- ODER 

MEHRFACHSONDENBETRIEB IN LUFT 

ODER FLÜSSIGKEIT 

• A SCANNED PROBE MICROSCOPE WITH- 

OUT INTERFERENCE OR GEOMETRIC 

CONSTRAINT FOR SINGLE OR MULTIPLE 

PROBE OPERATION IN AIR OR LIQUID 

• MICROSCOPE-SONDE À BALAYAGE SANS 

INTERFÉRENCE NI CONTRAINTE GÉOMÉ- 

TRIQUE POUR UN FONCTIONNEMENT DE 

SONDE UNIQUE OU DE SONDES MULTI- 

PLES DANS L'AIR OU DANS UN LIQUIDE 

(71) Nanonics Imaging Ltd., The Manhat Technology 

Park Malcha, 93707 Jerusalem, IL 

(72) LEWIS, Aaron, 93707 Jerusalem, IL 

LEWIS, David, 93707 Jerusalem, IL 

DEKHTER, Rima, 96264 Jerusalem, IL 

FISH, Galina, 71700 Modiin, IL 

KOKOTOV, Michael, 76284 Rehovot, IL 

KOKOTOV, Sofia, 98533 Maale Adumim, IL 

FEDOSYEYEV, Oleg, 90805 Mevaseret Zion, 

IL 

KOMISSAR, Anatoly, 97536 HaYerushalmit, 

IL 

(74) Manley, Nicholas Michael, W.P. Thompson & 

Co. Coopers Building Church Street, Liverpool 

L1 3AB, GB 

G01N 27/06 → (51) G01N 27/22 

G01N 27/07 → (51) G01N 27/22 

G01N 27/08 → (51) G01N 27/22 

(51) G01N 27/22 (11) 2 404 165 A1* 

C10G 1/04 

(25) En (26) En 

(21) 10713739.0 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101845 2010/36 10.09.2010 


(54) • DIELEKTRISCHE CHARAKTERISIERUNG 

EINES STOFFS 

• DIELECTRIC CHARACTERIZATION OF A 

SUBSTANCE 

• CARACTÉRISATION DIÉLECTRIQUE D'UNE 

SUBSTANCE 

(71) HARRIS CORPORATION, 1025 W. Nasa 

Boulevard, MS A-111, Melbourne, FL 32919, 

US 

(72) HERNANDEZ, Victor, Merritt Island Florida 

32952, US 

WHITE, John, Melbourne Florida 32934, US 




(51) G01N 27/22 (11) 2 404 166 A1* 

G01N 27/06 G01N 27/07 

G01N 27/08 G01N 27/447 

G01N 30/64 G01N 30/95 

G01N 33/483 

(25) En (26) En 

(21) 10748270.5 (22) 04.03.2010 




(86) CA 2010/000310 04.03.2010 

(87) WO 2010/099618 2010/36 10.09.2010 


(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR ERKEN- 

NUNG DER LEITFÄHIGKEIT 

• CONDUCTANCE DETECTION SYSTEM AND 

METHOD

(G01N) I.1(1) 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE DÉTECTION DE 

CONDUCTANCE 

(71) DHIRANI, Al-Amin, 51 Jedburgh Road, 

Toronto, ON M5M 3J5, CA 

SUGANUMA, Yoshinori, 218 Albany Avenue, 

Toronto, ON M5R 3C6, CA 

(72) DHIRANI, Al-Amin, Toronto, ON M5M 3J5, 

CA 

SUGANUMA, Yoshinori, Toronto, ON M5R 

3C6, CA 

(74) Dempster, Benjamin John Naftel, Withers & 

Rogers LLP 4 More London Riverside, 

London SE1 2AU, GB 

(51) G01N 27/447 (11) 2 404 167 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10712797.9 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/100640 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 IL 19739809 

(54) • VORGEFERTIGTES ELEKTROPHORESEGEL 

MIT LANGER HALTBARKEIT 

• LONG-LASTING PRECAST ELECTRO- 

PHORESIS GEL 

• GEL D'ÉLECTROPHORÈSE PRÉCOULÉ DE 

LONGUE DURÉE 

(71) Gene Bio-Application Ltd., P.O. Box 206, Kfar 

Hanagid 76875, IL 

(72) BEN-ASOULI, Yitzhak, 76875 Kfar Hanagid, 

IL 

OSMAN, Farhat, 20173 Sachnin, IL 

(74) White, Nina Louise, Boult Wade Tennant 



G01N 27/447 → (51) G01N 27/22 

(51) G01N 27/64 (11) 2 404 168 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10708077.2 (22) 08.03.2010 






(30) 18.06.2009 US 487360 

06.03.2009 US 158147 P 

(54) • VERFAHREN ZUR KONFIGURATION EINES 

IONENMOBILITÄTSSPEKTROMETER-SYS- 

TEMS 

• METHOD FOR CONFIGURING AN ION 

MOBILITY SPECTROMETER SYSTEM 

• PROCÉDÉ DE CONFIGURATION D'UN 

SYSTÈME DE SPECTROMÈTRE DE MOBI- 

LITÉ IONIQUE 

(71) Ensco, Inc., 3110 Fairview Park Drive Suite 

300, Falls Church, VA 22042, US 

(72) BURNS, Douglas, Melbourne, FL 32940, US 

CORY Jr., Marshall, Gainesville, FL 32608, 

US 

PIOTROWSKI, Jeffrey, Rockledge, FL 32955, 

US 

(74) Ribeiro, James Michael, et al, Withers & 



G01N 29/024 → (51) E21B 47/10 

(51) G01N 29/07 (11) 2 404 169 A1* 

G01N 29/22 G01N 29/26 

G01N 29/265 

(25) En (26) En 

(21) 10701414.4 (22) 14.01.2010 








(87) WO 2010/101670 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 398704 

(54) • ULTRASCHALLINSPEKTIONS-SCANNER 

MIT GERINGER BAUHÖHE 

• LOW PROFILE ULTRASOUND INSPECTION 

SCANNER 

• SONDE DE PETITES DIMENSIONS POUR 

EXAMEN PAR ULTRASONS 

(71) Alstom Technology Ltd, Brown Boveri 

Strasse 7, 5400 Baden, CH 

(72) BRIGNAC, Jacques, L., Simsbury Connecticut 

06070, US 

(74) Hellwig, Tillmann Johannes, Dreiss Patentanwälte 

Gerokstrasse 1, 70188 Stuttgart, DE 

G01N 29/22 → (51) G01N 29/07 

G01N 29/26 → (51) G01N 29/07 

G01N 29/265 → (51) G01N 29/07 

G01N 30/00 → (51) B01D 24/00 

G01N 30/30 → (51) G01N 30/72 

G01N 30/64 → (51) G01N 27/22 

(51) G01N 30/72 (11) 2 404 170 A1* 

H01J 49/04 G01N 30/30 

(25) En (26) En 

(21) 10708845.2 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101848 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 399574 

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN FÜR EINE 

GASCHROMATOGRAPH-ZU-MASSEN- 

SPEKTROMETER-SCHNITTSTELLE 

• SYSTEM AND METHOD FOR A GAS 

CHROMATOGRAPH TO MASS SPECTRO- 

METER INTERFACE 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR UNE 

INTERFACE ENTRE UN CHROMATO- 

GRAPHE GAZEUX ET UN SPECTROMÈTRE 

DE MASSE 

(71) Thermo Finnigan LLC, 355 River Oaks 

Parkway, San Jose, CA 95134, US 

(72) MCCAULEY, Edward, B., Cedar Park TX 

78613, US 

(74) Frost, Alex John, Boult Wade Tennant 

Verulam Gardens 70 Gray's Inn Road, GB- 


G01N 30/72 → (51) H01J 49/04 

G01N 30/95 → (51) G01N 27/22 

G01N 33/15 → (51) C07K 1/113 

(51) G01N 33/48 (11) 2 404 171 A2* 

A61B 18/24 A61B 18/04 

(25) En (26) En 

(21) 10749458.5 (22) 12.03.2010 






(88) 13.01.2011 

(30) 13.03.2009 US 160185 P 

31.03.2009 US 164920 P 

12.11.2009 US 616922 

11.12.2009 US 636071 

03.03.2009 US 156906 P 

07.10.2009 US 575008 

12.01.2010 US 686076 

127 

Anmeldungen 

Applications 


(54) • SYSTEME, VERFAHREN UND VORRICH- 

TUNGEN MIT DEHNBARER INTEGRIERTER 

SCHALTUNG FÜR MESSUNG UND THE- 

RAPIEVERABREICHUNG 

• SYSTEMS, METHODS, AND DEVICES 

HAVING STRETCHABLE INTEGRATED 

CIRCUITRY FOR SENSING AND DELIVER- 

ING THERAPY 

• SYSTÈMES, PROCÉDÉS ET DISPOSITIFS 

AYANT DES ÉLÉMENTS DE CIRCUITS 

INTÉGRÉS ÉTIRABLES POUR DÉTECTER 

ET ADMINISTRER UNE THÉRAPIE 

(71) Mc10, Inc., 36 Cameron Avenue, Cambridge, 


(72) DE GRAFF, Bassel, Don Miguel San Juan, TT 

GHAFFARI, Roozbeh, Cambridge, MA 02142, 

US 

ARORA, William, J., Boston, MA 02116, US 

(74) Miller, James Lionel Woolverton, et al, 

Kilburn & Strode LLP 20 Red Lion Street, 

London WC1R 4PJ, GB 

G01N 33/48 → (51) G01N 21/25 

G01N 33/483 → (51) G01N 27/22 

G01N 33/487 → (51) G01N 21/64 

(51) G01N 33/50 (11) 2 404 172 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10708132.5 (22) 08.03.2010 




(86) EP 2010/001433 08.03.2010 

(87) WO 2010/099983 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 158145 P 

(54) • VERFAHREN ZUR ISOLIERUNG VON 

AGONISTEN UND ANTAGONISTEN VON 

GESCHMACKSREZEPTOREN 

• METHODS FOR ISOLATING AGONISTS 

AND ANTAGONISTS OF TASTE RECEP- 

TORS 

• PROCÉDÉS POUR ISOLER DES AGONIS- 

TES ET DES ANTAGONISTES DE RÉCEP- 

TEURS DE GOÛT 

(71) Deutsches Institut für Ernährungsforschung 

Potsdam-Rehbrücke, Arthur-Scheunert-Allee 

114-116, 14558 Nuthetal, DE 

Technische Universität München, Arcisstrasse 

21, 80290 München, DE 

Symrise GmbH & Co. KG, Mühlenfeldstraße 

1, 37603 Holzminden, DE 

(72) HOFMANN, Thomas, 85375 Neufahrn, DE 

DUNKEL, Andreas, 85354 Freising, DE 

TÄUBERT, Alexander, 84104 Rudelzhausen, 

DE 

MEYERHOF, Wolfgang, 22848 Norderstedt, 

DE 

STÄHLER, Frauke, 13089 Berlin, DE 

LEY, Jakob, 37603 Holzminden, DE 

(74) Zwicker, Jörk, et al, Dr. Volker Vossius 



G01N 33/50 → (51) A61K 38/17 

G01N 33/50 → (51) C12M 1/34 

G01N 33/50 → (51) G01N 21/64 

G01N 33/50 → (51) G01N 33/68 

(51) G01N 33/53 (11) 2 404 173 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749439.5 (22) 08.03.2010 




(G01N) I.1(1) 



(30) 06.03.2009 US 157933 P 

(54) • LFA-SCHNELLTESTVORRICHTUNG FÜR 

DEN NACHWEIS VON GLYCAN 

• RAPID LATERAL FLOW GLYCAN-DETECT- 

ING DEVICE 

• DISPOSITIF DE DÉTECTION DE GLYCANE 

PAR ÉCOULEMENT LATÉRAL RAPIDE 

(71) Morrow, Ardythe L., 6234 Orchard Lane, 

Cincinnati, Ohio 45213, US 

Newburg, David S., 15 Harrington Street, 

Newtonville, Massachusetts 02460, US 

Ruiz-Palacios, Guillermo M., Sanbuenaventura-Talpeunte 

Camino al Cedral 20, Mexico 

City 14460, MX 

(72) Morrow, Ardythe L., Cincinnati, Ohio 45213, 

US 

Newburg, David S., Newtonville, Massachusetts 


Ruiz-Palacios, Guillermo M., Mexico City 

14460, MX 

(74) Chajmowicz, Marion, et al, Cabinet Becker et 

Associés 25, rue Louis le Grand, F-75002 

Paris, FR 

G01N 33/53 → (51) C07K 14/47 

G01N 33/569 → (51) C12Q 1/68 

(51) G01N 33/574 (11) 2 404 174 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10707467.6 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/099923 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 EP 09003092 

(54) • SERPIN B-13 ALS MARKER FÜR PLAT- 

TENEPITHELKARZINOM DER LUNGE 

• SERPIN B 13 AS A MARKER FOR SQUA- 

MOUS CELL CARCINOMA OF THE LUNG 

• SERPINE B 13 EN TANT QUE MARQUEUR 

DU CARCINOME ÉPIDERMOÏDE DU POU- 

MON 

(71) Roche Diagnostics GmbH, Sandhofer 

Strasse 116, 68305 Mannheim, DE 

(84) DE 


124, 4070 Basel, CH 

(84) AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR 

HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL 


(72) ROESSLER, Markus, 82110 Germering, DE 

MANTOVANI-ENDL, Liliana, 82362 Weilheim, 

DE 

TACKE, Michael, 80689 Muenchen, DE 

(74) Burger, Alexander, Roche Diagnostics GmbH 

Patent Department (LPP.....6164) P.O.Box 11 

52, 82372 Penzberg, DE 

G01N 33/574 → (51) C07K 16/28 

G01N 33/577 → (51) C07K 16/18 

(51) G01N 33/68 (11) 2 404 175 A1* 

G01N 33/50 A01N 1/02 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10706675.5 (22) 08.03.2010 




(86) EP 2010/052883 08.03.2010 


(30) 06.03.2009 FR 0951429 

(54) • ZELLEN ZUR ANZEIGE DER KONSERVIE- 

RUNG VON PFLANZENPROBEN 




• CELLS FOR INDICATING THE PRESERVA- 

TION OF BIOLOGICAL SAMPLES 

• CELLULES TEMOIN DE CONSERVATION 

D'ECHANTILLONS BIOLOGIQUES 

(71) Centre Hospitalier Universitaire De Dijon, 1 

boukevard Jeanne D'arc, 21000 Dijon, FR 

Etablissement Français du Sang, 20, Avenue 

Stade de France Saint Denis, 93210 La Plaine 

Saint Denis, FR 

Université de Bourgogne, Maison de L'Université 

Esplanade Erasme, 21000 Dijon, FR 

(72) BONNIN, Alain, F-21000 Dijon, FR 

MONTGAILLARD, Gilbert, F-21490 Varois-et- 

Chaignot, FR 

DUCOROY, Patrick, F-21000 Dijon, FR 

VANDROUX, David, F-21000 Dijon, FR 

(74) Tetaz, Franck Claude Edouard, Cabinet 

Regimbeau 139, rue Vendôme, 69477 Lyon 

Cedex 06, FR 

G01N 33/68 → (51) C07K 1/113 

G01N 33/68 → (51) C07K 14/47 

G01N 33/68 → (51) C12Q 1/04 

G01N 33/68 → (51) C12Q 1/68 

(51) G01N 35/02 (11) 2 404 176 A1* 

G01N 21/25 B65D 85/38 

B65D 81/05 

(25) En (26) En 

(21) 10708232.3 (22) 18.02.2010 





(87) WO 2010/100326 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 FI 20095217 

05.03.2009 US 157626 P 

(54) • OPTISCHES MESSINSTRUMENT MIT 

TRANSPORTSCHUTZ 

• AN OPTICAL MEASUREMENT INSTRU- 

MENT EQUIPPED WITH TRANSPORTA- 

TION PROTECTION 

• INSTRUMENT DE MESURE OPTIQUE 

ÉQUIPÉ D'UNE PROTECTION DE TRANS- 

PORT 

(71) Wallac OY, PL 10, 20101 Turku, FI 

(72) TORKKELI, Aarne, FI-21420 Lieto, FI 

LAITINEN, Jyrki, FI-21620 Kuusisto, FI 

ISAKSSON, Christer, FI-20810 Turku, FI 

(74) Väänänen, Janne Kalervo, Berggren OY AB P. 

O. Box 16, 00101 Helsinki, FI 

G01N 35/02 → (51) B01D 24/00 

G01N 35/10 → (51) B01D 24/00 

G01P 3/14 → (51) G01C 19/56 

G01P 13/04 → (51) F02D 41/34 

G01R 11/32 → (51) H01R 25/14 

G01R 27/26 → (51) G01N 22/00 

G01R 27/28 → (51) H03L 7/23 

(51) G01R 31/14 (11) 2 404 177 A1* 

H01T 4/20 H02H 9/06 

H03K 3/537 

(25) De (26) De 

(21) 10700700.7 (22) 12.01.2010 




(86) EP 2010/000096 12.01.2010 

(87) WO 2010/099842 2010/36 10.09.2010 

128 

Anmeldungen 

Applications 



(54) • ABSCHNEIDEFUNKENSTRECKE 

• TRUNCATING RADIO CONNECTION 

• ÉCLATEUR DE COUPURE 

(71) Maschinenfabrik Reinhausen GmbH, Falkensteinstrasse 

8, 93059 Regensburg, DE 

(72) HINOW, Martin, 01307 Dresden, DE 

PIETSCH, Ralf, 01896 Pulsnitz, DE 

STEINER, Thomas, 01445 Radebeul, DE 

(51) G01R 31/14 (11) 2 404 178 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10702590.0 (22) 12.01.2010 




(86) EP 2010/000097 12.01.2010 

(87) WO 2010/099843 2010/36 10.09.2010 


(54) • VORRICHTUNG FÜR SYSTEMKOMPO- 

NENTEN EINES HOCHSPANNUNGS- 

IMPULSPRÜFSYSTEMS 

• DEVICE FOR A SYSTEM COMPONENTS OF 

A HIGH-VOLTAGE IMPULSE TEST SYS- 

TEM 

• DISPOSITIF POUR COMPOSANTS D'UN 

SYSTÈME DE TEST D'IMPULSIONS 

HAUTE TENSION 

(71) Maschinenfabrik Reinhausen GmbH, Falkensteinstrasse 


(72) HINOW, Martin, 01307 Dresden, DE 

KUBAT, Marti, 01309 Dresden, DE 

STEINER, Thomas, 01445 Radebeul, DE 

(51) G01R 31/26 (11) 2 404 179 A1* 

G01N 21/63 

(25) En (26) En 

(21) 10713042.9 (22) 01.03.2010 




(86) US 2010/000637 01.03.2010 

(87) WO 2010/101629 2010/36 10.09.2010 

(30) 01.03.2009 US 156532 P 

(54) • GERÄT FÜR HOCHGESCHWINDIGKEITS- 

QUANTENLEISTUNGSMESSUNG MIT 

FESTKÖRPERLICHTQUELLE 

• HIGH SPEED QUANTUM EFFICIENCY 

MEASUREMENT APPARATUS UTILIZING 

SOLID STATE LIGHTSOURCE 

• APPAREIL DE MESURE DE RENDEMENT 

QUANTIQUE À VITESSE ÉLEVÉE UTILI- 

SANT UNE SOURCE DE LUMIÈRE À SEMI- 

CONDUCTEURS 

(71) Tau Science Corporation, 15250 Greenbrier 

Pkwy, Beaverton, OR 97006, US 

(72) ARBORE, Mark, A., Los Altos CA 94022, US 

KLEIN, David, L., Palo Alto, CA 94301, US 

VASILYEV, Leonid, A., Beaverton OR 97007, 

US 

SCHMIDT, John, M., Oakland CA 94605, US 

HUDSON, James, E., Portland OR 97221, US 

HORNER, Gregory, S., Hillsboro OR 97124, 

US 



G01R 31/26 → (51) H01L 31/0224 

G01R 31/265 → (51) H01L 31/0224 

G01R 31/28 → (51) G01R 31/3183 

G01R 31/28 → (51) H03L 7/23 

(51) G01R 31/3183 (11) 2 404 180 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10714504.7 (22) 05.03.2010

(G01R) I.1(1) 






(30) 05.03.2009 US 157651 P 

(54) • ZELLENBEWUSSTE FEHLERMODELLIER- 

UND MUSTERGENERIERUNG 

• CELL-AWARE FAULT MODEL CREATION 

AND PATTERN GENERATION 

• CRÉATION D'UN MODÈLE DE PANNES 

RECONNAISSANT LA CELLULE ET GÉNÉ- 

RATION DE SÉQUENCE 

(71) Mentor Graphics Corporation, 8005 SW 

Boeckman Road, Wilsonville, OR 97070- 

7777, US 

(72) HAPKE, Friedrich, 21423 Winsen, DE 

KRENZ-BAATH, Rene, 21075 Hamburg, DE 

GLOWATZ, Andreas, D-21258 Heidenau, DE 

SCHLOEFFEL, Juergen, 21244 Buchholz/ 

sproetze, DE 

WESELOH, Peter, 21224 Rosengarten/westerhof, 

DE 

WITTKE, Michael, 25421 Pinneberg, DE 

KASSAB, Mark, A., Wilsonville, OR 97070, 

US 

SCHUERMYER, Christopher, W., Happy Valley, 

OR 97086, US 

(74) Wallin, Nicholas James, et al, Withers & 



(51) G01R 31/3183 (11) 2 404 181 A2* 

G01R 31/28 

(25) En (26) En 

(21) 10762065.0 (22) 16.03.2010 





(87) WO 2010/117565 2010/41 14.10.2010 

(88) 13.01.2011 

(30) 09.04.2009 US 168034 P 

(54) • AUTOMATISIERTE TESTAUSRÜSTUNG 

MIT EINEM TESTSIGNALÜBERTRA- 

GUNGSKANAL MIT EINGEBETTETEN 

SERIELL GESCHALTETEN ISOLATIONS- 

WIDERSTÄNDEN 

• AUTOMATED TEST EQUIPMENT 

EMPLOYING TEST SIGNAL TRANSMIS- 

SION CHANNEL WITH EMBEDDED SERIES 

ISOLATION RESISTORS 

• ÉQUIPEMENT DE TEST AUTOMATISÉ 

EMPLOYANT UN CANAL DE TRANSMIS- 

SION DE SIGNAL DE TEST AVEC DES 

RÉSISTANCES D'ISOLATION EN SÉRIE 

INCORPORÉES 

(71) Teradyne, Inc., 600 Riverpark Drive, MS 

NR700-2-3, North Reading, MA 01864, US 

(72) JOHNSON, Gerald, H., Andover Minnesota 

55304-4564, US 

(74) Maury, Richard Philip, Marks & Clerk LLP 90 


(51) G01R 31/3185 (11) 2 404 182 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10708456.8 (22) 03.03.2010 





(87) WO 2010/101984 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 157412 P 


SYSTEMPRÜFUNG UNTER VERWENDUNG 

MEHRERER ANWEISUNGSTYPEN 

• METHOD AND APPARATUS FOR SYSTEM 

TESTING USING MULTIPLE INSTRUCTION 

TYPES 




• PROCÉDÉ ET APPAREIL D'ESSAI DE 

SYSTÈME À L'AIDE DE MULTIPLES TYPES 

D'INSTRUCTIONS 

(71) Alcatel Lucent, 3, Avenue Octave Gréard, 


(72) GOYAL, Suresh, Warren NJ 07059, US 

PORTOLAN, Michele, 91260 Nozay, FR 

VAN TREUREN, Bradford, Lambertville NJ 

08530, US 



(51) G01R 31/3185 (11) 2 404 183 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10710945.6 (22) 03.03.2010 





(87) WO 2010/101995 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 157412 P 



MEHRERER PROZESSOREN 


TESTING USING MULTIPLE PROCESSORS 

• PROCÉDÉ ET APPAREIL D'ESSAI DE 

SYSTÈME UTILISANT DE MULTIPLES 

PROCESSEURS 



Alcatel-lucent Ireland Ltd., Blanchardstown 

Industrial Park Blanchardstown, Dublin 15, 

IE 


PORTOLAN, Michele, 91260 Nozay, FR 


08530, US 



(51) G01R 31/3185 (11) 2 404 184 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10717905.3 (22) 03.03.2010 






(30) 04.03.2009 US 157412 P 



VON SCAN-KETTEN-ZERLEGUNG 


TESTING USING SCAN CHAIN DECOMPO- 

SITION 

• PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR TESTER 

UN SYSTÈME À L'AIDE D'UNE DÉCOM- 

POSITION DE CHAÎNE DE TEST 




PORTOLAN, Michele, Dunsany Co. Meath, IE 


08530, US 



(51) G01R 31/36 (11) 2 404 185 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09781860.3 (22) 14.08.2009 




(86) EP 2009/060558 14.08.2009 

(87) WO 2010/099836 2010/36 10.09.2010 


129 

Anmeldungen 

Applications 


(54) • VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR 

BESTIMMUNG DES ENERGIEQUELLE- 

NEINHEITSSTATUS 

• METHOD AND ARRANGEMENT FOR 

DETERMINING ENERGY SOURCE UNIT 

STATUS 

• PROCÉDÉ ET AGENCEMENT PERMETTANT 

DE DÉTERMINER L'ÉTAT D'UNE UNITÉ DE 

SOURCE D'ÉNERGIE 

(71) Sony Ericsson Mobile Communications AB, 

221 88 Lund, SE 

(72) SVENSSON, Jan-Olof, SE-277 35 Kivik, SE 

WOLF, Mats, SE-247 35 Södra Sandby, SE 

HANSSON, Kent, SE-230 40 Bara Bara, SE 

(51) G01R 31/36 (11) 2 404 186 A1* 

B60R 16/03 

(25) De (26) De 

(21) 10700841.9 (22) 11.01.2010 





(87) WO 2010/099990 2010/36 10.09.2010 



ERMITTLUNG EINER CHARAKTERISTI- 

SCHEN GRÖßE ZUR ERKENNUNG DER 

BORDNETZSTABILITÄT 


A CHARACTERISTIC QUANTITY FOR 

DETECTING THE ONBOARD SUPPLY 

SYSTEM STABILITY 

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE DÉTERMI- 

NATION D'UNE GRANDEUR CARACTÉ- 

RISTIQUE AFIN DE DÉTECTER LA 

STABILITÉ DU RÉSEAU DE BORD 



(72) MOTZ, Juergen, 71711 Steinheim an der 

Murr, DE 

(51) G01S 3/02 (11) 2 404 187 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749045.0 (22) 03.03.2010 




(86) US 2010/000641 03.03.2010 

(87) WO 2010/101630 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 157098 P 

18.09.2009 US 243814 P 

(54) • ERKENNUNG VON OBJEKTEN AUF UND 

UNTER DER OBERFLÄCHE 

• DETECTION OF SURFACE AND BURIED 

OBJECTS 

• DÉTECTION D'OBJETS DE SURFACE ET 

ENTERRÉS 

(71) L-3 Communications Cyterra Corporation, 

7558 Southland Boulevard, Suite 130, 

Orlando, FL 32809, US 

(72) DUVOISSIN III, Herbert, Orlando, FL 32812, 

US 

JOHNSON, Kevin L., Ocoee, FL 34761, US 

(74) Howe, Steven, Reddie & Grose 16 Theobalds 

Road, London WC1X 8PL, GB 

(51) G01S 5/02 (11) 2 404 188 A1* 

G08B 21/02 

(25) Fi (26) En 

(21) 10748386.9 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/100332 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 FI 20095222

(G01S) I.1(1) 

(54) • BEREICHSIDENTIFIKATION UND 

BEREICHSDEFINITION DURCH VERWEN- 

DUNG VON HF-TECHNOLOGIE 

• AREA IDENTIFICATION AND AREA DEFI- 

NITION BY UTILIZING RF TECHNOLOGY 

• IDENTIFICATION DE ZONE ET DÉFINITION 

DE ZONE PAR UTILISATION D'UNE 

TECHNOLOGIE DE RADIOFRÉQUENCE 

(71) Keinänen, Jorma Olavi, Hiekkatie 4, 01800 

Klaukkala, FI 

Keinänen, Marja-Liisa, Hiekkatie 4, 01800 

Klaukkala, FI 

Hepo-Oja, Sauli, Vekarapolku 2 E, 00760 

Helsinki, FI 

(72) Keinänen, Jorma Olavi, 01800 Klaukkala, FI 

Keinänen, Marja-Liisa, 01800 Klaukkala, FI 

Hepo-Oja, Sauli, 00760 Helsinki, FI 

(74) LEITZINGER OY, Tammasaarenkatu 1, 00180 

Helsinki, FI 

G01S 5/02 → (51) G01S 11/06 

(51) G01S 5/08 (11) 2 404 189 A1* 

H04W 64/00 

(25) En (26) En 

(21) 10712313.5 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/099898 2010/36 10.09.2010 


(54) • VERFAHREN UND MOBILFUNKENDGERÄT 

ZUR BESTIMMUNG DER POSITION IN 

EINEM MOBILFUNKNETZ MITTELS RICH- 

TUNGSFINDUNG 

• METHOD AND MOBILE RADIO TERMINAL 

DEVICE TO DETERMINE POSITION 

WITHIN MOBILE RADIO NETWORKS BY 

MEANS OF DIRECTION FINDING 

• PROCÉDÉ ET TERMINAL RADIO MOBILE 

PERMETTANT DE DÉTERMINER LA POSI- 

TION DANS DES RÉSEAUX RADIO MOBI- 

LES AU MOYEN D'UNE RECHERCHE 

DIRECTIONNELLE 

(71) Deutsche Telekom AG, Friedrich-Ebert-Allee 

140, 53113 Bonn, DE 

(72) QUADE, Michael, 53340 Meckenheim, DE 

(74) Wißgott, Torben, Cohausz Hannig Borkowski 

Wißgott Patentanwaltskanzlei GbR 

Schumannstraße 97-99, 40237 Düsseldorf, 

DE 

(51) G01S 7/292 (11) 2 404 190 A1* 

G01S 13/22 

(25) De (26) De 

(21) 10716742.1 (22) 09.02.2010 





(87) WO 2010/099773 2010/36 10.09.2010 


(54) • VERFAHREN ZUR DETEKTION VON 

WINDKRAFTANLAGEN MITTELS EINER 

RADARANLAGE 

• METHOD FOR DETECTING WIND POWER 

PLANTS USING A RADAR SYSTEM 

• PROCÉDÉ DE DÉTECTION D'ÉOLIENNES 

AU MOYEN D'UNE INSTALLATION RADAR 

(71) EADS Deutschland GmbH, Willy-Messerschmitt-Strasse, 

85521 Ottobrunn, DE 

(72) WEISS, Andreas, 7551 Stegersbach, AT 

(74) Riegel, Werner, et al, EADS Deutschland 

GmbH, Patentabtlg.., DSLAIP1, 88039 Friedrichshafen, 

DE 

(51) G01S 7/40 (11) 2 404 191 A1* 

G01S 13/34 G01S 13/93 




(25) De (26) De 

(21) 10704106.3 (22) 08.01.2010 




(86) EP 2010/050119 08.01.2010 

(87) WO 2010/099988 2010/36 10.09.2010 


(54) • RADARSENSOR MIT BLINDHEITSERKEN- 

NUNGSEINRICHTUNG 

• RADAR SENSOR HAVING BLINDNESS 

RECOGNITION DEVICE 

• CAPTEUR RADAR AVEC DISPOSITIF DE 

DÉTECTION DE L'AVEUGLEMENT 



(72) HEILMANN, Stefan, 71229 Leonberg, DE 

EDER, Sonja, 73257 Koengen, DE 

STEFFENS, Wolf, 71083 Herrenberg, DE 

KUEHNLE, Goetz, 71282 Hemmingen, DE 

BECHLER, Dirk, 76185 Karlsruhe , DE 

(51) G01S 7/52 (11) 2 404 192 A1* 

G10K 11/34 

(25) En (26) En 

(21) 10713252.4 (22) 25.02.2010 




(86) JP 2010/001278 25.02.2010 

(87) WO 2010/100868 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009048746 

(54) • ULTRASCHALLGERÄT MIT ADAPTIVER 

UND FESTER STRAHLENFORMUNG 

• ULTRASONIC APPARATUS WITH ADAP- 

TIVE AND FIXED BEAMFORMING 

• APPAREIL ULTRASONORE DOTÉ D'UNE 

FORMATION DE FAISCEAU ADAPTATIVE 

ET FIXE 

(71) Canon Kabushiki Kaisha, 30-2 Shimomaruko 

3-chome Ohta-ku, Tokyo 146-8501, JP 

(72) NAGAE, Kenichi, Ohta-ku, Tokyo, JP 


(51) G01S 11/06 (11) 2 404 193 A2* 

G01S 5/02 

(25) En (26) En 

(21) 10749210.0 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101929 2010/36 10.09.2010 

(88) 06.01.2011 


(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR HYGIE- 

NEÜBERWACHUNG UND -VERWALTUNG 

• HYGIENE MONITORING AND MANAGE- 

MENT SYSTEM AND METHOD 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE SURVEIL- 

LANCE ET DE GESTION D'HYGIÈNE 

(71) Diversey, Inc., 8310 16th Street, M/S 509, 

Sturtevant, WI 53177-0902, US 

(72) LI, Anderson, Chun Kong, Nottingham NG12 

3JP, GB 

BHAGVANJI, Anup, Nottingham NG8 3BT, 

GB 

(74) Ruschke, Hans Edvard, RUSCHKE HART- 

MANN MADGWICK & SEIDE Patent- und 

Rechtsanwälte Postfach 86 06 29, 81633 

München, DE 

G01S 13/00 → (51) H01Q 1/24 

(51) G01S 13/04 (11) 2 404 194 A2* 

G01S 13/62 G01S 13/87 

H01Q 17/00 H01Q 1/42 

(25) En (26) En 

(21) 10716651.4 (22) 04.03.2010 

130 

Anmeldungen 

Applications 







(88) 02.12.2010 

(30) 04.03.2009 US 397691 

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR BESET- 

ZUNGSDETEKTION 

• SYSTEM AND METHOD FOR OCCUPANCY 

DETECTION 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE DÉTECTION 

D'OCCUPATION 

(71) Raytheon Company, 870 Winter Street, 

Waltham, MA 02451-1449, US 

(72) NIZKO, Henry, J., Merrimack, New Hampshire 

03054-4893, US 

WOODINGTON, W., Gordon, Lincoln, Massachusetts 

01773-5115, US 

MANOOGIAN, David, V., Lynnfield, Massachusetts 

01940-1122, US 

RUSSELL, Mark, E., Westford, Massachusetts 

01886, US 

TOOLIN, Maurice, J., Fitchburg, Massachusetts 

01420-3692, US 

WALZER, Jonathan, H., Marshfield, Massachusetts 


(74) Jackson, Richard Eric, Carpmaels & Ransford 

One Southampton Row, London WC1B 

5HA, GB 

G01S 13/22 → (51) G01S 7/292 

G01S 13/34 → (51) G01S 7/40 

G01S 13/62 → (51) G01S 13/04 

G01S 13/76 → (51) H01Q 1/18 

G01S 13/87 → (51) G01S 13/04 

(51) G01S 13/93 (11) 2 404 195 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10711535.4 (22) 04.03.2010 





(87) WO 2010/099789 2010/36 10.09.2010 


28.07.2009 EP 09009730 


(54) • VERFAHREN ZUR AUTOMATISCHEN 

ERKENNUNG EINES FAHRMANÖVERS 

EINES KRAFTFAHRZEUGS UND EIN DIE- 

SES VERFAHREN UMFASSENDES FAH- 

RERASSISTENZSYSTEM 

• METHOD FOR AUTOMATICALLY DETECT- 

ING A DRIVING MANEUVER OF A MOTOR 

VEHICLE AND A DRIVER ASSISTANCE 

SYSTEM COMPRISING SAID METHOD 

• PROCÉDÉ POUR LA DÉTECTION AUTO- 

MATIQUE D'UNE MAN UVRE DE 

CONDUITE D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE 

ET SYSTÈME D'ASSISTANCE AU 

CONDUCTEUR COMPRENANT CE PRO- 

CÉDÉ 

(71) Continental Teves AG & Co. oHG, Guerickestrasse 


ADC Automotive Distance Control Systems 

GmbH, Kemptener Strasse 99, 88131 Lindau, 

DE 

(72) LUEKE, Stefan, 57462 Olpe, DE 

SCHMITT, Ken, 64646 Heppenheim, DE 

ISERMANN, Rolf, 64342 Seeheim-Jugenheim, 

DE 

HABENICHT, Stefan, 64380 Rossdorf, DE 

HOHM, Andree, 63785 Obernburg, DE 

MANNALE, Roman, 64287 Darmstadt, DE 

WOJEK, Christian, 91578 Leutershausen, DE

(G01S) I.1(1) 

WINNER, Hermann, 76467 Bietigheim, DE 

SCHIELE, Bernt, 66123 Saarbrücken, DE 

(74) Bobbert, Christiana, Conti Temic microelectronic 

GmbH Patente & Lizenzen Sieboldstrasse 

19, 90411 Nürnberg, DE 

G01S 13/93 → (51) G01S 7/40 

(51) G01T 1/20 (11) 2 404 196 A2* 

G01T 1/40 G01T 7/00 

(25) En (26) En 

(21) 10704595.7 (22) 05.02.2010 




AL BA RS 


(87) WO 2010/100574 2010/36 10.09.2010 

(88) 11.08.2011 

(30) 06.03.2009 US 157923 P 

(54) • TEMPERATURAUSGLEICHS- UND 

STEUERSCHALTUNG FÜR EINZELPHOTO- 

NENZÄHLER 

• TEMPERATURE COMPENSATION AND 

CONTROL CIRCUIT FOR SINGLE PHOTON 

COUNTERS 

• CIRCUIT DE COMMANDE ET DE COM- 

PENSATION DE TEMPÉRATURE POUR 

DES COMPTEURS DE PHOTON UNIQUE 






(71) Philips Intellectual Property & Standards 

GmbH, Lübeckertordamm 5, 20099 Hamburg, 

DE 

(84) DE 

(72) FRACH, Thomas, NL-5656 AE Eindhoven, NL 




G01T 1/40 → (51) G01T 1/20 

G01T 7/00 → (51) G01T 1/20 

(51) G01V 1/18 (11) 2 404 197 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10709593.7 (22) 18.02.2010 





(87) WO 2010/101717 2010/36 10.09.2010 

(88) 07.07.2011 

(30) 03.03.2009 US 396551 

(54) • LENK- UND FESTWINKEL-GEOPHON 

• STEERING AND FIXED ANGLE GEOPHONE 

• GÉOPHONE ORIENTABLE SOUS ANGLES 

PRÉDÉTERMINÉS 





(72) AL-JADIN, Mohammad, Abdul-ghani, Jeddah, 

SA 



4HD, GB 

(51) G01V 1/40 (11) 2 404 198 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09841265.3 (22) 14.12.2009 




(86) US 2009/067920 14.12.2009 




(87) WO 2010/101593 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 157836 P 

(54) • OPTIMIERUNG VON RESERVOIR-LEIS- 

TUNGSFÄHIGKEIT UNTER UNBESTIMMT- 

HEIT 

• OPTIMIZING RESERVOIR PERFORMANCE 

UNDER UNCERTAINTY 

• OPTIMISATION D'UNE PERFORMANCE 

D'UN RÉSERVOIR EN CAS D'INCERTI- 

TUDE 

(71) Exxonmobil Upstream Research Company, 

Corp-URC-SW-359 P.O. Box 2189, Houston, 

TX 77252-2189, US 

(72) LEE, Li-Bong, W., Houston TX 77098, US 

MIFFLIN, Richard, T., Houston TX 77005, US 

FURMAN, Kevin, C., Houston, TX 77002, US 

GOEL, Vikas, Houston TX 77025, US 

RODRIGUEZ, Mark, A., Kingwood TX 77345, 

US 

(74) Troch, Geneviève, ExxonMobil Chemical 

Europe Inc. I.P. Law Shared Services P.O. 

Box 105 Hermeslaan 2, 1831 Machelen, BE 

G01V 1/44 → (51) E21B 47/10 

G01V 3/15 → (51) G01V 3/32 

G01V 3/175 → (51) G01V 3/32 

G01V 3/18 → (51) G01V 3/32 

(51) G01V 3/26 (11) 2 404 199 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10707178.9 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/120408 2010/42 21.10.2010 


(54) • REFLEKTOMETRIE-ECHTZEIT-FERNER- 

FASSUNG FÜR DIE IN-SITU-KOHLEN- 

WASSERSTOFFVERARBEITUNG 

• REFLECTOMETRY REAL TIME REMOTE 

SENSING FOR IN SITU HYDROCARBON 

PROCESSING 

• DÉTECTION À DISTANCE EN TEMPS RÉEL 

PAR RÉFLECTOMÉTRIE POUR TRAITE- 

MENT D'HYDROCARBURES IN SITU 

(71) Harris Corporation, 1025 West Nasa Blvd., 

MS A-11I, Melbourne, FL 32919, US 


32905, US 




(51) G01V 3/32 (11) 2 404 200 A2* 

G01V 3/175 G01V 3/18 

G01V 3/15 

(25) En (26) En 

(21) 10749272.0 (22) 03.03.2010 






(88) 13.01.2011 

(30) 03.03.2009 US 156966 P 

(54) • ATOMGETRIEBENE MAGNETOMETER ZUR 

VERWENDUNG IN DER ÖLINDUSTRIE 

• ATOMIC MAGNETOMETERS FOR USE IN 

THE OIL SERVICE INDUSTRY 

• MAGNÉTOMÈTRES ATOMIQUES DESTI- 

NÉS À ÊTRE UTILISÉS DANS L'INDUSTRIE 

PÉTROLIÈRE 

(71) Baker Hughes Incorporated, P. O. Box 4740, 

Houston, TX 77210-4740, US 

(72) BLANZ, Martin, D-29221 Celle, DE 

131 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Hano, Christian, v. Füner Ebbinghaus Finck 

Hano Patentanwälte Mariahilfplatz 3, 81541 

München, DE 

G02B 5/20 → (51) G02F 1/1335 

(51) G02B 6/00 (11) 2 404 201 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10707118.5 (22) 05.03.2010 




(86) GB 2010/050387 05.03.2010 

(87) WO 2010/100504 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 GB 0903862 

24.03.2009 GB 0905070 

20.11.2009 GB 0920328 

(54) • LICHTWELLENLEITER 

• LIGHT GUIDES 

• GUIDES DE LUMIÈRE 

(71) ITI Scotland Limited, 5th Floor, 191 West 

George Street, Glasgow G2 2LB, GB 

(72) GOURLAY, James, Livingston EH54 7GA, GB 

(74) Rushton, David John, Haseltine Lake LLP 


6HU, GB 

(51) G02B 6/00 (11) 2 404 202 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10707119.3 (22) 05.03.2010 




(86) GB 2010/050388 05.03.2010 

(87) WO 2010/100505 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 GB 0903862 

24.03.2009 GB 0905070 

20.11.2009 GB 0920333 

30.11.2009 GB 0920922 

(54) • LICHTWELLENLEITER 

• LIGHT GUIDES 

• GUIDES DE LUMIERE 

(71) ITI Scotland Limited, 5th Floor, 191 West 

George Street, Glasgow G2 2LB, GB 

(72) GOURLAY, James, Livingston EH54 7GA, GB 

(74) Rushton, David John, Haseltine Lake LLP 


6HU, GB 


G02B 6/32 

(25) En (26) En 

(21) 10783732.0 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/141122 2010/49 09.12.2010 


12.11.2009 US 617535 

(54) • WELLENLEITER MIT INTEGRIERTER 

LINSE 

• WAVEGUIDE WITH INTEGRATED LENS 

• GUIDE D'ONDE DOTÉ D'UNE LENTILLE 

INTÉGRÉE 

(71) Precision Photonics Corporation, 3190 

Sterling Circle, Boulder, Colorado 80301, US 

(72) MOLL, Kevin, Boulder, CO 80301, US 

VOGEL, Kurt, Boulder Colorado 80301, US 

DELANEY, Marie, Boulder Colorado 80301, 

US 

LOCHHEAD, Michael, Boulder Colorado 

80301, US 

MYATT, Christopher, Boulder Colorado 

80301, US 

(74) Schmid, Wolfgang, Lorenz & Kollegen 

Patentanwälte Partnerschaftsgesellschaft 

Alte Ulmer Strasse 2, 89522 Heidenheim, DE

(G02B) I.1(1) 

G02B 6/125 → (51) G02B 6/28 



(25) En (26) En 

(21) 10707652.3 (22) 03.03.2010 




(86) GB 2010/050370 03.03.2010 

(87) WO 2010/100489 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 GB 0903605 

30.09.2009 GB 0917137 

(54) • VERBESSERTE OPTISCHE WELLENLEI- 

TER-TEILER 

• IMPROVED OPTICAL WAVEGUIDE SPLIT- 

TERS 

• DIVISEURS AMÉLIORÉS DE GUIDES 

D'ONDES OPTIQUES 

(71) Oclaro Technology Limited, Caswell Towcester 

Northamptonshire NN12 8EQ, GB 

(72) LANGLEY, Lloyd, Northampton Northamptonshire 

NN4 6AU, GB 

GRIFFIN, Robert, Towcester Northamptonshire 

NN12 6RA, GB 

BETTY, Ian, Brian, Ottawa, Ontario K1N 8N8, 

CA 

(74) Talbot-Ponsonby, Daniel Frederick, Marks & 

Clerk LLP 4220 Nash Court, Oxford Business 

Park South Oxford Oxfordshire OX4 2RU, GB 


G02B 6/42 → (51) H04B 10/12 

G02B 7/18 → (51) G03F 7/20 

G02B 7/28 → (51) H04N 5/232 


G02B 27/00 G02B 13/18 

(25) En (26) En 

(21) 10711282.3 (22) 05.03.2010 






(30) 05.03.2009 US 398600 


GENAUEN BILDGEBUNG MIT ERWEITER- 

TER SCHÄRFENTIEFE 

• METHOD AND APPARATUS FOR ACCU- 

RATE IMAGING WITH AN EXTENDED 

DEPTH OF FIELD 

• PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR UNE IMA- 

GERIE PRÉCISE PRÉSENTANT UNE PRO- 

FONDEUR DE CHAMP ÉTENDUE 



(72) SZAPIEL, Stanislaw, Port McNicoll, Ontario 

L0K 1R0, CA 

GREENHALGH, Catherine, A., Midland, 

Ontario L4R 2J5, CA 

DENIS, Donald, J., Barrie, Ontario L4M 4Y8, 

CA 

(74) Hale, Peter, Kilburn & Strode LLP 20 Red 

Lion Street, London WC1R 4PJ, GB 



(25) En (26) En 

(21) 10713375.3 (22) 04.03.2010 




(86) IL 2010/000181 04.03.2010 

(87) WO 2010/100648 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 IL 19741709 




(54) • OPTISCHE VORRICHTUNG UND VERFAH- 

REN ZUR KORREKTUR VON CHROMATI- 

SCHEN ABERRATIONEN 

• OPTICAL DEVICE AND METHOD FOR 

CORRECTING CHROMATIC ABERRATIONS 

• DISPOSITIF OPTIQUE ET PROCÉDÉ DE 

CORRECTION D'ABERRATIONS CHROMA- 

TIQUES 

(71) Elbit Systems Electro-Optical Elop Ltd., P.O. 

Box 1165, 76110 Rehovot, IL 

(72) BOUBIS, Isac, 77676 Ashdod, IL 

FRIEMAN, Dov, 76100 Rehovot, IL 

NACHUM, Avishay, 76452 Rehovot, IL 

(74) Schneider Feldmann AG Patent- und Markenanwälte, 

Beethovenstrasse 49 Postfach 




G06T 5/00 

(25) En (26) En 





(86) SG 2010/000051 11.02.2010 

(87) WO 2010/101525 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 SG 200901595 

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUR VER- 

BESSERUNG EINES MIKROSKOPIEBILDES 

• A METHOD AND SYSTEM FOR ENHAN- 

CING A MICROSCOPY IMAGE 

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME D'AMÉLIORATION 

D'UNE IMAGE DE MICROSCOPIE 


Research, 1 Fusionopolis Way 20-10 Connexis, 


(72) LEE, Hwee, Guan, Singapore 138671, SG 

UDDIN, Mohammad, Shorif, Singapore 

138671, SG 

(74) Talbot-Ponsonby, Daniel Frederick, Marks & 


Park South Oxford Oxfordshire OX4 2RU, GB 



(25) Hu (26) En 

(21) 10726183.6 (22) 08.03.2010 





(87) WO 2010/100516 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 HU 0900142 

(54) • VERFAHREN UND AUFBAU ZUR DUNKEL- 

UND/ODER HELLFELDDIGITALISIERUNG 

EINER PROBE IN DURCHGELASSENEM 

LICHT 

• METHOD AND SETUP FOR DARK AND/OR 

BRIGHT FIELD DIGITIZATION OF A SAM- 

PLE IN TRANSMITTED LIGHT 

• PROCÉDÉ ET MONTAGE POUR UNE 

NUMÉRISATION EN FOND CLAIR ET/OU 

FOND SOMBRE D'UN ÉCHANTILLON 

DANS UNE LUMIÈRE TRANSMISE 

(71) 3D HISTECH KFT., Konkoly-Thege M. u. 29- 

33. 18. ép., 1121 Budapest, HU 

(72) MOLNÁR, Béla, H-1182 Budapest, HU 

HEGEDÜS, Márton, H-1026 Budapest, HU 

VIRÁG, Tibor, H-1121 Budapest, HU 

VARGA, Viktor, Sebestyén, H-1141 Budapest, 

HU 

(74) Szabo, Zsolt, Danubia Patent & Law Office 

LLC Bajcsy-Zsilinszky út 16, 1051 Budapest, 

HU 


132 

Anmeldungen 

Applications 




(25) En (26) En 

(21) 10749347.0 (22) 04.03.2010 






(30) 04.03.2009 US 157494 P 

(54) • ZEITLICH AUSGERICHTETE BELICH- 

TUNGSREIHE FÜR BILDGEBUNG MIT 

HOHEM DYNAMISCHEM BEREICH 

• TEMPORALLY ALIGNED EXPOSURE 

BRACKETING FOR HIGH DYNAMIC RANGE 

IMAGING 

• DÉCALAGE D'EXPOSITION À ALIGNEMENT 

TEMPOREL POUR UNE IMAGERIE À 

PLAGE DYNAMIQUE ÉLEVÉE 

(71) Wagner, Paul A., 9120 Ne Vancouver Mall 

Loop Ste. 230, Vancouver, WA 98662, US 

(72) Wagner, Paul A., Vancouver, WA 98662, US 

(74) Gill, Stephen Charles, et al, Mewburn Ellis 


G02C 3/02 → (51) A62B 18/08 

(51) G02C 5/12 (11) 2 404 210 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749203.5 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101919 2010/36 10.09.2010 

(30) 28.09.2009 US 344355 

28.09.2009 US 344346 


28.09.2009 US 344352 

28.09.2009 US 344356 

29.09.2009 US 246781 P 

28.09.2009 US 344351 

(54) • SCHUTZBRILLE 

• SAFETY EYEWEAR 

• LUNETTES DE SÉCURITÉ 

(71) Sperian Eye & Face Protection, Inc., 900 

Douglas Pike, Smithfield, RI 02917, US 

(72) PULITO, Brett, Blackstone MA 01504, US 

GLEASON, Jason, West Greenwich RI 


CURCI, Ray, Smithfield RI 02917, US 

SILVEIRA, Ricardo, Bridgewater MA 02324, 

US 

HONES, Peter, Providence RI 02906, US 

(74) Houghton, Mark Phillip, Patent Outsourcing 

Limited 1 King Street, Bakewell, Derbyshire 

DE45 1DZ, GB 

(51) G02C 5/22 (11) 2 404 211 A1* 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10709813.9 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/100087 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 FR 0900965 

(54) • BRILLENFASSUNG MIT TELESKOPISCHEN 

SCHARNIEREN UND SCHARNIER FÜR DIE 

FASSUNG 

• FRAME FOR SPECTACLES WITH TELE- 

SCOPIC HINGES, AND HINGE FOR THE 

FRAME 

• MONTURE DE LUNETTES A CHARNIERES 

TELESCOPIQUES ET CHARNIERE POUR 

LA MONTURE 

(71) Delamour, Dominique, 44 Rue de la Millière, 

78490 Les Mesnuls, FR

(G02C) I.1(1) 

Miklitarian, Alain, 5, Villa Coeur de Vey, 


Rodi, Olivier, 17, rue du Château Trompette, 

78950 Gambais, FR 

Chene, Richard, 137 Bd Général Koenig, 

92200 Neuilly, FR 

(72) Delamour, Dominique, 78490 Les Mesnuls, 

FR 

Miklitarian, Alain, 75014 Paris, FR 

Rodi, Olivier, 78950 Gambais, FR 

Chene, Richard, 92200 Neuilly, FR 



(51) G02C 7/02 (11) 2 404 212 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09786449.0 (22) 05.03.2009 




(86) IB 2009/052731 05.03.2009 

(87) WO 2010/100528 2010/36 10.09.2010 

(54) • BRILLE FÜR EIN KURZSICHTIGES KIND 

• SPECTACLE EYEGLASS FOR MYOPIC 

CHILD 

• LUNETTES POUR ENFANT MYOPE 

(71) Essilor International (Compagnie Générale 

d'Optique), 147, rue de Paris, 94220 Charenton-le-Pont, 

FR 

(72) GUILLOUX, Cyril, F-94220 Charenton Le 

Pont, FR 

DE ROSSI, Hélène, F-94220 Charenton Le 

Pont, FR 

(74) Cabinet Plasseraud, 52, rue de la Victoire, 

75440 Paris Cedex 09, FR 

(51) G02F 1/1335 (11) 2 404 213 A2* 


(25) En (26) En 

(21) 10749430.4 (22) 08.03.2010 






(88) 13.01.2011 

(30) 06.03.2009 US 158017 P 

(54) • MEHRFARBIGE ELEKTRONISCHE VOR- 

RICHTUNGEN UND VERFAHREN ZU 

DEREN FORMUNG DURCH BEDRUCKUNG 

• MULTICOLOR ELECTRONIC DEVICES AND 

PROCESSES OF FORMING THE SAME BY 

PRINTING 

• DISPOSITIFS ÉLECTRONIQUES MULTICO- 

LORES ET PROCESSUS D'IMPRESSION 

POUR LES FORMER 



US 

(72) TRUONG, Nugent, Ventura, California 93003, 

US 

STAINER, Matthew, Goleta, California 93117- 

5306, US 

(74) Hoffmann, Benjamin, Dehns St. Bride's 


8JD, GB 


(25) Fr (26) Fr 

(21) 10711862.2 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100147 2010/36 10.09.2010 





(54) • ELEKTRISCH STEUERBARE VORRICH- 

TUNG MIT EINHEITLICHER FÄRBUNG/ 

VERFÄRBUNG ÜBER DIE GESAMTE 

OBERFLÄCHE 

• ELECTRICALLY CONTROLLABLE DEVICE 

WITH UNIFORM COLORATION/DISCO- 

LORATION OVER THE ENTIRE SURFACE 

THEREOF 

• DISPOSITIF ELECTROCOMMANDABLE A 

COLORATION/DECOLORATION HOMO- 

GENE SUR TOUTE LA SURFACE 



(72) PIROUX, Fabienne, F-60200 Compiègne, FR 

VALENTIN, Emmanuel, F-94420 Le Plessis 

Trevise, FR 

DUBRENAT, Samuel, F-75017 Paris, FR 

BOKOBZA, Gilles, F-75019 Paris, FR 

(74) Goldenberg, Virginie Isabelle, SAINT- 

GOBAIN RECHERCHE Département Propriété 

Industrielle 39 Quai Lucien Lefranc, 93300 

Aubervilliers, FR 


(25) En (26) En 

(21) 10749063.3 (22) 04.03.2010 




(86) US 2010/000681 04.03.2010 

(87) WO 2010/101654 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 209323 P 

(54) • LASERWELLENLÄNGENSTABILISIERUNG 

• LASER WAVELENGTH STABILIZATION 

• STABILISATION DE LONGUEUR D'ONDE 

LASER 

(71) Aurora Network, Inc., 5400 Betsy Ross 

Drive, Santa Clara, CA 95054, US 

(72) PRADZYNSKI, Krzysztof, Santa Clara CA 

95054, US 

SNIEZKO, Oleh, Highlands Ranch CO 80130, 

US 




(51) G03B 5/00 (11) 2 404 216 A1* 

H04N 5/225 

(25) En (26) En 

(21) 10748853.8 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101260 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009051355 

20.08.2009 JP 2009191357 

(54) • WACKELKORREKTURSYSTEM, OBJEKTIV- 

TUBUS, BILDGEBUNGSVORRICHTUNG 

UND TRAGBARES DATENENDGERÄT 

• SHAKE CORRECTING SYSTEM, LENS 

BARREL, IMAGING DEVICE AND HAND- 

HELD DATA TERMINAL 

• SYSTÈME DE CORRECTION DE VIBRA- 

TION, BARILLET D'OBJECTIF, DISPOSITIF 

D'IMAGERIE ET TERMINAL DE DONNÉES 

PORTATIF 



(72) IRISAWA, Shigeru, Tokyo 143-8555, JP 

OHNO, Takehide, Tokyo 143-8555, JP 

MURAMATSU, Koichi, Tokyo 143-8555, JP 

ANDO, Takashi, Tokyo 143-8555, JP 

OHKUBO, Keiji, Tokyo 143-8555, JP 

(74) Leeming, John Gerard, J.A. Kemp & Co. 14 


GB 

133 

Anmeldungen 

Applications 


(51) G03B 7/08 (11) 2 404 217 A1* 

G03B 15/05 F21V 9/02 

F21V 9/08 H04N 9/73 

(25) En (26) En 

(21) 10701908.5 (22) 12.01.2010 




(86) IB 2010/050105 12.01.2010 

(87) WO 2010/084433 2010/30 29.07.2010 

(30) 26.01.2009 US 359374 

(54) • ANPASSEN EINES LED-BLITZES AN DEN 

UMGEBUNGSLICHT-KOMPENSATIONSAL- 

GORITHMUS EINER KAMERA 

• MATCHING LED FLASH TO CAMERA'S 

AMBIENT LIGHT COMPENSATION ALGO- 

RITHM 

• ALGORITHME DE COMPENSATION DE 

L'ACCORD ENTRE UN FLASH À LED ET LA 

LUMIÈRE AMBIANTE D'UN APPAREIL 

PHOTO 

(71) Philips Lumileds Lighting Company, LLC, 

370 West Trimble Road MS 91/MG, San 

Jose, CA 95131, US 

Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg 


(72) BUTTERWORTH, Mark, San Jose, California 

95131, US 

(74) Van Eeuwijk, Alexander Henricus Waltherus, 

Philips Intellectual Property & Standards P. 

O. Box 220, 5600 AE Eindhoven, NL 

G03B 13/36 → (51) H04N 5/232 

G03B 15/05 → (51) G03B 7/08 

(51) G03F 7/20 (11) 2 404 218 A1* 

G02B 7/18 H01L 21/00 

(25) En (26) En 

(21) 10705380.3 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/100078 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 157498 P 

(54) • BELEUCHTUNGSSYSTEM, LITHOGRA- 

PHIEVORRICHTUNG UND VERFAHREN 

ZUR HERSTELLUNG EINES BELEUCH- 

TUNGSMODUS 

• ILLUMINATION SYSTEM, LITHOGRAPHIC 

APPARATUS AND METHOD OF FORMING 

AN ILLUMINATION MODE 

• SYSTÈME D'ÉCLAIRAGE, APPAREIL 

LITHOGRAPHIQUE ET PROCÉDÉ DE FOR- 

MATION D'UN MODE D'ÉCLAIRAGE 

(71) ASML Netherlands BV, De Run 6501, 5504 

DR Veldhoven, NL 

(72) LOOPSTRA, Erik, NL-5613 ES Eindhoven, NL 

VAN INGEN SCHENAU, Koen, NL-5509 NW 

Veldhoven, NL 

VAN SCHOOT, Jan, NL-5632 XN Eindhoven, 

NL 

WAGNER, Christian, NL-5525 AD Duizel, NL 

DE VRIES, Gosse, NL-5504 KB Veldhoven, 

NL 

(74) Slenders, Petrus J. W., ASML Netherlands B. 

V. De Run 6504, 5504 DR Veldhoven, NL 

(51) G03F 7/20 (11) 2 404 219 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10706670.6 (22) 05.03.2010 




(86) EP 2010/052864 05.03.2010 


(30) 06.03.2009 US 158310 P

(G03F) I.1(1) 

(54) • ROTOR-BILDGEBUNGSSYSTEM UND 

VERFAHREN MIT EINEM PIXELTAKT 

VARIABLER RATE 

• ROTOR IMAGING SYSTEM AND METHOD 

WITH VARIABLE-RATE PIXEL CLOCK 

• SYSTÈME D'IMAGERIE À ROTOR ET 

PROCÉDÉ FAISANT INTERVENIR UNE 

HORLOGE PIXEL À VITESSE VARIABLE 

(71) Micronic Mydata AB, Box 3141, 183 03 

Täby, SE 

(72) SANDSTRÖM, Torbjörn, S-435 43 Pixbo, SE 

(51) G03F 7/20 (11) 2 404 220 A1* 

B29C 67/00 

(25) En (26) En 

(21) 10708397.4 (22) 08.03.2010 




(86) NL 2010/050115 08.03.2010 

(87) WO 2010/101465 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 EP 09154568 

(54) • BELEUCHTUNGSSYSTEM ZUR VERWEN- 

DUNG IN EINER STEREOLITHOGRAPHIE- 

VORRICHTUNG 

• ILLUMINATION SYSTEM FOR USE IN A 

STEREOLITHOGRAPHY APPARATUS 

• SYSTÈME D'ÉCLAIRAGE POUR APPAREIL 

DE STÉRÉOLITHOGRAPHIE 

(71) Nederlandse Organisatie voor Toegepast 

-Natuurwetenschappelijk Onderzoek TNO, 

Schoemakerstraat 97, 2628 VK Delft, NL 

(72) JAMAR, Jacobus, Hubertus, Theodoor, NL- 

5512 BN Vessem, NL 

MAALDERINK, Herman, Hendrikus, NL-5673 

LD Nuenen, NL 

RIJFERS, Andries, NL-3471 CA Kamerik, NL 

KRUIZINGA, Borgert, NL-2725 HC Zoetermeer, 

NL 

KOOISTRA, Jentske, D., NL-Delft 2628 VK, 

NL 



Haag, NL 

(51) G03F 7/20 (11) 2 404 221 A1* 

B29C 67/00 

(25) En (26) En 

(21) 10708398.2 (22) 08.03.2010 




(86) NL 2010/050116 08.03.2010 

(87) WO 2010/101466 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 EP 09154568 

(54) • BELEUCHTUNGSSYSTEM ZUR VERWEN- 

DUNG IN EINER STEREOLITHOGRAPHIE- 

VORRICHTUNG 

• ILLUMINATION SYSTEM FOR USE IN A 

STEREOLITHOGRAPHY APPARATUS 

• SYSTÈME D'ÉCLAIRAGE POUR APPAREIL 

DE STÉRÉOLITHOGRAPHIE 




DSM IP Assets B.V., Het Overloon 1, 6411 


(72) JAMAR, Jacobus, Hubertus, Theodoor, NL- 

5512 BN Vessem, NL 

RIJFERS, Andries, NL-3471 CA Kamerik, NL 

KRUIZINGA, Borgert, NL-2725 HC Zoetermeer, 

NL 

KOOISTRA, Jentske, D., NL-2628 VK Delft, 

NL 

VAES, Mark Herman Else, NL-5643 TD 

Eindhoven, NL 



Haag, NL 




(51) G03F 7/20 (11) 2 404 222 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10712721.9 (22) 05.03.2010 




(86) EP 2010/052861 05.03.2010 


(30) 06.03.2009 US 158310 P 

(54) • ROTIERENDES OPTISCHES BILDGE- 

BUNGSVERFAHREN UND SYSTEM MIT 

VARIABLER DOSIS WÄHREND DER 

ABTASTUNG 

• ROTOR OPTICS IMAGING METHOD AND 

SYSTEM WITH VARIABLE DOSE DURING 

SWEEP 

• PROCÉDÉ D'IMAGERIE À SYSTÈME 

OPTIQUE À ROTOR, ET SYSTÈME PER- 

METTANT UNE DOSE D'EXPOSITION 

VARIABLE PENDANT LE BALAYAGE 

(71) Micronic Mydata AB, Box 3141, 183 03 

Täby, SE 

(72) SANDSTRÖM, Torbjörn, S-435 43 Pixbo, SE 

ASKEBJER, Per, S-184 70 Åkersberga, SE 

G03G 9/087 → (51) B07B 7/083 

(51) G03G 15/00 (11) 2 404 223 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10706812.4 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/101607 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 398250 

(54) • VERFAHREN ZUM VERRINGERN VON 

KÖRNIGKEIT UND TEXTUR IN EINEM 

GEDRUCKTEN BILD 

• METHODS OF REDUCING GRAIN AND 

TEXTURE IN A PRINTED IMAGE 

• PROCÉDÉS DE RÉDUCTION DU GRAIN ET 

DE LA TEXTURE D'UNE IMAGE IMPRIMÉE 


Rochester, New York 14650-2201, US 

(72) NG, Yee S., Rochester New York 14650, US 

TAI, Hwai-Tzuu, Rochester New York 14650, 

US 

ALEXANDROVICH, Peter S., Rochester New 

York 14650, US 

KUO, Chung-Hui, Rochester New York 

14650, US 

(74) Weber, Etienne Nicolas, KODAK Département 

Brevets Route de Demigny Z.I Nord B.P 21, 

71102 Chalon-sur-Saône, FR 

(51) G05B 13/02 (11) 2 404 224 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749214.2 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101933 2010/36 10.09.2010 


(54) • ANALOGE BERECHNUNG MIT NUMERI- 

SCHEN DARSTELLUNGEN MIT UNSI- 

CHERHEIT 

• ANALOG COMPUTATION USING NUMER- 

ICAL REPRESENTATIONS WITH UNCER- 

TAINTY 

• CALCUL ANALOGIQUE AU MOYEN DE 

REPRÉSENTATIONS NUMÉRIQUES COM- 

PORTANT UNE INCERTITUDE 

(71) Vigoda, Benjamin, 44 Lloyd Street, Winchester, 

MA 01890, US 

(72) Vigoda, Benjamin, Winchester, MA 01890, 

US 

134 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Beck, Simon Antony, et al, Withers & Rogers 


2AU, GB 

G05B 13/04 → (51) H02P 23/12 

(51) G05B 19/042 (11) 2 404 225 A1* 

G05B 19/418 G06F 9/44 

G06F 9/445 

(25) De (26) De 

(21) 09796969.5 (22) 18.12.2009 




(86) EP 2009/009113 18.12.2009 

(87) WO 2010/099811 2010/36 10.09.2010 



AUTOMATISCHEN EINBINDUNG VON 

SENSORVORRICHTUNGEN IN EINE ZENT- 

RALE STEUERUNG 

• METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATI- 

CALLY INTEGRATING SENSOR DEVICES 

IN A CENTRAL CONTROLLER 

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR INTÉ- 

GRER AUTOMATIQUEMENT DES DISPO- 

SITIFS DE DÉTECTION DANS UNE 

COMMANDE CENTRALE 

(71) KHS AG, Juchostrasse 20, 44143 Dortmund, 

DE 

(72) HERRMANN, Marius Michael, 57520 

Rosenheim, DE 

ZHANG, Xiang, 44229 Dortmund, DE 

EWERING, Dag, 44137 Dortmund, DE 

NENDZA, Thomas, 56564 Neuwied, DE 

WEBER, Matthias, 44143 Dortmund, DE 

(51) G05B 19/05 (11) 2 404 226 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10709565.5 (22) 03.03.2010 




(86) GB 2010/000387 03.03.2010 

(87) WO 2010/100425 2010/36 10.09.2010 

(88) 18.11.2010 

(30) 05.03.2009 GB 0903836 

(54) • STEUERUNGSNETZWERK UND VERFAH- 

REN ZUM STEUERN EINES STEUER- 

UNGSNETZWERKS 

• CONTROLLER NETWORK AND METHOD 

OF CONTROLLING A CONTROLLER NET- 

WORK 

• RÉSEAU DE DISPOSITIFS DE COMMANDE 

ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE COM- 

MANDER UN RÉSEAU DE DISPOSITIFS DE 

COMMANDE 

(71) Oxford Instruments Nanotechnology Tools 

Limited, Tubney Woods Abingdon, Oxon 

OX13 5QX, GB 

(72) HALSALL, Brian, BS40 5EA, GB 

(74) Skone James, Robert Edmund, Gill Jennings 

& Every LLP The Broadgate Tower 20 

Primrose Street, London EC2A 2ES, GB 

G05B 19/402 → (51) B23B 39/14 

G05B 19/418 → (51) G05B 19/042 

(51) G05F 1/46 (11) 2 404 227 A1* 

H02M 3/156 

(25) De (26) De 

(21) 10707248.0 (22) 18.02.2010 





(87) WO 2010/100036 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 EP 09154343

(G06F) I.1(1) 

(54) • REGELKONZEPT FÜR EIN DIGITAL GERE- 

GELTES MAGNETSPEISEGERÄT 

• CONTROL CONCEPT FOR A DIGITALLY 

CONTROLLED MAGNETIC SUPPLY 

DEVICE 

• PRINCIPE DE RÉGULATION POUR UN 

APPAREIL D'ALIMENTATION D'ÉLEC- 

TROAIMANTS RÉGULÉ NUMÉRIQUEMENT 

(71) Paul Scherrer Institut, 5232 Villigen PSI, CH 

(72) JENNI, Felix, CH-5200 Brugg, CH 

(74) Fischer, Michael, Siemens AG Postfach 22 

16 34, 80506 München, DE 

(51) G06F 1/16 (11) 2 404 228 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10709119.1 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101961 2010/36 10.09.2010 

(88) 20.01.2011 


(54) • TECHNIKEN ZUM VERSTÄRKEN VON 

GLASABDECKUNGEN FÜR TRAGBARE 

ELEKTRONIKGERÄTE 

• TECHNIQUES FOR STRENGTHENING 

GLASS COVERS FOR PORTABLE ELEC- 

TRONIC DEVICES 

• TECHNIQUES DE RENFORCEMENT DE 

PROTECTIONS EN VERRE POUR DISPO- 

SITIFS ÉLECTRONIQUES PORTABLES 

(71) Apple Inc., 1 Infinite Loop, Cupertino, CA 

95014, US 

(72) PREST, Christopher, San Francisco CA 

94114, US 

ZADESKY, Stephen, Paul, Portola Valley CA 


(74) Gillard, Matthew Paul, et al, Withers & 



G06F 1/32 → (51) H04W 52/02 

G06F 3/01 → (51) H04M 1/02 

G06F 3/023 → (51) G06F 3/048 

(51) G06F 3/045 (11) 2 404 229 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749068.2 (22) 08.03.2010 




(86) US 2010/000708 08.03.2010 

(87) WO 2010/101662 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 158281 P 

20.11.2009 US 592283 

(54) • OBERFLÄCHENKAPAZITÄT MIT 

BEREICHSGESTEN 

• SURFACE CAPACITANCE WITH AREA 

GESTURES 

• CAPACITÉ DE SURFACE À GESTES DE 

SURFACE 

(71) Cirque Corporation, 2463 South 3850 West, 

Suite A, Salt Lake City, UT 84120, US 

(72) PAULSEN, Keith, Salt Lake City UT 84120, 

US 

BYETHWAY, Jared, Sandy UT 84010, US 

(74) Hasler, Erich, Riederer Hasler & Partner 

Patentanwälte AG Kappelestrasse 15, 9492 

Eschen, LI 

(51) G06F 3/048 

G06F 3/023 

(11) 2 404 230 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09780008.0 (22) 29.06.2009 







(86) EP 2009/058124 29.06.2009 

(87) WO 2010/099835 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 399509 

(54) • VERBESSERTE TEXTEINGABE 

• IMPROVED TEXT INPUT 

• ENTRÉE DE TEXTE AMÉLIORÉE 

(71) Zimple Applications IOL AB, Scheelevägen 

17, 223 70 Lund, SE 

(72) DANIELSSON, Mikael, S-236 38 Höllviken, 

SE 

ZVORINJI, Imre, S-245 45 Staffanstorp, SE 

EKSTRÖM, Sven, S-226 51 Lund, SE 


07 Lund, SE 

(51) G06F 3/06 (11) 2 404 231 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10700239.6 (22) 12.01.2010 





(87) WO 2010/099992 2010/36 10.09.2010 


(54) • VERFAHREN, SYSTEM UND COMPUTER- 

PROGRAMPRODUKT ZUR VERWALTUNG 

VON SPEICHERDATEN IN EINER MEHR- 

SCHICHTIGEN VIRTUALISIERTEN SPEI- 

CHERINFRASTRUKTUR 

• METHOD, SYSTEM AND COMPUTER 

PROGRAM PRODUCT FOR MANAGING 

THE PLACEMENT OF STORAGE DATA IN A 

MULTI TIER VIRTUALIZED STORAGE 

INFRASTRUCTURE 

• PROCÉDÉ, SYSTÈME ET PRODUIT-PRO- 

GRAMME D'ORDINATEUR DE GESTION 

DU PLACEMENT DE DONNÉES EN 

MÉMOIRE DANS UNE INFRASTRUCTURE 

DE MÉMORISATION VIRTUALISÉE À ÉTA- 

GES MULTIPLES 

(71) International Business Machines Corporation, 

New Orchard Road, Armonk, NY 10504, 

US 

(72) SABLONIERE, Pierre, F-92275 Bois 

Colombes, FR 

(74) Gascoyne, Belinda Jane, IBM United Kingdom 

Limited MP 110 Hursley Park, 

Winchester Hampshire SO21 2JN, GB 

G06F 3/06 → (51) G06F 17/30 

(51) G06F 7/00 (11) 2 404 232 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749036.9 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101613 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 380984 

(54) • SYSTEM ZUR SERVICE-BEURTEILUNG 

• SYSTEM FOR RATING A SERVICE 

• SYSTÈME D'ÉVALUATION D'UN SERVICE 

(71) Matrixx Software Inc., 555 Bryant St. 255, 

Palo Alto CA 94301, US 

(72) LABUDA, David, Palo Alto CA 94301, US 

(74) Freeman, Jacqueline Carol, W.P.Thompson 

& Co. 55 Drury Lane, London WC2B 5SQ, 

GB 

(51) G06F 7/04 (11) 2 404 233 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749151.6 (22) 01.03.2010 




135 

Anmeldungen 

Applications 



(87) WO 2010/101814 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 399723 

(54) • VERWENDUNG VON SOZIALEN INFOR- 

MATIONEN ZUR AUTHENTIFIZIERUNG 

EINER BENUTZERSITZUNG 

• USING SOCIAL INFORMATION FOR 

AUTHENTICATING A USER SESSION 

• UTILISATION D'INFORMATIONS SOCIA- 

LES POUR AUTHENTIFIER UNE SESSION 

D'UTILISATEUR 

(71) Facebook, Inc., 1601 South California Avenue, 

Palo Alto, CA 94304, US 

(72) SHEPARD, Luke Jonathan, Palo Alto, CA 

94304, US 

CHEN, William, Palo Alto, CA 94304, US 

PERRY, Todd, Palo Alto, CA 94304, US 

POPOV, Lev, Palo Alto, CA 94304, US 

(74) Collins, John David, Marks & Clerk LLP 90 


(51) G06F 7/53 (11) 2 404 234 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10712597.3 (22) 03.03.2010 





(87) WO 2010/101985 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 380841 

(54) • DIGITALE SIGNALVERARBEITUNGS- 

SCHALTKREISE MIT REDUNDANZ UND 

BIDIREKTIONALEN DATENPFADEN 

• DIGITAL SIGNAL PROCESSING CIRCUI- 

TRY WITH REDUNDANCY AND BIDIREC- 

TIONAL DATA PATHS 

• CIRCUIT DE TRAITEMENT NUMÉRIQUE 

DES SIGNAUX COMPORTANT DES CHE- 

MINS DE DONNÉES DE REDONDANCE ET 

BIDIRECTIONNELS 

(71) Altera Corporation, 101 Innovation Drive, 

San Jose, CA 95134-1941, US 

(72) LANGHAMMER, Martin, Alderbury Wiltshire 

SP53AB, GB 

LIN, Yi-Wen, Glendale California 91203, US 

STREICHER, Keone, San Ramon California 

94583, US 

(74) Appelt, Christian W., Forrester & Boehmert 

Anwaltssozietät Pettenkoferstrasse 20-22, D- 


(51) G06F 7/53 (11) 2 404 235 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10712598.1 (22) 03.03.2010 






(88) 25.11.2010 

(30) 03.03.2009 US 380841 

(54) • MODULARE DIGITALSIGNALVERARBEI- 

TUNGSSCHALTUNGSANORDNUNG MIT 

WAHLWEISE VERWENDBAREN FEST 

ZUGEORDNETEN VERBINDUNGEN ZWI- 

SCHEN MODULEN DER SCHALTUNGSAN- 

ORDNUNG 

• MODULAR DIGITAL SIGNAL PROCESSING 

CIRCUITRY WITH OPTIONALLY USABLE, 

DEDICATED CONNECTIONS BETWEEN 

MODULES OF THE CIRCUITRY 

• CIRCUITS MODULAIRES DE TRAITEMENT 

DE SIGNAL NUMÉRIQUE, AVEC FACUL- 

TATIVEMENT DES CONNEXIONS DÉDIÉES 

UTILISABLES ENTRE LES MODULES DE 

CES CIRCUITS 

(71) Altera Corporation, 101 Innovation Drive, 

San Jose, CA 95134-1941, US 

(72) STREICHER, Keone, San Ramon California 

94583, US

(G06F) I.1(1) 

LANGHAMMER, Martin, Alderbury Wiltshire 

SP5 3AB, GB 

LIN, Yi-Wen, Glendale California 91203, US 

LEUNG, Wai-Bor, Milpitas California 95035, 

US 

LEWIS, David, Toronto Ontario M5R 3B6, CA 

MAUER, Volker, Lacey Green Princes Risborough 

Buckinghamshire HP27 0QB, GB 

LUI, Henry,Y., San Jose California 95134, US 

DEMIRSOY, Suleyman, Sirri, Ickenham 

Uxbridge UB108NX, GB 

YI, Hyun, San Jose California 95134, US 


Pettenkoferstrasse 20-22, 80336 München, 

DE 

G06F 9/318 → (51) G06F 21/00 

(51) G06F 9/44 (11) 2 404 236 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10709329.6 (22) 05.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 158259 P 


(54) • KARTENVERARBEITUNG 

• CARD PROCESSING 

• TRAITEMENT DE CARTES 

(71) Txvia, Inc., 340 Madison Avenue Third Floor, 

New York, NY 10173, US 

(72) ANSLEY, Carl, New York, NY 10010, US 

(74) Brunner, John Michael Owen, Carpmaels & 


WC1B 5HA, GB 

(51) G06F 9/44 (11) 2 404 237 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10710948.0 (22) 06.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 158259 P 


(54) • AUSGABESYSTEME, BESCHAFFUNGS- 

SYSTEME UND BEZAHLUNGSNET- 

ZWERKE/SYSTEMENTWICKLUNG 

• ISSUING SYSTEMS, ACQUIRING SYS- 

TEMS, AND PAYMENT NETWORKS/SYS- 

TEMS DEVELOPMENT 

• SYSTÈMES D'ÉMISSION, SYSTÈMES 

D'ACQUISITION ET DÉVELOPPEMENT DE 

SYSTÈMES/RÉSEAUX DE PAIEMENT 

(71) Txvia, Inc., 340 Madison Avenue Third Floor, 


(72) ANSLEY, Carl, New York, NY 10010, US 

AGGARWAL, Anil, Datt, New York, NY 

10016, US 

(74) Brunner, John Michael Owen, Carpmaels & 


WC1B 5HA, GB 

G06F 9/44 → (51) G05B 19/042 

G06F 9/445 → (51) G05B 19/042 

(51) G06F 9/46 (11) 2 404 238 A1* 

H04L 12/56 

(25) En (26) En 

(21) 10715609.3 (22) 05.03.2010 




(86) US 2010/000673 05.03.2010 

(87) WO 2010/101650 2010/36 10.09.2010 




(30) 06.03.2009 US 158000 P 

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM FÜR DURCH E/ 

A GESTEUERTE RATENANPASSUNG 

• METHOD AND SYSTEM FOR I/O DRIVEN 

RATE ADAPTATION 

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR ADAPTER 

LA VITESSE EN FONCTION DES ENTRÉES/ 

SORTIES 

(71) Aspera, Inc., 5900 Hollis Street, Suite E, 

Emeryville, CA 94608, US 

(72) SIMU, Serban, Oakland, California 94618, US 

XU, Ying, Emeryville, California 94608, US 

MUNSON, Michelle, Berkeley, California 

94705, US 



G06F 9/50 → (51) G06F 21/20 

G06F 11/22 → (51) H04W 12/10 

G06F 11/30 → (51) G06F 21/00 

(51) G06F 12/02 (11) 2 404 239 A2* 

G06F 12/06 G06F 12/08 

(25) En (26) En 

(21) 10749033.6 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/101608 2010/36 10.09.2010 

(88) 25.11.2010 


(54) • SPEICHERBLOCKAUSWAHL 

• MEMORY BLOCK SELECTION 

• SÉLECTION DE BLOCS MÉMOIRE 

(71) Micron Technology, Inc., 8000 South Federal 

Way, Boise, ID 83716-9632, US 

(72) ASNAASHARI, Mehdi, Danville CA 95426, US 

CHEN, Alan, Cupertino CA 95014, US 

NEMAZIE, Siamack, Los Altos Hills CA 


MCNAMARA, Dale, P., San Jose CA 95123, 

US 

(74) Beresford, Keith Denis Lewis, et al, Beresford 

& Co 16 High Holborn, GB-London WC1V 

6BX, GB 

(51) G06F 12/02 (11) 2 404 240 A2* 

G06F 12/06 G06F 12/08 

(25) En (26) En 

(21) 10749034.4 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/101609 2010/36 10.09.2010 

(88) 25.11.2010 

(30) 04.03.2009 US 397396 

(54) • SPEICHERBLOCKVERWALTUNG 

• MEMORY BLOCK MANAGEMENT 

• GESTION DE BLOCS MÉMOIRE 

(71) Micron Technology, Inc., 8000 South Federal 

Way, Boise, ID 83716-9632, US 

(72) ASNAASHARI, Mehdi, Danville CA 95426, US 

CHEN, Alan, Cupertino CA 95014, US 

NEMAZIE, Siamack, Los Altos Hills CA 



& Co. 16 High Holborn, London WC1V 6BX, 

GB 

G06F 12/02 → (51) G06F 17/30 

G06F 12/06 → (51) G06F 12/02 

136 

Anmeldungen 

Applications 


(51) G06F 12/08 (11) 2 404 241 A1* 

G06F 17/50 

(25) En (26) En 

(21) 10707768.7 (22) 03.03.2010 






(30) 03.03.2009 US 397185 

(54) • KONFIGURIERBARER CACHE UND VER- 

FAHREN ZU SEINER KONFIGURATION 

• CONFIGURABLE CACHE AND METHOD TO 

CONFIGURE SAME 

• MÉMOIRE CACHE CONFIGURABLE ET SON 

PROCÉDÉ DE CONFIGURATION 

(71) QUALCOMM Incorporated, Attn: International 

IP Administration 5775 Morehouse 

Drive, San Diego, CA 92121, US 

(72) KOOB, Christopher, Edward, San Diego CA 

92121, US 

INGLE, Ajay, Anant, San Diego CA 92121, US 

CODRESCU, Lucian, San Diego CA 92121, 

US 

SHEN, Jian, San Diego CA 92121, US 

(74) Dunlop, Hugh Christopher, et al, RGC 

Jenkins & Co. 26 Caxton Street, GB-London 

SW1H 0RJ, GB 


(51) G06F 13/00 (11) 2 404 242 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749037.7 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101614 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 380983 

(54) • ABHÄNGIGE VERBINDUNGSWARTE- 

SCHLANGE FÜR EINE DATENBANK 

• DEPENDENT COMMIT QUEUE FOR A 

DATABASE 

• FILE D'ATTENTE DE VALIDATION DÉPEN- 

DANTE POUR UNE BASE DE DONNÉES 



(72) LABUDA, David, Palo Alto CA 94301, US 



GB 

(51) G06F 13/00 (11) 2 404 243 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749038.5 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101615 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 380981 

(54) • BEDINGTE DATENVERBINDUNG IN EINER 

DATENBANK 

• CONDITIONAL COMMIT FOR DATA IN A 

DATABASE 

• VALIDATION CONDITIONNELLE DE DON- 

NÉES DANS UNE BASE DE DONNÉES 



(72) LABUDA, David, Palo Alto, CA 94301, US 



GB 

(51) G06F 15/16 

G06F 17/00 

(11) 2 404 244 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749206.8 (22) 02.03.2010

(G06F) I.1(1) 





(87) WO 2010/101922 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 397914 

(54) • VERWALTUNG VON DURCH VIRTUALI- 

SIERUNG HERBEIGEFÜHRTEN LATENZEN 

• MANAGING LATENCY INTRODUCED BY 

VIRTUALIZATION 

• GESTION DE LA LATENCE INTRODUITE 

PAR LA VIRTUALISATION 

(71) VMWare, Inc., 3401 Hillview Avenue, Palo 


(72) SUBRAHMANYAM, Pratap, Palo Alto CA 

94304, US 

WALDSPURGER, Carl, A., Palo Alto, CA 

94306, US 

MALYUGIN, Vyacheslav, Los Gatos, CA 

95032, US 

GARFINKEL, Tal, Palo Alto, CA 94303, US 

(74) Robinson, Ian Michael, Appleyard Lees 15 

Clare Road, Halifax, West Yorkshire HX1 

2HY, GB 

G06F 15/16 → (51) G06F 21/20 

G06F 15/16 → (51) G06Q 50/00 

(51) G06F 15/173 (11) 2 404 245 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749369.4 (22) 05.03.2010 






(30) 05.03.2009 CN 200910118399 

(54) • VERFAHREN, VORRICHTUNG UND SYS- 

TEM ZUR VISUALISIERUNG DES BROW- 

SING-VERHALTENS EINES 

WEBSEITENNUTZERS 

• METHOD, APPARATUS AND SYSTEM FOR 

VISUALIZING USER'S WEB PAGE 

BROWSING BEHAVIOR 

• PROCÉDÉ, DISPOSITIF ET SYSTÈME 

POUR VISUALISER LE COMPORTEMENT 

DE NAVIGATION DANS UNE PAGE WEB 

D'UN UTILISATEUR 

(71) Alibaba Group Holding Limited, Fourth Floor, 

One Capital Place P.O. Box 847, Grand 

Cayman, KY 

(72) YUAN, Huai-bin, Hangzhou 310099, CN 




(51) G06F 15/173 (11) 2 404 246 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749423.9 (22) 05.03.2010 






(30) 05.03.2009 US 157897 P 

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR ÜBER- 

WACHUNG UND VERWALTUNG ELEK- 

TRONISCHER KOMMUNIKATIONEN 

• SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING 

AND MONITORING ELECTRONIC COM- 

MUNICATIONS 

• SYSTEME ET PROCEDE DE GESTION ET 

DE SURVEILLANCE DE COMMUNICA- 

TIONS ÉLECTRONIQUES 

(71) Epals, Inc., 13625-A Dulles Technology 

Drive, Herndon, VA 20171, US 

(72) DOZIER, Linda, Great Falls, Virginia 22066, 

US 




(74) Knights, Rupert, Saunders & Dolleymore 

LLP 9 Rickmansworth Road, Watford WD18 

0JU, GB 

G06F 17/00 → (51) C12N 15/113 

G06F 17/00 → (51) C12Q 1/04 

G06F 17/00 → (51) G06F 15/16 

(51) G06F 17/20 (11) 2 404 247 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09841254.7 (22) 17.04.2009 




(86) US 2009/040909 17.04.2009 

(87) WO 2010/101580 2010/36 10.09.2010 


(54) • DIAGNOSE- UND INTERVENTIONSWERK- 

ZEUGE FÜR DIE MELDUNG EINES MEDI- 

ZINISCHEN NOTFALLS 

• DIAGNOSTIC AND INTERVENTION TOOLS 

FOR EMERGENCY MEDICAL DISPATCH 

• OUTILS DE DIAGNOSTIC ET D'INTERVEN- 

TION POUR UNE RÉPARTITION MÉDICALE 

D'URGENCE 

(71) Clawson, Jeffrey J., 4649 Farm Meadow 

Lane, Salt Lake City, UT 84117, US 

(72) Clawson, Jeffrey J., Salt Lake City, UT 

84117, US 

(74) Hanna, Peter William Derek, et al, Hanna 

Moore & Curley 13 Lower Lad Lane, Dublin 

2, IE 

G06F 17/21 → (51) G06Q 50/00 

(51) G06F 17/30 (11) 2 404 248 A1* 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 09784363.5 (22) 05.03.2009 




(86) FR 2009/050365 05.03.2009 

(87) WO 2010/100340 2010/36 10.09.2010 

(54) • VERFAHREN ZUM ANZEIGEN EINER 

WEBSEITE AUF EINEM KOMMUNIKA- 

TIONSENDGERÄT 

• METHOD FOR DISPLAYING A WEBPAGE 

ON A COMMUNICATION TERMINAL 

• PROCEDE D'AFFICHAGE D'UNE PAGE WEB 

SUR UN TERMINAL DE COMMUNICATION 

(71) Workit, 47 Rue Le Corbusier, 92100 Boulogne 

Billancourt, FR 

(72) RIVAS, Denis, F-75015 Paris, FR 

CATANIA, Gorka, F-78160 Marly Le Roi, FR 

EUVERTE, Bernard, F-92500 Reuil Malmaison, 

FR 

LEGENDRE, Richard, F-78121 Crespieres, FR 

ESNOUF, Thibaud, F-91860 Epinay sous 

Senart, FR 

(74) Thiollier, Clémence-Olivia Laure Marie, Cabinet 

Lhermet La Bigne & Remy 11, boulevard 

de Sébastopol, 75001 Paris, FR 

(51) G06F 17/30 (11) 2 404 249 A1* 

G06F 12/02 G06F 3/06 

(25) En (26) En 

(21) 10707400.7 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/101767 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 398617 

(54) • SYSTEM ZUM OPTIMIEREN DES TRANS- 

FERS VON GESPEICHERTEM INHALT ALS 

REAKTION AUF EIN AUSLÖSEEREIGNIS 

137 

Anmeldungen 

Applications 


• SYSTEM FOR OPTIMIZING THE TRANS- 

FER OF STORED CONTENT IN RESPONSE 

TO A TRIGGERING EVENT 

• SYSTÈME D'OPTIMISATION DU TRANS- 

FERT D'UN CONTENU STOCKÉ EN 

RÉPONSE À UN ÉVÉNEMENT DÉCLEN- 

CHEUR 

(71) SanDisk IL Ltd., 7 Atir Yeda Street, 44425 

Kfar Saba, IL 

(72) HUTTON, Henry, Tracy CA 95304, US 

HAHN, Judah, Gamliel, 90627 Ofra, IL 

GOODMAN, Daniel, Isaac, 99543 Beit Shemesh, 

IL 

(74) Prock, Thomas, Marks & Clerk LLP 90 Long 

Acre, London WC2E 9RA, GB 

(51) G06F 17/30 (11) 2 404 250 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10711795.4 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101772 2010/36 10.09.2010 



(54) • ZUSAMMENFÜHREN VON DATENSÄTZEN 

AUS VERSCHIEDENEN DATENBANKEN 

• MERGING RECORDS FROM DIFFERENT 

DATABASES 

• FUSION D'ENREGISTREMENTS PROVE- 

NANT DE DIFFÉRENTES BASES DE DON- 

NÉES 

(71) Thales-Raytheon Systems Company LLC, 

1801 Hughes Drive, Fullerton, CA 92834, US 

(72) LEE, Kenneth, H., Rancho Palos Verdes CA 





(51) G06F 17/30 (11) 2 404 251 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10712818.3 (22) 05.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 399604 

(54) • DATENKOMPRIMIERUNG IN EINEM 

DATEISPEICHERSYSTEM 

• DATA COMPRESSION IN A FILE STORAGE 

SYSTEM 

• COMPRESSION DE DONNÉES DANS UN 

SYSTÈME DE STOCKAGE DE FICHIERS 

(71) Bluearc UK Limited, Queensgate House 

Cookham Road, Bracknell Berkshire RG12 

1RB, GB 

(72) ASTON, Christopher, J., High Wycombe 

Buckinghamshire HP14 4LL, GB 

BERRINGTON, Neil, San Jose, CA 95112, US 

(74) Froud, Clive, et al, Clive Froud & Co Limited 7 

Hurst Close, Tenterden Ashford Kent TN30 

6UG, GB 

(51) G06F 17/30 (11) 2 404 252 A1* 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10715569.9 (22) 05.03.2010 




(86) FR 2010/050386 05.03.2010 

(87) WO 2010/100389 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 PCT/FR2009/050365 

(54) • VERFAHREN ZUM ANZEIGEN EINER 

WEBSEITE AUF EINEM KOMMUNIKA- 

TIONSENDGERÄT

(G06F) I.1(1) 

• METHOD FOR DISPLAYING A WEBPAGE 

ON A COMMUNICATION TERMINAL 

• PROCEDE D'AFFICHAGE D'UNE PAGE WEB 

SUR UN TERMINAL DE COMMUNICATION 

(71) Workit, 47 Rue Le Corbusier, 92100 Boulogne 

Billancourt, FR 

(72) RIVAS, Denis, F-75015 Paris, FR 

CATANIA, Gorka, F-78160 Marly Le Roi, FR 

EUVERTE, Bernard, F-92500 Reuil Malmaison, 

FR 

LEGENDRE, Richard, F-78121 Crespieres, FR 

MELQUIOND, Erick, F-78490 Mere, FR 

ESNOUF, Thibaud, F-91860 Epinay Sous 

Senart, FR 

(74) Thiollier, Clémence-Olivia Laure Marie, Cabinet 

Lhermet La Bigne & Remy 11, boulevard 

de Sébastopol, 75001 Paris, FR 

G06F 17/30 → (51) G06Q 50/00 

G06F 17/30 → (51) H04L 29/08 

G06F 17/50 → (51) G06F 12/08 

(51) G06F 19/00 (11) 2 404 253 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10708058.2 (22) 03.03.2010 






(30) 04.03.2009 US 209147 P 

19.01.2010 US 296439 P 

(54) • MEDIZINISCHES ÜBERWACHUNGSSYS- 

TEM 

• MEDICAL MONITORING SYSTEM 

• SYSTÈME DE SURVEILLANCE MÉDICALE 

(71) Masimo Corporation, 40 Parker, Irvine, CA 

92618, US 

(72) KIANI, Massi, Joe, E., Laguna Niguel, CA 

92677, US 

MUHSIN, Bilal, Aliso Viejo, CA 92656, US 

SAMPATH, Anand, Corona, CA 92882, US 

HOUSEL, Peter, Scott, Irvine, CA 92614, US 

WAFEEQ, Jihad, Adel, Mission Viejo, CA 

92691, US 

OLSEN, Gregory, A., Trabuco Canyon, CA 

92679, US 

AL-ALI, Ammar, San Juan Capristano, CA 

92675, US 


München, DE 

G06F 19/00 → (51) A61N 1/36 

G06F 19/00 → (51) C12Q 1/04 

G06F 19/00 → (51) E21B 47/12 

G06F 19/00 → (51) G06F 21/24 

(51) G06F 21/00 (11) 2 404 254 A1* 

G06F 21/24 G06F 9/318 

(25) En (26) En 

(21) 10708625.8 (22) 01.03.2010 




(86) IB 2010/050875 01.03.2010 

(87) WO 2010/100598 2010/36 10.09.2010 


(54) • SOFTWARE-SCHUTZ 

• SOFTWARE PROTECTION 

• PROTECTION LOGICIELLE 


Eindhoven, NL 

(72) DE PERTHUIS, Hugues, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 




(74) Krott, Michel, NXP Semiconductors IP & 

Licensing Department High Tech Campus, 


(51) G06F 21/00 (11) 2 404 255 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10712588.2 (22) 02.03.2010 




(86) NO 2010/000084 02.03.2010 

(87) WO 2010/101476 2010/36 10.09.2010 


(54) • VERFAHREN UND COMPUTERPROGRAMM 

ZUR ERZEUGUNG UND VERIFIKATION 

VON OTP ZWISCHEN SERVER UND 

MOBILGERÄT UNTER VERWENDUNG 

MEHRERER KANÄLE 

• METHOD AND COMPUTER PROGRAM 

FOR GENERATION AND VERIFICATION OF 

OTP BETWEEN SERVER AND MOBILE 

DEVICE USING MULTIPLE CHANNELS 

• PROCÉDÉ ET PROGRAMME INFORMA- 

TIQUE POUR GÉNÉRER ET VÉRIFIER UN 

MOT DE PASSE À USAGE UNIQUE ENTRE 

UN SERVEUR ET UN DISPOSITIF MOBILE 

UTILISANT PLUSIEURS CANAUX 

(71) Encap AS, Gaustadalléen 21, 0349 Oslo, NO 

(72) TAUGBØL, Petter, N-0281 Oslo, NO 

RIIBER, Arne, N-0349 Oslo, NO 

(74) Lie, Haakon Thue, IP COOP (ISR SA) 

Linstows gate 6, 0166 Oslo, NO 

(51) G06F 21/00 (11) 2 404 256 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10715612.7 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101887 2010/36 10.09.2010 

(88) 02.12.2010 

(30) 03.03.2009 US 157176 P 

01.03.2010 US 715320 

(54) • SMARTCARD-AUTHENTIFIKATIONSSYS- 

TEM 

• SMARTCARD AUTHENTICATION SYSTEM 

• SYSTÈME D'AUTHENTIFICATION DE 

CARTE À PUCE 

(71) Cubic Corporation, 9333 Balboa Avenue, San 

Diego, CA 92123, US 

(72) BUSCH-SORENSEN, Thomas, San Diego 



South Square, Gray's Inn London WC1R 5JJ, 

GB 

(51) G06F 21/00 (11) 2 404 257 A1* 

G06F 11/30 G08B 13/14 

(25) En (26) En 

(21) 10748281.2 (22) 05.03.2010 




(86) CA 2010/000359 05.03.2010 

(87) WO 2010/099629 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 158114 P 

(54) • AUTOMATISCHE STEUERUNG EINES 

SICHERHEITSSCHUTZMODUS EINER 

ELEKTRONISCHEN VORRICHTUNG 

• AUTOMATIC CONTROL OF A SECURITY 

PROTECTION MODE OF AN ELECTRONIC 

DEVICE 

• COMMANDE AUTOMATIQUE D'UN MODE 

DE PROTECTION DE SÉCURITÉ D'UN 

DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE 

(71) Absolute Software Corporation, Suite 1600, 

Four Bentall Centre 1055 Dunsmuir Street P. 

O. Box 49211, Vancouver, BC V7X 1K8, CA 

138 

Anmeldungen 

Applications 


(72) GLAVE, Geoffrey, John, Vancouver, British 

Columbia V5V 1J5, CA 

(74) Wenzel & Kalkoff, Patentanwälte Martin- 

Schmeisser-Weg 3a-3b, 44227 Dortmund, 

DE 

G06F 21/00 → (51) H04L 9/32 

(51) G06F 21/20 (11) 2 404 258 A2* 

G06F 15/16 G06F 9/50 

(25) En (26) En 

(21) 10749132.6 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101788 2010/36 10.09.2010 

(88) 06.01.2011 

(30) 03.03.2009 US 396500 

(54) • ZUGANGSSTEUERUNG MITHILFE VON 

IDENTIFIKATOREN IN LINKS 

• ACCESS CONTROL USING IDENTIFIERS IN 

LINKS 

• CONTRÔLE D'ACCÈS UTILISANT DES 

IDENTIFIANTS DANS DES LIENS 

(71) Microsoft Corporation, One Microsoft Way, 

Redmond, WA 98052-6399, US 

(72) NEYSTADT, John, Redmond, Washington 

98052-6399, US 

NICE, Nir, Redmond, Washington 98052- 

6399, US 




G06F 21/20 → (51) H04L 29/06 

(51) G06F 21/24 (11) 2 404 259 A1* 

G06F 19/00 

(25) En (26) En 

(21) 10707358.7 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/100590 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 EP 09154289 

(54) • SPEZIFIZIEREN EINER ZUGANGSKON- 

TROLLRICHTLINIE 

• SPECIFYING AN ACCESS CONTROL POL- 

ICY 

• SPÉCIFICATION D'UNE POLITIQUE DE 

CONTRÔLE D'ACCÈS 



(72) MWANGI, Eva, W., NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

PETKOVIC, Milan, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

(74) Van Velzen, Maaike Mathilde, P.O. Box 220, 


G06F 21/24 → (51) G06F 21/00 

(51) G06K 7/00 (11) 2 404 260 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10707190.4 (22) 03.03.2010 






(30) 03.03.2009 US 397029 

(54) • SMARTKARTENLESER 

• SMART CARD READER 

• LECTEUR DE CARTES À PUCE 

(71) Inside Secure, 41 Parc Club du Golf, 13856 

Aix-en-Provence Cedex 3, FR 

(72) BONNIN, Frederick, F-13530 Trets, FR

(G06K) I.1(1) 

FAIVRE, Sebastien, F-13100 Aix En Provence, 

FR 

ELHACEN, Ahmed Ould, F-13100 Aix En 

Provence, FR 

(74) de Jong, Jean Jacques, Omnipat 24, place 

des Martyrs de la Résistance, FR-13100 Aix 

en Provence, FR 

(51) G06K 9/00 (11) 2 404 261 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10708622.5 (22) 01.03.2010 




(86) IB 2010/050869 01.03.2010 

(87) WO 2010/100593 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 EP 09154491 

(54) • VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINER 

FUNKTION EINER VORRICHTUNG UND 

SYSTEM ZUR ERFASSUNG DER PRÄSENZ 

EINES LEBEWESENS 

• METHOD OF CONTROLLING A FUNCTION 

OF A DEVICE AND SYSTEM FOR DETECT- 

ING THE PRESENCE OF A LIVING BEING 

• PROCÉDÉ DE GESTION D'UNE FONCTION 

D'UN DISPOSITIF, ET SYSTÈME DE 

DÉTECTION DE LA PRÉSENCE D'UN ÊTRE 

VIVANT 



(72) CENNINI, Giovanni, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

JEANNE, Vincent, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

(74) Kroeze, Johannes Antonius, Philips Intellectual 



(51) G06Q 10/00 (11) 2 404 262 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10710817.7 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/100095 2010/36 10.09.2010 


(54) • VERFAHREN ZUR ORGANISATION EINER 

ADRESSBUCHDATEI 

• METHOD FOR ORGANIZING AN ADDRESS 

BOOK FILE 

• PROCÉDÉ PERMETTANT L'ORGANISA- 

TION D'UN FICHIER DE DONNÉES D'UN 

CARNET D'ADRESSES 


140, 53113 Bonn, DE 

(72) SCHULZ, Sebastian, 50825 Köln, DE 

POHL, Stephan, 39104 Magdeburg, DE 

(74) Braun-Dullaeus, Karl-Ulrich, Braun-Dullaeus 

Pannen Patent- und Rechtsanwälte Platz der 

Ideen 2, 40476 Düsseldorf, DE 

G06Q 10/00 → (51) H04L 29/06 

G06Q 20/00 → (51) H04L 9/32 

(51) G06Q 30/00 (11) 2 404 263 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09840965.9 (22) 03.03.2009 




(86) CN 2009/000222 03.03.2009 

(87) WO 2010/099631 2010/36 10.09.2010 

(54) • ADHEAT-WERBEMODELL FÜR EIN SOZIA- 

LES NETZWERK 

• ADHEAT ADVERTISEMENT MODEL FOR 

SOCIAL NETWORK 




• MODÈLE DE PUBLICITÉ ADHEAT POUR 

RÉSEAU SOCIAL 

(71) Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, 

Mountain View, CA 94043, US 

(72) ZHANG, Dong, Beijing 100084, CN 

CHANG, Edward Y., Palo Alto, California 

94306, US 

(74) Schley, Jan Malte, Fish & Richardson P.C. 


Rohe-Str. 8, 80807 München, DE 

(51) G06Q 30/00 (11) 2 404 264 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09840966.7 (22) 03.03.2009 





(87) WO 2010/099632 2010/36 10.09.2010 

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUM BEREIT- 

STELLEN VON WERBUNG FÜR BENUTZER 

VON SOZIALEN NETZWERKEN 

• METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING 

ADVERTISING TO USERS OF SOCIAL 

NETWORK 

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR LA FOUR- 

NITURE DE PUBLICITÉ AUX UTILISA- 

TEURS D'UN RÉSEAU SOCIAL 



(72) ZHANG, Dong, Beijing 100084, CN 

CHANG, Edward Y., Palo Alto, California 

94306, US 




(51) G06Q 30/00 (11) 2 404 265 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10713804.2 (22) 16.02.2010 




(86) IB 2010/000287 16.02.2010 

(87) WO 2010/092475 2010/33 19.08.2010 


(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUR VER- 

BREITUNG DIGITALER DATEN 

• A METHOD AND A SYSTEM FOR DISSE- 

MINATING DIGITAL DATA 

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE DISSÉMINA- 

TION DE DONNÉES NUMÉRIQUES 

(71) Beezik, 153 rue de Courcelles, 75017 Paris, 

FR 

(72) CANZONERI, Jean, F-75016 Paris, FR 

DE LAUNAY, Jean-Christophe, F-75016 

Paris, FR 

PASQUET, Thomas, F-92593 Levallois-Perret, 

FR 

(74) Le Forestier, Eric, et al, Cabinet Regimbeau 

20, rue de Chazelles, 75847 Paris Cedex 17, 

FR 

(51) G06Q 30/00 (11) 2 404 266 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749017.9 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101519 2010/36 10.09.2010 


(54) • VERFAHREN ZUR OPTIMIERUNG DER 

PLATZIERUNG MINDESTENS ZWEIER 

INFORMATIONSELEMENTE 

• METHOD FOR OPTIMISING THE PLACE- 

MENT OF AT LEAST TWO PIECES OF 

INFORMATION 

139 

Anmeldungen 

Applications 


• PROCÉDÉ POUR OPTIMISER LE POSI- 

TIONNEMENT D'AU MOINS DEUX ÉLÉ- 

MENTS D'INFORMATION 

(71) Admeta AB, Vallgatan 26, 411 16 Göteborg, 

SE 

(72) SVENSSON, Jonas, S-416 67 Göteborg, SE 

JÄGERBRAND, Leif, S-430 63 Hindås, SE 

HÖGBERG, Johan, S-415 16 Göteborg, SE 

ANDERSSON, Björn, S-412 57 Göteborg, SE 

KARLSSON, Thomas, S-416 62 Göteborg, 

SE 

TIVERMAN, Ola, S-421 67 Västra Frölunda, 

SE 

MILBURN, Pierre, S-424 43 Angered, SE 

(74) Johansson, Lars E., Hynell Patenttjänst AB P. 


(51) G06Q 30/00 (11) 2 404 267 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749048.4 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101634 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 CN 200910118150 

01.03.2010 US 660606 

(54) • BEWERTUNG VON WEBSEITEN 

• EVALUATION OF WEB PAGES 

• ÉVALUATION DE PAGES INTERNET 

(71) Alibaba Group Holding Limited, Fourth Floor, 

One Capital Place P.O. Box 847 George 

Town, Grand Cayman, KY 

(72) CHEN, Hua, Hangzhou, CN 



GB 

(51) G06Q 30/00 (11) 2 404 268 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10749075.7 (22) 21.01.2010 





(87) WO 2010/101674 2010/36 10.09.2010 

(88) 28.10.2010 

(30) 05.03.2009 US 157843 P 

16.11.2009 US 618950 

(54) • BESTIMMUNG DER RELATIVEN EFFEKTI- 

VITÄT VON MEDIENINHALTSELEMENTEN 

• DETERMINING RELATIVE EFFECTIVENESS 

OF MEDIA CONTENT ITEMS 

• DÉTERMINATION DE L'EFFICACITÉ RELA- 

TIVE D'ÉLÉMENTS DE CONTENU MULTI- 

MÉDIA 

(71) Integrated Media Measurement, Inc., 1510 

Fashion Island Blvd., Suite 310, San Mateo, 

CA 94404, US 

(72) KLEIN, Mark D., Los Altos California 94024, 

US 

BROWNE, Jason, Redwood City CA 94061- 

3504, US 

PATERSON, Craig Dougal, Oakland California 

94610, US 

(74) Tucker, Nigel P., et al, Boult Wade Tennant, 

Verulam Gardens, 70 Gray's Inn Road, 


(51) G06Q 30/00 (11) 2 404 269 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10749268.8 (22) 03.03.2010 






(88) 13.01.2011 

(30) 06.03.2009 US 399669

(G06Q) I.1(1) 

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN FÜR KON- 

TEXTBEWUSSTE WERBUNG AUF BASIS 

VON STATUSMELDUNGEN 

• SYSTEM AND METHOD FOR CONTEXTUAL 

ADVERTISING BASED ON STATUS MES- 

SAGES 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR UNE 

PUBLICITÉ CONTEXTUELLE BASÉE SUR 

DES MESSAGES DE STATUT 

(71) Yahoo! Inc., 701 First Avenue, Sunnyvale, CA 

94089, US 

(72) KING, Simon, P., Berkeley CA 94707, US 

BURGENER, Carrie, San Francisco, CA 

94107-2971, US 

PARETTI, Christopher, T., San Francisco CA 

94131, US 

DAVIS, Marc, Eliot, San Francisco CA 94107, 

US 

NAIR, Rahul, Sunnyvale CA 94086, US 

(74) Pelly, Jason Charles, Boult Wade Tennant 



(51) G06Q 30/00 (11) 2 404 270 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749445.2 (22) 08.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 158060 P 

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR STEUE- 

RUNG DES ZUGRIFFS AUF ASPEKTE 

EINER ELEKTRONISCHEN NACHRICHTEN- 

KAMPAGNE 

• SYSTEM AND METHOD FOR CONTROL- 

LING ACCESS TO ASPECTS OF AN ELEC- 

TRONIC MESSAGING CAMPAIGN 

• SYSTEME ET PROCEDE DE COMMANDE 

D'ACCES A DES ASPECTS D'UNE CAM- 

PAGNE DE MESSAGERIE ELECTRONIQUE 

(71) ExactTarget, Inc., 20 N. Meridian Street, 

Suite 200, Indianapolis, IN 46204, US 

(72) CIANCIO-BUNCH, James, Michael, Indianapolis, 

IN 46236, US 

BEARD, Matt, Carmel, IN 46033, US 

JAMISON, Richard, W., Indianapolis, IN 

46227, US 

WALTZ, Tom, Carmel, IN 46033, US 

FISHER, Jack, Columbus, IN 47201, US 

MIDDLESWORTH, Jeff, Fisher, IN 46038, US 

(74) Barton, Russell Glen, et al, Withers & Rogers 


2AU, GB 

(51) G06Q 30/00 (11) 2 404 271 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10772410.6 (22) 08.03.2010 





(87) WO 2010/129088 2010/45 11.11.2010 

(30) 02.03.2009 PCT/US2009/000132 

06.03.2009 US 209394 P 

(54) • SYSTEM, VERFAHREN UND BENUTZER- 

OBERFLÄCHE ZUR ERSTELLUNG EINER 

ELEKTRONISCHEN NACHRICHT MIT EIN- 

GEBETTETEM OPTIMIERTEM LIVE- 

INHALT 

• SYSTEM, METHOD AND USER INTERFACE 

FOR GENERATING ELECTRONIC MAIL 

WITH EMBEDDED OPTIMIZED LIVE CON- 

TENT 

• SYSTÈME, PROCÉDÉ ET INTERFACE UTI- 

LISATEUR DE GÉNÉRATION DE COUR- 

RIER ÉLECTRONIQUE AVEC UN CONTENU 

VIVANT OPTIMISÉ INTÉGRÉ 




(71) ExactTarget, Inc., 20 N. Meridian Street, 

Suite 200, Indianapolis, IN 46204, US 

(72) JAMISON, Richard, W., Indianapolis IN 

46227, US 

MCINTOSH, James, Mccordsville IN 46055, 

US 



2AU, GB 

G06Q 30/00 → (51) G06Q 40/00 

(51) G06Q 40/00 (11) 2 404 272 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10707512.9 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052712 03.03.2010 

(87) WO 2010/100202 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 GB 0903752 

(54) • RÜCKERSTATTUNGSSYSTEM UND -VER- 

FAHREN 

• REFUND SYSTEM AND METHOD 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE REMBOURSE- 

MENT 

(71) Global Blue Holdings AB, Östergårdsgatan 7 

P.O. Box 200, 431 23 Mölndal, SE 

(72) KLETZER, Viktor, A-1230 Wien, AT 

(74) Harris, Ian Richard, D Young & Co LLP 120 


(51) G06Q 40/00 (11) 2 404 273 A2* 

G06Q 30/00 

(25) En (26) En 

(21) 10749159.9 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101842 2010/36 10.09.2010 

(88) 13.01.2011 

(30) 06.05.2009 US 436642 


(54) • VORRICHTUNG ZUR BEREITSTELLUNG 

VON BARMITTELN FÜR ONLINE-AUKTIO- 

NEN UND ONLINE-MARKTPLÄTZE 

• APPARATUS TO PROVIDE LIQUID FUNDS 

IN THE ONLINE AUCTION AND MARKET- 

PLACE ENVIRONMENT 

• APPAREIL POUR DÉLIVRER DES FONDS 

EN ESPÈCES DANS L'ENVIRONNEMENT 

DE MARCHÉ ET DE VENTE AUX ENCHÈ- 

RES EN LIGNE 

(71) Kabbage, Inc., 730 Peachtree Street, Suite 

350, Atlanta, GA 30308, US 

(72) FROHWEIN, Robert, James, Atlanta GA 

30342, US 

PETRALIA, Kathryn, Tison, Atlanta GA 

30306, US 

(74) Pfister, Helmut, et al, Pfister & Pfister Patent- 

& Rechtsanwälte Hallhof 6-7, 87700 Memmingen, 

DE 

(51) G06Q 40/00 (11) 2 404 274 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749392.6 (22) 05.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 158176 P 

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN FÜR KREDIT- 

BERICHTERSTATTUNG 

• SYSTEM AND METHOD FOR CREDIT 

REPORTING 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ D'ÉVALUATION 

DE CRÉDIT 

140 

Anmeldungen 

Applications 


(71) Clarity Services, Inc., 311 Park Place Boulevard 

Suite 330, Clearwater, FL 33759, US 

(72) RANNEY, Timothy, Clearwater, FL 33767- 

1905, US 

KETELSEN, Brian, Jeffrey, Land O Lakes, FL 

34638, US 

(74) Lawrence, Richard Anthony, et al, Keltie LLP 


EC4M 7ET, GB 

G06Q 40/00 → (51) H04L 9/32 

(51) G06Q 50/00 (11) 2 404 275 A2* 

H04L 12/18 

(25) En (26) En 

(21) 10749131.8 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101787 2010/36 10.09.2010 

(88) 06.01.2011 


(54) • KOMMUNIKATIONSANWENDUNG MIT 

KONVERSATIONS- UND ZUSAMMEN- 

KUNFTSUMGEBUNGEN 

• COMMUNICATIONS APPLICATION HAV- 

ING CONVERSATION AND MEETING 

ENVIRONMENTS 

• APPLICATION DE COMMUNICATION 

AYANT DES ENVIRONNEMENTS DE 

CONVERSATION ET DE RENCONTRE 

(71) Microsoft Corp., One Microsoft Way, Redmond, 

WA 98052-6399, US 

(72) GUPTA, Amit, Redmond, Washington 

98052-6399, US 

SERR, Bob, Redmond, Washington 98052- 

6399, US 

BHATTACHARJEE, Avronil, Redmond, 

Washington 98052-6399, US 

TRUFFAT, Marcelo D., Redmond, Washington 

98052-6399, US 




(51) G06Q 50/00 (11) 2 404 276 A2* 

G06F 15/16 G06F 17/21 

(25) En (26) En 

(21) 10749134.2 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101790 2010/36 10.09.2010 

(88) 13.01.2011 

(30) 04.03.2009 US 397351 

(54) • INHALTSDARSTELLUNG AUF EINEM 

COMPUTER 

• CONTENT RENDERING ON A COMPUTER 

• RENDU DE CONTENU SUR UN ORDINA- 

TEUR 


WA 98052-6399, US 

(72) HOWELL, Gareth, Alan, Redmond, 


RUHLEN, Matthew, James, Redmond, 


O'DELL-ALEXANDER, Brendyn, Redmond, 


ROBARGE, Nicholas, Allen, Redmond, 


ZHU, Zhenjun, Redmond, Washington 

98052-6399, US 

KAPOOR, Sugandha, SudeshKumar, Redmond, 


VENKATA, Kiran, Akella, Redmond, 

Washington 98052-6399, US

(G06Q) I.1(1) 

GOTTWEIS, Juraj, Redmond, Washington 

98052-6399, US 




(51) G06Q 50/00 (11) 2 404 277 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10749166.4 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101861 2010/36 10.09.2010 

(88) 06.01.2011 


(54) • MEDIZINISCHES SYSTEM UND VERFAH- 

REN FÜR BENUTZER MIT CHRONISCHEN 

ERKRANKUNGEN ODER GESUNDHEITS- 

ZUSTÄNDEN 

• MEDICAL SYSTEM AND METHOD FOR 

SERVING USERS WITH A CHRONIC DIS- 

EASE OR HEALTH STATE 

• SYSTÈME MÉDICAL ET PROCÉDÉ DE 

GESTION D'UTILISATEURS ATTEINTS 

D'UNE MALADIE OU D'UN ÉTAT DE SANTÉ 

CHRONIQUES 

(71) Confidant Hawaii, LLC, 820 Miliani Street, 

Suite 600, Honolulu, HI 96813, US 

(72) COLE, Stephen, Richard, Durham North 


PETRO, John, Francis, Raleigh North Carolina 

27601, US 



(51) G06Q 50/00 (11) 2 404 278 A2* 

G06F 17/30 

(25) En (26) En 

(21) 10749234.0 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101958 2010/36 10.09.2010 

(88) 13.01.2011 


(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR VER- 

ÖFFENTLICHUNG VON MEDIENOBJEKTEN 

• SYSTEM AND METHOD FOR PUBLISHING 

MEDIA OBJECTS 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE PUBLICATION 

D'OBJETS MULTIMÉDIAS 

(71) Kalooga Bv, Helperpark 290 E, 9723 ZA 

Groningen, NL 

(72) TERHEGGEN, Merijn, Camiel, Alameda CA 

94501, US 

HOMMINGA, Mathijs, NL-9728 LV Groningen, 

NL 

VAN WIJNGAARDEN, Eldert, Jasper, Groningen 

NL-9723 AR, NL 

ZEPF, Jenny, Groningen NL-9713 ML, NL 

HOFSTRA, Robert, Groningen NL-9717 CN, 

NL 

VAN EK, Nico, Steenwijk NL-8331 JS, NL 

(74) Engelfriet, Arnoud Peter, ICTRecht B.V. P.O. 

Box 1514, 5200 BN 's-Hertogenbosch, NL 

G06T 1/00 → (51) G06T 5/00 

(51) G06T 5/00 (11) 2 404 279 A2* 

G06T 1/00 

(25) En (26) En 

(21) 10749133.4 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101789 2010/36 10.09.2010 




(88) 13.01.2011 

(30) 03.03.2009 US 396590 

(54) • MULTIMODALE TONKARTIERUNG VON 

BILDERN 

• MULTI-MODAL TONE-MAPPING OF 

IMAGES 

• MAPPAGE DES TEINTES D'UNE IMAGE EN 

MODE MULTIMODAL 


WA 98052-6399, US 

(72) SALNIKOV, Evgeny, Redmond, Washington 

98052-6399, US 

SHARP, Toby, Redmond, Washington 

98052-6399, US 

CRIMINISI, Antonio, Redmond, Washington 

98052-6399, US 

(74) Free, Rachel Alder, et al, Olswang LLP 90 

High Holborn, London WC1V 6XX, GB 

(51) G06T 5/00 (11) 2 404 280 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749211.8 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101930 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 396978 

(54) • MAMMOGRAFIE-/TOMOSYNTHESESYS- 

TEME UND VERFAHREN ZUR AUTOMATI- 

SCHEN ABLEITUNG VON BRUSTDATEN 

AUS BRUSTRÖNTGENBILDERN SOWIE 

AUTOMATISCHE ENTSPRECHENDE EIN- 

STELLUNG DER BILDVERARBEITUNGS- 

PARAMETER 

• MAMMOGRAPHY/TOMOSYNTHESIS SYS- 

TEMS AND METHODS AUTOMATICALLY 

DERIVING BREAST CHARACTERISTICS 

FROM BREAST X-RAY IMAGES AND 

AUTOMATICALLY ADJUSTING IMAGE 

PROCESSING PARAMETERS ACCORD- 

INGLY 

• SYSTÈMES ET PROCÉDÉS DE MAMMO- 

GRAPHIE OU DE TOMOSYNTHÈSE PER- 

METTANT UNE OBTENTION 

AUTOMATIQUE DES CARACTÉRISTIQUES 

MAMMAIRES À PARTIR D'IMAGES DE 

RADIOGRAPHIE MAMMAIRE ET UN 

RÉGLAGE AUTOMATIQUE CORRESPON- 

DANT DES PARAMÈTRES DE TRAITE- 

MENT D'IMAGE 

(71) HOLOGIC, INC., 35 Crosby Drive, Bedford, 

Massachusetts 01730, US 

(72) SMITH, Andrew, Paul, MA 02420, US 

CHEN, Biao, DE 19702, US 

JING, Zhenxue, CT 06488, US 

(74) Brinck, David John Borchardt, R.G.C. Jenkins 

& Co 26 Caxton Street, London SW1H 0RJ, 

GB 

G06T 5/00 → (51) G02B 21/00 

(51) G06T 5/40 (11) 2 404 281 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10708635.7 (22) 03.03.2010 




(86) IB 2010/050905 03.03.2010 

(87) WO 2010/100609 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 EP 09154549 

(54) • VERFAHREN ZUM UMSETZEN VON EIN- 

GANGSBILDDATEN IN AUSGANGSBILD- 

DATEN, BILDUMSETZUNGSEINHEIT ZUM 

UMSETZEN VON EINGANGSBILDDATEN IN 

AUSGANGSBILDDATEN, BILDVERARBEI- 

TUNGSVORRICHTUNG, ANZEIGEEINRICH- 

TUNG 

141 

Anmeldungen 

Applications 


• METHOD FOR CONVERTING INPUT IMAGE 

DATA INTO OUTPUT IMAGE DATA, IMAGE 

CONVERSION UNIT FOR CONVERTING 

INPUT IMAGE DATA INTO OUTPUT IMAGE 

DATA, IMAGE PROCESSING APPARATUS, 

DISPLAY DEVICE 

• PROCÉDÉ POUR CONVERTIR DES DON- 

NÉES D'IMAGE D'ENTRÉE EN DONNÉES 

D'IMAGE DE SORTIE, UNITÉ DE CONVER- 

SION D'IMAGE POUR CONVERTIR DES 

DONNÉES D'IMAGE D'ENTRÉE EN DON- 

NÉES D'IMAGE DE SORTIE, APPAREIL DE 

TRAITEMENT D'IMAGE, DISPOSITIF D'AF- 

FICHAGE 



(72) MUIJS, Remco, T., J., NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

(74) Coops, Peter, Philips Intellectual Property & 

Standards P.O. Box 220, 5600 AE Eindhoven, 

NL 

(51) G06T 5/50 (11) 2 404 282 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10709606.7 (22) 04.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 399364 

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR FUSION 

VON BILDPAAREN UNTER VERWENDUNG 

EINER ATMOSPHÄRISCHEN UND SOLAR- 

BELEUCHTUNGSMODELLIERUNG 

• SYSTEM AND METHOD FOR FUSION OF 

IMAGE PAIRS UTILIZING ATMOSPHERIC 

AND SOLAR ILLUMINATION MODELING 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE FUSION DE 

PAIRES D'IMAGES À L'AIDE DE LA 

MODÉLISATION DE L'ÉCLAIRAGE 

ATMOSPHÉRIQUE ET SOLAIRE 

(71) Harris Corporation, 1025 West Nasa Blvd. 

MS A-11i, Melbourne, FL 32919, US 

(72) RILEY, Ronald, A., West Melbourne, Florida 

32904, US 

BAKIR, Tariq, Melbourne, Florida 32940, US 

SPELLMAN, Eric, Rockledge, Florida 32955, 

US 

KAISER, Robert, Satellite Beach, Florida 

32937, US 




(51) G06T 7/20 (11) 2 404 283 A2* 

A61B 5/024 G06T 7/40 

(25) En (26) En 

(21) 10708623.3 (22) 01.03.2010 




(86) IB 2010/050870 01.03.2010 

(87) WO 2010/100594 2010/36 10.09.2010 

(88) 02.12.2010 

(30) 06.03.2009 EP 09154493 

(54) • VERARBEITUNG VON BILDERN MINDES- 

TENS EINES LEBEWESENS 

• PROCESSING IMAGES OF AT LEAST ONE 

LIVING BEING 

• TRAITEMENT D'IMAGES D'AU MOINS UN 

ÊTRE VIVANT 



(72) JEANNE, Vincent, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

DE BRUIJN, Frederik, J., NL-5656 AE 

Eindhoven, NL 

VLUTTERS, Ruud, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL

(G06T) I.1(1) 

CENNINI, Giovanni, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

CHESTAKOV, Dmitri, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 




G06T 7/20 → (51) A61B 1/04 

G06T 7/20 → (51) H04N 13/02 

G06T 7/40 → (51) G06T 7/20 

(51) G06T 15/00 (11) 2 404 284 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749162.3 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101850 2010/36 10.09.2010 


01.03.2009 US 156537 P 

(54) • BILDUMWANDLUNGSSYSTEME UND 

-VERFAHREN 

• IMAGE TRANSFORMATION SYSTEMS 

AND METHODS 

• SYSTÈMES ET PROCÉDÉS DE 

TRANSFORMATION D'IMAGE 

(71) Facecake Marketing Technologies, Inc., 

23975 Park Sorrento Suite 220, Calabasas, 

CA 91302, US 

(72) SMITH, Linda, M., Woodland Hills CA 91364, 

US 

GRAFF, Clayton, Nicholas, Studio City CA 

91604, US 

SZEDER, John, Davis CA 95618, US 

(74) Sharples, Andrew John, EIP Fairfax House 15 

Fulwood Place, London WC1V 6HU, GB 

G06T 17/00 → (51) A61B 6/03 

(51) G07D 7/12 (11) 2 404 285 A2* 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10715288.6 (22) 03.03.2010 




(86) FR 2010/050360 03.03.2010 

(87) WO 2010/100378 2010/36 10.09.2010 

(88) 25.11.2010 

(30) 03.03.2009 FR 0951342 

(54) • EINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR 

OPTISCHEN ANALYSE VON DOKUMENTEN 

• DEVICE AND METHOD FOR THE OPTICAL 

ANALYSIS OF DOCUMENTS 

• DISPOSITIF ET PROCEDE D'ANALYSE 

OPTIQUE DE DOCUMENTS 

(71) Balbuena, José, 9 rue Carpeaux, 95600 

Eaubonne, FR 

(72) Balbuena, José, 95600 Eaubonne, FR 

(74) Martin, Didier Roland Valéry, et al, Cabinet 

Didier Martin 50, chemin des Verrières, 

69260 Charbonnières-les Bains, FR 

(51) G07D 11/00 (11) 2 404 286 A1* 

B65D 33/34 

(25) En (26) En 

(21) 10711640.2 (22) 01.03.2010 




(86) EP 2010/052574 01.03.2010 

(87) WO 2010/100120 2010/36 10.09.2010 

(30) 02.03.2009 IT TO20090153 




(54) • VORRICHTUNGEN ZUM SPEICHERN VON 

WERTEN IN SÄCKEN UND DIESBEZÜGLI- 

CHES VERFAHREN FÜR DIE ABRECH- 

NUNG UND DEN TRANSPORT DER 

GESPEICHERTEN WERTE 

• EQUIPMENT FOR THE STORING OF 

VALUES IN SACK AND RESPECTIVE 

METHOD FOR THE ACCOUNT AND 

TRANSPORT OF THE STORED VALUES 

• ÉQUIPEMENT POUR STOCKAGE DE 

VALEURS EN SAC ET PROCÉDÉ RESPEC- 

TIF POUR LE COMPTE ET LE TRANSPORT 

DES VALEURS STOCKÉES 

(71) CTS Cashpro S.p.A., Via Statale 17, 10012 

Bollengo (TO), IT 

(72) GIOVANETTO, Mauro, I-10012 Bollengo 

(TA), IT 

VESCO, Davide, I-10012 Bollengo (TO), IT 

FAGA, Alberto, I-10012 Bollengo (TO), IT 

(74) Nola, Eduardo, c/o Ing. E. Nola & Associati, 

Via C. Olivetti 7, 10015 Ivrea (To), IT 

(51) G07F 5/26 (11) 2 404 287 A1* 

G07F 11/54 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 09784362.7 (22) 04.03.2009 




(86) FR 2009/050350 04.03.2009 

(87) WO 2010/100339 2010/36 10.09.2010 

(54) • AUTOMATISCHER OBJEKTSPENDER 

• AUTOMATIC OBJECT DISPENSER 

• DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE D'OB- 

JETS. 

(71) Distriplis, 33 rue de Brizeux, 22000 Saint 

Brieuc, FR 

(72) LOUIS, Frédéric, F-35760 Saint Gregoire, FR 

RENAULT, Denis, F-44300 Nantes, FR 

(74) Roussel, Eric Marcel Henri, et al, Cabinet 

Regimbeau Espace Performance Bâtiment K, 

35769 Saint-Grégoire, FR 

G07F 11/20 → (51) A63B 55/00 

G07F 11/54 → (51) G07F 5/26 

G07F 11/62 → (51) A63B 55/00 

G08B 13/14 → (51) G06F 21/00 

G08B 17/10 → (51) G01N 1/22 

G08B 21/02 → (51) G01S 5/02 

G09B 23/28 → (51) A61B 5/00 

(51) G09F 3/20 (11) 2 404 288 A1* 

(25) It (26) En 

(21) 10721848.9 (22) 04.03.2010 




(86) IB 2010/000441 04.03.2010 

(87) WO 2010/100552 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 IT RM20090095 

(54) • HALTEGLIED FÜR EINE REGAL-SPRECH- 

VORRICHTUNG UND ROHLING ZUM 

ERHALTEN DIESER 

• SUPPORTING MEMBER FOR A SHELF 

TALKER, AND A BLANK FOR OBTAINING 

THE SAME 

• ELÉMENT SUPPORT POUR AFFICHETTE 

ET PIÈCE BRUTE PERMETTANT D'OBTE- 

NIR CET ÉLÉMENT SUPPORT 

(71) Eurodisplay Design In Progress Srl, Via Atto 

Tigri 11, 00197 Roma, IT 

(72) TEMPESTA, Andrea, I-00197 Roma, IT 

BATTISTA, Fabio, I-00197 Roma, IT 

142 

Anmeldungen 

Applications 


STELLA, Luca, I-00197 Roma, IT 

(74) Leone, Mario, et al, Cantaluppi & Partners 

Viale della Tecnica, 205, IT-00144 Roma, IT 

(51) G09F 13/04 (11) 2 404 289 A1* 

G09F 13/22 G09F 13/18 

(25) De (26) De 

(21) 11715700.8 (22) 18.04.2011 




(86) EP 2011/056157 18.04.2011 

(87) WO 2011/134830 2011/44 03.11.2011 



(54) • LEUCHTVORRICHTUNG MIT EINEM 

GRUNDKÖRPER AUS LICHTDURCHLÄS- 

SIGEM MATERIAL 

• LIGHTING DEVICE HAVING A MAIN BODY 

MADE OF TRANSPARENT MATERIAL 

• DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE COMPRENANT 

UN CORPS DE BASE EN MATÉRIAU 

TRANSPARENT 

(71) Menden, Marcus, Kemmannsweg 19, 45219 

Essen, DE 

(72) Menden, Marcus, 45219 Essen, DE 

(74) Patentanwälte Freischem, Salierring 47-53, 


G09F 13/18 → (51) G09F 13/04 

G09F 13/22 → (51) G09F 13/04 

(51) G09G 3/20 (11) 2 404 290 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10706865.2 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/101762 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 397500 

(54) • REDUZIERUNG DES STROMVERBRAUCHS 

EINER VIERKANALANZEIGE MIT DESATU- 

RIERUNG 

• FOUR-CHANNEL DISPLAY POWER 

REDUCTION WITH DESATURATION 

• RÉDUCTION DE PUISSANCE D'AFFICHAGE 

À QUATRE VOIES AVEC DÉSATURATION 

(71) Global OLED Technology LLC, 13873 Park 

Center Road, Suite 330, Herndon, VA 20171, 

US 

(72) MILLER, MICHAEL, Honeoye Falls, NY 

14472, US 

WHITE, CHRISTOPHER J., Avon, NY 14414, 

US 

(74) Gunzelmann, Rainer, Wuesthoff & Wuesthoff 



(51) G09G 3/20 (11) 2 404 291 A1* 

G09G 3/36 G09G 3/34 

(25) En (26) En 

(21) 10710122.2 (22) 05.03.2010 






(30) 05.03.2009 US 157698 P 

04.03.2010 US 717365 

(54) • MEHRPIXEL-ADRESSIERUNGSVERFAH- 

REN FÜR VIDEOANZEIGETREIBER 

• MULTI-PIXEL ADDRESSING METHOD FOR 

VIDEO DISPLAY DRIVERS 

• PROCÉDÉ D'ADRESSAGE DE PIXELS 

MULTIPLES POUR PILOTES D'ÉCRANS 

VIDÉO

(G09G) I.1(1) 

(71) Ostendo Technologies, Inc., 6185 Paseo del 

Norte, Suite 200, Carlsbad, California 92011, 

US 

(72) GUNCER, Selim, E., San Diego, CA 92122, 

US 

(74) Zenz, Patent- und Rechtsanwälte Rüttenscheider 

Straße 2, 45128 Essen, DE 

G09G 3/20 → (51) G09G 3/36 

(51) G09G 3/32 (11) 2 404 292 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10706863.7 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/101760 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 396662 

(54) • ELEKTROLUMINESZENZ-SUBPIXEL-KOM- 

PENSIERTES ANSTEUERSIGNAL 

• ELECTROLUMINESCENT SUBPIXEL COM- 

PENSATED DRIVE SIGNAL 

• SIGNAL DE COMMANDE COMPENSÉ 

POUR SOUS-PIXEL ÉLECTROLUMINES- 

CENT 



US 

(72) LEVEY, Charles, I., Rochester, NY 14650, US 

HAMER, John, W., Rochester, NY 14626, US 



2, D-81541 München, DE 

(51) G09G 3/32 (11) 2 404 293 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10706864.5 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/101761 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 397526 

(54) • KOMPENSIERTES ANSTEUERSIGNAL 

EINER ELEKTROLUMINESZENZANZEIGE 

• ELECTROLUMINESCENT DISPLAY COM- 

PENSATED DRIVE SIGNAL 

• SIGNAL DE COMMANDE COMPENSÉ 

POUR DISPOSITIF D'AFFICHAGE ÉLEC- 

TROLUMINESCENT 



US 

(72) LEVEY, Charles I., Rochester, NY 14650, US 

HAMER, John W., Rochester, NY 14626, US 




G09G 3/34 → (51) G09G 3/20 

(51) G09G 3/36 (11) 2 404 294 A1* 

G09G 3/20 

(25) En (26) En 

(21) 10704721.9 (22) 18.02.2010 





(87) WO 2010/101718 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 399526 

(54) • SCHALTKREISE FÜR UNABHÄNGIGE 

GAMMAJUSTIERUNGSPUNKTE 

• CIRCUITRY FOR INDEPENDENT GAMMA 

ADJUSTMENT POINTS 

• CIRCUIT POUR POINTS DE CORRECTION 

GAMMA INDÉPENDANTS 




(71) APPLE INC., 1 Infinite Loop, M/S:3-Pat, 

Cupertino, CA 95014, US 

(72) SAKARIYA, Kapil V., Cupertino, California 

95014, US 

(74) Barnfather, Karl Jon, et al, Whithers & 

Rogers LLP Goldings House 2 Hays Lane, 

London SE1 2HW, GB 

G09G 3/36 → (51) G09G 3/20 

G10K 11/00 → (51) G10K 11/18 

(51) G10K 11/18 (11) 2 404 295 A2* 

G10K 11/24 G10K 11/00 

(25) En (26) En 

(21) 10749198.7 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101910 2010/36 10.09.2010 

(88) 13.01.2011 


04.05.2009 US 175149 P 

(54) • FESTKÖRPER-AKUSTIKMETAMATERIAL 

UND VERFAHREN ZU SEINER ANWEN- 

DUNG ZWECKS KLANGFOKUSSIERUNG 

• SOLID-STATE ACOUSTIC METAMATERIAL 

AND METHOD OF USING SAME TO FOCUS 

SOUND 

• MÉTAMATÉRIAU ACOUSTIQUE À L'ÉTAT 

SOLIDE ET PROCÉDÉ D'UTILISATION DE 

CELUI-CI POUR CONCENTRER UN SON 

(71) The Arizona Board Of Regents On Behalf Of 

The University Of Arizona, University Services 

Bldg. Room 204 888 N. Euclid Avenue 

P.O. Box 210158, Tucson, AZ 85721-0158, 

US 

(72) DEYMIER, Pierre, A., Tucson AZ 85719, US 

BUCAY, Jaim, Tucson AZ 85719, US 

MERHEB, Bassam, Blaybel, LB 

(74) Rupp, Christian, Mitscherlich & Partner 

Patent- und Rechtsanwälte Sonnenstraße 33, 


G10K 11/24 → (51) G10K 11/18 

G10K 11/34 → (51) G01S 7/52 

(51) G11C 11/15 (11) 2 404 296 A1* 

G11C 11/16 

(25) En (26) En 

(21) 09841258.8 (22) 26.08.2009 




(86) US 2009/055031 26.08.2009 

(87) WO 2010/101586 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 397255 

(54) • MEHRZUSTANDS-MAGNET-SPIN-DREH- 

MOMENT-ÜBERTRAGUNGS-DIREKTZU- 

GRIFFSSPEICHER 

• A MULTI-STATE SPIN-TORQUE TRANS- 

FER MAGNETIC RANDOM ACCESS MEM- 

ORY 

• MÉMOIRE VIVE MAGNÉTIQUE À COUPLE 

DE TRANSFERT DE SPIN MULTI-ÉTATS 

(71) Avalanche Technology, Inc., 48371 Fremont 

Blvd., Suite 101, Fremont, CA 94538, US 

(72) RANJAN, Rajiv Yadav, San Jose California 

95120, US 

KESHTBOD, Parviz, Los Altos Hills California 




GB 

(51) G11C 11/16 (11) 2 404 297 A1* 

(25) En (26) En 

143 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10708466.7 (22) 04.03.2010 






(30) 05.03.2009 US 398214 

(54) • ST-RAM-ZELLEN MIT SENKRECHTER 

ANISOTROPIE 

• ST-RAM CELLS WITH PERPENDICULAR 

ANISOTROPY 

• CELLULES DE RAM-ST À ANISOTROPIE 

PERPENDICULAIRE 

(71) Seagate Technology LLC, 10200 South 

DeAnza Boulevard, Cupertino CA 95014, US 

(72) WANG, Dexin, Eden Prairie, Minnesota 

55347, US 

XI, Haiwen, Prior Lake, Minnesota 55372, US 

ZHENG, Yuankai, Bloomington, Minnesota 

55347, US 

DIMITROV, Dimitar, Edina, Minnesota 

55439, US 

(74) Cloughley, Peter Andrew, Miller Sturt Kenyon 

9 John Street, London WC1N 2ES, GB 

(51) G11C 11/16 (11) 2 404 298 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10709600.0 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101860 2010/36 10.09.2010 

(88) 11.11.2010 


(54) • VERRINGERN DES QUELLENLADEEF- 

FEKTS IN EINEM MAGNETORESISTIVEN 

SPINN-TORQUE-TRANSFER-DIREKTZU- 

GRIFFSSPEICHER (STT-MRAM) 

• REDUCING SOURCE LOADING EFFECT IN 

SPIN TORQUE TRANSFER MAGNETORE- 

SITIVE RANDOM ACCESS MEMORY (STT- 

MRAM) 

• RÉDUCTION D'EFFET DE CHARGE DE 

SOURCE DANS UNE MÉMOIRE VIVE 

MAGNÉTORÉSISTIVE À TRANSFERT DE 

COUPLE DE SPIN (STT-MRAM) 




(72) LEE, Kangho, San Diego CA 92121, US 

KANG, Seung, H., San Diego CA 92121, US 

ZHU, Xiaochun, San Diego CA 92121, US 

(74) Dunlop, Hugh Christopher, et al, R.G.C. 

Jenkins & Co. 26 Caxton Street, London 

SW1H 0RJ, GB 

G11C 11/16 → (51) G11C 11/15 

(51) G11C 16/02 (11) 2 404 299 A1* 

G11C 16/06 G11C 16/08 

(25) En (26) En 

(21) 10748249.9 (22) 03.03.2010 





(87) WO 2010/099597 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 157594 P 

30.06.2009 US 495089 

(54) • NAND-FLASH-ARCHITEKTUR MIT MEHR- 

STUFIGER REIHENDECODIERUNG 

• NAND FLASH ARCHITECTURE WITH 

MULTI-LEVEL ROW DECODING 

• ARCHITECTURE FLASH NAND COMPOR- 

TANT UN DÉCODAGE DE RANGÉE MUL- 

TINIVEAU

(G11C) I.1(1) 

(71) MOSAID Technologies Incorporated, 11 

Hines Road, Suite 203, Ottawa, ON K2K 2X1, 

CA 

(72) KIM, Jin-Ki, Ottawa, Ontario K2K 3H6, CA 

(74) Lang, Johannes, Bardehle Pagenberg Prinzregentenplatz 




G21G 1/00 → (51) A61N 5/10 

G21G 4/00 → (51) A61N 5/10 

H01B 3/40 → (51) C08G 59/22 

(51) H01B 11/10 (11) 2 404 300 A1* 

H05K 3/02 B23K 26/36 

(25) En (26) En 

(21) 10713741.6 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101912 2010/36 10.09.2010 

(30) 01.03.2010 US 715051 

03.03.2009 US 157067 P 


HERSTELLUNG EINES MOSAIKBANDS 

ZUR VERWENDUNG IN KOMMUNIKA- 

TIONSKABEL 

• METHOD AND APPARATUS FOR MANU- 

FACTURING MOSAIC TAPE FOR USE IN 

COMMUNICATION CABLE 

• PROCÉDÉ ET APPAREIL DE FABRICATION 

D'UN RUBAN MOSAÏQUE DESTINÉ À ÊTRE 

UTILISÉ DANS UN CÂBLE DE COMMUNI- 

CATION 

(71) Panduit Corp., 18900 Panduit Drive, Tinley 

Park, IL 60487, US 

(72) JENNER, Royal, O., Tinley Park IL 60487, US 

HOUGHTON, Timothy, J., Chicago IL 60647, 

US 

BOLOURI-SARANSAR, Masud, Orland Park 

IL 60462, US 

NORDIN, Ronald, A., Naperville IL 60540, US 

(74) Bollinghaus, Emer, et al, Kilburn & Strode 


GB 

(51) H01B 13/08 (11) 2 404 301 A1* 

H02K 15/10 

(25) De (26) De 

(21) 10707499.9 (22) 01.03.2010 




(86) EP 2010/052530 01.03.2010 

(87) WO 2010/100105 2010/36 10.09.2010 



ISOLIEREN VON LEITERSTÄBEN FÜR 

ROTIERENDE ELEKTRISCHE MASCHINEN 

• DEVICE AND METHOD FOR INSULATING 

CONDUCTOR BARS FOR ROTATING 

ELECTRICAL MACHINES 

• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D'ISOLATION 

DES BARRES CONDUCTRICES DE 

MACHINES ÉLECTRIQUES TOURNANTES 



(72) SAFARI ZADEH, Hossein, CH-5504 Othmarsingen, 

CH 

H01B 17/26 → (51) A61N 1/375 

H01F 10/32 → (51) H01L 43/08 




(51) H01F 17/00 (11) 2 404 302 A1* 

H01F 41/04 H01F 41/34 

H01L 23/522 

(25) En (26) En 

(21) 10707194.6 (22) 04.03.2010 






(30) 04.03.2009 US 397488 

(54) • MAGNETFILMERWEITERTE INDUKTIVITÄT 

• MAGNETIC FILM ENHANCED INDUCTOR 

• INDUCTEUR AMÉLIORÉ À FILM MAGNÉ- 

TIQUE 

(71) QUALCOMM Incorporated, International IP 

Administration 5775 Morehouse Drive, San 

Diego, California 92121, US 

(72) LI, Xia, San Diego, CA 92121, US 

NOWAK, Matthew, San Diego, CA 92121, US 

KANG, Seung, H., San Diego, CA 92121, US 

HENDERSON, Brian, Matthew, San Diego, CA 

92121, US 



SW1H 0RJ, GB 

(51) H01F 27/38 (11) 2 404 303 A1* 

H01F 38/14 B60L 5/00 


(25) De (26) De 

(21) 10705821.6 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/099888 2010/36 10.09.2010 


(54) • ANLAGE MIT FAHRZEUGEN 

• SYSTEM HAVING VEHICLES 

• INSTALLATION PRÉSENTANT DES MOBI- 

LES 



(72) SCHNEIDER, Bernhard, 68794 Oberhausen- 

Rheinhausen, DE 

HILLIGARDT, Micha, 76646 Bruchsal, DE 

MAHLEIN, Jochen, 76139 Karlsruhe, DE 

H01F 38/14 → (51) H01F 27/38 

H01F 41/04 → (51) H01F 17/00 

H01F 41/34 → (51) H01F 17/00 

H01G 4/35 → (51) A61N 1/375 

H01G 9/00 → (51) H01M 2/02 

H01G 9/028 → (51) H01G 9/15 

(51) H01G 9/15 (11) 2 404 304 A1* 

H01G 9/028 

(25) En (26) En 

(21) 10706914.8 (22) 04.02.2010 





(87) WO 2010/089111 2010/32 12.08.2010 


14.08.2009 US 234000 P 

(54) • PROZESS ZUR HERSTELLUNG VON 

ELEKTROLYTKONDENSATOREN MIT 

EINER POLYMER-AUSSENSCHICHT 

• PROCESS FOR PRODUCING ELECTROLY- 

TIC CAPACITORS WITH A POLYMERIC 

OUTER LAYER 

144 

Anmeldungen 

Applications 


• PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE CONDEN- 

SATEURS ÉLECTROLYTIQUES POSSÉ- 

DANT UNE COUCHE POLYMÈRE EXTERNE 

(71) Heraeus Precious Metals GmbH & Co. KG, 

Heraeusstrasse 12-14, 63450 Hanau, DE 

(72) INTELMANN, Matthias, 50672 KöIn, DE 

WUSSOW, Klaus, 57250 Netphen, DE 

MERKER, Udo, 51105 KöIn, DE 

(74) Herzog, Martin, Herzog Fiesser & Partner 

Patentanwälte Immermannstrasse 40, 40210 


(51) H01H 1/021 (11) 2 404 305 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10705306.8 (22) 22.02.2010 





(87) WO 2010/099879 2010/36 10.09.2010 



BAUTEILEN FÜR ELEKTRISCHE KON- 

TAKTE, SOWIE BAUTEILE SELBST 

• METHOD FOR PRODUCING COMPONENTS 

FOR ELECTRICAL CONTACTS, AND COM- 

PONENTS THEMSELVES 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION DE COMPO- 

SANTS POUR DES CONTACTS ÉLECTRI- 

QUES ET CES COMPOSANTS 

(71) ABB Technology AG, Affoltern Strasse 44, 


(72) GENTSCH, Dietmar, 40882 Ratingen, DE 

(74) Schmidt, Karl Michael, et al, ABB AG GF-IP 

Oberhausener Strasse 33, 40472 Ratingen, 

DE 

(51) H01J 49/04 (11) 2 404 306 A1* 

H01J 49/16 

(25) En (26) En 

(21) 10710939.9 (22) 04.03.2010 




(86) US 2010/000683 04.03.2010 

(87) WO 2010/101656 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 380980 

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUR BILDUNG 

UND ENTNAHME EINER PROBE VON 

EINER ZU ANALYSIERENDEN FLÄCHE 

• METHOD OF AND SYSTEM FOR FORMA- 

TION AND WITHDRAWAL OF A SAMPLE 

FROM A SURFACE TO BE ANALYZED 

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE FORMATION 

ET DE RETRAIT D'UN ÉCHANTILLON 

D'UNE SURFACE À ANALYSER 

(71) UT-Battelle, LLC, P.O. Box 2008 1 Bethel 

Valley Road, Oak Ridge, TN 37831-6258, US 

(72) VAN BERKEL, Gary, J., Clinton TN 37716, US 

KERTESZ, Vilmos, Knoxville TN 37909, US 

(74) Cross, Rupert Edward Blount, Boult Wade 

Tennant Verulam Gardens 70 Gray's Inn 

Road, London WC1X 8BT, GB 

(51) H01J 49/04 (11) 2 404 307 A1* 

G01N 30/72 

(25) En (26) En 

(21) 10713357.1 (22) 08.03.2010 




(86) GB 2010/050392 08.03.2010 

(87) WO 2010/100508 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 GB 0903914 

08.06.2009 US 184918 P 

(54) • ZWEIQUELLEN-MASSENSPEKTROMET- 

RIESYSTEM 

• A DUAL SOURCE MASS SPECTROMETRY 

SYSTEM

(H01J) I.1(1) 

• SYSTÈME DE SPECTROMÉTRIE DE 

MASSE À DOUBLE SOURCE 

(71) Micromass UK Limited, Floats Road, 

Wythenshawe Manchester M23 9LZ, GB 

(72) NEWTON, Anthony, Stockport Cheshire SK5 

6DD, GB 

(74) Lessard, Jason Donat, et al, Hepworth 

Browne 29 Wood Street Stratford-upon- 

Avon, Warwickshire, CV37 6JG, GB 

(51) H01J 49/04 (11) 2 404 308 A1* 

G01N 30/72 

(25) En (26) En 

(21) 10713358.9 (22) 08.03.2010 




(86) GB 2010/050393 08.03.2010 

(87) WO 2010/100509 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 GB 0903911 

08.06.2009 US 184919 P 

(54) • ZWEIQUELLEN-MASSENSPEKTROMET- 

RIESYSTEM 


SYSTEM 


MASSE À DOUBLE SOURCE 




6DD, GB 


Browne Bourton Hall Rugby, Warwickshire, 

CV23 9SD, GB 

(51) H01J 49/04 (11) 2 404 309 A1* 

G01N 30/72 

(25) En (26) En 

(21) 10714663.1 (22) 08.03.2010 




(86) GB 2010/050391 08.03.2010 

(87) WO 2010/100507 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 GB 0903908 

08.06.2009 US 184915 P 

(54) • DOPPELQUELLEN-MASSENSPEKTRO- 

METRIESYSTEM 


SYSTEM 


MASSE À SOURCE DOUBLE 




9DD, GB 


Browne 29 Wood Street Stratford-upon- 

Avon, Warwickshire, CV37 6JG, GB 

H01J 49/04 → (51) G01N 30/72 

H01J 49/16 → (51) H01J 49/04 

(51) H01J 61/36 (11) 2 404 310 A1* 

H01K 1/38 

(25) De (26) De 

(21) 10711613.9 (22) 18.02.2010 





(87) WO 2010/100034 2010/36 10.09.2010 


(54) • ELEKTRISCHE LAMPE MIT ABDICHTUNG 


• ELECTRICAL LAMP HAVING SEAL AND 

METHOD FOR PRODUCTION 




• LAMPE ÉLECTRIQUE RENDUE ÉTANCHE, 

ET SON PROCÉDÉ DE PRODUCTION 

(71) OSRAM Gesellschaft mit beschränkter Haftung, 

Hellabrunner Straße 1, 81543 

München, DE 

(72) STANGE, Markus, 10585 Berlin, DE 

H01K 1/38 → (51) H01J 61/36 

H01L 21/00 → (51) G03F 7/20 

(51) H01L 21/02 (11) 2 404 311 A1* 

H01L 33/32 H01S 5/343 

(25) En (26) En 

(21) 10704198.0 (22) 04.02.2010 





(87) WO 2010/100572 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 397417 

(54) • LICHTEMITTIERENDE III-NITRID-HALB- 

LEITER-VORRICHTUNG 

• III-NITRIDE LIGHT EMITTING DEVICE 

INCORPORATING BORON 

• DISPOSITIF ÉLECTROLUMINESCENT III- 

NITRURE CONTENANT DU BORE 

(71) Philips Lumileds Lighting Company LLC, 370 

West Trimble Road, MS 91/MG, San Jose, 

CA 95131, US 



(72) MCLAURIN, Melvin B., San Jose California 

95131, US 



Eindhoven, NL 

(51) H01L 21/20 (11) 2 404 312 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749224.1 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101946 2010/36 10.09.2010 


05.06.2009 US 184535 P 

(54) • AUF NICHTPOLAREN ODER SEMIPOLA- 

REN (GA,AL,IN,B)N-SUBSTRATEN 

GEZÜCHTETE VORRICHTUNGEN 

• DEVICES GROWN ON NONPOLAR OR 

SEMIPOLAR (Ga,Al,In,B)N SUBSTRATES 

• DISPOSITIFS DÉVELOPPÉS SUR DES 

SUBSTRATS (GA, AL, IN, B)N NON 

POLAIRES OU SEMI POLAIRES 



94607, US 

(72) FARRELL, Robert M., Goleta California 

93117, US 

IZA, Michael, Santa Barbara California 

93101, US 

SPECK, James S., Goleta California 93117, 

US 

DENBAARS, Steven P., Goleta California 

93117, US 

NAKAMURA, Shuji, Santa Barbara California 

93160, US 



GB 

(51) H01L 21/205 (11) 2 404 313 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10749117.7 (22) 25.02.2010 




145 

Anmeldungen 

Applications 



(87) WO 2010/101756 2010/36 10.09.2010 

(88) 06.01.2011 


(54) • SYSTEM ZUR ABLAGERUNG EINES 

NETZSUBSTRATS 

• WEB SUBSTRATE DEPOSITION SYSTEM 

• SYSTÈME DE DÉPÔT POUR SUBSTRAT DE 

TOILE 

(71) Veeco Instruments Inc., Corporate Headquarters 

Terminal Drive, Plainview, New York 

11803, US 

(72) SFERLAZZO, Piero, Marblehead MA 01945, 

US 

(74) Jackson, Robert Patrick, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

(51) H01L 21/205 (11) 2 404 314 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10749118.5 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/101759 2010/36 10.09.2010 

(88) 18.11.2010 



(54) • NICHTDESTRUKTIVE SELEKTIVE ENTFER- 

NUNG NICHTMETALLISCHER ABLAGE- 

RUNGEN VON ALUMINIUMHALTIGEN 

SUBSTRATEN 

• NON DESTRUCTIVE SELECTIVE DEPOSI- 

TION REMOVAL OF NON-METALLIC 

DEPOSITS FROM ALUMINUM CONTAIN- 

ING SUBSTRATES 

• ENLÈVEMENT SÉLECTIF ET NON DES- 

TRUCTIF DE DÉPÔTS NON-MÉTALLIQUES 

DE SUBSTRATS CONTENANT DE L'ALU- 

MINIUM 

(71) Applied Materials, Inc., PO Box 450 A, Santa 

Clara, CA 95052, US 

(72) BAO, Liyuan, Fremont CA 94539, US 

JIANG, Anbei, Sunnyvale CA 94087, US 

LO, Sio, On, Fremont CA 94538, US 

NISHIMURA, Yukari, Sunnyvale CA 94086, 

US 

SOMMERS, Joseph, F., San Jose CA 95120, 

US 

TAN, Samantha, S.H., Fremont CA 94555, 

US 




(51) H01L 21/208 (11) 2 404 315 A2* 

H01L 51/05 

(25) En (26) En 

(21) 10749428.8 (22) 08.03.2010 






(88) 13.01.2011 

(30) 06.03.2009 US 158094 P 

(54) • VERFAHREN ZUR FORMUNG EINER 

ELEKTROAKTIVEN SCHICHT 

• PROCESS FOR FORMING AN ELECTRO- 

ACTIVE LAYER 

• PROCESSUS DE FORMATION D'UNE 

COUCHE ÉLECTROACTIVE 



US 

(72) CHESTERFIELD, Reid John, Santa Barbara, 

California 93103, US

(H01L) I.1(1) 

BUTLER, Justin, Santa Barbara, California 

93103, US 

SANT, Paul Anthony, Santa Barbara, CA 

93101, CA 

(74) Hoffmann, Benjamin, Dehns St. Bride's 


8JD, GB 

H01L 21/268 → (51) B23K 26/14 

H01L 21/268 → (51) H01L 31/04 

(51) H01L 21/283 (11) 2 404 316 A1* 

H01L 29/49 

(25) En (26) En 

(21) 10770142.7 (22) 22.04.2010 




(86) US 2010/031998 22.04.2010 

(87) WO 2010/126768 2010/44 04.11.2010 

(30) 30.04.2009 US 432927 

(54) • SCHWELLENSPANNUNGSEINSTELLUNG 

DURCH MODIFIZIERUNG EINES DIELEKT- 

RISCHEN BÜNDELGATES 

• THRESHOLD VOLTAGE ADJUSTMENT 

THROUGH GATE DIELECTRIC STACK 

MODIFICATION 

• AJUSTEMENT DE TENSION DE SEUIL PAR 

MODIFICATION D'UN EMPILEMENT DIÉ- 

LECTRIQUE DE GRILLE 



US 

(72) GREENE, Brian, J., Hopewell Jct. NY 12533, 

US 

CHUDZIK, Michael, P., Hopewell Jct. NY 

12533, US 

HAN, Shu-jen, Hopewell Jct. NY 12533, US 

HENSON, William, K., Hopewell Jct. NY 

12533, US 

LIANG, Yue, Hopewell Jct. NY 12533, US 

MACIEJEWSKI, Edward, P., Hopewell Jct. NY 

12533, US 

NA, Myung-hee, Hopewell Jct. NY 12533, US 

NOWAK, Edward, J., Hopewell Jct. NY 

12533, US 

YU, Xiaojun, Hopewell Jct. NY 12533, US 

(74) Williams, Julian David, IBM United Kingdom 

Ltd Intellectual Property Dept Mail Point 110 

Hursley Park, GB-Winchester, Hants SO21 

2JN, GB 

(51) H01L 21/4763 (11) 2 404 317 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749454.4 (22) 08.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 158223 P 

(54) • VERFAHREN ZUR ABLÖSUNG EINES 

DÜNNSCHICHTSUBSTRATS 

• METHOD FOR RELEASING A THIN-FILM 

SUBSTRATE 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN SUBS- 

TRAT À COUCHE MINCE 

(71) Solexel, Inc., 1530 McCarthy Boulevard, 

Milpitas, CA 95035-7405, US 

(72) RICOLCOL, Rafael, Fremont, CA 94555, US 

KRAMER, Joe, San Jose, CA 95125, US 

WANG, David, Xuan-Qi, Fremont, CA 94539, 

US 

MOSLEHI, Mehrdad, M., Los Altos, CA 


(74) Richardt, Markus Albert, Richardt Patentanwälte 

Wilhelmstraße 7, DE-65185 Wiesbaden, 

DE 




H01L 21/60 → (51) H01L 33/48 

H01L 21/66 → (51) H01L 31/0224 

(51) H01L 21/762 (11) 2 404 318 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09841026.9 (22) 09.09.2009 




(86) EP 2009/061711 09.09.2009 

(87) WO 2010/099837 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 FR 0951433 

(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER 

HETEROSTRUKTUR MIT DEM ZIEL DES 

VERRINGERNS DES ZUGSPANNUNGS- 

ZUSTANDS DES DONORSUBSTRATS 

• A METHOD FOR MANUFACTURING A 

HETEROSTRUCTURE AIMING AT REDU- 

CING THE TENSILE STRESS CONDITION 

OF THE DONOR SUBSTRATE 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE HÉTÉ- 

ROSTRUCTURE VISANT À RÉDUIRE 

L'ÉTAT DE CONTRAINTE DE TRACTION DU 

SUBSTRAT DONNEUR 

(71) S.O.I.Tec Silicon on Insulator Technologies, 

Parc Technologique des Fontaines Chemin 

des Franques, 38190 Bernin, FR 

(72) KENNARD, Mark, F-38920 Crolles, FR 

(74) Branger, Jean-Yves, et al, Cabinet Regimbeau 

Espace Performance Bâtiment K, 35769 

Saint-Gregoire-Cedex, FR 

H01L 21/768 → (51) H01L 23/10 

(51) H01L 23/10 (11) 2 404 319 A1* 

H01L 51/10 H01L 51/44 

H01L 51/52 H05B 33/04 

(25) En (26) En 

(21) 10706866.0 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/101763 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 397418 

(54) • HERMETISCHE DICHTUNG FÜR EINE 

ELEKTRONISCHE ANORDNUNG, DIE EIN 

AKTIVES ORGANISCHES MATERIAL 

UMFASST 

• HERMETIC SEAL FOR AN ELECTRONIC 

DEVICE COMPRISING AN ACTIVE 

ORGANIC MATERIAL 

• JOINT HERMÉTIQUE POUR DISPOSITIF 

ÉLECTRONIQUE COMPRENANT UN 

MATÉRIAU ORGANIQUE ACTIF 



US 

(72) COK, Ronald, S., Rochester NY 14625, US 




(51) H01L 23/10 (11) 2 404 320 A2* 

H01L 21/768 H01L 23/48 

B81C 1/00 

(25) En (26) En 

(21) 10707405.6 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101858 2010/36 10.09.2010 

(88) 28.10.2010 

(30) 05.03.2009 US 398235 

(54) • HERMETISCHE KAPSELUNG VON INTEG- 

RIERTEN SCHALTUNGSKOMPONENTEN 

146 

Anmeldungen 

Applications 


• HERMETIC PACKAGING OF INTEGRATED 

CIRCUIT COMPONENTS 

• BOÎTIER HERMÉTIQUE POUR COMPO- 

SANTS DE CIRCUIT INTÉGRÉ 



(72) CHAHAL, Premjeet, Gurnee, IL 60031, US 

MORRIS, Francis, J., Dallas, TX 75248, US 

(74) Lawrence, John, et al, Barker Brettell LLP 

100 Hagley Road, Edgbaston Birmingham 

B16 8QQ, GB 

H01L 23/48 → (51) H01L 23/10 

H01L 23/522 → (51) H01F 17/00 

H01L 27/142 → (51) H01L 31/032 

H01L 27/32 → (51) H01L 51/52 

H01L 29/49 → (51) H01L 21/283 

(51) H01L 31/00 (11) 2 404 321 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749451.0 (22) 08.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 157989 P 

03.06.2009 US 183796 P 

06.11.2009 US 258753 P 

(54) • LEICHTGEWICHTIGE SOLARZELLMODULE 

• LIGHT WEIGHT SOLAR CELL MODULES 

• MODULES À PILE SOLAIRE DE FAIBLE 

POIDS 



US 

(72) TAKAGI, Naoto, Yokohama 224-0061, JP 

KOISHIKAWA, Jun, Kanagawa Prefecture, 

252-0334, JP 

PROOST, Kristof, B-2620 Hemiksem, BE 

KAPUR, Jane, Kennett Square, Pennsylvania 

19348-2655, US 

SMITH, Charles, Anthony, Vienna, West 

Virginia 26105, US 

STELZER, Ingo, 14467 Potsdam, DE 

(74) Heinemann, Monica, Abitz & Partner Patentanwälte 

Hörselbergstrasse 5, 81677 

München, DE 

(51) H01L 31/0224 (11) 2 404 322 A2* 

H01L 31/068 H01L 31/18 

G01R 31/26 G01R 31/265 

H01L 21/66 

(25) De (26) De 

(21) 10704123.8 (22) 25.01.2010 




(86) EP 2010/050765 25.01.2010 

(87) WO 2010/099998 2010/36 10.09.2010 

(88) 28.04.2011 




HALBLEITERBAUELEMENTEN UNTER 

NUTZUNG VON DOTIERUNGSTECHNIKEN 

• METHOD FOR PRODUCING SEMICON- 

DUCTOR COMPONENTS USING DOPING 

TECHNIQUES 

• PROCÉDÉ POUR PRODUIRE DES COM- 

POSANTS SEMI-CONDUCTEURS À L'AIDE 

DE TECHNIQUES DE DOPAGE 

(71) Robert Bosch GmbH, Wernerstrasse 1, 


(72) WÜTHERICH, Tobias, 99084 Erfurt, DE

(H01L) I.1(1) 

WEIß, Mathias, 07743 Jena, DE 

LOSSEN, Jan, 99086 Erfurt, DE 

MEYER, Karsten, 99084 Erfurt, DE 


(25) De (26) De 

(21) 10705559.2 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/099892 2010/36 10.09.2010 

(88) 02.12.2010 


(54) • SOLARZELLEN MIT RÜCKSEITENKON- 

TAKTIERUNG SOWIE VERFAHREN ZU 

DEREN HERSTELLUNG 

• REAR CONTACT SOLAR CELLS, AND 

METHOD FOR THE PRODUCTION 

THEREOF 

• CELLULES SOLAIRES À CONTACT 

ARRIÈRE ET LEUR PROCÉDÉ DE FABRI- 

CATION 




(72) GRANEK, Filip, 79110 Freiburg, DE 

KRAY, Daniel, 79112 Freiburg, DE 

MAYER, Kuno, 79114 Freiburg, DE 

ALEMAN, Monica, 79102 Freiburg, DE 

HOPMAN, Sybille, 77972 Mahlberg, DE 

(74) Pfenning, Meinig & Partner GbR, Patent- und 

Rechtsanwälte Theresienhöhe 13, 80339 

München, DE 


H01L 31/068 H01L 31/0352 

B23K 26/14 B23K 26/00 

(25) De (26) De 

(21) 10706508.8 (22) 15.02.2010 





(87) WO 2010/099863 2010/36 10.09.2010 

(88) 29.12.2010 


(54) • BEIDSEITIG KONTAKTIERTE SOLARZEL- 

LEN SOWIE VERFAHREN ZU DEREN HER- 

STELLUNG 

• FRONT-AND-BACK CONTACT SOLAR 

CELLS, AND METHOD FOR THE PRO- 


• CELLULES SOLAIRES À CONTACTS EN 

FACES AVANT ET ARRIÈRE ET LEUR 





(72) GRANEK, Filip, 54-129 Wroclaw, PL 

KRAY, Daniel, 79106 Freiburg, DE 

MAYER, Kuno, 79114 Freiburg, DE 

ALEMAN, Monica, 79102 Freiburg, DE 

HOPMANN, Sybille, 77972 Mahlberg, DE 

(74) Riepe, Hans-Gerd, Pfenning, Meinig & Partner 

GbR Patent- und Rechtsanwälte Theresienhöhe 



H01L 31/18 

(25) De (26) De 

(21) 10706634.2 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052677 03.03.2010 

(87) WO 2010/100185 2010/36 10.09.2010 





(54) • VERFAHREN ZUR TEXTURIERUNG VON 

SILIZIUMWAFERN, BEHANDLUNGSFLÜS- 

SIGKEIT DAFÜR UND VERWENDUNG 

• METHOD FOR TEXTURING SILICON 

WAFERS, TREATMENT LIQUID THERE- 

FOR, AND USE 

• PROCÉDÉ POUR TEXTURER DES PLA- 

QUETTES DE SILICIUM, LIQUIDE DE 

TRAITEMENT CORRESPONDANT ET UTI- 

LISATION DUDIT LIQUIDE 

(71) Gebr. Schmid GmbH + Co., Robert-Bosch- 

Strasse 32-34, 72250 Freudenstadt, DE 

(72) MAHER, Izaaryene, 72250 Freudenstadt, DE 


& Partner, Kronenstrasse 30, 70174 Stuttgart, 

DE 

(51) H01L 31/032 (11) 2 404 326 A2* 

H01L 31/07 H01L 31/0392 

H01L 31/048 H01L 27/142 

H01L 31/18 

(25) De (26) De 






(87) WO 2010/089364 2010/32 12.08.2010 

(88) 04.08.2011 



DÜNNSCHICHT-PHOTOVOLTAIK-SYS- 

TEMS UND DÜNNSCHICHT-PHOTOVOL- 

TAIK-SYSTEM 

• METHOD FOR PRODUCING A THIN LAYER 

PHOTOVOLTAIC SYSTEM AND THIN 

LAYER PHOTOVOLTAIC SYSTEM 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN SYS- 

TÈME PHOTOVOLTAÏQUE EN COUCHES 

MINCES ET SYSTÈME PHOTOVOLTAÏQUE 

EN COUCHES MINCES 

(71) Zylum Beteiligungsgesellschaft Mbh &Co. 

Patente II, Berliner Str. 1, 12529 Schönefeld 

/ Waltersdorf, DE 

(72) OSTERMANN, Dieter, 41468 Neuss, DE 

(74) Zech, Stefan Markus, et al, Meissner, Bolte & 

Partner GbR Postfach 86 06 24, 81633 

München, DE 


H01L 31/0392 → (51) H01L 31/032 

(51) H01L 31/04 (11) 2 404 327 A1* 

H01L 21/268 H01L 31/18 

(25) En (26) En 

(21) 10748222.6 (22) 24.02.2010 




(86) AU 2010/000215 24.02.2010 

(87) WO 2010/099564 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 AU 2009900923 

(54) • VERBESSERTE METALLHAFTUNG 

• IMPROVED METAL ADHESION 

• ADHÉSION MÉTAL AMÉLIORÉE 

(71) NewSouth Innovations Pty Limited, ACN 

000263 025 Rupert Myers Building Level 2 

Gate 14 Barker Street UNSW, Sydney, NSW 

2052, AU 

(72) WENHAM, Alison, Maree, Cronulla New 

South Wales 2230, AU 

GREEN, Martin, Andrew, Bronte, NSW 2025, 

AU 

WENHAM, Stuart, Ross, Cronulla New South 


(74) Schäflein, Christian Georg, Maiwald Patentanwalts 

GmbH Elisenhof Elisenstraße 3, DE- 


147 

Anmeldungen 

Applications 


(51) H01L 31/042 (11) 2 404 328 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 09841212.5 (22) 29.12.2009 




(86) KR 2009/007865 29.12.2009 

(87) WO 2010/101350 2010/36 10.09.2010 

(88) 28.10.2010 

(30) 02.03.2009 KR 20090017737 

(54) • SOLARZELLE UND HERSTELLUNGSVER- 

FAHREN DAFÜR 

• SOLAR CELL AND METHOD OF MANU- 

FACTURING THE SAME 

• CELLULE SOLAIRE ET SON PROCÉDÉ DE 

FABRICATION 



(72) KANG, Juwan, Seoul 137-130, KR 

KO, Jihoon, Seoul 137-130, KR 

YUN, Juhwan, Seoul 137-130, KR 

KIM, Jonghwan, Seoul 137-130, KR 

(74) Katérle, Axel, Wuesthoff & Wuesthoff Patentund 

Rechtsanwälte Schweigerstraße 2, 


(51) H01L 31/042 (11) 2 404 329 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10749093.0 (22) 11.02.2010 





(87) WO 2010/101704 2010/36 10.09.2010 

(88) 04.11.2010 


(54) • HÄNGENDER KANAL AUF DRAHTBASIS 

FÜR PV-MODULE ODER MODULGRUPPEN 

• WIRE-BASED HANGING WIRE-WAY FOR 

PHOTOVOLTAIC MODULES OR MODULE 

GROUPS 

• GOULOTTE SUSPENDUE EN FILS MÉTAL- 

LIQUES POUR MODULES OU GROUPES 

DE MODULES PHOTOVOLTAÏQUES 

(71) SunPower Corporation, 77 Rio Robles, San 

Jose, CA 95134, US 

(72) ALMY, Charles, Berkeley CA 94703, US 




H01L 31/042 → (51) F24J 2/52 

(51) H01L 31/048 (11) 2 404 330 A1* 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10715285.2 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100375 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 FR 0951311 

(54) • RAHMENLOSE STRUKTUR ZUR MONTAGE 

VON SOLARZELLEN 

• FRAMELESS STRUCTURE FOR MOUNT- 

ING SOLAR PANELS 

• STRUCTURE DE MONTAGE DE PANNEAUX 

SOLAIRES SANS CADRE 

(71) Yermakoff, Michel, 27, Avenue de la Plaine, 

F-77270 Villeparisis (Seine & Marne), FR 

(72) Yermakoff, Michel, F-77270 Villeparisis 

(Seine & Marne), FR 

(74) Cabinet HERRBURGER, 115, Boulevard 

Haussmann, 75008 Paris, FR 

H01L 31/048 → (51) B32B 7/12 

H01L 31/048 → (51) H01L 31/032

(H01L) I.1(1) 


H01L 31/07 → (51) H01L 31/032 



H01L 31/18 → (51) H01L 31/032 

H01L 31/18 → (51) H01L 31/04 

H01L 33/00 → (51) H01L 33/48 

H01L 33/32 → (51) H01L 21/02 

H01L 33/38 → (51) H01L 33/48 

(51) H01L 33/48 (11) 2 404 331 A2* 

H01L 33/62 H01L 33/38 

H01L 21/60 H01L 33/00 

(25) En (26) En 

(21) 10707353.8 (22) 19.02.2010 





(87) WO 2010/100577 2010/36 10.09.2010 

(88) 28.10.2010 

(30) 04.03.2009 US 397367 

(54) • VERFAHREN ZUM BINDEN EINER HALB- 

LEITERVORRICHTUNG MITHILFE EINER 

ENTSPRECHENDEN BINDUNGSSTRUK- 

TUR 

• METHOD OF BONDING A SEMICONDUC- 

TOR DEVICE USING A COMPLIANT 

BONDING STRUCTURE 

• PROCÉDÉ DE LIAISON D'UN DISPOSITIF À 

SEMI-CONDUCTEURS METTANT EN UVRE 

UNE STRUCTURE DE LIAISON ÉLASTIQUE 

(71) Philips Lumileds Lighting Company LLC, 370 

West Trimble Road, MS 91/MG, San Jose, 

CA 95131, US 



(72) NEFF, James G., San Jose, California 95131, 

US 

EPLER, John E., San Jose, California 95131, 

US 

SCHIAFFINO, Stefano, San Jose, California 

95131, US 


et al, Philips Intellectual Property & Standards 

P.O. Box 220, 5600 AE Eindhoven, NL 

H01L 33/62 → (51) H01L 33/48 

H01L 35/30 → (51) F02G 5/00 

H01L 41/113 → (51) H03K 17/96 

(51) H01L 43/08 (11) 2 404 332 A1* 

H01L 43/12 H01F 10/32 

(25) En (26) En 

(21) 10711485.2 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101862 2010/36 10.09.2010 


(54) • MAGNETTUNNELSPERRSCHICHTEIN- 

RICHTUNG UND HERSTELLUNG 

• MAGNETIC TUNNEL JUNCTION DEVICE 

AND FABRICATION 

• DISPOSITIF À JONCTION TUNNEL 

MAGNÉTIQUE ET FABRICATION 







(72) LEE, Kangho, San Diego CA 92121, US 

ZHU, Xiaochun, San Diego CA 92121, US 

LI, Xia, San Diego CA 92121, US 

KANG, Seung, H., San Diego CA 92121, US 



SW1H 0RJ, GB 

H01L 43/12 → (51) H01L 43/08 

H01L 51/00 → (51) H01L 51/42 

H01L 51/05 → (51) H01L 21/208 

H01L 51/10 → (51) H01L 23/10 

(51) H01L 51/42 (11) 2 404 333 A2* 

H01L 51/00 C08G 61/12 

(25) En (26) En 

(21) 10706892.6 (22) 04.03.2010 






(88) 31.03.2011 

(30) 05.03.2009 US 157604 P 

(54) • PHOTOVOLTAIKZELLE MIT MEHRFACH- 

ELEKTRONENDONOREN 

• PHOTOVOLTAIC CELL HAVING MULTIPLE 

ELECTRON DONORS 

• PILE SOLAIRE AYANT PLUSIEURS DON- 

NEURS D'ÉLECTRONS 

(71) Konarka Technologies, Inc., 116 John Street 

Suite 12, Lowell, MA 01852, US 

(72) SCHARBER, Markus, A-4020 Linz, AT 

KOPPE, Markus, A-04030 Linz, AT 

SCHILINSKY, Pavel, 90478 Nuremberg, DE 

BRABEC, Christoph, A-4040 Linz, AT 

CHOULIS, Stelios A., GR-18648 Piraeus, GR 

DENNLER, Gilles Herve Regis, Tewksbury, 


EGELHAAF, Hans-Joachim Albert, 90403 

Nürnberg, DE 

BIELE, Markus Heinz, 91052 Erlangen, DE 

HOTH, Claudia Nicole, 91056 Erlangen, DE 




H01L 51/44 → (51) H01L 23/10 

(51) H01L 51/50 (11) 2 404 334 A1* 

H01L 51/52 

(25) De (26) De 

(21) 10708175.4 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052700 03.03.2010 

(87) WO 2010/100194 2010/36 10.09.2010 


(54) • MONOLAGEN ORGANISCHER VERBIN- 

DUNGEN AUF METALLOXIDOBERFLÄ- 

CHEN ODER OXIDHALTIGEN 

METALLOBERFLÄCHEN UND DAMIT HER- 

GESTELLTES BAUELEMENT AUF BASIS 

ORGANISCHER ELEKTRONIK 

• MONOLAYERS OF ORGANIC COMPOUNDS 

ON METAL OXIDE SURFACES OR METAL 

SURFACES CONTAINING OXIDE AND 

COMPONENT PRODUCED THEREWITH 

BASED ON ORGANIC ELECTRONICS 

148 

Anmeldungen 

Applications 


• MONOCOUCHES DE COMPOSÉS ORGANI- 

QUES SUR DES SURFACES D'OXYDE 

MÉTALLIQUE OU DES SURFACES 

MÉTALLIQUES À TENEUR EN OXYDE ET 

COMPOSANT ÉLECTRONIQUE ORGA- 

NIQUE RÉSULTANT 



(72) HABICH, Dana Berlinde, 91052 Erlangen, DE 

SCHMID, Günter, 91334 Hemhofen, DE 

HALIK, Marcus, 91058 Erlangen, DE 

HAYDEN, Oliver, 91074 Herzogenaurach, DE 

(51) H01L 51/52 (11) 2 404 335 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10705659.0 (22) 04.02.2010 





(87) WO 2010/101011 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049726 

25.12.2009 JP 2009294999 


LICHTEMITTIERENDEN ANZEIGEVOR- 

RICHTUNG, LICHTEMITTIERENDE ANZEI- 

GEVORRICHTUNG UND 

LICHTEMITTIERENDE ANZEIGE 

• METHOD FOR PRODUCING LIGHT-EMIT- 

TING DISPLAY DEVICE, LIGHT-EMITTING 

DISPLAY DEVICE AND LIGHT-EMITTING 

DISPLAY 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION DE DISPOSI- 

TIF D'AFFICHAGE ÉLECTROLUMINES- 

CENT, DISPOSITIF D'AFFICHAGE 

ÉLECTROLUMINESCENT ET ÉCRAN ÉLEC- 

TROLUMINESCENT 

(71) FUJIFILM Corporation, 26-30, Nishiazabu 2chome 


(72) AIBA, Satoshi, Ashigarakami-gun Kanagawa 

258-8577, JP 

TAKAHASHI, Toshiro, Ashigarakami-gun 

Kanagawa 258-8577, JP 



(51) H01L 51/52 (11) 2 404 336 A2* 

H01L 27/32 H01L 51/56 

(25) En (26) En 

(21) 10708384.2 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/100584 2010/36 10.09.2010 

(88) 25.11.2010 

(30) 05.03.2009 EP 09154374 

(54) • SERIELL GESCHALTETE OLEDS 

• OLEDS CONNECTED IN SERIES 

• DIODES ÉLECTROLUMINESCENTES 

ORGANIQUES RELIÉES EN SÉRIE 








DE 

(84) DE 

(72) BOERNER, Herbert, F., NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 




H01L 51/52 → (51) H01L 23/10 

H01L 51/52 → (51) H01L 51/50

(H01L) I.1(1) 

H01L 51/56 → (51) H01L 51/52 

(51) H01M 2/02 (11) 2 404 337 A1* 

H01M 2/20 H01M 2/22 

H01M 2/30 H01M 2/34 

H01G 9/00 

(25) De (26) De 

(21) 10706160.8 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/099905 2010/36 10.09.2010 


(54) • SPEICHERELEMENT FÜR ELEKTROENER- 

GIE UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 

EINES SPEICHERBLOCKS 

• STORAGE ELEMENT FOR ELECTRIC 

ENERGY AND METHOD FOR PRODUCING 

A STORAGE BLOCK 

• ÉLÉMENT ACCUMULATEUR POUR ÉNER- 

GIE ÉLECTRIQUE ET PROCÉDÉ DE FABRI- 

CATION D'UN BLOC ACCUMULATEUR 

(71) Li-Tec Battery GmbH, Am Wiesengrund 7, 

01917 Kamenz, DE 

(72) HOFMANN, Jürgen, 01917 Kamenz, DE 

HOHENTHANNER, Claus-Rupert, 63457 

Hanau, DE 

SCHMIDT, Torsten, 06188 Landsberg, DE 

Die andere Erfinder haben auf ihre Nennung 

verzichtet. 

The other inventors have agreed to waive 

their entitlement to designation. 

Les auters inventeurs ont renoncé à leur 

désignation. 

(74) Wallinger, Michael, Wallinger Ricker Schlotter 

Foerstl Patent- und Rechtsanwälte 

Zweibrückenstraße 5-7, D-80331 München, 

DE 


H01M 2/10 H01M 2/20 

H01M 2/30 H01M 10/052 

(25) De (26) De 

(21) 10706161.6 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/099906 2010/36 10.09.2010 

(88) 28.10.2010 


(54) • ELEKTROENERGIE-SPEICHERZELLE UND 

ZELLBLOCK, ELEKTROENERGIE-SPEI- 

CHERVORRICHTUNG UND FAHRZEUG 

DAMIT 

• ELECTRICAL ENERGY STORAGE CELL 

AND CELL BLOCK, ELECTRICAL ENERGY 

STORAGE DEVICE AND THE VEHICLE 

COMPRISING THE SAME 

• CELLULE D'ACCUMULATION D'ÉNERGIE 

ÉLECTRIQUE ET BLOC DE CELLULES 

(71) Li-Tec Battery GmbH, Am Wiesengrund 7, 

01917 Kamenz, DE 

(72) MIKUS, Holger, 01917 Kamenz, DE 

FUCHS, Andreas, 04229 Leipzig, DE 

HOHENTHANNER, Claus-Rupert, 63457 

Hanau, DE 

SCHMIDT, Torsten, 06188 Landsberg, DE 

POLYAKOV, Mykola, 01917 Kamenz, DE 

EICHINGER, Günter, 63674 Altenstadt, DE 

SCHNEIDER, Martin, 02633 Göda, DE 

(74) Wallinger, Michael, Wallinger Ricker Schlotter 

Foerstl Patent- und Rechtsanwälte 

Zweibrückenstraße 5-7, D-80331 München, 

DE 

H01M 2/10 → (51) H01M 2/02 




(51) H01M 2/20 (11) 2 404 339 A1* 

(25) De (26) De 

(21) 10706945.2 (22) 27.02.2010 





(87) WO 2010/099909 2010/36 10.09.2010 


(54) • HOCHSTROMANSCHLUSSVORRICHTUNG 

FÜR ENERGIESPEICHER 

• HIGH CURRENT CONNECTION DEVICE 

FOR ENERGY STORAGE 

• DISPOSITIF DE RACCORDEMENT À COU- 

RANT DE FORTE INTENSITÉ POUR ACCU- 

MULATEUR D'ÉNERGIE 

(71) Amphenol-tuchel Electronics GmbH, August- 

Häusser-Strasse 10, 74080 Heilbronnn, DE 

(72) LANGHOFF, Wolfgang, 71229 Leonberg, DE 

BECK, Till, 74081 Heilbronn, DE 

(74) Schweiger, Johannes, Patentanwälte Becker 

& Müller Turmstrasse 22, 40878 Ratingen, 

DE 





(51) H01M 4/04 (11) 2 404 340 A1* 

H01M 4/133 H01M 4/1393 

(25) En (26) En 

(21) 10705547.7 (22) 16.02.2010 





(87) WO 2010/099864 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 CN 200910078988 

11.09.2009 PCT/EP2009/006607 

(54) • PROZESS ZUR HERSTELLUNG VON 

LEGIERUNGS-VERBUND-NEGATIVELEKT- 

RODENMATERIAL FÜR LITHIUMIONEN- 

BATTERIEN 

• PROCESS FOR PREPARING ALLOY COM- 

POSITE NEGATIVE ELECTRODE MATERIAL 

FOR LITHIUM ION BATTERIES 

• PROCÉDÉ DE PRÉPARATION D'UN 

MATÉRIAU D'ÉLECTRODE NÉGATIVE 

COMPOSITE EN ALLIAGE POUR DES 

BATTERIES LITHIUM-ION 

(71) Umicore, Rue du Marais 31, 1000 Brussels, 

BE 

Tsinghua University, Haidian District, Beijing 

100084, CN 

(72) REN, Jianguo, Beijing 100084, CN 

HE, Xiangming, Beijing 100084, CN 

WANG, Li, Beijing 100084, CN 

YAN, Runbao, Beijing 100084, CN 

PU, Weihua, Beijing 100084, CN 

Ll, Jianjun, Beijing 100084, CN 

GAO, Jian, Beijing 100084, CN 

(74) Umicore RDI Patent Department, Kasteelstraat 

7, 2250 Olen, BE 

H01M 4/133 → (51) H01M 4/04 

H01M 4/1393 → (51) H01M 4/04 

H01M 4/48 → (51) H01M 4/485 

(51) H01M 4/485 (11) 2 404 341 A1* 

H01M 4/505 H01M 4/58 

H01M 10/052 H01M 6/50 

H01M 4/48 H01M 4/50 

149 

Anmeldungen 

Applications 


H01M 10/48 H01M 4/583 

(25) En (26) En 

(21) 10707424.7 (22) 05.03.2010 






(30) 05.03.2009 US 157827 P 

18.03.2009 US 161300 P 

18.03.2009 US 161303 P 

28.04.2009 US 173534 P 

09.11.2009 US 614667 

(54) • LEBENSENDEANZEIGESYSTEM UND VER- 

FAHREN FÜR EINE WASSERFREIE ZELLE 

MIT AMORPHEM ODER SEMIKRISTALLI- 

NEM KUPFERMANGANOXIDKATHODEN- 

MATERIAL 

• END OF LIFE INDICATION SYSTEM AND 

METHOD FOR NON-AQUEOUS CELL HAV- 

ING AMORPHOUS OR SEMI-CRYSTAL- 

LINE COPPER MANGANESE OXIDE 

CATHODE MATERIAL 

• SYSTÈME D'INDICATION DE FIN DE 

DURÉE DE VIE ET PROCÉDÉ POUR PILE 

NON AQUEUSE COMPORTANT UN MATÉ- 

RIAU DE CATHODE EN CUIVRE-OXYDE DE 

MANGANÈSE AMORPHE OU SEMI-CRIS- 

TALLIN 

(71) Eagle-Picher Technologies, L.L.C., "C" and 

Porter Streets, Joplin, Missouri 64801, US 

(72) MILLER, Greg, Diamond, Missouri 64840, 

US 

STUDYVIN, William, Cherokee, Kansas 

66724, US 

PARROT, Michael, Joplin, Missouri 64801, 

US 

PUGSLEY, John, C., Galena, Kansas 66739, 

US 

NDZEBET, Ernest, Joplin, Missouri 64802, 

US 

YANG, Min Qi, Webb City, Missouri 64870, 

US 

VU,Viet, Carl Junction, Missouri 64834, US 

VISWANATHAN, Umamahaswari, Webb City, 

Missouri 64870, US 

CHANG, Jeremy Chi-Han, Webb City, Missouri 

64870, US 

THILLAIYAN, Ramanathan, Webb City, Missouri 

64870, US 

ZHANG, Dong, Joplin, Missouri 64801, US 

DESTEPHEN, Mario, Joplin, Missouri 64801, 

US 

JANAKIRAMAN, Umamaheswari, Webb City, 

Missouri 64870, US 




H01M 4/50 → (51) H01M 4/485 

H01M 4/505 → (51) H01M 4/485 

H01M 4/58 → (51) H01M 4/485 

H01M 4/583 → (51) H01M 4/485 

(51) H01M 4/86 (11) 2 404 342 A1* 

H01M 8/10 H01M 8/02 

(25) De (26) De 

(21) 10708498.0 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/001315 03.03.2010 

(87) WO 2010/099948 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 EP 09003257 

(54) • VERBESSERTE MEMBRAN-ELEKTRODE- 

NEINHEITEN

(H01M) I.1(1) 

• IMPROVED MEMBRANE ELECTRODE 

UNITS 

• UNITÉS À MEMBRANE-ÉLECTRODE AMÉ- 

LIORÉES 


(72) UENSAL, Oemer, 55128 Mainz, DE 

BRÄUNINGER, Sigmar, 69502 Hemsbach, 

DE 

URBAN, Werner, 68199 Mannheim, DE 

DAHL, Jennifer, 67063 Ludwigshafen, DE 

MONTAG, Lucas, 68642 Bürstadt, DE 

HERZOG, Stefan, 67466 Lambrecht, DE 

(74) Luderschmidt, Wolfgang, Luderschmidt, 

Schüler & Partner Patentanwälte John-F.- 

Kennedy-Strasse 4, 65189 Wiesbaden, DE 

H01M 6/50 → (51) H01M 4/485 

H01M 8/02 → (51) C03C 3/064 

H01M 8/02 → (51) H01M 4/86 

H01M 8/10 → (51) H01M 4/86 


H01M 10/052 → (51) H01M 4/485 

(51) H01M 10/46 (11) 2 404 343 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749078.1 (22) 27.01.2010 





(87) WO 2010/101681 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 399756 

(54) • BATTERIELADEGERÄT MIT EINER PHA- 

SENVERSCHIEBUNGS-DOPPELFLUSS- 

WANDLERSCHALTUNG 

• BATTERY CHARGER USING PHASE SHIFT 

DOUBLE FORWARD CONVERTING CIR- 

CUIT 

• CHARGEUR DE BATTERIE FAISANT APPEL 

À UN CIRCUIT DE CONVERSION EN 

DIFFÉRÉ DOUBLE À DÉPHASAGE 



(72) VOGEL, Bernard J., Glenview Illinois 60026, 

US 

(74) Finnie, Peter John, Gill Jennings & Every LLP 

The Broadgate Tower 20 Primrose Street, 

London EC2A 2ES, GB 

H01M 10/48 → (51) H01M 4/485 

H01P 7/10 → (51) G01N 22/00 

(51) H01Q 1/12 (11) 2 404 344 A1* 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10710877.1 (22) 19.02.2010 





(87) WO 2010/100361 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 FR 0951417 

(54) • VORRICHTUNG ZUR MONTAGE EINER 

ANTENNE 

• DEVICE FOR ASSEMBLING AN ANTENNA 

• DISPOSITIF D'ASSEMBLAGE D'UNE 

ANTENNE 

(71) Alcatel Lucent, 3, avenue Octave Gréard, 


(72) PORTIER, Olivier, F-22305 Lannion, FR 

JACOB, Gérard, F-22300 Lannion, FR 

HAREL, Jean-Pierre, F-22305 Lannion, FR 




(74) Sciaux, Edmond, Alcatel-Lucent International 

32, avenue Kléber, 92700 Colombes, FR 

(51) H01Q 1/18 (11) 2 404 345 A1* 

G01M 5/00 G01S 13/76 

(25) En (26) En 

(21) 10705310.0 (22) 18.02.2010 





(87) WO 2010/099881 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 IT MI20090315 


MESSUNG RÄUMLICHER BEWEGUNGEN 

VON PFLANZENSTRUKTUREN 

• APPARATUS AND METHOD FOR MEA- 

SURING SPATIAL MOVEMENTS OF PLANT 

STRUCTURES 

• APPAREIL ET PROCÉDÉ DE MESURE DE 

MOUVEMENTS SPATIAUX DE STRUCTU- 

RES D'USINE 


Rome, IT 

(72) DE LORENZO, Gianpietro, I-20090 Segrate 

(Milano), IT 

GIUNTA, Giuseppe, I - 20097 San Donato 

Milanese, IT 

(74) Mati, Silvia, Barzanò & Zanardo Milano S.p. 

A. Via Borgonuovo, 10, 20121 Milano, IT 

(51) H01Q 1/24 (11) 2 404 346 A2* 

H01Q 5/01 H04B 1/40 

G01S 13/00 

(25) En (26) En 

(21) 10749076.5 (22) 22.01.2010 





(87) WO 2010/101675 2010/36 10.09.2010 

(88) 25.11.2010 

(30) 04.03.2009 US 397679 

(54) • MULTIANTENNEN-MULTIPLEXER, 

DEMULTIPLEXER UND ANTENNEN- 

ANORDNUNGEN 

• MULTIPLE ANTENNA MULTIPLEXERS, 

DEMULTIPLEXERS AND ANTENNA 

ASSEMBLIES 

• MULTIPLEXEURS DE MULTIPLES 

ANTENNES, DÉMULTIPLEXEURS ET 

ENSEMBLES D'ANTENNES 

(71) Laird Technologies, Inc., 16401 Swingley 

Ridge Road, Chesterfield, MO 63017, US 

(72) DUZDAR, Ayman, Holly MI 48442, US 

COMBI, Joseph, Michael, Grand Blanc MI 

48439, US 

REED, Gary, Keith, Grand Blanc MI 48439, 

US 

(74) Edlund, Fabian, Awapatent AB P.O. Box 

11394, 404 28 Göteborg, SE 

(51) H01Q 1/38 (11) 2 404 347 A2* 

H01Q 9/04 

(25) En (26) En 

(21) 10749288.6 (22) 03.03.2010 






(88) 13.01.2011 

(30) 03.03.2009 US 157132 P 

08.07.2009 US 223911 P 

(54) • AUSGEGLICHENE METAMATERIALAN- 

TENNENVORRICHTUNG 

• BALANCED METAMATERIAL ANTENNA 

DEVICE 

150 

Anmeldungen 

Applications 


• DISPOSITIF D'ANTENNE À MÉTAMATÉ- 

RIAU ÉQUILIBRÉ 

(71) Rayspan Corporation, 11975 El Camino Real, 

Suite 301, San Diego, CA 92130, US 

(72) HUANG, Wei, San Diego California 92130, 

US 

PENEV, Vladimir, San Diego California 

92126, US 

PATHAK, Vaneet, San Diego California 

92108, US 

POILASNE, Gregory, El Cajon California 

92019, US 

(74) Bongiovanni, Simone, et al, Studio Torta S.p. 

A. Via Viotti, 9, 10121 Torino, IT 

H01Q 1/38 → (51) H01Q 13/08 

H01Q 1/42 → (51) G01S 13/04 

H01Q 5/00 → (51) H01Q 13/08 

H01Q 5/01 → (51) H01Q 1/24 

H01Q 9/04 → (51) H01Q 1/38 

(51) H01Q 13/08 (11) 2 404 348 A1* 

H01Q 1/38 H01Q 5/00 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10709901.2 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/100365 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 FR 0951398 


ANTENNE, DIE IN EINEM GEGEBENEN 

FREQUENZBAND BETRIEBEN WIRD, AUS 

EINER ZWEIBAND-ANTENNE 

• METHOD FOR PRODUCING AN ANTENNA, 

OPERATING IN A GIVEN FREQUENCY 

BAND, FROM A DUAL-BAND ANTENNA 

• PROCÈDE DE RÉALISATION D'UNE 

ANTENNE FONCTIONNANT DANS UNE 

BANDE DE FRÉQUENCES DONNÉE A 

PARTIR D'UNE ANTENNE BI-BANDE 

(71) Thomson Licensing, 1-5, rue Jeanne d'Arc, 

92130 Issy-les-Moulineaux, FR 

(72) MINARD, Philippe, F-92443 Issy Les Moulineaux 

Cedex, FR 

PINTOS, Jean-François, F-92443 Issy Les 

Moulineaux Cedex, FR 

LE NAOUR, Jean-Yves, F-92443 Issy Les 


(74) Ruellan-Lemonnier, Brigitte, Technicolor 

European Patent Operations 1-5 Rue Jeanne 

d'Arc, 92443 Issy-les-Moulineaux Cedex, FR 

H01Q 17/00 → (51) G01S 13/04 

(51) H01R 4/30 (11) 2 404 349 A1* 

H01R 4/64 

(25) En (26) En 

(21) 10705613.7 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100125 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 EP 09154172 

(54) • ELEKTROMODUL MIT BEFESTIGUNGS- 

VORRICHTUNG 

• ELECTRIC MODULE WITH A FASTENING 

DEVICE 

• MODULE ÉLECTRIQUE DOTÉ D'UN DIS- 

POSITIF DE FIXATION 


8050 Zürich, CH

(H01R) I.1(1) 

(72) TRÜSSEL, Dominik, CH-5620 Bremgarten, 

CH 

SCHNEIDER, Daniel, CH-5454 Bellikon, CH 

H01R 4/64 → (51) H01R 4/30 

H01R 13/00 → (51) F21V 19/00 

H01R 24/02 → (51) H01R 35/00 

H01R 25/00 → (51) H01R 25/14 

(51) H01R 25/14 (11) 2 404 350 A2* 

H01R 25/00 G01R 11/32 

(25) En (26) En 

(21) 10749238.1 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101963 2010/36 10.09.2010 

(88) 13.01.2011 

(30) 03.03.2009 US 157177 P 

(54) • ZÄHLERBUCHSENANSCHLUSSVERFAH- 

REN UND SYSTEME FÜR LOKALE GE- 

NERATOREN ODER ÜBERWACHUNG VON 

ANSCHLÜSSEN 

• METER SOCKET CONNECTION METHODS 

AND SYSTEMS FOR LOCAL GENERATORS 

OR MONITORING CONNECTIONS 

• PROCÉDÉS ET SYSTÈMES DE CONNEXION 

DE SOCLE DE COMPTEUR POUR DES 

GÉNÉRATEURS LOCAUX OU DES CONNE- 

XIONS DE CONTRÔLE 

(71) Powergetics, Inc., 3150 18th Street Box 412, 

San Francisco, CA 94110, US 

(72) REINECCIUS, Stacey, San Francisco CA 

94114, US 

(74) Mallalieu, Catherine Louise, D Young & Co 

LLP 120 Holborn, GB-London EC1N 2DY, GB 

(51) H01R 33/945 (11) 2 404 351 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749196.1 (22) 02.03.2010 




AL BA ME RS 


(87) WO 2010/101907 2010/36 10.09.2010 


(54) • BEURTEILUNG DES EINWANDFREIEN 

ZUSTANDES EINES HOCHSPANNUNGS- 

NETZANSCHLUSSES MITTELS ANWEN- 

DUNG VON 

TEMPERATURGESCHICHTSDETEKTOREN 

• OVERHEAD POWER CONNECTOR INTEG- 

RITY ASSESSMENT BY APPLICATION OF 

THERMAL HISTORY DETECTORS 

• EVALUATION DE L'INTÉGRITÉ D'UN 

CONNECTEUR D'ALIMENTATION AÉRIEN 

PAR APPLICATION DE DÉTECTEURS 

D'HISTOIRE THERMIQUE 

(71) Georgia Tech Research Corporation, Office 

Of Technology Licensing 505 10th Street 

NW, Atlanta, GA 30332-0415, US 

(72) SPRINGER, Paul, LeBaron, III, Atlanta GA 




(51) H01R 35/00 (11) 2 404 352 A2* 

H01R 24/02 

(25) En (26) En 

(21) 10749429.6 (22) 08.03.2010 









(88) 13.01.2011 

(30) 06.03.2009 US 158239 P 

(54) • ELEKTRISCHE STECKVERBINDERANORD- 

NUNG MIT LINEARER BEWEGUNG 

• LINEAR MOTION ELECTRICAL CONNEC- 

TOR ASSEMBLY 

• ENSEMBLE CONNECTEUR ÉLECTRIQUE À 

MOUVEMENT LINÉAIRE 

(71) Saint-Gobain Performance Plastics Corporation, 

1199 Chillicothe Road, Aurora, OH 


(72) LENHERT, Jon M., Brea, California 92823, 

US 

(74) Leidescher, Thomas, Zimmermann & Partner 

Postfach 330 920, 80069 München, DE 

(51) H01S 5/00 (11) 2 404 353 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749421.3 (22) 05.03.2010 






(30) 05.03.2009 US 157799 P 

10.07.2009 US 224765 P 

(54) • DIGITALE WÄRMEINJEKTION MITTELS 

OBERFLÄCHENEMITTIERENDER HALBLEI- 

TERBAUELEMENTE 

• DIGITAL HEAT INJECTION BY WAY OF 

SURFACE EMITTING SEMI-CONDUCTOR 

DEVICES 

• INJECTION NUMÉRIQUE DE CHALEUR AU 

MOYEN DE DISPOSITIFS SEMI-CONDUC- 

TEURS À ÉMISSION DE SURFACE 

(71) Pressco Technology, Inc., 29200 Aurora 

Road, Cleveland, Ohio 44139, US 

(72) COCHRAN, Don, W., Gates Mills, OH 44040, 

US 

JOHNSON, Benjamin, D., Lyndhurst, OH 

44010, US 

KATZ, Jonathan, M., Solon, OH 44139, US 

MOORE, Mark, W., Aurora, OH 44202, US 

MORGAN, Noel, E., North Olmsted, OH 

44070, US 

ROSS, Denwood, F., Austinburg, OH 44010, 

US 

(74) Kador, Utz Ulrich, Kador & Partner 

Corneliusstraße 15, DE-80469 München, DE 

H01S 5/343 → (51) H01L 21/02 

H01T 4/20 → (51) G01R 31/14 

(51) H02B 1/26 (11) 2 404 354 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749359.5 (22) 04.03.2010 






(30) 04.03.2009 US 157546 P 

(54) • ÜBERWACHUNG VON LEISTUNGSBEZO- 

GENEN PARAMETERN IN EINER LEIS- 

TUNGSVERTEILUNGSEINHEIT 

• MONITORING POWER-RELATED PARA- 

METERS IN A POWER DISTRIBUTION 

UNIT 

• SURVEILLANCE DE PARAMETRES RELA- 

TIFS A L'ALIMENTATION DANS UNE 

UNITE DE DISTRIBUTION DE L'ALIMEN- 

TATION 

(71) Server Technology, Inc., 1040 Sandhill Drive, 

Reno, NV 89521, US 

(72) EWING, Carrel, W., Incline Village, Nevada 

89451, US 

MASKALY, James, P., Sparks, Nevada 

89434, US 

151 

Anmeldungen 

Applications 


AUCLAIR, Brian, P., Reno, Nevada 89511, 

US 

MCGLUMPHY, Dennis, W., Sun Valley, 

Nevada 89433, US 

(74) Moore, Michael Richard, et al, Keltie LLP 

Fleet Place House 2 Fleet Place, GB-London 

EC4M 7ET, GB 

(51) H02H 7/122 (11) 2 404 355 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10707415.5 (22) 04.03.2010 






(88) 23.12.2010 

(30) 05.03.2009 IN KO04072009 


VERBESSERN DER LEISTUNGSFÄHIGKEIT 

EINES UMRICHTERS 

• METHOD AND APPARATUS FOR 

IMPROVING THE PERFORMANCE OF AN 

INVERTER 

• PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR AMÉLIO- 

RER L'EFFICACITÉ D'UN ONDULEUR 

(71) American Power Conversion Corporation, 

132 Fairgrounds Road, West Kingston, RI 


(72) NAIR, Sreejakumar, Sreekantan, Hebbal 

Bangalore 560024, IN 

KRISHNAN, Ramakrishnan, Madenoor, Bangalore 


(74) Hayden, Nicholas Mark, et al, Murgitroyd & 


Street, Glasgow G5 8PL, GB 

H02H 9/06 → (51) G01R 31/14 

(51) H02J 3/18 (11) 2 404 356 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09779120.6 (22) 06.03.2009 




(86) EP 2009/052683 06.03.2009 

(87) WO 2010/099831 2010/36 10.09.2010 

(54) • REAKTIVER MEHRPHASEN-LEISTUNGS- 

KOMPENSATOR 

• POLY-PHASE REACTIVE POWER COM- 

PENSATOR 

• COMPENSATEUR DE PUISSANCE RÉACTIF 

POLYPHASÉ 



(72) THORVALDSSON, Björn, S-730 40 Kolbäck, 

SE 

HALONEN, Mikael, S-72218 Västerås, SE 

(74) Ahrengart, Kenneth, et al, ABB AB Intellectual 

Property Ingenjör Bååths Gata 11, 721 83 

Västerås, SE 


(25) De (26) De 

(21) 10706155.8 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/099887 2010/36 10.09.2010 

(88) 23.12.2010 


(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR BERÜH- 

RUNGSLOSEN ENERGIEÜBERTRAGUNG 

• SYSTEM AND METHOD FOR NON-CON- 

TACT POWER TRANSMISSION 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE TRANSMIS- 

SION D'ÉNERGIE SANS CONTACT

(H02J) I.1(1) 



(72) MAHLEIN, Jochen, 76139 Karlsruhe, DE 

DIETRICH, Volker, 74626 Bretzfeld, DE 

EGGER, Björn, 76646 Bruchsal, DE 

H02J 5/00 → (51) H01F 27/38 


B60L 11/18 

(25) De (26) De 

(21) 10706213.5 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/100081 2010/36 10.09.2010 

(88) 27.01.2011 




LADEN VON ELEKTROFAHRZEUGEN 

• METHOD AND DEVICE FOR CHARGING 

ELECTRICAL VEHICLES 

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE CHARGE- 

MENT DE VÉHICULES ÉLECTRIQUES 

(71) RWE AG, Opernplatz 1, 45128 Essen, DE 

(72) GAUL, Armin, 59379 Selm, DE 

DIEFENBACH, Ingo, 59425 Unna, DE 

PEHLE, Benjamin, 44141 Dortmund, DE 





(25) En (26) En 

(21) 10749236.5 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101960 2010/36 10.09.2010 


(54) • SYSTEME UND VERFAHREN ZUR SKA- 

LIERBAREN KONFIGURATION INTELLI- 

GENTER ENERGIESPEICHERPACKS 

• SYSTEMS AND METHODS FOR SCALABLE 

CONFIGURATIONS OF INTELLIGENT 

ENERGY STORAGE PACKS 

• SYSTÈMES ET PROCÉDÉ POUR DES 

CONFIGURATIONS EXTENSIBLES DE 

BLOCS DE STOCKAGE D'ÉNERGIE INTEL- 

LIGENTS 

(71) Element Energy, 5150 El Camino Real Suite 

B30, Los Altos, California 94022, US 

(72) BHOWMIK, Shibashis, Fremont, CA 94538, 

US 

MACRIS, Eric, San Francisco, CA 94133, US 

(74) Grubert, Andreas, King & Spalding International 

LLP 125 Old Broad Street, GB-London 

EC2N 1AR, GB 

H02J 7/00 → (51) B60L 11/18 


(25) En (26) En 

(21) 10707133.4 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/100582 2010/36 10.09.2010 

(88) 24.02.2011 


(54) • SYSTEM, VORRICHTUNG UND VERFAH- 

REN ZUM KONFIGURIEREN UND ANTREI- 

BEN EINER BATTERIELOSEN 

VORRICHTUNG 




• SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR 

CONFIGURING AND POWERING A BAT- 

TERYLESS DEVICE 

• SYSTÈME, DISPOSITIF ET PROCÉDÉ 

POUR CONFIGURER ET ALIMENTER UN 

DISPOSITIF SANS BATTERIE 








DE 

(84) DE 

(72) ERDMANN, Bozena, NL-5656AE Eindhoven, 

NL 

LELKENS, Armand, NL-5656AE Eindhoven, 

NL 

PASVEER, Willem, NL-5656AE Eindhoven, 

NL 

WAFFENSCHMIDT, Eberhard, NL-5656AE 

Eindhoven, NL 

HILGERS, Achim, NL-5656AE Eindhoven, NL 

SREEDHARAN NAIR, Biju Kumar, NL- 

5656AE Eindhoven, NL 

(74) Damen, Daniel Martijn, et al, Philips Intellectual 



H02K 1/14 → (51) H02K 29/03 

H02K 1/18 → (51) H02K 16/02 



(51) H02K 5/132 (11) 2 404 361 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 09787656.9 (22) 05.03.2009 




(86) IT 2009/000081 05.03.2009 

(87) WO 2010/100659 2010/36 10.09.2010 

(88) 29.12.2010 

(54) • MOTORANTRIEB INSBESONDERE FÜR 

ELEKTRISCHE UNTERWASSERPUMPEN 

• MOTOR DRIVE PARTICULARLY FOR 

SUBMERSED ELECTRIC PUMPS 

• MOTEUR D'ENTRAÎNEMENT, EN PARTI- 

CULIER POUR DES POMPES ÉLECTRI- 

QUES IMMERGÉES 

(71) Sumoto S.r.l., Via Peripoli 1-3, 36075 

Montecchio Maggiore (VI), IT 

(72) D'AMICO, Sebastiano, I-36100 Vicenza, IT 

TURETTA, Ugo, I-36057 Arcugnano (Vicenza), 

IT 

FONGARO, Andrea, I-36077 Altavilla Vicentina 

(Vicenza), IT 

(74) Forattini, Amelia, et al, Internazionale Brevetti 

Ingg. ZINI, MARANESI & C. S.r.l. Piazza 

Castello 1, 20121 Milano, IT 


(25) De (26) De 

(21) 10705890.1 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100143 2010/36 10.09.2010 


(54) • ELEKTROMACHINE MIT KÜHLKANÄLEN 

• ELECTRIC MOTOR COMPRISING COOLING 

CHANNELS 

• MACHINE ÉLECTRIQUE DOTÉE DE 

CANAUX DE REFROIDISSEMENT 

152 

Anmeldungen 

Applications 




(72) ROHWER, Thorsten, 71732 Tamm, DE 

KERN, Denis, 70190 Stuttgart-Ost, DE 

HERZBERGER, Andreas, 73553 Alfdorf, DE 

H02K 9/02 → (51) H02K 16/02 




H02K 15/10 → (51) H01B 13/08 



(25) De (26) De 

(21) 10705607.9 (22) 01.03.2010 




(86) EP 2010/052523 01.03.2010 

(87) WO 2010/100099 2010/36 10.09.2010 



IMPRÄGNIEREN EINES LEITERSTABS 

• DEVICE AND METHOD FOR IMPREGNAT- 

ING A CONDUCTOR BAR 

• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR IMPRÉ- 

GNER UNE BARRE CONDUCTRICE 




CH 

KINCES, Frantisek, 5432 Neuenhof, CH 


(25) De (26) De 

(21) 10711609.7 (22) 18.02.2010 




(86) EP 2010/052025 18.02.2010 

(87) WO 2010/100031 2010/36 10.09.2010 

(88) 10.03.2011 



LEITERSTABS FÜR DEN STATOR EINER 

ELEKTRISCHEN MASCHINE, INSBESON- 

DERE EINES GENERATORS, SOWIE VOR- 

RICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINES 

LEITERSTABS 

• METHOD FOR PRODUCING A CONDUC- 

TOR ROD FOR THE STATOR OF AN 

ELECTRIC MACHINE, IN PARTICULAR A 

GENERATOR, AND DEVICE FOR PRODU- 

CING A CONDUCTOR ROD 

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UNE BARRE 

CONDUCTRICE POUR LE STATOR D'UNE 

MACHINE ÉLECTRIQUE, NOTAMMENT 

D'UN GÉNÉRATEUR, ET DISPOSITIF DE 

PRODUCTION D'UNE BARRE CONDUC- 

TRICE 




CH 

(51) H02K 16/02 (11) 2 404 365 A2* 


(25) De (26) De 

(21) 10711136.1 (22) 05.03.2010 




(86) EP 2010/001383 05.03.2010 

(87) WO 2010/099975 2010/36 10.09.2010

(H02K) I.1(1) 

(88) 03.11.2011 


(54) • DOPPELROTORMOTOR 

• DUAL-ROTOR MOTOR 

• MOTEUR À ROTOR DOUBLE 

(71) CPM Compact Power Motors GMBH, Feringastrasse 

11, 85774 Unterföhring, DE 

(72) LEIBER, Heinz, 71739 Oberriexingen, DE 

LEIBER, Thomas, 81675 München, DE 

UNTERFRAUNER, Valentin, 80935 München, 

DE 

(74) Lenzing Gerber Stute, Partnerschaft von 

Patentanwälten Bahnstraße 9, 40212 Düsseldorf, 

DE 


H02K 9/18 H02K 9/02 


(25) De (26) De 

(21) 10712315.0 (22) 05.03.2010 




(86) EP 2010/001382 05.03.2010 

(87) WO 2010/099974 2010/36 10.09.2010 

(88) 10.11.2011 


(54) • DOPPELROTORMOTOR MIT WÄRMEAB- 

LEITUNG 

• DUAL-ROTOR MOTOR HAVING HEAT 

DISSIPATION 

• MOTEUR À ROTOR DOUBLE À DISSIPA- 

TION THERMIQUE 







DE 



(25) De (26) De 

(21) 10712316.8 (22) 05.03.2010 




(86) EP 2010/001384 05.03.2010 

(87) WO 2010/099976 2010/36 10.09.2010 

(88) 10.11.2011 


(54) • DOPPELROTORMOTOR 

• DUAL-ROTOR MOTOR 

• MOTEUR À ROTOR DOUBLE 







DE 



(25) De (26) De 

(21) 10709993.9 (22) 04.03.2010 




(86) EP 2010/052730 04.03.2010 


(88) 14.07.2011 


(54) • LÄUFER FÜR EINEN ELEKTROMOTOR UND 

VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES 

SOLCHEN LÄUFERS 




• ROTOR FOR AN ELECTRIC MOTOR AND 

METHOD FOR PRODUCING SUCH A 

ROTOR 

• ROTOR POUR MOTEUR ÉLECTRIQUE ET 

PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN TEL 

ROTOR 



(72) BIESENBACH, Martin, 40225 Düsseldorf, DE 

BODE, Ralf, 47441 Moers, DE 



H02K 21/18 H02K 1/14 

(25) En (26) En 

(21) 10706337.2 (22) 22.02.2010 





(87) WO 2010/100463 2010/36 10.09.2010 

(88) 06.10.2011 

(30) 03.03.2009 GB 0903585 

(54) • ELEKTRISCHE MASCHINE 

• ELECTRIC MACHINE 

• MACHINE ÉLECTRIQUE 



(72) GREETHAM, Stephen, Wiltshire SN16 0RP, 

GB 

CLOTHIER, Andrew, Wiltshire SN16 0RP, GB 

(74) Lobban, Colin, et al, Dyson Technology 


Tetbury Hill, GB-Malmesbury, Wiltshire SN16 

0RP, GB 



(25) En (26) En 

(21) 10706338.0 (22) 22.02.2010 





(87) WO 2010/100465 2010/36 10.09.2010 

(88) 06.10.2011 

(30) 03.03.2009 GB 0903664 

(54) • ELEKTRISCHE MASCHINE 

• ELECTRIC MACHINE 

• MACHINE ÉLECTRIQUE 



(72) CHEN, Yu, Wiltshire SN16 0RP, GB 

CELIK, Tuncay, Wiltshire SN16 0RP, GB 

CLOTHIER, Andrew, Wiltshire SN16 0RP, GB 

GREETHAM, Stephen, Wiltshire SN16 0RP, 

GB 

(74) Lobban, Colin, et al, Dyson Technology 


Tetbury Hill, GB-Malmesbury, Wiltshire SN16 

0RP, GB 


(25) En (26) En 

(21) 09841253.9 (22) 06.03.2009 




(86) US 2009/036394 06.03.2009 

(87) WO 2010/101577 2010/36 10.09.2010 

(54) • VORRICHTUNG ZUM ERZEUGEN VON 

STROM ALS REAKTION AUF MECHANI- 

SCHE VIBRATION 

• AN APPARATUS FOR GENERATING 

POWER RESPONSIVE TO MECHANICAL 

VIBRATION 

153 

Anmeldungen 

Applications 


• APPAREIL PERMETTANT DE GÉNÉRER 

UNE PUISSANCE SENSIBLE AUX VIBRA- 

TIONS MÉCANIQUES 

(71) Lumedyne Technologies Incorporated, 350 K 

Street, 515, San Diego, CA 92101, US 

(72) SULLIVAN, Pat, San Diego CA 92110, US 

WATERS, Richard, San Diego CA 92110, US 

HUNT, Barry, Ray, San Diego CA 92101, US 

(74) Coates, Ian Harold, Pure Ideas LLP 20 

Mandeville Road, Hertford, Hertfordshire 

SG13 8JG, GB 

H02M 3/156 → (51) G05F 1/46 

(51) H02M 7/217 (11) 2 404 372 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09841252.1 (22) 06.03.2009 




(86) US 2009/036342 06.03.2009 

(87) WO 2010/101575 2010/36 10.09.2010 

(54) • DATEN- UND STROMVERSORGUNGS- 

SYSTEM AUF DER BASIS EINER CMOS- 

BRÜCKE 

• DATA AND POWER SYSTEM BASED ON 

CMOS BRIDGE 

• SYSTÈME D'ALIMENTATION ET DE DON- 

NÉES BASÉ SUR UN PONT CMOS 

(71) MED-EL Elektromedizinische Geräte GmbH, 

Fürstenweg 77a, 6020 Innsbruck, AT 

(72) ZIERHOFER, Clemens, M., A-6250 Kundl, AT 

(74) Lucke, Andreas, Forrester & Boehmert 

Pettenkoferstraße 20-22, D-80336 München, 

DE 

(51) H02N 6/00 (11) 2 404 373 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749149.0 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101811 2010/36 10.09.2010 


24.04.2009 US 172390 P 

(54) • ACRYLFOLIE FÜR DIE RÜCKSEITE EINES 

PV-MODULS 

• ACRYLIC PHOTOVOLTAIC MODULE 

BACKSHEET 

• FEUILLE DE FOND ACRYLIQUE POUR 

MODULE PHOTOVOLTAÏQUE 

(71) Arkema France, 420 rue d'Estiennes d'Orves, 


(72) GE, Jiaxin Jason, Lower Providence Pennsylvania 

19403, US 

HU, Rong Maria, Norristown Pennsylvania 

19406, US 

AUBART, Mark A., West Chester Pennsylvania 

19380, US 

WANAT, Robert A., Langhorne Pennsylvania 

19047, US 

(51) H02P 

(11) 2 404 374 A2* 

(25) De (26) De 

(21) 10720243.4 (22) 01.03.2010 




AL BA ME RS 


(87) WO 2010/099787 2010/36 10.09.2010 



(54) • ELEKTRODYNAMISCHE BREMSEINRICH- 

TUNG FÜR EINEN UNIVERSALMOTOR 

• ELECTRODYNAMIC BRAKING DEVICE FOR 

A UNIVERSAL MOTOR

(H02P) I.1(1) 

• DISPOSITIF DE FREINAGE ÉLECTRODY- 

NAMIQUE POUR UN MOTEUR UNIVERSEL 

(71) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, DE 

(72) ROTTMERHUSEN, Hans, Hermann, 25782 

Tellingstedt, DE 

(51) H02P 3/10 (11) 2 404 375 A2* 

(25) De (26) De 

(21) 10709459.1 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/105903 2010/38 23.09.2010 

(88) 03.02.2011 



(54) • ELEKTRODYNAMISCHE BREMSEINRICH- 

TUNG FÜR EINEN UNIVERSALMOTOR 

• ELECTRODYNAMIC BRAKING DEVICE FOR 

A UNIVERSAL MOTOR 

• DISPOSITIF DE FREINAGE ÉLECTRODY- 

NAMIQUE POUR UN MOTEUR UNIVERSEL 



(72) ROTTMERHUSEN, Hermann, 25782 Tellingstedt, 

DE 

H02P 21/00 → (51) H02P 23/12 

(51) H02P 23/12 (11) 2 404 376 A1* 

H02P 21/00 G05B 13/04 

(25) De (26) De 

(21) 10700165.3 (22) 11.01.2010 




(86) EP 2010/050183 11.01.2010 

(87) WO 2010/099989 2010/36 10.09.2010 



WINKELSENSORLOSEN POSITIONSER- 

FASSUNG DER ROTORWELLE EINER 

PERMANENTERREGTEN SYNCHRONMA- 

SCHINE AUF BASIS VON STROMSIGNA- 

LEN UND SPANNUNGSSIGNALEN 

• METHOD AND DEVICE FOR THE ANGLE 

SENSOR-FREE POSITION DETECTION OF 

THE ROTOR SHAFT OF A PERMANENTLY 

EXCITED SYNCHRONOUS MACHINE 

BASED ON CURRENT SIGNALS AND 

VOLTAGE SIGNALS 

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR LA 

DÉTECTION DE POSITION, SANS CAP- 

TEUR ANGULAIRE, DE L'ARBRE DE 

ROTOR D'UNE MACHINE SYNCHRONE À 

EXCITATION PERMANENTE, SUR LA BASE 

DE SIGNAUX D'INTENSITÉ ET DE 

SIGNAUX DE TENSION 



(72) VOLLMER, Ulrich, 73266 Bissingen, DE 

BITZER, Matthias, 70569 Stuttgart, DE 

H03F 1/32 → (51) H03F 3/68 

(51) H03F 3/68 (11) 2 404 377 A2* 

H03F 1/32 

(25) En (26) En 

(21) 10749103.7 (22) 19.02.2010 





(87) WO 2010/101719 2010/36 10.09.2010 

(88) 16.12.2010 

(30) 04.03.2009 US 397491 




(54) • VERSTÄRKERSYSTEM FÜR ZELLSTAN- 

DORTE UND ANDERE PASSENDE 

ANWENDUNGEN 

• AMPLIFIER SYSTEM FOR CELL SITES AND 

OTHER SUITABLE APPLICATIONS 

• SYSTÈME D'AMPLIFICATEUR DESTINÉ À 

DES SITES CELLULAIRES ET À D'AUTRES 

APPLICATIONS APPROPRIÉES 

(71) Andrew LLC, 1100 CommScope Place SE, 

Hickory, NC 28602, US 

(72) VELLA-COLEIRO, George P., Summit NJ 

07901, US 

OCENASEK, Josef, Whippany NJ 07381, US 

STRAHLER, Jeffrey G., Greensboro, NC 

27455, US 

ZAPPALA, Christopher F., Annandale NJ 

08801, US 

(74) FDST Patentanwälte, Nordostpark 16, 90411 

Nürnberg, DE 

H03K 3/537 → (51) G01R 31/14 

(51) H03K 17/96 (11) 2 404 378 A1* 

H01L 41/113 

(25) De (26) De 

(21) 10710192.5 (22) 05.03.2010 




(86) EP 2010/001385 05.03.2010 

(87) WO 2010/099977 2010/36 10.09.2010 


(54) • ELEKTRISCHE BETÄTIGUNGSEINRICH- 

TUNG ZUR VERWENDUNG IN SANITÄR- 

BEREICH 

• ELECTRIC ACTUATING DEVICE FOR USE 

IN THE SANITARY SECTOR 

• DISPOSITIF D'ACTIONNEMENT ÉLEC- 

TRIQUE DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ DANS 

LE SECTEUR SANITAIRE 

(71) Hansa Metallwerke AG, Sigmaringer Strasse 


(72) KUNKEL, Horst, 70567 Stuttgart, DE 

REICH, Erwin, 70569 Stuttgart, DE 

(74) Ostertag, Ulrich, et al, Ostertag & Partner 

Patentanwälte Epplestraße 14, D-70597 

Stuttgart, DE 

(51) H03L 7/04 (11) 2 404 379 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749125.0 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101779 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 398807 

(54) • QUARZOSZILLATOR FÜR SYNCHRON- 

ISIERTES SYSTEM 

• CRYSTAL-BASED OSCILLATOR FOR USE 

IN SYNCHRONIZED SYSTEM 

• OSCILLATEUR À QUARTZ DESTINÉ À 

ÊTRE UTILISÉ DANS UN SYSTÈME SYN- 

CHRONISÉ 

(71) Nel Frequency Controls, Inc., 327 Beloit 

Street, Burlington, Wisconsin 53105, US 

(72) BORODITSKY, Roman, Hallandale Florida 

33009, US 

GOMEZ, Jorge, Surfside Florida 33154, US 




(51) H03L 7/23 (11) 2 404 380 A1* 

G01R 31/28 G01R 27/28 

(25) De (26) De 

(21) 10707443.7 (22) 10.02.2010 

154 

Anmeldungen 

Applications 






(87) WO 2010/099855 2010/36 10.09.2010 


(54) • SYNTHESIZER MIT EINSTELLBARER, 

STABILER UND REPRODUZIERBARER 

PHASE UND FREQUENZ 

• SYNTHESIZER HAVING ADJUSTABLE, 

STABLE, AND REPRODUCIBLE PHASE 

AND FREQUENCY 

• SYNTHÉTISEUR DOTÉ D'UNE PHASE ET 

D'UNE FRÉQUENCE RÉGLABLES, STA- 

BLES ET REPRODUCTIBLES 

(71) Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG, 

Mühldorfstrasse 15, 81671 München, DE 

(72) ORTLER, Georg, 86459 Gessertshausen, DE 

EVERS, Christian, 85551 Kirchheim, DE 

FREIDHOF, Markus, 85614 Kirchseeon, DE 

(74) Körfer, Thomas, Mitscherlich & Partner 



H03M 1/12 → (51) H03M 1/46 

H03M 1/12 → (51) H04B 1/28 

(51) H03M 1/46 (11) 2 404 381 A1* 

H03M 1/12 H03M 1/68 

H03M 1/80 

(25) En (26) En 

(21) 10707272.0 (22) 05.03.2010 




(86) EP 2010/052837 05.03.2010 


(30) 06.03.2009 GB 0903864 

(54) • IR-DETEKTORSYSTEM UND VERFAHREN 

• IR DETECTOR SYSTEM AND METHOD 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE DÉTECTEUR IR 

(71) Selex Galileo Limited, Christopher Martin 

Road, Basildon, Essex SS14 3EL, GB 

(72) CHALK, Chris, Basildon Essex SS14 3EL, GB 

THORNE, Peter, Basildon Essex SS14 3EL, 

GB 

(74) Wojcik, Lucy Eleanor, c/o Impetus IP Limited 

Suite 57a Basepoint Business Centre Caxton 

Close Chineham, Andover, Hampshire SP10 

3FG, GB 

H03M 1/68 → (51) H03M 1/46 

H03M 1/80 → (51) H03M 1/46 

(51) H03M 13/00 (11) 2 404 382 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749222.5 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101944 2010/36 10.09.2010 


11.01.2010 US 293999 P 

(54) • GLAUBENSAUSBREITUNGSPROZESSOR 

• BELIEF PROPAGATION PROCESSOR 

• PROCESSEUR DE PROPAGATION DE 

CROYANCES 

(71) Reynolds, David, 10 Starbird Road, Scarborough, 

Maine 04074, US 

Vigoda, Benjamin, 44 Lloyd Street, Winchester, 

MA 01890, US 

(72) Reynolds, David, Scarborough, Maine 

04074, US 

Vigoda, Benjamin, Winchester, MA 01890, 

US

(H04B) I.1(1) 



2AU, GB 

(51) H04B 1/04 (11) 2 404 383 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10748983.3 (22) 05.03.2010 




(86) KR 2010/001402 05.03.2010 

(87) WO 2010/101441 2010/36 10.09.2010 

(88) 09.12.2010 

(30) 05.03.2009 KR 20090018750 


VERBESSERUNG DER LINEARITÄT EINES 

SENDERS 

• APPARATUS AND METHOD FOR 

IMPROVING LINEARITY OF TRANSMITTER 

• APPAREIL ET PROCÉDÉ DESTINÉS À 

AMÉLIORER LA LINÉARITÉ D'UN ÉMET- 

TEUR 

(71) Samsung Electronics Co., Ltd., 416 Maetandong 

Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 

443-742, KR 

Postech Academy-industry Foundation, 

Pohang University of Science and Technology 

San 31, Hyoja-dong Nam-gu Pohang-si, 

Gyeongsangbuk-do 790-784, KR 

(72) ZEONG, Jong-Wook, Gyeonggi-do, KR 

PARK, Han-Gue, Gyeonggi-do, KR 

KIM, Bum-Man, Gyeonggi-do, KR 

LEE, jae-Sup, Gyeonggi-do, KR 

CHOI, Jin-Sung, Gyeonggi-do, KR 

(74) Swinkels, Bart Willem, Nederlandsch 

Octrooibureau J. W. Frisolaan 13, 2517 JS 

Den Haag, NL 

H04B 1/04 → (51) H04W 52/18 

(51) H04B 1/28 (11) 2 404 384 A1* 

H03M 1/12 

(25) En (26) En 

(21) 10709601.8 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101891 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 156979 P 

(54) • VERFAHREN FÜR EINE HOCHFREQUENZ- 

(HF-)SAMPLING-VORRICHTUNG MIT 

ARRAYS VON ZEITLICH VERSCHACHTEL- 

TEN SAMPLERN UND DYNAMISCHER 

BETRIEBSMITTELVERGABE AUF SZENA- 

RIO-BASIS 

• METHOD FOR A RADIO FREQUENCY (RF) 

SAMPLING APPARATUS WITH ARRAYS 

OF TIME INTERLEAVED SAMPLERS AND 

SCENARIO BASED DYNAMIC RESOURCE 

ALLOCATION 

• PROCÉDÉ POUR APPAREIL D'ÉCHANTIL- 

LONNAGE RADIOFRÉQUENCE (RF) À 

GROUPEMENTS D'ÉCHANTILLONNEURS 

À ENTRELACEMENT TEMPOREL ET 

ALLOCATION DE RESSOURCES DYNA- 

MIQUE FONDÉ SUR UN SCÉNARIO 

(71) Interdigital Patent Holdings, Inc., 3411 

Silverside Road Concord Plaza Suite 105 

Hagley Building, Wilmington, Delaware 

19810, US 

(72) HAQUE, Tanbir, Jackson Heights, NY 11372, 

US 

KAZAKEVICH, Leonid, Plainview, NY 11803, 

US 

NEWTON, Scott, M., Commack, NY 11725, 

US 

(74) Johansson, Magnus, Awapatent AB Box 

1066, 251 10 Helsingborg, SE 




H04B 1/40 → (51) H01Q 1/24 

H04B 1/707 → (51) H04W 52/18 

(51) H04B 3/32 (11) 2 404 385 A1* 

H04L 25/03 

(25) En (26) En 

(21) 09789495.0 (22) 04.03.2009 




(86) US 2009/036076 04.03.2009 

(87) WO 2010/101568 2010/36 10.09.2010 

(54) • DSL-RAUSCHLÖSCHUNG 

• DSL NOISE CANCELLATION 

• ÉLIMINATION DU BRUIT DSL 

(71) Adaptive Spectrum and Signal Alignment, 

Inc., 333 Twin Dolphin Drive Redwood City, 

CA 94065, US 

(72) FLOWERS, Mark, B., Los Gatos CA 95032, 

US 

MALLORY, Mark, Mukilteo WA 98275, US 

BRADY, Mark, Stanford CA 94309, US 

CIOFFI, John, M., Atherton CA 94027, US 

MOHSENI, Mehdi, 94025, US 




(51) H04B 7/00 (11) 2 404 386 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09841232.3 (22) 04.03.2009 




(86) US 2009/001411 04.03.2009 

(87) WO 2010/101546 2010/36 10.09.2010 

(54) • PRÜFUNG VON ENDGERÄTPOSITIONEN 

AN EINEM ENDGERÄT 

• SCREENING TERMINAL POSITIONS AT A 

TERMINAL 

• ANALYSE DES POSITIONS DE TERMINAL 

AU NIVEAU D'UN TERMINAL 

(71) Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150 

Espoo, FI 

(72) WIROLA, Lauri Aarne, Johannes, 33580 

Tampere, FI 

LAINE, Tommi, Antero, 33560 Tampere, FI 

RAITOHARJU, Matti, Samuli, 33820 Tampere, 

FI 

SIROLA, Niilo, Torsten, 33100 Tampere, FI 




(51) H04B 7/04 (11) 2 404 387 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10748916.3 (22) 26.02.2010 




(86) KR 2010/001231 26.02.2010 

(87) WO 2010/101374 2010/36 10.09.2010 

(88) 25.11.2010 


25.03.2009 US 163056 P 

20.04.2009 US 171071 P 

06.05.2009 US 176094 P 

19.06.2009 US 218437 P 

15.12.2009 KR 20090124717 

(54) • UPLINK-VORKODIERUNGSVERFAHREN IN 

EINEM 4-TX-SYSTEM 

• UPLINK PRECODING METHOD IN 4-Tx 

SYSTEM 

• PROCÉDÉ DE PRÉCODAGE DE LIAISON 

MONTANTE DANS UN SYSTÈME 4-TX 



155 

Anmeldungen 

Applications 


(72) LEE, Moon Il, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

080, KR 

LEE, Wook Bong, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-080, KR 

CHUNG, Jae Hoon, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-080, KR 

KO, Hyun Soo, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

080, KR 

IHM, Bin Chul, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

080, KR 




(51) H04B 7/04 (11) 2 404 388 A2* 

H04B 7/208 

(25) En (26) En 

(21) 10748956.9 (22) 03.03.2010 




(86) KR 2010/001332 03.03.2010 

(87) WO 2010/101414 2010/36 10.09.2010 

(88) 04.11.2010 

(30) 03.03.2009 US 157167 P 

29.12.2009 KR 20090132334 

(54) • VORRICHTUNG ZUR ÜBERTRAGUNG VON 

UPLINK-SIGNALEN IN EINEM DRAHTLO- 

SEN MIMO-KOMMUNIKATIONSSYSTEM 

SOWIE VERFAHREN DAFÜR 

• APPARATUS FOR TRANSMITING UPLINK 

SIGNAL IN MIMO WIRELESS COMMUNI- 

CATION SYSTEM AND METHOD THEREOF 

• APPAREIL DE TRANSMISSION DE SIGNAL 

DE LIAISON MONTANTE DANS UN SYS- 

TÈME DE COMMUNICATION SANS FIL 

MULTIPLES ENTRÉES MULTIPLES SOR- 

TIES (MIMO) ET PROCÉDÉ APPARENTÉ 



(72) LEE, Dae Won, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

080, KR 

KIM, Ki Jun, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

080, KR 

AHN, Joon Kui, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

080, KR 

KANG, Byeong Woo, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-080, KR 

NOH, Yu Jin, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

080, KR 

KIM, Byoung Hoon, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-080, KR 

KIM, Bong Hoe, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

080, KR 

(74) Frenkel, Matthias Alexander, Wuesthoff & 

Wuesthoff Patent- und Rechtsanwälte 

Schweigerstrasse 2, 81541 München, DE 

(51) H04B 7/04 (11) 2 404 389 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10748967.6 (22) 04.03.2010 




(86) KR 2010/001357 04.03.2010 

(87) WO 2010/101425 2010/36 10.09.2010 

(88) 09.12.2010 

(30) 04.03.2009 KR 20090018314 


ELIMINIERUNG VON MEHRBENUTZERIN- 

TERFERENZEN IN EINEM MEHRANTEN- 

NENSYSTEM 

• METHOD AND APPARATUS FOR ELIMI- 

NATING MULTI-USER INTERFERENCE IN 

MULTI-ANTENNA SYSTEM 

• PROCÉDÉ ET APPAREIL PERMETTANT 

D'ÉLIMINER LES INTERFÉRENCES DE 

PLUSIEURS UTILISATEURS DANS UN 

SYSTÈME À PLUSIEURS ANTENNES

(H04B) I.1(1) 



443-742, KR 

(72) SHIM, Sei-Joon, Gyeonggi-do 443-742, KR 

KIM, Eun-Jung, Gyeonggi-do 443-742, KR 

LEE, Jae-Kon, Gyeonggi-do 443-742, KR 

YUN, Sang-Bo, Gyeonggi-do 443-742, KR 

(74) Swinkels, Bart Willem, Nederlandsch 

Octrooibureau J. W. Frisolaan 13, 2517 JS 

Den Haag, NL 

(51) H04B 7/04 (11) 2 404 390 A2* 

H04W 16/28 

(25) En (26) En 

(21) 10749147.4 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101809 2010/36 10.09.2010 

(88) 28.10.2010 

(30) 03.03.2009 US 156882 P 

02.02.2010 US 658105 

(54) • DIFFERENTIELLES CODEBUCH FÜR EIN 

DRAHTLOSES NETZWERK, MIMO- 

STRAHLFORMUNGSSYSTEM DAMIT 

SOWIE VERFAHREN ZUR REDUZIERUNG 

VON QUANTIFIZIERUNGSFEHLERN IN 

EINEM MIMO-STRAHLFORMUNGSSYS- 

TEM FÜR EIN DRAHTLOSES NETZWERK 

DAMIT 

• DIFFERENTIAL CODEBOOK FOR A WIRE- 

LESS NETWORK, MIMO BEAMFORMING 

SYSTEM USING SAME, AND METHOD OF 

REDUCING A QUANTIZATION ERROR IN A 

MIMO BEAMFORMING SYSTEM FOR A 

WIRELESS NETWORK USING SAME 

• LIVRE DE CODES DIFFÉRENTIEL POUR UN 

RÉSEAU SANS FIL, SYSTÈME DE FOR- 

MATION DE FAISCEAU MIMO L'UTILI- 

SANT, ET PROCÉDÉ DE RÉDUCTION 

D'UNE ERREUR DE QUANTIFICATION 

DANS UN SYSTÈME DE FORMATION DE 

FAISCEAU MIMO POUR UN RÉSEAU SANS 

FIL L'UTILISANT 

(71) Intel Corporation, 2200 Mission College 

Boulevard, Santa Clara, CA 95052, US 

(72) LI, Qinghua, San Roman California 94582, 

US 

LIN, Xintian E., Palo Alto California 94306, 

US 

ZHU, Yuan, Beijing 100012, CN 


43 Chancery Lane, London WC2A 1JA, GB 

(51) H04B 7/04 (11) 2 404 391 A2* 

H04L 1/16 

(25) En (26) En 

(21) 10780783.6 (22) 26.05.2010 




(86) KR 2010/003329 26.05.2010 


(88) 03.03.2011 

(30) 27.05.2009 US 181640 P 

(54) • VERFAHREN ZUR ANZEIGE DER ANTEN- 

NENANZAHL IN EINEM NETZWERKRUND- 

FUNKSYSTEM 

• METHOD OF INDICATING NUMBER OF 

ANTENNAS IN NETWORK BROADCAST 

SYSTEM 

• PROCÉDÉ POUR L'INDICATION DU NOM- 

BRE D'ANTENNES DANS UN SYSTÈME DE 

DIFFUSION EN RÉSEAU 



(72) KANG, Byeong Woo, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-080, KR 




ROH, Dong Wook, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-080, KR 

LEE, Dae Won, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

080, KR 

NOH, Yu Jin, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

080, KR 

KIM, Bong Hoe, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

080, KR 



H04B 7/06 → (51) H04L 27/26 

H04B 7/208 → (51) H04B 7/04 

(51) H04B 7/26 (11) 2 404 392 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10749145.8 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101805 2010/36 10.09.2010 

(88) 28.10.2010 

(30) 03.03.2009 US 156882 P 

23.12.2009 US 645830 

(54) • ÜBERTRAGUNG VON KANALQUALITÄTS- 

DATEN IN DRAHTLOSEN KOMMUNIKA- 

TIONSSYSTEMEN 

• TRANSMISSION OF CHANNEL QUALITY 

DATA IN WIRELESS COMMUNICATION 

SYSTEMS 

• TRANSMISSION DE DONNÉES DE QUA- 

LITÉ DE CANAL DANS DES SYSTÈMES DE 

COMMUNICATION SANS FIL 



(72) SUN, Hongmei, Beijing 100080, CN 

XU, Changlong, Beijing 100190, CN 

LI, Qinghua, San Roman California 94582, 

US 

ZHU, Yuan, Beijing 100012, CN 

VANNITHAMBY, Rath, Portland Oregon 

97229, US 

FWU, Jong-Kae J.K., Sunnyvale California 

97087, US 

ZHANG, Senjie, Beijing 100090, CN 

GAO, Yang Young, Beijing 100080, CN 

YIN, Hujun, Saratoga California 95070, US 

(74) Clarke, Jeffrey, et al, Harrison Goddard Foote 

40-43 Chancery Lane, London, Greater 


H04B 7/26 → (51) H04L 27/26 

(51) H04B 10/12 (11) 2 404 393 A2* 


(25) En (26) En 

(21) 10749387.6 (22) 05.03.2010 






(88) 13.01.2011 

(30) 05.03.2009 US 157710 P 

(54) • VERFAHREN, SYSTEME UND VORRICH- 

TUNG ZUR INTEGRATION VON DRAHT- 

LOSER TECHNOLOGIE IN EIN 

GLASFASERNETZ 

• METHODS, SYSTEMS AND DEVICES FOR 

INTEGRATING WIRELESS TECHNOLOGY 

INTO A FIBER OPTIC NETWORK 

• PROCÉDÉS, SYSTÈMES ET DISPOSITIFS 

DESTINÉS À INTÉGRER UNE TECHNOLO- 

GIE SANS FIL DANS UN RÉSEAU À FIBRES 

OPTIQUES 

156 

Anmeldungen 

Applications 


(71) ADC Telecommunications, INC., 13625 

Technology Drive, Eden Prairie, MN 55344- 

2552, US 

(72) SMITH, Trevor, D., Eden Prairie, MN 55347, 

US 

LU, Yu, Eden Prairie, MN 55347, US 

KACHMAR, Wayne, M., North Bennington, 

VT 05257, US 



(51) H04B 10/26 (11) 2 404 394 A1* 

H04J 14/02 

(25) En (26) En 

(21) 09779107.3 (22) 04.03.2009 




(86) EP 2009/052541 04.03.2009 

(87) WO 2010/099820 2010/36 10.09.2010 

(54) • VERFAHREN ZUR DATENVERARBEITUNG 

IN EINER OPTISCHEN NETZWERKKOM- 

PONENTE UND OPTISCHE NETZWERK- 

KOMPONENTE 

• METHOD FOR DATA PROCESSING IN AN 

OPTICAL NETWORK COMPONENT AND 

OPTICAL NETWORK COMPONENT 

• PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE DONNÉES 

DANS UN COMPOSANT DE RÉSEAU 

OPTIQUE ET COMPOSANT DE RÉSEAU 

OPTIQUE 

(71) Nokia Siemens Networks OY, Karaportti 3, 

02610 Espoo, FI 

(72) ANDRÉ, Paulo, P-3810-193 Aveiro, PT 

FONSECA, Daniel, P-190-612 Lisbon, PT 

MELEIRO, Rui, P-3500-393 Viseu, PT 

MONTEIRO, Paulo Miguel, P-3930-209 

Ilhavo, PT 

MORAIS, Rui, P-2790-007 Carnaxide, PT 

PELLEGRINO, Lara, P-2745-177 Queluz, PT 

(51) H04B 17/00 (11) 2 404 395 A1* 

H04W 84/18 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10709900.4 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/100364 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 FR 0951340 

(54) • VERFAHREN ZUR KALIBRIERUNG EINES 

ENDGERÄTS MIT MULTISEKTORANTENNE 

UND MESH-NETZWERKENDGERÄT 

• METHOD FOR CALIBRATING A TERMINAL 

WITH A MULTI-SECTOR ANTENNA, AND 

MESH NETWORK TERMINAL 

• MÉTHODE DE CALIBRATION D'UN TER- 

MINAL A ANTENNE MULTISECTORIELLE 

ET TERMINAL D'UN RÉSEAU MAILLE 



(72) ROBERT, Jean-Luc, F-92443 Issy-les-Moulineaux 

Cedex, FR 

LOUZIR, Ali, F-92443 Issy-les-Moulineaux 

Cedex, FR 

MINARD, Philippe, F-92443 Issy Les Moulineaux 

Cedex, FR 

CHAMBELIN, Philippe, F-92443 Issy Les 


(74) Browaeys, Jean-Philippe, et al, Technicolor 

European Patent Operations 1, rue Jeanne 

d'Arc, 92443 Issy-les-Moulineaux, Cedex, FR 

(51) H04J 3/06 (11) 2 404 396 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10708847.8 (22) 02.03.2010

(H04J) I.1(1) 





(87) WO 2010/101939 2010/36 10.09.2010 

(88) 16.12.2010 



(54) • TIMING-JUSTIERUNG FÜR SYNCHRON- 

BETRIEB IN EINEM ÜBERLAGERTEN 

DRAHTLOSEN NETZWERK 

• TIMING ADJUSTMENT FOR SYNCHRO- 

NOUS OPERATION IN OVERLAID WIRE- 

LESS NETWORK 

• AJUSTEMENT DE TEMPORISATION POUR 

UN FONCTIONNEMENT SYNCHRONE 

DANS UN RÉSEAU SANS FIL 




(72) GAAL, Peter, San Diego CA 92121, US 

PALANKI, Ravi, San Diego CA 92121, US 

JI, Tingfang, San Diego CA 92121, US 

(74) Wegner, Hans, Bardehle Pagenberg Prinzregentenplatz 


(51) H04J 3/06 (11) 2 404 397 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749094.8 (22) 11.02.2010 





(87) WO 2010/101705 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 157501 P 

09.04.2009 US 421443 

(54) • LDP IGP-SYNCHRONISIERUNG FÜR 

RUNDFUNKNETZWERKE 

• LDP IGP SYNCHRONIZATION FOR 

BROADCAST NETWORKS 

• SYNCHRONISATION LDP-IGP POUR 

RÉSEAUX DE DIFFUSION 

(71) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 164 

83 Stockholm, SE 

(72) KINI, Sriganesh, Fremont CA 94539, US 

LU, Wenhu, San Jose CA 95129, US 



H04J 3/06 → (51) H04W 56/00 

(51) H04J 11/00 (11) 2 404 398 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10748952.8 (22) 03.03.2010 




(86) KR 2010/001326 03.03.2010 

(87) WO 2010/101410 2010/36 10.09.2010 

(88) 18.11.2010 

(30) 03.03.2009 US 157201 P 

12.10.2009 US 250861 P 

19.10.2009 US 253056 P 

06.11.2009 US 258597 P 

24.12.2009 US 290009 P 

02.03.2010 KR 20100018596 


UNTERSTÜTZUNG MEHRERER TRÄGER 

• METHOD AND APPARATUS FOR SUP- 

PORTING MULTIPLE CARRIERS 

• PROCÉDÉ ET APPAREIL DESTINÉS À 

SUPPORTER DES PORTEUSES MULTI- 

PLES 



(72) SEO, Dongyoun, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-749, KR 

KIM, Mingyu, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

749, KR 




YANG, Suckchel, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-749, KR 


749, KR 

LEE, Jung Hoon, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-749, KR 



(51) H04J 11/00 (11) 2 404 399 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10749152.4 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101816 2010/36 10.09.2010 

(88) 06.01.2011 

(30) 03.03.2009 US 156882 P 

25.09.2009 US 567364 

(54) • POLKAPPEN-ZURÜCKSETZVERFAHREN 

FÜR EIN DIFFERENTIELLES CODEBUCH 

FÜR DRAHTLOSE KOMMUNIKATIONEN 

• POLAR CAP RESET METHOD FOR DIF- 

FERENTIAL CODEBOOK FOR WIRELESS 

COMMUNICATIONS 

• PROCÉDÉ DE RÉINITIALISATION DE 

CALOTTE POLAIRE POUR UNE LISTE DE 

CODAGE DIFFÉRENTIELLE UTILISÉE 

POUR DES COMMUNICATIONS SANS FIL 



(72) ZHU, Yuan, Beijing 100012, CN 

LI, Qinghua, San Roman California 94582, 

US 

(74) Clarke, Jeffrey, et al, Harrison Goddard Foote 

40-43 Chancery Lane, London WC2A 1JA, 

GB 

H04J 11/00 → (51) H04L 27/26 

H04J 14/02 → (51) H04B 10/26 

(51) H04L 1/00 (11) 2 404 400 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09841233.1 (22) 04.03.2009 




(86) US 2009/001415 04.03.2009 

(87) WO 2010/101547 2010/36 10.09.2010 

(54) • AUF EINEM ZUSTANDSAUTOMATEN 

BASIERENDER BETRIEB EINES ABDE- 

CKUNGSMODELLVERWANDTEN PROZES- 

SES 

• STATE-MACHINE-BASED OPERATION OF 

A COVERAGE-MODEL-RELATED PROCESS 

• FONCTIONNEMENT PAR MACHINE À 

ÉTATS D'UN PROCESSUS LIÉ À UN 

MODÈLE DE COUVERTURE 


Espoo, FI 

(72) WIROLA, Lauri, A., J., FI-33580 Tampere, FI 

LAINE, Tommi, A., FI-33560 Tampere, FI 

RAITOHARJU, Matti, S., FI-33820 Tampere, 

FI 

SIROLA, Niilo, T., FI-33100 Tampere, FI 



14, DE-40211 Düsseldorf, DE 

(51) H04L 1/00 (11) 2 404 401 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10706235.8 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100140 2010/36 10.09.2010 

157 

Anmeldungen 

Applications 


(30) 05.03.2009 FR 0951385 

(54) • VERFAHREN ZUR STEUERUNG DES BET- 

RIES EINER VERARBEITUNGSEINHEIT 

EINER DRAHTLOSEN KOMMUNIKATIONS- 

VORRICHTUNG UND ZUGEHÖRIGE KOM- 

MUNIKATIONSVORRICHTUNG 

• METHOD FOR CONTROLLING THE 

OPERATION OF A PROCESSING UNIT OF A 

WIRELESS COMMUNICATIONS DEVICE, 

AND CORRESPONDING COMMUNICA- 

TIONS DEVICE 

• PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE DU FONC- 

TIONNEMENT D'UNE UNITÉ DE TRAITE- 

MENT D'UN DISPOSITIF DE 

COMMUNICATION SANS FIL ET DISPOSI- 

TIF DE COMMUNICATION CORRESPON- 

DANT 

(71) ST-Ericsson SA, 39 Chemin du Champ-des- 

Filles 1228 Plan-les-Ouates, Geneva, CH 

(72) BATTISTON, Julien, F-72000 Le Mans, FR 

(74) Zapalowicz, Francis, Casalonga & Partners 

Bayerstrasse 71/73, 80335 München, DE 

(51) H04L 1/00 (11) 2 404 402 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10748400.8 (22) 09.02.2010 





(87) WO 2010/100575 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 398680 

(54) • ÜBERTRAGUNG VON SIGNALEN DER 

PHYSISCHEN SCHICHT IN EINEM RUND- 

FUNKSYSTEM 

• TRANSMISSION OF PHYSICAL LAYER 

SIGNALING IN A BROADCAST SYSTEM 

• TRANSMISSION D'UNE SIGNALISATION 

DE COUCHE PHYSIQUE DANS UN SYS- 

TÈME DE DIFFUSION 


Espoo, FI 

(72) TUPALA, Miika, FI-20320 Turku, FI 

VESMA, Jussi, FI-20320 Turku, FI 

JOKELA, Tero, FI-20810 Turku, FI 

TALMOLA, Pekka, FI-20240 Turku, FI 

(74) Aarnio, Ari Antero, Nokia Corporation Intellectual 

Property Department PO Box 407, 

00045 Nokia Group, FI 

H04L 1/16 → (51) H04B 7/04 


H04L 5/00 → (51) H04L 27/26 

H04L 9/06 → (51) H04L 9/08 

(51) H04L 9/08 (11) 2 404 403 A1* 

H04L 9/06 

(25) En (26) En 

(21) 10703078.5 (22) 10.02.2010 





(87) WO 2010/100015 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 EP 09154562 

(54) • SYSTEM ZUM HERSTELLEN EINES 

KRYPTOGRAFISCHEN SCHLÜSSELS 

ABHÄNGIG VON EINEM PHYSISCHEN 

SYSTEM 

• SYSTEM FOR ESTABLISHING A CRYPTO- 

GRAPHIC KEY DEPENDING ON A PHYSI- 

CAL SYSTEM 

• SYSTÈME POUR ÉTABLIR UNE CLÉ 

CRYPTOGRAPHIQUE SELON UN SYSTÈME 

PHYSIQUE 

(71) Intrinsic ID B.V., High Tech Campus 9, 5656 

AE Eindhoven, NL

(H04L) I.1(1) 

(72) SCHRIJEN, Geert-Jan, NL-5912 TD Venlo, 

NL 

TUYLS, Pim Theo, B-2300 Turnhout, BE 

HANDSCHUH, Héléna, Palo Alto, CA 94301, 

US 

(74) DeltaPatents B.V., Fellenoord 370, 5611 ZL 

Eindhoven, NL 

(51) H04L 9/32 (11) 2 404 404 A1* 

G06Q 40/00 G06Q 20/00 

G06F 21/00 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10705165.8 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/100064 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 EP 09305196 

(54) • VERFAHREN ZUM SICHEREN AUFSETZEN 

EINES VIRTUELLEN MEHRPARTEIENVER- 

TRAGS MIT PHYSISCHER DARSTEL- 

LUNGSFUNKTION 

• METHOD FOR SECURELY DRAWING UP A 

VIRTUAL MULTIPARTY CONTRACT CAP- 

ABLE OF BEING PHYSICALLY REPRE- 

SENTED 

• PROCÉDÉ D'ÉTABLISSEMENT SÉCURISÉ 

D'UN CONTRAT MULTIPARTITE VIRTUEL 

MATÉRIALISABLE 

(71) Gemalto SA, 6, rue de la Verrerie, 92190 

Meudon, FR 

(72) MOUILLE, Stéphane, F-13420 Gemenos, FR 

H04L 12/18 → (51) G06Q 50/00 

(51) H04L 12/24 (11) 2 404 405 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09779122.2 (22) 06.03.2009 




(86) EP 2009/052690 06.03.2009 

(87) WO 2010/099832 2010/36 10.09.2010 

(54) • VERWALTUNG VON NETZWERKELEMEN- 

TEN 

• MANAGING NETWORK ELEMENTS 

• GESTION D'ÉLÉMENTS DE RÉSEAU 

(71) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (PUBL), 

Torshamnsgaten 23, 16483 Stockholm, SE 

(72) CLEARY, David, Athlone, IE 

FALLON, Liam, Athlone Roscommon, IE 

(74) Stasiewski, Piotr Grzegorz, Ericsson Limited 

Patent Unit Optical Networks Unit 4 Midleton 

Gate Guildford Business Park, Guildford, 

Surrey GU2 8SG, GB 

(51) H04L 12/24 (11) 2 404 406 A1* 

H04W 4/00 H04W 84/04 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10707073.2 (22) 08.02.2010 





(87) WO 2010/100343 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 FR 0900993 

(54) • GENERISCHE MEHRFACHDIENSTNETZ- 

ZENTRALE ZUM ERZEUGEN UND 

ORCHESTRIEREN VON NETZWERKAN- 

WENDUNGEN UND DIENSTEN 

• GENERIC MULTISERVICE NETWORK 

CENTRE FOR CREATING AND ORCHES- 

TRATING NETWORK APPLICATIONS AND 

SERVICES 

• CENTRE, RESEAU MULTISERVICES 

GENERIQUE, DE, CREATION E,T D'OR- 

CHESTRATION D'APPLICATIONS ET DE 

SERVICES RESEAUX 




(71) Opencode Systems O.O.D., J.K.Hippodruma 

Bl.1, Ap.4, 1612 Sofia, BG 

(72) STAYKOFF, Constantin, F-75008 Paris, FR 

(51) H04L 12/28 (11) 2 404 407 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10709614.1 (22) 08.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 399457 

(54) • DYNAMISCHES UND FAIRES VERGEBEN 

VON HF-KANALBANDBREITE IN EINEM 

BREITBAND-KABELSYSTEM 

• DYNAMICALLY AND FAIRLY ALLOCATING 

RF CHANNEL BANDWIDTH IN A WIDE- 

BAND CABLE SYSTEM 

• ALLOCATION DYNAMIQUE ET ÉQUITABLE 

DE LA BANDE PASSANTE DE CANAUX RF 

DANS UN SYSTÈME CÂBLÉ À HAUT DÉBIT 

(71) Cisco Technology, Inc., 170 West Tasman 

Drive, San Jose, CA 95134, US 

(72) YAN, Anlu, Boxborough, MA 01719, US 

SHENG, Jin, Boxborough, MA 01719, US 

MIKKELSON, Chad, Arlington, MA 02476, 

US 

ACHILLEOUDIS, Nicos, Santa Clara, CA 

95051, US 



(51) H04L 12/28 (11) 2 404 408 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10748963.5 (22) 03.03.2010 




(86) KR 2010/001344 03.03.2010 

(87) WO 2010/101421 2010/36 10.09.2010 

(88) 02.12.2010 

(30) 03.03.2009 KR 20090018222 


BESCHRÄNKTE BEKANNTGABE VON 

NETZWERKINFORMATIONEN WÄHREND 

EINES FERNZUGRIFFSDIENSTES 


RESTRICTING DISCLOSURE OF NETWORK 

INFORMATION DURING REMOTE ACCESS 

SERVICE 

• PROCÉDÉ ET APPAREIL PERMETTANT DE 

RESTREINDRE LA DIVULGATION D'IN- 

FORMATIONS DE RÉSEAU AU COURS 

D'UN SERVICE D'ACCÈS À DISTANCE 



442-742, KR 

(72) HAN, Se-Hee, Seoul 138-224, KR 

RAHMAN, Mahfuzur, San Jose, CA 95134, 

US 

MESSER, Alan, San Jose, CA 95134, US 

(74) Jenkins, Richard Gavin, Harrison Goddard 

Foote Saviour House 9 St Saviourgate, York, 

YO1 8NQ, GB 

(51) H04L 12/28 (11) 2 404 409 A1* 

H04L 29/06 H04L 29/08 

H04L 29/12 

(25) En (26) En 

(21) 10749013.8 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101515 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 156961 P 

158 

Anmeldungen 

Applications 


(54) • MEDIENTRANSFER AN EIN ANZEIGEELE- 

MENT IN EINEM LOKALEN NETZWERK 

VON EINEM SERVER IN EINEM ZWEITEN 

LOKALEN NETZWERK 

• MEDIA TRANSFER TO A RENDERER IN A 

LOCAL NETWORK FROM A SERVER IN A 

SECOND LOCAL NETWORK 

• TRANSFERT MULTIMÉDIA VERS UN DIS- 

POSITIF DE RENDU DANS UN RÉSEAU 

LOCAL À PARTIR D'UN SERVEUR DANS 

UN SECOND RÉSEAU LOCAL 

(71) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ), 164 


(72) DAMOLA, Ayodele, S-169 59 Solna, SE 

(74) Norin, Klas, Ericsson AB Patent Unit Service 

Layer & Multimedia Torhamnsgatan 21-23, 

164 80 Stockholm, SE 

H04L 12/28 → (51) H04W 56/00 

(51) H04L 12/40 (11) 2 404 410 A1* 

H04L 29/06 

(25) En (26) En 

(21) 10709566.3 (22) 03.03.2010 




(86) GB 2010/000389 03.03.2010 

(87) WO 2010/100426 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 GB 0903836 

(54) • SCHNITTSTELLENMODUL UND STEUER- 

UNGSNETZWERK 

• INTERFACE MODULE AND CONTROLLER 

NETWORK 

• MODULE D'INTERFACE ET RÉSEAU DE 

DISPOSITIFS DE COMMANDE 


Limited, Tubney Woods Abingdon, Oxon 

OX13 5QX, GB 

(72) HALSALL, Brian, BS40 5EA, GB 




(51) H04L 12/56 (11) 2 404 411 A1* 

H04L 29/06 H04L 29/08 

(25) En (26) En 

(21) 10710698.1 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101800 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 399561 

(54) • ECHTZEIT-MULTIMEDIA-STREAMING- 

BANDBREITENVERWALTUNG 

• REAL-TIME MULTI-MEDIA STREAMING 

BANDWIDTH MANAGEMENT 

• GESTION DE BANDES PASSANTES DE 

DIFFUSION MULTIMÉDIA EN CONTINU EN 

TEMPS RÉEL 



(72) SHARP, Ronald, L., Clinton NJ 08809, US 

SUTTER, Edward, L., Fanwood NJ 07023, US 

(74) MERH-IP Matias Erny Reichl Hoffmann, 

Paul-Heyse-Strasse 29, 80336 München, DE 

H04L 12/56 → (51) G06F 9/46 

H04L 12/56 → (51) H04L 29/08 

H04L 12/58 → (51) H04L 29/06 

(51) H04L 12/66 (11) 2 404 412 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749216.7 (22) 02.03.2010

(H04L) I.1(1) 





(87) WO 2010/101935 2010/36 10.09.2010 


07.10.2009 US 249493 P 

19.01.2010 US 296270 P 


MEHRTEILNEHMER-TELEFONNETZWERK 

• METHOD AND SYSTEM FOR A MULTI- 

TENANCY TELEPHONE NETWORK 

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR RÉSEAU 

TÉLÉPHONIQUE PARTAGÉ 

(71) Twilio Inc., Pier 38, The Embarcadero, San 

Francisco, CA 94107, US 

(72) LAWSON, Jeffrey, San Francisco, CA 94107, 

US 

WOLTHUIS, John, San Francisco, CA 94107, 

US 

COOKE, Evan, San Francisco, CA 94107, US 

(74) Higgs, Jonathan, Urquhart-Dykes & Lord 

LLP 3rd Floor 33 Glasshouse Street, London 

W1B 5DG, GB 


H04L 5/00 H04L 25/03 

(25) En (26) En 

(21) 10708459.2 (22) 03.03.2010 






(88) 07.04.2011 


03.03.2009 US 157144 P 

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUR VERRIN- 

GERUNG VON RÜCKMELDUNGSINFOR- 

MATIONEN IN AUF MEHRTRÄGER 

BASIERENDEN KOMMUNIKATIONSSYS- 

TEMEN AUF DER BASIS VON STUFEN 

• METHOD AND SYSTEM FOR REDUCING 

FEEDBACK INFORMATION IN MULTICAR- 

RIER-BASED COMMUNICATION SYSTEMS 

BASED ON TIERS 

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME PERMETTANT DE 

RÉDUIRE LES INFORMATIONS DE 

RÉTROACTION DANS DES SYSTÈMES DE 

COMMUNICATIONS À MULTIPORTEUSES 

SUR LA BASE D'UNE CORRÉLATION 

TEMPORELLE 



Diego, CA 92121-1714, US 

(72) CHAKRABORTY, Kaushik, San Diego, CA 

92121-1714, US 

DAS, Soumya, San Diego, CA 92121-1714, 

US 

DURAL, Ozgur, San Diego, CA 92121-1714, 

US 

RAJAMANI, Krishnan, San Diego, CA 92121- 

1714, US 

SOLIMAN, Samir, Salib, San Diego, CA 

92121-1714, US 

(74) Wimmer, Hubert, et al, WAGNER & GEYER 



H04L 5/00 H04L 25/03 

(25) En (26) En 

(21) 10708849.4 (22) 03.03.2010 






(88) 07.04.2011 




(30) 03.03.2009 US 157144 P 


(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUR VERRIN- 

GERUNG VON RÜCKMELDUNGSINFOR- 

MATIONEN IN AUF MEHRTRÄGER 

BASIERENDEN KOMMUNIKATIONSSYS- 

TEMEN AUF DER BASIS VON FREQUENZ- 

GRUPPIERUNG 

• METHOD AND SYSTEM FOR REDUCING 

FEEDBACK INFORMATION IN MULTICAR- 

RIER-BASED COMMUNICATION SYSTEMS 

BASED ON FREQUENCY GROUPING 

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME PERMETTANT DE 

RÉDUIRE LES INFORMATIONS DE 

RÉTROACTION DANS DES SYSTÈMES DE 

COMMUNICATIONS À MULTIPORTEUSES 

SUR LA BASE D'UNE CORRÉLATION 

TEMPORELLE 



Drive, San Diego, California 92121-1714, US 

(72) CHAKRABORTY, Kaushik, San Diego CA 

92121-1714, US 

DAS, Soumya, San Diego CA 92121-1714, 

US 

DURAL, Ozgur, San Diego CA 92121-1714, 

US 

RAJAMANI, Krishnan, San Diego CA 92121- 

1714, US 

SOLIMAN, Samir, S, San Diego CA 92121- 

1714, US 



H04L 25/02 → (51) H04L 27/26 

H04L 25/03 → (51) H04B 3/32 


H04L 25/03 → (51) H04L 27/26 

(51) H04L 27/06 (11) 2 404 415 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749220.9 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101941 2010/36 10.09.2010 



(54) • SCHALTKREISE FÜR WEICHE LOGIK- 

FUNKTIONEN 

• CIRCUITS FOR SOFT LOGICAL FUNCTIONS 

• CIRCUITS POUR FONCTIONS LOGIQUES 

PROGRAMMABLES 

(71) Mitsubishi Electric Research Laboratories, 

Inc., 201 Broadway, Cambridge, MA 02138, 

US 

(72) Reynold, David, Scarborough, Maine 04074, 

US 

Vigoda, Benjamin, Winchester, MA 01890, 

US 



2AU, GB 

(51) H04L 27/26 (11) 2 404 416 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09776417.9 (22) 06.03.2009 




(86) EP 2009/001625 06.03.2009 

(87) WO 2010/099808 2010/36 10.09.2010 

159 

Anmeldungen 

Applications 


(54) • VERFAHREN UND GERÄTE ZUM KOM- 

PENSIEREN VON TRÄGERFREQUENZOFF- 

SET IN EINEM DRAHTLOSEN 

ORTHOGONAL-FREQUENZMULTIPLEX- 

FUNKÜBERTRAGUNGSSYSTEM 

• A METHOD OF AND EQUIPMENT FOR 

COMPENSATING CARRIER FREQUENCY 

OFFSET IN AN ORTHOGONAL FREQUENCY 

DIVISION MULTIPLEXING WIRELESS 

RADIO TRANSMISSION SYSTEM 

• PROCÉDÉ ET ÉQUIPEMENT POUR COM- 

PENSER UN DÉCALAGE DE FRÉQUENCE 

PORTEUSE DANS UN SYSTÈME DE 

TRANSMISSION RADIO SANS FIL À 

MULTIPLEXAGE PAR RÉPARTITION 

ORTHOGONALE DE LA FRÉQUENCE 



(72) LINDGREN, Ulf, S-426 69 Västra Frölunda, 

SE 

SAHLIN, Henrik, S-435 41Mölnlycke, SE 

(74) Algemeen Octrooi- en Merkenbureau, P.O. 

Box 645, 5600 AP Eindhoven, NL 

(51) H04L 27/26 (11) 2 404 417 A1* 

H04L 5/00 H04L 25/03 

(25) En (26) En 

(21) 10707870.1 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/100076 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 157615 P 

14.08.2009 US 541426 

(54) • OFDM-SPEKTRALSTEUERUNG 

• OFDM SPECTRAL CONTROL 

• GESTION DU SPECTRE OFDM 



(72) DENT, Paul, Pittsboro North Carolina 27312, 

US 

KHAYRALLAH, Ali S., Mountain View, CA 

94040, US 

(74) Åkerman, Mårten Lennart, Ericsson AB 

Patent Unit Mobile Platforms Nya Vattentornet, 

221 83 Lund, SE 

(51) H04L 27/26 (11) 2 404 418 A1* 

H04L 25/03 H04L 27/36 

H04L 5/00 

(25) En (26) En 

(21) 10708748.8 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/100061 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 157615 P 

14.08.2009 US 541426 

18.09.2009 US 562225 

(54) • KOMPENSIERENDES VORFILTER FÜR 

EINEN OFDM-SENDER 

• COMPENSATING PRE-FILTER FOR AN 

OFDM TRANSMITTER 

• PRÉFILTRE COMPENSATEUR POUR 

ÉMETTEUR OFDM 



(72) DENT, Paul, Pittsboro North Carolina 27312, 

US 

KHAYRALLAH, Ali S., Mountain View, CA 

94040, US 

(74) Åkerman, Mårten Lennart, Ericsson AB 


221 83 Lund, SE 

(51) H04L 27/26 (11) 2 404 419 A2* 

H04L 25/03 H04L 27/36

(H04L) I.1(1) 

H04L 5/00 H04L 25/02 

H04J 11/00 

(25) En (26) En 

(21) 10714471.9 (22) 03.03.2010 




(86) IB 2010/000438 03.03.2010 

(87) WO 2010/100551 2010/36 10.09.2010 

(88) 07.07.2011 

(30) 05.03.2009 US 157615 P 

04.06.2009 US 478564 

(54) • KANALEXTRAPOLATION VON EINER FRE- 

QUENZ UND ZEIT ZU EINER ANDEREN 

• CHANNEL EXTRAPOLATION FROM ONE 

FREQUENCY AND TIME TO ANOTHER 

• EXTRAPOLATION D'UN CANAL À UN 

AUTRE À PARTIR D'UNE FRÉQUENCE ET 

D'UN TEMPS 



(72) DENT, Paul, W., Pittsboro, NC 27312, GB 

(74) Rees, Simon John Lewis, Haseltine Lake LLP 


6HU, GB 

(51) H04L 27/26 (11) 2 404 420 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10748325.7 (22) 02.03.2010 




(86) CN 2010/070820 02.03.2010 

(87) WO 2010/099735 2010/36 10.09.2010 


24.04.2009 US 172344 P 

30.12.2009 US 290963 P 



ÜBERMITTLUNG VON TRÄGERKONFIGU- 

RATIONEN IN MEHRTRÄGER-OFDM-SYS- 

TEMEN 

• METHOD AND APPARATUS FOR COM- 

MUNICATING CARRIER CONFIGURATION 

IN MULTI-CARRIER OFDM SYSTEMS 

• PROCÉDÉ ET APPAREIL DE COMMUNI- 

CATION DE CONFIGURATION DE POR- 

TEUSE DANS DES SYSTÈMES OFDM 

MULTIPORTEUSES 

(71) MediaTek Inc., No. 1, Dusing Road 1, 

Science-based Industrial Park Hsin-chu City, 

Taiwan 300, CN 

(72) FU, I-Kang, Taipei City Taiwan 110, CN 

(74) Habermann, Hruschka & Schnabel, Patentanwälte 

Montgelasstraße 2, D-81679 

München, DE 

(51) H04L 27/26 (11) 2 404 421 A1* 

H04W 88/00 

(25) En (26) En 

(21) 10748326.5 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/099736 2010/36 10.09.2010 


24.04.2009 US 172326 P 



RUNDSENDEN UND EMPFANGEN VON 

SYSTEMINFORMATIONEN IN OFDMA- 

SYSTEMEN 

• METHOD AND APPARATUS FOR BROAD- 

CASTING AND RECEIVING SYSTEM IN- 

FORMATION IN OFDMA SYSTEMS 

• PROCÉDÉ ET APPAREIL DE DIFFUSION ET 

DE RÉCEPTION D'INFORMATIONS DE 

SYSTÈME DANS DES SYSTÈMES OFDMA 




(71) MediaTek Inc., No. 1, Dusing Road 1, 

Science-Based Industrial Park Hsin-chu City, 

Taiwan, CN 

(72) CHEN, Yih-Shen, Hsinchu 300 Taiwan, CN 

LIAO, Pei-Kai, NantouCounty Taiwan 551, CN 

LIN, Chih-Yuan, Yilan County Taiwan 268, 

CN 

(74) 2K Patentanwälte Blasberg Kewitz & Reichel, 

Partnerschaft Corneliusstraße 18, 60325 

Frankfurt am Main, DE 

(51) H04L 27/26 (11) 2 404 422 A2* 

H04B 7/06 H04W 84/10 

(25) En (26) En 

(21) 10749246.4 (22) 03.03.2010 





(87) WO 2010/101975 2010/36 10.09.2010 

(88) 13.01.2011 

(30) 03.03.2009 US 156882 P 

24.02.2010 US 660295 

(54) • ÜBERTRAGUNG EINES PRÄAMBEL-CODES 

FÜR MOBILE WIMAX-SYSTEME 

• TRANSMISSION OF PREAMBLE CODE FOR 

MOBILE WIMAX SYSTEMS 

• TRANSMISSION D'UN CODE DE PRÉAM- 

BULE POUR DES SYSTÈMES WIMAX 

MOBILES 



(72) CHOI, Yang-Seok, Portland Oregon 97229, 

US 

IBRAHIM, Ahmed, Cairo 11411, EG 

WANG, Jiacheng, Chaoyan 10019, CN 


43 Chancery Lane, London, Greater London 

WC2A 1JA, GB 

(51) H04L 27/26 (11) 2 404 423 A2* 

H04B 7/26 

(25) En (26) En 

(21) 10749248.0 (22) 03.03.2010 





(87) WO 2010/101978 2010/36 10.09.2010 

(88) 06.01.2011 

(30) 03.03.2009 US 156882 P 


(54) • SIGNALISIERUNGS- UND PARTITIONIE- 

RUNGSREGELN FÜR VERSTÄRKUNGS- 

GRÖSSEN 

• BURST SIZE SIGNALING AND PARTITION 

RULE 

• SIGNALISATION DES DIMENSIONS DE 

RAFALES, ET RÈGLE DE SÉPARATION 



(72) HAREL, Tom, 60990 Shfaim, IL 

LOMNITZ, Yuval, 46781 Tel Aviv, IL 

XU, Changlong, Beijing 100190, CN 



WC2A 1JA, GB 

H04L 27/26 → (51) H04W 52/18 

H04L 27/36 → (51) H04L 27/26 

(51) H04L 29/06 (11) 2 404 424 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09779117.2 (22) 06.03.2009 




(86) EP 2009/052661 06.03.2009 

160 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/099829 2010/36 10.09.2010 

(54) • KAPAZITÄTSANFRAGENHANDHABUNG IN 

EINEM KOMMUNIKATIONSNETZ 

• CAPABILITY QUERY HANDLING IN A 

COMMUNICATION NETWORK 

• GESTION D'INTERROGATIONS DE CAPA- 

CITÉS DANS UN RÉSEAU DE COMMUNI- 

CATION 



(72) STILLE, Mats, Ola, S-167 65 Bromma, SE 

ÖSTERLUND, Håkan, S-178 36 Ekerö, SE 

RYDE, Anders, S-133 34 Saltsjöbaden, SE 

(74) Lind, Robert, Marks & Clerk LLP 4220 Nash 

Court, Oxford Business Park South Oxford 

OX4 2RU, GB 

(51) H04L 29/06 (11) 2 404 425 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10708106.9 (22) 18.02.2010 




(86) EP 2010/001022 18.02.2010 

(87) WO 2010/099876 2010/36 10.09.2010 


(54) • VERFAHREN FÜR DEN BETRIEB EINES 

NETZWERKES UND NETZWERK 

• A METHOD FOR OPERATING A NETWORK 

AND A NETWORK 

• PROCÉDÉ D'EXPLOITATION D'UN RÉSEAU 

ET RÉSEAU 

(71) NEC EUROPE LTD., Kurfürsten-Anlage 36, 

69115 Heidelberg, DE 

(72) KOLBE, Hans-Joerg, 64293 Darmstadt, DE 

SCHMIDT, Mischa, 68642 Buerstadt, DE 

(74) Ullrich & Naumann, Patent- und Rechtsanwälte 

Schneidmühlstrasse 21, 69115 Heidelberg, 

DE 

(51) H04L 29/06 (11) 2 404 426 A1* 

G06Q 10/00 H04L 12/58 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10709881.6 (22) 18.02.2010 





(87) WO 2010/103211 2010/37 16.09.2010 

(30) 04.03.2009 FR 0900968 

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUR ECHT- 

ZEITSYNTHESE VON INTERAKTIONEN IM 

ZUSAMMENHANG MIT EINEM BENUTZER 

• METHOD AND SYSTEM FOR THE REAL 

TIME SYNTHESIS OF INTERACTIONS 

RELATING TO A USER 

• PROCEDE ET SYSTEME DE SYNTHESE 

TEMPS REEL D'INTERACTIONS RELATI- 

VES A UN UTILISATEUR 



(72) LEROY, Jean-François, F-29228 Brest, FR 

ABOU-CHAKRA, Rabih, F-92707 Colombes, 

FR 

(74) Shamsaei Far, Hassan, et al, Alcatel Lucent 

Bâtiment Bourgognes 32 Avenue Kléber, 

92707 Colombes Cedex, FR 

(51) H04L 29/06 (11) 2 404 427 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10709924.4 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/100466 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 GB 0903714

(H04L) I.1(1) 


SICHERN VON NETZWERKKOMMUNIKA- 

TION 

• METHOD AND APPARATUS FOR SECUR- 

ING NETWORK COMMUNICATIONS 

• PROCÉDÉ ET APPAREIL DE SÉCURISA- 

TION DE COMMUNICATIONS EN RÉSEAU 

(71) Hawkes, Michael Ian, Lyme House Dunwood 

Lane, Rudyard, Staffordshire ST13 8RH, GB 

(72) Hawkes, Michael Ian, Rudyard, Staffordshire 

ST13 8RH, GB 

(74) Fearnside, Andrew Simon, et al, Appleyard 

Lees 15 Clare Road, Halifax, HX1 2HY, GB 

(51) H04L 29/06 (11) 2 404 428 A2* 

G06F 21/20 

(25) En (26) En 

(21) 10712911.6 (22) 05.03.2010 




(86) EP 2010/052843 05.03.2010 


(88) 24.02.2011 

(30) 06.03.2009 US 158192 P 

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR 

GEWÄHRLEISTUNG VON SICHERHEIT FÜR 

DEN BROWSERBASIERTEN ZUGANG ZU 

CHIPKARTEN 

• A SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING 

SECURITY IN BROWSER-BASED ACCESS 

TO SMART CARDS 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR ASSURER 

LA SÉCURITÉ DANS UN ACCÈS À BASE DE 

NAVIGATEUR À DES CARTES INTELLI- 

GENTES 

(71) Gemalto SA, Intellectual Property Dpt 6 Rue 

de la Verrerie, 92190 Meudon, FR 

(72) KRISHNA, Ksheerabdhi, F-92197 Meudon, 

FR 

SACHDEVA, Kapil, F-92197 Meudon, FR 

LU, Karen, HongQuian, F-92197 Meudon, FR 

(51) H04L 29/06 (11) 2 404 429 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10714981.7 (22) 03.03.2010 







03.03.2009 US 157126 P 

(54) • SKALIERBARE HEADER-ERWEITERUNG 

• SCALABLE HEADER EXTENSION 

• EXTENSION D'EN-TÊTE ÉVOLUTIVE 




(72) DAS, Soumya, San Diego, CA 92121, US 

CHAKRABORTY, Kaushik, San Diego, CA 

92121, US 

RAJAMANI, Krishnan, San Diego, CA 92121, 

US 

DURAL, Ozgur, San Diego, CA 92121, US 

SOLIMAN, Samir, S., San Diego, CA 92121, 

US 



H04L 29/06 → (51) H04L 12/28 

H04L 29/06 → (51) H04L 12/40 

H04L 29/06 → (51) H04L 12/56 

H04L 29/06 → (51) H04L 29/08 




(51) H04L 29/08 (11) 2 404 430 A1* 

H04W 12/08 G06F 17/30 

H04L 29/06 

(25) En (26) En 

(21) 09779114.9 (22) 05.03.2009 




(86) EP 2009/052610 05.03.2009 

(87) WO 2010/099827 2010/36 10.09.2010 

(54) • VERTEILTES SYSTEM ZUM SPEICHERN 

VON DIGITALEN DATEN 

• DISTRIBUTED SYSTEM FOR STORING 

DIGITAL DATA 

• SYSTÈME DISTRIBUÉ DE STOCKAGE DE 

DONNÉES NUMÉRIQUES 

(71) Telecom Italia S.p.A., Piazza degli Affari 2, 


(72) CASTROGIOVANNI, Pino, I-10148 Torino, IT 

MALNATI, Giovanni, I-10129 Torino, IT 

MARTINI, Giovanni, I-10148 Torino, IT 

(74) Colombo, Stefano Paolo, et al, MARCHI & 

PARTNERS S.r.l. Via G.B. Pirelli, 19, 20124 

Milano, IT 

(51) H04L 29/08 (11) 2 404 431 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09788499.3 (22) 03.03.2009 





(87) WO 2010/101496 2010/36 10.09.2010 

(54) • VERFAHREN UND ANORDNUNGEN ZUR 

PRIORISIERUNG IN EINEM PEER-TO- 

PEER-NETZWERK 

• METHODS AND ARRANGEMENTS FOR 

PRIORITIZATION IN A PEER-TO-PEER 

NETWORK 

• PROCÉDÉS ET AGENCEMENTS POUR LA 

PRIORISATION DANS UN RÉSEAU POSTE 

À POSTE 



(72) SOUZA, Victor, S-167 31 Stockholm, SE 

CARVALHO, Tereza, BR-04561-00 Sao 

Paulo, BR 

DAMOLA, Ayodele, S-169 59 Solna, SE 

GALLO, Diego, BR-05588-001 Sao Paulo, BR 

(74) Lundqvist, Alida Maria Therése, BRANN AB 

P.O. Box 12246, 102 26 Stockholm, SE 

(51) H04L 29/08 (11) 2 404 432 A1* 

H04W 88/12 

(25) En (26) En 

(21) 10707727.3 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/101743 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 398735 

(54) • CACHE-SPEICHERUNGSLÖSUNG FÜR 

VERTEILTE INHALTE IN EINEM MOBILEN 

FUNKNETZWERK 

• DISTRIBUTED CONTENT CACHING SOLU- 

TION FOR A MOBILE WIRELESS NET- 

WORK 

• SOLUTION RÉPARTIE DE MISE EN ANTÉ- 

MÉMOIRE DE CONTENU POUR RÉSEAU 

SANS FIL MOBILE 

(71) Sycamore Networks, Inc., 220 Mill Road, 

Chelmsford, MA 01824, US 

(72) CAO, Yang, Westford MA 01886, US 

NICOLAZZO, Michael, Philadelphia PA 

19147, US 

TURNER, William, M., Higganum CT 06441, 

US 

HACK, Talbot, Ann Arbor MI 48104, US 

161 

Anmeldungen 

Applications 


SUBERRI, Moshe, Voorhees NJ 08043, US 

(74) Tomlinson, Edward James, Frohwitter 

Patent- und Rechtsanwälte Possartstrasse 


(51) H04L 29/08 (11) 2 404 433 A1* 

H04L 12/56 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10708325.5 (22) 11.02.2010 





(87) WO 2010/100354 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 FR 0900962 

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUR MEHR- 

KRITERIENVERWALTUNG VON PRÄSENZ- 

BENACHRICHTIGUNGEN 

• METHOD AND SYSTEM FOR THE MULTI- 

CRITERIA MANAGEMENT OF PRESENCE 

NOTIFICATIONS 

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE GESTION 

MULTICRITÈRES DE NOTIFICATIONS DE 

PRÉSENCE 



(72) DANTEC, Fabrice, F-29228 Brest, FR 

PRIAM, Frédéric, F-29228Brest, FR 

MESCAM, Patrick, F-29228 Brest, FR 

ELLEOUET, Jerome, F-29228 Brest, FR 

(74) Mouney, Jérôme, Alcatel-Lucent International 

IP&S 32, avenue Kléber, 92700 

Colombes, FR 

(51) H04L 29/08 (11) 2 404 434 A1* 

H04L 29/06 

(25) En (26) En 

(21) 10709931.9 (22) 03.03.2010 




(86) IB 2010/050899 03.03.2010 

(87) WO 2010/100607 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 397741 

(54) • VERFAHREN UND KNOTEN ZUR MIT 

TEMPORÄREN TEILEN VON PERSÖNLI- 

CHEN INFORMATIONEN IN EINEM KOM- 

MUNIKATIONSNETZWERK ERWEITERTEN 

KOMMUNIKATION 

• METHOD AND NODE FOR COMMUNICA- 

TIONS ENHANCED WITH TEMPORARY 

SHARING OF PERSONAL INFORMATION 

IN A COMMUNICATION NETWORK 

• PROCÉDÉ ET N UD POUR DES COMMU- 

NICATIONS AMÉLIORÉES AVEC UN PAR- 

TAGE TEMPORAIRE DES INFORMATIONS 

PERSONNELLES DANS UN RÉSEAU DE 

COMMUNICATION 



(72) ZHU, Zhongwen, Saint-Laurent Québec H4R 

3H7, CA 

HOSSAIN, Nazin, Brossard Québec J4Y3G1, 

CA 

(74) Röthinger, Rainer, Wuesthoff & Wuesthoff 



H04L 29/08 → (51) H04L 12/28 

H04L 29/08 → (51) H04L 12/56 

H04L 29/12 → (51) H04L 12/28 

(51) H04M 1/02 

G06F 3/01 

(11) 2 404 435 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09779493.7 (22) 15.05.2009

(H04M) I.1(1) 




(86) EP 2009/055930 15.05.2009 

(87) WO 2010/099833 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 399076 

(54) • ELEKTROAKTIVER AKTUATOR FÜR 

TRAGBARE KOMMUNIKATIONSGERÄTE 

• ELECTROACTIVE ACTUATOR FOR POR- 

TABLE COMMUNICATION DEVICES 

• ACTIONNEUR ÉLECTROACTIF POUR DIS- 

POSITIFS DE COMMUNICATION PORTA- 

BLES 


221 88 Lund, SE 

(72) JAHGE, Anders, S-187 68 Täby, SE 

(74) Aurell, Henrik, Albihns.Zacco AB P.O. Box 

4289, 203 14 Malmö, SE 


(25) En (26) En 

(21) 09779902.7 (22) 23.06.2009 




(86) EP 2009/057829 23.06.2009 

(87) WO 2010/099834 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 396634 

(54) • MECHANISMUS FÜR EIN FUNKKOMMU- 

NIKATIONS-ENDGERÄT 

• MECHANISM FOR RADIO COMMUNICA- 

TION TERMINAL 

• MÉCANISME POUR TERMINAL DE 

RADIOCOMMUNICATION 


221 88 Lund, SE 

(72) KRISTENSSON, Daniel, S-26193 Saxtorp, SE 

YOUSEFI, Josef Yasir, S-23840 Oxie, SE 

MÅRTENSSON, Henrik, S-22358 Lund, SE 

MATTSSON, Magnus, S-Malmö 21131, SE 

TOLBERT, William, S-21751 Malmö, SE 

STEIJNER, Magnus, S-24630 Löddeköpinge, 

SE 

(74) Aurell, Henrik, Albihns.Zacco AB P.O. Box 

4289, 203 14 Malmö, SE 

(51) H04M 1/24 (11) 2 404 437 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749218.3 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101937 2010/36 10.09.2010 


08.01.2010 US 293439 P 

(54) • SIGNALZUORDNUNG 

• SIGNAL MAPPING 

• MAPPAGE DE SIGNAUX 

(71) Analog Devices, Inc., One Technology Way, 

P.O. Box 9106, Norwood, MA 02062-9106, 

US 

(72) Analog Devices, Inc., Norwood, MA 02062- 

9106, US 



2AU, GB 

(51) H04M 1/725 (11) 2 404 438 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10708469.1 (22) 04.03.2010 






(88) 28.10.2010 

(30) 04.03.2009 US 398047 




(54) • SYSTEME UND VERFAHREN ZUM 

STEUERN DES BETRIEBS EINER MOBIL- 

STATION 

• SYSTEMS AND METHODS FOR CON- 

TROLLING OPERATION OF A MOBILE 

STATION 

• SYSTÈMES ET PROCÉDÉS DE SURVEIL- 

LANCE DE FONCTIONNEMENT D'UNE 

STATION MOBILE 




(72) BHATIA, Ashok, San Diego, CA 92121, US 



(51) H04M 11/04 (11) 2 404 439 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09841236.4 (22) 04.03.2009 




(86) US 2009/001431 04.03.2009 

(87) WO 2010/101551 2010/36 10.09.2010 

(54) • POSITIONSÜBERWACHUNG FÜR EIN 

DECKUNGSGEBIET 

• POSITION MONITORING FOR A COVER- 

AGE AREA 

• CONTRÔLE DE POSITION DESTINÉ À UNE 

ZONE DE COUVERTURE 


Espoo, FI 

Nokia Inc., 6000 Connection Drive, Irving, TX 

75039, US 

(72) WIROLA, Lauri, A.J., 33580 Tampere, FI 

LAINE, Tommi, A., 33560 Tampere, FI 



(51) H04M 11/04 (11) 2 404 440 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09841237.2 (22) 04.03.2009 




(86) US 2009/001433 04.03.2009 

(87) WO 2010/101552 2010/36 10.09.2010 

(54) • VIELECKIGE DARSTELLUNG VON END- 

GERÄTPOSITONEN 

• POLYGONAL REPRESENTATION OF 

TERMINAL POSITIONS 

• REPRÉSENTATION POLYGONALE DE 

POSITIONS DE TERMINAUX 


Espoo, FI 

(72) WIROLA, Lauri, Aarne, Johannes, FIN-33580 

Tampere, FI 

LAINE, Tommi, Antero, FIN-33560 Tampere, 

FI 

RAITOHARJU, Matti, Samuli, FIN-33820 

Tampere, FI 

SIROLA, Niilo, Torsten, FIN-33100 Tampere, 

FI 



14, DE-40211 Düsseldorf, DE 

(51) H04N 5/217 (11) 2 404 441 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10707740.6 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101786 2010/36 10.09.2010 


(54) • SYSTEME UND VERFAHREN ZUM VER- 

ARBEITEN VON INFRAROTBILDERN 

162 

Anmeldungen 

Applications 


• SYSTEMS AND METHODS FOR PROCES- 

SING INFRARED IMAGES 

• SYSTÈMES ET PROCÉDÉS DE TRAITE- 

MENT D'IMAGES INFRAROUGES 

(71) Flir Systems, Inc., 27700A SW Parkway 

Avenue, Wilsonville, OR 97070, US 

(72) HOGASTEN, Nicholas, Goleta California 

93117-3027, US 

INGERHED, Malin, Goleta California 93117- 


(74) Kitzler, Michael, et al, IPQ IP Specialists AB 

Mailbox 550, 114 11 Stockholm, SE 

H04N 5/225 → (51) G03B 5/00 

H04N 5/225 → (51) H04N 5/232 

(51) H04N 5/232 (11) 2 404 442 A1* 

G02B 7/28 G03B 13/36 

H04N 5/225 H04N 5/91 

(25) En (26) En 

(21) 10748860.3 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101269 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049991 

(54) • BILDGEBUNGSVORRICHTUNG, WIEDER- 

GABEANZEIGEVORRICHTUNG, BILDAUF- 

ZEICHNUNGSVERFAHREN UND 

WIEDERGABEANZEIGEVERFAHREN 

• IMAGING APPARATUS, REPRODUCTION 

DISPLAY APPARATUS, IMAGE RECORD- 

ING METHOD, AND REPRODUCTION DIS- 

PLAYING METHOD 

• APPAREIL D'IMAGERIE, APPAREIL D'AF- 

FICHAGE DE REPRODUCTION, PROCÉDÉ 

D'ENREGISTREMENT D'IMAGE ET PRO- 

CÉDÉ D'AFFICHAGE DE REPRODUCTION 



(72) HIKIDA, Satoshi, Tokyo 143-8555, JP 



GB 

H04N 5/60 → (51) H04N 7/08 

H04N 5/91 → (51) H04N 5/232 

(51) H04N 7/00 (11) 2 404 443 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10749287.8 (22) 03.03.2010 






(30) 03.03.2009 US 157153 P 

(54) • NARROWCASTING AUF ÖFFENTLICHEN 

DISPLAYS UND ENTSPRECHENDE 

ANORDNUNGEN 

• NARROWCASTING FROM PUBLIC DIS- 

PLAYS, AND RELATED ARRANGEMENTS 

• DIFFUSION CIBLÉE EN PROVENANCE 

D'AFFICHAGES PUBLICS ET AGENCE- 

MENTS ASSOCIÉS 

(71) Digimarc Corporation, 9405 S.W. Gemini 

Drive, Beaverton, OR 97008, US 

(72) RODRIGUEZ, Tony, F., Portland OR 97221, 

US 



Munich, DE 

(51) H04N 7/08 

H04N 5/60 

(11) 2 404 444 A1* 

(25) En (26) En

(H04N) I.1(1) 

(21) 09840962.6 (22) 03.03.2009 





(87) WO 2010/099591 2010/36 10.09.2010 

(54) • ADAPTIVER VIDEOBESCHREIBUNGS- 

PLAYER 

• ADAPTIVE VIDEODESCRIPTION PLAYER 

• LECTEUR DE VIDEODESCRIPTION ADAP- 

TATIF 

(71) Centre De Recherche Informatique De Montreal 

(crim, 405, avenue Ogilvy Bureau 101, 

Montreal, Quebec H3N 1M3, CA 

(72) GAGNON, Langis, Laval, Quebec H7L 5J6, 

CA 

CHAPDELAINE, Claude, Montreal, Quebec 

H2J 3M5, CA 

BYRNS, David, Sainte-Catherine, Quebec J5C 

1 R4, CA 



(51) H04N 7/24 (11) 2 404 445 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10748394.3 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/100538 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 398309 

(54) • SYNCHRONISIERUNG VON INHALTEN AUS 

MEHREREN INHALTSQUELLEN 

• SYNCHRONIZATION OF CONTENT FROM 

MULTIPLE CONTENT SOURCES 

• SYNCHRONISATION DE CONTENU PRO- 

VENANT DE MULTIPLES SOURCES DE 

CONTENU 


Espoo, FI 

(72) KONVISSER, Aaron, San Diego, CA 92122, 

US 




(51) H04N 7/24 (11) 2 404 446 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10748962.7 (22) 03.03.2010 




(86) KR 2010/001343 03.03.2010 

(87) WO 2010/101420 2010/36 10.09.2010 

(88) 09.12.2010 

(30) 03.03.2009 KR 20090018039 

07.12.2009 US 267384 P 


KODIERUNG UND DEKODIERUNG VON 

MEHRSCHICHTIGEN VIDEOS 

• APPARATUS AND METHOD FOR ENCOD- 

ING AND DECODING MULTILAYER 

VIDEOS 

• APPAREIL ET PROCÉDÉ DE CODAGE ET 

DE DÉCODAGE DE VIDÉOS MULTICOU- 

CHES 



442-742, KR 

(72) JUNG, Jae-Woo, Cheonan-si Chungcheongnam-do 

330-740, KR 

KIM, Dae-Hee, Suwon-si Gyeonggi-do 443- 

768, KR 

(74) Davies, Robert Ean, Appleyard Lees 15 Clare 

Road, Halifax Yorkshire HX1 2HY, GB 

(51) H04N 7/26 (11) 2 404 447 A1* 

H04N 7/50 H04N 7/46 




(25) En (26) En 

(21) 10706994.0 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/100089 2010/36 10.09.2010 


(54) • VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUM 

ANZEIGEN EINER SEQUENZ VON BILDERN 

• METHOD AND DEVICE FOR DISPLAYING A 

SEQUENCE OF PICTURES 

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'AFFICHAGE 

D'UNE SÉQUENCE D'IMAGES 



(72) BOTTREAU, Vincent, F-35220 Chateaubourg, 

FR 

CHAMARET, Christel, F-35135 Chantepie, FR 

CHEVET, Jean-Claude, F-35830 Betton, FR 

(74) Lorette, Anne, Technicolor 1-5 Rue Jeanne 

d'Arc, 92130 Issy-les-Moulineaux, FR 

(51) H04N 7/26 (11) 2 404 448 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10707506.1 (22) 03.03.2010 




(86) EP 2010/052657 03.03.2010 

(87) WO 2010/100175 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 FR 0951406 

(54) • VERFAHREN ZUR VORHERSAGE EINES 

BLOCKS BILDDATEN, DAS VERFAHREN 

IMPLEMENTIERENDE DECODIERUNGS- 

UND CODIERUNGSEINRICHTUNGEN 

• METHOD FOR PREDICTING A BLOCK OF 

IMAGE DATA, DECODING AND CODING 

DEVICES IMPLEMENTING SAID METHOD 

• PROCÉDÉ DE PRÉDICTION D'UN BLOC DE 

DONNÉES D'IMAGE, DISPOSITIFS DE 

DÉCODAGE ET DE CODAGE METTANT EN 

UVRE LEDIT PROCÉDÉ 



(72) FRANCOIS, Edouard, 35890 Bourg des- 

Comptes, FR 

THOREAU, Dominique, 35510 Cesson 

Sevigne, FR 

VIERON, Jérôme, 35000 Rennes, FR 

(74) Lorette, Anne, Technicolor 1-5 Rue Jeanne 


(51) H04N 7/26 (11) 2 404 449 A1* 

H04N 7/30 

(25) En (26) En 

(21) 10707637.4 (22) 04.03.2010 




(86) GB 2010/000390 04.03.2010 

(87) WO 2010/100427 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 EP 09250628 

(54) • VIDEO-STREAMING 

• VIDEO STREAMING 

• DIFFUSION DE VIDÉO EN CONTINU 

(71) BRITISH TELECOMMUNICATIONS public 

limited company, 81 Newgate Street, London 

EC1A 7AJ, GB 

(72) NILSSON, Michael, Erling, Ipswich Suffolk 

IP5 1BY, GB 

TURNBULL, Rory, Stewart, Woodbridge 

Suffolk IP13 6RT, GB 

CRABTREE, Ian, Barry, Ipswich Suffolk IP2 

8EU, GB 

APPLEBY, Stephen, Clifford, Wivenhoe Colchester 

CO7 9JU, GB 

MULROY, Patrick, Joseph, E-48940 Vizcaya, 

ES 

163 

Anmeldungen 

Applications 


HOARE, Steve, Ipswich Suffolk IP4 4SP, GB 

(74) Lau, Chi-Fai, et al, British Telecommunications 

plc Intellectual Property Department, 

PPC5A, BT Centre 81 Newgate Street London 

EC1A 7AJ, GB 

(51) H04N 7/26 (11) 2 404 450 A1* 

H04N 7/36 H04N 7/46 

(25) En (26) En 

(21) 10713809.1 (22) 05.03.2010 






(30) 05.03.2009 US 398379 

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUM VER- 

ARBEITEN VON BEWEGUNGSVEKTOREN 

VON VIDEODATEN 

• SYSTEM AND METHOD TO PROCESS 

MOTION VECTORS OF VIDEO DATA 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR TRAITER 

DES VECTEURS DE MOUVEMENT DE 

DONNÉES VIDÉO 

(71) Qualcomm Incorporated, Attn: International 

IP Administration 5775 Morehouse Drive, 


(72) DANE, Gokce, San Diego, CA 92121, US 

MOTTA, Giovanni, San Diego, CA 92121, US 



H04N 7/30 → (51) H04N 7/26 

H04N 7/36 → (51) H04N 7/26 

H04N 7/46 → (51) H04N 7/26 

H04N 7/50 → (51) H04N 7/26 

(51) H04N 7/64 (11) 2 404 451 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09776409.6 (22) 04.03.2009 




(86) EP 2009/001526 04.03.2009 

(87) WO 2010/099801 2010/36 10.09.2010 

(54) • VERARBEITUNG VON MULTIMEDIADATEN 

• PROCESSING OF MULTIMEDIA DATA 

• TRAITEMENT DE DONNÉES MULTIMÉDIA 



(72) RUSERT, Thomas, 164 46 Kista, SE 

KAMPMANN, Markus, 52072 Aachen, DE 

(74) von Zmuda-Trzebiatowski, Margarethe, 

Ericsson GmbH Patent Department Ericsson 

Allee 1, 52134 Herzogenrath, DE 

H04N 9/73 → (51) G03B 7/08 

(51) H04N 13/02 (11) 2 404 452 A1* 

G06T 7/20 

(25) En (26) En 

(21) 10748268.9 (22) 04.03.2010 




(86) CA 2010/000307 04.03.2010 

(87) WO 2010/099616 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 US 397448 

(54) • 3D-VIDEOVERARBEITUNG 

• 3D VIDEO PROCESSING 

• TRAITEMENT D'UNE VIDÉO EN 3D 

(71) ATI Technologies ULC, 1 Commerce Valley 

Drive East, Markham, ON L3T 7X6, CA 

Advanced Micro Devices, Inc., One Amd 

Place, Sunnyvale, CA 94085, US

(H04R) I.1(1) 

(72) HONG, Sunkwang, Toronto Ontario M2N 

6Z5, CA 

HULYALKAR, Samir N., Newtown Pennsylvania 

18940, US 

(74) Hall, Graeme Keith, et al, Marks & Clerk LLP 

1 New York Street, Manchester, M1 4HD, GB 

H04R 7/06 → (51) H04R 19/04 

(51) H04R 19/04 (11) 2 404 453 A1* 

H04R 7/06 

(25) En (26) En 

(21) 10764140.9 (22) 20.01.2010 




(86) FI 2010/050029 20.01.2010 

(87) WO 2010/119168 2010/42 21.10.2010 

(30) 16.04.2009 US 386472 

(54) • VORRICHTUNGEN, VERFAHREN UND 

COMPUTERPROGRAMME ZUR UMWAND- 

LUNG VON SCHALLWELLEN IN ELEKT- 

RISCHE SIGNALE 

• APPARATUS, METHODS AND COMPUTER 

PROGRAMS FOR CONVERTING SOUND 

WAVES TO ELECTRICAL SIGNALS 

• APPAREIL, PROCÉDÉS ET PROGRAMMES 

D'ORDINATEUR POUR CONVERTIR DES 

ONDES SONORES EN SIGNAUX ÉLECTRI- 

QUES 


Espoo, FI 

(72) SUVANTO, Mikko, FI-33710 Tampere, FI 

(74) Smith, Gary John, Page White & Farrer 

Bedford House John Street, GB-London 

WC1N 2BF, GB 

(51) H04W 4/00 (11) 2 404 454 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09841235.6 (22) 04.03.2009 




(86) US 2009/001430 04.03.2009 

(87) WO 2010/101550 2010/36 10.09.2010 

(54) • PRÜFUNG VON INFORMATIONEN FÜR EIN 

ABDECKUNGSMODELL 

• SCREENING INFORMATION FOR A COV- 

ERAGE MODEL 

• INFORMATIONS DE TRAMAGE POUR UN 

MODÈLE DE COUVERTURE 


Espoo, FI 

(72) WIROLA, Lauri Aarne, Johannes, 33580 

Tampere, FI 

LAINE, Tommi, Antero, 33560 Tampere, FI 

RAITOHARJU, Matti, Samuli, 33820 Tampere, 

FI 

SIROLA, Niilo, Torsten, 33100 Tampere, FI 




(51) H04W 4/00 (11) 2 404 455 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 11733198.3 (22) 05.01.2011 





(87) WO 2011/087933 2011/29 21.07.2011 

(30) 12.01.2010 US 282275 P 


RÄUMLICHES KANALSTATUSINFORMA- 

TIONSFEEDBACK AUF BASIS EINES 

KRONECKER-PRODUKTS 




• METHOD AND SYSTEM FOR SPATIAL 

CHANNEL STATE INFORMATION FEED- 

BACK BASED ON A KRONECKER PRO- 

DUCT 

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR UNE 

RÉTROACTION D'INFORMATIONS D'ÉTAT 

DE CANAL SPATIAL SUR LA BASE D'UN 

PRODUIT DE KRONECKER 

(71) ZTE USA, Inc., 2425 N. Central Expressway 

Suite 323, Richardson, TX 75080, US 

(72) YUAN, Yifei, Iselin, NJ 08830, US 

LI, Shupeng, Iselin, NJ 08830, US 

HUO, David, Iselin, NJ 08830, US 

(74) Frost, Alex John, Boult Wade Tennant 



H04W 4/00 → (51) H04L 12/24 

H04W 4/02 → (51) H04W 72/10 

H04W 8/20 → (51) H04W 88/06 

(51) H04W 8/22 (11) 2 404 456 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10748396.8 (22) 04.03.2010 




(86) IB 2010/000443 04.03.2010 

(87) WO 2010/100553 2010/36 10.09.2010 


(54) • VERFAHREN, VORRICHTUNG UND COM- 

PUTERPROGRAMMPRODUKT ZUR 

BEREITSTELLUNG EINES EREIGNISSCHE- 

MAS FÜR KONTEXTMODELLE 

• METHOD, APPARATUS AND COMPUTER 

PROGRAM PRODUCT FOR PROVIDING AN 

EVENT SCHEME FOR CONTEXT MODELS 

• PROCÉDÉ, APPAREIL ET PROGRAMME 

D'ORDINATEUR FOURNISSANT UN PRO- 

CESSUS D'ÉVÉNEMENTS POUR DES 

MODÈLES CONTEXTUELS 


Espoo, FI 

(72) SATHISH, Sailesh, Kumar, FIN-33720 Tampere, 

FI 




(51) H04W 8/24 (11) 2 404 457 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10703940.6 (22) 12.02.2010 





(87) WO 2010/100397 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 EP 09250635 

(54) • EINRICHTUNGSBESTIMMUNG 

• DEVICE DETERMINATION 

• DÉTERMINATION DE DISPOSITIF 

(71) British Telecommunications Public Limited 

Company, 81 Newgate Street, London EC1A 

7AJ, GB 

(72) SHERLOCK, Gerard, Hertfordshire AL5 8HQ, 

GB 

PILKINGTON, John, David, Richard, IP9 2UT, 

GB 

(74) Lau, Chi-Fai, British Telecommunications plc 

Intellectual Property Department, PPC5A, BT 

Centre 81 Newgate Street London EC1A 7AJ, 

GB 

H04W 8/26 → (51) H04W 12/08 

(51) H04W 12/08 (11) 2 404 458 A2* 

H04W 88/18 H04W 8/26 

164 

Anmeldungen 

Applications 


(25) En (26) En 

(21) 10709607.5 (22) 05.03.2010 






(88) 21.10.2010 

(30) 05.03.2009 US 157796 P 

(54) • SICHERE FERNSUBSKRIPTIONSVERWAL- 

TUNG 

• SECURE REMOTE SUBSCRIPTION MAN- 

AGEMENT 

• GESTION D'ABONNEMENT À DISTANCE 

SÉCURISÉE 




19810, US 

(72) MEYERSTEIN, Michael, V., Martlesham 

Heath Ipswich IP5 3TU, GB 

CHA, Inhyok, Yardley, Pennsylvania 19067, 

US 

LEICHER, Andreas, 60488 Frankfurt am 

Main, DE 

SCHMIDT, Andreas, U., 65929 Frankfurt am 

Main, DE 

SHAH, Yogendra, C., Exton, Pennsylvania 

19341, US 

(74) Gunnarsson, Ola Christoffer, Awapatent AB 

Västra Esplanaden 9 A Box 99, SE-351 04 

Växjö, SE 

H04W 12/08 → (51) H04L 29/08 

(51) H04W 12/10 (11) 2 404 459 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10709609.1 (22) 05.03.2010 






(88) 28.10.2010 

(30) 06.03.2009 US 158242 P 

28.04.2009 US 173457 P 

30.06.2009 US 222067 P 

21.08.2009 US 235793 P 

(54) • PLATTFORMVALIDIERUNG UND VER- 

WALTUNG DRAHTLOSER EINRICHTUN- 

GEN 

• PLATFORM VALIDATION AND MANAGE- 

MENT OF WIRELESS DEVICES 

• VALIDATION ET GESTION DE PLATE- 

FORMES DE DISPOSITIFS SANS FIL 




19810, US 

(72) SCHMIDT, Andreas U., 65929 Frankfurt am 

Main, DE 


Main, DE 


US 


19341, US 

PATTAR, Sudhir B., Mount Laurel, New 


HOWRY, Dolores F., Wayne, Pennsylvania 

19087, US 

GREINER, David G., New Hyde Park, New 


CASE, Lawrence L., Royersford, Pennsylvania 

19468, US 

MEYERSTEIN, Michael V., Martlesham Heath 

Ipswich IP5 3TU, GB 

GUCCIONE, Louis, J., East Chester, NY 

10709, US

(H04W) I.1(1) 

(74) Hjalmarsson, Magnus Axel, Awapatent AB P. 

O. Box 99, 351 04 Växjö, SE 

(51) H04W 12/10 (11) 2 404 460 A2* 

G06F 11/22 

(25) En (26) En 

(21) 10710700.5 (22) 05.03.2010 






(88) 28.10.2010 

(30) 05.03.2009 US 157833 P 

30.06.2009 US 222067 P 

21.08.2009 US 235793 P 

03.09.2009 US 239698 P 

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR H 

(E)NB-INTEGRITÄTSVERIFIKATION UND 

VALIDIERUNG 

• METHOD AND APPARATUS FOR H(e)NB 

INTEGRITY VERIFICATION AND VALIDA- 

TION 

• PROCÉDÉ ET APPAREIL DESTINÉS À 

VÉRIFIER ET À VALIDER L'INTÉGRITÉ DE 

H(E)NB 




19810, US 

(72) PATTAR, Sudhir B., Mount Laurel, New 



US 

SCHMIDT, Andreas U., 65929 Frankfurt am 

Main, DE 


Main, DE 


19341, US 

HOWRY, Dolores F., Wayne, Pennsylvania 

19087, US 

GREINER, David G., New Hyde Park, New 


CASE, Lawrence L., Royersford, Pennsylvania 

19468, US 

MEYERSTEIN, Michael V., Martlesham Heath 

Ipswich IP5 3TU, GB 

GUCCIONE, Louis, J., East Chester, NY 

10709, US 

(74) Johansson, Magnus, Awapatent AB Box 

1066, 251 10 Helsingborg, SE 

(51) H04W 16/10 (11) 2 404 461 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10755439.6 (22) 25.03.2010 




(86) CN 2010/071284 25.03.2010 

(87) WO 2010/108439 2010/39 30.09.2010 

(30) 25.03.2009 US 163384 P 

22.03.2010 US 729101 

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN FÜR WAHR- 

SCHEINLICHKEITSBASIERTE RESSOUR- 

CENZUWEISUNG IN EINEM DRAHTLOSEN 

KOMMUNIKATIONSSYSTEM 

• SYSTEM AND METHOD FOR PROBABIL- 

ITY-BASED RESOURCE ALLOCATION IN A 

WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ D'ATTRIBUTION 

DE RESSOURCES À BASE DE PROBABI- 

LITÉ DANS UN SYSTÈME DE COMMUNI- 

CATION SANS FIL 

(71) Huawei Technologies Co., Ltd., Huawei 

Administration Building Bantian, Longgang 

District, Shenzhen Guangdong 518129, CN 

(72) LI, Dongdong, Dallas Texas 75287, US 

WANG, Dandan, Richardson Texas 75082, 

US 




MAZIN, Al-Shalash, Frisco Texas 75035, US 

ANTHONY, C.K.Soong, Plano Texas 75025, 

US 




H04W 16/28 → (51) H04B 7/04 

(51) H04W 28/06 (11) 2 404 462 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09801308.9 (22) 18.12.2009 




(86) SE 2009/051455 18.12.2009 

(87) WO 2010/101504 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 US 157629 P 

(54) • ROBUSTE DATENÜBERTRAGUNG 

• ROBUST DATA TRANSMISSION 

• TRANSMISSION DE DONNÉES ROBUSTE 



(72) BERGSTRÖM, Andreas, S-590 47 Vikingstad, 

SE 

SCHLIWA-BERTLING, Paul, S-SE-590 71 

Ljungsbro, SE 

JAKOBSSON, Thommy, S-SE-584 39 Linköping, 

SE 

(74) Kühn, Friedrich Heinrich, Ericsson AB Patent 

Unit LTE Torshamnsgatan 23, 164 80 

Stockholm, SE 


(51) H04W 36/08 (11) 2 404 463 A2* 

H04W 36/02 

(25) En (26) En 

(21) 10767241.2 (22) 16.04.2010 




(86) KR 2010/002378 16.04.2010 

(87) WO 2010/123227 2010/43 28.10.2010 

(88) 23.12.2010 

(30) 21.04.2009 US 171401 P 

24.04.2009 US 172670 P 

(54) • VERFAHREN ZUR ERMÖGLICHUNG EINER 

BENUTZERANWENDUNGSWEITERLEI- 

TUNG IN EINEM PAKETDATEN-KOMMU- 

NIKATIONSSYSTEM 

• METHOD TO FACILITATE USER EQUIP- 

MENT HANDOFF WITHIN A PACKET DATA 

COMMUNICATION SYSTEM 

• PROCÉDÉ POUR FACILITER LE TRANS- 

FERT D'UN ÉQUIPEMENT UTILISATEUR 

DANS UN SYSTÈME DE COMMUNICATION 

DE PAQUETS DE DONNÉES 



(72) SUN, Li-Hsiang, San Diego, CA 92126, US 

LEE, Ki-Dong, San Diego, CA 92128, US 



(51) H04W 48/08 (11) 2 404 464 A1* 

H04W 84/02 H04W 84/18 

(25) En (26) En 

(21) 10708855.1 (22) 05.03.2010 






(30) 06.03.2009 US 158297 P 

27.05.2009 US 181544 P 

04.03.2010 US 717629 

165 

Anmeldungen 

Applications 


(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNGEN ZUR 

AUTOMATISIERTEN BILDUNG LOKALER 

NETZWERKE UNTER VERWENDUNG VON 

ALTERNIERENDEN VERBUNDENEN 

SCHNITTSTELLEN 

• METHODS AND APPARATUS FOR AUTO- 

MATED LOCAL NETWORK FORMATION 

USING ALTERNATE CONNECTED INTER- 

FACES 

• PROCÉDÉS ET APPAREIL DE FORMATION 

AUTOMATISÉE DE RÉSEAU LOCAL AU 

MOYEN D'INTERFACES LIÉES ALTERNÉES 




(72) DAS, Saumitra, Mohan, San Diego, CA 

92121, US 

NARAYANAN, Vidya, San Diego, CA 92121, 

US 

DONDETI, Lakshminath, Reddy, San Diego, 

CA 92121, US 



SW1H 0RJ, GB 

(51) H04W 48/16 (11) 2 404 465 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10705617.8 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100141 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 FR 0951377 

(54) • VERFAHREN ZUR AUSWAHL EINER ZELLE 

EINES NETZWERKES BEIM EINSCHALTEN 

EINES DRAHTLOSEN KOMMUNIKATIONS- 

GERÄTS UND ENTSPRECHENDES 

DRAHTLOSES KOMMUNIKATIONSGERÄT 

• METHOD FOR SELECTING A CELL OF A 

NETWORK WHEN A WIRELESS COMMU- 

NICATIONS DEVICE IS TURNED ON AND 

CORRESPONDING WIRELESS COMMUNI- 

CATIONS DEVICE 

• PROCÉDÉ PERMETTANT DE SÉLECTION- 

NER UNE CELLULE D'UN RÉSEAU LORS- 

QU'UN DISPOSITIF DE 

COMMUNICATIONS SANS FIL EST EN 

MARCHE ET DISPOSITIF DE COMMUNI- 

CATIONS SANS FIL CORRESPONDANT 

(71) ST-Ericsson (France) SAS, 12 rue Jules 

Horowitz, 38000 Grenoble, FR 

(72) MEUNIER, Laurent, F-72190 Coulaines, FR 

ROULLIER, Sylviane, F-72000 Le Mans, FR 

(74) Delprat, Olivier, Casalonga & Partners 

Bayerstrasse 71/73, 80335 München, DE 

(51) H04W 48/16 (11) 2 404 466 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10709815.4 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100128 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 399809 

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR ROBUS- 

TEN ZELLENDETEKTION 

• SYSTEM AND METHOD FOR ROBUST 

CELL DETECTION 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE DÉTECTION DE 

CELLULE ROBUSTE 



(72) AXMON, Joakim, S-244 41 Kävlinge, SE 

LINDOFF, Bengt, S-237 36 Bjärred, SE 

(74) Åkerman, Mårten Lennart, et al, Ericsson AB 


221 83 Lund, SE

(H04W) I.1(1) 

H04W 48/18 → (51) H04W 56/00 

(51) H04W 52/02 (11) 2 404 467 A1* 

G06F 1/32 

(25) En (26) En 

(21) 10748378.6 (22) 05.02.2010 





(87) WO 2010/100322 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 396789 

(54) • LEISTUNGSSTEUERUNG IN DRAHTLOSEN 

KOMMUNIKATIONSSYSTEMEN 

• POWER MANAGEMENT IN WIRELESS 

COMMUNICATION SYSTEMS 

• GESTION DE PUISSANCE DANS DES 

SYSTÈMES DE RADIOCOMMUNICATIONS 


Espoo, FI 

(72) KASSLIN, Mika, FI-02770 Espoo, FI 

VIRTANEN, Sami, FI-02750 Espoo, FI 

LEPPÄNEN, Kari, FI-00870 Helsinki, FI 

TIRRONEN, Mikko, FI-00930 Helsinki, FI 




(51) H04W 52/18 (11) 2 404 468 A1* 

H04B 1/04 H04B 1/707 

H04L 27/26 H04W 88/08 

(25) En (26) En 

(21) 09788500.8 (22) 03.03.2009 





(87) WO 2010/101497 2010/36 10.09.2010 

(54) • BASISSTATION UND VERFAHREN ZUR 

SCHEDULER-GESTEUERTEN EINSTEL- 

LUNG DER AUSGANGSLEISTUNG EINES 

BASISSTATIONS-LEISTUNGSVERSTÄR- 

KERS 

• BASE STATION AND METHOD FOR SCHE- 

DULER CONTROLLED SETTING OF THE 

OUTPUT POWER OF A BASE STATION 

POWER AMPLIFIER 

• STATION DE BASE ET PROCÉDÉ SERVANT 

À LA DÉFINITION CONTRÔLÉE PAR UN 

ORDONNANCEUR DE LA PUISSANCE DE 

SORTIE D'UN AMPLIFICATEUR DE PUIS- 

SANCE D'UNE STATION DE BASE 



(72) ÖSTERLING, Jacob, S-175 60 Järfälla, SE 

BJÖRK, Vimar, S-416 56 Göteborg, SE 



Stockholm, SE 

(51) H04W 52/32 (11) 2 404 469 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10748985.8 (22) 05.03.2010 




(86) KR 2010/001408 05.03.2010 

(87) WO 2010/101443 2010/36 10.09.2010 

(88) 18.11.2010 

(30) 06.03.2009 KR 20090019409 

08.01.2010 KR 20100001991 

05.03.2010 KR 20100019733 


LEISTUNGSKONTROLLE IN EINEM 

DRAHTLOSEN KOMMUNIKATIONSSYS- 

TEM 

• METHOD AND APPARATUS FOR POWER 

CONTROL IN A WIRELESS COMMUNICA- 

TION SYSTEM 




• PROCÉDÉ ET APPAREIL DE CONTRÔLE DE 

PUISSANCE DANS UN SYSTÈME DE 

COMMUNICATION SANS FIL 



443-742, KR 

(72) PARK, Jeong-Ho, Seoul 137-040, KR 

YOU, Hwa-Sun, Suwon-si Gyeonggi-do 442- 

082, KR 

YU, Hyun-Kyu, Seoul 135-210, KR 

ROH, Won-Il, Yongin-si Gyeonggi-do 448- 

150, KR 

CHOI, Ho-Kyu, Seongnam-si Gyeonggi-do 

463-772, KR 




(51) H04W 56/00 (11) 2 404 470 A1* 

H04J 3/06 H04W 48/18 

H04W 76/02 H04L 12/28 

H04W 84/12 

(25) En (26) En 

(21) 10748379.4 (22) 05.02.2010 





(87) WO 2010/100323 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 396834 

(54) • BAKENMODUS FÜR DRAHTLOSE KOM- 

MUNIKATION 

• BEACONING MODE FOR WIRELESS COM- 

MUNICATION 

• MODE DE BALISAGE POUR RADIOCOM- 

MUNICATIONS 


Espoo, FI 

(72) KASSLIN, Mika, FI-02770 Espoo, FI 

TIRRONEN, Mikko, FI-00930 Helsinki, FI 

LEPPÄNEN, Kari, FI-00870 Helsinki, FI 

VIRTANEN, Sami, FI-02750 Espoo, FI 




H04W 64/00 → (51) G01S 5/08 

(51) H04W 68/02 (11) 2 404 471 A2* 

H04W 88/12 

(25) En (26) En 

(21) 10749156.5 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101837 2010/36 10.09.2010 

(88) 18.11.2010 

(30) 03.03.2009 US 156882 P 

09.11.2009 US 614586 

(54) • EFFIZIENTER PAGING-BETRIEB FÜR FEM- 

TOZELLENEINSATZ 

• EFFICIENT PAGING OPERATION FOR 

FEMTOCELL DEPLOYMENT 

• OPÉRATION DE RADIOMESSAGERIE EFFI- 

CACE POUR LE DÉPLOIEMENT DE FEM- 

TOCELLULES 



(72) YANG, Xiangying, Portland OR 97229, US 

VENKATACHALAM, Muthaiah, Beaverton 

Oregon 97006, US 



WC2A 1JA, GB 

(51) H04W 72/04 (11) 2 404 472 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10709398.1 (22) 03.03.2010 

166 

Anmeldungen 

Applications 





(86) EP 2010/001309 03.03.2010 

(87) WO 2010/099943 2010/36 10.09.2010 

(88) 25.11.2010 

(30) 04.03.2009 US 157264 P 


(54) • DRAHTLOSES NETZ 

• A WIRELESS NETWORK 

• RÉSEAU SANS FIL 

(71) Lumenradio AB, Stena Center 1, 419 92 

Göteborg, SE 

(72) NORLÉN, Niclas, 451 44 Uddevalla, SE 

PER, Hulthén, 411 43 Göteborg, SE 

(74) Fredriksson, Teresia, et al, Aros Patent AB P. 

O. Box 1544, 751 45 Uppsala, SE 

(51) H04W 72/04 (11) 2 404 473 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10748953.6 (22) 03.03.2010 




(86) KR 2010/001327 03.03.2010 

(87) WO 2010/101411 2010/36 10.09.2010 

(88) 25.11.2010 

(30) 03.03.2009 US 157199 P 

14.05.2009 US 178484 P 

25.08.2009 US 236527 P 


16.09.2009 US 243143 P 

08.10.2009 US 249996 P 

11.10.2009 US 250554 P 



ÜBERTRAGUNG VON HARQ ACK/NACK- 

SIGNALEN IN EINEM MEHRANTENNEN- 

SYSTEM 

• METHOD AND APPARATUS FOR TRANS- 

MITTING HARQ ACK/NACK SIGNAL IN 

MULTI-ANTENNA SYSTEM 

• PROCÉDÉ ET APPAREIL DE TRANSMIS- 

SION D'UN SIGNAL D'ACCUSÉ DE 

RÉCEPTION/ACCUSÉ DE RÉCEPTION 

NÉGATIF D'UNE DEMANDE AUTOMA- 

TIQUE DE RÉPÉTITION HYBRIDE DANS UN 

SYSTÈME À PLUSIEURS ANTENNES 



(72) SEO, Dongyoun, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-749, KR 

KIM, Mingyu, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

749, KR 

LEE, Daewon, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

749, KR 

YANG, Suckchel, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-749, KR 


749, KR 

LEE, Jung Hoon, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-749, KR 



(51) H04W 72/10 (11) 2 404 474 A2* 


(25) En (26) En 

(21) 10749249.8 (22) 03.03.2010 





(87) WO 2010/101979 2010/36 10.09.2010 

(88) 06.01.2011 

(30) 04.03.2009 US 157224 P 

28.04.2009 US 173264 P

(H04W) I.1(1) 

(54) • ZELLENZUWEISUNG IN STANDORTSE- 

LEKTIVEN INFORMATIONSAUSGABESYS- 

TEMEN 

• CELL-ALLOCATION IN LOCATION-SELEC- 

TIVE INFORMATION PROVISION SYS- 

TEMS 

• ALLOCATION DE CELLULES DANS DES 

SYSTÈMES DE FOURNITURE D'INFOR- 

MATIONS SÉLECTIFS PAR LOCALISATION 

(71) Moasis Global Inc., 112 Monte Carlo Drive, 

Palm Beach Gardens, FL 33418, US 

(72) GOLDEN, Steven, Palm Beach Gardens FL 

33418, US 

GOLDEN, Ryan, Chicago IL 60611, US 

MULLEN, Jason, Rockford MI 49341, US 

(74) Maggs, Michael Norman, et al, Kilburn & 


WC1R 4PJ, GB 

(51) H04W 72/12 (11) 2 404 475 A2* 


(25) En (26) En 

(21) 10748986.6 (22) 05.03.2010 




(86) KR 2010/001411 05.03.2010 

(87) WO 2010/101444 2010/36 10.09.2010 

(88) 09.12.2010 

(30) 06.03.2009 US 158177 P 


(54) • VERFAHREN UND SYSTEM FÜR GEMEIN- 

SAM GENUTZTE KOMMUNIKATIONSME- 

DIEN IN DRAHTLOSEN 

KOMMUNIKATIONSSYSTEMEN 

• METHOD AND SYSTEM FOR SHARED 

COMMUNICATION MEDIUM IN WIRELESS 

COMMUNICATION SYSTEMS 

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR SUPPORT 

DE COMMUNICATION PARTAGÉ DANS 

DES SYSTÈMES DE COMMUNICATION 

SANS FIL 



442-742, KR 

(72) HSU, Ju-Lan, Saratoga, California 95070, US 

SHAO, Huairong, Santa Clara, California 

95050, US 

NGO, Chiu Yeung, San Francisco, California 

94132, US 

(74) Fearnside, Andrew Simon, Appleyard Lees 

15 Clare Road, Halifax, HX1 2HY, GB 


(51) H04W 74/04 (11) 2 404 476 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 09786328.6 (22) 05.03.2009 




(86) IB 2009/050908 05.03.2009 

(87) WO 2010/100526 2010/36 10.09.2010 

(54) • SYSTEME, VERFAHREN, VORRICHTUN- 

GEN UND COMPUTERPROGRAMMPRO- 

DUKTE ZUM KOORDINIEREN DER 

KOMMUNIKATION ZWISCHEN NETZ- 

WERKKNOTEN 

• SYSTEMS, METHODS, APPARATUSES, 

AND COMPUTER PROGRAM PRODUCTS 

FOR COORDINATING COMMUNICATIONS 

BETWEEN NETWORK NODES 

• SYSTÈMES, PROCÉDÉS, APPAREILS ET 

PRODUITS-PROGRAMMES INFORMATI- 

QUES PERMETTANT DE COORDONNER 

LES COMMUNICATIONS ENTRE DES N 

UDS DE RÉSEAU 

(71) Nokia Siemens Networks Oy, Karaportti 3, 


(72) PHAN, Vinh Van, FIN-90100 Oulu, FI 




FREDERIKSEN, Frank, DK-9270 Klarup, DK 

PEDERSEN, Klaus, DK-9000 Aalborg, DK 

KOIVISTO, Tommi, FIN-02320 Espoo, FI 

(51) H04W 74/08 (11) 2 404 477 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10708850.2 (22) 04.03.2010 






(30) 05.03.2009 US 157860 P 


(54) • ÄNDERUNGEN AN DER ZUGANGSPROZE- 

DUR FÜR ASC 0 FÜR UMTS 

• CHANGES TO ACCESS PROCEDURE FOR 

ASC 0 FOR UMTS 

• MODIFICATIONS APPORTÉES À UNE 

PROCÉDURE D'ACCÈS POUR ASC 0 

CONCERNANT DES SYSTÈMES UMTS 



Diego, California 92121-1714, US 

(72) GRILLI, Francesco, San Diego, CA 92121- 

1714, US 

(74) Carstens, Dirk Wilhelm, Wagner & Geyer 




H04W 84/04 → (51) H04L 12/24 

H04W 84/10 → (51) H04L 27/26 

H04W 84/12 → (51) H04W 56/00 

H04W 84/18 → (51) H04B 17/00 

H04W 84/18 → (51) H04W 48/08 

H04W 88/00 → (51) H04L 27/26 

(51) H04W 88/06 (11) 2 404 478 A2* 

H04W 8/20 

(25) En (26) En 

(21) 10749219.1 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101940 2010/36 10.09.2010 

(88) 18.11.2010 

(30) 03.03.2009 US 397225 

12.11.2009 US 616958 

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN FÜR DIREKTE 

KOMMUNIKATION ZWISCHEN DRAHTLO- 

SEN KOMMUNIKATIONSVORRICHTUN- 

GEN 

• SYSTEM AND METHOD FOR DIRECT 

COMMUNICATION BETWEEN WIRELESS 

COMMUNICATION DEVICES 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE COMMUNICA- 

TION DIRECTE ENTRE DES DISPOSITIFS 

DE COMMUNICATION SANS FIL 

(71) E3 LLC, 660 Newport Center Dr. Suite 200, 

Newport Beach CA 92660, US 

(72) JABARA, Gary, B., Irvine California 92660, 

US 

KARMIS, Christos, Irvine California 92620, 

US 

(74) Nguyen Van Yen, Christian, Marks & Clerk 

France Conseils en Propriété Industrielle 

Immeuble " Visium " 22, avenue Aristide 

Briand, 94117 Arcueil Cedex, FR 

167 

Anmeldungen 

Applications 


(51) H04W 88/08 (11) 2 404 479 A1* 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10706233.3 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100131 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 FR 0951397 

(54) • VERFAHREN ZUM KONFIGURIEREN EINES 

DRAHTLOSEN NETZWERKS 

• METHOD FOR CONFIGURING A WIRELESS 

NETWORK 

• PROCEDE DE CONFIGURATION D'UN 

RESEAU SANS FIL 



(72) DORE, Renaud, F-35000 Rennes, FR 

STRAUB, Gilles, F-35690 Acigne, FR 

BARON, Francois, F-35235 Thorigne Fouillard, 

FR 

FONTAINE, Patrick, F-35200 Rennes, FR 

(74) Perrot, Sébastien, Technicolor 1-5 rue 

Jeanne d'Arc, 92130 Issy Les Moulineaux, 

FR 

H04W 88/08 → (51) H04W 52/18 

H04W 88/12 → (51) H04L 29/08 

H04W 88/12 → (51) H04W 68/02 

H04W 88/18 → (51) H04W 12/08 

H05B 3/84 → (51) B23K 3/03 

H05B 6/00 → (51) C10G 1/00 

(51) H05B 6/02 (11) 2 404 480 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10711363.1 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/100082 2010/36 10.09.2010 

(88) 16.12.2010 

(30) 04.03.2009 FI 20095213 

(54) • VERFAHREN, EINRICHTUNG UND 

ANORDNUNG ZUM ERHITZEN EINES 

OBJEKTS DURCH EINE INDUKTION 

• METHOD DEVICE AND ARRANGEMENT 

FOR HEATING AN OBJECT BY AN INDUC- 

TION 

• PROCÉDÉ, DISPOSITIF ET AGENCEMENT 

PERMETTANT DE CHAUFFER UN OBJET 

PAR INDUCTION 

(71) Effmag OY, Kuninkaanlahdenkatu 2 as. 23, 

28100 Pori, FI 

(72) SUOMINEN, Pekka, FIN-28610 Pori, FI 

(74) Tanhua, Pekka Vilhelm, Berggren Oy AB P.O. 

Box 16, 00101 Helsinki, FI 

(51) H05B 6/72 (11) 2 404 481 A1* 

H05B 6/80 

(25) En (26) En 

(21) 10706463.6 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101843 2010/36 10.09.2010 


(54) • APPLIKATOR UND VERFAHREN ZUR HF- 

ERWÄRMUNG VON MATERIAL 

• APPLICATOR AND METHOD FOR RF 

HEATING OF MATERIAL

(H05B) I.1(1) 

• APPLICATEUR ET PROCÉDÉ DE CHAUF- 

FAGE D'UNE MATIÈRE PAR RADIOFRÉ- 

QUENCE 



(72) PARSCHE, Francis Eugene, Palm Bay, Florida 

32905, US 




(51) H05B 6/72 (11) 2 404 482 A1* 

(25) En (26) En 

(21) 10707177.1 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101827 2010/36 10.09.2010 



ERHITZEN VON MATERIAL DURCH EIN 

HF-HEIZANTENNENARRAY MIT EIN- 

STELLBARER BETRIEBSART 

• APPARATUS AND METHOD FOR HEATING 

MATERIAL BY ADJUSTABLE MODE RF 

HEATING ANTENNA ARRAY 

• APPAREIL ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE 

CHAUFFER UNE MATIÈRE AVEC UN 

RÉSEAU D'ANTENNES DE CHAUFFAGE RF 

À MODE RÉGLABLE 




32905, US 




H05B 6/80 → (51) H05B 6/72 

H05B 33/04 → (51) H01L 23/10 

(51) H05B 33/08 (11) 2 404 483 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10708386.7 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/100585 2010/36 10.09.2010 

(88) 21.04.2011 

(30) 05.03.2009 EP 09154384 

(54) • SEGMENT FÜR EINE ORGANISCHE 

LICHTEMITTIERENDE DIODE 

• ORGANIC LIGHT EMITTING DIODE SEG- 

MENT 

• SEGMENT À DIODES ORGANIQUES ÉLEC- 

TROLUMINESCENTES 








DE 

(84) DE 

(72) HENTE, Dirk, NL-5656 AE Eindhoven, NL 

GRABOWSKI, Stefan, P., NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 




(51) H05B 33/08 (11) 2 404 484 A1* 

H05B 37/02 H05B 41/282 

(25) En (26) En 

(21) 10713740.8 (22) 02.03.2010 








(87) WO 2010/101900 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 158165 P 


(54) • MEHRSTUFIGES NETZTEIL FÜR LAST- 

STEUERUNGSVORRICHTUNG MIT 

STROMSPARMODUS 

• MULTI-STAGE POWER SUPPLY FOR A 

LOAD CONTROL DEVICE HAVING A LOW- 

POWER MODE 

• ALIMENTATION ÉLECTRIQUE À PLU- 

SIEURS ÉTAGES DESTINÉE À UN DISPO- 

SITIF DE COMMANDE DE CHARGE 

PRÉSENTANT UN MODE BASSE PUIS- 

SANCE 

(71) Lutron Electronics Company, Inc., 7200 

Suter Road, Coopersburg, PA 18036-1299, 

US 

(72) SHEARER, Thomas, M., Macungie, PA 

18062, US 

OZBEK, Mehmet, Emmaus PA 18049, US 


O. Box 99, 351 04 Växjö, SE 


(25) En (26) En 

(21) 10708388.3 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/100586 2010/36 10.09.2010 

(88) 20.01.2011 

(30) 06.03.2009 EP 09154521 

(54) • AUTOMATISCHE KONFIGURATION EINER 

BELEUCHTUNG 

• AUTOMATICALLY CONFIGURING OF A 

LIGHTING 

• CONFIGURATION AUTOMATIQUE D'UN 

ÉCLAIRAGE 



(72) DE GROOT, Bastiaan, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 





(25) En (26) En 

(21) 10709067.2 (22) 12.02.2010 





(87) WO 2010/100576 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 US 157106 P 

(54) • VERFAHREN FÜR PERSONALISIERTE 

MOBILE DIVACE-ÜBERMITTLUNGEN VON 

SERVICEAUFTRÄGEN 

• METHOD FOR A PERSONAL MOBILE 

DIVACE COMMUNICATION OF SERVICE 

ORDERS 

• PROCÉDÉ POUR COMMUNICATION DE 

COMMANDES DE SERVICE PAR DISPOSI- 

TIF MOBILE PERSONNEL 



(72) LOVELAND, Damien, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

VAN DER POEL, Lucas, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

SEKULOVSKI, Dragan, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

VERMEULEN, Ad, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

168 

Anmeldungen 

Applications 




Eindhoven, NL 

H05B 37/02 → (51) H05B 33/08 

H05B 41/282 → (51) H05B 33/08 

H05H 1/24 → (51) C25B 1/02 

H05H 3/02 → (51) C25B 1/02 

H05H 7/08 → (51) A61N 5/10 

H05H 13/04 → (51) A61N 5/10 

H05K 3/02 → (51) H01B 11/10 

(51) H05K 3/28 (11) 2 404 487 A1* 

B32B 27/20 B32B 27/34 

(25) En (26) En 

(21) 10706879.3 (22) 01.03.2010 





(87) WO 2010/101822 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 US 158074 P 

(54) • MEHRSCHICHTFILM FÜR ELEKTRONI- 

SCHE SCHALTKREISANWENDUNGEN UND 

DIESBEZÜGLICHE VERFAHREN 

• MULTILAYER FILM FOR ELECTRONIC 

CIRCUITRY APPLICATIONS AND METH- 

ODS RELATING THERETO 

• FILM MULTICOUCHE POUR APPLICA- 

TIONS À DES CIRCUITS ÉLECTRONIQUES 

ET PROCÉDÉS CORRESPONDANTS 



US 

(72) CARNEY, Thomas, Edward, Orient Ohio 

43146, US 

GONZALEZ, Rosa Irene, Pearland Texas 

77584, US 

DUNBAR, Meredith, L., Canal Winchester 


OCHSNER, James, P., Houston Texas 77059, 

US 



(51) H05K 9/00 (11) 2 404 488 A2* 

(25) En (26) En 

(21) 10749435.3 (22) 08.03.2010 




(86) US 2010/026502 08.03.2010 


(88) 13.01.2011 

(30) 06.03.2009 US 158205 P 

(54) • LEITENDE SCHRAUBENFEDER MIT ÜBER- 

LAPPUNG 

• OVERLAP HELICAL CONDUCTIVE SPRING 

• RESSORT CONDUCTEUR HÉLICOÏDAL À 

CHEVAUCHEMENT 

(71) Saint-Gobain Performance Plastics Corporation, 

1199 South Chillicothe Road, Aurora, 

OH 44202, US 

(72) LENHERT, Jon, M., Brea, California 92823, 

US 

VAIDEESWARAN, Karthik, Redondo Beach, 

California 90278, US 

MUNRO, Donald, M., Long Beach, California 

90808, US 

(74) Leidescher, Thomas, Zimmermann & Partner 

Postfach 330 920, 80069 München, DE

I.1(2) 

I.1(2) 

• Europäische Patentanmeldungen und 


europäische Phase eingetreten sind (Art. 

153(4)), geordnet nach der 

Internationalen Patentklassifikation und 


• European patent applications and 

international applications, which have 

entered the European phase (Art. 153(4)), 

arranged by international patent 


• Demandes de brevet européen et 

demandes internationales, entrées dans 

la phase européenne (article 153(4)), 

classées selon la classification 

internationale des brevets et les numéros 

de publication 

(51) A01B 15/18 (11) 2 404 489 A1 

A01B 61/04 

(25) De (26) De 

(21) 11401535.7 (22) 23.06.2011 




BA ME 


(54) • Aufhängungsvorrichtung einer Landmaschine 

• Overhead suspension device on an agricultural 

machine 

• Dispositif de suspension d'une machine 

agricole 

(71) Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG, 

Am Amazonenwerk 9-13, 49205 Hasbergen, 

DE 

(72) Pokriefke, Michael, 27798 Hude, DE 

Tiessen, Reimer Uwe, 26135 Oldenburg, DE 

(51) A01B 33/02 (11) 2 404 490 A2 

A01B 39/16 A01B 63/02 

(25) It (26) En 

(21) 10165271.7 (22) 08.06.2010 




BA ME RS 

(30) 08.06.2009 IT MN20090016 

(54) • Landwirtschaftliche Jätmaschine 

• Agricultural weeding machine 

• Extirpateur agricole 

(71) Guerrieri Gonzaga, Edoardo, Via Mons. L. 

Martini, 91, 46030 Sustinente (Mantova), IT 

Guerrieri Gonzaga, Aliana, Viale Piceno, 19, 


(72) Guerrieri Gonzaga, Edoardo, 46030 Sustinente 

(Mantova), IT 

(74) Gustorf, Gerhard, Patentanwalt Dipl.-Ing. 

Gerhard Gustorf Bachstrasse 6 A, 84036 

Landshut, DE 

(51) A01B 33/10 (11) 2 404 491 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 09841120.0 (22) 06.03.2009 




(86) JP 2009/054308 06.03.2009 

(87) WO 2010/100758 2010/36 10.09.2010 

(54) • KULTIVATORTINKE UND MIT KULTIVA- 

TORTINKE AUSGESTATTETE ROTATION 

• TILLAGE TINE AND ROTARY EQUIPPED 

WITH TILLAGE TINE 

• DENT ARATOIRE ET ROTATEUR ÉQUIPÉ 

D'UNE DENT ARATOIRE 




(71) Yanmar Co., Ltd., 1-32, Chayamachi Kita-ku, 

Osaka-shi, Osaka 530-0013, JP 

(72) ARAI, Hiroyuki, Osaka-shi Osaka 530-0013, 

JP 

HAYATA, Hiromitsu, Osaka-shi Osaka 530- 

0013, JP 

YAMASAKI, Eiji, Osaka-shi Osaka 530-0013, 

JP 

(74) Jostarndt, Hans-Dieter, Jostarndt Patentanwalts-AG 

Brüsseler Ring 51, 52074 Aachen, 

DE 

(51) A01B 39/16 (11) 2 404 492 A2 

(25) It (26) En 

(21) 10164278.3 (22) 28.05.2010 




BA ME RS 

(30) 28.05.2009 IT MN20090015 

(54) • Landwirtschaftliche Maschine 

• Agricultural machine 

• Machine agricole 

(71) Guerrieri Gonzaga, Edoardo, Via Mons. L. 

Martini, 91, 46030 Sustinente (Mantova), IT 

Guerrieri Gonzaga, Aliana, Viale Piceno, 19, 


(72) Guerrieri Gonzaga, Edoardo, 46030, Sustinente 

(Mantova), IT 

(74) Gustorf, Gerhard, Patentanwalt Dipl.-Ing. 

Gerhard Gustorf Bachstrasse 6 A, 84036 

Landshut, DE 

A01B 39/16 → (51) A01B 33/02 

A01B 61/04 → (51) A01B 15/18 

A01B 63/02 → (51) A01B 33/02 

(51) A01B 63/10 (11) 2 404 493 A1 

A01B 63/112 

(25) De (26) De 

(21) 11004863.4 (22) 15.06.2011 




BA ME 


(54) • Hubwerk 

• Hoisting gear 

• Dispositif de levage 



(72) Jessen, Sönke, 71732 Tamm, DE 

Fauser, Dominik, 71546 Aspach, DE 

(74) Thürer, Andreas, Bosch Rexroth AG Intellectual 

Property Zum Eisengiesser 1, 97816 

Lohr am Main, DE 

A01B 63/112 → (51) A01B 63/10 

(51) A01C 17/00 (11) 2 404 494 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11401534.0 (22) 23.06.2011 




BA ME 


(54) • Dosiereinrichtung 

• Metering device 

• Dispositif de dosage 

(71) Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG, 

Am Amazonenwerk 9-13, 49205 Hasbergen, 

DE 

(72) Krabbe, Ulrich, 49205 Hasbergen, DE 

169 

Anmeldungen 

Applications 


A01D 23/04 → (51) A23N 15/00 

A01D 34/06 → (51) B62D 21/02 

(51) A01D 34/83 (11) 2 404 495 A1 

A01G 3/06 

(25) Es (26) En 

(21) 10745849.9 (22) 23.02.2010 




(86) ES 2010/070099 23.02.2010 


(30) 24.02.2009 ES 200900347 U 

(54) • KETTENBUSCHRÄUMER 

• CHAIN BRUSH CUTTING MACHINE 

• DÉBROUSSAILLEUSE À CHAÎNES 

(71) Sanchez Garcá, Vicente, Ampurias9, 28290 

Las Rozas (Madrid), ES 

Buendía Martínez, José Manuel, Ampurias 9, 

28290 Las Rozas (Madrid), ES 

(72) Sanchez Garcá, Vicente, 28290 Las Rozas 

(Madrid), ES 

Buendía Martínez, José Manuel, 28290 Las 

Rozas (Madrid), ES 

(74) Ungria Lopez, Javier, et al, Avda. Ramón y 

Cajal, 78, 28043 Madrid, ES 

(51) A01D 43/10 (11) 2 404 496 A2 

A01D 45/02 

(25) De (26) De 

(21) 11163188.3 (22) 20.04.2011 




BA ME 


(54) • Maispflücker 

• Maize picker 

• Cueilleur à maïs 

(71) CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen 

GmbH, Münsterstrasse 33, 33428 Harsewinkel, 

DE 

(72) Lenti, Tibor, 5662, Csaana´dapaća, HU 

Fuchs, Gabor, 3561, Felözsolca, HU 

Esses, Sandor, 5420, Türkeye, HU 

Zegota, Thmoas, 33428, Harsewinkel, DE 

A01D 45/02 → (51) A01D 43/10 

A01G 3/06 → (51) A01D 34/83 

(51) A01G 9/00 (11) 2 404 497 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748684.7 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101089 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053622 

(54) • TRÄGERRAMEN FÜR EINE PFLANZMA- 

SCHINE 

• PLANTER SUPPORT FRAME APPARATUS 

• APPAREIL DE TYPE CHÂSSIS SUPPORT 

DE PLANTATION 

(71) Otsubo, Teruto, 7-4 Sugano 4-chome, Ichikawa-shi, 

Chiba 272-0824, JP 

(72) Otsubo, Teruto, Ichikawa-shi, Chiba 272- 

0824, JP 

(74) Geyer, Fehners & Partner, Patentanwälte 

Perhamerstrasse 31, 80687 München, DE 

(51) A01G 9/12 (11) 2 404 498 A2 

(25) Nl (26) En 

(21) 11004148.0 (22) 19.05.2011

(A01G) I.1(2) 




BA ME 

(30) 08.07.2010 BE 201000412 

(54) • Verbesserter Tomatenhaken sowie Verfahren 

und Vorrichtung zu dessen Herstellung 

• Improved tomato hook and method and 

device for the manufacture thereof 

• Crochet amélioré pour tomates et procédé 

et dispositif de fabrication associé 

(71) Sebrechts, Jan Alfons E., Oelegemsesteenweg 

31A, 2520 Broechem, BE 

Sebrechts, Jozef, Streep 28D, 2520 Broechem, 

BE 

(72) Sebrechts, Jan Alfons E., 2520 Broechem, 

BE 

Sebrechts, Jozef, 2520 Broechem, BE 

(74) Donné, Eddy, Bureau M.F.J. Bockstael nv 

Arenbergstraat 13, 2000 Antwerpen, BE 

A01G 9/14 → (51) E04B 7/12 

(51) A01H 1/00 (11) 2 404 499 A2 

C07H 21/04 C12N 9/02 

C12N 15/82 C12N 5/04 

(25) En (26) En 

(21) 11157505.6 (22) 16.06.2005 


GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE 

SI SK TR 

(27) 16.06.2005 PCT/US2005/021500 

(30) 11.08.2004 US 600466 P 

16.06.2004 US 580334 P 

(54) • Nukleinsäuremoleküle zur Kodierung 

Wrinkled1-artiger Polypetide und Verfahren 

für deren Verwendung in Pflanzen 

• Nucleic acid molecules encoding Lipid 

Metabolism Protein (LMP) and methods of 

use in plants 

• Molécules d'acides nucléiques codant des 

polypeptides de type Wrinkled1 et procédés 

d'utilisation de ces molécules dans des 

plantes 

(71) BASF Plant Science GmbH, Carl-Bosch- 

Strasse 38, 67056 Ludwigshafen, DE 

(72) Bhatt, Garima, Durham, NC 27713, US 

Härtel, Heiko A., 13088, Berlin, DE 

Mittendorf, Volker, Hillsborough, NC 27278, 

US 

Shank, Karin J., Raleigh, NC 27612, US 

(74) Popp, Andreas, BASF SE GVX/B - C 6 Carl- 

Bosch-Str. 38, 67056 Ludwigshafen, DE 

(62) 05763044.4 / 1 768 482 

A01H 5/00 → (51) C12N 15/82 

A01H 5/10 → (51) C12N 15/82 

(51) A01K 67/027 (11) 2 404 500 A1 

C12N 15/85 A61K 49/00 

(25) En (26) En 

(21) 10305758.4 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Transgenes Tier als ein Modell zur 

Identifizierung adulter Stammzellen und 

dessen Verwendungen 

• A transgenic animal as a model for 

identifying adult stem cells, and uses 

thereof 

• Animal transgénique en tant que modèle 

pour identifier des cellules souches adultes 

et leurs utilisations 




(71) Université Pierre et Marie Curie - Paris 6, 4 

Place Jussieu, 75005 Paris, FR 

(72) Sassoon, David, 75007 Paris, FR 

Besson, Vanessa, 78160 Marly le Roi, FR 

Marazzi, Giovanna, 75007 Paris, FR 

(74) Chajmowicz, Marion, et al, Becker & Associés 

25 rue Louis le Grand, 75002 Paris, FR 

A01N 31/02 → (51) A01N 31/14 

A01N 31/04 → (51) A01N 31/14 

(51) A01N 31/14 (11) 2 404 501 A2 

A01N 31/04 A01N 31/02 

A61L 2/18 A01N 59/00 

(25) En (26) En 

(21) 11183977.5 (22) 07.05.2003 

(84) CH DE ES FR GB IT LI 

(30) 05.06.2002 DE 10224979 

(54) • Gebinde Konservierung für Kosmetik- 

Formulierungen 

• Package preservation for cosmetic formulations 

• Préservation d'emballages pour formulations 

cosmétiques 

(71) Air Liquide Santé (International), 75, quai 

d'Orsay, 75007 Paris, FR 

Schülke & Mayr GmbH, Robert-Koch-Strasse 

2, 22851 Norderstedt, DE 

(72) Beilfuss, Wolfgang, 22339 Hamburg, DE 

Siegert, Wolfgang, 25479 Ellerau, DE 

Weber, Klaus, 20146 Hamburg, DE 

Gradtke, Ralf, 25436 Tornesch, DE 

Mohr, Michael, 24568 Kaltenkirchen, DE 

(74) Conan, Philippe Claude, L'Air Liquide SA 

Direction de la Propriété Intellectuelle 75, 

quai d'Orsay, 75321 Paris Cédex 07, FR 

(62) 03291094.5 / 1 369 037 

A01N 35/02 → (51) C07D 317/18 

(51) A01N 37/42 (11) 2 404 502 A2 

A61K 8/49 A61Q 19/00 

A01N 59/20 A01N 37/46 

A61K 31/195 A01P 1/00 

A01N 43/36 

(25) It (26) En 

(21) 11172876.2 (22) 06.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 IT MI20101252 

(54) • Zusammensetzungen enthaltend Pyrrolidon-carbonsäure 

und Metallsalze 

• Compositions containing pyrrolidone carboxylic 

acid (PCA) and metallic salts 

• Compositions contenant de l'acide pyrrolidone 

carboxylique et des sels métalliques 

(71) Laboratori Baldacci S.P.A., Via San Michele 

degli Scalzi, 73, 56124 Pisa, IT 

(72) Baldacci, Massimo, I-56124 Pisa, IT 

(74) Bartorelli, Luisa, et al, Dragotti & Associati 

Via Marina, 6, IT-20121 Milano, IT 

A01N 37/46 → (51) A01N 37/42 

A01N 43/36 → (51) A01N 37/42 

A01N 43/713 → (51) C07D 401/12 

A01N 43/78 → (51) C07D 401/12 

A01N 59/20 → (51) A01N 37/42 

A01P 1/00 → (51) A01N 37/42 

170 

Anmeldungen 

Applications 


A01P 3/00 → (51) C07D 401/12 

(51) A21D 13/00 (11) 2 404 503 A1 

B44C 3/06 

(25) De (26) De 

(21) 11005440.0 (22) 04.07.2011 




BA ME 


(54) • Verfahren zum Erstellen eines Blocks, in 

dessen Inneren wenigstens ein sich farblich 

absetzendes Objekt eingebettet ist 

• Method for producing a block, within 

which at least one differently coloured 

object is embedded 

• Procédé de fabrication d'un bloc à l'intérieur 

duquel au moins un objet de couleur 

différente est inclu 

(71) CarvingColors GmbH, Kurfürstendamm 2e, 

23823 Seedorf, DE 

(72) Schramm, Hauke, Dr., 23823 Seedorf, DE 

(74) Lobemeier, Martin Landolf, Boehmert & 

Boehmert Anwaltssozietät Niemannsweg 

133, 24105 Kiel, DE 

(51) A22C 15/00 (11) 2 404 504 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11005491.3 (22) 06.07.2011 




BA ME 


(54) • Anlage zur Anordnung einer Wurstkette auf 

einem Spieß 

• Assembly for arranging a sausage chain on 

a skewer 

• Installation d'agencement d'une chaîne de 

saucisses sur une broche 

(71) Heinrich Maschinen und Produkte für Die 

Fleischwarenindustrie Ges. mbH, 

Siemensstraße 7, 72622 Nürtingen- 

Zizishausen, DE 

(72) Greiner, Wolfgang, 72622 Nürtingen, DE 

(74) Kohler Schmid Möbus, Patentanwälte Kaiserstrasse 

85, 72764 Reutlingen, DE 

(51) A22C 21/00 (11) 2 404 505 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11164014.0 (22) 28.04.2011 




BA ME 


(54) • Verfahren und Vorrichtung zum Längsschneiden 

von Hähnchenkeulen 

• A method and device for slitting a chicken 

leg 

• Procédé et dispositif pour découper une 

cuisse de poulet 

(71) Meyn Food Processing Technology B.V., 

Noordeinde 68, 1511 AE Oostzaan, NL 

(72) Hillo, Eric Adriaan, 1511 AE, Oostzaan, NL 

de Jong, Eric, 1511 AE, Oostzaan, NL 

Hagendoorn, Jan Willem, 1511 AE, Oostzaan, 

NL 

(74) Van Breda, Jacobus, Octrooibureau Los & 

Stigter B.V., Weteringschans 96, 1017 XS 

Amsterdam, NL 

A23D 9/00 → (51) C11B 7/00 

A23D 9/02 → (51) C11B 7/00

(A23J) I.1(2) 

A23J 1/00 → (51) A23L 1/30 

A23J 1/14 → (51) A23L 1/30 

A23J 3/14 → (51) A23L 1/30 

(51) A23L 1/162 (11) 2 404 506 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748859.5 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101268 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053969 

(54) • INSTANT-TROCKENNUDELN UND VER- 

FAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG 

• INSTANT DRY NOODLES AND METHOD 


• NOUILLES DÉSHYDRATÉES INSTANTA- 

NÉES ET LEUR PROCÉDÉ DE FABRICA- 

TION 

(71) Sanyo Foods Co., Ltd., 5-2, Akasaka 3chome, 

MInato-ku, Tokyo 107-0052, JP 

(72) NAGAYAMA, Yoshiaki, Maebashi-shi Gunma 

371-0811, JP 

(74) Dean, John Paul, et al, Withers & Rogers 


2AU, GB 

A23L 1/211 → (51) A23L 1/30 

A23L 1/212 → (51) A23L 1/30 

(51) A23L 1/29 (11) 2 404 507 A1 

A23L 1/30 A61P 1/00 

A61P 3/04 A61P 37/00 

(25) En (26) En 

(21) 10168872.9 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Auswahl an altersgerechter Milchnahrung 

mit optimalem Fettgehalt 

• Array of age-tailored nutritional formula 

with optimum fat content 

• Gamme de laits artificiels adaptés à l'âge 

avec une teneur optimale en matières 

grasses 

(71) Nestec S.A., IP Department Avenue Nestlé 

55, 1800 Vevey, CH 

(72) Magliola, Corinne, 1009, Pully, CH 

Klassen, Petra Gerda, 1806, St. Legier, CH 

(74) Corticchiato, Olivier, Nestec S.A. Avenue 

Nestlé 55, CH-1800 Vevey, CH 

(51) A23L 1/30 (11) 2 404 508 A1 

A23L 2/72 A23L 2/84 

C12G 3/08 

(25) En (26) En 

(21) 10169133.5 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zur Herstellung einer Flüssigkeit 

mit reduziertem Saccharidgehalt 

• Method for producing a liquid with reduced 

saccharide content 

• Procédé de production d'un liquide doté 

d'une teneur en saccharides réduite 

(71) LoHaS Products GmbH, Isestrasse 73, 


(72) Eckhoff, Heinrich, 20149 Hamburg, DE 






(51) A23L 1/30 (11) 2 404 509 A1 

A23L 1/305 A23J 1/00 

A23J 1/14 C12H 1/04 

A23J 3/14 A23L 1/211 

A23L 1/212 C12F 3/06 

(25) En (26) En 

(21) 11173214.5 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 IT PD20100214 

(54) • Traubenkernextrakte, Verfahren zu ihrer 

Herstellung und Verwendung dafür zur 

Behandlung von Wein 

• Grape seed extracts, method of preparation 

and use thereof for treating wines 

• Extraits de graines de raisin, procédé de 

préparation et utilisation associée pour le 

traitement des vins 

(71) Universita' Degli Studi Padova, Via VIII 

Febbraio 1848, n. 2, 35122 Padova, IT 

(72) Curioni, Andrea, 36100 VICENZA, IT 

Vincenzi, Simone, 31053 PIEVE DI SOLIGO, 

IT 

(74) Gervasi, Gemma, et al, Notarbartolo & 

Gervasi S.p.A. Corso di Porta Vittoria 9, 


A23L 1/30 → (51) A23L 1/29 

A23L 1/305 → (51) A23L 1/30 

A23L 2/72 → (51) A23L 1/30 

A23L 2/84 → (51) A23L 1/30 

A23L 3/00 → (51) B32B 15/08 

(51) A23L 3/18 (11) 2 404 510 A1 

A23L 3/22 A47J 27/00 

(25) De (26) De 

(21) 11161883.1 (22) 11.04.2011 




BA ME 


(54) • Vorrichtung zum Temperieren 

• Device for tempering 

• Dispositif de thermorégulation 



(72) Runge, Torsten, 94315 Straubing, DE 




A23L 3/22 → (51) A23L 3/18 

(51) A23N 15/00 (11) 2 404 511 A1 

A23N 15/04 A01D 23/04 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10305749.3 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Vorrichtung und Verfahren zum Abschneiden 

des Strunks von Salatköpfen 

• Device and method for cutting the core 

from lettuces 

• Dispositif et procédé de découpe du 

trognon de salades 

(71) Mécanique et Chaudronnerie de l'Atlantique, 

Z.A.C. de Kerdroniou 4 rue Alice Richard, 

29000 Quimper, FR 

171 

Anmeldungen 

Applications 


(72) Le Pape, Philippe, 29940 La Fôret Fouesnant, 

FR 

(74) Roussel, Eric Marcel Henri, et al, Cabinet 

Regimbeau Espace Performance Bâtiment K, 

35769 Saint-Grégoire, FR 

A23N 15/04 → (51) A23N 15/00 

(51) A24C 5/34 (11) 2 404 512 A1 

G01N 22/00 

(25) De (26) De 

(21) 11005441.8 (22) 04.07.2011 




BA ME 


(54) • Vorrichtung zur Herstellung von Zigaretten 

in der tabakverarbeitenden Industrie sowie 

ein Verfahren hierzu 

• Device for producing cigarettes in the 

tobacco processing industry and method 

for same 

• Dispositif de fabrication de cigarettes dans 

l'industrie de traitement du tabac et 

procédé correspondant 

(71) TEWS Elektronik GmbH & Co. KG, Sperberhorst 

10, 22459 Hamburg, DE 

(72) Schlemm, Udo, 22607 Hamburg, DE 

Herrmann, Rainer, 20253 Hamburg, DE 

(74) Schildberg, Peter, Hauck Patent- und 

Rechtsanwälte Neuer Wall 50, 20354 Hamburg, 

DE 

(51) A24C 5/36 (11) 2 404 513 A1 

B65B 69/00 

(25) Pl (26) En 

(21) 11172620.4 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 PL 39171810 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zum zerstörenden 

Öffnen von Zigarettenpackungen 

• Method and apparatus for destructive 

opening cigarette packs 

• Procédé et dispositif pour l'ouverture 

destructive des paquets de cigarettes 

(71) International Tobacco Machinery Poland Sp. 

z o.o., ul. Warsztatowa 19A, 26 600 Radom, 

PL 

(72) Chojnacki, Wojciech, 26-600 Radom, PL 

Janczyk, Wojciech, 26-624 Kowala, PL 

(74) Karcz, Katarzyna, Przedsiebiorstwo Rzeczników 

Patentowych Patpol Sp. z o.o. Nowoursynowska 

162J, 02-776 Warszawa, PL 

(51) A24F 15/18 (11) 2 404 514 A1 

B65D 43/18 B65D 85/10 

B65D 51/28 

(25) En (26) En 

(21) 10007035.8 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verpackung, insbesondere für Rauchwaren 

• Package, in particular for smoking articles 

• Emballage, en particulier pour articles à 

fumer 

(71) Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH, Max- 

Born-Straße 4, 22761 Hamburg, DE 

(72) Holloway, Steve, Slough SL2 3RQ, GB 

Strehle, Nadja, 22761 Hamburg, DE 

Novak, Slavomir, 22761 Hamburg, DE

(A24F) I.1(2) 


verzichtet. 




désignation. 



(51) A24F 47/00 (11) 2 404 515 A1 

(25) Zh (26) En 

(21) 10740882.5 (22) 28.01.2010 




AL BA RS 

(86) CN 2010/000125 28.01.2010 

(87) WO 2010/091593 2010/33 19.08.2010 

(30) 11.02.2009 CN 200920001296 U 

(54) • ELEKTRONISCHE ZIGARETTE MIT VER- 

BESSETER ZERSTÄUBUNG 

• IMPROVED ATOMIZING ELECTRONIC 

CIGARETTE 

• CIGARETTE ÉLECTRONIQUE À PULVÉRI- 

SATION AMÉLIORÉE 

(71) Hon, Lik, 11F Xincheng Commercial Building 

No.11 Chongwenmenwai Street Chongwen 

District, Beijing 100062, CN 

(72) Hon, Lik, Beijing 100062, CN 




A41D 13/00 → (51) B63C 11/04 

(51) A41G 3/00 (11) 2 404 516 A1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11358006.2 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 FR 1002851 

(54) • Perücke und ihr Herstellungsverfahren 

• Wig and manufacturing method thereof 

• Perruque et son procédé de fabrication 

(71) NJ Diffusion S.A.R.L. (Société à Responsabilité 

Limitée), 44, rue Paul Valéry, 75116 

Paris, FR 

(72) Nicot, Jérôme, 29000 Quimper, FR 

(74) Marek, Pierre, 28, rue de la Loge B.P. 42413, 

13215 Marseille Cedex 02, FR 

(51) A41H 37/00 (11) 2 404 517 A1 

A44B 1/18 

(25) Ja (26) En 

(21) 09820060.3 (22) 02.03.2009 





(87) WO 2010/100670 2010/36 10.09.2010 

(54) • VORRICHTUNG ZUR ANBRINGUNG VON 

SCHMUCKARTIKELN SOWIE VERFAHREN 

ZUR ANBRINGUNG VON SCHMUCKARTI- 

KELN MIT DER ANBRINGUNGSVORRICH- 

TUNG 

• FIXING DEVICE OF ORNAMENT AND 

METHOD FOR FIXING ORNAMENT BY 

FIXING DEVICE 

• DISPOSITIF DE FIXATION D'ORNEMENT 

ET PROCÉDÉ POUR FIXER UN ORNEMENT 

À L'AIDE D'UN DISPOSITIF DE FIXATION 

(71) JMI Co., Ltd, 11 Kandaizumicho 1 Cho-me, 

Chiyoda-ku Tokyo 101-0024, JP 

(72) ISHII, Michitoshi, IBARAKI 315-0034, JP 




(74) Franks, Robert Benjamin, et al, Franks & Co 

Limited 15 Jessops Riverside Brightside 

Lane, Sheffield S9 2RX, GB 

A41H 43/04 → (51) B29C 65/50 

(51) A42C 2/00 (11) 2 404 518 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11171450.7 (22) 27.06.2011 




BA ME 


(54) • Verfahren und Vorrichtung zum Anpassen 

der Helmpassform 

• Device and method for determining the fit 

of a helmet 

• Dispositif et mèthode de mesure pour 

dèterminer la taille d'un casque 

(71) POLO EXPRESSVERSAND Gesellschaft für 

Motorradbekleidung und Sportswear mbH, 

Polostrasse 1, 41363 Jüchen, DE 

(72) Lentzen, Petra, 47877 Willich, DE 

(74) Kluin, Jörg-Eden, Patentanwalt Benrather 

Schlossallee 111, 40597 Düsseldorf, DE 

(51) A43B 3/10 (11) 2 404 519 A1 

A43B 17/18 

(25) It (26) En 

(21) 11172081.9 (22) 30.06.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 IT BL20100012 

(54) • Einlagenhalter und Schuh mit einem 

derartigen Einlagenhalter 

• Insole holder and shoe with such insole 

holder 

• Support de semelle intérieure et chaussure 

avec un tel support de semelle intérieure 

(71) Salteri, Sergio Ettore, Via G. Mameli 59, 

32100 Belluno, IT 

(72) Salteri, Sergio Ettore, 32100 Belluno, IT 

(74) Bonvicini, Davide, et al, Perani & Partners 

Piazza San Babila, 5, 20122 Milano, IT 

(51) A43B 3/24 (11) 2 404 520 A1 

A43C 1/04 

(25) Zh (26) En 

(21) 10838377.9 (22) 04.01.2010 




(86) CN 2010/000012 04.01.2010 

(87) WO 2011/079480 2011/27 07.07.2011 

(54) • SCHUH MIT PROFILIERUNGS- UND 

FIXIERSTRUKTUR 

• SHOE WITH PROFILING AND FIXING 

STRUCTURE 

• CHAUSSURE AVEC STRUCTURE DE 

MODELAGE ET DE FIXATION 

(71) Shen, Hsiu-Hui, 10F., No. 2, Baosheng Road 

Yonghe District, New Taipei City 234, TW 

(72) Shen, Hsiu-Hui, New Taipei City 234, TW 

(74) Horak, Michael, et al, Beukenberg 

Rechtsanwälte Uhlemeyerstrasse 9+11, 

30175 Hannover, DE 

A43B 17/18 → (51) A43B 3/10 

A43C 1/04 → (51) A43B 3/24 

A44B 1/18 → (51) A41H 37/00 

(51) A44B 19/26 (11) 2 404 521 A1 

(25) Ja (26) En 

172 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 09841117.6 (22) 06.03.2009 




(86) JP 2009/054301 06.03.2009 

(87) WO 2010/100755 2010/36 10.09.2010 

(54) • GLEITELEMENT FÜR REISSVERSCHLUSS 

• SLIDER FOR SLIDE FASTENER 

• CURSEUR POUR FERMETURE À GLIS- 

SIÈRE 

(71) YKK Corporation, 1 Kandaizumi-Cho 

Chiyoda-ku, Tokyo 101-8642, JP 

(72) SETO, Yukari, Kurobe-shi Toyama 938-8601, 

JP 

KEYAKI, Keiichi, Kurobe-shi Toyama 938- 

8601, JP 

(74) Dossmann, Gérard, Casalonga & Partners 

Bayerstrasse 71-73, 80335 München, DE 

A44B 19/32 → (51) B63C 11/04 

(51) A45C 1/06 (11) 2 404 522 A1 

B42F 1/00 

(25) En (26) En 

(21) 10192612.9 (22) 29.03.2004 


GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK 

TR 

AL LT LV MK 

(30) 28.03.2003 US 458492 P 

(54) • Vorrichtung zur Aufnahme von Papier, 

Karten und Brieftaschen 

• Devices for holding paper, cards, and 

wallets 

• Dispositifs permettant de retenir papiers, 

cartes et/ou portefeuilles 

(71) BEZA L.P., 1615 W. 6th St., Austin TX 

78701, US 

(72) Thomson, Chip E., Austin, TX 78746, US 

Clifton, Glen E., Austin, TX 78734, US 

Lah, Michael C., Round Rock, TX 78664, US 

Sandham, Lauren J., Austin, TX 78759, US 

Weick, Joseph B., Austin, TX 78728, US 

(74) Dehmel, Albrecht, Dehmel & Bettenhausen 

Patentanwälte Herzogspitalstrasse 11, 80331 

München, DE 

(62) 04821951.3 / 1 653 824 

(51) A45C 7/00 (11) 2 404 523 A1 

A45F 3/04 E01D 15/00 

A45F 3/06 A45F 3/00 

(25) En (26) En 

(21) 11170735.2 (22) 21.06.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 TW 099213093 

(54) • Rucksackstruktur mit Lebensrettungsfunktion 

• Backpack structure having lifesaving function 

• Structure de sac à dos doté d'une fonction 

de sauvetage 

(71) Su, Lao-Ching, No. 45, Jhongshan Rd. 

Central District, Taichung City, TW 

(72) Su, Lao-Ching, Taichung City, TW 

(74) Jeannet, Olivier, JEANNET & Associés 26 

Quai Claude Bernard, 69007 Lyon, FR 

(51) A45D 34/04 (11) 2 404 524 A1 

B05C 17/01 B65D 83/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748779.5 (22) 03.03.2010 




(A45F) I.1(2) 

(86) JP 2010/053445 03.03.2010 

(87) WO 2010/101185 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009048801 

02.03.2010 JP 2010045475 

(54) • FLÜSSIGKEITSAPPLIKATORGEFÄSS 

• LIQUID APPLICATOR VESSEL 

• RÉCIPIENT POUR APPLICATEUR DE 

LIQUIDE 

(71) Mitsubishi Pencil Company, Limited, 23-37, 

Higashi Ohi 5-chome Shinagawa-ku, Tokyo 

140-8537, JP 

(72) FUKUMOTO Takeo, Fujioka-shi Gunma 375- 

8501, JP 

SUMIYOSHI Satoru, Fujioka-shi Gunma 375- 

8501, JP 

ENDOU Mitsuru, Fujioka-shi Gunma 375- 

8501, JP 


München, DE 

A45F 3/04 → (51) A45C 7/00 

A45F 3/06 → (51) A45C 7/00 

(51) A45F 3/14 (11) 2 404 525 A2 

A62B 35/00 A45F 3/00 

A45F 3/04 

(25) De (26) De 

(21) 11003706.6 (22) 05.05.2011 




BA ME 


(54) • Rucksack 

• Rucksack 

• Sac à dos 

(71) SKYLOTEC GmbH, Im Bruch 11-15, 56567 

Neuwied, DE 

(72) Rinklake, Kai Dr., 56567 Neuwied, DE 

(74) Zeitler - Volpert - Kandlbinder, Herrnstrasse 


(51) A47B 21/007 (11) 2 404 526 A1 

G06F 1/18 G06F 3/033 

(25) En (26) En 

(21) 10187644.9 (22) 14.10.2010 




BA ME 

(30) 06.07.2010 TW 099212887 

(54) • Struktur einer wasserdichten Tischfläche 

für einen Berührungsbildschirm 

• Structure of the waterproof tabletop for a 

touch-sensitive display 

• Structure de comptoir imperméable à l'eau 

pour écran tactile 

(71) Nlighten Trading (Shanghai) Co., Building 

17, No. 1515, GuMei Rd., Xu-Hai District 

Shanghai, 200233, CN 

(72) Shen, Hong, Coo Hejing Hi-Tech Park 

Shanghai, CN 

Shen, Yi-Liang, Coo Hejing Hi-Tech Park 

Shanghai, CN 

Feng, Ke-Qiang, Coo Hejing Hi-Tech Park 

Shanghai, CN 

Wu, Xin-Min, Coo Hejing Hi-Tech Park 

Shanghai, CN 

Lin, Chung-Ming, 333, Taoyuan County 

Taiwan 333, CN 

(74) McCartney, Jonathan William, et al, Haseltine 

Lake LLP Redcliff Quay 120 Redcliff Street, 

Bristol BS1 6HU, GB 

A47C 7/00 → (51) B60N 2/00 




A47C 7/18 → (51) A47C 27/14 

(51) A47C 7/74 (11) 2 404 527 A2 

B60H 1/00 B60N 2/56 

(25) En (26) En 

(21) 11172634.5 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 KR 20100065165 

27.01.2011 KR 20110008091 

27.01.2011 KR 20110008092 

(54) • Gebläsepad und Herstellungsverfahren 

dafür sowie Gebläsesystem mit dem 

Gebläsepad 

• Blowing pad and fabricating method 

thereof, and blowing system using the 

blowing pad 

• Plaquette de soufflage, son procédé de 

fabrication et système de soufflage utilisant 

la plaquette de soufflage 

(71) Frontis Corp., 101-1205 Digital Empire II B/ 

D, Sin-dong, Yeontong-gu Suwon-si, 

Gyeonggi-do 443-734, KR 

Chung, Hyunseuk, 306-1204 Pos Home 

Town Apt., Bojeong-dong, Yongin-si 

Giheung-gu, Gyeonggi-do 446-756, KR 

Yoon, Chooseck, 201 Seolleung Hill, 114-37, 

Samseong 2-dong Gangnam-gu, Seoul 135- 

509, KR 

(72) Yoon, Chooseok, 135-509 Seoul, KR 



(51) A47C 17/40 (11) 2 404 528 A1 

A47C 17/44 

(25) It (26) En 

(21) 10169192.1 (22) 11.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Umdrehen einer Schlafplattform 

• Turning-over sleeping platform 

• Plateforme de couchage à basculement 

(71) Pessotto Reti sas, Viale delle Industrie, 36, 

31018 Albina di Gaiarine (TV), IT 

(72) Pessotto, Gianfranco, 31018 Gaiarine (TV), 

IT 

A47C 17/44 → (51) A47C 17/40 

(51) A47C 27/08 (11) 2 404 529 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11173382.0 (22) 09.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 US 399257 P 

(54) • Hilfe für aufblasbaren Körper mit hundsknochenförmigen 

Handöffnungen 

• Inflatable body support with dog-boneshapes 

hand wells 

• Support de corps gonflable doté de 

dépressions pour les mains en forme d'os 

pour chiens 

(71) EHOB Incorporated, 250 North Belmont, 

Indianapolis IN 46222, US 

(72) Spahn, James G., Carmel, IN Indiana 46032, 

US 

Conway, Brian, Carmel, IN Indiana 46032, 

US 

Laughlin, David P., Mooresville, IN Indiana 

46158, US 

173 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Ganguillet, Cyril, ABREMA Agence Brevets & 

Marques Ganguillet Avenue du Théâtre 16 P. 

O. Box 5027, 1002 Lausanne, CH 

(51) A47C 27/14 (11) 2 404 530 A1 

A47C 7/18 B29C 33/10 

B29C 39/10 B60N 2/44 

B29K 75/00 B29L 31/58 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748481.8 (22) 01.03.2010 




(86) JP 2010/001373 01.03.2010 

(87) WO 2010/100880 2010/36 10.09.2010 


(54) • SITZUNTERLAGE 

• SEAT PAD 

• COUSSIN DE SIÈGE 

(71) Bridgestone Corporation, 10-1, Kyobashi 1chome 

Chuo-ku, Tokyo 104-8340, JP 

(72) OOTA, Masato, Yokohama-shi Kanagawa 

244-8510, JP 

TANAKA, Yuuya, Yokohama-shi Kanagawa 

244-8510, JP 

SUZUKI, Toshio, Yokohama-shi Kanagawa 

244-8510, JP 

(74) Lamb, Martin John Carstairs, Marks & Clerk 

LLP 90 Long Acre, London WC2E 9RA, GB 

(51) A47H 1/13 (11) 2 404 531 A2 

E06B 9/174 

(25) De (26) De 

(21) 11172321.9 (22) 01.07.2011 




BA ME 



(54) • Vorrichtung zur Aufnahme und zur Lagerung 

der Lagerzapfen einer in ein Wickelrohr 

eingesetzten Walzenkapsel sowie einer 

in das Wickelrohr eingesetzten rohrförmigen 

Antriebsvorrichtung eines Rollladens 

• Device for holding and storing bearing pins 

of a roller capsule set in a wound tube and 

a tubular drive device of a roller blind 

inserted in the wound tube 

• Dispositif pour enlever et stocker les 

tourillons d'un roulement enclavé dans un 

mandrin ainsi que du dispositif de propulsion 

d'un store en forme de tuyau enclavé 

dans le mandrin 

(71) Alfred Schellenberg GmbH, An den Weiden 

31, 57078 Siegen, DE 

(72) Schellenberg, Alfred, 57078 Siegen, DE 

Schürmann, Erich, 48324 Sendenhorst, DE 

(74) advotec., Patent- und Rechtsanwälte Am 

Rosenwald 25, 57234 Siegen-Wilnsdorf, DE 

A47J 27/00 → (51) A23L 3/18 

(51) A47J 27/022 (11) 2 404 532 A1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11172800.2 (22) 06.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 FR 1055642 

(54) • Küchenartikel in V- oder U-Form 

• Cooking utensil with V-shaped or U-shaped 

indentation 

• Article culinaire à empreinte en V ou en U 

(71) SEB SA, Les 4M Chemin du Petit Bois, 


(72) Brasset, Jean-François, 74000 Annecy, FR

(A47J) I.1(2) 



A47J 27/088 → (51) H05B 6/06 

(51) A47J 31/06 (11) 2 404 533 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10015046.5 (22) 26.11.2010 




BA ME 

(30) 22.06.2010 KR 20201006590 U 

(54) • Aufnahmevorrichtung zum Halten einer 

Kaffeekapsel 

• Receptacle device for holding coffee capsule 

• Dispositif de réceptacle de support pour 

capsule de café 

(71) Convex Korea Co., Ltd., 762-8 Deogeun-ri, 

Wollong-myeon Paju-si, Gyeonggi-do 413- 

811, KR 

(72) Jung, Woo-Young, Paju-si Gyeonggi-do 413- 

811, KR 




(51) A47J 31/42 (11) 2 404 534 A1 

A47J 42/16 

(25) De (26) De 

(21) 11004563.0 (22) 04.06.2011 




BA ME 


(54) • Mahlwerk 

• Grinder 

• Broyeur 

(71) Severin Elektrogeräte GmbH, Röhre 27, 

59846 Sundern, DE 

(72) Kroesen, Klaus, 46509 Xanten, DE 

Beule, Sebastian, 57392 Bad Fredeburg, DE 

(74) Köchling, Conrad-Joachim, Patentanwalt 

Fleyer Strasse 135, 58097 Hagen, DE 

(51) A47J 37/07 (11) 2 404 535 A2 

A47J 45/06 

(25) En (26) En 

(21) 10013304.0 (22) 05.10.2010 




BA ME 

(30) 08.10.2009 US 575918 

(54) • Grillgriff mit Hitzeschild 

• Grill handle with heat shield 

• Poignée de grille avec bouclier protecteur 

(71) Weber-Stephen Products CO., 200 E. Daniels 

Road, Palatine IL 60067-6266, US 

(72) Grasso, James, Arlington Heights Illinois 

60004, US 

Sieg, Ewald, Palatine Illinois 60067, US 

Choi, Charles, Chicago Illinois 60647, US 

Bruno, Adrian, A., Rolling Meadows Illinois, 

US 

(74) Crouch, David John, Bromhead Johnson 19 

Buckingham Street, London WC2N 6EF, GB 

A47J 42/16 → (51) A47J 31/42 

(51) A47J 43/046 (11) 2 404 536 A1 

A47J 43/07 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11305880.4 (22) 07.07.2011 







BA ME 

(30) 09.07.2010 FR 1055599 

(54) • Arbeitsbehälter, der eine abnehmbare 

Halterungsplatte umfasst, und Elektrohaushaltsgerät 

zur Essenszubereitung, das 

mit einem solchen Behälter ausgestattet ist 

• Work container comprising a removable 

base and household cooking appliance 

equipped with such a container 

• Recipient de travail comportant une 

embase amovible et appareil electromenager 

de preparation culinaire muni d'un tel 

recipient 

(71) SEB S.A., Les 4 M - Chemin du Petit Bois, 


(72) Maunoury, Damien, 53470 CHALONS DU 

MAINE, FR 

Lemarie, Christophe, 53470 MARTIGNE SUR 

MAYENNE, FR 

Beunache, Michèle, 53300 LA HAIE TRA- 

VERSAINE, FR 

(74) Bourrières, Patrice, SEB Développement SAS 

Service Propriete Industrielle Les 4 M - 

Chemin du Petit Bois B.P. 172, 69134 Ecully 

Cedex, FR 

A47J 43/07 → (51) A47J 43/046 

(51) A47J 45/06 (11) 2 404 537 A1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11305854.9 (22) 01.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 FR 1055466 

(54) • Küchengerät mit herunterklappbarem 

Grifforgan 

• Culinary article with folding gripping element 

• Article culinaire avec organe de préhension 

rabattable 

(71) SEB S.A., Les 4 M - Chemin du Petit Bois, 


(72) Magnouloux, Guy, 74370 Pringy, FR 

(74) Bourrières, Patrice, SEB Développement SAS 

Service Propriete Industrielle Les 4 M - 

Chemin du Petit Bois B.P. 172, 69134 Ecully 

Cedex, FR 

A47J 45/06 → (51) A47J 37/07 

A47K 3/00 → (51) E04B 1/68 

A47K 3/02 → (51) B32B 5/18 

A47K 3/28 → (51) B32B 5/18 

A47K 3/40 → (51) B32B 5/18 

(51) A47L 15/42 (11) 2 404 538 A1 

A47L 15/44 F16K 15/02 

(25) En (26) En 

(21) 10006384.1 (22) 19.06.2010 




BA ME RS 

(54) • Waschmittelspender 

• Detergent dispenser 

• Distributeur de détergent 

(71) Electrolux Home Products Corporation N.V., 

Raketstraat 40, 1130 Brussels, BE 

(72) Lundberg, Mats, 113 25 Stockholm, SE 

Salerno, Luigi, 20092 Cinisello Balsamo, IT 

174 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Samzelius, Roger Mikael, AB Electrolux 

Group Intellectual Property, 105 45 Stockholm, 

SE 

(51) A47L 15/42 (11) 2 404 539 A1 

D06F 39/08 F04D 29/46 

(25) De (26) De 

(21) 11183962.7 (22) 28.10.2008 


GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL 

NO PL PT RO SE SI SK TR 


(54) • Wasserweiche für ein wasserführendes 

Haushaltsgerät 

• Water distributor for a water conducting 

domestic appliance 

• Répartiteur d'eau pour un appareil ménager 

véhiculant de l'eau 



(72) Büsing, Johannes, 86494 Emersacker, DE 

Oblinger, Anton, 86368 Gersthofen, DE 

Sancho, Pedro, CP.- 50012 Zaragoza, ES 

Semerad, David, 89438 Holzheim, DE 

Stickel, Martin, 89537 Giengen/Brenz, DE 

(62) 08855595.8 / 2 217 128 

A47L 15/44 → (51) A47L 15/42 

(51) A61B 1/00 (11) 2 404 540 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 09841137.4 (22) 18.09.2009 




(86) JP 2009/066405 18.09.2009 

(87) WO 2010/100777 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009052367 

(54) • MEDIZINISCHE VORRICHTUNG 

• MEDICAL DEVICE 

• DISPOSITIF MÉDICAL 

(71) Olympus Medical Systems Corporation, 43- 

2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku Tokyo 

151-0072, JP 

(72) YAZAWA Nobuyoshi, Tokyo 1510072, JP 

ASADA, Daisuke, Tokyo 1510072, JP 

NAKAJIMA, Sho, Tokyo 1510072, JP 

KARASAWA, Hitoshi, Tokyo 1510072, JP 

(74) Schicker, Silvia, Wuesthoff & Wuesthoff 



(51) A61B 1/00 (11) 2 404 541 A1 

A61B 1/04 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748744.9 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101149 2010/36 10.09.2010 


(54) • ENDOSKOP 

• ENDOSCOPE 

• ENDOSCOPE 

(71) OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP., 43- 

2, Hatagaya 2-chome Shibuya-ku, Tokyo 

151-0072, JP 

(72) KISHIOKA, Shigeyasu, Tokyo 192-8512, JP 




A61B 1/04 → (51) A61B 1/00 

A61B 1/04 → (51) A61B 1/06 

A61B 1/05 → (51) A61B 1/07

(A61B) I.1(2) 

(51) A61B 1/06 (11) 2 404 542 A1 

A61B 5/00 A61B 1/04 

A61B 1/07 

(25) En (26) En 

(21) 11179366.7 (22) 22.05.2009 




(30) 22.05.2008 JP 2008134069 

22.05.2008 JP 2008134070 

22.05.2008 JP 2008134071 

22.05.2008 JP 2008134072 

22.05.2008 JP 2008134073 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zum Erhalt 

eines Fluoreszenzbildes, Fluoreszenzendoskop 

und Erregungsbildeinheit 

• Fluorescent image obtainment method and 

apparatus, fluorescence endoscope, and 

excitation-light unit 

• Procédé et appareil pour obtenir une image 

fluorescente, endoscope à fluorescence, et 

unité d'excitation lumineuse 

(71) FUJIFILM Corporation, 26-30, Nishi-azabu 2chome 

Minato-ku, Tokyo, JP 

(72) Ishii, Shuichi, Saitama, JP 

(74) Klunker . Schmitt-Nilson . Hirsch, Patentanwälte 

Destouchesstrasse 68, 80796 

München, DE 

(62) 09006889.1 / 2 123 213 

(51) A61B 1/06 (11) 2 404 543 A1 

A61B 5/00 A61B 1/04 

A61B 1/07 

(25) En (26) En 

(21) 11179380.8 (22) 22.05.2009 




AL BA RS 

(30) 22.05.2008 JP 2008134069 

22.05.2008 JP 2008134070 

22.05.2008 JP 2008134071 

22.05.2008 JP 2008134072 

22.05.2008 JP 2008134073 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zum Erhalt 

eines Fluoreszenzbildes, Fluoreszenzendoskop 

und Erregungslichteinheit 

• Fluorescent image obtainment method and 

apparatus, fluorescence endoscope, and 

excitation-light unit 

• Procédé et appareil pour obtenir une image 

fluorescente, endoscope à fluorescence, et 

unité d'excitation lumineuse 

(71) Fujifilm Corporation, 26-30 Nishiazabu 2chome, 

Minato-ku Tokyo, JP 

(72) Ishii, Shuichi, Saitama, JP 

(74) Klunker, Hans-Friedrich, Klunker Schmitt- 

Nilson Hirsch Patentanwälte Destouchesstrasse 


(62) 09006889.1 / 2 123 213 

A61B 1/06 → (51) A61B 1/07 

(51) A61B 1/07 (11) 2 404 544 A1 

A61B 1/06 A61B 1/05 

(25) En (26) En 

(21) 11173307.7 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 JP 2010157357 

(54) • Endoskopvorrichtung 

• Endoscope apparatus 

• Appareil d'endoscopie 

(71) FUJIFILM Corporation, 26-30 Nishiazabu 2chome, 


(72) Erikawa, Akihiko, Kanagawa, JP 




Ozawa, Satoshi, Kanagawa, JP 

Iida, Takayuki, Kanagawa, JP 

(74) Klunker . Schmitt-Nilson . Hirsch, 

Destouchesstraße 68, 80796 München, DE 

A61B 1/07 → (51) A61B 1/06 

A61B 1/24 → (51) A61C 17/10 


(51) A61B 3/12 (11) 2 404 545 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11172522.2 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 JP 2010153420 

(54) • Augenhintergrund-Fotografievorrichtung 

• Fundus photographing apparatus 

• Appareil de photographie de fond d'oeil 

(71) Nidek Co., Ltd., 34-14, Maehama Hiroishicho, 

Gamagori-shi, Aichi 443-0038, JP 

(72) Yamamoto, Mitsuo, Gamagori-shi Aichi, 

443-0034, JP 

Taki, Seiji, Okazaki-shi Aichi, 444-0201, JP 

Kobayashi Toshihiro, Gamagori-shi Aichi, 


(74) Zimmermann, Tankred Klaus, et al, Patentanwälte 

Schoppe, Zimmermann, Stöckeler, 

Zinkler & Partner Postfach 246, 82043 

Pullach, DE 

(51) A61B 3/18 (11) 2 404 546 A1 

A61B 3/028 

(25) Es (26) En 

(21) 10748360.4 (22) 04.03.2010 




(86) ES 2010/000089 04.03.2010 


(30) 04.03.2009 ES 200900605 

(54) • VERFAHREN FÜR DIE BINOKULARE MES- 

SUNG UND KONTROLLE VON ABERRA- 

TIONEN DES AUGES MIT GLEICHZEITIGER 

BEREITSTELLUNG VON SEHSTIMULATO- 

REN SOWIE DIESES VERFAHREN 

ANWENDENDES AUGENÄRZTLICHEN 

INSTRUMENT 

• METHOD FOR THE BINOCULAR MEA- 

SUREMENT AND CONTROL OF EYE 

ABERRATIONS, SIMULTANEOUSLY PRO- 

VIDING VISUAL STIMULANTS, AND 

OPHTHALMIC INSTRUMENT IMPLE- 

MENTING SAID METHOD 

• PROCÉDÉ DE MESURE ET CONTRÔLE 

BINOCULAIRE DES ABÉRRATIONS DES 

YEUX, PRÉSENTATION SIMULTANÉE DE 

STIMULI VISUELS ET INSTRUMENT OPH- 

TALMIQUE PERMETTANT LA MISE EN 

OEUVRE DE CE PROCÉDÉ 

(71) Universidad De Murcia, Avda. Teniente 

Flomesta s/n Edificio Covalencia, 30003 

Murcia, ES 

(72) FERNÁNDEZ MARTÍNEZ, Enrique J., E- 

30100 Espinardo Murcia, ES 

PRIETO CORRALES, Pedro, E-30100 Espinardo 

Murcia, ES 

ARTAL SORIANO, Pablo, E-30100 Espinardo 

Murcia, ES 

(74) Elzaburu Marquez, Alberto, ELZABURU, S.L. 

P. Patent Miguel Angel 21, 2 planta, 28010 

Madrid, ES 

(51) A61B 5/00 (11) 2 404 547 A1 

A61B 17/34 

A61M 5/42 

A61M 5/158 

175 

Anmeldungen 

Applications 


(25) De (26) De 

(21) 10007139.8 (22) 10.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zum Vorbereiten eines Einstichs 

einer Insertionsnadel in Unterhautfettgewebe 

und Insertionsvorrichtung hierfür 

• Method for preparing the insertion of an 

insertion needle into subcutaneous fatty 

tissue and insertion device for same 

• Procédé de préparation de piqûre d'une 

aiguille d'insertion dans le tissu adipeux 

sous-cutané et dispositif d'insertion correspondant 

(71) Roche Diagnostics GmbH, Sandhofer Sr. 


(84) DE 


124, 4070 Basel, CH 

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB 



(72) Deck, Frank, 67150 Niederkirchen, DE 

Ebert, Karl-Peter, 64407 Fraenkisch-Crumbach, 

DE 

(74) Twelmeier Mommer & Partner, Patent- und 

Rechtsanwälte Westliche Karl-Friedrich- 

Strasse 56-68, 75172 Pforzheim, DE 

(51) A61B 5/00 (11) 2 404 548 A1 

A61B 5/024 H04B 5/00 

(25) En (26) En 

(21) 11172320.1 (22) 01.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 FI 20105790 

(54) • Drahtlose Kurzstreckenkommunikation 

• Short range wireless communications 

• Communications sans fil à courte distance 

(71) Polar Electro Oy, Professorintie 5, 90440 

Kempele, FI 

(72) Miettinen, Jari, 90540 Oulu, FI 

Kemppainen, Juhani, 90540 Oulu, FI 

(74) Aromaa, Sami Rainer, Kolster Oy Ab Iso 

Roobertinkatu 23 PO Box 148, 00121 

Helsinki, FI 

A61B 5/00 → (51) A61B 1/06 

A61B 5/00 → (51) G01N 21/64 

(51) A61B 5/022 (11) 2 404 549 A1 

A61B 17/135 A61B 5/0225 

(25) De (26) De 

(21) 11005595.1 (22) 08.07.2011 




BA ME 


(54) • Gerät zum Stauen von Blut in einer Vene 

• Device for retaining blood in a vein 

• Appareil d'obstruction du sang dans une 

veine 

(71) Brunn-Schulte-Wissing, Peter, Pappelallee 

19, 48432 Rheine, DE 

Linek, Rudolf, Ludwig-Erhard-Straße 25, 

38518 Gifhorn, DE 

(72) Brunn-Schulte-Wissing, Peter, 48432 

Rheine, DE 

Linek, Rudolf, 38518 Gifhorn, DE 

(74) Ahrens, Thomas, Rebenring 33, D-38106 

Braunschweig, DE

(A61B) I.1(2) 


(51) A61B 5/05 (11) 2 404 550 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11275103.7 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 US 362634 P 

30.06.2011 US 173078 

(54) • Systeme und Verfahren für vierdimensionale 

(dynamische) Differentialfusionsbildgebung 

mittels elektromagnetischer 

Tomographie (EMT) 

• Systems and methods of 4D electromagnetic 

tomographic (EMT) differential 

(dynamic) fused imaging 

• Système et procédés pour l'imagerie 

fusionnée différentielle (dynamique) de 

tomographie électromagnétique 4D 

(71) EMImaging Limited, 7 Groundslow Mews 

Winghouse Lane Tittensor, Stroke-on-Trent, 

Staffordshire ST12 9HL, GB 

(72) Semenov, Serguei Y, Staffordshire ST12 

9HL, GB 

(74) Robinson, Simon John, Barker Brettell LLP 

Medina Chambers Town Quay, Southampton 

SO14 2AQ, GB 

(51) A61B 5/055 (11) 2 404 551 A1 

A61B 6/03 A61B 8/08 

G06T 7/00 

(25) En (26) En 

(21) 11172273.2 (22) 30.06.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 IT GE20100076 

(54) • Verfahren und Bildgebungsvorrichtung um 

die anatomische Platzierung von metallischen 

Objekten zu beobachten 

• Method for operating an imaging device for 

the monitoring of an anatomical region 

during insertion of metallic objects and 

imaging device 

• Procédé et appareil pour le contrôle du 

placement anatomique d'objets métalliques 

(71) Esaote S.p.A., Viale Bianca Maria, 25, 20100 

Milano, IT 

(72) Cerofolini, Marino, I-52010 Subbiano (AR), 

IT 

Greppi, Barbara, I-50014 Fiesole (FI), IT 

(74) Karaghiosoff, Giorgio Alessandro, Studio 

Karaghiosoff e Frizzi S.r.l. Via F. Baracca 1R 

4° piano, 17100 Savona, IT 

(51) A61B 5/08 (11) 2 404 552 A1 

A61B 5/091 

(25) En (26) En 

(21) 11160027.6 (22) 31.08.2006 


GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO 

SE SI SK TR 


(54) • System, Verfahren und Vorrichtung zur 

Unterstützung bei der Diagnose von 

Atemdysfunktion 

• System, method and device for aiding in 

the diagnosis of respiratory dysfunction 

• Système, procédé et dispositif pour aider 

au diagnostic du dysfonctionnement respiratoire 

(71) DEKA Products Limited Partnership, 340 

Commercial Street, Manchester, NH 03101, 

US 




Altobelli, David E., 74 Crestwood Drive, 

Hollis, NH 03049, US 

Benjamin, Wallace Jones, Jr., 2 Beaver Lane, 

Bedford, NH 03110, US 

Derek, Geoffrey Kane, 174 N. Adams Street, 

Manchester, NH 03104, US 

Gregory, R. Lainier, Jr., 53 Beech Hill 

Avenue, Manchester, NH 03103, US 

Paul, R. Marquis, 8 Nesenkeag Drive, Litchfield, 

NH 03052, US 

Eric, Martin Soederberg, 5 Golden Drive, 

Bedford, NH 03110, US 

(72) Altobelli, David E, HOLLIS, NH NH 03049, US 

Jones Jr., Benjamin Wallace, BEDFORD, NH 

NH 03110, US 

Kane, Derek Geoffrey, MANCHESTER, NH NH 

03104, US 

Lainer Jr., Gregory R., MANCHESTER, NH 

NH 03103, US 

Marquis, Paul R, LITCHFIELD, NH NH 03052, 

US 

Soedergerg, Eric Martin, BEDFORD, NH NH 

03110, US 

(74) Holmberg, Nils Anders Patrik, BRANN AB P. 

O. Box 12246, 102 26 Stockholm, SE 

(62) 06813987.2 / 1 986 549 

A61B 5/091 → (51) A61B 5/08 

A61B 5/1455 → (51) G01N 21/21 

A61B 6/00 → (51) A61B 6/03 

(51) A61B 6/03 (11) 2 404 553 A1 

A61B 6/00 G06T 1/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748460.2 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/100858 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009048679 

23.03.2009 JP 2009069895 

(54) • BILDVERARBEITUNGSVORRICHTUNG 

UND -VERFAHREN SOWIE PROGRAMM 

• IMAGE PROCESSING DEVICE AND 

METHOD, AND PROGRAM 

• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT 

D'IMAGE ET PROGRAMME 



(72) KITAMURA, Yoshiro, Ashigarakami-gun 

Kanagawa 258-0023, JP 



München, DE 

A61B 6/03 → (51) A61B 5/055 

A61B 8/00 → (51) H04R 1/34 

A61B 8/08 → (51) A61B 5/055 

A61B 10/00 → (51) A61F 5/453 

A61B 17/00 → (51) A61B 17/072 


A61B 19/00 

(25) En (26) En 

(21) 11173223.6 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 US 832598 

(54) • Chirurgische Anordnung mit flexiblem Arm 

176 

Anmeldungen 

Applications 


• Surgical assembly with flexible arm 

• Ensemble chirurgical doté d'un bras flexible 

(71) Warsaw Orthopedic, Inc., 2500 Silveus 

Crossing, Warsaw, IN 46581, US 

(72) Mire, David A., Cordova, TN Tennessee 

38018, US 

Sebastian, Kelli N., Arlington, TN Tennessee 


Wheeler, Paul F., Hernando, MS Mississippi 

38632, US 

Fiorelli, David L., Memphis, TN Tennessee 

38103, US 

(74) Hutchinson, Glenn Stanley, Harrison Goddard 

Foote Fountain Precinct Balm Green, 

Sheffield South Yorkshire S1 2JA, GB 

A61B 17/06 → (51) A61B 17/11 

(51) A61B 17/072 (11) 2 404 555 A2 

A61B 17/115 A61B 17/00 

(25) En (26) En 

(21) 11182903.2 (22) 16.04.2003 

(84) DE ES FR GB IE IT 

(30) 16.04.2002 US 373224 P 

(54) • Chirurgisches Klammergerät und Verfahren 

• Surgical stapler and method 

• Agrafeuse chirurgicale et procédé 



06511, US 

(72) Heinrich, Russell S., 06443, CT Connecticut 

Madision, US 



(62) 10172147.0 / 2 298 187 

03726314.2 / 1 494 595 

(51) A61B 17/072 (11) 2 404 556 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11183254.9 (22) 23.12.2009 




AL BA RS 

(30) 23.12.2008 US 342400 

(54) • Chirurgische Klammervorrichtung 

• Surgical stapling apparatus 

• Appareil d'agrafeuse chirurgicale 

(71) Tyco Healthcare Group LP, Mailstop 8 N-1 


06511, US 

(72) Tarinelli, Danyel, Middletown, CT Connecticut 

06457, US 

Aranyi, Ernie, Easton, CT Connecticut 06612, 

US 

Simpson, Richard, Hamden, CT Connecticut 

06514, US 

Shah, Sachin, Milford, CT Connecticut 

06461, US 

(74) Tanner, James Percival, Edwards Angell 

Palmer & Dodge Innovations LLP 10 Carlton 

Crescent, Southampton, Hampshire SO15 

2EZ, GB 

(62) 09252897.5 / 2 201 901 

(51) A61B 17/11 (11) 2 404 557 A1 

A61B 17/06 A61F 2/08 

A61F 2/00 

(25) En (26) En 

(21) 10305751.9 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Mit Widerhaken versehene Proteingerüste 

• Barbed scaffolds 

• Échafaudages à crans

(A61B) I.1(2) 

(71) Tornier, Inc., 3601 W. 76th Street, Suite 200, 

Edina, MN 55435, US 

(72) Peterson, Dale R., LA JOLLA - USA, CA 

92037, US 

Anderson, Justin, MINNETONKA - USA, MN 

55345, US 

(74) Grand, Guillaume, et al, Cabinet Lavoix 62, 

rue de Bonnel, 68448 Lyon Cedex 03, FR 

A61B 17/115 → (51) A61B 17/072 

(51) A61B 17/12 (11) 2 404 558 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11184201.9 (22) 21.04.2009 




(30) 21.04.2008 US 46594 P 

21.04.2008 US 46670 P 

28.07.2008 US 83957 P 

28.07.2008 US 83961 P 

15.01.2009 US 145097 P 

(54) • Kugelgeflecht-Embolievorrichtung und 

-Ausgabesysteme 

• Braid-ball embolic devices and delivery 

systems 

• Dispositifs emboliques à balle tressée et 

systèmes de mise en place 

(71) NFOCUS Neuromedical, Inc., 2191 E. Bayshore 

Road Suite 100, Palo Alto, CA 94303, 

US 

(72) Becking, Frank P, Palo Alto CA 94303, US 

Rosqueta, Arturo S, San Jose, CA California 

95132, US 



GB 

(62) 09735985.5 / 2 265 193 

(51) A61B 17/12 (11) 2 404 559 A1 

A61L 27/38 

(25) En (26) En 




SE SI SK TR 


(54) • Vaso-okklusive Vorrichtungen mit nicht 

biologisch abbaubaren Biomaterialien 

• Vaso-occlusive devices including non-biodegradable 

biomaterials 

• Dispositifs vaso-occlusifs comportant des 

biomateriaux non biodegradables 



Stryker NV Operations Ltd, Arthur Cox 

Building Earlsfort Terrace, Dublin 2, IE 

(72) Carr-Brendel, Victoria, E., Pleasanton, CA 


(74) Loichen, Martin, et al, Lecomte & Partners 

Sarl P.O. Box 1623, 1016 Luxembourg, LU 

(62) 06720181.4 / 1 843 710 

A61B 17/135 → (51) A61B 5/022 

(51) A61B 17/15 (11) 2 404 560 A1 

A61B 19/00 

(25) En (26) En 

(21) 11184387.6 (22) 12.01.2010 




(30) 16.01.2009 US 355235 

(54) • Patellaresektionsführung 

• Patella resectioning guide 

• Guide de réselection de rotule 

(71) DePuy Products, Inc., 700 Orthopaedic 





(72) Lester, Mark B, Warsaw, IN Indiana 46580, 

US 

Rhodes, James M, Warsaw, IN Indiana 

46582, US 

(74) Belcher, Simon James, Urquhart-Dykes & 



(62) 10150487.6 / 2 208 470 

A61B 17/16 → (51) A61B 17/70 

A61B 17/16 → (51) A61B 19/00 

A61B 17/16 → (51) B23C 5/10 

(51) A61B 17/221 (11) 2 404 561 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11008119.7 (22) 22.08.2005 



SE SI SK TR 


(54) • Vorrichtung zur Entfernung von Thromben 

• Device for removing blood clots 

• Dispositif de suppression de thrombi 

(71) Phenox GmbH, Lise-Meitner-Allee 31, 44801 

Bochum, DE 

(72) Die Erfindernennung liegt noch nicht vor 

(74) Thiel, Christian, Schneiders & Behrendt 

Rechts- und Patentanwälte Huestrasse 23, 


(62) 05777177.6 / 1 885 257 

A61B 17/28 → (51) A61B 17/42 

A61B 17/34 → (51) A61B 5/00 

A61B 17/34 → (51) A61M 5/158 

(51) A61B 17/42 (11) 2 404 562 A1 

A61B 17/28 A61B 17/12 

A61B 17/132 

(25) En (26) En 

(21) 11005533.2 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 US 361994 P 

(54) • Medizinische Klemme 

• Medical clamp 

• Pince médicale 

(71) Symmetry Medical, Inc., 3724 North State 

Road 15, Warsaw IN 46582, US 

(72) Staggs, Stephen, Dr., Nashville, Tennessee 

37215, US 

(74) Sawodny, Michael-Wolfgang, et al, Dreiköniggasse 

10, 89073 Ulm, DE 

(51) A61B 17/70 (11) 2 404 563 A1 

A61B 17/16 A61B 17/88 

A61B 17/92 A61B 17/064 

(25) En (26) En 

(21) 11183708.4 (22) 20.01.2006 



SE SI SK TR 

(30) 24.03.2005 US 907231 

24.03.2005 US 907232 

24.03.2005 US 907233 

(54) • Vorrichtungen mit niedrigem Profil zum 

Anbinden der Wirbelsäule 

• Low profile spinal tethering devices 

• Dispositifs de fixation rachidienne à bas 

profil 

(71) DePuy Spine, Inc., 325 Paramount Drive, 

Raynham, MA 02767, US 

177 

Anmeldungen 

Applications 


(72) Serhan, Hassan A., S. Easton, MA Massachusetts 


Slivka, Michael A., Taunton, MA Massachusetts 


Hannen, Mathew, Boston, MA Massachusetts 


Newton, Peter, San Diego, CA California 

92123, US 

Nilsson, Michael, Cleveland Heights, OH Ohio 

44121, US 

(74) Orr, Robert, Urquhart-Dykes & Lord LLP 

Tower North Central Merrion Way, Leeds 

LS2 8PA, GB 

(62) 06719044.7 / 1 861 024 

A61B 17/88 → (51) A61B 17/70 

A61B 17/92 → (51) A61B 17/70 

(51) A61B 18/12 (11) 2 404 564 A1 

A61B 18/14 A61B 18/16 

(25) En (26) En 

(21) 11170959.8 (22) 22.06.2011 




BA ME 

(30) 25.06.2010 US 823703 

(54) • Stromgespeister Gegentaktwandler mit 

passiver Spannungsklemme 

• Current-fed push-pull converter with passive 

voltage clamp 

• Convertisseur électrique d'alimentation 

push-pull doté d'une fixation de tension 

passive 

(71) Tyco Healthcare Group, LP, Covidien, 

Energy-based Devices 5920 Longbow Drive, 

Boulder, CO 80301, US 

(72) Johnston, Mark A., Boulder, CO, 80301, US 



(51) A61B 18/14 (11) 2 404 565 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11173008.1 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 US 832772 

(54) • Optimale Geometrien zur Erzeugung von 

Stromdichten in einer bipolaren Elektrodenkonfiguration 

• Optimal geometries for creating current 

densities in a bipolar electrode configuration 

• Géométries optimales pour la création des 

densités de courant dans une configuration 

d'électrode bipolaire 

(71) Tyco Healthcare Group, LP, Covidien, 

Energy-based Devices 5920 Longbow Drive, 


(72) Couture, Gary M., Longmont, CO 80501, US 



(51) A61B 19/00 (11) 2 404 566 A1 

A61B 17/16 B23B 39/14 

B23Q 17/24 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748681.3 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101086 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053263 

06.03.2009 JP 2009053264

(A61B) I.1(2) 

(54) • NAVIGATIONSSYSTEM FÜR EINEN FERN- 

GESTEUERTEN AKTUATOR 

• NAVIGATION SYSTEM FOR REMOTELY 

OPERATED ACTUATOR 

• SYSTÈME DE NAVIGATION POUR 

ORGANE DE COMMANDE À DISTANCE 

(71) NTN Corporation, 3-17, Kyomachibori 1chome, 

Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 550- 

0003, JP 

(72) NISHIO, Yukihiro, Iwata-shi Shizuoka 438- 

0037, JP 

NAGANO, Yoshitaka, Iwata-shi Shizuoka 

438-0038, JP 

(74) Hirsch & Associés, 58, Avenue Marceau, 


A61B 19/00 → (51) A61B 17/02 

A61B 19/00 → (51) A61B 17/15 

A61B 19/00 → (51) G06F 3/048 


A61L 2/26 

(25) De (26) De 

(21) 11005334.5 (22) 30.06.2011 




BA ME 


(54) • Medizinischer Sterilisierbehälter mit Gasaustauschfilter 

• Sterilisation container with gas filter 

• Récipient médical de stérilisation comprenant 

un filtre à échange de gaz 

(71) Innovations Medical GmbH, Badstrasse 11, 

78532 Tuttlingen, DE 

(72) Kreidler, Winfried, 78532 Tuttlingen, DE 

(74) Neymeyer, Franz, et al, Haselweg 20, 78052 

Villingen-Schwenningen, DE 

A61B 19/02 → (51) A61L 2/10 

A61C 3/02 → (51) B23C 5/10 

(51) A61C 5/00 (11) 2 404 568 A1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11354037.1 (22) 07.07.2011 




BA ME 


(54) • Fotopolymerisierbare Zahnhaltevorrichtung 

• Photopolymerisable dental setting device 

• Dispositif de contention dentaire photopolymérisable 

(71) Collombin, André, 22, Rue du Lavoir de Criel, 

38500 Voiron, FR 

(72) Collombin, André, 38500 Voiron, FR 

(74) Hecké, Gérard, et al, Cabinet Hecké 10 rue 

d'Arménie - Europole BP 1537, 38025 

Grenoble Cedex 1, FR 

(51) A61C 17/10 (11) 2 404 569 A2 

A61B 1/24 

(25) Ko (26) En 

(21) 10748949.4 (22) 03.03.2010 




(86) KR 2010/001322 03.03.2010 

(87) WO 2010/101407 2010/36 10.09.2010 

(88) 20.01.2011 

(30) 06.03.2009 KR 20090019328 




(54) • SPITZEN ZUM SCHUTZ DER ZUNGE, 

BEISSBLOCK UND INTRAORALE 

BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG MIT 

EINER SPEICHELABSAUGFUNKTION 

• TIPS FOR PROTECTING THE TONGUE, 

BITE BLOCK, AND INTRAORAL ILLUMI- 

NATION DEVICE HAVING A SALIVA- 

SUCKING FUNCTION 

• ÉCARTEUR TIPS PROTÉGEANT LA LAN- 

GUE, PIÈCE À MORDRE, ET DISPOSITIF 

D'ÉCLAIRAGE BUCCAL SUR PALETTE 

D'ASPIRATION DE SALIVE 

(71) Dentozone Co., Ltd., 302ho 3 rd Floor Seilo 

Building A 219-8 Gasan-Dong, Geumcheon- 

Gu, Seoul 153-801, KR 

(72) KOO, Cha Hyoung, Seoul 153-013, KR 

(74) Beck & Rössig European Patent Attorneys, 

Cuvilliésstrasse 14, 81679 München, DE 

(51) A61D 1/08 (11) 2 404 570 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11005527.4 (22) 06.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 AT 42510 U 

(54) • Drehvorrichtung zur Geburtshilfe bei Tieren 

• Rotation device for helping animals give 

birth 

• Dispositif de rotation pour l'obstétrique 

chez les animaux 

(71) Schlederer, Franz, Lichtegg 1, 4770 Andorf, 

AT 

(72) Schlederer, Franz, 4770 Andorf, AT 

(51) A61F 2/00 (11) 2 404 571 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11250641.5 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 US 362485 P 

30.06.2011 US 173659 

(54) • Selbstlösbare medizinische Vorrichtungen 

• Self-detachable medical devices 

• Dispositifs médicaux autodétachables 



06511, US 

(72) Stopek, Joshua, Guilford, CT 06437, US 

Broom, Daniel, Branford, CT 06405, US 

Elachchabi, Amin, Hamden, CT 06518, US 

Casasanta, Thomas, Kensington, CT 06037, 

US 

Ebersole, Garrett, Southington, CT 06489, 

US 




A61F 2/00 → (51) A61B 17/11 

A61F 2/08 → (51) A61B 17/11 

(51) A61F 2/14 (11) 2 404 572 A1 

(25) Ko (26) En 

(21) 09841188.7 (22) 06.04.2009 




(86) KR 2009/001770 06.04.2009 

(87) WO 2010/101326 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 KR 20090018294 

(54) • VERFAHREN ZUR AUFBEREITUNG VON 

SCHWEINEHORNHAUT ZUR DEZELLULA- 

RISIERUNG 

178 

Anmeldungen 

Applications 


• METHOD FOR PROCESSING PORCINE 

CORNEA FOR DECELLULARIZATION 

• PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'UNE COR- 

NÉE PORCINE À DES FINS DE DÉCELLU- 

LARISATION 

(71) SNU R&DB Foundation, San 56-1, Sillimdong, 

Gwanak-gu Seoul 151-015, KR 

(72) WEE, Won-Ryang, Seoul 135-905, KR 

KIM, Mee-Kum, Goyang-si Gyeonggi-do 

410-744, KR 

OH, Joo-Youn, Seoul 138-778, KR 

(74) Rupp, Christian, et al, Mitscherlich & Partner 



(51) A61F 2/14 (11) 2 404 573 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11181836.5 (22) 25.04.2008 




(30) 27.04.2007 US 741496 

(54) • Hornhautimplantate 

• Corneal implants 

• Implants cornéen 

(71) SHIUEY, Yichieh, 1129 Cabot Place, San 

Jose, California 95129, US 

(72) SHIUEY, Yichieh, San Jose, California 95129, 

US 



(62) 08780570.1 / 2 142 150 

(51) A61F 2/24 (11) 2 404 574 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11172894.5 (22) 06.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 KR 20100065306 

(54) • Herzklappenprothese mit verschiedenen 

Arten von lebendem Gewebe und Herstellungsverfahren 

dafür 

• Heart valve prosthesis using different types 

of living tissue and method of fabricating 

the same 

• Prothèse valvulaire cardiaque utilisant différents 

types de tissus vivants et procédé 

de fabrication associé 

(71) Taewoong Medical Co., Ltd., 1-5 Komak-ri, 

Yeolgocd-myun Kimpo-si, Kyunggi do 415- 

873, KR 

Shin, Kyong-Min, 113-1702 Hongjewon 

Hyundai Apt 459, Hongje-dong Seodaemunku, 

Seoul, KR 

(72) Shin, Kyong-Min, Seoul, KR 

HONG, Kang Sun, Gimpo-si, Gyeonggi-do, 

KR 

JO, Eun Ae, Seoul, KR 

KIM, Yong-Jin, Seoul, KR 

LEE, Cheul, Seoul, KR 

OH, Sam Sea, Seoul, KR 

LEE, Chang-Ha, Seoul, KR 

LIM, Hong-Gook, Seoul, KR 

(74) McCartney, Jonathan William, Haseltine Lake 

LLP Redcliff Quay 120 Redcliff Street, Bristol 

BS1 6HU, GB 

(51) A61F 2/38 (11) 2 404 575 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11178587.9 (22) 25.09.2007 


GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT 

RO SE SI SK TR 

AL BA HR MK RS 

(30) 25.09.2006 US 826844 P 

(54) • Im Nachhinein stabilisierte Knieprothese

(A61F) I.1(2) 

• Posterior stabilized knee prosthesis 

• Prothèse postérieure stabilisée du genou 

(71) New York Society For The Ruptured And 

Crippled Maintaining The Hospital For Special 

Surgery, 535 East 70th Street, New York, 

NY 10021, US 

(72) LIPMAN, Joseph, New York, NY New York 


Rabinowitz, Anna, New York, NY New York 


(74) Wollny, Inga Marie, Zacco Denmark A/S 


(62) 07814989.5 / 2 066 266 

(51) A61F 2/82 (11) 2 404 576 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748665.6 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/101070 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009048836 

(54) • MARKER UND STENT 

• MARKER AND STENT 

• REPÈRE ET ENDOPROTHÈSE 

(71) MANI, INC., 8-3 Kiyohara Industrial Park, 

Utsunomiya Tochigi 321-3231, JP 

(72) YOKOI, Yoshihiko, Tokyo 168-0072, JP 

HASHIMOTO, Yasushi, Utsunomiya-shi 

Tochigi 321-3231, JP 

SAITO, Akira, Utsunomiya-shi Tochigi 321- 

3231, JP 

(74) Patentanwälte Westphal, Mussgnug & Partner, 

Am Riettor 5, 78048 Villingen-Schwenningen, 

DE 

(51) A61F 2/84 (11) 2 404 577 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11172924.0 (22) 06.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 US 831725 

(54) • Hilfswerkzeug zum Einsetzen eines 

Implantats 

• Graft deployment assist tool 

• Outil d'assistance de déploiement de greffe 

(71) Cook Medical Technologies LLC, 750 N. 

Daniels Way, Bloomington, IN 47402, US 

(72) Frye, Mark R., Bloomington, Indiana 47408, 

US 

Moore, William F., Bloomington, Indiana 

47403, US 

(74) Williams, Sarah, Williams Powell Staple 

Court 11 Staple Inn Buildings, London WC1V 

7QH, GB 

(51) A61F 5/11 (11) 2 404 578 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748831.4 (22) 05.03.2010 




(86) JP 2010/053622 05.03.2010 

(87) WO 2010/101238 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053912 

16.09.2009 JP 2009215006 

(54) • WERKZEUG ZUR BERICHTIGUNG EINGE- 

WACHSENER NÄGEL 

• TOOL FOR CORRECTING INGROWN NAIL 

• OUTIL POUR CORRIGER UN ONGLE 

INCARNÉ 

(71) Suzuki, Shunji, 22 Nishi2jouminami 3-chome 

Nakasatsunai-mura, Kasaigun, Hokkaido 

089-1332, JP 

Ozawa, Tampopo, 1-2-5-B-101 Katayama, 

Imabari-shi, Ehime 794-0063, JP 




(72) SUZUKI, Shunji, Nakasatsunai-mura Kasaigun, 

Hokkaido 089-1332, JP 




(51) A61F 5/453 (11) 2 404 579 A1 

A61B 10/00 A61J 1/05 

B65D 41/50 B65D 51/20 

G01N 1/10 

(25) Es (26) En 

(21) 10748368.7 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/100306 2010/36 10.09.2010 

(30) 02.03.2009 ES 200900407 U 

(54) • VORRICHTUNG ZUR ENTNAHME VON 

SAMENPROBEN 

• DEVICE FOR COLLECTING SEMEN SAM- 

PLES 

• DISPOSITIF DE COLLECTE D'ÉCHANTIL- 

LONS DE SPERME 

(71) Sánchez Serrano, María Cruz, Avenida 

Maestro Rodrigo 37 Escalera 4 Puerta 11, 

46015 Valencia, ES 

Depraetere, Johan Patrick Achiel Marie, 

Avenida Maestro Rodrigo 37 Calera 4 Puerta 

11, 46015 Valencia, ES 

Vazquez Mora, Marcelino, Eduardo Soler y 

Pérez 3 - Puerta 41, 46015 Valencia, ES 

Escobedo Lucea, María Del Carmen, Rotglá 

15 - 1º Izquierda Horno de Alcedo, 46026 

Valencia, ES 

Ayuso Sacido, Ángel, Virgen La Roda 4 - 

Piso 2º - Puerta 7, 46011 Valencia, ES 

(72) Sánchez Serrano, María Cruz, 46015 Valencia, 

ES 

Depraetere, Johan Patrick Achiel Marie, 

46015 Valencia, ES 

Vazquez Mora, Marcelino, 46015 Valencia, 

ES 

Escobedo Lucea, María Del Carmen, 46026 

Valencia, ES 

Ayuso Sacido, Ángel, 46011 Valencia, ES 

(74) Ungria Lopez, Javier, et al, Avda. Ramón y 

Cajal, 78, 28043 Madrid, ES 

(51) A61F 6/22 (11) 2 404 580 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11184031.0 (22) 18.05.2009 




AL BA RS 

(30) 19.05.2008 US 54206 P 

21.05.2008 US 55046 P 

21.05.2008 US 55072 P 

(54) • Verschlussvorrichtung und System zum 

Verschließen des Hohlraums eines Fortpflanzungsorgans 

• Occlusion device and system for occluding 

a repoductive body lumen 

• Dispositif d'occlusion et système pour 

obturer une lumière d'un corps reproducteur 

(71) Conceptus, Inc., 331 East Evelyn Street, 


(72) Jimenez, Jose W., Minnetonka, MN 55343, 

US 

Mujwid, James R., Minnetonka, MN 55343, 

US 

Tremulis, William S., Minnetonka, MN 

55343, US 

Frigstad, John R., Minnetonka, MN 55343, 

US 

Jagger, Karl A., Minnetonka, MN 55343, US 

Arnal, Kevin R., Minnetonka, MN 55343, US 

179 

Anmeldungen 

Applications 


Callister, Jeffrey P., Minnetonka, MN 55343, 

US 

(74) W.P. Thompson & Co., Coopers Building 

Church Street, Liverpool, Merseyside L1 

3AB, GB 

(62) 09747767.3 / 2 299 951 

(51) A61F 13/00 (11) 2 404 581 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11172683.2 (22) 05.07.2011 




BA ME 


(54) • Absorptionskörper zur Auflage auf Wunden 

• Absorption body for laying on wounds 

• Corps d'absorption pour l'application sur 

des plaies 

(71) McAirlaid's Vliesstoffe GmbH & Co. KG, Zum 

Eichberg 2, 37339 Berlingerode, DE 

(72) Schmidt, Andreas, 37115 Duderstadt, DE 

(74) Christophersen, Ulrich Rudolf, Christophersen 

& Partner Patentanwälte Feldstrasse 73, 


(51) A61F 13/15 (11) 2 404 582 A1 

A61F 13/49 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748615.1 (22) 15.02.2010 





(87) WO 2010/101019 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049914 

(54) • WEGWERFWINDEL 

• DISPOSABLE DIAPER 

• COUCHE JETABLE 



JP 

(72) YAMASHITA, Mariko, Kanonji-shi Kagawa 


BABA, Toshimitsu, Kanonji-shi Kagawa 769- 

1602, JP 

(74) Peter, Julian, Staeger & Sperling Partnerschaftsgesellschaft 

Sonnenstrasse 19, 


(51) A61F 13/15 (11) 2 404 583 A1 

A61F 13/49 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748641.7 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/101045 2010/36 10.09.2010 



HERSTELLUNG SAUGFÄHIGER ARTIKEL 

• DEVICE AND METHOD FOR MANUFAC- 

TURING ABSORPTIVE ARTICLES 

• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE FABRICA- 

TION D'ARTICLES ABSORBANTS 

(71) Uni-Charm Corporation, 182 Kinseichoshimobun 


JP 

(72) KAMEDA, Noritomo, Kanonji-shi Kagawa 


(74) Stark, Gordon Drummond, Murgitroyd & 



(51) A61F 13/20 (11) 2 404 584 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10169007.1 (22) 09.07.2010

(A61F) I.1(2) 




BA ME RS 

(54) • Mit Längsrillen und -einkerbungen versehenes 

Tampon 

• TAMPON DISPOSED WITH LONGITUDI- 

NAL GROOVES AND INDENTATIONS 

• Tampon disposé avec des rainures et 

indentations longitudinales 

(71) Ontex Hygieneartikel Deutschland GmbH, 

Fabrikstrasse 30, 02692 Grosspostwitz, DE 

(72) SMET, Steven, 9240, Zele, BE 

(74) Brants, Johan P.E., et al, Brantsandpatents 

bvba Guldensporenpark 75, 9820 Merelbeke, 

BE 

A61F 13/20 → (51) A61F 13/32 

A61F 13/30 → (51) A61F 13/32 

(51) A61F 13/32 (11) 2 404 585 A1 

A61F 13/20 A61F 13/30 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748642.5 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/101046 2010/36 10.09.2010 


(54) • STOPFEN 

• TAMPON 

• TAMPON HYGIÉNIQUE 

(71) Uni-Charm Corporation, 182 Kinseichoshimobun 


JP 

(72) WADA, Mitsuhiro, Kanonji-shi Kagawa 769- 


NOZAKI, Satoshi, Kanonji-shi Kagawa 769- 


(74) Eke, Philippa Dianne, Saunders & Dolleymore 

LLP 9 Rickmansworth Road, GB- 

Watford, Herts. WD18 0JU, GB 

A61F 13/49 → (51) A61F 13/15 

A61G 12/00 → (51) A61L 2/10 

(51) A61H 35/00 (11) 2 404 586 A1 

(25) It (26) En 

(21) 11005384.0 (22) 01.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 IT TO20100586 

(54) • Apparat für die ästhetische Behandlung der 

Gliedmaßen des menschlichen Körpers mit 

Garra-Rufa-Fischen oder ähnlichen Fischen 

• Apparatus for the aesthetic treatment of the 

extremities of the limbs of the human body 

with garra rufa or similar fish 

• Appareil pour le traitement esthetique des 

extremites des membres du corps humain 

avec poissons garra rufa ou similaires 

(71) Pinton, Anna, Via Roma, 110, 10070 Cafasse 

(TO), IT 

Sacco, Adriano, Via Roma, 110, 10070 

Cafasse (TO), IT 

Schiro', Agatino, Strada Giustizie, 16, 10198 

Rivoli (TO), IT 

Sitdikova, Irina, Via G. di Vittorio, 10, 46014 

Castellucchio (MN), IT 

(72) Sacco, Adriano, I-10070 Cafasse (TO), IT 

(74) Aprà, Mario, Aprà Brevetti Via Bertola 2, 

10121 Torino, IT 




A61J 1/03 → (51) A61J 1/14 

A61J 1/05 → (51) A61F 5/453 

(51) A61J 1/10 (11) 2 404 587 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11171832.6 (22) 29.06.2011 




BA ME 


(54) • Kunststofftüte zur kontaminationsfreien 

Aufnahme eines Infusionsbehältnisses und 

Schweißeinheit zu deren Herstellung 

• Plastic bag for contamination-free holding 

of an infusion container and welding unit 

for producing same 

• Sachet en plastique pour la réception sans 

contamination d'un récipient d'infusion et 

unité de soudure destinée à sa fabrication 

(71) Keuchel, Josef, Ramsacherstrasse 1, 86929 

Penzing/Oberbergen, DE 

(72) Keuchel, Josef, 86929 Penzing/Oberbergen, 

DE 

(74) Alber, Norbert, Hansmann & Vogeser Patentund 

Rechtsanwälte Albert-Roßhaupter- 


(51) A61J 1/14 (11) 2 404 588 A1 

A61J 1/03 A61K 9/20 

A61K 31/27 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748710.0 (22) 01.03.2010 




(86) JP 2010/053247 01.03.2010 

(87) WO 2010/101115 2010/36 10.09.2010 


(54) • PACKUNG EINER FESTEN PHARMAZEUTI- 

SCHEN ZUBEREITUNG 

• PACKAGE OF SOLID PHARMACEUTICAL 

PREPARATION 

• CONDITIONNEMENT POUR PRÉPARATION 

PHARMACEUTIQUE SOLIDE 

(71) Astellas Pharma Inc., 3-11, Nihonbashi- 

Honcho 2-chome Chuo-ku, Tokyo 103-8411, 

JP 

(72) YOSHITA, Tomohiro, Tokyo 103-8411, JP 

IZUMI, Fumi, Tokyo 103-8411, JP 

OHI, Hiroshi, Tokyo 103-8411, JP 




(51) A61J 3/00 (11) 2 404 589 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748690.4 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101095 2010/36 10.09.2010 

(30) 01.03.2009 JP 2009047461 

30.11.2009 JP 2009272784 

(54) • VORRICHTUNG ZUR AUSGABE VON 

MEDIKAMENTENSCHACHTELN 

• MEDICATION BOX DISPENSING DEVICE 

• DISPOSITIF DE DISTRIBUTION DE BOÎTES 

DE MÉDICAMENTS 

(71) Yuyama Mfg. Co., Ltd., 3-1, Meishinguchi 3chome, 

Toyonaka-shi Osaka 561-0841, JP 

(72) YUYAMA, Shoji, Toyonaka-shi Osaka 561- 

0841, JP 

SHIGEYAMA, Yasuhiro, Toyonaka-shi Osaka 

561-0841, JP 

TSUDA, Hiromichi, Toyonaka-shi Osaka 561- 

0841, JP 

180 

Anmeldungen 

Applications 


ITO, Koji, Toyonaka-shi Osaka 561-0841, JP 

(74) Einsel, Martin, Patentanwälte Einsel & Kollegen 

Jasperallee 1a, 38102 Braunschweig, 

DE 

A61J 3/00 → (51) B65B 1/30 

A61J 3/06 → (51) B65B 1/30 

A61K 6/00 → (51) A61K 49/00 

(51) A61K 6/083 (11) 2 404 590 A1 

C04B 35/634 

(25) De (26) De 

(21) 10007066.3 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Lichthärtende Keramikschlicker für die 

stereolithographische Herstellung von 

hochfesten Keramiken 

• Light hardening ceramic dross for stereolithographic 

production of highly stable 

ceramics 

• Barbotine en céramique durcissant à la 

lumière pour la fabrication stéréo-lithographique 

de céramiques à haute résistance 

(71) Ivoclar Vivadent AG, Bendererstrasse 2, 9494 

Schaan, LI 

(72) Fischer, Urs Karl, 9320 Arbon, CH 

Moszner, Norbert, Prof. Dr., 9493 Mauren, LI 

Rheinberger, Volker, Dr., 9490 Vaduz, LI 

Wachter, Wolfgang, 9494 Schaan, LI 

Homa, Johannes, Dr., 6800 Feldkirch, AT 

Längle, Werner, 6820 Frastanz, AT 



A61K 6/083 → (51) C07D 339/00 

A61K 8/00 → (51) C12N 15/117 

A61K 8/14 → (51) A61Q 19/06 

A61K 8/34 → (51) A61K 8/37 

A61K 8/34 → (51) A61K 8/41 

(51) A61K 8/37 (11) 2 404 591 A1 

A61K 8/34 A61K 8/55 

A61Q 19/00 A61Q 19/10 

C11D 7/26 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748486.7 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100887 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049899 

(54) • KOSMETIKPRÄPARAT, VERFAHREN ZU 

SEINER HERSTELLUNG, ZUSAMMENSET- 

ZUNG FÜR KOSMETIKPRÄPARATE, VER- 

FAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG, 

KOSMETIKPRÄPARAT MIT DER ZUSAM- 

MENSETZUNG FÜR KOSMETIKPRÄPA- 

RATE UND VERFAHREN ZU SEINER 

HERSTELLUNG SOWIE REINIGER ZUR 

INDUSTRIELLEN VERWENDUNG 

• COSMETIC PREPARATION, METHOD FOR 

PRODUCING SAME, COMPOSITION FOR 

COSMETIC PREPARATIONS, COSMETIC 

PREPARATION CONTAINING THE COM- 

POSITION FOR COSMETIC PREPAR- 

ATIONS AND METHOD FOR PRODUCING 

SAME, AND CLEANSER FOR INDUSTRIAL 

USE

(A61K) I.1(2) 

• PRÉPARATION COSMÉTIQUE, SON PRO- 

CÉDÉ DE FABRICATION, COMPOSITION 

DE PRÉPARATIONS COSMÉTIQUES, PRÉ- 

PARATION COSMÉTIQUE CONTENANT LA 

COMPOSITION DE PRÉPARATIONS COS- 

MÉTIQUES ET SON PROCÉDÉ DE FABRI- 

CATION, ET NETTOYANT POUR 

UTILISATION INDUSTRIELLE 

(71) The Nisshin OilliO Group, Ltd., 23-1, Shinkawa 

1-chome Chuo-ku, Tokyo 104-8285, 

JP 

(72) KOBAYASHI, Tatsuya, Yokohama-shi Kanagawa 

235-8558, JP 

GOTO, Aki, Yokohama-shi Kanagawa 235- 

8558, JP 

(74) Vuillermoz, Bruno, et al, Cabinet Laurent & 

Charras "Le Contemporain" 50, Chemin de la 

Bruyère, 69574 Dardilly Cédex, FR 

(51) A61K 8/41 (11) 2 404 592 A1 

A61K 8/34 A61K 8/42 

A61Q 5/12 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748846.2 (22) 05.03.2010 




(86) JP 2010/053678 05.03.2010 

(87) WO 2010/101253 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009054019 

(54) • HAARBEHANDLUNGSZUSAMMENSET- 

ZUNG 

• HAIR TREATMENT COMPOSITION 

• COMPOSITION DE TRAITEMENT CAPIL- 

LAIRE 

(71) Shiseido Company, Ltd., 5-5 Ginza 7-chome, 

Chuo-ku Tokyo 104-8010, JP 

(72) YAMAKI, Satoshi, Yokohama-shi Kanagawa 


(74) Henkel, Breuer & Partner, Patentanwälte 

Maximiliansplatz 21, 80333 München, DE 

A61K 8/42 → (51) A61K 8/41 

A61K 8/44 → (51) A61Q 19/06 

A61K 8/49 → (51) A01N 37/42 

A61K 8/49 → (51) A61Q 19/06 

A61K 8/49 → (51) C11B 9/00 

A61K 8/55 → (51) A61K 8/37 

A61K 8/65 → (51) A61Q 19/08 

A61K 8/67 → (51) A61Q 19/08 

A61K 8/97 → (51) A61Q 19/06 

A61K 8/97 → (51) A61Q 19/08 

(51) A61K 9/00 (11) 2 404 593 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11165011.5 (22) 27.07.2007 




(27) 27.07.2007 PCT/EP2007/057784 

(30) 28.07.2006 EP 06291236 

28.07.2006 US 494493 

09.07.2007 EP 07112097 

10.07.2007 PCT/IB2007/053441 

(54) • Zusammensetzungen mit quaternären 

Ammoniumverbindungen 

• Composition containing quaternary 

ammonium compounds 

• Composition contenant des composés 

d'ammonium quaternaires 






(72) Rabinovich-Guilatt, Laura, 60920, Kadima, IL 

Lambert, Grégory, 92290, Châtenay-Malabry, 

FR 

Lallemand, Frédéric, 94260, FRESNES, FR 

Philips, Betty, 92160, Antony, FR 


Paris, FR 

(62) 07787998.9 / 2 049 079 

(51) A61K 9/00 (11) 2 404 594 A1 

A61K 9/19 A61K 9/51 

A61K 31/337 A61K 47/12 

A61K 47/42 A61P 35/00 

(25) En (26) En 

(21) 11170007.6 (22) 30.08.2006 



SE SI SK TR 


(30) 31.08.2005 US 712865 P 

14.11.2005 US 736931 P 

14.11.2005 US 736962 P 

(54) • Zusammensetzungen von Docetaxel mit 

erhöhter Stabilität, und Verfahren zur deren 

Herstellung 

• Compositions comprising docetaxel with 

increased stability and methods for preparation 

thereof 

• Compositions de docetaxel présentant une 

stabilité accrué et méthode de leurs 

préparation 

(71) Abraxis BioScience, LLC, 11755 Wilshire 

Boulevard Suite 2100, Los Angeles, CA 


(72) Yang, Andrew, Rosemead, CA 91770, US 

De, Tapas, Culver City, CA 90230, US 

Desai, Neil P., Los Angeles, CA 90025, US 

Yim, Zachary, Los Angeles, CA 90049, US 

Soon-Shiong, Patrick, Los Angeles, CA 

90049, US 

(74) Weber, Martin, Jones Day 


(62) 06802739.0 / 1 928 435 

A61K 9/00 → (51) A61K 49/00 

A61K 9/06 → (51) A61K 49/00 

A61K 9/08 → (51) C07K 7/08 

A61K 9/12 → (51) C07K 7/08 

A61K 9/127 → (51) C12N 15/113 

A61K 9/14 → (51) A61K 31/198 

A61K 9/19 → (51) A61K 9/00 

A61K 9/20 → (51) A61J 1/14 

A61K 9/22 → (51) A61K 31/549 

A61K 9/24 → (51) A61K 31/549 

A61K 9/26 → (51) A61K 31/549 

A61K 9/28 → (51) A61K 31/549 

A61K 9/32 → (51) A61K 31/549 

A61K 9/36 → (51) A61K 31/549 

A61K 9/51 → (51) A61K 9/00 

A61K 9/52 → (51) A61K 31/549 

181 

Anmeldungen 

Applications 


A61K 9/58 → (51) A61K 31/549 

A61K 9/62 → (51) A61K 31/549 

A61K 9/70 → (51) C07K 7/08 

A61K 31/015 → (51) C07C 235/20 

A61K 31/047 → (51) C07C 31/22 

A61K 31/09 → (51) C07C 235/20 

(51) A61K 31/122 (11) 2 404 595 A2 

A61K 31/35 A61Q 17/04 

A61Q 19/00 C07C 45/74 

(25) De (26) De 

(21) 11179791.6 (22) 01.09.2011 




BA ME 

(54) • Verfahren zur Herstellung von Indanon- 

Derivaten 

• Method for manufacturing indanone derivatives 

• Procédé destiné à la fabrication de dérivés 

d'indanone 

(71) Symrise AG, Mühlenfeldstrasse 1, 37603 

Holzminden, DE 

(72) Koch, Oskar, 37079 Göttingen, DE 

Schatkowski, Dietmar, 37574 Einbeck, DE 

Johncock, William, 21465 Reinbek, DE 

Jahnke, Bodo, 33034 Brakel, DE 

Fahlbusch, Karl-Georg, 37671 Höxter, DE 

(74) Eisenführ, Speiser & Partner, Postfach 10 60 

78, 28060 Bremen, DE 

A61K 31/135 → (51) C07C 235/20 

A61K 31/155 → (51) C07C 235/20 

A61K 31/167 → (51) A61K 49/00 

A61K 31/167 → (51) C07C 237/24 

A61K 31/195 → (51) A01N 37/42 

(51) A61K 31/196 (11) 2 404 596 A1 

A61K 31/198 A61K 31/20 

A61K 31/337 A61K 31/513 

A61K 31/53 A61K 31/573 

A61K 31/704 A61K 33/36 

A61P 35/00 A61P 43/00 

(25) En (26) En 




SE SI SK TR 


(30) 23.03.2006 JP 2006080691 


(54) • Kit zur Krebsbehandlung und pharmazeutische 

Zusammensetzung zur Krebsbehandlung 

• Kit for Cancer Treatment and Pharmaceutical 

Composition for Cancer Treatment 

• Kit pour le traitement du cancer et 

composition pharmaceutique pour le traitement 

du cancer 

(71) TMRC Co., Ltd., 4-3, Akasaka 3-chome 


(72) Ekimoto, Hisao, Kita-ku, Tokyo 115-0042, JP 

(74) Jones, Helen M.M., Gill Jennings & Every 



(62) 07737319.9 / 2 005 954

(A61K) I.1(2) 

(51) A61K 31/198 (11) 2 404 597 A1 

A61P 11/00 A61P 11/06 

A61P 35/00 A61P 43/00 

(25) De (26) De 

(21) 10169079.0 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • NOS-Inhibitor L-NIL zur Anwendung bei 

chronischen Lungenerkrankungen 

• NOS-inhibitor L-NIL for use in chronic lung 

diseases 

• L'inhibiteur de la NOS L-NIL pour utilisation 

dans des maladies pulmonaires chroniques 

(71) Justus-Liebig-Universität Gießen, Ludwigstrasse 

23, 35390 Giessen, DE 

(72) Weissmann, Norbert, 35415, Pohlheim, DE 

(74) Stumpf, Peter, TransMIT Gesellschaft für 

Technologietransfer mbH Kerkrader Straße 3, 

D-35394 Gießen, DE 

(51) A61K 31/198 (11) 2 404 598 A1 

A61K 9/14 A61K 31/401 

A61K 31/405 A61K 31/4172 

A61K 47/32 A61K 47/34 

A61K 47/36 A61P 35/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748772.0 (22) 03.03.2010 




(86) JP 2010/053426 03.03.2010 

(87) WO 2010/101178 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009048756 

(54) • AMINOSÄUREKONJUGIERTE CYANOAC- 

RYLATPOLYMERPARTIKEL 

• AMINO ACID-CONJUGATED CYANOACRY- 

LATE POLYMER PARTICLES 

• PARTICULES DE POLYMÈRE DE CYA- 

NOACRYLATE CONJUGUÉES À UN ACIDE 

AMINÉ 

(71) PUBLIC UNIVERSITY CORPORATION 

YOKOHAMA CITY UNIVERSITY, 22-2, Seto, 

Kanazawa-ku Yokohama-shi Kanagawa 236- 

0027, JP 

(72) SHIROTAKE, Shoichi, Yokohama-shi Kanagawa 

236-0004, JP 

YOSHIDA, Atsushi, Yokohama-shi Kanagawa 

236-0004, JP 

YOKOTA, Shumpei, Yokohama-shi Kanagawa 

236-0004, JP 

ENDO, Itaru, Yokohama-shi Kanagawa 236- 

0004, JP 

(74) Wills, Andrew Jonathan, Mewburn Ellis LLP 


A61K 31/198 → (51) A61K 31/196 

A61K 31/20 → (51) A61K 31/196 

A61K 31/20 → (51) C07C 31/22 

A61K 31/216 → (51) C07C 235/20 

A61K 31/23 → (51) C07C 31/22 

A61K 31/27 → (51) A61J 1/14 

A61K 31/275 → (51) C07C 237/24 

A61K 31/282 → (51) A61K 31/704 

A61K 31/33 → (51) C07C 31/22 

A61K 31/337 → (51) A61K 9/00 




A61K 31/337 → (51) A61K 31/196 

A61K 31/337 → (51) A61K 31/704 

(51) A61K 31/35 (11) 2 404 599 A1 

A61P 25/28 A61P 25/08 

(25) Es (26) En 

(21) 10748372.9 (22) 05.03.2010 




(86) ES 2010/070126 05.03.2010 

(87) WO 2010/100312 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 ES 200900718 

(54) • NEUROPROTEKTIVE VERBINDUNGEN 

• NEUROPROTECTIVE COMPOUNDS 

• COMPOSÉS NEUROPROTECTEURS 

(71) Neuron Biopharma, S.A., Parque Tecnológico 

de Ciencias de la Salud Avda. de la 

Innovación, 1, 18100 Armilla - Granada, ES 

(72) BURGOS MUÑOZ, Javier Santos, E-18100 

Armilla - Granada, ES 

RAMOS MARTÍN, Maria del Carmen, E- 

18100 Armilla - Granada, ES 

SIERRA ÁVILA, Saleta, E-18100 Armilla - 

Granada, ES 

ALFARO SÁNCHEZ, Juan María, E-18100 


VELASCO ALVAREZ, Javier, E-18100 Armilla 

- Granada, ES 

RUMBERO SÁNCHEZ, Ángel, E-18100 


RAMÍREZ MORENO, Carlos, E-18100 Armilla 

- Granada, ES 

(74) ABG Patentes, S.L., Avenida de Burgos 16D 

Edificio Euromor, 28036 Madrid, ES 

A61K 31/35 → (51) A61K 31/122 

A61K 31/40 → (51) C07D 207/14 

A61K 31/40 → (51) C07D 207/16 

A61K 31/401 → (51) A61K 31/198 

(51) A61K 31/4045 (11) 2 404 600 A1 

A61K 31/55 A61K 45/06 

A61P 9/04 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11290269.7 (22) 14.06.2011 




BA ME 


(54) • Verwendung der Verbindung eines IF- 

Sinusstromhemmers und eines Enzymhemmers 

zur Umwandlung des Angiotensins 

für die Behandlung von 

Herzinsuffizienz 

• Use of the combination of a sinus current If 

inhibitor and an inhibitor of the angiotensin 

conversion enzyme for treating cardiac 

insufficiency 

• Utilisation de l'association d'un inhibiteur 

du courant If sinusal et d'un inhibiteur de 

l'enzyme de conversion de l'angiotensine 

pour le traitement de l'insuffisance cardiaque 

(71) Les Laboratoires Servier, 35, rue de Verdun, 

92284 Suresnes Cedex, FR 

(72) Thuillez, Christian, 76000 Rouen, FR 

Mulder, Paulus, 76130 Mont Saint Aignan, 

FR 

Vilaine, Jean-Paul, 92290 Chatenay Malabry, 

FR 

Fratacci, Marie-Dominique, 78390 Bois 

d'Arcy, FR 

182 

Anmeldungen 

Applications 


Lerebours-Piegeonniere, Guy, 92300 Levallois-Perret, 

FR 

Feldmann, Luc, 75017 Paris, FR 

Roussel, Jérôme, 78220 Viroflay, FR 

A61K 31/405 → (51) A61K 31/198 

A61K 31/415 → (51) A61K 31/497 

A61K 31/415 → (51) C07C 237/24 

A61K 31/415 → (51) C07D 209/00 

A61K 31/4155 → (51) C07D 207/16 

A61K 31/4172 → (51) A61K 31/198 

A61K 31/4184 → (51) C07C 237/24 

A61K 31/4192 → (51) C07C 235/20 

A61K 31/4192 → (51) C07C 237/24 

A61K 31/42 → (51) C07C 237/24 

A61K 31/421 → (51) C07C 237/24 

A61K 31/421 → (51) C07D 213/74 

A61K 31/422 → (51) C07C 237/24 

A61K 31/423 → (51) C07C 237/24 

A61K 31/426 → (51) C07D 213/74 

A61K 31/426 → (51) C07D 277/20 

A61K 31/426 → (51) C07D 277/46 

A61K 31/426 → (51) C07D 277/56 

A61K 31/427 → (51) C07C 237/24 

A61K 31/427 → (51) C07D 277/46 

A61K 31/4375 → (51) C07C 237/24 

A61K 31/44 → (51) A61K 31/497 

A61K 31/44 → (51) C07C 237/24 

A61K 31/44 → (51) C07D 213/74 

A61K 31/44 → (51) C07D 213/75 

A61K 31/44 → (51) C07D 487/08 

A61K 31/4427 → (51) C07D 213/74 

A61K 31/443 → (51) C07D 405/12 

A61K 31/4439 → (51) C07C 237/24 

A61K 31/4439 → (51) C07D 401/12 

A61K 31/445 → (51) C07D 207/16 

A61K 31/4525 → (51) C07D 207/16 

A61K 31/454 → (51) C07D 207/16 

A61K 31/4545 → (51) C07D 207/16 

A61K 31/4709 → (51) C07C 237/24 

(51) A61K 31/496 (11) 2 404 601 A1 

A61K 31/664 A61P 33/00 

A61P 33/06

(A61K) I.1(2) 

(25) En (26) En 

(21) 10168641.8 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Neue Arzneimittelkombinationen zur 

Behandlung von Malaria 

• New drug combinations for the treatment 

of Malaria 

• Nouvelles combinaisons de médicaments 

pour le traitement du paludisme 

(71) BioAgency AG, Schnackenburgallee 116 a, 


(72) Gutteridge, Winston, Sevenoaks Kent TN13 

1QD, GB 

Hutchinson, David, Westerham Kent, TN16 

2DR, GB 

(74) Simandi, Claus, Patentanwalt Höhenstrasse 

26, 53773 Hennef / Bonn, DE 

A61K 31/4965 → (51) C07C 237/24 

A61K 31/4965 → (51) C07D 213/74 

A61K 31/4965 → (51) C07D 487/08 

(51) A61K 31/497 (11) 2 404 602 A1 

A61K 31/44 A61K 31/415 

A61P 35/00 

(25) En (26) En 

(21) 11184350.4 (22) 22.08.2006 



SE SI SK TR 


(30) 22.08.2005 US 710117 P 

(54) • Hedgehog Antagonisten zur Behandlung 

von Krebs 

• Hedgehog pathway antagonists to treat 

cancer 

• Antagonistes du trajet hedgehog pour 

traiter du cancer 

(71) The Johns Hopkins University, 3400 N. 

Charles Street, Baltimore, MD 21218, US 

(72) Beachy, Philip Arden, Stanford, CA California 

94305, US 

Liu, Jun, Clarksville, MD Maryland 21029, 

US 

(74) Johansen, Marianne, Zacco Denmark A/S 


(62) 06802186.4 / 1 919 480 

A61K 31/497 → (51) C07C 237/24 

A61K 31/4985 → (51) C07D 487/04 

A61K 31/50 → (51) C07D 213/74 

A61K 31/50 → (51) C07D 487/08 

(51) A61K 31/505 (11) 2 404 603 A1 

A61P 19/00 A61P 31/00 


C07D 239/47 

(25) En (26) En 

(21) 10180694.1 (22) 23.10.2001 

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI 

LU MC NL PT SE TR 

SI 

(27) 23.10.2001 PCT/US01/50493 

(30) 23.10.2000 US 242461 P 

06.08.2001 US 310349 P 





(54) • Neue trisubstitutierte 8H-Pyrido[2,3-d] 

pyrimidin-7-Onderivate zur Behandlung 

von durch CSBP/p38kinase vermittelten 

Krankheiten 

• Novel trisubstituted-8H-pyrido[2,3-d]pyrimidin-7-one 

compounds for the treatment 

of CSBP/p38 kinase mediated diseases 

• Nouveaux composés 8H-pyrido[2,3-d] 

pyrimidin-7-one trisubstituté pour le traitement 

des maladies faisant intervenir les 

kinases CSBP/p38. 

(71) Glaxosmithkline LLC, One Franklin Plaza 200 

North 16th Street, Philadelphia, PA 19102, 

US 

(72) Adams, Jerry, L., King of Prussia, PA 19406, 

US 

Boehm, Jeffrey, C., King of Prussia, PA 

19406, US 

Hall, Ralph, King of Prussia, PA 19406, US 

Jin, Qi, King of Prussia, PA 19406, US 

Kasperec, Jiri, King of Prussia, PA 19406, US 

Silva, Domingos, J., King of Prussia, PA 

19406, US 

Taggart, John, J., King of Prussia, PA 19406, 

US 

(74) Shore, Andrew David, et al, GlaxoSmithKline 

Corporate Intellectual Property (CN 925.1) 


TW8 9GS, GB 

(62) 01994463.6 / 1 333 833 

A61K 31/506 → (51) C07D 207/16 

A61K 31/513 → (51) A61K 31/196 

A61K 31/517 → (51) C07D 239/70 

A61K 31/519 → (51) A61K 31/704 

A61K 31/53 → (51) A61K 31/196 

A61K 31/53 → (51) C07D 213/74 

A61K 31/53 → (51) C07D 487/08 

A61K 31/5375 → (51) C07C 237/24 

A61K 31/5377 → (51) C07C 237/24 

A61K 31/5377 → (51) C07D 207/16 

A61K 31/5377 → (51) C07D 413/14 

A61K 31/5377 → (51) C07D 487/04 

A61K 31/5383 → (51) C07D 487/04 

(51) A61K 31/54 (11) 2 404 604 A1 

A61K 31/549 A61P 3/10 

A61P 3/00 

(25) En (26) En 

(21) 11184345.4 (22) 20.12.2006 



SE SI SK TR 

HR 

(30) 05.01.2006 US 756941 P 

27.10.2006 US 854740 P 

(54) • Salze von Kalium-ATP-Kanalöffnern und 

Verwendungen damit 

• Salts of potassium ATP channel openers 

and uses thereof 

• Sels d'ouverture de canal ATP du potassium 


(71) Essentialis, Inc., 2011 Palomar Airport Road, 

Suite 108, Carlsbad CA 92011, US 

(72) Cowen, Neil M., Carlsbad, CA California 

92009, US 

183 

Anmeldungen 

Applications 


Kashkin, Kenneth B., Sparta, NJ New Jersey 

07871, US 

Yamout, Khaled A., Carlsbad, CA California 

92009, US 

(74) Viering, Hans-Martin, Viering, Jentschura & 

Partner Kennedydamm 55 / Roßstr., 40476 


(62) 06847875.9 / 1 968 601 

A61K 31/541 → (51) C07D 487/04 

(51) A61K 31/549 (11) 2 404 605 A1 

A61K 9/22 A61K 9/28 

A61K 9/32 A61K 9/36 

A61K 9/24 A61K 9/26 

A61K 9/52 A61K 9/58 

A61K 9/62 

(25) En (26) En 

(21) 11184285.2 (22) 25.08.2005 



SE SI SK TR 

(30) 25.08.2004 US 604085 P 

03.11.2004 US 624219 P 


06.04.2005 US 668912 P 

(54) • Pharmazeutische Formulierungen von 

Kalium-ATP-Kanalöffnern und deren Verwendungen 

• Pharmaceutical formulations of potassium 

ATP channel openers and uses thereof 

• Formulations pharmaceutiques d'activateurs 

de canaux potassiques ATP et leurs 

utilisations 

(71) Essentialis, Inc., 7915 Corte Cardo, Carlsbad, 

CA 92009, US 

(72) Cowen, Neil M., Carlsbad, CA 92009, US 

Kashkin, Kenneth B., Sparta, NJ 07871, US 

(74) Viering, Jentschura & Partner, Kennedydamm 

55/Roßstr., 40476 Düsseldorf, DE 

(62) 10159141.0 / 2 208 496 

05791600.9 / 1 781 265 

A61K 31/549 → (51) A61K 31/54 

A61K 31/55 → (51) A61K 31/4045 

A61K 31/55 → (51) C07D 487/04 

A61K 31/551 → (51) C07D 487/04 

(51) A61K 31/5575 (11) 2 404 606 A1 

A61P 43/00 A61P 27/00 

(25) En (26) En 

(21) 11184084.9 (22) 12.03.2004 



TR 

(54) • Ophthalmische Zusammensetzungen enthaltend 

eine Prostaglandine und ein Viskositätsmittel 

• Ophthalmic compositions comprising a 

prostaglandin and a viscosity agent 

• Compositions ophtalmiques comprenant 

une prostaglandine et un agent de viscosité 

(71) Sucampo AG, Graben 5, 6300 Zug, CH 

R-Tech Ueno, Ltd., 1-7, Uchisaiwai-cho, 1chome 


(72) Ueno, Ryuji, Potomac Montgomery MD 

20854, US 

(74) Adam, Holger, Kraus & Weisert Patent- und 

Rechtsanwälte Thomas-Wimmer-Ring 15, 


(62) 04720157.9 / 1 661 573 

A61K 31/573 → (51) A61K 31/196 

A61K 31/664 → (51) A61K 31/496

(A61K) I.1(2) 

(51) A61K 31/69 (11) 2 404 607 A1 

A61P 29/00 

(25) En (26) En 

(21) 11007264.2 (22) 10.10.2007 





(30) 10.10.2006 US 850520 P 

(54) • Borsäuren und Borsäureester als Hemmer 

von Fettsäureamidhydrolase 

• Boronic acids and esters as inhibitors of 

fatty acid amide hydrolase 

• Acides et esters boroniques en tant 

qu'inhibiteurs de l'hydrolase des amides 

d'acide gras 

(71) Infinity Pharmaceuticals, Inc., 780 Memorial 

Drive, Cambridge MA 02139, US 

(72) Adams, Julian, Boston MA 02116, US 

Behnke, Mark L., Somerville MA 02144, US 

Castro, Alfredo C., Winchester MA 01890, 

US 

Evans, Catherine A., Somerville MA 02145, 

US 

Grenier, Louis, Newton MA 02458, US 

Grogan, Michael J., Winchester MA 01890, 

US 

Liu, Tao, Ashland MA 01721, US 

Snyder, Daniel A., Somerville MA 02144, US 

Tibbitts, Thomas T., Westford MA 01886- 

2232, US 

(74) Tostmann, Holger Carl, Wallinger Ricker 

Schlotter Tostmann Patent- und Rechtsanwälte 

Zweibrückenstrasse 5-7, 80331 

München, DE 

(62) 07870774.2 / 2 073 816 

A61K 31/70 → (51) C12N 15/117 

(51) A61K 31/704 (11) 2 404 608 A1 

A61K 31/282 A61K 31/337 

A61K 31/519 A61K 31/7072 

A61K 33/24 A61K 45/00 

A61P 35/00 A61P 43/00 

C07J 9/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 09841052.5 (22) 03.09.2009 




(86) JP 2009/004353 03.09.2009 

(87) WO 2010/100686 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 PCT/JP2009/000985 

(54) • KOMBINATIONSVERWENDUNG VON 

CHOLESTANOLDERIVAT 

• COMBINATION USE OF CHOLESTANOL 

DERIVATIVE 

• UTILISATION COMBINÉE D'UN DÉRIVÉ DU 

CHOLESTANOL 

(71) Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd., 2-9 Kanda- 

Tsukasa-machi, Chiyoda-ku Tokyo 101- 

8535, JP 

National University Corporation Gunma University, 

2 Aramaki-machi 4-chome, Maebashi-shi, 

Gunma 371-8510, JP 

(72) YAZAWA, Shin, Osaka-shi Osaka 541-0045, 

JP 

NISHIMURA, Toyo, Osaka-shi Osaka 541- 

0045, JP 

ASAO, Takayuki, Maebashi-shi Gunma 371- 

0031, JP 

(74) Blodig, Wolfgang, et al, Wächtershäuser & 

Hartz Patentanwaltspartnerschaft Weinstraße 


A61K 31/704 → (51) A61K 31/196 




A61K 31/7072 → (51) A61K 31/704 

A61K 31/7088 → (51) C12N 15/113 

A61K 31/7105 → (51) C12N 15/113 

A61K 31/713 → (51) C12N 15/00 

A61K 31/727 → (51) C08B 37/10 

A61K 33/24 → (51) A61K 31/704 

A61K 33/36 → (51) A61K 31/196 

A61K 35/14 → (51) C12N 15/00 

(51) A61K 35/76 (11) 2 404 609 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10007007.7 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verwendung vom Parvovirus zur Beseitigung 

von Krebsstammzellen 

• Use of parvovirus for eliminating cancer 

stem cells (CSCs) 

• Utilisation d'un parvovirus pour éliminer 

des cellules souche cancéreuses (CSC) 

(71) Deutsches Krebsforschungszentrum, Im 

Neuenheimer Feld 280, 69120 Heidelberg, 

DE 

Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Grabengasse 

1, 69117 Heidelberg, DE 

(72) Rommelaere, Jean, 69118 Heidelberg, DE 

Lacroix, Jeannine, 69115 Heidelberg, DE 

Schlehofer, Jörg, 69181 Leimen, DE 

Witt, Olaf, 69198 Schriesheim, DE 

Deubzer, Hedwig, 69121 Heidelberg, DE 

Kern, Sonja, 69121 Heidelberg, DE 

Herold-Mende, Christel, 69245 Bammental, 

DE 

Geletneky, Karsten, 69120 Heidelberg, DE 

Leuchs, Barbara, 69118 Heidelberg, DE 

(74) Schüssler, Andrea, et al, Patentanwälte 

Huber & Schüssler Truderinger Strasse 246, 


(51) A61K 38/00 (11) 2 404 610 A1 

A61P 19/00 A61P 19/02 

A61P 43/00 C07K 14/74 

C12N 15/09 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748786.0 (22) 03.03.2010 




(86) JP 2010/053459 03.03.2010 

(87) WO 2010/101192 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049792 

(54) • PROPHYLAKTIKUM ODER THERAPEUTI- 

KUM FÜR RHEUMATOIDE ARTHRITIS 

BZW. ERKRANKUNGEN IM ZUSAMMEN- 

HANG MIT RHEUMATOIDER ARTHRITIS 

• Prophylactic or therapeutic agent for 

rheumatoid arthritis or rheumatoid arthritis-related 

diseases 

• Agent prophylactique ou thérapeutique 

destiné au traitement de la polyarthrite 

rhumatoïde ou de maladies liées à la 

polyarthrite rhumatoïde 

(71) Kyushu University, National University Corporation, 

10-1, Hakozaki 6-chome Higashiku, 

Fukuoka-shi Fukuoka 812-8581, JP 

(72) MAENAKA, Katsumi, Fukuoka-shi Fukuoka 

812-8581, JP 

KUROKI, Kimiko, Fukuoka-shi Fukuoka 812- 

8581, JP 

184 

Anmeldungen 

Applications 


OHDO, Shigehiro, Fukuoka-shi Fukuoka 812- 

8581, JP 

KOYANAGI, Satoru, Fukuoka-shi Fukuoka 

812-8581, JP 


München, DE 

A61K 38/00 → (51) C07K 7/08 

(51) A61K 38/10 (11) 2 404 611 A1 

A61P 17/00 

(25) Es (26) En 

(21) 10748370.3 (22) 04.03.2010 




AL BA ME RS 

(86) ES 2010/070121 04.03.2010 

(87) WO 2010/100310 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 ES 200900694 

(54) • PEPTID FÜR DIE PROPHYLAKTISCHE 

ODER THERAPEUTISCHE BEHANDLUNG 

VON HAUTTUMOREN IM FRÜHSTADIUM 

• Peptide for the prophylactic or therapeutic 

treatment of skin tumours in initial stages 

• Peptide pour le traitement prophylactique 

ou thérapeutique de tumeurs de la peau, 

dans les stades initiaux 

(71) ISDIN S.A., Diagonal 520, 08006 Barcelona, 

ES 

(72) INSA BORONAT, Raul, E-08005 Barcelona, 

ES 

QUINTANILLA AVILA, Miguel, E-28029 

Madrid, ES 

DOTOR DE LAS HERRERÍAS, Javier, E- 

31180 Cizur Mayor, ES 



(51) A61K 38/17 (11) 2 404 612 A1 

C07K 14/47 

(25) En (26) En 

(21) 10168867.9 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Diagnose, Prophylaxe und Therapie von 

Morbus Alzheimer und anderen Demenzerkrankungen 

• Diagnosis, prophylaxis and therapy of 

Alzheimer's disease and other neurodementing 

disorders 

• Diagnostic, Prevention et traitment de la 

maladie d'Alzheimer et d'autres désordres 

neurologiques 

(71) Balakrishnan, Karthikeyan, Kettler Strasse 14 

a, 67065 Ludwigshafen, DE 

Bacher, Michael, Kaffweg 10 a, 35039 

Marburg, DE 

(72) Balakrishnan, Karthikeyan, 67065 Ludwigshafen, 

DE 

Bacher, Michael, 35039 Marburg, DE 

(74) Dehmel, Albrecht, Dehmel & Bettenhausen 

Patentanwälte Herzogspitalstrasse 11, 80331 

München, DE 

A61K 38/28 → (51) C07K 14/62 

(51) A61K 38/36 (11) 2 404 613 A1 

A61P 25/28 A61P 31/12 

(25) Zh (26) En 

(21) 10748293.7 (22) 05.03.2010 





(87) WO 2010/099703 2010/36 10.09.2010

(A61K) I.1(2) 

(30) 06.03.2009 CN 200910079569 

(54) • NEUE VERWENDUNG VON FIBRINOGEN- 

420 UND AKTIVER BEREICH DAVON 

• Novel uses of fibrinogen-420 and active 

domain thereof 

• Nouvelles utilisations du fibrinogène-420 et 

de son domaine actif 

(71) Tsinghua University, Haidian District, Beijing 

100084, CN 

(72) LUO, Yongzhang, Beijing 100084, CN 

TANG, Huadong, Beijing 100084, CN 

FU, Yan, Beijing 100084, CN 

(74) Woods, Geoffrey Corlett, J.A. Kemp & Co. 14 


GB 

(51) A61K 39/00 (11) 2 404 614 A1 

A61P 35/00 

(25) En (26) En 

(21) 11184308.2 (22) 20.12.2007 




(30) 20.12.2006 US 876222 P 

(54) • UNIVERSELLER TUMORZELLENIMPF- 

STOFF FÜR ANTIKREBSTHERAPIE- UND 

PROPHYLAXEVERWENDUNG 

• Universal tumor cell vaccine for anti cancer 

therapeutic and prophylactic utilization 

• VACCIN UNIVERSEL A BASE DE CELLU- 

LES TUMORALES POUR UTILISATION 

THERAPEUTIQUE OU PROPHYLACTIQUE 

DU CANCER 

(71) Novarx, 6828 Nancy Ridge Drive, Suite 100, 

San Diego CA 92121-2635, US 

(72) Fakhrai, Habib, La Jolla, CA California 92037, 

US 

Shawler, Daniel L., San Diego, CA California 

92126, US 

(74) Jansen, Cornelis Marinus, VEREENIGDE 

Johan de Wittlaan 7, 2517 JR Den Haag, NL 

(62) 07873860.6 / 2 101 812 

A61K 39/00 → (51) C12N 15/12 

(51) A61K 39/395 (11) 2 404 615 A1 

C07K 16/24 C07K 16/46 

C07K 16/28 

(25) En (26) En 

(21) 10011473.5 (22) 23.04.2004 



TR 

(30) 23.04.2003 US 465058 P 

(54) • Humanisierte Antikörper gegen Interferonalpha-Rezeptor-1 

(IFNAR-1) 

• Humanized antibodies to interferon alpha 

receptor-1 (IFNAR-1) 

• Anticorps humanisés dirigés contre le 

récepteur 1 pour l'interféron alpha (IFNAR- 

1) 

(71) Medarex, Inc., 707 State Road, Suite 206, 

Princeton, NJ 08540-1437, US 

(72) Cardarelli, Josephine M., San Carlos CA 

94070, US 

Chen, Tseng-hui, Timothy, Burlingame CA 

94010, US 

King, David, Belmont CA 94002, US 

Bebbinbton, Christopher R., San Mateo CA 


Pogue, Sarah Lee, Fremont CA 94402, US 

Carr, Francis J., Balmedie Aberdeenshire 

AB23 8XU, GB 

Williams, Stephen, Alford Aberdeenshire 

AB33 8HJ, GB 

(74) Chapman, Paul Gilmour, et al, Marks & Clerk 

LLP Aurora 120 Bothwell Street, Glasgow G2 

7JS, GB 

(62) 04750579.7 / 1 631 590 




(51) A61K 39/395 (11) 2 404 616 A2 

C07K 16/22 C12N 15/09 

(25) En (26) En 

(21) 11175663.1 (22) 08.12.2006 



SE SI SK TR 


(30) 13.12.2005 US 750085 P 

14.12.2005 US 750772 P 


24.05.2006 US 808183 P 

(54) • Für insulinartige Wachstumsfaktoren spezifische 

Bindungsproteine und deren Verwendungen 

• Binding proteins specific for insulin-like 

growth factors and uses thereof 

• Protéines de liaison spécifiques pour 

facteurs de croissance de type insuline et 

leurs utilisations 

(71) AstraZeneca AB, 151 85 Södertälje, SE 

(72) Cartlidge, Susan Ann, Macclesfield Cheshire 

SK10 4TG, GB 

Tonge, David William, Macclesfield Cheshire 

SK10 4TG, GB 

Raeber, Olivia, Redwood City California 

94061, US 

Gazit-Bornstein, Gadi, Cambridge Massachusetts 


Yang, Xiaodong, Palo Alto California 94306, 

US 

(74) Bates, Rosica Florence, Medlmmune Ltd. 

Milstein Building Granta Park, Cambridge 

CB21 6GH, GB 

(62) 06848597.8 / 1 979 001 

A61K 39/395 → (51) C07H 21/04 

A61K 39/395 → (51) C07K 16/24 

A61K 39/395 → (51) C07K 16/28 

(51) A61K 41/00 (11) 2 404 617 A1 

A61P 43/00 

(25) En (26) En 

(21) 10425231.7 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Physikalischer Frequenzträger für Diagnosen, 

medizinische Therapie und menschliche, 

zootechnische und 

landwirtschaftliche Verbesserung 

• Frequency physical carrier for diagnostics, 

medical therapy and human, zootechnical 

and agronomic enhancement 

• Support physique de fréquence pour le 

diagnostic, le traitement médical et l'amélioration 

humaine, zootechnique et agricole 

(71) Spera, Dario Maximilian, Via dell'Accademia 

Albertina, 7, 00147 Roma, IT 

(72) Spera, Dario Maximilian, 00147 Roma, IT 

(74) Cioncoloni, Giuliana, Studio Consulenza 

Brevetti Cioncoloni S.r.l. Via Castrense, 21, 

00182 Roma, IT 

A61K 45/00 → (51) A61K 31/704 

A61K 45/06 → (51) A61K 31/4045 

A61K 47/12 → (51) A61K 9/00 

A61K 47/32 → (51) A61K 31/198 

A61K 47/34 → (51) A61K 31/198 

A61K 47/36 → (51) A61K 31/198 

185 

Anmeldungen 

Applications 


A61K 47/36 → (51) A61K 49/00 

A61K 47/36 → (51) C12N 15/113 

A61K 47/42 → (51) A61K 9/00 

(51) A61K 47/48 (11) 2 404 618 A1 


(25) En (26) En 

(21) 10168747.3 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Immunomodulatorische Protein-Konstrukte 

mit einem helikalen Polymer-Rückgrat 

• Immunomodulatory protein constructs 

with a helical polymeric backbone. 

• Configuration de protéine immunomodulatoire 

avec un polymer à squelette hélicale 

(71) Stichting Katholieke Universiteit meer in het 

bijzonder Radboud Universiteit Nijmegen, 

Comeniuslaan 4, 6525 HP Nijmegen, NL 

Stichting Katholieke Universiteit, Radboud 

Universtiy Nijmegen Medical Centre Geert 

Grooteplein 10 P.O. Box 9101, 6500 HB 

Nijmegen, NL 

(72) Rowan, Alan Edward, 6525 AJ, NIJMEGEN, 

NL 

Figdor, Carl Gustav, 6525 GA, NIJMEGEN, 

NL 

(74) Habets, Winand, Life Science Patents PO Box 

5096, 6130 PB Sittard, NL 

A61K 47/48 → (51) C08B 31/12 

A61K 48/00 → (51) C12N 15/00 

A61K 48/00 → (51) C12N 15/113 

(51) A61K 49/00 (11) 2 404 619 A1 

A61K 9/06 A61K 47/36 

A61K 6/00 A61K 31/167 

A61K 9/00 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11170986.1 (22) 22.06.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 FR 1055426 

(54) • Injizierbare Zusammensetzung aus einem 

injizierbaren Arzneimittel und einem Gel 

• Injectable composition composed of an 

injectable medication and a gel 

• Composition injectable comprenant un 

médicament injectable et un gel 

(71) Villette, Alain, Les Vannes, 79700 Saint 

Pierre Les Echaubrognes, FR 

(72) Villette, Alain, 79700 Saint Pierre Les 

Echaubrognes, FR 

(74) Thinat, Michel, Cabinet Madeuf-Viard, 56A, 

rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris, 

FR 

A61K 49/00 → (51) A01K 67/027 

A61K 49/00 → (51) C07C 317/50 

A61K 51/00 → (51) C07D 207/404 

A61K 51/04 → (51) C07C 317/50 

(51) A61L 2/10 (11) 2 404 620 A1 


A61L 2/26 

A61G 12/00 

(25) It (26) En

(A61L) I.1(2) 

(21) 11172507.3 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 IT MI20101230 

(54) • Lagerbehälter 

• Storage device 

• Récipient de stockage 

(71) Lucini Surgical Concept S.r.L., Via Carlo 

Goldoni 11, 20129 Milano, IT 

(72) Lucini, Flavio, 20021 BOLLATE (Milan), IT 

(74) Lunati & Mazzoni S.r.L., Via Carlo Pisacane, 

36, 20129 Milano, IT 

A61L 2/18 → (51) A01N 31/14 

A61L 2/26 → (51) A61B 19/02 

A61L 2/26 → (51) A61L 2/10 

(51) A61L 9/22 (11) 2 404 621 A1 

H01T 23/00 C02F 1/74 

(25) De (26) De 

(21) 11401539.9 (22) 06.07.2011 




BA ME 


(54) • Ionisationsvorrichtung 

• Ionization device 

• Dispositif d'ionisation 

(71) Luwatec GmbH Luft-und Wassertechnik, 

Tagewerbener Str. 108, 06667 Weissenfels, 

DE 

(72) Fischer, Friedrich, 04107 Leipzig, DE 

(74) Wablat Lange Karthaus, Anwaltssozietät 

Potsdamer Chaussee 48, 14129 Berlin, DE 

A61L 15/44 → (51) C07K 7/08 

(51) A61L 27/00 (11) 2 404 622 A1 

(25) Ja (26) En 





(86) JP 2009/051702 02.02.2009 

(87) WO 2010/087015 2010/31 05.08.2010 

(54) • DIE NERVENREGENERATION INDUZIE- 

RENDES ROHR 

• NERVE REGENERATION-INDUCING TUBE 

• TUBE D'INDUCTION DE RÉGÉNÉRATION 

NERVEUSE 

(71) Toyo Boseki Kabushiki Kaisha, 2-8, Dojima 

Hama 2-Chome Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 

530-8230, JP 

(72) SUZUKI, Michiko, Ohtsu-shi Shiga 520- 

0292, JP 

KAJII, Fumihiko, Ohtsu-shi Shiga 520-0292, 

JP 

TANAKA, Hidenori, Ohtsu-shi Shiga 520- 


KASHIWABARA, Susumu, Ohtsu-shi Shiga 

520-0292, JP 

(74) Berryman, Natalia Grace, et al, Vossius & 

Partner Sieberstr. 4, 81675 München, DE 

(51) A61L 27/00 (11) 2 404 623 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748838.9 (22) 05.03.2010 




(86) JP 2010/053661 05.03.2010 

(87) WO 2010/101245 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009054261 




(54) • KNOCHENFORMATION UND -REGENERA- 

TION MITTELS EINES VON KULTURZEL- 

LEN PRODUZIERTEN KALKSTOFFES 

• FORMATION AND REGENERATION OF 

BONE BY MEANS OF CALCIFIC SUB- 

STANCE PRODUCED BY CULTURED CELL 

• FORMATION ET RÉGÉNÉRATION D'OS AU 

MOYEN D'UNE SUBSTANCE CALCIFIANTE 

PRODUITE PAR CULTURE DE CELLULES 

(71) Niigata University, 8050 Ikarashi ni-nocho 

Nishi-ku Niigata-shi, Niigata 950-2181, JP 

(72) KAWASE, Tomoyuki, Niigata-shi Niigata 951- 

8514, JP 

(74) Beetz & Partner, Patentanwälte Steinsdorfstrasse 


A61L 27/26 → (51) A61L 27/48 

A61L 27/38 → (51) A61B 17/12 

A61L 27/38 → (51) C12N 5/00 

(51) A61L 27/48 (11) 2 404 624 A1 

A61L 27/26 

(25) En (26) En 

(21) 11183943.7 (22) 08.10.2008 




(30) 09.10.2007 US 978423 P 

(54) • Vernetzte Hyaluronsäure und Kollagen 

sowie Verwendungen davon 

• Crossed-linked hyaluronic acid and collagen 


• Acide hyaluronique réticulé, collagène et 

leurs utilisations 

(71) Allergan, Inc., 2525 Dupont Drive, Irvine, CA 

92612, US 

(72) Schroeder, Jacqueline Anne, Boulder Creek, 


Dapper, Gregory S., Newark, California 

94560, US 

Olson, Kenneth C., Foster City, California 

94404, US 



(62) 08837704.9 / 2 211 924 

(51) A61L 29/02 (11) 2 404 625 A2 

A61L 29/16 

(25) De (26) De 

(21) 11005383.2 (22) 01.07.2011 




BA ME 


(54) • Katheter zur teilweisen intrakorporaten 

Verwendung 

• Catheter for partial intra-corporal use 

• Cathéter pour utilisation partiellement 

intracorporelle 

(71) KME Germany AG & Co. KG, Klosterstrasse 

29, 49074 Osnabrück, DE 

(72) Mommertz, Josef, 52477 Alsdorf, DE 

Sbrana, Armando, 55100 Lucca, IT 

Schreiner, Stephan, 49086 Osnabrück, DE 

Warnecke, Holger, Dr., 52066 Aachen, DE 

(74) Pietrzykowski, Anja, Klosterstrasse 29, 

49074 Osnabrück, DE 

A61L 29/16 → (51) A61L 29/02 

(51) A61L 31/06 

A61L 31/14 

(11) 2 404 626 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11250527.6 (22) 13.05.2011 

186 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(30) 14.05.2010 US 334664 P 

29.04.2011 US 97139 

(54) • Chirurgische Implantate 

• Surgical implants 

• Implants chirurgicaux 



06511, US 

(72) Hadba, Ahmad Robert, Middlefield, CT 

06455, US 

Hodgkinson, Gerald, Guilford, CT 06437, US 




(51) A61L 31/14 (11) 2 404 627 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10305769.1 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Knochenregenerierungsmembran und Verfahren 

zur Bildung einer Knochenregenerierungsmembran 

• Bone regeneration membrane and method 

for forming a bone regeneration membrane 

• Membrane de régénération osseuse et 

procédé de formation d'une membrane de 

régénération osseuse 

(71) Universite De Nantes I, 1 Quai de Tourville 

BP 13522, 44035 Nantes Cedex 1, FR 

Chu Nantes, 5 allée de l'Ile Gloriette, 44000 

Nantes, FR 

(72) Hoornaert, Alain, 44000, Nantes, FR 

Layrolle, Pierre, 44300, Nantes, FR 

Sohier, Jérôme, 44000, Nantes, FR 



(51) A61L 31/14 (11) 2 404 628 A1 

A61L 31/16 

(25) En (26) En 





(30) 06.07.2007 US 948254 P 

(54) • Implantierbare medizinische Vorrichtungen 

mit anpassbarer Porengröße und Herstellungsverfahren 

dafür 

• Implantable medical devices having adjustable 

pore volume and methods for making 

the same 

• Dispositifs médicaux implantables dotés 

d'un volume poreux ajustable et procédés 

de fabrication associés 


Place, Maple Grove, MN 55311, US 

(72) Sheu, Min-Shyan, Chemsford, MA 01824, 

US 

Walak, Steve, Natick, MA 01760, US 

Xu, Yixin, Newton, MA 02462, US 


München, DE 

(62) 08796072.0 / 2 173 400 

A61L 31/14 → (51) A61L 31/06 

A61L 31/16 → (51) A61L 31/14 

A61M 1/10 → (51) F04D 13/06 

A61M 1/16 → (51) B01D 65/00

(A61M) I.1(2) 

(51) A61M 1/36 (11) 2 404 629 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10007040.8 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung 

einer extrakorporalen Blutbehandlung in 

einem medizinischen Gerät 

• Method and apparatus for controlling an 

extra-corporeal blood treatment in a medical 

device 

• Procédé et appareil pour contrôler un 

traitement sanguin extracorporel dans un 

dispositif médical 

(71) Gambro Lundia AB, P.O. Box 10101, 220 10 

Lund, SE 

(72) Vantard, Georges, 38090 Villefontaine, FR 

Bene, Bernard, 69540 Irigny, FR 

(74) Ponzellini, Gianmarco, Gambro Inellectual 

Property Dept. P.O. Box 98, 41037 Mirandola, 

IT 

(51) A61M 3/02 (11) 2 404 630 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11002970.9 (22) 17.01.2003 


GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR 

(30) 21.08.2002 US 225820 

(54) • Darmverwaltungssystem 

• Bowel management system 

• Système de gestion des intestins 

(71) Hollister Incorporated, 2000 Hollister Drive, 

Libertyville IL 60048, US 

(72) Kim, Jae-Hwang, Suseung-Gu Daegu, KR 

Minasi, John S., Amelia Island Florida 

32034, US 

Schneider, James G., Chesterfield Missouri 

63017, US 

Martino, Nick, Fernandina Beach Florida 

32034, US 

Vondyck, Peter M., Fernandina Beach Florida 

32034, US 

(74) Serjeants, 25 The Crescent King Street, 

Leicester, LE1 6RX, GB 

(62) 03705823.7 / 1 531 884 

(51) A61M 5/158 (11) 2 404 631 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 09852303.8 (22) 18.12.2009 




(86) JP 2009/071113 18.12.2009 

(87) WO 2011/074111 2011/25 23.06.2011 

(54) • MEDIZINISCHE NADEL 

• MEDICAL NEEDLE 

• AIGUILLE MÉDICALE 

(71) Unisis Corp., 5-14-3 Nishi-nippori Arakawaku, 

Tokyo 116-0013, JP 

(72) SAITOH Hideya, Tokyo 116-0013, JP 

SARUYA Akihiro, Koshigaya City Saitama 

343-0822, JP 



6HU, GB 

(51) A61M 5/158 (11) 2 404 632 A1 

A61B 17/34 A61M 5/32 

A61M 5/46 

(25) De (26) De 

(21) 10007140.6 (22) 10.07.2010 




BA ME RS 




(54) • Insertionssystem für Nadeln 

• Insertion system for needles 

• Système d'insertion pour des aiguilles 

(71) Roche Diagnostics GmbH, Sandhofer Sr. 


(84) DE 


124, 4070 Basel, CH 




(72) Deck, Frank, 67150 Niederkirchen, DE 




A61M 5/158 → (51) A61B 5/00 

(51) A61M 5/315 (11) 2 404 633 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10168669.9 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Arzneimittelabgabevorrichtung und System 

aus Arzneimittelabgabevorrichtungen 

• Drug delivery device and system of drug 

delivery devices 

• Dispositif d'administration de médicaments 

et système des dispositifs d'administration 

de médicaments 


Brüningstraße 50, 65929 Frankfurt am Main, 

DE 

(72) Smith, Christopher James, Cheshire, CW4 

7QG, GB 

Mackellar, Alasdair, WA15 9PH Cheshire, GB 

A61M 5/32 → (51) A61M 5/158 

A61M 5/42 → (51) A61B 5/00 

A61M 5/46 → (51) A61M 5/158 

(51) A61M 15/00 (11) 2 404 634 A1 

A61M 15/02 A62B 7/02 

B65D 83/14 A61M 16/10 

(25) Sk (26) En 

(21) 11005444.2 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 SK 56902010 U 

(54) • Inhalator für Sauerstoffanionen 

• Inhaler of oxygen anions 

• Inhalateur d'anions d'oxygène 

(71) Humenanský, Frantisek, Vihorlatská 22, 

08001 Presov, SK 

Humenanský, Marcel, Tatranská 14, 08001 

Presov, SK 

(72) Humenanský, Frantisek, 08001 Presov, SK 

Humenanský, Marcel, 08001 Presov, SK 

(74) Regina, Ivan, Plzenska 15, 040 11 Kosice, SK 

A61M 15/02 → (51) A61M 15/00 

A61M 16/10 → (51) A61M 15/00 

(51) A61M 25/00 (11) 2 404 635 A1 

A61M 39/06 A61M 25/06 

(25) En (26) En 

(21) 11181943.9 (22) 25.09.2007 




187 

Anmeldungen 

Applications 


(30) 08.11.2006 US 864895 P 

(54) • Abbrechbarer Hämostasteansatz 

• Break-away hemostasis Hub 

• Raccord hémostatique détachable 


Avenue North, St. Paul, MN 55112-5798, US 

(72) Johnson, Eric T., Temecula, CA California 

92592, US 

Andrews, Christopher C., Lake Elsinore, CA 


Becker, Neil M., Greenfield, CA California 

55373, US 

Hague, Gary L., Carlsbad, CA California 

92009, US 

Kindberg, Thomas L., Murrieta, CA California 

92563, US 


Rechtsanwälte Joachimstaler Strasse 12, 

10719 Berlin, DE 

(62) 07843129.3 / 2 094 345 

(51) A61M 25/01 (11) 2 404 636 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748737.3 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101142 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009051274 

(54) • KERN FÜR EINEN FÜHRUNGSDRAHT UND 

VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG 

• CORE FOR GUIDE WIRE AND METHOD OF 

PRODUCING SAME 

• AME POUR FIL-GUIDE ET SON PROCÉDÉ 

DE FABRICATION 

(71) Piolax Medical Devices, Inc., 51, Iwai-cho 

Hodogaya-ku, Yokohama-shi Kanagawa 240- 


Clino Ltd., 5th Floor Kimachidori Office Bldg. 

8-15 Kimachidori 1-chome Aoba-ku, Sendaishi, 

Miyagi 980-0801, JP 

(72) YAMAUCHI Kiyoshi, Sendai-shi Miyagi 980- 

0801, JP 

FURUKAWA Akihisa, Sendai-shi Miyagi 980- 

8577, JP 

ISHIDA Kiyohito, Sendai-shi Miyagi 980- 

8577, JP 

ISHIKAWA Takeshi, Yokohama-shi Kanagawa 


TAKEZAWA Kiyonori, Fukui-shi Fukui 919- 

0321, JP 

TAKEZAWA Mitsuya, Fukui-shi Fukui 919- 

0321, JP 




A61M 25/06 → (51) A61M 25/00 

(51) A61M 39/06 (11) 2 404 637 A1 

A61M 39/10 

(25) En (26) En 

(21) 10168559.2 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Einwegsteckverbinder zur Hämofiltration 

• Disposable connector for hemofiltration 

• Raccord d'hémofiltration jetable 



DE 

(72) Reiter, Reinhold, 26013 Crema (CR) , IT 

(74) Pistolesi, Roberto, et al, Dragotti & Associati 

Srl Via Marina 6, 20121 Milano, IT

(A61M) I.1(2) 

(51) A61M 39/06 (11) 2 404 638 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11172600.6 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 US 361487 P 


(54) • Serielle Ventile und Verteiler für röhrenförmige 

Vorrichtungen und Verfahren zu 

deren Herstellung und Verwendung 

• Serial valves and hubs for tubular devices 

and methods for making and using them 

• Vannes et moyeux en série pour dispositifs 

tubulaires et procédés de fabrication et 

d'utilisation associés 

(71) Aust Development, LLC, 2160 Yale Street, 


(72) Leeflang, Stephen A., Sunnyvale, CA 94085, 

US 

Eversull, Christian S., Palo Alto, CA 94306, 

US 




A61M 39/06 → (51) A61M 25/00 

A61M 39/10 → (51) A61M 39/06 

(51) A61N 1/37 (11) 2 404 639 A1 

A61N 1/368 A61B 5/0452 

(25) En (26) En 

(21) 11075177.3 (22) 12.12.2005 



SE SI SK TR 

(30) 15.12.2004 US 12430 

15.12.2004 US 12433 

15.12.2004 US 12443 

15.12.2004 US 12608 

15.12.2004 US 12692 

(54) • Verifizierung der Erfassung eines Herzsignals 

und retrograde Behandlung 

• Cardiac capture verification and retrograde 

management 

• Vérification de capture cardiaque et gestion 

rétrograde 


Avenue North, St. Paul, Minnesota 55112, 

US 

(72) Zhang, Geng, Newbury Park, California 

91320, US 

Garg, Ankur, Minneapolis, Minnesota 55403, 

US 

Daum, Douglas R., Woodbury, Minnesota 

55129, US 

(74) Charig, Raymond Julian, Potter Clarkson LLP 


NG1 5DD, GB 

(62) 05853683.0 / 1 838 388 

(51) A61N 5/10 (11) 2 404 640 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 09845793.0 (22) 09.06.2009 




(86) JP 2009/060532 09.06.2009 

(87) WO 2010/143268 2010/50 16.12.2010 

(54) • TEILCHENSTRAHLTHERAPIE-GERÄT UND 

VERFAHREN ZUR ANPASSUNG EINES 

TEILCHENSTRAHLTHERAPIE-GERÄTS 

• PARTICLE BEAM THERAPY APPARATUS 

AND METHOD FOR ADJUSTING PARTICLE 

BEAM THERAPY APPARATUS 




• APPAREIL DE THÉRAPIE À FAISCEAU DE 

PARTICULES ET MÉTHODE PERMETTANT 

LE RÉGLAGE D'UN APPAREIL DE THÉRA- 

PIE À FAISCEAU DE PARTICULES 

(71) Mitsubishi Electric Corporation, 7-3 Marunouchi 

2-Chome Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8310, JP 

(72) HARADA, Hisashi, Tokyo 100-8310, JP 

IWATA, Takaaki, Tokyo 100-8310, JP 

(74) Sajda, Wolf E., et al, Meissner, Bolte & 


München, DE 

A61P 1/00 → (51) A23L 1/29 

A61P 1/04 → (51) C07D 401/12 

A61P 1/16 → (51) C07D 401/12 

A61P 1/18 → (51) C07D 401/12 

A61P 3/00 → (51) A61K 31/54 

A61P 3/04 → (51) A23L 1/29 

A61P 3/04 → (51) C07C 237/24 

A61P 3/04 → (51) C07D 207/16 

A61P 3/04 → (51) C07D 401/12 

A61P 3/04 → (51) C07D 487/04 

A61P 3/06 → (51) C07D 207/14 

A61P 3/06 → (51) C07D 401/12 

A61P 3/10 → (51) A61K 31/54 

A61P 3/10 → (51) C07C 31/22 

A61P 3/10 → (51) C07D 277/46 

A61P 3/10 → (51) C07D 401/12 

A61P 3/10 → (51) C07D 487/04 

A61P 7/00 → (51) C07D 213/75 

A61P 7/00 → (51) C07K 7/08 


A61P 9/00 → (51) C07D 401/12 

A61P 9/04 → (51) A61K 31/4045 

A61P 9/10 → (51) C07C 235/20 

A61P 9/10 → (51) C07D 401/12 

A61P 9/10 → (51) C07K 7/08 

A61P 9/10 → (51) C07K 16/24 

A61P 9/12 → (51) C07D 401/12 

A61P 11/00 → (51) A61K 31/198 

A61P 11/00 → (51) C07D 405/12 

A61P 11/00 → (51) C07K 16/24 

A61P 11/06 → (51) A61K 31/198 


A61P 13/04 → (51) C07D 487/04 

188 

Anmeldungen 

Applications 


A61P 13/08 → (51) C07D 487/04 

A61P 13/10 → (51) C07D 487/04 

A61P 13/12 → (51) C07D 401/12 

A61P 15/00 → (51) C07D 401/12 

A61P 17/00 → (51) A61K 38/10 

A61P 17/00 → (51) C07D 401/12 

A61P 17/00 → (51) C07K 7/08 


A61P 17/02 → (51) C07K 7/08 

A61P 17/06 → (51) C07D 401/12 

A61P 17/06 → (51) C07K 16/24 

A61P 17/10 → (51) C07D 401/12 

A61P 19/00 → (51) A61K 31/505 

A61P 19/00 → (51) A61K 38/00 



A61P 19/06 → (51) C07D 277/20 

A61P 19/06 → (51) C07D 277/56 

A61P 19/06 → (51) C07D 401/12 

A61P 19/10 → (51) C07D 401/12 

A61P 25/00 → (51) C07D 401/12 

A61P 25/08 → (51) A61K 31/35 

A61P 25/28 → (51) A61K 31/35 

A61P 25/28 → (51) A61K 38/36 

A61P 25/28 → (51) C07D 401/12 

A61P 25/34 → (51) C07D 487/08 

A61P 27/00 → (51) A61K 31/5575 

A61P 27/02 → (51) C07C 235/20 

A61P 29/00 → (51) A61K 31/69 

A61P 31/00 → (51) A61K 31/505 

A61P 31/00 → (51) C12N 15/00 


A61P 31/04 → (51) C07C 235/20 

A61P 31/04 → (51) C07K 7/08 

A61P 31/12 → (51) A61K 38/36 

A61P 33/00 → (51) A61K 31/496 

A61P 33/06 → (51) A61K 31/496 

A61P 35/00 → (51) A61K 9/00 

A61P 35/00 → (51) A61K 31/196

(A61P) I.1(2) 

A61P 35/00 → (51) A61K 31/198 

A61P 35/00 → (51) A61K 31/497 

A61P 35/00 → (51) A61K 31/704 

A61P 35/00 → (51) A61K 39/00 

A61P 35/00 → (51) C07C 235/20 

A61P 35/00 → (51) C07D 239/70 

A61P 35/00 → (51) C07F 15/00 

A61P 35/00 → (51) C07K 16/28 

A61P 35/00 → (51) C12N 15/00 

A61P 37/00 → (51) A23L 1/29 


A61P 37/04 → (51) C12N 15/12 

A61P 37/06 → (51) C12N 15/00 

A61P 43/00 → (51) A61K 31/196 

A61P 43/00 → (51) A61K 31/198 

A61P 43/00 → (51) A61K 31/5575 

A61P 43/00 → (51) A61K 31/704 

A61P 43/00 → (51) A61K 38/00 

A61P 43/00 → (51) A61K 41/00 

A61P 43/00 → (51) C07C 235/20 

A61P 43/00 → (51) C07C 237/24 

A61P 43/00 → (51) C07D 207/16 

A61P 43/00 → (51) C07D 277/20 

A61P 43/00 → (51) C07D 487/04 

A61Q 5/12 → (51) A61K 8/41 

A61Q 13/00 → (51) C11B 9/00 

A61Q 17/04 → (51) A61K 31/122 

A61Q 19/00 → (51) A01N 37/42 

A61Q 19/00 → (51) A61K 8/37 

A61Q 19/00 → (51) A61K 31/122 

(51) A61Q 19/06 (11) 2 404 641 A2 

A61K 8/14 A61K 8/44 

A61K 8/49 A61K 8/97 

(25) De (26) De 

(21) 10174210.4 (22) 26.08.2010 




BA ME RS 


(54) • Kosmetische Formulierung zur Reduktion 

der äußeren Erscheinungsbilder von Cellulite 

oder Orangenhaut 

• Cosmetic formula for reducing the external 

appearance of cellulite or dimpled skin 

• Formule cosmétique pour la réduction de 

l'apparence extérieure de la cellulite ou de 

la peau d'orange 




(71) ROVI Cosmetics International GmbH, Breitwiesenstrasse 

1, 36381 Schlüchtern, DE 

(72) Teichmüller, Dirk, 63589, Linsengericht, DE 



Wiesbaden, DE 

(51) A61Q 19/08 (11) 2 404 642 A2 

A61K 8/65 A61K 8/67 

A61K 8/97 

(25) It (26) En 

(21) 11172209.6 (22) 30.06.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 IT MI20101271 

(54) • Verfahren zur Herstellung einer kosmetischen 

Zusammensetzung mit einem 

unmittelbaren Lifting-Effekt 

• Process for preparing a cosmetic composition 

having an immediate lifting effect 

• Procédé pour la préparation d'une composition 

cosmétique dotée d'un effet de 

remodelage immédiat 

(71) The Direct Marketing Company S.p.A. (brevemente 

DMC S.p.A.), Strada dei Censiti 5/A, 

47891 Rovereta, SM 

(72) Di Filippo, Fernando, 47891 Rovereta, SM 

(74) Petruzziello, Aldo, Racheli S.r.l. Viale San 

Michele del Carso, 4, 20144 Milano, IT 

A61Q 19/08 → (51) C12N 5/00 

A61Q 19/10 → (51) A61K 8/37 

A62B 7/02 → (51) A61M 15/00 

(51) A62B 35/00 (11) 2 404 643 A1 


(25) De (26) De 

(21) 11005434.3 (22) 02.07.2011 




BA ME 


(54) • Anseilgurt 

• Harness 

• Ceinture d'encordement 

(71) Salewa Sportgeräte GmbH, Saturnstr. 63, 

85609 Aschheim, DE 

(72) Rosenkranz, Stefan, 81379 München, DE 

(74) Graf Glück Habersack Kritzenberger, Hermann-Köhl-Straße 

2a, 93049 Regensburg, 

DE 

A62B 35/00 → (51) A45F 3/14 

(51) A62C 31/28 (11) 2 404 644 A1 

A62C 35/68 

(25) En (26) En 

(21) 10168670.7 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Sprinklerkopf-Kasten 

• Sprinkler head box 

• Boîtier de tête d'arroseur 

(71) Uponor Innovation AB, Virsbo Industriområde 

P.O. Box 101, 73061 Virsbo, SE 

(72) Väyrynen, Harry, 73744, Fagersta, SE 

Persson, Håkan, 73070, Västerfärnebo, SE 

189 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Rantanen, Reijo Kalervo, Kolster Oy Ab Iso 

Roobertinkatu 23 P.O. Box 148, 00121 

Helsinki, FI 

A62C 35/68 → (51) A62C 31/28 

(51) A62C 37/36 (11) 2 404 645 A2 

A62C 99/00 

(25) En (26) En 

(21) 11170418.5 (22) 17.06.2011 




BA ME 

(30) 17.06.2010 US 817565 

(54) • Programmierbare Steuerung für ein 

Brandverhütungssystem 

• Programmable controller for a fire prevention 

system 

• Contrôleur programmable pour système de 

prévention d'incendies 

(71) Kidde Technologies, Inc., 4200 Airport Drive, 

NW, Wilson, NC 27896, US 

(72) Seebaluck, Dharmendr Len, Wake Forest, NC 


Simpson, Terry, Wake Forest, NC North 


Chattaway, Adam, Windsor, Berkshire SL4 

3NH, GB 

Gatsonides, Josephine Gabrielle, Dunstable, 

Bedfordshire LU5 5DA, GB 

Glaser, Robert, Stella, NC North Carolina 

28582, US 

Dunster, Robert G., Burnham, Slough, 

Berkshire SL1 6ER, GB 



8JD, GB 

A62C 99/00 → (51) A62C 37/36 

(51) A63B 5/11 (11) 2 404 646 A1 

A63B 69/40 

(25) En (26) En 

(21) 11173111.3 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 GB 1011463 

(54) • Projektilabschussvorrichtung 

• Projectile launcher 

• Lance-projectiles 

(71) Tube Plastics Limited, Zortech Avenue, 

Kidderminster Worcestershire DY11 7DY, GB 

(72) Martyn-Smith, Christopher, Sinton Green, 

Worcestershire WR2 6NP, GB 

Smith, Gary, Kidderminster, Worcestershire 

DY11 7DY, GB 

Webb, Ian, London, Greater London W2 

1PN, GB 

(74) Lincoln, Ben, Barker Brettell LLP 100 Hagley 

Road, Edgbaston Birmingham West Midlands 

B16 8QQ, GB 


A63B 69/40 → (51) A63B 5/11 

A63F 13/02 → (51) G06F 3/041 

A63F 13/02 → (51) H04N 13/00 

A63F 13/12 → (51) H04L 29/06 

(51) B01D 11/02 

B27K 7/00 

(11) 2 404 647 A1 

(25) Es (26) En

(B01D) I.1(2) 

(21) 10382188.0 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zur Extraktion von organischen 

Verbindungen aus granuliertem Kork 

• Method for extracting organic compounds 

from granulated cork 

• Methode d'extraction de composes organiques 

du liege granule 

(71) Dartes Krup, S.L., C/Muntaner, 400 Pral 1ª, 

08006 Barcelona, ES 

Gestion Integral de la Tecnología, S.L., Avda. 

Blasco Ibañez, 8-26, 46010 Valencia, ES 

(72) Sanjuàn Blasco, Germán, 46010, VALENCIA, 

ES 

(74) Isern-Jara, Nuria, J. Isern Patentes y Marcas 

Avda. Diagonal 463 Bis 2°, 08036 Barcelona, 

ES 

B01D 11/04 → (51) B01D 63/08 

B01D 21/00 → (51) E03F 5/14 

B01D 21/24 → (51) E03F 5/14 


(51) B01D 35/02 (11) 2 404 648 A1 

B01D 35/30 B01D 29/33 

(25) De (26) De 

(21) 11003955.9 (22) 13.05.2011 




BA ME 


(54) • Leitungsfilter einer Hydraulikanlage 

• Line filter of a hydraulic assembly 

• Filtre de conduite d'une installation 

hydraulique 

(71) Seebach, Ingo, Goethestraße 67, 34119 

Kassel, DE 

(72) Seebach, Ingo, 34119 Kassel, DE 

(74) Walther, Walther & Hinz GbR, Heimradstrasse 

2, 34130 Kassel, DE 


(51) B01D 37/00 (11) 2 404 649 A1 

C10G 49/00 C10G 49/12 

C10G 49/22 C10G 65/02 


(25) En (26) En 

(21) 10305746.9 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Flockenverarbeitung in Kohlenwasserstoffverarbeitungseinheiten 

• Flakes management in hydrocarbon processing 

units 

• Gestion des flocons dans les unités de 

traitement d'hydrocarbures 



(72) Le Lannic-Dromard, Katell, 76600 La Havre, 

FR 

Vendrell, Gloria, 76600 Le Havre, FR 

Prout, Sylvain, 76430 La Cerlangue, FR 

(74) Largeau, Béatrice, et al, Cabinet Jolly 54, rue 

de Clichy, 75009 Paris, FR 

(51) B01D 39/08 

D04H 1/42 

(11) 2 404 650 A1 




(25) De (26) De 

(21) 10169032.9 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Vorrichtung und Verfahren zur Fest-/ 

Flüssig-Trennung von Fest-Flüssig-Suspensionen 

• Method and device for solid-liquid separation 

of solid-liquid suspensions 

• Dispositif et procédé de séparation solideliquide 

de suspensions solide-liquide 

(71) Bayer MaterialScience AG, 51368 Leverkusen, 

DE 

(72) Münnich, Christian, Dr., 51377 Leverkusen, 

DE 

Köhler, Karl-Heinz, Dr., 52078 Aachen- 

Brand, DE 

Westernacher, Stefan, Dr., 47906 Kempen, 

DE 

(51) B01D 39/08 (11) 2 404 651 A1 

D04H 1/42 

(25) De (26) De 

(21) 11172521.4 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 EP 10169032 

(54) • Vorrichtung und Verfahren zur Fest-/ 

Flüssig-Trennung von Fest-Flüssig-Suspensionen 

• Method and device for solid-liquid separation 

of solid-liquid suspensions 

• Dispositif et procédé de séparation solideliquide 

de suspensions solide-liquide 


DE 

(72) MÜNNICH, Christian, 51377 Leverkusen, DE 

KÖHLER, Karl-Heinz, 52078 Aachen-Brand, 

DE 

WESTERNACHER, Stefan, 47906 Kempen, 

DE 

B01D 39/14 → (51) B01D 46/54 

B01D 39/16 → (51) B01D 46/54 

B01D 46/24 → (51) B01D 53/94 

(51) B01D 46/54 (11) 2 404 652 A1 

B01D 39/14 B01D 39/16 

B01D 53/04 B01D 71/36 

G11B 33/14 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748688.8 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101093 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053911 

(54) • LÜFTUNGSFILTER UND ELEKTROGERÄT 

DAMIT 

• VENTILATION FILTER AND ELECTRIC 

DEVICE USING SAME 

• FILTRE DE VENTILATION ET DISPOSITIF 

ÉLECTRIQUE L'UTILISANT 

(71) Japan Gore-Tex Inc., 42-6, Akatsutsumi 1chome 

Setagaya-ku, Tokyo 156-8505, JP 

(72) SASAKI, Yutaka, Tokyo 156-8505, JP 

YAHARA, Yusuke, Tokyo 156-8505, JP 



7JS, GB 

190 

Anmeldungen 

Applications 


(51) B01D 53/00 (11) 2 404 653 A1 

B01D 53/26 F23J 15/04 

(25) En (26) En 

(21) 11172906.7 (22) 06.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 US 830850 

(54) • Integrierte Rauchgasentfeuchtung und 

Nasskühlturmsystem 

• Integrated flue gas dehumidification and 

wet cooling tower system 

• Déshumidification de gaz combustible 

intégré et système de tour de refroidissement 

humide 

(71) Babcock & Wilcox Power Generation Group, 

Inc., Patent Department - BVCB2K 20 South 

Van Buren Avenue, Barberton, OH 44203- 

0351, US 

(72) McDonald, Dennis K., N.W. Massillon, OH 

44646, US 

Devault, Douglas J, Rootstown, OH 44272, 

US 

Vaysman, Vladimir, Reading, PA 19607, US 

(74) Meldrum, David James, D Young & Co LLP 


(51) B01D 53/00 (11) 2 404 654 A1 

B01D 53/50 B01D 53/86 

(25) En (26) En 

(21) 11172978.6 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 US 832096 

(54) • Integration katalytischer SO2-Oxidation und 

Oxyfuel-Sour-Compression 

• Integration of catalytic SO2 oxidation and 

oxyfuel sour compression 

• Intégration d'oxydation SO2 catalytique et 

compression d'impuretés d'oxy-gaz 

(71) Air Products and Chemicals, Inc., 7201 

Hamilton Boulevard, Allentown, PA 18195- 

1501, US 

(72) Petrocelli, Francis Peter, Allentown, PA 


Fogash, Kevin Boyle, Wescosville, PA Pennsylvania 

18106, US 

White, Vincent, Ashtead, Surrey KT21 1SE, 

GB 

(74) Stones, James Alexander, Beck Greener 

Fulwood House 12 Fulwood Place, London 

WC1V 6HR, GB 

(51) B01D 53/00 (11) 2 404 655 A2 

B01D 53/50 B01D 53/60 

(25) En (26) En 

(21) 11172993.5 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 US 832095 

(54) • Entfernung von SOx aus verdichtetem 

Oxyfuel-abgeleitetem CO2 

• Removal of SOx from compressed oxyfuelderived 

CO2 

• Eloigner SOx de CO2 dérivé d'oxy-gaz 

comprimé 

(71) AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC., 

7201 Hamilton Boulevard, Allentown, PA 

18195-1501, US 

(72) White, Vincent, Ashtead, Surrey KT21 1SE, 

GB 


18106, US

(B01D) I.1(2) 

Petrocelli, Francis Peter, Allentown, PA 




WC1V 6HR, GB 

(51) B01D 53/00 (11) 2 404 656 A2 

B01D 53/75 B01D 53/86 

(25) En (26) En 

(21) 11172999.2 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 US 832156 

(54) • Behandlung von Rauchgas aus einem 

Oxyfuel-Verbrennungsverfahren 

• Treatment of flue gas from an oxyfuel 

combustion process 

• Traitement de gaz combustible à partir d'un 

procédé de combustion de gaz combustible 



18195-1501, US 

(72) Wright, Andrew David, Guildford, Surrey 

GU4 7FB, GB 


GB 

Golden, Timothy Christopher, Allentown, PA 




WC1V 6HR, GB 

(51) B01D 53/00 (11) 2 404 657 A1 

B01D 53/50 B01D 53/56 

B01D 53/60 F23L 7/00 

(25) En (26) En 

(21) 11173003.2 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 US 832130 

(54) • Beseitigung von Säurenebeln 

• Removal of acid mists 

• Suppression de brumes acides 



18195-1501, US 

(72) Diamond, Barry Wayne, Allentown, PA 




WC1V 6HR, GB 


B01D 53/75 

(25) En (26) En 

(21) 11173001.6 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 US 832117 

(54) • Entfernung von NO2 durch selektive 

Adsorption aus Abgasen aus Oxyfuel- 

Prozessen 

• Removal of NO2 by selective adsorption 

from oxyfuel derived flue gas 

• Eloigner NO2 par adsorption sélective de 

gaz d'échappement d'un procédé oxy-gaz 



18195-1501, US 




(72) Wright, Andrew David, Guildford, Surrey 

GU4 7FB, GB 


18106, US 


GB 

Kloosterman, Jeffrey William, Allentown, PA 


Golden, Timothy Christopher, Allentown, PA 


Higginbotham, Paul, Guildford, Surrey GU1 

3QG, GB 



WC1V 6HR, GB 

(51) B01D 53/04 (11) 2 404 659 A1 

B01D 53/26 

(25) En (26) En 

(21) 11160240.5 (22) 29.03.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 JP 2010156290 

(54) • Lufttrockner einer Luftaufhängung eines 

Fahrzeugs 

• Air drier for air suspension of vehicle 

• Séchoir pour suspension pneumatique de 

véhicule 

(71) AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA, 1, Asahimachi 

2-chome, Kariya-shi, Aichi-ken 448- 

8650, JP 

(72) Honjo, Yutaro, Kariya-shi, Aichi-ken, 448- 

8650, JP 

(74) Winter, Konrad Theodor, Winter, Brandl, 

Fürniss, Hübner Röss, Kaiser, Polte Partnerschaft 

Bavariaring 10, D-80336 München, 

DE 

B01D 53/04 → (51) B01D 46/54 

B01D 53/26 → (51) B01D 53/00 

B01D 53/26 → (51) B01D 53/04 

B01D 53/50 → (51) B01D 53/00 

B01D 53/56 → (51) B01D 53/00 

(51) B01D 53/60 (11) 2 404 660 A1 

C01B 17/69 C01B 21/38 

C01B 31/20 F23J 15/02 

(25) En (26) En 

(21) 11172982.8 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 US 832204 

(54) • Verwendung von Sorptionsmittel bei der 

Kompression von sauren Oxyfuel-Rauchgasen 

• Sorbent use with oxyfuel sour compression 

• Utilisation de sorbant lors de la compression 

de fumées issues de l'oxycombustion 

(71) Air Products and Chemicals, Inc., 7201 

Hamilton Boulevard, Allentown, PA 18195- 

1501, US 

(72) Petrocelli, Francis Peter, Allentown, PA 



18106, US 


GB 

191 

Anmeldungen 

Applications 




WC1V 6HR, GB 

B01D 53/60 → (51) B01D 53/00 

B01D 53/75 → (51) B01D 53/00 


B01D 53/86 → (51) B01D 53/00 

(51) B01D 53/94 (11) 2 404 661 A1 

B01J 23/63 B01J 37/02 

B01J 37/18 F01N 3/022 

B01D 46/24 

(25) En (26) En 

(21) 10191055.2 (22) 12.11.2010 




BA ME 

(30) 09.07.2010 KR 20100066378 

(54) • Katalysator für einen Dieselpartikelfilter, 

dessen Herstellungsverfahren und diesen 

enthaltene Vorrichtung zur Rußreduktion 

für einen Dieselmotor 

• Catalyst for diesel particle filter, preparation 

method of the same, and soot reduction 

device of diesel engine including the same 

• Catalyseur pour filtre à particules diesel, 

son procédé de préparation et dispositif de 

réduction de suie pour diesel l'incluant 

(71) Hyundai Motor Company, 231, Yangjae-dong 

Seocho-gu, Seoul, KR 

KIA Motors Corporation, 231, Yangjae-dong, 


(72) Lee, Ho-In, Seoul, KR 

Kim, Yeon-Su, Seoul, KR 

Chung, Yong-Kwon, Seongnam-si, KR 

Lee, Jin Ha, Seoul, KR 

Park, Jie Won, Suwon-si, KR 

(74) Viering, Jentschura & Partner, Grillparzerstrasse 


B01D 53/94 → (51) B01J 23/63 

B01D 53/94 → (51) B01J 23/89 

(51) B01D 61/04 (11) 2 404 662 A1 

B01D 61/16 B01D 61/58 

B01J 39/04 C02F 1/42 

C02F 1/44 C02F 9/02 




(25) En (26) En 

(21) 10169074.1 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zum Entfernen von Ammoniumstickstoff 

aus organischem Abwasser 

mit flüssigem Dung 

• A method for removing ammonium nitrogen 

from organic waste water comprising 

liquid manure 

• Procédé de suppression d'ammoniumazote 

d'eaux usées organiques contenant 

du fumier liquide 

(71) RE-N Technology, Rungsted Strandvej 51, 

2960 Rungsted Kyst, DK 

(72) Wennergreen, Bo, S-22592 Lund, SE 

Christensen, Jens Tradsborg, DK-2960, 

Rungsted Kyst, DK 

(74) Trier, Mikkel Roed, et al, Awapatent A/S 

Rigensgade 11, 1316 Copenhagen K, DK

(B01D) I.1(2) 

B01D 61/16 → (51) B01D 61/04 

B01D 61/24 → (51) B01D 63/08 

B01D 61/30 → (51) B01D 65/00 

B01D 61/58 → (51) B01D 61/04 


(51) B01D 63/08 (11) 2 404 663 A1 

B01D 63/10 B01D 69/10 

B01D 61/24 B01D 11/04 

B01D 65/00 

(25) En (26) En 

(21) 10181540.5 (22) 22.01.2004 


GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK 

TR 

(30) 13.03.2003 US 388099 

(54) • Flüssigkeit-Flüssigkeit-Extraktionssystem 

und Verfahren 

• Liquid-liquid extraction method 

• Système et procédé d'extraction liquideliquide 

(71) 3M Innovative Properties Co., 3M Center P. 

O. Box 33427, St. Paul, MN 55133-3427, US 

(72) Fanselow, Dan L., Saint Paul, MN 55133- 

3427, US 

Johnson, Todd W., Saint Paul, 55133-3427, 

US 


München, DE 

(62) 04704448.2 / 1 603 658 

B01D 63/10 → (51) B01D 63/08 

(51) B01D 65/00 (11) 2 404 664 A1 


A61M 1/16 

(25) En (26) En 

(21) 11005350.1 (22) 21.06.2005 



SI SK TR 

(30) 14.07.2004 IT MO20040180 

(54) • Halter für eine Trennvorrichtung und 

extrakorporale Blutbehandlung mit dem 

besagten Halter und der Trennvorrichtung 

• A support for a separation device and 

extracorporeal blood treatment using said 

support and separation device 

• Support pour dispositif de séparation et 

traitement sanguin extracorporel utilisant 

ce support et dispositif de séparation 

(71) Gambro Lundia AB, P.O. Box 10101, S-220 

10 Lund, SE 

(72) Dannenmaier, Jürgen, 72336 Baligen, DE 

Ertl, Thomas, 72406 Bisingen, DE 

Vinci, Luca, 46025 Poggio Rusco, IT 

Tonelli, Claudio, 41121 Modena, IT 

(74) Ponzellini, Gianmarco, Gambro Inellectual 

Property Dept. P.O. Box 98, 41037 Mirandola, 

IT 

(62) 05013338.8 / 1 616 617 

B01D 65/00 → (51) B01D 63/08 

B01D 69/10 → (51) B01D 63/08 

B01D 69/10 → (51) C01B 37/02 

B01D 69/12 → (51) C01B 37/02 

B01D 71/02 → (51) C01B 37/02 

B01D 71/36 → (51) B01D 46/54 




B01F 11/00 → (51) B01L 3/00 

B01F 13/00 → (51) B01L 3/00 

B01J 8/00 → (51) C01B 3/26 

B01J 8/00 → (51) C08F 6/00 

(51) B01J 19/00 (11) 2 404 665 A1 

C08F 2/06 C08F 2/34 

C08F 10/02 C08F 10/06 

F26B 25/00 

(25) En (26) En 

(21) 10168853.9 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Sicherheitsvorrichtung und Polymerisationsverfahren 

• Interlock and process 

• Interverrouillage et procédé de polymérisation 

(71) Ineos Commercial Services UK Limited, 

Hawkslease Chapel lane Lyndhurst, Hampshire 

SO43 7FG, GB 


been filed 

(74) King, Alex, Compass Patents LLP 120 Bridge 

Road, Chertsey, Surrey KT16 8LA, GB 

B01J 19/00 → (51) C01B 3/26 

B01J 19/00 → (51) C08F 6/00 

(51) B01J 19/24 (11) 2 404 666 A1 

G01N 31/10 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10305767.5 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Modul zur kontinuierlichen Umwandlung 

mindestens eines flüssigen Produkts, entsprechende 

Einheit und entsprechendes 

Verfahren 

• Module for continuous transformation of at 

least one fluid product, associated unit and 

method. 

• Module de transformation continue d'au 

moins un produit fluide, unité et procédé 

associés. 

(71) Rhodia Opérations, 40, rue de La Haie-Coq, 

93306 Aubervilliers, FR 

(72) Pitiot, Pascal, 69008 Lyon, FR 



09, FR 

(51) B01J 21/12 (11) 2 404 667 A1 

B01J 23/28 B01J 23/30 

B01J 23/755 B01J 23/75 

B01J 23/85 B01J 29/072 

B01J 29/076 B01J 29/10 

B01J 29/14 B01J 29/16 

B01J 29/72 B01J 29/76 

B01J 29/78 B01J 29/42 

B01J 29/46 B01J 29/48 

(25) En (26) En 

(21) 11172823.4 (22) 06.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 CN 201010222155 

192 

Anmeldungen 

Applications 


(54) • Hydrocracking-Katalysator, Verfahren zur 

Herstellung und Verwendung dafür 

• A hydrocracking catalyst, process for 

preparing the same and use thereof 

• Catalyseur d'hydrocraquage, son procédé 

de préparation et utilisation associée 

(71) China Petroleum & Chemical Corporation, 22 

Chaoyangmen North Street Chaoyang District, 

Beijing 100728, CN 

Fushun Research Institute of Petroleum and 

Petrochemicals, Sinopec, 31 Dandong Road, 

Wanghua District, Fushun 113001 Liaoning 

Province, CN 

(72) Du, Yanze, 113001 Liaoning Province, CN 

Guan, Minghua, 113001 Liaoning Province, 

CN 

Wang, Fenglai, 113001 Liaoning Province, 

CN 

Liu, Chang, 113001 Liaoning Province, CN 



B01J 23/28 → (51) B01J 21/12 

B01J 23/30 → (51) B01J 21/12 

B01J 23/58 → (51) B01J 23/63 

(51) B01J 23/63 (11) 2 404 668 A1 

B01D 53/94 B01J 23/58 

B01J 23/656 B01J 23/89 

B01J 35/02 F01N 3/10 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748816.5 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/053568 04.03.2010 

(87) WO 2010/101223 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009051071 

(54) • ABGASREINIGUNGSKATALYSATOR UND 


• EXHAUST GAS PURIFICATION CATALYST 

AND PROCESS FOR PRODUCING SAME 

• CATALYSEUR DE PURIFICATION DE GAZ 

D'ÉCHAPPEMENT ET PROCÉDÉ DE PRO- 

DUCTION ASSOCIÉ 




(72) SHIRATORI, Kazuyuki, Atsugi-shi Kanagawa 

243-0123, JP 

SUGA, Katsuo, Atsugi-shi Kanagawa 243- 

0123, JP 

NAKAMURA, Masanori, Atsugi-shi Kanagawa 

243-0123, JP 

WAKAMATSU, Hironori, Atsugi-shi Kanagawa 

243-0123, JP 

KIKUCHI, Hiroto, Atsugi-shi Kanagawa 243- 

0123, JP 

IKEZAWA; Jun, Atsugi-shi Kanagawa 243- 

0123, JP 




B01J 23/63 → (51) B01D 53/94 

B01J 23/656 → (51) B01J 23/63 

B01J 23/745 → (51) C01B 31/02 

B01J 23/75 → (51) B01J 21/12 

B01J 23/755 → (51) B01J 21/12 

B01J 23/85 → (51) B01J 21/12

(B01J) I.1(2) 

(51) B01J 23/89 (11) 2 404 669 A1 

B01D 53/94 F01N 3/10 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748812.4 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/053554 04.03.2010 

(87) WO 2010/101219 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053916 

(54) • KATALYSATOR ZUR ABGASREINIGUNG 

• CATALYST FOR PURIFICATION OF 

EXHAUST GAS 

• CATALYSEUR DE PURIFICATION DE GAZ 

D'ÉCHAPPEMENT 

(71) ICT Co., Ltd., 1-1, Koraibashi 4-chome Chuoku 


International Catalyst Technology, Inc., 2347 

Commercial Drive, Auburn Hills, MI 48326, 

US 

(72) MIKITA, Kosuke, Himeji-shi Hyogo 671- 

1292, JP 

IKEGAMI, Takahiro, Himeji-shi Hyogo 671- 

1292, JP 

IKEDA, Masanori, Himeji-shi Hyogo 671- 

1292, JP 

GOTO, Hideki, Himeji-shi Hyogo 671-1292, 

JP 

(74) Lee, Nicholas John, Kilburn & Strode LLP 20 

Red Lion Street, London WC1R 4PJ, GB 

B01J 23/89 → (51) B01J 23/63 

B01J 27/047 → (51) B01J 31/22 

B01J 27/047 → (51) C10G 49/00 

B01J 27/049 → (51) B01J 31/22 

B01J 27/049 → (51) C10G 49/00 

B01J 29/072 → (51) B01J 21/12 

B01J 29/076 → (51) B01J 21/12 

B01J 29/10 → (51) B01J 21/12 

B01J 29/14 → (51) B01J 21/12 

B01J 29/16 → (51) B01J 21/12 

B01J 29/42 → (51) B01J 21/12 

B01J 29/46 → (51) B01J 21/12 

B01J 29/48 → (51) B01J 21/12 

B01J 29/72 → (51) B01J 21/12 

B01J 29/76 → (51) B01J 21/12 

B01J 29/78 → (51) B01J 21/12 

(51) B01J 31/22 (11) 2 404 670 A1 

B01J 27/047 B01J 27/049 

C10G 49/02 C10G 49/04 

C10G 49/12 

(25) En (26) En 

(21) 10305743.6 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zur Hydrokonversion eines kohlenwasserstoffhaltigen 

Ausgangsmaterials 

von geringer Qualität 

• Process for the hydroconversion of a low 

quality hydrocarbonaceous feedstock 




• Procédé d'hydroconversion pour produit 

de départ hydrocarboné de faible qualité 



(72) Borremans, Didier, B-7300, BOUSSU, BE 

Dath, Jean-Pierre, B-7970, BELOEIL HAI- 

NAULT, BE 

Hortmann, Kai, B-1700, DILBEEK, BE 



B01J 31/22 → (51) C10G 49/00 

(51) B01J 31/24 (11) 2 404 671 A2 

B01J 31/28 C07C 45/49 

(25) Ko (26) En 

(21) 10741425.2 (22) 12.02.2010 





(87) WO 2010/093208 2010/33 19.08.2010 

(88) 25.11.2010 

(30) 12.02.2009 KR 20090011408 

(54) • KATALYSATORZUSAMMENSETZUNG FÜR 

EINE HYDROFORMULIERUNG UND VER- 

FAHREN ZUR HERSTELLUNG VON ALDE- 

HYDEN DAMIT 

• CATALYST COMPOSITION FOR HYDRO- 

FORMYLATION AND METHOD FOR PRE- 

PARING ALDEHYDES USING THE SAME 

• COMPOSITION DE CATALYSEUR D'HY- 

DROFORMYLATION ET PROCÉDÉ DE 

PRÉPARATION D'ALDÉHYDES L'UTILI- 

SANT 

(71) LG Chem, Ltd., 20, Yoido-dong, Youngdungpo-gu 

Seoul 150-721, KR 

(72) CHOI, Jae-hui, Daejeon 305-728, KR 

KO, Dong-hyun, Daejeon 305-759, KR 

EOM, Sung-shik, Daejeon 305-340, KR 

HONG, Moo-ho, Daejeon 301-784, KR 

KWON, O-hark, Daejeon 302-739, KR 

KIM, Dae-chul, Daejeon 302-739, KR 

(74) Goddar, Heinz J., Forrester & Boehmert 


DE 

B01J 31/28 → (51) B01J 31/24 

B01J 35/02 → (51) B01J 23/63 

B01J 37/02 → (51) B01D 53/94 



B01J 37/18 → (51) B01D 53/94 

B01J 39/04 → (51) B01D 61/04 

(51) B01L 3/00 (11) 2 404 672 A1 

C12M 1/18 

(25) En (26) En 

(21) 10168610.3 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Multiwell-System mit hohem Durchsatz 

zum Kultivieren von in-vitro oder in-vivo 

3D-Gewebekonstrukten, Verfahren zum 

Herstellen des Multiwell-Systems und Verfahren 

zur Herstellung von 3D-Gewebekonstrukten 

aus Zellen, die das Multiwell- 

System verwenden 

193 

Anmeldungen 

Applications 


• High troughput multiwell system for culturing 

3D tissue constructs in-vitro or invivo, 

method for producing said multiwell 

system and methods for preparing 3D 

tissue constructs from cells using said 

multiwell system 

• Système multi-puits à haut rendement pour 

la culture de constructions tissulaires 3D in 

vitro ou in vivo, procédé de production 

dudit système multi-puits et procédés de 

préparation des constructions tissulaires 

3D à partir de cellules à l'aide dudit 

système multi-puits 

(71) Universiteit Twente, Drienerlolaan 5, 7522 

NB Enschede, NL 

(72) Higuera, Gustavo Andres, 3061 GA Rotterdam, 

NL 

Moroni, Lorenzo, 7511 HX Enschede, NL 

(74) Hatzmann, Martin, et al, Vereenigde Johan de 

Wittlaan 7, 2517 JR Den Haag, NL 

(51) B01L 3/00 (11) 2 404 673 A1 

B01L 9/00 

(25) En (26) En 

(21) 10169042.8 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Mikrofluidischer Chip und Verbindungselement 

• Microfluidic chip and connector 

• Puce micro-fluide et connecteur 

(71) Syddansk Universitet, Campusvej 55, 5230 

Odense M, DK 

(72) Hoyland, James Donaldson, 6400, 

Sønderborg, DK 

Kunstmann-Olsen, Casper, 6400, 

Sønderborg, DK 

Rubahn, Horst-Günter, 5240, Odense NØ, DK 



(51) B01L 3/00 (11) 2 404 674 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11169461.8 (22) 10.06.2011 




BA ME 

(30) 10.06.2010 KR 20100055112 

21.04.2011 KR 20110037353 

(54) • Partikeltrennende Target-Vorrichtung und 

Verfahren unter Verwendung eines Flussfraktionierungskanals 

mit mehreren Öffnungen 

• Target particles-separating device and 

method using multi-orifice flow fractionation 

channel 

• Dispositif de séparation de particules cibles 

et procédé utilisant un canal de fractionnement 

du flux à plusieurs orifices 

(71) Samsung Electronics Co., Ltd., 416 Maetandong, 

Yeoungtong-gu Suwon-si, Gyeonggido, 

KR 

Industry-Academic Cooperation Foundation, 

Yonsei University, 262 Seogsanno Seodaemun-Gu, 

Seoul 120-749, KR 

(72) Sim, Tae-seok, Gyeonggi-do, KR 

Lee, Jeong-gun, Gyeonggi-do, KR 

Jung, Hyo-il, Seoul, KR 

Kwon, Ki-ho, Seoul, KR 




(51) B01L 3/00 

G09G 3/00 

(11) 2 404 675 A1

(B01L) I.1(2) 

(25) En (26) En 

(21) 11172766.5 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 US 830477 

(54) • Array-Elementschaltung und Aktivmatrixvorrichtung 

• Array element circuit and active matrix 

device 

• Circuit d'éléments de réseau et dispositif à 

matrice active 

(71) Sharp Kabushiki Kaisha, 22-22, Nagaike-cho, 

Abeno-ku, Osaka, Osaka 545-8522, JP 

(72) HADWEN, Benjamin James, Oxford, Oxfordshire 

OX4 4GB, GB 

HECTOR, Jason Roderick, Oxford, Oxfordshire 

OX4 4GB, GB 

JACOBS, Adrian Marc Simon, Oxford, 

Oxfordshire OX4 4GB, GB 

ZEBEDEE, Patrick Adrian, Oxford, Oxfordshire 

OX4 4GB, GB 

(74) Suckling, Andrew Michael, Marks & Clerk 

LLP 4220 Nash Court, Oxford Business Park 

South Oxford OX4 2RU, GB 

(51) B01L 3/00 (11) 2 404 676 A1 

F16K 99/00 B01F 13/00 

B01F 11/00 

(25) En (26) En 

(21) 11184291.0 (22) 29.12.2003 



TR 

LT LV 


30.05.2003 US 475013 P 

(54) • Mikrofluidische Steuerungsstrukturen 

• Microfluidic Control Structures 

• Structures de contrôle microfluidique 


12th Floor 1111 Franklin Street, Oakland, CA 

94607-5200, US 

(72) Mathies, Richard, Moraga, CA California 

94556, US 

Grover, William, Berkeley, CA California 

94704, US 

Paegel, Brian, Berkeley, CA California 94704, 

US 

Skelley, Alison, Berkeley, CA California 

94709, US 

Liu, Chung, Albany, CA California 94706, US 

Lagally, Eric, Oakland, CA California 94610, 

US 

Blazej, Robert, Berkeley, CA California 

94705, US 

(74) Alton, Andrew, Urquhart-Dykes & Lord LLP 


LS2 8PA, GB 

(62) 03808583.3 / 1 594 694 

B01L 3/00 → (51) B81C 1/00 

B01L 3/00 → (51) G01N 1/18 

B01L 9/00 → (51) B01L 3/00 

(51) B02C 18/00 (11) 2 404 677 A1 

B02C 18/14 

(25) En (26) En 

(21) 11275016.1 (22) 24.01.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 CA 2709258 




(54) • In Stufen arbeitender Aktenvernichter 

• Staged paper shredder 

• Déchiqueteuse de papier à étages 

(71) Shred-It International Inc., 2794 South 

Sheridan Way, Oakville, Ontario L6J 7T4, CA 

(72) Bisson, Douglas, Ancaster Ontario L9G 1N4, 

CA 

Weidman, Richard, Mississauga Ontario L5K 

1K5, CA 

Klowak, Gary, Burlington Ontario L7R 1H1, 

CA 

(74) Evans, Huw David Duncan, Chapman Molony 

Cardiff Business Technology Centre Senghennydd 

Road, Cardiff CF24 4AY, GB 

B02C 18/14 → (51) B02C 18/00 

B05B 1/00 → (51) B05B 15/00 

(51) B05B 15/00 (11) 2 404 678 A2 

B05B 1/00 

(25) Ko (26) En 

(21) 10748928.8 (22) 02.03.2010 




(86) KR 2010/001282 02.03.2010 

(87) WO 2010/101386 2010/36 10.09.2010 

(88) 02.12.2010 

(30) 04.03.2009 KR 20090018521 

(54) • VORRICHTUNG ZUR DRUCKLUFTEINSPÜ- 

LUNG UND VERFAHREN ZU IHRER HER- 

STELLUNG 

• APPARATUS FOR JETTING COMPRESSED 

AIR, AND METHOD FOR MANUFACTURING 

SAME 

• APPAREIL PRODUISANT DES JETS D'AIR 

COMPRIMÉ, ET PROCÉDÉ DE FABRICA- 


(71) Ejin Engineering Co., Ltd, Bugok-dong 22-5 

Nam-gu, Ulsan 680-110, KR 

(72) JUNG, Moon-Ho, Ulsan 680-747, KR 

(74) Roos, Peter, et al, Klinger & Partner GbR 

Bavariaring 20, D-80336 München, DE 

(51) B05C 11/10 (11) 2 404 679 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10168716.8 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Liefereinheit für ein Anwendungssystem 

• Delivery unit for an application system 

• Unité d'administration pour système d'application 



(72) Duckworth, David, Blackburn, Lancashire 

BB1 9HZ, GB 

B05C 17/01 → (51) A45D 34/04 

B05D 1/28 → (51) C03C 17/00 

B05D 1/30 → (51) C03C 17/00 

B05D 1/36 → (51) C03C 17/00 

B05D 7/04 → (51) B32B 27/20 

B05D 7/24 → (51) B32B 27/20 

B07C 1/10 → (51) B65H 29/16 

B07C 3/00 → (51) G07B 17/00 

B08B 3/02 → (51) C02F 1/46 

194 

Anmeldungen 

Applications 


B08B 3/08 → (51) C02F 1/46 

B08B 17/06 → (51) B29C 59/02 

B09B 3/00 → (51) B21C 23/00 

B21B 19/04 → (51) B21B 25/00 

(51) B21B 25/00 (11) 2 404 680 A1 

B21B 19/04 B21B 25/04 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748566.6 (22) 21.01.2010 




(86) JP 2010/050668 21.01.2010 

(87) WO 2010/100968 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049442 

30.04.2009 JP 2009111068 

(54) • STECKER, DURCHSTECHWÄLZVORRICH- 

TUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTEL- 

LUNG EINES NAHTLOSEN ROHRS DAMIT 

• PLUG, PIERCING ROLLING APPARATUS 

AND METHOD OF MANUFACTURING 

SEAMLESS TUBE USING THE SAME 

• BOUCHON, APPAREIL DE LAMINAGE/ 

POINÇONNAGE ET PROCÉDÉ DE FABRI- 

CATION DE TUBE SANS SOUDURE L'UTI- 

LISANT 

(71) Sumitomo Metal Industries, Ltd., 5-33, 

Kitahama 4-chome Chuo-ku Osaka-shi, 

Osaka 541-0041, JP 

(72) HIGASHIDA, Yasuto, Osaka-shi Osaka 541- 

0041, JP 

HIDAKA, Yasuyoshi, Osaka-shi Osaka 541- 

0041, JP 

SHIMODA, Kazuhiro, Osaka-shi Osaka 541- 

0041, JP 

YAMAKAWA, Tomio, Osaka-shi Osaka 541- 

0041, JP 

(74) Zimmermann & Partner, Josephspitalstr. 15, 


B21B 25/04 → (51) B21B 25/00 

(51) B21C 1/00 (11) 2 404 681 A1 

D07B 1/06 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748749.8 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101154 2010/36 10.09.2010 



STAHLDRATES 

• METHOD OF PRODUCING STEEL WIRE 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION DE FIL 

D'ACIER 



(72) ABE Yasuyuki, Nasushiobara-shi Tochigi 

329-3146, JP 



(51) B21C 23/00 (11) 2 404 682 A1 

B21C 23/01 B09B 3/00 

B22F 8/00 B23K 20/12 

(25) En (26) En 

(21) 11173052.9 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 US 362726 P

(B21C) I.1(2) 

(54) • Verfahren zum plastischen Strangpressen 

und Verfahren zum Reibrühren 

• A method for providing plastic zone 

extrusion and a method for providing 

friction stir 

• Méthode d'extrusion plastique et méthode 

d'agitation-friction 

(71) Southwire Company, One Southwire Drive, 

Carrollton, GA 30119-4400, US 

(72) Manchiraju, Venkata Kiran, Villa Rica, GA 

Georgia 30180, US 

Feng, Zhili, Knoxville, TN Tennessee 37934, 

US 


13 Malmö, SE 

B21C 23/01 → (51) B21C 23/00 

(51) B21C 23/14 (11) 2 404 683 A2 

(25) El (26) En 

(21) 11386011.8 (22) 21.06.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 GR 20100100381 

(54) • Verschlussherstellungsverfahren für Walzen 

und Aluminiumabdeckungen 

• Shutter production method for rolls and 

aluminum covers 

• Procédé de production de volets pour 

rouleaux et couvercles en aluminium 

(71) Zachariadis, Pantelis, 26th Km National Road 

of Thessaloniki-Kilkis Almako Building, P.S. 

61100 N. Santa, Kilkis, GR 

(72) Zachariadis, Pantelis, P.S. 61100 N. Santa, 

Kilkis, GR 

(51) B21D 5/01 (11) 2 404 684 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748885.0 (22) 03.03.2010 




(86) JP 2010/053935 03.03.2010 

(87) WO 2010/101295 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050144 

(54) • BEARBEITUNGSVORRICHTUNG UND 

BEARBEITUNGSVERFAHREN FÜR EINE 

METALLPLATTE 

• MACHINING APPARATUS AND MACHIN- 

ING METHOD FOR METAL PLATE 

• APPAREIL D'USINAGE ET PROCÉDÉ 

D'USINAGE POUR UNE PLAQUE MÉTAL- 

LIQUE 

(71) Nippon Steel Corporation, 6-1, Marunouchi 

2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-8071, JP 

(72) SATO, Koichi, Tokyo 100-8071, JP 

MIZUMURA, Masaaki, Tokyo 100-8071, JP 

YOSHIDA, Tohru, Tokyo 100-8071, JP 

ISOGAI, Eiji, Tokyo 100-8071, JP 


München, DE 

B21D 24/00 → (51) B21D 53/04 

B21D 35/00 → (51) B21D 53/04 

B21D 39/04 → (51) F16L 17/00 

(51) B21D 53/04 (11) 2 404 685 A1 

F24J 2/24 B21D 24/00 

B21D 35/00 

(25) De (26) De 

(21) 11005346.9 (22) 30.06.2011 







BA ME 



(54) • Verfahren zur Herstellung von Solarkollektoren, 

insbesondere von Absorbern für 

Flachsonnenkollektoren 

• Method for producing solar collectors, in 

particular absorbers for flat solar collectors 

• Procédé de fabrication de collecteurs 

solaires, notamment d'absorbeurs pour 

collecteurs solaires plats 

(71) Gräbener Pressensysteme GmbH & Co. KG, 

Wetzlarer Strasse 1, D-57250 Netphen, DE 

(72) Gräbener Thomas, Dr., 57290 Neunkirchen- 

Struthütten, DE 

Horn, Ulrich, 57072 Siegen, DE 

(74) Grosse, Wolf-Dietrich Rüdiger, Valentin, 

Gihske, Grosse, Klüppel, Kross Patentanwälte 

Hammerstrasse 3, 57072 Siegen, DE 

B21D 53/08 → (51) F28F 9/02 

(51) B22D 11/12 (11) 2 404 686 A1 

B22D 11/128 

(25) De (26) De 

(21) 10168999.0 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Rollenträger für ein Strangführungssegment 

einer Stranggießmaschine 

• Roller holder for a line guide segment of a 

strand casting machine 

• Support de rouleaux pour un segment de 

guidage de ligne d'une machine de coulée 

(71) Siemens VAI Metals Technologies GmbH, 

Turmstrasse 44, 4031 Linz, AT 

(72) Gruber, Christian, 4222 Luftenberg, AT 

Guttenbrunner, Josef, 4522 Sierning, AT 

Hammerl, Joachim, 8234 Rohrbach a.d.L., 

AT 

Klopf, Christian, 4240 Freistadt, AT 

Ziegler, Günter, 4470 Enns, AT 

(74) Maier, Daniel Oliver, Siemens AG Postfach 

22 16 34, 80506 München, DE 

B22D 11/128 → (51) B22D 11/12 

(51) B22D 11/16 (11) 2 404 687 A1 

B22D 46/00 F16B 7/10 

(25) Zh (26) En 

(21) 10748341.4 (22) 04.03.2010 




(86) CN 2010/070867 04.03.2010 

(87) WO 2010/099751 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 CN 200910126053 

(54) • FLUCHTVORRICHTUNG UND FLUCHT- 

VERFAHREN 

• ESCAPE DEVICE AND ESCAPE METHOD 

• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D'ÉVACUATION 

(71) Ramon Science and Technology Co., Ltd, 

No. 21, Furong Road Zhengxiang District, 

Hengyang, Hunan 421001, CN 

(72) TIAN, Zhiheng, Hengyang Hunan 421001, 

CN 

TIAN, Lu, Hengyang Hunan 421001, CN 

TIAN, Li, Hengyang Hunan 421001, CN 




B22D 46/00 → (51) B22D 11/16 

B22F 8/00 → (51) B21C 23/00 

195 

Anmeldungen 

Applications 


B23B 39/14 → (51) A61B 19/00 

(51) B23B 45/00 (11) 2 404 688 A2 

B25F 5/00 

(25) En (26) En 

(21) 11005208.1 (22) 27.06.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 JP 2010154128 


(54) • Elektrisches Werkzeug 

• Electric power tool 

• Outil électrique 

(71) Panasonic Electric Works Power Tools Co., 

Ltd., 33 Okamachi, Hikone Shiga 522-8520, 

JP 

(72) Inagaki, Kenichirou, Shiga 522-8520, JP 

Yamada, Yutaka, Shiga 522-8520, JP 

Arimura, Tadashi, Shiga 522-8520, JP 

Atsumi, Masatoshi, Shiga 522-8520, JP 

Kaizo, Hiroyuki, Shiga 522-8520, JP 



B23C 5/06 → (51) B23C 5/20 

(51) B23C 5/10 (11) 2 404 689 A1 

A61B 17/16 A61C 3/02 

(25) De (26) De 

(21) 11004276.9 (22) 24.05.2011 




BA ME 


(54) • Dentalwekzeug 

• Dental tool 

• Outil dentaire 

(71) Gebr. Brasseler GmbH & Co. KG, Trophagener 

Weg 25, D-32657 Lemgo, DE 

(72) Meier, Friedrich Wilhelm, 32825 Blomberg, 

DE 

Niemeier, Markus, 32791 Lage, DE 

(74) Weber, Joachim, Hoefer & Partner Patentanwälte 

Pilgersheimer Strasse 20, 81543 

München, DE 

B23C 5/10 → (51) B23C 5/20 

(51) B23C 5/20 (11) 2 404 690 A1 

B23C 5/06 B23C 5/10 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748552.6 (22) 08.03.2010 




(86) JP 2010/001606 08.03.2010 

(87) WO 2010/100953 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053611 


(54) • SCHNEIDEEINSATZ UND WERKZEUG MIT 

SCHNEIDEEINSÄTZEN 

• CUTTING INSET AND TOOL HAVING CUT- 

TING INSERTS 

• PLAQUETTE DE COUPE ET OUTIL COM- 

PORTANT DES PLAQUETTES DE COUPE 

(71) Mitsubishi Materials Corporation, 3-2, Otemachi 

1-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

8117, JP 

(72) SAITO, Takayoshi, Joso-shi Ibaraki 300- 

2795, JP 

HORIIKE, Nobukazu, Joso-shi Ibaraki 300- 

2795, JP 

KITAJIMA, Jun, Joso-shi Ibaraki 300-2795, 

JP

(B23D) I.1(2) 



B23D 45/04 → (51) B23D 45/12 

(51) B23D 45/12 (11) 2 404 691 A1 

B23D 45/04 B23D 45/14 

(25) De (26) De 

(21) 11169550.8 (22) 10.06.2011 




BA ME 


(54) • Drehkranzeinheit für ein Profilbearbeitungszentrum 

• Live ring unit for a profile processing 

centre 

• Unité de couronne rotative pour un centre 

de traitement de profilé 

(71) elumatec GmbH, Pinacher Strasse 61, 75417 

Mühlacker, DE 

(72) Fischer, Hans-Joachim, 75417 Mühlacker, 

DE 

Hettler, Andreas, 75417 Mühlacker, DE 



DE 

B23D 45/14 → (51) B23D 45/12 

B23D 45/16 → (51) B23D 47/00 

(51) B23D 47/00 (11) 2 404 692 A1 

B23D 45/16 B27B 9/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748851.2 (22) 05.03.2010 




(86) JP 2010/053691 05.03.2010 

(87) WO 2010/101258 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009052600 

(54) • TRAGBARE SCHNEIDEMASCHINE 

• PORTABLE CUTTING MACHINE 

• MACHINE À DÉCOUPER PORTATIVE 

(71) Max Co., Ltd., 6-6 Nihonbashi Hakozaki-cho, 

Chuo-ku Tokyo 103-8502, JP 

RYOBI LTD., 762, Mesaki-cho, Fuchu-shi, 

Hiroshima 726-8628, JP 

(72) YOSHIMURA, Kazunobu, Chuo-ku, Tokyo 


ICHIBA, Tomofumi, Chuo-ku, Tokyo 103- 


NONAKA, Takuma, Chuo-ku, Tokyo 103- 


OKADA, Atsuhito, Fuchu-shi, Hiroshima 726- 

8628, JP 

(74) Samson & Partner, Widenmayerstraße 5, 


(51) B23D 47/00 (11) 2 404 693 A1 

B23D 45/16 B27B 9/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748852.0 (22) 05.03.2010 




(86) JP 2010/053692 05.03.2010 

(87) WO 2010/101259 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009052601 

(54) • TRAGBARE SCHNEIDEMASCHINE 

• PORTABLE CUTTING MACHINE 

• MACHINE À DÉCOUPER PORTATIVE 

(71) Max Co., Ltd., 6-6 Nihonbashi Hakozaki-cho, 

Chuo-ku Tokyo 103-8502, JP 

RYOBI LTD., 762, Mesaki-cho, Fuchu-shi, 





(72) YOSHIMURA, Kazunobu, Chuo-ku, Tokyo 


ICHIBA, Tomofumi, Chuo-ku, Tokyo 103- 


NONAKA, Takuma, Chuo-ku, Tokyo 103- 


OKADA, Atsuhiko, Fuchu-shi, Hiroshima 

726-8628, JP 



(51) B23D 59/00 (11) 2 404 694 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11004812.1 (22) 11.06.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 AT 11382010 

(54) • Einrichtung zur Überwachung einer Öffnungsweite 

• Device for monitoring an opening 

• Dispositif destiné à la surveillance d' une 

largeur d'ouverture 

(71) Schelling Anlagenbau GmbH, Gebhard- 

Schwärzler-Strasse 34, 6858 Schwarzach, 

AT 

(72) Pöschl, Wolfgang, 6844 Altach, AT 

Walch, Alexander, 6850 Dornbirn, AT 

(74) Fechner, Thomas, et al, Egelseestrasse 65a/ 

Postfach 61, 6806 Feldkirch, AT 

(51) B23K 9/173 (11) 2 404 695 A1 

B23K 26/14 B23K 26/26 

B23K 28/02 F03D 1/00 

B23K 26/06 B23K 26/067 

(25) En (26) En 

(21) 11173160.0 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 US 831680 

(54) • Hybrides Laserlichtbogenschweißverfahren 

und Vorrichtung 

• Method of and apparatus for welding at 

least two workpieces for hybrid laser arc 

welding 

• Procédé de soudure à l'arc laser hybride et 

appareil 


Schenectady, NY 12345, US 

(72) Nowak, Daniel Anthony, Greenville, SC South 


Kottilingam, Srikanth Chandrudu, Simpsonville, 

SC South Carolina 29615, US 

(74) Gray, Thomas, GE International Inc. Global 

Patent Operation - Europe 15 John Adam 

Street, London WC2N 6LU, GB 

(51) B23K 9/20 (11) 2 404 696 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11401540.7 (22) 06.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 US 830764 

(54) • Verfahren zum gezogenen LichtbogenschweißenmitLichtbogenenergieregulierung 

• Methods of drawn arc welding wuth arc 

energy regulation 

• Procédé de soudage par arc fusion forgeage 

avec régulation de l'énergie d'arc 

(71) Nelson Stud Welding, Inc., 7900 West Ridge 

Road, Elyria, OH 44036, US 

196 

Anmeldungen 

Applications 


(72) Hsu, Christopher, Avon, Ohio, 44011, US 

Krupp, Jeffrey J., Vermilion, Ohio, 44089, US 

(74) Eder, Thomas, Eder & Schieschke Patentanwälte 

Elisabethstrasse 34, 80796 München, 

DE 

B23K 10/00 → (51) B24B 1/00 

B23K 15/00 → (51) B24B 1/00 

B23K 20/12 → (51) B21C 23/00 

B23K 26/00 → (51) B24B 1/00 

B23K 26/06 → (51) B23K 9/173 

B23K 26/067 → (51) B23K 9/173 

B23K 26/14 → (51) B23K 9/173 

B23K 26/14 → (51) C23C 16/48 

(51) B23K 26/18 (11) 2 404 697 A1 

B23K 26/36 B23K 26/40 

H01L 27/142 H01L 31/0224 

(25) De (26) De 

(21) 11005574.6 (22) 07.07.2011 




BA ME 


(54) • Verfahren zum Materialabtrag an Festkörpern 

mit Herabsetzen der zeitlichen und/ 

oder räumlichen Kohärenz der Laserstrahlung 

• Method of removing material on solid 

bodies with degradation of the time and/or 

spatial coherence of the laser beam 

• Procédé d'enlèvement de matériau sur des 

corps solides avec dégradation de la 

cohérence temporelle et/ou spatiale du 

faisceau laser 




(72) Knorz, Annerose, 79102 Freiburg, DE 

Preu, Ralf, 79117 Freiburg, DE 

Peters, Marius, 588195 Singapore, SG 

Hauser, Hubert, 79106 Freiburg, DE 

Bläsi, Benedikt, 79104 Freiburg, DE 



B23K 26/26 → (51) B23K 9/173 

B23K 26/34 → (51) C23C 16/48 

B23K 26/36 → (51) B23K 26/18 

B23K 26/40 → (51) B23K 26/18 

B23K 28/02 → (51) B23K 9/173 

(51) B23Q 11/10 (11) 2 404 698 A2 

F16L 23/16 

(25) De (26) De 

(21) 11184199.5 (22) 18.06.2010 




BA ME RS 

(27) 18.06.2010 EP 10006322 


22.02.2010 DE 102010008873 

(54) • Vorrichtung zur Abdichtung 

• Sealing device 

• Dispositif d'étanchéité

(B23Q) I.1(2) 

(71) Gühring OHG, Herderstrasse 50-54, 72458 

Albstadt, DE 

(72) Bozkurt, Lutfi, 72474 Winterlingen, DE 

(74) Meitinger, Thomas Heinz, Bode Meitinger 

Patentanwalts GmbH Hermann-Schmid- 


(62) 10006322.1 / 2 266 750 

B23Q 17/24 → (51) A61B 19/00 

(51) B24B 1/00 (11) 2 404 699 A2 

B23K 10/00 B23K 15/00 

B23K 26/00 B27N 3/00 

B27N 7/00 

(25) De (26) De 

(21) 11005024.2 (22) 21.06.2011 




BA ME 


(54) • Verfahren zum Polieren von Oberflächen 

und Vorrichtung zur Bekantung von plattenförmigen 

Erzeugnissen 

• Method for polishing surfaces and device 

for providing edges on plate-shaped products 

• Procédé de polissage de surfaces et 

dispositif pour joindre des lisières avec 

produits en forme de plaque 

(71) IMA Klessmann GmbH, Holzbearbeitungssysteme 

Industriestr. 3, 32312 Lübbecke, DE 

(72) Seifert, Uwe, 32361 Preussisch Oldendorf, 

DE 

Hollmer, Wilfried, 32369 Rahden, DE 

(74) Schober, Mirko, Patentanwälte Thielking & 

Elbertzhagen Gadderbaumer Strasse 14, 

33602 Bielefeld, DE 

B24B 1/04 → (51) B24B 35/00 

(51) B24B 9/06 (11) 2 404 700 A1 

B24B 27/00 B24B 41/04 

B24B 47/26 

(25) En (26) En 

(21) 11169332.1 (22) 09.06.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 IT VR20100136 

(54) • Kantenpoliermaschine 

• Edge polishing machine 

• Machine de polissage de bords 

(71) MONTRESOR & C. S.r.l., Via Francia, 13, 

37069 Villafranca (Verona), IT 

(72) Montresor, Luciano, 37066 Sommacampagna 

VR, IT 


(IT) Via Meravigli, 16, 20123 Milano, IT 

(51) B24B 23/00 (11) 2 404 701 A1 

B24B 23/04 

(25) En (26) En 

(21) 10251206.8 (22) 05.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Schleifmaschine 

• Sander 

• Ponceuse 

(71) Techtronic Power Tools Technology Limited, 

Trident Chambers P.O. Box 146, Road Town, 

Tortola, VG 

(72) Leung, Hei Shun, Hong Kong, CN 

Mok, Kwok Ting, Hong Kong, CN 




(74) Holmes, Matthew Peter, et al, Marks & Clerk 


4HD, GB 

(51) B24B 23/04 (11) 2 404 702 A2 

B24B 41/04 

(25) En (26) En 

(21) 11169235.6 (22) 09.06.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010154911 

16.12.2010 JP 2010280697 


(54) • Schwingschleifer 

• Orbital sander 

• Ponceuse orbitale 

(71) Makita Corporation, 3-11-8, Sumiyoshi-cho, 

Anjo Aichi 446-8502, JP 

(72) Sugita, Fumihide, Anjo, Aichi 446-8502, JP 

Hagiwara, Hirokazu, Anjo, Aichi 446-8502, 

JP 

Aoki, Yonosuke, Anjo, Aichi 446-8502, JP 

Sunazuka, Ryo, Anjo, Aichi 446-8502, JP 

Nakane, Yasumasa, Anjo, Aichi 446-8502, JP 

Fujimatsu, Naoki, Anjo, Aichi 446-8502, JP 



B24B 23/04 → (51) B24B 23/00 

B24B 27/00 → (51) B24B 9/06 

(51) B24B 35/00 (11) 2 404 703 A1 

B24B 1/04 B24B 47/08 

(25) De (26) De 

(21) 10168417.3 (22) 05.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Vorrichtung und Verfahren zur Feinbearbeitung 

von Werkstücken 

• Device and method for fine machining of 

workpieces 

• Dispositif et procédé de traitement précis 

de pièces à fabriquer 

(71) Supfina Grieshaber GmbH & Co. KG, 

Schmelzegrün 7, 77709 Wolfach, DE 

(72) Wolber, Simon, 77709 Wolfach, DE 


Stuttgart, DE 

B24B 41/04 → (51) B24B 9/06 

B24B 41/04 → (51) B24B 23/04 

B24B 47/08 → (51) B24B 35/00 

B24B 47/26 → (51) B24B 9/06 

(51) B24B 55/04 (11) 2 404 704 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11004336.1 (22) 26.05.2011 




BA ME 


(54) • Schleifmaschine mit einer am Scheibenschutz 

verstellbar angebrachten Kühlmitteldüse 

• Grinding machine with coolant nozzle 

adjustable mounted on protection hood 

197 

Anmeldungen 

Applications 


• Affûteuse avec une buse de refroidissement 

réglable monté sur le capot de 

protection 

(71) Haas Schleifmaschinen GmbH, Im Sandbruch 

1, 78647 Trossingen, DE 

(72) Braun, Hans-Dieter, Dipl.-Ing., 78665 Frittlingen, 

DE 



DE 

(51) B24C 1/10 (11) 2 404 705 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748581.5 (22) 29.01.2010 




(86) JP 2010/051202 29.01.2010 

(87) WO 2010/100984 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050673 

(54) • VERFAHREN ZUR DEFINITION VON 

KUGELSTRAHLBEDINGUNGEN 

• METHOD FOR SETTING SHOT PEENING 

CONDITIONS 

• PROCÉDÉ DE DÉTERMINATION DE 

CONDITIONS DE GRENAILLAGE 

(71) Mitsubishi Heavy Industries, Ltd., 16-5, 

Konan 2-chome Minato-ku, Tokyo 108-8215, 

JP 

(72) YAMADA Takeshi, Nagoya-shi Aichi 455- 

8515, JP 

INOUE Akiko, Nagoya-shi Aichi 455-8515, JP 

(74) Intès, Didier Gérard André, et al, Cabinet 

Beau de Loménie 158, rue de l'Université, 


(51) B25B 21/02 (11) 2 404 706 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11168914.7 (22) 07.06.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 JP 2010153271 

(54) • Schlagwerkzeug 

• Impact tool 

• Outil d'impact 



(72) Nagasaka, Hidenori, Anjo,, Aichi 446-8502, 

JP 

Kumagai, Ryunosuke, Anjo,, Aichi 446-8502, 

JP 

(74) Schmidtchen, Jürgen Christian, et al, Kramer 

- Barske - Schmidtchen Landsberger Strasse 

300, 80687 München, DE 


(25) En (26) En 

(21) 11169371.9 (22) 09.06.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010154910 

(54) • Ölimpuls-Drehwerkzeug 

• Oil pulse rotary tool 

• Outil rotatif à impulsion d'huile 



(72) Sugimoto, Manabu, Anjo, Aichi 446-8502, 

JP 



(51) B25C 1/06 

B25F 5/00 

(11) 2 404 708 A2 

(25) De (26) De

(B25F) I.1(2) 

(21) 11166035.3 (22) 13.05.2011 




BA ME 


(54) • Handgeführtes Eintreibgerät 

• Manually operated fastening device 

• Dispositif d'enfoncement manuel 

(71) HILTI Aktiengesellschaft, Feldkircherstrasse 

100, 9494 Schaan, LI 

(72) Schiestl, Ulrich, 6845, Hohenems, AT 

Spasov, Robert, 9494, Schaan, LI 

Bertsch, Klaus, 6820, Frastanz, AT 

Franz, Karl, 6800, Feldkirch, AT 

Fielitz, Harald, 88131, Lindau, DE 

(51) B25F 5/00 (11) 2 404 709 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748605.2 (22) 10.02.2010 





(87) WO 2010/101008 2010/36 10.09.2010 


(54) • ELEKTROWERKZEUG 

• ELECTRIC POWER TOOL 

• OUTIL ÉLECTRIQUE PORTATIF 



(72) KUMAGAI Ryunosuke, Anjo Aichi 446-8502, 

JP 

NAGASAKA Hidenori, Anjo Aichi 446-8502, 

JP 

NASHIMOTO Tomonobu, Anjo Aichi 446- 




(51) B25F 5/00 (11) 2 404 710 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11005406.1 (22) 01.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 JP 2010154129 

(54) • Elektrisches Werkzeug 

• Electric power tool 

• Outil électrique 


Ltd., 33 Okamachi, Hikone Shiga 522-8520, 

JP 

(72) Atsumi, Masatoshi, Shiga 522-8520, JP 

Inagaki, Kenichiro, Shiga 522-8520, JP 

Arimura, Tadashi, Shiga 522-8520, JP 

Kaizo, Hiroyuki, Shiga 522-8520, JP 

Yamada, Yutaka, Shiga 522-8520, JP 



B25F 5/00 → (51) B23B 45/00 

B25F 5/00 → (51) B25C 1/06 

B25H 1/02 → (51) B25H 1/12 

(51) B25H 1/12 (11) 2 404 711 A2 

B25H 1/02 

(25) En (26) En 

(21) 11250639.9 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 10.07.2010 GB 1011612 




(54) • Integrierter Garagenarbeitsplatz 

• Integrated garage workstation 

• Station de travail à garage intégré 

(71) Dura Limited, 4 Cambridge Terrace St James 

Road, Brackley Northamptonshire NN13 

7XY, GB 

(72) Wishlade, Dominic Robert, Brackley Northamptonshrie, 

NN13 7XY, GB 

(74) Craske, Stephen Allan, et al, Craske & Co. 

Exeter Business Park 1 Emperor Way, Exeter 

EX1 3QS, GB 

B25J 9/08 → (51) B25J 17/00 

(51) B25J 9/16 (11) 2 404 712 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10168696.2 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Roboter mit zwei Armen und Verfahren 

zum Steuern eines Roboters mit zwei 

Armen 

• A dual arm robot and a method for 

controlling a dual arm robot 

• Robot à double bras et procédé de 

commande d'un robot à double bras 

(71) ABB Research Ltd., Affolternstrasse 44, 8050 

Zürich, CH 

(72) Lundberg, Ivan, 722 46, Västerås, SE 

Olsson, Tomas, 723 35, Västerås, SE 

Klinteskog, Niklas, 722 26, Västerås, SE 

(74) Reyier, Ann-Mari, et al, Bjerkéns Patentbyra 

KB Box 128, 721 05 Västerås, SE 

(51) B25J 17/00 (11) 2 404 713 A1 

B25J 9/08 H02K 7/116 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748796.9 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/053495 04.03.2010 

(87) WO 2010/101203 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053409 

(54) • GELENKEINHEIT FÜR ROBOTER UND 

ROBOTER 

• ARTICULATION UNIT FOR ROBOT AND 

ROBOT 

• UNITÉ D'ARTICULATION POUR ROBOT ET 

ROBOT 

(71) Kabushiki Kaisha Yaskawa Denki, 2-1, Kurosaki-shiroishi 

Yahatanishi-ku, Kitakyushushi, 

Fukuoka 806-0004, JP 

(72) MAMBA, Takashi, 806-0004 Fukuoka, JP 

(74) Gendron, Vincent Christian, et al, S.A. Fedit- 

Loriot 38, avenue Hoche, 75008 Paris, FR 

(51) B25J 19/06 (11) 2 404 714 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11165473.7 (22) 10.05.2011 




BA ME 


(54) • Formvariables, rekonfigurierbares Strukturelement 

mit schaltbarer Steifigkeit und 

Roboterarm mit einem solchen Strukturelement 

• Variable form, reconfigurable structure 

element with switchable rigidity and robot 

arm with such a structure element 

• Elément structurel à forme variable et 

reconfigurable doté d'une rigidité commutable 

et bras de robot doté d'un tel élément 

structurel 

198 

Anmeldungen 

Applications 


(71) Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt 

e.V., Linder Höhe, 51147 Köln, DE 

(72) Opitz, Steffen, 38104 Braunschweig, DE 

Keimer, Ralf, 38124 Braunschweig, DE 

Sinapius, Professor Dr. Michael, 37085 

Göttingen, DE 

Rose, Dr. Michael, 38165 Lehre, DE 

(74) Rehberg Hüppe + Partner, Patentanwälte 

Nikolausberger Weg 62, 37073 Göttingen, 

DE 

(51) B26B 19/04 (11) 2 404 715 A1 

B26B 19/28 B26B 19/38 

(25) En (26) En 

(21) 10007144.8 (22) 10.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Elektrisch betriebener Rasierer mit austauschbarer 

Schneidevorrichtung 

• Electrically operated shave with replaceable 

cutting device 

• Rasoir électrique avec dispositif de coupe 

remplaçable 

(71) Braun GmbH, Frankfurterstrasse 145, 61476 

Kronberg, DE 

(72) Erndt, Andreas, 65779 Kelkheim, DE 

Krauss, Joachim, 64314 Pfungstadt, DE 

Kappes, Diana, 65817 Eppstein, DE 

Salomez, Nicolas, 65760 Eschborn, DE 

Dietzel, Daniel, 65779 Kelkheim, DE 

(51) B26B 19/10 (11) 2 404 716 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10007143.0 (22) 10.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Elektrisch angetriebene Haarschneidemaschine 

• Electrically powered hair-cutting appliance 

• Appareil électrique de coupe de cheveux 

(71) Braun GmbH, Frankfurterstrasse 145, 61476 

Kronberg, DE 

(72) Erndt, Andreas, 65779 Kelkheim, DE 

Dietzel, Daniel, 65779 Kelkheim, DE 

Piesker, Thorsten, 61381 Friedrichsdorf, DE 

Stimpel, Johannes, 61348 Bad Homburg, DE 

Salomez, Nicolas, 65760 Eschborn, DE 

Ludäscher, Uwe, 65934 Frankfurt, DE 

Matern, Matthias, 61449 Steinbach, DE 

(51) B26B 19/28 (11) 2 404 717 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11004960.8 (22) 17.06.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 JP 2010156127 

(54) • Elektrischer Kolbenrasierapparat 

• Reciprocating electric shaver 

• Rasoir électrique alternatif 

(71) Panasonic Electric Works Co., Ltd., 1048, 

Oaza-Kadoma, Kadoma-shi Osaka 571-8686, 

JP 

(72) Takaoka, Yoichu, Kadoma-shi Osaka 571- 

8686, JP 

Ibuki, Yasuo, Kadoma-shi Osaka 571-8686, 

JP 

Shigeta, Hiroshi, Kadoma-shi Osaka 571- 

8686, JP 

Ueda, Yasunori, Kadoma-shi Osaka 571- 

8686, JP

(B26B) I.1(2) 



DE 

B26B 19/28 → (51) B26B 19/04 

B26B 19/38 → (51) B26B 19/04 

(51) B26D 1/08 (11) 2 404 718 A1 

B26F 1/40 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748788.6 (22) 03.03.2010 




(86) JP 2010/053462 03.03.2010 

(87) WO 2010/101194 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053881 

(54) • BLECHSCHNEIDER UND BANDARBEITS- 

GERÄT 

• SHEET CUTTER AND BELT WORKING 

APPARATUS 

• MASSICOT ET APPAREIL DE TRAVAIL 

SUR BANDE 

(71) Nitta Corporation, 4-26, Sakuragawa 4chome 

Naniwa-ku, Osaka-shi, Osaka 556- 


(72) KUBOTA, Takeshi, Yamatokohriyama-shi 

Nara 639-1085, JP 



B26D 3/28 → (51) B26D 7/22 

(51) B26D 7/22 (11) 2 404 719 A1 

B26D 3/28 

(25) En (26) En 

(21) 10194371.0 (22) 09.12.2010 




BA ME 

(30) 07.07.2010 GB 1011479 

(54) • Lebensmittelschneidemaschine 

• Food slicers 

• Râpe pour aliments 

(71) DKB Household UK Limited, Bridge House 

Eelmoor Road Farnborough, Hampshire 

GU14 7UE, GB 

(72) Thornton, Andrew, Surrey GU8 4JE, GB 

(74) Jennings, Nigel Robin, Kilburn & Strode LLP 


(51) B26D 7/26 (11) 2 404 720 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11170082.9 (22) 16.06.2011 




BA ME 


(54) • Vorrichtung zum rotativen Stanzen von 

flachem mehrschichtigem Gut 

• Device for rotating punching of flat multilayer 

goods 

• Dispositif d'estampillage rotatif de produits 

plats à plusieurs couches 

(71) Gallus Druckmaschinen GmbH, Steinbruchstrasse 

5, 35428 Langgöns-Oberkleen, DE 

(72) Demand, Thomas, 35578 Wetzlar, DE 

(74) Fritz, Martin Richard, Heidelberger Druckmaschinen 

AG Intellectual Property Kurfürsten-Anlage 

52-60, 69115 Heidelberg, DE 

B26F 1/40 → (51) B26D 1/08 

(51) B27B 1/00 

B27B 29/00 

(11) 2 404 721 A1 




(25) Fi (26) En 

(21) 11172463.9 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 FI 20105763 

(54) • Verfahren un Vorrichtung zur Verarbeitung 

eines Baumstamms 

• Method and arrangement for processing a 

log 

• Méthode et dispositif pour traiter un tronc 

(71) Heinolan Sahakoneet OY, P.O.Box 24, 18101 

Heinola, FI 

(72) Miettinen, Lauri, FI-18300 Heinola, FI 

Toivari, Erkki, FI-18120 Heinola, FI 

(74) Jaala, Jukka Arvi, Berggren Oy AB, P.O. Box 

16, 00101 Helsinki, FI 

B27B 9/00 → (51) B23D 47/00 

(51) B27B 17/08 (11) 2 404 722 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11165218.6 (22) 09.05.2011 




BA ME 


(54) • Handwerkzeugmaschinenbremsbetätigungsvorrichtung 

• Hand-held tool machine brake actuation 

device 

• Dispositif d'actionnement du freinage de 

machines-outils manuelles 

(71) Robert Bosch GmbH, C/IPE Postfach 30 02 


(72) Sieber, Gustav, 72631, Aichtal, DE 

B27B 29/00 → (51) B27B 1/00 

(51) B27B 33/14 (11) 2 404 723 A1 

F16C 33/10 

(25) De (26) De 

(21) 11005425.1 (22) 02.07.2011 




BA ME 


(54) • Schneidgarnitur einer Kettensäge und 

Sägekette 

• Cutting fitting of a chainsaw and chainsaw 

• Garniture de coupe d'une scie à chaîne et 

chaîne de scie 

(71) Andreas Stihl AG & Co. KG, Badstrasse 115, 

71336 Waiblingen, DE 

(72) Gerstenberger, Oliver, 71254 Ditzingen, DE 

Schell, Berthold, 71522 Backnang, DE 

Fuchs, Alexander, 74321 Bietigheim-Bissingen, 

DE 

Föhrenbach, Jan, 70378 Stuttgart, DE 

(74) Wasmuth, Rolf, et al, Patentanwalt W. 

Jackisch & Partner Menzelstrasse 40, 70192 

Stuttgart, DE 

B27K 7/00 → (51) B01D 11/02 

B27N 3/00 → (51) B24B 1/00 

B27N 7/00 → (51) B24B 1/00 

(51) B28B 11/04 (11) 2 404 724 A1 

B41J 3/407 B41J 3/28 

B41J 11/00 B41J 25/00 

(25) It (26) En 

(21) 11172243.5 (22) 30.06.2011 

199 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(30) 09.07.2010 IT MO20100206 

(54) • Verfahren zum digitalen Dekorieren von 

keramischen Fliesen und Vorrichtung zur 

durchführung dieses Verfahren 

• Method for the digital decoration of 

ceramic tiles and machine for implementing 

such method 

• Procédé de décoration numérique de 

carreaux céramiques et dispositif pour sa 

mise en oeuvre 

(71) Tecno System S.r.l., Via Sacco e Vanzetti, 3, 

41042 Fiorano Modenese (MO), IT 

(72) Bonetti, Valentino, 41048 Prignano sul 

Secchia (MO), IT 

(74) Brunacci, Marco, BRUNACCI & PARTNERS 

S.r.l. Via Scaglia Est, 19-31, 41126 Modena, 

IT 

B28D 5/00 → (51) C11D 3/20 

B29B 7/36 → (51) C08J 3/12 

B29B 7/94 → (51) C08J 3/12 

B29B 15/12 → (51) D06B 3/04 

B29C 31/04 → (51) B29C 43/34 

B29C 33/00 → (51) B29C 33/30 

(51) B29C 33/04 (11) 2 404 725 A1 

B29C 33/30 B29C 33/38 

B29C 33/56 B29C 43/36 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10168806.7 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Gießform, die mindestens einen beweglichen 

Einsatz für Spritzguss umfasst, 

Kompression, beweglicher Einsatz zur 

Ausrüstung der Gießform sowie Herstellungs- 

und Veränderungsverfahren der 

Gießform 

• Mould including at least one removable 

insert for moulding by injection, compression, 

removable insert fitted in the mould 

and manufacturing and modification 

method of the mould 

• Moule comportant au moins un insert 

amovible pour le moulage par injection, 

compression, insert amovible equipant le 

moule et procede de fabrication et de 

modification du moule 

(71) ARRK Tooling Sermo France, Rue de 

Gutenberg ZI de la Bergerie, 49280 La 

Seguiniere, FR 

(72) Rayer, Michaël, 49280 La Seguiniere, FR 

Boutin, Robert, 49280 La Seguiniere, FR 

Tronel, Michel, 49280 La Seguiniere, FR 

(74) Chaillot, Geneviève, et al, Cabinet Chaillot 16- 

20 Avenue de l'Agent Sarre B.P. 74, 92703 

Colombes Cedex, FR 

B29C 33/04 → (51) B29C 33/56 

B29C 33/10 → (51) A47C 27/14 

(51) B29C 33/20 (11) 2 404 726 A1 

B29C 41/04 B29C 41/38 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11173468.7 (22) 11.07.2011

(B29C) I.1(2) 




BA ME 

(30) 09.07.2010 FR 1055601 

(54) • Mit Verschlussmitteln ausgestattete Form 

• Mould provided with a locking means 

• Moule muni de moyens de verrouillage 

(71) Compagnie Plastic Omnium, 19 Avenue 

Jules Carteret, 69007 Lyon, FR 

(72) Arzur, Yoann, 29890 KERLOVAN, FR 

Dougere, Jonathan, 56880 PLOEREN, FR 

Fontaine, Daniel, 01120 LA BOISSE, FR 

Spinola, Joaquim, 71590 CERGY, FR 

(74) Descazeaux, Charles, et al, Cabinet Lhermet 

La Bigne & Remy 11, boulevard de Sébastopol, 

FR-75001 Paris, FR 

(51) B29C 33/30 (11) 2 404 727 A1 

B29C 33/00 B29C 45/26 

B29C 43/36 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10168805.9 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Gießform, die mindestens eine Formschale 

für Spritzguss umfasst, Kompression oder 

ähnliche Techniken, Formschale zur Ausrüstung 

der Gießform und Herstellungsverfahren 

der Gießform 

• Mould including at least one moulding 

shell for moulding by injection, compression 

or similar techniques, moulding shell 

fitted in the mould, and manufacturing 

method of the mould 

• Moule comportant au moins une coque 

moulante pour le moulage par injection, 

compression ou techniques similaires, 

coque moulante equipant le moule, et 

procede de fabrication du moule 










B29C 33/30 → (51) B29C 33/04 

B29C 33/30 → (51) B29C 33/56 

B29C 33/38 → (51) B29C 33/04 

B29C 33/38 → (51) B29C 33/56 

B29C 33/38 → (51) C25D 17/10 

(51) B29C 33/56 (11) 2 404 728 A1 

B29C 33/04 B29C 33/38 

B29C 33/30 B29C 45/73 

B29C 43/36 B29C 43/52 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10168807.5 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Spritzguss- oder Pressformen, die einen 

Schaltkreis zur Temperaturregulation 

umfassen, beweglicher Einsatz, der einen 

Regulationsschaltkreis umfasst, und Herstellungsverfahren 

dieser Formen 




• Injection or compression moulds including 

a temperature regulation circuit, removable 

insert including a regulation circuit and 

manufacturing method of these moulds 

• Moules d'injection ou de compression et 

comportant un circuit de regulation de 

temperature, insert amovible comportant 

un circuit de regulation et procede de 

fabrication de ces moules 










B29C 33/56 → (51) B29C 33/04 

B29C 33/56 → (51) B29D 99/00 

B29C 33/68 → (51) B29D 99/00 

B29C 39/10 → (51) A47C 27/14 

(51) B29C 39/12 (11) 2 404 729 A1 

B32B 27/40 

(25) En (26) En 

(21) 11006959.8 (22) 23.10.2006 



SE SI SK TR 

(30) 21.10.2005 US 728987 P 

(54) • Verbundartikel, die Schutzfolien umfassen, 

und zugehörige Verfahren 

• Composite articles comprising protective 

sheets and related methods 

• Articles composites comportant des feuilles 

de protection et procédés associés 

(71) Entrotech Composites, LLC., 1245 Kinnear 

Road, Columbus OH 43212, US 

(72) McGuire, James E., Columbus OH 43215, US 

Strange, Andrew C., Worthington OH 43085, 

US 

(74) Laufhütte, Dieter, et al, LORENZ - SEIDLER - 

GOSSEL Widenmayerstrasse 23, D-80538 

München, DE 

(62) 06839506.0 / 1 937 475 

B29C 41/04 → (51) B29C 33/20 

(51) B29C 41/14 (11) 2 404 730 A2 

B29C 41/22 B29C 41/34 

(25) En (26) En 

(21) 11176171.4 (22) 30.06.2004 



TR 

AL HR LT LV MK 

(30) 02.07.2003 US 484602 P 

30.06.2004 US 882016 

(54) • Handschuh mit einer strukturierten Oberfläche 

• Glove having a textured surface 

• Gant doté dýune surface texturée 

(71) Ansell Healthcare Products Inc., 200 Schulz 

Drive, Red Bank New Jersey 07701, US 

(72) Flather, Michael, Droitwich, Worcestershire 

WR9 0AT, GB 

Saunders, Paul, Redditch, Worcestershire 

B98 8HN, GB 

(74) Zimmermann & Partner, Postfach 330 920, 


(62) 04756576.7 / 1 638 423 

200 

Anmeldungen 

Applications 


(51) B29C 41/18 (11) 2 404 731 A1 

B29C 41/36 

(25) En (26) En 

(21) 11171841.7 (22) 29.06.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 US 830504 

(54) • Pulversinterverfahren und Anlage 

• Powder slush molding process and equipment 

• Procédé de moulage par embouage de 

poudre et équipement 

(71) Faurecia Interior Systems, Inc., 2500 

Executive Hills Blvd, Auburn Hills, MI 48326, 

US 

(72) Nimmergut, Edgar P., White Lake, MI 


(74) Yeadon, Mark, Yeadon IP Limited Leeds 

Innovation Centre 103 Clarendon Road, GB- 

Leeds LS2 9DF, GB 

B29C 41/22 → (51) B29C 41/14 

B29C 41/34 → (51) B29C 41/14 

B29C 41/36 → (51) B29C 41/18 

B29C 41/38 → (51) B29C 33/20 

(51) B29C 43/34 (11) 2 404 732 A1 

B29C 31/04 B29C 43/08 

(25) En (26) En 

(21) 11175653.2 (22) 16.02.2007 

(84) DE FR GB IT 

(30) 17.02.2006 JP 2006040250 

31.03.2006 JP 2006097509 

31.03.2006 JP 2006097510 

28.04.2006 JP 2006125437 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zum Zuführen 

einer geschmolzenen Kunststoffmasse in 

einer Pressform 

• Method and apparatus for feeding molten 

resin mass in a press mould 

• Procédé et appareil pour introduire une 

masse de résine fondue dans un moule de 

pressage 

(71) Toyo Seikan Kaisha, Ltd., 3-1, Uchisaiwaicho 

1-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-8522, 

JP 

(72) Asano, Yutaka, Kanagawa, 240-0062, JP 

Hirota, Norihisa, Kanagawa, 240-0062, JP 

Nagao, Jotaro, Kanagawa, 240-0062, JP 

Watanabe, Kazunobu, Kanagawa, 240-0062, 

JP 



L1 3AB, GB 

(62) 07737326.4 / 1 985 430 

B29C 43/36 → (51) B29C 33/04 

B29C 43/36 → (51) B29C 33/30 

B29C 43/36 → (51) B29C 33/56 

B29C 43/52 → (51) B29C 33/56 

(51) B29C 44/12 (11) 2 404 733 A1 

F16L 59/14 

(25) En (26) En 

(21) 10006907.9 (22) 05.07.2010 




BA ME RS

(B29C) I.1(2) 

(54) • Verfahren zur Herstellung einer isolierten 

Leitung unter Verwendung eines Beutels 

• Method for manufacturing an insulated 

pipe using a bag 

• Procédé de fabrication d'un tuyau calorifugé 

utilisant un sac 

(71) Logstor A/S, Danmarksvej 11, 9670 Løgstør, 

DK 

(72) Jensen, Knud Hjort, 7900 Nykøbing Mors, 

DK 

(74) Boesen, Johnny Peder, et al, Zacco Denmark 

A/S Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, 

DK 

B29C 45/26 → (51) B29C 33/30 

B29C 45/73 → (51) B29C 33/56 

(51) B29C 47/06 (11) 2 404 734 A1 

B29C 69/00 B29C 69/02 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11171350.9 (22) 24.06.2011 




BA ME 

(30) 29.06.2010 FR 1055213 

(54) • Herstellung von Blättern aus mindestens 

zwei verschiedenen thermoplastischen 

Materialien und Vorrichtung zur Umsetzung 

dieses Verfahrens 

• Making of sheets of at least two different 

thermoplastic materials and device for 

implementing the procedure 

• Réalisation de feuilles en au moins deux 

matières thermoplastiques différentes et 

dispositif pour la mise en oeuvre du 

procédé 

(71) Papeteries Hamelin, Route de Lion, 14000 

Caen, FR 

(72) Joan, Eric, 14280 SAINT CONTEST, FR 

(74) Thinat, Michel, Cabinet Weinstein 56 A, rue 

du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris, FR 

(51) B29C 47/90 (11) 2 404 735 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11005627.2 (22) 08.07.2011 




BA ME 


(54) • Verfahren und Vorrichtung zum Anfahren 

einer Rohrextrusionslinie 

• Method and device for starting a pipe 

extrusion line 

• Procédé et dispositif pour la conduite 

d'une ligne d'extrusion de tuyaux 

(71) INOEX GmbH, Borweg 27, 32547 Bad 

Oeynhausen, DE 

(72) Klose, Reinhard, 31737 Rinteln, DE 

Schmuhl, Jörg, Prof., Dr., 15711 Königs 

Wusterhausen, DE 

(74) Seewald, Jürgen, Advopat Patent- und 

Rechtanwälte Theaterstrasse 6, 30159 

Hannover, DE 

(51) B29C 55/00 (11) 2 404 736 A1 

B32B 27/36 C08J 5/18 

C08L 67/00 C08L 61/20 

C08L 61/28 C08L 63/00 

(25) De (26) De 

(21) 11005230.5 (22) 28.06.2011 




BA ME 





(54) • Biaxial orientierte matte Polyesterfolie mit 

hoher Rauheit 

• Biaxially oriented matt polyester film with 

high roughness 

• Feuille de polyester matte orientée de 

manière biaxiale dotée d'un rugosité élevée 

(71) Mitsubishi Polyester Film GmbH, Kasteler 

Strasse 45, 65203 Wiesbaden, DE 

(72) Konrad, Matthias Dr., 65830 Kriftel, DE 

Kuhmann, Bodo, 65594 Runkel, DE 

(74) Schweitzer, Klaus, et al, Plate Schweitzer 

Zounek Patentanwälte Rheingaustrasse 196, 

65203 Wiesbaden, DE 

B29C 55/06 → (51) B29C 55/18 

(51) B29C 55/12 (11) 2 404 737 A1 

C08J 5/18 B29K 23/00 

B29L 7/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748807.4 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/053543 04.03.2010 

(87) WO 2010/101214 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053163 


POLYETHYLENFOLIE MIT SEHR HOHEM 

MOLEKULARGEWICHT 

• METHOD FOR PRODUCING SUPER HIGH 

MOLECULAR WEIGHT POLYETHYLENE 

FILM 

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN FILM EN 

POLYÉTHYLÈNE DE POIDS MOLÉCULAIRE 

EXTRÊMEMENT ÉLEVÉ 

(71) National University Corporation Gunma University, 


Gunma 371-8510, JP 

(72) UEHARA, Hiroki, Kiryu-shi Gunma 376-8515, 

JP 

YAMANOBE, Takeshi, Kiryu-shi Gunma 376- 

8515, JP 

TAMURA, Takuya, Kiryu-shi Gunma 376- 

8515, JP 


München, DE 

(51) B29C 55/18 (11) 2 404 738 A1 

B29C 55/06 B29C 70/54 

(25) En (26) En 

(21) 11162093.6 (22) 12.04.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 US 832251 

(54) • Variabelmaterialstreckformvorrichtungen 

und -verfahren 

• Variable material stretch-forming apparatus 

and methods 

• Appareils et procédés pour l'étirage 

variable de matériaux 

(71) Alliant Techsystems Inc., 7480 Flying Cloud 

Drive, MN05-1W, Minneapolis, MN 55344- 

3720, US 

(72) Benson, Vernon M., Morgan, UT, 84050, US 

Turner, Peter G., Eden, UT, 84310, US 



(51) B29C 59/02 (11) 2 404 739 A1 

B08B 17/06 B29C 35/08 

B29C 43/02 B29C 43/22 

(25) En (26) En 

(21) 10169173.1 (22) 09.07.2010 

201 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME RS 

(54) • Langlebige Oberfläche mit wasserabweisender 

Struktur 

• Durable hyrophobic structured surface 

• Surface structurée hydrophobique durable 

(71) 3M Innovative Properties Co., 3M Center P. 

O. Box 33427, St. Paul, MN 55133-3427, US 

(72) Kuehneweg, Bernd, 40468 Duesseldorf, DE 

Hitschmann, Guido, 41470, Neuss, DE 

(74) Wilhelm, Stefan, 3M Deutschland GmbH 

Office of Intellectual Property Counsel Carl- 

Schurz-Strasse 1, 41453 Neuss, DE 

(51) B29C 65/00 (11) 2 404 740 A1 

B29C 65/50 

(25) En (26) En 

(21) 11169616.7 (22) 13.11.2009 




(30) 13.11.2008 US 270682 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zum Verbinden 

von Verbundstoffstrukturelementen 

• Method and apparatus for joining composite 

structural members 

• Procédé et appareil pour assembler des 

éléments structurels composites 



(72) Day, Dan D., Seattle, WA Washington 98126- 

2425, US 

Meyer, Robert G., Renton, WA Washington 

98058-4747, US 

Perla, Luis A., Sammamish, WA Washington 

98075, US 

Ransom, Richard A., Fall City, WA 

Washington 98024, US 

Holland, Justin L., Algona, WA Washington 

98001, US 

Lund, Erik, Burien, WA Washington 98166, 

US 

Warren, Joseph F., Renton, WA Washington 

98058-0940, US 

Kline, William Thomas, Seattle, WA 


Vanvoast, Peter J., Seattle, WA Washington 

98116, US 

Kennedy, Thomas J., Bonney Lake, WA 


Groth, Curtis M., Seattle, WA Washington 

98126, US 

Hu, Charles Y., Newcastle, WA Washington 

98059, US 

Butler, Geoffrey A., Seattle, WA Washington 

98104, US 

Nelson, Charles J., Clyde Hills, WA 


Phung, Thang D., Burien, WA Washington 

98148-1837, US 

(74) Howson, Richard G.B., et al, Kilburn & 


WC1R 4PJ, GB 

(62) 09176006.6 / 2 186 622 

(51) B29C 65/50 (11) 2 404 741 A1 

D06H 5/00 A41H 43/04 

A41D 27/24 

(25) It (26) En 

(21) 11173134.5 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 IT MI20101270

(B29C) I.1(2) 

(54) • Maschine zum Verbinden oder Festkleben 

eines Stoffs 

• Machine to join or tape a fabric 

• Machine pour unir ou appliquer une bande 

sur une étoffe 

(71) MACPI PRESSING DIVISION S.P.A., Via 

Piantada 9/D, 25036 Palazzolo Sull'Oglio BS, 

IT 

(72) Cartabbia, Giovanni, 24067 Sarnico (BG), IT 

(74) Petraz, Gilberto Luigi, et al, GLP S.r.l. 

Piazzale Cavedalis 6/2, 33100 Udine, IT 

B29C 65/50 → (51) B29C 65/00 

B29C 69/00 → (51) B29C 47/06 


(51) B29C 70/38 (11) 2 404 742 A1 

B29C 70/52 F03D 1/06 

B29D 99/00 B29C 70/48 

B29C 70/54 

(25) En (26) En 

(21) 10169069.1 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zur Herstellung einer Komponente 

mit Verbundstruktur 

• Method to manufacture a component of a 

composite structure 

• Procédé pour fabriquer le composant d'une 

structure composite 



(72) Grove-Nielsen, Erik, 7870, Roslev, DK 

(51) B29C 70/44 (11) 2 404 743 A1 

B29C 70/48 B29C 70/54 

F03D 1/06 B29D 99/00 

(25) En (26) En 

(21) 10169029.5 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zur Herstellung von vorgebogenen 

Windturbinenschaufeln 

• Method of producing pre-bent wind turbine 

blades 

• Procédé de production de pales d'éolienne 

précourbées 

(71) LM GLASFIBER A/S, Jupitervej 6, 6000 

Kolding, DK 

(72) Olesen, Erik Eigil, 6000, Kolding, DK 

Koefoed, Michael Schølarth, 6600, Vejen, DK 

Pedersen, Steven Hauge, 6000, Kolding, DK 

Jespersen, Klavs, 6000, Kolding, DK 

Jeno, John Joseph, Grand Forks,, ND 58201, 

US 

(74) Jensen, Peter Kim, et al, C/o Chas. Hude A/S 

H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 Copenhagen 

V, DK 

B29C 70/48 → (51) B29C 70/44 

B29C 70/50 → (51) B29D 99/00 

B29C 70/52 → (51) B29C 70/38 

B29C 70/54 → (51) B29C 55/18 

B29C 70/54 → (51) B29C 70/44 

(51) B29D 11/00 

C09J 5/02 

(11) 2 404 744 A1 




(25) Es (26) En 

(21) 10380090.0 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Klebeverfahren zwischen einem Solarspiegel 

und seiner Tragstruktur 

• Adhering procedure between a solar mirror 

and its bearing structure 

• Procédure d'adhésion entre un miroir 

solaire et sa structure de support 

(71) Sener Ingenieria Y Sistemas, S.A., Avda. 

Zugarzarte 56, 48930 Las Arenas - Vizcaya, 

ES 

(72) Lata Perez, Jesus Maria, 48014 Bilbao, ES 

Lecube Inchausti, Xabier, 48991 Getxo, ES 

(74) Carvajal y Urquijo, Isabel, et al, Clarke, Modet 

& Co. c/ Goya, 11, 28001 Madrid, ES 

(51) B29D 99/00 (11) 2 404 745 A1 

B29C 70/50 B29C 33/56 


(25) It (26) En 

(21) 11172788.9 (22) 06.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 IT TO20100597 

(54) • Verfahren zur Herstellung von hohlen 

Versteifungselementen 

• Method for making hollow stiffening 

elements 

• Méthode de fabrication d'élements de 

renforcement creux. 

(71) Alenia Aermacchi S.p.A., Via Ing. Paolo 

Foresio 1, 21040 Venegono Superiore (VA), 

IT 

(72) Midali, Alberto, 21018 Sesto Calende (VA), 

IT 

Bottero, Luca, 21057 Olgiate Olona (VA), IT 

Duccini, Gianni, 55042 Forte dei Marmi (LU), 

IT 

Gregori, Massimo, 21049 Tradate (VA), IT 

(74) Di Gennaro, Sergio, Barzanò & Zanardo 

Milano S.p.A. Corso Vittorio Emanuele II, 61, 


B29K 23/00 → (51) B29C 55/12 

B29K 75/00 → (51) A47C 27/14 

B29L 7/00 → (51) B29C 55/12 

B29L 31/58 → (51) A47C 27/14 

B30B 1/26 → (51) F16H 3/72 

B30B 15/14 → (51) F16H 3/72 

B31D 5/00 → (51) B65B 55/20 

(51) B31F 1/14 (11) 2 404 746 A1 

D21G 3/04 

(25) It (26) En 

(21) 11172578.4 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 IT MI20101229 

(54) • Schaberhalter für eine papierbanderzeugende 

Maschine 

• Support device for the knife of a machine 

for the production of paper band-like 

material 


Anmeldungen 

Applications 


• Support pour lame d'une machine de 

production d'une bande de materiau de 

type papier 

(71) Oradoc S.r.l., Via Callona 28, 28024 Gargallo 

NO, IT 

(72) Pagani, Piero, 28012 Cressa (NO), IT 

(74) Ottazzo, Marco Francesco Agostino, et al, 

Barzanò & Zanardo Milano S.p.A. Via 

Borgonuovo, 10, 20121 Milano, IT 

(51) B32B 1/08 (11) 2 404 747 A1 

B32B 27/30 F04C 5/00 

F16K 7/02 F16L 11/04 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748703.5 (22) 01.03.2010 




(86) JP 2010/053222 01.03.2010 

(87) WO 2010/101108 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009054016 

(54) • FLUORHALTIGES ELASTISCHES ROHR 

• FLUORINE-CONTAINING ELASTIC TUBE 

• TUBE ÉLASTIQUE CONTENANT DU FLUOR 

(71) Japan Gore-Tex Inc., 42-6, Akatsutsumi 1chome 

Setagaya-ku, Tokyo 156-8505, JP 

(72) NOMI, Haruo, Tokyo 156-8505, JP 

KIKUKAWA, Hiroyasu, Tokyo 156-8505, JP 



7JS, GB 

B32B 3/28 → (51) B32B 29/08 


B32B 25/00 B61D 17/22 

F16J 3/04 

(25) De (26) De 

(21) 11005182.8 (22) 27.06.2011 




BA ME 


(54) • Materialbahn eines Balges eines Übergangs 

sowie Verfahren zur Herstellung einer 

solchen Materialbahn 

• Sheet material for making bellows for 

connecting vehicle compartments and 

process for making that material 

• Matériau pour soufflet d'intercommunication 

reliant deux compartiments d'un 

véhicule ainsi que son procédé de fabrication 

(71) Hübner GmbH, Heinrich-Hertz-Strasse 2, D- 

34123 Kassel, DE 

(72) Hübner, Reinhard, 34130 Kassel, DE 

Jünke, Volker, 34587 Felsberg, DE 

Schmaler, Kirsten, 01945 Tettau, DE 

Werner, Uwe, 01979 Lauchhammer, DE 

(74) Walther, Walther & Hinz GbR, Heimradstrasse 

2, 34130 Kassel, DE 

(51) B32B 5/18 (11) 2 404 749 A1 

B32B 5/26 B32B 11/10 

B32B 15/08 E04C 2/08 

E04C 2/16 E04C 2/20 

E04C 2/24 

(25) En (26) En 

(21) 11152060.7 (22) 25.01.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 IT TV20100035 U 

(54) • Plattenstruktur, die gasundurchlässig ist, 

insbesondere zur Isolierung von Gebäuden

(B32B) I.1(2) 

• Panel structure that is impermeable to 

gases, particularly for the insulation of 

buildings 

• Structure de panneau imperméable aux 

gaz, en particulier pour l'isolation des 

bâtiments 

(71) Silcart S.r.l., Via Spercenigo, 5, 31030 

Carbonera - Frazione Mignagola (TV), IT 

(72) Faotto, Ugo, 31100 Treviso, IT 


Partners (IT) Via Meravigli, 16, 20123 

Milano, IT 

(51) B32B 5/18 (11) 2 404 750 A1 

B32B 5/26 B32B 11/10 

B32B 15/08 E04C 2/08 

E04C 2/16 E04C 2/20 

E04C 2/24 

(25) En (26) En 

(21) 11152062.3 (22) 25.01.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 IT TV20100034 U 

(54) • Für Gase undurchlässige Paneelstruktur, 

insbesondere zur Isolierung von Gebäuden 

• Panel structure that is impermeable to 

gases, particularly for the insulation of 

buildings 

• Structure de panneau imperméable aux 

gaz, en particulier pour l'isolation des 

bâtiments 

(71) Silcart S.r.l., Via Spercenigo, 5, 31030 

Carbonera - Frazione Mignagola (TV), IT 

(72) Faotto, Ugo, 31100, TREVISO, IT 



Milano, IT 

(51) B32B 5/18 (11) 2 404 751 A1 

B32B 27/08 B32B 27/30 

B32B 27/40 A47K 3/02 

A47K 3/28 A47K 3/40 

(25) En (26) En 

(21) 11173370.5 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 US 362898 P 

(54) • Verbundwerkstoff 

• Composite material 

• Matériau composite 

(71) Masco Bath Corporation, 540 Glen Avenue, 

Morrestown, NJ 08057, US 

(72) Geels, Michael, Jackson, TN Tennessee 

38305, US 

(74) Croston, David, Withers & Rogers LLP 4 

More London Riverside, London SE1 2AU, 

GB 

B32B 5/18 → (51) B60R 19/18 

B32B 5/26 → (51) B32B 5/18 


B32B 17/10 B32B 27/18 

C03C 27/12 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748804.1 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/053519 04.03.2010 

(87) WO 2010/101211 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009052909 




(54) • LAMINAT ZUR WÄRMESTRAHLUNGSAB- 

SCHIRMUNG UND LAMINIERTES GLAS 

ZUR WÄRMESTRAHLUNGSABSCHIR- 

MUNG 

• HEAT-RAY-SHIELDING LAMINATE, AND 

HEAT-RAY-SHIELDING LAMINATED 

GLASS 

• STRATIFIÉ DE PROTECTION CONTRE UN 

RAYONNEMENT THERMIQUE ET VERRE 

FEUILLETÉ DE PROTECTION CONTRE UN 

RAYONNEMENT THERMIQUE 



(72) HASHIMOTO Masao, Yokohama-shi Kanagawa 

244-8510, JP 

KUWANO Koji, Yokohama-shi Kanagawa 

244-8510, JP 




B32B 11/10 → (51) B32B 5/18 

(51) B32B 15/08 (11) 2 404 753 A1 

B32B 27/00 B32B 27/18 

A23L 3/00 B65D 51/24 

B65D 81/24 C01B 3/08 

C01B 3/10 B65D 81/26 

(25) En (26) En 

(21) 10168596.4 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Abdichtung, die in der Lage ist, molekularen 

Wasserstoff zu erzeugen und geeignet 

ist für das Verschließen eines Behälters 

und zur Entlüftung von Sauerstoff 

• Seal capable of generating molecular 

hydrogen and suitable for closing a container 

and for scavenging oxygen 

• Joint capable de générer de l'hydrogène 

moléculaire et adapté à la fermeture d'un 

conteneur et désoxygénant 

(71) La Seda de Barcelona S.A., Avda Remolar N° 

2 El Prat de LLobregat, 08820 Barcelona, ES 

(72) Krikor, Hilde, 2100 Deurne, BE 

Dessaint, Alain, 1910 Kampenhout, BE 

Verheyen, Luc, 2960 Brecht, BE 

(74) Matkowska, Franck, Matkowska & Associés 

9, rue Jacques Prévert, 59650 Villeneuve 

d'Ascq, FR 

B32B 15/08 → (51) B32B 5/18 


(51) B32B 18/00 (11) 2 404 754 A2 

C04B 35/195 H01G 4/30 

(25) En (26) En 

(21) 11172335.9 (22) 01.07.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 JP 2010152713 

(54) • Mehrschichtiges Keramiksubstrat 

• Multilayer ceramic substrate 

• Substrat céramique multicouches 

(71) Murata Manufacturing Co. Ltd., 10-1 Higashikotari 

1-chome Nagaokakyo-shi, Kyoto-fu 

617-8555, JP 

(72) Motoya, Machiko, Kyoto-fu, 617-8555, JP 

Sumi, Takahiro, Kyoto-fu, 617-8555, JP 

203 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Stöckeler, Ferdinand, Patentanwälte 

Schoppe, Zimmermann, Stöckeler, Zinkler & 

Partner Postfach 246, 82043 Pullach, DE 


B32B 27/00 → (51) B32B 15/08 

B32B 27/00 → (51) B65D 1/40 

B32B 27/08 → (51) B32B 5/18 


B32B 27/18 → (51) B32B 15/08 

(51) B32B 27/20 (11) 2 404 755 A1 

B05D 7/04 B05D 7/24 

G02F 1/1333 H01L 51/50 

H05B 33/02 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748889.2 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/054074 04.03.2010 

(87) WO 2010/101303 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053461 

(54) • PLANFILM UND VERFAHREN ZU SEINER 

HERSTELLUNG 

• FLAT FILM AND METHOD FOR MANU- 

FACTURING SAME 

• FILM PLAT ET SON PROCÉDÉ DE FABRI- 

CATION 

(71) Teijin Dupont Films Japan Limited, 2-1 

Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku Tokyo 

100-0013, JP 

(72) ASAI, Masato, Anpachi-gun Gifu 503-0123, 

JP 

(74) Cockerton, Bruce Roger, Carpmaels & 


WC1B 5HA, GB 

B32B 27/30 → (51) B32B 1/08 

B32B 27/30 → (51) B32B 5/18 

B32B 27/32 → (51) C08J 3/03 

B32B 27/36 → (51) B29C 55/00 

B32B 27/36 → (51) B65D 1/40 

B32B 27/40 → (51) B29C 39/12 

B32B 27/40 → (51) B32B 5/18 

(51) B32B 29/08 (11) 2 404 756 A1 



(25) Es (26) En 

(21) 11380055.1 (22) 17.06.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 ES 201000871 

(54) • Wellkartonbogen zur Herstellung von 

Kisten 

• Corrugated carboard sheet for the manufacturing 

of boxes 

• Feuille de carton ondulé pour la fabrication 

de boîtes 

(71) Sanlucar Fruit S.L., Serra Llarga, 24, 46530 

Puzol Valencia, ES 

(72) Navarro Mechó, José Francisco, 46530 Puzol 

Valencia, ES

(B41F) I.1(2) 

(74) Gonzalez Palmero, Fé, Calle Sagasta, 4, 

28004 Madrid, ES 

(51) B41F 23/04 (11) 2 404 757 A1 

F26B 21/08 

(25) De (26) De 

(21) 11169910.4 (22) 15.06.2011 




BA ME 


(54) • Bedruckstoff verarbeitende Maschine mit 

einem oder mehreren Trocknern 

• Machine for processing printed matter with 

one or more dryers 

• Machine de traitement de substrat d'impression 

avec un ou plusieurs séchoirs 

(71) Heidelberger Druckmaschinen AG, Intellectual 

Property Kurfürsten-Anlage 52-60, 

69115 Heidelberg, DE 

(72) Jung, Jochen, 79541 Lörrach, DE 

(51) B41F 23/04 (11) 2 404 758 A1 

F26B 21/08 F26B 23/00 

(25) De (26) De 

(21) 11170081.1 (22) 16.06.2011 




BA ME 


(54) • Bogenverarbeitende Maschine mit einem 

oder mehreren Trocknern 

• Machine for processing sheets with one or 

more dryers 

• Machine de traitement de feuilles, avec un 

ou plusieurs séchoirs 

(71) Heidelberger Druckmaschinen AG, Kurfürsten-Anlage 

52-60, 69115 Heidelberg, DE 

(72) Jung, Jochen, 79541 Lörrach, DE 

Müller, Rolf, 69226 Nußloch, DE 

B41J 2/01 → (51) C09B 47/20 

(51) B41J 2/165 (11) 2 404 759 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11171718.7 (22) 28.06.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010154436 

(54) • Vorrichtung zum Sammeln von Ausstoßtinte 

• Discharge ink collecting apparatus 

• Appareil de collecte d'encre de décharge 

(71) Miyakoshi Printing Machinery Co., Ltd., 1- 

13-5, Tsudanuma, Narashino-shi, Chiba 275- 

0016, JP 

(72) Izawa, Hideo, Narashino-shi, Chiba 275- 

0016, JP 

Namiki, Takao, Narashino-shi, Chiba 275- 

0016, JP 

Itabashi, Wataru, Narashino-shi, Chiba 275- 

0016, JP 

(74) Weiss, Christian, Fuchs Patentanwälte Postfach 

46 60, 65036 Wiesbaden, DE 

(51) B41J 2/175 (11) 2 404 760 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748719.1 (22) 01.03.2010 




(86) JP 2010/053276 01.03.2010 

(87) WO 2010/101124 2010/36 10.09.2010 




(30) 05.03.2009 JP 2009052518 

(54) • DRUCKPUFFER, FLÜSSIGKEITSSTRAHL- 

KOPF, FLÜSSIGKEITSSTRAHLAUFZEICH- 

NUNGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN 

ZUR DRUCKPUFFERUNG 

• PRESSURE BUFFER, LIQUID JETTING 

HEAD, LIQUID JETTING RECORDING 

DEVICE, AND METHOD FOR BUFFERING 

PRESSURE 

• TAMPON DE PRESSION, TÊTE D'ÉJEC- 

TION DE LIQUIDE, DISPOSITIF D'ENRE- 

GISTREMENT À ÉJECTION DE LIQUIDE, ET 

PROCÉDÉ DE MISE EN TAMPON DE 

PRESSION 

(71) SII Printek Inc, 8 Nakase 1-chome Mihamaku, 

Chiba-shi Chiba 261-8507, JP 

(72) WATANABE, Toshiaki, Chiba-shi Chiba 261- 

8507, JP 

SAGA, Yukihiro, Chiba-shi Chiba 261-8507, 

JP 

(74) Cloughley, Peter Andrew, et al, Miller Sturt 

Kenyon 9 John Street, GB-London WC1N 

2ES, GB 

(51) B41J 2/45 (11) 2 404 761 A1 

G03G 15/32 

(25) En (26) En 

(21) 11179803.9 (22) 12.07.2010 




BA ME RS 

(30) 22.07.2009 JP 2009171643 

29.03.2010 JP 2010074458 

(54) • Lichtemittierende Vorrichtung, Druckkopf 

und Bilderzeugungsvorrichtung 

• Light-emitting device, print head and image 

forming apparatus 

• Dispositif luminescent, tête d'impression et 

appareil de formation d'images 

(71) Fuji Xerox Co., Ltd., 7-3, Akasaka 9-chome, 


(72) Ohno, Seiji, Tokyo, JP 

Fujimoto, Takashi, Kanagawa, JP 

(74) Ward, James Norman, Haseltine Lake LLP 



(62) 10169256.4 / 2 289 702 

B41J 3/28 → (51) B28B 11/04 

B41J 3/407 → (51) B28B 11/04 

(51) B41J 11/00 (11) 2 404 762 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11173010.7 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 JP 2010156579 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Tintenstrahlaufzeichnung 

• Ink jet recording method and ink jet 

recording apparatus 

• Procédé d'enregistrement par jet d'encre et 

appareil d'enregistrement par jet d'encre 

(71) Seiko Epson Corporation, 4-1, Nishishinjuku 

2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 163-0811, JP 

(72) Kagose, Taketoshi, Nagano, 392-8502, JP 

Miura, Satoru, Nagano, 392-8502, JP 



B41J 11/00 → (51) B28B 11/04 

B41J 11/00 → (51) G07F 17/42 

204 

Anmeldungen 

Applications 


B41J 25/00 → (51) B28B 11/04 

(51) B41M 3/14 (11) 2 404 763 A2 

B42D 15/00 G07D 7/00 

(25) En (26) En 

(21) 11173238.4 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 JP 2010156606 

(54) • Vorrichtung zum Verhindern von Raubkopien 

mit Druck- und Doppelbrechungsstruktur 

• Counterfeiting prevention device having 

printing and birefringence pattern 

• Dispositif de prévention de la contrefaçon 

doté d'un motif d'impression et de biréfringence 

(71) Fujifilm Corporation, 26-30 Nishiazabu 2chome, 

Minato-ku Tokyo 106-0031, JP 

(72) Suzuki, Satomi, Kanagawa, 258-8577, JP 

Kaneiwa, Hideki, Kanagawa, 258-8577, JP 



B41M 5/00 → (51) C09B 47/20 

B41M 5/00 → (51) D06P 5/00 

(51) B41M 5/28 (11) 2 404 764 A1 

B41M 5/30 B41M 5/337 

B41M 5/42 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748616.9 (22) 16.02.2010 







17.04.2009 JP 2009100669 

(54) • WÄRMEEMPFINDLICHES AUFZEICH- 

NUNGSMATERIAL UND HERSTELLUNGS- 


• HEAT-SENSITIVE RECORDING MATERIAL 

AND METHOD FOR PRODUCING SAME 

• MATÉRIAU D'ENREGISTREMENT THER- 

MOSENSIBLE ET PROCÉDÉ POUR SA 

PRODUCTION 

(71) Oji Paper Co., Ltd., 7-5 Ginza 4-chome Chuoku, 

Tokyo 104-0061, JP 

(72) HADA, Toshiro, Amagasaki-shi Hyogo 660- 

8577, JP 

SHIMIZU, Masaaki, Amagasaki-shi Hyogo 

660-8577, JP 

AOKI, Yasuyuki, Amagasaki-shi Hyogo 660- 

8577, JP 

ENDO, Naotaka, Amagasaki-shi Hyogo 660- 

8577, JP 

OHHASHI, Hiroyuki, Amagasaki-shi Hyogo 

660-8577, JP 

ISHIGURO, Tomokazu, Amagasaki-shi Hyogo 

660-8577, JP 



B41M 5/30 → (51) B41M 5/28 

B41M 5/337 → (51) B41M 5/28 

B41M 5/42 → (51) B41M 5/28 

B42D 15/00 → (51) B41M 3/14 

(51) B42D 15/04 (11) 2 404 765 A1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11172652.7 (22) 05.07.2011

(B42F) I.1(2) 




BA ME 


(54) • Einsatzkarte 

• Display card 

• Carte à poser 

(71) Bushell, Vincent, 18 Rue du Bosquet, 17340 

Chatelaillon Plage, FR 

Bushell, Stéphane, 16 Bis Rue Anatole 

France, 17340 Chatelaillon Plage, FR 

Lagniel, Juliette, 3 Rue de la Liberté, 24750 

Boulazac, FR 

(72) Bushell, Vincent, 17340 Chatelaillon Plage, 

FR 

Bushell, Stéphane, 17340 Chatelaillon Plage, 

FR 

Lagniel, Juliette, 24750 Boulazac, FR 




B42F 1/00 → (51) A45C 1/06 

(51) B60C 1/00 (11) 2 404 766 A1 


(25) En (26) En 

(21) 11004001.1 (22) 13.05.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010155120 


(54) • Polymerfolie für einen Innenmantel und 

Luftreifen damit 

• Polymer sheet for inner liner and pneumatic 

tire using the same 

• Feuille en polymère pour revêtement 

interne et pneu l'utilisant 

(71) Sumitomo Rubber Industries, Ltd., 6-9, 

Wakinohama-cho, 3-chome, Chuo-ku, Kobeshi, 

Hyogo-ken, JP 

(72) Sugimoto, Mutsuki, Kobe-shi Hyogo-ken, JP 

Tokimune, Ryuichi, Kobe-shi Hyogo-ken, JP 

(74) Manitz, Finsterwald & Partner GbR, Postfach 

31 02 20, 80102 München, DE 

B60C 1/00 → (51) C08F 236/04 

(51) B60C 9/18 (11) 2 404 767 A1 

B60C 9/20 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748458.6 (22) 22.02.2010 





(87) WO 2010/100856 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049721 

(54) • GÜRTELREIFEN FÜR FLUGZEUG 

• RADIAL TIRE FOR AIRCRAFT 

• PNEU RADIAL POUR AVION 



(72) KARITA, Nobuki, Kodaira-shi Tokyo 187- 

8531, JP 



B60C 9/20 → (51) B60C 9/18 

(51) B60C 11/01 

B60C 11/04 

(11) 2 404 768 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11165625.2 (22) 11.05.2011 







BA ME 


(54) • Fahrzeugluftreifen 

• Pneumatic tyres for a vehicle 

• Pneus de véhicule 



(72) Fischer, Markus, 30823, Garbsen, DE 

Behr, Ulrich, 30169, Hannover, DE 

Heide, Thorsten, 31275, Lehrte, DE 




(51) B60C 11/04 (11) 2 404 769 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11005324.6 (22) 29.06.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 JP 2010153192 

(54) • Luftreifen 

• Pneumatic tire 

• Pneu 

(71) Sumitomo Rubber Industries, Ltd., 6-9, 3chome 

Wakinohama-cho, Chuo-ku, Kobeshi, 

Hyogo-ken, JP 

(72) Kami, Kiyoshi, Kobe-shi Hyogo 651-0072, JP 

(74) Manitz, Gerhart, Manitz, Finsterwald & Partner 

GbR Postfach 31 02 20, 80102 

München, DE 

(51) B60C 11/04 (11) 2 404 770 A1 

B60C 11/13 

(25) En (26) En 

(21) 11184140.9 (22) 09.05.2008 




(30) 14.05.2007 JP 2007127895 

05.12.2007 JP 2007315116 



• Pneu 



(72) Dobashi, Kensuke, Kodaira-shi, Tokyo 187- 

8531, JP 

Kojima, Takaaki, Kodaira-shi, Tokyo 187- 

8531, JP 

Fujita, Shungo, Kodaira-shi, Tokyo 187- 

8531, JP 

Nagai, Shu, Kodaira-shi, Tokyo 187-8531, JP 

Iwabuchi, Soutarou, Kodaira-shi, Tokyo 187- 

8531, JP 

(74) Oxley, Robin John George, Marks & Clerk 


(62) 08752554.9 / 2 154 008 

B60C 11/04 → (51) B60C 11/01 

B60C 11/13 → (51) B60C 11/04 

(51) B60G 17/08 (11) 2 404 771 A1 

F16F 9/06 F16F 9/32 

(25) De (26) De 

(21) 10168521.2 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Hydropneumatischer Kolbenspeicher 

• Hydropneumatic piston accumulator 

205 

Anmeldungen 

Applications 


• Stockeur de piston hydropneumatique 

(71) HEMSCHEIDT FAHRWERKTECHNIK GmbH & 

Co. KG, Leichtmetallstr. 7, 42781 Haan- 

Gruiten, DE 

(72) Runkel, Walter, 53547 Leubsdorf, DE 

(74) Patentanwälte Dr. Solf & Zapf, Schlossbleiche 


B60H 1/00 → (51) A47C 7/74 

B60H 1/32 → (51) H02K 5/08 

(51) B60H 1/34 (11) 2 404 772 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 09841134.1 (22) 18.06.2009 




(86) JP 2009/061101 18.06.2009 

(87) WO 2010/100774 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009051806 

(54) • GITTER FÜR KLIMAANLAGE 

• REGISTER FOR AIR-CONDITIONING 

• REGISTRE POUR CLIMATISATION 

(71) Toyota Shatai Kabushiki Kaisha, 100 

Kanayama Ichiriyama-cho, Kariya-shi Aichiken 

448-8666, JP 

(72) FURUKAWA Yusaku, Kariya-shi Aichi 448- 

8666, JP 



(51) B60J 7/06 (11) 2 404 773 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11005416.0 (22) 01.07.2011 




BA ME 


(54) • Faltverdeck für einen Personenkraftwagen 

• Collapsible roof for a passenger vehicle 

• Toit escamotable pour un véhicule de 

transport de passagers 

(71) Magna Car Top Systems GmbH, Stuttgarter 

Strasse 59, 74321 Bietigheim-Bissingen, DE 

(72) Klausmann, Michaela, 71522 Backnang, DE 

Schmälzle, Rüdiger, 74357 Bönnigheim, DE 

Käsweber, Hubert, 71636 Ludwigsburg, DE 

Fischer, Thomas, 72074 Tübingen, DE 

(51) B60J 7/06 (11) 2 404 774 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11005417.8 (22) 01.07.2011 




BA ME 


(54) • Dachkappe für ein Faltverdeck 

• Top bow for a collapsible roof 

• Capot de toit pour un toit escamotable 

(71) Magna Car Top Systems GmbH, Stuttgarter 

Strasse 59, 74321 Bietigheim-Bissingen, DE 

(72) Careni, Claus, 74321 Bietigheim-Bissingen, 

DE 

Ziethe, Axel, 70794 Filderstadt, DE 

B60K 6/383 → (51) F16H 3/10 

B60K 6/445 → (51) B60W 10/26 

(51) B60K 6/48 (11) 2 404 775 A2 

B64D 27/24 B64C 27/04 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11005139.8 (22) 24.06.2011

(B60K) I.1(2) 




BA ME 


(54) • Elektrische Architektur eines Drehflüglers 

mit Hybrid Motorisierung 

• Electric architecture for a rotorcraft with 

hybrid motorisation 

• Architecture électrique pour aéronef à 

voiture tournante à motorisation hybride 

(71) EUROCOPTER, Aéroport International Marseille-Provence, 

13725 Marignane Cédex, FR 

(72) Hopdjanian, Marie-Laure, 13012 Marseille, 

FR 

Connaulte, Mathieu, 13540 Puyricard, FR 

Gazzino, Marc, 13012 Marseille, FR 

Mercier, Christian, 13580 La Fare Les 

Oliviers, FR 

(74) GPI & Associés, 1330, rue Guillibert de la 

Lauzière EuroParc de Pichaury, Bât B2, 


B60K 6/48 → (51) F16H 3/10 

B60K 6/547 → (51) F16H 3/10 

(51) B60K 15/077 (11) 2 404 776 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11450075.4 (22) 16.06.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 AT 11422010 

(54) • Verfahren zur Herstellung eines Behälters 

für Betriebsmittel von Fahrzeugen und 

Behälter hiefür 

• Method for producing a container for 

operating fluids of vehicles and container 

for same 

• Procédé de fabrication d'un récipient pour 

carburant de véhicules et récipient associé 

(71) Alutech Gesellschaft m.b.H., Lend Nr. 21, 

5651 Lend, AT 

(72) Höller, Josef, 5622 Goldegg, AT 

Sendlhofer, Gernot, 5602 Wagrain, AT 

(74) Weiser, Andreas, Patentanwalt Kopfgasse 7, 

1130 Wien, AT 

B60K 31/00 → (51) B60W 30/14 

B60K 31/00 → (51) G08G 1/16 

B60K 35/00 → (51) G07C 5/08 

B60L 3/00 → (51) B60W 10/26 

B60L 3/06 → (51) B60L 9/16 

B60L 3/10 → (51) B60L 9/16 

(51) B60L 5/24 (11) 2 404 777 A1 

B60M 1/28 

(25) En (26) En 

(21) 10305756.8 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Vorrichtung zur Überwachung des 

Zustands einer Eisenbahnversorgung 

• A device for monitoring condition of a 

railway supply 

• Dispositif pour surveiller l'état d'une alimentation 

de chemin de fer 

(71) ALSTOM Transport SA, 3, avenue André 

Malraux, 92300 Levallois-Perret, FR 




(72) Tanarro Marquez, Francesc, 08027 Barcelona, 

ES 

Gratacos Marti, Pau, 08911 Badalona Barcelona, 

ES 

Sanchez Pujadas, Francisco Javier, 08173 

Barcelona, ES 

Jimenez Minguell, Joan Ramon, Sabadell, ES 

Antens, Jacobus, 08204 Sabadell, ES 

Sala i Esteva, Enric, 17220 Sant Feliu de 

Guixols, ES 



09, FR 

(51) B60L 9/16 (11) 2 404 778 A2 

B60L 3/10 B60L 3/06 

B60T 8/17 B60T 8/88 

(25) En (26) En 

(21) 11183409.9 (22) 18.09.2007 




(54) • Steuerung für Elektrofahrzeug 

• Electric train car controlling device 

• Contrôleur pour véhicule électrique 



8310, JP 

(72) Nakatsu, Keiji, Tokyo 100-8310, JP 

Yabuuchi, Masataka, Tokyo 100-8310, JP 

(74) Zech, Stefan Markus, Meissner, Bolte & 


München, DE 

(62) 07828250.6 / 2 191 998 

B60L 11/14 → (51) B60W 10/26 

(51) B60L 11/18 (11) 2 404 779 A1 


(25) En (26) En 

(21) 10168539.4 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Laden elektrischer Fahrzeuge 

• Charging of electrical vehicles 

• Charge de véhicules électriques 

(71) ABB Research Ltd., Affolternstrasse 44, 8050 

Zürich, CH 

(72) Timbus, Adrian, 5405, Baden-Dättwil, CH 

Oudalov, Alexandre, 5442, Fislisbach, CH 

Nygren, Bertil, 722 45, Västerås, SE 

Papastergiou, Konstantinos, 722 16, Västerås, 

SE 

Balgard, Lennart, 732 32, Arboga, SE 

Naedele, Martin, 8050, Zürich, CH 

(74) ABB Patent Attorneys, C/o ABB Schweiz AG 

Intellectual Property (CH-LC/IP) Brown 

Boveri Strasse 6, 5400 Baden, CH 

B60M 1/28 → (51) B60L 5/24 

(51) B60N 2/00 (11) 2 404 780 A1 

A47C 7/00 B60N 2/44 

C21D 9/00 C22C 38/00 

C22C 38/08 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748636.7 (22) 22.02.2010 





(87) WO 2010/101040 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009052741 

(54) • BAUMATERIAL 

• STRUCTURAL MATERIAL 

206 

Anmeldungen 

Applications 


• MATÉRIAU STRUCTURAL 

(71) Delta Tooling Co., Ltd., 1-2-10, Yanoshinmachi, 

Akiku, Hiroshima-shi Hiroshima 736- 

0084, JP 

(72) FUJITA Etsunori, Hiroshima-shi Hiroshima 

736-0084, JP 

OGURA Yumi, Hiroshima-shi Hiroshima 736- 

0084, JP 

KAWASAKI Seiji, Hiroshima-shi Hiroshima 

736-0084, JP 

KOJIMA Shigeyuki, Hiroshima-shi Hiroshima 

736-0084, JP 

MAKITA Soichi, Hiroshima-shi Hiroshima 

736-0084, JP 

MAEDA Shigeru, Aki-gun Hiroshima 735- 

8501, JP 

YAMANE Hideyuki, Aki-gun Hiroshima 735- 

8501, JP 

YOSHIDA Seiya, Aki-gun Hiroshima 735- 

8501, JP 



B60N 2/06 → (51) B60N 2/38 

(51) B60N 2/38 (11) 2 404 781 A1 

B60N 2/06 B60N 2/46 

B60N 2/50 E02F 9/16 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748680.5 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101085 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050645 

(54) • BETREIBERSITZSTRUKTUR FÜR EINE 

BAUMASCHINE 

• OPERATOR SEAT STRUCTURE OF CON- 

STRUCTION MACHINE 

• STRUCTURE DE SIÈGE D'OPÉRATEUR DE 

MACHINE DE CONSTRUCTION 

(71) Komatsu Ltd., 2-3-6 Akasaka, Minato-ku 

Tokyo 107-8414, JP 

(72) WADA, Hirofumi, Hitachinaka-shi Ibaraki 

312-0004, JP 




B60N 2/44 → (51) A47C 27/14 

B60N 2/44 → (51) B60N 2/00 

B60N 2/46 → (51) B60N 2/38 

B60N 2/48 → (51) B60R 11/02 

B60N 2/50 → (51) B60N 2/38 

B60N 2/56 → (51) A47C 7/74 

B60Q 1/44 → (51) H01H 13/18 

(51) B60R 5/04 (11) 2 404 782 A1 

B60R 7/02 

(25) Cs (26) De 

(21) 11466019.4 (22) 01.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 CZ 20100536 

(54) • Demontierbares Aufhängemittel im Kofferraum 

• Demountable suspension means in a 

luggage compartment

(B60R) I.1(2) 

• Dispositif de suspension démontable dans 

un compartiment à bagages 

(71) Skoda Auto a.s., Vaclava Klementa 869, 293 

60 Mlada Boleslav, CZ 

(72) Urválek, Pavel, 29306 Kosmonosy, CZ 

B60R 7/02 → (51) B60R 5/04 

(51) B60R 7/04 (11) 2 404 783 A1 

B60R 7/08 

(25) En (26) En 

(21) 10169083.2 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Dachmodul mit Ablageanordnung 

• Roof module with storage assembly 

• Module de toit avec ensemble de stockage 

(71) Delphi Technologies, Inc., PO Box 5052, 

Troy, MI 48007, US 

(72) Leng, Peter, 55128, Mainz, DE 

Lipka, Janusz, 02-066, Warsaw, PL 

(74) Robert, Vincent, et al, Delphi France SAS 

Legal Staff 64, avenue de la Plaine de France 

BP 65059 Tremblay en France, 95972 Roissy 

Charles de Gaulle Cedex, FR 

B60R 7/08 → (51) B60R 7/04 

(51) B60R 11/02 (11) 2 404 784 A1 

B60N 2/48 G06F 1/16 

H01R 9/24 

(25) En (26) En 

(21) 10252096.2 (22) 10.12.2010 




BA ME 

(30) 01.07.2010 CN 201020253247 U 

(54) • Fahrzeugmontiertes elektronisches Produkt 

mit magnetischem Verbinder und Befestigungsteil 

• Vehicle-mounted electronic product with 

magnetic connector and its mounting 

bracket 

• Produit électronique embarqué sur véhicule 

avec connecteur magnétique et son 

support de montage 

(71) Apollo Electronics Group Ltd., Unit 2002-3 

20/F., Chevalier Commercial Centre 8 Wang 

Hoi Road, Kowloon Bay, Hong Kong, CN 

(72) Hsiung, Chen Kuo, Kowloon Bay, Hong 

Kong, CN 

(74) Cassie, Matthew David, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

B60R 13/02 → (51) F16B 5/06 


F16B 7/04 F16L 3/23 

(25) De (26) De 

(21) 10168254.0 (22) 02.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Befestigungselement für langgestrecktes 

Gut 

• Fixing element for stretched goods 

• Elément de fixation pour produits longitudinaux 

(71) SMR Patents S.à.r.l., Le Dôme 2-8 Avenue 

Charles de Gaulle, 1653 Luxembourg, LU 

(72) Herrmann, Andreas, 71364, Winnenden- 

Baach, DE 




Negel, Raimund, 72669, Unterensingen, DE 

Schmierer, Arne, 73230, Kirchheim, DE 

(74) Weber-Bruls, Dorothée, et al, Jones Day 

Nextower Thurn-und-Taxis-Platz 6, 60313 



(25) En (26) En 

(21) 11172511.5 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 JP 2010152698 

(54) • Verdrahtungseinheit für Kabelbäume und 

Verdrahtungsanordnung für Kabelbäume 

• Wire harness wiring unit and wire harness 

wiring assembly having the same 

• Unité de câblage d'un faisceau de câbles et 

ensemble de câblage d'un faisceau de 

câbles doté de celle-ci 

(71) YAZAKI CORPORATION, 4-28, Mita 1chome, 


(72) Yamashita, Takayuki, Hiroshima-shi, Hiroshima 

732-0045, JP 




B60R 16/02 → (51) H02G 3/08 

(51) B60R 16/023 (11) 2 404 787 A1 

H01R 13/52 

(25) En (26) En 

(21) 11172728.5 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 JP 2010153644 

(54) • Wasserdichtes Gehäuse 

• Waterproof case 

• Boîtier étanche 


Minato-ku Tokyo 108, JP 

(72) Sato, Koki, Kakegawa-shi, Shizuoka 437- 

1414, JP 

Suzuki, Yasuhito, Kakegawa-shi, Shizuoka 

437-1414, JP 




B60R 16/023 → (51) H05K 7/02 

(51) B60R 19/18 (11) 2 404 788 A1 

B32B 5/18 

(25) De (26) De 

(21) 11172692.3 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 EP 10168928 

(54) • Bauelement zur Aufnahme von Energie 

• Module for absorbing energy 

• Composant destiné à la réception d'énergie 


(72) Heß, Heiko, 67742 Lauterecken, DE 

Ruch, Joachim, 67157 Wachenheim, DE 

Sandler, Jan Kurt Walter, 69126 Heidelberg, 

DE 

Wüst, Andreas, 64673 Zwingenberg, DE 

Weiler, Helge, 68535 Edingen-Neckarhausen, 

DE 

207 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Jacobi, Markus Alexander, Isenbruck Bösl 



(51) B60R 21/205 (11) 2 404 789 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10766895.6 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/122835 2010/43 28.10.2010 

(30) 24.04.2009 JP 2009106833 

(54) • AIRBAGVORRICHTUNG 

• AIRBAG DEVICE 

• DISPOSITIF DE COUSSIN DE SÉCURITÉ 

GONFLABLE 



(72) SATO, Masahiro, Wako-shi Saitama 351- 

0193, JP 

FUKUDA, Kanichi, Wako-shi Saitama 351- 

0193, JP 

(74) Herzog, Markus, et al, Weickmann & 

Weickmann Patentanwälte Postfach 86 08 


(51) B60R 25/00 (11) 2 404 790 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11173072.7 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 GB 1011516 

(54) • Radkralle und Anwendungsverfahren. 

• Wheel clamp and methods of use 

• Sabot de Denver et méthode d'usage. 

(71) Maypole Limited, 162 Clapgate Lane, 

Woodgate Business Park Birmingham B32 

3DE, GB 

(72) Sworder, Malcolm Alan, Swindon, SN 25 

2HW, GB 

Jones, Christopher, Swindon, SN2 2NY, GB 

(74) Gee, Steven William, D.W. & S.W. GEE 1 

South Lynn Gardens London Road, Shipston 

on Stour Warwickshire CV36 4ER, GB 

B60R 25/04 → (51) B60R 25/10 

(51) B60R 25/10 (11) 2 404 791 A1 

B60R 25/04 B62H 5/20 

G08B 13/00 G08B 25/10 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748608.6 (22) 12.02.2010 





(87) WO 2010/101012 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009054210 

(54) • FESTSTELLUNG VON ABNORMALITÄTEN 

UND FAHRZEUGORTUNGSVORRICHTUNG 

• ABNORMALITY DETECTION AND VEHICLE 

TRACKING DEVICE 

• DISPOSITIF DE DÉTECTION D'ANOMALIES 

ET DE SUIVI DE VÉHICULE 



(72) KONNO Takeshi, Wako-shi Saitama 351- 

0193, JP 

HIRAKATA Yoshiaki, Wako-shi Saitama 351- 

0193, JP 

(74) Quinterno, Giuseppe, et al, Jacobacci & 

Partners S.p.A. Corso Emilia 8, 10152 

Torino, IT

(B60R) I.1(2) 

(51) B60R 25/10 (11) 2 404 792 A1 

B62J 27/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748609.4 (22) 12.02.2010 





(87) WO 2010/101013 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009054208 

06.03.2009 JP 2009054209 

(54) • FESTSTELLUNG VON ABNORMALITÄTEN 

UND FAHRZEUGORTUNGSVORRICHTUNG 

• ABNORMALITY DETECTION AND VEHICLE 

TRACKING DEVICE 

• DISPOSITIF DE DÉTECTION D'ANOMALIES 

ET DE SUIVI DE VÉHICULE 



(72) KONNO Takeshi, Wako-shi Saitama 351- 

0193, JP 

HIRAKATA Yoshiaki, Wako-shi Saitama 351- 

0193, JP 

(74) Quinterno, Giuseppe, et al, Jacobacci & 


Torino, IT 

(51) B60S 3/00 (11) 2 404 793 A2 

B65G 19/02 

(25) De (26) De 

(21) 11170189.2 (22) 16.06.2011 




BA ME 


(54) • Förderbandeinrichtung zum Transportieren 

eines Fahrzeugs, Förderband, Waschstraße 

und Verfahren zum Transportieren eines 

Fahrzeugs 

• Conveyor belt for transporting a vehicle, 

conveyor belt, wash tunnel and method for 

transporting a vehicle 

• Dispositif de bande de transport pour le 

transport d'un véhicule, bande de transport, 

voie de lavage et procédé de transport 

d'un véhicule 

(71) Holz Autowasch-Technik GmbH, Berliner 

Strasse 28a, 89250 Senden, DE 

(72) Holz, Andreas, 89250 Senden, DE 



DE 

B60T 1/06 → (51) F16H 63/34 

(51) B60T 1/14 (11) 2 404 794 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11450071.3 (22) 08.06.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 AT 11322010 

(54) • Vorrichtung zur Notbremsung eines Fahrzeugs 

• Device for emergency braking of a vehicle 

• Dispositif de freinage d'urgence d'un 

véhicule 

(71) Stangl Technik GmbH, Pichlwangerstrasse 

27, 4860 Lenzing, AT 

(72) Stangl, Kurt, 4851 Gampern, AT 

(74) Hübscher, Helmut, et al, Spittelwiese 7, 4020 

Linz, AT 

(51) B60T 3/00 (11) 2 404 795 A1 

B65G 69/00 B65G 69/34 

(25) En (26) En 




(21) 11005605.8 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 US 833697 

(54) • Unterlegkeilsystem 

• Wheel chock system 

• Système de cale de roue 

(71) Rite-Hite Holding Corporation, 8900 North 

Arbon Drive, Milwaukee, WI 53223-2451, US 

(72) Nelson, Kyle, Cedarburg Wisconsin 53012, 

US 



B60T 8/17 → (51) B60L 9/16 

(51) B60T 8/32 (11) 2 404 796 A1 

B60T 8/36 B62K 11/04 

(25) En (26) En 

(21) 11170964.8 (22) 22.06.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 JP 2010153902 

(54) • Motorrad 

• Motorcycle 

• Motocyclette 

(71) KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA, 

1-1 Higashikawasaki-cho, 3-chome, Chuoku, 

Kobe shi, Hyogo 650-8670, JP 

(72) Tamura, Hiroshi, Hyogo, 673-8666, JP 



B60T 8/36 → (51) B60T 8/32 

B60T 8/88 → (51) B60L 9/16 

(51) B60T 11/20 (11) 2 404 797 A1 

B60T 11/224 

(25) En (26) En 

(21) 11173014.9 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 US 832524 

(54) • Schnellfülltandemhauptzylinder 

• Fast-fill tandem master cylinder 

• Maître-cylindre en tandem à remplissage 

rapide 



(72) Klimes, Milan, Niles, MI Michigan 49120, US 

Albert, Timothy J., Niles, MI Michigan 

49120, US 

(74) Barth, Stephan Manuel, Reinhard, Skuhra, 

Weise & Partner GbR Patent- und 

Rechtsanwälte Friedrichstrasse 31, 80801 

München, DE 

(51) B60T 11/224 (11) 2 404 798 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11173029.7 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 US 832988 

(54) • Schnellfülltandemhauptzylinder 

• Fast fill tandem master cylinder 

• Maître-cylindre en tandem à remplissage 

rapide 

208 

Anmeldungen 

Applications 


(71) ROBERT BOSCH GMBH, Postfach 30 02 20, 


(72) Klimes, Milan, Niles, MI Michigan 49120, US 




München, DE 

B60T 11/224 → (51) B60T 11/20 

(51) B60T 13/569 (11) 2 404 799 A2 

B60T 17/08 F16D 65/02 

(25) En (26) En 

(21) 11003794.2 (22) 09.05.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 US 831789 

(54) • Klebebefestigung der Stößelstangenplatte 

einer Scheibenbremse an der Membran 

• Adhesive attachment of the disc brake 

push rod plate to the diaphragm 

• Fixation adhésive de la plaque de tige de 

poussée de frein à disque sur le diaphragme 

(71) Haldex Brake Corporation, 10930 North 

Pomona Avenue, Kansas City, MO 64153- 

1297, US 

(72) Rhoads, David C., Boonville MO 65233, US 

(74) Habermann, Hruschka & Schnabel, Montgelasstrasse 


(51) B60T 13/66 (11) 2 404 800 A2 

B60T 17/22 G01L 5/28 

(25) De (26) De 

(21) 11002665.5 (22) 31.03.2011 




BA ME 


(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Durchführung 

einer Bremsenprüfung an Anhänger- 

und / oder Aufliegerfahrzeugen 

• Method and device for carrying out a brake 

test for trailer vehicles 

• Procédé et dispositif destinés à l'exécution 

d'une vérification des freins sur des 

remorques et/ou des semi-remorques 

(71) MAN Truck & Bus AG, Dachauer Straße 667, 


(72) Staufer, Werner, 85051 Ingolstadt, DE 

Gerusel, Karsten, Dr., 80689 München, DE 

B60T 17/08 → (51) B60T 13/569 

B60T 17/22 → (51) B60T 13/66 

(51) B60W 10/26 (11) 2 404 801 A1 

B60K 6/445 B60L 3/00 

B60W 20/00 H02J 7/00 


(25) Ja (26) En 

(21) 09841101.0 (22) 05.03.2009 




(86) JP 2009/054145 05.03.2009 

(87) WO 2010/100736 2010/36 10.09.2010 

(54) • LADUNGS-/ENTLADUNGSSTEUERSYSTEM 

FÜR EIN HYBRIDFAHRZEUG UND 

STEUERVERFAHREN DAFÜR 

• CHARGE/DISCHARGE CONTROL SYSTEM 

FOR HYBRID VEHICLE, AND CONTROL 

METHOD THEREFOR

(B60W) I.1(2) 

• SYSTÈME DE COMMANDE DE CHARGE/ 

DÉCHARGE POUR VÉHICULE HYBRIDE, ET 

PROCÉDÉ DE COMMANDE POUR CELUI-CI 



(72) ARIDOME, Koji, Toyota-shi Aichi 471-8571, 

JP 

MACHIDA, Kiyohito, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 




(51) B60W 10/26 (11) 2 404 802 A1 

B60K 6/445 B60L 11/14 

B60W 20/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 09841111.9 (22) 06.03.2009 




(86) JP 2009/054250 06.03.2009 

(87) WO 2010/100748 2010/36 10.09.2010 

(54) • HYBRIDFAHRZEUGSTEUERVORRICHTUNG 

UND STEUERVERFAHREN 

• HYBRID VEHICLE CONTROL DEVICE AND 

CONTROL METHOD 

• DISPOSITIF DE COMMANDE DE VÉHICULE 

HYBRIDE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE 



(72) ISHISHITA, Teruo, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 




B60W 20/00 → (51) B60W 10/26 

B60W 30/00 → (51) B60W 30/14 

B60W 30/00 → (51) B60W 30/16 

(51) B60W 30/14 (11) 2 404 803 A1 

B60K 31/00 B60W 30/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 09841123.4 (22) 06.03.2009 




(86) JP 2009/054328 06.03.2009 

(87) WO 2010/100761 2010/36 10.09.2010 

(54) • FAHRZEUGFAHRTSTEUERVORRICHTUNG 

• VEHICLE TRAVEL CONTROL DEVICE 

• DISPOSITIF DE COMMANDE DE DÉPLA- 

CEMENT D'UN VÉHICULE 



(72) OHBAYASHI, Motonari, Toyota-shi Aichi 

471-8571, JP 

NISHIMURA, Ayako, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 

NAITO, Masayuki, Kariya-shi Aichi 448-8688, 

JP 

(74) Albutt, Anthony John, D Young & Co LLP 


B60W 30/14 → (51) G08G 1/16 

(51) B60W 30/16 (11) 2 404 804 A1 

B60W 30/00 G08G 1/00 

G08G 1/09 

(25) Ja (26) En 

(21) 09841090.5 (22) 04.03.2009 




(86) JP 2009/054042 04.03.2009 




(87) WO 2010/100725 2010/36 10.09.2010 

(54) • FOLGEDURCHLAUFS-STEUERVORRICH- 

TUNG 

• FOLLOW-UP RUN CONTROL DEVICE 

• DISPOSITIF DE COMMANDE DE LA MAR- 

CHE PAR ASSERVISSEMENT 



(72) SHIDA, Mitsuhisa, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 

(74) Albutt, Anthony John, et al, D Young & Co 


B60W 40/08 → (51) G07C 5/08 

B60W 50/08 → (51) G07C 5/08 



E05F 15/20 H02P 6/08 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748585.6 (22) 01.02.2010 





(87) WO 2010/100988 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049395 

(54) • TÜRSTEUERSYSTEM FÜR EIN SCHIENEN- 

FAHRZEUG 

• DOOR CONTROL SYSTEM FOR RAILROAD 

VEHICLE 

• SYSTÈME DE COMMANDE DE PORTE 

POUR VÉHICULE SUR RAILS 

(71) Nabtesco Corporation, 9-18 Kaigan 1-chome 

Minato-ku, Tokyo 105-0022, JP 

(72) NAGATA, Kazutaka, Kobe-shi Hyogo 651- 

2271, JP 

UNO, Hiroki, Kobe-shi Hyogo 651-2271, JP 




(51) B62B 3/00 (11) 2 404 806 A1 

B62B 3/02 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11305818.4 (22) 27.06.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 FR 1055470 

(54) • Wagen zum Verschieben und Transportieren 

insbesondere von Möbeln 

• Handcart for transferring and moving in 

particular furniture 

• Equipement mobile pour le transfert et le 

déplacement notamment de meubles 

(71) Gardette, Jean-Louis, La Combe, 42155 

Villemontais, FR 

(72) Gardette, Jean-Louis, 42155 Villemontais, FR 

(74) Dupuis, François, Cabinet Laurent et Charras 

3 Place de l'Hôtel-de-Ville B.P. 203, 42005 

St. Etienne Cedex 1, FR 


(51) B62B 7/10 (11) 2 404 807 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11172747.5 (22) 05.07.2011 




BA ME 



209 

Anmeldungen 

Applications 


(54) • Fahrgestell für einen Kinder- oder Puppenwagen 

• Frame for children's or dolls' buggies 

• Châssis pour un landau pour enfant et/ou 

poupée 

(71) Beger, Udo, Karlstr. 5c, 84034 Landshut, DE 

(72) Beger, Udo, 84034 Landshut, DE 

(74) Pröll, Jürgen, Maryniok & Eichstädt 

Anwaltssozietät Kuhbergstrasse 23, 96317 

Kronach, DE 

(51) B62D 9/00 (11) 2 404 808 A1 

B62D 12/00 

(25) De (26) De 

(21) 11166565.9 (22) 18.05.2011 




BA ME 


(54) • Kraftfahrzeug mit Achsschenkel- und 

Knicklenkung 

• Motor vehicle with axle leg and articulated 

steering 

• Véhicule automobile doté d'une fusée 

d'essieu ou d'une direction articulée 

(71) Neumaier Industry GmbH & Co. KG, Mühlenmatten 

6, 77716 Hofstetten, DE 

(72) Neumaier, Bernd, 77716, Hofstetten, DE 



DE 

B62D 12/00 → (51) B62D 9/00 


(25) En (26) En 

(21) 10168425.6 (22) 05.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Zugstange 

• Draw beam 

• Poutre de traction 

(71) VBG Group AB (Publ), Box 1216, 462 28 

Vänersborg, SE 

(72) Johansson, Stefan, 468 33, Vargön, SE 


11394, 404 28 Göteborg, SE 


(25) En (26) En 

(21) 10168426.4 (22) 05.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verstärkungselement für eine Zugstange 

und eine Zugstange mit einem solchen 

Verstärkungselement 

• Reinforcement member for a draw beam, 

and a draw beam with such a reinforcement 

member 

• Élément de renfort pour poutre de traction 

et poutre de traction dotée d'un tel élément 

de renfort 

(71) VBG Group AB (Publ), Box 1216, 462 28 

Vänersborg, SE 

(72) Johansson, Stefan, 468 33, Vargön, SE 


11394, 404 28 Göteborg, SE 


B62D 21/18 

A01D 34/06 

B62D 49/06 

(25) Fr (26) Fr

(B62D) I.1(2) 

(21) 11169334.7 (22) 09.06.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 FR 1055480 

(54) • Selbstfahrendes Werkzeugträger-Fahrzeug 

• Tool-carrying motor vehicle 

• Véhicule automoteur porte-outils 

(71) Actibac, Parc Du Rouau RD 331 Echangeur 

de Maizières, 54550 Maizières, FR 

(72) Bachmann, Jacques, 54550 MAIZIERES, FR 

(74) Loyer & Abello, 9, rue Anatole de la Forge, 


(51) B62D 21/09 (11) 2 404 812 A2 

B62D 25/14 

(25) De (26) De 

(21) 11169133.3 (22) 08.06.2011 




BA ME 


(54) • Rohrkörper zur Verwendung im Automobilbereich 

sowie ein Verfahren zur Herstellung 

eines Rohrkörpers 

• Tubular body for use in automobiles and 

method for producing a tubular body 

• Corps tubulaire pour l'utilisation dans le 

domaine automobile et procédé de fabrication 

d'un corps tubulaire 

(71) Thiel & Hoche GmbH & Co. KG, Max-Planck- 

Strasse 6, 40699 Erkrath, DE 

(72) Thiel, Axel, 40629 Düsseldorf, DE 



DE 

(51) B62D 21/18 (11) 2 404 813 A1 

E02F 9/02 E02F 9/12 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748654.0 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/101059 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050616 

(54) • SPURRAHMEN FÜR EINE BAUMASCHINE 

• TRACK FRAME FOR CONSTRUCTION 

MACHINE 

• POUTRE DE CHENILLE POUR MACHINE 

DE CONSTRUCTION 

(71) Hitachi Construction Machinery Co., Ltd., 5- 

1, Koraku 2-chome, Bunkyo-ku Tokyo 112- 

0004, JP 

(72) WATANABE Masanori, Tsuchiura-shi Ibaraki 

300-0013, JP 

NAMAI Yoshio, Tsuchiura-shi Ibaraki 300- 

0013, JP 




B62D 25/14 → (51) B62D 21/09 

(51) B62D 25/16 (11) 2 404 814 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11002332.2 (22) 22.03.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 DE 102010026402 

(54) • Kotflügel für ein Nutzfahrzeug 




• Wing for a commercial vehicle 

• Aile pour un véhicule utilitaire 



(72) Kraus, Alfons, 83624 Otterfing, DE 

Albertshofer, Günter, 81929 München, DE 

Menrath, Petra, 85757 Karlsfeld, DE 

(51) B62D 25/24 (11) 2 404 815 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11005551.4 (22) 06.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 FR 1055609 

(54) • Dichtelement 

• Seal element 

• Elément d'étanchéité 

(71) TRW Automotive Electronics & Components 

GmbH, Industriestrasse 2-8, 78315 Radolfzell, 

DE 

(72) Allenbach, Estelle, 67350 Niedermodern, FR 

Kuhm, Michel, 67340 Ingwiller, FR 

(74) Prinz & Partner, Patentanwälte Rundfunkplatz 



(51) B62D 63/00 (11) 2 404 816 A2 

(25) Es (26) En 

(21) 10748363.8 (22) 03.03.2010 




(86) ES 2010/000094 03.03.2010 

(87) WO 2010/100301 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 ES 200900614 

(54) • KLAPPANHÄNGER FÜR ZWEIRÄDRIGES 

FAHRZEUG 

• FOLDING TRAILER FOR TWO-WHEELED 

VEHICLES 

• REMORQUE PLIANTE POUR VÉHICULES À 

DEUX ROUES 

(71) Pérez Istillarte, José Enrique, C/ Corín Tellado 

n° 16 - Piso bajo, 33204 Gijón, Asturias, 

ES 

(72) Pérez Istillarte, José Enrique, 33204 Gijón, 

Asturias, ES 

(74) Naranjo Marcos, Maria Antonia, Paseo de la 

Habana 200, 28036 Madrid, ES 

B62D 63/06 → (51) B62K 27/00 

B62H 5/20 → (51) B60R 25/10 

B62J 27/00 → (51) B60R 25/10 

(51) B62K 5/04 (11) 2 404 817 A1 

B62K 5/08 B62K 25/16 

(25) En (26) En 

(21) 11172738.4 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 TW 099122171 

(54) • Lenkvorrichtung für ein Fahrzeug mit zwei 

Vorderrädern 

• Steering apparatus for a vehicle having two 

front wheels 

• Appareil de direction pour véhicule doté de 

deux roues avant 

(71) Kwang Yang Motor Co., Ltd., No. 35, Wan 

Hsing Street Sanmin District, Kaohsiung, TW 

(72) Ting, Hsin-Chih, Kaohsiung, TW 

Lee, Yen-Hsiu, Kaohsiung City 813, TW 

Huang, Chun-Hao, Kaohsiung, TW 

210 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Midgley, Jonathan Lee, Scott & York Intellectual 

Property Ltd 45 Grosvenor Road, St. 

Albans Hertfordshire AL1 3AW, GB 

B62K 5/08 → (51) B62K 5/04 

B62K 11/04 → (51) B60T 8/32 

(51) B62K 25/04 (11) 2 404 818 A1 

F16F 9/56 

(25) En (26) En 

(21) 11172073.6 (22) 30.06.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 US 833745 

(54) • Fahrrad mit Aufhängung 

• Bicycle with suspension 

• Bicyclette dotée de suspension 

(71) Specialized Bicycle Components, Inc., 15130 

Concord Circle, Morgan Hill, CA 95037, US 

(72) Talavasek, Jan, Morgan Hill, CA California 

95037, US 



B62K 25/16 → (51) B62K 5/04 

(51) B62K 27/00 (11) 2 404 819 A1 

B62D 63/06 B62M 7/14 

(25) En (26) En 

(21) 11169749.6 (22) 14.06.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 US 832186 

(54) • Von einer auf einem Anhänger montierten 

Stromversorgung und einem Antriebsstrang 

angetriebenes Fahrradhinterrad 

• Bicycle rear wheel propelled by trailer 

mounted power supply and drive train 

• Roue arrière de bicyclette propulsée par 

une alimentation montée sur remorque et 

ensemble de transmission 

(71) Felt Racing, LLC, 12 Chrysler, Irvine, California 

92618, US 

(72) Duehring, William K., Newport Beach CA 



Gervasi GmbH Bavariaring 21, 80336 

München, DE 

B62M 7/14 → (51) B62K 27/00 

(51) B63B 15/00 (11) 2 404 820 A1 

B63H 9/06 

(25) En (26) En 

(21) 11173128.7 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 US 831294 

(54) • Windbetriebenes Fahrzeug mit Flügelsegel 

• Wind-propelled vehicle including wing-sail 

• Véhicule propulsé par le vent incluant une 

voile en forme d'aile 

(71) Gonen, Ilan, 23 Hohit Street, Ramat- 

Hasharon 47226, IL 

(72) Gonen, Ilan, Ramat-Hasharon 47226, IL 

(74) Jaeger, Michael David, Marks & Clerk LLP 90 


(51) B63B 21/50 

B63B 27/24 

(11) 2 404 821 A1

(B63B) I.1(2) 

(25) En (26) En 

(21) 10168794.5 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zum Auswechseln eines äußeren 

Rings eines Drehverbinders für Fluide und 

Drehverbinder für Fluide 

• Method for replacing an outer annular ring 

of a fluid swivel and a fluid swivel 

• Procédé de remplacement d'une bague 

annulaire extérieure d'une rotule pour 

fluide et rotule pour fluide 

(71) Single Buoy Moorings Inc., 5 Route de 

Fribourg P.O. Box 152, 1723 Marly, CH 

(72) Evrard, Cyril, 06670, Levens, FR 

Randrianarivony, Christian, 06360, Eze Bord 

de Mer, FR 

(74) de Zeeuw, Johan Diederick, Murgitroyd & 

Company Immeuble Atlantis 55, Allée Pierre 

Ziller Sophia Antipolis, 06560 Valbonne, FR 

B63B 27/24 → (51) B63B 21/50 

(51) B63C 11/04 (11) 2 404 822 A1 

A41D 13/00 A44B 19/32 

(25) Ja (26) En 

(21) 10842153.8 (22) 29.11.2010 




(86) JP 2010/071218 29.11.2010 

(87) WO 2011/083638 2011/28 14.07.2011 


(54) • TROCKENANZUG ZUR VERWENDUNG 

UNTER WASSER 

• DRY SUIT FOR UNDERWATER USE 

• COMBINAISON ÉTANCHE POUR UNE UTI- 

LISATION SOUS L'EAU 

(71) Zero Corporation, 11-5, Takaban 1-chome 

Meguro-ku, Tokyo 152-0004, JP 

(72) SAOTOME, Katsuhiko, Tokyo 152-0004, JP 

(74) Ealey, Douglas Ralph, D Young & Co LLP 


B63H 9/06 → (51) B63B 15/00 

(51) B63H 25/02 (11) 2 404 823 A2 

B63H 25/18 

(25) En (26) En 

(21) 11166398.5 (22) 17.05.2011 




BA ME 

(30) 17.05.2010 NZ 58541610 

(54) • Lenksystem für Segelschiffe 

• Steering system for sailing vessels 

• Système de direction pour bateaux à voile 

(71) Alloy Yachts International Limited, 6 The 

Concourse Henderson, Auckland, NZ 

(72) Salmon, Russell Andrew, Auckland, NZ 

(74) Powell, Stephen David, Williams Powell 

Staple Court 11 Staple Inn Buildings, 

London, WC1V 7QH, GB 

B63H 25/18 → (51) B63H 25/02 

B64C 1/00 → (51) B64C 39/00 

(51) B64C 1/06 (11) 2 404 824 A2 

B64C 1/12 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11305807.7 (22) 24.06.2011 







BA ME 

(30) 08.07.2010 FR 1055564 

(54) • Luftfahrzeugstruktur und Herstellungsverfahren 

• Aircraft structure and Method for producing 

it 

• Procede de realisation d'une structure 

d'aeronef et structure ainsi obtenue 

(71) Airbus Opérations SAS, 316, route de 

Bayonne, 31060 Toulouse, FR 

(72) Mialhe, Christophe, 81500 Giroussens, FR 

Bonnet, Hélène, 31530 Le Castera, FR 

Peltier, Louis, 31700 Blagnac, FR 

(74) Fantin, Laurent, Aquinov Allée de la Forestière, 

F-33750 Beychac et Caillau, FR 

B64C 1/12 → (51) B64C 1/06 

B64C 11/00 → (51) B64C 39/00 

B64C 25/10 → (51) B64C 39/00 

B64C 27/04 → (51) B60K 6/48 

(51) B64C 27/467 (11) 2 404 825 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748685.4 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101090 2010/36 10.09.2010 


(54) • ROTOR FÜR EIN DREHFLÜGLERMODELL 

UND HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR 

DEN ROTOR 

• ROTOR OF ROTORCRAFT MODEL, AND 

METHOD OF MANUFACTURING ROTOR 

• ROTOR DE MODÈLE DE GIRAVION, ET 

PROCÉDÉ DE FABRICATION DE ROTOR 

(71) Yamada, Masaaki, 20-1 Miyamae Takenoyacho, 

Gamagori-shi, Aichi 443-0046, JP 

(72) Yamada, Masaaki, Gamagori-shi, Aichi 443- 

0046, JP 

(74) Johnson, Yvonne Catherine, Barker Brettell 

LLP 100 Hagley Road Edgbaston, GB- 

Birmingham B16 8QQ, GB 

(51) B64C 39/00 (11) 2 404 826 A1 

B64C 25/10 B64C 11/00 

B64C 1/00 

(25) Zh (26) En 

(21) 10748320.8 (22) 01.03.2010 




(86) CN 2010/070806 01.03.2010 

(87) WO 2010/099730 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 CN 200910060955 

(54) • GROSSES AMPHIBISCHES FLUGZEUG 

OHNE GANGWAY 

• AMPHIBIOUS LARGE AIRCRAFT WITHOUT 

AIRSTAIRS 

• GRAND AVION AMPHIBIE SANS ESCALIER 

(71) Liu, Shiying, Room 108-9-201 Chagang 

Town Wuhan University, Wuhan, Hubei 

430072, CN 

(72) Liu, Shiying, Wuhan, Hubei 430072, CN 

(74) Stuttard, Garry Philip, Urquhart-Dykes & 



(51) B64D 17/64 (11) 2 404 827 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11172922.4 (22) 06.07.2011 




211 

Anmeldungen 

Applications 


BA ME 

(30) 09.07.2010 US 833238 

(54) • Auslösefallschirmsvorrichtung 

• A pilot chute device 

• Parachute de déclenchement 

(71) Aerazur, 61 rue Pierre Curie, 78370 Plaisir, 

FR 

(72) Suze, Gaël, 60590 TRIE-CHATEAU, FR 

Besnier, Philippe, 38490 CHIMILTIN, FR 



B64D 27/24 → (51) B60K 6/48 

B65B 1/08 → (51) G01N 1/18 

(51) B65B 1/30 (11) 2 404 828 A1 

A61J 3/00 A61J 3/06 

B65B 37/08 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748693.8 (22) 01.03.2010 




(86) JP 2010/053198 01.03.2010 

(87) WO 2010/101098 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009051850 

29.07.2009 JP 2009175990 

(54) • PULVERENTFERNUNGSVORRICHTUNG 

FÜR EINEN TABLETTENFÖRDERER 

• POWDER REMOVING DEVICE FOR TABLET 

FEEDER 

• DISPOSITIF D'ÉLIMINATION DE POUDRE 

POUR DISTRIBUTEUR DE COMPRIMÉ 


Toyonaka-shi Osaka 561-0841, JP 

(72) KOIKE, Naoki, Toyonaka-shi Osaka 561- 

0841, JP 

MITANI, Mitsuhiro, Toyonaka-shi Osaka 561- 

0841, JP 

(74) Bittner, Thomas L., Forrester & Boehmert 


DE 

(51) B65B 25/06 (11) 2 404 829 A2 

B65B 57/14 B25J 9/00 

B25J 17/02 

(25) En (26) En 

(21) 11006933.3 (22) 27.10.2009 




AL BA RS 

(30) 27.10.2008 US 108789 P 

26.10.2009 US 606073 

(54) • System zur Handhabung von Lebensmittelprodukten 

• A food product handling system 

• Système de manipulation de produit alimentaire 

(71) Formax, Inc., 9150 191st Street, Mokena, 

Illinois 60448, US 

(72) Lindee, Scott A., Mokena Illinois 60448, US 

(74) Beier, Ralph, v. Bezold & Partner Patentanwälte 

Akademiestraße 7, D-80799 München, 

DE 

(62) 09829594.2 / 2 342 132 

(51) B65B 35/32 (11) 2 404 830 A1 

B65B 35/44 B65B 35/54 

(25) It (26) En 

(21) 10168611.1 (22) 06.07.2010 




BA ME RS

(B65B) I.1(2) 

(54) • Kartoniermaschine für Produkte mit mehrreihiger 

Zuführung 

• Machine for cartoning of products with 

multirow feeding 

• Encartonneuse de produits à alimentation 

multilignes 

(71) Cama1 S.p.A., Via Vittor Pisani 12/A, 20124 

Milano, IT 

(72) Bellante, Daniele, 23846 Garbagnate Monastero 

(LC), IT 

(74) Zardi, Marco, M. Zardi & Co. S.A. Via Pioda 

6, 6900 Lugano, CH 

B65B 35/44 → (51) B65B 35/32 

B65B 35/54 → (51) B65B 35/32 

B65B 37/08 → (51) B65B 1/30 

(51) B65B 43/46 (11) 2 404 831 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11004945.9 (22) 16.06.2011 




BA ME 


(54) • Verpackungssystem zum Befüllen eines 

Sammelbehälters mit Artikeln 

• Packaging system for filling a collection 

container with items 

• Système d'emballage pour le remplissage 

d'un récipient de collecte avec des articles 

(71) MULTIVAC Sepp Haggenmüller GmbH & Co 

KG, Bahnhofstrasse 4, 87787 Wolfertschwenden, 

DE 

(72) Beckel, Armin, 87700 Memmingen, DE 

Gross, Wolfgang, 87779 Trunkelsberg, DE 




(51) B65B 43/52 (11) 2 404 832 A1 

B65G 21/20 

(25) De (26) De 

(21) 11165605.4 (22) 11.05.2011 




BA ME 


(54) • Geländer für eine Einrichtung zum Transportieren 

von PET-Flaschen 

• Railing for a device for transporting PET 

bottles 

• Parapet pour un dispositif de transport de 

bouteilles en PET 



(72) Seger, Martin, 92318 Neumarkt i. d. Opf., DE 

Hüttner, Johann, 84066 Mallersdorf-Pfaffenberg, 

DE 

(74) Reichert, Werner Franz, Reichert & Kollegen 

Bismarckplatz 8, 93047 Regensburg, DE 

(51) B65B 55/20 (11) 2 404 833 A1 

B31D 5/00 

(25) En (26) En 

(21) 11008142.9 (22) 03.10.2007 




(30) 04.10.2006 US 849537 P 

20.11.2006 US 866528 P 

15.12.2006 US 875063 P 

(54) • Automatischer Luftkissenspender 

• Automaded air-pillow dispenser 

• Distributeur automatique de coussin d'air 




(71) Pregis Innovative Packaging Inc., 1650 Lake 

Cook Road, Deerfield, IL 60015, US 

(72) Wetsch, Thomas David, St. Charles IL 

60174, US 




(62) 07843706.8 / 2 081 834 

(51) B65B 55/20 (11) 2 404 834 A1 

B31D 5/00 

(25) En (26) En 

(21) 11008143.7 (22) 03.10.2007 




(30) 04.10.2006 US 849537 P 

20.11.2006 US 866528 P 

15.12.2006 US 875063 P 

(54) • Automatischer Luftkissenspender 

• Automated air-pillow dispenser 

• Distributeur automatique de coussin d'air 

(71) Pregis Innovative Packaging Inc., 1650 Lake 

Cook Road, Deerfield, IL 60015, US 

(72) Wetsch, Thomas David, St. Charles IL 

60174, US 




(62) 07843706.8 / 2 081 834 

B65B 57/14 → (51) B65B 25/06 

(51) B65B 67/12 (11) 2 404 835 A1 

B65F 1/14 

(25) Es (26) En 

(21) 10748369.5 (22) 01.03.2010 




(86) ES 2010/070109 01.03.2010 

(87) WO 2010/100308 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 ES 200900432 U 

(54) • HALTERUNG FÜR HÄNGENDE BEUTEL 

• MOUNTING FOR HANGING BAGS 

• SUPPORT POUR SUSPENDRE DES SACS 

EN HAUTEUR 

(71) Herrero Moreno, Juan Maria, C/ Convento 

San Francisco 8 Esc. Este Pta. 9., 46002 

Valencia, ES 

(72) Herrero Moreno, Juan Maria, 46002 Valencia, 

ES 

(74) Molina Garcia, Julia, Moratin, 11, 46002 

Valencia, ES 

B65B 69/00 → (51) A24C 5/36 

B65C 9/18 → (51) B65C 9/20 

(51) B65C 9/20 (11) 2 404 836 A1 

B65C 9/18 G09F 3/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748696.1 (22) 01.03.2010 




(86) JP 2010/053207 01.03.2010 

(87) WO 2010/101101 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009080386 

(54) • AUTOMATISCHE ETIKETTENAUFBRIN- 

GUNGSVORRICHTUNG UND AUTOMATI- 

SCHES ETIKETTENAUFBRINGUNGSVER- 

FAHREN 

• AUTOMATIC LABEL APPLICATION DEVICE 

AND AUTOMATIC LABEL APPLICATION 

METHOD 

• DISPOSITIF D'APPLICATION AUTOMA- 

TIQUE D'ÉTIQUETTES ET PROCÉDÉ D'AP- 

PLICATION AUTOMATIQUE D'ÉTIQUETTES 

212 

Anmeldungen 

Applications 


(71) Lanbel Limited Liability Company, 2-30-1 

Higashimikuni Yodogawa-ku Osaka-shi, 

Osaka 532-0002, JP 

Wellco Corporation, 370, fukudomemachi 

Hakusan-shi, Ishikawa 924-0051, JP 

(72) NAKAMURA, Hiroshi, Osaka-shi Osaka 532- 





(51) B65D 1/24 (11) 2 404 837 A1 

B65D 85/30 

(25) De (26) De 

(21) 11169925.2 (22) 15.06.2011 




BA ME 


(54) • Flaschenkasten aus Kunststoff mit einem 

Fachwerk für die Flaschenaufnahme 

• Plastic bottle crate with a truss for holding 

bottles 

• Caisse à bouteilles en matière synthétique 

dotée d'un treillis pour la réception de 

bouteilles 

(71) Schoeller Arca Systems GmbH, Sacktannen 

1, 19057 Schwerin, DE 

(72) Wiedmann, Hans-Joachim, 13437 Berlin, DE 

Wille, Marcus, 31789 Hameln, DE 

Fetzer, Martin, 85570 Ottenhofen, DE 

(74) Bockhorni & Kollegen, Elsenheimerstraße 


(51) B65D 1/40 (11) 2 404 838 A1 

B32B 27/00 B32B 27/36 


(25) Ja (26) En 

(21) 10748697.9 (22) 01.03.2010 




(86) JP 2010/053208 01.03.2010 


(30) 03.03.2009 JP 2009049401 

(54) • MEHRSCHICHTIGER KUNSTSTOFFBEHÄL- 

TER MIT ERHÖHTER FALL- UND 

SCHLAGFESTIGKEIT 

• MULTILAYERED PLASTIC CONTAINER 

HAVING SUPERIOR DROP IMPACT RE- 

SISTANCE 

• RÉCIPIENT EN PLASTIQUE MULTICOUCHE 

PRÉSENTANT UNE RÉSISTANCE SUPÉ- 

RIEURE AUX CHOCS DUS À UNE CHUTE 

(71) Toyo Seikan Kaisha, Ltd., 3-1, Uchisaiwaicho 

1-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-8522, 

JP 

(72) NAKATANI, Toyohiko, Yokohama-shi Kanagawa 

230-0001, JP 

KATSUTA, Hidehiko, Yokohama-shi Kanagawa 

230-0001, JP 

YOKOTE, Yoshitaka, Yokohama-shi Kanagawa 

230-0001, JP 

YOSHIKAWA, Masayuki, Yokohama-shi 




L1 3AB, GB 

B65D 5/02 → (51) B32B 29/08 

(51) B65D 5/20 (11) 2 404 839 A1 

B65D 5/52 

B65D 85/30 

B65D 77/04 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11167054.3 (22) 23.05.2011

(B65D) I.1(2) 




BA ME 

(30) 07.07.2010 FR 1055530 

(54) • Präsentationsverpackung für Flasche oder 

Flakon 

• Presentation packaging for a bottle or 

flacon 

• Emballage de présentation pour bouteille 

ou flacon 

(71) Finega, Zone Industrielle du Gournier Route 

de Chateauneuf BP 149, 26126 Montelimar, 

FR 

(72) Autajon, Gérard, 26200 Montélimar, FR 

(74) Blanchard, Eugène Gilles, Cabinet Beau de 

Loménie 51, avenue Jean Jaurès B.P. 7073, 

69301 Lyon Cedex 07, FR 

B65D 5/50 → (51) B32B 29/08 

B65D 5/52 → (51) B65D 5/20 

(51) B65D 5/66 (11) 2 404 840 A1 

B65D 43/16 

(25) En (26) En 

(21) 10396006.8 (22) 01.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Behälter mit selbstöffnendem Deckel und 

Verriegelungsvorrichtung 

• Container with self opening lid and latch 

mechanism 

• Récipient avec couvercle s'ouvrant automatiquement, 

et mécanisme de verrouillage 

(71) Fireless Oy, PL 1, 16901 Lammi, FI 


been filed 

(51) B65D 41/12 (11) 2 404 841 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11166443.9 (22) 17.05.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 IT VI20100039 U 

(54) • Kronenkorken 

• Crown cap 

• Bouchon couronne 

(71) La Brenta Sugheri s.r.l., Via dell'Innovazione, 

2, 36042 Breganze (VI), IT 

(72) Tagliapietra, Gianni, 36042, Breganze 

(VICENZA), IT 

(74) Bettello, Pietro, Studio Tecnico Ingg. Luigi e 

Pietro Bettello Via Col d'Echele, 25, 36100 

Vicenza, IT 

B65D 41/50 → (51) A61F 5/453 

B65D 43/16 → (51) B65D 5/66 

B65D 43/18 → (51) A24F 15/18 

(51) B65D 47/20 (11) 2 404 842 A1 

B65D 47/08 

(25) En (26) En 

(21) 11171590.0 (22) 27.06.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 IT MI20101243 




(54) • Spenderkappe mit automatischem Ventil 

für Behälter zum Transportieren und 

Abgeben von flüssigen oder cremigen 

Substanzen 

• Dispensing cap with automatic valve for 

containers for transporting and dispensing 

liquid or creamy substances 

• Bouchon de distribution avec une soupape 

automatique pour récipients de transport et 

la distribution de substances liquides ou 

crémeuses 

(71) CAPSOL S.P.A., Via alla Miniera 6/8, 23892 

Bulciago (LC), IT 

(72) Rovelli, Ivan, 20052 Monza (MB), IT 

(74) Vanosi, Adelio Valeriano, GIAMBROCONO & 

C. S.p.A. Via Rosolino Pilo, 19/B, 20129 

Milano, IT 

B65D 51/20 → (51) A61F 5/453 

B65D 51/24 → (51) B32B 15/08 

B65D 51/28 → (51) A24F 15/18 

B65D 65/40 → (51) B65D 1/40 

B65D 77/04 → (51) B65D 5/20 

B65D 81/24 → (51) B32B 15/08 

B65D 81/26 → (51) B32B 15/08 

B65D 83/00 → (51) A45D 34/04 

B65D 83/14 → (51) A61M 15/00 

(51) B65D 83/16 (11) 2 404 843 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11171973.8 (22) 29.06.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 IT MI20101242 

(54) • Betrieb und Ausgabe einer Kappe, die auf 

eine Spraydose aufsetzbar ist 

• Operating and dispensing cap connectable 

to an aerosol can 

• Fonctionnement et bouchon de distribution 

raccordable à une bombe aérosol 

(71) CAPSOL S.P.A., Via alla Miniera 6/8, 23892 

Bulciago (LC), IT 

(72) Rovelli, Ivan Maria, 20052 Monza (MB), IT 

(74) Vanosi, Adelio Valeriano, GIAMBROCONO & 

C. S.p.A. Via Rosolino Pilo, 19/B, 20129 

Milano, IT 

B65D 85/10 → (51) A24F 15/18 

B65D 85/24 → (51) D04B 37/02 

B65D 85/30 → (51) B65D 1/24 

(51) B65D 85/804 (11) 2 404 844 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10168664.0 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Kapsel zur Herstellung eines Lebensmittelproduktes 

aus einer Lebensmittelherstellungsmaschine 

• A capsule for preparation of a food product 

from a food preparation machine 

• Capsule de préparation de produits alimentaires 

pour machine de préparation 

d'aliments 

213 

Anmeldungen 

Applications 


(71) Nestec S.A., IP Department Avenue Nestlé 

55, 1800 Vevey, CH 

(72) Doleac, Frédéric, 25160 Vaux-et-Chantegrue, 

FR 

Raederer, Marc, 1054 Morrens, CH 

B65D 88/54 → (51) C08F 6/00 

(51) B65F 1/12 (11) 2 404 845 A1 

B65F 1/14 B65F 1/16 

(25) En (26) En 

(21) 10168423.1 (22) 05.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Abfallsammelsystem und Verfahren zur 

Montage eines Abfallsammelsystems 

• A waste collection system and a method 

for assembling a waste collection system 

• Système de collecte des déchets et procédé 

pour l'assembler 

(71) Hannoa Oy, Puustellinkatu 16, 20360 Turku, 

FI 

(72) Tuunanen, Mika Petri Juhani, 01900, NUR- 

MIJÄRVI, FI 

Kotro, Reino Pekka, 15830, LAHTI, FI 

(74) Suominen, Kaisa Liisa, Turun Patenttitoimisto 

Oy P.O.Box 99, 20521 Turku, FI 

B65F 1/14 → (51) B65B 67/12 

B65F 1/14 → (51) B65F 1/12 

B65F 1/16 → (51) B65F 1/12 

(51) B65G 1/04 (11) 2 404 846 A1 

B65G 1/137 H01L 21/677 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748438.8 (22) 15.02.2010 





(87) WO 2010/100834 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049983 

(54) • ÜBERTRAGUNGSSYSTEM 

• TRANSFER SYSTEM 

• SYSTÈME DE TRANSFERT 

(71) Murata Machinery, Ltd., 3, Minami Ochiaicho 

Kisshoin, Minami-ku Kyoto-shi Kyoto 

601-8326, JP 

(72) TOMINAGA, Tadamasa, Inuyama-shi Aichi 


(74) Beck, Alexander, et al, Hansmann & Vogeser 

Patent- und Rechtsanwälte Maximilianstraße 

4b, 82319 Starnberg, DE 

(51) B65G 1/04 (11) 2 404 847 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11005245.3 (22) 28.06.2011 




BA ME 


(54) • Wagen zum Transport von Paletten innerhalb 

eines Tiefen-Regalsystems 

• Cart for transporting palettes within a deep 

shelf system 

• Chariot de transport de palettes dans le 

cadre d'un système de rayonnages profonds 

(71) Jungheinrich Aktiengesellschaft, Am Stadtrand 


(72) Badura, Klaus-Peter, 21357 Barum, DE 

Baumgärtel, Steven, 22083 Hamburg, DE 

Krämer, Beat, 21075 Hamburg, DE

(B65G) I.1(2) 

(74) Hauck Patent- und Rechtsanwälte, Neuer 

Wall 50, 20354 Hamburg, DE 

(51) B65G 1/04 (11) 2 404 848 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11005396.4 (22) 01.07.2011 




BA ME 


(54) • Wagen für einen schienengebundenen 

Transport von Paletten in einem Tiefen- 

Regalsystem 

• Cart for rail-bound transport of palettes 

within a deep shelf system 

• Chariot pour le transport relié par rail de 

palettes dans un système d'étagères profond 

(71) Jungheinrich Aktiengesellschaft, Am Stadtrand 


(72) Badura, Klaus-Peter, 21357 Barum, DE 

Krämer, Beat, 21075 Hamburg, DE 

Baumgärtel, Steven, 22083 Hamburg, DE 

(74) Schildberg, Peter, Hauck Patent- und 


DE 

B65G 1/137 → (51) B65G 1/04 

B65G 19/02 → (51) B60S 3/00 

B65G 21/20 → (51) B65B 43/52 

(51) B65G 47/14 (11) 2 404 849 A1 

(25) It (26) En 

(21) 10425227.5 (22) 05.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Objektausrichtungsvorrichtung 

• Object orienting device 

• Dispositif d'orientation d'objets 

(71) Bonino S.p.A., Via Aldo Moro, 97 Z.I. D4, 

15100 Alessandria, IT 

(72) Gasparini, Enrico Maria, 15047 Spinetta 

Marengo Alessandria, IT 

(74) Leihkauf, Steffen Falk, et al, Jacobacci & 

Partners S.p.A. Via Senato 8, 20121 Milano, 

IT 

(51) B65G 47/14 (11) 2 404 850 A1 

(25) It (26) En 

(21) 10425228.3 (22) 05.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Objektausrichtungsvorrichtung 

• Object orienting device 

• Dispositif d'orientation d'objets 

(71) Bonino S.p.A., Via Aldo Moro, 97 Z.I. D4, 

15100 Alessandria, IT 

(72) Gasparini, Enrico Maria, 15047 Spinetta 

Marengo Alessandria, IT 



IT 

(51) B65G 47/84 (11) 2 404 851 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11172793.9 (22) 06.07.2011 




BA ME 




(30) 07.07.2010 JP 2010154480 

(54) • Artikelsortiervorrichtung 

• Article sorting device 

• Dispositif pour trier des articles 

(71) Daifuku Co., Ltd., 2-11 Mitejima 3-chome 

Nishiyodogawa-ku Osaka-shi, Osaka 555- 

0012, JP 

(72) Onayama, Manabu, Shiga, Shiga 529-1692, 

JP 

(74) Staudt, Armin Walter, Patentanwalt Sandeldamm 

24a, 63450 Hanau, DE 

(51) B65G 69/00 (11) 2 404 852 A1 

B66C 23/90 

(25) De (26) De 

(21) 10401097.0 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Standsicherheitskontrolleinrichtung für 

Fahrzeuge sowie ein Verfahren zur Kontrolle 

der Standsicherheit 

• Stability monitoring device for vehicles and 

a method for monitoring stability 

• Dispositif de contrôle de la sécurité d'état 

pour véhicules et procédé de contrôle de la 

sécurité d'état 

(71) AMF Fahrzeugbau GmbH, Siemensstraße 15, 

31180 Giesen/Ahrbergen, DE 

(72) Voß, Michael, 30982 Pattensen, DE 

(74) Scheffler, Jörg, et al, Patentanwaltskanzlei 

Scheffler Arnswaldtstraße 31, 30159 Hannover, 

DE 

B65G 69/00 → (51) B60T 3/00 

B65G 69/34 → (51) B60T 3/00 

B65H 1/12 → (51) G07D 11/00 

B65H 5/02 → (51) B65H 29/16 

B65H 23/025 → (51) D06C 3/06 

(51) B65H 29/16 (11) 2 404 853 A1 

B65H 5/02 B65H 29/60 

B07C 1/10 

(25) De (26) De 

(21) 10168826.5 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Transportvorrichtung mit ergonomischer 

Zugriffsmöglichkeit 

• Transport device with ergonomic access 

possibility 

• Dispositif de transport doté d'une possibilité 

d'accès ergonomique 

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, Wittelsbacherplatz 


(72) Enenkel, Peter, 78462 Konstanz, DE 

(51) B65H 29/16 (11) 2 404 854 A1 

B65H 29/68 

(25) De (26) De 

(21) 11171838.3 (22) 29.06.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 CH 10992010 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zum Übergeben 

von Druckprodukten 

• Device and method for transferring printed 

products 

214 

Anmeldungen 

Applications 


• Procédé et dispositif de transfert de 

produits d'impression 

(71) Müller Martini Holding AG, Sonnenbergstrasse 

13, 6052 Hergiswil, CH 

(72) Brun, Beat, 4852 Rothrist, CH 

Hess, Andreas, 4802 Strengelbach, CH 

Troxler, Christian, 6026 Rain, CH 

B65H 29/60 → (51) B65H 29/16 

B65H 29/68 → (51) B65H 29/16 

B65H 31/04 → (51) G07D 11/00 

(51) B65H 54/10 (11) 2 404 855 A2 

B65H 54/28 

(25) En (26) En 

(21) 11171020.8 (22) 22.06.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 JP 2010157286 

(54) • Garnwicklungsvorrichtung 

• Yarn winding device 

• Dispositif de bobinage de fil 

(71) Murata Machinery, Ltd., 3 Minami Ochiaicho, 

Kisshoin, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto 

6018326, JP 

(72) Muta, Katsufumi, Kyoto-shi, Kyoto 612- 

8686, JP 

(74) Zinkler, Franz, Patentanwälte Schoppe, Zimmermann, 

Stöckeler Zinkler & Partner Postfach 

246, 82043 Pullach, DE 

B65H 54/28 → (51) B65H 54/10 

(51) B65H 75/24 (11) 2 404 856 A2 

B65H 75/30 

(25) En (26) En 

(21) 11172656.8 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 FI 20105767 

(54) • Wellenverlängerung, Faserbahnverarbeitungselement 

und Verfahren 

• Shaft extension, fiber web processing 

element, and method 

• Extension d'arbre, élément de traitement de 

bandes fibreuses et procédé 

(71) Metso Paper, Inc., Fabianinkatu 9 A, 00130 

Helsinki, FI 

(72) Heinonen, Marko, 40320 Jyväskylä, FI 


B65H 75/30 → (51) B65H 75/24 

(51) B65H 75/36 (11) 2 404 857 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11004272.8 (22) 24.05.2011 




BA ME 


(54) • Bevorratungsbehälter, unterirdische Leitungsbevorratung 

und System zur unterirdischen 

Anordnung einer 

Leitungsbevorratung 

• Storage container, subterranean cable storage 

and system for subterranean positioning 

of a cable storage 

• Réservoir d'alimentation, alimentation 

souterraine de cable et système souterrain 

d'agencement d'une alimentation de cable

(B65H) I.1(2) 

(71) gabo Systemtechnik GmbH, Am Schaidweg 

7, 94559 Niederwinkling, DE 

(72) Geiger, Alexander, 94559 Niederwinkling, DE 

Lederer, Roland, 94374 Schwarzbach, DE 

Karl, Markus, 94327 Bogen, DE 

(74) Schmid, Nils T.F., Forrester & Boehmert 


DE 

(51) B65H 75/44 (11) 2 404 858 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11171869.8 (22) 29.06.2011 




BA ME 


(54) • Schlauchaufrollsystem und damit ausgerüstetes 

Gargerät 

• Tube rewinding system and cooking device 

equipped with same 

• Système d'enroulement de tuyau et appareil 

de cuisson en étant équipé 

(71) MKN Maschinenfabrik Kurt Neubauer GmbH 

& Co., Halberstädter Strasse 2a, 38300 

Wolfenbüttel, DE 

(72) Helm, Peter, 38304 Wolfenbüttel, DE 

(74) Einsel, Martin, et al, Patentanwälte Einsel & 

Kollegen Jasperallee 1a, 38102 Braunschweig, 

DE 

(51) B66B 13/26 (11) 2 404 859 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11005232.1 (22) 28.06.2011 




BA ME 


(54) • Überwachungsvorrichtung zur Absicherung 

eines angetriebenen Elements 

• Monitoring device for securing a driven 

element 

• Dispositif de surveillance pour sécuriser un 

élément entraîné 

(71) Cedes AG, Kantonsstrasse 14, 7302 Landquart, 

CH 

(72) De Coi, Beat, 7320 Sargans, CH 

Leutenegger, Tobias Dr., 7000 Chur, CH 

(74) Otten, Roth, Dobler & Partner, Patentanwälte 

Grosstobeler Strasse 39, 88276 Ravensburg 

/ Berg, DE 

(51) B66B 29/04 (11) 2 404 860 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11172318.5 (22) 01.07.2011 




BA ME 


(54) • Sicherheitsvorrichtung für Fahrtreppen 

oder Fahrsteige sowie Fahrtreppe oder 

Fahrsteig 

• Safety device for escalators or moving 

walkways and escalator or walkway 

• Dispositif de sécurité pour escaliers roulants 

ou trottoirs roulants et escalier 

roulant ou trottoir roulant 

(71) Thyssen Fahrtreppen GmbH, Kolumbusstrasse 


(72) Ischganeit, Ronny, 20357 Hamburg, DE 

Tilkorn, Michael, 22946 Trittau, DE 

Neerhut, Frank, 24558 Henstedt-Ulzburg, DE 

(74) Baronetzky, Klaus, Splanemann Patentanwälte 

Rechtsanwalt Partnerschaft Rumfordstrasse 





(51) B66C 13/46 (11) 2 404 861 A1 

B66C 15/06 

(25) De (26) De 

(21) 11008098.3 (22) 27.08.2010 




BA ME RS 


(54) • Hebevorrichtung mit Anbringungspositionerkennbare 

Sensoren 

• Hoist device with position-detectable sensors 

• Dispositif de levage avec des capteurs de 

position détectable 

(71) Liebherr-Werk Ehingen GmbH, Dr.-Hans- 

Liebherr-Strasse 1, 89584 Ehingen/Donau, 

DE 

(72) Morath, Erwin, 89284 Lauterbach, DE 



DE 

(62) 10008963.0 / 2 311 771 

B66C 15/06 → (51) B66C 13/46 

B66C 23/90 → (51) B65G 69/00 

(51) B66F 11/04 (11) 2 404 862 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11171955.5 (22) 29.06.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 JP 2010153077 

(54) • Arbeitsbühne-Fahrzeug 

• Aerial lift vehicle 

• Véhicule élévateur aérien 

(71) Kabushiki Kaisha Aichi Corporation, 1152-10 

Yamashita Ryoke, Ageo-shi Saitama 362- 

8550, JP 

(72) Ochiai, Kenji, Ageo-shi, Saitama 362-8550, 

JP 

(74) Eveleens Maarse, Pieter, Patentwerk B.V. P. 

O. Box 1514, 5200 BN 's-Hertogenbosch, NL 

B67B 3/20 → (51) B67B 3/26 

(51) B67B 3/26 (11) 2 404 863 A1 

B67B 3/20 

(25) De (26) De 

(21) 10405241.0 (22) 20.12.2010 




BA ME 

(54) • Verschliesskopf 

• Closing head 

• Tête de fermeture 

(71) Amax Automation AG, Kirchbergstrasse 211, 

3400 Burgdorf, CH 

(72) Lutz Ponert, 4500 Solothurn, CH 

(74) Rüfenacht, Philipp Michael, Keller & Partner 

Patentanwälte AG Schmiedenplatz 5 Postfach, 

CH-3000 Bern 7, CH 

(51) B67B 7/92 (11) 2 404 864 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11004745.3 (22) 10.06.2011 




BA ME 


(54) • Ampullenbrecher 

215 

Anmeldungen 

Applications 


• Ampoule breaker 

• Brise-ampoule 

(71) Heraeus Medical GmbH, Philipp-Reis-Strasse 

8/13, 61273 Wehrheim, DE 

(72) Vogt, Sebastian, 99092 Erfurt, DE 

Büchner, Hubert, 90491 Nürnberg, DE 

(74) Panten, Kirsten, Heraeus Holding GmbH 

Schutzrechte Heraeusstrasse 12-14, 63450 

Hanau, DE 

(51) B67D 1/04 (11) 2 404 865 A1 

B67D 1/08 B67D 1/14 

B67D 1/06 B67D 1/12 

(25) En (26) En 

(21) 10182028.0 (22) 10.08.2006 



SE SI SK TR 


(30) 12.08.2005 DK 200501148 

14.03.2006 DK 200600364 

12.06.2006 DK 200600794 

(54) • ANORDNUNG ZUM SPENDEN VON 

GETRÄNKEN AUS EINEM FLEXIBLEN 

BEHÄLTER 

• ASSEMBLY FOR DISPENSING BEV- 

ERAGES FROM A FLEXIBLE CONTAINER 

• ENSEMBLE POUR LE SOUTIRAGE DE 

BOISSONS D'UN RÉCIPIENT FLEXIBLE 

(71) Carlsberg Breweries A/S, Ny Carlsberg Vej 

100, 1760 Copenhagen V, DK 

(72) Rasmussen, Jan Nørager, 3650 Ølstykke, DK 

Vesborg, Steen, 2820 Gentofte, DK 

(74) Nielsen, Henrik Sten, Budde Schou A/S 

Vester Søgade 10, 1601 Copenhagen V, DK 

(62) 06761851.2 / 1 940 727 

B67D 1/06 → (51) B67D 1/04 

B67D 1/08 → (51) B67D 1/04 

B67D 1/12 → (51) B67D 1/04 

B67D 1/14 → (51) B67D 1/04 

(51) B81B 1/00 (11) 2 404 866 A1 

B81C 1/00 B81B 3/00 

(25) En (26) En 

(21) 10169077.4 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Umschaltbare Oberflächen auf Basis frei 

fließender Kolloidteilchen 

• Switchable surfaces based on freely floating 

colloidal particles 

• Surfaces commutables basées sur des 

particules colloïdales flottant librement 

(71) Leibniz-Institut für Polymerforschung Dresden 

e.V., Hohe Strasse 6, 01069 Dresden, DE 

(72) Ionov, Leonid, 01187 Dresden, DE 

Puretskiy, Nikolay, 01069 Dresden, DE 

Stoychev, Georgi, 01069 Dresden, DE 

Stamm, Manfred, 01705 Freital, DE 

(74) Westendorp | Sommer, Uhlandstrasse 2, 


B81B 3/00 → (51) B81B 1/00 

(51) B81C 1/00 (11) 2 404 867 A1 

B01L 3/00 

(25) En (26) En 

(21) 10169186.3 (22) 09.07.2010 



MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

(B81C) I.1(2) 

BA ME RS 

(54) • Verfahren zur Herstellung mikrofluidischer 

Vorrichtungen 

• Method for preparing microfluidic devices 

• Procédé de préparation de dispositifs 

microfluidiques 

(71) Trinean NV, Dulle Grietlaan 17/3 I B, 9050 

Gentbrugge, BE 

(72) Naessens, Kris, 9090 Melle, BE 

Montoye, Tony, 9031 Drongen, BE 

(74) Hertoghe, Kris Angèle Louisa, et al, DenK iP 

bvba Hundelgemsesteenweg 1114, 9820 

Merelbeke, BE 

(51) B81C 1/00 (11) 2 404 868 A1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11171866.4 (22) 29.06.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 FR 1055434 

(54) • Herstellungsverfahren einer festen Struktur 

eines bestimmten Volumens, in die ein 

mobiles Element, insbesondere ein MEMS, 

eingefügt werden soll 

• Method for manufacturing a stationary 

structure defining a space containing a 

mobile element, in particular of a MEMS 

• Procédé de fabrication d'une structure fixe 

définissant un volume recevant un élément 

mobile notamment d'un MEMS 

(71) COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE 

ET AUX ENERGIES ALTERNATIVES, Bâtiment 

"Le Ponant D" 25, rue Leblanc, 75015 

Paris, FR 

(72) Dieppedale, Christel, 38920 CROLLES, FR 

Borel, Stephan, 38920 Crolles, FR 

Reig, Bruno, 38430 MOIRANS, FR 

Sibuet, Henri, 38500 LA BUISSE, FR 

(74) Le Tourneau, Augustin, Santarelli 14, avenue 

de la Grande Armée B. P. 237, F-75822 Paris 

Cedex 17, FR 

B81C 1/00 → (51) B81B 1/00 

B81C 1/00 → (51) G03F 7/00 

B82B 3/00 → (51) C30B 7/00 

B82Y 30/00 → (51) C30B 7/00 

C01B 3/00 → (51) C01B 6/04 

(51) C01B 3/02 (11) 2 404 869 A1 

C01B 3/38 C01B 3/48 

C01B 3/50 C01B 3/56 

(25) En (26) En 

(21) 10168495.9 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Herstellungsprozess für Ammoniaksynthesegas 

• Process for producing ammonia synthesis 

gas 

• Procédé de production d'un gaz ammoniac 

de synthèse 

(71) Ammonia Casale S.A., Via Giulio Pocobelli, 6, 

6900 Lugano-Besso, CH 

(72) Filippi, Ermanno, 6976, Castagnola, CH 

Barotto, Francesco, 22100, Como, IT 

Panza, Sergio, 22100, Como, IT 

Ostuni, Raffaele, 21013, Gallarate (VA), IT 






C01B 3/08 → (51) B32B 15/08 

C01B 3/10 → (51) B32B 15/08 

(51) C01B 3/26 (11) 2 404 870 A1 

B01J 8/00 B01J 19/00 

(25) En (26) En 

(21) 11183737.3 (22) 28.09.2006 



SE SI SK TR 


(30) 10.03.2006 US 781614 P 

25.09.2006 US 534822 

(54) • Brennstoffdampf-Reformersystem 

• Fuel steam reformer system 

• Système de reformeur de vapeur de 

carburant 

(71) Intelligent Energy, Inc., 2955 Redondo 

Avenue, Long Beach, CA 90806, US 

(72) Porter, Brook Forest, Signal Hill, CA California 

90755, US 

Duraiswamy, Kandaswamy, Huntington 

Beach, CA California 92646, US 

Woods, Richard Root, Irvine, CA California 

92612, US 

(74) Crease, Devanand John, Keltie LLP Fleet 

Place House 2 Fleet Place, London EC4M 

7ET, GB 

(62) 06815767.6 / 2 004 544 





(51) C01B 6/04 (11) 2 404 871 A1 

C01B 3/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 09764169.0 (22) 24.07.2009 




(86) JP 2009/003505 24.07.2009 

(87) WO 2010/100684 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009052235 

(54) • HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR EIN 

MAGNESIUMHYDRID 

• METHOD FOR PRODUCING MAGNESIUM- 

BASED HYDRIDE 

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'HYDRURE 

DE MAGNÉSIUM 

(71) Bio Coke Lab. Co., Ltd., Tokyo Life Science 

Incubation Center 623 Tokyo Industrial Trade 

Center Hamamatsucho 6F. 1-7-8 Kaigan 

Minato-ku, Tokyo 105-0022, JP 

(72) UESUGI, Hiroshi, Yokohama-shi Kanagawa 


(74) Weber, Thomas, Patentanwälte von Kreisler 

Selting Werner Deichmannhaus am Dom 

Bahnhofsvorplatz 1, 50667 Köln, DE 

(51) C01B 7/20 (11) 2 404 872 A1 

F17C 13/08 

(25) En (26) En 

(21) 10168435.5 (22) 05.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Fluorbehälter 

• Fluorine container 

• Conteneur de fluorine 

(71) Solvay SA, Rue du Prince Albert, 33, 1050 

Brussels, BE 

216 

Anmeldungen 

Applications 


(72) Riva, Marcello, 30175 Hannover, DE 

Mross, Stefan, 1030 Brussels, BE 

Schwarze, Thomas, 31278 Ahlten, DE 

(74) Mross, Stefan P.M., et al, SOLVAY S.A. 

Intellectual Assets Management Rue de 

Ransbeek, 310, 1120 Brussels, BE 

C01B 17/69 → (51) B01D 53/60 

C01B 19/00 → (51) C30B 7/00 

C01B 21/38 → (51) B01D 53/60 


B01J 23/745 B01J 37/08 

B01J 37/10 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748798.5 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/053500 04.03.2010 

(87) WO 2010/101205 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050166 

31.03.2009 JP 2009088442 

25.12.2009 JP 2009294873 

(54) • ZUSAMMENSETZUNG MIT KOHLEN- 

STOFFNANORÖHRCHEN, KATALYSATOR 

ZUR HERSTELLUNG VON KOHLENSTOFF- 

NANORÖHRCHEN UND WÄSSRIGE DIS- 

PERSION AUS 

KOHLENSTOFFNANORÖHRCHEN 

• COMPOSITION CONTAINING CARBON 

NANOTUBES, CATALYST FOR PRODU- 

CING CARBON NANOTUBES, AND AQUE- 

OUS DISPERSION OF CARBON 

NANOTUBES 

• COMPOSITION CONTENANT DES NANO- 

TUBES DE CARBONE, CATALYSEUR POUR 

LA PRODUCTION DE NANOTUBES DE 

CARBONE, ET DISPERSION AQUEUSE DE 

NANOTUBES DE CARBONE 

(71) Toray Industries, Inc., 1-1, Nihonbashi- 

Muromachi 2-chome Chuo-ku, Tokyo 103- 

8666, JP 

(72) NISHINO, Hidekazu, Nagoya-shi Aichi 455- 


KATO, Hajime, Nagoya-shi Aichi 455-8502, 

JP 

OKAMOTO, Naoyo, Nagoya-shi Aichi 455- 


IKEUCHI, Shuko, Nagoya-shi Aichi 455- 


SATO, Kenichi, Nagoya-shi Aichi 455-8502, 

JP 

TANAKA, Shiho, Nagoya-shi Aichi 455-8502, 

JP 

HIGUCHI, Kazuyoshi, Nagoya-shi Aichi 455- 


(74) Webster, Jeremy Mark, Mewburn Ellis LLP 


C01B 31/20 → (51) B01D 53/60 


B01D 69/10 B01D 69/12 

B01D 71/02 C01B 39/48 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748631.8 (22) 15.02.2010 





(87) WO 2010/101035 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009054290 


DDR-ZEOLIT-MEMBRANEN 


DDR-TYPE ZEOLITE MEMBRANES

(C01B) I.1(2) 

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE MEM- 

BRANES EN ZÉOLITE DE TYPE DDR 

(71) NGK Insulators, Ltd., 2-56, Suda-cho 

Mizuho, Nagoya-shi, Aichi 467-8530, JP 

(72) NIINO, Makiko, Nagoya-shi Aichi 467-8530, 

JP 

YAJIMA, Kenji, Nagoya-shi Aichi 467-8530, 

JP 



C01G 9/08 → (51) C30B 7/00 

(51) C01G 39/00 (11) 2 404 875 A2 

C01G 39/02 C22B 34/34 

(25) En (26) En 

(21) 11182640.0 (22) 13.11.2007 




(30) 21.11.2006 US 866763 P 

20.07.2007 US 780850 

(54) • System und Verfahren zur Umwandlung 

von Molybdänit in eine oder mehrere 

Molybdänoxide 

• System and method for conversion of 

molybdenite to one or more molybdenum 

oxides 

• Système et procédé de conversion de 

molybdénite en un ou plusieurs oxydes de 

molybdène 

(71) Freeport-McMoRan Corporation, One North 

Central Avenue, Phoenix AZ 85004-4464, US 

(72) Amelunxen, Peter, Arequipa, PE 

Wilmot, John C., Anthem, AZ Arizona 85085, 

US 

Hazen, Wayne W, Lakewood, CO Colorado 


Easton, Christopher M, Highway Ranch, CO 

Colorado 80129, US 



(62) 07864311.1 / 2 102 108 


C01G 45/00 → (51) H01M 10/ 

0525 

C01G 51/00 → (51) H01M 10/ 

0525 

C01G 53/00 → (51) H01M 10/ 

0525 


(51) C02F 1/44 (11) 2 404 876 A1 


(25) De (26) De 

(21) 11165149.3 (22) 06.05.2011 




BA ME 


(54) • Optimiertes Verfahren und Vorrichtung zur 

Behandlung von Wäschereiabwässern 

• Optimised method and device for handling 

waste laundry water 

• Procédé optimisé et dispositif destiné au 

traitement d'eaux usées de blanchisserie 

(71) Enviro-Chemie GmbH, In den Leppsteinsweisen 

9, 64380 Rossdorf, DE 

(72) Canga Rodriguez, José, 60326 Frankfurt am 

Main, DE 

Müller, Claudia, 64673 Zwingenberg, DE 




(74) Köllner, Malte, Köllner & Partner Patentanwälte 

Vogelweidstrasse 8, 60596 Frankfurt 

am Main, DE 



(25) Ja (26) En 

(21) 10748560.9 (22) 13.01.2010 




(86) JP 2010/050294 13.01.2010 

(87) WO 2010/100962 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009052445 

(54) • WASCHVORRICHTUNG UND VERFAHREN 

ZUR DESODORIERUNG VON WASCH- 

WASSER 

• WASHING DEVICE AND METHOD FOR 

DEODORIZING WASHING WATER 

• DISPOSITIF DE LAVAGE ET PROCÉDÉ 

POUR DÉSODORISER UNE EAU DE 

LAVAGE 

(71) KANNO, Minoru, 10-23, Hachiman 6-chome 

Aoba-ku, Sendai-shi, Miyagi 980-0871, JP 

(72) KANNO, Minoru, Sendai-shi, Miyagi 980- 

0871, JP 



C02F 1/74 → (51) A61L 9/22 


G01F 23/16 

(25) Ru (26) En 

(21) 11172405.0 (22) 01.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 RU 2010127988 

(54) • Verfahren zur Ableitung von Flüssigkeit 

• Method of draining liquid 

• Procédé de purge de liquide 

(71) Obshchestvo ogranichennoi otvetstvennostyu 

"EUROBION", ul. Sadovyi kvartal, d. 45, 

Kubinka, Odintsovskii rayon 143070, RU 

(72) Bobylev, Yuriy Olegovich, 143000 Odintsovo, 

RU 

(74) Benatov, Emil Gabriel, Dr. Emil Benatov & 

Partners Asen Peykov Str. No. 6, 1113 Sofia, 

BG 



(25) En (26) En 

(21) 10168907.3 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Reiniger mit einer Feststofftrennungsvorrichtung 

und Verfahren zur Abwasserreinigung 

• Purifier comprising a solids separation 

device, and method for wastewater purification 

• Purificateur comportant un dispositif de 

séparation des solides et un procédé de 

purification des eaux usées 

(71) Paques IP. B.V., Tjalke de Boerstrjitte 24, 

8561 EL Balk, NL 

(72) Prins, Rienk, 8561 EL, Balk, NL 

(74) Jorritsma, Ruurd, Nederlandsch Octrooibureau 

J.W.Frisolaan 13, 2517 JS The Hague, 

NL 


217 

Anmeldungen 

Applications 




(25) De (26) De 

(21) 11166590.7 (22) 18.05.2011 




BA ME 


(54) • Vorwärmvorrichtung zum Vorwärmen von 

Glasgemenge 

• Pre-heating device for pre-heating glass 

batch 

• Dispositif de préchauffage pour le préchauffage 

d'un mélange vitrifiable 

(71) ZIPPE GmbH & Co. KG, Alfred-Zippe- 

Strasse, 97877 Wertheim, DE 

(72) Leichtenschlag, Hilmar, 63928 Eichenbühl, 

DE 

Zippe, Philipp, Dr., 97877 Wertheim, DE 

Kloss, Wolfgang, 97892 Kreuzwertheim, DE 

(74) von den Steinen, Axel, advotec. Patent- und 

Rechtsanwälte Beethovenstraße 5, D-97080 

Würzburg, DE 

(51) C03C 3/068 (11) 2 404 881 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11169817.1 (22) 14.06.2011 




BA ME 

(30) 15.06.2010 JP 2010136660 

(54) • Optisches Glas 

• Optical glass 

• Verre optique 

(71) FUJIFILM Corporation, 26-30 Nishiazabu 2chome, 


(72) Saito, Motoaki, Saitama, JP 



München, DE 

(51) C03C 17/00 (11) 2 404 882 A1 

C03C 17/42 B05D 1/28 

B05D 1/30 B05D 1/36 

(25) En (26) En 

(21) 11173212.9 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 US 805069 

(54) • Beschichtetes Glassubstrat mit wärmebehandelbarer 

UV-Blockierungsschichte 

• Coated glass substrate with heat treatable 

ultraviolet blocking coating 

• Substrat en verre revêtu d'un revêtement 

apte au traitement thermique bloquant les 

ultraviolets 

(71) GUARDIAN INDUSTRIES CORP., 2300 Harmon 

Road, Auburn Hills, Michigan 48326- 

1714, US 

(72) Varaprasad, Desaraju V., Ann Arbor, MI, 

48108, US 

Orleans, David B., Livonia, MI, 48154, US 

Wang, Zhongming, Ypsilanti, MI, 48197, US 

(74) Hess, Peter K. G., Bardehle Pagenberg 


C03C 17/42 → (51) C03C 17/00 

C03C 27/12 → (51) B32B 7/02 

C04B 16/04 → (51) C09K 8/467

(C04B) I.1(2) 

(51) C04B 20/10 (11) 2 404 883 A1 

C04B 28/02 C09K 8/473 

(25) En (26) En 

(21) 10290267.3 (22) 19.05.2010 




BA ME RS 

(54) • Vorrichtung und Verfahren zum Abschließen 

unterirdischer Bohrlöcher 

• Apparatus and methods for completing 

subterranean wells 

• Appareil et procédés pour compléter des 

puits souterrains 

(71) Services Pétroliers Schlumberger, 42, rue 

Saint Dominique, 75007 Paris, FR 

(84) FR 

(71) Schlumberger Technology B.V., Parkstraat 

83-90, 2514 JG The Hague, NL 

(84) AL BG CZ DE DK GR HU IE IT LT MK NO PL 

RO SI SK SM TR 

(71) Schlumberger Holdings Limited, P.O. Box 71 

Craigmuir Chamber Road Town, Tortola, VG 

(84) GB NL 

(71) Prad Research And Development Limited, 

Craigmuir Chambers Road Town Tortola, 

British Virgin Islands, VG 

(84) AT BE CH CY EE ES FI HR IS LI LU LV MC 

MT PT SE 

(72) James, Simon, 92350 Le Plessis-Robinson, 

FR 

(74) Vandermolen, Mathieu, Intellectual Property 

Department Etudes & Productions Schlumberger 

1, rue Henri Becquerel B.P. 202, 

92142 Clamart Cedex, FR 

(51) C04B 24/36 (11) 2 404 884 A1 

C04B 28/02 C09K 8/473 

(25) En (26) En 





BA ME RS 

(54) • Zusammensetzungen und Verfahren zur 

Bohrlochbehandlung 

• Compositions and methods for well treatment 

• Compositions et procédés pour le traitement 

de puits 



(84) FR 



(84) AL BG CZ DE DK GR HU IE IT LT MK NO PL 




(84) GB NL 

(71) PRAD Research and Development Limited, 

P.O. Box 71 Craigmuir Chambers, Road 

Town, Tortola, VG 

(84) AT BE CH CY EE ES FI HR IS LI LU LV MC 

MT PT SE 

(72) Khalfallah, Inès, 92130 Issy les Moulineaux, 

FR 

Loizzo, Matteo, 75005 Paris, FR 

Lecampion, Brice, 75014 Paris, FR 

Dennis, Katia, 91420 Morangis, FR 










(51) C04B 28/10 (11) 2 404 885 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11003110.1 (22) 13.04.2011 




BA ME 



(54) • Neue Baustoffmischungen 

• New construction material mixtures 

• Nouveaux mélanges de matériaux de 

construction 

(71) Quick-Mix Gruppe GmbH & Co. KG, Mühleneschweg 

6, 49090 Osnabrück, DE 

(72) Kanig, Martin, Dr., 49565 Bramsche, DE 

Simon, Walter, 56743 Mendig, DE 

(74) Gesthuysen, Michael, Gesthuysen, von Rohr 

& Eggert Huyssenallee 100, 45128 Essen, 

DE 

(51) C04B 28/18 (11) 2 404 886 A2 

C04B 40/02 

(25) De (26) De 

(21) 11172711.1 (22) 05.07.2011 




BA ME 


(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Härtung von 

Kalk-Sandsteinen oder Porenbetonsteinen 

• Method and apparatus for hardening sand 

lime bricks or porous concrete blocks 

• Procédé et dispositif pour la préparation de 

briques silico-calcaires et de pierres en 

béton poreux 

(71) HoKa Gesellschaft für Entwicklung und 

Vertrieb elektronischer Schaltungen mbH, 

Am Mühlenhaus 8, 52146 Würselen-Bardenberg, 

DE 

(72) Hovestadt, Andreas, 52146 Würselen, DE 

(74) Bauer, Dirk, Bauer Wagner Priesmeyer 

Patent- und Rechtsanwälte Grüner Weg 1, 


C04B 35/195 → (51) B32B 18/00 

C04B 35/634 → (51) A61K 6/083 

C04B 35/64 → (51) H01M 4/86 


(51) C05C 3/00 (11) 2 404 887 A1 

C05F 5/00 

(25) De (26) De 

(21) 11169122.6 (22) 08.06.2011 




BA ME 


(54) • Verfahren zur Düngemittelproduktion aus 

Gärrest, anfallend in Biogasanlagen, und 

Einrichtung zur Realisierung des Verfahrens 

• Method for producing fertilizer from fermentation 

residue in biogas assemblies 

and installation for implementing the 

method 

• Procédé de production d'engrais à partir de 

résidus de fermentation survenant sur des 

installations de biogaz et dispositif de 

réalisation du procédé 

218 

Anmeldungen 

Applications 


(71) Hartmann, Steffen, Rosenweg 5, 06507 

Allrode, DE 

(72) Hartmann, Steffen, 06507 Allrode / Harz, DE 

(74) Gulde Hengelhaupt Ziebig & Schneider, 

Patentanwälte - Rechtsanwälte Wallstraße 

58/59, 10179 Berlin, DE 

C05F 5/00 → (51) C05C 3/00 

C07B 59/00 → (51) C07D 207/404 

C07B 61/00 → (51) C07C 237/42 

C07B 61/00 → (51) C07D 201/04 

C07B 61/00 → (51) C07D 207/404 

C07C 2/00 → (51) C10G 25/05 

(51) C07C 27/00 (11) 2 404 888 A2 

C07C 29/151 

(25) En (26) En 

(21) 11005297.4 (22) 19.01.2007 



SE SI SK TR 

(30) 30.05.2006 US 809260 P 

(54) • Methanolherstellungsverfahren 

• Methanol production process 

• Procédé de production de méthanol 

(71) Starchem Technologies, Inc., Goldbacher 

Strasse 36, 8700 Kunsnacht, CH 

(72) Fraley, Lowell, D., Sugar Land Texas 77478, 

US 



4HD, GB 

(62) 07749002.7 / 2 021 309 

C07C 29/147 → (51) C07C 237/42 

(51) C07C 29/149 (11) 2 404 889 A1 

C07C 29/80 C07C 29/94 

C07C 31/20 

(25) De (26) De 

(21) 10168550.1 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zur Herstellung von Alpha, 

Omega-Diolen 

• Method for producing alpha, omega diols 

• Procédé de fabrication d'alpha-oméga-dioles 

(71) LANXESS Deutschland GmbH, 51369 


(72) Heuer, Lutz, 41542 Dormagen, DE 

C07C 29/151 → (51) C07C 27/00 

C07C 29/80 → (51) C07C 29/149 

C07C 29/94 → (51) C07C 29/149 

C07C 31/20 → (51) C07C 29/149 

C07C 31/20 → (51) C07C 31/22 

(51) C07C 31/22 (11) 2 404 890 A1 

C07C 31/20 C07C 59/105 

C07C 59/245 C07C 261/04 

C07C 311/24 C07F 9/06 

C07F 9/22 C07D 257/04 

C07D 207/44 C07D 261/12 


A61P 3/10 A61K 31/047

(C07C) I.1(2) 

A61K 31/20 A61K 31/23 

A61K 31/33 

(25) En (26) En 

(21) 11005303.0 (22) 23.12.2003 



TR 

(30) 23.01.2003 US 441795 P 

(54) • Hydroxylverbindungen und -zusammensetzungen 

zur Steuerung des Cholesterinspiegels 

und verwandte Verwendungen 

• Hydroxyl compounds and compositions for 

cholesterol management and related uses 

• Composés d'hydroxyle et compositions 

pour gestion du cholestérol et utilisations 

associées 

(71) Esperion Therapeutics Inc., 695 KMS Place, 

3261 South State Street, Ann Arbor, Michigan 

48101, US 

(72) Dasseux, Jean-Louis, Henri, Brighton, MI 

48116, US 

Oniciu, Daniela, Carmen, Ann Arbor, MI 

48103, US 

(74) Schnappauf, Georg, et al, Dr. Volker Vossius 



(62) 03800258.0 / 1 597 223 

C07C 33/46 → (51) C07C 237/42 

C07C 43/225 → (51) C07C 235/20 

C07C 45/49 → (51) B01J 31/24 

(51) C07C 45/61 (11) 2 404 891 A1 

C07C 49/794 C07C 49/78 

(25) Zh (26) En 

(21) 10748283.8 (22) 22.02.2010 




(86) CN 2010/000227 22.02.2010 

(87) WO 2010/099693 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 CN 200910118751 


ACYLBENZENEN 

• PREPARATION METHOD OF ACYLBEN- 

ZENES 

• PROCÉDÉ DE PRÉPARATION D'ACYLBEN- 

ZÈNES 



(72) JEPHCOTE, Vincent, John, Shanghai 

200000, CN 

SHEN, Hongyan, Shanghai 200000, CN 

(74) Kurt, Manfred, DSM Nutritional Products AG 

Patent Department (241/625) Wurmisweg 

576, CH-4303 Kaiseraugst, CH 

C07C 45/74 → (51) A61K 31/122 

C07C 49/78 → (51) C07C 45/61 

C07C 49/794 → (51) C07C 45/61 

C07C 59/105 → (51) C07C 31/22 

C07C 59/245 → (51) C07C 31/22 

C07C 217/18 → (51) C07C 235/20 

(51) C07C 231/02 (11) 2 404 892 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11172262.5 (22) 30.06.2011 




BA ME 




(30) 05.07.2010 JP 2010153161 

(54) • Synthese von Seltenerdmetallextraktionsmittel 

• Synthesis of Rare Earth Metal Extractant 

• Synthèse d'extraction de métaux de terres 

rares 

(71) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd., 6-1, Otemachi 

2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, JP 

Nissin Chemical Industry Co., Ltd., 17-33, 

Kitago 2-chome, Echizen-shi, Fukui-ken 

Fukui, JP 

(72) Sakaki, Kazuaki, Fukui-ken,, Fukui, JP 

Sugahara, Hiroto, Fukui-ken,, Fukui, JP 

Ohashi, Tetsuya, Fukui-ken,, Fukui, JP 

Kume, Tetsuya, Fukui-ken,, Fukui, JP 

Ikka, Masahiko, Fukui-ken,, Fukui, JP 

Naganawa, Hirochika, Ibaraki,, Ibaraki 319- 

1195, JP 

Shimojo, Kojiro, Ibaraki,, Ibaraki 319-1195, 

JP 

(74) Bailey, Sam Rogerson, Mewburn Ellis LLP 



(25) En (26) En 

(21) 11172278.1 (22) 30.06.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 JP 2010153175 

(54) • Synthese von Seltenerdmetallextraktionsmittel 

• Synthesis of rare earth metal extractant 

• Synthèse d'extraction de métaux de terres 

rares 



Nissin Chemical Industry Co., Ltd., 17-33, 

Kitago 2-chome, Echizen-shi, Fukui-ken, JP 

(72) Sakaki, Kazuaki, Fukui-ken,, Fukui, JP 

Sugahara, Hiroto, Fukui-ken,, Fukui, JP 

Ohashi, Tetsuya, Fukui-ken,, Fukui, JP 

Kume, Tetsuya, Fukui-ken,, Fukui, JP 

Ikka, Masahiko, Fukui-ken,, Fukui, JP 

Naganawa, Hirochika, Ibaraki,, Ibaraki 319- 

1195, JP 

Shimojo, Kojiro, Ibaraki,, Ibaraki 319-1195, 

JP 



C07C 231/08 → (51) C07C 237/42 

(51) C07C 233/05 (11) 2 404 894 A1 

C07C 233/09 C07C 233/49 

C07C 235/06 C07C 235/74 

C07C 237/06 C07C 237/20 

C07C 237/42 C07C 323/59 

C07C 323/60 C07C 403/20 

(25) En (26) En 

(21) 11167097.2 (22) 26.12.2002 


GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR 

(30) 11.01.2002 JP 2002004123 

11.01.2002 JP 2002004131 



(54) • Mevalonsäurederivate 

• Mevalonic Acid Derivatives 

• Dérivés d'acide mévalonique 

(71) Ohgen Research Laboratories Ltd., Wo 80, 

Yatano-machi, Komatsu-shi, Ishikawa 923- 

0342, JP 

(72) Akiyama, Kiyoshi, Komatsu-shi Ishikawa 

923-0342, JP 

219 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Beckmann, Claus, Kraus & Weisert Patentund 

Rechtsanwälte Thomas-Wimmer-Ring 


(62) 02795432.0 / 1 471 052 

C07C 233/09 → (51) C07C 233/05 

C07C 233/49 → (51) C07C 233/05 

C07C 235/06 → (51) C07C 233/05 

(51) C07C 235/20 (11) 2 404 895 A1 

C07C 235/34 C07C 279/08 

C07C 217/18 C07C 43/225 

C07D 249/08 A61K 31/015 

A61K 31/135 A61K 31/216 

A61K 31/09 A61K 31/155 

A61K 31/4192 A61P 31/04 

A61P 35/00 A61P 43/00 


(25) En (26) En 

(21) 11173181.6 (22) 04.10.2005 



SE SI SK TR 

(30) 04.10.2004 US 616133 P 

(54) • Calixaren-basierte Peptidkonformationsmimetika, 

Verfahren zu ihrer Verwendung und 

Verfahren zu ihrer Herstellung 

• Calixarene-based peptide conformation 

mimetics, methods of use, and methods of 

making 

• Mimétiques à conformation peptidique à 

base de calixarene, procédés d'utilisation et 

procédés de fabrication 

(71) Regents of the University of Minnesota, 1000 

Westgate Drive, Suite 160, St. Paul, Minnesota 

55114-8658, US 

(72) Mayo, Kevin, H., Minneapolis, MN 55413, US 

Hoye, Thomas, R., St. Paul, MN 55104, US 

Chen, Xuemei, Voorheesville, New York 

12186, US 


München, DE 

(62) 05817221.4 / 1 802 291 

C07C 235/34 → (51) C07C 235/20 

C07C 235/74 → (51) C07C 233/05 

C07C 237/06 → (51) C07C 233/05 

C07C 237/20 → (51) C07C 233/05 

(51) C07C 237/24 (11) 2 404 896 A1 

A61K 31/167 A61K 31/275 

A61K 31/415 A61K 31/4184 

A61K 31/4192 A61K 31/42 

A61K 31/421 A61K 31/422 

A61K 31/423 A61K 31/427 

A61K 31/4375 A61K 31/44 

A61K 31/4439 A61K 31/4709 

A61K 31/4965 A61K 31/497 

A61K 31/5375 A61K 31/5377 

A61P 3/04 A61P 43/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748840.5 (22) 05.03.2010 




(86) JP 2010/053663 05.03.2010 

(87) WO 2010/101247 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009052065 

(54) • CYCLOHEXANDERIVAT MIT NPY-Y5- 

REZEPTORANTAGONISMUS 

• CYCLOHEXANE DERIVATIVE HAVING NPY 

Y5 RECEPTOR ANTAGONISM

(C07C) I.1(2) 

• DÉRIVÉ DE CYCLOHEXANE PRÉSENTANT 

UN ANTAGONISME DU RÉCEPTEUR NPY 

Y5 

(71) Shionogi & Co., Ltd., 1-8, Doshomachi 3chome 

Chuo-ku Osaka-shi, Osaka 541-0045, 

JP 

(72) YOSHIDA, Hiroshi, Osaka-shi Osaka 553- 


TONOGAKI, Keisuke, Osaka-shi Osaka 553- 


SAKAGAMI, Masahiro, Osaka 553-0002, JP 

TAKAYA, Kenji, Osaka-shi Osaka 553-0002, 

JP 



(51) C07C 237/42 (11) 2 404 897 A1 

C07C 29/147 C07C 33/46 

C07C 231/08 C07B 61/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748888.4 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/054070 04.03.2010 

(87) WO 2010/101299 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009051677 


HALOGENSUBSTITUIERTEM BENZENDI- 

METHANOL 

• METHOD FOR PRODUCING HALOGEN- 

SUBSTITUTED BENZENE DIMETHANOL 

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE BENZÈNE 

DIMÉTHANOL À SUBSTITUTION HALO- 

GÈNE 

(71) Sumitomo Chemical Company, Limited, 27- 

1, Shinkawa 2-chome Chuo-ku, Tokyo 104- 

8260, JP 

(72) HAGIYA, Koji, Ibaraki-shi Osaka 567-0833, 

JP 

AOYAGI, Yasutaka, Oita-shi Oita 870-0832, 

JP 

(74) Duckworth, Timothy John, J.A. Kemp & Co. 

14 South Square Gray's Inn, London WC1R 

5JJ, GB 

C07C 237/42 → (51) C07C 233/05 

(51) C07C 251/24 (11) 2 404 898 A2 

G01N 33/543 

(25) En (26) En 

(21) 11175573.2 (22) 11.05.2006 



SE SI SK TR 

(30) 13.10.2005 KR 20050096322 

04.11.2005 KR 20050105340 

(54) • Imincalixarenderivate und Aminocalirexenderivate, 

Verfahren zur Herstellung davon 

und durch das Verfahren hergestellte 

selbstorganisierte Monoschicht, Verfahren 

zum Fixieren von Oligo-DNA durch Verwendung 

der selbstorganisierten Monoschicht 

und mit dem Verfahren 

hergestellter Oligo-DNA-Chip 

• Iminecalixarene derivatives and aminocalixarene 

derivatives, method of preparation 

thereof, and self-assembled monolayer 

prepared by the method, fixing method of 

oligo-DNA by using the self-assembled 

monolayer, and oligo-DNA chip prepared 

by the method 

• Dérivés d'iminecalixarène et dérivés 

d'aminocalixarène, leur procédé de préparation 

et monocouche autoformée préparée 

selon le procédé, procédé de fixation 

d'oligo-ADN en utilisant la monocouche 

autoformée et puce d'oligo-ADN préparée 

selon le procédé 




(71) Biometrix Technology Inc., Hupyeong-dong 

198-53, Chuncheon-si, Gangwon-do 200- 

160, KR 

(72) Kim, Tae, Sun, 200-160 Gangwon-do, KR 

Song, Keum, Soo, 200-140 Gangwon-do, KR 

Kim, Jung, Hoon, 200-160 Gangwon-do, KR 

Kim, Hyung, Sub, 200-160 Gangwon-do, KR 

(74) Lippert, Stachow & Partner, Patentanwälte 

Postfach 30 02 08, 51412 Bergisch Gladbach, 

DE 

(62) 06757689.2 / 1 934 170 

C07C 251/24 → (51) C07C 317/50 

C07C 255/35 → (51) H01L 51/30 

C07C 261/04 → (51) C07C 31/22 

C07C 279/08 → (51) C07C 235/20 

C07C 311/24 → (51) C07C 31/22 

(51) C07C 317/50 (11) 2 404 899 A1 

A61K 49/00 A61K 51/04 

C07D 207/04 C07D 295/18 

C07C 251/24 

(25) En (26) En 

(21) 11184147.4 (22) 13.01.2005 

(84) DE ES FR GB IT 

(30) 25.02.2004 JP 2004049996 

(54) • Kontrastmittel für Thrombusentdeckung 

• Contrast medium for thrombus detection 

• Moyen de contraste pour le dépistage de 

thrombi 


Honcho 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 103- 

8411, JP 

(72) Murakami, Yoshihiro, Tokyo 103-8411, JP 

Aoki, Toshiaki, Tokyo 103-8411, JP 

Takamatsu, Hiroyuki, Hamamatsu-shi Shizuoka 

432-8018, JP 

Nishimurs, Shintaro, Tokyo 103-8411, JP 

Osoda, Kazuhiko, Tokyo 103-8411, JP 




(62) 05703547.9 / 1 719 529 

C07C 323/59 → (51) C07C 233/05 

C07C 323/60 → (51) C07C 233/05 

C07C 403/20 → (51) C07C 233/05 

(51) C07D 201/04 (11) 2 404 900 A1 

C07D 225/02 C07B 61/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748822.3 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/053584 04.03.2010 

(87) WO 2010/101229 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009049998 

13.04.2009 JP 2009097168 

29.10.2009 JP 2009248354 


AMIDVERBINDUNG 

• METHOD FOR PRODUCING AMIDE COM- 

POUND 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN COM- 

POSÉ AMIDE 

(71) Ube Industries, Ltd., 1978-96, Oaza Kogushi, 

Ube-shi Yamaguchi 755-8633, JP 

(72) KUGIMOTO, Junichi, Ube-shi Yamaguchi 

755-8633, JP 

SUGIMOTO, Tsunemi, Ube-shi Yamaguchi 

755-8633, JP 

220 

Anmeldungen 

Applications 




C07D 207/04 → (51) C07C 317/50 

C07D 207/06 → (51) C07D 295/18 

(51) C07D 207/14 (11) 2 404 901 A1 

C07D 403/12 C07D 403/14 

C07D 401/14 C07D 405/14 

C07D 413/14 A61K 31/40 

A61P 3/06 

(25) En (26) En 

(21) 11184000.5 (22) 01.12.2008 




(30) 03.12.2007 US 991891 P 

(54) • 1,2-Disubstituierte 4-Benzylamino-pyrrolidin-Derivate 

als CETP-Inhibitoren verwendbar 

für die Behandlung von 

Krankheiten wie Hyperlipidämie oder Arteriosklerose 

• 1,2-Disubstituted 4-benzylamino-pyrrolidine 

derivatives as CETP inhibitors useful 

for the treatment of diseases such as 

hyperlipidemia or arteriosclerosis 

• Dérivés 4-benzylamino-pyrrolidine 1,2disubstitués 

comme inhibiteurs de CETP 

utiles pour le traitement de maladies 

comme l'hyperlipidémie ou l'artériosclérose 


(72) Mogi, Muneto, Waltham, MA Massachusetts 


Kawanami, Toshio, Boston, MA Massachusetts 


Yamada, Ken, Boston, MA Massachusetts 


Yasoshima, Kayo, Cambridge, MA Massachusetts 


Imase, Hidetomo, Cambridge, MA Massachusetts 


Miyake, Takahiro, Kobe-shi, Hyogo 651- 

0056, JP 

Ohmori, Osamu, Izunokuni-shi, Shizuoka 

410-2321, JP 

(74) Mueller, Philippe, Novartis Pharma AG Patent 

Department, 4002 Basel, CH 

(62) 08857355.5 / 2 229 356 

(51) C07D 207/16 (11) 2 404 902 A1 

A61K 31/40 A61K 31/4155 

A61K 31/445 A61K 31/4525 

A61K 31/454 A61K 31/4545 

A61K 31/506 A61K 31/5377 

A61P 3/04 A61P 43/00 

C07D 211/62 C07D 401/04 

C07D 401/06 C07D 401/12 

C07D 401/14 C07D 403/12 

C07D 405/06 C07D 413/06 

C07D 413/12 C07D 417/12 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748839.7 (22) 05.03.2010 




(86) JP 2010/053662 05.03.2010 

(87) WO 2010/101246 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009052063 

(54) • PIPERIDIN- UND PYRROLIDINDERIVATE 

MIT NPY-Y5-REZEPTORANTAGONISMUS 

• PIPERIDINE AND PYRROLIDINE DERIVA- 

TIVES HAVING NPY Y5 RECEPTOR 

ANTAGONISM 

• DÉRIVÉS DE LA PIPÉRIDINE ET DE LA 

PYRROLIDINE DOTÉS D'UN ANTAGO- 

NISME POUR LES RÉCEPTEURS NPY Y5

(C07D) I.1(2) 

(71) Shionogi & Co., Ltd., 1-8, Doshomachi 3chome 


JP 

(72) SAKAGAMI, Masahiro, Osaka 553-0002, JP 

ARAKI, Hitomi, Osaka-shi Osaka 553-0002, 

JP 

HASHIZUME, Hiroshi, Osaka-shi Osaka 553- 


YARI, Hiroshi, Osaka-shi Osaka 553-0002, 

JP 

TAKAYA, Kenji, Osaka-shi Osaka 553-0002, 

JP 



(51) C07D 207/404 (11) 2 404 903 A1 

A61K 51/00 C07B 59/00 

C07B 61/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748713.4 (22) 01.03.2010 




(86) JP 2010/053252 01.03.2010 

(87) WO 2010/101118 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050814 

(54) • VERFAHREN ZUR SYNTHESE VON [18F] 

SFB MITHILFE EINER MIKROSYNTHESE- 

TECHNIK 

• METHOD OF SYNTHESIZING [18F]SFB 

USING MICROSYNTHESIS TECHNIQUE 

• MÉTHODE DE SYNTHÈSE DU [18F]SFB 

PAR UNE TECHNIQUE DE MICROSYN- 

THÈSE& xA; 

(71) Shimadzu Corporation, 1, Nishinokyo- 

Kuwabaracho Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 

604-8511, JP 

Kyoto University, 36-1, Yoshida-honmachi, 

Sakyo-ku Kyoto-shi Kyoto 606-8501, JP 

(72) NAKANISHI Hiroaki, Kyoto-shi Kyoto 604- 

8511, JP 

SAIKI Hidekazu, Kyoto-shi Kyoto 604-8511, 

JP 

SAJI Hideo, Kyoto-shi Kyoto 606-8501, JP 

KIMURA Hiroyuki, Kyoto-shi Kyoto 606- 

8501, JP 

KAWASHIMA Hidekazu, Kyoto-shi Kyoto 

606-8501, JP 

TOMATSU Kenji, Kyoto-shi Kyoto 606-8501, 

JP 

KUGE Yuji, Kyoto-shi Kyoto 606-8501, JP 



C07D 207/44 → (51) C07C 31/22 

(51) C07D 209/00 (11) 2 404 904 A1 

A61K 31/415 C07D 403/10 

C07D 471/04 

(25) En (26) En 

(21) 11171816.9 (22) 30.10.2006 



SE SI SK TR 


(27) 30.10.2006 PCT/US2006/042690 

(30) 04.11.2005 US 734030 P 

12.05.2006 US 747174 P 

23.08.2006 US 823344 P 

27.10.2006 US 553946 

(54) • Hemmer des 5-Lipoxygenase activierenden 

proteins (FLAP) 

• 5-lipoxygenase-activating protein (FLAP) 

inhibitors 

• Inhibiteurs de la proteine d'activation de la 

5-lipoxygenase (FLAP) 

(71) Amira Pharmaceuticals, Inc., 9535 Waples 

Street, Suite 100, San Diego, CA 92121, US 




(72) Hutchinson, John H, San Diego, California 

92121, US 

Prasit, Petpiboon Peppi, San Diego, CA 


Moran, Mark, Orinda, CA California 94563, 

US 

Evans, Jillian F, Calsbad, CA California 

92009, US 

Stearns, Brian Andrew, San Diego, CA 


Roppe, Jeffrey Roger, Temecula, CA California 

92592, US 

Li, Yiwei, San Diego, CA California 92131, 

US 

Zunic, Jasmine Eleanor, San Diego, CA 


Arruda, Jeannie M, La Jolla, CA California 

92037, US 

Stock, Nicholas Simon, San Diego, CA 


Haddach, Mustapha, San Diego, CA California 

92127, US 

(74) Price, Susanna Clare Hopley, et al, GlaxoSmithKline 

Corporate Intellectual Property 980 

Great West Road Brentford, Middlesex, TW8 

9GS, GB 

(62) 06836773.9 / 1 943 219 

C07D 211/14 → (51) C07D 295/18 

C07D 211/62 → (51) C07D 207/16 

(51) C07D 213/74 (11) 2 404 905 A1 

C07D 213/75 C07D 213/81 

C07D 213/82 C07D 237/20 

C07D 239/42 C07D 263/48 

C07D 277/42 C07D 401/10 

C07D 401/12 C07D 401/14 

C07D 405/12 C07D 413/10 

C07D 413/12 A61K 31/44 

A61K 31/50 A61K 31/53 

A61K 31/421 A61K 31/426 

A61K 31/4427 A61K 31/4965 

(25) En (26) En 

(21) 11158212.8 (22) 28.03.2007 




BA HR 

(27) 28.03.2007 PCT/US2007/007772 

(30) 31.03.2006 US 787859 P 

(54) • Neue Verbindungen 

• New compounds 

• Nouveaux composés 


(72) Serrano-Wu, Michael H, Belmont, MA 02478, 

US 

Kwak, Young-Shin, Lexington, MA 02421, 

US 

Liu, Wenming, Morris Plains, NJ 07950, US 

(74) Campbell, Lachlan Clive, Novartis Pharma AG 

Patent Department, 4002 Basel, CH 

(62) 07754311.4 / 2 004 607 

(51) C07D 213/75 (11) 2 404 906 A1 

A61K 31/44 A61P 7/00 

(25) En (26) En 

(21) 11183853.8 (22) 01.11.2007 





(54) • Verfahren zur Synthetisierung pharmazeutischer 

Salze aus einem Faktor XA-Hemmer 

• Methods of synthesizing pharmaceutical 

salts of a factor XA inhibitor 

221 

Anmeldungen 

Applications 


• Procédé de synthèse de sels pharmaceutiques 

d'un inhibiteur du facteur XA 

(71) Millennium Pharmaceuticals, Inc., 40 Landsdowne 


(72) Kanter, James P., San Ramon, California 

94583, US 

Sujino, Keiko, Foster City, California 94404, 

US 

Zuberi, Sharique Sami, Folsom, California 

95630, US 

Scarborough, Robert M., ., US 

(74) Sexton, Jane Helen, J.A. Kemp & Co. 14 


GB 

(62) 07863800.4 / 2 077 995 

C07D 213/75 → (51) C07D 213/74 

C07D 213/81 → (51) C07D 213/74 

C07D 213/82 → (51) C07D 213/74 

C07D 225/02 → (51) C07D 201/04 

C07D 233/02 → (51) C07C 31/22 

C07D 237/20 → (51) C07D 213/74 

C07D 239/02 → (51) A61K 31/505 

C07D 239/42 → (51) C07D 213/74 

C07D 239/47 → (51) A61K 31/505 

(51) C07D 239/70 (11) 2 404 907 A1 

A61K 31/517 A61P 35/00 

(25) En (26) En 

(21) 11169324.8 (22) 03.07.2008 




AL BA MK RS 

(30) 05.07.2007 US 948147 P 

(54) • Pyrimidyl-Cyclopentane als AKT-Proteinkinasehemmer 

• Pyrimidyl cyclopentanes as AKT protein 

kinase inhibitors 

• Pyrimidyl cyclopentanes en tant qu'inhibiteurs 

de protéine kinase AKT 

(71) Array Biopharma, Inc., 3200 Walnut Street, 


Genentech, Inc., 1 DNA Way, South San 

Francisco CA 94080-4990, US 

(72) Bencsik, Josef, R., Longmont, CO Colorado 

80501, US 

Blake, James, F., Longmont, CO Colorado 

80504, US 

Kallan, Nicholas, C., Boulder, CO Colorado 

80301, US 

Mitchell, Ian, S., Lafayette, CO Colorado 


Spencer, Keith, L., Lyons, CO Colorado 

80540, US 

Xiao, Dengming, Longmont, CO Colorado 

80501, US 

Xu, Rui, Longmont, CO Colorado 80504, US 

Chabot, Christine, San Mateo, CA California 


Liang, Jun, Palo Alto, CA California 94306, 

US 

Safina, Brian, S., Redwood City, CA California 

94061, US 



(62) 08781340.8 / 2 173 723 

C07D 249/08 → (51) C07C 235/20

(C07D) I.1(2) 

C07D 257/04 → (51) C07C 31/22 

C07D 261/12 → (51) C07C 31/22 

C07D 263/48 → (51) C07D 213/74 

(51) C07D 277/20 (11) 2 404 908 A1 

A61K 31/426 A61P 19/06 

A61P 43/00 C07D 277/56 

(25) Ja (26) En 

(21) 10746307.7 (22) 26.02.2010 




AL BA RS 




29.06.2009 JP 2009153770 


PHENYL-SUBSTITUIERTEN HETEROCYC- 

LISCHEN DERIVATS MITTELS KOPPLUNG 

MIT EINEM ÜBERGANGSMETALLKATALY- 

SATOR 

• PROCESS FOR PRODUCING PHENYL- 

SUBSTITUTED HETEROCYCLIC DERIVA- 

TIVE THROUGH COUPLING USING TRAN- 

SITION METAL CATALYST 

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE DÉRIVÉS 

HÉTÉROCYCLIQUES SUBSTITUÉS PAR UN 

PHÉNYLE PAR LE BIAIS D'UN COUPLAGE 

À L'AIDE D'UN CATALYSEUR À MÉTAL DE 

TRANSITION 

(71) Teijin Pharma Limited, 2-1, Kasumigaseki 3chome 


(72) KOMIYAMA, Masato, Hino-shi Tokyo 191- 

0065, JP 

YAJIMA, Naoki, Hino-shi Tokyo 191-0065, 

JP 

KUROKAWA, Masayuki, Hino-shi Tokyo 191- 

0065, JP 

(74) Hallybone, Huw George, et al, Carpmaels & 

Ransford One Southampton Row, GB-London 

WC1B 5HA, GB 

C07D 277/42 → (51) C07D 213/74 

(51) C07D 277/46 (11) 2 404 909 A1 

C07D 417/12 C07D 277/58 

A61K 31/426 A61K 31/427 

A61P 3/10 

(25) Zh (26) En 

(21) 09832806.5 (22) 30.11.2009 




(86) CN 2009/001351 30.11.2009 

(87) WO 2010/069124 2010/25 24.06.2010 

(30) 16.12.2008 CN 200810154154 

(54) • AMIDTHIAZOLDERIVAT, VERFAHREN ZU 

SEINER HERSTELLUNG UND VERWEN- 

DUNG 

• AMIDE THIAZOLE DERIVATIVE, PREPAR- 

ATION METHOD AND USES THEREOF 

• DÉRIVÉ DE THIAZOLE DE TYPE AMIDE, SA 

MÉTHODE DE SYNTHÈSE ET SES APPLI- 

CATIONS 

(71) Tianjin Institute Of Pharmaceutical Research, 

No. 308 Anshan Xidao, Nankai District, 

Tianjin 300193, CN 

(72) ZHAO, Guilong, Tianjin 300193, CN 

XU, Weiren, Tianjin 300193, CN 

WANG, Yuli, Tianjin 300193, CN 

TANG, Lida, Tianjin 300193, CN 

LI, Yiliang, Tianjin 300193, CN 

ZOU, Meixiang, Tianjin 300193, CN 

LIU, Wei, Tianjin 300193, CN 

SHAO, Hua, Tianjin 300193, CN 




TAN, Chubing, Tianjin 300193, CN 

LIU, Peng, Tianjin 300193, CN 




(51) C07D 277/56 (11) 2 404 910 A2 

A61K 31/426 A61P 19/06 

(25) En (26) En 

(21) 10185673.0 (22) 18.06.1999 


LU MC NL PT SE 

AL LT LV MK RO SI 

(30) 19.06.1998 JP 17307998 

(54) • Polymorphe von 2-(3-cyano-4-isobutyloxyphenyl)-4-methyl-5-thiazolcarboxylsäure 

und Herstellungsverfahren dafür 

• Polymorphs of 2-(3-cyano-4-Isobutyloxyphenyl)-4-methyl-5-thiazolecarboxylic 

acid 

and method of producing the same 

• Polymorphes d'acide 2-(3-cyano-4-isobutyloxyphenyl)-4-methyl-5-thiazolecarboxylique 

et son procédé de production 

(71) Teijin Pharma Limited, 2-1, Kasumigaseki 3chome 


(72) Matsumoto, Kolchi, Yamaguchi Yamaguchi 

740-0014, JP 

Watanabe, Kenzo, Yamaguchi Yamaguchi 

740-0014, JP 

Hiramatsu, Toshiyuki, Yamaguchi Yamaguchi 

740-0014, JP 

Kitamura, Mitsutaka, Hiroshima Hiroshima 

739-0046, JP 

(74) Hallybone, Huw George, Carpmaels & 


WC1B 5HA, GB 

(62) 08005933.0 / 1 956 014 

99957054.2 / 1 020 454 

C07D 277/56 → (51) C07D 277/20 

C07D 277/58 → (51) C07D 277/46 

(51) C07D 295/18 (11) 2 404 911 A1 

C07D 211/14 C07D 207/06 

(25) En (26) En 

(21) 11183817.3 (22) 26.10.2006 



SE SI SK TR 


(30) 31.10.2005 US 731941 P 

(54) • Neue Verfahren zur Herstellung von 

Piperazinyl- und Diazapanylbenzamidderivate 

• Novel processes for the preparation of 

piperazinyl and diazapanyl benzamide 

derivatives 

• Nouveaux procédés pour la préparation de 

dérivés de pipérazinyle et diazépanyle 

benzamide 

(71) Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 

30, 2340 Beerse, BE 

(72) Mani, Neelakandha S., San Diego, CA 


Pandit, Chennagiri R., San Diego, CA 


Reyes, Mayra B., 08873, NJ New Jersey 

Somerset, US 

Xiao, Tong, Edison, NJ New Jersey 08820, 

US 

Paömer, David C., Doylestown, PA Pennsylvania 

18901, US 

(74) Warner, James Alexander, Carpmaels & 


WC1B 5HA, GB 

(62) 06826786.3 / 1 951 700 

222 

Anmeldungen 

Applications 


C07D 295/18 → (51) C07C 317/50 

(51) C07D 309/32 (11) 2 404 912 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11177474.1 (22) 15.06.2007 





(30) 16.06.2006 EP 06380173 

(54) • Prozess und Intermediate zur Herstellung 

von Dihydropyran-2-on-Antitumorverbindungen 

• Process and intermediates for the preparation 

of antitumoral dihydropyran-2-one 

compounds 

• Procédé et intermédiaires pour la préparation 

de composés antitumoraux de dihydropyran-2-one 

(71) Pharma Mar S.A., Poligono Industrial La 

Mina Avda. de los Reyes 1 Colmenar Viejo, 


(72) Martín López, Mª Jesús, E-28770 Colmenar 

Viejo - Madrid, ES 

Coello Molinero, Laura, E-28770 Colmenar 


Reyes Benítez, José Fernando, E-28770 

Colmenar Viejo - Madrid, ES 

Rodríguez Vicente, Alberto, E-28770 Colmenar 


Garranzo GarcÍa-Ibarrola, María, E-28770 


Murcia Pérez, Carmen, E-28770 Colmenar 


Francesch Solloso, Andrés, E-28770 Colmenar 


Sánchez Sancho, Francisco, E-28770 Colmenar 


Cuevas Marchante, María del Carmen, E- 

28770 Colmenar Viejo - Madrid, ES 

Fernández Rodríguez, Rogelio, E-28770 


(74) Spring, Lauren Elizabeth, Marks & Clerk LLP 

62-68 Hills Road, Cambridge CB2 1LA, GB 

(62) 07765445.7 / 2 032 551 

(51) C07D 309/32 (11) 2 404 913 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11177479.0 (22) 15.06.2007 





(30) 16.06.2006 EP 06380173 

(54) • Prozess und Intermediate zur Herstellung 

von Dihydropyran-2-on-Antitumorverbindungen 

• Process and intermediates for the preparation 

of antitumoral dihydropyran-2-one 

compounds 

• Procédé et intermédiaires pour la préparation 

de composés antitumoraux de dihydropyran-2-one 

(71) Pharma Mar S.A., Poligono Industrial La 

Mina Avda. de los Reyes 1 Colmenar Viejo, 


(72) Martín López, Mª Jesús, E-28770 Colmenar 


Coello Molinero, Laura, E-28770 Colmenar 


Reyes Benítez, José Fernando, E-28770 


Rodríguez Vicente, Alberto, E-28770 Colmenar 


Garranzo GarcÍa-Ibarrola, María, E-28770 


Murcia Pérez, Carmen, E-28770 Colmenar 

Viejo - Madrid, ES

(C07D) I.1(2) 

Francesch Solloso, Andrés, E-28770 Colmenar 


Sánchez Sancho, Francisco, E-28770 Colmenar 


Cuevas Marchante, María del Carmen, E- 

28770 Colmenar Viejo - Madrid, ES 

Fernández Rodríguez, Rogelio, E-28770 


(74) Spring, Lauren Elizabeth, Marks & Clerk LLP 

62-68 Hills Road, Cambridge CB2 1LA, GB 

(62) 07765445.7 / 2 032 551 

C07D 309/38 → (51) C07C 31/22 

(51) C07D 317/18 (11) 2 404 914 A1 

C07D 319/06 A01N 35/02 

(25) En (26) En 

(21) 11184438.7 (22) 02.10.2009 




AL BA RS 

(54) • Agrochemische Zubereitungen enthaltend 

alkoxylierte Glycerinacetale und deren 

Derivate 

• Agrochemical compositions comprising 

alkoxylated glycerol acetals and their 

derivatives 

• Compositions agrochimiques comprenant 

des acétals de glycérol alcoxylés et leurs 

dérivés 

(71) Cognis IP Management GmbH, Henkelstrasse 

67, 40589 Düsseldorf, DE 

(72) Fleute-Schlachter, Ingo, 45239 Essen, DE 

Heldt, Sandra, 41352 Korschenbroich, DE 

Kempers, Peter, 41189 Mönchengladbach, 

DE 

Schörken, Ulrich, 40591 Düsseldorf, DE 

Paetzold, Eckhard, 18184 Broderstorf, DE 

Kragl, Udo, 18198 Kritzmov, DE 

(74) Fabry, Bernd, IP2 Patentanwalts GmbH 

Bruchstrasse 13, 41352 Korschenbroich, DE 

(62) 09012496.7 / 2 305 662 

C07D 319/06 → (51) C07D 317/18 

C07D 333/24 → (51) H01L 51/30 

(51) C07D 333/32 (11) 2 404 915 A1 

C07D 409/06 C08G 61/12 

C12Q 1/68 C07D 409/12 

(25) En (26) En 

(21) 11008084.3 (22) 05.04.2002 



(30) 05.04.2001 US 281371 P 

18.04.2001 US 284184 P 

04.05.2001 US 288442 P 

(54) • Erkennung von negativ-geladenen Polymeren 

mit Hilfe von wasserlöslichen 

kationischen Polythiophenderivaten 

• Detection of negatively charged polymers 

using water-soluble, cationic, polythiophene 

derivatives 

• Détection de polymères charges négativement 

au moyen de dérivés polythiophenes 

cationiques hydrosolubles 

(71) Infectio Diagnostic (I.D.I.) Inc., 4ème étage, 

2050, Boulevard René Lévesque Ouest, 

Sainte-Foy, Québec G1V 2K8, CA 

Université Laval, Bureau 1430, Pavillon des 

Sciences de l'Education, Québec, QC G1K 

7P4, CA 


been filed 



München, DE 




(62) 02721888.2 / 1 373 246 

(51) C07D 339/00 (11) 2 404 916 A1 

A61K 6/083 

(25) De (26) De 

(21) 10168968.5 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Dentalmaterialien auf der Basis von 

Dimersäure-Derivaten mit ringöffnend 

polymerisierbaren Gruppen 

• Dental materials based on dimer acid 

derivatives with ring opening polymerisable 

groups 

• Matériaux dentaires à base de dérivés 

d'acide dimère dotés de groupes polymérisables 

à ouverture d'anneau 


Schaan, LI 

(72) Moszner, Norbert, 9493, Mauren, LI 

Angermann, Jörg, 7320, Sargans, CH 

Fischer, Urs Karl, 9320, Arbon, CH 

Rheinberger, Volker M., 9490, Vaduz, LI 



C07D 401/04 → (51) C07D 207/16 

C07D 401/06 → (51) C07D 207/16 

C07D 401/10 → (51) C07D 213/74 

(51) C07D 401/12 (11) 2 404 917 A1 

A01N 43/713 A01N 43/78 

C07D 401/14 C07D 413/14 

A01P 3/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748477.6 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/100876 2010/36 10.09.2010 


(54) • TETRAZOYLOXIMDERIVAT, SALZ DARAUS 

UND PFLANZENSCHÄDLINGSBEKÄMP- 

FUNGSMITTEL 

• TETRAZOYL OXIME DERIVATIVE, SALT 

THEREOF, AND PLANT DISEASE CON- 

TROL AGENT 

• DÉRIVÉ DE TÉTRAZOYL OXIME, SON SEL 

ET AGENT DE LUTTE CONTRE LES 

MALADIES DES PLANTES 

(71) Nippon Soda Co., Ltd., 2-1, Ohtemachi 2chome 


(72) ITO, Syuichi, Odawara-shi Kanagawa 250- 


FUJII, Kazushige, Tokyo 100-8165, JP 

HOSOKAWA, Hiroyasu, Tokyo 100-8165, JP 

URIHARA, Ichirou, Odawara-shi Kanagawa 


ISSHIKI, Atsunori, Odawara-shi Kanagawa 


(74) Wibbelmann, Jobst, et al, Wuesthoff & 

Wuesthoff Patent- und Rechtsanwälte 

Schweigerstrasse 2, 81541 München, DE 

(51) C07D 401/12 (11) 2 404 918 A1 

A61K 31/4439 A61P 1/04 

A61P 1/16 A61P 1/18 

A61P 3/04 A61P 3/06 

A61P 3/10 A61P 9/00 

A61P 9/10 A61P 9/12 

A61P 13/12 A61P 15/00 


223 

Anmeldungen 

Applications 


A61P 17/06 A61P 17/10 

A61P 19/06 A61P 19/10 

A61P 25/00 A61P 25/28 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748758.9 (22) 03.03.2010 




(86) JP 2010/053384 03.03.2010 

(87) WO 2010/101164 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009051820 

(54) • PYRIDINDERIVAT 

• PYRIDINE DERIVATIVE 

• DÉRIVÉ DE PYRIDINE 

(71) Daiichi Sankyo Company, Limited, 3-5-1, 

Nihonbashi Honcho, Chuo-ku Tokyo 103- 

8426, JP 

(72) SHINOZUKA, Tsuyoshi, Shinagawa-ku, 

Tokyo 140-8710, JP 

TSUKADA, Tomoharu, Edogawa-ku, Tokyo 

134-8630, JP 

FUJII, Kunihiko, Shinagawa-ku, Tokyo 140- 

8710, JP 

MORI, Makoto, Shinagawa-ku, Tokyo 140- 

8710, JP 

(74) Nieuwenhuys, William Francis, et al, Marks & 

Clerk LLP 90 Long Acre, London WC2E 9RA, 

GB 

C07D 401/12 → (51) C07D 207/16 

C07D 401/12 → (51) C07D 213/74 

C07D 401/14 → (51) C07D 207/14 

C07D 401/14 → (51) C07D 207/16 

C07D 401/14 → (51) C07D 213/74 

C07D 401/14 → (51) C07D 401/12 

C07D 403/10 → (51) C07D 209/00 

C07D 403/12 → (51) C07D 207/14 

C07D 403/12 → (51) C07D 207/16 

C07D 403/14 → (51) C07D 207/14 

C07D 405/06 → (51) C07D 207/16 

(51) C07D 405/12 (11) 2 404 919 A1 

A61K 31/443 A61P 11/00 

(25) En (26) En 

(21) 10191575.9 (22) 08.11.2006 



SE SI SK TR 


(30) 08.11.2005 US 734506 P 

27.12.2005 US 754086 P 


(54) • Pharmazeutische Zusammensetzung enthaltend 

einen heterozyklischen Modulator 

von ATP-bindenden Kassettentransportern 

• Pharmaceutical composition containing a 

heterocyclic modulator of ATP-binding 

cassette transporters. 

• Composition pharmaceutique contenant un 

modulateur hétérocyclique de transporteurs 

de cassette à liaison ATP 

(71) Vertex Pharmaceuticals Incorporated, 130 

Waverly Street, Cambridge, MA 02139, US 

(72) Hadidda Ruah, Sara, La Jolla, CA 92037, US 

Hamilton, Matthew, Hackettstown, NJ 

07840, US 

Miller, Mark, San Diego, CA 92109, US

(C07D) I.1(2) 

Grootenhuis, Peter, D., J., San Diego, CA 

92130, US 

Bear, Brian, Oceanside, CA 92057, US 

McCarthy, Jason, Cardiff By The Sea, CA 

92007, US 

Zhou, Jinglan, San Diego, CA 92130, US 




(62) 06837028.7 / 1 945 632 

C07D 405/12 → (51) C07D 213/74 

C07D 405/14 → (51) C07D 207/14 

C07D 409/06 → (51) C07D 333/32 

C07D 409/12 → (51) C07D 333/32 

C07D 413/06 → (51) C07D 207/16 

C07D 413/10 → (51) C07D 213/74 

C07D 413/12 → (51) C07D 207/16 

C07D 413/12 → (51) C07D 213/74 

(51) C07D 413/14 (11) 2 404 920 A1 


(25) En (26) En 

(21) 10168536.0 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Kristalline Form von Rivaroxaban-Dihydrat 

• Crystalline form of Rivaroxaban dihydrate 

• Form cristalline de Rivaroxaban dihydrate 

(71) Sandoz AG, Lichtstrasse 35, 4056 Basel, CH 

(72) Ludescher, Johannes, 6250 Kundl, AT 

(74) Wichmann, Hendrik, et al, Wuesthoff & 

Wuesthoff Schweigerstrasse 2, 81541 

München, DE 

C07D 413/14 → (51) C07D 207/14 

C07D 413/14 → (51) C07D 401/12 

C07D 417/12 → (51) C07D 207/16 

C07D 417/12 → (51) C07D 277/46 

C07D 471/04 → (51) A61K 31/505 

C07D 471/04 → (51) C07D 209/00 

(51) C07D 487/04 (11) 2 404 921 A1 

A61K 31/4985 A61P 3/10 

A61P 3/04 

(25) Zh (26) En 

(21) 10748288.7 (22) 03.03.2010 





(87) WO 2010/099698 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 CN 200910047075 

(54) • SALZE AUS TETRAHYDRO-IMIDAZO[1,5- 

A]PYRAZINDERIVATEN, HERSTEL- 

LUNGDSVERFAHREN UND IHRE PHAR- 

MAZEUTISCHE ANWENDUNG 

• SALTS OF TETRAHYDROIMIDAZO Ý1,5- 

A¨PYRAZINE DERIVATIVES, PREPAR- 

ATION METHODS AND PHARMACEUTICAL 

USE THEREOF 




• SELS DE DÉRIVÉS DE TÉTRAHYDRO- 

IMIDAZOÝ1,5 A¨PYRAZINE, LEURS 

MÉTHODES DE PRÉPARATION ET LEUR 

UTILISATION PHARMACEUTIQUE 

(71) Jiangsu Hengrui Medicine Co., Ltd., No. 145 

Renmin East Road Xinpu District, Lianyungang, 

Jiangsu 222002, CN 

Shanghai Hengrui Pharmaceutical Co. Ltd., 

279 Wenjing Road, Minhang District 

Shanghai 200245, CN 

(72) TANG, Peng Cho, Shanghai 200245, CN 

SUN, Piaoyang, Shanghai 200245, CN 

YANG, Fanglong, Shanghai 200245, CN 

LIANG, Jindong, Shanghai 200245, CN 

SHEN, Guangyuan, Shanghai 200245, CN 

WANG, Yang, Shanghai 200245, CN 

FAN, Jiang, Shanghai 200245, CN 


14, 1010 Wien, AT 

(51) C07D 487/04 (11) 2 404 922 A1 

A61K 31/4985 A61K 31/5377 

A61K 31/5383 A61K 31/541 

A61K 31/55 A61K 31/551 


A61P 13/08 A61P 13/10 

A61P 43/00 C07D 519/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748823.1 (22) 04.03.2010 




RS 

(86) JP 2010/053586 04.03.2010 

(87) WO 2010/101230 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009052577 

(54) • CHINOXALINVERBINDUNGEN 

• QUINOXALINE COMPOUNDS 

• COMPOSÉS DE QUINOXALINE 


Honcho 2-chome Chuo-ku, Tokyo 103-8411, 

JP 

(72) KAIZAWA, Hiroyuki, Tokyo 103-8411, JP 

SUGITA, Mari, Tokyo 103-8411, JP 

AZAMI, Hidenori, Tokyo 103-8411, JP 

SEO, Ryushi, Tokyo 103-8411, JP 

NOMURA, Takaho, Tokyo 103-8411, JP 

YAMAMOTO, Satoshi, Tokyo 103-8411, JP 

YAMAMOTO, Hirofumi, Tokyo 103-8411, JP 

TSUCHIYA, Kazuyuki, Tokyo 103-8411, JP 

KUBOTA, Hideki, Tokyo 103-8411, JP 

KAMIJO, Kazunori, Tokyo 103-8411, JP 



(51) C07D 487/08 (11) 2 404 923 A1 

A61K 31/4965 A61K 31/50 

A61K 31/53 A61K 31/44 

A61P 25/34 

(25) En (26) En 

(21) 10190525.5 (22) 08.11.2001 



(30) 08.11.2000 US 708095 

(54) • 7-Azabicyclo[2.2.1]heptaneDerivate zur 

Verwendung zur Förderung der Raucherentwöhnung 

• 7-azabicyclo[2.2.1]heptane derivatives 

useful for promoting smoking cessation 

• Dérivés de 7-azabicyclo[2.2.1]heptane utiles 

pour promouvoir la désaccoutumance 

du tabac 

(71) RESEARCH TRIANGLE INSTITUTE, 3040 

Cornwallis Road, Research Triangle Park, NC 

27709, US 

(72) CARROLL, F. Ivy, Research Triangle Park, NC 

27709, US 

224 

Anmeldungen 

Applications 




(62) 01991924.0 / 1 351 684 

C07D 495/04 → (51) H01L 51/30 

C07D 519/00 → (51) C07D 487/04 

(51) C07F 7/08 (11) 2 404 924 A1 

C08G 77/26 

(25) En (26) En 

(21) 11172911.7 (22) 06.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 JP 2010155590 

(54) • Wässrige Lösung einer Piperazinyl-haltigen 

Silanolverbindung und Herstellungsverfahren 

• Aqueous solution of piperazinyl-containing 

silanol compound and making method 

• Solution aqueuse de composé de silanol 

contenant du pipérazinyl et procédé de 

fabrication 


2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0004, JP 

(72) Honma, Takayuki, Joetsu-shi, Niigata, JP 

Kubota, Tohru, Joetsu-shi, Niigata, JP 

Kiyomori, Ayumu, Joetsu-shi, Niigata, JP 

(74) TER MEER - STEINMEISTER & PARTNER 

GbR, Patentanwälte Mauerkircherstrasse 45, 


C07F 9/06 → (51) C07C 31/22 

C07F 9/22 → (51) C07C 31/22 

(51) C07F 15/00 (11) 2 404 925 A1 

A61P 35/00 

(25) En (26) En 

(21) 10305768.3 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Neue All-Trans-Platin-(IV)-Komplexe, deren 

Herstellung und deren Verwendung als 

Antitumormittel 

• New all trans platinum (IV) complexes, 

their preparation and their use as antitumor 

agents 

• Nouveaux complexes tout transplatine (IV), 

leur préparation et leur utilisation en tant 

qu'agents anti-tumoraux 

(71) Universidad Autónoma de Madrid, Ciudad 

Universitaria de Cantoblanco C/ Einstein 3, 


(72) Navarro Ranninger, Carmen, 28049 

MADRID, ES 

Alvarez-Valdes, Amparo, 28049 MADRID, ES 

Quiroga, Adoracion Gomez, 28049 MADRID, 

ES 

Vadillo, Ana, 28049 MADRID, ES 

Lara, José, 28049 MADRID, ES 

Mailliet, Patrick, 75013 Paris, FR 

Bourrie, Bernard, 75013 Paris, FR 



(51) C07H 19/167 (11) 2 404 926 A1 

C07H 19/19 

(25) En (26) En 

(21) 11173347.3 (22) 08.07.2011 



MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(C07H) I.1(2) 

BA ME 


(54) • Herstellung von 2-chlor-9-(2'-deoxy-2'fluor-beta-D-arabinofuranosyl)-adenin 

• Preparation of 2-chloro-9-(2'-deoxy-2'fluoro-beta-D-arabinofuranosyl)-adenine 

• Préparation de 2-chloro-9-(2'-deoxy-2'fluoro-beta-D-arabinofuranosyl)-adenine 

(71) ScinoPharm Taiwan Ltd., 1, Nan-Ke 8th 

Road Tainan Science-Based Industrial Park, 

Tainan County 741, TW 

(72) Henschke, Julian P., Summertown, South 

Australia 5141, AU 

Zhang, Xiaoheng, Guan Nan County Jiangsu, 

CN 

Mei, Lijun, Taihe County Jiangxi, CN 

Chen, Yung-Fa, 74144 Tainan County, TW 



58/59, 10179 Berlin, DE 

C07H 19/19 → (51) C07H 19/167 

(51) C07H 21/04 (11) 2 404 927 A2 

C07K 14/00 C07K 16/00 

G01N 33/53 A61K 39/395 

C07K 14/705 

(25) En (26) En 

(21) 10181794.8 (22) 28.11.2000 



(30) 29.11.1999 US 168151 P 

(54) • Isolierung von fünf neuen Genen für das 

neue Fc-Rezeptor-Melanom, das die 

Pathogenese von Lymphomen bzw. Melanomen 

beeinflusst 

• Isolation of five novel genes coding for new 

fc receptors-type melanoma involved in the 

pathogenesis of lymphoma/melanoma 

• Isolation de cinq nouveaux gènes codant 

pour des nouveaux récepteurs Fc de type 

mélanome intervenant dans la pathogénèse 

du lymphome malin et du mélanome 

(71) The Trustees of Columbia University in the 

City of New York, West 116th Street and 

Broadway, New York, New York 10027, US 

(72) Dalla-Favera, Riccardo, New York, NY 

10027-6818, US 


München, DE 

(62) 00983778.2 / 1 235 847 

(51) C07H 21/04 (11) 2 404 928 A1 

C12P 21/06 C12N 9/42 

(25) En (26) En 

(21) 11176097.1 (22) 02.07.2004 



TR 


(54) • Glucanasen, Nukleinsäuren, die diese 

codieren, und Verfahren zu deren Herstellung 

und Verwendung 

• Glucanases, nucleic acids encoding them 


• Glucanases, acides nucléiques les codant 

et leurs procédés de fabrication et d'utilisation 

(71) Verenium Corporation, 4955 Directors Place, 


Syngenta Participations AG, Schwarzwaldallee 

215, 4058 Basel, CH 

(72) Steer, Brian, San Diego, CA California CA 

92109, US 

Callen, Walter, San Diego, CA California CA 

92122, US 

Healey, Shaun, Carlsbad, CA California CA 

92008, US 




Pulliam, Derrick, North Carolina, NC North 

Carolina NC 27709, US 

(74) Wakerley, Helen Rachael, Reddie & Grose 16 

Theobalds Road, London Greater London 

WC1X 8PL, GB 

(62) 04777548.1 / 1 641 910 

(51) C07H 21/04 (11) 2 404 929 A1 

C12P 21/06 C12N 9/42 

(25) En (26) En 

(21) 11176104.5 (22) 02.07.2004 



TR 












215, 4058 Basel, CH 


92109, US 


92122, US 


92008, US 





WC1X 8PL, GB 

(62) 04777548.1 / 1 641 910 

(51) C07H 21/04 (11) 2 404 930 A1 

C12P 21/06 C12N 9/42 

(25) En (26) En 

(21) 11176109.4 (22) 02.07.2004 



TR 












215, 4058 Basel, CH 


92109, US 


92122, US 


92008, US 





(62) 04777548.1 / 1 641 910 

(51) C07H 21/04 (11) 2 404 931 A1 

C12P 21/06 C12N 9/42 

(25) En (26) En 

(21) 11176111.0 (22) 02.07.2004 



TR 

225 

Anmeldungen 

Applications 













215, 4058 Basel, CH 


92109, US 


92122, US 


92008, US 





WC1X 8PL, GB 

(62) 04777548.1 / 1 641 910 

C07H 21/04 → (51) A01H 1/00 

C07H 21/04 → (51) C12P 21/06 

C07H 21/04 → (51) C12Q 1/68 

C07J 9/00 → (51) A61K 31/704 

C07K 1/26 → (51) C12Q 1/68 

(51) C07K 7/08 (11) 2 404 932 A1 

A61K 9/08 A61K 9/12 

A61K 9/70 A61K 38/00 

A61L 15/44 A61P 7/00 

A61P 9/10 A61P 17/00 

A61P 17/02 A61P 31/02 

A61P 31/04 C07K 14/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748830.6 (22) 05.03.2010 




(86) JP 2010/053618 05.03.2010 

(87) WO 2010/101237 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053408 

(54) • POLYPEPTIDE UND ANTIBAKTERIKUM 

ODER ANTISEPTIKUM DAMIT 

• POLYPEPTIDES AND ANTIBACTERIAL OR 

ANTISEPTIC USE OF SAME 

• POLYPEPTIDES ET UTILISATION ANTI- 

BACTÉRIENNE OU ANTISEPTIQUE DE 

CEUX-CI 

(71) AnGes MG, Inc., 7-7-15, Saito-Asagi, Ibarakishi 

Osaka 567-0085, JP 

(72) GEMBA, Takefumi, Ibaraki-shi Osaka 567- 

0085, JP 

TOMIOKA, Hideki, Ibaraki-shi Osaka 567- 

0085, JP 

TAMURA, Nao, Ibaraki-shi Osaka 567-0085, 

JP 

TENMA, Akiko, Ibaraki-shi Osaka 567-0085, 

JP 

(74) Wichmann, Hendrik, Wuesthoff & Wuesthoff 



C07K 14/00 → (51) C07H 21/04 

C07K 14/00 → (51) C07K 7/08 

(51) C07K 14/02 

C12N 7/00 

(11) 2 404 933 A2 

(25) En (26) En

(C07K) I.1(2) 

(21) 10186050.0 (22) 20.10.2004 



TR 


(30) 21.10.2003 AU 2003905776 

25.02.2004 AU 2004900962 

(54) • HBV-Variantenerkennung und Anwendung 

• HBV variants detection and application 

• Détection de variantes d'HBV et application 

(71) Melbourne Health, Level 6 - 6 East Royal 

Melbourne Hospital Grattan Street, Parkville, 


Austin Health, Studley Road, Heidelberg, VIC 

3081, AU 

Southern Health, Monash Medical Center, 

246 Clayton Road, Clayton, VIC 3168, AU 

St. Vincent's Hospital (Melbourne) Ltd. 

trading as St. Vincent's Hospital Melbourne, 

41, Victoria Parade, Fitzroy, Victoria 3065, 

AU 

Alfred Health, Commercial Road, Prahran, 

VIC 3004, AU 

(72) Bartholomeusz, Angeline Ingrid, Carnegie 


Locarnini, Stephen Alister, East St. Kilda 


Ayres, Anna, West Brunswick Victoria 3055, 

AU 

Yuen, Lilly Ka Wei, Bulleen Victoria 3105, AU 

Sasadeusz, Joseph John, Camberwell Victoria 

3124, AU 

Angus, Peter William, Est Ivanhoe Victoria 

3079, AU 

Sievert, William, Canterbury Victoria 3126, 

AU 

Lewin, Sharon Ruth, Armadale Victoria 3143, 

AU 

Desmond, Paul Vincent, Albert Park Victoria 

3206, AU 

Bell, Sally Jane, Brighton Victoria 3186, AU 

(74) Dzieglewska, Hanna Eva, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

(62) 04789595.8 / 1 692 278 

C07K 14/38 → (51) C12N 15/00 

C07K 14/415 → (51) C12N 15/82 

C07K 14/435 → (51) C12N 15/12 

C07K 14/47 → (51) A61K 38/17 

(51) C07K 14/62 (11) 2 404 934 A1 

A61K 38/28 C12N 15/17 

(25) En (26) En 

(21) 11173251.7 (22) 20.09.2007 





(30) 22.09.2006 EP 06121113 

(54) • Proteaseresistente Insulinanaloga 

• Protease resistant insulin analogues 

• Analogues d'insuline résistants à la protéase 


DK 

(72) Nielsen, Peter Kresten, 2880 Bagsvaerd, DK 

Hubalek, Frantisek, 2880 Bagsvaerd, DK 

Lautrup-Larsen, Inger, 2880 Bagsvaerd, DK 

Ludvigsen, Svend, 2880 Bagsvaerd, DK 

Ribel-Madsen, Ulla, 2880 Bagsvaerd, DK 

Balschmidt, Per, 2880 Bagsvaerd, DK 

Nørgaard, Per, 2880 Bagsvaerd, DK 

Havelund, Svend, 2880 Bagsvaerd, DK 




(62) 07820423.7 / 2 074 141 

C07K 14/705 → (51) C07H 21/04 

C07K 14/74 → (51) A61K 38/00 

C07K 16/00 → (51) C07H 21/04 

C07K 16/00 → (51) C12N 15/00 

C07K 16/22 → (51) A61K 39/395 

(51) C07K 16/24 (11) 2 404 935 A1 

A61K 39/395 G01N 33/53 


A61P 17/06 A61P 9/10 

(25) En (26) En 

(21) 11167424.8 (22) 29.03.2005 



SI SK TR 

HR LV 

(27) 29.03.2005 PCT/GB2005/001147 

(30) 30.03.2004 GB 0407197 

30.03.2004 GB 0407193 

(54) • Immunglobuline gegen menschlisches 

OSM 

• Immunoglobulin binding HOSM 

• Immunoglobuline anti HOSM 

(71) Glaxo Group Limited, Glaxo Wellcome House 

Berkeley Avenue Greenford, Middlesex UB6 

0NN, GB 

(72) Ellis, Jonathan Henry, Stevenage Hertfordshire 

SG1 2NY, GB 

Eon-Duval, Alexandre, Stevenage Hertfordshire 

SG1 2NY, GB 

Germaschewski, Volker, Stevenage Hertfordshire 

SG1 2NY, GB 

Plumpton, Christopher, Stevenage Hertfordshire 

SG1 2NY, GB 

Rapson, Nicholas Timothy, Stevenage Hertfordshire 

SG1 2NY, GB 

West, Michael Robert, Stevenage Hertfordshire 

SG1 2NY, GB 

(74) Kershaw, Alison Lesley, GlaxoSmithKline 

Global Patents (CN925.1) 980 Great West 

Road, Brentford, Middlesex TW8 9GS, GB 

(62) 05733043.3 / 1 730 191 

C07K 16/24 → (51) A61K 39/395 

(51) C07K 16/28 (11) 2 404 936 A1 

A61K 39/395 A61P 35/00 

(25) En (26) En 

(21) 10006957.4 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Krebstherapie mittels CLDN6-zielgerichteter 

Antikörper im lebenden Organismus 

• Cancer therapy using CLDN6 target-directed 

antibodies in vivo 

• Thérapie du cancer utilisant des anticorps 

in vivo dirigés sur la cible CLDN6 

(71) Ganymed Pharmaceuticals AG, Freiligrathstrasse 

12, 55131 Mainz, DE 

Johannes- Gutenberg-Universität Mainz, 

Saarstrasse 21, 55122 Mainz, DE 

(72) Sahin, Ugur, 55116 Mainz, DE 

Türeci, Özlem, 55116 Mainz, DE 

Koslowski, Michael, 65933 Frankfurt, DE 

Walter, Korden, 65203 Wiesbaden, DE 

Kreuzberg, Maria, 55131 Mainz, DE 

Luxen, Sylvia, 68161 Mannheim, DE 

226 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Schnappauf, Georg, et al, Dr. Volker Vossius 



(51) C07K 16/28 (11) 2 404 937 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11176829.7 (22) 07.02.2006 



SE SI SK TR 

HR YU 


(54) • Antigenbindende Moleküle, die EGFR binden, 

kodierende Vektoren und Verwendungen 

dafür 

• Antigen binding molecules that bind EGFR, 

vectors encoding same, and uses thereof 

• Molécules de liaison d'antigène pour lier 

l'EGFR, vecteurs les codant et utilisations 

associées 

(71) GlycArt Biotechnology AG, Wagistrasse 18, 

8952 Schlieren (Zürich), CH 

(72) Umana, Pablo, 8832 Wollerau, CH 

Ekkehard, Mossner, 8280 Kreuzlingen, CH 


München, DE 

(62) 06710336.6 / 1 871 805 

C07K 16/28 → (51) A61K 39/395 

C07K 16/28 → (51) G01N 33/574 

C07K 16/46 → (51) A61K 39/395 

(51) C08B 31/12 (11) 2 404 938 A1 

A61K 47/48 C08L 3/08 

(25) En (26) En 

(21) 10007114.1 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Hydroxyalkylstärkederivate mit mehreren 

Gruppen mit selektiver Reaktivität 

• Hydroxyalkyl starch derivatives carrying 

multiple groups with selective reactivity 

• Dérivés hydroxyalkyle de l'amidon supportant 

des groupes multiples avec une 

réactivité sélective 

(71) Fresenius Kabi Deutschland GmbH, Else- 

Kröner-Strasse 1, 61352 Bad Homburg v.d. 

H., DE 

(72) Heckmann, Dominik, Dr., 61169 Friedberg, 

DE 

Friesen, Heinz-Juergen, Dr., 35041 Marburg, 

DE 

(74) Altmann, Andreas, et al, Herzog Fiesser & 

Partner Patentanwälte Isartorplatz 1, 80331 

München, DE 

(51) C08B 37/10 (11) 2 404 939 A2 

A61K 31/727 

(25) En (26) En 

(21) 11172771.5 (22) 24.05.2007 




(30) 25.05.2006 US 809136 P 

04.10.2006 US 849578 P 

05.10.2006 US 849628 P 

(54) • Heparinzusammensetzung mit geringem 

Molekulargewicht und Anwendungen dafür 

• Low molecular weight heparin composition 


• Composition d'héparine à faible poids 

moléculaire et utilisations associées 

(71) Momenta Pharmaceuticals, Inc., 675 West 

Kendall Street, Cambridge, MA 02142, US

(C08F) I.1(2) 

(72) Sundaram, Mallikarjun, Flemington, NJ New 


Venkataraman, Ganesh, Bedford, MA Massachusetts 

01730, US 

Oliver, Patricia, Acton, MA Massachusetts 

01720, US 

Yao, Yiming, West Newton, MA Massachusetts 

01465, US 

Mamuwala, Zainab Sirajbhai, Lowell, MA 


Fier, Ian, Southborough, MA Massachusetts 

01772, US 

Qi, Yi Wei, Manlius, NY 13104, US 

Shriver, Zachary, Winchester, MA Massachusetts 

01890, US 

Capila, Ishan, Ashland, MA Massachusetts 

01721, US 

Gunay, Nur Sibel, Brookline, MA Massachusetts 


Beccati, Daniela, Boston, MA Massachusetts 


Liu, Cuihua, Belmont, MA Massachusetts 


Bauer, Corinne, Sudbury, MA Massachusetts 

01176, US 

Li, Ying, Wellesley, MA Massachusetts 


(74) Duckett, Anthony Joseph, et al, Mathys & 


GB 

(62) 07797722.1 / 2 019 843 

C08F 2/00 → (51) C08F 2/22 

(51) C08F 2/06 (11) 2 404 940 A1 

C08F 2/44 C08F 4/34 

C08F 4/36 C09D 11/10 

(25) En (26) En 

(21) 11008114.8 (22) 28.07.2006 



SE SI SK TR 

(30) 03.08.2005 JP 2005225660 

28.12.2005 JP 2005378781 

(54) • Verfahren zur Herstellung einer Polymerzusammensetzung 

und Polymerzusammensetzung 

• Method for producing polymer composition 

and polymer composition 

• Méthode de production d'une composition 

de polymère et composition de polymère 

(71) The Inctec Inc., 450, Aoto-cho, Midori-ku 

Yokohama-shi, Kanagawa-ken, JP 

(72) Okahira, Tamayo, Yokohama-shi Kanagawaken, 

JP 



(62) 06781948.2 / 1 911 770 

C08F 2/06 → (51) B01J 19/00 

(51) C08F 2/22 (11) 2 404 941 A1 


C08F 265/04 C08F 279/04 

C08F 279/06 C08F 220/12 

C08F 212/06 C08F 220/42 

C08L 55/02 C08L 51/04 

C08L 25/12 C08L 25/14 


C08L 27/06 C08F 2/00 

C08F 265/06 C08F 236/06 

C08F 212/10 C08F 212/08 

C08F 220/18 C08F 222/10 

(25) En (26) En 

(21) 10013983.1 (22) 26.10.2010 







BA ME 

(30) 06.07.2010 KR 20100065030 

(54) • Verfahren zur Herstellung eines kautschukartigen 

Polymers und kautschukverstärkte 

thermoplastische 

Harzzusammensetzung damit 

• Method of manufacturing rubbery polymer 

and rubber reinforced thermoplastic resin 

composition using the same 

• Procédé de fabrication de polymère caoutchouteux 

et composition de résine thermoplastique 

renforcée par caoutchouc 

l'utilisant 


Seoul 150-721, KR 

(72) Chai, Joo Byung, Yeosu-si Jeollanam-do 

555-803, KR 

Jung, Yu Sung, Yeosu-si Jeollanam-do 555- 

050, KR 

Ahn, Bong Keun, Yeosu-si Jeollanam-do 

555-050, KR 

Han, Won Deok, Suncheon-si Jeollanam-do 

540-748, KR 

Yoo, Keun Hoon, Gangnam-gu Seoul, 135- 

280, KR 

Lee, Chang Hong, Yuseong-gu Daejeon 305- 

792, KR 



DE 

C08F 2/34 → (51) B01J 19/00 

C08F 2/44 → (51) C08F 2/06 

C08F 4/34 → (51) C08F 2/06 

C08F 4/36 → (51) C08F 2/06 

(51) C08F 6/00 (11) 2 404 942 A1 

B01J 8/00 B01J 19/00 

F26B 25/00 G05B 17/00 

(25) En (26) En 

(21) 10168846.3 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 






SO43 7FG, GB 


been filed 



(51) C08F 6/00 (11) 2 404 943 A1 

B01J 8/00 B01J 19/00 

B65D 88/54 F26B 25/00 

G05B 17/00 C08F 10/02 

C08F 10/06 

(25) En (26) En 

(21) 10168855.4 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 




227 

Anmeldungen 

Applications 




SO43 7FG, GB 


been filed 



C08F 8/44 → (51) C08J 3/03 

C08F 10/02 → (51) B01J 19/00 

C08F 10/06 → (51) B01J 19/00 

C08F 212/06 → (51) C08F 2/22 

C08F 220/12 → (51) C08F 2/22 

C08F 220/42 → (51) C08F 2/22 

(51) C08F 236/04 (11) 2 404 944 A1 

B60C 1/00 C08K 3/04 

C08K 3/36 C08L 9/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10761687.2 (22) 06.04.2010 




(86) JP 2010/056217 06.04.2010 

(87) WO 2010/116988 2010/41 14.10.2010 

(30) 07.04.2009 JP 2009093407 

14.07.2009 JP 2009166085 

10.12.2009 JP 2009281011 

(54) • POLARGRUPPENHALTIGES COPOLYMER, 

KAUTSCHUKZUSAMMENSETZUNG UND 

SPIKELOSER REIFEN 

• POLAR GROUP-CONTAINING COPOLY- 

MER, RUBBER COMPOSITION AND 

STUDLESS TIRE 

• COPOLYMÈRE À TENEUR EN GROUPE 

POLAIRE, COMPOSITION DE CAOUT- 

CHOUC ET PNEU SANS CLOUS 

(71) Sumitomo Rubber Industries, Ltd., 6-9, 

Wakinohama-cho 3-chome Chuo-ku, Kobeshi, 

Hyogo 651-0072, JP 

(72) TOKIMUNE Ryuichi, Kobe-shi Hyogo 651- 

0072, JP 

HOCHI Kazuo, Kobe-shi Hyogo 651-0072, JP 

TERAKAWA Katsumi, Kobe-shi Hyogo 651- 

0072, JP 

(74) Manitz, Gerhart, Manitz, Finsterwald & Partner 

GbR Martin-Greif-Strasse 1, 80336 

München, DE 

C08F 236/04 → (51) C08F 2/22 

C08F 265/04 → (51) C08F 2/22 

C08F 265/06 → (51) C08F 2/22 

C08F 279/02 → (51) C08F 2/22 

C08F 279/04 → (51) C08F 2/22 

C08F 279/06 → (51) C08F 2/22 

(51) C08G 18/56 (11) 2 404 945 A1 

C08J 5/18 H01G 4/18 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748764.7 (22) 03.03.2010 




(86) JP 2010/053395 03.03.2010 

(87) WO 2010/101170 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009051523

(C08G) I.1(2) 

(54) • DIELEKTRISCHE HARZZUSAMMENSET- 

ZUNG FÜR FILMKONDENSATOREN, VER- 

FAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND 

FILMKONDENSATOR DARAUS 

• DIELECTRIC RESIN COMPOSITION FOR 

FILM CAPACITOR, PROCESS FOR PRO- 

DUCING SAME, AND FILM CAPACITOR 

• COMPOSITION DE RÉSINE DIÉLECTRIQUE 

POUR CONDENSATEUR À FILM, SON 

PROCÉDÉ DE FABRICATION ET CONDEN- 

SATEUR À FILM 

(71) Murata Manufacturing Co., Ltd., 10-1, Higashikotari 

1-chome Nagaokakyo-shi, Kyoto 

617-8555, JP 

(72) HIOKI, Yasunori, Nagaokakyo-shi Kyoto 617- 

8555, JP 

ICHIKAWA, Tomomichi, Nagaokakyo-shi 

Kyoto 617-8555, JP 

YOSHIKAWA, Norihiro, Nagaokakyo-shi 

Kyoto 617-8555, JP 

NAKAMURA, Ichiro, Nagaokakyo-shi Kyoto 

617-8555, JP 

NAKASO, Ichiro, Nagaokakyo-shi Kyoto 617- 

8555, JP 

KOBAYASHI, Shinichi, Nagaokakyo-shi 

Kyoto 617-8555, JP 

INAKURA, Tomoki, Nagaokakyo-shi Kyoto 

617-8555, JP 

(74) Herrmann, Uwe, et al, Lorenz - Seidler - 

Gossel Widenmayerstrasse 23, 80538 

München, DE 

(51) C08G 59/62 (11) 2 404 946 A1 

C08L 63/00 C08J 3/24 

(25) En (26) En 

(21) 11173032.1 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 JP 2010156235 

(54) • Verfahren zur Herstellung eines gehärteten 

Produkts aus wärmehärtender Harzzusammensetzung 

und daraus erhaltenes gehärtetes 

Produkt 

• Method for manufacturing cured product 

of thermosetting resin composition and 

cured product obtained thereby 

• Procédé de fabrication de produit durci de 

composition de résine thermodurcissable 

et produit durci ainsi obtenu 

(71) NITTO DENKO CORPORATION, 1-2, Shimohozumi 

1-chome Ibaraki-shi, Osaka, JP 

(72) Yamamoto, Mizuki, Ibaraki-shi, Osaka, JP 




(51) C08G 59/62 (11) 2 404 947 A1 

C08L 63/00 C08J 3/24 

(25) En (26) En 

(21) 11173221.0 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 JP 2010156234 

(54) • Verfahren zur Herstellung eines gehärteten 

Produkts aus wärmehärtender Harzzusammensetzung 

und daraus erhaltenes gehärtetes 

Produkt 

• Method for manufacturing cured product 

of thermosetting resin composition and 

cured product obtained thereby 

• Procédé de fabrication de produit durci de 

composition de résine thermodurcissable 

et produit durci ainsi obtenu 


1-chome Ibaraki-shi, Osaka 567, JP 




(72) Yamamoto, Mizuki, Ibaraki-shi, Osaka 567- 

8680, JP 




C08G 61/12 → (51) C07D 333/32 

C08G 63/18 → (51) C08G 63/183 

(51) C08G 63/183 (11) 2 404 948 A1 

C08G 63/18 C09J 9/00 

C09J 167/00 C09J 167/06 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748881.9 (22) 08.03.2010 




(86) JP 2010/053792 08.03.2010 

(87) WO 2010/101290 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009054081 

15.01.2010 JP 2010006832 

(54) • SAUERSTOFFABSORBIERBARES 

LÖSUNGSMITTELLÖSLICHES HARZ UND 

SAUERSTOFFABSORBIERBARE KLEBE- 

HARZZUSAMMENSETZUNG 

• OXYGEN-ABSORBABLE SOLVENT-SOLU- 

BLE RESIN AND OXYGEN-ABSORBABLE 

ADHESIVE RESIN COMPOSITION 

• RÉSINE SOLUBLE DANS DES SOLVANTS 

APTES À ABSORBER L'OXYGÈNE ET 

COMPOSITION DE RÉSINE ADHÉSIVE 

APTE À ABSORBER L'OXYGÈNE 

(71) Toyo Seikan Kaisha, Ltd., 1-3-1, Uchisaiwaicho 


(72) ISHIZAKI, Yoichi, Yokohama-shi Kanagawa 

240-0062, JP 

OHTA, Yoshihiro, Yokohama-shi Kanagawa 

240-0062, JP 

YAMAGUCHI, Yui, Yokohama-shi Kanagawa 

240-0062, JP 

(74) Chapman, Paul Gilmour, Marks & Clerk LLP 


7JS, GB 

(51) C08G 64/06 (11) 2 404 949 A1 


(25) Ja (26) En 

(21) 10748858.7 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101265 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053462 

(54) • COPOLYCARBONAT UND KONTAKTLINSE 

DARAUS 

• COPOLYCARBONATE AND OPTICAL LENS 

• COPOLYCARBONATE ET LENTILLE 

OPTIQUE 

(71) Teijin Chemicals, Ltd., 2-1, Kasumigaseki 3chome, 

Chiyoda-ku Tokyo 100-0013, JP 

(72) NUNOME Kazunori, Tokyo 100-0013, JP 

MATSUI Manabu, Tokyo 100-0013, JP 

IMANAKA Yoshihiko, Tokyo 100-0013, JP 




C08G 69/02 → (51) C08J 3/14 

C08G 77/26 → (51) C07F 7/08 

(51) C08G 77/445 (11) 2 404 950 A1 

C08L 83/10 

(25) De (26) De 

(21) 11169046.7 (22) 08.06.2011 

228 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 


(54) • Neuartige polyestermodifizierte Organopolysiloxane 

• New polyester modified organopolysiloxanes 

• Organopolysiloxanes modifiés par polyester 

d'un nouveau type 

(71) Evonik Goldschmidt GmbH, Goldschmidtstrasse 

100, 45127 Essen, DE 

(72) Hartung, Christian, 45133 Essen, DE 

Ferenz, Michael, 45147 Essen, DE 

Knott, Wilfried, 45355 Essen, DE 

Ritter, Helmut, 42111 Wuppertal, DE 

Fiedel, Michael, 40599 Düsseldorf, DE 

(51) C08G 77/452 (11) 2 404 951 A1 


(25) En (26) En 

(21) 11177006.1 (22) 06.06.2007 




(30) 30.06.2006 US 479608 

(54) • Polymerisierbare Siloxan-Quaternar-Amin- 

Polymere 

• Polymerizable siloxane-quaternary amine 

copolymers 

• Copolymères de siloxane-amine quaternaire 

pouvant être polymérisés 

(71) BAUSCH & LOMB INCORPORATED, One 

Bausch & Lomb Place, Rochester, New York 

14604-2701, US 

(72) Schorzman, Derek A., Cary, NC North 


Kunzler, Jay Friedrich, Canandaigua, NY New 


(74) Glas, Holger, Maiwald Patentanwalts GmbH 

Elisenhof Elisenstrasse 3, 80335 München, 

DE 

(62) 07798170.2 / 2 035 486 

(51) C08J 3/03 (11) 2 404 952 A1 

B32B 27/32 C08F 8/44 

C08J 7/04 C09D 123/08 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748704.3 (22) 01.03.2010 




(86) JP 2010/053233 01.03.2010 

(87) WO 2010/101109 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049692 

(54) • WÄSSRIGE DISPERSION, VERFAHREN ZU 

IHRER HERSTELLUNG UND GESCHICH- 

TETES PRODUKT 

• AQUEOUS DISPERSION, PROCESS FOR 

PRODUCING SAME, AND LAYERED PRO- 

DUCT 

• DISPERSION AQUEUSE, SON PROCÉDÉ 

DE FABRICATION, ET PRODUIT FEUILLETÉ 

(71) Du Pont-Mitsui Polychemicals Co., Ltd., 5-2, 

Higashi-Shimbashi 1-Chome Minato-ku, 

Tokyo 105-7117, JP 

(72) ITO, Toshihiro, Ichihara-shi Chiba 299-0108, 

JP 

FUJIWARA, Akira, Ichihara-shi Chiba 299- 

0108, JP 


Patentanwälte - Rechtsanwälte Wallstrasse 

58/59, 10179 Berlin, DE 

(51) C08J 3/11 (11) 2 404 953 A1 

C09J 127/06 C09J 155/02 

C08J 5/12 B29C 65/48

(C08J) I.1(2) 

(25) En (26) En 

(21) 10168926.3 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Lösungsmittelbasierte Klebstoffzusammensetzung 

• Solvent based glue composition 

• Composition de colle à base de solvant 

(71) Nordcoll A/S, Egeskovvej 12, 3490 Kvistgaard, 

DK 

(72) Jensen, Mikael, 3400, Hillerød, DK 

(74) Bender, Mikkel, et al, Chas. Hude A/S H.C. 

Andersens Boulevard 33, DK-1780 Copenhagen 

V, DK 

(51) C08J 3/12 (11) 2 404 954 A1 

B29B 7/36 B29B 7/94 

C08J 3/20 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748535.1 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/001521 04.03.2010 

(87) WO 2010/100936 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050381 

27.08.2009 JP 2009197091 

04.02.2010 JP 2010022690 

(54) • HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR WAS- 

SERABSORBIERENDES HARZ 

• PROCESS FOR PRODUCING WATER- 

ABSORBING RESIN 

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UNE 

RÉSINE ABSORBANT L'EAU 

(71) Nippon Shokubai Co., Ltd., 1-1, Koraibashi 

4-chome Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541- 

0043, JP 

(72) KADONAGA, Kenji, Himeji-shi Hyogo 671- 

1282, JP 

TADA, Kenji, Himeji-shi Hyogo 671-1282, JP 

SASABE, Masazumi, Himeji-shi Hyogo 671- 

1282, JP 

KATO, Seiji, Himeji-shi Hyogo 671-1282, JP 



(51) C08J 3/14 (11) 2 404 955 A1 


(25) Ja (26) En 

(21) 10748729.0 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101134 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009052174 

(54) • POLYAMIDPARTIKEL UND HERSTEL- 


• POLYAMIDE PARTICLES AND PROCESS 


• PARTICULES DE POLYAMIDE ET LEUR 


(71) Ube Industries, Ltd., 1978-96, Ooaza 

Kogushi, Ube-shi Yamaguchi 755-8633, JP 

(72) KAISO, Koji, Ube-shi Yamaguchi 755-8633, 

JP 

ABE, Masanori, Ube-shi Yamaguchi 755- 

8633, JP 

SUGIMOTO, Tsunemi, Ube-shi Yamaguchi 

755-8633, JP 



C08J 3/18 → (51) C08K 5/10 

C08J 3/20 → (51) C08J 3/12 




(51) C08J 3/22 (11) 2 404 956 A1 


C08K 3/32 C08K 3/00 

C08K 5/00 C08K 5/49 

H01B 3/44 

(25) En (26) En 

(21) 11182878.6 (22) 30.07.2007 





(30) 03.08.2006 JP 2006212645 

(54) • Flammhemmende Harzzusammensetzung 

• Flame-retardant resin composition 

• Composition en résine ignifuge 

(71) Asahi Kasei Chemicals Corporation, 1-105, 

Kanda Jinbocho Chiyoda-ku, Tokyo 101- 

8101, JP 

(72) Araki, Yoshifumi, Tokyo 101-8101, JP 

Sato, Takashi, Tokyo 101-8101, JP 

Hisasue, Takahiro, Tokyo 101-8101, JP 

(74) Bradley, Josephine Mary, D Young & Co LLP 


(62) 07791547.8 / 2 048 198 

C08J 3/24 → (51) C08G 59/62 

C08J 5/12 → (51) C08J 3/11 

C08J 5/18 → (51) B29C 55/00 

C08J 5/18 → (51) B29C 55/12 

C08J 5/18 → (51) C08G 18/56 

C08J 7/04 → (51) C08J 3/03 

(51) C08J 9/12 (11) 2 404 957 A1 

C08K 3/04 C08L 101/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748679.7 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101084 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050196 


(54) • GESCHÄUMTES HARZ MIT ELEKTRI- 

SCHER LEITFÄHIGKEIT 

• FOAMED RESIN HAVING ELECTRICAL 

CONDUCTIVITY 

• RÉSINE MOUSSÉE AYANT UNE CONDUC- 

TIVITÉ ÉLECTRIQUE 

(71) Nitto Denko Corporation, 1-2, Shimohozumi 

1-chome, Ibaraki-shi Osaka 567-8680, JP 

(72) KOBAYASHI Tetsurou, Ibaraki-shi Osaka 

567-8680, JP 

SAITOU Makoto, Ibaraki-shi Osaka 567- 

8680, JP 

FUJII Hiroki, Ibaraki-shi Osaka 567-8680, JP 

HATANAKA Itsuhiro, Ibaraki-shi Osaka 567- 

8680, JP 

KATO Kazumichi, Ibaraki-shi Osaka 567- 

8680, JP 

NAKANO Shinya, Ibaraki-shi Osaka 567- 

8680, JP 




(51) C08J 9/18 (11) 2 404 958 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748740.7 (22) 02.03.2010 





229 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/101145 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049212 

(54) • DEHNBARE VERBUNDHARZPARTIKEL FÜR 

LANGZEITLAGERUNG, DARAUS 

GEFORMTE VORGEDEHNTE KÜGELCHEN 

UND GEFORMTER SCHAUMSTOFF 

• EXPANDABLE COMPOSITE RESIN PARTI- 

CLES FOR LONG-TERM STORAGE, PRE- 

EXPANDED BEADS FORMED THEREFROM, 

AND MOLDED FOAM 

• PARTICULES DE RÉSINE COMPOSITE 

EXPANSIBLES À STOCKAGE PROLONGÉ, 

BILLES PRÉ-EXPANSÉES FORMÉES AVEC 

CES PARTICULES, ET MOUSSE MOULÉE 

(71) Sekisui Plastics Co., Ltd., 4-4, Nishitenma 2chome, 

Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-0047, 

JP 

(72) TSUTSUI, Yasutaka, Koka-shi Shiga 528- 

0056, JP 

OZAWA, Masahiko, Koka-shi Shiga 528- 

0056, JP 



(51) C08J 9/28 (11) 2 404 959 A1 

(25) De (26) De 

(21) 10168828.1 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Makroporen enthaltende Polymerschaumstoffe 

als Akustikdämmungs-Materialien 

• Polymer foams containing macropores as 

acoustic dampening materials 

• Macropores contenant des caoutchoucs 

polymères en tant que matériaux d'isolation 

acoustique 

(71) Cognis IP Management GmbH, Henkelstr. 

67, 40589 Düsseldorf, DE 

(72) Birnbrich, Paul, 42719 Solingen, DE 

Thomas, Hans-Josef, 41352 Korschenbroich, 

DE 

Schenker, Gilbert, 40699 Erkrath, DE 

Stahlhut-Behn, Dagmar, 40699 Erkrath, DE 

C08K 3/00 → (51) C08J 3/22 


C08K 3/04 → (51) C08F 236/04 

C08K 3/04 → (51) C08J 9/12 

C08K 3/04 → (51) C08L 7/00 

C08K 3/32 → (51) C08J 3/22 


C08K 3/36 → (51) C08F 236/04 

C08K 3/36 → (51) C08L 7/00 

(51) C08K 5/00 (11) 2 404 960 A1 

C08K 13/02 C08L 27/06 

C08K 5/42 C08K 5/17 

C08K 3/16 

(25) It (26) En 

(21) 10425232.5 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Zusammensetzung zur Stabilisierung von 

halogenhaltigen Polymeren 

• Stabilizing composition for halogen-containing 

polymers

(C08K) I.1(2) 

• Composition pour stabiliser des polymères 

contenant de l'halogène 

(71) Reagens S.p.A., Via Codronchi, 4, 40016 S. 

Giorgio Di Piano, IT 

(72) Berna, Mario, 40137 Bologna, IT 

Dibona, Lisa, 40018 San Pietro in Casale, IT 

Gardi, Stefano, 40121 Bologna, IT 

Bolognesi, Monica, 40051 Altedo, IT 

(74) Cattaneo, Elisabetta, Notarbartolo & Gervasi 

S.p.A Corso di Porta Vittoria, 9, 20122 

Milano, IT 

C08K 5/00 → (51) C08J 3/22 


C08K 5/01 → (51) C08L 7/00 

(51) C08K 5/10 (11) 2 404 961 A1 

C08K 5/42 C08J 3/18 

C08L 27/06 

(25) De (26) De 

(21) 10168454.6 (22) 05.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Weichmacherzubereitungen mit guten 

Geliereigenschaften 

• Softener preparations with good gelling 

characteristics 

• Préparations d'adoucissant dotées de 

bonnes propriétés de gélification 



(72) Facklam, Thomas, 51375, Leverkusen, DE 

Job, Karsten, 51375, Leverkusen, DE 

(51) C08K 5/10 (11) 2 404 962 A1 

C08K 5/42 C08J 3/18 

C08L 27/06 

(25) De (26) De 

(21) 11170929.1 (22) 22.06.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 EP 10168454 

(54) • Weichmacherzubereitungen mit guten 

Geliereigenschaften 

• Softener preparations with good gelling 

characteristics 

• Préparations d'adoucissant dotées de 

bonnes propriétés de gélification 



(72) Facklam, Thomas, 51375 Leverkusen, DE 

Job, Andreas, 51375 Leverkusen, DE 

C08K 5/42 → (51) C08K 5/10 

C08K 5/42 → (51) C08L 69/00 

C08K 5/49 → (51) C08J 3/22 


C08K 9/06 → (51) C08L 69/00 

C08K 13/02 → (51) C08K 5/00 

C08K 13/02 → (51) C08L 53/02 

C08L 3/08 → (51) C08B 31/12 

(51) C08L 7/00 (11) 2 404 963 A1 

C08L 9/00 C08K 3/04 




C08K 3/36 C08K 5/01 

(25) De (26) De 

(21) 10168646.7 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Kautschukmischung 

• Rubber composition 

• Composition de caoutchouc 



(72) Weber, Christian, 30826, Garbsen, DE 




(51) C08L 7/00 (11) 2 404 964 A1 

C08L 9/00 C08K 3/36 

(25) De (26) De 

(21) 10168647.5 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Kautschukmischung 

• Rubber compound 

• Mélange de caoutchouc 



(72) Weber, Christian, 30826, Garbsen, DE 




C08L 9/00 → (51) C08F 236/04 

C08L 9/00 → (51) C08L 7/00 

C08L 25/04 → (51) C08L 69/00 

C08L 25/12 → (51) C08F 2/22 

C08L 25/14 → (51) C08F 2/22 

C08L 27/06 → (51) C08F 2/22 

C08L 27/12 → (51) C08L 69/00 

C08L 27/14 → (51) C08L 69/00 

C08L 51/04 → (51) C08F 2/22 

C08L 53/00 → (51) B60C 1/00 

(51) C08L 53/02 (11) 2 404 965 A1 

C08K 5/49 C08K 3/32 

C08K 13/02 H01B 3/44 

C08L 71/12 

(25) En (26) En 

(21) 11182866.1 (22) 30.07.2007 





(30) 03.08.2006 JP 2006212645 






8101, JP 






230 

Anmeldungen 

Applications 


(62) 07791547.8 / 2 048 198 


C08L 71/12 C08K 3/32 

C08K 3/00 C08K 5/00 

C08K 5/49 H01B 3/44 

(25) En (26) En 

(21) 11182886.9 (22) 30.07.2007 





(30) 03.08.2006 JP 2006212645 






8101, JP 






(62) 07791547.8 / 2 048 198 


C08K 3/00 C08K 5/00 

C08K 5/49 C08L 71/12 

H01B 3/44 C08K 13/02 

C08K 3/32 

(25) En (26) En 

(21) 11182910.7 (22) 30.07.2007 





(30) 03.08.2006 JP 2006212645 






8101, JP 






(62) 07791547.8 / 2 048 198 

C08L 53/02 → (51) B60C 1/00 

C08L 53/02 → (51) C08J 3/22 

C08L 55/02 → (51) C08F 2/22 

C08L 63/00 → (51) C08G 59/62 

C08L 67/00 → (51) B29C 55/00 

C08L 67/02 → (51) C08F 2/22 

(51) C08L 69/00 (11) 2 404 968 A1 

C08K 5/42 C08L 25/04 

C08L 27/12 C08L 83/04 


(25) Ja (26) En 

(21) 10748467.7 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/100865 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009048882

(C08L) I.1(2) 

(54) • AROMATISCHE POLYCARBONAT-HARZ- 

ZUSAMMENSETZUNG UND DARAUS 

GEFORMTES OBJEKT 

• AROMATIC POLYCARBONATE RESIN 

COMPOSITION AND MOLDED ARTICLE 

THEREOF 

• COMPOSITION DE RÉSINE DE POLYCAR- 

BONATE AROMATIQUE ET ARTICLE 

MOULÉ À PARTIR DE CELLE-CI 

(71) Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku, 

Tokyo 108-0075, JP 

(72) INAGAKI, Yasuhito, Tokyo 108-0075, JP 

(74) Müller - Hoffmann & Partner, Innere Wiener 


(51) C08L 69/00 (11) 2 404 969 A1 

C08K 5/42 C08K 9/06 

C08L 27/14 G02B 5/08 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748639.1 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/101043 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050305 

19.05.2009 JP 2009121051 

06.08.2009 JP 2009183197 


(54) • AROMATISCHE POLYCARBONATHARZZU- 

SAMMENSETZUNG, VERFAHREN ZUR 

HERSTELLUNG DER HARZZUSAMMEN- 

SETZUNG UND FORMARTIKEL DARAUS 

• AROMATIC POLYCARBONATE RESIN 

COMPOSITION, PROCESS FOR PRODU- 

CING RESIN COMPOSITION, AND 

MOLDED ARTICLE 

• COMPOSITION DE RÉSINE DE POLYCAR- 

BONATE AROMATIQUE, PROCÉDÉ DE 

FABRICATION DE LA COMPOSITION DE 

RÉSINE ET ARTICLE MOULÉ 

(71) Mitsubishi Engineering- Plastics Corporation, 

Shiodome Sumitomo-Bldg. 25F 9-2 

Higashi-shinbashi 1-Chome Minato-ku, 

Tokyo 105-0021, JP 

(72) KUROKAWA Haruhiko, Hiratsuka-shi Kanagawa 

254-0016, JP 

OGAWA Yasushi, Hiratsuka-shi Kanagawa 

254-0016, JP 

SHIRAISHI Yutaka, Hiratsuka-shi Kanagawa 

254-0016, JP 

(74) Hock, Joachim, et al, Müller-Boré & Partner 

Grafinger Strasse 2, 81671 München, DE 

C08L 69/00 → (51) C08F 2/22 

C08L 71/12 → (51) C08J 3/22 


C08L 83/04 → (51) C08L 69/00 

C08L 83/10 → (51) C08G 77/445 

C08L 101/00 → (51) C08J 9/12 


(51) C09B 47/20 (11) 2 404 970 A1 

B41J 2/01 B41M 5/00 

C09D 11/00 C09D 11/02 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748562.5 (22) 19.01.2010 




(86) JP 2010/050543 19.01.2010 

(87) WO 2010/100964 2010/36 10.09.2010 




(30) 05.03.2009 JP 2009051673 

27.11.2009 JP 2009270827 

(54) • INFRAROTABSORPTIONSMATERIAL, 

VERFAHREN ZU SEINER SYNTHETISIE- 

RUNG, FÄRBUNGSZUSAMMENSETZUNG, 

TINTE, TONER, BEDRUCKTES MATERIAL, 

BILDAUFZEICHNUNGSVERFAHREN UND 

INFORMATIONSERKENNUNGSVERFAH- 

REN 

• INFRARED ABSORBING MATERIAL, 

METHOD FOR SYNTHESIZING SAME, 

COLORING COMPOSITION, INK, TONER, 

PRINTED MATERIAL, IMAGE RECORDING 

METHOD AND IMAGE INFORMATION 

DETECTING METHOD 

• MATÉRIAU ABSORBANT LES INFRAROU- 

GES, SON PROCÉDÉ DE SYNTHÈSE, 

COMPOSITION COLORANTE, ENCRE, 

TONER, MATÉRIAU IMPRIMÉ, PROCÉDÉ 

D'ENREGISTREMENT D'IMAGE ET PRO- 

CÉDÉ DE DÉTECTION D'INFORMATIONS 

D'IMAGE 



(72) KOBAYASHI, Katsumi, Odawara-shi Kanagawa 

250-0001, JP 

KIMURA, Keizo, Odawara-shi Kanagawa 250- 

0001, JP 

NII, Kazumi, Minami-Ashigara-shi Kanagawa 

250-0123, JP 

TAGUCHI, Toshiki, Ashigarakami-gun Kanagawa 

258-8577, JP 

KITAGAWA, Takashi, Odawara-shi Kanagawa 

250-0001, JP 



(51) C09B 57/10 (11) 2 404 971 A2 

H01L 51/00 

(25) En (26) En 

(21) 11156623.8 (22) 02.03.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 KR 20100066410 

(54) • Farbstoff für farbstoffsensibilisierte Solarzellen, 

Herstellungsverfahren dafür sowie 

Solarzelle mit diesem Farbstoff 

• Dye for dye-sensitized solar cells, method 

of preparing the same, and solar cell 

including the dye 

• Colorant pour cellules solaires sensibilisées 

aux colorants, son procédé de 

préparation et cellule solaire incluant le 

colorant 

(71) Samsung SDI Co., Ltd., 428-5 Gongse-dong, 

Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, KR 

(72) Cha, Si-Young, Gyeonggi-do, KR 

Lee, Ji-Won, Gyeonggi-do, KR 

Kang, Moon-Sung, Gyeonggi-do, KR 

Shin, Byong-Cheol, Gyeonggi-do, KR 

Park, Do-Young, Gyeonggi-do, KR 

(74) Sampson, Eimear, et al, Venner Shipley LLP 

20 Little Britain, London EC1A 7DH, GB 

C09D 11/00 → (51) C09B 47/20 

C09D 11/02 → (51) C09B 47/20 

C09D 11/10 → (51) C08F 2/06 

C09D 123/08 → (51) C08J 3/03 

C09J 5/02 → (51) B29D 11/00 

(51) C09J 7/02 (11) 2 404 972 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11168035.1 (22) 30.05.2011 

231 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(30) 02.06.2010 JP 2010127202 

(54) • Doppelbeschichtetes druckempfindliches 

Klebeband 

• Double-coated pressure-sensitive adhesive 

tape 

• Bande adhésive double face sensible à la 

pression 


1-chome Ibaraki-shi, Osaka 567-8680, JP 

(72) Nakayama, Naoki, Ibaraki-shi, Osaka 567- 

8680, JP 

Tamura, Akinori, Ibaraki-shi, Osaka 567- 

8680, JP 




C09J 9/00 → (51) C08G 63/183 

C09J 127/06 → (51) C08J 3/11 

C09J 155/02 → (51) C08J 3/11 

C09J 167/00 → (51) C08G 63/183 

C09J 167/06 → (51) C08G 63/183 

C09K 3/10 → (51) E04B 1/68 

(51) C09K 5/08 (11) 2 404 973 A1 

F24J 2/42 F25B 27/00 

F28D 20/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748832.2 (22) 05.03.2010 




(86) JP 2010/053624 05.03.2010 

(87) WO 2010/101239 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053818 

04.11.2009 JP 2009252587 

(54) • SONNENLICHT (WÄRME) ABSORBIEREN- 

DES MATERIAL UND WÄRMEABSORBER/ 

SPEICHERMATERIAL SOWIE SONNEN- 

LICHT- BZW. WÄRMEABSORBER/ 

STEUERUNGSMATERIAL MIT DEM SON- 

NENLICHT (WÄRME) ABSORBIERENDEN 

MATERIAL 

• SOLAR LIGHT (HEAT) ABSORBING 

MATERIAL, AND HEAT ABSORBER/STO- 

RAGE MATERIAL AND SOLAR LIGHT 

(HEAT) ABSORBER/CONTROL MATERIAL 

EACH COMPRISING THE SOLAR LIGHT 

(HEAT) ABSORBING MATERIAL 

• MATÉRIAU ABSORBANT LA LUMIÈRE 

(CHALEUR) SOLAIRE ET MATÉRIAU 

ABSORBANT LA CHALEUR/STOCKANT LA 

CHALEUR ET MATÉRIAU ABSORBANT/ 

RÉGULANT LA LUMIÈRE (CHALEUR) 

SOLAIRE, COMPRENANT CHACUN LE 

MATÉRIAU ABSORBANT LA LUMIÈRE 

(CHALEUR) SOLAIRE 

(71) University of The Ryukyus, 1, Aza-Senbaru 

Nishihara-cho, Nakagami-gun, Okinawa 903- 


Osaka Gas Co., Ltd., 1-2, Hiranomachi 4chome 


JP 

(72) KONDO Yoshikazu, Nakagami-gun Okinawa 


UENO Masami, Nakagami-gun Okinawa 903- 


KAWAMITSU Yoshinobu, Nakagami-gun 

Okinawa 903-0213, JP

(C09K) I.1(2) 

TSUTSUMI Junichiro, Nakagami-gun Okinawa 


(74) Lemcke, Brommer & Partner, Patentanwälte 

Bismarckstrasse 16, 76133 Karlsruhe, DE 

(51) C09K 8/035 (11) 2 404 974 A1 

C09K 8/584 C09K 8/60 

C09K 8/68 C09K 8/80 

(25) En (26) En 

(21) 11250637.3 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 US 832222 

(54) • Verwendung von Zeta-Potential-Modifizierern 

zur Reduzierung der Restölsättigung 

• Use of zeta potential modifiers to decrease 

the residual oi saturation 

• Utilisation de modificateurs de potentiel 

zêta pour diminuer la saturation de l'huile 

résiduelle 

(71) Clearwater International LLC, 515 Post Oak 

Blvd., Suite 600, Houston, TX 77027, US 

(72) Kakadjian, Sarkis Ranka, San Antonio Texas 

78253, US 

Zamora, Frank, San Antonio Texas 78232, 

US 

Veldman, Raynard, Bellaire Texas 77401, US 

Petegen, Ronald, Montgomery Texas 77356, 

US 

(74) Brewer, Michael Robert, Marks & Clerk LLP 

27 Imperial Square, Cheltenham GL50 1RQ, 

GB 

(51) C09K 8/467 (11) 2 404 975 A1 

C04B 16/04 

(25) En (26) En 





AL BA ME RS 

(54) • Zusammensetzung zur Bohrlochzementierung 

mit einem compoundierten aufquellenden 

Elastomeradditiv 

• Composition for well cementing comprising 

a compounded elastomer swelling 

additive 

• Composition pour la cimentation de puits 

comprenant un additif de gonflement à 

base d'élastomère 



(84) FR 



(84) BG CZ DE DK GR HU IE IT LT LV MK NO PL 




(84) GB NL 

(71) PRAD Research and Development Limited, 

P.O. Box 71 Craigmuir Chambers, Road 

Town, Tortola, VG 

(84) AT BE CH CY EE ES FI HR IS LI LU MC MT 

PT SE 

(72) Khalfallah, Inès, 92130 Issy les Moulineaux, 

FR 

Loizzo, Matteo, 75005 Paris, FR 

Dennis, Katia, 91420 Morangis, FR 

Regnault de la Mothe, Loic, 75015 Paris, FR 

Le Roy-Delage, Sylvaine, 75015 Paris, FR 








C09K 8/473 → (51) C04B 20/10 

C09K 8/473 → (51) C04B 24/36 

C09K 8/584 → (51) C09K 8/035 

C09K 8/60 → (51) C09K 8/035 

C09K 8/68 → (51) C09K 8/035 

C09K 8/80 → (51) C09K 8/035 

C09K 11/02 → (51) C30B 7/00 

(51) C09K 11/06 (11) 2 404 976 A2 

H01L 51/50 

(25) En (26) En 

(21) 11152765.1 (22) 31.01.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 KR 20100065452 

(54) • Organisches Material und organische 

lichtemittierende Vorrichtung damit 

• Organic material and organic light emitting 

device including the same 

• Matériau organique et dispositif électroluminescent 

organique l'incluant 

(71) Samsung Mobile Display Co., Ltd., San 

No.24 Nongseo-Dong, Giheung-Gu, Yongin- 

City Gyunggi-do, KR 

(72) Hamada, Yuji, Yonging-City Gyunggi-Do, KR 

Lee, Kwan-Hee, Yonging-City Gyunggi-Do, 

KR 

(74) Sampson, Eimear, et al, Venner Shipley LLP 


C09K 11/54 → (51) C09K 11/78 

C09K 11/73 → (51) G21K 4/00 

C09K 11/77 → (51) C09K 11/80 

(51) C09K 11/78 (11) 2 404 977 A1 

(25) Zh (26) En 

(21) 09840999.8 (22) 06.03.2009 




(86) CN 2009/070666 06.03.2009 

(87) WO 2010/099665 2010/36 10.09.2010 

(54) • DURCH DREIWERTIGES THULIUM AKTI- 

VIERTE LEUCHTSTOFFE DES OXIDTYPS 

UND IHRE HERSTELLUNG 

• OXIDE LUMINESCENT MATERIALS ACTI- 

VATED BY TRIVALENT THULIUM AND 

THEIR PREPARATIONS 

• SUBSTANCES LUMINESCENTES À BASE 

D'OXYDES ACTIVÉES AU THULIUM TRI- 

VALENT ET LEURS PRÉPARATIONS 

(71) Ocean's King Lighting Science&Technology 

Co., Ltd., 22f., A Block, Neptunus Bldg. 

Nanhai Rd. Nanshan District Shenzhen, 

Guangdong 518052, CN 

(72) ZHOU, Mingjie, Shenzhen Guangdong 

518052, CN 

MA, Wenbo, Shenzhen Guangdong 518052, 

CN 

SHI, Zhaopu, Shenzhen Guangdong 518052, 

CN 



Milano, IT 

(51) C09K 11/78 

C09K 11/54 

(11) 2 404 978 A1 

(25) Zh (26) En 

232 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 09841001.2 (22) 06.03.2009 




(86) CN 2009/070670 06.03.2009 

(87) WO 2010/099667 2010/36 10.09.2010 

(54) • GRÜNER ZNO-LEUCHTSTOFF UND SEINE 

HERSTELLUNG 

• ZnO GREEN LUMINESCENT MATERIAL 

AND ITS PREPARATION 

• MATÉRIAU ZNO À LUMINESCENCE VERTE 

ET SA PRÉPARATION 


Co., Ltd., 22f., A Block, Neptunus Bldg. 

Nanhai Rd. Nanshan District Shenzhen, 


(72) ZHOU, Mingjie, Shenzhen Guangdong 

518052, CN 

MA, Wenbo, Shenzhen Guangdong 518052, 

CN 

SHI, Zhaopu, Shenzhen Guangdong 518052, 

CN 



Milano, IT 

(51) C09K 11/80 (11) 2 404 979 A1 

C09K 11/77 

(25) En (26) En 

(21) 11184200.1 (22) 13.02.2008 

(84) DE FR GB 


(54) • Leuchtstoff und Plasmaanzeigetafel damit 

• Phosphor and plasma display panel using 

the same 

• Phosphore et panneau d'affichage à 

plasma l'utilisant 



(72) Kim, Ji-Hyun, Gyeonggi-do, KR 

Zang, Dong-Sik, Gyeonggi-do, KR 

You, Young-Chul, Gyeonggi-do, KR 

Choi, Ick-Kyu, Gyeonggi-do, KR 

Song, Mi-Ran, Gyeonggi-do, KR 

Lee, Hyun-Deok, Gyeonggi-do, KR 

Song, Yu-Mi, Gyeonggi-do, KR 

(74) Sampson, Eimear, Venner Shipley LLP 20 


(62) 08101587.7 / 1 964 907 

(51) C10G 25/05 (11) 2 404 980 A1 

C10G 29/20 C10G 45/32 

C10G 50/00 C10G 69/12 

C07C 2/00 

(25) En (26) En 

(21) 10305759.2 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Erhöhung des durchschnittlichen Molekulargewichts 

von Kohlenwasserstoffeinsätzen 

• Hydrocarbon feedstock average molecular 

weight increase 

• Augmentation de la masse moléculaire 

moyenne de produits de départ d'hydrocarbure 



(72) Minoux, Delphine, B-1400, NIVELLES, BE 

Revault, Cyril, 76310, SAINTE-ADRESSE, FR 



C10G 29/20 → (51) C10G 25/05 

C10G 45/32 → (51) C10G 25/05

(C10G) I.1(2) 

(51) C10G 49/00 (11) 2 404 981 A1 

C10G 49/12 C10G 49/04 

C10G 49/22 C10J 3/00 

C22B 1/02 C22B 7/00 


(25) En (26) En 

(21) 10305742.8 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Katalysatorherstellungsreaktoren aus einer 

Katalysatorvorläuferverbindung, die zum 

Beschicken von Reaktoren verwendet wird, 

um schwere kohlenwasserstoffhaltige 

Ausgangsmaterialien aufzuwerten 

• Slurry catalyst and slurry flakes valorization 

• Réacteurs de préparation de catalyseur à 

partir d'un précurseur de catalyseur utilisé 

pour alimenter les réacteurs en vue 

d'améliorer les produits de départ hydrocarbonés 

lourds 



(72) Vendrell, Gloria, 76600 Le Havre, FR 

Ropars, Marie, 76410 Cleon, FR 

Le Lannic-Dromard, Katell, 76600 Le Havre, 

FR 

Lacroix, Maxime, 1180 Uccle, BE 

Gotteland, Delphine, 69100 Villeurbanne, FR 

Borremans, Didier, 7300 Boussu, BE 



(51) C10G 49/00 (11) 2 404 982 A1 

C10G 49/12 C10G 49/04 

C10G 65/02 B01J 27/047 

B01J 27/049 B01J 31/22 

(25) En (26) En 

(21) 10305744.4 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 






• Catalyst preparation reactors from catalyst 

precursor used for feeding reactors to 

upgrade heavy hydrocarbonaceous feedstocks 





lourds 



(72) Borremans, Didier, B 7300 Boussu, BE 

Lacroix, Maxime, B 1180 Uccie, BE 

Vendrell, Gloria, B 76600 Le Havre, FR 



(51) C10G 49/00 (11) 2 404 983 A1 

C10G 49/12 C10G 49/04 

C10G 65/02 C10G 49/02 

B01J 31/22 B01J 27/047 

B01J 27/049 

(25) En (26) En 

(21) 10305745.1 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 









• Hydroconversion process for heavy 

hydrocarbonaceous feedstock 





lourds 



(72) Borremans, Didier, B 7300 Boussu, BE 

Lacroix, Maxime, B 1180 Uccle, BE 

Le Lannic- Dromard, Katell, 76600 Le Havre, 

FR 

Ropars, Marie, 76410 Cleon, BE 

Vendrell, Gloria, 76600 Le Havre, FR 



C10G 49/00 → (51) B01D 37/00 

C10G 49/02 → (51) B01J 31/22 


C10G 49/04 → (51) B01J 31/22 

C10G 49/04 → (51) C10G 49/00 

C10G 49/12 → (51) B01D 37/00 

C10G 49/12 → (51) B01J 31/22 

C10G 49/12 → (51) C10G 49/00 

C10G 49/22 → (51) B01D 37/00 

C10G 49/22 → (51) C10G 49/00 

C10G 50/00 → (51) C10G 25/05 

C10G 65/02 → (51) B01D 37/00 


C10G 67/02 → (51) B01D 37/00 

C10G 69/12 → (51) C10G 25/05 

C10J 3/00 → (51) C10G 49/00 

C10J 3/48 → (51) C10J 3/76 

C10J 3/52 → (51) C10J 3/76 

(51) C10J 3/76 (11) 2 404 984 A2 

C10J 3/48 C10J 3/52 

(25) En (26) En 

(21) 11166934.7 (22) 20.05.2011 




BA ME 


(54) • System zum Schützen der Gasifizieroberflächen 

vor Korrosion 

• System for protecting gasifier surfaces 

from corrosion 

• Système de protection des surfaces de 

gazogène contre la corrosion 



(72) Goller, George Albert, Greenville, SC 29615, 

US 

233 

Anmeldungen 

Applications 


Dimascio, Paul Stephen, Greenville, SC 

29615, US 

Hefner, Rebecca Evelyn, Greenville, SC 

29615, US 




(51) C11B 7/00 (11) 2 404 985 A1 

A23D 9/02 C11C 3/10 

A23D 9/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748879.3 (22) 08.03.2010 




(86) JP 2010/053787 08.03.2010 

(87) WO 2010/101288 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053997 

(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON ÖL 

UND FETT 

• PROCESS FOR PRODUCING OIL-AND-FAT 

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN LIPIDE 



JP 

(72) SUGANUMA, Tomomi, Yokosuka-shi Kanagawa 

239-0832, JP 

TAKABA, Masato, Yokosuka-shi Kanagawa 

239-0832, JP 

(74) Bawden, Peter Charles, Bawden & Associates 

4 The Gatehouse 2 High Street, GB- 

Harpenden, Hertfordshire AL5 2TH, GB 

(51) C11B 7/00 (11) 2 404 986 A1 

A23D 9/00 C11C 3/10 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748880.1 (22) 08.03.2010 




(86) JP 2010/053788 08.03.2010 

(87) WO 2010/101289 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053820 

(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON ÖL 

UND FETT 

• PROCESS FOR PRODUCING OIL-AND-FAT 

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN LIPIDE 



JP 

(72) SUGANUMA, Tomomi, Yokosuka-shi Kanagawa 

239-0832, JP 

TAKABA, Masato, Yokosuka-shi Kanagawa 

239-0832, JP 


4 The Gatehouse 2 High Street, GB- 


(51) C11B 9/00 (11) 2 404 987 A1 

A61K 8/49 A61Q 13/00 


(25) Ja (26) En 

(21) 10748694.6 (22) 01.03.2010 




(86) JP 2010/053199 01.03.2010 

(87) WO 2010/101099 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009052790 

24.12.2009 JP 2009292707 

(54) • DUFTSTOFFZUSAMMENSETZUNGEN 

• FRAGRANCE COMPOSITIONS 

• COMPOSITIONS DE PARFUM 

(71) Shiseido Co., Ltd., 5-5, Ginza 7-chome 


Takasago International Corporation, 37-1, 

Kamata 5-chome Ohta-ku, Tokyo 144-8721, 

JP

(C11B) I.1(2) 

(72) JOICHI Atushi, Yokohama-shi Kanagawa 

224-8558, JP 

NAKAMURA Yasuko, Yokohama-shi Kanagawa 

224-8558, JP 

HAZE Shinichiro, Yokohama-shi Kanagawa 

224-8558, JP 

ISHIKAWA Takahiro, Hiratsuka-shi Kanagawa 

254-0073, JP 

NISHIDA Takashi, Hiratsuka-shi Kanagawa 

2540073, JP 

SAKURAI kazutoshi, Hiratsuka-shi Kanagawa 

254-0073, JP 


München, DE 


C11C 3/10 → (51) C11B 7/00 

(51) C11D 1/72 (11) 2 404 988 A1 

C11D 11/00 

(25) En (26) En 

(21) 10007036.6 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Zusammensetzung zur Fleckenvorbehandlung 

von Wäsche 

• Laundry pre-spotting composition 

• Composition d'application locale en prétraitement 

de taches sur du linge 

(71) Dalli-Werke GmbH & Co. KG, Zweifaller 

Strasse 120, 52224 Stolberg, DE 

(72) Begoin, Britta, 33034 Brakel, DE 

Gschwendtner, Pia, 6464 AS Kerkrade, NL 

Fichtnerm Sabine, 52224 Stolberg, DE 

Krichel, Jürgen, 52428 Jülich, DE 

Müller, Stefan, 50823 Köln, DE 

Souren, Jürgen, 52080 Aachen, DE 



C11D 3/04 → (51) C11D 3/20 

(51) C11D 3/20 (11) 2 404 989 A1 

C11D 3/30 C11D 3/33 

C11D 3/04 B28D 5/00 

(25) En (26) En 

(21) 11173298.8 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 US 362896 P 

28.06.2011 US 171252 

(54) • Verfahren zum Schneiden von Wafern und 

Zusammensetzung dafür 

• Method for wafer dicing and composition 

useful therefor 

• Procédé de découpage en dés de plaquettes 

et composition utile associée 



18195-1501, US 

(72) Tamboli, Dnyanesh Chandrakant, Breinigsville, 

PA Pennsylvania 18031, US 

Ramamurthi, Rajkumar, Cave Creek, AZ 


Rennie, David Barry, Bethlehem, PA Pennsylvania 

18017, US 

Rao, Madhukar Bhaskara, Fogelsville, PA 


Banerjee, Gautam, Latham, NY 12110, US 

Parris, Gene Everad, Coopersburg, PA 





(74) Hatt, Anna Louise, Beck Greener Fulwood 


6HR, GB 

C11D 3/30 → (51) C11D 3/20 

C11D 3/33 → (51) C11D 3/20 

C11D 7/26 → (51) A61K 8/37 

C11D 11/00 → (51) C11D 1/72 

(51) C12C 7/16 (11) 2 404 990 A1 

C12C 7/17 C12C 13/00 

(25) De (26) De 

(21) 11166640.0 (22) 19.05.2011 




BA ME 


(54) • Vorrichtung und Verfahren zur Medienführung 

durch einen Läuterbottich 

• Device and method for guiding media 

through a refining barrel 

• Dispositif et procédé de guidage de fluide à 

travers une cuve de clarification 



(72) Gruber, Robert, 84072, Abens / Gemeinde 

Au, DE 




C12C 7/17 → (51) C12C 7/16 

C12C 13/00 → (51) C12C 7/16 

C12F 3/06 → (51) A23L 1/30 

C12G 3/08 → (51) A23L 1/30 

C12H 1/04 → (51) A23L 1/30 

(51) C12M 1/12 (11) 2 404 991 A2 

C12M 3/06 F04B 43/12 

(25) En (26) En 

(21) 11173373.9 (22) 21.05.2007 





(54) • Verfahren und System zur Zellproduktion 

sowie Zellprodukte und ihre Anwendung 

• Method and system for the production of 

cells and cell products and applications 

thereof 

• Procédé et système de production de 

cellules et produits de cellules et applications 

associées 

(71) Biovest International, Inc., 377 Plantation St., 

Worchester, MA 01605, US 

(72) Wojciechowski, Robert, Forest Lake, MN 

Minnesota 55025, US 

Page, Darrell Paul, East Bethel, MN Minnesota 

55005, US 

Gramer, Michael John, Lino Lakes, MN 


Bongers, Karl Patrick, Coon Rapids, MN 


Waniger, Scott Thomas, Andover, MN Minnesota 

55304, US 

Norris, Beverly, Shrewsbury, MA Massachusetts 

01545, US 

Hirschel, Mark, Blaine, MN Minnesota 

55449, US 

Wong, Thiem Chan Duong, Brooklyn Park, 

MN Minnesota 55445, US 

234 

Anmeldungen 

Applications 


Adams, Grant, Coon Rapids, MN Minnesota 

55448, US 

Crep, Martin Peder, Saint Paul, MN Minnesota 

55117, US 

(74) Rees, Kerry, Gill Jennings & Every LLP The 

Broadgate Tower 20 Primrose Street, London 

EC2A 2ES, GB 

(62) 07777182.2 / 2 029 722 

C12M 1/18 → (51) B01L 3/00 

C12M 1/34 → (51) C12Q 1/68 

C12M 3/00 → (51) C12Q 1/68 

(51) C12M 3/04 (11) 2 404 992 A1 

C12Q 1/02 G01N 33/15 

G01N 33/50 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748818.1 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/053580 04.03.2010 

(87) WO 2010/101225 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009080378 

(54) • ZELLUNTERSUCHUNGSSYSTEM MIT 

ZELLBLATT UND VERWENDUNGSVER- 

FAHREN DAFÜR 

• CELL EVALUATION SYSTEM USING CELL 

SHEET AND METHOD FOR USING SAME 

• SYSTÈME D'ÉVALUATION DE CELLULES À 

L'AIDE D'UN FEUILLET CELLULAIRE ET 

SON PROCÉDÉ D'UTILISATION 

(71) Tokyo Women's Medical University, 8-1 

Kawada-cho Shinjuku-ku, Tokyo 162-8666, 

JP 

(72) KINOOKA, Masahiro, Suita-shi Osaka 565- 

0871, JP 

TAKEZAWA, Yasunori, Suita-shi Osaka 565- 

0871, JP 

TAYA, Masahito, Suita-shi Osaka 565-0871, 

JP 

SAITO, Atsuhiro, Suita-shi Osaka 565-0871, 

JP 

SAWA, Yoshiki, Suita-shi Osaka 565-0871, 

JP 

SHIMIZU, Tatsuya, Tokyo 162-8666, JP 

OKANO, Teruo, Tokyo 162-8666, JP 



C12M 3/06 → (51) C12M 1/12 

C12N 1/15 → (51) C12N 15/00 

C12N 1/15 → (51) C12N 15/09 

C12N 1/19 → (51) C12N 15/00 

C12N 1/19 → (51) C12N 15/09 

C12N 1/20 → (51) C12P 21/06 

C12N 1/21 → (51) C12N 15/00 

C12N 1/21 → (51) C12N 15/09 

C12N 1/21 → (51) C12N 15/52 

C12N 1/21 → (51) C12P 7/16 

(51) C12N 5/00 (11) 2 404 993 A1 

A61Q 19/08 

A61L 27/38 

C12N 5/071 

(25) En (26) En 

(21) 10169151.7 (22) 09.07.2010

(C12N) I.1(2) 




BA ME RS 

(54) • Alginatfüller mit eurokaryotischen Zellen 

• Alginate filler including eukaryotic cells 

• Produit de remplissage à base d'alginate 

incluant des cellules eucaryotes 

(71) Merz Pharma GmbH & Co. KGaA, Eckenheimer 

Landstrasse 100, 60318 Frankfurt Main, 

DE 

(72) Liebetrau, Wolfgang, Dr., 61169 Friedberg, 

DE 

(74) Hüttermann, Aloys, Michalski Hüttermann & 

Partner Patentanwälte Neuer Zollhof 2, 

40221 Düsseldorf, DE 

C12N 5/04 → (51) A01H 1/00 

C12N 5/071 → (51) C12N 5/00 

C12N 5/10 → (51) C12N 15/00 

C12N 5/10 → (51) C12N 15/09 

C12N 5/10 → (51) C12N 15/82 

C12N 9/00 → (51) C12P 21/06 

(51) C12N 9/02 (11) 2 404 994 A1 

C12N 15/09 C12P 17/06 

(25) En (26) En 

(21) 11170943.2 (22) 25.12.2008 




(30) 27.12.2007 JP 2007336227 

05.03.2008 JP 2008054874 

26.03.2008 JP 2008080570 

(54) • Mit der Equol-Synthese assoziiertes Enzym 

• Enzyme associated with equol synthesis 

• Enzymes associées à la synthèse d'équol 

(71) OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD., 9, 

Kanda Tsukasamachi 2-chome, Chiyoda-ku 

Tokyo 101-8535, JP 

(72) Shimada, Yoshikazu, Osaka, 541-0045, JP 

Yasuda, Setsuko, Tokushima, 771-0204, JP 

Takahashi, Masayuki, Osaka, 541-0045, JP 

Hayashi, Takashi, Osaka, 541-0045, JP 

Miyazawa, Norihiro, Osaka, 541-0045, JP 

Abiru, Yasuhiro, Osaka, 541-0045, JP 

Ohtani, Tadaaki, Osaka, 541-0045, JP 

Sato, Ikutaro, Osaka, 541-0045, JP 



(62) 08867315.7 / 2 228 441 


C12N 15/09 C12P 17/06 

(25) En (26) En 

(21) 11170947.3 (22) 25.12.2008 




(30) 27.12.2007 JP 2007336227 

05.03.2008 JP 2008054874 

26.03.2008 JP 2008080570 

(54) • Mit der Equol-Synthese assoziiertes Enzym 

• Enzyme associated with equol synthesis 

• Enzymes associées à la synthèse d'équol 

(71) OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD., 9, 

Kanda Tsukasamachi 2-chome, Chiyoda-ku 

Tokyo 101-8535, JP 

(72) Shimada, Yoshikazu, Osaka, 541-0045, JP 

Yasuda, Setsuko, Tokushima, 771-0204, JP 

Takahashi, Masayuki, Osaka, 541-0045, JP 

Hayashi, Takashi, Osaka, 541-0045, JP 

Miyazawa, Norihiro, Osaka, 541-0045, JP 




Abiru, Yasuhiro, Osaka, 541-0045, JP 



(62) 08867315.7 / 2 228 441 

C12N 9/02 → (51) A01H 1/00 

C12N 9/02 → (51) C12N 15/82 

C12N 9/10 → (51) C12N 15/09 

C12N 9/10 → (51) C12N 15/54 

C12N 9/10 → (51) C12N 15/82 

C12N 9/12 → (51) C12P 7/16 

C12N 9/14 → (51) C12N 15/82 

C12N 9/24 → (51) C12P 21/06 

C12N 9/42 → (51) C07H 21/04 

C12N 9/42 → (51) C12N 15/00 

C12N 9/44 → (51) C12N 15/00 

C12N 9/50 → (51) C12N 15/82 

C12N 9/64 → (51) C12N 15/82 

C12N 9/88 → (51) C12N 15/82 

C12N 9/88 → (51) C12P 7/16 

(51) C12N 15/00 (11) 2 404 996 A1 

C07K 14/38 C12N 1/15 

C12N 1/19 C12N 1/21 

C12N 5/10 C12N 9/42 

C12N 9/44 C12N 15/09 


(25) Ja (26) En 

(21) 10748724.1 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101129 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009051323 

(54) • TRANSKRIPTIONSREGULIERENDE FAK- 

TOREN FÜR MANNANASEN ODER CEL- 

LULASEN SOWIE GENE FÜR DIE 

TRANSKRIPTIONSREGULIERENDEN FAK- 

TOREN 

• TRANSCRIPTION REGULATORY FACTORS 

FOR MANNANASES OR CELLULASES, 

AND GENES FOR THE TRANSCRIPTION 

REGULATORY FACTORS 

• FACTEURS DE RÉGULATION DE LA 

TRANSCRIPTION DES MANNANASES OU 

DES CELLULASES, ET GÈNES CODANT 

CES FACTEURS DE RÉGULATION 

(71) Noda Institute For Scientific Research, 399 

Noda, Noda-shi, Chiba 278-0037, JP 

(72) OGAWA Masahiro, Noda-shi Chiba 278- 

0037, JP 

KOYAMA Yasuji, Noda-shi Chiba 278-0037, 

JP 

MACHIDA Masayuki, Tsukuba-shi Ibaraki 

305-8566, JP 



8JD, GB 

(51) C12N 15/00 (11) 2 404 997 A1 

A61K 35/14 A61P 31/00 

A61P 35/00 A61P 37/06 

C12N 5/10 C12N 15/09 

235 

Anmeldungen 

Applications 


A61K 31/713 A61K 48/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748842.1 (22) 05.03.2010 




(86) JP 2010/053666 05.03.2010 

(87) WO 2010/101249 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053536 

(54) • VERFAHREN ZUR VERBESSERUNG DER T- 

ZELL-FUNKTION 

• METHOD FOR ENHANCING FUNCTION OF 

T CELL 

• MÉTHODE DE RENFORCEMENT DE LA 

FONCTION DES LYMPHOCYTES T 

(71) Mie University, 1577, Kurimamachiya-cho 

Tsu-shi, Mie 514-8507, JP 

TAKARA BIO INC., 4-1, Seta 3-chome, Otsushi, 

Shiga 520-2193, JP 

(72) SHIKU, Hiroshi, Tsu-shi Mie 514-8507, JP 

IKEDA, Hiroaki, Tsu-shi Mie 514-8507, JP 

IWAMURA, Koichi, Tsu-shi Mie 514-8507, 

JP 

MINENO, Junichi, Otsu-shi Shiga 520-2193, 

JP 

KATO, Ikunoshin, Otsu-shi Shiga 520-2193, 

JP 

(74) Müller, Christian Stefan Gerd, Dr. Volker 

Vossius Patent- und Rechtsanwaltskanzlei 

Geibelstrasse 6, 81679 München, DE 

(51) C12N 15/00 (11) 2 404 998 A2 

C12N 15/09 C12Q 1/68 

G01N 33/53 G01N 33/574 

C07K 16/00 

(25) En (26) En 

(21) 11175092.3 (22) 01.09.2006 



SE SI SK TR 


01.11.2005 JP 2005318589 

(54) • Zusammensetzung und Verfahren zur 

Diagnose von Nierenkrebs und zur Vorhersage 

einer Prognose für einen Nierenkrebspatienten 

• Composition and method for diagnosing 

kidney cancer and for predicting prognosis 

for kidney cancer patient 

• Composition et procédé pour le diagnostic 

du cancer du rein et pour prédire le 

pronostic d'un patient atteint de cancer du 

rein 

(71) Kyoto University, 36-1, Yoshida-Honmachi, 

Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 606-8501, JP 

Toray Industries, Inc., 1-1, Nihonbashi- 

Muromachi 2-chome Chuo-ku, Tokyo, 103- 

8666, JP 

(72) Kozono, Satoko, Kamakura-shi, Kanagawa 

248-8555, JP 

Akiyama, Hideo, Kamakura-shi, Kanagawa 

248-8555, JP 

Myomoto, Akira, Kamakura-shi, Kanagawa 

248-8555, JP 

Tanaka, Yoshinori, Kamakura-shi, Kanagawa 

248-8555, JP 

Jung, Giman, Kamakura-shi, Kanagawa 248- 

8555, JP 

Nobumasa, Hitoshi, Kamakura-shi, Kanagawa 

248-8555, JP 

Nomura, Osamu, Kamakura-shi, Kanagawa 

248-8555, JP 

Ogawa, Osamu, Kyoto-shi, Kyoto 606-8501, 

JP 

Nakamura, Eijiro, Kyoto-shi, Kyoto 606- 

8501, JP 

Tsujimoto, Gozoh, Kyoto-shi, Kyoto 606- 

8501, JP

(C12N) I.1(2) 



München, DE 

(62) 09177359.8 / 2 154 245 

06821799.1 / 1 930 426 

C12N 15/00 → (51) C12P 21/06 

(51) C12N 15/09 (11) 2 404 999 A1 

C12N 1/15 C12N 1/19 

C12N 1/21 C12N 5/10 

C12N 9/10 C12P 21/02 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748849.6 (22) 05.03.2010 




(86) JP 2010/053683 05.03.2010 

(87) WO 2010/101256 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053537 

(54) • WÄRMETOLERANTE TRANSGLUTAMI- 

NASE AUS ACTINOMYCES 

• THERMOTOLERANT TRANSGLUTAMI- 

NASE ORIGINATING IN ACTINOMYCES 

• TRANSGLUTAMINASE THERMOTOLÉ- 

RANTE PROVENANT D'ACTINOMYCES 

(71) Ajinomoto Co., Inc., 15-1, Kyobashi 1chome, 


(72) SUZUKI, Mototaka, Kawasaki-shi Kanagawa 

210-8681, JP 

DATE, Masayo, Kawasaki-shi Kanagawa 210- 

8681, JP 

YOKOYAMA, Keiichi, Kawasaki-shi Kanagawa 

210-8681, JP 

(74) Strehl Schübel-Hopf & Partner, Maximilianstrasse 


C12N 15/09 → (51) A61K 38/00 

C12N 15/09 → (51) A61K 39/395 

C12N 15/09 → (51) C12N 9/02 

C12N 15/09 → (51) C12N 15/00 

C12N 15/09 → (51) C12N 15/113 

C12N 15/09 → (51) C12Q 1/68 

C12N 15/09 → (51) G01N 33/543 

(51) C12N 15/10 (11) 2 405 000 A1 

C40B 40/06 C40B 40/08 

(25) En (26) En 

(21) 10168636.8 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Synthese chemischer Bibliotheken 

• Synthesis of chemical libraries 

• Synthèse de bibliothèques chimiques 

(71) Alacris Theranostics GmbH, Harlachweg 4, 

68163 Mannheim, DE 

(72) Glöckler Jörn, 10783 Berlin, DE 

Lehrach Hans, 14129 Berlin, DE 


München, DE 

C12N 15/10 → (51) C12N 15/62 

(51) C12N 15/113 (11) 2 405 001 A1 

A61K 9/127 A61K 31/7088 

A61K 31/7105 A61K 47/36 

A61K 48/00 C12N 15/09 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748819.9 (22) 04.03.2010 







(86) JP 2010/053581 04.03.2010 

(87) WO 2010/101226 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009051312 

(54) • NUKLEINSÄUREKOMPLEX UND NUKLEIN- 

SÄURE LIEFERNDE ZUSAMMENSETZUNG 

• NUCLEIC ACID COMPLEX AND NUCLEIC 

ACID-DELIVERING COMPOSITION 

• COMPLEXE D'ACIDE NUCLÉIQUE ET 

COMPOSITION DÉLIVRANT DES ACIDES 

NUCLÉIQUES 

(71) Takeuchi, Hirofumi, Gifu Pharmaceutical 

University 5-6-1 Mitahorahigashi, Gifu-shi, 

Gifu 502-8585, JP 

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd., 9, Kanda- 

Tsukasa-machi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 

101-8535, JP 

(72) TOZUKA, Yuichi, Gifu-shi Gifu 502-8585, JP 

MURATA, Mitsutaka, Gifu-shi Gifu 502-8585, 

JP 

TOYOBUKU, Hidekazu, Osaka-shi Osaka 541- 

0045, JP 



(51) C12N 15/117 (11) 2 405 002 A1 

A61K 31/70 A61K 8/00 

A61P 35/00 

(25) En (26) En 

(21) 11183857.9 (22) 15.02.2007 



SE SI SK TR 


09.11.2006 US 858240 P 

(54) • Zusammensetzungen und Verfahren für 

Oligonucleotidformulierungen 

• Compositions and methods for oligonucleotide 

formulations 

• Compositions et procédés pour formulations 

d'oligonucléotides 

(71) AdiuTide Pharmaceuticals GmbH, Alt 

Fechenheim 34, 60386 Frankfurt am Main, 

DE 

(72) Uhlmann, Eugen, 61479 Glashuetten, DE 

Vollmer, Joerg, 40591 Duesseldorf, DE 

Krieg, Arthur M., Wellesley, MA 02482, US 

Samulowitz, Ulrike, 40764 Langenfeld, DE 

Noll, Bernhard, 41468 Neuss, DE 

(74) Kalhammer, Georg, et al, Lederer & Keller 

Patentanwälte Unsöldstrasse 2, 80538 

München, DE 

(62) 07750780.4 / 1 991 678 

(51) C12N 15/12 (11) 2 405 003 A1 

A61K 39/00 C07K 14/435 

A61P 37/04 

(25) En (26) En 

(21) 11171430.9 (22) 28.07.2005 



SE SI SK TR 

(30) 28.07.2004 US 591626 P 

(54) • Rekombinante Impfstoffe gegen caligide 

Copepoden (Seeläuse) und Antigensequenzen 

davon 

• Recombinant vaccines against caligid 

copepods (sea lice) and antigen sequences 

thereof 

• Vaccins recombinants contre les copépodes 

caligides (poux du poisson) et 

séquences d'antigène associées 

(71) NATIONAL RESEARCH COUNCIL OF 

CANADA, 1200 Montréal Road, Ottawa, 

Ontario K1A 0R6, CA 

(72) Ross, Neil, W, Halifax, Nova Scotia B2P 1Y4, 

CA 

236 

Anmeldungen 

Applications 


Johnson, Stewart, C, Shad Bay, Nova Scotia 

B3T 2B5, CA 

Fast, Mark, D, Halifax, Nova Scotia B3N 3M4, 

CA 

Ewart, Kathryn, Vanya, Halifax, Nova Scotia 

B3L 1H5, CA 

(74) Fyfe, Fiona Allison Watson, Murgitroyd & 



(62) 05770065.0 / 1 789 554 

(51) C12N 15/12 (11) 2 405 004 A1 

A61K 39/00 C07K 14/435 

A61P 37/04 

(25) En (26) En 

(21) 11171467.1 (22) 28.07.2005 



SE SI SK TR 

(30) 28.07.2004 US 591626 P 

(54) • Rekombinante Impfstoffe gegen caligide 

Copepoden (Seeläuse) und Antigensequenzen 

davon 

• Recombinant vaccines against caligid 

copepods (sea lice) and antigen sequences 

thereof 

• Vaccins recombinants contre les copépodes 

caligides (poux du poisson) et 

séquences d'antigène associées 


CANADA, 1200 Montréal Road, Ottawa, 

Ontario K1A 0R6, CA 

(72) Ross, Neil, W, Halifax, Nova Scotia B2P 1Y4, 

CA 

Johnson, Stewart, C, Shad Bay, Nova Scotia 

B3T 2B5, CA 

Fast, Mark, D, Halifax, Nova Scotia B3N 3M4, 

CA 

Ewart, Kathryn, Vanya, Halifax, Nova Scotia 

B3L 1H5, CA 

(74) Fyfe, Fiona Allison Watson, Murgitroyd & 



(62) 05770065.0 / 1 789 554 

C12N 15/17 → (51) C07K 14/62 

C12N 15/29 → (51) C12N 15/82 

(51) C12N 15/52 (11) 2 405 005 A2 

C12N 1/21 C12P 13/04 

C12R 1/185 

(25) Ko (26) En 

(21) 10748903.1 (22) 16.02.2010 





(87) WO 2010/101359 2010/36 10.09.2010 

(88) 09.12.2010 

(30) 03.03.2009 KR 20090018127 

(54) • MIKROORGANISMUS ZUR HERSTELLUNG 

VON L-AMINOSÄUREN SOWIE VERFAH- 

REN ZUR HERSTELLUNG VON L-AMINO- 

SÄUREN DAMIT 

• MICROORGANISM WHICH PRODUCES L- 

AMINO ACID AND METHOD FOR PRODU- 

CING L-AMINO ACID USING THE SAME 

• MICRO-ORGANISME PRODUISANT UN 

ACIDE AMINÉ L ET PROCÉDÉ DE PRO- 

DUCTION D'ACIDE AMINÉ L À L'AIDE DE 

CE MICRO-ORGANISME 

(71) CJ CheilJedang Corporation, 292, Ssangnimdong 

Jung-gu, Seoul, 100-400, KR 

(72) JU, Jae Yeong, Seongnam-si Gyeonggi-do 

463-703, KR 

LEE, Kwang Ho, Daejeon 305-755, KR 

BAE, Hyun Ae, Seoul 157-894, KR

(C12N) I.1(2) 


München, DE 

(51) C12N 15/52 (11) 2 405 006 A2 

C12N 1/21 C12P 13/04 

C12R 1/19 

(25) Ko (26) En 

(21) 10748904.9 (22) 16.02.2010 





(87) WO 2010/101360 2010/36 10.09.2010 

(88) 09.12.2010 

(30) 03.03.2009 KR 20090018128 

(54) • MIKROORGANISMUS ZUR HERSTELLUNG 

VON L-AMINOSÄUREN SOWIE VERFAH- 

REN ZUR HERSTELLUNG VON L-AMINO- 

SÄUREN DAMIT 

• MICROORGANISM WHICH PRODUCES L- 

AMINO ACID AND METHOD FOR PRODU- 

CING L-AMINO ACID USING THE SAME 

• MICRO-ORGANISME PRODUISANT UN 

ACIDE AMINÉ L ET PROCÉDÉ DE PRO- 

DUCTION D'ACIDE AMINÉ L À L'AIDE DE 

CE MICRO-ORGANISME 

(71) CJ CheilJedang Corporation, 292, Ssangnimdong 

Jung-gu, Seoul, 100-400, KR 

(72) JU, Jae Yeong, Seongnam-si Gyeonggi-do 

463-703, KR 

LEE, Kwang Ho, Daejeon 305-755, KR 

BAE, Hyun Ae, Seoul 157-894, KR 


München, DE 

C12N 15/52 → (51) C12P 7/16 

(51) C12N 15/54 (11) 2 405 007 A1 

C12N 9/10 

(25) En (26) En 

(21) 11184428.8 (22) 25.01.2007 



SE SI SK TR 


(54) • Hestellung einer Lipid-Acyltransferase aus 

transformierten Bacillus-Zellen 

• Production of a lipid acyltransferase from 

transformed bacillus cells 

• Production d'une lipide acyltransférase à 

partir de cellules transformées de bacillus 

(71) Danisco A/S, Langebrogade 1, 1001 Copenhagen 

K, DK 

(72) Kolkman, Marc, 2341 PA Oegstgeest, NL 

Mikkelsen, Jørn Dalgaard, 2650 Hvidovre, 

DK 

Lorentsen, Rikke Høegh, 8900 Randers, DK 

(74) Williams, Aylsa, D Young & Co LLP 120 


(62) 07705681.0 / 2 109 670 

C12N 15/55 → (51) C12N 15/82 

(51) C12N 15/62 (11) 2 405 008 A1 

C12N 15/10 

(25) En (26) En 

(21) 10168589.9 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Bakterienoberflächenanzeige von thioetherbrücken-haltigen 

Peptiden 

• Bacterial surface display of thioetherbridge-containing 

peptides 

• Affichage de surface bactérienne de peptides 

contenant un pont de thioéther 




(71) LanthioPep B.V., Postbus 719, 9700 AS 

Groningen, NL 

(72) Bosma, Tjibbe, 8408 HP Lippenhuizen, NL 



C12N 15/62 → (51) G01N 33/68 

(51) C12N 15/82 (11) 2 405 009 A2 

A01H 5/00 C12P 7/08 

C12N 9/10 C12N 9/14 

C12P 7/10 

(25) En (26) En 

(21) 11003665.4 (22) 26.03.2008 




(30) 29.03.2007 US 907344 P 

(54) • Transgene Pflanzen, die lösliche Zellwandpolysaccharide 

enthalten 

• Transgenic plants containing soluble cell 

wall polysaccharides 

• Plantes transgéniques contenant des polysaccharides 

de paroi cellulaire 

(71) Futuragene Israel Ltd., 2 Pekeris, 4th Floor 

Park Tamar P.O. Box 199, 76100 Rechovot, 

IL 

Yissum Research Development Company of 

The Herbrew University of Jerusalem Ltd., Hi 

Tech Park Edmond J. Safra Campus Givat 

Ram P.O. Box 39135, 91390 Jerusalem, IL 

(72) Shani, Ziv, 76804 Mazkeret Batia, IL 

Shoseyov, Oded, 99797 Karmei Yosef, IL 

Abramson, Miron, 99797 Karmei Yosef, IL 

Barimboim, Noga, 74056 Nes Ziona, IL 

Dekel, Mara, 76411 Rechovot, IL 

Lapidot, Shaul, 99803 Doar-Na Shimshon, IL 


München, DE 

(62) 08720044.0 / 2 140 009 

(51) C12N 15/82 (11) 2 405 010 A1 

C12N 15/29 C12N 5/10 

A01H 5/00 

(25) En (26) En 

(21) 11007249.3 (22) 13.02.2007 



SE SI SK TR 

(30) 13.02.2006 AU 2006900681 

(54) • Pflanzen-Eizellen-Transkriptionskontrollsequenzen 

• Plant egg cell transcriptional control 

sequences 

• Séquences de contrôle transcriptionnel de 

cellule d'oeuf de plante 

(71) Adelaide Research & Innovation Pty Ltd., 

Level 7 118 Grenfell Street, Adelaide, SA 

5064, AU 

Grains Research and Development Corporation, 

P.O. Box 5367, Kingston, Australian 

Capital Territory 2064, AU 

(72) Sprunck, Stefanie, 93051 Regensburg, DE 

Bellman, Birgit, 93047 Regensburg, DE 

Dresselhaus, Thomas, 93051 Regensburg, 

DE 

(74) Schrell, Andreas, et al, Gleiss Grosse Schrell 

& Partner Patentanwälte Rechtsanwälte 

Leitzstrasse 45, 70469 Stuttgart, DE 

(62) 07701477.7 / 1 989 306 

(51) C12N 15/82 (11) 2 405 011 A2 

C12N 15/55 C12N 9/50 

C12N 9/64 A01H 5/00 

A01H 5/10 

C07K 14/415 

C12N 9/88 

(25) En (26) En 

(21) 11180683.2 (22) 21.12.2007 

237 

Anmeldungen 

Applications 





(30) 23.01.2007 US 886105 P 

23.01.2007 US 886104 P 

04.01.2007 US 883355 P 

04.01.2007 US 883353 P 

23.01.2007 US 886106 P 

22.12.2006 EP 06127101 

22.12.2006 EP 06127112 

21.12.2006 EP 06126950 

21.12.2006 EP 06126852 

21.12.2006 EP 06126891 

(54) • Pflanzen mit verbesserten Ertragseigenschaften 

und Verfahren zu ihrer Herstellung 

• Plants having enhanced yield-related traits 

and a method for making the same 

• Installations dotées de caractéristiques de 

rendement améliorées et procédé de fabrication 

de celles-ci 

(71) BASF Plant Science GmbH, 67056 Ludwigshafen, 

DE 

(72) Broekaert, Willem, 1700 Dilbeek, BE 

Reuzeau, Christophe, 24350 La Chapelle 

Gonaguet, FR 

Sanz Molinero, Ana Isabel, 28035 Madrid, ES 

Frankard, Valerie, 1410 Waterloo, BE 

(74) Hennin, Caroline Marie Odile, CropDesign N. 

V. IP Department Technologiepark 3, 9052 

Zwijnaarde, BE 

(62) 07866309.3 / 2 069 505 

(51) C12N 15/82 (11) 2 405 012 A1 

C12N 9/02 

(25) En (26) En 

(21) 11181617.9 (22) 26.04.2007 

(84) DE FR GB IT PL 

(30) 28.04.2006 US 795810 P 

15.08.2006 US 837789 P 

(54) • Delta-8-Desaturase und ihre Verwendung 

bei der Herstellung von mehrfach ungesättigten 

Fettsäuren 

• Delta-8 desaturase and its use in making 

polyunsaturated fatty acids 

• Désaturase delta-8 et son utilisation dans la 

fabrication d'acides gras polyinsaturés 

(71) E.I. Du Pont De Nemours And Company, 

1007 Market Street, Wilmington, Delaware 

19898, US 


been filed 



8JD, GB 

(62) 07756112.4 / 2 013 351 

(51) C12N 15/82 (11) 2 405 013 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11182396.9 (22) 15.01.2009 




(30) 17.01.2008 US 21676 P 

28.10.2008 US 108924 P 

09.01.2009 US 351189 

(54) • Zusammensetzungen und Verfahren zur 

Unterdrückung von Ziel-Polynucleotiden 

aus der Aphididae-Familie 

• Compositions and methods for the suppression 

of target polynucleotides from the 

family Aphididae 

• Compositions et procédé pour la suppression 

de polynucléotides cible de la famille 

Aphididae 

(71) Pioneer Hi-Bred International Inc., 7100 N. 

W. 62nd Avenue, Johnston, IA 50131-1014, 

US 

E. I. du Pont de Nemours and Company, 


US

(C12N) I.1(2) 

(72) Herrmann, Rafael, Wilmington, DE 19803, 

US 

Lassner, Michael, Urbandale, IA 50323, US 

Lu, Albert L., Newark, DE 19702, US 

Nelson, Mark, Newark, DE 19711, US 

Presnail, James K., Avondale, DE 19311, US 

Rice, Janet A., Wilmington, DE 19803, US 



GB 

(62) 09701991.3 / 2 281 049 

C12N 15/82 → (51) A01H 1/00 

C12N 15/85 → (51) A01K 67/027 

C12P 7/08 → (51) C12N 15/82 

C12P 7/10 → (51) C12N 15/82 

(51) C12P 7/16 (11) 2 405 014 A1 

C12P 7/26 C12N 1/21 

C12N 9/12 C12N 9/88 

C12N 15/52 

(25) En (26) En 

(21) 11176986.5 (22) 02.05.2007 





21.12.2006 US 871156 P 

(54) • Fermentative Herstellung von Alkoholen mit 

vier Kohlenstoffatomen 

• Fermentive production of four carbon 

alcohols 

• Production d'alcools à quatre carbones par 

fermentation 

(71) Butamax (TM) Advanced Biofuels LLC, 200 

Powder Mill Road, Wilmington, DE 19803, 

US 

(72) Donaldson, Gail K., Newark Delaware 19711, 

US 

Eliot, Andrew C., Wilmington Delaware 

19806, US 

Huang, Lisa L., Hockessin Delaware 19707, 

US 

Nagarajan, Vasantha, Wilmington Delaware 

19807, US 

Nakamura, Charles E., Claymont Delaware 

19703, US 

(74) Owen, Deborah Jane, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

(62) 07776681.4 / 2 010 664 

C12P 7/26 → (51) C12P 7/16 

C12P 13/04 → (51) C12N 15/52 

C12P 17/06 → (51) C12N 9/02 



(51) C12P 21/06 (11) 2 405 015 A2 

C12N 9/00 C12N 9/24 

C12N 1/20 C12N 15/00 

C07H 21/04 C12N 9/26 

C07K 14/435 

(25) En (26) En 

(21) 10183410.9 (22) 05.03.2004 



TR 

AL LT LV MK 

(30) 05.03.2003 US 452360 P 




(54) • Lösliches Hyaluronidaseglykoprotein 

(sHASEGP), Verfahren zu dessen Herstellung, 

Verwendungen und pharmazeutische 

Zusammensetzunge, die dieses umfassen 

• Soluble hyaluronidase glycoprotein (sHA- 

SEGP), process for preparing the same, 

uses and pharmaceutical compositions 

comprising thereof 

• Glycoprotéine d'hyaluronidase soluble 

(sHASEGP), son procédé de préparation, 

utilisations et compositions pharmaceutiques 

le comportant 

(71) Halozyme, Inc., 11588 Sorrento Valley Road, 


(72) Bookbinder, Louis, San Diego, CA 92128, US 

Kundu, Anirban, San Diego, CA 92109, US 

Frost, Gregory, Del Mar, CA 92014, US 

(74) Taormino, Joseph Paul, Hoffmann - Eitle 

Patent- und Rechtsanwälte Arabellastrasse 4, 


(62) 09012669.9 / 2 177 620 

04717941.1 / 1 603 541 

C12P 21/06 → (51) C07H 21/04 

C12Q 1/02 → (51) C12M 3/04 

(51) C12Q 1/28 (11) 2 405 016 A1 

G01N 33/58 G01N 33/53 

(25) En (26) En 

(21) 11172336.7 (22) 01.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 IT TO20100580 

(54) • Verfahren zur Steigerung und Reguliering 

der Lichtemission einer Chemilumineszenz-Reaktion 

• Method for increasing and regulating light 

emission from a chemiluminescent reaction 

• Méthode pour augmenter et réguler 

l'émission de lumière d'une réaction chémiluminescente 

(71) Cyanagen Srl, Via degli Stradelli Guelfi, 40/C, 

40138 Bologna, IT 

(72) Della Ciana, Leopoldo, 40138 Bologna, IT 

Rodeghiero, Federica, 40138 Bologna, IT 

Perciaccante, Rossana, 40138 Bologna, IT 

(74) Freyria Fava, Cristina, Buzzi, Notare & 

Antonielli d'Oulx Via Maria Vittoria, 18, 


C12Q 1/32 → (51) G01N 33/96 

C12Q 1/48 → (51) G01N 33/96 

C12Q 1/56 → (51) G01N 33/86 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 405 017 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10168625.1 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zur Sequenzierung von Nukleinsäure 

• Method for nucleic acid sequencing 

• Procédé de séquençage d'acide nucléique 

(71) Alacris Theranostics GmbH, Harlachweg 4, 


(72) Glökler, Jörn, 10783 Berlin, DE 

Lehrach, Hans, 14129 Berlin, DE 


München, DE 

238 

Anmeldungen 

Applications 


(51) C12Q 1/68 (11) 2 405 018 A1 

C12N 15/09 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748811.6 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/053553 04.03.2010 

(87) WO 2010/101218 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050906 

(54) • VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DES 

FETTSÄURESYNTHESEWEGES EINES 

MIKROORGANISMUS UND PCR-PRIMER 

FÜR DIESES VERFAHREN 

• METHOD FOR DETERMINING FATTY ACID 

SYNTHESIS PATHWAY OF MICROOR- 

GANISM, AND PCR PRIMER SET FOR USE 

IN THE METHOD 

• MÉTHODE DE DÉTERMINATION DES 

VOIES DE SYNTHÈSE DES ACIDES GRAS 

D'UN MICRO-ORGANISME, ET GROUPE 

D'AMORCES PCR UTILISÉ DANS CETTE 

MÉTHODE 

(71) University of Miyazaki, 1-1, Gakuen Kibanadai 

Nishi, Miyazaki-shi Miyazaki 889-2192, 

JP 

Nippon Suisan Kaisha, Ltd., 6-2 Ohtemachi 

2-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100-8686, JP 

Kyushu University, National University Corporation, 

6-10-1 Hakozaki Higashi-ku, 

Fukuoka-shi Fukuoka 812-8581, JP 

(72) NAGANO, Naoki, Miyazaki-shi Miyazaki 889- 

2192, JP 

HAYASHI, Masahiro, Miyazaki-shi Miyazaki 

889-2192, JP 

SAKAGUCHI, Keishi, Fukuoka-shi Fukuoka 

812-8581, JP 

ITO, Makoto, Fukuoka-shi Fukuoka 812- 

8581, JP 

TAOKA, Yosuke, Tokyo 100-8686, JP 

OKITA, Yuji, Tokyo 100-8686, JP 


(51) C12Q 1/68 (11) 2 405 019 A1 

C12M 1/34 C12M 3/00 

(25) En (26) En 

(21) 11154630.5 (22) 10.09.2002 


GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR 

(30) 10.09.2001 US 318289 P 

10.09.2001 US 318293 P 

10.09.2001 US 318284 P 

11.03.2002 US 363498 P 

(54) • Verfahren, Reagenzien, Kits und Vorrichtung 

zur Proteinfunktionsanalyse 

• Methods, reagents, kits and apparatus for 

protein function analysis 

• Procédés, réactifs, kits et appareil pour 

l'analyse de fonction de protéine 

(71) Meso Scale Technologies LLC, 16020 

Industrial Drive, Gaithersburg, MD 20877, 

US 

(72) Kenten, John H., Boyds, MD 20841, US 

Biebuyck, Hans, North Potomac, MD 20878, 

US 

Davydov, Ilia, North Potomac, MD 20878, US 

Pampori, Nisar, Germantown, MD 20876, US 

Yan Cheng, Steven, Rockville, MD 20850, US 

Nelson, Stefani, Silver Spring, MD 20910, US 



(62) 02775772.3 / 1 451 348 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 405 020 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11172542.0 (22) 04.07.2011 



MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(C12Q) I.1(2) 

BA ME 

(30) 07.07.2010 EP 10168732 

(54) • Klonale Vorverstärkung in einer Emulsion 

• Clonal pre-amplification in emulsion 

• Pré-amplification clonique dans une émulsion 

(71) Roche Diagnostics GmbH, Sanhofer Strasse 


(84) DE 

(71) F. Hoffmann-La Roche AG, Grenzacher 

Strasse 124, 4070 Basel, CH 



NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR 

(72) Froehlich, Thomas, Dr., 83673 Bichl, DE 

Heckel, Tobias, Dr., 4051 Basel, CH 

(74) Burger, Alexander, Roche Diagnostics GmbH 

Patent Department (LPP.....6164) P.O.Box 11 

52, 82372 Penzberg, DE 


C07K 1/26 G01N 27/26 

(25) En (26) En 

(21) 11172734.3 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010154692 

31.01.2011 JP 2011017757 

(54) • Nukleinsäurekonzentrationswiederherstellungskassette,Nukleinsäurekonzentrationswiederherstellungsverfahren 

und 

Verfahren zur Herstellung der Kassette 

• Nucleic acid concentration recovery cartridge, 

nucleic acid concentration recovery 

method, and fabrication process of cartridge 

• Cartouche de récupération de concentration 

d'acide nucléique, procédé de récupération 

de concentration d'acide 

nucléique et procédé de fabrication de 

cartouche 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Nakamura, Tomohiko, Minato-ku, Tokyo 

108-0075, JP 

(74) Horner, David Richard, D Young & Co LLP 



G01N 33/50 

(25) En (26) En 

(21) 11176860.2 (22) 08.07.2009 




AL BA RS 

(30) 08.07.2008 US 134208 P 

15.07.2008 US 135007 P 

10.09.2008 US 191688 P 

(54) • Genexpressionsprofilierung zur Vorhersage 

der Überlebensfähigkeit von Prostatakrebspatienten 

• Gene expression profiling for predicting the 

survivability of prostate cancer subjects 

• Profilage de l'expression génétique pour 

prédire la capacité de survie de sujets 

atteints de cancer de la prostate 

(71) Genomic Health, Inc., 301 Penobscot Drive, 

Redwood City, CA 94063, US 

(72) Davis-Bankaitis, Danute, Longmont, CO 

80503, US 

Siconolfi, Lisa, Westminster, CO 80234, US 

Storm, Kathleen, Longmont, CO 80503, US 

Wassmann, Karl, Dover, MA 02030, US 




(74) Ellis, Katherine Elizabeth Sleigh, Williams 

Powell Staple Court 11 Staple Inn Buildings, 

London, WC1V 7QH, GB 

(62) 09790154.0 / 2 315 858 


G01N 33/50 

(25) En (26) En 

(21) 11177508.6 (22) 24.11.2004 


GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI 

SK TR 

(30) 26.11.2003 US 524882 P 

06.05.2004 US 568219 P 

(54) • Mit Herzkreislauf-Störungen und Medikamentenansprache 

assoziierte genetische 

Polymorphien, Detektionsverfahren und 

Verwendungen davon 

• Genetic Polymorphisms Associated with 

Cardiovascular Disorders and Drug 

Response, Methods of Detection and Uses 

Thereof 

• Polymorphismes génétiques associés à 

des maladies cardiovasculaires et réponse 

au médicament, procédés de détection et 

utilisations associées 

(71) Celera Corporation, 1401 Harbor Bay Parkway, 

Alameda, CA 94502, US 

Bristol-Myers Squibb Company, Lawrenceville-Princeton 

Road, Princeton NJ 08543- 

4000, US 

(72) Kirchgessner, Todd G., Pennington, NJ 

08534, US 

Tsuchihashi, Zenta, Skillman, NJ 08558, US 

Shaw, Peter, Yardley, PA 19067, US 

Ploughman, Lynn Marie, Princeton, NJ 

08543, US 

Zerba, Kim, Princeton, NJ 08543, US 

Ranade, Koustubh, Potomac, MD 20854- 

1790, US 

Iakoubova, Olga, San Ramon, CA 94582, US 

Devlin, James J., Lafayette, CA 94549, US 

(74) Jones Day, Rechtsanwälte, Attorneys-at-Law, 



(62) 04812154.5 / 1 711 622 


C07H 21/04 

(25) En (26) En 

(21) 11179194.3 (22) 17.07.2006 



SE SI SK TR 


(30) 15.07.2005 US 699967 P 

(54) • Heissstart reverse Transkription durch 

primer design 

• Hot start reverse transcription by primer 

design 

• Transcription inverse à amorçage chaud 

par une conception d'amorce 

(71) Life Technologies Corporation, 5791 Van 

Allen Way, Carlsbad, CA 92008, US 

(72) Lao, Kai Qin, Pleasanton, CA California 

94566, US 

Straus, Neil, Emeryville, CA California 94608, 

US 

Livak, Kenneth, San Jose, CA California 

95117, US 

(74) Weber, Birgit, Life Technologies GmbH Legal 

IP Frankfurter Strasse 129 B, 64293 Darmstadt, 

DE 

(62) 06800091.8 / 1 910 397 

C12Q 1/68 → (51) C07D 333/32 

C12Q 1/68 → (51) C12N 15/00 

239 

Anmeldungen 

Applications 


C12Q 1/68 → (51) G01N 25/04 

C12Q 1/68 → (51) G01N 33/68 

C12R 1/185 → (51) C12N 15/52 

C12R 1/19 → (51) C12N 15/52 

C21D 1/06 → (51) C23C 8/38 

C21D 1/09 → (51) C23C 8/38 

C21D 1/18 → (51) C23C 8/38 

C21D 1/25 → (51) C23C 8/38 

C21D 6/00 → (51) C23C 8/38 

C21D 6/04 → (51) C23C 8/38 

C21D 8/00 → (51) C22C 38/40 

C21D 9/00 → (51) B60N 2/00 

C21D 9/40 → (51) C23C 8/38 

C21D 9/46 → (51) C22C 38/00 


(51) C22B 1/243 (11) 2 405 025 A1 

C22B 1/245 

(25) De (26) De 

(21) 11168903.0 (22) 07.06.2011 




BA ME 


(54) • Verfahren zur Herstellung von Legierungsformlingen 

• Method for manufacturing alloy blanks 

• Procédé de fabrication d'ébauches en 

alliage 

(71) MFG Metall- und Ferrolegierungsgesellschaft 

mbh Hafner, Blondin & Tidou, Lindemannstrasse 


(72) Thomy, Daniel, 41569 Rommerskirchen, DE 

(74) Albrecht, Ralf, Paul & Albrecht Patentanwaltssozietät 

Hellersbergstrasse 18, 41460 

Neuss, DE 

C22B 1/245 → (51) C22B 1/243 

C22B 7/00 → (51) C10G 49/00 


C22B 34/34 → (51) C01G 39/00 

C22B 34/34 → (51) C10G 49/00 

(51) C22C 38/00 (11) 2 405 026 A1 

C21D 9/46 C22C 38/06 

C22C 38/14 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748669.8 (22) 19.02.2010 





(87) WO 2010/101074 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009051760 


(54) • KALTGEWALZTE STAHLPLATTE MIT 

AUSGEZEICHNETER BIEGBARKEIT, VER- 

FAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG UND 

DIES ANWENDENDES ELEMENT

(C22C) I.1(2) 

• COLD-ROLLED STEEL SHEET HAVING 

EXCELLENT BENDABILITY, METHOD FOR 

PRODUCING THE SAME, AND MEMBER 

EMPLOYING THE SAME 

• FEUILLE D'ACIER LAMINÉE À FROID 

AYANT UNE EXCELLENTE APTITUDE AU 

PLIAGE, SON PROCÉDÉ DE FABRICATION 

ET ÉLÉMENT L'EMPLOYANT 

(71) JFE Steel Corporation, 2-3, Uchisaiwaicho 2chome 


(72) FUJITA, Koichiro, Tokyo 100-0011, JP 

HANAZAWA, Kazuhiro, Tokyo 100-0011, JP 

YASUHARA, Eiko, Tokyo 100-0011, JP 




C22C 38/00 → (51) B60N 2/00 


C22C 38/04 → (51) C23C 8/38 

C22C 38/06 → (51) C22C 38/00 

C22C 38/08 → (51) B60N 2/00 

C22C 38/08 → (51) C22C 38/40 

C22C 38/14 → (51) C22C 38/00 


C21D 8/00 C22C 38/08 

(25) Ko (26) En 

(21) 10748990.8 (22) 08.03.2010 




(86) KR 2010/001436 08.03.2010 

(87) WO 2010/101448 2010/36 10.09.2010 

(88) 09.12.2010 

(30) 06.03.2009 KR 20090019174 

(54) • EDELSTAHLMATERIAL MIT HERVORRAG- 

ENDER HOCHTEMPERATURBESTÄNDIG- 

KEIT UND VERFAHREN ZU SEINER 

HERSTELLUNG 

• STAINLESS STEEL MATERIAL HAVING 

OUTSTANDING HIGH-TEMPERATURE 

STRENGTH, AND A PRODUCTION 

METHOD THEREFOR 

• MATÉRIAU EN ACIER INOXYDABLE PRÉ- 

SENTANT UNE RÉSISTANCE À HAUTE 

TEMPÉRATURE EXCEPTIONNELLE, ET 

SON PROCÉDÉ DE PRODUCTION 

(71) KIST Korea Institute of Science and Technology, 

39-1 Hawolgok-dong, Seongbuk-gu 

Seoul 136-791, KR 

Posco Specialty Steel Co., Ltd, 65 Sinchondong, 

Changwon, Gyeongsangnam-do 641- 

370, KR 

(72) LEE, Seung-Cheol, Seongnam Gyeonggi-do 

463-738, KR 

PARK, Dae-Bum, Seoul 139-054, KR 

JUNG, Woo-Sang, Seoul 143-302, KR 

KIM, Dong-Ik, Seoul 120-190, KR 

LEE, Young-Su, Seoul 136-130, KR 

KIM, Deog-Ryung, Gyeongsangnam-do 641- 

826, KR 

LEE, Dong-Hee, Gyeongsangnam-do 641- 

200, KR 

SHIM, Jae-Hyeok, Seoul 143-751, KR 




C22C 38/44 → (51) C23C 8/38 

C22C 38/46 → (51) C23C 8/38 





C21D 1/06 C21D 1/09 

C21D 1/18 C21D 1/25 

C21D 6/00 C21D 6/04 

C21D 9/40 C22C 38/02 

C22C 38/46 C22C 38/04 

C22C 38/44 

(25) En (26) En 

(21) 11180367.2 (22) 12.11.2008 




(30) 14.11.2007 JP 2007295892 

30.11.2007 JP 2007310368 

(54) • Verfahren zur wärmebehandlung von Stahl, 

Verfahren zur Herstellung eines Maschinenteils 

und Maschinenteil 

• Method of heat treatment for steel, method 

of producing mechanical component, and 

mechanical component 

• Procédé pour le traitement thermique de 

l'acier, procédé de production d'un composant 

mécanique et composant mécanique 



0003, JP 

(72) Ohki, Chikara, Kuwana-shi Mie 511-0811, JP 

Yagita, Kazuhiro, Kuwana-shi Mie 511-0811, 

JP 



(62) 08850887.4 / 2 221 389 

C23C 14/06 → (51) C23C 14/58 

C23C 14/16 → (51) C23C 30/00 

C23C 14/34 → (51) H02M 7/5387 


C23C 14/06 F01D 5/28 

(25) De (26) De 

(21) 10168291.2 (22) 02.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zur Herstellung einer haft- und 

kratzfesten Schutzschicht auf einem 

metallischen Werkstück 

• Method for producing an adhesive scratchproof 

protective coating on a metallic 

workpiece 

• Procédé de fabrication d'une couche de 

protection résistant à l'adhésion et aux 

égratignures sur une pièce usinée métallique 

(71) Brandenburgische Technische Universität 

Cottbus, Konrad-Wachsmann-Allee 1, 03046 

Cottbus, DE 

(72) Schroeter, Olaf, 09661, Hainichen, DE 

Maier, Alexander, 03042, Cottbus, DE 

Flores Renteria, Arturo, 10715, Berlin, DE 

Leyens, Christoph, 53639, Königswinter, DE 



58/59, 10179 Berlin, DE 

(51) C23C 16/48 (11) 2 405 030 A2 

B23K 26/34 B23K 26/14 

H01L 31/05 H01L 21/3205 

H01L 21/768 H01L 31/072 

H01L 31/0224 H01L 31/18 

(25) En (26) En 

(21) 11171477.0 (22) 27.06.2011 

240 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(30) 29.06.2010 US 825815 

(54) • Selektiv aufgedampfte Dünnschichtbauelemente 

und Verfahren zur Herstellung 

selektiv aufgedampfter Dünnschichten 

• Selectively deposited thin film devices and 

methods for forming selectively deposited 

thin films 

• Dispositifs de film mince déposés de 

manière sélective et procédés de formation 

de films minces déposés de manière 

sélective 

(71) PrimeStar Solar, Inc, 14401 West 65th Way 

Unit B, Arvada, CO 80004, US 

(72) Feldman-Peabody, Scott Daniel, Arvada, CO 


(74) Bedford, Grant Richard, Global Patent 

Operation - Europe GE International Inc. 15 

John Adam Street, London WC2N 6LU, GB 

(51) C23C 22/12 (11) 2 405 031 A1 

C23C 22/80 C23C 22/82 

C25D 13/20 

(25) De (26) De 

(21) 10006991.3 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zur Beschichtung von Formkörpern 

sowie beschichteter Formkörper 

• Method for coating shaped bodies and 

coated shaped body 

• Procédé de revêtement d'objets profilés et 

objet ainsi obtenu 

(71) Koch, Mattthias, Schwalbenstrasse 10, 

59969 Bromskirchen, DE 

(72) Koch, Mattthias, 59969 Bromskirchen, DE 

(74) Metten, Karl-Heinz, et al, Forrester & Boehmert 

Pettenkoferstrasse 20-22, 80336 

München, DE 

C23C 22/80 → (51) C23C 22/12 

C23C 22/82 → (51) C23C 22/12 

(51) C23C 30/00 (11) 2 405 032 A2 

C23C 14/16 

(25) En (26) En 

(21) 11183468.5 (22) 31.03.2010 




AL BA ME RS 

(30) 22.05.2009 US 470993 

(54) • Oxidations- und korrosionsbeständige 

Beschichtung 

• Oxidation-Corrosion resistant coating 

• Revêtement résistant à la corrosion/oxydation 

(71) United Technologies Corporation, One 

Financial Plaza, Hartford, CT 06101, US 

(72) Minor, Michael, Arlington, TX 76018, US 

Pellet, Paul M., Arlington, TX 76006, US 

Miller, Michael L., Euless, TX 76039, US 

Tryon, Brian S., Glastonbury, CT 06033, US 

(74) Hall, Matthew Benjamin, Dehns St. Bride's 


8JD, GB 

(62) 10250672.2 / 2 253 738 

(51) C25D 1/08 

C25D 1/10 

(11) 2 405 033 A1 

(25) En (26) En

(C25D) I.1(2) 

(21) 10168657.4 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Poröse elektrogeformte Hülle für Mustererzeugung 

und ihr Herstellungsverfahren 

• Porous electroformed shell for patterning 

and manufacturing method thereof 

• Coque électroformée poreuse pour son 

procédé de formation et de fabrication 

(71) Moltex Co., Ltd., 273-2 Kyereuk-Ri, Miyang- 

Myeon, Anseong, Gyeonggi-Do 456-843, KR 

(72) Sung, Kie-Moon, 463-914, Gyeonggi-do, KR 

Weon, Man-Jae, 456-763, Gyeonggi-Do, KR 

Lee, Kyung-Ho, 142-882, Seoul, KR 

Park, Young-Min, 446-772, Gyeonggi-Do, 

KR 

(74) Bertsch, Florian Oliver, Kraus & Weisert 

Patent- und Rechtsanwälte Thomas-Wimmer-Ring 


C25D 1/10 → (51) C25D 1/08 

(51) C25D 3/58 (11) 2 405 034 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748805.8 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/053524 04.03.2010 

(87) WO 2010/101212 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050438 

(54) • ELEKTROPLATTIERUNGSBAD AUS EINER 

KUPFER-ZINK-LEGIERUNG UND PLAT- 

TIERUNGSVERFAHREN DAMIT 

• COPPER-ZINC ALLOY ELECTROPLATING 

BATH AND METHOD OF PLATING USING 

SAME 

• BAIN D'ÉLECTRO-PLACAGE D'ALLIAGE DE 

CUIVRE ET DE ZINC ET PROCÉDÉ DE 

PLACAGE AU MOYEN DE CELUI-CI 



(72) WADA, Yukiko, Kodaira-shi Tokyo 187-0031, 

JP 



C25D 11/12 → (51) C25D 17/10 

C25D 11/24 → (51) C25D 17/10 

C25D 13/00 → (51) C25D 13/10 

(51) C25D 13/10 (11) 2 405 035 A1 

C25D 13/00 C25D 13/18 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748442.0 (22) 17.02.2010 





(87) WO 2010/100839 2010/36 10.09.2010 


(54) • ZUSAMMENSETZUNG ZUR BEHANDLUNG 

VON METALLOBERFLÄCHEN, VERFAHREN 

ZUR BEHANDLUNG VON METALLOBERF- 

LÄCHEN MIT DER ZUSAMMENSETZUNG 

UND BESCHICHTUNGSFILM ZUR 

BEHANDLUNG VON METALLOBERFLÄ- 

CHEN MIT DER ZUSAMMENSETZUNG 

UND DEM VERFAHREN 

• COMPOSITION FOR TREATING SURFACE 

OF METAL, METHOD FOR TREATING 

SURFACE OF METAL USING THE COM- 

POSITION, AND COATING FILM FOR 

TREATING SURFACE OF METAL UTILIZING 

THE COMPOSITION AND THE METHOD 




• COMPOSITION DE TRAITEMENT DE SUR- 

FACE MÉTALLIQUE, PROCÉDÉ DE TRAI- 

TEMENT DE SURFACE MÉTALLIQUE 

UTILISANT LA COMPOSITION, ET FILM DE 

REVÊTEMENT DE TRAITEMENT DE SUR- 

FACE MÉTALLIQUE UTILISANT LA COM- 

POSITION ET LE PROCÉDÉ 

(71) Nihon Parkerizing Co., Ltd., 15-1 Nihonbashi 

1-chome Chuo-ku, Tokyo 103-0027, JP 

(72) KAWAGOSHI, Ryosuke, Tokyo 103-0027, JP 

YABE, Kosei, Tokyo 103-0027, JP 



C25D 13/18 → (51) C25D 13/10 

C25D 13/20 → (51) C23C 22/12 

(51) C25D 17/10 (11) 2 405 036 A1 

B29C 33/38 C25D 11/12 

C25D 11/24 G02B 1/11 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748493.3 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100894 2010/36 10.09.2010 



FORM UND ELEKTRODENSTRUKTUR 

DAFÜR 

• MOLD MANUFACTURING METHOD AND 

ELECTRODE STRUCTURE FOR USE 

THEREIN 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION DE MOULE ET 

STRUCTURE D'ÉLECTRODE À UTILISER 

DANS CELUI-CI 

(71) Sharp Kabushiki Kaisha, 22-22, Nagaike-cho 

Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 545-8522, JP 

(72) HAYASHI, Hidekazu, Osaka 545-8522, JP 

Taguchi,Tokio, Osaka 545-8522, JP 

TSUDA,Kazuhiko, Osaka 545-8522, JP 

(74) Müller - Hoffmann & Partner, Patentanwälte 

Innere Wiener Strasse 17, 81667 München, 

DE 

(51) C30B 7/00 (11) 2 405 037 A1 

B82B 3/00 C01B 19/00 

C01G 9/08 C09K 11/02 

C30B 29/60 H01L 31/0296 

B82Y 30/00 

(25) En (26) En 

(21) 11007709.6 (22) 14.08.2006 



SE SI SK TR 

(30) 12.08.2005 GB 0516598 

(54) • Nanopartikeln 

• Nanoparticles 

• Nanoparticules 

(71) Nanoco Technologies Ltd, 46 Grafton Street, 

Manchester M13 9NT, GB 

(72) Pickett, Nigel, East Croyden CR0 6JQ, GB 

Daniels, Steven, Catterall Garstang PR3 0HA, 

GB 

O'Brien, Paul, High Peak, Cheshire SK23 

7RE, GB 

(74) Dauncey, Mark Peter, et al, Marks & Clerk 


4HD, GB 

(62) 06765279.2 / 1 913 182 

C30B 23/06 → (51) C30B 29/06 

(51) C30B 29/06 (11) 2 405 038 A1 

C30B 23/06 

H01L 21/203 

C30B 29/36 

241 

Anmeldungen 

Applications 


(25) Ja (26) En 

(21) 10748793.6 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/101200 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009052893 

(54) • TIEGEL, VORRICHTUNG UND VERFAHREN 

ZUR HERSTELLUNG VON SILICIUMCAR- 

BID-EINZELKRISTALLEN 

• CRUCIBLE, APPARATUS, AND METHOD 

FOR PRODUCING SILICON CARBIDE SIN- 

GLE CRYSTALS 

• CREUSET, DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE 

PRODUCTION DE MONOCRISTAUX DE 

CARBURE DE SILICIUM 



(72) KATSUNO, Masakazu, Tokyo 100-8071, JP 

FUJIMOTO, Tatsuo, Tokyo 100-8071, JP 

TSUGE, Hiroshi, Tokyo 100-8071, JP 

NAKABAYASHI, Masashi, Tokyo 100-8071, 

JP 


München, DE 

C30B 29/36 → (51) C30B 29/06 

C30B 29/60 → (51) C30B 7/00 

C40B 40/06 → (51) C12N 15/10 

C40B 40/08 → (51) C12N 15/10 

(51) D01H 5/22 (11) 2 405 039 A1 

D01H 5/44 D01H 5/56 

(25) En (26) En 

(21) 10007018.4 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Streckvorrichtung für Spinnmaschine 

• Drafting device for spinning machinery 

• Dispositif d'étirage pour machine de filature 

(71) Vantex Technologies GmbH, Miesingstr. 11, 

83727 Schliersee, DE 

(72) Micheletti, Umberto, 83727 Schliersee, DE 

(74) Rings, Rolf, RINGS & SPRANGER PATEN- 

TANWÄLTE Postfach 86 06 09, 81633 

München, DE 

D01H 5/44 → (51) D01H 5/22 

D01H 5/56 → (51) D01H 5/22 

(51) D02G 3/40 (11) 2 405 040 A1 

D03D 15/08 D04B 1/18 

D04B 21/16 

(25) En (26) En 

(21) 10007077.0 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zur Herstellung eines penetrationsbeständigen 

Stoffes, das Garnbruch 

während des Herstellungsverfahrens verhindert 

• A penetration-resistant fabric manufacturing 

method which prevents yarn breakage 

during the manufacturing process 

• Tissu résistant à la pénétration, procédé de 

fabrication qui empêche la cassure des fils 

pendant le procédé de fabrication

(D03D) I.1(2) 

(71) Yu, King Yeung, 22/F Metropolitan Industrial 

& Warehouse, Bldg., 216-218 Texaco Road, 

Tsuen Wan, N.T. Hong Kong, CN 

(72) Yu, King Yeung, Bldg., 216-218 Texaco 

Road, Tsuen Wan, N.T. Hong Kong, CN 

(74) Hämmalov, Juhan, 12, Magasini St., 51005 

Tartu, EE 

D03D 15/08 → (51) D02G 3/40 

(51) D03J 1/22 (11) 2 405 041 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11004933.5 (22) 16.06.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 JP 2010154107 

(54) • Breithaltervorrichtung für Webmaschine 

mit automatischem Breithalterpositionsumschaltmechanismus 

und Verfahren zum 

Antreiben des Breithalters dafür 

• Temple device for loom including automatic 

temple position switching mechanism 

and method of driving temple thereof 

• Dispositif de templet pour métier à tisser 

incluant un mécanisme de commutation 

automatique de position de templet et 

procédé de commande de templet associé 

(71) Tsudakoma Kogyo Kabushiki Kaisha, 18-18, 

Nomachi 5-chome, Kanazawa-shi, Ishikawa 

921-8650, JP 

(72) Kakutani, Kazuto, Kanazawa-shi Ishikawaken 

921-8650, JP 

Itou, Naoyuki, Kanazawa-shi Ishikawa-ken 

921-8650, JP 



(51) D03J 1/22 (11) 2 405 042 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11004934.3 (22) 16.06.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 JP 2010154136 

(54) • Breithaltervorrichtung für Webmaschine 

mit automatischem Breithalterpositionsumschaltmechanismus 

und Verfahren zum 

Antreiben des Breithalters dafür 

• Temple device for loom including automatic 

temple position switching mechanism 

and method of driving temple thereof 

• Dispositif de templet pour métier à tisser 

incluant un mécanisme de commutation 

automatique de position de templet et 

procédé de commande de templet associé 

(71) Tsudakoma Kogyo Kabushiki Kaisha, 18-18, 

Nomachi 5-chome, Kanazawa-shi, Ishikawa 

921-8650, JP 

(72) Kakutani, Kazuto, Kanazawa-shi Ishikawaken 

921-8650, JP 

Itou, Naoyuki, Kanazawa-shi Ishikawa-ken 

921-8650, JP 



D04B 1/18 → (51) D02G 3/40 

D04B 15/10 → (51) D04B 15/14 

(51) D04B 15/14 

D04B 15/10 

(11) 2 405 043 A1 

(25) De (26) De 

(21) 10168553.5 (22) 06.07.2010 







BA ME RS 

(54) • Stricksystem mit abgeflachten Führungskanälen 

• Knitting system with flattened guide channels 

• Système de tricot doté de canaux de 

guidage aplatis 

(71) Groz-Beckert KG, Parkweg 2, 72458 Albstadt, 

DE 

(72) Haug, Hans-Jürgen, 72116 Mössingen, DE 

Jürgens, Eric, 72406 Bisingen, DE 

Bruske, Johannes, Dr., 72458 Albstadt, DE 

Sauter, Jörg, 72458 Albstadt, DE 

Wörnle, Martin, 72116 Mössingen, DE 

Durst, Frank, 72459 Albstadt-Laufen, DE 

Fehrenbacher, Eckhard, 72070 Tübingen, DE 

(74) Rüger, Barthelt & Abel Patentanwälte, 

Webergasse 3, 73728 Esslingen, DE 

D04B 21/16 → (51) D02G 3/40 

(51) D04B 37/02 (11) 2 405 044 A1 

B65D 85/24 

(25) De (26) De 

(21) 10168447.0 (22) 05.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Haltevorrichtung für Strickwerkzeuge 

• Holding device for knitting tools 

• Dispositif de retenue pour outils à tricot 

(71) Groz-Beckert KG, Parkweg 2, 72458 Albstadt, 

DE 

(72) Dietz, Andreas, Higashinada-ku Kobe, JP 

Stingel, Uwe, 72469 Meßstetten, DE 

Fehrenbacher, Eckhard, 72070 Tübingen, DE 



(51) D04C 3/46 (11) 2 405 045 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11005372.5 (22) 01.07.2011 




BA ME 


(54) • Kreisförmige Schlittenbahnführung für eine 

Flechtmaschine 

• Circular sled guide for a braiding machine 

• Guidage de glissière circulaire pour une 

tresseuse 

(71) Emmerich, Wolfgang, Braamer Strasse 99, 

59071 Hamm, DE 

(72) Emmerich, Wolfgang, 59071 Hamm, DE 

(74) Callies, Rainer Michael, et al, Sobisch & 

Callies Patentanwälte Odastrasse 4 a, 37581 

Bad Gandersheim, DE 

D04H 1/42 → (51) B01D 39/08 

D05B 31/00 → (51) D05C 9/04 

D05B 35/00 → (51) D05C 9/04 

D05B 39/00 → (51) D05C 9/04 

(51) D05C 9/04 (11) 2 405 046 A2 

D05B 35/00 

D05B 39/00 

D05B 31/00 

(25) Ko (26) En 

(21) 10748977.5 (22) 05.03.2010 

242 

Anmeldungen 

Applications 





(86) KR 2010/001383 05.03.2010 

(87) WO 2010/101435 2010/36 10.09.2010 

(88) 09.12.2010 

(30) 06.03.2009 KR 20090019199 

(54) • STICKFASERKLEMMEINHEIT ZUR VER- 

WENDUNG IN EINER STICKMASCHINE 

UND STICKMASCHINE DAMIT 

• EMBROIDERY FABRIC CLAMPING UNIT 

FOR USE WITH EMBROIDERY MACHINE 

AND EMBROIDERY MACHINE COMPRIS- 

ING SAME 

• UNITÉ DE SERRAGE DE TISSU À BRODER 

UTILISABLE AVEC UNE MACHINE À BRO- 

DER, ET MACHINE À BRODER COMPRE- 

NANT L'UNITÉ DE SERRAGE 

(71) Misingstory Co., Ltd., 2F. 564-15 Sillimdong, 

Gwanak-gu, Seoul 151-015, KR 

Lee, Tae-Hoon, Geunsang Apt. 101-201 Guro 

1-dong, Guro-gu, Seoul 152-051, KR 

Kim, Kyung-Min, 402 1456-2 Sillim-dong, 

Gwanak-gu, Seoul 151-928, KR 

(72) LEE, Tae-Hoon, Seoul 152-051, KR 

KIM, Kyung-Min, Seoul 151-928, KR 

(74) Hocking, Adrian Niall, et al, Albright Patents 

LLP Eagle Tower Montpellier Drive, Cheltenham 

GL50 1TA, GB 

(51) D06B 3/04 (11) 2 405 047 A1 

B29B 15/12 

(25) En (26) En 

(21) 10169072.5 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Anordnung und Verfahren zum Befeuchten 

von Fasern mit einer Flüssigkeit 

• Arrangement and method for wetting fibers 

with a fluid 

• Agencement et procédé de mouillage des 

fibres avec un fluide 



(72) Grove-Nielsen, Erik, 7870 Roslev, DK 

(51) D06C 3/06 (11) 2 405 048 A1 

B65H 23/025 F16C 13/00 

(25) De (26) De 

(21) 11005126.5 (22) 24.06.2011 




BA ME 


(54) • Streckwalze für dünne bahnförmige Materialien 

• Draw roller for thin sheet-like materials 

• Cylindre d'étirage pour matériaux fins en 

forme de bande 

(71) Genthe, Karl, Oberstrasse 7a, 25524 Oelixdorf, 

DE 

(72) Genthe, Karl, 25524 Oelixdorf, DE 

(74) Hansmann, Dierk, Patentanwälte Hansmann- 

Klickow-Hansmann Jessenstrasse 4, 22767 

Hamburg, DE 

(51) D06F 33/02 (11) 2 405 049 A1 

D06F 37/30 

(25) It (26) En 

(21) 11005513.4 (22) 06.07.2011 




BA ME

(D06F) I.1(2) 

(30) 07.07.2010 IT RN20100038 

(54) • Verfahren zum Auswählen eines Parametersatzes 

zum Betreiben eines Elektromotors, 

der in einer Wasch- und/oder 

Trockenvorrichtung verwendet wird, und 

Wasch- und/oder Trockenvorrichtung, die 

das Verfahren umsetzt 

• A method for selecting a parameter set for 

operating an electric motor used in a 

washing and/or drying appliance and a 

washing and/or drying appliance implementing 

the method 

• Procédé de sélection d'un ensemble de 

paramètres pour le fonctionnement d'un 

moteur électrique utilisé dans un lave-linge 

et/ou sèche-linge et lave-linge et/ou sèchelinge 

appliquant le procédé 

(71) Indesit Company S.p.A., Viale A. Merloni 47, 

60044 Fabriano (AN), IT 

(72) Beato, Alessio, 60044 Fabriano (Ancona), IT 

(74) Paolizzi, Marco, C/o Bugnion S.p.A. Via A. 

Valentini, 11/15, 47922 Rimini, IT 

(51) D06F 37/26 (11) 2 405 050 A1 

D06F 39/10 

(25) En (26) En 

(21) 10168811.7 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Waschmaschine 

• Washing machine 

• Machine à laver 



(72) Olivaro, Paolo, 33080 Porcia (PN), IT 

Clara, Marco, 33080 Porcia (PN), IT 

Vitalini, Emanuele, 33080 Porcia (PN), IT 

(74) Nardoni, Andrea, et al, Electrolux Italia S.p.A. 

Corso Lino Zanussi, 30, 33080 Porcia (PN), 

IT 

(51) D06F 37/28 (11) 2 405 051 A1 

D06F 39/14 

(25) En (26) En 

(21) 10168568.3 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Glasbullaugenfenster für ein Wasch- und/ 

oder Trocknungsgerät 

• Glass porthole window for laundry washing 

and/or drying appliance 

• Fenêtre de hublot en verre pour lave-linge 

et/ou sèche-linge 



(72) Sartor, Luciano, I-33080 Porcia (PN), IT 

Pillot, Sergio, I-33080 Porcia (PN), IT 

(74) Maccalli, Marco, et al, Maccalli & Pezzoli S.r. 

l., Via Settembrini, 40, 20124 Milano, IT 



D06F 39/00 → (51) H03K 17/96 


D06F 39/00 

(25) En (26) En 

(21) 11168716.6 (22) 03.06.2011 







BA ME 

(30) 06.07.2010 KR 20100064941 

(54) • Waschmittelzuführungsvorrichtung und 

Waschmaschine damit 

• Detergent feeding apparatus and washing 

machine having the same 

• Appareil d'alimentation en détergent et 

machine à laver dotée de celui-ci 

(71) Samsung Electronics Co., Ltd., 416, Maetandong 


442-742, KR 

(72) Mun, Il Ju, Suweon-si, KR 

Yun, Byung Sang, Yongin-si, KR 

Yoon, Eung Yeol, Suwon-si, KR 

Shin, Kyu Ho, Seoul, KR 

Park, Kwang Hyok, Suwon-si, KR 

(74) Waddington, Richard, Appleyard Lees 15 

Clare Road, Halifax, Yorkshire HX1 2HY, GB 

(51) D06F 39/08 (11) 2 405 053 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11164006.6 (22) 28.04.2011 




BA ME 

(30) 01.06.2010 JP 2010125595 

01.06.2010 JP 2010125596 

(54) • Waschmaschine 

• Washing machine 

• Machine à laver 

(71) Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma, 

Kadoma-shi Osaka 571-8501, JP 

(72) Tahara, Mikio, Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 

540-6207, JP 

Terai, Kenji, Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 540- 

6207, JP 

Matsuoka, Shinji, Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 

540-6207, JP 



D06F 39/08 → (51) A47L 15/42 

D06F 39/10 → (51) D06F 37/26 

D06F 39/14 → (51) D06F 37/28 

(51) D06F 93/00 (11) 2 405 054 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10168663.2 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Identifizierungszeichen für ein Textilelement 

• Textile item identification tag 

• Étiquette d'identification d'article textile 

(71) Datamars SA, Via ai Prati, 6930 Bedano- 

Lugano, CH 

(72) Pachoud, Damien, 6963 Pregassona, CH 

Stegmaier, Peter, Dr., 6946 Ponte Capriasca, 

CH 

(74) Harmann, Bernd-Günther, Kaminski Harmann 

Patentanwälte Est Austrasse 79, FL- 

9490 Vaduz, LI 

D06H 5/00 → (51) B29C 65/50 

(51) D06P 5/00 (11) 2 405 055 A1 

B41M 5/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748569.0 (22) 22.01.2010 




(86) JP 2010/050769 22.01.2010 

243 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/100972 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009051830 

(54) • TINTENSTRAHL-TEXTILBEDRUCKUNGS-/ 

AUFZEICHNUNGSVERFAHREN 

• INK-JET TEXTILE PRINTING/RECORDING 

PROCESS 

• PROCÉDÉ D'ENREGISTREMENT/IMPRES- 

SION TEXTILE À JET D'ENCRE 

(71) Konica Minolta IJ Technologies, Inc., 1 

Sakura-machi, Hino-shi Tokyo 191-8511, JP 

(72) YAMASHITA Hiroshi, Hino-shi Tokyo 191- 

8511, JP 

OHYA Hidenobu, Hino-shi Tokyo 191-8511, 

JP 



D07B 1/06 → (51) B21C 1/00 

(51) D21C 9/00 (11) 2 405 056 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11177342.0 (22) 09.05.2007 




(30) 10.05.2006 AT 8072006 

(54) • Verfahren zur Herstellung eines Zellstoffes 

• Method for producing a pulp 

• Procédé de fabrication d'une matière 

cellulosique 

(71) Lenzing Aktiengesellschaft, Werkstrasse 2, 

4860 Lenzing, AT 

(72) Sixta, Herbert, 4860 Lenzing, AT 

Promberger, Andrea, 4901 Ottnang, AT 

Borgards, Andrea, 4853 Steinbach am 

Attersee, AT 

Moeslinger, Roland, 4842 Zell am Pettenfirst, 

AT 

(74) Nemec, Harald, Schwarz & Partner Patentanwälte 

Wipplingerstrasse 30, 1010 Wien, 

AT 

(62) 07718436.4 / 2 016 222 

D21G 3/04 → (51) B31F 1/14 

E01B 31/20 → (51) E04G 23/02 

(51) E01C 19/48 (11) 2 405 057 A1 

(25) De (26) De 

(21) 10007101.8 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Baumaschine mit Betriebsartensteuerung 

• Construction machine with operation mode 

management 

• Machine de construction dotée d'une 

commande de types de fonctionnement 

(71) Joseph Vögele AG, Joseph-Vögele-Straße 1, 

67067 Ludwigshafen, DE 

(72) Buschmann, Martin, 67435 Neustadt, DE 

Rutz, Arnold, 67065 Ludwigshafen, DE 




E01D 15/00 → (51) A45C 7/00 

(51) E01F 9/011 (11) 2 405 058 A1 

H05K 7/20 

(25) De (26) De 

(21) 10450116.8 (22) 08.07.2010 




BA ME RS

(E01F) I.1(2) 

(54) • Vorrichtung zur Kühlung eines Schaltschrankes 

• Device for cooling a switching cabinet 

• Dispositif destiné au refroidissement d'une 

armoire électrique 

(71) Kapsch TrafficCom AG, Am Europlatz 2, 

1120 Wien, AT 

(72) Spannagl, Peter, 3500 Krems, AT 

Hackl, Leopold, 3664 Martingsberg, AT 

(74) Weiser, Andreas, Patentanwalt Kopfgasse 7, 

1130 Wien, AT 

(51) E01F 9/014 (11) 2 405 059 A1 

(25) Es (26) En 

(21) 10748367.9 (22) 22.02.2010 





(87) WO 2010/100305 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 ES 200900720 

(54) • SYSTEM ZUR HANDHABUNG VON KEGELN 

AUF EINER STRASSE 

• SYSTEM FOR HANDLING CONES ON A 

ROAD 

• SYSTÈME DE MANIPULATION DE CÔNES 

SUR UNE ROUTE 

(71) Autopistas Concesionaria Española S.A., Av. 

Parc Logístic 12-20, 08040 Barcelona, ES 

(72) ARNALDOS, Enrique Nicolás, 08317 órrius- 

Barcelona, ES 

CASTELLTORT VENTURA, Ramon, 08391 

Tiana - Barcelona, ES 

(74) Torner Lasalle, Elisabet, et al, Torner, 

Juncosa I Associats, S.L. C/Gran Via de les 

Corts Catalanes, 669 bis 1r 2a, 08013 

Barcelona, ES 

E02B 9/08 → (51) F03B 13/26 

E02F 9/02 → (51) B62D 21/18 

E02F 9/12 → (51) B62D 21/18 

E02F 9/16 → (51) B60N 2/38 

(51) E03C 1/04 (11) 2 405 060 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11158374.6 (22) 16.03.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 TW 099213074 

(54) • Wasserhahn 

• Water tap 

• Robinet d'eau 

(71) Lin, Chen-Chang, No. 105, Zhongshan Rd., 

Shengang Township T'ai chung, TW 

(72) Lin, Chen-Chang, Shengang Township T'ai 

chung, TW 

(74) Lang, Christian, et al, LangRaible GbR 

Patent- und Rechtsanwälte Rosenheimerstrasse 

139, 81671 München, DE 

(51) E03C 1/08 (11) 2 405 061 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11172904.2 (22) 06.07.2011 




BA ME 


(54) • Ventilvorrichtung 

• Valve device 

• Dispositif de soupape 

(71) Deiss, Stephan, Südstrasse 20, 36269 Philippsthal, 

DE 




(72) Deiss, Stephan, 36269 Philippsthal, DE 




DE 

(51) E03F 5/04 (11) 2 405 062 A1 

(25) Nl (26) En 

(21) 11172868.9 (22) 06.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 NL 2005043 

(54) • Duschablauf mit Einsatz 

• Showerdrain with insert 

• Drainage de douche avec insert 

(71) Easy Sanitairy Solutions B.V., Braakstraat 

17-19, 7581 EZ Losser, NL 

(72) Keizers, Jurgen Hendrik Peter Jozeph, 7582 

GH Losser, NL 

(74) 't Jong, Bastiaan Jacob, Inaday B.V. Hengelosestraat 

141, 7521 AA Enschede, NL 

(51) E03F 5/14 (11) 2 405 063 A1 

B01D 21/00 

(25) De (26) De 

(21) 11171820.1 (22) 29.06.2011 




BA ME 


(54) • Abwasserbehandlungsanordnung 

• Waste water treatment assembly 

• Agencement de traitement d'eaux usées 

(71) FRÄNKISCHE ROHRWERKE Gebr. Kirchner 

GmbH & Co. KG, Hellinger Strasse 1, 97486 

Königsberg, DE 

(72) Adams, Dietmar, 01328 Dresden, DE 

Kriese, Jens, 14621 Schönwalde-Glien, DE 

Wilhelm, Jörg, 72070 Tübingen, DE 

Czesch, Christian, 93055 Regensburg, DE 

Haase, Reinhard, 32689 Kalletal-Hohenhausen, 

DE 

Schütz, Michael, 97475 Zeil/Main, DE 




(51) E03F 5/14 (11) 2 405 064 A1 

B01D 21/24 

(25) De (26) De 

(21) 11171822.7 (22) 29.06.2011 




BA ME 


(54) • Rückhaltevorrichtung für eine Abwasserbehandlungsanordnung,Konstruktionseinheit 

gebildet aus Rückhaltevorrichtung und 

Abwasserbehandlungsanordnung 

• Retention device for a waste water treatment 

assembly, construction unit comprising 

retention device and waste water 

treatment assembly 

• Dispositif de retenue pour un agencement 

de traitement d'eaux usées, unité de 

construction constituée du dispositif de 

retenue et de l'agencement de traitement 

d'eaux usées 


GmbH & Co. KG, Hellinger Strasse 1, 97486 

Königsberg, DE 

(72) Adams, Dietmar, 01328 Dresden, DE 

Kriese, Jens, 14621 Schönwalde-Glien, DE 

244 

Anmeldungen 

Applications 


Wilhelm Jörg, 72070 Tübingen, DE 

Czesch, Christian, 93055 Regensburg, DE 

Haase Reinhard, 32689 Kalletal-Hohenhausen, 

DE 

Schütz, Michael, 97475 Zeil/Main, DE 




(51) E04B 1/16 (11) 2 405 065 A1 

E04B 1/78 

(25) De (26) De 

(21) 10191914.0 (22) 19.11.2010 




BA ME 

(54) • Druckkraft übertragendes und isolierendes 

Anschlusselement 

• Insulating connection element for bearing 

compressive loads 

• Elément isolant de connexion pour supporter 

des charges de compression 

(71) Koch, Georg, Im Hof 14, 57399 Kirchhundem, 

DE 

(72) Koch, Georg, 57399 Kirchhundem, DE 

(74) Hiller, Volker, Jensen & Emmerich 

Rechtsanwälte & Notare Lise-Meitner- 

Strasse 1, 24941 Flensburg, DE 

(51) E04B 1/24 (11) 2 405 066 A1 

E04B 2/60 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11172927.3 (22) 06.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 FR 1055520 

(54) • Stahlskelett eines Hauses, Eckpfosten 

dieses Hauses sowie Herstellungsverfahren 

und Montage dieses Stahlskeletts 

• Metal frame of a house, corner post of said 

house and method for manufacturing and 

assembling said frame 

• Ossature métallique d'une maison, poteau 

d'angle de cette maison et procédé de 

fabrication et de montage de cette ossature 

(71) JPB Concept, ZA Font Giraud, 07400 

Aubignas, FR 

(72) Barcasse, Jean-Pierre, 07100 ALBA LA 

ROMAINE, FR 

(74) Colombo, Michel, et al, Brevinnov 324, rue 

Garibaldi, 69007 Lyon, FR 

E04B 1/343 → (51) E04H 1/12 

(51) E04B 1/68 (11) 2 405 067 A1 

E04F 13/08 C09K 3/10 

A47K 3/00 

(25) De (26) De 

(21) 11004035.9 (22) 16.05.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 AT 4382010 U 

(54) • Dicht- und Montageband mit einem 

Schnittschutz 

• Sealing and assembly strip with cut 

protection 

• Bande d'étanchéité et de montage dotée 

d'une protection contre les coupures 

(71) Gassmann, Urs, Schlumpfenhof 3, 6343 

Holzhäusern, CH 

(72) Gassmann, Urs, 6044 Udligenswil, CH

(E04B) I.1(2) 

(74) Reb, Carina, Patentbüro Reb/RAin Untereggistrasse 

4, 6353 Weggis, CH 

E04B 1/78 → (51) E04B 1/16 

E04B 2/60 → (51) E04B 1/24 

(51) E04B 7/12 (11) 2 405 068 A2 

A01G 9/14 

(25) Nl (26) En 

(21) 11172714.5 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 NL 1038084 

(54) • Verfahren zur Montage eines Glashausdaches, 

ein Glashausdach, ein Profil und ein 

Glashaus 

• Method for the assembly of a greenhouse 

roof, a greenhouse roof, elongated profile, 

and greenhouse 

• Procédé de construction d'un toit de serre, 

un toit de serre, un profil et une serre 

(71) P.L.J. Bom Holding B.V., Slachthuisstraat 7, 

2671 CV Naaldwijk, NL 

(72) van der Meer, Allard, 2692 BN 's-Gravenzande, 

NL 

(74) Land, Addick Adrianus Gosling, Arnold & 

Siedsma Sweelinckplein 1, 2517 GK Den 

Haag, NL 

E04C 2/08 → (51) B32B 5/18 

E04C 2/16 → (51) B32B 5/18 

E04C 2/20 → (51) B32B 5/18 

E04C 2/24 → (51) B32B 5/18 

(51) E04C 2/28 (11) 2 405 069 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11450087.9 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 AT 11392010 

(54) • Verbundplatte 

• Composite plate 

• Plaque composite 

(71) Kollegger, Johann, Mühlengasse 23, 3400 

Klosterneuburg, AT 

Pirringer, Stephan, Mauerbachstrasse 42/13/ 

7, 1140 Wien, AT 

(72) Kollegger, Johann, 3400 Klosterneuburg, AT 

Pirringer, Stephan, 1140 Wien, AT 

(51) E04C 3/07 (11) 2 405 070 A2 

E04C 3/04 

(25) De (26) De 

(21) 11075119.5 (22) 26.05.2011 




BA ME 


(54) • Stahlträger für Fertigteildecken 

• Steel beam for prefabricated floors 

• Support en acier pour planchers préfabriqués 

(71) Deltastaal B.V., Koopmansweg 11, 4906 CP 

Oosterhout, NL 

(72) De Charro, Justus E.C.M., 5038 BH Tilburg, 

NL 

Van Berkel, Jan C.M., 5011 SC Tilburg, NL 




(74) Meissner, Peter E., Meissner & Meissner 

Patentanwaltsbüro Hohenzollerndamm 89, 


(51) E04D 1/14 (11) 2 405 071 A2 

E04D 1/34 E04D 3/24 

(25) Es (26) En 

(21) 10748362.0 (22) 05.03.2010 




(86) ES 2010/000091 05.03.2010 

(87) WO 2010/100300 2010/36 10.09.2010 

(88) 07.04.2011 

(30) 05.03.2009 ES 200900622 

(54) • ABDECKUNG FÜR VERTIKALE OBERFLÄ- 

CHEN UND DÄCHER 

• COVERING FOR VERTICAL SURFACES 

AND ROOFS 

• REVÊTEMENT POUR SURFACES DE COU- 

VERTURE ET PAREMENTS VERTICAUX 

(71) Cupa Innovación, S.L.U., Las Carneiras- 

Macal, 32, 36213 Vigo Pontevedra, ES 

(72) FERNANDEZ FERNANDEZ, Javier, E-36213 

Vigo (Pontevedra), ES 



E04D 1/34 → (51) E04D 1/14 

E04D 3/24 → (51) E04D 1/14 

(51) E04D 13/03 (11) 2 405 072 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11005528.2 (22) 06.07.2011 




BA ME 


(54) • Dachfensteranordnung, Dachkonstruktion 

und Verfahren zur Montage eines Dachfensters 

• Skylight assembly, roof construction and 

method for installing same 

• Installation de fenêtre de toit, structure de 

toit et procédé de montage d'une fenêtre de 

toit 

(71) ROTO FRANK AG, Wilhelm-Frank-Platz 1, 

70771 Leinfelden-Echterdingen, DE 

(72) Meinikheim, Heiko, 97996 Niederstetten, DE 

Goetz, Ulrich, 97980 Bad Mergentheim, DE 

(74) Grosse, Rainer, et al, Gleiss Grosse Schrell & 

Partner Patentanwälte Rechtsanwälte Leitzstrasse 


E04F 13/08 → (51) E04B 1/68 

(51) E04F 15/02 (11) 2 405 073 A2 

E04F 15/04 F16B 5/00 

(25) En (26) En 

(21) 11183002.2 (22) 10.01.2006 



SE SI SK TR 

HR YU 

(30) 30.03.2005 US 92748 

(54) • Fussbodensystem, das mehrere mechanisch 

verbindbare Fussbodenpaneele 

umfasst 

• Flooring system comprising mechanically 

connectable floor panels 

• Système de plancher comprenant des 

panneaux de plancher verrouillables 

mécaniquement 

(71) Välinge Innovation AB, Prästavägen 513, 263 

65 Viken, SE 

(72) Pervan, Darko, 263 61 VIKEN, SE 

245 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Engstrand, Ola, Välinge Innovation AB Prästavägen 

513, 263 65 Viken, SE 

(62) 06700664.3 / 1 863 984 


E04F 15/04 F16B 5/00 

E04G 23/00 

(25) En (26) En 

(21) 11183060.0 (22) 10.01.2006 



SE SI SK TR 

HR YU 

(30) 30.03.2005 US 92748 

(54) • Fussbodensystem umfassend mehrere 

mechanisch verbindbaren Fussbodenpaneele 




planches de plancher connectables mécaniquement 


65 Viken, SE 


(74) Engstrand, Ola, Välinge Innovation AB Patent 

Department Prästavägen 513, 263 65 Viken, 

SE 

(62) 06700664.3 / 1 863 984 


E04F 15/04 F16B 5/00 

E04G 23/00 

(25) En (26) En 

(21) 11183061.8 (22) 10.01.2006 



SE SI SK TR 

HR YU 

(30) 30.03.2005 US 92748 






panneaux de plancher connectables mécaniquement 


65 Viken, SE 




SE 

(62) 06700664.3 / 1 863 984 

E04F 15/02 → (51) E04F 15/04 

(51) E04F 15/04 (11) 2 405 076 A2 

E04F 15/02 F16B 5/00 

E04G 23/00 

(25) En (26) En 

(21) 11183003.0 (22) 10.01.2006 



SE SI SK TR 

HR YU 

(30) 30.03.2005 US 92748 

(54) • Verfahren zur Entriegelung von Bodenplatten 

• A method to disconnect floor panels 

• Procédé pour déverrouiller des panneaux 

de plancher 


65 Viken, SE 

(72) Pervan, Darko, 263 61 VIKEN, SE

(E04F) I.1(2) 


513, 263 65 Viken, SE 

(62) 06700664.3 / 1 863 984 

(51) E04F 15/04 (11) 2 405 077 A2 


E04G 23/00 

(25) En (26) En 

(21) 11183058.4 (22) 10.01.2006 



SE SI SK TR 

HR YU 

(30) 30.03.2005 US 92748 




joinable floor panels 


panneaux de plancher connectables mécaniquement 


65 Viken, SE 




SE 

(62) 06700664.3 / 1 863 984 

(51) E04F 15/04 (11) 2 405 078 A2 


E04G 23/00 

(25) En (26) En 

(21) 11183138.4 (22) 10.01.2006 



SE SI SK TR 

HR YU 

(30) 30.03.2005 US 92748 

(54) • System, das mehrere mechanisch verbindbare 

Baupaneele umfasst 

• System comprising mechanically interconnectable 

building panels 

• Système comprenant des panneaux de 

construction interconnectables mécaniquement 


65 Viken, SE 



513, 263 65 Viken, SE 

(62) 06700664.3 / 1 863 984 

E04F 15/04 → (51) E04F 15/02 

(51) E04G 11/32 (11) 2 405 079 A1 

(25) Ru (26) En 

(21) 10839867.8 (22) 17.11.2010 




(86) RU 2010/000679 17.11.2010 

(87) WO 2011/078735 2011/26 30.06.2011 

(30) 21.12.2009 RU 2009147163 

(54) • ABNEHMBARES VERSCHALUNGSSET MIT 

ZUSCHNITT FÜR EINE MEHRSCHICHTIGE 

WAND 

• DETACHABLE FORMWORK SET WITH A 

MULTI-LAYERED WALL BLANK 

• ENSEMBLE DE COFFRAGE AMOVIBLE 

AVEC ÉBAUCHE DE MUR MULTICOUCHES 

(71) Semenov, Dahir Kurmanbievich, Ul. Parkovaya 

17-b Cherkessk, Karachaevo-Cherkesskaya 

respublika 369012, RU 

(72) Semenov, Dahir Kurmanbievich, Karachaevo- 

Cherkesskaya respublika 369012, RU 




(74) Benatov, Emil Gabriel, et al, Dr. Emil Benatov 

& Partners Asen Peykov Str. No. 6, 1113 

Sofia, BG 

E04G 23/00 → (51) E04F 15/02 

E04G 23/00 → (51) E04F 15/04 

(51) E04G 23/02 (11) 2 405 080 A1 

E01B 31/20 

(25) De (26) De 

(21) 10405133.9 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Schwellenrisssanierung 

• Arrangement for filling cracks in railway 

sleepers 

• Comblement des lézardes dans une traverse 

de chemin de fer 

(71) Sersa Group AG (Schweiz), Würzgrabenstrasse 

5, 8048 Zürich, CH 

(72) Falk, Enno, 16341 Panketal, DE 

(74) Clerc, Natalia, et al, Isler & Pedrazzini AG 

Postfach 1772, 8027 Zürich, CH 

(51) E04G 25/06 (11) 2 405 081 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11183443.8 (22) 26.05.2005 

(84) DE ES FR IT PL PT 

(30) 03.06.2004 ES 200401355 

(54) • Verbesserungen bei Stützen für Bauarbeiten 

• Improvements in props for construction 

work 

• Améliorations portant sur les étais pour le 

travail de construction 

(71) Sistemas Técnicos De Encofrados, S.A., PoI. 

Ind. Sector Mollet C/ Llobregat 8, 08150 

Parets Del Valles (Barcelona), ES 

(72) Ubiñana Felix, Jose Luis, 08150 Parets del 

Valles (Barcelona), ES 

(74) Durán Moya, Carlos, et al, DURAN-COR- 

RETJER Còrsega, 329, 08037 Barcelona, ES 

(62) 05380107.2 / 1 602 791 

(51) E04H 1/12 (11) 2 405 082 A2 

E04B 1/343 

(25) Sv (26) En 

(21) 11172964.6 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 SE 1050760 

(54) • Verfahrbares Haus 

• Mobile house 

• Maison transportable 

(71) Brodén, Bengt-Inge, Gårdfarivägen 3, 532 38 

Skara, SE 

(72) Brodén, Bengt-Inge, 532 38 Skara, SE 

(74) Romedahl, Bengt, et al, Kransell & Wennborg 

KB P.O. Box 27834, 115 93 Stockholm, 

SE 

(51) E04H 15/22 (11) 2 405 083 A1 

(25) Nl (26) En 

(21) 10168756.4 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Aufblasbare Halle und Verfahren zur 

Regelung des Drucks und/oder der Temperatur 

darin 

246 

Anmeldungen 

Applications 


• Inflatable hall and method for controlling 

the pressure and/or the temperature 

therein 

• Hall gonflable et procédé de contrôle de la 

pression et/ou de la température 

(71) Elsinghorst, Johannus Leonardus, Kortestraat 

4, 7101 JE Winterswijk, NL 

(72) Elsinghorst, Johannus Leonardus, 7101 JE 

Winterswijk, NL 

(74) Algemeen Octrooi- en Merkenbureau, P.O. 

Box 645, 5600 AP Eindhoven, NL 

E05B 15/10 → (51) E05B 59/00 

(51) E05B 59/00 (11) 2 405 084 A2 

E05B 15/10 E05C 9/00 

(25) De (26) De 

(21) 11172513.1 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 AT 11482010 

(54) • Schloss 

• Lock 

• Serrure 

(71) Roto Frank AG, Wilhelm-Frank-Platz 1, 

70771 Leinfelden-Echterdingen, DE 

(72) Bachatz, Stefan, 8570 Voitsberg, AT 

Trummer, Hannes, 8401 Kalsdorf bei Graz, 

AT 

Schmidt, Andreas, 8591 Gößnitz, AT 

(74) Müllner, Martin, et al, Patentanwälte Dr. 

Erwin Müllner Dipl.-Ing. Werner Katschinka 

Dr. Martin Müllner Weihburggasse 9, Postfach 

159, 1014 Wien, AT 

(51) E05B 63/00 (11) 2 405 085 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11168228.2 (22) 31.05.2011 




BA ME 


(54) • Schubriegelschloss mit verbesserter 

Sicherheit 

• Dead lock with improved security 

• Serrure à crémone dotée d'une sécurité 

améliorée 

(71) DORMA GmbH + Co. KG, Dorma Platz 1, 

58256 Ennepetal, DE 

(72) Speckamp, Hans-Rainer, 58339 Breckerfeld, 

DE 

(74) Vogel, Andreas, et al, Bals & Vogel Universitätsstrasse 

142, 44799 Bochum, DE 

(51) E05C 7/00 (11) 2 405 086 A2 

E05C 9/00 E05C 9/20 

(25) De (26) De 

(21) 11005019.2 (22) 21.06.2011 




BA ME 


(54) • Eckschloss 

• Corner lock 

• Serrure d'angle 

(71) Dorma GmbH + Co. KG, DORMA Platz 1, 

58256 Ennepetal, DE 

(72) Hövener, Franz-Josef, 44536 Lünen, DE 

E05C 9/00 → (51) E05C 7/00 

(51) E05C 9/12 (11) 2 405 087 A2 

(25) De (26) De

(E05C) I.1(2) 

(21) 11172332.6 (22) 01.07.2011 




BA ME 


(54) • Hebelgetriebe zum Antrieb einer Treibstange 

eines Treibstangenbeschlages 

• Lever drive mechanism for driving a 

connecting rod of an espagnolette 

• Mecanisme à levier pour l'actionnement 

d'une tringle d'une crémone 

(71) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG, August- 

Winkhaus-Strasse 31, 48291 Telgte, DE 

(72) Oeltjebruns, Henning, 48161 Münster, DE 

Bernsmann, Wolfgang, 48291 Telgte, DE 

Niehues, Stefan, 48231 Warendorf, DE 

Paschert, Clemens, 48324 Sendenhorst, DE 

Kaup, Ludger, 48165 Münster, DE 

E05C 9/20 → (51) E05C 7/00 

(51) E05D 7/04 (11) 2 405 088 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11172541.2 (22) 04.07.2011 




BA ME 


(54) • Band zur schwenkbaren Verbindung eines 

Flügels mit einem Rahmen 

• Hinge for pivotably connecting a leaf with a 

frame 

• Paumelle pour le raccordement oscillant 

d'un battant avec un châssis 

(71) Dr. Hahn GmbH & Co. KG, Trompeterallee 

162-170, 41189 Mönchengladbach-Wickrath, 

DE 

(72) Herglotz, Tibor, 52372 Kreuzau, DE 

Steinfeld, Ingo, 40764 Langenfeld, DE 



(51) E05D 7/04 (11) 2 405 089 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11179495.4 (22) 31.08.2011 




BA ME 


(54) • Türhöhenverstellmechanismus und damit 

ausgestatteter Kühlschrank 

• Door height adjusting mechanism and 

refrigerator comprising the same 

• Mécanisme de réglage de la hauteur de 

porte et réfrigérateur doté de celui-ci 

(71) Hefei Midea Rongshida Refrigerator Co., 

Ltd., N°. 669, West Changjiang Road, Hefei 

Anhui, CN 

Hefei Hualing Co., Ltd., N°. 176, Jin Xiu 

Road, Heifei Economic and Technological 

Development Area Hefei Anhui, CN 

(72) Huang, Chengcheng, Hefei, CN 

Cui, Huailei, Hefei, CN 

(74) Kudlek, Franz Thomas, Kudlek & Grunert 

Patentanwälte Postfach 330429, 80064 

München, DE 

(51) E05F 1/12 (11) 2 405 090 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11003964.1 (22) 13.05.2011 




BA ME 





(54) • Scharnier mit Torsions-Spiral-Feder, deren 

Spannung einstellbar ist 

• Hinge with torsion spiral springs with 

adjustable tension 

• Charnière dotée d'un ressort à torsionspiral 

dotée d'une tension réglable 

(71) S-Fasteners GmbH, Im Unteren Ried 7, 

75382 Althengstett, DE 

(72) Homner, Bernhard, 75365 Calw-Stammheim, 

DE 

Bonfert, Robert, 71120 Grafenau-Döffingen, 

DE 

Svyrsky, Dimitri, 75177 Pforzheim, DE 

(74) Blutke, Klaus Wilhelm, Schafgasse 1, 71032 

Böblingen, DE 

(51) E05F 15/12 (11) 2 405 091 A1 

(25) It (26) En 

(21) 11168146.6 (22) 31.05.2011 




BA ME 

(30) 01.07.2010 IT VE20100033 

(54) • Antrieb für schwenkbare Türen 

• Actuator for hinged door panels 

• Entraînement pour des portes pivotantes 

(71) Roger Technology S.N.C. Di Florian Dino & 

C. S.R.L., Via Sandro Botticelli, 8, 31021 

Mogliano Veneto, IT 

(72) Florian, Dino, 31021 Mogliano Veneto, IT 

(74) Piovesana, Paolo, Via F. Baracca, 5/a, 30173 

Venezia-Mestre, IT 

E05F 15/16 → (51) G05B 13/02 

E05F 15/20 → (51) B61D 19/02 

E06B 1/52 → (51) E06B 3/72 

(51) E06B 3/263 (11) 2 405 092 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10168485.0 (22) 05.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Rahmenprofil mit Schaumeinsatz, Verwendung 

eines solchen Rahmenprofils, Satz 

aus Teilen eines Rahmenprofils und einem 

Schaumeinsatz sowie Fenster oder Tür mit 

einem solchen Rahmenprofil 

• Frame profile comprising foamed insert, 

use of such frame profile, kit of parts of a 

frame profile and a foam insert and window 

or door comprising such frame profile 

• Insert moulé comprenant un profilé de 

cadre, utilisation d'un tel profilé de cadre, 

ensemble de pièces d'un profilé de cadre et 

insert moulé et fenêtre ou porte comprenant 

un tel profilé de cadre 

(71) Recticel N.V., Olympiadeplein 2, 1140 Evere, 

BE 

(72) Vanlandschoot, Koen, 9230 Wetteren, BE 

Spanhove, Peter, 9230 Wetteren, BE 

Jonckheere, Laura, 9230 Wetteren, BE 

Genetello, Mario, 9230 Wetteren, BE 

(74) Connor, Marco Tom, BiiP CVBA Culliganlaan 

1B, 1831 Diegem, BE 

(51) E06B 3/62 (11) 2 405 093 A2 

E06B 5/16 

(25) De (26) De 

(21) 11005086.1 (22) 22.06.2011 




247 

Anmeldungen 

Applications 


BA ME 


(54) • Modulare Brandschutzverglasung 

• Modular flame retardant glazing 

• Verrière ignifuge modulaire 

(71) Holzbau Schmid GmbH & Co. KG, Ziegelhau 

1-4, 73099 Adelberg, DE 

(72) Schmid. C, 73099 Adelberg, DE 

(74) Ring & Weisbrodt, Patentanwaltsgesellschaft 

mbH Hohe Strasse 33, 40213 Düsseldorf, DE 

(51) E06B 3/72 (11) 2 405 094 A2 

E06B 1/52 

(25) De (26) De 

(21) 11172941.4 (22) 06.07.2011 




BA ME 


(54) • Türflügelprofil für eine flügelüberdeckende 

Türfüllung 

• Door leaf profile for a door filling with 

overlapping leafs 

• Profilé de vantail de porte pour un 

remplissage de porte recouvrant le battant 

(71) Veka AG, Dieselstrasse 8, 48324 Sendenhorst, 

DE 

(72) Drees, Ulrich, 48324 Sendenhorst, DE 

(74) Tarvenkorn, Oliver, Tarvenkorn Patentanwaltskanzlei 

Hafenweg 14, 48155 Münster, 

DE 

E06B 5/16 → (51) E06B 3/62 

(51) E06B 7/20 (11) 2 405 095 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11172701.2 (22) 05.07.2011 




BA ME 


(54) • Türdichtung mit Befestigungselement 

• Door seal with fixing element 

• Joint de porte doté d'un élément de fixation 

(71) Planet GDZ AG, Neustadtstrasse 2, 8317 

Tagelswangen, CH 

(72) Dintheer, Andreas, 8308 Illnau, CH 

(74) Clerc, Natalia, Isler & Pedrazzini AG Postfach 


E06B 9/174 → (51) A47H 1/13 

(51) E06B 9/322 (11) 2 405 096 A1 

E06B 9/326 

(25) Nl (26) En 

(21) 11172501.6 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 NL 2005059 

(54) • Verfahren zum Auf- und Abwickeln von 

Schnüren eines Verschlusses wie z.B. eine 

Fensterabdeckung 

• Device for winding up and unwinding 

raising cords of a screen such as a window 

covering 

• Dispositif d'enroulement et de déroulement 

de cordes d'un écran tel qu'une rcouvrement 

de fenêtre 

(71) Coulisse B.V., Vonderweg 48, 7468 DC 

Enter, NL 

(72) Hendriks, Wouter, 7543 TD Enschede, NL 

Davids, Harry, 8103 BN Raalte, NL

(E06B) I.1(2) 

De Vries, Ruben Hubert Jan, 6905 AK 

Zevenaar, NL 

Klein Tuente, Bastiaan Franciscus, 7141 LB 

Groenlo, NL 

(74) Mink-Lindenburg, Charlotte Hildegard, 

Octrooibureau Mink B.V. Twentepoort Oost 

61-25, 7609 RG Almelo, NL 

E06B 9/326 → (51) E06B 9/322 

(51) E21B 43/12 (11) 2 405 097 A2 

(25) Es (26) En 

(21) 11382227.4 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 ES 201030726 U 

(54) • Maschine zum Installieren und Deinstallieren 

von Pumpen in Bohrlöchern 

• Machine for installing and uninstalling 

pumps in wells 

• Machine pour installer et désinstaller des 

pompes dans des puits 

(71) Sagué Frigolé, Jordi, Travessera Sud 2, 

17244 Cassa de la Selva, Gerona, ES 

Sagué Clara, Joan, Travessera Sud 2, 17244 

Cassa de la Selva, Gerona, ES 

(72) Sagué Frigolé, Jordi, 17244 Cassa de la 

Selva, Gerona, ES 

Sagué Clara, Joan, 17244 Cassa de la Selva, 

Gerona, ES 

(74) Carpintero Lopez, Francisco, et al, Herrero & 

Asociados, S.L. Alcalá 35, 28014 Madrid, ES 

(51) E21C 35/183 (11) 2 405 098 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11004038.3 (22) 16.05.2011 




BA ME 


(54) • Fräsmeißelanordnung mit Verschleißscheibe 

• Rotating chisel assembly with wear disc 

• Trépan racleur doté d'un disque d'usure 

(71) BOMAG GmbH, Hellerwald, 56154 Boppard, 

DE 

(72) Wachsmann, Steffen, 56068 Koblenz, DE 

Erdmann, Peter, 56281 Emmelshausen, DE 

(74) Lang, Friedrich, et al, Lang & Tomerius 

Patentanwälte Landsberger Strasse 300, 


(51) E21F 1/08 (11) 2 405 099 A2 

(25) En (26) En 

(21) 10176711.9 (22) 14.09.2010 




BA ME RS 

(30) 06.07.2010 TW 099122234 

(54) • Belüftungssystem für den Tunnelbau 

• Ventilation system for tunnel engineering 

• Système de ventilation pour ingénierie de 

tunnel 

(71) Chung-Hsin Electric and Machinery Manufacturing 

Corp., 3F., No. 801, Jhongjheng 

Rd. Jhonghe City 23552, Taipei County, TW 

(72) Sun, Yu-Ming, 33383, Taoyuan County, TW 

Wu, Chi-Bin, 33383, Taoyuan County, TW 

(74) Lang, Christian, et al, LangRaible GbR 

Patent- und Rechtsanwälte Rosenheimerstrasse 

139, 81671 München, DE 




(51) F01D 5/02 (11) 2 405 100 A1 

F01D 11/02 F16F 15/32 

(25) En (26) En 

(21) 10168432.2 (22) 05.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Kombinierte Dichtungs- und Auswuchtanordnung 

für eine Turbinenlaufscheibe 

• Combined sealing and balancing arrangement 

for a turbine disc 

• Agencement d' étanchéité et d'équilibrage 

combiné pour disque de turbine 



(72) Brathwaite, Adrian, South Heykeham Lincoln 

LN6 9UG, GB 

(51) F01D 5/28 (11) 2 405 101 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11169739.7 (22) 14.06.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 GB 1011228 

(54) • Verbundstoffturbomaschinenschaufel 

• A composite turbomachine blade 

• Pale de turbomachine composite 

(71) Rolls-Royce plc, 65 Buckingham Gate, 


(72) James, Darren Ivor, Ashby-de-la-Zouch, 

Leicestershire LE65 2LR, GB 

Merriman, Nicholas Michael, Derby, Derbyshire 

DE22 1DA, GB 

(74) Little, Thomas Andrew, et al, Rolls-Royce plc 

Intellectual Property Dept WH20 PO Box 3 

Bristol, South Gloucestershire BS34 7QE, GB 

F01D 5/28 → (51) C23C 14/58 


(51) F01D 11/00 (11) 2 405 102 A1 

F02C 7/28 F16J 15/36 

F16J 15/52 F01D 9/02 

(25) De (26) De 

(21) 11161416.0 (22) 07.04.2011 




BA ME 


(54) • Gasturbine mit Balgdichtung 

• Gas turbine with bellows seal 

• Turbine à gaz avec joint d'étanchéité à 

soufflet 

(71) MAN Diesel & Turbo SE, Stadtbachstrasse 1, 

86153 Augsburg, DE 

(72) Aschenbruck, Emil, 47167 Duisburg, DE 

Bennewa, Carsten, 46145 Oberhausen, DE 

Rösner, Christian, 47475 Kamp-Lintfort, DE 

F01D 11/00 → (51) F01D 11/08 

F01D 11/02 → (51) F01D 5/02 

(51) F01D 11/08 (11) 2 405 103 A1 

F01D 11/00 F02C 7/28 

(25) Ja (26) En 

(21) 09848691.3 (22) 29.09.2009 




(86) JP 2009/004990 29.09.2009 

(87) WO 2011/024242 2011/09 03.03.2011 

248 

Anmeldungen 

Applications 


(30) 24.08.2009 US 236310 P 

(54) • KÜHLSTRUKTUR MIT GETEILTEM RING 

UND GASTURBINE 

• SPLIT RING COOLING STRUCTURE AND 

GAS TURBINE 

• STRUCTURE DE REFROIDISSEMENT À 

ANNEAUX FENDUS ET TURBINE À GAZ 



JP 

(72) KOYABU, Hidemichi, Tokyo 108-8215, JP 

HADA, Satoshi, Tokyo 108-8215, JP 



(51) F01D 17/16 (11) 2 405 104 A1 

F04D 29/56 

(25) De (26) De 

(21) 10007062.2 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verdichter und zugehöriges Gasturbinenkraftwerk 

• Compressor and corresponding gas turbine 

engine 

• Compresseur et moteur à turbine à gaz 

associé 



(72) Brandenburg, Thomas, 40217 Düsseldorf, 

DE 

Ecke, Daniel, 45478 Mülheim an der Ruhr, 

DE 

Hofmann, Markus, 44581 Castrop-Rauxel, 

DE 

Matthias, Torsten, 45481 Mülheim an der 

Ruhr, DE 

Mertens, Bernward, Dr., 51379 Leverkusen, 

DE 

Mildner, Frank, Dr., 47495 Rheinberg, DE 

Paus, Markus, 46119 Oberhausen, DE 

Schirrmacher, Achim, 45663 Recklinghausen, 

DE 

Shevchenko, Vadim, 44265 Dortmund, DE 

Sieber, Uwe, 45476 Mülheim an der Ruhr, 

DE 

Wigger, Hubertus, Michael, Dr., 50823 Köln, 

DE 

(51) F01D 25/24 (11) 2 405 105 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11173162.6 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 US 832530 

(54) • Dampfturbinengehäuse 

• Steam turbine shell 

• Carter de turbine à vapeur 

(71) General Electric Company, a New York 

Company 1 River Road, Schenectady, NY 

12345, US 

(72) Xiong, Yuexi, Baltimore, MD Maryland 

21220, US 

Kudlacik, Edward Leo, Schenectady, NY New 


Lathrop, Norman Douglas, Schenectady, NY 


Sullivan, Christopher Walter, Schenectady, 

NY New York 12345, US 

Welch, David Ernest, Sechenectady, NY New 




Street, London WC2N 6LU, GB

(F01K) I.1(2) 

(51) F01K 13/00 (11) 2 405 106 A1 

F01K 25/10 F28D 1/047 

F02C 1/04 F01K 27/00 

F23B 60/00 

(25) It (26) En 

(21) 10425229.1 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Biomassenkraftwerk 

• Biomass power plant 

• Centrale électrique alimentée à la biomasse 

(71) Sib Siber S.p.A., Via Magistrini, 5, 40134 

Castel Maggiore (BO), IT 

(72) Monari, Marco, 40134 Bologna, IT 

Menarini, Teresa, 40135 Bologna, IT 

(74) Postiglione, Ferruccio, et al, Ufficio Internazionale 

Brevetti Ing. C. Gregorj S.p.A. Via 

L. Muratori, 13/b, 20135 Milano, IT 

F01K 13/00 → (51) F23C 7/06 

F01K 25/10 → (51) F01K 13/00 

F01K 27/00 → (51) F01K 13/00 

(51) F01L 1/344 (11) 2 405 107 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11170626.3 (22) 20.06.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 JP 2010155998 

(54) • Vorrichtung zur Regelung der variablen 

Ventilsteuerzeit 

• Variable valve timing control apparatus 

• Appareil de commande du réglage de 

distribution variable 



8650, JP 

(72) Noguchi, Yuji, Kariya-shi, Aichi-ken, 448- 

8650, JP 

Adachi, Kazunari, Kariya-shi, Aichi-ken, 448- 

8650, JP 

Asahi, Takeo, Kariya-shi, Aichi-ken, 448- 

8650, JP 

Homma, Atsushi, Kariya-shi, Aichi-ken, 448- 

8650, JP 




F01N 3/022 → (51) B01D 53/94 

(51) F01N 3/08 (11) 2 405 108 A2 

F01N 11/00 

(25) En (26) En 

(21) 10191005.7 (22) 12.11.2010 




BA ME 

(30) 08.07.2010 KR 20100065899 

(54) • Abgasnachbearbeitungssystem und 

Steuerverfahren dafür 

• Exhaust gas post processing system and 

control method thereof 

• Système de traitement post gaz d'échappement 

et procédé de contrôle correspondant 

(71) Hyundai Motor Company, 231, Yangjae-dong 


Kia Motors Corporation, 231, Yangjae-dong 

Seocho-ku, Seoul, KR 




(72) Lee, Jin Ha, Seoul, KR 



F01N 3/08 → (51) F01N 3/28 

F01N 3/10 → (51) B01J 23/63 

F01N 3/10 → (51) B01J 23/89 

F01N 3/20 → (51) F01N 3/28 

F01N 3/20 → (51) F01N 9/00 

(51) F01N 3/28 (11) 2 405 109 A2 

F01N 13/08 F01N 3/20 

F01N 3/08 

(25) En (26) En 

(21) 11172124.7 (22) 30.06.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 JP 2010155695 

(54) • Abgasreinigungssystem 

• Exhaust purification system 

• Système de purification d'échappement 

(71) Mitsubishi Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha, 

33-8, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108- 

8410, JP 

(72) Kojima, Mitsutaka, JP, 108-8410, JP 

Tanaka, Toshimasa, Tokyo, 108-8410, JP 

Saito, Takahiro, Tokyo, 108-8410, JP 

Tashiro, Keisuke, Tokyo, 108-8410, JP 

Fujita, Takehisa, Tokyo, 108-8410, JP 


München, DE 

(51) F01N 9/00 (11) 2 405 110 A2 

F01N 11/00 F01N 3/20 

(25) De (26) De 

(21) 11163179.2 (22) 20.04.2011 




BA ME 


(54) • Überwachungsvorrichtung für einen Verbrennungsmotor 

• Monitoring device for an internal combustion 

engine 

• Dispositif de surveillance pour un moteur à 

combustion 



DE 

(72) Hugenroth, Ludger, 48346, Ostbevern, DE 

Stickel, Claus-Peter, 48231, Warendorf, DE 

F01N 11/00 → (51) F01N 3/08 

F01N 11/00 → (51) F01N 9/00 

F01N 13/08 → (51) F01N 3/28 

(51) F02B 33/36 (11) 2 405 111 A1 

F02B 33/44 

(25) De (26) De 

(21) 11005447.5 (22) 05.07.2011 




BA ME 


(54) • Verbrennungskraftmaschine mit einer Aufladevorrichtung 

zum Verdichten eines 

Betriebsgases 

249 

Anmeldungen 

Applications 


• Combustion engine with a charging device 

for compressing an operating gas 

• Moteur à combustion interne doté d'un 

dispositif de chargement pour comprimer 

un gaz de fonctionnement 

(71) Handtmann Systemtechnik GmbH & Co. KG, 

Arthur-Handtmannstraße 7/1, 88400 Biberach/Riß, 

DE 

(72) Franz, Sebastian, 72525 Münsingen-Bremelau, 

DE 

Licht, Jürgen, 88447 Warthausen, DE 

Cölsch, Stefan, 88484 Gutenzell-Hürbel, DE 

(74) Roth, Klaus, Otten, Roth, Dobler & Partner 

Patentanwälte Grosstobeler Strasse 39, 

88276 Ravensburg / Berg, DE 

F02B 33/44 → (51) F02B 33/36 


F02B 39/14 F02F 1/24 


(25) En (26) En 

(21) 11162492.0 (22) 16.06.2010 




BA ME RS 

(30) 11.06.2010 IT TO20100498 

(54) • Aufgeladener Verbrennungsmotor 

• Supercharged internal combustion engine 

• Moteur à combustion interne suralimenté 

(71) C.R.F. Società Consortile per Azioni, Strada 

Torino, 50, 10043 Orbassano (Torino), IT 

(72) Cuniberti, Marco, 10043, Orbassano (Torino), 

IT 

Saretto, Roberto, 10043, Orbassano (Torino), 

IT 

Micelli, Damiano, 10043, Orbassano (Torino), 

IT 

(74) Notaro, Giancarlo, Buzzi, Notaro & Antonielli 

d'Oulx Via Maria Vittoria 18, 10123 Torino, 

IT 

(62) 10425205.1 / 2 402 577 


F02B 39/14 F02F 1/24 

(25) En (26) En 

(21) 11162501.8 (22) 16.06.2010 




BA ME RS 

(30) 11.06.2010 IT TO20100498 

(54) • Aufladener Verbrennungsmotor 

• Supercharged internal combustion engine 

• Moteur à combustion interne suralimenté 



(72) Cuniberti, Marco, 10043, Orbassano (Torino), 

IT 

Saretto, Roberto, 10043, Orbassano (Torino), 

IT 

Micelli, Damiano, 10043, Orbassano (Torino), 

IT 



IT 

(62) 10425205.1 / 2 402 577 


F02B 37/16 F02B 37/24 

(25) Ja (26) En 

(21) 09841129.1 (22) 06.03.2009 




(86) JP 2009/054821 06.03.2009

(F02B) I.1(2) 

(87) WO 2010/100767 2010/36 10.09.2010 

(54) • STEUERUNG FÜR EIN MEHRSTUFIGES 

AUFLADUNGSSYSTEM 

• CONTROLLER OF MULTISTAGE SUPER- 

CHARGING SYSTEM 

• DISPOSITIF DE COMMANDE DE SYSTÈME 

DE SURALIMENTATION MULTI-ÉTAGE 



(72) TSUKAMOTO, Yoshihisa, Toyota-shi Aichi 

471-8571, JP 


Kaiser, Polte - Partnerschaft, Alois-Steinecker-Strasse 

22, 85354 Freising, DE 


F02B 37/16 → (51) F16K 31/06 




F02B 75/04 → (51) F02D 41/00 

F02C 1/04 → (51) F01K 13/00 

(51) F02C 7/228 (11) 2 405 115 A2 

F02C 7/232 

(25) En (26) En 

(21) 11169228.1 (22) 09.06.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 GB 1011554 

(54) • Ventilanordnung mit getrenntem Durchfluss 

• Split flow valve arrangement 

• Agencement de valve à flux divisé 

(71) Rolls-Royce plc, 65 Buckingham Gate, 


(72) Morgan, Antony, Wolverhampton, WV4 4LF, 

GB 

(74) Yeomans, Victoria Jane Anora, Rolls-Royce 

plc Intellectual Property SinB-38, PO Box 31, 

Derby, Derbyshire DE24 8BJ, GB 

F02C 7/232 → (51) F02C 7/228 

F02C 7/28 → (51) F01D 11/00 



(25) En (26) En 

(21) 11172290.6 (22) 30.06.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 US 831595 

(54) • Baugruppe für ein Hilfsaggregatsgetriebe 

• Accessory Gearbox Assembly 

• Module de boîte d'engrenage d'équipement 

auxiliaire 

(71) Hamilton Sundstrand Corporation, One 

Hamilton Road, Windsor Locks, CT 06096- 

1010, US 

(72) Short, Keith E., Rockford, IL 61111, US 

Blewett, Michael R., Stillman Valley, IL 

61084, US 

Franckowiak, Timothy J., Rockford, IL 

61104, US 






8JD, GB 



(25) En (26) En 

(21) 11178104.3 (22) 06.05.2003 



(54) • Ansatz zur Verlängerung der Lebensdauer 

von Gasturbinenmotoren 

• Approach to extending life of gas turbine 

engines 

• Approche pour allonger la durée de vie de 

moteurs de turbine à gaz 



12345, US 

(72) Adibhatla, Sridhar, West Chester, OH Ohio 

45069, US 




(62) 03252810.1 / 1 361 351 

F02C 9/52 → (51) F02C 9/28 

(51) F02D 13/02 (11) 2 405 118 A1 

F02D 41/06 F02D 41/34 

(25) Ja (26) En 

(21) 09850808.8 (22) 26.10.2009 




(86) JP 2009/068348 26.10.2009 


(54) • STEUERVORRICHTUNG FÜR VERBREN- 

NUNGSMOTOR 

• CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COM- 

BUSTION ENGINE 

• DISPOSITIF DE COMMANDE POUR 

MOTEUR À COMBUSTION INTERNE 



(72) YOKOYAMA, Yuu, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 

NUMAKURA, Masaki, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 

(74) Kuhnen & Wacker, Patent- und Rechtsanwaltsbüro 

Prinz-Ludwig-Strasse 40A, 85354 

Freising, DE 

F02D 13/02 → (51) F02D 41/00 

F02D 15/02 → (51) F02D 41/00 

(51) F02D 41/00 (11) 2 405 119 A1 

F02B 75/04 F02D 15/02 

F02D 13/02 

(25) En (26) En 

(21) 11172932.3 (22) 22.11.2006 



SE SI SK TR 

(30) 08.09.2006 GB 0617726 

(54) • Vorrichtung zur Verbesserung der Effizienz 

von Verbrennungsmotoren und Verfahren 

dafür 

• Apparatus to improve the efficiency of 

internal combustion engines, and method 

therefor 

• Appareil permettant d'améliorer l'efficacité 

des moteurs à combustion interne et 

procédé associé 

(71) Atalla, Naji Amin, 23, Altnagelvin Park, 

Londonderry BT47 2LU, GB 

(72) Atalla, Naji Amin, Londonderry BT47 2LU, 

GB 

250 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Robson, Aidan John, et al, Reddie & Grose 

LLP 16 Theobalds Road, London, Greater 

London WC1X 8PL, GB 

(62) 06808649.5 / 2 061 962 



(25) Ja (26) En 

(21) 10848422.1 (22) 26.03.2010 




(86) JP 2010/055397 26.03.2010 


(54) • VERBRENNUNGSSTEUERUNG FÜR EINEN 

VERBRENNUNGSMOTOR 

• COMBUSTION CONTROLLER FOR INTER- 

NAL COMBUSTION ENGINE 

• DISPOSITIF DE COMMANDE DE COM- 

BUSTION POUR MOTEUR À COMBUSTION 

INTERNE 



(72) NADA, Mitsuhiro, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 


F02D 41/06 → (51) F02D 13/02 


F02D 41/34 → (51) F02D 13/02 


F02M 45/08 F02M 51/06 

F02D 41/20 

(25) It (26) En 

(21) 10168795.2 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Einspritzanlage für einen Verbrennungsmotor 

• Fuel-injection system for an internal-combustion 

engine 

• Système d'injection de carburant pour 

moteur à combustion interne 



(72) Stuchhi, Sergio, 70010, Valenzano, IT 

Ricco, Raffaele, 70010, Valenzano, IT 

De Michele, Onofrio, 70010, Valenzano, IT 

Gargano, Marcello, 70010, Valenzano, IT 

(74) Jorio, Paolo, et al, Studio Torta S.p.A. Via 

Viotti, 9, 10121 Torino, IT 



F02D 41/06 F02P 5/15 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748572.4 (22) 25.01.2010 




(86) JP 2010/050869 25.01.2010 

(87) WO 2010/100975 2010/36 10.09.2010 


(54) • STEUERUNGSVORRICHTUNG FÜR EINEN 


• CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COM- 

BUSTION ENGINE 

• DISPOSITIF DE COMMANDE DE MOTEUR 

À COMBUSTION INTERNE 

(71) Hitachi Automotive Systems, Ltd., 2520, 

Takaba, Hitachinaka-shi Ibaraki 312-8502, JP

(F02D) I.1(2) 

(72) TOYOHARA, Masahiro, Hitachinaka-shi Ibaraki 

312-0062, JP 

OKUBO, Minoru, Hitachinaka-shi Ibaraki 312- 

8503, JP 

MIYAKE, Takao, Hitachinaka-shi Ibaraki 312- 

8503, JP 

OHISA, Tomohiro, Hitachinaka-shi Ibaraki 

312-8503, JP 


Paul-Heyse-Straße 29, 80336 München, DE 


F02F 1/24 → (51) F02B 37/00 

(51) F02M 21/02 (11) 2 405 123 A2 

G05D 16/06 

(25) En (26) En 

(21) 11183787.8 (22) 22.01.2008 




(30) 25.01.2007 JP 2007015033 

(54) • Druckminderungsventil für Gas 

• Pressure reducing valve for gas 

• Valve de réduction de pression de gaz 

(71) Keihin Corporation, 26-2, Nishishinjuku 1chome 

Shinjuku-ku, Tokyo 163-0539, JP 

(72) Yamamoto, Hiroaki, Kakuda-shi, Miyagi 981- 

1505, JP 

Nakajima, Yoji, Kakuda-shi, Miyagi 981- 

1505, JP 

Saito, Yoshio, Kakuda-shi, Miyagi 981-1505, 

JP 

Chiba, Yutaka, Kakuda-shi, Miyagi 981-1505, 

JP 

(74) Prechtel, Jörg, et al, Weickmann & Weickmann 

Patentanwälte Postfach 86 08 20, 


(62) 08703602.6 / 2 123 955 

(51) F02M 25/07 (11) 2 405 124 A1 

G01D 5/14 

(25) De (26) De 

(21) 11005388.1 (22) 01.07.2011 




BA ME 


(54) • Abgasrückführsystem einer Brennkraftmaschine 

mit einem Agbasrückführventil 

• Exhaust gas recirculation system of a 

combustion engine with an exhaust gas 

recirculation valve 

• Système de recirculation de gaz d'échappement 

d'un moteur à combustion interne 

doté d'une vanne derecirculation de gaz 

d'échappement 

(71) Hirschmann Automotive GmbH, Oberer Paspelsweg 

6-8, 6830 Rankweil, AT 

(72) Lorenz, Thomas, 6800 Feldkirch Nofels, AT 

Nachbaur, Alexander, 6833 Fraxern, AT 

Rutili, Boris, 8600 Dübendorf, CH 

(74) Greif, Thomas, Thul Patentanwaltsgesellschaft 

mbH Rheinmetall Platz 1, 40476 


F02M 45/08 → (51) F02D 41/40 

F02M 51/06 → (51) F02D 41/40 

F02M 51/06 → (51) H01L 41/083 

F02M 55/02 → (51) F02M 55/04 

F02M 55/02 → (51) H01L 41/083 





F02M 69/46 F02M 55/02 

F16L 55/04 F15B 1/02 

F16L 9/00 F02M 63/00 

(25) En (26) En 

(21) 11177894.0 (22) 11.10.2008 


(30) 27.12.2007 US 964869 

(54) • Eigendämpfungs-Kraftstoffleiste 

• Self-damping fuel rail 

• Rampe de carburant auto amortissante 

(71) ROBERT BOSCH GMBH, 70442 Stuttgart, DE 

(72) Sims Jr., Dewey M., MI 48067 ROYAL OAK, 

US 

Shankaranarayan, Hursha, MI 48334 FARM- 

INGTON HILLS, US 


Stuttgart, DE 

(62) 08017860.1 / 2 075 455 





F02M 63/00 

(25) De (26) De 

(21) 10007084.6 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Entkopplungselement mit Dichtfunktion 

• Decoupling element with sealing function 

• Elément de découplage doté d'une fonction 

d'étanchéité 

(71) Stop-Choc Schwingungstechnik GmbH & 

Co. KG, Benzstrasse 42, 71272 Renningen, 

DE 

(72) Grantcolar, Frederic, 71277 Rutesheim, DE 

Walz, Marco, 71083 Herrenberg, DE 

Schmoll, Eduard, 71711 Steinheim, DE 

(74) Schmid, Rudolf, Patentanwalt Ketteler 

Strasse 18, 55270 Zornheim, DE 




(25) En (26) En 

(21) 10168684.8 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Kraftstoffeinspritzdüse für Verbrennungsmotoren 

• A fuel injector for internal combustion 

engines 

• Injecteur de carburant pour moteurs à 

combustion interne 

(71) Wärtsilä Switzerland Ltd., Zürcherstrasse 12, 

8401 Winterthur, CH 

(72) Yildirim, Turhan, 8408 Winterthur, CH 

Miotti, Pierpaolo, 33100 Udine, IT 

Schulz, Reiner, 8303 Bassersdorf, CH 

(74) Marchitelli, Mauro, Via Maria Vittoria 18, 



F02P 5/15 → (51) F02D 45/00 

F03B 13/12 → (51) F03B 13/26 

251 

Anmeldungen 

Applications 


(51) F03B 13/26 (11) 2 405 128 A1 

F03B 13/12 F03B 15/00 

E02B 9/08 

(25) Zh (26) En 

(21) 10841806.2 (22) 15.10.2010 




BA ME 

(86) CN 2010/077771 15.10.2010 

(87) WO 2011/140781 2011/46 17.11.2011 

(30) 10.05.2010 CN 201010174497 

(54) • STROMERZEUGUNGSVERFAHREN UND 

-SYSTEM 

• ELECTRICITY GENERATING METHOD AND 

SYSTEM 

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE PRODUCTION 

D'ÉLECTRICITÉ 

(71) The Second Institute of Oceanography, SOA, 

No. 36 BaoChu Bei Road Xihu District, 

HangZhou, Zhejiang 310012, CN 

(72) XU, Xuefeng, Zhejiang 310012, HK 

YANG, Tianzhu, Zhejiang 310012, HK 



F03B 15/00 → (51) F03B 13/26 

F03D 1/00 → (51) B23K 9/173 

(51) F03D 1/06 (11) 2 405 129 A1 

F03D 7/04 

(25) En (26) En 

(21) 10168529.5 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Windturbinenschaufel mit variabler Austrittskante 

• Wind turbine blade with variable trailing 

edge 

• Pale d'éolienne dotée d'un bord de fuite 

variable 


Kolding, DK 

(72) Bæk, Peter, 6000 Kolding, DK 

Grabau, Peter, 6000 Kolding, DK 

(74) Jensen, Peter Kim, Chas. Hude A/S H.C. 


V, DK 

(51) F03D 1/06 (11) 2 405 130 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10168803.4 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Notchreduzierte Verbundstoffverbindung 

• Notch-reduced composite joint 

• Joint composite à rainure réduite 


Kolding, DK 

(72) Nielsen, Lars, 8860, Skanderborg, DK 

(74) Pedersen, Tenna Marian, Chas. Hude A/S H. 

C. Andersens Bouldevard 33, 1780 Copenhagen 

V, DK 

(51) F03D 1/06 (11) 2 405 131 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10737734.3 (22) 14.05.2010 




(86) JP 2010/058211 14.05.2010 

(87) WO 2011/142033 2011/46 17.11.2011

(F03D) I.1(2) 

(54) • STEUERVORRICHTUNG FÜR EINE WIND- 

TURBINE 

• CONTROL DEVICE FOR WIND TURBINE 

• DISPOSITIF DE COMMANDE POUR TUR- 

BINE ÉOLIENNE 



JP 

(72) NUMAJIRI, Tomohiro, Tokyo 108-8215, JP 

TORII, Emi, Tokyo 108-8215, JP 




F03D 1/06 → (51) B29C 70/38 

F03D 1/06 → (51) B29C 70/44 


F03D 11/02 F03D 9/00 

(25) En (26) En 

(21) 10169066.7 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Windturbine, Triebwerksanordnung, Windturbinengondelsystem, 

Verfahren zum 

Umwandeln von Rotationsenergie und 

Verfahren zum Bau einer Gondel und zur 

Neuausstattung einer Windturbine 

• Wind turbine, drive train assembly, wind 

turbine nacelle system, methods for converting 

rotational energy and methods for 

building a nacelle and for re-equipping a 

wind turbine 

• Eolienne, ensemble de transmission, système 

de nacelle d'éolienne, procédés de 

conversion d'énergie rotative et procédés 

de construction d'une nacelle et pour 

rééquiper une éolienne 



(72) Hede, Ivan Arthur, 7330, Brande, DK 

Hohle, Andreas Christian, 52477, Alsdorf, DE 

Hohmann, Christian, 45473, Mülheim an der 

Ruhr, DE 

Kummer, Claudia, 52066, Aachen, DE 

Kölpin, Helmut, 52499, Baesweiler, DE 

Li, Ying, 52070, Aachen, DE 

Tchemtchoua, Brice, 4850, Montzen, BE 


(25) En (26) En 

(21) 11173148.5 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 US 833416 

(54) • Windturbine, Steuersystem und Verfahren 

zur Optimierung der Windturbinenstromproduktion 

• Wind turbine, control system, and method 

for optimizing wind turbine power production 

• Éolienne, système de contrôle et procédé 

d'optimisation de production d'énergie 

d'éolienne 



(72) Subramanian, Balaji, 560066 Bangalore, IN 

Gujju, Srinivasa, 560066 Bangalore, IN 

Saxena, Vikas, 560066 Bangalore, IN 

Rajput, Vikram Singh, 560066 Bangalore, IN 








F03D 7/04 → (51) F03D 1/06 

F03D 7/04 → (51) F03D 9/00 

(51) F03D 9/00 (11) 2 405 134 A1 

H02K 7/18 F03D 7/02 

(25) En (26) En 

(21) 10006961.6 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Drehmomentsteuerungsverfahren für 

Generator 

• Generator torque control methods 

• Procédés de contrôle de couple de générateur 

(71) Converteam Technology Ltd, Boughton 

Road, Rugby Warwickshire CV21 1BU, GB 

(72) Banham-Hall, Dominic David, Hartwell, 

Northampton, NN7 2HZ, GB 

Taylor, Gareth Anthony, Balham, London, 

SW12 9NE, GB 

Smith, Christopher Alan, Leicester, LE3 3QX, 

GB 

(74) Serjeants, 25 The Crescent King Street, 

Leicester, LE1 6RX, GB 

(51) F03D 9/00 (11) 2 405 135 A1 

F03D 7/04 H02K 7/18 

H02P 6/10 

(25) Es (26) En 

(21) 11005490.5 (22) 06.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 ES 201000882 

(54) • Verfahren zum Überwinden unerwünschter 

Effekte durch Drehmomentwelligkeit des 

Generators in einer Windkraftanlage 

• Methods for overcoming unwanted effects 

by cogging torque in a wind turbine 

• Procédés pour surmonter les effets indésirables 

dus aux fluctuation de la couple du 

génerateurs d'une éolienne 

(71) Gamesa Innovation & Technology, S.L., 

Avenida Ciudad de la Innovación 9-11, 

31621 Sarriguren, ES 

(72) Birk, Jens, 48170 Zamudio- Bizkaia, ES 


F03D 11/02 → (51) F03D 7/02 

F03G 6/00 → (51) F24J 2/24 

(51) F03G 7/08 (11) 2 405 136 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11003211.7 (22) 15.04.2011 




BA ME 

(30) 15.04.2010 US 324696 P 

(54) • Elektromagnetischer Energiesammler und 

Türverriegelungslösungsmechanismus als 

Energiequelle für den Sammler 

• Electromagnetic energy harvester and a 

door latch release mechanism as an energy 

source for the harvester 

• Système d'exploitation d'énergie électromagnétique 

et mécanisme de libération de 

loquet de porte en tant que source 

d'énergie pour la moissonneuse 

252 

Anmeldungen 

Applications 


(71) Hanchett Entry Systems, Inc., 22630 N. 17th 

Avenue, Phoenix, Arizona 85027, US 

(72) Hanchett, Leland J., Cave Creek Arizona 

85331, US 

(74) Wagner & Geyer, Partnerschaft Patent- und 

Rechtsanwälte Gewürzmühlstraße 5, 80538 

München, DE 

(51) F04B 1/04 (11) 2 405 137 A2 

F04B 19/00 

(25) En (26) En 

(21) 11171162.8 (22) 23.06.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 US 830454 

(54) • Pumpe 

• Pump 

• Pompe 

(71) Jongherya Co., Ltd., No. 5-8, Lioujia Lane, 

Yunghe Rd., Daya Dist., Taichung, CN 

(72) Hsieh, Huang Chin, 427 Taichung City, TW 



(51) F04B 9/113 (11) 2 405 138 A2 

F04B 49/08 F04B 53/16 

(25) En (26) En 

(21) 11183329.9 (22) 28.01.2010 




AL BA RS 


(54) • Pumpvorrichtung 

• Pumping device 

• Dispositif de pompage 

(71) J.C.R. Van Der Hart Holding B.v., Straatweg 

208, 3054 AK Rotterdam, NL 

(72) van der Hart, Johann Carl Rudolf, 3054 AK 

Rotterdam, NL 

(74) Hutter, Jacobus Johannes, Nederlandsch 

Octrooibureau J.W. Frisolaan 13, 2505 LS 

Den Haag, NL 

(62) 10152003.9 / 2 224 132 

(51) F04B 13/00 (11) 2 405 139 A1 

(25) De (26) De 

(21) 10007087.9 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Dosierpumpenaggregat 

• Metering pump aggregate 

• Agrégat de pompes de dosage 

(71) Grundfos Management A/S, Poul Due Jensens 

Vej 7 - 11, 8850 Bjerringbro, DK 

(72) Gerz, Sergei, 76327 Pfinztal, DE 

Müller, Klaus, 76815 Karlsruhe, DE 

Rosner, Bernd, 75328 Schömberg, DE 

(74) Hemmer, Arnd, et al, Patentanwälte Vollmann 

& Hemmer Wallstrasse 33a, 23560 

Lübeck, DE 

F04B 19/00 → (51) F04B 1/04 

F04B 39/00 → (51) H02K 5/08 

F04B 43/12 → (51) C12M 1/12 

F04B 49/08 → (51) F04B 9/113 

F04B 53/16 → (51) F04B 9/113

(F04C) I.1(2) 

F04C 5/00 → (51) B32B 1/08 



F04D 7/04 F04D 29/048 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748702.7 (22) 01.03.2010 




(86) JP 2010/053221 01.03.2010 

(87) WO 2010/101107 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053661 

08.05.2009 JP 2009113753 

(54) • ZENTRIFUGALPUMPENVORRICHTUNG 

• CENTRIFUGAL PUMP DEVICE 

• DISPOSITIF À POMPE CENTRIFUGE 

(71) NTN Corporation, 3-17, Kyomachibori 1chome 

Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 550-0003, 

JP 

Terumo Kabushiki Kaisha, 44-1 Hatagaya 2chome 

Shibuya-ku, Tokyo 151-0072, JP 

(72) OZAKI, Takayoshi, Iwata-shi Shizuoka 438- 

8510, JP 

YAMADA, Hiroyuki, Iwata-shi Shizuoka 438- 

8510, JP 

SUZUKI, Kenichi, Iwata-shi Shizuoka 438- 

8510, JP 

SUGIURA, Ken, Iwata-shi Shizuoka 438- 

8510, JP 



(51) F04D 13/06 (11) 2 405 141 A1 

A61M 1/10 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748677.1 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101082 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009052176 

(54) • ZENTRIFUGALPUMPENVORRICHTUNG 

• CENTRIFUGAL PUMP DEVICE 

• DISPOSITIF À POMPE CENTRIFUGE 


Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 550-0003, 

JP 

Terumo Kabushiki Kaisha, 44-1 Hatagaya 2chome 


(72) OZAKI, Takayoshi, Iwata-shi Shizuoka 438- 

8510, JP 

YAMADA, Hiroyuki, Iwata-shi Shizuoka 438- 

8510, JP 

SUZUKI, Kenichi, Iwata-shi Shizuoka 438- 

8510, JP 

SUGIURA, Ken, Iwata-shi Shizuoka 438- 

8510, JP 



(51) F04D 15/00 (11) 2 405 142 A2 

F04D 29/08 F04D 29/16 

F04D 29/62 

(25) De (26) De 

(21) 11170301.3 (22) 17.06.2011 




BA ME 


(54) • Kreiselpumpenbauteil 

• Centrifugal pump rotor component 

• Composant de pompe centrifuge 

(71) KSB Aktiengesellschaft, Johann-Klein- 

Strasse 9, 67227 Frankenthal, DE 




(72) Bosbach, Franz, 67251 Freinsheim, DE 

Graf, Dr. Hans, 68165 Mannheim, DE 


F04D 29/08 → (51) F04D 15/00 

F04D 29/16 → (51) F04D 15/00 

(51) F04D 29/22 (11) 2 405 143 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11005625.6 (22) 08.07.2011 




BA ME 


(54) • Laufrad einer Kreiselpumpe 

• Centrifugal pump impeller 

• Roue d'une pompe centrifuge 

(71) WILO SE, Nortkirchenstrasse 100, 44263 

Dortmund, DE 

(72) Stark, Holger, 44229 Dortmund, DE 

Otto, Alfred, J., 95145 Oberkotzau, DE 

Geier, Wolfgang, 95030 Hof, DE 

Stößner, Wolfgang, 95185 Gattendorf, DE 

(74) Cohausz Hannig Borkowski Wißgott, Patentund 

Rechtsanwaltskanzlei Schumannstrasse 

97-99, 40237 Düsseldorf, DE 

F04D 29/46 → (51) A47L 15/42 

F04D 29/56 → (51) F01D 17/16 

(51) F04D 29/60 (11) 2 405 144 A2 

F04D 29/66 

(25) En (26) En 

(21) 11460017.4 (22) 20.04.2011 




BA ME 

(30) 25.04.2010 PL 11896310 

(54) • Radiallüfter 

• Radial fan 

• Ventilateur radial 

(71) Darco Sp. z o.o., Pustków Osiedle 48, 39- 

206 Pustków Osiedle, PL 

(72) Rokita, Marcin, 39-200 Debica, PL 

(74) Warzybok, Tadeusz, Biuro Patentowe "INIC- 

JATOR" Sp.z o.o., ul. Zolkiewskiego 7B/1, 

35-203 Rzeszow, PL 

F04D 29/62 → (51) F04D 15/00 

F04D 29/66 → (51) F04D 29/60 

F15B 1/02 → (51) F02M 55/04 

(51) F15B 19/00 (11) 2 405 145 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11171272.5 (22) 24.06.2011 




BA ME 

(30) 29.06.2010 US 825688 

(54) • Verfahren zur Überwachung einer Komponente 

in einem Hydraulikkreislauf, Überwachungsvorrichtung 

und 

Flüssigkeitsturbine 

• Method for Monitoring a Component in a 

Hydraulic Circuit, Monitoring Device and 

Fluid Turbine 

• Procédé de surveillance d'un composant 

dans un circuit hydraulique, dispositif de 

surveillance et turbine de fluide 

253 

Anmeldungen 

Applications 




12345, US 

(72) Nies, Jacob Johannes, 8042 HA Zwolle, NL 




F16B 5/00 → (51) E04F 15/02 

F16B 5/00 → (51) E04F 15/04 

(51) F16B 5/02 (11) 2 405 146 A1 

F16B 35/04 

(25) De (26) De 

(21) 10007071.3 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Montagevorrichtung zur Befestigung einer 

Baugruppe an einem Bauteil, insbesondere 

einem Außengehäuse einer weiteren Baugruppe 

• Assembly device for attachment of an 

assembly to a component, in particular an 

external housing of another assembly 

• Dispositif de montage pour la fixation d'un 

bloc sur un composant, notamment sur un 

boîtier extérieur d'un composant supplémentaire 

(71) VEGA Grieshaber KG, Hauptstrasse 1 - 5, 

77709 Wolfach, DE 

(72) Becherer, Frank, 77743 Neuried-Ichenheim, 

DE 

Rauer, Winfried, 77716 Fischerbach, DE 

(74) Göhring, Robert, Westphal - Mussgnug & 

Partner Patentanwälte Am Riettor 5, 78048 

Villingen-Schwenningen, DE 

(51) F16B 5/06 (11) 2 405 147 A1 


(25) De (26) De 

(21) 11005459.0 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 FR 1055611 

(54) • Befestigungsbaugruppe 

• Fixing component 

• Elément de fixation 



DE 

(72) Klein, Jean-Luc, 67350 Ringendorf, FR 

Vogler, Laurent, 67330 Obermodern, FR 




(51) F16B 5/12 (11) 2 405 148 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11172892.9 (22) 06.07.2011 




BA ME 


(54) • Clip zur Befestigung an einer Leiste oder 

Rippe 

• Clip for fastening to a strip or rib 

• Pince pour fixer sur une bande ou une 

nervure 

(71) Newfrey LLC, 1207 Drummond Plaza, Newark, 


(72) Wimmer, Karin, 35394 Giessen, DE

(F16B) I.1(2) 

Albach, Jens, 35394 Giessen, DE 

Seng, Hans-Peter, 35394 Giessen, DE 

Gerlach, Wolfgang, 35394 Gießen, DE 

Stau, Bastian, 35394 Gießen, DE 

Schmidt, Michael, 35394 Gießen, DE 

(74) Haar, Lucas Heinz Jörn, Patentanwälte Haar 

& Schwarz-Haar Lessingstrasse 3, 61231 

Bad Nauheim, DE 

F16B 7/04 → (51) B60R 16/02 

F16B 7/10 → (51) B22D 11/16 

(51) F16B 19/00 (11) 2 405 149 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748809.0 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/053551 04.03.2010 

(87) WO 2010/101216 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053278 

(54) • KLEMME 

• CLIP 

• ATTACHE 

(71) Nifco INC., 184-1, Maioka-cho Totsuka-ku, 

Yokohama-shi, Kanagawa 244-8522, JP 

(72) NAKAJIMA Takuhiko, Yokohama-shi Kanagawa 

244-8522, JP 

(74) Gassner, Wolfgang, Dr. Gassner & Partner 

Patentanwälte Marie-Curie-Strasse 1, 91052 

Erlangen, DE 

F16B 35/04 → (51) F16B 5/02 

(51) F16B 37/12 (11) 2 405 150 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11172377.1 (22) 01.07.2011 




BA ME 


(54) • Gewindepanzerndes Element, Schraube mit 

gewindepanzerndem Element, Installationsverfahren 

dafür sowie ein Bauteil mit 

installiertem gewindepanzernden Element 

• Thread-armouring element, screw with 

thread-armouring element, installation 

method for same and a component with 

installed thread-armouring element 

• Elément à blindage fileté, vis dotée d'un 

élément à blindage fileté, procédé d'installation 

pour celui-ci et composant doté d'un 

élément à blindage fileté installé 

(71) Böllhoff Verbindungstechnik GmbH, Archimedesstr. 

1-4, 33649 Bielefeld, DE 

(72) Marxkors, Andreas, 33161 Hövelhof, DE 

Tovar, Francisco, 33659 Bielefeld, DE 

Dörr, Ralf, 33739 Bielefeld, DE 

(74) Heyer, Volker, Bockhorni & Kollegen Elsenheimerstrasse 


F16C 13/00 → (51) D06C 3/06 

(51) F16C 23/00 (11) 2 405 151 A1 

F16C 35/00 F16C 32/04 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11172480.3 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 FR 1055551 

(54) • Magnetlager mit Axialregulierung, und 

Montageverfahren 

• Magnetic bearing with axial adjustment and 

assembly method 




• Palier magnétique à réglage axial et 

procédé de montage 

(71) SOCIETE DE MECANIQUE MAGNETIQUE, 2 

Rue des champs, 27950 Saint Marcel, FR 

(72) Carrasco, Eduardo, 27600 GAILLON, FR 

(74) Thévenet, Jean-Bruno, et al, Cabinet Beau de 


Paris Cédex 07, FR 

F16C 32/04 → (51) F16C 23/00 

F16C 33/10 → (51) B27B 33/14 

F16C 35/00 → (51) F16C 23/00 

(51) F16D 3/06 (11) 2 405 152 A2 

F16D 3/84 

(25) En (26) En 

(21) 11172614.7 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 JP 2010154151 

(54) • Drehmomentübertragungsvorrichtung 

• Torque transmission device 

• Dispositif de transmission de couple 

(71) JTEKT Corporation, 5-8, Minamisemba 3chome 

Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 542- 


(72) Kajikawa, Yasushi, Osaka-shi, Osaka 542- 





F16D 3/84 → (51) F16D 3/06 

(51) F16D 23/14 (11) 2 405 153 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11172572.7 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 JP 2010152843 

(54) • Kupplungslagervorrichtung 

• Clutch release bearing device 

• Dispositif de roulement d'embrayage 

(71) JTEKT CORPORATION, 5-8, Minamisemba 

3-chome Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 542- 


(72) Suzuki, Akiyuki, Osaka-shi, Osaka 542-8502, 

JP 




F16D 65/02 → (51) B60T 13/569 

(51) F16F 9/06 (11) 2 405 154 A1 

F16F 9/42 

(25) De (26) De 

(21) 10168467.8 (22) 05.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Dämpfungseinrichtung für Radfahrzeuge 

• Dampening device for wheeled vehicles 

• Dispositif d'amortissement pour véhicules 

à roues 

(71) HEMSCHEIDT FAHRWERKTECHNIK GmbH & 

Co. KG, Leichtmetallstr. 7, 42781 Haan- 

Gruiten, DE 

(72) Runkel, Walter, 53547 Leubsdorf, DE 

254 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Patentanwälte Dr. Solf & Zapf, Schloßbleiche 


F16F 9/06 → (51) B60G 17/08 

F16F 9/32 → (51) B60G 17/08 

F16F 9/42 → (51) F16F 9/06 

F16F 9/56 → (51) B62K 25/04 

F16F 15/32 → (51) F01D 5/02 

(51) F16G 1/10 (11) 2 405 155 A2 

F16G 1/28 

(25) De (26) De 

(21) 11165977.7 (22) 13.05.2011 




BA ME 


(54) • Kraftübertragungsriemen, insbesondere 

Zahnriemen 

• Power transmission belt, in particular tooth 

belt 

• Courroie de transmission de puissance, 

notamment courroie dentée 

(71) ContiTech Antriebssysteme GmbH, Vahrenwalder 


(72) Teves, Reinhard, 30926 Seelze, DE 

Well, Michael, 38159 Vechelde, DE 

Mahnken, Claus-Lüder, 27367 Ahausen, DE 




F16G 1/28 → (51) F16G 1/10 

(51) F16H 3/10 (11) 2 405 156 A1 

F16H 61/02 B60K 6/383 

B60K 6/48 B60K 6/547 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11290294.5 (22) 29.06.2011 




BA ME 


(54) • Getriebe für Hybridkraftfahrzeug 

• Speed transmission device for a hybrid 

motor vehicle 

• Dispositif de transmission de vitesse pour 

un véhicule automobile de type hybride 

(71) IFP Energies nouvelles, 1 & 4, avenue de 

Bois-Préau, 92852 Rueil-Malmaison Cedex, 

FR 

(72) Venturi, Stéphane, 07100 Roiffieux, FR 

(51) F16H 3/72 (11) 2 405 157 A1 

B30B 1/26 B30B 15/14 

F16H 57/02 

(25) En (26) En 

(21) 11172474.6 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 TR 201005410 

(54) • Planetengetriebe mit zwei Eingängen und 

einem Ausgang 

• Planetary transmission with two inputs and 

one output 

• Engrenage épicycloidal avec deux entrées 

et un sortie 

(71) Coskunoz Metal Form Makina Endüstrivec 

Tic A.S., OSB Mavi Cad. No. 5, Bursa, TR

(F16H) I.1(2) 

(72) Yorukoglu, Sancar, Bursa, TR 

Beypars, Murat, Bursa, TR 

(74) Kaya, Erdem, Bilen Patent Inc. Hudavendigar 

Mh. Bent Cad. No. 163/B, Osmangazi, 16090 

Bursa, TR 

(51) F16H 13/04 (11) 2 405 158 A1 

F16H 13/10 

(25) Ja (26) En 

(21) 10750661.0 (22) 22.02.2010 





(87) WO 2010/103907 2010/37 16.09.2010 

(30) 07.03.2009 JP 2009054295 

(54) • REIBRADGETRIEBE 

• FRICTION GEARING 

• ENGRENAGE À FRICTION 


Kanagawa-ku Yokohama-shi, Kanagawa 221- 


(72) OGAWA, Katsuyoshi, Kanagawa 243-0123, 

JP 




F16H 13/10 → (51) F16H 13/04 

F16H 57/02 → (51) F16H 3/72 


(51) F16H 61/04 (11) 2 405 159 A1 

F16H 59/46 

(25) En (26) En 

(21) 11183833.0 (22) 01.03.2006 



SE SI SK TR 

AL BA HR MK YU 


(54) • Steuerungsvorrichtung für Automatikgetriebe 

• Control device of automatic transmission 

• Dispositif de contrôle de transmission 

automatique 



(72) Nakamura, Kazuaki, Toyota-shi,, Aichi 471- 

8571, JP 

Kimura, Hiromichi, Toyota-shi,, Aichi 471- 

8571, JP 

Oshima, Koji, Toyota-shi,, Aichi 471-8571, 

JP 

Asami, Tomohiro, Toyota-shi,, Aichi 471- 

8571, JP 

Kondo, Takahiro, Toyota-shi,, Aichi 471- 

8571, JP 


(62) 06728745.8 / 1 855 031 

(51) F16H 61/08 (11) 2 405 160 A1 

F16H 59/46 

(25) En (26) En 

(21) 11183832.2 (22) 01.03.2006 



SE SI SK TR 



(54) • Steuerungsvorrichtung für Automatikgetriebe 

• Control device of automatic transmission 

• Dispositif de contrôle de transmission 

automatique 






(72) Nakamura, Kazuaki, Toyota-shi,, Aichi 471- 

8571, JP 

Kimura, Hiromichi, Toyota-shi,, Aichi 471- 

8571, JP 

Oshima, Koji, Toyota-shi,, Aichi 471-8571, 

JP 

Asami, Tomohiro, Toyota-shi,, Aichi 471- 

8571, JP 

Kondo, Takahiro, Toyota-shi,, Aichi 471- 

8571, JP 


(62) 06728745.8 / 1 855 031 

(51) F16H 61/14 (11) 2 405 161 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748604.5 (22) 10.02.2010 





(87) WO 2010/101007 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050400 

(54) • SCHMIERÖLVERSORGUNGSSTEUE- 

RUNGSVORRICHTUNG FÜR EINE BAU- 

MASCHINE 

• LUBRICATING OIL SUPPLY CONTROL 

DEVICE FOR A CONSTRUCTION MACHINE 

• DISPOSITIF DE COMMANDE D'ALIMEN- 

TATION EN HUILE DE LUBRIFICATION 

POUR UNE MACHINE DE CONSTRUCTION 

(71) Komatsu Ltd., 2-3-6 Akasaka, Minato-ku 

Tokyo 107-8414, JP 

(72) YAMAGUCHI, Eiji, Komatsu-shi Ishikawa 

923-0392, JP 

KUMA, Masaaki, Hirakata-shi Osaka 573- 

1011, JP 

KUSE, Takashi, Komatsu-shi Ishikawa 923- 

0392, JP 

(74) Seidel, Marcus, et al, Flügel Preissner Kastel 

Schober Patentanwälte Nymphenburger 

Straße 20a, 80335 München, DE 

(51) F16H 63/34 (11) 2 405 162 A1 

B60T 1/06 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748584.9 (22) 01.02.2010 





(87) WO 2010/100987 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050511 

(54) • PARKSPERRVORRICHTUNG FÜR EIN 

GETRIEBE 

• PARK LOCK APPARATUS FOR A TRANS- 

MISSION 

• APPAREIL DE VERROUILLAGE DE LA 

POSITION DE STATIONNEMENT POUR 

UNE BOÎTE DE VITESSES 



(72) MORIZUMI, Kenji, Wako-shi Saitama 351- 

0193, JP 

FUJIMOTO, Shinji, Wako-shi Saitama 351- 

0193, JP 



München, DE 

F16J 3/04 → (51) B32B 5/02 

F16J 15/36 → (51) F01D 11/00 

F16J 15/52 → (51) F01D 11/00 

F16K 7/02 → (51) B32B 1/08 

255 

Anmeldungen 

Applications 


(51) F16K 15/02 (11) 2 405 163 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10305761.8 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Düsenrückschlagventil 

• Nozzle check valve 

• Clapet de retenue de buse 

(71) Cameron International Corporation, 1333 

West Loop South, Suite 1700, Houston, TX 


(72) Avdjian, Christophe, 13590, Meyreuil, FR 

Dempster, Michael G, Cypress, TX 77429, 

US 

(74) Smee, Anthony James Michael, et al, Gill 

Jennings & Every LLP The Broadgate Tower 

20 Primrose Street, London EC2A 2ES, GB 

F16K 15/02 → (51) A47L 15/42 

(51) F16K 15/14 (11) 2 405 164 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10168970.1 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Elastischer Verschluss für druckbetriebene 

Ausgabebehälter 

• Resilient closure for pressure driven dispensing 

container 

• Fermeture souple pour conteneurs de 

distribution et régulation de pression 

(71) Anheuser-Bush Inbev NV, Brouwerijplein 1, 

3000 Leuven, BE 

(72) Peirsman, Daniel, 3000 Leuven, BE 

Valles, Vanessa, 3000 Leuven, BE 

(74) BiiP cvba, Culliganlaan 1B, 1831 Diegem 

(Bruxelles), BE 

(51) F16K 17/04 (11) 2 405 165 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11170864.0 (22) 22.06.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010155130 

07.07.2010 JP 2010155131 

(54) • Ablassventil 

• Relief valve 

• Soupape de décharge 

(71) AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA, 1 Asahimachi, 

2-chome, Kariya-shi, Aichi 448-8650, 

JP 

(72) Miurta, Yoshinori, Kariya-shi, Aichi 448- 

8650, JP 

Isoda, Atsuo, Kariya-shi, Aichi 448-8650, JP 



(51) F16K 31/00 (11) 2 405 166 A2 

F16K 31/06 

(25) De (26) De 

(21) 11172860.6 (22) 06.07.2011 




BA ME 


(54) • Magnetimpulsventil 

• Magnetic impulse valve 

• Soupape électromagnétique 

(71) Technische Universität Ilmenau, Ehrenbergstrasse 

29, 98693 Ilmenau, DE

(F16K) I.1(2) 

AZ Vermögensverwaltung GmbH & Co. KG., 

Zum Schneebach 1, 61276 Weilrod, DE 

(72) Risto, Uwe, 99086 Erfurt, DE 

Zentner, Lena, 98693 Ilmenau, DE 

Uhlig, René, 98693 Ilmenau, DE 

Zimmermann, Dirk, Weilrod 61276, DE 

(74) Engel, Christoph Klaus, Engel Patentanwaltskanzlei 

Marktplatz 6, 98527 Suhl/Thüringen, 

DE 

(51) F16K 31/06 (11) 2 405 167 A2 


(25) De (26) De 

(21) 11170346.8 (22) 17.06.2011 




BA ME 


(54) • Elektromagnetventil für eine Verbrennungskraftmaschine 

• Electromagnetic valve for a combustion 

engine 

• Soupape électromagnétique pour un 

moteur à combustion interne 

(71) Pierburg GmbH, Alfred-Pierburg-Strasse 1, 

41460 Neuss, DE 

(72) Zurke, Janusz, 47638 Straelen, DE 

Fernandes, Alvito, 51399 Burscheid, DE 

(74) Patentanwälte ter Smitten, Burgunderstr. 29, 


(51) F16K 31/06 (11) 2 405 168 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11172916.6 (22) 06.07.2011 




BA ME 



(54) • Ventilkörper und zugehöriges Magnetventil 

• Valve body and corresponding electromagnetic 

valve 

• Corps de soupape et soupape électromagnétique 

correspondante 

(71) KENDRION Binder Magnete GmbH, Mönchweilerstrasse 

1, 78048 Villingen-Schwenningen, 

DE 

(72) Zelano, Frank, 78112 St. Georgen, DE 

Vogelhuber, Jörg, 78086 Brigachtal, DE 

Schulz, Florian, 78086 Brigachtal, DE 

Yu, Wei, 71732 Tamm, DE 



DE 

F16K 31/06 → (51) F16K 31/00 

F16K 99/00 → (51) B01L 3/00 

(51) F16L 3/10 (11) 2 405 169 A1 

F16L 3/223 

(25) De (26) De 

(21) 11005279.2 (22) 28.06.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 FR 1055612 

(54) • Bauteil für einen Befestigungsclip und 

Befestigungsclip 

• Component for a fixing clip and fixing clip 

• Composant pour un clip de fixation et clip 

de fixation 






DE 

(72) Allenbach, Estelle, 67350 Niedermodern, FR 




F16L 3/223 → (51) F16L 3/10 

F16L 3/23 → (51) B60R 16/02 

(51) F16L 5/08 (11) 2 405 170 A1 

H02G 3/22 

(25) De (26) De 

(21) 11004271.0 (22) 24.05.2011 




BA ME 


(54) • Vorrichtung zum Durchführen wenigstens 

einer Leitung und Wanddurchführungssystem 

für wenigstens eine Leitung 

• Device for guiding through at least one 

conduit and wall feed through system for at 

least one conduit 

• Dispositif de passage d'au moins une 

conduite et système de passage mural 

pour au moins une conduite 

(71) gabo Systemtechnik GmbH, Am Schaidweg 

7, 94559 Niederwinkling, DE 

(72) Geiger, Alexander, 94559 Niederwinkling, DE 

Lederer, Roland, 94374 Schwarzbach, DE 

Karl, Markus, 94327 Bogen, DE 

(74) Schmid, Nils T.F., Forrester & Boehmert 


DE 

F16L 9/00 → (51) F02M 55/04 

F16L 11/04 → (51) B32B 1/08 

(51) F16L 17/00 (11) 2 405 171 A1 

F16L 19/00 B21D 39/04 

(25) En (26) En 

(21) 11184370.2 (22) 10.05.2005 

(84) BE DE FR GB IT 

(30) 14.05.2004 US 571596 P 

(54) • Mechanische Rohrverbindung mit 

Abstandshaltern 

• Mechanical pipe coupling having spacers 

• Raccord de tuyau méchanique avec des 

entretoises 

(71) Victaulic Company, 4901 Kesslersville Road, 

Easton, PA 18040, US 

(72) Gibb, John, Beeton, Ontario L0G 1A0, CA 

Dole, Douglas R., Whitehouse Station, NJ 


(74) Gillam, Francis Cyril, et al, SANDERSON & 

CO. European Patent Attorneys 34, East 

Stockwell Street, Colchester Essex CO1 1ST, 

GB 

(62) 05746767.2 / 1 769 182 

F16L 19/00 → (51) F16L 17/00 

(51) F16L 21/00 (11) 2 405 172 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11183350.5 (22) 18.06.2002 




(30) 21.06.2001 US 886793 

(54) • Rohrkupplung 

• Pipe Coupling 

• Couplage de tuyaux 

256 

Anmeldungen 

Applications 


(71) Norma U.S. Holding LLC, 2430 E. Walton 

Boulevard, Auburn Hills, MI 48326, US 

(72) Amedure, Michael, E., Lake Orion, MI 


Ignaczak, Brian, T., Rochester, MI Michigan 

48307, US 

(74) Harrison Goddard Foote, 4th Floor Merchant 

Exchange 17-19 Whitworth Street West, 

Manchester M1 5WG, GB 

(62) 02746583.0 / 1 481 184 

F16L 23/16 → (51) B23Q 11/10 

(51) F16L 37/098 (11) 2 405 173 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11004583.8 (22) 06.06.2011 




BA ME 


(54) • Schnellkupplung für Fluidleitungen 

• Quick coupling for fluid conduits 

• Raccord rapide pour conduites de fluide 

(71) VERITAS AG, Stettiner Strasse 1-9, 63571 

Gelnhausen, DE 

(72) Hensel, Andre, 63607 Wächtersbach, DE 

Stübing, Patrick, 63607 Wächtersbach, DE 

Desch, Christian, 63599 Bibergemünd, DE 




F16L 55/04 → (51) F02M 55/04 

(51) F16L 59/02 (11) 2 405 174 A1 


(25) En (26) En 

(21) 11183713.4 (22) 06.08.2002 



(30) 06.08.2001 US 310392 P 

(54) • Warmeisolierende Hülse 

• Thermally insulative sleeve 

• Manchon thermo-isolant 

(71) Federal-Mogul Powertrain, Inc., 26555 

Northwestern Highway, Southfield, MI 

48034, US 

(72) Snyder, Brian M., Downingtown, PA Pennsylvania 

19335, US 

Pendergast, Patrick M., Malvern, PA Pennsylvania 

19355, US 

(74) Harrison Goddard Foote, 4th Floor Merchant 

Exchange 17-19 Whitworth Street West, 

Manchester M1 5WG, GB 

(62) 02761239.9 / 1 458 556 

F16L 59/14 → (51) B29C 44/12 

(51) F16M 11/10 (11) 2 405 175 A1 

F16M 13/02 

(25) En (26) En 

(21) 10168933.9 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Anzeigehängestruktur 

• Display hanging structure 

• Structure d'un affichage suspendu 

(71) Top Victory Investments Ltd., Room 1023, 

Ocean Centre, Harbour City, Hong Kong, CN 

(72) Xue, Embay, Zhonghe City Taipei County, TW 



Colombes Cedex, FR

(F16M) I.1(2) 

F16M 13/02 → (51) F16M 11/10 

(51) F17C 9/02 (11) 2 405 176 A1 

F17C 9/04 

(25) De (26) De 

(21) 11450073.9 (22) 09.06.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 AT 11712010 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Bereitstellung 

von elektrischer und thermischer 

Energie, insbesondere in einer Hafenanlage 

• Method and device for providing electrical 

and thermal energy, in particular in a 

harbour 

• Procédé et dispositif d'approvisionnement 

en énergie électrique et thermique, 

notamment dans une installation portuaire 

(71) LO Solutions GmbH, Neusiedlerstrasse 16, 

7111 Parndorf, AT 

(72) Hermeling, Werner, Dipl.-Ing., 7100 Neusiedl 

am See, AT 

(74) Haffner und Keschmann Patentanwälte OG, 

Schottengasse 3a, 1014 Wien, AT 

F17C 9/04 → (51) F17C 9/02 

F17C 13/08 → (51) C01B 7/20 

(51) F21K 99/00 (11) 2 405 177 A2 

F21V 29/00 F21Y 101/02 

(25) En (26) En 

(21) 11173145.1 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 US 833049 

(54) • LED-Lichtquelle in glühgeformter Glühlampe 

• LED light source in incandescent shaped 

light bulb 

• Source lumineuse à DEL de la forme d'une 

ampoule à incandescence 



12345, US 

(72) Mora, Peter, 1044 Budapest, HU 

Fulop, Jozsef, 1044 Budapest, HU 

Petras, Laszlo, 1044 Budapest, HU 

Lucz, Peter, 1044 Budapest, HU 




F21K 99/00 → (51) F21V 19/00 

F21K 99/00 → (51) F21V 29/00 

(51) F21L 4/00 (11) 2 405 178 A2 

F21L 4/08 F21S 9/03 

F21Y 101/02 

(25) En (26) En 

(21) 10189148.9 (22) 28.10.2010 




BA ME 

(30) 06.07.2010 TW 099122252 

(54) • Tragbares Kartennotfallbeleuchtungssystem 

• Portable card emergency illuminating system 

• Système d'éclairage d'urgence de carte 

portable 




(71) Enerlighting Corp., 12F-1, No. 99, Sec. 1 

Nankan Road, Luzhu Township, Taoyuan 

County 338, TW 

(72) Lee, Je-Hsiang, 338, Taoyuan County, TW 

(74) Bradl, Joachim, et al, Chemnitzer Strasse 

89f, 01187 Dresden, DE 

(51) F21L 4/00 (11) 2 405 179 A1 

F21L 4/02 F21V 19/00 


(25) De (26) De 

(21) 11171656.9 (22) 28.06.2011 




BA ME 


(54) • Taschenlampe 

• Torch 

• Lampe de poche 

(71) Zweibrüder Optoelectronics GmbH & Co. KG, 

Kronenstrasse 5-7, 42699 Solingen, DE 

(72) Opolka, Rainer, 42699 Solingen, DE 

(74) Vomberg, Friedhelm, Schulstrasse 8, 42653 

Solingen, DE 

(51) F21L 4/00 (11) 2 405 180 A2 

F21L 4/02 F21V 25/04 


H05B 33/08 

(25) En (26) En 

(21) 11183839.7 (22) 18.09.2007 




(30) 19.09.2006 US 523149 

(54) • Intrinsisch sicheres Blitzlicht 

• Intrinsically safe flashlight 

• Lampe torche intrinsèquement sûre 

(71) Eveready Battery Company, Inc., 533 Maryville 

University Drive, St Louis, Missouri 

63141, US 

(72) Spartano, David, Brunswick, OH Ohio 44212, 

US 

Hoffman, Peter F., Avon, OH Ohio 44011, US 



DE 

(62) 07838385.8 / 2 069 681 

F21L 4/02 → (51) F21L 4/00 

(51) F21S 2/00 (11) 2 405 181 A1 

F21S 8/00 F21W 131/103 


(25) En (26) En 

(21) 10168739.0 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Modulare Straßenbeleuchtungsvorrichtung 

• Modular street lighting apparatus 

• Appareil d'éclairage modulaire des voies 

publiques 

(71) Schreder, Rue de Lusambo 67, 1190 

Bruxelles, BE 

(72) Frankinet, Marc, B-4460, Horion-Hozemont, 

BE 

Damhaut, Luc, B-4650, Herve, BE 

Vo Van, Philippe, B-6600, Bastogne, BE 

(74) Quintelier, Claude, et al, Gevers Intellectual 

Property House Holidaystraat 5, 1831 Diegem, 

BE 

(51) F21S 4/00 

F21V 9/16 

257 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 405 182 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11172732.7 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 JP 2010153429 

26.08.2010 JP 2010190044 

(54) • Lichtemittierende Vorrichtung 

• Light emitting device 

• Dispositif électroluminescent 

(71) Panasonic Electric Works Co., Ltd., 1048 

Kadoma, Kadoma-shi Osaka 571-8686, JP 

(72) Tanaka, Kenichiro, Neyagawa, Osaka, JP 

Kiba, Keiji, Shijounawate, Osaka, JP 

Yokotani, Ryoji, Hirakata, Osaka, JP 



F21S 8/00 → (51) F21S 2/00 

(51) F21S 8/02 (11) 2 405 183 A2 

F21V 29/00 

(25) Nl (26) En 

(21) 11173360.6 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 NL 2005061 

(54) • Beleuchtungsvorrichtung 

• Lighting fixture 

• Dispositif d'éclairage 

(71) Etap N.V., Antwerpsesteenweg 130, 2390 

Malle, BE 

(72) Huysmans, Gert Frederik Jozef, B-2990 

Wuustwezel, BE 

Vlemincx, Koen, B-2340 Beerse, NL 



Haag, NL 

(51) F21S 8/08 (11) 2 405 184 A1 

F21V 29/00 F21V 21/108 

F21Y 101/02 F21W 131/103 

F21Y 105/00 

(25) En (26) En 

(21) 10187961.7 (22) 18.10.2010 




BA ME 

(30) 07.07.2010 KR 20100065215 

07.07.2010 KR 20100065216 

07.07.2010 KR 20100065218 

09.07.2010 KR 20100066139 

09.07.2010 KR 20100066141 

09.07.2010 KR 20100066143 

09.07.2010 KR 20100066145 

09.07.2010 KR 20100066147 

(54) • Straßenlampe 

• Street lamp 

• Lampadaire 

(71) LG Innotek Co., Ltd., 20F Seoul Square 541, 

Namdaemunno 5-ga Jung-gu, Seoul 100- 

714, KR 

(72) Kong, Kyung-il, 100-714, Seoul, KR 

Kim, Han Gyoul, 100-714, Seoul, KR 

Kim, Kwang Soo, 100-714, Seoul, KR 



F21S 8/10 → (51) H01J 61/34 

F21S 8/12 → (51) F21V 5/00

(F21S) I.1(2) 

F21S 8/12 → (51) F21V 7/00 

F21S 8/12 → (51) F21V 14/08 

(51) F21V 5/00 (11) 2 405 185 A2 

F21V 7/00 F21S 8/12 

(25) En (26) En 

(21) 11173236.8 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 JP 2010156070 

(54) • Fahrzeuglampeneinheit 

• Vehicle lamp unit 

• Unité de lampe de véhicule 

(71) Koito Manufacturing Co., Ltd., 8-3, Takanawa 

4-chome, Minato-ku, Tokyo 108-8711, 

JP 

(72) Otani, Tomoaki, Shizuoka, JP 



(51) F21V 5/00 (11) 2 405 186 A2 

(25) Nl (26) En 

(21) 11173366.3 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 NL 2005060 

(54) • Lichtmodule 

• Lighting unit 

• Module d'éclairage 

(71) Etap N.V., Antwerpsesteenweg 130, 2390 

Malle, BE 

(72) Huysmans, Gert Frederik Jozef, B-2990 

Wuustwezel, BE 

De Ketelaere, Ward Marc Nik, B-2160 

Wommelgem, BE 



Haag, NL 

(51) F21V 7/00 (11) 2 405 187 A1 

F21S 8/12 

(25) En (26) En 

(21) 11172883.8 (22) 06.07.2011 




BA ME 


(54) • Lampeneinheit 

• Lamp unit 

• Unité de lampe 

(71) Koito Manufacturing Co., Ltd., 4-8-3, Takanawa, 


(72) Yamamoto, Ippei, Shizuoka-shi, Shizuoka 

424-8764, JP 




F21V 7/00 → (51) F21L 4/00 

F21V 7/00 → (51) F21V 5/00 

(51) F21V 8/00 (11) 2 405 188 A2 


(25) En (26) En 

(21) 11170066.2 (22) 15.06.2011 




BA ME 




(30) 09.07.2010 KR 20100066206 

(54) • Rückbeleuchtungseinheit und Anzeigevorrichtung 

damit 

• Backlight unit and display device therewith 

• Unité de rétroéclairage et dispositif d'affichage 

l'incluant 

(71) LG Innotek Co., Ltd., Seoul Square 20F 


714, KR 

(72) Yu, Dong Kug, Seoul 100-714, KR 



F21V 9/16 → (51) F21S 4/00 

(51) F21V 14/02 (11) 2 405 189 A1 

F21V 21/30 F21W 131/10 


(25) En (26) En 

(21) 10168629.3 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Außenbeleuchtungseinehit mit Winkeleinstellbarkeit 

• Outdoor Light Unit With Angle Adjustability 

• Unité d'éclairage extérieur dotée d'une 

capacité d'ajustement d'angle 

(71) Thermoking Technology International Co., 

No. 22, Wucyuan 3rd Road Wugu Township, 

Taipei County 242, TW 

(72) Kuan, Hsin-Ning, 242, Taipei County, TW 

(74) Wright, Howard Hugh Burnby, et al, Withers 

& Rogers LLP 4 More London Riverside, 


(51) F21V 14/08 (11) 2 405 190 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11171903.5 (22) 29.06.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 JP 2010156499 

(54) • Fahrzeugscheinwerfer 

• Vehicle Headlamp 

• Phare de véhicule 



JP 

(72) Hayami, Toshihisa, Shizuoka-shi, Shizuoka, 

JP 

Sakai, Tomoyuki, Shizuoka-Shi, Shizuoka, JP 

Tawa, Yuki, Shizuoka-shi, Shizuoka, JP 

(74) Finnie, Peter John, Gill Jennings & Every LLP 



(51) F21V 14/08 (11) 2 405 191 A1 

F21S 8/12 

(25) En (26) En 

(21) 11173013.1 (22) 07.07.2011 




BA ME 


(54) • Lichtemittierende Vorrichtung und Fahrzeugleuchte 

• Light emitting unit and vehicle lamp 

• Unité électroluminescente et phare de 

véhicule 



JP 

258 

Anmeldungen 

Applications 


(72) Mochizuki, Mitsuyuki, Shizuoka-shi, Shizuoka, 

JP 




(51) F21V 19/00 (11) 2 405 192 A2 

F21V 21/35 F21K 99/00 

(25) En (26) En 

(21) 11163595.9 (22) 22.04.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 KR 20100064488 

(54) • Lichtemittierendes Vorrichtungsmodul 

• Light emitting device module 

• Module de dispositif électroluminescent 

(71) LG Innotek Co., Ltd, Seoul Square 541 


714, KR 

(72) Moon, Yon Tae, 100-714, Seoul, KR 

Lee, Eun Seon, 100-714, Seoul, KR 



F21V 19/00 → (51) F21L 4/00 

F21V 21/108 → (51) F21S 8/08 

F21V 21/30 → (51) F21V 14/02 

F21V 21/35 → (51) F21V 19/00 

F21V 25/04 → (51) F21L 4/00 

F21V 25/12 → (51) F21L 4/00 

(51) F21V 29/00 (11) 2 405 193 A1 

(25) Es (26) En 

(21) 09841027.7 (22) 06.03.2009 




(86) ES 2009/000123 06.03.2009 


(54) • BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG 

• LIGHTING DEVICE 

• DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE 

(71) Kokoh Investigación, S.L., C/ Algezares 28 - 

Local E, 03801 Alcoy (Alicante), ES 

(72) CORTES PASTOR, Hernán, E-03801 Alcoy 

(Alicante), ES 

GOMAR CALATAYUD, Salvador, E-03801 

Alcoy (Alicante), ES 

(74) PROPI, S.L., C/ Jorge Juan 19, 3°, 28001 

Madrid, ES 

(51) F21V 29/00 (11) 2 405 194 A1 

F21K 99/00 

(25) En (26) En 

(21) 10006922.8 (22) 05.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Leuchtdiodenbeleuchtungsplattform 

• Light-emitting diode illumination platform 

• Plateforme d'éclairage doté de diodes 

électroluminescentes 

(71) NeoBulb Technologies, Inc., Rm. 51, 5th 

Floor Britannia House Jln. Cator BS 8811, 

Bandar Seri Begawan, BN 

(72) Chen, Jen-Shyan, Hsinchu City 30046, TW 



DE

(F21V) I.1(2) 


F21V 29/00 → (51) F21S 8/08 

(51) F22G 5/12 (11) 2 405 195 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11171534.8 (22) 27.06.2011 




BA ME 


(54) • Einspritzkühler 

• Spray cooler 

• Refroidisseur à injection 

(71) TEC artec valves GmbH & Co. KG, Am 

Heidering 7a, 16515 Oranienburg, DE 

(72) Seewald, Gerhard, 16515 Oranienburg, DE 

Fugmann, Kay, 16552 Schildow, DE 

(74) Buchhold, Jürgen, Patentanwälte Olbricht 

Buchhold Keulertz & Partner Schumannstrasse 

34b, 60325 Frankfurt am Main, DE 

F23B 60/00 → (51) F01K 13/00 

(51) F23C 7/06 (11) 2 405 196 A1 

F23C 7/08 F01K 13/00 

(25) De (26) De 

(21) 09005279.6 (22) 11.04.2009 




AL BA RS 



(54) • Externe Frischluftvorwärmung bei Feststofffeuerungen 

• External fresh air pre-warming for fuel 

firings 

• Préchauffage d'air froid externe dans des 

installations de chauffe de matières solides 

(71) EcoEnergy Gesellschaft für Energie- und 

Umwelttechnik mbH, Bei dem Gerichte 9, 

37445 Walkenried, DE 

(72) Schu, Reinhard, 37445 Walkenried, DE 


Solingen, DE 

F23C 7/08 → (51) F23C 7/06 

(51) F23D 14/22 (11) 2 405 197 A1 

F23D 14/32 F23M 5/02 

(25) En (26) En 

(21) 10168481.9 (22) 05.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Wartungsarmes Verbrennungsverfahren 

geeignet zur Verwendung in einem Vorherd 

eines Glasofens 

• Low maintenance combustion method 

suitable for use in a glass forehearth 

• Procédé de combustion à maintenance 

réduire approprié à l'utilisation dans un 

avant-creuset de four à verre 

(71) L'AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME POUR 

L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES PRO- 

CEDES GEORGES CLAUDE, 75, Quai d'Orsay, 


(72) Prabhakar, Rajeev S., Wilmington, DE 

19803, US 

Periasamy, Chendhil, 19701 Bear, Delaware, 

US 

Wang, Justin Jian, Newark, DE 19702, US 

Kalcevic, Robert, 78000 Versailles, FR 




(74) De Vleeschauwer, Natalie Y.L.D., L'Air 

Liquide S.A. Direction de Propriété Intellectuelle 

75 Quai d'Orsay, 75321 Paris Cedex 

07, FR 

F23D 14/32 → (51) F23D 14/22 

F23J 15/02 → (51) B01D 53/60 

F23J 15/04 → (51) B01D 53/00 

F23L 7/00 → (51) B01D 53/00 

F23M 5/02 → (51) F23D 14/22 

(51) F23N 5/12 (11) 2 405 198 A1 

F23N 5/18 

(25) De (26) De 

(21) 11005288.3 (22) 29.06.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 AT 11552010 

(54) • Verfahren zur Kalibrierung der Regelung 

des Brenngas-Luft-Verhältnisses eines 

brenngasbetriebenen Brenners 

• Method for the calibration of the regulation 

of the fuel-air ratio of a gaseous fuel burner 

• Procédé de calibration de régulation du 

rapport gaz combustible-air d'un brûleur à 

gaz combustible 

(71) Vaillant GmbH, Berghauser Strasse 40, 

42859 Remscheid, DE 

(72) Wriske, Jochen, Dr., 42857 Remscheid, DE 

Weiser, Hans-Josef, 51427 Bergisch-Gladbach, 

DE 

(74) Hocker, Thomas, Vaillant GmbH Berghauser 


F23N 5/18 → (51) F23N 5/12 

(51) F23Q 3/00 (11) 2 405 199 A1 

(25) It (26) En 

(21) 11172763.2 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 IT GE20100075 

(54) • Zundvorrichtung für Kessel 

• Ignition device for boilers 

• Dispositif d'allumage pour chaudières 

(71) Castfutura S.p.A., Via Camperio 14, 20123 

Milano, IT 

(72) Maniscalchi, Gianluigi, I-24030 Medolago 

(BG), IT 

Bianchi, Raoul, I-22079 Villaguardia (CO), IT 

(74) Karaghiosoff, Giorgio Alessandro, Studio 

Karaghiosoff e Frizzi S.r.l. Via F. Baracca 1R 

4° piano, 17100 Savona, IT 

(51) F23R 3/00 (11) 2 405 200 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10168429.8 (22) 05.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verbrennungsvorrichtung und Gasturbinenmotor 

• A combustion apparatus and gas turbine 

engine 

• Appareil de combustion et moteur de 

turbine à gaz 



259 

Anmeldungen 

Applications 


(72) Sanderson, Victoria, Newark, NG24 4SR, GB 

(51) F23R 3/28 (11) 2 405 201 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11173161.8 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 US 832330 

(54) • Einspritzdüse für eine Turbomaschine 

• Injection nozzle for a turbomachine 

• Buse à injection pour turbomachine 



(72) Uhm, Jong Ho, Greenville, SC South Carolina 

29615, US 

Johnson, Thomas Edward, Greenville, SC 

South Carolina 29615, US 

Kim, Kwanwoo, Greenville, SC South Carolina 

29615, US 




(51) F24C 1/00 (11) 2 405 202 A1 

F24C 11/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748683.9 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101088 2010/36 10.09.2010 


(54) • KOCHVORRICHTUNG 

• COOKING DEVICE 

• DISPOSITIF DE CUISSON 



(72) MINEOKA, Tatsuya, Osaka 545-8522, JP 

TAMURA, Akio, Osaka 545-8522, JP 

(74) Treeby, Philip David William, R.G.C. Jenkins 

& Co 26 Caxton Street, London SW1H 0RJ, 

GB 

(51) F24C 3/12 (11) 2 405 203 A1 

F24C 15/10 

(25) En (26) En 

(21) 11169660.5 (22) 13.06.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 TR 201005534 

(54) • Kochvorrichtung 

• A cooking device 

• Dispositif de cuisson 

(71) Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S., 

Organize Sanayi Bölgesi, 45030 Manisa, TR 

(72) Tosun, Mehmet Kerem, 45030 Manisa, TR 

(74) Cayli, Hülya, Paragon Consultancy Incorporated 

Koza Sokak No: 63/2, GOP 06540 

Ankara, TR 

F24C 7/00 → (51) H05B 6/06 

F24C 7/06 → (51) H05B 6/06 

F24C 7/08 → (51) H05B 6/06 

F24C 11/00 → (51) F24C 1/00 

(51) F24C 15/00 

F24C 15/08 

(11) 2 405 204 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10007076.2 (22) 09.07.2010

(F24C) I.1(2) 




BA ME RS 

(54) • Frontrahmen für einen Ofeninnenraum 

eines Backofens 

• A front frame for an oven cavity of a 

cooking oven 

• Cadre frontal pour cavité de four d'un four 

de cuisson 



(72) Wiesinger, Richard, 91608 Geslau, DE 

Kleinfeldt, Jürgen, 91054 Erlangen, DE 

Dänzer, Stefan, 91631 Wettringen, DE 

Ivanovic, Branko, 97064 Würzburg, DE 

F24C 15/00 → (51) H05B 6/06 

F24C 15/08 → (51) F24C 15/00 

F24C 15/10 → (51) F24C 3/12 

F24D 3/00 → (51) F24D 19/08 

F24D 11/00 → (51) F24D 19/08 

F24D 17/00 → (51) F24D 19/08 

(51) F24D 19/08 (11) 2 405 205 A1 

F24D 11/00 F24D 3/00 

F24D 17/00 

(25) De (26) De 

(21) 10169008.9 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Gasabscheider in einer Solaranlage zur 

Wärmegewinnung 

• Gas separator in a solar installation for 

generating heat 

• Séparateur de gaz dans une installation 

solaire pour la production de chaleur 

(71) Roth, Hansjörg, Untere Büelenstrasse 12, 

9650 Nesslau, CH 

Van Winden, Thomas, Spitalstrasse 11, 9652 

Neu St. Johann, CH 

(72) Roth, Hansjörg, 9650 Nesslau, CH 

Van Winden, Thomas, 9652 Neu St. Johann, 

CH 

(74) Künsch, Joachim, Patentbüro Paul Rosenich 

AG BGZ, 9497 Triesenberg, LI 

(51) F24F 1/00 (11) 2 405 206 A1 

F24F 13/06 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748543.5 (22) 05.03.2010 




(86) JP 2010/001548 05.03.2010 

(87) WO 2010/100944 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053647 

(54) • KLIMAANLAGE 

• AIR CONDITIONER 

• CLIMATISEUR 



8310, JP 

(72) IKEDA, Takashi, Tokyo 100-8310, JP 

TADOKORO, Takahide, Tokyo 100-8310, JP 

HIRAKAWA, Seiji, Tokyo 100-8310, JP 



München, DE 




(51) F24F 1/00 (11) 2 405 207 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11007059.6 (22) 07.06.2010 




BA ME RS 


(54) • KLIMATISIERUNGSVORRICHTUNG ZUM 

EINBAU IN EINE RAUMDECKE 

• Air-conditioning device for integration in a 

ceiling 

• Dispositif de climatisation intégrable au 

plafond 

(71) Kampmann GmbH, Friedrich-Ebert-Straße 

128, 49811 Lingen (Ems), DE 

(72) Ensink, Hermann, Dipl.-Ing., 49846 Hoogstede, 

DE 

(74) Möller, Friedrich, et al, Meissner, Bolte & 

Partner GbR Hollerallee 73, 28209 Bremen, 

DE 

(62) 10005836.1 / 2 290 296 

(51) F24F 3/06 (11) 2 405 208 A1 

F25B 25/00 F24F 11/06 

(25) En (26) En 

(21) 11172529.7 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 IT PD20100208 

(54) • Anlage zur Senkung des Stromverbrauchs 

für Kühlmaschinen vom Kältekompressortyp 

• Power consumption economizer for 

refrigerating machines of the chiller type 

• Économiseur de consommation électrique 

pour machines réfrigérantes de type à 

refroidissement 

(71) Emerson Network Power S.R.L., Via Leonardo 

da Vinci, 16-18, 35028 Piove di Sacco 

(PD), IT 

(72) Furlan, Giancarlo, 35126 PADOVA, IT 



Milano, IT 

(51) F24F 5/00 (11) 2 405 209 A1 

F24F 13/04 F25B 47/00 

F25D 21/04 F25D 21/12 

F28C 3/02 F28D 7/16 

F28F 19/00 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11171139.6 (22) 23.06.2011 




BA ME 


(54) • Lufteinlass- und Mischvorrichtung für 

Wärmepumpe 

• Air-intake and mixing device for a heat 

pump 

• Dispositif d'admission et de mixage d'air 

pour pompe à chaleur 

(71) Synergie Protect Climatisation, Za La Croix 

aux Moines, 56220 Rochefort-en-Terre, FR 

(72) Goetinck, Hervé Jean, 56330 Pluvigner, FR 

(74) Hays, Bertrand, Novagraaf Technologies 12 

Place des Halles Saint Louis, 56100 Lorient, 

FR 

(51) F24F 5/00 (11) 2 405 210 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11401545.6 (22) 07.07.2011 

260 

Anmeldungen 

Applications 





BA 


(54) • Anordnung zur Kühlung von Räumen 

• Arrangement for room air cooling 

• Arrangement pour le refroidissement de 

pièces 

(71) Ripal GmbH, Radeburger Str. 44, 01471 

Radeburg, DE 

(72) Trog, Jürgen, 01471 Radeburger, DE 

(74) Kailuweit & Uhlemann Patentanwälte, Bamberger 

Straße 49, 01187 Dresden, DE 

F24F 11/06 → (51) F24F 3/06 

F24F 13/04 → (51) F24F 5/00 

(51) F24F 13/06 (11) 2 405 211 A1 

(25) It (26) En 

(21) 10425230.9 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Luftverteiler für Klimaanlage 

• Diffuser for an air conditioning plant 

• Diffuseur pour installation de conditionnement 

d'air 

(71) FCR S.p.A., Via Enrico Fermi, 3, 20092 

Cinisello Balsamo (MI), IT 

(72) Cighetti, Andrea, 20091 Cinisello Balsamo, IT 

(74) Ferraiolo, Ruggero, et al, Via Napo Torriani, 

10, 20124 Milano, IT 

F24F 13/06 → (51) F24F 1/00 

(51) F24J 2/24 (11) 2 405 212 A1 

F03G 6/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748589.8 (22) 04.02.2010 





(87) WO 2010/100992 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053466 

(54) • SOLARWÄRMEEMPFÄNGER UND SOLAR- 

WÄRMEENERGIEERZEUGUNGSSYSTEM 

• SOLAR HEAT RECEIVER AND SOLAR 

THERMAL POWER GENERATING SYSTEM 

• RÉCEPTEUR DE CHALEUR SOLAIRE ET 

SYSTÈME DE GÉNÉRATION D'ÉNERGIE 

SOLAIRE THERMIQUE 



JP 

(72) MASADA, Junichiro, Takasago-shi Hyogo 

676-8686, JP 

HADA, Satoshi, Takasago-shi Hyogo 676- 

8686, JP 

IIJIMA, Takayoshi, Takasago-shi Hyogo 676- 

8686, JP 



F24J 2/24 → (51) B21D 53/04 

F24J 2/42 → (51) C09K 5/08 

F25B 25/00 → (51) F24F 3/06 

F25B 27/00 → (51) C09K 5/08 

F25B 47/00 → (51) F24F 5/00

(F25C) I.1(2) 

F25C 1/24 → (51) F25D 25/00 

(51) F25C 5/00 (11) 2 405 213 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748507.0 (22) 03.03.2010 




(86) JP 2010/001441 03.03.2010 

(87) WO 2010/100908 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009052696 

(54) • KÜHLSCHRANK 

• REFRIGERATOR 

• RÉFRIGÉRATEUR 



(72) KURITA, Junichi, Osaka-shi, Osaka 540- 

6207, JP 

YAMAGUCHI, Taro, Osaka-shi, Osaka 540- 

6207, JP 

(74) Trösch, Hans-Ludwig, Eisenführ, Speiser & 

Partner Postfach 31 02 60, 80102 München, 

DE 

(51) F25C 5/00 (11) 2 405 214 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748515.3 (22) 03.03.2010 




(86) JP 2010/001455 03.03.2010 

(87) WO 2010/100916 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009052697 



• REFRIGERATEUR 



(72) KURITA, Junichi, Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 

540-6207, JP 



DE 

F25D 21/04 → (51) F24F 5/00 

F25D 21/12 → (51) F24F 5/00 


(25) Ja (26) En 

(21) 10748510.4 (22) 03.03.2010 




(86) JP 2010/001447 03.03.2010 

(87) WO 2010/100911 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050304 



• REFRIGERATEUR 



(72) KURITA, Junichi, Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 

540-6207, JP 

YAMAGUCHI, Taro, Chuo-ku, Osaka-shi 

Osaka 540-6207, JP 



DE 


(25) Ja (26) En 

(21) 10748524.5 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/001489 04.03.2010 

(87) WO 2010/100925 2010/36 10.09.2010 




(30) 05.03.2009 JP 2009052698 






(72) YAMAGUCHI, Taro, c/o Panasonic Corporation, 

Osaka-shi Osaka 540-6207, JP 

CHEN, Chihhong, c/o Panasonic Corporation, 




DE 

(51) F25D 23/04 (11) 2 405 217 A2 

F25D 25/04 

(25) En (26) En 

(21) 11170129.8 (22) 16.06.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 TR 201005608 

(54) • Höhenverstellbarer Regalmechanismus 

• Level Adjustable Shelf Mechanism 

• Mécanisme d'étagère à niveau ajustable 

(71) Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S., 


(72) Erdem, Fatih Sultan, 35540 Izmir, TR 

(74) Cayli, Hülya, Paragon Consultancy Inc. Koza 

Sokak No: 63/2 GOP, 06540 Ankara, TR 

(51) F25D 23/04 (11) 2 405 218 A2 

F25D 25/00 

(25) De (26) De 

(21) 11171815.1 (22) 29.06.2011 




BA ME 


(54) • Kältegerät und Kleinteilebehälter dafür 

• Refrigerator and small part container 

therefore 

• Appareil frigorifique et récipient pour petits 

éléments correspondant 



(72) Schlehahn, Anne, 98587 Bermbach, DE 

Schmidt, Tobias, 80636 München, DE 

(51) F25D 25/00 (11) 2 405 219 A1 


(25) Ja (26) En 

(21) 10748508.8 (22) 03.03.2010 




(86) JP 2010/001442 03.03.2010 

(87) WO 2010/100909 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009052426 






(72) NAKAMURA, Mitsuo, c/o Panasonic Corp., 


HIGAMI, Kazuya c/o Panasonic Corp., Osakashi, 

Osaka 540-6207, JP 



DE 

(51) F25D 25/00 

F25C 1/24 

(11) 2 405 220 A1 

(25) Ja (26) En 

261 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10748525.2 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/001494 04.03.2010 

(87) WO 2010/100926 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009052425 






(72) HIGAMI, Kazuya, c/o Panasonic Corp., 


TSUNOO, Tatsuhiko, c/o Panasonic Corp., 




DE 


F26B 21/08 → (51) B41F 23/04 

F26B 23/00 → (51) B41F 23/04 

F26B 25/00 → (51) B01J 19/00 

F26B 25/00 → (51) C08F 6/00 

F27B 3/12 → (51) F27D 1/14 

(51) F27D 1/14 (11) 2 405 221 A2 

F27B 3/12 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11173196.4 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 FR 1055558 

(54) • Vorrichtung zum Anbringen von Verankerungsziegeln 

für Schamottsteine 

• Device for bonding anchor bricks for 

refractory elements. 

• Dispositif d'accrochage de briques d'ancrage 

pour réfractaires 

(71) I.R.I.S. (Industrial Refractory & Insulating 

Specialities), Parc d'Activités de l'Aérodrome 

Ouest Rouvignies, 59328 Valenciennes, FR 

(72) Thaulez, Jean-Claude, 59328 Valenciennes, 

FR 




F28C 3/02 → (51) F24F 5/00 

F28D 1/047 → (51) F01K 13/00 

(51) F28D 7/10 (11) 2 405 222 A2 

F28F 1/16 F02M 25/07 

(25) De (26) De 

(21) 11162001.9 (22) 12.04.2011 




BA ME 


(54) • Wärmetauschervorrichtung und ein Verfahren 

zur Herstellung einer Wärmetauschervorrichtung 

• Heat exchanger and method for manufacturing 

same 

• Dispositif d'échange de chaleur et procédé 

de fabrication d'un dispositif d'échange de 

chaleur

(F28D) I.1(2) 

(71) Pierburg GmbH, Alfred-Pierburg-Strasse 1, 

41460 Neuss, DE 

(72) Thomer, Dr., Oliver, 47877, Willich, DE 

(74) Ter Smitten, Hans, et al, Patentanwälte ter 

Smitten Burgunder Strasse 29, 40549 Düsseldorf, 

DE 

F28D 7/16 → (51) F24F 5/00 

F28D 20/00 → (51) C09K 5/08 

(51) F28D 21/00 (11) 2 405 223 A1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11370007.4 (22) 07.07.2011 




BA ME 


(54) • Unabhängige Vorrichtung zur Wärmeenergierückgewinnung 

und -übertragung von 

Öl auf Wasser 

• Independent device for recovering thermal 

energy intended for transfering heat from 

oil to water 

• Dispositif de récupération d'énergie thermique, 

indépendant, destiné au traitement 

de chaleur de l'huile vers l'eau 

(71) Airflux Société par Actions Simplifiée, 148 

Rue de Marquillies, 59000 Lille, FR 

(72) Boutry, Serge, 59130 Lambersart, FR 

(74) Bureau Duthoit Legros Associés, 96/98 

Boulevard Carnot BP 105, 59027 Lille Cedex, 

FR 

F28F 1/16 → (51) F28D 7/10 

(51) F28F 9/02 (11) 2 405 224 A1 

B21D 53/08 

(25) En (26) En 

(21) 10169012.1 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zur Herstellung eines gelöteten 

Wärmetauschers 

• Process for manufacturing a brazed heat 

exchanger 

• Procédé de fabrication d'un échangeur de 

chaleur 



(72) Kunz, Marcin, 63-500 Ostrzeszow, PL 

Obsadny, Krzysztof, 63-440 Raszkow, PL 

(74) Robert, Vincent, et al, Delphi France SAS 

Legal Staff 64, avenue de la Plaine de France 

BP 65059 Tremblay en France, 95972 Roissy 


(51) F28F 13/06 (11) 2 405 225 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11172291.4 (22) 30.06.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 US 832434 

(54) • Aktive Strukturen für Wärmetauscher 

• Active structures for heat exchanger 

• Structures actives pour échangeur thermique 



1010, US 

(72) Kaslusky, Scott F., West Hartford, CT 06119, 

US 

St. Rock, Brian, Andover, CT 06232, US 




Lee, Jaeseon, Glastonbury, CT 06033, US 

Jiang, Yirong, Ellington, CT 06029, US 



8JD, GB 

F28F 19/00 → (51) F24F 5/00 

(51) F41A 3/24 (11) 2 405 226 A2 

F41A 3/60 F41A 19/18 

F41A 9/35 

(25) En (26) En 

(21) 10009735.1 (22) 16.09.2010 




BA ME RS 

(30) 06.07.2010 CA 2709047 

(54) • Zweiläufiges Repetiergewehr 

• Double barrel bolt action rifle 

• Fusil à répétition à double canons 

(71) Szecsei, Joseph, 450 Charles Street, Windsor 

ON N8X 3Z1, CA 

(72) Szecsei, Joseph, Windsor ON N8X 3Z1, CA 



F41A 3/60 → (51) F41A 3/24 

F41A 9/20 → (51) F41A 9/37 

(51) F41A 9/37 (11) 2 405 227 A2 

F41A 9/42 F41A 9/20 

(25) De (26) De 

(21) 11173097.4 (22) 07.07.2011 




BA ME 


(54) • Ladevorrichtung und Verfahren zum Laden 

einer Waffe mit geteilter Munition sowie 

Geschütz mit einer Waffe und einer Ladevorrichtung 

• Loading device and method for loading a 

weapon with separated munition and 

artillery gun with a weapon and a loading 

device 

• Dispositif de chargement et procédé de 

chargement d'une arme dotée d'une 

munition séparée et canon d'artillerie doté 

d'une arme et d'un dispositif de chargement 

(71) Krauss-Maffei Wegmann GmbH & Co. KG, 

Krauss-Maffei-Strasse 11, 80997 München, 

DE 

(72) Raczek, Matthias, 34127 Kassel, DE 

Köster, Jens, 34127 Kassel, DE 

(74) Feder Walter Ebert, Patentanwälte Achenbachstrasse 


F41A 9/42 → (51) F41A 9/37 

F41A 19/18 → (51) F41A 3/24 

(51) F41G 11/00 (11) 2 405 228 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11171839.1 (22) 29.06.2011 




BA ME 


(54) • Zielfernrohrmontagesystem für eine Feuerwaffe 

• Telescopic-sight mounting system for a 

firearm 

262 

Anmeldungen 

Applications 


• Système de montage de lunette de visée 

pour une arme à feu 

(71) Ziegler, Gerhard, Stöckachweg 36, 91166 

Georgensgmünd, DE 

(72) Ziegler, Gerhard, 91166 Georgensgmünd, DE 

(74) Negendanck, Matthias, Nordostpark 78, 

90411 Nürnberg, DE 

F42B 3/12 → (51) F42B 3/195 

(51) F42B 3/195 (11) 2 405 229 A2 

F42B 3/12 F42D 1/04 

(25) De (26) De 

(21) 10008164.5 (22) 05.08.2010 




BA ME RS 


(54) • Verbessertes Zündsystem für pyrotechnische 

Gegenstände 

• Improved ignition system for pyrotechnical 

objects 

• Système d'allumage amélioré pour objets 

pyrotechniques 

(71) Jarkow, Christoph, Richard-Kirchner-Strasse 

16, 34537 Bad Wildungen, DE 

(72) Jarkow, Christoph, 34537 Bad Wildungen, 

DE 

(74) Reinhardt, Thomas Johannes, Patentanwaltskanzlei 

Reinhardt WilhelmshöherAllee 

23, 34117 Kassel, DE 

(51) F42B 5/15 (11) 2 405 230 A2 

F42B 12/48 F42B 5/155 

(25) De (26) De 

(21) 11005430.1 (22) 02.07.2011 




BA ME 


(54) • Trägervorrichtung für einen modularen 

Nebelwurfkörper 

• Holder device for a modular smoke 

projectile 

• Dispositif de support pour un projectile 

fumigène modulaire 

(71) Diehl BGT Defence GmbH & Co.KG, Alte 

Nussdorfer Strasse 13, 88662 Überlingen, 

DE 

(72) Weis, Armin, 66386 St. Ingbert, DE 

Latour, Bartholomäus, 66606 St. Wendel, DE 

Klare, Manfred, 91245 Simmelsdorf, DE 

(74) Diehl Patentabteilung, c/o Diehl Stiftung & 

Co. KG Stephanstrasse 49, 90478 Nürnberg, 

DE 

(51) F42B 5/15 (11) 2 405 231 A2 

F42B 12/48 

(25) De (26) De 

(21) 11005431.9 (22) 02.07.2011 




BA ME 


(54) • Nebelwurfkörper 

• Smoke projectile 

• Projectile fumigène 



DE 

(72) Weis, Armin, 66386 St. Ingbert, DE 

Latour, Bartholomäus, 66606 St. Wendel, DE 

Klare, Manfred, 91245 Simmelsdorf, DE

(F42B) I.1(2) 



DE 

(51) F42B 12/36 (11) 2 405 232 A2 

F42B 15/08 

(25) De (26) De 

(21) 11005429.3 (22) 02.07.2011 




BA ME 


(54) • Verfahren zur Datenübertragung zwischen 

einer Basisstation und einem Flugkörper 

sowie Flugkörper zur Durchführung dieses 

Verfahrens 

• Method for transferring data between a 

base station and a missile and missile for 

performing this method 

• Méthode de transmission de données entre 

une station de base et un corps volant, 

ainsi que corps volant destiné à l'utilisation 

de ce procédé 

(71) LFK-Lenkflugkörpersysteme GmbH, Hagenauer 

Forst 27, 86529 Schrobenhausen, DE 

(72) Unger, Timo, Dr., 80997 München, DE 

(74) Avenhaus, Beate, EADS Deutschland GmbH 

Patentabteilung, 81663 München, DE 

F42B 12/48 → (51) F42B 5/15 

(51) F42B 15/01 (11) 2 405 233 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11005432.7 (22) 02.07.2011 




BA ME 


24.11.2010 DE 102010052202 

(54) • Verfahren zum Steuern eines Gefechtsflugkörpers 

• Method for guiding a military missile 

• Procédé de commande d'une munition 

aérienne 



DE 

(72) Kuhn, Thomas, Dr., 88633 Heiligenberg, DE 

Hinding, Wilhelm, 88662 Überlingen, DE 

Beutel, Andreas, 88662 Überlingen, DE 



DE 

F42D 1/04 → (51) F42B 3/195 

(51) G01B 5/008 (11) 2 405 234 A1 

G01B 21/04 

(25) En (26) En 

(21) 11005526.6 (22) 06.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 JP 2010156561 

(54) • Formmessgerät 

• Form measuring instrument 

• Instrument de mesure de forme 

(71) Mitutoyo Corporation, 20-1, Sakado 1chome 

Takatsu-ku, Kawasaki Kanagawa 213- 

8533, JP 

(72) Ogihara, Motonori, Kawasaki-shi Kanagawa 

213-8533, JP 






(51) G01B 5/28 (11) 2 405 235 A1 

G01B 21/04 

(25) En (26) En 

(21) 11172520.6 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 JP 2010154066 

(54) • Stiftabriebserkennungsverfahren und Vorrichtung 

zur Messung der Oberflächeneigenschaft 

• Stylus abrasion detection method and 

surface property measurement device 

• Procédé de détection d'abrasion de stylet 

et dispositif de mesure de propriété de 

surface 

(71) Mitutoyo Corporation, 20-1, Sakado 1chome, 

Takatsu-ku, Kawasaki-shi Kanagawaken 

213-8533, JP 

(72) Mishima, Hideki, Miyazaki-shi,, Miyazaki 

889-1701, JP 

Kuroki, Shingo, Miyazaki-shi,, Miyazaki 889- 

1701, JP 



G01B 9/02 → (51) G01S 17/58 

G01B 11/00 → (51) G01S 7/497 

G01B 11/00 → (51) G06T 1/00 

G01B 21/04 → (51) G01B 5/008 

G01B 21/04 → (51) G01B 5/28 

(51) G01C 1/04 (11) 2 405 236 A1 

G01C 15/00 

(25) De (26) De 

(21) 10168771.3 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Geodätisches Vermessungsgerät mit automatischer 

hochpräziser Zielpunkt-Anzielfunktionalität 

• Geodesic measuring device with automatic 

extremely precise targeting functionality 

• Appareil de mesure géodésique doté d'une 

fonction de ciblage de point cible haute 

précision et automatique 



(72) Kotzur, Norbert, CH-9445, Rebstein, CH 

Metzler, Bernhard, A-6850, Dornbirn, AT 


79, 9490 Vaduz, LI 

G01C 1/04 → (51) G01C 15/00 

G01C 3/06 → (51) G01S 17/36 

(51) G01C 15/00 (11) 2 405 237 A1 

G01C 1/04 

(25) En (26) En 

(21) 10168772.1 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Zielpunkterkennungsverfahren und Landvermessungsinstrument 

• Target Point Recognition Method and 

Surveying Instrument 

263 

Anmeldungen 

Applications 


• Procédé de reconnaissance de point cible 

et instrument d'arpentage 



(72) Nindl, Daniel, 6800 Feldkirch, AT 

Zogg, Hans-Martin, CH-8592, Uttwil, CH 

Lienhart, Werner, A-6900, Bregenz, AT 

Kotzur, Norbert, CH-9445, Rebstein, CH 


79, 9490 Vaduz, LI 

G01C 15/00 → (51) G01C 1/04 

G01C 15/00 → (51) G01S 7/497 

(51) G01C 19/56 (11) 2 405 238 A1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11170345.0 (22) 17.06.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 FR 1055492 

(54) • Trägheitssensor zum Erfassen der Drehbewegungen 

einer oszillierenden Scheibe 

• Vibrating disk inertial rotary motion sensor 

• Capteur inertiel de rotations à disque 

oscillant 




Paris, FR 

(72) Walther, Arnaud, 38000 Grenoble, FR 

Robert, Philippe, 38000 Grenoble, FR 

(74) Decobert, Jean-Pascal, Office Méditerranéen 

De Brevets d'Invention Cabinet Hautier 20, 

rue de la Liberté, 06000 Nice, FR 

(51) G01C 21/16 (11) 2 405 239 A1 

G01C 21/26 G01C 21/36 

(25) En (26) En 

(21) 11168817.2 (22) 06.06.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 JP 2010153906 

(54) • Positionierungssystem, Kommunikationsvorrichtung, 

Positionierungsverfahren 

• Positioning system, communication 

device, positioning method 

• Système de positionnement, dispositif de 

communication et procédé de positionnement 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Akatsuka, Mitsuru, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

(74) Turner, James Arthur, D Young & Co LLP 


G01C 21/26 → (51) G01C 21/16 

G01C 21/36 → (51) G01C 21/16 

G01C 23/00 → (51) G08G 5/00 

(51) G01D 5/14 (11) 2 405 240 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11172314.4 (22) 01.07.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 CH 11082010 

(54) • Magnetischer Winkelsensor 

• Magnetic angle sensor

(G01D) I.1(2) 

• Capteur d'angle magnétique 

(71) Melexis Tessenderlo NV, Transportstraat 1, 

3980 Tessenderlo, BE 

(72) Laville, Arnaud, 2000 Neuchatel, CH 

Poezart, Mathieu, 2024 Saint-Aubi, CH 

(74) Falk, Urs, Patentanwaltsbüro Dr. Urs Falk 

Eichholzweg 9A, 6312 Steinhausen, CH 

G01D 5/14 → (51) F02M 25/07 

(51) G01D 5/347 (11) 2 405 241 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11170482.1 (22) 20.06.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 JP 2010153098 

(54) • Absolutkodierer 

• Absolute encoder 

• Codeur absolu 

(71) Canon Kabushiki Kaisha, 30-3-2 Shimomaruko 


(72) HORIGUCHI, Haruhiko, Tokyo Tokyo 146- 

8501, JP 


G01D 11/24 → (51) G01F 15/14 

(51) G01F 3/22 (11) 2 405 242 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748485.9 (22) 01.03.2010 




(86) JP 2010/001385 01.03.2010 

(87) WO 2010/100886 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009048791 

15.09.2009 JP 2009212592 

(54) • DURCHSATZMESSVORRICHTUNG 

• FLOW RATE MEASURING DEVICE 

• DISPOSITIF DE MESURE DE DÉBIT 



(72) YOKOHATA, Mitsuo, Osaka 540-6207, JP 

IWAMOTO, Ryuji, Osaka 540-6207, JP 

OOTANI, Takuhisa, Osaka 540-6207, JP 

UEKI, Kouichi, Osaka 540-6207, JP 

ASANO, Kazutaka, Osaka 540-6207, JP 

MIYATA, Hajime, Osaka 540-6207, JP 

ITOU, Youichi, Osaka 540-6207, JP 



(51) G01F 15/14 (11) 2 405 243 A1 

G01D 11/24 

(25) En (26) En 

(21) 11172388.8 (22) 01.07.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 JP 2010152830 

(54) • Feldgerät mit interner Batterie 

• Field device with internal battery 

• Dispositif de terrain doté d'une batterie 

interne 

(71) Yamatake Corporation, 2-7-3 Marunouchi, 


(72) Mizutori, Kenji, Tokyo, 100-6419, JP 

Mitsutake, Ichiro, Tokyo, 100-6419, JP 

Watanabe, Takashi, Tokyo, 100-6419, JP 

(74) Kling, Simone, Lavoix Munich Bayerstrasse 

85a, 80335 München, DE 

G01F 23/16 → (51) C02F 3/00 




(51) G01G 11/00 (11) 2 405 244 A1 

G01G 17/00 

(25) De (26) De 

(21) 11004936.8 (22) 16.06.2011 




BA ME 


(54) • Waage 

• Scales 

• Balance 

(71) Bizerba GmbH & Co. KG, Wilhelm-Kraut- 

Strasse 65, 72336 Balingen, DE 

(72) Hauck, Timo, 67663 Kaiserslautern, DE 

(74) Manitz, Finsterwald & Partner GbR, Postfach 

31 02 20, 80102 München, DE 

G01G 17/00 → (51) G01G 11/00 

G01J 3/12 → (51) G01N 15/14 

(51) G01J 4/00 (11) 2 405 245 A2 

G01J 4/04 

(25) En (26) En 

(21) 11173305.1 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 US 362633 P 

07.09.2010 US 380677 P 

06.07.2011 US 177116 

(54) • Selbstkalibrierungsvorgang für optische 

Polarimeter 

• Self-calibration procedure for optical polarimeters 

• Procédure d'auto-étalonnage pour polarimètres 

optiques 

(71) OFS Fitel, LLC, 2000 Northeast Expressway, 

Norcross, GA 30071, US 

(72) Mikhailo, Vitaly, Oxford, NJ New Jersey 

07863, US 

Westbrook, Paul S., Bridgewater, NJ New 


(74) Zimmermann, Tankred Klaus, Schoppe, 

Zimmermann, Stöckeler Zinkler & Partner P. 

O. Box 246, 82043 Pullach, DE 

G01J 4/04 → (51) G01J 4/00 

(51) G01K 7/25 (11) 2 405 246 A1 

G05F 1/56 G05F 1/569 

(25) De (26) De 

(21) 10168674.9 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Schaltungsanordnung und Eingabebaugruppe 

• Switching assembly and input assembly 

• Agencement de commutation et composant 

de saisie 



(72) Schwabe, Dietmar, 08496, Neumark, DE 

(51) G01K 17/08 (11) 2 405 247 A1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11169920.3 (22) 15.06.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 FR 1055419 

264 

Anmeldungen 

Applications 


(54) • Verfahren zur Bestimmung des Wärmeenergieverbauchs 

einer Zelle 

• Method for determining the thermal energy 

consumption of a cell 

• PROCEDE DE DETERMINATION DE LA 

CONSOMMATION EN ENERGIE THER- 

MIQUE D'UNE CELLULE 

(71) Ergelis, 86, Rue de Paris, 91400 Orsay, FR 

(72) Paul Dubois Taine, Benoît, 91400 ORSAY, FR 

Munier, Nathanaël, 78720 CERNAY LA 

VILLE, FR 

Genin, Marie, 94230 CACHAN, FR 

Bruet, Benjamin, 75006 PARIS, FR 

(74) Gauer, Pierre, et al, Feray Lenne Conseil Le 

Centralis 63, avenue du Général Leclerc, 

92340 Bourg-la-Reine, FR 

G01L 5/28 → (51) B60T 13/66 

(51) G01M 13/00 (11) 2 405 248 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11172657.6 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010154795 

(54) • Vorrichtung zur Messung der Kolbenringspannung 

• Piston Ring Tension Measurement Apparatus 

• Appareil de mesure de la tension du 

segment de piston 

(71) Teikoku Piston Ring Co., Ltd., 8-1, Marunouchi 

1-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

0005, JP 

(72) Miyamoto, Atsuko, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

0005, JP 

(74) Dempster, Benjamin John Naftel, Withers & 



(51) G01M 13/04 (11) 2 405 249 A1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11305836.6 (22) 29.06.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 FR 1055512 

(54) • Vorrichtung zur Prüfung des Einflusses von 

leckströmen auf die Lebensdauer von 

Lagern eines elektrischen Antriebs 

• Apparatus for testing the influence of 

leakage currents on the lifespan of electric 

drive bearings 

• Dispositif pour tester l'influence de courants 

de fuite sur la durée de vie de 

roulements de moteurs électriques 



(72) Laitem, Claude, 25290 Chassagne St Denis, 

FR 

Boualem, Benali, 25660 Saone, FR 



09, FR 

G01N 1/10 → (51) A61F 5/453 

(51) G01N 1/18 (11) 2 405 250 A1 

G01N 1/20 B01L 3/00 

B65B 1/08 G01N 35/10 

(25) En (26) En 

(21) 11173437.2 (22) 15.08.2007 



RO SE SI SK TR

(G01N) I.1(2) 

(30) 18.08.2006 GB 0616448 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Abgabe von 

Pulverproben 

• Method and apparatus for dispensing 

powder samples 

• Procédé et appareil pour distribuer des 

échantillons de poudre 

(71) Brunob II B.V., Velperweg 76, 6824 BM 

Arnhem, NL 

(72) Caroll, John, Stockton on Tees, Cleveland 

TS17 0YA, GB 

(74) Sewell, Adrian David, Murgitroyd & Company 

165-169 Scotland Street, Glasgow, 

Strathclyde G5 8PL, GB 

(62) 07789235.4 / 2 052 228 

(51) G01N 1/20 (11) 2 405 251 A2 

G01N 33/34 

(25) De (26) De 

(21) 11172858.0 (22) 06.07.2011 




BA ME 


(54) • Probenentnahme 

• Sample taking 

• Prélèvement d'échantillon 



(72) Leiss, Horst, 74861 Neudenau, DE 

Pflügel, Reinhold, 89561 Dischingen, DE 

Strempfl, Christoph, 89542 Herbrechtingen, 

DE 

G01N 1/20 → (51) G01N 1/18 

G01N 1/32 → (51) H01J 37/302 

G01N 1/32 → (51) H01J 37/305 

G01N 15/00 → (51) G01S 17/58 

(51) G01N 15/14 (11) 2 405 252 A2 

G01N 21/53 G01N 21/64 

G01J 3/12 

(25) En (26) En 

(21) 11169278.6 (22) 09.06.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 JP 2010156382 

(54) • Verfahren zum Ausgleich der Fluoreszenzintensität 

und Vorrichtung zur Fluoreszenzintensitätsberechnung 

• Fluorescence Intensity Compensation 

Method and Fluorescence Intensity Calculation 

Device 

• Procédé de compensation d'intensité de 

fluorescence et dispositif de calcul d'intensité 

de fluorescence 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Kato, Yasunobu, Minato-Ku, Tokyo, JP 

Sakai, Yoshitsugu, Minato-Ku, Tokyo, JP 

(74) Lewis, Darren John, D Young & Co LLP 120 


G01N 15/14 → (51) G01N 33/48 

(51) G01N 21/21 (11) 2 405 253 A1 

A61B 5/1455 

(25) Ja (26) En 

(21) 09841128.3 (22) 04.03.2009 







(86) JP 2009/054592 04.03.2009 

(87) WO 2010/100766 2010/36 10.09.2010 


MESSEN VON OPTISCHER DREHUNG 

• OPTICAL ROTATION MEASURING DEVICE 

AND OPTICAL ROTATION MEASURING 

METHOD 

• DISPOSITIF DE MESURE DE ROTATION 

OPTIQUE ET PROCÉDÉ DE MESURE DE 

ROTATION OPTIQUE 

(71) Global Fiberoptics, Ltd., 1205, Residia Suidobashi 

3-2-6, Misaki-cho Chiyoda-ku, 

Tokyo 101-0061, JP 

Shionogi & Co., Ltd., 1-8, Doshomachi 3chome 


JP 

(72) KAJIOKA, Hiroshi, Tokyo 102-0082, JP 

TOTTORI, Yusaku, Ageo-Shi Saitama 362- 




(51) G01N 21/35 (11) 2 405 254 A1 

G01N 21/85 

(25) De (26) De 

(21) 10168397.7 (22) 05.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Optoelektronische Vorrichtung zur Gasanalyse 

und Verfahren 

• Optoelectronic device and method for gas 

analysis 

• Dispositif et procédé optoélectronique pour 

l'analyse du gaz 

(71) SICK MAIHAK GmbH, Erwin-Sick-Strasse 1, 

79183 Waldkirch, DE 

(72) Kaufmann, Jürgen, 79211, Denzlingen, DE 

Nuber, Frank, 79312, Emmendingen, DE 

Overdick, Dr. Michael, 79312, Emmendingen, 

DE 

Schiffler, Rolf, 79341, Kenzingen, DE 

(74) Ludewigt, Christoph, Sick AG Intellectual 

Property Erwin-Sick-Strasse 1, 79183 Waldkirch, 

DE 

(51) G01N 21/47 (11) 2 405 255 A1 

G01N 21/77 

(25) En (26) En 

(21) 11183976.7 (22) 13.02.2006 



SE SI SK TR 



(54) • SM-Glasfaserlesesystem und Verfahren zur 

Befragung resonanter Wellenleiter-Gittersensoren 

• Single mode (sm) fiber optical reader 

system and method for interrogating 

resonant waveguide-grating sensor(s) 

• Système lecteur monomodal à fibres 

optiques et procédé pour interroger un ou 

plusieurs capteurs de réseau de guides 

d'ondes résonants 

(71) Corning Incorporated, 1 Riverfront Plaza, 

Corning, New York 14831, US 

(72) Gollier, Jacques, Painted Post, NY 14831, US 

Piech, Garrett A, Horseheads, NY 14845, US 

(74) Anderson, James Edward George, Elkington 

and Fife LLP Prospect House 8 Pembroke 

Road, Sevenoaks, Kent TN13 1XR, GB 

(62) 06720698.7 / 1 856 507 

G01N 21/47 → (51) G01S 17/58 

G01N 21/53 → (51) G01N 15/14 

265 

Anmeldungen 

Applications 


(51) G01N 21/64 (11) 2 405 256 A1 

A61B 5/00 

(25) En (26) En 

(21) 11173248.3 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 US 363005 P 

(54) • Quantitative In-vivo-Lebenszeitabbildung 

mit einer Zeitbereichsplattform mit Superkontinuum-abstimmbarem 

Laser für 

erweiterte spektrale Abdeckung 

• Quantitative in vivo lifetime imaging using 

a time-domain platform with a supercontinuum 

tunable laser for extended 

spectral coverage 

• Imagerie de durée de vie in vivo quantitative 

utilisant une plateforme de domaine 

temporel avec un laser réglable supercontinuum 

pour couverture spectrale étendue 

(71) SoftScan HealthCare Group, 2300 Alfred- 

Nobel Blvd., Saint-Laurent QC H4S 2A4, CA 

(72) Mincu, Niculae, Quebec H9R 5W8, CA 

Huang, Dao Chao, Montreal, Quebec H1L 

5V4, CA 

Piche, Marilyse, Laval, Quebec H7N 2H3, CA 

Ma, Guobin, Dorval, Quebec H9S 2M2, CA 

(74) Wittmann, Günther, et al, Wittmann Hernandez 

Patent Attorneys Boschetsrieder Straße 


G01N 21/64 → (51) G01N 15/14 

G01N 21/64 → (51) G01N 33/574 

(51) G01N 21/65 (11) 2 405 257 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748802.5 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/053509 04.03.2010 

(87) WO 2010/101209 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009051105 

22.07.2009 JP 2009171354 

(54) • TESTSUBSTRAT MIT OBERFLÄCHENVER- 

STÄRKTER RAMAN-STREUUNGSAKTIVI- 

TÄT 

• ASSAYING SUBSTRATE WITH SURFACE- 

ENHANCED RAMAN SCATTERING ACTIV- 

ITY 

• SUBSTRAT DE DOSAGE AVEC ACTIVITÉ 

DE DIFFUSION RAMAN À EXALTATION DE 

SURFACE 

(71) Hasegawa, Yuki, 4652-4 Funatsu-cho, 

Himeji-shi, Hyogo 679-2101, JP 

(72) HASEGAWA, Katsuyuki, Himeji-shi Hyogo 

679-2101, JP 

(74) Sielewiesiuk, Jakub, AOMB Polska Sp. z o.o. 

Emilii Plater 53, 28th floor, 00-113 Warszawa, 

PL 

G01N 21/77 → (51) G01N 21/47 

(51) G01N 21/84 (11) 2 405 258 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11075165.8 (22) 08.07.2011 




BA ME 


(54) • Trainingsverfahren für einen adaptiven 

Auswertealgorithmus, ein hyperspektrales 

Messgerät, sowie eine Vorrichtung zum 

Ausbringen eines Betriebsmittels

(G01N) I.1(2) 

• Training method for an adaptive evaluation 

algorithm, hyperspectral measuring device 

and device for applying an operating 

material 

• Procédé de formation pour un algorithme 

adaptatif d'évaluation, un appareil d'hyperspectroscopie, 

ainsi que dispositif de 

distribution de moyens de production 

(71) Fraunhofer Gesellschaft zur Förderung der 

angewandten Wissenschaft E.V., 

Hansastraße 27c, 80686 München, DE 

(72) Seiffert, Udo, 38892 Harsleben, DE 

Bollenbeck, Felix, 06108 Halle, DE 




G01N 21/85 → (51) G01N 21/35 

(51) G01N 22/00 (11) 2 405 259 A1 

G01R 29/08 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748580.7 (22) 29.01.2010 




(86) JP 2010/051199 29.01.2010 

(87) WO 2010/100983 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049956 

15.07.2009 JP 2009166932 

(54) • STROMVERBRAUCHSMESSVERFAHREN, 

VERFAHREN ZUR MESSUNG EINES 

DURCHSCHNITTLICHEN LOKALEN 

STROMVERBRAUCHS, VORRICHTUNG 

ZUR BERECHNUNG EINES DURCH- 

SCHNITTLICHEN LOKALEN STROMVER- 

BRAUCHS UND PROGRAMM ZUR 

BERECHNUNG EINES DURCHSCHNITTLI- 

CHEN LOKALEN STROMVERBRAUCHS 

• ABSORBED POWER MEASURING 

METHOD, LOCAL AVERAGE ABSORBED 

POWER MEASURING METHOD, LOCAL 

AVERAGE ABSORBED POWER CALCU- 

LATING DEVICE, AND LOCAL AVERAGE 

ABSORBED POWER CALCULATING PRO- 

GRAM 

• PROCÉDÉ DE MESURE DE PUISSANCE 

ABSORBÉE, PROCÉDÉ DE MESURE DE 

PUISSANCE ABSORBÉE MOYENNE 

LOCALE, DISPOSITIF DE CALCUL DE 


LOCALE ET PROGRAMME DE CALCUL DE 


LOCALE 

(71) NTT DOCOMO, INC., 11-1, Nagatacho 2chome, 


(72) IYAMA, Takahiro, Tokyo 100-6150, JP 

ONISHI, Teruo, Tokyo 100-6150, JP 



G01N 22/00 → (51) A24C 5/34 

G01N 23/087 → (51) G01N 23/10 

(51) G01N 23/10 (11) 2 405 260 A1 

G01N 23/087 G06T 5/50 

G06T 5/40 G01V 5/00 

G01T 1/24 

(25) En (26) En 

(21) 11173192.3 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 IT MI20101269 

(54) • Methode und Gerät zur Durchführung 

nicht-invasiver Objektprüfung 




• Method and apparatus for performing noninvasive 

x-ray inspections of objects 

• Procédé et dispositif pour l'examen noninvasif 

des objets 

(71) Alta Lab S.r.l., Via Boncompagni 67, 20139 

Milano, IT 

Youtech S.r.l., Via Lamarmora 2, 20831 

Seregno, IT 

Pozzi, Pietro, Viale Europa 252, 20062 

Cassano d'Adda (MI), IT 

(72) Pozzi, Pietro, 20062 Cassano d'Adda - 

Milano, IT 

Rotondo, Giuseppe, 20090 Pantigliate, IT 

Borghese, Nunzio Alberto, 20129 Milano, IT 

(74) Herrmann, Franz, Dendorfer & Herrmann 

Patentanwälte Partnerschaft Bayerstrasse 3, 


(51) G01N 23/20 (11) 2 405 261 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11171099.2 (22) 22.06.2011 




BA ME 


(54) • Verfahren zur Ermittlung der quantitativen 

Zusammensetzung einer Pulverprobe 

• Method for determining the quantitative 

composition of a powder sample 

• Procédé de détermination de la composition 

quantitative d'un échantillon de poudre 

(71) Bruker AXS GmbH, Östliche Rheinbrückenstrasse 

49, 76187 Karlsruhe, DE 

(72) Der Erfinder hat auf seine Nennung verzichtet. 

The inventor has agreed to waive his 

entitlement to designation. 

L'Inventeur a renoncé à sa désignation. 



(51) G01N 25/04 (11) 2 405 262 A1 

C12Q 1/68 G01N 33/53 

(25) En (26) En 

(21) 11173124.6 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010155032 

04.07.2011 JP 2011148520 

(54) • Verhältnismessvorrichtung der Nukleinsäureabundanz, 

Verfahren, Programmspeichermedium, 

Bestimmungsverfahren 

und Kit zur Messung des Verhältnisses der 

Nukleinsäureabundanz 

• Nucleic acid abundance ratio measurement 

device, method, and program storage 

medium, determination method and 

nucleic acid abundance ratio measurement 

kit 

• Dispositif de mesure du taux d'abondance 

d'acides nucléiques, procédé et support de 

stockage de programmes, procédé de 

détermination et kit de mesure du taux 

d'abondance d'acides nucléiques 

(71) Arkray, Inc., 57, Nishiaketa-cho Higashikujo, 

Minami-ku Kyoto-shi Kyoto 601-8045, JP 

(72) Hirano, Katsuyasu, Kyoto, 601-8045, JP 

Komori, Mariko, Kyoto, 601-8045, JP 

(74) Piésold, Alexander James, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

(51) G01N 27/22 (11) 2 405 263 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11171345.9 (22) 24.06.2011 

266 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(30) 08.07.2010 GB 1011474 

(54) • Analyse eines dielektrischen Mediums 

• Analysis of a dielectric medium 

• Analyse d'un médium diélectrique 

(71) Aber Instruments Ltd, Unit 5 Science Park 

Cefn Llan Aberystwyth, Ceredigion SY23 

3AH, GB 

(72) Todd, Robert, Powys, SY20 8QG, GB 

(74) Davies, Gregory Mark, Urquhart-Dykes & 

Lord LLP 7th Floor Churchill House, 

Churchill Way Cardiff CF10 2HH, GB 

G01N 27/26 → (51) C12Q 1/68 

G01N 27/26 → (51) G01N 27/416 

G01N 27/327 → (51) G01N 27/416 

(51) G01N 27/416 (11) 2 405 264 A1 

G01N 27/26 G01N 27/327 

(25) Ja (26) En 

(21) 10780227.4 (22) 20.05.2010 




(86) JP 2010/003411 20.05.2010 


(30) 29.05.2009 JP 2009131248 

(54) • BIOSENSORENSYSTEM UND VORRICH- 

TUNG ZUM MESSEN EINER ANALYTKON- 

ZENTRATION 

• BIOSENSOR SYSTEM AND METHOD FOR 

MEASURING CONCENTRATION OF ANA- 

LYTE 

• SYSTÈME DE BIOCAPTEUR ET PROCÉDÉ 

PERMETTANT DE MESURER LA 

CONCENTRATION EN ANALYTE 



(72) UCHIYAMA, Motonori, Osaka-shi Osaka 540- 

6207, JP 


78, 28060 Bremen, DE 

G01N 31/10 → (51) B01J 19/24 

G01N 33/15 → (51) C12M 3/04 

G01N 33/34 → (51) G01N 1/20 

(51) G01N 33/48 (11) 2 405 265 A1 

G01N 15/14 G06T 1/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 09841070.7 (22) 25.12.2009 




(86) JP 2009/007297 25.12.2009 

(87) WO 2010/100704 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050489 

(54) • DIAGNOSTISCHE BILDGEBUNGSTRÄGER- 

VORRICHTUNG, DIAGNOSTISCHES BILD- 

GEBUNGSTRÄGERVERFAHREN UND 

SPEICHERMEDIUM 

• DIAGNOSTIC IMAGING SUPPORT DEVICE, 

DIAGNOSTIC IMAGING SUPPORT 

METHOD, AND STORAGE MEDIUM 

• DISPOSITIF DE SUPPORT D'IMAGERIE DE 

DIAGNOSTIC, PROCÉDÉ DE SUPPORT 

D'IMAGERIE DE DIAGNOSTIC, ET SUP- 

PORT DE STOCKAGE 

(71) NEC Corporation, 7-1, Shiba 5-chome Minato-ku, 

Tokyo 108-8001, JP 

(72) MARUGAME, Atsushi, Tokyo 108-8001, JP

(G01N) I.1(2) 


München, DE 

G01N 33/50 → (51) C12M 3/04 

G01N 33/50 → (51) C12Q 1/68 

(51) G01N 33/53 (11) 2 405 266 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748643.3 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/101047 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009054082 

28.09.2009 JP 2009223493 

(54) • VERFAHREN ZUR DIAGNOSTIZIERUNG 

VON ENDOMETRIOSE UND DIAGNOSEKIT 

FÜR ENDOMETRIOSE 

• METHOD FOR DIAGNOSING ENDOME- 

TRIOSIS AND DIAGNOSTIC KIT FOR 

ENDOMETRIOSIS 

• MÉTHODE DE DIAGNOSTIC D'UNE ENDO- 

MÉTRIOSE ET TROUSSE DE DIAGNOSTIC 

POUR ENDOMÉTRIOSE 

(71) Mochida Pharmaceutical Co., Ltd., 7 Yotsuya 

1-chome Shinjuku-ku, Tokyo 160-8515, JP 

(72) ABE, Yasuhito, Touon-shi Ehime 791-0295, 

JP 

NABETA, Motowo, Touon-shi Ehime 791- 


ITO, Masaharu, Touon-shi Ehime 791-0295, 

JP 



DE 

G01N 33/53 → (51) C07H 21/04 

G01N 33/53 → (51) C07K 16/24 

G01N 33/53 → (51) C12N 15/00 

G01N 33/53 → (51) C12Q 1/28 

G01N 33/53 → (51) G01N 25/04 

G01N 33/53 → (51) G01N 33/543 

(51) G01N 33/543 (11) 2 405 267 A1 

G01N 33/53 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748721.7 (22) 01.03.2010 




(86) JP 2010/053278 01.03.2010 

(87) WO 2010/101126 2010/36 10.09.2010 


(54) • OBERFLÄCHENBEARBEITETE BASIS- 

PLATTE, BIOCHIP UND VERFAHREN ZUR 

HERSTELLUNG DES BIOCHIPS 

• SURFACE-MODIFIED BASE PLATE, BIO- 

CHIP AND PROCESS FOR PRODUCING 

THE BIOCHIP 

• PLAQUE DE BASE MODIFIÉE EN SURFACE, 

BIOPUCE ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION 

DE LA BIOPUCE 

(71) Shiseido Co., Ltd., 5-5, Ginza 7-chome 


(72) MAENO, Katsuyuki, Yokohama-shi Kanagawa 

224-8558, JP 




(51) G01N 33/543 (11) 2 405 268 A1 

G01N 33/53 C12N 15/09 




(25) Ja (26) En 

(21) 10748752.2 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101157 2010/36 10.09.2010 


(54) • VERFAHREN FÜR DEN NACHWEIS EINES 

STOFFES IN EINER BIOLOGISCHEN 

PROBE 

• METHOD FOR DETECTING SUBSTANCE IN 

BIOLOGICAL SAMPLE 

• PROCÉDÉ DE DÉTECTION D'UNE SUB- 

STANCE DANS UN ÉCHANTILLON BIOLO- 

GIQUE 

(71) Japan Tobacco, Inc., 2-1, Toranomon 2chome 


Virus Ikagaku Kenkyusho Inc., 1-4-2, Shinsenri-higashimachi 

Toyonaka-shi, Osaka 

560-0082, JP 

(72) TAKAKURA, Yoshimitsu, Iwata-shi Shizuoka 


OKA, Naomi, Iwata-shi Shizuoka 438-0802, 

JP 

KONDO, Kazuhiro, Tokyo 105-8461, JP 

(74) Reinhard - Skuhra - Weise & Partner GbR, 

Patent- und Rechtsanwälte Friedrichstrasse 


G01N 33/543 → (51) C07C 251/24 

(51) G01N 33/574 (11) 2 405 269 A1 

G01N 21/64 G01N 37/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748464.4 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/100862 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009051935 


ERKENNUNG UND BESTIMMUNG INTRA- 

HEPATISCHER GALLENGANGKARZINOME 

• METHOD FOR DETECTING AND DETER- 

MINING INTRAHEPATIC CHOLANGIOCAR- 

CINOMA 

• PROCÉDÉ DE DÉTECTION ET DE DÉTER- 

MINATION D'UN CHOLANGIOCARCINOME 

INTRAHÉPATIQUE 

(71) National Institute of Advanced Industrial 

Science and Technology, 3-1 Kasumigaseki 


University of Tsukuba, 1-1-1, Tennodai, 

Tsukuba-shi, Ibaraki 305-8577, JP 

(72) KUNO, Atsushi, Tsukuba-shi Ibaraki 305- 

8568, JP 

HIRABAYASHI, Jun, Tsukuba-shi Ibaraki 

305-8568, JP 

MATSUDA, Atsushi, Tsukuba-shi Ibaraki 

305-8568, JP 

NARIMATSU, Hisashi, Tsukuba-shi Ibaraki 

305-8568, JP 

IKEHARA, Yuzuru, Tsukuba-shi Ibaraki 305- 

8568, JP 

SHODA, Junichi, Tsukuba-shi Ibaraki 305- 

8577, JP 

KAWAMOTO, Toru, Toride-shi Ibaraki 300- 

1546, JP 

(74) Duckett, Anthony Joseph, et al, Mathys & 


GB 

(51) G01N 33/574 (11) 2 405 270 A1 

C07K 16/28 G01N 33/68 

(25) En (26) En 

(21) 11162598.4 (22) 29.06.2007 

267 

Anmeldungen 

Applications 






(30) 30.06.2006 US 818004 P 

(54) • IGFBP2-Biomarker 

• IGFBP2-Biomarker 

• Biomarqueur IGFBP2 

(71) Schering Corporation, 2000 Galloping Hill 

Road, Kenilworth, NJ 07033, US 

(72) Wang, Yan, Warren, NJ 07059, US 


München, DE 

(62) 07810179.7 / 2 032 989 

G01N 33/574 → (51) C12N 15/00 

G01N 33/58 → (51) C12Q 1/28 

G01N 33/66 → (51) G01N 33/96 

(51) G01N 33/68 (11) 2 405 271 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10305748.5 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Markers der Verletzlichkeit von Atherosklerotischem 

Plaque 

• Markers of vulnerability of the atherosclerosis 

plaque 

• Marqueurs du vulnérabilité de plaque 

d'athérome 

(71) Bio-Rad Innovations, 3, Boulevard Raymond 

Poincaré, 92430 Marnes-La-Coquette, FR 


(C.N.R.S), 3, rue Michel Ange, 75016 Paris, 

FR 

(72) Fareh, Jeannette, 34160 Saussines, FR 

Malaud, Eric, 30900 Nimes, FR 



09, FR 

(51) G01N 33/68 (11) 2 405 272 A1 

C12Q 1/68 C12N 15/62 

G01N 33/532 G01N 33/58 

(25) En (26) En 

(21) 11171901.9 (22) 29.06.2007 





(30) 30.06.2006 US 806422 P 

(54) • Nachweisbare Nukleinsäuremarkierung 

• Detectable nucleic acid tag 

• Étiquette dýacide nucléique détectable 

(71) DiscoveRx Corporation, 42501 Albrae Street, 

Fremont, CA 94538, US 

(72) Ciceri, Pietro, San Diego, CA 92122, US 

Hunt, Jeremy, San Diego, CA 92107, US 

Lelias, Jean-Michael, A., Dana Point, CA 

92629, US 

Morrison, Mike, Melrose, MA 02176, US 

Treiber, Daniel, San Diego, CA 92122, US 

Wodicka, Lisa, M., San Diego, CA 92130, US 

(74) Sexton, Jane Helen, et al, J.A. Kemp & Co. 


5JJ, GB 

(62) 07810027.8 / 2 044 219 

G01N 33/68 → (51) G01N 33/574 

G01N 33/68 → (51) G01N 33/82

(G01N) I.1(2) 

(51) G01N 33/82 (11) 2 405 273 A1 

G01N 33/68 

(25) En (26) En 

(21) 11184151.6 (22) 05.04.2006 



SE SI SK TR 

(30) 06.04.2005 US 101166 

21.03.2006 US 386215 

(54) • Verfahren zum Nachweis von Vitamin-D- 

Metaboliten durch Massenspektrometrie 

• Methods for detecting vitamin D metabolites 

by mass spectrometry 

• Procédé pour la détection de métabolites 

de la vitamine D par spectrométrie de 

masse 

(71) Quest Diagnostics Investments Incorporated, 

300 Delaware Avenue, Wilmington, DE 

19899, US 

(72) Clarke, Nigel, Oceanside, CA 92057, US 

Holmquist, Brett, Mission Viejo, CA 92692, 

US 

Lee, Kwang-ja, Irvine, CA 92602, US 

Reitz, Richard, E., San Clemente, CA 92673, 

US 



(62) 06749272.8 / 1 866 633 

(51) G01N 33/86 (11) 2 405 274 A1 

C12Q 1/56 

(25) En (26) En 

(21) 10168538.6 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Monitoring einer Antikoagulations Therapie 

und Identifizierung reversibler, direkter 

Faktor Xa Inhibitoren 

• Monitoring anticoagulant therapy and 

identifying reversible direct factor Xa 

inhibitors 

• Controle d'une thérapie anticoagulante et 

identification d'inhibiteurs de facteur xa 

réversibles et directs 

(71) Good biomarker Sciences B.V., Teijlingerlaan 

59, 2171 CD Sassenheim, NL 

(72) Kluft, C., 2171 CD, Sassenheim, NL 

(74) Jorritsma, Ruurd, Nederlandsch Octrooibureau 

J.W.Frisolaan 13, 2517 JS The Hague, 

NL 

(51) G01N 33/96 (11) 2 405 275 A1 

G01N 33/66 C12Q 1/32 

C12Q 1/48 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748799.3 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/053501 04.03.2010 

(87) WO 2010/101206 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009051529 

(54) • STABILISATOR FÜR MANAGEMENT- 

PROBE, MANAGEMENTPROBE MIT DEM 

STABILITAR UND MESSKIT MIT DER 

MANAGEMENTPROBE 

• STABILIZING AGENT FOR MANAGEMENT 

SAMPLE, MANAGEMENT SAMPLE CON- 

TAINING THE STABILIZING AGENT, AND 

MEASUREMENT KIT COMPRISING THE 

MANAGEMENT SAMPLE 

• AGENT STABILISANT POUR ÉCHANTIL- 

LON DE GESTION, ÉCHANTILLON DE 

GESTION CONTENANT L'AGENT STABILI- 

SANT, ET KIT DE MESURE COMPRENANT 

L'ÉCHANTILLON DE GESTION 




(71) BML, Inc., 21-3, Sendagaya 5-chome Shibuya-ku, 

Tokyo 151-0051, JP 

(72) TSUBOI Isami, Kawagoe-shi Saitama 350- 

1101, JP 

(74) Krauss, Jan, Forrester & Boehmert Pettenkoferstrasse 

20-22, 80336 München, DE 

(51) G01N 35/00 (11) 2 405 276 A1 

H01F 27/14 

(25) De (26) De 

(21) 10007132.3 (22) 10.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Labor-Verfahren und Labor-Anordnung 

zum Speichern und Erstellen von Daten 

einer entfernten elektrischen Leistungseinrichtung 

• Laboratory procedure and assembly for 

storing and generating data of a remote 

electric facility 

• Procédé de laboratoire et agencement de 

laboratoire destinés au stockage et à la 

création de données d'un dispositif de 

puissance électrique distant 



(72) Fantana, Nicolaie L., 69124 Heidelberg, DE 

Kouzine, Oleg, 40217 Düsseldorf, DE 

Werle, Peter, 29664 Walsrode, DE 

Radigk, Cornelia, 06124 Halle, DE 

(74) Partner, Lothar, et al, ABB AG GF-IP Wallstadter 

Strasse 59, 68526 Ladenburg, DE 

G01N 35/10 → (51) G01N 1/18 

G01N 37/00 → (51) G01N 33/574 

(51) G01R 19/00 (11) 2 405 277 A2 

H03F 1/32 H03F 3/24 

H03F 1/02 H03F 3/19 

H03F 3/21 H03F 3/217 

(25) En (26) En 

(21) 11181888.6 (22) 12.03.2007 





(30) 24.04.2006 US 794121 P 

05.05.2006 US 797653 P 

09.05.2006 US 798705 P 

24.08.2006 US 508970 

24.08.2006 US 509031 

24.08.2006 US 508989 

(54) • Systeme und Verfahren zur Hochfrequenz- 

Leistungsübertragung, -modulation und 

-verstärkung 

• Systems and methods of RF power 

transmission, modulation, and amplification 

• Systèmes et procédés de transmission de 

puissance RF, modulation et amplification 

(71) Parkervision, Inc., 7915 Baymeadows Way, 

Jacksonville, FL 32256, US 

(72) Sorrells, David, F., Middleburg, FL 32068, 

US 

Rawlins, Gregory S., Chuluota, FL 32766, US 

Rawlins, Michael, W., Lake Mary, FL 32746, 

US 

(74) Cross, James Peter Archibald, R.G.C. Jenkins 

& Co 26 Caxton Street, London SW1H 

0RJ, GB 

(62) 07752867.7 / 2 013 630 

G01R 29/08 → (51) G01N 22/00 

268 

Anmeldungen 

Applications 


(51) G01R 31/02 (11) 2 405 278 A1 

H05B 33/08 

(25) En (26) En 

(21) 11171849.0 (22) 29.06.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 JP 2010152911 

(54) • Lichtemittierende Diodenbeleuchtungsschaltung 

eines sattelartigen Fahrzeugs 

• Light emitting diode lightning circuit of 

saddle-ride-type vehicle 

• Circuit dýéclairage à diodes électroluminescentes 

de véhicule à monture de selle 

(71) Honda Motor Co., Ltd., 1-1, Minami-Aoyama 

2-chome Minato-ku, Tokyo 107-8556, JP 

(72) Takeuchi, Yoshiaki, Saitama, 351-0193, JP 

Takenaka, Nobuyuki, Saitama, 351-0193, JP 

Hasegawa, Toru, Saitama, 351-0193, JP 

Kodaira, Shigeru, Saitama, 351-0193, JP 

Soda, Hajime, Saitama, 351-0193, JP 

(74) Liska, Horst, Weickmann & Weickmann 


München, DE 

(51) G01R 31/08 (11) 2 405 279 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11003952.6 (22) 13.05.2011 




BA ME 


(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Ortung von 

Kabelfehlern 

• Method and device for locating cable errors 

• Procédé et dispositif destinés à la localisation 

d'erreurs de câblage 

(71) Hagenuk KMT Kabelmesstechnik GmbH, 

Röderaue, 01471 Radeburg, DE 

Technische Universität Dresden, Mommsenstrasse 

13, 01069 Dresden, DE 

(72) Kordon, Ulrich, Dr.-Ing., 01239 Dresden, DE 

Kürbis, Steffen, Dipl.-Ing., 01156 Dresden, 

DE 

Wolff, Matthias, Dr.-Ing., 02826 Görtlitz, DE 

Küttner, Marco, D-01159 Dresden, DE 

Stephan, Marco, D-01129 Dresden, DE 

Berth, Torsten, D-01468 Moritzburg, DE 

(74) Hansmann, Dierk, Patentanwälte Hansmann- 

Klickow-Hansmann Jessenstrasse 4, 22767 

Hamburg, DE 

(51) G01R 31/24 (11) 2 405 280 A2 

H05B 37/03 G01R 31/44 

(25) En (26) En 

(21) 11250646.4 (22) 11.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 US 362924 P 

30.09.2010 US 388470 P 

(54) • Beleuchtungstester 

• Lighting tester 

• Testeur d'éclairage 

(71) Milwaukee Electric Tool Corporation, 13135 

West Lisbon Road, Brookfield, WI 53005, US 

(72) Morrow, Jonathan P, Mill Creek, Washington 

98012, US 

Nguyen, Evans H., Renton, Washington 

98056, US 

Zenghong, Hu, Dongping County, Taian City 

Shangdong Province, CN 

Lin, Jianqin, Tianshui City Gansu, CN

(G01S) I.1(2) 

(74) Holmes, Matthew Peter, et al, Marks & Clerk 


4HD, GB 

(51) G01S 5/02 (11) 2 405 281 A1 

(25) De (26) De 

(21) 10075298.9 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung 

der Position und Orientierung eines 

mobilen Senders 

• Method and device for determining the 

position and orientation of a mobile 

transmitter 

• Procédé et dispositif de détermination de la 

position et de l'orientation d'un émetteur 

mobile 


angewandten Forschung, Hansastrasse 27c, 


Friedrich-Alexander-Universität Erlangen- 

Nürnberg, Schlossplatz 4, 91054 Erlangen, 

DE 

(72) Eidloth, Andreas, 91052 Erlangen, DE 

Thielecke, Jörn, Prof. Dr., 91056 Erlangen, 

DE 




(51) G01S 7/491 (11) 2 405 282 A2 

G01S 17/32 

(25) En (26) En 

(21) 11172875.4 (22) 06.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010154550 

(54) • Vorrichtung und Verfahren zur Signalverarbeitung 

• Signal evaluating device and signal evaluating 

method 

• Dispositif et procédé d'évaluation de signal 

(71) Yamatake Corporation, 2-7-3 Marunouchi, 


(72) Ueno, Tatsuya, Tokyo 100-6419, JP 

(74) Kling, Simone, Lavoix Munich Bayerstrasse 

85a, 80335 München, DE 

(51) G01S 7/497 (11) 2 405 283 A1 

(25) De (26) De 

(21) 10168569.1 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Optoelektronische Messanordnung mit 

einer Kompensationslichtquelle 

• Optoelectronic measuring assembly with a 

compensation light source 

• Agencement de mesure optoélectronique 

doté d'une source lumineuse de compensation 

(71) Mechaless Systems GmbH, Albert-Nestler 

Strasse 10, 76131 Karlsruhe, DE 

(72) Mayer, Bernd, 73479 Ellwangen, DE 

Spiegel, Egbert, Dr., 45891 Gelsenkirchen, 

DE 

(74) Durm & Partner, Moltkestrasse 45, 76133 

Karlsruhe, DE 

(51) G01S 7/497 (11) 2 405 284 A1 

G01S 17/42 G01B 11/00 




G01C 15/00 

(25) En (26) En 

(21) 11182298.7 (22) 03.09.2004 



TR 

(30) 05.09.2003 US 500775 P 

(54) • Selbstkompensierender Laser-Tracker 

• Self-compensating laser tracker 

• Appareil de poursuite laser à compensation 

automatique 

(71) Faro Technologies, Inc., 125 Technology 

Park, Lake Mary, FL 32746-6204, US 

(72) Cramer, Peter G., Kennet Square, PA 19348, 

US 

West, James K., Landingberg, PA 19350, US 

Bridges, Robert E., Kennet Square,PA 19348, 

US 

(74) Maureau, Philippe, et al, Cabinet Germain & 

Maureau B.P. 6153, 69466 Lyon Cedex 06, 

FR 

(62) 04782965.0 / 1 660 906 

(51) G01S 7/497 (11) 2 405 285 A1 

G01S 17/42 G01B 11/00 

G01C 15/00 

(25) En (26) En 

(21) 11182299.5 (22) 03.09.2004 



TR 

(30) 05.09.2003 US 500775 P 

(54) • selfbstkompensierender laser-tracker 

• Self-compensating laser tracker 

• Appareil de poursuite laser à compensation 

automatique 

(71) Faro Technologies, Inc., 125 Technology 

Park, Lake Mary, FL 32746-6204, US 

(72) Cramer, Peter G., Kennet Square, PA 19348, 

US 

West, James K., Landinberg, PA 19350, US 

Bridges, Robert E., Kennet Square, PA 

19348, US 

(74) Maureau, Philippe, et al, Cabinet Germain & 

Maureau B.P. 6153, 69466 Lyon Cedex 06, 

FR 

(62) 04782965.0 / 1 660 906 

G01S 17/32 → (51) G01S 7/491 

(51) G01S 17/36 (11) 2 405 286 A1 

G01C 3/06 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748666.4 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/101071 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049016 

(54) • GERÄT ZUR MESSUNG DER ENTFERNUNG 

• DISTANCE MEASURING DEVICE 

• DISPOSITIF DE MESURE DE LA DISTANCE 

(71) Kabushiki Kaisha TOPCON, 75-1, Hasunumacho 

Itabashi-ku, Tokyo 174-8580, JP 

(72) MINEGISHI, Isao, Tokyo 174-8580, JP 

OHISHI, Masahiro, Tokyo 174-8580, JP 

MIKI, Naoto, Tokyo 174-8580, JP 

YOSHIMURA, Yuichi, Tokyo 174-8580, JP 

(74) Eisenführ, Speiser & Partner, Postfach 31 02 

60, 80102 München, DE 

G01S 17/42 → (51) G01S 7/497 

(51) G01S 17/58 (11) 2 405 287 A1 

G01S 17/95 G01N 21/47 

G01N 15/00 

G01S 7/481 

G01B 9/02 

269 

Anmeldungen 

Applications 


(25) Fr (26) Fr 

(21) 11172464.7 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 FR 1055579 

(54) • Vorrichtung zur Laserfernerkennung, und 

Interferometrieverfahren 

• Device for remote laser detection and 

interferometry method 

• Dispositif dé telédétection laser et procédé 

d'interférometrie 

(71) CENTRE NATIONAL D'ETUDES SPATIALES, 

2, Place Maurice Quentin, 75001 Paris, FR 

(72) Bruneau, Didier, 91120 Palaiseau, FR 

Montmessin, Franck, 92340 Bourg la Reine, 

FR 

Faure, Benoît, 31500 Toulouse, FR 

Pelon, Jacques, 75011 Paris, FR 

(74) Callon de Lamarck, Jean-Robert, et al, 

Cabinet Regimbeau 20 rue de Chazelles, 

75847 Paris cedex 17, FR 

G01S 17/89 → (51) H04N 13/00 

G01S 17/95 → (51) G01S 17/58 

G01T 1/24 → (51) G01N 23/10 

G01V 5/00 → (51) G01N 23/10 

G02B 1/04 → (51) C08G 64/06 

G02B 1/04 → (51) C08G 77/452 

G02B 1/11 → (51) C25D 17/10 

G02B 5/08 → (51) C08L 69/00 


(51) G02B 5/30 (11) 2 405 288 A1 

G02F 1/1335 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748516.1 (22) 03.03.2010 




(86) JP 2010/001460 03.03.2010 

(87) WO 2010/100917 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009051775 

(54) • HOCHFUNKTIONELLER POLARISIE- 

RUNGSDÜNNFILM UND HERSTELLUNGS- 


• HIGHLY FUNCTIONAL THIN POLARIZING 

FILM AND PROCESS FOR PRODUCING 

SAME 

• FILM DE POLARISATION MINCE EXTRÊ- 

MEMENT FONCTIONNEL ET SON PRO- 

CÉDÉ DE FABRICATION 

(71) Nitto Denko Corporation, 1-1-2, Shimohozumi, 

Ibaraki-shi Osaka 567-8680, JP 

(72) GOTO, Shusaku, Ibaraki-shi Osaka 567- 

8680, JP 

MIYATAKE, Minoru, Ibaraki-shi Osaka 567- 

8680, JP 

MORI, Tomohiro, Ibaraki-shi Osaka 567- 

8680, JP 

YOSHIDA, Kentaro, Ibaraki-shi Osaka 567- 

8680, JP 

KITAGAWA, Takeharu, Ibaraki-shi Osaka 

567-8680, JP 

(74) Walker, Philip Martin, Gill Jennings & Every 




(25) Ja (26) En

(G02B) I.1(2) 

(21) 10748511.2 (22) 03.03.2010 




(86) JP 2010/001449 03.03.2010 

(87) WO 2010/100912 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049819 

(54) • BESCHICHTUNGSENTFERNUNGSEINHEIT 

UND VORRICHTUNG ZUR ENTFERNUNG 

VON GLASFASERBESCHICHTUNGEN 

• COATING REMOVAL UNIT AND OPTICAL 

FIBER COATING REMOVAL APPARATUS 

• UNITÉ D'ÉLIMINATION DE REVÊTEMENT 

ET APPAREIL D'ÉLIMINATION DE REVÊ- 

TEMENT À FIBRE OPTIQUE 

(71) Fujikura, Ltd., 5-1, Kiba 1-chome Kohtoh-ku, 

Tokyo 135-8512, JP 

(72) IWASHITA, Yoshinori, Sakura-shi Chiba 285- 

8550, JP 

KAWANISHI, Noriyuki, Sakura-shi Chiba 

285-8550, JP 

(74) Hodsdon, Stephen James, et al, Mewburn 

Ellis LLP 33 Gutter Lane, London EC2V 8AS, 

GB 


(25) En (26) En 

(21) 11003175.4 (22) 15.04.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 KR 20100064374 

(54) • Rücklichteinheit einer Flüssigkristallanzeige 

• Backlight unit of liquid crystal display 

• Unité de rétroéclairage et affichage à 

cristaux liquides 



442-742, KR 

(72) Kim, Young-Chan, Namdong-gu,Incheon, KR 

Song, Min-Young, Asan-si, Chungcheongnam-do, 

KR 

Shin, Jung-Han, Yongin-si,Gyeonggi-do, KR 

(74) Weitzel, Wolfgang, Dr. Weitzel & Partner 

Patent- und Rechtsanwälte Friedenstrasse 


G02B 6/00 → (51) F21V 8/00 

G02B 6/10 → (51) H04B 10/18 


(25) En (26) En 

(21) 10170261.1 (22) 21.07.2010 




BA ME RS 

(30) 08.07.2010 US 832565 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Leitung der 

Glasfaserverbindungen in flexiblen Schaltungen 

• Method and apparatus for routing optical 

fibers in flexible circuits 

• Procédé et appareil pour acheminer des 

fibres optiques dans des circuits flexibles 

(71) Tyco Electronics Nederland B.V., Rietveldenweg 

32, 5222 AR's-Hertogenbosch, NL 

(72) Schneider, Paul, 5291AH, Gemonde, NL 

(74) Johnstone, Douglas Ian, Baron Warren 



(51) G02B 9/60 


(11) 2 405 292 A2 

(25) En (26) En 

(21) 10195905.4 (22) 20.12.2010 







BA ME 

(30) 09.07.2010 TW 099122689 

11.11.2010 TW 099138833 

(54) • Abbildungslinse 

• Imaging lens 

• Lentille d'imagerie 

(71) Genius Electronic Optical Co., Ltd, No.1, 

Keya E. Rd. Daya Township Taichung 

County, Taiwan 42882, CN 

(72) Lee, Poche, Taichung County, TW 

Chang, Kuo-Wen, Taichung County, TW 

Liao, Long-Sheng, Taichung County, TW 

(74) Callon de Lamarck, Jean-Robert, et al, 

Cabinet Regimbeau 20 rue de Chazelles, 

75847 Paris cedex 17, FR 



(25) En (26) En 

(21) 11183707.6 (22) 07.07.2008 




(30) 12.07.2007 JP 2007183289 

(54) • Retrofokus Zoomobjektiv mit drei Linsengruppen 

• Zoom lens of the retrofocus type having 

three lens groups 

• Zoom de type rétrofocus à trois groupes de 

lentilles 

(71) Nikon Corporation, 12-1, Yurakucho 1chome 


(72) Shimada, Toshiyuki, Tokyo, 100-8331, JP 

(74) Petzold, Silke, et al, R.G.C. Jenkins & Co 26 

Caxton Street, London SW1H 0RJ, GB 

(62) 08252320.0 / 2 015 123 



(25) En (26) En 

(21) 11172493.6 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 JP 2010154158 

(54) • Optischer Filter, optisches Filtermodul, 

spektrometrische Messvorrichtung und 

optische Vorrichtung 

• Optical filter, optical filter module, spectrometric 

measurement apparatus, and 

optical apparatus 

• Filtre optique, module de filtre optique, 

appareil de mesure spectrométrique et 

appareil optique 

(71) Seiko Epson Corporation, 4-1, Nishi-Shinjuku 

2-chome, Shinjuku-ku Tokyo, JP 

(72) Matsushita, Tomonori, Nagano, 392-8502, 

JP 

Urushidani, Tatsuo, Nagano, 392-8502, JP 




G02B 27/09 → (51) G03G 15/043 


(51) G02C 7/02 (11) 2 405 295 A1 

G02F 1/29 G02C 7/08 

(25) En (26) En 

(21) 11183993.2 (22) 01.11.2005 

270 

Anmeldungen 

Applications 




SE SI SK TR 


31.10.2005 US 263049 

(54) • Elektroaktive Brille und Herstellungsverfahren 

Dafür 

• Electro-active spectacles and method of 

fabricating same 

• Lunettes electro-actives et procédé de 

fabrication 

(71) E-Vision, LLC, 2840 Hershberger Road Suite 

A, Roanoke, VA 24017, US 

(72) Blum, Ronald D., Roanoke, VA Virginia 

24014, US 

Kokonaski, William, Gig Harbour, WA 


(74) Anderson, Angela Mary, Murgitroyd & 

Company Immeuble Atlantis 55 Allée Pierre 


(62) 05821247.3 / 1 807 728 

G02C 7/08 → (51) G02C 7/02 

(51) G02F 1/13 (11) 2 405 296 A1 

G02F 1/13357 G02F 1/1333 

(25) En (26) En 

(21) 11173022.2 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 KR 20100066317 

(54) • Flüssigkristallanzeige und Anzeigevorrichtungssatz 

damit 

• Liquid crystal display and display apparatus 

set having the same 

• Écran à cristaux liquides et assemblage 

d'appareil d'affichage en disposant 


Yeongtong-gu Suwon-si, Gyeonggi-do, 

KR 

(72) Jeong, Seung-Chul, A-901 Seoul, KR 

Ryu, Han-Jin, 203-1401 Gyeonggi-do, KR 



G02F 1/1333 → (51) B32B 27/20 

G02F 1/1335 → (51) G02B 5/30 

G02F 1/13357 → (51) G02F 1/13 


G02F 1/1368 G09F 9/30 

(25) Ja (26) En 

(21) 09841143.2 (22) 05.10.2009 




(86) JP 2009/067321 05.10.2009 

(87) WO 2010/100783 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009051425 

(54) • FLÜSSIGKRISTALLTAFEL 

• LIQUID CRYSTAL PANEL 

• PANNEAU À CRISTAUX LIQUIDES 



(72) YOKONUMA, Shinsuke, Osaka-shi Osaka 

545-8522, JP 



DE 

G02F 1/1368 → (51) G02F 1/1345 

G02F 1/29 → (51) G02C 7/02

(G03B) I.1(2) 

G03B 15/05 → (51) G03B 17/00 

(51) G03B 17/00 (11) 2 405 298 A1 

G03B 15/05 

(25) En (26) En 

(21) 11177995.5 (22) 12.02.2010 





(54) • System und Verfahren zur frühen Fotosynchronisierung 

• Early Photographic Synchronization System 

and Method 

• Système de synchronisation photographique 

précoce et procédé 

(71) Lab Partners Associates, Inc., 41 IDX Drive, 

S.Burlington, VT 05403, US 

(72) Clark, James E, South Burlington, VT 05403, 

US 

(74) Smithson, Robert Alan, Appleyard Lees 15 

Clare Road, Halifax, Yorkshire HX1 2HY, GB 

(62) 10741797.4 / 2 396 699 

(51) G03B 17/40 (11) 2 405 299 A2 

G03B 17/53 H04N 21/4223 

H04N 21/4143 H04N 21/47 

H04N 21/414 

(25) En (26) En 

(21) 11171873.0 (22) 29.06.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010155115 

(54) • Informationsverarbeitungsvorrichtung, 

Informationsverarbeitungsverfahren und 

Programm 

• Information processing device, information 

processing method, and program 

• Dispositif de traitement dýinformations, 

procédé de traitement dýinformations et 

programme 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Noda, Takuro, Minato-ku, Tokyo 108-0075, 

JP 

Okumura, Yasushi, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

(74) Davies, Simon Robert, D Young & Co LLP 

120 Holborn, London, EC1N 2DY, GB 

G03B 17/53 → (51) G03B 17/40 

(51) G03F 7/00 (11) 2 405 300 A1 

G03F 7/09 B81C 1/00 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10168988.3 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Herstellungsverfahren von mehrschichtigen 

Metallteilen mit Hilfe eines Verfahrens vom 

Typ LIGA, und mit dieser Methode hergestellte 

Teile 

• Manufacturing method for multi-level metal 

parts through an LIGA type method and 

parts obtained using the method 

• Méthode de fabrication de pièces métalliques 

multi niveaux par un procédé du type 

LIGA et pièces obtenues par la méthode 

(71) Mimotec S.A., Route des Iles 20, 1950 Sion, 

CH 

(72) GENOLET, Grégoire, 1926 Fully, CH 

GLASSEY, Marc-André, 1967 Bramois, CH 




(74) Leman Consulting S.A., Chemin de Précossy 

31, 1260 Nyon, CH 

(51) G03F 7/00 (11) 2 405 301 A1 

G03F 7/09 B81C 1/00 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10194393.4 (22) 09.12.2010 




BA ME 

(30) 09.07.2010 EP 10168988 

(54) • Herstellungsverfahren von mehrschichtigen 

Metallteilen mit Hilfe eines Verfahrens vom 

Typ LIGA, und mit dieser Methode hergestellte 

Teile 

• Manufacturing method for multi-level metal 

parts through a LIGA type process and 

parts obtained using the method 

• Méthode de fabrication de pièces métalliques 

multi niveaux par un procédé du type 

LIGA et pièces obtenues par la méthode 

(71) Mimotec S.A., Route des Iles 20, 1950 Sion, 

CH 

(72) Genolet, Grégoire, 1926, Fully, CH 

Glassey, Marc-André, 1967, Bramois, CH 


31, 1260 Nyon, CH 

G03F 7/09 → (51) G03F 7/00 

(51) G03G 5/00 (11) 2 405 302 A1 

G03G 9/097 G03G 21/00 

(25) En (26) En 

(21) 11005412.9 (22) 01.07.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 JP 2010152635 

(54) • Bilderzeugungsverfahren 

• Image forming method 

• Procédé de formation dýimage 

(71) Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Shimomaruko 

3-chome Ohta-ku, Tokyo, JP 

(72) Hama, Masayuki - Technical Engineer, 

Tokyo, JP 

Kawada, Masaya - Technical Engineer, 

Tokyo, JP 

Miura, Masahru - Technical Engineer, Tokyo, 

JP 

(74) Weser, Thilo, Weser & Kollegen Patentanwälte 

Radeckestrasse 43, 81245 München, 

DE 

G03G 9/097 → (51) G03G 5/00 

(51) G03G 15/00 (11) 2 405 303 A2 

H04N 1/407 

(25) En (26) En 

(21) 10190431.6 (22) 09.11.2010 




BA ME 

(30) 17.11.2009 JP 2009261738 

(54) • Bilderzeugungsvorrichtung mit Kalibrierfunktion 

• Image forming apparatus with calibration 

function 

• Appareil de formation d'images avec fonction 

d'étalonnage 



(72) Nakase, Takahiro, Ohta-ku, Tokyo Tokyo 

146-8501, JP 


271 

Anmeldungen 

Applications 


(51) G03G 15/00 (11) 2 405 304 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11171131.3 (22) 23.06.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 KR 20100064390 

(54) • Schaltstromversorgung und Verfahren zur 

Stromversorgung damit 

• Switching mode power supply and method 

of supplying power by using the same 

• Alimentation électrique de mode de commutation 

et procédé d'alimentation électrique 

l'utilisant 

(71) Samsung Electronics Co., Ltd., 416, Maetan- 

Dong Yeongtong-Gu Suwon-si, Gyeonggi-Do 

442-742, KR 

(72) Choi, Sung-kyu, Gyeonggi-do, KR 

Heo, Jong-myung, Gyeonggi-do, KR 

(74) Davies, Robert Ean, Appleyard Lees 15 Clare 

Road, Halifax Yorkshire HX1 2HY, GB 

(51) G03G 15/00 (11) 2 405 305 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11180559.4 (22) 24.09.2008 

(84) DE FR GB NL 

(30) 28.09.2007 JP 2007256569 

(54) • Bilderzeugungsvorrichtung 

• Image forming apparatus 

• Appareil de formation d'images 

(71) Oki Data Corporation, 11-22, Shibaura 4chome, 


(72) Sugiyama, Yasuhisa, Tokyo, Tokyo 108- 

8551, JP 

(74) Piotrowicz, Pawel Jan Andrzej, et al, Venner 

Shipley LLP Byron House Cambridge Business 

Park Cowley Road, Cambridge CB4 

0WZ, GB 

(62) 08164984.0 / 2 042 936 

G03G 15/01 → (51) G03G 15/16 

(51) G03G 15/043 (11) 2 405 306 A1 


(25) En (26) En 

(21) 11171745.0 (22) 28.06.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 JP 2010154091 

(54) • Optische Vorrichtung, Steuerungsverfahren 

dafür und Bilderzeugungsvorrichtung 

• Optical device, control method for the 

same, and image forming apparatus 

• Dispositif optique, son procédé de commande 

et appareil de formation d'images 

(71) Ricoh Company, Ltd., 3-6, Nakamagome 1chome 


(72) Yamashita, Hidetoshi, Tokyo, 143-8555, JP 



(51) G03G 15/08 (11) 2 405 307 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11172797.0 (22) 06.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010154427 

(54) • Entwickleraufbewahrungsbehälter, Bilderzeugungseinheit 

und Bilderzeugungsvorrichtung 

• Developer storage container, image forming 

unit and image forming apparatus

(G03G) I.1(2) 

• Conteneur de stockage de développeur, 

unité de formation d'images et appareil de 

formation d'images 



(72) Fujii, Masashi, Tokyo, 108-8551, JP 



(51) G03G 15/16 (11) 2 405 308 A1 

G03G 15/01 

(25) En (26) En 

(21) 11172655.0 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010155206 

(54) • Bilderzeugungsvorrichtung und Verfahren 

zum Beenden der Reinigung des Bildträgers 

• Image forming apparatus and method of 

stopping cleaning its image carrier 

• Appareil de formation d'images et procédé 

d'arrêt de nettoyer le support d'images de 

commande 

(71) Konica Minolta Business Technologies, Inc., 

1-6-1 Marunouchi, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

0005, JP 

(72) Shibuya, Satoru, Tokyo 100-0005, JP 

Noguchi, Hidetoshi, Tokyo 100-0005, JP 

Hara, Kazuyoshi, Tokyo 100-0005, JP 

Kudora, Takahiro, Tokyo 100-0005, JP 



(51) G03G 15/20 (11) 2 405 309 A2 

(25) En (26) En 

(21) 10013602.7 (22) 13.10.2010 




BA ME 

(30) 30.10.2009 JP 2009250056 

30.10.2009 JP 2009250062 

(54) • Fixiervorrichtung 

• Fusing device 

• Dispositif de fusion 

(71) BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA, 15- 

1, Naeshiro-cho Mizuho-ku Nagoya-shi, 

Aichi-ken 467-8561, JP 

(72) Miyauchi, Yoshihiro, Nagoya-shi Aichi, 467- 

8562, JP 

Fujiwara, Yasushi, Nagoya-shi Aichi, 467- 

8562, JP 

Matsuno, Takuji, Nagoya-shi Aichi, 467- 

8562, JP 

Ishida, Kei, Nagoya-shi Aichi, 467-8562, JP 

Suzuki, Noboru, Nagoya-shi Aichi, 467-8562, 

JP 

Kondo, Tomohiro, Nagoya-shi Aichi, 467- 

8562, JP 



Freising, DE 

(51) G03G 15/20 (11) 2 405 310 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11177417.0 (22) 01.10.2009 





(54) • Bilderwärmungsvorrichtung 

• Image heating apparatus 

• Appareil de chauffage d'images 






(72) Sugaya, Kenjirou, Tokyo Tokyo 146-8501, JP 


(62) 09171950.0 / 2 180 379 

G03G 15/32 → (51) B41J 2/45 

G03G 21/00 → (51) G03G 5/00 

(51) G03H 1/00 (11) 2 405 311 A1 

G03H 1/22 

(25) En (26) En 

(21) 11170212.2 (22) 16.06.2011 




BA ME 


(54) • Bildaufzeichnungsmedium mit Mehrfach- 

Ansicht und Authentizität-Beurteilungsverfahren 

• Multi-viewpoint image recording medium 

and authenticity judgment method 

• Support d'enregistrement d'images à plusieurs 

points de vue et procédé de 

jugement dýauthenticité 


Tokyo 108-0075, JP 

SONY DADC Corporation, 1-12, Kitashinagawa 

5-chome, Shinagawa-ku Tokyo 141- 

0001, JP 

(72) Shirakura, Akira, Shinagawa-ku, Tokyo 141- 

0001, JP 

Matsubara, Takashi, Shinagawa-ku, Tokyo 

141-0001, JP 

(74) Haines, Miles John L.S., D Young & Co LLP 


G03H 1/22 → (51) G03H 1/00 

(51) G04B 17/06 (11) 2 405 312 A1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10169068.3 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Spiralfeder für Unruh mit zwei Stufen und 

unbeweglichem Massenzentrum 

• Balance hairspring with two levels and 

immobile mass centre 

• Spiral de balancier à deux niveaux et à 

centre de masse immobile 

(71) Montres Breguet S.A., 1344 L'Abbaye, CH 

(72) Helfer, Jean-Luc, 2502, Bienne, CH 

Trümpy, Kaspar, 4500, Soleures, CH 

(74) Couillard, Yann Luc Raymond, et al, ICB 

Ingénieurs Conseils en Brevets SA Faubourg 

de l'Hôpital 3, 2001 Neuchâtel, CH 

(51) G04B 17/06 (11) 2 405 313 A1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11169540.9 (22) 10.06.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 EP 10169068 

(54) • Spiralfeder mit unbeweglichem Massenzentrum 

• Spiral with immobile mass centre 

• Spiral à centre de masse immobile 

(71) Montres Breguet SA, 1344 L'Abbaye, CH 

(72) Helfer, Jean-Luc, 2502 Bienne, CH 

Trümpy, Kaspar, 4500 Soleure, CH 

(74) Couillard, Yann Luc Raymond, et al, ICB 

Ingénieurs Conseils en Brevets SA Faubourg 

de l'Hôpital 3, 2001 Neuchâtel, CH 

272 

Anmeldungen 

Applications 


(51) G04D 7/00 (11) 2 405 314 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11002946.9 (22) 08.04.2011 




BA ME 

(54) • Uhrenbeweger 

• Watch winder 

• Remontoir de montre 

(71) GlobalDeSign AG, Breitestrasse 32, 5734 

Reinach, CH 

(72) Ceraolo, Fabrizio, 6010 Kriens, CH 

Neumeister, Markus, 8853 Lachen, CH 

(74) Toleti, Martin, c/o E.Blum & Co. AG Vorderberg 

11, 8044 Zürich, CH 

(51) G04G 5/00 (11) 2 405 315 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11172724.4 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 JP 2010153518 

(54) • Zeitinformationsempfangseinrichtung und 

Funkuhr 

• Time information acquiring apparatus and 

radio controlled timepiece 

• Dispositif d'acquisition d'informations 

temporelles et montre radio-controlée 

(71) CASIO COMPUTER CO., LTD., 6-2, Honmachi 

1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151- 

8543, JP 

(72) Tokiwa, Teruhisa, Hamura-shi, Tokyo 205- 

8555, JP 

Sano, Takashi, Hamura-shi, Tokyo 205- 

8555, JP 




(51) G05B 13/02 (11) 2 405 316 A1 

E05F 15/16 H02H 7/085 

(25) De (26) De 

(21) 11002163.1 (22) 16.03.2011 




BA ME 


(54) • Ansteuerverfahren für einen elektrischen 

Fensterheber eines Cabriolets 

• Control method for an electric window lifter 

of a convertible car 

• Procédé de commande pour un levier de 

fenêtre électrique d'un cabriolet 

(71) Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. Kommanditgesellschaft, 

Hallstadt, Max-Brose-Strasse 

2, 96103 Hallstadt, DE 

(72) Zellmer, René, 200000 Shanghai, CN 

Kalb, Roland, 96269 Rossach, DE 

(74) FDST Patentanwälte, Nordostpark 16, 90411 

Nürnberg, DE 

G05B 17/00 → (51) C08F 6/00 

(51) G05B 19/042 (11) 2 405 317 A1 

G06F 11/07 

(25) De (26) De 

(21) 11005462.4 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 DE 102010026392

(G05D) I.1(2) 

(54) • Verfahren zur sicheren Parametrierung 

eines Sicherheitsgeräts 

• Method for entering parameters for a 

security device securely 

• Procédé de paramétrage assuré sûr d'un 

appareil 

(71) Leuze electronic GmbH + Co KG, In der 

Braike 1, 73277 Owen/Teck, DE 

(72) Lohmann, Lutz, Dr., 82140 Olching, DE 

Hörderich, Johann, 82291 Mammendorf, DE 

(74) Ruckh, Rainer Gerhard, Fabrikstrasse 18, 

73277 Owen/Teck, DE 

G05D 16/06 → (51) F02M 21/02 

G05F 1/56 → (51) G01K 7/25 

G05F 1/569 → (51) G01K 7/25 

(51) G05F 1/577 (11) 2 405 318 A1 


(25) En (26) En 

(21) 10168542.8 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • STROMVERSORGUNGSSCHALTUNG 

• Power-supply circuit 

• Circuit d'alimentation électrique 

(71) ST-Ericsson SA, Chemin du Champ-des- 

Filles 39, 1228 Genève Plan-les-Ouates, CH 

(72) Johnasson, Henrik, SE-247 61, VEBERÖD, 

SE 


07 Lund, SE 

G06F 1/00 → (51) H04L 29/06 

(51) G06F 1/16 (11) 2 405 319 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10006921.0 (22) 05.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Monitorschutzvorrichtung für einen Flachbildschirm 

• Monitor protection device for a flat panel 

display 

• Dispositif de protection de moniteur pour 

écran à affichage plat 

(71) Aevoe incorporated, 14F-1, No.456, Sec.4 

Xinyi Rd., Taipei, TW 

(72) Huang, Cheng-Su, Songshan District Taipei 

City, TW 

(74) Görz, Ingo, Hoefer & Partner Patentanwälte 

Pilgersheimer Strasse 20, 81543 München, 

DE 

(51) G06F 1/16 (11) 2 405 320 A2 

(25) En (26) En 

(21) 10190578.4 (22) 09.11.2010 




BA ME 


(54) • Zusammenklappbare Computervorrichtung 

mit Gegengewichtelement 

• Foldable computing device with counterbalance 

member 

• Dispositif informatique pliable avec élément 

d'équilibre 

(71) Hong Fu Jin Precision Industry (ShenZhen) 

Co., Ltd., No. 2, 2nd Donghuan Road, 

Longhua Town, Bao'an District Shenzhen 

City Guangdong 518109, CN 




Hon Hai Precision Industry Co., Ltd., 66 

Chung Shan Road, Tu-cheng City, Taipei 

Hsien, TW 

(72) Wang, Tao, Shenzhen City Guangdong 

518109, CN 

(74) Wilson, Peter, Murgitroyd & Company 165- 

169 Scotland Street, Glasgow G5 8PL, GB 

G06F 1/16 → (51) B60R 11/02 

G06F 1/16 → (51) G06F 3/048 

G06F 1/18 → (51) A47B 21/007 

(51) G06F 1/20 (11) 2 405 321 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11005563.9 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 TW 989122543 

(54) • Ausgerichtete thermische Heizkolonne des 

Siphontyps 

• Directional thermal siphon type heat column 

• Colonne thermique de type thermosiphon 

directionnel 

(71) YAO, Ming-Huei, 4F., No.7, Lane 75, Zhulin 

Road Yonghe Dist., New Taipei 23441, TW 

(72) YAO, Ming-Huei, New Taipei 23441, TW 



G06F 1/20 → (51) G06F 1/32 

G06F 1/20 → (51) H05K 7/20 

(51) G06F 1/26 (11) 2 405 322 A1 

G06F 1/32 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748728.2 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101133 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050903 

(54) • ANZEIGESYSTEM, ANZEIGESTEUERUNG 

UND COMPUTERPROGRAMM 

• DISPLAY SYSTEM, DISPLAY CONTROL- 

LER AND COMPUTER PROGRAM 

• SYSTÈME D'AFFICHAGE, CONTRÔLEUR 

D'AFFICHAGE ET PROGRAMME INFOR- 

MATIQUE 

(71) Eizo Nanao Corporation, 153 Shimokashiwano-machi, 

Hakusan-shi, Ishikawa 924- 

8566, JP 

(72) HIRATA, Naoaki, Hakusan-shi Ishikawa 924- 

8566, JP 

IDE, Akihiko, Hakusan-shi Ishikawa 924- 

8566, JP 

ARAI, Ikumi, Hakusan-shi Ishikawa 924- 

8566, JP 

MIYANAGA, Shuhei, Ishikawa 9248566, JP 

TANABE, Toshiaki, Ishikawa 9248566, JP 

(74) de Beaumont, Michel, 1bis, rue Champollion, 

38000 Grenoble, FR 

G06F 1/28 → (51) G06F 1/32 

(51) G06F 1/32 (11) 2 405 323 A1 

G06F 1/20 G06F 1/28 

(25) Ja (26) En 

(21) 09841104.4 (22) 05.03.2009 




273 

Anmeldungen 

Applications 


(86) JP 2009/054164 05.03.2009 

(87) WO 2010/100740 2010/36 10.09.2010 

(54) • COMPUTER UND POWER-MANAGEMENT- 

SYSTEM FÜR EINEN COMPUTER 

• COMPUTER AND POWER MANAGEMENT 

SYSTEM FOR COMPUTER 

• ORDINATEUR ET SYSTÈME DE GESTION 

D'ALIMENTATION POUR UN ORDINATEUR 

(71) Hitachi, Ltd., 6-6, Marunouchi 1-chome, 


(72) SIBA, Yuuitirou, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

8220, JP 

ITO, Hidenori, Chiyoda-ku Tokyo 100-8220, 

JP 

(74) Moore, Graeme Patrick, Mewburn Ellis LLP 


(51) G06F 1/32 (11) 2 405 324 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11184178.9 (22) 22.01.2010 




AL BA RS 

(30) 28.01.2009 US 361405 

(54) • Dynamische Spannungs- und Frequenzverwaltung 

• Dynamic voltage and frequency management 

• Gestion dynamique de la tension et de la 

fréquence 


95014, US 

(72) Von Kaenel, Vincent R., Palo Alto, CA, 

94306, US 



(62) 10705681.4 / 2 391 931 

G06F 1/32 → (51) G06F 1/26 

G06F 3/00 → (51) G06F 3/14 

G06F 3/00 → (51) G09G 5/00 

(51) G06F 3/01 (11) 2 405 325 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11171790.6 (22) 28.06.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 AT 11542010 

(54) • Verfahren zur Steuerung einer interaktiven 

Anzeige 

• Method for controlling an interactive display 

• Procédé de commande d'une affiche 

interactive 

(71) Anderl, Roman Eugenio, Beatrixgasse 16/1- 

2, 1030 Wien, AT 

Kowalewski, Markus, Penzingerstrasse 131/ 

2/29, 1140 Wien, AT 

Grimm, Ann-Kristin, An der Mauer 12, 23552 

Lübeck, DE 

Haker, Martin, Breite Strasse 21, 23552 

Lübeck, DE 

(72) Anderl, Roman Eugenio, 1150 Wien, AT 

Kowalewski, Markus, 1160 Wien, AT 

(74) Babeluk, Michael, Patentanwalt Mariahilfer 


G06F 3/01 → (51) G06F 17/21 

G06F 3/01 → (51) G09G 5/00 

G06F 3/023 → (51) G06F 17/21

(G06F) I.1(2) 

G06F 3/03 → (51) G06F 3/038 

G06F 3/03 → (51) G06F 3/14 

G06F 3/033 → (51) A47B 21/007 

G06F 3/033 → (51) G06F 3/038 

(51) G06F 3/038 (11) 2 405 326 A1 

G06F 3/033 G06F 3/03 

(25) En (26) En 

(21) 10168405.8 (22) 05.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Erkennungssystem und Verfahren zum 

Erkennen der Bewegungen eines beweglichen 

Objekts 

• Detection system and method for detecting 

movements of a movable object 

• Système de détection et procédé de 

détection de mouvements d'un objet 

mobile 

(71) NXP B.V., High Tech Campus 32, 5656 AE 

Eindhoven, NL 

(72) Phan Le, Kim, 5656 AE, Eindhoven, NL 

(74) Krott, Michel, NXP B.V. IP & Licensing 

Department High Tech Campus 60, 5656 AG 

Eindhoven, NL 

(51) G06F 3/041 (11) 2 405 327 A1 

(25) Zh (26) En 

(21) 09841011.1 (22) 01.07.2009 




(86) CN 2009/072589 01.07.2009 

(87) WO 2010/099678 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 CN 200910008092 

(54) • INTEGRIERTE BERÜHRUNGSSTEUEREIN- 

RICHTUNG 

• INTEGRATED TOUCH CONTROL DEVICE 

• DISPOSITIF DE COMMANDE TACTILE 

INTÉGRÉ 

(71) TPK Touch Solutions Inc., 14F. No.136, Sec. 

3 Ren-Ai Rd., Da-An District, Taipei City 106, 

TW 

(72) WANG, Ching-yi, Taoyuan County Taiwan 

320, CN 

LIU, Chen-yu, Taoyuan County Taiwan 320, 

CN 

(74) Berkkam, Ayfer, Tunus Caddesi, No: 85/3-4 

Kavaklidere - Cankaya, 06680 Ankara, TR 

(51) G06F 3/041 (11) 2 405 328 A2 

G06F 3/044 G06F 3/045 

(25) Ko (26) En 

(21) 10748941.1 (22) 03.03.2010 




(86) KR 2010/001310 03.03.2010 

(87) WO 2010/101399 2010/36 10.09.2010 

(88) 09.12.2010 

(30) 04.03.2009 KR 20090018303 

19.02.2010 KR 20100015268 

(54) • BERÜHRUNGSBILDSCHIRMSENSOR 

• TOUCH PANEL SENSOR 

• CAPTEUR D'ÉCRAN TACTILE 

(71) Nam, Dong Sik, 228-1102 Dongtan I-Park 

Apt. Dongtan Sibeom Hanbit Maeul 85 

Bansong-dong Hwaseong-si, Gyeonggi-do 

445-725, KR 

(72) Nam, Dong Sik, Gyeonggi-do 445-725, KR 

(74) Rupprecht, Kay, et al, Meissner, Bolte & 

Partner GbR Widenmayerstraße 47-50, 





(51) G06F 3/041 (11) 2 405 329 A1 

G06F 3/048 

(25) En (26) En 

(21) 11166313.4 (22) 17.05.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 TW 99122430 

(54) • Eingabesteuerverfahren und elektronische 

Vorrichtung für eine Software-Tastatur 

• Input control method and electronic device 

for a software keyboard 

• Procédé de contrôle dýentrée et dispositif 

électronique pour clavier logiciel 

(71) Acer Incorporated, 8F, 88, Sec. 1 Hsin Tai 

Wu Road, Hsichih, Taipei Hsien 221, TW 

(72) Lin, Shao-Chieh, 221, Taipei, TW 

LIN, Chih-Hsiang, 221, Taipei, TW 

Dai, Han-Yu, 221, Taipei, TW 

(74) Michalski, Stefan, Michalski Hüttermann & 



(51) G06F 3/041 (11) 2 405 330 A2 

A63F 13/02 

(25) En (26) En 

(21) 11173200.4 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 US 399249 P 

24.08.2010 US 806986 

(54) • Interaktive Spieleteile mit Touchscreen- 

Vorrichtung für ein Spielzeugspiel 

• Interactive game pieces using touch screen 

devices for toy play 

• Pièces de jeu interactif utilisant des 

dispositifs à écran tactile pour jouet 

(71) Disney Enterprises, Inc., 500 Buena Vista 

Street, Burbank, CA 91521, US 

(72) Heatherly, Christopher W., Monrovia, CA 


Ong, Kenlip, Burbank, CA California 91505, 

US 

Mkrtchyan, Armen, Glendale, CA California 


Backer, Jonathan, Burbank, CA California 

91504, US 

White, Brian, Simi Valley, CA California 

93063, US 



G06F 3/041 → (51) G06F 3/043 

(51) G06F 3/042 (11) 2 405 331 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11165660.9 (22) 11.05.2011 




BA ME 

(30) 13.05.2010 JP 2010110875 

(54) • Optische Erkennungsvorrichtung, Anzeigevorrichtung 

und elektronische Vorrichtung 

• Optical detection device, display device, 

and electronic apparatus 

• Dispositif de détection optique, dispositif 

d'affichage et appareil électronique 


2-chome, Shinjuku-ku Tokyo, JP 

(72) Onishi, Yasunori, Nagano 392-8502, JP 



274 

Anmeldungen 

Applications 


(51) G06F 3/043 (11) 2 405 332 A1 

G06F 3/048 G06F 3/041 

(25) En (26) En 

(21) 10290381.2 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zur Bestimmung eines Berührungsereignisses 

und berührungsempfindliche 

Vorrichtung 

• Method for determining a touch event and 

touch sensitive device 

• Procédé pour déterminer un événement 

tactile et dispositif tactile 

(71) Tyco Electronics Services GmbH, Rheinstrasse 

20, 8200 Schaffhausen, CH 

(72) Chaine, Sébastien, 94240 L'Hay-les-Roses, 

FR 

Farah, Georges, 78000 Versailles, FR 

(74) Neubeck, Wolfgang, et al, Grünecker, Kinkeldey, 

Stockmair & Schwanhäusser 

Anwaltssozietät Leopoldstraße 4, 80802 

München, DE 

G06F 3/044 → (51) G06F 3/041 

G06F 3/045 → (51) G06F 3/041 

(51) G06F 3/048 (11) 2 405 333 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10169076.6 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Elektronische Vorrichtung und Verfahren 

zur Verfolgung angezeigter Informationen 

• Electronic device and method of tracking 

displayed information 

• Dispositif électronique et procédé de suivi 

des informations affichées 

(71) Research In Motion Limited, 295 Phillip 

Street, Waterloo, ON N2L 3W8, CA 

(72) Hymel, James Allen, Waterloo Ontario N2L 

5Z5, CA 

(74) Fennell, Gareth Charles, et al, Kilburn & 


WC1R 4PJ, GB 

(51) G06F 3/048 (11) 2 405 334 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11170098.5 (22) 16.06.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 JP 2010154006 

(54) • Anzeigevorrichtung, Anzeigeverfahren und 

Programm 

• Display device, display method, and program 

• Appareil, procédé et programme d'affichage 

(71) AISIN AW CO., LTD., 10, Takane Fujii-cho, 

Anjo-shi, Aichi 444-1192, JP 

(72) Miyamoto Shinya, Hokkaido 004-0015, JP 

Ushida Koichi, Aichi 444-1192, JP 


(51) G06F 3/048 (11) 2 405 335 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11171524.9 (22) 27.06.2011 




BA ME

(G06F) I.1(2) 

(30) 09.07.2010 JP 2010156639 

(54) • Anzeigesteuervorrichtung und Anzeigesteuerverfahren, 

Anzeigesteuerprogramm 

und Aufzeichnungsmedium 

• Display control apparatus and display 

control method, display control program, 

and recording medium 

• Appareil de contrôle d'affichage et procédé 

de contrôle d'affichage, programme de 

contrôle d'affichage et support d'enregistrement 

(71) Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, 

Tokyo 108-0075, JP 

(72) Amano, Ryoko, Tokyo 108-0075, JP 

(74) Körber, Martin Hans, Mitscherlich & Partner 



(51) G06F 3/048 (11) 2 405 336 A1 

G06T 7/60 A61B 19/00 

(25) En (26) En 

(21) 11172626.1 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 US 832724 

(54) • Vorrichtung und Verfahren zur digitalen 

Bildbearbeitung 

• Method and device for digital image 

templating 

• Procédé et dispositif de traitement d'images 

numériques 

(71) Orthosize LLC, 939 West Madison Street Unit 

306, Chicago IL 60607, US 

(72) Beck, Paul Richard, Chicago, IL Illinois 

60607, US 



(51) G06F 3/048 (11) 2 405 337 A1 

G06F 1/16 

(25) En (26) En 

(21) 11172680.8 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 US 361532 P 

(54) • Verfahren zur Darstellung einer Mensch- 

Maschinen-Schnittstelle, tragbare Vorrichtung 

damit und computerlesbares Medium 

damit 

• Method for presenting human machine 

interface, handheld device using the same, 

and computer readable medium thereof 

• Procédé de présentation d'interface 

homme-machine, dispositif portable l'utilisant 

et son support lisible sur ordinateur 

(71) HTC Corporation, No. 23, Xinghua Road 

Taoyuan City, Taoyuan County 330, TW 

(72) Chiang, Chi-Pang, Taoyuan City Taoyuan 

County 330, TW 




(51) G06F 3/048 (11) 2 405 338 A1 

G06F 1/16 G06F 17/30 

G06Q 10/00 

(25) En (26) En 

(21) 11172723.6 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 US 361532 P 




(54) • Verfahren zur Darstellung einer Mensch- 

Maschinen-Schnittstelle sowie tragbare 

Vorrichtung damit und computerlesbares 

Medium mit dem Verfahren 

• Method for presenting man machine 

interface and handheld device and computer-readable 

medium using the method 

• Procédé de présentation d'interface 

homme-machine, dispositif portable l'utilisant 

et son support lisible sur ordinateur 



(72) Chiang, Chi-Pang, 330 Taoyuan City, 

Taoyuan County, TW 




(51) G06F 3/048 (11) 2 405 339 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11184167.2 (22) 04.03.2009 




(30) 04.03.2008 US 42318 

(54) • Berührungsereignismodell 

• Touch event model 

• Modèle d'événement tactile 


95014, US 

(72) Beaver, Jason Clay, San Jose, CA 95120, US 

Platzer, Andrew, Santa Clara, CA 95051, US 



(62) 11150786.9 / 2 306 285 

09154313.2 / 2 098 948 

(51) G06F 3/048 (11) 2 405 340 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11184169.8 (22) 04.03.2009 




(30) 04.03.2008 US 42318 





95014, US 





(62) 11150786.9 / 2 306 285 

09154313.2 / 2 098 948 

(51) G06F 3/048 (11) 2 405 341 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11184170.6 (22) 04.03.2009 




(30) 04.03.2008 US 42318 





95014, US 





(62) 11150786.9 / 2 306 285 

09154313.2 / 2 098 948 

(51) G06F 3/048 (11) 2 405 342 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11184172.2 (22) 04.03.2009 

275 

Anmeldungen 

Applications 





(30) 04.03.2008 US 42318 





95014, US 





(62) 11150786.9 / 2 306 285 

09154313.2 / 2 098 948 

(51) G06F 3/048 (11) 2 405 343 A2 

G06F 17/30 

(25) En (26) En 

(21) 11184222.5 (22) 03.03.2009 




(30) 04.03.2008 US 42299 

(54) • SCHNITTSTELLE ZUR PROGRAMMIE- 

RUNG EINES BERÜHRUNGSEREIGNIS- 

MODELLS 

• Touch event model programming interface 

• INTERFACE DE PROGRAMMATION DE 

MODÈLE D'ÉVÉNEMENT TACTILE 

(71) Apple Inc., Cupertino, CA 95014, US 

(72) Bolsinga, Gregory Dennis, San Francisco, CA 

California 94102, US 

Omernick, Tim, Mountain View, CA California 

94041, US 

Williamson, Richard, Los Gatos, CA California 

95033, US 



GB 

(62) 09700007.9 / 2 137 598 

(51) G06F 3/048 (11) 2 405 344 A2 

G06F 17/30 

(25) En (26) En 

(21) 11184223.3 (22) 03.03.2009 




(30) 04.03.2008 US 42299 P 

(54) • Schnittstelle zur Programmierung eines 

Berührungsereignismodells 


• Interface de programmation de modèle 

d'évènement tactile 


(72) Bolsinga, Gregory Dennis, San Francisco, CA 


Williamson, Richard, Los Gatos, CA California 

95033, US 


94041, US 



GB 

(62) 09700007.9 / 2 137 598 

(51) G06F 3/048 (11) 2 405 345 A2 

G06F 17/30 

(25) En (26) En 

(21) 11184224.1 (22) 03.03.2009 




(30) 04.03.2008 US 42299 P 

(54) • Schnittstelle zur programmierung eines 

berührungsereignismodells 

• Touch event model programming interface

(G06F) I.1(2) 




(72) Williamson, Richard, Los Gatos, CA California 

95033, US 

Bolsinga, Gregory Dennis, San Francisco, CA 


Omerinck, Tim, Mountain View, CA California 

94041, US 



GB 

(62) 09700007.9 / 2 137 598 

(51) G06F 3/048 (11) 2 405 346 A2 

G06F 17/30 

(25) En (26) En 

(21) 11184226.6 (22) 03.03.2009 




(30) 04.03.2008 US 42299 P 

(54) • Schnittstelle zur programmierung eines 

Berührungsereignismodells 





(72) Williamson, Richard, Los Gatos, CA California 

95033, US 

Bolsinga, Gregory Dennis, San Francisco, CA 



94041, US 



GB 

(62) 09700007.9 / 2 137 598 

(51) G06F 3/048 (11) 2 405 347 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11184409.8 (22) 04.03.2009 




(30) 04.03.2008 US 42318 





95014, US 





(62) 11150786.9 / 2 306 285 

09154313.2 / 2 098 948 

G06F 3/048 → (51) G06F 3/041 

G06F 3/048 → (51) G06F 3/043 

G06F 3/048 → (51) G06F 3/14 

G06F 3/048 → (51) G06F 17/30 

G06F 3/048 → (51) G06T 19/00 

G06F 3/048 → (51) G11B 27/10 

G06F 3/06 → (51) G06F 12/00 

(51) G06F 3/12 (11) 2 405 348 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11169692.8 (22) 13.06.2011 







BA ME 

(30) 05.07.2010 JP 2010153173 

(54) • Steuervorrichtung 

• Control device 

• Dispositif de commande 

(71) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha, 15-1 Naeshiro-cho, 

Mizuho-ku, Nagoya, Aichi 467- 

8561, JP 

(72) Ohara, Kiyotaka, Nagoya, Aichi 467-8562, JP 

(74) Smith, Samuel Leonard, J.A. Kemp & Co. 14 


GB 

(51) G06F 3/14 (11) 2 405 349 A1 

G06F 3/00 G06K 9/00 

G06F 3/03 G06T 17/00 

(25) En (26) En 

(21) 11167204.4 (22) 24.05.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 KR 20100066564 

(54) • Vorrichtung und Verfahren zur Bereitstellung 

einer vergrößerten Wirklichkeit durch 

die Erzeugung eines virtuellen Markers 

• Apparatus and method for providing augmented 

reality through generation of a 

virtual marker 

• Appareil et procédé pour fournir une plus 

grande réalité via la génération d'un 

marqueur virtuel 

(71) Pantech Co., Ltd., Pantech R&D Center I-2, 

DMC Sangam-dong Mapo-gu, Seoul 121- 

270, KR 

(72) Lim, Song, 121-270, Seoul, KR 

Ko, Jung Suk, 121-270, Seoul, KR 

(74) Jordan, Volker Otto Wilhelm, et al, Weickmann 

& Weickmann Patentanwälte Postfach 

860 820, 81635 München, DE 

(51) G06F 3/14 (11) 2 405 350 A2 

G06F 3/048 H04N 5/445 

(25) En (26) En 

(21) 11175838.9 (22) 11.06.2004 

(84) DE FR GB 

(30) 16.06.2003 JP 2003170493 

(54) • Eingabeverfahren und Eingabevorrichtung 

• Input method and input apparatus 

• Procédé de saisie et appareil de saisie 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Goto, Koichi, Tokyo 108-0075, JP 

Sakurai, Mikiko, Tokyo 108-0075, JP 

Yoshioka, Akio, Tokyo 108-0075, JP 

Nashida, Tatsushi, Tokyo 108-0075, JP 

(74) Carlick, Anthony Julian, D Young & Co LLP 

120 Holborn, London EC 1N 2DY, GB 

(62) 04736702.4 / 1 548 559 

G06F 3/14 → (51) H04N 5/765 

(51) G06F 9/445 (11) 2 405 351 A1 

G06F 13/00 G06F 15/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748638.3 (22) 23.02.2010 





(87) WO 2010/101042 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050761 

(54) • SYSTEM ZUR ERZEUGUNG EINER 

ARBEITSUMGEBUNG, VERFAHREN ZUR 

ERZEUGUNG EINER ARBEITSUMGEBUNG 

UND SPEICHERMEDIUM DAFÜR 

276 

Anmeldungen 

Applications 


• WORKING ENVIRONMENT GENERATION 

SYSTEM, WORKING ENVIRONMENT 

GENERATION METHOD, AND STORAGE 

MEDIUM 

• SYSTÈME DE GÉNÉRATION D'ENVIRON- 

NEMENT DE TRAVAIL, PROCÉDÉ DE 

GÉNÉRATION D'ENVIRONNEMENT DE 

TRAVAIL ET SUPPORT DE STOCKAGE 


Tokyo 108-8001, JP 

(72) KOSHIBA Kunihiro, Tokyo 108-8001, JP 


München, DE 

G06F 9/445 → (51) G07B 17/00 

(51) G06F 9/45 (11) 2 405 352 A1 

G06F 11/34 G06F 11/36 

(25) En (26) En 

(21) 10168823.2 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Ausstattung geschützter Softwarebibliotheken 

• Instrumentation of proprietary software 

libraries 

• Instrumentation de bibliothèques de logiciels 

propriétaires 

(71) FUJITSU LIMITED, 1-1, Kamikodanaka 4chome, 

Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 

211-8588, JP 

(72) Li, Michael, Hayes,, Middlesex UB4 8FE, GB 

(74) Stebbing, Timothy Charles, Haseltine Lake 

LLP 5th Floor, Lincoln House 300 High 

Holborn, London, Greater London WC1V 

7JH, GB 

G06F 9/46 → (51) G06F 9/54 

(51) G06F 9/54 (11) 2 405 353 A1 

G06F 9/46 

(25) En (26) En 

(21) 11005523.3 (22) 06.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 US 831795 

(54) • Multi-Core-Abfrageverarbeitung unter Verwendung 

asynchroner Puffer 

• Multi-Core query processing using asynchronous 

buffers 

• Traitement de requête multi-cýurs utilisant 

des tampons asynchrones 

(71) SAP AG, Dietmar-Hopp-Allee 16, 69190 

Walldorf, DE 

(72) Yan, Jianfeng, 69190 Walldorf, DE 

Li, Wen-Syan, 69190 Walldorf, DE 



G06F 11/07 → (51) G05B 19/042 

(51) G06F 11/10 (11) 2 405 354 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11172605.5 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 US 362260 P 

16.07.2010 US 365153 P 


(54) • Heterogene redundante Speicheranordnung 

• Heterogeneous redundant storage array 

• Réseau de stockage redondant hétérogène

(G06F) I.1(2) 

(71) Nexenta Systems, Inc., 444 Castro Street 

Suite 320, Mountain View CA 94041, US 

(72) Aizman, Alexander, Mountain View, CA 




2HY, GB 

(51) G06F 11/22 (11) 2 405 355 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11167159.0 (22) 23.05.2011 




BA ME 

(30) 10.06.2010 JP 2010132898 

(54) • Informationsverarbeitungssystem und 

Fehlerverarbeitungsverfahren dafür 

• Information processing system and failure 

processing method therefor 

• Système de traitement d'informations et 

son procédé de traitement des défaillances 



211-8588, JP 

(72) Sano, Koji, Kanagawa 211-8588, JP 




(51) G06F 11/26 (11) 2 405 356 A2 

B25J 9/16 H04M 1/24 

(25) De (26) De 

(21) 11159621.9 (22) 24.03.2011 




BA ME 


(54) • Verfahren und Vorrichtung zum Betätigen 

einer Taste einer Tastatur mit einem 

Roboter-Tastfinger 

• Method and device for actuating a key on a 

keyboard with a robotic scanning light 

• Procédé et dispositif d'actionnement d'une 

touche d'un clavier à l'aide d'un palpeur 

robotisé 

(71) Vodafone Holding GmbH, Mannesmannufer 


(72) Lien, Tam, 40599, Düsseldorf, DE 

Petlic, Christoph, 41539, Dormagen, DE 



DE 

(51) G06F 11/263 (11) 2 405 357 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11172029.8 (22) 29.06.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 US 832827 

(54) • Verfahrenssysteme und Vorrichtung zur 

Bestimmung, ob eingebaute Prüffehlercodes 

einen tatsächlichen Fehlerzustand 

anzeigen oder ein falscher Alarm sind 

• Methods systems and apparatus for 

determining whether built-in-test fault 

codes are indicative of an actual fault 

condition or a false alarm 

• Procédés, systèmes et appareil pour 

déterminer si les codes de défaillance de 

test intégrés indiquent un réel état défectueux 

ou une fausse alerte 




(71) Honeywell International, Inc., Patent Services 

M/S AB/2B 101 Columbia Road P.O. Box 

2245, Morristown, New Jersey 07962-2245, 

US 

(72) Bock, Joel, Morristown, NJ New Jersey 

07962-2245, US 

Scandura, Phil, Morristown, NJ New Jersey 

07962-2245, US 

Bharadwaj, Raj Mohan, Morristown, NJ New 

Jersey 07962-2245, US 



DE45 1DZ, GB 

G06F 11/34 → (51) G06F 9/45 

G06F 11/36 → (51) G06F 9/45 

(51) G06F 12/00 (11) 2 405 358 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 09841098.8 (22) 05.03.2009 




(86) JP 2009/054126 05.03.2009 

(87) WO 2010/100733 2010/36 10.09.2010 

(54) • INTEGRAL-DOPPELEXKLUSIONSSYSTEM, 

DATENSPEICHEREINRICHTUNG UND 

SERVEREINRICHTUNG 

• INTEGRAL DOUBLE EXCLUSION SYSTEM, 

DATA STORAGE DEVICE, AND SERVER 

DEVICE 

• SYSTÈME D'EXCLUSION INTÉGRALE DES 

DOUBLONS, DISPOSITIF DE STOCKAGE 

DE DONNÉES ET DISPOSITIF DE SERVEUR 

(71) Hitachi Solutions, Ltd., 4-12-7, Higashishinagawa 

Shinagawa-ku, Tokyo 140-0002, JP 

(72) ISHII, Yohsuke, Kawasaki-shi Kanagawa 

215-0013, JP 

NAKAMURA, Takaki, Kawasaki-shi Kanagawa 

215-0013, JP 

NAKAGOE, Hiroshi, Kawasaki-shi Kanagawa 

215-0013, JP 

(74) Liesegang, Eva, Forrester & Boehmert Pettenkoferstrasse 

20-22, 80336 München, DE 

(51) G06F 12/00 (11) 2 405 359 A1 

G06F 3/06 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748418.0 (22) 14.01.2010 




(86) JP 2010/000153 14.01.2010 

(87) WO 2010/100813 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050062 

(54) • SPEICHERSYSTEM 

• STORAGE SYSTEM 

• SYSTÈME DE MÉMORISATION 


Tokyo 108-8001, JP 

(72) MORI, Kenji, Tokyo 108-8001, JP 


München, DE 

(51) G06F 12/00 (11) 2 405 360 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748783.7 (22) 03.03.2010 




(86) JP 2010/053450 03.03.2010 

(87) WO 2010/101189 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053587 

(54) • INFORMATIONSVERARBEITUNGSSYSTEM 

UND -VERFAHREN 

• INFORMATION PROCESSING SYSTEM 

AND METHOD 

277 

Anmeldungen 

Applications 


• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT 

D'INFORMATIONS 


Tokyo 108-8001, JP 

(72) KAN, Masaki, Tokyo 108-8001, JP 

SAKAE, Yoshiaki, Tokyo 108-8001, JP 

MIYATA, Michitaro, Tokyo 108-8001, JP 

ITABASHI, Yasuo, Tokyo 108-8001, JP 

KOBAYASHI, Dai, Tokyo 108-8001, JP 

TORII, Takashi, Tokyo 108-8001, JP 


München, DE 

(51) G06F 12/08 (11) 2 405 361 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 09841046.7 (22) 06.03.2009 





(87) WO 2010/100679 2010/36 10.09.2010 

(54) • COMPUTERSYSTEM, STEUERVERFAH- 

REN, AUFZEICHNUNGSMEDIUM UND 

STEUERPROGRAMM 

• COMPUTER SYSTEM, CONTROL METHOD, 

RECORDING MEDIUM AND CONTROL 

PROGRAM 

• SYSTÈME INFORMATIQUE, PROCÉDÉ DE 

COMMANDE, SUPPORT D'ENREGISTRE- 

MENT ET PROGRAMME DE COMMANDE 

(71) Fujitsu Limited, 1-1, Kamikodanaka 4-chome 

Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 211- 

8588, JP 

(72) UKAI, Megumi, Kawasaki-shi Kanagawa 211- 

8588, JP 




7JH, GB 

G06F 13/00 → (51) G06F 9/445 

(51) G06F 13/40 (11) 2 405 362 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10305762.6 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verbindungsanordnung 

• A connection arrangement 

• Agencement de connexion 

(71) STMicroelectronics (Grenoble 2) SAS, 12, 

Rue Jules Horowitz, 38000 Grenoble, FR 

STMicroelectronics S.r.l., Stradale Primosole, 

50, 95100 Catania, IT 

(72) Urzi, Ignazio Antonino, 38000, Grenoble, FR 

Mangano, Daniele, 95100, Catania, IT 

Bonnet, Claire, 38000, Grenoble, FR 

(74) Style, Kelda Camilla Karen, Page White & 


WC1N 2BF, GB 

G06F 15/00 → (51) G06F 9/445 

(51) G06F 17/21 (11) 2 405 363 A1 

G06F 17/28 G09G 5/16 

G06F 17/22 G06F 3/01 


(25) En (26) En 

(21) 11166247.4 (22) 16.05.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 JP 2010156798 

(54) • Cursor-Anzeigeverfahren und Zeicheneingabevorrichtung

(G06F) I.1(2) 

• Cursor display method and character input 

apparatus 

• Procédé d'affichage de curseur et appareil 

d'entrée de caractères 

(71) Alpine Electronics, Inc., 1-1-8 Nishi-Gotanda, 

Shinagawa-ku, Tokyo, JP 

(72) Doi, Shinobu, Iwaki-city Fukushima, JP 

(74) Kensett, John Hinton, Saunders & Dolleymore 

LLP 9 Rickmansworth Road, Watford 

Hertfordshire WD18 0JU, GB 

G06F 17/22 → (51) G06F 17/21 

G06F 17/28 → (51) G06F 17/21 

(51) G06F 17/30 (11) 2 405 364 A1 

G06F 3/048 

(25) Ja (26) En 

(21) 09841159.8 (22) 14.12.2009 




(86) JP 2009/070818 14.12.2009 

(87) WO 2010/100799 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009052676 

(54) • INFORMATIONSVERARBEITUNGSEIN- 

RICHTUNG, INFORMATIONSVERARBEI- 

TUNGSVERFAHREN, PROGRAMM UND 

INFORMATIONSVERARBEITUNGSSYSTEM 

• INFORMATION PROCESSING DEVICE, IN- 

FORMATION PROCESSING METHOD, 

PROGRAM, AND INFORMATION PROCES- 

SING SYSTEM 

• DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'INFOR- 

MATIONS, PROCÉDÉ DE TRAITEMENT 

D'INFORMATIONS, PROGRAMME ET 

SYSTÈME DE TRAITEMENT D'INFORMA- 

TIONS 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) ISOZU, Masaaki, Tokyo 108-0075, JP 

ENAMI, Tsugutomo, Tokyo 108-0075, JP 

KAWANO, Shinichi, Tokyo 108-0075, JP 

(74) Haines, Miles John L.S., D Young & Co LLP 


(51) G06F 17/30 (11) 2 405 365 A1 

G10L 11/00 

(25) En (26) En 

(21) 10169013.9 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur mnemonischen 

Kontaktbildzuordnung 

• Method and device for mnemonic contact 

image association 

• Procédé et dispositif d'association d'images 

par contact mnémonique 


221 88 Lund, SE 

(72) Martensson, Joakim, SE-226 42, LUND, SE 

(74) Banzer, Hans-Jörg, et al, Kraus & Weisert 



(51) G06F 17/30 (11) 2 405 366 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11005624.9 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 EP 10007078 

09.07.2010 US 362795 P 

(54) • Verfahren zur Synchronisierung von Daten 

innerhalb mobiler Gemeinschaften 




• Method for synchronizing data within 

mobile communities 

• Procédé de synchronisation de données 

dans des communautés mobiles 

(71) T-Mobile Austria GmbH, Rennweg 97-99, 

1030 Wien, AT 

(72) Prikowitsch, Florian, 2304 Orth an der 

Donau, AT 

Schandl, Daniel, 3441 Judenau, AT 

(74) Schwöbel, Thilo K., et al, Patentanwälte 

Kutzenberger & Wolff Theodor-Heuss-Ring 

23, 50668 Köln, DE 

(51) G06F 17/30 (11) 2 405 367 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11153720.5 (22) 08.02.2011 




BA ME 


(54) • Benutzerpräferenz basiertes Sammlen von 

Musikinhalten 

• User preference based collecting of music 

content 

• Préférence d'utilisateur basée sur la collecte 

de contenu musical 


(72) Faenger, Jens, Santa Clara, CA 95054, US 

Knopp, Stefan, 38106, Braunschweig, DE 




München, DE 

(51) G06F 17/30 (11) 2 405 368 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11170220.5 (22) 16.06.2011 




BA ME 

(30) 23.06.2010 JP 2010142461 



Programm 

• Information processing apparatus, information 


• Appareil de traitement dýinformations, 

procédé et programme de traitement 

dýinformations 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Nishibe, Mitsuru, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Kawasaki, Koichi, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Ishikawa, Tsuyoshi, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Hisanaga, Kenji, Minato-ku, Tokyo 108-0075, 

JP 

(74) Jackson, Jonathan Andrew, D Young & Co 


(51) G06F 17/30 (11) 2 405 369 A1 

H04N 7/00 

(25) En (26) En 

(21) 11172595.8 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 US 833486 

(54) • Automatische Videosegmentierung 

• Automatic Segmentation Of Video 

• Segmentation automatique de vidéo 

(71) Comcast Cable Communications, LLC, 1701 

JFK Boulevard, Philadelphia, PA 19103, US 

278 

Anmeldungen 

Applications 


(72) Ambwani, Geetu, Philadelphia, PA Pennsylvania 

19103, US 

Davis, Anthony R., Philadelphia, PA Pennsylvania 

19103, US 

(74) Wallin, Nicholas James, Withers & Rogers 


2AU, GB 

(51) G06F 17/30 (11) 2 405 370 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11183625.0 (22) 30.03.2005 



SI SK TR 

(30) 29.03.2005 US 94814 

(54) • Integration mehrfacher Abfragerevisionsmodelle 

• Integration of multiple query revision 

models 

• Intégration de modèles de révision à 

requêtes multiples 



(72) Bailey, David, Palo Alto, CA California 94301, 

US 

Battle, Alexis J., Redwood City, CA California 

94063, US 

Gomes, Benedict A., Mountain View, CA 


Nayak, Pandurang P., Mountain View, CA 


(74) Collins, John David, Marks & Clerk LLP 90 

Long Acre, GB-London WC2E 9RA, GB 

(62) 05731419.7 / 1 869 580 

(51) G06F 17/30 (11) 2 405 371 A1 

G06K 9/00 

(25) En (26) En 

(21) 11183751.4 (22) 12.11.2009 




AL BA RS 

(30) 19.11.2008 US 273600 

(54) • Verfahren zur Gruppierung von in einer 

Bildersammlung erfassten Ereignissen 

• Method for grouping events detected in an 

image collection 

• Procédé de groupement d'événements 

détectés dans une collection d'images 


Rochester, New York 14650, US 

(72) Das, Madirakshi, Rochester, New York 

14650, US 

Loui, Alexander C., Rochester, New York 

14650, US 

Wood, Mark D., Rochester, New York 14650, 

US 

(74) Weber, Etienne Nicolas, KODAK Département 

Brevets Route de Demigny Z.I Nord B.P 21, 

71102 Chalon-sur-Saône, FR 

(62) 09761050.5 / 2 347 349 

(51) G06F 17/30 (11) 2 405 372 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11184205.0 (22) 05.05.2010 




BA ME RS 

(30) 24.09.2009 KR 20090090424 

(54) • Anzeigevorrichtung und Anzeigeverfahren 

dafür 

• Display apparatus and displaying method 

of the same 

• Appareil d'affichage et procédé d'affichage 

de celui-ci

(G06F) I.1(2) 


Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggido, 

KR 

(72) Lee, Dong-heon, Seoul, KR 

Lee, Hyeon-ji, Seoul, KR 

Phang, Joon-ho, Seoul, KR 

Lee, Chang-soo, Seoul, KR 

Yoon, Yeo-ri, Gyeonggi-do, KR 

Lee, Sang-hee, Seoul, KR 

(74) Walaski, Jan Filip, Venner Shipley LLP 20 


(62) 10162042.5 / 2 306 340 

G06F 17/30 → (51) G06F 3/048 

G06F 17/30 → (51) G06T 1/00 

G06F 17/30 → (51) G11B 27/10 

(51) G06F 17/50 (11) 2 405 373 A2 

G06F 17/17 G06T 17/30 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11305882.0 (22) 08.07.2011 




BA ME 


(54) • Modellierungsverfahren und -system einer 

geometrischen Oberfläche 

• Method and system for modelling a 

geometric surface 

• Procédé et système de modélisation d'une 

surface géométrique 

(71) DASSAULT AVIATION, 9, Rond Point des 

Champs Elysées Marcel Dassault, F-75008 

Paris, FR 

(72) Perrier Philippe, 78860 Saint Nom la Breteche, 

FR 

Clemençon, Boris, 75018 Paris, FR 



09, FR 

(51) G06F 21/00 (11) 2 405 374 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10305747.7 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Tragbare Vorrichtung zum Zugreifen auf 

einen Server, entsprechendes System, 

entsprechender Server und entsprechendes 

Verfahren 

• Portable device for accessing a server, 

corresponding system, server and method 

• Dispositif portable pour l'accès à un 

serveur, système correspondant, serveur et 

procédé 

(71) Gemalto SA, 6 Rue de la Verrerie, 92190 

Meudon, FR 

(72) Herse, Frédéric, 13100 Aix en Provence, FR 

Delhoste, Fabrice, 13850 Greasque, FR 

Paillart, Frédéric, 13090, Aix en Provence, FR 

(51) G06F 21/00 (11) 2 405 375 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10305763.4 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zum Austauschen von Daten 

zwischen kontaktlosen Karten und einer 

Mikroprozessorkarte 




• Method of exchanging data between a 

contactless card and a microprocessor 

card 

• Procédé pour échanger des données entre 

une carte sans contact et une carte à 

microprocesseur 


Meudon, FR 

(72) BRUN, Alain, 13400, AUBAGNE, FR 

MARTINENT, Jean-François, 13600, LA 

CIOTAT, FR 

(51) G06F 21/00 (11) 2 405 376 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11173372.1 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 US 362814 P 

(54) • Verwendung eines Mikrocode-Interpreters, 

der in einem Prozessor eingebaut ist 

• Utilization of a microcode interpreter built 

in to a processor 

• Utilisation d'un interpréteur de microcodes 

intégrée dans un processeur 

(71) RESEARCH IN MOTION LIMITED, 295 Phillip 

Street, Waterloo, Ontario N2L 3W8, CA 

(72) Robertson, Ian, Waterloo, Ontario N2L 3W8, 

CA 

Bowman, Roger Paul, Waterloo, Ontario N2L 

3W8, CA 

Wood, Robert Henderson, Waterloo, Ontario 

N2L 3W8, CA 

(74) Patel, Binesh, Barker Brettell LLP 100 Hagley 

Road, Edgbaston Birmingham B16 8QQ, GB 


G06F 21/00 → (51) H01R 13/66 

G06F 21/00 → (51) H04L 29/06 

(51) G06F 21/02 (11) 2 405 377 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10169019.6 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Sicherung einer Komponente vor der 

Herstellung einer Vorrichtung 

• Securing a component prior to manufacture 

of a device 

• Sécurisation d'un composant avant de 

fabriquer un dispositif 



(72) Robertson, Ian, Waterloo Ontario N2L 3Z3, 

CA 

Bowman, Roger Paul, Waterloo Ontario N2L 

5Z5, CA 

Wood, Robert H., Waterloo Ontario N2L 5R9, 

CA 




H04L 29/06 G06F 21/00 

G06Q 20/00 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11171946.4 (22) 29.06.2011 




BA ME 


279 

Anmeldungen 

Applications 


(54) • Ausführungsverfahren einer gesicherten 

Anwendung in einer NFC-Vorrichtung 

• Method of executing a secure application in 

an NFC device 

• Procédé d'exécution d'une application 

sécurisée dans un dispositif NFC 

(71) Inside Secure, 41 Parc Club du Golf, 13856 

Aix-en-Provence Cedex 3, FR 

(72) Chew, Gary, 13090 Aix-en-Provence, FR 

Walton, Charles, Marshfield, MA 02050, US 

(74) de Roquemaurel, Bruno, OMNIPAT 24 Place 

des Martyrs de la Résistance, 13100 Aix en 

Provence, FR 

(51) G06F 21/20 (11) 2 405 379 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11008005.8 (22) 12.06.2009 





(54) • Erzeugung eines Anfrage-Antwort-Bildes 

mit einem wiedererkennbaren Bild 

• Generating a challenge response image 

including a recognizable image 

• Génération d'une image de réponse à un 

défi incluant une image reconnaissable 



(72) Mates, John W., Portland Oregon 97229, US 

(74) Beresford, Keith Denis Lewis, Beresford & 

Co. 16 High Holborn, London WC1V 6BX, GB 

(62) 09251546.9 / 2 136 313 

G06K 7/00 → (51) H04B 5/02 

(51) G06K 9/00 (11) 2 405 380 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11170048.0 (22) 15.06.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 JP 2010153524 

(54) • Vorrichtung zur biometrischen Authentisierung 

und Verfahren zur biometrischen 

Authentisierung 

• Biometric authentication device and biometric 

authentication method 

• Dispositif d'authentification biométrique et 

procédé d'authentification biométrique 

(71) Hitachi-Omron Terminal Solutions, Corp., 6- 

3 Ohsaki 1-chome, Shinagawa-ku Tokyo 

141-0032, JP 

(72) Uneda, Masatsugu, Tokyo, 100-8220, JP 

Yasue, Tsukasa, Tokyo, 100-8220, JP 

Imaizumi, Atsuhiro, Tokyo, 100-8220, JP 



G06K 9/00 → (51) G06F 3/14 

G06K 9/00 → (51) G06F 17/30 

G06K 9/00 → (51) G06K 9/36 

G06K 9/00 → (51) G06Q 10/00 

G06K 9/00 → (51) G07B 17/00 

(51) G06K 9/20 (11) 2 405 381 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11165752.4 (22) 11.05.2011 




BA ME 

(30) 14.05.2010 US 780387

(G06K) I.1(2) 

(54) • Lernbildvorlagen zur Inhaltsverankerung 

und Datenextraktion 

• Learning image templates for content 

anchoring and data extraction 

• Apprentissage de modèles d'images pour 

ancrage de contenu et extraction de 

données 

(71) Palo Alto Research Center Incorporated, 

3333 Coyote Hill Road, Palo Alto, California 

94304, US 

(72) Sarkar, Prateek, Sunnyvale, CA California 

94087, US 




G06K 9/20 → (51) H04N 1/387 

(51) G06K 9/36 (11) 2 405 382 A1 

G06K 9/00 H04B 1/66 

H04N 5/225 

(25) En (26) En 

(21) 11183179.8 (22) 07.11.2003 



TR 


(54) • Region-of-interest-trackingverfahren und 

-vorrichtung zur wavelet-basierenden 

Video-kodierung 

• Region-of-interest tracking method and 

device for wavelet-based video coding 

• Procede de poursuite de region d'interet et 

dispositif de codage video base sur des 

ondelettes 


Espoo, FI 

(72) Miled, Mohamed Khames Ben Hadj, East 

Boston, MA 02128, US 

Chebil, Fehmi, Irving, TX 75062, US 




(62) 03772435.8 / 1 570 413 

(51) G06K 9/62 (11) 2 405 383 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10275070.0 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Unterstützung beim Führen eines Fahrzeugs 

über ein Gelände 

• Assisting with guiding a vehicle over 

terrain 

• Assistance au guidage d'un véhicule sur le 

terrain 

(71) BAE Systems PLC, 6 Carlton Gardens, 

London SW1Y 5AD, GB 


been filed 

(74) BAE SYSTEMS plc Group IP Department, P. 

O. Box 87 Warwick House, Farnborough 

Aerospace Centre Farnborough Hampshire 

GU14 6YU, GB 

G06K 17/00 → (51) G11B 5/127 

G06K 17/00 → (51) H04W 12/06 

(51) G06K 19/07 (11) 2 405 384 A1 

(25) Zh (26) En 

(21) 09840976.6 (22) 23.11.2009 




(86) CN 2009/001344 23.11.2009 

(87) WO 2010/099642 2010/36 10.09.2010 




(30) 06.03.2009 CN 200910079287 

(54) • KARTENHERSTELLUNGSVERFAHREN 

• METHOD FOR MANUFACTURING CARD 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CARTE 

(71) Hierstar Limited, C-2205 JinYuGuoJi 48 

Wangjingxi Rd. Chaoyang District, Beijing 

100102, CN 

(72) XIE, Xueli, Beijing 100102, CN 

ZHANG, Zheng, Beijing 100102, CN 

GUO, Jixiang, Beijing 100102, CN 

XIE, Taoling, Beijing 100102, CN 




G06K 19/07 → (51) H04W 12/06 

(51) G06K 19/073 (11) 2 405 385 A2 

G06K 19/077 H01L 23/58 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11172651.9 (22) 05.07.2011 




BA ME 


(54) • Tragbare, anschließbare Vorrichtung mit 

Mikroschaltkreis(en) mit integrierten 

Gegenmaßnahmen gegen Fault- oder EMA- 

Angriffe 

• Portable connectable device with microcircuit(s), 

with integrated countermeasure 

against EMA or fault attacks 

• Dispositif connectable portable à microcircuit(s) 

avec contre-mesure integrée contre 

les attaques en faute ou EMA 

(71) Oberthur Technologies, 50, Quai Michelet, 

92300 Levallois-Perret, FR 

(72) Giraud, Christophe, 33600 PESSAC, FR 

Morin, Nicolas, 33170 GRADIGNAN, FR 

Thiebeauld de la Crouee, Hugues, 33600 

PESSAC, FR 

(74) Esselin, Sophie, et al, Marks & Clerk France 

Conseils en Propriété Industrielle Immeuble " 

Visium " 22, avenue Aristide Briand, 94117 

Arcueil Cedex, FR 

G06K 19/077 → (51) G06K 19/073 

G06K 19/077 → (51) H04B 5/02 

(51) G06Q 10/00 (11) 2 405 386 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11005608.2 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 US 833775 

(54) • Brokered-Cloud-Computing-Architektur 

• Brokered cloud computing architecture 

• Architecture de calculs de nuages de 

courtiers 

(71) SAP AG, Dietmar-Hopp-Allee 16, 69190 

Walldorf, DE 

(72) Driesen, Volker, 69190 Walldorf, DE 

Eberlein, Peter, 69190 Walldorf, DE 



(51) G06Q 10/00 (11) 2 405 387 A1 

G06K 9/00 

(25) En (26) En 

(21) 11172436.5 (22) 01.07.2011 




280 

Anmeldungen 

Applications 


BA ME 

(30) 08.07.2010 JP 2010155598 



Programm 

• Information processing apparatus, information 


• Appareil de traitement d'informations, 

procédé de traitement d'informations et 

programme 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Arisawa, Shigeru, Tokyo, JP 

Sonoda, Shuhei, Tokyo, JP 

Esaka, Seiji, Tokyo, JP 

Takada, Masayuki, Tokyo, JP 

(74) Malden, Nicholas, D Young & Co LLP 120 


(51) G06Q 10/00 (11) 2 405 388 A1 

H04L 29/06 

(25) En (26) En 

(21) 11172523.0 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 KR 20100064705 

(54) • Verfahren zur Erzeugung einer virtuellen 

privaten Gemeinschaft und Netzwerk, das 

die virtuelle private Gemeinschaft verwendet 

• Method of generating a virtual private 

community and network using the virtual 

private community 

• Procédé de génération d'une communauté 

privée virtuelle et réseau utilisant la 

communauté privée virtuelle 



442-742, KR 

(72) Kim, Jae Hoon, Gyeonggi-do 446-712, KR 

Kim, Ki Ho, Gyeonggi-do 446-712, KR 

Jang, Myeong Wuk, Gyeonggi-do 446-712, 

KR 

Lee, Byoung Joon, Gyeonggi-do 446-712, 

KR 

Huh, Mi Suk, Gyonggi-do 446-712, KR 

(74) Land, Addick Adrianus Gosling, et al, Arnold 

& Siedsma Sweelinckplein 1, 2517 GK Den 

Haag, NL 

G06Q 10/00 → (51) G06F 3/048 

G06Q 20/00 → (51) G06F 21/02 

G06Q 20/00 → (51) H04L 29/06 

(51) G06Q 30/00 (11) 2 405 389 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11172544.6 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 IN CH19112010 

(54) • Verbessertes Verfahren und System zum 

Kaufen mittels Video-Hyperlink bei Fernsehübertragungen 

• An enhanced method and system of 

shopping using video hyperlink in television 

broadcast 

• Procédé amélioré et système pour faire ses 

courses au moyen d'un hyperlien vidéo 

dans une diffusion télévisée 

(71) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., 416, 

Maetan-dong, Yeongtong-gu, Suwon-si 

Gyeonggi-do 442-742, KR

(G06T) I.1(2) 

(72) Ansari, Sariya, 226003 Lucknow, IN 



2HY, GB 

(51) G06T 1/00 (11) 2 405 390 A1 

G06F 17/30 

(25) Ja (26) En 

(21) 09841053.3 (22) 04.09.2009 




(86) JP 2009/004401 04.09.2009 

(87) WO 2010/100687 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053440 

(54) • BILDSUCHEINRICHTUNG UND BILD- 

SUCHVERFAHREN 

• IMAGE SEARCH DEVICE AND IMAGE 

SEARCH METHOD 

• DISPOSITIF DE RECHERCHE D'IMAGE ET 

PROCÉDÉ DE RECHERCHE D'IMAGE 



(72) YOSHIO, Hiroaki, Chuo-ku Osaka-shi Osaka 

540-6207, JP 

(74) Kügele, Bernhard, et al, Novagraaf International 

SA Chemin de l'Echo 3, 1213 Onex, CH 

(51) G06T 1/00 (11) 2 405 391 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748780.3 (22) 03.03.2010 




(86) JP 2010/053446 03.03.2010 

(87) WO 2010/101186 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050630 

(54) • BILDERFASSUNGSVERFAHREN, BILDER- 

FASSUNGSPROGRAMM UND BILDAUF- 

ZEICHNUNGSVERFAHREN 

• IMAGE RETRIEVAL METHOD, IMAGE 

RETRIEVAL PROGRAM, AND IMAGE 

REGISTRATION METHOD 

• PROCÉDÉ DE RÉCUPÉRATION D'IMAGE, 

PROGRAMME DE RÉCUPÉRATION 

D'IMAGE ET PROCÉDÉ D'ENREGISTRE- 

MENT D'IMAGE 

(71) Osaka Prefecture University Public Corporation, 

1-1, Gakuencho Naka-ku, Sakai-shi, 

Osaka 599-8231, JP 

Olympus Corporation, 43-2, Hatagaya 2chome, 

Shibuya-ku Tokyo 151-0072, JP 

(72) NOGUCHI, Kazuto, Sakai-shi Osaka 599- 

8231, JP 

KISE, Koichi, Sakai-shi Osaka 599-8231, JP 

IWAMURA, Masakazu, Sakai-shi Osaka 599- 

8231, JP 

FURUHASHI, Yukihito, Hachioji-shi Tokyo 

193-0836, JP 

MINE, Taiji, Chofu-shi Tokyo 182-0024, JP 

(74) Rataboul, Xavier, et al, Cabinet Orès 36, rue 

de St Pétersbourg, F-75008 Paris, FR 

(51) G06T 1/00 (11) 2 405 392 A1 

G06F 17/30 G06T 7/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748781.1 (22) 03.03.2010 




(86) JP 2010/053448 03.03.2010 

(87) WO 2010/101187 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050637 

(54) • VERFAHREN UND PROGRAMM ZUR 

ERZEUGUNG EINER BILDDATENBANK 

SOWIE BILDERFASSUNG 

• METHOD AND PROGRAM FOR CREATING 

IMAGE DATABASE, AND METHOD FOR 

RETRIEVING IMAGE 




• PROCÉDÉ ET PROGRAMME DE CRÉATION 

DE BASE DE DONNÉES D'IMAGE, ET 

PROCÉDÉ D'EXTRACTION D'IMAGE 

(71) Osaka Prefecture University Public Corporation, 

1-1, Gakuencho Naka-ku, Sakai-shi, 

Osaka 599-8231, JP 

Olympus Corporation, 43-2, Hatagaya 2chome, 


(72) HONDO, Takayuki, Sakai-shi Osaka 599- 

8231, JP 

KISE, Koichi, Sakai-shi Osaka 599-8231, JP 

FURUHASHI, Yukihito, Hachioji-shi Tokyo 

193-0836, JP 

MINE, Taiji, Chofu-shi Tokyo 182-0024, JP 

(74) Rataboul, Xavier, et al, Cabinet Orès 36, rue 

de St Pétersbourg, 75008 Paris, FR 

(51) G06T 1/00 (11) 2 405 393 A1 

G01B 11/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748820.7 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/053582 04.03.2010 

(87) WO 2010/101227 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009051173 

(54) • VORRICHTUNG ZUR ERSTELLUNG VON 

INFORMATIONEN ZUR MESSUNG DER 

POSITION EINES MATERIALS, VERFAH- 

REN ZUR ERSTELLUNG VON INFORMA- 

TIONEN ZUR MESSUNG DER POSITION 

EINES MATERIALS UND PROGRAMM 

DAFÜR 

• DEVICE FOR CREATING INFORMATION 

FOR POSITIONAL ESTIMATION OF MAT- 

TER, METHOD FOR CREATING INFORMA- 

TION FOR POSITIONAL ESTIMATION OF 

MATTER, AND PROGRAM 

• DISPOSITIF DE CRÉATION D'INFORMA- 

TIONS POUR L'ESTIMATION DE POSITION 

D'ÉLÉMENT, PROCÉDÉ DE CRÉATION 

D'INFORMATIONS POUR L'ESTIMATION 

DE POSITION D'ÉLÉMENT, ET PRO- 

GRAMME 


Tokyo 108-8001, JP 

(72) IKEDA, Hiroo, Tokyo 108-8001, JP 



G06T 1/00 → (51) A61B 6/03 

G06T 1/00 → (51) G01N 33/48 

(51) G06T 3/00 (11) 2 405 394 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11167216.8 (22) 24.05.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 KR 20100065924 

(54) • Bildausgabevorrichtung und Verfahren zur 

Ausgabe eines Bildes damit 

• Image output device and method for 

outputting image using the same 

• Dispositif de génération d'images et procédé 

de génération d'images l'utilisant 

(71) Pantech Co., Ltd., Pantech Bldg. I-2, DMC 

Sangam-dong Mapo-gu, Seoul 121-792, KR 

(72) Kim, Hyunbae, 121-792 Seoul, KR 




G06T 3/00 → (51) H04N 5/225 

281 

Anmeldungen 

Applications 


G06T 3/40 → (51) G06T 5/40 

(51) G06T 5/40 (11) 2 405 395 A1 

G06T 3/40 

(25) En (26) En 

(21) 11170424.3 (22) 17.06.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 JP 2010153224 

(54) • Bildverarbeitungsvorrichtung, Strahlungsbildgebungssystem,Bildverarbeitungsverfahren 

und Speichermedium mit einem 

darauf gespeicherten Programm 

• Image processing apparatus, radiation 

imaging system, image processing 

method, and storage medium storing a 

program 

• Appareil de traitement d'images, système 

d'imagerie par radiation, procédé de traitement 

d'images et support de stockage 

stockant un programme 



(72) MACHIDA, Yoshihito, Ohta-ku, Tokyo, JP 

(74) Uffindell, Christine Helen, Canon Europe 

Limited 3 The Square Stockley Park, 

Uxbridge, Middlesex UB11 1ET, GB 

G06T 5/40 → (51) G01N 23/10 

G06T 5/50 → (51) G01N 23/10 

(51) G06T 7/00 (11) 2 405 396 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11005448.3 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 JP 2010153355 

(54) • Verbesserung der 3D Formabschätzung 

aus intraluminalen Bildern 

• Improved 3D shape estimation from intraluminal 

images 

• Amélioration de l'estimation de la forme 3d 

à partir des images intraluminales 

(71) OLYMPUS CORPORATION, 43-2, Hatagaya 

2-chome, Shibuya-ku Tokyo 151-0072, JP 

(72) Kanda, Yamato, Tokyo 151-0072, JP 

Kitamura, Makoto, Tokyo 151-0072, JP 

Matsuda, Takehiro, Tokyo 151-0072, JP 

Kono, Takashi, Tokyo 151-0072, JP 

Hirota, Masashi, Tokyo 151-0072, JP 




(51) G06T 7/00 (11) 2 405 397 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 11005473.1 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010155176 

(54) • Verarbeitung von in Hohlorganen aufgenommenen 

Bildern 

• Processing of images captured inside a 

body lumen 

• Traitement d'images capturées à l'interieur 

d'une lumière corporelle 



(72) Hirota, Masashi, Tokyo, JP 

Kanda, Yamato, Tokyo, JP 

Kitamura, Makoto, Tokyo, JP

(G06T) I.1(2) 

Matsuda, Takehiro, Tokyo, JP 

Kono, Takashi, Tokyo, JP 




(51) G06T 7/00 (11) 2 405 398 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11005476.4 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010155208 

(54) • Verarbeitung intraluminaler Bilder zur 

Detektion dunkler Bereiche 

• Processing of intraluminal images for dark 

portion area detection 

• Traitement d'images intraluminales pour la 

détection des zones sombres 



(72) Hirota, Masashi, Tokyo, JP 

Kanda, Yamato, Tokyo, JP 

Kitamura, Makoto, Tokyo, JP 

Matsuda, Takehiro, Tokyo, JP 

Kono, Takashi, Tokyo, JP 




(51) G06T 7/00 (11) 2 405 399 A1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11172870.5 (22) 06.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 FR 1055488 

(54) • Eichungsverfahren zur Ausrichtung einer 

Onboard-Videokamera 

• Method for calibrating the orientation of an 

on-board video camera 

• Méthode de calibration de l'orientation 

d'une caméra vidéo embarquée 

(71) Imajing, 10, Avenue de l'Europe, 31520 

Ramonville Saint Agne, FR 

(72) Moisy-Mabille, Yvonnic, 31400 TOULOUSE, 

FR 

Spangenberg, Mariana, 31400 TOULOUSE, 

FR 

Lamort de Gail, Etienne, 31400 TOULOUSE, 

FR 

(74) Augarde, Eric, et al, BREVALEX 56 Boulevard 

de l'Embouchure, Bât. B B.P. 27519, 31075 

Toulouse Cedex 2, FR 

G06T 7/00 → (51) A61B 5/055 

G06T 7/00 → (51) G06T 1/00 

(51) G06T 7/40 (11) 2 405 400 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11090001.6 (22) 31.05.2011 




BA ME 


(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Detektion 

mindestens eines Bildobjekts 

• Method and device for detecting at least 

one image object 

• Procédé et dispositif de détection d'au 

moins un objet sous forme d'image 


e. V., Linder Höhe, 51147 Köln, DE 

(72) Hetzheim, Hartwig, 12439 Berlin, DE 






G06T 7/60 → (51) G06F 3/048 

G06T 11/00 → (51) H04N 1/387 

(51) G06T 15/20 (11) 2 405 401 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11181676.5 (22) 04.01.2007 



SE SI SK TR 


(30) 05.01.2006 IL 17299506 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen 

eines virtuellen Films zur Verwendung bei 

der Untersuchung einer Site 

• Method and apparatus for making a virtual 

movie for use in exploring a site 

• Procédé et appareil pour faire un film 

virtuel pour une utilisation dans l'exploration 

d'un site 

(71) Mentorwave Technologies Ltd., P.O. Box 

4039, 46140 Herzliya, IL 

(72) AMIRA, Rony, 75519 Rishon Lezion, IL 

ROYZ, Gadi, 64738 Tel Aviv, IL 



GB 

(62) 07700705.2 / 1 977 396 

G06T 17/00 → (51) G06F 3/14 

(51) G06T 19/00 (11) 2 405 402 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10382187.2 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren und System zur Zusammenstellung 

von Komponenten 

• Method and system for assembling components 

• Procédé et système pour assembler des 

composants 

(71) EADS Construcciones Aeronauticas, S.A., 

Avda. de Aragon, 404, 28022 Madrid, ES 

(72) Mas Morate, Fernando, 41011, Sevilla, ES 

Serván Blanco, Javier, 41011, Sevilla, ES 

(74) Elzaburu Marquez, Alberto, ELZABURU S.L. 

P. C/ Miguel Angel, 21, 2º, 28010 Madrid, ES 

(51) G06T 19/00 (11) 2 405 403 A1 

G06F 3/048 G06T 19/20 

(25) En (26) En 

(21) 11171874.8 (22) 29.06.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 JP 2010155623 



Programm 

• Three Dimensional User Interface 

• Dispositif de traitement dýinformations, 

procédé de traitement dýinformations et 

programme 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Noda, Takuro, Minato-ku, Tokyo 108-0075, 

JP 

Komori, Akihiro, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Satoh, Nariaki, Minato-ku, Tokyo 108-0075, 

JP 

282 

Anmeldungen 

Applications 


Shigeta, Osamu, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Yamamoto, Kazuyuki, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

(74) Davies, Simon Robert, D Young & Co LLP 

120 Holborn, London, EC1N 2DY, GB 

(51) G06T 19/00 (11) 2 405 404 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11173239.2 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 JP 2010157098 

(54) • Anzeigevorrichtung, Bilddatenerzeugungsvorrichtung,Bilddatenerzeugungsprogramm 

und Anzeigeverfahren 

• Display device, image data generating 

device, image data generating program, 

and display method 

• Dispositif d'affichage, dispositif de génération 

de données d'image, programme de 

génération de données d'image et procédé 

d'affichage 

(71) Kabushiki Kaisha Toshiba, 1-1, Shibaura 1- 

Chome Minato-Ku, Tokyo 105-8001, JP 

(72) Sekine, Masahiro, Tokyo, 105-8001, JP 

Sasaki, Takashi, Tokyo, 105-8001, JP 

Tasaki, Tsuyoshi, Tokyo, 105-8001, JP 

Okumura, Haruhiko, Tokyo, 105-8001, JP 

Odate, Noriko, Tokyo, 105-8001, JP 

Morimoto, Shigeo, Tokyo, 105-8001, JP 

Yoneyama, Takahisa, Tokyo, 105-8001, JP 

Kuwabara, Yugo, Tokyo, 105-8001, JP 



G06T 19/20 → (51) G06T 19/00 

(51) G07B 17/00 (11) 2 405 405 A1 

G06K 9/00 G06F 9/445 

B07C 3/00 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11172476.1 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 FR 1055637 

(54) • Verfahren zum Aktualisieren einer OCR- 

Software in Postbearbeitungssystemen 

• Method for updating OCR software in mail 

processing systems 

• Procédé de mise à jour du logiciel d'OCR 

dans les systèmes de traitement d'envois 

postaux 

(71) Solystic, 14, avenue Raspail, 94257 Gentilly 

Cedex, FR 

(72) Miette, Emmanuel, 95210 SAINT GRATIEN, 

FR 

Caillon, Christophe, 91220 BRETIGNY SUR 

ORGE, FR 

(74) Prugneau, Philippe, Cabinet Prugneau- 

Schaub 3 avenue Doyen Louis Weil Le 

Grenat - EUROPOLE, 38000 Grenoble, FR 

(51) G07C 5/08 (11) 2 405 406 A1 

B60W 40/08 B60W 50/08 

B60K 35/00 

(25) Sv (26) En 

(21) 11170095.1 (22) 16.06.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 SE 1050756

(G07C) I.1(2) 

(54) • Informationssystem für ein Fahrzeug 

• Information system for a vehicle 

• Système d'information pour véhicule 

(71) Scania CV AB, 151 87 Södertälje, SE 

(72) Fagerberg, Kalle, SE-120 62 STOCKHOLM, 

SE 

(51) G07C 9/00 (11) 2 405 407 A2 

H01H 9/02 H01M 2/10 

(25) En (26) En 

(21) 11172207.0 (22) 30.06.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 JP 2010156059 

(54) • Tragbare Vorrichtung 

• Portable device 

• Dispositif portable 

(71) KABUSHIKI KAISHA TOKAI RIKA DENKI 

SEISAKUSHO, 260, Toyota 3-chome, Ohguchi-cho, 

Niwa-gun, Aichi 480-0195, JP 

(72) Hirano, Takayuki, Niwa-gun, Aichi 480-0195, 

JP 

Sugiyama, Hiroyuki, Niwa-gun, Aichi 480- 

0195, JP 

Murakami, Takeshi, Niwa-gun, Aichi 480- 

0195, JP 

(74) Sherrard-Smith, Hugh, Appleyard Lees 15 

Clare Road, Halifax HX1 2HY, GB 

G07D 7/00 → (51) B41M 3/14 

(51) G07D 11/00 (11) 2 405 408 A1 

B65H 1/12 B65H 31/04 

(25) En (26) En 

(21) 11169819.7 (22) 14.06.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 US 832189 

(54) • Mediendepot 

• Media depository 

• Dépôt de média 

(71) NCR Corporation, 3097 Satellite Boulevard, 

Duluth, GA 30096, US 

(72) Dunn, Frank, Waterloo Ontario N2L 4T7, CA 

Wilson, Owen, Kitchener Ontario N2P 1R2, 

CA 

(74) MacLeod, Roderick William, NCR Limited 

Intellectual Property Section Discovery Centre 

3 Fulton Road, Dundee Tayside, DD2 

4SW, GB 

(51) G07F 7/10 (11) 2 405 409 A1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10305750.1 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Vorrichtung mit untereinander verbundenen 

autonomen Multiprozessoren, und 

Verfahren zur angepassten Personalisierung 

• Interconnected standalone multiprocessor 

devices, and adapted customisation 

method 

• Dispositif multiprocesseurs autonomes 

interconnectés, et procédé de personnalisation 

adapté 


Meudon, FR 

(72) Mouille, Stefane, 13420 Gemenos, FR 

Rouchouze, Bruno, 8327 St. Cyr sur mer, FR 

Perticara, François, 13112 La Destrousse, FR 




Plessis, Patrice, 13780 Cuges les pins, FR 

G07F 7/10 → (51) H04L 29/06 

(51) G07F 17/32 (11) 2 405 410 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11165016.4 (22) 21.12.2006 



SE SI SK TR 

(27) 21.12.2006 PCT/GB2006/004857 

(30) 22.12.2005 US 753181 P 

23.01.2006 US 761185 P 

(54) • Verbesserungen für Online-Spiele 

• Improvements relating to on-line gaming 

• Améliorations associées à un jeu en ligne 

(71) PKR Limited, Millenium House Ollivier Street, 

St. Anne GY9 3TD, GB 

(72) Longley, Jeremy, London, NW1 OEG, GB 

San, Jeremy Elliot, London, NW1 7HY, GB 

(74) Brannen, Joseph Waclaw, et al, Keltie LLP 

Fleet Place House 2 Fleet Place, GB-London 

EC4M 7ET, GB 

(62) 06820623.4 / 1 902 431 

(51) G07F 17/42 (11) 2 405 411 A1 

B41J 11/00 

(25) De (26) De 

(21) 11401510.0 (22) 09.05.2011 




BA ME 


(54) • Vorrichtung zum Erstellen von Ausgabebelegen 

• Device for producing return receipts 

• Dispositif d'établissement de documents 

de sortie 

(71) Wincor Nixdorf International GmbH, Heinz- 

Nixdorf-Ring 1, 33106 Paderborn, DE 

(72) Baitz, Günter, 13629 Berlin, DE 

Blecke, Michael, 13589 Berlin, DE 

G07F 19/00 → (51) H01R 13/66 

(51) G08B 5/36 (11) 2 405 412 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11008071.0 (22) 14.08.2008 





(54) • Verfahren zum Färben eines Melders 

• Method for colouring a detector. 

• Procédé pour colorer un capteur. 

(71) Hekatron Vertriebs GmbH, Brühlmatten 9, 

79295 Sulzburg, DE 



Rechtsanwaltssozietät W. Maucher und H. 

Börjes-Pestalozza Urachstraße 23, 79102 

Freiburg i. Br., DE 

(62) 08014521.2 / 2 028 631 

G08B 13/00 → (51) B60R 25/10 

(51) G08B 13/191 (11) 2 405 413 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11172635.2 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010154596 

(54) • Passiver Infrarotstrahlsensor 

• Passive infrared ray sensor 

283 

Anmeldungen 

Applications 


• Capteur à rayons infrarouges passif 

(71) Optex Co., Ltd., 7-5, Nionohama 4-chome, 

Ohtsu-shi, Shiga-ken 520-0801, JP 

(72) Tatsuoka, Katsutoshi, Otsu-shi, Shiga 520- 

0101, JP 


München, DE 

G08B 25/10 → (51) B60R 25/10 

(51) G08C 17/02 (11) 2 405 414 A1 

(25) Zh (26) En 

(21) 09840980.8 (22) 02.03.2009 





(87) WO 2010/099646 2010/36 10.09.2010 

(54) • VORRICHTUNG ZUM BESEITIGEN VON 

LEERLAUFVERLUSTEN EINES ELEKTRI- 

SCHEN GERÄTS, DAS DURCH SEIN SYS- 

TEM AUTOMATISCH ABGESCHALTET 

WIRD 

• DEVICE FOR ELIMINATING STANDBY 

POWER DISSIPATION OF AN ELECTRIC 

APPLIANCE POWERED OFF AUTOMATI- 

CALLY BY ITS SYSTEM 

• DISPOSITIF POUR ÉLIMINER LA DISSI- 

PATION D'ÉNERGIE EN VEILLE D'UN 

APPAREIL ÉLECTRIQUE ARRÊTÉ AUTO- 

MATIQUEMENT PAR SON SYSTÈME 

(71) Huo, Weimin, Rm.801 8f, suite B Yaxuan 

Yuanmengyuan Baoshui District Futian, 

Shenzhen, Guangdong 518038, CN 

(72) SUI, Haiyan, Guangdong 518038, CN 

(74) Plucker, Guy, et al, OFFICE KIRKPATRICK 

Avenue Wolfers, 32, B-1310 La Hulpe, BE 

(51) G08C 23/04 (11) 2 405 415 A1 

H03K 17/00 

(25) Zh (26) En 

(21) 09840978.2 (22) 02.03.2009 





(87) WO 2010/099644 2010/36 10.09.2010 

(54) • ZUM ELIMINIEREN VON STANDBY- 

STROMVERBRAUCH EINES ELEKTRI- 

SCHEN GERÄTS MIT INFRAROT-FERNBE- 

DIENUNG VERWENDETE EINRICHTUNG 

• DEVICE USED FOR ELIMINATING 

STANDBY POWER CONSUMPTION OF THE 

INFRARED REMOTE CONTROL ELECTRIC- 

AL APPLIANCE 

• DISPOSITIF UTILISÉ POUR ÉVITER QU'UN 

APPAREIL ÉLECTRIQUE À TÉLÉCOM- 

MANDE À INFRAROUGE EN VEILLE NE 

CONSOMME DE L'ÉLECTRICITÉ 

(71) Huo, Weimin, Rm.801 8f, suite B Yaxuan 

Yuanmengyuan Baoshui District Futian, 


(72) SUI, Haiyan, Guangdong 518038, CN 

(74) Plucker, Guy, et al, Office Kirkpatrick S.A. 

Avenue Wolfers, 32, 1310 La Hulpe, BE 

G08G 1/00 → (51) B60W 30/16 

G08G 1/09 → (51) B60W 30/16 

(51) G08G 1/16 (11) 2 405 416 A1 

B60W 30/14 B60K 31/00 

G01S 17/93 

(25) En (26) En 

(21) 10168866.1 (22) 08.07.2010 




BA ME RS

(G08G) I.1(2) 

(54) • Adaptives Geschwindigkeitsregelungsverfahren 

und System zur Kontrolle der Fahrzeuggeschwindigkeit 

• Adaptive cruise control method and system 

for controlling speed of vehicle 

• Procédé de régulation adaptative de vitesse 

et système de régulation de la vitesse des 

véhicules 

(71) Volvo Car Corporation, 405 31 Göteborg, SE 

(72) Stenborg, Erik, 41833 Göteborg, SE 

Ekenberg, Andreas, 42353,Torslanda, SE 

Nordström, Jan, 41703 Göteborg, SE 

Tunbratt, Willy, 42339 Torslanda, SE 

Nordin, Oskar, 41763 Göteborg, SE 

Blom, Åke, 45993 Ljungskile, SE 

Axelsson, Jan-Olov, 44141 Alingsås, SE 

Kvist, Niklas, 44292 Romelanda, SE 

(74) Widahl, Jenny Marie, Volvo Car Corporation 

50094 Intellectual Property VAK-HBBVN, 

40531 Göteborg, SE 

(51) G08G 5/00 (11) 2 405 417 A2 

G01C 23/00 

(25) En (26) En 

(21) 11171753.4 (22) 28.06.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 US 831742 

(54) • System zur Anzeige eines Verfahrens an 

einen Flugzeugführer während des Flugs 

eines Flugzeugs 

• System for displaying a procedure to an 

aircraft operator during a flight of an 

aircraft 

• Système pour afficher une procédure à un 

opérateur d'avion pendant le vol de l'avion 




US 

(72) Wilson, Blake, Morristown, NJ New Jersey 

07962-2245, US 

Burgin, Roger W., Morristown, NJ New 

Jersey 07962-2245, US 

Pepitone, Dave, Morristown, NJ New Jersey 

07962-2245, US 

Srivastav, Amit, Morristown, NJ New Jersey 

07962-2245, US 



DE45 1DZ, GB 

G09F 3/00 → (51) B65C 9/20 

G09F 9/30 → (51) G02F 1/1345 

G09F 9/30 → (51) G09G 3/30 

G09G 3/00 → (51) B01L 3/00 

G09G 3/20 → (51) G09G 3/30 

(51) G09G 3/30 (11) 2 405 418 A1 

G09F 9/30 G09G 3/20 

H01L 27/32 H01L 51/50 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748537.7 (22) 05.03.2010 




(86) JP 2010/001536 05.03.2010 

(87) WO 2010/100938 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009054206 

(54) • BILDANZEIGEVORRICHTUNG UND 

ANTRIEBSVERFAHREN DAFÜR 




• IMAGE DISPLAY APPARATUS AND DRIV- 

ING METHOD THEREFOR 

• APPAREIL D'AFFICHAGE D'IMAGE ET 

PROCÉDÉ DE COMMANDE ADAPTÉ 



(72) ONO, Shinya, Chuo-ku Osaka 540-6207, JP 




(51) G09G 5/00 (11) 2 405 419 A2 

G06F 3/00 G06F 3/01 

(25) En (26) En 

(21) 11181177.4 (22) 30.08.2001 


(30) 01.09.2000 US 654141 

(54) • Benutzereingabevorrichtung und Verfahren 

zur Interaktion mit grafischen Bildern 

• User input device and method for interaction 

with graphic images 

• Dispositif d'entrée d'utilisateur et procédé 

d'interaction avec images graphiques 

(71) Sony Computer Entertainment Inc., 1-7-1 

Konan Minato-ku, Tokyo 108-0075, JP 

(72) Marks, Richard, San Francisco, CA 94111, 

US 



(62) 01966735.1 / 1 314 150 

G09G 5/00 → (51) H04N 5/765 

G09G 5/16 → (51) G06F 17/21 

G09G 5/36 → (51) H04N 13/04 

(51) G10D 3/04 (11) 2 405 420 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11156136.1 (22) 28.02.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 JP 2010155422 

(54) • Geräuschunterdrückungswerkzeug und 

geräuschunterdrückendes Musikdarbietungswerkzeug 

• Sound Deadening Tool And Sound Deadening 

Musical Performance Tool 

• Outil d'insonorisation et outil de performance 

musicale à insonorisation 

(71) Best Brass Corporation, 6223, Toyooka 

Iwata-shi Iwata-shi, Shizuoka 438-0231, JP 

(72) Hamanaga, Kota, Iwata-shi Shizuoka 438- 


(74) Haley, Stephen, Gill Jennings & Every LLP 



(51) G10H 1/14 (11) 2 405 421 A2 

G10H 1/24 G10H 1/42 

(25) En (26) En 

(21) 11173011.5 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 JP 2010156996 

(54) • Änderung der Trommelklangfarbe eines 

Schlagzeugs 

• Editing of drum tone color in drum kit 

• Modification du timbre de tambour dans un 

kit de tambour 

(71) YAMAHA CORPORATION, 10-1, Nakazawacho 

Naka-ku, Hamamatsu-shi Shizuoka 430- 

8650, JP 

284 

Anmeldungen 

Applications 


(72) KOMANO, Takeshi, Hamamatsu-shi Shizuoka 

430-8650, JP 

(74) Kehl, Günther, et al, Kehl & Ettmayr 

Patentanwälte Friedrich-Herschel-Strasse 9, 


G10H 1/24 → (51) G10H 1/14 

G10H 1/42 → (51) G10H 1/14 

G10L 11/00 → (51) G06F 17/30 

(51) G10L 15/06 (11) 2 405 422 A1 

G10L 15/28 G10L 15/22 

(25) En (26) En 

(21) 11171775.7 (22) 28.06.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 US 832651 

(54) • Spracherkennung und Stimmentrainingsdatenspeicher 

sowie Zugriffsverfahren und 

-vorrichtung 

• Speech recognition and voice training data 

storage and access method and apparatus 

• Reconnaissance vocale, stockage de données 

d'apprentissage vocal, procédé d'accès 

et appareil 




US 

(72) Boregowda, Lokesh Rayassandra, Morristown, 

NJ New Jersey 07962-2245, US 

Jayaprakash, Meruva, Morristown, NJ New 

Jersey 07962-2245, US 

Sinha, Koushik, Morristown, NJ New Jersey 

07962-2245, US 



DE45 1DZ, GB 

(51) G10L 15/10 (11) 2 405 423 A1 

G10L 15/18 G10L 15/28 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748574.0 (22) 27.01.2010 




(86) JP 2010/051030 27.01.2010 

(87) WO 2010/100977 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049153 

(54) • SPRACHERKENNUNGSGERÄT 

• VOICE RECOGNITION DEVICE 

• DISPOSITIF DE RECONNAISSANCE 

VOCALE 



8310, JP 

(72) HANAZAWA, Toshiyuki, Tokyo 100-8310, JP 

OKATO, Yohei, Tokyo 100-8310, JP 



München, DE 

G10L 15/18 → (51) G10L 15/10 

G10L 15/22 → (51) G10L 15/06 

G10L 15/28 → (51) G10L 15/06 

G10L 15/28 → (51) G10L 15/10 

G10L 17/00 → (51) H04R 25/00 

(51) G10L 19/00 (11) 2 405 424 A1 

H04S 5/00 H04S 3/00

(G10L) I.1(2) 

H04H 40/36 

(25) Zh (26) En 

(21) 10748342.2 (22) 04.03.2010 




(86) CN 2010/070873 04.03.2010 

(87) WO 2010/099752 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 CN 200910118870 

(54) • VERFAHREN, VORRICHTUNG UND 

CODIERER FÜR STEREOCODIERUNG 

• STEREO CODING METHOD, DEVICE AND 

ENCODER 

• PROCÉDÉ DE CODAGE STÉRÉO, DISPO- 

SITIF ET CODEUR 


Administration Building Bantian Longgang 

District, Shenzhen, Guangdong 518129, CN 

(72) LANG, Yue, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 

WU, Wenhai, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 

MIAO, Lei, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 

LIU, Zexin, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 

HU, Chen, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 

ZHANG, Qing, Shenzhen Guangdong 

518129, CN 




München, DE 

(51) G10L 19/00 (11) 2 405 425 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11183975.9 (22) 01.04.2010 




AL BA ME RS 

(30) 08.04.2009 US 167607 P 

(54) • Vorrichtung, Verfahren und Computerprogramm 

zum Upmixen eines Downmix- 

Tonsignals anhand von Phasenwertglättung 

• Apparatus, method and computer program 

for upmixing a downmix audio signal using 

a phase value smoothing 

• Appareil, procédé et programme informatique 

pour effectuer un mélange élévateur 

d'un signal audio de mélange abaisseur au 

moyen de lissage de valeur de phase 




(72) Neusinger, Matthias, 91186 Rohr, DE 

Robilliard, Julien, 90408 Nürnberg, DE 

Hilpert, Johannes, 90411 Nürnberg, DE 

(74) Burger, Markus, et al, Schoppe, Zimmermann, 



DE 

(62) 10716780.1 / 2 394 268 

(51) G10L 19/14 (11) 2 405 426 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748784.5 (22) 03.03.2010 




(86) JP 2010/053454 03.03.2010 

(87) WO 2010/101190 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053693 




(54) • TONSIGNALCODIERVERFAHREN, TONSIG- 

NALDECODIERVERFAHREN, CODIERVOR- 

RICHTUNG, DECODIERVORRICHTUNG, 

TONSIGNALVERARBEITUNSSYSTEM, 

TONSIGNALCODIERPROGRAMM UND 

TONSIGNALDECODIERPROGRAMM 

• SOUND SIGNAL CODING METHOD, 

SOUND SIGNAL DECODING METHOD, 

CODING DEVICE, DECODING DEVICE, 

SOUND SIGNAL PROCESSING SYSTEM, 

SOUND SIGNAL CODING PROGRAM, AND 

SOUND SIGNAL DECODING PROGRAM 

• PROCÉDÉ DE CODAGE DE SIGNAL 

SONORE, PROCÉDÉ DE DÉCODAGE DE 

SIGNAL SONORE, DISPOSITIF DE 

CODAGE, DISPOSITIF DE DÉCODAGE, 

SYSTÈME DE TRAITEMENT DE SIGNAL 

SONORE, PROGRAMME DE CODAGE DE 

SIGNAL SONORE ET PROGRAMME DE 

DÉCODAGE DE SIGNAL SONORE 



(72) TSUJINO, Kosuke, Tokyo 100-6150, JP 

KIKUIRI, Kei, Tokyo 100-6150, JP 

NAKA, Nobuhiko, Tokyo 100-6150, JP 



G11B 5/09 → (51) G11B 5/127 

(51) G11B 5/127 (11) 2 405 427 A1 

G06K 17/00 G11B 5/09 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748503.9 (22) 03.03.2010 




(86) JP 2010/001433 03.03.2010 

(87) WO 2010/100904 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009052733 

28.09.2009 JP 2009223073 

(54) • KARTENLESER UND VERFAHREN ZUR 

STEUERUNG DES KARTENLESERS 

• CARD READER AND METHOD OF CON- 

TROLLING CARD READER 

• LECTEUR DE CARTE ET PROCÉDÉ DE 

COMMANDE DE LECTEUR DE CARTE 

(71) Nidec Sankyo Corporation, 5329, Shimosuwa-machi, 

Suwa-gun, Nagano 393-8511, 

JP 

(72) MIYABE, Takaaki, Suwa-gun Nagano 393- 

8511, JP 

KOMATSU, Yoshihito, Suwa-gun Nagano 

393-8511, JP 

ISHIKAWA, Kazutoshi, Suwa-gun Nagano 

393-8511, JP 

HIGASHI, Katsuhisa, Suwa-gun Nagano 393- 

8511, JP 

(74) Eisenführ, Speiser & Partner, Johannes- 

Brahms-Platz 1, 20355 Hamburg, DE 

G11B 7/0045 → (51) G11B 7/007 

(51) G11B 7/005 (11) 2 405 428 A1 

G11B 7/09 G11B 7/125 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748597.1 (22) 08.02.2010 





(87) WO 2010/101000 2010/36 10.09.2010 



(54) • OPTISCHE PLATTENVORRICHTUNG, 

STEUERUNGSVERFAHREN DAFÜR, PRO- 

GRAMM UND INFORMATIONSAUFZEICH- 

NUNGSMEDIUM 

285 

Anmeldungen 

Applications 


• OPTICAL DISK DEVICE, CONTROL 

METHOD THEREFOR, PROGRAM, AND 

INFORMATION RECORDING MEDIUM 

• DISPOSITIF À DISQUE OPTIQUE, PRO- 

CÉDÉ DE COMMANDE ADAPTÉ, PRO- 

GRAMME ET SUPPORT 

D'ENREGISTREMENT D'INFORMATIONS 



(72) NISHIGATA, Naoyuki, Tokyo 108-0075, JP 

HOSAKA, Yasuo, Tokyo 108-0075, JP 



DE 

(51) G11B 7/007 (11) 2 405 429 A1 

G11B 7/0045 G11B 7/125 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748482.6 (22) 01.03.2010 




(86) JP 2010/001374 01.03.2010 

(87) WO 2010/100881 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053323 

(54) • MEDIUM ZUR AUFZEICHNUNG OPTI- 

SCHER INFORMATIONEN, INFORMA- 

TIONSAUFZEICHNUNGSVORRICHTUNG, 

INFORMATIONSWIEDERGABEVORRICH- 

TUNG, INFORMATIONSAUFZEICHNUNGS- 

VERFAHREN, INFORMATIONSWIEDERGA- 

BEVERFAHREN SOWIE VERFAHREN ZUR 

HERSTELLUNG EINES MEDIUMS ZUR 

AUFZEICHNUNG OPTISCHER INFORMA- 

TIONEN 

• OPTICAL INFORMATION RECORDING 

MEDIUM, INFORMATION RECORDING 

DEVICE, INFORMATION REPRODUCING 

DEVICE, INFORMATION RECORDING 

METHOD, INFORMATION REPRODUCING 

METHOD, AND METHOD FOR MANUFAC- 

TURING OPTICAL INFORMATION 

RECORDING MEDIUM 

• SUPPORT D'ENREGISTREMENT D'INFOR- 

MATIONS OPTIQUE, DISPOSITIF D'ENRE- 

GISTREMENT D'INFORMATIONS, 

DISPOSITIF DE REPRODUCTION D'IN- 

FORMATIONS, PROCÉDÉ D'ENREGISTRE- 

MENT D'INFORMATIONS, PROCÉDÉ DE 

REPRODUCTION D'INFORMATIONS ET 

PROCÉDÉ DE FABRICATION DE SUPPORT 

D'ENREGISTREMENT D'INFORMATIONS 

OPTIQUE 



(72) NAKAMURA, Atsushi, Osaka-shi Osaka 540- 

6207 , JP 

MIYAGAWA, Naoyasu, Osaka-shi Osaka 540- 

6207, JP 

ITO, Kiyotaka, Osaka-shi Osaka 540-6207, JP 

SHIJI, Mamoru, Osaka-shi Osaka 540-6207, 

JP 

HINO, Yasumori, Osaka-shi Osaka 540-6207, 

JP 




G11B 7/09 → (51) G11B 7/005 

G11B 7/125 → (51) G11B 7/005 

G11B 7/125 → (51) G11B 7/007 

G11B 7/24 → (51) G11B 20/10 

G11B 17/04 → (51) G11B 17/051 

(51) G11B 17/051 (11) 2 405 430 A2 

G11B 17/04

(G11B) I.1(2) 

(25) En (26) En 

(21) 11005405.3 (22) 01.07.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 JP 2010152598 

(54) • Diskettenführungsvorrichtung und Diskettenübertragungsmechanismus 

• Disc transfer guide apparatus and disc 

transfer mechanism 

• Guide de transfert de disque et mécanisme 

de transfert de disque 

(71) J & K Car Electronics Corporation, 2967-3, 

Ishikawa-machi Hachiouji-shi, Tokyo 192- 

8525, JP 

(72) Ogawa, Motoharu, Yokohama-shi Kanagawa 


(74) Wagner, Karl H., Wagner & Geyer Partnerschaft 

Patent- und Rechtsanwälte 


(51) G11B 20/00 (11) 2 405 431 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10305737.8 (22) 05.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Die Möglichkeit einer Kopie-Erkennung 

bietendes Optisches Medium, Gerät und 

Verfahren zur Kopie-Erkennung und Verfahren 

und System zur Herstellung optischer 

Medien 

• Optical medium enabling copy detection, 

copy detection device and method, and 

optical media manufacture method and 

system 

• Support optique permettant la détection de 

copies, méthode et appareil pour la 

détection de copies, et méthode et système 

pour la production de supports optiques 

(71) Thomson Licensing, 1-5, Rue Jeanne d'Arc, 


(72) Karroumi, Mohamed, 92443, Issy-Les-Moulineaux, 

FR 

(74) Ruellan-Lemonnier, Brigitte, Technicolor 1-5 

rue Jeanne d'Arc, 92130 Issy-les-Moulineaux, 

FR 

(51) G11B 20/10 (11) 2 405 432 A1 

G11B 7/24 G11B 20/12 

G11B 27/00 H04N 5/765 

H04N 5/91 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748517.9 (22) 03.03.2010 




(86) JP 2010/001461 03.03.2010 

(87) WO 2010/100918 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009051727 

(54) • INFORMATIONSAUFZEICHNUNGSME- 

DIUM, SERVERAUSRÜSTUNG DAMIT UND 

VERFAHREN ZUR VERWALTUNG DER 

VERWENDUNG EINES INFORMATIONS- 

AUFZEICHNUNGSMEDIUMS 

• INFORMATION RECORDING MEDIUM, 

SERVER EQUIPMENT USING SAME, AND 

METHOD OF MANAGING USE OF INFOR- 

MATION RECORDING MEDIUM 

• SUPPORT D'ENREGISTREMENT D'INFOR- 

MATIONS, ÉQUIPEMENT DE SERVEUR 

L'UTILISANT, ET PROCÉDÉ DE GESTION 

DE L'UTILISATION DU SUPPORT D'EN- 

REGISTREMENT D'INFORMATIONS 






(72) YAMAOKA, Masaru, Chuo-ku Osaka-shi 

Osaka 540-6207, JP 

MARUYAMA, Tooru, Chuo-ku Osaka-shi 

Osaka 540-6207, JP 

KOBAYASHI, Isao, Chuo-ku Osaka-shi Osaka 

540-6207, JP 

FUJIMOTO, Keisuke, Chuo-ku Osaka-shi 

Osaka 540-6207, JP 

SHOJI, Mamoru, Chuo-ku Osaka-shi Osaka 

540-6207, JP 

TAKAZAWA, Minoru, Chuo-ku Osaka-shi 

Osaka 540-6207, JP 

(74) Kügele, Bernhard, et al, Novagraaf International 

SA Chemin de l'Echo 3, 1213 Onex, CH 

(51) G11B 20/12 (11) 2 405 433 A1 

G11B 27/36 H04N 7/26 

H04N 13/00 

(25) En (26) En 

(21) 11171649.4 (22) 28.06.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010154791 

(54) • Aufzeichnungsvorrichtung, Aufzeichnungsverfahren, 

Wiedergabevorrichtung, Wiedergabeverfahren, 

Programm und 

Aufzeichnungs- bzw. Wiedergabevorrichtung 

• Recording apparatus, recording method, 

reproducing apparatus, reproducing 

method, program, and recording/producing 

apparatus 

• Appareil d'enregistrement, procédé d'enregistrement, 

appareil de reproduction, 

procédé de reproduction, programme et 

appareil d'enregistrement/reproduction 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Miyata, Katsunari, TOKYO, Tokyo 108-0075, 

JP 

Murabayashi, Noboru, TOKYO, Tokyo 108- 

0075, JP 




(51) G11B 20/12 (11) 2 405 434 A2 

G11B 20/18 

(25) En (26) En 

(21) 11182010.6 (22) 27.02.2004 



TR 

(30) 03.03.2003 KR 20030012953 

17.03.2003 KR 20030016495 

29.01.2004 KR 20040005640 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Verwaltung 

von Datenträgerdefekten, sowie entsprechender 

Datenträger 

• Method and apparatus for managing disc 

defect and disc therefor 

• Procédé et dispositif servant à gérer un 

defaut de disque et disque correspondant 


Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggido 

442-742, KR 

(72) Lee, Kyung-Geun, Gyeonggi-do 463-050, KR 

Ko, Jung-Wan, Gyeonggi-do 443-737, KR 

Hwang, Sung-Hee, Seoul 135-240, KR 



2HY, GB 

(62) 04715578.3 / 1 599 873 

G11B 20/12 → (51) G11B 20/10 

286 

Anmeldungen 

Applications 


G11B 20/18 → (51) G11B 20/12 

(51) G11B 27/00 (11) 2 405 435 A2 

G11B 27/28 G11B 27/10 

(25) En (26) En 

(21) 11183883.5 (22) 27.08.2007 





(30) 29.08.2006 US 512583 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zum Empfangen, 

Speichern und Präsentieren von 

Programmierungen ohne Indexieren vor 

dem Speichern 

• Method and apparatus for receiving, storing, 

and presenting programming without 

indexing prior to storage 

• Procédé et appareil pour recevoir, stocker 

et présenter une programmation sans 

indexation avant le stockage 

(71) EchoStar Technologies L.L.C., 100 Inverness 

Terrace East, Englewood, CO 80112, US 

(72) Minnick, Dan, Littleton, CO Colorado 80124, 

US 

Cavanaugh, Michael, Englewood, CO Colorado 

80111, US 

Templeman, Mark, Parker, CO Colorado 

80134, US 

Hamrick Jr., John D., Centennial, CO Colorado 

80112, US 

Carlson, Jay P., Englewood, CO Colorado 

80112, US 

Yang, Yunfeng, Aurora, CO Colorado 80015, 

US 

Novoa, III, Manuel, Highlands Ranch, CO 


Ding, Rui, Aurora, CO Colorado 80016, US 

Byerley, Seth, Parker, CO Colorado 80138, 

US 

(74) Needle, Jacqueline, Beck Greener Fulwood 


6HR, GB 

(62) 07811582.1 / 2 057 630 

G11B 27/00 → (51) G11B 20/10 

(51) G11B 27/034 (11) 2 405 436 A2 

G11B 27/34 G11B 27/28 

(25) En (26) En 

(21) 11169073.1 (22) 08.06.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010155274 

(54) • Bildanzeigevorrichtung und Bildanzeigeverfahren 

• Image display apparatus and image display 

method 

• Affichage d'images et procédé d'affichage 

d'images 



(72) Ohkubo, Hiromasa, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Komiyama, Akitsugu, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Shinohara, Takayuki, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Morisada, Hidehiko, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Umeda, Takashi, Shibuya-ku, Tokyo 150- 


Moriyama, Takahiro, Shibuya-ku, Tokyo 150- 



120 Holborn, London EC1N 2DY, GB

(G11B) I.1(2) 

G11B 27/034 → (51) G11B 27/10 

(51) G11B 27/10 (11) 2 405 437 A1 

G11B 27/34 G06F 3/048 

G11B 27/034 G06F 17/30 

(25) En (26) En 

(21) 11169074.9 (22) 08.06.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010155273 

(54) • Bildverarbeitungsvorrichtung und Bildverarbeitungsverfahren 

• Image processing apparatus and image 

processing method 

• Appareil et procédé de traitement d'images 



(72) Ohkubo, Hiromasa, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Shinohara, Takayuki, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Morisada, Hidehiko, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Umeda, Takashi, Shibuya-ku, Tokyo 150- 


Moriyama, Takahiro, Shibuya-ku, Tokyo 150- 




G11B 27/10 → (51) G11B 27/00 

G11B 27/28 → (51) G11B 27/00 

G11B 27/28 → (51) G11B 27/034 

G11B 27/34 → (51) G11B 27/034 

G11B 27/34 → (51) G11B 27/10 

G11B 27/36 → (51) G11B 20/12 

G11B 33/14 → (51) B01D 46/54 

(51) G11C 8/08 (11) 2 405 438 A1 

G11C 11/16 

(25) En (26) En 

(21) 10168737.4 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zum Schreiben in eine MRAMbasierten 

Speichervorrichtung mit reduziertem 

Energieverbrauch 

• Method for writing in a MRAM-based 

memory device with reduced power consumption 

• Procédé d'écriture dans un dispositif à 

mémoire de type MRAM avec consommation 

d'énergie réduite 

(71) Crocus Technology S.A., Place Robert 

Schuman 5, 38025 Grenoble Cedex, FR 

(72) Berger, Neal, Cupertino, CA 95014, US 

El Baraji, Mourad, Sunnyvale, CA 94089, US 

(74) P&TS SA (AG, Ltd.), Av. J.-J. Rousseau 4 P. 

O. Box 2848, 2001 Neuchâtel, CH 

(51) G11C 11/16 (11) 2 405 439 A1 

H01F 10/32 

(25) En (26) En 

(21) 10290375.4 (22) 07.07.2010 







BA ME RS 

(54) • Magnetische Vorrichtung mit optimierter 

Wärmeeingrenzung 

• Magnetic device with optimized heat confinement 

• Dispositif magnétique doté d'un confinement 

de chaleur optimisé 

(71) Crocus Technology S.A., Place Robert 

Schuman 5, 38025 Grenoble Cedex, FR 

(72) Gapihan, Erwan, 49080 Bouchemaine, FR 

Mackay, Kenneth, 38700 Le Sapey en 

Chartreuse, FR 

Reid, Jason, San Jose CA California 95118, 

US 

(74) P&TS SA (AG, Ltd.), Av. J.-J. Rousseau 4 P. 

O. Box 2848, 2001 Neuchâtel, CH 

G11C 11/16 → (51) G11C 8/08 

G11C 11/403 → (51) G11C 11/406 

(51) G11C 11/406 (11) 2 405 440 A1 

G11C 11/403 

(25) En (26) En 

(21) 11007526.4 (22) 30.03.2007 





(30) 28.04.2006 US 412960 

(54) • Dynamische Direktzugriffspeichervorrichtung 

und Verfahren für den Self-Refresh 

von Speicherzellen mit temperaturkompensiertem 

Self-Refresh 

• Dynamic random access memory device 

and method for self-refreshing memory 

cells with temperature compensated selfrefresh 

• Dispositif de mémoire à accès aléatoire 

dynamique et procédé pour actualiser 

automatiquement les cellules de mémoire 

avec une actualisation automatique à 

température compensée 



CA 

(72) Pyeon, Hong Beom, Kanata, Ontario K2M 

2E1, CA 


Beselerstraße 4, 22607 Hamburg, DE 

(62) 07719461.1 / 2 013 881 

(51) G11C 13/00 (11) 2 405 441 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11005207.3 (22) 27.06.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 US 833898 

(54) • Resistiver Speicher mit SiGe-Material 

• Resistive memory using SiGe material 

• Mémoire résistive utilisant un matériau 

SiGe 

(71) Crossbar, Inc., 3200 Patrick Henry Drive, 

Suite 110, Santa Clara CA 95054, US 

(72) Lu Wei, Ann Arbor MI 48103, US 



(51) G11C 16/10 (11) 2 405 442 A1 

(25) De (26) De 

(21) 10166539.6 (22) 18.06.2010 




BA ME RS 

(54) • Chipkarte mit zwei Speichern 

287 

Anmeldungen 

Applications 


• Chip card with two storage devices 

• Carte à puce dotée de deux accumulateurs 

(71) Morpho Cards GmbH, Konrad-Zuse-Ring 1, 

24220 Flintbek, DE 

(72) Konze, Bernhard, 33100 Paderborn, DE 

Kulinna, Michael, 33098 Paderborn, DE 

Winter, Christian, 33378 Rheda-Wiedenbrück, 

DE 

(74) Richardt Patentanwälte, Wilhelmstraße 7, 


(51) G21C 3/33 (11) 2 405 443 A1 

G21C 5/06 

(25) En (26) En 

(21) 10305752.7 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • SWR-Brennelementeinheit mit einrastender 

Hülsenfeder 

• BWR nuclear fuel assembly with snap-in 

sleeve spring 

• Assemblage de combustible nucléaire pour 

réacteur nucléaire à eau bouillante avec 

manchon élastique encliquetable 

(71) Areva NP, Tour Areva 1 Place Jean Millier, 

92400 Courbevoie, FR 

(72) Kurzer, Klaus, 91338, IGENSDORF, DE 

Friedrich, Erhard, 90542, ECKENTAL, DE 

Blavius, Dirk, 91058, ERLANGEN, DE 

Block, Bernd, 91058, ERLANGEN, DE 

(74) Blot, Philippe Robert Emile, et al, Cabinet 

Lavoix 2, place d'Estienne d'Orves, 75441 


G21C 5/06 → (51) G21C 3/33 

(51) G21C 9/004 (11) 2 405 444 A1 

G21C 15/18 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748707.6 (22) 01.03.2010 




(86) JP 2010/053243 01.03.2010 

(87) WO 2010/101112 2010/36 10.09.2010 


(54) • ANLAGE ZUR KÜHLUNG EINES KERN- 

REAKTOR-SICHERHEITSCONTAINERS, 

KERNREAKTOR-SICHERHEITSCONTAINER 

UND VERFAHREN ZUR KÜHLUNG DES 

KERNREAKTOR-SICHERHEITSCONTAI- 

NERS 

• FACILITY FOR COOLING NUCLEAR REAC- 

TOR CONTAINMENT VESSEL, NUCLEAR 

REACTOR CONTAINMENT VESSEL, AND 

METHOD OF COOLING NUCLEAR REAC- 

TOR CONTAINMENT VESSEL 

• SITE DE REFROIDISSEMENT D'UNE 

ENCEINTE DE CONFINEMENT D'UN 

RÉACTEUR NUCLÉAIRE, ENCEINTE DE 

CONFINEMENT DE RÉACTEUR NUCLÉAIRE 

ET PROCÉDÉ DE REFROIDISSEMENT 

D'ENCEINTE DE CONFINEMENT DE RÉAC- 

TEUR NUCLÉAIRE 

(71) Kabushiki Kaisha Toshiba, 1-1 Shibaura 1chome, 


(72) NAKAMARU, Mikihide, Minato-Ku, Tokyo 

105-8001, JP 

MURASE, Akira, Minato-Ku, Tokyo 105- 

8001, JP 



G21C 15/18 → (51) G21C 9/004 

G21C 17/003 → (51) G21C 19/02

(G21C) I.1(2) 


G21C 17/003 

(25) Ja (26) En 

(21) 10796854.7 (22) 26.05.2010 




(86) JP 2010/003503 26.05.2010 

(87) WO 2011/004540 2011/02 13.01.2011 

(30) 10.07.2009 JP 2009163875 

(54) • ROHRINTERNES ARBEITSSYSTEM FÜR 

EINEN KERNREAKTORBEHÄLTER 

• INTRA-TUBE WORK SYSTEM FOR 

NUCLEAR REACTOR CONTAINER 

• SYSTÈME DE TRAVAIL INTRA-TUBES 

POUR CUVE DE RÉACTEUR NUCLÉAIRE 



JP 

(72) SUGIURA, Atsushi, Tokyo 108-8215, JP 

HORI, Takumi, Tokyo 108-8215, JP 

NISHIKAWA, Kenji, Tokyo 108-8215, JP 

ONISHI, Ken, Tokyo 108-8215, JP 

SHIMONABE, Noriaki, Tokyo 108-8215, JP 

TSUZUKI, Satoshi, Hiroshima-shi Hiroshima 

733-0036, JP 

WAKAMOTO,Ikuo, Hiroshima-shi Hiroshima 

733-0036, JP 



(51) G21F 1/04 (11) 2 405 446 A2 

G21F 7/005 

(25) De (26) De 

(21) 11005348.5 (22) 30.06.2011 




BA ME 


(54) • Wandkonstruktion für einen Strahlenschutzbunker 

• Wall construction for a radiation protection 

bunker 

• Structure murale pour bunker anti-radiations 

(71) Organisationsgesellschaft der Radiologen In 

Passau GbR, Schiessstattweg 60, 94032 

Passau, DE 

(72) Schenk, Gerd, 94081 Fürstenzell, DE 

(74) Wetzel, Philipp, et al, Meissner, Bolte & 

Partner GbR Beselerstraße 6, 22607 Hamburg, 

DE 

G21F 7/005 → (51) G21F 1/04 

(51) G21K 4/00 (11) 2 405 447 A2 

C09K 11/73 

(25) En (26) En 

(21) 11156937.2 (22) 08.09.2004 

(84) DE FR GB 

(30) 17.09.2003 JP 2003324578 

17.09.2003 JP 2003324650 

17.09.2003 JP 2003324658 

17.09.2003 JP 2003324610 

(54) • Röntgenbildumwandlungstafel und Herstellungsverfahren 

dafür 

• Radiographic image conversion panel and 

production method thereof 

• Panneau de conversion d'image radiographique 

et son procédé de fabrication 

(71) Konica Minolta Medical & Graphic, Inc., 1 

Sakuro-machi Hino-shi, Tokyo 191-8511, JP 

(72) Kasai, Shigetami, Tokyo Tokyo 191-8511, JP 

Shibuya, Hideki, Tokyo Tokyo 191-8511, JP 

Nakano, Kuniaki, Tokyo Tokyo 191-8511, JP 







(62) 08156787.7 / 2 001 027 

04021311.8 / 1 517 340 

(51) G21K 4/00 (11) 2 405 448 A2 

C09K 11/73 

(25) En (26) En 

(21) 11156946.3 (22) 08.09.2004 

(84) DE FR GB 

(30) 17.09.2003 JP 2003324578 

17.09.2003 JP 2003324650 

17.09.2003 JP 2003324658 

17.09.2003 JP 2003324610 

(54) • Röntgenbildumwandlungstafel und Herstellungsverfahren 

dafür 

• Radiographic image conversion panel and 

production method thereof 

• Panneau de conversion d'image radiographique 


(71) Konica Minolta Medical & Graphic, Inc., 1 

Sakuro-machi Hino-shi, Tokyo 191-8511, JP 

(72) Kasai, Shigetami, Tokyo Tokyo 191-8511, JP 

Shibuya, Hideki, Tokyo Tokyo 191-8511, JP 

Nakano, Kuniaki, Tokyo Tokyo 191-8511, JP 




(62) 08156787.7 / 2 001 027 

04021311.8 / 1 517 340 

H01B 1/00 → (51) H01B 1/22 

H01B 1/06 → (51) H01M 8/02 

(51) H01B 1/22 (11) 2 405 449 A1 

H01B 1/00 H01B 5/14 

H01L 21/28 H01L 21/288 

H01L 21/3205 H01L 23/52 

H05K 1/09 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748492.5 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100893 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053811 

(54) • ZUSAMMENSETZUNG FÜR EINE ELEKT- 

RISCH LEITENDE PASTE UND DARAUS 

GEFORMTER ELEKTRISCH LEITENDER 

FILM 

• ELECTRICALLY CONDUCTIVE PASTE 

COMPOSITION AND ELECTRICALLY CON- 

DUCTIVE FILM FORMED BY USING THE 

SAME 

• COMPOSITION DE PÂTE ÉLECTRIQUE- 

MENT CONDUCTRICE ET FILM ÉLECTRI- 

QUEMENT CONDUCTEUR FORMÉ À L'AIDE 

DE CELLE-CI 

(71) Toyo Aluminium Kabushiki Kaisha, 6-8 

Kyutaro-machi 3-chome Chuo-ku, Osaka-shi, 

Osaka 541-0056, JP 

(72) LAI, Gaochao, Osaka-shi Osaka 541-0056, 

JP 

HASHIZUME, Yoshiki, Osaka-shi Osaka 541- 

0056, JP 

KAWASHIMA, Katsura, Osaka-shi Osaka 

541-0056, JP 

KOIKE, Kazunori, Osaka-shi Osaka 541-0056, 

JP 




H01B 3/44 → (51) C08J 3/22 

288 

Anmeldungen 

Applications 


H01B 3/44 → (51) C08L 53/02 

H01B 5/14 → (51) H01B 1/22 

(51) H01B 7/08 (11) 2 405 450 A1 

H01B 7/282 H01B 11/20 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748733.2 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101138 2010/36 10.09.2010 


(54) • KABELANORDNUNG 

• CABLE ASSEMBLY 

• ENSEMBLE DE CÂBLES 

(71) Fujikura, Ltd., 5-1, Kiba 1-chome Koto-ku, 

Tokyo 135-8512, JP 

(72) KOJIMA Shigeru, Sakura-shi Chiba 285- 

8550, JP 



H01B 7/282 → (51) H01B 7/08 

H01B 11/20 → (51) H01B 7/08 

H01F 10/32 → (51) G11C 11/16 

H01F 27/00 → (51) H03H 7/09 

H01F 27/14 → (51) G01N 35/00 

(51) H01F 27/32 (11) 2 405 451 A1 

(25) De (26) De 

(21) 10007133.1 (22) 10.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Ein- oder mehrphasiger Trocken-Transformator 

mit mindestens zwei Spulen 

• Single-phase or multiphase dry-type 

transformer with at least two coils 

• Transformateur mono- ou multiphasé doté 

d'au moins deux bobines 



(72) Murillo, Rafael, 50004 Zaragoza, ES 

Roy, Carlos, 50006 Zaragoza, ES 

Bockholt, Marcos, 33104 Paderborn, DE 

Cornelius, Frank, 59929 Brilon, DE 

Esenlik, Burak, 33102 Paderborn, DE 

Patel, Bhavesh, Anand-Gujarat-388 001, IN 

Tepper, Jens, 59929 Brilon, DE 

Weber, Benjamin, 59955 Winterberg, DE 

(74) Partner, Lothar, ABB AG GF-IP Wallstadter 

Strasse 59, 68526 Ladenburg, DE 

H01G 4/18 → (51) C08G 18/56 

H01G 4/30 → (51) B32B 18/00 

(51) H01G 9/058 (11) 2 405 452 A1 

H01M 4/13 H01M 4/131 

H01M 4/36 H01M 4/48 

H01M 4/485 H01M 4/583 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748553.4 (22) 08.03.2010 




(86) JP 2010/001623 08.03.2010 

(87) WO 2010/100954 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009054257

(H01H) I.1(2) 

(54) • ELEKTRODENMATERIAL UND ELEKTRODE 

MIT DEM ELEKTRODENMATERIAL 

• ELECTRODE MATERIAL AND ELECTRODE 

CONTAINING THE ELECTRODE MATERIAL 

• MATÉRIAU D'ÉLECTRODE ET ÉLECTRODE 

CONTENANT LE MATÉRIAU D'ÉLECTRODE 

(71) NIPPON CHEMI-CON CORPORATION, 5-6-4, 

Osaki Shinagawa-ku, Tokyo 141-8605, JP 

(72) TAMAMITSU, Kenji, Tokyo 141-8605, JP 

ISHIMOTO, Shuichi, Tokyo 141-8605, JP 

NAOI, Katsuhiko, Tokyo 183-8538, JP 

NAOI, Wako, Tokyo 186-0002, JP 

HATORI, Hiroaki, Ibaraki 305-8561, JP 

HATA, Kenji, Ibaraki 305-8561, JP 

YUMURA, Motoo, Ibaraki 305-8561, JP 


78, 28060 Bremen, DE 

H01H 9/02 → (51) G07C 9/00 

(51) H01H 9/36 (11) 2 405 453 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11171673.4 (22) 28.06.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 KR 20100065072 

(54) • Lichtbogenlöschmechanismus für einen 

Schutzschalter mit gegossenem Gehäuse 

• ARC extinguishing mechanism for mold 

cased circuit breaker 

• Mécanisme d'extinction d'ARC pour disjoncteur 

à boîtier moulé 

(71) LSIS Co., Ltd., 1026-6, Hogye-Dong, Dongan-Gu, 

Anyang Gyeonggi-Do, KR 

(72) Ham, Seung Jin, Chungcheongbuk-Do, KR 



(51) H01H 11/00 (11) 2 405 454 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11172751.7 (22) 05.07.2011 




BA ME 


(54) • Elektrischer Leistungsschalter und Verfahren 

zum Betreiben eines elektrischen 

Leistungsschalters 

• Electric circuit breaker and method for 

operating same 

• Commutateur de puissance électrique et 

procédé de fonctionnement d'un commutateur 

de puissance électrique 

(71) Schneider Electric Sachsenwerk GmbH, 

Rathenaustraße 2, 93055 Regensburg, DE 

(72) Singh, Shailendra, 93051 Regensburg, DE 


Stuttgart, DE 

(51) H01H 13/18 (11) 2 405 455 A1 

B60Q 1/44 H01H 13/28 

(25) En (26) En 

(21) 11169774.4 (22) 14.06.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 JP 2010153033 


(54) • Schalter 

• Switch 

• Commutateur 

(71) Omron Corporation, 801, Minamifudodocho, 

Horikawahigashiiru, Shiokoji-dori, Shimogyo-ku, 

Kyoto-shi, Kyoto 600-8530, JP 




(72) Abe, Takayuki, Kyoto-shi,, Kyoto 600-8530, 

JP 

Ando, Kenichi, Kyoto-shi,, Kyoto 600-8530, 

JP 

Kishi, Shigenobu, Kyoto-shi,, Kyoto 600- 

8530, JP 

Kudo, Yuya, Kyoto-shi,, Kyoto 600-8530, JP 

(74) Wilhelms · Kilian & Partner Patentanwälte, 

Eduard-Schmid-Straße 2, 81541 München, 

DE 

(51) H01H 13/705 (11) 2 405 456 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10168743.2 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Tastenanordnung für eine mobile Einrichtung 

• Key assembly for a mobile device 

• Ensemble de touches pour dispositif 

mobile 



(72) Wennemer, Dietmar, Waterloo Ontario N2L 

3W8, CA 

Chen, Chao, Waterloo Ontario N2L 3W8, CA 

Welker, Michael, Waterloo Ontario N2L 3W8, 

CA 



WC1R 4PJ, GB 

(51) H01H 13/705 (11) 2 405 457 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10169020.4 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Modulare Tastaturanordnung 

• Modular keyboard assembly 

• Ensemble formant un clavier modulaire 



(72) Rochlitz, Kurt, 5600 AE, Eindhoven, NL 

D'Hoore, Michael, W., P., 5600 AE, Eindhoven, 

NL 

Claes, Paul, J., 5600 AE, Eindhoven, NL 

(74) Damen, Daniel Martijn, P.O. Box 220, 5600 

AE Eindhoven, NL 

H01J 37/063 → (51) H01J 37/12 

(51) H01J 37/12 (11) 2 405 458 A1 

H01J 37/063 

(25) En (26) En 

(21) 11183870.2 (22) 13.07.2007 





(30) 25.07.2006 US 833394 P 

25.07.2006 NL 1032231 

(54) • Optisches System für mehrere Strahlen 

geladener Teilchen 

• A multiple beam charged particle optical 

system 

• Système optique à faisceaux multiples des 

particules chargées 

(71) Mapper Lithography IP B.V., Computerlaan 

15, 2628 XK Delft, NL 

(72) Kruit, Pieter, 2611 EB Delft, NL 

Zhang, Yanxia, 2628 XK Delft, NL 

Van Bruggen, Martijn J, 2628 XK Delft, NL 

289 

Anmeldungen 

Applications 


Steenbrink, Stijn Willem Herman Karel, 2628 

XK Delft, NL 




(62) 07768909.9 / 2 050 118 

(51) H01J 37/12 (11) 2 405 459 A1 

H01J 37/063 

(25) En (26) En 

(21) 11183872.8 (22) 13.07.2007 





(30) 25.07.2006 US 833394 P 

25.07.2006 NL 1032231 

(54) • Optisches System mit mehreren Strahlen 

geladener Teilchen 

• A multiple beam charged particle optical 

system 

• Système optique à faisceaux multiples des 

particules chargées 

(71) Mapper Lithography IP B.V., Computerlaan 

15, 2628 XK Delft, NL 

(72) Kruit, Pieter, 2611 EB Delft, NL 

Zhang, Yanxia, 2628 XK Delft, NL 

Van Bruggen, Martijn J, 2628 XK Delft, NL 

Steenbrink, Stijn Willem Herman Karel, 2628 

XK Delft, NL 




(62) 07768909.9 / 2 050 118 

(51) H01J 37/147 (11) 2 405 460 A1 

H01J 37/153 H01J 37/28 

(25) En (26) En 

(21) 10169109.5 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Elektronenstrahlvorrichtung mit Verkippungs- 

und Dispersionskompensation 

sowie Betriebsverfahren dafür 

• Electron beam device with tilting and 

dispersion compensation, and method of 

operating same 

• Dispositif à faisceau électronique avec 

compensation pour l'inclinaison et dispersion, 

et son procédé de fonctionnement 

(71) ICT Integrated Circuit Testing Gesellschaft 

für Halbleiterprüftechnik mbH, Ammerthalstrasse 

20a, 85551 Heimstetten, DE 

(72) Frosien, Jürgen, 85521, Riemerling, DE 



H01J 37/153 → (51) H01J 37/147 

H01J 37/28 → (51) H01J 37/147 

(51) H01J 37/302 (11) 2 405 461 A1 

H01J 37/305 G01N 1/32 

(25) En (26) En 

(21) 11172562.8 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 US 361538 P 

(54) • Verfahren und System zur Herstellung einer 

Lamelle 

• Method and system for preparing a lamella 

• Procédé et système de préparation de 

lamelle

(H01J) I.1(2) 

(71) Camtek Ltd., Ramat Gabriel Industrial Park 

POB 544, 23150 Migdal Haemek, IL 

(72) Boguslavsky, Dimitry, 34361 Haifa, IL 

Smith, Colin, 37830 D.N. Menashe, IL 



DE 

H01J 37/302 → (51) H01J 37/305 

(51) H01J 37/305 (11) 2 405 462 A1 

H01J 37/302 G01N 1/32 

(25) En (26) En 

(21) 11172554.5 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 US 361536 P 

(54) • Verfahren und System zur Vorbereitung 

einer Probe 

• Method and system for preparing a sample 

• Procédé et système de préparation 

d'échantillon 

(71) Camtek Ltd., Ramat Gabriel Industrial Park 

POB 544, 23150 Migdal Haemek, IL 

(72) Boguslavsky, Dimitry, 34361 Haifa, IL 

SMITH, Colin, 37830 D.N. Menashe, IL 



DE 

H01J 37/305 → (51) H01J 37/302 

H01J 49/06 → (51) H01J 49/10 

(51) H01J 49/10 (11) 2 405 463 A1 

H01J 49/16 H01J 49/06 

(25) En (26) En 

(21) 10006940.0 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Ionenquelle für Laserablation mit Ionentrichter 

• Laser-ablation ion source with ion funnel 

• Source d'ions à ablation au laser avec 

entonnoir ionique 

(71) ETH Zurich, ETH Transfer Rämistrasse 101, 


(72) Günther, Detlef, CH-8046 Zürich, CH 

Hattendorf, Bodo, Dr., CH-8055 Zürich, CH 

Dietiker, Rolf, CH-8194 Hüntwangen, CH 

Egorova, Tatiana, CH-8004 Zürich, CH 

Varentsov, Victor, Dr., DE-64291 Darmstadt, 

DE 

H01J 49/16 → (51) H01J 49/10 

(51) H01J 61/34 (11) 2 405 464 A1 

F21S 8/10 H01J 61/35 

H01J 61/54 H01J 61/56 

H05B 41/24 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748534.4 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/001519 04.03.2010 

(87) WO 2010/100935 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053980 

23.04.2009 JP 2009105325 


13.05.2009 JP 2009116304 

25.06.2009 JP 2009151196 

25.06.2009 JP 2009151197 




26.06.2009 JP 2009152041 

22.10.2009 JP 2009243474 

27.10.2009 JP 2009246662 

27.10.2009 JP 2009246663 

04.11.2009 JP 2009253182 

26.11.2009 JP 2009268959 

(54) • ENTLADUNGSLAMPE FÜR FAHRZEUG, 

ENTLADUNGSLAMPENVORRICHTUNG 

FÜR FAHRZEUG, MIT LICHTSTROMKREIS 

KOMBINIERTE ENTLADUNGSLAMPEN- 

VORRICHTUNG FÜR FAHRZEUG UND 

LICHTSTROMKREIS 

• VEHICLE DISCHARGE LAMP, VEHICLE 

DISCHARGE LAMP DEVICE, LIGHTING 

CIRCUIT COMBINED TYPE VEHICLE DIS- 

CHARGE LAMP DEVICE, AND LIGHTING 

CIRCUIT 

• LAMPE À DÉCHARGE POUR VÉHICULE, 

DISPOSITIF DE LAMPE À DÉCHARGE 

POUR VÉHICULE, DISPOSITIF DE LAMPE 

À DÉCHARGE POUR VÉHICULE DU TYPE 

COMBINÉ À UN CIRCUIT D'ÉCLAIRAGE, ET 

CIRCUIT D'ÉCLAIRAGE 

(71) Harison Toshiba Lighting Corporation, 5-2-1, 

Asahi-machi, Imabari-shi Ehime 794-8510, 

JP 

(72) DEGUCHI, Makoto, Ehime 794-8510, JP 

SHIRAKAWA, Osamu, Ehime 794-8510, JP 

DOI, Masahiro, Ehime 794-8510, JP 

UEDA, Kosuke, Ehime 794-8510, JP 

ABE, Takuya, Ehime 794-8510, JP 



H01J 61/35 → (51) H01J 61/34 

H01J 61/54 → (51) H01J 61/34 

H01J 61/56 → (51) H01J 61/34 

(51) H01L 21/18 (11) 2 405 465 A1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11168039.3 (22) 30.05.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 FR 1055508 

(54) • Klebeverfahren durch molekulare Bindung 

mit Kompensation der radialen Verschiebung 

• Bonding method by molecular bonding 

with radial misalignment compensation 

• Procédé de collage par adhésion moléculaire 

avec compensation de désalignement 

radial 

(71) S.O.I. Tec Silicon on Insulator Technologies, 

Parc Technologique des Fontaines, Chemin 

des Franques, 38190 Bernin, FR 

(72) Gweltaz, Gaudin, 38000 Grenoble, FR 

(74) Desormiere, Pierre-Louis, et al, Cabinet Beau 

de Loménie 158, rue de l'Université, 75340 


H01L 21/203 → (51) C30B 29/06 

H01L 21/205 → (51) H01L 31/04 

H01L 21/225 → (51) H01L 31/04 

H01L 21/28 → (51) H01B 1/22 

H01L 21/288 → (51) H01B 1/22 

H01L 21/3205 → (51) C23C 16/48 

H01L 21/3205 → (51) H01B 1/22 

290 

Anmeldungen 

Applications 


(51) H01L 21/336 (11) 2 405 466 A1 

H01L 29/06 H01L 29/10 

H01L 29/78 

(25) En (26) En 

(21) 10006920.2 (22) 05.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Symmetrischer LDMOS-Transistor und 

Herstellungsverfahren 

• Symmetric LDMOS transistor and method 

of production 

• Transistor LDMOS symétrique et procédé 

de production 

(71) austriamicrosystems AG, Schloss Premstätten, 

8141 Unterpremstätten, AT 

(72) Park, Jong Mun, Dr., 8010 Graz, AT 

Röhrer, Georg, 8010 Graz, AT 


mbH Ridlerstrasse 55, 80339 

München, DE 

(51) H01L 21/338 (11) 2 405 467 A1 

H01L 29/778 H01L 29/812 

(25) Ja (26) En 

(21) 09841075.6 (22) 02.03.2009 





(87) WO 2010/100709 2010/36 10.09.2010 

(54) • NITRID-HALBLEITERBAUELEMENT UND 


• NITRIDE SEMICONDUCTOR DEVICE AND 

METHOD FOR MANUFACTURING THE 

SAME 

• DISPOSITIF À SEMI-CONDUCTEUR 

NITRURE ET PROCÉDÉ POUR SA FABRI- 

CATION 



(72) SUGIMOTO, Masahiro, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 

SOEJIMA, Narumasa, Aichi-gun Aichi 480- 

1192, JP 

UESUGI, Tsutomu, Aichi-gun Aichi 480- 

1192, JP 

KODAMA, Masahito, Aichi-gun Aichi 480- 

1192, JP 

ISHII, Eiko, Aichi-gun Aichi 480-1192, JP 




(51) H01L 21/48 (11) 2 405 468 A1 

H01L 23/498 

(25) En (26) En 

(21) 10168468.6 (22) 05.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zur Formung von Lötablagerungen 

auf Substraten 

• Method to form solder deposits on substrates 

• Procédé pour la formation de dépôts de 

soudure sur des substrats 

(71) ATOTECH Deutschland GmbH, Erasmusstrasse 

20, 10553 Berlin, DE 

(72) Lamprecht, Sven, 16727 Oberkrämer/Eichstädt, 

DE 

Matejat, Kai-Jens, 14109 Berlin, DE 

Ewert, Ingo, 14167 Berlin, DE 

Kenny, Stephen, 10825 Berlin, DE

(H01L) I.1(2) 

(74) Wonnemann, Jörg, Atotech Deutschland 

GmbH Patent Management Erasmusstraße 

20, 10553 Berlin, DE 

(51) H01L 21/48 (11) 2 405 469 A1 

H01L 23/498 

(25) En (26) En 

(21) 10168474.4 (22) 05.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zur Formung von Lötlegierungsablagerungen 

auf Substraten 

• Method to form solder alloy deposits on 

substrates 

• Procédé pour la formation de dépôts 

d'alliage de soudure sur des substrats 

(71) ATOTECH Deutschland GmbH, Erasmusstrasse 

20, 10553 Berlin, DE 

(72) Matejat, Kai-Jens, 14109 Berlin, DE 

Lamprecht, Sven, 16727 Oberkrämer/Eichstädt, 

DE 

Ewert, Ingo, 14167 Berlin, DE 

(74) Wonnemann, Jörg, Atotech Deutschland 

GmbH Patent Management Erasmusstraße 

20, 10553 Berlin, DE 

(51) H01L 21/48 (11) 2 405 470 A2 

H01L 21/50 H01L 23/055 

(25) En (26) En 

(21) 11173337.4 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 JP 2010156171 

(54) • Verfahren zur Herstellung eines Durchgangselektroden-befestigten 

Glassubstrats 

und Verfahren zur Herstellung einer elektronischen 

Komponente 

• Method of manufacturing through electrode-attached 

glass substrate and method 

of manufacturing electronic component 

• Procédé de fabrication de substrat de verre 

fixé sur électrode et procédé de fabrication 

du composant électronique 

(71) Seiko Instruments Inc., 8, Nakase 1-chome, 

Mihama-ku, Chiba-shi, Chiba, JP 

(72) Kawai, Noboru, Chiba-shi,, Chiba, JP 



(51) H01L 21/48 (11) 2 405 471 A2 

H01L 21/50 H01L 23/055 

(25) En (26) En 

(21) 11173340.8 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 JP 2010156170 

(54) • Verfahren zur Herstellung eines Durchgangselektroden-befestigten 

Glassubstrats 

und Verfahren zur Herstellung einer elektronischen 

Komponente 

• Method of Manufacturing through Electrode-Attached 

Glass Substrate and 

Method of Manufacturing Electronic Component 


fixé sur électrode et procédé de fabrication 

du composant électronique 



(72) Kawai, Noboru, Chiba, JP 






(51) H01L 21/48 (11) 2 405 472 A2 

H01L 21/50 H01L 23/055 

(25) En (26) En 

(21) 11173343.2 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 JP 2010156172 

(54) • Verfahren zur Herstellung eines Glassubstrats 


elektronischer Komponenten 

• Method of Manufacturing Glass Substrate 

and Method of Manufacturing Electronic 

Components 


et procédé de fabrication de composants 

électroniques 



(72) Terao, Eiji, Chiba, JP 



(51) H01L 21/48 (11) 2 405 473 A2 

H01L 21/50 H01L 23/055 

(25) En (26) En 

(21) 11173348.1 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 JP 2010156173 

(54) • Verfahren zur Herstellung eines Glassubstrats 


elektronischer Komponenten 

• Method of manufacturing glass substrate 

and method of manufacturing electronic 

components 


et procédé de fabrication de composants 

électroniques 



(72) Terao, Eiji, Chiba-shi,, Chiba, JP 



H01L 21/50 → (51) H01L 21/48 

(51) H01L 21/60 (11) 2 405 474 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748829.8 (22) 05.03.2010 




(86) JP 2010/053615 05.03.2010 

(87) WO 2010/101236 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053085 

(54) • LÖTHÖCKER, VERFAHREN ZUR FORMUNG 

DES LÖTHÖCKERS SOWIE VERFAHREN 

ZUR MONTAGE EINES SUBSTRATS MIT 

DARAUF GEFORMTEM LÖTHÖCKER 

• BUMP, METHOD FOR FORMING THE 

BUMP, AND METHOD FOR MOUNTING 

SUBSTRATE HAVING THE BUMP FORMED 

THEREON 

• BOSSE, PROCÉDÉ DE FORMATION DE 

BOSSE ET PROCÉDÉ DE MONTAGE D'UN 

SUBSTRAT COMPRENANT LA BOSSE 

FORMÉE SUR LUI 

(71) Tanaka Kikinzoku Kogyo K.K., 7-3, Marunouchi 


6422, JP 

291 

Anmeldungen 

Applications 


(72) OGASHIWA, Toshinori, Hiratsuka-shi Kanagawa 

254-0076, JP 

MIYAIRI, Masayuki, Hiratsuka-shi Kanagawa 


(74) Dey, Michael, et al, Weickmann & Weickmann 

Patentanwälte Postfach 860820, 


H01L 21/66 → (51) H01L 31/042 

(51) H01L 21/67 (11) 2 405 475 A1 

H01L 21/687 

(25) En (26) En 

(21) 10174351.6 (22) 27.08.2010 




BA ME RS 

(30) 07.07.2010 KR 20100065252 

(54) • Plasmaätzvorrichtung 

• Plasma texturing apparatus 

• Dispositif de gravure avec plasma. 

(71) Semi-Materials Co., Ltd, 4F. Lojit Venture 

Bldg. 22-2 Sunae-dong Bundang-gu, 

Seongnam-si, Gyeonggi-do 440-746, KR 

(72) Park, Kun Joo, Gyeonggi-do, KR 

Kim, Yong Gab, Gyeongsangbuk-do, KR 

Kim, Gi Hong, Daegu-si, KR 

Park, Kun, Gyeonggi-do, KR 

(74) Neobard, William John, et al, Kilburn & 


WC1R 4PJ, GB 

(51) H01L 21/67 (11) 2 405 476 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11173233.5 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 JP 2010156592 

(54) • Beschichtung und Entwicklungsvorrichtung 

und -verfahren 

• Coating and developing apparatus and 

method 

• Appareil de revêtement et de développement 

et procédé 

(71) Tokyo Electron Limited, 3-1 Akasaka 5chome 


(72) Matsuoka, Nobuaki, Kumamoto-ken, JP 

Miyata, Akira, Kumamoto-ken, JP 

Hayashi, Shinichi, Kumamoto-ken, JP 

Enokida, Suguru, Kumamoto-ken, JP 



(51) H01L 21/67 (11) 2 405 477 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11173234.3 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 JP 2010156568 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Beschichtung 

und zur Entwicklung 

• Coating and developing apparatus and 

method 

• Méthode et appareil de revêtement et de 

développement 

(71) Tokyo Electron Limited, 3-1, Akasaka 5chome 






Tomita, Hiroshi, Kumamoto-ken, JP

(H01L) I.1(2) 

Hayakawa, Makoto, Kumamoto-ken, JP 

Yoshida, Tatsuhei, Tokyo-to, JP 



(51) H01L 21/67 (11) 2 405 478 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11173235.0 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 JP 2010156563 

10.03.2011 JP 2011053370 

(54) • Beschichtungs- und Entwicklungsvorrichtung 

• Coating and developing apparatus 

• Appareil de revêtement et de développement 

(71) Tokyo Electron Limited, 3-1 Akasaka 5chome 








H01L 21/677 → (51) B65G 1/04 

H01L 21/687 → (51) H01L 21/67 

H01L 21/768 → (51) C23C 16/48 

(51) H01L 21/82 (11) 2 405 479 A1 

H05B 37/03 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748592.2 (22) 04.02.2010 





(87) WO 2010/100995 2010/36 10.09.2010 


(54) • ANTIFUSE-VORRICHTUNG 

• ANTIFUSE DEVICE 

• DISPOSITIF ANTIFUSIBLE 

(71) Murata Manufacturing Co., Ltd., 10-1, Higashikotari 

1-chome Nagaokakyo-shi, Kyoto 

617-8555, JP 

(72) NAKAISO Toshiyuki, Nagaokakyo-shi Kyoto 

617-8555, JP 

TAKESHIMA Yutaka, Nagaokakyo-shi Kyoto 

617-8555, JP 

(74) Stöckeler, Ferdinand, et al, Schoppe, Zimmermann, 

Stöckeler, Zinkler & Partner 

Hermann-Roth-Weg 1, 82049 Pullach, DE 

H01L 21/8246 → (51) H01L 43/08 

H01L 23/055 → (51) H01L 21/48 

H01L 23/12 → (51) H05K 3/46 

(51) H01L 23/373 (11) 2 405 480 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11163095.0 (22) 20.04.2011 




BA ME 


(54) • Kühlkörper mit einem elektrischen Bauteil 

• Cooling element with an electric component 

• Corps de refroidissement avec d'un composant 

électrique 




(71) Converteam GmbH, Culemeyerstrasse 1, 


(72) Möhlenkamp, Georg, 14979, Großbeeren, DE 

Keller, Christian, 14169, Berlin, DE 


Stuttgart, DE 

H01L 23/498 → (51) H01L 21/48 

H01L 23/52 → (51) H01B 1/22 

H01L 23/58 → (51) G06K 19/073 

H01L 27/06 → (51) H01L 29/861 

H01L 27/105 → (51) H01L 43/08 

H01L 27/142 → (51) B23K 26/18 

(51) H01L 27/146 (11) 2 405 481 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11168892.5 (22) 07.06.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010155256 

(54) • Festkörperabbildungsvorrichtung und 

Abbildungssystem 

• Solid-state imaging apparatus and imaging 

system 

• Appareil d'imagerie à l'état solide et 

système d'imagerie 



(72) Kikuchi, Shin, Tokyo, Tokyo 146-8501, JP 

Yamashita, Yuichiro, Tokyo, Tokyo 146- 

8501, JP 

Fujimura, Masaru, Tokyo, Tokyo 146-8501, 

JP 

Kono, Shoji, Tokyo, Tokyo 146-8501, JP 

Arishima, Yu, Tokyo, Tokyo 146-8501, JP 

Shimizu, Shinichiro, Tokyo, Tokyo 146- 

8501, JP 


H01L 27/32 → (51) G09G 3/30 

H01L 29/06 → (51) H01L 21/336 

H01L 29/06 → (51) H01L 29/861 

H01L 29/10 → (51) H01L 21/336 

H01L 29/778 → (51) H01L 21/338 

H01L 29/78 → (51) H01L 21/336 

H01L 29/786 → (51) H01L 51/30 

H01L 29/812 → (51) H01L 21/338 

H01L 29/82 → (51) H01L 43/08 

(51) H01L 29/861 (11) 2 405 482 A2 

H01L 29/06 H01L 27/06 

(25) En (26) En 

(21) 11008150.2 (22) 12.01.2006 



SE SI SK TR 

(30) 20.01.2005 US 40180 

(54) • Integrierter Schaltkreis mit Leistungsdiode 

• Integrated circuit including power diode 

• Circuit intégré comprenant une diode de 

puissance 

(71) Diodes, Inc., 2050 E. Hillerest Drive, Westlake 

Village, CA 91362, US 

292 

Anmeldungen 

Applications 


DII Taiwan Corporation Ltd., 2F, No. 501-15, 

Chung Cheng Rd., Hsin Tien City T'ai pei 

Hsien, TW 

(72) Chang, Paul, Saratoga CA 95070, US 

Chern, Geeng-chuan, Cupertino CA 95014, 

US 

Ghos, Prognyan, Oakland CA 94611, US 

Hsueh, Wayne Y.W., San Jose CA 95113, US 

Rodov, Vladimir, Seattle Washington 98149, 

US 

(74) Beresford, Keith Denis Lewis, Beresford & 

Co. 16 High Holborn, London WC1V 6BX, GB 

(62) 06718439.0 / 1 846 953 

H01L 31/0224 → (51) B23K 26/18 

H01L 31/0296 → (51) C30B 7/00 

(51) H01L 31/04 (11) 2 405 483 A1 

H01L 21/205 

(25) Ja (26) En 

(21) 09841142.4 (22) 02.10.2009 





(87) WO 2010/100782 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053465 


FOTOELEKTRISCHEN WANDLERVOR- 

RICHTUNG UND FILMFORMUNGSVOR- 

RICHTUNG 

• METHOD OF PRODUCING PHOTOELEC- 

TRIC CONVERSION DEVICE, AND FILM- 

FORMING APPARATUS 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN DISPO- 

SITIF DE CONVERSION PHOTOÉLEC- 

TRIQUE, ET APPAREIL DE FORMATION DE 

COUCHE MINCE 



JP 

(72) MIYAHARA, Hiroomi, Yokohama-shi Kanagawa 

236-8515, JP 

YAMAGUCHI, Kengo, Nagasaki-shi Nagasaki 

851-0392, JP 



(51) H01L 31/04 (11) 2 405 484 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748542.7 (22) 05.03.2010 




(86) JP 2010/001547 05.03.2010 

(87) WO 2010/100943 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009054203 

(54) • SCHUTZHÜLLE FÜR EIN SOLARZELLEN- 

MODUL UND SOLARZELLENMODUL 

DAMIT 

• PROTECTIVE SHEET FOR SOLAR CELL 

MODULE, AND SOLAR CELL MODULE 

USING SAME 

• FEUILLE DE PROTECTION POUR MODULE 

À PILE SOLAIRE ET MODULE À PILE 

SOLAIRE UTILISANT CETTE FEUILLE DE 

PROTECTION 

(71) LINTEC Corporation, 23-23 Hon-cho Itabashi-ku, 

Tokyo 173-0001, JP 

Mitsubishi Plastics, Inc., 1-2-2, Nihonbashihongokucho 

Chuou-ku, Tokyo 103-0021, JP 

(72) TAKANASHI, Yasunari, Tokyo 173-0001, JP 

MATSUSHIMA, Masaru, Tokyo 173-0001, JP 

(74) Jansen, Cornelis Marinus, VEREENIGDE 


(51) H01L 31/04 (11) 2 405 485 A1 

(25) Ja (26) En

(H01L) I.1(2) 

(21) 10748626.8 (22) 19.02.2010 





(87) WO 2010/101030 2010/36 10.09.2010 



(54) • DÜNNSCHICHTSOLARZELLENMODUL 

• THIN FILM SOLAR CELL MODULE 

• MODULE À PILE SOLAIRE À COUCHE 

MINCE 

(71) Kaneka Corporation, 2-4, Nakanoshima 3chome 


JP 

(72) YOSHIKAWA,Kunta, Settsu-shi Osaka 566- 

0072, JP 

ICHIKAWA,Mitsuru, Settsu-shi Osaka 566- 

0072, JP 

YAMAMOTO,Kenji, Settsu-shi Osaka 566- 

0072, JP 



(51) H01L 31/04 (11) 2 405 486 A1 

H01L 21/225 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748649.0 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/101054 2010/36 10.09.2010 



HALBLEITERBAUELEMENTS 

• PROCESS FOR PRODUCING SEMICON- 

DUCTOR DEVICE 

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE DISPOSI- 

TIF À SEMI-CONDUCTEUR 



(72) KOHIRA, Masatsugu, Osaka-shi Osaka 545- 

8522, JP 

FUNAKOSHI, Yasushi, Osaka-shi Osaka 545- 

8522, JP 



DE 

(51) H01L 31/04 (11) 2 405 487 A1 

(25) Ru (26) En 

(21) 10751068.7 (22) 26.02.2010 




(86) RU 2010/000089 26.02.2010 

(87) WO 2010/104414 2010/37 16.09.2010 

(30) 04.03.2009 RU 2009107568 

(54) • LICHTUMWANDLUNGSTEIL EINES 

ELEKTROMAGNETISCHEN STRAHLUNGS- 

WANDLERS (MÖGLICHE AUSFÜHRUN- 

GEN) UND ELEKTROMAGNETISCHER 

STRAHLUNGSWANDLER 

• A PHOTO-CONVERTING PART OF AN 

ELECTROMAGNETIC RADIATION CON- 

VERTER (VARIANT EMBODIMENTS), AND 

AN ELECTROMAGNETIC RADIATION CON- 

VERTER 

• PARTIE DE CONVERSION PHOTOÉLEC- 

TRIQUE D'UN CONVERTISSEUR DE 

RAYONNEMENT ÉLECTROMAGNÉTIQUE 

(ET VARIANTES) ET CONVERTISSEUR DE 

RAYONNEMENT ÉLECTROMAGNÉTIQUE 

(71) Tsoi, Bronya, Ul. Ostrovityanova, 45-1-161, 

Moscow, 117342, RU 

(72) BUDISHEVSKY, Jury Dmitrievich, Bryansk 

241047, RU 




(74) Nübold, Henrik, Lemcke, Brommer & Partner 

Patentanwälte Bismarckstrasse 16, 76133 

Karlsruhe, DE 

H01L 31/04 → (51) H01M 14/00 

(51) H01L 31/042 (11) 2 405 488 A1 

H01L 21/66 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748711.8 (22) 01.03.2010 




(86) JP 2010/053248 01.03.2010 

(87) WO 2010/101116 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049214 

(54) • MEHRSCHICHTIGE STRUKUTR MIT 

HALBLEITERSCHICHT UND SCHICHTDI- 

CKENMESSBEREICH SOWIE FOTOELEKT- 

RISCHES DÜNNSCHICHT- 

UMWANDLUNGSELEMENT UND INTEG- 

RIERTE DÜNNSCHICHT-SOLARZELLEN- 

EINHEIT DAMIT 

• MULTILAYER STRUCTURE HAVING 

SEMICONDUCTOR LAYER AND LAYER- 

THICKNESS MEASUREMENT REGION, 

AND THIN-FILM PHOTOELECTRIC CON- 

VERSION DEVICE AND INTEGRATED 

THIN-FILM SOLAR CELL UNIT USING 

SAME 

• STRUCTURE MULTICOUCHE COMPRE- 

NANT UNE COUCHE SEMI-CONDUCTRICE 

ET UNE RÉGION DE MESURE D'ÉPAIS- 

SEUR DE COUCHE, DISPOSITIF DE 

CONVERSION PHOTOÉLECTRIQUE À 

COUCHE MINCE ET MODULE DE PILE 

SOLAIRE À COUCHE MINCE INTÉGRÉ 

UTILISANT CETTE STRUCTURE 



(72) NASUNO, Yoshiyuki, Osaka 545-8522, JP 

TAKEDA, tohru, Osaka 545-8522, JP 



DE 

H01L 31/048 → (51) H01L 31/058 

H01L 31/05 → (51) C23C 16/48 

(51) H01L 31/058 (11) 2 405 489 A1 

H01L 31/048 H01L 31/18 

(25) En (26) En 

(21) 10007100.0 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Hocheffiziente Solarzelle und Verfahren zu 

deren Herstellung 

• High-efficiency solar cell and method for its 

production 

• Cellule solaire haute efficacité et son 

procédé de production 




(72) Dupeyrat, Patrick, 79106 Freiburg, DE 

Rommel, Matthias, 8320 Fehraltorf, CH 

Wirth, Harry, 79249 Merzahusen, DE 



München, DE 

H01L 31/18 → (51) H01L 31/058 

(51) H01L 33/00 

H01L 33/48 

(11) 2 405 490 A1 

(25) Ja (26) En 

293 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10748674.8 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101079 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049634 

(54) • LICHTEMITTIERENDE VORRICHTUNG, 

LICHTEMITTIERENDE EINHEIT UND VER- 

FAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER 

LICHTEMITTIERENDEN VORRICHTUNG 

• LIGHT-EMITTING APPARATUS, LIGHT- 

EMITTING APPARATUS UNIT, AND LIGHT- 

EMITTING APPARATUS PRODUCTION 

METHOD 

• APPAREIL ÉLECTROLUMINESCENT, 

UNITÉ D'APPAREIL ÉLECTROLUMINES- 

CENT ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION 

D'APPAREIL ÉLECTROLUMINESCENT 



(72) ITO, Masayuki, Osaka 545-8522, JP 

MIYATA, Masataka, Osaka 545-8522, JP 

YAMAMURO, Taro, Osaka 545-8522, JP 

YOKOTA, Syoji, Osaka 545-8522, JP 



DE 

(51) H01L 33/00 (11) 2 405 491 A2 

H01L 33/20 H01L 33/38 

H01L 33/40 H01L 33/44 

(25) En (26) En 

(21) 11172951.3 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 KR 20100065967 

05.08.2010 KR 20100075670 

17.08.2010 KR 20100079225 

(54) • Lichtemittierendes Halbleiterbauelement 


• Semiconductor light-emitting device and 

method of manufacturing the same 

• Dispositif électroluminescent semiconducteur 


(71) Samsung LED Co., Ltd., 314, Maetan 3-dong 

Yeoungtong-gu Suwon-si, Gyeonggi-do, 

443-743, KR 

(72) Yang, Jong-in, Gyeonggi-do, KR 

Kim, Tae-hyung, ., KR 

Lee, Si-hyuk, Gyeonggi-do, KR 

Song, Sang-yeob, Gyeonggi-do, KR 

Sone, Cheol-soo, Seoul, KR 

Kim, Hak-hwan, Gyeonggi-do, KR 

Lee, Jin-hyun, Gyeonggi-do, KR 




(51) H01L 33/00 (11) 2 405 492 A2 

H01L 33/20 H01L 33/38 

H01L 33/40 H01L 33/44 

(25) En (26) En 

(21) 11172952.1 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 KR 20100065967 

05.08.2010 KR 20100075670 

17.08.2010 KR 20100079225 




method of manufacturing the same

(H01L) I.1(2) 





443-743, KR 











(51) H01L 33/00 (11) 2 405 493 A2 

H01L 33/20 H01L 33/38 

H01L 33/44 H01L 33/40 

(25) En (26) En 

(21) 11173035.4 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 KR 20100065967 

05.08.2010 KR 20100075670 

17.08.2010 KR 20100079225 









443-743, KR 











(51) H01L 33/06 (11) 2 405 494 A2 

H01L 33/08 

(25) En (26) En 

(21) 11175397.6 (22) 26.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 KR 20100066396 

14.07.2010 KR 20100068122 

10.08.2010 KR 20100076758 

(54) • Lichtemittierende Vorrichtung, Gehäuse für 

lichtemittierende Vorrichtung und 

Beleuchtungssystem damit 

• Light emitting device, light emitting device 

package, and lighting system including the 

same 

• Dispositif électroluminescent, conditionnement 

de dispositif électroluminescent et 

système d'éclairage l'incluant 

(71) LG Innotek Co., Ltd., Seoul Square 541, 


714, KR 

(72) Moon, Yong Tae, 100-714 Seoul, KR 

Lee, Jeong Sik, 100-714 Seoul, KR 

Han, Dae Seob, 100-714 Seoul, KR 






(51) H01L 33/14 (11) 2 405 495 A2 

H01L 33/16 H01L 33/42 

(25) En (26) En 

(21) 11172712.9 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 KR 20100064560 

(54) • Lichtemittierende Diode und Herstellungsverfahren 

dafür 

• Light emitting diode and method of 

fabricating the same 

• Diode électroluminescente et son procédé 

de fabrication 



714, KR 

(72) Choi, Kwang Ki, 100-714 Seoul, KR 

Jeong, Hwan Hee, 100-714 Seoul, KR 

Lee, Sang Youl, 100-714 Seoul, KR 

Song, June O, 100-714 Seoul, KR 

Moon, Ji Hyung, 100-714 Seoul, KR 

Jung, Se Yeon, 100-714 Seoul, KR 

Seong, Tae Yeon, 100-714 Seoul, KR 



H01L 33/16 → (51) H01L 33/14 

(51) H01L 33/18 (11) 2 405 496 A2 

H01L 33/32 H01L 33/10 

(25) En (26) En 

(21) 11173189.9 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 KR 20100065976 

(54) • Lichtemittierende Vorrichtung mit einer N- 

Kristallfläche an der Grenzfläche zwischen 

zwei n-leitenden Halbleiterschichten 

• Light emitting device with an N-face 

between two n-type semiconductor layers 

• Dispositif électroluminescent avec une face 

N entre deux couches semiconductrices de 

type-n. 

(71) LG Innotek Co., Ltd., Seoul Square 20F 541, 


714, KR 

(72) Jung, Myung Hoon, 100-714 Seoul, KR 

Son, Hyo Kun, 100-714 Seoul, KR 



H01L 33/20 → (51) H01L 33/00 

(51) H01L 33/22 (11) 2 405 497 A2 

H01L 33/14 

(25) En (26) En 

(21) 11172594.1 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 KR 20100064559 

(54) • Lichtemittierende Vorrichtung mit einer 

aufgerauhten Oberfläche und Verfahren zu 


• Light emitting device having an roughened 

surface and method of manufacturing the 

same 

• Dispositif électroluminescent avec une 

surface texturée et son procédé de fabrication 

294 

Anmeldungen 

Applications 


(71) LG Innotek Co., Ltd., Seoul Square 541 


714, KR 

(72) Choi, Kwang Ki, 100-714 Seoul, KR 

Jeong, Hwan Hee, 100-714 Seoul, KR 

Moon, Ji Hyung, 100-714 Seoul, KR 

Lee, Sang Youl, 100-714 Seoul, KR 

Song, June O, 100-714 Seoul, KR 

Jung, Se Yeon, 100-714 Seoul, KR 

Seong, Tae Yeon, 100-714 Seoul, KR 



(51) H01L 33/32 (11) 2 405 498 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748863.7 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101272 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049833 

(54) • VERBUNDSTOFFSUBSTRAT ZUR FOR- 

MUNG EINES LICHTEMITTIERENDEN 

ELEMENTS, GERÄT MIT LICHTEMITTIER- 

ENDEN DIODEN UND VERFAHREN ZU 

DESSEN HERSTELLUNG 

• COMPOSITE SUBSTRATE FOR FORMING 

LIGHT-EMITTING DEVICE, LIGHT EMIT- 

TING DIODE DEVICE, AND METHOD OF 

PRODUCING SAME 

• SUBSTRAT COMPOSITE POUR FORMA- 

TION DE DISPOSITIF ÉLECTROLUMINES- 

CENT, DISPOSITIF À DIODE 

ÉLECTROLUMINESCENTE ET SON PRO- 

CÉDÉ DE FABRICATION 

(71) Ube Industries, Ltd., 1978-96, Oaza Kogushi, 

Ube-shi Yamaguchi 755-8633, JP 

Riken, 2-1 Hirosawa, Wako-shi, Saitama 

351-0198, JP 

(72) ICHIZONO, Yasuyuki, Ube-shi Yamaguchi 

755-8633, JP 

HIRAYAMA, Hideki, Wako-shi Saitama 351- 

0198, JP 

(74) Deak, Peter Michael, Hoeger, Stellrecht & 

Partner Patentanwälte Uhlandstraße 14c, D- 


(51) H01L 33/38 (11) 2 405 499 A2 

H01L 33/40 H01L 33/44 

(25) En (26) En 

(21) 11172588.3 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 KR 20100064487 

(54) • Lichtemittierende Diode und Herstellungsverfahren 

dafür 

• Light-emitting diode and fabrication 

method thereof 

• Diode électroluminescente et son procédé 




714, KR 

(72) Park, KyungWook, 100-714 SEOUL, KR 



H01L 33/38 → (51) H01L 33/00 

(51) H01L 33/40 (11) 2 405 500 A2 

H01L 33/04 

H01L 33/46 

H01L 33/10 

(25) En (26) En 

(21) 11175424.8 (22) 26.07.2011

(H01L) I.1(2) 




BA ME 

(30) 09.07.2010 KR 20100066393 

(54) • Lichtemittierende Halbleiter-Vorrichtung 

mit einer Resonanzbedingung zwischen 

unterem Reflektor und aktiver Schicht 

• Semiconducting light emitting device with 

resonance condition between bottom 

reflector and active layer 

• Dispositif semi-conducteur électroluminescent 

avec condition de résonance entre 

une couche réfléchissante inférieure et la 

couche active. 



714, KR 

(72) Kim, Sun Kyung, 100-714 Seoul, KR 

Moon, Yong Tae, 100-714 Seoul, KR 



H01L 33/40 → (51) H01L 33/00 

H01L 33/40 → (51) H01L 33/38 

H01L 33/44 → (51) H01L 33/00 

(51) H01L 33/48 (11) 2 405 501 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11173184.0 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 KR 20100065980 

(54) • Lichtemittierende gegossene Vorrichtungsverpackung 

• Molded light emitting device package 

• Emballage moulé de dispositif électroluminescent 



714, KR 

(72) Lee, Joo Seok, 100-714 Seoul, KR 



H01L 33/48 → (51) H01L 33/00 

H01L 33/60 → (51) H05K 1/03 

H01L 35/08 → (51) H01L 35/32 

H01L 35/14 → (51) H01L 35/32 

(51) H01L 35/32 (11) 2 405 502 A1 

H01L 35/08 H01L 35/14 

H01L 35/34 H02N 11/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748644.1 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/101049 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049084 

(54) • ELEMENT FÜR THERMOELEKTRISCHE 

UMWANDLUNG UND MODUL FÜR THER- 

MOELEKTRISCHE UMWANDLUNG 

• THERMOELECTRIC CONVERSION ELE- 

MENT AND THERMOELECTRIC CONVER- 

SION MODULE 

• ÉLÉMENT DE CONVERSION THERMO- 

ÉLECTRIQUE ET MODULE DE CONVER- 

SION THERMOÉLECTRIQUE 




(71) Tokyo University Of Science Educational 

Foundation Administrative Organization, 1-3 

Kagurazaka, Shinjuku-ku Tokyo 162-8601, 

JP 

Nippon Thermostat Co., Ltd., 59-2 Nakazato 

6-chome, Kiyose-shi Tokyo 204-0003, JP 

(72) IIDA, Tsutomu, Tokyo 162-8601, JP 

OGUNI, Yohei, Tokyo 162-8601, JP 

NEMOTO, Takashi, Kiyose-shi Tokyo 204- 

0003, JP 

SATO, Junichi, Kiyose-shi Tokyo 204-0003, 

JP 

(74) Hofmann, Ralf U., et al, Egelseestrasse 65a 

Postfach 61, 6806 Feldkirch, AT 

H01L 35/34 → (51) H01L 35/32 

(51) H01L 41/083 (11) 2 405 503 A1 

F02M 51/06 F02M 55/02 

H01L 41/187 H01L 41/22 

H01L 41/24 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748651.6 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/101056 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050085 

(54) • LAMINIERTES PIEZOELEKTRISCHES ELE- 

MENT, STRAHLVORRICHTUNG DAMIT 

UND BRENNSTOFFSTRAHLSYSTEM 

• LAMINATED PIEZOELECTRIC ELEMENT, 

JETTING DEVICE PROVIDED WITH SAME, 

AND FUEL JETTING SYSTEM 

• ÉLÉMENT PIÉZOÉLECTRIQUE STRATIFIÉ, 

DISPOSITIF DE PULVÉRISATION UTILI- 

SANT CET ÉLÉMENT ET SYSTÈME DE 

PULVÉRISATION DE CARBURANT 

(71) Kyocera Corporation, 6, Takeda Tobadonocho, 

Fushimi-ku kyoto-shi Kyoto, JP 

(72) NAKAMURA,Shigenobu, Kirishima-shi 

Kagoshima 899-4396, JP 



H01L 41/187 → (51) H01L 41/083 

H01L 41/22 → (51) H01L 41/083 

H01L 41/24 → (51) H01L 41/083 

(51) H01L 43/08 (11) 2 405 504 A1 

H01L 21/8246 H01L 27/105 

H01L 29/82 

(25) Ja (26) En 

(21) 09841093.9 (22) 04.03.2009 




(86) JP 2009/054070 04.03.2009 

(87) WO 2010/100728 2010/36 10.09.2010 

(54) • MAGNETSPEICHER 

• MAGNETIC MEMORY 

• MÉMOIRE MAGNÉTIQUE 



(72) ITO, Kenchi, Tokyo 100-8220, JP 

HAYAKAWA, Jun, Tokyo 100-8220, JP 

MIURA, Katsuya, Tokyo 100-8220, JP 

YAMAMOTO, Hiroyuki, Tokyo 100-8220, JP 



H01L 51/00 → (51) C09B 57/10 

H01L 51/05 → (51) H01L 51/30 

295 

Anmeldungen 

Applications 


(51) H01L 51/30 (11) 2 405 505 A1 

C07C 255/35 C07D 333/24 

C07D 495/04 H01L 29/786 

H01L 51/05 H01L 51/40 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748817.3 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/053577 04.03.2010 

(87) WO 2010/101224 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053759 

(54) • ORGANISCHES HALBLEITERMATERIAL 

UND ORGANISCHER DÜNNSCHICHTT- 

RANSISTOR 

• ORGANIC SEMICONDUCTOR MATERIAL 

AND ORGANIC THIN FILM TRANSISTOR 

• MATÉRIAU SEMI-CONDUCTEUR ORGA- 

NIQUE ET TRANSISTOR À COUCHES 

MINCES ORGANIQUES 

(71) Kyushu Institute of Technology, 1-1, Sensuicho 

Tobata-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka 

804-8550, JP 

(72) NAGAMATSU, Shuichi, Kitakyushu-shi 


TAKASHIMA, Wataru, Kitakyushu-shi 


OKAUCHI, Tatsuo, Kitakyushu-shi Fukuoka 

804-8550, JP 

MORIGUCHI, Tetsuji, Kitakyushu-shi 


MIZOGUCHI, Katsuhiro, Kitakyushu-shi 


KANETO, Keiichi, Kitakyushu-shi Fukuoka 

804-8550, JP 

HAYASE, Shuzi, Kitakyushu-shi Fukuoka 

804-8550, JP 

(74) Brandl, Ferdinand Anton, Winter, Brandl, 

Fürniss, Hübner Röss, Kaiser, Polte Partnerschaft 

Alois-Steinecker-Straße 22, D- 

85354 Freising, DE 

H01L 51/40 → (51) H01L 51/30 

H01L 51/50 → (51) B32B 27/20 

H01L 51/50 → (51) C09K 11/06 

H01L 51/50 → (51) G09G 3/30 

H01L 51/50 → (51) H05B 33/10 

(51) H01M 2/02 (11) 2 405 506 A2 

H01M 2/08 

(25) Ko (26) En 

(21) 10748926.2 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101384 2010/36 10.09.2010 

(88) 16.12.2010 



(54) • TASCHE UND AKKUMULATOR DAMIT 

• POUCH, AND SECONDARY BATTERY 

COMPRISING SAME 

• POCHETTE ET BATTERIE SECONDAIRE 

COMPRENANT CETTE DERNIÈRE 

(71) LG Chem, Ltd., LG Twin Towers East Tower 

20 Yeouido-dong Yeongdeungpo-gu, Seoul 

150-721, KR 

(72) PARK, Seung Yeob, Daejeon 305-340, KR 

LEE, Han Ho, Daejeon 305-340, KR 

SHIN, Young Joon, Daejeon 305-761, KR 


75440 Paris Cedex 09, FR

(H01M) I.1(2) 


H01M 2/10 H01M 10/04 

H01M 10/42 

(25) En (26) En 

(21) 11250027.7 (22) 12.01.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 US 362523 P 

17.12.2010 US 971621 

(54) • Wiederaufladbare Batterie 

• Rechargeable battery 

• Batterie rechargeable 



(72) Park, Sang-Hun, Yongin-si Gyeonggi-do, KR 

(74) Mounteney, Simon James, et al, Marks & 


GB 



(51) H01M 2/04 (11) 2 405 508 A1 

H01M 2/10 H01M 10/42 

(25) En (26) En 

(21) 11151593.8 (22) 20.01.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 US 362973 P 

03.12.2010 US 959663 

(54) • Batteriepack 

• Battery pack 

• Bloc-batteries 



(72) Baek, Woon-Seong, Gyeonggi-do, KR 

Seo, Kyung-Won, Gyeonggi-do, KR 

Yoon, Jong-Wook, Gyeonggi-do, KR 

(74) Hewett, Jonathan Michael Richard, Venner 

Shipley LLP 20 Little Britain, London EC1A 

7DH, GB 


H01M 2/10 → (51) G07C 9/00 


H01M 2/10 → (51) H01M 2/04 

H01M 2/14 → (51) H01M 4/48 

H01M 2/16 → (51) H01M 10/052 

H01M 2/16 → (51) H01M 10/ 

0585 

H01M 2/20 → (51) H01M 10/ 

0585 

H01M 2/20 → (51) H01M 10/50 

H01M 4/13 → (51) H01G 9/058 

H01M 4/13 → (51) H01M 4/62 

H01M 4/13 → (51) H01M 10/052 

H01M 4/131 → (51) H01G 9/058 

H01M 4/131 → (51) H01M 10/ 

0525 




H01M 4/134 → (51) H01M 4/36 

(51) H01M 4/36 (11) 2 405 509 A2 

H01M 4/134 H01M 10/052 

(25) En (26) En 

(21) 10252208.3 (22) 23.12.2010 




BA ME 

(30) 07.07.2010 US 362200 P 

16.11.2010 US 947789 

(54) • Negativ-Aktivmaterial für eine wiederaufladbare 

Lithiumbatterie und wiederaufladbare 

Lithiumbatterie 

• Negative active material for rechargeable 

lithium battery and rechargeable lithium 

battery 

• Matériau actif négatif pour batterie au 

lithium rechargeable et batterie au lithium 

rechargeable 



(72) Sumihito, Ishida, Yongin-si Gyeonggi-do, KR 

Hee-Joong, Kim, Yongin-si Gyeonggi-do, KR 

Hyun-Uk, Jo, Yongin-si Gyeonggi-do, KR 

Deok-Hyun, Kim, Yongin-si Gyeonggi-do, KR 

Jong-Ki, Lee, Yongin-si Gyeonggi-do, KR 

Seok-Gyun, Woo, Yongin-si Gyeonggi-do, 

KR 

(74) Taor, Simon Edward William, Marks & Clerk 


H01M 4/36 → (51) H01G 9/058 

(51) H01M 4/48 (11) 2 405 510 A2 

H01M 2/14 H01M 4/62 

H01M 10/05 

(25) Ko (26) En 

(21) 10748937.9 (22) 03.03.2010 




(86) KR 2010/001304 03.03.2010 

(87) WO 2010/101395 2010/36 10.09.2010 

(88) 25.11.2010 

(30) 03.03.2009 KR 20090018108 

(54) • LITHIUMSEKUNDÄRBATTERIE MIT POSI- 

TIVELEKTRODENMATERIALIEN VON 

HOHER ENERGIEDICHTE SOWIE ORGA- 

NISCH/ANORGANISCHE MIKROPORÖSE 

VERBUNDSEPARATORMEMBRAN 

• LITHIUM SECONDARY BATTERY CON- 

TAINING HIGH ENERGY DENSITY POSI- 

TIVE ELECTRODE MATERIALS AND AN 

ORGANIC/INORGANIC COMPOSITE 

MICROPOROUS SEPARATOR MEMBRANE 

• PILE SECONDAIRE AU LITHIUM CONTE- 

NANT DES MATÉRIAUX D'ÉLECTRODE 

POSITIVE À HAUTE DENSITÉ D'ÉNERGIE 

ET UNE MEMBRANE DE SÉPARATION 

MICROPOREUSE COMPOSITE ORGA- 

NIQUE/INORGANIQUE 


Seoul 150-721, KR 

(72) CHOI, Seungeun, Daejeon 305-750, KR 

GOH, Eunyoung, Daejeon 305-761, KR 

LEE, Hyang Mok, Daejeon 305-728, KR 

KANG, Heegyoung, Cheonan-si Chungcheongnam-do 

330-797, KR 

RYU, Sangbaek, Daejeon 305-340, KR 

KIM, Kiwoong, Daejeon 305-762, KR 



(51) H01M 4/48 (11) 2 405 511 A2 


(25) Ko (26) En 

296 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10748938.7 (22) 03.03.2010 




(86) KR 2010/001305 03.03.2010 

(87) WO 2010/101396 2010/36 10.09.2010 

(88) 25.11.2010 

(30) 03.03.2009 KR 20090018123 

(54) • POSITIVELEKTRODENMATERIAL VON 

HOHER ENERGIEDICHTE UND LITHIUM- 

SEKUNDÄRBATTERIE DAMIT 

• POSITIVE ELECTRODE MATERIAL HAVING 

A HIGH ENERGY DENSITY, AND LITHIUM 

SECONDARY BATTERY COMPRISING 

SAME 

• MATÉRIAU D'ÉLECTRODE POSITIVE PRÉ- 

SENTANT UNE DENSITÉ D'ÉNERGIE ÉLE- 

VÉE ET PILE SECONDAIRE AU LITHIUM 

COMPRENANT UN TEL MATÉRIAU 


Seoul 150-721, KR 

(72) CHOI, Seungeun, Daejeon 305-750, KR 

GOH, Eunyoung, Daejeon 305-761, KR 

LEE, Hyang Mok, Daejeon 305-728, KR 

KANG, Heegyoung, Cheonan-si Chungcheongnam-do 

330-797, KR 

RYU, Sangbaek, Daejeon 305-340, KR 

KIM, Kiwoong, Daejeon 305-762, KR 



H01M 4/48 → (51) H01G 9/058 

(51) H01M 4/485 (11) 2 405 512 A1 

(25) Ru (26) En 

(21) 10753758.1 (22) 25.02.2010 




AL BA RS 

(86) RU 2010/000086 25.02.2010 

(87) WO 2010/107340 2010/38 23.09.2010 

(30) 06.03.2009 RU 2009107944 

(54) • ANODENMATERIAL FÜR ELEKTROCHEMI- 

SCHE ZELLEN UND HERSTELLUNGSVER- 

FAHREN DAFÜR 

• ANODE MATERIAL FOR ELECTROCHEMI- 

CAL CELLS AND A METHOD FOR PRO- 

DUCING SAME 

• MATÉRIAU D'ANODE POUR SOURCE 

D'ÉNERGIE CHIMIQUES ET PROCÉDÉ DE 

FABRICATION CORRESPONDANT 

(71) Obschestvo S Ogranichennoi Otvetstvennostyu 

"Eliont", Ul. Shefskaya, 1B, Ekaterinburg 

620137, RU 

(72) GORSHKOV, Vadim Sergeevich, Ekaterinburg 

620142, RU 

(74) von Füner, Nicolai, et al, v. Füner Ebbinghaus 

Finck Hano Patentanwälte Mariahilfplatz 2 & 


H01M 4/485 → (51) H01G 9/058 

H01M 4/505 → (51) H01M 10/ 

0525 

H01M 4/525 → (51) H01M 10/ 

0525 

H01M 4/583 → (51) H01G 9/058 

(51) H01M 4/62 (11) 2 405 513 A1 

H01M 4/13 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748544.3 (22) 05.03.2010 




(86) JP 2010/001550 05.03.2010

(H01M) I.1(2) 

(87) WO 2010/100945 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053527 

(54) • BINDERZUSAMMENSETZUNG FÜR 

ELEKTRODEN UND ELEKTRODENMI- 

SCHUNGSSCHLAMM 

• BINDER COMPOSITION FOR ELECTRODES 

AND ELECTRODE MIX SLURRY 

• COMPOSITION DE LIANT POUR DES 

ÉLECTRODES ET SUSPENSION DE 

MÉLANGE POUR ÉLECTRODE 

(71) I.S.T. Corporation, 5-13-13, Ichiriyama, 

Otsu-shi Shiga 520-2153, JP 

(72) MORIUCHI, Koji, Otsu-shi Shiga 520-2153, 

JP 

TAKEDA, Yasuaki, Otsu-shi Shiga 520-2153, 

JP 

(74) Horn Kleimann Waitzhofer, Elsenheimerstrasse 


H01M 4/62 → (51) H01M 4/48 

H01M 4/66 → (51) H01M 10/ 

0585 

(51) H01M 4/86 (11) 2 405 514 A1 

H01M 8/12 H01M 4/88 

C04B 35/64 

(25) En (26) En 

(21) 10007032.5 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zum Sintern 

• A method for sintering 

• Procédé de frittage 

(71) Technical University of Denmark, Anker 

Engelundsvej 1 Bygning 101A, 2800 Kgs. 

Lyngby, DK 

(72) Linderoth, Søren, 4000 Roskilde, DK 

(74) Christensen, Bent, Haldor Topsøe A/S 

Nymøllevej 55, DK-2800 Lyngby, DK 

H01M 4/88 → (51) H01M 4/86 


H01M 8/24 H01M 8/10 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748473.5 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/100872 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050063 

(54) • BRENNSTOFFZELLENSEPARATOR UND 

BRENNSTOFFZELLE DAMIT 

• FUEL CELL SEPARATOR AND FUEL CELL 

INCLUDING SAME 

• SÉPARATEUR POUR PILE À COMBUS- 

TIBLE ET PILE À COMBUSTIBLE LE 

COMPRENANT 



(72) TAKEGUCHI, Shinsuke, Osaka-shi, Osaka 

540-6207, JP 

NAKAGAWA, Takashi, Osaka-shi, Osaka 540- 

6207, JP 

TSUJI, Yoichiro, Osaka-shi, Osaka 540-6207, 

JP 

(74) Leinweber & Zimmermann, Rosental 7, II. 

Aufgang, 80331 München, DE 


H01M 8/10 

(11) 2 405 516 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748505.4 (22) 03.03.2010 







(86) JP 2010/001439 03.03.2010 

(87) WO 2010/100906 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050077 

(54) • POLYMERELEKTROLYT-BRENNSTOFF- 

ZELLENDICHTUNG 

• POLYMER ELECTROLYTE TYPE FUEL 

CELL GASKET 

• JOINT DE PILE À COMBUSTIBLE DE TYPE 

ÉLECTROLYTE POLYMÈRE 



(72) YAMAMOTO, Yoko, Osaka-shi, Osaka 540- 

6207, JP 

MATSUMOTO, Toshihiro, Osaka-shi, Osaka 

540-6207, JP 

MORIMOTO, Takahashi, Osaka-shi, Osaka 

540-6207, JP 

YOSHIMURA, Mitsuo, Osaka-shi, Osaka 540- 

6207, JP 


78, 28060 Bremen, DE 


H01B 1/06 H01M 8/10 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748789.4 (22) 03.03.2010 




(86) JP 2010/053463 03.03.2010 

(87) WO 2010/101195 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009051226 

(54) • FLUORHALTIGE POLYMER-ELEKTROLYT- 

MEMBRAN 

• FLUORINE-CONTAINING POLYMER ELEC- 

TROLYTE MEMBRANE 

• MEMBRANE ÉLECTROLYTIQUE POLY- 

MÈRE CONTENANT DU FLUOR 

(71) Asahi Kasei E-Materials Corporation, 1-105, 

Kanda Jinbocho, Chiyoda-ku Tokyo 101- 

8101, JP 

(72) MIYAKE, Naoto, Tokyo 101-8101, JP 

YAMANE, Michiyo, Tokyo 101-8101, JP 




H01M 8/12 → (51) H01M 4/86 



(51) H01M 10/05 (11) 2 405 518 A2 

H01M 10/0564 H01M 10/0525 

(25) Ko (26) En 

(21) 10748971.8 (22) 04.03.2010 




(86) KR 2010/001368 04.03.2010 

(87) WO 2010/101429 2010/36 10.09.2010 

(88) 25.11.2010 

(30) 04.03.2009 KR 20090018583 

04.03.2009 KR 20090018584 

14.07.2009 KR 20090064105 

20.07.2009 KR 20090065977 

04.03.2010 KR 20100019514 

(54) • ELEKTROLYT MIT EINER AMIDVERBIN- 

DUNG UND ELEKTROCHEMISCHES ELE- 

MENT DAMIT 

• ELECTROLYTE COMPRISING AN AMIDE 

COMPOUND, AND AN ELECTROCHEMICAL 

ELEMENT COMPRISING THE SAME 

297 

Anmeldungen 

Applications 


• ÉLECTROLYTE COMPRENANT UN COM- 

POSÉ AMIDE, ET ÉLÉMENT ÉLECTROCHI- 

MIQUE CONTENANT L'ÉLECTROLYTE 


Seoul 150-721, KR 

(72) LEE, Byoung-Bae, Cheonan-si Chungcheongnam-do 

331-934, KR 

OH, Jae-Seung, Seoul 138-913, KR 

PARK, Ji-Won, Daejeon 305-340, KR 

LEE, Hyo-Jin, Daejeon 305-340, KR 

KIM, Dong-Su, Daejeon 305-340, KR 

HONG, Yeon-Suk, Daejeon 305-340, KR 



H01M 10/05 → (51) H01M 4/48 

H01M 10/05 → (51) H01M 10/ 

0567 

(51) H01M 10/052 (11) 2 405 519 A1 

H01M 2/16 H01M 4/13 

H01M 10/0566 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748774.6 (22) 03.03.2010 




(86) JP 2010/053428 03.03.2010 

(87) WO 2010/101180 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049424 

(54) • NICHTWÄSSRIGE ELEKTROLYTZELLE 

• NONAQUEOUS ELECTROLYTE CELL 

• PILE À ÉLECTROLYTE NON AQUEUX 

(71) Shin-Kobe Electric Machinery Co., Ltd., 8-1, 

Akashi-cho Chuo-ku, Tokyo 104-0044, JP 

(72) TSUJIKAWA, Tomonobu, Tokyo 108-0023, 

JP 

MATSUSHIMA, Toshio, Tokyo 108-0023, JP 

ICHIMURA, Masahiro, Tokyo 110-0015, JP 

OGATA, Tsutomu, Tokyo 110-0015, JP 

ARAKAWA, Masayasu, Tokyo 110-0015, JP 

YABUTA, Kahou, Tokyo 108-0023, JP 

MATSUSHITA, Takashi, Tokyo 108-0023, JP 

KURITA, Kenji, Tokyo 104-0044, JP 

TERADA, Masayuki, Tokyo 104-0044, JP 

HAYASHI, Koji, Tokyo 104-0044, JP 

ITOH, Youhei, Tokyo 104-0044, JP 

ISHIZAKI, Yuki, Tokyo 104-0044, JP 



H01M 10/052 → (51) H01M 4/36 

H01M 10/052 → (51) H01M 10/ 

0585 

(51) H01M 10/0525 (11) 2 405 520 A1 

H01M 4/505 H01M 10/0567 

H01M 10/0568 H01M 10/0587 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748771.2 (22) 03.03.2010 




(86) JP 2010/053425 03.03.2010 

(87) WO 2010/101177 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049420 

(54) • NICHTWÄSSRIGE ELEKTROLYTZELLE 

• NONAQUEOUS ELECTROLYTE CELL 

• PILE À ÉLECTROLYTE NON AQUEUX 




JP 



OGATA, Tsutomu, Tokyo 110-0015, JP

(H01M) I.1(2) 











(51) H01M 10/0525 (11) 2 405 521 A1 

H01M 4/505 H01M 4/525 

H01M 4/131 C01G 45/00 

C01G 51/00 C01G 53/00 

(25) En (26) En 

(21) 11172938.0 (22) 06.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 US 361855 P 

06.05.2011 US 102926 

(54) • Positives Elektrodenaktivmaterial auf 

Nickelbasis, Herstellungsverfahren dafür 

und Lithiumbatterie mit dem positiven 

Elektrodenaktivmaterial auf Nickelbasis 

• Nickel-based positive electrode active 

material, method of preparing the same, 

and lithium battery using the nickel-based 

positive electrode active material 

• Matériau actif d'électrode positive à base 

de nickel, son procédé de préparation et 

batterie au lithium utilisant le matériau actif 

d'électrode positive à base de nickel 



(72) Park, Do-Hyung, Gyeonggi-do, KR 

Kwon, Seon-Young, Gyeonggi-do, KR 

Kim, Min-Han, Gyeonggi-do, KR 

Kim, Ji-Hyun, Gyeonggi-do, KR 

Kim, Chang-Hyuk, Gyeonggi-do, KR 

Lee, Jeong-Seop, Gyeonggi-do, KR 

Kim, Yoon-Chang, Gyeonggi-do, KR 

(74) Mounteney, Simon James, et al, Marks & 


GB 

H01M 10/ 

0525 

H01M 10/ 

0525 

H01M 10/ 

0564 

H01M 10/ 

0566 

→ (51) H01M 10/05 

→ (51) H01M 10/ 

0567 

→ (51) H01M 10/05 

→ (51) H01M 10/052 

(51) H01M 10/0567 (11) 2 405 522 A1 

H01M 10/0525 H01M 10/0569 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748773.8 (22) 03.03.2010 




(86) JP 2010/053427 03.03.2010 

(87) WO 2010/101179 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049422 

(54) • LITHIUMIONEN-BATTERIE 

• LITHIUM-ION BATTERY 

• BATTERIE LITHIUM-ION 




JP 






OGATA, Tsutomu, Tokyo 110-0015, JP 











(51) H01M 10/0567 (11) 2 405 523 A2 

H01M 10/0568 H01M 10/42 

H01M 10/05 H01M 10/052 

(25) En (26) En 

(21) 11182139.3 (22) 07.12.2005 

(84) DE FI FR GB 

(30) 07.12.2004 KR 20040102532 

(54) • Nicht wässriger Elektrolyt mit Oxyanionen 

und Lithium-Sekundärbatterie damit 

• Nonaqueous electrolyte comprising oxyanions 

and lithium secondary battery using 

the same 

• Électrolyte non aqueuse comprenant des 

oxyanions et batterie secondaire au lithium 

l'utilisant 

(71) LG Chem, Ltd., 20, Yoido-dong, Youngdungpo-gu, 

Seoul 150-721, KR 

(72) Lee, Ho-Chun, 305-503 Daejeon, KR 

Kim, Hyeong-jin, 135-890 Seoul, KR 



(62) 05821424.8 / 1 839 367 

H01M 10/ 

0567 

H01M 10/ 

0568 

H01M 10/ 

0568 

H01M 10/ 

0569 

→ (51) H01M 10/ 

0525 

→ (51) H01M 10/ 

0525 

→ (51) H01M 10/ 

0567 

→ (51) H01M 10/ 

0567 

(51) H01M 10/0585 (11) 2 405 524 A1 

H01M 2/16 H01M 2/20 

H01M 4/66 H01M 10/052 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748576.5 (22) 28.01.2010 




(86) JP 2010/051083 28.01.2010 

(87) WO 2010/100979 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009051557 

(54) • BIPOLARE SEKUNDÄRZELLE UND HER- 


• BIPOLAR SECONDARY CELL AND 

METHOD FOR PRODUCING THE SAME 

• PILE SECONDAIRE BIPOLAIRE ET SON 

PROCÉDÉ DE PRODUCTION 




(72) HOSAKA, Kenji, 1-1 Morinosatoaoyama, 

Atsugi-shi Kanagawa 243-0123, JP 

OBIKA, Motoharu, 1-1 Morinosatoaoyama, 





H01M 10/ 

0587 

→ (51) H01M 10/ 

0525 

298 

Anmeldungen 

Applications 



H01M 10/42 → (51) H01M 10/ 

0567 

(51) H01M 10/44 (11) 2 405 525 A2 

H01M 10/48 H02J 7/00 

H02J 7/02 

(25) En (26) En 

(21) 11250125.9 (22) 03.02.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 US 362543 P 

06.01.2011 US 986139 

(54) • Batteriepack mit erhöhter Ladefunktion und 

Verfahren dazu 

• Battery pack having boosting charge function 

and method thereof 

• Bloc-batteries doté d'une fonction d'accélération 

de charge et procédé correspondant 

(71) Samsung SDI Co., Ltd., 428-5, Gongse-dong 

Giheung-gu Yongin-si, Gyeonggi-do, KR 

(72) Kim, Youngu, Gyeonggi-do, KR 

(74) Mounteney, Simon James, Marks & Clerk 


H01M 10/48 → (51) H01M 10/44 

H01M 10/48 → (51) H02P 9/04 

(51) H01M 10/50 (11) 2 405 526 A1 

H01M 2/02 

(25) En (26) En 

(21) 10191315.0 (22) 16.11.2010 




BA ME 

(30) 06.07.2010 US 344361 P 

(54) • Luftgekühltes Batteriepack 

• Air-cooled battery pack 

• Bloc-batterie refroidi à l'air 

(71) SB LiMotive Co., Ltd., 673-7, Maetan-dong, 

Yeongtong-gu, Suwon-si Gyeonggi-do, KR 

(72) Sohn, Kwon, Gyeonggi-do, KR 



58/59, 10179 Berlin, DE 

(51) H01M 10/50 (11) 2 405 527 A1 

H01M 2/20 

(25) De (26) De 

(21) 11005467.3 (22) 05.07.2011 




BA ME 


(54) • Akkublock mit einer Kühlvorrichtung 

• Battery block with a cooling device 

• Bloc-batterie doté dýun dispositif de 

refroidissement 

(71) ads-tec GmbH, Raiffeisenstrasse 14, 70771 

Leinfelden-Echterdingen, DE 

(72) Speidel, thomas, 71706 Markgröningen, DE 

Greif, Andreas, 73235 Weilheim a.d. Teck, 

DE 

(74) Wasmuth, Rolf, et al, Patentanwalt W. 

Jackisch & Partner Menzelstrasse 40, 70192 

Stuttgart, DE 

(51) H01M 10/50 (11) 2 405 528 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11153473.1 (22) 07.02.2011

(H01M) I.1(2) 




BA ME 

(30) 06.01.2011 US 929192 

06.07.2010 US 344360 P 

(54) • Batteriemodul 

• Battery module 

• Module de batterie 

(71) SB LiMotive Co., Ltd., 428-5, Gongse-dong, 

Giheung-gu Yongin-si, Gyeonggi-do 446- 

711, KR 

(72) Yoon, Ji-Hyoung, Yongin-si 446-711, KR 



58/59, 10179 Berlin, DE 

(51) H01M 14/00 (11) 2 405 529 A1 

H01L 31/04 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748528.6 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/001507 04.03.2010 

(87) WO 2010/100929 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053148 

(54) • ELEMENT FÜR PHOTOELEKTRISCHE 

UMWANDLUNG, VERFAHREN ZU SEINER 

HERSTELLUNG, OPTISCHER SENSOR 

UND SOLARZELLE 

• PHOTOELECTRIC CONVERSION ELEMENT, 

PROCESS FOR PRODUCING SAME, OPTI- 

CAL SENSOR, AND SOLAR CELL 

• ÉLÉMENT DE CONVERSION PHOTOÉLEC- 

TRIQUE, SON PROCÉDÉ DE PRODUCTION, 

CAPTEUR OPTIQUE ET CELLULE SOLAIRE 


Tokyo 108-8001, JP 

(72) KOBAYASHI, Kenji, Tokyo 108-8001, JP 

NAKAHARA, Kentaro, Tokyo 108-8001, JP 

SUGURO, Masahiro, Tokyo 108-8001, JP 

NAKAMURA, Shin, Tokyo 1088001, JP 


Postfach 26 01 62, 80058 München, 

DE 

(51) H01M 14/00 (11) 2 405 530 A1 

H01L 31/04 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748529.4 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/001508 04.03.2010 

(87) WO 2010/100930 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053152 

(54) • ELEMENT FÜR PHOTOELEKTRISCHE 

UMWANDLUNG UND VERFAHREN ZU 

DESSEN HERSTELLUNG SOWIE OPTI- 

SCHER SENSOR UND SOLARBATTERIE 

• PHOTOELECTRIC CONVERSION ELEMENT 

AND METHOD FOR MANUFACTURING THE 

SAME, OPTICAL SENSOR AND SOLAR 

BATTERY 

• ELÉMENT DE CONVERSION PHOTOÉLEC- 

TRIQUE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION 

ASSOCIÉ, CAPTEUR OPTIQUE ET BATTE- 

RIE SOLAIRE 


Tokyo 108-8001, JP 

(72) NAKAHARA, Kentaro, Tokyo 108-8001, JP 

KOBAYASHI, Kenji, Tokyo 108-8001, JP 

SUGURO, Masahiro, Tokyo 108-8001, JP 

NAKAMURA, Shin, Tokyo 108-8001, JP 



DE 




(51) H01P 1/208 (11) 2 405 531 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11170340.1 (22) 17.06.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 FI 20105772 

(54) • Resonatorfilter 

• Resonator filter 

• Filtre de résonateur 

(71) Powerwave Finland Oy, Takatie 6, 90440 

Kempele, FI 

(72) Tiihonen, Markku, 90410 Oulu, FI 

(74) Määttä, Jukka Tapani, Berggren Oy Ab 

Kirkkokatu 9, 90100 Oulu, FI 

(51) H01Q 1/12 (11) 2 405 532 A1 

H01Q 21/06 

(25) En (26) En 

(21) 11160836.0 (22) 01.04.2011 




BA ME 

(30) 03.06.2010 US 793448 

(54) • Leichte Antennenbefestigungsstruktur 

• Lightweight antenna attachment structure 

• Structure légère de fixation d'antenne 



(72) Maxhimer, Kyle W., Hermosa Beach, CA 

90254-2335, US 

Winslow, David T., Culver City, CA 90230, 

US 

Lai, Larry L., Walnut, CA 91789, US 

Pruden, Derek, Redondo Beach, CA 90277- 

4319, US 

(74) Müller, Wolfram Hubertus, et al, Patentanwälte 

Maikowski & Ninnemann Postfach 15 

09 20, 10671 Berlin, DE 

(51) H01Q 1/24 (11) 2 405 533 A1 

H01Q 9/04 

(25) En (26) En 

(21) 11161319.6 (22) 06.04.2011 




BA ME 

(30) 02.07.2010 TW 99121914 

(54) • Multibandantenne und Verfahren für eine 

Antenne zur Befähigung eines Multibandbetriebs 

• Multiband antenna and method for an 

antenna to be capable of multiband 

operation 

• Antenne multibande et procédé pour le 

fonctionnement multibande de l'antenne 

(71) Industrial Technology Research Institute, No. 

195 - Sec. 4 Chung Hsing Road, Chutung 

Hsinchu 31040, TW 

National Sun Yat-Sen University, No. 70, 

Lianhai Road, Gushan District, Kaohsiung 

City 804, TW 

(72) Wong, Kin-Lu, Kaohsiung City 804, TW 

Tu, Ming-Fang, Hsinchu City 300, TW 

Li, Wei-Yu, Yillan City Yilian County 260, TW 

Wu, Chun-Yih, Taipei City 110, TW 



DE 

(51) H01Q 1/24 (11) 2 405 534 A1 

H01Q 1/48 H01Q 7/00 

H01Q 9/04 

H01Q 13/10 

H01Q 9/14 

299 

Anmeldungen 

Applications 


(25) En (26) En 

(21) 11172597.4 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 US 831180 

(54) • Abstimmbare Antennensysteme 

• Tunable antenna systems 

• Systèmes d'antennes réglables 


95014, US 

(72) Pascolini, Mattia, San Mateo, CA 94402, US 

Hill, Robert Joseph, Salinas, CA 93907, US 

Schlub, Robert Walter, Mountain View, CA 

94040, US 

Caballero, Ruben, San Jose, CA 95125, US 

Mow, Matthew Anthony, Los Altos, CA 


(74) Rooney, John-Paul, Withers & Rogers LLP 4 


GB 

H01Q 1/32 → (51) H01R 4/48 

H01Q 1/48 → (51) H01Q 1/24 

H01Q 7/00 → (51) H01Q 1/24 

H01Q 9/04 → (51) H01Q 1/24 

H01Q 9/14 → (51) H01Q 1/24 

H01Q 13/10 → (51) H01Q 1/24 

(51) H01R 4/48 (11) 2 405 535 A1 

H01Q 1/32 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748559.1 (22) 13.01.2010 





(87) WO 2010/100961 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053281 

(54) • GLAS MIT KLEMME 

• GLASS WITH TERMINAL 

• VERRE DOTÉ D'UN TERMINAL 

(71) Nippon Sheet Glass Company Limited, 5-27, 

Mita 3-chome Minato-ku, Tokyo 108-6321, 

JP 

3M Innovative Properties Company, 3M 


MN 55133-3427, US 

(72) TOKIWA, Junichi, Tokyo 108-6321, JP 

YONEYAMA, Miki, c/o Sumitomo 3M Limited, 

Sagamihara-shi, Kanagawa 252-5285, 

JP 



H01R 9/24 → (51) B60R 11/02 

H01R 9/24 → (51) H05K 7/02 

(51) H01R 11/28 (11) 2 405 536 A1 

H01R 13/44 

(25) De (26) De 

(21) 10168574.1 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Fremdstartpunkt 

• Jump start supporting point 

• Borne de demarrage 

(71) Intercable GmbH, Leverkuser Strasse 65, 

42863 Remscheid, DE

(H01R) I.1(2) 

(72) Ziebarth, Waldemar, 58730 Fröndenberg, DE 

Oberleiter, Christoph, 39031 St. Georgen/ 

Bruneck-BZ, IT 

(74) Kopf, Korbinian Paul, Maiwald Patentanwalts 

GmbH Elisenhof Elisenstrasse 3, 80335 

München, DE 

H01R 12/52 → (51) H01R 13/658 

H01R 12/71 → (51) H01R 13/66 

H01R 12/72 → (51) H01R 13/502 

H01R 13/24 → (51) H01R 13/66 

H01R 13/44 → (51) H01R 11/28 

(51) H01R 13/502 (11) 2 405 537 A1 

H01R 12/72 H01R 13/42 

H01R 12/57 

(25) En (26) En 

(21) 11171712.0 (22) 28.06.2011 




BA ME 


(54) • Oberflächenmontierter Mehrfachverbinder 

und elektronische Vorrichtung damit 

• Surface mount multi-connector and electronic 

apparatus having the same 

• Connecteur multiple de montage en surface 

et appareil électronique l'utilisant 

(71) Hosiden Corporation, 4-33, Kitakyuhoji 1chome, 

Yao-shi, Osaka 581-0071, JP 

(72) Sasaki, Daisuke, Osaka, 581-0071, JP 

Nagata, Takayuki, Osaka, 581-0071, JP 



H01R 13/52 → (51) B60R 16/023 

(51) H01R 13/658 (11) 2 405 538 A1 

H01R 12/52 H05K 3/36 

H01R 107/00 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11172592.5 (22) 04.07.2011 




BA ME 


(54) • Abschirmender Schutzanschluss von 

Elektronikeinheiten ohne elektrische Verschweißung 

• Shielding connector without electrical 

welding for electronic assemblies 

• Connecteur d'ensembles électroniques 

blindant et sans soudure électrique 

(71) Thales, 45, rue de Villiers, 92200 Neuilly Sur 

Seine, FR 

(72) Courselle, Laurent, 31300 TOULOUSE, FR 

Tonus, Serge, 31490 LEGUEVIN, FR 

Frinault, Céline, 31320 CASTANET TOLO- 

SAN, FR 

Debarge-Caille, Cécile, 31100 TOULOUSE, 

FR 

Riad, Abdelmounaim, 31620 VILLAUDRIC, 

FR 

Monfraix, Philippe, 31320 CASTANET 

TOLOSAN, FR 

(74) Henriot, Marie-Pierre, et al, Marks & Clerk 

France Conseils en Propriété Industrielle 

Immeuble " Visium " 22, avenue Aristide 

Briand, 94117 Arcueil Cedex, FR 




(51) H01R 13/66 (11) 2 405 539 A2 

H01R 13/70 

(25) Ko (26) En 

(21) 10748978.3 (22) 05.03.2010 




(86) KR 2010/001388 05.03.2010 

(87) WO 2010/101436 2010/36 10.09.2010 

(88) 09.12.2010 

(30) 05.03.2009 KR 20090018704 

28.04.2009 KR 20090037117 

05.08.2009 KR 20090072016 

(54) • VORRICHTUNG ZUR ABSCHALTUNG DER 

RUHELEISTUNG UND STEUERVERFAH- 

REN DAFÜR 

• STANDBY POWER SHUT-OFF DEVICE AND 

A CONTROL METHOD THEREFOR 

• DISPOSITIF D'ARRÊT D'ALIMENTATION 

DE SECOURS ET PROCÉDÉ DE COM- 

MANDE CORRESPONDANT 

(71) Kim, Chang Ho, 104-303 Hanseong APT. 

470-8 Sindaebang-dong Dongjak-gu, Seoul 

156-010, KR 

(72) Kim, Chang Ho, Seoul 156-010, KR 

(74) Jenkins, Richard Gavin, Harrison Goddard 

Foote Saviour House 9 St Saviourgate, York, 

YO1 8NQ, GB 

(51) H01R 13/66 (11) 2 405 540 A1 

H01R 13/24 H01R 12/71 

G07F 19/00 G06F 21/00 

H01R 13/44 

(25) En (26) En 

(21) 11172499.3 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 GB 1011496 

(54) • Leiterplattenverbindung mit Anordnung 

zum Erkennen von Bohrmanipulationen 

• Circuit board connector with drilling tamper 

detection arrangement 

• Connecteur de carte de circuit doté dýun 

agencement de détection dýeffraction par 

perçage 

(71) Keymat Technology Limited, 12-14 Bentinck 

Court Bentinck Road, West Drayton, Middlesex 

UB7 7RQ, GB 

(72) Selwood, Andrew George, Reading, Berkshire 

RG7 5TZ, GB 

(74) Hartley, Andrew Philip, et al, Mathisen & 

Macara LLP 120 Bridge Road Chertsey, 

Surrey KT16 8LA, GB 

H01R 13/70 → (51) H01R 13/66 

(51) H01S 5/062 (11) 2 405 541 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748497.4 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/100898 2010/36 10.09.2010 


(54) • LASERLICHTQUELLENVORRICHTUNG 

UND BILDANZEIGEVORRICHTUNG 

• LASER LIGHT SOURCE APPARATUS AND 

IMAGE DISPLAY APPARATUS 

• APPAREIL DE SOURCE DE LUMIÈRE 

LASER ET APPAREIL D'AFFICHAGE 

D'IMAGE 



8310, JP 

(72) INOUE, Yoko, Tokyo 100-8310, JP 

300 

Anmeldungen 

Applications 


YANAGISAWA, Takayuki, Tokyo 100-8310, 

JP 

MIYATA, Akihisa, Tokyo 100-8310, JP 



H01T 13/20 → (51) H01T 13/50 

(51) H01T 13/50 (11) 2 405 542 A2 

H01T 13/52 H01T 13/20 

(25) En (26) En 

(21) 11173332.5 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 JP 2010155434 

04.03.2011 JP 2011047115 

(54) • Plasmastrahlzündkerze 

• Plasma jet ignition plug 

• Bougie d'allumage de jet de plasma 

(71) NGK Sparkplug Co., Ltd., 14-18 Takatsujicho 

Mizuho-ku, Nagoya Aichi 467-8525, JP 

(72) Kameda, Hiroyuki, Nagoya-shi, Aichi 

4678525, JP 

Yamamura, Naofumi, Nagoya-shi, Aichi 

4678525, JP 

Kasahara, Daisuke, Nagoya-shi, Aichi 

4678525, JP 



H01T 13/52 → (51) H01T 13/50 

H01T 23/00 → (51) A61L 9/22 

(51) H02B 11/04 (11) 2 405 543 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10168616.0 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Steckerelement für eine Schaltanlagenvorrichtung 

und zugehörige Anordnung und 

Schaltanlagenvorrichtung mit dem Steckerelement 

• Connector element for a switchgear 

apparatus and related assembly and 

switchgear apparatus comprising such 

connector element 

• Élément de connecteur pour un appareil de 

commutation, ensemble associé et appareil 

de commutation comportant cet élément 

de connecteur 

(71) ABB Technology AG, Affolternstrasse 44, 


(72) Carelli, Vittorio, 26900 Lodi, IT 

Franco, Walter-Salvatore, 24100 Bergamo, IT 

(74) De Santis, Giovanni, ABB S.p.A. Via L. Lama, 

33, 20099 Sesto San Giovanni (MI), IT 


(25) En (26) En 

(21) 11005571.2 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 US 831519 

(54) • Schaltanordnung für Doppelsammelschienen 

Auswahl 

• A switch arrangement for double busbar 

selection 

• Agencement de commutateur à selection 

de double système de barres omnibus 

(71) Eaton Corporation, 1111 Superior Avenue, 

Cleveland Ohio 44114-2584, US

(H02B) I.1(2) 

(72) Abrahamsen, Michael H., Greenwood SC 

29646, US 

Beaver, Jon C., Greenwood SC 29649, US 

Yanniello, Robert, Asheville NC 28803, US 

Tailor, Chandrakant Z., Greenwood SC 

29649, US 

Wilkie, William E., Cleveland, Ohio 44114- 

2584, US 




(25) En (26) En 

(21) 10168744.0 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verschlussvorrichtung und Schaltanlagenapparatur 

mit der Verschlussvorrichtung 

• Shutter device and switchgear apparatus 

using such shutter device 

• Dispositif obturateur et appareil de commutation 

utilisant ce dispositif obturateur 



(72) Carelli, Vittorio, 26900, Lodi, IT 

Franco, Walter-Salvatore, 24100, Bergamo, 

IT 




(25) En (26) En 

(21) 11005570.4 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 US 831574 

(54) • Elektrische Schaltanlage 

• Electrical switchgear 

• Appareil de commutation électrique 

(71) Eaton Corporation, 1111 Superior Avenue, 

Cleveland Ohio 44114-2584, US 

(72) Abrahamsen, Michael H., Greenwood, SC 

29646, US 

Beaver, Jon C., Greenwood, SC 29649, US 

Yanniello, Robert, Asheville, NC 28803, US 

Tailor, Chandrakant Z., Greenwood, SC 

29649, US 

Wilkie, William E., Fletcher, NC 28732, US 



H02B 13/055 → (51) H02G 5/06 

(51) H02G 3/04 (11) 2 405 547 A1 

(25) De (26) De 

(21) 10305741.0 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Anordnung zum feuchtigkeitsdichten Verbinden 

von zwei Geräten 

• Assembly for linking two devices sealed 

against humidity 

• Agencement destiné à relier deux appareils 

de manière imperméable 

(71) Nexans, 8, rue du Général Foy, 75008 Paris, 

FR 

(72) Nachbauer, Otto, 92685, Floß, DE 

Dipl.-Ing. Riedel, Richard, 92685, Floß, DE 

(74) Döring, Roger, Patentanwalt Weidenkamp 2, 

30855 Langenhagen, DE 




H02G 3/04 → (51) F16L 59/02 



(25) En (26) En 

(21) 11172884.6 (22) 06.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 JP 2010153657 

(54) • Elektrischer Verteilerkasten 

• Electric junction box 

• Boîte de dérivation électrique 



(72) Takeuchi, Kunihiko, Kakegawa-shi, Shizuoka 

437-1414, JP 

Onoda, Takeshi, Kakegawa-shi, Shizuoka 

437-1414, JP 




H02G 3/22 → (51) F16L 5/08 


(25) De (26) De 

(21) 10169067.5 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Gasisolierte Schaltanlage 

• Gas-insulated switch assembly 

• Installation de commutation isolée au gaz 



(72) Sologuren-Sanchez, Diego, CH-5430 Wettingen, 

CH 

Bolli, Tilo, CH-3658 Merligen, CH 

(74) ABB Patent Attorneys, C/o ABB Schweiz AG 

Intellectual Property (CH-LC/IP) Brown 

Boveri Strasse 6, 5400 Baden, CH 


H02B 13/055 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748422.2 (22) 19.01.2010 





(87) WO 2010/100818 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009052763 

(54) • LUFTDICHT ISOLIERTE VORRICHTUNG 

• HERMETICALLY-SEALED INSULATED 

DEVICE 

• DISPOSITIF ISOLÉ HERMÉTIQUE 

(71) Kabushiki Kaisha Toshiba, 1-1 Shibaura 1chome, 


(72) NOJIMA, Kenichi, Tokyo 105-8001, JP 

SATO, Masayuki, Tokyo 105-8001, JP 

HANAI, Masahiro, Tokyo 105-8001, JP 

TAKEI, Masafumi, Tokyo 105-8001, JP 

HIRANO, Yoshihiko, Tokyo 105-8001, JP 

ANDO, Hideyasu, Tokyo 105-8001, JP 



H02H 7/085 → (51) G05B 13/02 

(51) H02J 3/00 (11) 2 405 551 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11172939.8 (22) 06.07.2011 

301 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(30) 07.07.2010 US 831289 

(54) • Ringleistungsverteilungsschlaufen 

• Ring power distribution loop 

• Boucle de distribution de puissance en 

anneau 



1010, US 

(72) Maier, Josef, 86754 Munningen, DE 



8JD, GB 

H02J 3/38 → (51) B60L 11/18 


H02J 13/00 H02M 3/335 

(25) En (26) En 

(21) 11183065.9 (22) 22.01.2004 



TR 


20.10.2003 US 689499 

(54) • Adpativ induktives Netzteil 

• Adaptive inductive power supply 

• Alimentation inductive adaptative 

(71) Access Business Group International LLC, 

7575 Fulton Street East, Ada, Michigan 

49355, US 

(72) Baarman, David W., Fennville, MI Michigan 

49408, US 

(74) Merrifield, Sarah Elizabeth, Boult Wade 



(62) 04704453.2 / 1 590 877 



(25) En (26) En 

(21) 11183066.7 (22) 22.01.2004 



TR 


20.10.2003 US 689499 






49355, US 

(72) Barman, David W., Fennville, MI Michigan 

49408, US 




(62) 04704453.2 / 1 590 877 

H02J 5/00 → (51) H02M 3/335 


(25) En (26) En 

(21) 11170004.3 (22) 15.06.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 US 833430 

(54) • Ladezustandsausgleichssystem für Batteriezellen 

• Battery cell equalizer system 

• Système d'équilibrage de cellules de batterie

(H02J) I.1(2) 

(71) Freescale Semiconductor, Inc., 6501 William 

Cannon Drive West, Austin, TX 78735, US 

(72) Pigott, John, Phoenix, AZ 85048, US 

(74) Ferro, Frodo Nunes, c/o Impetus IP Limited 

Unit 57a, Basepoint Business Park Caxton 

Road, Andover, Hampshire SP10 3FG, GB 

H02J 7/00 → (51) B60W 10/26 

H02J 7/00 → (51) H01M 10/44 

H02J 7/00 → (51) H02P 9/04 

H02J 7/02 → (51) H01M 10/44 

H02J 7/14 → (51) B60W 10/26 


H04B 3/54 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748550.0 (22) 05.03.2010 




(86) JP 2010/001577 05.03.2010 

(87) WO 2010/100951 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009052826 

(54) • STROMVERSORGUNGSVORRICHTUNG 

• POWER SUPPLY DEVICE 

• ALIMENTATION ÉLECTRIQUE 



(72) ICHIHARA, Fumio, Osaka-shi, Osaka 540- 

6207, JP 

NOSAKA, Shigekiyo, Osaka-shi, Osaka 540- 

6207, JP 

YUKIZANE, Ryota, Osaka-shi, Osaka 540- 

6207, JP 

(74) Unland, Jochen Hermann, Eisenführ, Speiser 

& Partner P.O. Box 10 60 78, 28060 Bremen, 

DE 

H02J 13/00 → (51) H02J 5/00 

H02J 13/00 → (51) H02M 3/335 


(25) Ja (26) En 

(21) 10748673.0 (22) 26.02.2010 





(87) WO 2010/101078 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009052878 

27.01.2010 JP 2010015816 

(54) • KONTAKTLOSE STROMVERSORGUNGS- 

VORRICHTUNG UND KONTAKTLOSES 

STROMVERSORGUNGSVERFAHREN 

• NON-CONTACT POWER SUPPLYING 

DEVICE AND NON-CONTACT POWER 

SUPPLYING METHOD 

• DISPOSITIF D'ALIMENTATION ÉLEC- 

TRIQUE SANS CONTACT ET PROCÉDÉ 

D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE SANS 

CONTACT 




(72) KAI, Toshihiro, Atsugi-ahi Kanagawa 243- 

0123, JP 

KRAISORN, Throngnumachai, Atsugi-ahi 


HAYAMI, Yasuaki, Atsugi-ahi Kanagawa 243- 

0123, JP 







(51) H02K 1/27 (11) 2 405 557 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11169752.0 (22) 14.06.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 JP 2010152919 

(54) • Permanentmagnetrotor 

• Permanent Magnet Rotor 

• Rotor à aimants permanents 

(71) Shinano Kenshi Kabushiki Kaisha, 1078, 

Kamimaruko Ueda-shi, Nagano 386-0498, 

JP 

(72) Uni, Masahiko, Ueda-shi, Nagano 386-0498, 

JP 

Kodama, Yuji, Ueda-shi, Nagano 386-0498, 

JP 

(74) Calderbank, Thomas Roger, et al, Mewburn 


GB 




(25) En (26) En 

(21) 10168402.5 (22) 05.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Statorstab 

• Stator Bar 

• Barre de stator 



(72) Safari Zadeh, Hossein, CH-5504 Othmarsingen, 

CH 

Novosel, Damir, CH-5103 Möriken, CH 


B60H 1/32 F04B 39/00 

H02K 11/00 H02M 7/48 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748663.1 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/101068 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053467 

(54) • WANDLERMODUL UND IN DEN WANDLER 

INTEGRIERTER ELEKTRISCHER KOM- 

PRESSOR 

• INVERTER MODULE AND INVERTER- 

INTEGRATED ELECTRIC COMPRESSOR 

• MODULE ONDULEUR ET COMPRESSEUR 

ÉLECTRIQUE À ONDULEUR INTÉGRÉ 



JP 

(72) HATTORI, Makoto, Kiyosu-shi Aichi 452- 

8561, JP 

ASAI, Masahiko, Kiyosu-shi Aichi 452-8561, 

JP 

NIWA, Kazuki, Kiyosu-shi Aichi 452-8561, JP 

TAKASHIGE, Takayuki, Kiyosu-shi Aichi 452- 

8561, JP 

NAKANO, Koji, Nagoya-shi Aichi 453-8515, 

JP 

NAKAGAMI, Takashi, Nagoya-shi Aichi 453- 

8515, JP 

YAKUSHIJI, Shunsuke, Nagoya-shi Aichi 

453-8515, JP 


Anmeldungen 

Applications 








(25) Ko (26) En 

(21) 10741409.6 (22) 12.02.2010 





(87) WO 2010/093192 2010/33 19.08.2010 

(88) 11.11.2010 


(54) • VERBINDUNGSFORMTEIL FÜR DIE AUTO- 

MATION EINER DREIPHASENMOTOR- 

WICKLUNG 

• CONNECTING MOLDING FOR AUTOMA- 

TION OF THREE-PHASE MOTOR WINDING 

• PIÈCE MOULÉE DE RACCORDEMENT 

ADAPTÉE À L'AUTOMATISATION DU 

BOBINAGE D'UN MOTEUR TRIPHASÉ 

(71) HYUNDAM INDUSTRIAL CO., LTD, 343-21 

Yeok-ri Yeongin-myeon Asan-si, Chungcheongnam-do 

336-822, KR 

(72) JANG, Jin-Wook, Asan-si Chungcheongnamdo 

336-822, KR 

HANG, Yong-Taek, Asan-si Chungcheongnam-do 

336-822, KR 

LEE, Jong-Ung, Asan-si Chungcheongnamdo 

336-822, KR 

CHOI, Il-Kyu, Asan-si Chungcheongnam-do 

336-822, KR 

(74) Beier, Ralph, v. Bezold & Partner Akademiestrasse 


H02K 7/116 → (51) B25J 17/00 

H02K 7/18 → (51) F03D 9/00 


H02K 5/20 H02K 11/00 

(25) De (26) De 

(21) 11172495.1 (22) 04.07.2011 




BA ME 



(54) • Elektrische Maschine 

• Electric machine 

• Machine électrique 

(71) Hanning Elektro-Werke GmbH & Co. KG, 

Holter Strasse 90, 33813 Oerlinghausen, DE 

(72) Henke, Thomas, 33829 Borgholzhausen, DE 

Rosenau, Stefan, 32760 Detmold, DE 

Teubner, Hans, 33813 Oerlinghausen, DE 

Hangmann, Werner, 33758 Schloß Holte- 

Stukenbrock, DE 

(74) Ostermann, Thomas, Patentanwälte Fiedler, 

Ostermann & Schneider Klausheider Strasse 

31, 33106 Paderborn, DE 



H02M 1/38 → (51) H03F 3/217 

(51) H02M 1/42 (11) 2 405 562 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11172428.2 (22) 01.07.2011

(H02M) I.1(2) 




BA ME 

(30) 08.07.2010 JP 2010156111 

(54) • Brückenloser Aufwärtswandler mit Leistungsfaktorkorrektur 

und Spannungsverdopplung 

• Bridgeless power factor correction boostdoubler 

circuit 

• Circuit de correction de facteur de puissance 

élevateur de tension sans pont 



8588, JP 

(72) Yonezawa, Yu, Kanagawa 211-8588, JP 

Nakashima, Yoshiyasu, Kanagawa 211-8588, 

JP 


LLP Lincoln House, 5th Floor 300 High 

Holborn, London WC1V 7JH, GB 

H02M 3/00 → (51) H02P 9/04 



(25) De (26) De 

(21) 11005530.8 (22) 06.07.2011 




BA ME 


(54) • Verfahren zum Betreiben einer Gleichspannungswandler-Schaltungsanordnung 

• Method for operating a direct current 

converter circuit assembly 

• Procédé de fonctionnement d'un agencement 

de commutation de convertisseur à 

courant continu 

(71) Diehl AKO Stiftung & Co. KG, Pfannerstrasse 

75, 88239 Wangen, DE 

(72) Schill, Christoph, 88213 Ravensburg, DE 



DE 


H02J 5/00 H02J 13/00 

(25) En (26) En 

(21) 11183064.2 (22) 22.01.2004 



TR 


20.10.2003 US 689499 






49355, US 

(72) Baarman, David W., Fennville, MI Michigan 

49408, US 




(62) 04704453.2 / 1 590 877 

H02M 3/335 → (51) G05F 1/577 

H02M 3/335 → (51) H02J 5/00 

H02M 3/335 → (51) H02M 3/156 


(25) Ja (26) En 

(21) 10748628.4 (22) 19.02.2010 








(87) WO 2010/101032 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009048718 

(54) • STROMWANDLER 

• POWER CONVERTER 

• CONVERTISSEUR DE PUISSANCE 

(71) Hitachi Automotive Systems, Ltd., 2520, 

Takaba, Hitachinaka-shi Ibaraki 312-8503, JP 

(72) AKAISHI, Yoshio, Hitachinaka-shi Ibaraki 

312-8503, JP 

NOTO, Yasuo, Hitachinaka-shi Ibaraki 312- 

8503, JP 

YAHATA, Koichi, Hitachinaka-shi Ibaraki 312- 

8503, JP 

FUNABA, Seiji, Hitachinaka-shi Ibaraki 312- 

8503, JP 

TSUJI, Masashige, Hitachinaka-shi Ibaraki 

312-8503, JP 



H02M 7/48 → (51) H02K 5/08 


C23C 14/34 H05H 1/46 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748439.6 (22) 15.02.2010 





(87) WO 2010/100835 2010/36 10.09.2010 


(54) • WECHSELSPANNUNGSNETZTEIL FÜR 

SPUTTERGERÄT 

• ALTERNATING CURRENT POWER SUPPLY 

FOR SPUTTERING APPARATUS 

• BLOC DE FOURNITURE DE COURANT 

ALTERNATIF POUR UN APPAREIL À 

PULVÉRISATION CATHODIQUE 

(71) Ulvac, Inc., 2500, Hagisono, Chigasaki-shi 


(72) YANAGIYA, Yoshio, Chigasaki-shi Kanagawa 

253-8543, JP 

(74) Epping, Wilhelm, Epping Hermann Fischer 

Patentanwaltsgesellschaft mbH Ridlerstrasse 


H02N 11/00 → (51) H01L 35/32 

(51) H02P 1/42 (11) 2 405 567 A1 


(25) De (26) De 

(21) 11172564.4 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 CH 11182010 

(54) • Schaltung zum Betrieb eines Hubwerks 

• Switch for operating a hoisting gear 

• Commutation destinée au fonctionnement 

d'un dispositif de levage 

(71) Müller Martini Holding AG, Sonnenbergstrasse 

13, 6052 Hergiswil, CH 

(72) Holliger, Werner, 4802 Strengelbach, CH 

Muri, Ivan, 6247 Schötz, CH 


(51) H02P 3/18 


(11) 2 405 568 A1 

(25) It (26) En 

(21) 10425226.7 (22) 05.07.2010 

303 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME RS 

(54) • Elektronische Energievorrichtung zur 

Steuerung der Bewegung von Wechselstrom-Elektromotoren, 

die auf sichere 

Weise angehalten werden 

• Electronic power apparatus for controlling 

the movement of alternating current (AC) 

electric motors stopping such motors in a 

safe way 

• Appareil électronique pour contrôler le 

mouvement de moteurs électriques à 

courant alternatif (CA) arrêtant ces moteurs 

de manière sécurisée 

(71) Gefran S.p.A., Via Sebina, 74, 25050 Provaglio 

d'Iseo (Brescia), IT 

(72) Fontanili, Massimo, 20148 Milano, IT 

Molteni, Roberto, 21049 Tradate, IT 



IT 


(25) En (26) En 

(21) 11171758.3 (22) 28.06.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 KR 20100065844 

(54) • Bilderzeugungsvorrichtung, Motorsteuerungsvorrichtung 

und Motorsteuerungsverfahren 

• Image forming apparatus, motor control 

apparatus and motor control method 

thereof 

• Appareil de formation d'images, appareil 

de commande de moteur et procédé de 

commande de moteur correspondant 



KR 

(72) Kim, Hyoung-il, Gyeonggi-do, KR 

You, Yong-ho, Gyeonggi-do, KR 

Shin, Seong-ho, Gyeonggi-do, KR 

Yun, Young-Jung, Gyeonggi-do, KR 

Kim, Tae-young, Gyeonggi-do, KR 

Kim, Geon-hoon, Seoul, KR 

Hwang, Ho-bin, Gyeonggi-do, KR 

Byun, Ji-young, Gyeonggi-do, KR 

(74) Bruce, Alexander Richard Henry, et al, 

Venner Shipley LLP 20 Little Britain, London 

EC1A 7DH, GB 

H02P 6/08 → (51) B61D 19/02 

H02P 6/10 → (51) F03D 9/00 


(25) En (26) En 

(21) 10450114.3 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren und System zur Verfolgung der 

innewohnenden Salienzen von Wechselstrommaschinen 

• A method and system for tracking inherent 

saliencies of ac machines 

• Procédé et système pour suivre les 

saillances inhérentes des machines à 

courant alternatif 

(71) Technische Universität Wien, Karlsplatz 13, 

1040 Wien, AT 

(72) Wolbank, Thomas, 1050 Wien, AT

(H02P) I.1(2) 

(74) Weinzinger, Arnulf, Sonn & Partner Patentanwälte 

Riemergasse 14, 1010 Wien, AT 



H01M 10/48 

(25) Ja (26) En 

(21) 10793783.1 (22) 09.06.2010 




(86) JP 2010/003843 09.06.2010 

(87) WO 2011/001606 2011/01 06.01.2011 

(30) 29.06.2009 JP 2009153386 

(54) • STROMQUELLENVORRICHTUNG 

• POWER SOURCE DEVICE 

• DISPOSITIF SOURCE D'ÉNERGIE 



(72) AKIMASA, Koji, Osaka-shi, Osaka 540-6207, 

JP 

MURAKAMI, Takaharu, Osaka-shi, Osaka 

540-6207, JP 

(74) Kügele, Bernhard, Novagraaf International SA 

3 chemin de l'Echo, 1213 Onex Geneva, CH 


H03F 1/02 → (51) G01R 19/00 

H03F 1/32 → (51) G01R 19/00 

H03F 3/19 → (51) G01R 19/00 

H03F 3/21 → (51) G01R 19/00 

(51) H03F 3/217 (11) 2 405 572 A1 

H02M 1/38 H03K 17/16 

(25) En (26) En 

(21) 11005354.3 (22) 30.06.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 US 803869 

(54) • Verstärker mit hohem Nutzungsgrad und 

verringerten elektromagnetischen Interferenzen 

• High efficiency switch mode amplifier with 

reduced electromagnetic interference 

• Amplificateur haute efficacité avec interférence 

électromagnétique réduite 

(71) Broadcom Corporation, 5300 California 

Avenue, Irvine, CA 92617, US 

(72) Chen, Jianlong, Irvine CA 92604, US 

Jiang, Xicheng, Irvine CA 92612, US 

(74) Jehle, Volker Armin, Bosch Jehle Patentanwaltsgesellschaft 

mbH Flüggenstrasse 13, 


H03F 3/217 → (51) G01R 19/00 

H03F 3/24 → (51) G01R 19/00 

H03G 3/30 → (51) H04W 52/36 

(51) H03H 7/09 (11) 2 405 573 A1 

H01F 27/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10804289.6 (22) 21.07.2010 




(86) JP 2010/062208 21.07.2010 


(30) 27.07.2009 JP 2009174199 

(54) • GLEICHTAKTFILTER 

• COMMON MODE FILTER 




• FILTRE EN MODE COMMUN 

(71) Elmec Corporation, 5-7 Hisamoto 3-chome 

Takatsu-Ku Kawasaki-Shi, Kanagawa 213- 

0011, JP 

(72) KAMEYA Masaaki, Kawasaki-Shi Kanagawa 

213-0011, JP 



(51) H03H 9/02 (11) 2 405 574 A1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11171504.1 (22) 27.06.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 FR 1055450 

(54) • Vorrichtung zur Adaptation der Impedanz 

einer Komponente, die einen adaptierbaren 

Impedanzfilter auf der Basis eines Materials 

vom Typ Perowskit umfasst 

• Device for adapting the impedance of a 

component comprising a filter with adaptable 

impedance made of a material such 

as perovskite 

• Dispositif d'adaptation d'impédance d'un 

composant comportant un filtre a impédance 

adaptable à base de matériau de type 

perovskite 




Paris, FR 

(72) David, Jean-Baptiste, 38000 GRENOBLE, FR 

Billard, Christophe, 38140 RENAGE, FR 

Defay, Emmanuel, 38340 VOREPPE, FR 

(74) Esselin, Sophie, et al, Marks & Clerk France 




H03H 19/00 → (51) H03M 3/02 

(51) H03K 7/08 (11) 2 405 575 A1 


(25) En (26) En 

(21) 11184051.8 (22) 02.04.2007 




(30) 04.04.2006 US 788964 P 

05.01.2007 US 620499 

(54) • Unmittelbare Aktualisatierung von Pulsbreitmodulationswerten 

• Allowing immediate update of pulse width 

modulation values 

• Autorisation de mise à jour immédiate de 

valeurs de modulation de largeur d'impulsion 

(71) Microchip Technology Incorporated, 2355 

West Chandler Boulevard, Chandler, AZ 

85224-6199, US 

(72) Kris, Bryan, Gilbert, AZ Arizona 85298, US 

Bradley, Steve, Phoenix, AZ Arizona 85044, 

US 

(74) Grubert, Andreas, et al, King & Spalding 

International LLP 125 Old Broad Street, 

London EC2N 1AR, GB 

(62) 07759942.1 / 2 005 589 

H03K 17/00 → (51) G08C 23/04 

H03K 17/16 → (51) H03F 3/217 

(51) H03K 17/96 

D06F 39/00 

(11) 2 405 576 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11172661.8 (22) 05.07.2011 

304 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 


(54) • Steuergerät für ein Haushaltsgerät 

• Control unit for a household appliance 

• Appareil de commande pour un appareil 

ménager 

(71) E.G.O. Control Systems GmbH, Wiesfleckenstrasse 

6, 72336 Balingen, DE 

(72) Streifler, Rolf, 72367 Weilen, DE 

Bayer, Ewald, 72358 Dormettingen, DE 

Heicks, Wilhelm, 72351 Geislingen, DE 



DE 

(51) H03L 7/091 (11) 2 405 577 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10168601.2 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Phasenbestimmungsverfahren und Schaltung 

• Phase detection method and circuit 

• Procédé de détection de phase et circuit 



(72) Stojanovic, Nebojsa, 90411, Nürnberg, DE 



(51) H03M 1/06 (11) 2 405 578 A2 

H03M 1/12 

(25) En (26) En 

(21) 11168860.2 (22) 07.06.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010154623 

(54) • Analog-Digital-Wandlungsvorrichtung, 

Analog-Digital-Wandlungsverfahren und 

elektronische Vorrichtung 

• Analog-to-digital conversion apparatus, 

analog-to-digital conversion method, and 

electronic device 

• Appareil de conversion analogique/numérique, 

procédé de conversion analogique/ 

numérique et dispositif électronique 

(71) Tanita Corporation, 14-2, Maenocho 1chome 

Itabashi-ku, Tokyo 174-8630, JP 

(72) Nakada, Masato, Itabashi-ku, Tokyo 174- 

8630, JP 




H03M 1/16 → (51) H03M 1/40 

(51) H03M 1/40 (11) 2 405 579 A2 

H03M 1/16 

(25) En (26) En 

(21) 11170039.9 (22) 15.06.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 US 833597 

(54) • Stromreduzierung in einem einstufigen 

zyklischen Analog-Digital-Wandler mit 

variabler Auflösung

(H03M) I.1(2) 

• Current reduction in a single stage cyclic 

analog to digital converter with variable 

resolution 

• Réduction de courant dans un convertisseur 

analogique-numérique cyclique en 

une seule étape avec résolution variable 



(72) Garrity, Douglas, Gilbert, AZ Arizona 85233, 

US 

Braswell, Brandt, Chandler, AZ Arizona 

85249, US 

Kabir, Mohammed, Tempe, AZ Arizona 

85283, US 

(74) Ferro, Frodo Nunes, Freescale Semiconducteurs 

France SAS C/o Impetus IP Limited 

Suite 57a, Basepoint Business Park Caxton 

Close, Andover, Hampshire SP10 3FG, GB 


H03H 19/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748653.2 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/101058 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050714 

(54) • KOMPLEXER BANDPASS-SIGMA-DELTA- 

AD-MODULATOR UND DIGITALER FUNK- 

EMPFÄNGER 

• COMPLEX BANDPASS DELTA SIGMA AD 

MODULATOR AND DIGITAL RADIO 

RECEIVER 

• MODULATEUR DELTA SIGMA AD PASSE- 

BANDE COMPLEXE ET RÉCEPTEUR RADIO 

NUMÉRIQUE 

(71) National University Corporation Gunma University, 


Gunma 371-8510, JP 

(72) SAN Hao, Kiryu-shi Gunma 376-8515, JP 

KOBAYASHI Haruo, Kiryu-shi Gunma 376- 

8515, JP 



(51) H03M 13/11 (11) 2 405 581 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11163739.3 (22) 11.05.2005 



SI SK TR 

(30) 14.05.2004 US 571280 P 

23.06.2004 US 874611 

(54) • Codekonstruktion für irreguläre verkürzte 

LDPC-Codes mit guter Leistungsfähigkeit 

• Code construction for irregular shortened 

LDPC codes with good performance 

• Procédé de construction de codes pour 

codes LDPC raccourcis irréguliers de 

bonne performance 

(71) Motorola Mobility, Inc., 600 North US Highway 

45, Libertyville, IL 60048, US 

(72) Blankenship, Yufei, Streamwood, IL 60107, 

US 

Classon, Brian K., Palatine, IL 60067, US 

(74) Openshaw, Paul Malcolm, Openshaw & Co. 8 

Castle Street, Farnham Surrey GU9 7HR, GB 

(62) 05747940.4 / 1 747 613 

(51) H03M 13/11 (11) 2 405 582 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11163743.5 (22) 11.05.2005 



SI SK TR 

(30) 14.05.2004 US 571280 P 

23.06.2004 US 874611 




(54) • Codekonstruktion für irreguläre verkürzte 

LDPC-Codes mit guter Leistungsfähigkeit 

• Code construction for irregular shortened 

LDPC codes with good performance 

• Procédé de construction de codes pour 

codes LDPC raccourcis irréguliers de 

bonne performance 



(72) Blankenship, Yufei, Streamwood, IL 60107, 

US 

Classon, Brian K., Palatine, IL 60067, US 

(74) Openshaw, Paul Malcolm, Openshaw & Co. 8 

Castle Street, Farnham Surrey GU9 7HR, GB 

(62) 05747940.4 / 1 747 613 

H03M 13/11 → (51) H03M 13/27 

(51) H03M 13/19 (11) 2 405 583 A1 

H03M 13/23 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748451.1 (22) 19.02.2010 





(87) WO 2010/100848 2010/36 10.09.2010 


(54) • ENCODER, DECODER UND KODIERUNGS- 

VERFAHREN 

• ENCODER, DECODER, AND ENCODING 

METHOD 

• CODEUR, DÉCODEUR ET PROCÉDÉ DE 

CODAGE 



(72) MURAKAMI, Yutaka, Chuo-ku Osaka 540- 

6207, JP 

KOGA, Hisao, Chuo-ku Osaka 540-6207, JP 

KODAMA, Nobutaka, Chuo-ku Osaka 540- 

6207, JP 




H03M 13/23 → (51) H03M 13/19 

H03M 13/25 → (51) H03M 13/27 

(51) H03M 13/27 (11) 2 405 584 A2 

H04L 27/00 H04L 1/00 

H03M 13/11 H03M 13/25 

H04L 5/00 H04L 27/26 

H04L 27/34 

(25) En (26) En 

(21) 11183869.4 (22) 24.10.2008 




(30) 30.10.2007 GB 0721271 

30.10.2007 GB 0721272 

30.10.2007 GB 0721270 

30.10.2007 GB 0721269 

19.11.2007 GB 0722645 

20.11.2007 GB 0722728 

26.11.2007 JP 2007304689 

26.11.2007 JP 2007304690 

(54) • Vorrichtung und Verfahren zur Datenverarbeitung 

• Data processing apparatus and method 

• Appareil et procédé de traitement de 

données 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Taylor, Matthew Paul Athol, Ringwood, 

Hampshire BH24 1JQ, GB 

Atungsiri, Samuel Asanbeng, Basingstoke, 

Hampshire RG21 4BS, GB 

305 

Anmeldungen 

Applications 


Yokokawa, Takashi, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

Yamamoto, Makiko, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

(74) DeVile, Jonathan Mark, D Young & Co LLP 


(62) 08253466.0 / 2 056 549 

H03M 13/29 → (51) H04B 7/005 

H04B 1/04 → (51) H04W 52/28 

H04B 1/10 → (51) H04B 1/707 

H04B 1/40 → (51) H04W 52/28 

H04B 1/66 → (51) G06K 9/36 

(51) H04B 1/707 (11) 2 405 585 A1 

H04B 1/10 H04B 1/71 

(25) En (26) En 

(21) 11183694.6 (22) 27.11.2001 




(54) • Verfahren zur Signalaufspaltung, Signalverarbeitungsschaltung 

und diese benutzende 

Vorrichtung 

• A method of splitting a signal and signal 

processing circuitry and apparatus utilising 

the same 

• Procédé de séparation d'un signal, circuit 

de traitement de signal et dispositif utilisant 

celui-ci 


Eindhoven, NL 

(72) Goodings, Christopher J., 5656 AA Eindhoven, 

NL 

(74) Style, Kelda Camilla Karen, Page White & 


WC1N 2BF, GB 

(62) 01270023.3 / 1 346 487 

(51) H04B 1/708 (11) 2 405 586 A1 

H04B 1/707 

(25) En (26) En 

(21) 11172667.5 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 US 361715 P 

(54) • Vorrichtung und Verfahren zur Piloterkennung 

• Apparatus and method for pilot detection 

• Appareil et procédé pour la détection de 

pilote 

(71) Anite Finland Oy, Kiviharjunlenkki 1 D, 90220 

Oulu, FI 

(72) McCulley, Scott, Moneta, VA Virginia 24121, 

US 

Thompson, Steven, Forest, VA Virginia 

24551, US 

(74) Brockman, Pertti Erik, et al, Kolster Oy Ab 

Elektroniikkatie 8, 90590 Oulu, FI 

H04B 1/71 → (51) H04B 1/707 

H04B 1/7143 → (51) H04W 72/08 

H04B 1/74 → (51) H04B 10/02 

H04B 3/06 → (51) H04W 52/32 

(51) H04B 3/23 

H04M 9/08 

(11) 2 405 587 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10168440.5 (22) 05.07.2010

(H04B) I.1(2) 




BA ME RS 

(54) • Echokompensator 

• Echo canceller 

• Annuleur d'écho 



(72) Zargouni, Labib, 92707 Colombes, FR 

Der andere Erfinder hat auf seine Nennung 

verzichtet. 

The other inventor has agreed to waive his 


L'autre inventeur a renoncé à sa désignation. 

(74) Sciaux, Edmond, Alcatel Lucent 32 Avenue 

Kléber, 92700 Colombes, FR 

H04B 3/54 → (51) H02J 13/00 

(51) H04B 5/00 (11) 2 405 588 A1 

(25) Ko (26) En 

(21) 09841192.9 (22) 27.05.2009 





(87) WO 2010/101330 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 KR 20090018693 

(54) • VERFAHREN ZUR DRAHTLOSEN KOMMU- 

NIKATION FÜR EIN MAGNETFELDKOM- 

MUNIKATIONSNETZ UND 

DEMODULATIONSVORRICHTUNG EINES 

KOORDINATORS 

• WIRELESS COMMUNICATION METHOD 

FOR MAGNETIC FIELD COMMUNICATION 

NETWORK AND DEMODULATION DEVICE 

OF COORDINATOR 

• PROCÉDÉ DE COMMUNICATION SANS FIL 

POUR RÉSEAU DE COMMUNICATION À 

CHAMP MAGNÉTIQUE ET DISPOSITIF DE 

DÉMODULATION DE COORDINATEUR 

(71) Korea Electronics Technology Institute, 68 

Yatap-dong Bundang-gu Sungnam-si, 

Kyunggi-do 463-816, KR 

(72) WON, Yun-jae, Yongin-si Gyeonggi-do 448- 

130, KR 

LIM, Seung-ok, Seongnam-si Gyeonggi-do 

463-942, KR 

KIM, Sun-hee, Seoul 122-010, KR 


München, DE 

H04B 5/00 → (51) A61B 5/00 

(51) H04B 5/02 (11) 2 405 589 A1 

G06K 7/00 G06K 19/077 

(25) En (26) En 

(21) 11182606.1 (22) 12.12.2008 

(84) DE FR GB 

(30) 18.12.2007 JP 2007325543 


-verfahren und -programm zum Durchführen 

von Nahfeldkommunikation mit 

einer externen Vorrichtung 

• Information processing apparatus, method, 

and program for performing near field 

communication with an external device 

• Appareil de traitement d'informations, 

procédé et programme pour le traitement 

des communications de champ proche 

avec un dispositif externe 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Teruyama, Katsuyuki, Tokyo, Tokyo 108- 

0075, JP 

Morita, Tadashi, Tokyo, Tokyo 108-0075, JP 




(74) Merryweather, Colin Henry, J.A. Kemp & Co. 


5JJ, GB 

(62) 08253983.4 / 2 075 921 

(51) H04B 7/005 (11) 2 405 590 A1 

H03M 13/29 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748836.3 (22) 05.03.2010 




(86) JP 2010/053651 05.03.2010 

(87) WO 2010/101243 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053568 

(54) • KODIERGERÄT, EMPFÄNGER, DRAHTLO- 

SES KOMMUNIKATIONSSYSTEM, PUNK- 

TURMUSTERAUSWAHLVERFAHREN UND 

PROGRAMM DAFÜR 

• CODER, RECEIVER, WIRELESS COMMU- 

NICATION SYSTEM, PUNCTURE PATTERN 

SELECTION METHOD, AND PROGRAM 

THEREFOR 

• CODEUR, RÉCEPTEUR, SYSTÈME DE 

COMMUNICATION SANS FIL, PROCÉDÉ 

DE SÉLECTION DE MOTIFS DE POINÇON- 

NAGE ET PROGRAMME ASSOCIÉ 



(72) SAMPEI Seiichi, Suita-shi Osaka 565-0871, 

JP 

IBI Shinsuke, Suita-shi Osaka 565-0871, JP 

MIYAMOTO Shinichi, Suita-shi Osakac 565- 

0871, JP 

YOKOMAKURA, Kazunari, Osaka 545-8522, 

JP 

HAMAGUCHI, Yasuhiro, Osaka 545-8522, JP 

NAKAMURA, Osamu, Osaka 545-8522, JP 

YOSHIMOTO, Takashi, Osaka 545-8522, JP 

YAMADA, Ryota, Osaka 545-8522, JP 



DE 


H04B 7/06 H04J 99/00 

H04W 16/28 H04W 72/08 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748480.0 (22) 01.03.2010 




(86) JP 2010/001370 01.03.2010 

(87) WO 2010/100879 2010/36 10.09.2010 


(54) • FUNKÜBERTRAGUNGSGERÄT, FUNKEMP- 

FANGSGERÄT UND VERFAHREN ZUR 

ZUWEISUNG VON PRÄAMBELSEQUENZEN 

• RADIO TRANSMITTING APPARATUS, 

RADIO RECEIVING APPARATUS AND 

PREAMBLE SEQUENCE ALLOCATING 

METHOD 

• APPAREIL DE TRANSMISSION RADIO, 

APPAREIL DE RÉCEPTION RADIO ET 

PROCÉDÉ D'ATTRIBUTION DE SÉQUEN- 

CES DE PRÉAMBULE 



(72) SAITO, Yoshiko c/o Panasonic Corporation 

IPROC, Osaka 540-6207, JP 

MIYOSHI, Kenichi c/o Panasonic Corporation 


IMAMURA, Daichi c/o Panasonic Corporation 





H04B 7/02 → (51) H04J 99/00 

306 

Anmeldungen 

Applications 



H04B 7/06 → (51) H04J 99/00 

H04B 7/06 → (51) H04W 4/06 

H04B 7/10 → (51) H04W 88/02 

(51) H04B 7/14 (11) 2 405 592 A2 

H04L 27/26 

(25) Ko (26) En 

(21) 10748910.6 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/101366 2010/36 10.09.2010 

(88) 25.11.2010 

(30) 03.03.2009 US 156886 P 

08.05.2009 US 176491 P 

14.08.2009 US 233839 P 


(54) • DATENEMPFANGSVERFAHREN UND 

-VORRICHTUNG FÜR EINE RELAISSTA- 

TION IN EINEM DRAHTLOSEN KOMMU- 

NIKATIONSSYSTEM 

• DATA-RECEIVING METHOD AND APPAR- 

ATUS FOR RELAY STATION IN WIRELESS 


• PROCÉDÉ ET APPAREIL DE RÉCEPTION 

DE DONNÉES POUR UNE STATION RELAIS 

DANS UN SYSTÈME DE COMMUNICATION 

SANS FIL 



(72) PARK, Kyujin, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

749, KR 


431-749, KR 

CHO, HanGyu, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

749, KR 

KWON, Yeong Hyeon, Anyang-si Gyeonggido 

431-749, KR 

MOON, Sungho, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-749, KR 




(51) H04B 7/26 (11) 2 405 593 A2 

H04W 28/18 

(25) Ko (26) En 

(21) 10748966.8 (22) 04.03.2010 




(86) KR 2010/001354 04.03.2010 

(87) WO 2010/101424 2010/36 10.09.2010 

(88) 09.12.2010 

(30) 04.03.2009 US 157538 P 

15.04.2009 US 16970 P 

04.03.2010 KR 20100019311 


LEISTUNGSKOORDINATION MEHRERER 

TRÄGER 

• METHOD AND APPARATUS FOR COORDI- 

NATING PERFORMANCE OF MULTIPLE 

CARRIERS 


COORDONNER LES PERFORMANCES DE 

PLUSIEURS PORTEUSES 



(72) YUK, Young Soo, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-080, KR 

RYU, Ki Seon, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

080, KR 

JUNG, In Uk, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

080, KR

(H04B) I.1(2) 

KIM, Yong Ho, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

080, KR 

LEE, Eun Jong, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

080, KR 



(51) H04B 7/26 (11) 2 405 594 A2 

H04W 28/20 

(25) Ko (26) En 

(21) 10748989.0 (22) 08.03.2010 




(86) KR 2010/001433 08.03.2010 

(87) WO 2010/101447 2010/36 10.09.2010 

(88) 18.11.2010 

(30) 06.03.2009 US 157914 P 

09.04.2009 US 168203 P 

14.04.2009 US 169286 P 

03.07.2009 US 222942 P 

09.07.2009 US 224057 P 

08.03.2010 KR 20100020320 

(54) • VERFAHREN ZUR AUSWAHL DER REI- 

HENFOLGE VON BANDBREITENABFRAGE- 

PRÄAMBELN UND 

DIREKTZUGRIFFSVERFAHREN 

• BANDWIDTH REQUEST PREAMBLE 

SEQUENCE SELECTION METHOD AND 

RANDOM ACCESS METHOD 

• PROCÉDÉ DE SÉLECTION D'UNE 

SÉQUENCE DE PRÉAMBULE DE DEMANDE 

DE LARGEUR DE BANDE 



(72) CHO, Hee Jeong, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-080, KR 

YUK, Young Soo, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-080, KR 

RYU, Ki Seon, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

080, KR 

PARK, Sung Ho, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-080, KR 

CHUN, Jin Young, Anyang-si Gyeonggi-do 

431-080, KR 

KIM, Yong Ho, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

080, KR 




(51) H04B 7/26 (11) 2 405 595 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11184095.5 (22) 31.03.1998 

(84) DE FR GB 

(54) • Kommunikationsverfahren und Einheit zur 

Kommunikation in einem TDD-System 

• Communication method and unit for communication 

in a TDD system 

• Procédé de communication et unité pour la 

communication dans un système TDD 

(71) SONY DEUTSCHLAND GMBH, Kemperplatz 

1, 10785 Berlin, DE 

(72) Izumi, Seiichi, 70327 Stuttgart, DE 

(74) Körber, Martin Hans, et al, Mitscherlich & 

Partner Patent- und Rechtsanwälte 

Sonnenstraße 33, 80331 München, DE 

(62) 10168939.6 / 2 230 779 

05008682.6 / 1 555 771 

98105892.8 / 0 948 147 

H04B 7/26 → (51) H04J 11/00 



H04B 1/74 H04B 10/00 

H04J 14/08 

H04L 29/14 

H04L 12/46 




(25) Ja (26) En 

(21) 09841153.1 (22) 06.11.2009 




(86) JP 2009/068990 06.11.2009 

(87) WO 2010/100793 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050929 

(54) • OPTISCHE ÜBERTRAGUNGSVORRICH- 

TUNG 

• OPTICAL TRANSMISSION APPARATUS 

• APPAREIL DE TRANSMISSION OPTIQUE 



8310, JP 

(72) HORIUCHI, Eiichi, Tokyo 100-8310, JP 

YOSHIDA, Sota, Tokyo 100-8310, JP 

KUBO, Kazuo, Tokyo 100-8310, JP 

(74) Hopkin, Tobias J.B., J.A. Kemp & Co. 14 


GB 

H04B 10/04 → (51) H04L 27/36 

H04B 10/06 → (51) H04L 27/36 

H04B 10/14 → (51) H04L 27/36 

H04B 10/142 → (51) H04L 27/36 

H04B 10/152 → (51) H04L 27/36 

(51) H04B 10/18 (11) 2 405 597 A1 

H04J 14/02 G02B 6/10 

(25) Zh (26) En 

(21) 10748296.0 (22) 12.01.2010 




(86) CN 2010/070127 12.01.2010 

(87) WO 2010/099706 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 CN 200910008750 


DISPERSIONSSTEIGUNGSAUSGLEICH 

• METHOD AND DEVICE FOR DISPERSION 

SLOPE COMPENSATION 

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE COMPEN- 

SATION DE PENTE DE DISPERSION 




(72) BAI, Fei, Shenzhen Guangdong 518129, CN 

LU, Yiquan, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 

SHI, Liyuan, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 

LIU, Hao, Shenzhen Guangdong 518129, CN 




München, DE 

H04B 10/26 → (51) H04L 27/36 

H04B 10/28 → (51) H04L 27/36 

H04H 40/36 → (51) G10L 19/00 

H04J 3/06 → (51) H04L 12/42 

H04J 3/06 → (51) H04L 29/06 

(51) H04J 11/00 (11) 2 405 598 A1 

H04L 27/01 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748766.2 (22) 03.03.2010 




307 

Anmeldungen 

Applications 


(86) JP 2010/053404 03.03.2010 

(87) WO 2010/101172 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049945 

(54) • DRAHTLOSES KOMMUNIKATIONSSYS- 

TEM, EMPFANGSVORRICHTUNG, SENDE- 

VORRICHTUNG, KOMMUNIKATIONSVER- 

FAHREN FÜR DAS DRAHTLOSE 

KOMMUNIKATIONSSYSTEM, STEUER- 

PROGRAMM UND AUTONOMES VERTEIL- 

TES NETZWERK 

• WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, 

RECEPTION APPARATUS, TRANSMISSION 

APPARATUS, COMMUNICATION METHOD 

OF WIRELESS COMMUNICATION SYS- 

TEM, CONTROL PROGRAM, AND AUTON- 

OMOUS DISTRIBUTED NETWORK 

• SYSTÈME DE COMMUNICATION SANS 

FIL, APPAREIL DE RÉCEPTION, APPAREIL 

D'ÉMISSION, PROCÉDÉ DE COMMUNICA- 

TION APPARTENANT À UN SYSTÈME DE 

COMMUNICATION SANS FIL, PRO- 

GRAMME DE COMMANDE ET RÉSEAU 

DISTRIBUÉ AUTONOME 



Osaka University, 1-1, Yamadaoka, Suita-shi 

Osaka 565-0871, JP 

(72) YOKOMAKURA, Kazunari, Osaka 545-8522, 

JP 

HAMAGUCHI, Yasuhiro, Osaka 545-8522, JP 

NAKAMURA, Osamu, Osaka 545-8522, JP 

GOTO, Jungo, Osaka 545-8522, JP 

TAKAHASHI, Hiroki, Osaka 545-8522, JP 

IBI, Shinsuke, Osaka 565-0871, JP 

SAMPEI, Seiichi, Osaka 565-0871, JP 

MIYAMOTO, Shinichi, Osaka 565-0871, JP 



DE 

(51) H04J 11/00 (11) 2 405 599 A2 

H04W 72/04 H04B 7/26 

(25) Ko (26) En 

(21) 10748951.0 (22) 03.03.2010 




(86) KR 2010/001325 03.03.2010 

(87) WO 2010/101409 2010/36 10.09.2010 

(88) 18.11.2010 

(30) 04.03.2009 US 157539 P 

03.03.2010 KR 20100018894 


KANALSTATUSMELDUNG IN EINEM 

MEHRTRÄGERSYSTEM 


REPORTING CHANNEL STATE IN MULTI- 

CARRIER SYSTEM 

• PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR RENDRE 

COMPTE DE L'ÉTAT D'UN CANAL DANS 

UN SYSTÈME À PORTEUSES MULTIPLES 



(72) KIM, So Yeon, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

749, KR 


431-749, KR 

KWON, Yeong Hyeon, Anyang-si Gyeonggido 

431-749, KR 

KO, Hyunsoo, Anyang-si Gyeonggi-do 431- 

749, KR 



H04J 11/00 → (51) H04W 4/18 

H04J 11/00 → (51) H04W 52/02 

H04J 14/02 → (51) H04B 10/18

(H04J) I.1(2) 

H04J 14/08 → (51) H04B 10/02 

(51) H04J 99/00 (11) 2 405 600 A1 

H04B 7/02 H04B 7/06 


(25) Ja (26) En 

(21) 10748751.4 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101156 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009052551 

(54) • DRAHTLOSES KOMMUNIKATIONSSYS- 

TEM, SENDEVORRICHTUNG UND EMP- 

FANGSVORRICHTUNG 

• WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, 

TRANSMISSION DEVICE, AND RECEIVING 

DEVICE 

• SYSTÈME DE COMMUNICATION SANS 

FIL, DISPOSITIF D'ÉMISSION ET DISPO- 

SITIF DE RÉCEPTION 



8310, JP 

(72) NISHIMOTO, Hiroshi, Tokyo 100-8310, JP 

YAMAOKA, Tomoya, Tokyo 100-8310, JP 

KUBO, Hiroshi, Tokyo 100-8310, JP 



München, DE 

H04J 99/00 → (51) H04B 7/02 

H04J 99/00 → (51) H04W 4/18 

H04L 1/00 → (51) H03M 13/27 

H04L 1/16 → (51) H04W 4/06 

H04L 1/18 → (51) H04L 29/06 

H04L 5/00 → (51) H03M 13/27 

(51) H04L 7/00 (11) 2 405 601 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 09841095.4 (22) 04.03.2009 




(86) JP 2009/054082 04.03.2009 

(87) WO 2010/100730 2010/36 10.09.2010 

(54) • DATENTRANSFEREINRICHTUNG, DATEN- 

ÜBERTRAGUNGSEINRICHTUNG, DATEN- 

EMPFANGSEINRICHTUNG UND 

STEUERVERFAHREN 

• DATA TRANSFER DEVICE, DATA TRANS- 

MISSION DEVICE, DATA RECEPTION 

DEVICE, AND CONTROL METHOD 

• DISPOSITIF DE TRANSFERT DE DONNÉES, 

DISPOSITIF D'ENVOI DE DONNÉES, DIS- 

POSITIF DE RÉCEPTION DE DONNÉES ET 

PROCÉDÉ DE COMMANDE 



8588, JP 

(72) ITOZAWA, Shintaro, Kawasaki-shi Kanagawa 

211-8588, JP 

NAKAYAMA, Hiroshi, Kawasaki-shi Kanagawa 

211-8588, JP 

ICHIMIYA, Junji, Kawasaki-shi Kanagawa 

211-8588, JP 

ITOU, Daisuke, Kawasaki-shi Kanagawa 211- 

8588, JP 

(74) Holz, Ulrike, Haseltine Lake LLP Lincoln 

House, 5th Floor 300 High Holborn, London 

WC1V 7JH, GB 





(25) En (26) En 

(21) 10305735.2 (22) 05.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren, Vorrichtung und Computerprogrammprodukt 

zur Knotenindexierung in 

einer hierarchischen Baumstruktur 

• Method, device and computer program 

product for node indexation in a hierarchical 

tree 

• Procédé, dispositif et produit de programme 

informatique pour l'indexation de 

noeuds dans un arbre hiérarchique 



(72) Karroumi, Mohamed, 92443, Issy-Les-Moulineaux, 

FR 

(74) Ruellan-Lemonnier, Brigitte, Technicolor 

European Patent Operations 1-5 Rue Jeanne 


(51) H04L 9/32 (11) 2 405 603 A2 

(25) De (26) De 

(21) 11005420.2 (22) 01.07.2011 




BA ME 


(54) • Gesicherter automatischer Austauch von 

Informationen zur Vertrauenswürdigkeit 

von Geschäfts- oder Kommunikationspartnern 

• Secured automatic exchange of information 

on the trustworthiness of business or 

communication partners 

• Echange automatique sécurisé d'informations 

concernant la fiabilité des partenaires 

de communications d'affaires ou personnelles 

(71) Bundesdruckerei GmbH, Oranienstrasse 91, 


(72) Weiß, Niklas, 12489 Berlin, DE 

(51) H04L 12/14 (11) 2 405 604 A1 

(25) Zh (26) En 

(21) 09841014.5 (22) 07.09.2009 




(86) CN 2009/073779 07.09.2009 

(87) WO 2010/099681 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 CN 200910105875 

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUM IMPLE- 

MENTIEREN EINES RÜCKRUFDIENSTES 

• METHOD AND SYSTEM FOR IMPLE- 

MENTING CALLBACK SERVICE 

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE MISE EN 

OEUVRE D'UN SERVICE DE RAPPEL 

(71) ZTE Corporation, ZTE Plaza Keji Road South 

Hi-Tech Industrial Park Nanshan District, 


(72) WEI, Xuesong, Guangdong 518057, CN 

ZHOU, Zhijun, Guangdong 518057, CN 



(51) H04L 12/18 (11) 2 405 605 A1 

H04L 12/58 

(25) En (26) En 

(21) 11173061.0 (22) 07.07.2011 




BA ME 

308 

Anmeldungen 

Applications 


(30) 09.07.2010 JP 2010156697 

(54) • Server, Verfahren und Programm zur 

Bereitstellung finanzieller Informationen 

• A server, method, and program for providing 

financial information 

• Serveur, procédé et programme pour 

fournir des informations financières 

(71) eStijl Co., Ltd., 3-11, Nihonbashi 3-chome 

Chuo-ku, Tokyo Tokyo 103-0027, JP 

(72) Itoh, Hiroki, Chuo-ku, Tokyo 103-0027, JP 




7JH, GB 

H04L 12/22 → (51) H04L 29/06 

(51) H04L 12/24 (11) 2 405 606 A1 

(25) Zh (26) En 

(21) 09841018.6 (22) 22.10.2009 




(86) CN 2009/074571 22.10.2009 

(87) WO 2010/099685 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 CN 200910105869 

(54) • VERFAHREN ZUM STEUERN DER ZEITEN 

DES AUFFRISCHENS DER ETHERNET- 

WEITERLEITUNGS-DATENBANK 

• METHOD FOR CONTROLLING THE TIMES 

OF REFRESHING THE ETHERNET FOR- 

WARDING DATABASE 

• PROCÉDÉ POUR RÉGULER LES TEMPS 

DE RAFRAÎCHISSEMENT D'UNE BASE DE 

DONNÉES DE REDIRECTION ETHERNET 




(72) WU, Shaoyong, Guangdong 518057, CN 

(74) Office Freylinger, P.O. Box 48, 8001 Strassen, 

LU 

(51) H04L 12/24 (11) 2 405 607 A1 

(25) Zh (26) En 

(21) 09844826.9 (22) 21.12.2009 




(86) CN 2009/075747 21.12.2009 

(87) WO 2010/133074 2010/47 25.11.2010 

(30) 22.05.2009 CN 200910143354 

(54) • PRIVILEGIENVERWALTUNGSSYSTEM 

UND VERFAHREN AUF OBJEKTBASIS 

• PRIVILEGE MANAGEMENT SYSTEM AND 

METHOD BASED ON OBJECT 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE GESTION DE 

PRIVILÈGES BASÉS SUR UN OBJET 




(72) WANG, Fenglai, Guangdong 518057, CN 



(51) H04L 12/24 (11) 2 405 608 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10196975.6 (22) 24.12.2010 




BA ME 

(30) 07.07.2010 US 831877 

(54) • Durchführung von pfadorientierter Systemverwaltung 

• Performing path-orientated systems management 

• Exécution de gestion de systèmes orientés 

vers un itinéraire

(H04L) I.1(2) 


Drive, San Jose, CA 95134-1706, US 

(72) Clemm, L. Alexander, San Jose, CA 95134, 

US 

Jiang, Yuquan, San Jose, CA 95134, US 

Akhter, Aamer, San Jose, CA 95134, US 

Chang, Steve, San Jose, CA 95134, US 

Lin, Shyyunn Sheran, San Jose, CA 95134, 

US 



(51) H04L 12/24 (11) 2 405 609 A2 

H04L 12/26 H04L 12/56 

(25) En (26) En 

(21) 11007200.6 (22) 17.04.2008 




(54) • System und Verfahren zur Überwachung 

und Optimierung von Verkehr in MPLS- 

Diffserv-Netzwerken 

• System and method for monitoring and 

optimizing traffic in mpls-diffserv networks 

• Système et procédé de surveillance et 

d'optimisation du trafic dans des réseaux 

MPLS-diffserv 

(71) Vodafone España, S.A., Avda. de Europa no. 

1 Parque Empresarial La Moraleja, 28108 

Alcobendas (Madrid), ES 

Fundacio i2CAT, Internet i Innovacio Digital a 

Catalunya, C/Gran Capitan, 2-4-despacho 

203 Edificio Nexus I, 08034 Barcelona, ES 


been filed 



(62) 08380117.5 / 2 110 992 

H04L 12/26 → (51) H04L 12/24 

(51) H04L 12/28 (11) 2 405 610 A1 

(25) Zh (26) En 

(21) 10748343.0 (22) 04.03.2010 




(86) CN 2010/070875 04.03.2010 

(87) WO 2010/099753 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 CN 200910079268 

(54) • VERFAHREN, SYSTEM UND VORRICH- 

TUNG ZUR ZUGANGSSTEUERUNG 

• METHOD, SYSTEM AND EQUIPMENT FOR 

ADMISSION CONTROL 

• PROCÉDÉ, SYSTÈME ET ÉQUIPEMENT 

POUR UN CONTRÔLE D'ADMISSION 




(72) ZOU, Ting, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 

WANG, Yiming, Shenzhen Guangdong 

518129, CN 

MIN, An, Shenzhen Guangdong 518129, CN 

HUANG, Fuqing, Shenzhen Guangdong 

518129, CN 

(74) Charles, Glyndwr, Reinhard, Skuhra, Weise 



(51) H04L 12/28 (11) 2 405 611 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11172003.3 (22) 29.06.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 US 831600 




(54) • Vorrichtungskommunikation, Überwachung 

und Steuerarchitektur und Verfahren 

• Device communication, monitoring and 

control architecture and method 

• Communication de dispositif, surveillance 

et architecture de contrôle et procédé 

(71) Comcast Interactive Media, LLC, 1701 JFK 

Boulevard, Philadelphia, Pennsylvania 

19103, US 

(72) Poder, James, Philadelphia, PA Pennsylvania 

19103, US 

Dixon, Christopher, Philadelphia, PA Pennsylvania 

19103, US 




H04L 12/28 → (51) H04W 8/26 

(51) H04L 12/40 (11) 2 405 612 A1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 11004827.9 (22) 14.06.2011 




BA ME 


(54) • Verteiltes, modulares und konfigurierbares 

Kommunikationsnetz für ein Flugzeug- 

Bordsystem 

• Distributed, modular, configurable communication 

network for an on-board avionics 

system 

• Résau de communication distribué, 

modulaire et configurable pour un système 

avionique embarqué 

(71) EUROCOPTER, Aéroport International Marseille-Provence, 

13725 Marignane Cédex, FR 

(72) Emondie, André, 13320 Bouc Bel Air, FR 

Germanetti, Serge, 13005 Marseille, FR 

(74) GPI & Associés, Europarc de Pichaury Bât 

B2.9 - 1er Et. 1330, rue Guillibert de la 

Lauzière, 13856 Aix en Provence Cedex 3, FR 

(51) H04L 12/42 (11) 2 405 613 A1 

H04L 12/437 H04J 3/06 

(25) En (26) En 

(21) 11180393.8 (22) 15.10.2009 




(30) 15.10.2008 JP 2008266751 

15.10.2008 JP 2008266760 

15.10.2008 JP 2008266762 

(54) • Netzwerksystem und Audiosignalprozessor 

• Network system and audio signal processor 

• Système de réseau et processeur de 

signaux audio 

(71) YAMAHA CORPORATION, 10-1, Nakazawacho 

Naka-ku, Hamamatsu-shi Shizuoka 430- 

8650, JP 

(72) Nakayama, Kei, Hamamatsu-shi, Shizuoka 

430-8650, JP 

(74) Kehl, Günther, et al, Kehl & Ettmayr 

Patentanwälte Friedrich-Herschel-Strasse 9, 


(62) 09173099.4 / 2 178 250 

H04L 12/437 → (51) H04L 12/42 

H04L 12/46 → (51) H04B 10/02 

(51) H04L 12/56 

H04L 29/12 

(11) 2 405 614 A1 

(25) Zh (26) En 

(21) 10748332.3 (22) 02.03.2010 

309 

Anmeldungen 

Applications 






(87) WO 2010/099742 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 CN 200910078869 


TUNG FÜR HOST-KOMMUNIKATION 

• HOST COMMUNICATION METHOD, SYS- 

TEM AND APPARATUS 

• SYSTÈME, APPAREIL ET PROCÉDÉ DE 

COMMUNICATION D'HÔTE 




(72) XU, Xiaohu, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 




München, DE 

(51) H04L 12/56 (11) 2 405 615 A1 

(25) Es (26) En 

(21) 10748371.1 (22) 05.03.2010 




(86) ES 2010/070123 05.03.2010 

(87) WO 2010/100311 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 ES 200900640 

(54) • VORRICHTUNG UND VERFAHREN FÜR 

BERECHTIGUNG UND RESSOURCEN- 

STEUERUNG IN MULTIDOMAIN-UMGE- 

BUNGEN 

• DEVICES AND METHOD FOR THE ADMIS- 

SION AND CONTROL OF RESOURCES IN 

MULTI-DOMAIN ENVIRONMENTS 

• DISPOSITIFS ET PROCÉDÉ POUR L'AD- 

MISSION ET LE CONTRÔLE DE RES- 

SOURCES DANS DES ENVIRONNEMENTS 

MULTIDOMAINE 

(71) Telefónica, S.A., Gran Via, 28, 28013 Madrid, 

ES 

(72) CALLEJO RODRIGUEZ, María, Angeles, E- 


ENRIQUEZ GABEIRAS, José, E-28013 

Madrid, ES 



(51) H04L 12/56 (11) 2 405 616 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11183791.0 (22) 28.03.2008 




AL BA MK RS 

(30) 31.01.2008 US 23897 

(54) • Verfahren und Vorrichtung für die Zuweisung 

einer Uplink-Ressource 

• Method and apparatus for allocation of an 

uplink resource 

• Procédé et appareil d'affectation d'une 

ressource de liaison montante 

(71) Research in Motion Limited, 295 Phillip 


(72) Yu, Yi, Ottawa, K2H 5B3, CA 

Cai, Zhijun, Euless, TX Texas 76039-4138, 

US 

Womack, James, Bedford, TX Texas 76022, 

US 

(74) Hibbert, Juliet Jane Grace, et al, Kilburn & 


WC1R 4PJ, GB 

(62) 08153672.4 / 2 086 185 

(51) H04L 12/56 

H04W 72/12 

(11) 2 405 617 A1

(H04L) I.1(2) 

(25) En (26) En 

(21) 11184348.8 (22) 18.12.2008 




(30) 08.01.2008 EP 08100193 

(54) • Verfahren zur Optimierung der Übertragungsauslösung 

von BSR (Buffer Status 

Reporting)-Information 

• Method for optimizing the triggering of the 

transmission of buffer status reporting 

(BSR) information 

• Procédé d'optimisation du déclenchement 

de la transmission des informations de 

rapport d'état de la mémoire tampon (BSR) 

(71) NEC Corporation, 7-1, Shiba 5-chome, 


(72) Marchand, Pierre, Reading Berkshire, 

RG20TD, GB 

Rosik, Christophe, Reading Berkshire, 

RG20TD, GB 



(62) 08870239.4 / 2 241 124 

H04L 12/56 → (51) H04L 12/24 

(51) H04L 12/58 (11) 2 405 618 A1 

H04L 29/08 

(25) En (26) En 

(21) 10168377.9 (22) 02.07.2010 




BA ME RS 

(54) • E-Mail-System mit Synchronisierungsserver(n) 

zur Synchronisierung auf Grundlage 

von auf mobilen Vorrichtungen gespeicherten 

Synchronisierungsindikatoren und 

zugehörige Verfahren 

• Email system including synchronization 

server(s) providing synchronization based 

upon synchronization indicators stored on 

mobile devices and related methods 

• Système de courrier électronique incluant 

un ou des serveurs de synchronisation 

fournissant une synchronisation basée sur 

des indicateurs de synchronisation stockés 

dans des dispositifs mobiles et procédés 

correspondants 



(72) Provo, Nathan, Bellevue, WA 98008, US 

Clarke, David James, Bellevue, WA 98008, 

US 

(74) Fennell, Gareth Charles, Kilburn & Strode 

LLP Electronics 20 Red Lion Street, London, 

Greater London WC1R 4PJ, GB 

H04L 12/58 → (51) H04L 12/18 

(51) H04L 25/03 (11) 2 405 619 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10165593.4 (22) 10.06.2010 




BA ME RS 

(54) • Histogrambasierte Nachbearbeitung von 

Pfadmetriken eines Viterbi Entzerrers 

• Histogram-based post-processing of path 

metrics of a viterbi equalizer 

• Post-traitement des métriques de chemin 

d'un égaliseur Viterbi basé sur des histogrammes 



(72) Stojanovic, Nebojsa, 90411, Nürnberg, DE 

Langenbach, Stefan, 90409, Nürnberg, DE 






H04L 27/00 → (51) H03M 13/27 

H04L 27/01 → (51) H04J 11/00 

H04L 27/26 → (51) H03M 13/27 

H04L 27/26 → (51) H04B 7/14 

H04L 27/26 → (51) H04W 52/36 

H04L 27/34 → (51) H03M 13/27 

(51) H04L 27/36 (11) 2 405 620 A1 

H04B 10/04 H04B 10/06 

H04B 10/14 H04B 10/142 

H04B 10/152 H04B 10/26 

H04B 10/28 

(25) Ja (26) En 

(21) 09841125.9 (22) 02.03.2009 





(87) WO 2010/100763 2010/36 10.09.2010 

(54) • OPTISCHES MEHRSTUFIGES ÜBERTRA- 

GUNGSSYSTEM 

• OPTICAL MULTI-LEVEL TRANSMISSION 

SYSTEM 

• SYSTÈME DE TRANSMISSION OPTIQUE 

MULTI-NIVEAU 



(72) KIKUCHI, Nobuhiko, Tokyo 100-8220, JP 



(51) H04L 29/06 (11) 2 405 621 A1 

H04J 3/06 

(25) En (26) En 

(21) 10168722.6 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zur Zeitsynchronisierung von 

Kommunikation 

• A method of time synchronization communication 

• Procédé de communication de synchronisation 

horaire 



(72) Ananthasubramanian, Sriram, 560076, Bangalore, 

IN 

Chandramohan, B.A., 560079, Bangalore, IN 

Emmanuel, Mathews, 562125, Bangalore, IN 

Marimuthu, Ramesh, 560078, Bangalore, IN 

Sankara Gounder, Sakthivel, 560100, Bangalore, 

IN 

(51) H04L 29/06 (11) 2 405 622 A1 

H04L 29/08 H04W 12/06 

(25) En (26) En 

(21) 10168922.2 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Vorrichtungskommunikation 

• Device communication 

• Communication de dispositif 

(71) Scalado AB, Scheelevägen 17 Beta 3, 223 70 

Lund, SE 

(72) Niemi, Sami, 239 32, SKANÖR, SE 

310 

Anmeldungen 

Applications 


(74) Milanov, Nina Vendela Maria, Awapatent AB 

P.O. Box 5117, 200 71 Malmö, SE 

(51) H04L 29/06 (11) 2 405 623 A2 

H04L 12/22 G06F 1/00 

G06Q 20/00 G06F 21/00 

G07F 7/10 

(25) En (26) En 

(21) 10182906.7 (22) 09.10.2003 

(84) DE ES FR 

(27) 09.10.2003 GB 0304390 

(30) 17.10.2002 GB 0224228 

28.03.2003 GB 0307248 

21.05.2003 GB 0311729 

(54) • Vereinfachung und Authentifizierung von 

Transaktionen 

• Facilitating and authenticating transactions 

• Facilitation et authentification de transactions 

(71) Vodafone Group PLC, Group Legal (Patents), 

The Connection, Newbury Berkshire RG14 

2FN, GB 

(72) Debney, Charles, Kintbury, Berkshire RG17 

9UP, GB 

Lincoln, Adrian, Newbury, Berkshire RG14 

2FN, GB 

Maxwell, Ian, Newbury, Berkshire RG14 2FN, 

GB 

Viney, Jonathan, Newbury, Berkshire RG14 

2FN, GB 

(74) Keston, David Arthur, Vodafone Group 

Services Ltd. Group Legal (Patents) Vodafone 

House The Connection, Newbury Berkshire 

RG14 2FN, GB 

(62) 03773831.7 / 1 552 484 

(51) H04L 29/06 (11) 2 405 624 A1 

H04L 1/18 

(25) En (26) En 

(21) 10305764.2 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zum Betrieb eines Handhabungsgeräts 

entfernter Prozeduraufrufe in 

einem Client und einem Server sowie 

Computersystem damit 

• Method for operating a remote procedure 

call handler in a client and a server and 

computer system comprising the same. 

• Procédé pour le fonctionnement du gestionnaire 

des appels en mode distant chez 

un client et serveur et système informatique 

le comprenant 



(72) Dorau, Kai, 30559, Hannover, DE 

Kropp, Holger, 30900, Wedemark, DE 

(74) Thies, Stephan, Deutsche Thomson OHG 

European Patent Operations Karl-Wiechert- 

Allee 74, 30625 Hannover, DE 

(51) H04L 29/06 (11) 2 405 625 A1 

(25) Zh (26) En 

(21) 10761199.8 (22) 07.04.2010 




(86) CN 2010/071594 07.04.2010 

(87) WO 2010/115370 2010/41 14.10.2010 

(30) 08.04.2009 CN 200910106530 


AKTUALISIERUNG VON BINDUNGSVER- 

HÄLTNISSEN IN EINEM BIDIREKTIONA- 

LEN ETIKETTVERMITTELTEN PFAD

(H04L) I.1(2) 

• METHOD AND APPARATUS FOR UPDAT- 

ING BINDING RELATIONSHIP OF ASSO- 

CIATED BIDIRECTIONAL LABEL 

SWITCHED PATH 

• PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR LA MISE À 

JOUR DE RELATION DE LIAISON D'UN 

TRAJET COMMUTÉ PAR ÉTIQUETTE 

BIDIRECTIONNEL ASSOCIÉ 




(72) CHEN, Guoyi, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 

GUO, Xinchun, Shenzhen Guangdong 

518129, CN 

CAO, Wei, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 




(51) H04L 29/06 (11) 2 405 626 A1 

A63F 13/12 

(25) En (26) En 

(21) 11153487.1 (22) 07.02.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010155191 


(54) • Informationsverarbeitungssystem, Informationsverarbeitungsprogramm,Informationsverarbeitungsvorrichtung 

und 

Informationsverarbeitungsverfahren 

• Information processing system, information 

processing program, information processing 

apparatus, and information 

processing method 

• Système de traitement d'informations, 

programme de traitement d'informations, 

appareil de traitement d'informations et 

procédé de traitement d'informations 

(71) Nintendo Co., Ltd., 11-1, Hokotate-cho, 

Kamitoba, Minami-ku, Kyoto 601-8501, JP 

Game Freak Inc., Carrot tower 22F Taishido 

4-1-1 Setagaya-ku, Tokyo 154-0004, JP 

(72) Masuda, Junichi, Tokyo 154-0004, JP 

Ohno, Katsumi, Tokyo 154-0004, JP 



(51) H04L 29/06 (11) 2 405 627 A1 

H04L 1/18 

(25) En (26) En 

(21) 11170265.0 (22) 17.06.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 EP 10305764 

(54) • Verfahren zum Betrieb eines Handhabungsgeräts 

entfernter Prozeduraufrufe in 

einem Client und einem Server sowie 

Computersystem damit 

• Method for operating a remote procedure 

call handler in a client and a server and 

computer system comprising the same 

• Procédé pour le fonctionnement du gestionnaire 

des appels en mode distant chez 

un client et serveur et système informatique 

le comprenant 



(72) Dorau, Kai, 30559 Hannover, DE 

Kropp, Holger, 30900 Wedemark, DE 




(74) Thies, Stephan, Deutsche Thomson OHG 



H04L 29/06 → (51) G06F 21/02 

H04L 29/06 → (51) G06Q 10/00 

H04L 29/06 → (51) H04W 8/02 

H04L 29/06 → (51) H04W 12/06 

(51) H04L 29/08 (11) 2 405 628 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10168556.8 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Benutzerprofile 

• User profiles 

• Profils d'utilisateurs 



(72) George, Richard John, Waterloo Ontario N2L 

3X2, CA 

Ruan, Zhigang, Waterloo Ontario N2L 3X2, 

CA 

Oliver, Brian Alexander, Waterloo Ontario 

N2L 3X2, CA 

(74) Phillips, Emily Elizabeth, Kilburn & Strode 


GB 

(51) H04L 29/08 (11) 2 405 629 A1 

H04W 8/12 

(25) En (26) En 

(21) 10168594.9 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren und Vorrichtungen zum Steuern 

des Zugangs zu Diensten eines Telekommunikationssystems 

• Method and apparatuses for controlling 

access to services of a telecommunications 

system 

• Procédé et appareils pour contrôler l'accès 

à des services d'un système de télécommunication 



(72) Almaraz Valdes, Luis Miguel, 28044 Madrid, 

ES 

Montejo Ayala, Marta, 28901 Getafe Madrid, 

ES 

Cordoba Plaza, Enrique, 28008 Madrid, ES 

(74) Elzaburu Marquez, Alberto, Elzaburu S.L.P. 

Miguel Angel 21, 28010 Madrid, ES 

H04L 29/08 → (51) H04L 12/58 

H04L 29/08 → (51) H04L 29/06 


H04L 29/12 → (51) H04L 12/56 


H04L 29/14 → (51) H04B 10/02 

(51) H04M 1/00 

H04W 52/00 

(11) 2 405 630 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11183994.0 (22) 27.08.2007 

311 

Anmeldungen 

Applications 





(30) 18.09.2006 US 845477 P 

30.03.2007 US 693800 

(54) • Verfahren und Basisstation zur Zusammenfassung 

von Energiesparklassen 

• Method and base station for consolidating 

power saving classes 

• Procédé et station de base pour consolider 

des classes d'économie de puissance 



(72) Wang, Huaiyuang, Coconut Creek, FL Florida 

33073, US 

Simpson, Floyd, D., Lake Worth, FL Florida 

33467, US 

(74) McLeish, Nicholas Alistair Maxwell, et al, 

Boult Wade Tennant Verulam Gardens 70 

Gray's Inn Road, London WC1X 8BT, GB 

(62) 07814454.0 / 2 067 263 

(51) H04M 1/57 (11) 2 405 631 A1 

H04M 1/725 

(25) En (26) En 

(21) 10168986.7 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Automatische Verbindung von Kontakten in 

Benachrichtigungsinhalt 

• Automatic Linking of Contacts in Message 

Content 

• Liaison automatique de contacts dans le 

contenu d'un message 



(72) Yach, David Paul, Waterloo Ontario N2L 

3W8, CA 



(51) H04M 1/60 (11) 2 405 632 A1 

H04M 1/725 H04M 1/663 

(25) En (26) En 

(21) 10168586.5 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • System und Verfahren zur Bereitstellung 

von Feedback an einen Anrufer als Reaktion 

auf die Modulation einer eingehenden 

Sprachkommunikation 

• System and method for providing feedback 

to a caller in response to the modulation of 

an incoming voice communication 

• Système et procédé pour fournir des 

commentaires à un appelant en réponse à 

la modulation d'une communication vocale 

entrante 



(72) Pasquero, Jerome, Waterloo Ontario N2L 

3W8, CA 

Griffin, Jason Tyler, Waterloo Ontario N2L 

3W8, CA 



(51) H04M 1/725 (11) 2 405 633 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10168742.4 (22) 07.07.2010 




BA ME RS

(H04M) I.1(2) 

(54) • Forcierte Inhaltsbenachrichtigung und 

Anzeige 

• Pushed content notification and display 

• Notification de contenu envoyé et affichage 



(72) Schultz, Charles Peter, Sunrise, FL 33323, 

US 

Talwalker, Rohit Anil, Sunrise, FL 33323, US 

Danger, Jenco, Sunrise, FL 33323, US 

Iyer, Kannan Narayanan, Sunrise, FL 33323, 

US 



WC1R 4PJ, GB 

H04M 1/725 → (51) H04M 1/57 

H04M 1/725 → (51) H04M 1/60 

(51) H04M 3/18 (11) 2 405 634 A1 

H04M 3/56 

(25) En (26) En 

(21) 10169088.1 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zur Anzeige der Präsenz von 

transientem Rauschen bei einem Anruf und 

Vorrichtung dafür 

• Method of indicating presence of transient 

noise in a call and apparatus thereof 

• Procédé d'indication de présence de bruit 

transitoire dans un appel et appareil 

correspondant 

(71) Global IP Solutions (GIPS) AB, Magnus 

Ladulåsgatan 63B, 118 27 Stockholm, SE 

Global IP Solutions, Inc., 642 Harrison 

Street, Second Fl., San Francisco, CA 94107, 

US 

(72) Enbom, Niklas, 120 68 Stockholm, SE 

Hagen, Roar, 112 45 Stockholm, SE 

Skoglund, Jan, San Fransisco, CA 94114, US 

(74) Bratt, Jan Henrik, Awapatent AB Drottninggatan 

89 P.O. Box 45086, 10430 Stockholm, 

SE 

(51) H04M 3/487 (11) 2 405 635 A1 

(25) It (26) En 

(21) 11173057.8 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 IT FI20100143 

(54) • VORRICHTUNG ZUR AUTOMATISCHEN 

KURZ- UND MITTELREICHWEITIGEN 

ÜBERTRAGUNG VON INFORMATION 

• Device for automatic short and medium 

range transmission of information 

• DISPOSITIF POUR LA TRANSMISSION 

AUTOMATIQUE D'INFORMATION À 

COURTE ET MOYENNE PORTÉE 

(71) Cecconi, Matteo, Viale della Repubblica 245, 

59100 Prato, IT 

Bardazzi, Marco, Via Sante Pisani 5, 59100 

Prato, IT 

(72) Cecconi, Matteo, 59100 PRATO, IT 




(51) H04M 3/51 

H04N 7/14 

(11) 2 405 636 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11005562.1 (22) 07.07.2011 







BA ME 

(30) 09.07.2010 US 833372 

(54) • Systeme und Verfahren zur Bereitstellung 

von Videofunktionen in einem Standardtelefonsystem 

• Systems and methods of providing video 

features in a standard telephone system 

• Systèmes et procédés pour fournir des 

fonctions vidéo dans un système de 

téléphonie standard 

(71) Dialogic Corporation, 9800 Cavendish Blvd, 

5th Floor, Montreal, QC H4M 2V9, CA 

(72) Meyer, Arndt, M., 71229 Leonberg, DE 

(74) Banzer, Hans-Jörg, et al, Kraus & Weisert 



(51) H04M 3/523 (11) 2 405 637 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11005439.2 (22) 04.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 EP 10006939 

06.07.2010 US 361655 P 

(54) • Verfahren, Verteilungssystem und Computerprogrammprodukt 

für ein deterministisches 

automatisches 

Anrufverteilungssystem 

• Method, distribution system and computer 

program product for a deterministic automatic 

call distribution system 

• Procédé, système de distribution et produit 

de programme informatique pour un 

système déterministique de distribution 

automatique d'appels 


140, 53113 Bonn, DE 

(72) Vöhringer, Gerrit, Dr., 53229 Bonn, DE 

(74) Schwöbel, Thilo K., et al, Patentanwälte 

Kutzenberger & Wolff Theodor-Heuss-Ring 

23, 50668 Köln, DE 

H04M 3/56 → (51) H04M 3/18 

(51) H04M 7/00 (11) 2 405 638 A1 

(25) De (26) De 

(21) 10075297.1 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren, System und Gerät zur audiovisuellen 

Telekommunikation 

• Method, system and device for audiovisual 

telecommunication 

• Procédé, système et appareil de télécommunication 

audiovisuelle 


140, 53113 Bonn, DE 

(72) Schröder, Karsten, 10317 Berlin, DE 

Scheerbarth, Thomas, 12555 Berlin, DE 

(74) Drosch, Ulrich, Patentanwalt Behringstrasse 

43, 14482 Potsdam, DE 

H04M 9/08 → (51) H04B 3/23 

(51) H04N 1/00 (11) 2 405 639 A1 

H04N 5/44 

(25) En (26) En 

(21) 11172083.5 (22) 30.06.2011 




312 

Anmeldungen 

Applications 


BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010154428 

(54) • Anzeigesteuerungsvorrichtung, Anzeigesteuerungsverfahren 

und Programm 

• Display control device, display control 

method, and program 

• Dispositif de contrôle dýaffichage, procédé 

de contrôle dýaffichage et programme 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Hayashi, Naoki, TOKYO, Tokyo 108-0075, JP 

Kosakai, Ryota, TOKYO, Tokyo 108-0075, JP 




(51) H04N 1/193 (11) 2 405 640 A1 

H04N 5/335 

(25) En (26) En 

(21) 11169211.7 (22) 09.06.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 JP 2010153556 

(54) • Analogsignalpuffer und Bildlesevorrichtung 

mit dem Analogsignalpuffer 

• Analog signal buffer and image reading 

device using the analog signal buffer 

• Tampon de signal analogique et dispositif 

de lecture d'image l'utilisant 



(72) Konno, Yoshio, Tokyo,, 143-8555, JP 

Nakazawa, Masamoto, Tokyo,, 143-8555, JP 



H04N 1/32 → (51) H04N 5/225 

(51) H04N 1/387 (11) 2 405 641 A1 

G06T 11/00 

(25) En (26) En 

(21) 11183815.7 (22) 18.10.2006 

(84) DE FR GB 

(30) 14.11.2005 US 273055 

(54) • Maskierungswerkzeug 

• Masking tool 

• Outil de masquage 

(71) Sony Electronics Inc., 1 Sony Drive, Park 

Ridge, NJ 07656, US 

(72) Edwards, Eric, San Diego, California CA 

92127-1898, US 

Fisher, Clay Harvey, San Diego, California CA 

92127-1898, US 

Jonach, Kurt, San Diego, California CA 

92127-1898, US 

Manowitz, Neal Jacob, San Diego, California 

CA 92127-1898, US 

Tree, John, San Diego, California CA 92127- 

1898, US 

(74) Scaddan, Gareth Casey, D Young & Co LLP 


(62) 06817177.6 / 1 949 304 

(51) H04N 1/387 (11) 2 405 642 A1 

G06K 9/20 

(25) En (26) En 

(21) 11183844.7 (22) 18.10.2006 

(84) DE FR GB 

(30) 14.11.2005 US 273055 

(54) • Maskierungswerkzeug 

• Masking Tool 

• Outil de masquage 

(71) Sony Electronics Inc., 1 Sony Drive, Park 

Ridge, NJ 07656, US 

(72) Edwards, Eric, San Diego, California CA 

92127-1898, US

(H04N) I.1(2) 

Fisher, Clay Harvey, San Diego, California CA 

92127-1898, US 

Jonach, Kurt, San Diego, California CA 

92127-1898, US 

Manowitz, Neal Jacob, San Diego, California 

CA 92127-1898, US 

Tree, John, San Diego, California CA 92127- 

1898, US 

(74) Scaddan, Gareth Casey, D Young & Co LLP 


(62) 06817177.6 / 1 949 304 

H04N 1/407 → (51) G03G 15/00 

(51) H04N 1/60 (11) 2 405 643 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11170568.7 (22) 20.06.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 JP 2010157198 

(54) • Scannervorrichtung und in der Scannervorrichtung 

durchgeführtes Verfahren 

• Scanner device and method executed in 

scanner device 

• Dispositif de scanner et procédé exécuté 

dans le dispositif de scanner 


Mizuho-ku, Nagoya, Aichi 467- 

8561, JP 

(72) Kaigawa, Shinsuke, Nagoya, Aichi 467-8562, 

JP 



GB 

(51) H04N 3/14 (11) 2 405 644 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11171265.9 (22) 24.06.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010155255 

(54) • Festkörperabbildungsgerät und Abbildungssystem 

• Solid-state imaging apparatus and imaging 

system 

• Appareil semiconducteur et système 

d'imagerie 



(72) Fujimura, Masaru, Tokyo, Tokyo 146-8501, 

JP 

Kono, Shoji, Tokyo, Tokyo 146-8501, JP 

Yamashita, Yuichiro, Tokyo, Tokyo 146- 

8501, JP 

Kikuchi, Shin, Tokyo, Tokyo 146-8501, JP 

Shimizu, Shinichiro, Tokyo, Tokyo 146- 

8501, JP 

Arishima, Yu, Tokyo, Tokyo 146-8501, JP 


H04N 5/00 → (51) H04N 5/765 

(51) H04N 5/225 (11) 2 405 645 A2 

H04N 5/369 

(25) En (26) En 

(21) 11163985.2 (22) 28.04.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 KR 20100064520 

(54) • Abbildungsvorrichtung mit einer Vielzahl 

von Abbildungseinheiten 




• Imaging device including a plurality of 

imaging units 

• Dispositif d'imagerie incluant une pluralité 

d'unités d'imagerie 

(71) Samsung Electronics Co., Ltd, 416 Maetan- 

Dong, Yeongtong-Gu, Suwon-Si, Gyeonggi- 

Do 443-742, KR 

(72) Choi, Min-Seog, Seoul, KR 

Kim, Woon-Bae, Seoul, KR 

Lee, Eun-Sung, Gyeonggi-do, KR 

Jung, Kyu-Dong, Gyeonggi-do, KR 




(51) H04N 5/225 (11) 2 405 646 A1 

G06T 3/00 H04N 5/278 

H04N 5/91 H04N 101/00 

H04N 5/232 H04N 5/272 

H04N 5/275 H04N 5/77 

H04N 1/32 

(25) En (26) En 

(21) 11183723.3 (22) 02.03.2007 




(30) 23.03.2006 JP 2006079966 

(54) • Kamera und Bildverarbeitungsprogramm 

• Camera and image processing program 

• Caméra et programme de traitement 

d'images 



(72) Sugihara, Mari, Tokyo, 100-8331, JP 

(74) Petzold, Silke, et al, R.G.C. Jenkins & Co 26 

Caxton Street, London SW1H 0RJ, GB 

(62) 07713545.7 / 1 995 949 

H04N 5/225 → (51) G06K 9/36 

H04N 5/232 → (51) H04N 5/225 

H04N 5/238 → (51) H04N 5/243 

(51) H04N 5/243 (11) 2 405 647 A1 

H04N 5/238 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748468.5 (22) 24.02.2010 





(87) WO 2010/100866 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009049361 

(54) • BILDGEBUNGSGERÄT MIT BLITZEFFEKT- 

KORREKTUR 

• IMAGING APPARATUS WHICH CORRECTS 

EFFECTS OF FLASH 

• APPAREIL D'IMAGERIE CORRIGEANT LES 

EFFETS DE FLASH 



(72) FUKUI, Katsuyuki, Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 

540-6207 , JP 

ASADA, Ryoji, Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 

540-6207 , JP 

FUKUSHIMA, Yasushi, Chuo-ku, Osaka-shi 

Osaka 540-6207 , JP 

INOUE, Tadayuki, Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 

540-6207 , JP 

MOTODA, Kazumasa, Chuo-ku, Osaka-shi 

Osaka 540-6207 , JP 

YOKOAMA, Takamasa, Chuo-ku, Osaka-shi 

Osaka 540-6207 , JP 

(74) Unland, Jochen Hermann, Eisenführ, Speiser 

& Partner P.O. Box 10 60 78, 28060 Bremen, 

DE 

313 

Anmeldungen 

Applications 


H04N 5/272 → (51) H04N 5/225 

H04N 5/275 → (51) H04N 5/225 

H04N 5/278 → (51) H04N 5/225 

H04N 5/335 → (51) H04N 1/193 

H04N 5/335 → (51) H04N 13/00 

H04N 5/369 → (51) H04N 5/225 

H04N 5/44 → (51) H04N 1/00 

H04N 5/445 → (51) G06F 3/14 

(51) H04N 5/765 (11) 2 405 648 A1 

H04N 5/775 H04N 5/00 

G06F 3/14 G09G 5/00 

H04N 7/16 

(25) En (26) En 

(21) 10191105.5 (22) 12.11.2010 




BA ME 

(30) 08.07.2010 EP 10168949 

(54) • Multifunktionsvorrichtung für Anzeigevorrichtung 

• Multifunction device for display device 

• Dispositif multifonction pour dispositif 

d'affichage 

(71) Nagravision S.A., 22-24, route de Genève, 

1033 Cheseaux-sur-Lausanne, CH 

(72) Nicolas, Christophe, 1162 St-Prex, CH 

Kudelski, André, 1095 Lutry, CH 


31, 1260 Nyon, CH 

H04N 5/765 → (51) G11B 20/10 

H04N 5/77 → (51) H04N 5/225 

H04N 5/775 → (51) H04N 5/765 

H04N 5/91 → (51) G11B 20/10 

H04N 5/91 → (51) H04N 5/225 

H04N 7/00 → (51) G06F 17/30 

(51) H04N 7/14 (11) 2 405 649 A1 

H04N 7/54 

(25) Zh (26) En 

(21) 09843910.2 (22) 07.12.2009 




(86) CN 2009/075365 07.12.2009 

(87) WO 2010/124499 2010/44 04.11.2010 

(30) 27.04.2009 CN 200910135589 

(54) • VERFAHREN UND ENDGERÄT ZUM SYN- 

CHRONEN AUFZEICHNEN VON TON UND 

BILDERN ENTGEGENGESETZTER ENDEN 

AUF DER BASIS VON LEITUNGSDOMÄ- 

NEN-VIDEOTELEFON 

• METHOD AND TERMINAL FOR SYN- 

CHRONOUSLY RECORDING SOUNDS AND 

IMAGES OF OPPOSITE ENDS BASED ON 

CIRCUIT DOMAIN VIDEO TELEPHONE 

• PROCÉDÉ ET TERMINAL D'ENREGISTRE- 

MENT SYNCHRONE DE SONS ET D'IMA- 

GES À DES EXTRÉMITÉS OPPOSÉES EN 

VISIOPHONIE PAR CIRCUITS 

(71) ZTE Corporation, ZTE Plaza, Keji Road South 

Hi-Tech Industrial Park, Nanshan District, 

Shenzhen, Guangdong 518057, CN

(H04N) I.1(2) 

(72) YAN, Xiaomei, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 

(74) Anderson, Angela Mary, Murgitroyd & 

Company Immeuble Atlantis 55 Allée Pierre 


H04N 7/14 → (51) H04M 3/51 

(51) H04N 7/16 (11) 2 405 650 A1 

H04N 7/167 H04N 21/61 

H04N 21/266 

(25) En (26) En 

(21) 10169111.1 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren für die sichere Übermittlung von 

Nachrichten 

• A method for secure transfer of messages 

• Procédé de transfert sécurisé de messages 



(72) Wendling, Bertrand, 1180, Rolle, CH 


31, 1260 Nyon, CH 

(51) H04N 7/16 (11) 2 405 651 A1 

H04N 7/167 H04N 21/61 

H04N 21/266 

(25) En (26) En 

(21) 11172075.1 (22) 30.06.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 EP 10169111 

(54) • Verfahren für die sichere Übermittlung von 

Nachrichten 

• A method for secure transfer of messages 

• Procédé de transfert sécurisé de messages 



(72) Wendling, Bertrand, 1180 Rolle, CH 


31, 1260 Nyon, CH 

H04N 7/16 → (51) H04N 5/765 

H04N 7/167 → (51) H04N 7/16 

(51) H04N 7/173 (11) 2 405 652 A1 

(25) Zh (26) En 

(21) 09841020.2 (22) 03.12.2009 




(86) CN 2009/075282 03.12.2009 

(87) WO 2010/099687 2010/36 10.09.2010 

(30) 02.03.2009 CN 200910078722 

(54) • VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUR 

VERRINGERUNG DER UNTERBRE- 

CHUNGSZEIT EINES INTERNET-PROTO- 

KOLL-FERNSEH-MULTICAST-STROMS 

• METHOD AND DEVICE FOR REDUCING 

INTERRUPTION TIME OF INTERNET PRO- 

TOCOL TELEVISION MULTICAST STREAM 

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DESTINÉS À 

RÉDUIRE LE TEMPS D'INTERRUPTION 

D'UN FLUX DE MULTIDIFFUSION DE 

TÉLÉVISION SUR PROTOCOLE INTERNET 




(72) ZHANG, Junjian, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 

WANG, Zhanli, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 




GAO, Jianying, Shenzhen Guangdong 

518057, CN 



Haag, NL 

(51) H04N 7/173 (11) 2 405 653 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11182759.8 (22) 23.11.2005 

(84) DE FR GB 

(30) 23.11.2004 US 997214 

23.11.2004 US 996896 

23.11.2004 US 997292 

23.11.2004 US 997274 

23.11.2004 US 997215 

23.11.2004 US 997301 

(54) • Verfahren, Vorrichtung und Programmprodukte 

zur Präsentation von Zusatzinhalten 

mit aufgezeichneten Inhalten 

• Methods, apparatus and program products 

for presenting supplemental content with 

recorded content 

• Procédés, appareils et programme pour 

présenter du contenu supplémentaire avec 

du contenu enregistré 

(71) Palo Alto Research Center Incorporated, 

3333 Coyote Hill Road, Palo Alto, California 

94304, US 

(72) Ducheneaut, Nicholas B., Mountain View 


Edwards, Keith, W., Atlanta Georgia 30306, 

US 

Nickell, Eric S., Los Gatos California 95032, 

US 

Thornton, James D., Redwood City California 

94063, US 

Bobrow, Daniel G., Palo Alto California 

94301, US 




(62) 05111155.7 / 1 659 795 

(51) H04N 7/173 (11) 2 405 654 A1 

(25) Ja (26) En 





(86) JP 2011/052180 02.02.2011 

(87) WO 2011/099407 2011/33 18.08.2011 

(30) 23.03.2010 JP 2010067089 

01.03.2010 JP 2010044778 


(54) • ELEKTRONISCHES GERÄT UND VERFAH- 

REN ZUR FESTLEGUNG DIGITALER 

SCHNITTSTELLEN FÜR EXTERNE VER- 

BINDUNGSGERÄTE 

• ELECTRONIC APPARATUS AND METHOD 

OF EXTERNAL CONNECTION DEVICE 

DIGITAL INTERFACE DETERMINATION 

• APPAREIL ÉLECTRONIQUE ET PROCÉDÉ 

POUR LA DÉTERMINATION DE L'INTER- 

FACE NUMÉRIQUE D'UN DISPOSITIF DE 

CONNEXION EXTERNE 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) TAO, Akihiko, Tokyo 108-0075, JP 

SAITO, Takehiko, Tokyo 108-0075, JP 

HAYASHI, Toshihide, Tokyo 108-0075, JP 

ICHIMURA, Gen, Tokyo 108-0075, JP 



H04N 7/24 → (51) H04N 7/64 

(51) H04N 7/26 (11) 2 405 655 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 09841039.2 (22) 04.03.2009 

314 

Anmeldungen 

Applications 





(86) JP 2009/000969 04.03.2009 

(87) WO 2010/100672 2010/36 10.09.2010 

(54) • EINRICHTUNG ZUR CODIERUNG KOM- 

PRIMIERTER DYNAMISCHER BILDER, 

EINRICHTUNG ZUR DECODIERUNG KOM- 

PRIMIERTER DYNAMISCHER BILDER, 

VERFAHREN ZUR CODIERUNG KOMPRI- 

MIERTER DYNAMISCHER BILDER UND 

VERFAHREN ZUR DECODIERUNG KOM- 

PRIMIERTER DYNAMISCHER BILDER 

• COMPRESSED DYNAMIC IMAGE ENCOD- 

ING DEVICE, COMPRESSED DYNAMIC 

IMAGE DECODING DEVICE, COMPRESSED 

DYNAMIC IMAGE ENCODING METHOD 

AND COMPRESSED DYNAMIC IMAGE 

DECODING METHOD 

• DISPOSITIF DE CODAGE D'IMAGE DYNA- 

MIQUE COMPRESSÉE, DISPOSITIF DE 

DÉCODAGE D'IMAGE DYNAMIQUE COM- 

PRESSÉE, PROCÉDÉ DE CODAGE 

D'IMAGE DYNAMIQUE COMPRESSÉE ET 

PROCÉDÉ DE DÉCODAGE D'IMAGE 

DYNAMIQUE COMPRESSÉE 

(71) Renesas Electronics Corporation, 1753 Shimonumabe, 

Nakahara-ku Kawasaki Kanagawa 

211-8668, JP 

(72) MOCHIZUKI, Seiji, Kawasaki-shi Kanagawa 

211-8668, JP 

KIMURA, Junichi, Kokubunji-shi Tokyo 185- 

8601, JP 

EHAMA, Masakazu, Kokubunji-shi Tokyo 

185-8601, JP 

(74) Calderbank, Thomas Roger, Mewburn Ellis 


(51) H04N 7/26 (11) 2 405 656 A1 

H04N 7/50 

(25) En (26) En 

(21) 10168613.7 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren und Vorrichtungen zur Datenkompression 

mit Hilfe von adaptiven Wiederherstellungswerten 

• Methods and devices for data compression 

using adaptive reconstruction levels 

• Procédés et dispositifs pour la compression 

de données utilisant des niveaux de 

reconstruction adaptatifs 



(72) He, Dake, Waterloo Ontario N2L 5Z5, CA 

Yu, Xiang, Waterloo Ontario N2L 5Z5, CA 

Yang, En-Hui, Waterloo Ontario N2L 5Z5, CA 



(51) H04N 7/26 (11) 2 405 657 A1 

H04N 7/30 

(25) En (26) En 

(21) 11007591.8 (22) 13.06.2002 



(30) 15.06.2001 US 882753 

(54) • Konfigurierbarer Strukturoptimierer 

• Configurable pattern optimizer 

• Optimiseur de motif configurable 

(71) Qualcomm Incorporated, 5775 Morehouse 

Drive, San Diego, CA 92121-1714, US 

(72) Govindaswamy, Senthil, San Diego CA 

92129-1714, US 

Thyagarajan, Kadayam, San Diego CA 92130, 

US 

Levin, Jeffrey A., San Diego CA 92130, US

(H04N) I.1(2) 



(62) 02742104.9 / 1 405 524 

H04N 7/26 → (51) G11B 20/12 

H04N 7/30 → (51) H04N 7/26 

(51) H04N 7/32 (11) 2 405 658 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748658.1 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/101063 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009054075 




METHOD 


D'IMAGE 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) SATO, Kazushi, Tokyo 108-0075, JP 

(74) Mills, Julia, D Young & Co LLP 120 Holborn, 

London EC1N 2DY, GB 

(51) H04N 7/32 (11) 2 405 659 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748659.9 (22) 25.02.2010 





(87) WO 2010/101064 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009054077 




METHOD 


D'IMAGE 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) SATO Kazushi, Tokyo 108-0075, JP 

(74) Malden, Nicholas, et al, D Young & Co LLP 


H04N 7/50 → (51) H04N 7/26 

H04N 7/54 → (51) H04N 7/14 

(51) H04N 7/64 (11) 2 405 660 A1 

H04N 7/24 

(25) En (26) En 

(21) 10006973.1 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Robuste bandinterne Signalisierung für ein 

digitales Rundfunksystem 

• Robust in-band signaling for a digital 

broadcast system 

• Signalisation intra-bande robuste pour 

système de diffusion numérique 



(72) Petrov, Mihail, 63225 Langen, DE 

Kimura, Tomohiro, Chuo-ku Osaka 540- 

6207, JP 

Ouchi, Mikihiro, Chuo-ku Osaka 540-6207, 

JP 







(51) H04N 7/68 (11) 2 405 661 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10168540.2 (22) 06.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verlustrobuste Videoübertragung mit zwei 

Decodierern 

• Loss-robust video transmission using two 

decoders 

• Transmission vidéo résistante à la perte 

utilisant deux décodeurs 



(72) Fahlberg Lundin, Henrik, 191 39 Sollentuna, 

SE 

(74) Hansson, Anders Max, et al, Awapatent AB 

Drottninggatan 89 P.O. Box 45086, 104 30 

Stockholm, SE 

(51) H04N 13/00 (11) 2 405 662 A1 

G02B 27/01 A63F 13/02 

(25) En (26) En 

(21) 10168835.6 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Interaktives Brillensystem 

• An interactive glasses system 

• Système de lunettes interactives 

(71) Advanced Digital Broadcast S.A., Avenue de 

Tournay 7, 1292 Chambesy, CH 

(72) Micewicz, Jaroslaw, 65-119, Zielona Gora, 

PL 

(74) Pawlowski, Adam, Eupatent.PL Al. Kosciuszki 

23/25, 90-418 Lodz, PL 

(51) H04N 13/00 (11) 2 405 663 A1 

G01S 17/89 H04N 5/335 

(25) En (26) En 

(21) 10305638.8 (22) 15.06.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zum Ansteuern eines Bildsensors 

• Method of driving an image sensor 

• Procédé de commande d'un capteur 

d'images 



(72) Centen, Petrus Gijsbertus Maria, 5051 BW 

Goirle, NL 

Damstra, Nicolaas Johannes, 4823 MV 

Breda, NL 

Rotte, Jeroen, 4835 GR Breda, NL 

van den Heijkant, Juul, 4942 DC Raamsdonkveer, 

NL 

(74) Lindemann, Robert, Deutsche Thomson OHG 



(51) H04N 13/00 (11) 2 405 664 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11156297.1 (22) 28.02.2011 




BA ME 


(54) • Stereoskopische Gläser und Anzeigevorrichtung 

damit 

• Stereoscopic Glasses and Display Apparatus 

Including the Same 

315 

Anmeldungen 

Applications 


• Lunettes stéréoscopiques et appareil d'affichage 

l'incluant 

(71) Samsung Electronics Co., Ltd., 416, Maetandong, 

Yeongtong-gu Suwon-si, Gyeonggido, 

KR 

(72) Kwon, Oh-yun, Seoul, KR 

Park, Geo-geun, Gyeonggi-do, KR 

(74) Bruce, Alexander Richard Henry, et al, 

Venner Shipley LLP 20 Little Britain, London 

EC1A 7DH, GB 

(51) H04N 13/00 (11) 2 405 665 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11161481.4 (22) 07.04.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 KR 20100064932 

(54) • Anzeigeverfahren und -Gerät für einen 3D 

Undertitel 

• Method and apparatus for displaying a 3D 

caption 

• Méthode et appareil de présentation de 

légende en 3D 


Maetan-dong, Yeongtong-gu, Suwon-si 


(72) Lee, Sang-hoon, Gyeonggi-do, KR 

Yang, Sun-ho, Seoul, KR 

(74) Brandon, Paul Laurence, APPLEYARD LEES 

15 Clare Road, Halifax HX1 2HY, GB 

(51) H04N 13/00 (11) 2 405 666 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11171669.2 (22) 28.06.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010154435 

(54) • Anzeige von überlagerter Information in 

einem 3D-System 

• Display of superimposing information in 

3D system 

• Affichage d'information superposée dans 

un système 3D 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Takuma, Shinsuke, Tokyo, JP 

Miyano, Michio, Tokyo, JP 

(74) Lewis, Darren John, D Young & Co LLP 120 


(51) H04N 13/00 (11) 2 405 667 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11172351.6 (22) 01.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 US 361695 P 

(54) • Universelle 3D-Brille 

• Universal 3D Glasses 

• Lunettes 3D universelles 

(71) X6D Ltd., 199 Arch. Makarios III Ave. 

Neocleous, 3030 Limassol, CY 

XpanD, Inc., 15021 NW Greenbrier Parkway 

Suite B5, Beaverton, OR 97006, US 

(72) MacNaughton, Boyd, Portland OR 97239, US 

Kimmell, Rodney, Gaston, OR 97119, US 

Allen W David, Beaverton OR 97007, US 

Bezgovsek, Jure, Velenje 3320, SI 

Cetrtic, Ziga, 1262 Dol pri Ljublana, SI 

(74) Sessford, Russell, Forrester & Boehmert 


DE

(H04N) I.1(2) 

H04N 13/00 → (51) G11B 20/12 

(51) H04N 13/04 (11) 2 405 668 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11167454.5 (22) 25.05.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 TW 099122342 

(54) • Shutterbrille und Verfahren zur Steuerung 

eines Shutterbrillenpaares zur stereoskopischen 

Bildanzeige 

• Shutter glasses and method for controlling 

a pair of shutter glasses for stereoscopic 

image display 

• Verres d'obturateur et procédé de commande 

d'une paire de verres d'obturateur 

pour affichage d'images stéréoscopiques 

(71) Acer Incorporated, 8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai 

Wu Road Xizhi District, New Taipei City 221, 

TW 

(72) Ko, Chueh-Pin, 221, New Taipei City, TW 



(51) H04N 13/04 (11) 2 405 669 A1 

G02B 27/22 G09G 5/36 

(25) Ja (26) En 

(21) 11742155.2 (22) 03.02.2011 





(87) WO 2011/099411 2011/33 18.08.2011 


(54) • ANZEIGEVORRICHTUNG, BLENDENVOR- 

RICHTUNG, BLENDENSTEUERSCHAL- 

TUNG, BLENDENSTEUERVERFAHREN 

UND ANZEIGESYSTEM 

• DISPLAY DEVICE, SHUTTER DEVICE, 

SHUTTER CONTROL CIRCUIT, SHUTTER 

CONTROL METHOD, AND DISPLAY SYS- 

TEM 

• DISPOSITIF D'AFFICHAGE, DISPOSITIF 

OBTURATEUR, CIRCUIT DE COMMANDE 

D'OBTURATEUR, PROCÉDÉ DE COM- 

MANDE D'OBTURATEUR, ET SYSTÈME 

D'AFFICHAGE 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) NAKAJIMA, Yasuhisa, Tokyo 108-0075, JP 

(74) Berryman, Robert Jan, D Young & Co LLP 

Briton House Briton Street, GB-Southampton 

SO14 3EB, GB 

H04N 21/266 → (51) H04N 7/16 

H04N 21/414 → (51) G03B 17/40 

H04N 21/4143→ (51) G03B 17/40 

H04N 21/4223→ (51) G03B 17/40 

H04N 21/47 → (51) G03B 17/40 

H04N 21/61 → (51) H04N 7/16 

H04N 101/00 → (51) H04N 5/225 

(51) H04R 1/02 (11) 2 405 670 A1 

H04R 1/34 H04S 7/00 

(25) En (26) En 

(21) 10168911.5 (22) 08.07.2010 




BA ME RS 




(54) • Fahrzeug-Audiosystem mit in der Kopfstütze 

eingebauten Lautsprechern 

• Vehicle audio system with headrest incorporated 

loudspeakers 

• Système audio de véhicule doté de hautparleurs 

intégrés dans l'appuie-tête 

(71) Harman Becker Automotive Systems GmbH, 

Becker-Göring-Strasse 16, 76307 Karlsbad, 

DE 

(72) Hess, Wolfgang, 76307, Karlsbad, DE 

(74) Bertsch, Florian Oliver, Kraus & Weisert 



H04R 1/02 → (51) H04R 7/12 

H04R 1/28 → (51) H04R 7/12 

(51) H04R 1/34 (11) 2 405 671 A1 

A61B 8/00 H04R 17/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748520.3 (22) 03.03.2010 




(86) JP 2010/001469 03.03.2010 

(87) WO 2010/100921 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009051314 

04.03.2009 JP 2009051315 

09.03.2009 JP 2009054551 

(54) • ULTRASCHALLWANDLER, ULTRA- 

SCHALLSONDE UND ULTRASCHALL- 

DIAGNOSEGERÄT 

• ULTRASONIC TRANSDUCER, ULTRASO- 

NIC PROBE, AND ULTRASONIC DIAG- 

NOSTIC DEVICE 

• TRANSDUCTEUR ULTRASONIQUE, SONDE 

ULTRASONIQUE ET DISPOSITIF DE DIAG- 

NOSTIC ULTRASONIQUE 



(72) SAITO, Koetsu, 2-1-61, Shiromi,Chuo-ku, 

Osaka 540-6207, JP 




H04R 1/34 → (51) H04R 1/02 

H04R 3/00 → (51) H04R 29/00 

(51) H04R 7/12 (11) 2 405 672 A1 

H04R 1/28 H04R 1/02 

(25) En (26) En 

(21) 11170925.9 (22) 22.06.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010155121 

(54) • Lautsprechervorrichtung 

• Speaker device 

• Dispositif de haut-parleur 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Ohashi, Yoshio, Minato-ku, Tokyo 108-0075, 

JP 

Suzuki, Nobukazu, Minato-ku, Tokyo 108- 

0075, JP 

(74) Jackson, Jonathan Andrew, D Young & Co 


H04R 17/00 → (51) H04R 1/34 

(51) H04R 25/00 

G10L 17/00 

(11) 2 405 673 A1 

(25) De (26) De 

(21) 11169403.0 (22) 10.06.2011 

316 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 


(54) • Verfahren zum Lokalisieren einer Audioquelle 

und mehrkanaliges Hörsystem 

• Method for localising an audio source and 

multi-channel audio system 

• Procédé de localisation d'un source audio 

et d'un système auditif à plusieurs canaux 

(71) Siemens Medical Instruments Pte. Ltd., 

Block 28, Ayer Rajah Crescent No. 06-08, 


(72) Bouse, Vaclav, 91058 Erlangen, DE 

(74) Maier, Daniel Oliver, Siemens Aktiengesellschaft 

Postfach 22 16 34, 80506 

München, DE 


(25) En (26) En 

(21) 11172806.9 (22) 06.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 US 362717 P 

05.07.2011 US 176104 

(54) • Hörhilfe mit Einschlussunterdrückung 

• A hearing aid with occlusion reduction 

• Aide auditive avec réduction de l'occlusion 

(71) Siemens Hearing Instruments, Inc., 10 Constitution 

Avenue, Piscataway, NJ 08854, US 

(72) Saltykov, Oleg, Fairlawn, NJ New Jersey 

07410, US 

(74) Wheatley, Alison Clare, Haseltine Lake LLP 


6HU, GB 

(51) H04R 29/00 (11) 2 405 675 A1 

H04R 3/00 

(25) En (26) En 

(21) 10183167.5 (22) 30.09.2010 




BA ME RS 

(30) 09.07.2010 EP 10168989 

(54) • Lautsprecherimpedanzmessung 

• Speaker impedance measurement 

• Mesure de l'impédance d'un haut-parleur 


Filles 39, 1228 Plan-les-Ouates, CH 

(72) Guanziroli, Federico, IT-20030, LENTATE 

SUL SEVESO, IT 

Pernici, Sergio, IT-24125, BERGAMO, IT 

Nilsson, Robert, SE-224 78, LUND, SE 

Thimansson, Jan, 212 37, MALMÖ, SE 

(74) Ström & Gulliksson AB, Box 4188, 203 13 

Malmö, SE 

H04S 3/00 → (51) G10L 19/00 

H04S 5/00 → (51) G10L 19/00 

H04S 7/00 → (51) H04R 1/02 

H04W 4/04 → (51) H04W 52/28 

(51) H04W 4/06 (11) 2 405 676 A1 

H04B 7/06 H04L 1/16 

H04W 16/28 H04W 28/04 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748621.9 (22) 18.02.2010 




(H04W) I.1(2) 



(30) 03.03.2009 JP 2009049040 

(54) • FUNKBASISSTATIONSVORRICHTUNG UND 

DRAHTLOSKOMMUNIKATIONSVERFAH- 

REN 

• RADIO BASE STATION APPARATUS AND 

WIRELESS COMMUNICATION METHOD 

• APPAREIL DE STATION DE BASE RADIO 

ET PROCÉDÉ DE COMMUNICATION SANS 

FIL 



(72) HIGUCHI, Kenichi, Tokyo 100-6150, JP 

MORIMOTO, Akihito, Tokyo 100-6150, JP 



(51) H04W 4/18 (11) 2 405 677 A1 

H04J 11/00 H04J 99/00 

H04W 16/28 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748561.7 (22) 18.01.2010 




(86) JP 2010/050494 18.01.2010 

(87) WO 2010/100963 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009052675 

(54) • DRAHTLOSE KOMMUNIKATIONSVOR- 

RICHTUNG UND DRAHTLOSES KOMMU- 

NIKATIONSVERFAHREN 

• WIRELESS COMMUNICATION APPAR- 

ATUS AND WIRELESS COMMUNICATION 

METHOD 

• APPAREIL DE COMMUNICATION SANS FIL 

ET PROCÉDÉ DE COMMUNICATION SANS 

FIL 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) TAKANO, Hiroaki, Tokyo 108-0075, JP 



München, DE 

(51) H04W 8/02 (11) 2 405 678 A1 

H04L 29/06 H04L 29/12 

H04L 29/08 

(25) En (26) En 

(21) 10250654.0 (22) 30.03.2010 




AL BA ME RS 

(54) • System und Verfahren zur Roaming-WLAN- 

Authentifizierung 

• System and method for roaming WLAN 

authentication 

• Système et procédé d'authentification 

wilan itinérante 

(71) British Telecommunications public limited 

company, 81 Newgate Street, London EC1A 

7AJ, GB 


been filed 

(74) Brinck, Coreena Fiona Anne, BT Group Legal 

Intellectual Property Department PP C5A, BT 

Centre 81 Newgate Street, London EC1A 

7AJ, GB 

H04W 8/12 → (51) H04L 29/08 

H04W 8/14 → (51) H04W 52/28 

(51) H04W 8/22 (11) 2 405 679 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11005517.5 (22) 06.07.2011 







BA ME 

(30) 06.07.2010 US 361531 P 

21.12.2010 US 425250 P 

(54) • Verfahren zur Abwicklung von Funktionsinformationen 

eines tragbaren Geräts und 

entsprechende Kommunikationsvorrichtung 

• Method of handling capability information 

of a mobile device and related communication 

device 

• Procédé de gestion d'informations de 

capacité d'un dispositif portable et dispositif 

de communication associé 



(72) Wu, Chih-Hsiang, Taoyuan Taoyuan County 

330, TW 



(51) H04W 8/26 (11) 2 405 680 A1 

H04L 12/28 

(25) Ja (26) En 






(87) WO 2010/100823 2010/36 10.09.2010 


(54) • BASISSTATIONSGERÄT UND VERFAHREN 

ZUR EINSTELLUNG VON ZELL-IDS 

• BASE STATION APPARATUS AND 

METHOD OF SETTING CELL ID 

• APPAREIL DE STATION DE BASE ET 

PROCÉDÉ D'ÉTABLISSEMENT D'ID DE 

CELLULE 



(72) NANRI, Masahiko, Osaka 540-6207, JP 




(51) H04W 8/26 (11) 2 405 681 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11172621.2 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 KR 20100064277 

(54) • System und Verfahren zum Schalten der 

Mobilstationsidentifizierung in drahtlosem 

Kommunikationssystem 

• System and method for switching mobile 

station identification in wireless communication 

system 

• Système et procédé pour commuter 

l'identification d'une station mobile dans 

un système de communications sans fil 



KR 

(72) Baek, Young-Kyo, Gyeonggi-do, KR 

Chang, Young-Bin, Gyeonggi-do, KR 

Son, Yeong-Moon, Gyeonggi-do, KR 

(74) van Westenbrugge, Andries, et al, Nederlandsch 

Octrooibureau J.W. Frisolaan 13, 

2517 JS Den Haag, NL 

(51) H04W 8/26 (11) 2 405 682 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11172649.3 (22) 05.07.2011 

317 

Anmeldungen 

Applications 





BA ME 

(30) 09.07.2010 JP 2010156972 

(54) • Zellidentifikationsentscheidungsverfahren, 

Funkbasisstation und Funkkommunikationssystem 

• Cell identifier deciding method, radio base 

station and radio communication system 

• Procédé de décision d'identificateur de 

cellules, station de base radio et système 

de communication radio 



211-8588, JP 

(72) Murasawa, Shunichi, Kawasaki-shi, Kanagawa 

211-8588, JP 

(74) Wilding, Frances Ward, Haseltine Lake LLP 



(51) H04W 12/06 (11) 2 405 683 A1 

G06K 17/00 G06K 19/07 

H04W 72/04 H04W 84/10 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748441.2 (22) 16.02.2010 





(87) WO 2010/100838 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009051319 

(54) • DRAHTLOSE BASISSTATIONSVORRICH- 

TUNG, DRAHTLOSES ENDGERÄT UND 

BASISSTATIONSAUTHENTIFIZIERUNGS- 

VERFAHREN 

• WIRELESS BASE STATION APPARATUS, 

WIRELESS TERMINAL APPARATUS, AND 

BASE STATION AUTHENTICATION 

METHOD 

• APPAREIL DE STATION DE BASE SANS 

FIL, APPAREIL DE TERMINAL SANS FIL ET 

PROCÉDÉ D'AUTHENTIFICATION DE STA- 

TION DE BASE 



(72) INATOMI, Yasuaki, Osaka 540-6207, JP 

ITO, Hayashi, Osaka 540-6207, JP 




(51) H04W 12/06 (11) 2 405 684 A2 

H04L 29/06 

(25) En (26) En 

(21) 11005363.4 (22) 30.06.2011 




BA ME 

(30) 05.07.2010 KR 20100064490 

(54) • Tragbares Endgerät und Verfahren zur 

Steuerung des Betriebs des tragbaren 

Endgeräts 

• Mobile terminal and method for controlling 

the operation of the mobile terminal 

• Terminal mobile et procédé de commande 

du fonctionnement du terminal mobile 

(71) LG ELECTRONICS INC., 20, Yeouido-dong, 

Yeongdeungpo-gu Seoul 150-721, KR 

(72) Han, Seohyun, Seoul 153-023, KR 

Lee, Seungmin, Seoul 153-023, KR 




H04W 12/06 → (51) H04L 29/06

(H04W) I.1(2) 

(51) H04W 16/14 (11) 2 405 685 A1 

H04W 48/14 H04W 64/00 

H04W 72/04 

(25) En (26) En 

(21) 11168654.9 (22) 03.06.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 US 833118 

(54) • System zur Verbreitung von erlaubten 

Spektrumsinformationen 

• Allowed spectrum information distribution 

system 

• Système de distribution d'informations en 

spectre autorisé 

(71) NOKIA CORPORATION, Keilalahdentie 4, 


(72) Kiukkonen, Niko, 02880 Veikkola, FI 

Uusitalo, Mikko, 00200 Helsinki, FI 

(51) H04W 16/28 (11) 2 405 686 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10290380.4 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zum Betreiben einer Basisstation 

und Basisstation 

• Method of operating a base station and 

base station 

• Procédé d'opération d'une station de base 

et station de base 

(71) Alcatel Lucent, 54, rue la Boétie, 75008 

Paris, FR 

(72) Klein, Siegfried, 70469 Stuttgart, DE 

(74) Dreiss, Uwe, Dreiss Patentanwälte Postfach 

10 37 62, 70032 Stuttgart, DE 

(51) H04W 16/28 (11) 2 405 687 A1 


(25) Ja (26) En 

(21) 10748555.9 (22) 06.01.2010 




(86) JP 2010/050054 06.01.2010 

(87) WO 2010/100957 2010/36 10.09.2010 


(54) • KOMMUNIKATIONSVORRICHTUNG, KOM- 

MUNIKATIONSVERFAHREN, COMPUTER- 

POGRAMM UND 


• COMMUNICATION APPARATUS, COMMU- 

NICATION METHOD, COMPUTER PRO- 

GRAM, AND COMMUNICATION SYSTEM 

• APPAREIL DE COMMUNICATION, PRO- 

CÉDÉ DE COMMUNICATION, PRO- 

GRAMME INFORMATIQUE ET SYSTÈME 

DE COMMUNICATION 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) MORIOKA, Yuichi, Tokyo 108-0075, JP 



Sonnenstraße 33, 80331 München, DE 

H04W 16/28 → (51) H04B 7/02 

H04W 16/28 → (51) H04W 4/06 

H04W 16/28 → (51) H04W 4/18 



(25) En (26) En 




(21) 10305757.6 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren zur Beurteilung von Positionen 

von drahtlosen Zugangspunkten in einem 

Hybridnetz 

• Method for evaluating locations of wireless 

access points in a hybrid network 

• Procédé d'évaluation des emplacements de 

points d'accès sans fil dans un réseau 

hybride 



(72) Dore, Renaud, 92443, ISSY LES MOULI- 

NEAUX cedex, FR 

Taibi, Charline, 92443, ISSY LES MOULI- 


Fontaine, Patrick, 92443, ISSY LES MOULI- 


(74) Ruellan-Lemonnier, Brigitte, Technicolor 1-5 

rue Jeanne d'Arc, 92130 Issy-les-Moulineaux, 

FR 

H04W 24/02 → (51) H04W 52/02 

(51) H04W 24/08 (11) 2 405 689 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10168346.4 (22) 02.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Identifizierung 

technischer Grundursachen von Fehlern 

in einem Telekommunikationsnetzwerk 

• Method and device for identifying technical 

root causes of errors in a telecommunications 

network 

• Procédé et dispositif pour identifier les 

causes profondes techniques des erreurs 

dans un réseau de télécommunication 

(71) Tektronix International Sales GmbH, Rheingoldstrasse 

50, 8212 Neuhausen, CH 

(72) Kreher, Ralf, 12587, Berlin, DE 

(74) Schurack, Eduard F., Hofstetter, Schurack & 


H04W 28/04 → (51) H04W 4/06 

H04W 28/18 → (51) H04B 7/26 

H04W 28/18 → (51) H04W 72/12 

H04W 28/20 → (51) H04B 7/26 

H04W 52/00 → (51) H04M 1/00 



(25) Ja (26) En 

(21) 10748424.8 (22) 28.01.2010 




(86) JP 2010/000479 28.01.2010 

(87) WO 2010/100820 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 JP 2009048908 

(54) • FUNKKOMMUNIKATIONSSYSTEM, FUNK- 

BASISSTATIONSVORRICHTUNG UND 

VERFAHREN ZU IHRER STEUERUNG 

• RADIO COMMUNICATION SYSTEM, 

RADIO BASE STATION DEVICE, AND 

METHOD FOR CONTROLLING THEM 

• SYSTÈME DE RADIOCOMMUNICATION, 

DISPOSITIF DE STATION DE BASE RADIO 

ET LEUR PROCÉDÉ DE CONTRÔLE 

318 

Anmeldungen 

Applications 



Tokyo 108-8001, JP 

(72) KONDO, Takayuki, Tokyo 108-8001, JP 

TAKAGI, Kenki, Tokyo 108-8001, JP 

(74) MacDougall, Alan John Shaw, et al, Mathys 

& Squire LLP 120 Holborn, London EC1N 

2SQ, GB 


H04J 11/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748564.1 (22) 20.01.2010 




(86) JP 2010/050609 20.01.2010 

(87) WO 2010/100966 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053799 

(54) • KOMMUNIKATIONSSYSTEM UND VER- 

FAHREN FÜR DISKONTINUIERLICHEN 

EMPFANG DAMIT 

• COMMUNICATION SYSTEM AND DIS- 

CONTINUOUS RECEPTION METHOD 

• SYSTÈME DE COMMUNICATION ET PRO- 

CÉDÉ DE RÉCEPTION DISCONTINUE 



(72) KATO, Yasuyuki, Osaka 545-8522, JP 

YAMADA, Shohei, Osaka 545-8522, JP 

NAKASHIMA, Daiichiro, Osaka 545-8522, JP 

UEMURA, Katsunari, Osaka 545-8522, JP 

(74) Treeby, Philip David William, et al, R.G.C. 

Jenkins & Co 26 Caxton Street, London 

SW1H 0RJ, GB 


H04W 76/04 H04W 36/00 

(25) En (26) En 

(21) 11184321.5 (22) 30.01.2009 





(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Ermöglichung 

von Zellenneuauswahl für eine mit 

diskontinuierlichem Empfang arbeitende 

WTRU 

• Method and apparatus for enabling cell 

reselection for WTRU operating in discontinous 

reception 

• Procédé et appareil pour permettre une reselection 

de cellule pour une unité de 

transmission/reception sans fil (WTRU) 

fonctionnant en reception discontinue 

(71) InterDigital Patent Holdings, Inc., 3411 

Silverside Road Concord Plaza, Suite 105 


19810, US 

(72) Roy, Vincent, Montreal, Québec H2S2E1, CA 

Pani, Diana, Montreal, Québec H3H 2N8, CA 

Cave, Christopher R., Montreal, Québec H9A 

3J2, CA 

Marinier, Paul, Brossard, Québec J4X 2J7, 

CA 

Digirolamo, Rocco, Laval, Québec H7K 3Y3, 

CA 


O. Box 99, 351 04 Växjö, SE 

(62) 09706520.5 / 2 235 988 

H04W 52/10 → (51) H04W 52/28 

(51) H04W 52/28 (11) 2 405 693 A1 

H04B 1/04 H04B 1/40 

H04W 4/04 H04W 8/14 

H04W 52/10 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748862.9 (22) 02.03.2010

(H04W) I.1(2) 





(87) WO 2010/101271 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050017 

(54) • MOBILKOMMUNIKATIONSGERÄT, KOM- 

MUNIKATIONSSYSTEM, KOMMUNIKA- 

TIONSSTEUERVERFAHREN UND 

KOMMUNIKATIONSSTEUERPROGRAMM 

• MOBILE COMMUNICATION DEVICE, 

COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNI- 

CATION CONTROL METHOD, AND COM- 

MUNICATION CONTROL PROGRAM 

• DISPOSITIF DE COMMUNICATION 

MOBILE, SYSTÈME DE COMMUNICATION, 

PROCÉDÉ DE COMMANDE DE COMMUNI- 

CATION ET PROGRAMME DE COMMANDE 



Tokyo 108-8001, JP 

(72) YAMAMOTO, Takeshi, Tokyo 108-8001, JP 



(51) H04W 52/32 (11) 2 405 694 A1 

H04B 3/06 

(25) En (26) En 

(21) 11184328.0 (22) 11.06.2002 



(30) 13.06.2001 US 297839 P 

(54) • Basisstation und System zur Koordination 

der Leistungssteuerung eines drahtlosen 

Wartungskanals 

• Base station and system for coordination 

of wireless maintenance channel power 

control 

• Station de base et système pour la 

coordination d'un contrôle de puissance de 

canal de maintenance sans fil 

(71) IPR Licensing Inc., 3411 Silverside Road 

Concord Plaza, Suite 105, Wilmington, DE 

19810, US 

(72) Proctor, James, A. Jr., Melbourne Beach, FL 

Florida 32951, US 

(74) Hjalmarsson, Magnus Axel, et al, Awapatent 

AB P.O. Box 99, 351 04 Växjö, SE 

(62) 02778959.3 / 1 396 094 

(51) H04W 52/36 (11) 2 405 695 A1 

H03G 3/30 H04L 27/26 

(25) En (26) En 

(21) 11184349.6 (22) 18.12.2008 




(30) 05.06.2008 US 59165 P 

(54) • Verfahren und Anordnung in einem 

zellularen Kommunikationssystem 

• Method and arrangement in a cellular 

communications system 

• Procédé et agencement dans un système 

de communication cellulaire 

(71) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (PUBL), S- 


(72) Kazmi, Muhammad, SE-167 39 BROMMA, 

SE 

Queseth, Olav, SE-170 69 SOLNA, SE 

Bergljung, Christian, SE-223 53 LUND, SE 

Chen, Ming, SE-19144 Sollentuna, SE 

(74) Svanberg, Anna Charlotta, Ericsson AB 

Patent Unit LTE Torshamnsgatan 21-23, 164 


(62) 08874563.3 / 2 301 285 

(51) H04W 60/00 (11) 2 405 696 A1 

(25) Zh (26) En 

(21) 10748307.5 (22) 23.02.2010 







(86) CN 2010/070709 23.02.2010 

(87) WO 2010/099717 2010/36 10.09.2010 

(30) 03.03.2009 CN 200910119111 


NETZWERK MIT RELAISKNOTENZUGANG 

• METHOD AND SYSTEM FOR RELAY NODE 

ACCESSING NETWORK 

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME PERMETTANT 

QU'UN NOEUD DE RELAIS ACCÈDE AU 

RÉSEAU 




(72) SUN, Xiaoting, Shenzhen Guangdong 

518129, CN 

WANG, Ke, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 

PENG, Yan, Shenzhen Guangdong 518129, 

CN 



(51) H04W 60/00 (11) 2 405 697 A2 

H04W 84/04 H04W 48/00 

H04W 68/12 

(25) En (26) En 

(21) 11183698.7 (22) 24.09.2008 




AL BA MK RS 

(30) 01.10.2007 US 976741 P 

28.08.2008 US 200569 

(54) • System und Verfahren zur Handhabung von 

Zugangsendgeräten auf einer Zugangspunktbasisstation 

• System and method to facilitate handling of 

access terminals camped onto an access 

point base station 

• Système et procédé pour faciliter la gestion 

des terminaux d'accès mis en attente sur 

une station de base de point d'accès 



(72) Balasubramanian, Srinivasan, San Diego, CA 




SW1H 0RJ, GB 

(62) 08834985.7 / 2 196 055 

(51) H04W 60/00 (11) 2 405 698 A2 

H04W 48/00 H04W 68/12 

H04W 84/12 

(25) En (26) En 

(21) 11183701.9 (22) 24.09.2008 




AL BA MK RS 

(30) 01.10.2007 US 976741 P 

28.08.2008 US 200569 

(54) • System und Verfahren zur Handhabung von 

Zugangsendgeräten auf einer Zugangspunktbasisstation 

• System and method to facilitate handling of 

access terminals camped onto an access 

point base station 

• Système et procédé pour faciliter la gestion 

des terminaux d'accès mis en attente sur 

une station de base de point d'accès 



(72) Balasubramanian, Srinivasan, San Diego, CA 


319 

Anmeldungen 

Applications 




SW1H 0RJ, GB 

(62) 08834985.7 / 2 196 055 

H04W 72/04 → (51) H04J 11/00 

H04W 72/04 → (51) H04W 12/06 

(51) H04W 72/08 (11) 2 405 699 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10169054.3 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Verwendung 

bei der Übermittlung von Daten, die die 

Auswahl eines HF-Kanals für die Übermittlungen 

enthalten 

• Methods and apparatus for use in communicating 

data which includes the selection 

of an RF channel for communications 

• Procédés et appareil à utiliser lors de la 

communication de données incluant la 

sélection d'un canal RF pour communications 



(72) Smadi, Mohammed Nawaf, Waterloo Ontario 

N2L 3W8, CA 

(74) Phillips, Emily Elizabeth, et al, Kilburn & 


WC1R 4PJ, GB 

(51) H04W 72/08 (11) 2 405 700 A1 

H04W 16/14 

(25) En (26) En 

(21) 10190834.1 (22) 11.11.2010 




BA ME 

(30) 05.07.2010 TW 99122051 

(54) • Kommunikationskanaleinstellverfahren und 

Kommunikationskanalauswahlverfahren für 

eine elektronische Vorrichtung 

• Communication channel setting method 

and communication channel selection 

method for an electronic device 

• Procédé de réglage de canal de communication 

et dispositif de sélection de canal de 

communication pour un dispositif électronique 



(72) Chen, Te-Mu, 330, Taoyuan City, Taoyuan 

County, TW 

Liao, Wen-Pin, 330, Taoyuan City, Taoyuan 

County, TW 

Huang, Chih-Yu, 330, Taoyuan City, Taoyuan 

County, TW 

Wang, Chin-Yu, 330, Taoyuan City, Taoyuan 

County, TW 




(51) H04W 72/08 (11) 2 405 701 A1 

H04B 1/7143 

(25) Ja (26) En 

(21) 11172328.4 (22) 01.07.2011 




BA ME 

(30) 09.07.2010 JP 2010156845

(H04W) I.1(2) 

(54) • Frequenzauswahl in einem Frequenzsprung-Funkkommunikationssystem 

• Frequency selection in a frequency hopping 

radio communications system 

• Sélection de fréquence dans un système de 

radiocommunications à saut de fréquence 

(71) HITACHI, LTD., 6-6, Marunouchi 1-chome 


(72) Mitsuyoshi, Naoki, Japan, Tokyo 100-8220, 

JP 

Yamasaki, Ryota, Tokyo, Tokyo 100-8220, 

JP 

Onuki, Hiroshi, Tokyo, Tokyo 100-8220, JP 

(74) Paget, Hugh Charles Edward, et al, Mewburn 


GB 

H04W 72/08 → (51) H04B 7/02 

(51) H04W 72/12 (11) 2 405 702 A1 

H04W 28/18 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748599.7 (22) 09.02.2010 






(30) 02.03.2009 JP 2009048024 

(54) • VORRICHTUNG FÜR DRAHTLOSE PAKET- 

ÜBERTRAGUNG UND VERFAHREN ZUR 

KOORDINATION VON PAKETPRIORISIE- 

RUNGSSTEUERUNG 

• WIRELESS PACKET TRANSMISSION 

APPARATUS, AND PACKET PRIORITY 

CONTROL SCHEDULING METHOD 

• APPAREIL DE TRANSMISSION DE 

PAQUETS SANS FIL ET PROCÉDÉ D'OR- 

DONNANCEMENT DE CONTRÔLE DE 

PRIORITÉ DE PAQUETS 


Tokyo 108-8001, JP 

(72) NAKAGAWA, Koichi, Tokyo 108-8001, JP 



DE 

H04W 72/12 → (51) H04L 12/56 

(51) H04W 74/00 (11) 2 405 703 A1 

(25) Zh (26) En 

(21) 10748295.2 (22) 08.03.2010 





(87) WO 2010/099705 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 CN 200910079337 

27.05.2009 CN 200910085023 

(54) • VERFAHREN, SYSTEM UND NETZWERK- 

GERÄT FÜR DEN NETZWERKZUGANG 

EINES RELAISKNOTEN 

• METHOD, SYSTEM AND NETWORK 

DEVICE FOR NETWORK ACCESS OF 

RELAY NODE 

• PROCÉDÉ, SYSTÈME ET DISPOSITIF 

RÉSEAU PERMETTANT UN ACCÈS AU 

RÉSEAU D'UN N UD DE RELAIS 

(71) China Mobile Communications Corporation, 

29, Jinrong Ave. Xicheng District, Beijing 

100032, CN 

(72) YANG, Ning, Beijing 100032, CN 

LIU, Lei, Beijing 100032, CN 

(74) de Beaumont, Michel, Cabinet Beaumont 1, 

rue Champollion, 38000 Grenoble, FR 

(51) H04W 74/04 (11) 2 405 704 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11184310.8 (22) 10.09.2004 






TR 


(30) 12.09.2003 JP 2003322134 

(54) • Funkkommunikationsverfahren und Vorrichtung 

zur Unterbringung eines Funkkommunikationsendgeräts 

• Radio communication method and radio 

communication terminal accommodating 

apparatus 

• Procédé de communication radio et appareil 

accueillant un terminal de communication 

radio 



(72) Imamura, Daichi, Osaka-shi, Osaka 540- 

6207, JP 

Hirano, Jun, Osaka-shi, Osaka 540-6207, JP 




(62) 04773214.4 / 1 667 342 


(51) H04W 80/00 (11) 2 405 705 A1 

(25) Zh (26) En 

(21) 10748327.3 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/099737 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 CN 200910078850 


TUNG ZUR ANZEIGE DES FORMATS EINER 

EINHEIT 

• METHOD, SYSTEM AND APPARATUS FOR 

INDICATING A UNIT FORMAT 

• PROCÉDÉ, SYSTÈME ET APPAREIL PER- 

METTANT D'INDIQUER UN FORMAT 

D'UNITÉ 

(71) China Academy of Telecommunications 

Technology, 40, Xueyuan Road, Haidian 

District, Beijing 100191, CN 

(72) ZHAO, Yi, Beijing 100083, CN 

LI, Guoqing, Beijing 100083, CN 

GAO, Zhuo, Beijing 100083, CN 

CHEN, Li, Beijing 100083, CN 

XU, Fangli, Beijing 100083, CN 

WANG, Zhixue, Beijing 100083, CN 

(74) Leszczynski, André, NONY & ASSOCIES 3, 

rue de Penthièvre, 75008 Paris, FR 


H04W 84/10 → (51) H04W 12/06 


H04W 84/12 → (51) H04W 16/28 


H04B 7/10 H04W 84/10 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748554.2 (22) 06.01.2010 




(86) JP 2010/050053 06.01.2010 

(87) WO 2010/100956 2010/36 10.09.2010 

(30) 05.03.2009 JP 2009051566 

(54) • KOMMUNIKATIONSVORRICHTUNG UND 

KOMMUNIKATIONSVERFAHREN SOWIE 

COMPUTERPROGRAMM UND KOMMUNI- 

KATIONSSYSTEM 

320 

Anmeldungen 

Applications 


• COMMUNICATION DEVICE AND COMMU- 

NICATION METHOD, COMPUTER PRO- 

GRAM, AND COMMUNICATION SYSTEM 

• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE COMMUNI- 

CATION, PROGRAMME INFORMATIQUE 

ET SYSTÈME DE COMMUNICATION 


Tokyo 108-0075, JP 






H04B 7/10 H04W 16/28 

H04W 74/04 H04W 92/18 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748600.3 (22) 09.02.2010 





(87) WO 2010/101003 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009054135 

(54) • KOMMUNIKATIONSVORRICHTUNG, KOM- 

MUNIKATIONSVERFAHREN, COMPUTER- 

POGRAMM UND 


• COMMUNICATION DEVICE, COMMUNICA- 

TION METHOD, COMPUTER PROGRAM, 

AND COMMUNICATION SYSTEM 

• DISPOSITIF DE COMMUNICATION, PRO- 

CÉDÉ DE COMMUNICATION, PRO- 

GRAMME INFORMATIQUE ET SYSTÈME 



Tokyo 108-0075, JP 


KUNIHIRO, Takushi, Tokyo 108-0075, JP 

SAKODA, Kazuyuki, Tokyo 108-0075, JP 

SAWAI, Ryo, Tokyo 108-0075, JP 



München, DE 

H04W 88/02 → (51) H04J 99/00 



(51) H05B 3/84 (11) 2 405 708 A1 

(25) De (26) De 

(21) 10168796.0 (22) 07.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Transparente Scheibe mit heizbarer 

Beschichtung 

• Transparent plate with heatable coating 

• Plaque transparente dotée d'un revêtement 

pouvant être chauffé 

(71) Saint-Gobain Glass France, 18, Avenue 


(72) Lisinski, Susanne, 50739 Köln, DE 

Melcher, Martin, 52134 Herzogenrath, DE 

Offermann, Volkmar, 52249 Eschweiler, DE 

Schlarb, Andreas, 52134 Herzogenrath, DE 

(74) Splanemann, Patentanwälte Rechtsanwalt 

Partnerschaft Rumfordstrasse 7, 80469 

München, DE 

(51) H05B 6/06 (11) 2 405 709 A1 

F24C 7/08 H05B 6/12 

F24C 7/06 F24C 7/00 

F24C 15/00 A47J 27/088 

(25) Zh (26) En

(H05B) I.1(2) 

(21) 09841003.8 (22) 30.03.2009 




(86) CN 2009/071059 30.03.2009 

(87) WO 2010/099669 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 CN 200920052325 U 

(54) • ELEKTROMAGNETISCHE TEMPERATRU- 

REGELUNGSVORRICHTUNG MIT WÄR- 

MELEITER 

• TEMPERATURE CONTROLLING DEVICE OF 

ELECTROMAGNETIC HEATING TYPE 

IMPLEMENTATION 

• DISPOSITIF DE GESTION DE LA TEMPÉ- 

RATURE D'UNE INSTALLATION DE TYPE 

CHAUFFAGE ÉLECTROMAGNÉTIQUE 

(71) Dongguan Qianfeng Electronic Co., Ltd., 

No.308 West Xinfeng Road Shijie Town 

Dongguan, Guangdong 523290, CN 

(72) YUAN, Canrong, Dongguan Guangdong 

523290, CN 

(74) Stuttard, Garry Philip, Urquhart-Dykes & 



(51) H05B 6/06 (11) 2 405 710 A2 

H05B 6/14 

(25) En (26) En 

(21) 11184311.6 (22) 26.06.2002 

(84) BE DE FR GB 

(54) • Induktionsheizverfahren und -einheit 

• Induction heating method and unit 

• Procédé et unité de chauffage par induction 

(71) Mitsui Engineering and Shipbuilding Co, 

Ltd., 6-4 Tsukiji 5-chome, Chuo-ku, Tokyo 

104-8439, JP 

(72) Uchida, Naoki, Tamano-shi, Okayama 706- 

8651, JP 

Kawanaka, Keiji, Tamano-shi, Okayama 706- 

8651, JP 

Nanba, Hideyuki, Tamano-shi, Okayama 706- 

8651, JP 

Ozaki, Kazuhiro, Tamano-shi, Okayama 706- 

8651, JP 




(62) 02741342.6 / 1 535 492 

(51) H05B 6/06 (11) 2 405 711 A2 

H05B 6/14 

(25) En (26) En 

(21) 11184312.4 (22) 26.06.2002 


(54) • Induktionsheizverfahren und -einheit 

• Induction heating method and unit 

• Procédé et unité de chauffage par induction 


Ltd., 6-4 Tsukiji 5-chome, Chuo-ku, Tokyo 

104-8439, JP 

(72) Uchida, Naoki, Tamano-shi, Okayama 706- 

8651, JP 

Kawanaka, Keiji, Tamano-shi, Okayama 706- 

8651, JP 

Nanba, Hideyuki, Tamano-shi, Okayama 706- 

8651, JP 

Ozaki, Kazuhiro, Tamano-shi, Okayama 706- 

8651, JP 




(62) 02741342.6 / 1 535 492 

(51) H05B 6/12 (11) 2 405 712 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 09841063.2 (22) 20.11.2009 







(86) JP 2009/006270 20.11.2009 

(87) WO 2010/100697 2010/36 10.09.2010 

(30) 04.03.2009 JP 2009050059 

(54) • INDUKTIONSHEIZEINRICHTUNG 

• INDUCTION HEATING DEVICE 

• DISPOSITIF DE CHAUFFAGE PAR INDUC- 

TION 



(72) FUJINAMI, Tomoya, Osaka 540-6207, JP 

OKUDA, Sunao, Osaka 540-6207, JP 

ISHIMARU, Naoaki, Osaka 540-6207, JP 

KATAOKA, Akira, Osaka 540-6207, JP 



(51) H05B 6/12 (11) 2 405 713 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10007089.5 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Induktionskochfeld mit Beleuchtungsausrüstung 

• An induction cooking hob with illumination 

equipment 

• Plaque de cuisson à induction avec 

équipement d'éclairage 



(72) Corleoni, Francesco, 47014 Meldola, IT 

Reinhard-Herrscher, Fabienne, 74582 Gerabronn, 

DE 

Tisselli, Filippo, 47014 Forlimpopoli, IT 

(74) Baumgartl, Gerhard Willi, et al, Electrolux 

Dienstleistungs GmbH Group Intellectual 

Property, 90327 Nürnberg, DE 

(51) H05B 6/12 (11) 2 405 714 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748730.8 (22) 02.03.2010 





(87) WO 2010/101135 2010/36 10.09.2010 

(30) 06.03.2009 JP 2009053560 

(54) • INDUKTIONSKOCHGERÄT 

• INDUCTION COOKING DEVICE 

• DISPOSITIF DE CUISSON PAR INDUCTION 



8310, JP 

Mitsubishi Electric Home Appliance Co., Ltd., 

1728-1 Omaeda, Fukaya-shi, Saitama 369- 

1295, JP 

(72) MATSUDA, Tetsuya, Tokyo 100-8310, JP 

TAKESHITA, Miyuki, Tokyo 100-8310, JP 

SHIMOHATA, Kenji, Tokyo 100-8310, JP 

KAMEOKA, Kazuhiro, Saitama 369-1295, JP 



München, DE 

(51) H05B 6/12 (11) 2 405 715 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748795.1 (22) 04.03.2010 




(86) JP 2010/053493 04.03.2010 


(30) 06.03.2009 JP 2009053562 

(54) • INDUKTIONSKOCHGERÄT 

• INDUCTION COOKING DEVICE 

• DISPOSITIF DE CUISSON PAR INDUCTION 

321 

Anmeldungen 

Applications 




8310, JP 

Mitsubishi Electric Home Appliance Co., Ltd., 

1728-1 Omaeda, Fukaya-shi, Saitama 369- 

1295, JP 

(72) TAKESHITA, Miyuki, Tokyo 100-8310, JP 

MATSUDA, Tetsuya, Tokyo 100-8310, JP 

SUGA, Ikuro, Tokyo 100-8310, JP 

TANAKA, Kazufumi, Tokyo 100-8310, JP 

KINOSHITA, Hirokazu, Saitama 369-1295, JP 

(74) Popp, Eugen, et al, Meissner, Bolte & Partner 

GbR Widenmayerstrasse 48, 80538 

München, DE 

H05B 6/12 → (51) H05B 6/06 

H05B 6/14 → (51) H05B 6/06 

H05B 33/02 → (51) B32B 27/20 

(51) H05B 33/08 (11) 2 405 716 A1 

(25) De (26) De 

(21) 10007123.2 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Leuchtmittel und Verfahren zu dessen 

Stromversorgung 

• Illumination device and method for providing 

it with power 

• Moyen d'éclairage et son procédé d'alimentation 

en courant 

(71) odelo GmbH, Alfred-Schefenacker-Strasse 1, 

71409 Schwaikheim, DE 

(72) Müller, Otto, 73344 Gruibingen, DE 

(74) Benninger, Johannes, Benninger & Eichler- 

Stahlberg Dechbettener Strasse 10, 93047 

Regensburg, DE 

(51) H05B 33/08 (11) 2 405 717 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10168978.4 (22) 09.07.2010 




BA ME RS 

(54) • Ans Wechselstromnetz anschließbare 

Schaltung zur Einstellung der Helligkeit 

einer LED-Lampe und LED-Beleuchtungsvorrichtung 

damit 

• LED lamp brightness adjusting circuit 

connectable to AC power and LED lighting 

device using the same 

• Circuit d'ajustement de la luminosité d'une 

lampe DEL pouvant être connectée à une 

alimentation CA et dispositif d'éclairage 

DEL l'utilisant 

(71) Lin, Chiu-Min, No. 35, Aly 64, Ln. 356 

Datong Rd. Guishan Township, Taoyuan 

County, TW 

(72) Lin, Chiu-Min, Taoyuan County, TW 

(74) Neij, Hans Mikael, BRANN AB P.O. Box 

12246, 102 26 Stockholm, SE 

(51) H05B 33/08 (11) 2 405 718 A1 

(25) En (26) En 

(21) 10190751.7 (22) 10.11.2010 




BA ME 

(30) 05.07.2010 KR 20100064344 

(54) • Lichtemittierende Vorrichtung mit Wechselstrom-LED 

• Light emitting apparatus using AC LED 

• Appareil luminescent utilisant une DEL CA

(H05B) I.1(2) 

(71) Lee, Keon Young, 108-8, Kopec Technotown 

107-2, Eonnam-dong, Giheung-gu, Yonginsi 

446-521, KR 

Lee, Choong Hae, 103-701, Samseong-dong 

Hill State Apt., 16-2 Samseong-dong Gangnam-gu, 

Seoul 135-090, KR 

(72) Lee, Keon Young, Giheung-gu, Yongin-si 

446-521, KR 

Lee, Choong Hae, Seoul 135-090, KR 

(74) Neobard, William John, Kilburn & Strode 


GB 

(51) H05B 33/08 (11) 2 405 719 A1 

(25) En (26) En 

(21) 11172730.1 (22) 05.07.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 JP 2010154130 

(54) • LED.Beleuchtungsvorrichtung und 

Beleuchtungsbefestigung damit 

• LED lighting device and illumination fixture 

using the same 

• Dispositif d'éclairage à DEL et accessoire 

d'éclairage l'utilisant 


Kadoma, Kadoma-shi Osaka 571-8686, JP 

(72) Hamamoto, Katunobu, Neyagawa, Osaka, JP 

Yamamoto, Masafumi, Higashinari-ku, 

Osaka, JP 



H05B 33/08 → (51) G01R 31/02 

(51) H05B 33/10 (11) 2 405 720 A1 

H01L 51/50 H05B 33/12 

H05B 33/22 

(25) Ja (26) En 

(21) 10748856.1 (22) 01.03.2010 




(86) JP 2010/053704 01.03.2010 

(87) WO 2010/101263 2010/36 10.09.2010 


(54) • HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR EINE 

ORGANISCHE ELEKTROLUMINESZENZ- 

VORRICHTUNG 

• PRODUCTION METHOD FOR AN ORGANIC 

ELECTROLUMINESCENCE DEVICE 

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN DISPO- 

SITIF ÉLECTROLUMINESCENT ORGA- 

NIQUE 


1, Shinkawa 2-chome Chuo-ku, Tokyo 104- 

8260, JP 

(72) ROKUHARA, Kouichi, Shimotsuma-shi Ibaraki 

304-0823, JP 



GB 

H05B 33/12 → (51) H05B 33/10 

H05B 33/22 → (51) H05B 33/10 

H05B 37/03 → (51) G01R 31/24 

H05B 37/03 → (51) H01L 21/82 

H05B 41/24 → (51) H01J 61/34 

(51) H05H 1/24 (11) 2 405 721 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11183953.6 (22) 06.08.2007 







(54) • Gepulste Plasmaanordnung und Verfahren 

zur Erzeugung eines gepulsten Plasmas 

• Pulsed Plasma Device and Method for 

Generating Pulsed Plasma 

• Dispositif à plasma pulsé et procédé de 

génération d'un plasma pulsé 

(71) Plasma Surgical Investments Limited, Sea 

Meadow House P.O. Box 116 Road Town, 

Tortola, VG 

(72) Suslov, Nikolay, Atlanta, GA Georgia 30319, 

US 

(74) Jones Day, et al, Rechtsanwälte, Attorneysat-Law 

Patentanwälte Intellectual Property 


(62) 07786582.2 / 2 177 092 

H05H 1/46 → (51) H02M 7/5387 

(51) H05K 1/02 (11) 2 405 722 A1 

H05K 3/42 H05K 3/00 

H05K 3/34 

(25) En (26) En 

(21) 11173312.7 (22) 08.07.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 JP 2010156116 

(54) • Signalübertragungsschaltung und mehrschichtige 

Tafel 

• Signal transmission circuit and multilayer 

board 

• Circuit de transmission de signaux et carte 

multicouche 

(71) Kabushiki Kaisha Toshiba, 1-1, Shibaura 1- 

Chome Minato-Ku, Tokyo 105-8001, JP 

(72) Kajio, Hiroshi, Minato-ku, Tokyo 105-8001, 

JP 

Aoki, Yoshirou, Minato-ku, Tokyo 105-8001, 

JP 

Fukao, Kazuhito, Minato-ku, Tokyo 105- 

8001, JP 

(74) Granleese, Rhian Jane, Marks & Clerk LLP 

90 Long Acre, London WC2E 9RA, GB 

H05K 1/02 → (51) H05K 1/03 

(51) H05K 1/03 (11) 2 405 723 A1 

H05K 1/18 H05K 1/02 

H05K 3/24 H01L 33/60 

H01L 33/00 

(25) En (26) En 

(21) 11007897.9 (22) 05.12.2005 

(84) DE FR 

(30) 03.12.2004 JP 2004350927 


23.03.2005 JP 2005084449 

(54) • Keramikgehäuse zur Aufnahme eines lichtemittierenden 

Elements 

• Ceramic package for housing light emitting 

element 

• Emballage de céramique pour élément 

électroluminescent 

(71) NGK Spark Plug Co., Ltd., 14-18, Takatsujicho 

Mizuho-ku, Nagoya-shi Aichi 467-8525, 

JP 

(72) Wakako, Hisashi, Aichi 467-8525, JP 

Nagai, Makoto, Aichi 467-8525, JP 

Uchida, Atsushi, Aichi 467-8525, JP 

Morita, Masahito, Aichi 467-8525, JP 

Kimura, Kazuo, Aichi 467-8525, JP 




(62) 05026495.1 / 1 670 295 

322 

Anmeldungen 

Applications 


H05K 1/09 → (51) H01B 1/22 

(51) H05K 1/14 (11) 2 405 724 A1 

(25) Ja (26) En 

(21) 09841091.3 (22) 04.03.2009 




(86) JP 2009/054049 04.03.2009 

(87) WO 2010/100726 2010/36 10.09.2010 

(54) • LEITERPLATTENMODUL 

• PRINTED CIRCUIT BOARD MODULE 

• MODULE DE CARTE DE CIRCUIT IMPRIMÉ 



8588, JP 

(72) EGUCHI, Susumu, Kawasaki-shi Kanagawa 

211-8588, JP 

ITAKURA, Kazuhiko, Kawasaki-shi Kanagawa 

211-8588, JP 

(74) Holz, Ulrike, Haseltine Lake LLP Lincoln 

House, 5th Floor 300 High Holborn, London 

WC1V 7JH, GB 

H05K 1/18 → (51) H05K 1/03 

H05K 3/00 → (51) H05K 3/18 

H05K 3/10 → (51) H05K 3/18 

(51) H05K 3/18 (11) 2 405 725 A1 

H05K 3/00 H05K 3/10 

H05K 3/26 

(25) Ja (26) En 

(21) 10741209.0 (22) 08.02.2010 





(87) WO 2010/092932 2010/33 19.08.2010 


31.03.2009 JP 2009087151 


(54) • HARZZUSAMMENSETZUNG FÜR EINE 

LEITERPLATTE, HARZFOLIE FÜR EINE 

LEITERPLATTE, VERBUNDKÖRPER, VER- 

FAHREN ZUR HERSTELLUNG DES VER- 

BUNDKÖRPERS UND 

HALBLEITERBAUELEMENT 

• RESIN COMPOSITION FOR WIRING 

BOARD, RESIN SHEET FOR WIRING 

BOARD, COMPOSITE BODY, METHOD FOR 

PRODUCING COMPOSITE BODY, AND 

SEMICONDUCTOR DEVICE 

• COMPOSITION DE RÉSINE POUR 

TABLEAU DE CONNEXIONS, FEUILLE DE 

RÉSINE POUR TABLEAU DE CONNEXIONS, 

CORPS COMPOSITE, PROCÉDÉ DE PRO- 

DUCTION DE CORPS COMPOSITE ET 

DISPOSITIF SEMI-CONDUCTEUR 

(71) Sumitomo Bakelite Company Limited, 5-8 

Higashi-shinagawa 2-chome, Shinagawa-ku 

Tokyo 140-0002, JP 

(72) ITO,Yuka, Tokyo 140-0002, JP 

KANEDA, Kenichi, Tokyo 140-0002, JP 

MITSUI, Yasuaki, Tokyo 140-0002, JP 

ONOZUKA, Iji, Tokyo 140-0002, JP 

OHIGASHI, Noriyuki, Tokyo 140-0002, JP 

HARA, Hideki, Tokyo 140-0002, JP 




H05K 3/24 → (51) H05K 1/03 

H05K 3/26 → (51) H05K 3/18 

(51) H05K 3/36 (11) 2 405 726 A2 

H05K 3/42 H05K 3/46

(H05K) I.1(2) 

(25) En (26) En 

(21) 11173152.7 (22) 07.07.2011 




BA ME 

(30) 07.07.2010 JP 2010155137 

(54) • Verfahren zur Herstellung einer Leiterplatte 

• Method for manufacturing a printed circuit 

board 

• Procédé de fabrication de carte de circuit 

imprimé 

(71) Kabushiki Kaisha Toshiba, 1-1, Shibaura 1chome, 


(72) Kajio, Hiroshi, Minato-ku, Tokyo 105-8001, 

JP 

(74) Granleese, Rhian Jane, Marks & Clerk LLP 


H05K 3/42 → (51) H05K 1/02 

H05K 3/42 → (51) H05K 3/36 

(51) H05K 3/46 (11) 2 405 727 A1 

H01L 23/12 

(25) Ja (26) En 

(21) 10758228.0 (22) 26.03.2010 





(87) WO 2010/113448 2010/40 07.10.2010 


(54) • HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR EINE 

LEITERPLATTE UND LEITERPLATTE 

• MANUFACTURING METHOD FOR CIRCUIT 

BOARD, AND CIRCUIT BOARD 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CARTE DE 

CIRCUIT IMPRIMÉ ET CARTE DE CIRCUIT 

IMPRIMÉ 



(72) KITA, Takayuki, Osaka 540-6207, JP 




H05K 3/46 → (51) H05K 3/36 


(25) De (26) De 

(21) 11172308.6 (22) 01.07.2011 




BA ME 


(54) • Steuerungseinrichtung 

• Control device 

• Dispositif de commande 

(71) Honeywell Technologies Sarl, Z.A. La Piece 

16, 1180 Rolle, CH 

(72) Hohpe, Norbert, 71083 Herrenberg, DE 

Stobbe, Waldemar, 71034 Böblingen, DE 

(74) Sturm, Christoph, Quermann Sturm Weilnau 

Patentanwälte Unter den Eichen 7, 65195 

Wiesbaden, DE 


H05K 7/14 H01R 9/24 

B60R 16/023 

(25) En (26) En 

(21) 11173034.7 (22) 07.07.2011 




BA ME 




(30) 08.07.2010 JP 2010155425 

(54) • Steckerabdeckung und Anschlusskasten 

damit 

• Connector cover and junction box unit 

provided with the same 

• Couvercle de connecteur et unité de boîte 

de raccordement dotée de celui-ci 

(71) Yazaki Corporation, 4-28, Mita 1-chome, 


(72) Takeuchi, Kunihiko, Shizuoka 437-1414, JP 

Ohashi, Fumiyoshi, Shizuoka 437-1414, JP 




H05K 7/14 → (51) H05K 7/02 

(51) H05K 7/20 (11) 2 405 730 A2 

G06F 1/20 

(25) De (26) De 

(21) 11008081.9 (22) 27.08.2010 







(54) • Isoliersystem für Rechenzentrum 

• Isolation system for computer centre 

• Système d'isolation pour un centre de 

calcul 

(71) Hanno-Werk GmbH & Co. KG, Hanno-Ring 5, 

30880 Laatzen, DE 

(72) Hoffmann, Hans J., 31157 Sarstedt, DE 

Heidenberger, Dirk, 25482 Appen, DE 

(74) Patentanwälte Thömen & Körner, Zeppelinstrasse 


(62) 10773229.9 / 2 316 255 

H05K 7/20 → (51) E01F 9/011 

(51) H05K 9/00 (11) 2 405 731 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11165178.2 (22) 06.05.2011 




BA ME 

(30) 08.07.2010 JP 2010155903 

(54) • Modul und tragbares Endgerät 

• Module and portable terminal 

• Module et terminal portable 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Tsukamoto, Sotaro, Minato-ku Tokyo 108- 

0075, JP 

Inagaki, Eigo, Minato-ku Tokyo 108-0075, JP 



(51) H05K 9/00 (11) 2 405 732 A2 

(25) En (26) En 

(21) 11171602.3 (22) 27.06.2011 




BA ME 

(30) 06.07.2010 US 830986 

(54) • Elektromagnetischer Interferenzumlenker 

(EMI) 

• Electromagnetic interference (EMI) diverter 

• Déflecteur d'interférences électromagnétiques 




US 

323 

Anmeldungen 

Applications 


(72) Tilltoson, John Kenneth, Morristown, NJ 

New Jersey 07962-2245, US 



DE45 1DZ, GB

I.1(3) 

I.1(3) 

• Gesonderte Veröffentlichung des 

europäischen Recherchenberichts (A3) 

• Separate publication of the European 

search report (A3) 

• Publication séparée du rapport de 

recherche européenne (A3) 

(11) 1 453 276 

H04L 29/06 

(51) H04M 7/00 

(11) 1 460 367 (51) F28F 1/08 

F28D 7/08 


F28D 7/06 

(11) 1 511 146 

(11) 1 552 898 

(11) 1 553 485 

G06K 19/06 

(51) H02G 5/06 

(51) B23B 47/28 

(51) G06F 3/033 

(11) 1 561 461 (51) A61K 9/70 

A61K 31/137 

A61K 31/4402 

A61K 31/138 

(11) 1 586 836 

F25B 13/00 

(11) 1 601 119 

(11) 1 612 414 

F03D 7/04 

(11) 1 614 972 

F24F 12/00 

(51) F25B 49/02 

(51) H04B 7/06 

(51) F03D 7/02 

(51) F24F 3/16 

(11) 1 630 394 (51) F02D 41/38 




(11) 1 635 227 

(11) 1 643 208 

(11) 1 657 526 

G06F 17/30 

(11) 1 672 915 

(11) 1 674 828 

G08G 1/0968 

(11) 1 677 058 

F24F 11/00 

(51) G03G 15/08 

(51) G01B 5/012 

(51) G01C 21/32 

(51) H04N 5/232 

(51) G01C 21/36 


(11) 1 695 702 (51) A61K 31/00 

A61K 39/395 A61K 49/00 

C07K 2/00 C07K 5/00 

C07K 16/28 

A61P 35/04 

G01N 33/50 

(11) 1 703 644 

H04B 7/06 

(11) 1 718 035 

(11) 1 734 462 

(11) 1 748 392 

G06T 17/00 

(11) 1 758 440 

H01L 25/07 

(51) H04B 7/02 

(51) H04L 29/12 

(51) G06K 9/62 

(51) G06T 15/00 

(51) H05K 7/14 

(11) 1 761 075 (51) H04N 13/00 

H04N 13/02 H04N 13/04 

(11) 1 772 866 (51) G11B 20/10 

G11B 27/034 

G11B 27/32 

G11B 27/10 




(11) 1 785 487 (51) C12N 15/52 

C12Q 1/68 C07K 14/315 

(11) 1 788 210 

F23G 7/06 

(11) 1 793 655 

H05B 41/292 

(11) 1 806 884 

(11) 1 826 333 

E04D 13/147 

(11) 1 833 104 

H01L 51/54 

(11) 1 855 120 

G01R 31/40 

(51) F01N 3/025 

(51) H05B 41/288 

(51) H04W 72/04 

(51) E04D 1/30 

(51) H01L 51/52 

(51) G01R 19/25 

(11) 1 855 491 (51) G04G 5/00 

(11) 1 875 892 (51) A61K 8/49 

A61Q 5/10 A61Q 5/08 

(11) 1 886 713 

A61K 8/97 

(51) A61Q 1/02 

(11) 1 890 009 (51) F01D 11/08 

F01D 11/18 F01D 11/24 

F01D 25/12 F01D 25/14 

(11) 1 890 162 

G01R 31/36 

(51) G01R 1/20 

(11) 1 895 140 (51) F02K 3/04 

F02K 1/78 F02K 3/06 

(11) 1 898 224 (51) H01P 5/18 

G01R 27/06 H03H 7/48 

(11) 1 898 446 (51) H01L 21/00 

H01L 21/67 B01B 1/00 

B01F 3/02 B01J 3/02 

B01J 4/00 C23C 16/30 

C23C 16/448 C23C 16/52 

C30B 25/14 C23C 16/455 

(11) 1 906 182 (51) G01N 29/22 

G01N 29/265 G01N 29/07 

(11) 1 906 209 

G01N 23/20 

(11) 1 906 657 

H04N 5/243 

(11) 1 914 861 

G01R 31/36 

(11) 1 916 405 

F02K 1/12 

(51) G01V 5/00 

(51) H04N 5/232 

(51) H02J 7/04 

(51) F02K 1/00 

(11) 1 925 770 (51) E05D 15/40 

E05D 15/46 E05F 1/10 

(11) 1 927 772 

F16C 29/00 

(11) 1 936 395 

(11) 1 936 790 

(11) 1 940 080 

H04L 29/06 

(51) F16C 29/06 

(51) G01R 31/28 

(51) H02M 1/10 

(51) H04L 12/28 

(11) 1 947 344 (51) F04D 25/06 

F04D 29/44 

F04D 29/42 

F04D 29/58 

(11) 1 950 577 

324 

Anmeldungen 

Applications 


(51) G01R 31/30 

H03K 5/26 

(11) 1 953 451 

(11) 1 959 291 

(11) 1 959 321 

(11) 1 976 347 

(11) 1 978 574 

H01L 51/54 

(51) F21S 8/10 


(51) G05B 19/19 

(51) H05H 1/46 

(51) H01L 51/50 

(11) 1 980 458 (51) B60R 22/24 

(11) 1 980 969 (51) G06F 21/00 

(11) 1 985 809 (51) F01D 21/04 

(11) 1 985 863 (51) F04D 27/00 




(11) 1 986 358 

H04H 20/74 

(11) 1 990 598 

(11) 1 998 007 


(51) H04H 60/72 

(51) F41H 5/04 

(51) F01D 17/14 

(11) 2 000 512 (51) C09B 29/08 

C09B 29/36 C09B 33/04 

C09B 33/044 C09B 41/00 

C09B 67/08 

B82Y 30/00 

C09D 11/00 

(11) 2 006 097 (51) B41F 13/24 

B41F 13/26 B41F 13/30 

(11) 2 008 932 

(11) 2 009 261 


(11) 2 009 671 

(11) 2 011 463 

A61F 13/533 

(51) B64D 11/06 

(51) F02C 7/32 

(51) H01L 21/67 

(51) A61F 13/475 

(11) 2 012 464 (51) H04L 12/56 

(11) 2 014 878 (51) F01D 25/28 

(11) 2 015 026 (51) G01C 21/34 

(11) 2 015 030 (51) G01D 5/20 

G06F 3/033 G06F 3/046 

(11) 2 019 315 (51) G01N 29/04 

G01N 29/12 G01N 29/42 

(11) 2 019 323 

G01R 31/02 

(11) 2 020 378 

B63G 8/06 

(51) G01R 29/16 

(51) B63G 8/40 

(11) 2 022 616 (51) B29C 33/60 

C08G 18/00 C08J 9/00 

C08K 5/098 

C08G 18/66 

B29C 33/62 

(11) 2 023 618 

(11) 2 028 362 

G05D 23/19 

(11) 2 028 896 

(11) 2 031 941 

(11) 2 033 889 

(51) H04N 5/44 

(51) F02M 31/16 

(51) H04W 28/18 

(51) H05B 33/08 

(51) B63B 17/00

I.1(3) 

(11) 2 039 510 (51) B41F 13/24 

B41F 13/34 B41F 33/08 

(11) 2 039 666 (51) C04B 35/573 

C04B 35/64 F27B 9/02 

F27B 9/20 F27B 9/36 

F27B 9/04 

F27B 9/24 


(11) 2 042 812 

(11) 2 043 169 

H01L 23/14 

(51) F24C 15/16 

(51) H01L 35/32 

(11) 2 043 273 (51) H04B 1/7117 

(11) 2 045 840 (51) H01L 23/58 

H01L 23/62 H01L 23/60 

H01L 25/16 H01L 23/48 

(11) 2 051 501 (51) H04N 5/355 

(11) 2 065 323 (51) B65H 19/12 

B41F 13/08 

B41F 33/02 

B41F 33/00 

(11) 2 066 053 (51) H04H 60/15 

(11) 2 070 900 (51) C07C 29/09 

C07C 31/10 C07C 5/333 

C07C 11/06 C07C 11/08 

C07C 67/04 C07C 69/14 

C07C 51/09 

C07C 53/08 


(11) 2 072 916 (51) F24D 19/00 

F24D 19/10 E04F 19/08 

(11) 2 073 185 

B60Q 1/52 

(11) 2 075 160 

B60R 21/00 

(11) 2 080 960 

F24H 1/44 

(11) 2 085 344 

B65H 29/60 

(11) 2 085 867 

G06F 17/30 

(11) 2 093 684 

(11) 2 096 301 

(11) 2 098 467 

B65H 3/50 

(11) 2 101 001 

(11) 2 101 002 

(11) 2 104 196 

(11) 2 105 746 

G01P 7/00 

(11) 2 111 892 

(11) 2 113 761 

B60B 29/00 

(11) 2 119 988 

A61F 7/00 

(51) G08G 1/16 

(51) B60R 7/04 

(51) F24H 1/16 

(51) B65H 29/12 

(51) G06F 3/06 

(51) G06F 19/00 

(51) F03D 7/04 

(51) B65H 3/08 

(51) E03C 1/02 



(51) G01P 5/06 

(51) A61N 1/362 

(51) G01M 1/02 


(11) 2 127 807 (51) B24B 7/28 

B24B 7/06 

B24B 41/00 

B24B 29/06 

(11) 2 138 355 

(51) B60R 13/08 




(11) 2 141 944 (51) H04W 8/26 

(11) 2 147 787 (51) B41F 7/12 

B41F 13/004 B41F 13/008 

(11) 2 149 671 (51) E21B 23/00 

E21B 23/01 E21B 7/08 

(11) 2 151 926 

(11) 2 153 994 

(11) 2 157 673 


(11) 2 159 414 

F03D 3/06 

(51) H04B 1/38 

(51) B41F 27/12 

(51) E04B 2/74 

(51) F03D 1/06 

(11) 2 159 418 (51) F03D 7/04 

(11) 2 161 616 (51) G02F 1/29 


(11) 2 166 324 (51) G01J 3/02 

G01J 3/45 

G01J 3/433 

G01J 3/42 

(11) 2 168 975 (51) C07K 1/04 

A61K 38/02 C07K 17/00 

C12N 15/10 

C07K 17/08 

G01N 33/68 

(11) 2 169 216 

(11) 2 172 617 

(11) 2 172 819 

(11) 2 175 335 

(11) 2 177 193 

(11) 2 184 422 

(51) F03D 1/06 

(51) E21B 19/16 

(51) G05B 19/4065 

(51) G05B 19/418 

(51) A61G 5/10 

(51) E04F 15/02 

(11) 2 184 740 (51) G11B 27/10 

G11B 27/34 G11B 20/10 

(11) 2 192 229 (51) D21H 21/14 

D21H 27/28 E04F 15/00 

(11) 2 192 591 (51) G21C 3/32 

G21C 3/33 

G21C 3/335 

G21C 3/334 

(11) 2 194 162 

C23C 16/40 

(11) 2 202 353 

D21D 1/30 

(51) C23C 16/513 

(51) D21B 1/32 

(11) 2 204 684 (51) G02B 15/14 



H04N 5/232 

(11) 2 209 354 (51) H05H 1/34 

H05H 1/24 H05H 1/48 

(11) 2 216 899 

(11) 2 221 847 

G01V 5/00 

(11) 2 224 120 

F01D 25/20 

(51) H02P 25/02 

(51) H01J 35/02 

(51) F02K 3/02 

(11) 2 224 191 (51) F25B 41/00 

(11) 2 228 515 (51) F01D 5/18 

F01D 25/32 F02C 3/10 

F02C 3/30 F02C 7/12 



F01K 21/04 

325 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 234 414 

(11) 2 236 697 

(11) 2 239 149 

B42D 15/10 

(51) H04R 25/00 

(51) E04F 21/24 

(51) B42D 15/00 

(11) 2 241 864 (51) G01F 1/44 

G01F 15/18 G01F 1/36 

(11) 2 243 484 (51) A61K 31/485 

A61K 9/20 A61P 25/04 

(11) 2 243 614 

B25J 9/00 

(51) B29C 45/42 

(11) 2 243 989 (51) F16K 17/16 

(11) 2 249 087 (51) F24C 15/20 

(11) 2 251 762 (51) G05G 1/10 

F24C 7/08 G05G 1/02 

G05G 1/08 

H03K 17/965 

G05G 25/04 

(11) 2 256 272 

E05B 17/00 

(11) 2 256 417 

F24C 3/12 

(51) E05B 29/00 

(51) F24C 15/10 

(11) 2 256 736 (51) G11B 27/034 

G11B 27/10 

G11B 27/32 

H04N 9/804 

(11) 2 256 737 (51) G11B 27/034 

G11B 27/10 

G11B 27/32 

H04N 9/804 

(11) 2 256 763 

(11) 2 258 201 

A22C 17/08 

(51) H01G 9/20 

(51) A22C 15/00 

(11) 2 261 339 (51) C12N 15/31 

C07K 14/22 C07K 16/12 

C12Q 1/68 

G01N 33/50 

A61K 39/095 

(11) 2 261 345 (51) C12N 15/31 

C07K 14/22 C07K 16/12 

C12Q 1/68 

G01N 33/50 

A61K 39/095 

(11) 2 261 347 (51) C12N 15/31 

C07K 14/22 C07K 16/12 

C12Q 1/68 

G01N 33/50 

A61K 39/095 

(11) 2 261 349 (51) C12N 15/31 

C07K 14/22 C07K 16/12 

C12Q 1/68 

G01N 33/50 

A61K 39/095 

(11) 2 261 351 (51) C12N 15/31 

C07K 14/22 C07K 16/12 

C12Q 1/68 

G01N 33/50 

A61K 39/095 

(11) 2 261 354 (51) C12N 15/31 

C07K 14/22 C07K 16/12 

C12Q 1/68 

G01N 33/50 

A61K 39/095 

(11) 2 261 355 (51) C12N 15/31 

C07K 14/22 C07K 16/12 

C12Q 1/68 

G01N 33/50 

A61K 39/095 

(11) 2 261 357 

(51) C12N 15/31

I.1(3) 

C07K 14/22 C07K 16/12 

C12Q 1/68 A61K 39/095 

G01N 33/50 

(11) 2 262 159 (51) H04L 7/04 


(11) 2 262 160 (51) H04L 7/04 

H04L 23/02 H04L 27/34 

(11) 2 262 161 (51) H04L 7/04 

(11) 2 262 162 (51) H04L 7/06 


(11) 2 262 168 (51) H04L 12/18 

H04W 4/06 H04L 12/56 

(11) 2 266 614 (51) A61K 39/395 

C07K 14/705 A61P 35/00 

(11) 2 267 014 (51) A61K 39/395 

C07K 14/705 A61P 35/00 

(11) 2 268 069 (51) H04W 8/24 

(11) 2 270 654 (51) G06F 9/44 

H04N 5/445 

G06F 17/30 

G06F 9/54 

(11) 2 270 950 (51) H02J 7/00 

G06F 1/16 

H01M 10/48 

H01M 2/10 

(11) 2 273 507 

(11) 2 275 057 

A61M 25/09 

(51) G11C 11/56 

(51) A61F 2/84 

(11) 2 275 340 (51) B63B 35/00 

F03D 1/00 B66C 23/52 

(11) 2 278 550 (51) G06T 9/00 

G06T 11/60 G06T 11/20 

G06F 17/22 G06F 17/30 

(11) 2 278 837 

(11) 2 279 995 

C07C 43/184 

(51) H04W 36/00 

(51) C07C 41/06 

(11) 2 280 177 (51) F04D 29/02 

F04D 29/26 


F04D 29/28 

(11) 2 281 692 

(11) 2 282 071 

F16C 33/20 

(11) 2 282 330 

(11) 2 284 495 

G01D 5/244 

(51) B41J 2/335 

(51) F16C 3/03 

(51) H01L 21/677 

(51) G01D 3/036 

(11) 2 286 768 (51) A61F 2/32 

(11) 2 287 738 (51) G06F 9/54 

(11) 2 290 013 (51) C09B 29/08 

C09D 11/00 C09B 29/36 

C09B 33/04 C09B 33/044 

C09B 41/00 C09B 67/08 

(11) 2 290 222 

F02N 5/02 

(51) F02N 3/02 

(11) 2 290 235 (51) F03D 11/00 

F03D 7/04 G01L 5/00 

(11) 2 296 430 

B23K 35/30 

(51) H05B 3/08 




(11) 2 299 104 


(11) 2 299 690 

G06K 15/10 


(51) H04N 1/60 

(11) 2 305 883 (51) D21F 7/08 

(11) 2 311 558 (51) B01J 19/00 

B01J 19/24 B01J 21/18 

B01J 23/40 B01J 23/46 

B01J 23/755 B01J 35/04 

B01J 37/02 B01J 37/08 

B01J 37/18 

B82Y 30/00 

D01F 9/16 

(11) 2 316 505 (51) A61M 5/142 

A61M 31/00 A61F 9/00 

F15C 5/00 B81C 1/00 

A61K 9/00 A61M 37/00 

A61M 5/168 F16K 99/00 

F15C 3/04 

F04B 43/04 

B81B 3/00 

(11) 2 317 028 

(11) 2 317 802 

(11) 2 319 435 

(11) 2 319 685 

(11) 2 322 820 

F16G 1/10 


(51) H04W 88/10 

(51) A61B 17/34 

(51) B30B 9/30 

(51) F16G 1/28 

(11) 2 322 901 (51) G01C 15/00 

G01S 17/89 G01B 11/00 

G01S 17/48 G01B 11/03 

(11) 2 322 964 


(11) 2 323 106 (51) G07C 9/00 

E05B 17/22 E05B 47/00 

(11) 2 323 107 (51) G07C 9/00 

E05B 17/22 E05B 47/00 

(11) 2 325 582 

(11) 2 332 725 

B29C 33/20 


(51) B32B 37/10 

(11) 2 332 974 (51) C07K 14/51 

C07K 14/705 C12N 15/12 

C07K 14/715 C12N 5/10 

A01K 67/027 C07K 19/00 

C12N 15/62 C07K 16/28 

C07K 1/107 C12Q 1/68 

G01N 33/50 G01N 33/566 

A61K 38/17 

C12N 1/21 

A61K 48/00 

(11) 2 333 033 (51) C10L 5/00 

C10L 5/46 C10L 9/10 

(11) 2 334 050 (51) H04N 5/232 

(11) 2 334 095 (51) H04Q 9/00 

(11) 2 335 734 (51) A61K 45/06 

A61K 31/4168 A61K 31/498 

A61K 31/135 A61K 31/517 

A61K 31/506 

A61K 31/137 

A61P 29/00 

(11) 2 335 792 (51) A63G 21/18 

(11) 2 336 140 (51) C07F 9/22 

A61K 31/66 A61K 31/675 

326 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 336 184 (51) C07K 16/28 

A61K 39/395 G01N 33/533 

G01N 33/53 A61P 1/04 


(11) 2 336 187 (51) C07K 16/28 

C07K 16/46 C12N 5/20 

G01N 33/53 G01N 33/577 

G01N 33/68 A61K 39/395 

A61K 47/48 A61K 51/10 

A61K 35/14 A61P 37/00 

A61P 31/00 A61P 11/06 

A61P 35/00 A61P 15/00 

(11) 2 336 724 (51) G01C 21/36 

(11) 2 336 925 (51) G06F 19/00 

(11) 2 336 926 (51) G06F 19/00 

(11) 2 338 995 

A61K 48/00 

(51) C12N 15/11 

(11) 2 339 027 (51) C12Q 1/68 

G01N 33/53 G01N 33/543 

G01N 33/551 C07K 16/44 

(11) 2 339 884 

(11) 2 343 079 

C12M 3/06 

(51) H04W 48/20 

(51) A61K 35/36 

(11) 2 343 673 

G06K 19/07 

(51) G06K 19/077 

(11) 2 353 500 (51) A61B 5/00 

(11) 2 354 741 (51) F28D 1/06 

F28F 3/12 F28F 21/08 

B60K 15/03 F17C 11/00 

(11) 2 357 064 (51) B26D 7/26 

(11) 2 359 928 (51) B01J 7/00 

C01B 3/38 B01J 8/02 

(11) 2 360 052 

B60H 1/00 

(51) B60N 2/56 

(11) 2 360 185 (51) C07K 16/28 

A61K 39/395 G01N 33/533 

G01N 33/53 A61P 1/04 


(11) 2 360 770 (51) H01M 10/04 


H01M 2/30 

H01M 10/0585 

H01M 10/0525 

(11) 2 361 817 (51) B62D 1/184 

(11) 2 362 085 (51) F02D 41/02 




(11) 2 362 395 (51) G11B 20/18 

G11B 27/36 

G11B 19/04 

G11B 5/012 

(11) 2 362 691 

(11) 2 363 318 

B60H 1/00 

(51) H04W 24/08 

(51) B60N 2/56 

(11) 2 363 766 (51) G04C 10/02 

C03C 17/34 G04G 17/02 

(11) 2 364 716 

C07K 14/52 

(51) A61K 38/19 

(11) 2 364 922 (51) B65D 33/16

I.1(4) 

(11) 2 365 088 

(51) C12P 7/62 

(11) 2 365 321 (51) G01N 23/225 

H01J 37/20 H01J 37/22 

H01J 37/256 H01J 37/28 

(11) 2 366 732 (51) C08K 5/00 

C08K 5/34 C08K 5/357 

(11) 2 367 057 (51) G03F 7/20 



G01J 3/26 


(11) 2 367 241 

H01R 13/447 

(51) H01R 13/639 

(11) 2 369 517 (51) G06F 19/18 

C12N 15/11 C12N 15/113 

C12N 15/63 C12N 5/10 

C12Q 1/68 G01N 33/50 

A61K 31/7105 G06F 19/22 

(11) 2 369 657 

(51) H01M 2/36 

(11) 2 371 960 (51) C12N 15/13 

C07K 16/00 C12N 15/10 

C07K 16/12 G01N 33/68 

(11) 2 372 591 

(11) 2 372 694 

(11) 2 374 397 

A47L 13/51 

(11) 2 374 592 

B29C 59/16 

(51) G06F 19/00 

(51) G10H 1/34 

(51) A47L 13/20 

(51) B29C 45/00 

(11) 2 374 666 (51) B60R 19/34 

(11) 2 374 814 (51) C07K 14/47 

A61K 38/16 G01N 33/574 

C12N 15/12 A61K 31/7088 

(11) 2 374 820 

A61K 39/00 

(11) 2 374 874 

C12Q 1/68 

(51) C07K 16/44 

(51) C12N 9/12 

(11) 2 374 879 (51) C12N 9/90 

C12N 15/70 C12P 7/18 

(11) 2 374 884 (51) C12N 15/09 

A61K 31/7088 A61K 48/00 

A61P 3/10 A61P 19/08 

A61P 35/00 A61P 43/00 

C12N 1/15 C12N 1/19 

C12N 1/21 C12N 5/10 

C12Q 1/68 

C12N 15/113 

C12N 15/11 

(11) 2 375 689 

H04W 64/00 

(51) H04L 29/08 

(11) 2 375 738 (51) H04N 7/01 

H04N 21/41 G06F 3/14 

(11) 2 377 462 (51) A61B 5/08 

A61M 16/00 A61B 5/087 

(11) 2 377 639 (51) B23K 26/08 

B23K 26/38 B23K 37/04 

(11) 2 377 840 (51) C06B 43/00 

C06C 7/00 C07D 257/06 

(11) 2 377 943 (51) C12P 7/10 

C12P 19/02 C12P 19/14 




C12P 21/02 C12N 1/22 

C12N 9/42 

(11) 2 378 551 

H01L 21/60 

(51) H01L 23/485 

(11) 2 378 787 (51) H04Q 3/00 

(11) 2 380 435 (51) A01K 67/027 

A61K 38/18 A61K 47/48 

A61P 7/06 C07K 14/505 

C12N 15/09 

C12N 15/85 


(11) 2 380 488 

(11) 2 380 745 

G01G 19/415 

(11) 2 381 146 

F16K 39/02 

(11) 2 381 688 

H04N 5/355 

(51) A61B 3/024 

(51) B41J 11/46 

(51) F16K 11/044 

(51) H04N 9/04 

(11) 2 383 269 (51) C07D 401/14 

C07D 403/14 C07D 413/14 

C07D 417/14 A61K 31/41 

A61K 31/435 A61K 31/495 

A61P 7/00 A61P 9/00 

(11) 2 384 720 

A46B 15/00 

(51) A61C 17/22 

(11) 2 385 714 (51) H04W 8/06 

(11) 2 386 312 (51) A61K 38/00 

C07K 14/00 C07K 16/00 

A61M 36/14 A61P 35/00 

A61K 39/085 A61K 38/16 

A61K 38/46 A61K 48/00 

(11) 2 386 537 (51) C07C 69/145 

(11) 2 386 990 (51) G06F 11/36 

G06F 11/00 G06Q 10/00 

(11) 2 387 038 (51) G11B 27/034 

G11B 27/036 G11B 27/10 

G11B 27/11 G11B 27/32 

G11B 27/34 G11B 20/00 

G11B 20/12 

G11B 27/28 

H04N 5/775 

(11) 2 387 220 

H04M 3/42 

(51) H04M 3/493 

(11) 2 388 001 (51) A61K 31/429 

A61K 31/437 A61K 31/438 

A61K 31/519 A61P 25/28 

C07D 471/04 C07D 471/10 

C07D 487/04 C07D 513/04 

C07D 487/10 C07D 513/20 

(11) 2 388 208 (51) B65D 88/12 

B65D 88/56 B65D 90/00 

(11) 2 388 562 (51) G01J 5/04 

(11) 2 388 614 (51) G01S 7/481 

G01S 7/493 G01S 7/497 

G01S 17/58 G01P 5/26 

(11) 2 388 702 (51) G06F 11/30 

G05B 23/02 G06Q 10/00 

(11) 2 388 783 (51) G21F 9/16 

G21F 9/30 G21F 9/36 

C04B 14/00 

C04B 24/00 

C04B 18/00 

327 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 389 813 (51) A23B 4/02 

A23B 4/10 A23B 4/16 

A23B 4/18 A23B 4/28 

A23L 3/015 

A23L 3/3454 

A23L 3/3418 

(11) 2 389 895 (51) A61K 9/10 

A61K 31/00 A61K 47/26 

(11) 2 389 925 (51) A61K 9/10 

A61K 31/00 A61K 47/26 

(11) 2 390 140 (51) B60Q 11/00 

H05B 33/08 B60Q 1/30 

(11) 2 390 158 

(11) 2 390 323 

(11) 2 390 946 

H01R 4/26 

(11) 2 391 093 

G06F 3/14 

(11) 2 392 649 

C12N 9/10 

(11) 2 393 071 

G08B 25/01 

(51) B61L 1/18 

(51) C12N 9/64 

(51) H01M 2/20 

(51) H04L 29/08 

(51) C12N 9/00 

(51) G08B 13/08 

(11) 2 393 315 (51) H04W 8/26 

(11) 2 394 969 (51) C03C 3/085 

C03C 3/087 C03C 3/093 

C03C 3/112 H01L 31/0392 

(11) 2 395 440 

(11) 2 395 489 

(11) 2 398 212 

(11) 2 400 339 

A61F 2/16 

(51) G06F 17/30 

(51) G08B 17/107 

(51) H04W 12/08 

(51) G02C 7/04 

(11) 2 400 417 (51) G06F 21/00 

H04L 29/06 H04L 29/08 

H04W 4/02 G06Q 30/00 

H04L 9/32 H04L 9/08 

(11) 2 400 797 

(51) H04W 48/12 

(11) 2 402 420 (51) C10G 11/05 

C07C 11/06 C07C 4/06 

(11) 2 402 598 

(11) 2 402 738 

G01N 21/55 

(51) F03D 7/04 

(51) G01N 21/65 


H02J 7/35 G01G 19/00 

I.1(4) 

• Erstellung eines ergänzenden 

europäischen Recherchenberichts 

• Drawing up of a supplementary European 

search report 

• Établissement d’un rapport 

complémentaire de recherche 

européenne 

(11) 1 470 338 

(87) WO 2003/056190 

(11) 1 490 133 

(87) WO 2003/075980 

(51) F15D 1/12 

(51) A61M 5/32

I.1(4) 

(11) 1 523 352 

(87) WO 2004/014464 

(11) 1 546 628 

(87) WO 2004/015350 

(11) 1 581 813 

(87) WO 2004/027387 

(11) 1 583 925 

(87) WO 2004/015335 

(11) 1 586 002 

(87) WO 2004/066001 

(11) 1 597 904 

(87) WO 2004/073183 

(11) 1 605 619 

(87) WO 2004/077712 

(11) 1 611 705 

(87) WO 2004/084472 

(11) 1 614 721 

(87) WO 2004/092285 

(11) 1 616 164 

(87) WO 2004/092702 

(11) 1 617 575 

(87) WO 2005/083908 

(11) 1 627 698 

(87) WO 2004/103604 

(11) 1 630 546 

(87) WO 2004/106904 

(11) 1 635 049 

(87) WO 2004/111405 

(11) 1 639 488 

(87) WO 2005/006144 

(11) 1 640 083 

(87) WO 2004/110666 

(11) 1 640 398 

(87) WO 2004/111105 

(11) 1 646 012 

(87) WO 2004/114224 

(11) 1 646 172 

(87) WO 2005/011172 

(11) 1 648 362 

(87) WO 2005/004989 

(11) 1 659 905 

(87) WO 2005/018385 

(11) 1 662 206 

(87) WO 2005/019735 

(11) 1 663 778 


(11) 1 684 222 

(87) WO 2005/048149 

(11) 1 688 648 

(87) WO 2005/050069 

(11) 1 694 082 

(87) WO 2005/057960 

(11) 1 711 687 

(87) WO 2005/073514 

(11) 1 718 353 

(87) WO 2005/081833 

(51) A61M 5/00 

(51) F28D 1/053 

(51) G01N 27/10 

(51) F24J 1/00 


(51) H04W 12/00 

(51) H04L 25/02 

(51) H04W 92/02 

(51) C09C 3/10 

(51) G01N 21/05 

(51) H04B 7/26 

(51) B21D 43/05 

(51) G01N 21/64 

(51) F01P 5/06 

(51) H04L 12/26 

(51) B21D 39/04 

(51) C08G 63/85 

(51) G06T 17/40 

(51) H04J 15/00 

(51) A61F 13/00 

(51) A47C 27/08 

(51) A21B 3/04 

(51) B64C 13/00 

(51) G06F 21/00 

(51) F16J 15/12 

(51) H04L 12/28 


(51) A61M 11/00 




(11) 1 719 205 

(87) WO 2005/076934 

(11) 1 719 445 

(87) WO 2005/077252 

(11) 1 724 094 

(87) WO 2005/082598 

(11) 1 725 781 

(87) WO 2005/089270 

(11) 1 726 554 

(87) WO 2005/082763 

(11) 1 729 896 

(87) WO 2005/099917 

(11) 1 751 620 

(87) WO 2005/116765 

(11) 1 754 833 

(87) WO 2005/113901 

(11) 1 755 480 

(87) WO 2005/122943 

(11) 1 757 945 

(87) WO 2005/109008 

(11) 1 758 119 

(87) WO 2005/109434 

(11) 1 759 553 

(87) WO 2006/000637 

(11) 1 767 042 

(87) WO 2006/006806 

(11) 1 767 176 

(87) WO 2006/006539 

(11) 1 768 857 

(87) WO 2006/017255 

(11) 1 769 388 

(87) WO 2005/114463 

(11) 1 770 362 

(87) WO 2006/009042 

(11) 1 774 131 

(87) WO 2006/000645 

(11) 1 795 259 

(87) WO 2006/010316 

(11) 1 797 544 

(87) WO 2006/042235 

(11) 1 799 972 

(87) WO 2006/044007 

(11) 1 803 312 

(87) WO 2006/037210 

(11) 1 805 078 

(87) WO 2006/031749 

(11) 1 811 911 

(87) WO 2006/052796 

(11) 1 817 903 

(87) WO 2006/055824 

(11) 1 825 233 

(87) WO 2006/044782 

(11) 1 825 553 

(87) WO 2006/053422 

(11) 1 829 259 

(87) WO 2006/062528 

328 

Anmeldungen 

Applications 


(51) H01Q 3/02 

(51) A61B 1/00 

(51) B29C 47/04 

(51) F16C 33/20 

(51) B66B 3/02 


(51) G03F 7/027 

(51) E02D 3/10 

(51) A61C 17/14 

(51) G01N 35/02 

(51) G11B 20/10 

(51) H04L 29/08 

(51) H04Q 7/38 

(51) A61F 13/15 

(51) B42F 11/00 

(51) G06F 9/44 

(51) G01C 19/00 

(51) E06C 5/06 

(51) B01J 21/04 

(51) A63B 71/06 

(51) F01L 1/34 


(51) B64C 11/40 

(51) A61B 17/70 

(51) H04N 3/14 

(51) G01F 23/26 

(51) H01M 8/24 

(51) H04L 1/06 

(11) 1 830 347 

(87) WO 2006/064722 

(11) 1 832 015 

(87) WO 2006/068445 

(11) 1 832 126 

(87) WO 2006/071383 

(11) 1 832 645 

(87) WO 2006/070660 

(11) 1 833 647 

(87) WO 2006/073362 

(11) 1 838 420 

(87) WO 2006/060101 

(11) 1 841 589 

(87) WO 2006/073380 

(11) 1 844 618 

(87) WO 2006/068710 

(11) 1 850 494 

(87) WO 2006/087808 

(11) 1 852 135 

(87) WO 2006/090777 

(11) 1 853 519 

(87) WO 2006/072944 

(11) 1 855 508 

(87) WO 2006/093095 

(11) 1 856 012 

(87) WO 2006/094008 

(11) 1 856 244 

(87) WO 2006/099178 

(11) 1 856 906 

(87) WO 2006/095900 

(11) 1 859 645 


(11) 1 860 894 

(87) WO 2006/095423 

(11) 1 864 181 


(11) 1 866 266 

(87) WO 2006/100584 

(11) 1 866 268 

(87) WO 2006/094010 

(11) 1 866 791 

(87) WO 2006/110174 

(11) 1 871 741 

(87) WO 2006/108039 

(11) 1 872 511 

(87) WO 2007/094751 

(11) 1 879 443 

(87) WO 2006/111619 

(11) 1 880 426 

(87) WO 2006/120291 

(11) 1 880 726 


(11) 1 882 849 

(87) WO 2006/123654 

(11) 1 883 848 

(87) WO 2006/127434 

(51) G10H 1/00 

(51) H04W 72/12 

(51) H04W 84/00 

(51) C10G 25/00 

(51) B27L 11/00 

(51) B01D 53/22 

(51) B30B 15/30 

(51) H04Q 7/24 

(51) H04B 1/707 

(51) A61L 27/12 

(51) B01D 71/00 

(51) H05B 33/14 

(51) C07C 2/68 

(51) G06F 19/00 

(51) H04N 5/225 

(51) H04Q 7/38 

(51) H04Q 7/28 


(51) C07C 1/00 

(51) C07C 2/68 

(51) G06K 19/02 

(51) C07D 205/08 

(51) H04N 21/4623 

(51) A01D 45/00 

(51) H01L 39/24 

(51) A61K 35/74 

(51) F02N 11/08 

(51) G02B 21/02

I.1(4) 

(11) 1 885 248 

(87) WO 2006/119572 

(11) 1 890 500 

(87) WO 2006/131044 

(11) 1 892 322 


(11) 1 894 589 

(87) WO 2006/131074 

(11) 1 896 346 

(87) WO 2006/095047 

(11) 1 898 203 

(87) WO 2007/004376 

(11) 1 900 031 

(87) WO 2007/001146 

(11) 1 900 381 

(87) WO 2007/004484 

(11) 1 900 774 

(87) WO 2006/132093 

(11) 1 902 527 

(87) WO 2007/008432 

(11) 1 902 889 

(87) WO 2007/004329 

(11) 1 907 115 

(87) WO 2007/013739 

(11) 1 907 945 

(87) WO 2007/009168 

(11) 1 908 190 

(87) WO 2007/011632 

(11) 1 908 312 

(87) WO 2007/011831 

(11) 1 910 934 


(11) 1 911 160 

(87) WO 2006/118284 

(11) 1 911 849 

(87) WO 2007/013547 

(11) 1 912 740 

(87) WO 2006/135306 

(11) 1 913 662 

(87) WO 2007/016262 

(11) 1 914 897 


(11) 1 918 396 

(87) WO 2007/018246 

(11) 1 919 228 


(11) 1 920 349 


(11) 1 922 191 

(87) WO 2007/018695 

(11) 1 922 645 

(87) WO 2007/030585 

(11) 1 924 954 

(87) WO 2007/016413 

(11) 1 927 202 


(51) A61B 8/08 

(51) H04Q 7/20 

(51) C25D 5/28 

(51) A61M 5/178 

(51) B65G 1/137 


(51) H01L 27/146 

(51) A61L 31/00 

(51) C08L 63/00 

(51) H04B 1/38 

(51) B60K 11/04 

(51) B01J 29/90 

(51) G06F 17/22 

(51) H04B 7/26 

(51) H04Q 7/20 

(51) G06F 15/16 

(51) H03L 7/099 

(51) C12P 7/22 

(51) B01L 3/00 

(51) H01R 33/00 

(51) H03M 13/29 

(51) C22C 38/00 

(51) H04Q 7/22 

(51) G06F 17/00 

(51) B26F 1/14 

(51) G06F 17/30 

(51) G06K 15/00 

(51) H04W 24/10 




(11) 1 928 939 

(87) WO 2007/040937 

(11) 1 929 031 

(87) WO 2007/038755 

(11) 1 929 991 

(87) WO 2007/040092 

(11) 1 930 459 


(11) 1 931 468 

(87) WO 2007/043742 

(11) 1 931 602 

(87) WO 2007/036008 

(11) 1 931 691 

(87) WO 2007/038859 

(11) 1 931 913 

(87) WO 2007/044634 

(11) 1 932 202 

(87) WO 2007/030491 

(11) 1 932 350 

(87) WO 2007/030549 

(11) 1 934 954 

(87) WO 2007/019698 

(11) 1 934 955 


(11) 1 935 003 

(87) WO 2007/046852 

(11) 1 936 471 

(87) WO 2007/034792 

(11) 1 936 472 

(87) WO 2007/034793 

(11) 1 936 511 

(87) WO 2007/032248 

(11) 1 938 140 


(11) 1 938 906 

(87) WO 2007/046511 

(11) 1 938 919 

(87) WO 2007/046299 

(11) 1 940 420 


(11) 1 940 633 

(87) WO 2007/100383 

(11) 1 941 831 

(87) WO 2007/043349 

(11) 1 941 955 

(87) WO 2007/049526 

(11) 1 942 779 

(87) WO 2007/053699 

(11) 1 943 326 

(87) WO 2007/055722 

(11) 1 943 546 

(87) WO 2007/055787 

(11) 1 943 786 


(11) 1 944 270 

(87) WO 2007/034772 

329 

Anmeldungen 

Applications 


(51) C08J 5/18 

(51) C12P 21/02 

(51) A61J 3/00 

(51) C22C 38/00 

(51) B01J 29/40 

(51) C02F 3/28 

(51) C07H 19/073 

(51) F21V 21/26 

(51) H01M 8/12 

(51) G08B 21/12 

(51) G07D 11/00 

(51) G07F 1/06 

(51) C23C 16/52 

(51) G06F 1/16 

(51) G06F 1/16 

(51) A63F 13/06 


(51) B05D 3/00 

(51) B23B 27/14 

(51) A61K 31/787 

(51) A47B 17/06 


(51) B21D 3/10 

(51) B23B 3/00 

(51) C10G 45/00 

(51) G01V 3/00 

(51) H04L 12/56 

(51) C01B 33/40 

(11) 1 948 791 

(87) WO 2007/047979 

(11) 1 948 985 

(87) WO 2007/041840 

(11) 1 949 595 

(87) WO 2007/054606 

(11) 1 949 853 

(87) WO 2007/049425 

(11) 1 954 787 

(87) WO 2007/081615 

(11) 1 958 979 

(87) WO 2007/066594 

(11) 1 959 326 

(87) WO 2007/066562 

(11) 1 960 839 

(87) WO 2007/078819 

(11) 1 961 696 

(87) WO 2007/058280 

(11) 1 963 217 

(87) WO 2007/071831 

(11) 1 964 104 

(87) WO 2007/075730 

(11) 1 965 814 

(87) WO 2007/038492 

(11) 1 968 232 

(87) WO 2007/073618 

(11) 1 968 597 

(87) WO 2007/064891 

(11) 1 974 565 

(87) WO 2007/043915 

(11) 1 976 070 

(87) WO 2007/086407 

(11) 1 976 412 

(87) WO 2007/081270 

(11) 1 983 669 

(87) WO 2007/088583 

(11) 1 984 093 

(87) WO 2007/094725 

(11) 1 985 978 

(87) WO 2007/094099 

(11) 1 991 337 

(87) WO 2007/094726 

(11) 1 992 092 


(11) 1 994 103 

(87) WO 2007/097950 

(11) 1 994 550 

(87) WO 2007/095194 

(11) 1 995 056 

(87) WO 2007/105741 

(11) 1 995 218 

(87) WO 2007/086224 

(11) 1 997 014 

(87) WO 2007/111767 

(11) 1 997 310 

(87) WO 2007/083942 

(51) C12N 5/00 

(51) F16L 13/14 

(51) H04L 12/24 


(51) C10G 65/02 

(51) C08G 77/60 

(51) F23N 1/00 

(51) C08F 293/00 

(51) B81B 7/00 

(51) B65G 67/04 

(51) G09G 5/36 

(51) C12N 5/06 

(51) H04L 12/18 

(51) A61K 31/535 

(51) H04W 64/00 

(51) H01R 13/52 

(51) A47B 3/00 

(51) H04J 11/00 

(51) B01D 45/14 

(51) G01G 19/44 

(51) B01D 45/14 

(51) H04L 29/06 

(51) C09D 175/04 

(51) C23C 16/52 

(51) B32B 27/30 


(51) G06F 15/16 

(51) H04N 7/08

I.1(4) 

(11) 1 997 311 

(87) WO 2007/083943 

(11) 1 999 565 

(87) WO 2007/103815 

(11) 1 999 954 

(87) WO 2007/083941 

(11) 2 001 244 

(87) WO 2007/111250 

(11) 2 001 682 

(87) WO 2007/114527 

(11) 2 005 382 

(87) WO 2007/109694 

(11) 2 006 084 

(87) WO 2007/119769 

(11) 2 006 087 

(87) WO 2007/117005 

(11) 2 006 355 

(87) WO 2007/115443 

(11) 2 006 855 

(87) WO 2007/116735 

(11) 2 008 531 

(87) WO 2007/105757 

(11) 2 011 111 

(87) WO 2007/123573 

(11) 2 011 271 

(87) WO 2007/126370 

(11) 2 016 378 

(87) WO 2007/133511 

(11) 2 019 296 

(87) WO 2007/119786 

(11) 2 019 310 

(87) WO 2007/132776 

(11) 2 022 008 

(87) WO 2007/129326 

(11) 2 022 140 

(87) WO 2007/138157 

(11) 2 027 046 

(87) WO 2007/142559 

(11) 2 030 777 


(11) 2 033 111 

(87) WO 2007/136937 

(11) 2 034 499 

(87) WO 2007/148446 

(11) 2 034 514 

(87) WO 2007/136052 

(11) 2 036 919 

(87) WO 2008/001837 

(11) 2 037 486 

(87) WO 2007/135990 

(11) 2 038 785 

(87) WO 2008/008116 

(11) 2 038 955 

(87) WO 2007/136849 

(11) 2 039 152 

(87) WO 2008/005184 

(51) G08G 1/09 

(51) G06F 17/30 

(51) H04N 7/08 

(51) H04N 9/04 

(51) B41J 2/01 

(51) G06Q 30/00 

(51) B32B 15/06 

(51) B32B 27/32 

(51) C10G 1/10 

(51) G11B 27/34 

(51) A23L 1/30 

(51) G09G 5/22 

(51) H04L 12/24 

(51) C01B 3/34 

(51) G01G 3/14 

(51) G01N 21/954 

(51) G06T 5/00 

(51) H01Q 21/30 

(51) B65G 17/12 

(51) B32B 15/06 

(51) H04L 29/06 

(51) H01H 13/12 

(51) H01L 21/027 

(51) C07K 5/062 


(51) G06F 19/00 

(51) H01M 8/06 

(51) G11B 20/00 




(11) 2 039 668 

(87) WO 2007/148788 

(11) 2 041 284 

(87) WO 2008/005988 

(11) 2 041 822 

(87) WO 2008/008228 

(11) 2 044 693 

(87) WO 2008/005594 

(11) 2 045 614 

(87) WO 2008/007518 

(11) 2 047 416 

(87) WO 2008/009038 

(11) 2 052 564 


(11) 2 052 831 


(11) 2 053 037 


(11) 2 053 870 


(11) 2 061 313 

(87) WO 2008/034116 

(11) 2 063 739 

(87) WO 2008/036749 

(11) 2 063 741 

(87) WO 2008/033635 

(11) 2 065 935 

(87) WO 2008/035579 

(11) 2 066 948 

(87) WO 2008/039731 

(11) 2 068 462 

(87) WO 2008/044451 

(11) 2 070 214 

(87) WO 2008/036784 

(11) 2 071 294 

(87) WO 2008/044545 

(11) 2 072 604 


(11) 2 075 068 

(87) WO 2008/034299 

(11) 2 076 652 

(87) WO 2008/040837 

(11) 2 078 379 

(87) WO 2008/052341 

(11) 2 079 545 

(87) WO 2008/036962 

(11) 2 081 663 

(87) WO 2008/058211 

(11) 2 082 588 

(87) WO 2008/060084 

(11) 2 087 662 

(87) WO 2008/066428 

(11) 2 087 712 

(87) WO 2008/052339 

(11) 2 092 554 

(87) WO 2008/056805 

330 

Anmeldungen 

Applications 


(51) C04B 38/00 

(51) C12N 15/29 

(51) H01M 8/04 

(51) H04B 1/034 

(51) G01S 5/14 

(51) G06Q 30/00 

(51) H04W 4/00 

(51) B29C 43/12 

(51) C07C 67/40 

(51) H04W 36/00 

(51) A01N 37/18 

(51) A47C 17/16 

(51) A47C 27/10 

(51) H01L 23/473 

(51) F01C 21/00 

(51) H04W 4/06 

(51) H04B 7/15 

(51) G01D 5/20 

(51) C10G 11/05 

(51) B01J 29/80 

(51) E21B 10/64 

(51) H04L 12/56 

(51) B01J 21/12 

(51) B01D 47/00 

(51) H04Q 7/20 

(51) H04L 12/56 

(51) H04L 12/56 

(51) H01L 21/677 

(11) 2 093 592 

(87) WO 2008/072581 

(11) 2 094 452 

(87) WO 2008/069498 

(11) 2 095 229 

(87) WO 2008/115205 

(11) 2 095 820 

(87) WO 2008/078387 

(11) 2 095 855 

(87) WO 2008/059655 

(11) 2 096 960 

(87) WO 2008/075989 

(11) 2 097 086 


(11) 2 097 867 

(87) WO 2008/033954 

(11) 2 101 612 

(87) WO 2008/085120 

(11) 2 102 803 

(87) WO 2008/082960 

(11) 2 103 013 

(87) WO 2008/086408 

(11) 2 103 142 

(87) WO 2008/079655 

(11) 2 109 853 

(87) WO 2008/086314 

(11) 2 110 733 

(87) WO 2008/096448 

(11) 2 110 875 

(87) WO 2008/090774 

(11) 2 111 096 


(11) 2 111 642 

(87) WO 2008/100084 

(11) 2 115 071 

(87) WO 2008/082264 

(11) 2 115 215 

(87) WO 2008/089546 

(11) 2 115 613 

(87) WO 2008/103830 

(11) 2 118 838 

(87) WO 2008/106498 

(11) 2 120 074 

(87) WO 2009/069571 

(11) 2 120 549 

(87) WO 2008/094567 

(11) 2 121 751 

(87) WO 2008/073300 

(11) 2 122 621 

(87) WO 2008/084907 

(11) 2 123 041 


(11) 2 124 281 

(87) WO 2008/126546 

(11) 2 124 343 

(87) WO 2008/072592 

(51) G02B 5/02 

(51) B25J 19/00 

(51) G06F 9/455 

(51) A61K 35/74 

(51) A63F 13/06 

(51) A47B 96/00 

(51) A61K 47/48 

(51) G06Q 10/00 

(51) A47C 27/06 

(51) G06Q 30/00 

(51) H04B 1/713 

(51) H04N 7/32 

(51) G06Q 30/00 

(51) G06F 1/16 


(51) A01D 34/00 

(51) H01L 29/786 

(51) C08L 79/02 

(51) D07B 1/02 

(51) H04M 3/487 

(51) G06Q 30/00 


(51) A01N 37/42 

(51) A61K 39/395 

(51) G11B 20/18 

(51) H04N 7/24 

(51) H01M 8/04 

(51) H03M 7/40

I.1(4) 

(11) 2 124 542 

(87) WO 2008/094590 

(11) 2 127 669 

(87) WO 2008/104620 

(11) 2 128 717 

(87) WO 2008/105338 

(11) 2 128 894 

(87) WO 2008/120578 

(11) 2 130 571 

(87) WO 2008/114601 

(11) 2 130 656 

(87) WO 2008/117624 

(11) 2 130 657 

(87) WO 2008/117625 

(11) 2 132 696 

(87) WO 2008/109513 

(11) 2 132 698 

(87) WO 2008/107891 

(11) 2 134 175 

(87) WO 2008/121786 

(11) 2 134 355 

(87) WO 2008/109397 

(11) 2 134 518 

(87) WO 2008/127174 

(11) 2 135 733 

(87) WO 2008/123157 

(11) 2 137 102 

(87) WO 2008/130093 

(11) 2 138 319 

(87) WO 2008/129895 

(11) 2 138 484 

(87) WO 2008/126732 

(11) 2 139 267 

(87) WO 2008/129767 

(11) 2 139 933 

(87) WO 2008/118243 

(11) 2 140 357 

(87) WO 2008/130797 

(11) 2 141 125 

(87) WO 2008/136223 

(11) 2 141 142 

(87) WO 2008/120475 

(11) 2 141 218 

(87) WO 2008/136476 

(11) 2 143 811 

(87) WO 2008/117890 

(11) 2 144 257 

(87) WO 2008/139690 

(11) 2 149 143 

(87) WO 2008/131305 

(11) 2 149 597 

(87) WO 2008/136369 

(11) 2 149 616 


(11) 2 149 867 

(87) WO 2008/142184 

(51) A01N 37/42 

(51) A61K 38/48 

(51) G03G 15/16 

(51) H01L 21/304 

(51) A63F 13/10 

(51) B28B 11/24 

(51) B28B 11/24 

(51) G06Q 30/00 

(51) G06Q 40/00 

(51) C07D 213/81 

(51) A61K 38/47 


(51) B32B 5/26 

(51) C01B 25/45 

(51) B41M 5/26 

(51) C07D 235/12 

(51) H04S 3/00 

(51) C09K 8/86 

(51) G06F 17/30 


(51) C07C 29/149 

(51) C10L 5/44 

(51) C22C 23/06 

(51) H01F 1/053 

(51) B29C 45/14 

(51) C10L 5/44 

(51) C21D 6/00 

(51) G09F 19/22 




(11) 2 154 257 

(87) WO 2008/123433 

(11) 2 155 861 

(87) WO 2008/124142 

(11) 2 156 722 

(87) WO 2008/152167 

(11) 2 157 379 

(87) WO 2008/149753 

(11) 2 158 670 

(87) WO 2008/155446 

(11) 2 159 541 

(87) WO 2008/152784 

(11) 2 160 164 

(87) WO 2008/152630 

(11) 2 161 556 

(87) WO 2008/153103 

(11) 2 163 252 

(87) WO 2008/143182 

(11) 2 164 072 

(87) WO 2008/152734 

(11) 2 164 417 

(87) WO 2009/005656 

(11) 2 165 469 

(87) WO 2009/008578 

(11) 2 165 942 

(87) WO 2009/001726 

(11) 2 166 567 


(11) 2 167 312 

(87) WO 2008/157479 

(11) 2 168 927 


(11) 2 170 061 


(11) 2 170 082 

(87) WO 2009/003222 

(11) 2 171 598 


(11) 2 172 116 

(87) WO 2009/011158 

(11) 2 172 448 

(87) WO 2009/005015 

(11) 2 173 958 

(87) WO 2009/005376 

(11) 2 173 978 


(11) 2 174 759 

(87) WO 2009/011434 

(11) 2 175 388 

(87) WO 2008/151486 

(11) 2 175 865 

(87) WO 2009/015336 

(11) 2 176 279 

(87) WO 2009/016617 

(11) 2 177 183 


331 

Anmeldungen 

Applications 


(51) C22C 9/06 

(51) C12N 5/00 

(51) A01B 33/14 

(51) F24F 6/00 

(51) B66B 1/28 

(51) G01C 21/00 

(51) A61F 7/00 

(51) G01J 5/00 

(51) A61K 36/48 

(51) G11B 27/32 

(51) A61B 18/18 

(51) H04L 12/28 

(51) B65D 47/06 

(51) H01L 21/687 

(51) B28B 19/00 

(51) C03C 3/066 

(51) A01N 43/36 

(51) A01N 63/00 

(51) G05B 23/02 

(51) A23L 1/10 

(51) C07C 251/48 

(51) E04F 11/18 

(51) F01L 3/20 

(51) B28B 11/00 


(51) A61K 31/74 

(51) C07H 19/12 

(51) A61F 7/08 

(11) 2 177 295 


(11) 2 178 531 

(87) WO 2009/006555 

(11) 2 182 231 

(87) WO 2009/017159 

(11) 2 184 017 


(11) 2 184 519 

(87) WO 2008/126487 

(11) 2 184 720 


(11) 2 184 907 

(87) WO 2009/060612 

(11) 2 185 302 

(87) WO 2009/033211 

(11) 2 188 905 


(11) 2 188 906 

(87) WO 2009/032630 

(11) 2 188 981 


(11) 2 190 188 

(87) WO 2009/034978 

(11) 2 190 986 

(87) WO 2009/016770 

(11) 2 191 101 

(87) WO 2009/032517 

(11) 2 191 833 

(87) WO 2009/037813 

(11) 2 197 713 

(87) WO 2009/035398 

(11) 2 198 339 


(11) 2 198 355 

(87) WO 2009/045109 

(11) 2 199 793 

(87) WO 2009/034961 

(11) 2 201 504 


(11) 2 202 973 

(87) WO 2009/040950 

(11) 2 203 412 

(87) WO 2009/052319 

(11) 2 204 736 

(87) WO 2009/040879 

(11) 2 205 286 

(87) WO 2009/037699 

(11) 2 206 359 

(87) WO 2009/039648 

(11) 2 210 095 

(87) WO 2009/064079 

(11) 2 211 688 

(87) WO 2009/048985 

(11) 2 211 887 

(87) WO 2009/055313 

(51) B23B 27/14 

(51) A61K 31/353 

(51) F16C 33/54 

(51) A61B 17/06 

(51) F16J 15/32 

(51) G07D 9/00 

(51) H04M 1/60 

(51) B22D 30/00 

(51) H04M 1/725 

(51) H04M 1/725 

(51) H04N 5/262 

(51) H04N 5/335 

(51) C12Q 1/68 

(51) E21B 7/00 

(51) A61K 31/565 

(51) B60R 22/46 

(51) G02F 1/13357 

(51) G05D 1/02 

(51) G01N 33/50 

(51) G06Q 10/00 

(51) H04N 5/93 

(51) C07C 309/82 

(51) G06F 11/16 

(51) A61L 2/24 

(51) H04R 3/00 

(51) A61B 5/15 

(51) A61B 5/00 

(51) A61K 38/00

I.1(4) 

(11) 2 211 889 

(87) WO 2009/055054 

(11) 2 213 484 

(87) WO 2009/051260 

(11) 2 213 601 

(87) WO 2009/069517 

(11) 2 213 772 

(87) WO 2009/057422 

(11) 2 214 485 

(87) WO 2009/042815 

(11) 2 215 228 

(87) WO 2009/066967 

(11) 2 215 961 

(87) WO 2009/069401 

(11) 2 216 435 

(87) WO 2009/063889 

(11) 2 217 807 


(11) 2 218 719 

(87) WO 2009/072267 

(11) 2 219 254 

(87) WO 2009/060816 

(11) 2 219 637 

(87) WO 2009/059435 

(11) 2 220 999 

(87) WO 2009/063999 

(11) 2 221 493 


(11) 2 222 888 

(87) WO 2009/066810 

(11) 2 223 599 

(87) WO 2009/081851 

(11) 2 224 290 

(87) WO 2009/066792 

(11) 2 224 403 

(87) WO 2009/050796 

(11) 2 224 456 

(87) WO 2009/081679 

(11) 2 225 359 

(87) WO 2009/069962 

(11) 2 225 895 

(87) WO 2009/074717 

(11) 2 226 310 

(87) WO 2009/084504 

(11) 2 226 995 

(87) WO 2009/098974 

(11) 2 227 742 

(87) WO 2009/070790 

(11) 2 227 825 

(87) WO 2009/088890 

(11) 2 229 402 

(87) WO 2009/070875 

(11) 2 232 158 

(87) WO 2009/073496 

(11) 2 232 463 

(87) WO 2009/067819 

(51) A61K 38/12 

(51) B60C 15/00 

(51) B65H 23/18 

(51) C25D 17/10 

(51) A01N 43/42 

(51) C12N 15/09 

(51) A61B 1/00 

(51) D04H 3/14 


(51) C07D 409/04 


(51) A61K 31/196 

(51) A61B 5/151 

(51) F16C 33/46 

(51) C23C 14/46 

(51) A01N 43/90 

(51) G03G 15/16 

(51) B65H 29/00 

(51) H01B 5/10 

(51) C12M 1/00 


(51) C07C 45/72 

(51) H04M 3/56 

(51) G06Q 30/00 

(51) G11C 13/02 

(51) C07K 7/08 

(51) F24F 11/00 

(51) G08G 5/06 




(11) 2 234 084 

(87) WO 2009/084558 

(11) 2 234 131 

(87) WO 2009/066610 

(11) 2 234 666 

(87) WO 2009/086405 

(11) 2 235 586 

(87) WO 2009/079341 

(11) 2 236 460 

(87) WO 2009/093370 

(11) 2 238 242 

(87) WO 2009/088949 

(11) 2 239 264 

(87) WO 2009/084693 

(11) 2 239 931 

(87) WO 2009/098975 

(11) 2 240 018 

(87) WO 2009/089134 

(11) 2 240 645 

(87) WO 2009/061248 

(11) 2 243 756 

(87) WO 2009/096478 

(11) 2 244 574 

(87) WO 2009/094528 

(11) 2 246 325 

(87) WO 2009/096352 

(11) 2 246 347 

(87) WO 2009/094866 

(11) 2 246 778 

(87) WO 2009/090734 

(11) 2 246 781 

(87) WO 2009/096482 

(11) 2 247 878 

(87) WO 2009/097566 

(11) 2 248 029 

(87) WO 2009/108146 

(11) 2 248 055 

(87) WO 2009/085410 

(11) 2 248 174 

(87) WO 2009/107755 

(11) 2 248 750 


(11) 2 249 111 

(87) WO 2009/107388 

(11) 2 249 204 

(87) WO 2009/104552 

(11) 2 249 650 

(87) WO 2009/105498 

(11) 2 250 645 

(87) WO 2009/113467 

(11) 2 251 559 

(87) WO 2009/096201 

(11) 2 251 810 

(87) WO 2009/110457 

(11) 2 252 306 

(87) WO 2009/098355 

332 

Anmeldungen 

Applications 


(51) G08G 1/09 

(51) H01G 9/155 

(51) A61N 1/00 


(51) C01B 31/02 

(51) C12N 9/10 

(51) C07D 495/14 

(51) H04M 3/56 

(51) A61K 45/06 

(51) E02F 9/28 

(51) G04B 37/22 

(51) C07D 239/42 

(51) C07C 309/43 

(51) C07D 403/12 

(51) G06F 3/06 

(51) G06F 7/00 

(51) G01D 5/04 

(51) G06F 13/40 

(51) G06F 17/30 

(51) H01L 27/146 

(51) B65H 23/192 

(51) F25D 25/00 

(51) G03F 7/11 

(51) A01N 47/10 

(51) G11B 7/135 

(51) F16D 3/20 

(51) G06F 21/20 

(51) A61K 35/74 

(11) 2 252 323 


(11) 2 252 996 

(87) WO 2009/109050 

(11) 2 253 163 


(11) 2 254 415 

(87) WO 2009/105220 

(11) 2 255 291 

(87) WO 2009/105090 

(11) 2 256 193 

(87) WO 2009/104730 

(11) 2 256 624 

(87) WO 2009/116163 

(11) 2 256 842 

(87) WO 2009/116377 

(11) 2 257 102 

(87) WO 2009/119857 

(11) 2 257 169 

(87) WO 2009/108497 

(11) 2 257 298 

(87) WO 2009/105680 

(11) 2 257 821 

(87) WO 2009/120193 

(11) 2 258 767 

(87) WO 2009/118860 

(11) 2 260 150 

(87) WO 2009/107104 

(11) 2 260 325 

(87) WO 2009/105857 

(11) 2 261 317 

(87) WO 2009/113660 

(11) 2 262 495 

(87) WO 2009/105853 

(11) 2 262 589 

(87) WO 2009/114927 

(11) 2 262 924 

(87) WO 2009/110829 

(11) 2 263 322 

(87) WO 2009/123249 

(11) 2 265 274 

(87) WO 2009/114325 

(11) 2 265 464 

(87) WO 2009/123752 

(11) 2 266 026 

(87) WO 2009/114645 

(11) 2 267 183 

(87) WO 2009/116576 

(11) 2 267 284 

(87) WO 2009/130792 

(11) 2 268 608 

(87) WO 2009/124150 

(11) 2 269 170 

(87) WO 2009/133245 

(11) 2 270 104 

(87) WO 2009/119903 

(51) A61K 38/21 

(51) G10L 21/02 

(51) H04W 36/00 

(51) A01N 43/66 

(51) G06F 13/40 

(51) C12N 15/09 

(51) G06F 9/44 

(51) H01L 51/50 

(51) H04W 36/04 

(51) C07D 495/04 

(51) C12Q 1/68 

(51) G01P 3/483 

(51) C08L 27/12 

(51) E01F 7/04 

(51) G01S 17/10 

(51) C12N 1/14 

(51) A61K 31/4015 

(51) B04C 3/06 

(51) C23C 30/00 

(51) G06K 7/00 

(51) A61K 31/7068 

(51) F21V 29/00 

(51) G06F 9/52 

(51) C23C 16/52 

(51) F02B 37/007 

(51) C07C 245/02 

(51) G06T 1/00 

(51) C08L 101/02

I.1(5) 

(11) 2 273 315 

(87) WO 2009/123050 

(11) 2 274 063 

(87) WO 2009/130362 

(11) 2 275 065 

(87) WO 2009/122801 

(11) 2 279 546 

(87) WO 2009/126864 

(11) 2 280 833 

(87) WO 2009/134671 

(11) 2 282 409 

(87) WO 2009/152704 

(11) 2 282 748 

(87) WO 2009/120368 

(11) 2 283 116 

(87) WO 2009/137674 

(11) 2 286 419 

(87) WO 2009/128856 

(11) 2 287 497 

(87) WO 2009/142110 

(11) 2 288 719 

(87) WO 2009/139919 

(11) 2 288 833 

(87) WO 2010/008787 

(11) 2 289 050 

(87) WO 2009/158679 

(11) 2 289 667 

(87) WO 2009/150938 

(11) 2 290 676 

(87) WO 2009/151123 

(11) 2 291 026 

(87) WO 2009/152738 

(11) 2 291 217 

(87) WO 2009/129434 

(11) 2 294 231 

(87) WO 2009/145717 

(11) 2 294 252 

(87) WO 2009/156822 

(11) 2 295 515 


(11) 2 295 962 

(87) WO 2009/150834 

(11) 2 296 750 

(87) WO 2009/152528 

(11) 2 296 959 

(87) WO 2010/008972 

(11) 2 299 923 

(87) WO 2009/154654 

(11) 2 299 997 

(87) WO 2009/155439 

(11) 2 302 178 

(87) WO 2009/136551 

(11) 2 302 935 

(87) WO 2009/114978 

(11) 2 303 295 

(87) WO 2009/151391 


(51) B01D 33/52 

(51) A61F 13/15 

(51) H01T 13/20 

(51) G06K 15/10 

(51) H04B 3/04 

(51) A61K 35/44 

(51) C12N 5/079 

(51) H01C 1/06 

(51) F16J 15/08 

(51) C12Q 1/04 

(51) F16J 15/32 

(51) G06T 15/00 

(51) B24B 37/00 

(51) H01L 21/60 

(51) H04W 36/00 

(51) A61N 1/20 

(51) C21D 1/20 

(51) D01D 5/00 

(51) C09J 133/08 

(51) G01N 30/88 

(51) A61N 1/00 

(51) B62D 55/092 

(51) A61B 18/14 

(51) A61K 31/201 

(51) F01L 13/00 

(51) H04N 7/62 

(51) A61K 35/74 




(11) 2 303 407 

(87) WO 2009/137871 

(11) 2 305 857 

(87) WO 2010/010860 

(11) 2 308 002 

(87) WO 2009/152338 

(11) 2 308 019 

(87) WO 2009/151611 

(11) 2 310 417 

(87) WO 2010/005389 

(11) 2 311 000 


(11) 2 312 642 

(87) WO 2010/016468 

(11) 2 313 513 

(87) WO 2010/014632 

(11) 2 314 068 

(87) WO 2010/019421 

(11) 2 314 844 

(87) WO 2009/142106 

(11) 2 315 460 

(87) WO 2010/031338 

(11) 2 315 582 


(11) 2 315 667 


(11) 2 316 121 

(87) WO 2009/155691 

(11) 2 318 879 


(11) 2 319 005 


(11) 2 320 232 


(11) 2 321 248 


(11) 2 321 983 


(11) 2 322 597 

(87) WO 2010/018830 

(11) 2 322 770 

(87) WO 2010/109982 

(11) 2 323 201 


(11) 2 324 417 

(87) WO 2010/006063 

(11) 2 325 252 


(11) 2 325 444 

(87) WO 2010/017759 

(11) 2 326 155 

(87) WO 2010/035551 

(11) 2 327 230 


(11) 2 327 965 


333 

Anmeldungen 

Applications 


(51) A61P 37/02 

(51) C23C 26/00 

(51) G06F 21/00 

(51) G06Q 30/00 

(51) C07K 19/00 

(51) G06Q 30/00 


(51) C12P 7/06 

(51) H04N 5/44 

(51) F02D 13/02 

(51) H04W 4/12 

(51) A61K 35/74 


(51) G01R 33/383 


(51) G06Q 10/00 

(51) G01N 33/543 

(51) C07C 51/48 

(51) H04W 4/00 

(51) C12N 1/14 

(51) F01L 1/34 


(51) G06Q 10/00 

(51) C08L 27/16 

(51) F01L 1/047 

(51) H05K 3/32 

(51) G06K 19/07 

(51) G01F 1/684 

(11) 2 328 038 

(87) WO 2010/032580 

(11) 2 330 892 

(87) WO 2009/134460 

(11) 2 332 021 


(11) 2 332 050 


(11) 2 332 897 


(11) 2 336 348 


(11) 2 339 784 

(87) WO 2010/045844 

(11) 2 345 426 

(87) WO 2010/032434 

(11) 2 360 879 

(87) WO 2010/057386 

(11) 2 375 341 

(87) WO 2010/078812 

(11) 2 384 070 

(87) WO 2010/088860 

(11) 2 384 118 

(87) WO 2010/078247 

(11) 2 387 275 

(87) WO 2010/078853 

(11) 2 396 965 

(87) WO 2010/111046 

(11) 2 398 010 

(87) WO 2010/116696 

(11) 2 404 871 

(87) WO 2010/100684 

(11) 2 404 999 

(87) WO 2010/101256 

(11) 2 405 267 

(87) WO 2010/101126 

(11) 2 405 517 

(87) WO 2010/101195 

(11) 2 405 614 

(87) WO 2010/099742 

(51) G03G 15/20 

(51) A01N 37/10 

(51) G05D 1/00 

(51) G06K 19/07 

(51) C07C 2/62 

(51) C12Q 1/04 

(51) H04L 12/26 

(51) A61K 47/32 

(51) H04L 12/56 

(51) G06F 17/24 

(51) H04W 8/08 

(51) A01N 37/52 

(51) H04W 48/00 

(51) H04N 7/00 

(51) G09G 3/28 

(51) C01B 6/04 

(51) C12N 15/09 

(51) G01N 33/543 


(51) H04L 12/56 

I.1(5) 

• Anmeldungen, bei denen relevante 

Dokumente nach der Erstellung des 

europäischen Recherchenberichts 

ermittelt wurden (die einschlägigen 

Entgegenhaltungen können im 

europäischen Patentregister abgefragt 

werden) 

• Applications for which relevant 

documents have been discovered after 

drawing up of the European search report 

(the citations of the relevant documents 

are available through the Register of 

European Patents) 

• Demandes pour lesquelles des 

documents pertinents ont été découverts 

après l’établissement du rapport de 

recherche européenne (les citations des

I.2 

documents concernés sont disponibles 

via le Registre européen des brevets) 

I.2 

• Internationale Anmeldungen, die nicht in 

die europäische Phase eingetreten sind, 

geordnet nach internationalen 


• International applications not entering the 

European phase, arranged by 

international publication number 

• Demandes internationales non entrées 



internationale 

(87) WO 2008/080851 (51) E03D 9/052 

(86) EP 2007/064222 (87) 2008/28 10.07.2008 

(21) 07866295.4 14.10.2011 

(87) WO 2008/145873 (51) A47K 13/12 

(86) FR 2008/000611 (87) 2008/49 04.12.2008 

(21) 08805525.6 05.12.2009 

(87) WO 2009/027543 (51) E04G 23/02 

(86) EP 2008/066418 (87) 2009/10 05.03.2009 

(21) 08828427.8 29.06.2011 

(87) WO 2009/050488 (51) G06K 7/00 

(86) GB 2008/003539 (87) 2009/17 23.04.2009 

(21) 08806630.3 20.05.2010 

(87) WO 2009/072906 (51) B63B 21/00 

(86) NZ 2008/000326 (87) 2009/24 11.06.2009 

(21) 08857395.1 05.07.2011 

(87) WO 2009/076681 (51) B64B 1/06 

(86) US 2008/086900 (87) 2009/25 18.06.2009 

(21) 08860050.7 16.07.2011 

(87) WO 2009/080717 (51) B21D 13/04 

(86) EP 2008/067941 (87) 2009/27 02.07.2009 

(21) 08863915.8 19.07.2011 

(87) WO 2009/094677 (51) F23D 14/06 

(86) ZA 2009/000003 (87) 2009/31 30.07.2009 

(21) 09703091.0 26.08.2010 

(87) WO 2009/100659 (51) D06F 17/06 

(86) CN 2009/070175 (87) 2009/34 20.08.2009 

(21) 09711278.3 07.09.2010 

(87) WO 2009/103235 (51) B44C 5/08 

(86) CN 2009/070463 (87) 2009/35 27.08.2009 

(21) 09712143.8 22.09.2010 

(87) WO 2009/120301 (51) H04N 7/24 

(86) US 2009/001814 (87) 2009/40 01.10.2009 

(21) 09725093.0 26.10.2010 

(87) WO 2009/128102 (51) H01R 13/703 

(86) IT 2008/000260 (87) 2009/43 22.10.2009 

(21) 08763813.6 18.11.2010 

(87) WO 2009/129656 (51) A61J 9/02 

(86) CN 2008/000832 (87) 2009/44 29.10.2009 

(21) 08734019.6 24.11.2010 

(87) WO 2009/130730 (51) F03D 1/04 

(86) IT 2009/000168 (87) 2009/44 29.10.2009 

(21) 09735506.9 17.11.2010 

(87) WO 2009/136383 (51) E04B 1/90 

(86) IB 2009/051917 (87) 2009/46 12.11.2009 

(21) 09742556.5 10.12.2010 

(87) WO 2009/137829 (51) A61L 31/16 

(86) US 2009/043446 (87) 2009/46 12.11.2009 

(21) 09743815.4 10.12.2010 




(87) WO 2009/137892 (51) H01F 27/12 

(86) BR 2008/000363 (87) 2009/47 19.11.2009 

(21) 08874239.0 14.12.2010 

(87) WO 2009/141674 (51) E04B 1/24 

(86) IB 2008/002202 (87) 2009/48 26.11.2009 

(21) 08789115.6 21.10.2010 

(87) WO 2009/150269 (51) A43B 3/24 

(86) ES 2009/000319 (87) 2009/51 17.12.2009 

(21) 09761826.8 13.01.2011 

(87) WO 2009/155356 (51) H04N 7/173 

(86) US 2009/047680 (87) 2009/52 23.12.2009 

(21) 09767665.4 19.01.2011 

(87) WO 2009/155809 (51) E01H 1/08 

(86) CN 2009/071823 (87) 2009/53 30.12.2009 

(21) 09768734.7 26.01.2011 

(87) WO 2009/155852 (51) F24H 1/20 

(86) CN 2009/072390 (87) 2009/53 30.12.2009 

(21) 09768777.6 25.01.2011 

(87) WO 2009/157793 (51) G03C 1/72 

(86) RU 2008/000397 (87) 2009/53 30.12.2009 

(21) 08794026.8 28.01.2011 

(87) WO 2010/000909 (51) F02M 25/12 

(86) ES 2009/070272 (87) 2010/01 07.01.2010 

(21) 09772598.0 05.02.2011 

(87) WO 2010/002234 (51) E01F 15/00 

(86) MX 2009/000061 (87) 2010/01 07.01.2010 

(21) 09773770.4 02.02.2011 

(87) WO 2010/003148 (51) H02J 7/00 

(86) US 2009/049692 (87) 2010/01 07.01.2010 

(21) 09774597.0 05.02.2011 

(87) WO 2010/003443 (51) A61L 27/04 

(86) EP 2008/006307 (87) 2010/02 14.01.2010 

(21) 08785249.7 04.11.2011 

(87) WO 2010/003805 (51) A61K 36/68 

(86) EP 2009/057713 (87) 2010/02 14.01.2010 

(21) 09779859.9 11.02.2011 

(87) WO 2010/004138 (51) H04N 7/16 

(86) FR 2009/000840 (87) 2010/02 14.01.2010 

(21) 09794010.0 12.02.2011 

(87) WO 2010/004540 (51) F01D 25/00 

(86) IL 2008/000921 (87) 2010/02 14.01.2010 

(21) 08763677.5 08.02.2011 

(87) WO 2010/005719 (51) C03C 27/12 

(86) US 2009/047509 (87) 2010/02 14.01.2010 

(21) 09794912.7 18.01.2011 

(87) WO 2010/006448 (51) D05B 85/00 

(86) CA 2009/001022 (87) 2010/03 21.01.2010 

(21) 09797332.5 19.02.2011 

(87) WO 2010/008813 (51) A01G 31/02 

(86) US 2009/048192 (87) 2010/03 21.01.2010 

(21) 09798478.5 25.01.2011 

(87) WO 2010/009605 (51) G02B 6/00 

(86) CN 2009/000625 (87) 2010/04 28.01.2010 

(21) 09799921.3 26.02.2011 

(87) WO 2010/010394 (51) A61K 36/28 

(86) GB 2009/050905 (87) 2010/04 28.01.2010 

(21) 09785379.0 23.02.2011 

(87) WO 2010/010430 (51) H04L 9/30 

(86) IB 2008/055432 (87) 2010/04 28.01.2010 

(21) 08876610.0 26.02.2011 

(87) WO 2010/011485 (51) H04N 7/24 

(86) US 2009/049626 (87) 2010/04 28.01.2010 

(21) 09800777.6 23.02.2011 

334 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/013788 (51) F02D 29/02 

(86) JP 2009/063602 (87) 2010/05 04.02.2010 

(21) 09803030.7 01.03.2011 

(87) WO 2010/013986 (51) A61C 13/36 

(86) KR 2009/004322 (87) 2010/05 04.02.2010 

(21) 09803191.7 02.03.2011 

(87) WO 2010/014186 (51) C10M 175/00 

(86) US 2009/004315 (87) 2010/05 04.02.2010 

(21) 09789003.2 02.03.2011 

(87) WO 2010/015042 (51) E04H 1/02 

(86) AU 2009/001019 (87) 2010/06 11.02.2010 

(21) 09804397.9 08.03.2011 

(87) WO 2010/015631 (51) E05F 15/10 

(86) EP 2009/060101 (87) 2010/06 11.02.2010 

(21) 09804563.6 05.03.2011 

(87) WO 2010/017181 (51) A61G 13/08 


(21) 09805428.1 08.03.2011 

(87) WO 2010/018590 (51) F03D 1/00 

(86) IN 2009/000172 (87) 2010/07 18.02.2010 

(21) 09806536.0 25.06.2011 

(87) WO 2010/018911 (51) A61H 39/06 

(86) KR 2009/002006 (87) 2010/07 18.02.2010 

(21) 09806773.9 14.03.2011 

(87) WO 2010/019055 (51) E04C 1/39 

(86) NZ 2009/000162 (87) 2010/07 18.02.2010 

(21) 09806901.6 15.03.2011 

(87) WO 2010/019109 (51) A01G 1/00 

(86) TR 2009/000103 (87) 2010/07 18.02.2010 

(21) 09788681.6 15.03.2011 

(87) WO 2010/019452 (51) H04W 8/24 


(21) 09807099.8 15.03.2011 

(87) WO 2010/019822 (51) A61B 17/90 


(21) 09807324.0 15.03.2011 

(87) WO 2010/019840 (51) A61N 5/02 


(21) 09807335.6 15.03.2011 

(87) WO 2010/020073 (51) E04B 1/66 

(86) CN 2008/001497 (87) 2010/08 25.02.2010 

(21) 08800509.5 23.03.2011 

(87) WO 2010/021012 (51) H01J 37/244 

(86) JP 2008/002248 (87) 2010/08 25.02.2010 

(21) 08808280.5 22.03.2011 

(87) WO 2010/021095 (51) H01J 9/02 

(86) JP 2009/003732 (87) 2010/08 25.02.2010 

(21) 09808031.0 22.03.2011 

(87) WO 2010/021214 (51) G01N 21/956 


(21) 09808150.8 22.03.2011 

(87) WO 2010/021235 (51) H01L 31/042 


(21) 09808171.4 23.03.2011 

(87) WO 2010/021277 (51) G10H 1/00 


(21) 09808213.4 22.03.2011 

(87) WO 2010/021451 (51) H04L 12/28 

(86) KR 2009/002846 (87) 2010/08 25.02.2010 

(21) 09808357.9 19.03.2011 

(87) WO 2010/021741 (51) E03D 1/35 


(21) 09808528.5 22.03.2011

I.2 

(87) WO 2010/022614 (51) H04W 16/20 

(86) CN 2009/072351 (87) 2010/09 04.03.2010 

(21) 09809199.4 29.03.2011 

(87) WO 2010/023704 (51) A47C 1/14 

(86) IT 2009/000387 (87) 2010/09 04.03.2010 

(21) 09787842.5 29.03.2011 

(87) WO 2010/023766 (51) G01B 7/00 

(86) JP 2008/065692 (87) 2010/09 04.03.2010 

(21) 08809750.6 02.04.2011 


(86) JP 2008/065693 (87) 2010/09 04.03.2010 

(21) 08809751.4 02.04.2011 

(87) WO 2010/024122 (51) H05B 3/00 

(86) JP 2009/064246 (87) 2010/09 04.03.2010 

(21) 09809775.1 30.03.2011 

(87) WO 2010/024659 (51) C11B 1/00 

(86) MY 2008/000089 (87) 2010/09 04.03.2010 

(21) 08876844.5 29.03.2011 

(87) WO 2010/025296 (51) A61B 17/60 

(86) US 2009/055248 (87) 2010/09 04.03.2010 

(21) 09810611.5 29.03.2011 

(87) WO 2010/025461 (51) E21B 43/12 

(86) US 2009/055548 (87) 2010/09 04.03.2010 

(21) 09810723.8 30.03.2011 

(87) WO 2010/026652 (51) A61K 45/06 

(86) JP 2008/066113 (87) 2010/10 11.03.2010 

(21) 08810168.8 06.04.2011 

(87) WO 2010/026774 (51) H01M 10/04 

(86) JP 2009/004412 (87) 2010/10 11.03.2010 

(21) 09811304.6 09.04.2011 


(86) JP 2009/065192 (87) 2010/10 11.03.2010 

(21) 09811474.7 05.04.2011 

(87) WO 2010/027133 (51) E04F 15/04 

(86) KR 2009/001149 (87) 2010/10 11.03.2010 

(21) 09811632.0 05.04.2011 

(87) WO 2010/027138 (51) F23G 5/00 

(86) KR 2009/002976 (87) 2010/10 11.03.2010 

(21) 09811637.9 09.04.2011 

(87) WO 2010/027182 (51) H04N 7/32 

(86) KR 2009/004918 (87) 2010/10 11.03.2010 

(21) 09811681.7 09.04.2011 

(87) WO 2010/027210 (51) B60R 1/072 

(86) KR 2009/005006 (87) 2010/10 11.03.2010 

(21) 09811709.6 09.04.2011 

(87) WO 2010/027946 (51) G01V 1/16 

(86) US 2009/055536 (87) 2010/10 11.03.2010 

(21) 09812097.5 05.04.2011 

(87) WO 2010/029629 (51) C09D 11/00 

(86) JP 2008/066450 (87) 2010/11 18.03.2010 

(21) 08810502.8 12.04.2011 

(87) WO 2010/029654 (51) C09K 11/62 

(86) JP 2009/000024 (87) 2010/11 18.03.2010 

(21) 09812804.4 12.04.2011 

(87) WO 2010/029686 (51) G02B 7/10 

(86) JP 2009/003926 (87) 2010/11 18.03.2010 

(21) 09812835.8 12.04.2011 


(86) JP 2009/004164 (87) 2010/11 18.03.2010 

(21) 09812847.3 12.04.2011 


(86) JP 2009/004470 (87) 2010/11 18.03.2010 

(21) 09812886.1 12.04.2011 





(86) JP 2009/004473 (87) 2010/11 18.03.2010 

(21) 09812887.9 12.04.2011 


(86) JP 2009/063305 (87) 2010/11 18.03.2010 

(21) 09812962.0 12.04.2011 

(87) WO 2010/029818 (51) H04B 7/10 

(86) JP 2009/063655 (87) 2010/11 18.03.2010 

(21) 09812966.1 12.04.2011 


(86) JP 2009/065800 (87) 2010/11 18.03.2010 

(21) 09813107.1 12.04.2011 


(86) JP 2009/065845 (87) 2010/11 18.03.2010 

(21) 09813117.0 12.04.2011 

(87) WO 2010/030254 (51) F02F 7/00 

(86) TR 2009/000039 (87) 2010/11 18.03.2010 

(21) 09788653.5 16.04.2011 

(87) WO 2010/031288 (51) H04L 12/26 

(86) CN 2009/073338 (87) 2010/12 25.03.2010 

(21) 09814008.0 19.04.2011 

(87) WO 2010/032000 (51) B60Q 1/52 

(86) GB 2009/002207 (87) 2010/12 25.03.2010 

(21) 09744709.8 27.04.2011 

(87) WO 2010/033262 (51) A61J 7/00 

(86) US 2009/033050 (87) 2010/12 25.03.2010 

(21) 09789451.3 20.04.2011 

(87) WO 2010/033766 (51) C09D 5/18 

(86) US 2009/057423 (87) 2010/12 25.03.2010 

(21) 09815240.8 20.04.2011 


(86) CN 2008/002127 (87) 2010/13 01.04.2010 

(21) 08877023.5 27.04.2011 



(21) 08877024.3 27.04.2011 



(21) 08877025.0 27.04.2011 

(87) WO 2010/034186 (51) C22C 9/04 

(86) CN 2009/070131 (87) 2010/13 01.04.2010 

(21) 09815556.7 30.04.2011 

(87) WO 2010/034219 (51) C12P 7/10 

(86) CN 2009/073362 (87) 2010/13 01.04.2010 

(21) 09815588.0 27.04.2011 

(87) WO 2010/034583 (51) B65D 55/08 

(86) EP 2009/060984 (87) 2010/13 01.04.2010 

(21) 09782204.3 27.04.2011 

(87) WO 2010/035225 (51) H02K 7/18 

(86) IB 2009/054164 (87) 2010/13 01.04.2010 

(21) 09801776.7 27.04.2011 

(87) WO 2010/035243 (51) A63B 3/00 

(86) IB 2009/054238 (87) 2010/13 01.04.2010 

(21) 09736298.2 27.04.2011 

(87) WO 2010/036149 (51) H02P 8/02 

(86) RU 2009/000492 (87) 2010/13 01.04.2010 

(21) 09816510.3 27.04.2011 

(87) WO 2010/036637 (51) B42F 13/00 

(86) US 2009/057796 (87) 2010/13 01.04.2010 

(21) 09816753.9 27.04.2011 

(87) WO 2010/038805 (51) E03D 9/03 

(86) JP 2009/067090 (87) 2010/14 08.04.2010 

(21) 09817837.9 03.05.2011 

335 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/039024 (51) A61K 36/39 

(86) MY 2009/000162 (87) 2010/14 08.04.2010 

(21) 09818029.2 03.05.2011 

(87) WO 2010/040425 (51) A47G 1/20 

(86) EP 2009/005277 (87) 2010/15 15.04.2010 

(21) 09777326.1 12.05.2011 

(87) WO 2010/041328 (51) B05C 1/02 

(86) JP 2008/068429 (87) 2010/15 15.04.2010 

(21) 08877276.9 11.05.2011 

(87) WO 2010/041479 (51) F16H 47/04 

(86) JP 2009/052142 (87) 2010/15 15.04.2010 

(21) 09819018.4 11.05.2011 

(87) WO 2010/041496 (51) F21V 23/06 

(86) JP 2009/061373 (87) 2010/15 15.04.2010 

(21) 09819033.3 11.05.2011 

(87) WO 2010/041549 (51) F16H 1/32 

(86) JP 2009/066376 (87) 2010/15 15.04.2010 

(21) 09819084.6 11.05.2011 

(87) WO 2010/041765 (51) F16C 11/10 

(86) JP 2009/067823 (87) 2010/15 15.04.2010 

(21) 09819295.8 11.05.2011 

(87) WO 2010/042941 (51) A61F 2/38 

(86) US 2009/060484 (87) 2010/15 15.04.2010 

(21) 09820043.9 11.05.2011 

(87) WO 2010/042971 (51) C02F 1/10 

(86) AU 2009/000416 (87) 2010/16 22.04.2010 

(21) 09820090.0 14.05.2011 

(87) WO 2010/043013 (51) C10L 1/02 

(86) BR 2009/000324 (87) 2010/16 22.04.2010 

(21) 09820128.8 18.05.2011 

(87) WO 2010/043027 (51) B01J 37/00 

(86) CA 2009/001412 (87) 2010/16 22.04.2010 

(21) 09820141.1 18.05.2011 

(87) WO 2010/043829 (51) F25B 7/00 

(86) FR 2009/051984 (87) 2010/16 22.04.2010 

(21) 09760169.4 18.05.2011 

(87) WO 2010/043865 (51) C07D 487/04 


(21) 09736635.5 18.05.2011 


(86) IT 2008/000669 (87) 2010/16 22.04.2010 

(21) 08877382.5 18.05.2011 

(87) WO 2010/044200 (51) F16H 61/28 

(86) JP 2009/004897 (87) 2010/16 22.04.2010 

(21) 09820379.7 17.05.2011 

(87) WO 2010/044296 (51) F21S 2/00 

(86) JP 2009/062658 (87) 2010/16 22.04.2010 

(21) 09820474.6 17.05.2011 

(87) WO 2010/044327 (51) F16C 17/10 

(86) JP 2009/066115 (87) 2010/16 22.04.2010 

(21) 09820505.7 17.05.2011 

(87) WO 2010/044333 (51) F16H 61/10 

(86) JP 2009/066522 (87) 2010/16 22.04.2010 

(21) 09820511.5 17.05.2011 

(87) WO 2010/044344 (51) B60B 35/14 


(21) 09820522.2 17.05.2011 

(87) WO 2010/044376 (51) C10L 5/04 

(86) JP 2009/067622 (87) 2010/16 22.04.2010 

(21) 09820554.5 17.05.2011 

(87) WO 2010/044531 (51) B01J 21/00 


(21) 09820681.6 14.05.2011

I.2 

(87) WO 2010/045320 (51) C10J 3/20 

(86) US 2009/060632 (87) 2010/16 22.04.2010 

(21) 09821175.8 17.05.2011 

(87) WO 2010/045936 (51) G01N 27/90 

(86) DE 2009/001472 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09774814.9 24.05.2011 

(87) WO 2010/045963 (51) B01D 19/00 

(86) EP 2008/064135 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 08875204.3 21.05.2011 

(87) WO 2010/046089 (51) B23K 26/02 

(86) EP 2009/007512 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09744069.7 24.05.2011 

(87) WO 2010/046095 (51) A61L 15/22 

(86) EP 2009/007525 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09744626.4 24.05.2011 

(87) WO 2010/046135 (51) B44C 5/04 

(86) EP 2009/007646 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09759650.6 26.05.2011 

(87) WO 2010/046183 (51) B25F 1/00 

(86) EP 2009/061899 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09782992.3 21.05.2011 

(87) WO 2010/046215 (51) C07D 487/04 

(86) EP 2009/062673 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09783591.2 24.05.2011 

(87) WO 2010/046268 (51) A01N 43/50 

(86) EP 2009/063303 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09748727.6 21.05.2011 

(87) WO 2010/046310 (51) D06F 58/20 

(86) EP 2009/063543 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09736230.5 25.05.2011 

(87) WO 2010/046367 (51) G01P 15/125 

(86) EP 2009/063748 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09736972.2 25.05.2011 

(87) WO 2010/046567 (51) B65D 47/24 

(86) FR 2009/001236 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09755933.0 25.05.2011 

(87) WO 2010/046757 (51) E21B 7/04 

(86) IB 2009/007179 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09764287.0 25.05.2011 

(87) WO 2010/046780 (51) C07D 401/12 

(86) IB 2009/007420 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09756577.4 24.05.2011 

(87) WO 2010/046898 (51) C07F 9/40 

(86) IL 2009/000993 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09756860.4 24.05.2011 

(87) WO 2010/047074 (51) B44C 1/28 

(86) JP 2009/005440 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09821774.8 25.05.2011 

(87) WO 2010/047181 (51) C04B 35/46 

(86) JP 2009/065291 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09821881.1 24.05.2011 


(86) KR 2009/005843 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09822164.1 24.05.2011 


(86) SE 2009/000472 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09822266.4 25.05.2011 


(86) US 2009/047621 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09822351.4 21.05.2011 

(87) WO 2010/047989 (51) H04W 48/18 

(86) US 2009/060400 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09749236.7 21.05.2011 





(86) US 2009/061331 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09822567.5 21.05.2011 

(87) WO 2010/048202 (51) F16J 9/28 

(86) US 2009/061349 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09822576.6 21.05.2011 

(87) WO 2010/048365 (51) A61K 38/08 

(86) US 2009/061604 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09822681.4 24.05.2011 

(87) WO 2010/048368 (51) B41F 16/00 

(86) US 2009/061609 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09822682.2 24.05.2011 

(87) WO 2010/048393 (51) B23K 31/02 

(86) US 2009/061668 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09822700.2 24.05.2011 


(86) US 2009/061694 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09822711.9 24.05.2011 

(87) WO 2010/048461 (51) H04B 15/00 

(86) US 2009/061752 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09822746.5 24.05.2011 

(87) WO 2010/048477 (51) C07D 401/12 

(86) US 2009/061787 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09740618.5 25.05.2011 

(87) WO 2010/048496 (51) B29C 67/20 

(86) US 2009/061825 (87) 2010/17 29.04.2010 

(21) 09744280.0 25.05.2011 

(87) WO 2010/048656 (51) B65D 90/34 

(86) AU 2009/000706 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09822883.6 31.05.2011 

(87) WO 2010/048659 (51) B65D 19/26 

(86) AU 2009/001380 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09822886.9 31.05.2011 

(87) WO 2010/048681 (51) G11C 11/06 

(86) BE 2008/000085 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 08874905.6 28.05.2011 

(87) WO 2010/048708 (51) G01R 33/48 

(86) CA 2009/001538 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09822934.7 28.05.2011 

(87) WO 2010/048726 (51) B21D 37/10 

(86) CA 2009/001565 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09822952.9 01.06.2011 

(87) WO 2010/048727 (51) B21D 37/08 

(86) CA 2009/001566 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09822953.7 01.06.2011 

(87) WO 2010/048765 (51) B25J 15/06 

(86) CN 2008/073842 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 08877668.7 31.05.2011 

(87) WO 2010/048771 (51) A63F 3/00 

(86) CN 2009/000437 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09822964.4 01.06.2011 

(87) WO 2010/048853 (51) B21F 1/00 

(86) CN 2009/074417 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823045.1 31.05.2011 

(87) WO 2010/048860 (51) A47L 11/22 

(86) CN 2009/074530 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823052.7 01.06.2011 

(87) WO 2010/048873 (51) G01R 31/00 

(86) CN 2009/074627 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823065.9 31.05.2011 

(87) WO 2010/048878 (51) H01H 33/34 

(86) CN 2009/074636 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823070.9 01.06.2011 

336 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/048911 (51) G01D 5/26 

(86) DE 2009/001144 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09776091.2 31.05.2011 

(87) WO 2010/048934 (51) B29D 30/46 

(86) DE 2009/001503 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09771483.6 28.05.2011 

(87) WO 2010/049008 (51) G06F 17/30 

(86) EP 2008/064840 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 08875260.5 01.06.2011 

(87) WO 2010/049020 (51) G03F 7/20 

(86) EP 2009/005113 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09777182.8 01.06.2011 


(86) EP 2009/007212 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09744946.6 31.05.2011 


(86) EP 2009/007352 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09737353.4 31.05.2011 

(87) WO 2010/049068 (51) G01D 3/02 

(86) EP 2009/007433 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09799013.9 28.05.2011 

(87) WO 2010/049090 (51) B65D 35/36 

(86) EP 2009/007562 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09748998.3 31.05.2011 

(87) WO 2010/049097 (51) A47L 15/00 

(86) EP 2009/007587 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09748240.0 01.06.2011 

(87) WO 2010/049185 (51) H05B 37/00 

(86) EP 2009/058674 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09780321.7 12.07.2011 

(87) WO 2010/049256 (51) B23F 21/22 

(86) EP 2009/063189 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09783901.3 31.05.2011 

(87) WO 2010/049274 (51) B41F 21/10 

(86) EP 2009/063405 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09736213.1 31.05.2011 

(87) WO 2010/049291 (51) B21D 22/20 

(86) EP 2009/063587 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09740302.6 01.06.2011 

(87) WO 2010/049304 (51) D21F 1/00 

(86) EP 2009/063653 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09737414.4 31.05.2011 

(87) WO 2010/049339 (51) G06F 9/45 

(86) EP 2009/063870 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09747809.3 01.06.2011 

(87) WO 2010/049341 (51) B65B 7/28 

(86) EP 2009/063892 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09748286.3 31.05.2011 

(87) WO 2010/049533 (51) G06F 9/44 

(86) EP 2009/064403 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09747818.4 31.05.2011 

(87) WO 2010/049546 (51) E02F 9/28 

(86) ES 2008/000670 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 08877671.1 31.05.2011 

(87) WO 2010/049554 (51) A47L 13/14 

(86) ES 2009/000518 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823109.5 31.05.2011 

(87) WO 2010/049572 (51) G01B 13/02 

(86) FI 2008/050601 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 08877673.7 28.05.2011 

(87) WO 2010/049589 (51) B31B 17/00 

(86) FI 2009/050867 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823133.5 31.05.2011

I.2 

(87) WO 2010/049665 (51) C12Q 1/04 


(21) 09752884.8 31.05.2011 

(87) WO 2010/049698 (51) G07G 5/00 


(21) 09751958.1 01.06.2011 

(87) WO 2010/049725 (51) A43B 13/14 

(86) GB 2009/051440 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09744725.4 31.05.2011 

(87) WO 2010/049732 (51) G06F 9/50 

(86) GB 2009/051449 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09756044.5 01.06.2011 


(86) HU 2009/000087 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09797143.6 28.05.2011 

(87) WO 2010/049760 (51) G06F 17/30 

(86) IB 2008/055370 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 08875894.1 31.05.2011 

(87) WO 2010/049908 (51) B02C 17/24 

(86) IB 2009/054820 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823173.1 31.05.2011 

(87) WO 2010/050059 (51) B21D 9/07 

(86) JP 2008/069936 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 08877770.1 01.06.2011 

(87) WO 2010/050132 (51) G01R 31/28 

(86) JP 2009/005393 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823247.3 31.05.2011 

(87) WO 2010/050133 (51) G01R 31/28 

(86) JP 2009/005395 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823248.1 31.05.2011 

(87) WO 2010/050170 (51) A61B 10/00 

(86) JP 2009/005630 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823283.8 31.05.2011 

(87) WO 2010/050188 (51) G01R 31/28 

(86) JP 2009/005672 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823301.8 28.05.2011 

(87) WO 2010/050469 (51) E02F 9/16 

(86) JP 2009/068401 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823579.9 31.05.2011 

(87) WO 2010/050478 (51) B41F 27/12 

(86) JP 2009/068428 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823588.0 31.05.2011 

(87) WO 2010/050488 (51) G01N 21/956 

(86) JP 2009/068454 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823598.9 01.06.2011 

(87) WO 2010/050505 (51) B44F 1/06 

(86) JP 2009/068495 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823615.1 31.05.2011 

(87) WO 2010/050613 (51) G01R 1/067 

(86) JP 2009/068865 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823721.7 31.05.2011 

(87) WO 2010/050661 (51) D06F 57/04 

(86) KR 2009/003625 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823741.5 31.05.2011 

(87) WO 2010/050676 (51) B22D 17/28 

(86) KR 2009/005320 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823756.3 31.05.2011 

(87) WO 2010/050714 (51) G01B 7/16 

(86) KR 2009/006204 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823794.4 28.05.2011 

(87) WO 2010/050732 (51) B29C 63/18 

(86) KR 2009/006236 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823812.4 31.05.2011 




(87) WO 2010/050738 (51) B42D 1/08 

(86) KR 2009/006243 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823818.1 01.06.2011 


(86) MY 2009/000168 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823873.6 31.05.2011 

(87) WO 2010/050858 (51) H02H 7/09 

(86) SE 2008/000624 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 08877824.6 04.06.2011 

(87) WO 2010/050931 (51) A63B 24/00 

(86) US 2008/081461 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 08877849.3 31.05.2011 

(87) WO 2010/050933 (51) G01R 31/02 

(86) US 2008/081515 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 08877851.9 31.05.2011 

(87) WO 2010/051074 (51) D02G 3/02 

(86) US 2009/044315 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823964.3 01.06.2011 

(87) WO 2010/051077 (51) B65D 77/06 

(86) US 2009/048371 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09789920.7 31.05.2011 

(87) WO 2010/051126 (51) B65D 33/34 

(86) US 2009/059204 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823988.2 31.05.2011 

(87) WO 2010/051146 (51) B65D 33/20 

(86) US 2009/059856 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09823996.5 01.06.2011 

(87) WO 2010/051175 (51) G06F 19/00 

(86) US 2009/061123 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09743999.6 01.06.2011 

(87) WO 2010/051248 (51) B25J 17/00 

(86) US 2009/062040 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09824050.0 31.05.2011 


(86) US 2009/062468 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09744301.4 01.06.2011 

(87) WO 2010/051352 (51) A01N 59/00 

(86) US 2009/062509 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09752586.9 01.06.2011 

(87) WO 2010/051434 (51) C12P 19/34 

(86) US 2009/062732 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09824162.3 01.06.2011 

(87) WO 2010/051452 (51) G06F 3/048 

(86) US 2009/062784 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09749273.0 01.06.2011 

(87) WO 2010/051459 (51) G06F 17/30 

(86) US 2009/062796 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09747990.1 01.06.2011 

(87) WO 2010/051481 (51) C04B 35/14 

(86) US 2009/062832 (87) 2010/18 06.05.2010 

(21) 09824187.0 01.06.2011 

(87) WO 2010/051612 (51) C12P 19/06 

(86) BR 2009/000371 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824295.1 07.06.2011 

(87) WO 2010/051679 (51) C08G 63/672 

(86) CN 2009/000511 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824336.3 07.06.2011 

(87) WO 2010/051746 (51) H01M 4/485 

(86) CN 2009/074769 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824401.5 07.06.2011 

(87) WO 2010/051749 (51) H01M 4/485 

(86) CN 2009/074774 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824404.9 07.06.2011 

337 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/051757 (51) B32B 7/12 

(86) CN 2009/074799 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824412.2 07.06.2011 

(87) WO 2010/051855 (51) C01G 43/00 

(86) EP 2008/065172 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 08875297.7 08.06.2011 

(87) WO 2010/051899 (51) G05F 1/67 

(86) EP 2009/007359 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09778888.9 08.06.2011 

(87) WO 2010/051927 (51) B08B 3/00 

(86) EP 2009/007686 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09748247.5 08.06.2011 

(87) WO 2010/051941 (51) C08K 3/04 

(86) EP 2009/007775 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09741249.8 07.06.2011 

(87) WO 2010/052163 (51) C03B 37/014 

(86) EP 2009/064269 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09744390.7 07.06.2011 

(87) WO 2010/052236 (51) B60W 50/08 

(86) EP 2009/064603 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09748324.2 08.06.2011 

(87) WO 2010/052420 (51) F23C 3/00 

(86) FR 2009/052118 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09801468.1 07.06.2011 

(87) WO 2010/052452 (51) A47K 13/00 


(21) 09752445.8 07.06.2011 

(87) WO 2010/052507 (51) G09G 3/34 

(86) GB 2009/051500 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09753195.8 11.06.2011 

(87) WO 2010/052520 (51) B44D 3/12 

(86) IB 2008/054616 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 08877941.8 07.06.2011 

(87) WO 2010/052542 (51) H01M 10/04 

(86) IB 2009/007313 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09759993.0 07.06.2011 

(87) WO 2010/052593 (51) H04N 5/33 

(86) IB 2009/053919 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09787133.9 07.06.2011 

(87) WO 2010/052695 (51) H04M 1/24 

(86) IL 2008/001462 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 08877943.4 07.06.2011 

(87) WO 2010/052713 (51) B01D 61/02 

(86) IL 2009/001039 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824497.3 07.06.2011 

(87) WO 2010/052745 (51) A63C 5/00 

(86) IT 2009/000485 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09764101.3 11.06.2011 

(87) WO 2010/052757 (51) D06C 7/02 

(86) JP 2008/070050 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 08877952.5 07.06.2011 

(87) WO 2010/052764 (51) G06F 17/21 

(86) JP 2008/070087 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 08877959.0 07.06.2011 

(87) WO 2010/052822 (51) H01M 8/04 

(86) JP 2009/004915 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824523.6 07.06.2011 

(87) WO 2010/052836 (51) A01N 37/46 

(86) JP 2009/005432 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824537.6 07.06.2011 

(87) WO 2010/052877 (51) C08G 61/02 

(86) JP 2009/005783 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824578.0 07.06.2011

I.2 

(87) WO 2010/052881 (51) B25F 5/02 

(86) JP 2009/005811 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824582.2 07.06.2011 

(87) WO 2010/052895 (51) G01M 11/02 

(86) JP 2009/005841 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824595.4 07.06.2011 

(87) WO 2010/052909 (51) C07C 51/235 

(86) JP 2009/005873 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824609.3 07.06.2011 


(86) JP 2009/066727 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824674.7 07.06.2011 

(87) WO 2010/052997 (51) F21S 8/10 

(86) JP 2009/067699 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824697.8 11.06.2011 

(87) WO 2010/053000 (51) G01D 11/00 

(86) JP 2009/067744 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824700.0 07.06.2011 

(87) WO 2010/053010 (51) B66B 31/00 

(86) JP 2009/068175 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824710.9 07.06.2011 

(87) WO 2010/053017 (51) C09K 3/00 

(86) JP 2009/068281 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824717.4 11.06.2011 

(87) WO 2010/053018 (51) C09J 131/04 

(86) JP 2009/068318 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824718.2 07.06.2011 

(87) WO 2010/053030 (51) A63F 5/04 

(86) JP 2009/068482 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824730.7 11.06.2011 

(87) WO 2010/053040 (51) G01N 23/225 

(86) JP 2009/068585 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824740.6 07.06.2011 

(87) WO 2010/053058 (51) H01M 2/16 

(86) JP 2009/068695 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824758.8 07.06.2011 

(87) WO 2010/053064 (51) H04M 3/436 

(86) JP 2009/068746 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824763.8 07.06.2011 

(87) WO 2010/053073 (51) C08G 63/78 

(86) JP 2009/068779 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824772.9 07.06.2011 

(87) WO 2010/053096 (51) C09K 3/14 

(86) JP 2009/068837 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824795.0 07.06.2011 

(87) WO 2010/053100 (51) H01M 2/34 

(86) JP 2009/068848 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824799.2 07.06.2011 

(87) WO 2010/053106 (51) G11B 5/673 

(86) JP 2009/068866 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824805.7 07.06.2011 

(87) WO 2010/053112 (51) B29C 33/04 

(86) JP 2009/068887 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824811.5 07.06.2011 

(87) WO 2010/053141 (51) C07C 13/62 

(86) JP 2009/068934 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824840.4 07.06.2011 

(87) WO 2010/053148 (51) A63F 9/00 

(86) JP 2009/068973 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824847.9 07.06.2011 

(87) WO 2010/053157 (51) H01M 4/02 

(86) JP 2009/068997 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824856.0 07.06.2011 




(87) WO 2010/053164 (51) H01M 4/86 

(86) JP 2009/069010 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824863.6 07.06.2011 

(87) WO 2010/053197 (51) C09K 11/00 

(86) JP 2009/069123 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824894.1 11.06.2011 

(87) WO 2010/053204 (51) G02B 5/02 

(86) JP 2009/069227 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824901.4 07.06.2011 

(87) WO 2010/053205 (51) H01M 4/139 

(86) JP 2009/069228 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824902.2 07.06.2011 

(87) WO 2010/053210 (51) C07C 13/62 

(86) JP 2009/069304 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824907.1 07.06.2011 

(87) WO 2010/053274 (51) H04W 28/26 

(86) KR 2009/006334 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824957.6 07.06.2011 

(87) WO 2010/053316 (51) A61K 31/7088 

(86) KR 2009/006527 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09824999.8 07.06.2011 

(87) WO 2010/053319 (51) H04L 9/30 

(86) KR 2009/006532 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09825002.0 07.06.2011 

(87) WO 2010/053404 (51) B01D 45/14 

(86) RU 2009/000483 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09825044.2 15.06.2011 

(87) WO 2010/053474 (51) H01M 8/04 

(86) US 2008/082385 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 08878032.5 07.06.2011 

(87) WO 2010/053501 (51) B32B 7/12 

(86) US 2009/005618 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09825086.3 07.06.2011 

(87) WO 2010/053553 (51) C08L 9/00 

(86) US 2009/005985 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09825117.6 07.06.2011 

(87) WO 2010/053558 (51) G03F 7/00 

(86) US 2009/005990 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09752522.4 07.06.2011 

(87) WO 2010/053564 (51) C01B 31/08 

(86) US 2009/005999 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09825125.9 07.06.2011 

(87) WO 2010/053614 (51) B29B 11/10 

(86) US 2009/052570 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09825159.8 07.06.2011 

(87) WO 2010/053672 (51) G06F 17/21 

(86) US 2009/060742 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09825185.3 07.06.2011 

(87) WO 2010/053710 (51) B23K 37/00 

(86) US 2009/061632 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09825203.4 31.05.2011 

(87) WO 2010/053727 (51) H04W 8/08 

(86) US 2009/061992 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09825213.3 07.06.2011 

(87) WO 2010/053757 (51) C07D 241/44 

(86) US 2009/062244 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09748195.6 31.05.2011 

(87) WO 2010/053808 (51) G01N 23/04 

(86) US 2009/062438 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09752030.8 31.05.2011 

(87) WO 2010/053854 (51) A61K 31/485 

(86) US 2009/062895 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09825271.1 07.06.2011 

338 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/053875 (51) D04H 1/46 

(86) US 2009/062994 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09825286.9 07.06.2011 

(87) WO 2010/053946 (51) B32B 3/10 

(86) US 2009/063215 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09825323.0 07.06.2011 

(87) WO 2010/053952 (51) B65D 43/16 

(86) US 2009/063221 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09825329.7 07.06.2011 

(87) WO 2010/053993 (51) C09D 183/07 

(86) US 2009/063282 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09825361.0 07.06.2011 

(87) WO 2010/053995 (51) G10G 5/00 

(86) US 2009/063285 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09825362.8 07.06.2011 

(87) WO 2010/054003 (51) C07D 403/12 

(86) US 2009/063295 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09825368.5 07.06.2011 

(87) WO 2010/054061 (51) A63F 9/24 

(86) US 2009/063376 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09825400.6 11.06.2011 

(87) WO 2010/054114 (51) C07D 487/04 

(86) US 2009/063439 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09825432.9 07.06.2011 

(87) WO 2010/054123 (51) G06F 17/50 

(86) US 2009/063452 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09752613.1 07.06.2011 


(86) US 2009/063525 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09748688.0 06.07.2011 

(87) WO 2010/054303 (51) B62L 3/02 

(86) US 2009/063714 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09748689.8 11.06.2011 

(87) WO 2010/054350 (51) G03F 1/14 

(86) US 2009/063798 (87) 2010/19 14.05.2010 

(21) 09752968.9 11.06.2011 

(87) WO 2010/054414 (51) A63J 3/00 

(86) AT 2008/000417 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 08874900.7 18.06.2011 

(87) WO 2010/054488 (51) F03D 3/00 

(86) CA 2010/000034 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 10717018.5 18.06.2011 

(87) WO 2010/054537 (51) F25B 25/02 

(86) CN 2009/001276 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09825712.4 18.06.2011 

(87) WO 2010/054549 (51) A63H 30/04 

(86) CN 2009/071890 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09825724.9 15.06.2011 

(87) WO 2010/054582 (51) B60K 25/10 

(86) CN 2009/074813 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09825757.9 15.06.2011 

(87) WO 2010/054631 (51) B23D 49/16 

(86) DE 2009/001577 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09799498.2 15.06.2011 

(87) WO 2010/054708 (51) F15B 19/00 

(86) EP 2009/005967 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09777935.9 15.06.2011 

(87) WO 2010/054859 (51) A61F 7/00 

(86) EP 2009/008407 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09767950.0 18.06.2011 

(87) WO 2010/054900 (51) F16K 15/02 

(86) EP 2009/063048 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09783823.9 15.06.2011

I.2 

(87) WO 2010/054948 (51) C10J 3/00 

(86) EP 2009/064471 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09745041.5 14.06.2011 


(86) EP 2009/064783 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09752159.5 15.06.2011 

(87) WO 2010/055049 (51) B01D 45/12 

(86) EP 2009/064966 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09751901.1 14.06.2011 

(87) WO 2010/055174 (51) B62B 1/12 


(21) 08875589.7 15.06.2011 

(87) WO 2010/055222 (51) F16L 37/092 

(86) FR 2009/001293 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09760927.5 15.06.2011 


(86) HU 2009/000094 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09799708.4 18.06.2011 


(86) HU 2009/000096 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09799709.2 18.06.2011 

(87) WO 2010/055496 (51) G01B 7/16 

(86) IB 2009/055088 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09796450.6 18.06.2011 

(87) WO 2010/055535 (51) E04H 12/08 

(86) IT 2008/000713 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 08876101.0 18.06.2011 

(87) WO 2010/055545 (51) H01G 5/16 

(86) JP 2008/003293 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 08878092.9 15.06.2011 

(87) WO 2010/055615 (51) C01B 33/02 

(86) JP 2009/005569 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09825869.2 15.06.2011 

(87) WO 2010/055620 (51) C09K 5/08 

(86) JP 2009/005779 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09825874.2 15.06.2011 


(86) JP 2009/005993 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09825896.5 15.06.2011 

(87) WO 2010/055654 (51) H05B 33/12 


(21) 09825908.8 15.06.2011 

(87) WO 2010/055726 (51) A63F 5/04 

(86) JP 2009/065611 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09825979.9 15.06.2011 

(87) WO 2010/055768 (51) C01G 17/04 

(86) JP 2009/068372 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09826018.5 15.06.2011 


(86) JP 2009/068568 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09826026.8 15.06.2011 

(87) WO 2010/055841 (51) H01C 7/04 

(86) JP 2009/069167 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09826088.8 18.06.2011 

(87) WO 2010/055972 (51) A63F 9/24 

(86) KR 2009/000613 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09826205.8 15.06.2011 

(87) WO 2010/055999 (51) A23L 1/212 

(86) KR 2009/006119 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09826232.2 15.06.2011 

(87) WO 2010/056051 (51) C09K 13/00 

(86) KR 2009/006657 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09826283.5 15.06.2011 




(87) WO 2010/056062 (51) F25D 25/00 

(86) KR 2009/006683 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09826294.2 20.06.2011 

(87) WO 2010/056098 (51) C04B 28/00 

(86) MX 2008/000154 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 08878153.9 15.06.2011 

(87) WO 2010/056156 (51) F03D 11/00 

(86) RU 2009/000628 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09826357.7 21.06.2011 

(87) WO 2010/056396 (51) H01J 23/34 

(86) US 2009/045375 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09826476.5 15.06.2011 


(86) US 2009/060800 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09826507.7 15.06.2011 

(87) WO 2010/056514 (51) A63C 17/04 

(86) US 2009/062261 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09826543.2 15.06.2011 

(87) WO 2010/056593 (51) B60W 10/04 

(86) US 2009/063468 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09822909.9 15.06.2011 

(87) WO 2010/056597 (51) B60W 10/06 

(86) US 2009/063480 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09807660.7 15.06.2011 

(87) WO 2010/056627 (51) C09K 3/18 

(86) US 2009/063778 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09752649.5 15.06.2011 

(87) WO 2010/056772 (51) H01L 27/146 

(86) US 2009/064071 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09752673.5 18.06.2011 

(87) WO 2010/056799 (51) F02B 43/10 

(86) US 2009/064119 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09826706.5 18.06.2011 


(86) US 2009/064175 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09756101.3 15.06.2011 

(87) WO 2010/056935 (51) H01R 29/00 

(86) US 2009/064300 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09752088.6 15.06.2011 

(87) WO 2010/056962 (51) A61F 2/38 

(86) US 2009/064343 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09760049.8 15.06.2011 

(87) WO 2010/056976 (51) C01B 25/04 

(86) US 2009/064363 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09826822.0 18.06.2011 

(87) WO 2010/057003 (51) E21B 23/03 

(86) US 2009/064399 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09826841.0 21.06.2011 

(87) WO 2010/057017 (51) E21B 36/00 

(86) US 2009/064423 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09826850.1 15.06.2011 

(87) WO 2010/057073 (51) C01G 17/00 

(86) US 2009/064537 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09826891.5 18.06.2011 

(87) WO 2010/057187 (51) F03D 11/04 

(86) US 2009/064802 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09826974.9 20.06.2011 

(87) WO 2010/057218 (51) E04B 1/80 

(86) US 2009/064867 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09826996.2 18.06.2011 

(87) WO 2010/057227 (51) A63H 33/08 

(86) ZA 2009/000099 (87) 2010/20 20.05.2010 

(21) 09827003.6 15.06.2011 

339 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/057233 (51) E01F 15/08 

(86) AT 2009/000431 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09764690.5 21.06.2011 

(87) WO 2010/057255 (51) B22D 11/06 

(86) AU 2009/001506 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827044.0 21.06.2011 

(87) WO 2010/057270 (51) E04H 17/00 

(86) AU 2009/001521 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827059.8 22.06.2011 

(87) WO 2010/057291 (51) A23L 1/00 

(86) CA 2009/001507 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827071.3 22.06.2011 

(87) WO 2010/057372 (51) C05G 3/00 


(21) 09827121.6 22.06.2011 


(86) CN 2009/074687 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827159.6 21.06.2011 

(87) WO 2010/057437 (51) E21B 47/16 

(86) CN 2009/075047 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827186.9 23.06.2011 

(87) WO 2010/057439 (51) F27D 17/00 

(86) CN 2009/075050 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827188.5 22.06.2011 

(87) WO 2010/057440 (51) F27D 15/02 

(86) CN 2009/075051 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827189.3 22.06.2011 

(87) WO 2010/057449 (51) A61K 9/16 

(86) CZ 2009/000138 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09801378.2 25.06.2011 

(87) WO 2010/057483 (51) F02G 1/055 

(86) DE 2009/001650 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09801923.5 21.06.2011 

(87) WO 2010/057574 (51) E05G 1/00 

(86) EP 2009/007855 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09759659.7 21.06.2011 

(87) WO 2010/057617 (51) F01N 13/18 

(86) EP 2009/008188 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09756436.3 23.06.2011 

(87) WO 2010/057677 (51) G01V 3/30 

(86) EP 2009/008412 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09756685.5 22.06.2011 

(87) WO 2010/057768 (51) H01R 9/26 

(86) EP 2009/064520 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09749083.3 21.06.2011 

(87) WO 2010/057808 (51) H01L 25/16 

(86) EP 2009/064918 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09747869.7 25.06.2011 

(87) WO 2010/057867 (51) G01N 27/407 

(86) EP 2009/065268 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09760803.8 21.06.2011 

(87) WO 2010/057959 (51) C22C 21/00 

(86) EP 2009/065508 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09752857.4 22.06.2011 

(87) WO 2010/058090 (51) G01B 11/24 

(86) FI 2009/050952 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09799658.1 25.06.2011 

(87) WO 2010/058165 (51) G01B 5/008 


(21) 09775238.0 21.06.2011 

(87) WO 2010/058178 (51) A61N 1/36 


(21) 09760271.8 22.06.2011

I.2 

(87) WO 2010/058180 (51) F23D 14/14 


(21) 09806182.3 22.06.2011 

(87) WO 2010/058213 (51) H02G 3/30 

(86) GB 2009/051565 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09756352.2 21.06.2011 


(86) IB 2009/007532 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09764577.4 22.06.2011 

(87) WO 2010/058322 (51) G01P 3/36 

(86) IB 2009/055001 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09760605.7 21.06.2011 

(87) WO 2010/058413 (51) E01C 1/04 

(86) IN 2009/000098 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09787571.0 21.06.2011 

(87) WO 2010/058425 (51) C09K 17/40 

(86) IN 2009/000669 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827272.7 21.06.2011 

(87) WO 2010/058651 (51) F02D 45/00 

(86) JP 2009/066144 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827432.7 21.06.2011 

(87) WO 2010/058671 (51) H01H 13/02 

(86) JP 2009/067920 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827452.5 21.06.2011 


(86) JP 2009/069373 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827524.1 21.06.2011 

(87) WO 2010/058774 (51) C09K 3/00 

(86) JP 2009/069500 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827555.5 22.06.2011 

(87) WO 2010/058883 (51) F25D 17/06 

(86) KR 2009/001912 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827649.6 21.06.2011 

(87) WO 2010/058886 (51) F25D 17/06 

(86) KR 2009/003240 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827651.2 25.06.2011 

(87) WO 2010/058888 (51) F25C 5/00 

(86) KR 2009/003542 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827653.8 22.06.2011 

(87) WO 2010/058916 (51) E04G 13/02 

(86) KR 2009/006376 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827681.9 22.06.2011 

(87) WO 2010/058969 (51) E04G 7/06 

(86) KR 2009/006813 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827734.6 21.06.2011 

(87) WO 2010/058973 (51) E05D 11/00 

(86) KR 2009/006820 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827738.7 23.06.2011 

(87) WO 2010/059005 (51) H04N 7/173 

(86) KR 2009/006900 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827770.0 25.06.2011 

(87) WO 2010/059028 (51) C12N 1/20 

(86) MY 2008/000150 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 08876199.4 22.06.2011 

(87) WO 2010/059042 (51) H01L 21/56 

(86) NL 2009/050687 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09756066.8 22.06.2011 

(87) WO 2010/059065 (51) G01B 11/06 

(86) NO 2009/000401 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09774767.9 25.06.2011 


(86) SE 2008/000650 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 08878301.4 21.06.2011 





(86) SE 2008/000653 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 08878303.0 22.06.2011 

(87) WO 2010/059093 (51) F03D 9/00 

(86) SE 2009/000482 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827808.8 25.06.2011 

(87) WO 2010/059112 (51) E05B 27/04 

(86) SE 2009/051284 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827825.2 25.06.2011 

(87) WO 2010/059137 (51) E04C 1/39 

(86) TT 2009/000001 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827840.1 21.06.2011 

(87) WO 2010/059163 (51) E04H 4/00 

(86) US 2008/084416 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 08878334.5 22.06.2011 

(87) WO 2010/059210 (51) G21K 5/00 

(86) US 2009/006186 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827865.8 25.06.2011 

(87) WO 2010/059217 (51) H02N 2/00 

(86) US 2009/006198 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827871.6 22.06.2011 

(87) WO 2010/059218 (51) F24J 2/38 

(86) US 2009/006200 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827872.4 22.06.2011 

(87) WO 2010/059246 (51) E04G 21/32 

(86) US 2009/006246 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827895.5 22.06.2011 

(87) WO 2010/059278 (51) E04H 5/02 

(86) US 2009/055013 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827919.3 21.06.2011 

(87) WO 2010/059294 (51) F01N 3/28 

(86) US 2009/059032 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827929.2 22.06.2011 

(87) WO 2010/059364 (51) A61M 25/088 

(86) US 2009/062520 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827967.2 31.05.2011 

(87) WO 2010/059377 (51) A61F 5/00 

(86) US 2009/062581 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09747979.4 31.05.2011 

(87) WO 2010/059395 (51) B01D 69/10 

(86) US 2009/062633 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09827984.7 31.05.2011 

(87) WO 2010/059447 (51) F04D 29/40 

(86) US 2009/063679 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09828013.4 21.06.2011 

(87) WO 2010/059463 (51) C03B 5/16 

(86) US 2009/063898 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09828024.1 21.06.2011 

(87) WO 2010/059476 (51) A61F 2/46 

(86) US 2009/064019 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09756096.5 21.06.2011 

(87) WO 2010/059482 (51) H04R 1/10 

(86) US 2009/064070 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09764119.5 25.06.2011 

(87) WO 2010/059498 (51) H01L 31/062 

(86) US 2009/064156 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09752086.0 21.06.2011 

(87) WO 2010/059510 (51) F01P 5/04 

(86) US 2009/064326 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09828051.4 25.06.2011 

(87) WO 2010/059536 (51) E21B 43/10 

(86) US 2009/064501 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09828063.9 21.06.2011 

340 

Anmeldungen 

Applications 



(86) US 2009/064667 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09828085.2 19.06.2011 


(86) US 2009/064674 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09760666.9 21.06.2011 

(87) WO 2010/059596 (51) F01P 5/04 

(86) US 2009/064727 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09828096.9 24.06.2011 

(87) WO 2010/059631 (51) E04C 3/32 

(86) US 2009/064808 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09828112.4 22.06.2011 

(87) WO 2010/059638 (51) E21B 33/035 

(86) US 2009/064828 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09828117.3 21.06.2011 

(87) WO 2010/059674 (51) H04N 7/16 

(86) US 2009/064918 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09761098.4 25.06.2011 

(87) WO 2010/059784 (51) G01N 23/04 

(86) US 2009/065081 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09761107.3 21.06.2011 

(87) WO 2010/059801 (51) A23K 1/00 

(86) US 2009/065111 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09828207.2 22.06.2011 

(87) WO 2010/059819 (51) F01N 3/10 

(86) US 2009/065141 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09828219.7 21.06.2011 

(87) WO 2010/059854 (51) F25D 21/06 

(86) US 2009/065189 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09828237.9 22.06.2011 

(87) WO 2010/059874 (51) C09K 8/60 

(86) US 2009/065215 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09828249.4 21.06.2011 

(87) WO 2010/059908 (51) E21B 43/16 

(86) US 2009/065272 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09828271.8 22.06.2011 


(86) US 2009/065312 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09761115.6 25.06.2011 


(86) US 2009/065396 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09828316.1 22.06.2011 

(87) WO 2010/059992 (51) B22D 11/06 

(86) US 2009/065408 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09828321.1 21.06.2011 

(87) WO 2010/059995 (51) E01F 13/12 

(86) US 2009/065418 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09828324.5 22.06.2011 

(87) WO 2010/060001 (51) G06T 7/00 

(86) US 2009/065429 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09764396.9 25.06.2011 

(87) WO 2010/060029 (51) G02B 6/00 

(86) US 2009/065504 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09764400.9 25.06.2011 


(86) US 2009/065512 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09764402.5 25.06.2011 

(87) WO 2010/060091 (51) H01J 7/46 

(86) US 2009/065756 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09828382.3 25.06.2011 

(87) WO 2010/060122 (51) E21D 21/00 

(86) ZA 2009/000101 (87) 2010/21 27.05.2010 

(21) 09764167.4 21.06.2011

I.2 

(87) WO 2010/060123 (51) B41M 5/26 

(86) AT 2009/000384 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09759636.5 07.06.2011 

(87) WO 2010/060136 (51) E05F 15/10 

(86) AU 2009/001531 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09828434.2 29.06.2011 

(87) WO 2010/060137 (51) E04G 5/06 

(86) AU 2009/001533 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09828435.9 28.06.2011 

(87) WO 2010/060235 (51) F28B 11/00 

(86) CN 2008/001974 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 08878353.5 29.06.2011 

(87) WO 2010/060263 (51) G08G 1/01 

(86) CN 2009/001199 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09828524.0 07.06.2011 

(87) WO 2010/060276 (51) H04R 1/00 

(86) CN 2009/001308 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09828537.2 28.06.2011 

(87) WO 2010/060324 (51) F23C 10/00 

(86) CN 2009/074449 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09828585.1 28.06.2011 

(87) WO 2010/060376 (51) H04N 7/32 

(86) CN 2009/075123 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09828636.2 28.06.2011 


(86) EP 2008/010287 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 08875067.4 29.06.2011 

(87) WO 2010/060469 (51) B65D 85/48 

(86) EP 2008/066211 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 08875370.2 28.06.2011 

(87) WO 2010/060504 (51) F03B 13/06 

(86) EP 2009/007437 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09760474.8 28.06.2011 

(87) WO 2010/060529 (51) A61K 9/14 

(86) EP 2009/007867 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09752739.4 28.06.2011 

(87) WO 2010/060616 (51) F23Q 7/00 

(86) EP 2009/008402 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09767949.2 28.06.2011 

(87) WO 2010/060620 (51) E21B 33/134 

(86) EP 2009/008425 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09760118.1 28.06.2011 

(87) WO 2010/060636 (51) A61K 38/36 

(86) EP 2009/008468 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09775101.0 28.06.2011 

(87) WO 2010/060666 (51) G02F 1/1333 

(86) EP 2009/062060 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09783125.9 28.06.2011 

(87) WO 2010/060734 (51) H03M 13/13 

(86) EP 2009/064422 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09748762.3 28.06.2011 

(87) WO 2010/061007 (51) B21D 37/16 

(86) ES 2008/000679 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 08878369.1 07.06.2011 

(87) WO 2010/061060 (51) H04R 23/00 

(86) FI 2009/050956 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09828701.4 28.06.2011 

(87) WO 2010/061149 (51) G06T 7/00 

(86) FR 2009/052325 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09797112.1 29.06.2011 

(87) WO 2010/061158 (51) A47K 11/04 


(21) 09753163.6 28.06.2011 




(87) WO 2010/061244 (51) H01L 29/78 

(86) IB 2008/055655 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 08875950.1 28.06.2011 

(87) WO 2010/061284 (51) A61K 9/00 

(86) IB 2009/007583 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09793573.8 01.07.2011 

(87) WO 2010/061301 (51) E04B 1/344 

(86) IB 2009/054823 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09764048.6 28.06.2011 

(87) WO 2010/061314 (51) E01F 9/017 

(86) IB 2009/055131 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09764068.4 28.06.2011 

(87) WO 2010/061418 (51) H01J 11/02 

(86) JP 2008/003455 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 08878377.4 28.06.2011 


(86) JP 2008/003456 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 08878378.2 28.06.2011 

(87) WO 2010/061436 (51) H04N 5/14 

(86) JP 2008/071359 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 08878393.1 28.06.2011 

(87) WO 2010/061455 (51) G09G 3/288 

(86) JP 2008/071551 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 08878412.9 28.06.2011 

(87) WO 2010/061458 (51) H04S 5/02 

(86) JP 2008/071558 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 08878415.2 28.06.2011 

(87) WO 2010/061461 (51) G09G 3/20 

(86) JP 2008/071562 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 08878418.6 28.06.2011 

(87) WO 2010/061472 (51) E01H 5/09 

(86) JP 2008/071657 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 08878429.3 29.06.2011 


(86) JP 2009/003407 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09828744.4 28.06.2011 

(87) WO 2010/061505 (51) G10L 11/00 

(86) JP 2009/004339 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09828755.0 28.06.2011 

(87) WO 2010/061506 (51) H04R 3/00 

(86) JP 2009/004340 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09828756.8 28.06.2011 

(87) WO 2010/061529 (51) H04N 7/173 

(86) JP 2009/005771 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09828779.0 28.06.2011 


(86) JP 2009/006319 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09828827.7 29.06.2011 

(87) WO 2010/061624 (51) F25B 1/00 

(86) JP 2009/006424 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09828874.9 29.06.2011 

(87) WO 2010/061672 (51) F01N 3/00 

(86) JP 2009/065150 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09828921.8 28.06.2011 

(87) WO 2010/061692 (51) G06T 1/00 

(86) JP 2009/067819 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09828941.6 28.06.2011 

(87) WO 2010/061723 (51) G09G 3/36 

(86) JP 2009/069142 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09828971.3 29.06.2011 

(87) WO 2010/061726 (51) H04R 17/00 

(86) JP 2009/069175 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09828974.7 28.06.2011 

341 

Anmeldungen 

Applications 



(86) JP 2009/069547 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829009.1 28.06.2011 

(87) WO 2010/061765 (51) A63F 13/10 

(86) JP 2009/069571 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829013.3 29.06.2011 

(87) WO 2010/061858 (51) G06T 1/00 

(86) JP 2009/069885 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829106.5 28.06.2011 

(87) WO 2010/061861 (51) G06T 1/00 

(86) JP 2009/069888 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829109.9 28.06.2011 

(87) WO 2010/061877 (51) A61K 35/20 

(86) JP 2009/069930 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829122.2 29.06.2011 

(87) WO 2010/061905 (51) E01C 7/32 

(86) JP 2009/069999 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829150.3 29.06.2011 

(87) WO 2010/061973 (51) G09G 3/32 

(86) JP 2009/070368 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09775331.3 29.06.2011 

(87) WO 2010/061979 (51) G09G 3/32 

(86) JP 2009/070374 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09775335.4 29.06.2011 

(87) WO 2010/062025 (51) E05F 3/00 

(86) KR 2009/004992 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829232.9 28.06.2011 

(87) WO 2010/062028 (51) H04N 7/16 

(86) KR 2009/005230 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829235.2 28.06.2011 

(87) WO 2010/062034 (51) A61K 36/87 

(86) KR 2009/005750 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829241.0 29.06.2011 

(87) WO 2010/062054 (51) B32B 27/16 

(86) KR 2009/006408 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829261.8 07.06.2011 

(87) WO 2010/062058 (51) A61F 13/511 

(86) KR 2009/006421 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829265.9 07.06.2011 

(87) WO 2010/062067 (51) F25C 1/24 

(86) KR 2009/006444 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829274.1 29.06.2011 

(87) WO 2010/062068 (51) A23G 3/52 

(86) KR 2009/006535 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829275.8 28.06.2011 


(86) KR 2009/006710 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829279.0 28.06.2011 

(87) WO 2010/062073 (51) H01L 43/06 

(86) KR 2009/006715 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829280.8 28.06.2011 

(87) WO 2010/062078 (51) E02D 29/045 

(86) KR 2009/006743 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829285.7 28.06.2011 

(87) WO 2010/062091 (51) H04N 5/445 

(86) KR 2009/006918 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829298.0 28.06.2011 

(87) WO 2010/062104 (51) G11B 20/12 

(86) KR 2009/006963 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829311.1 28.06.2011 

(87) WO 2010/062110 (51) A63F 13/00 

(86) KR 2009/006990 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829317.8 29.06.2011

I.2 

(87) WO 2010/062131 (51) F02G 1/043 

(86) KR 2009/007032 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829338.4 28.06.2011 

(87) WO 2010/062145 (51) C22C 5/00 

(86) KR 2009/007060 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829352.5 29.06.2011 

(87) WO 2010/062216 (51) E21B 47/06 

(86) RU 2009/000623 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829390.5 29.06.2011 

(87) WO 2010/062268 (51) G06K 9/62 

(86) SG 2009/000459 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829419.2 29.06.2011 

(87) WO 2010/062290 (51) G06K 9/00 

(86) US 2008/084840 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 08878503.5 28.06.2011 


(86) US 2009/005894 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09748539.5 01.06.2011 


(86) US 2009/005956 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829464.8 01.06.2011 


(86) US 2009/058406 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829519.9 28.06.2011 


(86) US 2009/058416 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829521.5 28.06.2011 


(86) US 2009/058422 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829522.3 28.06.2011 

(87) WO 2010/062512 (51) E04B 9/06 

(86) US 2009/061611 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829552.0 28.06.2011 

(87) WO 2010/062545 (51) B65D 5/74 

(86) US 2009/062037 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829563.7 31.05.2011 

(87) WO 2010/062565 (51) C07D 267/20 

(86) US 2009/062111 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09749254.0 28.05.2011 

(87) WO 2010/062608 (51) B23K 9/32 

(86) US 2009/062236 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829593.4 31.05.2011 

(87) WO 2010/062634 (51) A61B 17/17 

(86) US 2009/062285 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09744876.5 28.06.2011 

(87) WO 2010/062648 (51) B07C 3/08 

(86) US 2009/062368 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829615.5 31.05.2011 

(87) WO 2010/062676 (51) G06F 19/00 

(86) US 2009/062738 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09752591.9 31.05.2011 

(87) WO 2010/062734 (51) A61F 13/02 

(86) US 2009/063049 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829669.2 07.06.2011 

(87) WO 2010/062755 (51) E21B 43/12 

(86) US 2009/063123 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09796509.9 07.06.2011 


(86) US 2009/064126 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09759838.7 28.06.2011 

(87) WO 2010/062802 (51) B01F 17/00 

(86) US 2009/064346 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829707.0 28.06.2011 




(87) WO 2010/062820 (51) H04R 19/00 

(86) US 2009/065041 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09756110.4 28.06.2011 

(87) WO 2010/062838 (51) E01C 23/24 

(86) US 2009/065404 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829729.4 29.06.2011 

(87) WO 2010/062970 (51) F01N 13/08 

(86) US 2009/065952 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829803.7 28.06.2011 

(87) WO 2010/063010 (51) G06K 9/00 

(86) US 2009/066022 (87) 2010/22 03.06.2010 

(21) 09829831.8 28.06.2011 

(87) WO 2010/063066 (51) E03B 3/03 

(86) AU 2009/001568 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09829881.3 04.07.2011 

(87) WO 2010/063067 (51) E04C 2/32 

(86) AU 2009/001570 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09829882.1 05.07.2011 

(87) WO 2010/063106 (51) H05B 33/22 

(86) CA 2009/001745 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09829919.1 04.07.2011 

(87) WO 2010/063108 (51) H04N 7/52 

(86) CA 2009/001752 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09829921.7 05.07.2011 

(87) WO 2010/063111 (51) A61B 17/68 

(86) CA 2009/001756 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09829924.1 05.07.2011 

(87) WO 2010/063117 (51) A61B 17/56 

(86) CA 2009/001765 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09829930.8 05.07.2011 

(87) WO 2010/063125 (51) F16K 11/10 

(86) CA 2009/001783 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09829937.3 06.07.2011 

(87) WO 2010/063140 (51) H01F 21/08 

(86) CN 2008/001972 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 08878514.2 06.07.2011 

(87) WO 2010/063147 (51) H04N 7/24 

(86) CN 2008/073313 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 08878521.7 05.07.2011 

(87) WO 2010/063157 (51) C21B 7/14 


(21) 09829941.5 06.07.2011 

(87) WO 2010/063171 (51) E21B 43/00 

(86) CN 2009/072200 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09829955.5 05.07.2011 

(87) WO 2010/063180 (51) F16K 1/00 

(86) CN 2009/073429 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09829964.7 06.07.2011 

(87) WO 2010/063203 (51) B05B 1/16 

(86) CN 2009/074674 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09829987.8 02.07.2011 


(86) CZ 2009/000144 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09807594.8 05.07.2011 

(87) WO 2010/063251 (51) F16F 15/123 

(86) DE 2009/001593 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09793451.7 02.07.2011 

(87) WO 2010/063264 (51) B65G 49/06 

(86) DE 2009/001680 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09802100.9 05.07.2011 

(87) WO 2010/063275 (51) A61F 2/64 

(86) DE 2009/001704 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09802101.7 05.07.2011 

342 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/063280 (51) G09B 5/04 

(86) DE 2009/001718 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09806163.3 06.07.2011 

(87) WO 2010/063312 (51) B60J 7/00 

(86) EP 2008/066650 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 08875402.3 05.07.2011 

(87) WO 2010/063323 (51) H01F 37/00 

(86) EP 2008/066764 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 08875413.0 05.07.2011 

(87) WO 2010/063369 (51) H01H 1/021 

(86) EP 2009/008127 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09752128.0 07.07.2011 


(86) EP 2009/008228 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09756264.9 06.07.2011 

(87) WO 2010/063414 (51) F15B 7/10 

(86) EP 2009/008456 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09804006.6 05.07.2011 

(87) WO 2010/063458 (51) H05B 3/56 

(86) EP 2009/008589 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09774833.9 05.07.2011 

(87) WO 2010/063490 (51) H02M 1/088 

(86) EP 2009/008707 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09799019.6 07.07.2011 

(87) WO 2010/063492 (51) F21S 4/00 

(86) EP 2009/008722 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09801151.3 06.07.2011 

(87) WO 2010/063534 (51) F21V 7/00 

(86) EP 2009/064809 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09752340.1 06.07.2011 


(86) EP 2009/065092 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09759922.9 02.07.2011 

(87) WO 2010/063598 (51) B60W 40/12 

(86) EP 2009/065623 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09760142.1 05.07.2011 

(87) WO 2010/063608 (51) G10L 19/00 

(86) EP 2009/065686 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09759725.6 06.07.2011 

(87) WO 2010/063628 (51) E05F 11/38 

(86) EP 2009/065840 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09795946.4 05.07.2011 

(87) WO 2010/063684 (51) G11B 20/18 

(86) EP 2009/066084 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09799055.0 05.07.2011 

(87) WO 2010/063739 (51) C08G 18/08 

(86) EP 2009/066183 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09763951.2 05.07.2011 

(87) WO 2010/063741 (51) C08G 18/12 

(86) EP 2009/066185 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09760905.1 05.07.2011 

(87) WO 2010/063819 (51) F16C 33/64 

(86) EP 2009/066396 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09764825.7 06.07.2011 

(87) WO 2010/063850 (51) C10G 2/00 

(86) EP 2009/067085 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09768093.8 19.07.2011 

(87) WO 2010/063853 (51) E04F 13/12 

(86) ES 2009/000542 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830030.4 28.06.2011 

(87) WO 2010/063855 (51) A47K 13/10 

(86) ES 2009/000551 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830032.0 02.07.2011

I.2 

(87) WO 2010/063907 (51) C25B 1/04 

(86) FR 2009/001379 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09797062.8 06.07.2011 


(86) FR 2009/052170 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09768177.9 02.07.2011 

(87) WO 2010/063917 (51) A47K 10/42 

(86) FR 2009/052246 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09795484.6 05.07.2011 

(87) WO 2010/063923 (51) F23C 10/10 

(86) FR 2009/052306 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09804293.0 05.07.2011 


(86) FR 2009/052414 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09803811.0 06.07.2011 

(87) WO 2010/063994 (51) A61K 38/18 


(21) 09771393.7 02.07.2011 

(87) WO 2010/064029 (51) C04B 24/24 

(86) GB 2009/051612 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09795523.1 05.07.2011 

(87) WO 2010/064091 (51) H03G 3/30 

(86) IB 2008/055667 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 08875959.2 05.07.2011 

(87) WO 2010/064096 (51) E21D 15/48 

(86) IB 2009/007299 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830066.8 05.07.2011 

(87) WO 2010/064112 (51) F16D 13/38 

(86) IB 2009/007603 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09798952.9 02.07.2011 

(87) WO 2010/064144 (51) B23K 1/00 

(86) IB 2009/007756 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09795811.0 05.07.2011 

(87) WO 2010/064148 (51) G06F 3/14 

(86) IB 2009/008041 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830079.1 05.07.2011 

(87) WO 2010/064233 (51) B60R 9/042 

(86) IL 2009/001129 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09795823.5 02.07.2011 

(87) WO 2010/064246 (51) A61K 36/18 

(86) IL 2009/001146 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09802015.9 05.07.2011 

(87) WO 2010/064252 (51) A61K 47/42 

(86) IL 2009/001154 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09801285.9 08.07.2011 

(87) WO 2010/064253 (51) F42B 12/62 

(86) IL 2009/001157 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09804335.9 08.07.2011 

(87) WO 2010/064258 (51) A61K 38/21 

(86) IN 2009/000688 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830101.3 02.07.2011 

(87) WO 2010/064295 (51) G09G 3/36 

(86) JP 2008/071824 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 08878555.5 02.07.2011 

(87) WO 2010/064296 (51) F16H 9/18 

(86) JP 2008/071842 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 08878556.3 05.07.2011 

(87) WO 2010/064297 (51) H01H 33/66 

(86) JP 2008/071871 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 08878557.1 05.07.2011 

(87) WO 2010/064356 (51) C30B 29/06 

(86) JP 2009/005438 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830127.8 05.07.2011 




(87) WO 2010/064361 (51) G09G 5/00 

(86) JP 2009/006012 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830132.8 05.07.2011 

(87) WO 2010/064373 (51) A61K 35/74 

(86) JP 2009/006271 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830144.3 05.07.2011 

(87) WO 2010/064376 (51) C09J 7/02 

(86) JP 2009/006311 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830147.6 02.07.2011 

(87) WO 2010/064396 (51) H04N 7/32 

(86) JP 2009/006438 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830166.6 05.07.2011 

(87) WO 2010/064400 (51) F16H 25/20 

(86) JP 2009/006489 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830170.8 05.07.2011 

(87) WO 2010/064408 (51) B60B 19/00 

(86) JP 2009/006512 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830178.1 06.07.2011 


(86) JP 2009/006524 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830187.2 05.07.2011 

(87) WO 2010/064422 (51) A61K 45/00 

(86) JP 2009/006539 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830192.2 05.07.2011 

(87) WO 2010/064434 (51) A61K 35/74 

(86) JP 2009/006588 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830204.5 05.07.2011 

(87) WO 2010/064473 (51) F21S 2/00 

(86) JP 2009/064555 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830242.5 06.07.2011 

(87) WO 2010/064483 (51) B63H 3/10 

(86) JP 2009/066686 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830251.6 06.07.2011 

(87) WO 2010/064491 (51) C01B 33/38 

(86) JP 2009/067753 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830259.9 05.07.2011 

(87) WO 2010/064494 (51) C23C 24/04 

(86) JP 2009/067880 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830262.3 06.07.2011 

(87) WO 2010/064505 (51) H01F 17/00 

(86) JP 2009/068382 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830273.0 05.07.2011 

(87) WO 2010/064508 (51) F16H 25/20 

(86) JP 2009/068561 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830276.3 06.07.2011 

(87) WO 2010/064529 (51) B60J 5/04 

(86) JP 2009/069255 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830296.1 06.07.2011 

(87) WO 2010/064533 (51) B05C 5/00 

(86) JP 2009/069360 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830300.1 05.07.2011 

(87) WO 2010/064560 (51) C08J 5/18 

(86) JP 2009/069798 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830327.4 02.07.2011 

(87) WO 2010/064573 (51) F21S 2/00 

(86) JP 2009/069948 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830340.7 05.07.2011 

(87) WO 2010/064594 (51) C09K 11/08 

(86) JP 2009/070094 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830360.5 02.07.2011 

(87) WO 2010/064604 (51) C01B 33/033 

(86) JP 2009/070114 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830370.4 02.07.2011 

343 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/064606 (51) C08J 5/04 

(86) JP 2009/070120 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830372.0 02.07.2011 

(87) WO 2010/064614 (51) B60H 1/00 

(86) JP 2009/070144 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830380.3 05.07.2011 

(87) WO 2010/064623 (51) C09J 133/06 

(86) JP 2009/070164 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830389.4 02.07.2011 

(87) WO 2010/064626 (51) H01H 13/702 

(86) JP 2009/070168 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830392.8 05.07.2011 

(87) WO 2010/064658 (51) A63F 13/12 


(21) 09830424.9 05.07.2011 

(87) WO 2010/064674 (51) H04N 7/32 


(21) 09830440.5 05.07.2011 

(87) WO 2010/064675 (51) H04N 7/32 


(21) 09830441.3 05.07.2011 

(87) WO 2010/064690 (51) F16D 3/84 

(86) JP 2009/070345 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830456.1 05.07.2011 

(87) WO 2010/064736 (51) A61K 45/00 

(86) JP 2009/070791 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830497.5 06.07.2011 

(87) WO 2010/064743 (51) E04B 1/02 

(86) KR 2008/007141 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 08878596.9 02.07.2011 

(87) WO 2010/064757 (51) B61D 19/00 

(86) KR 2008/007567 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 08878610.8 05.07.2011 

(87) WO 2010/064763 (51) F01L 13/00 

(86) KR 2009/001068 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830501.4 05.07.2011 

(87) WO 2010/064793 (51) F21V 29/00 

(86) KR 2009/006564 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830531.1 06.07.2011 

(87) WO 2010/064796 (51) C05F 3/00 

(86) KR 2009/006713 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830534.5 02.07.2011 

(87) WO 2010/064813 (51) H05B 1/02 

(86) KR 2009/007053 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830551.9 06.07.2011 

(87) WO 2010/064832 (51) F16L 47/03 

(86) KR 2009/007126 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830570.9 05.07.2011 

(87) WO 2010/064840 (51) A23L 1/18 

(86) KR 2009/007144 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830578.2 06.07.2011 

(87) WO 2010/064845 (51) A61K 36/185 

(86) KR 2009/007158 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830583.2 05.07.2011 

(87) WO 2010/064876 (51) E06B 7/02 

(86) KR 2009/007248 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830614.5 05.07.2011 

(87) WO 2010/064879 (51) C23C 14/34 

(86) KR 2009/007885 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830617.8 06.07.2011 


(86) KZ 2009/000021 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830618.6 02.07.2011

I.2 

(87) WO 2010/064882 (51) A61K 36/15 

(86) LV 2009/000009 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830619.4 05.07.2011 

(87) WO 2010/064886 (51) B64C 39/06 

(86) MX 2009/000129 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830622.8 06.07.2011 

(87) WO 2010/064896 (51) B63B 21/54 

(86) NL 2009/000243 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09771791.2 05.07.2011 

(87) WO 2010/064922 (51) E21B 33/064 

(86) NO 2009/000411 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830628.5 05.07.2011 

(87) WO 2010/064926 (51) F16L 59/02 

(86) NO 2009/000417 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830632.7 05.07.2011 

(87) WO 2010/064937 (51) E02D 7/02 

(86) NZ 2009/000274 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830641.8 05.07.2011 

(87) WO 2010/064948 (51) B60P 3/34 

(86) RU 2008/000751 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 08878618.1 06.07.2011 

(87) WO 2010/064961 (51) A47K 10/38 

(86) SE 2008/000677 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 08878621.5 02.07.2011 

(87) WO 2010/065007 (51) A23L 1/328 

(86) UA 2009/000054 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830681.4 05.07.2011 

(87) WO 2010/065036 (51) B64D 39/00 

(86) US 2008/085587 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 08876490.7 05.07.2011 

(87) WO 2010/065046 (51) A45D 8/00 

(86) US 2008/085885 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 08878652.0 08.07.2011 

(87) WO 2010/065054 (51) G10H 1/00 

(86) US 2009/005428 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09789391.1 05.07.2011 

(87) WO 2010/065065 (51) G03F 7/16 

(86) US 2009/006231 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09764108.8 05.07.2011 

(87) WO 2010/065091 (51) H01L 27/146 

(86) US 2009/006321 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09768261.1 06.07.2011 

(87) WO 2010/065116 (51) A61K 38/17 

(86) US 2009/006354 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830724.2 05.07.2011 

(87) WO 2010/065128 (51) B01J 21/12 

(86) US 2009/006385 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09768565.5 06.07.2011 

(87) WO 2010/065136 (51) F21V 7/04 

(86) US 2009/006394 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830732.5 05.07.2011 


(86) US 2009/058198 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830769.7 28.06.2011 

(87) WO 2010/065184 (51) C08G 77/54 

(86) US 2009/059316 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09737262.7 06.07.2011 

(87) WO 2010/065221 (51) E04C 2/32 

(86) US 2009/062749 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830798.6 28.06.2011 

(87) WO 2010/065231 (51) B63C 9/01 

(86) US 2009/063196 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830807.5 05.07.2011 




(87) WO 2010/065276 (51) B01D 69/12 

(86) US 2009/064579 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09764121.1 05.07.2011 

(87) WO 2010/065311 (51) E21B 34/10 

(86) US 2009/064980 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830856.2 28.06.2011 

(87) WO 2010/065344 (51) G06K 9/40 

(86) US 2009/065336 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830872.9 28.06.2011 

(87) WO 2010/065346 (51) A61K 38/00 

(86) US 2009/065349 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830874.5 28.06.2011 

(87) WO 2010/065423 (51) F25B 30/02 

(86) US 2009/065951 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830910.7 05.07.2011 

(87) WO 2010/065431 (51) E21B 7/08 

(86) US 2009/066036 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830915.6 04.07.2011 

(87) WO 2010/065454 (51) E21B 43/12 

(86) US 2009/066105 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830925.5 02.07.2011 

(87) WO 2010/065461 (51) A61K 38/00 

(86) US 2009/066116 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830929.7 05.07.2011 

(87) WO 2010/065469 (51) H01B 1/04 

(86) US 2009/066136 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830932.1 02.07.2011 

(87) WO 2010/065490 (51) E21B 47/01 

(86) US 2009/066179 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830946.1 05.07.2011 

(87) WO 2010/065491 (51) A61K 38/16 

(86) US 2009/066180 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830947.9 02.07.2011 

(87) WO 2010/065521 (51) B60P 3/00 

(86) US 2009/066224 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830967.7 05.07.2011 

(87) WO 2010/065523 (51) F24J 2/00 

(86) US 2009/066226 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09830968.5 05.07.2011 

(87) WO 2010/065599 (51) H01R 12/26 

(86) US 2009/066351 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09768462.5 05.07.2011 

(87) WO 2010/065614 (51) E04D 13/18 

(86) US 2009/066375 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09831035.2 05.07.2011 

(87) WO 2010/065658 (51) H04H 20/62 

(86) US 2009/066441 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09797227.7 05.07.2011 

(87) WO 2010/065705 (51) F21V 13/00 

(86) US 2009/066527 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09831098.0 05.07.2011 

(87) WO 2010/065732 (51) E05B 47/00 

(86) US 2009/066572 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09771625.2 05.07.2011 

(87) WO 2010/065733 (51) H01H 75/00 

(86) US 2009/066573 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09831114.5 05.07.2011 

(87) WO 2010/065734 (51) E06B 3/00 

(86) US 2009/066575 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09831115.2 05.07.2011 

(87) WO 2010/065758 (51) C08L 89/00 

(86) US 2009/066614 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09831126.9 05.07.2011 

344 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/065763 (51) G01N 33/574 

(86) US 2009/066624 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09831127.7 05.07.2011 

(87) WO 2010/065795 (51) A61B 17/56 

(86) US 2009/066662 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09831155.8 05.07.2011 

(87) WO 2010/065804 (51) F16K 11/07 

(86) US 2009/066675 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09831158.2 07.07.2011 

(87) WO 2010/065806 (51) C23C 16/52 

(86) US 2009/066681 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09831160.8 06.07.2011 

(87) WO 2010/065854 (51) A61K 35/00 

(86) US 2009/066773 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09831191.3 06.07.2011 

(87) WO 2010/065898 (51) C07D 487/04 

(86) US 2009/066831 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09831223.4 06.07.2011 

(87) WO 2010/065925 (51) A01N 57/00 

(86) US 2009/066871 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09831243.2 06.07.2011 

(87) WO 2010/065947 (51) F21L 4/04 

(86) US 2009/066915 (87) 2010/23 10.06.2010 

(21) 09831258.0 06.07.2011 

(87) WO 2010/065976 (51) F16K 3/02 

(86) AT 2009/000474 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09799231.7 12.07.2011 

(87) WO 2010/065977 (51) F41A 3/12 

(86) AT 2009/000476 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09771662.5 12.07.2011 

(87) WO 2010/066001 (51) A61M 16/04 

(86) AU 2009/001601 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831315.8 11.07.2011 

(87) WO 2010/066005 (51) C21C 5/46 

(86) AU 2009/001606 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831319.0 12.07.2011 

(87) WO 2010/066006 (51) C21C 5/46 

(86) AU 2009/001607 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831320.8 12.07.2011 

(87) WO 2010/066007 (51) A61B 5/107 

(86) AU 2009/001608 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831321.6 13.07.2011 

(87) WO 2010/066008 (51) A61B 5/00 

(86) AU 2009/001609 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831322.4 12.07.2011 

(87) WO 2010/066013 (51) A61G 15/00 

(86) BR 2009/000406 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831326.5 12.07.2011 

(87) WO 2010/066023 (51) G06Q 10/00 

(86) CA 2009/001733 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831332.3 13.07.2011 

(87) WO 2010/066042 (51) A01G 9/20 

(86) CA 2009/001793 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831351.3 12.07.2011 

(87) WO 2010/066051 (51) C07D 255/02 

(86) CA 2009/001822 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831360.4 14.07.2011 

(87) WO 2010/066053 (51) B60N 2/07 

(86) CA 2009/001831 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831362.0 13.07.2011 

(87) WO 2010/066062 (51) A61K 38/24 

(86) CL 2009/000028 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831363.8 12.07.2011

I.2 

(87) WO 2010/066075 (51) A61K 31/357 

(86) CN 2008/073407 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08878675.1 12.07.2011 

(87) WO 2010/066081 (51) H01L 21/00 

(86) CN 2008/073471 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08878681.9 13.07.2011 

(87) WO 2010/066089 (51) H01L 33/00 

(86) CN 2009/000113 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831366.1 12.07.2011 

(87) WO 2010/066091 (51) F21V 29/00 

(86) CN 2009/001297 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831368.7 12.07.2011 


(86) CN 2009/001305 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831370.3 12.07.2011 

(87) WO 2010/066094 (51) A61M 5/31 

(86) CN 2009/001316 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831371.1 12.07.2011 

(87) WO 2010/066096 (51) H02H 9/02 

(86) CN 2009/001364 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831373.7 13.07.2011 

(87) WO 2010/066103 (51) H05B 6/06 

(86) CN 2009/001398 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831380.2 13.07.2011 


(86) CN 2009/001400 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831382.8 13.07.2011 


(86) CN 2009/001402 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831384.4 13.07.2011 

(87) WO 2010/066119 (51) H01L 33/00 

(86) CN 2009/070616 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831396.8 13.07.2011 

(87) WO 2010/066122 (51) A45C 5/04 

(86) CN 2009/071352 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831399.2 12.07.2011 

(87) WO 2010/066149 (51) F16D 65/833 

(86) CN 2009/074291 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831426.3 12.07.2011 

(87) WO 2010/066155 (51) A63B 22/14 

(86) CN 2009/074889 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831432.1 12.07.2011 

(87) WO 2010/066159 (51) A61K 9/22 

(86) CN 2009/075096 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831436.2 12.07.2011 

(87) WO 2010/066181 (51) C07C 51/42 

(86) CN 2009/075352 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831458.6 09.07.2011 


(86) CN 2009/075372 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831460.2 09.07.2011 

(87) WO 2010/066197 (51) B60N 2/28 

(86) CN 2009/075447 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831474.3 12.07.2011 

(87) WO 2010/066209 (51) H02K 16/02 

(86) CZ 2009/000145 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09817073.1 09.07.2011 

(87) WO 2010/066212 (51) F23Q 7/00 

(86) DE 2008/002000 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08874930.4 28.06.2011 

(87) WO 2010/066213 (51) B60J 7/043 

(86) DE 2008/002064 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08878508.4 13.07.2011 




(87) WO 2010/066225 (51) F16F 15/134 

(86) DE 2009/001618 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09799501.3 09.07.2011 

(87) WO 2010/066244 (51) A61B 17/132 

(86) DE 2009/001737 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09810762.6 13.07.2011 

(87) WO 2010/066247 (51) H05H 1/24 

(86) DE 2009/001765 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09807533.6 12.07.2011 


(86) DK 2008/000433 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08874940.3 13.07.2011 


(86) EP 2008/010408 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08875071.6 09.07.2011 

(87) WO 2010/066303 (51) H02H 9/04 

(86) EP 2008/067390 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08875448.6 13.07.2011 

(87) WO 2010/066312 (51) A61M 5/142 

(86) EP 2009/006998 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09778765.9 13.07.2011 

(87) WO 2010/066320 (51) B60N 2/02 

(86) EP 2009/007851 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09744639.7 12.07.2011 

(87) WO 2010/066330 (51) C12P 19/00 

(86) EP 2009/008198 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09760488.8 13.07.2011 

(87) WO 2010/066337 (51) A61C 1/00 

(86) EP 2009/008361 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09759680.3 12.07.2011 

(87) WO 2010/066361 (51) H01F 27/28 

(86) EP 2009/008528 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09763873.8 12.07.2011 


(86) EP 2009/008534 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09793459.0 05.07.2011 

(87) WO 2010/066381 (51) H04N 9/04 

(86) EP 2009/008674 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09801150.5 12.07.2011 

(87) WO 2010/066394 (51) B60R 1/00 

(86) EP 2009/008714 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09768500.2 12.07.2011 

(87) WO 2010/066395 (51) G06F 3/042 

(86) EP 2009/008717 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09795324.4 09.07.2011 

(87) WO 2010/066416 (51) F16F 9/46 

(86) EP 2009/008805 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09795909.2 12.07.2011 

(87) WO 2010/066437 (51) A61K 9/00 

(86) EP 2009/008855 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09799024.6 13.07.2011 

(87) WO 2010/066438 (51) F16K 31/08 

(86) EP 2009/008856 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09801158.8 12.07.2011 

(87) WO 2010/066446 (51) A61F 2/84 

(86) EP 2009/008886 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09775110.1 13.07.2011 

(87) WO 2010/066458 (51) G01S 13/87 

(86) EP 2009/008931 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09799027.9 13.07.2011 


(86) EP 2009/063531 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09747805.1 12.07.2011 

345 

Anmeldungen 

Applications 



(86) EP 2009/063542 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09784041.7 12.07.2011 

(87) WO 2010/066496 (51) H04M 9/08 

(86) EP 2009/063707 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09736965.6 13.07.2011 

(87) WO 2010/066502 (51) G01L 1/22 

(86) EP 2009/064169 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09748749.0 12.07.2011 


(86) EP 2009/064378 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09741316.5 12.07.2011 

(87) WO 2010/066517 (51) A61B 6/00 

(86) EP 2009/064693 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09751887.2 13.07.2011 

(87) WO 2010/066530 (51) A63C 5/03 

(86) EP 2009/065146 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09755885.2 12.07.2011 

(87) WO 2010/066533 (51) H01F 7/16 

(86) EP 2009/065150 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09756293.8 12.07.2011 

(87) WO 2010/066534 (51) H01F 7/16 

(86) EP 2009/065151 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09749145.0 12.07.2011 

(87) WO 2010/066546 (51) F01N 3/20 

(86) EP 2009/065365 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09753115.6 12.07.2011 

(87) WO 2010/066549 (51) H05K 5/00 

(86) EP 2009/065438 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09756483.5 13.07.2011 

(87) WO 2010/066556 (51) G01K 1/14 

(86) EP 2009/065551 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09752865.7 13.07.2011 

(87) WO 2010/066572 (51) F16D 41/07 

(86) EP 2009/065746 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09756506.3 13.07.2011 

(87) WO 2010/066575 (51) H01L 41/04 

(86) EP 2009/065772 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09768006.0 12.07.2011 

(87) WO 2010/066616 (51) G06F 17/30 

(86) EP 2009/066222 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09796656.8 12.07.2011 


(86) EP 2009/066235 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09764798.6 09.07.2011 

(87) WO 2010/066621 (51) B61D 3/14 

(86) EP 2009/066260 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09763958.7 09.07.2011 

(87) WO 2010/066624 (51) A61B 6/00 

(86) EP 2009/066277 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09795733.6 13.07.2011 

(87) WO 2010/066651 (51) H01H 1/54 

(86) EP 2009/066459 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09798904.0 13.07.2011 

(87) WO 2010/066672 (51) F42B 3/00 

(86) EP 2009/066509 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09799301.8 10.07.2011 

(87) WO 2010/066702 (51) H01H 19/02 

(86) EP 2009/066565 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09764846.3 13.07.2011 

(87) WO 2010/066743 (51) C12P 7/06 

(86) EP 2009/066643 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09799579.9 12.07.2011

I.2 

(87) WO 2010/066767 (51) A61F 2/08 

(86) EP 2009/066689 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09804259.1 12.07.2011 

(87) WO 2010/066773 (51) G01N 30/60 

(86) EP 2009/066700 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09771742.5 12.07.2011 

(87) WO 2010/066778 (51) H03M 13/11 

(86) EP 2009/066708 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09793505.0 13.07.2011 

(87) WO 2010/066801 (51) G06T 7/20 

(86) EP 2009/066751 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09784076.3 12.07.2011 

(87) WO 2010/066806 (51) G09G 3/34 

(86) EP 2009/066761 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09764868.7 12.07.2011 

(87) WO 2010/066814 (51) B62D 25/04 

(86) EP 2009/066772 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09796999.2 12.07.2011 

(87) WO 2010/066820 (51) G03F 7/033 

(86) EP 2009/066782 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09796357.3 13.07.2011 


(86) EP 2009/066844 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09771356.4 12.07.2011 

(87) WO 2010/066870 (51) G10D 3/12 

(86) EP 2009/066898 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09768074.8 13.07.2011 

(87) WO 2010/066873 (51) G03F 7/20 

(86) EP 2009/066917 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09774895.8 12.07.2011 

(87) WO 2010/066875 (51) A62C 35/62 

(86) EP 2009/066920 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09784078.9 13.07.2011 

(87) WO 2010/066887 (51) H01H 33/36 

(86) EP 2009/066955 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09795387.1 13.07.2011 

(87) WO 2010/066889 (51) G06F 13/28 

(86) EP 2009/066962 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09765143.4 13.07.2011 

(87) WO 2010/066921 (51) G01N 33/48 

(86) ES 2009/000566 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831496.6 12.07.2011 

(87) WO 2010/066924 (51) B60F 1/04 

(86) ES 2009/000573 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831499.0 12.07.2011 

(87) WO 2010/066925 (51) A46B 9/04 

(86) ES 2009/000574 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831500.5 13.07.2011 

(87) WO 2010/066927 (51) A61B 3/10 

(86) ES 2009/070500 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831501.3 12.07.2011 

(87) WO 2010/066934 (51) G06K 7/015 

(86) ES 2009/070566 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831507.0 12.07.2011 

(87) WO 2010/066962 (51) B60R 16/027 

(86) FR 2009/001396 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09801221.4 13.07.2011 

(87) WO 2010/066967 (51) G07F 17/42 

(86) FR 2009/001406 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09801224.8 13.07.2011 

(87) WO 2010/066997 (51) F41H 11/16 

(86) FR 2009/052431 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09803815.1 12.07.2011 






(21) 09756547.7 09.07.2011 

(87) WO 2010/067054 (51) C11D 17/00 


(21) 09795516.5 09.07.2011 

(87) WO 2010/067056 (51) G01G 5/00 


(21) 09796773.1 12.07.2011 

(87) WO 2010/067058 (51) A01K 11/00 


(21) 09799371.1 09.07.2011 

(87) WO 2010/067062 (51) A61M 25/00 


(21) 09795796.3 09.07.2011 

(87) WO 2010/067084 (51) G06T 7/40 


(21) 09799372.9 13.07.2011 

(87) WO 2010/067085 (51) C07D 213/06 


(21) 09796415.9 13.07.2011 

(87) WO 2010/067100 (51) G03H 1/22 

(86) GB 2009/051647 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09771763.1 09.07.2011 

(87) WO 2010/067118 (51) G10L 15/28 

(86) GB 2009/051684 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09796042.1 12.07.2011 

(87) WO 2010/067136 (51) C07D 417/12 

(86) HU 2009/000101 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09774921.2 12.07.2011 

(87) WO 2010/067145 (51) A61N 1/36 

(86) IB 2008/055229 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08875876.8 12.07.2011 

(87) WO 2010/067149 (51) H01R 13/11 

(86) IB 2008/055673 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08875964.2 13.07.2011 

(87) WO 2010/067152 (51) F16H 61/50 

(86) IB 2009/007423 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09764033.8 09.07.2011 

(87) WO 2010/067159 (51) H01L 21/00 

(86) IB 2009/007615 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831521.1 13.07.2011 

(87) WO 2010/067178 (51) G06F 17/24 

(86) IB 2009/007688 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831531.0 12.07.2011 


(86) IB 2009/007689 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09799143.4 12.07.2011 

(87) WO 2010/067181 (51) A63B 69/36 

(86) IB 2009/007696 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831532.8 09.07.2011 

(87) WO 2010/067189 (51) F16H 61/00 

(86) IB 2009/007717 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09801773.4 13.07.2011 

(87) WO 2010/067223 (51) F27B 7/20 

(86) IB 2009/055145 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09799721.7 12.07.2011 

(87) WO 2010/067225 (51) A61M 16/04 

(86) IB 2009/055153 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09801553.0 13.07.2011 

(87) WO 2010/067242 (51) A61C 17/22 

(86) IB 2009/055288 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09764589.9 12.07.2011 

346 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/067267 (51) A61B 5/00 

(86) IB 2009/055462 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09774747.1 12.07.2011 

(87) WO 2010/067269 (51) F42B 39/00 

(86) IB 2009/055467 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09799155.8 12.07.2011 

(87) WO 2010/067270 (51) G06T 7/00 

(86) IB 2009/055471 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09793586.0 12.07.2011 

(87) WO 2010/067272 (51) A61B 5/055 

(86) IB 2009/055477 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09774752.1 12.07.2011 

(87) WO 2010/067311 (51) A46D 3/06 

(86) IB 2009/055596 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09805851.4 12.07.2011 

(87) WO 2010/067319 (51) A61M 5/165 

(86) IB 2009/055635 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831556.7 10.07.2011 

(87) WO 2010/067323 (51) A45D 7/00 

(86) IB 2009/055646 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09787395.4 12.07.2011 

(87) WO 2010/067325 (51) B64C 29/04 

(86) IB 2009/055656 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831557.5 12.07.2011 

(87) WO 2010/067385 (51) A47G 25/30 

(86) IT 2008/000751 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08876117.6 12.07.2011 

(87) WO 2010/067392 (51) A61N 1/32 

(86) IT 2008/000771 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08878342.8 19.07.2011 

(87) WO 2010/067395 (51) H01L 21/312 

(86) JP 2008/003642 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08878695.9 09.07.2011 

(87) WO 2010/067396 (51) A61B 5/00 

(86) JP 2008/003652 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08878696.7 09.07.2011 

(87) WO 2010/067401 (51) A47G 9/10 

(86) JP 2008/003718 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08878701.5 12.07.2011 

(87) WO 2010/067402 (51) A47G 9/10 

(86) JP 2008/003719 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08878702.3 12.07.2011 

(87) WO 2010/067408 (51) B63B 25/00 

(86) JP 2008/072255 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08878707.2 09.07.2011 

(87) WO 2010/067411 (51) B62D 25/20 

(86) JP 2008/072273 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08878710.6 09.07.2011 

(87) WO 2010/067417 (51) H02J 7/02 

(86) JP 2008/072313 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08878716.3 12.07.2011 

(87) WO 2010/067425 (51) C12P 7/10 

(86) JP 2008/072374 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08878724.7 12.07.2011 

(87) WO 2010/067432 (51) A63B 21/04 

(86) JP 2008/072457 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08878731.2 11.07.2011 

(87) WO 2010/067449 (51) A61B 5/022 

(86) JP 2008/072568 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08878748.6 12.07.2011 

(87) WO 2010/067451 (51) G03B 21/14 

(86) JP 2008/072632 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08878750.2 13.07.2011

I.2 

(87) WO 2010/067463 (51) A61B 17/00 

(86) JP 2008/072898 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08878762.7 12.07.2011 

(87) WO 2010/067466 (51) H01L 31/042 

(86) JP 2009/000661 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831575.7 13.07.2011 

(87) WO 2010/067477 (51) F16C 11/04 


(21) 09831586.4 12.07.2011 

(87) WO 2010/067479 (51) H01Q 1/24 


(21) 09831588.0 13.07.2011 

(87) WO 2010/067483 (51) H01L 29/786 

(86) JP 2009/003499 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831592.2 12.07.2011 

(87) WO 2010/067484 (51) H01L 21/027 

(86) JP 2009/003562 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831593.0 12.07.2011 

(87) WO 2010/067485 (51) H05K 9/00 

(86) JP 2009/003677 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831594.8 13.07.2011 

(87) WO 2010/067491 (51) H01L 21/66 

(86) JP 2009/004722 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831600.3 13.07.2011 

(87) WO 2010/067509 (51) H01G 9/058 

(86) JP 2009/005898 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831617.7 09.07.2011 

(87) WO 2010/067510 (51) H01S 3/06 

(86) JP 2009/005901 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831618.5 12.07.2011 

(87) WO 2010/067511 (51) H01L 31/04 

(86) JP 2009/005941 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831619.3 12.07.2011 

(87) WO 2010/067515 (51) H01F 41/04 

(86) JP 2009/006006 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831623.5 13.07.2011 

(87) WO 2010/067517 (51) H01L 21/20 

(86) JP 2009/006013 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831625.0 12.07.2011 

(87) WO 2010/067525 (51) H01L 21/336 

(86) JP 2009/006426 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831633.4 09.07.2011 

(87) WO 2010/067526 (51) G06M 1/00 

(86) JP 2009/006450 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831634.2 12.07.2011 

(87) WO 2010/067528 (51) B60N 2/40 

(86) JP 2009/006467 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831636.7 09.07.2011 

(87) WO 2010/067538 (51) H01L 23/29 

(86) JP 2009/006532 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831646.6 12.07.2011 

(87) WO 2010/067540 (51) F16J 15/32 

(86) JP 2009/006538 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831648.2 12.07.2011 

(87) WO 2010/067546 (51) H01L 23/29 

(86) JP 2009/006562 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831654.0 12.07.2011 

(87) WO 2010/067548 (51) H01L 23/12 

(86) JP 2009/006580 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831656.5 12.07.2011 


(86) JP 2009/006585 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831658.1 13.07.2011 




(87) WO 2010/067553 (51) H01F 7/02 

(86) JP 2009/006605 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831661.5 09.07.2011 

(87) WO 2010/067554 (51) A01K 63/00 

(86) JP 2009/006606 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831662.3 09.07.2011 

(87) WO 2010/067563 (51) C12P 21/02 

(86) JP 2009/006641 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831671.4 09.07.2011 

(87) WO 2010/067565 (51) G06F 17/30 

(86) JP 2009/006648 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831673.0 13.07.2011 

(87) WO 2010/067586 (51) F16C 19/18 

(86) JP 2009/006700 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831693.8 12.07.2011 

(87) WO 2010/067588 (51) H01L 21/322 

(86) JP 2009/006707 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831695.3 09.07.2011 

(87) WO 2010/067591 (51) F16H 19/04 

(86) JP 2009/006716 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831698.7 12.07.2011 

(87) WO 2010/067597 (51) F21S 2/00 

(86) JP 2009/006728 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831704.3 13.07.2011 

(87) WO 2010/067603 (51) C23C 14/50 

(86) JP 2009/006741 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831710.0 12.07.2011 

(87) WO 2010/067604 (51) A61L 27/00 

(86) JP 2009/006743 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831711.8 12.07.2011 

(87) WO 2010/067610 (51) H01L 21/60 

(86) JP 2009/006765 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831716.7 12.07.2011 

(87) WO 2010/067617 (51) A61K 9/127 

(86) JP 2009/006783 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831723.3 13.07.2011 

(87) WO 2010/067618 (51) G06F 3/048 

(86) JP 2009/006790 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831724.1 13.07.2011 


(86) JP 2009/006797 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831726.6 13.07.2011 

(87) WO 2010/067621 (51) C07C 69/76 

(86) JP 2009/006800 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831727.4 12.07.2011 

(87) WO 2010/067627 (51) C07C 59/125 

(86) JP 2009/006825 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831733.2 12.07.2011 

(87) WO 2010/067637 (51) F16L 5/04 

(86) JP 2009/058407 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831743.1 12.07.2011 

(87) WO 2010/067643 (51) G11C 19/00 

(86) JP 2009/063998 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831749.8 13.07.2011 


(86) JP 2009/066902 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831760.5 12.07.2011 

(87) WO 2010/067656 (51) H01L 21/02 

(86) JP 2009/066990 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831762.1 12.07.2011 

(87) WO 2010/067665 (51) G03F 7/075 

(86) JP 2009/068146 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831771.2 09.07.2011 

347 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/067666 (51) F16D 41/06 

(86) JP 2009/068224 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831772.0 12.07.2011 

(87) WO 2010/067698 (51) H01L 29/786 

(86) JP 2009/069752 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831803.3 12.07.2011 

(87) WO 2010/067702 (51) H01L 31/075 

(86) JP 2009/069805 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831807.4 12.07.2011 

(87) WO 2010/067704 (51) H01L 31/04 

(86) JP 2009/069838 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831809.0 12.07.2011 

(87) WO 2010/067706 (51) G06K 19/07 

(86) JP 2009/069849 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831811.6 13.07.2011 

(87) WO 2010/067711 (51) A01G 7/00 

(86) JP 2009/069901 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831815.7 12.07.2011 

(87) WO 2010/067714 (51) H05K 7/14 

(86) JP 2009/069917 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831818.1 13.07.2011 

(87) WO 2010/067718 (51) H01L 31/04 

(86) JP 2009/069995 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831822.3 12.07.2011 

(87) WO 2010/067719 (51) A61N 1/39 


(21) 09831823.1 13.07.2011 


(86) JP 2009/070092 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831827.2 09.07.2011 

(87) WO 2010/067736 (51) C11D 11/00 


(21) 09831840.5 12.07.2011 


(86) JP 2009/070338 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831856.1 10.07.2011 

(87) WO 2010/067762 (51) A61B 1/00 

(86) JP 2009/070414 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831866.0 13.07.2011 

(87) WO 2010/067768 (51) G11C 13/00 

(86) JP 2009/070452 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831872.8 12.07.2011 

(87) WO 2010/067771 (51) H01G 9/038 

(86) JP 2009/070462 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831875.1 09.07.2011 

(87) WO 2010/067772 (51) H01G 9/058 

(86) JP 2009/070463 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831876.9 09.07.2011 


(86) JP 2009/070479 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831880.1 13.07.2011 

(87) WO 2010/067786 (51) B05D 7/24 

(86) JP 2009/070514 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831890.0 12.07.2011 

(87) WO 2010/067792 (51) H01L 51/42 

(86) JP 2009/070530 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831896.7 09.07.2011 

(87) WO 2010/067795 (51) C13K 1/02 

(86) JP 2009/070540 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831899.1 12.07.2011 

(87) WO 2010/067817 (51) F21S 8/02 

(86) JP 2009/070600 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831921.3 12.07.2011

I.2 


(86) JP 2009/070667 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831941.1 12.07.2011 

(87) WO 2010/067844 (51) H01L 21/304 

(86) JP 2009/070692 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831948.6 12.07.2011 

(87) WO 2010/067845 (51) H01S 5/183 

(86) JP 2009/070693 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831949.4 12.07.2011 

(87) WO 2010/067847 (51) G06F 12/16 


(21) 09831951.0 12.07.2011 

(87) WO 2010/067852 (51) F16C 33/41 

(86) JP 2009/070711 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831956.9 12.07.2011 

(87) WO 2010/067853 (51) F16K 31/06 

(86) JP 2009/070718 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831957.7 12.07.2011 

(87) WO 2010/067856 (51) C23C 16/08 

(86) JP 2009/070724 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831959.3 13.07.2011 

(87) WO 2010/067858 (51) G01S 17/88 

(86) JP 2009/070738 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831961.9 13.07.2011 

(87) WO 2010/067860 (51) H01S 5/068 

(86) JP 2009/070743 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831963.5 12.07.2011 

(87) WO 2010/067877 (51) A61H 5/00 

(86) JP 2009/070787 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831980.9 13.07.2011 

(87) WO 2010/067887 (51) F21S 2/00 

(86) JP 2009/070931 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831989.0 12.07.2011 

(87) WO 2010/067892 (51) F21S 2/00 

(86) JP 2009/070938 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831994.0 12.07.2011 

(87) WO 2010/067894 (51) C07D 251/14 

(86) JP 2009/070942 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09831996.5 13.07.2011 

(87) WO 2010/067907 (51) B63H 5/02 

(86) KR 2008/007277 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08878766.8 09.07.2011 

(87) WO 2010/067912 (51) C07C 227/08 

(86) KR 2008/007362 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08878771.8 13.07.2011 

(87) WO 2010/067917 (51) A63B 69/36 

(86) KR 2008/007745 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08878776.7 12.07.2011 

(87) WO 2010/067930 (51) H01Q 9/16 


(21) 09832016.1 09.07.2011 

(87) WO 2010/067932 (51) E05F 5/02 

(86) KR 2009/003072 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832018.7 12.07.2011 

(87) WO 2010/067941 (51) A61M 5/20 

(86) KR 2009/004736 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832027.8 12.07.2011 

(87) WO 2010/067956 (51) A01G 9/10 

(86) KR 2009/006089 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832042.7 10.07.2011 

(87) WO 2010/067958 (51) H01L 31/042 

(86) KR 2009/006234 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832044.3 12.07.2011 




(87) WO 2010/067963 (51) H01L 27/146 

(86) KR 2009/006442 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832049.2 12.07.2011 


(86) KR 2009/006482 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832051.8 12.07.2011 

(87) WO 2010/067967 (51) B22F 3/00 

(86) KR 2009/006584 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832053.4 08.07.2011 

(87) WO 2010/067970 (51) C23C 14/34 

(86) KR 2009/006876 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832056.7 09.07.2011 

(87) WO 2010/067974 (51) H01L 21/205 

(86) KR 2009/007004 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832060.9 12.07.2011 

(87) WO 2010/067979 (51) A61N 5/06 

(86) KR 2009/007133 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832065.8 09.07.2011 

(87) WO 2010/067988 (51) C07D 213/72 

(86) KR 2009/007217 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832073.2 12.07.2011 

(87) WO 2010/067989 (51) C07D 213/72 

(86) KR 2009/007218 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832074.0 12.07.2011 


(86) KR 2009/007252 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832078.1 09.07.2011 

(87) WO 2010/067997 (51) H01L 29/786 

(86) KR 2009/007269 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832082.3 09.07.2011 

(87) WO 2010/068002 (51) H01Q 13/08 

(86) KR 2009/007287 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832087.2 12.07.2011 

(87) WO 2010/068003 (51) A61B 17/00 

(86) KR 2009/007289 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832088.0 13.07.2011 

(87) WO 2010/068004 (51) A61B 17/00 

(86) KR 2009/007290 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832089.8 13.07.2011 

(87) WO 2010/068005 (51) A61B 17/00 

(86) KR 2009/007291 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832090.6 13.07.2011 

(87) WO 2010/068009 (51) B22D 21/04 

(86) KR 2009/007298 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832094.8 12.07.2011 

(87) WO 2010/068013 (51) E02D 17/04 

(86) KR 2009/007306 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832098.9 11.07.2011 

(87) WO 2010/068038 (51) A61M 5/168 

(86) KR 2009/007362 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832123.5 10.07.2011 

(87) WO 2010/068049 (51) C07D 403/12 

(86) KR 2009/007389 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832134.2 13.07.2011 

(87) WO 2010/068050 (51) H01L 31/042 

(86) KR 2009/007390 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832135.9 12.07.2011 

(87) WO 2010/068054 (51) C12P 7/06 

(86) KR 2009/007413 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832139.1 13.07.2011 

(87) WO 2010/068055 (51) H01L 29/76 

(86) KR 2009/007414 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832140.9 12.07.2011 

348 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/068064 (51) A63B 69/36 

(86) KR 2009/007434 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832147.4 13.07.2011 

(87) WO 2010/068067 (51) H01L 31/042 

(86) KR 2009/007437 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832150.8 13.07.2011 

(87) WO 2010/068072 (51) H01Q 1/24 

(86) KR 2009/007454 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832155.7 12.07.2011 

(87) WO 2010/068078 (51) A61F 9/00 

(86) KZ 2009/000011 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832161.5 12.07.2011 

(87) WO 2010/068081 (51) A01N 63/04 

(86) MX 2009/000004 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832163.1 12.07.2011 

(87) WO 2010/068113 (51) B22D 35/04 

(86) NO 2009/000425 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832169.8 12.07.2011 

(87) WO 2010/068124 (51) E04C 2/30 


(21) 09832178.9 12.07.2011 


(86) RU 2009/000107 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832181.3 12.07.2011 

(87) WO 2010/068133 (51) G06K 7/00 

(86) RU 2009/000108 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832182.1 12.07.2011 

(87) WO 2010/068134 (51) A61C 8/00 

(86) RU 2009/000174 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832183.9 13.07.2011 

(87) WO 2010/068138 (51) G01V 3/28 

(86) RU 2009/000624 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832187.0 13.07.2011 

(87) WO 2010/068143 (51) C08L 95/00 

(86) RU 2009/000683 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832192.0 12.07.2011 


(86) SE 2009/051384 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832201.9 12.07.2011 


(86) SE 2009/051387 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832202.7 13.07.2011 

(87) WO 2010/068169 (51) B22F 3/22 

(86) SE 2009/051393 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832204.3 12.07.2011 

(87) WO 2010/068171 (51) C07D 473/22 

(86) SE 2009/051401 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832206.8 13.07.2011 

(87) WO 2010/068176 (51) B05D 5/00 

(86) SG 2008/000476 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08878789.0 12.07.2011 

(87) WO 2010/068185 (51) G06F 17/30 

(86) US 2008/013500 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08876372.7 12.07.2011 

(87) WO 2010/068211 (51) G06F 1/20 

(86) US 2008/086457 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08878812.0 12.07.2011 

(87) WO 2010/068221 (51) H01L 21/265 

(86) US 2008/086667 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08878816.1 13.07.2011 


(86) US 2008/086737 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 08878818.7 14.07.2011

I.2 

(87) WO 2010/068225 (51) B64C 27/68 

(86) US 2009/001796 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832212.6 13.07.2011 

(87) WO 2010/068228 (51) A63F 3/04 

(86) US 2009/003907 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832214.2 13.07.2011 

(87) WO 2010/068232 (51) G06F 7/04 

(86) US 2009/005431 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832217.5 12.07.2011 

(87) WO 2010/068234 (51) A01G 13/02 

(86) US 2009/006065 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832218.3 13.07.2011 

(87) WO 2010/068249 (51) H01L 27/146 

(86) US 2009/006375 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09796494.4 12.07.2011 

(87) WO 2010/068266 (51) H01H 37/74 

(86) US 2009/006471 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832236.5 12.07.2011 

(87) WO 2010/068269 (51) G02B 26/02 

(86) US 2009/006485 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09801585.2 14.07.2011 

(87) WO 2010/068280 (51) C12M 1/24 

(86) US 2009/006504 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832245.6 13.07.2011 

(87) WO 2010/068282 (51) H01L 31/042 

(86) US 2009/006508 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832246.4 12.07.2011 

(87) WO 2010/068285 (51) A61C 7/12 

(86) US 2009/006513 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832248.0 13.07.2011 

(87) WO 2010/068286 (51) A61C 7/14 

(86) US 2009/006514 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832249.8 13.07.2011 


(86) US 2009/006515 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832250.6 12.07.2011 

(87) WO 2010/068290 (51) A61M 25/00 

(86) US 2009/006518 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832252.2 13.07.2011 

(87) WO 2010/068294 (51) H01L 21/683 

(86) US 2009/006523 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09805879.5 12.07.2011 

(87) WO 2010/068306 (51) F21S 4/00 

(86) US 2009/036134 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832260.5 12.07.2011 

(87) WO 2010/068315 (51) E21B 19/22 

(86) US 2009/050521 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832264.7 12.07.2011 

(87) WO 2010/068324 (51) A61M 16/00 

(86) US 2009/058060 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832269.6 11.07.2011 

(87) WO 2010/068328 (51) F16K 17/16 

(86) US 2009/059173 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832272.0 12.07.2011 

(87) WO 2010/068329 (51) F16K 17/14 

(86) US 2009/059178 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832273.8 12.07.2011 

(87) WO 2010/068353 (51) B05B 5/025 

(86) US 2009/063362 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832292.8 09.07.2011 

(87) WO 2010/068363 (51) G01S 19/20 

(86) US 2009/064309 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832298.5 13.07.2011 




(87) WO 2010/068379 (51) G06F 19/00 

(86) US 2009/064907 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832309.0 13.07.2011 

(87) WO 2010/068381 (51) A61L 31/06 

(86) US 2009/064930 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09764374.6 13.07.2011 

(87) WO 2010/068384 (51) H01L 29/808 

(86) US 2009/065192 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09759853.6 12.07.2011 

(87) WO 2010/068385 (51) H01L 21/8242 

(86) US 2009/065196 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09756114.6 12.07.2011 

(87) WO 2010/068387 (51) F16K 1/14 

(86) US 2009/065238 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832311.6 12.07.2011 

(87) WO 2010/068394 (51) C11D 1/835 

(86) US 2009/065440 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09764639.2 12.07.2011 

(87) WO 2010/068404 (51) E02B 15/04 

(86) US 2009/065526 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09760683.4 12.07.2011 

(87) WO 2010/068414 (51) A61K 38/17 

(86) US 2009/065643 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832324.9 28.06.2011 

(87) WO 2010/068438 (51) G01S 5/02 

(86) US 2009/065717 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832337.1 13.07.2011 

(87) WO 2010/068460 (51) H01L 21/302 

(86) US 2009/065784 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832345.4 13.07.2011 

(87) WO 2010/068461 (51) A61K 31/495 

(86) US 2009/065785 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09764416.5 28.06.2011 

(87) WO 2010/068484 (51) E21B 17/07 

(86) US 2009/065881 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832360.3 28.06.2011 

(87) WO 2010/068515 (51) H01L 23/48 

(86) US 2009/066042 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832382.7 13.07.2011 

(87) WO 2010/068526 (51) G01N 33/53 

(86) US 2009/066303 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832389.2 13.07.2011 

(87) WO 2010/068533 (51) A45D 19/00 

(86) US 2009/066341 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09764959.4 11.07.2011 

(87) WO 2010/068537 (51) H01Q 1/24 

(86) US 2009/066366 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09764160.9 12.07.2011 

(87) WO 2010/068539 (51) G11C 11/00 

(86) US 2009/066407 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832397.5 13.07.2011 

(87) WO 2010/068542 (51) H01L 21/316 

(86) US 2009/066482 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09768280.1 13.07.2011 

(87) WO 2010/068545 (51) A45D 19/00 

(86) US 2009/066521 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09764965.1 12.07.2011 

(87) WO 2010/068547 (51) A45D 19/00 

(86) US 2009/066524 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09765197.0 12.07.2011 


(86) US 2009/066533 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832401.5 09.07.2011 

349 

Anmeldungen 

Applications 



(86) US 2009/066546 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832402.3 09.07.2011 

(87) WO 2010/068554 (51) H01L 29/868 

(86) US 2009/066647 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832406.4 12.07.2011 

(87) WO 2010/068560 (51) H03M 3/00 

(86) US 2009/066706 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832411.4 13.07.2011 


(86) US 2009/066723 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832412.2 12.07.2011 

(87) WO 2010/068562 (51) A61M 5/00 

(86) US 2009/066726 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832413.0 12.07.2011 


(86) US 2009/066770 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832415.5 09.07.2011 

(87) WO 2010/068568 (51) G05F 1/00 

(86) US 2009/066861 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832417.1 12.07.2011 


(86) US 2009/066934 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832420.5 12.07.2011 

(87) WO 2010/068586 (51) H01C 7/12 

(86) US 2009/066954 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09774789.3 12.07.2011 

(87) WO 2010/068588 (51) A61B 5/00 

(86) US 2009/066969 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832424.7 11.07.2011 

(87) WO 2010/068591 (51) G11C 29/06 

(86) US 2009/066991 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09764989.1 12.07.2011 

(87) WO 2010/068596 (51) H01R 13/46 

(86) US 2009/067035 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832428.8 12.07.2011 

(87) WO 2010/068597 (51) H01L 21/66 

(86) US 2009/067038 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832429.6 13.07.2011 

(87) WO 2010/068598 (51) H01L 21/683 

(86) US 2009/067040 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832430.4 12.07.2011 

(87) WO 2010/068599 (51) H01L 31/052 

(86) US 2009/067041 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832431.2 12.07.2011 

(87) WO 2010/068609 (51) A61B 3/10 

(86) US 2009/067063 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832436.1 12.07.2011 

(87) WO 2010/068622 (51) B25J 9/16 

(86) US 2009/067125 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09775444.4 12.07.2011 

(87) WO 2010/068623 (51) H01L 21/20 

(86) US 2009/067135 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832444.5 09.07.2011 

(87) WO 2010/068624 (51) H01L 21/203 

(86) US 2009/067145 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832445.2 13.07.2011 

(87) WO 2010/068625 (51) H01L 21/203 

(86) US 2009/067147 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832446.0 13.07.2011 

(87) WO 2010/068633 (51) G01F 11/26 

(86) US 2009/067209 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09771631.0 13.07.2011

I.2 

(87) WO 2010/068641 (51) G05F 1/00 

(86) US 2009/067242 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832457.7 12.07.2011 

(87) WO 2010/068648 (51) H01L 23/12 

(86) US 2009/067270 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832463.5 13.07.2011 

(87) WO 2010/068652 (51) H01L 23/495 

(86) US 2009/067283 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832465.0 13.07.2011 

(87) WO 2010/068659 (51) G05B 11/01 

(86) US 2009/067299 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832468.4 12.07.2011 

(87) WO 2010/068671 (51) H01R 12/14 

(86) US 2009/067333 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09765228.3 13.07.2011 

(87) WO 2010/068683 (51) A61M 11/00 

(86) US 2009/067361 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832481.7 10.07.2011 

(87) WO 2010/068695 (51) H01B 13/00 

(86) US 2009/067381 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832493.2 12.07.2011 

(87) WO 2010/068699 (51) H01L 23/48 

(86) US 2009/067386 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832497.3 12.07.2011 

(87) WO 2010/068708 (51) C07D 487/04 

(86) US 2009/067400 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832504.6 12.07.2011 


(86) US 2009/067406 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832508.7 10.07.2011 

(87) WO 2010/068721 (51) H01S 5/0625 

(86) US 2009/067432 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09768312.2 13.07.2011 

(87) WO 2010/068726 (51) H04N 9/31 

(86) US 2009/067447 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09768313.0 13.07.2011 

(87) WO 2010/068740 (51) G06Q 50/00 

(86) US 2009/067476 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832524.4 12.07.2011 

(87) WO 2010/068744 (51) A61N 5/06 

(86) US 2009/067483 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832528.5 12.07.2011 

(87) WO 2010/068745 (51) H05K 13/00 

(86) US 2009/067484 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832529.3 12.07.2011 

(87) WO 2010/068752 (51) H01L 21/304 

(86) US 2009/067494 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832535.0 12.07.2011 

(87) WO 2010/068756 (51) C12P 17/14 

(86) US 2009/067501 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09775048.3 12.07.2011 

(87) WO 2010/068767 (51) A61K 31/44 

(86) US 2009/067517 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832544.2 12.07.2011 


(86) US 2009/067526 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832548.3 12.07.2011 

(87) WO 2010/068775 (51) C07D 413/10 

(86) US 2009/067527 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832549.1 12.07.2011 

(87) WO 2010/068782 (51) C12P 7/20 

(86) US 2009/067539 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832553.3 12.07.2011 




(87) WO 2010/068788 (51) A61K 31/501 

(86) US 2009/067547 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09803949.8 12.07.2011 

(87) WO 2010/068789 (51) A01N 43/42 

(86) US 2009/067548 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832556.6 12.07.2011 

(87) WO 2010/068795 (51) A61B 18/04 

(86) US 2009/067556 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832561.6 13.07.2011 

(87) WO 2010/068813 (51) H01L 21/304 

(86) US 2009/067578 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832573.1 13.07.2011 

(87) WO 2010/068814 (51) A61B 17/12 

(86) US 2009/067579 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09771823.3 12.07.2011 

(87) WO 2010/068815 (51) A61K 31/737 

(86) US 2009/067580 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832574.9 13.07.2011 

(87) WO 2010/068822 (51) A61B 1/313 

(86) US 2009/067590 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832580.6 11.07.2011 

(87) WO 2010/068823 (51) A23L 1/01 

(86) US 2009/067591 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832581.4 12.07.2011 

(87) WO 2010/068824 (51) G06F 17/00 

(86) US 2009/067593 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832582.2 12.07.2011 

(87) WO 2010/068825 (51) H01L 21/683 

(86) US 2009/067595 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832583.0 13.07.2011 

(87) WO 2010/068841 (51) F03B 15/06 

(86) US 2009/067631 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832596.2 13.07.2011 

(87) WO 2010/068849 (51) C23C 16/00 

(86) US 2009/067643 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832600.2 13.07.2011 

(87) WO 2010/068863 (51) C07D 239/14 

(86) US 2009/067667 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832609.3 13.07.2011 

(87) WO 2010/068866 (51) A61K 31/21 

(86) US 2009/067672 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832612.7 13.07.2011 

(87) WO 2010/068872 (51) H01L 23/48 

(86) US 2009/067682 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09796525.5 13.07.2011 

(87) WO 2010/068877 (51) A61K 31/56 

(86) US 2009/067689 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832619.2 12.07.2011 

(87) WO 2010/068880 (51) G01S 5/14 

(86) US 2009/067693 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832620.0 12.07.2011 

(87) WO 2010/068881 (51) C07D 265/12 

(86) US 2009/067694 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832621.8 13.07.2011 

(87) WO 2010/068886 (51) H01L 21/00 

(86) US 2009/067701 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832626.7 12.07.2011 


(86) US 2009/067727 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832639.0 12.07.2011 

(87) WO 2010/068905 (51) A63F 9/24 

(86) US 2009/067731 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832641.6 13.07.2011 

350 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/068907 (51) A61K 38/28 

(86) US 2009/067733 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832642.4 12.07.2011 

(87) WO 2010/068912 (51) C12M 1/04 

(86) US 2009/067739 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832646.5 13.07.2011 

(87) WO 2010/068914 (51) A63B 21/02 

(86) US 2009/067743 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832648.1 12.07.2011 

(87) WO 2010/068916 (51) C30B 25/00 

(86) US 2009/067745 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832650.7 13.07.2011 

(87) WO 2010/068920 (51) C07D 239/78 

(86) US 2009/067749 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832653.1 13.07.2011 

(87) WO 2010/068929 (51) H01G 4/33 

(86) US 2009/067776 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832658.0 13.07.2011 

(87) WO 2010/068933 (51) A61N 1/05 

(86) US 2009/067781 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09775051.7 13.07.2011 

(87) WO 2010/068934 (51) A61N 1/37 

(86) US 2009/067782 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09799797.7 13.07.2011 

(87) WO 2010/068936 (51) H01L 31/042 

(86) US 2009/067793 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832663.0 12.07.2011 

(87) WO 2010/068946 (51) C12N 5/07 

(86) US 2009/067912 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832670.5 13.07.2011 

(87) WO 2010/068950 (51) A01G 25/06 

(86) US 2009/067936 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832674.7 13.07.2011 

(87) WO 2010/068954 (51) H01Q 13/00 

(86) US 2009/067947 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832676.2 13.07.2011 

(87) WO 2010/068956 (51) A43C 7/00 

(86) ZA 2009/000108 (87) 2010/24 17.06.2010 

(21) 09832678.8 12.07.2011 

(87) WO 2010/068966 (51) B65G 45/10 

(86) AU 2009/001426 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832695.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/068991 (51) C25C 3/00 

(86) AU 2009/001642 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832720.8 19.07.2011 

(87) WO 2010/068992 (51) C25C 3/06 

(86) AU 2009/001643 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832721.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/069000 (51) B01J 37/00 

(86) AU 2009/001652 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832729.9 20.07.2011 

(87) WO 2010/069002 (51) G08G 1/04 

(86) AU 2009/001656 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832731.5 20.07.2011 

(87) WO 2010/069005 (51) B60R 13/10 

(86) AU 2009/001660 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832734.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/069006 (51) B29C 45/14 

(86) AU 2009/001661 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832735.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/069008 (51) C12N 5/074 

(86) AU 2009/001665 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832737.2 20.07.2011

I.2 

(87) WO 2010/069024 (51) G03B 21/00 

(86) BR 2009/000423 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832747.1 16.07.2011 

(87) WO 2010/069039 (51) H04L 12/16 

(86) CA 2009/000890 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832753.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/069042 (51) B29B 11/06 

(86) CA 2009/001677 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832756.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/069043 (51) B65D 43/03 

(86) CA 2009/001690 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832757.0 16.07.2011 

(87) WO 2010/069048 (51) H04W 92/18 

(86) CA 2009/001813 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832762.0 19.07.2011 

(87) WO 2010/069049 (51) C08L 63/00 

(86) CA 2009/001815 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832763.8 20.07.2011 

(87) WO 2010/069057 (51) B28B 3/04 

(86) CA 2009/001833 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832771.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/069061 (51) G01S 5/14 

(86) CA 2009/001841 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832775.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/069064 (51) C12Q 1/68 

(86) CA 2009/001847 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832778.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/069066 (51) H05K 3/34 

(86) CA 2009/001849 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832780.2 20.07.2011 

(87) WO 2010/069075 (51) C10G 33/04 

(86) CA 2009/001859 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832789.3 20.07.2011 

(87) WO 2010/069091 (51) G09F 7/12 


(21) 08878835.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/069095 (51) H04L 1/08 


(21) 08878839.3 20.07.2011 


(86) CN 2008/073515 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878842.7 16.07.2011 


(86) CN 2008/073537 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878846.8 19.07.2011 

(87) WO 2010/069105 (51) B25F 5/00 

(86) CN 2008/073549 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878849.2 20.07.2011 

(87) WO 2010/069111 (51) H04L 27/26 

(86) CN 2008/073579 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878855.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/069132 (51) G06F 17/24 

(86) CN 2009/001444 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832814.9 16.07.2011 

(87) WO 2010/069142 (51) G05F 1/66 

(86) CN 2009/001476 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832824.8 19.07.2011 

(87) WO 2010/069146 (51) C10J 3/46 

(86) CN 2009/001488 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832828.9 20.07.2011 


(86) CN 2009/001498 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832831.3 20.07.2011 




(87) WO 2010/069154 (51) H04L 1/16 

(86) CN 2009/001511 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832836.2 20.07.2011 

(87) WO 2010/069157 (51) B01J 23/32 

(86) CN 2009/070086 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832839.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/069160 (51) G01S 5/16 


(21) 09832842.0 20.07.2011 

(87) WO 2010/069170 (51) H04L 12/14 

(86) CN 2009/072490 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832852.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/069172 (51) H04L 7/00 

(86) CN 2009/072769 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832854.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/069174 (51) H04L 12/56 

(86) CN 2009/073010 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832856.0 19.07.2011 

(87) WO 2010/069175 (51) H04L 12/26 

(86) CN 2009/073104 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832857.8 16.07.2011 

(87) WO 2010/069179 (51) H04L 12/56 

(86) CN 2009/073606 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832861.0 19.07.2011 

(87) WO 2010/069181 (51) H04L 29/06 

(86) CN 2009/073630 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832863.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/069183 (51) H04L 12/58 

(86) CN 2009/073662 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832865.1 20.07.2011 

(87) WO 2010/069184 (51) H04W 4/24 

(86) CN 2009/073700 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832866.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/069186 (51) H04L 12/56 

(86) CN 2009/073838 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832868.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/069190 (51) H04W 24/00 

(86) CN 2009/074035 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832872.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/069192 (51) H04W 52/38 

(86) CN 2009/074203 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832874.3 16.07.2011 

(87) WO 2010/069193 (51) H04L 29/10 

(86) CN 2009/074222 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832875.0 19.07.2011 

(87) WO 2010/069196 (51) H04W 24/00 

(86) CN 2009/074407 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832878.4 20.07.2011 

(87) WO 2010/069198 (51) H04L 12/56 

(86) CN 2009/074451 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832880.0 20.07.2011 

(87) WO 2010/069199 (51) H04W 4/00 

(86) CN 2009/074453 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832881.8 19.07.2011 

(87) WO 2010/069201 (51) H04W 24/00 

(86) CN 2009/074476 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832883.4 20.07.2011 


(86) CN 2009/074561 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832884.2 16.07.2011 

(87) WO 2010/069203 (51) H04W 52/00 

(86) CN 2009/074574 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832885.9 20.07.2011 

351 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/069206 (51) H04W 80/02 

(86) CN 2009/074598 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832888.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/069207 (51) H04L 12/12 

(86) CN 2009/074655 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832889.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/069209 (51) H01M 4/36 

(86) CN 2009/074716 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832891.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/069214 (51) H04L 29/06 

(86) CN 2009/074950 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832896.6 20.07.2011 

(87) WO 2010/069217 (51) H04L 12/56 

(86) CN 2009/075107 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832899.0 19.07.2011 

(87) WO 2010/069218 (51) H04W 4/00 

(86) CN 2009/075108 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832900.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/069221 (51) H04W 24/10 

(86) CN 2009/075121 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832903.0 16.07.2011 

(87) WO 2010/069223 (51) H04L 12/14 

(86) CN 2009/075246 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832905.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/069224 (51) H04W 88/00 

(86) CN 2009/075263 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832906.3 20.07.2011 

(87) WO 2010/069225 (51) H04W 64/00 

(86) CN 2009/075265 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832907.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/069228 (51) H04M 3/42 

(86) CN 2009/075314 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832910.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/069229 (51) H04L 12/56 

(86) CN 2009/075319 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832911.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/069231 (51) H04L 12/24 

(86) CN 2009/075359 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832913.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/069234 (51) H04W 28/14 

(86) CN 2009/075404 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832916.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/069236 (51) A24B 3/18 

(86) CN 2009/075483 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832918.8 20.07.2011 

(87) WO 2010/069237 (51) A24B 3/18 

(86) CN 2009/075486 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832919.6 20.07.2011 

(87) WO 2010/069239 (51) H04W 8/28 

(86) CN 2009/075568 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832921.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/069240 (51) H04W 74/00 

(86) CN 2009/075575 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832922.0 20.07.2011 

(87) WO 2010/069243 (51) H04L 12/56 

(86) CN 2009/075606 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832925.3 20.07.2011 

(87) WO 2010/069246 (51) H04L 12/56 

(86) CN 2009/075615 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832928.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/069249 (51) H04W 12/00 

(86) CN 2009/075630 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832931.1 19.07.2011

I.2 

(87) WO 2010/069250 (51) H04W 28/00 

(86) CN 2009/075633 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832932.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/069257 (51) B23D 45/14 

(86) CN 2009/075657 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832939.4 19.07.2011 

(87) WO 2010/069261 (51) H04L 12/56 

(86) CN 2009/075670 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832943.6 20.07.2011 

(87) WO 2010/069262 (51) B28B 1/30 

(86) CN 2009/075672 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832944.4 19.07.2011 

(87) WO 2010/069263 (51) H04W 74/00 

(86) CN 2009/075677 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832945.1 20.07.2011 

(87) WO 2010/069269 (51) G06T 15/10 

(86) CN 2009/075707 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832951.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/069270 (51) H04L 12/14 

(86) CN 2009/075711 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832952.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/069272 (51) H04W 36/00 

(86) CN 2009/075728 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832954.3 21.07.2011 

(87) WO 2010/069273 (51) B25B 23/14 

(86) CN 2009/075743 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832955.0 20.07.2011 

(87) WO 2010/069332 (51) H04W 84/20 

(86) DK 2009/050342 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09771497.6 20.07.2011 

(87) WO 2010/069353 (51) G08B 17/11 

(86) EP 2008/010916 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08875106.0 20.07.2011 

(87) WO 2010/069374 (51) G03B 5/00 

(86) EP 2008/067778 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08875472.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/069382 (51) H04L 12/56 

(86) EP 2008/067888 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08875482.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/069392 (51) H01H 23/10 

(86) EP 2008/068009 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08875493.2 20.07.2011 

(87) WO 2010/069405 (51) H01M 10/48 

(86) EP 2008/068075 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08875506.1 20.07.2011 

(87) WO 2010/069410 (51) H03K 17/96 

(86) EP 2009/004279 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09776725.5 16.07.2011 

(87) WO 2010/069412 (51) C12N 15/85 

(86) EP 2009/005688 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09777690.0 20.07.2011 

(87) WO 2010/069451 (51) B32B 27/32 

(86) EP 2009/008306 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09801395.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/069474 (51) H04B 3/32 

(86) EP 2009/008652 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09764735.8 19.07.2011 

(87) WO 2010/069475 (51) H04L 12/56 

(86) EP 2009/008653 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09764201.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/069480 (51) H04L 12/18 

(86) EP 2009/008659 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09764202.9 19.07.2011 




(87) WO 2010/069481 (51) H04L 12/56 

(86) EP 2009/008660 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09764736.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/069552 (51) B65D 21/08 

(86) EP 2009/009006 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09795344.2 20.07.2011 

(87) WO 2010/069570 (51) C07K 14/705 

(86) EP 2009/009069 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09801665.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/069573 (51) A61M 5/145 

(86) EP 2009/009075 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09799536.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/069578 (51) B60K 17/35 

(86) EP 2009/009097 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09799269.7 20.07.2011 

(87) WO 2010/069582 (51) C10G 45/44 

(86) EP 2009/009108 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09774643.2 20.07.2011 

(87) WO 2010/069596 (51) G01N 33/50 

(86) EP 2009/009152 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09802111.6 20.07.2011 

(87) WO 2010/069612 (51) C12Q 1/48 

(86) EP 2009/055402 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09779405.1 20.07.2011 


(86) EP 2009/063744 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09740118.6 19.07.2011 


(86) EP 2009/064655 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09752329.4 20.07.2011 

(87) WO 2010/069709 (51) G01F 23/26 

(86) EP 2009/065598 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09756309.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/069739 (51) G01R 27/18 


(21) 09759963.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/069762 (51) B29C 67/00 

(86) EP 2009/066182 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09764795.2 20.07.2011 

(87) WO 2010/069769 (51) A23G 9/46 

(86) EP 2009/066248 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09760914.3 20.07.2011 

(87) WO 2010/069824 (51) H05B 6/06 

(86) EP 2009/066667 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09796996.8 19.07.2011 

(87) WO 2010/069829 (51) H04L 1/22 

(86) EP 2009/066685 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09764860.4 16.07.2011 

(87) WO 2010/069858 (51) A61K 39/395 

(86) EP 2009/066859 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09799077.4 20.07.2011 

(87) WO 2010/069878 (51) G06T 5/50 

(86) EP 2009/066957 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09796670.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/069902 (51) B41J 2/005 


(21) 09774902.2 20.07.2011 

(87) WO 2010/069903 (51) H04L 27/26 

(86) EP 2009/067030 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09795391.3 20.07.2011 

(87) WO 2010/069907 (51) C01B 31/26 

(86) EP 2009/067046 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09768085.4 16.07.2011 

352 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/069914 (51) C12N 15/52 

(86) EP 2009/067067 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09799317.4 20.07.2011 

(87) WO 2010/069947 (51) H04W 36/00 

(86) EP 2009/067166 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09771379.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/070003 (51) H05B 41/295 

(86) EP 2009/067314 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09774909.7 20.07.2011 

(87) WO 2010/070017 (51) H05K 1/18 

(86) EP 2009/067351 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09799094.9 20.07.2011 

(87) WO 2010/070020 (51) A61F 9/01 

(86) EP 2009/067354 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09795758.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/070029 (51) C10G 31/09 

(86) EP 2009/067372 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09801439.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/070048 (51) A61M 25/00 

(86) EP 2009/067413 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09795976.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/070086 (51) C12P 7/02 

(86) EP 2009/067493 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09774911.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/070111 (51) H01J 43/24 

(86) EP 2009/067558 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09799343.0 20.07.2011 

(87) WO 2010/070117 (51) A61K 39/395 

(86) EP 2009/067575 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09798921.4 19.07.2011 

(87) WO 2010/070122 (51) G06T 7/00 

(86) EP 2009/067580 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09797038.8 20.07.2011 

(87) WO 2010/070124 (51) G01N 33/574 

(86) EP 2009/067582 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09784098.7 19.07.2011 


(86) EP 2009/067588 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09795773.2 20.07.2011 

(87) WO 2010/070154 (51) A61B 17/80 


(21) 08878861.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/070155 (51) B67B 5/00 


(21) 08875593.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/070159 (51) B65D 51/20 


(21) 09832965.9 20.07.2011 

(87) WO 2010/070160 (51) B29C 45/27 

(86) ES 2009/000344 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832966.7 19.07.2011 


(86) ES 2009/000346 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832967.5 20.07.2011 

(87) WO 2010/070165 (51) C08J 9/228 

(86) ES 2009/000577 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832971.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/070166 (51) C12N 15/82 

(86) ES 2009/000579 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832972.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/070170 (51) A01K 67/027 

(86) ES 2009/070560 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832975.8 16.07.2011

I.2 

(87) WO 2010/070171 (51) A61F 13/06 

(86) ES 2009/070567 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832976.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/070176 (51) C07C 321/26 

(86) ES 2009/070585 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832980.8 19.07.2011 

(87) WO 2010/070186 (51) H01L 21/00 

(86) FI 2008/050741 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878862.5 16.07.2011 

(87) WO 2010/070194 (51) H04W 72/04 

(86) FI 2009/050946 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832990.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/070201 (51) H04W 28/02 

(86) FI 2009/051004 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09832994.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/070215 (51) C04B 7/32 

(86) FR 2009/001459 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09804278.1 20.07.2011 

(87) WO 2010/070223 (51) A47L 13/03 

(86) FR 2009/052370 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09801475.6 20.07.2011 

(87) WO 2010/070241 (51) A61N 5/10 

(86) FR 2009/052612 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09805747.4 20.07.2011 

(87) WO 2010/070249 (51) A63H 3/16 

(86) FR 2009/052627 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09805759.9 20.07.2011 

(87) WO 2010/070321 (51) H01B 17/26 

(86) GB 2009/051673 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09796421.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/070323 (51) G06F 17/30 

(86) GB 2009/051687 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09799698.7 16.07.2011 

(87) WO 2010/070346 (51) C07K 16/28 

(86) GB 2009/051728 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09785732.0 19.07.2011 

(87) WO 2010/070352 (51) A01K 1/015 

(86) GB 2009/051734 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09775273.7 21.07.2011 

(87) WO 2010/070364 (51) A61F 5/00 

(86) GR 2009/000068 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09804303.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/070366 (51) C12Q 1/68 

(86) HU 2009/000104 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09804141.1 16.07.2011 

(87) WO 2010/070376 (51) H01R 13/518 

(86) IB 2008/003549 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08875784.4 20.07.2011 

(87) WO 2010/070385 (51) H04B 7/204 

(86) IB 2008/055400 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878864.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/070392 (51) G01P 1/02 

(86) IB 2008/055678 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08875967.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/070394 (51) C07K 7/06 

(86) IB 2008/055683 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08875969.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/070403 (51) H01C 1/014 

(86) IB 2009/007490 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09771775.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/070408 (51) H04M 1/21 

(86) IB 2009/007679 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09795543.9 20.07.2011 





(86) IB 2009/007770 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833004.6 16.07.2011 

(87) WO 2010/070425 (51) H04L 27/26 

(86) IB 2009/007781 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833006.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/070443 (51) B66F 7/06 

(86) IB 2009/007840 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09825638.1 20.07.2011 

(87) WO 2010/070448 (51) B44B 3/00 

(86) IB 2009/007938 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833008.7 16.07.2011 

(87) WO 2010/070451 (51) G08B 13/14 

(86) IB 2009/007950 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833009.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/070455 (51) A61F 2/24 

(86) IB 2009/007983 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09810824.4 16.07.2011 

(87) WO 2010/070456 (51) H04L 29/06 

(86) IB 2009/007987 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833010.3 20.07.2011 

(87) WO 2010/070459 (51) H04B 7/14 

(86) IB 2009/051920 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833011.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/070462 (51) C12Q 1/68 

(86) IB 2009/052962 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09786540.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/070463 (51) A61B 5/16 

(86) IB 2009/053246 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09786710.5 16.07.2011 

(87) WO 2010/070466 (51) B32B 27/30 

(86) IB 2009/054245 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09740960.1 16.07.2011 

(87) WO 2010/070467 (51) G01N 33/493 

(86) IB 2009/054597 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833012.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/070480 (51) B82B 1/00 

(86) IB 2009/055090 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833022.8 16.07.2011 

(87) WO 2010/070481 (51) B82B 1/00 

(86) IB 2009/055092 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833023.6 16.07.2011 

(87) WO 2010/070499 (51) A61F 13/42 

(86) IB 2009/055267 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833027.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/070500 (51) B65D 77/04 

(86) IB 2009/055268 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833028.5 20.07.2011 

(87) WO 2010/070503 (51) A61F 13/51 

(86) IB 2009/055272 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833031.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/070504 (51) A61F 13/42 

(86) IB 2009/055273 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833032.7 19.07.2011 


(86) IB 2009/055536 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09787384.8 16.07.2011 

(87) WO 2010/070524 (51) C08K 5/151 

(86) IB 2009/055562 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833038.4 20.07.2011 

(87) WO 2010/070526 (51) H04L 29/08 

(86) IB 2009/055564 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09795555.3 20.07.2011 

353 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/070532 (51) G06T 17/40 

(86) IB 2009/055578 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09787391.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/070535 (51) G08C 17/00 

(86) IB 2009/055582 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09787392.1 16.07.2011 

(87) WO 2010/070541 (51) B01J 23/74 

(86) IB 2009/055600 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09787393.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/070566 (51) G06F 1/16 

(86) IB 2009/055714 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09801272.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/070573 (51) H01L 31/05 

(86) IB 2009/055739 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09797180.8 16.07.2011 

(87) WO 2010/070577 (51) A61F 13/472 

(86) IB 2009/055744 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833043.4 16.07.2011 

(87) WO 2010/070581 (51) G01N 33/536 

(86) IB 2009/055751 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833044.2 16.07.2011 

(87) WO 2010/070583 (51) A61B 6/03 

(86) IB 2009/055761 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09793617.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/070625 (51) H04L 27/26 

(86) IB 2009/055860 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09801790.8 20.07.2011 

(87) WO 2010/070627 (51) B05C 17/005 

(86) IE 2009/000091 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09787423.4 16.07.2011 

(87) WO 2010/070637 (51) C12Q 1/68 

(86) IL 2009/001181 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833058.2 16.07.2011 

(87) WO 2010/070644 (51) H04W 4/00 

(86) IL 2009/001195 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833061.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/070645 (51) G01D 1/00 

(86) IL 2009/001196 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833062.4 19.07.2011 

(87) WO 2010/070647 (51) H01Q 1/24 

(86) IL 2009/001200 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833064.0 19.07.2011 

(87) WO 2010/070653 (51) B60R 22/26 

(86) IN 2009/000079 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833066.5 16.07.2011 

(87) WO 2010/070654 (51) B60R 22/32 

(86) IN 2009/000081 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833067.3 16.07.2011 

(87) WO 2010/070656 (51) G06K 19/07 

(86) IN 2009/000256 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833068.1 16.07.2011 

(87) WO 2010/070657 (51) C12N 15/10 

(86) IN 2009/000612 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09787617.1 16.07.2011 

(87) WO 2010/070660 (51) H04W 72/12 

(86) IN 2009/000637 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833071.5 20.07.2011 

(87) WO 2010/070666 (51) A63H 13/00 

(86) IN 2009/000653 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833076.4 20.07.2011 


(86) IN 2009/000700 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833085.5 09.07.2011

I.2 

(87) WO 2010/070681 (51) A63H 33/08 

(86) IT 2008/000761 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08876125.9 16.07.2011 

(87) WO 2010/070687 (51) G11B 33/04 

(86) IT 2008/000772 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08876131.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/070701 (51) G01S 17/93 

(86) JP 2008/003770 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878869.0 16.07.2011 

(87) WO 2010/070708 (51) G01S 13/93 

(86) JP 2008/003839 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878876.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/070716 (51) C12P 7/06 

(86) JP 2008/072733 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878884.9 16.07.2011 


(86) JP 2008/072762 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878885.6 16.07.2011 

(87) WO 2010/070719 (51) G01N 27/327 

(86) JP 2008/072778 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878887.2 16.07.2011 


(86) JP 2008/072817 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878894.8 19.07.2011 

(87) WO 2010/070735 (51) G01T 1/24 

(86) JP 2008/072866 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878903.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/070736 (51) H03K 19/173 

(86) JP 2008/072867 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878904.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/070739 (51) G11C 29/56 

(86) JP 2008/072888 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878907.8 19.07.2011 

(87) WO 2010/070743 (51) A44B 19/26 

(86) JP 2008/072950 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878911.0 19.07.2011 

(87) WO 2010/070752 (51) A41C 3/12 

(86) JP 2008/073041 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878920.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/070762 (51) B60R 16/03 

(86) JP 2008/073171 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878930.0 20.07.2011 

(87) WO 2010/070769 (51) G11B 7/125 

(86) JP 2008/073235 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878935.9 20.07.2011 

(87) WO 2010/070771 (51) H05K 3/46 

(86) JP 2008/073243 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878937.5 20.07.2011 

(87) WO 2010/070775 (51) C08G 65/333 


(21) 09833088.9 20.07.2011 

(87) WO 2010/070779 (51) H05K 1/14 

(86) JP 2009/003337 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833090.5 20.07.2011 

(87) WO 2010/070789 (51) H05B 41/24 

(86) JP 2009/004535 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833099.6 20.07.2011 

(87) WO 2010/070793 (51) H04L 12/56 

(86) JP 2009/005329 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833103.6 20.07.2011 

(87) WO 2010/070797 (51) B66C 19/00 

(86) JP 2009/005485 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833107.7 20.07.2011 




(87) WO 2010/070805 (51) H01M 2/26 

(86) JP 2009/005875 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833115.0 16.07.2011 

(87) WO 2010/070811 (51) G11B 7/004 

(86) JP 2009/006132 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833121.8 19.07.2011 

(87) WO 2010/070814 (51) G01C 21/00 

(86) JP 2009/006306 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833124.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/070816 (51) H03H 9/145 

(86) JP 2009/006339 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833126.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/070830 (51) H03K 23/64 

(86) JP 2009/006557 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833140.8 19.07.2011 

(87) WO 2010/070831 (51) H04L 27/00 

(86) JP 2009/006568 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833141.6 19.07.2011 


(86) JP 2009/006628 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833145.7 20.07.2011 

(87) WO 2010/070845 (51) C23C 14/34 

(86) JP 2009/006699 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833155.6 16.07.2011 

(87) WO 2010/070852 (51) H04J 11/00 

(86) JP 2009/006795 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833161.4 19.01.1971 

(87) WO 2010/070854 (51) H04W 36/04 

(86) JP 2009/006803 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833163.0 16.07.2011 

(87) WO 2010/070855 (51) H01M 8/04 

(86) JP 2009/006808 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833164.8 16.07.2011 

(87) WO 2010/070857 (51) B29C 45/00 

(86) JP 2009/006814 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833166.3 20.07.2011 

(87) WO 2010/070859 (51) H04L 1/16 

(86) JP 2009/006822 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833168.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/070862 (51) H04M 11/04 

(86) JP 2009/006839 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833170.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/070864 (51) G02C 7/06 

(86) JP 2009/006841 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833172.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/070875 (51) C08C 19/36 

(86) JP 2009/006865 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833183.8 19.07.2011 

(87) WO 2010/070877 (51) C12N 15/09 

(86) JP 2009/006869 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833185.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/070878 (51) H01G 9/04 

(86) JP 2009/006871 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833186.1 16.07.2011 

(87) WO 2010/070881 (51) H01M 8/04 

(86) JP 2009/006883 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833189.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/070883 (51) B41J 2/01 

(86) JP 2009/006892 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833191.1 20.07.2011 

(87) WO 2010/070884 (51) H04J 11/00 

(86) JP 2009/006894 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833192.9 16.07.2011 

354 

Anmeldungen 

Applications 



(86) JP 2009/006916 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833201.8 19.07.2011 

(87) WO 2010/070895 (51) G11C 13/00 

(86) JP 2009/006917 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833202.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/070901 (51) G11B 7/24 

(86) JP 2009/006936 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833208.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/070906 (51) H04W 84/20 

(86) JP 2009/006946 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833213.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/070908 (51) G01N 33/48 

(86) JP 2009/006952 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833215.8 19.07.2011 

(87) WO 2010/070909 (51) C12N 1/21 

(86) JP 2009/006953 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833216.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/070920 (51) B60R 21/00 

(86) JP 2009/007009 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833227.3 20.07.2011 

(87) WO 2010/070922 (51) G11B 7/08 

(86) JP 2009/007017 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833229.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/070930 (51) C08J 9/26 

(86) JP 2009/007060 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833237.2 20.07.2011 

(87) WO 2010/070936 (51) B65D 51/24 

(86) JP 2009/057429 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833243.0 16.07.2011 

(87) WO 2010/070954 (51) B60R 16/02 

(86) JP 2009/065821 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833260.4 20.07.2011 

(87) WO 2010/070964 (51) H05K 1/02 

(86) JP 2009/066907 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833269.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/070966 (51) B23P 19/06 

(86) JP 2009/067157 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833271.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/070968 (51) C12N 15/09 

(86) JP 2009/067332 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833273.7 20.07.2011 

(87) WO 2010/070969 (51) B65D 85/48 

(86) JP 2009/067395 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833274.5 19.07.2011 



(21) 09833283.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/070985 (51) H04B 1/04 

(86) JP 2009/068766 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833290.1 16.07.2011 

(87) WO 2010/070986 (51) H04M 11/06 

(86) JP 2009/068770 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833291.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/070996 (51) H05B 41/24 

(86) JP 2009/069173 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833301.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/070997 (51) H04W 72/04 

(86) JP 2009/069239 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833302.4 16.07.2011 

(87) WO 2010/071000 (51) A61F 13/15 

(86) JP 2009/069375 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833305.7 16.07.2011

I.2 

(87) WO 2010/071009 (51) B32B 27/18 

(86) JP 2009/069775 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833314.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/071018 (51) B01J 20/34 

(86) JP 2009/070182 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833322.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/071019 (51) C08G 63/88 


(21) 09833323.0 19.07.2011 

(87) WO 2010/071027 (51) H01Q 1/38 

(86) JP 2009/070301 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833331.3 16.07.2011 

(87) WO 2010/071028 (51) C23C 18/28 

(86) JP 2009/070307 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833332.1 16.07.2011 

(87) WO 2010/071029 (51) C08F 20/28 

(86) JP 2009/070319 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833333.9 16.07.2011 

(87) WO 2010/071045 (51) G01N 33/543 

(86) JP 2009/070485 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833349.5 20.07.2011 

(87) WO 2010/071046 (51) G08B 13/04 

(86) JP 2009/070505 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833350.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/071048 (51) C22B 7/00 

(86) JP 2009/070518 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833352.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/071049 (51) H05B 3/48 

(86) JP 2009/070521 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833353.7 16.07.2011 

(87) WO 2010/071056 (51) B41J 2/16 

(86) JP 2009/070574 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833360.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/071059 (51) H01M 8/16 

(86) JP 2009/070591 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833363.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/071061 (51) B66B 7/06 

(86) JP 2009/070597 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833365.1 20.07.2011 

(87) WO 2010/071063 (51) H03K 19/00 

(86) JP 2009/070601 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833367.7 19.07.2011 


(86) JP 2009/070648 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833371.9 20.07.2011 

(87) WO 2010/071080 (51) B01J 39/20 

(86) JP 2009/070722 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833383.4 16.07.2011 


(86) JP 2009/070799 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833396.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/071095 (51) B01J 13/00 

(86) JP 2009/070801 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833398.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/071103 (51) C07C 69/54 

(86) JP 2009/070817 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833406.3 20.07.2011 

(87) WO 2010/071108 (51) C08F 20/22 

(86) JP 2009/070826 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833411.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/071115 (51) A41D 19/00 

(86) JP 2009/070849 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833418.8 16.07.2011 




(87) WO 2010/071118 (51) G03G 5/14 

(86) JP 2009/070856 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833421.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/071119 (51) G01N 27/62 

(86) JP 2009/070859 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833422.0 16.07.2011 

(87) WO 2010/071124 (51) B01F 5/06 

(86) JP 2009/070885 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833427.9 16.07.2011 

(87) WO 2010/071127 (51) B01J 35/02 

(86) JP 2009/070895 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833430.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/071128 (51) B28D 5/00 

(86) JP 2009/070900 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833431.1 20.07.2011 

(87) WO 2010/071137 (51) G06K 7/10 

(86) JP 2009/070920 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833440.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/071142 (51) C30B 29/20 

(86) JP 2009/070956 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833445.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/071150 (51) B32B 15/08 

(86) JP 2009/070974 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833453.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/071154 (51) D06P 5/00 

(86) JP 2009/070981 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833457.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/071156 (51) B60R 21/00 

(86) JP 2009/070992 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833459.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/071161 (51) H04J 11/00 

(86) JP 2009/071003 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833464.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/071167 (51) C07D 493/04 


(21) 09833470.9 20.07.2011 

(87) WO 2010/071170 (51) A41C 1/00 

(86) JP 2009/071033 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833473.3 20.07.2011 

(87) WO 2010/071176 (51) C03C 27/06 

(86) JP 2009/071045 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833479.0 20.07.2011 


(86) JP 2009/071052 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833482.4 19.07.2011 

(87) WO 2010/071184 (51) C23C 28/00 

(86) JP 2009/071074 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833487.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/071190 (51) C07K 19/00 

(86) JP 2009/071095 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833492.3 20.07.2011 

(87) WO 2010/071196 (51) C04B 35/64 

(86) JP 2009/071124 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833498.0 19.07.2011 

(87) WO 2010/071206 (51) C12N 15/09 

(86) JP 2009/071178 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833508.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/071229 (51) A01H 4/00 

(86) JP 2009/071516 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833529.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/071235 (51) B41J 2/01 

(86) JP 2009/071713 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833532.6 20.07.2011 

355 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/071248 (51) H03F 3/68 

(86) KR 2008/007493 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878946.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/071249 (51) C12N 15/10 

(86) KR 2008/007517 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878947.4 20.07.2011 

(87) WO 2010/071254 (51) B01F 7/26 

(86) KR 2008/007870 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878951.6 20.07.2011 

(87) WO 2010/071255 (51) G03F 7/075 

(86) KR 2008/007895 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878952.4 19.07.2011 


(86) KR 2009/000010 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833534.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/071265 (51) H01Q 1/38 

(86) KR 2009/001604 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833543.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/071287 (51) H04W 72/04 

(86) KR 2009/003958 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833565.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/071293 (51) A61K 49/04 

(86) KR 2009/005377 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833571.4 20.07.2011 

(87) WO 2010/071300 (51) H04B 7/26 

(86) KR 2009/006447 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833578.9 20.07.2011 

(87) WO 2010/071301 (51) H04B 1/38 

(86) KR 2009/006602 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833579.7 16.07.2011 

(87) WO 2010/071303 (51) H04L 12/56 

(86) KR 2009/006749 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833581.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/071304 (51) H01P 5/04 

(86) KR 2009/006770 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833582.1 16.07.2011 

(87) WO 2010/071311 (51) H04B 7/04 

(86) KR 2009/007190 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833589.6 16.07.2011 


(86) KR 2009/007195 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833590.4 16.07.2011 

(87) WO 2010/071333 (51) H04L 1/18 

(86) KR 2009/007461 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833611.8 19.07.2011 

(87) WO 2010/071337 (51) H04L 12/28 

(86) KR 2009/007485 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833615.9 19.07.2011 


(86) KR 2009/007487 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833616.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/071342 (51) G06K 17/00 

(86) KR 2009/007495 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833620.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/071345 (51) H04W 64/00 

(86) KR 2009/007504 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833623.3 16.07.2011 

(87) WO 2010/071348 (51) G01N 1/22 

(86) KR 2009/007509 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833626.6 16.07.2011 

(87) WO 2010/071349 (51) H04M 11/06 

(86) KR 2009/007511 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833627.4 19.07.2011

I.2 

(87) WO 2010/071351 (51) H04W 72/04 

(86) KR 2009/007515 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833629.0 22.07.2011 

(87) WO 2010/071357 (51) H04B 1/38 

(86) KR 2009/007533 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833635.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/071359 (51) H04B 1/38 

(86) KR 2009/007536 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833637.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/071365 (51) A63C 17/01 

(86) KR 2009/007557 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833643.1 20.07.2011 

(87) WO 2010/071372 (51) A44B 1/28 

(86) KR 2009/007572 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833650.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/071382 (51) G01C 21/36 

(86) KR 2009/007597 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833660.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/071384 (51) B25J 9/16 

(86) KR 2009/007626 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833662.1 20.07.2011 

(87) WO 2010/071385 (51) H04B 7/26 

(86) KR 2009/007635 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833663.9 22.07.2011 

(87) WO 2010/071391 (51) A61K 36/21 

(86) MX 2009/000104 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833667.0 20.07.2011 

(87) WO 2010/071404 (51) B65D 43/16 

(86) NL 2008/050800 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08876234.9 16.07.2011 

(87) WO 2010/071405 (51) C12Q 1/68 

(86) NL 2008/050817 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08876235.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/071409 (51) B21D 53/14 


(21) 09771603.9 20.07.2011 

(87) WO 2010/071414 (51) A01K 5/02 


(21) 09804214.6 16.07.2011 

(87) WO 2010/071418 (51) A01H 1/06 


(21) 09774765.3 20.07.2011 

(87) WO 2010/071423 (51) B66C 23/62 

(86) NL 2009/050765 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09771427.3 16.07.2011 

(87) WO 2010/071430 (51) B01L 3/00 

(86) NL 2009/050776 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09775343.8 20.07.2011 

(87) WO 2010/071438 (51) H01Q 13/22 

(86) NL 2009/050787 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09775353.7 20.07.2011 

(87) WO 2010/071454 (51) C12N 15/861 


(21) 09833686.0 19.07.2011 


(86) PL 2008/000098 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08876249.7 22.07.2011 

(87) WO 2010/071464 (51) H01M 2/20 

(86) PL 2009/050040 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09806208.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/071469 (51) G09F 21/04 

(86) RU 2008/000765 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878957.3 16.07.2011 




(87) WO 2010/071484 (51) B60L 11/18 

(86) SE 2008/000707 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878961.5 16.07.2011 

(87) WO 2010/071486 (51) B60R 3/00 

(86) SE 2008/000714 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878963.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/071507 (51) A61F 13/64 

(86) SE 2008/051471 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878979.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/071511 (51) A61F 13/551 

(86) SE 2008/051481 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878982.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/071517 (51) A61F 13/471 

(86) SE 2008/051509 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08878986.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/071526 (51) H04W 52/28 

(86) SE 2008/051529 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08876325.5 20.07.2011 

(87) WO 2010/071532 (51) C08G 8/10 

(86) SE 2009/000103 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833701.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/071574 (51) H05K 1/00 

(86) SE 2009/051425 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833737.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/071582 (51) A61K 31/381 

(86) SE 2009/051443 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833745.4 19.07.2011 

(87) WO 2010/071605 (51) B01D 61/36 

(86) SG 2009/000401 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833760.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/071607 (51) G01L 5/00 

(86) SG 2009/000476 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09802043.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/071610 (51) G01N 33/569 

(86) SG 2009/000487 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09799439.6 20.07.2011 

(87) WO 2010/071612 (51) B65D 19/00 

(86) TR 2008/000144 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08876348.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/071615 (51) H01M 8/10 

(86) US 2008/013205 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08879003.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/071625 (51) G08B 23/00 

(86) US 2008/014032 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08879010.0 21.07.2011 

(87) WO 2010/071627 (51) B60B 35/00 

(86) US 2008/086768 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08879012.6 16.07.2011 

(87) WO 2010/071629 (51) H05K 1/18 

(86) US 2008/086876 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08879014.2 16.07.2011 

(87) WO 2010/071633 (51) H01L 21/20 

(86) US 2008/086991 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08879018.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/071634 (51) H04L 25/02 

(86) US 2008/087032 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08879019.1 19.07.2011 


(86) US 2008/087036 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08879020.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/071644 (51) G03G 15/00 

(86) US 2008/087268 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08879025.8 19.07.2011 

356 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/071652 (51) B82B 1/00 

(86) US 2008/087494 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 08879033.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/071676 (51) A61F 2/06 

(86) US 2009/006565 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09775388.3 20.07.2011 

(87) WO 2010/071677 (51) C10B 53/08 

(86) US 2009/006567 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833771.0 19.07.2011 

(87) WO 2010/071687 (51) H01Q 1/38 

(86) US 2009/037316 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833777.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/071707 (51) A61B 17/56 


(21) 09833787.6 20.07.2011 

(87) WO 2010/071732 (51) A61F 2/36 

(86) US 2009/065844 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833797.5 20.07.2011 

(87) WO 2010/071736 (51) C04B 35/515 

(86) US 2009/066072 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833800.7 19.07.2011 


(86) US 2009/067120 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09765222.6 19.07.2011 


(86) US 2009/067140 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09775448.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/071748 (51) A61B 10/00 

(86) US 2009/067153 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09775451.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/071750 (51) C07D 405/00 

(86) US 2009/067267 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833806.4 20.07.2011 


(86) US 2009/067306 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09765227.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/071754 (51) A61B 17/34 

(86) US 2009/067346 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09768475.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/071758 (51) C08L 27/18 

(86) US 2009/067592 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833811.4 19.07.2011 

(87) WO 2010/071762 (51) B65D 50/04 

(86) US 2009/067704 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09771463.8 20.07.2011 

(87) WO 2010/071766 (51) B65D 81/20 

(86) US 2009/067844 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833815.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/071773 (51) G05B 19/04 

(86) US 2009/067932 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833818.9 20.07.2011 


(86) US 2009/067955 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833819.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/071777 (51) A46B 11/00 

(86) US 2009/068038 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833820.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/071778 (51) A61B 17/66 

(86) US 2009/068043 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09804174.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/071786 (51) H01Q 3/00 

(86) US 2009/068209 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833824.7 19.07.2011

I.2 

(87) WO 2010/071787 (51) G01N 33/574 

(86) US 2009/068235 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09775061.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/071788 (51) G01N 33/574 

(86) US 2009/068239 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09775062.4 19.07.2011 


(86) US 2009/068265 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833825.4 19.07.2011 

(87) WO 2010/071792 (51) H04W 72/04 

(86) US 2009/068343 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833827.0 21.07.2011 

(87) WO 2010/071795 (51) G05D 7/00 

(86) US 2009/068349 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833829.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/071799 (51) G01N 33/48 

(86) US 2009/068517 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833830.4 19.07.2011 


(86) US 2009/068756 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833838.7 20.07.2011 

(87) WO 2010/071816 (51) A61B 1/018 

(86) US 2009/068767 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09803956.3 20.07.2011 


(86) US 2009/068772 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833842.9 20.07.2011 

(87) WO 2010/071829 (51) B32B 27/06 

(86) US 2009/068807 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833847.8 20.07.2011 

(87) WO 2010/071831 (51) A01N 59/16 

(86) US 2009/068816 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833848.6 20.07.2011 

(87) WO 2010/071832 (51) A61K 48/00 

(86) US 2009/068818 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833849.4 20.07.2011 

(87) WO 2010/071836 (51) A01K 67/027 

(86) US 2009/068826 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09796900.0 20.07.2011 

(87) WO 2010/071847 (51) H03K 19/177 

(86) US 2009/068856 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833856.9 20.07.2011 

(87) WO 2010/071851 (51) C12N 1/21 

(86) US 2009/068863 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833857.7 21.07.2011 

(87) WO 2010/071852 (51) C12N 15/113 

(86) US 2009/068864 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833858.5 20.07.2011 

(87) WO 2010/071880 (51) A61K 39/395 

(86) US 2009/068966 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833877.5 20.07.2011 

(87) WO 2010/071881 (51) C12Q 1/68 

(86) US 2009/068988 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833878.3 20.07.2011 

(87) WO 2010/071882 (51) H04L 12/28 

(86) US 2009/068994 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833879.1 20.07.2011 

(87) WO 2010/071884 (51) H04L 12/26 


(21) 09833881.7 20.07.2011 

(87) WO 2010/071888 (51) H04L 12/28 

(86) US 2009/069015 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833882.5 20.07.2011 




(87) WO 2010/071889 (51) C12N 5/074 

(86) US 2009/069030 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09799827.2 20.07.2011 

(87) WO 2010/071897 (51) A01H 5/00 

(86) US 2009/069082 (87) 2010/25 24.06.2010 

(21) 09833890.8 20.07.2011 

(87) WO 2010/072454 (51) G01C 21/12 

(86) EP 2009/064392 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09748760.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/072537 (51) D02J 1/22 

(86) EP 2009/066340 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09768360.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/072539 (51) H01H 9/18 

(86) EP 2009/066366 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09765098.0 19.07.2011 

(87) WO 2010/072550 (51) H03F 3/24 

(86) EP 2009/066457 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09799575.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/072576 (51) A61K 8/42 

(86) EP 2009/066831 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09768386.6 16.07.2011 

(87) WO 2010/072581 (51) G01N 33/00 

(86) EP 2009/066861 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09801958.1 16.07.2011 

(87) WO 2010/072600 (51) C12N 15/52 

(86) EP 2009/067033 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09771556.9 16.07.2011 

(87) WO 2010/072857 (51) B21D 5/08 

(86) ES 2009/000544 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09805712.8 29.06.2011 

(87) WO 2010/073663 (51) F15B 11/06 

(86) JP 2009/007185 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09834469.0 26.07.2011 

(87) WO 2010/074789 (51) C08L 51/00 

(86) US 2009/059537 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09740217.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/074794 (51) C07K 14/47 

(86) US 2009/059849 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09835419.4 16.07.2011 

(87) WO 2010/074891 (51) B01J 38/36 

(86) US 2009/066170 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09835471.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/074894 (51) C10G 25/00 

(86) US 2009/066250 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09835472.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/074923 (51) C10G 3/00 

(86) US 2009/066700 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09835491.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/074946 (51) G01S 5/14 

(86) US 2009/067052 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09835501.9 16.07.2011 

(87) WO 2010/074950 (51) G01S 5/14 

(86) US 2009/067085 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09835503.5 16.07.2011 

(87) WO 2010/074951 (51) G01S 5/02 

(86) US 2009/067086 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09835504.3 16.07.2011 

(87) WO 2010/074955 (51) C12N 9/58 

(86) US 2009/067103 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09764996.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/074972 (51) C07K 14/37 

(86) US 2009/067279 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09764999.0 16.07.2011 

357 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/074976 (51) H03K 3/356 

(86) US 2009/067351 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09835521.7 16.07.2011 

(87) WO 2010/074988 (51) B26B 13/12 

(86) US 2009/067496 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09835527.4 19.07.2011 

(87) WO 2010/075007 (51) C12Q 1/68 

(86) US 2009/067757 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09835539.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/075016 (51) G06K 7/14 

(86) US 2009/067816 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09799798.5 16.07.2011 

(87) WO 2010/075019 (51) H04W 4/06 

(86) US 2009/067821 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09835546.4 19.07.2011 

(87) WO 2010/075056 (51) B01J 23/44 

(86) US 2009/067980 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09835571.2 19.07.2011 


(86) US 2009/068019 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09835574.6 16.07.2011 

(87) WO 2010/075073 (51) G11B 19/20 

(86) US 2009/068029 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09799807.4 19.07.2011 


(86) US 2009/068079 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09835590.2 16.07.2011 

(87) WO 2010/075101 (51) C12N 15/113 

(86) US 2009/068095 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09835595.1 16.07.2011 

(87) WO 2010/075107 (51) C08L 23/10 

(86) US 2009/068117 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09835599.3 16.07.2011 

(87) WO 2010/075112 (51) A61F 2/66 

(86) US 2009/068124 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09835604.1 16.07.2011 

(87) WO 2010/075116 (51) C12N 15/10 

(86) US 2009/068130 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09835608.2 16.07.2011 

(87) WO 2010/075594 (51) A61K 36/00 

(86) ZA 2009/000112 (87) 2010/26 01.07.2010 

(21) 09821419.0 20.07.2011 

(87) WO 2010/075919 (51) A45C 13/10 

(86) EP 2009/008486 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09793457.4 19.07.2011 


(86) EP 2009/008569 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09764726.7 09.07.2011 

(87) WO 2010/075934 (51) G01N 33/543 

(86) EP 2009/008724 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09764743.2 09.07.2011 

(87) WO 2010/075964 (51) A61B 3/107 

(86) EP 2009/009007 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09793474.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/075971 (51) A61B 19/00 


(21) 09801663.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/076059 (51) G01C 19/56 

(86) EP 2009/064415 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09745036.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/076126 (51) C10G 2/00 

(86) EP 2009/066537 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09768039.1 19.07.2011

I.2 

(87) WO 2010/076167 (51) H01R 43/16 

(86) EP 2009/067053 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09795395.4 19.07.2011 

(87) WO 2010/076412 (51) G06K 9/62 

(86) FR 2009/001422 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09801229.7 16.07.2011 

(87) WO 2010/076420 (51) H01Q 17/00 

(86) FR 2009/001436 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09803786.4 20.07.2011 


(86) FR 2009/052488 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09805718.5 16.07.2011 

(87) WO 2010/076491 (51) B29C 35/16 

(86) FR 2009/052551 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09802183.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/076494 (51) H04L 29/06 

(86) FR 2009/052554 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09802184.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/076499 (51) C10J 3/54 

(86) FR 2009/052563 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09803872.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/076953 (51) E01D 19/08 

(86) KR 2009/006012 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836274.2 24.05.2011 

(87) WO 2010/077261 (51) C07C 51/12 

(86) US 2009/006108 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09752915.0 09.07.2011 

(87) WO 2010/077266 (51) A61F 7/00 

(86) US 2009/006213 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836475.5 12.07.2011 

(87) WO 2010/077267 (51) H04N 5/335 

(86) US 2009/006259 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09802236.1 09.07.2011 

(87) WO 2010/077270 (51) G06F 3/048 

(86) US 2009/006374 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09796850.7 12.07.2011 

(87) WO 2010/077282 (51) F16C 1/00 

(86) US 2009/006430 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836482.1 09.07.2011 

(87) WO 2010/077286 (51) A61B 5/11 

(86) US 2009/006435 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09801316.2 09.07.2011 

(87) WO 2010/077289 (51) C12M 1/00 

(86) US 2009/006453 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836486.2 09.07.2011 

(87) WO 2010/077296 (51) A43B 9/00 

(86) US 2009/006499 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836493.8 10.07.2011 

(87) WO 2010/077309 (51) A61B 17/64 

(86) US 2009/006566 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836499.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/077316 (51) G08G 1/04 

(86) US 2009/006599 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09804165.0 19.07.2011 

(87) WO 2010/077318 (51) H04B 1/38 

(86) US 2009/006605 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836505.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/077323 (51) G01N 33/68 

(86) US 2009/006647 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836509.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/077392 (51) B01J 20/18 

(86) US 2009/055566 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836558.8 19.07.2011 




(87) WO 2010/077395 (51) C10G 69/04 

(86) US 2009/057273 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836561.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/077426 (51) H03K 5/13 

(86) US 2009/062925 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09753275.8 09.07.2011 

(87) WO 2010/077432 (51) B01J 23/34 

(86) US 2009/063466 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836581.0 19.07.2011 

(87) WO 2010/077451 (51) B01J 23/00 

(86) US 2009/064508 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836594.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/077460 (51) H01H 85/20 

(86) US 2009/064886 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09756108.8 19.07.2011 


(86) US 2009/065030 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836604.0 09.07.2011 


(86) US 2009/065533 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836620.6 12.07.2011 

(87) WO 2010/077500 (51) H01L 29/78 

(86) US 2009/065856 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836626.3 09.07.2011 


(86) US 2009/065906 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836628.9 09.07.2011 

(87) WO 2010/077510 (51) H01L 29/78 

(86) US 2009/066118 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836633.9 09.07.2011 


(86) US 2009/066729 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836667.7 12.07.2011 

(87) WO 2010/077585 (51) A61M 16/18 

(86) US 2009/066920 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836674.3 09.07.2011 

(87) WO 2010/077597 (51) H01L 21/50 

(86) US 2009/066961 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836678.4 09.07.2011 


(86) US 2009/066990 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836683.4 09.07.2011 

(87) WO 2010/077638 (51) C12M 1/00 

(86) US 2009/067110 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836697.4 09.07.2011 

(87) WO 2010/077645 (51) B05C 17/00 

(86) US 2009/067123 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836703.0 09.07.2011 


(86) US 2009/067143 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09801331.1 19.07.2011 


(86) US 2009/067192 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836723.8 09.07.2011 

(87) WO 2010/077685 (51) C07C 51/43 

(86) US 2009/067205 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836730.3 09.07.2011 

(87) WO 2010/077691 (51) F41G 1/38 

(86) US 2009/067215 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836734.5 09.07.2011 

(87) WO 2010/077693 (51) A61K 38/16 

(86) US 2009/067220 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836736.0 09.07.2011 

358 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/077730 (51) C07D 211/32 

(86) US 2009/067316 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836760.0 12.07.2011 

(87) WO 2010/077740 (51) C07D 239/24 

(86) US 2009/067335 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836769.1 12.07.2011 


(86) US 2009/067442 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836781.6 19.07.2011 


(86) US 2009/067837 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836802.0 19.07.2011 

(87) WO 2010/077820 (51) G06K 7/10 

(86) US 2009/067887 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09799450.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/077824 (51) B08B 9/032 

(86) US 2009/067908 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836811.1 20.07.2011 

(87) WO 2010/077831 (51) C07K 14/00 

(86) US 2009/067945 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836817.8 19.07.2011 

(87) WO 2010/077832 (51) C12Q 1/68 

(86) US 2009/067948 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09793404.6 16.07.2011 


(86) US 2009/067954 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836820.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/077844 (51) C30B 11/00 

(86) US 2009/067986 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09804094.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/077859 (51) C12Q 1/68 

(86) US 2009/068040 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836832.7 16.07.2011 

(87) WO 2010/077860 (51) B01J 37/08 

(86) US 2009/068044 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836833.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/077870 (51) G01N 33/50 

(86) US 2009/068067 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836842.6 16.07.2011 

(87) WO 2010/077879 (51) C12N 1/12 


(21) 09836850.9 16.07.2011 

(87) WO 2010/077893 (51) G01F 23/26 

(86) US 2009/068149 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836861.6 19.07.2011 


(86) US 2009/068170 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09775482.4 19.07.2011 

(87) WO 2010/077914 (51) G05B 11/01 

(86) US 2009/068190 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836869.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/077921 (51) G01N 33/574 

(86) US 2009/068204 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09775487.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/077939 (51) A61B 17/70 

(86) US 2009/068243 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836881.4 19.07.2011 

(87) WO 2010/077942 (51) B65D 83/00 

(86) US 2009/068247 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836884.8 20.07.2011 

(87) WO 2010/077954 (51) B60R 21/13 

(86) US 2009/068272 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836894.7 19.07.2011

I.2 

(87) WO 2010/077957 (51) B23D 21/06 

(86) US 2009/068278 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836896.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/077967 (51) C10L 1/04 

(86) US 2009/068292 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836902.8 19.07.2011 

(87) WO 2010/077974 (51) G05B 19/404 


(21) 09799815.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/077982 (51) H01M 10/54 

(86) US 2009/068316 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836914.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/077999 (51) G06K 19/07 

(86) US 2009/068338 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836928.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/078003 (51) A01H 1/04 

(86) US 2009/068377 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836929.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/078006 (51) H04W 56/00 

(86) US 2009/068387 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836932.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/078034 (51) G01T 1/20 

(86) US 2009/068476 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836945.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/078035 (51) C10L 1/04 

(86) US 2009/068477 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836946.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/078049 (51) D01D 5/00 

(86) US 2009/068519 (87) 2010/27 08.07.2010 

(21) 09836959.8 19.07.2011 


(86) EP 2009/008913 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09799254.9 20.07.2011 

(87) WO 2010/078918 (51) H01H 79/00 

(86) EP 2009/008927 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09775112.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/078919 (51) G06F 3/02 

(86) EP 2009/008943 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09799527.8 19.07.2011 

(87) WO 2010/078928 (51) C12N 5/10 

(86) EP 2009/009030 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09795711.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/078985 (51) A61K 8/34 

(86) EP 2009/064908 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09748352.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/079017 (51) B29C 67/00 

(86) EP 2009/066141 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09764789.5 20.07.2011 

(87) WO 2010/079020 (51) C08K 5/3417 

(86) EP 2009/066333 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09764817.4 19.07.2011 

(87) WO 2010/079032 (51) C12N 15/82 

(86) EP 2009/066609 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09803743.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/080105 (51) H03K 17/14 

(86) US 2009/006551 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09802046.4 19.07.2011 

(87) WO 2010/080108 (51) A61B 5/107 

(86) US 2009/006582 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09796154.4 20.07.2011 

(87) WO 2010/080111 (51) A61B 17/3205 

(86) US 2009/006589 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09796155.1 20.07.2011 




(87) WO 2010/080119 (51) C10G 19/00 

(86) US 2009/006609 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09796504.0 19.07.2011 

(87) WO 2010/080202 (51) C09D 5/08 

(86) US 2009/063783 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837770.8 20.07.2011 

(87) WO 2010/080204 (51) H01L 31/024 

(86) US 2009/064058 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09752671.9 20.07.2011 

(87) WO 2010/080210 (51) H04M 1/02 

(86) US 2009/064528 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837776.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/080222 (51) A61N 1/08 

(86) US 2009/065327 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09756636.8 20.07.2011 

(87) WO 2010/080248 (51) C07K 19/00 

(86) US 2009/066424 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837796.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/080249 (51) C10G 69/04 

(86) US 2009/066481 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837797.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/080265 (51) H04B 1/10 

(86) US 2009/066744 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837808.6 20.07.2011 

(87) WO 2010/080274 (51) A01N 31/02 

(86) US 2009/066928 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837817.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/080297 (51) A61B 10/02 

(86) US 2009/067161 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09775452.7 19.07.2011 


(86) US 2009/067176 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09765224.2 19.07.2011 


(86) US 2009/067187 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09765225.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/080302 (51) A61B 10/02 

(86) US 2009/067195 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09768473.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/080304 (51) A61B 19/00 

(86) US 2009/067244 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09799217.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/080309 (51) C08L 27/12 

(86) US 2009/067255 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837832.6 20.07.2011 

(87) WO 2010/080313 (51) A61F 2/24 

(86) US 2009/067303 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09805974.4 19.07.2011 

(87) WO 2010/080314 (51) A61B 17/34 

(86) US 2009/067308 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09775461.8 19.07.2011 

(87) WO 2010/080334 (51) G11C 11/56 

(86) US 2009/067604 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09798986.7 20.07.2011 

(87) WO 2010/080337 (51) A61F 2/44 

(86) US 2009/067610 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09803950.6 18.07.2011 

(87) WO 2010/080359 (51) H04L 27/26 

(86) US 2009/067883 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09793670.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/080360 (51) C10G 35/04 

(86) US 2009/067890 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837858.1 19.07.2011 

359 

Anmeldungen 

Applications 


(87) WO 2010/080361 (51) H04L 27/26 

(86) US 2009/067891 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09799451.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/080369 (51) C23C 8/22 

(86) US 2009/067930 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837862.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/080370 (51) G05B 19/18 

(86) US 2009/067933 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837863.1 20.07.2011 


(86) US 2009/067957 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837867.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/080405 (51) A61B 5/08 

(86) US 2009/068110 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09801606.6 20.07.2011 

(87) WO 2010/080441 (51) H04W 56/00 

(86) US 2009/068260 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837896.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/080452 (51) C12N 15/113 

(86) US 2009/068342 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09796200.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/080453 (51) C08K 3/34 

(86) US 2009/068345 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837902.7 19.07.2011 

(87) WO 2010/080458 (51) H05B 33/08 

(86) US 2009/068358 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09796534.7 20.07.2011 

(87) WO 2010/080463 (51) A61K 39/00 

(86) US 2009/068372 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837903.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/080468 (51) G06K 7/00 

(86) US 2009/068384 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09799222.6 20.07.2011 

(87) WO 2010/080512 (51) G11C 11/21 

(86) US 2009/068518 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837925.8 20.07.2011 

(87) WO 2010/080517 (51) A45B 11/00 

(86) US 2009/068530 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09815459.4 19.07.2011 

(87) WO 2010/080518 (51) G01N 33/48 

(86) US 2009/068531 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837927.4 19.07.2011 

(87) WO 2010/080527 (51) C12Q 1/34 

(86) US 2009/068555 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09775070.7 20.07.2011 

(87) WO 2010/080531 (51) C12N 11/02 

(86) US 2009/068562 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09796549.5 19.07.2011 

(87) WO 2010/080541 (51) C01B 6/24 

(86) US 2009/068583 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837942.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/080542 (51) G11C 11/15 

(86) US 2009/068586 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837943.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/080545 (51) H01Q 3/02 

(86) US 2009/068589 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837946.4 19.07.2011 


(86) US 2009/068592 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837948.0 19.07.2011 


(86) US 2009/068593 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837949.8 20.07.2011

I.3 

(87) WO 2010/080556 (51) G11C 11/00 

(86) US 2009/068606 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837954.8 19.07.2011 

(87) WO 2010/080559 (51) C12Q 1/68 

(86) US 2009/068610 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837956.3 19.07.2011 

(87) WO 2010/080560 (51) A61B 17/17 

(86) US 2009/068612 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09796214.6 20.07.2011 

(87) WO 2010/080562 (51) H04Q 1/08 

(86) US 2009/068621 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09804353.2 20.07.2011 

(87) WO 2010/080564 (51) A61F 5/56 

(86) US 2009/068626 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09775505.2 20.07.2011 

(87) WO 2010/080565 (51) H04M 1/22 

(86) US 2009/068627 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837957.1 20.07.2011 

(87) WO 2010/080568 (51) A61B 3/00 

(86) US 2009/068634 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09801619.9 20.07.2011 

(87) WO 2010/080581 (51) A61K 31/16 

(86) US 2009/068664 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837969.6 20.07.2011 

(87) WO 2010/080587 (51) G05F 1/00 

(86) US 2009/068676 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837971.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/080589 (51) C12Q 1/68 

(86) US 2009/068682 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837972.0 19.07.2011 

(87) WO 2010/080592 (51) C12Q 1/68 

(86) US 2009/068691 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09796551.1 19.07.2011 

(87) WO 2010/080616 (51) C12Q 1/68 

(86) US 2009/068725 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09804100.7 20.07.2011 

(87) WO 2010/080617 (51) C12Q 1/68 

(86) US 2009/068726 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837989.4 20.07.2011 

(87) WO 2010/080621 (51) H04M 1/00 

(86) US 2009/068736 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09837992.8 19.07.2011 

(87) WO 2010/080643 (51) C12N 9/00 

(86) US 2009/068870 (87) 2010/28 15.07.2010 

(21) 09838011.6 19.07.2011 

(87) WO 2010/081207 (51) C23C 26/00 

(86) BR 2009/000409 (87) 2010/29 22.07.2010 

(21) 09838035.5 16.07.2011 

(87) WO 2010/082216 (51) C07C 211/29 

(86) IN 2009/000705 (87) 2010/29 22.07.2010 

(21) 09838196.5 09.07.2011 



(21) 09838461.3 12.07.2011 

(87) WO 2010/084510 (51) B07B 13/04 

(86) IN 2009/000725 (87) 2010/30 29.07.2010 

(21) 09838712.9 19.07.2011 

(87) WO 2010/084511 (51) G05D 7/00 

(86) IN 2009/000729 (87) 2010/30 29.07.2010 

(21) 09838713.7 20.07.2011 


(86) US 2009/067245 (87) 2010/32 12.08.2010 

(21) 09775459.2 19.07.2011 





(86) US 2009/068339 (87) 2010/32 12.08.2010 

(21) 09839828.2 19.07.2011 

(87) WO 2010/091686 (51) A01K 7/02 

(86) DK 2009/050332 (87) 2010/33 19.08.2010 

(21) 09799516.1 16.07.2011 


(86) US 2009/006512 (87) 2010/43 28.10.2010 

(21) 09840599.6 13.07.2011 

(87) WO 2010/123525 (51) G08B 13/14 

(86) US 2009/067956 (87) 2010/43 28.10.2010 

(21) 09843789.0 16.07.2011 

I.3 

• Europäische Patentanmeldungen und 


europäische Phase eingetreten sind, 

geordnet nach Anmeldenummern 

• European patent applications and 

international applications which have 

entered the European phase, arranged by 


• Demandes de brevet européen et 

demandes internationales entrées dans la 

phase européenne, classées selon les 

numéros des demandes 

(21) 09005279.6 (11) 2 405 196 

(21) 09700865.0 (11) 2 403 685* 

(87) WO 2009/086594 

(21) 09737520.8 (11) 2 404 123* 

(87) WO 2009/132368 

(21) 09744513.4 (11) 2 403 594* 

(87) WO 2010/093384 

(21) 09748982.7 (11) 2 403 431* 

(87) WO 2010/040558 

(21) 09749123.7 (11) 2 403 724* 

(87) WO 2010/099838 

(21) 09753938.1 (11) 2 404 133* 

(87) WO 2009/144283 

(21) 09756643.4 (11) 2 403 348* 

(87) WO 2010/062866 

(21) 09760857.4 (11) 2 403 723* 

(87) WO 2010/099839 

(21) 09761102.4 (11) 2 403 884* 

(87) WO 2010/059765 

(21) 09764169.0 (11) 2 404 871 

(87) WO 2010/100684 

(21) 09764776.2 (11) 2 403 654* 

(87) WO 2010/099840 

(21) 09771400.0 (11) 2 403 366* 

(87) WO 2010/100395 

(21) 09771634.4 (11) 2 403 370* 

(87) WO 2010/068719 

(21) 09775842.9 (11) 2 403 983* 

(87) WO 2010/099766 

(21) 09775844.5 (11) 2 403 632* 

(87) WO 2010/099767 

(21) 09776409.6 (11) 2 404 451* 

(87) WO 2010/099801 

(21) 09776411.2 (11) 2 404 070* 

(87) WO 2010/099803 

360 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 09776413.8 (11) 2 403 973* 

(87) WO 2010/099805 

(21) 09776417.9 (11) 2 404 416* 

(87) WO 2010/099808 

(21) 09777782.5 (11) 2 404 020* 

(87) WO 2010/097101 

(21) 09779107.3 (11) 2 404 394* 

(87) WO 2010/099820 

(21) 09779108.1 (11) 2 403 862* 

(87) WO 2010/099821 

(21) 09779109.9 (11) 2 404 100* 

(87) WO 2010/099822 

(21) 09779111.5 (11) 2 403 510* 

(87) WO 2010/099824 

(21) 09779112.3 (11) 2 403 748* 

(87) WO 2010/099825 

(21) 09779114.9 (11) 2 404 430* 

(87) WO 2010/099827 

(21) 09779115.6 (11) 2 404 108* 

(87) WO 2010/099828 

(21) 09779117.2 (11) 2 404 424* 

(87) WO 2010/099829 

(21) 09779119.8 (11) 2 403 992* 

(87) WO 2010/099830 

(21) 09779120.6 (11) 2 404 356* 

(87) WO 2010/099831 

(21) 09779122.2 (11) 2 404 405* 

(87) WO 2010/099832 

(21) 09779493.7 (11) 2 404 435* 

(87) WO 2010/099833 

(21) 09779902.7 (11) 2 404 436* 

(87) WO 2010/099834 

(21) 09780008.0 (11) 2 404 230* 

(87) WO 2010/099835 

(21) 09781860.3 (11) 2 404 185* 

(87) WO 2010/099836 

(21) 09784362.7 (11) 2 404 287* 

(87) WO 2010/100339 

(21) 09784363.5 (11) 2 404 248* 

(87) WO 2010/100340 

(21) 09785837.7 (11) 2 403 695* 

(87) WO 2010/100521 

(21) 09785909.4 (11) 2 403 429* 

(87) WO 2010/100523 

(21) 09786328.6 (11) 2 404 476* 

(87) WO 2010/100526 

(21) 09786449.0 (11) 2 404 212* 

(87) WO 2010/100528 

(21) 09786622.2 (11) 2 404 126* 

(87) WO 2011/007201 

(21) 09787432.5 (11) 2 403 958* 

(87) WO 2010/100633 

(21) 09787656.9 (11) 2 404 361* 

(87) WO 2010/100659 

(21) 09787657.7 (11) 2 403 721* 

(87) WO 2010/100660 

(21) 09787950.6 (11) 2 403 738* 

(87) WO 2010/100771

I.3 

(21) 09788499.3 (11) 2 404 431* 

(87) WO 2010/101496 

(21) 09788500.8 (11) 2 404 468* 

(87) WO 2010/101497 

(21) 09788728.5 (11) 2 403 609* 

(87) WO 2010/101544 

(21) 09789495.0 (11) 2 404 385* 

(87) WO 2010/101568 

(21) 09789497.6 (11) 2 403 631* 

(87) WO 2010/101576 

(21) 09789598.1 (11) 2 403 902* 

(87) WO 2010/101579 

(21) 09789810.0 (11) 2 404 016* 

(87) WO 2010/101581 

(21) 09789931.4 (11) 2 403 713* 

(87) WO 2010/101582 

(21) 09795364.0 (11) 2 403 392* 

(87) WO 2010/099841 

(21) 09795531.4 (11) 2 403 662* 

(87) WO 2010/070354 

(21) 09795895.3 (11) 2 403 731* 

(87) WO 2010/066059 

(21) 09796969.5 (11) 2 404 225* 

(87) WO 2010/099811 

(21) 09796979.4 (11) 2 403 778* 

(87) WO 2010/099815 

(21) 09801175.2 (11) 2 404 098* 

(87) WO 2010/099813 

(21) 09801308.9 (11) 2 404 462* 

(87) WO 2010/101504 

(21) 09801672.8 (11) 2 403 765* 

(87) WO 2010/099814 

(21) 09803734.4 (11) 2 404 099* 

(87) WO 2010/099812 

(21) 09808976.6 (11) 2 403 947* 

(87) WO 2010/054649 

(21) 09816578.0 (11) 2 403 473* 

(87) WO 2010/036344 

(21) 09820060.3 (11) 2 404 517 

(87) WO 2010/100670 

(21) 09821086.7 (11) 2 403 620* 

(87) WO 2010/045168 

(21) 09827016.8 (11) 2 403 763* 

(87) WO 2010/072906 

(21) 09827813.8 (11) 2 403 436* 

(87) WO 2010/059098 

(21) 09828234.6 (11) 2 403 550* 

(87) WO 2010/059848 

(21) 09832806.5 (11) 2 404 909 

(87) WO 2010/069124 

(21) 09836489.6 (11) 2 403 501* 

(87) WO 2010/077292 

(21) 09839205.3 (11) 2 404 622 

(87) WO 2010/087015 

(21) 09840962.6 (11) 2 404 444* 

(87) WO 2010/099591 

(21) 09840965.9 (11) 2 404 263* 

(87) WO 2010/099631 




(21) 09840966.7 (11) 2 404 264* 

(87) WO 2010/099632 

(21) 09840976.6 (11) 2 405 384 

(87) WO 2010/099642 

(21) 09840978.2 (11) 2 405 415 

(87) WO 2010/099644 

(21) 09840980.8 (11) 2 405 414 

(87) WO 2010/099646 

(21) 09840999.8 (11) 2 404 977 

(87) WO 2010/099665 

(21) 09841001.2 (11) 2 404 978 

(87) WO 2010/099667 

(21) 09841003.8 (11) 2 405 709 

(87) WO 2010/099669 

(21) 09841011.1 (11) 2 405 327 

(87) WO 2010/099678 

(21) 09841014.5 (11) 2 405 604 

(87) WO 2010/099681 

(21) 09841018.6 (11) 2 405 606 

(87) WO 2010/099685 

(21) 09841020.2 (11) 2 405 652 

(87) WO 2010/099687 

(21) 09841026.9 (11) 2 404 318* 

(87) WO 2010/099837 

(21) 09841027.7 (11) 2 405 193 


(21) 09841030.1 (11) 2 403 749* 

(87) WO 2010/100313 

(21) 09841039.2 (11) 2 405 655 

(87) WO 2010/100672 

(21) 09841046.7 (11) 2 405 361 

(87) WO 2010/100679 

(21) 09841052.5 (11) 2 404 608 

(87) WO 2010/100686 

(21) 09841053.3 (11) 2 405 390 

(87) WO 2010/100687 

(21) 09841063.2 (11) 2 405 712 

(87) WO 2010/100697 

(21) 09841070.7 (11) 2 405 265 

(87) WO 2010/100704 

(21) 09841075.6 (11) 2 405 467 

(87) WO 2010/100709 

(21) 09841090.5 (11) 2 404 804 

(87) WO 2010/100725 

(21) 09841091.3 (11) 2 405 724 

(87) WO 2010/100726 

(21) 09841093.9 (11) 2 405 504 

(87) WO 2010/100728 

(21) 09841095.4 (11) 2 405 601 

(87) WO 2010/100730 

(21) 09841098.8 (11) 2 405 358 

(87) WO 2010/100733 

(21) 09841101.0 (11) 2 404 801 

(87) WO 2010/100736 

(21) 09841104.4 (11) 2 405 323 

(87) WO 2010/100740 

(21) 09841111.9 (11) 2 404 802 

(87) WO 2010/100748 

361 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 09841117.6 (11) 2 404 521 

(87) WO 2010/100755 

(21) 09841120.0 (11) 2 404 491 

(87) WO 2010/100758 

(21) 09841123.4 (11) 2 404 803 

(87) WO 2010/100761 

(21) 09841125.9 (11) 2 405 620 

(87) WO 2010/100763 

(21) 09841126.7 (11) 2 403 802* 

(87) WO 2010/100764 

(21) 09841128.3 (11) 2 405 253 

(87) WO 2010/100766 

(21) 09841129.1 (11) 2 405 114 

(87) WO 2010/100767 

(21) 09841134.1 (11) 2 404 772 

(87) WO 2010/100774 

(21) 09841137.4 (11) 2 404 540 

(87) WO 2010/100777 

(21) 09841142.4 (11) 2 405 483 

(87) WO 2010/100782 

(21) 09841143.2 (11) 2 405 297 

(87) WO 2010/100783 

(21) 09841153.1 (11) 2 405 596 

(87) WO 2010/100793 

(21) 09841159.8 (11) 2 405 364 

(87) WO 2010/100799 

(21) 09841188.7 (11) 2 404 572 

(87) WO 2010/101326 

(21) 09841192.9 (11) 2 405 588 

(87) WO 2010/101330 

(21) 09841212.5 (11) 2 404 328* 

(87) WO 2010/101350 

(21) 09841216.6 (11) 2 403 599* 

(87) WO 2010/101489 

(21) 09841223.2 (11) 2 403 448* 

(87) WO 2010/101499 

(21) 09841224.0 (11) 2 403 449* 

(87) WO 2010/101500 

(21) 09841225.7 (11) 2 403 450* 

(87) WO 2010/101501 

(21) 09841226.5 (11) 2 403 451* 


(21) 09841231.5 (11) 2 403 469* 

(87) WO 2010/101545 

(21) 09841232.3 (11) 2 404 386* 

(87) WO 2010/101546 

(21) 09841233.1 (11) 2 404 400* 

(87) WO 2010/101547 

(21) 09841235.6 (11) 2 404 454* 

(87) WO 2010/101550 

(21) 09841236.4 (11) 2 404 439* 

(87) WO 2010/101551 

(21) 09841237.2 (11) 2 404 440* 

(87) WO 2010/101552 

(21) 09841247.1 (11) 2 404 041* 

(87) WO 2010/101570 

(21) 09841250.5 (11) 2 403 559* 

(87) WO 2010/101573

I.3 

(21) 09841252.1 

(87) WO 2010/101575 

(11) 2 404 372* 

(21) 09841253.9 

(87) WO 2010/101577 

(11) 2 404 371* 

(21) 09841254.7 

(87) WO 2010/101580 

(11) 2 404 247* 

(21) 09841258.8 

(87) WO 2010/101586 

(11) 2 404 296* 

(21) 09841260.4 

(87) WO 2010/101588 

(11) 2 403 489* 

(21) 09841265.3 

(87) WO 2010/101593 

(11) 2 404 198* 

(21) 09841375.0 


(11) 2 403 465* 

(21) 09841610.0 

(87) WO 2010/104497 

(11) 2 404 160* 

(21) 09843910.2 

(87) WO 2010/124499 

(11) 2 405 649 

(21) 09844826.9 

(87) WO 2010/133074 

(11) 2 405 607 

(21) 09845793.0 

(87) WO 2010/143268 

(11) 2 404 640 

(21) 09848691.3 


(11) 2 405 103 

(21) 09850808.8 


(11) 2 405 118 

(21) 09852303.8 

(87) WO 2011/074111 

(11) 2 404 631 

(21) 10006384.1 (11) 2 404 538 

(21) 10006907.9 (11) 2 404 733 

(21) 10006920.2 (11) 2 405 466 

(21) 10006921.0 (11) 2 405 319 

(21) 10006922.8 (11) 2 405 194 

(21) 10006940.0 (11) 2 405 463 

(21) 10006957.4 (11) 2 404 936 

(21) 10006961.6 (11) 2 405 134 

(21) 10006973.1 (11) 2 405 660 

(21) 10006991.3 (11) 2 405 031 

(21) 10007007.7 (11) 2 404 609 

(21) 10007018.4 (11) 2 405 039 

(21) 10007032.5 (11) 2 405 514 

(21) 10007035.8 (11) 2 404 514 

(21) 10007036.6 (11) 2 404 988 

(21) 10007040.8 (11) 2 404 629 

(21) 10007062.2 (11) 2 405 104 

(21) 10007066.3 (11) 2 404 590 

(21) 10007071.3 (11) 2 405 146 

(21) 10007076.2 (11) 2 405 204 

(21) 10007077.0 (11) 2 405 040 

(21) 10007084.6 (11) 2 405 126 

(21) 10007087.9 (11) 2 405 139 

(21) 10007089.5 (11) 2 405 713 




(21) 10007100.0 (11) 2 405 489 

(21) 10007101.8 (11) 2 405 057 

(21) 10007114.1 (11) 2 404 938 

(21) 10007123.2 (11) 2 405 716 

(21) 10007132.3 (11) 2 405 276 

(21) 10007133.1 (11) 2 405 451 

(21) 10007139.8 (11) 2 404 547 

(21) 10007140.6 (11) 2 404 632 

(21) 10007143.0 (11) 2 404 716 

(21) 10007144.8 (11) 2 404 715 

(21) 10008164.5 (11) 2 405 229 

(21) 10009735.1 (11) 2 405 226 

(21) 10011473.5 (11) 2 404 615 

(21) 10013304.0 (11) 2 404 535 

(21) 10013602.7 (11) 2 405 309 

(21) 10013983.1 (11) 2 404 941 

(21) 10015046.5 (11) 2 404 533 

(21) 10075297.1 (11) 2 405 638 

(21) 10075298.9 (11) 2 405 281 

(21) 10164278.3 (11) 2 404 492 

(21) 10165271.7 (11) 2 404 490 

(21) 10165593.4 (11) 2 405 619 

(21) 10166539.6 (11) 2 405 442 

(21) 10168254.0 (11) 2 404 785 

(21) 10168291.2 (11) 2 405 029 

(21) 10168346.4 (11) 2 405 689 

(21) 10168377.9 (11) 2 405 618 

(21) 10168397.7 (11) 2 405 254 

(21) 10168402.5 (11) 2 405 558 

(21) 10168405.8 (11) 2 405 326 

(21) 10168417.3 (11) 2 404 703 

(21) 10168423.1 (11) 2 404 845 

(21) 10168425.6 (11) 2 404 809 

(21) 10168426.4 (11) 2 404 810 

(21) 10168429.8 (11) 2 405 200 

(21) 10168432.2 (11) 2 405 100 

(21) 10168435.5 (11) 2 404 872 

(21) 10168440.5 (11) 2 405 587 

(21) 10168447.0 (11) 2 405 044 

(21) 10168454.6 (11) 2 404 961 

(21) 10168467.8 (11) 2 405 154 

(21) 10168468.6 (11) 2 405 468 

(21) 10168474.4 (11) 2 405 469 

(21) 10168481.9 (11) 2 405 197 

(21) 10168485.0 (11) 2 405 092 

(21) 10168495.9 (11) 2 404 869 

362 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10168521.2 (11) 2 404 771 

(21) 10168529.5 (11) 2 405 129 

(21) 10168536.0 (11) 2 404 920 

(21) 10168538.6 (11) 2 405 274 

(21) 10168539.4 (11) 2 404 779 

(21) 10168540.2 (11) 2 405 661 

(21) 10168542.8 (11) 2 405 318 

(21) 10168550.1 (11) 2 404 889 

(21) 10168553.5 (11) 2 405 043 

(21) 10168556.8 (11) 2 405 628 

(21) 10168559.2 (11) 2 404 637 

(21) 10168568.3 (11) 2 405 051 

(21) 10168569.1 (11) 2 405 283 

(21) 10168574.1 (11) 2 405 536 

(21) 10168586.5 (11) 2 405 632 

(21) 10168589.9 (11) 2 405 008 

(21) 10168594.9 (11) 2 405 629 

(21) 10168596.4 (11) 2 404 753 

(21) 10168601.2 (11) 2 405 577 

(21) 10168610.3 (11) 2 404 672 

(21) 10168611.1 (11) 2 404 830 

(21) 10168613.7 (11) 2 405 656 

(21) 10168616.0 (11) 2 405 543 

(21) 10168625.1 (11) 2 405 017 

(21) 10168629.3 (11) 2 405 189 

(21) 10168636.8 (11) 2 405 000 

(21) 10168641.8 (11) 2 404 601 

(21) 10168646.7 (11) 2 404 963 

(21) 10168647.5 (11) 2 404 964 

(21) 10168657.4 (11) 2 405 033 

(21) 10168663.2 (11) 2 405 054 

(21) 10168664.0 (11) 2 404 844 

(21) 10168669.9 (11) 2 404 633 

(21) 10168670.7 (11) 2 404 644 

(21) 10168674.9 (11) 2 405 246 

(21) 10168684.8 (11) 2 405 127 

(21) 10168696.2 (11) 2 404 712 

(21) 10168716.8 (11) 2 404 679 

(21) 10168722.6 (11) 2 405 621 

(21) 10168737.4 (11) 2 405 438 

(21) 10168739.0 (11) 2 405 181 

(21) 10168742.4 (11) 2 405 633 

(21) 10168743.2 (11) 2 405 456 

(21) 10168744.0 (11) 2 405 545 

(21) 10168747.3 (11) 2 404 618 

(21) 10168756.4 (11) 2 405 083

I.3 

(21) 10168771.3 (11) 2 405 236 

(21) 10168772.1 (11) 2 405 237 

(21) 10168794.5 (11) 2 404 821 

(21) 10168795.2 (11) 2 405 121 

(21) 10168796.0 (11) 2 405 708 

(21) 10168803.4 (11) 2 405 130 

(21) 10168805.9 (11) 2 404 727 

(21) 10168806.7 (11) 2 404 725 

(21) 10168807.5 (11) 2 404 728 

(21) 10168811.7 (11) 2 405 050 

(21) 10168823.2 (11) 2 405 352 

(21) 10168826.5 (11) 2 404 853 

(21) 10168828.1 (11) 2 404 959 

(21) 10168835.6 (11) 2 405 662 

(21) 10168846.3 (11) 2 404 942 

(21) 10168853.9 (11) 2 404 665 

(21) 10168855.4 (11) 2 404 943 

(21) 10168866.1 (11) 2 405 416 

(21) 10168867.9 (11) 2 404 612 

(21) 10168872.9 (11) 2 404 507 

(21) 10168907.3 (11) 2 404 879 

(21) 10168911.5 (11) 2 405 670 

(21) 10168922.2 (11) 2 405 622 

(21) 10168926.3 (11) 2 404 953 

(21) 10168933.9 (11) 2 405 175 

(21) 10168968.5 (11) 2 404 916 

(21) 10168970.1 (11) 2 405 164 

(21) 10168978.4 (11) 2 405 717 

(21) 10168986.7 (11) 2 405 631 

(21) 10168988.3 (11) 2 405 300 

(21) 10168999.0 (11) 2 404 686 

(21) 10169007.1 (11) 2 404 584 

(21) 10169008.9 (11) 2 405 205 

(21) 10169012.1 (11) 2 405 224 

(21) 10169013.9 (11) 2 405 365 

(21) 10169019.6 (11) 2 405 377 

(21) 10169020.4 (11) 2 405 457 

(21) 10169029.5 (11) 2 404 743 

(21) 10169032.9 (11) 2 404 650 

(21) 10169042.8 (11) 2 404 673 

(21) 10169054.3 (11) 2 405 699 

(21) 10169066.7 (11) 2 405 132 

(21) 10169067.5 (11) 2 405 549 

(21) 10169068.3 (11) 2 405 312 

(21) 10169069.1 (11) 2 404 742 

(21) 10169072.5 (11) 2 405 047 




(21) 10169074.1 (11) 2 404 662 

(21) 10169076.6 (11) 2 405 333 

(21) 10169077.4 (11) 2 404 866 

(21) 10169079.0 (11) 2 404 597 

(21) 10169083.2 (11) 2 404 783 

(21) 10169088.1 (11) 2 405 634 

(21) 10169109.5 (11) 2 405 460 

(21) 10169111.1 (11) 2 405 650 

(21) 10169133.5 (11) 2 404 508 

(21) 10169151.7 (11) 2 404 993 

(21) 10169173.1 (11) 2 404 739 

(21) 10169186.3 (11) 2 404 867 

(21) 10169192.1 (11) 2 404 528 

(21) 10170261.1 (11) 2 405 291 

(21) 10174210.4 (11) 2 404 641 

(21) 10174351.6 (11) 2 405 475 

(21) 10176711.9 (11) 2 405 099 

(21) 10180694.1 (11) 2 404 603 

(21) 10181540.5 (11) 2 404 663 

(21) 10181794.8 (11) 2 404 927 

(21) 10182028.0 (11) 2 404 865 

(21) 10182906.7 (11) 2 405 623 

(21) 10183167.5 (11) 2 405 675 

(21) 10183410.9 (11) 2 405 015 

(21) 10185673.0 (11) 2 404 910 

(21) 10186050.0 (11) 2 404 933 

(21) 10187644.9 (11) 2 404 526 

(21) 10187961.7 (11) 2 405 184 

(21) 10189148.9 (11) 2 405 178 

(21) 10190431.6 (11) 2 405 303 

(21) 10190525.5 (11) 2 404 923 

(21) 10190578.4 (11) 2 405 320 

(21) 10190751.7 (11) 2 405 718 

(21) 10190834.1 (11) 2 405 700 

(21) 10191005.7 (11) 2 405 108 

(21) 10191055.2 (11) 2 404 661 

(21) 10191105.5 (11) 2 405 648 

(21) 10191315.0 (11) 2 405 526 

(21) 10191575.9 (11) 2 404 919 

(21) 10191914.0 (11) 2 405 065 

(21) 10192612.9 (11) 2 404 522 

(21) 10194371.0 (11) 2 404 719 

(21) 10194393.4 (11) 2 405 301 

(21) 10195905.4 (11) 2 405 292 

(21) 10196975.6 (11) 2 405 608 

(21) 10250654.0 (11) 2 405 678 

363 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10251206.8 (11) 2 404 701 

(21) 10252096.2 (11) 2 404 784 

(21) 10252208.3 (11) 2 405 509 

(21) 10275070.0 (11) 2 405 383 

(21) 10290211.1 (11) 2 404 975 



(21) 10290375.4 (11) 2 405 439 

(21) 10290380.4 (11) 2 405 686 

(21) 10290381.2 (11) 2 405 332 

(21) 10305638.8 (11) 2 405 663 

(21) 10305735.2 (11) 2 405 602 

(21) 10305737.8 (11) 2 405 431 

(21) 10305741.0 (11) 2 405 547 

(21) 10305742.8 (11) 2 404 981 

(21) 10305743.6 (11) 2 404 670 

(21) 10305744.4 (11) 2 404 982 

(21) 10305745.1 (11) 2 404 983 

(21) 10305746.9 (11) 2 404 649 

(21) 10305747.7 (11) 2 405 374 

(21) 10305748.5 (11) 2 405 271 

(21) 10305749.3 (11) 2 404 511 

(21) 10305750.1 (11) 2 405 409 

(21) 10305751.9 (11) 2 404 557 

(21) 10305752.7 (11) 2 405 443 

(21) 10305756.8 (11) 2 404 777 

(21) 10305757.6 (11) 2 405 688 

(21) 10305758.4 (11) 2 404 500 

(21) 10305759.2 (11) 2 404 980 

(21) 10305761.8 (11) 2 405 163 

(21) 10305762.6 (11) 2 405 362 

(21) 10305763.4 (11) 2 405 375 

(21) 10305764.2 (11) 2 405 624 

(21) 10305767.5 (11) 2 404 666 

(21) 10305768.3 (11) 2 404 925 

(21) 10305769.1 (11) 2 404 627 

(21) 10380090.0 (11) 2 404 744 

(21) 10382187.2 (11) 2 405 402 

(21) 10382188.0 (11) 2 404 647 

(21) 10396006.8 (11) 2 404 840 

(21) 10401097.0 (11) 2 404 852 

(21) 10405133.9 (11) 2 405 080 

(21) 10405241.0 (11) 2 404 863 

(21) 10425226.7 (11) 2 405 568 

(21) 10425227.5 (11) 2 404 849 

(21) 10425228.3 (11) 2 404 850

I.3 

(21) 10425229.1 (11) 2 405 106 

(21) 10425230.9 (11) 2 405 211 

(21) 10425231.7 (11) 2 404 617 

(21) 10425232.5 (11) 2 404 960 

(21) 10450114.3 (11) 2 405 570 

(21) 10450116.8 (11) 2 405 058 

(21) 10700025.9 (11) 2 403 741* 

(87) WO 2010/099987 

(21) 10700165.3 (11) 2 404 376* 

(87) WO 2010/099989 

(21) 10700239.6 (11) 2 404 231* 

(87) WO 2010/099992 

(21) 10700430.1 (11) 2 403 730* 

(87) WO 2010/099996 

(21) 10700439.2 (11) 2 403 931* 

(87) WO 2010/099997 

(21) 10700700.7 (11) 2 404 177* 

(87) WO 2010/099842 

(21) 10700841.9 (11) 2 404 186* 

(87) WO 2010/099990 

(21) 10700855.9 (11) 2 403 991* 

(87) WO 2010/099994 

(21) 10701267.6 (11) 2 403 881* 

(87) WO 2010/101667 

(21) 10701414.4 (11) 2 404 169* 

(87) WO 2010/101670 

(21) 10701549.7 (11) 2 404 112* 

(87) WO 2010/100004 

(21) 10701767.5 (11) 2 404 129* 

(87) WO 2010/088121 

(21) 10701807.9 (11) 2 403 672* 

(87) WO 2010/099845 

(21) 10701812.9 (11) 2 404 011* 

(87) WO 2010/099848 

(21) 10701908.5 (11) 2 404 217* 

(87) WO 2010/084433 

(21) 10702182.6 (11) 2 403 606* 

(87) WO 2010/101676 

(21) 10702234.5 (11) 2 403 608* 

(87) WO 2010/099630 

(21) 10702245.1 (11) 2 403 560* 

(87) WO 2010/099850 

(21) 10702508.2 (11) 2 403 905* 

(87) WO 2010/100009 

(21) 10702519.9 (11) 2 403 443* 

(87) WO 2010/089472 

(21) 10702590.0 (11) 2 404 178* 

(87) WO 2010/099843 

(21) 10702651.0 (11) 2 403 779* 


(21) 10702662.7 (11) 2 404 013* 

(87) WO 2010/089271 

(21) 10702684.1 (11) 2 404 326* 

(87) WO 2010/089364 

(21) 10702710.4 (11) 2 404 128* 

(87) WO 2010/089406 




(21) 10702717.9 (11) 2 403 597* 

(87) WO 2010/089416 

(21) 10703078.5 (11) 2 404 403* 

(87) WO 2010/100015 

(21) 10703113.0 (11) 2 403 611* 


(21) 10703142.9 (11) 2 403 389* 

(87) WO 2010/101677 

(21) 10703270.8 (11) 2 403 466* 

(87) WO 2010/092089 

(21) 10703571.9 (11) 2 403 365* 

(87) WO 2010/098933 

(21) 10703631.1 (11) 2 403 693* 

(87) WO 2010/099857 

(21) 10703831.7 (11) 2 404 143* 

(87) WO 2010/100005 

(21) 10703870.5 (11) 2 403 665* 

(87) WO 2010/100019 

(21) 10703897.8 (11) 2 403 918* 


(21) 10703898.6 (11) 2 403 891* 


(21) 10703940.6 (11) 2 404 457* 

(87) WO 2010/100397 

(21) 10704063.6 (11) 2 403 887* 

(87) WO 2010/101700 

(21) 10704106.3 (11) 2 404 191* 

(87) WO 2010/099988 

(21) 10704123.8 (11) 2 404 322* 

(87) WO 2010/099998 

(21) 10704177.4 (11) 2 403 989* 

(87) WO 2010/100441 

(21) 10704198.0 (11) 2 404 311* 

(87) WO 2010/100572 

(21) 10704484.4 (11) 2 403 975* 

(87) WO 2010/101715 

(21) 10704511.4 (11) 2 403 694* 

(87) WO 2010/099856 

(21) 10704516.3 (11) 2 404 072* 

(87) WO 2010/099867 

(21) 10704570.0 (11) 2 403 740* 

(87) WO 2010/100038 

(21) 10704594.0 (11) 2 403 603* 

(87) WO 2010/100573 

(21) 10704595.7 (11) 2 404 196* 

(87) WO 2010/100574 

(21) 10704721.9 (11) 2 404 294* 

(87) WO 2010/101718 

(21) 10704811.8 (11) 2 403 413* 

(87) WO 2010/097311 

(21) 10704824.1 (11) 2 403 814* 

(87) WO 2010/100040 

(21) 10704871.2 (11) 2 403 596* 

(87) WO 2010/093651 

(21) 10704875.3 (11) 2 403 580* 

(87) WO 2010/093795 

(21) 10704918.1 (11) 2 403 746* 

(87) WO 2010/100006 

364 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10704933.0 (11) 2 403 915* 

(87) WO 2010/100037 

(21) 10705035.3 (11) 2 403 576* 

(87) WO 2010/096299 

(21) 10705064.3 (11) 2 403 437* 

(87) WO 2010/096557 

(21) 10705074.2 (11) 2 403 440* 

(87) WO 2010/096708 

(21) 10705079.1 (11) 2 404 023* 

(87) WO 2010/101725 

(21) 10705082.5 (11) 2 404 024* 

(87) WO 2010/101727 

(21) 10705105.4 (11) 2 403 679* 

(87) WO 2010/099862 

(21) 10705163.3 (11) 2 403 754* 

(87) WO 2010/100057 

(21) 10705165.8 (11) 2 404 404* 

(87) WO 2010/100064 

(21) 10705202.9 (11) 2 403 386* 

(87) WO 2010/095937 

(21) 10705222.7 (11) 2 403 555* 

(87) WO 2010/096293 

(21) 10705255.7 (11) 2 404 032* 

(87) WO 2010/101733 

(21) 10705267.2 (11) 2 403 678* 

(87) WO 2010/099851 

(21) 10705298.7 (11) 2 403 981* 

(87) WO 2010/099870 

(21) 10705299.5 (11) 2 404 080* 


(21) 10705306.8 (11) 2 404 305* 

(87) WO 2010/099879 

(21) 10705310.0 (11) 2 404 345* 

(87) WO 2010/099881 

(21) 10705342.3 (11) 2 404 012* 

(87) WO 2010/100046 

(21) 10705350.6 (11) 2 403 491* 

(87) WO 2010/100060 

(21) 10705370.4 (11) 2 403 638* 

(87) WO 2010/100067 

(21) 10705373.8 (11) 2 403 846* 

(87) WO 2010/100070 

(21) 10705376.1 (11) 2 403 684* 

(87) WO 2010/100073 

(21) 10705380.3 (11) 2 404 218* 

(87) WO 2010/100078 

(21) 10705387.8 (11) 2 404 042* 

(87) WO 2010/100084 

(21) 10705410.8 (11) 2 403 390* 

(87) WO 2010/100447 

(21) 10705509.7 (11) 2 403 419* 

(87) WO 2010/096580 

(21) 10705519.6 (11) 2 403 627* 

(87) WO 2010/101731 

(21) 10705522.0 (11) 2 403 634* 

(87) WO 2010/101737 

(21) 10705526.1 (11) 2 403 702* 

(87) WO 2010/101747

I.3 

(21) 10705547.7 (11) 2 404 340* 

(87) WO 2010/099864 

(21) 10705559.2 (11) 2 404 323* 

(87) WO 2010/099892 

(21) 10705589.9 (11) 2 404 137* 

(87) WO 2010/100043 

(21) 10705599.8 (11) 2 403 909* 

(87) WO 2010/100071 

(21) 10705604.6 (11) 2 403 726* 

(87) WO 2010/100088 

(21) 10705605.3 (11) 2 403 375* 

(87) WO 2010/100091 

(21) 10705607.9 (11) 2 404 363* 

(87) WO 2010/100099 

(21) 10705608.7 (11) 2 403 959* 

(87) WO 2010/100113 

(21) 10705610.3 (11) 2 403 885* 

(87) WO 2010/100121 

(21) 10705611.1 (11) 2 403 914* 

(87) WO 2010/100122 

(21) 10705612.9 (11) 2 404 040* 

(87) WO 2010/100124 

(21) 10705613.7 (11) 2 404 349* 

(87) WO 2010/100125 

(21) 10705615.2 (11) 2 403 828* 

(87) WO 2010/100132 

(21) 10705616.0 (11) 2 403 830* 

(87) WO 2010/100133 

(21) 10705617.8 (11) 2 404 465* 

(87) WO 2010/100141 

(21) 10705634.3 (11) 2 404 119* 

(87) WO 2010/100451 

(21) 10705640.0 (11) 2 404 118* 

(87) WO 2010/100460 

(21) 10705641.8 (11) 2 404 120* 

(87) WO 2010/100461 

(21) 10705659.0 (11) 2 404 335* 

(87) WO 2010/101011 

(21) 10705743.2 (11) 2 403 642* 

(87) WO 2010/101736 

(21) 10705745.7 (11) 2 403 916* 

(87) WO 2010/101738 

(21) 10705747.3 (11) 2 403 581* 

(87) WO 2010/101739 

(21) 10705756.4 (11) 2 403 573* 

(87) WO 2010/099145 

(21) 10705759.8 (11) 2 403 892* 

(87) WO 2010/101745 

(21) 10705773.9 (11) 2 404 146* 

(87) WO 2010/101807 

(21) 10705816.6 (11) 2 403 807* 

(87) WO 2010/099882 

(21) 10705819.0 (11) 2 403 711* 

(87) WO 2010/099886 

(21) 10705821.6 (11) 2 404 303* 

(87) WO 2010/099888 

(21) 10705848.9 (11) 2 403 990* 





(21) 10705861.2 (11) 2 403 911* 

(87) WO 2010/100051 

(21) 10705883.6 (11) 2 403 506* 

(87) WO 2010/100112 

(21) 10705886.9 (11) 2 403 920* 

(87) WO 2010/100118 

(21) 10705889.3 (11) 2 403 849* 

(87) WO 2010/100142 

(21) 10705890.1 (11) 2 404 362* 

(87) WO 2010/100143 

(21) 10705891.9 (11) 2 403 872* 

(87) WO 2010/100150 

(21) 10705892.7 (11) 2 403 358* 

(87) WO 2010/100158 

(21) 10705946.1 (11) 2 403 589* 

(87) WO 2010/093720 

(21) 10705958.6 (11) 2 403 553* 

(87) WO 2010/101722 

(21) 10706003.0 (11) 2 403 648* 

(87) WO 2010/100181 

(21) 10706005.5 (11) 2 403 543* 


(21) 10706035.2 (11) 2 403 847* 

(87) WO 2010/100405 

(21) 10706039.4 (11) 2 404 064* 

(87) WO 2010/100450 

(21) 10706040.2 (11) 2 404 063* 

(87) WO 2010/100452 

(21) 10706041.0 (11) 2 404 065* 

(87) WO 2010/100455 

(21) 10706053.5 (11) 2 403 743* 

(87) WO 2010/100532 

(21) 10706112.9 (11) 2 403 769* 

(87) WO 2010/101773 

(21) 10706125.1 (11) 2 403 770* 

(87) WO 2010/101799 

(21) 10706126.9 (11) 2 403 930* 

(87) WO 2010/101801 

(21) 10706128.5 (11) 2 403 921* 

(87) WO 2010/101826 

(21) 10706155.8 (11) 2 404 357* 

(87) WO 2010/099887 

(21) 10706160.8 (11) 2 404 337* 

(87) WO 2010/099905 

(21) 10706161.6 (11) 2 404 338* 

(87) WO 2010/099906 

(21) 10706164.0 (11) 2 403 877* 

(87) WO 2010/099918 

(21) 10706213.5 (11) 2 404 358* 

(87) WO 2010/100081 

(21) 10706220.0 (11) 2 403 883* 

(87) WO 2010/100098 

(21) 10706223.4 (11) 2 403 900* 

(87) WO 2010/100101 

(21) 10706224.2 (11) 2 403 907* 

(87) WO 2010/100103 

(21) 10706225.9 (11) 2 403 564* 

(87) WO 2010/100104 

365 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10706233.3 (11) 2 404 479* 

(87) WO 2010/100131 

(21) 10706235.8 (11) 2 404 401* 

(87) WO 2010/100140 

(21) 10706237.4 (11) 2 403 566* 

(87) WO 2010/100145 

(21) 10706241.6 (11) 2 403 387* 

(87) WO 2010/100170 

(21) 10706242.4 (11) 2 403 798* 

(87) WO 2010/100171 

(21) 10706243.2 (11) 2 403 556* 

(87) WO 2010/100177 

(21) 10706244.0 (11) 2 403 844* 

(87) WO 2010/100178 

(21) 10706247.3 (11) 2 403 649* 

(87) WO 2010/100180 

(21) 10706249.9 (11) 2 403 960* 

(87) WO 2010/100182 

(21) 10706250.7 (11) 2 404 101* 

(87) WO 2010/100184 

(21) 10706254.9 (11) 2 403 837* 

(87) WO 2010/100189 

(21) 10706255.6 (11) 2 403 953* 

(87) WO 2010/100195 

(21) 10706256.4 (11) 2 403 504* 


(21) 10706257.2 (11) 2 403 544* 


(21) 10706259.8 (11) 2 403 485* 


(21) 10706260.6 (11) 2 403 826* 


(21) 10706261.4 (11) 2 403 354* 


(21) 10706262.2 (11) 2 403 359* 


(21) 10706263.0 (11) 2 403 913* 


(21) 10706265.5 (11) 2 403 567* 


(21) 10706266.3 (11) 2 403 568* 


(21) 10706268.9 (11) 2 403 492* 


(21) 10706269.7 (11) 2 403 707* 


(21) 10706270.5 (11) 2 403 708* 


(21) 10706272.1 (11) 2 403 848* 


(21) 10706311.7 (11) 2 403 752* 

(87) WO 2010/100400 

(21) 10706320.8 (11) 2 403 343* 

(87) WO 2010/100424 

(21) 10706337.2 (11) 2 404 369* 

(87) WO 2010/100463 

(21) 10706338.0 (11) 2 404 370* 

(87) WO 2010/100465

I.3 

(21) 10706435.4 (11) 2 403 706* 

(87) WO 2010/101741 

(21) 10706439.6 (11) 2 403 699* 

(87) WO 2010/101744 

(21) 10706444.6 (11) 2 404 156* 

(87) WO 2010/101751 

(21) 10706463.6 (11) 2 404 481* 

(87) WO 2010/101843 

(21) 10706464.4 (11) 2 403 923* 

(87) WO 2010/101846 

(21) 10706465.1 (11) 2 403 966* 

(87) WO 2010/101899 

(21) 10706467.7 (11) 2 403 490* 


(21) 10706482.6 (11) 2 403 729* 

(87) WO 2010/099768 

(21) 10706508.8 (11) 2 404 324* 

(87) WO 2010/099863 

(21) 10706531.0 (11) 2 403 999* 

(87) WO 2010/099889 

(21) 10706543.5 (11) 2 404 043* 

(87) WO 2010/099908 

(21) 10706545.0 (11) 2 404 087* 

(87) WO 2010/099914 

(21) 10706547.6 (11) 2 403 383* 

(87) WO 2010/099921 

(21) 10706548.4 (11) 2 403 663* 

(87) WO 2010/099924 

(21) 10706550.0 (11) 2 403 667* 

(87) WO 2010/099929 

(21) 10706552.6 (11) 2 403 812* 

(87) WO 2010/099939 

(21) 10706555.9 (11) 2 403 471* 

(87) WO 2010/099966 

(21) 10706569.0 (11) 2 403 970* 


(21) 10706584.9 (11) 2 403 735* 

(87) WO 2010/100044 

(21) 10706586.4 (11) 2 403 698* 

(87) WO 2010/100045 

(21) 10706593.0 (11) 2 403 755* 

(87) WO 2010/100059 

(21) 10706601.1 (11) 2 403 328* 

(87) WO 2010/100068 

(21) 10706611.0 (11) 2 403 750* 

(87) WO 2010/100094 

(21) 10706619.3 (11) 2 403 882* 

(87) WO 2010/100126 

(21) 10706620.1 (11) 2 403 793* 


(21) 10706621.9 (11) 2 403 932* 

(87) WO 2010/100136 

(21) 10706623.5 (11) 2 404 105* 

(87) WO 2010/100138 

(21) 10706624.3 (11) 2 403 840* 

(87) WO 2010/100139 

(21) 10706626.8 (11) 2 403 903* 

(87) WO 2010/100153 




(21) 10706627.6 (11) 2 404 002* 

(87) WO 2010/100161 

(21) 10706628.4 (11) 2 404 039* 

(87) WO 2010/100167 

(21) 10706629.2 (11) 2 404 110* 

(87) WO 2010/100169 

(21) 10706632.6 (11) 2 403 995* 

(87) WO 2010/100176 

(21) 10706634.2 (11) 2 404 325* 

(87) WO 2010/100185 

(21) 10706641.7 (11) 2 403 968* 


(21) 10706644.1 (11) 2 403 562* 


(21) 10706647.4 (11) 2 403 477* 


(21) 10706648.2 (11) 2 403 537* 


(21) 10706649.0 (11) 2 403 432* 


(21) 10706650.8 (11) 2 403 704* 


(21) 10706652.4 (11) 2 403 360* 


(21) 10706653.2 (11) 2 403 691* 


(21) 10706654.0 (11) 2 404 055* 


(21) 10706657.3 (11) 2 403 569* 


(21) 10706658.1 (11) 2 403 563* 


(21) 10706659.9 (11) 2 403 852* 


(21) 10706660.7 (11) 2 403 901* 


(21) 10706661.5 (11) 2 403 639* 


(21) 10706668.0 (11) 2 403 548* 


(21) 10706670.6 (11) 2 404 219* 


(21) 10706675.5 (11) 2 404 175* 


(21) 10706679.7 (11) 2 403 508* 


(21) 10706723.3 (11) 2 404 158* 

(87) WO 2010/100408 

(21) 10706798.5 (11) 2 403 644* 

(87) WO 2010/101458 

(21) 10706799.3 (11) 2 403 619* 

(87) WO 2010/101459 

(21) 10706800.9 (11) 2 403 952* 

(87) WO 2010/101461 

(21) 10706810.8 (11) 2 403 720* 

(87) WO 2010/101604 

(21) 10706812.4 (11) 2 404 223* 

(87) WO 2010/101607 

366 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10706846.2 (11) 2 403 582* 

(87) WO 2010/101740 

(21) 10706863.7 (11) 2 404 292* 

(87) WO 2010/101760 

(21) 10706864.5 (11) 2 404 293* 

(87) WO 2010/101761 

(21) 10706865.2 (11) 2 404 290* 

(87) WO 2010/101762 

(21) 10706866.0 (11) 2 404 319* 

(87) WO 2010/101763 

(21) 10706874.4 (11) 2 403 590* 

(87) WO 2010/099424 

(21) 10706878.5 (11) 2 403 333* 

(87) WO 2010/101821 

(21) 10706879.3 (11) 2 404 487* 

(87) WO 2010/101822 

(21) 10706880.1 (11) 2 403 771* 

(87) WO 2010/101852 

(21) 10706881.9 (11) 2 403 809* 

(87) WO 2010/101867 

(21) 10706888.4 (11) 2 403 954* 


(21) 10706892.6 (11) 2 404 333* 


(21) 10706893.4 (11) 2 403 628* 


(21) 10706895.9 (11) 2 403 353* 

(87) WO 2010/102202 

(21) 10706914.8 (11) 2 404 304* 

(87) WO 2010/089111 

(21) 10706920.5 (11) 2 404 075* 


(21) 10706930.4 (11) 2 404 096* 

(87) WO 2010/099878 

(21) 10706933.8 (11) 2 403 633* 

(87) WO 2010/099884 

(21) 10706939.5 (11) 2 403 635* 

(87) WO 2010/099893 

(21) 10706945.2 (11) 2 404 339* 

(87) WO 2010/099909 

(21) 10706949.4 (11) 2 403 666* 

(87) WO 2010/099931 

(21) 10706976.7 (11) 2 403 917* 

(87) WO 2010/100041 

(21) 10706978.3 (11) 2 403 744* 

(87) WO 2010/100054 

(21) 10706979.1 (11) 2 403 528* 

(87) WO 2010/100056 

(21) 10706981.7 (11) 2 403 893* 

(87) WO 2010/100058 

(21) 10706994.0 (11) 2 404 447* 

(87) WO 2010/100089 

(21) 10706995.7 (11) 2 403 751* 

(87) WO 2010/100092 

(21) 10707001.3 (11) 2 404 159* 

(87) WO 2010/100168 

(21) 10707006.2 (11) 2 403 361* 

(87) WO 2010/100188

I.3 

(21) 10707007.0 (11) 2 404 155* 

(87) WO 2010/100192 

(21) 10707008.8 (11) 2 403 803* 

(87) WO 2010/100193 

(21) 10707009.6 (11) 2 403 641* 


(21) 10707016.1 (11) 2 403 362* 


(21) 10707023.7 (11) 2 403 570* 


(21) 10707024.5 (11) 2 403 561* 


(21) 10707032.8 (11) 2 403 476* 


(21) 10707041.9 (11) 2 403 940* 


(21) 10707045.0 (11) 2 404 056* 


(21) 10707073.2 (11) 2 404 406* 

(87) WO 2010/100343 

(21) 10707117.7 (11) 2 403 827* 

(87) WO 2010/100486 

(21) 10707118.5 (11) 2 404 201* 

(87) WO 2010/100504 

(21) 10707119.3 (11) 2 404 202* 

(87) WO 2010/100505 

(21) 10707133.4 (11) 2 404 360* 

(87) WO 2010/100582 

(21) 10707143.3 (11) 2 404 161* 

(87) WO 2010/101460 

(21) 10707176.3 (11) 2 404 029* 

(87) WO 2010/101824 

(21) 10707177.1 (11) 2 404 482* 

(87) WO 2010/101827 

(21) 10707178.9 (11) 2 404 199* 

(87) WO 2010/120408 

(21) 10707186.2 (11) 2 403 860* 

(87) WO 2010/101967 

(21) 10707187.0 (11) 2 403 834* 

(87) WO 2010/101973 

(21) 10707190.4 (11) 2 404 260* 


(21) 10707193.8 (11) 2 403 866* 


(21) 10707194.6 (11) 2 404 302* 


(21) 10707195.3 (11) 2 403 347* 


(21) 10707196.1 (11) 2 403 880* 


(21) 10707197.9 (11) 2 403 821* 


(21) 10707205.0 (11) 2 403 622* 

(87) WO 2010/099854 

(21) 10707213.4 (11) 2 403 739* 


(21) 10707214.2 (11) 2 404 097* 

(87) WO 2010/099897 




(21) 10707215.9 (11) 2 404 052* 

(87) WO 2010/099901 

(21) 10707221.7 (11) 2 403 643* 

(87) WO 2010/099910 

(21) 10707222.5 (11) 2 403 977* 

(87) WO 2010/099919 

(21) 10707248.0 (11) 2 404 227* 

(87) WO 2010/100036 

(21) 10707258.9 (11) 2 403 889* 

(87) WO 2010/100097 

(21) 10707261.3 (11) 2 403 987* 

(87) WO 2010/100111 

(21) 10707265.4 (11) 2 403 873* 

(87) WO 2010/100135 

(21) 10707267.0 (11) 2 403 927* 

(87) WO 2010/100174 

(21) 10707269.6 (11) 2 403 700* 

(87) WO 2010/100196 

(21) 10707270.4 (11) 2 403 976* 


(21) 10707272.0 (11) 2 404 381* 


(21) 10707273.8 (11) 2 403 806* 


(21) 10707275.3 (11) 2 403 961* 


(21) 10707278.7 (11) 2 403 547* 


(21) 10707334.8 (11) 2 403 825* 

(87) WO 2010/100410 

(21) 10707335.5 (11) 2 403 824* 

(87) WO 2010/116116 

(21) 10707336.3 (11) 2 403 823* 

(87) WO 2010/100429 

(21) 10707337.1 (11) 2 403 538* 

(87) WO 2010/100430 

(21) 10707338.9 (11) 2 403 853* 

(87) WO 2010/100431 

(21) 10707342.1 (11) 2 403 536* 

(87) WO 2010/100479 

(21) 10707343.9 (11) 2 403 705* 

(87) WO 2010/100481 

(21) 10707345.4 (11) 2 404 154* 


(21) 10707353.8 (11) 2 404 331* 

(87) WO 2010/100577 

(21) 10707357.9 (11) 2 403 467* 

(87) WO 2010/100588 

(21) 10707358.7 (11) 2 404 259* 

(87) WO 2010/100590 

(21) 10707400.7 (11) 2 404 249* 

(87) WO 2010/101767 

(21) 10707405.6 (11) 2 404 320* 

(87) WO 2010/101858 

(21) 10707407.2 (11) 2 403 906* 

(87) WO 2010/101873 

(21) 10707411.4 (11) 2 403 703* 

(87) WO 2010/101895 

367 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10707412.2 (11) 2 403 895* 

(87) WO 2010/101913 

(21) 10707415.5 (11) 2 404 355* 


(21) 10707418.9 (11) 2 403 948* 


(21) 10707419.7 (11) 2 403 875* 


(21) 10707424.7 (11) 2 404 341* 


(21) 10707443.7 (11) 2 404 380* 

(87) WO 2010/099855 

(21) 10707445.2 (11) 2 404 117* 

(87) WO 2010/099861 

(21) 10707459.3 (11) 2 403 772* 


(21) 10707467.6 (11) 2 404 174* 

(87) WO 2010/099923 

(21) 10707468.4 (11) 2 404 007* 

(87) WO 2010/099933 

(21) 10707469.2 (11) 2 404 008* 

(87) WO 2010/099934 

(21) 10707496.5 (11) 2 403 557* 

(87) WO 2010/100074 

(21) 10707498.1 (11) 2 403 725* 


(21) 10707499.9 (11) 2 404 301* 

(87) WO 2010/100105 

(21) 10707501.2 (11) 2 403 762* 

(87) WO 2010/100110 

(21) 10707503.8 (11) 2 403 669* 

(87) WO 2010/100123 

(21) 10707506.1 (11) 2 404 448* 

(87) WO 2010/100175 

(21) 10707508.7 (11) 2 403 379* 

(87) WO 2010/100190 

(21) 10707511.1 (11) 2 403 380* 

(87) WO 2010/100198 

(21) 10707512.9 (11) 2 404 272* 

(87) WO 2010/100202 

(21) 10707514.5 (11) 2 403 363* 


(21) 10707515.2 (11) 2 403 934* 


(21) 10707526.9 (11) 2 403 817* 


(21) 10707631.7 (11) 2 403 427* 

(87) WO 2010/094922 

(21) 10707636.6 (11) 2 404 136* 

(87) WO 2010/100417 

(21) 10707637.4 (11) 2 404 449* 

(87) WO 2010/100427 

(21) 10707639.0 (11) 2 403 540* 

(87) WO 2010/100439 

(21) 10707646.5 (11) 2 404 086* 

(87) WO 2010/100469 

(21) 10707648.1 (11) 2 403 764* 

(87) WO 2010/100478

I.3 

(21) 10707652.3 (11) 2 404 204* 

(87) WO 2010/100489 

(21) 10707653.1 (11) 2 403 661* 

(87) WO 2010/100491 

(21) 10707654.9 (11) 2 403 759* 

(87) WO 2010/100500 

(21) 10707695.2 (11) 2 404 102* 

(87) WO 2010/107317 

(21) 10707704.2 (11) 2 404 094* 

(87) WO 2010/101617 

(21) 10707727.3 (11) 2 404 432* 

(87) WO 2010/101743 

(21) 10707736.4 (11) 2 403 591* 

(87) WO 2010/099430 

(21) 10707740.6 (11) 2 404 441* 

(87) WO 2010/101786 

(21) 10707743.0 (11) 2 403 332* 

(87) WO 2010/101820 

(21) 10707744.8 (11) 2 403 796* 

(87) WO 2010/101832 

(21) 10707747.1 (11) 2 404 021* 

(87) WO 2010/101836 

(21) 10707748.9 (11) 2 404 019* 

(87) WO 2010/101838 

(21) 10707749.7 (11) 2 403 838* 

(87) WO 2010/101853 

(21) 10707753.9 (11) 2 403 546* 

(87) WO 2010/101901 

(21) 10707756.2 (11) 2 403 522* 

(87) WO 2010/101968 

(21) 10707757.0 (11) 2 404 090* 

(87) WO 2010/101976 

(21) 10707758.8 (11) 2 403 552* 

(87) WO 2010/101988 

(21) 10707759.6 (11) 2 403 461* 

(87) WO 2010/101998 

(21) 10707766.1 (11) 2 404 022* 


(21) 10707768.7 (11) 2 404 241* 


(21) 10707769.5 (11) 2 403 623* 


(21) 10707783.6 (11) 2 403 605* 


(21) 10707788.5 (11) 2 404 116* 


(21) 10707789.3 (11) 2 403 874* 


(21) 10707827.1 (11) 2 404 044* 

(87) WO 2010/099907 

(21) 10707829.7 (11) 2 403 820* 

(87) WO 2010/099922 

(21) 10707870.1 (11) 2 404 417* 

(87) WO 2010/100076 

(21) 10707885.9 (11) 2 403 929* 

(87) WO 2010/100173 

(21) 10707888.3 (11) 2 403 978* 

(87) WO 2010/100187 




(21) 10707891.7 (11) 2 403 479* 

(87) WO 2010/100197 

(21) 10707893.3 (11) 2 403 829* 


(21) 10707895.8 (11) 2 404 066* 


(21) 10707902.2 (11) 2 404 057* 

(87) WO 2010/103013 

(21) 10707948.5 (11) 2 403 760* 

(87) WO 2010/100471 

(21) 10707950.1 (11) 2 403 845* 

(87) WO 2010/100476 

(21) 10707951.9 (11) 2 403 768* 

(87) WO 2010/100484 

(21) 10707952.7 (11) 2 403 715* 

(87) WO 2010/100490 

(21) 10707954.3 (11) 2 404 157* 

(87) WO 2010/100501 

(21) 10707970.9 (11) 2 403 773* 

(87) WO 2010/100579 

(21) 10708035.0 (11) 2 403 592* 

(87) WO 2010/099421 

(21) 10708050.9 (11) 2 403 993* 

(87) WO 2010/101889 

(21) 10708052.5 (11) 2 403 898* 

(87) WO 2010/101908 

(21) 10708053.3 (11) 2 403 696* 

(87) WO 2010/101927 

(21) 10708058.2 (11) 2 404 253* 


(21) 10708059.0 (11) 2 403 486* 


(21) 10708063.2 (11) 2 403 604* 


(21) 10708070.7 (11) 2 403 541* 


(21) 10708073.1 (11) 2 403 949* 


(21) 10708075.6 (11) 2 403 859* 


(21) 10708077.2 (11) 2 404 168* 


(21) 10708099.6 (11) 2 404 071* 

(87) WO 2010/099776 

(21) 10708106.9 (11) 2 404 425* 

(87) WO 2010/099876 

(21) 10708115.0 (11) 2 403 734* 

(87) WO 2010/099904 

(21) 10708116.8 (11) 2 404 009* 

(87) WO 2010/099935 

(21) 10708117.6 (11) 2 404 010* 

(87) WO 2010/099936 

(21) 10708120.0 (11) 2 403 756* 

(87) WO 2010/099952 

(21) 10708121.8 (11) 2 403 689* 

(87) WO 2010/099954 

(21) 10708132.5 (11) 2 404 172* 

(87) WO 2010/099983 

368 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10708165.5 (11) 2 404 103* 

(87) WO 2010/100080 

(21) 10708171.3 (11) 2 403 787* 

(87) WO 2010/100117 

(21) 10708175.4 (11) 2 404 334* 

(87) WO 2010/100194 

(21) 10708178.8 (11) 2 403 478* 


(21) 10708180.4 (11) 2 403 364* 


(21) 10708184.6 (11) 2 404 127* 


(21) 10708232.3 (11) 2 404 176* 

(87) WO 2010/100326 

(21) 10708265.3 (11) 2 404 045* 

(87) WO 2010/100352 

(21) 10708285.1 (11) 2 403 373* 

(87) WO 2010/100353 

(21) 10708325.5 (11) 2 404 433* 

(87) WO 2010/100354 

(21) 10708333.9 (11) 2 404 140* 

(87) WO 2010/100355 

(21) 10708349.5 (11) 2 404 051* 

(87) WO 2010/100356 

(21) 10708356.0 (11) 2 404 092* 

(87) WO 2010/100473 

(21) 10708384.2 (11) 2 404 336* 

(87) WO 2010/100584 

(21) 10708386.7 (11) 2 404 483* 

(87) WO 2010/100585 

(21) 10708388.3 (11) 2 404 485* 

(87) WO 2010/100586 

(21) 10708395.8 (11) 2 403 782* 

(87) WO 2010/101463 

(21) 10708396.6 (11) 2 403 423* 

(87) WO 2010/101464 

(21) 10708397.4 (11) 2 404 220* 

(87) WO 2010/101465 

(21) 10708398.2 (11) 2 404 221* 

(87) WO 2010/101466 

(21) 10708456.8 (11) 2 404 182* 

(87) WO 2010/101984 

(21) 10708457.6 (11) 2 403 595* 

(87) WO 2010/102023 

(21) 10708459.2 (11) 2 404 413* 


(21) 10708464.2 (11) 2 404 144* 


(21) 10708466.7 (11) 2 404 297* 


(21) 10708469.1 (11) 2 404 438* 


(21) 10708470.9 (11) 2 403 878* 


(21) 10708471.7 (11) 2 403 533* 


(21) 10708472.5 (11) 2 403 856* 

(87) WO 2010/102219

I.3 

(21) 10708475.8 (11) 2 403 481* 


(21) 10708496.4 (11) 2 403 854* 

(87) WO 2010/099938 

(21) 10708497.2 (11) 2 403 697* 

(87) WO 2010/099945 

(21) 10708498.0 (11) 2 404 342* 

(87) WO 2010/099948 

(21) 10708499.8 (11) 2 403 426* 

(87) WO 2010/099959 

(21) 10708517.7 (11) 2 403 831* 


(21) 10708519.3 (11) 2 403 974* 


(21) 10708582.1 (11) 2 404 145* 

(87) WO 2010/100464 

(21) 10708606.8 (11) 2 404 121* 

(87) WO 2010/100581 

(21) 10708622.5 (11) 2 404 261* 

(87) WO 2010/100593 

(21) 10708623.3 (11) 2 404 283* 

(87) WO 2010/100594 

(21) 10708624.1 (11) 2 403 408* 

(87) WO 2010/100596 

(21) 10708625.8 (11) 2 404 254* 

(87) WO 2010/100598 

(21) 10708631.6 (11) 2 403 908* 

(87) WO 2010/100603 

(21) 10708632.4 (11) 2 403 462* 

(87) WO 2010/100604 

(21) 10708633.2 (11) 2 403 463* 

(87) WO 2010/100605 

(21) 10708634.0 (11) 2 403 835* 

(87) WO 2010/100606 

(21) 10708635.7 (11) 2 404 281* 

(87) WO 2010/100609 

(21) 10708641.5 (11) 2 403 376* 

(87) WO 2010/100618 

(21) 10708647.2 (11) 2 403 841* 

(87) WO 2010/100623 

(21) 10708668.8 (11) 2 403 593* 

(87) WO 2010/099382 

(21) 10708670.4 (11) 2 403 832* 

(87) WO 2010/101849 

(21) 10708672.0 (11) 2 403 863* 

(87) WO 2010/101951 

(21) 10708675.3 (11) 2 403 879* 


(21) 10708712.4 (11) 2 403 668* 

(87) WO 2010/099920 

(21) 10708713.2 (11) 2 404 132* 

(87) WO 2010/099946 

(21) 10708716.5 (11) 2 403 867* 

(87) WO 2010/099960 

(21) 10708748.8 (11) 2 404 418* 

(87) WO 2010/100061 

(21) 10708750.4 (11) 2 404 048* 

(87) WO 2010/100065 




(21) 10708813.0 (11) 2 404 017* 

(87) WO 2010/100601 

(21) 10708814.8 (11) 2 403 558* 

(87) WO 2010/100611 

(21) 10708817.1 (11) 2 403 957* 

(87) WO 2010/100612 

(21) 10708835.3 (11) 2 403 415* 

(87) WO 2010/101638 

(21) 10708837.9 (11) 2 403 965* 

(87) WO 2010/101651 

(21) 10708845.2 (11) 2 404 170* 

(87) WO 2010/101848 

(21) 10708846.0 (11) 2 403 816* 

(87) WO 2010/101855 

(21) 10708847.8 (11) 2 404 396* 

(87) WO 2010/101939 

(21) 10708848.6 (11) 2 403 692* 

(87) WO 2010/101983 

(21) 10708849.4 (11) 2 404 414* 


(21) 10708850.2 (11) 2 404 477* 


(21) 10708853.6 (11) 2 403 554* 


(21) 10708854.4 (11) 2 403 944* 


(21) 10708855.1 (11) 2 404 464* 


(21) 10708856.9 (11) 2 403 523* 


(21) 10708912.0 (11) 2 403 777* 

(87) WO 2010/099894 

(21) 10708913.8 (11) 2 403 928* 

(87) WO 2010/099896 

(21) 10708916.1 (11) 2 404 113* 

(87) WO 2010/099915 

(21) 10708959.1 (11) 2 403 745* 

(87) WO 2010/100055 

(21) 10708966.6 (11) 2 403 716* 


(21) 10708968.2 (11) 2 404 058* 


(21) 10709067.2 (11) 2 404 486* 

(87) WO 2010/100576 

(21) 10709070.6 (11) 2 403 766* 

(87) WO 2010/100580 

(21) 10709091.2 (11) 2 403 904* 

(87) WO 2010/101610 

(21) 10709094.6 (11) 2 403 539* 

(87) WO 2010/101627 

(21) 10709096.1 (11) 2 403 587* 

(87) WO 2010/101645 

(21) 10709110.0 (11) 2 403 406* 

(87) WO 2010/101748 

(21) 10709118.3 (11) 2 403 924* 

(87) WO 2010/101828 

(21) 10709119.1 (11) 2 404 228* 

(87) WO 2010/101961 

369 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10709154.8 (11) 2 403 400* 

(87) WO 2010/099796 

(21) 10709183.7 (11) 2 404 106* 

(87) WO 2010/100166 

(21) 10709185.2 (11) 2 403 804* 


(21) 10709187.8 (11) 2 403 936* 


(21) 10709188.6 (11) 2 403 571* 


(21) 10709192.8 (11) 2 403 962* 


(21) 10709270.2 (11) 2 403 819* 

(87) WO 2010/100536 

(21) 10709276.9 (11) 2 403 618* 

(87) WO 2010/089724 

(21) 10709281.9 (11) 2 403 565* 

(87) WO 2010/097774 

(21) 10709282.7 (11) 2 403 414* 

(87) WO 2010/100592 

(21) 10709290.0 (11) 2 403 397* 

(87) WO 2010/095134 

(21) 10709295.9 (11) 2 404 083* 

(87) WO 2010/101266 

(21) 10709304.9 (11) 2 403 897* 

(87) WO 2010/101639 

(21) 10709307.2 (11) 2 403 336* 

(87) WO 2010/101659 

(21) 10709319.7 (11) 2 404 067* 

(87) WO 2010/101803 

(21) 10709329.6 (11) 2 404 236* 


(21) 10709388.2 (11) 2 403 786* 

(87) WO 2010/099873 

(21) 10709397.3 (11) 2 403 761* 

(87) WO 2010/099926 

(21) 10709398.1 (11) 2 404 472* 

(87) WO 2010/099943 

(21) 10709449.2 (11) 2 404 088* 

(87) WO 2010/100053 

(21) 10709459.1 (11) 2 404 375* 

(87) WO 2010/105903 

(21) 10709466.6 (11) 2 403 810* 


(21) 10709468.2 (11) 2 404 078* 


(21) 10709565.5 (11) 2 404 226* 

(87) WO 2010/100425 

(21) 10709566.3 (11) 2 404 410* 

(87) WO 2010/100426 

(21) 10709593.7 (11) 2 404 197* 

(87) WO 2010/101717 

(21) 10709600.0 (11) 2 404 298* 

(87) WO 2010/101860 

(21) 10709601.8 (11) 2 404 384* 

(87) WO 2010/101891 

(21) 10709606.7 (11) 2 404 282* 

(87) WO 2010/102080

I.3 

(21) 10709607.5 (11) 2 404 458* 


(21) 10709609.1 (11) 2 404 459* 


(21) 10709614.1 (11) 2 404 407* 


(21) 10709710.7 (11) 2 403 701* 


(21) 10709761.0 (11) 2 403 813* 

(87) WO 2010/100416 

(21) 10709769.3 (11) 2 403 405* 

(87) WO 2010/101746 

(21) 10709813.9 (11) 2 404 211* 

(87) WO 2010/100087 

(21) 10709815.4 (11) 2 404 466* 

(87) WO 2010/100128 

(21) 10709872.5 (11) 2 403 950* 

(87) WO 2010/100346 

(21) 10709874.1 (11) 2 404 046* 

(87) WO 2010/100348 

(21) 10709879.0 (11) 2 404 049* 

(87) WO 2010/100357 

(21) 10709881.6 (11) 2 404 426* 

(87) WO 2010/103211 

(21) 10709886.5 (11) 2 403 737* 

(87) WO 2010/100359 

(21) 10709889.9 (11) 2 403 719* 

(87) WO 2010/100360 

(21) 10709900.4 (11) 2 404 395* 

(87) WO 2010/100364 

(21) 10709901.2 (11) 2 404 348* 

(87) WO 2010/100365 

(21) 10709910.3 (11) 2 403 350* 

(87) WO 2010/100369 

(21) 10709911.1 (11) 2 403 351* 

(87) WO 2010/100370 

(21) 10709917.8 (11) 2 404 047* 

(87) WO 2010/100372 

(21) 10709924.4 (11) 2 404 427* 

(87) WO 2010/100466 

(21) 10709931.9 (11) 2 404 434* 

(87) WO 2010/100607 

(21) 10709949.1 (11) 2 403 519* 

(87) WO 2010/099556 

(21) 10709993.9 (11) 2 404 368* 


(21) 10710071.1 (11) 2 404 050* 

(87) WO 2010/100358 

(21) 10710077.8 (11) 2 403 690* 

(87) WO 2010/100362 

(21) 10710080.2 (11) 2 403 955* 

(87) WO 2010/100366 

(21) 10710085.1 (11) 2 403 352* 

(87) WO 2010/100368 

(21) 10710091.9 (11) 2 403 945* 

(87) WO 2010/100404 

(21) 10710108.1 (11) 2 403 857* 





(21) 10710112.3 (11) 2 404 079* 

(87) WO 2010/101467 

(21) 10710120.6 (11) 2 404 151* 

(87) WO 2010/101966 

(21) 10710122.2 (11) 2 404 291* 


(21) 10710158.6 (11) 2 403 722* 

(87) WO 2010/099588 

(21) 10710190.9 (11) 2 403 758* 

(87) WO 2010/099967 

(21) 10710191.7 (11) 2 403 682* 

(87) WO 2010/099972 

(21) 10710192.5 (11) 2 404 378* 

(87) WO 2010/099977 

(21) 10710193.3 (11) 2 404 091* 

(87) WO 2010/099978 

(21) 10710210.5 (11) 2 403 334* 

(87) WO 2010/099985 

(21) 10710375.6 (11) 2 404 122* 

(87) WO 2010/100363 

(21) 10710455.6 (11) 2 403 416* 

(87) WO 2010/095132 

(21) 10710464.8 (11) 2 403 732* 

(87) WO 2010/101296 

(21) 10710465.5 (11) 2 403 542* 

(87) WO 2010/101300 

(21) 10710469.7 (11) 2 403 445* 

(87) WO 2010/101474 

(21) 10710471.3 (11) 2 403 650* 

(87) WO 2010/101524 

(21) 10710483.8 (11) 2 403 774* 


(21) 10710538.9 (11) 2 404 095* 

(87) WO 2010/099942 

(21) 10710598.3 (11) 2 403 515* 

(87) WO 2010/100428 

(21) 10710626.2 (11) 2 403 805* 

(87) WO 2010/106408 

(21) 10710642.9 (11) 2 403 799* 

(87) WO 2010/100622 

(21) 10710646.0 (11) 2 403 357* 

(87) WO 2010/100624 

(21) 10710653.6 (11) 2 404 104* 

(87) WO 2010/100628 

(21) 10710661.9 (11) 2 403 526* 

(87) WO 2010/100632 

(21) 10710688.2 (11) 2 403 446* 

(87) WO 2010/101472 

(21) 10710698.1 (11) 2 404 411* 

(87) WO 2010/101800 

(21) 10710699.9 (11) 2 403 922* 

(87) WO 2010/101829 

(21) 10710700.5 (11) 2 404 460* 


(21) 10710817.7 (11) 2 404 262* 

(87) WO 2010/100095 

(21) 10710868.0 (11) 2 403 474* 

(87) WO 2010/100350 

370 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10710877.1 (11) 2 404 344* 

(87) WO 2010/100361 

(21) 10710897.9 (11) 2 403 850* 

(87) WO 2010/100512 

(21) 10710909.2 (11) 2 403 435* 

(87) WO 2010/095125 

(21) 10710912.6 (11) 2 403 512* 

(87) WO 2010/100651 

(21) 10710939.9 (11) 2 404 306* 

(87) WO 2010/101656 

(21) 10710945.6 (11) 2 404 183* 

(87) WO 2010/101995 

(21) 10710948.0 (11) 2 404 237* 


(21) 10710988.6 (11) 2 403 407* 

(87) WO 2010/099554 

(21) 10711076.9 (11) 2 403 331* 

(87) WO 2010/100542 

(21) 10711136.1 (11) 2 404 365* 

(87) WO 2010/099975 

(21) 10711168.4 (11) 2 403 630* 

(87) WO 2011/035938 

(21) 10711246.8 (11) 2 403 482* 

(87) WO 2010/100414 

(21) 10711264.1 (11) 2 403 969* 

(87) WO 2010/100630 

(21) 10711282.3 (11) 2 404 205* 


(21) 10711319.3 (11) 2 403 681* 

(87) WO 2010/099844 

(21) 10711325.0 (11) 2 403 391* 

(87) WO 2010/099968 

(21) 10711363.1 (11) 2 404 480* 

(87) WO 2010/100082 

(21) 10711431.6 (11) 2 403 869* 

(87) WO 2010/100351 

(21) 10711449.8 (11) 2 403 994* 

(87) WO 2010/097628 

(21) 10711450.6 (11) 2 403 393* 

(87) WO 2010/100495 

(21) 10711451.4 (11) 2 403 394* 

(87) WO 2010/100496 

(21) 10711485.2 (11) 2 404 332* 

(87) WO 2010/101862 

(21) 10711535.4 (11) 2 404 195* 

(87) WO 2010/099789 

(21) 10711557.8 (11) 2 403 781* 

(87) WO 2010/099874 

(21) 10711559.4 (11) 2 403 398* 

(87) WO 2010/099969 

(21) 10711608.9 (11) 2 403 986* 

(87) WO 2010/100030 

(21) 10711609.7 (11) 2 404 364* 

(87) WO 2010/100031 

(21) 10711613.9 (11) 2 404 310* 

(87) WO 2010/100034 

(21) 10711614.7 (11) 2 403 516* 

(87) WO 2010/100035

I.3 

(21) 10711620.4 (11) 2 403 345* 

(87) WO 2010/100042 

(21) 10711626.1 (11) 2 403 822* 

(87) WO 2010/100047 

(21) 10711638.6 (11) 2 403 636* 

(87) WO 2010/100107 

(21) 10711640.2 (11) 2 404 286* 

(87) WO 2010/100120 

(21) 10711641.0 (11) 2 404 061* 

(87) WO 2010/100134 

(21) 10711725.1 (11) 2 403 468* 

(87) WO 2010/100664 

(21) 10711757.4 (11) 2 403 789* 

(87) WO 2010/100666 

(21) 10711795.4 (11) 2 404 250* 

(87) WO 2010/101772 

(21) 10711824.2 (11) 2 404 014* 

(87) WO 2010/086142 

(21) 10711829.1 (11) 2 404 005* 

(87) WO 2010/099865 

(21) 10711835.8 (11) 2 403 418* 

(87) WO 2010/099930 

(21) 10711862.2 (11) 2 404 214* 

(87) WO 2010/100147 

(21) 10711863.0 (11) 2 403 736* 

(87) WO 2010/100164 

(21) 10711916.6 (11) 2 403 727* 

(87) WO 2010/100412 

(21) 10711917.4 (11) 2 403 890* 

(87) WO 2010/100421 

(21) 10711924.0 (11) 2 403 876* 

(87) WO 2010/100487 

(21) 10711925.7 (11) 2 403 574* 

(87) WO 2010/100497 

(21) 10712120.4 (11) 2 403 395* 

(87) WO 2010/100498 

(21) 10712122.0 (11) 2 403 475* 

(87) WO 2010/100506 

(21) 10712170.9 (11) 2 403 870* 

(87) WO 2010/100646 

(21) 10712171.7 (11) 2 403 505* 

(87) WO 2010/100650 

(21) 10712184.0 (11) 2 403 988* 

(87) WO 2010/101533 

(21) 10712193.1 (11) 2 403 709* 

(87) WO 2010/101831 

(21) 10712313.5 (11) 2 404 189* 

(87) WO 2010/099898 

(21) 10712315.0 (11) 2 404 366* 

(87) WO 2010/099974 

(21) 10712316.8 (11) 2 404 367* 

(87) WO 2010/099976 

(21) 10712473.7 (11) 2 403 615* 

(87) WO 2010/103301 

(21) 10712492.7 (11) 2 403 610* 

(87) WO 2010/100562 

(21) 10712507.2 (11) 2 403 483* 

(87) WO 2010/100564 




(21) 10712514.8 (11) 2 403 385* 

(87) WO 2010/100600 

(21) 10712519.7 (11) 2 403 495* 

(87) WO 2010/100619 

(21) 10712583.3 (11) 2 403 401* 

(87) WO 2010/100649 

(21) 10712588.2 (11) 2 404 255* 

(87) WO 2010/101476 

(21) 10712597.3 (11) 2 404 234* 

(87) WO 2010/101985 

(21) 10712598.1 (11) 2 404 235* 


(21) 10712600.5 (11) 2 403 645* 


(21) 10712697.1 (11) 2 403 717* 

(87) WO 2010/099957 

(21) 10712721.9 (11) 2 404 222* 


(21) 10712743.3 (11) 2 404 141* 

(87) WO 2010/100407 

(21) 10712744.1 (11) 2 404 142* 

(87) WO 2010/100409 

(21) 10712762.3 (11) 2 404 107* 

(87) WO 2010/100482 

(21) 10712797.9 (11) 2 404 167* 

(87) WO 2010/100640 

(21) 10712818.3 (11) 2 404 251* 


(21) 10712880.3 (11) 2 403 680* 

(87) WO 2010/099779 

(21) 10712892.8 (11) 2 404 059* 

(87) WO 2010/099928 

(21) 10712893.6 (11) 2 403 377* 

(87) WO 2010/099951 

(21) 10712911.6 (11) 2 404 428* 


(21) 10713042.9 (11) 2 404 179* 

(87) WO 2010/101629 

(21) 10713103.9 (11) 2 403 797* 

(87) WO 2010/099785 

(21) 10713252.4 (11) 2 404 192* 

(87) WO 2010/100868 

(21) 10713357.1 (11) 2 404 307* 

(87) WO 2010/100508 

(21) 10713358.9 (11) 2 404 308* 

(87) WO 2010/100509 

(21) 10713369.6 (11) 2 403 367* 

(87) WO 2010/100587 

(21) 10713375.3 (11) 2 404 206* 

(87) WO 2010/100648 

(21) 10713379.5 (11) 2 403 369* 

(87) WO 2010/101487 

(21) 10713505.5 (11) 2 404 001* 

(87) WO 2010/100556 

(21) 10713551.9 (11) 2 404 036* 

(87) WO 2010/099782 

(21) 10713552.7 (11) 2 404 037* 

(87) WO 2010/099783 

371 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10713553.5 (11) 2 404 038* 

(87) WO 2010/099784 

(21) 10713554.3 (11) 2 403 673* 


(21) 10713739.0 (11) 2 404 165* 

(87) WO 2010/101845 

(21) 10713740.8 (11) 2 404 484* 

(87) WO 2010/101900 

(21) 10713741.6 (11) 2 404 300* 

(87) WO 2010/101912 

(21) 10713742.4 (11) 2 403 520* 


(21) 10713804.2 (11) 2 404 265* 

(87) WO 2010/092475 

(21) 10713809.1 (11) 2 404 450* 


(21) 10714064.2 (11) 2 403 484* 

(87) WO 2010/100514 

(21) 10714389.3 (11) 2 404 077* 

(87) WO 2010/101521 

(21) 10714396.8 (11) 2 403 549* 


(21) 10714440.4 (11) 2 403 808* 


(21) 10714468.5 (11) 2 403 780* 

(87) WO 2010/100513 

(21) 10714469.3 (11) 2 403 513* 

(87) WO 2010/100515 

(21) 10714471.9 (11) 2 404 419* 

(87) WO 2010/100551 

(21) 10714496.6 (11) 2 403 378* 

(87) WO 2010/101486 

(21) 10714501.3 (11) 2 403 601* 

(87) WO 2010/101532 

(21) 10714504.7 (11) 2 404 180* 


(21) 10714558.3 (11) 2 403 800* 

(87) WO 2010/099780 

(21) 10714559.1 (11) 2 403 842* 

(87) WO 2010/099786 

(21) 10714663.1 (11) 2 404 309* 

(87) WO 2010/100507 

(21) 10714838.9 (11) 2 403 664* 

(87) WO 2010/099559 

(21) 10714855.3 (11) 2 404 114* 

(87) WO 2010/099793 

(21) 10714922.1 (11) 2 403 811* 

(87) WO 2010/100379 

(21) 10714923.9 (11) 2 403 384* 

(87) WO 2010/100380 

(21) 10714981.7 (11) 2 404 429* 


(21) 10715126.8 (11) 2 403 534* 


(21) 10715283.7 (11) 2 403 578* 

(87) WO 2010/100373 

(21) 10715285.2 (11) 2 404 330* 

(87) WO 2010/100375

I.3 

(21) 10715288.6 (11) 2 404 285* 

(87) WO 2010/100378 

(21) 10715294.4 (11) 2 403 517* 

(87) WO 2010/100381 

(21) 10715298.5 (11) 2 403 545* 

(87) WO 2010/100382 

(21) 10715299.3 (11) 2 403 529* 

(87) WO 2010/100383 

(21) 10715300.9 (11) 2 403 899* 

(87) WO 2010/100384 

(21) 10715301.7 (11) 2 403 521* 

(87) WO 2010/100385 

(21) 10715303.3 (11) 2 404 084* 

(87) WO 2010/100387 

(21) 10715304.1 (11) 2 404 085* 

(87) WO 2010/100388 

(21) 10715353.8 (11) 2 403 640* 

(87) WO 2010/100563 

(21) 10715513.7 (11) 2 403 612* 


(21) 10715569.9 (11) 2 404 252* 

(87) WO 2010/100389 

(21) 10715593.9 (11) 2 403 933* 

(87) WO 2010/100615 

(21) 10715609.3 (11) 2 404 238* 

(87) WO 2010/101650 

(21) 10715612.7 (11) 2 404 256* 

(87) WO 2010/101887 

(21) 10715664.8 (11) 2 403 425* 

(87) WO 2010/099791 

(21) 10715672.1 (11) 2 404 134* 

(87) WO 2010/099890 

(21) 10715674.7 (11) 2 403 868* 

(87) WO 2010/099956 

(21) 10716269.5 (11) 2 404 163* 

(87) WO 2010/099778 

(21) 10716277.8 (11) 2 403 998* 

(87) WO 2010/099980 

(21) 10716614.2 (11) 2 404 152* 

(87) WO 2010/100549 

(21) 10716628.2 (11) 2 404 109* 

(87) WO 2010/100616 

(21) 10716651.4 (11) 2 404 194* 


(21) 10716742.1 (11) 2 404 190* 

(87) WO 2010/099773 

(21) 10717289.2 (11) 2 403 356* 

(87) WO 2010/100669 

(21) 10717905.3 (11) 2 404 184* 


(21) 10718058.0 (11) 2 403 346* 

(87) WO 2010/099981 

(21) 10718620.7 (11) 2 404 015* 

(87) WO 2010/139545 

(21) 10718639.7 (11) 2 403 575* 

(87) WO 2010/100419 

(21) 10718697.5 (11) 2 403 409* 

(87) WO 2010/100625 




(21) 10718854.2 (11) 2 403 577* 

(87) WO 2010/099792 

(21) 10718857.5 (11) 2 404 069* 

(87) WO 2010/099947 

(21) 10719229.6 (11) 2 404 073* 

(87) WO 2010/099788 

(21) 10719821.0 (11) 2 404 028* 

(87) WO 2010/101713 

(21) 10720198.0 (11) 2 403 480* 

(87) WO 2010/095091 

(21) 10720243.4 (11) 2 404 374* 

(87) WO 2010/099787 

(21) 10721848.9 (11) 2 404 288* 

(87) WO 2010/100552 

(21) 10722158.2 (11) 2 403 757* 

(87) WO 2010/100436 

(21) 10722379.4 (11) 2 404 068* 

(87) WO 2010/100434 

(21) 10722528.6 (11) 2 404 131* 

(87) WO 2010/099774 

(21) 10722532.8 (11) 2 403 688* 

(87) WO 2010/099775 

(21) 10722728.2 (11) 2 404 003* 

(87) WO 2010/100440 

(21) 10723285.2 (11) 2 403 509* 

(87) WO 2010/100570 

(21) 10724911.2 (11) 2 403 659* 

(87) WO 2010/101664 

(21) 10726183.6 (11) 2 404 208* 

(87) WO 2010/100516 

(21) 10726656.1 (11) 2 403 851* 

(87) WO 2010/101538 

(21) 10727355.9 (11) 2 403 919* 

(87) WO 2011/141042 

(21) 10727692.5 (11) 2 403 344* 


(21) 10729686.5 (11) 2 403 399* 

(87) WO 2010/099764 

(21) 10732413.9 (11) 2 403 788* 

(87) WO 2010/100543 

(21) 10736949.8 (11) 2 403 815* 

(87) WO 2011/014503 

(21) 10737734.3 (11) 2 405 131 

(87) WO 2011/142033 

(21) 10738191.5 (11) 2 403 441* 

(87) WO 2010/088776 

(21) 10738243.4 (11) 2 403 980* 

(87) WO 2010/089452 

(21) 10740249.7 (11) 2 403 783* 

(87) WO 2010/100545 

(21) 10740752.0 (11) 2 403 487* 

(87) WO 2010/100657 

(21) 10740882.5 (11) 2 404 515 

(87) WO 2010/091593 

(21) 10741209.0 (11) 2 405 725 

(87) WO 2010/092932 

(21) 10741409.6 (11) 2 405 560 

(87) WO 2010/093192 

372 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10741425.2 (11) 2 404 671 

(87) WO 2010/093208 

(21) 10741702.4 (11) 2 403 614* 

(87) WO 2010/093762 

(21) 10742238.8 (11) 2 403 925* 

(87) WO 2010/100565 

(21) 10742324.6 (11) 2 403 888* 


(21) 10742325.3 (11) 2 403 886* 


(21) 10744023.2 (11) 2 403 584* 

(87) WO 2010/096006 

(21) 10744409.3 (11) 2 403 433* 

(87) WO 2010/096724 

(21) 10745849.9 (11) 2 404 495 

(87) WO 2010/097493 

(21) 10746307.7 (11) 2 404 908 

(87) WO 2010/098428 

(21) 10746859.7 (11) 2 403 434* 

(87) WO 2010/099353 

(21) 10746935.5 (11) 2 403 864* 

(87) WO 2010/099477 

(21) 10746976.9 (11) 2 403 530* 

(87) WO 2010/099536 

(21) 10748221.8 (11) 2 404 004* 

(87) WO 2010/099563 

(21) 10748222.6 (11) 2 404 327* 

(87) WO 2010/099564 

(21) 10748238.2 (11) 2 403 507* 

(87) WO 2010/099580 

(21) 10748244.0 (11) 2 403 502* 

(87) WO 2010/099587 

(21) 10748248.1 (11) 2 404 124* 

(87) WO 2010/099596 

(21) 10748249.9 (11) 2 404 299* 

(87) WO 2010/099597 

(21) 10748251.5 (11) 2 404 062* 

(87) WO 2010/099599 

(21) 10748252.3 (11) 2 403 496* 

(87) WO 2010/099600 

(21) 10748257.2 (11) 2 404 074* 

(87) WO 2010/099605 

(21) 10748260.6 (11) 2 403 979* 

(87) WO 2010/099608 

(21) 10748262.2 (11) 2 403 784* 

(87) WO 2010/099610 

(21) 10748263.0 (11) 2 403 785* 

(87) WO 2010/099611 

(21) 10748264.8 (11) 2 403 871* 

(87) WO 2010/099612 

(21) 10748268.9 (11) 2 404 452* 

(87) WO 2010/099616 

(21) 10748269.7 (11) 2 403 511* 

(87) WO 2010/099617 

(21) 10748270.5 (11) 2 404 166* 

(87) WO 2010/099618 

(21) 10748277.0 (11) 2 403 464* 

(87) WO 2010/099625

I.3 

(21) 10748278.8 (11) 2 403 926* 

(87) WO 2010/099626 

(21) 10748281.2 (11) 2 404 257* 

(87) WO 2010/099629 

(21) 10748283.8 (11) 2 404 891 

(87) WO 2010/099693 

(21) 10748288.7 (11) 2 404 921 

(87) WO 2010/099698 

(21) 10748293.7 (11) 2 404 613 

(87) WO 2010/099703 

(21) 10748295.2 (11) 2 405 703 

(87) WO 2010/099705 

(21) 10748296.0 (11) 2 405 597 

(87) WO 2010/099706 

(21) 10748307.5 (11) 2 405 696 

(87) WO 2010/099717 

(21) 10748320.8 (11) 2 404 826 

(87) WO 2010/099730 

(21) 10748321.6 (11) 2 403 497* 

(87) WO 2010/099731 

(21) 10748325.7 (11) 2 404 420* 

(87) WO 2010/099735 

(21) 10748326.5 (11) 2 404 421* 

(87) WO 2010/099736 

(21) 10748327.3 (11) 2 405 705 

(87) WO 2010/099737 

(21) 10748332.3 (11) 2 405 614 

(87) WO 2010/099742 

(21) 10748341.4 (11) 2 404 687 

(87) WO 2010/099751 

(21) 10748342.2 (11) 2 405 424 

(87) WO 2010/099752 

(21) 10748343.0 (11) 2 405 610 

(87) WO 2010/099753 

(21) 10748360.4 (11) 2 404 546 


(21) 10748362.0 (11) 2 405 071 

(87) WO 2010/100300 

(21) 10748363.8 (11) 2 404 816 

(87) WO 2010/100301 

(21) 10748367.9 (11) 2 405 059 

(87) WO 2010/100305 

(21) 10748368.7 (11) 2 404 579 

(87) WO 2010/100306 

(21) 10748369.5 (11) 2 404 835 

(87) WO 2010/100308 

(21) 10748370.3 (11) 2 404 611 

(87) WO 2010/100310 

(21) 10748371.1 (11) 2 405 615 

(87) WO 2010/100311 

(21) 10748372.9 (11) 2 404 599 

(87) WO 2010/100312 

(21) 10748373.7 (11) 2 403 794* 

(87) WO 2010/100316 

(21) 10748374.5 (11) 2 404 035* 

(87) WO 2010/100317 

(21) 10748376.0 (11) 2 403 795* 

(87) WO 2010/100319 




(21) 10748378.6 (11) 2 404 467* 

(87) WO 2010/100322 

(21) 10748379.4 (11) 2 404 470* 

(87) WO 2010/100323 

(21) 10748380.2 (11) 2 404 111* 

(87) WO 2010/100324 

(21) 10748386.9 (11) 2 404 188* 

(87) WO 2010/100332 

(21) 10748387.7 (11) 2 404 138* 

(87) WO 2010/100333 

(21) 10748388.5 (11) 2 404 139* 

(87) WO 2010/100334 

(21) 10748389.3 (11) 2 404 147* 

(87) WO 2010/100335 

(21) 10748390.1 (11) 2 403 971* 

(87) WO 2010/100336 

(21) 10748392.7 (11) 2 403 972* 

(87) WO 2010/100533 

(21) 10748394.3 (11) 2 404 445* 

(87) WO 2010/100538 

(21) 10748396.8 (11) 2 404 456* 

(87) WO 2010/100553 

(21) 10748400.8 (11) 2 404 402* 

(87) WO 2010/100575 

(21) 10748401.6 (11) 2 403 747* 

(87) WO 2010/100583 

(21) 10748402.4 (11) 2 403 388* 

(87) WO 2010/100591 

(21) 10748403.2 (11) 2 403 956* 

(87) WO 2010/100595 

(21) 10748407.3 (11) 2 403 652* 

(87) WO 2010/100617 

(21) 10748409.9 (11) 2 403 588* 

(87) WO 2010/100637 

(21) 10748410.7 (11) 2 403 607* 

(87) WO 2010/100639 

(21) 10748411.5 (11) 2 403 396* 

(87) WO 2010/100644 

(21) 10748416.4 (11) 2 403 500* 

(87) WO 2010/100658 

(21) 10748418.0 (11) 2 405 359 

(87) WO 2010/100813 

(21) 10748422.2 (11) 2 405 550 

(87) WO 2010/100818 

(21) 10748424.8 (11) 2 405 690 

(87) WO 2010/100820 

(21) 10748427.1 (11) 2 405 680 

(87) WO 2010/100823 

(21) 10748438.8 (11) 2 404 846 

(87) WO 2010/100834 

(21) 10748439.6 (11) 2 405 566 

(87) WO 2010/100835 

(21) 10748441.2 (11) 2 405 683 

(87) WO 2010/100838 

(21) 10748442.0 (11) 2 405 035 

(87) WO 2010/100839 

(21) 10748451.1 (11) 2 405 583 

(87) WO 2010/100848 

373 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10748458.6 (11) 2 404 767 

(87) WO 2010/100856 

(21) 10748460.2 (11) 2 404 553 

(87) WO 2010/100858 

(21) 10748464.4 (11) 2 405 269 

(87) WO 2010/100862 

(21) 10748467.7 (11) 2 404 968 

(87) WO 2010/100865 

(21) 10748468.5 (11) 2 405 647 

(87) WO 2010/100866 

(21) 10748473.5 (11) 2 405 515 

(87) WO 2010/100872 

(21) 10748477.6 (11) 2 404 917 

(87) WO 2010/100876 

(21) 10748479.2 (11) 2 403 943* 

(87) WO 2010/100878 

(21) 10748480.0 (11) 2 405 591 

(87) WO 2010/100879 

(21) 10748481.8 (11) 2 404 530 

(87) WO 2010/100880 

(21) 10748482.6 (11) 2 405 429 

(87) WO 2010/100881 

(21) 10748485.9 (11) 2 405 242 

(87) WO 2010/100886 

(21) 10748486.7 (11) 2 404 591 

(87) WO 2010/100887 

(21) 10748492.5 (11) 2 405 449 

(87) WO 2010/100893 

(21) 10748493.3 (11) 2 405 036 

(87) WO 2010/100894 

(21) 10748497.4 (11) 2 405 541 

(87) WO 2010/100898 

(21) 10748503.9 (11) 2 405 427 

(87) WO 2010/100904 

(21) 10748505.4 (11) 2 405 516 

(87) WO 2010/100906 

(21) 10748507.0 (11) 2 405 213 

(87) WO 2010/100908 

(21) 10748508.8 (11) 2 405 219 

(87) WO 2010/100909 

(21) 10748510.4 (11) 2 405 215 

(87) WO 2010/100911 

(21) 10748511.2 (11) 2 405 289 

(87) WO 2010/100912 

(21) 10748515.3 (11) 2 405 214 

(87) WO 2010/100916 

(21) 10748516.1 (11) 2 405 288 

(87) WO 2010/100917 

(21) 10748517.9 (11) 2 405 432 

(87) WO 2010/100918 

(21) 10748520.3 (11) 2 405 671 

(87) WO 2010/100921 

(21) 10748524.5 (11) 2 405 216 

(87) WO 2010/100925 

(21) 10748525.2 (11) 2 405 220 

(87) WO 2010/100926 

(21) 10748528.6 (11) 2 405 529 

(87) WO 2010/100929

I.3 

(21) 10748529.4 (11) 2 405 530 

(87) WO 2010/100930 

(21) 10748534.4 (11) 2 405 464 

(87) WO 2010/100935 

(21) 10748535.1 (11) 2 404 954 

(87) WO 2010/100936 

(21) 10748537.7 (11) 2 405 418 

(87) WO 2010/100938 

(21) 10748542.7 (11) 2 405 484 

(87) WO 2010/100943 

(21) 10748543.5 (11) 2 405 206 

(87) WO 2010/100944 

(21) 10748544.3 (11) 2 405 513 

(87) WO 2010/100945 

(21) 10748550.0 (11) 2 405 555 

(87) WO 2010/100951 

(21) 10748552.6 (11) 2 404 690 

(87) WO 2010/100953 

(21) 10748553.4 (11) 2 405 452 

(87) WO 2010/100954 

(21) 10748554.2 (11) 2 405 706 

(87) WO 2010/100956 

(21) 10748555.9 (11) 2 405 687 

(87) WO 2010/100957 

(21) 10748559.1 (11) 2 405 535 

(87) WO 2010/100961 

(21) 10748560.9 (11) 2 404 877 

(87) WO 2010/100962 

(21) 10748561.7 (11) 2 405 677 

(87) WO 2010/100963 

(21) 10748562.5 (11) 2 404 970 

(87) WO 2010/100964 

(21) 10748564.1 (11) 2 405 691 

(87) WO 2010/100966 

(21) 10748566.6 (11) 2 404 680 

(87) WO 2010/100968 

(21) 10748569.0 (11) 2 405 055 

(87) WO 2010/100972 

(21) 10748572.4 (11) 2 405 122 

(87) WO 2010/100975 

(21) 10748574.0 (11) 2 405 423 

(87) WO 2010/100977 

(21) 10748576.5 (11) 2 405 524 

(87) WO 2010/100979 

(21) 10748580.7 (11) 2 405 259 

(87) WO 2010/100983 

(21) 10748581.5 (11) 2 404 705 

(87) WO 2010/100984 

(21) 10748584.9 (11) 2 405 162 

(87) WO 2010/100987 

(21) 10748585.6 (11) 2 404 805 

(87) WO 2010/100988 

(21) 10748589.8 (11) 2 405 212 

(87) WO 2010/100992 

(21) 10748592.2 (11) 2 405 479 

(87) WO 2010/100995 

(21) 10748597.1 (11) 2 405 428 

(87) WO 2010/101000 




(21) 10748599.7 (11) 2 405 702 


(21) 10748600.3 (11) 2 405 707 

(87) WO 2010/101003 

(21) 10748604.5 (11) 2 405 161 

(87) WO 2010/101007 

(21) 10748605.2 (11) 2 404 709 

(87) WO 2010/101008 

(21) 10748608.6 (11) 2 404 791 

(87) WO 2010/101012 

(21) 10748609.4 (11) 2 404 792 

(87) WO 2010/101013 

(21) 10748615.1 (11) 2 404 582 

(87) WO 2010/101019 

(21) 10748616.9 (11) 2 404 764 


(21) 10748621.9 (11) 2 405 676 


(21) 10748626.8 (11) 2 405 485 

(87) WO 2010/101030 

(21) 10748628.4 (11) 2 405 565 

(87) WO 2010/101032 

(21) 10748631.8 (11) 2 404 874 

(87) WO 2010/101035 

(21) 10748636.7 (11) 2 404 780 

(87) WO 2010/101040 

(21) 10748638.3 (11) 2 405 351 

(87) WO 2010/101042 

(21) 10748639.1 (11) 2 404 969 

(87) WO 2010/101043 

(21) 10748641.7 (11) 2 404 583 

(87) WO 2010/101045 

(21) 10748642.5 (11) 2 404 585 

(87) WO 2010/101046 

(21) 10748643.3 (11) 2 405 266 

(87) WO 2010/101047 

(21) 10748644.1 (11) 2 405 502 

(87) WO 2010/101049 

(21) 10748649.0 (11) 2 405 486 

(87) WO 2010/101054 

(21) 10748651.6 (11) 2 405 503 

(87) WO 2010/101056 

(21) 10748653.2 (11) 2 405 580 

(87) WO 2010/101058 

(21) 10748654.0 (11) 2 404 813 

(87) WO 2010/101059 

(21) 10748658.1 (11) 2 405 658 

(87) WO 2010/101063 

(21) 10748659.9 (11) 2 405 659 

(87) WO 2010/101064 

(21) 10748663.1 (11) 2 405 559 

(87) WO 2010/101068 

(21) 10748665.6 (11) 2 404 576 

(87) WO 2010/101070 

(21) 10748666.4 (11) 2 405 286 

(87) WO 2010/101071 

(21) 10748669.8 (11) 2 405 026 

(87) WO 2010/101074 

374 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10748673.0 (11) 2 405 556 

(87) WO 2010/101078 

(21) 10748674.8 (11) 2 405 490 

(87) WO 2010/101079 

(21) 10748677.1 (11) 2 405 141 

(87) WO 2010/101082 

(21) 10748679.7 (11) 2 404 957 

(87) WO 2010/101084 

(21) 10748680.5 (11) 2 404 781 

(87) WO 2010/101085 

(21) 10748681.3 (11) 2 404 566 

(87) WO 2010/101086 

(21) 10748683.9 (11) 2 405 202 

(87) WO 2010/101088 

(21) 10748684.7 (11) 2 404 497 

(87) WO 2010/101089 

(21) 10748685.4 (11) 2 404 825 

(87) WO 2010/101090 

(21) 10748688.8 (11) 2 404 652 

(87) WO 2010/101093 

(21) 10748690.4 (11) 2 404 589 

(87) WO 2010/101095 

(21) 10748693.8 (11) 2 404 828 

(87) WO 2010/101098 

(21) 10748694.6 (11) 2 404 987 

(87) WO 2010/101099 

(21) 10748696.1 (11) 2 404 836 

(87) WO 2010/101101 

(21) 10748697.9 (11) 2 404 838 


(21) 10748702.7 (11) 2 405 140 

(87) WO 2010/101107 

(21) 10748703.5 (11) 2 404 747 

(87) WO 2010/101108 

(21) 10748704.3 (11) 2 404 952 

(87) WO 2010/101109 

(21) 10748707.6 (11) 2 405 444 

(87) WO 2010/101112 

(21) 10748710.0 (11) 2 404 588 

(87) WO 2010/101115 

(21) 10748711.8 (11) 2 405 488 

(87) WO 2010/101116 

(21) 10748713.4 (11) 2 404 903 

(87) WO 2010/101118 

(21) 10748719.1 (11) 2 404 760 

(87) WO 2010/101124 

(21) 10748721.7 (11) 2 405 267 

(87) WO 2010/101126 

(21) 10748724.1 (11) 2 404 996 

(87) WO 2010/101129 

(21) 10748728.2 (11) 2 405 322 

(87) WO 2010/101133 

(21) 10748729.0 (11) 2 404 955 

(87) WO 2010/101134 

(21) 10748730.8 (11) 2 405 714 

(87) WO 2010/101135 

(21) 10748733.2 (11) 2 405 450 

(87) WO 2010/101138

I.3 

(21) 10748737.3 (11) 2 404 636 

(87) WO 2010/101142 

(21) 10748740.7 (11) 2 404 958 

(87) WO 2010/101145 

(21) 10748744.9 (11) 2 404 541 

(87) WO 2010/101149 

(21) 10748749.8 (11) 2 404 681 

(87) WO 2010/101154 

(21) 10748751.4 (11) 2 405 600 

(87) WO 2010/101156 

(21) 10748752.2 (11) 2 405 268 

(87) WO 2010/101157 

(21) 10748758.9 (11) 2 404 918 

(87) WO 2010/101164 

(21) 10748764.7 (11) 2 404 945 

(87) WO 2010/101170 

(21) 10748766.2 (11) 2 405 598 

(87) WO 2010/101172 

(21) 10748771.2 (11) 2 405 520 

(87) WO 2010/101177 

(21) 10748772.0 (11) 2 404 598 

(87) WO 2010/101178 

(21) 10748773.8 (11) 2 405 522 

(87) WO 2010/101179 

(21) 10748774.6 (11) 2 405 519 

(87) WO 2010/101180 

(21) 10748779.5 (11) 2 404 524 

(87) WO 2010/101185 

(21) 10748780.3 (11) 2 405 391 

(87) WO 2010/101186 

(21) 10748781.1 (11) 2 405 392 

(87) WO 2010/101187 

(21) 10748783.7 (11) 2 405 360 

(87) WO 2010/101189 

(21) 10748784.5 (11) 2 405 426 

(87) WO 2010/101190 

(21) 10748786.0 (11) 2 404 610 

(87) WO 2010/101192 

(21) 10748788.6 (11) 2 404 718 

(87) WO 2010/101194 

(21) 10748789.4 (11) 2 405 517 

(87) WO 2010/101195 

(21) 10748793.6 (11) 2 405 038 

(87) WO 2010/101200 

(21) 10748795.1 (11) 2 405 715 


(21) 10748796.9 (11) 2 404 713 

(87) WO 2010/101203 

(21) 10748798.5 (11) 2 404 873 

(87) WO 2010/101205 

(21) 10748799.3 (11) 2 405 275 

(87) WO 2010/101206 

(21) 10748802.5 (11) 2 405 257 

(87) WO 2010/101209 

(21) 10748804.1 (11) 2 404 752 

(87) WO 2010/101211 

(21) 10748805.8 (11) 2 405 034 

(87) WO 2010/101212 




(21) 10748807.4 (11) 2 404 737 

(87) WO 2010/101214 

(21) 10748809.0 (11) 2 405 149 

(87) WO 2010/101216 

(21) 10748811.6 (11) 2 405 018 

(87) WO 2010/101218 

(21) 10748812.4 (11) 2 404 669 

(87) WO 2010/101219 

(21) 10748816.5 (11) 2 404 668 

(87) WO 2010/101223 

(21) 10748817.3 (11) 2 405 505 

(87) WO 2010/101224 

(21) 10748818.1 (11) 2 404 992 

(87) WO 2010/101225 

(21) 10748819.9 (11) 2 405 001 

(87) WO 2010/101226 

(21) 10748820.7 (11) 2 405 393 

(87) WO 2010/101227 

(21) 10748822.3 (11) 2 404 900 

(87) WO 2010/101229 

(21) 10748823.1 (11) 2 404 922 

(87) WO 2010/101230 

(21) 10748829.8 (11) 2 405 474 

(87) WO 2010/101236 

(21) 10748830.6 (11) 2 404 932 

(87) WO 2010/101237 

(21) 10748831.4 (11) 2 404 578 

(87) WO 2010/101238 

(21) 10748832.2 (11) 2 404 973 

(87) WO 2010/101239 

(21) 10748836.3 (11) 2 405 590 

(87) WO 2010/101243 

(21) 10748838.9 (11) 2 404 623 

(87) WO 2010/101245 

(21) 10748839.7 (11) 2 404 902 

(87) WO 2010/101246 

(21) 10748840.5 (11) 2 404 896 

(87) WO 2010/101247 

(21) 10748842.1 (11) 2 404 997 

(87) WO 2010/101249 

(21) 10748846.2 (11) 2 404 592 

(87) WO 2010/101253 

(21) 10748849.6 (11) 2 404 999 

(87) WO 2010/101256 

(21) 10748851.2 (11) 2 404 692 

(87) WO 2010/101258 

(21) 10748852.0 (11) 2 404 693 

(87) WO 2010/101259 

(21) 10748853.8 (11) 2 404 216* 

(87) WO 2010/101260 

(21) 10748856.1 (11) 2 405 720 

(87) WO 2010/101263 

(21) 10748858.7 (11) 2 404 949 

(87) WO 2010/101265 

(21) 10748859.5 (11) 2 404 506 

(87) WO 2010/101268 

(21) 10748860.3 (11) 2 404 442* 

(87) WO 2010/101269 

375 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10748861.1 (11) 2 403 660* 

(87) WO 2010/101270 

(21) 10748862.9 (11) 2 405 693 

(87) WO 2010/101271 

(21) 10748863.7 (11) 2 405 498 

(87) WO 2010/101272 

(21) 10748866.0 (11) 2 403 452* 

(87) WO 2010/101275 

(21) 10748867.8 (11) 2 403 453* 

(87) WO 2010/101276 

(21) 10748868.6 (11) 2 403 454* 

(87) WO 2010/101277 

(21) 10748869.4 (11) 2 403 455* 

(87) WO 2010/101278 

(21) 10748870.2 (11) 2 403 456* 

(87) WO 2010/101279 

(21) 10748871.0 (11) 2 403 791* 

(87) WO 2010/101280 

(21) 10748872.8 (11) 2 403 457* 

(87) WO 2010/101281 

(21) 10748873.6 (11) 2 403 792* 

(87) WO 2010/101282 

(21) 10748874.4 (11) 2 403 458* 

(87) WO 2010/101283 

(21) 10748875.1 (11) 2 403 653* 

(87) WO 2010/101284 

(21) 10748876.9 (11) 2 403 459* 

(87) WO 2010/101285 

(21) 10748877.7 (11) 2 403 790* 

(87) WO 2010/101286 

(21) 10748878.5 (11) 2 403 460* 

(87) WO 2010/101287 

(21) 10748879.3 (11) 2 404 985 

(87) WO 2010/101288 

(21) 10748880.1 (11) 2 404 986 

(87) WO 2010/101289 

(21) 10748881.9 (11) 2 404 948 

(87) WO 2010/101290 

(21) 10748885.0 (11) 2 404 684 

(87) WO 2010/101295 

(21) 10748886.8 (11) 2 403 910* 

(87) WO 2010/101297 

(21) 10748888.4 (11) 2 404 897 

(87) WO 2010/101299 

(21) 10748889.2 (11) 2 404 755 

(87) WO 2010/101303 

(21) 10748903.1 (11) 2 405 005 

(87) WO 2010/101359 

(21) 10748904.9 (11) 2 405 006 

(87) WO 2010/101360 

(21) 10748910.6 (11) 2 405 592 

(87) WO 2010/101366 

(21) 10748916.3 (11) 2 404 387* 

(87) WO 2010/101374 

(21) 10748926.2 (11) 2 405 506 

(87) WO 2010/101384 

(21) 10748928.8 (11) 2 404 678 

(87) WO 2010/101386

I.3 

(21) 10748937.9 (11) 2 405 510 

(87) WO 2010/101395 

(21) 10748938.7 (11) 2 405 511 

(87) WO 2010/101396 

(21) 10748941.1 (11) 2 405 328 

(87) WO 2010/101399 

(21) 10748945.2 (11) 2 403 985* 

(87) WO 2010/101403 

(21) 10748949.4 (11) 2 404 569 

(87) WO 2010/101407 

(21) 10748951.0 (11) 2 405 599 

(87) WO 2010/101409 

(21) 10748952.8 (11) 2 404 398* 

(87) WO 2010/101410 

(21) 10748953.6 (11) 2 404 473* 

(87) WO 2010/101411 

(21) 10748956.9 (11) 2 404 388* 

(87) WO 2010/101414 

(21) 10748962.7 (11) 2 404 446* 

(87) WO 2010/101420 

(21) 10748963.5 (11) 2 404 408* 

(87) WO 2010/101421 

(21) 10748966.8 (11) 2 405 593 

(87) WO 2010/101424 

(21) 10748967.6 (11) 2 404 389* 

(87) WO 2010/101425 

(21) 10748971.8 (11) 2 405 518 

(87) WO 2010/101429 

(21) 10748977.5 (11) 2 405 046 

(87) WO 2010/101435 

(21) 10748978.3 (11) 2 405 539 

(87) WO 2010/101436 

(21) 10748983.3 (11) 2 404 383* 

(87) WO 2010/101441 

(21) 10748985.8 (11) 2 404 469* 

(87) WO 2010/101443 

(21) 10748986.6 (11) 2 404 475* 

(87) WO 2010/101444 

(21) 10748989.0 (11) 2 405 594 

(87) WO 2010/101447 

(21) 10748990.8 (11) 2 405 027 

(87) WO 2010/101448 

(21) 10748995.7 (11) 2 403 767* 

(87) WO 2010/101469 

(21) 10748998.1 (11) 2 404 031* 

(87) WO 2010/101473 

(21) 10749000.5 (11) 2 403 996* 

(87) WO 2010/101478 

(21) 10749003.9 (11) 2 404 093* 

(87) WO 2010/101482 

(21) 10749004.7 (11) 2 403 647* 

(87) WO 2010/101483 

(21) 10749006.2 (11) 2 404 081* 

(87) WO 2010/101506 

(21) 10749007.0 (11) 2 403 683* 

(87) WO 2010/101507 

(21) 10749008.8 (11) 2 404 082* 

(87) WO 2010/101509 




(21) 10749009.6 (11) 2 403 381* 

(87) WO 2010/101511 

(21) 10749011.2 (11) 2 403 677* 

(87) WO 2010/101513 

(21) 10749012.0 (11) 2 403 675* 

(87) WO 2010/101514 

(21) 10749013.8 (11) 2 404 409* 

(87) WO 2010/101515 

(21) 10749014.6 (11) 2 403 674* 

(87) WO 2010/101516 

(21) 10749017.9 (11) 2 404 266* 

(87) WO 2010/101519 

(21) 10749018.7 (11) 2 403 626* 

(87) WO 2010/101520 

(21) 10749020.3 (11) 2 403 428* 

(87) WO 2010/101523 

(21) 10749021.1 (11) 2 404 207* 

(87) WO 2010/101525 

(21) 10749022.9 (11) 2 403 939* 

(87) WO 2010/101526 

(21) 10749024.5 (11) 2 403 963* 

(87) WO 2010/101528 

(21) 10749033.6 (11) 2 404 239* 

(87) WO 2010/101608 

(21) 10749034.4 (11) 2 404 240* 

(87) WO 2010/101609 

(21) 10749036.9 (11) 2 404 232* 

(87) WO 2010/101613 

(21) 10749037.7 (11) 2 404 242* 

(87) WO 2010/101614 

(21) 10749038.5 (11) 2 404 243* 

(87) WO 2010/101615 

(21) 10749041.9 (11) 2 403 341* 

(87) WO 2010/101622 

(21) 10749044.3 (11) 2 403 964* 

(87) WO 2010/101628 

(21) 10749045.0 (11) 2 404 187* 

(87) WO 2010/101630 

(21) 10749047.6 (11) 2 404 148* 

(87) WO 2010/101633 

(21) 10749048.4 (11) 2 404 267* 

(87) WO 2010/101634 

(21) 10749050.0 (11) 2 403 637* 

(87) WO 2010/101636 

(21) 10749051.8 (11) 2 403 818* 

(87) WO 2010/101637 

(21) 10749052.6 (11) 2 403 625* 

(87) WO 2010/101640 

(21) 10749053.4 (11) 2 403 585* 

(87) WO 2010/101641 

(21) 10749057.5 (11) 2 403 651* 

(87) WO 2010/101646 

(21) 10749063.3 (11) 2 404 215* 

(87) WO 2010/101654 

(21) 10749068.2 (11) 2 404 229* 

(87) WO 2010/101662 

(21) 10749069.0 (11) 2 403 527* 

(87) WO 2010/101663 

376 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10749071.6 (11) 2 403 687* 

(87) WO 2010/101666 

(21) 10749073.2 (11) 2 403 372* 

(87) WO 2010/101672 

(21) 10749075.7 (11) 2 404 268* 

(87) WO 2010/101674 

(21) 10749076.5 (11) 2 404 346* 

(87) WO 2010/101675 

(21) 10749077.3 (11) 2 404 000* 

(87) WO 2010/101678 

(21) 10749078.1 (11) 2 404 343* 

(87) WO 2010/101681 

(21) 10749080.7 (11) 2 403 444* 

(87) WO 2010/101683 

(21) 10749089.8 (11) 2 403 894* 

(87) WO 2010/101698 

(21) 10749090.6 (11) 2 403 982* 

(87) WO 2010/101701 

(21) 10749091.4 (11) 2 404 130* 


(21) 10749093.0 (11) 2 404 329* 

(87) WO 2010/101704 

(21) 10749094.8 (11) 2 404 397* 

(87) WO 2010/101705 

(21) 10749095.5 (11) 2 403 616* 

(87) WO 2010/101706 

(21) 10749096.3 (11) 2 403 617* 

(87) WO 2010/101707 

(21) 10749103.7 (11) 2 404 377* 

(87) WO 2010/101719 

(21) 10749107.8 (11) 2 403 338* 

(87) WO 2010/101724 

(21) 10749110.2 (11) 2 403 339* 

(87) WO 2010/101734 

(21) 10749111.0 (11) 2 403 472* 

(87) WO 2010/101742 

(21) 10749113.6 (11) 2 403 525* 

(87) WO 2010/101750 

(21) 10749117.7 (11) 2 404 313* 

(87) WO 2010/101756 

(21) 10749118.5 (11) 2 404 314* 

(87) WO 2010/101759 

(21) 10749119.3 (11) 2 404 164* 

(87) WO 2010/101765 

(21) 10749121.9 (11) 2 404 053* 

(87) WO 2010/101768 

(21) 10749123.5 (11) 2 404 027* 

(87) WO 2010/101775 

(21) 10749125.0 (11) 2 404 379* 

(87) WO 2010/101779 

(21) 10749126.8 (11) 2 403 438* 

(87) WO 2010/101780 

(21) 10749128.4 (11) 2 403 368* 

(87) WO 2010/101782 

(21) 10749129.2 (11) 2 403 714* 

(87) WO 2010/101784 

(21) 10749131.8 (11) 2 404 275* 

(87) WO 2010/101787

I.3 

(21) 10749132.6 (11) 2 404 258* 

(87) WO 2010/101788 

(21) 10749133.4 (11) 2 404 279* 

(87) WO 2010/101789 

(21) 10749134.2 (11) 2 404 276* 

(87) WO 2010/101790 

(21) 10749144.1 (11) 2 403 912* 

(87) WO 2010/101804 

(21) 10749145.8 (11) 2 404 392* 

(87) WO 2010/101805 

(21) 10749147.4 (11) 2 404 390* 

(87) WO 2010/101809 

(21) 10749149.0 (11) 2 404 373* 

(87) WO 2010/101811 

(21) 10749150.8 (11) 2 403 613* 

(87) WO 2010/101813 

(21) 10749151.6 (11) 2 404 233* 

(87) WO 2010/101814 

(21) 10749152.4 (11) 2 404 399* 

(87) WO 2010/101816 

(21) 10749156.5 (11) 2 404 471* 

(87) WO 2010/101837 

(21) 10749157.3 (11) 2 403 843* 

(87) WO 2010/101839 

(21) 10749159.9 (11) 2 404 273* 

(87) WO 2010/101842 

(21) 10749160.7 (11) 2 403 938* 

(87) WO 2010/101844 

(21) 10749162.3 (11) 2 404 284* 

(87) WO 2010/101850 

(21) 10749166.4 (11) 2 404 277* 

(87) WO 2010/101861 

(21) 10749167.2 (11) 2 403 836* 

(87) WO 2010/101863 

(21) 10749174.8 (11) 2 403 382* 

(87) WO 2010/101874 

(21) 10749182.1 (11) 2 403 942* 

(87) WO 2010/101884 

(21) 10749183.9 (11) 2 403 329* 

(87) WO 2010/101885 

(21) 10749190.4 (11) 2 403 422* 

(87) WO 2010/101897 

(21) 10749192.0 (11) 2 404 076* 


(21) 10749193.8 (11) 2 403 865* 

(87) WO 2010/101903 

(21) 10749196.1 (11) 2 404 351* 

(87) WO 2010/101907 

(21) 10749198.7 (11) 2 404 295* 

(87) WO 2010/101910 

(21) 10749199.5 (11) 2 403 733* 

(87) WO 2010/101914 

(21) 10749200.1 (11) 2 403 776* 

(87) WO 2010/101915 

(21) 10749203.5 (11) 2 404 210* 

(87) WO 2010/101919 

(21) 10749204.3 (11) 2 403 411* 

(87) WO 2010/101920 




(21) 10749205.0 (11) 2 403 951* 

(87) WO 2010/101921 

(21) 10749206.8 (11) 2 404 244* 

(87) WO 2010/101922 

(21) 10749207.6 (11) 2 403 686* 

(87) WO 2010/101925 

(21) 10749210.0 (11) 2 404 193* 

(87) WO 2010/101929 

(21) 10749211.8 (11) 2 404 280* 

(87) WO 2010/101930 

(21) 10749212.6 (11) 2 404 162* 

(87) WO 2010/101931 

(21) 10749214.2 (11) 2 404 224* 

(87) WO 2010/101933 

(21) 10749216.7 (11) 2 404 412* 

(87) WO 2010/101935 

(21) 10749218.3 (11) 2 404 437* 

(87) WO 2010/101937 

(21) 10749219.1 (11) 2 404 478* 

(87) WO 2010/101940 

(21) 10749220.9 (11) 2 404 415* 

(87) WO 2010/101941 

(21) 10749222.5 (11) 2 404 382* 

(87) WO 2010/101944 

(21) 10749224.1 (11) 2 404 312* 

(87) WO 2010/101946 

(21) 10749227.4 (11) 2 403 833* 

(87) WO 2010/101949 

(21) 10749228.2 (11) 2 403 624* 

(87) WO 2010/101950 

(21) 10749231.6 (11) 2 404 006* 

(87) WO 2010/101955 

(21) 10749234.0 (11) 2 404 278* 

(87) WO 2010/101958 

(21) 10749236.5 (11) 2 404 359* 

(87) WO 2010/101960 

(21) 10749237.3 (11) 2 403 430* 

(87) WO 2010/101962 

(21) 10749238.1 (11) 2 404 350* 

(87) WO 2010/101963 

(21) 10749239.9 (11) 2 403 499* 

(87) WO 2010/101964 

(21) 10749243.1 (11) 2 403 342* 

(87) WO 2010/101971 

(21) 10749244.9 (11) 2 403 728* 

(87) WO 2010/101972 

(21) 10749246.4 (11) 2 404 422* 

(87) WO 2010/101975 

(21) 10749248.0 (11) 2 404 423* 

(87) WO 2010/101978 

(21) 10749249.8 (11) 2 404 474* 

(87) WO 2010/101979 

(21) 10749253.0 (11) 2 404 150* 

(87) WO 2010/101986 

(21) 10749258.9 (11) 2 403 335* 

(87) WO 2010/101992 

(21) 10749263.9 (11) 2 404 025* 


377 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10749264.7 (11) 2 403 337* 


(21) 10749267.0 (11) 2 404 149* 


(21) 10749268.8 (11) 2 404 269* 


(21) 10749270.4 (11) 2 403 676* 


(21) 10749272.0 (11) 2 404 200* 


(21) 10749274.6 (11) 2 403 655* 


(21) 10749276.1 (11) 2 403 670* 


(21) 10749281.1 (11) 2 403 503* 


(21) 10749283.7 (11) 2 403 858* 


(21) 10749285.2 (11) 2 403 656* 


(21) 10749287.8 (11) 2 404 443* 


(21) 10749288.6 (11) 2 404 347* 


(21) 10749289.4 (11) 2 403 657* 


(21) 10749290.2 (11) 2 403 775* 


(21) 10749294.4 (11) 2 403 937* 


(21) 10749298.5 (11) 2 403 946* 


(21) 10749300.9 (11) 2 403 671* 


(21) 10749302.5 (11) 2 403 572* 


(21) 10749303.3 (11) 2 403 600* 


(21) 10749308.2 (11) 2 404 026* 


(21) 10749312.4 (11) 2 403 941* 


(21) 10749314.0 (11) 2 403 410* 


(21) 10749317.3 (11) 2 403 718* 


(21) 10749320.7 (11) 2 403 494* 


(21) 10749323.1 (11) 2 403 535* 


(21) 10749327.2 (11) 2 403 598* 


(21) 10749328.0 (11) 2 404 033* 


(21) 10749329.8 (11) 2 404 034* 


(21) 10749333.0 (11) 2 403 417* 

(87) WO 2010/102115

I.3 

(21) 10749334.8 (11) 2 403 402* 


(21) 10749336.3 (11) 2 403 403* 


(21) 10749338.9 (11) 2 403 442* 


(21) 10749339.7 (11) 2 403 404* 


(21) 10749347.0 (11) 2 404 209* 


(21) 10749348.8 (11) 2 404 060* 


(21) 10749350.4 (11) 2 403 935* 


(21) 10749354.6 (11) 2 403 629* 


(21) 10749359.5 (11) 2 404 354* 


(21) 10749362.9 (11) 2 403 579* 


(21) 10749369.4 (11) 2 404 245* 


(21) 10749371.0 (11) 2 404 089* 


(21) 10749372.8 (11) 2 403 330* 


(21) 10749376.9 (11) 2 404 153* 


(21) 10749379.3 (11) 2 403 349* 


(21) 10749380.1 (11) 2 403 493* 


(21) 10749381.9 (11) 2 403 621* 


(21) 10749383.5 (11) 2 403 488* 


(21) 10749385.0 (11) 2 403 447* 


(21) 10749386.8 (11) 2 403 646* 


(21) 10749387.6 (11) 2 404 393* 


(21) 10749389.2 (11) 2 403 967* 


(21) 10749390.0 (11) 2 403 470* 


(21) 10749391.8 (11) 2 404 135* 


(21) 10749392.6 (11) 2 404 274* 


(21) 10749395.9 (11) 2 403 839* 


(21) 10749396.7 (11) 2 403 997* 


(21) 10749399.1 (11) 2 403 498* 


(21) 10749400.7 (11) 2 403 340* 





(21) 10749401.5 (11) 2 403 586* 


(21) 10749405.6 (11) 2 404 030* 


(21) 10749407.2 (11) 2 403 412* 


(21) 10749411.4 (11) 2 403 424* 


(21) 10749412.2 (11) 2 403 420* 


(21) 10749414.8 (11) 2 403 801* 


(21) 10749415.5 (11) 2 403 531* 


(21) 10749416.3 (11) 2 403 518* 


(21) 10749417.1 (11) 2 403 439* 


(21) 10749420.5 (11) 2 403 355* 


(21) 10749421.3 (11) 2 404 353* 


(21) 10749423.9 (11) 2 404 246* 


(21) 10749424.7 (11) 2 403 514* 


(21) 10749427.0 (11) 2 403 896* 


(21) 10749428.8 (11) 2 404 315* 


(21) 10749429.6 (11) 2 404 352* 


(21) 10749430.4 (11) 2 404 213* 


(21) 10749432.0 (11) 2 403 532* 


(21) 10749435.3 (11) 2 404 488* 


(21) 10749439.5 (11) 2 404 173* 


(21) 10749445.2 (11) 2 404 270* 


(21) 10749446.0 (11) 2 403 984* 


(21) 10749450.2 (11) 2 403 602* 


(21) 10749451.0 (11) 2 404 321* 


(21) 10749454.4 (11) 2 404 317* 


(21) 10749455.1 (11) 2 403 583* 


(21) 10749458.5 (11) 2 404 171* 


(21) 10750661.0 (11) 2 405 158 

(87) WO 2010/103907 

(21) 10751068.7 (11) 2 405 487 

(87) WO 2010/104414 

378 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 10751212.1 (11) 2 403 421* 

(87) WO 2010/104755 

(21) 10753758.1 (11) 2 405 512 

(87) WO 2010/107340 

(21) 10755439.6 (11) 2 404 461* 

(87) WO 2010/108439 

(21) 10756538.4 (11) 2 404 115* 

(87) WO 2010/110980 

(21) 10756560.8 (11) 2 403 524* 

(87) WO 2010/111018 

(21) 10758228.0 (11) 2 405 727 

(87) WO 2010/113448 

(21) 10761199.8 (11) 2 405 625 

(87) WO 2010/115370 

(21) 10761687.2 (11) 2 404 944 

(87) WO 2010/116988 

(21) 10762065.0 (11) 2 404 181* 

(87) WO 2010/117565 

(21) 10764140.9 (11) 2 404 453* 

(87) WO 2010/119168 

(21) 10766895.6 (11) 2 404 789 

(87) WO 2010/122835 

(21) 10767241.2 (11) 2 404 463* 

(87) WO 2010/123227 

(21) 10768170.2 (11) 2 404 125* 

(87) WO 2011/041806 

(21) 10770142.7 (11) 2 404 316* 

(87) WO 2010/126768 

(21) 10772410.6 (11) 2 404 271* 

(87) WO 2010/129088 

(21) 10779201.2 (11) 2 404 018* 


(21) 10780227.4 (11) 2 405 264 

(87) WO 2010/137266 

(21) 10780783.6 (11) 2 404 391* 

(87) WO 2010/137872 

(21) 10780904.8 (11) 2 403 374* 

(87) WO 2010/138144 

(21) 10783732.0 (11) 2 404 203* 

(87) WO 2010/141122 

(21) 10783739.5 (11) 2 403 551* 

(87) WO 2010/141133 

(21) 10787435.6 (11) 2 403 371* 

(87) WO 2011/067388 

(21) 10788417.3 (11) 2 403 710* 

(87) WO 2011/065829 

(21) 10793783.1 (11) 2 405 571 

(87) WO 2011/001606 

(21) 10796854.7 (11) 2 405 445 

(87) WO 2011/004540 

(21) 10798258.9 (11) 2 403 658* 

(87) WO 2011/060934 

(21) 10804289.6 (11) 2 405 573 

(87) WO 2011/013543 

(21) 10807542.5 (11) 2 403 855* 

(87) WO 2011/117668 

(21) 10838377.9 (11) 2 404 520 

(87) WO 2011/079480

I.3 

(21) 10839867.8 

(87) WO 2011/078735 

(11) 2 405 079 

(21) 10841806.2 

(87) WO 2011/140781 

(11) 2 405 128 

(21) 10842153.8 

(87) WO 2011/083638 

(11) 2 404 822 

(21) 10847633.4 

(87) WO 2011/141778 

(11) 2 403 753* 

(21) 10848422.1 


(11) 2 405 120 

(21) 11002163.1 (11) 2 405 316 

(21) 11002332.2 (11) 2 404 814 

(21) 11002665.5 (11) 2 404 800 

(21) 11002946.9 (11) 2 405 314 

(21) 11002970.9 (11) 2 404 630 

(21) 11003110.1 (11) 2 404 885 

(21) 11003175.4 (11) 2 405 290 

(21) 11003211.7 (11) 2 405 136 

(21) 11003665.4 (11) 2 405 009 

(21) 11003706.6 (11) 2 404 525 

(21) 11003794.2 (11) 2 404 799 

(21) 11003952.6 (11) 2 405 279 

(21) 11003955.9 (11) 2 404 648 

(21) 11003964.1 (11) 2 405 090 

(21) 11004001.1 (11) 2 404 766 

(21) 11004035.9 (11) 2 405 067 

(21) 11004038.3 (11) 2 405 098 

(21) 11004148.0 (11) 2 404 498 

(21) 11004271.0 (11) 2 405 170 

(21) 11004272.8 (11) 2 404 857 

(21) 11004276.9 (11) 2 404 689 

(21) 11004336.1 (11) 2 404 704 

(21) 11004563.0 (11) 2 404 534 

(21) 11004583.8 (11) 2 405 173 

(21) 11004745.3 (11) 2 404 864 

(21) 11004812.1 (11) 2 404 694 

(21) 11004827.9 (11) 2 405 612 

(21) 11004863.4 (11) 2 404 493 

(21) 11004933.5 (11) 2 405 041 

(21) 11004934.3 (11) 2 405 042 

(21) 11004936.8 (11) 2 405 244 

(21) 11004945.9 (11) 2 404 831 

(21) 11004960.8 (11) 2 404 717 

(21) 11005019.2 (11) 2 405 086 

(21) 11005024.2 (11) 2 404 699 

(21) 11005086.1 (11) 2 405 093 

(21) 11005126.5 (11) 2 405 048 

(21) 11005139.8 (11) 2 404 775 




(21) 11005182.8 (11) 2 404 748 

(21) 11005207.3 (11) 2 405 441 

(21) 11005208.1 (11) 2 404 688 

(21) 11005230.5 (11) 2 404 736 

(21) 11005232.1 (11) 2 404 859 

(21) 11005245.3 (11) 2 404 847 

(21) 11005279.2 (11) 2 405 169 

(21) 11005288.3 (11) 2 405 198 

(21) 11005297.4 (11) 2 404 888 

(21) 11005303.0 (11) 2 404 890 

(21) 11005324.6 (11) 2 404 769 

(21) 11005334.5 (11) 2 404 567 

(21) 11005346.9 (11) 2 404 685 

(21) 11005348.5 (11) 2 405 446 

(21) 11005350.1 (11) 2 404 664 

(21) 11005354.3 (11) 2 405 572 

(21) 11005363.4 (11) 2 405 684 

(21) 11005372.5 (11) 2 405 045 

(21) 11005383.2 (11) 2 404 625 

(21) 11005384.0 (11) 2 404 586 

(21) 11005388.1 (11) 2 405 124 

(21) 11005396.4 (11) 2 404 848 

(21) 11005405.3 (11) 2 405 430 

(21) 11005406.1 (11) 2 404 710 

(21) 11005412.9 (11) 2 405 302 

(21) 11005416.0 (11) 2 404 773 

(21) 11005417.8 (11) 2 404 774 

(21) 11005420.2 (11) 2 405 603 

(21) 11005425.1 (11) 2 404 723 

(21) 11005429.3 (11) 2 405 232 

(21) 11005430.1 (11) 2 405 230 

(21) 11005431.9 (11) 2 405 231 

(21) 11005432.7 (11) 2 405 233 

(21) 11005434.3 (11) 2 404 643 

(21) 11005439.2 (11) 2 405 637 

(21) 11005440.0 (11) 2 404 503 

(21) 11005441.8 (11) 2 404 512 

(21) 11005444.2 (11) 2 404 634 

(21) 11005447.5 (11) 2 405 111 

(21) 11005448.3 (11) 2 405 396 

(21) 11005459.0 (11) 2 405 147 

(21) 11005462.4 (11) 2 405 317 

(21) 11005467.3 (11) 2 405 527 

(21) 11005473.1 (11) 2 405 397 

(21) 11005476.4 (11) 2 405 398 

(21) 11005490.5 (11) 2 405 135 

379 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 11005491.3 (11) 2 404 504 

(21) 11005513.4 (11) 2 405 049 

(21) 11005517.5 (11) 2 405 679 

(21) 11005523.3 (11) 2 405 353 

(21) 11005526.6 (11) 2 405 234 

(21) 11005527.4 (11) 2 404 570 

(21) 11005528.2 (11) 2 405 072 

(21) 11005530.8 (11) 2 405 563 

(21) 11005533.2 (11) 2 404 562 

(21) 11005551.4 (11) 2 404 815 

(21) 11005562.1 (11) 2 405 636 

(21) 11005563.9 (11) 2 405 321 

(21) 11005570.4 (11) 2 405 546 

(21) 11005571.2 (11) 2 405 544 

(21) 11005574.6 (11) 2 404 697 

(21) 11005595.1 (11) 2 404 549 

(21) 11005605.8 (11) 2 404 795 

(21) 11005608.2 (11) 2 405 386 

(21) 11005624.9 (11) 2 405 366 

(21) 11005625.6 (11) 2 405 143 

(21) 11005627.2 (11) 2 404 735 

(21) 11006933.3 (11) 2 404 829 

(21) 11006959.8 (11) 2 404 729 

(21) 11007059.6 (11) 2 405 207 

(21) 11007200.6 (11) 2 405 609 

(21) 11007249.3 (11) 2 405 010 

(21) 11007264.2 (11) 2 404 607 

(21) 11007526.4 (11) 2 405 440 

(21) 11007591.8 (11) 2 405 657 

(21) 11007709.6 (11) 2 405 037 

(21) 11007897.9 (11) 2 405 723 

(21) 11008005.8 (11) 2 405 379 

(21) 11008071.0 (11) 2 405 412 

(21) 11008081.9 (11) 2 405 730 

(21) 11008084.3 (11) 2 404 915 

(21) 11008098.3 (11) 2 404 861 

(21) 11008114.8 (11) 2 404 940 

(21) 11008119.7 (11) 2 404 561 

(21) 11008142.9 (11) 2 404 833 

(21) 11008143.7 (11) 2 404 834 

(21) 11008150.2 (11) 2 405 482 

(21) 11075119.5 (11) 2 405 070 

(21) 11075165.8 (11) 2 405 258 

(21) 11075177.3 (11) 2 404 639 

(21) 11090001.6 (11) 2 405 400 

(21) 11151593.8 (11) 2 405 508

I.3 

(21) 11152060.7 (11) 2 404 749 

(21) 11152062.3 (11) 2 404 750 

(21) 11152765.1 (11) 2 404 976 

(21) 11153473.1 (11) 2 405 528 

(21) 11153487.1 (11) 2 405 626 

(21) 11153720.5 (11) 2 405 367 

(21) 11154630.5 (11) 2 405 019 

(21) 11156136.1 (11) 2 405 420 

(21) 11156297.1 (11) 2 405 664 

(21) 11156623.8 (11) 2 404 971 

(21) 11156937.2 (11) 2 405 447 

(21) 11156946.3 (11) 2 405 448 

(21) 11157505.6 (11) 2 404 499 

(21) 11158212.8 (11) 2 404 905 

(21) 11158374.6 (11) 2 405 060 

(21) 11159621.9 (11) 2 405 356 

(21) 11160027.6 (11) 2 404 552 

(21) 11160240.5 (11) 2 404 659 

(21) 11160836.0 (11) 2 405 532 

(21) 11161319.6 (11) 2 405 533 

(21) 11161416.0 (11) 2 405 102 

(21) 11161481.4 (11) 2 405 665 

(21) 11161883.1 (11) 2 404 510 

(21) 11162001.9 (11) 2 405 222 

(21) 11162093.6 (11) 2 404 738 

(21) 11162492.0 (11) 2 405 112 

(21) 11162501.8 (11) 2 405 113 

(21) 11162598.4 (11) 2 405 270 

(21) 11163095.0 (11) 2 405 480 

(21) 11163179.2 (11) 2 405 110 

(21) 11163188.3 (11) 2 404 496 

(21) 11163595.9 (11) 2 405 192 

(21) 11163739.3 (11) 2 405 581 

(21) 11163743.5 (11) 2 405 582 

(21) 11163985.2 (11) 2 405 645 

(21) 11164006.6 (11) 2 405 053 

(21) 11164014.0 (11) 2 404 505 

(21) 11165011.5 (11) 2 404 593 

(21) 11165016.4 (11) 2 405 410 

(21) 11165149.3 (11) 2 404 876 

(21) 11165178.2 (11) 2 405 731 

(21) 11165218.6 (11) 2 404 722 

(21) 11165473.7 (11) 2 404 714 

(21) 11165605.4 (11) 2 404 832 

(21) 11165625.2 (11) 2 404 768 

(21) 11165660.9 (11) 2 405 331 




(21) 11165752.4 (11) 2 405 381 

(21) 11165977.7 (11) 2 405 155 

(21) 11166035.3 (11) 2 404 708 

(21) 11166247.4 (11) 2 405 363 

(21) 11166313.4 (11) 2 405 329 

(21) 11166398.5 (11) 2 404 823 

(21) 11166443.9 (11) 2 404 841 

(21) 11166565.9 (11) 2 404 808 

(21) 11166590.7 (11) 2 404 880 

(21) 11166640.0 (11) 2 404 990 

(21) 11166934.7 (11) 2 404 984 

(21) 11167054.3 (11) 2 404 839 

(21) 11167097.2 (11) 2 404 894 

(21) 11167159.0 (11) 2 405 355 

(21) 11167204.4 (11) 2 405 349 

(21) 11167216.8 (11) 2 405 394 

(21) 11167424.8 (11) 2 404 935 

(21) 11167454.5 (11) 2 405 668 

(21) 11168035.1 (11) 2 404 972 

(21) 11168039.3 (11) 2 405 465 

(21) 11168146.6 (11) 2 405 091 

(21) 11168228.2 (11) 2 405 085 

(21) 11168654.9 (11) 2 405 685 

(21) 11168716.6 (11) 2 405 052 

(21) 11168817.2 (11) 2 405 239 

(21) 11168860.2 (11) 2 405 578 

(21) 11168892.5 (11) 2 405 481 

(21) 11168903.0 (11) 2 405 025 

(21) 11168914.7 (11) 2 404 706 

(21) 11169046.7 (11) 2 404 950 

(21) 11169073.1 (11) 2 405 436 

(21) 11169074.9 (11) 2 405 437 

(21) 11169122.6 (11) 2 404 887 

(21) 11169133.3 (11) 2 404 812 

(21) 11169211.7 (11) 2 405 640 

(21) 11169228.1 (11) 2 405 115 

(21) 11169235.6 (11) 2 404 702 

(21) 11169278.6 (11) 2 405 252 

(21) 11169324.8 (11) 2 404 907 

(21) 11169332.1 (11) 2 404 700 

(21) 11169334.7 (11) 2 404 811 

(21) 11169371.9 (11) 2 404 707 

(21) 11169403.0 (11) 2 405 673 

(21) 11169461.8 (11) 2 404 674 

(21) 11169540.9 (11) 2 405 313 

(21) 11169550.8 (11) 2 404 691 

380 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 11169616.7 (11) 2 404 740 

(21) 11169660.5 (11) 2 405 203 

(21) 11169692.8 (11) 2 405 348 

(21) 11169739.7 (11) 2 405 101 

(21) 11169749.6 (11) 2 404 819 

(21) 11169752.0 (11) 2 405 557 

(21) 11169774.4 (11) 2 405 455 

(21) 11169817.1 (11) 2 404 881 

(21) 11169819.7 (11) 2 405 408 

(21) 11169910.4 (11) 2 404 757 

(21) 11169920.3 (11) 2 405 247 

(21) 11169925.2 (11) 2 404 837 

(21) 11170004.3 (11) 2 405 554 

(21) 11170007.6 (11) 2 404 594 

(21) 11170039.9 (11) 2 405 579 

(21) 11170048.0 (11) 2 405 380 

(21) 11170066.2 (11) 2 405 188 

(21) 11170081.1 (11) 2 404 758 

(21) 11170082.9 (11) 2 404 720 

(21) 11170095.1 (11) 2 405 406 

(21) 11170098.5 (11) 2 405 334 

(21) 11170129.8 (11) 2 405 217 

(21) 11170189.2 (11) 2 404 793 

(21) 11170212.2 (11) 2 405 311 

(21) 11170220.5 (11) 2 405 368 

(21) 11170265.0 (11) 2 405 627 

(21) 11170290.8 (11) 2 404 628 

(21) 11170301.3 (11) 2 405 142 

(21) 11170340.1 (11) 2 405 531 

(21) 11170345.0 (11) 2 405 238 

(21) 11170346.8 (11) 2 405 167 

(21) 11170418.5 (11) 2 404 645 

(21) 11170424.3 (11) 2 405 395 

(21) 11170482.1 (11) 2 405 241 

(21) 11170568.7 (11) 2 405 643 

(21) 11170626.3 (11) 2 405 107 

(21) 11170735.2 (11) 2 404 523 

(21) 11170864.0 (11) 2 405 165 

(21) 11170925.9 (11) 2 405 672 

(21) 11170929.1 (11) 2 404 962 

(21) 11170943.2 (11) 2 404 994 

(21) 11170947.3 (11) 2 404 995 

(21) 11170959.8 (11) 2 404 564 

(21) 11170964.8 (11) 2 404 796 

(21) 11170986.1 (11) 2 404 619 

(21) 11171020.8 (11) 2 404 855

I.3 

(21) 11171099.2 (11) 2 405 261 

(21) 11171131.3 (11) 2 405 304 

(21) 11171139.6 (11) 2 405 209 

(21) 11171162.8 (11) 2 405 137 

(21) 11171265.9 (11) 2 405 644 

(21) 11171272.5 (11) 2 405 145 

(21) 11171345.9 (11) 2 405 263 

(21) 11171350.9 (11) 2 404 734 

(21) 11171430.9 (11) 2 405 003 

(21) 11171450.7 (11) 2 404 518 

(21) 11171467.1 (11) 2 405 004 

(21) 11171477.0 (11) 2 405 030 

(21) 11171504.1 (11) 2 405 574 

(21) 11171524.9 (11) 2 405 335 

(21) 11171534.8 (11) 2 405 195 

(21) 11171590.0 (11) 2 404 842 

(21) 11171602.3 (11) 2 405 732 

(21) 11171649.4 (11) 2 405 433 

(21) 11171656.9 (11) 2 405 179 

(21) 11171669.2 (11) 2 405 666 

(21) 11171673.4 (11) 2 405 453 

(21) 11171712.0 (11) 2 405 537 

(21) 11171718.7 (11) 2 404 759 

(21) 11171745.0 (11) 2 405 306 

(21) 11171753.4 (11) 2 405 417 

(21) 11171758.3 (11) 2 405 569 

(21) 11171775.7 (11) 2 405 422 

(21) 11171790.6 (11) 2 405 325 

(21) 11171815.1 (11) 2 405 218 

(21) 11171816.9 (11) 2 404 904 

(21) 11171820.1 (11) 2 405 063 

(21) 11171822.7 (11) 2 405 064 

(21) 11171832.6 (11) 2 404 587 

(21) 11171838.3 (11) 2 404 854 

(21) 11171839.1 (11) 2 405 228 

(21) 11171841.7 (11) 2 404 731 

(21) 11171849.0 (11) 2 405 278 

(21) 11171866.4 (11) 2 404 868 

(21) 11171869.8 (11) 2 404 858 

(21) 11171873.0 (11) 2 405 299 

(21) 11171874.8 (11) 2 405 403 

(21) 11171901.9 (11) 2 405 272 

(21) 11171903.5 (11) 2 405 190 

(21) 11171946.4 (11) 2 405 378 

(21) 11171955.5 (11) 2 404 862 

(21) 11171973.8 (11) 2 404 843 




(21) 11172003.3 (11) 2 405 611 

(21) 11172029.8 (11) 2 405 357 

(21) 11172073.6 (11) 2 404 818 

(21) 11172075.1 (11) 2 405 651 

(21) 11172081.9 (11) 2 404 519 

(21) 11172083.5 (11) 2 405 639 

(21) 11172124.7 (11) 2 405 109 

(21) 11172207.0 (11) 2 405 407 

(21) 11172209.6 (11) 2 404 642 

(21) 11172243.5 (11) 2 404 724 

(21) 11172262.5 (11) 2 404 892 

(21) 11172273.2 (11) 2 404 551 

(21) 11172278.1 (11) 2 404 893 

(21) 11172290.6 (11) 2 405 116 

(21) 11172291.4 (11) 2 405 225 

(21) 11172308.6 (11) 2 405 728 

(21) 11172314.4 (11) 2 405 240 

(21) 11172318.5 (11) 2 404 860 

(21) 11172320.1 (11) 2 404 548 

(21) 11172321.9 (11) 2 404 531 

(21) 11172328.4 (11) 2 405 701 

(21) 11172332.6 (11) 2 405 087 

(21) 11172335.9 (11) 2 404 754 

(21) 11172336.7 (11) 2 405 016 

(21) 11172351.6 (11) 2 405 667 

(21) 11172377.1 (11) 2 405 150 

(21) 11172388.8 (11) 2 405 243 

(21) 11172405.0 (11) 2 404 878 

(21) 11172428.2 (11) 2 405 562 

(21) 11172436.5 (11) 2 405 387 

(21) 11172463.9 (11) 2 404 721 

(21) 11172464.7 (11) 2 405 287 

(21) 11172474.6 (11) 2 405 157 

(21) 11172476.1 (11) 2 405 405 

(21) 11172480.3 (11) 2 405 151 

(21) 11172493.6 (11) 2 405 294 

(21) 11172495.1 (11) 2 405 561 

(21) 11172499.3 (11) 2 405 540 

(21) 11172501.6 (11) 2 405 096 

(21) 11172507.3 (11) 2 404 620 

(21) 11172511.5 (11) 2 404 786 

(21) 11172513.1 (11) 2 405 084 

(21) 11172520.6 (11) 2 405 235 

(21) 11172521.4 (11) 2 404 651 

(21) 11172522.2 (11) 2 404 545 

(21) 11172523.0 (11) 2 405 388 

381 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 11172529.7 (11) 2 405 208 

(21) 11172541.2 (11) 2 405 088 

(21) 11172542.0 (11) 2 405 020 

(21) 11172544.6 (11) 2 405 389 

(21) 11172554.5 (11) 2 405 462 

(21) 11172562.8 (11) 2 405 461 

(21) 11172564.4 (11) 2 405 567 

(21) 11172572.7 (11) 2 405 153 

(21) 11172578.4 (11) 2 404 746 

(21) 11172588.3 (11) 2 405 499 

(21) 11172592.5 (11) 2 405 538 

(21) 11172594.1 (11) 2 405 497 

(21) 11172595.8 (11) 2 405 369 

(21) 11172597.4 (11) 2 405 534 

(21) 11172600.6 (11) 2 404 638 

(21) 11172605.5 (11) 2 405 354 

(21) 11172614.7 (11) 2 405 152 

(21) 11172620.4 (11) 2 404 513 

(21) 11172621.2 (11) 2 405 681 

(21) 11172626.1 (11) 2 405 336 

(21) 11172634.5 (11) 2 404 527 

(21) 11172635.2 (11) 2 405 413 

(21) 11172649.3 (11) 2 405 682 

(21) 11172651.9 (11) 2 405 385 

(21) 11172652.7 (11) 2 404 765 

(21) 11172655.0 (11) 2 405 308 

(21) 11172656.8 (11) 2 404 856 

(21) 11172657.6 (11) 2 405 248 

(21) 11172661.8 (11) 2 405 576 

(21) 11172667.5 (11) 2 405 586 

(21) 11172680.8 (11) 2 405 337 

(21) 11172683.2 (11) 2 404 581 

(21) 11172692.3 (11) 2 404 788 

(21) 11172701.2 (11) 2 405 095 

(21) 11172711.1 (11) 2 404 886 

(21) 11172712.9 (11) 2 405 495 

(21) 11172714.5 (11) 2 405 068 

(21) 11172723.6 (11) 2 405 338 

(21) 11172724.4 (11) 2 405 315 

(21) 11172728.5 (11) 2 404 787 

(21) 11172730.1 (11) 2 405 719 

(21) 11172732.7 (11) 2 405 182 

(21) 11172734.3 (11) 2 405 021 

(21) 11172738.4 (11) 2 404 817 

(21) 11172747.5 (11) 2 404 807 

(21) 11172751.7 (11) 2 405 454

I.3 

(21) 11172763.2 (11) 2 405 199 

(21) 11172766.5 (11) 2 404 675 

(21) 11172771.5 (11) 2 404 939 

(21) 11172788.9 (11) 2 404 745 

(21) 11172793.9 (11) 2 404 851 

(21) 11172797.0 (11) 2 405 307 

(21) 11172800.2 (11) 2 404 532 

(21) 11172806.9 (11) 2 405 674 

(21) 11172823.4 (11) 2 404 667 

(21) 11172858.0 (11) 2 405 251 

(21) 11172860.6 (11) 2 405 166 

(21) 11172868.9 (11) 2 405 062 

(21) 11172870.5 (11) 2 405 399 

(21) 11172875.4 (11) 2 405 282 

(21) 11172876.2 (11) 2 404 502 

(21) 11172883.8 (11) 2 405 187 

(21) 11172884.6 (11) 2 405 548 

(21) 11172892.9 (11) 2 405 148 

(21) 11172894.5 (11) 2 404 574 

(21) 11172904.2 (11) 2 405 061 

(21) 11172906.7 (11) 2 404 653 

(21) 11172911.7 (11) 2 404 924 

(21) 11172916.6 (11) 2 405 168 

(21) 11172922.4 (11) 2 404 827 

(21) 11172924.0 (11) 2 404 577 

(21) 11172927.3 (11) 2 405 066 

(21) 11172932.3 (11) 2 405 119 

(21) 11172938.0 (11) 2 405 521 

(21) 11172939.8 (11) 2 405 551 

(21) 11172941.4 (11) 2 405 094 

(21) 11172951.3 (11) 2 405 491 

(21) 11172952.1 (11) 2 405 492 

(21) 11172964.6 (11) 2 405 082 

(21) 11172978.6 (11) 2 404 654 

(21) 11172982.8 (11) 2 404 660 

(21) 11172993.5 (11) 2 404 655 

(21) 11172999.2 (11) 2 404 656 

(21) 11173001.6 (11) 2 404 658 

(21) 11173003.2 (11) 2 404 657 

(21) 11173008.1 (11) 2 404 565 

(21) 11173010.7 (11) 2 404 762 

(21) 11173011.5 (11) 2 405 421 

(21) 11173013.1 (11) 2 405 191 

(21) 11173014.9 (11) 2 404 797 

(21) 11173022.2 (11) 2 405 296 

(21) 11173029.7 (11) 2 404 798 




(21) 11173032.1 (11) 2 404 946 

(21) 11173034.7 (11) 2 405 729 

(21) 11173035.4 (11) 2 405 493 

(21) 11173052.9 (11) 2 404 682 

(21) 11173057.8 (11) 2 405 635 

(21) 11173061.0 (11) 2 405 605 

(21) 11173072.7 (11) 2 404 790 

(21) 11173097.4 (11) 2 405 227 

(21) 11173111.3 (11) 2 404 646 

(21) 11173124.6 (11) 2 405 262 

(21) 11173128.7 (11) 2 404 820 

(21) 11173134.5 (11) 2 404 741 

(21) 11173145.1 (11) 2 405 177 

(21) 11173148.5 (11) 2 405 133 

(21) 11173152.7 (11) 2 405 726 

(21) 11173160.0 (11) 2 404 695 

(21) 11173161.8 (11) 2 405 201 

(21) 11173162.6 (11) 2 405 105 

(21) 11173181.6 (11) 2 404 895 

(21) 11173184.0 (11) 2 405 501 

(21) 11173189.9 (11) 2 405 496 

(21) 11173192.3 (11) 2 405 260 

(21) 11173196.4 (11) 2 405 221 

(21) 11173200.4 (11) 2 405 330 

(21) 11173212.9 (11) 2 404 882 

(21) 11173214.5 (11) 2 404 509 

(21) 11173221.0 (11) 2 404 947 

(21) 11173223.6 (11) 2 404 554 

(21) 11173233.5 (11) 2 405 476 

(21) 11173234.3 (11) 2 405 477 

(21) 11173235.0 (11) 2 405 478 

(21) 11173236.8 (11) 2 405 185 

(21) 11173238.4 (11) 2 404 763 

(21) 11173239.2 (11) 2 405 404 

(21) 11173248.3 (11) 2 405 256 

(21) 11173251.7 (11) 2 404 934 

(21) 11173298.8 (11) 2 404 989 

(21) 11173305.1 (11) 2 405 245 

(21) 11173307.7 (11) 2 404 544 

(21) 11173312.7 (11) 2 405 722 

(21) 11173332.5 (11) 2 405 542 

(21) 11173337.4 (11) 2 405 470 

(21) 11173340.8 (11) 2 405 471 

(21) 11173343.2 (11) 2 405 472 

(21) 11173347.3 (11) 2 404 926 

(21) 11173348.1 (11) 2 405 473 

382 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 11173360.6 (11) 2 405 183 

(21) 11173366.3 (11) 2 405 186 

(21) 11173370.5 (11) 2 404 751 

(21) 11173372.1 (11) 2 405 376 

(21) 11173373.9 (11) 2 404 991 

(21) 11173382.0 (11) 2 404 529 

(21) 11173437.2 (11) 2 405 250 

(21) 11173468.7 (11) 2 404 726 

(21) 11175092.3 (11) 2 404 998 

(21) 11175397.6 (11) 2 405 494 

(21) 11175424.8 (11) 2 405 500 

(21) 11175573.2 (11) 2 404 898 

(21) 11175653.2 (11) 2 404 732 

(21) 11175663.1 (11) 2 404 616 

(21) 11175838.9 (11) 2 405 350 

(21) 11176097.1 (11) 2 404 928 

(21) 11176104.5 (11) 2 404 929 

(21) 11176109.4 (11) 2 404 930 

(21) 11176111.0 (11) 2 404 931 

(21) 11176171.4 (11) 2 404 730 

(21) 11176829.7 (11) 2 404 937 

(21) 11176860.2 (11) 2 405 022 

(21) 11176986.5 (11) 2 405 014 

(21) 11177006.1 (11) 2 404 951 

(21) 11177342.0 (11) 2 405 056 

(21) 11177417.0 (11) 2 405 310 

(21) 11177474.1 (11) 2 404 912 

(21) 11177479.0 (11) 2 404 913 

(21) 11177508.6 (11) 2 405 023 

(21) 11177894.0 (11) 2 405 125 

(21) 11177995.5 (11) 2 405 298 

(21) 11178104.3 (11) 2 405 117 

(21) 11178587.9 (11) 2 404 575 

(21) 11179194.3 (11) 2 405 024 

(21) 11179366.7 (11) 2 404 542 

(21) 11179380.8 (11) 2 404 543 

(21) 11179495.4 (11) 2 405 089 

(21) 11179791.6 (11) 2 404 595 

(21) 11179803.9 (11) 2 404 761 

(21) 11180367.2 (11) 2 405 028 

(21) 11180393.8 (11) 2 405 613 

(21) 11180559.4 (11) 2 405 305 

(21) 11180683.2 (11) 2 405 011 

(21) 11181177.4 (11) 2 405 419 

(21) 11181617.9 (11) 2 405 012 

(21) 11181676.5 (11) 2 405 401

I.3 

(21) 11181836.5 (11) 2 404 573 

(21) 11181888.6 (11) 2 405 277 

(21) 11181943.9 (11) 2 404 635 

(21) 11182010.6 (11) 2 405 434 

(21) 11182139.3 (11) 2 405 523 

(21) 11182298.7 (11) 2 405 284 

(21) 11182299.5 (11) 2 405 285 

(21) 11182396.9 (11) 2 405 013 

(21) 11182606.1 (11) 2 405 589 

(21) 11182640.0 (11) 2 404 875 

(21) 11182759.8 (11) 2 405 653 

(21) 11182866.1 (11) 2 404 965 

(21) 11182878.6 (11) 2 404 956 

(21) 11182886.9 (11) 2 404 966 

(21) 11182903.2 (11) 2 404 555 

(21) 11182910.7 (11) 2 404 967 

(21) 11183002.2 (11) 2 405 073 

(21) 11183003.0 (11) 2 405 076 

(21) 11183058.4 (11) 2 405 077 

(21) 11183060.0 (11) 2 405 074 

(21) 11183061.8 (11) 2 405 075 

(21) 11183064.2 (11) 2 405 564 

(21) 11183065.9 (11) 2 405 552 

(21) 11183066.7 (11) 2 405 553 

(21) 11183138.4 (11) 2 405 078 

(21) 11183179.8 (11) 2 405 382 

(21) 11183254.9 (11) 2 404 556 

(21) 11183329.9 (11) 2 405 138 

(21) 11183350.5 (11) 2 405 172 

(21) 11183409.9 (11) 2 404 778 

(21) 11183443.8 (11) 2 405 081 

(21) 11183468.5 (11) 2 405 032 

(21) 11183625.0 (11) 2 405 370 

(21) 11183694.6 (11) 2 405 585 

(21) 11183698.7 (11) 2 405 697 

(21) 11183701.9 (11) 2 405 698 

(21) 11183707.6 (11) 2 405 293 

(21) 11183708.4 (11) 2 404 563 

(21) 11183713.4 (11) 2 405 174 

(21) 11183723.3 (11) 2 405 646 

(21) 11183737.3 (11) 2 404 870 

(21) 11183751.4 (11) 2 405 371 

(21) 11183787.8 (11) 2 405 123 

(21) 11183791.0 (11) 2 405 616 

(21) 11183815.7 (11) 2 405 641 

(21) 11183817.3 (11) 2 404 911 




(21) 11183832.2 (11) 2 405 160 

(21) 11183833.0 (11) 2 405 159 

(21) 11183839.7 (11) 2 405 180 

(21) 11183844.7 (11) 2 405 642 

(21) 11183853.8 (11) 2 404 906 

(21) 11183857.9 (11) 2 405 002 

(21) 11183869.4 (11) 2 405 584 

(21) 11183870.2 (11) 2 405 458 

(21) 11183872.8 (11) 2 405 459 

(21) 11183883.5 (11) 2 405 435 

(21) 11183943.7 (11) 2 404 624 

(21) 11183953.6 (11) 2 405 721 

(21) 11183962.7 (11) 2 404 539 

(21) 11183975.9 (11) 2 405 425 

(21) 11183976.7 (11) 2 405 255 

(21) 11183977.5 (11) 2 404 501 

(21) 11183993.2 (11) 2 405 295 

(21) 11183994.0 (11) 2 405 630 

(21) 11184000.5 (11) 2 404 901 

(21) 11184021.1 (11) 2 404 596 

(21) 11184031.0 (11) 2 404 580 

(21) 11184051.8 (11) 2 405 575 

(21) 11184084.9 (11) 2 404 606 

(21) 11184095.5 (11) 2 405 595 

(21) 11184140.9 (11) 2 404 770 

(21) 11184147.4 (11) 2 404 899 

(21) 11184151.6 (11) 2 405 273 

(21) 11184167.2 (11) 2 405 339 

(21) 11184169.8 (11) 2 405 340 

(21) 11184170.6 (11) 2 405 341 

(21) 11184172.2 (11) 2 405 342 

(21) 11184178.9 (11) 2 405 324 

(21) 11184199.5 (11) 2 404 698 

(21) 11184200.1 (11) 2 404 979 

(21) 11184201.9 (11) 2 404 558 

(21) 11184205.0 (11) 2 405 372 

(21) 11184222.5 (11) 2 405 343 

(21) 11184223.3 (11) 2 405 344 

(21) 11184224.1 (11) 2 405 345 

(21) 11184226.6 (11) 2 405 346 

(21) 11184252.2 (11) 2 404 559 

(21) 11184285.2 (11) 2 404 605 

(21) 11184291.0 (11) 2 404 676 

(21) 11184308.2 (11) 2 404 614 

(21) 11184310.8 (11) 2 405 704 

(21) 11184311.6 (11) 2 405 710 

383 

Anmeldungen 

Applications 


(21) 11184312.4 (11) 2 405 711 

(21) 11184321.5 (11) 2 405 692 

(21) 11184328.0 (11) 2 405 694 

(21) 11184345.4 (11) 2 404 604 

(21) 11184348.8 (11) 2 405 617 

(21) 11184349.6 (11) 2 405 695 

(21) 11184350.4 (11) 2 404 602 

(21) 11184370.2 (11) 2 405 171 

(21) 11184387.6 (11) 2 404 560 

(21) 11184409.8 (11) 2 405 347 

(21) 11184428.8 (11) 2 405 007 

(21) 11184438.7 (11) 2 404 914 

(21) 11250027.7 (11) 2 405 507 

(21) 11250125.9 (11) 2 405 525 

(21) 11250527.6 (11) 2 404 626 

(21) 11250637.3 (11) 2 404 974 

(21) 11250639.9 (11) 2 404 711 

(21) 11250641.5 (11) 2 404 571 

(21) 11250646.4 (11) 2 405 280 

(21) 11275016.1 (11) 2 404 677 

(21) 11275103.7 (11) 2 404 550 

(21) 11290269.7 (11) 2 404 600 

(21) 11290294.5 (11) 2 405 156 

(21) 11305807.7 (11) 2 404 824 

(21) 11305818.4 (11) 2 404 806 

(21) 11305836.6 (11) 2 405 249 

(21) 11305854.9 (11) 2 404 537 

(21) 11305880.4 (11) 2 404 536 

(21) 11305882.0 (11) 2 405 373 

(21) 11354037.1 (11) 2 404 568 

(21) 11358006.2 (11) 2 404 516 

(21) 11370007.4 (11) 2 405 223 

(21) 11380055.1 (11) 2 404 756 

(21) 11382227.4 (11) 2 405 097 

(21) 11386011.8 (11) 2 404 683 

(21) 11401510.0 (11) 2 405 411 

(21) 11401534.0 (11) 2 404 494 

(21) 11401535.7 (11) 2 404 489 

(21) 11401539.9 (11) 2 404 621 

(21) 11401540.7 (11) 2 404 696 

(21) 11401545.6 (11) 2 405 210 

(21) 11450071.3 (11) 2 404 794 

(21) 11450073.9 (11) 2 405 176 

(21) 11450075.4 (11) 2 404 776 

(21) 11450087.9 (11) 2 405 069 

(21) 11460017.4 (11) 2 405 144

I.5 

(21) 11466019.4 (11) 2 404 782 

(21) 11703827.3 (11) 2 403 742* 

(87) WO 2011/101096 

(21) 11707838.6 (11) 2 403 712* 

(87) WO 2011/110538 

(21) 11712772.0 (11) 2 404 054* 

(87) WO 2011/134585 

(21) 11715700.8 (11) 2 404 289* 

(87) WO 2011/134830 

(21) 11720926.2 (11) 2 403 861* 


(21) 11733198.3 (11) 2 404 455* 

(87) WO 2011/087933 

(21) 11742152.9 (11) 2 405 654 

(87) WO 2011/099407 

(21) 11742155.2 (11) 2 405 669 

(87) WO 2011/099411 

I.5 

• Bei Ablauf der Frist nach Regel 39 EPÜ 

durch Zahlung bestätigte Benennungen/ 

Erstreckungsanträge (Zur Erläuterung 

siehe B Allgemeine Hinweise) 

• Designations and requests for extension 

confirmed through payment of fees by 

expiry of the period under Rule 39 EPC 

(see also B General Remarks) 

• Désignations/requêtes en extension 

confirmées par le paiement des taxes 

correspondantes à l’expiration du délai 

prévu à la règle 39 CBE (pour de plus 

amples informations, voir B Remarques 

générales) 

(11) 1 152 396 

(84) DE NL 

(11) 1 207 515 

(84) DE GB 

(51) G10K 11/34 

(51) G10G 3/04 

(11) 1 251 334 (51) G01C 21/32 

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE 

IT LI LU MC NL PT SE TR 

(11) 1 324 518 

(84) DE FR GB 

(11) 1 396 817 

(84) DE FR GB 

(51) H04B 10/20 

(51) G06T 5/00 

(11) 1 401 231 (51) H04Q 9/00 

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR 

GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR 

(11) 1 418 732 

(84) DE FR GB 

(51) H04L 29/06 

(11) 1 427 265 (51) H05H 1/30 

(84) CH DE FR GB LI 

(11) 1 455 471 

(84) DE FR GB 

(11) 1 473 455 

(84) DE FR GB 

(11) 1 489 847 

(84) DE FR GB 

(51) H04H 7/00 

(51) F02D 41/30 

(51) H04N 7/18 




(11) 1 500 864 (51) F17C 5/00 


GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO 

SE SI SK TR 

(11) 1 517 352 


(11) 1 533 920 

(84) FI SE 

(11) 1 548 958 

(84) DE FR GB 

(51) H01J 23/34 

(51) H04B 7/08 

(51) H04B 7/04 

(11) 1 560 161 (51) G06T 7/20 


GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL 

PT RO SE SI SK TR 

(11) 1 566 842 (51) H01L 27/146 




(11) 1 566 914 (51) H04L 1/00 

(84) DE FR GB IT SE 

(11) 1 593 643 (51) B66F 9/065 




(11) 1 601 045 

(84) DE FR GB 

(11) 1 602 841 

(84) DE FR GB 

(11) 1 615 153 

(84) DE FR GB 

(11) 1 619 100 


(11) 1 630 878 

(84) DE FR GB 

(11) 1 645 784 


(11) 1 653 064 


(11) 1 654 931 


(11) 1 655 861 

(84) DE GB 

(51) H01Q 1/24 

(51) F16C 7/02 

(51) G06F 17/50 

(51) B61B 13/04 

(51) H01L 29/205 

(51) F16H 57/04 


(51) A21B 3/04 

(51) H04B 7/005 

(11) 1 655 867 (51) H04H 1/00 


GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL 

PL PT RO SE SI SK TR 

(11) 1 657 896 


(51) H04M 1/725 

(11) 1 672 164 (51) E06B 9/78 




(11) 1 674 723 


(51) F03D 1/06 

(11) 1 677 174 (51) G06F 1/16 




384 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 677 175 (51) G06F 1/32 




(11) 1 688 621 

(84) DE FR GB 

(51) F04C 29/00 

(11) 1 689 070 (51) H02M 3/158 




(11) 1 693 979 

(84) DE FR GB 

(11) 1 703 375 

(84) DE FR GB 

(51) H04H 1/00 

(51) G06F 9/38 

(11) 1 717 922 (51) H02G 3/08 




(11) 1 721 646 


(11) 1 724 445 

(84) DE FR GB 

(11) 1 728 972 

(84) DE FR GB 

(11) 1 734 717 

(84) DE FR GB 

(11) 1 742 394 

(84) DE FR GB 

(11) 1 744 243 


(51) A63F 13/10 

(51) F01D 25/18 

(51) F01D 5/30 

(51) H04L 29/06 

(51) H04H 1/00 

(51) G06F 3/12 

(11) 1 745 779 (51) A61K 31/19 



(11) 1 760 791 

(84) DE FR GB 

(11) 1 760 958 

(84) DE FR GB 

(11) 1 762 399 

(84) DE FR GB 

(51) H01L 29/786 

(51) H04L 12/56 

(51) B43M 3/04 

(11) 1 767 192 (51) A61K 9/127 

(84) AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT 

LI LU MC NL PT SE 

LV RO SI 

(11) 1 772 997 (51) H04L 12/58 




(11) 1 777 877 (51) H04L 12/28 


(11) 1 793 596 

(84) DE GB NL 

(51) H04N 5/45 

(11) 1 796 137 (51) H01L 21/00 




(11) 1 798 771 

(84) DE FR GB 

(51) H01L 27/32

I.5 

(11) 1 801 054 

(84) DE FR GB 

(51) B65H 5/38 

(11) 1 803 713 (51) C07D 263/10 


(11) 1 826 990 (51) H04M 1/23 




(11) 1 827 060 (51) H05H 1/28 




(11) 1 837 305 (51) B81C 1/00 


GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT 

NL PL PT RO SE SI SK TR 

(11) 1 837 911 

(84) DE FR GB 

(51) H01L 27/16 

(11) 1 839 659 (51) C07K 5/06 



(11) 1 840 690 (51) G05D 1/02 




(11) 1 843 293 (51) G06T 7/40 




(11) 1 844 840 (51) B01D 50/00 




(11) 1 845 319 (51) F24J 2/52 












(11) 1 848 165 (51) H04L 12/56 


(11) 1 860 158 (51) C09C 1/00 




(11) 1 867 619 

(84) DE GB 

(11) 1 870 262 

(84) DE ES FR IT 

(51) C04B 35/573 

(51) B60C 23/04 

(11) 1 872 908 (51) B25D 11/12 




(11) 1 876 123 (51) B65H 31/34 

(84) DE ES FR GB IT NL 




(11) 1 879 199 (51) H01B 13/00 




(11) 1 881 251 (51) F16L 21/03 




(11) 1 883 246 

(84) DE FR GB 

(11) 1 883 268 

(84) DE FR GB 

(11) 1 890 291 

(84) DE GB 

(51) H04N 7/50 

(51) H04R 1/22 

(51) G11B 20/10 

(11) 1 894 721 (51) B41F 27/00 




(11) 1 895 033 

(84) DE FR TR 

(51) D02G 3/28 

(11) 1 895 794 (51) H04M 1/725 




(11) 1 898 465 

(84) DE 

(11) 1 900 904 

(84) DE GB 

(11) 1 901 548 

(84) DE GB NL 

(11) 1 905 958 

(84) DE GB 

(11) 1 906 540 

(84) DE FR GB 

(11) 1 906 591 

(84) DE FR GB 

(51) H01L 23/373 

(51) F01D 5/18 

(51) H04N 5/225 

(51) F01D 9/04 

(51) H04B 1/04 

(51) H04L 12/26 

(11) 1 909 148 (51) G04B 19/28 




(11) 1 909 372 

(84) DE 

(51) H02K 5/22 

(11) 1 911 531 (51) B07B 1/15 




(11) 1 911 582 (51) B41F 13/00 




(11) 1 916 447 (51) F16H 3/12 




(11) 1 916 478 (51) F23M 5/08 




385 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 916 724 (51) H01L 51/52 




(11) 1 918 245 

(84) DE FR GB 

(11) 1 918 524 

(84) DE FR GB 

(11) 1 918 906 

(84) DE FR GB 

(51) B29C 47/30 

(51) F01D 11/12 

(51) G09G 5/00 

(11) 1 921 667 (51) H01L 21/20 

(84) DE FI FR GB NL 

(11) 1 923 666 (51) G01C 15/00 




(11) 1 925 944 (51) G01R 1/073 

(84) AT FR GB IE IT NL 

(11) 1 926 139 


(11) 1 930 703 


(51) H01L 21/762 

(51) G01G 19/00 

(11) 1 932 487 (51) A61B 18/12 


(11) 1 933 119 

(84) DE FR GB 

(51) G01G 19/414 

(11) 1 935 412 (51) A61K 9/20 




(11) 1 936 212 (51) F16B 13/14 

(84) AT BE BG CH CY LI 

(11) 1 936 534 

(84) DE FR GB 

(51) G06K 7/00 

(11) 1 939 392 (51) E21B 21/015 

(84) FR GB 

(71) Shibuya Company, Ltd., 5-86, Mokuzaikou-kita, 

Hatsukaichi-shi, Hiroshima 


(84) FR GB 

(11) 1 939 787 (51) G06K 7/00 


(11) 1 940 038 

(84) DE FR GB 

(51) H04B 1/38 

(11) 1 959 093 (51) E21D 9/11 


GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC 

MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR 

(11) 1 959 168 (51) F16H 57/04 




(11) 1 961 629 (51) B60K 15/04 




RS 

(11) 1 962 145 

(84) DE FR GB 

(51) G03G 15/00

I.5 

(11) 1 965 599 

(84) DE GB 

(51) H04W 28/08 

(11) 1 968 369 (51) H05K 5/02 




(11) 1 970 680 (51) G01F 23/292 




(11) 1 972 523 

(84) DE 

(51) B62D 1/185 

(11) 1 973 166 (51) H01L 31/0224 




(11) 1 974 895 (51) B30B 11/08 




(11) 1 976 097 

(84) DE FR GB 

(11) 1 977 719 

(84) DE FR GB 


(51) A61F 2/24 

(11) 1 985 440 (51) B32B 27/02 




(11) 1 986 150 (51) G06Q 30/00 



(11) 1 986 343 (51) H04B 7/005 




(11) 1 988 294 (51) F15B 1/02 




(11) 1 990 615 (51) G01G 19/50 

(84) DE FR GB NL SE 

(11) 1 998 093 (51) F16K 41/00 

(84) DE FR GB IT NL TR 

(11) 2 000 462 (51) C07D 295/088 


IT LI LU MC NL PT SE 

(11) 2 001 179 (51) H04W 16/14 




(11) 2 006 409 


(51) C23C 4/04 

(11) 2 006 418 (51) C25B 15/02 




(11) 2 009 683 

(84) DE FR GB 

(51) H01L 21/36 




(11) 2 014 896 (51) F02C 6/16 




(11) 2 015 551 (51) H04M 7/00 




(11) 2 017 589 

(84) DE FR GB 

(11) 2 018 006 

(84) DE GB 

(51) G01G 19/414 

(51) H04L 12/56 

(11) 2 019 178 (51) E05B 67/06 




(11) 2 019 214 (51) F16B 37/06 




(11) 2 019 216 

(84) CZ DE FR IT 

(11) 2 023 106 


(11) 2 025 955 


(11) 2 026 390 

(84) DE 

(11) 2 030 857 


(51) F16C 1/22 

(51) G01K 7/02 

(51) F16B 35/04 

(51) H01M 4/58 

(51) B60W 20/00 

(11) 2 031 663 (51) H01L 31/048 




(11) 2 039 665 

(84) DE FR IT 

(51) C04B 35/447 

(11) 2 039 924 (51) F02M 37/22 




(11) 2 042 841 (51) G01D 11/26 




(11) 2 042 860 

(84) DE FR GB 

(51) G01N 23/207 

(11) 2 042 889 (51) G01S 13/93 






(11) 2 043 132 (51) H01K 1/14 




(11) 2 045 669 (51) G03G 15/08 




386 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 051 167 

(84) DE FR GB IE 

(11) 2 051 504 


(51) G06F 11/10 

(51) H04N 5/232 

(11) 2 058 625 (51) G01C 21/26 




(11) 2 058 640 (51) G01M 13/02 








(11) 2 061 257 

(84) DE FR GB 

(51) H04N 9/31 

(11) 2 063 030 (51) E03C 1/02 




(11) 2 065 092 (51) B02C 18/14 




(11) 2 068 058 


(51) F16T 1/48 

(11) 2 068 137 (51) G01K 1/08 




(11) 2 068 419 

(84) DE FR GB 

(11) 2 068 488 

(84) DE GB IT 

(51) H05K 1/18 

(51) H04L 1/18 

(11) 2 070 498 (51) A61G 3/06 




(11) 2 070 692 (51) B30B 11/00 

(84) BE CH DE FR GB IT LI 

(11) 2 072 270 (51) B41J 13/00 


(11) 2 072 756 

(84) DE GB 

(51) F01D 5/14 

(11) 2 072 857 (51) F16G 1/28 




(11) 2 073 038 


(11) 2 073 308 

(84) DE FR GB 

(51) G01S 13/93 

(51) H01Q 1/24 

(11) 2 077 456 (51) G01S 7/52 



MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

I.6 

(11) 2 078 900 (51) F24D 3/16 




(11) 2 078 950 

(84) DE FR GB 

(51) G01N 15/14 

(11) 2 080 742 (51) C04B 28/16 



MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR 

(11) 2 081 180 

(84) DE FR GB 

(51) G09G 3/32 

(11) 2 081 408 (51) H04W 16/12 




(11) 2 082 718 (51) A61J 7/00 




(11) 2 085 175 (51) B23K 35/38 




(11) 2 085 341 (51) B65H 15/00 




(11) 2 087 880 (51) A61K 8/60 




(11) 2 090 414 (51) B28B 11/00 




(11) 2 090 835 (51) F24C 15/20 




(11) 2 090 875 

(84) DE 

(51) G01M 3/22 

(11) 2 092 869 (51) A47L 9/06 

(84) DE FR GB IT TR 

(11) 2 098 150 

(84) DE FR GB SE 

(51) A47L 9/02 

(11) 2 098 721 (51) F03D 1/06 




(11) 2 099 096 (51) H01Q 9/04 



SE SI SK TR 

(11) 2 101 542 (51) H05B 3/06 




(11) 2 103 403 

(84) DE FR 

(51) B28B 3/22 




(11) 2 103 510 


(11) 2 105 579 

(84) DE FR GB 

(11) 2 105 651 


(11) 2 107 025 

(84) DE IT 

(11) 2 116 782 

(84) ES FR IT 

(51) B62J 11/00 

(51) F01D 5/14 

(51) F16T 1/48 

(51) B65H 51/22 

(51) F24F 3/14 

(11) 2 170 003 (51) H04W 48/20 




(11) 2 191 921 (51) B22F 1/00 




(11) 2 213 902 


(51) F16D 65/12 

(11) 2 230 523 (51) G01R 29/14 




I.6 

• Tag und Art der Entscheidung über den 


• Date and purport of the decision on 


Art. 112a 

• Date et nature de la décision relative à la 



I.7 

• Tag der Stellung eines Prüfungsantrags 

• Date of filing of request for examination 

• Date de présentation de la requête en 

examen 

(11) 1 227 437 05.12.2011 

(11) 1 324 613 29.11.2011 

(11) 1 404 033 24.11.2011 

(11) 1 438 941 01.12.2011 

(11) 1 445 659 01.12.2011 

(11) 1 445 664 01.12.2011 

(11) 1 455 468 02.12.2011 

(11) 1 458 194 29.11.2011 

(11) 1 473 882 06.12.2011 

(11) 1 507 194 30.11.2011 

(11) 1 517 341 30.11.2011 

(11) 1 523 028 24.11.2011 

(11) 1 528 148 05.12.2011 

(11) 1 564 526 05.12.2011 

(11) 1 583 197 01.12.2011 

(11) 1 596 163 28.11.2011 

(11) 1 617 676 25.11.2011 

387 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 645 945 24.11.2011 

(11) 1 653 616 01.12.2011 

(11) 1 655 443 01.12.2011 

(11) 1 655 551 25.11.2011 

(11) 1 677 004 05.12.2011 

(11) 1 681 416 02.12.2011 

(11) 1 688 577 28.11.2011 

(11) 1 704 980 30.11.2011 

(11) 1 710 642 28.11.2011 

(11) 1 732 345 01.12.2011 

(11) 1 734 316 28.11.2011 

(11) 1 738 671 06.12.2011 

(11) 1 743 999 28.11.2011 

(11) 1 748 435 30.11.2011 

(11) 1 770 792 25.11.2011 

(11) 1 772 996 01.12.2011 

(11) 1 777 949 30.11.2011 

(11) 1 785 965 29.11.2011 

(11) 1 804 341 01.12.2011 

(11) 1 806 780 01.12.2011 

(11) 1 811 756 24.11.2011 

(11) 1 840 983 29.11.2011 

(11) 1 841 582 30.03.2007 

(11) 1 847 732 01.12.2011 

(11) 1 850 190 30.11.2011 

(11) 1 852 163 24.11.2011 

(11) 1 858 304 05.12.2011 

(11) 1 860 259 01.12.2011 

(11) 1 863 245 24.11.2011 

(11) 1 865 228 05.12.2011 

(11) 1 865 229 05.12.2011 

(11) 1 882 827 24.11.2011 

(11) 1 897 815 30.11.2011 

(11) 1 898 677 30.11.2011 

(11) 1 903 744 05.12.2011 

(11) 1 914 493 30.11.2011 

(11) 1 914 881 25.11.2011 

(11) 1 916 872 05.12.2011 

(11) 1 918 521 29.11.2011 

(11) 1 930 951 30.11.2011 

(11) 1 933 566 24.11.2011 

(11) 1 935 427 25.11.2011 

(11) 1 936 212 04.11.2011 

(11) 1 939 539 29.11.2011 

(11) 1 942 155 25.11.2011 

(11) 1 942 228 26.11.2011 

(11) 1 944 026 01.12.2011 

(11) 1 950 456 01.12.2011 

(11) 1 950 693 01.12.2011 

(11) 1 961 630 30.11.2011 

(11) 1 965 017 29.11.2011 

(11) 1 970 252 01.12.2011 

(11) 1 970 669 02.12.2011

I.7 

(11) 1 971 128 01.12.2011 

(11) 1 975 318 26.11.2011 

(11) 1 976 280 05.12.2011 

(11) 1 988 207 06.12.2011 

(11) 1 988 365 01.12.2011 

(11) 1 990 653 29.11.2011 

(11) 1 995 463 01.12.2011 

(11) 1 995 641 30.11.2011 

(11) 1 998 171 29.11.2011 

(11) 2 000 105 01.12.2011 

(11) 2 003 778 25.11.2011 

(11) 2 008 858 30.11.2011 

(11) 2 009 292 01.12.2011 

(11) 2 011 949 25.11.2011 

(11) 2 012 222 29.11.2011 

(11) 2 012 452 01.12.2011 

(11) 2 016 906 25.11.2011 

(11) 2 017 579 30.11.2011 

(11) 2 025 875 25.11.2011 

(11) 2 028 018 01.12.2011 

(11) 2 030 886 25.11.2011 

(11) 2 031 663 03.11.2011 

(11) 2 048 489 24.11.2011 

(11) 2 055 221 28.11.2011 

(11) 2 055 629 17.11.2011 

(11) 2 058 497 30.11.2011 

(11) 2 075 538 24.11.2011 

(11) 2 075 539 24.11.2011 

(11) 2 075 546 24.11.2011 

(11) 2 078 488 29.11.2011 

(11) 2 090 508 24.11.2011 

(11) 2 093 458 06.12.2011 

(11) 2 093 751 01.12.2011 

(11) 2 096 723 01.12.2011 

(11) 2 098 150 28.10.2011 

(11) 2 098 650 24.11.2011 

(11) 2 098 757 29.11.2011 

(11) 2 098 805 28.11.2011 

(11) 2 103 402 25.11.2011 

(11) 2 105 634 30.11.2011 

(11) 2 106 124 24.11.2011 

(11) 2 107 484 05.12.2011 

(11) 2 107 495 02.12.2011 

(11) 2 107 988 05.12.2011 

(11) 2 108 497 25.11.2011 

(11) 2 108 652 28.11.2011 

(11) 2 109 318 02.12.2011 

(11) 2 111 043 28.11.2011 

(11) 2 111 751 01.12.2011 

(11) 2 111 996 25.11.2011 

(11) 2 113 405 25.11.2011 

(11) 2 115 174 05.12.2011 

(11) 2 129 100 24.11.2011 




(11) 2 136 403 01.12.2011 

(11) 2 138 182 01.12.2011 

(11) 2 146 283 28.11.2011 

(11) 2 147 628 05.12.2011 

(11) 2 149 850 30.11.2011 

(11) 2 154 089 28.11.2011 

(11) 2 154 727 24.11.2011 

(11) 2 157 271 29.11.2011 

(11) 2 157 444 05.12.2011 

(11) 2 161 438 01.12.2011 

(11) 2 163 492 01.12.2011 

(11) 2 166 532 25.11.2011 

(11) 2 166 821 05.12.2011 

(11) 2 180 175 25.11.2011 

(11) 2 182 654 25.11.2011 

(11) 2 182 689 01.12.2011 

(11) 2 183 975 30.11.2011 

(11) 2 184 940 25.11.2011 

(11) 2 192 706 26.10.2011 

(11) 2 194 009 28.11.2011 

(11) 2 194 270 24.11.2011 

(11) 2 196 738 01.12.2011 

(11) 2 202 494 30.11.2011 

(11) 2 207 339 01.12.2011 

(11) 2 210 852 24.11.2011 

(11) 2 214 290 24.11.2011 

(11) 2 218 666 29.11.2011 

(11) 2 221 616 30.11.2011 

(11) 2 221 798 24.11.2011 

(11) 2 221 799 24.11.2011 

(11) 2 221 800 24.11.2011 

(11) 2 226 568 01.12.2011 

(11) 2 228 615 01.12.2011 

(11) 2 230 157 25.11.2011 

(11) 2 233 453 01.12.2011 

(11) 2 241 213 01.12.2011 

(11) 2 241 914 29.11.2011 

(11) 2 242 062 01.12.2011 

(11) 2 243 456 25.11.2011 

(11) 2 243 539 01.12.2011 

(11) 2 246 569 30.11.2011 

(11) 2 248 498 01.12.2011 

(11) 2 249 262 01.12.2011 

(11) 2 250 943 30.11.2011 

(11) 2 253 397 06.12.2011 

(11) 2 253 956 05.12.2011 

(11) 2 255 707 28.11.2011 

(11) 2 255 806 30.11.2011 

(11) 2 256 391 24.11.2011 

(11) 2 256 815 30.11.2011 

(11) 2 257 068 29.11.2011 

(11) 2 258 618 25.11.2011 

(11) 2 260 833 01.12.2011 

388 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 261 375 28.11.2011 

(11) 2 261 378 28.11.2011 

(11) 2 263 930 02.12.2011 

(11) 2 264 788 25.11.2011 

(11) 2 267 138 25.11.2011 

(11) 2 267 139 25.11.2011 

(11) 2 267 730 12.10.2011 

(11) 2 267 731 12.10.2011 

(11) 2 270 034 28.11.2011 

(11) 2 270 301 24.11.2011 

(11) 2 270 315 01.12.2011 

(11) 2 270 605 01.12.2011 

(11) 2 270 858 28.11.2011 

(11) 2 272 416 01.12.2011 

(11) 2 272 450 05.12.2011 

(11) 2 272 602 24.11.2011 

(11) 2 272 859 01.12.2011 

(11) 2 273 562 25.11.2011 

(11) 2 273 602 25.11.2011 

(11) 2 275 358 01.12.2011 

(11) 2 275 519 02.12.2011 

(11) 2 275 783 02.12.2011 

(11) 2 275 874 01.12.2011 

(11) 2 276 242 01.12.2011 

(11) 2 277 403 30.11.2011 

(11) 2 277 902 24.11.2011 

(11) 2 277 904 28.11.2011 

(11) 2 277 981 30.11.2011 

(11) 2 278 008 24.11.2011 

(11) 2 278 363 24.11.2011 

(11) 2 281 501 28.11.2011 

(11) 2 281 530 28.11.2011 

(11) 2 281 681 01.12.2011 

(11) 2 282 192 24.11.2011 

(11) 2 282 230 25.11.2011 

(11) 2 282 533 28.11.2011 

(11) 2 283 896 25.11.2011 

(11) 2 283 933 01.12.2011 

(11) 2 284 113 28.11.2011 

(11) 2 284 340 01.12.2011 

(11) 2 284 477 22.08.2011 

(11) 2 284 524 01.12.2011 

(11) 2 284 729 06.12.2011 

(11) 2 286 663 30.11.2011 

(11) 2 287 273 29.11.2011 

(11) 2 287 290 30.11.2011 

(11) 2 287 293 01.12.2011 

(11) 2 287 618 24.11.2011 

(11) 2 287 743 01.12.2011 

(11) 2 289 706 30.11.2011 

(11) 2 289 942 06.12.2011 

(11) 2 289 969 30.11.2011 

(11) 2 290 256 24.11.2011

I.7 

(11) 2 290 362 24.11.2011 

(11) 2 290 960 24.11.2011 

(11) 2 292 256 25.11.2011 

(11) 2 292 417 29.11.2011 

(11) 2 293 147 01.12.2011 

(11) 2 293 306 05.09.2011 

(11) 2 293 601 05.12.2011 

(11) 2 294 984 25.11.2011 

(11) 2 295 119 30.11.2011 

(11) 2 295 714 29.11.2011 

(11) 2 295 945 24.11.2011 

(11) 2 295 971 06.12.2011 

(11) 2 296 047 01.12.2011 

(11) 2 296 146 25.11.2011 

(11) 2 297 413 05.12.2011 

(11) 2 298 280 30.11.2011 

(11) 2 298 337 01.12.2011 

(11) 2 298 541 15.11.2011 

(11) 2 298 669 08.11.2011 

(11) 2 298 670 08.11.2011 

(11) 2 299 638 25.11.2011 

(11) 2 299 796 01.12.2011 

(11) 2 299 970 05.12.2011 

(11) 2 302 070 01.12.2011 

(11) 2 302 179 25.11.2011 

(11) 2 302 226 05.09.2011 

(11) 2 305 476 01.12.2011 

(11) 2 305 775 30.11.2011 

(11) 2 305 860 28.11.2011 

(11) 2 306 400 01.12.2011 

(11) 2 308 752 30.11.2011 

(11) 2 308 990 30.11.2011 

(11) 2 309 513 25.11.2011 

(11) 2 311 419 03.10.2011 

(11) 2 311 420 21.10.2011 

(11) 2 311 952 01.12.2011 

(11) 2 311 960 29.11.2011 

(11) 2 314 403 16.09.2011 

(11) 2 314 594 05.10.2011 

(11) 2 314 746 26.10.2011 

(11) 2 314 792 29.11.2011 

(11) 2 316 444 01.12.2011 

(11) 2 316 523 04.11.2011 

(11) 2 316 638 29.11.2011 

(11) 2 317 162 25.11.2011 

(11) 2 317 229 04.11.2011 

(11) 2 317 634 25.11.2011 

(11) 2 320 652 29.11.2011 

(11) 2 320 654 29.11.2011 

(11) 2 322 292 16.11.2011 

(11) 2 322 437 02.12.2011 

(11) 2 322 517 17.11.2011 

(11) 2 322 640 25.11.2011 




(11) 2 322 641 25.11.2011 

(11) 2 322 728 01.12.2011 

(11) 2 322 827 07.09.2011 

(11) 2 322 855 24.11.2011 

(11) 2 323 101 06.12.2011 

(11) 2 323 156 30.11.2011 

(11) 2 323 177 17.11.2011 

(11) 2 323 246 30.11.2011 

(11) 2 323 414 30.11.2011 

(11) 2 324 317 28.11.2011 

(11) 2 324 734 25.11.2011 

(11) 2 324 755 25.11.2011 

(11) 2 324 788 25.11.2011 

(11) 2 324 810 24.11.2011 

(11) 2 324 846 25.11.2011 

(11) 2 324 851 25.11.2011 

(11) 2 324 862 28.11.2011 

(11) 2 324 883 24.11.2011 

(11) 2 324 892 23.11.2011 

(11) 2 324 895 24.11.2011 

(11) 2 324 928 24.11.2011 

(11) 2 324 951 24.11.2011 

(11) 2 324 981 25.11.2011 

(11) 2 324 982 25.11.2011 

(11) 2 324 995 25.11.2011 

(11) 2 325 080 25.11.2011 

(11) 2 325 089 25.11.2011 

(11) 2 325 090 24.11.2011 

(11) 2 325 095 24.11.2011 

(11) 2 325 101 24.11.2011 

(11) 2 325 128 24.11.2011 

(11) 2 325 253 01.12.2011 

(11) 2 325 278 24.11.2011 

(11) 2 325 289 24.11.2011 

(11) 2 325 290 25.11.2011 

(11) 2 325 300 25.11.2011 

(11) 2 325 316 25.11.2011 

(11) 2 325 341 25.11.2011 

(11) 2 325 347 24.11.2011 

(11) 2 325 367 18.11.2011 

(11) 2 325 376 24.11.2011 

(11) 2 325 387 01.12.2011 

(11) 2 325 389 24.11.2011 

(11) 2 325 460 25.11.2011 

(11) 2 325 498 25.11.2011 

(11) 2 325 523 24.11.2011 

(11) 2 325 597 25.11.2011 

(11) 2 325 622 25.11.2011 

(11) 2 325 666 23.11.2011 

(11) 2 325 681 24.11.2011 

(11) 2 325 696 25.11.2011 

(11) 2 325 722 25.11.2011 

(11) 2 325 752 01.12.2011 

389 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 325 759 22.11.2011 

(11) 2 325 797 24.11.2011 

(11) 2 325 800 24.11.2011 

(11) 2 325 803 24.11.2011 

(11) 2 325 815 25.11.2011 

(11) 2 325 816 25.11.2011 

(11) 2 325 866 25.11.2011 

(11) 2 325 903 25.11.2011 

(11) 2 325 904 01.12.2011 

(11) 2 326 003 25.11.2011 

(11) 2 326 010 25.11.2011 

(11) 2 326 011 25.11.2011 

(11) 2 326 038 25.11.2011 

(11) 2 326 050 24.11.2011 

(11) 2 326 116 24.11.2011 

(11) 2 326 154 11.11.2011 

(11) 2 326 347 27.04.2011 

(11) 2 327 287 01.12.2011 

(11) 2 327 289 28.11.2011 

(11) 2 327 297 01.12.2011 

(11) 2 327 301 29.11.2011 

(11) 2 327 304 01.12.2011 

(11) 2 327 305 01.12.2011 

(11) 2 327 306 01.12.2011 

(11) 2 327 308 01.12.2011 

(11) 2 327 310 01.12.2011 

(11) 2 327 315 30.11.2011 

(11) 2 327 316 30.11.2011 

(11) 2 327 317 01.12.2011 

(11) 2 327 319 30.11.2011 

(11) 2 327 322 29.11.2011 

(11) 2 327 329 25.11.2011 

(11) 2 327 330 25.11.2011 

(11) 2 327 331 30.11.2011 

(11) 2 327 333 01.12.2011 

(11) 2 327 348 30.11.2011 

(11) 2 327 349 24.11.2011 

(11) 2 327 350 24.11.2011 

(11) 2 327 359 29.11.2011 

(11) 2 327 361 29.11.2011 

(11) 2 327 362 01.12.2011 

(11) 2 327 371 01.12.2011 

(11) 2 327 372 01.12.2011 

(11) 2 327 373 30.11.2011 

(11) 2 327 374 01.12.2011 

(11) 2 327 375 01.12.2011 

(11) 2 327 378 25.11.2011 

(11) 2 327 386 01.12.2011 

(11) 2 327 404 30.11.2011 

(11) 2 327 405 01.12.2011 

(11) 2 327 408 30.11.2011 

(11) 2 327 409 28.11.2011 

(11) 2 327 410 01.12.2011

I.7 

(11) 2 327 414 29.11.2011 

(11) 2 327 421 29.11.2011 

(11) 2 327 425 30.11.2011 

(11) 2 327 429 01.12.2011 

(11) 2 327 431 30.11.2011 

(11) 2 327 446 01.12.2011 

(11) 2 327 454 29.11.2011 

(11) 2 327 455 30.11.2011 

(11) 2 327 462 01.12.2011 

(11) 2 327 463 30.11.2011 

(11) 2 327 464 01.12.2011 

(11) 2 327 465 01.12.2011 

(11) 2 327 470 01.12.2011 

(11) 2 327 471 01.12.2011 

(11) 2 327 476 01.12.2011 

(11) 2 327 478 29.11.2011 

(11) 2 327 482 01.12.2011 

(11) 2 327 486 28.11.2011 

(11) 2 327 487 01.12.2011 

(11) 2 327 491 01.12.2011 

(11) 2 327 492 01.12.2011 

(11) 2 327 504 01.12.2011 

(11) 2 327 521 01.12.2011 

(11) 2 327 528 30.11.2011 

(11) 2 327 530 01.12.2011 

(11) 2 327 536 01.12.2011 

(11) 2 327 549 01.12.2011 

(11) 2 327 551 01.12.2011 

(11) 2 327 554 01.12.2011 

(11) 2 327 565 29.11.2011 

(11) 2 327 566 30.11.2011 

(11) 2 327 573 01.12.2011 

(11) 2 327 574 01.12.2011 

(11) 2 327 577 01.12.2011 

(11) 2 327 584 29.11.2011 

(11) 2 327 588 29.11.2011 

(11) 2 327 608 01.12.2011 

(11) 2 327 623 29.11.2011 

(11) 2 327 635 01.12.2011 

(11) 2 327 636 01.12.2011 

(11) 2 327 639 29.11.2011 

(11) 2 327 640 01.12.2011 

(11) 2 327 641 01.12.2011 

(11) 2 327 653 01.12.2011 

(11) 2 327 654 29.11.2011 

(11) 2 327 658 30.11.2011 

(11) 2 327 659 30.11.2011 

(11) 2 327 661 30.11.2011 

(11) 2 327 662 30.11.2011 

(11) 2 327 668 01.12.2011 

(11) 2 327 677 01.12.2011 

(11) 2 327 684 30.11.2011 

(11) 2 327 692 30.11.2011 




(11) 2 327 700 01.12.2011 

(11) 2 327 701 29.11.2011 

(11) 2 327 702 29.11.2011 

(11) 2 327 705 30.11.2011 

(11) 2 327 718 29.11.2011 

(11) 2 327 719 01.12.2011 

(11) 2 327 720 24.11.2011 

(11) 2 327 745 01.12.2011 

(11) 2 327 751 01.12.2011 

(11) 2 327 752 01.12.2011 

(11) 2 327 763 01.12.2011 

(11) 2 327 770 01.12.2011 

(11) 2 327 772 24.11.2011 

(11) 2 327 773 24.11.2011 

(11) 2 327 795 30.11.2011 

(11) 2 327 796 30.11.2011 

(11) 2 327 797 29.11.2011 

(11) 2 327 801 30.11.2011 

(11) 2 327 812 01.12.2011 

(11) 2 327 818 01.12.2011 

(11) 2 327 821 29.11.2011 

(11) 2 327 823 25.11.2011 

(11) 2 327 824 01.12.2011 

(11) 2 327 828 01.12.2011 

(11) 2 327 833 30.11.2011 

(11) 2 327 840 01.12.2011 

(11) 2 327 841 30.11.2011 

(11) 2 327 873 01.12.2011 

(11) 2 327 896 30.11.2011 

(11) 2 327 901 01.12.2011 

(11) 2 327 902 01.12.2011 

(11) 2 327 917 01.12.2011 

(11) 2 327 921 28.11.2011 

(11) 2 327 922 30.11.2011 

(11) 2 327 927 01.12.2011 

(11) 2 327 928 29.11.2011 

(11) 2 327 929 29.11.2011 

(11) 2 327 952 01.12.2011 

(11) 2 327 953 01.12.2011 

(11) 2 327 954 30.11.2011 

(11) 2 327 956 01.12.2011 

(11) 2 327 958 01.12.2011 

(11) 2 327 968 30.11.2011 

(11) 2 327 969 01.12.2011 

(11) 2 327 973 01.12.2011 

(11) 2 327 975 01.12.2011 

(11) 2 327 980 01.12.2011 

(11) 2 327 986 28.11.2011 

(11) 2 327 990 01.12.2011 

(11) 2 327 999 01.12.2011 

(11) 2 328 004 30.11.2011 

(11) 2 328 005 01.12.2011 

(11) 2 328 006 01.12.2011 

390 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 328 007 01.12.2011 

(11) 2 328 010 30.11.2011 

(11) 2 328 016 01.12.2011 

(11) 2 328 030 01.12.2011 

(11) 2 328 031 01.12.2011 

(11) 2 328 046 28.11.2011 

(11) 2 328 047 25.11.2011 

(11) 2 328 049 30.11.2011 

(11) 2 328 057 30.11.2011 

(11) 2 328 074 28.11.2011 

(11) 2 328 076 29.11.2011 

(11) 2 328 077 29.11.2011 

(11) 2 328 078 29.11.2011 

(11) 2 328 079 01.12.2011 

(11) 2 328 081 01.12.2011 

(11) 2 328 083 01.12.2011 

(11) 2 328 085 01.12.2011 

(11) 2 328 086 01.12.2011 

(11) 2 328 100 01.12.2011 

(11) 2 328 101 01.12.2011 

(11) 2 328 114 01.12.2011 

(11) 2 328 115 30.11.2011 

(11) 2 328 118 29.11.2011 

(11) 2 328 120 30.11.2011 

(11) 2 328 121 01.12.2011 

(11) 2 328 130 01.12.2011 

(11) 2 328 150 01.12.2011 

(11) 2 328 160 01.12.2011 

(11) 2 328 166 28.11.2011 

(11) 2 328 173 01.12.2011 

(11) 2 328 175 01.12.2011 

(11) 2 328 183 01.12.2011 

(11) 2 328 189 30.11.2011 

(11) 2 328 232 29.11.2011 

(11) 2 328 238 28.11.2011 

(11) 2 328 239 01.12.2011 

(11) 2 328 241 01.12.2011 

(11) 2 328 255 28.11.2011 

(11) 2 328 260 30.11.2011 

(11) 2 328 274 01.12.2011 

(11) 2 328 286 01.12.2011 

(11) 2 328 288 01.12.2011 

(11) 2 328 292 01.12.2011 

(11) 2 328 296 01.12.2011 

(11) 2 328 297 01.12.2011 

(11) 2 328 312 01.12.2011 

(11) 2 328 313 01.12.2011 

(11) 2 328 316 30.11.2011 

(11) 2 328 317 01.12.2011 

(11) 2 328 325 01.12.2011 

(11) 2 328 326 01.12.2011 

(11) 2 328 335 01.12.2011 

(11) 2 328 336 01.12.2011

I.7 

(11) 2 328 342 01.12.2011 

(11) 2 328 346 30.11.2011 

(11) 2 328 353 01.12.2011 

(11) 2 328 355 01.12.2011 

(11) 2 328 360 01.12.2011 

(11) 2 328 364 01.12.2011 

(11) 2 328 365 01.12.2011 

(11) 2 328 366 01.12.2011 

(11) 2 328 367 01.12.2011 

(11) 2 328 370 30.11.2011 

(11) 2 328 374 01.12.2011 

(11) 2 328 380 30.11.2011 

(11) 2 328 382 28.11.2011 

(11) 2 328 383 01.12.2011 

(11) 2 328 385 01.12.2011 

(11) 2 328 386 30.11.2011 

(11) 2 329 709 06.12.2011 

(11) 2 329 712 30.11.2011 

(11) 2 329 714 02.12.2011 

(11) 2 329 737 29.11.2011 

(11) 2 329 765 01.12.2011 

(11) 2 329 783 30.11.2011 

(11) 2 329 813 02.12.2011 

(11) 2 329 818 02.12.2011 

(11) 2 329 835 24.11.2011 

(11) 2 329 869 02.12.2011 

(11) 2 329 902 06.12.2011 

(11) 2 329 918 06.12.2011 

(11) 2 329 936 05.12.2011 

(11) 2 329 937 05.12.2011 

(11) 2 329 938 05.12.2011 

(11) 2 329 948 02.12.2011 

(11) 2 329 953 05.12.2011 

(11) 2 329 960 29.11.2011 

(11) 2 329 985 28.11.2011 

(11) 2 329 988 06.12.2011 

(11) 2 329 991 28.11.2011 

(11) 2 330 043 06.12.2011 

(11) 2 330 069 05.12.2011 

(11) 2 330 074 29.11.2011 

(11) 2 330 094 06.12.2011 

(11) 2 330 097 28.11.2011 

(11) 2 330 102 29.11.2011 

(11) 2 330 113 29.11.2011 

(11) 2 330 152 06.12.2011 

(11) 2 330 233 01.12.2011 

(11) 2 330 247 01.12.2011 

(11) 2 330 263 05.12.2011 

(11) 2 330 287 02.12.2011 

(11) 2 330 303 05.12.2011 

(11) 2 330 308 29.11.2011 

(11) 2 330 326 30.11.2011 

(11) 2 330 335 28.11.2011 




(11) 2 330 355 06.12.2011 

(11) 2 330 373 05.12.2011 

(11) 2 330 378 30.11.2011 

(11) 2 330 383 01.12.2011 

(11) 2 330 393 01.12.2011 

(11) 2 330 397 05.12.2011 

(11) 2 330 399 30.11.2011 

(11) 2 330 421 29.11.2011 

(11) 2 330 439 29.11.2011 

(11) 2 330 468 06.12.2011 

(11) 2 330 477 02.12.2011 

(11) 2 330 522 02.12.2011 

(11) 2 330 534 29.11.2011 

(11) 2 330 550 06.12.2011 

(11) 2 330 691 24.11.2011 

(11) 2 330 710 05.12.2011 

(11) 2 330 733 01.12.2011 

(11) 2 330 795 05.12.2011 

(11) 2 330 799 02.12.2011 

(11) 2 330 878 06.12.2011 

(11) 2 330 879 02.12.2011 

(11) 2 332 486 28.11.2011 

(11) 2 332 531 06.12.2011 

(11) 2 332 533 02.12.2011 

(11) 2 332 538 29.11.2011 

(11) 2 332 566 28.11.2011 

(11) 2 332 572 29.11.2011 

(11) 2 332 583 29.11.2011 

(11) 2 332 671 16.11.2011 

(11) 2 332 677 05.12.2011 

(11) 2 332 694 30.11.2011 

(11) 2 332 695 06.12.2011 

(11) 2 332 702 18.11.2011 

(11) 2 332 750 24.11.2011 

(11) 2 332 764 05.12.2011 

(11) 2 332 773 30.11.2011 

(11) 2 332 774 29.11.2011 

(11) 2 332 781 02.12.2011 

(11) 2 332 846 01.12.2011 

(11) 2 332 848 05.12.2011 

(11) 2 332 849 05.12.2011 

(11) 2 333 021 05.12.2011 

(11) 2 333 166 28.11.2011 

(11) 2 333 202 06.12.2011 

(11) 2 333 212 01.12.2011 

(11) 2 333 294 02.12.2011 

(11) 2 333 321 05.12.2011 

(11) 2 333 384 02.12.2011 

(11) 2 333 394 05.12.2011 

(11) 2 333 395 05.12.2011 

(11) 2 333 396 06.12.2011 

(11) 2 333 407 05.12.2011 

(11) 2 333 423 01.12.2011 

391 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 333 564 01.12.2011 

(11) 2 333 582 30.11.2011 

(11) 2 333 593 24.11.2011 

(11) 2 333 594 24.11.2011 

(11) 2 333 680 05.12.2011 

(11) 2 333 708 30.11.2011 

(11) 2 333 714 30.11.2011 

(11) 2 333 808 02.12.2011 

(11) 2 333 909 30.11.2011 

(11) 2 333 913 02.12.2011 

(11) 2 333 934 05.12.2011 

(11) 2 333 951 06.12.2011 

(11) 2 334 021 02.12.2011 

(11) 2 334 033 06.12.2011 

(11) 2 334 155 29.11.2011 

(11) 2 334 160 02.12.2011 

(11) 2 335 086 28.11.2011 

(11) 2 335 465 24.11.2011 

(11) 2 335 511 06.12.2011 

(11) 2 335 514 06.12.2011 

(11) 2 335 529 01.12.2011 

(11) 2 335 587 29.11.2011 

(11) 2 335 625 24.11.2011 

(11) 2 335 629 24.11.2011 

(11) 2 335 641 06.12.2011 

(11) 2 335 747 02.12.2011 

(11) 2 335 750 29.11.2011 

(11) 2 335 753 25.11.2011 

(11) 2 335 784 05.12.2011 

(11) 2 335 795 29.11.2011 

(11) 2 335 841 06.12.2011 

(11) 2 335 847 01.12.2011 

(11) 2 335 910 01.12.2011 

(11) 2 335 954 17.11.2011 

(11) 2 335 982 02.12.2011 

(11) 2 335 988 24.11.2011 

(11) 2 335 999 22.11.2011 

(11) 2 336 046 28.11.2011 

(11) 2 336 063 29.11.2011 

(11) 2 336 072 02.12.2011 

(11) 2 336 086 25.11.2011 

(11) 2 336 405 02.12.2011 

(11) 2 336 417 26.11.2011 

(11) 2 336 490 06.12.2011 

(11) 2 336 508 28.11.2011 

(11) 2 336 535 02.12.2011 

(11) 2 336 585 28.11.2011 

(11) 2 336 632 06.12.2011 

(11) 2 336 661 01.12.2011 

(11) 2 336 730 01.12.2011 

(11) 2 336 789 30.11.2011 

(11) 2 336 894 28.11.2011 

(11) 2 336 929 24.11.2011

I.7 

(11) 2 336 963 05.12.2011 

(11) 2 336 983 23.11.2011 

(11) 2 336 988 24.11.2011 

(11) 2 336 990 06.12.2011 

(11) 2 337 070 02.12.2011 

(11) 2 337 150 01.12.2011 

(11) 2 337 154 02.12.2011 

(11) 2 337 162 26.11.2011 

(11) 2 337 431 29.11.2011 

(11) 2 338 398 25.11.2011 

(11) 2 338 400 28.11.2011 

(11) 2 338 443 02.12.2011 

(11) 2 338 502 05.12.2011 

(11) 2 338 503 05.12.2011 

(11) 2 338 584 24.11.2011 

(11) 2 338 591 25.11.2011 

(11) 2 338 727 29.11.2011 

(11) 2 338 737 22.11.2011 

(11) 2 338 763 28.11.2011 

(11) 2 338 791 28.11.2011 

(11) 2 338 847 01.12.2011 

(11) 2 338 900 30.11.2011 

(11) 2 338 913 30.11.2011 

(11) 2 339 021 05.12.2011 

(11) 2 339 025 06.12.2011 

(11) 2 339 083 29.11.2011 

(11) 2 339 136 28.11.2011 

(11) 2 339 206 30.11.2011 

(11) 2 339 238 30.11.2011 

(11) 2 339 257 28.11.2011 

(11) 2 339 260 28.11.2011 

(11) 2 339 284 29.11.2011 

(11) 2 339 318 29.11.2011 

(11) 2 339 385 29.11.2011 

(11) 2 339 465 30.11.2011 

(11) 2 339 546 01.12.2011 

(11) 2 339 696 30.11.2011 

(11) 2 339 727 28.11.2011 

(11) 2 339 761 29.11.2011 

(11) 2 339 882 05.12.2011 

(11) 2 339 883 05.12.2011 

(11) 2 339 887 05.12.2011 

(11) 2 340 761 25.11.2011 

(11) 2 340 953 29.11.2011 

(11) 2 341 059 25.11.2011 

(11) 2 341 098 30.11.2011 

(11) 2 341 170 29.11.2011 

(11) 2 341 516 06.12.2011 

(11) 2 341 517 06.12.2011 

(11) 2 341 590 02.12.2011 

(11) 2 342 968 25.11.2011 

(11) 2 343 149 24.11.2011 

(11) 2 343 206 06.12.2011 




(11) 2 343 400 29.11.2011 

(11) 2 343 482 30.11.2011 

(11) 2 343 524 01.12.2011 

(11) 2 344 822 05.12.2011 

(11) 2 345 528 02.12.2011 

(11) 2 345 697 01.12.2011 

(11) 2 345 703 28.11.2011 

(11) 2 345 712 02.12.2011 

(11) 2 345 939 29.11.2011 

(11) 2 345 940 29.11.2011 

(11) 2 346 008 30.11.2011 

(11) 2 346 120 24.11.2011 

(11) 2 346 331 05.12.2011 

(11) 2 347 284 05.12.2011 

(11) 2 347 759 28.11.2011 

(11) 2 347 793 02.12.2011 

(11) 2 347 990 29.11.2011 

(11) 2 349 199 05.12.2011 

(11) 2 350 622 28.11.2011 

(11) 2 351 507 05.12.2011 

(11) 2 352 121 30.11.2011 

(11) 2 352 723 28.11.2011 

(11) 2 353 194 28.11.2011 

(11) 2 353 751 06.12.2011 

(11) 2 354 611 01.12.2011 

(11) 2 354 686 01.12.2011 

(11) 2 355 098 02.12.2011 

(11) 2 355 205 28.11.2011 

(11) 2 357 031 01.12.2011 

(11) 2 357 193 30.11.2011 

(11) 2 357 433 30.11.2011 

(11) 2 357 435 28.11.2011 

(11) 2 357 501 28.11.2011 

(11) 2 357 706 26.11.2011 

(11) 2 359 680 06.12.2011 

(11) 2 359 714 25.11.2011 

(11) 2 359 938 24.11.2011 

(11) 2 361 569 01.12.2011 

(11) 2 361 574 24.11.2011 

(11) 2 361 646 29.11.2011 

(11) 2 361 802 01.12.2011 

(11) 2 362 006 29.11.2011 

(11) 2 362 115 29.11.2011 

(11) 2 362 158 28.11.2011 

(11) 2 362 255 01.12.2011 

(11) 2 362 620 30.11.2011 

(11) 2 362 676 28.11.2011 

(11) 2 362 680 30.11.2011 

(11) 2 363 021 28.11.2011 

(11) 2 363 621 24.11.2011 

(11) 2 364 076 29.11.2011 

(11) 2 364 830 30.11.2011 

(11) 2 365 010 25.11.2011 

392 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 365 022 01.12.2011 

(11) 2 365 212 05.12.2011 

(11) 2 366 822 23.11.2011 

(11) 2 366 830 01.12.2011 

(11) 2 367 367 01.12.2011 

(11) 2 368 466 01.12.2011 

(11) 2 369 061 28.11.2011 

(11) 2 370 840 21.10.2011 

(11) 2 371 603 29.11.2011 

(11) 2 371 743 24.11.2011 

(11) 2 371 805 02.12.2011 

(11) 2 372 176 05.12.2011 

(11) 2 372 211 29.11.2011 

(11) 2 372 273 06.12.2011 

(11) 2 372 300 02.12.2011 

(11) 2 372 500 30.11.2011 

(11) 2 372 685 30.11.2011 

(11) 2 374 462 28.11.2011 

(11) 2 374 506 05.12.2011 

(11) 2 374 582 30.11.2011 

(11) 2 374 667 02.12.2011 

(11) 2 374 704 02.12.2011 

(11) 2 374 838 05.12.2011 

(11) 2 375 114 30.11.2011 

(11) 2 375 115 29.11.2011 

(11) 2 375 523 29.11.2011 

(11) 2 375 815 28.11.2011 

(11) 2 376 942 28.11.2011 

(11) 2 377 495 30.11.2011 

(11) 2 377 568 25.11.2011 

(11) 2 377 766 24.11.2011 

(11) 2 378 260 30.11.2011 

(11) 2 378 295 02.12.2011 

(11) 2 378 296 29.11.2011 

(11) 2 378 468 29.11.2011 

(11) 2 378 495 29.11.2011 

(11) 2 380 425 01.12.2011 

(11) 2 380 433 29.11.2011 

(11) 2 381 037 29.11.2011 

(11) 2 381 785 28.11.2011 

(11) 2 382 878 02.12.2011 

(11) 2 383 046 29.11.2011 

(11) 2 383 092 28.11.2011 

(11) 2 383 490 28.11.2011 

(11) 2 383 567 01.12.2011 

(11) 2 383 584 25.11.2011 

(11) 2 383 684 28.11.2011 

(11) 2 383 758 25.11.2011 

(11) 2 383 760 25.11.2011 

(11) 2 384 835 05.12.2011 

(11) 2 384 845 05.12.2011 

(11) 2 384 866 02.12.2011 

(11) 2 384 900 30.11.2011

I.7 

(11) 2 384 980 24.11.2011 

(11) 2 385 245 05.12.2011 

(11) 2 385 248 05.12.2011 

(11) 2 385 276 01.12.2011 

(11) 2 385 605 01.12.2011 

(11) 2 385 609 05.12.2011 

(11) 2 386 222 24.11.2011 

(11) 2 386 750 05.12.2011 

(11) 2 387 108 25.11.2011 

(11) 2 387 141 05.12.2011 

(11) 2 388 061 01.12.2011 

(11) 2 388 062 01.12.2011 

(11) 2 388 068 30.11.2011 

(11) 2 388 216 05.12.2011 

(11) 2 388 769 30.11.2011 

(11) 2 389 819 29.11.2011 

(11) 2 389 821 29.11.2011 

(11) 2 390 216 26.11.2011 

(11) 2 390 267 24.11.2011 

(11) 2 391 533 05.12.2011 

(11) 2 393 079 29.11.2011 

(11) 2 395 239 05.12.2011 

(11) 2 396 542 28.11.2011 

(11) 2 397 231 28.11.2011 

(11) 2 401 980 30.11.2011 

(11) 2 403 328 05.10.2011 

(11) 2 403 329 28.09.2011 

(11) 2 403 330 22.08.2011 

(11) 2 403 331 04.10.2011 

(11) 2 403 332 12.09.2011 

(11) 2 403 333 30.09.2011 

(11) 2 403 334 05.10.2011 

(11) 2 403 335 01.09.2011 

(11) 2 403 336 28.09.2011 

(11) 2 403 337 30.09.2011 

(11) 2 403 338 04.10.2011 

(11) 2 403 339 06.10.2011 

(11) 2 403 340 05.10.2011 

(11) 2 403 341 28.09.2011 

(11) 2 403 342 02.09.2011 

(11) 2 403 343 06.10.2011 

(11) 2 403 344 06.10.2011 

(11) 2 403 345 02.08.2011 

(11) 2 403 346 06.10.2011 

(11) 2 403 347 29.09.2011 

(11) 2 403 348 08.06.2011 

(11) 2 403 349 02.09.2011 

(11) 2 403 350 30.08.2011 

(11) 2 403 351 30.08.2011 

(11) 2 403 352 30.08.2011 

(11) 2 403 353 06.10.2011 

(11) 2 403 354 05.10.2011 

(11) 2 403 355 14.09.2011 




(11) 2 403 356 23.08.2011 

(11) 2 403 357 13.09.2011 

(11) 2 403 358 29.09.2011 

(11) 2 403 359 05.10.2011 

(11) 2 403 360 05.10.2011 

(11) 2 403 361 04.10.2011 

(11) 2 403 362 05.10.2011 

(11) 2 403 363 05.10.2011 

(11) 2 403 364 05.10.2011 

(11) 2 403 365 05.09.2011 

(11) 2 403 366 13.09.2011 

(11) 2 403 367 28.09.2011 

(11) 2 403 368 04.10.2011 

(11) 2 403 369 06.10.2011 

(11) 2 403 370 12.07.2011 

(11) 2 403 371 05.10.2011 

(11) 2 403 372 26.09.2011 

(11) 2 403 373 06.09.2011 

(11) 2 403 374 03.10.2011 

(11) 2 403 375 02.09.2011 

(11) 2 403 376 25.08.2011 

(11) 2 403 377 01.09.2011 

(11) 2 403 378 03.10.2011 

(11) 2 403 379 01.09.2011 

(11) 2 403 380 01.09.2011 

(11) 2 403 381 16.09.2011 

(11) 2 403 382 30.08.2011 

(11) 2 403 383 19.08.2011 

(11) 2 403 384 09.09.2011 

(11) 2 403 385 19.08.2011 

(11) 2 403 386 19.09.2011 

(11) 2 403 387 27.09.2011 

(11) 2 403 388 29.09.2011 

(11) 2 403 389 29.07.2011 

(11) 2 403 390 05.09.2011 

(11) 2 403 391 03.10.2011 

(11) 2 403 392 29.08.2011 

(11) 2 403 393 30.09.2011 

(11) 2 403 394 30.09.2011 

(11) 2 403 395 30.09.2011 

(11) 2 403 396 04.10.2011 

(11) 2 403 397 14.09.2011 

(11) 2 403 398 05.10.2011 

(11) 2 403 399 03.10.2011 

(11) 2 403 400 04.10.2011 

(11) 2 403 401 04.10.2011 

(11) 2 403 402 29.09.2011 

(11) 2 403 403 29.09.2011 

(11) 2 403 404 29.09.2011 

(11) 2 403 405 24.08.2011 

(11) 2 403 406 24.08.2011 

(11) 2 403 407 02.09.2011 

(11) 2 403 408 06.10.2011 

393 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 403 409 03.10.2011 

(11) 2 403 410 22.08.2011 

(11) 2 403 411 23.09.2011 

(11) 2 403 412 05.10.2011 

(11) 2 403 413 14.09.2011 

(11) 2 403 414 23.09.2011 

(11) 2 403 415 29.09.2011 

(11) 2 403 416 12.09.2011 

(11) 2 403 417 29.09.2011 

(11) 2 403 418 26.07.2011 

(11) 2 403 419 19.09.2011 

(11) 2 403 420 05.10.2011 

(11) 2 403 421 29.09.2011 

(11) 2 403 422 21.09.2011 

(11) 2 403 423 26.09.2011 

(11) 2 403 424 05.09.2011 

(11) 2 403 425 06.09.2011 

(11) 2 403 426 01.09.2011 

(11) 2 403 427 14.09.2011 

(11) 2 403 428 04.10.2011 

(11) 2 403 429 30.09.2011 

(11) 2 403 430 29.09.2011 

(11) 2 403 431 19.08.2011 

(11) 2 403 432 07.09.2011 

(11) 2 403 433 13.09.2011 

(11) 2 403 434 09.09.2011 

(11) 2 403 435 14.09.2011 

(11) 2 403 436 02.12.2011 

(11) 2 403 437 12.09.2011 

(11) 2 403 438 04.10.2011 

(11) 2 403 439 23.09.2011 

(11) 2 403 440 08.09.2011 

(11) 2 403 441 05.09.2011 

(11) 2 403 442 04.10.2011 

(11) 2 403 443 05.09.2011 

(11) 2 403 444 27.09.2011 

(11) 2 403 445 04.10.2011 

(11) 2 403 446 04.10.2011 

(11) 2 403 447 06.10.2011 

(11) 2 403 448 06.10.2011 

(11) 2 403 449 05.10.2011 

(11) 2 403 450 05.10.2011 

(11) 2 403 451 06.10.2011 

(11) 2 403 452 30.08.2011 

(11) 2 403 453 30.08.2011 

(11) 2 403 454 08.09.2011 

(11) 2 403 455 31.08.2011 

(11) 2 403 456 30.08.2011 

(11) 2 403 457 01.09.2011 

(11) 2 403 458 01.09.2011 

(11) 2 403 459 31.08.2011 

(11) 2 403 460 08.09.2011 

(11) 2 403 461 24.08.2011

I.7 

(11) 2 403 462 30.08.2011 

(11) 2 403 463 30.08.2011 

(11) 2 403 464 13.09.2011 

(11) 2 403 465 05.10.2011 

(11) 2 403 466 09.09.2011 

(11) 2 403 467 05.10.2011 

(11) 2 403 468 14.07.2011 

(11) 2 403 469 23.09.2011 

(11) 2 403 470 15.09.2011 

(11) 2 403 471 01.09.2011 

(11) 2 403 472 05.10.2011 

(11) 2 403 473 20.04.2011 

(11) 2 403 474 04.10.2011 

(11) 2 403 475 29.09.2011 

(11) 2 403 476 06.10.2011 

(11) 2 403 477 04.10.2011 

(11) 2 403 478 04.10.2011 

(11) 2 403 479 23.09.2011 

(11) 2 403 480 15.09.2011 

(11) 2 403 481 05.10.2011 

(11) 2 403 482 04.10.2011 

(11) 2 403 483 30.09.2011 

(11) 2 403 484 28.09.2011 

(11) 2 403 485 29.09.2011 

(11) 2 403 486 03.10.2011 

(11) 2 403 487 24.08.2011 

(11) 2 403 488 22.09.2011 

(11) 2 403 489 04.10.2011 

(11) 2 403 490 30.09.2011 

(11) 2 403 491 04.10.2011 

(11) 2 403 492 06.10.2011 

(11) 2 403 493 22.09.2011 

(11) 2 403 494 04.10.2011 

(11) 2 403 495 06.09.2011 

(11) 2 403 496 30.09.2011 

(11) 2 403 497 23.09.2011 

(11) 2 403 498 14.09.2011 

(11) 2 403 499 29.09.2011 

(11) 2 403 500 26.09.2011 

(11) 2 403 501 17.10.2011 

(11) 2 403 502 30.09.2011 

(11) 2 403 503 22.09.2011 

(11) 2 403 504 26.09.2011 

(11) 2 403 505 08.09.2011 

(11) 2 403 506 17.08.2011 

(11) 2 403 507 04.10.2011 

(11) 2 403 508 06.09.2011 

(11) 2 403 509 29.09.2011 

(11) 2 403 510 16.09.2011 

(11) 2 403 511 23.08.2011 

(11) 2 403 512 08.09.2011 

(11) 2 403 513 26.09.2011 

(11) 2 403 514 05.10.2011 




(11) 2 403 515 04.10.2011 

(11) 2 403 516 03.08.2011 

(11) 2 403 517 31.08.2011 

(11) 2 403 518 05.10.2011 

(11) 2 403 519 23.08.2011 

(11) 2 403 520 29.09.2011 

(11) 2 403 521 02.09.2011 

(11) 2 403 522 28.09.2011 

(11) 2 403 523 30.09.2011 

(11) 2 403 524 28.09.2011 

(11) 2 403 525 06.10.2011 

(11) 2 403 526 06.10.2011 

(11) 2 403 527 04.10.2011 

(11) 2 403 528 03.10.2011 

(11) 2 403 529 30.08.2011 

(11) 2 403 530 27.09.2011 

(11) 2 403 531 03.10.2011 

(11) 2 403 532 05.10.2011 

(11) 2 403 533 23.09.2011 

(11) 2 403 534 06.10.2011 

(11) 2 403 535 06.10.2011 

(11) 2 403 536 22.09.2011 

(11) 2 403 537 14.09.2011 

(11) 2 403 538 26.09.2011 

(11) 2 403 539 28.09.2011 

(11) 2 403 540 24.05.2011 

(11) 2 403 541 29.08.2011 

(11) 2 403 542 15.07.2011 

(11) 2 403 543 14.09.2011 

(11) 2 403 544 03.10.2011 

(11) 2 403 545 27.09.2011 

(11) 2 403 546 14.09.2011 

(11) 2 403 547 06.10.2011 

(11) 2 403 548 11.08.2011 

(11) 2 403 549 05.10.2011 

(11) 2 403 550 22.06.2011 

(11) 2 403 551 30.09.2011 

(11) 2 403 552 19.09.2011 

(11) 2 403 553 07.10.2011 

(11) 2 403 554 05.10.2011 

(11) 2 403 555 15.09.2011 

(11) 2 403 556 14.06.2011 

(11) 2 403 557 25.08.2011 

(11) 2 403 558 05.10.2011 

(11) 2 403 559 04.10.2011 

(11) 2 403 560 04.10.2011 

(11) 2 403 561 06.10.2011 

(11) 2 403 562 05.10.2011 

(11) 2 403 563 06.10.2011 

(11) 2 403 564 04.10.2011 

(11) 2 403 565 20.09.2011 

(11) 2 403 566 04.10.2011 

(11) 2 403 567 05.10.2011 

394 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 403 568 05.10.2011 

(11) 2 403 569 05.10.2011 

(11) 2 403 570 05.10.2011 

(11) 2 403 571 06.10.2011 

(11) 2 403 572 13.09.2011 

(11) 2 403 573 06.09.2011 

(11) 2 403 574 30.09.2011 

(11) 2 403 575 01.09.2011 

(11) 2 403 576 14.09.2011 

(11) 2 403 577 26.09.2011 

(11) 2 403 578 26.09.2011 

(11) 2 403 579 28.09.2011 

(11) 2 403 580 05.09.2011 

(11) 2 403 581 08.09.2011 

(11) 2 403 582 07.09.2011 

(11) 2 403 583 06.10.2011 

(11) 2 403 584 16.09.2011 

(11) 2 403 585 29.09.2011 

(11) 2 403 586 15.09.2011 

(11) 2 403 587 13.09.2011 

(11) 2 403 588 28.09.2011 

(11) 2 403 589 12.09.2011 

(11) 2 403 590 14.09.2011 

(11) 2 403 591 14.11.2011 

(11) 2 403 592 14.09.2011 

(11) 2 403 593 14.09.2011 

(11) 2 403 594 08.09.2011 

(11) 2 403 595 04.10.2011 

(11) 2 403 596 06.09.2011 

(11) 2 403 597 09.09.2011 

(11) 2 403 598 05.09.2011 

(11) 2 403 599 02.09.2011 

(11) 2 403 600 29.09.2011 

(11) 2 403 601 27.09.2011 

(11) 2 403 602 27.09.2011 

(11) 2 403 603 04.10.2011 

(11) 2 403 604 21.09.2011 

(11) 2 403 605 29.09.2011 

(11) 2 403 606 03.08.2011 

(11) 2 403 607 30.09.2011 

(11) 2 403 608 15.07.2011 

(11) 2 403 609 05.09.2011 

(11) 2 403 610 01.09.2011 

(11) 2 403 611 06.09.2011 

(11) 2 403 612 07.10.2011 

(11) 2 403 613 29.09.2011 

(11) 2 403 614 09.09.2011 

(11) 2 403 615 05.10.2011 

(11) 2 403 616 05.10.2011 

(11) 2 403 617 05.10.2011 

(11) 2 403 618 07.09.2011 

(11) 2 403 619 03.10.2011 

(11) 2 403 620 05.04.2011

I.7 

(11) 2 403 621 19.08.2011 

(11) 2 403 622 02.09.2011 

(11) 2 403 623 29.09.2011 

(11) 2 403 624 29.09.2011 

(11) 2 403 625 20.09.2011 

(11) 2 403 626 13.09.2011 

(11) 2 403 627 07.09.2011 

(11) 2 403 628 05.10.2011 

(11) 2 403 629 30.09.2011 

(11) 2 403 630 05.10.2011 

(11) 2 403 631 20.09.2011 

(11) 2 403 632 06.10.2011 

(11) 2 403 633 06.10.2011 

(11) 2 403 634 30.09.2011 

(11) 2 403 635 06.10.2011 

(11) 2 403 636 30.09.2011 

(11) 2 403 637 20.09.2011 

(11) 2 403 638 27.09.2011 

(11) 2 403 639 30.08.2011 

(11) 2 403 640 02.09.2011 

(11) 2 403 641 04.10.2011 

(11) 2 403 642 20.09.2011 

(11) 2 403 643 28.09.2011 

(11) 2 403 644 22.09.2011 

(11) 2 403 645 07.09.2011 

(11) 2 403 646 19.08.2011 

(11) 2 403 647 04.10.2011 

(11) 2 403 648 04.10.2011 

(11) 2 403 649 04.10.2011 

(11) 2 403 650 23.08.2011 

(11) 2 403 651 25.08.2011 

(11) 2 403 652 05.09.2011 

(11) 2 403 653 08.09.2011 

(11) 2 403 654 02.09.2011 

(11) 2 403 655 04.10.2011 

(11) 2 403 656 04.10.2011 

(11) 2 403 657 04.10.2011 

(11) 2 403 658 18.05.2011 

(11) 2 403 659 05.10.2011 

(11) 2 403 660 30.08.2011 

(11) 2 403 661 05.09.2011 

(11) 2 403 662 09.11.2011 

(11) 2 403 663 12.09.2011 

(11) 2 403 664 26.09.2011 

(11) 2 403 665 03.08.2011 

(11) 2 403 666 04.10.2011 

(11) 2 403 667 27.06.2011 

(11) 2 403 669 14.09.2011 

(11) 2 403 670 04.10.2011 

(11) 2 403 671 30.09.2011 

(11) 2 403 672 07.09.2011 

(11) 2 403 673 29.09.2011 

(11) 2 403 674 23.08.2011 




(11) 2 403 675 23.08.2011 

(11) 2 403 676 15.09.2011 

(11) 2 403 677 23.08.2011 

(11) 2 403 678 15.11.2011 

(11) 2 403 679 30.09.2011 

(11) 2 403 680 06.08.2011 

(11) 2 403 681 07.09.2011 

(11) 2 403 682 21.09.2011 

(11) 2 403 683 28.09.2011 

(11) 2 403 684 20.07.2011 

(11) 2 403 685 22.07.2011 

(11) 2 403 686 02.09.2011 

(11) 2 403 687 19.09.2011 

(11) 2 403 688 19.09.2011 

(11) 2 403 689 04.08.2011 

(11) 2 403 690 12.08.2011 

(11) 2 403 691 08.09.2011 

(11) 2 403 692 31.08.2011 

(11) 2 403 693 29.09.2011 

(11) 2 403 694 30.08.2011 

(11) 2 403 695 03.11.2010 

(11) 2 403 696 30.09.2011 

(11) 2 403 697 04.10.2011 

(11) 2 403 698 05.10.2011 

(11) 2 403 699 04.10.2011 

(11) 2 403 700 13.09.2011 

(11) 2 403 701 28.09.2011 

(11) 2 403 702 04.10.2011 

(11) 2 403 703 30.09.2011 

(11) 2 403 704 05.10.2011 

(11) 2 403 705 01.09.2011 

(11) 2 403 706 30.09.2011 

(11) 2 403 707 13.09.2011 

(11) 2 403 708 13.09.2011 

(11) 2 403 709 08.09.2011 

(11) 2 403 710 24.06.2011 

(11) 2 403 711 06.10.2011 

(11) 2 403 712 07.10.2011 

(11) 2 403 713 01.09.2011 

(11) 2 403 714 28.07.2011 

(11) 2 403 715 22.08.2011 

(11) 2 403 716 30.05.2011 

(11) 2 403 717 05.10.2011 

(11) 2 403 718 31.08.2011 

(11) 2 403 719 04.11.2011 

(11) 2 403 720 31.08.2011 

(11) 2 403 721 06.07.2011 

(11) 2 403 722 26.09.2011 

(11) 2 403 723 04.10.2011 

(11) 2 403 724 04.10.2011 

(11) 2 403 725 04.10.2011 

(11) 2 403 726 04.10.2011 

(11) 2 403 727 01.09.2011 

395 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 403 728 12.08.2011 

(11) 2 403 729 18.08.2011 

(11) 2 403 730 05.10.2011 

(11) 2 403 731 28.11.2011 

(11) 2 403 732 01.09.2011 

(11) 2 403 733 26.09.2011 

(11) 2 403 734 04.10.2011 

(11) 2 403 735 08.08.2011 

(11) 2 403 736 16.09.2011 

(11) 2 403 737 23.08.2011 

(11) 2 403 738 30.09.2011 

(11) 2 403 739 08.07.2011 

(11) 2 403 740 30.09.2011 

(11) 2 403 741 04.10.2011 

(11) 2 403 742 07.10.2011 

(11) 2 403 743 26.09.2011 

(11) 2 403 744 08.08.2011 

(11) 2 403 745 08.08.2011 

(11) 2 403 746 08.07.2011 

(11) 2 403 747 09.08.2011 

(11) 2 403 748 22.07.2011 

(11) 2 403 749 29.09.2011 

(11) 2 403 750 22.08.2011 

(11) 2 403 751 24.08.2011 

(11) 2 403 752 03.10.2011 

(11) 2 403 753 23.09.2011 

(11) 2 403 754 23.06.2011 

(11) 2 403 755 23.06.2011 

(11) 2 403 756 09.08.2011 

(11) 2 403 757 04.10.2011 

(11) 2 403 758 04.10.2011 

(11) 2 403 759 04.10.2011 

(11) 2 403 760 06.10.2011 

(11) 2 403 761 22.08.2011 

(11) 2 403 762 04.10.2011 

(11) 2 403 763 24.11.2011 

(11) 2 403 764 01.10.2011 

(11) 2 403 765 29.09.2011 

(11) 2 403 766 04.10.2011 

(11) 2 403 767 03.10.2011 

(11) 2 403 768 29.09.2011 

(11) 2 403 769 29.09.2011 

(11) 2 403 770 24.08.2011 

(11) 2 403 771 09.08.2011 

(11) 2 403 772 15.09.2011 

(11) 2 403 773 24.08.2011 

(11) 2 403 774 19.09.2011 

(11) 2 403 775 03.10.2011 

(11) 2 403 776 05.09.2011 

(11) 2 403 777 04.10.2011 

(11) 2 403 778 29.09.2011 

(11) 2 403 779 01.07.2011 

(11) 2 403 780 07.09.2011

I.7 

(11) 2 403 781 29.09.2011 

(11) 2 403 782 05.10.2011 

(11) 2 403 783 31.08.2011 

(11) 2 403 784 29.09.2011 

(11) 2 403 785 29.09.2011 

(11) 2 403 786 29.09.2011 

(11) 2 403 787 04.10.2011 

(11) 2 403 788 31.08.2011 

(11) 2 403 789 12.07.2011 

(11) 2 403 790 01.09.2011 

(11) 2 403 791 31.08.2011 

(11) 2 403 792 08.09.2011 

(11) 2 403 793 15.08.2011 

(11) 2 403 794 14.09.2011 

(11) 2 403 795 14.09.2011 

(11) 2 403 796 04.10.2011 

(11) 2 403 797 30.04.2011 

(11) 2 403 798 23.08.2011 

(11) 2 403 799 04.10.2011 

(11) 2 403 800 04.10.2011 

(11) 2 403 801 21.09.2011 

(11) 2 403 802 27.09.2011 

(11) 2 403 803 04.10.2011 

(11) 2 403 804 04.10.2011 

(11) 2 403 805 02.09.2011 

(11) 2 403 806 06.10.2011 

(11) 2 403 807 30.08.2011 

(11) 2 403 808 13.09.2011 

(11) 2 403 809 05.09.2011 

(11) 2 403 810 29.08.2011 

(11) 2 403 811 05.10.2011 

(11) 2 403 812 01.08.2011 

(11) 2 403 813 23.09.2011 

(11) 2 403 814 22.08.2011 

(11) 2 403 815 05.10.2011 

(11) 2 403 816 04.10.2011 

(11) 2 403 817 22.07.2011 

(11) 2 403 818 21.09.2011 

(11) 2 403 819 03.10.2011 

(11) 2 403 820 04.10.2011 

(11) 2 403 821 05.10.2011 

(11) 2 403 822 04.10.2011 

(11) 2 403 823 20.09.2011 

(11) 2 403 824 05.10.2011 

(11) 2 403 825 29.09.2011 

(11) 2 403 826 06.10.2011 

(11) 2 403 827 28.09.2011 

(11) 2 403 828 26.07.2011 

(11) 2 403 829 03.10.2011 

(11) 2 403 830 16.09.2011 

(11) 2 403 831 31.08.2011 

(11) 2 403 832 23.09.2011 

(11) 2 403 833 30.09.2011 




(11) 2 403 834 16.08.2011 

(11) 2 403 835 04.10.2011 

(11) 2 403 836 22.09.2011 

(11) 2 403 837 04.10.2011 

(11) 2 403 838 29.09.2011 

(11) 2 403 839 06.10.2011 

(11) 2 403 840 03.10.2011 

(11) 2 403 841 04.10.2011 

(11) 2 403 842 15.09.2011 

(11) 2 403 843 20.09.2011 

(11) 2 403 844 06.10.2011 

(11) 2 403 845 29.09.2011 

(11) 2 403 846 04.10.2011 

(11) 2 403 847 06.10.2011 

(11) 2 403 848 01.09.2011 

(11) 2 403 849 28.09.2011 

(11) 2 403 850 11.08.2011 

(11) 2 403 851 06.10.2011 

(11) 2 403 852 05.10.2011 

(11) 2 403 853 30.09.2011 

(11) 2 403 854 29.08.2011 

(11) 2 403 855 05.10.2011 

(11) 2 403 856 26.09.2011 

(11) 2 403 857 05.09.2011 

(11) 2 403 858 04.10.2011 

(11) 2 403 859 15.09.2011 

(11) 2 403 860 23.09.2011 

(11) 2 403 862 04.10.2011 

(11) 2 403 863 15.09.2011 

(11) 2 403 864 27.09.2011 

(11) 2 403 865 08.09.2011 

(11) 2 403 866 04.10.2011 

(11) 2 403 867 14.09.2011 

(11) 2 403 868 06.09.2011 

(11) 2 403 869 04.10.2011 

(11) 2 403 870 14.09.2011 

(11) 2 403 871 27.09.2011 

(11) 2 403 872 08.08.2011 

(11) 2 403 873 30.08.2011 

(11) 2 403 874 21.09.2011 

(11) 2 403 875 29.09.2011 

(11) 2 403 876 03.10.2011 

(11) 2 403 877 13.09.2011 

(11) 2 403 878 13.09.2011 

(11) 2 403 879 29.09.2011 

(11) 2 403 880 29.09.2011 

(11) 2 403 881 24.09.2011 

(11) 2 403 882 20.09.2011 

(11) 2 403 883 28.09.2011 

(11) 2 403 884 21.06.2011 

(11) 2 403 885 21.09.2011 

(11) 2 403 886 09.09.2011 

(11) 2 403 887 05.10.2011 

396 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 403 888 09.09.2011 

(11) 2 403 889 21.09.2011 

(11) 2 403 890 28.09.2011 

(11) 2 403 891 04.10.2011 

(11) 2 403 892 04.10.2011 

(11) 2 403 893 03.08.2011 

(11) 2 403 894 20.09.2011 

(11) 2 403 895 02.09.2011 

(11) 2 403 896 23.08.2011 

(11) 2 403 897 04.10.2011 

(11) 2 403 898 02.09.2011 

(11) 2 403 899 26.08.2011 

(11) 2 403 900 05.10.2011 

(11) 2 403 901 06.10.2011 

(11) 2 403 902 05.09.2011 

(11) 2 403 903 30.08.2011 

(11) 2 403 904 12.08.2011 

(11) 2 403 905 01.09.2011 

(11) 2 403 906 02.09.2011 

(11) 2 403 907 04.10.2011 

(11) 2 403 908 04.10.2011 

(11) 2 403 909 02.09.2011 

(11) 2 403 910 30.08.2011 

(11) 2 403 911 04.10.2011 

(11) 2 403 912 04.08.2011 

(11) 2 403 913 06.10.2011 

(11) 2 403 914 21.09.2011 

(11) 2 403 915 04.10.2011 

(11) 2 403 916 30.09.2011 

(11) 2 403 917 04.10.2011 

(11) 2 403 918 04.10.2011 

(11) 2 403 919 28.06.2011 

(11) 2 403 920 23.09.2011 

(11) 2 403 921 29.08.2011 

(11) 2 403 922 12.09.2011 

(11) 2 403 923 30.08.2011 

(11) 2 403 924 30.08.2011 

(11) 2 403 925 04.10.2011 

(11) 2 403 926 21.09.2011 

(11) 2 403 927 26.09.2011 

(11) 2 403 928 07.09.2011 

(11) 2 403 929 26.09.2011 

(11) 2 403 930 29.09.2011 

(11) 2 403 931 21.07.2011 

(11) 2 403 932 05.10.2011 

(11) 2 403 933 30.09.2011 

(11) 2 403 934 05.09.2011 

(11) 2 403 935 20.09.2011 

(11) 2 403 936 30.09.2011 

(11) 2 403 937 14.09.2011 

(11) 2 403 938 03.10.2011 

(11) 2 403 939 04.10.2011 

(11) 2 403 940 31.08.2011

I.7 

(11) 2 403 941 03.10.2011 

(11) 2 403 942 18.08.2011 

(11) 2 403 943 28.09.2011 

(11) 2 403 944 06.10.2011 

(11) 2 403 945 29.09.2011 

(11) 2 403 946 30.09.2011 

(11) 2 403 947 26.07.2011 

(11) 2 403 948 05.09.2011 

(11) 2 403 949 27.09.2011 

(11) 2 403 950 09.09.2011 

(11) 2 403 951 28.09.2011 

(11) 2 403 952 04.10.2011 

(11) 2 403 953 09.08.2011 

(11) 2 403 954 12.09.2011 

(11) 2 403 955 18.08.2011 

(11) 2 403 956 15.09.2011 

(11) 2 403 957 29.08.2011 

(11) 2 403 958 23.08.2011 

(11) 2 403 959 04.08.2011 

(11) 2 403 960 05.09.2011 

(11) 2 403 961 31.08.2011 

(11) 2 403 962 26.09.2011 

(11) 2 403 963 04.10.2011 

(11) 2 403 964 30.09.2011 

(11) 2 403 965 06.10.2011 

(11) 2 403 966 26.09.2011 

(11) 2 403 967 28.07.2011 

(11) 2 403 968 30.08.2011 

(11) 2 403 969 25.08.2011 

(11) 2 403 970 19.09.2011 

(11) 2 403 971 22.08.2011 

(11) 2 403 972 16.06.2011 

(11) 2 403 973 24.08.2011 

(11) 2 403 974 11.08.2011 

(11) 2 403 975 03.10.2011 

(11) 2 403 976 03.10.2011 

(11) 2 403 977 30.08.2011 

(11) 2 403 978 06.10.2011 

(11) 2 403 979 28.09.2011 

(11) 2 403 980 01.09.2011 

(11) 2 403 981 06.10.2011 

(11) 2 403 982 01.09.2011 

(11) 2 403 983 25.08.2011 

(11) 2 403 984 06.10.2011 

(11) 2 403 985 26.08.2011 

(11) 2 403 986 04.10.2011 

(11) 2 403 987 04.10.2011 

(11) 2 403 988 06.10.2011 

(11) 2 403 989 04.10.2011 

(11) 2 403 990 15.08.2011 

(11) 2 403 991 04.08.2011 

(11) 2 403 992 06.10.2011 

(11) 2 403 993 30.08.2011 




(11) 2 403 994 18.08.2011 

(11) 2 403 995 30.09.2011 

(11) 2 403 996 06.10.2011 

(11) 2 403 997 05.10.2011 

(11) 2 403 998 06.10.2011 

(11) 2 403 999 04.10.2011 

(11) 2 404 000 08.09.2011 

(11) 2 404 001 30.09.2011 

(11) 2 404 002 29.09.2011 

(11) 2 404 004 05.10.2011 

(11) 2 404 005 14.09.2011 

(11) 2 404 006 30.09.2011 

(11) 2 404 007 31.08.2011 

(11) 2 404 008 31.08.2011 

(11) 2 404 009 31.08.2011 

(11) 2 404 010 31.08.2011 

(11) 2 404 011 06.10.2011 

(11) 2 404 012 01.09.2011 

(11) 2 404 013 29.06.2011 

(11) 2 404 014 29.08.2011 

(11) 2 404 015 23.03.2011 

(11) 2 404 016 30.09.2011 

(11) 2 404 017 28.09.2011 

(11) 2 404 018 04.10.2011 

(11) 2 404 019 26.09.2011 

(11) 2 404 020 27.09.2011 

(11) 2 404 021 26.09.2011 

(11) 2 404 022 23.09.2011 

(11) 2 404 023 24.08.2011 

(11) 2 404 024 24.08.2011 

(11) 2 404 025 22.09.2011 

(11) 2 404 026 22.09.2011 

(11) 2 404 027 08.09.2011 

(11) 2 404 028 04.10.2011 

(11) 2 404 029 09.09.2011 

(11) 2 404 030 27.09.2011 

(11) 2 404 031 03.10.2011 

(11) 2 404 032 28.09.2011 

(11) 2 404 033 01.09.2011 

(11) 2 404 034 19.08.2011 

(11) 2 404 035 03.10.2011 

(11) 2 404 036 30.06.2011 

(11) 2 404 037 06.06.2011 

(11) 2 404 038 06.07.2011 

(11) 2 404 039 05.10.2011 

(11) 2 404 040 01.09.2011 

(11) 2 404 041 05.10.2011 

(11) 2 404 042 04.10.2011 

(11) 2 404 043 19.07.2011 

(11) 2 404 044 19.07.2011 

(11) 2 404 045 19.05.2011 

(11) 2 404 046 24.08.2011 

(11) 2 404 047 01.07.2011 

397 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 404 048 05.10.2011 

(11) 2 404 049 25.08.2011 

(11) 2 404 050 25.08.2011 

(11) 2 404 051 25.08.2011 

(11) 2 404 052 21.09.2011 

(11) 2 404 053 22.09.2011 

(11) 2 404 054 23.08.2011 

(11) 2 404 055 09.09.2011 

(11) 2 404 056 13.09.2011 

(11) 2 404 057 06.10.2011 

(11) 2 404 058 14.11.2011 

(11) 2 404 059 04.10.2011 

(11) 2 404 060 03.10.2011 

(11) 2 404 061 04.10.2011 

(11) 2 404 062 25.08.2011 

(11) 2 404 063 26.05.2011 

(11) 2 404 064 04.07.2011 

(11) 2 404 065 04.07.2011 

(11) 2 404 066 17.08.2011 

(11) 2 404 067 04.10.2011 

(11) 2 404 068 04.10.2011 

(11) 2 404 069 18.08.2011 

(11) 2 404 070 09.05.2011 

(11) 2 404 071 06.10.2011 

(11) 2 404 072 04.10.2011 

(11) 2 404 073 09.08.2011 

(11) 2 404 074 01.09.2011 

(11) 2 404 075 02.09.2011 

(11) 2 404 076 05.10.2011 

(11) 2 404 077 29.09.2011 

(11) 2 404 078 17.08.2011 

(11) 2 404 079 06.10.2011 

(11) 2 404 080 30.07.2011 

(11) 2 404 081 04.10.2011 

(11) 2 404 082 04.10.2011 

(11) 2 404 083 20.09.2011 

(11) 2 404 084 28.09.2011 

(11) 2 404 085 28.09.2011 

(11) 2 404 086 17.08.2011 

(11) 2 404 087 04.10.2011 

(11) 2 404 088 22.08.2011 

(11) 2 404 089 11.08.2011 

(11) 2 404 090 22.09.2011 

(11) 2 404 091 16.08.2011 

(11) 2 404 092 19.09.2011 

(11) 2 404 093 03.10.2011 

(11) 2 404 094 29.09.2011 

(11) 2 404 095 05.10.2011 

(11) 2 404 096 04.10.2011 

(11) 2 404 097 19.09.2011 

(11) 2 404 098 28.07.2011 

(11) 2 404 099 17.08.2011 

(11) 2 404 100 26.09.2011

I.7 

(11) 2 404 101 03.10.2011 

(11) 2 404 102 20.09.2011 

(11) 2 404 103 04.10.2011 

(11) 2 404 104 06.10.2011 

(11) 2 404 105 12.08.2011 

(11) 2 404 106 30.08.2011 

(11) 2 404 107 25.07.2011 

(11) 2 404 108 11.08.2011 

(11) 2 404 109 06.10.2011 

(11) 2 404 110 10.08.2011 

(11) 2 404 111 02.08.2011 

(11) 2 404 112 28.07.2011 

(11) 2 404 113 31.08.2011 

(11) 2 404 114 04.10.2011 

(11) 2 404 115 02.09.2011 

(11) 2 404 116 24.08.2011 

(11) 2 404 117 14.09.2011 

(11) 2 404 118 04.07.2011 

(11) 2 404 119 04.07.2011 

(11) 2 404 120 04.07.2011 

(11) 2 404 122 06.09.2011 

(11) 2 404 123 29.11.2010 

(11) 2 404 124 02.09.2011 

(11) 2 404 125 04.10.2011 

(11) 2 404 126 16.09.2011 

(11) 2 404 127 31.08.2011 

(11) 2 404 128 06.09.2011 

(11) 2 404 129 19.10.2011 

(11) 2 404 130 30.08.2011 

(11) 2 404 131 22.03.2011 

(11) 2 404 132 30.09.2011 

(11) 2 404 133 18.04.2011 

(11) 2 404 134 18.08.2011 

(11) 2 404 135 28.09.2011 

(11) 2 404 136 15.09.2011 

(11) 2 404 137 13.07.2011 

(11) 2 404 138 01.09.2011 

(11) 2 404 139 01.09.2011 

(11) 2 404 140 06.10.2011 

(11) 2 404 141 16.09.2011 

(11) 2 404 142 16.09.2011 

(11) 2 404 143 28.10.2011 

(11) 2 404 144 30.09.2011 

(11) 2 404 145 26.08.2011 

(11) 2 404 146 22.09.2011 

(11) 2 404 147 29.09.2011 

(11) 2 404 148 05.10.2011 

(11) 2 404 149 09.09.2011 

(11) 2 404 150 04.10.2011 

(11) 2 404 151 02.09.2011 

(11) 2 404 152 05.10.2011 

(11) 2 404 153 21.09.2011 

(11) 2 404 154 15.09.2011 




(11) 2 404 155 29.08.2011 

(11) 2 404 156 04.10.2011 

(11) 2 404 157 04.10.2011 

(11) 2 404 158 05.09.2011 

(11) 2 404 159 09.09.2011 

(11) 2 404 160 06.10.2011 

(11) 2 404 161 26.08.2011 

(11) 2 404 162 29.09.2011 

(11) 2 404 163 11.08.2011 

(11) 2 404 164 27.09.2011 

(11) 2 404 165 08.09.2011 

(11) 2 404 166 28.09.2011 

(11) 2 404 167 10.08.2011 

(11) 2 404 168 22.09.2011 

(11) 2 404 169 22.08.2011 

(11) 2 404 170 27.09.2011 

(11) 2 404 171 04.10.2011 

(11) 2 404 172 06.10.2011 

(11) 2 404 173 03.10.2011 

(11) 2 404 174 04.10.2011 

(11) 2 404 175 24.08.2011 

(11) 2 404 176 13.07.2011 

(11) 2 404 177 06.10.2011 

(11) 2 404 178 06.10.2011 

(11) 2 404 179 04.10.2011 

(11) 2 404 180 03.10.2011 

(11) 2 404 181 03.10.2011 

(11) 2 404 182 04.10.2011 

(11) 2 404 183 04.10.2011 

(11) 2 404 184 04.10.2011 

(11) 2 404 185 31.08.2011 

(11) 2 404 186 04.10.2011 

(11) 2 404 187 27.09.2011 

(11) 2 404 188 06.10.2011 

(11) 2 404 189 08.09.2011 

(11) 2 404 190 09.08.2011 

(11) 2 404 191 04.10.2011 

(11) 2 404 192 04.10.2011 

(11) 2 404 193 26.08.2011 

(11) 2 404 194 29.09.2011 

(11) 2 404 195 14.05.2011 

(11) 2 404 197 06.09.2011 

(11) 2 404 198 04.10.2011 

(11) 2 404 199 30.08.2011 

(11) 2 404 200 21.09.2011 

(11) 2 404 201 04.10.2011 

(11) 2 404 202 04.10.2011 

(11) 2 404 203 30.08.2011 

(11) 2 404 204 30.09.2011 

(11) 2 404 205 03.10.2011 

(11) 2 404 206 23.08.2011 

(11) 2 404 207 20.09.2011 

(11) 2 404 208 06.10.2011 

398 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 404 209 04.10.2011 

(11) 2 404 210 02.09.2011 

(11) 2 404 211 08.08.2011 

(11) 2 404 212 23.08.2011 

(11) 2 404 213 17.08.2011 

(11) 2 404 214 04.10.2011 

(11) 2 404 215 23.08.2011 

(11) 2 404 216 25.08.2011 

(11) 2 404 217 07.11.2011 

(11) 2 404 218 04.08.2011 

(11) 2 404 219 30.08.2011 

(11) 2 404 220 06.10.2011 

(11) 2 404 221 06.10.2011 

(11) 2 404 222 30.08.2011 

(11) 2 404 223 13.09.2011 

(11) 2 404 224 29.09.2011 

(11) 2 404 225 04.10.2011 

(11) 2 404 226 04.10.2011 

(11) 2 404 227 26.08.2011 

(11) 2 404 228 25.08.2011 

(11) 2 404 229 05.09.2011 

(11) 2 404 230 06.10.2011 

(11) 2 404 231 03.05.2011 

(11) 2 404 232 05.09.2011 

(11) 2 404 233 27.07.2011 

(11) 2 404 234 26.09.2011 

(11) 2 404 235 09.09.2011 

(11) 2 404 236 05.10.2011 

(11) 2 404 237 05.10.2011 

(11) 2 404 238 05.10.2011 

(11) 2 404 239 29.08.2011 

(11) 2 404 240 24.08.2011 

(11) 2 404 241 30.09.2011 

(11) 2 404 242 05.09.2011 

(11) 2 404 243 05.09.2011 

(11) 2 404 244 26.08.2011 

(11) 2 404 245 01.09.2011 

(11) 2 404 246 01.09.2011 

(11) 2 404 247 16.09.2011 

(11) 2 404 248 05.10.2011 

(11) 2 404 249 01.09.2011 

(11) 2 404 250 29.09.2011 

(11) 2 404 251 08.09.2011 

(11) 2 404 252 05.10.2011 

(11) 2 404 253 04.10.2011 

(11) 2 404 254 04.10.2011 

(11) 2 404 255 18.09.2011 

(11) 2 404 256 29.09.2011 

(11) 2 404 257 06.10.2011 

(11) 2 404 258 02.09.2011 

(11) 2 404 259 04.10.2011 

(11) 2 404 260 27.09.2011 

(11) 2 404 261 06.10.2011

I.7 

(11) 2 404 262 09.09.2011 

(11) 2 404 263 29.09.2011 

(11) 2 404 264 29.09.2011 

(11) 2 404 265 21.01.2011 

(11) 2 404 266 02.09.2011 

(11) 2 404 267 12.09.2011 

(11) 2 404 268 01.09.2011 

(11) 2 404 269 01.09.2011 

(11) 2 404 270 29.09.2011 

(11) 2 404 271 29.09.2011 

(11) 2 404 272 23.09.2011 

(11) 2 404 273 29.09.2011 

(11) 2 404 274 06.10.2011 

(11) 2 404 275 01.09.2011 

(11) 2 404 276 01.09.2011 

(11) 2 404 277 29.09.2011 

(11) 2 404 278 04.10.2011 

(11) 2 404 279 22.07.2011 

(11) 2 404 280 03.10.2011 

(11) 2 404 281 06.10.2011 

(11) 2 404 282 30.08.2011 

(11) 2 404 283 06.10.2011 

(11) 2 404 284 04.10.2011 

(11) 2 404 285 03.10.2011 

(11) 2 404 286 26.09.2011 

(11) 2 404 287 14.09.2011 

(11) 2 404 288 03.10.2011 

(11) 2 404 289 10.08.2011 

(11) 2 404 290 05.09.2011 

(11) 2 404 291 05.10.2011 

(11) 2 404 292 01.09.2011 

(11) 2 404 293 05.09.2011 

(11) 2 404 294 01.09.2011 

(11) 2 404 295 02.09.2011 

(11) 2 404 296 22.09.2011 

(11) 2 404 297 05.10.2011 

(11) 2 404 298 30.09.2011 

(11) 2 404 299 28.09.2011 

(11) 2 404 300 03.10.2011 

(11) 2 404 301 24.08.2011 

(11) 2 404 302 04.10.2011 

(11) 2 404 303 04.10.2011 

(11) 2 404 304 02.09.2011 

(11) 2 404 305 06.10.2011 

(11) 2 404 306 07.09.2011 

(11) 2 404 307 28.09.2011 

(11) 2 404 308 28.09.2011 

(11) 2 404 309 28.09.2011 

(11) 2 404 310 15.07.2011 

(11) 2 404 311 04.10.2011 

(11) 2 404 312 18.08.2011 

(11) 2 404 313 31.08.2011 

(11) 2 404 314 15.09.2011 




(11) 2 404 315 23.08.2011 

(11) 2 404 316 07.10.2011 

(11) 2 404 317 06.10.2011 

(11) 2 404 318 15.09.2011 

(11) 2 404 319 01.09.2011 

(11) 2 404 320 03.10.2011 

(11) 2 404 321 06.09.2011 

(11) 2 404 322 28.10.2011 

(11) 2 404 323 30.09.2011 

(11) 2 404 324 30.09.2011 

(11) 2 404 325 24.08.2011 

(11) 2 404 326 08.07.2011 

(11) 2 404 327 29.09.2011 

(11) 2 404 328 20.12.2010 

(11) 2 404 329 30.06.2011 

(11) 2 404 330 11.08.2011 

(11) 2 404 331 04.10.2011 

(11) 2 404 332 27.09.2011 

(11) 2 404 333 30.09.2011 

(11) 2 404 334 29.08.2011 

(11) 2 404 335 15.09.2011 

(11) 2 404 336 05.10.2011 

(11) 2 404 337 30.09.2011 

(11) 2 404 338 30.09.2011 

(11) 2 404 339 26.07.2011 

(11) 2 404 340 10.08.2011 

(11) 2 404 341 26.09.2011 

(11) 2 404 342 06.10.2011 

(11) 2 404 343 27.09.2011 

(11) 2 404 344 06.10.2011 

(11) 2 404 345 11.08.2011 

(11) 2 404 346 20.09.2011 

(11) 2 404 347 03.10.2011 

(11) 2 404 348 09.09.2011 

(11) 2 404 349 08.08.2011 

(11) 2 404 350 03.10.2011 

(11) 2 404 351 03.10.2011 

(11) 2 404 352 03.10.2011 

(11) 2 404 353 14.09.2011 

(11) 2 404 354 04.10.2011 

(11) 2 404 355 30.08.2011 

(11) 2 404 356 06.10.2011 

(11) 2 404 357 04.10.2011 

(11) 2 404 358 26.08.2011 

(11) 2 404 359 27.09.2011 

(11) 2 404 360 04.10.2011 

(11) 2 404 361 20.07.2011 

(11) 2 404 362 06.10.2011 

(11) 2 404 363 25.08.2011 

(11) 2 404 364 23.08.2011 

(11) 2 404 365 04.10.2011 

(11) 2 404 366 04.10.2011 

(11) 2 404 367 04.10.2011 

399 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 404 368 26.08.2011 

(11) 2 404 369 26.08.2011 

(11) 2 404 370 26.08.2011 

(11) 2 404 371 28.09.2011 

(11) 2 404 372 06.09.2011 

(11) 2 404 373 30.09.2011 

(11) 2 404 375 04.10.2011 

(11) 2 404 376 04.10.2011 

(11) 2 404 377 04.08.2011 

(11) 2 404 378 16.08.2011 

(11) 2 404 379 12.09.2011 

(11) 2 404 380 11.08.2011 

(11) 2 404 381 05.09.2011 

(11) 2 404 382 29.09.2011 

(11) 2 404 383 18.08.2011 

(11) 2 404 384 03.10.2011 

(11) 2 404 385 03.10.2011 

(11) 2 404 386 28.07.2011 

(11) 2 404 387 25.08.2011 

(11) 2 404 388 12.07.2011 

(11) 2 404 389 18.08.2011 

(11) 2 404 390 15.08.2011 

(11) 2 404 391 06.10.2011 

(11) 2 404 392 28.07.2011 

(11) 2 404 393 30.09.2011 

(11) 2 404 394 04.10.2011 

(11) 2 404 395 28.07.2011 

(11) 2 404 396 09.09.2011 

(11) 2 404 397 04.08.2011 

(11) 2 404 398 07.09.2011 

(11) 2 404 399 28.07.2011 

(11) 2 404 400 17.08.2011 

(11) 2 404 401 10.08.2011 

(11) 2 404 402 15.08.2011 

(11) 2 404 403 06.10.2011 

(11) 2 404 404 04.10.2011 

(11) 2 404 405 09.09.2011 

(11) 2 404 406 29.09.2011 

(11) 2 404 407 06.10.2011 

(11) 2 404 408 27.09.2011 

(11) 2 404 409 22.06.2011 

(11) 2 404 410 04.10.2011 

(11) 2 404 411 06.10.2011 

(11) 2 404 412 01.09.2011 

(11) 2 404 413 04.10.2011 

(11) 2 404 414 04.10.2011 

(11) 2 404 415 29.09.2011 

(11) 2 404 416 01.09.2011 

(11) 2 404 417 23.08.2011 

(11) 2 404 418 25.08.2011 

(11) 2 404 419 28.09.2011 

(11) 2 404 420 02.09.2011 

(11) 2 404 421 15.09.2011

I.7 

(11) 2 404 422 29.07.2011 

(11) 2 404 423 29.07.2011 

(11) 2 404 424 20.09.2011 

(11) 2 404 425 18.08.2011 

(11) 2 404 426 04.10.2011 

(11) 2 404 427 28.09.2011 

(11) 2 404 428 18.08.2011 

(11) 2 404 429 04.10.2011 

(11) 2 404 430 20.09.2011 

(11) 2 404 431 29.08.2011 

(11) 2 404 432 05.05.2011 

(11) 2 404 433 04.10.2011 

(11) 2 404 434 04.10.2011 

(11) 2 404 435 22.09.2011 

(11) 2 404 436 30.09.2011 

(11) 2 404 437 29.09.2011 

(11) 2 404 438 04.10.2011 

(11) 2 404 439 30.09.2011 

(11) 2 404 440 27.07.2011 

(11) 2 404 441 21.09.2011 

(11) 2 404 442 16.08.2011 

(11) 2 404 443 31.08.2011 

(11) 2 404 444 29.09.2011 

(11) 2 404 445 16.08.2011 

(11) 2 404 446 19.09.2011 

(11) 2 404 447 05.09.2011 

(11) 2 404 448 06.09.2011 

(11) 2 404 449 30.09.2011 

(11) 2 404 450 04.10.2011 

(11) 2 404 451 22.09.2011 

(11) 2 404 452 17.08.2011 

(11) 2 404 453 05.10.2011 

(11) 2 404 454 28.07.2011 

(11) 2 404 455 06.10.2011 

(11) 2 404 456 02.09.2011 

(11) 2 404 457 30.09.2011 

(11) 2 404 458 05.10.2011 

(11) 2 404 459 05.10.2011 

(11) 2 404 460 05.10.2011 

(11) 2 404 461 05.10.2011 

(11) 2 404 462 17.08.2011 

(11) 2 404 463 06.10.2011 

(11) 2 404 464 06.10.2011 

(11) 2 404 465 10.08.2011 

(11) 2 404 466 19.09.2011 

(11) 2 404 467 15.08.2011 

(11) 2 404 468 28.09.2011 

(11) 2 404 469 05.09.2011 

(11) 2 404 470 15.08.2011 

(11) 2 404 471 18.07.2011 

(11) 2 404 472 04.10.2011 

(11) 2 404 473 30.09.2011 

(11) 2 404 474 04.10.2011 




(11) 2 404 475 06.09.2011 

(11) 2 404 476 05.10.2011 

(11) 2 404 477 05.10.2011 

(11) 2 404 478 30.09.2011 

(11) 2 404 479 31.08.2011 

(11) 2 404 480 03.10.2011 

(11) 2 404 481 29.08.2011 

(11) 2 404 482 29.09.2011 

(11) 2 404 483 21.10.2011 

(11) 2 404 484 24.08.2011 

(11) 2 404 485 06.10.2011 

(11) 2 404 486 04.10.2011 

(11) 2 404 487 31.08.2011 

(11) 2 404 488 03.10.2011 

(11) 2 404 491 06.10.2011 

(11) 2 404 495 25.08.2011 

(11) 2 404 497 05.10.2011 

(11) 2 404 506 02.09.2011 

(11) 2 404 515 09.09.2011 

(11) 2 404 517 29.06.2011 

(11) 2 404 520 29.06.2011 

(11) 2 404 521 04.07.2011 

(11) 2 404 524 07.09.2011 

(11) 2 404 527 05.07.2011 

(11) 2 404 530 06.09.2011 

(11) 2 404 540 23.02.2011 

(11) 2 404 541 18.08.2011 

(11) 2 404 546 04.10.2011 

(11) 2 404 553 31.01.2011 

(11) 2 404 554 08.07.2011 

(11) 2 404 557 22.09.2011 

(11) 2 404 563 03.10.2011 

(11) 2 404 566 06.10.2011 

(11) 2 404 569 06.10.2011 

(11) 2 404 572 26.08.2011 

(11) 2 404 575 24.08.2011 

(11) 2 404 576 07.09.2011 

(11) 2 404 578 31.08.2011 

(11) 2 404 579 29.09.2011 

(11) 2 404 582 01.09.2011 

(11) 2 404 583 09.08.2011 

(11) 2 404 585 04.08.2011 

(11) 2 404 588 30.09.2011 

(11) 2 404 589 21.09.2011 

(11) 2 404 591 31.08.2011 

(11) 2 404 592 15.09.2011 

(11) 2 404 598 21.09.2011 

(11) 2 404 599 05.10.2011 

(11) 2 404 600 14.06.2011 

(11) 2 404 603 28.09.2010 

(11) 2 404 608 27.07.2011 

(11) 2 404 610 30.09.2011 

(11) 2 404 611 06.10.2011 

400 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 404 613 03.10.2011 

(11) 2 404 614 07.10.2011 

(11) 2 404 616 27.07.2011 

(11) 2 404 622 24.08.2011 

(11) 2 404 623 06.10.2011 

(11) 2 404 631 04.10.2011 

(11) 2 404 636 02.09.2011 

(11) 2 404 640 13.09.2011 

(11) 2 404 652 14.09.2011 

(11) 2 404 661 13.10.2011 

(11) 2 404 662 26.02.2011 

(11) 2 404 668 04.10.2011 

(11) 2 404 669 02.09.2011 

(11) 2 404 671 08.06.2011 

(11) 2 404 678 04.10.2011 

(11) 2 404 680 29.09.2011 

(11) 2 404 681 09.09.2011 

(11) 2 404 684 28.09.2011 

(11) 2 404 687 04.10.2011 

(11) 2 404 690 12.09.2011 

(11) 2 404 692 29.08.2011 

(11) 2 404 693 29.08.2011 

(11) 2 404 703 29.11.2010 

(11) 2 404 705 05.09.2011 

(11) 2 404 709 01.09.2011 

(11) 2 404 713 25.07.2011 

(11) 2 404 717 17.06.2011 

(11) 2 404 718 16.09.2011 

(11) 2 404 729 25.08.2011 

(11) 2 404 737 12.09.2011 

(11) 2 404 747 15.09.2011 

(11) 2 404 748 14.11.2011 

(11) 2 404 752 09.09.2011 

(11) 2 404 755 19.08.2011 

(11) 2 404 760 05.10.2011 

(11) 2 404 764 01.09.2011 

(11) 2 404 767 06.09.2011 

(11) 2 404 770 06.10.2011 

(11) 2 404 772 10.08.2011 

(11) 2 404 778 30.09.2011 

(11) 2 404 780 29.09.2011 

(11) 2 404 781 07.03.2011 

(11) 2 404 784 03.01.2011 

(11) 2 404 785 14.02.2011 

(11) 2 404 789 07.10.2011 

(11) 2 404 791 04.10.2011 

(11) 2 404 792 04.10.2011 

(11) 2 404 796 22.06.2011 

(11) 2 404 801 04.10.2011 

(11) 2 404 802 05.10.2011 

(11) 2 404 803 06.09.2011 

(11) 2 404 804 14.01.2011 

(11) 2 404 805 19.09.2011

I.7 

(11) 2 404 813 04.10.2011 

(11) 2 404 816 30.09.2011 

(11) 2 404 820 07.07.2011 

(11) 2 404 822 07.10.2011 

(11) 2 404 825 16.09.2011 

(11) 2 404 826 05.08.2011 

(11) 2 404 828 01.09.2011 

(11) 2 404 835 05.10.2011 

(11) 2 404 836 04.10.2011 

(11) 2 404 838 31.08.2011 

(11) 2 404 844 25.10.2010 

(11) 2 404 846 29.08.2011 

(11) 2 404 859 22.07.2011 

(11) 2 404 864 21.06.2011 

(11) 2 404 871 16.12.2009 

(11) 2 404 873 15.09.2011 

(11) 2 404 874 25.08.2011 

(11) 2 404 877 28.09.2011 

(11) 2 404 887 01.07.2011 

(11) 2 404 891 11.07.2011 

(11) 2 404 896 02.09.2011 

(11) 2 404 897 05.09.2011 

(11) 2 404 898 27.07.2011 

(11) 2 404 900 30.09.2011 

(11) 2 404 902 02.09.2011 

(11) 2 404 903 29.09.2011 

(11) 2 404 904 29.06.2011 

(11) 2 404 908 22.09.2011 

(11) 2 404 909 06.09.2011 

(11) 2 404 912 12.08.2011 

(11) 2 404 913 12.08.2011 

(11) 2 404 915 06.10.2011 

(11) 2 404 917 30.08.2011 

(11) 2 404 918 21.06.2011 

(11) 2 404 921 05.09.2011 

(11) 2 404 922 02.09.2011 

(11) 2 404 928 25.08.2011 

(11) 2 404 929 25.08.2011 

(11) 2 404 930 25.08.2011 

(11) 2 404 931 25.08.2011 

(11) 2 404 932 06.10.2011 

(11) 2 404 935 25.05.2011 

(11) 2 404 941 26.10.2010 

(11) 2 404 944 07.10.2011 

(11) 2 404 945 10.08.2011 

(11) 2 404 948 04.10.2011 

(11) 2 404 949 03.08.2011 

(11) 2 404 950 08.06.2011 

(11) 2 404 951 09.08.2011 

(11) 2 404 952 27.09.2011 

(11) 2 404 954 20.09.2011 

(11) 2 404 955 30.09.2011 

(11) 2 404 957 04.10.2011 




(11) 2 404 958 01.09.2011 

(11) 2 404 968 05.08.2011 

(11) 2 404 969 04.08.2011 

(11) 2 404 970 02.09.2011 

(11) 2 404 973 29.09.2011 

(11) 2 404 977 02.09.2011 

(11) 2 404 978 02.09.2011 

(11) 2 404 985 05.10.2011 

(11) 2 404 986 05.10.2011 

(11) 2 404 987 31.08.2011 

(11) 2 404 992 04.10.2011 

(11) 2 404 994 22.06.2011 

(11) 2 404 995 22.06.2011 

(11) 2 404 996 04.10.2011 

(11) 2 404 997 23.09.2011 

(11) 2 404 999 06.10.2011 

(11) 2 405 001 08.09.2011 

(11) 2 405 005 02.09.2011 

(11) 2 405 006 02.09.2011 

(11) 2 405 009 31.05.2011 

(11) 2 405 018 28.09.2011 

(11) 2 405 021 25.07.2011 

(11) 2 405 022 08.08.2011 

(11) 2 405 026 26.07.2011 

(11) 2 405 027 06.10.2011 

(11) 2 405 028 07.09.2011 

(11) 2 405 034 07.09.2011 

(11) 2 405 035 16.09.2011 

(11) 2 405 036 19.09.2011 

(11) 2 405 038 28.09.2011 

(11) 2 405 046 06.10.2011 

(11) 2 405 048 01.12.2011 

(11) 2 405 055 30.08.2011 

(11) 2 405 056 12.08.2011 

(11) 2 405 058 05.10.2011 

(11) 2 405 059 21.03.2011 

(11) 2 405 060 15.04.2011 

(11) 2 405 065 06.05.2011 

(11) 2 405 071 05.09.2011 

(11) 2 405 073 27.09.2011 

(11) 2 405 074 28.09.2011 

(11) 2 405 075 28.09.2011 

(11) 2 405 076 27.09.2011 

(11) 2 405 077 28.09.2011 

(11) 2 405 078 28.09.2011 

(11) 2 405 079 06.10.2011 

(11) 2 405 103 04.10.2011 

(11) 2 405 109 27.07.2011 

(11) 2 405 112 09.09.2011 

(11) 2 405 113 09.09.2011 

(11) 2 405 114 13.09.2011 

(11) 2 405 118 07.10.2011 

(11) 2 405 119 14.07.2011 

401 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 405 120 05.10.2011 

(11) 2 405 121 01.06.2011 

(11) 2 405 122 04.10.2011 

(11) 2 405 123 04.10.2011 

(11) 2 405 125 18.08.2011 

(11) 2 405 128 13.07.2011 

(11) 2 405 131 11.08.2010 

(11) 2 405 138 29.09.2011 

(11) 2 405 140 04.10.2011 

(11) 2 405 141 04.10.2011 

(11) 2 405 149 14.09.2011 

(11) 2 405 158 24.08.2011 

(11) 2 405 159 04.10.2011 

(11) 2 405 160 04.10.2011 

(11) 2 405 161 01.08.2011 

(11) 2 405 162 24.08.2011 

(11) 2 405 171 07.10.2011 

(11) 2 405 175 06.08.2010 

(11) 2 405 185 08.07.2011 

(11) 2 405 187 06.07.2011 

(11) 2 405 188 15.06.2011 

(11) 2 405 190 18.07.2011 

(11) 2 405 191 07.07.2011 

(11) 2 405 193 06.09.2011 

(11) 2 405 194 05.07.2010 

(11) 2 405 202 13.09.2011 

(11) 2 405 206 25.07.2011 

(11) 2 405 212 27.04.2011 

(11) 2 405 213 05.10.2011 

(11) 2 405 214 05.10.2011 

(11) 2 405 215 04.10.2011 

(11) 2 405 216 05.10.2011 

(11) 2 405 219 05.10.2011 

(11) 2 405 220 05.10.2011 

(11) 2 405 236 19.10.2011 

(11) 2 405 239 21.06.2011 

(11) 2 405 242 01.09.2011 

(11) 2 405 252 29.06.2011 

(11) 2 405 253 29.09.2011 

(11) 2 405 254 23.05.2011 

(11) 2 405 257 03.10.2011 

(11) 2 405 259 04.10.2011 

(11) 2 405 260 31.10.2011 

(11) 2 405 261 09.11.2011 

(11) 2 405 264 05.10.2011 

(11) 2 405 265 07.09.2011 

(11) 2 405 266 30.08.2011 

(11) 2 405 267 09.08.2011 

(11) 2 405 268 28.09.2011 

(11) 2 405 269 26.08.2011 

(11) 2 405 275 05.10.2011 

(11) 2 405 278 29.06.2011 

(11) 2 405 286 04.10.2011

I.7 

(11) 2 405 288 26.09.2011 

(11) 2 405 289 26.08.2011 

(11) 2 405 297 01.06.2011 

(11) 2 405 299 29.06.2011 

(11) 2 405 305 08.09.2011 

(11) 2 405 306 28.06.2011 

(11) 2 405 311 01.07.2011 

(11) 2 405 315 05.07.2011 

(11) 2 405 317 21.11.2011 

(11) 2 405 319 05.07.2010 

(11) 2 405 322 04.10.2011 

(11) 2 405 323 18.08.2011 

(11) 2 405 324 06.10.2011 

(11) 2 405 327 13.09.2011 

(11) 2 405 328 29.09.2011 

(11) 2 405 333 09.07.2010 

(11) 2 405 335 27.06.2011 

(11) 2 405 337 05.07.2011 

(11) 2 405 338 05.07.2011 

(11) 2 405 339 06.10.2011 

(11) 2 405 340 06.10.2011 

(11) 2 405 341 06.10.2011 

(11) 2 405 342 06.10.2011 

(11) 2 405 343 06.10.2011 

(11) 2 405 344 06.10.2011 

(11) 2 405 345 06.10.2011 

(11) 2 405 346 06.10.2011 

(11) 2 405 347 07.10.2011 

(11) 2 405 350 29.07.2011 

(11) 2 405 351 07.09.2011 

(11) 2 405 352 28.09.2011 

(11) 2 405 354 04.07.2011 

(11) 2 405 357 29.06.2011 

(11) 2 405 358 17.08.2011 

(11) 2 405 359 24.08.2011 

(11) 2 405 360 29.09.2011 

(11) 2 405 361 04.10.2011 

(11) 2 405 364 18.08.2011 

(11) 2 405 368 06.07.2011 

(11) 2 405 370 30.09.2011 

(11) 2 405 376 08.07.2011 

(11) 2 405 377 09.07.2010 

(11) 2 405 379 17.10.2011 

(11) 2 405 380 30.09.2011 

(11) 2 405 384 05.09.2011 

(11) 2 405 387 05.07.2011 

(11) 2 405 390 02.09.2011 

(11) 2 405 391 04.10.2011 

(11) 2 405 392 04.10.2011 

(11) 2 405 393 04.10.2011 

(11) 2 405 403 29.06.2011 

(11) 2 405 404 08.07.2011 

(11) 2 405 414 25.09.2011 




(11) 2 405 415 23.09.2011 

(11) 2 405 417 28.06.2011 

(11) 2 405 418 01.07.2011 

(11) 2 405 419 13.10.2011 

(11) 2 405 422 28.06.2011 

(11) 2 405 423 11.08.2011 

(11) 2 405 424 16.09.2011 

(11) 2 405 426 13.09.2011 

(11) 2 405 427 05.10.2011 

(11) 2 405 428 20.09.2011 

(11) 2 405 429 15.07.2011 

(11) 2 405 432 28.07.2011 

(11) 2 405 433 28.06.2011 

(11) 2 405 436 23.06.2011 

(11) 2 405 437 23.06.2011 

(11) 2 405 442 24.02.2011 

(11) 2 405 444 30.08.2011 

(11) 2 405 445 07.10.2011 

(11) 2 405 449 06.09.2011 

(11) 2 405 450 28.09.2011 

(11) 2 405 452 06.10.2011 

(11) 2 405 456 07.07.2010 

(11) 2 405 464 07.09.2011 

(11) 2 405 467 29.09.2011 

(11) 2 405 474 05.08.2011 

(11) 2 405 475 27.08.2010 

(11) 2 405 479 11.08.2011 

(11) 2 405 483 26.04.2011 

(11) 2 405 484 08.09.2011 

(11) 2 405 485 27.09.2011 

(11) 2 405 486 19.08.2011 

(11) 2 405 487 04.10.2011 

(11) 2 405 488 23.09.2011 

(11) 2 405 490 20.09.2011 

(11) 2 405 498 31.08.2011 

(11) 2 405 499 04.07.2011 

(11) 2 405 502 14.09.2011 

(11) 2 405 503 04.10.2011 

(11) 2 405 504 29.09.2011 

(11) 2 405 505 05.10.2011 

(11) 2 405 506 30.09.2011 

(11) 2 405 507 09.02.2011 

(11) 2 405 508 20.01.2011 

(11) 2 405 509 19.01.2011 

(11) 2 405 510 02.09.2011 

(11) 2 405 511 02.09.2011 

(11) 2 405 512 06.10.2011 

(11) 2 405 513 09.09.2011 

(11) 2 405 515 29.08.2011 

(11) 2 405 516 04.10.2011 

(11) 2 405 517 02.09.2011 

(11) 2 405 518 04.10.2011 

(11) 2 405 519 28.02.2011 


Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 405 520 28.02.2011 

(11) 2 405 522 28.02.2011 

(11) 2 405 524 20.07.2011 

(11) 2 405 526 16.11.2010 

(11) 2 405 529 06.09.2011 

(11) 2 405 530 06.09.2011 

(11) 2 405 532 26.04.2011 

(11) 2 405 534 04.07.2011 

(11) 2 405 535 01.09.2011 

(11) 2 405 539 04.10.2011 

(11) 2 405 541 12.08.2011 

(11) 2 405 547 02.03.2011 

(11) 2 405 550 23.09.2011 

(11) 2 405 552 28.09.2011 

(11) 2 405 553 28.09.2011 

(11) 2 405 555 06.10.2011 

(11) 2 405 556 06.10.2011 

(11) 2 405 559 28.03.2011 

(11) 2 405 560 07.09.2011 

(11) 2 405 564 28.09.2011 

(11) 2 405 565 04.10.2011 

(11) 2 405 566 29.09.2011 

(11) 2 405 571 07.10.2011 

(11) 2 405 573 22.07.2011 

(11) 2 405 575 05.10.2011 

(11) 2 405 580 04.10.2011 

(11) 2 405 583 02.09.2011 

(11) 2 405 584 05.10.2011 

(11) 2 405 588 30.09.2011 

(11) 2 405 589 23.09.2011 

(11) 2 405 590 15.09.2011 

(11) 2 405 591 01.09.2011 

(11) 2 405 592 12.09.2011 

(11) 2 405 593 29.09.2011 

(11) 2 405 594 25.08.2011 

(11) 2 405 595 06.10.2011 

(11) 2 405 596 30.09.2011 

(11) 2 405 597 16.09.2011 

(11) 2 405 598 12.09.2011 

(11) 2 405 599 03.10.2011 

(11) 2 405 600 23.09.2011 

(11) 2 405 601 28.09.2011 

(11) 2 405 604 20.09.2011 

(11) 2 405 606 13.09.2011 

(11) 2 405 607 23.09.2011 

(11) 2 405 610 13.09.2011 

(11) 2 405 614 04.10.2011 

(11) 2 405 615 29.09.2011 

(11) 2 405 616 04.10.2011 

(11) 2 405 618 02.07.2010 

(11) 2 405 619 27.10.2011 

(11) 2 405 620 04.10.2011 

(11) 2 405 625 07.10.2011

I.8(1) 

(11) 2 405 628 06.07.2010 

(11) 2 405 629 06.07.2010 

(11) 2 405 631 09.07.2010 

(11) 2 405 632 06.07.2010 

(11) 2 405 633 07.07.2010 

(11) 2 405 639 30.06.2011 

(11) 2 405 640 09.06.2011 

(11) 2 405 641 05.10.2011 

(11) 2 405 642 05.10.2011 

(11) 2 405 647 04.10.2011 

(11) 2 405 649 12.08.2011 

(11) 2 405 652 29.08.2011 

(11) 2 405 654 07.10.2011 

(11) 2 405 655 31.08.2011 

(11) 2 405 656 06.07.2010 

(11) 2 405 657 16.09.2011 

(11) 2 405 658 26.08.2011 

(11) 2 405 659 26.08.2011 

(11) 2 405 666 13.07.2011 

(11) 2 405 669 07.10.2011 

(11) 2 405 670 08.04.2011 

(11) 2 405 671 05.09.2011 

(11) 2 405 672 11.07.2011 

(11) 2 405 676 27.09.2011 

(11) 2 405 677 23.08.2011 

(11) 2 405 679 06.07.2011 

(11) 2 405 680 31.08.2011 

(11) 2 405 683 01.09.2011 

(11) 2 405 686 15.03.2011 

(11) 2 405 687 25.08.2011 

(11) 2 405 689 22.08.2011 

(11) 2 405 690 24.08.2011 

(11) 2 405 691 06.09.2011 

(11) 2 405 692 07.10.2011 

(11) 2 405 693 04.10.2011 

(11) 2 405 694 07.10.2011 

(11) 2 405 696 07.09.2011 

(11) 2 405 699 09.07.2010 

(11) 2 405 700 11.11.2010 

(11) 2 405 701 20.07.2011 

(11) 2 405 702 24.08.2011 

(11) 2 405 703 30.09.2011 

(11) 2 405 705 28.09.2011 

(11) 2 405 706 29.08.2011 

(11) 2 405 707 24.08.2011 

(11) 2 405 709 17.06.2011 

(11) 2 405 712 23.08.2011 

(11) 2 405 713 07.02.2011 

(11) 2 405 714 29.06.2011 

(11) 2 405 715 06.09.2011 

(11) 2 405 716 06.04.2011 

(11) 2 405 720 02.09.2011 

(11) 2 405 722 08.07.2011 




(11) 2 405 723 29.09.2011 

(11) 2 405 724 28.09.2011 

(11) 2 405 725 11.08.2011 

(11) 2 405 726 07.07.2011 

(11) 2 405 727 04.10.2011 

(11) 2 405 731 20.05.2011 

(11) 2 405 732 27.06.2011 

I.8(1) 

• Tag, an dem die europäische 

Patentanmeldung zurückgewiesen 

worden ist 

• Date on which the European patent 


• Date à laquelle la demande de brevet 


(11) 0 948 212 10.06.2011 

(11) 1 081 677 03.09.2011 

(11) 1 085 750 09.08.2011 

(11) 1 190 348 17.03.2011 

(11) 1 226 808 26.08.2011 

(11) 1 281 960 02.09.2011 

(11) 1 320 944 01.07.2011 

(11) 1 326 343 19.07.2011 

(11) 1 425 854 13.07.2011 

(11) 1 551 061 01.09.2011 

(11) 1 560 117 13.09.2011 

(11) 1 597 922 23.09.2011 

(11) 1 606 425 03.09.2011 

(11) 1 686 797 14.09.2011 

(11) 1 693 322 19.08.2011 

(11) 1 707 792 05.09.2011 

(11) 1 728 297 10.11.2010 

(11) 1 757 272 05.07.2011 

(11) 1 794 179 02.09.2011 

(11) 1 799 651 03.09.2011 

(11) 1 853 607 02.09.2011 

(11) 1 857 450 27.08.2011 

(11) 1 882 217 21.06.2011 

(11) 1 890 223 27.05.2011 

(11) 1 907 919 20.06.2011 

(11) 1 937 844 16.06.2011 

(11) 2 015 459 05.09.2011 

(11) 2 029 082 27.08.2011 

(11) 2 056 514 05.07.2011 

(11) 2 062 833 08.08.2011 

(11) 2 087 491 05.09.2011 

(11) 2 112 583 23.06.2011 

(11) 2 198 616 11.08.2011 

(11) 2 299 539 02.09.2011 

(11) 2 331 112 29.08.2011 

(11) 2 335 686 03.09.2011 

(11) 2 338 383 12.08.2011 

(11) 2 340 990 26.08.2011 

(11) 2 343 775 01.09.2011 

403 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 343 823 15.08.2011 

(11) 2 345 909 18.08.2011 

(11) 2 346 177 15.08.2011 

(11) 2 346 178 15.08.2011 

(11) 2 346 181 15.08.2011 

(11) 2 346 183 15.08.2011 

(11) 2 346 301 20.08.2011 

(11) 2 348 335 03.09.2011 

(11) 2 353 636 08.09.2011 

I.8(2) 


Patentanmeldung zurückgenommen 

worden ist 





(11) 1 037 142 06.12.2011 

(11) 1 237 324 28.11.2011 

(11) 1 320 297 07.12.2011 

(11) 1 351 662 05.12.2011 

(11) 1 356 004 02.12.2011 

(11) 1 371 947 05.12.2011 

(11) 1 388 563 02.12.2011 

(11) 1 419 769 07.12.2011 

(11) 1 425 707 30.11.2011 

(11) 1 429 196 23.11.2011 

(11) 1 445 737 07.12.2011 

(11) 1 506 520 06.12.2011 

(11) 1 526 388 06.12.2011 

(11) 1 527 929 25.11.2011 

(11) 1 539 941 29.11.2011 

(11) 1 547 035 30.11.2011 

(11) 1 561 271 10.11.2011 

(11) 1 561 274 10.11.2011 

(11) 1 563 710 08.12.2011 

(11) 1 577 995 24.11.2011 

(11) 1 589 308 17.11.2011 

(11) 1 641 544 06.12.2011 

(11) 1 655 490 03.08.2011 

(11) 1 758 580 05.12.2011 

(11) 1 781 138 02.12.2011 

(11) 1 796 905 29.11.2011 

(11) 1 807 443 01.12.2011 

(11) 1 811 996 01.12.2011 

(11) 1 813 969 18.11.2011 

(11) 1 815 404 05.12.2011 

(11) 1 830 172 25.11.2011 

(11) 1 841 691 05.12.2011 

(11) 1 847 700 30.11.2011 

(11) 1 852 710 30.11.2011 

(11) 1 867 975 07.12.2011 

(11) 1 870 486 18.11.2011 

(11) 1 878 447 05.12.2011

I.8(3) 

(11) 1 884 491 02.12.2011 

(11) 1 901 338 06.12.2011 

(11) 1 904 331 01.12.2011 

(11) 1 911 790 14.10.2011 

(11) 1 924 911 05.12.2011 

(11) 1 928 265 05.12.2011 

(11) 1 930 440 29.11.2011 

(11) 1 938 326 07.12.2011 

(11) 1 960 959 02.12.2011 

(11) 1 969 275 01.12.2011 

(11) 1 980 677 28.11.2011 

(11) 1 983 562 05.12.2011 

(11) 1 989 553 05.12.2011 

(11) 1 999 071 07.12.2011 

(11) 1 999 710 30.11.2011 

(11) 2 005 565 01.12.2011 

(11) 2 009 768 08.12.2011 

(11) 2 018 211 02.12.2011 

(11) 2 019 363 03.08.2011 

(11) 2 023 992 02.12.2011 

(11) 2 023 993 02.12.2011 

(11) 2 034 527 01.12.2011 

(11) 2 038 793 05.12.2011 

(11) 2 052 896 22.11.2011 

(11) 2 063 382 28.11.2011 

(11) 2 064 176 02.12.2011 

(11) 2 067 077 02.12.2011 

(11) 2 068 734 25.11.2011 

(11) 2 073 889 16.11.2011 

(11) 2 074 416 01.12.2011 

(11) 2 081 061 30.11.2011 

(11) 2 082 518 06.12.2011 

(11) 2 094 612 02.12.2011 

(11) 2 108 145 05.12.2011 

(11) 2 108 355 01.12.2011 

(11) 2 121 016 01.12.2011 

(11) 2 121 432 06.12.2011 

(11) 2 123 804 31.08.2011 

(11) 2 123 805 31.08.2011 

(11) 2 126 964 01.12.2011 

(11) 2 134 362 02.12.2011 

(11) 2 135 329 02.12.2011 

(11) 2 138 747 16.08.2011 

(11) 2 146 703 29.11.2011 

(11) 2 147 893 07.12.2011 

(11) 2 150 158 29.11.2011 

(11) 2 154 393 07.12.2011 

(11) 2 154 766 30.11.2011 

(11) 2 156 085 05.12.2011 

(11) 2 162 597 30.11.2011 

(11) 2 169 056 29.11.2011 

(11) 2 170 187 07.12.2011 

(11) 2 170 351 01.12.2011 




(11) 2 176 612 02.12.2011 

(11) 2 192 051 01.12.2011 

(11) 2 192 850 10.11.2011 

(11) 2 195 057 16.09.2011 

(11) 2 207 615 07.12.2011 

(11) 2 209 895 01.12.2011 

(11) 2 218 082 11.08.2011 

(11) 2 229 614 01.12.2011 

(11) 2 230 385 02.12.2011 

(11) 2 240 957 05.12.2011 

(11) 2 244 726 24.10.2011 

(11) 2 244 998 25.11.2011 

(11) 2 245 165 01.12.2011 

(11) 2 247 032 02.12.2011 

(11) 2 251 712 06.12.2011 

(11) 2 259 984 30.11.2011 

(11) 2 261 935 02.12.2011 

(11) 2 264 729 02.12.2011 

(11) 2 266 517 02.12.2011 

(11) 2 268 364 05.12.2011 

(11) 2 270 087 02.12.2011 

(11) 2 270 676 30.11.2011 

(11) 2 284 281 01.12.2011 

(11) 2 297 281 02.12.2011 

(11) 2 300 255 30.11.2011 

(11) 2 300 536 05.12.2011 

(11) 2 303 947 23.11.2011 

(11) 2 308 849 21.10.2011 

(11) 2 308 850 21.10.2011 

(11) 2 320 488 01.12.2011 

(11) 2 325 756 29.11.2011 

(11) 2 326 837 07.12.2011 

(11) 2 330 280 06.12.2011 

(11) 2 330 648 01.12.2011 

(11) 2 333 036 07.12.2011 

(11) 2 336 193 06.12.2011 

(11) 2 336 194 06.12.2011 

(11) 2 336 195 06.12.2011 

(11) 2 336 196 06.12.2011 

(11) 2 336 222 06.12.2011 

(11) 2 336 278 06.12.2011 

(11) 2 338 592 06.12.2011 

(11) 2 338 926 06.12.2011 

(11) 2 339 362 05.12.2011 

(11) 2 341 857 22.11.2011 

(11) 2 348 796 01.12.2011 

(11) 2 349 042 08.12.2011 

(11) 2 353 609 02.12.2011 

(11) 2 356 767 08.12.2011 

(11) 2 362 928 30.11.2011 

(11) 2 364 482 07.12.2011 

(11) 2 365 874 06.12.2011 

(11) 2 380 446 02.12.2011 

404 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 385 432 27.10.2011 

(11) 2 385 694 29.11.2011 

(11) 2 386 029 01.12.2011 

(11) 2 387 668 01.12.2011 

(11) 2 387 761 07.12.2011 

(11) 2 387 762 07.12.2011 

(11) 2 390 167 01.12.2011 

(11) 2 395 825 05.12.2011 

(11) 2 400 028 03.12.2011 

(11) 2 401 854 28.11.2011 

I.8(3) 


Patentanmeldung als zurückgenommen 

gilt 





(11) 0 732 942 05.07.2011 

(11) 0 946 464 21.06.2011 

(11) 0 976 421 21.07.2011 

(11) 1 048 892 19.07.2011 

(11) 1 150 322 26.07.2011 

(11) 1 164 494 12.07.2011 

(11) 1 197 972 08.07.2011 

(11) 1 198 614 07.07.2011 

(11) 1 213 722 15.06.2011 

(11) 1 244 288 01.06.2011 

(11) 1 260 491 22.07.2011 

(11) 1 263 675 01.04.2011 

(11) 1 271 462 01.07.2011 

(11) 1 272 593 22.07.2011 

(11) 1 281 039 08.07.2011 

(11) 1 296 754 19.07.2011 

(11) 1 301 850 22.07.2011 

(11) 1 303 123 02.07.2011 

(11) 1 329 700 25.05.2011 

(11) 1 342 335 01.07.2011 

(11) 1 343 759 20.07.2011 

(11) 1 344 364 01.07.2011 

(11) 1 347 755 11.01.2011 

(11) 1 350 564 01.08.2011 

(11) 1 351 820 21.06.2011 

(11) 1 356 053 01.08.2011 

(11) 1 361 782 26.07.2011 

(11) 1 367 240 19.07.2011 

(11) 1 371 750 21.06.2011 

(11) 1 379 914 21.07.2011 

(11) 1 386 380 19.07.2011 

(11) 1 394 856 19.07.2011 

(11) 1 400 998 21.07.2011 

(11) 1 402 941 07.07.2011 

(11) 1 405 165 20.07.2011 

(11) 1 406 578 22.07.2011

I.8(3) 

(11) 1 411 541 22.07.2011 

(11) 1 412 076 19.07.2011 

(11) 1 412 773 21.07.2011 

(11) 1 418 584 20.07.2011 

(11) 1 424 872 21.06.2011 

(11) 1 436 031 13.07.2011 

(11) 1 443 833 01.06.2011 

(11) 1 452 681 19.07.2011 

(11) 1 454 220 14.07.2011 

(11) 1 455 648 01.06.2011 

(11) 1 455 767 01.07.2011 

(11) 1 458 144 01.07.2011 

(11) 1 460 658 21.07.2011 

(11) 1 468 007 01.07.2011 

(11) 1 468 363 13.07.2011 

(11) 1 474 729 01.07.2011 

(11) 1 475 413 15.07.2011 

(11) 1 475 941 20.07.2011 

(11) 1 478 790 21.07.2011 

(11) 1 478 827 19.07.2011 

(11) 1 481 546 20.07.2011 

(11) 1 482 212 12.07.2011 

(11) 1 484 783 13.07.2011 

(11) 1 487 941 22.07.2011 

(11) 1 488 195 08.07.2011 

(11) 1 493 827 20.07.2011 

(11) 1 505 852 15.07.2011 

(11) 1 512 925 05.07.2011 

(11) 1 514 243 26.07.2011 

(11) 1 519 405 26.07.2011 

(11) 1 521 889 26.07.2011 

(11) 1 524 878 22.07.2011 

(11) 1 527 707 19.07.2011 

(11) 1 529 323 21.07.2011 

(11) 1 530 836 26.07.2011 

(11) 1 531 249 14.07.2011 

(11) 1 532 796 08.06.2011 

(11) 1 534 669 05.07.2011 

(11) 1 538 181 02.07.2011 

(11) 1 538 380 01.07.2011 

(11) 1 540 857 20.07.2011 

(11) 1 541 923 01.07.2011 

(11) 1 544 506 01.07.2011 

(11) 1 544 999 01.07.2011 

(11) 1 545 153 19.07.2011 

(11) 1 547 669 01.07.2011 

(11) 1 548 396 30.06.2011 

(11) 1 549 038 22.07.2011 

(11) 1 550 201 21.07.2011 

(11) 1 550 475 14.07.2011 

(11) 1 552 053 15.07.2011 

(11) 1 552 190 08.07.2011 

(11) 1 552 624 26.07.2011 




(11) 1 559 962 06.07.2011 

(11) 1 560 109 14.07.2011 

(11) 1 562 377 19.07.2011 

(11) 1 562 524 21.07.2011 

(11) 1 563 179 05.07.2011 

(11) 1 568 699 01.07.2011 

(11) 1 568 812 20.07.2011 

(11) 1 570 214 01.07.2011 

(11) 1 570 270 05.07.2011 

(11) 1 572 237 01.07.2011 

(11) 1 572 680 01.07.2011 

(11) 1 572 799 01.07.2011 

(11) 1 573 291 01.07.2011 

(11) 1 573 570 26.07.2011 

(11) 1 574 073 21.07.2011 

(11) 1 576 315 01.07.2011 

(11) 1 581 152 01.07.2011 

(11) 1 581 792 19.07.2011 

(11) 1 583 470 01.07.2011 

(11) 1 584 114 13.07.2011 

(11) 1 584 148 01.07.2011 

(11) 1 592 168 26.07.2011 

(11) 1 595 525 12.07.2011 

(11) 1 599 253 22.07.2011 

(11) 1 604 460 21.07.2011 

(11) 1 608 417 19.07.2011 

(11) 1 614 960 22.07.2011 

(11) 1 617 129 19.07.2011 

(11) 1 618 119 05.07.2011 

(11) 1 618 483 21.07.2011 

(11) 1 620 145 20.07.2011 

(11) 1 620 451 19.07.2011 

(11) 1 620 756 22.07.2011 

(11) 1 621 822 21.07.2011 

(11) 1 622 594 26.07.2011 

(11) 1 623 695 13.07.2011 

(11) 1 623 696 15.07.2011 

(11) 1 629 861 09.07.2011 

(11) 1 631 208 15.07.2011 

(11) 1 634 361 20.07.2011 

(11) 1 635 608 20.07.2011 

(11) 1 637 810 13.07.2011 

(11) 1 638 944 21.07.2011 

(11) 1 647 145 20.07.2011 

(11) 1 658 645 21.07.2011 

(11) 1 659 598 20.07.2011 

(11) 1 659 922 15.07.2011 

(11) 1 660 968 21.07.2011 

(11) 1 661 182 25.05.2011 

(11) 1 663 360 05.07.2011 

(11) 1 665 707 19.07.2011 

(11) 1 668 008 14.07.2011 

(11) 1 668 742 21.07.2011 

405 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 671 515 21.07.2011 

(11) 1 676 986 06.07.2011 

(11) 1 677 571 21.07.2011 

(11) 1 677 667 20.07.2011 

(11) 1 679 032 01.07.2011 

(11) 1 679 796 26.07.2011 

(11) 1 679 965 29.06.2011 

(11) 1 680 131 29.06.2011 

(11) 1 680 414 29.06.2011 

(11) 1 681 176 24.06.2011 

(11) 1 687 012 26.07.2011 

(11) 1 690 406 20.07.2011 

(11) 1 691 453 22.07.2011 

(11) 1 692 860 21.07.2011 

(11) 1 693 344 20.06.2011 

(11) 1 694 329 21.07.2011 

(11) 1 695 840 19.07.2011 

(11) 1 697 407 28.05.2011 

(11) 1 697 917 01.07.2011 

(11) 1 697 921 01.07.2011 

(11) 1 698 045 01.07.2011 

(11) 1 703 847 19.07.2011 

(11) 1 706 798 20.07.2011 

(11) 1 710 403 21.06.2011 

(11) 1 713 019 06.07.2011 

(11) 1 713 343 21.06.2011 

(11) 1 714 367 22.09.2011 

(11) 1 714 505 20.07.2011 

(11) 1 717 366 21.07.2011 

(11) 1 722 391 26.07.2011 

(11) 1 727 549 21.07.2011 

(11) 1 732 110 13.07.2011 

(11) 1 738 371 12.07.2011 

(11) 1 740 230 14.07.2011 

(11) 1 744 694 19.07.2011 

(11) 1 747 672 16.07.2011 

(11) 1 749 024 19.07.2011 

(11) 1 750 903 22.07.2011 

(11) 1 750 958 19.07.2011 

(11) 1 751 217 19.07.2011 

(11) 1 753 366 21.07.2011 

(11) 1 754 494 15.07.2011 

(11) 1 756 155 21.07.2011 

(11) 1 757 149 26.07.2011 

(11) 1 758 622 20.07.2011 

(11) 1 759 599 21.06.2011 

(11) 1 760 560 21.07.2011 

(11) 1 761 481 29.06.2011 

(11) 1 764 074 26.07.2011 

(11) 1 764 156 13.07.2011 

(11) 1 764 301 22.07.2011 

(11) 1 765 963 23.07.2011 

(11) 1 767 076 21.07.2011

I.8(3) 

(11) 1 768 915 22.07.2011 

(11) 1 769 781 15.07.2011 

(11) 1 773 849 12.07.2011 

(11) 1 775 992 19.07.2011 

(11) 1 776 421 12.07.2011 

(11) 1 776 965 15.07.2011 

(11) 1 778 424 19.07.2011 

(11) 1 780 790 22.07.2011 

(11) 1 781 694 14.07.2011 

(11) 1 781 695 14.07.2011 

(11) 1 785 725 19.07.2011 

(11) 1 786 414 05.07.2011 

(11) 1 787 360 01.07.2011 

(11) 1 788 230 01.06.2011 

(11) 1 791 493 19.07.2011 

(11) 1 793 817 21.07.2011 

(11) 1 794 027 01.04.2011 

(11) 1 794 959 19.07.2011 

(11) 1 797 604 26.07.2011 

(11) 1 797 877 11.06.2011 

(11) 1 798 014 03.08.2011 

(11) 1 798 409 21.06.2011 

(11) 1 800 223 19.07.2011 

(11) 1 800 816 20.07.2011 

(11) 1 800 827 01.07.2011 

(11) 1 803 951 13.07.2011 

(11) 1 804 445 26.07.2011 

(11) 1 807 910 08.07.2011 

(11) 1 808 252 20.07.2011 

(11) 1 809 202 15.02.2011 

(11) 1 809 334 01.06.2011 

(11) 1 810 866 07.07.2011 

(11) 1 811 810 13.07.2011 

(11) 1 812 157 15.07.2011 

(11) 1 812 787 13.07.2011 

(11) 1 813 989 08.01.2010 

(11) 1 821 122 21.07.2011 

(11) 1 825 353 14.05.2011 

(11) 1 826 613 13.07.2011 

(11) 1 827 957 07.06.2011 

(11) 1 828 076 15.07.2011 

(11) 1 828 309 01.07.2011 

(11) 1 828 687 15.06.2011 

(11) 1 830 622 12.07.2011 

(11) 1 830 645 01.07.2011 

(11) 1 831 293 30.06.2011 

(11) 1 831 779 01.07.2011 

(11) 1 831 894 12.07.2011 

(11) 1 836 262 01.07.2011 

(11) 1 838 170 01.07.2011 

(11) 1 838 920 25.06.2011 

(11) 1 841 300 21.07.2011 

(11) 1 844 974 12.07.2011 




(11) 1 845 354 06.07.2011 

(11) 1 846 551 22.07.2011 

(11) 1 847 453 14.07.2011 

(11) 1 850 176 13.07.2011 

(11) 1 850 542 19.07.2011 

(11) 1 850 765 19.07.2011 

(11) 1 850 871 16.07.2011 

(11) 1 854 323 22.06.2011 

(11) 1 856 679 05.07.2011 

(11) 1 862 763 21.07.2011 

(11) 1 863 782 01.07.2011 

(11) 1 865 770 25.06.2011 

(11) 1 867 128 05.07.2011 

(11) 1 867 753 05.02.2009 

(11) 1 871 339 14.07.2011 

(11) 1 871 474 01.06.2011 

(11) 1 871 808 19.07.2011 

(11) 1 872 642 07.06.2011 

(11) 1 874 578 07.07.2011 

(11) 1 874 730 26.07.2011 

(11) 1 874 755 20.07.2011 

(11) 1 874 802 22.07.2011 

(11) 1 874 815 03.05.2011 

(11) 1 876 874 19.07.2011 

(11) 1 877 586 08.07.2011 

(11) 1 878 199 26.07.2011 

(11) 1 879 747 14.07.2011 

(11) 1 880 013 19.07.2011 

(11) 1 885 989 08.07.2011 

(11) 1 888 505 28.06.2011 

(11) 1 891 667 20.07.2011 

(11) 1 891 745 27.05.2011 

(11) 1 894 629 25.05.2011 

(11) 1 895 655 19.07.2011 

(11) 1 895 896 20.07.2011 

(11) 1 896 510 14.07.2011 

(11) 1 897 372 24.06.2011 

(11) 1 897 377 24.06.2011 

(11) 1 899 278 19.07.2011 

(11) 1 899 666 13.07.2011 

(11) 1 900 431 12.07.2011 

(11) 1 901 104 20.07.2011 

(11) 1 901 706 19.07.2011 

(11) 1 903 959 19.07.2011 

(11) 1 905 642 09.06.2011 

(11) 1 905 867 20.07.2011 

(11) 1 910 259 05.07.2011 

(11) 1 911 245 26.07.2011 

(11) 1 911 488 01.07.2011 

(11) 1 912 016 21.06.2011 

(11) 1 914 972 21.07.2011 

(11) 1 919 592 01.07.2011 

(11) 1 919 615 21.07.2011 

406 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 920 471 28.06.2011 

(11) 1 923 580 14.04.2011 

(11) 1 923 950 21.07.2011 

(11) 1 924 868 19.07.2011 

(11) 1 925 336 22.03.2011 

(11) 1 928 097 30.06.2011 

(11) 1 928 626 21.07.2011 

(11) 1 930 561 25.06.2011 

(11) 1 930 667 01.06.2011 

(11) 1 931 901 07.07.2011 

(11) 1 932 800 30.06.2011 

(11) 1 933 106 01.07.2011 

(11) 1 933 771 19.07.2011 

(11) 1 935 271 15.07.2011 

(11) 1 935 628 01.06.2011 

(11) 1 936 456 30.06.2011 

(11) 1 936 908 01.07.2011 

(11) 1 937 037 13.07.2011 

(11) 1 937 141 21.07.2011 

(11) 1 937 207 14.07.2011 

(11) 1 937 631 23.08.2011 

(11) 1 939 035 30.06.2011 

(11) 1 939 490 29.06.2011 

(11) 1 941 678 22.07.2011 

(11) 1 942 293 03.05.2011 

(11) 1 943 475 03.05.2011 

(11) 1 943 820 21.07.2011 

(11) 1 944 149 20.07.2011 

(11) 1 944 208 09.06.2011 

(11) 1 944 458 01.06.2011 

(11) 1 945 604 01.06.2011 

(11) 1 946 389 28.06.2011 

(11) 1 946 863 14.07.2011 

(11) 1 950 066 12.07.2011 

(11) 1 950 370 19.07.2011 

(11) 1 954 883 22.02.2011 

(11) 1 955 000 12.07.2011 

(11) 1 956 832 21.07.2011 

(11) 1 957 131 01.06.2011 

(11) 1 957 724 01.06.2011 

(11) 1 957 874 01.07.2011 

(11) 1 958 143 01.07.2011 

(11) 1 959 997 23.07.2011 

(11) 1 960 284 12.07.2011 

(11) 1 960 449 01.07.2011 

(11) 1 962 671 01.07.2011 

(11) 1 962 676 01.07.2011 

(11) 1 962 812 31.05.2011 

(11) 1 962 884 01.07.2011 

(11) 1 963 379 01.07.2011 

(11) 1 963 480 01.07.2011 

(11) 1 965 021 15.07.2011 

(11) 1 965 958 01.07.2011

I.8(3) 

(11) 1 968 005 15.06.2011 

(11) 1 968 380 01.07.2011 

(11) 1 968 984 01.07.2011 

(11) 1 970 327 19.07.2011 

(11) 1 971 197 13.07.2011 

(11) 1 971 823 01.07.2011 

(11) 1 972 063 26.07.2011 

(11) 1 972 169 01.07.2011 

(11) 1 972 365 13.07.2011 

(11) 1 973 873 15.07.2011 

(11) 1 974 520 01.07.2011 

(11) 1 975 431 12.07.2011 

(11) 1 976 608 19.07.2011 

(11) 1 976 824 28.06.2011 

(11) 1 977 203 21.07.2011 

(11) 1 978 931 06.07.2011 

(11) 1 981 341 01.07.2011 

(11) 1 981 528 16.07.2011 

(11) 1 982 599 20.07.2011 

(11) 1 984 003 07.07.2011 

(11) 1 984 459 19.07.2011 

(11) 1 986 509 01.07.2011 

(11) 1 987 879 21.07.2011 

(11) 1 988 661 21.07.2011 

(11) 1 989 603 26.07.2011 

(11) 1 991 383 20.07.2011 

(11) 1 992 111 05.07.2011 

(11) 1 993 157 11.07.2011 

(11) 1 993 446 04.11.2011 

(11) 1 993 997 01.07.2011 

(11) 1 994 422 21.07.2011 

(11) 1 998 043 01.10.2010 

(11) 1 998 215 22.07.2011 

(11) 1 998 646 07.03.2011 

(11) 1 999 086 01.07.2011 

(11) 2 001 383 15.03.2011 

(11) 2 007 263 21.07.2011 

(11) 2 009 016 01.06.2011 

(11) 2 010 212 19.07.2011 

(11) 2 010 327 19.07.2011 

(11) 2 013 318 10.05.2011 

(11) 2 017 448 29.06.2011 

(11) 2 017 641 12.07.2011 

(11) 2 021 331 05.07.2011 

(11) 2 023 442 13.07.2011 

(11) 2 024 313 15.06.2011 

(11) 2 026 562 26.07.2011 

(11) 2 027 758 23.07.2011 

(11) 2 029 743 07.06.2011 

(11) 2 033 267 04.06.2011 

(11) 2 036 308 20.07.2011 

(11) 2 036 812 15.07.2011 

(11) 2 038 967 19.07.2011 




(11) 2 040 274 05.07.2011 

(11) 2 040 787 21.07.2011 

(11) 2 041 096 14.07.2011 

(11) 2 041 945 21.07.2011 

(11) 2 043 138 20.07.2011 

(11) 2 045 062 21.07.2011 

(11) 2 046 759 20.07.2011 

(11) 2 048 304 03.05.2011 

(11) 2 049 530 05.07.2011 

(11) 2 052 060 15.07.2011 

(11) 2 052 082 12.07.2011 

(11) 2 053 349 28.06.2011 

(11) 2 056 907 19.07.2011 

(11) 2 057 288 05.07.2011 

(11) 2 057 597 07.06.2011 

(11) 2 058 606 06.07.2011 

(11) 2 061 751 29.06.2011 

(11) 2 061 784 12.07.2011 

(11) 2 062 052 21.07.2011 

(11) 2 063 165 15.07.2011 

(11) 2 064 203 12.07.2011 

(11) 2 065 210 21.07.2011 

(11) 2 065 654 01.06.2011 

(11) 2 065 693 13.07.2011 

(11) 2 066 311 28.06.2011 

(11) 2 066 524 08.03.2011 

(11) 2 067 375 16.07.2011 

(11) 2 069 330 12.07.2011 

(11) 2 071 951 01.07.2011 

(11) 2 072 717 03.05.2011 

(11) 2 072 871 01.06.2011 

(11) 2 072 873 01.07.2011 

(11) 2 074 092 20.07.2011 

(11) 2 074 291 21.06.2011 

(11) 2 079 936 17.06.2011 

(11) 2 081 443 08.07.2011 

(11) 2 081 444 08.07.2011 

(11) 2 081 445 08.07.2011 

(11) 2 081 844 21.07.2011 

(11) 2 081 879 13.07.2011 

(11) 2 082 121 22.02.2011 

(11) 2 083 430 06.07.2011 

(11) 2 083 735 15.03.2011 

(11) 2 085 210 04.06.2011 

(11) 2 085 305 13.07.2011 

(11) 2 085 746 19.07.2011 

(11) 2 086 414 01.06.2011 

(11) 2 087 236 12.07.2011 

(11) 2 087 505 13.07.2011 

(11) 2 087 680 19.07.2011 

(11) 2 088 155 19.07.2011 

(11) 2 088 860 23.06.2011 

(11) 2 094 571 12.07.2011 

407 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 095 705 05.02.2011 

(11) 2 097 860 08.07.2011 

(11) 2 098 503 21.07.2011 

(11) 2 099 741 14.07.2011 

(11) 2 100 888 01.07.2011 

(11) 2 101 185 30.06.2011 

(11) 2 101 779 01.07.2011 

(11) 2 102 492 01.02.2011 

(11) 2 102 644 22.07.2011 

(11) 2 102 901 20.07.2011 

(11) 2 102 940 01.07.2011 

(11) 2 102 951 01.07.2011 

(11) 2 103 611 21.07.2011 

(11) 2 103 666 19.07.2011 

(11) 2 104 804 01.07.2011 

(11) 2 105 263 26.08.2011 

(11) 2 106 603 19.07.2011 

(11) 2 107 860 23.06.2011 

(11) 2 108 079 21.06.2011 

(11) 2 109 686 15.07.2011 

(11) 2 113 329 21.07.2011 

(11) 2 113 880 20.07.2011 

(11) 2 114 170 08.07.2011 

(11) 2 117 348 01.07.2011 

(11) 2 117 557 15.07.2011 

(11) 2 118 186 05.07.2011 

(11) 2 121 045 25.06.2011 

(11) 2 121 098 01.06.2011 

(11) 2 121 183 26.07.2011 

(11) 2 121 668 14.07.2011 

(11) 2 123 963 21.07.2011 

(11) 2 124 056 20.07.2011 

(11) 2 126 233 21.07.2011 

(11) 2 127 185 01.07.2011 

(11) 2 128 254 18.07.2011 

(11) 2 130 364 22.07.2011 

(11) 2 133 747 08.07.2011 

(11) 2 135 477 19.07.2011 

(11) 2 139 351 21.06.2011 

(11) 2 140 407 22.07.2011 

(11) 2 140 649 01.07.2011 

(11) 2 145 587 21.07.2011 

(11) 2 145 866 20.07.2011 

(11) 2 147 538 25.06.2011 

(11) 2 148 701 01.06.2011 

(11) 2 155 361 15.07.2011 

(11) 2 158 032 07.07.2011 

(11) 2 158 100 22.07.2011 

(11) 2 160 340 22.07.2011 

(11) 2 162 567 20.07.2011 

(11) 2 166 309 20.07.2011 

(11) 2 166 536 26.07.2011 

(11) 2 166 999 14.07.2011

I.8(3) 

(11) 2 168 027 24.05.2011 

(11) 2 176 713 20.07.2011 

(11) 2 179 043 22.07.2011 

(11) 2 181 081 04.11.2011 

(11) 2 181 760 22.07.2011 

(11) 2 183 094 19.07.2011 

(11) 2 185 283 12.07.2011 

(11) 2 186 331 20.11.2010 

(11) 2 189 508 15.07.2011 

(11) 2 189 634 21.06.2011 

(11) 2 189 706 15.07.2011 

(11) 2 189 862 15.07.2011 

(11) 2 190 558 15.07.2011 

(11) 2 193 706 22.07.2011 

(11) 2 194 077 08.07.2011 

(11) 2 194 079 08.07.2011 

(11) 2 199 022 03.05.2011 

(11) 2 202 271 02.07.2011 

(11) 2 204 457 20.07.2011 

(11) 2 204 983 30.06.2011 

(11) 2 206 484 12.07.2011 

(11) 2 213 259 12.07.2011 

(11) 2 216 352 14.07.2011 

(11) 2 216 353 14.07.2011 

(11) 2 217 728 07.07.2011 

(11) 2 220 193 01.06.2011 

(11) 2 220 812 01.07.2011 

(11) 2 224 926 07.06.2011 

(11) 2 225 007 12.07.2011 

(11) 2 226 519 13.07.2011 

(11) 2 226 828 01.07.2011 

(11) 2 228 347 21.07.2011 

(11) 2 228 438 16.03.2011 

(11) 2 231 119 01.06.2011 

(11) 2 231 141 01.07.2011 

(11) 2 231 294 01.06.2011 

(11) 2 231 610 19.07.2011 

(11) 2 231 611 12.07.2011 

(11) 2 232 188 01.07.2011 

(11) 2 233 155 13.07.2011 

(11) 2 241 308 18.05.2011 

(11) 2 246 387 21.07.2011 

(11) 2 246 868 04.05.2011 

(11) 2 246 907 04.05.2011 

(11) 2 247 808 08.07.2011 

(11) 2 249 768 13.07.2011 

(11) 2 252 614 12.07.2011 

(11) 2 253 631 25.05.2011 

(11) 2 253 929 25.05.2011 

(11) 2 256 648 02.06.2011 

(11) 2 256 658 02.06.2011 

(11) 2 257 108 02.06.2011 

(11) 2 257 112 02.06.2011 




(11) 2 257 428 15.07.2011 

(11) 2 257 429 15.07.2011 

(11) 2 258 215 22.06.2011 

(11) 2 260 383 15.07.2011 

(11) 2 260 629 28.07.2011 

(11) 2 261 530 16.06.2011 

(11) 2 261 546 16.06.2011 

(11) 2 262 810 12.07.2011 

(11) 2 263 839 23.06.2011 

(11) 2 263 860 23.06.2011 

(11) 2 263 978 23.06.2011 

(11) 2 264 198 23.06.2011 

(11) 2 264 207 23.06.2011 

(11) 2 264 416 23.06.2011 

(11) 2 264 480 23.06.2011 

(11) 2 264 518 06.07.2011 

(11) 2 264 809 23.06.2011 

(11) 2 265 922 22.07.2011 

(11) 2 266 980 30.06.2011 

(11) 2 267 050 30.06.2011 

(11) 2 267 052 30.06.2011 

(11) 2 267 053 30.06.2011 

(11) 2 267 477 30.06.2011 

(11) 2 267 508 30.06.2011 

(11) 2 267 562 30.06.2011 

(11) 2 267 657 30.06.2011 

(11) 2 267 832 30.06.2011 

(11) 2 267 834 30.06.2011 

(11) 2 267 842 30.06.2011 

(11) 2 268 030 30.06.2011 

(11) 2 268 059 30.06.2011 

(11) 2 268 063 30.06.2011 

(11) 2 268 064 30.06.2011 

(11) 2 269 527 06.07.2011 

(11) 2 269 572 06.07.2011 

(11) 2 269 575 06.07.2011 

(11) 2 269 630 06.07.2011 

(11) 2 269 660 06.07.2011 

(11) 2 270 032 20.07.2011 

(11) 2 270 613 06.07.2011 

(11) 2 270 662 06.07.2011 

(11) 2 270 785 06.07.2011 

(11) 2 270 792 06.07.2011 

(11) 2 270 925 06.07.2011 

(11) 2 270 976 06.07.2011 

(11) 2 270 979 06.07.2011 

(11) 2 271 184 06.07.2011 

(11) 2 272 396 13.07.2011 

(11) 2 272 408 13.07.2011 

(11) 2 272 429 13.07.2011 

(11) 2 272 434 13.07.2011 

(11) 2 272 445 13.07.2011 

(11) 2 272 489 13.07.2011 

408 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 272 493 13.07.2011 

(11) 2 272 495 13.07.2011 

(11) 2 272 560 13.07.2011 

(11) 2 272 575 13.07.2011 

(11) 2 272 594 13.07.2011 

(11) 2 272 704 13.07.2011 

(11) 2 272 730 13.07.2011 

(11) 2 272 834 22.07.2011 

(11) 2 272 890 13.07.2011 

(11) 2 272 959 13.07.2011 

(11) 2 272 969 13.07.2011 

(11) 2 273 170 13.07.2011 

(11) 2 273 189 13.07.2011 

(11) 2 273 273 13.07.2011 

(11) 2 273 288 13.07.2011 

(11) 2 273 324 01.08.2011 

(11) 2 273 326 13.07.2011 

(11) 2 273 343 01.08.2011 

(11) 2 273 546 13.07.2011 

(11) 2 273 549 13.07.2011 

(11) 2 273 644 13.07.2011 

(11) 2 273 670 12.07.2011 

(11) 2 275 004 20.07.2011 

(11) 2 275 011 20.07.2011 

(11) 2 275 046 20.07.2011 

(11) 2 275 052 20.07.2011 

(11) 2 275 061 20.07.2011 

(11) 2 275 164 20.07.2011 

(11) 2 275 179 20.07.2011 

(11) 2 275 183 20.07.2011 

(11) 2 275 233 20.07.2011 

(11) 2 275 254 20.07.2011 

(11) 2 275 261 20.07.2011 

(11) 2 275 269 20.07.2011 

(11) 2 275 312 20.07.2011 

(11) 2 275 355 20.07.2011 

(11) 2 275 357 20.07.2011 

(11) 2 275 364 20.07.2011 

(11) 2 275 365 20.07.2011 

(11) 2 275 379 20.07.2011 

(11) 2 275 390 20.07.2011 

(11) 2 275 536 20.07.2011 

(11) 2 275 545 20.07.2011 

(11) 2 275 548 20.07.2011 

(11) 2 275 567 20.07.2011 

(11) 2 275 573 20.07.2011 

(11) 2 275 627 26.08.2011 

(11) 2 275 961 20.07.2011 

(11) 2 276 007 20.07.2011 

(11) 2 276 150 04.08.2011 

(11) 2 276 324 20.07.2011 

(11) 2 276 326 20.07.2011 

(11) 2 284 342 01.02.2011

I.8(4) 

(11) 2 284 962 20.07.2011 

I.8(4) 

• Tag des Eingangs des Antrags auf 


• Date of receipt of request for reestablishment 

of rights 

• Date de réception de la requête en 


(11) 1 937 109 21.11.2011 

(11) 2 211 711 24.11.2011 

I.8(5) 



vorigen Stand 

• Date and purport of decision on request 


• Date et type de la décision relative à la 


I.9(1) 

• Tag der Aussetzung im Fall der Regel 14 

• Date of suspension in the case referred to 

in Rule 14 

• Date de la suspension dans le cas de la 

règle 14 

(11) 2 318 284 01.12.2011 

I.9(2) 

• Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 14 

• Date of resumption in the case referred to 

in Rule 14 

• Date de la poursuite dans le cas de la 

règle 14 

(11) 0 892 812 01.03.2012 

(11) 2 189 005 02.04.2012 

I.9(3) 

• Tag der Unterbrechung im Fall der Regel 

142 

• Date of interruption in the case referred to 

in Rule 142 

• Date de l’interruption dans le cas de la 

règle 142 

(11) 1 073 421 11.11.2009 

(11) 1 119 635 11.11.2009 

(11) 1 404 235 29.09.2011 

(11) 1 492 554 11.11.2009 

(11) 1 581 251 11.11.2009 

(11) 1 585 771 11.11.2009 

(11) 1 776 901 20.12.2010 

(11) 1 801 123 11.11.2009 

(11) 1 829 463 20.12.2010 

(11) 1 830 074 20.12.2010 

(11) 1 928 551 11.11.2009 

(11) 1 956 085 11.11.2009 

(11) 1 976 551 11.11.2009 




(11) 1 985 699 11.11.2009 

(11) 1 989 954 20.12.2010 

(11) 2 046 373 11.11.2009 

(11) 2 062 503 20.12.2010 

(11) 2 067 172 23.02.2010 

(11) 2 090 197 20.12.2010 

(11) 2 120 869 11.11.2009 

(11) 2 131 731 26.08.2010 

(11) 2 361 530 20.12.2010 

(11) 2 361 531 20.12.2010 

I.9(4) 

• Tag der Wiederaufnahme im Fall der 

Regel 142 


in Rule 142 

• Date de la reprise dans le cas de la règle 

142 

(11) 1 119 635 01.03.2012 







(11) 2 131 731 01.02.2012 



I.10 

• Einreichung eines Umwandlungsantrags 

nach Art. 135 beim Europäischen 

Patentamt 

• Filing of a request for conversion under 


• Dépôt d’une requête en transformation, 



I.11(1) 

• Lizenzen 

• Licences 

• Licences 

I.11(2) 

• Zwangsvollstreckungsmassnahmen oder 


• Legal means of execution or other rights 

in rem 

• Voies légales d’exécution ou autres droits 

réels 

409 

Anmeldungen 

Applications 

Demandes (02/2012) 11.01.2012

I.12 

I.12 

• Änderungen und Korrekturen 

• Alterations and Corrections 

• Modifications et corrections 

I.12(1) 

• Internationale Patentklassifikation 

• International Patent Classification 

• Classification internationale des brevets 

(11) 0 786 782 

(51) G21C 5/00 G21C 5/02 

(11) 0 981 175 


(11) 0 987 549 

(51) A61K 47/22 

(11) 0 991 361 

(51) A61B 17/221 

(11) 1 035 680 


(11) 1 055 153 

(51) G03F 1/00 

(11) 1 057 167 

(51) G09G 3/32 G09G 3/20 

H01L 27/32 

(11) 1 058 830 

(51) G01N 15/10 G01N 33/49 

(11) 1 113 455 

(51) G21C 17/00 G21D 3/00 

(11) 1 131 052 

(51) A61K 9/00 A61K 31/57 

A61K 45/06 A61K 9/20 

(11) 1 139 453 

(51) H01L 51/52 

(11) 1 169 456 

(51) C07K 14/33 C12N 15/73 

C12P 21/02 A61K 39/08 

(11) 1 182 565 

(51) G06F 12/02 G06F 12/08 

G06F 12/10 

(11) 1 208 348 

(51) G01B 7/00 G01D 5/14 

G01D 5/48 

(11) 1 215 039 

(51) C03C 17/00 C03C 23/00 

B32B 17/10 C03B 27/04 

(11) 1 233 261 

(51) G01N 21/35 G01N 21/31 

G01N 33/34 G07D 7/12 

(11) 1 237 490 

(51) A61B 17/28 A61B 17/34 

(11) 1 239 518 

(51) H01L 51/50 H01L 51/52 

H01L 25/04 

(11) 1 240 948 

(51) B05B 1/14 B05B 3/00 


B65D 83/48 B65D 83/32 

B65D 83/28 B65D 83/20 

B65D 83/24 B65D 83/14 

B65D 83/30 




(11) 1 248 660 

(51) A61M 5/142 G06F 19/00 

G06F 9/445 A61N 1/372 

(11) 1 248 661 

(51) G06F 9/445 G06F 19/00 

(11) 1 258 117 

(51) H04W 72/04 

(11) 1 267 946 

(51) B01J 13/08 A61K 9/10 

A61K 9/51 A61K 9/107 

A61K 49/00 A61K 38/00 

(11) 1 286 379 

(51) H01J 25/587 H01J 23/20 

(11) 1 296 173 

(51) G06F 3/01 H04N 13/04 

(11) 1 310 601 

(51) E02D 27/02 

(11) 1 318 526 

(51) C08F 255/00 C08F 291/00 

C08F 230/08 H01B 3/44 

H01B 3/46 

(11) 1 322 084 

(51) H04L 29/06 H04L 29/08 

(11) 1 333 552 

(51) H02H 1/00 

(11) 1 336 434 

(51) B02C 18/14 B02C 18/18 

B02C 18/16 

(11) 1 337 400 

(51) B29C 70/54 

(11) 1 352 210 

(51) G01B 7/16 B60C 13/00 

G01L 1/14 B60C 11/00 

(11) 1 365 354 

(51) A61J 7/02 G06M 7/02 

(11) 1 368 614 

(51) G01B 11/00 G01B 11/25 

G01F 17/00 G06K 9/00 

G06T 7/00 H04N 13/02 

(11) 1 369 078 

(51) A61F 9/008 A61F 9/01 

A61B 3/10 

(11) 1 373 988 

(51) G04B 19/25 G04B 27/04 

(11) 1 374 515 

(51) H04L 1/00 H04L 27/02 

(11) 1 378 074 

(51) H04B 10/105 

(11) 1 401 205 

(51) G08B 25/08 H04N 21/472 

H04N 21/61 H04N 21/462 

H04N 21/4223 H04N 21/4227 

H04N 21/4782 H04N 21/2187 

H04N 7/18 

(11) 1 407 909 

(51) B60J 5/06 E05D 15/10 

(11) 1 420 472 

(51) H01M 8/04 H01M 8/06 

410 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 427 545 

(51) B07B 4/02 B07B 4/08 

B29B 13/10 B29C 45/18 

(11) 1 436 986 

(51) H04N 21/432 H04N 21/4147 

H04N 21/488 H04N 21/41 

H04N 21/433 H04N 5/76 

(11) 1 437 571 

(51) G08G 1/0962 G01C 21/36 

G08G 1/0969 

(11) 1 444 171 

(51) C03B 37/014 

(11) 1 453 276 

(51) H04M 7/00 H04L 29/06 

(11) 1 460 367 

(51) F28F 1/08 F28D 7/08 

F28D 7/06 H01M 8/02 

(11) 1 470 338 

(51) F15D 1/12 B64C 23/06 

F42B 10/00 

(11) 1 475 548 

(51) B60B 27/00 F16J 15/32 

F16C 33/78 

(11) 1 477 952 

(51) H04L 12/24 

(11) 1 484 883 

(51) H04L 29/06 

(11) 1 485 078 

(51) A61K 31/165 A61P 25/00 

(11) 1 488 592 

(51) H04L 12/56 

(11) 1 490 133 

(51) A61M 5/32 A61M 25/02 

A61M 25/06 

(11) 1 490 191 

(51) B28D 5/02 A61B 17/3211 

(11) 1 498 025 

(51) G01N 15/14 C12N 5/04 

(11) 1 507 247 

(51) H04L 9/06 G09C 1/00 

(11) 1 508 824 

(51) G02B 6/032 G02B 6/036 

G02B 6/02 

(11) 1 510 054 

(51) H01P 5/18 H04L 25/02 

(11) 1 511 146 


(11) 1 519 084 

(51) F16H 63/30 F16H 61/04 

(11) 1 521 216 

(51) G06T 19/20 H04N 5/272 

(11) 1 523 352 

(51) A61M 5/00 

(11) 1 530 242 

(51) H01L 33/38 H01L 33/40 

(11) 1 537 140 

(51) C07K 14/47 A61K 31/00

I.12(1) 

G01N 33/574 C07K 16/30 

(11) 1 537 148 

(51) C07K 16/28 G01N 33/577 

A61K 39/395 

(11) 1 538 089 

(51) B65D 5/02 B65D 5/10 

B65D 5/54 

(11) 1 540 715 


(11) 1 543 640 

(51) H04J 1/16 H04J 3/16 

H04L 12/28 H04W 84/00 

(11) 1 545 060 

(51) H04W 36/00 

(11) 1 545 147 

(51) H04W 8/06 

(11) 1 546 628 

(51) F28D 1/053 

(11) 1 546 664 

(51) G01F 15/02 G01F 15/00 

G01F 1/26 

(11) 1 546 721 

(51) G01N 33/58 G01N 21/64 

G01B 21/10 G01N 33/543 

(11) 1 548 849 

(51) H01L 33/38 H01L 33/20 

(11) 1 552 898 

(51) B23B 47/28 

(11) 1 552 974 

(51) B60J 7/00 

(11) 1 553 485 

(51) G06F 3/033 G06K 19/06 

(11) 1 557 878 

(51) H01L 21/67 H01L 21/677 

(11) 1 558 131 

(51) A61B 5/04 A61B 5/0476 

A61N 1/36 

(11) 1 559 149 

(51) H01M 10/0525 H01M 10/0567 

(11) 1 561 247 

(51) H01L 33/40 

(11) 1 561 461 

(51) A61K 9/70 A61K 31/137 

A61K 31/138 A61K 31/4402 

(11) 1 565 267 

(51) F15C 1/22 G01P 13/02 

G01P 5/00 B05B 1/34 

B05B 17/08 B05B 1/08 

F15C 1/14 F15C 1/16 

(11) 1 567 311 

(51) B27K 3/38 B27K 3/40 

A01N 53/00 

(11) 1 571 525 

(51) G06F 21/20 

(11) 1 576 029 

(51) C08G 65/332 C08G 65/26 

(11) 1 581 813 

(51) G01N 27/10 G01N 33/18 




G01N 37/00 

(11) 1 583 170 

(51) H01M 10/50 H01M 2/10 

H01M 10/0525 

(11) 1 583 268 

(51) H04L 1/00 H03M 13/00 

H04B 1/715 

(11) 1 583 925 

(51) F24J 1/00 

(11) 1 586 002 


B32B 27/30 

(11) 1 586 836 

(51) F25B 49/02 F25B 13/00 

(11) 1 587 424 

(51) A61B 17/04 A61L 24/00 

A61L 26/00 

(11) 1 587 542 

(51) A61K 39/395 A61P 37/06 

G01N 33/577 C07K 16/28 

(11) 1 594 805 

(51) C02F 1/28 B01D 39/20 

(11) 1 596 062 

(51) G01F 1/10 G01F 15/00 

G01P 5/06 F03D 11/00 

(11) 1 597 904 

(51) H04W 12/00 H04W 8/26 

(11) 1 598 517 

(51) B60J 1/20 E06B 9/60 

(11) 1 601 119 

(51) H04B 7/06 

(11) 1 604 363 

(51) G11B 27/10 H04N 9/82 

(11) 1 605 619 

(51) H04L 25/02 H04L 5/02 

H04J 11/00 H04B 1/707 

(11) 1 607 423 

(51) C08G 18/08 C08G 18/28 

(11) 1 610 646 

(51) F02B 63/04 A45F 3/08 

H01L 41/113 F03G 5/06 

(11) 1 611 705 

(51) H04W 92/02 H04W 12/06 

(11) 1 612 414 

(51) F03D 7/02 F03D 7/04 

(11) 1 614 721 

(51) C09C 3/10 B41J 2/01 

C09D 11/00 

(11) 1 614 972 

(51) F24F 3/16 F24F 12/00 

(11) 1 614 992 

(51) G01C 21/36 G01C 21/20 

G08G 1/005 

(11) 1 615 401 

(51) H04L 29/06 H04L 12/28 

(11) 1 615 770 

(51) B32B 27/18 B32B 27/08 

411 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 616 164 

(51) G01N 21/05 G01N 30/74 

(11) 1 617 575 

(51) H04B 7/26 H04W 52/30 

H04W 52/28 

(11) 1 618 740 

(51) G01J 5/10 H04N 5/33 

(11) 1 622 188 

(51) H01J 49/00 

(11) 1 627 644 

(51) A61K 47/10 A61K 45/00 

A61K 47/14 A61K 31/05 

A61K 31/192 A61K 31/196 

A61K 31/235 A61K 31/381 

A61K 31/40 A61K 31/403 

A61K 31/416 A61K 31/423 

A61K 31/53 A61K 31/5415 

A61P 17/00 A61P 29/00 

(11) 1 627 698 

(51) B21D 43/05 

(11) 1 630 394 

(51) F02D 41/38 F02D 41/40 


(11) 1 630 546 

(51) G01N 21/64 

(11) 1 634 277 

(51) G10L 19/00 H04M 3/22 

(11) 1 634 317 

(51) H01J 37/34 C23C 14/35 

(11) 1 635 049 

(51) F01P 5/06 F01P 11/10 

F01P 11/12 B60K 11/04 

E02F 9/00 

(11) 1 635 227 

(51) G03G 15/08 

(11) 1 639 488 

(51) H04L 12/26 

(11) 1 640 083 

(51) B21D 39/04 B21D 41/04 

B23K 1/18 B23K 33/00 

F16L 13/08 

(11) 1 640 398 

(51) C08G 63/85 B29C 49/00 

(11) 1 641 565 

(51) B01L 3/00 B01L 3/02 

G01N 33/543 

(11) 1 643 208 

(51) G01B 5/012 

(11) 1 649 900 

(51) A61K 8/49 A61K 8/37 

A61Q 17/04 A61K 8/35 

(11) 1 657 526 

(51) G01C 21/32 G06F 17/30 

(11) 1 659 905 

(51) A47C 27/08 A61G 7/10 

(11) 1 662 206 

(51) A21B 3/04 F24C 15/20

I.12(1) 

(11) 1 663 175 

(51) A61K 9/28 

(11) 1 663 724 

(51) B60R 19/26 

(11) 1 668 265 

(51) F16C 33/20 F16C 23/04 

F16C 33/12 

(11) 1 671 353 

(51) G03F 7/20 G02B 26/12 

G02F 1/33 G01J 1/42 

(11) 1 672 425 

(51) G03F 7/00 B65H 5/00 

B41F 27/12 

(11) 1 672 915 

(51) H04N 5/232 

(11) 1 672 962 

(51) H01L 51/52 H01L 27/32 

(11) 1 673 237 

(51) B43K 5/02 B43K 5/14 

B43K 5/00 A46B 11/06 

A46B 11/00 B05C 21/00 

A61M 35/00 B08B 1/00 

A45D 34/04 A45D 40/24 

A61F 13/38 A61M 37/00 

B43K 8/03 B43M 11/06 

(11) 1 674 828 

(51) G01C 21/36 G08G 1/0968 

(11) 1 675 357 

(51) H04M 1/00 H04M 1/02 

(11) 1 677 058 

(51) F25B 49/02 F24F 11/00 

(11) 1 679 904 

(51) H04N 7/26 H04N 7/36 

H04N 7/46 H04N 7/50 

(11) 1 679 911 

(51) H04W 4/12 

(11) 1 680 223 

(51) G01N 21/03 G01N 21/25 

G01N 21/64 G01N 21/78 

B01L 3/00 C12M 3/06 

G01N 33/50 

(11) 1 683 469 

(51) A61B 1/12 

(11) 1 683 949 

(51) B60K 11/08 F01P 7/10 

(11) 1 684 222 

(51) G06F 21/00 

(11) 1 688 648 

(51) F16J 15/12 C09K 3/10 

(11) 1 694 082 

(51) H04L 12/28 H04W 36/00 

(11) 1 695 702 

(51) A61K 31/00 A61K 39/395 

A61K 49/00 C07K 2/00 

C07K 5/00 C07K 16/28 

G01N 33/50 A61P 35/04 

(11) 1 697 898 

(51) G06T 9/00 




(11) 1 697 900 

(51) G06T 9/00 

(11) 1 697 906 

(51) G07B 15/06 

(11) 1 699 148 

(51) H04J 3/06 

(11) 1 701 578 

(51) H04W 16/24 

(11) 1 702 233 

(51) G02F 1/1343 G02F 1/13363 

(11) 1 708 799 

(51) B01D 29/15 B01D 29/21 

B01D 29/92 B01D 35/147 


(11) 1 711 687 


F03B 1/04 F03B 3/16 

F04D 7/04 F04D 29/42 

(11) 1 713 249 

(51) H04N 1/32 G06T 1/00 

(11) 1 715 458 

(51) G06Q 40/00 G06T 11/60 

(11) 1 718 035 

(51) H04L 29/12 

(11) 1 718 353 

(51) A61M 11/00 A61M 15/00 

A61M 16/00 B05B 17/06 

B05D 7/14 B65D 83/06 

(11) 1 719 205 

(51) H01Q 3/02 H01Q 3/12 

H04B 1/00 H04B 15/00 

H04B 17/00 H04W 84/00 

(11) 1 719 445 

(51) A61B 1/00 A61B 1/005 

(11) 1 720 077 

(51) G03G 9/08 G03G 9/097 

G03G 9/087 

(11) 1 724 094 

(51) B29C 47/04 B29C 47/58 


(11) 1 725 781 

(51) F16C 33/20 F16C 11/06 

(11) 1 726 351 

(51) B01D 53/32 A61L 9/22 

F24F 3/16 

(11) 1 726 554 


(11) 1 727 690 

(51) B60G 7/00 B60G 9/00 

(11) 1 729 896 

(51) B08B 3/02 E01H 1/10 

(11) 1 734 462 

(51) G06K 9/62 

(11) 1 739 801 

(51) G03F 7/20 H01S 3/00 


(11) 1 740 944 

(51) G01N 11/16 G01N 11/14 

412 

Anmeldungen 

Applications 


G01N 33/49 

(11) 1 746 281 

(51) F02M 63/02 F02M 59/36 

F16K 31/06 F16K 27/02 


(11) 1 748 308 


(11) 1 748 392 

(51) G06T 15/00 G06T 17/00 

(11) 1 750 467 

(51) H04B 1/7163 

(11) 1 750 955 

(51) B60G 21/055 

(11) 1 751 216 

(51) C08J 3/00 C08F 6/00 

C08F 214/26 C08F 214/28 

(11) 1 751 620 


(11) 1 751 883 

(51) H04B 7/06 H04B 7/04 

H04L 27/26 

(11) 1 752 650 

(51) F02M 35/02 F02M 35/10 


(11) 1 754 833 


(11) 1 755 480 

(51) A61C 17/14 A61C 5/02 

A61C 17/02 A61M 1/00 

(11) 1 757 945 

(51) G01N 35/02 G01N 33/52 

G01N 35/04 G01N 21/86 

G01N 33/487 G01N 33/493 

(11) 1 758 119 

(51) G11B 20/10 G11B 27/034 

G11B 27/10 G11B 27/11 

G11B 27/32 G11B 27/34 

H04N 9/87 H04N 5/85 

(11) 1 758 440 

(51) H05K 7/14 H01L 25/07 

(11) 1 759 261 

(51) G06F 21/00 

(11) 1 759 553 

(51) H04L 29/08 H04L 29/06 

H04W 4/00 

(11) 1 761 075 

(51) H04N 13/00 H04N 13/02 

H04N 13/04 

(11) 1 763 774 

(51) G06F 9/52 G06F 12/02 

(11) 1 763 990 

(51) A01G 25/16 B05B 12/04 

(11) 1 767 176 

(51) A61F 13/15 A61F 5/453 

A61F 13/495 

(11) 1 768 857 

(51) B42F 11/00 B42F 13/02 

B42B 5/10

I.12(1) 

(11) 1 768 981 

(51) C07D 471/04 A61K 31/4985 

A61P 35/00 

(11) 1 769 388 

(51) G06F 9/44 

(11) 1 770 362 

(51) G01C 19/00 G01P 9/00 

B25J 5/00 

(11) 1 770 430 

(51) G02B 26/12 G03G 21/18 

G03G 15/00 G02B 26/10 

B41J 2/44 B41J 2/47 

(11) 1 771 871 

(51) B82Y 10/00 H01J 3/02 

H01J 31/12 

(11) 1 772 866 

(51) G11B 20/10 G11B 27/034 

G11B 27/10 G11B 27/32 

(11) 1 772 915 

(51) H01M 4/13 H01M 4/38 

H01M 4/58 H01M 10/052 

H01M 10/056 C01B 33/12 

(11) 1 774 131 

(51) E06C 5/06 E06C 1/30 

E06C 1/08 B66F 11/04 

E06C 1/10 

(11) 1 775 063 

(51) B23P 19/00 F16H 25/22 

(11) 1 775 184 

(51) G07C 9/00 B60R 25/00 

(11) 1 776 923 

(51) A61B 5/06 A61B 19/00 

(11) 1 778 484 

(51) B32B 27/20 B32B 27/14 

B05D 7/00 B32B 5/16 

(11) 1 780 569 

(51) H01Q 1/20 G02B 7/183 


(11) 1 784 569 

(51) F02M 37/20 F02M 37/00 

(11) 1 785 419 

(51) A61K 8/49 A61K 8/84 

A61Q 19/00 A61K 8/02 

A61K 8/81 

(11) 1 785 487 

(51) C12N 15/52 C12Q 1/68 

C07K 14/315 

(11) 1 786 121 

(51) H04B 10/155 H01S 5/0625 

G02B 6/12 H04B 10/12 

(11) 1 788 210 

(51) F01N 3/025 F23G 7/06 

(11) 1 789 010 

(51) A61K 8/00 A61Q 19/00 

A61Q 5/12 A61Q 19/08 

A61K 8/44 A61K 8/67 

A61K 8/97 A61K 8/64 

A61K 8/891 A61K 8/894 

(11) 1 789 034 

(51) A61P 11/06 A61P 37/08 




A61P 29/00 A61K 31/216 

A61K 31/235 A61K 31/7024 

A61K 36/185 A61P 37/00 

(11) 1 789 575 

(51) C12Q 1/14 C12N 1/20 

C12Q 1/04 C12Q 1/42 

C12Q 1/44 G01N 33/50 

(11) 1 792 100 

(51) F16H 25/22 

(11) 1 793 410 

(51) H01J 37/153 H01J 49/48 

H01J 49/06 G01N 23/227 

H01J 37/12 H01J 37/244 

H01J 37/285 

(11) 1 793 655 

(51) H05B 41/288 H05B 41/292 

(11) 1 794 516 

(51) F24F 5/00 F25D 16/00 


(11) 1 795 259 

(51) B01J 21/04 B01J 27/14 

B01J 29/00 C10G 11/05 

B01J 27/16 

(11) 1 796 095 

(51) G11B 27/031 

(11) 1 797 544 

(51) A63B 71/06 G08G 1/01 

A63H 18/02 G08B 13/24 

A63B 24/00 

(11) 1 799 972 

(51) F01L 1/34 F01L 13/00 

(11) 1 802 127 

(51) H04N 7/32 G06T 7/20 

H04N 7/26 

(11) 1 803 312 

(51) H04W 88/02 H04N 7/14 

H04N 7/173 G06K 11/06 

(11) 1 805 822 

(51) H01L 51/52 

(11) 1 806 884 

(51) H04W 72/04 

(11) 1 807 479 

(51) C09K 8/22 C09K 8/06 

(11) 1 810 497 

(51) H04N 1/06 H04N 1/053 

(11) 1 811 748 

(51) H04L 29/08 H04B 7/26 

H04L 12/28 H04L 12/56 

H04W 4/00 

(11) 1 811 911 

(51) A61B 17/70 

(11) 1 812 048 

(51) A61K 38/25 A61P 37/00 

A61P 3/00 

(11) 1 813 982 

(51) G03B 17/54 G03B 3/10 

G03B 21/53 G02B 13/00 

H04M 1/02 H04N 9/31 

G03B 29/00 

413 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 814 240 

(51) H04W 52/50 H04B 1/707 

(11) 1 816 514 

(51) H04N 5/225 G03B 35/08 

B60R 11/04 H04N 13/02 

G01S 11/12 

(11) 1 817 903 

(51) H04N 3/14 H04N 5/335 

(11) 1 819 096 

(51) H04L 12/24 

(11) 1 819 099 

(51) H04W 88/04 

(11) 1 825 233 

(51) G01F 23/26 A47J 31/50 

(11) 1 825 553 

(51) H01M 8/24 H01M 8/10 

H01M 4/86 H01M 4/90 


(11) 1 826 333 

(51) E04D 1/30 E04D 13/147 

(11) 1 827 678 

(51) B01J 19/12 B01J 19/00 

B01J 23/44 B01J 37/025 


B01J 31/22 

(11) 1 828 914 

(51) G06F 15/16 H04W 84/00 

(11) 1 829 259 

(51) H04L 1/06 H04L 27/26 

H04L 25/03 H04L 27/34 

(11) 1 829 322 

(51) H04L 29/06 H04L 12/56 

H04W 84/00 

(11) 1 830 347 

(51) G10H 1/00 G11B 20/10 

G11B 27/034 

(11) 1 830 443 

(51) H01S 5/40 G02B 27/09 

H01S 5/02 

(11) 1 832 015 

(51) H04W 72/12 

(11) 1 832 126 

(51) H04W 84/00 

(11) 1 833 104 

(51) H01L 51/52 H01L 51/54 

(11) 1 833 647 

(51) B27L 11/00 B27G 13/04 

B27G 13/10 

(11) 1 834 747 

(51) F26B 17/00 B27N 1/00 

B27N 3/04 F26B 17/10 

(11) 1 836 480 

(51) G01N 25/52 G01N 25/00 

G01N 33/28 G01N 21/72 

(11) 1 838 165 

(51) A23K 1/16 A23K 1/00 

(11) 1 838 420 

(51) B01D 53/22 B01D 53/56 

B01D 53/94 B01D 59/12

I.12(1) 

C01B 39/12 C01B 39/48 


C07C 209/16 C07C 209/30 

C07C 11/04 B01J 29/86 

(11) 1 838 740 

(51) C08F 2/44 C08K 3/00 

C08F 2/24 C08F 292/00 

C08L 51/10 

(11) 1 840 639 

(51) G02B 21/36 G03B 17/00 

G03B 11/00 

(11) 1 841 589 

(51) B30B 15/30 B30B 15/32 

B30B 3/00 

(11) 1 843 491 

(51) H04B 7/26 H04W 4/00 

(11) 1 844 578 

(51) H04W 28/18 

(11) 1 846 804 

(51) C07C 51/12 C07C 51/00 

G05B 13/04 

(11) 1 846 917 

(51) G10K 11/20 G10K 11/28 

(11) 1 849 032 

(51) G02B 7/08 F03G 7/06 


(11) 1 850 494 

(51) H04B 1/707 

(11) 1 851 812 

(51) H01M 2/02 H01M 2/26 

(11) 1 852 193 

(51) B08B 9/049 E03F 9/00 

F16L 35/00 

(11) 1 853 519 

(51) B01D 71/00 B01D 39/14 

B01D 39/20 B01D 63/00 

B01D 71/02 B01J 20/00 

B01J 20/14 B01J 20/28 

B01J 20/30 B01J 21/08 

B01J 35/10 C01G 49/00 

C02F 5/02 C02F 5/08 

C02F 1/70 B09C 1/08 

B09C 1/00 B01J 20/02 

(11) 1 855 120 

(51) G01R 19/25 G01R 31/40 

(11) 1 855 491 

(51) G04G 5/00 

(11) 1 855 508 

(51) H05B 33/14 H05B 33/22 

(11) 1 856 906 

(51) H04N 5/225 H04N 5/91 

H04N 5/262 

(11) 1 856 940 

(51) H04W 4/00 H04L 29/06 

H04L 12/28 

(11) 1 857 573 

(51) C25D 17/10 C25B 11/04 

(11) 1 857 656 

(51) F02C 7/045 F02K 1/82 

G10K 11/175 




(11) 1 863 048 

(51) G07C 9/00 H01H 9/02 

B29C 65/16 

(11) 1 864 181 

(51) G02C 7/04 A61L 27/34 

G02B 1/10 B29D 11/00 

A61L 31/10 

(11) 1 866 255 

(51) C02F 3/02 C02F 3/12 


(11) 1 866 266 

(51) C07C 1/00 C07C 4/00 

C10G 1/00 C07C 5/00 

C10L 1/00 C10L 1/18 

C10L 5/00 

(11) 1 866 759 

(51) G06F 9/45 G06F 9/38 

(11) 1 866 791 

(51) G06K 19/02 B65C 1/02 

(11) 1 867 999 

(51) G01P 5/00 

(11) 1 871 741 

(51) C07D 205/08 C07D 227/087 


A61P 7/02 C07D 401/04 

C07D 401/06 C07D 401/12 

C07D 405/06 C07D 405/14 

(11) 1 871 995 

(51) F01M 11/00 F01M 5/00 

(11) 1 872 511 

(51) H04N 21/4623 H04N 21/266 

H04L 9/00 

(11) 1 874 574 

(51) B60W 20/00 B60W 10/08 

B60W 10/06 B60K 6/48 

(11) 1 875 892 

(51) A61K 8/49 A61Q 5/10 

A61Q 5/08 

(11) 1 876 832 

(51) H04N 7/26 H04N 7/36 

H04N 7/46 H04N 7/50 

(11) 1 876 834 

(51) H04N 7/26 H04N 7/36 

H04N 7/46 H04N 7/50 

(11) 1 876 835 

(51) H04N 7/26 H04N 7/36 

H04N 7/46 H04N 7/50 

(11) 1 876 836 

(51) H04N 7/26 H04N 7/36 

H04N 7/46 H04N 7/50 

(11) 1 879 055 


(11) 1 879 443 

(51) A01D 45/00 

(11) 1 880 426 

(51) H01L 39/24 H01L 39/14 

(11) 1 881 598 

(51) H03F 1/30 H03F 3/20 

H03F 1/52 

414 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 882 849 

(51) F02N 11/08 B60R 16/02 

F02D 29/02 F02N 15/00 

(11) 1 883 848 


(11) 1 885 248 

(51) A61B 8/08 A61B 8/06 

A61N 7/02 

(11) 1 886 713 

(51) A61Q 1/02 A61K 8/97 

(11) 1 887 388 

(51) G02B 5/02 G02F 1/13357 

(11) 1 888 486 

(51) H01B 3/12 C04B 35/117 

C04B 35/462 C04B 35/465 

(11) 1 890 009 

(51) F01D 11/08 F01D 11/18 

F01D 11/24 F01D 25/12 

F01D 25/14 

(11) 1 890 162 

(51) G01R 1/20 G01R 31/36 

(11) 1 890 627 

(51) A61B 18/02 

(11) 1 892 655 

(51) G06F 9/48 

(11) 1 894 000 

(51) C12Q 1/04 C12Q 1/22 

G01N 33/96 G01N 1/00 

G01N 1/28 A61M 1/02 

(11) 1 894 589 

(51) A61M 5/178 A61M 5/50 

(11) 1 895 140 

(51) F02K 3/04 F02K 1/78 


(11) 1 895 262 

(51) F41H 11/02 H04K 3/00 

(11) 1 896 346 

(51) B65G 1/137 B65G 1/04 

(11) 1 898 203 

(51) G01N 5/02 G01N 29/02 

G01N 29/44 

(11) 1 898 224 

(51) H01P 5/18 G01R 27/06 

H03H 7/48 

(11) 1 898 446 

(51) H01L 21/00 H01L 21/67 

B01B 1/00 B01F 3/02 


C23C 16/30 C23C 16/448 

C23C 16/52 C30B 25/14 

C23C 16/455 

(11) 1 898 480 

(51) H01M 6/46 H01M 2/10 

H01M 2/12 

(11) 1 899 230 

(51) B65B 63/02 A01F 1/00 

A01F 5/00 B09B 1/00 

B09B 5/00 B30B 9/30 

B30B 15/32 B65B 1/24 

B65F 9/00

I.12(1) 

(11) 1 899 963 

(51) G10L 21/02 H04B 15/00 

H04N 7/15 

(11) 1 900 031 

(51) H01L 27/146 

(11) 1 900 149 

(51) H04L 29/06 

(11) 1 900 305 

(51) A47B 21/03 A47B 81/06 

(11) 1 900 381 

(51) A61L 31/00 A61K 49/04 

C08F 16/06 A61L 24/06 

A61L 24/00 

(11) 1 900 505 

(51) B30B 1/32 

(11) 1 900 735 

(51) C07D 401/12 

(11) 1 900 774 

(51) C08L 63/00 C08G 59/14 

C08G 59/50 C09J 163/00 

(11) 1 901 735 

(51) C07D 493/18 A61K 31/357 

(11) 1 902 889 

(51) B60K 11/04 B62D 25/10 

E02F 9/00 

(11) 1 903 596 

(51) H01J 37/317 H01J 37/305 

H01J 37/28 G03F 1/00 

H01J 37/244 H01J 37/301 

H01J 37/304 H01L 21/768 

(11) 1 906 182 

(51) G01N 29/22 G01N 29/265 

G01N 29/07 

(11) 1 906 209 

(51) G01V 5/00 G01N 23/20 

(11) 1 906 657 

(51) H04N 5/232 H04N 5/243 

(11) 1 907 115 

(51) B01J 29/90 C07D 301/12 

(11) 1 907 138 

(51) B09B 3/00 A62D 3/00 

F23G 5/033 F23G 5/08 

F23G 5/10 F23M 5/08 

(11) 1 907 945 

(51) G06F 17/22 G06F 17/27 

(11) 1 908 190 

(51) H04B 7/26 H04W 16/24 

(11) 1 908 797 

(51) C08F 265/06 C08L 51/00 

C08L 33/10 C08J 5/18 

B32B 27/30 B32B 27/18 

B29C 45/14 

(11) 1 909 097 

(51) G01N 27/327 G01N 27/28 

C12Q 1/00 

(11) 1 909 951 

(51) B01F 7/06 B01F 13/08 





(11) 1 910 934 

(51) G06F 15/16 H04L 29/06 

H04L 29/08 

(11) 1 911 160 

(51) H03L 7/099 H03K 3/354 

H03K 3/014 H03K 3/03 

(11) 1 911 221 

(51) H04W 36/30 

(11) 1 912 740 

(51) B01L 3/00 G01N 21/64 

(11) 1 913 662 

(51) H01R 33/00 H01H 33/04 

H01R 13/53 H01R 101/00 

(11) 1 913 730 

(51) H04L 12/28 G06F 9/24 

G06F 15/177 G06F 15/16 

H04L 12/24 

(11) 1 914 265 

(51) C08L 23/00 C08L 23/04 

C08L 23/08 C08J 3/12 

C08J 3/22 

(11) 1 914 861 

(51) H02J 7/04 G01R 31/36 

(11) 1 914 897 

(51) H03M 13/29 

(11) 1 916 405 

(51) F02K 1/00 F02K 1/12 

(11) 1 917 728 

(51) H04W 52/36 H04W 52/40 

(11) 1 918 091 

(51) B30B 15/14 B30B 1/26 

(11) 1 918 313 

(51) C08L 55/02 C08L 51/06 

C08L 51/04 C08L 33/18 


B32B 25/08 B65D 1/00 

B32B 25/14 

(11) 1 918 396 

(51) C22C 38/00 C21D 9/46 

C22C 38/14 C23C 2/06 

(11) 1 918 929 

(51) G11B 20/10 G11B 27/30 

H03L 7/091 H03L 7/107 

(11) 1 920 349 

(51) G06F 17/00 G06F 3/14 

(11) 1 922 191 

(51) B26F 1/14 B21D 45/00 

(11) 1 922 645 

(51) G06F 17/30 G06F 17/00 

G06F 3/14 

(11) 1 922 774 

(51) H01L 27/28 

(11) 1 922 819 

(51) H04B 1/38 H04M 1/02 

(11) 1 924 648 

(51) C08L 23/00 C08F 214/18 

(11) 1 924 954 

(51) G06K 15/00 G06K 7/08 

415 

Anmeldungen 

Applications 


G06K 7/10 

(11) 1 925 770 

(51) E05D 15/40 E05D 15/46 

E05F 1/10 

(11) 1 927 202 

(51) H04W 24/10 

(11) 1 927 772 

(51) F16C 29/06 F16C 29/00 

(11) 1 928 939 

(51) C08J 5/18 C08L 77/00 

C08L 33/04 B65D 81/34 

(11) 1 929 031 

(51) C12P 21/02 C12N 1/00 

(11) 1 929 368 

(51) G03B 31/06 H04N 5/76 

(11) 1 929 991 

(51) A61J 3/00 B65G 47/78 

(11) 1 930 459 

(51) C22C 38/00 C22C 38/32 

C21D 8/02 

(11) 1 931 468 

(51) B01J 29/40 B01J 29/85 

B01J 29/00 

(11) 1 931 602 

(51) C02F 3/28 C02F 11/04 

(11) 1 931 691 

(51) C07H 19/073 A61K 31/7064 

A61P 33/06 C07H 19/067 

(11) 1 931 913 

(51) F21V 21/26 F21V 19/02 

F21V 9/00 F21V 7/00 

F21V 17/02 B60Q 1/14 

F21S 8/06 

(11) 1 932 017 

(51) G01S 7/487 G01S 7/497 

G01S 17/10 G01S 17/89 

(11) 1 932 202 

(51) H01M 8/12 H01M 8/24 

(11) 1 932 350 

(51) G08B 21/12 G08B 27/00 

(11) 1 933 926 

(51) A61M 1/00 A61B 17/70 

A61M 3/02 

(11) 1 934 954 

(51) G07D 11/00 B65H 1/04 

B66F 7/06 F16M 11/18 

F16M 11/38 B65H 29/46 

(11) 1 934 955 

(51) G07F 1/06 A44C 21/00 

G07F 17/32 

(11) 1 935 003 

(51) C23C 16/52 G01N 33/20 

H01L 21/66 G01R 31/26 

A23B 4/12 A23J 3/34 

C23C 14/54 

(11) 1 936 395 

(51) G01R 31/28 

(11) 1 936 471 

(51) G06F 1/16 A63F 13/08

I.12(1) 


(11) 1 936 472 

(51) G06F 1/16 A63F 13/08 

F16C 11/04 H04M 1/02 

H05K 5/02 F16C 3/22 

(11) 1 936 511 

(51) A63F 13/06 

(11) 1 938 140 


(11) 1 938 906 

(51) B05D 3/00 B01D 19/00 

B05C 5/00 B05C 11/10 

G02B 5/23 G02C 7/10 

B01L 3/02 

(11) 1 938 919 

(51) B23B 27/14 B23B 51/00 

B23C 5/16 

(11) 1 939 959 

(51) H01M 4/58 H01M 10/052 

H01M 4/13 H01M 4/62 

C01B 25/45 

(11) 1 940 080 

(51) H04L 12/28 H04L 29/06 

(11) 1 940 420 

(51) A61K 31/787 C08G 63/91 

A01N 31/08 A01N 25/10 

C08F 8/00 C08F 289/00 

C08F 290/00 C08F 291/00 

C08G 73/10 C09D 135/00 

C08F 8/42 

(11) 1 940 563 

(51) A45D 7/00 A45D 2/00 

B06B 3/00 

(11) 1 940 633 

(51) A47B 17/06 B43K 23/00 

B43M 99/00 

(11) 1 941 117 

(51) E05B 65/00 F16L 13/00 

(11) 1 941 589 

(51) H01R 4/24 H01R 9/03 

H01R 31/00 

(11) 1 941 831 

(51) A61B 5/022 A61B 5/0245 

(11) 1 941 955 

(51) B21D 3/10 B21D 22/02 

B21C 37/15 

(11) 1 942 223 

(51) D06F 95/00 D06F 93/00 

D06F 67/04 B25J 11/00 

(11) 1 942 779 

(51) B23B 3/00 B23B 7/00 

B23B 9/00 

(11) 1 943 016 

(51) C08J 3/215 C08J 3/14 

C08J 3/24 C08J 3/28 

C09D 7/12 C09K 11/02 

(11) 1 943 326 

(51) C10G 45/00 

(11) 1 943 546 

(51) G01V 3/00 




(11) 1 943 786 

(51) H04L 12/56 H04L 12/18 

H04L 1/18 

(11) 1 944 270 

(51) C01B 33/40 G02F 1/1333 

H01L 51/50 H05B 33/02 

B28B 1/30 

(11) 1 944 381 

(51) C21C 5/46 F27D 3/16 

C22B 5/10 

(11) 1 945 342 

(51) B01J 8/00 B01J 8/02 

B65G 53/24 B65G 53/60 

B65G 53/66 B65G 53/58 

(11) 1 946 020 

(51) G05D 23/19 F24D 12/02 

(11) 1 946 425 

(51) H04N 5/33 G02B 23/12 

H01J 29/98 H01J 31/50 

(11) 1 947 344 

(51) F04D 25/06 F04D 29/44 

F04D 29/58 F04D 29/42 

(11) 1 948 985 

(51) F16L 13/14 

(11) 1 949 497 


(11) 1 949 595 

(51) H04L 12/24 G06F 9/44 

G06F 9/46 G06Q 10/00 

(11) 1 949 853 


(11) 1 949 857 

(51) A61B 8/08 A61B 8/14 

G06T 7/00 

(11) 1 950 577 

(51) G01R 31/30 H03K 5/26 

(11) 1 950 989 

(51) H04W 24/00 H04W 4/00 

(11) 1 951 038 

(51) A01N 43/80 A01N 33/08 

A01N 25/02 A01P 1/00 

A61L 2/16 

(11) 1 952 755 

(51) A61B 3/00 A61B 3/10 

A61B 3/12 G01B 9/02 

(11) 1 953 451 

(51) F21S 8/10 

(11) 1 954 038 

(51) H04N 5/60 H04N 5/44 

H04N 5/775 H04R 1/06 

H04R 3/00 H04R 5/04 

(11) 1 954 787 


(11) 1 954 838 

(51) C12Q 1/68 

(11) 1 956 819 

(51) H04L 12/24 

(11) 1 958 979 

(51) C08G 77/60 C08L 83/16 

416 

Anmeldungen 

Applications 


C09D 183/16 

(11) 1 959 291 


(11) 1 959 321 

(51) G05B 19/19 

(11) 1 959 326 

(51) F23N 1/00 G05D 16/16 

(11) 1 960 839 

(51) C08F 293/00 C08L 53/00 

C09D 153/00 

(11) 1 961 696 

(51) B81B 7/00 H01L 23/02 

(11) 1 962 547 

(51) H04R 3/00 H04M 3/56 

H04R 1/40 H04R 27/00 

H04R 3/12 

(11) 1 963 217 

(51) B65G 67/04 B65G 67/20 

(11) 1 965 078 

(51) H01R 43/16 H01R 43/02 

(11) 1 965 099 

(51) F16H 59/04 

(11) 1 967 411 

(51) B60N 2/30 B60R 5/04 

B60R 7/08 B60R 13/01 

(11) 1 968 232 

(51) H04L 12/18 H04L 12/28 

H04L 12/56 

(11) 1 968 597 

(51) A61K 31/535 A61K 31/425 


(11) 1 968 768 

(51) B24B 55/05 B27G 19/04 

(11) 1 969 880 

(51) H04W 12/06 H04L 29/06 

(11) 1 971 231 

(51) A21D 15/08 A21D 13/04 

A21D 13/00 A21D 8/04 

A23L 1/30 

(11) 1 973 670 

(51) C23C 18/54 H05K 3/24 

(11) 1 974 565 

(51) H04W 64/00 

(11) 1 976 070 

(51) H01R 13/52 H01R 13/42 

(11) 1 976 347 

(51) H05H 1/46 

(11) 1 976 412 

(51) A47B 3/00 A47B 13/12 

A47B 21/00 A47B 81/06 

A47B 85/06 

(11) 1 976 808 

(51) C09K 8/80 

(11) 1 978 574 

(51) H01L 51/50 H01L 51/54 

(11) 1 978 585 

(51) H01M 8/02 H01M 8/10

I.12(1) 

(11) 1 979 999 

(51) H01S 5/026 H01S 5/18 

(11) 1 980 458 

(51) B60R 22/24 

(11) 1 980 969 

(51) G06F 21/00 

(11) 1 983 669 

(51) H04J 11/00 H04L 27/26 

H04L 5/00 

(11) 1 983 730 

(51) H04M 1/725 G06F 1/16 

G06F 3/048 

(11) 1 983 783 

(51) H04W 28/18 H04B 7/26 

H04J 11/00 

(11) 1 984 093 

(51) B01D 45/14 B04B 5/08 

B04B 5/12 F01M 13/04 



(11) 1 985 809 

(51) F01D 21/04 

(11) 1 985 863 

(51) F04D 27/00 F04D 27/02 


(11) 1 985 978 

(51) G01G 19/44 

(11) 1 985 991 

(51) G01Q 20/02 G01Q 60/26 

G01Q 60/38 B82Y 35/00 

(11) 1 986 358 

(51) H04H 60/72 H04H 20/74 

(11) 1 989 681 

(51) H04N 7/18 G01S 1/70 

(11) 1 990 598 

(51) F41H 5/04 

(11) 1 990 616 

(51) G01H 1/00 

(11) 1 990 680 

(51) G08B 13/196 G03B 17/56 

G03B 17/08 F16M 11/12 

H04N 5/225 

(11) 1 991 337 

(51) B01D 45/14 B04B 5/08 

B04B 5/12 F01M 13/04 


B04B 11/06 

(11) 1 992 092 

(51) H04L 29/06 

(11) 1 993 138 

(51) H01L 29/786 H01L 27/20 

H01L 21/336 

(11) 1 994 103 

(51) C09D 175/04 C08G 81/02 

C08G 18/08 C08G 18/12 

C08G 18/36 

(11) 1 994 457 

(51) F04B 49/00 F04D 27/02 

B01D 53/00 




(11) 1 994 550 

(51) C23C 16/52 G01N 33/20 

H01L 21/66 G01R 31/26 

A23B 4/12 A23J 3/34 

C23C 14/54 

(11) 1 995 056 

(51) B32B 27/30 B32B 27/00 

C08J 7/04 C08L 33/06 


C09D 133/04 C09D 183/02 

C09D 183/04 

(11) 1 995 215 

(51) C01B 39/04 B01D 69/04 

B01D 69/06 B01D 69/12 

B01D 71/02 

(11) 1 995 218 

(51) C02F 1/04 B01D 3/36 

(11) 1 997 014 

(51) G06F 15/16 H04L 29/08 

H04L 12/58 H04L 29/06 

(11) 1 997 310 

(51) H04N 7/08 H04L 27/26 

(11) 1 997 311 

(51) G08G 1/09 

(11) 1 998 007 

(51) F01D 17/14 F02K 1/82 

(11) 1 998 557 

(51) H04N 5/232 H04N 5/77 

H04N 13/00 

(11) 1 999 565 

(51) G06F 17/30 

(11) 1 999 769 

(51) H01H 9/00 H01H 3/42 

(11) 1 999 954 

(51) H04N 7/08 H04L 27/26 

(11) 2 000 512 

(51) C09B 29/08 C09B 29/36 

C09B 33/04 C09B 33/044 

C09B 41/00 C09B 67/08 

C09D 11/00 B82Y 30/00 

(11) 2 001 244 

(51) H04N 9/04 H04N 9/09 

(11) 2 001 357 

(51) A61N 1/362 A61N 1/39 

A61B 5/1459 A61N 1/365 

A61B 5/0464 A61B 5/145 

(11) 2 001 682 

(51) B41J 2/01 B41J 2/205 

B41M 5/00 B41J 2/21 

H04N 1/405 H04N 1/40 

C09D 11/00 

(11) 2 002 574 

(51) G02B 6/27 H04B 10/135 

H04J 14/02 H04B 10/155 

(11) 2 003 111 

(51) C07C 51/265 C07C 2/70 

C07C 5/367 C07C 13/28 

C07C 15/14 C07C 63/331 

(11) 2 004 544 

(51) C01B 3/50 C01B 3/38 

417 

Anmeldungen 

Applications 


C01B 3/00 

(11) 2 005 382 

(51) G06Q 30/00 

(11) 2 006 084 

(51) B32B 15/06 

(11) 2 006 087 

(51) B32B 27/32 H01M 2/16 

C08J 9/00 

(11) 2 006 097 

(51) B41F 13/24 B41F 13/26 

B41F 13/30 

(11) 2 006 355 

(51) C10G 1/10 C10B 53/07 

C10B 47/30 

(11) 2 006 855 

(51) G11B 27/34 H04N 5/91 

H04N 5/93 G11B 27/10 

G11B 27/32 G11B 27/034 

(11) 2 008 531 

(51) A23L 1/30 A61K 31/36 

(11) 2 008 932 

(51) B64D 11/06 

(11) 2 009 261 

(51) F02C 7/32 F02K 3/06 

(11) 2 009 635 

(51) G11B 20/00 G06F 21/00 

G06K 7/08 G07F 7/10 

G11B 17/04 G11B 25/04 

H04L 9/12 

(11) 2 009 671 

(51) H01L 21/67 

(11) 2 011 111 

(51) G09G 5/22 H04N 5/445 

(11) 2 011 463 

(51) A61F 13/475 A61F 13/533 

(11) 2 012 442 

(51) H04W 52/50 

(11) 2 012 464 

(51) H04L 12/56 

(11) 2 013 372 

(51) C23C 2/02 C23C 2/26 

B24C 1/00 C21D 8/04 

C21D 1/68 B24C 1/08 

C23C 2/06 C23C 2/28 

(11) 2 014 878 

(51) F01D 25/28 

(11) 2 015 030 

(51) G01D 5/20 G06F 3/033 

G06F 3/046 

(11) 2 015 652 

(51) A47B 95/04 A47B 47/04 

A47B 96/20 

(11) 2 016 378 

(51) C01B 3/34 C01B 3/38 

(11) 2 019 296 

(51) G01G 3/14 A61M 1/14 

A61M 1/34 G01G 17/04 

G01G 21/16

I.12(1) 

(11) 2 019 310 

(51) G01N 21/954 

(11) 2 019 315 

(51) G01N 29/04 G01N 29/12 

G01N 29/42 

(11) 2 019 323 

(51) G01R 29/16 G01R 31/02 

(11) 2 020 378 

(51) B63G 8/40 B63G 8/06 

(11) 2 020 855 

(51) A01N 47/36 A01P 13/00 

(11) 2 022 008 

(51) G06T 5/00 G06T 5/50 

G06K 9/00 G06K 9/40 

G01B 11/14 G08B 19/02 

H04N 7/18 

(11) 2 022 140 

(51) H01Q 21/30 H01Q 5/01 

H01Q 9/04 H01Q 1/24 

H01Q 1/38 H01Q 5/00 

(11) 2 022 616 

(51) B29C 33/60 C08G 18/00 

C08J 9/00 C08K 5/098 

B29C 33/62 C08G 18/66 

(11) 2 023 618 

(51) H04N 5/44 

(11) 2 023 722 

(51) A01N 43/26 A61K 31/385 

A61K 31/53 A61K 31/519 

(11) 2 027 046 

(51) B65G 17/12 B65G 15/42 

(11) 2 027 228 

(51) C09K 8/32 C09K 8/36 

C09K 8/50 C09K 8/588 

(11) 2 027 490 

(51) G01T 1/161 G01T 1/164 

(11) 2 028 362 

(51) F02M 31/16 G05D 23/19 

(11) 2 028 896 

(51) H04W 28/18 

(11) 2 030 441 

(51) H04N 21/4402 H04N 21/45 

H04N 21/44 H04N 21/84 

H04N 21/658 H04N 21/475 

H04N 21/454 

(11) 2 030 777 

(51) B32B 15/06 C08K 3/06 

C08K 3/22 C08K 5/39 

C08L 9/02 C09K 3/10 

(11) 2 031 187 

(51) F04D 29/16 F01D 5/22 

F04D 29/32 

(11) 2 031 941 

(51) H05B 33/08 

(11) 2 033 889 

(51) B63B 17/00 

(11) 2 034 499 

(51) H01H 13/12 H01H 13/20 

H01H 13/52 H01H 13/7065 




(11) 2 034 514 

(51) H01L 21/027 G03F 7/20 

(11) 2 036 919 

(51) C07K 5/062 C07K 1/18 

C07K 5/083 C12P 21/02 

C12R 1/01 C12R 1/125 

(11) 2 037 486 

(51) H01L 21/027 G03F 7/20 

(11) 2 038 785 

(51) G06F 19/00 

(11) 2 038 955 

(51) H01M 8/06 

(11) 2 039 152 

(51) G11B 20/00 G11B 27/32 

G06F 21/00 

(11) 2 039 510 

(51) B41F 13/24 B41F 13/34 

B41F 33/08 

(11) 2 039 666 

(51) C04B 35/573 C04B 35/64 

F27B 9/02 F27B 9/20 

F27B 9/36 F27B 9/04 

F27D 3/02 F27B 9/24 

(11) 2 039 668 

(51) C04B 38/00 A61L 27/00 

C04B 35/447 

(11) 2 040 506 

(51) H04W 72/12 

(11) 2 041 284 

(51) C12N 15/29 C12N 15/52 

C12N 15/82 

(11) 2 041 822 


H01M 8/24 

(11) 2 041 826 

(51) H01M 2/30 H01M 2/20 

H01M 10/04 H01M 10/42 

(11) 2 042 812 

(51) F24C 15/16 

(11) 2 042 847 

(51) G01L 5/16 G01L 1/14 

(11) 2 043 169 

(51) H01L 35/32 H01L 23/14 

(11) 2 043 272 

(51) H04B 1/7117 

(11) 2 043 273 

(51) H04B 1/7117 

(11) 2 043 823 

(51) B25J 1/00 A61H 1/02 

(11) 2 044 693 

(51) H04B 1/034 H04B 7/08 

H01Q 3/24 H01Q 21/28 

H01Q 1/24 

(11) 2 045 840 

(51) H01L 23/58 H01L 23/62 

H01L 23/60 H01L 25/16 

H01L 23/48 

(11) 2 046 121 

(51) A61K 9/12 A01N 43/00 

418 

Anmeldungen 

Applications 


A61K 31/33 

(11) 2 046 529 

(51) B24B 9/14 G02C 1/06 


(11) 2 046 555 

(51) B29C 49/32 

(11) 2 046 845 

(51) C08F 10/00 C08F 10/02 

C08F 10/06 

(11) 2 047 416 

(51) G06Q 30/00 

(11) 2 049 274 

(51) B07B 1/42 B65G 27/00 

(11) 2 050 774 

(51) C08G 2/10 C08G 2/22 

(11) 2 051 501 

(51) H04N 5/355 

(11) 2 052 174 

(51) F16K 31/126 G05D 16/00 

F16K 1/42 

(11) 2 052 564 

(51) H04W 4/00 

(11) 2 052 831 

(51) B29C 43/12 B29B 11/16 

B29C 70/06 B32B 5/00 

(11) 2 053 037 

(51) C07C 67/40 C07C 67/30 

C07C 67/60 C07C 67/347 

C07C 69/757 C07C 67/313 

(11) 2 053 424 

(51) G01S 17/66 G01S 17/02 

G01S 17/46 G08B 13/24 

G01S 7/48 G08B 13/184 

(11) 2 053 585 

(51) G09G 3/20 

(11) 2 053 870 

(51) H04W 36/00 

(11) 2 054 643 

(51) F16H 15/38 F16H 63/06 

(11) 2 061 351 

(51) A41D 19/00 A41D 13/00 

(11) 2 063 482 

(51) H01M 10/0569 

(11) 2 063 739 

(51) A47C 17/16 A47C 27/08 

(11) 2 063 741 

(51) A47C 27/10 A61G 7/10 

(11) 2 065 323 

(51) B65H 19/12 B41F 13/08 

B41F 33/00 B41F 33/02 

(11) 2 065 935 

(51) H01L 23/473 H01L 23/40 

(11) 2 066 053 

(51) H04H 60/15 

(11) 2 066 948 

(51) F01C 21/00 F04B 35/04 

F04B 39/12 F04B 39/14 

F04B 41/02 F04B 41/06

I.12(1) 

F04C 23/00 F04C 29/00 

(11) 2 068 314 

(51) G11B 7/007 G11B 20/00 

G11B 19/12 G11B 7/004 

G11B 7/005 G11B 20/10 

G11B 20/18 G11B 7/26 

G11B 20/14 G11B 23/36 

G11B 27/30 

(11) 2 068 462 

(51) H04W 4/06 

(11) 2 070 214 

(51) H04B 7/15 

(11) 2 070 580 

(51) B01D 53/94 

(11) 2 070 900 

(51) C07C 29/09 C07C 31/10 

C07C 5/333 C07C 11/06 

C07C 11/08 C07C 67/04 

C07C 69/14 C07C 51/09 


(11) 2 071 294 

(51) G01D 5/20 

(11) 2 072 062 

(51) A61K 49/10 C07D 401/14 

(11) 2 072 604 

(51) C10G 11/05 B01J 29/80 

B01J 29/072 B01J 29/076 

B01J 29/40 

(11) 2 072 916 

(51) F24D 19/00 F24D 19/10 

E04F 19/08 

(11) 2 073 185 

(51) G08G 1/16 B60Q 1/52 

(11) 2 074 191 

(51) C09K 11/81 C01B 25/26 

(11) 2 075 068 

(51) B01J 29/80 B01J 29/072 

B01J 29/076 B01J 29/40 

C10G 11/05 C01B 39/02 

(11) 2 075 160 

(51) B60R 7/04 B60R 21/00 

(11) 2 076 568 

(51) C08G 18/38 C08G 18/48 

C08G 18/71 C08L 101/10 

C09D 201/10 

(11) 2 076 652 

(51) E21B 10/64 E21B 7/20 

E21B 17/00 

(11) 2 077 087 

(51) A47J 31/40 A47J 31/36 

(11) 2 078 035 

(51) C07K 14/485 A61K 38/00 

A61K 38/18 A61K 8/64 

A61Q 7/00 A61Q 19/08 

(11) 2 078 379 

(51) H04L 12/56 H04L 29/08 

(11) 2 080 461 

(51) A47J 31/54 A47J 31/56 

A47J 31/60 




(11) 2 080 960 

(51) F24H 1/16 F24H 1/44 

(11) 2 081 663 

(51) B01D 47/00 B01D 53/14 

F24F 3/14 

(11) 2 081 789 

(51) B60K 6/365 B60K 6/547 

F16H 37/04 B60W 10/10 

F16H 3/72 B60K 6/48 

(11) 2 083 855 

(51) A61K 38/16 A61K 39/165 

C07K 14/12 

(11) 2 084 030 

(51) B60K 6/445 B60K 6/365 

B60K 6/448 B60K 6/547 

B60L 15/20 B60W 10/08 

B60W 20/00 B60W 30/18 

(11) 2 084 771 

(51) H01M 8/10 H01M 8/00 

H01M 8/02 H01M 8/24 

(11) 2 085 280 

(51) B60W 30/14 B60K 31/00 

B60W 10/02 

(11) 2 085 344 

(51) B65H 29/12 B65H 29/60 

(11) 2 085 867 

(51) G06F 3/06 G06F 17/30 

(11) 2 087 431 

(51) G06F 12/08 G06F 9/46 

G06F 13/16 

(11) 2 087 662 

(51) H04L 12/56 H04W 28/10 

(11) 2 087 712 

(51) H04L 12/56 H04L 29/14 

H04L 12/18 H04L 12/24 

(11) 2 090 642 

(51) C10M 141/06 C10M 141/10 

C10M 161/00 

(11) 2 091 298 

(51) H04W 16/26 

(11) 2 092 034 

(51) C09K 3/14 H01L 21/321 


(11) 2 092 365 

(51) G01V 8/20 G01S 7/481 

G01S 17/02 G02B 3/02 

(11) 2 092 554 

(51) H01L 21/677 

(11) 2 093 592 

(51) G02B 5/02 G02B 1/11 


(11) 2 093 684 

(51) G06F 19/00 

(11) 2 094 452 

(51) B25J 19/00 G05D 1/02 

(11) 2 095 229 

(51) G06F 9/455 

(11) 2 095 786 

(51) A61B 18/14 A61F 5/00 

419 

Anmeldungen 

Applications 


A61B 17/12 A61F 2/00 

(11) 2 095 820 

(51) A61K 35/74 A23C 9/13 

A61K 31/164 A61K 35/20 

A61K 38/00 A61P 17/00 

C12N 1/20 A23C 9/123 

A23L 1/305 C12R 1/225 

C12R 1/46 

(11) 2 095 855 

(51) A63F 13/06 A63F 13/10 

(11) 2 096 301 

(51) F03D 7/04 

(11) 2 096 473 

(51) G02B 6/13 H05K 1/02 

H05K 3/46 G02B 6/132 

H05K 3/00 H05K 3/28 

(11) 2 096 960 

(51) A47B 96/00 A47C 5/02 

F16B 12/40 

(11) 2 097 086 

(51) A61K 47/48 G02C 7/04 



(11) 2 097 435 

(51) C07H 21/02 A01N 43/04 

(11) 2 097 867 

(51) G06Q 10/00 

(11) 2 098 181 

(51) A61B 10/02 A61B 17/34 

(11) 2 098 248 

(51) A61K 45/06 A61K 31/167 

A61K 31/58 A61K 31/40 

A61K 9/00 A61P 11/00 

A61P 29/00 A61P 1/04 

A61P 11/06 A61P 13/12 


A61P 25/28 A61P 37/00 

A61P 37/08 A61P 43/00 

(11) 2 098 467 

(51) B65H 3/08 B65H 3/50 

(11) 2 101 001 


(11) 2 101 002 


(11) 2 101 612 

(51) A47C 27/06 A47C 19/04 

(11) 2 102 803 

(51) G06Q 30/00 G06Q 40/00 

G06Q 20/00 

(11) 2 103 013 

(51) H04B 1/713 G08C 17/02 

(11) 2 103 142 

(51) H04N 7/32 G06T 7/20 

(11) 2 104 196 


(11) 2 104 565 

(51) B01J 29/40 B01J 29/87 

B01J 21/16 C07C 2/00

I.12(1) 

(11) 2 105 746 

(51) G01P 5/06 G01P 7/00 

(11) 2 108 518 

(51) B41C 1/00 G06Q 10/00 

(11) 2 109 534 

(51) B32B 5/20 B29C 47/00 

B29C 47/88 B32B 27/30 

B65C 3/16 G09F 3/04 

(11) 2 109 853 

(51) G06Q 30/00 

(11) 2 110 733 

(51) G06F 1/16 

(11) 2 111 096 

(51) A01D 34/00 F23H 1/00 

H02K 5/00 F02M 21/06 


(11) 2 111 156 

(51) G06F 3/01 A61B 5/0484 

A61F 2/72 

(11) 2 111 892 

(51) A61N 1/362 

(11) 2 113 065 

(51) F41H 11/02 F41H 5/007 


(11) 2 113 761 

(51) G01M 1/02 B60B 29/00 

(11) 2 115 071 

(51) C08L 79/02 

(11) 2 115 154 

(51) C12P 19/16 

(11) 2 115 215 

(51) D07B 1/02 F02N 3/02 

(11) 2 115 613 

(51) H04M 3/487 H04L 29/08 

(11) 2 117 017 

(51) H01F 1/147 H01F 1/20 

B22F 1/00 

(11) 2 117 796 


B02C 23/26 B29B 17/00 

B01F 7/16 B01F 13/10 

B01F 15/02 B29B 7/16 

B29B 13/10 B29B 17/04 

(11) 2 117 877 

(51) B60R 7/04 B60R 11/00 


(11) 2 118 810 

(51) G01S 5/02 

(11) 2 118 838 

(51) G06Q 30/00 G06Q 20/00 

(11) 2 118 893 

(51) G11C 11/16 H01L 43/08 

(11) 2 118 894 

(51) G11C 11/16 G11C 11/56 

H01L 43/08 

(11) 2 119 988 

(51) F25D 17/02 A61F 7/00 




(11) 2 120 074 


(11) 2 120 343 

(51) H03L 7/093 H03L 7/099 

G04G 3/04 

(11) 2 120 549 

(51) A01N 37/42 A01N 43/653 

A01P 21/00 

(11) 2 120 856 

(51) A61K 8/49 A61Q 5/02 

A61Q 5/00 A61K 31/44 

A61Q 17/00 A61K 8/04 

C11D 3/00 A61K 9/10 

A01N 37/38 A61K 8/27 

A61K 8/37 A61K 8/41 

A61K 8/42 A61K 8/46 

A61K 8/60 A61K 8/73 

A01N 43/40 A61K 33/30 

A61K 45/06 A61K 47/20 

(11) 2 121 381 

(51) B60W 10/06 B60W 10/08 

B60P 3/20 B60W 40/06 

B60W 20/00 B60W 10/30 

B60W 10/26 B60W 30/18 

(11) 2 122 621 

(51) G11B 20/18 

(11) 2 123 041 

(51) H04N 7/24 H04N 7/26 

H04N 7/32 H04N 7/50 

(11) 2 124 281 


H01M 8/10 

(11) 2 124 343 

(51) H03M 7/40 H04N 7/30 

H04N 7/26 H04N 7/50 

(11) 2 124 374 

(51) H04L 5/22 H04L 5/00 

H04W 88/06 

(11) 2 126 088 

(51) C12N 9/12 C12N 15/52 

C12N 15/40 C12N 15/63 

C12N 15/67 

(11) 2 127 061 

(51) H02J 3/01 H02M 1/12 

(11) 2 127 669 

(51) A61K 38/48 A61P 7/02 

(11) 2 127 807 

(51) B24B 7/28 B24B 7/06 

B24B 29/06 B24B 41/00 

(11) 2 128 717 

(51) G03G 15/16 C23C 16/42 

C23C 16/505 

(11) 2 128 894 

(51) H01L 21/304 B24B 37/00 

C08J 5/14 C08G 18/32 

C08G 18/42 C08G 18/48 

C08G 18/66 H01L 21/321 

B24B 37/04 

(11) 2 129 394 

(51) A61K 39/12 

420 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 129 497 

(51) B25F 5/02 H01M 2/10 

H01M 10/46 B25H 3/00 

H01M 8/00 H01M 8/04 

(11) 2 129 504 

(51) B29C 41/08 B29C 41/18 

B29C 41/22 B29C 41/46 

B29C 37/00 B60R 21/215 

(11) 2 130 571 

(51) A63F 13/10 A63F 13/00 

A63F 13/04 A63F 13/06 

G06F 3/01 

(11) 2 130 656 

(51) B28B 11/24 F26B 21/00 

F26B 21/06 

(11) 2 130 657 

(51) B28B 11/24 F26B 3/34 

F26B 15/14 F26B 21/00 

(11) 2 131 424 

(51) H01M 4/86 H01M 4/88 

H01M 8/10 

(11) 2 132 696 

(51) G06Q 30/00 

(11) 2 132 698 

(51) G06Q 40/00 

(11) 2 134 175 

(51) C07D 213/81 C07D 231/12 

C07D 249/06 C07D 249/08 

C07D 401/04 C07D 403/12 

A61K 31/415 A61K 31/675 

(11) 2 134 355 

(51) A61K 38/47 A61K 31/00 

C12N 9/36 

(11) 2 134 518 


(11) 2 135 733 

(51) B32B 5/26 A61F 13/496 

D04H 1/42 

(11) 2 136 468 

(51) H03D 7/14 H03D 7/16 

(11) 2 136 606 

(51) H01L 51/00 H01L 27/32 

H01L 51/05 

(11) 2 137 102 

(51) C01B 25/45 H01M 4/58 

(11) 2 138 319 

(51) B41M 5/26 G11B 7/24 

G11B 7/243 

(11) 2 138 355 

(51) B60R 13/08 

(11) 2 138 484 

(51) C07D 235/12 A61K 31/4184 

A61K 31/437 A61P 1/04 

A61P 1/16 A61P 1/18 

A61P 3/04 A61P 3/06 

A61P 3/10 A61P 7/00 

A61P 7/10 A61P 9/00 

A61P 9/10 A61P 9/12 

A61P 11/06 A61P 15/00 

A61P 17/04 A61P 17/06 

A61P 17/10 A61P 17/16

I.12(1) 

(11) 2 139 267 

(51) H04S 3/00 H04R 1/26 

H04R 5/02 H04R 1/34 

H04R 3/12 H04S 1/00 

(11) 2 139 627 

(51) B22C 9/24 B22C 9/10 

B22D 19/00 B22D 17/22 

F02F 3/22 B22D 15/02 

B22D 17/24 

(11) 2 139 933 

(51) C09K 8/86 

(11) 2 140 357 

(51) G06F 17/30 

(11) 2 141 125 

(51) C01G 37/02 C25D 3/06 

C25D 21/14 

(11) 2 141 142 

(51) C07C 29/149 C07C 31/20 

C07C 31/22 C07C 33/20 

C07C 33/22 C07C 33/26 

C07C 67/31 C07C 69/675 

C07C 213/00 C07C 215/28 

C07C 231/12 C07C 233/73 

C07C 269/06 C07C 271/16 

C07B 53/00 C07B 61/00 

(11) 2 141 218 

(51) C10L 5/44 C10B 53/02 

(11) 2 141 944 

(51) H04W 8/26 

(11) 2 143 750 

(51) C08G 64/04 C08L 69/00 

(11) 2 143 811 

(51) C22C 23/06 C22F 1/06 

(11) 2 144 240 

(51) G06F 17/30 G11B 27/10 

G11B 27/32 G11B 27/00 

G11B 27/11 

(11) 2 144 257 

(51) H01F 1/053 B22F 3/24 

C22C 33/02 H01F 1/08 

H01F 41/02 C22C 38/00 

(11) 2 144 880 

(51) C07D 215/24 C11D 3/39 

C11D 3/16 

(11) 2 146 426 

(51) H02P 21/00 H02P 23/06 

H02P 25/02 H02P 29/02 


(11) 2 147 787 

(51) B41F 7/12 B41F 13/004 

B41F 13/008 

(11) 2 148 459 

(51) H04Q 11/00 H04J 3/06 

(11) 2 148 854 

(51) A01N 37/34 C07C 255/38 

(11) 2 149 143 

(51) B29C 45/14 H03K 17/96 

(11) 2 149 424 

(51) B23Q 17/20 B23Q 17/24 




(11) 2 149 440 

(51) B23Q 11/10 B23Q 11/00 

B28D 7/02 E21B 21/015 

(11) 2 149 597 

(51) C10L 5/44 C10B 53/02 

(11) 2 149 616 

(51) C21D 6/00 B22D 11/06 

C22C 38/00 C22C 45/02 

H01F 1/153 H01F 1/16 

(11) 2 149 671 

(51) E21B 23/00 E21B 23/01 

E21B 7/08 

(11) 2 149 867 

(51) G09F 19/22 A63C 19/00 

(11) 2 150 388 

(51) B29C 45/33 B29C 45/44 

(11) 2 151 182 

(51) A61B 1/00 A61B 1/005 

A61B 19/00 A61B 17/00 

(11) 2 151 184 

(51) A61B 1/00 A61B 1/005 

A61B 19/00 A61B 17/00 

(11) 2 151 351 

(51) B60R 1/12 B60Q 1/26 


(11) 2 152 037 

(51) H04W 36/10 

(11) 2 153 994 

(51) B41F 27/12 

(11) 2 154 257 

(51) C22C 9/06 C22C 9/00 

C22C 9/01 C22C 9/02 

C22C 9/04 C22C 9/05 

C22C 9/10 C22F 1/08 

H01B 1/02 H01B 5/02 

C22F 1/00 C22F 1/02 

(11) 2 154 567 

(51) G03B 21/20 G02B 27/14 

F21V 13/00 

(11) 2 156 722 

(51) A01B 33/14 

(11) 2 157 232 

(51) D06F 95/00 D06F 29/00 

(11) 2 157 379 

(51) F24F 6/00 F24F 6/04 

H01M 8/04 H01M 8/10 

(11) 2 157 673 

(51) E04B 2/74 H02G 3/04 

(11) 2 158 670 

(51) B66B 1/28 H02M 5/42 

H02P 3/18 H02M 5/458 

(11) 2 158 995 

(51) B23K 9/013 B23K 9/23 

B23K 9/29 B08B 7/00 

C23F 4/02 C23G 5/00 

F01D 5/00 

(11) 2 159 107 

(51) B60R 11/02 H04M 1/04 

421 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 159 414 

(51) F03D 1/06 F03D 3/06 

(11) 2 159 418 

(51) F03D 7/04 

(11) 2 159 541 

(51) G01C 21/00 G06T 1/00 

G06T 11/60 G08G 1/0969 

G08G 1/16 G09B 29/00 

G09B 29/10 H04N 7/18 

(11) 2 160 164 

(51) A61F 7/00 

(11) 2 161 556 

(51) G01J 5/00 A61B 5/01 

G01J 5/08 

(11) 2 161 616 

(51) G02F 1/29 G02F 1/1333 


(11) 2 161 868 

(51) H04L 1/08 H04L 1/18 

H04J 99/00 

(11) 2 162 269 

(51) B29C 44/34 C08J 9/00 

C08J 9/16 C08J 9/232 

(11) 2 162 306 

(51) B60J 1/08 B60J 5/04 


B60R 13/04 

(11) 2 162 436 

(51) C07D 401/04 C07D 401/12 

C07D 405/06 C07D 405/12 

C07D 405/14 C07D 403/12 

C07D 211/60 C07D 417/12 

(11) 2 162 770 

(51) F21V 8/00 G02B 6/00 

G09F 13/18 

(11) 2 162 988 

(51) H03M 1/06 G04F 10/10 

H03L 7/081 H03L 7/099 

H03L 7/18 

(11) 2 164 072 

(51) G11B 27/32 G11B 20/12 

G11B 7/007 

(11) 2 164 324 

(51) A01N 35/00 A61K 31/12 


A61P 25/16 A61P 25/18 

A61P 25/22 A61P 25/28 

A61P 25/30 A61P 1/04 

A61P 9/12 A61P 13/10 

C07C 211/42 C07D 213/38 

C07D 209/14 C07D 215/12 

C07D 215/14 

(11) 2 164 417 

(51) A61B 18/18 A61N 5/00 

A61B 5/055 A61F 7/00 

A61N 1/40 G01K 7/38 

(11) 2 164 591 

(51) B01D 15/38 B01J 20/289 

C07K 1/22 

(11) 2 165 469 

(51) H04L 12/28 H04L 12/24

I.12(1) 

(11) 2 165 942 

(51) B65D 47/06 B65D 39/04 

(11) 2 166 324 

(51) G01J 3/02 G01J 3/45 

G01J 3/42 G01J 3/433 

(11) 2 166 567 

(51) H01L 21/687 H01L 21/677 

(11) 2 167 312 

(51) B28B 19/00 C04B 28/14 

E04C 2/04 B32B 13/00 

(11) 2 168 006 

(51) G03B 15/05 F21V 9/06 

(11) 2 168 492 

(51) A61B 6/03 A61B 5/055 

A61B 8/00 G06T 1/00 

G06T 3/00 G06T 11/20 

(11) 2 168 927 

(51) C03C 3/066 C03C 3/068 

C03C 3/12 C03C 8/24 

H01J 9/32 H01J 61/36 

(11) 2 168 975 

(51) C07K 1/04 A61K 38/02 

C07K 17/00 C12N 15/10 

G01N 33/68 C07K 17/08 

(11) 2 169 216 

(51) F03D 1/06 

(11) 2 170 869 

(51) C07D 403/12 C07D 403/14 

(11) 2 171 598 


(11) 2 171 620 

(51) H04L 29/08 H04L 12/28 

H04L 29/06 

(11) 2 171 715 

(51) G11B 20/12 G11B 20/10 

(11) 2 172 116 

(51) A23L 1/10 A23L 1/30 

A61K 36/899 A61P 3/00 

A61P 3/06 

(11) 2 172 448 

(51) C07C 251/48 A01N 37/18 

A01N 37/50 A01N 43/80 


C07D 261/04 C07D 413/04 

C07D 413/12 C07D 417/12 

(11) 2 172 617 

(51) E21B 19/16 

(11) 2 173 958 

(51) E04F 11/18 

(11) 2 173 978 

(51) F01L 3/20 F01L 1/12 

F01L 3/06 F01L 7/02 

F01L 7/16 

(11) 2 174 759 

(51) B28B 11/00 

(11) 2 174 816 

(51) B60K 7/00 B60K 17/04 

B60K 17/10 B60K 17/356 




(11) 2 174 849 

(51) B60K 6/445 B60L 3/12 

B60W 10/06 B60W 10/08 

B60W 10/26 B60W 20/00 

F02D 19/08 F02D 29/02 

(11) 2 175 033 

(51) C12P 17/06 C07D 309/38 

(11) 2 175 335 

(51) G05B 19/418 

(11) 2 175 388 


(11) 2 175 865 

(51) A61K 31/74 A61K 38/21 

A61K 9/14 A61P 31/14 

(11) 2 176 279 

(51) C07H 19/12 

(11) 2 176 300 

(51) C08F 10/00 C08F 10/06 

C08F 2/12 

(11) 2 177 183 

(51) A61F 7/08 A61F 7/00 

F24J 1/00 

(11) 2 177 193 

(51) A61G 5/10 

(11) 2 177 295 

(51) B23B 27/14 B23B 51/00 

B23C 5/16 B23F 21/00 

C23C 14/06 

(11) 2 177 419 

(51) B62B 5/00 B62B 9/26 

B62B 9/14 A47D 1/00 

B62B 7/08 

(11) 2 177 632 

(51) C14C 15/00 C14B 1/34 

C14B 1/56 

(11) 2 182 188 

(51) F01N 3/08 F01N 3/20 

B01D 53/86 B01D 53/94 

(11) 2 182 231 

(51) F16C 33/54 F16C 19/36 

F16C 33/56 F16C 33/58 

F16C 33/46 

(11) 2 182 910 

(51) A61J 11/00 

(11) 2 183 644 

(51) G03B 42/02 G03C 5/16 

G01N 23/22 

(11) 2 184 017 

(51) A61B 17/06 B21G 1/02 

(11) 2 184 422 


(11) 2 184 472 


(11) 2 184 519 

(51) F16J 15/32 F16C 33/78 

F16C 33/80 

(11) 2 184 720 

(51) G07D 9/00 B65H 29/40 

G07D 1/00 G07D 11/00 

422 

Anmeldungen 

Applications 


B65H 33/08 B65H 31/30 

(11) 2 184 740 

(51) G11B 27/10 G11B 27/34 

G11B 20/10 

(11) 2 184 907 

(51) H04M 1/60 

(11) 2 185 302 

(51) B22D 30/00 B22D 11/124 

B22D 11/22 B22D 27/04 

C21D 1/84 C21D 5/04 

(11) 2 186 577 

(51) B08B 3/00 B08B 9/08 

(11) 2 188 862 


(11) 2 188 905 

(51) H04M 1/725 H04L 12/58 

(11) 2 188 906 

(51) H04M 1/725 

(11) 2 188 957 

(51) H04W 72/00 

(11) 2 188 981 

(51) H04N 5/262 

(11) 2 189 050 

(51) H05K 5/02 

(11) 2 189 264 

(51) B29C 45/02 B29C 45/46 

B29C 45/53 B29B 13/02 

B29B 13/08 B29C 35/02 

B29C 45/56 

(11) 2 189 366 

(51) B62M 6/20 F16D 7/02 

F16D 43/21 B62J 23/00 

F02B 77/11 F16D 43/18 

F16M 1/00 

(11) 2 190 188 

(51) H04N 5/335 H01L 27/146 

(11) 2 190 396 

(51) A61G 5/14 

(11) 2 190 986 

(51) C12Q 1/68 C12N 15/09 

C12M 1/00 G01N 33/53 

(11) 2 191 101 

(51) E21B 7/00 E21B 7/20 

E21B 43/10 E21B 43/08 

(11) 2 191 833 

(51) A61K 31/565 A61K 9/06 

A61K 31/566 A61K 31/568 

A61K 31/5685 A61K 31/57 

A61K 47/10 A61K 47/14 

A61K 47/34 A61P 5/26 

A61P 5/30 A61P 15/10 

A61P 15/12 A61P 19/10 

(11) 2 192 058 

(51) B65G 15/60 

(11) 2 192 229 

(51) D21H 21/14 D21H 27/28 

E04F 15/00 

(11) 2 192 451 

(51) G03G 15/00 G03G 15/02

I.12(1) 

(11) 2 192 591 

(51) G21C 3/32 G21C 3/33 

G21C 3/334 G21C 3/335 

(11) 2 192 646 

(51) H01M 8/02 C08F 8/40 

C08F 259/08 C08J 5/22 

H01B 1/06 H01B 13/00 

H01M 8/10 

(11) 2 194 162 

(51) C23C 16/513 C23C 16/40 

(11) 2 194 261 

(51) F02M 53/02 

(11) 2 194 749 

(51) H04W 48/16 H04W 12/06 

H04W 68/12 H04L 29/08 

(11) 2 194 980 

(51) C07D 471/04 A61K 31/405 

(11) 2 197 469 

(51) A61P 31/20 A61K 38/12 

(11) 2 197 713 

(51) B60R 22/46 

(11) 2 198 339 


(11) 2 198 355 

(51) G05D 1/02 G01S 5/14 

G01V 1/38 

(11) 2 198 521 


(11) 2 199 015 

(51) B24B 7/17 B24B 37/04 

(11) 2 199 636 

(51) F16D 41/30 B60B 27/02 

(11) 2 199 793 

(51) G01N 33/50 A61K 35/12 


C12N 5/10 C12Q 1/02 

G01N 33/15 G01N 33/53 

(11) 2 200 374 

(51) H04W 48/16 

(11) 2 200 729 

(51) B01D 65/00 B01D 63/08 

(11) 2 201 504 

(51) G06Q 10/00 G06Q 30/00 

H04L 29/06 G06F 21/00 

(11) 2 202 353 

(51) D21B 1/32 D21D 1/30 

(11) 2 202 973 

(51) H04N 5/93 H04N 5/14 

H04N 7/68 H04N 5/783 

G11B 27/00 

(11) 2 203 240 

(51) B01D 53/50 B01D 53/14 

B01D 53/62 B01D 53/78 

(11) 2 203 412 

(51) C07C 309/82 C07C 323/43 

C07C 37/50 C07C 271/28 

C07D 211/16 A61K 31/00 

C07C 37/62 




(11) 2 203 528 

(51) D01F 1/07 D06M 13/295 

C08K 5/521 C09D 7/12 

D01F 11/04 D06M 13/292 

D01F 1/10 

(11) 2 204 684 


H04N 5/232 G02B 7/28 

(11) 2 204 736 

(51) G06F 11/16 

(11) 2 204 903 

(51) H03F 1/32 H03F 3/68 

H03F 3/24 H04B 10/00 

H04L 27/36 

(11) 2 205 286 

(51) A61L 2/24 C02F 1/32 


(11) 2 206 359 

(51) H04R 3/00 H04R 9/06 

H01F 7/16 

(11) 2 206 710 

(51) C07D 413/04 C07D 413/14 

A61K 31/405 A61P 37/00 

(11) 2 207 022 

(51) G01M 11/02 G02B 6/028 

(11) 2 207 041 

(51) H02P 29/02 G01R 19/165 

H02H 6/00 H02H 7/085 

(11) 2 207 354 

(51) H04N 7/24 H04L 29/06 

(11) 2 207 557 

(51) A61K 33/26 A61P 17/00 

A61K 33/06 A61K 47/38 

(11) 2 209 077 

(51) G06F 9/54 

(11) 2 209 319 

(51) H04N 7/50 H04N 7/26 

(11) 2 209 354 

(51) H05H 1/34 H05H 1/24 

H05H 1/48 

(11) 2 210 095 

(51) A61B 5/15 G01N 33/487 

(11) 2 210 428 

(51) H04W 4/00 H04W 48/16 

H04W 48/12 

(11) 2 210 782 

(51) B60R 13/02 B60R 21/04 

(11) 2 210 783 

(51) B60R 13/08 

(11) 2 211 349 

(51) G11B 20/18 

(11) 2 211 688 

(51) A61B 5/00 G06F 19/00 

(11) 2 211 889 

(51) A61K 38/12 C07K 7/56 

C07K 16/12 C07K 16/44 

(11) 2 211 970 

(51) A61M 25/09 A61F 2/01 

423 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 212 015 

(51) B01F 7/00 B01F 15/00 

B01F 3/00 B01F 5/06 

B01J 19/18 B29B 7/40 

F04D 13/02 B01F 15/06 

B01F 13/08 B01F 13/10 

(11) 2 213 451 

(51) B32B 5/04 B32B 5/08 

(11) 2 213 601 

(51) B65H 23/18 A61F 5/44 

B65H 20/04 B65H 20/24 

(11) 2 213 772 

(51) C25D 17/10 C22C 9/00 

H01L 21/288 C25D 7/12 

(11) 2 214 483 

(51) G01N 33/68 C12Q 1/34 

(11) 2 214 485 

(51) A01N 43/42 A61K 31/44 

A61K 31/437 A61P 35/00 

(11) 2 214 984 

(51) B64F 5/00 G01R 31/00 

(11) 2 215 228 

(51) C12N 15/09 C07K 14/00 

C12Q 1/68 C12N 15/113 

(11) 2 215 961 

(51) A61B 1/00 A61B 1/04 

A61B 5/07 

(11) 2 216 435 

(51) D04H 3/14 A41D 31/00 

A41D 31/02 A61F 13/15 

A61F 13/49 A61F 13/511 

A61F 13/514 D01F 8/04 

D01F 8/06 D04H 3/00 

D01D 5/24 D04H 13/00 

(11) 2 216 899 

(51) H02P 25/02 

(11) 2 217 377 

(51) B01L 3/00 G01N 1/38 

A61B 10/00 

(11) 2 217 378 

(51) G01N 1/40 G01N 1/38 

B01L 3/00 

(11) 2 217 807 

(51) F03D 11/02 F16H 39/02 

(11) 2 218 070 

(51) G11B 5/48 

(11) 2 218 171 

(51) H02P 1/54 G05B 11/00 

(11) 2 218 414 

(51) A61B 17/70 

(11) 2 218 719 

(51) C07D 409/04 A61K 31/4535 

A61K 31/454 A61K 31/4545 

A61K 31/496 A61K 31/5377 

A61K 31/55 A61P 35/00 

A61P 43/00 C07D 409/14 

(11) 2 219 254 


(11) 2 219 378 

(51) H04N 7/173

I.12(1) 

(11) 2 219 584 

(51) A61J 15/00 A61B 17/00 

A61F 2/00 A61F 5/00 

A61M 25/02 A61M 39/02 

A61M 39/20 

(11) 2 219 637 

(51) A61K 31/196 A61K 36/899 

A61P 17/00 A61P 29/00 

A61P 33/14 

(11) 2 220 999 

(51) A61B 5/151 

(11) 2 221 493 

(51) F16C 33/46 B60B 35/18 

F16C 19/36 F16C 33/66 

(11) 2 221 511 

(51) F16H 61/02 F16D 48/06 

G05D 16/20 F15B 21/08 

(11) 2 221 751 

(51) G06K 19/077 

(11) 2 221 847 

(51) H01J 35/02 G01V 5/00 

(11) 2 222 778 

(51) C09C 1/02 D21H 19/36 

C08K 9/08 D21H 19/44 

C09C 3/00 C09C 3/06 

D21H 19/38 D21H 27/00 

(11) 2 223 599 

(51) A01N 43/90 A01N 25/00 

A01P 7/04 C07D 493/04 

(11) 2 224 120 

(51) F02K 3/02 F01D 25/20 

(11) 2 224 191 

(51) F25B 41/00 

(11) 2 224 290 

(51) G03G 15/16 

(11) 2 224 403 

(51) B65H 29/00 

(11) 2 224 456 

(51) H01B 5/10 C23C 26/00 

H01B 7/00 

(11) 2 224 789 

(51) H05B 33/08 D06F 39/00 

(11) 2 225 359 

(51) C12M 1/00 C12M 3/00 

(11) 2 225 895 

(51) H04W 4/02 H04W 64/00 

H04W 84/18 H04W 88/02 

G08G 1/09 G08G 1/065 

G08G 1/123 G08G 1/01 

(11) 2 226 310 

(51) C07C 45/72 C07C 49/395 

C07B 61/00 

(11) 2 226 995 

(51) H04M 3/56 G10L 19/00 

(11) 2 227 605 

(51) E04C 3/14 E04B 1/26 

(11) 2 227 742 

(51) G06Q 30/00 G06F 9/46 




(11) 2 227 825 

(51) G11C 13/02 H01L 27/06 

H01L 45/00 H01L 51/00 

H01L 51/05 

(11) 2 228 196 

(51) B29C 49/32 B29C 49/04 

(11) 2 228 204 

(51) B30B 15/14 B30B 15/10 

B30B 15/28 

(11) 2 228 482 

(51) D06F 39/08 D06F 33/02 

(11) 2 228 515 

(51) F01D 5/18 F01D 25/32 



F01K 21/04 F02C 7/16 

(11) 2 229 402 

(51) C07K 7/08 C07K 7/50 

C07K 7/64 C40B 40/10 

G01N 33/543 G01N 33/564 

(11) 2 229 925 

(51) A61G 17/00 

(11) 2 229 995 

(51) B01D 46/00 B01D 46/52 

(11) 2 230 213 


(11) 2 230 277 

(51) C08G 18/81 C08J 5/00 

(11) 2 230 493 

(51) G01F 23/30 G01F 23/36 

G01F 23/24 

(11) 2 232 158 

(51) F24F 11/00 

(11) 2 232 413 

(51) G06K 19/067 G06K 19/077 

G01S 13/75 

(11) 2 232 463 

(51) G08G 5/06 G06T 3/00 

G06T 5/40 G06T 7/00 

G06T 7/20 H04N 7/18 

G08G 5/00 

(11) 2 232 934 

(51) H04W 72/04 

(11) 2 233 528 

(51) C08L 23/16 C08K 13/02 

G11B 33/08 H01M 8/02 

G11B 33/12 C08K 5/5415 

(11) 2 234 084 

(51) G08G 1/09 G01C 21/00 

(11) 2 234 337 

(51) H04W 84/18 H04W 84/12 

H04W 36/06 

(11) 2 234 414 

(51) H04R 25/00 

(11) 2 234 666 

(51) A61N 1/00 

(11) 2 235 586 

(51) G02C 7/06 G02C 7/02 

424 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 235 615 

(51) G06F 3/048 G06F 3/041 

G06F 3/047 G06F 1/32 

(11) 2 236 151 

(51) A61K 38/04 C07K 7/06 

C07K 7/08 C07K 14/705 

(11) 2 236 460 

(51) C01B 31/02 

(11) 2 236 697 

(51) E04F 21/24 

(11) 2 238 242 

(51) C12N 9/10 C12N 9/02 

C12Q 1/48 C12Q 1/26 

C07K 14/38 C07K 16/40 

C07K 9/00 A61K 38/44 

A61K 38/45 

(11) 2 239 010 

(51) A61N 5/10 

(11) 2 239 149 

(51) B42D 15/00 B42D 15/10 

(11) 2 239 264 

(51) C07D 495/14 A61K 31/5517 

A61K 45/00 A61P 35/00 

A61P 43/00 

(11) 2 239 717 

(51) G08C 13/00 G01L 19/00 

G01L 1/22 G01L 9/04 

(11) 2 239 907 

(51) H04L 27/26 H04L 5/00 

H04B 7/26 H04L 5/26 

(11) 2 239 931 

(51) H04M 3/56 G10L 19/00 

(11) 2 240 018 

(51) A61K 45/06 A61K 31/167 

A61K 31/415 A61K 31/485 

A61K 31/616 A61P 29/00 

A61P 25/04 

(11) 2 240 645 


(11) 2 241 196 

(51) A23L 1/29 A61P 31/18 

A61K 31/70 

(11) 2 241 864 

(51) G01F 1/44 G01F 15/18 

G01F 1/36 

(11) 2 243 484 

(51) A61K 31/485 A61K 9/20 

A61P 25/04 

(11) 2 243 614 

(51) B29C 45/42 B25J 9/00 

(11) 2 243 756 

(51) G04B 37/22 C04B 35/486 

C04B 35/488 

(11) 2 243 989 

(51) F16K 17/16 

(11) 2 244 574 

(51) C07D 239/42 A01N 43/54 

A61K 31/505

I.12(1) 

(11) 2 246 325 

(51) C07C 309/43 C09K 11/06 

H01L 51/50 H01L 51/00 

(11) 2 246 652 

(51) F25D 17/02 A61F 7/00 

(11) 2 246 736 


H04N 9/31 H04N 5/64 

(11) 2 246 778 

(51) G06F 3/06 G06F 13/10 

G06F 13/38 

(11) 2 246 781 

(51) G06F 7/00 G06F 15/78 

(11) 2 247 258 

(51) A61K 9/00 A61K 48/00 

A61K 38/18 

(11) 2 247 878 

(51) G01D 5/04 G01D 5/14 

(11) 2 248 029 

(51) G06F 13/40 G06F 9/445 

(11) 2 248 055 

(51) G06F 17/30 G06F 17/00 

G06F 9/50 

(11) 2 248 174 

(51) H01L 27/146 H01L 31/10 

(11) 2 248 604 

(51) B07B 13/04 B07B 1/06 

B07B 13/00 A61J 3/07 

(11) 2 248 750 

(51) B65H 23/192 A61F 13/15 

A61F 13/49 B65H 20/04 

B65H 20/24 

(11) 2 249 042 

(51) F04D 13/08 F04D 15/00 

(11) 2 249 087 

(51) F24C 15/20 

(11) 2 249 111 

(51) F25D 25/00 F25D 23/02 

(11) 2 249 204 

(51) G03F 7/11 C08G 77/26 

C08G 77/388 C08L 83/08 

G03F 7/26 G03F 7/075 

(11) 2 249 650 

(51) A01N 47/10 A61K 31/27 

C07D 241/36 C07D 213/74 

C07D 401/12 

(11) 2 249 702 

(51) A61B 6/00 A61B 5/055 

A61N 5/00 G05F 1/00 

(11) 2 249 994 

(51) F15B 11/032 B25B 29/02 

B25B 21/00 F15B 3/00 

(11) 2 250 645 


(11) 2 251 559 

(51) F16D 3/20 F16D 3/22 

(11) 2 251 762 

(51) G05G 1/10 F24C 7/08 

G05G 1/02 G05G 1/08 




G05G 25/04 H03K 17/965 

(11) 2 251 810 

(51) G06F 21/20 G06F 21/24 

H04L 9/32 

(11) 2 252 100 


(11) 2 252 323 

(51) A61K 38/21 A61K 31/19 


A61P 35/00 A61K 9/00 

A61P 31/16 

(11) 2 252 996 

(51) G10L 21/02 G10L 19/12 

G10L 19/14 

(11) 2 253 163 

(51) H04W 36/00 

(11) 2 254 244 

(51) H03H 9/00 H03H 9/64 

H03H 9/72 H03H 9/145 

(11) 2 255 291 

(51) G06F 13/40 G06F 9/445 

(11) 2 256 217 

(51) C12Q 1/68 

(11) 2 256 272 

(51) E05B 29/00 E05B 17/00 

(11) 2 256 417 

(51) F24C 15/10 F24C 3/12 

(11) 2 256 499 

(51) G01N 33/68 

(11) 2 256 624 

(51) G06F 9/44 

(11) 2 256 736 

(51) G11B 27/034 G11B 27/10 

H04N 9/804 G11B 27/32 

(11) 2 256 737 

(51) G11B 27/034 G11B 27/10 

H04N 9/804 G11B 27/32 

(11) 2 256 763 

(51) H01G 9/20 

(11) 2 256 842 

(51) H01L 51/50 C07D 487/04 

(11) 2 256 967 

(51) H04H 60/32 

(11) 2 257 102 

(51) H04W 36/04 H04W 16/32 

H04W 36/32 

(11) 2 257 169 

(51) C07D 495/04 A61K 31/4365 

A61P 7/00 

(11) 2 257 298 

(51) C12Q 1/68 A61K 31/70 

(11) 2 257 821 

(51) G01P 3/483 G01P 15/125 

G01P 15/18 G01D 5/241 

(11) 2 257 880 

(51) G06F 13/14 G06F 13/40 

G06F 9/445 

425 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 258 201 

(51) A22C 15/00 A22C 17/08 

(11) 2 258 567 

(51) B60D 1/52 B60R 9/06 

B60D 1/06 

(11) 2 258 609 

(51) B62J 15/02 

(11) 2 258 767 

(51) C08L 27/12 F16J 15/32 

C08J 3/24 C08L 27/16 

(11) 2 258 932 

(51) F02B 67/06 F02B 67/00 

F02B 67/04 F01L 1/02 

(11) 2 260 150 

(51) E01F 7/04 

(11) 2 260 325 

(51) G01S 17/10 G01S 7/487 

G01S 17/89 

(11) 2 260 364 

(51) G06F 3/00 G06F 15/16 

G06F 13/40 

(11) 2 260 839 

(51) A61K 31/13 A61K 31/16 

A61K 31/27 A61K 31/435 

A61K 31/445 A61K 31/473 

A61K 31/55 A61P 25/00 

(11) 2 260 945 

(51) B05B 1/18 

(11) 2 261 317 

(51) C12N 1/14 A61K 36/06 

A61K 38/00 A61P 3/10 

A61P 17/00 C12P 21/02 

C12R 1/645 

(11) 2 261 339 

(51) C12N 15/31 C07K 14/22 

C07K 16/12 C12Q 1/68 

A61K 39/095 G01N 33/50 

(11) 2 261 343 

(51) C12N 15/31 C07K 14/22 

C07K 16/12 C12Q 1/68 

A61K 39/095 G01N 33/50 

(11) 2 261 349 

(51) C12N 15/31 C07K 14/22 

C07K 16/12 C12Q 1/68 

A61K 39/095 G01N 33/50 

(11) 2 261 351 

(51) C12N 15/31 C07K 14/22 

C07K 16/12 C12Q 1/68 

A61K 39/095 G01N 33/50 

(11) 2 261 353 

(51) C12N 15/31 C07K 14/22 

C07K 16/12 C12Q 1/68 

A61K 39/095 G01N 33/50 

(11) 2 261 616 

(51) G01H 9/00 H04S 7/00 

(11) 2 261 733 

(51) G02F 1/1362 H01L 27/02 

H01L 21/77 H01L 27/12 

(11) 2 262 159 

(51) H04L 7/04 H04L 27/34

I.12(1) 

H04L 23/02 

(11) 2 262 160 


H04L 27/34 

(11) 2 262 161 

(51) H04L 7/04 

(11) 2 262 162 

(51) H04L 7/06 H04L 27/34 


(11) 2 262 168 

(51) H04L 12/18 H04W 4/06 

H04L 12/56 

(11) 2 262 495 

(51) A61K 31/4015 A61K 31/205 

A61K 31/122 A61P 25/28 

A61P 25/16 

(11) 2 262 589 

(51) B04C 3/06 B01D 45/12 

(11) 2 262 889 

(51) C12N 5/07 A61K 35/12 

A61P 31/00 A61P 37/06 

(11) 2 262 924 

(51) C23C 30/00 B32B 27/14 

C04B 41/87 C04B 41/89 

C23C 14/06 B23B 27/14 

(11) 2 263 309 

(51) H03F 3/189 H03F 1/30 

(11) 2 263 322 

(51) G06K 7/00 G06K 19/07 

G06K 7/08 

(11) 2 264 963 

(51) H04L 25/03 

(11) 2 265 274 

(51) A61K 31/7068 A61K 31/519 

A61P 35/00 A61P 39/00 

(11) 2 265 464 

(51) F21V 29/00 F21S 8/08 

F21V 15/01 

(11) 2 266 026 

(51) G06F 9/52 G06F 11/36 

(11) 2 266 402 

(51) A01N 43/56 

(11) 2 266 614 

(51) A61K 39/395 C07K 14/705 

A61P 35/00 

(11) 2 267 014 

(51) A61K 39/395 C07K 14/705 

A61P 35/00 

(11) 2 267 070 

(51) C08L 23/00 C08L 23/08 

(11) 2 267 183 

(51) C23C 16/52 C23C 16/455 

(11) 2 267 284 

(51) F02B 37/007 F02B 37/24 



(11) 2 267 982 

(51) H04L 29/08 H04N 1/00 




(11) 2 268 069 

(51) H04W 8/24 

(11) 2 268 134 

(51) B01D 39/08 

(11) 2 268 608 

(51) C07C 245/02 C07H 21/00 

C07D 241/46 C07D 219/04 

C07H 19/073 C09B 31/02 

(11) 2 269 170 

(51) G06T 1/00 H04N 1/21 

H04N 5/232 

(11) 2 270 104 

(51) C08L 101/02 C08G 61/06 

C08J 5/22 H01B 1/06 


H01M 8/10 

(11) 2 270 361 

(51) F16H 1/48 F01D 25/16 

(11) 2 270 437 

(51) G01D 11/24 

(11) 2 270 654 

(51) G06F 9/44 H04N 5/445 

G06F 9/54 G06F 17/30 

(11) 2 270 950 

(51) H02J 7/00 G06F 1/16 

H01M 2/10 H01M 10/48 

(11) 2 271 196 

(51) H05K 7/20 H01L 23/373 

H01L 21/50 

(11) 2 272 377 

(51) A23G 1/32 A23G 3/00 

A23G 3/26 A23G 3/34 

A23G 3/54 A23G 1/04 

A23G 1/40 A23G 1/30 

A23G 3/20 A23G 1/54 

A23G 1/00 

(11) 2 272 508 

(51) A61K 9/72 A61K 9/14 

(11) 2 273 000 

(51) D01H 4/14 H02P 3/14 


(11) 2 273 051 

(51) E05F 15/00 

(11) 2 273 315 

(51) G03F 7/027 G02B 5/20 

G03F 7/004 G03F 7/038 

G03F 7/075 G03F 7/031 

(11) 2 273 507 

(51) G11C 11/56 

(11) 2 273 576 

(51) H01L 51/52 

(11) 2 274 063 

(51) B01D 33/52 B01D 33/15 

B01D 33/27 

(11) 2 275 037 

(51) A61B 17/068 A61B 17/00 

(11) 2 275 057 

(51) A61F 2/84 A61M 25/09 

426 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 275 065 

(51) A61F 13/15 A61F 13/49 

A61F 13/494 A61F 13/496 

A61F 13/53 

(11) 2 275 076 

(51) A61K 6/027 A61K 6/06 

A61K 6/083 

(11) 2 275 273 

(51) B41M 3/16 B41J 3/32 

G09B 21/00 

(11) 2 275 340 

(51) B63B 35/00 F03D 1/00 

B66C 23/52 

(11) 2 276 260 

(51) H04N 7/36 

(11) 2 276 962 

(51) F16L 59/21 

(11) 2 278 550 

(51) G06T 9/00 G06T 11/60 

G06T 11/20 G06F 17/22 

G06F 17/30 

(11) 2 278 638 

(51) H01L 51/52 

(11) 2 278 837 

(51) H04W 36/00 

(11) 2 279 426 

(51) G01S 19/43 G01S 19/29 

G01S 19/23 

(11) 2 279 546 

(51) H01T 13/20 H01T 13/38 

H01T 21/02 

(11) 2 279 663 

(51) A01N 47/38 A01N 43/82 

(11) 2 279 723 


A61K 6/083 

(11) 2 279 762 

(51) A61L 15/32 A61L 15/28 

A61L 15/44 

(11) 2 279 995 

(51) C07C 41/06 C07C 43/184 

(11) 2 280 177 



(11) 2 280 491 

(51) H04B 1/7075 

(11) 2 280 833 

(51) G06K 15/10 

(11) 2 281 692 

(51) B41J 2/335 

(11) 2 282 071 

(51) F16C 3/03 F16C 33/20 

(11) 2 282 330 

(51) H01L 21/677 

(11) 2 282 660 

(51) A47F 1/03 A47F 1/12 

A47F 7/28

I.12(1) 

(11) 2 282 748 

(51) A61K 35/44 A61K 35/14 

A61P 9/10 

(11) 2 283 116 

(51) C12N 5/079 C12Q 1/02 

G01N 33/15 C12N 5/10 

(11) 2 283 322 

(51) G01D 5/244 G01D 5/20 

(11) 2 284 025 

(51) B60G 9/00 B60G 11/04 

B60G 11/38 B60K 17/16 

(11) 2 284 366 

(51) F01L 1/24 F01L 1/245 

F01L 13/00 

(11) 2 284 495 

(51) G01D 3/036 G01D 5/244 

(11) 2 286 419 

(51) H01C 1/06 B29C 45/14 

H05K 9/00 H03K 17/96 

(11) 2 286 768 

(51) A61F 2/32 

(11) 2 287 175 

(51) C07K 7/08 C07K 7/64 

A61K 38/10 C07K 16/44 

C07K 16/28 

(11) 2 287 210 

(51) C08F 8/34 C10M 135/04 

C10M 151/02 C10M 151/04 

(11) 2 287 256 

(51) C08L 95/00 

(11) 2 287 497 

(51) F16J 15/08 

(11) 2 287 738 

(51) G06F 9/54 

(11) 2 288 201 

(51) H04W 24/10 

(11) 2 288 330 

(51) A61K 8/06 A61K 8/39 

A61K 8/49 A61K 8/58 

A61K 8/86 A61K 8/26 

A61K 8/28 A61Q 15/00 

A61K 8/34 A61K 8/37 

A61K 8/894 

(11) 2 288 716 

(51) C12P 21/06 A23J 3/32 

A23J 3/34 A23L 1/305 

(11) 2 288 719 

(51) C12Q 1/04 G01N 33/50 

C07K 16/12 G01N 33/569 

(11) 2 288 833 

(51) F16J 15/32 F16J 15/14 

(11) 2 289 050 

(51) G06T 15/00 G06F 9/42 

G06F 9/45 G06T 1/60 

(11) 2 289 277 

(51) H04W 72/04 H04W 72/12 

H04W 84/04 H04L 27/26 

(11) 2 289 667 

(51) B24B 37/00 C09K 3/14 




C09G 1/02 H01L 21/321 

C03C 19/00 

(11) 2 290 013 

(51) C09B 29/08 C09D 11/00 

C09B 29/36 C09B 33/04 

C09B 33/044 C09B 41/00 

C09B 67/08 

(11) 2 290 222 

(51) F02N 3/02 F02N 5/02 

(11) 2 290 235 

(51) F03D 11/00 F03D 7/04 

G01L 5/00 

(11) 2 290 676 

(51) H01L 21/60 H01L 23/498 

(11) 2 291 026 

(51) H04W 36/00 H04W 76/06 

(11) 2 291 217 

(51) A61N 1/20 A61N 1/32 

A61N 5/00 A61B 5/05 

A61N 7/00 G06F 19/00 

(11) 2 292 376 

(51) B23Q 11/00 F16D 51/20 

F16P 7/00 B23Q 17/00 

(11) 2 293 838 

(51) A61M 25/00 A61F 2/84 

A61M 25/06 

(11) 2 294 231 

(51) C21D 1/20 C21D 5/00 

C22C 37/10 C22C 37/00 

C22C 33/00 

(11) 2 294 252 

(51) D01D 5/00 

(11) 2 295 515 

(51) C09J 133/08 

(11) 2 295 782 

(51) F02M 35/022 F02M 35/14 

(11) 2 295 825 

(51) F16D 67/04 B30B 15/10 

(11) 2 295 962 

(51) G01N 30/88 G01N 27/447 

G01N 27/62 G01N 30/06 

G01N 30/26 G01N 30/72 

C07H 1/06 G01N 33/58 

B01D 15/32 

(11) 2 296 175 

(51) H01L 21/56 H01L 21/60 

(11) 2 296 428 

(51) H04W 88/10 

(11) 2 296 430 

(51) H05B 3/08 B23K 35/30 

(11) 2 296 750 

(51) A61N 1/00 

(11) 2 296 959 

(51) B62D 55/092 B62D 55/08 

B62D 55/15 E02F 9/10 

(11) 2 297 059 

(51) C04B 2/10 C04B 28/18 

F17C 1/00 

427 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 298 113 

(51) A44B 11/24 A43C 11/24 

A43C 11/14 

(11) 2 298 522 

(51) B29B 11/16 B29C 70/06 

B32B 5/28 B29K 105/08 

B29L 7/00 B29C 70/08 

B32B 27/12 B32B 27/38 

B32B 27/42 B29B 15/10 

B29C 70/34 B29C 70/46 

B29C 70/54 B29C 70/22 

B29B 15/12 

(11) 2 298 630 

(51) B62D 33/06 

(11) 2 299 073 

(51) F01N 3/01 F01N 3/08 

(11) 2 299 104 

(51) F02N 3/02 F02N 5/02 

(11) 2 299 690 

(51) H04N 1/60 G06K 15/10 

(11) 2 299 890 

(51) A47L 11/19 A47L 9/04 

A47L 11/282 A47L 11/40 

(11) 2 299 923 

(51) A61B 18/14 A61B 18/12 

(11) 2 301 319 

(51) A01D 43/073 A01D 43/08 

(11) 2 301 422 

(51) A61B 3/028 A61B 3/08 

(11) 2 301 671 

(51) B05B 1/20 D04H 1/46 

(11) 2 302 060 

(51) C12N 15/82 C12N 9/02 

(11) 2 302 119 

(51) D04H 1/46 

(11) 2 302 178 

(51) F01L 13/00 F01L 1/08 

F02D 13/02 F01L 1/18 

F01L 1/26 

(11) 2 302 277 

(51) F16L 59/11 F16L 59/02 

(11) 2 302 982 

(51) H05B 37/02 H05B 33/08 

(11) 2 303 295 

(51) A61K 35/74 A01N 63/02 

A61P 31/04 C12N 1/04 

C12R 1/225 C12N 1/32 

C12P 17/06 

(11) 2 303 407 

(51) A61P 37/02 A61K 31/711 

A61P 25/28 A61K 31/713 

A61K 38/00 A61P 35/00 

A61K 39/395 C07K 16/28 

(11) 2 305 140 

(51) A61B 17/115 

(11) 2 305 526 

(51) B60T 17/22 G01L 5/22 

G01L 5/28 G01M 17/007 

G05G 1/54

I.12(1) 

(11) 2 305 857 

(51) C23C 26/00 B28B 3/26 

C23F 1/00 

(11) 2 305 883 

(51) D21F 7/08 

(11) 2 306 463 

(51) G11C 16/16 G11C 16/04 

(11) 2 308 002 

(51) G06F 21/00 G06F 21/20 

G10L 17/00 H04L 29/06 

(11) 2 308 019 

(51) G06Q 30/00 

(11) 2 308 745 

(51) B62D 61/12 B60G 9/00 

(11) 2 310 417 

(51) C07K 19/00 A61K 38/18 

A61K 38/20 A61K 38/55 

A61K 39/395 C07K 14/495 

C07K 14/54 C07K 16/18 

C07K 16/46 

(11) 2 311 000 

(51) G06Q 30/00 

(11) 2 311 353 

(51) A47J 31/40 A47J 31/60 

(11) 2 311 558 

(51) B01J 19/00 B01J 19/24 

B01J 21/18 B01J 23/40 

B01J 23/46 B01J 23/755 


B01J 37/08 B01J 37/18 

D01F 9/16 B82Y 30/00 

(11) 2 312 023 

(51) C30B 25/02 C30B 25/18 

C30B 29/06 C30B 29/36 

(11) 2 312 642 

(51) H01L 31/0236 H01B 5/14 

H01L 31/0224 

(11) 2 313 185 

(51) B01F 1/00 B01F 5/02 

B01F 5/10 E01H 10/00 

B01F 13/00 B05B 1/20 

(11) 2 313 426 

(51) C07K 7/64 A61K 38/12 

A61P 35/00 

(11) 2 314 068 

(51) H04N 5/44 H04N 5/445 

(11) 2 314 195 

(51) A47L 15/42 D06F 39/00 

D06F 39/12 

(11) 2 314 242 

(51) A61B 18/00 

(11) 2 314 581 

(51) C07D 333/56 

(11) 2 314 844 

(51) F02D 13/02 F02D 17/00 

F01L 1/344 F02D 13/08 

F02D 41/04 F02N 11/08 

B60W 30/18 

(11) 2 315 154 

(51) G06K 7/00 G06K 19/07 




G06F 21/00 

(11) 2 315 460 

(51) H04W 4/12 G06Q 30/00 

H04W 8/18 

(11) 2 315 582 

(51) A61K 35/74 A61P 1/00 

A61P 25/00 

(11) 2 315 667 


B32B 7/12 B32B 27/12 

B32B 27/08 B32B 27/32 

B32B 27/30 

(11) 2 316 505 

(51) A61M 5/142 A61M 31/00 

A61F 9/00 F15C 5/00 

B81C 1/00 A61K 9/00 

A61M 37/00 A61M 5/168 

F16K 99/00 F15C 3/04 

B81B 3/00 F04B 43/04 

(11) 2 316 599 

(51) B23B 31/11 B23C 5/10 

B23C 5/00 

(11) 2 317 014 


(11) 2 317 028 


(11) 2 317 802 

(51) H04W 88/10 

(11) 2 318 879 


(11) 2 319 005 

(51) G06Q 10/00 G06Q 50/00 

(11) 2 319 435 

(51) A61B 17/34 

(11) 2 319 562 

(51) A61M 5/24 

(11) 2 319 685 

(51) B30B 9/30 

(11) 2 319 716 

(51) B60G 7/04 B60G 11/44 

B60G 11/46 B60T 17/08 

(11) 2 319 893 

(51) C09J 201/00 C09J 4/00 

C09J 7/00 C09J 7/02 

C09J 11/06 C09J 163/00 

C09J 179/08 G03F 7/004 

G03F 7/037 H01L 21/52 

(11) 2 319 983 

(51) D21F 7/08 

(11) 2 320 232 

(51) G01N 33/543 G01N 33/558 

G01N 21/78 

(11) 2 320 506 

(51) H01M 8/10 H01M 8/12 

(11) 2 320 673 

(51) H04R 1/04 H04R 1/40 

H04R 3/00 

(11) 2 321 209 

(51) B65G 33/22 B65G 53/48 

428 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 321 248 

(51) C07C 51/48 C07C 53/21 

C07C 59/135 

(11) 2 321 983 

(51) H04W 4/00 H04L 12/56 

H04L 29/06 

(11) 2 322 542 

(51) C07K 14/445 C12N 9/22 

C12N 15/82 C07K 14/415 

(11) 2 322 597 

(51) C12N 1/14 A01M 1/20 

A01N 63/00 A01P 7/04 

C12R 1/645 

(11) 2 322 701 

(51) D01G 7/10 D01G 7/14 

(11) 2 322 770 

(51) F01L 1/34 F01L 1/344 

(11) 2 322 820 

(51) F16G 1/28 F16G 1/10 

(11) 2 322 901 

(51) G01C 15/00 G01S 17/89 

G01B 11/00 G01S 17/48 

G01B 11/03 

(11) 2 322 964 


(11) 2 323 106 

(51) G07C 9/00 E05B 17/22 

E05B 47/00 

(11) 2 323 107 

(51) G07C 9/00 E05B 17/22 

E05B 47/00 

(11) 2 324 417 

(51) G06Q 10/00 G06F 7/00 

G11B 27/034 H04N 7/16 

(11) 2 324 935 

(51) B07C 5/36 

(11) 2 324 939 

(51) B21D 26/14 B44B 5/00 

(11) 2 325 031 

(51) B60G 7/02 

(11) 2 325 193 

(51) C07H 21/02 C07H 21/04 

A61K 48/00 

(11) 2 325 252 

(51) C08L 27/16 C08J 3/24 

C08J 7/00 C08K 5/13 

C08L 27/18 C08L 27/20 

(11) 2 325 444 

(51) F01L 1/047 F01L 1/34 

F01L 1/245 F01L 1/26 

F01L 13/00 

(11) 2 325 582 


(11) 2 326 066 

(51) H04M 1/02 H01Q 1/24 

H04B 15/00 

(11) 2 326 155 

(51) H05K 3/32 G02F 1/1345 

H01L 21/60 H05K 1/14

I.12(1) 

H05K 3/36 

(11) 2 327 230 

(51) G06K 19/07 H04Q 5/22 

(11) 2 327 328 

(51) A45F 5/06 A45F 5/02 

A45C 13/03 

(11) 2 327 695 

(51) A01N 43/40 A01N 43/54 

C07D 239/42 C07D 213/79 

(11) 2 327 778 

(51) C12N 15/09 C07K 16/08 

C12N 1/15 C12N 1/19 

C12N 1/21 C12N 5/10 

C12P 21/02 C12Q 1/68 

C07K 14/47 

(11) 2 327 786 

(51) C12N 15/85 C07H 21/04 

C12N 9/00 

(11) 2 327 965 

(51) G01F 1/684 G01F 5/00 

(11) 2 328 038 

(51) G03G 15/20 

(11) 2 329 870 

(51) A63H 19/24 

(11) 2 329 911 

(51) B23P 19/04 

(11) 2 330 892 

(51) A01N 37/10 A61K 31/19 

(11) 2 332 021 

(51) G05D 1/00 G08G 1/14 

(11) 2 332 050 

(51) G06K 19/07 H04N 1/00 

(11) 2 332 634 

(51) B01D 53/94 F01N 11/00 

B01D 46/24 F01N 3/022 

F01N 3/28 F01N 13/00 

(11) 2 332 725 

(51) B32B 37/10 B29C 33/20 

(11) 2 332 788 

(51) B60R 25/00 B60R 25/04 

G07C 9/00 H03K 17/96 

(11) 2 332 897 

(51) C07C 2/62 C07C 9/14 

C10L 1/06 B01J 8/00 


(11) 2 332 974 

(51) C07K 14/51 C07K 14/705 

C12N 15/12 C07K 14/715 

C12N 5/10 A01K 67/027 

C07K 19/00 C12N 15/62 

C07K 16/28 C07K 1/107 

C12Q 1/68 G01N 33/50 

G01N 33/566 A61K 38/17 

A61K 48/00 C12N 1/21 

(11) 2 333 033 

(51) C10L 5/00 C10L 5/46 

C10L 9/10 

(11) 2 333 785 

(51) G21C 15/24 F16M 7/00 

F04D 29/62 




(11) 2 333 970 

(51) H04B 1/7083 H04J 11/00 

H04L 27/26 

(11) 2 334 050 

(51) H04N 5/232 

(11) 2 334 095 

(51) H04Q 9/00 

(11) 2 334 118 

(51) H04W 48/16 

(11) 2 334 498 

(51) B41J 2/45 B41J 2/47 

(11) 2 335 734 

(51) A61K 45/06 A61K 31/4168 

A61K 31/498 A61K 31/135 

A61K 31/517 A61K 31/506 

A61P 29/00 A61K 31/137 

(11) 2 335 792 

(51) A63G 21/18 

(11) 2 335 915 

(51) B30B 11/02 A61J 3/10 

(11) 2 336 140 

(51) C07F 9/22 A61K 31/66 

A61K 31/675 

(11) 2 336 184 

(51) C07K 16/28 A61K 39/395 

G01N 33/533 G01N 33/53 



(11) 2 336 187 

(51) C07K 16/28 C07K 16/46 

C12N 5/20 G01N 33/53 

G01N 33/577 G01N 33/68 

A61K 39/395 A61K 47/48 

A61K 51/10 A61K 35/14 

A61P 37/00 A61P 31/00 

A61P 11/06 A61P 35/00 

A61P 15/00 

(11) 2 336 348 

(51) C12Q 1/04 C12M 1/34 

C12M 3/00 G01N 33/48 

G01N 37/00 

(11) 2 336 724 

(51) G01C 21/36 

(11) 2 336 925 

(51) G06F 19/00 

(11) 2 336 926 

(51) G06F 19/00 

(11) 2 338 639 

(51) B23Q 11/00 B23Q 17/22 

(11) 2 339 784 

(51) H04L 12/26 H04L 1/20 

(11) 2 339 884 

(51) H04W 48/20 

(11) 2 340 988 

(51) B62L 3/02 B62B 5/04 

B62K 23/06 G05G 7/04 

(11) 2 342 910 

(51) H04L 29/06 H04L 29/14 

429 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 343 166 

(51) B41J 11/70 B26D 1/08 

B26D 7/24 

(11) 2 343 673 

(51) G06K 19/077 G06K 19/07 

(11) 2 345 426 

(51) A61K 47/32 A61K 9/10 

A61K 9/14 A61K 31/192 

A61K 31/222 A61K 31/405 

A61K 31/41 A61K 31/4174 

A61K 31/573 A61K 47/10 

A61K 47/12 A61K 47/24 

(11) 2 348 475 

(51) G06Q 30/00 

(11) 2 353 500 

(51) A61B 5/00 

(11) 2 354 000 

(51) B64D 1/10 B64D 1/12 


(11) 2 354 324 


(11) 2 354 741 

(51) F28D 1/06 F28F 3/12 

F28F 21/08 B60K 15/03 

F17C 11/00 

(11) 2 357 064 

(51) B26D 7/26 

(11) 2 357 617 

(51) G06T 11/00 A61B 6/03 

(11) 2 358 465 

(51) B01D 53/86 B01J 23/42 

B01J 29/76 B01J 29/68 

B01J 29/74 B01J 35/04 

B01J 37/30 B01J 29/67 

(11) 2 359 928 

(51) B01J 7/00 C01B 3/38 


(11) 2 360 047 

(51) B60K 17/04 

(11) 2 360 052 

(51) B60N 2/56 B60H 1/00 

(11) 2 360 185 

(51) C07K 16/28 A61K 39/395 

G01N 33/533 G01N 33/53 



(11) 2 360 770 

(51) H01M 10/04 H01M 2/26 


H01M 10/0525 H01M 10/0585 

(11) 2 360 879 

(51) H04L 12/56 H04L 29/12 

H04L 12/46 

(11) 2 361 687 


(11) 2 361 817 

(51) B62D 1/184 

(11) 2 362 085 

(51) F02D 41/02 F02D 41/00 

F02D 13/06 F02D 13/02

I.12(1) 

(11) 2 362 273 

(51) G03G 15/08 

(11) 2 362 395 

(51) G11B 20/18 G11B 27/36 

G11B 5/012 G11B 19/04 

(11) 2 362 691 

(51) H04W 24/08 

(11) 2 363 318 

(51) B60N 2/56 B60H 1/00 

(11) 2 363 612 

(51) F16D 25/0638 F16D 25/10 

F16D 25/12 

(11) 2 363 766 

(51) G04C 10/02 C03C 17/34 

G04G 17/02 

(11) 2 364 716 

(51) A61K 38/19 C07K 14/52 

(11) 2 364 922 

(51) B65D 33/16 

(11) 2 365 077 

(51) C12N 15/11 C12N 15/113 

C07K 14/475 A61K 31/713 

A61K 31/712 A61K 47/48 

A61K 31/7088 A61K 48/00 

A61K 47/02 A61K 47/10 

A61K 47/12 

(11) 2 365 088 

(51) C12P 7/62 

(11) 2 365 321 

(51) G01N 23/225 H01J 37/20 

H01J 37/22 H01J 37/256 

H01J 37/28 

(11) 2 365 380 

(51) G02C 7/06 G02C 7/02 

(11) 2 366 194 

(51) H01L 21/02 H01L 21/304 

B24B 1/00 

(11) 2 366 697 

(51) C07D 277/48 C07D 417/04 

C07D 277/82 C07D 285/12 

C07D 285/08 C07D 249/14 

C07D 237/22 C07D 231/56 

C07D 263/28 C07D 261/14 

A61K 31/425 

(11) 2 366 732 

(51) C08K 5/00 C08K 5/34 

C08K 5/357 

(11) 2 366 751 

(51) C09J 179/08 G03F 7/038 

H01L 21/58 

(11) 2 367 057 

(51) G03F 7/20 G02B 5/20 


G02F 1/00 G01J 3/26 

(11) 2 367 241 

(51) H01R 13/639 H01R 13/447 

(11) 2 369 378 


(11) 2 369 657 

(51) H01M 2/36 




(11) 2 372 591 

(51) G06F 19/00 

(11) 2 372 667 

(51) G08G 1/015 G07B 15/00 

(11) 2 372 694 

(51) G10H 1/34 

(11) 2 372 816 

(51) H01M 4/134 H01M 4/1395 

C01B 33/18 H01M 4/38 

H01M 4/131 H01M 4/1391 

H01M 10/052 H01M 4/62 

(11) 2 372 905 

(51) H03F 1/02 H03F 3/24 

H03G 3/00 

(11) 2 374 397 

(51) A47L 13/20 A47L 13/51 

(11) 2 374 592 

(51) B29C 45/00 B29C 59/16 

(11) 2 374 666 

(51) B60R 19/34 

(11) 2 374 814 

(51) C07K 14/47 A61K 38/16 

G01N 33/574 C12N 15/12 

A61K 31/7088 

(11) 2 374 820 

(51) C07K 16/44 A61K 39/00 

(11) 2 374 874 

(51) C12N 9/12 C12Q 1/68 

(11) 2 374 879 

(51) C12N 9/90 C12N 15/70 

C12P 7/18 

(11) 2 374 884 

(51) C12N 15/09 A61K 31/7088 

A61K 48/00 A61P 3/10 

A61P 19/08 A61P 35/00 

A61P 43/00 C12N 1/15 

C12N 1/19 C12N 1/21 

C12N 5/10 C12Q 1/68 

C12N 15/11 C12N 15/113 

(11) 2 375 264 

(51) G01S 7/481 G01S 7/486 

G01S 7/497 G01S 17/02 

G01S 17/42 

(11) 2 375 341 

(51) G06F 17/24 G06F 21/00 

G06F 9/54 

(11) 2 375 689 

(51) H04L 29/08 H04W 64/00 

(11) 2 375 738 

(51) H04N 7/01 H04N 21/41 

G06F 3/14 

(11) 2 377 462 

(51) A61B 5/08 A61M 16/00 

A61B 5/087 

(11) 2 377 639 

(51) B23K 26/08 B23K 26/38 

B23K 37/04 

(11) 2 377 840 

(51) C06B 43/00 C06C 7/00 

C07D 257/06 

430 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 377 943 

(51) C12P 7/10 C12P 19/02 

C12P 19/14 C12P 21/02 

C12N 1/22 C12N 9/42 

(11) 2 378 334 


(11) 2 378 551 

(51) H01L 23/485 H01L 21/60 

(11) 2 378 787 

(51) H04Q 3/00 

(11) 2 380 435 


A61K 47/48 A61P 7/06 

C07K 14/505 C12N 15/09 

C12P 21/02 C12N 15/85 

(11) 2 380 488 


(11) 2 380 745 

(51) B41J 11/46 G01G 19/415 

(11) 2 380 889 

(51) C07D 417/06 C07D 417/14 

C07D 417/04 C07D 471/04 

A61K 31/4439 A61P 25/00 

(11) 2 381 146 

(51) F16K 11/044 F16K 39/02 

(11) 2 381 268 

(51) G01S 7/481 G01S 7/483 

G01S 17/02 

(11) 2 381 630 

(51) H04L 12/58 H04L 29/08 

(11) 2 381 688 

(51) H04N 9/04 H04N 5/355 

(11) 2 382 388 

(51) H02K 7/18 H02K 16/00 

(11) 2 383 269 

(51) C07D 401/14 C07D 403/14 

C07D 413/14 C07D 417/14 

A61K 31/41 A61K 31/435 

A61K 31/495 A61P 7/00 

A61P 9/00 

(11) 2 384 070 

(51) H04W 8/08 

(11) 2 384 118 

(51) A01N 37/52 A61K 31/155 

C07C 277/08 C07C 279/24 

C07C 279/08 

(11) 2 384 720 

(51) A61C 17/22 A46B 15/00 

(11) 2 385 714 

(51) H04W 8/06 

(11) 2 386 403 

(51) B29C 49/42 

(11) 2 386 990 

(51) G06F 11/36 G06F 11/00 

G06Q 10/00 

(11) 2 387 038 

(51) G11B 27/034 G11B 27/036 

G11B 27/10 G11B 27/11 

G11B 27/32 G11B 27/34

I.12(3) 

G11B 20/00 G11B 20/12 

H04N 5/775 G11B 27/28 

(11) 2 387 220 

(51) H04M 3/493 H04M 3/42 

(11) 2 387 275 

(51) H04W 48/00 

(11) 2 388 001 

(51) A61K 31/429 A61K 31/437 

A61K 31/438 A61K 31/519 

A61P 25/28 C07D 471/04 

C07D 471/10 C07D 487/04 

C07D 513/04 C07D 487/10 

C07D 513/20 

(11) 2 388 002 

(51) A61K 31/429 A61K 31/437 

A61K 31/438 A61K 31/519 

A61P 25/24 C07D 471/04 

C07D 471/10 C07D 487/04 

C07D 513/04 C07D 487/10 

C07D 513/20 

(11) 2 388 051 

(51) A63C 19/02 A63B 61/00 

E04H 17/16 E04B 1/343 

(11) 2 388 208 

(51) B65D 88/12 B65D 88/56 

B65D 90/00 

(11) 2 388 614 

(51) G01S 7/481 G01S 7/493 

G01S 7/497 G01S 17/58 

G01P 5/26 

(11) 2 388 702 

(51) G06F 11/30 G05B 23/02 

G06Q 10/00 

(11) 2 388 783 

(51) G21F 9/16 G21F 9/30 

G21F 9/36 C04B 14/00 

C04B 18/00 C04B 24/00 

(11) 2 389 813 

(51) A23B 4/02 A23B 4/10 

A23B 4/16 A23B 4/18 

A23B 4/28 A23L 3/015 

A23L 3/3418 A23L 3/3454 

(11) 2 389 895 

(51) A61K 9/10 A61K 31/00 

A61K 47/26 

(11) 2 389 925 

(51) A61K 9/10 A61K 31/00 

A61K 47/26 

(11) 2 390 140 

(51) B60Q 11/00 H05B 33/08 

B60Q 1/30 

(11) 2 390 158 

(51) B61L 1/18 

(11) 2 390 189 

(51) B64G 1/28 G05D 1/08 

(11) 2 390 323 

(51) C12N 9/64 

(11) 2 390 946 

(51) H01M 2/20 H01R 4/26 




(11) 2 391 035 

(51) H04B 10/18 

(11) 2 391 093 

(51) H04L 29/08 G06F 3/14 

(11) 2 392 441 

(51) B28C 9/00 B28C 7/04 

B28C 7/12 B28C 7/14 

C04B 40/00 G05D 11/00 

(11) 2 392 649 

(51) C12N 9/00 C12N 9/10 

(11) 2 392 700 

(51) D01F 9/12 

(11) 2 393 071 

(51) G08B 13/08 G08B 25/01 

(11) 2 393 103 

(51) H01J 35/16 H01J 35/18 

(11) 2 393 315 

(51) H04W 8/26 

(11) 2 393 750 

(51) H01G 9/20 H01M 14/00 

(11) 2 395 385 

(51) G02C 5/14 G02C 5/00 

(11) 2 395 440 

(51) G06F 17/30 

(11) 2 395 489 

(51) G08B 17/107 

(11) 2 396 965 

(51) H04N 7/00 H04N 13/02 

(11) 2 397 563 

(51) C12Q 1/68 C12P 19/34 

C12N 15/63 C12N 15/88 

C07H 21/02 C07H 21/04 

A01N 43/04 C12N 15/113 

(11) 2 398 010 

(51) G09G 3/28 G09G 3/20 

G09G 3/288 

(11) 2 398 212 

(51) H04W 12/08 

(11) 2 400 339 

(51) G02C 7/04 A61F 2/16 

(11) 2 400 417 

(51) G06F 21/00 H04L 29/06 

H04L 29/08 H04W 4/02 

G06Q 30/00 H04L 9/32 

H04L 9/08 

(11) 2 400 797 

(51) H04W 48/12 

(11) 2 402 420 

(51) C10G 11/05 C07C 11/06 

C07C 4/06 

(11) 2 402 598 

(51) F03D 7/04 

(11) 2 402 738 

(51) G01N 21/65 G01N 21/55 

(11) 2 403 106 

(51) H02J 7/34 H02J 7/35 

G01G 19/00 

431 

Anmeldungen 

Applications 


I.12(3) 

• Anmeldetag 

• Date of filing 

• Date de dépôt 

(11) 2 228 881 

(22) 24.08.2005 

(11) 2 293 086 

(22) 31.10.2006 

(11) 2 377 454 

(22) 13.04.2010 


(51) G01R 1/067 

(51) A47L 15/50 

I.12(5) 

• Prioritätstag, Land und Nummer der 


• Priority date, priority country, priority 


• Date de priorité, pays de priorité, numéro 

de la demande fondant la priorité 

(11) 2 039 683 (51) C07D 209/14 



29.01.2003 US 443752 P 

17.04.2003 US 463818 P 

30.04.2003 US 466983 P 

17.06.2003 US 479295 P 

(11) 2 050 474 (51) A61L 31/14 

(30) 16.10.2007 US 999079 P 

30.07.2008 US 182189 

(11) 2 273 507 (51) G11C 11/56 

(30) 21.11.1997 US 975919 

(11) 2 391 396 (51) A61L 27/34 

(30) 02.02.2009 US 149214 P 


31.03.2009 US 165273 P 

18.06.2009 US 218328 P 

30.10.2009 US 256758 P 

(11) 2 397 965 (51) G06K 7/00 

(30) 21.06.2010 US 819671 

I.12(6) 

• Benannte Vertragsstaaten und 

Erstreckungsstaaten 

• Designated Contracting States and 


• États contractants désignés et états 


(11) 1 200 985 (51) A61L 9/20 



(11) 1 323 303 

(84) DE FR GB 

(11) 1 336 996 

(84) DE GB IT 

(11) 1 383 099 

(84) DE FR GB 

(51) H04N 5/63 

(51) H01B 1/12 

(51) G01C 21/36 

(11) 1 421 985 (51) B01D 39/20 

(84) AT DE FR GB IT 

(11) 1 429 660 

(84) DE FR GB 

(51) A61B 17/00

I.12(6) 

(11) 1 515 291 

(84) DE 

(11) 1 560 304 

(84) FR GB 

(11) 1 659 652 

(84) DE FR GB 

(51) G08C 19/00 

(51) H04B 10/17 

(51) H01M 8/04 

(11) 1 704 029 (51) B28C 5/42 

(84) AT BE BG CY CZ DE DK EE ES FI FR GB 

GR HU IE IS IT LT NL PL PT RO SE SI 

SK TR 

(11) 1 728 435 

(84) ES IT NL 

(51) A23G 3/02 

(11) 1 790 451 (51) B29C 44/20 





(11) 1 836 031 

(84) CH DE FR IT LI 

(51) B26D 7/26 

(11) 1 841 582 (51) B29C 43/02 




(11) 1 902 423 (51) G06T 11/00 




(11) 1 906 588 (51) H04L 12/24 




(11) 1 907 071 


(51) A62B 18/00 

(11) 1 909 617 (51) A47C 19/00 




(11) 1 910 471 (51) C08L 83/04 




(11) 1 910 952 (51) G06F 17/50 

(84) AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB 

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL 


(11) 1 911 221 (51) H04W 36/30 




(11) 1 911 711 (51) B65H 31/06 




(11) 1 913 187 (51) D01H 7/20 

(84) CH CZ DE FR IT LI TR 

(11) 1 915 451 (51) C12N 15/82 







(11) 1 917 212 (51) C01B 31/18 




(11) 1 917 384 (51) D01F 6/48 

(84) DE FR GB IT NL 

(11) 1 919 426 (51) A61F 13/56 


(11) 1 919 763 (51) B62K 23/06 












(11) 1 927 218 (51) H04L 12/56 




(11) 1 927 596 (51) C07F 9/50 




(11) 1 933 877 (51) A61K 47/48 




(11) 1 934 979 (51) G11B 13/00 




(11) 1 935 133 (51) H04L 9/08 




(11) 1 937 109 (51) A47B 13/00 




(11) 1 938 503 (51) H04L 9/08 




(11) 1 940 180 (51) H04N 9/07 




(11) 1 940 669 (51) B62D 1/184 




(11) 1 940 976 


(51) C09D 175/04 

(11) 1 941 429 (51) G06N 3/04 




432 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 943 179 (51) B66F 9/22 




(11) 1 945 258 (51) C07K 14/52 




(11) 1 945 342 (51) B01J 8/00 




(11) 1 945 478 (51) B60N 2/20 




(11) 1 945 603 (51) C07C 209/48 




(11) 1 945 827 (51) C22F 1/18 




(11) 1 946 339 


(51) H01F 38/30 

(11) 1 946 524 (51) H04L 29/08 




(11) 1 946 645 (51) A23C 9/152 




(11) 1 947 150 (51) C09D 11/00 




(11) 1 948 539 (51) B65G 17/08 








(11) 1 949 184 (51) G03H 1/02 




(11) 1 952 652 (51) H04Q 3/66 




(11) 1 952 653 (51) H04W 88/18 




(11) 1 954 622 (51) B67B 1/00 



PL PT RO SE SI SK TR

I.12(6) 

(11) 1 954 768 (51) C09D 11/00 




(11) 1 956 561 (51) G07D 3/14 




(11) 1 956 943 (51) A47B 88/04 




(11) 1 959 483 

(84) DE GB 

(51) B24B 49/16 

(11) 1 959 988 (51) A61K 38/40 




(11) 1 960 186 (51) B31F 1/10 

(84) CH DE FR GB LI 





(11) 1 964 257 (51) H02P 27/08 




(11) 1 966 108 (51) C04B 38/00 




(11) 1 966 116 (51) C07C 51/43 




(11) 1 966 234 (51) C07K 7/06 




(11) 1 966 238 (51) C07K 14/54 




(11) 1 968 885 (51) B81C 99/00 




(11) 1 969 880 (51) H04W 12/06 




(11) 1 971 240 (51) A46B 3/18 




(11) 1 972 025 (51) H01M 8/12 







(11) 1 974 134 (51) F01P 7/16 








(11) 1 976 666 (51) B24D 3/18 




(11) 1 979 184 

(84) DE FR GB 

(51) B60K 6/00 

(11) 1 980 064 (51) H04L 12/56 




(11) 1 980 340 (51) B21D 39/02 




(11) 1 980 370 (51) B25C 7/00 




(11) 1 981 070 

(84) DE FR IT 

(51) H01L 21/304 

(11) 1 981 076 (51) H01L 21/28 




(11) 1 981 685 


(51) B24B 37/04 

(11) 1 981 919 (51) G01N 27/00 




(11) 1 984 177 (51) B32B 27/36 




(11) 1 984 291 (51) B65G 29/00 




(11) 1 984 573 (51) E02F 3/36 




(11) 1 987 208 (51) E04B 1/80 




(11) 1 990 653 (51) G01S 7/292 




(11) 1 993 584 (51) A61K 48/00 




433 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 993 728 (51) B01J 31/22 




(11) 1 997 198 (51) H01S 3/23 




(11) 1 998 929 


(51) B23K 26/12 





(11) 1 999 056 (51) B66F 11/04 








(11) 2 000 680 (51) F16B 25/00 




(11) 2 001 661 (51) B29D 30/30 




(11) 2 001 842 (51) C07C 401/00 




(11) 2 002 163 (51) F16L 11/112 




(11) 2 002 504 (51) H01M 10/40 


(11) 2 004 292 (51) A61N 5/06 




(11) 2 004 463 (51) B62K 5/04 




(11) 2 005 603 (51) H04M 1/02 








(11) 2 011 126 (51) G21G 1/00 



PL PT RO SE SI SK TR

I.12(6) 

(11) 2 012 737 (51) A61J 1/00 




(11) 2 012 940 (51) B08B 3/10 




(11) 2 013 291 (51) C08H 1/06 




(11) 2 013 669 (51) G05B 13/02 




(11) 2 016 364 (51) G01B 3/00 




(11) 2 018 351 (51) C01G 45/00 




(11) 2 018 771 (51) H04N 9/31 




(11) 2 020 191 (51) A45D 34/04 




(11) 2 020 958 (51) A61F 2/06 




(11) 2 022 760 (51) C02F 1/00 








(11) 2 028 415 (51) F21V 19/00 

(84) AT BE BG DE FR 

(11) 2 032 330 (51) B29C 45/73 




(11) 2 034 015 (51) C12N 15/00 




(11) 2 034 670 (51) H04L 12/56 




(11) 2 036 796 (51) B60W 30/14 







(11) 2 038 324 (51) C08G 18/48 




(11) 2 038 895 (51) G21K 1/00 




(11) 2 041 742 (51) G10L 19/00 








(11) 2 044 810 (51) H05B 3/28 




(11) 2 045 516 (51) F21V 8/00 




(11) 2 046 492 (51) B01J 13/02 




(11) 2 048 040 

(84) DE GB 

(51) B60R 21/233 

(11) 2 049 323 (51) B29D 11/00 




(11) 2 050 319 (51) H05K 1/09 




(11) 2 051 440 (51) H04L 12/24 




(11) 2 051 798 (51) B01D 53/90 




(11) 2 051 818 (51) B29C 44/46 




(11) 2 054 708 (51) G01M 99/00 




(11) 2 055 036 (51) H04L 1/00 




(11) 2 056 826 (51) A61K 31/496 




434 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 056 990 (51) B23K 26/42 

(84) CZ DE FR IT PL SK 

(11) 2 059 348 (51) A45D 34/00 




(11) 2 059 683 (51) F15B 13/04 




(11) 2 066 580 (51) B66F 17/00 




(11) 2 067 257 (51) G06F 3/02 


(11) 2 069 409 (51) C08F 6/00 




(11) 2 070 085 (51) G10L 21/02 




(11) 2 077 972 (51) B66F 7/08 




(11) 2 078 112 (51) B24B 19/00 




(11) 2 078 408 (51) H04W 8/12 




(11) 2 079 572 (51) B29C 39/10 




(11) 2 081 397 (51) H04W 28/02 




(11) 2 086 334 (51) A21C 9/08 




(11) 2 107 988 (51) B65C 9/18 




(11) 2 115 174 (51) C14B 1/58 




(11) 2 118 289 (51) C12N 15/82 



MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

I.12(6) 

(11) 2 130 260 (51) H01M 8/04 




(11) 2 132 369 (51) D06F 39/12 








(11) 2 134 953 

(84) DE 


(11) 2 140 621 (51) H04L 12/413 




(11) 2 146 742 (51) A61K 39/00 




(11) 2 148 811 (51) B63H 9/10 




(11) 2 153 362 (51) G06F 19/00 




(11) 2 153 575 (51) H04L 9/08 




(11) 2 160 862 

(84) DE FR GB 

(51) H04L 9/08 

(11) 2 164 529 (51) A61L 9/03 




(11) 2 165 487 (51) H04L 12/56 




(11) 2 176 510 (51) F16B 33/00 




(11) 2 181 270 (51) F16C 11/06 




(11) 2 185 754 (51) D01F 2/00 











(11) 2 186 252 (51) H04L 9/08 




(11) 2 188 592 (51) G01C 19/72 




(11) 2 190 952 (51) C10G 3/00 




(11) 2 191 075 (51) E02D 13/04 




(11) 2 191 619 (51) H04L 12/56 




(11) 2 193 503 (51) G06T 17/05 




(11) 2 196 077 (51) H05K 9/00 


GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT 


(11) 2 203 207 (51) A61M 16/04 




(11) 2 203 679 (51) F21V 29/02 




(11) 2 203 949 (51) H01M 8/04 




(11) 2 204 017 (51) H04L 12/56 




(11) 2 206 185 (51) H01M 8/04 




(11) 2 206 798 (51) C22C 38/00 



MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM 

TR 

(11) 2 212 585 (51) F16H 7/12 




(11) 2 214 168 (51) G11B 7/135 




TR 

435 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 215 008 (51) B81C 1/00 




(11) 2 223 362 (51) H01M 




(11) 2 226 786 (51) G09G 3/32 




TR 

(11) 2 227 920 (51) H04W 16/10 




TR 

(11) 2 233 293 (51) B41J 2/01 




TR 

(11) 2 233 876 (51) F28F 9/18 




TR 

(11) 2 237 919 (51) B23K 10/00 




TR 

(11) 2 238 740 (51) H04M 3/00 




(11) 2 240 967 (51) H01L 31/042 




TR 

(11) 2 253 906 (51) F25B 43/00 




TR 

(11) 2 260 116 (51) C22C 5/04 




TR 

(11) 2 265 857 (51) F21L 4/02 




(11) 2 284 287 (51) C21D 9/32 




TR 

(11) 2 288 742 (51) D01F 1/02 



MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

I.12(6) 

(11) 2 291 187 (51) A61K 31/538 




(11) 2 291 743 (51) G06F 11/27 




TR 

(11) 2 299 672 (51) H04M 3/56 




TR 

(11) 2 299 970 (51) A61K 9/00 




(11) 2 303 839 (51) C07C 309/17 




(11) 2 304 808 (51) H01L 31/042 




(11) 2 305 411 (51) B23H 9/10 




TR 

(11) 2 305 754 


BA ME RS 

(51) C08L 83/06 

(11) 2 307 708 (51) F03B 13/26 








TR 

(11) 2 313 121 (51) A61L 29/12 




TR 

(11) 2 315 129 (51) G06F 17/28 




TR 

(11) 2 315 524 (51) A01N 57/20 




TR 

(11) 2 315 526 (51) A01N 59/00 







(11) 2 315 942 (51) F03D 11/00 




TR 

(11) 2 316 304 (51) A47C 7/02 




TR 


(84) DE ES FR GB HU IT PL PT 

(11) 2 321 882 (51) H01R 25/00 




TR 

(11) 2 324 317 (51) F28F 21/06 




(11) 2 324 631 (51) H04N 7/173 




TR 

(11) 2 326 347 (51) A61K 39/395 




TR 

AL BA 

(11) 2 327 059 (51) G06T 15/00 




TR 

(11) 2 328 420 (51) A23B 4/06 




TR 

(11) 2 328 548 (51) A61K 8/84 




(11) 2 328 617 (51) A61K 47/24 




TR 

(11) 2 328 676 (51) B01F 7/00 




TR 

(11) 2 328 724 (51) B25J 9/16 




TR 

436 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 328 758 (51) B41J 2/175 




TR 

(11) 2 328 777 (51) B60N 2/02 




TR 

(11) 2 328 782 (51) B60R 11/00 




TR 

(11) 2 328 799 (51) B63H 5/125 




TR 

(11) 2 328 801 (51) B63H 21/22 




TR 

(11) 2 328 802 (51) B63H 23/02 




TR 

(11) 2 328 809 (51) B64D 37/32 




TR 

(11) 2 328 834 (51) C01B 25/37 




TR 

(11) 2 328 939 (51) C08F 4/02 




TR 





TR 

(11) 2 328 961 (51) C08K 5/00 




TR 

(11) 2 329 057 (51) C23C 18/16 




TR 

(11) 2 329 089 (51) E05D 15/10 




TR

I.12(6) 

(11) 2 329 115 (51) F01L 3/06 




TR 









(11) 2 329 159 (51) F16D 1/072 




TR 

(11) 2 329 160 (51) F16D 3/223 




TR 

(11) 2 329 174 (51) F16L 5/00 




TR 

(11) 2 329 183 (51) F16M 11/04 




TR 

(11) 2 329 203 (51) F25B 29/00 




TR 

(11) 2 329 212 (51) F28D 9/00 




TR 

(11) 2 329 216 (51) F42B 12/06 




TR 

(11) 2 329 224 (51) G01D 5/04 




TR 

(11) 2 329 324 (51) G03H 1/08 




TR 

(11) 2 329 329 (51) G05B 19/409 




TR 




(11) 2 329 405 (51) G06F 17/21 




TR 

(11) 2 329 488 (51) G10D 3/04 




TR 

(11) 2 329 535 (51) H01L 31/18 




TR 

(11) 2 329 580 (51) H02H 7/045 




TR 

(11) 2 329 602 (51) H03M 13/25 




TR 

(11) 2 329 641 (51) H04N 5/222 




TR 

(11) 2 329 681 (51) H05B 1/02 




TR 

(11) 2 329 782 (51) A61B 18/12 




TR 

(11) 2 329 927 (51) B26B 9/00 




(11) 2 329 956 (51) B41M 5/337 




TR 

(11) 2 330 018 (51) B62D 25/20 




TR 

(11) 2 330 225 (51) C22C 19/05 




TR 





TR 

437 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 330 297 (51) F03D 7/04 




TR 

(11) 2 330 298 (51) F03D 11/04 




(11) 2 330 314 (51) F16F 9/46 




TR 

(11) 2 330 381 (51) G01C 19/56 




TR 

(11) 2 330 605 (51) H01G 9/028 




TR 

(11) 2 330 674 (51) H01M 8/24 




TR 

(11) 2 330 743 (51) H03L 7/18 




TR 

(11) 2 330 830 (51) H04R 1/10 




(11) 2 330 882 (51) A01C 19/04 




TR 

(11) 2 330 883 (51) A01D 34/62 




TR 

(11) 2 330 887 (51) A01K 13/00 




TR 

(11) 2 330 911 (51) A01N 65/00 




TR 

(11) 2 330 912 (51) A21C 11/16 




TR

I.12(6) 

(11) 2 330 923 (51) A23L 1/227 




TR 

(11) 2 330 934 (51) A41D 13/00 




TR 

(11) 2 330 935 (51) A41D 19/015 




TR 

(11) 2 330 945 (51) A47C 1/00 




TR 

(11) 2 330 959 (51) A47L 5/38 




TR 

(11) 2 330 960 (51) A47L 9/14 




TR 

(11) 2 330 973 (51) A61B 5/00 




TR 





TR 

(11) 2 331 008 (51) A61C 8/00 




TR 

(11) 2 331 035 (51) A61F 5/56 




TR 

(11) 2 331 054 (51) A61K 8/34 




TR 

(11) 2 331 058 (51) A61K 8/73 




TR 

(11) 2 331 066 (51) A61K 9/00 




TR 




(11) 2 331 068 (51) A61K 9/08 




TR 

(11) 2 331 084 (51) A61K 9/54 




TR 

(11) 2 331 149 (51) A61L 15/40 




(11) 2 331 162 (51) A61M 1/00 




TR 

(11) 2 331 188 (51) A61M 29/02 




TR 

(11) 2 331 207 (51) A61N 7/00 




TR 

(11) 2 331 209 (51) A61P 17/00 




TR 

(11) 2 331 211 (51) A61Q 5/00 




TR 

(11) 2 331 230 (51) B01D 43/00 




(11) 2 331 250 (51) B01J 8/24 




TR 

(11) 2 331 283 (51) B23H 9/10 




TR 

(11) 2 331 298 (51) B25D 11/12 




TR 

(11) 2 331 302 (51) B25J 15/04 




TR 

438 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 331 304 (51) B26D 7/18 




TR 

(11) 2 331 320 (51) B29C 70/88 




(11) 2 331 325 (51) B32B 27/00 




TR 

(11) 2 331 329 (51) B41F 9/10 




TR 

(11) 2 331 354 (51) B60K 1/04 




TR 

(11) 2 331 355 (51) B60K 6/48 




TR 

(11) 2 331 361 (51) B60K 35/00 




TR 

(11) 2 331 363 (51) B60L 11/18 




TR 

(11) 2 331 380 (51) B61H 7/08 




TR 

(11) 2 331 388 (51) B62D 25/08 




TR 

(11) 2 331 397 (51) B63B 29/12 








TR 

(11) 2 331 405 (51) B64D 31/10 




TR

I.12(6) 

(11) 2 331 411 (51) B65C 3/06 




(11) 2 331 433 (51) B65G 47/08 




TR 

(11) 2 331 435 (51) B65G 49/06 




TR 

(11) 2 331 484 (51) C05D 9/00 




TR 

(11) 2 331 560 (51) C07K 5/10 




TR 

(11) 2 331 582 (51) C08F 2/00 




TR 

(11) 2 331 583 (51) C08F 2/34 




TR 

(11) 2 331 585 (51) C08F 6/00 




TR 

(11) 2 331 588 (51) C08F 10/00 




TR 





TR 

(11) 2 331 615 (51) C08J 9/00 




TR 

(11) 2 331 636 (51) C08L 75/04 




TR 

(11) 2 331 639 (51) C09D 5/02 




TR 




(11) 2 331 642 (51) C09D 7/12 




TR 

(11) 2 331 651 (51) C09K 3/30 




TR 

(11) 2 331 758 (51) E03D 3/00 




TR 

(11) 2 331 759 (51) E03D 11/02 




TR 

(11) 2 331 763 (51) E04B 7/18 




TR 

(11) 2 331 768 (51) E04F 15/024 




TR 

(11) 2 331 775 (51) E05B 7/00 




TR 

(11) 2 331 795 (51) F01L 1/34 




TR 

(11) 2 331 797 (51) F01L 1/344 




TR 





TR 





TR 





TR 

(11) 2 331 822 (51) F04C 3/08 




TR 

439 

Anmeldungen 

Applications 






TR 

(11) 2 331 844 (51) F16H 7/12 




TR 

(11) 2 331 852 (51) F16J 15/06 




TR 

(11) 2 331 864 (51) F16N 7/32 




TR 

(11) 2 331 871 (51) F21V 17/16 




TR 





(11) 2 331 882 (51) F24J 2/04 




TR 

(11) 2 331 904 (51) G01B 3/44 




TR 

(11) 2 331 910 (51) G01C 21/26 




(11) 2 331 911 (51) G01D 3/08 




TR 

(11) 2 331 931 (51) G01N 3/06 




(11) 2 331 936 (51) G01N 21/25 




TR 

(11) 2 331 947 (51) G01N 27/02 




TR

I.12(6) 

(11) 2 331 969 (51) G01N 33/68 




TR 

(11) 2 331 980 (51) G01R 31/34 




TR 

(11) 2 331 985 (51) G01T 3/00 




TR 

(11) 2 331 988 (51) G01V 3/12 




TR 





TR 





TR 

(11) 2 332 013 (51) G03F 7/039 




TR 

(11) 2 332 042 (51) G06F 9/445 




TR 

(11) 2 332 066 (51) G06F 15/18 




TR 

(11) 2 332 073 (51) G06F 17/18 




TR 

(11) 2 332 074 (51) G06F 17/24 




TR 

(11) 2 332 075 (51) G06F 17/28 




TR 

(11) 2 332 104 (51) G06Q 20/00 




TR 




(11) 2 332 122 (51) G06T 7/00 




TR 

(11) 2 332 131 (51) G08G 1/054 




TR 

(11) 2 332 143 (51) G11C 8/04 




TR 

(11) 2 332 148 (51) G21K 5/04 




TR 

(11) 2 332 149 (51) G21K 5/04 




TR 

(11) 2 332 151 (51) H01B 12/16 




TR 

(11) 2 332 154 (51) H01F 7/00 




TR 

(11) 2 332 158 (51) H01H 1/20 




TR 

(11) 2 332 167 (51) H01L 21/205 




TR 

(11) 2 332 181 (51) H01L 31/058 




TR 

(11) 2 332 183 (51) H01L 33/00 




TR 

(11) 2 332 192 (51) H01L 41/047 




TR 

(11) 2 332 194 (51) H01L 51/52 




TR 

440 

Anmeldungen 

Applications 






TR 

(11) 2 332 221 (51) H01R 24/00 




TR 





TR 

(11) 2 332 233 (51) H02K 1/27 




TR 





TR 





TR 





TR 





TR 

(11) 2 332 244 (51) H02K 35/02 




TR 





TR 





TR 

(11) 2 332 251 (51) H03F 3/217 




TR 

(11) 2 332 266 (51) H04B 1/40 




TR

I.12(6) 

(11) 2 332 277 (51) H04L 1/00 




TR 

(11) 2 332 296 (51) H04L 12/56 




TR 

(11) 2 332 304 (51) H04L 27/01 




TR 

(11) 2 332 308 (51) H04L 29/06 




(11) 2 332 311 (51) H04L 29/06 




TR 

(11) 2 332 314 (51) H04L 29/06 




TR 

(11) 2 332 323 (51) H04M 3/56 




TR 

(11) 2 332 324 (51) H04N 1/60 




TR 

(11) 2 332 326 (51) H04N 5/33 




TR 

(11) 2 332 327 (51) H04N 5/445 




(11) 2 332 335 (51) H04N 7/26 




TR 

(11) 2 332 336 (51) H04N 7/50 




(11) 2 332 337 (51) H04N 7/50 







(11) 2 332 357 (51) H04W 12/06 




TR 

(11) 2 332 377 (51) H04W 60/00 








TR 

(11) 2 332 435 (51) A44B 19/38 




(11) 2 332 674 (51) B22D 19/00 




TR 

(11) 2 332 728 (51) B41J 2/175 




TR 

(11) 2 332 839 (51) B64G 1/50 




(11) 2 332 873 (51) B66B 3/00 




(11) 2 332 950 (51) C07H 17/08 




(11) 2 333 248 (51) F01D 25/10 




TR 

(11) 2 333 273 (51) F02B 37/22 




TR 





TR 

(11) 2 333 308 (51) F02N 11/00 




TR 

(11) 2 333 331 (51) F03G 4/00 




TR 

441 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 333 333 (51) F03G 7/06 




TR 

(11) 2 333 368 (51) F16C 33/66 




TR 

(11) 2 333 370 (51) F16D 27/112 




TR 

(11) 2 333 374 (51) F16H 3/089 




TR 

(11) 2 333 401 (51) F21S 2/00 




TR 





(11) 2 333 413 (51) F23D 14/78 




TR 

(11) 2 333 414 (51) F23K 5/00 




TR 

(11) 2 333 415 (51) F23N 5/18 




TR 

(11) 2 333 494 (51) G01D 13/22 




TR 





(11) 2 333 585 (51) G01T 7/00 




TR 

(11) 2 333 653 (51) G06F 3/06 




TR

I.12(6) 

(11) 2 333 711 (51) G06Q 30/00 

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI 

FR GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC 

MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK 

SM TR 

BA ME 

(11) 2 333 766 (51) G10K 11/16 




(11) 2 333 776 (51) G11B 20/18 




TR 

(11) 2 333 796 (51) H01F 5/00 




(11) 2 333 810 (51) H01J 61/54 




(11) 2 333 819 (51) H01L 21/205 




(11) 2 333 840 (51) H01L 29/786 




(11) 2 333 842 (51) H01L 31/042 




TR 





TR 





TR 

(11) 2 333 917 (51) H01T 13/20 




TR 





TR 

(11) 2 333 961 (51) H03M 13/19 




TR 




(11) 2 333 969 (51) H04B 1/40 




TR 

(11) 2 334 081 (51) H04N 7/32 




TR 

(11) 2 334 097 (51) H04R 1/10 




(11) 2 334 098 (51) H04R 3/00 




TR 

(11) 2 334 117 (51) H04W 48/16 




TR 

(11) 2 334 142 (51) H05B 6/12 








(11) 2 334 170 (51) A01K 95/00 




TR 

(11) 2 334 178 (51) A01N 37/36 




TR 

BA RS 

(11) 2 334 192 (51) A23F 3/00 




TR 

(11) 2 334 193 (51) A23F 3/00 




TR 

(11) 2 334 208 (51) A42B 3/00 




TR 

(11) 2 334 211 (51) A43B 13/22 




TR 

442 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 334 212 (51) A43B 17/14 




TR 

(11) 2 334 236 (51) A61B 5/1459 




TR 

(11) 2 334 241 (51) A61B 17/12 




TR 

(11) 2 334 245 (51) A61B 17/80 




TR 

(11) 2 334 247 (51) A61B 17/80 




TR 

(11) 2 334 312 (51) A61K 36/185 




TR 

(11) 2 334 318 (51) A61K 38/16 




TR 

(11) 2 334 358 (51) A61M 15/00 




TR 

(11) 2 334 382 (51) A61Q 19/00 




TR 

(11) 2 334 387 (51) A63B 69/00 




TR 

(11) 2 334 408 (51) B01D 53/86 




TR 

(11) 2 334 409 (51) B01D 59/44 




TR 

BA

I.12(6) 





TR 

(11) 2 334 412 (51) B01D 61/26 




TR 

(11) 2 334 420 (51) B01J 8/00 




TR 

(11) 2 334 430 (51) B01J 37/00 




TR 

(11) 2 334 433 (51) B01L 3/00 




TR 

(11) 2 334 435 (51) B01L 3/00 




TR 

(11) 2 334 446 (51) B08B 9/08 




TR 

(11) 2 334 454 (51) B22D 11/20 




TR 

(11) 2 334 477 (51) B26F 1/38 




TR 

(11) 2 334 482 (51) B29C 44/36 




(11) 2 334 486 (51) B29C 70/46 




TR 

(11) 2 334 491 (51) B32B 1/08 




TR 

(11) 2 334 493 (51) B32B 3/16 




TR 




(11) 2 334 505 (51) B60J 5/06 




(11) 2 334 508 (51) B60L 11/18 




TR 

(11) 2 334 518 (51) B60R 21/013 




TR 

(11) 2 334 520 (51) B60R 21/205 




(11) 2 334 522 (51) B60R 21/276 




TR 

(11) 2 334 537 (51) B62D 1/16 




TR 

(11) 2 334 543 (51) B63B 21/04 




TR 

(11) 2 334 551 (51) B64D 11/06 




TR 

(11) 2 334 552 (51) B64D 13/00 




TR 

(11) 2 334 559 (51) B64D 33/08 




TR 

(11) 2 334 569 (51) B65D 23/12 




TR 

(11) 2 334 575 (51) B65D 83/14 




TR 

(11) 2 334 581 (51) B65H 9/00 




TR 

443 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 334 591 (51) C01B 3/38 




TR 

(11) 2 334 592 (51) C01B 3/38 




TR 





TR 

(11) 2 334 602 (51) C02F 1/22 




(11) 2 334 605 (51) C02F 1/38 




TR 

(11) 2 334 611 (51) C03B 5/04 




TR 

BA 

(11) 2 334 619 (51) C04B 41/72 




TR 

(11) 2 334 630 (51) C07C 49/675 




TR 

(11) 2 334 690 (51) C07F 7/18 




TR 

(11) 2 334 698 (51) C07K 14/47 




TR 

(11) 2 334 711 (51) C08G 59/32 




TR 

(11) 2 334 723 (51) C08K 3/16 




TR 

(11) 2 334 733 (51) C08L 23/10 




TR

I.12(6) 

(11) 2 334 749 (51) C09K 3/14 




TR 

(11) 2 334 763 (51) C10J 3/50 




TR 

(11) 2 334 764 (51) C10J 3/52 




TR 

(11) 2 334 765 (51) C10J 3/52 




TR 

(11) 2 334 766 (51) C10L 1/02 




TR 

(11) 2 334 803 (51) C12P 21/00 




TR 

(11) 2 334 804 (51) C12Q 1/02 




TR 

(11) 2 334 806 (51) C12Q 1/68 




TR 

(11) 2 334 811 (51) C12Q 1/68 




TR 

(11) 2 334 819 (51) C12Q 1/68 




TR 

(11) 2 334 854 (51) D01F 6/04 




TR 

(11) 2 334 858 (51) D04H 1/42 




TR 

(11) 2 334 873 (51) E01C 11/22 




TR 




RS 

(11) 2 334 887 (51) E06B 3/667 




TR 

(11) 2 334 895 (51) E21B 33/05 




TR 

(11) 2 334 896 (51) E21B 34/14 




TR 

(11) 2 334 897 (51) E21B 41/00 




TR 

(11) 2 334 930 (51) F03D 1/04 




TR 

(11) 2 334 934 (51) F04C 18/16 




TR 

(11) 2 334 936 (51) F16B 13/04 




TR 

(11) 2 334 938 (51) F16B 35/04 




TR 

(11) 2 334 939 (51) F16C 19/18 




TR 

(11) 2 334 941 (51) F16D 1/08 




TR 

(11) 2 334 943 (51) F16D 48/06 




TR 

(11) 2 334 962 (51) F16K 31/06 




TR 

444 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 334 983 (51) F21V 21/002 




TR 

(11) 2 334 984 (51) F21V 33/00 




TR 





TR 

(11) 2 335 016 (51) G01B 11/25 




TR 









(11) 2 335 026 (51) G01D 5/244 




TR 

(11) 2 335 031 (51) G01F 1/84 




TR 

(11) 2 335 032 (51) G01F 1/84 




TR 

(11) 2 335 033 (51) G01F 1/84 




TR 

(11) 2 335 035 (51) G01F 23/296 




TR 

(11) 2 335 036 (51) G01J 3/28 




TR 

(11) 2 335 037 (51) G01J 5/20 




TR

I.12(6) 

(11) 2 335 038 (51) G01L 1/24 




TR 

(11) 2 335 048 (51) G01N 21/15 




TR 

(11) 2 335 065 (51) G01N 30/12 




TR 

(11) 2 335 068 (51) G01N 33/50 




TR 

(11) 2 335 070 (51) G01N 33/53 




TR 

(11) 2 335 083 (51) G01R 29/02 




(11) 2 335 086 (51) G01S 3/02 




TR 













TR 





TR 

(11) 2 335 119 (51) G03G 9/08 




(11) 2 335 137 (51) G06F 3/041 




TR 




(11) 2 335 147 (51) G06F 7/06 




TR 

(11) 2 335 152 (51) G06F 9/45 




TR 

(11) 2 335 157 (51) G06F 13/14 




TR 

(11) 2 335 164 (51) G06F 17/20 




TR 

(11) 2 335 167 (51) G06F 17/30 




TR 

(11) 2 335 175 (51) G06F 19/00 




TR 

(11) 2 335 177 (51) G06F 21/00 




(11) 2 335 180 (51) G06F 21/22 




(11) 2 335 181 (51) G06F 21/24 




TR 

(11) 2 335 182 (51) G06K 7/00 




TR 

(11) 2 335 204 (51) G06Q 20/00 




TR 





TR 

(11) 2 335 237 (51) G09G 3/36 




TR 

445 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 335 242 (51) G10L 19/00 




TR 

(11) 2 335 243 (51) G11B 23/40 




(11) 2 335 270 (51) H01J 49/10 




TR 

(11) 2 335 280 (51) H01L 23/34 




TR 

(11) 2 335 287 (51) H01L 29/792 




TR 

(11) 2 335 292 (51) H01L 33/00 




TR 

(11) 2 335 298 (51) H01L 51/00 




TR 

(11) 2 335 301 (51) H01L 51/50 




TR 

(11) 2 335 302 (51) H01L 51/52 




TR 

(11) 2 335 313 (51) H01M 4/88 




TR 

(11) 2 335 321 (51) H01R 9/26 




TR 





TR 





TR

I.12(6) 

(11) 2 335 348 (51) H03B 5/30 




TR 

(11) 2 335 350 (51) H03F 1/02 




TR 

(11) 2 335 355 (51) H03M 1/06 




TR 

(11) 2 335 356 (51) H04B 1/10 




TR 

(11) 2 335 357 (51) H04B 1/18 




TR 

(11) 2 335 371 (51) H04L 1/18 




TR 

(11) 2 335 372 (51) H04L 5/00 




(11) 2 335 374 (51) H04L 7/00 




(11) 2 335 393 (51) H04L 29/06 




TR 

(11) 2 335 406 (51) H04N 5/265 




(11) 2 335 415 (51) H04N 7/15 




TR 

(11) 2 335 416 (51) H04N 7/16 




TR 

(11) 2 335 428 (51) H04S 3/00 




TR 




(11) 2 335 449 (51) H04W 84/12 




TR 





TR 

(11) 2 335 490 (51) A23F 5/10 




TR 

(11) 2 335 572 (51) A61B 5/055 




TR 

(11) 2 335 669 (51) A61K 6/08 




TR 

(11) 2 335 790 (51) A63F 13/12 




(11) 2 335 924 (51) B32B 27/36 




TR 

(11) 2 335 925 (51) B32B 27/36 




TR 

(11) 2 335 946 (51) B43L 19/00 




TR 

(11) 2 336 032 (51) B65B 1/30 




TR 

(11) 2 336 087 (51) C01G 23/00 




TR 

(11) 2 336 215 (51) C08G 61/00 




TR 

(11) 2 336 233 (51) C08L 7/00 




TR 

446 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 336 241 (51) C08L 33/06 




TR 

(11) 2 336 260 (51) C09J 7/02 




TR 





TR 

(11) 2 336 277 (51) C10M 105/40 




TR 

(11) 2 336 346 (51) C12P 13/02 




TR 

(11) 2 336 391 (51) C23C 22/83 




TR 

(11) 2 336 583 (51) F16C 17/02 




TR 

(11) 2 336 735 (51) G01G 11/12 




TR 

(11) 2 336 754 (51) G01N 24/00 




TR 

(11) 2 336 785 (51) G01N 35/08 




TR 





TR 

(11) 2 337 009 (51) G09F 9/30 




TR 

(11) 2 337 015 (51) G09G 3/36 




TR

I.12(6) 

(11) 2 337 080 (51) H01L 29/786 




TR 

(11) 2 337 157 (51) H01R 13/42 




TR 

(11) 2 337 172 (51) H01T 13/20 




TR 





TR 

(11) 2 337 315 (51) H04M 1/00 




TR 

(11) 2 337 389 (51) H04W 12/12 




TR 

(11) 2 337 446 (51) A01K 63/04 




TR 

(11) 2 337 451 (51) A01N 25/30 




TR 

(11) 2 337 478 (51) A47G 21/18 




TR 

(11) 2 337 509 (51) A61B 17/34 




TR 

(11) 2 337 536 (51) A61F 13/00 




TR 

(11) 2 337 576 (51) A61K 38/16 




TR 

(11) 2 337 582 (51) A61K 39/265 




TR 




(11) 2 337 592 (51) A61M 1/30 




TR 

(11) 2 337 624 (51) B01D 53/62 




TR 





TR 

(11) 2 337 642 (51) B21B 45/08 




TR 

(11) 2 337 663 (51) B29C 41/06 




TR 

(11) 2 337 669 (51) B29C 70/30 




TR 





(11) 2 337 710 (51) B60R 21/264 




TR 

(11) 2 337 753 (51) B65D 85/804 




TR 

(11) 2 337 757 (51) B65G 27/24 




TR 

(11) 2 337 763 (51) B82B 3/00 




TR 

(11) 2 337 786 (51) C07F 15/00 




TR 

(11) 2 337 793 (51) C07K 14/47 




TR 

447 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 337 801 (51) C07K 16/30 




TR 

(11) 2 337 857 (51) C12P 7/64 




TR 

(11) 2 337 863 (51) C12Q 1/68 




TR 

(11) 2 337 910 (51) E04C 5/16 




TR 

(11) 2 337 912 (51) E04H 1/04 




TR 

(11) 2 337 961 (51) F16C 35/067 




TR 

(11) 2 337 979 (51) F16K 3/08 




TR 





(11) 2 338 008 (51) F24J 2/10 




TR 

(11) 2 338 017 (51) F28B 1/06 




TR 

(11) 2 338 025 (51) G01B 11/24 




TR 





TR 

(11) 2 338 034 (51) G01D 11/24 




TR

I.12(6) 

(11) 2 338 041 (51) G01J 3/28 




TR 

(11) 2 338 048 (51) G01N 29/06 




TR 

(11) 2 338 064 (51) G01R 22/00 




TR 





TR 

(11) 2 338 117 (51) G06F 17/22 




TR 

(11) 2 338 143 (51) B60R 11/00 




TR 





TR 





TR 

(11) 2 338 246 (51) H04L 1/00 




TR 

(11) 2 338 262 (51) H04L 29/06 




(11) 2 338 271 (51) H04N 1/00 




TR 

(11) 2 338 927 (51) C08G 65/10 




TR 

(11) 2 339 366 (51) G01S 7/48 




TR 




(11) 2 339 645 (51) H01L 31/042 




TR 

(11) 2 339 676 (51) H01M 4/88 




TR 





TR 

(11) 2 339 768 (51) H04J 3/00 




TR 

(11) 2 339 888 (51) H04W 52/32 




TR 

(11) 2 339 915 (51) A01K 29/00 




TR 

(11) 2 339 935 (51) A43B 3/26 




TR 

(11) 2 339 940 (51) A45F 3/20 




TR 

(11) 2 340 025 (51) A61K 31/55 




TR 

(11) 2 340 039 (51) A61K 39/395 




TR 

(11) 2 340 072 (51) A61M 15/08 




TR 

(11) 2 340 078 (51) A61N 1/00 




TR 

(11) 2 340 113 (51) B01J 21/12 




TR 

448 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 340 118 (51) B01J 29/86 




TR 

(11) 2 340 135 (51) B21J 15/32 




TR 

(11) 2 340 141 (51) B23K 11/30 




TR 

(11) 2 340 145 (51) B23Q 1/76 




TR 

(11) 2 340 146 (51) B23Q 3/10 




TR 

(11) 2 340 160 (51) B29D 99/00 




TR 

(11) 2 340 185 (51) B60Q 1/00 




TR 

(11) 2 340 205 (51) B64G 1/40 




TR 

(11) 2 340 212 (51) B65D 51/28 




(11) 2 340 231 (51) C01B 37/00 




TR 

(11) 2 340 240 (51) C07C 213/08 




TR 

(11) 2 340 247 (51) C07D 401/00 




TR 

(11) 2 340 258 (51) C07K 7/00 




TR

I.12(6) 

(11) 2 340 282 (51) C08L 53/00 




TR 

(11) 2 340 297 (51) C10M 169/04 




TR 

(11) 2 340 298 (51) C11D 3/12 




TR 

(11) 2 340 311 (51) C12N 15/82 




TR 





TR 

(11) 2 340 359 (51) F01D 15/06 




TR 

(11) 2 340 371 (51) F15B 1/10 




TR 

(11) 2 340 415 (51) G01D 5/24 




TR 

(11) 2 340 431 (51) G01N 27/28 




TR 

(11) 2 340 432 (51) G01N 27/28 




TR 

(11) 2 340 435 (51) G01N 33/53 




TR 

(11) 2 340 447 (51) G01V 1/28 




TR 





TR 








TR 





TR 

(11) 2 340 509 (51) G06K 9/00 




TR 

(11) 2 340 529 (51) G08B 21/08 




TR 

(11) 2 340 534 (51) G09G 5/00 




TR 

(11) 2 340 535 (51) G10L 19/00 




(11) 2 340 547 (51) H01G 9/20 




TR 





TR 

(11) 2 340 579 (51) H01L 51/50 




TR 





TR 

(11) 2 340 622 (51) H04B 7/14 




TR 

(11) 2 340 651 (51) H04W 4/08 




(11) 2 340 782 (51) A61C 5/04 




TR 

449 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 340 844 (51) A61K 36/18 




TR 

(11) 2 340 948 (51) B60C 11/04 




TR 

(11) 2 341 122 (51) C10M 171/02 




TR 

(11) 2 341 137 (51) C12N 15/09 




TR 

(11) 2 341 251 (51) F04D 19/04 




TR 

(11) 2 341 309 (51) F41A 21/24 




TR 





TR 

(11) 2 341 449 (51) G06F 17/22 




TR 

(11) 2 341 496 (51) G09G 3/34 




TR 

(11) 2 341 588 (51) H01S 3/10 




TR 

(11) 2 341 772 (51) A01N 43/04 




TR 

(11) 2 341 787 (51) A41D 1/00 




TR 

(11) 2 341 792 (51) A44B 19/32 




TR

I.12(6) 

(11) 2 341 859 (51) A61B 18/04 




TR 

(11) 2 341 865 (51) A61F 2/00 




TR 

(11) 2 341 894 (51) A61K 9/00 




TR 

(11) 2 341 924 (51) A61K 38/43 




TR 

(11) 2 341 929 (51) A61K 39/085 




TR 

(11) 2 341 931 (51) A61K 39/145 




TR 

(11) 2 341 949 (51) A61L 15/60 




TR 

(11) 2 341 950 (51) A61L 15/60 




TR 

(11) 2 341 956 (51) A61M 1/12 




TR 

(11) 2 341 966 (51) A61M 15/00 




TR 

(11) 2 341 967 (51) A61M 15/00 




TR 

(11) 2 341 968 (51) A61M 15/00 




TR 

(11) 2 341 997 (51) B01D 27/08 




TR 








TR 

(11) 2 342 004 (51) B01F 5/04 




TR 

(11) 2 342 005 (51) B01F 17/00 




TR 

(11) 2 342 013 (51) B01J 29/70 




TR 

(11) 2 342 024 (51) B08B 9/04 




TR 

(11) 2 342 029 (51) B21D 5/08 




TR 

(11) 2 342 055 (51) B27F 7/15 




TR 

(11) 2 342 056 (51) B28B 21/24 




(11) 2 342 068 (51) B29C 70/48 




TR 

(11) 2 342 069 (51) B29D 30/06 




(11) 2 342 080 (51) B41F 1/40 




TR 

(11) 2 342 085 (51) B41M 3/14 




TR 

(11) 2 342 091 (51) B60C 9/22 




TR 

450 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 342 092 (51) B60F 1/00 




TR 

(11) 2 342 100 (51) B60R 19/36 




TR 

(11) 2 342 122 (51) B62K 5/00 




TR 





(11) 2 342 141 (51) B65D 75/36 




TR 

(11) 2 342 161 (51) B82B 1/00 




TR 

(11) 2 342 162 (51) B82B 3/00 




TR 

(11) 2 342 167 (51) C03C 17/38 




TR 

(11) 2 342 170 (51) C07C 2/86 




TR 

(11) 2 342 172 (51) C07C 45/67 




TR 

(11) 2 342 212 (51) C07H 15/24 




(11) 2 342 219 (51) C07K 14/47 




TR 

(11) 2 342 236 (51) C08F 2/10 




TR

I.12(6) 

(11) 2 342 246 (51) C08F 293/00 




TR 

(11) 2 342 262 (51) C08G 69/40 




TR 

(11) 2 342 267 (51) C08J 5/18 




TR 

(11) 2 342 278 (51) C08L 23/04 




TR 





TR 

(11) 2 342 324 (51) C12N 9/18 




TR 

(11) 2 342 325 (51) C12N 9/18 




TR 

(11) 2 342 326 (51) C12N 9/18 




TR 

(11) 2 342 327 (51) C12N 9/18 




TR 

(11) 2 342 328 (51) C12N 9/18 




TR 

(11) 2 342 349 (51) C12P 7/40 




TR 

(11) 2 342 352 (51) C12Q 1/68 




TR 

(11) 2 342 353 (51) C12Q 1/68 




TR 




(11) 2 342 363 (51) C12Q 1/70 




TR 

(11) 2 342 370 (51) C25D 3/12 




TR 

(11) 2 342 372 (51) C25D 5/54 




TR 

(11) 2 342 375 (51) D01D 5/06 




TR 

(11) 2 342 387 (51) E03C 1/01 




TR 

(11) 2 342 399 (51) E04G 1/15 




TR 

(11) 2 342 402 (51) E04H 4/00 




TR 

(11) 2 342 415 (51) E21B 7/14 




TR 





TR 









TR 

(11) 2 342 471 (51) F16C 11/06 




TR 

(11) 2 342 475 (51) F16F 1/06 




451 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 342 478 (51) F16H 15/12 




TR 

(11) 2 342 481 (51) F16H 55/08 




(11) 2 342 482 (51) F16H 55/17 




TR 

(11) 2 342 485 (51) F16H 61/38 




TR 

(11) 2 342 487 (51) F16K 37/00 




TR 

(11) 2 342 497 (51) F23G 5/02 




TR 

(11) 2 342 500 (51) F24B 1/20 




TR 

(11) 2 342 501 (51) F24C 7/08 








TR 

(11) 2 342 513 (51) F25D 17/06 




TR 

(11) 2 342 514 (51) F25D 21/12 




TR 





TR 

(11) 2 342 549 (51) G01N 21/31 




TR

I.12(6) 

(11) 2 342 554 (51) G01N 27/90 




TR 

(11) 2 342 560 (51) G01N 33/487 




TR 

(11) 2 342 561 (51) G01N 33/52 




TR 

(11) 2 342 576 (51) G01S 1/00 




TR 

(11) 2 342 580 (51) G01S 5/16 




TR 

(11) 2 342 598 (51) G02C 1/02 




TR 

(11) 2 342 609 (51) G05D 1/00 




TR 

(11) 2 342 610 (51) G05D 11/00 




TR 

(11) 2 342 626 (51) G06F 3/14 




TR 

(11) 2 342 669 (51) G06F 19/00 




TR 

(11) 2 342 680 (51) G06K 19/07 




TR 

(11) 2 342 683 (51) G06N 7/00 




TR 

(11) 2 342 713 (51) G11C 7/12 




TR 




(11) 2 342 717 (51) G11C 13/00 




TR 

(11) 2 342 718 (51) G21B 1/00 




TR 

(11) 2 342 738 (51) H01L 21/306 




TR 

(11) 2 342 743 (51) H01L 21/70 




TR 

(11) 2 342 746 (51) H01L 23/00 




TR 

(11) 2 342 750 (51) H01L 27/115 




TR 

(11) 2 342 788 (51) H01T 13/20 




TR 





TR 

(11) 2 342 810 (51) H02N 6/00 




TR 

(11) 2 342 851 (51) H04J 3/06 




TR 

(11) 2 342 862 (51) H04L 9/12 




TR 

(11) 2 342 870 (51) H04L 12/56 




TR 

(11) 2 342 873 (51) H04L 12/56 




TR 

452 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 342 885 (51) H04L 29/06 




(11) 2 342 891 (51) H04N 1/46 




TR 

(11) 2 342 901 (51) H04Q 9/00 




TR 





TR 

(11) 2 342 940 (51) H04W 80/10 




TR 

(11) 2 342 957 (51) H05K 1/14 




TR 

(11) 2 343 095 (51) A61M 5/158 




TR 

(11) 2 343 182 (51) B29D 30/26 




TR 

(11) 2 343 190 (51) B41J 2/175 




TR 

(11) 2 343 194 (51) B41M 3/14 




TR 

(11) 2 343 277 (51) C07D 209/82 




TR 

(11) 2 343 284 (51) C07D 239/54 




TR 

(11) 2 343 309 (51) C07K 1/06 




TR

I.12(6) 

(11) 2 343 326 (51) C08G 59/02 




TR 

(11) 2 343 339 (51) C08L 33/00 




TR 

(11) 2 343 357 (51) C10M 171/00 




TR 

(11) 2 343 372 (51) C12N 15/09 




TR 

(11) 2 343 497 (51) G01B 11/24 




TR 

(11) 2 343 549 (51) G01N 30/16 




TR 

(11) 2 343 655 (51) G06F 12/08 








TR 

(11) 2 343 714 (51) H01B 1/06 








TR 

(11) 2 343 773 (51) H01Q 1/32 




(11) 2 343 963 (51) A01F 13/00 




TR 

(11) 2 343 964 (51) A01F 13/00 




TR 




(11) 2 343 966 (51) A01H 1/02 




TR 

(11) 2 343 969 (51) A01K 63/04 




TR 

(11) 2 343 978 (51) A01N 45/00 




TR 

(11) 2 343 979 (51) A01N 45/00 




TR 

(11) 2 343 984 (51) A23C 11/00 




TR 

(11) 2 343 986 (51) A23D 7/005 




TR 

(11) 2 344 007 (51) A47C 1/00 




TR 

(11) 2 344 027 (51) A61B 5/00 




TR 

(11) 2 344 033 (51) A61B 5/053 




TR 

(11) 2 344 034 (51) A61B 5/053 




TR 

(11) 2 344 036 (51) A61B 5/091 




TR 

(11) 2 344 041 (51) A61B 6/03 




TR 

(11) 2 344 049 (51) A61B 17/08 




TR 

453 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 344 105 (51) A61H 3/04 




(11) 2 344 108 (51) A61K 8/04 




TR 

(11) 2 344 129 (51) A61K 9/00 




TR 

(11) 2 344 152 (51) A61K 31/20 




TR 

(11) 2 344 160 (51) A61K 31/44 




TR 

(11) 2 344 182 (51) A61K 38/29 




TR 

(11) 2 344 184 (51) A61K 39/00 




TR 

(11) 2 344 188 (51) A61K 39/07 




TR 

(11) 2 344 190 (51) A61K 39/09 




TR 

(11) 2 344 204 (51) A61K 48/00 




TR 

(11) 2 344 210 (51) A61L 27/34 




TR 

(11) 2 344 217 (51) A61M 1/00 




(11) 2 344 219 (51) A61M 1/16 




TR

I.12(6) 

(11) 2 344 256 (51) A61Q 19/02 




TR 

(11) 2 344 257 (51) A62B 35/04 




TR 

(11) 2 344 268 (51) B01D 53/34 




TR 

(11) 2 344 269 (51) B01D 71/80 




TR 

(11) 2 344 274 (51) B01F 17/00 




TR 

(11) 2 344 276 (51) B01J 31/18 




TR 

(11) 2 344 288 (51) B21J 5/12 




TR 

(11) 2 344 307 (51) B27L 1/00 




TR 

(11) 2 344 313 (51) B29B 15/12 




TR 

(11) 2 344 315 (51) B29C 41/04 




TR 

(11) 2 344 318 (51) B29C 45/17 




TR 

(11) 2 344 320 (51) B29C 49/48 




TR 

(11) 2 344 329 (51) B32B 7/12 




TR 




(11) 2 344 336 (51) B41F 16/00 




TR 

(11) 2 344 345 (51) B42D 15/10 




(11) 2 344 348 (51) B60B 1/00 




TR 

(11) 2 344 356 (51) B60K 35/00 




TR 

(11) 2 344 379 (51) B64C 9/24 




TR 

(11) 2 344 383 (51) B64D 29/06 




TR 

(11) 2 344 392 (51) B65C 9/40 




TR 

(11) 2 344 396 (51) B65D 33/14 




TR 

(11) 2 344 403 (51) B65F 1/14 




(11) 2 344 405 (51) B66B 5/00 




TR 

(11) 2 344 407 (51) B66B 13/30 




(11) 2 344 414 (51) B67D 7/32 




TR 

(11) 2 344 417 (51) B82B 3/00 




TR 

454 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 344 437 (51) C07C 45/75 




TR 

(11) 2 344 445 (51) C07C 209/64 




TR 

(11) 2 344 447 (51) C07C 229/00 




TR 

(11) 2 344 462 (51) C07D 239/54 




TR 

(11) 2 344 495 (51) C07D 471/06 




TR 

(11) 2 344 504 (51) C07D 487/04 




TR 

(11) 2 344 510 (51) C07F 9/6584 




TR 

(11) 2 344 516 (51) C07K 1/02 




TR 

(11) 2 344 524 (51) C07K 14/435 




TR 

(11) 2 344 525 (51) C07K 14/47 




TR 

(11) 2 344 530 (51) C07K 14/78 




TR 

(11) 2 344 532 (51) C07K 16/06 




TR 

(11) 2 344 534 (51) C07K 16/18 




TR

I.12(6) 

(11) 2 344 537 (51) C07K 16/22 




TR 

RS 

(11) 2 344 540 (51) C07K 16/28 




TR 

(11) 2 344 545 (51) C07K 19/00 




TR 





TR 

(11) 2 344 548 (51) C08F 6/00 




TR 

(11) 2 344 566 (51) C08G 65/327 




TR 

(11) 2 344 570 (51) C08J 3/09 




TR 

(11) 2 344 572 (51) C08J 3/14 




TR 

(11) 2 344 573 (51) C08J 3/20 




TR 

(11) 2 344 577 (51) C08J 7/04 




TR 

(11) 2 344 581 (51) C08L 23/00 




TR 

(11) 2 344 583 (51) C08L 23/00 




TR 








TR 

(11) 2 344 595 (51) C09D 133/00 




TR 

(11) 2 344 614 (51) C11B 3/10 




(11) 2 344 616 (51) C11D 1/74 




TR 

(11) 2 344 617 (51) C11D 17/00 




TR 

(11) 2 344 620 (51) C12M 1/04 




TR 

(11) 2 344 622 (51) C12M 1/14 




TR 

(11) 2 344 624 (51) C12M 1/42 




TR 

(11) 2 344 625 (51) C12M 3/00 




TR 

(11) 2 344 630 (51) C12N 5/00 




TR 

(11) 2 344 638 (51) C12N 15/11 




TR 

(11) 2 344 647 (51) C12N 15/86 




TR 





TR 

455 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 344 662 (51) C12Q 1/04 




TR 

(11) 2 344 663 (51) C12Q 1/14 




TR 

(11) 2 344 677 (51) C12Q 1/68 




TR 

(11) 2 344 684 (51) C25D 3/56 




TR 

(11) 2 344 686 (51) C40B 40/08 




TR 

(11) 2 344 690 (51) D02G 3/00 




(11) 2 344 693 (51) D06F 67/08 




TR 

(11) 2 344 697 (51) D21H 19/82 




TR 





TR 





TR 





TR 

(11) 2 344 763 (51) F03G 7/00 




TR 

(11) 2 344 785 (51) F16H 55/18 




TR

I.12(6) 

(11) 2 344 789 (51) F16K 11/065 




TR 

(11) 2 344 795 (51) F16K 99/00 




TR 

(11) 2 344 800 (51) F16L 11/133 




TR 

(11) 2 344 808 (51) F21S 8/02 




TR 

(11) 2 344 822 (51) F25J 3/04 




TR 

(11) 2 344 842 (51) G01C 21/30 




TR 

(11) 2 344 843 (51) G01C 21/32 




(11) 2 344 844 (51) G01C 21/36 




(11) 2 344 855 (51) G01M 99/00 




TR 

(11) 2 344 861 (51) G01N 21/01 




TR 

(11) 2 344 871 (51) G01N 29/11 




TR 

(11) 2 344 872 (51) G01N 29/26 




TR 

(11) 2 344 876 (51) G01N 33/48 




TR 




(11) 2 344 878 (51) G01N 33/487 




TR 

(11) 2 344 884 (51) G01N 33/53 




TR 

(11) 2 344 888 (51) G01N 33/58 




TR 

(11) 2 344 906 (51) G01T 1/20 




TR 





TR 





TR 

(11) 2 344 924 (51) G02C 5/22 




TR 

(11) 2 344 929 (51) G03G 15/01 




TR 

(11) 2 344 933 (51) G04D 1/06 




TR 

(11) 2 344 935 (51) G05B 19/042 




TR 

(11) 2 344 945 (51) G06F 3/048 




TR 

(11) 2 344 946 (51) G06F 3/048 




(11) 2 344 950 (51) G06F 9/44 




456 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 344 962 (51) G06F 17/30 




TR 

(11) 2 344 975 (51) G06K 7/00 




TR 

(11) 2 344 976 (51) G06K 7/00 




TR 

(11) 2 344 984 (51) G06K 9/18 




TR 

(11) 2 344 988 (51) G06K 19/06 




TR 

(11) 2 344 995 (51) G06Q 30/00 




TR 

(11) 2 345 008 (51) G07D 7/00 




TR 

(11) 2 345 013 (51) G08B 13/24 




TR 

(11) 2 345 020 (51) G08G 1/081 




TR 

(11) 2 345 026 (51) G10L 19/00 








TR 

(11) 2 345 029 (51) G10L 19/02 




TR 

(11) 2 345 030 (51) G10L 19/14 




TR

I.12(6) 

(11) 2 345 034 (51) G11B 27/031 




TR 

(11) 2 345 036 (51) G11C 7/22 




TR 

(11) 2 345 042 (51) G21F 1/06 




TR 

(11) 2 345 043 (51) G21F 1/06 




TR 

(11) 2 345 046 (51) H01F 17/04 




TR 





(11) 2 345 051 (51) H01G 9/20 




TR 

(11) 2 345 059 (51) H01J 49/04 




TR 

(11) 2 345 106 (51) H01R 4/24 




TR 

(11) 2 345 107 (51) H01R 4/40 




TR 





TR 





TR 





TR 












TR 





TR 





TR 





(11) 2 345 154 (51) H03L 7/085 




TR 

(11) 2 345 162 (51) H03L 7/099 




TR 

(11) 2 345 163 (51) H03L 7/22 




TR 

(11) 2 345 183 (51) H04B 17/00 




(11) 2 345 185 (51) H04H 20/67 




TR 

(11) 2 345 188 (51) H04L 1/00 




TR 

(11) 2 345 200 (51) H04L 9/08 




TR 

(11) 2 345 204 (51) H04L 12/24 




457 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 345 226 (51) H04L 29/06 




TR 

(11) 2 345 228 (51) H04L 29/06 




TR 

(11) 2 345 230 (51) H04L 29/12 




(11) 2 345 247 (51) H04N 7/16 




TR 

(11) 2 345 253 (51) H04N 7/26 




TR 

(11) 2 345 254 (51) H04N 7/26 




(11) 2 345 255 (51) H04N 7/26 




TR 

(11) 2 345 257 (51) H04N 7/26 




TR 





TR 





(11) 2 345 281 (51) H04W 36/08 




TR 

(11) 2 345 287 (51) H04W 48/14 








TR

I.12(6) 

(11) 2 345 300 (51) H04W 80/10 




TR 

(11) 2 345 305 (51) H05B 33/08 




TR 

(11) 2 345 414 (51) A61K 31/706 




TR 

(11) 2 345 433 (51) A61L 17/00 




TR 

(11) 2 345 441 (51) A61M 5/145 




TR 

(11) 2 345 488 (51) B21D 22/00 




TR 

(11) 2 345 638 (51) C07D 209/70 




TR 

(11) 2 345 651 (51) C07D 409/14 




TR 

(11) 2 345 660 (51) C07H 19/067 




TR 





TR 

(11) 2 345 690 (51) C08J 5/18 




TR 

(11) 2 345 691 (51) C08J 5/18 




TR 

(11) 2 345 704 (51) C09D 11/00 




TR 




(11) 2 345 741 (51) C12Q 1/68 




TR 

(11) 2 345 830 (51) F16H 25/20 




TR 

(11) 2 345 895 (51) G01N 30/26 




TR 

(11) 2 345 896 (51) G01N 30/26 




TR 





TR 





TR 





TR 

(11) 2 345 935 (51) G03G 9/087 




TR 





TR 

(11) 2 345 965 (51) G06F 12/00 




(11) 2 346 012 (51) G08G 1/09 




(11) 2 346 014 (51) G08G 1/16 




TR 

(11) 2 346 020 (51) G09F 9/30 




458 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 346 047 (51) G11C 11/15 




TR 

(11) 2 346 097 (51) H01L 33/00 




TR 

(11) 2 346 227 (51) H04L 29/08 




TR 

(11) 2 346 249 (51) H04N 7/173 




TR 

(11) 2 346 250 (51) H04N 7/173 




(11) 2 346 256 (51) H04N 7/30 




TR 

(11) 2 346 258 (51) H04N 7/50 




TR 

(11) 2 346 275 (51) H04W 12/06 




TR 

(11) 2 346 285 (51) H04W 48/10 




TR 

(11) 2 346 300 (51) H04W 80/10 




TR 





(11) 2 346 324 (51) A01N 31/00 




TR 

(11) 2 346 331 (51) A01N 43/22 




TR

I.12(6) 

(11) 2 346 336 (51) A01N 47/40 




TR 

(11) 2 346 341 (51) A23B 7/144 




TR 

(11) 2 346 342 (51) A23C 7/04 




TR 

(11) 2 346 343 (51) A23C 19/06 




TR 

(11) 2 346 353 (51) A23L 1/0526 




TR 

(11) 2 346 358 (51) A23L 1/30 




TR 

(11) 2 346 375 (51) A47C 13/00 




TR 

(11) 2 346 385 (51) A61B 1/04 




TR 

(11) 2 346 403 (51) A61B 5/053 




TR 

(11) 2 346 411 (51) A61B 17/00 




TR 

(11) 2 346 471 (51) A61J 3/02 




TR 

(11) 2 346 472 (51) A61K 6/027 




TR 

(11) 2 346 503 (51) A61K 31/37 




TR 




(11) 2 346 509 (51) A61K 31/5383 




TR 

(11) 2 346 519 (51) A61K 36/537 




TR 

(11) 2 346 521 (51) A61K 38/00 




TR 

(11) 2 346 525 (51) A61K 38/17 




TR 

(11) 2 346 532 (51) A61K 49/16 




TR 

(11) 2 346 533 (51) A61L 2/07 




(11) 2 346 563 (51) A61M 31/00 




(11) 2 346 577 (51) A62C 33/04 




TR 

(11) 2 346 592 (51) B01D 53/64 




TR 





TR 

(11) 2 346 617 (51) B07B 1/24 




TR 





TR 

(11) 2 346 633 (51) B23B 31/26 




TR 

459 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 346 661 (51) B29C 39/06 




TR 

(11) 2 346 665 (51) B29C 45/64 




TR 

(11) 2 346 666 (51) B29C 45/64 




TR 

(11) 2 346 678 (51) B32B 3/00 




TR 

(11) 2 346 750 (51) B65D 85/72 




TR 

(11) 2 346 769 (51) B66B 13/30 




(11) 2 346 772 (51) B66C 23/20 




(11) 2 346 774 (51) B66F 9/12 




TR 

(11) 2 346 798 (51) C07C 2/86 




TR 

(11) 2 346 804 (51) C07C 39/17 




TR 

(11) 2 346 809 (51) C07C 209/08 




TR 

(11) 2 346 810 (51) C07C 209/16 




TR 

(11) 2 346 813 (51) C07C 233/04 




TR

I.12(6) 

(11) 2 346 839 (51) C07D 249/12 




TR 

(11) 2 346 842 (51) C07D 277/24 




TR 

(11) 2 346 849 (51) C07D 401/06 




TR 

(11) 2 346 860 (51) C07D 405/04 




TR 

(11) 2 346 861 (51) C07D 409/12 




TR 

(11) 2 346 872 (51) C07D 487/04 




TR 

(11) 2 346 873 (51) C07D 487/04 




TR 

(11) 2 346 880 (51) C07D 495/04 




TR 

(11) 2 346 887 (51) C07F 9/6574 




TR 

(11) 2 346 893 (51) C07K 7/06 




TR 

(11) 2 346 928 (51) C08J 5/00 




(11) 2 346 948 (51) C09B 61/00 




TR 

(11) 2 346 968 (51) C10M 161/00 




TR 




(11) 2 346 970 (51) C10M 169/04 




TR 

(11) 2 346 980 (51) C12G 3/04 




TR 

(11) 2 347 018 (51) C21B 13/00 




TR 

(11) 2 347 023 (51) C22C 21/00 




TR 





TR 

BA RS 





TR 





TR 

(11) 2 347 030 (51) C23C 16/455 




TR 

(11) 2 347 105 (51) F01N 3/20 




TR 

(11) 2 347 158 (51) F16K 39/02 




TR 

(11) 2 347 164 (51) F16M 3/00 




TR 

(11) 2 347 165 (51) F16M 11/24 




TR 

460 

Anmeldungen 

Applications 






TR 

(11) 2 347 213 (51) F41G 1/30 




TR 

(11) 2 347 252 (51) G01N 27/447 




TR 

(11) 2 347 263 (51) G01N 33/68 




TR 

(11) 2 347 269 (51) G01P 15/00 




TR 

(11) 2 347 277 (51) G01S 1/00 




TR 

(11) 2 347 280 (51) G01S 11/06 




TR 

(11) 2 347 281 (51) G01S 13/00 




TR 

(11) 2 347 284 (51) G01T 1/20 




TR 





TR 

(11) 2 347 323 (51) G06F 3/033 




TR 

(11) 2 347 338 (51) G06F 15/16 




TR 

(11) 2 347 350 (51) G06F 17/30 




TR

I.12(6) 

(11) 2 347 353 (51) G06F 17/30 




TR 

(11) 2 347 370 (51) G06K 9/32 




TR 

(11) 2 347 373 (51) G06Q 10/00 




TR 

(11) 2 347 387 (51) G06T 7/00 




TR 

(11) 2 347 399 (51) G08G 1/16 




TR 





TR 

(11) 2 347 513 (51) H03M 13/11 




TR 

(11) 2 347 520 (51) H04B 1/69 




TR 

(11) 2 347 531 (51) H04B 17/00 




(11) 2 347 544 (51) H04L 12/26 




TR 

(11) 2 347 563 (51) H04L 29/08 




TR 





(11) 2 347 580 (51) H04N 5/76 




TR 




(11) 2 347 584 (51) H04N 7/173 




TR 

(11) 2 347 591 (51) H04N 7/26 




TR 

(11) 2 347 592 (51) H04N 7/26 




TR 

(11) 2 347 593 (51) H04N 7/26 




TR 

(11) 2 347 594 (51) H04N 7/26 




TR 

(11) 2 347 608 (51) H04W 8/00 




TR 

(11) 2 347 641 (51) H05K 5/00 




TR 

(11) 2 347 643 (51) H05K 7/20 




TR 

(11) 2 347 660 (51) A23L 1/29 








TR 

(11) 2 347 898 (51) B32B 27/30 




TR 

(11) 2 347 996 (51) C01B 21/082 




TR 

(11) 2 348 010 (51) C07C 67/287 




TR 

461 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 348 070 (51) C08L 27/06 




TR 

(11) 2 348 095 (51) C10M 171/00 




TR 

(11) 2 348 229 (51) F16F 13/18 




TR 

(11) 2 348 246 (51) F21S 2/00 




TR 

(11) 2 348 303 (51) G01N 21/35 




TR 

(11) 2 348 499 (51) G09C 1/00 




(11) 2 348 530 (51) H01L 29/12 




TR 

(11) 2 348 705 (51) H04N 5/57 




TR 

(11) 2 348 727 (51) H04N 7/173 




TR 

(11) 2 348 807 (51) A01D 46/28 




TR 

(11) 2 348 810 (51) A01F 15/07 




TR 

(11) 2 348 848 (51) A01N 43/04 




TR 

(11) 2 348 864 (51) A01N 57/00 




TR

I.12(6) 

(11) 2 348 865 (51) A01N 57/18 




TR 

(11) 2 348 879 (51) A23J 3/18 




TR 

(11) 2 348 924 (51) A47G 25/14 




TR 

(11) 2 348 925 (51) A47G 29/08 




TR 

(11) 2 348 929 (51) A47J 31/053 




TR 

(11) 2 348 940 (51) A47L 9/16 




TR 





TR 

(11) 2 348 978 (51) A61B 5/04 




TR 

(11) 2 349 066 (51) A61C 9/00 




TR 

(11) 2 349 067 (51) A61C 13/08 




TR 

(11) 2 349 111 (51) A61F 2/38 




TR 

(11) 2 349 142 (51) A61F 6/04 




TR 

(11) 2 349 144 (51) A61F 7/00 




TR 




(11) 2 349 146 (51) A61F 9/00 




TR 

(11) 2 349 199 (51) A61K 9/00 




TR 

(11) 2 349 218 (51) A61K 9/16 




TR 

(11) 2 349 221 (51) A61K 9/22 




TR 

(11) 2 349 227 (51) A61K 9/50 




TR 

(11) 2 349 228 (51) A61K 9/50 




TR 

(11) 2 349 229 (51) A61K 9/50 




TR 

(11) 2 349 230 (51) A61K 9/70 




TR 

(11) 2 349 247 (51) A61K 31/195 




TR 

(11) 2 349 251 (51) A61K 31/31 




TR 

(11) 2 349 255 (51) A61K 31/4025 




TR 

(11) 2 349 265 (51) A61K 31/44 




TR 

(11) 2 349 268 (51) A61K 31/444 




TR 

462 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 349 272 (51) A61K 31/473 




TR 

(11) 2 349 284 (51) A61K 31/7056 




TR 

(11) 2 349 291 (51) A61K 35/28 




TR 

(11) 2 349 301 (51) A61K 36/54 




TR 

(11) 2 349 315 (51) A61K 38/16 




TR 

(11) 2 349 347 (51) A61K 47/48 




TR 

(11) 2 349 350 (51) A61K 49/10 




TR 

(11) 2 349 362 (51) A61L 27/16 




TR 

(11) 2 349 371 (51) A61L 29/08 




TR 

(11) 2 349 422 (51) A61M 16/00 




TR 

(11) 2 349 461 (51) A61N 1/36 




TR 

(11) 2 349 468 (51) A61N 1/362 




TR 

(11) 2 349 472 (51) A61N 1/378 




TR

I.12(6) 

(11) 2 349 498 (51) A63B 21/06 




(11) 2 349 511 (51) A63F 3/06 




TR 

(11) 2 349 565 (51) B01L 3/00 




TR 

(11) 2 349 566 (51) B01L 3/00 




TR 

(11) 2 349 588 (51) B05C 17/005 




TR 

(11) 2 349 602 (51) B21D 26/02 




TR 





(11) 2 349 627 (51) B23K 9/04 




TR 

(11) 2 349 645 (51) B24D 3/28 




TR 

(11) 2 349 672 (51) B29C 45/14 




TR 

(11) 2 349 677 (51) B29C 49/12 




TR 

(11) 2 349 679 (51) B29C 49/58 




TR 

(11) 2 349 703 (51) B29D 99/00 




TR 




(11) 2 349 737 (51) B43K 21/027 




TR 

(11) 2 349 738 (51) B43K 24/04 




TR 

(11) 2 349 739 (51) B43L 1/00 




TR 

(11) 2 349 745 (51) B60C 11/03 




(11) 2 349 750 (51) B60C 27/20 




TR 

(11) 2 349 803 (51) B60W 50/08 




(11) 2 349 824 (51) B62K 23/04 




TR 

(11) 2 349 871 (51) B65D 85/68 




TR 

(11) 2 349 913 (51) B81B 3/00 




TR 

(11) 2 349 926 (51) C01B 31/08 




TR 

(11) 2 349 927 (51) C01C 1/00 




TR 

(11) 2 349 930 (51) C01F 11/46 




TR 

(11) 2 349 931 (51) C01G 23/00 




TR 

463 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 349 938 (51) C03C 3/091 




TR 

(11) 2 349 942 (51) C03C 10/00 




TR 

(11) 2 349 946 (51) C04B 28/34 




TR 

(11) 2 349 966 (51) C07C 41/01 




TR 

(11) 2 349 987 (51) C07C 303/42 




TR 

(11) 2 350 002 (51) C07D 211/76 




TR 

(11) 2 350 012 (51) C07D 215/28 




TR 

(11) 2 350 020 (51) C07D 235/02 




TR 

(11) 2 350 033 (51) C07D 301/10 




TR 

(11) 2 350 039 (51) C07D 307/91 




TR 

(11) 2 350 079 (51) C07D 487/04 




TR 

(11) 2 350 097 (51) C07D 513/04 




TR 

(11) 2 350 105 (51) C07F 15/00 




TR

I.12(6) 

(11) 2 350 110 (51) C07H 15/256 




TR 

(11) 2 350 112 (51) C07K 1/107 




TR 

(11) 2 350 115 (51) C07K 5/08 




TR 

(11) 2 350 116 (51) C07K 5/09 




TR 

(11) 2 350 236 (51) C10L 1/18 




TR 

(11) 2 350 267 (51) C12N 5/10 




TR 

(11) 2 350 286 (51) C12N 15/63 




TR 

(11) 2 350 295 (51) C12N 15/86 




TR 

(11) 2 350 347 (51) C25B 1/00 




TR 





TR 

(11) 2 350 368 (51) D04H 1/42 




TR 

(11) 2 350 373 (51) D06F 39/00 




TR 

(11) 2 350 380 (51) D07B 3/00 




TR 




(11) 2 350 386 (51) D21H 17/33 




(11) 2 350 392 (51) E01F 13/12 




TR 

(11) 2 350 448 (51) F02G 1/053 




TR 

(11) 2 350 472 (51) F16B 13/14 




TR 

(11) 2 350 479 (51) F16C 29/00 




TR 

(11) 2 350 511 (51) F16K 41/04 




TR 

(11) 2 350 546 (51) F25J 3/00 




TR 

(11) 2 350 575 (51) G01F 1/34 




TR 

(11) 2 350 583 (51) G01J 3/00 




TR 

(11) 2 350 613 (51) G01N 21/25 




TR 

(11) 2 350 622 (51) G01N 23/04 




TR 

(11) 2 350 653 (51) G01N 33/53 




TR 

(11) 2 350 662 (51) G01N 33/573 




TR 

464 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 350 679 (51) G01R 31/28 




TR 

(11) 2 350 681 (51) G01S 1/00 




(11) 2 350 683 (51) G01S 5/22 




TR 





TR 

(11) 2 350 764 (51) G05F 3/06 




TR 

(11) 2 350 769 (51) G06F 1/32 




TR 

(11) 2 350 780 (51) G06F 3/03 




(11) 2 350 800 (51) G06F 3/048 




(11) 2 350 813 (51) G06F 9/302 




TR 

(11) 2 350 823 (51) G06F 9/45 




TR 

(11) 2 350 852 (51) G06F 15/16 




TR 

(11) 2 350 853 (51) G06F 15/16 




TR 

(11) 2 350 866 (51) G06F 17/00 




TR

I.12(6) 

(11) 2 350 867 (51) G06F 17/00 




TR 

(11) 2 350 868 (51) G06F 17/00 




TR 

(11) 2 350 872 (51) G06F 17/30 




(11) 2 350 876 (51) G06F 17/30 




TR 

(11) 2 350 881 (51) G06F 17/30 




TR 

(11) 2 350 882 (51) G06F 17/30 




TR 

(11) 2 350 917 (51) G06G 7/58 




TR 

(11) 2 350 943 (51) G06Q 20/00 




TR 

(11) 2 350 954 (51) G06Q 30/00 




TR 

(11) 2 350 965 (51) G06Q 50/00 




TR 

(11) 2 350 986 (51) G07D 5/08 




TR 

(11) 2 351 006 (51) G09F 15/00 




TR 

(11) 2 351 122 (51) H01M 4/48 




TR 




(11) 2 351 132 (51) H01M 8/00 




TR 

(11) 2 351 151 (51) H01Q 13/02 




TR 

(11) 2 351 168 (51) H01S 3/0941 




TR 





TR 

BA RS 





TR 





TR 





TR 

(11) 2 351 222 (51) H03K 21/12 




TR 

(11) 2 351 238 (51) H04B 1/707 




(11) 2 351 266 (51) H04B 10/24 




(11) 2 351 291 (51) H04L 12/10 




TR 

(11) 2 351 299 (51) H04L 12/56 




(11) 2 351 308 (51) H04L 29/06 




465 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 351 309 (51) H04L 29/06 




(11) 2 351 349 (51) H04N 1/46 




TR 

(11) 2 351 350 (51) H04N 5/14 




TR 

(11) 2 351 357 (51) H04N 5/44 




TR 

(11) 2 351 365 (51) H04N 7/10 




TR 

(11) 2 351 381 (51) H04R 19/00 




TR 

(11) 2 351 393 (51) H04W 8/06 




TR 





TR 

(11) 2 351 421 (51) H04W 36/16 




(11) 2 351 426 (51) H04W 48/08 




(11) 2 351 439 (51) H04W 52/34 




(11) 2 351 469 (51) H05K 1/14 




TR 

(11) 2 351 522 (51) A61B 5/12 




(11) 2 351 525 (51) A61B 6/00 




TR

I.12(6) 

(11) 2 351 613 (51) B01J 27/24 




TR 

(11) 2 351 630 (51) B24B 11/06 




TR 

(11) 2 351 708 (51) C01F 7/16 




TR 

(11) 2 351 712 (51) C03B 8/04 




TR 

(11) 2 351 728 (51) C07C 45/29 




TR 

(11) 2 351 746 (51) C07D 295/084 




TR 

(11) 2 351 750 (51) C07D 401/14 




TR 

(11) 2 351 756 (51) C07D 487/04 




TR 

(11) 2 351 872 (51) C23C 18/00 




TR 

(11) 2 352 016 (51) G01N 24/10 




TR 





TR 

(11) 2 352 070 (51) G05B 19/00 




TR 

(11) 2 352 090 (51) G06F 9/52 




TR 




(11) 2 352 096 (51) G06F 13/00 




(11) 2 352 097 (51) G06F 13/00 




TR 

(11) 2 352 103 (51) G06F 17/30 




TR 

(11) 2 352 133 (51) G08B 17/00 




TR 

(11) 2 352 134 (51) G08B 17/00 




TR 





TR 

(11) 2 352 417 (51) A61B 5/00 




TR 

(11) 2 352 418 (51) A61B 5/00 




TR 

(11) 2 352 459 (51) A61F 2/06 




TR 

(11) 2 352 519 (51) A61K 39/09 




TR 

(11) 2 352 562 (51) A63B 26/00 




TR 

(11) 2 352 585 (51) B01J 21/12 




TR 





TR 

466 

Anmeldungen 

Applications 






TR 





TR 

(11) 2 352 723 (51) C07D 213/81 




TR 

(11) 2 352 754 (51) C07K 14/535 




TR 

BA RS 

(11) 2 352 785 (51) C08J 7/04 




TR 

(11) 2 352 824 (51) C12N 15/00 




TR 

(11) 2 352 829 (51) C12N 15/113 




TR 

(11) 2 352 830 (51) C12N 15/63 




TR 

(11) 2 352 988 (51) G01N 21/39 




TR 

(11) 2 353 011 (51) G01N 33/68 




TR 





TR 

(11) 2 353 083 (51) G06F 9/38 




TR

I.12(6) 

(11) 2 353 144 (51) G06T 7/00 




TR 

(11) 2 353 145 (51) G06T 7/00 




TR 

(11) 2 353 160 (51) G10L 19/00 




(11) 2 353 194 (51) H01L 31/18 




TR 

(11) 2 353 231 (51) H04B 10/17 




(11) 2 353 242 (51) H04L 1/00 




TR 

(11) 2 353 263 (51) H04L 25/02 




TR 

(11) 2 353 278 (51) H04L 29/12 




TR 

(11) 2 353 296 (51) H04N 7/26 




TR 

(11) 2 353 300 (51) H04R 1/10 




(11) 2 353 544 (51) A61D 19/02 




TR 

(11) 2 353 713 (51) B01J 23/84 




TR 

(11) 2 353 797 (51) B25J 9/04 




TR 




(11) 2 354 013 (51) B65B 7/28 




TR 

(11) 2 354 180 (51) C08J 9/28 




TR 

(11) 2 354 187 (51) C08L 55/00 




TR 

(11) 2 355 693 (51) A61B 5/00 




TR 

(11) 2 355 715 (51) A61B 17/128 




TR 

(11) 2 355 728 (51) A61B 17/74 




TR 

(11) 2 355 847 (51) A61K 39/395 




TR 

(11) 2 355 895 (51) A61N 1/37 




TR 

(11) 2 355 911 (51) B01D 11/04 




TR 

(11) 2 355 917 (51) B01D 47/05 




TR 

(11) 2 355 958 (51) B25J 18/00 




TR 

(11) 2 355 960 (51) B26B 21/40 




TR 

(11) 2 355 964 (51) B27K 7/00 




TR 

467 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 355 968 (51) B29C 45/64 




TR 

(11) 2 356 040 (51) B65D 30/00 








AL BA 

(11) 2 356 093 (51) C07D 209/86 




TR 

RS 

(11) 2 356 095 (51) C07D 295/13 




TR 

(11) 2 356 096 (51) C07D 295/13 




TR 

(11) 2 356 099 (51) C07D 307/22 




TR 

(11) 2 356 100 (51) C07D 307/80 




TR 

(11) 2 356 106 (51) C07D 401/10 




TR 

(11) 2 356 140 (51) C07K 14/54 




TR 

(11) 2 356 226 (51) C12N 9/02 




TR 

(11) 2 356 256 (51) C12Q 1/68 




TR

I.12(6) 

(11) 2 356 279 (51) D21F 1/00 




TR 

(11) 2 356 282 (51) D21F 11/14 




TR 

(11) 2 356 311 (51) E21B 34/10 




TR 

(11) 2 356 412 (51) G01H 9/00 




TR 

(11) 2 356 631 (51) G06T 11/60 




TR 

(11) 2 356 761 (51) H04B 10/155 




(11) 2 356 851 (51) H04W 36/30 




TR 





TR 

(11) 2 357 435 (51) F25D 23/06 




TR 

(11) 2 357 485 (51) G01R 33/36 




TR 

(11) 2 358 211 (51) A23G 3/20 




TR 

(11) 2 358 258 (51) A61B 1/31 




(11) 2 358 284 (51) A61B 17/58 




TR 








TR 





TR 

(11) 2 358 427 (51) A61N 1/05 




TR 

(11) 2 358 456 (51) B01D 17/00 




TR 

(11) 2 358 612 (51) B65D 88/70 




TR 

(11) 2 358 629 (51) B67D 7/14 




TR 

(11) 2 358 633 (51) C01B 33/18 




TR 





TR 





TR 

RS 

(11) 2 359 309 (51) G06K 9/00 




(11) 2 359 320 (51) G06Q 10/00 




TR 

(11) 2 359 336 (51) G06T 11/60 




TR 

(11) 2 359 540 (51) H04L 12/43 




TR 

468 

Anmeldungen 

Applications 






(11) 2 361 063 (51) A61F 2/84 




TR 

(11) 2 361 129 (51) B01D 17/04 




TR 

(11) 2 361 144 (51) B01D 71/12 




TR 

(11) 2 361 187 (51) B42D 15/00 




TR 

(11) 2 361 201 (51) B65D 75/36 




TR 





TR 

(11) 2 361 246 (51) C07D 211/76 




TR 

(11) 2 361 257 (51) C07J 9/00 




TR 

(11) 2 361 262 (51) C07K 14/435 




(11) 2 362 743 (51) A47J 31/44 




TR 





TR 

(11) 2 362 762 (51) A61F 5/00 




TR

I.12(6) 

(11) 2 362 790 (51) A61M 1/34 




TR 

(11) 2 362 797 (51) A61M 25/00 




TR 

(11) 2 364 118 (51) A61B 18/14 




TR 

(11) 2 364 191 (51) A63G 21/18 




TR 

(11) 2 364 194 (51) B01D 33/00 




TR 

(11) 2 364 229 (51) B22C 9/08 




TR 

AL BA RS 

(11) 2 364 443 (51) G01N 33/48 




TR 

(11) 2 364 491 (51) G07C 9/00 




TR 

(11) 2 364 571 (51) H04W 72/08 




(11) 2 364 652 (51) A61B 17/16 




TR 

(11) 2 365 102 (51) C22C 23/02 




TR 





TR 

(11) 2 365 769 (51) A47F 1/10 




TR 




(11) 2 365 770 (51) A47J 27/21 




TR 

(11) 2 365 782 (51) A61B 17/58 




TR 

(11) 2 365 784 (51) A61C 1/08 




TR 

(11) 2 365 834 (51) A61M 1/06 




TR 

(11) 2 365 839 (51) A61N 1/362 




TR 

(11) 2 365 849 (51) A63G 9/12 




TR 

(11) 2 365 850 (51) B01D 1/28 




TR 

(11) 2 365 927 (51) B62K 19/34 




TR 

(11) 2 365 938 (51) C01B 17/04 




TR 

(11) 2 366 451 (51) B01J 20/28 




TR 

(11) 2 366 699 (51) C07D 401/12 




TR 

(11) 2 367 591 (51) A61M 31/00 




TR 

(11) 2 369 951 (51) A43B 7/14 




TR 

469 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 370 125 (51) A61M 5/14 




TR 

(11) 2 371 080 (51) H04L 5/00 




TR 

(11) 2 373 823 (51) C22C 29/00 




TR 

(11) 2 374 066 (51) G06F 15/177 




TR 

(11) 2 374 091 (51) G06K 9/18 




(11) 2 376 942 (51) G01T 1/20 




TR 

(11) 2 379 120 (51) A61L 2/26 




TR 

(11) 2 379 427 (51) B65F 1/06 




TR 

(11) 2 381 785 (51) A01N 53/00 




TR 

(11) 2 382 722 (51) H04B 13/00 




TR 

(11) 2 383 934 (51) H04L 12/24 




TR 

(11) 2 385 785 (51) A61B 5/00 




TR 

(11) 2 391 533 (51) B63B 1/06 




TR

I.12(7) 

(11) 2 395 894 (51) A47L 11/282 




TR 

(11) 2 395 895 (51) A47L 11/282 




TR 

(11) 2 396 104 (51) B01D 53/62 




TR 





TR 

(11) 2 396 932 (51) H04L 12/56 




TR 

(11) 2 400 942 (51) A61K 8/06 




I.12(7) 

• Bezeichnung der Erfindung (der Titel wird 

nur in der Sprache angeführt, in welcher 

es eine Änderung gab) 

• Title of the invention (the title is cited 

only in the language in which there was 

an amendment) 

• Titre de l’invention (le titre n’est cité que 

dans la langue dans laquelle une 

modification a eu lieu) 

(11) 0 991 361 (51) A61B 17/221 

(54) • MEDIZINISCHER FANGKORB MIT EINEM 

NICHT SPITZEN DISTALEN ENDE 

• MEDICAL RETRIEVAL BASKET WITH A 

NON-POINTED DISTAL END 

• PANIER D'EXTRACTION MÉDICAL AVEC 

UNE PARTIE DISTALE NON POINTUE 

(11) 1 083 248 (51) C25D 1/04 

(54) • Verfahren zur Herstellung einer elektroplattierten 

Kupferfolie mit hergestellter 

Oberfläche. 

• Process for producing electrodeposited 

copper foil with its surface prepared. 

• Procédé de fabrication d'une feuille de 

cuivre obtenue par électrodéposition avec 

surface préparé. 

(11) 1 113 455 (51) G21C 17/00 

(54) • Verfahren zur Ermittlung von thermomechanischen 

Grenzwerten angesichts der 

Ausnutzung von Kernbrennstoffstäben 

• Method for generating thermal-mechanical 

limits for the operation of nuclear fuel rods 

• Procédé aptes à établir des limites thermomécaniques 

pour l'utilisation de barreaux 

de combustible nucléaire 

(11) 1 131 052 (51) A61K 9/00 

(54) • Vaginal verabreichbare Progesteron enthaltende 

Tabletten sowie Verfahren zu 





• Vaginally administrable progesterone-containing 

tablets and method for preparing 

same 

• Comprimes vaginaux contenant de la 

progesterone, et procede de preparation 

associe 

(11) 1 139 453 (51) H01L 51/52 

(54) • Herstellungsverfahren für eine lichtausstrahlende 

Vorrichtung 

• Manufacturing method of a self-light 

emitting device 

• Procédé de production pour un dispositif 

luminescent 

(11) 1 169 456 (51) C07K 14/33 

(54) • Rekombinante Herstellung vom Toxin A 

oder Toxin B der Clostridium difficile 

• Recombinant production of Clostridium 

difficile Toxin A or Toxin B 

• Production recombinante de Toxine A ou 

Toxine B de Clostridium difficile 

(11) 1 177 654 (51) H04L 29/06 

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUR BENUT- 

ZERAUTHENTIFIZIERUNG 

• METHOD AND SYSTEM FOR AUTHENTI- 

CATING USERS 

• PROCEDE ET SYSTEME D'AUTHENTIFI- 

CATION D'UTILISATEURS 

(11) 1 179 750 (51) G03F 7/039 

(54) • Positiv arbeitende lichtempfindliche 

Zusammensetzung und Verfahren zur Herstellung 

einer integrierten Präzisions- 

Schaltung mit derselben 

• Positive photosensitive composition and 

method for producing a precision integrated 

circuit element using the same 

• Composition photosensible positive et 

méthode de fabrication d'un circuit integré 

de précision l'utilisant 

(11) 1 192 506 (51) G03F 7/42 

(54) • VERFAHREN ZUR FOTOLACKENTFER- 

NUNG MITTELS GAS-PLASMA 


(54) • Herstellungsverfahren für ein optisches 

Laminat 

• Production method for an optical laminate 

• Méthode de fabrication d'un stratifié 

optique 


(54) • Verfahren und Vorrichtung zur verketteten 

Faltungskodierung und Verschachtelung 

• Method and apparatus for concatenated 

convolutional encoding and interleaving 

• Procédé et dispositif d'entrelacement et de 

codage convolutionnel à concatenation 

(11) 1 236 696 (51) C03C 19/00 

(54) • Method for producing frosted glas product 

(11) 1 237 490 (51) A61B 17/28 

(54) • PERKUTANES ZUGANGSSYSTEM 

• PERCUTANEOUS ENTRY SYSTEM 

• SYSTEME D'ENTREE PERCUTANEE 

(11) 1 258 117 (51) H04W 72/04 

(54) • ATTRIBUTION DE CAPACITE POUR SER- 

VICES DE PAQUETS DE DONNEES DANS 

UN SYSTEME DE TELECOMMUNICATIONS 

(11) 1 272 146 (51) A61K 6/06 

(54) • CHEMISCH GEBUNDENES KERAMIKPRO- 

DUKT UND VERFAHREN ZU DESSEN 

HERSTELLUNG 

(11) 1 296 764 (51) B01L 7/00 

(54) • VERFAHREN ZUR PROBENVERARBEI- 

TUNG 

• METHODS FOR SAMPLE PROCESSING 

470 

Anmeldungen 

Applications 


• PROCEDE DE TRAITEMENT D'ECHANTIL- 

LONS 

(11) 1 300 064 (51) A01D 34/76 

(54) • MÄHERGEHÄUSE 

• MOWER CASING 

• CARTER DE FAUCHEUSE 

(11) 1 301 654 (51) B32B 15/04 

(54) • VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER 

PLATINGRADUIERTEN DIFFUSIONS-ALU- 

MINID-BESCHICHTUNG 

• METHOD OF PRODUCING GRADED PLA- 

TINUM DIFFUSION ALUMINIDE COATING 

• PROCEDE DE PRODUIRE UN REVETE- 

MENT D'OXYDE D'ALUMINIUM DE DIF- 

FUSION MODIFIE EN PLATINE CALIBRE 

(11) 1 301 926 (51) H04L 12/28 

(54) • ARCHITECTURE POUR UN RESEAU 

DOMESTIQUE SUR LE WEB 

(11) 1 305 801 (51) H04L 12/28 

(54) • ARCHITEKTUR FÜR EIN HEIMNETZWERK 

AUF DEM WELTWEITEN NETZ MIT 

ABBILDUNG ZWISCHEN PRIVATER- 

ÖFFENTLICHER IP-ADRESSE/ URL 

• ARCHITECTURE POUR UN RESEAU 

DOMESTIQUE SUR LE WEB AVEC UNE 

PROJECTION ADRESSE IP PRIVEE - 

PUBLIQUE/ URL 

(11) 1 337 400 (51) B29C 70/54 

(54) • ULTRASCHALLVERFAHREN ZUR HER- 

STELLUNG EINER THERMISCH AUSHÄR- 

TENDEN, MATRIXFASERVERSTÄRKTEN 

ZUSAMMENGESETZTEN STRUKTUR 

• ULTRASONIC METHOD OF FABRICATING 

A THERMOSETTING MATRIX FIBER-REIN- 

FORCED COMPOSITE STRUCTURE 

• PROCEDE ULTRASONORE DE FABRICA- 

TION D'UNE STRUCTURE COMPOSITE 

RENFORCEE DE FIBRES A MATRICE 

THERMODURCISSABLE 

(11) 1 339 176 (51) H04B 7/04 

(54) • Steuerungsvorrichtung und Steuerungsverfahren 

zur Datenübertragung 

(11) 1 351 493 (51) H04N 5/14 

(54) • Bildverarbeitungsgerät, rechnerlesbares 

Medium zum Speichern eines Programms 

und Bildverarbeitungsverfahren 

• Image processing apparatus, computer 

readable medium storing program and 

image processing method 

• Appareil de traitement d'image, support 

lisible par ordinateur pour mémoriser un 

programme et méthode de traitement 

d'image 

(11) 1 360 299 (51) C12N 15/31 

(54) • GENOM DES BIFIDOBAKTERIUMS CNCM I- 

2618 

• GENOME OF BIFIDOBACTERIUM CNCM I- 

2618 

• GENOME DE LA BIFIDOBACTERIE CNCM I- 

2618 

(11) 1 365 617 (51) H04W 72/12 

(54) • SCHEDULE CREATION APPARATUS, BASE 

STATION APPARATUS, AND RADIO COM- 

MUNICATION METHOD 

(11) 1 366 904 (51) B41J 2/14 

(54) • Plaques mince à structure empilée et tête 

d'enregistrement à jet d'encre pourvu de la 

même 

(11) 1 375 050 (51) B23K 20/12 

(54) • STEUERVERFAHREN ND ROBOTER FÜR 

MASCHINELLE BEARBEITUNG 

• MACHINING CONTROL METHOD AND 

ROBOT

I.12(7) 

• PROCEDE DE COMMANDE D'USINAGE ET 

ROBOT 


(54) • Verfahren und Vorrichtungen zum Zusammenfügen 

von Werkstücken durch Falzen 

des Umfangrandes 

• Method of and devices for assembling 

workpieces by hemming a peripheral edge 

• Procédé et dispositifs d'assemblage de 

pièces par sertissage d'un bord périphérique 

(11) 1 420 472 (51) H01M 8/04 

(54) • Verfahren zum Betrieb einer Stromerzeugungsanlage 

mit zwei Brennstoffzellen 

verschiedenen Typs 

• Method of controlling a fuel cell power 

generating system with two fuel cells of 

different types 

• Méthode d'opération d'un système de 

génération d'électricité avec deux piles à 

combustible de types differents 

(11) 1 439 217 (51) C10M 163/00 

(54) • SCHMIERÖLZUSAMMENSETZUNG FÜR 


• COMPOSITION D'HUILE DE LUBRIFICA- 

TION POUR un moteur à combustion 

(11) 1 439 272 (51) E04H 15/32 

(54) • Toile équipée d'un élément rapporté sur au 

moins une de ses lisières en vue de son 

accrochage sur un cadre rigide 

(11) 1 449 713 (51) B60N 2/48 

(54) • Kopfstütze mit verschiebbarem Kopfstützenauflageteil 

und Kopfstützen-Komfortflügeln 

(11) 1 457 602 (51) E02D 3/12 

(54) • Procédé de production d' une structure de 

fondation 

(11) 1 465 770 (51) B29C 53/56 

(54) • System und Verfahren zur Bildung biotechnologischer, 

röhrenförmiger Graftprothesen 

• System and method for forming bioengineered 

tubular graft prostheses 

• Systeme et procede permettant de former 

des protheses tubulaires pour greffes au 

moyen de techniques biologiques 

(11) 1 485 078 (51) A61K 31/165 

(54) • Milnacipran zur Behandlung von Reizdarmsyndrom 

• Milnacipran for the treatment of irritable 

bowel syndrome 

• Milnacipran pour le traitement du syndrôme 

du colon irritable 

(11) 1 485 094 (51) A61K 9/16 

(54) • ORAL ZU APPLIZIERENDE DARREI- 

CHUNGSFORM FÜR 3- [(2-{[4-(HEXYLO- 

XYCARBONYLAMINO-IMINO-METHYL)- 

PHENYLAMINO]-METHYL}-1-METHYL-1H- 

BENZIMIDAZOL-5-CARBONYL)-PYRIDIN- 

2-YL-AMINO] -PROPIONSÄURE-ETHY- 

LESTER ODER DESSEN SALZE 

• DOSAGE FORM FOR ORAL ADMINISTRA- 

TION OF 3-[(2-{[4-(HEXYLOXYCARBONY- 

LAMINO-IMINO-METHYL)-PHENYLA- 

MINO]-METHYL}-1-METHYL-1H-BENZIMI- 

DAZOL-5-CARBONYL)-PYRIDIN-2-YL- 

AMINO] PROPIONIC ACID ETHYL ESTER 

OR ITS SALTS 




• FORME POSOLOGIQUE POUR ADMINIS- 

TRATION PAR VOIE ORALE DE L'ETHY- 

LESTER D'ACIDE 3-[(2-{[4- 

(HEXYLOXYCARBONYLAMINO-IMINO- 

METHYL)-PHENYLAMINO]-METHYL}-1- 

METHYL-1H-BENZIMIDAZOL-5-CARBO- 

NYL)-PYRIDIN-2-YL-AMINO] PROPIO- 

NIQUE OU SES SELS 

(11) 1 486 979 (51) G11B 27/00 

(54) • DATENAUFZEICHNUNGSVERFAHREN UND 

DATENAUFZEICHNUNGSEINRICHTUNG 

• DATA RECORDING METHOD AND DATA 

RECORDING DEVICE 

• PROCEDE ET DISPOSITIF D'ENREGIS- 

TREMENT DE DONNEES 

(11) 1 498 025 (51) G01N 15/14 

(54) • Automatisiertes System und Verfahren zum 

Ernten und mehrstufige Screening von 

Planzenembryonen 


(54) • Moteur avec un système de turbocompresseur 

à deux étages et le refroidissement 

d'air de suralimentation entre les 

compresseurs à basse et à haute pression 

(11) 1 505 822 (51) H04N 1/60 

(54) • Procédé et système pour la manipulation 

de couleurs en dehors de la gamme 

représentable de couleur 

(11) 1 506 341 (51) E04F 13/08 

(54) • Mauerstein, Mauer, Bausatz und Verfahren 

zur Herstellung einer Mauer 

• An artificial masonry unit, a masonry wall, 

a kit and a method for forming a masonry 

wall 

• Unité de maçonnerie artificielle, mur en 

maçonnerie, kit et procédé pour former un 

mur en maçonnerie 

(11) 1 517 132 (51) G01N 17/00 

(54) • Kontaktlose Messung der Oberflächentemperatur 

von künstlich bewitterten Proben 

• Contactless measurement of the surface 

temperature of a probe exposed to artificial 

weathering 

• Mesure sans contact de la température de 

la surface d'un échantillon exposé aux 

intempéries artificielles 

(11) 1 522 113 (51) H01M 8/04 

(54) • ELEKTRODEN-MEMBRAN-EINHEIT-PRÜF- 

VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR 

PRÜFUNG EINER ELEKTRODEN-MEMB- 

RAN-EINHEIT 

• ELECTRODE-MEMBRANE ASSEMBLY 

TESTING APPARATUS AND METHOD FOR 

TESTING AN ELECTRODE-MEMBRANE 

ASSEMBLY 

• APPAREIL DE TEST D'UN ENSEMBLE 

MEMBRANE ELECTRODE& xA;ET PRO- 

CEDE POUR TESTER UN ENSEMBLE 

MEMBRANE ELECTRODE 

(11) 1 525 664 (51) H03M 13/11 

(54) • METHODE UND VERFAHREN FÜR DIE 

SPEICHERVERWALTUNG IN LOW DEN- 

SITY PARITY CHECK (LDPC) DECODERN 

(11) 1 527 335 (51) G01N 27/40 

(54) • GASSENSOR EINES KRAFTFAHRTWA- 

GENS BESTEHEND AUS HOCHTEMPERA- 

TURBESTÄNDIGEN SOWIE OLEOPHOBEN 

WERKSTOFFEN 

• AUTOMOTIVE GAS SENSOR COMPRISING 

HIGH TEMPERATURE OLEOPHOBIC MA- 

TERIALS 

471 

Anmeldungen 

Applications 


• CAPTEUR DE GAZ POUR AUTO COMPRE- 

NANT DES MATERIAUX OLEOPHOBES A 

HAUTE TEMPERATURE 

(11) 1 546 721 (51) G01N 33/58 

(54) • SUBSTRATE ZUR ISOLIERUNG, UMSET- 

ZUNG UND MIKROSKOPISCHEN ANALYSE 

VON MATERIALIEN 

(11) 1 554 889 (51) H04N 9/31 

(54) • ANLAGE, SYSTEME UND VERFAHREN ZUR 

FARBSTEUERUNG IN PROJEKTIONSAN- 

ZEIGEN 

• EQUIPEMENT, SYSTEMES ET PROCEDES 

DE COMMANDE DE COULEUR DANS DES 

DISPOSITIFS D'AFFICHAGE PAR PROJEC- 

TION 

(11) 1 559 149 (51) H01M 10/0525 

(54) • ELEKTROLYT MIT NICHT-IONISCHEM 

OBERFLÄCHENAKTIVEM MITTEL UND 

DIESEN ELEKTROLYT VERWENDENE 

LITHIUM-IONEN-BATTERIE 

(11) 1 561 152 (51) G03G 15/00 

(54) • PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE COMMANDE 

D'UNE IMPRIMANTE OU D'UN COPIEUR 

ELECTROGRAPHIQUES 

(11) 1 572 914 (51) C12N 15/82 

(54) • Durch lambda-Integrase vermittelte 

Rekombination in Pflanzen 

• Lambda integrase mediated recombination 

in plants 

• Recombinaison à médiation d'intégrases 

lambda chez des végétaux 

(11) 1 583 268 (51) H04L 1/00 

(54) • OFDM-SIGNALKOLLISIONSPOSITIONSDE- 

TEKTIONSEINRICHTUNG UND OFDM- 

EMPFANGSEINRICHTUNG 

(11) 1 596 062 (51) G01F 1/10 

(54) • Flügelrad 

• Vaned rotor 

• Rotor à aubes 

(11) 1 597 879 (51) H04L 12/56 

(54) • VARIABLE PAKETLÄNGEN FÜR KOMMU- 

NIKATION MIT EINER HOHEN RATE 

• VARIABLE PACKET LENGTHS FOR COM- 

MUNICATIONS WITH A HIGH RATE 

• LONGUEURS VARIABLES DE PAQUETS 

POUR COMMUNICATIONS À UNE RATE 

HAUTE 

(11) 1 604 363 (51) G11B 27/10 

(54) • VERFAHREN ZUR WIEDERGABE VON 

INHALTSINFORMATIONEN UND WIEDER- 

GABEVORRICHTUNG FÜR INTERAKTIVE 

OPTISCHE DATENTRÄGER 

• METHOD OF REPRODUCING CONTENT 

INFORMATION AND INTERACTIVE OPTI- 

CAL DISC REPRODUCING APPARATUS 

• PROCEDE DE LECTURE D'INFORMATIONS 

DE CONTENU ET APPAREIL POUR LA 

REPRODUCTION DE DISQUE OPTIQUE 

INTERACTIF 

(11) 1 608 023 (51) H01L 27/148 

(54) • FESTKÖRPER- BILDERFASSUNGSVOR- 

RICHTUNG UND VERFAHREN FÜR IHRE 

HERSTELLUNG 

(11) 1 616 105 (51) F15B 21/04 

(54) • SYSTEME ET PROCEDE DE COMMANDE 

DE LA VISCOSITE D'UN FLUIDE ET 

VEHICULE UTILITAIRE COMPRENANT UN 

TEL SYSTEME 

(11) 1 617 940 (51) B01J 2/10 

(54) • Verdichtung eines teilchenförmigen 

Schüttguts 

• Densifying of a bulk particulate material

I.12(7) 

• Densification d'un produit particulaire en 

vrac 

(11) 1 625 405 (51) G01N 33/86 

(54) • METHODE ZUR BESTIMMUNG VON 

BLUTLOAGULATION-FAKTOR 

• METHOD FOR DETERMINING THE 

AMOUNT OF BLOOD COAGULATION FAC- 

TOR 

• PROCEDE POUR DETERMINER LE FAC- 

TEUR DE COAGULATION DU SANG 

(11) 1 626 963 (51) C07D 231/06 

(54) • Substituierte Pyrazolinverbindungen, ihre 

Herstellung und Verwendung als Medikamente 

• Substituted pyrazoline compounds, their 

preparation and use as medicaments 

• Composés de pyrazoline substituée, préparation 

et utilisation de ceux-ci comme 

médicaments 

(11) 1 634 727 (51) B60C 15/06 

(54) • Verfahren zur Herstellung eines Luftreifens 

• Manufacturing method of a pneumatic tire 

• Procédé de fabrication d'un Pneumatique 

(11) 1 671 284 (51) G07F 17/32 

(54) • TÜRRAHMEN FÜR EINE SPIELMASCHINE 

(11) 1 672 425 (51) G03F 7/00 

(54) • Automatic supplying apparatus and 

method for supplying photosensitive 

printing plates 

• Appareil de fourniture automatique et 

procédé de fourniture de plaques d' 

impression photosensibles 

(11) 1 672 962 (51) H01L 51/52 

(54) • ORGANISCHES LICHTEMITTIERENDES 

BAUELEMENT, HERSTELLUNGSVERFAH- 

REN DAFÜR UND ANZEIGEVORRICHTUNG 

DAMIT 

• ORGANIC LIGHT EMITTING DEVICE, 

MANUFACTURING METHOD THEREOF 

AND DISPLAY DEVICE USING THE 

ORGANIC LIGHT EMITTING DEVICE 

• DISPOSITIF ELECTROLUMINESCENT 

ORGANIQUE, PROCEDE DE FABRICATION 

ASSOCIE ET DISPOSITIF D'AFFICHAGE 

L'UTILISANT 

(11) 1 677 646 (51) A46B 13/06 

(54) • WASCHBÜRSTE 

(11) 1 680 223 (51) G01N 21/03 

(54) • VORRICHTUNGEN ZUM BEWERTEN DER 

SPERREIGENSCHAFTEN EINER MEMBRAN 

• APPARATUS FOR EVALUATING THE BAR- 

RIER PROPERTIES OF A MEMBRANE 

• APPAREIL D'EVALUATION DES PROPRIE- 

TES DE BARRIERE D'UNE MEMBRANE 

(11) 1 684 334 (51) H01L 21/00 

(54) • Verfahren und System zur Beschichtung 

und zur Entwicklung eines Films 

• Film Coating and developing system and 

film coating and developing method 

• Méthode et système de revêtement et de 

développement d'un film 

(11) 1 697 541 (51) C12Q 1/68 

(54) • Oligonukleotide, Verfahren und Kits zum 

Nachweis von Neisseria Gonorrhoeae 

• Oligonucleotides, methods and kits for 

detecting Neisseria Gonorrhoeae 

• Oligonucléotides, procédés et jeux de 

réactifs pour la détection de Neisseria 

gonorrhoeae 




(11) 1 697 906 (51) G07B 15/06 

(54) • PROCEDE ET SYSTEME D'IDENTIFICA- 

TION ET D'ENREGISTREMENT D'UN 

OBJET EN MOUVEMENT ENTRANT DANS 

UNE ZONE PREDETERMINEE, RESEAU 

AFFERENT ET PRODUIT-PROGRAMME 

INFORMATIQUE PREVU A CET EFFET 


(54) • Spiralverdichter mit einstückkiger schwimmender 

Abdichtung 

• Scroll compressor with single plate floating 

seal 

• Compresseur à spirales avec joint flottant 

en une pièce 

(11) 1 701 639 (51) A47C 7/00 

(54) • SYSTÈME DE FIXATION DE BÂTI DE 

MEUBLE 

(11) 1 702 979 (51) A61K 35/36 

(54) • IMPROVED KERATINOCYTE CULTURE 

AND USES THEREOF 

(11) 1 710 918 (51) H04B 1/04 

(54) • Sender und Vorrichtung zur drahtlosen 

Kommunikation 

• Transmitter and Wireless Communication 

Apparatus 

• Appareil émetteur et appareil de communication 

sans fil 

(11) 1 713 249 (51) H04N 1/32 

(54) • DETEKTIONSEINRICHTUNG FÜR ELEKT- 

RONISCHE WASSERZEICHEN, VERFAH- 

REN DAFÜR UND PROGRAMM 

• ELECTRONIC WATERMARK DETECTION 

DEVICE, METHOD THEREOF, AND PRO- 

GRAM 

• DISPOSITIF DE DETETECTION DE FILI- 

GRANE ÉLECTRONIQUE, PROCÉDÉ ET 

PROGRAMME S' Y RÉFÉRANT 

(11) 1 714 707 (51) B05B 11/04 

(54) • Pompe à mousse rechargeable 

(11) 1 720 077 (51) G03G 9/08 

(54) • TONER UND ENTWICKLUNGSMITTEL UND 

VERFAHREN ZUR BILDERZEUGUNG 

• TONER, AND DEVELOPING AGENT AND 

METHOD OF IMAGE FORMING 

• TONER ET AGENT DEVELOPPANT ET 

PROCEDE DE FORMATION D'IMAGES 

(11) 1 726 310 (51) A61K 38/16 

(54) • DRUG FOR CANCER THERAPY 

(11) 1 726 685 (51) C23C 28/00 

(54) • Herstellungsverfahren einer Wärmedämmschicht 

• Manufacturing method of a thermal barrier 

coating 

• Procédé de fabrication d'un revêtement de 

barrière thermique 

(11) 1 730 887 (51) H04L 12/24 

(54) • KOPPELFELD-DISCOVERY-PROTOKOLL 

• SWITCHING FABRIC DISCOVERY PROTO- 

COL 

• PROTOCOLE DE DECOUVERTE DE TISSU 

DE COMMUTATION 

(11) 1 732 070 (51) G11B 7/007 

(54) • SUPPORT D' ENREGISTREMENT D'IN- 

FORMATIONS, DISPOSITIF ET PROCÉDÉ 

D' ENREGISTREMENT D'INFORMATIONS, 

ET PROGRAMME INFORMATIQUE 


(54) • Verfahren und Vorrichtung zum fixieren 

einen elektrisch angetriebenen Sitzschienendeckel 

mit und durch die Sitzschieneneinheit 

472 

Anmeldungen 

Applications 


• Method and apparatus for attaching electrically 

powered seat track cover to through 

hole seat track 

(11) 1 736 022 (51) H04W 64/00 

(54) • Mobiles Endgerät zum Empfang paketorientierter 

Rundfunksignale 

• Mobile terminal for receiving packetoriented 

radio signals 

• Terminal mobile pour la réception des 

signaux radio transmis par paquets 

(11) 1 737 002 (51) H01F 1/24 

(54) • MATÉRIAU MAGNÉTIQUE DOUX, NOYAU 

MAGNÉTIQUE DE POUDRE ET PROCÉDÉ 

DE PRODUCTION DUDIT MATÉRIAU 

(11) 1 737 038 (51) H01L 23/485 

(54) • Schaltungselement 

• Circuitry component 

• Composant de circuit 

(11) 1 740 944 (51) G01N 11/16 

(54) • Blutgerinnungskassette, -system und 

-testverfahren. 

• Blood coagulation test cartridge, system 

and method 

• Cartouche d'analyse sanguine, système et 

méthode 


(54) • HELLE FLÜSSIGKRISTALLANZEIGE MIT 

EINER 4 WEISSE SUBPIXEL AUFWEISEN- 

DEN FARBSUBPIXEL-WIEDERHOL- 

GRUPPE 

• BRIGHT LIQUID CRYSTAL DISPLAY WITH 

4 WHITE SUBPIXELS CONTAINING COLOR 

SUBPIXEL REPEATING GROUP 

• AFFICHEUR LUMINEUX A CRISTAUX 

LIQUIDES COMPORTANT UN GROUPE 

REPETIF DE SOUS-PIXELS COLORES 

COMPRENANT 4 SOUS-PIXELS BLANCS 

(11) 1 743 937 (51) C12N 11/04 

(54) • Immobilisierungs-Tabletten für den Einschluss 

von Mikroorganismen und Prozess 

zur Herstellung derselben. 

(11) 1 744 328 (51) H01F 1/057 

(54) • Aimant de terres rares à haute résistance 

mécanique et électrique 

(11) 1 746 594 (51) G11B 20/00 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zum effizienten 

Entschlüsseln eines transformierten 

Inhaltsteils 

• Method and apparatus for efficiently 

descrambling transformed part of content 

• Procédé et appareil de déchiffrage efficace 

d'un élément transformé du contenu 

(11) 1 751 216 (51) C08J 3/00 

(54) • Fluoropolymère à faible émission de fumée 

(11) 1 752 271 (51) B29C 33/38 

(54) • Formwerkzeugdesignverfahren 

• Mold designing method 

• Méthode de conception de moule 

(11) 1 752 272 (51) B29C 33/38 

(54) • VERFAHREN ZUR AUSLEGUNG EINES 

FORMWERKZEUGS 

• MOLD DESIGNING METHOD 

• PROCÉDÉ DE CONCEPTION DE MOULE 

(11) 1 755 848 (51) B29C 31/04 

(54) • Vorrichtung und Verfahren zur Uebertragung 

von Kunststoffmaterial zu einer 

Formpressmaschine 

• Apparatuses and method for transferring 

plastics material to a compression moulding 

machine

I.12(7) 

• Dispositif et procede pour transferer de la 

matiere plastique dans une machine de 

moulage par compression 

(11) 1 765 106 (51) A43B 17/18 

(54) • HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR FUSS- 

BEKLEIDUNGSPRODUKTE 

• METHODS FOR MAKING FOOTWEAR 

PRODUCTS 

• PROCEDES DE FABRICATION D'ARTICLES 

CHAUSSANTS 

(11) 1 766 913 (51) H04L 27/26 


SIGNALAKQUISITION IN EINEM DRAHT- 

LOSEN KOMMUNIKATIONSSYSTEM 

• METHOD AND APPARATUS FOR SIGNAL 

ACQUISITION IN A WIRELESS COMMU- 

NICATION SYSTEM 

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR L'ACQUI- 

SITION DE SIGNAUX DANS UN SYSTEME 

DE COMMUNICATION SANS FIL 

(11) 1 772 332 (51) B60S 1/04 

(54) • Anordnung eines Scheibenwischers an 

einem Fahrzeug 

• Arrangement of a wiper on the vehicle 

• DISPOSITION D'ESSUIE-GLACE SUR UN 

AUTOMOBILE 

(11) 1 772 774 (51) G03F 7/029 

(54) • Fotoinitiatoren mit geschützen ketone 

• Protected ketone photoinitiators 

• Photoinitiateurs avec une fonction cétone 

protégée 

(11) 1 774 725 (51) H04Q 3/00 

(54) • VERFAHREN UND SYSTEME ZUR AUTO- 

KORRELATION DER MTP-PRIORITÄT UND 

DES IP-DIENSTTYPS IN KONVERGIERTEN 

NETZEN 


(54) • Outillage auxiliaire pour le montage d'un 

pneu sur une jante 

(11) 1 786 343 (51) A61B 17/88 

(54) • GERÄT ZUR BEHANDLUNG VON KNOCHEN 

UND ANDEREM GEWEBE 

• APPARATUS FOR TREATING BONE AND 

OTHER TISSUE 

• APPAREIL DE TRAITEMENT DES OS ET 

D'AUTRES TISSUS 

(11) 1 796 095 (51) G11B 27/031 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Vorspeicherung 

von gestreamten Multimedia 

Daten im Zwischenspeicher zur Editieren in 

einer Netzwerkumgebung. 

• Method and device for cache pre-storage of 

streamed multimedia data for editing in a 

network environment. 

(11) 1 813 343 (51) B01D 53/14 

(54) • Verfahren zur Rückgewinnung von CO2 aus 

Gasströmen 

(11) 1 813 982 (51) G03B 17/54 

(54) • Projektoreinrichtung und Mobiltelefon 

• Projector device and portable telephone 

• Dispositif projecteur et téléphone portable 

(11) 1 815 526 (51) H01L 29/78 

(54) • INSULATED GATE TYPE SEMICONDUC- 

TOR DEVICE AND METHOD FOR PRODU- 

CING THE SAME 

(11) 1 816 514 (51) H04N 5/225 

(54) • Stereokamera 

• Stereo camera 

• Caméra stéréo 




(11) 1 817 284 (51) C07D 211/46 

(54) • CYCLOALKYLPIPERIDINE ALS TACHYKI- 

NIN-REZEPTOR-ANTAGONISTEN 

• CYCLOALKYLPIPERIDINES AS TACHYKI- 

NIN RECEPTOR ANTAGONISTS 

• CYCLOALKYLPIPÉRIDINES COMME 

ANTAGONISTES DU RÉCEPTEUR DE LA 

TACHYKININE 

(11) 1 818 204 (51) B60K 8/00 

(54) • STRUCTURE D'INSTALLATION DE PILE A 

COMBUSTIBLE POUR AUTOMOBILE ET DE 

TUBE DE LIBERATION POUR UNE VOI- 

TURE ROULANT AU GAZOLE 

(11) 1 825 557 (51) H01M 10/0525 

(54) • PROCEDE DE GESTION D'UNE BATTERIE 

RECHARGEABLE ET BATTERIE RECHAR- 

GEABLE ADAPTEE POUR METTRE EN 

OEVRE CE PROCEDE 

(11) 1 830 443 (51) H01S 5/40 

(54) • High power diode laser having multiple 

emitters and method for its production 

(11) 1 834 747 (51) F26B 17/00 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Abscheidung 

von Wasserdampf von Lignocellulosehaltigen 

Fasern 

• Method and apparatus for separating 

steam from lignocellulosic fibres 

• Procédé et dispositif pour la séparation de 

vapeur d'eau des fibres lignocellulosiques 

(11) 1 838 509 (51) B29C 37/00 

(54) • Formverfahren und -produkt 

• A moulding process and product 

• Procede et produit de moulage 

(11) 1 839 242 (51) G06Q 10/00 

(54) • VERFAHREN ZUM AUSLÖSEN EINER 

KOSTENBUCHUNG 


(54) • PROCEDE ET DISPOSITIF POUR DETER- 

MINER LA LARGEUR D'UN CORRIDOR DE 

SECURITE POUR UN AERONEF, AINSI QUE 

METHODE ET SYSTEME DE SECURISA- 

TION D'UN VOL AUTOMATIQUE A BASSE 

ALTITUDE D'UN AERONEF 

(11) 1 844 578 (51) H04W 28/18 

(54) • ZUGANGPUNKT, DRAHTLOSES STATION 

UND VERFAHREN ZUR MESSUNG VON 

VERZÖGERUNGSDATEN 

• ACCESS POINT, WIRELESS STATION AND 

METHODS FOR MEASURING DELAY DATA 

• POINT D'ACCES, STATION SANS FIL ET 

PROCEDES POUR MESURER DES DON- 

NEES DE TEMPS 

(11) 1 849 014 (51) G01P 5/20 

(54) • OPTISCHER LAUFZEIT-GESCHWINDIG- 

KEITSMESSER 

(11) 1 861 008 (51) A61B 5/087 

(54) • DÉBITMÈTRE DE POINTE 

(11) 1 873 783 (51) G11B 27/034 

(54) • Vorrichtung und Verfahren zur Informationsverarbeitung 

• Apparatus and method for processing 

information 

• Appareil et procédé pour traiter des 

informations 


(54) • METHODE ZUR KULTIVIERUNG VON 

MESENCHYMALEN STAMMZELLEN UND 

VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON 

BIOLOGISCHEM GEWEBE PROTHESE 

473 

Anmeldungen 

Applications 


• METHODE FOR CULTURING MESENCHY- 

MAL STEM CELL AND METHOD FOR 

PRODUCING BIOLOGICAL TISSUE PROS- 

THESIS 

• MÉTHODE DE CULTURE DE CELLULES 

SOUCHES MÉSENCHYMATEUSES ET 

MÉTHODE DE PRODUCTION DE PRO- 

THÈSE DE TISSU BIOLOGIQUE 


(54) • Retrofokus Zoomobjektiv mit drei Linsengruppen 

• Optical zoom lens of the retrofocus type 

having three lens groups 

• Zoom de type rétrofocus à trois groupes de 

lentilles 


(54) • BOND-WAFER-HERSTELLUNGSVERFAH- 

REN UND VORRICHTING ZUM SCHLEIFEN 

DES ÄUSSEREN RANDS EINES BOND- 

WAFERS 

• BONDED WAFER MANUFACTURING 

METHOD AND APPARATUS FOR GRIND- 

ING OUTER CIRCUMFERENCE OF BONDED 

WAFER 

• PROCEDE DE FABRICATION DE TRANCHE 

LIEE ET APPAREIL DESTINE A RECTIFIER 

LA CIRCONFERENCE EXTERIEURE DE LA 

TRANCHE LIEE 

(11) 1 889 672 (51) B21D 5/08 

(54) • System zur Überwachung der Profilendform 

in Rollformverfahren 

• System for controlling flare in roll-forming 

processes 

• Système pour le contrôle de la forme finale 

d'un profil dans des méthodes de profilage 

progressif 

(11) 1 891 019 (51) C07D 239/46 

(54) • 2,6-SUBSTITUIERTES-4-MONOSUBSTI- 

TUIRTE AMINOPYRIMIDINE ALS PROS- 

TAGLANDIN-D2-REZEPTOR-ANTAGONIS- 

TEN 

• 2,6-SUBSTITUTED-4-MONOSUBSTITUTE- 

DAMINO-PYRIMIDINES AS PROSTA- 

GLANDIN D2 RECEPTOR ANTAGONISTS 

• AMINOPYRIMIDINES 2,6-SUBSTITUÉ ET 

4-MONOSUBSTITUÉ COMME ANTAGO- 

NISTES DU RÉCEPTEUR DE PROSTA- 

GLANDINE-D2 

(11) 1 893 163 (51) A61K 6/10 

(54) • HYDROPHILISIERTE HÄRTBARE SILIKO- 

NABDRUCKMATERIALIEN MIT VERBES- 

SERTEM LAGERVERHALTEN 

• MATÉRIAUX D' EMPREINTE DE SILICONE 

DURCISSABLES HYDROPHILISÉS AVEC 

UN MEILLEUR COMPORTEMENT LORS 

DU STOCKAGE 

(11) 1 894 221 (51) H01J 27/02 

(54) • SOURCE D'IONS AVEC CATHODE 

EXTERNE À ÉLÉMENTS MULTIPLES 

(11) 1 897 219 (51) H03G 3/30 

(54) • Empfänger mit digitaler, automatischer 

Verstärkungsregelung 

• Receiver having digital automatic gain 

control 

• Récepteur à commande de gain automatique 

numérique 

(11) 1 898 813 (51) A61B 17/56 

(54) • DYNAMISCHE FIXIERUNGSVORRICHTUNG 

• DYNAMIC FIXATION DEVICE 

• DISPOSITIF DE FIXATION DYNAMIQUE

I.12(7) 

(11) 1 901 735 (51) C07D 493/18 

(54) • Verbindungen vom Polyphenol-typ zur 

Herrstellung von Zusammensetzungen zur 

Prävention oder Behandlung von Erkrankungen 

mit abnormaler Zellproliferation 

• Polyphenol type compounds for the manufacture 

of a composition for preventing or 

treating diseases involving abnormal cell 

proliferation 

• Composes de type polyphenols pour la 

préparation de compositions destinées à 

prevenir ou traiter des maladies impliquant 

une proliferation cellulaire anormale 

(11) 1 902 289 (51) G01L 5/00 

(54) • Lageranordnung zur Lagerung wenigstens 

eines Maschinenelements an einer Stütze 

• Bearing arrangement for mounting at least 

one machine element on a support 

• Ensemble palier pour le logement d'au 

moins un élément de machine sur un 

support 

(11) 1 909 951 (51) B01F 7/06 

(54) • RÜHRWERK ENTHALTEND EINEN PER- 

MANENTMAGNETMOTOR ALS ANTRIEBS- 

EINHEIT 

• AGITATOR COMPRISING A PERMANENT 

MAGNETIC MOTOR ACTING AS A DRIVE 

UNIT 

• AGITATEUR COMPRENANT UN MOTEUR A 

AIMANTS PERMANENTS TENANT LIEU DE 

COMMANDE 

(11) 1 913 790 (51) H04W 64/00 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung 

eines Fingerabdrucks für ein Funknetzwerk 

• Method and apparatus for creating a 

fingerprint for a wireless network 

• Procédé et appareil de création d'une 

empreinte digitale pour un réseau sans fil 

(11) 1 918 929 (51) G11B 20/10 

(54) • Frequenzregelungsvorrichtung, Frequenzregelungsverfahren, 

Regelungsprogramm, 

Informationswiedergabevorrichtung und 

Informationswiedergabeverfahren 

• Frequency control apparatus, frequency 

control method, control program, information 

reproducting apparatus, and information 

reproducing method 

• Appareil et procédé de réglage de la 

fréquence, programme de réglage et 

appareil et procédé de reproduction d'informations 


(54) • Verfahren zur Herstellung eines Alveolarplattenelements, 

insbesondere für Abdeckungen, 

Verpackungen, Stützflächen 

• Method for producing an alveolar panel 

element particularly for coverings, packagings, 

supporting surfaces 

• Procede de fabrication d' un element de 

panneau alveolaire, notamment pour revetements, 

emballages, surfaces porteuses 

(11) 1 928 601 (51) B01L 3/00 

(54) • ANORDNUNG FÜR DIE VERPACKUNG 

EINES VORBESTIMMTEN VOLUMENS 

EINES BIOLOGISCHEN STOFFES ZUR 

IMMERSION IN EINEN FLÜSSIGEN KRYO- 

GENEN WIRKSTOFF 

• ASSEMBLY FOR PACKAGING A PREDE- 

TERMINED VOLUME OF A BIOLOGICAL 

SUBSTANCE DESIGNED TO BE IMMERSED 

IN A LIQUID CRYOGENIC AGENT 

• ENSEMBLE DE CONDITIONNEMENT D'UN 

VOLUME PREDETERMINE DE SUBSTANCE 

BIOLOGIQUE DESTINEE A ETRE PLONGEE 

DANS UN AGENT CRYOGENIQUE LIQUIDE 




(11) 1 929 368 (51) G03B 31/06 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Bildaufnahme 

mit Tonaufzeichnung 

• Image capture method and device also 

capturing audio 

• Procédé et dispositif de capture d'images 

avec enrégistrement du son 

(11) 1 933 255 (51) G06K 9/00 

(54) • Method and system for recognising 

someone taking part in traffic and for 

generating an alarm 

(11) 1 936 233 (51) F16H 1/28 

(54) • Unité d'engrenage dotée d'un accouplement 

compensateur intégré 

(11) 1 937 961 (51) F02M 35/024 

(54) • LUFTFILTEREINSATZ UND LUFTFILTER- 

ANORDNUNG 

• AIR FILTER CARTRIDGE AND AIR CLEA- 

NER 

• ELEMENT DE FILTRE A AIR ET ENSEMBLE 

DE FILTRE A AIR 

(11) 1 943 220 (51) C07D 403/04 

(54) • INDOL-HALTIGE BETA-AGONISTEN, VER- 

FAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG UND 

DEREN VERWENDUNG ALS ARZNEIMIT- 

TEL 

• INDOLE-CONTAINING BETA AGONISTS, 

METHOD FOR PRODUCING THEM AND 

THEIR USE AS DRUGS 

• BETA ANTAGONISTES CONTENANT DE 

L'INDOLE, PROCEDE DE PRODUCTION 

ASSOCIE ET UTILISATION EN TANT QUE 

MEDICAMENTS 

(11) 1 945 342 (51) B01J 8/00 

(54) • VORRICHTUNG ZUR GESCHWINDIG- 

KEITSREGELUNG BEI PARTIKELBEFÖR- 

DERUNG IM VAKUUM 

• VACUUM CONVEYING VELOCITY CON- 

TROL APPARATUS FOR PARTICULATE 

MATERIAL 

• APPAREIL DE MODULATION DE LA 

VITESSE D'ACHEMINEMENT D'UNE 

MATIERE PARTICULAIRE SOUS VIDE 

(11) 1 945 760 (51) C12N 5/10 

(54) • PRODUKTIVITÄTSERHÖHENDER PRO- 

TEINFAKTOR, NEUE ZELLLINIEN UND 

VERWENDUNGEN DAVON 


(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR STEUE- 

RUNG EINER WÄRMEPUMPE UND 

ZUSÄTZLICHER HEIZUNG 

• SYSTEM AND METHOD FOR CONTROL- 

LING THE OPERATION OF A HEAT PUMP 

AND OF SUPPLEMENTAL HEATING 

• SYSTEME ET PROCEDE A CONTROLER LE 

FONCTIONNEMENT D'UNE POMPE A 

CHALEUR ET D'UNE SOURCE DE CHAUF- 

FAGE ADDITIONELLE 

(11) 1 956 943 (51) A47B 88/04 

(54) • GUIDE TÉLESCOPIQUE POUR ÉLÉMENT 

DE MEUBLE DISPOSÉ À COULISSEMENT 

DANS UN CORPS DE MEUBLE 

(11) 1 959 941 (51) A61K 31/13 

(54) • Neramexan-matrixtablette mit modifizierter 

freisetzung 

• Neramexane modified release matrix tablet 

• Comprimes matrices de neramexane à 

libération modifiée 


(54) • Elektrische Maschine, insbesondere 

Wechselstromgenerator für ein Kraftfahrzeug 

474 

Anmeldungen 

Applications 


• Electric machine, in particular alternator for 

a motor vehicle 

• Machine électrique, notamment alternateur 

pour un véhicule automobile 

(11) 1 979 184 (51) B60K 6/00 

(54) • APPAREIL DE SORTIE DE PUISSANCE, 

VEHICULE COMPRENANT LEDIT APPA- 

REIL, ET UNITE DE COMMANDE ET 

PROCEDE POUR LEDIT APPAREIL 

(11) 1 980 370 (51) B25C 7/00 

(54) • NAGELGERÄT 

(11) 1 981 076 (51) H01L 21/28 

(54) • METHOD FOR MANUFACTURING SILICON 

CARBIDE SEMICONDUCTOR DEVICE 

(11) 1 981 583 (51) A61N 1/36 

(54) • SYSTEM ZUM GEZIELTEN STIMULIEREN 

VERSCHIEDENER KÖRPERTEILE 

• SYSTEM FOR SELECTIVELY STIMULAT- 

ING DIFFERENT BODY PARTS 

• SYSTÈME DE STIMULATION SÉLECTIVE 

DE DIFFÉRENTES PARTIES DU CORPS 

(11) 1 982 183 (51) G01N 33/62 

(54) • BANDELETTE D'ANALYSE ET PROCEDE 

POUR DETERMINER UNE SUBSTANCE A 

ANALYSER DANS UN ECHANTILLON 

(11) 1 990 218 (51) B60C 17/00 

(54) • PNEU A ROULAGE A PLAT 

(11) 1 990 680 (51) G08B 13/196 

(54) • Überwachungskamera 

• Monitor camera 

• Caméra de surveillance 

(11) 1 991 661 (51) C12N 1/20 

(54) • STRAINS OF LACTOBACILLUS HELVETI- 

CUS WHICH DO NOT FERMENT LACTOSE 

(11) 1 993 138 (51) H01L 29/786 

(54) • Transistorvorrichtung mit verspanntem 

Kanal 

(11) 1 996 819 (51) F15B 11/024 

(54) • CIRCUIT HYDRAULIQUE, DESTINE EN 

PARTICULIER A DES DISPOSITIFS DE 

REGLAGE D'ARBRE A CAMES, ET ELE- 

MENT DE COMMANDE CORRESPONDANT 

(11) 2 000 904 (51) G06F 7/72 

(54) • Maskiertes Verfahren für modulare Multiplikation 

nach Montgomery 

• Masked Montgomery modular multiplication 

method 

• Procédé de multiplication modulaire de 

Montgomery masquée 

(11) 2 001 661 (51) B29D 30/30 

(54) • Vorrichtung und Verfahren zum Aufbau 

eines Reifens 

• Device and method for building a tyre 

• Dispositif et procede pour construire un 

pneu 

(11) 2 004 463 (51) B62K 5/04 

(54) • VEHICULE ET EN PARTICULIER APPAREIL 

DE SPORT OU APPAREIL DE SPORT ET DE 

DETENTE 

(11) 2 007 953 (51) E04B 1/344 

(54) • Mobiles labor zur analyse von krankheitserregern 

• Mobile laboratory for analysis of pathogenic 

agents 

• Laboratoire mobile pour l'analyse d'agents 

pathogènes 

(11) 2 015 823 (51) A61M 25/01 

(54) • Griffanordnung für lenkbare Schleuse 

• Deflectable sheath handle assembly

I.12(7) 

• Ensemble poignée à gaine pouvant être 

déviée 

(11) 2 017 000 (51) B01J 19/00 

(54) • Mikrofluidische Geräte für verstärkte Verfahren 

• Dispositifs microfluidiques pour procédés 

intensifiés 

(11) 2 019 812 (51) B81C 1/00 


MIKROMECHANISCHEN BAUELEMENTS 

MIT MEMBRAN UND MIKROMECHANI- 

SCHES BAUELEMENT 

• METHOD FOR PRODUCING A MICROME- 

CHANICAL COMPONENT HAVING A MEM- 

BRANE AND MICROMECHANICAL 

COMPONENT 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ÉLÉ- 

MENT MICROMÉCANIQUE AYANT UNE 

MEMBRANE ET ÉLÉMENT MICROMÉCA- 

NIQUE 


(54) • REIBWERKZEUG MIT REIBKISSENABGABE 

• PAD DISPENSING RUBBING TOOL 

• INSTRUMENT DE FROTTEMENT DISTRI- 

BUANT DES TAMPONS 

(11) 2 025 442 (51) B23K 1/20 

(54) • Verfahren zum Beloten eines Werkstückes 

durch einen Flüssigkeitsvorhang ; Vorrichtung 

zur Durchführung des Verfahrens mit 

einem Giesshälter 

• Method for soldering a workpiece through 

the use of a solder curtain ; Device for 

carrying out the method with a molding 

part 

• Procédé de brasage d'une pièce passant à 

travers un rideau de brasure ; Dispositif de 

mise en oeuvre d'un tel procédé utilisant 

une poche de moulage 

(11) 2 035 085 (51) A61N 1/368 

(54) • SYSTEM FÜR VENTRIKULÄREN INTER- 

VALLAUSGLEICH NACH EINER VERFRÜH- 

TEN VENTRIKULÄREN KONTRAKTION 

• SYSTEM FOR VENTRICULAR INTERVAL 

SMOOTHING FOLLOWING A PREMATURE 

VENTRICULAR CONTRACTION 

• SYSTÈME DE LISSAGE D'INTERVALLE 

VENTRICULAIRE À LA SUITE D'UNE 

CONTRACTION VENTRICULAIRE PRÉMA- 

TURÉE 

(11) 2 036 989 (51) C12Q 1/68 

(54) • Polynucleotid geeignet zum Assay auf 

Einzelzellenbasis zur Überwachung von 

Genexpressionsmustern mit hoher raumzeitlicher 

Auflösung 

• Polynucleotide suitable for single cell 

based reporter assay to monitor gene 

expression patterns with high spatio-temporal 

resolution 

• Polynucleotide adaptée au essai indicateur 

basé sur une seule cellule pour la surveillance 

des motifs d'expression des gènes à 

haute résolution spatio-temporelle 

(11) 2 040 938 (51) B60B 1/04 

(54) • DISPOSITIF DESTINE A FIXER UN RAYON 

A LA JANTE D'UNE ROUE A RAYONS 

(11) 2 045 030 (51) B23B 5/12 

(54) • Verfahren zum Betrieb eines Schälkopfes 

• Method for using a peeling head 

• Méthode pour l'usage d'une tête d'écroûtage 

(11) 2 045 344 (51) C22C 9/00 

(54) • VERFAHREN ZUM HERSTELLEN VON 

KUPFERLEGIERUNGSBLECHEN FÜR 

ELEKTRISCHES/ELEKTRONISCHES TEIL 




• PROCESS FOR PRODUCING COPPER 

ALLOY SHEETS FOR ELECTRICAL/ELEC- 

TRONIC PART 

• PROCEDE DE FABRICATION DE TÔLES EN 

ALLIAGE DE CUIVRE POUR PIÈCES 

ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES 

(11) 2 046 164 (51) A47B 88/10 

(54) • GLISSIÈRE DE GUIDAGE DE PARTIES DE 

MEUBLES 

(11) 2 047 142 (51) F16H 55/30 

(54) • POULIE DE RENVOI AVEC MEILLEURE 

UTILISATION DE LA CHAINE 

(11) 2 049 323 (51) B29D 11/00 

(54) • PROCÉDÉ POUR PRODUIRE DES LENTIL- 

LES OPHTALMIQUES AVEC UN MOULE 

AVEC REVÊTEMENT DE PROTECTION 

(11) 2 049 885 (51) G01N 21/47 

(54) • Vorrichtung und Verfahren zur Detektion 

von einem in einem Artikel verborgenen 

Objekt 

• Apparatus and method for detecting an 

object concealed in an article 

• Dispositif et procédé de détection d'un 

objet dissimulé dans un article 

(11) 2 052 174 (51) F16K 31/126 

(54) • SIÈGE AMOVIBLE ANNULAIRE À RES- 

TRICTION DE DÉBIT POUR RÉGULATEURS 

DE PRESSION 

(11) 2 058 106 (51) B29C 55/28 

(54) • Biaxial orientierte Polyamidfolie, Laminateinwickelmaterial 


einer biaxial orientierten 

Polyamidfolie 

• Biaxially oriented nylon film, laminate 

wrapping material and process for production 

of biaxially oriented nylon film 

• Film de nylon biaxialement orienté, matière 

d'emballage laminée et procédé de production 

du film de nylon biaxialement 

orienté 


(54) • Bildfühlvorrichtung mit künstlichen 

Ommatidien 

• Image sensing apparatus with artificial 

ommatidia 

• Appareil de détection d'images doté 

d'ommatidies artificielles 

(11) 2 067 578 (51) B25H 1/00 

(54) • Support de machine doté d'un couplage de 

machine pour une machine-outil transportable 

(11) 2 069 007 (51) A61N 1/362 

(54) • SYSTEM FOR DETERMINING PHYSYIO- 

LOGICAL EVENTS DURING PACING MODE 

OPERATION 

(11) 2 071 524 (51) G07C 9/00 

(54) • Sicherheitssystem und Verfahren zur 

Sicherheitszertifizierung dieses Systems 

und Chipkarte 

• Security system and method for security 

certification thereof and smart card 

• Système de sécurité et procédé pour sa 

certification de sécurité et carte intelligente 


(54) • Hintergrundbeleuchtungseinheit und Flüssigkristallanzeige 

mit Hintergrundbeleuchtungseinheit 

• Unité de retroeclairage et unité d'affichage 

à cristaux liquides utilisant une unité de 

retroéclairage 

475 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 071 871 (51) H04R 19/00 

(54) • Sensing membrane and micro-electromechanical 

system device using the same 

(11) 2 072 062 (51) A61K 49/10 

(54) • Verwendung des Spin-Crossover-Komplexes 

[M*+ (L2) Hw]AN)2 als Kontrastmittel 

zur Bildgebung durch magnetische Resonanz 

• Utilisation du complexe de transition de 

spin [M*+ (L2) Hw]AN)2 en tant qu'agent 

de contraste d'imagerie par résonance 

magnétique 

(11) 2 074 191 (51) C09K 11/81 


SELTENERDEN ENTHALTENDEN PHOS- 

PHATEN 

(11) 2 079 572 (51) B29C 39/10 

(54) • Werkzeug und Verfahren zur Herstellung 

eines heterogenen, insbesondere mehrfarbigen 

Flächengebildes 

• Tool and method for manufacturing a 

heterogenous, especially multicoloured 

sheet material 

• Outil et procédé pour la fabrication d'entité 

de surface hétérogène, en particulier multicolore 

(11) 2 080 326 (51) H04L 12/56 

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR LAST- 

ABHÄNGIGEN RATENKONTROLLE 

• SYSTEM AND METHOD OF LOAD DEPEN- 

DENT RATE CONTROL 

(11) 2 081 600 (51) A61K 45/06 

(54) • Kombination des NMDA-rezeptor-ligand 

Memantine und einer Verbindung mit 5- 

HT6-rezeptor-Affinität 

• Combination of the NMDA- receptor ligand 

memantine and a compound with 5-HT6 

receptor affinity 

• Combinaison du ligand de récepteur NMDA 

memantine et d'un composé présentant 

une affinité au récepteur 5-HT6 

(11) 2 083 855 (51) A61K 38/16 

(54) • MASERNVIRUS-NUCLEOPROTEIN ZUR 

BEHANDLUNG VON ATHEROSKLEROSE 

• MEASLES VIRUS NUCLEOPROTEIN FOR 

TREATING ATHEROSCLEROSIS 

• NUCLÉOPROTÉINE DU VIRUS DE LA 

ROUGEOLE POUR TRAITER L'ATHÉRO- 

SCLÉROSE 

(11) 2 084 030 (51) B60K 6/445 

(54) • Fahrzeug 

• Vehicle 

• Véhicule 

(11) 2 084 863 (51) H04L 12/56 

(54) • Vermittler, Übertragungsnetzwerk und 

Verfahren im Bezug auf die Identifikation 

von Hardwareeinheiten 

• Switching node, transmission network and 

method relating to identification of hardware 

units 

• Commutateur, réseau de transmission et 

procédé concernant l'identification d'unités 

de matériel 

(11) 2 085 482 (51) C12N 9/88 

(54) • Nukleotidsequenzen die für das metY-Gen 

kodieren 

(11) 2 087 961 (51) B23K 3/047 

(54) • System und Verfahren zur Wiederherstellung 

von einer metallischen Turbinenschaufel 

oder einem metallischen 

Turbinenflügel 

• System and method for restoring a metal 

turbine blade or vane

I.12(7) 

• Système et procédé pour la restauration 

d'une pale ou ailette de turbine métallique 


(54) • LAPAROSCOPIC SPACER 


(54) • Verfahren zur Herstellung einer randlosen 

Brille 

• Method for manufacturing rimless spectacles 

• Procédé de fabrication d'une paire de 

lunette sans branche 

(11) 2 091 755 (51) B41M 5/52 

(54) • BEDRUCKBARE MEDIEN 

• PRINTABLE MEDIA 

• SUPPORT D'IMPRESSION 

(11) 2 092 365 (51) G01V 8/20 

(54) • Optischer sensor 

• Optical sensor 

• Capteur optique 

(11) 2 094 855 (51) C12N 15/867 

(54) • USE OF TAILORED RECOMBINASES FOR 

THE TREATMENT OF RETROVIRAL 

INFECTIONS 

• UTILISATION DES RÉCOMBINASES SUR 

MESURE DANS LE TRAITEMENT DES 

INFECTION RETROVIRALES 

(11) 2 095 786 (51) A61B 18/14 

(54) • Systeme zur Behandlung von Adipositas 

und anderen Magen-Darm-Erkrankungen 

• Systems for treating obesity and other 

gastrointestinal conditions 

• Systèmes de traitement de l'obésité et 

autres conditions gastro-intestinales 


(54) • OPTISCHE / ELEKTRISCHE HYBRID- 

SCHALTUNGSTRAEGERPLATTE UND 


• OPTICAL / ELECTRICAL HYBRID CIRCUIT 

BOARD AND MANUFACTURING METHOD 

OF THE SAME 

• PLATINE DE CIRCUIT MIXTE OPTIQUE / 

ELECTRIQUE ET PROCEDE DE FABRICA- 

TION DE CELLE-CI 

(11) 2 098 738 (51) F16C 33/54 

(54) • BUTEE A ROULEAUX 


(54) • Verdichtung von C-C-Verbundstoffen mit 

aus CVI/CVD folgenden Spitzen 

(11) 2 106 067 (51) H04L 12/26 

(54) • Verfahren und Sytem für Betriebsstatusanzeige 

in einem Luftfahrttelekommunikationsnetzwerk 

• Method and system for operational state 

indication in an aeronautical telecommunication 

network 

• Procédé et système pour indication de 

l'état opérationnel d'un réseau de télécommunication 

aéronautique 

(11) 2 107 269 (51) F16F 15/16 

(54) • Amortisseur des vibrations de torsion, en 

particulier pour la transmission d'un véhicule 

(11) 2 108 965 (51) G01R 15/18 

(54) • Orthogonaler Radiofrequenz-Spannungs-/ 

Stromsensor mit breitem Dynamikbereich 

(11) 2 111 156 (51) G06F 3/01 

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR AUF- 

BEREITUNG VON GEHIRNSIGNALEN IN 

EINEM GEHIRN-COMPUTER-SCHNITT- 

STELLENSYSTEM 




• SYSTÈME ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE 

TRAITER LES SIGNAUX DU CERVEAU 

DANS UN SYSTÈME D'INTERFACE CER- 

VEAU-ORDINATEUR 

(11) 2 111 343 (51) B41M 5/035 

(54) • VORRICHTUNG ZUM DEKORIEREN VON 

GEGENSTÄNDEN UMFASSEND EINEN 

OFEN UND EINEN KARREN MIT EINEM 

KONKAVEN REFLEKTOR 

• APPARATUS FOR DECORATING OBJECTS 

INCLUDING A KILN AND A CARRIAGE 

WITH A CONCAVE REFLECTOR 

• APPAREIL POUR DÉCORER DES OBJETS 

COMPRENANT UN FOURNEAU ET UN 

CHARIOT AVEC UN RÉFLECTEUR 

CONCAVE 

(11) 2 111 490 (51) D21H 15/04 

(54) • FASER FÜR NASSVLIESSTOFF 

(11) 2 117 017 (51) H01F 1/147 

(54) • Matériau magnétique plat, doux et son 

procédé de production 

(11) 2 117 060 (51) H01L 51/00 

(54) • Organische lichtemittierende Vorrichtungen 

mit organischen Materialien die Regionen 

mit einem Gastmaterial beinhalten 

(11) 2 119 827 (51) D21G 1/00 

(54) • Method of calendering a fibrous web and 

calender 

• Procédé de calandrage d'une bande 

fibreuse et calandre 

(11) 2 120 950 (51) A61K 31/496 

(54) • VERWENDUNG VON CHINOLIN-DERIVA- 

TEN ZUR BEHANDLUNG VON SCHMER- 

ZEN 

• USE OF QUINOLINE DERIVATIVES IN THE 

TREATMENT OF PAIN 

• UTILISATION DE COMPOSÉS POUR LE 

TRAITEMENT DE LA DOULEUR 

(11) 2 126 088 (51) C12N 9/12 

(54) • Vektoren und Verfahren zur QBeta Enzymproduktion 

• Vectors and methods for QBeta enzyme 

production 

• Vecteurs et procédés de production de 

l'enzyme QBeta 


(54) • YANKEE-ZYLINDER FÜR EINE PAPIER- 

MASCHINE 

• YANKEE CYLINDER FOR A PAPER PRO- 

DUCING MACHINE 

• CYLINDRE YANKEE POUR MACHINE À 

PAPIER 


(54) • DETECTEUR D'USURE DE GARNITURE DE 

FREIN AMELIORE 

(11) 2 135 730 (51) B31C 3/00 

(54) • Teilweise verklebtes Rohr 

(11) 2 140 153 (51) F16B 25/00 

(54) • Liaison par vis avec une vis à filetage autotaraudant 

(11) 2 140 663 (51) H04L 29/08 

(54) • VERFAHREN UND ENDGERÄT ZUR KON- 

FIGURIERUNG EINES ENDGERÄTES 

• METHOD AND TERMINAL FOR CONFIG- 

URING A TERMINAL 

• PROCÉDÉ ET TERMINAL POUR LA 

CONFIGURATION D'UN TERMINAL 

(11) 2 140 970 (51) B23Q 9/00 

(54) • Saugeinrichtung und Führungsschienensystem 

• Suction device and guiding rail system 

476 

Anmeldungen 

Applications 


• Dispositif d'aspriration et système de rail 

de guidage 

(11) 2 144 240 (51) G06F 17/30 

(54) • Verfahren zum Auffinden von Metadaten 

• Method of searching for meta data 

• Procédé de recherche de métadonnées 

(11) 2 146 883 (51) B60V 3/02 

(54) • AERO-SCHWEBUNG VERWENDENDES 

ÜBERTRAGUNGSSYSTEM 

• TRANSFERRING SYSTEM USING AERO- 

LEVITATION STYLE 

• SYSTÈME DE TRANSFERT UTILISANT UN 

STYLE AÉRO-LÉVITATION 

(11) 2 148 459 (51) H04Q 11/00 


TAKTSPURVERHÄLTNSSES UND SYSTEM 

ZUR BERECHNUNG EINES TAKTSPUR- 

VERHÄLTNISSES 

• A METHOD FOR ESTABLISHING CLOCK 

TRACE RELATIONSHIP AND A SYSTEM 

FOR COMPUTING CLOCK TRACE RELA- 

TIONSHIP 

• PROCÉDÉ SERVANT À ÉTABLIR UN RAP- 

PORT DE TRACE D'HORLOGE ET SYS- 

TÈME SERVANT À CALCULER UN 

RAPPORT DE TRACE D'HORLOGE 

(11) 2 148 811 (51) B63H 9/10 

(54) • SYSTEME ET DISPOSITIF D'ENROULE- 

MENT DE VOILE TRIANGULAIRE 

(11) 2 149 424 (51) B23Q 17/20 

(54) • Kombiniertes Bearbeitungs- und Prüfverfahren 

bei der Bearbeitung von Reibungsstreifen 

eines Gebläsegehäuses 

• Combined machining and inspection process 

in machining of fan case rub strips 

• Usinage et procédé d'inspection combinés 

pour l'usinage de bandes de frottement de 

carter de ventilateur 

(11) 2 154 265 (51) C23C 14/06 

(54) • Verfahren zur Herstellung ein teil einer 

Drehmachine 

• A method for manufacturing a part of a 

rotary machine 

• Procédé de fabrication d'une pièce pour un 

machine rotative 

(11) 2 154 567 (51) G03B 21/20 

(54) • Lichtquellenvorrichtung und Projektionsanlagevorrichtung 

damit 

• Light source device and projection display 

device using the same 

• Dispositif de source d'éclairage et dispositif 

d'affichage par projection utilisant 

celui-ci 

(11) 2 155 481 (51) B29D 30/20 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung 

von Reifen 

• Process and apparatus for manufacturing 

tyres 

• Procédé et appareil pour la fabrication de 

pneumatiques 

(11) 2 157 025 (51) B65D 21/02 

(54) • DECKEL FÜR EINE VERPACKUNG MIT 

GEÄNDERTEN ATMOSPHÄRE 

• LID FOR A MODIFIED ATMOSPHERIC 

PAKCAGING SYSTEM 

• COUVERCLE POUR UN EMBALLAGE SOUS 

ATMOSPHERE MODIFIÉE 

(11) 2 157 589 (51) H01G 4/015 

(54) • Verfahren zur Herstellung einer auf beiden 

Oberflächen metallisierten Schicht. 

• Method of manufacturing double surface 

metallized film.

I.12(7) 

• Procédé de fabrication d'un film double à 

surface métallisée. 

(11) 2 157 704 (51) H04B 3/30 

(54) • Vorrichtung zur Bestimmung eines Gleichtaktsignals 

in einem Stromleitungs-Kommunikationsnetz 

(11) 2 157 707 (51) H04B 7/06 

(54) • System und Prozessor zur Verringerung 

von Feedbackinformations-Overhead in 

vorcodierten MIMO-OFDM-Systemen 

• System and processor for reducing feedback 

information overhead in precoded 

MIMO-OFDM systems 

• Système et processeur de réduction des 

informations de retour de temps système 

dans des systèmes MIMO-OFDM précodés 

(11) 2 158 995 (51) B23K 9/013 

(54) • Verfahren zum Reinigen einer Legierungsoberfläche 

einer Schaufelverbindung unter 

Verwendung eines elektrischen Lichtbogens 

• Method of cleaning an alloy surface of an 

airfoil assembly using an electric arc 

• Méthode de nettoyage d'une surface alliée 

d'un assemblage d'ailettes utilisant un arc 

électrique 

(11) 2 162 269 (51) B29C 44/34 

(54) • Expandierbare Polymergranulate aus 

Acrylnitrilcopolymeren 

• Expandable granulates from acrylonitrile 

copolymers 

• Granules expansibles à base de copolymères 

d'acrylonitrile 

(11) 2 164 689 (51) B29C 35/16 

(54) • Luftquellenvorrichtung 

• An air source device 

• Dispositif de source d'air 

(11) 2 168 006 (51) G03B 15/05 

(54) • Beleuchtungsvorrichtung für die Blitzlichtfotografie 

• Illumination device for flash photography 

• Dispositif d'éclairage pour photographie au 

flash 

(11) 2 169 243 (51) F16C 33/20 

(54) • Ensemble palier lisse 

(11) 2 172 394 (51) B63B 39/06 

(54) • Automatisches Antirollstabilisierungssystem 

eines Wasserfahrzeugs 

(11) 2 173 031 (51) H03F 1/26 

(54) • Agencement d'amplificateur, agencement 

de mesure et procédé de traitement de 

signal 

(11) 2 173 636 (51) B65D 73/00 

(54) • EMBALLAGE A DOUBLE ACTIVATION 

POUR CARTE LISIBLE 

(11) 2 173 645 (51) B65G 51/03 

(54) • DISPOSITIF DESTINE AU TRANSPORT 

SANS CONTACT DE SUBSTRATS PLATS 

(11) 2 173 904 (51) C12Q 1/68 

(54) • NANOTECHNISCH ZUSAMMENGESETZTE 

KOMPLEXE VON NUKLEINSÄUREN, AVI- 

DIN UND POLYMEREN, SOWIE HERSTEL- 

LUNG DAVON 

• NANOASSEMBLED COMPLEXES OF 

NUCLEIC ACIDS, AVIDIN AND POLYMERS, 

AND PREPARATION THEREOF 

• COMPLEXES NANO-ASSEMBLÉS D'ACI- 

DES NUCLÉIQUES, D'AVIDINE ET DE 

POLYMÈRES, ET LEUR PRÉPARATION 

(11) 2 174 570 (51) A47B 88/04 

(54) • Guidage d'extraction à rouleaux 




(11) 2 177 632 (51) C14C 15/00 

(54) • Maschine zur Walzennachbehandlung von 

Leder, Kunstleder, Webwaren und künstlichen 

Geweben 

• Machine for roller finishing skin, fake skin, 

fabrics and synthetic material 

• Machine pour le corroyage par rouleau de 

cuir, moleskine, tissu et matériau synthétique 

(11) 2 181 270 (51) F16C 11/06 

(54) • SYSTEME DE FIXATION POUR UN PALIER 

D'ARTICULATION 

(11) 2 185 835 (51) F16F 9/36 

(54) • PROCEDE DE FABRICATION D'UN PISTON 

(11) 2 186 616 (51) B29C 45/50 

(54) • Formmaschine 

• Molding machine 

• Machine de moulage 

(11) 2 187 717 (51) H05K 1/18 


LEITERPLATTE 

• CIRCUIT BOARD MANUFACTURING 

METHOD 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CARTE DE 

CIRCUIT 

(11) 2 188 811 (51) G11C 16/34 

(54) • RAUSCHMINDERUNG BEI HALBLEITER- 

BAUELEMENTEN 

(11) 2 191 939 (51) B25D 17/24 

(54) • Dispositif pour machine-outil portable 

(11) 2 191 958 (51) B29D 30/60 

(54) • Rohreifenherstellungsverfahren und -vorrichtung 

• Raw tire manufacturing method and 

apparatus 

• Procédé et appareil de fabrication de pneu 

cru 

(11) 2 194 261 (51) F02M 53/02 

(54) • Rampe de carburant avec dispositif de 

chauffage axial pour les opérations de 

démarrage à froid du moteur avec de 

l'éthanol 

(11) 2 197 469 (51) A61P 31/20 

(54) • VERWENDUNG DES NF-KAPPAB-INHIBI- 

TORS SN50 ZUR BEHANDLUNG VON 

FULMINANTEM LEBERVERSAGEN VER- 

URSACHT DURCH EINE HBV-INFEKTION 

• USE OF NF-KAPPAB INHIBITOR SN50 FOR 

THE TREATMENT OF FULMINANT LIVER 

FAILURE CAUSED BY HBV INFECTION 

• UTILISATION DE L'INHIBITEUR SN50 DE 

LA NF-KAPPAB DANS LE TRAITEMENT 

D'UNE DEFAILLANCE HEPATIQUE DUE A 

UNE INFECTION DE HBV 

(11) 2 202 277 (51) C09C 1/00 

(54) • Procédé de fabrication de nanoparticules 

hybrides de cérium-polymère de type 

coeur-enveloppe et sols de dispersion les 

contenant 

(11) 2 204 805 (51) G11B 20/00 

(54) • Inhaltswiedergabevorrichtung, Inhaltswiedergabeverfahren, 

Steuerungsprogramm 

und computerlesbares Aufzeichnungsmedium 

• A content reproducing apparatus, a content 

recording medium, a control program and 

a computer-readable recording medium 

• Appareil de reproduction de contenu, 

procédé de reproduction de contenu, 

programme de commande et support 

d'enregistrement lisible sur ordinateur 

477 

Anmeldungen 

Applications 



(54) • Modul von Leitern mit longitudinaler 

Dichtigkeit und kontrollierter Gleitfähigkeit, 

und zugehöriges Herstellungsverfahren 

• Conductor module having longitudinal 

impenetrability and controlled relative slippage, 

and associated method of production 

• Module de conducteurs à étanchité longitudinale 

et glissement contrôlé, et procédé 

associé 

(11) 2 209 140 (51) H01L 27/146 

(54) • Verfahren zur Herstellung einer Festkörperabbildungsvorrichtung 

(11) 2 209 319 (51) H04N 7/50 

(54) • Videokodierer 

• Video encoder 

• Codeur vidéo 

(11) 2 212 673 (51) G01N 15/10 

(54) • VORRICHTUNG ZUR MAGNETISCHEN 

DETEKTION VON EINZELPARTIKELN IN 

EINEM MIKROFLUIDISCHEN KANAL 

(11) 2 214 673 (51) A61K 31/519 

(54) • PHENYL-SUBSTITUIERTE PIPERAZINO- 

DIHYDROTHIENOPYRIMIDINE 

• PHENYL-SUBSTITUTED PIPERAZINO- 

DIHYDROTHIENOPYRIMIDINES 

• PIPÉRAZINO-DIHYDROTHIÉNOPYRIMIDI- 

NES PHÉNYL-SUBSTITUÉES 

(11) 2 217 488 (51) B63H 21/30 

(54) • LAGERANORDNUNG FÜR EINEN MOTOR 

ODER EIN AGGREGAT, INSBESONDERE 

FÜR DEN MARITIMEN BEREICH 


(54) • Process and apparatus for treatment of a 

material 

(11) 2 221 511 (51) F16H 61/02 

(54) • Fluiddrucksteuerungsvorrichtung und Verfahren 

• Fluid pressure control apparatus and 

process 

(11) 2 227 883 (51) H04L 12/46 

(54) • Einrichten eines virtuellen privaten Netzwerks 

• Setting up a virtual private network 

• Établissement d'un réseau privé virtuel 

(11) 2 227 920 (51) H04W 16/10 

(54) • SELBSTORGANISIERENDES KOMMUNI- 

KATIONSNETZWERK UND VERFAHREN ZU 

DESSEN BETRIEB 

• SELF-ORGANIZING COMMUNICATIONS 

NETWORK AND METHOD FOR THE 

OPERATION THEREOF 

(11) 2 229 995 (51) B01D 46/00 

(54) • Herstellungsverfahren für ein Filterelement 

• Production method for a filter element 

• Procédé de fabrication pour un élément de 

filtre 

(11) 2 232 255 (51) G01N 33/00 

(54) • VERFAHREN ZUR ERMITTLUNG DER 

RUßOXIDATIONSRATE VON IN EINEM 

PARTIKELFILTER ZURÜCKHALTENEM 

RUß 

• METHOD FOR DETERMINING THE PARTI- 

CULATE OXIDATION RATE OF PARTICU- 

LATES RETAINED IN A PARTICULATE 

FILTER 

• PROCÉDÉ POUR DÉTERMINER LE TAUX 

D'OXYDATION DE LA SUIE RETENUE 

DANS UN FILTRE À PARTICULES

I.12(7) 

(11) 2 233 883 (51) G01B 11/27 

(54) • Procédé et appareil pour mesurer la 

variation de position d'un axe de rotation 

(11) 2 234 525 (51) A47J 43/07 

(54) • MISCHGERÄT UND DAMIT ZUSAMMEN- 

HÄNGENDE SCHÜSSELSCHUTZANORD- 

NUNG 


(54) • HOCHDRUCKREINIGUNGSGERÄT MIT 

EINEM SYSTEM ZUR BEVORRATUNG UND 

ABGABE VON FLÜSSIGEM REINIGUNGS- 

ZUSATZ 

• HIGH-PRESSURE CLEANING DEVICE 

WITH A SYSTEM FOR STORING AND 

DISPENSING LIQUID CLEANING ADDITIVE 

• NETTOYEUR À HAUTE PRESSION AVEC 

UN SYSTÈME D'APPROVISIONNEMENT 

EN ADDITIF NETTOYANT LIQUIDE ET DE 

DISTRIBUTION D'UN TEL ADDITIF 

(11) 2 238 439 (51) G01N 27/64 

(54) • 5-Nitrovanillin als Kalibriermittel zur Kalibrierung 

der Driftzeit für ein Ionenmobilitätsspektrometer 

• 5-Nitrovanillin as a calibrant for calibrating 

the drift time for an ion mobility spectrometer 

• 5-Nitrovanillin utilise comme calibrant pour 

etalonner le temps de derive d'un spectrometre 

a mobilite ionique 

(11) 2 238 587 (51) G10D 13/06 

(54) • VERBINDUNGSGRUPPE ZUR FIXIERUNG 

EINES MUSIKINSTRUMENTS AN EINEM 

TRÄGERELEMENT 

• UNION GROUP FOR LOCKING A MUSIC 

INSTRUMENT TO A SUPPORT ELEMENT 

• ENSEMBLE DE RACCORDEMENT PER- 

METTANT DE BLOQUER UN INSTRUMENT 

DE MUSIQUE SUR UN ÉLÉMENT DE 

SUPPORT 

(11) 2 238 631 (51) H01L 35/08 

(54) • PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN COM- 

POSANT THERMOÉLECTRIQUE ET COM- 

POSANT THERMOELECTRIQUE 

(11) 2 241 346 (51) A61M 25/06 

(54) • Intravenöse Kathetervorrichtung 

• Intravenous catheter apparatus 

• Appareil à cathéter intraveineux 

(11) 2 241 782 (51) F16H 1/32 

(54) • ECCENTRIC SPEED REDUCER 

• ENGRENAGE DE REDUCTION EXCEN- 

TRIQUE 

(11) 2 243 989 (51) F16K 17/16 

(54) • DRUCKENTLASTUNGSVORRICHTUNG 

• DISPOSITIF DE DÉCHARGE DE PRESSION 

(11) 2 244 838 (51) B05B 15/06 

(54) • PISTOLET DE PULVERISATION AVEC UN 

DISPOSITIF DE VERROUILLAGE A BILLE 

(11) 2 245 354 (51) F16L 37/098 

(54) • ENSEMBLES D'ACCOUPLEMENT A 

DECONNEXION/CONNEXION RAPIDE 


(54) • Injektor zum Einspritzen von Fluid 

• Injector for injecting fluid 

• Injecteur pour injecter un fluide 

(11) 2 250 966 (51) A61B 6/03 

(54) • SCANNEUR DE TOMODENSITOMETRIE A 

RAYONS X ET SON PROGRAMME DE 

COMMANDE 




(11) 2 252 058 (51) H04N 7/24 

(54) • Frequenzumleitung für Inbandsignalisierung 

(11) 2 252 532 (51) B65G 47/84 

(54) • SYSTEME DE TRAITEMENT D'OBJETS 

(11) 2 254 494 (51) A61B 17/88 

(54) • SYSTEM ZUR EINFÜHRUNG EINES FLE- 

XIBLEN WIRBELSÄULEN-STABILISA- 

TIONSELEMENTS 

• SYSTEM FOR INSERTION OF FLEXIBLE 

SPINAL STABILIZATION ELEMENT 

• SYSTÈME D'INTRODUCTION D'UN ÉLÉ- 

MENT SOUPLE DE STABILISATION SPI- 

NALE 

(11) 2 260 890 (51) A61M 1/28 

(54) • Hardwareanordnungen, Verfahren und 

Vorrichtungen für eine automatisierte Dialysemaschine 


(54) • Pixeldesigns zur Verbesserung des Öffnungsverhältnisses 

einer Flüssigkristallanzeige 

• Pixel designs for improving the aperture 

ratio of a liquid crystal display 

• Conceptions de pixels pour améliorer le 

rapport d'ouverture d'un afficheur à cristaux 

liquides 

(11) 2 261 943 (51) H01H 71/08 

(54) • Einführungsanschluss und Schalter 

(11) 2 263 309 (51) H03F 3/189 

(54) • VERFAHREN ZUR KOMPENSATION VON 

VERSTÄRKUNGSÄNDERUNGEN BEI EINER 

VERSTÄRKERSCHALTUNG 

• METHOD FOR COMPENSATING AMPLIFI- 

CATION VARIATIONS IN AN AMPLIFIER 

CIRCUIT 

• PROCÉDÉ POUR COMPENSER DES 

VARIATIONS D'AMPLIFICATION DANS UN 

CIRCUIT AMPLIFICATEUR 


(54) • Médium electrophoretique pour un dispositif 

d'affichage électrophorétique 


(54) • PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE SURVEIL- 

LANCE D'UN ACTIONNEUR PIÉZOÉLEC- 

TRIQUE 

(11) 2 275 087 (51) A61K 9/16 

(54) • Formulations de libération contrôlée de 

prasugrel 

(11) 2 276 260 (51) H04N 7/36 

(54) • Système de codage et de décodage de 

trames lors d' une commutation de flux 

d'images à multiples références et vitesses. 


(54) • DOPPELVERPACKUNGSSTRASSE 

• AND METERING SYSTEM 

• LIGNE DE CONDITIONNEMENT DOUBLE 

(11) 2 278 608 (51) H01J 37/32 

(54) • Dispositif à plasma, ensemble de distribution 

de gaz pour dispositif à plasma et 

procédés correspondants 

(11) 2 279 045 (51) B05B 11/00 

(54) • DISTRIBUTEUR DE PRODUIT FLUIDE 

(11) 2 279 770 (51) A61M 5/32 

(54) • Nadel 

• Needle 

• Aiguille 

478 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 283 268 (51) F16L 37/088 

(54) • ELEMENT DE COUPLAGE ENFICHABLE 

POUR CONDUITES D'AGENT SOUS 

PRESSION 

(11) 2 285 481 (51) B01J 8/04 

(54) • KONTINUIERLICHES VERFAHREN ZUR 

HYDRIERUNG ORGANISCHER VERBIN- 

DUNGEN 

• CONTINUOUS METHOD FOR HYDROGE- 

NATING ORGANIC COMPOUNDS 

• PROCÉDÉ CONTINU D'HYDROGÉNATION 

DE COMPOSÉS ORGANIQUES 

(11) 2 290 000 (51) C09J 167/06 

(54) • Composition adhésive à base biologique 

(11) 2 292 376 (51) B23Q 11/00 

(54) • Notbremssystem für Werkzeugmaschinen, 

Werkzeugmaschine damit und Verfahren 

zum Betreiben dieser Werkzeugmaschine 

• Emergency brake system for machine 

tools, machine tool therewith and method 

for operating such a machine tool 

• Système de freinage d'urgence pour 

machines-outils, machine outil le comprenant 

et procédé d'utilisation de cette 

machine-outil. 

(11) 2 293 838 (51) A61M 25/00 

(54) • Kathetersystem 

• Catheter system 

• Système de cathéter 

(11) 2 293 981 (51) B64D 13/00 

(54) • CANAL D'OXYGENE AUTONOME S'ETEN- 

DANT DANS LE SENS LONGITUDINAL 

(11) 2 293 987 (51) B65D 5/42 

(54) • PIECE DECOUPEE POUR UN CAGEOT DE 

TRANSPORT ET CAGEOT DE TRANSPORT 

AINSI FABRIQUE 

(11) 2 301 319 (51) A01D 43/073 

(54) • Erntemaschine mit einer Vorrichtung zur 

Positionserfassung einer gegenüber einem 

Maschinengehäuse der Erntemaschine um 

eine Schwenkachse schwenkbaren Überladeeinrichtung 

• Harvesting machine with a device for 

determining the position of an overload 

device which pivots around a pivoting axle 

relative to a housing of the harvesting 

machine 

• Moissonneuse avec un dispositif de détermination 

de la position d'un dispositif de 

surcharge pivotant autour d'un axe pivotant 

par rapport à un boîtier de machine de 

la moissonneuse 

(11) 2 301 336 (51) A01N 1/02 

(54) • Verfahren zum Transportieren und Lagern 

von Organen 

(11) 2 302 060 (51) C12N 15/82 

(54) • Desaturasen 

• Desaturases 

• Désaturases 

(11) 2 303 702 (51) B65B 19/22 

(54) • PROCEDE ET DISPOSITIF DE PRODUC- 

TION D'EMBALLAGES 

(11) 2 308 772 (51) B65D 55/16 

(54) • SYNTHETIC RESIN CONTAINER CLOSURE 

(11) 2 313 185 (51) B01F 1/00 

(54) • Vorrichtung zur Herstellung einer wässrigen 

Lösung von Salz, insbesondere von 

Calciumchlorid, zur Verwendung als Oberflächenenteiser

I.12(9) 

• Device for preparing an aqueous solution 

of salt, particularly of calcium chloride, for 

use as a surface deicer 

• Dispositif de préparation d'une solution 

aqueuse de sel, en particulier de chlorure 

de calcium, destinée à être utilisée comme 

agent de dégivrage de surface 

(11) 2 316 430 (51) A61K 9/20 

(54) • Composition pharmaceutique pour la libération 

controllée d'une ester d'acide fumarique 

(11) 2 317 014 (51) E02D 29/02 

(54) • Kombination für die Herstellung eines 

Bauwerk 

• Set for building a construction 

• Ensemble pour la réalisation d'un ouvrage 

(11) 2 319 983 (51) D21F 7/08 

(54) • Papiermaschinenpressfilz 

• Papermaking press felt 

• Feutre de presse pour papier 

(11) 2 321 656 (51) G01R 15/18 


MESSUNG DES GLEICHSTROMFLUSSES 

IN EINER ELEKTRISCHEN LEITUNG 

• PROCÉDÉ ET APPAREIL DE MESURE DE 

COURANTS CONTINUS DANS UNE LIGNE 

ÉLECTRIQUE 

(11) 2 321 838 (51) H01J 61/82 

(54) • LAMPE À DÉCHARGE POURVUE D'UNE 

ENCEINTE DE DÉCHARGE AMÉLIORÉE 

(11) 2 324 851 (51) A61K 39/395 

(54) • Verfahren zur Verabreichung von anti- 

TNFalpha-Antikörpern 

• Méthodes d'administration d'anticorps 

anti-TNFalpha 

(11) 2 327 192 (51) H04L 27/26 

(54) • Sender und dazugehöriges Verfahren zur 

Signalübertragung über mehrere Frequenzresourcen 

in einem Telekommunikationssystem 

• A transmitter stage and a corresponding 

method for transmitting signals on multiple 

frequency resources in a telecommunication 

system 

• Transmitteur et procédé correspondant de 

transmission de signaux sur des resources 

multiples de fréquence dans un système de 

télécommunication 

(11) 2 336 926 (51) G06F 19/00 

(54) • Patientenüberwachungssystem mit Kontexthilfe 

(11) 2 339 991 (51) A61F 2/30 

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR HER- 

STELLUNG ARTHROPLASTISCHER VOR- 

RICHTUNGEN MIT VERBESSERTER 

PASSGENAUIGKEIT 

• SYSTEM AND METHOD FOR MANUFAC- 

TURING ARTHROPLASTY JIGS HAVING 

IMPROVED MATING ACCURACY 

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE FABRICATION 

DE GABARITS D'ARTHROPLASTIE À 

CORRESPONDANCE PLUS PRÉCISE 

(11) 2 343 079 (51) A61K 35/36 

(54) • VORRICHTUNG ZUR ZELLSUSPENSIONS- 

HERSTELLUNG 

• CELL SUSPENSION PREPARATION 

DEVICE 

• APPAREIL POUR LA PREPARATION DE 

SUSPENSIONS CELLULAIRES 

(11) 2 355 645 (51) H05K 13/04 

(54) • Fitting device for attaching an RFID chip 

module to a substrate, in particular a label 




(11) 2 358 908 (51) C12Q 1/68 

(54) • COMPOSITIONS, KITS AND METHODS 

FOR DETECTION OF CAMPYLOBACTER 

NUCLEIC ACID 

(11) 2 372 514 (51) G06F 3/048 

(54) • Vorrichtung und Verfahren zur Betätigung 

eines Fensters auf einem Bildschirm durch 

ein entsprechendes Miniaturbild auf einem 

Berührungsbildschirm 

• Device and method to operate a window 

displayed on a screen via a corresponding 

thumbnail displayed on a touch sensitive 

screen 

• Dispositif et méthode pour manipuler une 

fenêtre affichée sur un écran au moyen 

d'une image miniature correspondante 

affichée sur un écran tactile 

(11) 2 372 535 (51) G06F 9/44 

(54) • Eine Vorrichtung und ein Verfahren zur 

Versorgung von Programmzusammenbauläufen 

mit Dateiverwendungsinformationen 

• A system and method for supplementing 

program builds with file usage information 

(11) 2 372 541 (51) G06F 9/45 






(11) 2 372 547 (51) G06F 9/46 






(11) 2 375 322 (51) G06F 9/44 

(54) • System und Verfahren zur Fernunterstützung 

• Système et procédé pour le support à 

distance 

(11) 2 382 214 (51) C07D 471/04 

(54) • METHOD OF PREPARING (+)-1,4-DIHY- 

DRO-7-[(3S,4S)-3-METHOXY-4-(METHY- 

LAMINO)-1-PYRROLIDINYL]-4-OXO-1-(2- 

THIAZOLYL)-1,8-NAPHTHYRIDINE-3-CAR- 

BOXYLIC ACID 


(54) • Verbindung für optisches Element, optisches 

Material und optisches Element 

(11) 2 391 888 (51) G01N 33/50 

(54) • SYSTÈMES D'ESSAI, PROCÉDÉS ET UTI- 

LISATIONS IMPLIQUANT LA PROTÉINE 

AS160 

(11) 2 392 663 (51) C12P 7/06 

(54) • Organismes thermophiles assurant la 

conversion de biomasse lignocéllulosique 

en éthanol 

(11) 2 392 865 (51) F24D 11/00 

(54) • Procédé de fonctionnement d'au moins 

une installation thermique solaire et installation 

thermique solaire 

(11) 2 393 044 (51) G06K 19/077 

(54) • Produit conducteur comportant une étiquette 

électronique 

(11) 2 393 297 (51) H04N 13/00 

(54) • Display apparatus and driving method of 

the same 

479 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 393 586 (51) B01J 19/00 

(54) • APPAREIL DE VALIDATION THERMIQUE, 

ENSEMBLE D'UN DISPOSITIF DE TRAITE- 

MENT THERMIQUE D'ÉCHANTILLONS 

BIOLOGIQUES ET D'UN TEL APPAREIL, ET 

PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN TEL 

APPAREIL 

(11) 2 393 714 (51) B64G 1/40 

(54) • RÉSERVOIR CRYOGÉNIQUE ET LANCEUR 

SUPATIAL COMPORTANT UN TEL 

RÉSERVOIR 

(11) 2 395 081 (51) C12N 15/09 

(54) • Zinkfingernuklease-vermittelte homologe 

Rekombination 

(11) 2 395 369 (51) G01S 7/497 

(54) • Time-of-flight imager 


(54) • Unité de rétroéclairage et dispositif d'affichage 

(11) 2 395 739 (51) H04N 1/401 

(54) • Appareil et procédé de création d'un 

tableau de compensation de l'assombrissement 

de bord d'image dans l'optique 

adapté à un environnement de photographie 

(11) 2 397 308 (51) B29C 51/26 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zum Recken 

und Formen eines Folienzuschnitts und 

hiermit hergestelltes Produkt 

(11) 2 398 172 (51) H04H 60/91 

(54) • Appareil et procédé d'identification de 

contenus multimédias 

I.12(9) 

• Anmelder (Rechtsübergang) 

• Applicant (transfer of rights) 

• Demandeur (transfert de droits) 

- zur Erläuterung siehe B Allgemeine Hinweise 

- see also B General Remarks 

- pour de plus amples informations, voir B 

Remarques générales 

Teil A / Part A / Partie A 

Bei mehr als 4 Anmeldungen pro Anmelder, siehe 

Teil B 

If more than 4 applications per applicant, please 

see part B 

S’il y a plus de 4 demandes par demandeur, cf. 

partie B 


(71) Thomson Licensing LLC, 2 Independence 

Way, Suite 200, Princeton, NJ 08540, US 

(11) 0 825 584 (51) G09G 3/36 



(11) 0 833 377 (51) H01L 21/30 



(11) 0 892 953 (51) G06F 12/14 

(71) IBM International Group BV, Johan Huizingalaan 

765, 1066 VH Amsterdam, NL 

(11) 1 029 687 (51) B41J 2/21 

(71) Hewlett-Packard Company, 3000 Hanover 

Street, Palo Alto, CA 94304, US

I.12(9) 

(11) 1 049 678 (51) C07D 239/54 

(71) sanofi-aventis, 174, Avenue de France, 


(11) 1 056 691 (51) C05F 3/00 

(71) GR BioTech, Esplanaden 14, 3., 1263 

Copenhagen K, DK 

(11) 1 063 287 (51) C12M 1/00 

(71) Public University Corporation Akita Prefectural 

University, 241-438, Kaidobata-Nishi, 

Nakano, Shimoshinjo, Akita-shi Akita 010- 

0195, JP 

(11) 1 067 378 (51) G01N 27/416 

(71) Public University Corporation Akita Prefectural 

University, 241-438, Kaidobata-Nishi, 

Nakano, Shimoshinjo, Akita-shi Akita 010- 

0195, JP 

(11) 1 073 895 (51) G01N 27/327 

(71) Arrayon Biotechnolgy SA, Jacquet-Droz 1, 

2002 Neuchatel, CH 


(71) Poly-Flow Engineering, LLC, 10800 Gibson 

Rd SE, Albuquerque, NM 87123, US 

(11) 1 084 506 (51) H01J 49/14 

(71) Alert B&C Corporation, 3090 Le Carrefour 

Blvd., Suite 306, Laval QC H7T 2J7, CA 

(11) 1 105 403 (51) C07H 19/04 



(11) 1 111 515 (51) G06F 17/30 

(71) Noll, Uwe, Waldstr. 3, 78736 Epfendorf, DE 

(11) 1 119 635 (51) C12P 41/00 

(71) Altus Pharmaceuticals Inc., 625 Putnam 

Avenue, Cambridge, MA 02139-4807, US 

Triangle Pharmaceuticals, Inc., 4 University 

Place 4611 University Drive, Durham, NC 

27707, US 

(11) 1 141 807 (51) G06F 1/00 

(71) Het Han Fund Pte., LLC., 160 Greentree 

Drive, Suite 101, Dover, DE 19904, US 

(11) 1 151 982 (51) C07C 13/08 

(71) JX Nippon Oil & Energy Corporation, 6-3, 

Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

8162, JP 

(11) 1 174 852 (51) G09G 3/36 

(71) Hitachi Displays, Ltd., 3300 Hayano, 

Mobara-shi Chiba, JP 

Panasonic Liquid Crystal Display Co., Ltd., 1- 

6 Megahida-cho, Shikama-ku, Himeji-shi, 

Hyogo-ken, JP 

(11) 1 182 267 (51) C12Q 1/68 

(71) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, 1, Toyotacho, 


Genesis Research Institute, Incorporated, 4- 

1-35, Noritake-shinmachi Nishi-ku, Nagoyashi, 


(11) 1 187 570 (51) A61B 18/14 

(71) ARTHROCARE CORPORATION, 7000 W. 

William Cannon Building One, Austin, TX 

78735, US 

(11) 1 211 913 (51) H05B 6/68 

(71) LG Electronics Inc., 20, Yoido-dong, 

Youngdungpo-gu Seoul, KR 

(11) 1 215 650 (51) G09G 3/28 

(71) Grundig Multimedia B.V., Strawinskylaan 

3105, 1077 ZX Amsterdam, NL 




(11) 1 228 658 (51) H04Q 7/38 

(71) 2011 Intellectual Property Asset Trust, Wells 

Fargo Delaware Trust Company National 

Association 919 North Market Street, Suite 

1600, Wilmington DE 19801, US 

Le, Khiem, 607 St-Andrews Place, Coppell, 

TX 75019, US 

(11) 1 242 168 (51) B01D 63/04 

(71) Polymem, Impasse Palayre, 31100 Toulouse, 

FR 

(11) 1 249 434 (51) C04B 37/00 

(71) Graftech International Holdings Inc., 12900 

Snow Road, Parma, OH 44130, US 

(11) 1 264 279 (51) G06T 15/20 




Gelb, Dan, 580 Rhodes Hall, Ithaca, NY 

14853, US 

Wolters, Hans J., 20 Comstock Queen Court, 


Malzbender, Thomas, 4331 Miranda Avenue, 


(11) 1 279 086 (51) G06F 1/16 


Redmond, Washington 98052, US 

(11) 1 296 413 (51) H01R 4/48 

(71) Pulse GmbH, Arabellastrasse 15, 81925 

München, DE 




(11) 1 349 340 (51) H04L 29/06 

(71) LG Electronics Inc., 20, Yeoeuido-dong 

Youngdeungpo-ku, Seoul 150-010, KR 

(11) 1 355 536 (51) A23F 5/14 

(71) Applied Food Sciences, Inc., 1700 South 

Lamar Boulevard, Suite 330, Austin, TX 

78704, US 


(71) Hitachi, Ltd., 6-6, Marunouchi 1-chome 


(11) 1 363 254 (51) G06F 17/30 




NTT DoCoMo, Inc., Sanno Park Tower 11-1 

Nagata-cho 2-chome, Chiyoda-Ku Tokyo 

100-6150, JP 

(11) 1 373 573 (51) G01N 33/543 

(71) TrovaGene, Inc., 11055 Flintkote Avenue, 


(11) 1 373 850 (51) G01C 5/06 

(71) Innovative Solutions and Support, Inc., 720 

Pennsylvania Drive, Exton, PA 19341, US 

(11) 1 390 174 (51) B23K 10/00 

(71) VEECO INSTRUMENTS INC., Terminal Drive, 

Plainview, NY 11803, US 

(11) 1 412 938 (51) G09G 5/00 

(71) Keyless Systems Ltd, 2 Yosef Hachmy 

Street, Jerusalem 96428, IL 

(11) 1 414 362 (51) A61B 19/00 

(71) Mazor Robotics Ltd., 7 HaEshel Street P.O. 

Box 3104, 38900 Caesarea, IL 

(11) 1 419 385 (51) G01N 33/48 

(71) Thomsen, Anton Gaarde, Østervangsvej 61, 

Øby, 8830 Tjele, DK 

480 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 429 082 (51) F24F 11/00 

(71) LG Electronics Inc., 20 Yeoeuido-dong 

Youngdeungpo-ku, Seoul 150-010, KR 

(11) 1 429 844 (51) A61K 47/48 

(71) Ramot at Tel Aviv University Ltd., P.O. Box 

39296, 61392 Tel Aviv, IL 

BAR-ILAN UNIVERSITY, 52900 Ramat Gan, 

IL 


(71) Viasystems Group, Inc., Suite 4001, 101 

South Hanley Road, St. Louis, MO 63105, 

US 

(11) 1 446 793 (51) G09G 5/00 

(71) Texzec, Inc., 120 E. Ogden Avenue, Suite 

200, Hinsdale, IL 60521, US 

(11) 1 448 854 (51) D21H 27/02 

(71) Arjo Wiggins Fine Papers Limited, Fine 

Papers House, P.O. Box 88, Lime Tree Way, 

Chineham, Basingstoke, Hampshire RG24 

8BA, GB 

(11) 1 453 577 (51) A62D 1/00 

(71) McWane Luxembourg IP S.a.r.l., 412F, route 

d'Esch, 2086 Luxembourg, LU 

(11) 1 458 652 (51) C03C 17/00 

(71) Fabrino Produktionsgesellschaft mbH & Co. 

KG, Am Wirthsfeld 4, 88319 Altrach, DE 

(11) 1 467 990 (51) C07D 405/04 

(71) Shire BioChem Inc., 2250 Alfred-Nobel 

Boulevard Suite 500, Ville St-Laurent Quebec 

H4S 2C9, CA 

(11) 1 471 695 (51) H04L 12/56 

(71) Alcatel-Lucent USA Inc., 600-700 Mountain 

Avenue, Murray Hill, NJ 07974, US 

(11) 1 472 945 (51) A43B 17/10 

(71) S.C. Johnson & Son, Inc., 1525 Howe Street, 

Racine, WI 53403, US 

(11) 1 474 659 (51) G01H 1/00 

(71) S.P.M. Instrument Aktiebolag, P.O. Box 4, 

645 21 Strängnäs, SE 

(11) 1 482 315 (51) G01R 15/24 

(71) The Tokyo Electric Power Co., Inc., 1-3, 1chome, 

Uchisaiwai-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 

100, JP 

Adamant Kogyo Company Limited, 16-7, 

Shinden 1-chome, Adachi-ku Tokyo 123- 

8595, JP 

(11) 1 483 233 (51) C07C 233/66 

(71) The University of Tennessee Research 

Foundation, 1534 White Avenue, Knoxville, 

TN 37996-1527, US 

(11) 1 488 335 (51) G06F 19/00 

(71) Codexis Mayflower Holdings, LLC, 200 

Penobscot Drive, Redwood City, CA 94063, 

US 

(11) 1 493 857 (51) D03C 3/20 

(71) STAUBLI FAVERGES, Place Robert Stäubli, 

74210 Faverges, FR 

(11) 1 496 805 (51) A61B 17/068 

(71) Tyco Healthcare Group LP, Mailstop: 8 N-1 


06511, US 


(71) 7188501 Canada Inc., 5985 McLaughlin 

Road, Mississauga, ON L5R 1B8, CA

I.12(9) 

(11) 1 501 842 (51) C07F 9/6581 

(71) CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE 

SCIENTIFIQUE, 3, rue Michel Ange, 75016 

Paris, FR 

INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE 

AGRONOMIQUE, 147, rue de l'Université, 


INSTITUT NATIONAL DES SCIENCES 

APPLIQUEES DE TOULOUSE, 135 avenue de 

Rangueil, 31077 Toulouse Cedex 4, FR 

(11) 1 502 811 (51) B60P 1/28 

(71) CI.85, ZI Sud La Bella Entree, 85140 Les 

Essarts, FR 

(11) 1 504 431 (51) G09B 23/28 

(71) CAE Healthcare Inc., 3200 Guenette, Saint- 

Laurent, Québec H4S 2G5, CA 

(11) 1 530 353 (51) H04M 3/30 

(71) Tollgrade Communications, Inc., 3120 

Unionville Road, Suite 400, Cranberry 

Township, PA 16066, US 

Tollgrade Belgium NV, Satenrozen 1-B, 2550 

Kontich, BE 

(11) 1 534 141 (51) A61B 17/00 

(71) Mazor Robotics Ltd., 7 HaEshel Street P.O. 

Box 3104, 38900 Caesarea, IL 

(11) 1 534 881 (51) C30B 15/10 

(71) Saint-Gobain IndustrieKeramik Rödental 

GmbH, Oeslauer Str. 35, 96472 Rödental, DE 


(71) Toho Titanium Co., Ltd., 3-3-5, Chigasaki, 

Chigasaki-shi Kanagawa 253-8510, JP 

(11) 1 543 242 (51) F03D 9/00 

(71) Skybuilt Power, Inc., 2425 Wilson Boulevard, 

Suite 230, Arlington, VA 22201, US 

(11) 1 543 557 (51) H01L 23/367 

(71) Tally Loch Investments LLC, 160 Greentree 

Drive, Suite 101, Dover, DE 19904, US 

(11) 1 544 716 (51) G06F 1/32 

(71) Hitachi Consumer Electronics Co., Ltd., 2-1, 

Otemachi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

0004, JP 

(11) 1 547 912 (51) B62J 99/00 

(71) HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA, 

1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku 

Tokyo 107-8556, JP 

(11) 1 557 646 (51) G01D 5/347 



DE 


(71) SanDisk Corporation, 601 McCarthy Boulevard, 

Milpitas, CA 94089, US 

(11) 1 559 213 (51) H04W 52/28 

(71) LG Electronics Inc., 20, Yoido-dong, 

Youngdungpo-gu, Seoul 150-010, KR 

(11) 1 559 679 (51) C01B 3/38 

(71) T.RAD Co., Ltd., 31-2 Sakuraoka-cho, Shibuya-ku 

Tokyo, JP 


(71) Ford Global Technologies, LLC, A subsidary 

of Ford Motor Company, Fairlane Plaza 

South, Suite 800 350 Town Center Drive, 

Dearborn, MI 48126, US 

(11) 1 570 538 (51) H01M 8/10 

(71) 7188501 Canada Inc., 5985 McLaughlin 

Road, Mississauga, ON L5R 1B8, CA 




(11) 1 572 979 (51) C12N 1/04 

(71) Dako Denmark A/S, Produktionsvej 42, 2600 

Glostrup, DK 

(11) 1 575 308 (51) H04N 9/804 


Dong Yeongtong-Gu Suwon, Gyeonggi-Do 

443-742, KR 


(71) Fractivator Oy, Telinetie 9, 33880 Lempäälä, 

FI 

(11) 1 587 898 (51) C10L 1/12 

(71) Energenics Europe Limited, Begbroke 

Science Park Sandy Lane Yarnton Kidlington, 

Oxfordshire, OX5 1PF, GB 

(11) 1 596 152 (51) F41G 1/34 

(71) S.A.T. Swiss Arms Technology AG, Industrieplatz 


(11) 1 611 110 (51) C07D 243/04 

(71) Pharmicell Co., Ltd., 12f Chungho Bldg., 3-2, 

Nonhyun -dong, Gangnam-gu Seoul, KR 

(11) 1 616 319 (51) G09G 5/00 



(11) 1 617 873 (51) A61K 47/48 

(71) ALZA Corporation, 1900 Charleston Road, 

M10-3B, P.O. Box 7210, Mountain View, CA 

94039-7210, US 

Yissum Research Development Company of 

the Hebrew University of Jerusalem Ltd., Hi- 

Tech Park Edmond J. Safra Campus Givat 

Ram, 91390 Jerusalem, IL 

(11) 1 624 440 (51) G09G 3/36 

(71) Hitachi Displays, Ltd., 3300, Hayano, 

Mobara-shi Chiba 297-8622, JP 

Panasonic Liquid Crystal Display Co., Ltd., 1- 

6 Megahida-cho, Shikama-ku, Himeji-shi, 

Hyogo-ken, JP 

(11) 1 632 048 (51) H04B 3/20 

(71) Marvell International Ltd., Argyle House 41A 

Cedar Avenue, Hamilton HM12, BM 

(11) 1 632 732 (51) F25B 1/00 

(71) DAIKIN INDUSTRIES, LIMITED, Umeda 

Center Building, 4-12, Nakazaki-nishi 2chome, 


JP 


(71) Ditta Edoardo Lossa S.p.A., Via E. De Nicola, 

26, 20090 Cesano Boscone (MI), IT 

(11) 1 635 705 (51) A61B 5/103 

(71) OrthAlign, Inc., 120 Columbia, Suite 500, 

Aliso Viejo, CA 92656, US 

(11) 1 642 894 (51) H01M 10/05 

(71) Otsuka Chemical Co., Ltd., 2-27, Otedori 3chome, 



Stella Chemifa Corporation, NM Plaza Midosuji, 

3-6-3, Awajimachi, Chuo-ku, Osakashi, 

Osaka 541-0047, JP 

(11) 1 643 006 (51) C23C 22/76 

(71) Luvata Espoo Oy, P.O. Box 78, 02101 Espoo, 

FI 

(11) 1 644 088 (51) A62C 99/00 

(71) Fitzpatrick, Peter J., 37 Ash Grove, Fethard- 

On-Sea Wexford, IE 

481 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 647 752 (51) F16L 19/08 

(71) Daikin Industries, Ltd., Umeda Center Building 

4-12, Nakazaki-Nishi 2-chome Kita-ku 


(11) 1 648 368 (51) A61G 7/10 

(71) Handicare AB, Box 640, 175 27 Järfälla, SE 

(11) 1 650 992 (51) H04W 8/12 



(11) 1 651 290 (51) A61M 1/10 

(71) Abiomed Europe GmbH, Neuenhofer Weg 3, 


(11) 1 668 751 (51) H01S 5/14 



CA 


(71) Fiat Powertrain Technologies S.p.A., Via 

Puglia 15, 10156 Torino (TO), IT 

(11) 1 675 519 (51) A61B 18/18 

(71) UK Investment Associates LLC, 769 Basque 

Way, STE 300, Carson City, NV 89706, US 

(11) 1 681 965 (51) A47F 5/08 

(71) Omega Pacific Inc., 11427 W. 21st Ave., 

Airway Heights, WA 99001, US 

(11) 1 683 351 (51) H04N 5/77 



(11) 1 684 123 (51) G03G 9/083 

(71) CANON KABUSHIKI KAISHA, 30-2, Shimomaruko 


(11) 1 684 378 (51) H01Q 3/36 

(71) Quintel Technology Limited, 2 Temple Back 

East Temple Quay, Bristol BS1 6EG, GB 

(11) 1 685 845 (51) A61K 31/785 

(71) Meiji Co., Ltd., 2-10 Shinsuna, 1-chome 

Koto-ku, Tokyo, JP 


(71) PilePro LLC, 1601 Mount Rushmore Road, 

Suite 3-263, Rapid City, SD 57701, US 

(11) 1 689 757 (51) A61P 3/10 

(71) Phenomix Corporation, 5871 Oberlin Drive, 


(11) 1 691 128 (51) F21L 13/04 

(71) Poon, Wo Huen, AWA Technical Agencies 

Ltd. Room 1209-1210, 12/F., Boss Commercial 

centre 28 Ferry Street, Kowloon, 

Hong Kong, HK 


(71) Faist Chem Tec GmbH, Weinsheimer Strasse 

96, 67547 Worms, DE 

(11) 1 696 378 (51) G06Q 10/00 

(71) Novell Intellectual Property Holdings Inc., 

1500 Dexter Avenue North, Seattle, WA 

98109, US 

(11) 1 696 653 (51) H04N 1/00 



443-742, KR 

(11) 1 697 709 (51) G01L 1/00 



Sano, Akihito, 2300-2, Kitagata, Kitagatacho, 

Motosu-gun, Gifu 501-0431, JP

I.12(9) 

Mochiyama, Hiromi, 206, Guranpasu Ikemi 

2-177, Ikemi, Tenpaku-ku Nagoya-shi Aichi 

468-0067, JP 

Takesue, Naoyuki, 203, Shiruku Ichibankan 

2-403, Kounosu, Tenpaku-ku Nagoya-shi 

Aichi 468-0003, JP 

Kikuuwe, Ryo, 3B, Mailusutone Izumi 2-20- 

9, Izumi Higashi-ku, Nagoya-shi Aichi 461- 

0001, JP 

Fujimoto, Hideo, 201, Jarudan Shinkanayama 

1-8-19, Kanayama Naka-ku, Nagoyashi 

Aichi 460-0022, JP 

(11) 1 700 088 (51) G01G 19/44 

(71) Hill-Rom Services, Inc., 300 Delaware Avenue 

Suite 530, Wilmington, DE 19801, US 

(11) 1 700 221 (51) G06F 12/06 



(11) 1 701 639 (51) A47C 7/00 

(71) L & P Property Management Company, 4095 

Firestone Boulevard, South Gate, CA 90280, 

US 

(11) 1 704 250 (51) C12N 15/113 

(71) THE PENN STATE RESEARCH FOUNDATION, 

304 Old Main Street, University Park, PA 


(11) 1 707 285 (51) B26F 1/14 


Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi-ken 

467-8561, JP 

(11) 1 707 481 (51) B62J 33/00 

(71) Mitsubishi Cable Industries, Ltd., 4-1, Marunouchi 


8303, JP 

(11) 1 708 244 (51) H01J 61/12 


München, DE 

(11) 1 711 531 (51) C07K 16/28 

(71) Novimmune SA, 14 ch. Des Aulx Plan-Les- 

Ouates, 1228 Geneva, CH 

(11) 1 716 588 (51) G03F 7/00 

(71) KOREA INSTITUTE OF MACHINERY & 

MATERIALS, 171, Jang-dong Yuseong-gu, 

Daejeon 305-343, KR 

(11) 1 721 693 (51) B23H 7/30 

(71) Mitsubishi Denki K.K., 7-3, Marunouchi 2chome 


(11) 1 743 884 (51) C07D 207/16 

(71) Pentraxin Therapeutics Limited, The Network 

Building 97 Tottenham Court Road, London 

W1T 4TP, GB 

(11) 1 744 355 (51) B65G 49/06 

(71) Q-Cells SE, Sonnenallee 17-21, 06766 Bitterfeld-Wolfen, 

DE 

(11) 1 746 001 (51) B60T 8/34 

(71) NISSIN KOGYO CO., LTD., 840, Kokubu, 

Ueda-shi, Nagano, JP 

(11) 1 750 982 (51) B05B 1/10 

(71) M-Heat Investors, LLC, 2550 Middle Road, 

Suite 603, Bettendorf, IA 52722, US 

(11) 1 752 459 (51) C07D 501/18 

(71) Otsuka Chemical Co., Ltd., 2-27, Otedori 3chome, 



Meiji Seika Pharma Co., Ltd., 4-16, Kyobashi 

2-chome Chuo-ku, Tokyo 104-8002, JP 




(11) 1 755 563 (51) A61K 9/20 

(71) Accu-Break Technologies, Inc., 1000 S Pine 

Island Road, Suite 430, Plantation, FL 

33324, US 

(11) 1 762 024 (51) H04B 15/04 



(11) 1 766 940 (51) H04M 1/00 



(11) 1 768 596 (51) A61B 18/18 



(11) 1 768 746 (51) A61N 5/06 

(71) Sensolite S.A., 7, place du Théátre, 2613 

Luxembourg, LU 

(11) 1 769 252 (51) G01P 3/50 



(11) 1 772 896 (51) H01K 1/46 


München, DE 

(11) 1 773 703 (51) B65H 54/72 

(71) Saint-Gobain Adfors, 130 Avenue des Follaz, 

73000 Chambéry, FR 

(11) 1 775 949 (51) H04N 7/16 



(11) 1 776 581 (51) G01N 27/447 

(71) ProteinSimple, 3040 Oakmed Village Drive, 

Santa Clara CA 95051, US 

(11) 1 784 503 (51) C12Q 1/68 

(71) Pacific Edge Limited, Level 13, Otago House 

481 Moray Place, Dunedin, 9016, NZ 

(11) 1 789 584 (51) C12Q 1/68 

(71) Council of Scientific and Industrial Research, 

Rafi Marg, New Delhi 110 011, IN 

Piramal Life Sciences Limited, Piramal Tower 

Ganpatrao Kadam Park Lower Parel, Mumbai 

400 013, IN 

(11) 1 794 363 (51) D21C 11/00 

(71) LignoBoost AB, Box 8734, 402 75 Göteborg, 

SE 

(11) 1 796 481 (51) A23D 7/00 

(71) Biovelop AB, Älvåsvägen 1, 610 20 Kimstad, 

SE 




(11) 1 799 655 (51) C07D 251/54 



(71) QNX Software Systems Limited, 175 Terence 

Matthews Crescent, Ottawa, Ontario K2M 

1W8, CA 

(11) 1 802 263 (51) A61G 5/14 

(71) Otto Bock HealthCare GmbH, Max-Näder- 

Strasse 15, 37115 Duderstadt, DE 


(71) Silvertex AG, Auweg 8, 3627 Heimberg, CH 

(11) 1 811 855 (51) A23D 7/005 

(71) Smartfish AS, Gaustadallèen 21, 0349 Oslo, 

NO 

482 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 813 319 (51) A63C 5/07 

(71) Skis Rossignol, 98, rue Louis Barran, 38430 

Saint-Jean de Moirans, FR 

(11) 1 816 679 (51) H01L 27/24 

(71) Qimonda AG, Gustav-Heinemann-Ring 212, 


(11) 1 817 871 (51) H04W 60/00 



(11) 1 819 706 (51) C07D 475/00 



Rhein, DE 


HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE 

SI SK TR 

(71) Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. 

KG, Binger Strasse 173, 55216 Ingelheim, 

DE 

(84) DE 

(11) 1 819 967 (51) F24D 3/18 

(71) Energy Machines S.A., 196, rue de Beggen, 


(11) 1 827 300 (51) A61F 2/06 

(71) Kips Bay Medical, Inc., 3405 Annapolis Lane, 

Suite 200, Minneapolis, MN 554477, US 

(11) 1 830 287 (51) G06F 17/50 

(71) PilePro LLC, 1601 Mount Rushmore Road, 

Suite 3-263, Rapid City, SD 57701, US 

(11) 1 830 628 (51) A01K 1/00 

(71) Innovive, Inc., 8262 Clairemont Mesa Blvd. 

202, San Diego CA 92111, US 

(11) 1 832 030 (51) H04L 1/00 




(71) Areva NP Inc., 3315 Old Forest Road, 

Lynchburg, VA 24501, US 

(11) 1 839 535 (51) A47F 3/04 

(71) SANYO ELECTRIC CO., LTD., 2-5-5, Keihanhondori 

2-chome, Moriguchi-shi, Osaka 570- 

8677, JP 

Prodex Co. Ltd., 346-1 Dekishima, oaza 

Menuma-machi Osato-gun, Saitama, JP 

(11) 1 848 744 (51) C07K 16/24 

(71) Novimmune SA, 14 ch. Des Aulx Plan-Les- 

Ouates, 1228 Geneva, CH 

(11) 1 853 358 (51) A62D 1/04 

(71) McWane Luxembourg IP S.a.r.l., 412F, route 

d'Esch, 2086 Luxembourg, LU 

(11) 1 854 694 (51) B61D 15/06 



(11) 1 859 020 (51) C11D 17/06 

(71) LTS LOHMANN Therapie-Systeme AG, Lohmannstrasse 

2, 56626 Andernach, DE 

Dr. Schumacher GmbH, Thüringer Str. 16, 

34212 Melsungen, DE 

(11) 1 865 512 (51) G11C 13/00 



MACRONIX INTERNATIONAL CO., LTD., 

No.16, Li-Hsin Road Science Park, Hsinchu, 

TW 

(11) 1 865 865 (51) A61B 17/72 

(71) Eulogic AB, Industrigatan 11, 582 77 

Linköping, SE

I.12(9) 




DE 

(11) 1 867 779 (51) D06N 3/00 

(71) Tradik Co., Ltd., 26-30, Shitamachi, Kinugasa, 

Ryoanji Ukyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 





(11) 1 875 536 (51) H01M 4/505 

(71) Byd Company Limited, Yan An Road, 

Kuichong Longgang, Shenzhen, Guangdong 

Province 518119, CN 

(11) 1 877 075 (51) C07K 16/22 


NY 10017, US 

Amgen Fremont Inc., One Amgen Center 

Drive, Thousand Oaks, CA 91320-1799, US 

(11) 1 877 411 (51) C07D 487/04 

(71) Ardea Biosciences, Inc., 4939 Directors 

Place, San Diego, CA 92121, US 


(71) Procornea Holding B.V., Kollergang 9, 6961 

LZ Eerbeek, NL 

(11) 1 879 232 (51) H01L 27/24 



(11) 1 884 071 (51) H04L 12/28 

(71) Sandwave IP, LLC, 820 Welch Avenue, 

Berthoud, CO 80513, US 

(11) 1 885 419 (51) A61M 11/06 

(71) Medspray Xmems BV, Colosseum 23, 7521 

PV Enschede, NL 


(71) AMBIENTALIA S.R.L., Via Morandi 76, 

40050 Frazione Toscanella, Dozza (BO), IT 

(11) 1 889 055 (51) G01N 33/50 

(71) ARKRAY FACTORY LTD., Dock Lane, Melton 

Woodbridge Suffolk IP12 1PE, GB 


(71) Desjoyaux, Pierre-Louis, La Porchère, 42480 

LA Fouillouse, FR 

Hoan Tuan, Dung, Room 206, Nam Trang 

Street, Truc Oach Ward, Ba Dinh District, 

Hanoi, VN 

Veni Vidi Vici Limited, 109 Lockhart Road 

Wanchai, Hong Kong, HK 

(11) 1 895 233 (51) F22B 1/28 

(71) Sybre Limited, 29 Wood Street, Stratford 

upon Avon Warwickshire CV37 6JG, GB 

(11) 1 896 572 (51) C12N 5/06 

(71) Capsant Neurotechnologies Ltd, 24 Cornhill, 

London, EC3V 3ND, GB 

(11) 1 896 701 (51) F01M 11/12 

(71) HONDA MOTOR CO., LTD., 1-1, Minami- 

Aoyama 2-chome Minato-ku, Tokyo 107- 

8556, JP 

(11) 1 904 974 (51) G06T 7/20 



(11) 1 905 117 (51) H01M 8/20 

(71) NewSouth Innovations Pty Limited, Rupert 

Myers Building Gate 14, Barker Street, 

Sydney, NSW 2052, AU 




(11) 1 910 412 (51) C07K 14/43 

(71) Sumar ehf., Kringlunni 4-6, 105 Reykjavik, IS 


(71) Tessera North America, Inc., 9815 David 

Taylor Drive, Charlotte, NC 28262, US 

(11) 1 912 076 (51) G01R 31/26 

(71) Q-Cells SE, Sonnenallee 17-21, 06766 Bitterfeld-Wolfen, 

DE 

(11) 1 913 293 (51) F16K 3/22 

(71) Stackpole Powertrain International ULC, 

1325 Cormorant Rd., Ancaster, ON L9G 4V5, 

CA 


(71) Eupec Pipecoatings France, 21 Route Du 

Guindal, 59820 Gravelines, FR 

(11) 1 914 428 (51) F04D 15/00 

(71) Regal Beloit EPC Inc., 200 State Street, 

Beloit, Wisconsin 53511-6254, US 

(11) 1 918 844 (51) G06F 21/20 

(71) Novell Intellectual Property Holdings Inc., 

1500 Dexter Avenue North, Seattle, WA 

98109, US 


(71) Wise Innovations Technology Sarl, 2, rue des 

Dahlias, 1411 Luxembourg, LU 

(11) 1 927 189 (51) H04B 1/18 

(71) Forefront Assets Limited Liability Company, 

2711 Centerville Road, Suite 400, Wilmington, 

DE 19808, US 




Infineon Technologies AG, Am Campeon 1- 

12, 85579 Neubiberg, DE 

(11) 1 928 665 (51) B41F 15/08 

(71) D.F.V. S.r.l, Strada Statale 275 Km 14,400, 

73030 Surano (LE), IT 

(11) 1 929 467 (51) A61F 2/44 

(71) Spinal Kinetics, Inc., 595 N. Pastoria Avenue, 


(11) 1 929 558 (51) H01L 51/44 

(71) Global Photonic Energy Corp., 20 Trading 

Post Way, Medford Lakes, NJ 08055, US 


(71) Mepura Metallpulver GesmbH, Lachforst 2, 

5282 Rannshofen, AT 

(11) 1 931 095 (51) H04B 10/158 

(71) Mitsubishi Electric Corporation, 7-3, Marunouchi 


8310, JP 

(11) 1 933 871 (51) C07K 16/40 

(71) Amgen Fremont Inc., One Amgen Center 


Pfizer Inc., 235 East 42nd Street, New York, 

NY 10017, US 

(11) 1 934 865 (51) G06F 19/00 

(71) DNA TWOPOINTO INC., 1140 O'Brien Drive, 

Suite A, Menlo Park, CA 94025, US 

(11) 1 938 216 (51) G06F 17/30 





Nokia Inc., 6021 Connection Drive, MS 2-5- 

520, Irving, TX 75039, US 

483 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 938 817 (51) A61K 31/315 

(71) SABAREP LIMITED, 55 King Street, Manchester, 

M2 4LQ, GB 

(11) 1 939 080 (51) B62J 33/00 

(71) Mitsubishi Cable Industries, Ltd., 4-1, Marunouchi 


8303, JP 

(11) 1 947 301 (51) F01L 13/00 

(71) Hydraulik-Ring GmbH, Am Schlossfeld 5, 

97828 Marktheidenfeld, DE 

Entec Consulting GmbH, Im Beil 7, 58675 

Hemer, DE 

Kolbenschmidt Pierburg Innovations GmbH, 

Karl-Schmidt-Strasse 2, 74172 Neckarsulm, 

DE 

(11) 1 949 036 (51) G01D 5/14 

(71) MMT SA, Case Postale 4763 Grafenauweg 8, 

6304 Zug, CH 



Seoul 150-721, KR 

(11) 1 953 794 (51) C23C 16/44 

(71) Oerlikon Solar AG, Trübbach, Hauptstrasse 

1, 9477 Trübbach, CH 

(11) 1 955 794 (51) B22D 41/00 

(71) Stilkerieg, Berthold, Lesmonastrasse 42c, 


(11) 1 957 818 (51) F16D 41/10 



DE 

(11) 1 965 184 (51) G01J 5/20 

(71) Teknologian tutkimuskeskus VTT, Vuorimiehentie 


(11) 1 965 785 (51) A61K 31/18 

(71) MSD Oss B.V., Kloosterstraat 6, 5349 AB 

Oss, NL 

Pharmacopeia, LLC, 10275 Science Center 


(11) 1 968 469 (51) A61B 18/00 



(11) 1 974 687 (51) A61B 19/00 

(71) Tyco Healthcare Group, LP, Mailstop: 8 N-1 


06511, US 


(71) ECKA Granules Germany GmbH, Frankenstrasse 

12, 90762 Fürth, DE 

(11) 1 984 232 (51) B62D 29/00 

(71) Constellium Extrusions France, Route de 

Tonnerre Germigny, 89600 Saint-Florentin, 

FR 

(11) 1 985 175 (51) A01K 1/015 

(71) Kraiburg Elastik GmbH, Göllstrasse 8, 84529 

Tittmoning, DE 

(11) 1 985 696 (51) C12N 5/00 

(71) Plasticell Limited, 2, Royal College Street, 

London NW1 0NH, GB 

(11) 1 985 739 (51) D06B 23/20 

(71) Mohawk Carpet Ditribution, Inc., 160 South 

Industrial Boulevard, Calhoun, GA 30701, US 

(11) 1 986 096 (51) G06F 9/50 

(71) nHoldings SA, En Budron C8 c/o EVCO 

Conseils S.A., 1052 Mont-sur-Lausanne, CH

I.12(9) 

(11) 1 989 789 (51) H04B 7/04 


East, Temple Quay Bristol BS1 6EG, GB 

(11) 1 992 441 (51) B23K 20/04 

(71) Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho, 10-26 

Wakinohama-cho 2-chome, Chuo-ku Kobeshi 

Hyogo 651-8585, JP 

(11) 1 992 453 (51) B25D 17/24 


Anjo-shi, Aichi-ken 446-8502, JP 

(11) 1 994 175 (51) C12Q 1/68 

(71) ZyGEM Corporation Limited, c/o Core Facilities 

Building Waikato Innovation Park Ruakura 

Road, Hamilton, NZ 

(11) 1 997 349 (51) H05B 6/68 

(71) Goji Limited, Mintflower Place, 4th Floor 8 

Par-La-Ville Road P.O. Box HM3399 HM PX, 

Hamilton HM08, BM 

(11) 1 997 533 (51) A61P 3/10 

(71) Phenomix Corporation, 5871 Oberlin Drive, 


(11) 2 000 294 (51) B31B 7/00 

(71) GHELFI 1905 S.r.l., Via dei Lavoratori snc, 

angola Via Europa Zona Industriale, Buglio in 

Monte (SO), IT 

(11) 2 008 278 (51) G11B 23/03 

(71) Tandberg Data Holdings S.a.r.l., 46A, Avenue 

J.F. Kennedy, 1855 Luxembourg, LU 

(11) 2 008 903 (51) B60W 50/02 

(71) Magneti Marelli S.p.A., Viale Aldo Borletti 61/ 

63, 20011 Corbetta (MI), IT 

(11) 2 009 571 (51) G06F 21/20 

(71) Cassidian SAS, 1 Boulevard Jean Moulin ZAC 

de la Clef Saint Pierre, 78990 Elancourt, FR 

(11) 2 011 627 (51) B29C 49/48 

(71) ADS SERVICES, Parc d'Activité du Vert 

Galant 18 rue Paul Painlevé, 95310 Saint 

Ouen L'Aumône, FR 

(11) 2 016 577 (51) G09F 27/00 

(71) Stumm-Tippe, Karin, Bauhüttenstrasse 7, 


(11) 2 017 364 (51) C22F 1/00 

(71) Constellium Extrusions France, Route de 

Tonnerre Germigny, 89600 Saint-Florentin, 

FR 

(11) 2 022 067 (51) H01G 9/20 

(71) Dyenamo AB, c/o Lars Kloo Almvägen 49, 

187 34 Täby, SE 

(11) 2 022 624 (51) B30B 11/14 

(71) Qualicaps Co., Ltd., 321-5, Ikezawacho 

Yamatokoriyama-shi, Nara 639-1032, JP 

Meiji Co., Ltd., 2-10, Shinsuna 1-chome 

Koto-ku, Tokyo 136-8908, JP 

(11) 2 024 640 (51) F04B 7/00 

(71) SwissInnov Product Sàrl, Rue Etraz 1, 1196 

Gland, CH 


(71) Multimodal Technologies, LLC, 1700 Murray 

Avenue, Pittsburgh, PA 15217, US 

(11) 2 031 341 (51) F41H 7/04 

(71) MAN Nutzfahrzeuge Österreich AG, Schönauerstr. 

5, 4400 Steyr, AT 




(11) 2 035 802 (51) G01M 17/10 



DE 

(11) 2 037 982 (51) A61M 5/00 

(71) Merit Medical Systems, Inc., 1600 West 

Merit Parkway, South Jordan, UT 84095, US 


(71) Procornea Holding B.V., Kollergang 9, 6961 

LZ Eerbeek, NL 

(11) 2 044 204 (51) C12N 15/82 

(71) Yissum Research Development Company of 

the Hebrew University of Jerusalem Ltd., Hi 

Tech Park The Edmond J. Safra Campus The 

Hebrew University of Jerusalem, 91390 

Jerusalem, IL 

Morflora Israel Ltd., Moshav Sharshoret P.O. 

Box 57, 85391 Doar-Na Sdot HaNegev, IL 

(11) 2 049 652 (51) C12M 1/34 

(71) ProteinSimple, 3040 Oakmed Village Drive, 

Santa Clara CA 95051, US 

(11) 2 052 469 (51) H04B 7/08 



(11) 2 055 146 (51) H05B 6/80 




(11) 2 059 451 (51) B65D 51/14 

(71) Mead Johnson Nutrition Company, 2400 

West Lloyd Expressway, Evansville, IN 

47721-0001, US 




8556, JP 

(11) 2 060 990 (51) G06F 21/00 

(71) Samsung Electronics Co., Ltd, 416 Maetandong 

Yeongtong-gu Suwon-si, Gyeonggi-do, 

KR 

(11) 2 061 428 (51) A61K 9/00 

(71) SABAREP LIMITED, 55 King Street, Manchester, 

M2 4LQ, GB 

(11) 2 062 241 (51) G08C 17/00 

(71) SK Innovation Co., Ltd., 99, Seorin-dong 

Jongro-gu, Seoul 110-110, KR 

(11) 2 062 263 (51) G11C 11/00 

(71) Sandisk 3D LLC, 601 McCarthy Boulevard, 


(11) 2 062 282 (51) H01J 31/08 

(71) Timex Group USA, Inc., 555 Christian Road 

P.O. Box 310, Middlebury, CT 06762-0310, 

US 

(11) 2 064 631 (51) G06F 17/00 

(71) IBM International Group BV, Johan Huizingalaan 

765, 1066 VH Amsterdam, NL 

(11) 2 066 366 (51) A61M 1/00 

(71) Lexion Medical, LLC, 545 Atwater Circle, St. 

Paul MN 55103, US 

(11) 2 067 455 (51) A61F 5/453 

(71) Nolato MediTech AB, Medicingatan 4, 242 93 

Hörby, SE 

(11) 2 069 431 (51) C08L 3/00 

(71) EcoSynthetix Ltd., 3900 Collins Road, Suite 

1018, Lansing, MI 48910, US 

484 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 072 186 (51) B24D 3/08 



(11) 2 073 591 (51) H04W 36/12 

(71) LG Electronics Inc., 20, Yoido-dong Youngdungpo-gu, 

Seoul 150-721, KR 

(11) 2 074 146 (51) C07K 16/24 

(71) Medlmmune Limited, Milstein Building, 

Granta Park Cambridge CB21 6GH, GB 

(11) 2 076 342 (51) B21D 26/045 

(71) Fachhochschule Köln, Gustav-Heinemann- 

Ufer 54, 50968 Köln, DE 

(11) 2 077 403 (51) F16G 13/16 

(71) Kim, Dujin, C-42, Green Villa, Hang-Dong, 

Guro-Gu, Seoul, KR 


(71) Mitel Networks Corporation, 350 Legget 

Drive P.O. Box 13089, Ottawa, Ontario K2K 

2W7, CA 


(71) Modilis Holding LLC, Suite 100, 103 Foulk 

Road, Wilmington, DE 19803, US 

(11) 2 081 256 (51) H01Q 1/00 

(71) Yagi Antenna Inc., 1406, Hasunuma Minuma-ku, 

Saitama-shi, Saitama 337-8502, JP 

(11) 2 081 892 (51) C07D 209/10 

(71) Weaver, Donald F., 11 Falcon Place, Halifax, 

NS B3M 3R4, CA 

(11) 2 082 383 (51) G08B 21/06 


Toyota-shi, Aichi-ken 471-8571, JP 

(11) 2 087 419 (51) H04L 12/46 

(71) Avaya Inc., 211 Mount Airy Road Basking 

Ridge, New Jersey 07920, US 

(11) 2 089 272 (51) B64C 1/26 




(71) Ostthüringische Materialprüfgesellschaft für 

Textil und Kunststoffe mbH, Breitscheidstrasse 

97, 07407 Rudolstadt, DE 

(11) 2 092 831 (51) A23B 7/148 

(71) CFT Cargofresh GmbH & Co. KG, Georg- 

Wilhelm-Strasse 181, 21107 Hamburg, DE 

(11) 2 095 363 (51) G10L 15/00 



Carraux, Eric, 910 Wekfer Street, Pittsburgh, 

PA 15217, US 

Koll, Detlef, 6954 Reynolds Street, Pittsburgh, 

PA 15208, US 

(11) 2 097 137 (51) A61P 1/02 

(71) Mokwalo SPF S.A., 9 Place de Clairefontaine, 


(11) 2 100 686 (51) B23K 1/005 

(71) 4JET Sales + Service GmbH, Konrad-Zuse- 

Strasse 1, 52477 Alsdorf, DE 

(11) 2 106 971 (51) B60R 1/12 

(71) Murakami Corporation, 11-5 Tenma-cho Aoiku 

Shizuoka-city, Shizuoka 420-8550, JP 

(11) 2 108 765 (51) E04H 4/16 

(71) Globalview Business Consultants Limited, 

Suite A, 8/F Hing Win Industrial Building 110 

How Ming Street, Kwun Tong, Hong Kong, 

HK

I.12(9) 

(11) 2 114 674 (51) B32B 38/04 

(71) Avery Dennison Corporation, 150 North 

Orange Grove Boulevard, Pasadena, CA 

91103-3596, US 

(11) 2 117 798 (51) B29C 44/46 

(71) Mexcamov, Rue des Epinottes, 25500 Montlebon, 

FR 


(71) Gagyotech Co., Ltd., 201, 107-7 Eoeun-dong 

Yuseong-gu, Daejeon 305-807, KR 

(11) 2 122 342 (51) G01N 29/11 



(11) 2 122 555 (51) G06Q 40/00 

(71) SmartNest LLC, 6300 Bee Cave Road Building 

1, Austin TX 78746, US 

(11) 2 123 013 (51) H04N 1/32 

(71) Superfish Ltd, 18 Ben Gurion Street P.O. Box 

299, 54101 Givat Shmuel, IL 

(11) 2 125 134 (51) B01D 3/14 

(71) Perstorp France, 196 Allée Alexandre Borodine, 

69800 Saint-Priest, FR 




(11) 2 127 481 (51) H05B 6/68 




(11) 2 127 482 (51) H05B 6/80 




(11) 2 128 795 (51) G06K 9/00 

(71) Green Bit S.p.A., Via Rivalta, 9, 10095 

Grugliasco (TO), IT 

(11) 2 129 275 (51) A47L 13/00 



Dr. Schumacher GmbH, Thüringer Str. 16, 

34212 Melsungen, DE 

(11) 2 131 731 (51) A61B 5/00 

(71) Vyro Games Ltd., 14 St. Stephen's Green, 

Dublin 2, IE 

(11) 2 135 529 (51) A47F 5/00 

(71) MacNeil IP LLC, 1 MacNeil Court, Bolingbrook, 

IL 60440, US 

(11) 2 135 563 (51) A61B 17/11 



06511, US 

(11) 2 140 339 (51) G06F 3/043 



(11) 2 142 214 (51) A61K 39/395 

(71) Amgen Fremont Inc., One Amgen Center 


Pfizer Inc., 235 East 42nd Street, New York, 

NY 10017, US 

(11) 2 142 227 (51) A61L 27/26 

(71) Smith & Nephew, Inc., 1450 Brooks Road, 

Memphis, TN 38116, US 

(11) 2 148 770 (51) B29B 11/14 

(71) Anheuser-Busch InBev S.A., Grand-Place 1, 

1000 Brussels, BE 




(11) 2 152 075 (51) A01N 43/04 

(71) Affinergy, Inc., P.O. Box 14650, Research 

Triangle Park, NC 27709-4650, US 

Synthes GmbH, Eimattstrasse 3, 4436 

Oberdorf, CH 

(11) 2 152 199 (51) A61F 2/06 

(71) y-Graft AB, Medicinaregatan 8A, 413 90 

Göteborg, SE 

(11) 2 152 852 (51) C12N 1/00 

(71) Tetravitae Bioscience, Inc., 20 North Wacker 

Drive, Suite 1201, Chicago, IL 60606, US 

The Board of Trustees of the University of 

Illinois, 352 Henry Administration Building 

506 S. Wright Street, Urbana, IL 61801, US 

(11) 2 161 118 (51) B29C 47/12 

(71) The Quaker Oats Company, 555 West 

Monroe Street, Chicago IL 60661, US 

(11) 2 162 748 (51) G01N 33/68 

(71) DH Technologies Development Pte. Ltd., 80 

Raffles Place No 25-01 UOB Plaza, 048624 

Singapore, SG 

(11) 2 165 776 (51) B07C 3/00 

(71) SELEX ELSAG S.P.A., Via Giacomo Puccini 

2, Genova, IT 

(11) 2 166 827 (51) H05K 13/04 

(71) Hitachi High-Tech Instruments Company, 

Ltd., 6 Menuma-nishi 1-chome, Kumagayashi 

Saitama 360-0238, JP 

(11) 2 166 966 (51) A61B 17/28 

(71) Ceterix Orthopedics, Inc., 959 Hamilton 

Avenue, Menlo Park, CA 94025, US 

(11) 2 168 366 (51) H04M 7/00 

(71) NTTM (Name to Telephone Mapping) Limited, 

7 Florinis Street, Greg Tower, 6th Floor, 

P.C. 1065 Nicosia, CY 

(11) 2 172 728 (51) F28D 9/00 

(71) Wuxi Hongsheng Heat Exchanger Co., Ltd., 

86 Nandi Road, Mashan Industry Zone Binhu 

District Wuxi Jiangsu 214091, CN 

(11) 2 174 888 (51) B65D 81/38 

(71) Asahi Breweries, Ltd., 23-1, Azumabashi 1chome, 

Sumida-ku Tokyo, JP 


(71) Silver Spring Networks, Inc., 575 Broadway 

Street, Redwood City, CA 94063, US 

(11) 2 178 957 (51) C08J 11/08 

(71) Rubber-Regen LLP, Westwood Cottage 

Westwood, Bishops Lydeard Taunton TA4 

3HQ, GB 

(11) 2 181 509 (51) H04B 3/54 

(71) En-Twyn Limited, 342 Regent's Park Road, 

Finchley London N3 2LJ, GB 

(11) 2 182 978 (51) A61K 38/48 

(71) Sanomune Inc., 200-135 Innovation Drive, 

Winnipeg, MB R3T 6A8, CA 




(11) 2 185 189 (51) A61K 39/02 

(71) The United States Of America As Represented 

By The Secretary Of The Navy, Naval 

Medical Research Center 503 Robert Grant 

Ave. Code 00l, Silver Spring, MD 20910, US 

UNIVERSITY OF GUELPH, 130 Research 

Lane Unit 4, Guelph, Ontario N1G 5G3, CA 

485 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 185 469 (51) A01N 59/00 

(71) Dharma IP, LLC, 1180 Seminole Trail, Suite 

155, Charlottesville, VA 22901, US 

(11) 2 186 171 (51) H01S 3/00 



CA 

(11) 2 186 405 (51) A01M 7/00 

(71) HORSCH LEEB Application Systems GmbH, 

Plattlinger Straße 21, 94562 Oberpöring, DE 

(11) 2 186 970 (51) E04H 4/16 

(71) Globalview Business Consultants Limited, 

Suite A, 8/F Hing Win Industrial Building 110 

How Ming Street, Kwun Tong, Hong Kong, 

HK 

(11) 2 198 188 (51) F16H 63/32 



DE 

Löffelmann, Jochen, Rosenäcker 29, 96158 

Frensdorf, DE 

Reissberger, Stefan, Ringstrasse 22, 96193 

Wachenroth, DE 

(11) 2 199 197 (51) B62M 1/14 

(71) Ni, Lilin, Room 102, No. 10, Lane 154, Jia 

Mu Si Road Shanghai 200433, CN 

Lee, Rocky Jenlon, 2F-1, No. 20, Lane 145 

Zhang Shu 1st Road, Xizhi, Taibei, Taiwan, 

TW 

(11) 2 203 609 (51) E03F 5/10 

(71) Nordic EcoSeptic Tank AB, Box 3312, 106 33 

Stockholm, SE 

(11) 2 204 620 (51) F24D 19/10 

(71) Daikin Industries, Ltd., Umeda Center Bldg., 

4-12, Nakazaki-Nishi 2-chome Kita-ku, 


Daikin Europe N.V., Zandvoordestraat 300, 

8400 Oostende, BE 

(11) 2 206 999 (51) F28F 1/32 

(71) Gruppo Ragaini S.P.A., Strada Statale 77 Val 

di Chienti, 14-16, 60025 Loreto (AN), IT 

(11) 2 207 699 (51) B60P 1/38 

(71) Joseph Vögele AG, Joseph-Vögele-Straße 1, 

67067 Ludwigshafen, DE 

(11) 2 210 065 (51) G01D 5/14 

(71) SensorDynamics GmbH, Schloss Eybesfeld 

Jöss 1e, 8403 Lebring, AT 

Trontelj, Janez, Olge Mohorjeve 12, 1000 

Ljubljana, SI 

(11) 2 210 350 (51) H04B 7/06 



8310, JP 

(11) 2 211 725 (51) A61B 17/04 

(71) Ceterix Orthopedics, Inc., 959 Hamilton 

Avenue, Menlo Park, CA 94025, US 

(11) 2 213 089 (51) H01R 13/453 



(11) 2 213 364 (51) B01F 13/00 

(71) Universiteit Leiden, Rapenburg 70, 2311 EZ 

Leiden, NL 


(71) Femalon S.A., rue du Travail 16, 4460 Grâce- 

Hollogne, BE

I.12(9) 





Centre National de la Recherche Scientifique, 

3, rue Michel-Ange, 75794 Paris Cedex 16, 

FR 

Interuniversitair Micro-Elektronica Centrum 

vzw, Kapeldreef 75, 3001 Leuven, BE 

Université de Gand, St. Pietersnieuwstraat 

25, 9000 Gand, BE 




(11) 2 215 817 (51) H04M 3/56 



(11) 2 215 818 (51) H04M 3/56 



(11) 2 218 726 (51) C07H 21/00 




(71) Harvey, Paul, 5 St. Andrews Lane, Cranford, 

Kettering NN14 4AQ, GB 

(11) 2 219 443 (51) A01N 25/00 

(71) BLUE EARTH LABS, LLC., 10120 West 

Flamingo Road Suite 4-143, Las Vegas NV 

89147, US 

(11) 2 220 095 (51) C07D 495/04 

(71) Gilead Sciences Limited, IDA Business & 

Technology Park, Carringtohill Cork, IE 

(11) 2 221 718 (51) G06F 9/38 

(71) Advanced Micro Devices, Inc., One AMD 

Place Mail Stop 68 P. O. Box 9453, 

Sunnyvale, CA 94088-3453, US 


(71) Ecolab Inc., 370 N Wabasha Street N, St. 

Paul, MN 55102-1390, US 

(11) 2 223 531 (51) H04N 5/232 



(11) 2 223 638 (51) A47G 33/08 

(71) Chen, Tsung-Wei, No.138, Lane 485 Ta-Pu 

Rd. Nan Yao Li Changhua City Changhua 

County, Taiwan, TW 

(11) 2 223 952 (51) C08G 65/00 



06511, US 

(11) 2 225 410 (51) D01F 2/00 

(71) Ostthüringische Materialprüfgesellschaft für 

Textil und Kunststoffe mbH, Breitscheidstrasse 

97, 07407 Rudolstadt, DE 

(11) 2 226 287 (51) B66C 3/12 

(71) KIROW ARDELT GmbH, Spinnereistrasse 13, 

04179 Leipzig, DE 

(11) 2 230 294 (51) C11D 1/00 

(71) Unilever N.V., Weena 455, 3013 AL Rotterdam, 

NL 

(84) AT BE BG CH CZ DE DK EE ES FI FR GR HU 

IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK 

TR 




(71) Unilever PLC, A company registered in 

England and Wales Under company no. 

41424 Unilever House 100 Victoria 

Embankment, Blackfriars London Greater 

London EC4Y 0DY, GB 

(11) 2 230 365 (51) E04F 15/02 

(71) Mühlebach, Moritz, Schwerzenbodenstrasse 

42, 8305 Dietlikon, CH 

(11) 2 231 222 (51) A61M 1/10 

(71) NuCardia, Inc., 1101 Investment Boulevard, 

Suite 115, El Dorado Hills, CA 65762, US 


(71) Stulz H+E GmbH, Beim Signauer Schachen 

7, 79865 Grafenhausen, DE 

(11) 2 235 726 (51) H01G 9/20 

(71) Dyenamo AB, c/o Lars Kloo Almvägen 49, 

187 34 Täby, SE 

(11) 2 235 848 (51) H04B 7/08 


Filles 39 Plan-les-Ouates, 1228 Genève, CH 

(11) 2 236 016 (51) H05H 6/00 

(71) Phoenix Nuclear Labs LLC, 8123 Forsythia 

St. Suite 140, Middleton, Wisconsin 53562, 

US 

(11) 2 236 174 (51) A62B 18/08 

(71) Shigematsu Works Co., Ltd., 26-1, Nishigahara 

1-chome, Kita-ku, Tokyo 114-0024, JP 

(11) 2 236 427 (51) B65B 27/12 

(71) Daicel Corporation, 3-4-5, Umeda, Kita-ku 

Osaka 530-0001, JP 

(11) 2 236 674 (51) E01F 15/04 

(71) Martin Alvarez, Juan Carlos, C/ Monte La Pila 

12 Pol. Ind. La Variante, 26140 Lardero, ES 

Martin Alvarez, José Antonio, Po. Ind. La 

Variante C/monte La Pila 12, 26140 Lardero, 

ES 

González Arechabaleta, Oscar, Pol. Ind. La 

Variante C/ Monte La Pila 12, 26140 Lardero 


Martín Álvarez, Ángel Ricardo, Pol. Ind. La 

Variante C/ Monte La Pila 12, 26140 Lardero 


Ruiz Mazo, Carlos, C/ El Peso, 8, Fuenmayor, 

La Rioja, ES 


(71) Fiat Powertrain Technologies S.p.A., Via 

Puglia 15, 10156 Torino (TO), IT 

(11) 2 237 239 (51) G08B 25/04 

(71) UTC Fire & Security Corporation, 9 Farm 

Springs Road, Farmington, Connecticut 

06032, US 

(11) 2 237 733 (51) A61B 19/00 

(71) Dexterite Surgical, 53 rue Carnot, 74000 

Annecy, FR 

(11) 2 239 910 (51) H04L 27/26 



(11) 2 244 597 (51) A42B 3/12 

(71) Ayrtek (TM) Limited, Unit 39 Dixons Business 

Centre Dixon Road, Brislington Bristol 

BS4 5QW, GB 


(71) Rhino Research Europe B.V., Dinxperlosestraatweg 

88, 7122 JH Aalten, NL 

Industrial & Academic Cooperation Foundation, 

Daegu Uninversity, Gyeongsan, 

Gyeongbuk 712-714, KR 

486 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 245 195 (51) C12Q 1/68 


(11) 2 247 191 (51) A23J 3/18 

(71) Solae, LLC, Legal department 4E 4300 

Duncan Avenue, St. Louis MO 63110, US 

(11) 2 247 814 (51) E21B 7/04 

(71) THE CHARLES MACHINE WORKS INC, 1959 

West Fir Avenue, Perry, Oklahoma 73077, US 

(11) 2 247 992 (51) G06F 1/08 

(71) Synopsys, Inc., 700 E. Middlefield Road, 


(11) 2 248 815 (51) C07D 487/04 

(71) Avineuro Pharmaceuticals, Inc., 6605 Nancy 

Ridge Drive, Suite 126, San Diego, CA 

92121, US 

(11) 2 250 963 (51) A61B 5/053 

(71) Intersection Medical, Inc., 1950 Camino Vida 

Roble Suite 200, Carlsbad CA 92008, US 

(11) 2 251 638 (51) G01B 11/06 

(71) LayTec Aktiengesellschaft, Seesener Strasse 

10-13, 10709 Berlin, DE 

(11) 2 256 184 (51) C12N 1/18 

(71) Asahi Group Holdings, Ltd., 1-23-1, Azumabashi, 

Sumida-ku, Tokyo 130-8602, JP 

(11) 2 256 506 (51) G01R 27/18 

(71) Dipl.-Ing. Walther Bender GmbH & Co. KG, 

Londorfer Strasse 65, 35305 Grünberg, DE 

(11) 2 259 580 (51) H04N 5/57 

(71) Shenzhen Temobi Science & Tech Co., Ltd., 

Unit 01-11 19F, Changhong Science & 

Technology Building Nr.18, Ke-Ji Nan 12 

Road Nanshan District, Shenzhen, Guangdong 

518000, CN 

(11) 2 262 626 (51) B26D 3/11 

(71) Chipstix Foodstuff Supply LLC, P.O. Box 

17670 644 Jebel Ali Free Zone, Dubai, AE 

(11) 2 268 505 (51) B60R 11/02 

(71) Garmin Switzerland GmbH, Vorstadt 40/42, 

8200 Schaffhausen, CH 

(11) 2 271 129 (51) H04R 1/28 

(71) Knowles Electronics Asia PTE. Ltd., 50 

Havelock Rd. No 02-767, Singapore, 

160050, SG 



(11) 2 271 418 (51) B01D 63/00 

(71) Knappe, Holger, Z.I. Les Plaines, 26780 

Malataverne, FR 

Knappe, Nils, Z.L. Les Plaines, 26780 

Malataverne, FR 

(11) 2 272 279 (51) H04W 36/18 



(11) 2 273 630 (51) H01S 5/14 



CA 

(11) 2 278 518 (51) G06F 21/00 



Discretix Technologies Ltd., 43 HAMELACHA 

ST., ETGARIM BLDG. Poleg Industrial Zone, 

8718 Netanya, IL 

(11) 2 279 075 (51) B30B 11/08 

(71) BWI plc, Kitling Road, Knowsley, Merseyside 

L34 9JS, GB

I.12(9) 

(11) 2 279 076 (51) B30B 11/08 


L34 9JS, GB 

(11) 2 279 077 (51) B30B 15/00 


L34 9JS, GB 


(71) Blackhawk Industries Product Group Unlimited 

LLC, 6160 Commander Parkway, Norfolk, 

VA 23502, US 

(11) 2 281 879 (51) C12N 13/00 

(71) Intrexon Corporation, 1750 Kraft Drive, Suite 

1400, Blacksburg, VA 24060, US 

(11) 2 282 218 (51) G01Q 70/06 

(71) NanoWorld AG, Rue Jaquet-Droz 1, 2007 

Neuchâtel, CH 

(11) 2 282 626 (51) A01C 1/06 



(11) 2 283 644 (51) H04N 3/14 

(71) Rambus Inc., 1050 Enterprise Way Suite 

700, Sunnyvale, CA 94089, US 

(11) 2 285 566 (51) B32B 17/10 

(71) Solutia Inc., 575 Maryville Centre Drive, St. 

Louis, Missouri 63141, US 

(11) 2 286 077 (51) F02F 3/28 

(71) Exodus R & D International Pte Ltd, 213 

Henderson Road 01-08 Henderson Industrial 

Park, Singapore 159553, SG 

(11) 2 286 273 (51) G01T 1/02 


- CNRS, 3, rue Michel-Ange, 75794 Paris 

Cedex 16, FR 

Universite Claude Bernard Lyon 1, 43 

boulevard du 11 novembre 1918, 69100 

Villeurbanne, FR 

(11) 2 289 236 (51) H04N 5/64 

(71) Vertigo Digital Displays Inc., 450 Tapscott 

Road, Unit 1, Toronto, ON M1B 1Y4, CA 

(11) 2 289 674 (51) B26D 1/08 

(71) Bixolon Co., Ltd., 7th - 8th Fl., Miraeasset 

Venture Tower 685 Sampyeong-don, Bundang-gu 

Seongnam-si, Gyeunggi-do, KR 

(11) 2 289 983 (51) C08J 5/18 



(11) 2 294 071 (51) C07D 487/04 


Oss, NL 



(11) 2 294 407 (51) G01N 33/48 

(71) DNA TWOPOINTO INC., 1140 O'Brien Drive, 

Suite A, Menlo Park, CA 94025, US 

(11) 2 295 466 (51) C07K 16/22 


NY 10017, US 



(11) 2 296 646 (51) A61K 31/353 

(71) Proximagen Limited, 3rd Floor 91-93 Farringdon 

Road, London EC1M 3LN, GB 

(11) 2 297 308 (51) C12N 5/16 


3, rue Michel-Ange, 75794 Paris Cedex 16, 

FR 




Université Montpellier 1, 4 Boulevard Henri 

IV, 34000 Montpellier, FR 

Université Montpellier 2 Sciences et Techniques, 

Place Eugène Bataillon, 34095 Montpellier 

Cedex 5, FR 

(11) 2 297 678 (51) G06K 19/06 



(11) 2 298 929 (51) C12Q 1/68 



(11) 2 299 236 (51) G01B 11/255 


10-13, 10709 Berlin, DE 

(11) 2 299 250 (51) G01J 5/00 


10-13, 10709 Berlin, DE 

(11) 2 299 254 (51) G01N 1/12 

(71) Optimare Holding GmbH, Ernsstrasse 20, 

26382 Wilhelmshaven, DE 


(71) Bionic Engineering 5D+ AG, Multergasse 2a, 

9004 St. Gallen, CH 

(11) 2 304 242 (51) F04C 2/344 

(71) Stackpole Powertrain International ULC, 

1325 Cormorant Rd., Ancaster, ON L9G 4V5, 

CA 

(11) 2 304 281 (51) F16J 15/34 

(71) EagleBurgmann Germany GmbH & Co. KG, 

Äussere Sauerlacher Strasse 6-10, 82515 

Wolfratshausen, DE 

(11) 2 304 462 (51) G01S 5/14 

(71) 2201028 Ontario Inc., 288- 1145 Innovation 

Drive, Ottawa ON K2K 3G8, CA 

(11) 2 305 214 (51) A61K 9/10 

(71) Shimadzu Corporation, 1 Nishinokyo-Kuwabaracho 

Nakagyo-ku Kyoto-shi, Kyoto 604- 

8511, JP 

(11) 2 306 925 (51) A61C 17/26 

(71) Vallet, Thierry André Christian, 4 rue de la 

Charlière, 42270 Saint Priest en Jarez, FR 

(11) 2 306 926 (51) A61C 17/34 



(11) 2 307 004 (51) A61K 31/353 

(71) Proximagen Limited, 3rd Floor 91-93 Farringdon 

Road, London EC1M 3LN, GB 

(11) 2 307 338 (51) C07C 7/144 

(71) Evonik Oxeno GmbH, Paul-Baumann-Strasse 

1, 45772 Marl, DE 


(71) ALLIANT TECHSYSTEMS INC., 7480 Flying 

Cloud Drive, Minneapolis, MN 55344, US 

(11) 2 311 339 (51) A43B 7/14 

(71) Reebok International Limited, 11-12 Pall Mall 

4th floor, London SW1Y 5LU, GB 

(11) 2 312 650 (51) H01L 31/18 

(71) ATTO Inc., 33, Jijae-dong, Pyeongtaek City, 

Kyungki-Do, KR 

(11) 2 312 932 (51) G06Q 30/00 

(71) Pioneer Hi-Bred International, Inc., 7100 N. 

W. 62nd Avenue, Johnson, IA 50131-1014, 

US 

487 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 318 368 (51) C07D 213/56 


Oss, NL 



(11) 2 318 639 (51) E21B 10/42 

(71) Tercel IP Ltd., Kingston Chambers P.O. Box 

173 Road Town, Tortola, VG 

(11) 2 321 351 (51) C07K 16/28 


NY 10017, US 




(71) NeoDynamics AB, Lejonvägen 14, 181 32 

Lidingö, SE 

(11) 2 323 647 (51) A61K 31/23 

(71) S P A SOCIETA' PRODOTTI ANTIBIOTICI S.p. 

A., Via Biella, 8, 20143 Milano, IT 

Sigma-Tau Industrie Farmaceutiche Riunite 

S.P.A., Viale Shakespeare 47, 00144 Rome, 

IT 

(11) 2 324 326 (51) G01D 4/00 

(71) T-Systems International GmbH, Hahnstrasse 

43d, 60528 Frankfurt am Main, DE 

(11) 2 326 095 (51) H04N 9/804 



443-742, KR 

(11) 2 326 238 (51) A61B 5/00 

(71) Coulon, Denis, Espace Innovtion 442, rue 

Georges Besse, 30035 Nimes, FR 

(11) 2 328 333 (51) H04M 3/30 

(71) Tollgrade Communications, Inc., 3120 

Unionville Road, Suite 400, Cranberry 

Township, PA 16066, US 

Tollgrade Belgium NV, Satenrozen 1-B, 2550 

Kontich, BE 

(11) 2 328 869 (51) C07D 211/80 

(71) Panmira Pharmaceuticals, LLC, 9535 Waples 

Street, Suite 100, San Diego, CA 92121, US 

(11) 2 329 166 (51) F16F 9/04 

(71) Firestone Industrial Products Company, LLC, 

205 West 96th Street, Indianapolis, IN 

46260, US 

(11) 2 329 955 (51) B41M 3/14 

(71) Mitsubishi HiTec Paper Europe GmbH, 

Niedernholz 23, 33699 Bielefeld, DE 

(11) 2 332 300 (51) H04L 25/03 



(11) 2 333 120 (51) C21B 11/00 

(71) ISTC CO., LTD., 1-3-10-701, Chimori-cho 

Suma-ku, Kobe-shi, Hyogo 654-0072, JP 

(11) 2 333 331 (51) F03G 4/00 

(71) Fuji Electric Co., Ltd., 1-1, Tanabeshinden 

Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa, JP 

Geothermal Engineering Co., Ltd., 17-25, 

Shinkawa 1-chome Chuo-ku, Tokyo 104- 

8257, JP 

NIKKISO CO., LTD., No. 43-2, Ebisu 3chome, 



(71) Raychem International, Bay 100-105 Shannon 

Industrial Estate, Co. Clare, IE

I.12(9) 

(11) 2 339 012 (51) C12P 19/00 

(71) Asahi Group Holdings, Ltd., 23-1, Azumabashi 

1-chome Sumida-ku, Tokyo 130-8602, 

JP 

Incorporated Administrative Agency National 

Agriculture and Food Research Organization, 

3-1-1, Kannondai Tsukuba-shi, Ibaraki 305- 

8517, JP 

(11) 2 339 261 (51) F24H 3/00 

(71) Gruppo Ragaini S.P.A., Strada Statale 77 Val 

di Chienti, 14-16, 60025 Loreto (AN), IT 

(11) 2 342 694 (51) G07D 7/00 

(71) Toshiba International Corporation, 13131 

West Little York Road, Houston, Texas 

77041, US 

(11) 2 342 695 (51) G07D 7/04 



77041, US 

(11) 2 342 696 (51) G07D 7/12 



77041, US 

(11) 2 342 698 (51) G07F 19/00 



77041, US 

(11) 2 343 407 (51) D06B 11/00 

(71) Mohawk Carpet Ditribution, Inc., 160 South 

Industrial Boulevard, Calhoun, GA 30701, US 

(11) 2 345 235 (51) H04M 1/66 

(71) VeriSign, Inc., 21355 Ridgetop Circle, Dulles, 

VA 20166, US 

(11) 2 346 512 (51) A61K 31/715 

(71) Protectimmun GmbH, Ückendorfer Str. 237e, 

45886 Gelsenkirchen, DE 

Forschungszentrum Borstel, Parkallee 1-40, 

23845 Borstel, DE 

(11) 2 346 537 (51) A61L 17/00 

(71) Tyrx, Inc., 1 Deer Park Drive, Suite G, 

Monmouth Junction NJ 08852, US 

(11) 2 347 852 (51) B23K 26/24 

(71) 4JET Sales + Service GmbH, Konrad-Zuse- 

Strasse 1, 52477 Alsdorf, DE 

(11) 2 348 100 (51) C12N 1/16 



(11) 2 349 012 (51) A61B 17/00 


Daniels Way, Bloomington, IN 47404, US 

(11) 2 350 112 (51) C07K 1/107 

(71) Advanced Proteome Therapeutics, Inc., 650 

Albany Street, Suite 113, Boston, MA 02118, 

US 

(11) 2 350 641 (51) G01N 33/48 

(71) Amgen Inc., One Amgen Center Drive M/S 

28-2-C, Thousand Oaks, CA 91320-1799, US 

Tetralogic Pharmaceuticals Corporation, 343 

Phoenixville Pike, Malvern, PA 19355, US 

(11) 2 350 793 (51) G06F 3/042 

(71) Teknologian tutkimuskeskus VTT, Vuorimiehentie 


(11) 2 351 372 (51) H04N 7/24 







(71) Clariant Finance (BVI) Limited, Citco Building 

Wickhams Cay P.O. Box 662, Road Town, 

Tortola, VG 

(11) 2 351 829 (51) C12N 1/16 



(11) 2 352 800 (51) C09K 5/06 

(71) Prestone Products Corporation, 39 Old 

Ridgebury Road, Danbury, CT 06810-5109, 

US 

(11) 2 354 590 (51) F16F 15/26 

(71) Fiat Powertrain Technologies Industrial S.p. 

A., Via Puglia 15, 10156 Torino (TO), IT 

(11) 2 355 657 (51) A01N 35/08 

(71) Corridor Pharmaceuticals, Inc., 2330 West 

Joppa Road, Suite 330, Lutherville, MD 

21093, US 

Johns Hopkins University, 100 North Charles 

Street, 5th Floor, Baltimore, MD 21201, US 

(11) 2 357 676 (51) H01L 33/00 

(71) National University Corporation Hokkaido 

University, 8, Kita 8-jyo Nishi 5-chome Kitaku, 

Sapporo-shi, Hokkaido 060-0808, JP 

Sharp Kabushiki Kaisha, 22-22, Nagaike-cho 


(11) 2 359 693 (51) A01N 59/00 

(71) AGRIPHAR ITALIA S.R.L., Via Bixio 6, Cento 

(FE), IT 

(11) 2 359 798 (51) A61H 33/06 

(71) Waldenmaier, Eberhard, Sulzdorferstrasse 

32, 74523 Schwäbisch Hall, DE 

(11) 2 360 713 (51) H01J 37/32 

(71) GEN Co., Ltd., 103-1507 Digetal Empire 2dn 

(Estate), 486 Sindong, Yeongtong-gu, 

Suwon-Si 443-734 Gyeonggi-do, KR 

(11) 2 361 056 (51) A61F 2/01 



(11) 2 361 629 (51) A61K 38/17 

(71) Janssen Alzheimer Immunotherapy, Little 

Island Industrial Estate, Little Island, County 

Cork, IE 

The Regents of the University of California, 

1111 Franklin Street, Oakland, California 

94607, US 


(71) Everlight Electronics Co. Ltd., No. 25, Lane 

76, Sec. 3 Zhongyang Rd., Tucheng Di New 

Taipei City 236, TW 

Everlight Yi-Guang Technology (Shanghai) 

LTD., 302 Room No. 6 Hall No. 88 Darwin 

Road, Zhangjiang Pudong Shanghai, CN 

(11) 2 365 307 (51) G01J 5/00 


10-13, 10709 Berlin, DE 

(11) 2 367 193 (51) H01H 47/22 

(71) RFID Mexico, S.A. De C.V., Rio Mississippi 

No 116 Local 2 Colonia del Valle, 66220 San 

Pedro Garza Garcia, MX 

(11) 2 370 503 (51) C08J 3/12 

(71) EcoSynthetix Ltd., 3900 Collins Road, Suite 

1018, Lansing, MI 48910, US 

(11) 2 373 050 (51) H04N 21/242 

(71) Cisco Technology, Inc., 170 W. Tasman 

Drive, San Jose, CA 95134-1706, US 

488 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 373 085 (51) H04W 36/04 

(71) Askey Computer Corp., 10F., No. 119, 

Chienkang Rd., Chung-Ho, Taipei 23585, TW 

(11) 2 374 905 (51) C22C 1/06 

(71) Korea Institute of Industrial Technology, 35- 

3, Hongcheon-ri, Ipjang-myeon Seobuk-gu, 

Cheonan Si, Chungcheongnam-Do 331-825, 

KR 

(11) 2 375 710 (51) H04M 1/64 



443-742, KR 

(11) 2 375 977 (51) A61B 5/091 

(71) St. Michael's Hospital, 30 Bond Street, 

Toronto, Ontario MSB 1W8, CA 

(11) 2 376 517 (51) C07H 21/00 

(71) Epicentre Technologies Corporation, 9885 

Towne Centre Dr., San Diego, CA 92121, US 

(11) 2 377 526 (51) A61K 9/70 

(71) APR APPLIED PHARMA RESEARCH S.A., Via 

Corti 5, 6828 Balerna, CH 

(11) 2 378 544 (51) H01L 21/18 

(71) Sumitomo Electric Industries, Ltd., 5-33, 

Kitahama 4-chome Chuo-ku, Osaka-shi, 

Osaka 541-0041, JP 

(11) 2 380 157 (51) G09B 19/12 

(71) Kroeze, Robert Hugo, March House 2 

Swallow drive Kelsall, Cheshire, CW6 0GD, 

GB 

(11) 2 380 247 (51) H01R 25/00 

(71) Worthington Armstrong Venture, Suite 200, 

9 Old Lincoln Highway, Malvern, PA 19355, 

US 

(11) 2 380 766 (51) B60K 28/06 

(71) Nissan North America, Inc., One Nissan Way, 

Franklin TN 37067, US 

Nissan Motor Co., Ltd, 2 Takara-cho Kanagawa-ku, 

Yokohama-shi, Kanagawa 221- 


Virginia Tech Intellectual Properties, Inc., 

2200 Kraft Drive, Suite 1050, Blacksburg, VA 

24060, US 

(84) CH LI 

(11) 2 380 976 (51) C12N 15/00 

(71) Osaka University, 1-1, Yamadaoka, Suita-shi 

Osaka 565-0871, JP 

THE RESEARCH FOUNDATION FOR MICRO- 

BIAL DISEASES OF OSAKA UNIVERSITY, 

Osaka University, 3-1, Yamadaoka, Suita-shi, 

Osaka 565-0871, JP 

(11) 2 381 382 (51) G06F 19/16 

(71) VERSEON, 48820-100B Kato Road, Fremont, 


(11) 2 381 478 (51) H01L 21/70 

(71) Tessera Technologies Ireland Limited, 

Cliona, Building One Parkmore East Business 

Park, Ballybrit Galway, IE 

(11) 2 382 983 (51) A61K 38/00 

(71) Cognosci, Inc., 2 Davis Drive, Research 

Triangle Park, NC 27709-2076, US 

(11) 2 385 631 (51) H03M 11/24 

(71) STIMICROELECTRONICS (R & D) LTD, 

Planar House Parkway, Globe Park Marlow 

Buckinghamshire SL7 1TL, GB 

(11) 2 385 993 (51) C12Q 1/68 

(71) Intrexon Corporation, 1872 Pratt Drive, 

Blacksburg, Virginia 24060, US

I.12(9) 


(71) Energy Control Technologies, Inc., 1601 

West Lakes Parkway Suite 110, West Des 

Moines IA 50266, US 

(11) 2 387 242 (51) H04N 7/26 



(11) 2 387 364 (51) A61B 17/22 



Baystate Health, Inc., 759 Chestnut Street, 

Springfield, MA 01199, US 

(11) 2 387 563 (51) C07D 215/227 

(71) Exelixis, Inc., P.O. Box 511 249 East Grand 

Avenue, South San Francisco, CA 94080, US 

(11) 2 387 651 (51) E21B 43/243 

(71) Ressources Innovations (International) Limited, 

c/o Fiduciary Management Ltd 3rd 

Floor, Mielles House La Rue des Mielles St 

Helier, Jersey, Channel Island JE2 3QP, GB 

(11) 2 389 375 (51) C07D 405/04 

(71) Northlake International LLC, 2711 Centerville 

Road, Suite 400, Wilmington, DE 19808, US 

(11) 2 389 390 (51) C07K 14/705 

(71) Academisch Ziekenhuis Leiden h.o.d.n. 

LUMC, Albinusdreef 2, 2333 ZA Leiden, NL 


(71) Belvac Production Machinery, Inc., 237 

Graves Mill Road, Lynchburg, VA 24502- 

4203, US 

(11) 2 390 030 (51) B23C 3/35 

(71) C. Ed. Schulte Gesellschaft mit beschränkter 

Haftung Zylinderschlossfabrik, 

Friedrichstraße 243, 42551 Velbert, DE 

(11) 2 390 031 (51) B23C 3/35 




(11) 2 390 032 (51) B23C 3/35 





(71) Rehrig Pacific Limited, 4010 East 26th 

Street, Los Angeles CA 90058, US 

(11) 2 391 015 (51) H03M 7/30 




(11) 2 392 579 (51) C07H 15/04 

(71) Otsuka Chemical Co., Ltd., 3-2-27, Otedori, 

Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540-0021, JP 

Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd., 2-9 Kanda- 

Tsukasa-machi, Chiyoda-ku Tokyo 101- 

8535, JP 

(11) 2 392 595 (51) C07K 14/575 

(71) Amylin Pharmaceuticals, Inc., 9360 Towne 

Centre Drive, San Diego, CA 92121, US 

(11) 2 393 629 (51) B23K 33/00 

(71) Peugeot Citroën Automobiles SA, Route de 

Gisy, 78140 Vélizy Villacoublay, FR 

(11) 2 393 789 (51) C07D 261/18 


Oss, NL 






(11) 2 394 172 (51) G01N 33/68 

(71) INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE 

LA RECHERCHE MEDICALE (INSERM), 101, 

rue de Tolbiac, 75013 Paris, FR 

(11) 2 395 303 (51) F25D 23/12 

(71) Whirpool Corporation, 2000 M 63, Benton 

Harbor MI 49022, US 

(11) 2 395 419 (51) G06F 3/048 



(11) 2 395 838 (51) A01N 43/40 

(71) Cadila Pharmaceuticals Ltd., "Cadila Corporate 

Campus" Sakhej-Dholka Road Bhat, 

Ahmedabad 382210, Gujarat, IN 

(11) 2 396 430 (51) C12Q 1/68 

(71) Epicentre Technologies Corporation, 9885 

Towne Centre Dr., San Diego, CA 92121, US 

(11) 2 396 492 (51) E06C 7/44 

(71) Smart Level Company B.V., De Voorde 12, 

5807 EZ Oostrum, NL 

(11) 2 396 537 (51) F03D 1/00 

(71) STRABAG Offshore Wind GmbH, Segelckestrasse 

45-47, 27472 Cuxhaven, DE 

(11) 2 398 412 (51) A61B 17/82 

(71) Lanx, Inc., 310 Interlocken Parkway Suite 

120, Broomfield, CO 80021, US 

(11) 2 398 694 (51) B63B 15/00 

(71) The Sailboat Company, LLC, 2216 Pendragon 

Road, Kingsport, TN 37660, US 

(11) 2 398 719 (51) B65D 90/06 

(71) Power Panel, Inc., 581 S. Coats Road, 

Oxford, MI 48371, US 

(11) 2 398 793 (51) C07D 401/14 

(71) Janssen Pharmaceuticals, Inc., 1125 Trenton-Harbourton 

Road, Titusville, NJ 08560, 

US 

(11) 2 399 220 (51) G06G 7/19 

(71) Lyric Semiconductor Inc., 1 Broadway, 9th 

Floor, Cambridge, MA 02142, US 

(11) 2 400 518 (51) H01H 1/50 

(71) RWE Deutschland AG, Kruppstrasse 5, 

45128 Essen, DE 

(11) 2 401 290 (51) C07K 14/37 

(71) Universität für Bodenkultur Wien, Gregor 

Mendel-Strasse 33, 1180 Wien, AT 

tecnet equity NÖ Technologiebeteiligungs- 

Invest GmbH, Niederösterreichring 2 Haus B, 

5. OG, 3100 St. Pölten, AT 

LUDWIG, Roland, Glockenblumengasse 20, 

1220 Wien, AT 




Teil B / Part B / Partie B 





(11) 0 932 304 (51) H04N 5/232 

(11) 0 973 351 (51) H04Q 7/38 

(11) 1 068 749 (51) H04Q 7/22 

(11) 1 117 230 (51) H04L 29/06 

(11) 1 168 233 (51) G06K 11/08 

(11) 1 213 885 (51) H04L 25/03 

489 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 220 016 

(11) 1 228 610 

(11) 1 249 151 

(11) 1 262 080 

(11) 1 285 510 

(11) 1 297 712 

(11) 1 313 228 

(11) 1 334 637 

(11) 1 346 588 

(11) 1 360 819 

(11) 1 410 654 

(11) 1 419 667 

(11) 1 467 583 

(11) 1 474 911 

(11) 1 493 252 

(11) 1 502 456 

(11) 1 533 790 

(11) 1 557 010 

(11) 1 558 044 

(11) 1 561 297 

(11) 1 593 276 

(11) 1 606 647 

(11) 1 611 772 

(11) 1 625 761 

(11) 1 632 066 

(11) 1 639 441 

(11) 1 639 780 

(11) 1 646 212 

(11) 1 682 962 

(11) 1 698 202 

(11) 1 700 183 

(11) 1 712 022 

(11) 1 712 036 

(11) 1 714 415 

(11) 1 714 456 

(11) 1 723 794 

(11) 1 733 588 

(11) 1 736 024 

(11) 1 747 553 

(11) 1 749 352 

(11) 1 759 555 

(11) 1 769 394 

(11) 1 779 227 

(11) 1 779 548 

(11) 1 784 953 

(11) 1 789 940 

(11) 1 795 039 

(11) 1 797 659 

(11) 1 803 275 

(11) 1 807 956 

(11) 1 825 472 

(11) 1 825 682 

(11) 1 832 046 

(11) 1 834 430 

(11) 1 839 111 

(11) 1 842 356 

(11) 1 851 869 

(11) 1 854 270 

(11) 1 864 477 

(11) 1 867 144 

(11) 1 872 493 

(11) 1 878 004 

(11) 1 878 177 

(11) 1 881 620 

(11) 1 891 758 

(11) 1 894 413 

(11) 1 897 326 


(51) H04L 12/58 

(51) H04W 36/00 

(51) H04Q 7/38 

(51) H04L 12/24 

(51) H04Q 7/00 

(51) H04B 1/707 

(51) H04Q 7/38 

(51) H04Q 7/32 

(51) H04L 29/06 

(51) H04Q 3/00 

(51) H04Q 7/30 

(51) H04Q 7/34 

(51) H04M 3/493 

(51) H04L 12/56 

(51) H04Q 7/20 

(51) G10L 19/14 

(51) H04L 12/56 

(51) H04Q 7/22 

(51) H04L 1/00 

(51) H04Q 7/00 

(51) G01S 5/00 

(51) H04S 5/00 

(51) H04Q 7/24 

(51) H04L 12/58 


(51) H04L 29/06 

(51) H04M 1/27 

(51) G06F 3/00 

(51) H04Q 7/38 

(51) G06F 1/00 

(51) H04H 1/00 

(51) H04L 12/26 

(51) H04L 1/16 

(51) H04L 29/06 

(51) H04N 7/24 

(51) H04Q 7/38 

(51) H04Q 7/38 


(51) H04B 7/005 

(51) H04Q 7/38 

(51) G06F 17/30 

(51) G06F 3/033 

(51) H04B 7/04 

(51) H04L 12/28 

(51) G08C 17/00 

(51) H04Q 7/38 

(51) H04J 3/16 

(51) H04L 29/06 

(51) H04L 1/00 

(51) G11B 27/031 

(51) H04N 7/26 

(51) H04L 12/24 

(51) H04J 3/16 

(51) G06F 3/033 

(51) H04M 1/04 

(51) H04B 1/707 

(51) H04M 1/725 

(51) H04M 1/725 

(51) H04M 1/03 

(51) H04H 1/00 

(51) G09G 5/39 

(51) H04L 12/56 

(51) H04B 7/216 

(51) H04B 7/26 

(51) H04N 7/26 

(51) H04L 29/06

I.12(9) 

(11) 1 897 336 

(11) 1 897 348 

(11) 1 899 935 

(11) 1 917 744 

(11) 1 922 891 

(11) 1 925 142 

(11) 1 933 231 

(11) 1 946 183 

(11) 1 949 124 

(11) 1 955 136 

(11) 1 955 476 

(11) 1 958 044 

(11) 1 963 944 

(11) 1 964 380 

(11) 1 968 199 

(11) 1 969 855 

(11) 1 974 526 

(11) 1 985 030 

(11) 1 994 444 

(11) 1 997 010 

(11) 1 999 600 

(11) 2 002 605 

(11) 2 007 088 

(11) 2 010 993 

(11) 2 011 351 

(11) 2 013 689 

(11) 2 014 013 

(11) 2 026 624 

(11) 2 027 687 

(11) 2 033 069 

(11) 2 035 891 

(11) 2 036 231 

(11) 2 036 388 

(11) 2 041 484 

(11) 2 070 246 

(11) 2 081 338 

(11) 2 084 853 

(11) 2 084 859 

(11) 2 087 452 

(11) 2 122 972 

(11) 2 138 968 

(11) 2 139 272 

(11) 2 140 562 

(11) 2 151 075 

(11) 2 153 307 

(11) 2 183 668 

(51) H04L 29/08 

(51) H04M 1/247 

(51) G08C 17/02 

(51) H04B 17/00 

(51) H04Q 7/32 

(51) H04L 29/06 

(51) G06F 3/048 

(51) G03B 9/00 

(51) G01S 1/00 

(51) G06F 3/048 

(51) H04L 12/18 

(51) G06F 3/033 

(51) G06F 1/16 

(51) H04M 1/725 

(51) H03M 13/27 

(51) H04N 7/66 

(51) H04L 29/06 

(51) H04B 7/005 

(51) G03B 9/00 

(51) G06F 13/10 

(51) G06F 13/28 

(51) H04L 12/28 

(51) H04L 12/56 

(51) G06F 3/041 



(51) H04L 12/18 

(51) H04L 12/28 

(51) H04L 12/66 

(51) G06F 1/32 

(51) G03B 9/58 

(51) H04H 20/00 

(51) H04W 4/00 

(51) F21V 8/00 

(51) H04L 5/06 

(51) H04L 12/58 

(51) H04L 12/28 

(51) H04L 12/56 

(51) G06F 21/00 

(51) H04L 29/06 

(51) G06Q 30/00 

(51) H04W 8/04 

(51) H04B 1/707 

(51) H04H 20/26 

(51) G06F 3/048 

(51) G06F 9/46 

(71) ArthroCare Corporation, 7000 W. William 

Cannon Building One, Austin, TX 78735, US 

(11) 1 174 093 (51) A61B 18/14 

(11) 1 179 320 (51) A61B 18/14 

(11) 1 309 282 (51) A61B 18/14 

(11) 1 411 847 (51) A61B 18/14 

(11) 1 437 977 (51) A61B 18/14 

(11) 1 460 945 (51) A61B 17/20 

(11) 1 474 203 (51) A61B 18/14 

(11) 1 571 969 (51) A61B 1/00 

(11) 1 768 595 (51) A61B 18/18 

(11) 1 773 227 (51) A61B 18/14 

(11) 1 883 360 (51) A61B 17/04 

(11) 1 883 365 (51) A61B 18/14 

(11) 2 020 943 (51) A61B 18/14 

(11) 2 055 253 (51) A61B 18/12 

(11) 2 055 254 (51) G01R 27/00 

(11) 2 095 776 (51) A61B 17/04 

(71) C8 Medisensors Inc., 6375 San Ignacio 

Avenue, San Jose, California 95119, US 

(11) 1 662 986 (51) A61B 5/00 




(11) 1 751 830 

(11) 1 774 374 

(11) 2 010 874 

(11) 2 029 016 

(51) H01S 5/024 


(51) G01N 21/47 

(51) A61B 5/1455 

(71) Cisco Systems International Sarl, Avenue des 

Uttins 5, 1180 Rolle, CH 

(11) 1 621 017 (51) H04N 7/15 

(11) 1 636 988 (51) H04N 7/15 

(11) 1 639 832 (51) H04N 7/50 

(11) 1 665 627 (51) H04L 9/32 

(11) 1 690 421 (51) H04N 7/15 

(11) 1 692 844 (51) H04L 29/12 

(11) 1 692 867 (51) H04N 7/15 

(11) 1 695 560 (51) H04N 9/04 

(11) 1 709 802 (51) H04N 7/15 

(11) 1 721 463 (51) H04N 7/15 

(11) 1 738 585 (51) H04N 7/15 

(11) 1 800 477 (51) H04N 7/15 

(11) 1 805 994 (51) H04N 7/26 

(11) 1 834 226 (51) G06F 1/16 

(11) 1 839 239 (51) G06Q 10/00 

(11) 1 847 126 (51) H04N 7/15 

(11) 1 895 776 (51) H04N 7/15 


(11) 1 949 682 (51) H04N 7/15 

(11) 1 960 951 (51) G06Q 10/00 

(11) 1 969 592 (51) G10L 15/26 

(11) 2 005 705 (51) H04L 29/06 

(11) 2 030 452 (51) H04N 7/26 

(11) 2 044 769 (51) H04N 7/15 

(11) 2 070 323 (51) H04N 7/15 

(11) 2 097 665 (51) F16M 11/24 

(11) 2 100 476 (51) H04R 1/28 

(11) 2 137 926 (51) H04L 29/06 

(11) 2 179 586 (51) H04N 7/15 

(11) 2 196 031 (51) H04N 7/26 

(11) 2 223 528 (51) H04N 7/26 

(11) 2 235 928 (51) H04M 9/08 

(11) 2 235 951 (51) H04N 7/26 

(11) 2 235 952 (51) H04N 7/50 

(11) 2 286 587 (51) H04N 7/15 

(11) 2 294 697 (51) H03M 11/10 

(11) 2 311 265 (51) H04N 7/26 

(11) 2 335 415 (51) H04N 7/15 

(11) 2 338 277 (51) H04N 7/14 

(11) 2 377 315 (51) H04N 7/15 

(11) 2 380 111 (51) G06K 9/46 

(11) 2 380 130 (51) G06T 1/60 

(11) 2 380 349 (51) H04N 7/15 

(11) 2 382 779 (51) H04N 7/15 

(11) 2 382 798 (51) H04R 1/40 

(11) 2 384 581 (51) H04N 7/26 

(71) Harbor BioSciences, Inc., 9191 Towne 

Centre Drive Suite 409, San Diego, CA 

92122, US 

(11) 1 615 944 (51) C07J 1/00 

(11) 1 807 118 (51) A61K 49/00 

(11) 2 012 773 (51) A61K 31/33 

(11) 2 185 112 (51) A61F 7/00 

(11) 2 249 838 (51) A61K 31/56 

(11) 2 273 994 (51) A61K 31/56 

(11) 2 298 315 (51) A61K 31/56 

(11) 2 298 316 (51) A61K 31/56 

(11) 2 300 489 (51) C07J 71/00 

(11) 2 322 182 (51) A61K 31/56 

490 

Anmeldungen 

Applications 





(11) 0 822 518 (51) G06T 11/00 

(11) 0 886 260 (51) G09G 5/00 

(11) 0 913 823 (51) G06F 3/06 

(11) 0 913 824 (51) G06F 3/06 

(11) 0 913 825 (51) G06F 3/06 

(11) 0 942 427 (51) G11B 27/11 

(11) 0 943 982 (51) G06F 3/033 

(11) 0 977 423 (51) H04N 1/401 

(11) 0 991 279 (51) H04N 7/26 

(11) 0 998 123 (51) H04N 1/40 

(11) 0 999 516 (51) G06K 15/10 

(11) 1 003 099 (51) G06F 9/445 

(11) 1 014 255 (51) G06F 3/12 

(11) 1 030 264 (51) G06K 15/02 

(11) 1 085 396 (51) G06F 21/00 

(11) 1 096 433 (51) G07D 7/20 

(11) 1 128 254 (51) G06F 3/06 

(11) 1 148 409 (51) G06F 1/16 

(11) 1 150 245 (51) G06K 15/10 

(11) 1 161 716 (51) G06F 1/00 

(11) 1 179 614 (51) C25D 1/10 

(11) 1 182 557 (51) G06F 11/34 

(11) 1 183 606 (51) G06F 11/20 

(11) 1 202 176 (51) G06F 9/44 

(11) 1 202 202 (51) G06F 17/60 

(11) 1 217 636 (51) H01C 13/02 

(11) 1 222 823 (51) H04N 7/26 

(11) 1 223 552 (51) G06T 5/00 

(11) 1 227 400 (51) G06F 9/445 

(11) 1 229 430 (51) G06F 1/32 

(11) 1 229 729 (51) H04N 1/405 

(11) 1 233 606 (51) H04N 1/21 

(11) 1 235 182 (51) G06T 7/00 

(11) 1 235 415 (51) H04M 3/42 

(11) 1 244 251 (51) H04L 12/26 

(11) 1 249 810 (51) G08G 1/0969 

(11) 1 249 965 (51) H04L 12/24 

(11) 1 258 510 (51) C09D 11/00 

(11) 1 259 062 (51) H04N 1/40 

(11) 1 262 748 (51) G01J 3/46 

(11) 1 264 868 (51) C09D 11/00 

(11) 1 271 313 (51) G06F 9/455 

(11) 1 271 435 (51) G07F 19/00 

(11) 1 273 997 (51) G06F 1/00 

(11) 1 276 042 (51) G06F 3/12 

(11) 1 276 292 (51) H04L 29/06 

(11) 1 277 344 (51) H04N 7/24 

(11) 1 277 348 (51) H04N 7/26 

(11) 1 278 116 (51) G06F 3/033 

(11) 1 280 042 (51) G06F 1/00 

(11) 1 280 049 (51) G06F 3/12 

(11) 1 283 464 (51) G06F 9/445 

(11) 1 289 272 (51) H04N 1/64 


(11) 1 298 520 (51) G06F 1/18 

(11) 1 304 056 (51) A45D 34/04 

(11) 1 309 129 (51) H04L 12/44 

(11) 1 309 174 (51) H04N 1/41 

(11) 1 310 869 (51) G06F 9/46 

(11) 1 318 659 (51) H04N 1/00 

(11) 1 321 892 (51) G06N 7/00 

(11) 1 324 172 (51) G06F 1/00 

(11) 1 324 173 (51) G06F 1/00 

(11) 1 324 174 (51) G06F 1/00 

(11) 1 324 180 (51) G06F 3/06

I.12(9) 

(11) 1 324 181 

(11) 1 324 183 

(11) 1 324 185 

(11) 1 324 331 

(11) 1 331 253 

(11) 1 333 361 

(11) 1 335 265 

(11) 1 338 985 

(11) 1 343 080 

(11) 1 345 121 

(11) 1 357 763 

(11) 1 362 318 

(11) 1 362 707 

(11) 1 374 021 

(11) 1 376 527 

(11) 1 382 017 

(11) 1 383 125 

(11) 1 385 083 

(11) 1 385 091 

(11) 1 386 223 

(11) 1 386 228 

(11) 1 386 485 

(11) 1 388 576 

(11) 1 394 679 

(11) 1 395 223 

(11) 1 398 956 

(11) 1 400 575 

(11) 1 410 914 

(11) 1 411 443 

(11) 1 413 974 

(11) 1 438 686 

(11) 1 449 078 

(11) 1 482 681 

(11) 1 488 452 

(11) 1 501 681 

(11) 1 502 430 

(11) 1 506 490 

(11) 1 520 702 

(11) 1 548 542 

(11) 1 563 531 

(11) 1 571 760 

(11) 1 575 049 

(11) 1 713 018 

(11) 1 830 359 

(11) 1 953 201 

(51) G06F 3/06 

(51) G06F 3/06 

(51) G06F 3/06 

(51) G11B 20/00 

(51) C09D 11/00 

(51) G06F 1/32 

(51) G06F 1/00 

(51) G06F 17/30 

(51) G06F 9/44 

(51) G06F 9/50 

(51) H04Q 3/00 

(51) G06F 17/60 

(51) B41J 11/00 

(51) G06F 3/00 

(51) G09G 3/02 

(51) G06T 7/00 

(51) G11B 17/22 

(51) G06F 3/12 

(51) G06F 9/50 

(51) G06F 3/12 

(51) G06F 9/44 

(51) G11B 27/034 

(51) C09D 11/00 

(51) G06F 11/273 

(51) A61J 1/00 

(51) H04N 1/60 

(51) C09D 11/00 

(51) B41J 2/21 

(51) G06F 17/30 

(51) G06K 11/08 

(51) G06F 17/60 

(51) G06F 9/46 

(51) H04L 12/56 

(51) H01L 21/335 

(51) B41J 1/00 

(51) H04N 1/401 

(51) G06F 17/30 

(51) B41J 2/14 

(51) G06F 1/00 

(51) H01L 21/20 

(51) H04B 7/005 

(51) G11B 20/12 

(51) G06K 15/10 

(51) G11B 20/12 

(51) C09D 11/00 

(71) Intuitive Surgical Operations, Inc., 1266 Kifer 

Road, Building 101, Sunnyvale CA 94086, 

US 

(11) 1 250 081 (51) A61B 1/002 

(11) 1 294 285 (51) A61B 17/00 

(11) 1 408 846 (51) A61B 19/00 

(11) 1 893 118 (51) A61B 19/00 

(11) 1 928 342 (51) A61B 19/08 

(11) 1 937 176 (51) A61B 19/00 

(11) 1 962 711 (51) A61B 19/00 

(11) 1 963 976 (51) G06F 12/00 

(11) 1 964 168 (51) G06F 12/00 

(11) 1 965 699 (51) H04N 7/18 

(11) 1 965 711 (51) A61B 17/32 

(11) 1 965 718 (51) A61B 19/00 

(11) 1 966 958 (51) G06F 12/00 

(11) 1 976 447 (51) A61B 19/00 

(11) 2 037 794 (51) A61B 1/00 


(11) 2 120 769 (51) A61B 19/00 

(11) 2 124 705 (51) A61B 1/005 

(11) 2 135 637 (51) A61M 37/00 






160050, SG 

(11) 1 576 849 (51) H04R 7/14 

(11) 1 719 385 (51) H04R 31/00 

(11) 1 795 043 (51) H04R 9/06 

(11) 1 859 649 (51) H04R 7/02 


(11) 1 900 248 (51) H04R 7/18 

(11) 1 934 134 (51) B81C 5/00 

(11) 1 952 667 (51) H04R 17/00 

(11) 2 165 565 (51) H04R 7/04 

(11) 2 177 049 (51) H04R 19/00 

(11) 2 268 058 (51) H04R 7/10 

(11) 2 278 356 (51) G01S 15/04 

(11) 2 308 242 (51) H04R 7/20 

(11) 2 320 680 (51) H04R 25/00 

(11) 2 326 106 (51) H04R 23/00 

(11) 2 381 698 (51) H04R 1/04 

(11) 2 389 014 (51) H04R 23/00 




(11) 1 534 813 (51) C11D 13/14 

(11) 1 742 532 (51) A01N 25/10 

(11) 1 779 872 (51) A61L 9/12 

(11) 2 191 979 (51) B44C 1/17 


(11) 2 198 708 (51) A01N 25/34 

(11) 2 203 066 (51) A01N 57/12 

(11) 2 211 612 (51) A01N 25/34 

(71) Medx Health Corporation, 220 Superior 

Boulevard, Mississauga, Ontario L5T 2L2, 

CA 

(11) 1 633 240 (51) A61B 5/00 

(11) 1 768 060 (51) G06T 11/00 

(11) 1 810 614 (51) A61B 5/103 

(11) 2 005 885 (51) A61B 5/103 

(11) 2 042 095 (51) A61B 5/103 

(11) 2 340 763 (51) A61B 5/00 

(11) 2 393 063 (51) G06T 11/00 

(71) Meiji Co., Ltd., 2-10, Shinsuna 1-chome 

Koto-ku, Tokyo, JP 

(11) 1 681 297 (51) C07H 17/065 

(11) 1 875 812 (51) A23L 1/00 

(11) 1 925 207 (51) A23C 9/123 

(11) 1 965 654 (51) A23C 9/18 

(11) 1 975 237 (51) C12N 15/56 

(11) 2 088 157 (51) C07K 14/78 

(11) 2 090 175 (51) A23C 9/18 

(11) 2 095 717 (51) A23C 9/12 

(11) 2 294 926 (51) A23C 9/127 

(11) 2 394 515 (51) A23C 9/123 

(71) Meiji Co., Ltd., 2-10, Shinsuna 1-chome 

Koto-ku, Tokyo 136-8908, JP 

(11) 1 543 833 (51) A61K 31/721 

(11) 1 623 717 (51) A61K 38/00 

(11) 1 743 647 (51) A61K 35/20 

(11) 1 854 467 (51) A61K 35/74 

(11) 1 880 726 (51) A61K 35/74 

(11) 2 039 366 (51) A61K 38/00 

(11) 2 248 813 (51) C07D 473/10 

(71) Menicon Singapore Pte Ltd., 8 International 

Business Park, Singapore 609925, SG 


(11) 1 427 653 (51) B65D 85/38 

(11) 1 718 538 (51) B65D 1/00 

491 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 976 570 

(11) 2 043 477 

(11) 2 043 478 

(11) 2 043 479 

(11) 2 147 686 

(11) 2 371 741 


(51) A45C 11/00 

(51) A45C 11/00 

(51) A45C 11/00 

(51) A61L 12/08 

(51) B65D 85/38 


Oss, NL 

(11) 1 210 090 (51) A61K 31/724 

(11) 1 237 897 (51) C07H 3/06 

(11) 1 446 407 (51) C07D 498/14 

(11) 1 631 255 (51) A61K 9/00 

(11) 1 656 937 (51) A61K 31/35 


(11) 1 814 589 (51) A61K 45/06 

(11) 1 841 418 (51) A61K 31/198 

(11) 1 841 492 (51) A61M 37/00 

(11) 1 841 493 (51) A61M 37/00 

(11) 1 898 849 (51) A61F 6/06 

(11) 1 904 068 (51) A61K 31/517 

(11) 1 906 968 (51) A61K 9/00 

(11) 1 919 471 (51) A61K 31/4245 

(11) 1 934 212 (51) C07D 451/14 

(11) 1 940 788 (51) C07D 209/42 

(11) 1 974 661 (51) A61B 5/00 

(11) 1 976 563 (51) A61K 47/48 

(11) 1 984 063 (51) A61M 37/00 

(11) 1 991 272 (51) A61K 47/48 

(11) 2 026 814 (51) A61K 31/55 

(11) 2 041 124 (51) C07D 409/12 


(11) 2 076 262 (51) A61K 31/4168 

(11) 2 101 746 (51) A61K 31/00 

(11) 2 102 203 (51) C07D 471/04 

(11) 2 120 874 (51) A61K 9/12 

(11) 2 125 795 (51) C07D 413/04 

(11) 2 133 350 (51) C07D 471/04 

(11) 2 142 194 (51) A61K 31/56 

(11) 2 146 993 (51) C07D 471/14 

(11) 2 154 134 (51) C07D 313/14 

(11) 2 155 757 (51) C07D 498/04 

(11) 2 170 959 (51) C07K 16/28 

(11) 2 197 445 (51) A61K 31/47 

(11) 2 200 547 (51) A61F 6/06 

(11) 2 203 454 (51) C07D 491/052 

(11) 2 207 542 (51) A61K 31/198 

(11) 2 209 791 (51) C07D 495/04 

(11) 2 211 794 (51) A61F 6/14 

(11) 2 265 280 (51) A61K 38/18 

(11) 2 278 887 (51) A23J 1/00 

(11) 2 283 840 (51) A61K 31/35 

(11) 2 292 269 (51) A61K 45/06 

(11) 2 297 110 (51) C07D 231/12 

(11) 2 356 105 (51) C07D 401/10 

(11) 2 373 627 (51) C07D 233/74 

(11) 2 373 639 (51) C07D 401/10 

(11) 2 387 573 (51) C07D 471/04 

(11) 2 393 788 (51) C07D 261/08 



(11) 1 946 225 (51) G06F 17/27 

(11) 2 024 876 (51) G06F 17/28 

(11) 2 179 372 (51) G06F 17/24 

(11) 2 321 821 (51) G10L 19/00 

(11) 2 329 491 (51) G10L 19/00

I.12(10) 

(71) Optaglio Limited, Basepoint Business Centre 

Caxton Close, East Portway Industrial Estate 

Andover Hampshire SP10 3FG, GB 

(11) 1 296 839 (51) B42D 15/10 



(11) 1 671 263 (51) G06K 19/06 


(11) 2 006 796 (51) G06K 17/00 

(71) Samsung LCD Netherlands R&D Center B.V., 

Zwaanstraat 1, Building Tam, 5651 CA 

Eindhoven, NL 


(11) 1 629 314 (51) G02B 26/02 

(11) 1 738 345 (51) G09F 9/37 

(11) 2 140 443 (51) G09G 3/34 



(11) 2 324 474 (51) G09G 3/34 

(11) 2 346 946 (51) C09B 1/20 

(71) SensorDynamics GmbH, Schloss Eybesfeld 

Jöss 1e, 8403 Lebring, AT 

(11) 1 933 514 (51) H04L 27/00 

(11) 2 248 273 (51) H04B 1/48 

(11) 2 294 359 (51) G01C 19/56 

(11) 2 388 908 (51) H03B 5/12 

(11) 2 401 579 (51) G01C 19/56 

(11) 2 401 580 (51) G01C 19/56 

(11) 2 401 581 (51) G01C 19/56 

(71) Snaptrack, Inc., 5775 Morehouse Drive, San 


(11) 2 020 608 (51) G01S 5/14 

(11) 2 110 683 (51) G01S 1/00 

(11) 2 169 848 (51) H04B 7/185 

(11) 2 267 920 (51) H04B 7/185 

(11) 2 275 832 (51) G01S 5/14 

(11) 2 285 018 (51) H04B 7/185 

(71) SS SC IP, LLC, 1401 Livingston Lane, 

Jackson, MS 39213, US 

(11) 1 485 940 (51) H01L 21/04 

(11) 1 825 522 (51) H01L 29/423 

(11) 1 829 113 (51) H01L 29/76 

(11) 1 969 617 (51) H01L 21/04 

(11) 2 011 158 (51) H01L 29/872 

(11) 2 013 911 (51) H01L 29/872 


(11) 2 171 757 (51) H01L 27/098 

(11) 2 271 794 (51) C30B 23/06 

(11) 2 277 195 (51) H01L 21/336 

(11) 2 289 103 (51) H01L 29/78 

(11) 2 319 083 (51) H01L 29/80 

(11) 2 345 082 (51) H01L 29/78 



(11) 1 374 822 (51) A61G 7/057 

(11) 1 459 777 (51) A61M 5/44 

(11) 1 473 013 (51) A61H 1/00 

(11) 1 935 388 (51) A61G 7/05 

(11) 2 117 442 (51) A61B 17/00 

(71) Tyco Healthcare Group LP, 15 Hampshire 

Street, Mansfield, MA 02048, US 

(11) 0 885 024 (51) A61M 1/00 

(11) 1 091 724 (51) A61J 1/00 

(11) 1 177 009 (51) A61F 2/06 

(11) 1 180 050 (51) A61M 25/16 

(11) 1 399 213 (51) A61M 29/00 

(11) 1 408 854 (51) A61B 17/22 




(11) 1 438 097 

(11) 1 622 501 

(11) 1 622 523 

(11) 1 750 619 

(11) 1 767 159 

(11) 1 871 244 

(11) 1 883 371 

(11) 1 920 258 

(11) 1 938 196 

(11) 1 994 414 

(11) 2 015 683 

(11) 2 019 634 

(11) 2 019 704 

(11) 2 020 930 

(11) 2 026 714 

(11) 2 026 716 

(11) 2 050 474 

(11) 2 076 181 

(11) 2 124 762 

(11) 2 124 763 

(11) 2 252 220 

I.12(10) 

• Erfinder 

• Inventor 

• Inventeur 

(51) A61M 25/00 

(51) A61B 17/32 

(51) A61B 17/3207 

(51) A61F 2/06 

(51) A61B 17/22 

(51) A61B 17/22 

(51) A61F 2/06 

(51) G01N 33/68 

(51) A61B 5/00 

(51) G01N 33/68 

(51) A61B 17/12 

(51) A61B 17/22 

(51) A61M 29/00 

(51) A61B 17/22 

(51) A61F 2/06 

(51) A61F 2/06 

(51) A61L 31/14 

(51) A61B 17/00 

(51) A61B 17/12 

(51) A61B 17/12 

(51) A61B 17/22 

(11) 1 083 003 (51) B05B 11/00 

(72) Meshberg, Philip, 2770 South Ocean Boulevard, 

Apt. 602, Palm Beach, FL 33480, US 

(11) 1 165 578 (51) C07H 1/00 

(72) Priebe, Waldemar, 4239 Emory Avenue, 


Fokt, Izabela, 1908 Nursery Road, The 

Woodlands, TX 77380, US 

Przewloka, Teresa, Apartment No. 1406, 

1200 Sawmill Road, Teh Woodlands, TX 

77380, US 

Krawczyk, Marta, Apt. 2308, 175 N. Locust 

Hill Drive, Lexington, KY 40503, US 

Skibicki, Piotr, Apt. 24, Waszyngton Street 

39, 04-015 Warsaw, PL 

Grynkiewicz, Gegorz, u. Zielona 16 B/2, 05- 

092 Lominaki, PL 

Perez-Soler, Roman, 564 First Avenue, Apt. 

20T, New York City, New York 10016, US 

(11) 1 269 012 (51) F03B 13/00 

(72) Corbellini, Pierfranco, Casella Postale 13014, 

20130 Milano Ticinese, IT 

(11) 1 412 938 (51) G09G 5/00 



(11) 1 419 385 (51) G01N 33/48 

(72) Thomsen, Anton Gaarde, Østervangsvej 61, 

Øby, 8830 Tjele, DK 

(11) 1 422 197 (51) C01G 1/00 

(72) TOKI, Motoyuki, c/oKansai Research Inst., 

Inc., 134, Chudoji-Minami-machi, Shimogyo-ku, 


HIGUCHI, Akiji, c/oKansai Research Inst., 

Inc, 134, Chudoji-Minami-machi, Shimogyoku, 


KIMURA, Nobuo, c/o Kansai Research Inst., 

Inc., 134, Chudoji-Minami-machi, Shimogyo-ku, 


FUJITA, Yoshitaka, c/o Kansai Research 

Inst., Inc., 134, Chudoji-Minami-machi, Shimogyo-ku, 


492 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 1 458 652 (51) C03C 17/00 

(72) Marohn, Heinz, Kliebruchstrasse 51, 47803 

Krefeld, DE 

(11) 1 476 081 (51) A61B 17/00 

(72) Parsons, Diana, 3031 Telegraph 130, Berkeley, 

Ca 94805, US 

(11) 1 488 335 (51) G06F 19/00 

(72) GOVINDARAJAN, Sridhar, 73 Rock Harbor 

Lane, Foster City, CA 94404, US 

GUSTAFSSON, Claes, 1813 Bayview Avenue, 

Belmont, CA 94404, US 

MINSHULL, Jeremy, S., 679 Los Ninos Way, 

Los Altos, CA 94022, US 

Emily C. Mundorff, 14823 SE Wanda Drive, 

Milwaukie, OR 97267, US 

(11) 1 504 761 (51) A61K 31/7016 

(72) SHIOMI, Takuya,c/o Central Research Center, 

Fancl Corporation, 12-13, Kamishinano, 

Totsuka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 244- 

0806, JP 

OKUHARA, Yasuhide, c/o Central Research 

Center Fancl Corporation, 12-13, Kamishinano, 

Totsuka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 

244-0806, JP 

TAMURA, Akiko, c/o Central Research Center, 



0806, JP 

TOMITA, Kyoko, c/o Central Research Center, 



0806, JP 

SHIGEMATSU, Norihiro, c/o Central 

Research Center, Fancl Corporation, 12-13, 

Kamishinano, Totsuka-ku, Yokohama-shi, 


KIKUCHI, Hiroto, Nishi 17-banchi, Minami 

9sen, Inada-cho, Obihiro-shi, Hokkaido 080- 

0831, JP 

ARITSUKA, Tsutomu, 2-banchi, Minami 2chome, 

Nishi 2jou, Obihiro-shi, Hokkaido 

080-0012, JP 

TOMITA, Fusao, 7-8, 5-chome, Hassamu 4joh, 

Nishi-ku, Sapporo-shi, Hokkaido 063- 

0824, JP 

(11) 1 506 953 (51) C07C 209/60 

(72) Echigo, Masatoshi, c/o Mitsubishi Gas Chem. 

Co., Inc. Hiratsuka Research Laboratory, 6-2, 

Higashi-yawata, 5-chome, Hiratsuka-shi, 

Kanagawa, JP 

Kuwahara, Hisayuki, c/o Mitsubishi Gas 

Chem. Co., Inc. Hiratsuka Research Laboratory, 

6-2, Higashi-yawata, 5-chome, Hiratsuka-shi, 

Kanagawa, JP 

Koyama, Takeshi, c/o Mitsubishi Gas Chem. 

Co., Inc. Hiratsuka Research Laboratory, 6-2, 

Higashi-yawata, 5-chome, Hiratsuka-shi, 

Kanagawa, JP 

(11) 1 511 469 (51) C05G 3/00 

(72) TIJSMA, Edze, Jan, Heerderweg 173, NL- 

6422 LD Maastricht, NL 

TERLINGEN, Johannes, Gijsbertus, Antonius, 

Aan de Put 14, NL-6373 VT Landgraaf, NL 

HAAS-SCHRIJEN, Saskia, Veldkuilstraat 71, 

NL-6462 BC Kerkrade, NL 

VRIESEMA, Hein, Herman, Appellaan 4, NL- 

6241 AR Bunde, NL 


(72) Yamazaki, Kenji, 7-15, Hon-cho 3-chome, 

Koganei-shi Tokyo, JP 

Oguchi, Kaori, c/o SUN MEDICAL TECH- 

NOLOGY RESEARCH CORPORATION 2990 

Shiga, Suwa-shi Nagano, JP

I.12(10) 

Ushiyama, Hiroyuki, c/o SUN MEDICAL 

TECHNOLOGY RESEARCH CORPORATION 

2990 Shiga, Suwa-shi Nagano, JP 

(11) 1 539 586 (51) B65B 51/18 

(72) GASPERINI, Tiziano, Via San Felice, 38/3, 


CUSSINI, Massimo, Via Croce, 31, 40017 

San Giovanni In Persiceto (BO), IT 

ZAMBONINI, Andrea, Via del Borgo, 116, 

40051 Altedo, IT 

(11) 1 604 379 (51) H01H 13/70 

(72) Völckers, Olivier, Insterburgallee 15 14055, 

Berlin, DE 

(11) 1 616 319 (51) G09G 5/00 



(11) 1 626 979 (51) C07H 21/04 

(72) RAJGARHIA, Vineet, 9773 Reimers Way 

Dublin, California 94568, US 

KOIVURANTA, Kari, Mäkitorpantie 17 D 39, 

FIN-00640 Helsinki, FI 

PENTTILÄ, Merja, Vattuniemenkatu 2 A 72, 

FIN-00210 Helsinki, FI 

ILMEN, Marja, Sankaritie 7 A 9, FIN-00320 

Helsinki, FI 

SUOMINEN, Pirkko, 7801 Kingsview Ln, 

Maple Grove, MN 55311, US 

ARISTIDOU, Aristos, 7909 Kingsview Lane 

North, Maple Grove, MN 55311, US 

MILLER, Chris, 1364 139th Avenue NW 

Andover, Minnesota 55304, US 

OLSON, Stacey, 8590 Trista Lane East, St. 

Bonifacius, MN 55375, US 

RUOHONEN, Laura, Tiirasaarentie 11 A 4, 

FIN-00200 Helsinki, FI 

(11) 1 644 088 (51) A62C 99/00 



(11) 1 684 123 (51) G03G 9/083 

(72) DOJO, Tadashi, CANON KABUSHIKI KAISHA, 

30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, 

Tokyo, JP 

DOJO, Nene, CANON KABUSHIKI KAISHA, 

30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, 

Tokyo, JP 

SANO, Tomohisa, CANON KABUSHIKI 

KAISHA, 30-2, Shimomaruko 3-chome, 

Ohta-ku, Tokyo, JP 

(11) 1 691 128 (51) F21L 13/04 

(72) Poon, Wo Huen, AWA Technical Agencies 

Ltd. Room 1209-1210, 12/F., Boss Commercial 

centre 28 Ferry Street, Kowloon, 

Hong Kong, HK 

(11) 1 697 709 (51) G01L 1/00 

(72) SANO, Akihito, 2300-2, Kitagata, Kitagatacho, 

Motosu-gun, Gifu-Ken, 501-0431, JP 

MOCHIYAMA, Hiromi, 102, Royal Shirotori, 

1-4-24 Shirotori, Atsuta-ku, Nagoya-shi 


TAKESUE, Naoyuki, 203,Shiruku Ichibankan,2-403 

Kounosu,Tenpaku-ku, Nagoya-shi 

Aichi-Ken 468-0003, JP 

KIKUUWE, Ryo, 3B,Mailusutone Izumi,2-20- 

9 Izumi,Higashi-ku, Nagoya-shi Aichi-Ken 

461-0001, JP 

FUJIMOTO, Hideo, 201,Jarudan Shinkanayama,1-8-19 

Kanayama,Naka-ku, Nagoyashi, 

Aichi-Ken 460-0022, JP 

(11) 1 766 940 (51) H04M 1/00 






(11) 1 768 853 (51) B41M 5/26 

(72) YASHIRO, Tohru, Ebinakokubu Park Heights, 

Sanbankan 1-3-28, Kokubukita, Ebina-shi, 


NAKAMURA, Yuki, 3041-14, Nogaya-machi, 

Machida-shi, Tokyo 1950053, JP 

MIKAMI, Tatsuo, 4329-16, Yoshidajima, 

Kaisei-machi, Ashigarakami-gun, Kanagawa 


SHIMIZU, Ikuo, c/o Kyowa Hakko Chemical 

Co. Ltd., 2-15, Nihonbashi Muromachi 3chome, 

Chuo-ku, Tokyo 103-0022, JP 

KINUGASA, Motoharu., c/o KYOWA HAKKO 

CHEMICAL CO., LTD., 3, Daikyo-cho 2chome, 

Yokkaichi-shi Mie 5100022, JP 

TOYODA, Hiroshi., c/o KYOWA HAKKO 

CHEMICAL CO., LTD., 3, Daikyo-cho 2chome, 

Yokkaichi-shi Mie 5100022, JP 


(72) Kraft, Gunther, Flattichstr. 52/5, 71642, 

Ludwigsburg, DE 

Rösgen, André, Im Wiesengrund 8, 73630, 

Remshalden, DE 

Sturgess, Chris, Seewaldweg 3, 70825, 

Korntal, DE 


(72) LIPSON, Jan, c/o C8 MediSensors Inc. 6375 

San Ignacio Avenue, San Jose, California 

95119, US 

(11) 1 775 226 (51) B65D 19/00 

(72) Stevens, Henry, Pvaxx Research & Develop., 

Ltd. Unit 4 Dovecot Workshops Barnsley 

Park Estate, Near Cirencester Gloucestershire 

GL7 5EG, GB 

(11) 1 790 588 (51) B65D 77/20 

(72) Petricca, John D., 22 Foxhill Road, Ashland, 

MA 01721, US 


(72) Militz, Detlef, Rennbahnallee 110, 15366 

Dahlwitz-Hoppegarten, DE 

(11) 1 845 643 (51) H04H 60/47 

(72) Zink, Alexander, Tränkseeweg 8, 96135 

Stegaurach, DE 

Prosch, Markus, Further Strasse 31, 91058 

Erlangen, DE 

Korte, Olaf, Etlaswind 19, 90542 Igensdorf, 

DE 

Reichenbächer, Michael, Im Hirtengrund 24, 

64297 Darmstadt, DE 

Kilian, Gerd, Ungarnstrasse 11c, 91056 

Erlangen, DE 

Jaumann, Thomas, Dorfstrasse 21a Buch, 

91085 Weisendorf, DE 

Frühwald, Thomas, Fenitzerstrasse 43, 


(11) 1 849 464 (51) A61K 9/70 

(72) Freeman, Richard, South Elm Cottage, Little 

Heath Road, Christleton, Chester, Cheshire, 

CH3 7AH, GB 

Bradford, Colin, Advanced Medical Solutions 

Limited Road Three, Winsford Industrial 

Estate, Winsford, Cheshire, CW7 3PD, GB 

Clarke, Roger, Advanced Medical Solutions 

Limited Road Three, Winsford Industrial 

Estate, Winsford, Cheshire, CW7 3PD, GB 

(11) 1 849 766 (51) C07C 233/80 

(72) SHIMAMOTO, Keiko, 3-4-6, Takanodai Suitashi, 

Osaka 5650861, JP 

(11) 1 858 864 (51) A61K 31/50 

(72) CROOKS, Peter, Univ. Kentucky, College of 

Pharmacy, 501-B Pharmacy Bldg., 907 Rose 

St., Lexington, Kentucky 40536-0082, US 

493 

Anmeldungen 

Applications 


PIMLEY, Mark, A., 925 Bridle Lane, 

Westchester, PA 19382, US 

ALONSO, Robert, 7818 Lincoln Dr., Philadelphia, 

PA 19118-4007, US 

AL-GHANANEEM, Abeer, M., 1037 Kiawar 

Dr., Lexington, KY 40515-1195, US 

(11) 1 865 865 (51) A61B 17/72 

(72) Ullman, Michael, Panderosa 5, 439 33 

Onsala, SE 

Ekman, Carl, Stora Enens Väg 7, 439 31 

Onsala, SE 

(11) 1 888 520 (51) C07C 327/56 

(72) CHEN, Shoujun, 22 Reeves Road, Bedford, 

MA 01730, US 

XIA, Zhi-Qiang, 634 Massachusetts Avenue, 

Acton, MA 01720, US 

(11) 1 891 869 (51) A61F 5/14 

(72) Vindriis, Soren, Tulipanparken 43, 8700 

Horsens, DK 


(72) Desjoyaux, Pierre-Louis, La Porchère, 42480 

La Fouillouse, FR 

Hoan Tuan, Dung, Room 206, Nam Trang 

Street, Truc Oach Ward, Ba Dunh District 

Hanoi, VN 

Saccucci, Jean-Paul, 5 Chemin du Maupas, 

42340 Veauche, FR 

(11) 1 915 896 (51) A01D 34/535 

(72) Frank, John E., Holdgate St.Johns Lane, 

Ludlow, Shropshire SY8 1PF, GB 

Robertson, Ian, 77 Downtown View, Ludlow, 

Shropshire SY8 1JE, DE 

(11) 1 919 881 (51) C07D 249/06 

(72) DEMKO, Zachary, 31b Saint James Avenue, 

Somerville, MA 02144, US 

BORELLA, Christopher, 212 South Road, 

Bedford, MA 01730, US 

CHEN, Shoujun, 22 Reeves Road, Bedford, 

MA 01730, US 

SUN, Lijun, 148 Depot Road, Harvard, MA 

01451, US 

(11) 1 955 794 (51) B22D 41/00 

(72) Stilkerieg, Berthold, Lesmonastrasse 42c, 



(72) LEJEUNE, Marc, 64, rue de la République, F- 

69002 Lyon, FR 

(11) 1 970 514 (51) E05D 15/56 

(72) Lambertini, Marco, Via S. Rosa, 5, 40068, 

San Lazzaro di Savena (BOLOGNA), IT 

(11) 1 982 986 (51) C07D 487/04 

(72) HAGIHARA, Masahiko, c/o UBE Industries, 

Ltd. 1978-5, Oaza Kogushi Ube-shi, Yamaguchi 

755-8633, JP 

TANAKA, Masayuki, c/o UBE Industries, Ltd. 

1978-5, Oaza Kogushi Ube-shi, Yamaguchi 

755-8633, JP 

KATSUBE, Tetsushi, c/o UBE Industries, Ltd. 


755-8633, JP 

OKUDO, Makoto, c/o UBE Industries, Ltd. 


755-8633, JP 

IWASE, Noriaki, c/o UBE Industries, Ltd. 


755-8633, JP 

SHIGETOMI, Manabu, c/o UBE Industries, 


755-8633, JP 

KANDA, Tomoko, c/o UBE Industries, Ltd. 


755-8633, JP

I.12(10) 

NAKANISHI, Takayuki, c/o UBE Industries, 


755-8633, JP 

(11) 1 984 291 (51) B65G 29/00 

(72) ZANINI, Gianpietro, Via Roda, 52, 46010 

Montanara di Curtatone, IT 

BARONI, Marco, Via Strada Ostigliese, 8, 

46030 Barbasso di Roncoferraro, IT 

(11) 1 984 755 (51) G01T 1/29 

(72) PAYNE, Douglas, Alan, QinetiQ Limited 

Malvern Technology Centre St Andrews 

Road Malvern, Worcestershire WR14 3PS, 

GB 

LEVENETS, Douglas Alan, QinetiQ Limited 



GB 

LEWIS, Keith Loder, QinetiQ Limited Malvern 

Technology Centre St Andrews Road Malvern, 

Worcestershire WR14 3PS, GB 

SLINGER, Christopher William, QinetiQ Limited 



GB 

(11) 1 992 453 (51) B25D 17/24 

(72) Ikuta, Hiroki, c/o Makita Corporation 3-11-8 

Sumiyoshi-cho, Anjo-shi, Aichi-ken 446- 


Kamegai, Hikaru, c/o Makita Corporation 3- 

11-8 Sumiyoshi-cho, Anjo-shi, Aichi-ken 


(11) 2 012 737 (51) A61J 1/00 

(72) BALTEAU, Patrick, 128, Route de Resimont, 

5350 Evelette, BE 

HARTMAN, Jean-pierre, 21, Rue de la Ferme, 

1640 Rhode-St-Genese, BE 

VIDREQUIN, Paul, 5, Rue des Benedictines, 

7822 Ghislenghien, BE 

SFORACCHI, Silvano, Via Statale, 5, 23034 

Grosotto (SO), IT 

DOHERTY, John, Belclaire Wesport, County 

Mayo, IE 

MULVIHILL, Charlie, Castlerea, County Roscommon, 

IE 

SMITH, Noel, Cloonaghboy Swinford, County 

Mayo, IE 

COUSIN, Marc, 28, Rue de Renaix, 7890 

Ellezelles, BE 

(11) 2 037 449 (51) G10L 19/00 

(72) Barriac, Vincent, 16 Hent Hir, 22660 Trélévern, 

FR 

Côté, Nicolas, 105 Route de Kervichen, 

29200 Brest, FR 

Gautier-Turbin, Valérie, 15 Gravelen, 22700 

Louannec, FR 

Möller, Sebastian, Prof. Dr.-Ing., Rykestrasse 

36, 10405 Berlin, DE 

Raake, Alexander, Dr.-Ing., Chodowieckistr. 

23, 10405 Berlin, DE 

Wältermann, Marcel, Dipl.-Ing., Wicherstr. 

49, 10439 Berlin, DE 

Heute, Ulrich, Kitzeberger Str. 22a, 24226 

Heikendorf, DE 

Scholz, Kirstin, Jungfernstieg 12, 24103 Kiel, 

DE 

(11) 2 040 088 (51) G01R 33/09 

(72) Schneider, Markus, Eschholzstrasse 66HH, 


Spahn, Emil, Im Eulenspiegel 14, 79591 

Eimeldingen, DE 

Balevicius, Saulius, A. Gostauto Strasse 11, 

01108 Vilnius, LT 

Zurauskiene, Nerija, A. Gostauto Strasse 11, 





Stankevic, Voitech, A. Gostauto Strasse 11, 


(11) 2 051 440 (51) H04L 12/24 

(72) HE, Jiangshui, Huawei Administration Building 

Bantian, Longgang District Shenzhen, 


LI, Kepeng, Huawei Administration Building 

Bantian, Longgang District; Shenzhen, 


CHAI, Xiaoqian, Huawei Administration 

Building Bantian, Longgang District Shenzhen, 


(11) 2 052 855 (51) C08G 18/67 

(72) Murakami, Tomoo c/o FUJIFILM Corporation, 

577, Ushijima, Kaisei-machi, Ashigarakami-gun 


Kobayashi, Takashi c/o FUJIFILM Corporation, 

200 Oonakazato, Fujinomiya-shi, Shizuoka 

418-8666, JP 

(11) 2 056 372 (51) H01L 51/52 

(72) Aiba, Satoshi, c/o FUJIFILM Corporation 577, 

Ushijima Kaisei-machi, Ashigarakami-gun 


Agata, Yuya, c/o FUJIFILM Corporation 577, 

Ushijima Kaisei-machi, Ashigarakami-gun 


(11) 2 074 097 (51) C07D 213/86 

(72) SUN, Lijun, 148 Depot Road, Harvard, MA 

01451, US 

KOYA, Keizo, 234 Bonad Road, Chestnut Hill, 


CHEN, Shoujun, 22 Reeves Road, Bedford, 

MA 01730, US 

DEMKO, Zachary, 31b Saint James Avenue, 

Somerville, MA 02144, US 

XIA, Zhi-qiang, 634 Massachusetts Avenue, 

Acton, MA 01720, US 

(11) 2 077 403 (51) F16G 13/16 

(72) Kim, Dujin, C-42, Green Villa, Hang-Dong, 

Guro-Gu, Seoul, KR 

(11) 2 078 185 (51) G01L 1/00 

(72) RYU, Chang-Ha, 106-04, Countess 495 

Noeun-dong Yuseong-gu, Daejeon 305-325, 

KR 

RYU, Dong-Woo, Geotechnical Engineering 

Division 30 Gajeaong-dong, Yuseong-gu, , 


CHOI, Byung-Hee, 1-1303 Eunchorong Apt. 

Dunsan 2-dong Seo-gu, Daejeon 302-798, 

KR 

JOHN, Loui, Porathur, Central Mining 

Research Institute Barwa Road, 826 001 

Dhanbad, IN 

SYNN, Jung-Ho, 105-605 Mido Apt. Daechidong 

Gangnam-gu, Seoul 135-280, KR 

(11) 2 095 542 (51) H04B 10/08 

(72) LEUTHOLD, Jürg, Nelkenweg 2, 75045 

Walzbachtal, DE 

FREUDE, Wolfgang, Schöllbronner Strasse 


PFEIFFER, Thomas, Ruggerstr. 4, 70569 

Stuttgart, DE 

BÖTTGER, Gunnar, Schliemannstr. 9, 10437 

Berlin, DE 

RÖGER, Moritz, Bachstr. 40 c, 76185 

Karlsruhe, DE 

(11) 2 112 071 (51) B65B 43/26 

(72) MONTI, Giuseppe, Via dello Sport, 23, 40065 

Pianoro (BO), IT 

(11) 2 112 088 (51) B65D 71/00 

(72) Huber, Wolfgang, Frühlingstr. 12, 85567 

Grafing, DE 

494 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 146 868 (51) B60N 2/48 

(72) KLEIN, Bernd, Wiesenweg 2, 34379 Calden, 

DE 

BANNACK, Robert, Kaiserstrasse 215, 76133 

Karlsruhe, DE 

SCHÖNBORN, Steffen, Im Scholl 10, 64839 

Münster, DE 

NÖLKE, Olaf, Am Eichenberg 6, 34266 

Niestetal, DE 

(11) 2 151 398 (51) B65D 63/10 

(72) Bogun, Thomas, Hans-Sachs-Strasse 5, 

23879 Mölln/Lauenburg, DE 

(11) 2 151 883 (51) H01M 14/00 

(72) MIZUNO, Takaki, c/o Kitakyushu Operation 

Center JGC CATALYSTS and CHEMICALS 

Ltd. 13-2 Kitaminato-machi Wakamatsu-ku 

Kitakyushu-shi, Fukuoka 808-0027, JP 

KOYANAGI, Tsuguo, c/o Kitakyushu Operation 

Center JGC CATALYSTS and CHEMI- 

CALS Ltd. 13-2 Kitaminato-machi 

Wakamatsu-ku Kitakyushu-shi, Fukuoka 


TANAKA, Atsushi, c/o Kitakyushu Operation 

Center JGC CATALYSTS and CHEMICALS 

Ltd. 13-2 Kitaminato-machi Wakamatsu-ku 

Kitakyushu-shi, Fukuoka 808-0027, JP 

(11) 2 168 366 (51) H04M 7/00 

(72) Assi Rotbart, 6/8 Hagilad Street, 62036 Tel 

Aviv, IL 

Yigal Jack, 16/12 Nordau Street, 63112 Tel 

Aviv, IL 

(11) 2 170 727 (51) B65D 75/58 

(72) BEIHOFFER, Thomas, W., 412 South Belmont, 

Arlington Heights, IL 60005, US 

CURETON, Kevin, 1436 Wesley, Evanston, IL 


(11) 2 172 728 (51) F28D 9/00 

(72) Miao, Zhixian, No. 15,2 Apartment West 3F 

Xin Yuanli Chao Yang District, Beijing 

100027, CN 

Ling, Xiang, Rm 502, No. 198 Qingshi Village 

Gulou District, Jiangsu 210006, CN 

Niu, Faqing, No. 100 Yanmen Heping Village 

Mashang Binhu District, Wuxi, Jiangsu 

214091, CN 

(11) 2 173 636 (51) B65D 73/00 

(72) SMITH, Dennis, Roy, 18917 Chestnut Lane, 

Minnetonka, MN 55345, US 

(11) 2 173 645 (51) B65G 51/03 

(72) VOELK, Hans-Peter, Rötlehweg 14, 89608 

Griesingen, DE 

HARTUNG, Robert Michael, Kreuzländerweg 

12, 89143 Blaubeuren, DE 

(11) 2 176 341 (51) C08L 23/08 

(72) VAN PARIDON, Henk, Ten Bosch 15, B-3271 

Averbode, BE 

BROEDERS, Bert, Vlierbesstraat 4, 3580 

Beringen, BE 

(11) 2 177 192 (51) A61G 3/06 

(72) Urbanusson, Ingvar, Ekbacken, 370 11, 

Backaryd, SE 




(11) 2 185 469 (51) A01N 59/00 

(72) Harrison, Ken, 3385 Wolftown Hood Road, 

Madison, VA 22727, US 

Blandford, Nick, 1739 Jumpers Run, Charlottesville, 

VA 22911, US

I.12(10) 

(11) 2 204 620 (51) F24D 19/10 

(72) Ochi, Hiroki, c/o Daikin Industries, Ltd. 

SAKAI Plant 1304 Kanaoka-cho Sakai, Osaka 

591-8511, JP 

Kataoka, Hidehiko, c/o Daikin Industries, Ltd. 

SHIGA Plant 1000-2 Ohtani Okamoto-cho, 

Kusatsu Shiga 525-8526, JP 

(11) 2 205 034 (51) H04W 72/04 

(72) Prakash, Rajat, 5775 Morehouse Drive, San 

Diego, CA 92121-1714, US 

Khandekar, Aamod, 8465 Regents Road, 

No. 339, San Diego, 92122, US 

Gorokhov, Alexei, 5775 Morehouse Drive, 

San Diego, CA 92121-1714, US 


(72) Humele, Heinz, Peter-Folger-Strasse 23, 

93107 Thalmassing, DE 

Detrois, Christian, 19 Rue Jacques Brel, 

88190 Goldbey, FR 

Forsthövel, Jochen, Guttensteinweg 11, 


Schlögl, Martin, Fichtenring 33, D-85570 

Markt Schwaben, DE 

Zimmerer, Johann, Unterharm 4, 93170 


(11) 2 215 281 (51) C23C 14/00 

(72) BAE, Sang-Youl, 407-2601, Gyeongnam 

honorsville, Bansong-dong, Hwaseong-si, 


(11) 2 218 230 (51) H04L 27/20 

(72) VAN THILLO, Wim, Drakenhoflaan 125, B- 

2100 Deurne, BE 

BOURDOUX, André, Route de Sassor 2, boîte 

13, B-4910 Theux, BE 

(11) 2 218 231 (51) H04L 27/22 

(72) VAN THILLO, Wim, Drakenhoflaan 125, B- 

2100 Deurne, BE 

BOURDOUX, André, Route de Sassor 2, boîte 

13, B-4910 Theux, BE 


(72) Harvey, Paul, 5 St. Andrews Lane, Cranford, 

Kettering NN14 4AQ, GB 

(11) 2 219 991 (51) B67B 3/20 

(72) ZEPF, Georg, Birkenstrasse 1, 93095 Hagelstadt, 

DE 

SCHÖNFELDER, Markus, Pappenheimerstrasse 


(11) 2 223 638 (51) A47G 33/08 

(72) Chen, Tsung-Wei, No.138, Lane 485 Ta-Pu 

Rd. Nan Yao Li Changhua City Changhua 

County, Taiwan, TW 

(11) 2 224 673 (51) H04L 29/06 

(72) Mendez, Daniel, Visto Corporation 101 Redwood 

City, Suite 400, Redshores, CA 94065, 

US 

Riggins, Mark, Visto Corporation 101 Redwood 


US 

Wagle, Prasad, Visto Corporation 101 Redwood 


US 

Bui, Hong Q., Visto Corporation 101 Redwood 


US 

Ng, Mason, Visto Corporation 101 Redwood 

City, Suite 400, Redshores, CA 94065, US 

Quinlan, Sean Michael, Visto Corporation 

101 Redwood City, Suite 400, Redshores, CA 

94065, US 

Ying, Christine C., Visto Corporation 101 

Redwood City, Suite 400, Redshores, CA 

94065, US 




Zuleeg, Christopher R., Visto Corporation 

101 Redwood City, Suite 400, Redshores, CA 

94065, US 

Cowan, David J., Visto Corporation 101 

Redwood City, Suite 400, Redshores, CA 

94065, US 

Aptekar-Strober, Joanna A., Visto Corporation 

101 Redwood City, Suite 400, Redshores, 

CA 94065, US 


(72) Mühlebach, Moritz, Schwerzenbodenstrasse 

42, 8305 Dietlikon, CH 

(11) 2 231 830 (51) C10L 1/00 

(72) KUBATOVA, Alena, c/o UNIVERSITY OF 

NORTH DAKOTA 264 Centennial Drive 

Twamley Hall Rm. 102 Stop 7095, Grand 

Forks, North Dakota 58202-7095, US 

SEAMES, Wayne, c/o UNIVERSITY OF 

NORTH DAKOTA 264 Centennial Drive 

Twamley Hall Rm. 102 Stop 7095, Grand 

Forks, North Dakota 58202-7095, US 

Tande, Brian M., 2524 Olson Dr., Grand 

Forks, ND 58201-7555, US 

(11) 2 236 016 (51) H05H 6/00 

(72) Piefer, Gregory, 4201 Savannah Court, Middleton, 

WI 53562, US 

(11) 2 236 268 (51) B29C 49/42 

(72) Lappe, Ulrich, Bedelgasse 18a, 93059 


(11) 2 250 713 (51) H01R 43/00 

(72) HUGHES, David, Charles, W1847 Pond 

Road, Rubicon, WI 53078, US 

KADOW, Mark, Clifford, N24 W30817 Fairway 

Court, Pewaukee, WI 53072, US 

GEBHARD, Michael, John, SR., 636 Greenmeadow 

Drive, Waukesha, WI 53188, US 

(11) 2 252 532 (51) B65G 47/84 

(72) BONNAIN, Jean-christophe, 14, rue du 

Maréchal Juin, 36000 Châteauroux, FR 

MARTINI, Pascal, 10, allée de Fontarce, 

36330 Le Poinconnet, FR 

(11) 2 253 555 (51) B65D 51/24 

(72) Schwartz, Erhard, Im Mühlhölzle 8, 69168 

Wieloch, DE 

Schmitt, Christopher, Wintergasse 115, 

69469 Weinheim, DE 

(11) 2 264 048 (51) C07K 7/14 

(72) SOUZA DOS SANTOS, Robson Augusto, Rua 

Desembargador Paula Mota, 882/302 Ouro 

Preto, CEP 31310-340 Belo Horizonte Minas 

Gerais, BR 

FERREIRA, Anderson José, Rua Castelo de 

Lamego, 453/101 Castelo, CEP 31330-130 

Belo Horizonte Minas Gerais, BR 

SINISTERRA, Ruben Dario, Rua Joao Antonio 

Cardoso, 64 Ouro Preto, CEP 31310-390 

Belo Horizonte Minas Gerais, BR 

FRAGA DA SILVA, Rodrigo Araújo, Rua dos 

Bandolins, 215, apto. 701 Conjunto California, 

30850-470 Belo Horizonte Minas Gerais, 

BR 

LAUTNER, Roberto Queiroga, Rua Madureira, 

366, casa 01 Parque Riachuelo, 31235- 

100 Belo Horizonte Minas Gerais, BR 

(11) 2 265 249 (51) A61K 8/73 

(72) LOING, Estelle, 1050 rue Raymond-Casgrain, 

Quebec, Quebec G1S 2E3, CA 

BRIATTE, Sandrine, 628, rue Labbé, St- 

Rédempteur Quebec G6K 1W4, CA 

VAYSSIER, Catherine, 2030 rue De Ia 

Terrasse-Stuart, Quebec, Quebec G1T 1H8, 

CA 

495 

Anmeldungen 

Applications 


BEAULIEU, Martin, 850 Av De Ia Cathedrale, 

Rimouski, Quebec G5N 1P2, CA 

DIONNE, Patrice, 1088 rue Plante, Saint- 

Redempteur Quebec G6K 1K4, CA 

RICHERT, Laurent, Rue Temarii Servitude 

Tefaatau, Pirae, PF 

MOPPERT, Xavier, PK 18.2 Servitude Atiraa, 

Punaauia, PF 

(11) 2 270 164 (51) C12N 15/29 

(72) Holm, Jens, Ægirsgade 67, 2. th, 2200 

Copenhagen N, DK 

Larsen, Jørgen Nedergaard, Nyvej 11, 3230 

Græsted, DK 

(11) 2 271 771 (51) C12Q 1/68 

(72) GEORGE, Joseph, Marshall, 1120 Red Cedar 

Trail, Suwanee, GA 30024, US 

BRALLEY, James Alexander III, 835 Timberneck 

Point, Johns Creek 30022, US 

SCOTT, David L., 1261 Kay Terrace, Conyers, 

30013, US 

(11) 2 276 198 (51) H04L 12/18 

(72) Fernández Gutiérrez, Álvaro, Ronda General 

Mitre 104, 08021, Barcelona, ES 

(11) 2 276 416 (51) A61C 8/00 

(72) BERCKMANS, Bruce, 2426 Country Oaks 

Lane, Palm Beach Gardens FL 33410, US 

SUTTIN, Zachary, B., 10436 Orchid Reserve 

Drive, West Palm Beach FL 33412, US 

(11) 2 276 417 (51) A61C 13/34 

(72) BERCKMANS, Bruce, III, 2426 Country Oaks 

Lane, Palm Beach Gardens, FL 33410, US 

SUTTIN, Zachary, B., 10436 Orchid Reserve 

Drive, West Palm Beach FL 33412, US 


(72) Kincaid, Robert, 122 Bennett Drive, Bozeman 

MT 59715, US 

Yeates, Eric C., 500 58th Street, Virgina 

Beach, Virginia 23451, US 

Gregory, Thomas M., 307 Al Drive, Beklgrade, 

MT 59714, US 

Marx, Thomas A., 3200 Kline Drive, Viginia 

Beach VA 23452, US 

(11) 2 294 874 (51) H04W 48/20 

(72) WILLIAMS, Chris, 152 Pinetrail Crescent, 

Nepean Ontario K2G 5B5, CA 

JOHNSON, Eric, 21 Framingham Crescent, 

Nepean Ontario K2J 3J1, CA 

PARK, Dave, 198 Walden Drive, Kanata 

Ontario K2K 2K7, CA 

CHENIER, Marcel, 18 Aquilon, Gartineau 

Quebec J9A 3B7, CA 

RAYMENT, Stephen, 1604-95 Bronson Avenue, 

Ottawa Ontario K1R 1E2, CA 

SMITH, Roland, A., c/o BELAIR NETWORKS 

INC. 603 March Road, Kanata, Ontario K2K 

2M5, CA 

(11) 2 303 195 (51) A61F 2/38 

(72) Bercovy, Michel, 32, rue Vaugelas, 75015 

Paris, FR 

Bracy, David, 33 The Avenue, Windsor, VIC 

3181, AU 


(72) HÄFKER, Thomas, Paschkebergstrasse 24, 

27299 Langwedel, DE 

BLOME, Hermann, Büssenschüttstrasse 21, 

27337 Blender-Einste, DE 

(11) 2 305 642 (51) C07C 327/56 

(72) Kostik, Elena, 32 School Street, Arlington 

Massachusetts 02474, US 

Vaghefi, Farid, 14 Marshall Street, Watertown 

Massachusetts 02472, US

I.12(10) 

Liang, Guiqing, 26 Minuteman Drive, Concord 


Koya, Keizo, 234 Bonad Road, Chestnut Hill 


Sun, Lijun, 148 Depot Road, Harvard 


Tatsuta, Noriaki, 60 Fifer Lane, Lexinton 


Chen, Shoujun, 22 Reeves Road, Bedford, 


Inoue, Takayo, 18 Winship Street, Malden 


Xia, Zhi-Qiang, 634 Massachusetts Avenue, 

Acton Massachusetts 01720, US 

(11) 2 305 970 (51) F01L 1/344 

(72) Noguchi, Yuji, c/o Intellectual Property 

Department Aisin Seiki Kabushiki Kaisha 1, 

Asahi-machi 2-chome, Kariya-shi Aichi-ken, 

448-8650, JP 

Sato, Atsushi, c/o Intellectual Property 

Department Aisin Seiki Kabushiki Kaisha 1, 

Asahi-machi 2-chome, Kariya-shi Aichi-ken, 

448-8650, JP 

(11) 2 306 925 (51) A61C 17/26 



(11) 2 306 926 (51) A61C 17/34 




(72) Kincaid, Robert A., 122 Bennett Drive, 

Bozeman, MT 59715, US 

Gregory, Thomas M., 307 A1 Drive, Belgrade, 

MT 59714, US 

Yeates Eric M., 500, 58th Street, Virginia 

Beach, VA 23451, US 

Cook, Clifton L., 9317 W. Pandion Court, 

Boise, ID 83714, US 

Buis III, Charles E., 1317 Baycliff Drive, 

Virginia Beach, VA 23454, US 

(11) 2 316 430 (51) A61K 9/20 

(72) Nilsson, Henrik, Dorfstrasse 60, 8835 

Feusisberg, CH 

Schönharting, Florian, c/o NB Capital Oestergade 

24A, 1., 1100 Koebenhavn K., DK 

Müller, Bernd W, Schlotfeldtsberg 14a, 

24220 Flintbek, DE 

Robinson, Joseph R., 41 Chequamegon 

Bay, Madison, Wisconsin 53719, US 

(11) 2 324 472 (51) G09F 15/00 

(72) PEDERSEN, Tomas, Wysplanskiego 14, lok 

39, 60-750 Poznan, DK 

(11) 2 324 846 (51) A61K 38/50 

(72) Chao, Heman, 5 Hogaboom Avenue Aurora, 

Ontario L4G 0E5, CA 

Wong, Wah, 17915 77th Avenue Edmonton, 

Alberta T5T 2S1, CA 

Segal, Donald, Rural Route 3 Stouffville, 

Ontario L4A 7X4, CA 

Docherty, John, 65 Ostick St. Aurora, Ontario 

L4G 7K4, CA 

(11) 2 326 238 (51) A61B 5/00 

(72) Coulon, Denis, Espace Innovtion 442, rue 

Georges Besse, 30035 Nimes, FR 

(11) 2 326 715 (51) C12N 9/14 

(72) SCOTT, Colin, 59 McEacheron Crescent, 

Melba Australian Capital Territory 2615, AU 

RUSSELL, Robyn J., 28 Sullivan Crescent, 

Wanniassa Australian Capital Territory 2903, 

AU 

COPPIN, Christopher W., 8 Tarra Place, 

Ngunnawal Australian Capital Territory 2913, 

AU 




OAKESHOTT, John G., 28 Sullivan Crescent, 

Waniassa Australian Capital Territory 2903, 

AU 

JACKSON, Colin J., 65/2 Edinburgh Ave, City 

Canberra ACT 2601, AU 

(11) 2 327 778 (51) C12N 15/09 

(72) SATOH, Kouei, 2695-37 Shimo Oono, Kogashi 

Ibaraki 306-0204, JP 

TAKAKURA, Akiko, 8,14-4, Irya Adachi-ku, 

Tokyo 121-0836, JP 

(11) 2 340 507 (51) G06K 5/04 

(72) LI, Zongwang, 3873 Jasmine Circle, San 

Jose CA 95135, US 

YANG, Shaohua, 4235 Voltaire Street, San 


HAN, Yang, 1583 Partridge Court, Sunnyvale, 

CA 94087, US 

ZHONG, Hao, 2072 Ornellas Drive, Milpitas 

CA 95035, US 

LEE, Yuan, Xing, 3346 Einstein Court, San 


TAN, Weijun, 4123 Ravenna Place, Longmont 

CA 80503, US 

(11) 2 340 546 (51) H01G 9/038 

(72) AITCHISON, Phillip, Brett, 3/49 McDougall 

Street, Kirribilli, NSW 2061, AU 

BILYK, Alexander, 4a Cressy Road, Ryde, 

NSW 2112, AU 

NGUYEN, John, Chi Hung, 60a Cambridge 

Avenue, Ankstown NSW 2200, AU 

KING, Warren, 11 Meluca Crescent, Hornsby 

Heights, NSW 2077, AU 

(11) 2 340 761 (51) A61B 3/10 

(72) Kawai, Noriji, 7-14-201, Arai-cho, Gamagori-shi, 

Aichi 443-0052, JP 

Endo, Masakazu, 5-77, Kaminakano, 

Yamatsuna-cho, Okazaki-shi, Aichi 444- 

3513, JP 

(11) 2 344 092 (51) A61F 2/84 

(72) TEGELS, Zachary, J., 7583 Landau Avenue 

NE, Albertville MN 55301, US 

JENNINGS, Adam, 708 Buffalo Hills Street, 

Buffalo MN 55313, US 

HOLMAN, Thomas, 29625 139th Street Nw, 

Princeton MN 55371, US 

ARCAND, Benjamin, 2400 24th Avenue 

South, Minneapolis MN 55406, US 

(11) 2 347 877 (51) B29C 33/40 

(72) KURIHARA Fumio, c/o Techno Polymer Co. 

Ltd. 9-2 Higashi Shinbashi 1-chome Minatoku, 


TAKAMI Masamitsu, c/o Nihon Rex Co. Ltd. 

YKB Shinjuku Gyoen Building, 3-8, Shinjuku 

1-chome Shinjuku-ku, Tokyo 160-022, JP 

(11) 2 349 508 (51) A63B 71/06 

(72) DANIEL, Isaac, S., 3401 SW 160th Avenue 

Suite 430, Miramar, FL 33025, US 

STIBILA, Michael, 361 Eagle Creek Circle, 

Lake Mary FL 32746, US 

(11) 2 351 046 (51) H01B 1/00 

(72) VERHAVERBEKE, Steven, 139 Welsh Street 

Unit 10, San Francisco, CA 94107, US 

NALAMASU, Omkaram, 2339 Bentley Ridge 


KRISHNA, Nety, M., 1345 Floyd Avenue, 


PUSHPARAJ, Victor, L., 1231 Vicente Drive 

Apt. 6, Sunnyvale, CA 94086, US 

GOUK, Roman, 6333 Lillian Way, San Jose, 

CA 95120, US 

496 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 351 820 (51) C10G 69/04 

(72) KIM, Cheol Joong, 510-1502 Expo Apt. 

Jeonmin-dong Yuseong-gu, Daejeon 305- 

762, KR 

KIM, Tae Jin, 1008-801 Daedeok Techno 

Valley 10-danji Apt. Gwanpyeong-dong 


KIM, Do Woan, 1006-1104 Hanwa Ggumegreen 

3-cha Gwanpyeong-dong Yuseong-gu, 


KIM, Sung Won, 103-506 Gangbyun Samsung 

Apt. Wonhyoro 4-ga Yongsan-gu, 

Seoul 140-768, KR 

OH, Sang Hun, 495-3 Pyeongchang-dong 

Jongno-gu, Seoul 110-848, KR 

PARK, Sam Ryong, c/o SK Institute of 

Technology 140-1 Wonchon-dong Yusunggu, 


OH, Seung Hoon, 3-1408 Seongyeong Apt. 

Daechi-dong Gangnam-gu, Seoul 135-280, 

KR 

LEE, Yoon Kyung, 1678 Uncheon-dong 

Heungdeok-gu, Cheongju-si Chungcheongbuk-do 

361-842, KR 

KIM, Gyung Rok, c/o SK Institute of 

Technology 303-1502 Expo Apt. Jeonmindong 


JUNG, Hong Seok, c/o SK Institute of 

Technology 140-1 Wonchon-Dong Yusunggu, 


KIM, Eun Kyoung, c/o SK Institute of 

Technology 140-1 Wonchon-Dong, Yusung- 

Gu, Daejeon 305-712, KR 

LEE, Byoung In, c/o SK Institute of Technology 

40-1 Wonchon-Dong Yusung-Gu, 


CHOO, Dae Hyun, 102-407 Dosi Apt. 220-1 

Dongsam-dong Yeongdo-gu, Busan 606- 

080, KR 

(11) 2 353 662 (51) A63B 22/00 

(72) Gerschefske, Kevin, c/o Stamina Products, 

Inc. 2040 N. Alliance Avenue, Springfield, 

MO 65803-9600, US 

(11) 2 354 427 (51) E06B 9/262 

(72) Williams, William Edward III, 114 S Kirby 

Street, Garland, Texas 75042, US 

(11) 2 357 487 (51) G01S 7/292 

(72) Pogribny, Wlodzimierz, ul. Jaruzynska 5/35, 

85-790 Bydgoszcz, PL 

Rozhankivsky, Igor, ul. Lawinowa 1E/21, 85- 

794 Bydgoszcz, PL 

Leszczynski, Tadeusz, ul. Strzelecka 32/1, 

85-309 Bydgoszcz, PL 

(11) 2 358 908 (51) C12Q 1/68 

(72) RESHATOFF, Michael, Jr., 10865 Autillo 

Way, San Diego, California 92127, US 

BUNGO, Jennifer J., 6093 Roselle Meadows 

Trail, San Diego, California 92130, US 

KAPLAN, Shannon K., 5151 Baxter Street, 

San Diego, California 92118, US 

HOGAN, James J., 1038 Olive Lane, Coronado, 


(11) 2 361 056 (51) A61F 2/01 

(72) Binkert, Christoph Andreas, In der Längi 1, 

8405 Winterthur, CH 

(11) 2 361 235 (51) C04B 26/10 

(72) CHAMPAGNE, Gaëtan, 4 rue Violette, F- 

84000 Avignon, FR 

VINCENT, Adrien, 2 rue des Peupliers Lot. 

Les Vergers, F-13440 Cabannes, FR 

BRIOT, Anthony, 728 chemin du Moulin, F- 

84450 Saint Saturnin Les Avignon, FR 

GIROT, Patrick, 45, rue Saint-Joseph, 60200 

Compiegne, FR

I.12(10) 

(11) 2 361 269 (51) C08F 112/08 

(72) LAYMAN, William, J, Jr., 3265 White 

Shadow Drive, Baton Rouge LA 70816, US 

KOLICH, Charles, H., 963 Fulwar Skipwith 

Road, Baton Rouge LA 70810, US 

MACK, Arthur, G., 37234 Lakeshore Avenue, 

Prairieville LA 70769, US 

MCCARNEY, Jonathan, P., 12329 Warwick 

Avenue, Baton Rouge LA 70815, US 

KUMAR, Govindarajulu, 18763 Santa Maria 

Parkway, Baton Rouge LA 70809, US 

WANG, Junzuo, 10735 Pinebrook Avenue, 

Baton Rouge LA 70809, US 

MORICE, Jorge, 6445 Feather Nest Lane, 


GE, Zhongxin, 11110 Boardwalk Drive Unit 

44, Baton Rouge LA 70816, US 

LIU, Bo, 20144 Eastwood Drive, Zachary LA 

70791, US 

JOSHI, Ravindra, R., 25346 Fitzgerald Avenue, 

Stevenson Ranch CA 91381, US 

CHEW, Hoover, B., 409 Glouchester Court, 

Summerville SC 29485, US 

LUTHER, Douglas, W., 11121 West Anne 

Drive, Walker LA 70785, US 

WHITE, Kimberly, M., 9360 West Van Place, 


(11) 2 361 696 (51) B08B 9/032 

(72) Ziegler, Manfred, Rennweg 11, 94034, 

Passau, DE 

Sauspreischkies, Wolfgang, Mühlweg 7, 

93098, Mintraching, DE 

Minarik, Jürgen, Zur Dorfbreite 5, 93092, 

Barbing, DE 

Ehbauer, Thomas, Zum Kellerhäusl 34, D- 

92289, Ursensollen, DE 

Wild, Dieter, Dorfstraße 3, 93095, Gailsbach, 

DE 

(11) 2 362 383 (51) G10L 19/00 

(72) Wabnik, Stefan, Marie-Curie-Strasse, 02, 

26129, Oldenburg, DE 

Grill, Bernhard, Peter-Henlein-Strasse, 07, 

91027, Lauf, DE 

Eberlein, Ernst, Waldstrasse, 28, 91091, 

Großenseebach, DE 

Del Galdo, Giovanni, Krähenweg, 95, 90768, 

Fürth, DE 

Krägeloh, Stefan, Schobertweg, 51, 91056, 

Erlangen, DE 

Zitzmann, Reinhard, Johann-Sebastian- 

Bach-Straße, 25, 91083, Baiersdorf, DE 

Bliem, Tobias, Tennenloher Straße, 26, 

91058, Erlangen, DE 

Borsum, Juliane, Täublingstrasse, 22, 


Breiling, Marco, Christian-Ernst-Straße, 08, 


Pickel, Jörg, Weinbergstraße, 11, 91224, 

Pommelsbrunn, DE 

Greevenbosch, Bert, Schenkstrasse, 63, 


(11) 2 362 386 (51) G10L 19/00 

(72) Wabnik, Stefan, Hultschiner Straße, 16a, 

26129, Oldenburg, DE 

Breiling, Marco, Christian-Ernst-Straße, 08, 


Borsum, Juliane, Täublingstrasse, 22, 


Grill, Bernhard, Peter-Henlein-Strasse, 07, 

91027, Lauf, DE 

Eberlein, Ernst, Waldstrasse, 28, 91091, 

Großenseebach, DE 

Del Galdo, Giovanni, Krähenweg, 95, 90768, 

Fürth, DE 

Krägeloh, Stefan, Schobertweg, 51, 91056, 

Erlangen, DE 




Zitzmann, Reinhard, Johann-Sebastian-Bach 

Straße, 25, 91083, Baiersdorf, DE 

Greevenbosch, Bert, Schenkstrasse, 63, 


Bliem, Tobias, Tennenloher Straße, 26, 


Pickel, Jörg, Weinbergstraße, 11, 91224, 

Pommelsbrunn, DE 

(11) 2 363 828 (51) G06K 9/00 

(72) Eisfeld, Timothy M., 11161 Ice Skates Place, 


Palsson, Bernhard O., PO Box 927153, San 

Diego, CA 92192-7153, US 

Koller, Manfred R., 18565 Aceituno Street, 


(11) 2 364 133 (51) A61F 5/055 

(72) Thorgilsdottir, Thora, c/o Ossur Americas, 

19762 Pauling Foothill Ranch CA 92610, IS 

INGIMUNDARSON, Arni, Thor, 12 Elmhurst 

Street, Ladera Ranch CA 92694, US 

EINARSSON, Palmi, 27579 Via Montoya, San 

Juan Capistrano CA 92675, US 

(11) 2 364 226 (51) B08B 9/055 

(72) MOUSA, Ali Ateyeh, Mohammad, 1 Eastern 



(72) Kelp, Martin, Grünberger Strasse 22, 10243 

Berlin, DE 

(11) 2 365 829 (51) A61K 41/00 

(72) PIERGALLINI , Remigio, Via Bologna 11, I 

-63038 Grottammare, IT 

LOUPIS , Nikolaos, Dionisou 1 Papadamanti 

Kifissia, GR-145 62 Athens, GR 

BELLINI , Francesco, 950 - 5 th Avenue S.W. 

Suite 2501, Calgary, Alberta T2P 5P6, CA 

(11) 2 366 058 (51) E21B 34/14 

(72) SURJAATMADJA, Jim, B., 1105 Timbercreek 

Drive, Duncan, Oklahoma 73533, US 

EAST, Loyd, Jr, 10200 Bellaire Blvd 2NE17A, 

Houston TX 77072, US 

(11) 2 367 606 (51) A63H 3/28 

(72) DU PREEZ, Johan, Adam, 26 Langelier Street 

Welgevonden, Stellenbosch 7600, ZA 

SCHWARDT, Ludwig, Carl, 34 Fuller Crescent, 

Edgemead 7441, ZA 

(11) 2 368 587 (51) A61M 1/16 

(72) Kelly, Thomas D., 10403 Green Links Drive, 

Highland Park, IL 60035, US 

Childers, Robert W., 8816 Bel Meadow Way, 

Trinity, FL 34655, US 

Busby, Don, 1606 simplicity, Irvine CA 

92620, US 

Roger, Rodolfo, 3123 Hyde Park Drive, 

Clearwater, FL 33761, US 

El Sayyid, Waleed Mutasem, 224 Park 

Heights Avenue, Dover, NJ 07801, US 

Din, Shahid Q., 4319 Radcliffe Drive, Palm 

Harbor, FL 34685, US 

(11) 2 371 715 (51) B64F 1/02 

(72) McGeer, Brian Theodore, c/o Aerovel Corporation 

83 Oak Ridge Road, White Salmon, 

WA 98672-8114, US 

Heavey, Robert Joseph, c/o Aerovel Corporation 


WA 98672-8114, US 

McMillan, Damon Lucas, c/o Aerovel Corporation 


WA 98672-8114, US 

Stafford, John William, 38 Silva Ridge Road, 

LYLE, WA 98672, US 

497 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 372 673 (51) G09B 9/08 

(72) Cloury, Emmanuel, 73, chemin de la Gare, 

31700, DAUX, FR 

Jaupitre, Arnaud, 3 Impasse de l'Adret, 

31170, TOURNEFEUILLE, FR 

Wheller, Katharyn, 3 Parvis Emile Victor, 

31140 Pechbonnieu, FR 

(11) 2 372 801 (51) H01L 33/62 

(72) Loh, Ban P., 823 Cape town Place, San Jose, 

CA 95133, US 

Medendorp, Nicholas, W. Jr., 1129 Devlin 

Court, Raleigh, North Carolina 27614, US 

Keller, Bernd, 1335 San Antonio Creek Road, 

Santa Barbara, California 93111, US 

(11) 2 373 843 (51) D06F 75/14 

(72) LUKAS, Andrea, Waitzenäcker Str. 32, 63075 

Offenbach, DE 

SCHEVE, Björn, Kirchstr. 37, 64385 Reichelsheim, 

DE 

HAHN, Matthias, Sachsenhäuser Landwehrweg 


MANDICA, Franck, 46 bis route du Bruissin, 

F-69340 Francheville, FR 

GELUS, Dominique, 16 rue Leydier, 38780 

Pont-Eveque, FR 


(72) LIN, Qin, 2166 Tenbrink Drive, Rolla, MO 

65401, US 

PULIGADDA, Rama, 471 Countryside Drive, 

Rolla, MO 65401, US 

CLAYPOOL, James, 2401 Vienna Road, 


GUERRERO, Douglas, J., 11145 Breeden 

Drive, Rolla, MO 65401, US 

SMITH, Brian, 13062 Sherbrooke drive, 

Frisco, Texas 75035, US 

(11) 2 374 869 (51) C12N 1/20 

(72) HWANG, In Cheon, Sambo Apt. 107-203 

Hwangseong-dong, Gyeongju-si Gyeongsangbuk-do 

780-130, KR 

JANG, Cheol, Hyundai Apt. 203-401 

Hwangseong-dong, Gyeongju-si Gyeongsangbuk-do 

780-130, KR 

KIM, Nam Gyu, 90 O-dong Dong-gu, Daejeon 

300-430, KR 

KIM, Hyeong Min, 23-1 Bukbu-dong, 

Gyeongju-si Gyeongsangbuk-do 780-050, 

KR 

LEE, Yong Jin, Hyundai Supervill A-3403 

1446-11 Seocho-dong Seocho-gu, Seoul 

137-070, KR 

(11) 2 375 288 (51) G03F 7/09 

(72) Vandana, Krishnamurthy, 1103 Pheasant Hill 

Drive, Rolla MO 65401, US 

Neef, Charles J., 151 North Pahihi, Eastrop, 

Texas 78602, US 

Snook, Juliet A.M., 21350 Street Rt. NN, 

Cook Station MO 65449, US 

(11) 2 375 463 (51) H01L 41/09 

(72) Kimura, Atsushi, c/o Canon Kabushiki Kaisha 

30-2, Shimomaruko 3-chome Ohta-ku, 

Tokyo 146-8501, JP 

(11) 2 375 671 (51) H04L 29/06 

(72) LUO, Jiaolin, No. 88 Tianchen Road, Science 

Park of UESTC, Qingshui River Zone, West 

Hi-tech Zone, Chengdu Sichuan, CN 

(11) 2 376 341 (51) B65D 51/00 

(72) ZÖLCHER, Dirk, Am Kallweg 16, 52385 

Nideggen, DE 

(11) 2 376 734 (51) E05F 5/00 

(72) VOGLER, Thomas, Feldstr. 6e, 32108 Bad 

Salzuflen, DE

I.12(10) 

(11) 2 377 176 (51) H01L 41/00 

(72) KUYPERS, Jan, H., 114 Saint Botolph Street 

3, Boston, MA 02115, US 

CHEN, David, M., 9 Berkeley Court, Brookline, 


GAIDARZHY, Alexei, 566 Commonwealth 

Avenue Apt. 408, Boston, MA 02215, US 

ZOLFAGHARKHANI, Guiti, 18 Melvin Avenue, 

Apt. 5, Brighton, MA 02135, US 

(11) 2 377 442 (51) A47K 10/36 

(72) Cittadino, Antonio M., 4610 W 4th Street, 

Appleton, WI 54914, US 

Wilcox, Matthew T., 1125 Marquette Avenue 

Green Bay, WI 54304-2417, US 

Kilgore, Michael R., 4320 Geano Beach 

Road, Little Suamico, WI 54141, US 

Kissinger, Karl D., 1321 S. Alicia Drive, 

Appleton, WI 54914, US 

Schuelke, Todd D., W 10759 state Road 96, 

Fremont, WI 54940, US 


(72) CORRADI, Ademar Luis, Fazenda Palmeira, 

Ipiranga do Norte Proximo a Sorriso, Cep: 

78578-970 Mato Grosso, BR 

(11) 2 377 661 (51) B28D 1/06 

(72) PARK, Hee-Dong, 603-1002 GangnamMaeui 

Sumitvill Apt., Gugai-dong, Giheung-gu, 

Yongin-si, Gyeonggi-do 446-779, KR 

KIM, Nam-Kwang, 206-404 Hyundai 2 cha 

Apt. Bokdae-dong Heungdeok-gu, Cheongju 

Chungcheongbuk-do 361-270, KR 

(11) 2 378 544 (51) H01L 21/18 

(72) Fujikawa, Kazuhiro, c/o Osaka Works of 

Sumitomo Electric Industries, Ltd. 1-3 Shimaya 

1-chome Konohana-ku Osaka-shi, 

Osaka 554 8511, JP 

Harada, Shin, c/o Osaka Works of Sumitomo 

Electric Industries, Ltd. 1-3 Shimaya 1chome 

Konohana-ku Osaka-shi, Osaka 554 

8511, JP 

(11) 2 378 909 (51) A43B 3/10 

(72) GIOVANNETTI, Simona, Via Arnaldo da 

Brescia, 2/4, I - 57031 Capoliveri (LI), IT 

(11) 2 379 467 (51) C04B 7/32 

(72) SILVA, Denise, A., 56 Wyman Terrace Apt. 1, 

Arlington MA 02474, US 

CHEUNG, Josephine, 17 Bicentennial Drive, 

Lexington MA 02421, US 

SANDBERG, Paul, 44 Cross Street, Beverly 

MA 01915, US 

ROBERTS, Lawrence, R., 44 Windsor Avenue, 

Acton MA 01720, US 

SUBRAMANIAN, Durga, V., 7 Haskell Street, 

Lexington MA 02420, US 

GALLAGHER, John, L., 20 Natty Pond Drive, 

Hubbardston MA 01452, US 

KUO, Lawrence, L., 43 Lexington Drive, 

Acton MA 01720, US 

(11) 2 379 831 (51) E05F 11/50 

(72) CANNAVERDE, Joseph, 1400 Bedford St., 

Stamford, Connecticut 06905, US 

(11) 2 380 029 (51) G01R 33/02 

(72) YAMADA, Hitoshi, c/o Toyota Jidosha 

Kabushiki Kaisha Toyota-cho, Toyota-shi 


SHINTANI, Kazuhiro, c/o Toyota Jidosha 

Kabushiki Kaisha Toyota-cho, Toyota-shi 


FUJII, Akinobu, c/o Kabushiki Kaisha Toyota 

Chuo Kenkyusho 41-1, Aza Yokomichi Iaza 

Nagakute Nagakute-cho Aichi-gun, Aichi-ken 

480-1192, JP 




SATO, Norio, c/o Kabushiki Kaisha Toyota 

Chuo Kenkyusho 41-1, Aza Yokomichi Iaza 

Nagakute Nagakute-cho Aichi-gun, Aichi-ken 

480-1192, JP 

VERBIEST, Thierry, c/o KU Leuven Dept. 

Chem Celestijnenlaan 200 D, B-3001 Leuven, 

BE 

PERSOONS, Andre, Heideweg 11 B, B-3220 

Holsbeek, BE 

POLYNKIN, Pavel, 1630 East University 

Boulevard, Tucson, AZ 85721, US 

PEYGHAMBARIAN, Nasser, 5507 N. Paseo 

Ventoso, Tucson AZ 85750, US 

(11) 2 380 894 (51) C07F 9/00 

(72) CHANG, Yu-Mi, Nasan APT. 102-1504, 

Gyeongan-dong, Gwangju-si, Gyeonggi-do 

464-806, KR 

KANG, Ju-Sik, Yedangmaeul Daewoo APT. 

102-3103, Seokwoo-dong, Hwaseong-si, 


PARK, Jeong-Ho, Pungseong Sinmiju APT. 

121-504, Sampyeong-dong, Bundang-gu 

Seongnam-si, Gyeonggi-do 463-891, KR 

(11) 2 380 972 (51) C12N 5/0797 

(72) Calegari, Federico, Dr., Kruegerstrasse 13a, 

01326 Dresden, DE 

Artegiani, Benedetta, Barensteinerstrasse 14, 


Waskow, Claudia, Dr., Bergmannstraße 36, 


Grinenko, Tatyana, Dr., Bischofsweg 17, 



(72) MITSUI, Yasuhiro, c/o Mitsubishi Steel Mfg. 

Co. Ltd. Chiba Works, 1-6, Yawatakaigandori, 

Ichihara-shi Chiba 290-0067, JP 

SHIMOMURA, Yoshinori, c/o Sharp 

Kabushiki Kaisha 22-22 Nagaike-cho Abenoku, 


(11) 2 381 683 (51) H04N 7/173 

(72) Marignan, Willy, 27 Avenue Simon Bolivar, 


Odriosolo, Guillaume, 29 rue Jean de 

Beauvais, 75006 Paris, FR 

Claudot, Paul-Anatole, 13A rue de Diesen, 

57890 Porcelette, FR 

Ganneau, Vincent, 68 rue Sagebien, 72100 

Le Mans, FR 

Cabot, Antoine, 11 rue griffuelhes, 94800 

Villejuif, FR 

(11) 2 381 939 (51) A61K 31/191 

(72) REYNAUD, Romain, 9 rue du Colonel Fabien, 

F-51100 Reims, FR 

RANNOU, Alexis, 25 route de Presles, F- 

02860 Vorges, FR 

DINANT, Céline, 3 rue de la Suippe, F-51490 

Saint-Hilaire-le-Petit, FR 

LAFOSSE, Frédéric, 4 rue Buirette, F-51100 

Reims, FR 

(11) 2 382 372 (51) E21B 43/16 

(72) BALCZCEWSKI, John, T., 263 Stetson Drive, 

Danville CA 94506, US 

(11) 2 383 260 (51) C07D 215/14 

(72) Taddei, Maurizio, c/o DIPHARMA FRANCIS 

S.r.l. Via Bissone, 5, 20021, BARANZATE 

(MI), IT 

Balducci, Evita, c/o DIPHARMA FRANCIS S.r. 

l. Via Bissone, 5, 20021, BARANZATE (MI), 

IT 

Attolino, Emanuele, c/o DIPHARMA FRANCIS 

S.r.l. Via Bissone, 5, 20021, BARANZATE 

(MI), IT 

498 

Anmeldungen 

Applications 


Mantegazza, Simone, c/o DIPHARMA FRAN- 

CIS S.r.l. Via Bissone, 5, 20021, BARANZATE 

(MI), IT 

Dell'Anna, Gianmaria, c/o Dipharma Francis 

S.r.l Via Bissone, 5, 20021 Baranzate (MI), IT 

(11) 2 383 289 (51) C07K 14/655 

(72) Rivier, Jean E.F., 9674 Blackgold Road, La 

Jolla, CA California CA 92037, US 

Erchegyi, Judit, 4046 Moratalla Terrace, San 

Diego, CA California CA 92130, US 

Reubi, Jean Claude, Institute of Pathology 

University of Bern Murtenstrasse 31, CH- 

3010 Bern, CH 

Maecke, Helmut R., Bergfriedweg 7, 79541 

Lörrach, DE 

(11) 2 383 811 (51) H01L 45/00 

(72) Liu, Jun, 6327 S. Mangrove Place, Boise, 

Idaho 83716, US 

(11) 2 383 827 (51) H01M 8/10 

(72) Lalgudi, Ramathan S., 8014 lazelle Woods 

Drive, Columbus, OH 43081, US 

Vijayendran, Bhima R., 7032 Cinnamon Teal 

St, Carlsbad, CA 92011, US 

Cafmeyer, Jeffrey, 492 Waring Way, Columbus, 

OH 43213, US 

Sayre, Jay R., 5486 Steeke Court, New 

Albany, OH 43054, US 

(11) 2 384 343 (51) C08F 10/06 

(72) SELL, Thorsten, Rudolf-Heilgers-Stasse 3, 

67549 Worms, DE 

WINTER, Andreas, An den Brunnengaerten 

3, 6721 Neuleininger, DE 

THORN, Matthew Grant, 13635 Stone Gate 

Drive, Baton Rouge, LA 70816, US 

DIMESKA, Anita, 9759 Creekscape Lane Apt. 

922, Cincinnati, OH 45249, US 

LANGHAUSER, Franz, Haagweg 18, 67152 

Ruppertsberg, DE 

(11) 2 384 696 (51) A61B 5/00 

(72) Canning, Nicola, Struan House Main Street 

North Kessock, Inverness-Shire, IV1 3XN, 

GB 

Neary, Cheryl, 80 Worcester Street Unit No. 

2, Boston, MA Massachusetts 02118, US 

Orr, Allan, 28 Burn Brae Westhill, Inverness- 

Shire, IV2 5RH, GB 

Taylor, David William, 14 Fenton Street, 

Alloa, Clarckmannanshire FK10 2DT, GB 

Young, Stanley Alan, 1 Raigmore Avenue 

Inverness, Inverness-Shire, IV2 3VW, GB 

Stern, Marc Daniel, 15 Manor Drive, Morristown, 

NJ New Jersey 07960, US 

(11) 2 384 765 (51) A61K 39/09 

(72) Biemans, Ralph Leon, GlaxoSmithKline Biologicals 

s.a. rue de l'Institut 89, 1330 

Rixensart, BE 

Garcon, Nathalie Marie-Josephe, GlaxoSmithKline 

Biologicals s.a. rue de l'Institut 89, 

1330 Rixensart, BE 

Hermand, Philippe Vincent, GlaxoSmithKline 

Biologicals s.a. rue de l'Institut 89, 1330 

Rixensart, BE 

Poolman, Jan, GlaxoSmithKline Biologicals 

s.a. rue de l'Institut 89, 1330 Rixensart, BE 

Van Mechelen, Marcelle Paulette, GlaxoSmithKline 

Biologicals s.a. rue de l'Institut 89, 

1330 Rixensart, BE 

(11) 2 385 529 (51) G11C 11/16 

(72) Zheng, Yuankai, 43162 Starr Street, Fremont, 

CA 94539, US 

Dimitrov, Dimitar V, 5709 68th Street West, 

Edina, MN 55439, US 

Tian, Wei, 9498 Marshall Road, Eden Prairie, 

MN 55347, US

I.12(10) 

Wang, Dexin, 18780 Pathfinder Drive, Eagan, 

MN 55437, US 

Gao, Zheng, 5537 Makati Circle, San Jose, 

CA 95123, US 

Wang, Xiaobin, 180 Bluff Ridge Court, 

Chanhassen, MN 55317, US 

(11) 2 385 543 (51) H01J 49/42 

(72) Horning, Stevan, Goethestrasse 63, 27756 

Deimenhorst, DE 

Malek, Robert, J.-C.-Findorff-Strasse 42a, 

28865 Lilienthal, DE 

Syka, John, E., 2972 BeauMont Farm Road, 

Charlottesville, VA 22901, US 

Weighaus, Andreas, Fuhrerkamp 12, 28844 

Weyhe, DE 

(11) 2 385 809 (51) A61F 2/24 

(72) PADALA, Sai, Muralidhar, 914 Collier Road 

NW Apt. 7201, Atlanta GA 30318, US 

YOGANATHAN, Ajit, P., 8565 Castleridge 

Drive, Tucker GA 30084, US 

(11) 2 386 143 (51) H03M 1/60 

(72) KRAUSS, Mathias, Langobardenstrasse 97a, 


JAAFAR, Maha, 1025 Morraine View Road, 

Madison WI 53719, US 

WANG, Ke, 5515 Upland Trail, Middelton, WI 

53562, US 

HOFFMAN, Eric, 5102 Saint Cyr Road, 

Middleton WI 53562, US 

(11) 2 386 234 (51) A47J 39/00 

(72) Brattoli, Pietro, Uhlandstrasse 26, 72654 

Neckartenzlingen, DE 

Jarvis, Charles W., 5 Duskywing, Irvine CA 

92714, US 

Nicholson, Jeff, 3119 Marber Avenue, Long 

Beach CA 90808, US 

Baez, Jorge, 24652 Heatherow Circle, Lake 

Forest CA 92631, US 

(11) 2 386 439 (51) B60L 3/00 

(72) Roden, Garey George, 3738 Old Philadelphia 

Pike, Gordonville, PA 17529, US 

Carruthers, Peter Alexander, 1008 Hanshaw 

Road Ithaca, New York, 14850, US 

(11) 2 386 540 (51) C07C 323/16 

(72) Sauerberg, Per, Sytenvänget 27, DK-3520 

Farum, DK 

Pihera, Pavel, Kostomlatska 684/2, 190 00 

Praha 18, CZ 

Polivka, Zdenék, Zborovská 23, 150 00 Praha 

5, CZ 

Havranek, Miroslav, Mochovska 527/25, 198 

00 Praha 9, CZ 

Pettersson, Ingrid, Grundtvigsvej 18, 2th, 

DK-1864 Frederiksberg, DK 

Mogensen, John Patrick, Rörlökken 96, DK- 

2730 Herlev, DK 

(11) 2 386 554 (51) C07D 405/04 

(72) Hohlweg, Rolf, Nederste Torpenvej 29, DK- 

3050 Humlebäk, DK 

Andersen, Knud Erik, Hvedemarksvej 10, DK- 

2605 Bröndby, DK 

Sörensen, Jan, Lindy, Kildemarken 74, 4622 

Havdrup, DK 

Lundbeck, Jane Marie, Evas Allé 19, DK- 

2600 Glostrup, DK 

(11) 2 386 634 (51) C12N 15/09 

(72) YAMAGISHI, Masahiro, c/o MITSUBISHI 

CHEMICAL GROUP SCIENCE AND TECH- 

NOLOGY RESEARCH CENTER INC. 1000 

Kamoshida-cho Aoba-ku, Yokohama-shi 

Kanagawa 227-8502, JP 




SAKAMOTO, Takeshi, c/o MITSUBISHI CHE- 

MICAL GROUP SCIENCE AND TECHNOLOGY 

RESEARCH CENTER INC. 1000 Kamoshidacho 

Aoba-ku, Yokohama-shi Kanagawa 227- 


UEDA, Makoto, c/o MITSUBISHI CHEMICAL 

GROUP SCIENCE AND TECHNOLOGY 

RESEARCH CENTER INC. 1000 Kamoshidacho 

Aoba-ku, Yokohama-shi Kanagawa 227- 


ITOH, Masashi, c/o MicroBiopharm Japan, 

CO., Ltd. 3-3-6 Nihonbashihon-cho, Chuoku, 


FUJII, Yoshikazu, 721-1-A202 Ebitsuka, 

Iwata-shi Shizuoka 438-0812, JP 

KABUMOTO, Hiroki, c/o MicroBiopharm 

Japan, Co., Ltd. 3-3-6 Nihonbashihon-cho, 

Chuo-ku, Tokyo 103-0023, JP 

ARISAWA, Akira, 1797-313 Nakaizumi, 


FUJII, Tadashi, 1797-346 Nakaizumi, Iwatashi 

Shizuoka 438-0078, JP 

(11) 2 386 656 (51) C12Q 1/68 

(72) Kirchgessner, Todd G., 311 Pennington- 

Rocky Hill Road, Pennington, NJ 08534, US 

Tsuchihashi, Zenta, 363 Province Line Road, 

Skillman, NJ 08558, US 

Shaw, Peter, 7 Concord Lane, Yardley, PA 

19067, US 

Ploughman, Lynn Marie, Route 206 & 

Province Line Road, Princeton, NJ 08543, 

US 

Zerba, Kim, Route 206 & Province Line 


Ranade, Koustubh, 7801 Stable Way, Potomac, 

MD 20854-1790, US 

Iakoubova, Olga, 6032 Hedgecrest Circle, 

San Ramon, CA 94582, US 

Devlin, James J., 1146 Upper Happy Valley 

Road, Lafayette, CA 94549, US 

(11) 2 386 657 (51) C12Q 1/68 





Sjaw, Peter, 7 Concord Lane, Yardley, PA 

19067, US 



US 




MD 20854-1790, US 





(11) 2 386 658 (51) C12Q 1/68 






19067, US 



US 




MD 20854-1790, US 





499 

Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 386 659 (51) C12Q 1/68 






19067, US 



US 




MD 20854-1790, US 






(72) Energy Control Technologies, Inc., 1601 

West Lakes Parkway Suite 110, West Des 

Moines IA 50266, US 

(11) 2 387 061 (51) H01J 31/50 

(72) Rosine, Steven David, 3428 Courtland Road, 

Roanoke, VA 24012, US 

Mills, Michael Scott, 4285 Wayside Drive, 

Christiansburg, VA 24073, US 

Nguyen, Khang Vinh, 5122 Arrowhead Trail, 

Salem, VA 24153, US 

(11) 2 387 066 (51) H01L 21/266 

(72) Forbes, Leonard, 965 NW Highland Terrace, 

Corvallis, OR 97330, US 

Ahn, Kie Y, 639 Quaker St., Chappaqua, NY 

10514, US 

(11) 2 387 651 (51) E21B 43/243 

(72) Schneider, Fred, Suite 602 1108-6th Avenue 

SW, Calgary, Alberta T2P 5K1, CA 

Tessier, Lynn P., Box 1, Site 3, R.R.3, 

Eckville, AB TOM 0X0, CA 


(72) Morfill, Gregor, Heinar-Kipphardt-Weg 7, 


Zimmermann, Julia, Oberföhringer Str. 218, 


Shimizu, Tetsuji, Weidachstrasse 7, 85748 

Garching, DE 

Li, Yangfang, Rathausplatz 7, 85748 Garching, 

DE 

Urayama, Takuya, Flat 1, 41 Argyle Road, 

London W13 OLW, GB 

(11) 2 387 976 (51) A61F 2/44 

(72) Benzel, Edward,C., 700 Chagrin River Road, 

Gates Mills OH 44040, US 

Lieberman, Isador, H., 28280 Red Ravin 

Road, Pepper Pike OH 44124, US 

Strnad, Lee, 8598 Lakeview Drive, Broadview 

Heights OH 44147, US 

Kuras, James, M., 8792 North Melody Lane, 

Macedonia, OH 44056, US 

Ross, Raymond, S, 9 Gresham Way, Sale 

M33 3UY, GB 

Birchall, Charles, F, Jr., c/o Axiomed Spine 

Corporation 5350 Transportation Boulevard 

Suite 18, Garfields Heights, OH 44124, US 

Duke, Keith, 7118 Superior Avenue, Cleveland, 

OH 44103, US 

Zimmers, Kari, 5895 Elm Hill Drive, Solon, 

OH 44139, US 

(11) 2 388 258 (51) C07D 401/04 

(72) Frank, Robert, Dr., Luisenstrasse 28, 52070 

Aachen, DE 

Bahrenberg, Gregor, Dr., Auf Aderich 38, 

52156 Monschau-Konzen, DE

I.12(10) 

de Vry, Jean, Dr., Mühlenrötschen 40, 52223 

Stolberg, DE 

Christoph, Thomas, Dr., Schilderstrasse 42, 


Saunders, Derek John, Dr., Försterstrasse 

19, 52072 Aachen, DE 

Schiene, Klaus, Dr., Schaan 51, 41363 

Jüchen, DE 

Sundermann, Bernd, Dr., Tannenmühlenweg 

8, 61381 Friedrichsdorf, DE 

Ryu, Hyung, Chul, Digitalbiotech Co., Ltd. 

1227 Shingil-Don, Ansan-Si, Gyenggi-do 

425-838, KR 

Lee, Jeewoo, Prof. Dr., Bldg. 20, Room 402 

College of pharmacy Seoul National Univ. 

Shinlim-dong-Kwanak-Ku, Seoul 151-742, 

KR 

(11) 2 388 764 (51) G09G 3/32 

(72) Nathan, Arokia, 189 Huntington Road, Cambridge, 

Cambridgeshire CB3 0DL, GB 

Chaji, Reza, G., 463 Kelso Drive, Waterloo, 

Ontario N2V 2S3, CA 

Servati, Peyman, 753 Cedar Bend Drive, 

Waterloo, Ontario N2V 2R6, CA 

(11) 2 388 800 (51) H01L 21/00 

(72) Dunstan, Wayne J., 11698 Carmel Creek 

Road Apt. 203, San Diego, CA California 

92130, US 

Jacques, Robert N., Cymer, Inc. 7163 

Sherbourne Lane, San Diego, CA California 

92129, US 

Rao, Rajasekhar M., Cymer, Inc. 9512 High 

Park Lane, San Diego, CA California 92129, 

US 

Trintchouk, Fedor B., 17408 Matinal Road, 

Apt. 3812, San Diego, CA California 92127, 

US 


(72) Nagaya, Hidehiko, c/o Mitsubishi Materials 

Corporation, Tsukuba Plant 1511, Furumagi, 

Joso-shi, Ibaraki-ken, JP 

Aso, Norio, c/o Mitsubishi Materials Corporation, 

Tsukuba Plant 1511, Furumagi, 


Watanabe, Shoichiro, c/o Mitsubishi Materials 



Imai, Yasuharu, c/o Mitsubishi Materials 



Kageyama, Kouichi, c/o Mitsubishi Materials 



(11) 2 390 062 (51) B25F 5/00 

(72) Stirm, Michael, Gruenwiesenweg 9A, 61440 

Oberursel, DE 

Lauterwald, Martin, Im Langzahl 22, 65510 

Huenstetten, DE 

Gensmann, Stefan, In Den Wiesen 4, 56132 

Frucht, DE 

Hahn, Norbert, Am Birnbaum 32, 65510 

Hunstetten - Limbach, DE 

Usselmann, Robert, 2711 Rocks Road, 

Forest Hill, MD Maryland 21050, US 

Jung, Achim, Veldenzer Weg 25, 55288 

Armsheim, DE 

Bradus, Robert, 904 Clymer Court, Bel Air, 

MD Maryland 21015, US 

(11) 2 390 092 (51) B32B 27/12 

(72) Tynys, Antti, Paracelsusstrasse 11, 4020 

Linz, AT 

Philippe, Gilles, 1160 Chemin Des Garrigues, 

13840, Rognes, FR 

Fiebig, Joachim, Oberschöfring 12, 4502, 

St. Marien, AT 




Van Paridon, Henk, Ten Bosch 15, 3271, 

Averbode, BE 

Broeders, Bert, Vlierbesstraat 4, 3580, Beringen, 

BE 

Sars, Wilhelmus Henricus Adolf, Avenhornstraat 

16, 5036, CA Tilburg, NL 

Ackermans, Nina, Boshuis 3, 3980, Tessenderlo, 

BE 


(72) Cook, Alan J., 1 Okehampton Road, Childwall 

Liverpool Merseyside L16 6AY, GB 

Koefelda, Gerald R., 24 Sunning Avenue, 

Sunningdale Ascot Berkshire SL5 9PW, GB 

Cavalcante, Mauricio D., 1910 Fairway Cir. 

NE, Atlanta, GA 30319, US 

(11) 2 390 262 (51) C07K 14/52 

(72) Blatt, Lawrence M., 10 Shoreview, San 


(11) 2 390 322 (51) C12N 9/64 

(72) Amid, Azura, Department of Biotechnology 

Engineering Kulliyyah of Engineering IIUM 

Jalan Gombak, 53100 Kuala Lumpur, MY 

Yusof, Faridah, Department of Biotechnology 

Engineering Kulliyyah of Engineering IIUM 

Jalan Gombak, 53100 Kuala Lumpur, MY 

Ismail, Nurul Azira, Department of Biotechnology 

Engineering Kulliyyah of Engineering 

IIUM Jalan Gombak, 53100 Kuala Lumpur, 

MY 

(11) 2 390 408 (51) D21C 5/00 

(72) Sarja, Tiina, Taidonkaari 8 C 19, 90570, 

Oulu, FI 

Kolari, Marko, Palttinatie 22, 01260, Vantaa, 

FI 

(11) 2 390 835 (51) G06T 1/20 

(72) Campbell, L. Jonathan, 3993 Corrine Drive, 

Orlando, FL 32814, US 

Ribble, Maurice, 80 Harrington Farms Way, 

Shrewsbury, MA 01545, US 

(11) 2 390 882 (51) G11B 33/04 

(72) Gelardi, John A., 3019 Hedgeway Place, 

Midlothian, VA 23113, US 

(11) 2 390 889 (51) H01H 31/12 

(72) Favreau, Pierre, 9375 Joseph Melancon 

Ahuntsic, Quebec H2M 2H6, CA 

Roy, Jamie, 9052 rue Emile-Nelligan ST 

Leonard, Quebec H1R 2W1, CA 

Milisav, Goran, 6903, Chambord Montreal, 

Quebec H2G 3C2, CA 

Astruc, Nicolas, Schneider Electric Industries 

SAS Sce Propriété Industrielle - 38 EE 1, 



(72) Samejima, Keisuke, c/o Canon Kabushiki 

Kaisha 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohtaku, 

Tokyo, JP 

(11) 2 391 015 (51) H03M 7/30 

(72) Dehning, Carsten, Dr.-Ing., Geberstrasse 7b, 

53797 Lohmar-Geber, DE 

Bürger, Markus, Jagdweg 18c, 53115 Bonn, 

DE 

Rümpler, Christian, Dr.-Ing., Im Klostergarten 

17, 53347 Alfter-Oedekoven, DE 

(11) 2 391 128 (51) H04N 7/18 

(72) Yonaha, Makoto, c/o FUJIFILM Corporation 

798, Miyanodai, Kaisei-machi, Ashigarakamigun, 


Jin, Haomin, c/o FUJIFILM Corporation 798, 

Miyanodai, Kaisei-machi, Ashigarakami-gun, 


500 

Anmeldungen 

Applications 


Udagawa, Takayuki, c/o FUJIFILM Corporation 

798, Miyanodai, Kaisei-machi, Ashigarakami-gun, 


(11) 2 391 544 (51) B65B 3/32 

(72) CETTI, Jonathan, Robert, 7801 Birchwood 

Court, Mason, Ohio 45040, US 

PUTMAN, Christopher, Dean, 6747 San 

Mateo Drive, West Chester, Ohio 45069, US 

FARRIS, Richard, Duffy, 7417 Quail Run 

Drive, West Chester, Ohio 45069, US 

WEI, Karl, Shiqing, 4600 Cobblestone Court, 

Mason, Ohio 45040, US 

ABSHER, Sarah Noelle, 33 Princes Road, 

Richmond Surrey TW10 6DQ, GB 

(11) 2 392 196 (51) H05K 1/00 

(72) AXISA, Fabrice, Chenier, F-36170 Sacierges- 

Saint-Martin, FR 

VANFLETEREN, Jan, Vredestraat 78, B-9050 


BOSSUYT, Frederick, Deerlijksesteenweg 11, 

B-8530 Harelbeke, BE 

(11) 2 392 198 (51) H05K 1/00 

(72) VANFLETEREN, Jan, Vredestraat 78, B-9050 


BOSSUYT, Frederick, Deerlijksesteenweg 11, 

B-8530 Harelbeke, BE 

AXISA, Fabrice, Chenier, F-36170 Sacierges- 

Saint-Martin, FR 

CLERIX, André, IMEC Kapeldreef 75, B-3001 

Leuven, BE 

RYCKAERT, Vincent, IMEC Kapeldreef 75, B- 


(11) 2 392 391 (51) A63F 13/12 

(72) TAKEDA, Genyo, c/o Nintendo Co., Ltd. 11-1, 

Kamitoba Hokotate-cho Minami-ku, Kyotoshi, 

Kyoto 601-8501, JP 

KAWAI, Eizi, c/o Nintendo Co., Ltd. 11-1, 

Kamitoba Hokotate-cho Minami-ku, Kyotoshi, 

Kyoto 601-8501, JP 

(11) 2 392 505 (51) B62D 33/06 

(72) Marjoram, Robert, H., 4905 Timbergreen 

Lane, Holly Springs, NC 27540, US 

Hildebrand, Steve, F., 415 Timbercut Lane, 

Apex, NC 27502, US 

Ivers, Douglas, E., 103 Tulliallan Lane, Cary, 

NC 27511, US 

Ericksen, Gregory, 2602 Blueridge Ave, 

Wheaton, MD 20902, US 

St.Clair, Kenneth Alan, 112 Hidden Bluff 

Lane, Cary, NC 27513, US 

McMahon, William, J., 633 Kensington 

Drive, Chapel Hill, NC 27514, US 

(11) 2 392 567 (51) C07D 279/16 

(72) Chao, Hannguang J., Bristol-Myers Squibb 

Company 311 Pennington-Rocky Hill Road, 

Pennington New Jersey 08534, US 

Kick, Ellen K., Bristol-Myers Squibb Company 

311 Pennington-Rocky Hill Road, 

Pennington New Jersey 08534, US 

Tuerdi, Huji, 930 Roelofs Road, Yardley, 

Pennsylvania, 19067, US 

Yang, Wu, Bristol-Myers Squibb Company 

311 Pennington-Rocky Hill Road, Pennington 


(11) 2 392 644 (51) C12M 3/00 

(72) Burger-Kentischer, Anke, Dr., Ida-Kerkovius- 

Weg 30, 70569 Stuttgart, DE 

Hogk, Ina, Benzstr. 10, 71332 Waiblingen, 

DE 

Finkelmeier, Doris, Pfarrstr. 28, 70734 Fellbach, 

DE 

Walles, Heike, Prof., Dr., Bahnhofstr. 21, 

71063 Sindelfingen, DE

I.12(10) 

Rupp, Steffen, Dr. rer. nat., Edouard-Manet 

Weg 14, 70569 Stuttgart, DE 

Kaufmann, Michaela, Dr., Oelkinghauser Str. 

14, 58332 Schwelm, DE 

(11) 2 392 869 (51) F24F 11/00 

(72) Minami, Toshihide, c/o Mitsubishi Electric 

Engineering Company Limited 1-13-5, 

Kudankita, Chiyoda-ku Tokyo 102-0073, JP 


(72) Noureddine, Hadi, c/o Mitsubishi Electric 

R&D Centre Europe 1 allée de Beaulieu CS 

10806, 35708 Rennes Cedex 7, FR 

Gresset, Nicolas, c/o Mitsubishi Electric R&D 

Centre Europe 1 allée de Beaulieu CS 10806, 


(11) 2 392 993 (51) G06F 3/033 

(72) Ito, Shin, c/o Sony Corporation 1-7-1 Konan 


Yamada, Eiju, c/o Sony Corporation 1-7-1 


Ohashi, Yoshinori, c/o Sony Corporation 1-7- 

1 Konan Minato-ku, Tokyo 108-0075, JP 

(11) 2 393 008 (51) G06F 11/14 

(72) Tashima, Keisuke, c/o FUJITSU LIMITED 1-1, 

Kamikodanaka 4-chome Nakahara-ku, 

Kawasaki-shi Kanagawa 211-8588, JP 

(11) 2 393 073 (51) G08B 29/12 

(72) Ungemach, Peter, Hoeninger Str. 34, 41542 

Dormagen, DE 

(11) 2 393 085 (51) G11B 33/14 

(72) Portal, Serge, 37 rue de la butte de Rheims, 

91120 Palaiseau, FR 

Laforet, Jean-Jacques, 17 Allèe Jean Taris, 

91070 Bondoufle, FR 

Leduc, Thierry, 21, rue de l'étang neuf, 

91470 Angervilliers, FR 


(72) Garcia Sayes, José Miguel, Avda. Ciudad de 

la Innovación, 5, 31621 Sarriguren 

(Navarra), ES 

Nunez Polo, Miguel, Avda. Ciudad de la 

Innovación, 5, 31621 Sarriguren (Navarra), 

ES 

Arlabam Gabeiras, Teresa, Avda. Ciudad de la 


ES 

Alonso Sadaba, Oscar, Avda. Ciudad de la 


ES 

Royo Garcia, Ricardo, Avda. Ciudad de la 


ES 


(72) Shen, Yilong, NXP B.V. c/o High Tech 

Campus 32, 5656 AE Eindhoven, NL 

(11) 2 393 345 (51) H05K 1/14 

(72) Helbing, Sebastian, Baierplatz 1, 82131 

Stockdorf, DE 

Koschnick, Frank, Zugspitzweg 8a, 82538 

Geretsried, DE 

Nothhelfer, Rainer, Don-Bosco-Strasse 1, 

82110 Germering, DE 

Saric, Dalibor, Pählstrasse 30, 81377 

München, DE 

Frodl, Robert, Zauberwaldstrasse 8, 81825 

München, DE 

(11) 2 393 418 (51) A61B 5/00 

(72) THOMAS, Christopher, Allen, 2019 Horizon 

Court, San Leandro CA 94579, US 

HOSS, Udo, 5172 Stone Canyon Drive, 

Castro Valley CA 94522, US 




FENNELL, Martin, J., 1274 Kestrel Court, 

Concord CA 94521, US 

HE, Lei, 18 Via Barcelona, Moraga CA 94556, 

US 

LOVE, Michael, 4744 Amanda Place, Pleasanton 

CA 94566, US 

YEE, Phillip, 1831 25th Avenue, San Francisco 

CA 94122, US 

(11) 2 393 507 (51) A61K 38/17 

(72) JIANG, Shibo, 65-38 Utopia Parkway, Fresh 

Meadows, NY 11365, US 

QI, Zhi, 98-25 Harding H Expy Apt. 10N, 

Corona, NY 11368, US 

CHEN, Xi, 87-01 51st Avenue, Elmhurst, NY 

11373, US 

PAN, Chungen, Hanjingxuan Building A Apt. 

1005 Hanjing Street Wushan Road Tianhe 

District, Guangzhou Guangdong Province 

510630, CN 

(11) 2 393 564 (51) B01D 1/22 

(72) DIENER, Andreas, 129 Hauptstrasse, 09603 

Grossschirma, DE 

FLEURY, Pierre-Alain, 7 Hohle Gasse, CH- 

4433 Ramlingsburg, CH 

ISENSCHMID, Thomas, 6 Sandweg, CH- 

4312 Magden, CH 

KUNZ, Alfred, 49 Holderstüdeliweg, CH-4132 

Muttenz, CH 

SCHWICK, Alain, 47 Feldstrasse, CH-4123 

Allschwil, CH 

STEINER, Manuel, 1 Erstfeldstrasse, CH- 


WITTE, Daniel, Schneckenbergweg 7, 79639 

Grenzach-Wyhlen, DE 


(72) CALVILLO, Juan Antonio, Camino del Pilon 

129, casa 7, 1°C, E-50011 Zaragoza, ES 

FINK, Jürgen, Karlstraße 87, 89547 Gerstetten, 

DE 

PFISTER, Bernd, Antoniusweg 18, 89079 

Ulm, DE 

(11) 2 394 142 (51) G01C 21/36 

(72) WÄLLER, Christoph, Waterloostrasse 53, 

38106 Braunschweig, DE 

BACHFISCHER, Katharina, Hans-Böckler- 

Strasse 26, 40476 Düsseldorf, DE 

(11) 2 394 439 (51) H04N 13/04 

(72) NAKAMURA, Satoshi, c/o FUJIFILM Corporation 

1-324, Uetake-cho Kita-ku, Saitamashi, 

Saitama 331-9624, JP 

WATANABE, Mikio, c/o FUJIFILM Corporation 

1-324, Uetake-cho Kita-ku, Saitama-shi, 


YAHAGI, Kouichi, c/o FUJIFILM Corporation 

1-324, Uetake-cho Kita-ku, Saitama-shi, 


(11) 2 394 766 (51) B23C 5/10 

(72) Barazani, Gideon, Lehi Street 42, Kiryat-Bialik 

27235, IL 

(11) 2 395 125 (51) C23C 16/01 

(72) Winkler, Yves, Buchenweg 20, 3185 

Schmitten, CH 

Dionne, Jean-François, Schulhausstrasse 

5A, 3210 Kerzers, CH 

Bourban, Stewes, Grand'Rue 1, 1588 

Cudrefin, CH 

Dubach, Alban, Ring 14, 2502 Bienne, CH 

Fallet, Yann, Rue des Corbes 34, 1265 

Savagnier, CH 

(11) 2 395 165 (51) E04B 1/61 

(72) Hausammann, Roman, Libellenweg 4, 3250, 

Lyss, CH 

Brenner, Max, Mayweg 17, 3007, Bern, CH 

501 

Anmeldungen 

Applications 


Schmied, Beat, Lilienstrasse 2, 4563, 

Gerlafingen, CH 

Glur, Stefan, Büelenweg 6, 8820, Wädenswil, 

CH 

Albertin, Reto, Stationsstrasse 38, 3628, 

Uttigen, CH 

(11) 2 395 369 (51) G01S 7/497 

(72) Centen, Peter, Mortelpleintje 1, 5051 BW 

Goirle, NL 

Damastra, Klaas Jan, Zwanebloem 11, 4823 

MV Breda, NL 

Rotte, Jeroen, Bavelselaan 85, 4835 GR 

Breda, NL 

van de Heijkant, Juul, Brederolaan 12 

Raamsdonkveer, 4942 DC Breda, NL 


(72) Oyagi, Yasuyuki, c/o Nintendo Co., Ltd. 11-1 

Kamitoba Hokotate-cho, Minami-ku Kyoto 

601-8501, JP 

(11) 2 395 409 (51) G05D 1/12 

(72) Kuhn, Thomas, Dr., Gassenäckerstr. 1, 

88633 Heiligenberg, DE 

Ganser, Michael, Eugenstr. 37, 88045 Friedrichshafen, 

DE 

(11) 2 395 664 (51) H03K 7/08 

(72) Scheytt, Johann Chritstoph, Pflaumenallee 4, 

15234 Frankfurt (Oder), DE 

(11) 2 395 958 (51) A61F 13/00 

(72) BRINK-DANAN, Sagi, 44 Sargent Ave., 

Providence RI 02906, US 

SCHUBERT, Shai, Y., 15 Feneno Terrace, 

Brookline MA 02446, US 

(11) 2 396 112 (51) B01J 31/18 

(72) EWART, Sean William, 3015 Chance Ct., 

Pearland, Texas 77584, US 

KOLTHAMMER, Brian William Stirling, 109 

Rosewood Street, Lake Jackson, Texas 

77566, US 

SMITH, David Matthew, 14 Freuchie Mill, 

Freuchie Fife KY15 7JL, GB 

HANTON, Martin John, 20 Osnaburgh Court, 

Dairsie Fife KY15 4SU, GB 

DIXON, John Thomas, 3 Moepel Street, 1911 

Vanderbijlpark SE3, ZA 

MORGAN, David Hedley, 65 La Perla Wenning 

Street, 1911 Vanderbijlpark SW5, ZA 

DE BOD, Henriette, 9 Soutpans Avenue 

Quellerina, 1709 Roodepoort, ZA 

GABRIELLI, William Fullard, 17A South 

Street, St Andrews Fife KY16 9QS, GB 

EVANS, Stephen John, Unit 44 Thornhill 

Complex Rhinoceros Road Weltevredenpark, 

1709 Roodepoort, ZA 

(11) 2 396 168 (51) B32B 15/08 

(72) DEPRES, Gaël, 331, Chemin de Molarot 

Clermont, F-38850 Chirens, FR 

(11) 2 396 625 (51) G01C 21/34 

(72) GHANEKAR, Joy, 2 Townsend Street Apt. 

214, San Francisco, California 94107, US 

CHENG, Jerry, 1129 Phyllis Avenue, Mountain 

View California 94040, US 

OTT, Edward Stanley IV, 832 Henrietta 

Avenue, Sunnyvale CA 94086, US 

DAVIS, Marc Eliot, 444 Mississippi Street, 

San Francisco California 94107, US 

(11) 2 397 383 (51) B60S 5/06 

(72) Agassi, Shai, 1070 Arastradero Road Suite 

220, Palo Alto, CA 94304, US 

Heichal, Yoav, Ganey, Yehuda, IL

I.12(10) 

(11) 2 397 476 (51) C07D 401/04 

(72) Kugimiya, Akira, c/o Shionogi & Co., Ltd. 12- 

4, Sagisu 5-chome Fukushima-ku, Osaka-shi 

Osaka 5530002, JP 

Shichijo, Michitaka, c/o Shionogi & Co., Ltd. 

1-1, Futabacho 3-chome, Toyonaka-shi 

Osaka 5530002, JP 

Shichijo, Michitaka, c/o Shionogi & Co., Ltd. 

1-1, Futabacho 3-chome, Toyonaka-shi 

Osaka 5610825, JP 

Hiramatsu, Yoshiharu, c/o Shionogi & Co., 

Ltd. 12-4, Sagisu 5-chome Fukushima-ku, 

Osaka-shi Osaka 5530002, JP 

Ishizuka, Natsuki, 21-10, Kibogaoka 6chome 

Toyonocho, Toyono-gun Osaka 563- 


(11) 2 397 578 (51) C25B 11/03 

(72) TUREK, Thomas, Frankenberger Plan 10, 

38640 Goslar, DE 

Moussallem, Imad, Lehrhöferstr. 38, 63457 

Hanau, DE 

BULAN, Andreas, Alt Langenfeld 15, 40764 

Langenfeld, DE 

SCHMITZ, Norbert, Vordersteimel 21, 51766 

Engelskirchen, DE 

WEUTA, Peter, Dillingerstr. 6, 51375 Leverkusen, 

DE 


(72) Almassy, Robert, 316 N. Pitt Street, Alexandria, 

VA 22314, US 

Kaye, Anthony, 1106 Clarke Street, Herndon, 

VA 20170, US 

Fletcher, Thomas Matthew, 10052 Somerset, 

Loveland, OH 45140, US 

(11) 2 397 991 (51) G06T 11/00 

(72) Cho, Young-hoon, 307, Taegeon Heights 

Villa, 159-278, Sangdo 2-dong, Dongjak-gu, 

Seoul, KR 

Im, Sang-kyun, 108-1203, Hagyeoul 

Chonggu Apt., 23/6, 354, Hagye-dong, 

Nowon-gu, Seoul, KR 

(11) 2 398 172 (51) H04H 60/91 

(72) Wilberg, Simen, c/o Beat.no AS Mjomnaveien, 

5978 Mjomna, NO 

Wilberg, Njal, c/o Beat.no AS Mjomnaveien, 

5978 Mjomna, NO 

(11) 2 398 219 (51) H04N 1/333 

(72) Yanagi, Satoru, c/o BROTHER KOGYO 

KABUSHIKI KAISHA Intellectual Property 

Dept. 1-1-1 Kawagishi Mizuho-ku, Nagoya 

Aichi 467-8562, JP 

(11) 2 398 225 (51) H04N 5/232 

(72) Lee, Yoon Woo, 512-803 Sinnae Daelim 

Apt., 20 Muk-dong Jungnang-gu, 131-140 

Seoul, KR 

Hwang, Sun Kyoo, 301 Myvill 1439-19 

Sillim-dong Gwanak-gu, 151-015 Seoul, KR 

Lim, Yeong Kyu, 108-1902 Cheolsan Raemian 

Xi Apt., 634 Cheolsan 3-dong Gwangmyeong-si, 

423-733, Gyeonggi-do, KR 

Yang, Sung Mo, 258-18 Jangwi 2-dong 

Seongbuk-gu, 136-142 Seoul, KR 

(11) 2 398 370 (51) A47L 13/20 

(72) LEUCHTEN, Elke, Steinkribbenstr. 11, 40597 


UHL, Stephan, Wolfhagener Strasse 2, 

40789 Monheim, DE 

(11) 2 398 533 (51) A61M 5/142 

(72) HARIHARESAN, Seralaathan, 1405 San 

Jacinto Drive, Flower Mound TX 75028, US 

HIGHLEY, Brian, 802 Gateshead St., South 

Lake TEXAS 76092, US 




(11) 2 398 694 (51) B63B 15/00 

(72) Overton, Andrew, 2216 Pendragon Road, 

Kingsport, TN 37660, US 

Morgan, Ryan, 3169 Wicks Creek Trail, 

Marietta, GA 30062, US 

Brown, Keith, 16 Cottage Court, Huntington 

Station, NY 11746, US 

Altman, David, 8 Tuscarora Drive, Centerport, 

NY 11721, US 

(11) 2 398 824 (51) C07K 16/12 

(72) PFEIL, Michael, Am Hohlberg 10, 61462 

Königstein, DE 

FRIEDRICH, Josef, Im Warnet 13, 69231 

Rauenberg, DE 

TAYLOR, Harold V., An den Drei Hohen 76, 


EISELE, Karl-Heinz, Parlamentsplatz 2b, 


BRÜNN, Cornelia, Gabriel-Max-Strasse 15, 

10245 Berlin, DE 

(11) 2 398 900 (51) C12N 5/0786 

(72) FRIEDLANDER, Martin, 1720 Zapo Street, 

Del Mar, CA 92014, US 

RITTER, Matthew, R., 12466 Kestrel St., San 


MORENO, Stacey, K., 9146 Lakeview Road, 

Lakeside, CA 92040, US 

EL-KALAY, Mohammad, A., 2841 Rancho 

Rio Chico, Carlsbad, CA 92009, US 

(11) 2 398 915 (51) C12Q 1/68 

(72) STÄHLER, Peer F., Obere Clignetstr. 14, 


CARAPITO, Raphaël, 38 Rue Baldner, F- 

67100 Strasbourg, FR 

STÄHLER, Cord F., Muldweg 8, 69493 

Hirschberg, DE 

MATZAS, Mark, Seeweg 7, 69469 Weinheim, 

DE 

LEONARD, Jack T., 19 Ricker Circle, South 

Hamilton Massachusetts, US 

JÄGER, Joachim, Theodor-Storm Str. 15a, 

76646 Bruchsal, DE 

BEIER, Markus, Marc-Aurel-Weg 20, 69469 

Weinheim, DE 

(11) 2 399 220 (51) G06G 7/19 

(72) Nestler, Eric, P.O. Box 495, Harvard, MA 

01451, US 

Zlatkovic, Vladimir, 159 Common Street, 

Belmont, MA 02478, US 

(11) 2 399 284 (51) H01L 21/56 

(72) SU, Michael, 909 Rock Spring Cove, Round 

Rock TX 78681, US 

KUECHENMEISTER, Frank, 4701 Monterey 

Oaks Boulevard, Apt No. 13310, Austin 


BRAVO, Jaime, Ramon Laval 1450, La Reina 

Santiago, CL 

(11) 2 400 498 (51) G11C 11/404 

(72) Lu, Zhichao, 1537 Vista Club Circle APT 301, 

Santa Clara, CA 95054, BE 

Collaert, Nadine, Duivenstraat 11, 3052 

Blanden, BE 

Aoulaiche, Marc, Groenveldstraat 100, 3001 

Leuven, BE 

Jurczak, Malgorzata, Celestijnenlaan 63/23, 


(11) 2 400 825 (51) H05K 3/46 

(72) Bernert, Thomas, Dr., Im Pieter 1, 54331 

Oberbillig, DE 

Mäuser, Helmut, Lurchenweg 25, 51375 



Anmeldungen 

Applications 


(11) 2 401 063 (51) B01D 63/06 

(72) JIANG, Dayue, D., 3394 Conhocton Road, 

Painted Post New York 14870, US 

SHUSTACK, Paul, J., 1744 Parker Road, 

Elmira New York 14905, US 


(72) SNIDER, Chris, R., 7018 Bladstone Road, 

Noblesville IN 46062, US 

HASSLER, Edgar, Glenn, 2410 N. Country 

Rd. 200 W., Danville, IN 46122, US 

(11) 2 401 213 (51) B65D 88/14 

(72) GLATZ, Dietmar, William-Zipperer-Str. 38, 


KAULBARS, Markus, Lichtenturmweg 35, 

33100 Paderborn, DE 

MEIER-NOE, Ulrich, Trakehnerstr. 20, 33104 

Paderborn, DE 

MERKLINGER, Achim, Erzbergerstr. 3, 

06217 Merseburg, DE 

MERZ, Ludger, Neßkatenweg 8, 21129 

Hamburg, DE 

(11) 2 401 483 (51) F01N 3/021 

(72) HERTZBERG, Andreas, Im Langen Feld 10, 

71706 Markgröningen, DE 

FREY, Marcus, Vogelweg 24, 71404 Korb, 

DE 

GRASI, Georg, Richard-Wagner-Strasse 40, 

74074 Heilbronn, DE 

(11) 2 401 539 (51) F16L 13/00 

(72) HIS, Christian, 196 traverse des Aubépines, 

F-84300 Cavaillon, FR 

VILLERMAUX, Franceline, 3 rue Grand 

Paradis, F-84000 Avignon, FR 

BELLY, Guillaume, 415, chemin des Nevons, 

"Les Rives de la Sorgue" Appt. DB103, F- 

84800 L'Isle-Sur-La-Sorge, FR 

(11) 2 401 583 (51) G01C 21/36 

(72) TAVA, Marcello, Arnimstrasse 23, 81369 

Muenchen, DE 

PLATZER, Edna, Kirchwaldstrasse 9, 80686 

Muenchen, DE 

STEINS, Wilfried, Klenzestrasse 2, 85737 

Ismaning, DE 

(11) 2 401 811 (51) H03F 1/32 

(72) FINCHAM, Lawrence, R., 1600 Los Gamos 

Drive Suite 130, San Rafael, CA 94903, US 

JONES, Owen, 1600 Los Gamos Drive Suite 

130, San Rafael, CA 94903, US 

(11) 2 401 994 (51) A61G 3/06 

(72) Bisselbach, Eric, 2a rue Ste Odile, 67760 

Gambsheim, FR 


(72) Folkes, Adrian, Grenzacherstrasse 124, 4070 

Basel, CH 

Shuttleworth, Stephen, Grenzacherstrasse 

124, 4070 Basel, CH 

Chuckowree, Irina, Grenzacherstrasse 124, 


Oxenford, Sally, Grenzacherstrasse 124, 


Wan, Nan Chi, Grenzacherstrasse 124, 4070 

Basel, CH 

Castanedo, Georgette, 1 DNA Way, South 

San Francisco, CA 94080-4990, US 

Gunzner, Janet, 1 DNA Way, South San 

Francisco, CA 94080-4990, US 

Heffron, Tim, 1 DNA Way, South San 


Mathieu, Simon, 1 DNA Way, South San 


Olivero, Alan, 1 DNA Way, South San 

Francisco, CA 94080-4990, US

I.12(12) 

Sutherlin, Daniel, 1 DNA Way, South San 


Zhu, Bing-Yan, 1 DNA Way, South San 


Goldsmith, Richard, 1 DNA Way, South San 



(72) Lotz, Hans-Georg, Hühnerberg 9a, 63584 

Gründau-Rothenbergen, DE 


(72) Telang, Vivek, 6708 Quincy Cv, 78739 Austin 

TX, US 

Chen, Hong, c/o Broadcom Corporation 

5300 California Avenue, Irvine, CA 92617, 

US 

Parthasarathy, Vasudevan, 16, Mahogany 

Drive, 92620 Irvine CA, US 

Cao, Jun, 30 Straw Flower, 92620 Irvine CA, 

US 

Momtaz, Afshin, 25322 Derbyhill Dr., 92653 

Laguna Hills CA, US 

Ghiasi, Ali, 19947 Lindenbrook Lane, 95014 

Cupertino CA, US 

Chen, Chung-Jue, 8 Bellezza Rd., 92620 

Irvine CA, US 

I.12(12) 

• Tag und Art der Veröffentlichung der 

europäischen Patentanmeldung 

• Date and kind of publication of the 

European patent application 

• Date et type de la publication de la 

demande de brevet européen 

(11) 2 397 192 

(43) 

(13) 

• Schrift nicht veröffentlicht 

• document not published 

• document non publié 

(11) 2 400 028 

(43) 

(13) 

• Schrift nicht veröffentlicht 

• document not published 

• document non publié 

(51) A62B 35/04 

(51) C12P 13/04 

I.12(14) 

• Anmeldenummer / 

Veröffentlichungsnummer der 

Teilanmeldung (Art. 76) 

• Application number / publication number 

of the divisional application (Art. 76) 

• Numéro de dépôt / numéro de publication 

de la demande divisionnaire (article 76) 

(11) 1 137 093 

(60) 11192088.0 

(11) 1 581 817 

(60) 11192118.5 

11192122.7 

11192124.3 

11192127.6 

11192131.8 

(11) 1 659 853 

(60) 11192146.6 

(11) 1 666 156 

(60) 11192173.0 

(11) 1 675 231 

(60) 11192159.9 

(11) 1 792 479 

(60) 11192138.3 

(51) H01M 10/0525 

(51) G01R 33/09 

(51) B05B 3/00 

(51) B05B 5/057 


(51) H04N 5/335 




(11) 1 796 579 

(60) 11192074.0 

11192082.3 

(11) 1 830 225 

(60) 11192048.4 

(11) 1 855 122 

(60) 11192227.4 

(11) 1 871 753 

(60) 11192239.9 

(11) 1 877 148 

(60) 11192109.4 

11192110.2 

(51) A61F 2/00 

(51) G03B 21/14 

(51) G01R 31/02 

(51) C07D 305/14 

(51) H04N 7/15 

(11) 1 946 124 (51) G01R 1/067 

(60) 10012000.5 / 2 293 086 

(11) 1 963 368 

(60) 11192240.7 

(11) 2 007 956 

(60) 11192232.4 

(11) 2 010 334 

(60) 11192210.0 

11192224.1 

(11) 2 021 723 

(60) 11192214.2 

(11) 2 109 185 

(60) 11192111.0 

11192113.6 

(11) 2 115 735 

(60) 11192213.4 

(11) 2 117 540 

(60) 11192085.6 

(11) 2 124 912 

(60) 11192089.8 

(11) 2 126 089 

(60) 11192225.8 

(11) 2 131 845 

(60) 10174335.9 

11192158.1 

(11) 2 168 152 

(60) 11192120.1 

(11) 2 173 388 

(60) 11192226.6 

(11) 2 190 304 

(60) 11192130.0 

(51) C07K 16/24 

(51) E04F 10/06 

(51) B05B 9/08 

(51) F41A 5/22 

(51) H01Q 13/10 

(51) G10L 15/26 

(51) A61K 31/4164 

(51) A61K 31/135 

(51) C12N 15/56 

(51) A61K 31/5377 

(51) H01L 21/336 

(51) A61L 2/20 

(51) A23L 1/29 

(11) 2 199 085 (51) B41J 2/165 

(60) 11158800.0 / 2 327 553 

11192090.6 

(11) 2 230 605 

(60) 11192238.1 

(11) 2 234 340 

(60) 11192168.0 

(11) 2 252 929 

(60) 11192108.6 

(11) 2 256 128 

(60) 11192092.2 

(11) 2 271 323 

(60) 11192165.6 

503 

Anmeldungen 

Applications 


(51) G06F 13/42 

(51) H04L 12/44 

(51) G06F 3/048 

(51) C07J 41/00 

(51) A61K 9/51 

(11) 2 332 760 

(60) 11192237.3 

(11) 2 334 646 

(60) 11192134.2 

(51) B60K 1/02 

(51) C07D 231/40 

I.12(15) 

• Anmeldenummer / 

Veröffentlichungsnummer der 

Stammanmeldung 

• Application number / publication number 

of the parent application 

• Numéro de dépôt / numéro de publication 


(11) 2 293 086 (51) G01R 1/067 

(62) 06805543.3 / 1 946 124 

I.12(19) 

• Tag der Stellung eines Prüfungsantrags 

• Date of filing of request for examination 


examen 

(11) 2 282 123 

08.08.2011 

(11) 2 316 805 

04.11.2011 

(51) F23R 3/28 

(51) C04B 35/484 

(11) 2 322 571 (51) C08G 18/10 

• Antrag nicht wirksam 

• request not effective 

• requête sans effets 

(11) 2 325 432 (51) E06B 9/17 

10.11.2011 

I.12(22) 


Patentanmeldung zurückgenommen 

worden ist 





(11) 1 267 569 28.04.2011 

(11) 1 331 194 

• keine Zurücknahme 

• no withdrawal 

• pas de retrait 

(11) 1 971 834 22.11.2011 

(11) 2 220 940 

• keine Zurücknahme 

• no withdrawal 

• pas de retrait 

I.12(23) 


Patentanmeldung als zurückgenommen 

gilt 





(11) 0 938 212 05.07.2011

I.12(32) 

(11) 1 006 725 

• gilt als nicht zurückgenommen 

• not deemed to be withdrawn 

• pas reputée retirée 

(11) 1 275 755 13.01.2009 

(11) 1 332 410 05.04.2011 

(11) 1 522 986 01.03.2011 

(11) 1 662 969 




(11) 1 738 829 01.03.2008 

(11) 1 871 997 10.05.2011 

(11) 1 874 880 09.03.2011 

(11) 2 044 141 04.01.2011 

(11) 2 094 517 




(11) 2 118 771 




(11) 2 159 626 05.04.2011 

(11) 2 159 627 05.04.2011 

(11) 2 159 629 05.04.2011 

(11) 2 182 736 07.04.2011 

(11) 2 315 774 12.05.2011 

I.12(32) 

• Verschiedenes 

• Miscellaneous 

• Divers 

(11) 2 397 192 (51) A62B 35/04 

• A request pursuant to Rule 139 EPC for 

addition of a declaration of priority (R. 52 

(1) EPC) is pending. 




504 

Anmeldungen 

Applications 

Demandes (02/2012) 11.01.2012

II. 

II. 

• Erteilte europäische Patente 

• Granted European patents 

• Brevets européens délivrés 

II.1(1) 

• Europäische Patente (B1), geordnet nach 

der Internationalen Patentklassifikation 

• European patents (B1), arranged in 

accordance with the international patent 


• Brevets européens (B1), classés selon la 

classification internationale des brevets 

(51) A01B 21/08 (11) 2 160 936 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08252964.5 (22) 05.09.2008 




(43) 10.03.2010 

(54) • Landwirtschaftliches Gerät 

• Agricultural implement 

• Outil agricole 

(73) Kelly, Shane, P.O. Box 200, Booleroo Center, 

South Australia 5482, AU 

(72) Kelly, Shane, Booleroo Center, South Australia 

5482, AU 

(74) Instone, Terry, et al, Marks & Clerk LLP 1 

New York Street, Manchester, M1 4HD, GB 

(51) A01B 71/06 (11) 1 825 736 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06009517.1 (22) 09.05.2006 



SE SI SK TR 

(43) 29.08.2007 

(30) 24.02.2006 CA 2538489 

(54) • Verbindung zwischen Schlepper und Zugarm 

einer gezogenen Erntemaschine 

• Connection of the hitch arm of a pull-type 

crop harvesting machine to a tractor 

• Connection entre tracteur et flêche d'attelage 

d'une machine de récolte tractée 

(73) MACDON INDUSTRIES LTD, 680 Moray 

Street, Winnipeg, Manitoba R3J 3S3, CA 

(72) Barnett, Neil Gordon, Winnipeg, Manitoba 

R3X 1W9, CA 

(74) Jostarndt, Hans-Dieter, Brüsseler Ring 51, 


A01C 3/02 → (51) B65D 88/36 

(51) A01D 34/00 (11) 1 886 549 B1 

(25) It (26) En 

(21) 07014646.9 (22) 26.07.2007 




(43) 13.02.2008 

(30) 07.08.2006 IT FI20060202 

(54) • Vorrichtung zur Steuerung der Verschiebung 

eines selbstgetriebenen, erdgebundenen 

Automatikfahrzeugs 

• Apparatus for controlling the displacement 

of a self-propelling ground-based automatic 

vehicle 

• Appareil pour commander le déplacement 

d'un véhicule terrestre autopropulsé automatique 

(73) Bernini, Fabrizio, Via della Pace, 3, 52020 

Mercatale Valdarno, IT 

(72) Bernini, Fabrizio, 52020 Mercatale Valdarno, 

IT 

(74) Baroni, Matteo, et al, Bugnion S.p.A. Viale 

Lancetti, 17, 20158 Milano, IT 




A01G 7/00 → (51) A01G 31/00 

A01G 9/10 → (51) A01G 31/00 

(51) A01G 25/16 (11) 1 806 049 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06388063.7 (22) 20.11.2006 



SE SI SK TR 


(43) 11.07.2007 

(30) 18.11.2005 US 283505 

(54) • Zweidraht-Steuer- und Überwachungssystem 

insbesondere zur Bewässerung von 

örtlich begrenzten Bodenbereichen 

• A two-wire controlling and monitoring 

system for in particular irrigation of 

localised areas of soil 

• Système de deux câbles pour le contrôle et 

surveillance de, en particuler, l'arrosage de 

zones localisées du sol 

(73) S-Rain Control A/S, Oldenvej 6, 3490 

Kvistgaard, DK 

(72) Christiansen, Tom Nohr, 2970 Horsholm, DK 

(74) Nielsen, Henrik Sten, et al, Budde Schou A/S 

Vester Søgade 10, 1601 Copenhagen V, DK 

(51) A01G 31/00 (11) 1 860 931 B1 

A01G 7/00 

(25) En (26) En 

(21) 06716644.7 (22) 08.03.2006 



SE SI SK TR 

(43) 05.12.2007 

(86) NL 2006/000120 08.03.2006 

(87) WO 2006/096054 2006/37 14.09.2006 

(30) 09.03.2005 EP 05075573 

(54) • MEHRSTUFIGE SAUERSTOFFMESSVOR- 

RICHTUNG 

• MULTIFOLD OXYGEN MEASUREMENT 

DEVICE 

• DISPOSITIF DE MESURE MULTIPLE DU 

CONTENU EN OXYGÈNE 




(72) VAN DUIJN, Albert, NL-2341 BV Oegstgeest, 

NL 

HOLTMAN, Wessel Luitje, NL-2051 HK 

Overveen, NL 

DRAAIJER, Arie, NL-3704 BM Zeist, NL 

(74) Hatzmann, Martin, Vereenigde Johan de 


(51) A01G 31/00 (11) 2 099 287 B1 

A01G 9/10 

(25) De (26) De 

(21) 07847838.5 (22) 05.12.2007 




(43) 16.09.2009 

(86) EP 2007/063345 05.12.2007 

(87) WO 2008/068278 2008/24 12.06.2008 

(30) 06.12.2006 EP 06125531 

(54) • PFLANZENSUBSTRAT AUF BASIS VON 

OFFENZELLIGEM MELAMIN-FORMALDE- 

HYD-SCHAUMSTOFF 

• PLANT SUBSTRATE BASED ON AN OPEN 

CELL MELAMINE-FORMALDEHYDE FOAM 

• SUBSTRAT VÉGÉTAL À BASE DE MOUSSE 

À CELLULES OUVERTES EN MÉLAMINE- 

FORMALDÉHYDE 


(72) WISSEMEIER, Alexander, 67346 Speyer, DE 

WEIGELT, Wolfgang, 67373 Dudenhofen, DE 

505 

Patente 

Patents 

Brevets (02/2012) 11.01.2012 

ALTEHELD, Armin, 55543 Bad Kreuznach, 

DE 

BAUMGARTL, Horst, 55122 Mainz, DE 

QUADBECK-SEEGER, Hans-Jürgen, 67098 

Bad Dürkheim, DE 

(51) A01H 5/00 (11) 1 395 108 B1 

C12N 5/04 C12N 15/82 

C07H 21/04 

(25) En (26) En 

(21) 02753646.5 (22) 18.03.2002 



(43) 10.03.2004 

(86) US 2002/008081 18.03.2002 

(87) WO 2002/074977 2002/39 26.09.2002 

(30) 16.03.2001 US 276993 P 

(54) • REGULATOREN DES ZUCKER- UND 

LIPIDSTOFFWECHSELS IN PFLANZEN 

• SUGAR AND LIPID METABOLISM REGU- 

LATORS IN PLANTS 

• REGULATEURS DU METABOLISME LIPI- 

DIQUE ET DU SUCRE DANS LES PLANTES 


DE 

(72) HAERTEL, Heiko, A., Durham, NC 27713, US 

MITTENDORF, Volker, Durham, NC 27713, 

US 

CHEN, Ruoying, Apex, NC 27502, US 

SHANK, Karin, J., Raleigh, NC 27613, US 

(74) Popp, Andreas, et al, BASF SE Global 

Intellectual Property GVX/B-C006, 67056 


A01H 5/00 → (51) C12N 15/82 

(51) A01K 1/015 (11) 1 985 175 B1 

(25) De (26) De 

(21) 08007326.5 (22) 14.04.2008 




(43) 29.10.2008 


(54) • Bodenbelagsplatte für einen Tierstall 

• Floor covering plate for a barn 

• Plaque de revêtement de sol pour une 

étable 

(73) Kraiburg Elastik GmbH, Göllstrasse 8, 84529 

Tittmoning, DE 

(72) Klinger, Martin, 84489 Burghausen, DE 

(74) Ruttensperger, Bernhard, et al, Weickmann 

& Weickmann Patentanwälte Postfach 86 08 


A01K 1/015 → (51) E04C 3/29 

(51) A01K 15/02 (11) 1 890 532 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06734210.5 (22) 01.02.2006 

(84) DE GB 

(43) 27.02.2008 



(30) 26.04.2005 US 114528 

(54) • SYSTEM ZUM VERURSACHEN VON 

SCHMERZ OHNE PHYSIOLOGISCHE 

SCHADWIRKUNG 

• A SYSTEM FOR DELIVERING PAIN WITH- 

OUT CAUSING PHYSIOLOGICAL DAMAGE 

• SYSTÈME DESTINÉ À PRODUIRE UNE 

DOULEUR SANS ENGENDRER DE LÉSION 

PHYSIOLOGIQUE 

(73) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC., 401 

North Lake Street, Neenah, WI 54956, US 

(72) COHEN, Jason, Appleton, WI 54915, US

(A01K) II.1(1) 

(74) Mabey, Katherine Frances, et al, Dehns St 


EC4Y 8JD, GB 

(51) A01K 61/00 (11) 1 806 964 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05815661.3 (22) 28.10.2005 



SE SI SK TR 

(43) 18.07.2007 

(86) US 2005/039536 28.10.2005 

(87) WO 2006/050386 2006/19 11.05.2006 

(30) 29.10.2004 US 976641 

14.04.2005 US 671861 P 

(54) • BEGRENZUNGSZÄUNE FÜR EINE FLOS- 

SENFISCH-AQUAKULTUR 

• CONTAINMENT PENS FOR FINFISH 

AQUACULTURE 

• ENCEINTE DE CONTENTION POUR 

L'AQUACULTURE DE POISSONS A 

NAGEOIRES 

(73) Ocean Farm Technologies, Inc., 114 Higgins 

Road North, Searsmont, ME 04973, US 

(72) PAGE, Stephen, H., Searsmont, Maine 

04973, US 

(74) Charig, Raymond Julian, et al, Potter Clarkson 



(51) A01K 61/00 (11) 1 917 853 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07021454.9 (22) 05.11.2007 




(43) 07.05.2008 

(30) 06.11.2006 CN 200610063524 

(54) • Magnetbürstenanordnung gegen Wandglassenkung 

und Konstruktionsverfahren 

dafür 

• An against-wall-glass sinking magnetic 

scrubber assembly and its design method 

• Ensemble de nettoyage magnétique à 

dissipateur contre un mur en verre et son 

procédé de design 

(73) Shenzhen Xing Risheng Industrial Co., Ltd., 

Baolong Industrial City No. 2 Baolong Road 

Three, Longgang Shenzhen, CN 

(72) Deng, Peixing, Longgang Shenzhen, CN 

(74) Grättinger Möhring von Poschinger Patentanwälte 

Partnerschaft, Postfach 16 55, 

82306 Starnberg, DE 

(51) A01K 67/027 (11) 1 334 659 B1 

G01N 33/15 G01N 33/50 

C12N 15/12 C07K 16/42 

C07K 14/47 

(25) Ja (26) En 

(21) 01996311.5 (22) 14.11.2001 



(43) 13.08.2003 

(86) JP 2001/009951 14.11.2001 


(30) 15.11.2000 JP 2000347392 

(54) • PD-1-DEFIZIENTE MAUS UND IHRE VER- 

WENDUNG 

• PD-1-LACKING MOUSE AND USE 

THEREOF 

• SOURIS SANS PD-1 ET UTILISATION DE 

CELLE-CI 

(73) Ono Pharmaceutical Co., Ltd., 19-4, Ohsagicho, 

Iwakura Sakyo-ku, Kyoto-shi Kyoto 

606-0001, JP 

Honjo, Tasuku, 19-4, Osagi-cho, Iwakura, 

Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 606-0001, JP 

(72) HONJO, Tasuku, Kyoto-shi, Kyoto 606-0001, 

JP 




NISHIMURA, Hiroyuki, Boston, MA 02215- 

5409, US 





C12N 15/09 C12P 21/02 

(25) Ja (26) En 

(21) 04820979.5 (22) 05.11.2004 



SK TR 

(43) 18.10.2006 

(86) JP 2004/016438 05.11.2004 

(87) WO 2005/065450 2005/29 21.07.2005 

(30) 08.01.2004 JP 2004003045 


TRANSGENEN VOGELS. 

• METHOD OF CONSTRUCTING A TRANS- 

GENIC BIRD. 

• PROCÉDÉ POUR LA PRODUCTION D'UN 

OISEAU TRANSGÉNIQUE. 

(73) KANEKA CORPORATION, 2-4, Nakanoshima 

3-chome Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530- 

8288, JP 

Nagoya University, 1, Furocho, Chikusa-ku, 

Nagoya-shi, Aichi 464-8601, JP 

(72) YAMASHITA, Takashi, Akashi-shi, Hyogo 

674-0084, JP 

SHINDO, Takuya, Kobe-shi, Hyogo 654- 

0055, JP 

IIJIMA, Shinji, Nagoya-shi, Aichi 468-0022, 

JP 

KAMIHIRA, Masamichi, Chikusa-ku, Nagoyashi, 

Aichi 464-0846, JP 

NISHIJIMA, Kenichi, Chikusa-ku, Nagoyashi, 

Aichi 464-0804, JP 

(74) Gillet, Raphaëlle, et al, Cabinet Beau de 



(51) A01L 7/02 (11) 1 786 263 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 05805574.0 (22) 02.09.2005 



SE SI SK TR 

(43) 23.05.2007 

(86) FR 2005/002234 02.09.2005 


(30) 03.09.2004 FR 0409322 

(54) • DIREKT VERWENDETE UNTERLAGE FÜR 

DAS GEWÖLBE EINER BESCHLAGENEN 

HUFE EINES TIERES 

• DIRECTLY USED PAD FOR THE ARCH OF A 

SHOD HOOF OF AN ANIMAL 

• COUSSINET DE VOUTE PLANTAIRE SUR 

MESURE A USAGE IMMEDIAT, POUR PIED 

FERRE 

(73) Vaillant, Joseph, 3 Rue du Faubourg Saint 

Nicolas, 74300 Cluses, FR 

(72) Vaillant, Joseph, 74300 Cluses, FR 

(74) Poncet, Jean-François, et al, Cabinet Poncet 

7, chemin de Tillier B.P. 317, 74008 Annecy 

Cedex, FR 

A01L 15/00 → (51) A61K 9/00 

A01N 1/02 → (51) C08G 65/00 

(51) A01N 33/12 (11) 2 141 988 B1 

A01N 43/16 A01P 1/00 

(25) En (26) En 

(21) 08747314.6 (22) 01.05.2008 




(43) 13.01.2010 

506 




(86) US 2008/062181 01.05.2008 

(87) WO 2008/137519 2008/46 13.11.2008 

(30) 03.05.2007 US 743815 

(54) • POLYMERE MIT KOVALENT GEBUNDENEN 

ANTIBIOTIKA 

• POLYMERS HAVING COVALENTLY 

BOUND ANTIBIOTIC AGENTS 

• POLYMERES COMPORTANT DES AGENTS 

ANTIBIOTIQUES LEUR ETANT LIES PAR 

DES LIAISONS COVALENTES 

(73) Ethicon, Inc, U.S. Route 22, Somerville, NJ 

08876-0151, US 

(72) LIU, Hongbo, Hillsborough, New Jersey 

08844, US 

MING, Xintian, Bridgewater, New Jersey 

08807, US 

(74) James, Anthony Christopher W.P., et al, 

Carpmaels & Ransford One Southampton 


A01N 43/00 → (51) C08G 77/388 

A01N 43/04 → (51) C12N 15/63 

A01N 43/16 → (51) A01N 33/12 

A01N 43/78 → (51) C07D 233/50 

A01N 43/80 → (51) C07D 275/02 

A01N 43/828 → (51) C07D 275/02 

(51) A01N 47/24 (11) 2 184 992 B1 

A01N 47/34 A01P 5/00 


(25) En (26) En 

(21) 08785071.5 (22) 24.07.2008 




(43) 19.05.2010 

(86) EP 2008/006118 24.07.2008 


(30) 03.08.2007 EP 07113784 

(54) • PESTIZIDKOMBINATIONEN 

• PESTICIDAL COMBINATIONS 

• COMBINAISONS PESTICIDES 

(73) Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Strasse 

50, 40789 Monheim, DE 

(72) HUNGENBERG, Heike, 40764 Langenfeld, DE 

MASTERS, Robert, 50374 Erfstadt, DE 

HAND, Shelton, Shane, 40489 Düsseldorf, 

DE 

(60) 10184277.1 / 2 301 351 

A01N 47/34 → (51) A01N 47/24 

A01P 1/00 → (51) A01N 33/12 

A01P 3/00 → (51) C07D 275/02 

A01P 5/00 → (51) A01N 47/24 

A01P 7/02 → (51) A01N 47/24 

A01P 7/04 → (51) A01N 47/24 

A23B 4/06 → (51) A23B 4/16 

(51) A23B 4/16 (11) 1 785 036 B1 

A23B 4/06 A23L 1/325 

A23L 3/3418 

(25) En (26) En 

(21) 05292412.3 (22) 14.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 16.05.2007

(A23B) II.1(1) 

(54) • Verfahren zur Konservierung von Fisch 

• Method of preserving fish 

• Procédé de conservation de poisson 

(73) Fortune Frozen Foods, Co Ltd, 3FI. - 2, No 

137, Ming Sheng 2nd Rd Chien Ching Dist, 

Kaohsiung, TW 

(72) Tsai, Chun-Hsiung, Chien Ching Dist. Kaohsiung, 

TW 

(74) Pontet, Bernard, et al, Pontet Allano & 

Associés s.e.l.a.r.l. 25, Rue Jean Rostand 

Parc Club Orsay Université, 91893 Orsay 

Cedex, FR 

(51) A23B 7/02 (11) 2 131 662 B1 

A23L 1/212 A61K 31/197 

C12N 15/82 A61P 25/00 

(25) En (26) En 

(21) 08717525.3 (22) 07.03.2008 




(43) 16.12.2009 

(86) EP 2008/052778 07.03.2008 

(87) WO 2008/119618 2008/41 09.10.2008 

(30) 30.03.2007 EP 07105340 


TOMATENPASTE 

• PROCESS OF PRODUCING TOMATO 

PASTE 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CONCEN- 

TRÉ DE TOMATE 


NL 

(84) AT BE BG CH CZ DE DK EE ES FI FR GR HR 

HU IS IT LI LT LU LV MC NL NO PL PT RO 

SE SI SK TR 

(73) Unilever PLC, Unilever House 100 Victoria 

Embankment, London, Greater London EC4Y 

0DY, GB 

(84) CY GB IE MT 

(72) THOMSON, Helen, Elizabeth, Cameron, Bedford 

Bedfordshire MK44 1LQ, GB 

CASTILHO, Jose, Anisio, 13270-000 Valinhos, 

BR 

(74) Tjon, Hon Kong Guno, Unilever Patent 

Group, Olivier van Noortlaan 120 3133 AT 

Vlaardingen, NL 

A23F 5/00 → (51) A23F 5/14 

A23F 5/04 → (51) A23F 5/14 

(51) A23F 5/14 (11) 1 355 536 B1 

A23F 5/04 A23F 5/00 

(25) En (26) En 

(21) 01997224.9 (22) 20.11.2001 



(43) 29.10.2003 

(86) US 2001/044766 20.11.2001 


(30) 20.11.2000 US 717890 

(54) • VERFAHREN ZUR ERHÖHUNG DES 

GEHALTS AN ZUTRÄGLICHEN VERBIN- 

DUNGEN NACH DER VERARBEITUNG IN 

GETRÄNKEN, IN DENEN DIESE VERBIN- 

DUNGEN NATÜRLICH VORKOMMEN 

• A METHOD FOR ENHANCING POST-PRO- 

CESSING CONTENT OF BENEFICIAL COM- 

POUNDS IN BEVERAGES NATURALLY 

CONTAINING SAME 

• PROCEDE D'AUGMENTATION, APRES 

TRAITEMENT, DE LA QUANTITE DE COM- 

POSES BENEFIQUES CONTENUS DANS 

DES BOISSONS RENFERMANT NATUREL- 

LEMENT CES COMPOSES 

(73) Applied Food Sciences, Inc., 1700 South 

Lamar Boulevard, Suite 330, Austin, TX 

78704, US 




(72) SLAGA, Tom, Lakewood, CO 80214, US 

ZHAO, Jifu, Lakewood, CO 80214, US 

ZAPP, Lorreta, Austin, TX 78716, US 

LANG, Mark, Austin, TX 78716, US 




A23K 1/165 → (51) C12N 9/52 

A23L 1/035 → (51) C12G 3/04 

A23L 1/212 → (51) A23B 7/02 

A23L 1/30 → (51) C12N 1/10 

A23L 1/305 → (51) C12N 9/52 

A23L 1/325 → (51) A23B 4/16 

A23L 3/3418 → (51) A23B 4/16 

(51) A24F 19/00 (11) 1 972 214 B1 

B65F 1/14 

(25) En (26) En 

(21) 08250864.9 (22) 13.03.2008 




(43) 24.09.2008 

(30) 22.03.2007 GB 0705483 

(54) • Eimer 

• A bin 

• Poubelle 

(73) Glasdon Group Limited, Glasdon House 

Preston New Road, Blackpool, Lancashire 

FY4 4WA, GB 

(72) Sawers, David, Poulton, Lancashire FY6 

7RP, GB 

Bromley, Gareth, Goosenargh, Preston PR3 

2JU, GB 

(74) Every, David Aidan, et al, Marks & Clerk LLP 

1 New York Street, Manchester, M1 4HD, GB 

A41D 31/02 → (51) B32B 5/26 

A43B 3/06 → (51) A43B 3/24 

(51) A43B 3/24 (11) 1 496 767 B1 

A43B 23/26 A43B 3/06 

(25) En (26) En 




(43) 19.01.2005 


(87) WO 2003/086130 2003/43 23.10.2003 


15.08.2002 US 222313 

(54) • FUSSBEKLEIDUNG MIT REVERSIBLER 

ZUNGE 

• FOOTWEAR WITH REVERSIBLE TONGUE 

• CHAUSSURE A LANGUETTE REVERSIBLE 

(73) U Turn Sports Co., Llc, 1408 Haarman Oak 

Drive, Chesterfield, MO 63005, US 

(72) JONES, Lindell, B., Chesterfield, MO 63005, 

US 

TONKEL, Raymond, F., Sudbury, MO 01776, 

US 

(74) Zeitler, Giselher, Zeitler - Volpert - Kandlbinder 

Patentanwälte Postfach 26 02 51, 


A43B 7/14 → (51) A61F 5/14 

A43B 9/00 → (51) A43B 9/06 

507 




(51) A43B 9/06 (11) 1 502 517 B1 

A43B 13/39 A43B 9/00 

A43B 13/14 

(25) En (26) En 

(21) 04254590.5 (22) 30.07.2004 



TR 

(43) 02.02.2005 

(30) 31.07.2003 US 491491 P 


(54) • Schuhwerk mit Rahmen und entsprechendes 

Herstellungsverfahren 

• Articulated welt footwear construction and 

related method of manufacture 

• Construction de chaussure avec trépointe 

et méthode correspondante de fabrication 

(73) Wolverine World Wide, Inc., 9341 Courtland 

Drive N.E., Rockford, Michigan 49351, US 

(72) Brown, William J.B., Michigan 49301, US 

(74) Roberts, Gwilym Vaughan, et al, Kilburn & 


WC1R 4PJ, GB 

A43B 13/14 → (51) A43B 9/06 

A43B 13/39 → (51) A43B 9/06 

A43B 17/02 → (51) A61F 5/14 

A43B 23/26 → (51) A43B 3/24 

(51) A43D 25/18 (11) 2 043 474 B1 

B32B 38/10 

(25) En (26) En 

(21) 07734693.0 (22) 21.05.2007 




AL 

(43) 08.04.2009 

(86) IB 2007/001394 21.05.2007 


(30) 30.06.2006 IT UD20060170 

(54) • MASCHINE UND ENTSPRECHENDES VER- 

FAHREN ZUM AUFBRINGEN EINER KLE- 

BESCHICHT AUF EINE FLÄCHE EINES 

GEGENSTANDS WIE EINER INNENSOHLE 

EINES SCHUHS 

• MACHINE AND RELATIVE, METHOD FOR 

APPLYING AN ADHESIVE LAYER TO A 

SURFACE OF AN OBJECT, SUCH AS AN 

INNER SOLE OF A SHOE 

• MACHINE ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ D'AP- 

PLICATION D'UNE COUCHE D'ADHÉSIF 

SUR UN OBJET TEL QUE LA SEMELLE 

INTÉRIEURE D'UNE CHAUSSURE 

(73) ALC Flenco Group S.r.L., Corso Torino 2, 

10051 Avigliana, IT 

(72) CARRARO, Angelo Lorenzo, 10051 Avigliana, 

IT 



(60) 11164862.2 / 2 356 917 

(51) A44B 19/32 (11) 1 804 604 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05818031.6 (22) 25.10.2005 



SE SI SK TR 

(43) 11.07.2007 

(86) US 2005/038691 25.10.2005 

(87) WO 2006/047655 2006/18 04.05.2006 

(30) 25.10.2004 US 622191 P

(A44B) II.1(1) 

(54) • VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG 

EINER VERSCHLUSSNAHT ZWISCHEN 

TEXTILSTOFFEN ODER ANDEREN MATE- 

RIALIEN 

• DEVICE FOR CREATING A SEAL BETWEEN 

FABRICS OR OTHER MATERIALS 

• DISPOSITIF DE CONFECTION DE JOINTS 

ENTRE LES TISSUS OU AUTRES MATE- 

RIAUX 


Mill Road, Newark, DE 19711, US 

(72) MEAGER, Benjamin, Bozeman, MT 59715, 

US 




(51) A44B 19/32 (11) 2 062 493 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07121066.0 (22) 20.11.2007 




(43) 27.05.2009 

(54) • Mehrlagiges Kleidungsstück mit Reissverschlussanordnung 

• Multi-layer clothing with slide fastener 

• Vêtement à couches multiples avec fermeture 

à glissière 

(73) Schneider, Otmar, Franz Martin Strasse 4, 

5020 Salzburg, AT 

(72) Schneider, Otmar, 5020 Salzburg, AT 

(74) Babeluk, Michael, Patentanwalt Mariahilfer 


(51) A45D 29/00 (11) 1 997 398 B1 

A45D 29/18 A45D 29/22 

(25) De (26) De 

(21) 07019110.1 (22) 28.09.2007 




(43) 03.12.2008 


(54) • Bestrahlungsvorrichtung zum Aushärten 

von Fingernägel-Modellagemassen 

• Irradiation device for hardening artificial 

fingernail masses 

• Dispositif de rayonnement pour le durcissement 

de masses de modelage des ongles 

de doigts 

(73) European Nail Factory GmbH, In der Salzheck 

7, 56332 Dieblich, DE 

(72) Bernecker, Thomas, 56068 Koblenz, DE 

(74) Grommes, Karl F., Mehlgasse 14-16, 56068 

Koblenz, DE 

(51) A46B 15/00 (11) 1 364 594 B1 

(25) En (26) En 

(21) 03076305.6 (22) 04.06.1999 

(84) AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI NL 

PT SE 

RO 

(43) 26.11.2003 

(30) 09.06.1998 US 93800 

(54) • Interaktive beleuchtete Zahnbürste 

• Light interactive toothbrush 

• Brosses à dents lumineuses interactives 


New York NY 10022-7499, US 

(72) Hulke, Stuart, Basking Ridge, NJ 07920, US 

Moskovich, Robert, East Brunswick, NJ 

08816, US 

(74) Jenkins, Peter David, et al, Page White & 

Farrer Bedford House John Street, London 

WC1N 2BF, GB 

(62) 99955409.0 / 1 083 806 




(51) A47B 57/42 (11) 1 819 255 B1 

(25) De (26) De 

(21) 05803058.6 (22) 09.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 22.08.2007 

(86) EP 2005/055847 09.11.2005 

(87) WO 2006/058820 2006/23 08.06.2006 


(54) • Kältegerät 


• APAREIL FRIGORIFIQUE 



(72) BECKE, Christoph, 83109 Grosskarolinenfeld, 

DE 

(51) A47B 88/04 (11) 1 989 957 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07009219.2 (22) 08.05.2007 




(43) 12.11.2008 

(54) • Elektromotorisch unterstützter Ausziehbeschlag 

für einen Ausziehschrank 

• Electro motor-actuated extendable fitting 

for an extendable cupboard 

• Rail de guidage électromécanique pour une 

armoire extensible 

(73) Vauth-Sagel Holding GmbH & Co. KG, Erkeln 

Neue Strasse 27, 33034 Brakel, DE 

(72) Sagel Claus, 33604 Bielefeld, DE 



DE 

(51) A47B 91/04 (11) 1 493 357 B1 

A47L 15/42 D06F 39/12 

(25) De (26) De 

(21) 04008918.7 (22) 15.04.2004 



TR 

(43) 05.01.2005 


(54) • Haushaltsmaschine und Standfuss für eine 

Haushaltsmaschine, insbesondere Waschmaschine 

oder Wäscheschleuder 

• Household appliance and support foot for a 

household appliance, in particular a washing 

machine or a spin dryer 

• Appareil ménager et pied de support pour 

un appareil ménager, en particulier une 

machine à laver ou une essoreuse 



(72) Gerstacker, Heinrich, 90478 Nürnberg, DE 

Siedentopf, Roland, 91126 Schwabach, DE 

Träger, Manfred, 90602 Pyrbaum, DE 

(74) Baumgartl, Gerhard Willi, Electrolux 

Rothenburg GmbH Factory and Development, 


A47C 1/025 → (51) B60N 2/22 

(51) A47C 27/08 (11) 1 988 800 B1 

A47C 27/10 A61G 7/057 

(25) De (26) De 

(21) 07704243.0 (22) 30.01.2007 



SE SI SK TR 

(43) 12.11.2008 

(86) EP 2007/050891 30.01.2007 

(87) WO 2007/099007 2007/36 07.09.2007 


(54) • LIEGEVORRICHTUNG 

508 




• RECLINING MEANS 

• DISPOSITIF DE COUCHAGE 

(73) Friedrichs, Arno, Grünbaum 3, D-95326 

Kulmbach, DE 

(72) Friedrichs, Arno, D-95326 Kulmbach, DE 

(74) Eichstädt, Alfred, Maryniok & Partner, Kuhbergstrasse 

23, 96317 Kronach, DE 

A47C 27/10 → (51) A47C 27/08 

(51) A47C 27/12 (11) 2 008 548 B1 

D04H 1/54 

(25) Ja (26) En 

(21) 07740266.7 (22) 29.03.2007 




(43) 31.12.2008 

(86) JP 2007/056828 29.03.2007 

(87) WO 2007/114231 2007/41 11.10.2007 

(30) 31.03.2006 JP 2006099442 

(54) • KISSENKÖRPER, SITZ UND HERSTEL- 


• CUSHION BODY, SEAT, AND METHOD OF 

PRODUCING THEM 

• ÉLÉMENT COUSSIN, SIÈGE ET PROCÉDÉ 

DE FABRICATION ASSOCIÉ 

(73) TS Tech Co., Ltd., 7-27, Sakae-cho 3-chome, 

Asaka-shi, Saitama 351-0012, JP 

(72) ITO, Mika, Shioya-gun, Tochigi 329-1217, JP 

SUGIYAMA, Shinji, Shioya-gun, Tochigi 329- 

1217, JP 




(51) A47F 3/04 (11) 1 839 535 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07104531.4 (22) 20.03.2007 


(43) 03.10.2007 

(30) 29.03.2006 JP 2006090890 

(54) • Offener Schaukasten 

• Open showcase 

• Vitrine ouverte 

(73) SANYO ELECTRIC CO., LTD., 2-5-5, Keihanhondori 

2-chome, Moriguchi-shi, Osaka 570- 

8677, JP 

Prodex Co. Ltd., 346-1 Dekishima, oaza 

Menuma-machi Osato-gun, Saitama, JP 

(72) Amari, Youichi, Gunma-ken, JP 

Kanai, Shouichi, Gunma-ken, JP 

(74) Grey, Ian Michael, et al, Venner Shipley LLP 


(51) A47G 33/12 (11) 1 992 260 B1 

(25) De (26) De 

(21) 08156142.5 (22) 14.05.2008 

(84) AT BE 

(43) 19.11.2008 


(54) • Halteelement zum Befestigen eines Christbaumes 

• Holding element for securing a Christmas 

tree 

• Elément de fixation destiné à la fixation 

d'un arbre de Noël 

(73) HIMAS Massenartikel GmbH, Kelheimer Str. 

32a, 93342 Saal/Donau, DE 

(72) Hirschmann, Stefan, 93342 Mitterfecking, DE 

(74) Bittner, Bernhard, Hannke Bittner & Partner 



A47J 27/08 → (51) A47J 27/09 

(51) A47J 27/09 

A47J 27/08 

(11) 2 016 876 B1

(A47J) II.1(1) 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 08447037.6 (22) 22.07.2008 




(43) 21.01.2009 

(30) 20.07.2007 FR 0705263 

(54) • Schnellkochtopf mit Plastikverkleidung 

• Pressure cooker with plastic material 

covering 

• Autocuiseur à habillage en matière plastique 

(73) SEB S.A., Chemin du Petit Bois, BP 172, 

69132 Ecully Cedex, FR 

(72) Rhetat, Eric Jacques, 21000 Dijon, FR 

Cartigny, Michel Pierre, 21310 Mirebeau sur 

Beze, FR 

(74) Martin, Didier Roland Valéry, Cabinet Didier 

Martin 50, chemin des Verrières, 69260 

Charbonnières-les Bains, FR 

A47J 31/36 → (51) B65D 85/804 

A47J 31/40 → (51) B65D 85/804 

(51) A47J 31/46 (11) 1 956 949 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06832000.1 (22) 29.11.2006 



SE SI SK TR 

(43) 20.08.2008 

(86) IB 2006/054505 29.11.2006 

(87) WO 2007/063503 2007/23 07.06.2007 

(30) 30.11.2005 EP 05111505 

(54) • GETRÄNKEZUBEREITUNGSVORRICHTUNG 

UND PUMPENEINHEIT UND PATRONE 

ZUM EINSATZ BEI EINER GETRÄNKE- 

ZUBEREITUNGSVORRICHTUNG 

• BEVERAGE MAKER, AND PUMP UNIT AND 

CARTRIDGE FOR USE IN A BEVERAGE 

MAKER 

• PREPARATEUR DE BOISSONS AINSI 

QU'UNITE DE POMPE ET CARTOUCHE 

DESTINES A S'UTILISER DANS UN PRE- 

PARATEUR DE BOISSONS 



(72) DUINEVELD, Paulus, C., NL-5656 AA Eindhoven, 

NL 

FRAIJ, Fred, NL-5656 AA Eindhoven, NL 

HANSEN, Marinus, C., NL-5656 AA Eindhoven, 

NL 

NOORDHUIS, Joeke, NL-5656 AA Eindhoven, 

NL 

(74) Uittenbogaard, Frank, Philips Intellectual 


Eindhoven, NL 

(51) A47L 9/14 (11) 2 091 402 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07848193.4 (22) 05.12.2007 




(43) 26.08.2009 

(86) FI 2007/050661 05.12.2007 

(87) WO 2008/068384 2008/24 12.06.2008 

(30) 07.12.2006 FI 20061083 

(54) • ANORDNUNG ZUR ANBRINGUNG EINES 

STAUBBEUTELS AN EINEM STAUBSAU- 

GER 

• ARRANGEMENT FOR MOUNTING A DUST 

BAG TO A VACUUM CLEANER 

• DISPOSITIF POUR MONTER UN SAC À 

POUSSIÈRE SUR UN ASPIRATEUR 

(73) Oy Erkyte AB, Metsolantie 9, 59800 Kesälàhti, 

FI 

(72) HAKULINEN, Ilkka, 59800 Kesälahti, FI 




(74) Helino, Timo Kalervo, et al, Papula Oy 

Mechelininkatu 1 a, 00180 Helsinki, FI 

(51) A47L 9/18 (11) 1 511 412 B1 


(25) It (26) En 

(21) 03813484.7 (22) 05.06.2003 



TR 

(43) 09.03.2005 

(86) IT 2003/000356 05.06.2003 

(87) WO 2004/060128 2004/30 22.07.2004 

(30) 07.06.2002 IT RM20020325 

(54) • SAUGSYSTEM MIT WASSERFILTERUNG 

• SUCKING SYSTEM WITH WATER FILTER- 

ING 

• SYSTEME D'ASPIRATION A FILTRAGE A 

L'EAU 

(73) Gioel Italia '96 S.r.l., Via O. Rovereti, 9, I- 

38100 Trento, IT 

(72) SVALDI, Paolo, 38100 Trento, IT 

(74) Iannone, Carlo Luigi, et al, Barzanò & 

Zanardo Roma S.p.A. Via Piemonte 26, 

00187 Roma, IT 

A47L 13/16 → (51) B24B 7/18 

(51) A47L 15/42 (11) 2 026 690 B1 

D06F 39/08 

(25) De (26) De 

(21) 07730069.7 (22) 12.06.2007 




(43) 25.02.2009 

(86) EP 2007/055738 12.06.2007 

(87) WO 2008/000615 2008/01 03.01.2008 


(54) • VERFAHREN ZUM SCHUTZ VOR LECK- 

WASSERSCHÄDEN UND VON VORN 

BESCHICKBARE WASCHMASCHINE ZUR 

DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS 

• METHOD FOR PREVENTING DAMAGE 

CAUSED BY LEAKED WATER AND FRONT- 

LOADING WASHING MACHINE FOR CAR- 

RYING OUT SAID METHOD 

• PROCÉDÉ DE PROTECTION CONTRE DES 

DOMMAGES DUS À UNE FUITE D'EAU ET 

LAVE-LINGE À CHARGEMENT FRONTAL 

PERMETTANT LA MISE EN OEUVRE 

DUDIT PROCÉDÉ 



(72) BOLDUAN, Edwin, 13629 Berlin, DE 

SCHROETER, Sören, 82205 Gilching, DE 

WIEMER, Horst, 14532 Kleinmachnow, DE 

A47L 15/42 → (51) A47B 91/04 

(51) A61B 1/00 (11) 1 474 031 B1 

A61B 18/14 

(25) En (26) En 

(21) 03703994.8 (22) 22.01.2003 



(43) 10.11.2004 


(87) WO 2003/061456 2003/31 31.07.2003 



(54) • ELEKTROCHIRURGISCHES INSTRUMENT 

UND ANWENDUNGSVERFAHREN 

• ELECTROSURGICAL INSTRUMENT AND 

METHOD OF USE 

• INSTRUMENT ELECTRO-CHIRURGICAL ET 

PROCEDE D'UTILISATION 

(73) SurgRx, Inc., 101 Saginaw Drive, Redwood 

City, CA 94063, US 

509 




(72) TRUCKAI, Csaba, Saratoga, CA 95070, US 

SHADDUCK, John, H., Tiburon, CA 94920, 

US 

BAKER, James, A., Palo Alto, CA 94306, US 



WC1B 5HA, GB 

(60) 10180992.9 / 2 298 152 

10181072.9 / 2 298 153 

(51) A61B 1/00 (11) 1 562 465 B1 

A61B 17/122 

(25) En (26) En 

(21) 03781798.8 (22) 07.11.2003 



TR 

(43) 17.08.2005 

(86) US 2003/035481 07.11.2003 

(87) WO 2004/043225 2004/22 27.05.2004 


(54) • Nabelschnurklemme und Schneidegerät 

• Umbilical cord clamp and cutter 

• Pince pour cordon ombilical et dispositif de 

decoupe 

(73) Maternus Partners, Ltd., 15303 Huebner 

Road, Unit No. 10, San Antonio, TX 78248, 

US 

(72) WATSON, Richard, L., Jr., McPherson, KS 

67460, US 

HICKS, Ronald, B., San Antonio, TX 78230, 

US 

BADER, Carrie, D., M., Austin, TX 78757, US 

LEUNG, Philip, C., Y., Austin, TX 78729, US 

VILLARREAL, Hector, C., San Antonio, TX 

78248, US 

(74) Jones, Keith William, Murgitroyd & Company 



(51) A61B 1/00 (11) 2 053 960 B1 

A61B 5/07 A61B 1/04 

(25) En (26) En 

(21) 07791118.8 (22) 13.07.2007 

(84) DE FR GB 

(43) 06.05.2009 

(86) JP 2007/064381 13.07.2007 



(54) • INTRAKORPORAL EINGEFÜHRTES GERÄT, 

EXTRAKORPORALES EMPFANGSGERÄT 

UND INTRAKORPORALES INFORMA- 

TIONSSAMMLUNGSSYSTEM 

• INTRO-SUBJECT INTRODUCTION APPAR- 

ATUS, EXTRACORPOREAL RECEIVING 

APPARATUS, AND INTRA-SUBJECT IN- 

FORMATION GATHERING SYSTEM 

• DISPOSITIF INTRACORPOREL, RÉCEP- 

TEUR EXTRACORPOREL, ET SYSTÈME DE 

RECUEIL D'INFORMATIONS INTERNES 

(73) Olympus Corporation, 43-2, Hatagaya 2chome 


(72) TAMURA, Kazuaki, Tokyo 192-8512, JP 




A61B 1/00 → (51) A61B 1/04 

(51) A61B 1/012 (11) 1 229 819 B1 

A61B 19/00 B08B 9/02 

B08B 9/043 

(25) En (26) En 

(21) 00970339.8 (22) 12.10.2000 



(43) 14.08.2002 

(86) NZ 2000/000198 12.10.2000

(A61B) II.1(1) 


(30) 19.10.1999 NZ 50052199 

(54) • REINIGUNGSFADEN 

• PULL THROUGHS 

• FICELLE DE NETTOYAGE 

(73) Galantai (Plastics) Group Limited, 11 Bancroft 

Crescent, Glendene, Auckland, NZ 

(72) GALANTAI, Roderick Francis, Herne Bay 

Auckland, NZ 

(74) Alexander, Thomas Bruce, et al, Boult Wade 

Tennant Verulam gardens 70, Gray's Inn 


A61B 1/018 → (51) A61B 18/14 

(51) A61B 1/04 (11) 1 765 145 B1 

A61B 1/00 A61B 1/06 

(25) En (26) En 

(21) 05750936.6 (22) 12.05.2005 


(43) 28.03.2007 

(86) US 2005/017486 12.05.2005 

(87) WO 2005/112736 2005/48 01.12.2005 


22.07.2004 US 590480 P 

13.08.2004 US 918187 

11.05.2005 US 128112 

(54) • ENDOSKOP UND VERWANDTES SYSTEM 

• ENDOSCOPE AND RELATED SYSTEM 

• ENDOSCOPE ET SYSTEME ASSOCIE 

(73) LINVATEC CORPORATION, 11311 Concept 

Boulevard, Largo, Florida 33773-4908, US 

(72) DEPPMEIER, Thomas, R., Buellton, CA 

93427, US 

SPEIER, Craig, J., Santa Barbara, CA 93110, 

US 

VERKAIK, Josiah, E., Morro Bay, CA 93442, 

US 

WALLS, Robert, R., Santa Barbara, CA 

93105, US 

(74) Clarkson, Paul Magnus, et al, N.V. Nederlands 

Octrooibureau P.O.Box 29720, 2502 

LS Den Haag, NL 

A61B 1/04 → (51) A61B 1/00 

A61B 1/06 → (51) A61B 1/04 

A61B 1/31 → (51) A61B 17/34 

(51) A61B 1/32 (11) 1 441 636 B1 

A61B 17/34 

(25) En (26) En 

(21) 01985127.8 (22) 20.10.2001 

(84) DE FR GB 

(43) 04.08.2004 

(86) US 2001/050160 20.10.2001 

(87) WO 2003/034908 2003/18 01.05.2003 

(54) • VERSCHLOSSENE CHIRURGISCHE 

SHUNT-VORRICHTUNG 

• SEALED SURGICAL ACCESS DEVICE 

• INSTRUMENT D'ACCES CHIRURGICAL 

ETANCHE 

(73) APPLIED MEDICAL RESOURCES COR- 

PORATION, 22782 Avenida Empresa, Rancho 

Santa Margarita, CA 92688, US 

(72) EWERS, Richard, C., Fullerton, CA 92833, 

US 

BRUSTAD, John, R., Dana Point, CA 92629, 

US 

PINGLETON, Edward, D., Laguna Niguel, CA 

92677, US 

HILAL, Nabil, Laguna Niguel, CA 92677, US 

ADLPARVAR, Payam, Lake Forest, CA 

92630, US 

TAYLOR, Scott, Mission Viejo, CA 92692, US 

DULAK, Gary, R., Newport Beach, CA 92663, 

US 

DUNN, Michael, J., Santa Ana, CA 92706, US 




MORALES, Norman, San Jose, CA 95126, 

US 

HART, Charles, C., Summerville, SC 29483- 

8949, US 

(74) Enskat, Michael Antony Frank, Saunders & 

Dolleymore LLP 9 Rickmansworth Road 

Watford, WD18 0JU, GB 

(60) 11172706.1 / 2 374 402 

11172709.5 / 2 374 403 

A61B 3/00 → (51) G01N 21/47 

A61B 3/103 → (51) A61B 3/107 

(51) A61B 3/107 (11) 1 818 006 B1 

A61B 3/103 

(25) De (26) De 

(21) 06405063.6 (22) 09.02.2006 


(43) 15.08.2007 

(54) • Ophthalmologische Messvorrichtung 

• Ophthalmologic measurement device 

• Dispositif de mesure ophtalmologique 

(73) SIS AG, Surgical Instrument Systems, Allmendstrasse 

11, 2562 Port, CH 

(72) Rathjen, Christian, 28197 Bremen, DE 

(74) Vogel, Dany, et al, Rentsch & Partner AG 

Rechtsanwälte und Patentanwälte Fraumünsterstrasse 

9 Postfach 2441, 8022 Zürich, 

CH 

A61B 3/113 → (51) A61F 9/01 

(51) A61B 5/00 (11) 1 744 668 B1 

G08B 21/20 A61F 5/48 

G01F 23/24 

(25) En (26) En 

(21) 05748005.5 (22) 12.05.2005 



SI SK TR 

HR 

(43) 24.01.2007 

(86) NZ 2005/000100 12.05.2005 

(87) WO 2005/107580 2005/46 17.11.2005 

(30) 12.05.2004 NZ 53290004 

(54) • VORRICHTUNG UND GERÄT ZUM NACH- 

WEIS VON FEUCHTIGKEIT 

• DEVICE AND APPARATUS FOR DETECT- 

ING MOISTURE 

• DISPOSITIF ET APPAREIL DE DETECTION 

D'HUMIDITE 

(73) Whalley, Robin, As Trustee of the Olfarse 

Trust P.O. Box 569, Nelson, NZ 

Le Gros, Paul Donald, As Trustee of the 

Olfarse Trust P.O. Box 569, Nelson, NZ 

(72) PAGE, Anthony, Edward, Nelson, NZ 

(74) Leonhard, Frank Reimund, Leonhard - Olgemöller 

- Fricke Patentanwälte Postfach 10 09 


(51) A61B 5/00 (11) 1 809 164 B1 

A61B 5/06 

(25) En (26) En 

(21) 05752880.4 (22) 07.06.2005 



SI SK TR 

(43) 25.07.2007 

(86) CA 2005/000881 07.06.2005 

(87) WO 2005/120150 2005/51 22.12.2005 

(30) 07.06.2004 US 577167 P 

(54) • SYSTEM UND MIKROKATHETERVOR- 

RICHTUNGEN FÜR DIE MEDIZINISCHE 

BILDDARSTELLUNG DER BRUST 

• SYSTEM AND MICRO-CATHETER DEVICES 

FOR MEDICAL IMAGING OF THE BREAST 

510 




• SYSTEME ET DISPOSITIF DE MICROCA- 

THETER POUR UNE IMAGERIE MEDICALE 

DU SEIN 

(73) Schellenberg, James, 99 River Pointe Drive, 

Winnipeg, MB R2M 5N7, CA 

(72) Schellenberg, James, Winnipeg, MB R2M 

5N7, CA 

(74) Jostarndt, Hans-Dieter, Brüsseler Ring 51, 


A61B 5/00 → (51) A61B 5/103 

A61B 5/00 → (51) A61F 2/30 

A61B 5/00 → (51) H04L 1/24 

A61B 5/0245 → (51) G06F 17/00 

A61B 5/06 → (51) A61B 5/00 

A61B 5/07 → (51) A61B 1/00 

A61B 5/07 → (51) A61F 2/30 

A61B 5/083 → (51) G01N 21/64 

A61B 5/097 → (51) G01N 21/64 

(51) A61B 5/103 (11) 1 617 761 B1 

A61B 5/00 

(25) En (26) En 




(43) 25.01.2006 


(87) WO 2004/043255 2004/22 27.05.2004 

(54) • VERFAHREN ZUR FESTSTELLUNG DER 

WIRKSAMKEIT VON HAUTPFLEGEPRO- 

DUKTEN 

• METHOD FOR ASSESSING THE EFFICACY 

OF SKIN CARE PRODUCTS 

• PROCEDE D'EVALUATION DE L'EFFICA- 

CITE DE PRODUITS DE SOINS DE BEAUTE 

(73) JOHNSON & JOHNSON CONSUMER PRO- 

DUCTS, INC., 199 Grandview Road, Skillman, 

NJ 08558, US 

(72) MEROLA, Kenneth, Agoura Hills, CA 91301, 

US 

KOLLIAS, Nikiforos, Skillman, NJ 08558, US 

POTE, Jeffrey, S., Easton, PA 18042, US 

PAYONK, Gregory, Flanders, NJ 07836, US 

(74) Metten, Karl-Heinz, Forrester & Boehmert 


DE 

(51) A61B 5/103 (11) 1 635 705 B1 

A61F 2/46 

(25) En (26) En 

(21) 04776379.2 (22) 09.06.2004 



TR 

(43) 22.03.2006 

(86) US 2004/018244 09.06.2004 

(87) WO 2004/112610 2004/53 29.12.2004 

(30) 09.06.2003 US 476998 P 

(54) • CHIRURGISCHE AUSRICHTVORRICHTUNG 

• SURGICAL ORIENTATION DEVICE 

• DISPOSITIF D'ORIENTATION CHIRURGI- 

CALE 

(73) OrthAlign, Inc., 120 Columbia, Suite 500, 

Aliso Viejo, CA 92656, US 

(72) STONE, Curt, A., Aspinwall, PA 15215, US 

RUSSIAL, Joseph, F., Pittsburgh, PA 15235, 

US 


München, DE

(A61B) II.1(1) 

(51) A61B 5/117 (11) 1 834 581 B1 

G06T 1/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 05806995.6 (22) 15.11.2005 


(43) 19.09.2007 

(86) JP 2005/020905 15.11.2005 

(87) WO 2006/051976 2006/20 18.05.2006 

(30) 15.11.2004 JP 2004330830 

(54) • VORRICHTUNG ZUR EINGABE VON 

MERKMALEN EINES LEBENDEN KÖRPERS 

• LIVING BODY FEATURE INPUT DEVICE 

• DISPOSITIF D'ENTREE DE CARACTERIS- 

TIQUES CORPORELLES 

(73) NEC Corporation, 7-1, Shiba 5-chome, 


(72) Higuchi, Teruyuki c/o Nec Corporation, 

Tokyo; 1088001, JP 

(74) Betten & Resch, Patentanwälte Postfach 10 

02 51, 80076 München, DE 

(51) A61B 5/1486 (11) 1 411 352 B1 

(25) Ja (26) En 




(43) 21.04.2004 

(86) JP 2002/007077 11.07.2002 

(87) WO 2003/006980 2003/04 23.01.2003 

(30) 13.07.2001 JP 2001213050 

(54) • ANALYSEVORRICHTUNG UND DURCH- 

STECHELEMENT- INTEGRIERTE VERBIN- 

DUNG FÜR EINE 

KONZENTRATIONSANALYSEVORRICH- 

TUNG 

• ANALYSING INSTRUMENT AND LANCET- 

INTEGRATED ATTACHMENT FOR CON- 

CENTRATION MEASURING DEVICE 

• APPAREIL D'ANALYSE ET CORPS A ELE- 

MENT DE PERCAGE INTEGRALMENT 

INSTALLE POUR UN DISPOSITIF DE 

MESURE DE CONCENTRATION 

(73) ARKRAY, Inc., 57, Nishi Aketa-Cho, Higashikujo, 

Minami-ku, Kyoto 601-8045, JP 

(72) KATSUKI, Koji, ARKRAY, Inc., Kyoto-shi, 

Kyoto 601-8045, JP 

SAKATA, Tetsuya, ARKRAY, Inc., Kyoto-shi, 

Kyoto 601-8045, JP 

KUSAKA, Yasuhide, ARKRAY, Inc., Kyotoshi, 

Kyoto 601-8045, JP 



2SQ, GB 

(51) A61B 5/15 (11) 1 371 329 B1 

(25) De (26) De 

(21) 03010642.1 (22) 13.05.2003 



TR 

(43) 17.12.2003 


(54) • Blutentnahmesystem 

• Blood sampling system 

• Système de prélèvement du sang 



(84) DE 


124, 4070 Basel, CH 


HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR 

(72) List, Hans, 64754 Hesseneck-Kailbach, DE 

Ruschke, Peter, Dr., 55257 Budenheim, DE 

VanHiel Brian, Smyrna, GA 30082, US 

Koeppel Bradley, Smyrna, GA 30080, US 

Kennedy Gwen, Ellenwood, GA 30294, US 




A61B 5/15 → (51) G01N 31/22 

(51) A61B 5/18 (11) 2 117 432 B1 

B60K 28/06 

(25) En (26) En 

(21) 08702299.2 (22) 24.01.2008 




(43) 18.11.2009 

(86) IB 2008/000150 24.01.2008 

(87) WO 2008/090451 2008/31 31.07.2008 

(30) 24.01.2007 JP 2007014135 

(54) • VORRICHTUNG UND VERFAHREN GEGEN 

EINSCHLUMMERN 

• ANTI-DROWSING DEVICE AND ANTI- 

DROWSING METHOD 

• DISPOSITIF ANTI-ASSOUPLISSEMENT ET 

PROCEDE ANTI-ASSOUPLISSEMENT 


Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, JP 

(72) NAKAGOSHI, Akira, Toyota-shi Aichi-Ken 

471-8571, JP 

KIMURA, Kenji, Toyota-shi Aichi-Ken 471- 

8571, JP 

OKOMBI-DIBA, Bertin, Rodolphe, Toyota-shi 

Aichi-Ken 471-8571, JP 


(51) A61B 6/00 (11) 1 940 290 B1 

G01T 1/29 

(25) En (26) En 

(21) 06809318.6 (22) 15.09.2006 



SE SI SK TR 

(43) 09.07.2008 

(86) IB 2006/053317 15.09.2006 

(87) WO 2007/046013 2007/17 26.04.2007 

(30) 18.10.2005 US 727799 P 

(54) • PATIENTIENTEN-SCANZEITOPTIMIERUNG 

ZUR PET/SPECT-BILDGEBUNG 

• PATIENT SCAN TIME OPTIMIZATION FOR 

PET/SPECT IMAGING 

• OPTIMISATION DE LA DUREE D'EXPLO- 

RATION D'UN PATIENT DANS L'IMAGERIE 

PET/SPECT 





SI SK TR 



DE 

(84) DE 

(72) NARAYANAN, Manoj, Snohomish, WA 

98296, US 

BAKKER, Bart, NL-5615 CS Eindhoven, NL 

GAGNON, Daniel, Twinsburg, OH 44087, US 

FISCHER, Alexander, 52078 Aachen, DE 

SPIES, Lothar, 52066 Aachen, DE 

(74) Schouten, Marcus Maria, Philips Intellectual 


Eindhoven, NL 

A61B 8/00 → (51) A61B 19/00 

(51) A61B 8/08 (11) 2 091 438 B1 

A61M 37/00 A61N 7/02 

B06B 1/06 A61N 7/00 

(25) En (26) En 

(21) 07826995.8 (22) 06.11.2007 




(43) 26.08.2009 

(86) IB 2007/054507 06.11.2007 

511 




(87) WO 2008/065561 2008/23 05.06.2008 

(30) 28.11.2006 US 867464 P 


(54) • GERÄT FÜR DIE 3D-ULTRASCHALLDAR- 

STELLUNG UND -THERAPIE 

• APPARATUS FOR 3D ULTRASOUND IMA- 

GING AND THERAPY 

• APPAREIL D'IMAGERIE ET DE THERAPIE 

ULTRASONORES TRIDIMENSIONNELLES 



(72) RAJU, Balasundara, Briarcliff Manor, NY 

10510-8001, US 

HALL, Christopher, Briarcliff Manor, NY 

10510-8001, US 

CHIN, Chien Ting, Briarcliff Manor, NY 

10510-8001, US 

SHI, William T., Briarcliff Manor, NY 10510- 

8001, US 



Eindhoven, NL 

(51) A61B 8/12 (11) 1 543 776 B1 

(25) Ja (26) En 

(21) 03798404.4 (22) 12.09.2003 



TR 

(43) 22.06.2005 

(86) JP 2003/011694 12.09.2003 



(54) • ULTRASCHALLGERÄT 

• ULTRASONOGRAPH 

• ECHOGRAPHE 

(73) Olympus Corporation, 43-2, Hatagaya 2chome, 


(72) OKUNO, Yoshiyuki, Fussa-shi, Tokyo 197- 


(74) von Hellfeld, Axel, Wuesthoff & Wuesthoff 



(51) A61B 10/00 (11) 1 991 131 B1 


(25) En (26) En 

(21) 07712827.0 (22) 02.03.2007 




(43) 19.11.2008 


(87) WO 2007/099355 2007/36 07.09.2007 

(30) 03.03.2006 GB 0604328 

(54) • PROBENENTNAHME- UND TESTVOR- 

RICHTUNG MIT SCHWINGARM 

• SAMPLE COLLECTION AND TESTING 

DEVICE WITH SWING ARM 

• DISPOSITIF DE COLLECTION ET D'ESSAI 

D'ÉCHANTILLONS AVEC BRAS PIVOTANT 

(73) Systagenix Wound Management IP Co. BV., 

WTC, Tower B, 11th floor, Strawinskylaan 

1135, 1077 XX Amsterdam, NL 

(72) HANNANT, Matthew, London SW8 3RL, GB 

IRWIN, Stephen, James, London W5 2RB, 

GB 

BAYLIFF, Simon, William, North Yorkshire 

BD23 6AH, GB 

(74) James, Anthony Christopher W.P., et al, 

Carpmaels & Ransford One Southampton 



(51) A61B 17/00 (11) 1 476 081 B1 

(25) En (26) En 

(21) 02806427.7 (22) 28.08.2002

(A61B) II.1(1) 



(43) 17.11.2004 

(86) US 2002/027570 28.08.2002 

(87) WO 2003/059144 2003/30 24.07.2003 


(54) • METHODE UND VERFAHREN ZUR ERZEU- 

GUNG JUGENDLICH ERSCHEINENDER 

KLEINPORIGER UND GLATTER HAUT 

• METHOD AND PROCESS FOR PRODUCING 

YOUTHFUL-APPEARING, SMALL-PORED, 

AND SMOOTH SKIN 

• PROCEDE ET PROCEDURE PERMETTANT 

DE LAISSER LA PEAU SOUPLE, AVEC DE 

PETITS PORES ET UN ASPECT JEUNE 

(73) Parsons, Diana J., 3031 Telegraph 130, 

Berkeley, CA 94805, US 

(72) Parsons, Diana, Berkeley, Ca 94805, US 



GB 

(51) A61B 17/00 (11) 1 489 975 B1 

A61B 17/064 A61B 17/068 

(25) En (26) En 

(21) 03743154.1 (22) 18.02.2003 


(43) 29.12.2004 


(87) WO 2003/071955 2003/36 04.09.2003 

(30) 21.02.2002 US 81726 

(54) • Verschlussvorrichtung 

• Closure device 

• Dispositif de fermeture 

(73) Integrated Vascular Systems, Inc., 743 N 

Pastoria Avenue, Sunnyvale, CA 94086- 

2918, US 

(72) CARLEY, Michael, T., San Jose, CA 95123, 

US 

GINN, Richard, S., San Jose, CA 95136, US 

SAGASTEGUI, Javier, Castro Valley, CA 

94546, US 

JABBA, Ronald, J., Redwood City, CA 94062, 

US 

ALDRICH, William, N., Napa, CA 94558, US 

BELEF, Martin, W., San Jose, CA 95125, US 

(74) Modiano, Micaela Nadia, Modiano Josif 

Pisanty & Staub Ltd Thierschstrasse 11, 


A61B 17/00 → (51) A61B 17/86 

A61B 17/00 → (51) C09D 4/00 

(51) A61B 17/04 (11) 1 874 195 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06749611.7 (22) 10.04.2006 



SE SI SK TR 

(43) 09.01.2008 

(86) US 2006/013223 10.04.2006 

(87) WO 2006/110614 2006/42 19.10.2006 

(30) 11.04.2005 US 103257 

(54) • VERSCHLUSSVORRICHTUNG FÜR GEWE- 

BEEINSTICHE MIT MAGAZINGESPEISTEM 

STAMPFSYSTEM 

• TISSUE PUNCTURE CLOSURE DEVICE 

WITH MAGAZINE FED TAMPING SYSTEM 

• DISPOSITIF DE FERMETURE D'UNE 

PONCTION DANS UN TISSU DOTE D'UN 

SYSTEME DE TASSEMENT ALIMENTE 

PAR UN MAGASIN 

(73) St. Jude Medical Puerto Rico B.V., Drentestraat 

20, 1083 HK Amsterdam, NL 

(72) FORSBERG, Andrew, Thomas, Minneapolis, 







A61B 17/04 → (51) C08G 63/60 

(51) A61B 17/064 (11) 2 016 911 B1 

A61B 17/068 A61B 17/072 

(25) En (26) En 

(21) 08251988.5 (22) 09.06.2008 


(43) 21.01.2009 

(30) 12.06.2007 US 934254 P 

(54) • Chirurgische Klammer 

• Surgical fastener 

• Agrafe chirurgicale 

(73) Tyco Healthcare Group LP, 60 Middletown 

Avenue, North Haven, CT 06473, US 

(72) Blier, Kenneth M., Meriden, CT 06450, US 

(74) Alcock, David, et al, D Young & Co LLP 120 


(60) 11177018.6 / 2 387 957 

A61B 17/064 → (51) A61B 17/00 

(51) A61B 17/068 (11) 1 096 886 B1 

(25) En (26) En 

(21) 99928841.8 (22) 23.06.1999 

(84) CH DE ES FR GB IE IT LI NL 

(43) 09.05.2001 

(86) US 1999/014063 23.06.1999 

(87) WO 2000/003759 2000/04 27.01.2000 

(30) 15.07.1998 US 115820 

(54) • REPARATUR DER MITRAL- ODER TRIKU- 

SPIDKLAPPE 

• MITRAL AND TRICUSPID VALVE REPAIR 

• REPARATION DE LA VALVULE BICUSPIDE 

ET DE LA VALVULE TRICUSPIDE 

(73) ST. JUDE MEDICAL, INC., One Lillehei Plaza, 

St. Paul, MN 55117, US 

(72) KUEHN, Stephen, T., Woodbury, MN 55125, 

US 

HINNENKAMP, Thomas, F., White Bear Lake, 

MN 55110, US 

HOLMBERG, William, R., New Richmond, WI 

54017, US 

BERGMAN, Darrin, J., Shoreview, MN 

55126, US 

MOORE, Scott, D., Columbia Heights, MN 

55421, US 

SHEPHERD, Terry, L., Shoreview, MN 

55126, US 



(51) A61B 17/068 (11) 1 496 805 B1 

A61B 17/115 A61B 17/28 

A61B 17/072 A61B 19/00 

(25) En (26) En 

(21) 03738882.4 (22) 25.04.2003 


(43) 19.01.2005 

(86) US 2003/013056 25.04.2003 

(87) WO 2003/090630 2003/45 06.11.2003 



(54) • CHIRURGISCHE INSTRUMENTE MIT 

ELEKTROMECHANISCHEN MIKRO-SEN- 

SOREN (MEMS) 

• SURGICAL INSTRUMENTS INCLUDING 

MICRO-ELECTROMECHANICAL SYSTEMS 

(MEMS) 

• INSTRUMENTS CHIRURGICAUX COM- 

PRENANT DES DISPOSITIFS MICROELEC- 

TROMECANIQUES 

(73) Tyco Healthcare Group LP, Mailstop: 8 N-1 


06511, US 

(72) HEINRICH, Russell, Madison, CT 06443, US 

512 




CUNY, Douglas, J., Bethel, CT 06801, US 




A61B 17/068 → (51) A61B 17/064 

(51) A61B 17/072 (11) 1 785 102 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06255759.0 (22) 09.11.2006 



SE SI SK TR 

(43) 16.05.2007 

(30) 10.11.2005 US 271234 

(54) • Einwegladeeinheit und chirurgische 

Instrumente, die diese Einheit enthalten 

• Disposable loading unit and surgical 

instruments including same 

• Unité de chargement jetable et instrument 

chirurgical incluant cette unité 

(73) ETHICON ENDO-SURGERY, INC., 4545 Creek 

Road, Cincinnati, Ohio 45242, US 

(72) Shelton, Frederick E., IV, New Vienna Ohio, 

US 

Fugikawa, Leslie M., Cincinnati Ohio, US 

(74) Tunstall, Christopher Stephen, et al, Carpmaels 



A61B 17/072 → (51) A61B 17/064 

A61B 17/072 → (51) A61B 17/068 

(51) A61B 17/08 (11) 1 941 837 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07024880.2 (22) 21.12.2007 





(43) 09.07.2008 


(54) • Vorrichtung zur atraumatischen Versorgung 

von Wunden 

• Device for non-traumatic caring for 

wounds 

• Dispositif d'alimentation atraumatique de 

plaies 

(73) Kaessmann, Hans-Jürgen, Am Lotsenberg 2, 

23570 Travemünde, DE 

(72) Kaessmann, Hans-Jürgen, 23570 Travemünde, 

DE 

Kaessmann, Uwe, 23795 Bad Segeberg, DE 



A61B 17/115 → (51) A61B 17/068 

A61B 17/115 → (51) A61B 17/34 

A61B 17/122 → (51) A61B 1/00 

(51) A61B 17/15 (11) 2 039 304 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08164570.7 (22) 18.09.2008 




(43) 25.03.2009 


(54) • Chirurgische Vorrichtung zur Führung 

eines Sägeblattes 

• Surgical cutting guide 

• Guide chirurgical de coupe 


Drive, Warsaw, Indiana 46581, US 

(72) Oti, James, Franklin, MA 02038, US

(A61B) II.1(1) 

Moore, Kyle, Acushnet, MA 02743, US 




(51) A61B 17/15 (11) 2 173 260 B1 

A61B 17/17 

(25) En (26) En 

(21) 08775772.0 (22) 25.06.2008 




(43) 14.04.2010 

(86) GB 2008/002181 25.06.2008 

(87) WO 2009/001083 2009/01 31.12.2008 

(30) 25.06.2007 GB 0712290 

(54) • OPERATIONSINSTRUMENT 

• SURGICAL INSTRUMENT 

• INSTRUMENT CHIRURGICAL 

(73) Depuy International Limited, St. Anthonys 

Road, Beeston, Leeds LS11 8DT, GB 

Depuy Orthopädie Gmbh, Kapellenstrasse 

10, 85622 Feldkirchen, DE 

Depuy Orthopaedic, Inc, 700 Orthopaedic 


(72) DODDS, Gordon, 85622 Feldkirchen, DE 

BORNFLETH, Harald, 85622 Feldkirchen, DE 

BOOTH, Kevin, Beeston, Leeds LS11 8DT, 

GB 

DOWER, Liam, Beeston, Leeds LS11 8DT, 

GB 

AUGER, Dan, Warsaw, IN 46581, US 

(74) Alton, Andrew, Urquhart-Dykes & Lord LLP 


LS2 8PA, GB 

(51) A61B 17/17 (11) 1 943 967 B1 

A61B 19/00 

(25) En (26) En 

(21) 07021243.6 (22) 31.10.2007 




(43) 16.07.2008 

(30) 11.01.2007 IT MI20070032 

(54) • Zentriervorrichtung für die orthopädische 

Chirurgie 

• Centering device for orthopaedic surgery 

• Dispositif de centrage pour une chirurgie 

orthopédique 

(73) IRMA DI GOSIO & C. S.r.l., Via Rieti, 7, 

25125 Brescia, IT 

(72) Claudio, Enrico, 25100 Brescia, IT 

(74) Lecce, Giovanni, Dott. Giovanni Lecce & C. 

S.r.l. Via Fratelli Ruffini, 9, 20123 Milano, IT 

A61B 17/17 → (51) A61B 17/15 

A61B 17/22 → (51) A61F 2/01 

A61B 17/28 → (51) A61B 17/068 

A61B 17/32 → (51) B26B 13/06 

(51) A61B 17/34 (11) 1 494 601 B1 

A61B 1/31 A61B 17/115 

(25) En (26) En 

(21) 03728374.4 (22) 10.04.2003 


(43) 12.01.2005 

(86) US 2003/011244 10.04.2003 

(87) WO 2003/088854 2003/44 30.10.2003 


(54) • EINFÜHREINRICHTUNG FÜR EIN INSTRU- 

MENT 

• INSTRUMENT INTRODUCER 

• MODULE D'INTRODUCTION D'INSTRU- 

MENT 






06511, US 

(72) JANKOWSKI, Bruce, Meridian, CT 06450, US 




A61B 17/34 → (51) A61B 1/32 

A61B 17/34 → (51) F16L 37/098 

(51) A61B 17/60 (11) 1 857 063 B1 

A61B 17/64 

(25) Ja (26) En 

(21) 05719912.7 (22) 03.03.2005 

(84) CH DE FR GB IT LI 

(43) 21.11.2007 

(86) JP 2005/003608 03.03.2005 

(87) WO 2006/092863 2006/36 08.09.2006 

(54) • EXTERNE FIXIERVORRICHTUNG 

• EXTERNAL SKELETAL FIXING DEVICE 

• DISPOSITIF DE FIXATION EXTERNE 

(73) Sunmedix Co., Ltd., 3-16-7, Hongo, Bunkyoku, 

Tokyo, 1130033, JP 

Mizuho Ika Kogyo Kabushiki Kaisha, 30-13, 

Hongo 3-chome, Bunkyo-ku, Tokyo, 

1130033, JP 

Nakamura, Kozo, 2-23-13, Kita-machi, Nerima-ku, 

Tokyo, 179-0081, JP 

Ohnishi, Isao, 3-18-22, Asagayakita, Suginami-ku, 

Tokyo 166-0001, JP 

(72) BESSHO, Masahiko, 5140001, JP 

OOHASHI, Satoru, 5020071, JP 

AOKI, Tsuneo, 9560832, JP 

SATO, Mitsuo, 9592022, JP 

ASANO, Ryojiro, 9550862, JP 

WATANABE, Kazuo, Tokyo 1130033, JP 

MATSUZAWA, Hiroshi, Tokyo 1130033, JP 

UEHARA, Toshiro, Tokyo 1130033, JP 

SAITO, Yoshiharu, Tokyo 1130033, JP 




(51) A61B 17/64 (11) 1 229 846 B1 

A61B 17/66 

(25) En (26) En 

(21) 00973694.3 (22) 20.10.2000 



(43) 14.08.2002 



(30) 21.10.1999 US 422377 

(54) • EXTERNES FIXIERSYSTEM 

• EXTERNAL FIXATION SYSTEM 

• SYSTEME DE FIXATION EXTERNE 

(73) EBI, LLC, 100 Interpace Parkway, Parsippany, 

NJ 07054, US 

(72) WALULIK, Stephen, B., Phillipsburg, NJ 

08865, US 

BAILEY, Kirk, J., Blairstown, NJ 07825, US 

CURRY, Sean P., Hoboken, NJ 07030, US 

MAHAFFEY, John, Scott, Hackettstown, NJ 

07840, US 

(74) Giles, Ashley Simon, Haseltine Lake LLP 


6HU, GB 

A61B 17/64 → (51) A61B 17/60 

A61B 17/66 → (51) A61B 17/64 

A61B 17/68 → (51) A61B 17/86 

(51) A61B 17/72 (11) 1 691 700 B1 

(25) En (26) En 

513 




(21) 04812472.1 (22) 30.11.2004 



SK TR 

(43) 23.08.2006 

(86) US 2004/039950 30.11.2004 

(87) WO 2005/053552 2005/24 16.06.2005 

(30) 01.12.2003 US 526415 P 

(54) • Humerusnagel mit Einsatz zum Fixieren 

einer Schraube 

• Humeral nail with insert for fixing a screw 

• Clou huméral pourvu d'une pièce afin de 

fixer une vis 

(73) SMITH & NEPHEW, INC., 1450 Brooks Road, 

Memphis, Tennessee 38116, US 

(72) GRUSIN, Nathaniel, K., Germantown, TN 

38139, US 

(74) Connors, Martin L.H., Smith & Nephew Plc 

Research Centre York Science Park, 


(51) A61B 17/72 (11) 2 109 404 B1 

A61B 17/74 A61B 17/78 

(25) En (26) En 

(21) 08724539.5 (22) 17.01.2008 




(43) 21.10.2009 

(86) US 2008/000568 17.01.2008 

(87) WO 2008/094407 2008/32 07.08.2008 

(30) 26.01.2007 US 627575 

(54) • BLOCKIERBARE INTRAMEDULLÄRE 

BEFESTIGUNGSVORRICHTUNG 

• LOCKABLE INTERMEDULLARY FIXATION 

DEVICE 

• DISPOSITIF DE FIXATION INTERMEDUL- 

LAIRE 

(73) EBI, LLC, 100 Interpace Parkway, Parsippany, 

NJ 07054, US 

(72) ELGHAZALY, Timothy M., Piscataway, New 


WALULIK, Stephen B., Stewartsville, New 


BAILEY, Kirk J., Blairstown, New Jersey 

07825, US 

O'REILLY, Joseph, M., South Plainfield, New 


FRANK, Philip, H., Maplewood, New Jersey 

07040, US 

(74) Schwahn, Hartmut, et al, Gleiss Grosse 

Schrell & Partner Patentanwälte Rechtsanwälte 

Leitzstraße 45, 70469 Stuttgart, DE 

A61B 17/74 → (51) A61B 17/72 

A61B 17/78 → (51) A61B 17/72 

(51) A61B 17/86 (11) 1 859 753 B1 

A61B 17/88 A61B 17/00 

A61B 17/68 A61B 17/00 

A61B 17/68 

(25) En (26) En 

(21) 07108722.5 (22) 23.05.2007 




(43) 28.11.2007 

(30) 24.05.2006 FI 20065349 

(54) • System zur Verwendung mit einem 

Implantationsinstrument 

• A system to be used with an implanting 

tool 

• Système à utiliser avec un outil d'implantation 

(73) BIORETEC OY, Hermiankatu 22, 33720 

Tampere, FI 

(72) Mikkonen, Joonas, 33710, Tampere, FI 

Heino, Harri, 33340, Tampere, FI

(A61B) II.1(1) 

Törmälä, Pertti, 33300, Tampere, FI 

Vesanen, Pertti, 37800, Toijala, FI 

Allinniemi, Timo, 33880, Lempäälä, FI 

(74) Hakola, Unto Tapani, Tampereen Patenttitoimisto 

Oy Hermiankatu 1 B, 33720 Tampere, 

FI 

(60) 07120879.7 / 1 894 533 

(51) A61B 17/88 (11) 1 909 673 B1 

A61B 19/00 A61C 1/18 

(25) En (26) En 

(21) 06800022.3 (22) 10.07.2006 



SE SI SK TR 


(43) 16.04.2008 


(87) WO 2007/008669 2007/03 18.01.2007 

(30) 11.07.2005 US 698288 P 

21.10.2005 US 256036 

(54) • DREHMOMENTBEGRENZUNGSVORRICH- 

TUNG 

• TORQUE LIMITING DEVICE 

• LIMITEUR DE COUPLE 

(73) Kyphon SÀRL, Pierre-à-Bot 97, 2000 Neuchâtel, 

CH 

(72) PHAN, Christopher, U., San Leandro, California 

94578, US 

(74) August & Debouzy avocats, 6-8 avenue de 

Messine, 75008 Paris, FR 

A61B 17/88 → (51) A61B 17/86 

(51) A61B 18/00 (11) 1 810 626 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07250206.5 (22) 18.01.2007 

(84) DE ES FR GB 

(43) 25.07.2007 

(30) 18.01.2006 US 333308 

(54) • System zur Behandlung biologischen 

Gewebes mit einer Plasmagasentladung 

• System for treating biological tissue with a 

plasma gas discharge 

• Système pour le traitement de tissue 

biologique à l'aide d'un gaz à décharge 

plasma 

(73) Alma Lasers Ltd, 14 Halamish Street Caesarea 

Industrial Park, Caesarea 38900, IL 

(72) Karni, Ziv, Kfar Shmaryahu 46910, IL 

Britva, Alexander, Migdal Haemek 10500, IL 

(74) Messulam, Alec Moses, et al, Harrison IP 1st 

Floor, Box Tree House Northminster Business 

Park Northfield Lane, York, YO26 6QU, 

GB 

A61B 18/00 → (51) A61B 18/14 


(25) En (26) En 

(21) 03748998.6 (22) 31.07.2003 



TR 

(43) 25.05.2005 


(87) WO 2004/019798 2004/11 11.03.2004 


(54) • KRYOABLATIONSSPIRALE 

• CRYO ABLATION COIL 

• BOBINE DE CRYOABLATION 

(73) Boston Scientific Limited, The Corporate 

Centre Bush Hill Bay Street, St. Michael, BB 

(72) LAFONTAINE, Daniel, M., Plymouth, MN 

55441, US 







(51) A61B 18/14 (11) 1 210 023 B1 

(25) En (26) En 

(21) 00959977.0 (22) 07.09.2000 

(84) BE DE ES FR GB IT 

(43) 05.06.2002 


(87) WO 2001/017451 2001/11 15.03.2001 


(54) • GERÄT ZUR ANBRINGUNG EINER KONTI- 

NUIERLICHEN RINGFÖRMIGEN LÄSION 

• APPARATUS FOR CREATING A CONTIN- 

UOUS ANNULAR LESION 

• APPAREIL PERMETTANT DE CREER UNE 

LESION ANNULAIRE CONTINUE 

(73) C.R. BARD, INC., 730 Central Avenue, 

Murray Hill New Jersey 07974, US 

(72) GAMBALE, Richard, Tyngsboro, MA 01879, 

US 

FALWELL, Gary, S., Manchester, NH 03103, 

US 

PATTERSON, Donald, North Chelmsford, MA 

01863, US 

HAISSAGUERRE, Michel, F-33400 Talence, 

FR 

FORDE, Sean, Watertown, MA 02472, US 



(51) A61B 18/14 (11) 2 007 301 B1 

A61B 18/00 

(25) En (26) En 

(21) 07760721.6 (22) 16.04.2007 




(43) 31.12.2008 

(86) US 2007/066721 16.04.2007 

(87) WO 2007/124295 2007/44 01.11.2007 

(30) 20.04.2006 US 379537 

(54) • ABLATIONSSONDE MIT GERIPPTER ISO- 

LATIONSHÜLLE 

• ABLATION PROBE WITH RIBBED INSU- 

LATED SHEATH 

• SONDE D'ABLATION AVEC GAINE ISO- 

LANTE NERVUREE 

(73) Boston Scientific Limited, P.O. Box 1317 

Seaston House Hastings, Christ Church, BB 

(72) FERNALD, Kathleen, Brookline, Massachusetts 


RIOUX, Robert, F., Ashland, Massachusetts 

01721, US 




(51) A61B 18/14 (11) 2 049 034 B1 

A61B 1/018 

(25) En (26) En 

(21) 07812373.4 (22) 27.06.2007 

(84) DE GB IE 

(43) 22.04.2009 

(86) US 2007/072225 27.06.2007 

(87) WO 2008/011251 2008/04 24.01.2008 

(30) 20.07.2006 US 831920 P 

(54) • MEDIZINISCHE MULTIFUNKTIONSVOR- 

RICHTUNG UND VERFAHREN ZU IHRER 

VERWENDUNG 

• MULTIFUNCTION MEDICAL DEVICE AND 

RELATED METHODS OF USE 

• DISPOSITIF MEDICAL MULTI-FONCTIONS 

ET SES PROCEDES D'UTILISATION 



(72) SCOPTON, Paul, Winchester, MA 01890, US 

NGUYEN, Thinh, Medford, MA 02155, US 

514 




PERRY, Stephen J., Shirley, Massachusetts 

01464, US 



A61B 18/14 → (51) A61B 1/00 

(51) A61B 19/00 (11) 1 163 888 B1 

(25) En (26) En 

(21) 01114036.5 (22) 08.06.2001 


(43) 19.12.2001 

(30) 16.06.2000 US 596160 

(54) • Vorrichtung zur perkutanen Markierung 

von Läsionen 

• Apparatus for the percutaneous marking of 

a lesion 

• Dispositif pour de marquage percutane 

d'une lésion 

(73) Bard Shannon Limited, Weverstedehof 10, 

3431 HR Nieuwegein, NL 

(72) Chesbrough, Richard M., Bloomfield Hills, 

Michigan 48302, US 

Field, Steven E., Grand Rapids, Michigan 

49546, US 

Goosen, Ryan L., Coopersville, Michigan 

49404, US 

Zerfas, Jeff, Kalamazoo, Michigan 49009, US 

Davis, Richard E., Grand Rapids, Michigan 

49546, US 

(74) Tomlinson, Edward James, et al, Frohwitter 

Patent- und Rechtsanwälte P.O. Box 86 03 


(60) 10182082.7 / 2 277 471 

(51) A61B 19/00 (11) 1 887 961 B1 

A61B 8/00 

(25) En (26) En 

(21) 06784595.8 (22) 05.06.2006 



SE SI SK TR 

(43) 20.02.2008 


(87) WO 2007/030173 2007/11 15.03.2007 

(30) 06.06.2005 US 688013 P 

(54) • LAPAROSKOPISCHES ULTRASCHALL- 

ROBOTERSYSTEM FÜR CHIRURGISCHE 

ZWECKE 

• LAPAROSCOPIC ULTRASOUND ROBOTIC 

SURGICAL SYSTEM 

• SYSTÈME CHIRURGICAL ROBOTIQUE 

ULTRASONORE LAPAROSCOPIQUE 

(73) Intuitive Surgical Operations, Inc., 1266 Kifer 

Road, Sunnyvale, CA 94086, US 

(72) HASSER, Christopher, Sunnyvale, CA 94086, 

US 

TAYLOR, Russell, Baltimore, MD 21218, US 

CHOTI, Michael, Baltimore, MD 21218, US 

LEVEN, Josh, Baltimore, MD 21218, US 



2SQ, GB 

(60) 11150207.6 / 2 289 452 

11150208.4 / 2 289 453 

11150209.2 / 2 289 454 

A61B 19/00 → (51) A61B 1/012 

A61B 19/00 → (51) A61B 17/068 

A61B 19/00 → (51) A61B 17/88 

A61C 1/00 → (51) A61C 13/00 

(51) A61C 1/14 (11) 2 022 437 B1 

(25) De (26) De 

(21) 08161958.7 

(84) AT CH DE FR IT LI 

(22) 07.08.2008

(A61C) II.1(1) 

(43) 11.02.2009 


(54) • Zahnärztliches Handstück mit einer über ein 

Kupplungsstück mechanisch verbindbaren 

Werkzeugspitze 

• Dental handtool with a tool tip which can 

be mechanically connected with a coupling 

piece 

• Pièce à main dentaire dotée d'une pointe 

d'outil pouvant être raccordée mécaniquement 

par l'intermédiaire d'un élément 

d'embrayage 

(73) Sirona Dental Systems GmbH, Fabrikstrasse 

31, 64625 Bensheim, DE 

(72) Rein, Matthias, 64653 Lorsch, DE 

(74) Sommer, Peter, Sommer Patentanwalt und 

European Patent and Trademark Attorney 

Augustaanlage 32, 68165 Mannheim, DE 

A61C 1/18 → (51) A61B 17/88 

(51) A61C 8/00 (11) 1 880 691 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07018155.7 (22) 23.11.2002 



(43) 23.01.2008 

(30) 30.11.2001 DE 10159683 

(54) • Keramisches Dentalimplantat 

• Ceramic dental implant 

• Implant dentaire en céramique 

(73) Straumann Holding AG, Peter Merian-Weg 

12, 4002 Basel, CH 

(72) Gahlert, Michael, 81369 München, DE 

(74) Schaad, Balass, Menzl & Partner AG, 

Dufourstrasse 101 Postfach, 8034 Zürich, 

CH 

(60) 10010971.9 / 2 292 179 

(62) 05016481.3 / 1 609 436 

02803789.3 / 1 450 722 

(51) A61C 13/00 (11) 1 901 675 B1 

F27B 17/02 A61C 1/00 

(25) De (26) De 

(21) 07723457.3 (22) 21.03.2007 




(43) 26.03.2008 


(87) WO 2007/107350 2007/39 27.09.2007 


(54) • PRESSOFEN FÜR ZAHNERSATZ ODER 

ZAHNTEILERSATZ 

• DENTAL FURNACE FOR DENTURES OR 

DENTURE ELEMENTS 

• FOUR DE CUISSON DENTAIRE POUR 

PROTHÈSES DENTAIRES OU PARTIES DE 

PROTHÈSES DENTAIRES 

(73) Dekema Dental-Keramiköfen GmbH, Industriestrasse 

22, 83395 Freilassing, DE 

(72) MILLER, Stephan, 83278 Traunstein, DE 



A61C 17/20 → (51) B06B 1/02 

A61C 17/34 → (51) H02J 7/34 

(51) A61F 2/00 (11) 2 068 755 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07817491.9 (22) 11.09.2007 




(43) 17.06.2009 

(86) DE 2007/001618 11.09.2007 

(87) WO 2008/031411 2008/12 20.03.2008 






(54) • Einstückiges Stomaunterstützungsimplantat 

und ein Verfahren zu dessen Herstellung 

• Integrally formed stoma-supporting 

implant and production method 

• Implant de support du ventre en une seule 

pièce et son procédé de production 

(73) FEG Textiltechnik Forschungs- und Entwicklungsgesellschaft 

MbH, Jülicher Str. 338a, 


(72) BERGER, Dieter, 76532 Baden-Baden, DE 

OBOLENSKI, Boris, 52070 Aachen, DE 

KLINGE, Uwe, 4850 Montzen, BE 

SCHNEEMELCHER, Stefan, 52064 Aachen, 

DE 

(74) Gottschald, Jan, et al, Patentanwaltskanzlei 

Gottschald Am Mühlenturm 1, 40489 Düsseldorf, 

DE 

A61F 2/00 → (51) C08F 20/00 

(51) A61F 2/01 (11) 1 539 030 B1 

A61B 17/22 

(25) De (26) De 

(21) 03750525.2 (22) 11.09.2003 



TR 

(43) 15.06.2005 

(86) EP 2003/010116 11.09.2003 



(54) • EXTRAKTIONSVORRICHTUNG 

• EXTRACTION DEVICE 

• DISPOSITIF D'EXTRACTION 

(73) PFM Produkte für die Medizin Aktiengesellschaft, 

Wankelstrasse 60, 50996 Köln, DE 

(72) FREUDENTHAL, Franz, La Paz, BO 

GÜNTHER, Rolf W., 52074 Aachen, DE 

SCHMITZ-RODE, Thomas, 52070 Aachen, 

DE 

(74) Polypatent, Postfach 40 02 43, 51410 


A61F 2/02 → (51) A61F 2/30 

(51) A61F 2/06 (11) 1 778 131 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05773726.4 (22) 22.07.2005 



SE SI SK TR 

(43) 02.05.2007 


(87) WO 2006/012567 2006/05 02.02.2006 

(30) 22.07.2004 US 589850 P 

(54) • Systeme zur Behandlung von endovaskulären 

Aneurysmen 

• Systems for endovascular aneurysm treatment 

• Systèmes pour le traitement d'anévrisme 

endovasculaire 

(73) Nellix, Inc., 2465-B Faber Place, Palo Alto CA 

94303, US 

(72) EVANS, Michael, A., Palo Alto, CA 94301, US 

HOWELL, Thomas, Palo Alto, CA 94301, US 

WATANABE, Gwendolyn, A., Cupertino, CA 

94087, US 

SHAH, Bhupendra, Cupertino, CA 95014, US 

MCKINLEY, James, Woodside, CA 94063, 

US 



(60) 11180827.5 

(51) A61F 2/06 (11) 1 827 305 B1 

(25) En (26) En 

515 




(21) 05820789.5 (22) 04.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 05.09.2007 

(86) US 2005/039768 04.11.2005 

(87) WO 2006/052642 2006/20 18.05.2006 

(30) 05.11.2004 US 982465 

(54) • VORRICHTUNG ZUM VERANKERN UND 

EINBRINGEN EINER PROTHESE 

• PROSTHESIS ANCHORING AND DEPLOY- 

ING DEVICE 

• DISPOSITIF D'ANCRAGE ET DE DÉPLOIE- 

MENT DE PROTHÈSE 

(73) Boston Scientific Limited, Seaston House P. 

O. Box 1317 Hastings, Christ Church, West 

Indies, BB 

(72) JORDAN, Gary, Litchfield, NH 03052, US 

LEANNA, Gary, J., Holden, MA 01520, US 

MOLLOY, Dean, County Mayo, IE 

NORTON, Paul, K., Lunenburg, MA 01462, 

US 

(74) Lang, Johannes, et al, Bardehle Pagenberg 


(51) A61F 2/30 (11) 1 905 388 B1 

A61F 2/02 A61B 5/00 

A61B 5/07 

(25) En (26) En 

(21) 07253853.1 (22) 27.09.2007 




(43) 02.04.2008 

(30) 29.09.2006 US 537338 

(54) • Überwachung der Daten eines orthopädischen 

Implantats über ein zelluläres Netzwerk 

• Monitoring orthopaedic implant data over a 

cellular network 

• Surveillance de données d'implants orthopédiques 

sur un réseau cellulaire 



(72) Caylor, Edward J III, Fort Wayne, IN 46814, 

US 




(51) A61F 2/34 (11) 1 553 898 B1 

A61L 27/36 A61L 27/58 

(25) En (26) En 

(21) 03777758.8 (22) 22.10.2003 

(84) DE GB 

(43) 20.07.2005 

(86) US 2003/033401 22.10.2003 

(87) WO 2004/037129 2004/19 06.05.2004 



(54) • VERWENDUNG VON HALBRINGFÖRMIGEN 

VERGRÖSSERUNGEN MIT SCHNAPPVER- 

SCHLUSS FÜR GELENKPFANNEN ZUR 

VERMEIDUNG VON MULTI-DIREKTIONA- 

LEN INSTABILITÄTEN NACH GESAMTEM 

HÜFTGELENKERSATZ 

• USE OF SNAP-ON SEMI ANNULAR AUG- 

MENTS TO INHIBIT MULTI-DIRECTIONAL 

INSTABILITY AFTER TOTAL HIP ARTHRO- 

PLASTY 

• UTILISATION D'AJOUTS SEMI-ANNULAI- 

RES A PRESSION POUR INHIBER L'INS- 

TABILITE MULTIDIRECTIONNELLE APRES 

UNE ARTHROPLASTIE TOTALE DE HAN- 

CHE 

(73) Wasielewski, Ray C., 7590 Brandon Road, 

New Albany, OH 43054, US 

(72) Wasielewski, Ray C., New Albany, OH 43054, 

US

(A61F) II.1(1) 

(74) Main, Malcolm Charles, et al, Murgitroyd & 



(51) A61F 2/38 (11) 1 872 746 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07252486.1 (22) 19.06.2007 




(43) 02.01.2008 

(30) 22.06.2006 US 425921 

(54) • Schienbeineinsatz mit mehreren Kielen 

• Tibial insert having multiple keels 

• Insert tibial ayant plusieurs quilles 



(72) Rhodes, James Matthew, Warsaw, IN 46582, 

US 

Lee, Jordan Soonja, Warsaw, IN 46582, US 




(51) A61F 2/42 (11) 1 870 061 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07110603.3 (22) 19.06.2007 




(43) 26.12.2007 

(30) 20.06.2006 GB 0612191 

(54) • Prothese 

• Prosthesis 

• Prothèse 

(73) Finsbury (Development) Limited, 13 Mole 

Business Park, Randalls Road, Leatherhead, 

Surrey KT22 0BA, GB 

(72) Trail, Ian Alexander, Manchester, Surrey M28 

2SH, GB 

Mathias, Roderick John, Leatherhead, Surrey 

KT22 8AZ, GB 

(74) Smaggasgale, Gillian Helen, W.P. Thompson 

& Co 55 Drury Lane, London WC2B 5SQ, GB 

A61F 2/46 → (51) A61B 5/103 

(51) A61F 2/68 (11) 1 880 694 B1 

F16F 9/53 

(25) En (26) En 

(21) 07021281.6 (22) 29.03.2001 



(43) 23.01.2008 

(30) 29.03.2000 US 192966 P 

(54) • Steuerbares prosthetisches Gelenksystem 

• Controllable prosthetic joint system 

• Système d'articulation prothétique régulable 


Massachussetts Avenue, Cambridge MA 


(72) Herr, Hugh M., Somerville, MA 02143-1212, 

US 

Wilkenfeld, Ari, Brookline, MA 02446, US 

Bleck, Olaf, Nahant, MA 01908, US 

(74) Meldrum, David James, et al, D Young & Co 


(62) 01923020.0 / 1 267 756 

(51) A61F 2/90 (11) 2 124 848 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08725558.4 (22) 14.02.2008 




(43) 02.12.2009 





(87) WO 2008/112057 2008/38 18.09.2008 

(30) 09.03.2007 US 716209 

(54) • STENTDESIGN MIT STREBEN MIT 

UNTERSCHIEDLICHEN WINKELN UND 

UNTERSCHIEDLICHER STEIFHEIT 

• STENT DESIGN WITH STRUTS OF VAR- 

IOUS ANGLES AND STIFFNESS 

• MODÈLE DE STENT AVEC DES ENTRE- 

TOISES PRÉSENTANT DES ANGLES ET 

UNE RIGIDITÉ DIFFÉRENTS 



(72) BIDNE, Ben, Buffalo, Minnesota 55313, US 

TISCHLER, Brian, New Brighton, Minnesota 

55112, US 

(74) Schildberg, Peter, et al, Hauck Patent- und 


DE 

(51) A61F 5/00 (11) 1 992 314 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08251701.2 (22) 14.05.2008 




(43) 19.11.2008 

(30) 15.05.2007 US 798632 

(54) • Magenband mit Versorgungsrohrprüfventil 

• Gastric band with supply tube check valve 

• Bande gastrique dotée d'un clapet de 

retenue du tube d'alimentation 

(73) Ethicon Endo-Surgery, Inc., 4545 Creek 

Road, Cincinnati, OH 45242, US 

(72) Tsonton, Mark, Union Township OH 45103, 

US 

Mumaw, Daniel J., Cincinnati, OH 45227, US 




(51) A61F 5/01 (11) 1 854 434 B1 

A61F 5/30 

(25) De (26) De 

(21) 07008413.2 (22) 25.04.2007 




(43) 14.11.2007 


(54) • Gelenkorthese 

• Jointed orthesis 

• Orthèse articulatoire 

(73) Otto Bock HealthCare GmbH, Max-Näder- 

Strasse 15, 37115 Duderstadt, DE 

(72) Kahlmeyer, Guido, 37308 Siemerode, DE 

Lidolt, Klaus, 37115 Duderstadt, DE 

Wagner, Helmut, 37115 Duderstadt, DE 

Mühlenberend, Andreas, 04229 Leipzig, DE 

(74) Stornebel, Kai, et al, Gramm, Lins & Partner 

GbR Theodor-Heuss-Strasse 1, 38122 

Braunschweig, DE 

(51) A61F 5/14 (11) 1 891 869 B1 

A43B 7/14 A43B 17/02 

(25) En (26) En 

(21) 06017513.0 (22) 23.08.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 27.02.2008 

(54) • Justierungskit für Einlegesohle mit Polsterung 

• Cushioning insole adjustment kit 

• Kit d'ajustement pour semelle intérieure 

amortissante 

(73) VINDRIIS, Soren, Tulipanparken, 43, 8700 

Horsens, DK 

(72) Vindriis, Soren, 8700 Horsens, DK 

(74) Medenwaldt, Robin, et al, Patrade A/S 

Fredens Torv 3A, 8000 Aarhus C, DK 

516 




A61F 5/30 → (51) A61F 5/01 

A61F 5/48 → (51) A61B 5/00 

A61F 5/56 → (51) A61F 13/02 

(51) A61F 7/12 (11) 1 792 591 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07103179.3 (22) 06.02.2001 



(43) 06.06.2007 


(54) • Mehrlumen-Wärmeaustauschkatheter 

• Multiple lumen heat exchange catheters 

• Cathéters à échange thermique multilumen 

(73) Radiant Medical, Inc., 250 Chesapeake Drive, 

Redwood City, CA 94063, US 

(72) Keller, Wade, San Jose, CA 94038, US 

Machold, Timothy, Moss Beach, CA 94038, 

US 

(74) Kensett, John Hinton, Saunders & Dolleymore 


WD18 0JU, GB 

(62) 01905462.6 / 1 253 891 

(51) A61F 9/007 (11) 2 265 232 B1 

(25) De (26) De 

(21) 08733792.9 (22) 12.04.2008 




(43) 29.12.2010 

(86) CH 2008/000164 12.04.2008 

(87) WO 2009/124406 2009/42 15.10.2009 

(54) • CHIRURGISCHES HILFSMITTEL FÜR DIE 

OPHTHALMOLOGIE 

• SURGICAL AID FOR OPHTHALMOLOGY 

• AIDE CHIRURGICALE À USAGE OPHTAL- 

MOLOGIQUE 

(73) H.p. Braem Ag, Bahnhofstrasse 10, 9402 

Mörschwil, CH 

(72) BRAEM, Hans, CH-9402 Mörschwil, CH 

(74) Römpler, Aldo, Brendenweg 11 Postfach 

154, 9424 Rheineck, CH 

(51) A61F 9/01 (11) 1 845 918 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05825678.5 (22) 29.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 24.10.2007 

(86) US 2005/042952 29.11.2005 

(87) WO 2006/060323 2006/23 08.06.2006 

(30) 30.11.2004 US 999268 

(54) • AUGENREGISTRIERSYSTEM FÜR DIE 

REFRAKTIVE CHIRURGIE UND RELE- 

VANTE VERFAHREN 

• EYE REGISTRATION SYSTEM FOR 

REFRACTIVE SURGERY AND ASSOCIATED 

METHODS 

• SYSTEME D'ENREGISTREMENT DE 

MESURES OCULAIRES POUR CHIRURGIE 

REFRACTIVE ET PROCEDES ASSOCIES 

(73) Alcon RefractiveHorizons, Inc., 6201 South 

Freeway Mail Code Q-148, Fort Worth, Texas 

76134, US 

(72) GRAY, Gary, P., Orlando, Florida 32836, US 

CAMPIN, John, A., Orlando, Florida 32828, 

US 



2, IE 

(51) A61F 9/01 

A61B 3/113 

(11) 1 923 027 B1 

(25) De (26) De

(A61F) II.1(1) 

(21) 06023259.2 (22) 08.11.2006 


(43) 21.05.2008 

(54) • System zum Ablatieren von Hornhaut an 

einem Auge 

• System for controlling a corneal laser 

ablation of an eye 

• Système de contrôle de l'ablation de la 

cornée d'un oeil au moyen d'un laser 

(73) Schwind eye-tech-solutions GmbH & Co. KG, 

Mainparkstrasse 6 - 10, 63801 Kleinostheim, 

DE 

(72) Arba-Mosquera, Samuel, 63739 Aschaffenburg, 

DE 

Magnago, Thomas, 63762 Großostheim- 

Wenigumstadt, DE 

(74) Hofstetter, Alfons J., et al, Hofstetter, 

Schurack & Skora Balanstrasse 57, 81541 

München, DE 

(51) A61F 9/08 (11) 2 010 116 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07724321.0 (22) 18.04.2007 




(43) 07.01.2009 

(86) EP 2007/003384 18.04.2007 

(87) WO 2007/121901 2007/44 01.11.2007 

(30) 21.04.2006 US 408852 

(54) • Zusammengesetzte subretinale Prothesen 

mit extraokularen Teilen 

• Compound subretinal prostheses with 

extra-ocular parts 

• Prothèses sous rétiniennes composées 

avec parties extra-oculaires 

(73) Retina Implant AG, Gerhard-Kindler-Strasse 

8, 72770 Reutlingen, DE 

(72) BARTZ-SCHMIDT, Karl, Ulrich, 72070 

Tübingen, DE 

GRISANTI, Salvatore, 23654 Lübeck, DE 

SZURMAN, Peter, 72070 Tübingen, DE 

GEKELER, Florian, 72070 Tübingen, DE 

(74) Otten, Hajo, et al, Witte, Weller & Partner 


Stuttgart, DE 

(51) A61F 13/02 (11) 1 521 562 B1 

A61F 5/56 A63B 23/18 

A63B 71/00 A61M 29/00 

(25) En (26) En 

(21) 03724638.6 (22) 30.05.2003 



TR 

(43) 13.04.2005 

(86) AU 2003/000657 30.05.2003 

(87) WO 2003/101359 2003/50 11.12.2003 

(30) 31.05.2002 AU PS275402 

(54) • VERBESSERUNGEN VON NASENGANG- 

SPLINTS 

• NASAL PASSAGE SPLINTS IMPROVE- 

MENTS 

• AMELIORATIONS APPORTEES A DES 

ECARTEURS POUR VOIES NASALES 

(73) CNS, INC., 7615 Smetana Lane, Eden Prairie, 

MN 55344, US 

(72) STRATTON, Barrie, Bridgewater, S.A. 5155, 

AU 

(74) Walker, Ralph Francis, et al, GlaxoSmithKline 



TW8 9GS, GB 

(51) A61F 13/15 (11) 2 068 802 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07805449.1 (22) 04.10.2007 







(43) 17.06.2009 

(86) IB 2007/054050 04.10.2007 

(87) WO 2008/041203 2008/15 10.04.2008 

(30) 05.10.2006 US 543597 

(54) • VERFAHREN UND GERÄT ZUR HERSTEL- 

LUNG EINES ARTIKELS MIT SEITENNÄH- 

TEN 

• METHOD AND APPARATUS FOR MAKING 

ARTICLE HAVING SIDE SEAMS 

• PROCÉDÉ ET APPAREIL PERMETTANT LA 

FABRICATION D'UN ARTICLE PRÉSEN- 

TANT DES JOINTS LATÉRAUX 




(72) SCHNEIDER, Uwe, Cincinnati, Ohio 45215, 

US 

DARNER, Jeffrey, Alan, Hamilton, Ohio 

45013, US 

(74) Kremer, Véronique Marie Joséphine, Procter 

& Gamble Service GmbH Sulzbacher Strasse 

40-50, 65824 Schwalbach am Taunus, DE 

A61F 13/15 → (51) A61F 13/551 

(51) A61F 13/512 (11) 1 789 003 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05795146.9 (22) 09.09.2005 



SE SI SK TR 

(43) 30.05.2007 

(86) US 2005/032122 09.09.2005 

(87) WO 2006/031642 2006/12 23.03.2006 

(30) 13.09.2004 US 609394 P 

(54) • WINDEL MIT ELASTISCHER OBER- 

SCHICHT 

• DIAPER WITH ELASTICATED TOPSHEET 

• COUCHE COMPRENANT UNE FEUILLE 

INTERNE ELASTIQUEE 




(72) MUELLER, Joerg, 61184 Karben, DE 

MARTYNUS, Cornelia, 61130 Nidderau- 

Ostheim, DE 

HOFFMANN, Anja, 65719 Hofheim, DE 

SCHMIDT, Mattias, 65510 Idstein, DE 

COSTELLO, John, Carl, Wellesley, Massachusetts 


SULLIVAN, Ann, Marie, Waltham, Massachusetts 


FLENDER, Gregg, Allen, Bedford, Massachusetts 

01730, US 

(74) McGregor, Judit Ester, Procter & Gamble 

Service GmbH Sulzbacher Strasse 40-50, 

65824 Schwalbach am Taunus, DE 

(51) A61F 13/551 (11) 1 275 362 B1 

A61F 13/15 

(25) En (26) En 




(43) 15.01.2003 

(30) 13.07.2001 JP 2001213200 

(54) • Packung für Damenbinde 

• Package for sanitary napkin 

• Emballage pour serviette hygiénique 

(73) UNI-CHARM CORPORATION, 182 Shimobun, 

Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehimeken, 

JP 

(72) Kashiwagi, Masahiro, c/o Technical Center, 

Mitoyo-gun, Kagawa-ken 769-1602, JP 

Tamura, Tatsuya, c/o Technical Center, 

Mitoyo-gun, Kagawa-ken 769-1602, JP 

517 




Komatsu, Shinpe, Technical Center, Mitoyogun, 

Kagawa-ken 769-1602, JP 

(74) Eke, Philippa Dianne, Saunders & Dolleymore 


Hertfordshire WD18 0JU, GB 

(51) A61G 5/14 (11) 1 488 769 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 04356100.0 (22) 17.06.2004 



TR 

(43) 22.12.2004 

(30) 19.06.2003 FR 0307413 

(54) • Sessel zur Aufstehhilfe mit abnehmbaren 

Mitteln zur Unterstützung der Beine 

• Stand-up wheelchair with removable leg 

support means 

• Fauteuil verticalisateur à moyens amovibles 

de maintien des jambes 

(73) Lifestand "Vivre Debout", 40 Rue de Palverne 

Rond-Point de Rosarge, 01700 Les Echets, 

FR 

(72) Laffin, Francois Xavier, 1950 Sion, CH 

(74) Thibault, Jean-Marc, et al, Cabinet Beau de 

Loménie 51, Avenue Jean Jaurès B.P. 7073, 

69301 Lyon Cédex 07, FR 

(51) A61G 7/02 (11) 2 087 875 B1 

A61G 9/00 

(25) En (26) En 

(21) 08291039.9 (22) 06.11.2008 




(43) 12.08.2009 


(54) • Toiletteneinheit zur Benutzung in Rückenlage 

• Toilet unit for use in a supine position 

• Unité de wc pour une utilisation en position 

couchée 

(73) Nakamura Minoru, 1-4, Nukushina 3-chome, 

Higashi-ku, Hiroshima-shi Hiroshima 732- 

0034, JP 

Sanyo Tech Co., Ltd, 104-24, Yuljeon-don, 

Jangan-gu Suwon-si, Gyeonggi-do, KR 

(72) Nakamura, Minoru, Hroshima-shi 732-0034 

Hiroshima, JP 

Kim, Yong Ha, Yongin-si, Gyeonggi-do, KR 

Do, Hyun Ok, Suwon-Si Kyunggi-Do, KR 

(74) Bertrand, Didier, S.A. Fedit-Loriot 38 Avenue 

Hoche, 75008 Paris, FR 

A61G 7/057 → (51) A47C 27/08 

(51) A61G 7/10 (11) 1 648 368 B1 

(25) De (26) De 

(21) 04740927.1 (22) 12.07.2004 



TR 

(43) 26.04.2006 

(86) EP 2004/007673 12.07.2004 


(30) 25.07.2003 DE 10334270 

(54) • PERSONENTRANSPORTVORRICHTUNG 

• PERSON-CONVEYING DEVICE 

• DISPOSITIF DE TRANSPORT DE PER- 

SONNE 

(73) Handicare AB, Box 640, 175 27 Järfälla, SE 

(72) GOCKEL-BÖHNER, Hubert, 91601 Dombühl, 

DE 

(74) Pierrou, Mattias, Awapatent AB P.O. Box 45 

086, 104 30 Stockholm, SE 

A61G 9/00 → (51) A61G 7/02

(A61G) II.1(1) 

A61G 12/00 → (51) H02G 3/12 

(51) A61G 15/16 (11) 1 638 502 B1 

(25) De (26) De 

(21) 04741940.3 (22) 01.07.2004 

(84) DE DK FR IT SE 

(43) 29.03.2006 

(86) EP 2004/051321 01.07.2004 

(87) WO 2005/002489 2005/02 13.01.2005 

(30) 01.07.2003 DE 10329802 

(54) • ZAHNÄRZTLICHES BEHANDLUNGSELE- 

MENT 

• DENTAL TREATMENT ELEMENT 

• ELEMENT DE MANIPULATION DENTAIRE 



(72) LEHMANN, Karl-Heinz, 64625 Bensheim, DE 

FREY, Peter, 67227 Frankenthal, DE 




(51) A61H 7/00 (11) 2 265 238 B1 

A61H 23/02 

(25) En (26) En 

(21) 08763802.9 (22) 11.04.2008 




(43) 29.12.2010 

(86) IT 2008/000241 11.04.2008 

(87) WO 2009/125443 2009/42 15.10.2009 

(54) • HANDSTÜCK FÜR ULTRASCHALLBE- 

HANDLUNGEN VON MENSCHLICHEM 

GEWEBE 

• HANDPIECE FOR ULTRASOUND TREAT- 

MENTS OF HUMAN TISSUE 

• PIÈCE À MAIN POUR LE TRAITEMENT 

AUX ULTRASONS DE TISSU HUMAIN 

(73) GP Investimenti S.r.l., Via della Gora 15/13, 

Montespertoli (FI), IT 

(72) NALDONI, Moreno, I-50018 Scandicci, IT 



A61H 23/02 → (51) A61H 7/00 

(51) A61J 1/00 (11) 1 755 520 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05718948.2 (22) 06.04.2005 



SI SK TR 

(43) 28.02.2007 

(86) IL 2005/000376 06.04.2005 

(87) WO 2005/105014 2005/45 10.11.2005 

(30) 29.04.2004 IL 16166004 

14.07.2004 US 587550 P 

21.07.2004 US 589568 P 

(54) • FLÜSSIGE ARZNEIMITTEL MEDIZINISCHE 

VORRICHTUNG 

• LIQUID DRUG MEDICAL DEVICE 

• DISPOSITIF DE MEDICAMENT LIQUIDE 

MEDICAL 

(73) Medimop Medical Projects Ltd., 17 Hatidhar 

St. P.O. Box 2499, 43665 Ra'anana, IL 

(72) ZINGER, Freddy, 43611 Ra'anana, IL 

DENENBURG, Igor, 76428 Rehovot, IL 

(74) South, Nicholas Geoffrey, et al, A.A. Thornton 

& Co. 235 High Holborn, London WC1V 

7LE, GB 

(60) 09171522.7 / 2 133 059 

(51) A61J 1/03 (11) 1 850 826 B1 

B65D 83/04 A61J 7/04 

(25) En (26) En 

(21) 06704357.0 (22) 08.02.2006 






SE SI SK TR 

(43) 07.11.2007 

(86) AU 2006/000153 08.02.2006 

(87) WO 2006/084310 2006/33 17.08.2006 

(30) 08.02.2005 AU 2005900569 

(54) • ARZNEISPENDERSYSTEM 

• MEDICATION DISPENSING SYSTEM 

• SYSTEME DE DISTRIBUTION DE MEDI- 

CAMENT 

(73) Katrina Susan McNamara and Paul Anthony 

McNamara as Trustees for the McNamara 

Family Trust, 759 Sandy Bay Road, Sandy 

Bay, TAS 7005, AU 

(72) CANTLAY, Ian, James, North Hobart, TAS 

7000, AU 

CANTLAY, Barney, North Hobart, TAS 7000, 

AU 

(74) Grund, Martin, Grund Intellectual Property 

Group Postfach 44 05 16, 80754 München, 

DE 

(51) A61J 1/20 (11) 2 054 008 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07805487.1 (22) 16.08.2007 




(43) 06.05.2009 

(86) IL 2007/001027 16.08.2007 

(87) WO 2008/020447 2008/08 21.02.2008 

(30) 18.08.2006 US 838660 P 

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNGEN ZUR 

ABGABE EINER FLÜSSIGKEIT AN EIN 

RESERVOIR EINER FLÜSSIGKEITSABGA- 

BEVORRICHTUNG 

• METHODS AND DEVICES FOR DELIVER- 

ING FLUID TO A RESERVOIR OF A FLUID 

DELIVERY DEVICE 

• PROCÉDÉS ET DISPOSITIFS D'INTRO- 

DUCTION DE FLUIDE DANS UN RÉSER- 

VOIR D'UN DISPOSITIF 

D'ADMINISTRATION DE FLUIDE 

(73) Medingo Ltd., P.O. Box 261, 20692 

Yokneam Illit, IL 

(72) YODFAT, Ofer, 71908 Maccabim-Reut, IL 

(74) Evens, Paul Jonathan, et al, Maguire Boss 24 


5PD, GB 

A61J 3/00 → (51) B65B 1/40 

A61J 9/00 → (51) A61M 1/06 

(51) A61K 6/083 (11) 1 945 178 B1 

(25) De (26) De 

(21) 06819377.0 (22) 09.11.2006 



SE SI SK TR 

(43) 23.07.2008 

(86) EP 2006/068310 09.11.2006 

(87) WO 2007/054547 2007/20 18.05.2007 


(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON IM 

DENTALBEREICH EINSETZBAREN KOM- 

POSITEN 

• METHOD FOR PRODUCING COMPOSITES 

THAT CAN BE USED IN DENTISTRY 

• PROCEDE POUR REALISER DES COMPO- 

SITES DESTINES AU DOMAINE DENTAIRE 


Schaan, LI 

(72) RHEINBERGER, Volker, FL-9490 Vaduz, LI 

HAGENBUCH, Konrad, CH-9465 Salez, CH 

DELLAFIOR, Petra, A-6806 Feldkirch, AT 

518 




(74) Fitzner, Uwe, Dres. Fitzner & Münch Patentund 

Rechtsanwälte Hauser Ring 10, 40878 

Ratingen, DE 

(51) A61K 6/10 (11) 2 046 262 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07799773.2 (22) 24.07.2007 




(43) 15.04.2009 

(86) US 2007/074162 24.07.2007 

(87) WO 2008/014224 2008/05 31.01.2008 

(30) 28.07.2006 EP 06015830 

(54) • AUF POLYETHER BASIERENDE ZUBEREI- 

TUNGEN UND IHRE VERWENDUNG 

• POLYETHER-BASED PREPARATIONS AND 

USE THEREOF 

• PRÉPARATION À BASE DE POLYETHER ET 

LEUR UTILISATION 


Center P.O.Box 33427, St. Paul, MN 55133- 

3427, US 

(72) KLETTKE, Thomas, D-82229 Seefeld, DE 

KUPPERMANN, Bernd, D-82229 Seefeld, DE 

GRUPP, Hendrik, D-82229 Seefeld, DE 

(74) Brem, Roland, et al, 3M ESPE AG IP 

Department ESPE Platz, 82229 Seefeld, DE 

(51) A61K 8/26 (11) 1 927 341 B1 

A61K 8/29 A61Q 5/12 

(25) En (26) En 

(21) 07022068.6 (22) 14.11.2007 




(43) 04.06.2008 

(30) 24.11.2006 EP 06024375 

(54) • Haarspülungszusammensetzung für Keratinfasern 

• Conditioner composition for keratin fibres 

• Composition de conditionnement pour 

fibres de kératine 

(73) KPSS-Kao Professional Salon Services 

GmbH, Pfungstädter Strasse 92-100, 64297 

Darmstadt, DE 

(72) Hoffmann, Martin, 64673 Zwingenberg, DE 

Tietjen, llka, 69207 Sandhausen, DE 

A61K 8/29 → (51) A61K 8/26 

(51) A61K 8/37 (11) 2 167 024 B1 

A61K 8/41 A61K 8/42 

A61K 8/44 A61Q 11/00 

C07C 69/38 C07C 69/40 

C07C 229/12 

(25) En (26) En 

(21) 08757259.0 (22) 11.06.2008 




(43) 31.03.2010 

(86) CH 2008/000266 11.06.2008 

(87) WO 2008/151460 2008/51 18.12.2008 

(30) 13.06.2007 US 934382 P 

(54) • VERBINDUNGEN MIT KÜHLENDER WIR- 

KUNG 

• COOLING COMPOUNDS 

• COMPOSÉS DE REFROIDISSEMENT 

(73) Givaudan SA, Chemin de la Parfumerie 5, 

1214 Vernier, CH 

(72) FURRER, Stefan, Michael, Cincinnati, Ohio 


YEP, Gregory, L., Cincinnati, Ohio 45242, US 

FLAMME, Eric, Cincinnati, Ohio 45226, US 

(74) McStea, John Anthony, Global Patents 

Givaudan Schweiz AG Ueberlandstrasse 138, 

8600 Dübendorf, CH

(A61K) II.1(1) 

(51) A61K 8/39 (11) 1 067 899 B1 

A61K 8/41 A61K 8/893 

A61K 8/898 A61Q 5/12 

(25) En (26) En 

(21) 99917832.0 (22) 22.03.1999 


(43) 17.01.2001 


(87) WO 1999/049836 1999/40 07.10.1999 

(30) 30.03.1998 GB 9806826 

(54) • HAARPFLEGEMITTEL 

• HAIR CONDITIONING COMPOSITIONS 

• COMPOSITIONS CAPILLAIRES 



(84) GB 


NL 


(72) MURRAY, Andrew, Malcolm, Wirral Merseyside 

L63 3JW, GB 

(74) Newbould, Frazer Anthony, et al, Unilever 

PLC Unilever Patent Group, Colworth House 

Sharnbrook Bedford, Bedfordshire MK44 

1LQ, GB 

A61K 8/41 → (51) A61K 8/37 

A61K 8/41 → (51) A61K 8/39 

A61K 8/42 → (51) A61K 8/37 

A61K 8/44 → (51) A61K 8/37 

A61K 8/49 → (51) A61Q 5/10 

A61K 8/67 → (51) C07H 15/203 

(51) A61K 8/89 (11) 1 676 556 B1 

A61Q 1/06 

(25) En (26) En 

(21) 05022987.1 (22) 21.10.2005 



SE SI SK TR 


(43) 05.07.2006 

(30) 22.10.2004 US 620689 P 

(54) • Kosmetische Zusammensetzung, die ein 

Polyorganosiloxan enthält 

• Cosmetic composition containing a polyorganosiloxane 

polymer 

• Composition cosmétique contenant un 

polymère de polyorganosiloxane 


(72) Lu, Shao Xiang, Plainsboro, 08536 New 

Jersey, US 

(74) Le Coupanec, Pascale A.M.P., et al, Nony & 

Associés 3, rue de Penthièvre, 75008 Paris, 

FR 

A61K 8/893 → (51) A61K 8/39 

A61K 8/898 → (51) A61K 8/39 

(51) A61K 8/97 (11) 1 980 239 B1 

A61Q 1/06 A61Q 1/08 

A61Q 1/10 A61Q 1/12 

A61Q 1/04 

(25) En (26) En 

(21) 08251148.6 (22) 28.03.2008 




(43) 15.10.2008 

(30) 29.03.2007 US 693615 

29.03.2007 US 693634 




(54) • Kosmetische Rouge Zusammensetzungen 

enthältend natürlichen Pigmenten 

• Cheek tint cosmetic composition comprising 

natural pigments 

• Fard à joues comprenant des pigments 

naturels 

(73) Velveteen Bunni, LLC, 330 Brush Street, 

Oakland, CA 94607, US 

(72) Kostick, Richard Hughes, Oakland, CA 

94607, US 

Wang, Susie Pei Hwa, Oakland, CA 94607, 

US 

Wang, James Pei Fung, Oakland, CA 94607, 

US 

(74) Gates, Marie Christina Esther, et al, Tomkins 

& Co. 5 Dartmouth Road Leeson Park, 

Dublin 6, IE 

(51) A61K 9/00 (11) 2 007 197 B1 

A01L 15/00 

(25) En (26) En 

(21) 06816654.5 (22) 10.10.2006 



SE SI SK TR 

(43) 31.12.2008 

(86) US 2006/039616 10.10.2006 

(87) WO 2008/033148 2008/12 20.03.2008 

(30) 11.09.2006 US 843675 P 

(54) • THERAPEUTISCHE PFERDEHUFPACKUNG 

MIT HAFTMITTEL 

• ADHERENCE-AIDED THERAPEUTIC 

HORSE HOOF PACKING 

• BOURRAGE THÉRAPEUTIQUE DE SABOT 

DE CHEVAL AVEC ADHÉRENCE 

(73) Vettec, Inc., 600 E. Hueneme Road, Oxnard 

CA 93033, US 

(72) PIGG, Frederick, Oxnard CA 93033, US 

ROVELLI, Frank, Oxnard CA 93033, US 

PORTEOUS, Paul, Oxnard CA 93033, US 

(74) Wagner, Jutta, et al, Patentanwälte Zellentin 

& Partner Rubensstrasse 30, 67061 Ludwigshafen, 

DE 

(51) A61K 9/16 (11) 1 653 927 B1 

(25) En (26) En 

(21) 04744149.8 (22) 23.07.2004 



TR 

(43) 10.05.2006 

(86) IB 2004/002498 23.07.2004 


(30) 04.08.2003 US 492410 P 


ZUNGEN VON ADSORBATEN VON AMOR- 

PHEN ARZNEIMITTELN UND LIPOPHILEN 

MIKROPHASEN-BILDENDEN MATERIA- 

LIEN 


ADSORBATES OF AMORPHOUS DRUGS 

AND LIPOPHILIC MICROPHASE-FORMING 

MATERIALS 

• COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES A 

BASE D'ADSORBATS DE MEDICAMENTS 

AMORPHES ET DE PRODUITS APTES A 

FORMER DES MICROPHASES LIPOPHI- 

LES 

(73) Bend Research, Inc., 64550 Research Road, 

Bend, OR 97701-8599, US 

(72) BABCOCK, Walter Christian, Bend Research, 

Inc., Bend, OR 97701, US 

FRIESEN, Dwayne Thomas, Bend Research, 

Inc., Bend, OR 97701, US 

SHANKER, Ravi Mysore, Pfizer Global R & D, 

Groton, CT 06340, US 

SMITHEY, Daniel Tod, Bend Research, Inc., 

Bend, OR 97701, US 

519 







A61K 9/16 → (51) A61K 9/20 

(51) A61K 9/20 (11) 2 142 178 B1 

A61K 9/16 

(25) En (26) En 

(21) 08717935.4 (22) 18.03.2008 




(43) 13.01.2010 


(87) WO 2008/119659 2008/41 09.10.2008 

(30) 29.03.2007 US 920586 P 


ZUNG UND VERFAHREN 

• PHARMACEUTICAL COMPOSITION AND 

PROCESS 

• COMPOSITION PHARMACEUTIQUE ET 

PROCÉDÉ CORRESPONDANT 


124, 4070 Basel, CH 

(72) BIRUDARAJ, Kondamraj, Pine Brook, New 


BRANDL, Michael Thomas, Redwood City, 


HEGDE, Shridar, Pine Brook, New Jersey 

07058, US 

SANA, Felix, Sunnyvale, California 94086, US 

STEFANIDIS, Dimitrios, Mountain View, 


(74) Kjellsaa-Berger, Hanny, F.Hoffmann-La 

Roche AG Patent Department (PLP), 124 

Grenzacherstrasse, 4070 Basel, CH 

A61K 9/20 → (51) A61K 47/36 

A61K 9/22 → (51) A61K 31/496 

A61K 9/24 → (51) A61K 47/36 

A61K 9/36 → (51) A61K 47/36 

A61K 9/68 → (51) A61K 39/40 

(51) A61K 31/00 (11) 1 959 939 B1 

A61K 31/7076 A61K 31/519 


(25) En (26) En 

(21) 06821594.6 (22) 29.11.2006 



SE SI SK TR 

(43) 27.08.2008 

(86) IL 2006/001374 29.11.2006 

(87) WO 2007/063538 2007/23 07.06.2007 

(30) 30.11.2005 US 740631 P 

(54) • VERWENDUNG VON A3-ADENOSIN- 

REZEPTOR-AGONISTEN BEI DER 

BEHANDLUNG VON OSTEOARTHRITIS 

• USE OF A3 ADENOSINE RECEPTOR AGO- 

NIST IN OSTEOARTHRITIS TREATMENT 

• UTILISATION DE L'AGONISTE DES 

RECEPTEURS DE L'ADENOSINE A3 DANS 

LE TRAITEMENT DE L'OSTEOARTHRITE 

(73) Can-Fite Biopharma Ltd., 10 Bareket Street P. 

O. Box 7537, Petach Tikva 49170, IL 

(72) FISHMAN, Pnina, 46365 Herzliya, IL 




(51) A61K 31/122 (11) 2 083 806 B1 

A61K 36/9066 C07C 45/83 

A61P 35/00

(A61K) II.1(1) 

(25) En (26) En 

(21) 07834529.5 (22) 20.11.2007 




(43) 05.08.2009 

(86) MY 2007/000082 20.11.2007 

(87) WO 2008/063045 2008/22 29.05.2008 

(30) 21.11.2006 MY 0604536 

(54) • VERWENDUNG EINER ANTIKREBSVER- 

BINDUNG 

• USE OF AN ANTI-CANCER COMPOUND 

• UTILISATION D'UN COMPOSÉ ANTI-CAN- 

CER 

(73) Universiti Putra Malaysia, 43400 Upm Serdang, 

Selangor, MY 

(72) ABDUL, Ahmad Bustamam, 43400 UPM 

Serdang Selangor, MY 

ABDULLAH, Munammad Nazrul Hakim, 

43400 UPM Serdang, Selangor, MY 

LAJIS, Mohd Nordin, 43400 UPM Serdang 

Selangor, MY 

TAILAN, Nirmala Devi, 43400 UPM Serdang, 

Selangor, MY 

MOHD ZAIN, Zetty Nadia, 43400 UPM 

Serdang Selangor, MY 

WAHAB, Siddig Ibrahim Abdel, 43400 Serdang, 

MY 

AL-ZUBAIRI, Adel, Sharaf, 43400 Serdang, 

MY 

(74) Bates, Philip Ian, Reddie & Grose 16 


A61K 31/135 → (51) C07C 215/64 

A61K 31/135 → (51) C07C 225/22 

(51) A61K 31/165 (11) 1 868 595 B1 

A61P 3/06 A61P 3/10 

(25) En (26) En 

(21) 06784338.3 (22) 31.03.2006 



SE SI SK TR 

(43) 26.12.2007 

(86) US 2006/012050 31.03.2006 

(87) WO 2006/127133 2006/48 30.11.2006 

(30) 01.04.2005 US 667457 P 

(54) • VERBINDUNGEN ZUR BEHANDLUNG VON 

STOFFWECHSELSTÖRUNGEN 

• COMPOUNDS FOR THE TREATMENT OF 

METABOLIC DISORDERS 

• COMPOSES POUR LE TRAITEMENT DE 

TROUBLES METABOLIQUES 

(73) Wellstat Therapeutics Corporation, 930 

Clopper Road, Gaithersburg, MD 20878, US 

(72) SHARMA, Shalini, Gaithersburg, Maryland 

20877, US 

VON BORSTEL, Reid, W., Potomac, Maryland 

20854, US 

(74) MacLean, Martin Robert, Mathys & Squire 


(51) A61K 31/167 (11) 2 157 971 B1 

A61K 31/4706 A61K 31/517 

A61P 35/00 A61P 35/04 

A61P 11/06 G01N 33/574 

(25) En (26) En 

(21) 08749545.3 (22) 11.04.2008 




(43) 03.03.2010 

(86) EP 2008/054432 11.04.2008 

(87) WO 2008/125633 2008/43 23.10.2008 

(30) 13.04.2007 DK 200700547 

(54) • EGFR-INHIBITOREN ZUR BEHANDLUNG 

UND DIAGNOSE VON METASTASIEREN- 

DEM PROSTATAKREBS 




• EGFR INHIBITORS FOR TREATMENT AND 

DIAGNOSIS OF METASTATIC PROSTATE 

CANCER 

• TRAITEMENT ET DIAGNOSTIC DU CAN- 

CER MÉTASTATIQUE DE LA PROSTATE 

PAR DES INHIBITEURS DE RÉCEPTEUR 

DE FACTEUR DE CROISSANCE ÉPIDER- 

MIQUE (EGFR) 

(73) Rikshospitalet- Radiumhospitalet HF, 

Songsvannsveien 20, 0027 Oslo, NO 

PamGene B.V., Nieuwstraat 30, 5211 's 

Hertogenbosch, NL 

(72) REE, Anne Hansen, N-1344 Haslum, NO 

BRATLAND, Ase, N-0310 Oslo, NO 

BOENDER, Pieter Jacob, NL-6522 KJ Nijmegen, 

NL 

RUIJTENBEEK, Robby, NL-3524 BK Utrecht, 

NL 

(74) De Clercq, Ann G. Y., et al, De Clercq & 

Partners cvba Edgard Gevaertdreef 10 a, 

9830 Sint-Martens-Latem, BE 

A61K 31/18 → (51) C07C 311/29 

A61K 31/185 → (51) C07D 209/82 

A61K 31/192 → (51) A61K 31/715 

A61K 31/195 → (51) A61K 31/44 

A61K 31/197 → (51) A23B 7/02 

A61K 31/205 → (51) A61K 38/28 

A61K 31/225 → (51) A61K 31/44 

A61K 31/27 → (51) A61K 31/44 

A61K 31/295 → (51) C07D 239/32 

A61K 31/335 → (51) A61K 31/44 

A61K 31/335 → (51) C07D 209/82 

A61K 31/35 → (51) C07D 407/04 

A61K 31/40 → (51) C07D 209/22 

A61K 31/403 → (51) C07D 209/82 

A61K 31/4166 → (51) C07D 233/76 

A61K 31/4178 → (51) C07D 401/06 

A61K 31/4178 → (51) C07D 409/10 

A61K 31/4188 → (51) C07D 487/04 

(51) A61K 31/4196 (11) 1 789 039 B1 

C07D 249/08 A61P 31/18 

(25) En (26) En 

(21) 05790722.2 (22) 25.08.2005 



SE SI SK TR 


(43) 30.05.2007 



(30) 25.08.2004 US 604219 P 

25.08.2004 US 604220 P 

31.05.2005 US 686351 P 

(54) • S-TRIAZOLYL ALPHA MERCAPTOACETA- 

NILIDE ALS HEMMER DER REVERSEN 

TRANSKRIPTASE VON HIV 

• S-TRIAZOLYL ALPHA -MERCAPTOACETA- 

NILDES AS INHIBITORS OF HIV REVERSE 

TRANSCRIPTASE 

520 




• S-TRIAZOLYL ALPHA-MERCAPTOACETA- 

NILDES TENANT LIEU D'INHIBITEURS DE 

LA TRANSCRIPTASE INVERSE VIH 

(73) Ardea Biosciences, Inc., 3300 Hyland Avenue, 

Costa Mesa, CA 92626, US 

(72) GIRARDET, Jean-Luc, Aliso Viejo, CA 92656, 

US 

KOH, Yung-Hyo, Irvin, CA 92620, US 

DE LA ROSA, Martha, Santa Ana, CA 93707, 

US 

GUNIC, Esmir, Irvine, CA 92614, US 

HONG, Zhi, Irvine, CA 92603, US 

LANG, Stanley, Valeant Research & Development, 

Costa Mesa, CA 92626, US 

KIM, Hong, Woo, Irvine, CA 92606, US 

(74) Cole, William Gwyn, avidity IP Merlin House 

Falconry Court Baker's Lane, Epping, Essex 

CM16 5DQ, GB 

(60) 09170772.9 / 2 135 608 

11177941.9 / 2 402 011 

11184025.2 

A61K 31/422 → (51) C07D 209/82 

A61K 31/424 → (51) C07D 487/04 

A61K 31/426 → (51) C07D 209/82 

A61K 31/427 → (51) C07D 233/50 

A61K 31/433 → (51) C07D 487/04 

A61K 31/437 → (51) C07D 471/04 

(51) A61K 31/44 (11) 1 902 714 B1 

A61K 31/335 A61K 31/27 

A61K 31/225 A61K 31/195 

A61P 25/00 C07D 213/02 

C07D 317/00 C07C 205/00 

C07C 229/00 C07C 261/00 

(25) En (26) En 

(21) 07020763.4 (22) 11.06.2002 



(43) 26.03.2008 

(30) 11.06.2001 US 297521 P 

14.06.2001 US 298514 P 


(54) • Prodrugs aus GABA-Analoga, Zusammensetzungen 

und ihre Verwendungen 

• Prodrugs of gaba analogs, compositions 


• Promédicaments d'analogues gaba, compositions 




(72) Gallop, Mark A., Santa Clara CA 95015, US 

Cundy, Kenneth C., Redwood City CA 94062, 

US 

Zhou, Cindy X., Palo Alto CA 94303, US 

Yao, Fenmei, Mountain View CA 94040, US 

Xiang, Jia-Ning, Palo Alto CA 94303, US 

Ollmann, Ian R., San Jose CA 95129, US 

Qiu, Fayang G., Mountain View CA 94043, 

US 


Mewburn Ellis LLP 33 Gutter Lane, London 

EC2V 8AS, GB 

(60) 09003173.3 / 2 085 087 

(62) 02744314.2 / 1 404 324 

A61K 31/44 → (51) C07C 311/29 

(51) A61K 31/4412 (11) 1 750 703 B1 

A61K 31/513 A61K 31/53 

A61K 45/00 A61P 35/00 

A61K 47/22 

(25) En (26) En

(A61K) II.1(1) 

(21) 05738545.2 (22) 27.04.2005 



SI SK TR 

AL BA HR LV MK YU 

(43) 14.02.2007 

(86) JP 2005/008450 27.04.2005 

(87) WO 2005/105086 2005/45 10.11.2005 

(30) 29.04.2004 US 566180 P 

(54) • VERFAHREN ZUR VERRINGERUNG DER 

GASTROINTESTINALEN TOXIZITÄT 

DURCH VERABREICHUNG VON TEGAFUR 

• METHOD FOR REDUCING GASTROIN- 

TESTINAL TOXICITY DUE TO THE 

ADMINISTRATION OF TEGAFUR 

• PROCÉDÉ SERVANT À RÉDUIRE LA 

TOXICITÉ GASTRO-INTESTINALE DUE À 

L'ADMINISTRATION DE TÉGAFUR 

(73) TAIHO PHARMACEUTICAL CO., LTD., 1-27, 

Kandanishiki-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 101- 

0054, JP 

(72) TAHARA, Takeshi, Yokohama-shi, Kanagawa 

2270047, JP 

AMBE, Hiroshi, Shinagawa-ku, Tokyo 

1400015, JP 

KURITANI, Jun, 229159, SG 

NOMURA, Naruo, DECEASED, JP 



A61K 31/4439 → (51) C07D 401/06 

A61K 31/4525 → (51) C07D 401/12 

A61K 31/4535 → (51) C07D 401/12 

A61K 31/454 → (51) C07D 233/76 

A61K 31/454 → (51) C07D 401/12 

A61K 31/47 → (51) C07D 217/22 

A61K 31/4706 → (51) A61K 31/167 

A61K 31/472 → (51) C07D 217/24 

A61K 31/472 → (51) C07D 217/26 

A61K 31/4725 → (51) C07D 217/24 

A61K 31/4725 → (51) C07D 217/26 

A61K 31/4745 → (51) C07D 217/24 

A61K 31/495 → (51) C07D 295/08 

(51) A61K 31/496 (11) 2 066 325 B1 

A61K 9/22 

(25) En (26) En 

(21) 07823939.9 (22) 26.09.2007 




(43) 10.06.2009 

(86) GB 2007/003677 26.09.2007 

(87) WO 2008/038003 2008/14 03.04.2008 

(30) 26.09.2006 GB 0618879 

(54) • PHARMAZEUTISCHE ARIPIPRAZOL- 

ZUSAMMENSETZUNGEN 


ARIPIPRAZOLE 

• COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES 

D'ARIPIPRAZOLE 

(73) Zysis Limited, 10 Glebe Street, Beeston 

Nottingham NG9 1BZ, GB 

(72) WILDING, Ian, Nottingham NG9 1BZ, GB 

PENDLETON, Russell, London SW14 7HW, 

GB 




(74) Crowhurst, Charlotte Waveney, Potter Clarkson 



A61K 31/496 → (51) C07D 217/24 

(51) A61K 31/497 (11) 2 037 928 B1 

A61P 9/10 A61P 25/28 

A61P 9/12 A61P 3/00 

A61P 3/06 

(25) En (26) En 

(21) 07796488.0 (22) 26.06.2007 





(43) 25.03.2009 

(86) US 2007/014873 26.06.2007 


(30) 26.06.2006 US 816415 P 


ATHEROSKLEROSE 

• METHODS FOR TREATING ATHERO- 

SCLEROSIS 

• PROCÉDÉS DE TRAITEMENT DE L'ATHÉ- 

ROSCLÉROSE 

(73) Amgen Inc., One Amgen Center Drive, 

Thousand Oaks, CA 91320-1799, US 

(72) KAYSER, Frank, San Francisco, CA 94114, 

US 

LABELLE, Marc, Chatham, NJ 07928, US 

SHAN, Bei, Redwood City, CA 94065, US 

ZHANG, Jian, Foster City, CA 94404, US 

ZHOU, Mingyue, El Cerrito, CA 94530, US 




(60) 11008409.2 

A61K 31/4985 → (51) C07D 487/04 

A61K 31/506 → (51) C07D 239/32 

A61K 31/506 → (51) C07D 401/12 

A61K 31/513 → (51) A61K 31/4412 

A61K 31/517 → (51) A61K 31/167 

A61K 31/517 → (51) C07D 239/88 

A61K 31/517 → (51) C07D 239/90 

A61K 31/519 → (51) A61K 31/00 

A61K 31/519 → (51) C07D 475/08 

A61K 31/519 → (51) C07D 487/04 

(51) A61K 31/53 (11) 1 971 339 B1 

A61K 31/64 A61P 3/10 

(25) En (26) En 

(21) 06829703.5 (22) 18.12.2006 



SE SI SK TR 

(43) 24.09.2008 

(86) EP 2006/012182 18.12.2006 

(87) WO 2007/079914 2007/29 19.07.2007 

(30) 13.01.2006 FR 0600342 

(54) • KOMBINATION VON TRIAZIN-DERIVATEN 

UND INSULIN-SEKRETIONSSTIMULATO- 

REN 

• COMBINATION OF TRIAZINE DERIVATIVES 

AND INSULIN SECRETION STIMULATORS 

• COMBINAISON DE DERIVES DE TRIAZINE 

ET DE STIMULATEURS DE SECRETION 

D'INSULINE 

521 




(73) POXEL SAS, 200 Avenue Jean Jaures, 69007 

Lyon, FR 

(72) MOINET, Gérard, F-91400 Orsay, FR 

CRAVO, Daniel, F-78500 Sartrouville, FR 

MESANGEAU, Didier, F-77380 Combs-la- 

Ville, FR 

(74) Tezier Herman, Béatrice, et al, Cabinet Becker 

& Associés 25, rue Louis Le Grand, 75002 

Paris, FR 

A61K 31/53 → (51) A61K 31/4412 

A61K 31/536 → (51) C07D 265/36 

A61K 31/5377 → (51) C07D 217/24 

A61K 31/538 → (51) C07D 209/82 

A61K 31/5415 → (51) C07D 209/82 

A61K 31/55 → (51) C07D 209/82 

A61K 31/553 → (51) C07D 498/08 

A61K 31/64 → (51) A61K 31/53 

A61K 31/70 → (51) C12N 15/63 

A61K 31/7076 → (51) A61K 31/00 

(51) A61K 31/7088 (11) 1 807 094 B1 

A61K 31/7125 

(25) En (26) En 

(21) 05820420.7 (22) 04.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 18.07.2007 

(86) KR 2005/003717 04.11.2005 

(87) WO 2006/049454 2006/19 11.05.2006 

(30) 05.11.2004 KR 20040090000 

(54) • THERAPEUTISCHE VERWENDUNG VON 

CPG-OLIGODEOXYNUKLEOTID BEI HAUT- 

KRANKHEITEN 

• THERAPEUTIC USE OF CPG OLIGODEOX- 

YNUCLEOTIDE FOR SKIN DISEASE 

• UTILISATION THERAPEUTIQUE D'OLIGO- 

DESOXYNUCLEOTIDE CPG POUR MALA- 

DIES DE LA PEAU 

(73) Bio Clue & Solution Co., Ltd., Dermato- 

Immunology Lab. Nr.4003, Catholic Res. 

Insti. of Medical Science Catholic Uni. 

Medical College, 505 Banpo-dong, Seochogu, 

Seoul 137-040, KR 

Kim, Tae-Yoon, 8-702, Asia-Seonsuchon 

Apartment, Chamsil-dong, Songpa-ku, 138- 

220 Seoul, KR 

Shin, Dong-Heon, Shindonga Apt. 3-1305 

Seobing-dong, Yongsan-gu, Seoul 140-751, 

KR 

(72) KIM, Doo-Sik, Seoul 120-824, KR 

KWON, Hyung-Joo, Cheongju, Chungcheongbuk-do 

360-770, KR 

KIM, Yang-Soon, Seoul 137-809, KR 

KIM, Tae-Yoon, Seoul 138-220, KR 

SHIN, Dong-Heon, Seoul 140-751, KR 

(74) Luderschmidt, Wolfgang, Luderschmidt, 

Schüler & Partner Patentanwälte John-F.- 

Kennedy-Strasse 4, 65189 Wiesbaden, DE 

A61K 31/7125 → (51) A61K 31/7088 

A61K 31/713 → (51) C12N 15/117 

(51) A61K 31/715 (11) 1 911 454 B1 


(25) Zh (26) En 

(21) 06741747.7 (22) 27.04.2006

(A61K) II.1(1) 



SE SI SK TR 

(43) 16.04.2008 

(86) CN 2006/000826 27.04.2006 


(30) 27.04.2005 CN 200510070307 

(54) • ZUBEREITUNG UND VERFAHREN ZUR 

REGULIERUNG UND AUFRECHTERHAL- 

TUNG DER VAGINALEN BAKTERIENFLORA 

UND DER NORMALEN ACIDITÄT IN DER 

VAGINA 

• A COMPOSITION AND METHOD OF REG- 

ULATING AND MAINTAINING THE VAGI- 

NAL BACTERIAL FLORA AND THE 

NORMAL ACIDITY IN THE VAGINA 

• COMPOSITION ET PROCÉDÉ DE RÉGU- 

LATION ET DE MAINTIEN DE LA FLORE 

BACTÉRIENNE VAGINALE ET DE L'ACI- 

DITÉ NORMALE DANS LE VAGIN 

(73) Shenzhen Phlora Biotechnology Limited, A- 

804 Chuangxin Science & Technology 

Square, Tianan Digital, Futian District 

Shenzhen 518040, CN 

HK Phlora Health Sci. & Tech. Limited, 21/F. 

New World Tower 1 18 Queen's Road 

Central, Hong Kong, CN 

(72) ZENG, Zhongming, Shenzhen, Guangdong 

518067, CN 

ZHOU, Ruyun, Shekou Shenzhen, Guandong 

518067, CN 

(74) Donné, Eddy, et al, Bureau M.F.J. Bockstael 

nv Arenbergstraat 13, 2000 Antwerpen, BE 

(51) A61K 31/737 (11) 1 765 366 B1 


A61L 15/28 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 05775263.6 (22) 06.06.2005 



SI SK TR 

(43) 28.03.2007 

(86) FR 2005/001379 06.06.2005 


(30) 14.06.2004 FR 0406405 

(54) • WUNDHEILENDE VERWENDUNG VON 

SULFATIERTEN DEPOLYMERISIERTEN 

EXOPOLYSACCHARIDDERIVATE 

• USE OF SULPHATED DEPOLYMERISED 

DERIVATES OF EXOPOLYSACCHARIDES 

(EPS) AS WOUND HEALING AGENTS 

• UTILISATION DE DERIVES DEPOLYMERI- 

SES SULFATES D'EXOPOLYSACCHARIDES 

(EPS), COMME CICATRISANTS 

(73) Institut Français de Recherche pour l'Exploitation 

de la Mer (IFREMER), 155, rue 

Jean-Jacques Rousseau, 92138 Issy-les- 

Moulineaux, FR 

Université René Descartes - Paris 5, 12 rue 

de l'Ecole de Médecine, 75270 Paris Cedex 

06, FR 

(72) SENNI, Karim, F-93600 Aulnay sous Bois, FR 

GEUNICHE, Farida, F-92500 Rueil Malmaison, 

FR 

YOUSFI, Miriam, F-75014 Paris, FR 

FIORETTI, Florence, F-75014 Paris, FR 

GODEAU, Gaston-Jacques, F-92160 Antony, 

FR 

COLLIEC-JOUAULT, Sylvia, F-44100 Nantes, 

FR 

RATISKOL, Jacqueline, F-44980 Sainte Luce 

sur Loire, FR 

SINQUIN, Corinne, F-44300 Nantes, FR 

RAGUENES, Gérard, F-29280 Locmaria 

Plouzane, FR 

COURTOIS, Anthony, F-29290 Saint Renan, 

FR 

GUEZENNEC, Jean, F-29280 Plouzane, FR 






(51) A61K 35/76 (11) 1 180 932 B1 

(25) En (26) En 

(21) 00932375.9 (22) 12.05.2000 



(43) 27.02.2002 

(86) US 2000/013114 12.05.2000 

(87) WO 2000/067576 2000/46 16.11.2000 

(30) 12.05.1999 US 133634 P 

(54) • ADENOVIRUS MIT ERHÖHTER INFEKTIO- 

SITÄT UND KONDITIONALER REPLIKA- 

TIONSFÄHIGKEIT UND DEREN 

VERWENDUNGEN 

• INFECTIVITY-ENHANCED CONDITION- 

ALLY-REPLICATIVE ADENOVIRUS AND 

USES THEREOF 

• ADENOVIRUS A POUVOIR INFECTANT 

RENFORCE ET A REPLICATION CONDI- 

TIONNELLE, ET APPLICATIONS DE CELUI- 

CI 

(73) THE UAB RESEARCH FOUNDATION, Suite 

1120G-AB, 701 South 20th Street, Birmingham, 

AL 35294-0111, US 

(72) CURIEL, David T., Birmingham, AL 35222, 

US 

KRASNYKH, Victor N., Birmingham, AL 

35216, US 

ALEMANY, Ramon, Birmingham, AL 35244, 

US 

DMITRIEV, Igor, Homewood, AL 35209, US 

(74) Svingor, Adam, Danubia Patent & Law Office 

LLC POB 198, 1368 Budapest, HU 

A61K 35/76 → (51) C12N 15/10 

(51) A61K 36/16 (11) 1 381 377 B1 

A61K 36/24 A61K 36/80 

A61P 9/00 A61P 11/06 

(25) En (26) En 

(21) 01976501.5 (22) 19.10.2001 



(43) 21.01.2004 

(86) GB 2001/004687 19.10.2001 



(54) • ZUSAMMENSETZUNGEN DIE EIN GINK- 

GOLID UND APOCYNIN MIT WIRKUNG 

ALS MODULATOREN DER ARACHIDON- 

SÄURE-KASKADEN ENTHALTEN 

• A COMPOSITION INCLUDING A GINKGO- 

LIDE AND APOCYNIN WHICH INTERFERES 

WITH THE ARACHIDONIC ACID CASCADE 

• PREPARATION CONTENANT UN GINKGO- 

LIDE ET APOCYNIN QUI INTERFERE AVEC 

LA CASCADE DE L'ACIDE ARACHIDO- 

NIQUE 

(73) AKL Technologies Limited, 29 Wardour 

Street, London SW1V 3Hb, GB 

(72) LARKINS, Nicholas, John, London SW1P 

4JG, GB 

(74) Bates, Philip Ian, et al, Reddie & Grose 16 


A61K 36/24 → (51) A61K 36/16 

A61K 36/58 → (51) A61P 17/02 

A61K 36/80 → (51) A61K 36/16 

A61K 36/9066 → (51) A61K 31/122 

A61K 38/00 → (51) C07K 7/00 

A61K 38/00 → (51) C07K 16/00 

522 




A61K 38/04 → (51) G01N 33/573 

(51) A61K 38/16 (11) 1 565 210 B1 

A61K 39/08 A61P 37/00 

(25) En (26) En 

(21) 03786972.4 (22) 20.11.2003 



TR 

(43) 24.08.2005 

(86) US 2003/037286 20.11.2003 

(87) WO 2004/048519 2004/24 10.06.2004 


(54) • Clostridien-Neurotoxin zur Verwendung in 

der Behandlung der Verstopfung der Nase 

• Clostridial neurotoxin for use in the treatment 

of nasal congestion 

• Neurotoxine de Clostridia pour une utilisation 

dans le traitement de la congestion 

nasale 

(73) Sanders, Ira, 607 72nd Street, North Bergen, 

NJ 67047, US 

(72) Sanders, Ira, North Bergen, NJ 67047, US 

(74) Luderschmidt, Schüler & Partner, Patentanwälte 

John-F.-Kennedy-Strasse 4, 65189 

Wiesbaden, DE 

(51) A61K 38/17 (11) 1 948 215 B1 

C07K 14/47 C12N 15/62 

C12N 15/63 A61P 9/00 

A61P 25/00 A61P 35/00 

A61P 31/18 

(25) En (26) En 

(21) 06820897.4 (22) 14.11.2006 



SE SI SK TR 

(43) 30.07.2008 

(86) IB 2006/003224 14.11.2006 

(87) WO 2007/054814 2007/20 18.05.2007 

(30) 14.11.2005 US 736588 P 

(54) • MacroH2A non-Histone Domäne als Hemmer 

der PARP-1-Aktivität und Verwendung 

davon 

• MacroH2A non-histone domain as inhibitor 

of PARP-1 activity and uses thereof 

• Le domain non-histone de la MacroH2A 

comme inhibiteur d'activité PARP-1 et ses 

utilisations 


SCIENTIFIQUE (CNRS), 3, rue Michel-Ange, 


(72) HAMICHE, Ali, F-94800 Villejuif, FR 



(51) A61K 38/28 (11) 1 885 392 B1 

A61K 31/205 A61P 3/10 

(25) En (26) En 

(21) 06741296.5 (22) 27.04.2006 



SE SI SK TR 

(43) 13.02.2008 

(86) BE 2006/000040 27.04.2006 


(30) 27.04.2005 PCT/BE2005/000061 

(54) • INSULINKOMBINATIONEN 

• INSULINS COMBINATIONS 

• COMBINAISONS INSULINIQUES 

(73) Messadek, Jallal, Place des Béguinages, 2, 

4000 Liège, BE 

(72) Messadek, Jallal, 4000 Liège, BE 

A61K 38/43 → (51) C12N 15/54 

(51) A61K 39/00 (11) 1 974 746 B1 

(25) En (26) En

(A61K) II.1(1) 

(21) 08153545.2 (22) 28.03.2008 




AL BA MK RS 

(43) 01.10.2008 

(30) 28.03.2007 US 907317 P 

28.03.2007 EP 07105094 

(54) • Verwendung einer hilfsstoffhaltigen Impfstoffformulierung 

für parenterale Verabreichung 

• Use of an adjuvanted allergy vaccine 

formulation for parenteral administration 

• Utilisation de formule adjuvante de vaccin 

contre les allergies pour administration 

parentérale 

(73) Alk-Abelló A/S, Bøge Allé 6-8, 2970 

Hørsholm, DK 

(72) Wüstenberg, Eike Gunther, 22589 Hamburg, 

DE 

(74) Inspicos A/S, Kogle Allé 2 P.O. Box 45, 2970 

Hørsholm, DK 

A61K 39/00 → (51) A61K 39/395 

A61K 39/00 → (51) A61K 39/40 

A61K 39/00 → (51) C12Q 1/68 

A61K 39/002 → (51) C12N 1/10 

(51) A61K 39/08 (11) 2 086 578 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07822693.3 (22) 19.11.2007 




(43) 12.08.2009 

(86) EP 2007/062484 19.11.2007 

(87) WO 2008/061950 2008/22 29.05.2008 

(30) 20.11.2006 EP 06124404 

20.11.2006 US 860447 P 

(54) • VERWENDUNG VON CLOSTRIDIUM 

PERFRINGENS-TYP C-BAKTERIUM ZUR 

HERSTELLUNG EINES IMPFSTOFFS 

• USE OF CLOSTRIDIUM PERFRINGENS 

TYPE C BACTERIUM FOR THE MANUFAC- 

TURE OF A VACCINE 

• UTILISATION D'UNE BACTÉRIE DE CLOS- 

TRIDIUM PERFRINGENS TYPE C POUR LA 

FABRICATION D'UN VACCIN 

(73) Intervet International B.V., P.O. Box 31 Wim 

De Körverstraat 35, 5831 AN Boxmeer, NL 

(72) WITVLIET, Maarten Hendrik, 5831 AN 

Boxmeer, NL 

SMEETS, Jozef Franciscus Maria, 5831 AN 

Boxmeer, NL 

REDHEAD, Keith, Milton, Keynes MK7 7AJ, 

GB 

(74) Janssen, Paulus J. P., et al, Merck Sharp & 

Dohme Ltd. Hertford Road Hoddesdon, 

Hertfordshire, EN11 9BU, NL 

A61K 39/08 → (51) A61K 38/16 

A61K 39/12 → (51) A61K 39/40 

A61K 39/21 → (51) A61K 39/40 

(51) A61K 39/245 (11) 1 248 648 B1 

A61K 39/39 A61K 39/295 

A61P 31/22 A61K 39/295 

A61K 39/245 A61K 39/23 

A61K 39/295 A61K 39/245 

A61K 39/235 A61K 39/295 

A61K 39/245 A61K 39/175 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 01905858.5 (22) 19.01.2001 






(43) 16.10.2002 

(86) FR 2001/000189 19.01.2001 

(87) WO 2001/052887 2001/30 26.07.2001 

(30) 21.01.2000 FR 0000797 

(54) • IMPFUNG UND IMPFSTOFFE GEGEN 

HUNDEHERPESVIRUS 

• VACCINATION AGAINST CANINE HER- 

PESVIRUS INFECTION AND VACCINES 

• VACCINATION CONTRE L'HERPESVIROSE 

CANINE ET VACCINS 

(73) MERIAL, 29, Avenue Tony Garnier, 69007 

Lyon, FR 

(72) POULET, Hervé, F-69110 Sainte Foy les 

Lyon, FR 

(74) Nargolwalla, Cyra, et al, Cabinet Plasseraud 

52, rue de la Victoire, 75440 Paris Cedex 09, 

FR 

A61K 39/295 → (51) A61K 39/245 

A61K 39/295 → (51) A61K 39/40 

A61K 39/38 → (51) A61K 39/40 

A61K 39/385 → (51) A61K 39/40 

A61K 39/39 → (51) A61K 39/245 

A61K 39/39 → (51) C12N 15/117 

(51) A61K 39/395 (11) 1 370 288 B1 

A61P 7/00 C07K 16/28 

(25) En (26) En 

(21) 01996390.9 (22) 20.11.2001 



(43) 17.12.2003 

(86) CA 2001/001648 20.11.2001 


(30) 20.11.2000 US 249441 P 

(54) • VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG DER 

THROMBOZYTOPENIE MIT MONOKLONA- 

LEM IVIG 

• METHOD FOR TREATING THROMBOCY- 

TOPENIA WITH MONOCLONAL IVIG 

• PROCEDE SERVANT A TRAITER LA 

THROMBOCYTOPENIE AU MOYEN D'IM- 

MUNOGLOBULINE INTRAVEINEUSE 

MONOCLONALE 

(73) Canadian Blood Services, 1800 Alta Vista 

Drive, Ottawa, Ontario K1G 4J5, CA 

(72) LAZARUS, Alan, H., Toronto, Ontario M4H 

1J6, CA 

FREEDMAN, John, Toronto, Ontario M4Y 

1R8, CA 

SONG, Seng, Toronto, Ontario M4C 4Y2, CA 

CROW, Andrew, R., Toronto, Ontario M4C 

5L4, CA 

(74) Williams, Aylsa, D Young & Co LLP 120 


(60) 10178480.9 / 2 283 861 

(51) A61K 39/395 (11) 1 401 497 B1 

A61K 39/00 

(25) En (26) En 




(43) 31.03.2004 



(30) 08.06.2001 US 297190 P 

(54) • VERFAHREN ZUR MODULATION VON IL- 

13 

• METHODS FOR THE MODULATION OF IL- 

13 

523 




• PROCEDES RELATIFS A LA MODULATION 

DE L'IL-13 

(73) GENAERA CORPORATION, 5110 Campus 

Drive, Plymouth Meeting, PA 19462, US 

(72) ZHOU, Yuhong, Genaera Corp., Plymouth 

Meeting, PA 19462, US 

LOUAHED, Jamila, Genaera Corp., Plymouth 


NICOLAIDES, Nicholas, Genaera Corp., Plymouth 


MCLANE, Michael, Genaera Corp., Pymouth 


LEVITT, Roy C., Genaera Corporation, Plymouth 


(74) Swinkels, Bart Willem, et al, Nederlandsch 

Octrooibureau P.O. Box 29720, 2502 LS Den 

Haag, NL 

(51) A61K 39/395 (11) 1 737 489 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05734984.7 (22) 07.04.2005 



SI SK TR 

(43) 03.01.2007 

(86) US 2005/011781 07.04.2005 

(87) WO 2005/099756 2005/43 27.10.2005 

(30) 08.04.2004 US 561076 P 

(54) • ErbB2-Antagonisten für die Tumorschmerztherapie 

• ErbB2 antagonists for tumor pain therapy 

• Antagonistes d' ErbB2 pour le traitement 

de la douleur tumorale 

(73) Agus, David B, 1117 North Beverly Drive, 

Beverly Hills, CA 90210, US 

(72) Agus, David B, Beverly Hills, CA 90210, US 



A61K 39/395 → (51) A61K 39/40 

A61K 39/395 → (51) C07K 16/00 

(51) A61K 39/40 (11) 1 572 074 B1 

A61K 39/395 A61K 39/38 

A61K 39/00 A61K 39/12 

A61K 39/21 A61K 39/385 

A61K 39/295 A61K 9/68 

A61K 51/00 A61M 36/14 

(25) En (26) En 

(21) 03709134.5 (22) 14.02.2003 



(43) 14.09.2005 


(87) WO 2003/068169 2003/34 21.08.2003 

(30) 14.02.2002 US 76674 

31.01.2003 US 355161 

(54) • STABILISIERTES SYNTHETISCHES IMMU- 

NOGEN-ABGABESYSTEM 

• STABILIZED SYNTHETIC IMMUNOGEN 

DELIVERY SYSTEM 

• SYSTEME D'ADMINISTRATION D'IMMU- 

NOGENE SYNTHETIQUE STABILISE 

(73) United Biomedical, Inc., 25 Davids Drive, 

Hauppauge, New York 11788, US 

(72) SOKOLL, Kenneth, K., Stony Brook, NY 

11790, US 

(74) Strych, Werner Maximilian Josef, Hansmann 

& Vogeser, Patent- und Rechtsanwälte, 

Albert-Rosshaupter-Strasse 65, 81369 

München, DE 

A61K 45/00 → (51) A61K 31/4412 

A61K 47/02 → (51) B22F 9/24 

A61K 47/04 → (51) A61K 47/36

(A61K) II.1(1) 

A61K 47/10 → (51) A61K 47/36 

A61K 47/26 → (51) A61K 47/36 

A61K 47/30 → (51) C08G 65/00 

A61K 47/34 → (51) A61K 47/36 

A61K 47/34 → (51) A61K 48/00 

(51) A61K 47/36 (11) 1 946 780 B1 

A61K 9/20 A61K 9/24 

A61K 9/36 A61K 47/04 

A61K 47/10 A61K 47/26 

A61K 47/34 

(25) Ja (26) En 

(21) 06823309.7 (22) 10.11.2006 

(84) DE FR 

(43) 23.07.2008 

(86) JP 2006/322487 10.11.2006 

(87) WO 2007/055329 2007/20 18.05.2007 

(30) 11.11.2005 JP 2005327490 

(54) • FESTE ZUBEREITUNG MIT KONTROL- 

LIERTER FREISETZUNG 

• CONTROLLED RELEASE SOLID PREPAR- 

ATION 

• PREPARATION SOLIDE A LIBERATION 

CONTROLEE 


Yuraku-cho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 

100-8440, JP 

(72) ENDO, Masaaki, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8440, JP 

OBAE, Kazuhiro, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

8440, JP 

IBUKI, Ichirou, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8440, 

JP 

YAGINUMA, Yoshihito, Chiyoda-ku, Tokyo 

100-8440, JP 



DE 

A61K 47/48 → (51) A61K 48/00 

A61K 47/48 → (51) C07K 19/00 

(51) A61K 48/00 (11) 1 907 015 B1 

C07K 5/00 

(25) En (26) En 

(21) 06774644.6 (22) 12.07.2006 



SE SI SK TR 

(43) 09.04.2008 


(87) WO 2007/011601 2007/04 25.01.2007 

(30) 14.07.2005 US 699195 P 

(54) • KREBSBEHANDLUNG MIT VIREN, FLUO- 

ROPYRIMIDINEN UND CAMPTOTHECINEN 

• CANCER TREATMENT USING VIRUSES, 

FLUOROPYRIMIDINES AND CAMPTOTHE- 

CINS 

• TRAITEMENT ANTICANCÉREUX À L'AIDE 

DE VIRUS, FLUOROPYRIMIDINES ET 

CAMPTOTHÉCINES 

(73) Wellstat Biologics Corporation, 930 Clopper 

Road, Gaithersburg, MD 20878, US 

(72) LORENCE, Robert, M., Brookfield, CT 06804, 

US 

ROBERTS, Michael, Myersville, MD 21773, 

US 

(74) Mathys & Squire LLP, 120 Holborn, London 

EC1N 2SQ, GB 

(51) A61K 48/00 (11) 1 986 696 B1 

A61K 47/48 A61K 47/34 

C07H 21/00 C08G 65/00 




C12N 15/00 

(25) De (26) De 

(21) 07712266.1 (22) 21.02.2007 



SE SI SK TR 

(43) 05.11.2008 


(87) WO 2007/096382 2007/35 30.08.2007 


(54) • EIN VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 

EINER TRANSFORMIERTEN ZELLE 

• METHOD FOR PRODUCTION OF A 

TRANSFORMED CELL 

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UNE CEL- 

LULE TRANSFORMÉE 

(73) Qiagen GmbH, Qiagen Strasse 1, 40724 

Hilden, DE 

(72) ERBACHER, Christoph, 42781 Haan, DE 

KRÜGER, Ute, 42653 Solingen, DE 

(74) Hüttermann, Aloys, Michalski Hüttermann & 



A61K 48/00 → (51) C12N 15/10 

(51) A61K 49/00 (11) 1 562 638 B1 

(25) De (26) De 

(21) 03782209.5 (22) 18.11.2003 



TR 

(43) 17.08.2005 

(86) EP 2003/012891 18.11.2003 

(87) WO 2004/045650 2004/23 03.06.2004 

(30) 18.11.2002 EP 02025600 

(54) • LYMPHKNOTEN-KONTRASTMITTEL 

• LYMPH NODE CONTRAST AGENT 

• PRODUIT DE CONTRASTE DE GANGLION 

LYMPHATIQUE 

(73) Till, Uwe Prof. Dr., Jakob-Kaiser-Ring 33, 

99087 Erfurt, DE 

(72) Till, Uwe Prof. Dr., 99087 Erfurt, DE 



(51) A61K 51/00 (11) 1 191 947 B1 

(25) En (26) En 

(21) 00932420.3 (22) 12.05.2000 



(43) 03.04.2002 

(86) US 2000/013245 12.05.2000 

(87) WO 2000/069474 2000/47 23.11.2000 

(30) 13.05.1999 US 311803 


ARTERIOVENÖSEN DEFORMATIONEN MIT 

RADIOAKTIVEN ZUSAMMENSETZUNGEN 

• METHODS FOR TREATING AVM' USING 

RADIOACTIVE COMPOSITIONS 

• PROCEDES POUR TRAITER DES MAL- 

FORMATIONS ARTERIO-VEINEUSES AU 

MOYEN DE COMPOSITIONS RADIOACTI- 

VES 

(73) Tyco Healthcare Group, LP, 15 Hampshire 


Greff, Richard J., 2891 Alton Drive, St. Pete 

Beach, FL 33706, US 

(72) WALLACE, George, Coto De Caza, CA 92679, 

US 

(74) Gray, James, Withers & Rogers LLP Goldings 

House 2 Hays Lane, London SE1 2HW, 

GB 

A61K 51/00 → (51) A61K 39/40 

(51) A61L 2/10 (11) 1 596 888 B1 

A61L 2/28 

G01J 1/00 

G01N 21/00 

524 




(25) En (26) En 

(21) 04715307.7 (22) 27.02.2004 



TR 

(43) 23.11.2005 


(87) WO 2004/075931 2004/37 10.09.2004 


(54) • VERFAHREN FÜR DIE ÜBERPRÜFBARE 

INAKTIVIERUNG VON PATHOGENEN IN 

EINEM BIOLOGISCHEN FLUID DURCH 

BESTRAHLUNG 

• METHOD FOR THE VALIDATABLE INACTI- 

VATION OF PATHOGENS IN A BIOLOGICAL 

FLUID BY IRRADIATION 

• METHODE D'INACTIVATION CERTIFIABLE 

DE PATHOGENES DANS UN FLUIDE BIO- 

LOGIQUE, PAR IRRADIATION 


Deerfield, Illinois 60015, US 

Baxter Healthcare S.A., Thurgauerstrasse 

130, 8152 Glattpark (Opfikon), CH 

(72) ANDERLE, Heinz, A-3400 Klosterneuburg, 

AT 

MATTHIESSEN, Peter, A-1020 Wien, AT 

SCHWARZ, Hans-Peter, A-1180 Wien, AT 

TURECEK, Peter, A-3400 Klosterneuburg, AT 

KREIL, Thomas, A-3400 Klosterneuburg, AT 

BOGGS, Daniel, R., Libertyville, IL 60048, US 



(60) 10009727.8 / 2 266 630 

A61L 2/18 → (51) B01D 61/08 

A61L 2/22 → (51) B01D 61/08 

A61L 2/28 → (51) A61L 2/10 

(51) A61L 9/16 (11) 2 104 517 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07836272.0 (22) 26.07.2007 




(43) 30.09.2009 

(86) US 2007/016829 26.07.2007 


(30) 22.08.2006 US 823216 P 

(54) • PHOTOKATALYSATOR, DESODORIE- 

RUNGSVERFAHREN UND VERFAHREN 

ZUR HERSTELLUNG EINES DESODORI- 

SIERENDEN SYSTEMS 

• PHOTOCATALYST, METHODS FOR DEO- 

DORIZING, AND METHODS FOR MAKING 

A DEODORIZER SYSTEM 

• PHOTOCATALYSEUR, PROCÉDÉS DE 

DESODORISATION, ET PROCÉDÉS PER- 

METTANT DE FABRIQUER UN SYSTÈME 

DÉSODORISANT 

(73) Northrock Distribution, Inc., 1275 Cromwell 

Avenue A-10, Rocky Hill CT 06067, US 

(72) CAREY, William F., West Hartford, CT 06117, 

US 



A61L 15/28 → (51) A61K 31/737 

A61L 15/42 → (51) A61L 15/60 

A61L 15/58 → (51) A61L 15/60 

(51) A61L 15/60 (11) 2 182 992 B1 

A61L 15/42 A61L 15/58 

(25) En (26) En 

(21) 08786275.1 (22) 21.07.2008

(A61L) II.1(1) 




(43) 12.05.2010 

(86) EP 2008/059495 21.07.2008 


(30) 27.07.2007 EP 07113327 

(54) • WASSERABSORBIERENDE POLYMER- 

PARTIKEL UND VERFAHREN ZU IHRER 

HERSTELLUNG 

• WATER-ABSORBING POLYMERIC PARTI- 

CLES AND METHOD FOR THE PRODUC- 

TION THEREOF 

• PARTICULES POLYMÈRES ABSORBANT 

L'EAU ET LEUR PROCÉDÉ DE PRODUC- 

TION 


(72) RIEGEL, Ulrich, 66849 Landstuhl, DE 

DANIEL, Thomas, 67165 Waldsee, DE 

HERMELING, Dieter, 67459 Böhl-Iggelheim, 

DE 

ELLIOTT, Mark, 67063 Ludwigshafen, DE 

BRUHNS, Stefan, 68165 Mannheim, DE 

A61L 27/00 → (51) C09D 4/00 

A61L 27/14 → (51) A61L 27/38 

A61L 27/18 → (51) C08G 63/60 

(51) A61L 27/20 (11) 1 926 509 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05849204.2 (22) 11.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 04.06.2008 

(86) US 2005/040927 11.11.2005 

(87) WO 2007/040557 2007/15 12.04.2007 

(30) 21.09.2005 US 719466 P 

(54) • ÜBERZÜGE UND ARTIKEL MIT NATÜR- 

LICHEN BIOLOGISCH ABBAUBAREN 

POLYSACCHARIDEN 

• COATINGS AND ARTICLES INCLUDING 

NATURAL BIODEGRADABLE POLYSAC- 

CHARIDES 

• REVETEMENTS ET ARTICLES A POLY- 

SACCHARIDES NATURELS BIODEGRADA- 

BLES 

(73) SurModics, Inc., 9924 West 74th Street, 

Eden Prairie, MN 55344, US 

(72) CHUDZIK, Stephen, J., St. Paul, Minnesota 

55101, US 

SWAN, Dale, G., St. Louis Park, Minnesota 

55426, US 

BURKSTRAND, Michael, J., Richfield, Minnesota 

55423, US 

CHINN, Joseph, A., Shakopee, Minnesota 

55379, US 

(74) Stoner, Gerard Patrick, et al, Mewburn Ellis 


A61L 27/20 → (51) A61L 27/38 

A61L 27/24 → (51) A61L 27/38 

A61L 27/28 → (51) A61L 31/08 

(51) A61L 27/34 (11) 1 802 359 B1 

A61L 27/54 C08L 31/04 

C08L 33/10 A61L 31/10 

(25) En (26) En 

(21) 05798762.0 (22) 19.09.2005 



SE SI SK TR 

(43) 04.07.2007 

(86) US 2005/033660 19.09.2005 

(87) WO 2006/039152 2006/15 13.04.2006 




(30) 30.09.2004 US 957265 

(54) • METHACRYLAT-COPOLYMERE FÜR 

MEDIZINPRODUKTE 

• METHACRYLATE COPOLYMERS FOR 

MEDICAL DEVICES 

• COPOLYMERES DE METHACRYLATE 

POUR DISPOSITIFS MEDICAUX 

(73) Abbott Cardiovascular Systems Inc., 3200 

Lakeside Drive, Santa Clara, CA 95054, US 

(72) DING, Ni, San Jose, CA 95135, US 

(74) Chung, Hsu Min, Boult Wade Tennant 



(60) 10013459.2 / 2 316 500 

A61L 27/36 → (51) A61F 2/34 

(51) A61L 27/38 (11) 1 781 345 B1 

A61L 27/40 A61L 27/14 

A61L 27/20 A61L 27/24 

C12N 11/00 

(25) En (26) En 

(21) 05766751.1 (22) 20.07.2005 



SE SI SK TR 

(43) 09.05.2007 

(86) SG 2005/000246 20.07.2005 


(30) 26.07.2004 US 899727 

(54) • IMMOBILISIERUNG VON ZELLEN IN EINER 

MATRIX AUS BIOKOMPATIBLEN BELADE- 

NEN POLYMEREN UNTER LAMINAREN 

STRÖMUNGSBEDINGUNGEN 

• IMMOBILIZATION OF CELLS IN A MATRIX 

FORMED BY BIOCOMPATIBLE CHARGED 

POLYMERS UNDER LAMINAR FLOW 

CONDITIONS 

• IMMOBILISATION DE CELLULES DANS 

UNE MATRICE FORMEE DE POLYMERES 

CHARGES BIOCOMPATIBLES DANS DES 

CONDITIONS D'ECOULEMENT LAMINAIRE 


Research, 20 Biopolis Way, No. 07-01 

Centros, Singapore 138668, SG 

(72) NG, San San Suzanne, Singapore 680204, 

SG 

YU, Hanry, Singapore 680603, SG 



A61L 27/40 → (51) A61L 27/38 

A61L 27/42 → (51) C08F 20/00 

(51) A61L 27/44 (11) 2 068 955 B1 

A61L 27/46 A61L 27/48 

A61L 27/58 

(25) En (26) En 

(21) 07823914.2 (22) 21.09.2007 




(43) 17.06.2009 

(86) GB 2007/003583 21.09.2007 

(87) WO 2008/035088 2008/13 27.03.2008 

(30) 23.09.2006 GB 0618787 

(54) • ABBAUBARER KOMPOSIT 

• DEGRADABLE COMPOSITE 

• COMPOSITE DEGRADABLE 

(73) The University of Nottingham, University 

Park, Nottingham NG7 2RD, GB 

(72) RUDD, Christopher, Nottingham NG7 2RD, 

GB 

PARSONS, Andrew, Nottingham NG7 2RD, 

GB 

WALKER, Gavin, Nottingham NG7 2RD, GB 

525 




(74) Atkinson, Jennifer, et al, Barker Brettell LLP 


B16 8QQ, GB 

A61L 27/46 → (51) A61L 27/44 

A61L 27/48 → (51) A61L 27/44 

A61L 27/48 → (51) C08G 63/60 

A61L 27/50 → (51) C08G 63/60 

A61L 27/54 → (51) A61L 27/34 

A61L 27/58 → (51) A61F 2/34 

A61L 27/58 → (51) A61L 27/44 

A61L 27/58 → (51) C08G 63/60 

A61L 29/00 → (51) C09D 4/00 

(51) A61L 31/08 (11) 2 054 101 B1 

A61L 27/28 

(25) En (26) En 

(21) 07836532.7 (22) 03.08.2007 




(43) 06.05.2009 

(86) US 2007/017431 03.08.2007 


(30) 03.08.2006 US 835400 P 

(54) • IMPLANTIERBARE MEDIZINISCHE VOR- 

RICHTUNG MIT PARTIKELBESCHICHTUNG 

• IMPLANTABLE MEDICAL DEVICE WITH 

PARTICULATE COATING 

• APPAREIL MÉDICAL IMPLANTABLE AVEC 

REVÊTEMENT PARTICULAIRE 

(73) Cook Medical Technologies LLC, P.O. Box 

2269, Bloomington, IN 47402, US 

(72) GREWE, David, D., West Lafayette, IN 47906, 

US 

VOORHEES, William, D., West Lafayette, IN 

47906, US 

RAGHEB, Anthony, O., West Lafayette, IN 

47906, US 

(74) Garratt, Peter Douglas, et al, Mathys & 


GB 

(51) A61L 31/10 (11) 2 178 579 B1 

A61L 31/16 

(25) En (26) En 

(21) 08781688.0 (22) 11.07.2008 




(43) 28.04.2010 

(86) US 2008/069789 11.07.2008 

(87) WO 2009/014916 2009/05 29.01.2009 

(30) 20.07.2007 US 780572 

(54) • ARZNEIMITTEL FREISETZENDES MEDI- 

ZINPRODUKT UND VERFAHREN 

• DRUG ELUTING MEDICAL DEVICE AND 

METHOD 

• DISPOSITIF MÉDICAL D'ÉLUTION DE 

MÉDICAMENT ET PROCÉDÉ 

(73) Medtronic Vascular Inc., IP Legal Department 

3576 Unocal Place, Santa Rosa, CA 

95403, US 

(72) WILCOX, Josiah, Santa Rosa, CA 95404, US 

ALLEN, Jeffrey, Santa Rosa, CA 95409, US 

DOIG, Scott, Santa Rosa, CA 95404, US 

BROWN, Rafaelita, Santa Rosa, CA 95409, 

US 


80069 München, DE

(A61L) II.1(1) 

A61L 31/10 → (51) A61L 27/34 

A61L 31/14 → (51) D04H 1/42 

A61L 31/16 → (51) A61L 31/10 

(51) A61M 1/06 (11) 1 753 482 B1 

A61J 9/00 

(25) De (26) De 

(21) 05742280.0 (22) 26.05.2005 



SI SK TR 

(43) 21.02.2007 

(86) CH 2005/000298 26.05.2005 


(30) 03.06.2004 PCT/CH2004/000334 

(54) • EINWEG-BRUSTHAUBENSET 

• DISPOSABLE BREAST CUP SET 

• ENSEMBLE EMBOUT DE TIRE-LAIT 

JETABLE 

(73) Medela Holding AG, Lättichstrasse 4b, 6340 

Baar, CH 

(72) KREBS, Yvonne, CH-8136 Gattikon, CH 

VÖGELIN, Stefan, CH-5644 Auw, CH 

STADELMANN, Urs, CH-5735 Pfeffikon, CH 

(74) Clerc, Natalia, et al, Isler & Pedrazzini AG 

Gotthardstrasse 53 Postfach 1772, 8027 

Zürich, CH 

(51) A61M 1/16 (11) 2 094 330 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07846660.4 (22) 19.11.2007 




(43) 02.09.2009 

(86) EP 2007/009981 19.11.2007 

(87) WO 2008/061685 2008/22 29.05.2008 


(54) • BLUTBEHANDLUNGSGERÄT, SPEICHER- 

MITTEL ZUR VERWENDUNG MIT DEM 

BLUTBEHANDLUNGSGERÄT UND KOMBI- 

NATION DES BLUTBEHANDLUNGSGE- 

RÄTS MIT DEM SPEICHERMITTEL 

• BLOOD TREATMENT APPLIANCE, STO- 

RAGE MEANS FOR USING WITH THE 

BLOOD TREATMENT APPLIANCE, AND 

COMBINATION OF THE BLOOD TREAT- 

MENT APPLIANCE AND STORAGE MEANS 

• DISPOSITIF DE TRAITEMENT SANGUIN, 

ÉLÉMENT MÉMOIRE À UTILISER AVEC LE 

DISPOSITIF DE TRAITEMENT SANGUIN ET 

COMBINAISON DU DISPOSITIF DE TRAI- 

TEMENT SANGUIN ET DE L'ÉLÉMENT 

MÉMOIRE 



DE 

(72) BROWN, Gail-Suzanne, 61250 Usingen- 

Eschbach, DE 

SPICKERMANN, Reiner, 97535 Wasserlosen-Burghausen, 

DE 

(74) Ziermann, Oliver, Fresenius Medical Care AG 

& Co. KGaA Global Patents & IP Frankfurter 

Strasse 6 - 8, 66606 St. Wendel, DE 

(51) A61M 1/30 (11) 2 152 335 B1 

(25) De (26) De 

(21) 08758922.2 (22) 31.05.2008 




(43) 17.02.2010 

(86) EP 2008/004353 31.05.2008 

(87) WO 2008/148505 2008/50 11.12.2008 


(54) • Vorrichtung zur Blutbehandlung für den 

Einnadel-Betrieb 




• Device for blood treatment in single-needle 

operating mode 

• Dispositif de traitement du sang en fonctionnement 

à une seule aiguille 


Else-Kröner-Strasse 1, 61352 Bad Homburg 

v.d.H., DE 

(72) GÖTZ, Günther, 61440 Oberursel, DE 

HERRENBAUER, Michael, 61267 Neu- 

Anspach, DE 

LAUER, Martin, 66606 St. Wendel, DE 

MÜLLER, Ralf, 61348 Bad Homburg, DE 

(74) Oppermann, Frank, Luderschmidt, Schüler & 

Partner Patentanwälte John-F-Kennedy- 

Strasse 4, 65189 Wiesbaden, DE 

(51) A61M 5/315 (11) 1 601 396 B1 

(25) En (26) En 

(21) 04716589.9 (22) 03.03.2004 



TR 

(43) 07.12.2005 


(87) WO 2004/078226 2004/38 16.09.2004 

(30) 03.03.2003 GB 0304824 

(54) • VERLEGTE ANTRIEBSMECHANISMEN MIT 

GEWINDE FÜR GEBRAUCH IN MEDIZIN- 

SCHEN ABREICHUNGS VORRICHTUNGEN 

• IMPROVEMENTS IN AND RELATING TO 

DRIVE MECHANISMS SUITABLE FOR USE 

IN DRUG DELIVERY DEVICES 

• PERFECTIONNEMENTS DANS DES MECA- 

NISMES DE COMMANDE DESTINES A 

ETRE UTILISES DANS DES DISPOSITIFS 

D'ADMINISTRATION DE MEDICAMENTS 

(73) DCA Design International Limited, 19 Church 

Street, Warwick CV34 4AB, GB 

(72) VEASEY, Robert Frederick, Lillington, Leamington 

Spa CV32 7EP Warwickshire, GB 

PERKINS, Robert, Warwickshire CV31 2TG, 

GB 

PLUMPTRE, David Aubrey, Worcestershire, 

GB 

(74) Isenbruck, Günter, Isenbruck Bösl Hörschler 

LLP Eastsite One Seckenheimer Landstrasse 


(51) A61M 15/00 (11) 1 993 642 B1 

G01F 1/66 

(25) En (26) En 

(21) 07711252.2 (22) 28.02.2007 



SE SI SK TR 

(43) 26.11.2008 

(86) DK 2007/000101 28.02.2007 

(87) WO 2007/101438 2007/37 13.09.2007 

(30) 07.03.2006 DK 200600331 

20.04.2006 DK 200600548 

(54) • AKUSTISCHE INHALATOR-FLUSSMES- 

SUNG 

• ACOUSTIC INHALER FLOW MEASURE- 

MENT 

• MESURE ACOUSTIQUE DU DÉBIT D'UN 

INHALATEUR 

(73) Bang & Olufsen Medicom A/S, Gimsinglundvej 

20, 7600 Struer, DK 

(72) ANDERSEN, Bjørn Knud, DK-7600 Struer, 

DK 

POULSEN, Svend-Erik, DK-7600 Struer, DK 

(74) Inspicos A/S, Kogle Allé 2 P.O. Box 45, 2970 

Hørsholm, DK 

(51) A61M 15/00 (11) 2 037 992 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07785941.1 (22) 09.07.2007 

526 







(43) 25.03.2009 

(86) EP 2007/006052 09.07.2007 

(87) WO 2008/006527 2008/03 17.01.2008 


(54) • VORRICHTUNG ZUR DOSIERTEN ABGABE 

VON VERSPRÜHBAREN STOFFEN 

• DEVICE FOR DOSED ADMINISTRATION OF 

SPRAYABLE SUBSTANCES 

• DISPOSITIF DE DÉLIVRANCE DOSÉE DE 

MATIÈRES PULVÉRISABLES 

(73) Friedrich Sanner GmbH & Co. KG, Schillerstr. 


(72) LANG, Sven, Markus, 76669 Bad Schönborn, 

DE 

TIESBERGER, Kai, 65527 Niedernhausen, DE 

(74) Reiser, Tonio Andreas, Patentanwaltskanzlei 

Reiser Ehretstrasse 12, 69469 Weinheim, DE 

(51) A61M 15/00 (11) 2 063 940 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07857079.3 (22) 21.12.2007 




(43) 03.06.2009 

(86) EP 2007/011372 21.12.2007 

(87) WO 2008/077623 2008/27 03.07.2008 


(54) • INHALATIONSVORRICHTUNG FÜR ARZ- 

NEIMITTEL IN PULVERFORM 

• INHALATION DEVICE FOR DRUGS IN 

POWDER FORM 

• DISPOSITIF D'INHALATION POUR MÉDI- 

CAMENTS SOUS FORME DE POUDRE 

(73) Almirall, S.A., Ronda General Mitre 151, 

08022 Barcelona, ES 

(72) HERDER, Martin, 63110 Rodgau, DE 

LUDANEK, Gerhard, 61130 Nidderau, DE 

METT, Ingo, 60433 Frankfurt, DE 



(51) A61M 16/06 (11) 1 516 643 B1 

(25) En (26) En 

(21) 04022221.8 (22) 17.09.2004 



TR 

(43) 23.03.2005 

(30) 17.09.2003 NZ 52832603 

(54) • Beatmungsmaske mit feuchtigkeitsdurchlässigem 

Bereich 

• Breathing mask with moisture permeable 

area 

• Masque respiratoire avec portion permeable 

a l'humidité 

(73) Fisher & Paykel Healthcare Limited, 15 

Maurice Paykel Place, East Tamaki, Auckland, 

NZ 

(72) Huddart, Brett John, Mt. Eden, Auckland, NZ 

Patel, Bhavna, Kelston, Auckland, NZ 

Purnomo, Denny Adianto, Hillsborough, 

Auckland, NZ 

Duckworth, Emma Louise, Pakuranga, 

Auckland, NZ 

Powell, Kevin Blake, RD2 Clevedon, NZ 



Munich, DE 

(51) A61M 16/10 (11) 2 039 387 B1 

A61M 16/16 

(25) En (26) En 

(21) 07425585.2 (22) 24.09.2007

(A61M) II.1(1) 




(43) 25.03.2009 

(54) • System zur Aufbereitung von Atemgas 

• System for conditioning respiratory gases 

• Système pour le conditionnement de gaz 

respiratoires 

(73) Covidien AG, Victor von Bruns-Strasse 19, 

8212 Neuhausen am Rheinfall, CH 

(72) Zucchi, Giuseppe, 41039 San Possidonio, IT 

Borali, Stefano, 41037 Mirandola, IT 

Tralli, Stefano, 46022 Felonica, IT 



A61M 16/16 → (51) A61M 16/10 

A61M 25/09 → (51) A61M 31/00 

A61M 29/00 → (51) A61F 13/02 

(51) A61M 31/00 (11) 1 755 727 B1 

A61M 25/09 

(25) En (26) En 

(21) 05738429.9 (22) 10.05.2005 



SI SK TR 

(43) 28.02.2007 

(86) IL 2005/000497 10.05.2005 

(87) WO 2005/117596 2005/50 15.12.2005 

(30) 03.06.2004 IL 16231804 

(54) • Übertragung für ein ferngesteuertes 

Katheterisierungssystem 

• Transmission for a remote catheterization 

system 

• Transmission pour système de cathéterisme 

à distance 

(73) Corindus Inc., 11 Erie Drive, Natick, MA 

01760, US 

(72) BEYAR, Rafael, 34980 Haifa, IL 

WENDEROW, Tal, 34753 Haifa, IL 

LINDER, Doron, 34387 Haifa, IL 

ZILBERBERG, Eyal, NA Beit Halevi, IL 

(74) Graf Glück Habersack Kritzenberger, Postfach 

10 08 26, 93008 Regensburg, DE 

A61M 36/14 → (51) A61K 39/40 

A61M 37/00 → (51) A61B 8/08 

(51) A61M 39/10 (11) 1 735 045 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05729928.1 (22) 24.03.2005 



SI SK TR 

(43) 27.12.2006 

(86) US 2005/010037 24.03.2005 

(87) WO 2005/097253 2005/42 20.10.2005 

(30) 26.03.2004 US 556559 P 

(54) • VERFAHREN UND GERÄT FÜR EINE VER- 

BESSERTE LUER-VERBINDUNG 

• METHOD AND APPARATUS FOR AN 

IMPROVED LUER FITTING CONNECTION 

• PROCEDE ET APPAREIL DESTINES A UNE 

CONNEXION AMELIOREE DE GARNITURE 

LUER 

(73) Cook Medical Technologies LLC, P.O. Box 

2269, Bloomington, IN 47402, US 

(72) BURTON, David, Bloomington, IN 47403, US 

PHILHOWER, Scott, Bloomington, IN 47401, 

US 

ELY, Nicholas J., Ellettsville, Indiana 47429, 

US 




(74) Garratt, Peter Douglas, et al, Mathys & 


GB 

(51) A61N 1/39 (11) 1 565 235 B1 

(25) De (26) De 

(21) 03767565.9 (22) 17.11.2003 



TR 

(43) 24.08.2005 

(86) EP 2003/012856 17.11.2003 

(87) WO 2004/045713 2004/23 03.06.2004 


(54) • VERFAHREN ZUM ÜBERPRÜFEN DER 

BETRIEBSFÄHIGKEIT EINES EXTERN 

ANZUWENDENDEN DEFIBRILLATORS 

• METHOD FOR VERIFYING THE OPER- 

ABILITY OF A DEFIBRILLATOR THAT IS TO 

BE USED EXTERNALLY 

• PROCEDE POUR VERIFIER LA FONCTION- 

NALITE D'UN DEFIBRILLATEUR A USAGE 

EXTERNE 

(73) Metrax GmbH, Rheinwaldstrasse 22, D- 

78628 Rottweil, DE 

(72) BUCHER, Heinz, 78615 Rottweil, DE 

(74) Fleck, Hermann-Josef, Klingengasse 2, 

71665 Vaihingen/Enz, DE 

(51) A61N 5/06 (11) 1 768 746 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05763137.6 (22) 08.07.2005 



SE SI SK TR 


(43) 04.04.2007 

(86) HU 2005/000075 08.07.2005 

(87) WO 2006/005976 2006/03 19.01.2006 

(30) 08.07.2004 HU 0400170 U 

(54) • BELEUCHTUNGSEINHEIT ZUR HERSTEL- 

LUNG VON LINEAR POLARISIERTEM 

LICHT, DAS AUF EINE ZIELFLÄCHE 

GERICHTET IST 

• LIGHTING UNIT FOR PRODUCING LINE- 

ARLY POLARIZED LIGHT DIRECTED ONTO 

A TARGET SURFACE 

• UNITE D'ECLAIRAGE DESTINEE A PRO- 

DUIRE UNE LUMIERE POLARISEE 

LINEAIREMENT, DIRIGEE SUR UNE SUR- 

FACE CIBLE 

(73) Sensolite S.A., 7, place du Théátre, 2613 

Luxembourg, LU 

(72) FENYÖ, Márta, H-1121 Budapest, HU 

(74) Köteles, Zoltan, SBG&K Patent and Law 

Offices Andrassy ut 113, 1062 Budapest, HU 

A61N 7/00 → (51) A61B 8/08 

A61N 7/02 → (51) A61B 8/08 

A61P 1/00 → (51) C07D 409/10 

A61P 3/00 → (51) A61K 31/497 

A61P 3/00 → (51) C07D 209/82 

A61P 3/06 → (51) A61K 31/165 

A61P 3/06 → (51) A61K 31/497 

A61P 3/10 → (51) A61K 31/165 

A61P 3/10 → (51) A61K 31/53 

A61P 3/10 → (51) A61K 38/28 

A61P 3/10 → (51) C07D 401/12 

527 




A61P 3/10 → (51) C07D 487/04 

A61P 3/10 → (51) C12N 15/54 

A61P 5/24 → (51) C07D 487/04 

A61P 7/00 → (51) A61K 39/395 

A61P 9/00 → (51) A61K 36/16 

A61P 9/00 → (51) A61K 38/17 

A61P 9/00 → (51) C07D 401/06 

A61P 9/00 → (51) C07D 409/10 

A61P 9/10 → (51) A61K 31/497 

A61P 9/10 → (51) C07D 217/24 

A61P 9/12 → (51) A61K 31/497 

A61P 9/12 → (51) C07D 217/22 

A61P 11/00 → (51) C07D 265/36 

A61P 11/06 → (51) A61K 31/167 

A61P 11/06 → (51) A61K 36/16 


(51) A61P 17/02 (11) 2 112 929 B1 

A61K 36/58 

(25) En (26) En 

(21) 07827609.4 (22) 28.11.2007 




(43) 04.11.2009 

(86) IN 2007/000557 28.11.2007 

(87) WO 2008/072256 2008/25 19.06.2008 

(30) 12.12.2006 IN DE26482006 

(54) • PFLANZLICHE FORMULIERUNG FÜR DIE 

WUNDHEILUNG 

• HERBAL FORMULATION FOR WOUND 

HEALING 

• PRÉPARATION VÉGÉTALE CICATRISANTE 

(73) Sunev Pharma Solution Limited Corporate, 

Office Plot No. 52 Industrial Area, Phase-1, 

Panchkula 134 113 HR, IN 

(72) SAXENA, Manish, New Delhi 110 070, IN 

(74) Heinze, Ekkehard, et al, Meissner, Bolte & 


München, DE 




A61P 19/08 → (51) C07K 16/00 

A61P 25/00 → (51) A23B 7/02 

A61P 25/00 → (51) A61K 31/44 

A61P 25/00 → (51) A61K 38/17 

A61P 25/00 → (51) C07D 239/90 

A61P 25/00 → (51) C07D 401/12 

A61P 25/18 → (51) C07C 311/29 

A61P 25/18 → (51) C07D 217/26

(A61P) II.1(1) 

A61P 25/18 → (51) C07D 295/08 

A61P 25/22 → (51) C07D 295/08 

A61P 25/24 → (51) C07D 295/08 

A61P 25/28 → (51) A61K 31/497 

A61P 25/28 → (51) C07D 295/08 

A61P 25/28 → (51) C12N 15/10 

A61P 25/32 → (51) C07D 295/08 

A61P 25/34 → (51) C07D 295/08 

A61P 25/36 → (51) C07D 295/08 

A61P 29/00 → (51) C07D 239/32 

A61P 31/04 → (51) C07D 233/76 

A61P 31/18 → (51) A61K 31/4196 

A61P 31/18 → (51) A61K 38/17 

A61P 31/22 → (51) A61K 39/245 

A61P 33/00 → (51) C07D 233/50 

A61P 35/00 → (51) A61K 31/122 

A61P 35/00 → (51) A61K 31/167 

A61P 35/00 → (51) A61K 31/4412 

A61P 35/00 → (51) A61K 38/17 

A61P 35/00 → (51) C07C 225/22 

A61P 35/00 → (51) C07D 239/88 

A61P 35/00 → (51) C07D 407/04 

A61P 35/00 → (51) C07D 471/04 

A61P 35/00 → (51) C07D 475/08 

A61P 35/00 → (51) C12Q 1/68 

A61P 35/04 → (51) A61K 31/167 

A61P 37/00 → (51) A61K 38/16 

A61Q 1/04 → (51) A61K 8/97 

A61Q 1/06 → (51) A61K 8/89 

A61Q 1/06 → (51) A61K 8/97 

A61Q 1/08 → (51) A61K 8/97 

A61Q 1/10 → (51) A61K 8/97 

A61Q 1/12 → (51) A61K 8/97 

(51) A61Q 5/10 (11) 1 927 376 B1 

A61K 8/49 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 07121663.4 (22) 27.11.2007 




(43) 04.06.2008 

(30) 30.11.2006 FR 0655213 




(54) • Saure Färbezusammensetzung enthaltend 

2,3-Diamino-6,7-dihydro-1H,5H-pyrazolo 

[1,2-a]pyrazol-1-on, einen Kuppler, ein 

Tensid und Oxidationsmittel 

• Dye composition of acidic pH comprising 

2,3-diamino-6,7-dihydro-1H,5H-pyrazolo 

[1,2-a]pyrazol-1-one, a coupler, a particular 

surfactant and an oxidizing agent 

• Composition de coloration de pH acide 

comprenant la 2,3-diamino -6,7-dihydro- 

1H,5H- pyrazolo[1,2-a]pyrazol-1-one, un 

coupleur, un agent tensio-actif particulier 

et un agent oxydant 


(72) Cottard, François, 92400, COURBEVOIE, FR 

Laurent, Florence, 92270, BOIS COLOMBES, 

FR 

Allard, Delphine, NEW-JERSEY, 07090, US 

(74) Prevel, Estelle Nicole, L'Oréal D.I.P.I. 25-29, 

Quai Aulagnier, 92665 Asnières-sur-Seine 

Cedex, FR 

A61Q 5/12 → (51) A61K 8/26 

A61Q 5/12 → (51) A61K 8/39 

A61Q 11/00 → (51) A61K 8/37 

A61Q 17/04 → (51) C07D 251/22 

A61Q 19/02 → (51) C07H 15/203 

(51) A62B 17/00 (11) 1 773 457 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05773065.7 (22) 11.07.2005 



SE SI SK TR 

(43) 18.04.2007 



(30) 28.07.2004 US 901473 

(54) • SCHUTZKLEIDUNGSGARNITUR 

• PROTECTIVE GARMENT ENSEMBLE 

• ENSEMBLE DE PROTECTION VESTIMEN- 

TAIRE 


Mill Road, P.O. Box 9206, Newark, DE 

19714-9206, US 

(72) CULLER, Gregory, D., Nottingham, PA 

19362, US 

PHERIS, Joanne, G., North East, MD 21901, 

US 



7JS, GB 

(51) A62C 19/00 (11) 2 160 223 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07872912.6 (22) 11.06.2007 




(43) 10.03.2010 

(86) US 2007/013595 11.06.2007 



(54) • FEUERLÖSCHKUGEL 

• FIRE EXTINGUISHING BALL 2 

• BALLE D'EXTINCTION D'INCENDIE 2 

(73) Kaimart, Phanawatnan, 14/8-9 M.1 Kaomaikaew 

A. Banglamung, Chonburi 20150, TH 

(72) KAIMART, Phanawatnan, Chonburi 20150, 

TH 

(74) Warrilow, David Thomas, et al, London IP 

Ltd 2 Cobble Mews Mountgrove Road, 

London N5 2LN, GB 

528 




(51) A62C 35/02 (11) 2 167 198 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08772530.5 (22) 11.07.2008 




(43) 31.03.2010 

(86) US 2008/069871 11.07.2008 

(87) WO 2009/012179 2009/04 22.01.2009 

(30) 13.07.2007 US 949586 P 


RISIKOKONTROLLE 

• METHODS AND APPARATUS FOR 

HAZARD CONTROL 

• PROCÉDÉS ET APPAREIL POUR LIMITER 

DES RISQUES 

(73) Firetrace Usa LLC., 15690 North 83rd Way 

Suite B, Scottsdale, AZ 85260, US 

(72) ECKHOLM, William, A., Scottsdale, AZ 

85262, US 

SEEBALUCK, Len, Wake Forest, NC 27587, 

US 

(74) de Beaumont, Michel, 1bis, rue Champollion, 


(60) 11192338.9 

(51) A62C 35/20 (11) 1 224 954 B1 

(25) Nl (26) En 




(43) 24.07.2002 

(30) 23.01.2001 NL 1017170 

(54) • Feuerlöschanlage 

• Fire extinguishing post 

• Poste d'extinction d'incendie 

(73) Doebros BV, Koelmalaan 326 P.O. Box 370, 

1800 AJ Alkmaar, NL 

(72) Doeschot, Andre, 1800 AJ Alkmaar, NL 

(74) Koomen, M.J.I., Kennemerstraatweg 35, 

1814 GB Alkmaar, NL 

(51) A62C 99/00 (11) 1 644 088 B1 

(25) En (26) En 

(21) 04740307.6 (22) 24.06.2004 



TR 

(43) 12.04.2006 

(86) EP 2004/006896 24.06.2004 

(87) WO 2005/000414 2005/01 06.01.2005 

(30) 26.06.2003 IE 20030471 

(54) • FEUERWEHRVORRICHTUNG 

• A FIRE FIGHTING APPARATUS 

• APPAREIL DE LUTTE CONTRE LE FEU 



(72) Fitzpatrick, Peter J., Fethard-On-Sea Wexford, 

IE 





(51) A63B 71/06 (11) 1 852 155 B1 

(25) De (26) De 

(21) 06020009.4 (22) 25.09.2006 



SE SI SK TR 

(43) 07.11.2007 


(54) • System und Verfahren zur Positionsbestimmung 

eines beweglichen Objekts mittels 

Magnetfeldern

(A63F) II.1(1) 

• System and method for determining the 

position of a movable object by means of 

magnetic fields 

• Système et procédé pour déterminer la 

position d'un objet mobile à l'aide de 

champs magnétiques 

(73) Cairos Technologies AG, Im Stöckmädle 18, 

76307 Karlsbad, DE 

(72) Englert, Walter, 88483 Burgrieden, DE 




(51) A63F 9/10 (11) 2 070 568 B1 

B42D 1/00 A63H 33/38 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 08290566.2 (22) 16.06.2008 


(43) 17.06.2009 


(54) • Verfahren zum Zuschneiden von Puzzleteilen 

• Method for cutting the pieces of a puzzle 

• Procédé de découpe des pièces d'un puzzle 

(73) Legrand, Christian Noël Guy, 100/203 Mooban 

Chollada Bangbuathong, 11110 Nonthaburi, 

TH 

(72) Legrand, Christian Noël Guy, 11110 Nonthaburi, 

TH 

(74) Brema-Loyer, 63 Avenue du Général Leclerc, 


(51) A63F 13/10 (11) 1 960 970 B1 

G06T 13/40 G06T 7/00 

(25) En (26) En 

(21) 06816854.1 (22) 10.10.2006 



SE SI SK TR 

(43) 27.08.2008 

(86) US 2006/040043 10.10.2006 

(87) WO 2007/055865 2007/20 18.05.2007 

(30) 14.11.2005 US 272950 

(54) • STEREO-VIDEO FÜR SPIELE 

• STEREO VIDEO FOR GAMING 

• VIDEO STEREO POUR UN JEU 


Redmond, WA 98052-6399, US 

(72) GRAEPETL, Thore, Kh, Redmond, WA 

98052-6399, US 

BLAKE, Andrew, Redmond, WA 98052-6399, 

US 

HERBRICH, Ralf, Redmond, Washington 

98052-6399, US 




(51) A63H 29/24 (11) 1 961 470 B1 

H02K 11/00 A63H 30/04 

A63H 30/04 

(25) En (26) En 

(21) 08001845.0 (22) 31.01.2008 




(43) 27.08.2008 


(54) • Vorrichtung zur Einstellung der Nullposition 

eines Stellmotors für ein Funkfernsteuerungsmodell 

• Servomotor neutral position setting 

apparatus of wireless remote-control 

model 

• Appareil de configuration de position 

neutre de servomoteur pour modèle de 

contrôle à distance sans fil 

(73) Thunder Tiger Corporation, No. 7, 6th Road, 

Industry Park, Taichung City, TW 




(72) Taya, Shigetada, Yokohama City Kanagawa 

Prefecture, JP 



A63H 30/04 → (51) A63H 29/24 

A63H 33/22 → (51) G09F 3/00 

A63H 33/38 → (51) A63F 9/10 

B01D 3/00 → (51) B01D 3/20 

B01D 3/18 → (51) B01D 3/20 

(51) B01D 3/20 (11) 1 567 252 B1 

B01F 3/04 B01D 3/00 

B01D 3/32 B01D 3/18 

F25J 3/02 

(25) En (26) En 

(21) 03789823.6 (22) 19.11.2003 


(43) 31.08.2005 

(86) US 2003/036904 19.11.2003 

(87) WO 2004/047966 2004/24 10.06.2004 


(54) • VERSCHRAUBTERSAMMLER FÜR DAMPF- 

FLÜSSIGKEITSBERÜHRUNGSGEFÄSS 

• BOLTED COLLECTOR FOR VAPOR LIQUID 

CONTACTING VESSEL 

• COLLECTEUR BOULONNE DESTINE A UNE 

CUVE DE MISE EN CONTACT DE VAPEUR 

ET DE LIQUIDE 

(73) PRAXAIR TECHNOLOGY, INC., 39 Old Ridgebury 

Road, Danbury, CT 06810-5113, US 

(72) LARSON, Kirk, Fredrick, Amherst, NY 14228, 

US 

BODKIN, Brian, Kenneth, Amherst, NY 

14228, US 

(74) Schwan - Schwan - Schorer, Patentanwälte 

Bauerstrasse 22, 80796 München, DE 

B01D 3/32 → (51) B01D 3/20 

(51) B01D 5/00 (11) 1 330 298 B1 

B01D 7/02 F28D 3/04 

(25) Nl (26) En 

(21) 01981174.4 (22) 18.10.2001 



(43) 30.07.2003 

(86) NL 2001/000766 18.10.2001 


(30) 18.10.2000 NL 1016434 

(54) • VORRICHTUNG ZUM SUBLIMIEREN ODER 

KONDENSIEREN EINER WASSER ENT- 

HALTENDEN FLÜSSIGKEIT IN 

GESCHLOSSENEM KREISLAUF 

• APPARATUS FOR SUBLIMING OR CON- 

DENSING A WATER-CONTAINING FLUID 

IN A CLOSED SPACE 

• APPAREIL PERMETTANT DE SUBLIMER 

OU DE CONDENSER UN FLUIDE CONTE- 

NANT DE L'EAU DANS UNE FORME 

FERMEE 

(73) Solutherm Beheer B.V., Vlinderhof 9, 5345 

JX Oss, NL 

(72) JELLEMA, Pieter, 5345 PL Oss, NL 

NIJDAM, Jelle, Luutzen, 5345 EA Oss, NL 

(74) Prins, Adrianus Willem, et al, Vereenigde P. 

O.Box 87930, 2508 DH Den Haag, NL 


B01D 19/04 → (51) C08G 77/46 

(51) B01D 21/24 


529 




(11) 2 029 252 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07722477.2 (22) 29.05.2007 




(43) 04.03.2009 

(86) DE 2007/000961 29.05.2007 

(87) WO 2007/140744 2007/50 13.12.2007 


(54) • ANLAGE ZUR ABWASSERBEHANDLUNG 

• WASTEWATER TREATMENT PLANT 

• INSTALLATION DE TRAITEMENT DES 

EAUX USEES 

(73) Verink, Johan, Kaulbachstrasse 26, 30625 

Hannover, DE 

(72) Verink, Johan, 30625 Hannover, DE 



DE 

(51) B01D 27/08 (11) 1 671 690 B1 

B01D 27/10 

(25) De (26) De 

(21) 05110370.3 (22) 04.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 21.06.2006 


(54) • Flüssigkeitsfilter 

• Liquid filter 

• filtre de liquide 

(73) MANN+HUMMEL GmbH, Hindenburgstrasse 

45, 71638 Ludwigsburg, DE 

(72) Luka, Helmut, 71672, Marbach, DE 

Schreckenberger, Dieter, 71672, Marbach, 

DE 

Loos, Rainer, 71691, Freiberg, DE 

Kolczyk, Markus, 74395, Mundelsheim, DE 

(51) B01D 27/08 (11) 1 879 676 B1 

F01M 11/03 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 06743767.3 (22) 05.05.2006 

(84) FR GB IT 

(43) 23.01.2008 

(86) FR 2006/001012 05.05.2006 

(87) WO 2006/120326 2006/46 16.11.2006 

(30) 13.05.2005 FR 0504867 

(54) • FILTERPATRONE UND MONTAGESYSTEM 

MIT VERSCHLÜSSELUNG 

• FILTER CARTRIDGE AND MOUNTING 

SYSTEM WITH KEYED MOUNTING MEANS 

• CARTOUCHE FILTRANTE ET SYSTEME DE 

MONTAGE D'UNE TELLE CARTOUCHE 

AVEC DES MOYENS DE DETROMPAGE 

(73) FILTRAUTO, Parc Ariane 4 7, avenue du 8 

Mai 1945, 78286 Guyancourt Cedex, FR 

Sogefi Filtration Ltd, Llantrisant Industrial 

Estate Rhonda Cynon Taff, Llantrisant CF72 

8YU, GB 

(72) MULES, Robert, Stephen, CF72 8JF Pontyclun, 

RCT, GB 



B01D 27/10 → (51) B01D 27/08 

(51) B01D 29/21 (11) 1 946 813 B1 

B01D 46/52 

(25) De (26) De 

(21) 07115734.1 (22) 05.09.2007 




(43) 23.07.2008 

(30) 29.11.2006 DE 102006056552

(B01D) II.1(1) 

(54) • Verfahren zur Herstellung eines Filtereinsatzes 

• Method for manufacturing a filter insert 

• Procédé de fabrication d'un élément de 

filtration 



(72) Rohrmeier, Josef, 84082, Laberweinting, DE 

Rabanter, Anton, 84163, Marklkofen, DE 

Rackerseder, Johann, 84168, Aham, DE 

(51) B01D 29/33 (11) 2 184 095 B1 

B01D 29/66 B01D 29/88 

B01D 29/90 B01D 35/22 

(25) En (26) En 

(21) 08382063.9 (22) 11.11.2008 




(43) 12.05.2010 

(54) • System und Verfahren zur Filtrierung von 

Flüssigkeiten 

• System and method for filtration of liquids 

• Système et procédé pour la filtration de 

liquides 

(73) Millipore Corporation, 290 Concord Road, 

Billerica, MA 01821, US 

(72) Merino, Felipe, 28012, Madrid, ES 

Penacho, Luis, 08015, Barcelona, ES 

Iribarren, Miquel, 08030, Barcelona, ES 

Vicente, Antonio, 28022, Madrid, ES 

Cabria, Angel, 28020, Madrid, ES 

Piñeiro, Juan Carlos, 28821, Madrid, ES 

(74) Elzaburu Marquez, Alberto, et al, Elzaburu S. 

L.P. Miguel Angel 21, 28010 Madrid, ES 

B01D 29/66 → (51) B01D 29/33 

B01D 29/88 → (51) B01D 29/33 

B01D 29/90 → (51) B01D 29/33 

(51) B01D 35/06 (11) 2 263 770 B1 

B01D 35/143 

(25) En (26) En 

(21) 10180333.6 (22) 16.10.2007 




(43) 22.12.2010 

(30) 16.10.2006 US 581618 

(54) • Verfahren zur Kommunikation zwischen 

einem externen Empfänger und einer 

Filtervorrichtung mit elektronischem 

Schaltkreis 

• A method of communicating between an 

external device and a filtering assembly 

having electronic circuitry 

• Méthode de communication entre un 

récepteur externe et un ensemble filtre avec 

un circuit électronique 



(72) Grzonka, Michael T., Hudson, NH 03051, US 

Joens, Michael, Beverly, MA 01915, US 

Burke, Aaron, Hamilton, MA 01982, US 

(74) Greenwood, John David, et al, Graham Watt 

& Co LLP St Botolph's House 7-9 St 

Botolph's Road, Sevenoaks Kent TN13 3AJ, 

GB 

(62) 07254080.0 / 1 913 989 

(51) B01D 35/06 (11) 2 266 678 B1 

B01D 35/143 

(25) En (26) En 

(21) 10181981.1 (22) 16.10.2007 







(43) 29.12.2010 

(30) 16.10.2006 US 581618 

(54) • Filtersystem 

• A filtering system 

• Système filtrant 



(72) Grzonka, Michael, Hudson, NH 03051, US 

Joens, Michael, Beverly, MA 01915, US 

Burke, Aaron, Hamilton, MA 01982, US 

(74) Greenwood, John David, et al, Graham Watt 

& Co LLP St Botolph's House 7-9 St 

Botolph's Road, Sevenoaks Kent TN13 3AJ, 

GB 

(62) 07254080.0 / 1 913 989 

B01D 35/143 → (51) B01D 35/06 

(51) B01D 35/147 (11) 2 000 193 B1 

B01D 35/153 F16K 17/00 

(25) De (26) De 

(21) 08157255.4 (22) 30.05.2008 




(43) 10.12.2008 


(54) • Ölfilter mit mindestens einem Ventil 

• Oil filter with at least one valve 

• Filtre à huile doté d'au moins une soupape 



(72) Petschl, Thomas, 71638, Ludwigsburg, DE 

Ritter, Dr. Steffen, 70327 Stuttgart, DE 

Thienel, Michael, 95359, Kasendorf, DE 

Münkel, Karlheinz, 75038 Oberderdingen- 

Flehingen, DE 

B01D 35/153 → (51) B01D 35/147 

B01D 35/22 → (51) B01D 29/33 

(51) B01D 39/00 (11) 1 563 888 B1 


(25) En (26) En 

(21) 05103828.9 (22) 16.01.2001 



(43) 17.08.2005 

(30) 21.01.2000 US 177558 P 

17.04.2000 US 550668 

06.11.2000 US 707114 

(54) • Zusammensetzung zur Wasserbehandlung 

und Verfahren zu deren Herstellung 

• Water treatment composition and process 

of making the same 

• Composition pour le traitement de l'eau et 

procédé pour sa préparation 

(73) King Technology, Inc., 530 11th Avenue 

South, Hopkins, Minnesota 55343, US 

(72) King, Joseph A., 55391 Wayzata, MN 55391, 

US 

Edelson, Martin Robert, 55439 Edina, MN 

55439, US 




(62) 01100162.5 / 1 134 012 

(51) B01D 46/04 (11) 1 507 579 B1 

B01D 46/24 

(25) De (26) De 

(21) 03727428.9 (22) 02.05.2003 



TR 

(43) 23.02.2005 


530 




(87) WO 2003/099419 2003/49 04.12.2003 

(30) 28.05.2002 DE 20208300 U 

(54) • REINIGUNGSVORRICHTUNG FÜR ROHR- 

FÖRMIGE FILTERELEMENTE 

• CLEANING DEVICE FOR TUBULAR FILTER 

ELEMENTS 

• DISPOSITIF DE NETTOYAGE POUR DES 

ELEMENTS DE FILTRE TUBULAIRES 

(73) Intensiv-Filter GmbH & Co KG, Vosskuhlstrasse 

63, D-42555 Velbert - Langenberg, 

DE 

(72) HÖFFKEN, Peter, 45239 Essen, DE 

OTT, Frank, 45145 Essen, DE 

(74) Christophersen, Ruth, et al, Christophersen 

& Partner Patentanwälte Feldstrasse 73, 


B01D 46/24 → (51) B01D 46/04 

(51) B01D 46/52 (11) 1 884 277 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07119617.4 (22) 02.11.2000 



(43) 06.02.2008 

(30) 05.11.1999 US 434523 

(54) • Luftfilterelement und Luftfilter 

• Air filter element and air cleaner 

• Elément de filtre à air et filtre à air 

(73) DONALDSON COMPANY, INC., 1400 West 

94th Street, Minneapolis, MN 55440, US 

(72) Gieseke, Steven S., Richfield, MN 55423, US 

Juliar, William M., Coon Rapids, MN 55433, 

US 

Steinbrueck, Edward A., Eden Prairie, MN 

55346, US 

Bishop, Wayne R. W., St. Louis Park, MN 

55416, US 

Golden, Patrick, Roseville, MN 55113, US 

Musselman, Wayne C., Big Lake, MN 55309, 

US 

(74) Eisenführ, Speiser & Partner, Johannes- 

Brahms-Platz 1, 20355 Hamburg, DE 

(62) 00976862.3 / 1 251 927 

B01D 46/52 → (51) B01D 29/21 

B01D 47/02 → (51) A47L 9/18 

B01D 50/00 → (51) A47L 9/18 

(51) B01D 53/90 (11) 1 634 637 B1 

B01D 53/94 F01N 3/20 

(25) De (26) De 

(21) 05106876.5 (22) 26.07.2005 

(84) DE FR IT SE 

(43) 15.03.2006 


(54) • Verfahren zum Einbringen eines Reagenzmittels 

in einen Abgasbereich einer Brennkraftmaschine 

und Vorrichtung zur 

Durchführung des Verfahrens 

• Process and device for adding a reagent in 

the exhaust gas of a combustion engine 

• Procédé et dispositif pour l'introduction 

d'un réactif dans le gaz d'échappement 

d'un moteur à combustion 



(72) Gerlach, Michael, 71336 Waiblingen-Neustadt, 

DE 

Offenhuber, Michael, 5421 Adnet, AT 

Czasch, Martin, 71364 Winnenden, DE 

Lemarchand, Laurence, 70372 Stuttgart, DE 

Lackner, Franz, 5542 Flachau, AT 

(51) B01D 53/90 (11) 2 051 798 B1 

B01D 53/94 C01C 1/02 

F01N 3/20 H01M 8/06

(B01D) II.1(1) 

H01M 8/22 H01M 8/04 

(25) En (26) En 

(21) 07786205.0 (22) 19.07.2007 




(43) 29.04.2009 

(86) EP 2007/006447 19.07.2007 

(87) WO 2008/009455 2008/04 24.01.2008 

(30) 20.07.2006 DK 200600999 


SPEICHERUNG UND LIEFERUNG VON 

AMMONIAK AUS EINEM FESTEN AMMO- 

NIAKSPEICHERMEDIUM 

• METHOD AND DEVICE FOR STORING AND 

DELIVERING AMMONIA FROM A SOLID 

AMMONIA STORAGE MEDIUM 

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR STOCKER 

ET DISTRIBUER DE L'AMMONIAC À PAR- 

TIR D'UN MILIEU DE STOCKAGE D'AM- 

MONIAC SOLIDE 

(73) AMMINEX A/S, Gladsaxevej 363, 2860 

Søborg, DK 

(72) JOHANNESSEN, Tue, 2600 Glostrup, DK 

SCHMIDT, Henning, 2800 Lyngby, DK 

NORSKOV, Jens, Kehlet, 2840 Holte, DK 

CHRISTENSEN, Claus, Hviid, 3540 Lynge, 

DK 



B01D 53/94 → (51) B01D 53/90 

B01D 53/94 → (51) F01N 3/08 

B01D 53/94 → (51) F01N 3/20 

(51) B01D 61/08 (11) 1 901 860 B1 


C02F 1/00 A61L 2/22 

A61L 2/18 

(25) De (26) De 

(21) 06761718.3 (22) 28.06.2006 



SE SI SK TR 

(43) 26.03.2008 

(86) DE 2006/001111 28.06.2006 




REINIGUNG UND/ODER DESINFEKTION 

VON FILTERN 

• DEVICE AND METHOD FOR CLEANING 

AND/OR DISINFECTING FILTERS 

• DISPOSITIF ET PROCEDE DE NETTOYAGE 

ET / OU DE DESINFECTION DE FILTRES 

(73) Aqua Carat GmbH, Brunnenwiesen 21, 

72622 Nürtingen, DE 

(72) DOPSLAFF, Reinhard, 71364 Winnenden- 

Birkmannsweiler, DE 

DOPSLAFF, Hartmut, 71364 Winnenden, DE 

SÖCKNICK, Ralf, 70806 kornwestheim, DE 

NEIDHARDT, Klaus, 75228 Ispringen, DE 

HESS, Klaus, 73663 Berglen-Reichenbach, 

DE 



B01D 61/18 → (51) B01D 61/08 

B01D 63/04 → (51) B01D 69/08 

B01D 63/06 → (51) B01D 69/10 


B01D 67/00 → (51) C08J 9/26 




B01D 69/02 → (51) C08J 9/26 

(51) B01D 69/08 (11) 1 812 148 B1 

B01D 63/04 

(25) En (26) En 

(21) 05810548.7 (22) 25.10.2005 



SE SI SK TR 

(43) 01.08.2007 

(86) CA 2005/001641 25.10.2005 

(87) WO 2006/045191 2006/18 04.05.2006 

(30) 26.10.2004 CA 2486677 

28.10.2004 US 623540 P 

(54) • KOPFSTÜCK FÜR MODUL VON HOHL- 

FASERMEMBRANEN UND VERFAHREN 

ZUM VERGIESSEN VON HOHLFASERN 

• HEADER FOR MODULE OF HOLLOW FIBER 

MEMBRANES AND METHOD OF POTTING 

HOLLOW FIBERS 

• ELEMENT SUPPORT POUR MODULE DE 

MEMBRANES A FIBRES CREUSES ET 

PROCEDE D'ENROBAGE DE FIBRES 

CREUSES 

(73) Zenon Technology Partnership, The Corporation 

Trust Company Corporation Trust 

Centre, 1209 Orange Street, Wilmington, 


(72) SZABO, Robert, H-8000 Szekesfehervar, HU 

BAKOS, Gabor, H-1213 Budapest, HU 

PALINKAS, Attila, H-1125 Budapest, HU 

PEDERSEN, Steven Kristian, Burlington, 

Ontario L7M 3T9, CA 

(74) Szary, Anne Catherine, London Patent 

Operation GE International Inc. 15 John 

Adam Street, London WC2N 6LU, GB 

(51) B01D 69/10 (11) 1 562 694 B1 

B01D 63/06 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 03778408.9 (22) 20.10.2003 



TR 

(43) 17.08.2005 

(86) FR 2003/003097 20.10.2003 

(87) WO 2004/039481 2004/20 13.05.2004 

(30) 25.10.2002 FR 0213359 

(54) • QUERSTROMFILTRATIONSMEMBRAN 

UND VERFAHREN ZU IHRER HERSTEL- 

LUNG 

• MEMBRANE FOR TANGENTIAL FILTRA- 

TION AND PRODUCTION METHOD 

THEREOF 

• MEMBRANE POUR FILTRATION TANGEN- 

TIELLE ET SON PROCEDE DE FABRICA- 

TION 

(73) Technologies Avancees & Membranes 

Industrielles S.A., Z.A. Les Laurons, 26110 

Nyons, FR 

(72) LESCOCHE, Philippe, F-84110 FAUCON, FR 

(74) Sarlin, Laure V., Cabinet Beau de Loménie 

51, avenue Jean-Jaurès BP 7073, 69301 

Lyon Cedex 07, FR 

B01D 71/02 → (51) B01L 3/00 

(51) B01D 71/16 (11) 1 789 167 B1 

B01J 20/24 C08J 9/28 

C08J 9/36 C12N 15/00 

C08L 1/12 

(25) En (26) En 

(21) 05785831.8 (22) 15.09.2005 



SE SI SK TR 

(43) 30.05.2007 

(86) JP 2005/017431 15.09.2005 

(87) WO 2006/030964 2006/12 23.03.2006 

531 




(30) 16.09.2004 JP 2004269855 

(54) • VERFAHREN ZUR KONTINUIERLICHEN 

HERSTELLUNG EINER MIKROPORÖSEN 

MEMBRAN UND IHRE VERWENDUNG IM 

VERFAHREN ZUM TRENNEN UND REINI- 

GEN VON NUKLEINSÄURE 

• METHOD OF STABLY PRODUCING 

MICROPOROUS MEMBRANE AND USE 

THEREOF IN METHOD OF SEPARATING 

AND PURIFYING NUCLEIC ACID 

• PROCEDE DE FABRICATION STABLE 

D'UNE MEMBRANE MICROPOREUSE ET 

SON UTILISATION DANS UN PROCEDE DE 

SEPARATION ET DE PURIFICATION DE 

L'ACIDE NUCLEIQUE 

(73) FUJIFILM CORPORATION, 26-30 Nishiazabu 


(72) TANAKA, Hideaki c/o FUJIFILM Corporation, 

Asaka-shi, Saitama, JP 

MAKINO, Yoshihiko c/o FUJIFILM Corporation, 

Asaka-shi, Saitama, JP 

(74) Albrecht, Thomas, et al, Kraus & Weisert 



B01D 71/26 → (51) C08J 9/26 

B01F 3/04 → (51) B01D 3/20 

B01F 3/04 → (51) B01J 19/24 

B01F 7/00 → (51) C12M 1/107 

(51) B01F 13/00 (11) 2 047 910 B1 

B01J 19/00 B01L 3/00 

G01N 15/14 G01N 33/50 

(25) En (26) En 

(21) 08170992.5 (22) 11.05.2007 




(43) 15.04.2009 

(30) 11.05.2006 US 799834 P 

25.05.2006 US 808614 P 

19.06.2006 US 815097 P 

07.07.2006 US 819733 P 

31.07.2006 US 834987 P 

14.08.2006 US 837871 P 

14.08.2006 US 837695 P 

01.09.2006 US 841716 P 

08.09.2006 US 843374 P 

08.09.2006 US 843327 P 

03.11.2006 US 856440 P 

03.11.2006 US 856540 P 

08.11.2006 US 858278 P 

22.11.2006 US 860665 P 

08.12.2006 US 873766 P 

12.12.2006 US 874640 P 

12.12.2006 US 874561 P 

20.12.2006 US 876209 P 

02.02.2007 US 899258 P 



26.03.2007 US 920337 P 

11.05.2006 US 799833 P 

07.07.2006 US 819734 P 

24.07.2006 US 833151 P 

08.11.2006 US 858279 P 

(54) • Mikrofluidische Vorrichtung und Verfahren 

• Microfluidic device and method 

• Dispositif microfluidique et procédé 

(73) Raindance Technologies, Inc., 530 Whitfield 

Street, Guilford, CT 06437, US 

(72) Link, Darren R., Lexington MA 02421, US 

(74) Greenwood, John David, Graham Watt & Co. 

LLP St. Botolph's House 7-9 St. Botolph's 

Road, Sevenoaks, TN13 3AJ, GB 

(60) 11192561.6

(B01F) II.1(1) 

(62) 07870672.8 / 2 021 113 

B01F 13/00 → (51) B01L 3/00 

B01F 13/00 → (51) G01N 35/00 

B01F 15/00 → (51) C12M 1/107 

B01F 15/02 → (51) G01N 35/00 

B01F 17/00 → (51) C12G 3/04 

B01F 17/42 → (51) C08G 65/00 

(51) B01J 8/24 (11) 1 656 989 B1 

B01J 8/26 C10G 11/05 

C10G 11/18 C10G 51/00 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 05292304.2 (22) 28.10.2005 



SE SI SK TR 

(43) 17.05.2006 

(30) 09.11.2004 FR 0411956 

(54) • Einrichtung und Verfahren zur katalytischen 

Spaltung von zwei unterschiedlichen Kohlenwasserstoffeinsätzen 

• Device and process for the catalytic 

cracking of two distinct hydrocarbon feeds 

• Dispositif et procédé pour le craquage 

catalytique de deux charges distinctes 

d'hydrocarbures 

(73) Institut Français du Pétrole, 1 et 4, avenue de 

Bois Préau, 92852 Rueil Malmaison Cedex, 

FR 

(72) Andreux, Régis, 69340 Francheville, FR 

Duplan, Jean-Luc, 69540 Irigny, FR 

B01J 8/26 → (51) B01J 8/24 

B01J 10/00 → (51) B01J 19/24 

B01J 19/00 → (51) B01F 13/00 

B01J 19/00 → (51) B22F 9/24 

B01J 19/12 → (51) G01N 21/64 

B01J 19/22 → (51) C01B 31/18 

(51) B01J 19/24 (11) 1 786 555 B1 

B01J 10/00 B01F 3/04 

C07C 51/235 

(25) En (26) En 

(21) 05792896.2 (22) 29.08.2005 



SE SI SK TR 

(43) 23.05.2007 

(86) US 2005/030650 29.08.2005 



29.11.2004 US 631315 P 

16.06.2005 US 154484 

(54) • OPTIMIERTE FLÜSSIGPHASENOXIDATION 

IN EINEM BLASENSÄULENREAKTOR 

• OPTIMIZED LIQUID-PHASE OXIDATION IN 

A BUBBLE COLUMN REACTOR 

• OXYDATION EN PHASE LIQUIDE OPTIMI- 

SEE DANS UN REACTEUR A COLONNE A 

BULLES 

(73) GRUPO PETROTEMEX, S.A. DE C.V., Ricardo 

Margain No. 444 Torre sur, Piso 16 Col. Valle 

del Campestre 66265 San Pedro Garza 

Garcia, Nuevo Leon (81) 8748-1500, MX 

(72) WONDERS, Alan, George, Kingsport, TN 

37660, US 

JENKINS, Howard Wood, Jr., Pendelton, SC 

29670, US 




PARTIN, Lee, Reynolds, Kingsport, TN 

37663, US 

STRASSER, Wayne, Scott, Kingsport, TN 

37660, US 

DE VREEDE, Marcel, Barendrecht, 2993 HE, 

NL 

(74) Best, Michael, et al, Lederer & Keller 

Patentanwälte Unsöldstrasse 2, 80538 

München, DE 

(51) B01J 19/26 (11) 2 121 177 B1 

C01B 21/28 

(25) De (26) De 

(21) 07846701.6 (22) 21.11.2007 




(43) 25.11.2009 

(86) EP 2007/010062 21.11.2007 

(87) WO 2008/098600 2008/34 21.08.2008 



VERHINDERUNG DER KORROSION AN 

EINEM GASEINTRITTSSTUTZEN BEI 

EINER SALPETERSÄUREKONDENSATION 

• METHOD AND DEVICE FOR PREVENTING 

CORROSION ON A GAS INLET NOZZLE 

DURING NITRIC ACID CONDENSATION 

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR EMPÊ- 

CHER LA CORROSION D'UNE TUBULURE 

D'ENTRÉE DE GAZ LORS D'UNE 

CONDENSATION D'ACIDE NITRIQUE 

(73) ThyssenKrupp Uhde GmbH, Friedrich-Uhde- 

Strasse 15, 44141 Dortmund, DE 

(72) MAURER, Rainer, 58332 Schwelm, DE 

(74) Meinke, Dabringhaus und Partner GbR, 

Rosa-Luxemburg-Strasse 18, 44141 Dortmund, 

DE 

(51) B01J 20/24 (11) 1 684 898 B1 

B01J 20/32 C02F 1/62 

(25) En (26) En 

(21) 04800353.7 (22) 18.11.2004 



SK TR 

(43) 02.08.2006 

(86) SE 2004/001691 18.11.2004 


(30) 19.11.2003 SE 0303072 

(54) • ADSORPTIONSMATERIAL UND HERSTEL- 


• ADSORPTION MATERIAL AND PROCESS 

FOR ITS PRODUCTION 

• MATERIAU D'ADSORPTION ET PROCEDE 

DE PRODUCTION ASSOCIE 

(73) Chelos AB, c/o Jörgen Sandström, Advokatfirman 

Lindahl KB, Box 1203, 75142 

Uppsala, SE 

(72) LINDGREN, Göran, S-740 10 ALMUNGE, SE 

(74) Holmberg, Martin Tor, Bergenstråhle & 

Lindvall AB P.O. Box 17704, 118 93 Stockholm, 

SE 

B01J 20/24 → (51) B01D 71/16 

B01J 20/32 → (51) B01J 20/24 

(51) B01J 21/00 (11) 1 948 358 B1 

B01J 21/06 B01J 21/12 

B01J 21/14 B01J 21/16 

B01J 23/72 B01J 23/76 


C07C 17/156 


B01J 37/04 

(25) En (26) En 

(21) 06839813.0 (22) 10.11.2006 

532 






SE SI SK TR 

HR 

(43) 30.07.2008 

(86) US 2006/060758 10.11.2006 

(87) WO 2007/059424 2007/21 24.05.2007 

(30) 14.11.2005 US 736524 P 

(54) • VERWENDUNG VON KATALYSATORZU- 

SAMMENSETZUNGEN UND VERFAHREN 

ZUR OXYCHLORIERUNG 

• USE OF CATALYST COMPOSITIONS AND 

PROCESS FOR OXYCHLORINATION 

• UTILISATION DE COMPOSITIONS CATA- 

LYTIQUES ET PROCEDE D'OXYCHLORA- 

TION 

(73) Oxy Vinyls L.P., 5005 LBJ Freeway, Dallas, 


(72) KRAMER, Keith, S., Avon Lake, OH 44012, 

US 

COWFER, Joseph, A., Avon Lake, OH 44012, 

US 




B01J 21/06 → (51) B01J 21/00 

B01J 21/12 → (51) B01J 21/00 

B01J 21/14 → (51) B01J 21/00 

B01J 21/16 → (51) B01J 21/00 


B01J 23/02 → (51) C07C 67/03 

B01J 23/72 → (51) B01J 21/00 

B01J 23/76 → (51) B01J 21/00 

B01J 29/70 → (51) C01B 39/46 

B01J 32/00 → (51) B01J 21/00 


B01J 35/02 → (51) C25D 11/26 

B01J 37/04 → (51) B01J 21/00 

(51) B01L 3/00 (11) 1 605 264 B1 

(25) Zh (26) En 

(21) 04717012.1 (22) 04.03.2004 


(43) 14.12.2005 

(86) CN 2004/000169 04.03.2004 

(87) WO 2004/083863 2004/40 30.09.2004 

(30) 04.03.2003 CN 03117397 

19.06.2003 CN 03135251 

30.09.2003 CN 03135958 

(54) • INTEGRIERENDER ANALYSECHIP MIT 

MINIMIERTEN REAKTOREN UND DESSEN 

ANWENDUNG 

• AN INTEGRATING ANALYSIS CHIP WITH 

MINIMIZED REACTORS AND ITS APPLI- 

CATION 

• PUCE D'ANALYSE INTEGRANT DES 

REACTEURS MINIMISES ET APPLICATION 

ASSOCIEE 

(73) Chengdu Kuachang Medical Industrial Limited, 

Doctor Pioneer Park, No. 5, Gaopeng 

Road, Hi-Tech Development Zone, Chengdu, 

Sichuan 610041, CN 

Chengdu Kuachang Science & Technology 

Co., Ltd., No.1, Tong Zi Lin Middle Rd., 

Chengdu, Sichuan 610041, CN 

(72) ZOU, Fanglin, Chengdu, Sichuan 610000, CN

(B01L) II.1(1) 

CHEN, Chunsheng, Sichuan 610000, CN 

CHEN, Ning, Panzhihua, Sichuan 610000, CN 

WANG, Jianxia, Meishan, Sichuan 610000, 

CN 




(51) B01L 3/00 (11) 1 781 409 B1 

B01F 13/00 F04B 19/00 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 05775767.6 (22) 06.06.2005 



SI SK TR 

(43) 09.05.2007 

(86) FR 2005/001385 06.06.2005 


(30) 04.06.2004 FR 0406080 

(54) • VORRICHTUNG ZUR HANDHABUNG VON 

TROPFEN ZUR BIOCHEMISCHEN ANA- 

LYSE, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 

EINER DERARTIGEN VORRICHTUNG UND 

SYSTEM ZUR MIKROFLUIDISCHEN ANA- 

LYSE 

• DEVICE FOR HANDLING DROPS FOR 

BIOCHEMICAL ANALYSIS, METHOD FOR 

PRODUCING SAID DEVICE AND A SYSTEM 

FOR MICROFLUDIC ANALYSIS 

• DISPOSITIF DE MANIPULATION DE 

GOUTTES DESTINE A L'ANALYSE BIO- 

CHIMIQUE, PROCEDE DE FABRICATION 

DU DISPOSITIF, ET SYSTEME D'ANALYSE 

MICROFLUIDIQUE 

(73) UNIVERSITE DES SCIENCES ET TECHNOL- 

OGIES DE LILLE, Cité Scientifique, 59655 

Villeneuve-d'Ascq Cedex, FR 

CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE 

SCIENTIFIQUE (CNRS), 3, rue Michel-Ange, 


(72) FOURRIER, Jean-Christophe, F-71300 Montceau-les-Mines, 

FR 

CARON, François, F-59500 Douai, FR 

TABOURIER, Pierre, F-62100 Calais, FR 

DRUON, Christian, F-59650 Villeneuve 

D'Ascq, FR 

(74) Hennion, Jean-Claude, et al, Cabinet Beau de 

Loménie Immeuble Eurocentre (Euralille) 

179 Boulevard de Turin, 59777 Lille, FR 

(51) B01L 3/00 (11) 1 909 959 B1 


(25) En (26) En 

(21) 06729729.1 (22) 16.03.2006 

(84) DE GB SE 

(43) 16.04.2008 

(86) JP 2006/305762 16.03.2006 


(30) 18.03.2005 JP 2005079956 

(54) • SÄULENSTRUKTUR ZUM TRENNEN ODER 

AUFNEHMEN EINER ZIELSUBSTANZ 

• PILLAR STRUCTURE FOR SEPARATING 

OR CAPTURING TARGET SUBSTANCE 

• STRUCTURE AVEC PILIERS POUR SEPA- 

RER OU CAPTURER UNE SUBSTANCE 

CIBLE 

(73) CANON KABUSHIKI KAISHA, 3-30-2, Shimomaruko, 

Ohta-ku Tokyo 146-8501, JP 

(72) YAMAMICHI, Junta, c/o CANON KABUSHIKI 

KAISHA, Tokyo 146-8501, JP 

OGAWA, Miki, c/o CANON KABUSHIKI 

KAISHA, Tokyo 146-8501, JP 

NAKANISHI, Kazuki, c/o Kyoto University, 

Sakyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 606-8502, JP 

(74) Weser, Thilo, et al, Weser & Kollegen 

Patentanwälte Radeckestrasse 43, 81245 

München, DE 

B01L 3/00 → (51) B01F 13/00 




B01L 3/00 → (51) C12Q 1/04 

B01L 3/00 → (51) G01N 35/00 

(51) B02C 4/30 (11) 2 059 342 B1 

(25) De (26) De 

(21) 08735484.1 (22) 26.03.2008 

(84) DE DK 

(43) 20.05.2009 

(86) EP 2008/053559 26.03.2008 

(87) WO 2008/125445 2008/43 23.10.2008 


(54) • MAHLWALZE SOWIE VERFAHREN ZUR 

WIEDERAUFARBEITUNG 

• GRINDING ROLLER AND METHOD FOR 

THE RECONDITIONING THEREOF 

• CYLINDRE BROYEUR ET PROCÉDÉ DE 

RÉUSINAGE 

(73) ThyssenKrupp Polysius AG, Graf-Galen- 

Strasse 17, 59269 Beckum, DE 

(72) PATZELT, Norbert, 59269 Beckum, DE 

KNECHT, Johann, 59329 Wadersloh, DE 

PINGEL, Herbert, 59329 Wadersloh, DE 

(74) Tetzner, Michael, Van-Gogh-Strasse 3, 



(25) De (26) De 

(21) 07730281.8 (22) 20.06.2007 

(84) BE DE DK FR GB LU 

(43) 11.03.2009 

(86) EP 2007/056165 20.06.2007 

(87) WO 2007/147860 2007/52 27.12.2007 


(54) • ROLLENMÜHLE 

• ROLL MILL 

• BROYEUR À ROULEAUX 

(73) ThyssenKrupp Polysius AG, Graf-Galen- 


(72) NEUMANN, Christian, 59269 Beckum, DE 

ZURHOVE, Franz-Josef, 49186 Bad Iburg, DE 

(74) Tetzner, Michael, et al, Anwaltskanzlei Dr. 

Tetzner Van-Gogh-Strasse 3, 81479 

München, DE 

B04B 5/04 → (51) B04B 9/14 

(51) B04B 9/14 (11) 2 026 908 B1 

B04B 5/04 B04B 13/00 

F16F 15/36 

(25) En (26) En 

(21) 07797639.7 (22) 22.05.2007 




(43) 25.02.2009 

(86) US 2007/069417 22.05.2007 

(87) WO 2007/143386 2007/50 13.12.2007 

(30) 07.06.2006 US 804116 P 

(54) • UNWUCHTAUSGLEICHSANORDNUNG FÜR 

EINE ZENTRIFUGE 

• BALANCING ASSEMBLY FOR A CENTRI- 

FUGE 

• ENSEMBLE D'ÉQUILIBRAGE POUR UNE 

CENTRIFUGEUSE 

(73) CaridianBCT, Inc., 10811 West Collins Avenue, 

Lakewood, CO 80215, US 

(72) HOLMES, Brian, M., Evergreen Colorado 

80439, US 

HAGSTRÖM, Johan-petter, S-SE-12940 

Hägersten, SE 

MENHENNETT, Thomas L., Louisville, CO 


LINDELL, Hans, S-42370 Save, SE 

LUNDBERG, Per-olov Jan, S-69154 Karlskoga, 

SE 

HAKE, Charles L., Arvada, CO 80003, US 

JOSEPH, Daniel A., Golden, CO 80403, US 

533 




(74) Roberts, Mark Peter, J.A. Kemp & Co. 14 


GB 

(60) 10003388.5 / 2 213 376 

B04B 13/00 → (51) B04B 9/14 

(51) B05B 1/00 (11) 1 886 731 B1 


(25) De (26) De 

(21) 07014589.1 (22) 25.07.2007 




(43) 13.02.2008 


(54) • Sprühdüsenanordnung 

• Spray nozzle assembly 

• Agencement de buse de pulvérisation 

(73) Lindal Dispenser GmbH, Technology-Strasse 

2, 23923 Schönberg, DE 

(72) Horn, Michael, 25588 Oldendorf, DE 

Pittl, Oskar, 23818 Neuengörs, DE 

(74) Vièl, Christof, et al, Patentanwaltskanzlei Vièl 

& Wieske Postfach 65 04 03, 66143 

Saarbrücken, DE 


(51) B05B 1/04 (11) 1 748 849 B1 

B05C 17/005 

(25) En (26) En 

(21) 05735149.6 (22) 12.05.2005 



SI SK TR 

HR LV 

(43) 07.02.2007 

(86) EP 2005/005260 12.05.2005 

(87) WO 2005/113155 2005/48 01.12.2005 

(30) 14.05.2004 GB 0410839 

(54) • FLUIDSPENDER 

• FLUID DISPENSER 

• DISTRIBUTEUR DE LIQUIDE 

(73) GLAXO GROUP LIMITED, Glaxo Wellcome 

House, Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex 

UB6 0NN, GB 

(72) KING, Timothy, Paul, Weybridge Surrey 

KT13 0DE, GB 

(74) Walker, Ralph Francis, GlaxoSmithKline 



TW8 9GS, GB 

B05B 1/04 → (51) B05B 1/00 

B05B 1/08 → (51) B05C 11/10 

B05B 1/30 → (51) B05C 11/10 

(51) B05B 5/03 (11) 1 879 831 B1 

B05B 5/08 B05B 5/16 

B05B 7/24 

(25) En (26) En 

(21) 06751788.8 (22) 28.04.2006 



SE SI SK TR 

(43) 23.01.2008 

(86) US 2006/016267 28.04.2006 


(30) 29.04.2005 US 676166 P 

29.04.2005 US 676648 P 

(54) • PORTALTURMSPRITZSYSTEM MIT KAR- 

TUSCHEN-/AUFNAHME-ANORDNUNG 

• GANTRY TOWER SPRAYING SYSTEM 

WITH CARTRIDGE/RECEPTACLE ASSEM- 

BLY

(B05B) II.1(1) 

• SYSTEME DE PULVERISATION DE TOUR 

DE MONTAGE EQUIPE D'UN ENSEMBLE 

CARTOUCHE/CONTENEUR 

(73) MT Industries, Inc., 8909 S. Freeway Drive, 

Suite 100, Macedonia, OH 44056, US 

(72) COOPER, Steven, C., Athens, Georgia 30605, 

US 

COOPER, Troy, H., Addison, Texas 75001, 

US 

CROFT, Ricky C., Coppell, Texas 75019, US 

(74) McBride, Peter Hill, Murgitroyd & Company 



(60) 11152704.0 / 2 311 572 

B05B 5/08 → (51) B05B 5/03 

B05B 5/16 → (51) B05B 5/03 

B05B 7/24 → (51) B05B 5/03 

(51) B05B 11/00 (11) 1 449 593 B1 

B65D 47/34 B65D 83/00 

(25) Ja (26) En 


(84) DE FR GB 

(43) 25.08.2004 


(87) WO 2003/047765 2003/24 12.06.2003 

(30) 30.11.2001 JP 2001366743 


(54) • NIEDERDRÜCK-PUMPENKOPF 

• PUMP PUSH-DOWN HEAD 

• TETE DESCENDANTE DE POMPE 

(73) Yoshino Kogyosho Co., Ltd., No. 2-6, Ojima 

3-chome, Koto-ku, Tokyo 136-8531, JP 

(72) KUWAHARA, Katsuhito, Tokyo 136-8531, JP 

MIZUSHIMA, Hiroshi, Tokyo 136-8531, JP 

GOTO, Takayuki, Tokyo 136-8531, JP 

KAKUTA, Yoshiyuki, Tokyo 136-8531, JP 

(74) Ilgart, Jean-Christophe, Brevalex 95, rue 

d'Amsterdam, 75378 Paris Cedex 8, FR 

B05B 11/00 → (51) B65D 83/00 

(51) B05B 12/00 (11) 2 123 365 B1 

B05B 13/04 B25J 5/02 

B25J 9/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 08721362.5 (22) 05.03.2008 




(43) 25.11.2009 

(86) JP 2008/053942 05.03.2008 

(87) WO 2008/108401 2008/37 12.09.2008 

(30) 08.03.2007 JP 2007058231 

20.07.2007 JP 2007189428 

(54) • ANSTREICHSYSTEM 

• PAINTING SYSTEM 

• SYSTEME DE PEINTURE 

(73) Kabushiki Kaisha Yaskawa Denki, 2-1, Kurosaki-shiroishi 

Yahatanishi-ku, Kitakyushushi, 


(72) YOSHINO, Katsuhiko c/o Kabushiki Kaisha 

Yaskawa Denki, 806-0004 Fukuoka, JP 

TAKAHASHI, Shingi c/o Kabushiki Kaisha 

Yaskawa Denki, 806-0004 Fukuoka, JP 

(74) Uchida, Kenji, et al, SA Fedit-Loriot 38, 

avenue Hoche, 75008 Paris, FR 

(60) 11166587.3 / 2 359 939 

B05B 13/04 → (51) B05B 12/00 

(51) B05B 15/06 (11) 1 954 406 B1 

B24C 1/04 

B26F 3/00 


(25) En (26) En 




(21) 06838409.8 (22) 27.11.2006 



SE SI SK TR 

(43) 13.08.2008 

(86) US 2006/045424 27.11.2006 

(87) WO 2007/064592 2007/23 07.06.2007 

(30) 28.11.2005 US 289662 

(54) • DREHMOMENTFREIE DÜSENHALTE- 

RUNGSANORDNUNG 

• ZERO-TORQUE ORIFICE MOUNT ASSEM- 

BLY 

• ASSEMBLAGE DE MONTURE D ORIFICE 

DE COUPLE NUL 

(73) FLOW INTERNATIONAL CORPORATION, 

23500 64th Avenue South, Kent, Washington 

98032, US 

(72) HASHISH, Mohamed, A., Bellevue, WA 

98006, US 




(60) 10011688.8 / 2 272 592 

(51) B05B 15/12 (11) 1 930 086 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07022826.7 (22) 24.11.2007 

(84) AT CH DE IT LI PL 

(43) 11.06.2008 


(54) • Pulverbeschichtungskabine für eine Pulverbeschichtungsanlage 

• Powder coating booth for a powder coating 

facility 

• Cabine de revêtement par poudre pour une 

installation de revêtement par poudre 

(73) Eisenmann AG, Tübinger Strasse 81, 71032 


(72) Bezner, Wolfgang, 71101 Schönaich, DE 

Pfau, Jörg, 70563 Stuttgart, DE 

Strasser, Norbert, 71391 Gechingen, DE 

Rudolf, Joachim, 71101 Schönaich, DE 

(74) Ostertag, Ulrich, et al, Patentanwälte Ostertag 

& Partner Epplestr. 14, 70597 Stuttgart, DE 

B05C 3/132 → (51) H01M 4/04 


B05C 11/04 → (51) H01M 4/04 

(51) B05C 11/10 (11) 1 384 513 B1 

B05B 1/08 B05B 1/30 


(25) Ja (26) En 


(84) DE 

(43) 28.01.2004 

(86) JP 2002/002843 25.03.2002 


(30) 27.03.2001 JP 2001091018 

(54) • TRÖPFCHENBILDUNGSVERFAHREN UND 

VORRICHTUNG ZUR ABFÜHRUNG VON 

TRÖPFCHEN MIT KONSTANTEM VOLU- 

MEN 

• DROPLETS FORMING METHOD AND 

DEVICE FOR DISCHARGING CONSTANT- 

VOLUME DROPLETS 

• PROCEDE DE FORMATION DE GOUTTE- 

LETTES ET DISPOSITIF DE DIFFUSION DE 

GOUTTELETTES A VOLUME CONSTANT 

(73) Musashi Engineering, Inc., 1-11-6, Iguchi, 

Mitaka-shi, Tokyo 181-0011, JP 

(72) IKUSHIMA, Kazumasa, c/o Musashi Engineering, 

Inc., Mitaka-Shi, Tokyo 181-0013, 

JP 


534 




(51) B05C 17/005 (11) 1 989 003 B1 

B05C 17/01 

(25) En (26) En 

(21) 07701871.1 (22) 13.02.2007 



SE SI SK TR 

(43) 12.11.2008 

(86) CH 2007/000071 13.02.2007 

(87) WO 2007/095769 2007/35 30.08.2007 

(30) 24.02.2006 CH 288062006 

(54) • AUSGABEVORRICHTUNG FÜR EINE DOP- 

PELSPRITZE 

• DISPENSING APPLIANCE FOR A DOUBLE 

SYRINGE 

• DISPOSITIF DE DISTRIBUTION POUR 

SERINGUE DOUBLE 

(73) Sulzer Mixpac AG, Rütistrasse 7, 9469 Haag, 

CH 

(72) KELLER, Wilhelm, A., CH-6402 Merlischachen, 

CH 

(74) Sulzer Management AG, Patentabteilung / 

0067 Zürcherstrasse 14, 8401 Winterthur, 

CH 

B05C 17/005 → (51) B05B 1/04 

B05C 17/01 → (51) B05C 17/005 

B05D 1/18 → (51) H01M 4/04 

B05D 7/24 → (51) H01M 4/04 

(51) B06B 1/02 (11) 1 825 931 B1 

A61C 17/20 

(25) De (26) De 




SE SI SK TR 

(43) 29.08.2007 


(54) • Verfahren zum Betrieb einer dentalen 

Ultraschallvorrichtung sowie dentale Ultraschallvorrichtung 

• Method for operating a dental ultrasonic 

device and dental ultrasonic device 

• Procédé de fonctionnement d'un dispositif 

à ultrasons dentaire tout comme dispositif 

à ultrasons dentaire 



(72) Kulhanek, Christian, 64683, Einhausen, DE 

Rein, Matthias, 64653, Lorsch, DE 




B06B 1/06 → (51) A61B 8/08 

(51) B08B 3/00 (11) 1 743 714 B1 


(25) De (26) De 

(21) 05014246.2 (22) 30.06.2005 



SI SK TR 

(43) 17.01.2007 

(54) • Gerät zum Aufspritzen von Flüssigkeiten auf 

Gegenstände wie Maschinenteile oder dergleichen 

• Device for spraying liquids on objects such 

as machine parts or the like 

• Dispositif pour projeter des liquides sur 

des objets comme des pièces de machine 

ou similaires 

(73) Sporer, Robert, Weidmannsruh 9, 08606 

Zaulsdorf, DE 

(72) Sporer, Robert, 08606 Zaulsdorf, DE

(B08B) II.1(1) 

(74) Flosdorff, Jürgen, Huss, Flosdorff & Partner 

Alleestrasse 33, 82467 Garmisch-Partenkirchen, 

DE 


B08B 9/02 → (51) A61B 1/012 

B08B 9/043 → (51) A61B 1/012 

B09B 5/00 → (51) C04B 7/38 

(51) B21C 23/08 (11) 1 539 389 B1 

(25) De (26) De 

(21) 03807781.4 (22) 07.08.2003 

(84) CZ DE DK 

(43) 15.06.2005 

(86) EP 2003/008734 07.08.2003 

(87) WO 2004/033122 2004/17 22.04.2004 


(54) • VERFAHREN ZUM ERZIELEN VON MIN- 

DESTENS ZWEI SEPARAT AUFGEWI- 

CKELTEN EINZELSTRÄNGEN VON 

ZEITGLEICH STRANGGEPRESSTEN EIN- 

ZELROHREN UNTER VERWENDUNG 

EINER SPULEINRICHTUNG 

• METHOD USING A WINDING DEVICE FOR 

OBTAINING AT LEAST TWO SEPARATELY 

WOUND INDIVIDUAL LENGTHS OF 

SIMULTANEOUSLY EXTRUDED TUBES 

• PROCÉDÉ UTILISANT UN DISPOSITIF 

D'ENROULEMENT POUR L'OBTENTION 

DU BOBINAGE SÉPARÉ D'AU MOINS 

DEUX LONGUEURS INDIVIDUELLES DE 

TUBES EXTRUDÉS SIMULTANÉMENT 

(73) Erbslöh Aluminium GmbH, Siebeneicker 

Strasse 235, 42553 Velbert, DE 

(72) SUCKE, Norbert, William, 47269 Duisburg, 

DE 

BOYRAZ, Ismail, 44809 Bochum, DE 

BREINDL, Reiner, 45525 Hattingen, DE 

(74) Mentzel, Norbert, Patentanwälte Buse - 

Mentzel - Ludewig Kleiner Werth 34, 42275 

Wuppertal, DE 

(51) B21D 26/02 (11) 1 850 983 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06704615.1 (22) 01.02.2006 



SE SI SK TR 

(43) 07.11.2007 


(87) WO 2006/085811 2006/33 17.08.2006 

(30) 08.02.2005 SE 0500298 

(54) • VERFAHREN UND PRODUKTIONSLINIE 

ZUR HERSTELLUNG EINES PRODUKTS 

DURCH INNENHOCHDRUCKFORMUNG 

• A METHOD AND A PRODUCTION LINE FOR 

MANUFACTURING A PRODUCT BY 

HYDROFORMING 

• PROCEDE ET CHAINE DE PRODUCTION 

PERMETTANT DE FABRIQUER UN PRO- 

DUIT PAR HYDROFORMAGE 

(73) Ortic AB, Ragaker 47, 78193 Borlänge, SE 

(72) INGVARSSON, Lars, S-781 93 Borlänge, SE 

(74) Aslund, G Roland, et al, Avesta Patentbyrå 

KB P.O. Box 99, 775 26 Krylbo, SE 

B21D 37/20 → (51) B21K 5/20 

B21D 53/14 → (51) F16G 5/16 

(51) B21K 5/20 (11) 1 119 427 B1 

B26F 1/44 B21D 37/20 

(25) En (26) En 

(21) 00917790.8 

(84) DE FR IT 

(43) 01.08.2001 

(22) 08.03.2000 




(86) US 2000/005997 08.03.2000 

(87) WO 2000/054908 2000/38 21.09.2000 

(30) 17.03.1999 US 271416 

(54) • STANZWERKZEUG UND VERFAHREN ZU 

SEINER HERSTELLUNG 

• DIE BOARDS AND METHOD OF MAKING 

• PLAQUE D'ESTAMPAGE ET SON PROCEDE 

D'OBTENTION 

(73) Gerber Scientific Products, Inc., 83 Gerber 

Road West, South Windsor, CT 06074, US 

(72) STROBEL, Wolfgang, M., Tolland, CT 06084, 

US 

LOGAN, David, J., Monterey, MA 10245, US 

GERBER, David, J., Clinton, CT 06413, US 

(74) Richter, Werdermann, Gerbaulet & Hofmann, 

Patentanwälte Neuer Wall 10, 20354 Hamburg, 

DE 

(51) B22C 1/22 (11) 2 052 798 B1 

C08L 61/06 C08L 61/14 

C09J 161/06 C09J 161/14 

(25) En (26) En 

(21) 08169938.1 (22) 25.11.2008 




RS 

(43) 29.04.2009 

(54) • Bindemittelzusammensetzung aus alkalischen 

Phenolaldehyd-Resolharzen 

• Alkaline resol phenol-aldehyde resin binder 

compositions 

• Compositions de liant en résol de phénolaldéhyde 

alcaline 

(73) Hüttenes-Albertus Chemische-Werke GmbH, 

Wiesenstrasse 23-64, 40549 Düsseldorf, DE 

(72) Lenzen, Frank, 40229 Düsseldorf, DE 

Ladegourdie, Gerard, 40237 Düsseldorf, DE 

(74) Stilkenböhmer, Uwe Michael, Eisenführ, 

Speiser & Partner Patentanwälte Rechtsanwälte 

Postfach 10 60 78, 28060 Bremen, DE 

(51) B22C 9/10 (11) 1 854 569 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 07290555.7 (22) 02.05.2007 

(84) DE FR GB 

(43) 14.11.2007 

(30) 10.05.2006 FR 0651682 

(54) • Verfahren zur Herstellung von keramischen 

Kernen zum Gießen von Laufradschaufeln 

für Turbomaschinen 

• Method of manufacturing foundry ceramic 

cores for turbomachine vanes 

• Procédé de fabrication de noyaux céramiques 

de fonderie pour aubes de turbomachine 

(73) SNECMA, 2, boulevard du Général Martial 

Valin, 75015 Paris, FR 

(72) Guerche, Didier, 78700 Conflans Ste Honorine, 

FR 

Prigent, Serge, 92600 Asnieres sur Seine, FR 

Wehrer, Patrick, 92252 La Garenne 

Colombes, FR 

(74) David, Daniel, et al, Gevers France 23bis, rue 

de Turin, 75008 Paris, FR 

B22F 1/00 → (51) B22F 1/02 

(51) B22F 1/02 (11) 1 800 774 B1 

B22F 1/00 B22F 9/22 

C22C 33/02 H01F 1/06 

G11B 5/706 G11B 5/712 

B22F 9/20 

H01F 1/20 

H01F 1/00 

(25) En (26) En 

(21) 07005287.3 

(84) DE FR GB 

(43) 27.06.2007 

(22) 04.10.2004 

535 







(54) • Feine Verbundwerkstoff-Metallpartikel und 

magnetische Kügelchen 

• Fine composite metal particles and magnetic 

beads 

• Fines particules métalliques composites et 

billes magnétiques 

(73) HITACHI METALS, LTD., 2-1, Shibaura 1chome, 


(72) Kaneko, Yasushi, Saitama-ken, JP 

Fujii, Shigeo, Kumagaya-shi Saitama-ken, JP 

Tokoro, Hisato, Kumagaya-shi Saitama-ken, 

JP 



(62) 04023618.4 / 1 568 427 

B22F 1/02 → (51) B22F 9/24 

B22F 3/00 → (51) B29C 33/04 

B22F 3/105 → (51) B22F 3/16 

(51) B22F 3/16 (11) 1 949 989 B1 

B22F 3/105 B29C 67/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 06832591.9 (22) 14.11.2006 

(84) DE 

(43) 30.07.2008 

(86) JP 2006/322629 14.11.2006 

(87) WO 2007/058160 2007/21 24.05.2007 

(30) 15.11.2005 JP 2005330583 


DREIDIMENSIONAL GEFORMTEN 

OBJEKTS 

• PROCESS FOR PRODUCING THREE- 

DIMENSIONALLY SHAPED OBJECT 

• PROCESSUS DE FABRICATION D'OBJET 

CONFORMÉ EN TROIS DIMENSIONS 


Oaza Kadoma, Kadoma-shi Osaka, JP 

(72) ABE, Satoshi, Kadoma-shi, Osaka 571-8686, 

JP 



DE 

B22F 5/00 → (51) B29C 33/04 



(51) B22F 9/24 (11) 1 818 123 B1 

A61K 47/02 B01J 19/00 

B22F 1/02 G01N 33/543 

G01N 33/551 

(25) Ja (26) En 

(21) 05811482.8 (22) 21.11.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 15.08.2007 

(86) JP 2005/022028 21.11.2005 

(87) WO 2006/059664 2006/23 08.06.2006 

(30) 03.12.2004 JP 2004351330 

(54) • Verfahren zur Herstellung stabilisierter 

Gold-Nanoteilchen, durch das Verfahren 

erhaltene stabilisierte Gold-Nanoteilchen 

und Verwendung der stabilisierten Gold- 

Nanoteilchen 

• Process for producing stabilized gold 

nanoparticles, stabilized gold nanoparticles 

obtained by the process, and use of the 

stabilized gold nanoparticles 

• Procédé de production de nanoparticules 

d'or stabilisées, nanoparticules d'or stabilisées 

obtenues par le procédé et l'utilisation 

des nanoparticules d'or stabilisées

(B23B) II.1(1) 

(73) Japan Science and Technology Agency, 4-1- 

8-, Honcho, Kawaguchi-shi, Saitama 332- 

0012, JP 

(72) ARAKI, Koiti, 99-74, Jardim Ester São Paulo, 

SP, BR 

OGAWA, Takuji, Okazaki-shi, Aichi 444-0874, 

JP 

MIZUGICHI, Eisuke, Iyo-gun, Ehime, 791- 

3101, JP 

(74) May, Mark Andrew, MayReiprich Kirchgasse 

2a, 85354 Freising, DE 

(51) B23B 27/08 (11) 1 657 012 B1 

B23B 27/16 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 04405698.4 (22) 12.11.2004 



SK TR 

(43) 17.05.2006 

(54) • Schneidwerkzeug 

• Cutting off tool 

• Outil de coupe de décolletage 

(73) Applitec Moutier S.A., Ch. Nicolas-Junker 2, 

2740 Moutier, CH 

(72) Champion, François, 2740 Moutier, CH 

Schaller, Vincent, 2742 Perrefitte, CH 

(74) GLN, Rue du Puits-Godet 8a, 2000 Neuchâtel, 

CH 

B23B 27/16 → (51) B23B 27/08 

B23B 47/28 → (51) G01B 3/00 

B23B 49/00 → (51) B25H 1/00 


(25) De (26) De 

(21) 04820841.7 (22) 12.11.2004 



SK TR 

(43) 13.09.2006 

(86) EP 2004/052932 12.11.2004 

(87) WO 2005/063427 2005/28 14.07.2005 

(30) 23.12.2003 DE 10361065 

(54) • MEHRZWECKBOHRWERKZEUG 

• MULTI-PURPOSE DRILLING TOOL 

• OUTIL DE PERCAGE A USAGES MULTI- 

PLES 



(72) DUSCHA, Helmut, 88212 Ravensburg, DE 

HAUSSMANN, August, 88213 Ravensburg, 

DE 


B28D 1/14 E21B 10/44 

(25) De (26) De 

(21) 07788084.7 (22) 31.07.2007 




(43) 02.09.2009 

(86) EP 2007/057889 31.07.2007 

(87) WO 2008/037527 2008/14 03.04.2008 


(54) • GESTEINSBOHRER 

• ROCK DRILL 

• FORET À PIERRE 



(72) DUSCHA, Helmut, 88212 Ravensburg, DE 

RIEGER, Wolfgang, 88250 Weingarten, DE 


B28D 1/04 B27G 19/02 

(25) En (26) En 




(21) 04021782.0 (22) 26.04.1999 


(43) 29.06.2005 

(30) 07.05.1998 IT BO980291 

(54) • Elektrisch angetriebene Schneidmaschine 

mit wassergekühltem Schneidblatt 

• An electric cutter with water-cooled disk 

• Machine de coupe électrique à lame de 

coupe refroidie par eau 

(73) S.K.C. di Tondini Claudio, Via Cavatorta, 6/2, 

48010 Cotignola (RA), IT 

(72) Tondini, Claudio, 48010 Cotignola (RA), IT 

(74) Crugnola, Pietro, et al, Luppi Crugnola & 

Partners S.r.l. Viale Corassori 54, 41124 

Modena, IT 

(62) 99107406.3 / 0 955 119 

(51) B23D 61/02 (11) 2 020 271 B1 

B27B 5/32 

(25) De (26) De 

(21) 08450094.1 (22) 25.06.2008 




(43) 04.02.2009 

(30) 26.07.2007 AT 11842007 

(54) • Flanschsägeblatt 

• Flange saw blade 

• Lame de scie à bride 

(73) Böhler Miller Messer und Sägen GmbH, 

Waidhofner Strasse 11, 3333 Böhlerwerk, AT 

(72) Frey, Lambert, Ing., 3131 Getzersdorf 123, 

AT 

Gärtner, Andreas, 3133 Traismauer, AT 

Schriebl, Hubert, 3822 Karlstein a.d.Thaya, 

DE 

(74) Wildhack & Jellinek, Patentanwälte Landstraßer 

Hauptstraße 50, 1030 Wien, AT 

(51) B23H 9/10 (11) 1 314 507 B1 

(25) En (26) En 



(43) 28.05.2003 

(30) 26.11.2001 US 994342 

(54) • Elektrochemische Bearbeitung eines Tandemintegralrotors 

• Tandem blisk electrochemical machining 

• Usinage par électroérosion d'un rotor 

intégral de turbine 

(73) GENERAL ELECTRIC COMPANY, 1 River 

Road, Schenectady, NY 12345, US 

(72) Lamphere, Michael Scott, Hooksett, New 

Hampshire 03106, US 

Robertson, Richard Spicer, Bow, New 

Hampshire 03304, US 

Graham, John Scott, Bedford, New Hampshire 

03110, US 

(74) Illingworth-Law, William Illingworth, et al, GE 

International Inc. Global Patent Operation - 

Europe 15 John Adam Street, London WC2N 

6LU, GB 

(51) B23K 1/00 (11) 1 400 300 B1 

B23K 1/19 B23K 1/20 

B23K 31/02 B32B 15/01 


(25) Ja (26) En 

(21) 01997373.4 (22) 15.11.2001 


(43) 24.03.2004 

(86) JP 2001/009977 15.11.2001 


(30) 27.11.2000 JP 2000359197 

(54) • LAMINIERTE WÄRMEBESTÄNDIGE LEGIE- 

RUNGSPLATTE UND VERFAHREN ZUR 

HERSTELLUNG DERSELBEN 

536 




• LAYERED HEAT-RESISTANT ALLOY 

PLATE AND METHOD OF PRODUCING THE 

SAME 

• PLAQUE STRATIFIEE EN ALLIAGE 

THERMO-RESISTANT ET PROCEDE DE 

PRODUCTION ASSOCIE 

(73) MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD., 16- 

5, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108- 

8215, JP 

Kinzoku Giken Co., Ltd., 1-32-2 Honcho, 

Nakano-ku Tokyo 164-8721, JP 

(72) HIROTA, Norihide, Takasago-shi, Hyogo 

676-8686, JP 

SUGIMOTO, Yusaku, Takasago-shi, Hyogo 

676-8686, JP 

HASEGAWA, Kazuhiko c/o Kinzoku Giken 

Co., Ltd., Himeji-shi, Hyogo 679-4233, JP 



B23K 1/19 → (51) B23K 1/00 

B23K 1/20 → (51) B23K 1/00 

(51) B23K 9/12 (11) 1 575 733 B1 

(25) Fi (26) En 

(21) 03773746.7 (22) 12.11.2003 



(43) 21.09.2005 

(86) FI 2003/000858 12.11.2003 

(87) WO 2004/043640 2004/22 27.05.2004 

(30) 13.11.2002 FI 20020455 U 

(54) • ELEKTRODENROHR MIT AUSKLEIDUNG 

• ELECTRODE LINER TUBE 

• TUBE DE GARNITURE D'ELECTRODE 

(73) KEMPPI OY, PL 13, 15801 Lahti, FI 

(72) HÄMÄLÄINEN, Jani, FIN-15610 Lahti, FI 

MÄKIMAA, Tapani, FIN-15800 Lahti, FI 

HÄMÄLÄINEN, Olli, FIN-15540 Villähde, FI 

TOIVONEN, Hannu, 17200 Vääksy, FI 

HOKKANEN, Taisto, FIN-15240 Lahti, FI 

(74) Arvela, Sakari Mikael, et al, Seppo Laine Oy 

Itämerenkatu 3 B, 00180 Helsinki, FI 

(51) B23K 11/00 (11) 2 201 174 B1 

B23K 37/04 E01B 29/42 

(25) De (26) De 

(21) 08785368.5 (22) 06.08.2008 




(43) 30.06.2010 

(86) EP 2008/006443 06.08.2008 


(30) 20.09.2007 AT 14762007 

(54) • SCHWEISSAGGREGAT ZUM VER- 

SCHWEISSEN ZWEIER SCHIENEN EINES 

GLEISES 

• WELDING DEVICE FOR WELDING 

TOGETHER TWO RAILS OF A TRACK 

• GROUPE DE SOUDAGE DESTINÉ À SOU- 

DER DEUX RAILS D'UNE VOIE DE CHEMIN 

DE FER 

(73) Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft 

m.b.H., Johannesgasse 3, 1010 

Wien, AT 


(51) B23K 11/31 (11) 1 663 564 B1 

(25) De (26) De 

(21) 04739515.7 (22) 02.06.2004 



TR 

(43) 07.06.2006 


(87) WO 2005/032754 2005/15 14.04.2005 

(30) 15.09.2003 DE 20314294 U

(B23K) II.1(1) 

(54) • SCHWEISSZANGE 

• WELDING TONGS 

• PINCE PORTE-ELECTRODE 

(73) SWAC Electronic GMBH, Chamer Strasse 78, 

CH-6303 Zug, CH 

(72) SCHMITT-WALTER, Stefan, 82041 Oberhaching, 

DE 




(51) B23K 20/00 (11) 1 918 059 B1 

B23K 20/12 

(25) En (26) En 

(21) 07021592.6 (22) 06.11.2007 

(84) DE FR GB 

(43) 07.05.2008 

(30) 06.11.2006 JP 2006299958 

(54) • Werkzeug und Vorrichtung zum Rührreibschweissen 

• Friction stir welding tool and friction stir 

welding apparatus 

• Outil et appareil de soudage par frictionmalaxage 



TOHOKU UNIVERSITY, 1-1 Katahira 2chome, 

Aoba-ku Sendai-shi, Miyagi 980- 

8577, JP 

(72) Park, Seung Hwan, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

8220, JP 

Hirano, Satoshi, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

8220, JP 

Sato, Yutaka, Sendai-shi Miyagi 980-8577, 

JP 

Yoshimi, Kyosuke, Sendai-shi Miyagi 980- 

8577, JP 

Kokawa, Hiroyuki, Sendai-shi Miyagi 980- 

8577, JP 



B23K 20/12 → (51) B23K 20/00 


B23K 37/04 → (51) B23K 11/00 

(51) B23P 19/00 (11) 2 052 806 B1 

B25B 23/04 

(25) De (26) De 

(21) 08015699.5 (22) 05.09.2008 




(43) 29.04.2009 


(54) • Vorrichtung zum Ausrichten von Befestigungsmitteln 

mit radial-symmetrischen 

Mehrkantköpfen in einer Zuführeinrichtung 

• Device for aligning attachment devices with 

radial-symmetrical multi-sided heads in a 

feed device 

• Dispositif d'alignement de moyens de 

fixation avec des têtes polygone symétriques 

radiales dans un dispositif d'alimentation 

(73) EJOT GmbH & Co. KG, Untere Bienhecke, 

57334 Bad Laasphe, DE 

(72) Dubiel, Gerhard, 99842 Ruhla, DE 

Zeyda, Ralf, 99897 Tambach-Dietharz, DE 

(74) Bardehle, Heinz, et al, Puschmann Borchert 

Bardehle Patentanwälte Partnerschaft Bajuwarenring 

21, 82041 Oberhaching, DE 

B23P 19/00 → (51) B44B 5/02 

(51) B23Q 5/58 

F16P 3/14 

(11) 2 167 273 B1 




(25) De (26) De 

(21) 08736243.0 (22) 15.04.2008 




(43) 31.03.2010 

(86) EP 2008/054555 15.04.2008 

(87) WO 2008/151872 2008/51 18.12.2008 



(54) • WERKZEUGMASCHINENÜBERWA- 

CHUNGSVORRICHTUNG 

• MACHINE TOOL MONITORING APPAR- 

ATUS 

• DISPOSITIF DE CONTRÔLE DE MACHINE- 

OUTIL 



(72) STELLMANN, Georg, 71642 Ludwigsburg, 

DE 

JACKISCH, Sebastian, 71638 Ludwigsburg, 

DE 

(60) 11176810.7 / 2 386 383 

B24B 1/00 → (51) B24B 7/18 

B24B 1/04 → (51) B24B 39/00 

B24B 5/06 → (51) F16C 33/64 

(51) B24B 7/18 (11) 2 292 379 B1 

B24B 1/00 A47L 13/16 

B24D 11/00 B24D 13/14 

(25) En (26) En 

(21) 10184142.7 (22) 16.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 09.03.2011 

(30) 15.03.2005 US 79081 

15.03.2005 EP 05005570 

(54) • Verfahren zum Reinigen einer polierten 

harten Oberfläche aus Stein oder steinartigem 

Material 

• A method for cleaning a polished hard floor 

surface of stone or stone-like material 

• Procédé de nettoyage d'une surface polie 

dure en pierre ou en matériaux pierreux 

(73) HTC Sweden AB, Box 69, 614 22 Söderköping, 

SE 

(72) Thysell, Håkan, 614 92 Söderköping, SE 

(74) Bokinge, Ole, Awapatent AB Junkersgatan 1, 

582 35 Linköping, SE 

(62) 05811584.1 / 1 877 219 

B24B 23/00 → (51) B24B 55/10 


B24B 23/03 → (51) B24B 55/10 

B24B 23/04 → (51) B24B 55/10 

B24B 25/00 → (51) B24B 55/10 

(51) B24B 39/00 (11) 1 207 012 B1 

B24B 1/04 C21D 7/06 

B24C 1/10 B24C 5/08 

F01D 5/00 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 01402915.1 (22) 14.11.2001 

(84) DE FR GB IE IT NL 

(43) 22.05.2002 

(30) 16.11.2000 FR 0014768 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zum Ultraschallkugelstrahlen 

der Rotormontierschlitze 

für Turbinenschaufeln 

• Method and apparatus for ultrasonic 

peening of the blade root slots on a rotor 

537 




• Procédé et dispositif de grenaillage par 

ultrasons des alvéoles "axiales" d'attache 

des aubes sur un rotor 



(72) Berthelet, Benoît Jean Henri, 94700 Maisons 

Alfort, FR 

Kerneis, Stéphane Michel, 78140 Velizy, FR 

Ntsama-Etoundi, Marie-Christine Marcelle, 

94220 Charenton le Pont, FR 

Chareyre, Francis Lucien Guy, 95130 Franconville, 

FR 

Fradin, Willy Lionel, 86220 Vaux sur Vienne, 

FR 

Simon, Guillaume François Roger, 78180 

Montigny le Bretonneux, FR 

Hoffmann, Hakim, 86530 Naintre, FR 



(51) B24B 39/00 (11) 1 207 013 B1 

B24B 1/04 C21D 7/06 

B24C 1/10 B24C 5/08 

F01D 5/28 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 01402916.9 (22) 14.11.2001 


(43) 22.05.2002 

(30) 16.11.2000 FR 0014767 

(54) • Verfahren zur Verlängerung der Lebensdauer 

der Laufschaufelnbefestigung auf 

einem Rotor 

• Method for increasing the service life of 

rotor blade locking means 

• Procédé pour augmenter la durée de vie 

des attaches d'aubes sur un rotor 




Alfort, FR 


FR 


FR 

Hoffmann, Hakim, 86530 Naintre, FR 



94220 Charenton le Pont, FR 


Montigny Le Bretonneux, FR 



(51) B24B 39/00 (11) 1 207 014 B1 

B24B 1/04 C21D 7/06 

B24C 1/10 B24C 5/08 

F01D 5/00 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 01402918.5 (22) 14.11.2001 


(43) 22.05.2002 

(30) 16.11.2000 FR 0014769 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zum Ultraschallkugelstrahlen 

der Rotormontierschlitze 

für Turbinenschaufeln 

• Method and apparatus for ultrasonic 

peening of the blade root slots on a rotor 

• Procédé et installation de grenaillage par 

ultrasons des alvéoles annulaires d'attache 

des aubes sur un rotor 




Alfort, FR 


FR 


FR 

Hoffmann, Hakim, 86530 Naintre, FR

(B24B) II.1(1) 



94220 Charenton Le Pont, FR 


Montigny Le Bretonneux, FR 



(51) B24B 45/00 (11) 1 809 440 B1 

B28D 1/00 

(25) En (26) En 

(21) 05797177.2 (22) 14.10.2005 



SE SI SK TR 


(43) 25.07.2007 

(86) CA 2005/001584 14.10.2005 

(87) WO 2006/039811 2006/16 20.04.2006 

(30) 15.10.2004 US 618591 P 

(54) • ALTERUNGSVORRICHTUNG ZUM ALTERN 

EINES KUNSTSTEINS 

• AGING APPARATUS FOR AGING AN 

ARTIFICIAL STONE 

• APPAREIL DE VIEILLISSEMENT DESTINE 

A VIEILLIR UNE PIERRE ARTIFICIELLE 

(73) Oldcastle Building Products Canada Inc., 44 

Chipman Hill, 10th Floor, St-John, New 

Brunswick E2L 4S6, CA 

(72) CASTONGUAY, Bertin, Magog, Québec J1X 

4Z9, CA 

HELIE, Manon, L'Epiphanie, Québec J5X 

3P5, CA 

(74) Intès, Didier Gérard André, Cabinet Beau de 



(60) 11172795.4 / 2 374 575 

(51) B24B 55/10 (11) 1 866 125 B1 


B24B 23/03 B24B 23/04 

B24B 25/00 B24D 9/08 

(25) De (26) De 

(21) 06708036.6 (22) 06.02.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 19.12.2007 


(87) WO 2006/100153 2006/39 28.09.2006 


(54) • HANDWERKZEUGMASCHINE MIT EINEM 

SCHLEIFTELLER 

• HAND-HELD MACHINE TOOL HAVING A 

GRINDING DISK 

• MACHINE-OUTIL MANUELLE POURVUE 

D'UN DISQUE DE PONÇAGE 



(72) REICH, Doris, 70565 Stuttgart, DE 

TIEDE, Steffen, 71083 Herrenberg, DE 

DEHDE, Joerg, 71144 Steinenbronn, DE 

B24C 1/04 → (51) B05B 15/06 

B24C 1/10 → (51) B24B 39/00 

B24C 5/02 → (51) B05B 15/06 

B24C 5/08 → (51) B24B 39/00 

(51) B24D 3/28 (11) 2 176 031 B1 

B24D 3/34 B24D 18/00 

(25) En (26) En 

(21) 08755832.6 (22) 19.05.2008 




(43) 21.04.2010 

(86) US 2008/064066 19.05.2008 




(87) WO 2009/011973 2009/04 22.01.2009 

(30) 13.07.2007 US 777701 

(54) • STRUKTURIERTER SCHLEIFKÖRPER MIT 

DECKSCHICHT UND HERSTELLUNGS- 

UND VERWENDUNGSVERFAHREN DAFÜR 

• STRUCTURED ABRASIVE WITH OVER- 

LAYER, AND METHOD OF MAKING AND 

USING THE SAME 

• ABRASIF STRUCTURÉ AYANT UNE COU- 

CHE DE RECOUVREMENT ET PROCÉDÉ DE 

FABRICATION ET D'UTILISATION DE 

CELUI-CI 



MN 55133-3427, US 

(72) PRIBYL, Joseph G., Saint Paul, Minnesota 

55133-3427, US 

ALAHAPPERUMA, Karunasena, Saint Paul, 

Minnesota 55133-3427, US 

LAMPHERE, Craig F., Saint Paul, Minnesota 

55133-3427, US 

WOO, Edward J., Saint Paul, Minnesota 

55133-3427, US 

(74) Voortmans, Gilbert J.L., et al, 3M Europe S. 

A./N.V. Office of Intellectual Property Counsel 

Hermeslaan 7, 1831 Diegem, BE 

B24D 3/28 → (51) C08L 75/04 

B24D 3/34 → (51) B24D 3/28 

B24D 5/14 → (51) F16C 33/64 

B24D 9/08 → (51) B24B 55/10 

B24D 11/00 → (51) B24B 7/18 

B24D 13/14 → (51) B24B 7/18 

B24D 18/00 → (51) B24D 3/28 

(51) B25B 23/00 (11) 1 582 297 B1 

B66D 1/74 

(25) En (26) En 

(21) 05252006.1 (22) 30.03.2005 


(43) 05.10.2005 

(30) 30.03.2004 US 557898 P 

(54) • Selbstverriegelnde Kurbel für eine Winde 

• Self-locking winch handle 

• Manivelle de treuil autobloquant 

(73) Steiner, Donald J., 9 Old Kings Highway, 

Norwalk, Connecticut 06850, US 

(72) Steiner, Donald J., Norwalk, Connecticut 

06850, US 

(74) Naylor, Matthew John, et al, Mewburn Ellis 


(60) 10012577.2 / 2 343 158 

10012578.0 / 2 305 431 

B25B 23/04 → (51) B23P 19/00 

B25B 23/14 → (51) B25B 23/155 

(51) B25B 23/155 (11) 1 948 401 B1 

B25B 23/14 B25B 23/157 

F16D 7/04 F16D 43/202 

(25) En (26) En 

(21) 06813022.8 (22) 17.11.2006 


(43) 30.07.2008 

(86) SE 2006/001303 17.11.2006 

(87) WO 2007/058595 2007/21 24.05.2007 


(54) • DREHMOMENTABHÄNGIGE SCHALT- 

KUPPLUNG FÜR ANGETRIEBENEN 

SCHRAUBENSCHLÜSSEL 

• TORQUE RESPONSIVE RELEASE CLUTCH 

FOR A POWER NUTRUNNER 

538 




• MÉCANISME DE DÉBRAYAGE SENSIBLE 

AU COUPLE POUR UNE BOULONNEUSE 

ÉLECTRIQUE 

(73) ATLAS COPCO TOOLS AB, 105 23 Stockholm, 

SE 

(72) RAHM, Erik, Roland, S-194 37 Upplands 

Väsby, SE 

B25B 23/157 → (51) B25B 23/155 

B25C 5/15 → (51) B27F 7/38 

B25C 5/16 → (51) B25C 7/00 

B25C 5/16 → (51) B27F 7/38 

(51) B25C 7/00 (11) 1 980 370 B1 

B25C 5/16 

(25) Ja (26) En 




SE SI SK TR 

(43) 15.10.2008 


(87) WO 2007/088968 2007/32 09.08.2007 


(54) • NAGELGERÄT 

• NAILER 

• MACHINE A CLOUER 

(73) MAX CO., LTD., 6-6, Nihonbashi Hakozakicho, 

Chuo-ku, Tokyo 103-8502, JP 

(72) KUBO, Kouji, Chuo-ku, Tokyo 103-8502, JP 



B25C 7/00 → (51) B27F 7/38 

(51) B25D 17/24 (11) 1 992 453 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08008845.3 (22) 13.05.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 19.11.2008 

(30) 14.05.2007 JP 2007128665 

14.05.2007 JP 2007128674 

(54) • Schlagwerkzeug 

• Impact tool 

• Outil d'impact 


Anjo-shi, Aichi-ken 446-8502, JP 

(72) Ikuta, Hiroki, Anjo-shi, Aichi-ken 446-8502, 

JP 

Kamegai, Hikaru, Anjo-shi, Aichi-ken 446- 




(51) B25F 5/00 (11) 2 142 343 B1 

(25) De (26) De 

(21) 08708786.2 (22) 07.02.2008 




(43) 13.01.2010 




(54) • HANDWERKZEUG 

• HAND TOOL 

• OUTIL À MAIN 



(72) DI NICOLANTONIO, Aldo, CH-4565 

Recherswil, CH 

(51) B25H 1/00 (11) 1 501 658 B1 

B23B 49/00 G01V 3/08 

(25) En (26) En

(B25H) II.1(1) 

(21) 03721919.3 (22) 29.04.2003 



(86) US 2003/013213 29.04.2003 

(87) WO 2003/095154 2003/47 20.11.2003 


(54) • MAGNETISCHE INDEXIERVORRICHTUNG 

ZUM PRÄZISIONSBOHREN 

• MAGNETIC INDEXER FOR HIGH ACCU- 

RACY HOLE DRILLING 

• DISPOSITIF MAGNETIQUE D'INDEXAGE 

POUR LE PER AGE DE TROUS DE GRANDE 

PRECISION 

(73) The Boeing Company, P.O. Box 3707 M.S. 

11-XT, Seattle, WA 98124-2207, US 

(72) GEORGESON, Gary, E., Federal Way, WA 

98003, US 

HAFENRICHTER, Joseph, L., Wasington 

98006, US 

REMPT, Raymond, D., Woodinville, WA 

98072, US 

CLARK, Gregory, L., Issaquah, WA 98027, 

US 



Haag, NL 

B25H 7/00 → (51) G01B 3/00 

B25J 5/02 → (51) B05B 12/00 

B25J 9/00 → (51) B05B 12/00 

(51) B26B 13/06 (11) 1 851 013 B1 

B26B 13/20 A61B 17/32 

(25) En (26) En 

(21) 06709781.6 (22) 16.02.2006 



SE SI SK TR 

(43) 07.11.2007 


(87) WO 2006/087554 2006/34 24.08.2006 


(54) • VERBESSERUNGEN AN ODER IM 

ZUSAMMENHANG MIT EINER SCHERE 

• IMPROVEMENTS IN OR RELATING TO 

SCISSORS 

• AMÉLIORATIONS À DES CISEAUX OU LES 

CONCERNANT 

(73) George, Samuel, 4 Ronneby Close, Weybridge, 

Surrey KT13 9SB, GB 

(72) George, Samuel, Weybridge, Surrey KT13 

9SB, GB 

(74) Cummings, Sean Patrick, et al, Keltie LLP 


EC4M 7ET, GB 

B26B 13/20 → (51) B26B 13/06 

(51) B26B 19/06 (11) 1 536 928 B1 

(25) En (26) En 

(21) 03794010.3 (22) 29.08.2003 



TR 

(43) 08.06.2005 

(86) IB 2003/003957 29.08.2003 


(30) 06.09.2002 EP 02102321 

(54) • GERÄT ZUR KÖRPERPFLEGE MIT EINEM 

AUTOMATISCH SCHWENKBAREN KOPF- 

TEIL 

• PERSONAL CARE APPARATUS WITH AN 

AUTOMATICALLY PIVOTABLE HEAD PART 

• APPAREIL D'HYGIENE ET DE BEAUTE A 

TETE PIVOTANT AUTOMATIQUEMENT 






(72) KOSTNER, Johannes, A-1101 Vienna, AT 

KAUER, Gerald, A-1101 Vienna, AT 

JANNY, Michael, A-1101 Vienna, AT 

(74) Damen, Daniel Martijn, et al, Philips Intellectual 



(51) B26B 19/06 (11) 2 156 928 B1 

B26B 19/38 

(25) En (26) En 

(21) 08162804.2 (22) 22.08.2008 




(43) 24.02.2010 

(54) • Haarschneidemaschine 

• Hair cutting machine 

• Appareil de découpe de cheveux 




(72) Ebenhoch, Siegfried, 65582, Aull, DE 

Ebenhoch, Ute, 65582, Aull, DE 

(74) Hirsch, Uwe Thomas M.H., et al, Procter & 

Gamble Service GmbH Patent Department 

Berliner Allee 65, 64274 Darmstadt, DE 

(51) B26B 19/20 (11) 1 510 304 B1 

(25) En (26) En 

(21) 04020270.7 (22) 26.08.2004 



TR 

(43) 02.03.2005 

(30) 29.08.2003 JP 2003307759 

(54) • Haarschneidegerät mit rasseldämpfender 

Struktur 

• Hair trimmer with rattle dampening structure 

• Tondeuse avec structure réduisant les 

cliquetis 


Oaza Kadoma, Kadoma-shi Osaka, JP 

(72) Nakakura, Makoto c/o Matsushita Electric 

Works Ltd, Osaka, JP 

Ogawa, Hitoshi c/o Matsushita Electric 


Yabuuchi, Seiko c/o Matsushita Electric 


(74) Turi, Michael, et al, Samson & Partner 

Patentanwälte Widenmayerstrasse 5, 80538 

München, DE 

B26B 19/38 → (51) B26B 19/06 

(51) B26D 1/00 (11) 2 014 427 B1 

B26D 1/24 

(25) De (26) De 

(21) 08405172.1 (22) 08.07.2008 




(43) 14.01.2009 

(30) 11.07.2007 CH 11162007 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zum Zertrennen 

von kontinuierlich geförderten Papierlagen 

• Method and device for separating continuously 

supplied paper piles 

• Procédé et dispositif destinés à sectionner 

des couches de papiers transportées en 

continu 

(73) Ferag AG, Zürichstrasse 74, 8340 Hinwil, CH 

(72) Ramseier, Marcel, 8623 Wetzikon, CH 

(74) Frei Patent Attorneys, Frei Patentanwaltsbüro 

AG Postfach 1771, 8032 Zürich, CH 

(60) 10010479.3 / 2 266 764 

B26D 1/24 → (51) B26D 1/00 

539 




(51) B26F 1/44 (11) 2 135 719 B1 

(25) It (26) En 

(21) 08425435.8 (22) 19.06.2008 




(43) 23.12.2009 

(54) • Formschneider zum Schneiden von Fellen 

• Die-cutter for cutting hides 

• Découpeur à l'emporte-pièce pour le 

découpage de cuirs 

(73) Colonnella, Massimo, Via Vaslui, 8, 51039 

Quarrata (PT), IT 

Landini, Alessandro, Via Carrara, 30, 50142 

Firenze, IT 

(72) Colonnella, Massimo, 51039 Quarrata (PT), 

IT 

Landini, Alessandro, 50142 Firenze, IT 

(74) Bardini, Marco Luigi, et al, Società Italiana 

Brevetti SpA Corso dei Tintori, 25, 50122 

Firenze, IT 

B26F 1/44 → (51) B21K 5/20 

B26F 3/00 → (51) B05B 15/06 

B27B 5/32 → (51) B23D 61/02 

(51) B27F 7/38 (11) 1 454 723 B1 

B25C 5/16 

(25) Ja (26) En 




(43) 08.09.2004 


(87) WO 2003/041923 2003/21 22.05.2003 

(30) 15.11.2001 JP 2001350670 

(54) • KLAMMERNPAKET 

• STAPLE PACK 

• BLOC POUR AGRAFES 



(72) YOSHIE, Toru c/o Max Co., Ltd., Chuo-ku, 




München, DE 

(51) B27F 7/38 (11) 1 932 639 B1 

B25C 5/15 B25C 5/16 

B25C 7/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 06811321.6 (22) 05.10.2006 

(84) DE FR GB NL SE 

(43) 18.06.2008 

(86) JP 2006/319994 05.10.2006 

(87) WO 2007/043446 2007/16 19.04.2007 

(30) 07.10.2005 JP 2005295167 

(54) • ELEKTRISCHE HEFTMASCHINE 

• ELECTRIC STAPLER 

• AGRAFEUSE ÉLECTRIQUE 



(72) YAGI, Nobuaki, Tokyo 103-8502, JP 



(51) B27G 1/00 (11) 1 982 808 B1 

(25) De (26) De 

(21) 08007287.9 (22) 14.04.2008 




(43) 22.10.2008 


(54) • Vorrichtung zum Ausbessern von Fehlstellen 

in einem Holzwerkstück

(B27G) II.1(1) 

• Device for correcting flaws in a wooden 

workpiece 

• Dispositif d'amélioration de défauts dans 

une pièce en bois 

(73) H.I.T. Maschinenbau GmbH + Co. KG, 

Kapellenstr. 50, 86833 Ettringen, DE 

(72) Jeckle, Franz, 87749 Hawangen, DE 

(74) Fiener, Josef, Patentanw. J. Fiener et col. P. 

O. Box 12 49, 87712 Mindelheim, DE 

B27G 19/02 → (51) B23D 59/02 

B27K 3/52 → (51) C09K 21/12 

(51) B27L 11/00 (11) 1 302 288 B1 

(25) En (26) En 


(84) DE FI SE 

(43) 16.04.2003 

(30) 11.10.2001 CA 2358631 

(54) • Verstellbare Holzverarbeitungsvorrichtung 

und Verfahren zu deren Verstellung 

• Adjustable wood processing device and 

method of adjusting the same 

• Appareil de traitement du bois réglable et 

son procédé de réglage 

(73) IGGESUND TOOLS AB, Box 6, S-825 21 

Iggesund, SE 

(72) Plouffe, Christian, Laval, Quebec, H7N 6J3, 

CA 

Zinniger, Ian G., Ste-Therese, Quebec, J7E 

2T4, CA 

(74) Engdahl, Stefan, et al, Awapatent AB Drottninggatan 

89 Box 45086, 104 30 Stockholm, 

SE 

(51) B27M 3/18 (11) 2 087 975 B1 

(25) De (26) De 





(43) 12.08.2009 

(54) • Vorrichtung zum Fügen und Verpressen 

von Korpusteilen zu einem Möbelkorpus 

• Device for connecting and pressing furniture 

body components into a furniture 

body 

• Dispositif destiné à l'assemblage et la 

compression de parties de corps afin 

d'obtenir un corps de meuble 

(73) Ligmatech Automationssysteme GmbH, Ligmatechstrasse 

1, 09638 Lichtenberg, DE 

(72) Spörke, Sebastian, 09623 Frauenstein ST 

Burkersdorf, DE 

Kröhnert, Klaus, 09618 Brand-Erbisdorf, DE 

Tönnigs, Bodo, 09638 Lichtenberg, DE 



(51) B27N 3/14 (11) 1 889 702 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07015980.1 (22) 14.08.2007 




(43) 20.02.2008 


(54) • Verfahren und Streumaschine zur vollständigen 

oder schichtweisen Herstellung 

einer Streugutmatte 

• Method and apparatus for producing a 

solid or layered mat from granular substances 

• Procédé et installation pour la fabrication 

d'un mat solide ou multicouche de matériaux 

granulaires 




(73) Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau, 

Heilbronner Strasse 20, 75031 

Eppingen, DE 

(72) von Haas, Gernot, Dr., 69123 Heidelberg, DE 

(74) Hartdegen, Anton, Angerfeldstrasse 12, 

82205 Gilching, DE 

B28B 11/04 → (51) C04B 41/48 

B28D 1/00 → (51) B24B 45/00 



(51) B29C 31/00 (11) 1 935 600 B1 

B29C 43/32 B29C 31/08 

B29C 43/34 

(25) De (26) De 

(21) 07009879.3 (22) 18.05.2007 




(43) 25.06.2008 


(54) • Vorrichtung mit einer Hebevorrichtung und 

Verfahren zum Aufnehmen und Ablegen 

eines Plastifikats 

• Device with hoisting device and method for 

picking and placing a dose of a polymer 

melt 

• Dispositif doté d'un dispositif de levage et 

procédé pour le ramassage et le placement 

d'une dose de matière plastique fondue 

(73) Schmidt & Heinzmann GmbH & Co. KG, 

Stegwiesenstrasse 4, 76646 Bruchsal, DE 

(72) Brüssel, Richard, 75056 Sulzfeld, DE 

(74) Daub, Thomas, Patent- und Rechtsanwaltskanzlei 

Daub Seepromenade 17, 88662 

Überlingen, DE 

B29C 31/08 → (51) B29C 31/00 

(51) B29C 33/04 (11) 1 824 653 B1 

B29C 41/46 

(25) De (26) De 

(21) 05808660.4 (22) 16.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 29.08.2007 

(86) EP 2005/012274 16.11.2005 

(87) WO 2006/061089 2006/24 15.06.2006 


(54) • WERKZEUGFORM UND VERFAHREN FÜR 

DIE HERSTELLUNG VON FORMKÖRPERN 

• MOULD TOOL AND METHOD FOR THE 

PRODUCTION OF MOULDED BODIES 

• MOULE ET PROCEDE POUR LA FABRICA- 

TION DE CORPS MOULES 

(73) Johnson Controls Interiors GmbH & Co. KG, 

Mülhausener Strasse 35, 47929 Grefrath, DE 

(72) DALIBOR, Harald, 30826 Garbsen, DE 

ANDRE, Walter, 29699 Bomlitz, DE 

(74) Liedtke, Markus, Liedtke & Partner Patentanwälte 

Elisabethstraße 10, 99096 Erfurt, 

DE 

(51) B29C 33/04 (11) 2 263 845 B1 

B29C 45/73 B29C 43/52 

B29C 33/38 B22F 3/00 

B22F 5/00 

(25) En (26) En 

(21) 10184318.3 (22) 21.08.2006 



SE SI SK TR 

(43) 22.12.2010 

540 




(30) 07.09.2005 IT MO20050224 

(54) • Verfahren zur Herstellung eines Formwerkzeugelements 

• A method for producing a mould element. 

• Procédé de fabrication d' élément de moule 

(73) SACMI Cooperativa Meccanici Imola Società 

Cooperativa, 17/A, via Selice Provinciale, 

40026 Imola (Bologna), IT 

(72) Zuffa, Zeno, 40021, Borgo Tossignano 

(BOLOGNA), IT 

Parrinello, Fiorenzo, 40059, Medicina 

(BOLOGNA), IT 

(74) Colò, Chiara, Bugnion S.p.A. Via M. Vellani 

Marchi, 20, 41124 Modena, IT 

(62) 06778288.8 / 1 922 196 

B29C 33/38 → (51) B29C 33/04 

B29C 37/00 → (51) B29C 45/00 

(51) B29C 39/02 (11) 1 907 185 B1 

G01N 1/28 G21C 17/00 

(25) En (26) En 

(21) 06742451.5 (22) 07.06.2006 



SE SI SK TR 

(43) 09.04.2008 

(86) DK 2006/000316 07.06.2006 

(87) WO 2006/131117 2006/50 14.12.2006 

(30) 07.06.2005 DK 200500830 

(54) • FORMUNGSVORRICHTUNG 

• MOULDING DEVICE 

• DISPOSITIF DE MOULAGE 

(73) Force Technology, Park Allé 345, 2605 

Brøndby, DK 

(72) HANSEN, Peder, Bent, SE-217 74 Malmö, SE 

ANDREASEN, Lars, Bo, DK-2630 Taastrup, 

DK 

DALHOFF, Finn, DK-2730 Herlev, DK 

EGENFELDT, Svend, DK-3450 Allerød, DK 

OLSEN, Hans-Ole, DK-4330 Hvalsø, DK 

(74) Hendriksen, David, et al, Zacco Denmark A/S 


B29C 41/46 → (51) B29C 33/04 

B29C 43/32 → (51) B29C 31/00 

B29C 43/34 → (51) B29C 31/00 

B29C 43/52 → (51) B29C 33/04 

B29C 44/12 → (51) H01L 31/048 

(51) B29C 45/00 (11) 2 052 833 B1 

B29C 37/00 B60R 21/215 

(25) De (26) De 

(21) 07020696.6 (22) 23.10.2007 




(43) 29.04.2009 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung 

eines Formteils mit einer Sollbruchlinie für 

eine Airbagöffnung 

• Method and device for manufacturing a 

moulded part with a tear line for an airbag 

aperture 

• Procédé et dispositif destinés à la fabrication 

d'une pièce de formage dotée d'une 

ligne de rupture cible en vue d'une 

ouverture d'airbag 

(73) PEGUFORM GMBH, Schlossmattenstrasse 

18, 79268 Bötzingen, DE 

(72) Schirmer, Hans, 68600 Heiteren, FR

(B29C) II.1(1) 



DE 

(51) B29C 45/14 (11) 1 927 453 B1 

B62D 25/10 B60J 5/10 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 07119766.9 (22) 31.10.2007 




(43) 04.06.2008 

(30) 03.11.2006 FR 0609631 

(54) • Verfahren zur Herstellung einer Innenverkleidung 

für eine Heckklappe unter Verwendung 

eines verstärkten 

Kunststoffmaterials und Innenverkleidung 

für eine Heckklappe 

• Method for manufacturing an inner lining 

of a tailgate using a strengthened plastic 

material and inner lining of a tailgate 

• Procédé de fabrication d'une doublure 

intérieure de hayon en matière plastique 

renforcée et doublure intérieure de hayon 

(73) COMPAGNIE PLASTIC OMNIUM, 19, avenue 

Jules Carteret, 69007 Lyon, FR 

(72) Amorin, Guilherme, 01150 Chazey sur Ain, 

FR 

Rajon, Alexis, 69004 Lyon, FR 

Fillon, Jérôme, 01150 Sainte Julie, FR 

Cheron, Hugues, 01800 Meximieux, FR 

(74) Remy, Vincent Noel Paul, et al, Lhermet La 

Bigne & Remy 11, Boulevard de Sébastopol, 


B29C 45/14 → (51) C08J 7/04 

(51) B29C 45/73 (11) 2 032 330 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07765431.7 (22) 14.06.2007 




(43) 11.03.2009 

(86) EP 2007/055920 14.06.2007 

(87) WO 2007/144413 2007/51 21.12.2007 


(54) • Formnestkavität mit entkoppelter Kühlkanalführung 

• Mould cavity with decoupled coolingchannel 

routing 

• Cavité de moule avec guidage de canal de 

refroidissement désaccouplé 

(73) MHT Mold & Hotrunner Technology AG, Dr.- 

Ruben-Rausing-Strasse 7, 65239 Hochheim, 

DE 

(72) NETER, Witold, Newnan, Georgia 30265, US 

THÖMMES, Helmut, 54441 Kastel, DE 

HÖNISCH, Marek, 65510 Hünstetten, DE 

(74) Köppen, Manfred, et al, WSL Patentanwälte 

Kaiser-Friedrich-Ring 98, 65185 Wiesbaden, 

DE 

B29C 45/73 → (51) B29C 33/04 

(51) B29C 45/76 (11) 1 612 027 B1 

(25) Ja (26) En 

(21) 04726311.6 (22) 07.04.2004 

(84) AT CH DE IT LI 

(43) 04.01.2006 

(86) JP 2004/005002 07.04.2004 

(87) WO 2004/089599 2004/43 21.10.2004 


30.04.2003 JP 2003125640 

(54) • Verfahren zur Steuerung einer Spritzgiessmaschine 

• Method of controlling injection molding 

machine 




• Procédé de commande de machine de 

moulage par injection 

(73) SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES, LTD., 9- 

11, Kitashinagawa 5-chome, Shinagawa-ku, 

Tokyo 141-8686, JP 

(72) KONNO, Takeshi, 2630002, JP 

AMANO, Mitsuaki, 2630002, JP 

SATO, Hiroshi, 2630002, JP 

(74) Geyer, Ulrich F., Wagner & Geyer Partnerschaft 



(51) B29C 47/92 (11) 1 554 105 B1 

B29C 49/78 

(26) En 

(21) 03762591.0 (22) 01.07.2003 



TR 

(43) 20.07.2005 

(86) EP 2003/007063 01.07.2003 

(87) WO 2004/005008 2004/03 15.01.2004 

(30) 02.07.2002 EP 02077735 

(54) • BEURTEILUNG VON POLYMERVERAR- 

BEITBARKEIT DURCH ONLINE-BILDVER- 

ARBEITUNG 

• POLYMER PROCESSABILITY EVALUA- 

TION THROUGH ON-LINE IMAGE PRO- 

CESSING 

• EVALUATION DE L'APTITUDE AU TRAITE- 

MENT 'UN POLYMERE PAR TRAITEMENT 

D'IMAGE EN LIGNE 

(73) TOTAL PETROCHEMICALS RESEARCH 

FELUY, Zone Industrielle C, 7181 Seneffe 

(Feluy), BE 

(72) MAZIERS, Eric, B-7180 Seneffe, BE 

PESTIAUX, Pierre, F-76400 Seneville sur 

Fécamp, FR 

B29C 49/00 → (51) C08K 3/22 

B29C 49/78 → (51) B29C 47/92 

B29C 59/02 → (51) C09J 7/02 

B29C 59/04 → (51) C09J 7/02 

(51) B29C 67/00 (11) 2 106 337 B1 

(25) De (26) De 

(21) 08758741.6 (22) 23.05.2008 




(43) 07.10.2009 

(86) EP 2008/004149 23.05.2008 

(87) WO 2008/145316 2008/49 04.12.2008 


(54) • VERFAHREN ZUM SCHICHTWEISEN HER- 

STELLEN EINES DREIDIMENSIONALEN 

OBJEKTS 

• METHOD FOR THE LAYERED PRODUC- 

TION OF A THREE-DIMENSIONAL OBJECT 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION PAR COU- 

CHES D'UN OBJET TRIDIMENSIONNEL 

(73) EOS GmbH Electro Optical Systems, Robert- 

Stirling-Ring 1, 82152 Krailling, DE 

(72) MÜLLER, Frank, 82256 Fürstenfeldbruck, DE 

PFISTER, Andreas, 81475 München, DE 

LEUTERER, Martin, 82140 Olching, DE 

KELLER, Peter, 82152 Krailling, DE 


Attorneys, Sohnckestrasse 12, 81479 

München, DE 

B29C 67/00 → (51) B22F 3/16 

B29C 70/76 → (51) C08J 7/04 

541 




B29D 11/00 → (51) C09K 19/00 

(51) B31B 1/46 (11) 1 787 793 B1 

B31B 3/46 B31B 5/76 

(25) It (26) En 

(21) 06023527.2 (22) 13.11.2006 



SE SI SK TR 

(43) 23.05.2007 

(30) 18.11.2005 IT MI20052218 

(54) • Vorrichtung zum Aufrichten von Schalen 

aus Zuschnitten 

• Apparatus for shaping trays from blank 

sheets 

• Dispositif pour former un plateau à partir 

d'un flan 

(73) Emmeti S.p.A., Via Galileo Galilei 29, 42027 

Montecchio Emilia (RE), IT 

(72) Bini, Luca, 40064 Ozzano Emilia (BO), IT 

Silva, Valentina, 42027 Montecchio Emilia 

(RE), IT 

(74) Guareschi, Antonella, Ing. Dallaglio S.r.l. Via 

Mazzini 2, 43121 Parma, IT 

B31B 3/46 → (51) B31B 1/46 

B31B 5/76 → (51) B31B 1/46 

B31B 19/90 → (51) B31B 23/00 

(51) B31B 23/00 (11) 1 855 875 B1 

B31B 37/00 B31B 19/90 

B65D 30/20 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 06709508.3 (22) 13.02.2006 



SE SI SK TR 

(43) 21.11.2007 


(87) WO 2006/092517 2006/36 08.09.2006 



SEITENFALTENBEUTELS AUS EINER 

KUNSTSTOFFFOLIE UND SO ERHALTENER 

BEUTEL 

• METHOD OF PRODUCING A GUSSETED 

BAG FROM A PLASTIC FILM AND BAG 

THUS OBTAINED 

• PROCEDE DE FABRICATION D'UN SAC A 

SOUFFLETS A PARTIR D'UN FILM EN 

MATIERE PLASTIQUE ET LE SAC OBTENU 

(73) AUTOBAR FLEXIBLE PACKAGING, Z.I. du 

Cantonnier, 43290 Montfaucon En Velay, FR 

(72) ALAUX, Patrick, F-42240 Unieux, FR 

(74) Thivillier, Patrick, et al, Cabinet Laurent & 

Charras 3 Place de l'Hôtel de Ville B.P. 203, 

42005 Saint-Etienne Cedex 1, FR 

B31B 37/00 → (51) B31B 23/00 

(51) B31D 5/00 (11) 2 143 555 B1 

(25) It (26) En 

(21) 08170033.8 (22) 26.11.2008 




(43) 13.01.2010 

(30) 11.07.2008 IT PI20080059 

(54) • Maschine zur Herstellung von luft oder gas 

gefülltem kissenförmigem Verpackungsmaterial 

• Machine for producing packaging material 

in the form of cushions filled with air or 

other gas 

• Machine pour la fabrication de matériau 

d'emballage sous forme de coussinets 

remplis d'air ou de gas.

(B32B) II.1(1) 

(73) Fill Teck S.r.l., Via Toscana, 32, 50052 

Certaldo (FI), IT 

(72) Stella, Calogero, 50052 Certaldo (FI), IT 

(74) Celestino, Marco, ABM Agenzia Brevetti & 

Marchi Viale G. Pisano, 31, 56123 Pisa, IT 

(51) B32B 1/08 (11) 2 043 856 B1 

F16L 11/08 

(25) En (26) En 

(21) 07810750.5 (22) 24.07.2007 


(43) 08.04.2009 

(86) US 2007/016686 24.07.2007 

(87) WO 2008/013829 2008/05 31.01.2008 

(30) 24.07.2006 US 832855 P 

(54) • HERSTELLUNGSVERFRAHREN EINES 

HOCHDRUCKSPERRSCHLAUCHS 

• METHOD OF MANUFACTURE OF A HIGH 

PRESSURE BARRIER HOSE 

• PROCEDE DE FABRICATION D'UN TUYAU 

DE PROTECTION HAUTE PRESSION 

(73) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COM- 

PANY, 1007 Market Street, Wilmington, DE 

19898, US 

(72) DOSHI, Shailesh, Ratilal, Kingston, Ontario 

K7P 1S5, CA 

SIMONATO, Enrico, I-10146 Torino, IT 

UNAN, Glenn, Anthony, Kingston, Ontario 

K7P 1S6, CA 



München, DE 

B32B 5/18 → (51) B32B 27/12 

B32B 5/18 → (51) B32B 27/32 

(51) B32B 5/26 (11) 1 567 328 B1 

B32B 15/04 D06N 7/04 

(25) En (26) En 

(21) 03783755.6 (22) 26.11.2003 



TR 

(43) 31.08.2005 

(86) US 2003/037464 26.11.2003 

(87) WO 2004/050347 2004/25 17.06.2004 


01.07.2003 US 611470 

(54) • STRUKTURIERTES VERBUNDMATERIAL 

• TEXTURED COMPOSITE MATERIAL 

• MATERIAU COMPOSITE TEXTURE 

(73) DZS, LLC, 5141 Craig Rath Blvd., Midlothian, 

VA 23112, US 

(72) ZAFIROGLU, Dimitri, P., Centerville, DE 

19807, US 

(74) Verscht, Thomas Kurt Albert, Josephsburgstrasse 

88 A, 81673 München, DE 

(51) B32B 5/26 (11) 2 099 608 B1 

B32B 27/32 A41D 31/02 

(25) De (26) De 

(21) 07765240.2 (22) 20.07.2007 




(43) 16.09.2009 

(86) EP 2007/006458 20.07.2007 

(87) WO 2008/064726 2008/23 05.06.2008 


(54) • MEHRLAGIGES VERBUNDMATERIAL AUS 

EINER VIERSCHICHTIGEN TEXTILIE 

• MULTI-LAYER COMPOSITE MATERIAL 

MADE OF A FOUR-LAYERED TEXTILE 

• MATÉRIAU COMPOSITE MULTICOUCHE 

CONSTITUÉ D'UNE MATIÈRE TEXTILE À 

QUATRE COUCHES 




(73) Innovatec Microfibre Technology GmbH & 

Co.KG, Mülheimer Strasse 26, 53840 Troisdorf, 

DE 

(72) FISCHER, Heinz-Jörg, 45481 Mülheim, DE 

(74) Methling, Frank-Oliver, et al, Patentanwaltskanzlei 

Dr. Frank-O Methling An der Kuhl 4, 

45239 Essen, DE 

B32B 5/26 → (51) B32B 27/12 

B32B 9/04 → (51) H05K 9/00 

B32B 15/01 → (51) B23K 1/00 

B32B 15/01 → (51) H01L 39/24 

B32B 15/04 → (51) B32B 5/26 

B32B 15/04 → (51) H05K 9/00 

B32B 27/00 → (51) C08F 20/00 

B32B 27/08 → (51) B32B 27/18 

B32B 27/08 → (51) B32B 27/30 

(51) B32B 27/12 (11) 1 883 533 B1 

B32B 5/18 C09J 175/06 

B32B 5/26 

(25) En (26) En 

(21) 06770820.6 (22) 22.05.2006 



SE SI SK TR 

(43) 06.02.2008 

(86) US 2006/019707 22.05.2006 

(87) WO 2006/127583 2006/48 30.11.2006 

(30) 25.05.2005 US 684324 P 

(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG WAS- 

SERABWEISENDER SCHICHTSTOFFE 

• METHOD OF MAKING WATER REPELLENT 

LAMINATES 

• PROCEDE DE FABRICATION DE LAMINES 

HYDROPHOBES 

(73) H. B. Fuller Company, 1200 Willow Lake 

Boulevard P.O. Box 64683, St. Paul, Minnesota 

55164-0683, US 

(72) HELMEKE, Marietta, B., Little Canada, MN 

55117, US 

(74) Maiwald, Walter, et al, Maiwald Patentanwalts 

GmbH Elisenhof Elisenstrasse 3, 80335 

München, DE 

(51) B32B 27/18 (11) 2 093 251 B1 

B32B 27/30 B32B 27/08 

C08J 5/18 C08L 25/14 


(25) Ja (26) En 

(21) 07859694.7 (22) 30.11.2007 




(43) 26.08.2009 

(86) JP 2007/073186 30.11.2007 

(87) WO 2008/069132 2008/24 12.06.2008 

(30) 08.12.2006 JP 2006331920 

(54) • FOTOLUMINESZENTE WÄRMESCHRUMP- 

FENDE FOLIEN 

• PHOTOLUMINESCENT HEAT-SHRINKABLE 

FILMS 

• FILMS THERMORÉTRACTABLES PHOTO- 

LUMINESCENTS 

(73) Gunze Limited, 1, Zeze Aono-cho, Ayabe-shi, 

Kyoto 623-8511, JP 

(72) MARUO, Masaharu, Moriyama-shi Shiga 

524-8501, JP 

MORIKAWA, Akira, Moriyama-shi Shiga 524- 

8501, JP 

542 




OHNO, Naoki, Moriyama-shi Shiga 524- 

8501, JP 

TANAKA, Tadayoshi, Moriyama-shi Shiga 

524-8501, JP 

(74) May, Mark Andrew, et al, MayReiprich 

Kirchgasse 2a, 85354 Freising, DE 

(51) B32B 27/30 (11) 1 677 978 B1 

B32B 27/08 

(25) De (26) De 

(21) 04761061.3 (22) 05.10.2004 



TR 

(43) 12.07.2006 

(86) AT 2004/000339 05.10.2004 

(87) WO 2005/042248 2005/19 12.05.2005 

(30) 31.10.2003 AT 17292003 

(54) • MEHRSCHICHTIGER VERBUNDKÖRPER 

• MULTILAYER COMPOSITE BODY 

• CORPS COMPOSITE A COUCHES MULTI- 

PLES 

(73) Senoplast Klepsch & Co. GmbH, Wilhelm- 

Klepsch-Strasse 1, 5721 Piesendorf, AT 

(72) KAGER, Gerhard, A-5721 Piesendorf, AT 

KAPPACHER, Johann, A-5721 Piesendorf, 

AT 

PEIS, Thomas, A-5700 Zell am See, AT 

(74) Schwarz & Partner, Patentanwälte 

Wipplingerstraße 30, 1010 Wien, AT 

B32B 27/30 → (51) B32B 27/18 

B32B 27/30 → (51) C09J 133/04 

(51) B32B 27/32 (11) 2 067 618 B1 

B32B 5/18 C08J 9/26 

H01M 2/16 

(25) Ja (26) En 

(21) 07828885.9 (22) 25.09.2007 




(43) 10.06.2009 

(86) JP 2007/069144 25.09.2007 

(87) WO 2008/044513 2008/16 17.04.2008 


(54) • MEHRLAGIGE PORÖSE FOLIE UND SEPA- 

RATOR FÜR SEKUNDÄRBATTERIE MIT 

NICHT WÄSSRIGEM ELEKTROLYTEN 

• MULTILAYER POROUS FILM AND 

SEPARATOR FOR NONAQUEOUS ELEC- 

TROLYTE SECONDARY BATTERY 

• FILM POREUX À COUCHES MULTIPLES ET 

SÉPARATEUR POUR ACCUMULATEUR 

SECONDAIRE À ÉLECTROLYTE NON 

AQUEUX 


1, Shinkawa 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 104- 

8260, JP 

(72) TAKATA, Atsuhiro, Niihama-shi, Ehime 792- 


KURODA, Ryuma, Komatsu-shi, Ishikawa, JP 

KUMAMOTO, Shin-ichi, Ichihara-shi, Chiba 

299-0125, JP 

(74) Hart-Davis, Jason, et al, Cabinet Beau de 



B32B 27/32 → (51) B32B 5/26 

B32B 38/04 → (51) B32B 38/10 

(51) B32B 38/10 (11) 1 957 271 B1 

D04H 13/00 


B32B 38/04 

(25) En (26) En 

(21) 06741157.9 (22) 02.06.2006

(B32B) II.1(1) 



SE SI SK TR 

(43) 20.08.2008 

(86) AU 2006/000740 02.06.2006 

(87) WO 2007/045011 2007/17 26.04.2007 

(30) 21.10.2005 AU 2005905859 

(54) • Verfahren zur Herstellung eines perforierten 

retroreflektierenden Besatzes 

• A method of producing perforated retroreflective 

trim 

• Procédé de production d'une garniture 

rétroréfléchissante perforée 

(73) Video Taped Transcripts Pty. Ltd., 34 

Murdock Street, South Clayton, VIC 3193, 

AU 

(72) BRENNAN, Christopher, John, Beaumaris, 




DE 

B32B 38/10 → (51) A43D 25/18 

(51) B41C 1/10 (11) 2 230 076 B1 

B41N 1/08 

(25) En (26) En 

(21) 10250457.8 (22) 11.03.2010 




(43) 22.09.2010 

(30) 17.03.2009 US 405732 

(54) • Lithographiebildgebung mit Druckelementen 

mit metallenen Bildgebungsdoppelschichten 

• Lithographic imaging with printing members 

having metal imaging bilayers 

• Imagerie lithographique dotée d'éléments 

d'impression avec des bicouches d'imagerie 

métalliques 

(73) PRESSTEK, INC., 55 Executive Drive, Hudson, 

New Hampshire 03051, US 

(72) Rondon, Sonia, New Hampshire 03060, US 

(74) Hackett, Sean James, et al, Marks & Clerk 

LLP Alpha Tower Suffolk Street, Queensway 

Birmingham B1 1TT, GB 

(51) B41F 13/56 (11) 1 693 196 B1 

B41F 13/60 B41F 13/62 

(25) De (26) De 



(43) 23.08.2006 


(54) • Vorrichtung zum Querschneiden einer 

Bedruckstoffbahn sowie Schneideinrichtung 

• Device for transverse cutting a web to be 

printed 

• Dispositif de coupe transversale d'une 

bande à imprimer 

(73) manroland AG, Mühlheimer Straße 341, 

63075 Offenbach/Main, DE 

(72) Liepert, Klaus, 86707 Westendorf, DE 

Schmid, Georg, 86356 Neusäss, DE 

(74) Epp, Matthias Heinz, et al, manroland AG 

Intellectual Property (IP) Alois-Senefelder- 

Allee 1, 86153 Augsburg, DE 

B41F 13/60 → (51) B41F 13/56 

B41F 13/62 → (51) B41F 13/56 

(51) B41F 17/36 

B41J 3/407 

(11) 1 547 770 B1 

(25) En (26) En 

(21) 04292671.7 (22) 10.11.2004 






SK TR 

(43) 29.06.2005 

(30) 28.11.2003 KR 2003085386 

(54) • Thermischer Drucker für Verpackungspapier 

einer Tablettenverpackungsmaschine 

• Package paper thermal printer of tablet 

packing machine 

• Imprimante thermique pour papier d'emballage 

pour une machine à emballer 

comprimés 

(73) JVM Co., Ltd., 100-23 Galsan-Dong, Dalseo- 

Gu, Daegu 704-170, KR 

Eodigitek Co., Ltd., Ace Techno-Tower 

Factory No. 212, Kuro 3, 197-48 Kuro-Dong, 

Kuro-Ku, Seoul, KR 

(72) Sung, Tae-Hwan, Kuro-ku, Seoul, KR 

(74) Novagraaf Technologies, 122, rue Edouard 


(51) B41F 21/14 (11) 1 537 995 B1 

B65H 5/12 B65H 9/10 

B65H 9/20 

(25) De (26) De 

(21) 04026401.2 (22) 06.11.2004 


(43) 08.06.2005 

(30) 06.12.2003 DE 10357173 

(54) • Verfahren zum Ausrichten von Bogen nach 

der Seitenkante 

• Method for lateral aligning of sheets 

• Méthode pour l'alignement latéral de 

feuilles 

(73) Koenig & Bauer Aktiengesellschaft, Friedrich- 

Koenig-Strasse 4, 97080 Würzburg, DE 

(72) Schumann, Volkmar, 01640 Coswig, DE 

Köhler, Ulrich, 01445 Radebeul, DE 

Riese, Martin, Dr.-Ing., 01445 Radebeul, DE 

(51) B41F 27/00 (11) 1 742 797 B1 

(25) It (26) En 

(21) 04731097.4 (22) 04.05.2004 



TR 

(43) 17.01.2007 

(86) IT 2004/000244 04.05.2004 

(87) WO 2005/105449 2005/45 10.11.2005 

(54) • VERFAHREN UND MASCHINE ZUM AUS- 

RICHTEN VON FLEXODRUCKPLATTEN 

AUF DRUCKZYLINDERN 

• METHOD AND MACHINE FOR ALIGNING 

FLEXOGRAPHIC PRINTING PLATES ON 

PRINTING CYLINDERS 

• PROCEDE ET MACHINE DESTINES A 

ALIGNER DES PLAQUES D'IMPRESSION 

SOUPLES SUR DES CYLINDRES D'IM- 

PRESSION 

(73) SYS Tec. S.R.L., Via F. lli Porcellaga n.3, 


(72) CALIARI, Franco, I-25124 Brescia, IT 

(74) Crippa, Paolo Ernesto, et al, Jacobacci & 

Partners S.p.A. Piazza della Vittoria 11, 


B41J 2/005 → (51) B41M 5/382 

B41J 2/01 → (51) C09D 17/00 

B41J 2/045 → (51) B41J 2/14 

B41J 2/045 → (51) B41J 2/165 

(51) B41J 2/14 (11) 1 256 450 B1 

B41J 2/16 B41J 2/045 

(25) Ja (26) En 


543 




(84) DE FR GB 

(43) 13.11.2002 


(87) WO 2001/060621 2001/34 23.08.2001 

(54) • TINTENSTRAHLAUFZEICHNUNGSKOPF 

UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR 

• INK-JET RECORDING HEAD AND METHOD 

FOR MANUFACTURING THE SAME 

• TETE D'IMPRESSION A JET D'ENCRE ET 

PROCEDE DE FABRICATION CORRES- 

PONDANT 

(73) FUJIFILM Corporation, 26-30, Nishiazabu 2chome, 


(72) MITA, Tsuyoshi, Kawasaki-shi Kanagawa 

211-8588, JP 

KURIHARA, Kazuaki, Kawasaki-shi Kanagawa 

211-8588, JP 

(74) Körfer, Thomas, Mitscherlich & Partner 

Patent- und Rechtsanwälte Postfach 33 06 


(51) B41J 2/14 (11) 1 799 461 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05791386.5 (22) 25.08.2005 


(43) 27.06.2007 

(86) US 2005/030192 25.08.2005 


(30) 25.08.2004 US 925675 


DÜSENPLATTEN 

• METHODS OF FABRICATING NOZZLE 

PLATES 

• PROCEDES DE FABRICATION DE PLA- 

QUES DE BUSES 

(73) Lexmark International, Inc., 740 West New 

Circle Road, Lexington, KY 40509, US 

(72) MAHER, Colin, G., Georgetown, KY 40324, 

US 

POWERS, James, H., Lexington, KY 40514, 

US 



8JD, GB 

(51) B41J 2/14 (11) 1 985 452 B1 

B41J 2/16 

(25) En (26) En 

(21) 08153729.2 (22) 31.03.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 29.10.2008 

(30) 23.04.2007 US 738581 

(54) • Plattenausrichtung für den Plattenstapel 

eines Tintenstrahldruckkopfes 

• Jetstack Plate to Plate Alignment 

• Alignement plaque sur plaque d'une pile 

pour un tête à jet d'encre 

(73) Xerox Corporation, Xerox Square - 20A, 100 

Clinton Avenue South, Rochester, New York 

14644, US 

(72) Stevenson, James M., Tualatin, OR 97062, 

US 




B41J 2/14 → (51) H01L 41/18 

(51) B41J 2/155 (11) 2 065 199 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08170296.1 (22) 28.11.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 03.06.2009 

(30) 29.11.2007 JP 2007309259 

13.06.2008 JP 2008155704 

(54) • Flüssigkeitsausstoßvorrichtung 

• Liquid ejecting device 

• Dispositif d'éjection liquide

(B41J) II.1(1) 

(73) Seiko Epson Corporation, 4-1, Nishishinjuku 

2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 163-0811, JP 

(72) Kayahara, Naoki, Suwa-shi Nagano 392- 


Miyamoto, Toru, Suwa-shi Nagano 392- 




B41J 2/16 → (51) B41J 2/14 

(51) B41J 2/165 (11) 1 452 320 B1 

B41J 2/045 

(25) En (26) En 

(21) 04075469.9 (22) 16.02.2004 

(84) DE FR GB 

(43) 01.09.2004 


(54) • Verfahren zur Reinigung von Düsen eines 

Tintenstrahldruckkopfs 

• Method of cleaning nozzles in inkjet printhead 

• Procédé de nettoyage de buses d'une tête à 

jet d'encre 


Rochester, NY 14650-2201, US 

(72) Dietl, Steven J. c/o Eastman Kodak Company, 

P.L.S., Rochester, New York 14650- 

2201, US 

(74) Weber, Etienne Nicolas, et al, Kodak Etablissement 

de Chalon Campus Industriel - 

Département Brevets Route de Demigny - Z.I. 

Nord - B.P. 21, 71102 Chalon-sur-Saône 

Cedex, FR 

(51) B41J 2/175 (11) 2 050 570 B1 

(25) Ja (26) En 

(21) 07792420.7 (22) 10.08.2007 




(43) 22.04.2009 

(86) JP 2007/065777 10.08.2007 

(87) WO 2008/018602 2008/07 14.02.2008 

(30) 11.08.2006 JP 2006220755 

12.08.2006 JP 2006220762 

18.07.2007 JP 2007186992 

(54) • FLÜSSIGKEITSFÜLLVERFAHREN UND 

FLÜSSIGKEITSAUFNAHMEBEHÄLTER 

• LIQUID FILLING METHOD AND LIQUID 

RECEIVING CONTAINER 

• PROCÉDÉ DE REMPLISSAGE DE LIQUIDE 

ET RÉCIPIENT DE RÉCUPÉRATION DE 

LIQUIDE 

(73) Seiko Epson Corporation, 4-1, Nishi-shinjuku 

2-chome, Shinjuku-ku Tokyo 163-0811, JP 

(72) SHINADA, Satoshi, Suwa-shi Nagano 392- 


MIYAJIMA, Chiaki, Suwa-shi Nagano 392- 


MATSUYAMA, Masahide, Suwa-shi Nagano 


SEKI, Yuichi, Suwa-shi Nagano 392-8502, 

JP 

KOIKE, Hisashi, Suwa-shi Nagano 392-8502, 

JP 

ISHIZAWA, Taku, Suwa-shi Nagano 392- 


KATSUMURA, Takayoshi, Suwa-shi Nagano 




(60) 11162208.0 / 2 353 873 

(51) B41J 2/19 (11) 1 595 704 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05010021.3 (22) 09.05.2005 






SI SK TR 

(43) 16.11.2005 

(30) 12.05.2004 JP 2004142541 

12.05.2004 JP 2004142542 

(54) • Farbstrahldrucker 

• Ink-jet printer 

• Imprimante par jet d'encre 



467-8561, JP 

(72) Usui, Takamasa Technology Planning & IP 

Dept., Mizuho-ku Nagoya-shi Aichi-ken, 467- 

8562, JP 

(74) Hofer, Dorothea, et al, Prüfer & Partner GbR 

Patentanwälte Sohnckestrasse 12, 81479 

München, DE 

(51) B41J 2/21 (11) 2 065 205 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08019958.1 (22) 14.11.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 03.06.2009 

(30) 30.11.2007 JP 2007309662 

(54) • Bildaufzeichnungsvorrichtung 

• Image recording apparatus 

• Appareil d'enregistrement d'images 



467-8561, JP 

(72) Yamamoto, Hideki, Nagoya-shi Aichi 467- 

8562, JP 



München, DE 

(51) B41J 2/315 (11) 1 881 901 B1 


B41J 15/04 B65H 16/02 

(25) Ko (26) En 

(21) 06757610.8 (22) 02.05.2006 



SE SI SK TR 

(43) 30.01.2008 


(87) WO 2006/123865 2006/47 23.11.2006 

(30) 20.05.2005 KR 20050042264 

30.05.2005 KR 20050045744 

15.06.2005 KR 20050051227 

24.06.2005 KR 20050055078 

23.08.2005 KR 20050077076 

22.11.2005 KR 20050111948 

(54) • EIN THERMOBAND UND EIN TRANSFER- 

MEDIUM VEREINIGENDE DRUCKERKAS- 

SETTE UND DIESE EINSETZENDER 

THERMOTRANSFERDRUCKER 

• PRINTER CARTRIDGE UNIFYING THER- 

MAL RIBBON AND TRANSFER MEDIUM 

AND THERMAL TRANSFER PRINTER 

EMPLOYING THE SAME 

• CARTOUCHE D' IMPRIMANTE UNISSANT 

UN RUBAN THERMIQUE ET SUPPORT DE 

TRANSFERT ET IMPRIMANTE A TRANS- 

FERT THERMIQUE UTILISANT CETTE 

CARTOUCHE 

(73) Prinics Co., Ltd., Suite 401, Hyundai Plaza, 

1106 Yeongtong-dong, Yeongtong-gu, 

Suwon-si, Gyeonggi-do 443-816, KR 

(72) CHOI, Woo Sung 105-201 Jugong Green 

Vil., Gyeonggi-do 443-370, KR 

PARK, Sung Min 102-1204 Seonbi Maul, 

Samjeong Apt., Gyeonggi-do 449-953, KR 



(51) B41J 2/36 (11) 1 661 717 B1 

(25) De (26) De 

544 




(21) 05025142.0 (22) 17.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 31.05.2006 


(54) • Verfahren zum Ansteuern eines Thermotransferdruckkopfes 

• Method for controlling a thermal transfer 

printhead 

• Procédé de commande d'une tête d'impression 

à transfert thermique 

(73) Francotyp-Postalia GmbH, Triftweg 21-26, 

16547 Birkenwerder, DE 

(72) Kunde, Christoph, 13469 Berlin, DE 





B41J 2/47 → (51) B41M 5/382 

(51) B41J 3/407 (11) 2 024 187 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07761811.4 (22) 03.05.2007 




(43) 18.02.2009 

(86) US 2007/068125 03.05.2007 

(87) WO 2007/131099 2007/46 15.11.2007 

(30) 05.05.2006 GB 0609011 

(54) • Druckvorgang 

• A printing process 

• Procédé d'impression 

(73) Sun Chemical Corporation, 35 Waterview 

Blvd., Parsippany, NJ 07054, US 

(72) CAIGER, Nigel, Anthony, Somerset BA5 1BE, 

GB 

GRANT, Alexander, Bath BA3 4RT, GB 

MCMILLAN, Robin, Chislehurst, Kent BA7 

6BX, GB 

KESSEL, Stewart, Rochester, Kent ME2 1JZ, 

GB 

(74) Denness, James Edward, et al, Abel & Imray 

20 Red Lion Street, London WC1R 4PQ, GB 

B41J 3/407 → (51) B41F 17/36 

B41J 3/407 → (51) B65H 5/28 

(51) B41J 11/00 (11) 1 761 392 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05758470.8 (22) 13.06.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 14.03.2007 


(87) WO 2005/123403 2005/52 29.12.2005 

(30) 14.06.2004 US 867061 

(54) • THERMODRUCKSYSTEM UND -VERFAH- 

REN 

• THERMAL PRINTING SYSTEM AND 

METHOD 

• SYSTEME ET PROCEDE D'IMPRESSION 

THERMIQUE 

(73) Senshin Capital, LLC, 2711 Centerville Road 

Suite 400, Wilmington, DE 19808, US 

(72) CHINWALA, Mukhtar, A., Brighton, MA 


ENNIS, Ford, R., Jr., Tewksbury, MA 01876, 

US 

LANDERS, John, L., Acton, MA 01718, US 

LAROCQUE, Arthur, G., Belmont, MA 02478, 

US 

WINESTEIN, Leonid, Chestnut Hill, MA 

02467, US

(B41J) II.1(1) 

(74) Small, Gary James, et al, Carpmaels & 


WC1B 5HA, GB 


B41J 11/00 → (51) B65H 5/28 

B41J 11/70 → (51) B65H 5/28 

B41J 13/00 → (51) B65H 5/28 

B41J 13/03 → (51) B65H 5/28 

B41J 13/12 → (51) B41J 13/16 

(51) B41J 13/16 (11) 1 884 367 B1 

B41J 13/12 

(25) En (26) En 

(21) 07014770.7 (22) 27.07.2007 





(43) 06.02.2008 

(30) 03.08.2006 IT GE20060081 

(54) • Automatisches Lade-/Entladegerät für 

Druckträger in einem Drucker 

• Automatic loading/unloading device for 

printing supports in a printer 

• Dispositif de chargement/déchargement 

automatique pour supports d'impression 

dans une imprimante 

(73) 3M Italia S.p.A, Via S. Bovio n. 3 Località S. 

Felice, Segrate (MI), IT 

(72) Piana, Ivana, 15077 Predosa-Alexandria(AL), 

IT 

(74) Vossius & Partner, P.O. Box 86 07 67, 



B41J 15/04 → (51) B41J 2/315 

B41J 17/32 → (51) B41J 2/315 

(51) B41J 29/02 (11) 1 958 786 B1 

B41J 2/435 B41J 11/00 

G03G 15/01 G03G 15/20 

(25) En (26) En 

(21) 08150733.7 (22) 28.01.2008 


(43) 20.08.2008 


(54) • Türöffnungs- und -schließeinheit zur 

Steuerung einer Türendrehzahl zur damit 

ausgestatteten Bilderzeugungsvorrichtung 

• A door opening and closing unit to control 

door rotating speed for an image forming 

apparatus having the same 

• Unité d'ouverture et de fermeture de portes 

pour contrôler la vitesse de rotation de 

portes pour un appareil de formation 

d'images 



KR 

(72) Lee, Jin-soo, Gyeonggi-do, KR 

Choi, Bong-hwan, Gyeonggi-do, KR 

(74) Sherrard-Smith, Hugh, et al, 15 Clare Road, 

Yorkshire Halifax HX1 2HY, GB 

(51) B41K 1/10 (11) 2 055 492 B1 

B41K 1/50 

(25) En (26) En 

(21) 08165273.7 (22) 26.09.2008 

(84) DE FR 

(43) 06.05.2009 




(30) 30.10.2007 JP 2007281414 

(54) • Endlosdruckband 

• Endless printing belt 

• Courroie d'impression sans fin 

(73) Yamahachi Kemikaru Kabushiki Kaisha, 54-4 

Ohchigara, Nishiura-cho, Gamagohri-shi, 

Aichi-ken, JP 

(72) TOYAMA, Yasuhiro, Gamagohri-chi, Aichiken, 

JP 



DE 

B41K 1/50 → (51) B41K 1/10 

B41M 5/00 → (51) C09D 17/00 

(51) B41M 5/382 (11) 2 155 499 B1 

B41J 2/005 B41J 2/47 

(25) De (26) De 

(21) 08760108.4 (22) 27.05.2008 




(43) 24.02.2010 

(86) EP 2008/056512 27.05.2008 

(87) WO 2008/151932 2008/51 18.12.2008 


(54) • DRUCKMASCHINE UND DRUCKVERFAH- 

REN HIERFÜR 

• PRINTING MACHINE AND PRINTING 


• MACHINE À IMPRIMER ET PROCÉDÉ 

D'IMPRESSION CORRESPONDANT 

(73) Aurentum Innovationstechnologien GmbH, 

Robert-Koch-Strasse 50, 55129 Mainz, DE 

BASF SE, 67056 Ludwigshafen, DE 

(72) LEHMANN, Udo, 64404 Bickenbach, DE 



Wiesbaden, DE 

B41N 1/08 → (51) B41C 1/10 

B42D 1/00 → (51) A63F 9/10 


(51) B43K 23/12 (11) 1 618 008 B1 

B43L 21/04 B43L 19/00 

B43K 8/02 B43K 29/02 

(25) En (26) En 

(21) 04760208.1 (22) 25.03.2004 


(43) 25.01.2006 

(86) US 2004/009132 25.03.2004 

(87) WO 2004/096577 2004/46 11.11.2004 

(30) 28.04.2003 US 424411 

(54) • SCHREIBANORDNUNG IN KOMBINATION 

MIT EINER LÖSCHANORDNUNG 

• WRITING ASSEMBLY IN COMBINATION 

WITH AN ERASER ASSEMBLY 

• ENSEMBLE D'ECRITURE COMPRENANT 

UN ENSEMBLE DE GOMME 

(73) Sanford L.P., 29 East Stephenson Street, 

Freeport, IL 61032, US 

(72) MARSCHAND, Bret, R., Glendale Heights, IL 

60139, US 

ANDREWS, Neville, E., Naperville, IL 60563, 

US 

(74) Winkler, Andreas Fritz Ernst, Forrester & 


München, DE 


B43L 19/00 → (51) B43K 23/12 

545 




B43L 21/04 → (51) B43K 23/12 

(51) B44B 5/02 (11) 1 841 602 B1 

B23P 19/00 B65G 47/00 

G07D 9/00 

(25) En (26) En 

(21) 06700949.8 (22) 25.01.2006 

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GR 


SI SK TR 

(43) 10.10.2007 


(87) WO 2006/095120 2006/37 14.09.2006 

(30) 26.01.2005 GB 0501594 

(54) • PRESSSYSTEM 

• PRESSING SYSTEM 

• SYSTEME DE PRESSAGE 

(73) THE SOLICITOR FOR THE AFFAIRS OF HER 

MAJESTY'S TREASURY, The Royal Mint, 

Llantrisant, Pontyclun CF72 8YT, GB 

(72) GREGORY, Stephen c/o The Royal Mint, 

Pontyclun CF72 8YT, GB 

(74) Lambert, Ian Robert, et al, Wynne-Jones, 

Lainé & James LLP Essex Place 22 Rodney 

Road, Cheltenham Gloucestershire GL50 

1JJ, GB 

(51) B44C 1/26 (11) 2 045 099 B1 

B44C 3/10 E06B 3/58 

E06B 3/70 E06B 7/30 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 08165942.7 (22) 06.10.2008 




(43) 08.04.2009 

(30) 05.10.2007 FR 0758104 

(54) • Fenster- oder Türflügel, der mindestens ein 

Dekorelement enthält 

• Door leaf including at least one decorative 

element 

• Vantail incorporant au moins une pièce de 

décor 

(73) Bel'M, 41 rue Marcel Bruneière Z.I. de la 

Seiglerie, 44270 Machecoul, FR 

(72) Durand, Anthony, 85260 Saint Andre Treize 

Voies, FR 

Bouchez, Emilie, 44270 Saint Sebastien sur 

Loire, FR 

(74) Tanty, François, Nony & Associés 3, rue de 

Penthièvre, 75008 Paris, FR 

B44C 3/10 → (51) B44C 1/26 

(51) B44C 5/04 (11) 1 650 053 B1 

B60R 13/00 G01S 7/00 

H01Q 1/42 

(25) En (26) En 

(21) 05022379.1 (22) 13.10.2005 


(43) 26.04.2006 

(30) 20.10.2004 JP 2004305530 

(54) • Glänzende, geformte dekorative Artikel, die 

im Strahlpfad eines Radargeräts platzierbar 

sind 

• Bright decorative molded articles positionable 

in the beam path of a radar device 

• Articles décoratifs moulés et brillants qui 

peuvent être placés sur la trajectoire de 

rayonnage d'un dispositif radar 


Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, JP 

(72) Yamazaki, Hikohito, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 

Kamiya, Itsuo, Toyota-shi Aichi 471-8571, 

JP

(B60B) II.1(1) 



Freising, DE 

B60B 3/16 → (51) B62J 25/00 

(51) B60B 27/00 (11) 1 486 353 B1 

(25) En (26) En 

(21) 04013813.3 (22) 11.06.2004 

(84) DE FR 

(43) 15.12.2004 

(30) 11.06.2003 JP 2003166068 

(54) • Lagervorrichtung für ein Fahrzeugrad 

• Bearing apparatus for a wheel of vehicle 

• Dispositif de palier pour une roue de 

véhicule 


Nishi-ku, Osaka, JP 

(72) Hirai, Isao, Iwata-shi Shizuoka-ken, JP 

Takubo, Takayasu, Iwata-shi Shizuoka-ken, 

JP 

Yoshida, Kazuhiko, Iwata-shi Shizuoka-ken, 

JP 




B60B 27/02 → (51) F03D 3/06 


(25) De (26) De 

(21) 08019301.4 (22) 04.11.2008 




(43) 13.05.2009 


(54) • Einradrolle und Tragteil für eine Einradrolle 

• Single wheel castor and bearing part for a 

single wheel castor 

• Rouleau à une roue et élément de support 

pour un rouleau à une roue 

(73) Steinco Paul vom Stein GmbH, Frohntaler 

Strasse 30, 42929 Wermelskirchen, DE 

(72) Weichbrodt, Tobias, 42929 Wermelskirchen, 

DE 

Rödel, Thorsten, 42929 Wermelskirchen, DE 

(74) Ostriga, Sonnet, Wirths & Roche, Patentanwaltskanzlei 

Friedrich-Engels-Allee 430-432, 

42283 Wuppertal, DE 

B60B 35/02 → (51) G01L 5/00 

(51) B60C 9/00 (11) 2 022 648 B1 

B60C 15/06 

(25) Ja (26) En 

(21) 07743854.7 (22) 22.05.2007 


(43) 11.02.2009 

(86) JP 2007/060420 22.05.2007 

(87) WO 2007/136055 2007/48 29.11.2007 

(30) 23.05.2006 JP 2006142651 

(54) • LUFTREIFEN 

• PNEUMATIC TIRE 

• PNEUMATIQUE 

(73) Bridgestone Corporation, 10-1, Kyobashi 1- 

Chome, Chuo-Ku, Tokyo 104-0031, JP 

(72) YAMAMOTO, Masahiko, Kodaira-shi, Tokyo 

187-0031, JP 

(74) Whalley, Kevin, Marks & Clerk LLP 90 Long 


B60C 9/00 → (51) D07B 1/06 

(51) B60C 9/18 

B60C 9/20 

(11) 2 121 351 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 07822575.2 (22) 14.11.2007 







(43) 25.11.2009 

(86) EP 2007/062314 14.11.2007 

(87) WO 2008/080684 2008/28 10.07.2008 

(30) 21.12.2006 FR 0611394 

(54) • REIFEN FÜR SCHWERFAHRZEUG 

• TIRE FOR HEAVY VEHICLE 

• PNEUMATIQUE POUR VEHICULE LOURD 

(73) Société de Technologie Michelin, 23, rue 



Route Louis Braille 10 et 12, 1763 Granges- 

Paccot, CH 

(72) EL-BERRICHI, Reda, F-63100 Clermont-Ferrand, 

FR 





FR 

B60C 9/20 → (51) B60C 9/18 

(51) B60C 11/00 (11) 1 561 605 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05100652.6 (22) 01.02.2005 


(43) 10.08.2005 


(54) • Reifen mit einer Gummilauffläche mit 

abgestuften physikalischen Eigenschaften 

• Tire with rubber tread of circumferential 

zones with graduated physical properties 

• Pneumatique avec bande de roulement en 

gomme ayant des propriétés graduées 

(73) The Goodyear Tire & Rubber Company, 1144 

East Market Street, Akron, OH 44316-0001, 

US 

(72) Puhala, Aaron Scott, Kent, Ohio 44240, US 

Abbott, Donald Allan, North Canton, Ohio 

44709, US 

Crawford, Michael Julian, Akron, Ohio 

44303, US 

Reiter, Leonard James, Norton, Ohio 44203, 

US 

Miracle, Jeremy Elton, Wadsworth, Ohio 

44281, US 

Cohen, Martin Paul, Fairlawn, Ohio 44333, 

US 

Landers, Samuel Patrick, North Canton, Ohio 

44720, US 

Poling, David Charles, Uniontown, Ohio 

44685, US 

Losey, Robert Allen, Kent, Ohio 44240, US 

Bezilla, Bernard Matthew, Jr, Stow, Ohio 

44224, US 

(74) Kutsch, Bernd, Goodyear S.A., Patent 

Department, Avenue Gordon Smith, 7750 

Colmar-Berg, LU 

(51) B60C 11/01 (11) 1 995 080 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08155277.0 (22) 28.04.2008 

(84) DE FR IT 

(43) 26.11.2008 

(30) 03.05.2007 US 799877 



• Pneu 



US 

(72) Maxwell, Paul Bryan, Kent, OH 44240, US 

Shondel, Jonathan James, Massillon, OH 

44646, US 

546 







B60C 11/03 → (51) B60C 11/13 

B60C 11/12 → (51) B60C 11/13 

(51) B60C 11/13 (11) 1 798 067 B1 

B60C 11/03 B60C 11/12 

(25) De (26) De 

(21) 06123331.8 (22) 02.11.2006 



SE SI SK TR 

(43) 20.06.2007 


(54) • Laufflächenprofil 

• Tread pattern 

• Dessin de la bande de roulement 



(72) Schlittenhard, Jan, 30900, Wedemark, DE 

Frehisse, Bernard, 30163, Hannover, DE 

Stange, Mathias, 30449, Hannover, DE 

Heine, Stefan, 30163, Hannover, DE 

(74) Finger, Karsten, et al, Continental Aktiengesellschaft 

Patente und Lizenzen Postfach 1 


B60C 15/00 → (51) B60C 15/06 

(51) B60C 15/06 (11) 1 452 346 B1 

B60C 15/00 

(25) En (26) En 

(21) 04100601.6 (22) 13.02.2004 

(84) DE FR GB 

(43) 01.09.2004 


(54) • Flugzeugreifen mit verbesserter Wulstkonstruktion 

• Aircraft tyre with improved bead structure 

• Pneumatique d'avion à bourrelet perfectionné 



US 

(72) Ueyoko, Kiyoshi, Fairlawn, 44333 Ohio, US 

Boehlefeld, Robert John, Brecksville, 44141 

Ohio, US 

Slivka, John Joseph, Danville, 24541 Virginia, 

US 




B60C 15/06 → (51) B60C 9/00 

(51) B60C 17/00 (11) 1 990 218 B1 

(25) Ja (26) En 

(21) 07742392.9 (22) 25.04.2007 

(84) DE FR 

(43) 12.11.2008 

(86) JP 2007/058957 25.04.2007 

(87) WO 2007/129580 2007/46 15.11.2007 

(30) 09.05.2006 JP 2006130394 

(54) • REIFEN MIT NOTLAUFRING 

• RUN FLAT TIRE 

• PNEU A ROULAGE A PLAT 

(73) SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES, LTD., 6- 

9, Wakinohama-cho 3-chome, Chuo-ku, 

Kobe-shi, Hyogo 651-0072, JP 

(72) KIKUCHI, Naohiko, Kobe-shi, Hyogo 651- 

0072, JP 

HOCHI, Kazuo, Kobe-shi, Hyogo 651-0072, 

JP 


Greif-Strasse 1, 80336 München, DE

(B60C) II.1(1) 

(51) B60C 23/04 (11) 1 854 645 B1 

G01L 17/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 06714173.9 (22) 21.02.2006 

(84) DE FR IT 

(43) 14.11.2007 


(87) WO 2006/090690 2006/35 31.08.2006 




BEURTEILUNG VON SENSORABNORMA- 

LITÄTEN 

• SENSOR ABNORMALITY JUDGING DEVICE 

AND SENSOR ABNORMALITY JUDGING 

METHOD 

• DISPOSITIF DE JUGEMENT D' ANORMA- 

LITE DE CAPTEUR ET PROCEDE DE 

JUGEMENT D' ANORMALITE DE CAPTEUR 

(73) Bridgestone Corporation, 10-1, Kyobashi 1chome, 


(72) ICHIKAWA, Hiromitsu c/o Bridgestone Corporation 

TC, Tokyo 187-8531, JP 

HADA, Hiromasa c/o Bridgestone Corporation 

TC, Tokyo 187-8531, JP 

KOKUBU, Takao c/o Bridgestone Corporation 

TC, Tokyo 187-8531, JP 



(51) B60C 23/04 (11) 1 946 944 B1 

G01L 17/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 06811801.7 (22) 16.10.2006 

(84) DE ES FR 

(43) 23.07.2008 

(86) JP 2006/320530 16.10.2006 

(87) WO 2007/046313 2007/17 26.04.2007 

(30) 20.10.2005 JP 2005306296 

(54) • REIFENLUFTDRUCKMESSVORRICHTUNG 

• TIRE AIR-PRESSURE MEASURING DEVICE 

• DISPOSITIF DE MESURE DE PRESSION 

D'AIR D'UN PNEU 

(73) Bridgestone Corporation, 10-1, Kyobashi 1chome, 


(72) ICHIKAWA, Hiromitsu c/o Bridgestone Corporation 

Technical Center, Tokyo 187-8531, 

JP 

MIYAZAKI, Toshihiro c/o Bridgestone Corporation 

Technical Center, Tokyo 187-8531, 

JP 



(51) B60C 23/04 (11) 2 000 332 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 08290517.5 (22) 05.06.2008 




(43) 10.12.2008 

(30) 07.06.2007 FR 0704088 

(54) • Fahrwerk, das mit einer Kommunikationsvorrichtung 

zwischen einem Rad und dem 

Fahrwerk ausgestattet ist 

• Landing gear equipped with a device for 

communication between a wheel and the 

landing gear 

• Atterrisseur équipé d'un dispositif de 

communication entre une roue et l'atterrisseur 

(73) SAGEM Défense Sécurité, Le Ponant de Paris 


(72) Pradier, Jean-Clair, 78800 Houilles, FR 

Maes, Bertrand, 92170 Vanves, FR 

(74) Parzy, Benjamin Alain, et al, Cabinet 





(51) B60C 23/04 (11) 2 000 333 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 08290518.3 (22) 05.06.2008 




(43) 10.12.2008 

(30) 07.06.2007 FR 0704089 

(54) • Fahrwerk, das mit einer Kommunikationsvorrichtung 

zwischen einem Rad und dem 

Fahrwerk ausgestattet ist 

• Landing gear equipped with a device for 

communication between a wheel and the 

landing gear 

• Atterrisseur équipé d'un dispositif de 

communication entre une roue et l'atterrisseur 



(72) Pradier, Jean-Clair, 78800 Houilles, FR 

Lavaud, Thomas, 92190 Meudon, FR 

(74) Parzy, Benjamin Alain, et al, Cabinet 


B60G 3/06 → (51) B60G 7/00 

(51) B60G 3/20 (11) 1 867 501 B1 

B60G 21/055 

(25) En (26) En 

(21) 07110127.3 (22) 12.06.2007 

(84) DE FR GB 

(43) 19.12.2007 

(30) 13.06.2006 JP 2006163803 

13.06.2006 JP 2006163804 

(54) • Aufhängungsstruktur 

• Suspension Structure 

• Structure de suspension 

(73) NISSAN MOTOR CO., LTD., 2, Takara-cho, 



(72) Murayama, Yuuki c/o Nissan Technical 

Center, Atsugi-shi Kanagawa 243-0192, JP 

Watanabe, Takahiro c/o Nissan Technical 


Yuasa, Hiroyuki c/o Nissan Technical Center, 


Katou, Hajime c/o Nissan Technical Center, 


Konno, Yoshihiro c/o Nissan Technical 


(74) Brochard, Pascale, et al, Osha Liang 32 


B60G 3/20 → (51) B62J 25/00 

(51) B60G 7/00 (11) 1 619 055 B1 

B60G 3/06 

(25) De (26) De 

(21) 04105741.5 (22) 12.11.2004 

(84) DE FR GB 

(43) 25.01.2006 

(30) 21.07.2004 EP 04103472 

(54) • Einschaliger vorderer Querlenker 

• Single-shell front lateral arm 

• Bras latéral avant monocoque 





(72) Hallfeldt, Torsten, 52249, Eschweiler, DE 

Simon, Marc, 50735, Köln, DE 

Kunkel, Michael, 50354, Huerth-Efferen, DE 

Loeffelsender, Mark, 52859, Niederkassel, 

DE 

(74) Drömer, Hans-Carsten, et al, Ford-Werke 

Aktiengesellschaft Patentabteilung NH/DRP 

Henry-Ford-Strasse 1, 50725 Köln, DE 

547 




(51) B60G 17/02 (11) 1 927 486 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07016051.0 (22) 16.08.2007 


(43) 04.06.2008 


(54) • Höhenverstellvorrichtung für Radaufhängungen 

von Kraftfahrzeugen 

• Height adjustment device for wheel suspensions 

in motor vehicles 

• Dispositif de réglage en hauteur pour 

suspensions de roues de véhicules automobiles 

(73) AUDI AG, 85045 Ingolstadt, DE 

(72) Michel, Wilfried, 93339 Riedenburg, DE 

(74) Asch, Konrad, AUDI AG Patentabteilung, 

85045 Ingolstadt, DE 

B60G 17/08 → (51) F16F 9/50 

B60G 21/055 → (51) B60G 3/20 

B60J 1/08 → (51) C08J 7/04 

(51) B60J 1/17 (11) 1 418 072 B1 

(25) En (26) En 

(21) 03256029.4 (22) 25.09.2003 

(84) DE FR GB 

(43) 12.05.2004 


(54) • Führungssystem zum Führen von Fahrzeugscheiben 

• Guide system for guiding window glass of 

vehicle 

• Système de guide pour guider vitre de 

véhicule 

(73) NIFCO INC., 184-1 Maioka-cho, Totsuka-ku, 

Yokohama-shi, Kanagawa, 244-8522, JP 

Fuji Jukogyo Kabushiki Kaisha, 7-2, 

Nishishinjuku 1-chome Shinjuku-ku, Tokyo, 

JP 

(72) Yamamoto, Yasuo, Utsunomiya-shi Tochigiken, 

JP 

Nishimura, Takenori c/o Fuji Jukogyo K.K., 

Tokyo, JP 

Suzuki, Nobuji c/o Fuji Jukogyo K.K., Tokyo, 

JP 

(74) Harrison Goddard Foote, et al, 4th Floor 

Merchant Exchange 17-19 Whitworth Street 

West, Manchester M1 5WG, GB 

(51) B60J 1/18 (11) 1 935 686 B1 

B60J 5/10 

(25) De (26) De 

(21) 07022909.1 (22) 27.11.2007 

(84) AT DE FR 

(43) 25.06.2008 


(54) • Kraftfahrzeug mit einer Heckklappe und 

einer aufschwenkbaren Heckscheibe 

• Vehicle with a rear lid and a swiveling rear 

window pane 

• Véhicule avec un hayon et une lunette 

arrière pivotante 

(73) Wilhelm Karmann GmbH, Karmannstrasse 1, 


(72) Tobergte, Thomas, 49170 Hagen a.T.W., DE 

Grave, Markus, 49536 Lienen, DE 

(74) Kronthaler, Schmidt & Coll., Intellectual 

Property Counselors Pfarrstrasse 14, 80538 

München, DE 

(51) B60J 5/04 (11) 1 942 024 B1 

(25) Ja (26) En 

(21) 06811173.1 (22) 04.10.2006 

(84) GB TR 

(43) 09.07.2008 

(86) JP 2006/319833 04.10.2006 

(87) WO 2007/040237 2007/15 12.04.2007

(B60J) II.1(1) 

(30) 05.10.2005 JP 2005292879 

(54) • FAHRZEUGTÜRRAHMEN UND VERFAHREN 

ZUR HERSTELLUNG VON FAHRZEUG- 

TÜRRAHMEN 

• VEHICLE DOOR FRAME AND METHOD OF 

PRODUCING VEHICLE DOOR FRAME 

• ENCADREMENT DE PORTE DE VEHICULE 

ET PROCEDE DE FABRICATION CORRES- 

PONDANT 



8650, JP 

(72) TAKEUCHI, Katsuhiko, Aichi 448-8650, JP 

YOSHIDA, Koji, Aichi 448-8650, JP 

(74) Albutt, Anthony John, et al, D Young & Co 


B60J 5/10 → (51) B29C 45/14 

B60J 5/10 → (51) B60J 1/18 

B60J 7/057 → (51) F16H 19/04 

(51) B60J 7/20 (11) 1 784 313 B1 

(25) De (26) De 

(21) 05769796.3 (22) 28.07.2005 


(43) 16.05.2007 

(86) DE 2005/001326 28.07.2005 

(87) WO 2006/021177 2006/09 02.03.2006 


(54) • CABRIOLET-FAHRZEUG MIT EINEM AN 

SEITLICHEN DACHGESTÄNGETEILEN 

GEHALTENEN DACH 

• CABRIOLET VEHICLE COMPRISING A 

ROOF HELD ON LATERAL ROOF LINKAGE 

PARTS 

• VEHICULE DE TYPE CABRIOLET A TOIT 

MAINTENU SUR DES ELEMENTS DE 

TRINGLERIE DE TOIT LATERAUX 

(73) Wilhelm Karmann GmbH, Karmannstrasse 1, 


(72) WEISSMÜLLER, Olaf, 49565 Bramsche, DE 

RUSSKE, Klaus, 49143 Bissendorf, DE 

(74) Kronthaler, Schmidt & Coll., Intellectual 

Property Counselors Pfarrstrasse 14, 80538 

München, DE 

B60J 10/02 → (51) C08J 7/04 

(51) B60K 5/08 (11) 1 813 459 B1 

G07C 5/00 

(25) De (26) De 

(21) 06124466.1 (22) 21.11.2006 



SE SI SK TR 

(43) 01.08.2007 


(54) • Landwirtschaftlich nutzbares Motorfahrzeug 

• Agricultural motor vehicle 

• Véhicule à moteur utilitaire agricole 



DE 

(72) Hugenroth, Ludger, 48346, Ostbevern, DE 

Twiefel, Herbert, 33428, Harsewinkel, DE 

Isfort, Heinrich, 48249, Dülmen, DE 

(51) B60K 6/00 (11) 1 924 455 B1 

(25) De (26) De 

(21) 06792924.0 (22) 22.08.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 28.05.2008 

(86) EP 2006/065534 22.08.2006 






(54) • MOMENTENÜBERWACHUNG FÜR EINEN 

HYBRIDANTRIEB 

• TORQUE MONITORING FOR A HYBRID 

DRIVE 

• SURVEILLANCE DE COUPLE POUR UN 

ENTRAINEMENT HYBRIDE 



(72) VON SCHWERTFUEHRER, Gerit, 74321 Bietigheim-Bissingen, 

DE 

WUENSCH, Volkmar, 08058 Zwickau, DE 

NIEMANN, Holger, 71634 Ludwigsburg, DE 

HAGMAN, Per, 70469 Stuttgart, DE 

B60K 6/32 → (51) B60W 10/26 

B60K 6/445 → (51) B60W 10/26 

B60K 6/448 → (51) B60W 10/26 

B60K 6/46 → (51) B60W 10/26 

B60K 6/48 → (51) B60W 20/00 

B60K 6/52 → (51) B60W 10/26 

(51) B60K 11/08 (11) 2 327 579 B1 

(25) En (26) En 

(21) 10190869.7 (22) 11.11.2010 




(43) 01.06.2011 


(54) • Grillsteuerungsmechanismus für Fahrzeug 

• Grille control mechanism for vehicle 

• Mécanisme de contrôle de calandre pour 

véhicule 

(73) AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA, 1 Asahimachi, 

2-chome, Kariya-shi, Aichi 448-8650, 

JP 

(72) Mochizuki, Hiroki c/o AISIN SEIKI KABUSH- 

IKI KAISHA, Kariya-shi Aichi 448-8650, JP 


(51) B60K 15/03 (11) 2 065 245 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08169407.7 (22) 19.11.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 03.06.2009 

(30) 27.11.2007 JP 2007306262 

19.06.2008 JP 2008160698 

(54) • Brennstofftank 

• Fuel tank 

• Réservoir de combustible 



(72) Watanabe, Hiroaki, Saitama 351-0193, JP 

Murabayashi, Shinya, Saitama 351-0193, JP 

Shida, Kiyofumi, Saitama 351-0193, JP 




B60K 15/03 → (51) F02M 21/02 

B60K 15/07 → (51) B66F 9/075 

(51) B60K 23/08 (11) 1 731 347 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06011843.7 (22) 08.06.2006 

(84) DE 

(43) 13.12.2006 

(30) 10.06.2005 JP 2005171558 

10.06.2005 JP 2005171559 

(54) • Front- und Heckantriebs- Verteilungssteuerungssystem 

für ein Fahrzeug 

• Front and rear drive power distribution 

control device for vehicle 

548 




• Système de commande de distribution de 

puissance avant/ arrière pour véhicule 

(73) Fuji Jukogyo Kabushiki Kaisha, 7-2 

Nishishinjuku 1-chome Shinjuku-ku, Tokyo, 

JP 

(72) Matsuno, Koji, 1-chome, Shinjuku-ku, 

Tokyo, JP 

Nagura, Tatsunori, 1-chome, Shinjuku-ku, 

Tokyo, JP 


München, DE 

(60) 10169215.0 / 2 241 470 

B60K 26/04 → (51) B60W 30/08 

B60K 28/06 → (51) A61B 5/18 

B60K 28/10 → (51) B60W 30/08 

(51) B60K 35/00 (11) 2 070 757 B1 

(25) De (26) De 

(21) 08019810.4 (22) 13.11.2008 

(84) DE FR IT NL SE 

(43) 17.06.2009 


(54) • Füllstandsanzeige für Kraftstoff und 

Zusatzstoffe 

• Fill level indicator for fuel and additives 

• Affichage du niveau de remplissage pour 

carburant et additifs 



(72) Zimmermann, Andreas, 81541 München, DE 

Spaderna, Josef, 85258 Weichs, DE 

Merz, Jürgen, 85757 Karlsfeld, DE 

B60L 3/00 → (51) B60W 10/26 

(51) B60L 11/12 (11) 1 099 591 B1 

(25) En (26) En 

(21) 00124642.0 (22) 10.11.2000 

(84) DE FR GB 

(43) 16.05.2001 

(30) 12.11.1999 JP 32228199 

07.04.2000 JP 2000106386 

(54) • Regelungsvorrichtung eines Hybridfahrzeugs 

• Control device for a hybrid vehicle 

• Système de régulation pour un véhicule 

hybride 

(73) NISSAN MOTOR CO., LTD., No.2 Takara-cho, 

Kanagawa-ku, Yokohama city, Kanagawa, JP 

(72) Yoshino, Takahiro, Yokosuka city, Kanagawa, 

JP 

Nakajima, Yuki, Yokohama city, Kanagawa, 

JP 



München, DE 

(51) B60L 11/12 (11) 1 882 607 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07014539.6 (22) 24.07.2007 




(43) 30.01.2008 

(30) 25.07.2006 JP 2006201857 

10.08.2006 JP 2006217915 

11.08.2006 JP 2006219675 

(54) • Grätschsitz-Fahrzeug 

• Straddle-type vehicle 

• Véhicule avec une selle 

(73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha, 2500 

Shingai Iwata-shi, Shizuoka-ken Shizuoka 

438-8501, JP 

(72) Tanaka, Hiroshi, Iwata-shi, Shizuoka-ken 

438-8501, JP

(B60L) II.1(1) 

Shirazawa, Hideki, Iwata-shi, Shizuoka-ken 

438-8501, JP 

Suzuki, Hideaki, Iwata-shi, Shizuoka-ken 

438-8501, JP 




B60L 11/12 → (51) H02M 3/00 

B60L 11/14 → (51) B60W 10/26 

B60L 11/18 → (51) H01M 8/04 

(51) B60L 15/10 (11) 1 354 752 B1 

B60M 3/02 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 03290788.3 (22) 28.03.2003 



TR 

(43) 22.10.2003 


(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Leistungssteuerung 

eines Eisenbahnkraftfahrzeuges 

• Method and device for power control of a 

railway motor vehicle 

• Procédé et dispositif pour la régulation de 

la puissance demandée par une motrice de 

véhicule ferroviaire 



(72) Debard, Jean-Michel, 65100 Julos, FR 

Liu, Rong-Fan, 64000 Pau, FR 

B60L 15/32 → (51) H02P 5/00 

B60M 3/02 → (51) B60L 15/10 

(51) B60N 2/02 (11) 1 650 075 B1 

B64D 11/06 

(25) De (26) De 

(21) 05024497.9 (22) 20.09.2002 


(43) 26.04.2006 

(30) 02.10.2001 DE 10148810 

(54) • Steuerungs- und Energieversorgungssystem 

für wenigstens zwei Flugzeugsitzplätze 

• Control and power supply system for at 

least two aeroplane seats 

• Système de commande et d'alimentation 

en énergie pour au moins deux sièges 

d'avion 

(73) Recaro Aircraft Seating GmbH & Co. KG, 

Daimlerstrasse 21, 74523 Schwäbisch Hall, 

DE 

(72) Wagner, Wolfgang, 88048 Friedrichshafen, 

DE 

(74) Daub, Thomas, et al, Patent- und Rechtsanwaltskanzlei 

Daub Seepromenade 17, 88662 

Überlingen, DE 

(62) 02774387.1 / 1 432 593 

B60N 2/04 → (51) B66C 13/54 

B60N 2/10 → (51) B66C 13/54 

(51) B60N 2/20 (11) 2 139 716 B1 

B60N 2/22 

(25) De (26) De 

(21) 08716019.8 (22) 25.02.2008 




(43) 06.01.2010 


(87) WO 2008/104348 2008/36 04.09.2008 








(54) • FAHRZEUGSITZ 

• VEHICLE SEAT 

• SIÈGE DE VÉHICULE 

(73) Johnson Controls GmbH, Industriestrasse 

20-30, 51399 Burscheid, DE 

(72) SZEGENY, Peter, 51371 Leverkusen, DE 

FLUCHT, Stefan, 71126 Gäufelden, DE 

HALADUDA, Guido, 42799 Leichlingen, DE 

(74) Wolff, Felix, et al, Kutzenberger & Wolff 

Anwaltssozietät Theodor-Heuss-Ring 23, 


(51) B60N 2/22 (11) 1 842 715 B1 

A47C 1/025 F16D 63/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 06712502.1 (22) 27.01.2006 

(84) FR GB IT 

(43) 10.10.2007 

(86) JP 2006/301336 27.01.2006 

(87) WO 2006/080446 2006/31 03.08.2006 

(30) 27.01.2005 JP 2005019945 

(54) • Rücklehnenneigungseinsteller 

• RECLINING ADJUSTER 

• Dispositif de réglage d'inclinaison 

(73) Delta Tooling Co., Ltd., 2-10, Yanoshinmachi 

1-chome, Aki-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima 

736-0084, JP 

(72) SAKAMOTO, Yutaka, -chome, Aki-ku, Hiroshima-shi, 

7360084 Hiroshima, JP 



B60N 2/22 → (51) B60N 2/20 

B60N 2/44 → (51) B66C 13/54 

B60N 2/46 → (51) B60N 3/00 

(51) B60N 2/48 (11) 1 260 407 B1 


(25) De (26) De 



(43) 27.11.2002 

(30) 25.05.2001 DE 20108701 U 

28.11.2001 DE 20119410 U 

(54) • Fahrzeugsitz mit integriertem Bildschirmgerät 

• Vehicle seat with integrated screen 

• Siège de véhicule avec écran intégré 

(73) Johnson Controls GmbH, Industriestrasse 

20-30, 51399 Burscheid, DE 

(72) Boudinot, Richard, 51371 Leverkussen, DE 

(74) Kutzenberger, Helga, Kutzenberger & Wolff 

Patentanwaltssozietät Theodor-Heuss-Ring 

23, 50668 Köln, DE 

(51) B60N 3/00 (11) 2 052 906 B1 

B60N 2/46 B64D 11/06 

(25) De (26) De 

(21) 08167222.2 (22) 22.10.2008 

(84) AT DE FR GB 

(43) 29.04.2009 


(54) • Sitz mit ausfahrbarem Tisch 

• Seat with extendable table 

• Siège doté d'une tablette rétractable 

(73) GRAMMER AG, Georg-Grammer-Straße 2, 

92224 Amberg, DE 

(72) Goetz, Manfred, 92245 Kümmersbruck, DE 

Schneider, Franz, 92318 Neumarkt, DE 

Meiller, Hermann, 92533 Wernberg-Köblitz, 

DE 

Erker, Christian, 92256 Hahnbach, DE 

549 







(51) B60N 3/10 (11) 2 060 439 B1 

(25) De (26) De 

(21) 08018853.5 (22) 29.10.2008 




(43) 20.05.2009 


(54) • Halter für einen Getränkebehälter 

• Holder for a drinks container 

• Support de réservoir de boissons 

(73) fischer automotive systems GmbH & Co. KG, 

Industriestrasse 103, 72160 Horb, DE 

(72) Schaal, Falk, 72275 Alpirsbach, DE 

(51) B60P 1/16 (11) 1 855 914 B1 


(25) En (26) En 

(21) 05711151.0 (22) 01.03.2005 



SI SK TR 

(43) 21.11.2007 


(87) WO 2006/093438 2006/36 08.09.2006 

(54) • VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUM 

VERHINDERN DES UMKIPPENS EINES 

KIPPFAHRZEUGS 

• A METHOD AND AN ARRANGEMENT FOR 

PREVENTING OVERTURNING A DUMP 

VEHICLE 

• PROCEDE ET SYSTEME DESTINES A 

EMPECHER LE BASCULEMENT D UN 

VEHICULE COMPORTANT UN MECA- 

NISME DE DECHARGE 

(73) Volvo Construction Equipment AB, 631 85 

Eskilstuna, SE 

(72) HJERTH, Kjell-Owe, S-360 42 Braås, SE 

HJERT, Lennart, S-360 42 Braås, SE 




(51) B60P 7/08 (11) 1 427 604 B1 

(25) En (26) En 




(43) 16.06.2004 



(30) 17.05.2001 US 859810 

(54) • INTERMODALES FRACHTTRANSPORT- 

SYSTEM 

• INTERMODAL TRANSPORT SYSTEM FOR 

FREIGHT 

• SYSTEME DE TRANSPORT INTERMODAL 

DE MARCHANDISES 

(73) Lawrence, James, 43 Teal Court, Fernadina 

Beach, FL 32034, US 

(72) Lawrence, James, Fernadina Beach, FL 

32034, US 

(74) Moore, Derek, Jensen & Son 366-368 Old 

Street, London EC1V 9LT, GB 

B60R 11/02 → (51) B60N 2/48 

B60R 13/00 → (51) B44C 5/04 

B60R 16/023 → (51) G06T 7/00 

(51) B60R 19/18 (11) 1 659 033 B1 

(25) De (26) De 

(21) 05025010.9 (22) 16.11.2005

(B60R) II.1(1) 



SE SI SK TR 

(43) 24.05.2006 


(54) • Integrierte Randversteifung der Aussenhaut 

eines Stossfängers 

• Bumper fascia with integrated edge stiffening 

• Habillage pour pare-chocs de véhicules 

automobiles avec bords renforcés 

(73) Faurecia Exteriors GmbH, Nordsehler Straße 

38, 31655 Stadthagen, DE 

(72) Kammerer, Roland, 69300 Caluire, FR 

Ludwig, Marc, 61440 Oberursel, DE 

(74) Scherzberg, Andreas Hans, et al, Chemetall 

GmbH Patente, Marken & Lizenzen Trakehner 


(51) B60R 21/015 (11) 1 657 119 B1 

G01R 19/04 

(25) En (26) En 

(21) 05077515.4 (22) 03.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 17.05.2006 

(30) 11.11.2004 US 986235 

(54) • Synchrone Demodulations-Schaltung mit 

präziser Abtast-Halte- und Spitzenwert- 

Detektor-Schaltung, Insassen-Erfassungssystem 

mit einer derartigen Schaltung und 

entsprechendes Demodulations- und 

Insassen-Erfassungs-Verfahren 

• Synchronous demodulation circuit with 

precision track-and-hold and peak detecting 

circuit, occupant detection system 

comprising such circuit, corresponding 

demodulation and occupant detection 

method 

• Circuit de démodulation avec circuit d'interrogation 

et de maintien précis et détecteur 

de crêtes précis, système de détection 

de passager avec un tel circuit, procédé de 

démodulation correspondant et procédé de 

détection de passager correspondant 



(72) Griffin, Denis P., Noblesville, IN 46060, US 

Noland, George J., Noblesville, IN 46060, US 

Fultz, William W., Carmel, IN 46033, US 

(74) Denton, Michael John, et al, Delphi France 

SAS 64 Avenue de la Plaine de France ZAC 

Paris Nord II B.P. 65059, Tremblay en 

France, 95972 Roissy Charles de Gaulle 

Cedex, FR 

B60R 21/16 → (51) D06M 15/568 

B60R 21/215 → (51) B29C 45/00 

(51) B60R 21/231 (11) 1 849 662 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07008065.0 (22) 20.04.2007 


(43) 31.10.2007 

(30) 24.04.2006 KR 20060036746 

24.04.2006 KR 20060036749 

24.04.2006 KR 20060036752 

(54) • Seitenairbag für ein Kraftfahrzeug 

• Side airbag for vehicle 

• Airbag latérale pour véhicule 

(73) Autoliv Development AB, Wallentinsvägen 

22, 447 83 Vårgårda, SE 

(72) Jang, Myung-ryun, Suwon-si, Gyeonggi-do, 

440-330, KR 

Yoo, Byoung-sun, Seoul, 157-030, KR 

Kim, Tae-woo, Wonju-si, Gangwon-do, 220- 

803, KR 




Lee, Dong-jung, Wonju-si, Gangwon-do, 

220-759, KR 

Oh, Eun-hwan, Wonju-si, Gangwon-do, 220- 

100, KR 

Choi, Kyun-soon, Jeonju-si, Jeollabuk-do, 

561-162, KR 

(74) Müller, Karl-Ernst, et al, Patentanwälte 

Becker & Müller Turmstrasse 22, 40878 

Ratingen, DE 

(60) 09175860.7 / 2 163 439 

(51) B60R 21/233 (11) 2 048 040 B1 

B60R 21/239 

(25) Ja (26) En 

(21) 07790473.8 (22) 09.07.2007 

(84) DE GB 

(43) 15.04.2009 

(86) JP 2007/063652 09.07.2007 


(30) 04.08.2006 JP 2006213534 

28.12.2006 JP 2006355140 


(54) • AIRBAG UND AIRBAG-VORRICHTUNG 

• AIR BAG AND AIR BAG DEVICE 

• AIRBAG ET DISPOSITIF D'AIRBAG 

(73) Takata Corporation, 4-30, Roppongi 1chome 


(72) ABE, Kazuhiro, Tokyo 106-8510, JP 

KUMAGAI, Masayoshi, Tokyo 106-8510, JP 


München, DE 

B60R 21/239 → (51) B60R 21/233 

B60R 21/34 → (51) B62D 21/15 

B60R 21/34 → (51) B62D 25/16 

(51) B60R 22/195 (11) 1 923 278 B1 

B60R 22/20 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 07120692.4 (22) 14.11.2007 




(43) 21.05.2008 

(30) 14.11.2006 FR 0654890 

(54) • Sicherheitsgurtvorrichtung mit Vorspannung, 

die durch eine pyrotechnische Winde 

ausgelöst wird 

• Seatbelt device with pretension triggered 

by an apogee motor initiator 

• Dispositif de ceinture de sécurité à prétension 

déclenchée par un vérin pyrotechnique 

(73) SNPE Matériaux Energétiques, 12, Quai 

Henri IV, 75004 Paris, FR 

(72) Borg, Evrard, 33127 Martignas sur Jalle, FR 

Laspesa, Eric, 23 Pl. de la Liberté, 33160 

Saint Medard en Jalles, FR 

Nadeau, Jean-Paul, 83190 Ollioules, FR 

(74) Barbin le Bourhis, Joël, et al, Cabinet Beau de 



B60R 22/20 → (51) B60R 22/195 

(51) B60R 25/00 (11) 1 950 107 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07001924.5 (22) 29.01.2007 

(84) DE FR 

(43) 30.07.2008 

(54) • Auto Diebstahlschutzsystem mit drahtlosem 

Tür-montiertem Fernbedienung- 

Druckknopf 

• Auto anti-theft system with door-mount 

wireless remote-control pushbutton 

550 




• Système d'antivol d'automobile avec un 

bouton-poussoir de télécommande monté 

sur une porte 

(73) Chen, Tse Hsing, 14Fl., No. 736 Chung- 

Cheng Road Chung-Ho City, Taipei Hsien, 

TW 

(72) Chen, Tse Hsing, Taipei Hsien, TW 

(74) Kilian, Helmut, et al, Wilhelms, Kilian & 

Partner Patentanwälte Eduard-Schmid- 


(51) B60T 7/10 (11) 2 345 565 B1 

(25) De (26) De 

(21) 11000212.8 (22) 13.01.2011 

(84) CZ DE SK 

(43) 20.07.2011 


(54) • Betätigungsvorrichtung für eine Feststellbremse 

• Activation device for a parking brake 

• Dispositif d'actionnement pour un frein de 

stationnement 

(73) Power-Cast Light Metal Solutions GmbH & 

Co. KG, Dieselstr. 4, 73278 Schlierbach, DE 

(72) Barcin, Baris, 70771 Leinfelden-Echterdingen, 

DE 



(51) B60T 8/00 (11) 2 039 540 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08075898.0 (22) 14.03.2001 



(43) 25.03.2009 

(30) 16.03.2000 EP 00830198 

09.06.2000 EP 00830416 

19.06.2000 US 212635 P 

21.07.2000 US 219696 P 

25.07.2000 EP 00202649 

04.08.2000 US 222921 P 

(54) • Verfahren zum Bestimmen des Verhaltens 

eines Reifens in Bewegung 

• Method for determining the behaviour of a 

tyre in motion 

• Procédé pour déterminer le comportement 

d'un pneu en mouvement 

(73) Pirelli Tyre S.p.A., Viale Sarca 222, 20126 

Milano, IT 

(72) Mancosu, Federico, 20135 Milan, IT 

Matrascia, Giuseppe, 20038 Seregno (MI), IT 

Monguzzi, Carlo, 20052 Monza (MI), IT 

Speziari, Diego, 20139 Milan, IT 

(74) Colombo, Stefano Paolo, et al, MARCHI & 

PARTNERS S.r.l. Via G.B. Pirelli, 19, 20124 

Milano, IT 

(62) 04077781.5 / 1 498 291 

01925456.4 / 1 263 616 

(51) B60T 8/36 (11) 1 445 161 B1 

B60T 8/40 B60T 8/44 

B60T 13/14 B60T 13/52 

(25) De (26) De 

(21) 04001354.2 (22) 22.01.2004 

(84) DE FR IT 

(43) 11.08.2004 

(30) 07.02.2003 DE 10305223 

(54) • Fahrzeugbremsanlage und Betriebsverfahren 

dafür 

• Braking system for a vehicle and method of 

operation thereof 

• Système de freinage pour un véhicule et 

procédé d'opération dudit système 

(73) Continental Teves AG & Co. oHG, Guerickestrasse 


(72) Magel, Guntjof, 65428 Rüsselsheim, DE 

Sikorski, Frank, 61169 Friedberg, DE

(B60T) II.1(1) 

(74) Neumann, Stephan, Continental Teves AG & 

Co. oHG Guerickestrasse 7, 60488 Frankfurt 

am Main, DE 

(51) B60T 8/40 (11) 1 963 154 B1 

B60T 13/66 

(25) De (26) De 

(21) 06819665.8 (22) 22.11.2006 


(43) 03.09.2008 

(86) EP 2006/068755 22.11.2006 

(87) WO 2007/068558 2007/25 21.06.2007 



REPRODUZIERBAREN ERZEUGUNG EINES 

VORGEBBAREN ENDDRUCKS IN EINER 

BREMSANLAGE 

• METHOD AND APPARATUS FOR THE 

REPRODUCIBLE GENERATION OF A PRE- 

DEFINABLE ULTIMATE PRESSURE IN A 

BRAKE SYSTEM 

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE PRODUC- 

TION REPRODUCTIBLE D'UNE PRESSION 

FINALE PREDETERMINEE DANS UNE 

INSTALLATION DE FREINAGE 



(72) KOLARSKY, Jens, 74321 Bietigheim/Bissingen, 

DE 

MESSNER, Heiner, 71696 Moeglingen, DE 

MAHLENBREY, Ulrich, 71679 Asperg, DE 

BODMANN, Carsten, 71634 Ludwigsburg, 

DE 

OLIVEIRA, Raphael, 74199 Untergruppenbach, 

DE 

GRELL, Philipp, 74321 Bietigheim-Bissingen, 

DE 

BREGEAULT, Julien, 71696 Moeglingen, DE 

UNBESCHEIDEN, Mark, 71706 Markgroeningen, 

DE 

B60T 8/40 → (51) B60T 8/36 

B60T 8/44 → (51) B60T 8/36 

B60T 13/14 → (51) B60T 8/36 

B60T 13/52 → (51) B60T 8/36 

B60T 13/66 → (51) B60T 8/40 

B60W 10/04 → (51) B60W 30/08 

B60W 10/06 → (51) B60W 10/26 

B60W 10/06 → (51) B60W 20/00 

B60W 10/08 → (51) B60W 10/26 

B60W 10/08 → (51) B60W 20/00 

B60W 10/18 → (51) B60W 30/08 

(51) B60W 10/26 (11) 2 127 981 B1 

B60K 6/32 B60K 6/445 

B60K 6/448 B60K 6/46 

B60K 6/52 B60L 3/00 

B60L 11/14 B60W 10/06 

B60W 10/08 B60W 20/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 08711592.9 (22) 19.02.2008 




(43) 02.12.2009 


(87) WO 2008/105274 2008/36 04.09.2008 





(54) • FAHRZEUG UND STEUERUNGSVERFAH- 

REN DAFÜR 

• VEHICLE AND ITS CONTROL METHOD 

• VÉHICULE ET SON PROCÉDÉ DE COM- 

MANDE 



(72) OYAMA, Shunsuke c/o Toyota Jidosha 

Kabushiki Kaisha, Toyota-shi, Aichi-ken 471- 

8571, JP 

TANAKA, Yuichi c/o Toyota Jidosha 

Kabushiki Kaisha, Toyota-shi, Aichi-ken 471- 

8571, JP 


(51) B60W 20/00 (11) 1 199 205 B1 

B60K 6/46 B60K 6/48 

B60K 6/543 B60W 10/06 

B60W 10/08 

(25) En (26) En 

(21) 01122466.4 (22) 20.09.2001 

(84) DE FR GB 

(43) 24.04.2002 


20.12.2000 JP 2000387832 

(54) • Steuerungssystem eines Hybridfahrzeugs 

• Control system for hybrid vehicle 

• Système de régulation pour un véhicule 

hybride 

(73) NISSAN MOTOR CO., LTD., 2 Takara-cho, 

Kanagawa-ku, Yokohama-shi Kanagawa-ken, 

JP 

(72) Yamaguchi, Masashi, Yokosuka-shi, Kanagawa-ken, 

JP 

Muramoto, Itsuro, Yokohama-shi, Kanagawa-ken, 

JP 

Takahashi, Nobutaka, Yokohama-shi, Kanagawa-ken, 

JP 



München, DE 

(51) B60W 20/00 (11) 1 782 990 B1 

B60K 6/48 

(25) En (26) En 

(21) 06255699.8 (22) 04.11.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 09.05.2007 

(30) 07.11.2005 JP 2005322406 

(54) • Steuerung eines Hybridfahrzeuges 

• Hybrid vehicle control 

• Commande de véhicule hybride 

(73) Nissan Motor Company Limited, 2 Takaracho 



(72) Yamanaka, Tsuyoshi c/o Nissan Motor Co. 

Ltd., Yokohama-shi Kanagawa 221-0023, JP 

Kouno, Kazuyuki c/o Nissan Motor Co. Ltd., 

Yokohama-shi Kanagawa 221-0023, JP 

Ueno, Munetoshi c/o Nissan Motor Co. Ltd., 


Okuda, Tadashi c/o Nissan Motor Co. Ltd., 


Shinichiro, Joe c/o Nissan Motor Co. Ltd., 


Onoyama, Taiichi c/o Nissan Motor Co. Ltd., 


Hidaka, Terumasa c/o Nissan Motor Co. Ltd., 


Tsuchikawa, Haruhisa c/o Nissan Motor Co. 

Ltd., Yokohama-shi Kanagawa 221-0023, JP 

Itou, Ken c/o Nissan Motor Co. Ltd., 


Adachi, Kazutaka c/o Nissan Motor Co. Ltd., 


(74) Hager, Thomas Johannes, et al, Hoefer & 

Partner Patentanwälte Postfach 14 03 29, 


551 




(51) B60W 20/00 (11) 2 033 865 B1 

B60W 10/06 B60W 10/08 

B60K 6/48 B60W 50/00 

(25) De (26) De 

(21) 08104607.0 (22) 02.07.2008 


(43) 11.03.2009 


(54) • Verfahren zur dynamischen Momentenkoordination 

von Aggregaten eines Hybridantriebs 

eines Fahrzeugs und 

entsprechende Vorrichtung 

• Dynamic momentum coordination method 

for generators of hybrid drives of a vehicle 

and corresponding device 

• Procédé de coordination de couple dynamique 

d'agrégats d'un entraînement 

hybride d'un véhicule et dispositif correspondant 



(72) Falkenstein, Jens-Werner, 73434, Aalen, DE 

Vogelgesang, Markus, 74379, Ingersheim, 

DE 

Lang, Martin, A-3464, Hausleitel, AT 

B60W 20/00 → (51) B60W 10/26 

(51) B60W 30/08 (11) 1 945 491 B1 

B60K 26/04 B60K 28/10 

B60W 10/04 B60W 10/18 

B60W 50/02 B60W 50/08 


(25) En (26) En 

(21) 06809018.2 (22) 12.10.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 23.07.2008 


(87) WO 2007/042931 2007/16 19.04.2007 

(30) 13.10.2005 JP 2005299217 

28.08.2006 JP 2006230328 

(54) • FAHRHILFESYSTEM FÜR FAHRZEUG 

• VEHICLE DRIVING ASSIST SYSTEM 

• SYSTEME D'ASSISTANCE A LA CONDUITE 

D'UN VEHICULE 




(72) KIMURA, Takeshi, Kanagawa 243-0192, JP 

KOBAYASHI, Yosuke, Kanagawa 243-0192, 

JP 

NISHIDA, Yukinori, Kanagawa 243-0192, JP 




(51) B60W 30/16 (11) 2 052 935 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08167000.2 (22) 20.10.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 29.04.2009 

(30) 23.10.2007 JP 2007275678 

01.07.2008 JP 2008172481 

(54) • System und Verfahren zur Unterstützung 

der Fahrzeugabstandseinhaltung 

• Headway distance maintenance supporting 

system and method 

• Système et procédé de support de maintien 

de la distance d'espacement 




(72) Etori, Nariaki, Atsugi-shi Kanagawa 243- 

0123, JP 



80453 München, DE

(B60W) II.1(1) 

B60W 50/00 → (51) B60W 20/00 

B60W 50/02 → (51) B60W 30/08 

B60W 50/08 → (51) B60W 30/08 


(25) En (26) En 

(21) 08786860.0 (22) 04.08.2008 




(43) 12.05.2010 



(30) 03.08.2007 IT MI20071618 

(54) • KABELTRANSPORTSYSTEM UND VER- 

WANDTES BETRIEBSVERFAHREN 

• CABLE TRANSPORTATION SYSTEM AND 

RELATIVE OPERATING METHOD 

• SYSTÈME DE TRANSPORT DE CÂBLE ET 

PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT ASSO- 

CIÉ 

(73) Rolic Invest Sarl, 41 Boulevard Prince Henri, 


(72) BAVARESCO, Federico, I-39050 Fie' Allo 

Sciliar, IT 

LEIMSTÄDTNER, Peter, I-39040 Siusi, IT 

(74) Eccetto, Mauro, et al, Studio Torta S.p.A. Via 


(51) B61D 17/10 (11) 1 914 142 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 07290672.0 (22) 29.05.2007 




(43) 23.04.2008 


(54) • Endstruktureinheit des Wagenkastens eines 

Schienenfahrzeugs 

• Structural assembly for the end of a railway 

vehicle body 

• Ensemble structurel d'extrémité de caisse 

de voiture ferroviaire 



(72) Campus, Emigliano, 17340 Yves, FR 

(74) Habasque, Etienne J. Jean-François, et al, 

Cabinet Lavoix 2, place d'Estienne d'Orves, 


B61K 9/04 → (51) F16C 19/52 

(51) B62B 3/00 (11) 2 048 056 B1 

B62B 3/14 

(25) De (26) De 

(21) 08017515.1 (22) 06.10.2008 

(84) DE ES FR 

(43) 15.04.2009 


(54) • Stapelbarer Transportwagen 

• Stackable transport trolley 

• Chariot de transport emboîtable 

(73) Wanzl Metallwarenfabrik GmbH, Postfach 11 

29, 89336 Leipheim, DE 

(72) Acikgöz, Ayhan, 89312 Günzburg, DE 

Eichele, Hermann, 89340 Leipheim, DE 

B62B 3/14 → (51) B62B 3/00 

(51) B62B 7/14 (11) 2 071 921 B1 

B62B 9/28 

(25) En (26) En 

(21) 07820964.0 (22) 05.10.2007 







(43) 24.06.2009 

(86) EP 2007/060590 05.10.2007 

(87) WO 2008/040797 2008/15 10.04.2008 

(30) 06.10.2006 GB 0619755 

(54) • FAHRZEUGRAHMENANORDNUNG 

• VEHICLE FRAME ASSEMBLY 

• ENSEMBLE DE CHÂSSIS DE VÉHICULE 

(73) SCS (London) Limited, Success House 

Works Road, Letchworth Garden City, Hertfordshire 

SG6 1LP, GB 

(72) OFFORD, David Leslie, Berkshire SL6 6HH, 

GB 

(74) Burrows, Anthony Gregory, Business Centre 

Avenue One Business Park Letchworth 

Garden City, Hertfordshire SG6 2HB, GB 

B62B 9/28 → (51) B62B 7/14 

(51) B62D 1/184 (11) 1 940 669 B1 

B62D 1/189 

(25) En (26) En 

(21) 05797033.7 (22) 28.10.2005 



SE SI SK TR 

(43) 09.07.2008 

(86) SE 2005/001628 28.10.2005 

(87) WO 2007/050004 2007/18 03.05.2007 

(54) • LENKRADANORDNUNG 

• STEERlNG WHEEL ARRANGEMENT 

• ENSEMBLE VOLANT DE DIRECTION 

(73) Volvo Lastvagnar AB, 405 08 Göteborg, SE 

Fuji Autotech AB, Box 534, 631 07 Eskilstuna, 

SE 

(72) ANDERSSON, Björn, S-439 35 ONSALA, SE 

OMARAIN, Hassan, S-436 40 Askim, SE 

GUNNARSSON, Andreas, S-442 42 Kungälv, 

SE 

PAULSSON, Thomas, S-633 69 Skogstorp, 

SE 

FREDRIKSSON, Hans, S-644 35 Torshälla, 

SE 

ERIKSSON, Ulf, S-635 06 Eskilstuna, SE 

HYVÖNEN, Pentti, S-632 22 Eskilstuna, SE 

(74) VALEA AB, Lindholmspiren 5, 417 56 

Göteborg, SE 

B62D 1/189 → (51) B62D 1/184 

(51) B62D 5/04 (11) 1 995 151 B1 

F16C 25/08 

(25) De (26) De 

(21) 08103346.6 (22) 03.04.2008 




(43) 26.11.2008 


(54) • Lageranordnung 

• Storage assembly 

• Agencement de stockage 



(72) Maly, Robert, 31139, Hildesheim, DE 

Zernikow, Maik, 31139, Hildesheim, DE 

(51) B62D 5/04 (11) 2 090 494 B1 

B62D 6/00 H02P 5/74 

B62D 101/00 B62D 113/00 

B62D 117/00 B62D 119/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 07831524.9 (22) 09.11.2007 




(43) 19.08.2009 

(86) JP 2007/071793 09.11.2007 

(87) WO 2008/056771 2008/20 15.05.2008 

552 




(30) 10.11.2006 JP 2006305537 

27.11.2006 JP 2006318678 

(54) • ELEKTRISCHE SERVOLENKVORRICHTUNG 

• ELECTRIC POWER STEERING DEVICE 

• DISPOSITIF DE DIRECTION ASSISTÉE 

ÉLECTRIQUE 


Chuo-ku, Osaka-shi Osaka 542-8502, 

JP 

(72) SHIBATA, Yoshiyuki, Osaka-shi Osaka 542- 


NAKANO, Jiro, Osaka-shi Osaka 542-8502, 

JP 


B62D 5/04 → (51) B62D 6/00 

(51) B62D 6/00 (11) 2 093 125 B1 

B62D 5/04 B62D 101/00 

B62D 113/00 B62D 137/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 07831281.6 (22) 06.11.2007 




(43) 26.08.2009 

(86) JP 2007/071549 06.11.2007 

(87) WO 2008/059731 2008/21 22.05.2008 

(30) 17.11.2006 JP 2006311739 

(54) • FAHRZEUGLENKVORRICHTUNG 

• VEHICLE STEERING DEVICE 

• DISPOSITIF DE DIRECTION DE VEHICULE 



JP 

(72) HAYAMA, Ryouhei, Osaka-shi Osaka 542- 


HIGASHI, Kenji, Osaka-shi Osaka 542-8502, 

JP 

MAEDA, Shingo, Osaka-shi Osaka 542-8502, 

JP 

(74) Steil, Christian, et al, Witte, Weller & Partner 

Postfach 10 54 62, 70047 Stuttgart, DE 

B62D 6/00 → (51) B62D 5/04 

(51) B62D 21/15 (11) 1 972 527 B1 


B60R 21/34 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 08152343.3 (22) 06.03.2008 




(43) 24.09.2008 

(30) 21.03.2007 FR 0753967 

21.03.2007 FR 0753968 

(54) • Verstärkte Motorschutzverkleidung für 

Fahrzeug 

• Reinforced engine protection shielding for 

a vehicle 

• Carénage de protection moteur renforcé 

pour véhicule 

(73) PEUGEOT CITROËN AUTOMOBILES S.A., 

Route de Gisy, 78140 Vélizy Villacoublay, FR 

(72) Coulombier, Donat Rémy Aimé, 78280 

Guyancourt, FR 

Leclère, Guillaume, 91300 Massy, FR 

Lefèvre, Eric René Félicien, 91470 Limours, 

FR 

(74) Allain, Laurent, et al, Peugeot Citroën Automobiles 

SA Propriété Industrielle (LG081) 

18, rue des Fauvelles, 92250 La Garenne 

Colombes, FR 

(51) B62D 25/06 

B62D 65/06 

(11) 1 857 351 B1 

(25) De (26) De

(B62D) II.1(1) 

(21) 07009895.9 (22) 18.05.2007 




(43) 21.11.2007 

(30) 20.05.2006 DE 102006023802 

(54) • Kraftfahrzeugkarosserie mit schmaler 

Dachfuge 

• Body of an automotive vehicle exhibiting 

thin joints in the roof 

• Carrosserie de véhicule automobile montrant 

de faibles jeux au niveau du toit 

(73) GM Global Technology Operations LLC, 300 

Renaissance Center, Detroit, MI 48265-3000, 

US 

(72) Kraus, Georg, 63110 Rodgau, DE 

Stahlhut, Richard, 63075 Offenbach, DE 

Stever, Tobias, 64390 Erzhausen, DE 

(74) Daniel, Ulrich W.P., Adam Opel AG, Patentund 

Markenrecht A0-02, 65423 Rüsselsheim, 

DE 

B62D 25/08 → (51) B62D 21/15 

B62D 25/10 → (51) B29C 45/14 

B62D 25/10 → (51) E05C 17/22 

(51) B62D 25/16 (11) 2 114 754 B1 

B60R 21/34 B62D 65/06 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 08775659.9 (22) 03.03.2008 




(43) 11.11.2009 

(86) FR 2008/050354 03.03.2008 

(87) WO 2008/122736 2008/42 16.10.2008 

(30) 06.03.2007 FR 0753674 

(54) • ANORDNUNG ZUR BEFESTIGUNG EINES 

KOTFLÜGELS AN DER KAROSSERIE EINES 

KRAFTFAHRZEUGS 

• ARRANGEMENT FOR ATTACHING A FEN- 

DER ON THE BODYWORK STRUCTURE OF 

A VEHICLE 

• AGENCEMENT DE FIXATION D'UNE AILE 

SUR UNE STRUCTURE DE CARROSSERIE 

D'UN VEHICULE 

(73) Renault SAS, 13-15, Quai Le Gallo, 92100 

Boulogne Billancourt, FR 

(72) GOURVIL, JEAN-LUC, F-78990 Elancourt, FR 

PANCHERET, BRICE, F-CHEVREUSE 78460, 

FR 

MATHIEU, ERIC, F-92700 Colombes, FR 

(51) B62D 29/00 (11) 1 293 415 B1 

(25) Ja (26) En 


(84) DE FR GB 

(43) 19.03.2003 



(30) 27.03.2001 JP 2001089080 

(54) • Hohlträger für Kraftfahrzeuge 

• Automobile frame member 

• Profilé pour châssis automobile 

(73) Nippon Steel Corporation, 6-3, Ohtemachi-2chome 


NISSAN MOTOR COMPANY LIMITED, 2 

Takara-cho Kanagawa-ku, Yokohama-shi 


(72) SAKAMOTO,Shinya NIPPON STEEL COR- 

PORATION KIMITSU WORKS, Kimitsu-shi, 

Chiba 299-1141, JP 

SUMIMOTO,Daigo NIPPON STEEL COR- 


Chiba 299-1141, JP 




TERADA, Yoshio NIPPON STEEL COR- 


Chiba 299-1141, JP 

KURIYAMA,Yukihisa NIPPON STEEL COR- 

PORATION TECHNICAL DEVELOPMENT, 

Futtsu-shi, Chiba 293-8511, JP 

SAKURAI, Hiroshi, Chigasaki-shi, Kanagawa 

253-0006, JP 

NAKANISHI, Eizaburou, Yokohama-shi, 



München, DE 

(51) B62D 33/06 (11) 2 065 294 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08168923.4 (22) 12.11.2008 




(43) 03.06.2009 

(30) 30.11.2007 JP 2007310343 

(54) • Montierstruktur für eine Fahrkabine an 

einem Grundrahmen und Baumaschine 

damit 

• Mounting structure of drivers cab to base 

frame and construction machine therewith 

• Structure de montage pour cadre de base 

de cabine de conducteur et machine de 

construction dotée de celle-ci 

(73) Kobelco Construction Machinery Co., Ltd., 

12-4, Gion 3-chome, Asaminami-ku, Hiroshima-shi, 


(72) Murakami, Yoshiaki, Hiroshima-shi Hiroshima 

731-0138, JP 


B62D 33/06 → (51) E02F 9/22 


B62D 49/08 → (51) B60P 1/16 

B62D 53/02 → (51) B60P 1/16 

(51) B62D 63/06 (11) 2 155 539 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08753831.0 (22) 19.05.2008 




(43) 24.02.2010 

(86) NO 2008/000173 19.05.2008 

(87) WO 2008/147207 2008/49 04.12.2008 

(30) 01.06.2007 NO 20072801 

(54) • ZUSAMMENLEGBARER ANHÄNGER 

• COLLAPSIBLE TRAILER 

• REMORQUE PLIABLE 

(73) Øyasæter, Eirik, Gullbakkveien 7A, 1363 

Høvik, NO 

(72) Øyasæter, Eirik, 1363 Høvik, NO 

(74) Olsen, Svein Arne, Bryn Aarflot AS P.O. Box 

449 Sentrum, 0104 Oslo, NO 

B62D 65/06 → (51) B62D 25/06 

B62D 65/06 → (51) B62D 25/16 

B62D 101/00 → (51) B62D 5/04 

B62D 101/00 → (51) B62D 6/00 

B62D 113/00 → (51) B62D 5/04 

B62D 113/00 → (51) B62D 6/00 

B62D 117/00 → (51) B62D 5/04 

B62D 119/00 → (51) B62D 5/04 

553 




B62D 137/00 → (51) B62D 6/00 

(51) B62J 6/00 (11) 2 336 012 B1 

B62J 6/02 B62J 17/02 

(25) En (26) En 

(21) 10195013.7 (22) 14.12.2010 




(43) 22.06.2011 


17.12.2009 JP 2009285862 

(54) • Vorderer Karosserieaufbau eines Sattelfahrzeugs 

• Front portion structure of saddle-ride type 

vehicle 

• Structure de carosserie avant de véhicule 

de type à califourchon 

(73) Honda Motor Co., Ltd., 1-1, Minami-Aoyama 


(72) Hayashi, Kazuhito c/o Honda R&D Co., Ltd., 


Ueno, Hirotsugu c/o Honda R&D Co., Ltd., 


Tsukui, Hiroaki c/o Honda R&D Co., Ltd., 


Ichikawa, Manabu c/o Honda R&D Co., Ltd., 


Oyama, Takahiro c/o Honda R&D Co., Ltd., 





(60) 11155186.7 / 2 347 947 



B62J 23/00 B62K 11/04 

(25) En (26) En 

(21) 06023666.8 (22) 14.11.2006 



SE SI SK TR 

(43) 16.05.2007 

(30) 14.11.2005 JP 2005328521 





Shingai Iwata-shi, Shizuoka-ken 438-8501, 

JP 

(72) Satake, Hidenori, Iwata-shi Shizuoka-ken 

438-8501, JP 





(51) B62J 17/04 (11) 1 291 274 B1 

(25) En (26) En 


(84) DE ES GB 

(43) 12.03.2003 

(30) 11.09.2001 JP 2001275479 

(54) • Motorrad mit Windschutzscheibe 

• Motorcycle with windscreen 

• Motocyclette avec pare-brise 

(73) HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA, 

1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, 

Tokyo, JP 

(72) Takemura, Hiroo, c/o Kabushiki Kaisha 

Honda Gijutsu Kenkyusho, Wako-shi, Saitama, 

JP 

Sakagami, Koji, c/o Kabushiki Kaisha Honda 

Gijutsu Kenkyusho, Wako-shi, Saitama, JP 

Ichiriki, Tuguto c/o Kabushiki Kaisha Honda 

Gijutsu Kenkyusho, Wako-shi, Saitama, JP

(B62J) II.1(1) 

(74) Liska, Horst, et al, Weickmann & Weickmann 


München, DE 


(51) B62J 25/00 (11) 2 164 750 B1 

B60B 3/16 B60G 3/20 

B62K 5/00 F16H 57/04 

(25) En (26) En 

(21) 08754401.1 (22) 13.05.2008 




(43) 24.03.2010 

(86) US 2008/006097 13.05.2008 

(87) WO 2008/143836 2008/48 27.11.2008 

(30) 16.05.2007 US 930361 P 




(54) • GELÄNDEWAGEN 

• ALL TERRAIN VEHICLE 

• VÉHICULE TOUT-TERRAIN 

(73) Polaris Industries Inc., 2100 Highway 55, 

Medina, Minnesota 55340, US 

(72) DAHL, Nathan, Dale, Salol, MN 56754, US 

BENNETT, Jeffrey, D., Roseau, MN 56751, 

US 

BRADY, Louis, J., Wyoming, MN 55092, US 

DIETER, Benjamin, J., Roseau, MN 56751, 

US 

OLSON, Alan, S., Roseau, MN 56751, US 

NELSON, Steve, L., Osceola, WI 54020, US 

SCHREIER, John, D., Lindstrom, MN 55045, 

US 

SHERROD, Sean, E., Minneapolis, MN 

55454, US 

MCKINSTER, Scott, E., Salol, MN 56756, US 

LOVOLD, Ryan, K., Roseau, MN 56751, US 

PONGO, Harry, Gatzke, MN 56724, US 

(74) Reuteler, Raymond Werner, Reuteler & Cie 

SA Chemin de la Vuarpillière 29, 1260 Nyon, 

CH 

(51) B62J 35/00 (11) 1 655 215 B1 

(25) Ja (26) En 

(21) 04771218.7 (22) 04.08.2004 



TR 

(43) 10.05.2006 

(86) JP 2004/011183 04.08.2004 


(30) 06.08.2003 JP 2003288279 




(73) YAMAHA MOTOR CO., LTD., 2500 Shingai, 


(72) ARIMURA, Masatsugu, Iwata-shi, Shizuoka 

438-8501, JP 

IIZUKA, Toshio, Iwata-shi, Shizuoka 438- 

8501, JP 




(51) B62K 5/00 (11) 1 826 109 B1 

(25) En (26) En 


(84) ES FR 

(43) 29.08.2007 


(54) • Geschwindigkeitsverringerungsvorrichtung 

für ein Fahrzeug 

• Speed reduction device of vehicle 




• Dispositif de réduction de la vitesse d'un 

véhicule 

(73) HONDA MOTOR CO., LTD., 1-1, Minamiaoyama 

2-chome, Minato-ku, Tokyo 107- 

8556, JP 

(72) Seki, Bunzo c/o HONDA R&D CO., LTD., 


(74) Poulin, Gérard, et al, BREVALEX 95, rue 


B62K 5/00 → (51) B62J 25/00 

B62K 11/04 → (51) B62J 17/02 

(51) B62K 23/06 (11) 1 535 830 B1 

B62M 9/122 B62M 25/08 

(25) En (26) En 

(21) 04026603.3 (22) 09.11.2004 

(84) DE FR IT NL 

(43) 01.06.2005 

(30) 26.11.2003 US 721070 

(54) • Elektrisches Schalt- und Bremssteuerungsgerät 

• Electrical shift and brake control device 

• Dispositif de commande électrique de frein 

et de changement de vitesse 

(73) SHIMANO INC., 3-77 Oimatsu-cho Sakai-ku, 

Sakai City, Osaka 590-8577, JP 

(72) Uno, Koji, Naniwa Osaka, JP 

Fujii, Kazuhiro, Kawachinagano Osaka, JP 

(74) GROSSE SCHUMACHER KNAUER VON 

HIRSCHHAUSEN, Patent- und Rechtsanwälte 

Nymphenburger Strasse 14, 80335 

München, DE 

(51) B62K 23/06 (11) 1 919 763 B1 

B62L 3/02 

(25) En (26) En 

(21) 05794526.3 (22) 30.08.2005 



SE SI SK TR 

(43) 14.05.2008 

(86) IT 2005/000502 30.08.2005 


(54) • HEBELANORDNUNG FÜR MOTORRAD 

• LEVER ASSEMBLY FOR MOTORCYCLE 

• ENSEMBLE DE LEVIER POUR MOTOCY- 

CLE 

(73) Freni Brembo S.p.A., Via Brembo, 25, 24035 

Curno (Bergamo), IT 

(72) LAVEZZI, Roberto, I-24030 Brembate Di 

Sopra (Bergamo), IT 

MAGGIONI, Ivan, I-24030 Brembate Di Sopra 

(Bergamo), IT 

(74) Pulieri, Gianluca Antonio, Jacobacci & Partners 

S.p.A. Piazza della Vittoria, 11, 25122 

Brescia, IT 

B62K 23/06 → (51) B62M 25/04 

B62L 3/02 → (51) B62K 23/06 

(51) B62M 3/08 (11) 2 121 422 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 08775547.6 (22) 08.02.2008 




(43) 25.11.2009 


(87) WO 2008/129145 2008/44 30.10.2008 


(54) • FAHRRADPEDAL MIT AUTOMATISCHER 

HAFTUNG UND LÖSUNG 

• BICYCLE PEDAL WITH AUTOMATIC 

ATTACHMENT AND DETACHMENT 

554 




• PEDALE DE BICYCLETTE A ENCLENCHE- 

MENT ET DECLENCHEMENT AUTOMATI- 

QUES 

(73) TIME SPORT INTERNATIONAL, 39, rue de 

Verdun, 58 640 Varennes-Vauzelles, FR 

(72) SERVIGNAT, Hervé, 38300 Succieu, FR 

DE BAST, Jean-François, F-38090 Vaulx 

Milieu, FR 

(74) Michardière, Bernard, Cabinet Armengaud 

Aîné 3, Avenue Bugeaud, 75116 Paris, FR 

B62M 9/00 → (51) F16H 7/06 

B62M 9/06 → (51) F16H 7/06 

(51) B62M 9/12 (11) 1 982 912 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07118381.8 (22) 12.10.2007 

(84) DE FR IT 

(43) 22.10.2008 

(30) 19.04.2007 US 737237 

(54) • Positioniervorrichtung für eine Fahrradkomponente 

• Bicycle component positioning device 

• Dispositif de positionnement pour composant 

de bicyclette 



(72) Takachi, Takeshi, Sakai City, Osaka 590- 

8577, JP 




B62M 9/122 → (51) B62K 23/06 

(51) B62M 25/04 (11) 1 652 768 B1 

B62K 23/06 

(25) En (26) En 

(21) 05022971.5 (22) 21.10.2005 

(84) DE FR NL 

(43) 03.05.2006 


(54) • Gangschalter 

• Bicycle shifter 

• Dispositif de changement de vitesses 

(73) SRAM Deutschland GmbH, Postfach 1461, 

97404 Schweinfurt, DE 

(72) Wessel, Robert, Dipl.-Ing., 93059 Regensburg, 

DE 

Weiss, Martin, Dipl.-Ing., 97424 Schweinfurt, 

DE 

Böhm, Robert; Dipl.-Ing., 97453 Mainberg, 

DE 

McLaughlin, Scott, 97424 Schweinfurt, DE 

Riehl, Markus, 97424 Schweinfurt, DE 




B62M 25/08 → (51) B62K 23/06 

(51) B63B 22/16 (11) 2 055 626 B1 

B63B 51/02 B63C 11/02 

(25) It (26) En 

(21) 07425679.3 (22) 29.10.2007 




(43) 06.05.2009 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Signalisierung 

von Unterwasseraktivitäten 

• Method and device for signaling underwater 

activity 

• Procédé et dispositif de signalisation 

d'activité sous-marine 

(73) Red Rescue di Marino Gabella, Via Castello 

30, 25015 Desenzano (BS), IT

(B63B) II.1(1) 

(72) Gabella, Marino, 25015 Desenzano del Garda 

(Brescia), IT 

(74) Sangiacomo, Fulvia, BIESSE S.r.l. Via Corfù, 

71, 25124 Brescia, IT 

(51) B63B 27/24 (11) 1 740 449 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05740707.4 (22) 29.04.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 10.01.2007 

(86) NL 2005/000328 29.04.2005 

(87) WO 2005/105565 2005/45 10.11.2005 

(30) 29.04.2004 EP 04076313 

(54) • ÜBERTRAGUNGSSYSTEM FÜR KOHLEN- 

WASSERSTOFF BEI NEBENEINANDER 

ANGEORDNETEN SCHIFFEN 

• SIDE-BY-SIDE HYDROCARBON TRANSFER 

SYSTEM 

• SYSTEME DE TRANSFERT D'HYDROCAR- 

BURES ENTRE DEUX NAVIRES SITUES 

L'UN À COTÉ DE L'AUTRE 

(73) Single Buoy Moorings Inc., Route de 

Fribourg 5, 1723 Marly, CH 

(72) POLDERVAART, Leendert, 98000 Monaco, 

MC 

POLLACK, Jack, Houston, TX 77079, US 

WILLE, Hein, F-06360 Eze Village, FR 

OOMEN, Hein, F-06000 Nice, FR 

(74) van Westenbrugge, Andries, Nederlandsch 

Octrooibureau Postbus 29720, 2502 LS Den 

Haag, NL 


(51) B63C 9/15 (11) 1 948 484 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06788614.3 (22) 26.07.2006 



SE SI SK TR 

(43) 30.07.2008 




(54) • AUFBLASVORRICHTUNGSVERTEILER 

• INFLATOR MANIFOLD 

• RAMPE DE GONFLAGE 

(73) Sagittarius Sporting Goods, Co. Ltd., Factory 

No. 2 Industrial District, Houxi Xincun, Jimei 

Xiamen 361024, CN 

Courtney, William L., 1990 Highway One, 

Elk, CA 95432, US 

(72) VAN CAMP, Allen, Fruitland, ID 83619, US 

(74) Benson, Christopher, Harrison Goddard 

Foote Fountain Precinct Balm Green, Sheffield 

S1 2JA, GB 

B63C 11/02 → (51) B63B 22/16 

(51) B63H 5/16 (11) 1 904 365 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06784837.4 (22) 12.06.2006 



SE SI SK TR 

(43) 02.04.2008 



(30) 05.07.2005 US 696285 P 

(54) • MEHRERE DÜSEN AUFWEISENDES VEN- 

TURISYSTEM FÜR WASSERFAHRZEUG 

• MULTIPLE NOZZLE VENTURI SYSTEM 

FOR WATERCRAFT 

• SYSTEME DE VENTURI A TUYERES MUL- 

TIPLES POUR NAVIRE 

(73) Marine Propulsion Technologies, Inc., 23811 

Washington Avenue C-368, Murrieta, CA 

92562, US 




(72) SCHULTZ, Wilderich, C., Chula Vista, CA 

91910, US 

SMITH, Terrence, L., Elfrida, AZ 85610, US 



München, DE 

(51) B63H 20/00 (11) 1 765 667 B1 

B63H 21/21 B63H 21/22 

(25) Sv (26) En 

(21) 04735436.0 (22) 28.05.2004 



TR 

(43) 28.03.2007 

(86) SE 2004/000828 28.05.2004 

(87) WO 2005/115834 2005/49 08.12.2005 

(54) • VERFAHREN ZUM LENKEN EINES SCHIFFS 

MIT ZWEI AUSSENBORDANTRIEBEN UND 

SCHIFF MIT ZWEI AUSSENBORDANTRIE- 

BEN 

• METHOD OF STEERING A BOAT WITH 

DOUBLE OUTBOARD DRIVES AND BOAT 

HAVING DOUBLE OUTBOARD DRIVES 

• PROCEDE PERMETTANT DE DIRIGER UN 

BATEAU A DOUBLE PROPULSION HORS- 

BORD ET BATEAU A DOUBLE PROPUL- 

SION HORS-BORD 

(73) AB VOLVO, 405 08 Göteborg, SE 

(72) ARVIDSSON, Lennart, S-428 37 KÅLLERED, 

SE 




B63H 21/21 → (51) B63H 20/00 

B63H 21/22 → (51) B63H 20/00 

B64D 11/06 → (51) B60N 2/02 

B64D 11/06 → (51) B60N 3/00 

(51) B64D 13/08 (11) 1 790 568 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06256046.1 (22) 27.11.2006 


(43) 30.05.2007 

(30) 29.11.2005 US 289036 

(54) • Kabinenklimaanlage mit Flüssigkeitskühlung 

für Leistungselektronik 

• Cabin air conditioning system with liquid 

cooling for power electronics 

• Système de climatisation d'une cabine avec 

refroidissement par liquide pour l'électronique 

de puissance 



1010, US 

(72) Zwiak, Thomas, Suffield Connecticut 06078, 

US 

Bruno, Louis J., Ellington Pennsylvania 


(74) Leckey, David Herbert, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

(51) B64D 15/12 (11) 2 134 604 B1 


(25) Fr (26) Fr 

(21) 08788024.1 (22) 19.03.2008 




(43) 23.12.2009 

(86) FR 2008/050475 19.03.2008 

(87) WO 2008/132376 2008/45 06.11.2008 

(30) 19.03.2007 FR 0753900 

555 




(54) • VORRICHTUNG ZUR ENTEISUNG DES 

LUFTEINLASSES EINER GASTURBINE 

• DEVICE FOR DE-ICING THE AIR INTAKE OF 

A GAS TURBINE 

• DISPOSITIF DE DEGIVRAGE D'UNE 

ENTREE D'AIR D'UNE TURBINE A GAZ 

(73) Turbomeca, BP 2, 64510 Bordes, FR 

(72) HAEHNER, Edgar, F-64510 Bordes, FR 

ROYER, Eric, F-64160 Serres Morlaas, FR 

(74) Balesta, Pierre, et al, Cabinet Beau de 



(51) B64G 1/24 (11) 2 022 718 B1 

G05D 1/08 

(25) Ja (26) En 

(21) 07743244.1 (22) 02.05.2007 


(43) 11.02.2009 


(87) WO 2007/132793 2007/47 22.11.2007 

(30) 12.05.2006 JP 2006133696 

(54) • VERFAHREN ZUR ERZEUGUNG VON 

LAGENREGELUNGSDATEN UND DAS 

VERFAHREN ANWENDENDE VORRICH- 

TUNG ZUR LAGENREGELUNG 

• ATTITUDE CONTROL DATA CREATING 

METHOD, AND ATTITUDE CONTROL 

DEVICE APPLYING THE METHOD 

• PROCÉDÉ DE CRÉATION DE DONNÉES DE 

COMMANDE D'ASSIETTE ET DISPOSITIF 

DE COMMANDE D'ASSIETTE APPLIQUANT 

LE PROCÉDÉ 

(73) NEC TOSHIBA Space Systems, Ltd., 10, 

Nisshin-cho 1-chome, Fuchu Tokyo 183- 

8551, JP 

Japan Aerospace Exploration Agency, 7-44- 

1, Jindaiji Higashi-machi, Chofu-shi, Tokyo 

182-8522, JP 

(72) KAMIYA, Toshio, Fuchu-shi Tokyo 183- 

8551, JP 

MAEDA, Ken, Fuchu-shi Tokyo 183-8551, JP 

HASHIMOTO, Tatsuaki, Sagamihara-shi 


SAKAI, Shinichiro, Sagamihara-shi Kanagawa 

229-8510, JP 

(74) Reeve, Nicholas Edward, Reddie & Grose 16 


B65B 1/04 → (51) B65B 1/40 

B65B 1/30 → (51) B65B 1/40 

(51) B65B 1/40 (11) 2 067 699 B1 

A61J 3/00 B65B 1/04 



B65B 57/10 B65B 39/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 07792671.5 (22) 18.08.2007 




(43) 10.06.2009 

(86) JP 2007/066055 18.08.2007 



(54) • ARZNEIMITTELVERPACKUNGSVORRICH- 

TUNG UND ARZNEIMITTELVERPA- 

CKUNGSVERFAHREN 

• MEDICINE PACKAGING APPARATUS AND 

MEDICINE PACKAGING METHOD 

• APPAREIL D'EMBALLAGE DE MEDICA- 

MENTS ET PROCÉDÉ D'EMBALLAGE DE 

MÉDICAMENTS 


Toyonaka-shi, Osaka 561-0841, JP 

(72) YUYAMA, Hiroyuki, Osaka 561-0841, JP 

SUGIMOTO, Tomohiro, Osaka 561-0841, JP

(B65B) II.1(1) 



(60) 11187832.8 

(51) B65B 19/10 (11) 2 008 935 B1 

B65B 19/20 B65B 19/22 

(25) It (26) En 

(21) 08159138.0 (22) 26.06.2008 

(84) CH DE GB LI TR 

(43) 31.12.2008 

(30) 26.06.2007 IT BO20070439 

28.08.2007 IT BO20070593 

(54) • Verfahren und Verpackungsmaschine zum 

Kombinieren eines Einsatzes und einer 

Zigarettengruppe 

• Method and packing machine for combining 

an insert and a group of cigarettes 

• Procédé et machine d' emballage pour 

combiner un insert et un groupe de 

cigarettes 

(73) G.D Societa' per Azioni, Via Battindarno 91, 


(72) BERTUZZI, Ivanoe, 40033 Casalecchio di 

Reno, IT 

POLLONI, Roberto, 47015 Modigliana, IT 

SQUARZONI, Michele, 44100 Ferrara, IT 

NEGRINI, Stefano, 40012 Calderara di Reno, 

IT 

BIONDI, Andrea, 40133 Bologna, IT 



B65B 19/20 → (51) B65B 19/10 

B65B 19/22 → (51) B65B 19/10 


B65B 39/00 → (51) B65B 1/40 

B65B 57/10 → (51) B65B 1/40 

B65B 57/14 → (51) B65B 1/40 


(51) B65C 9/22 (11) 2 132 098 B1 

(25) De (26) De 

(21) 08707662.6 (22) 12.02.2008 




(43) 16.12.2009 


(87) WO 2008/107058 2008/37 12.09.2008 


(54) • BELEIMUNGSVORRICHTUNG FÜR HEISS- 

LEIMUNG MIT KONTAKTLOSER TEMPE- 

RATURREGELUNG 

• GLUE APPLICATION DEVICE FOR HOT 

GLUING USING CONTACTLESS TEM- 

PERATURE CONTROL 

• DISPOSITIF D'ENCOLLAGE POUR LE 

COLLAGE À CHAUD AVEC RÉGULATION 

DE TEMPÉRATURE SANS CONTACT 

(73) KHS GmbH, Juchostrasse 20, 44143 Dortmund, 

DE 

(72) BECKHAUS, Carsten, 59368 Werne, DE 

B65C 11/02 → (51) B65H 5/28 

B65C 11/06 → (51) B65H 5/28 

(51) B65D 3/12 (11) 1 882 637 B1 


(25) De (26) De 

(21) 07013744.3 (22) 13.07.2007 







(43) 30.01.2008 


(54) • Verpackungsbehälter 

• Packing container 

• Récipient d'emballage 

(73) OPTIMA-Maschinenfabrik Dr. Bühler GmbH 

& Co. KG, Steinbeisweg 20, 74523 Schwäbisch 

Hall, DE 

(72) Krieger, Willi, 71404 Korb, DE 



DE 

B65D 5/32 → (51) B65D 5/66 

B65D 5/54 → (51) B65D 85/10 

(51) B65D 5/66 (11) 2 170 715 B1 

B65D 85/10 B65D 5/32 

(25) En (26) En 

(21) 08774659.0 (22) 02.07.2008 




(43) 07.04.2010 



(30) 27.07.2007 GB 0714669 

(54) • SCHACHTEL FÜR RAUCHARTIKEL UND 

ZUSCHNITTSATZ ZU DEREN HERSTEL- 

LUNG 

• A PACKET FOR SMOKING ARTICLES AND 

A SET OF BLANKS FOR FORMING THE 

PACKET 

• PAQUET D'ARTICLES A FUMER ET 

ENSEMBLE DE DECOUPES POUR FORMER 

LE PAQUET 

(73) British American Tobacco (Investments) 

Limited, Globe House, 1 Water Street, 

London WC2R 3LA, GB 

(72) TEARLE, Alan Douglas, London WC2R 3LA, 

GB 

(74) Read, Matthew Charles, et al, Venner Shipley 

LLP 20 Little Britain, London EC1A 7DH, GB 

B65D 25/20 → (51) G09F 3/00 

B65D 30/20 → (51) B31B 23/00 

(51) B65D 43/16 (11) 1 640 284 B1 

(25) De (26) De 

(21) 05016824.4 (22) 03.08.2005 



SE SI SK TR 

(43) 29.03.2006 


(54) • Behälter mit Deckel und Verschlussriegel 

• Container with a cover and a locking device 

• Récipient muni d'un couvercle et d'un 

verrou de fermeture 

(73) Fritz Schäfer GmbH, Fritz-Schäfer-Strasse 

20, 57290 Neunkirchen, DE 

(72) Schäfer, Gerhard, 57290 Neunkirchen, DE 

(74) Grosse, Wolf-Dietrich Rüdiger, et al, Valentin, 

Gihske, Grosse Patentanwälte Hammerstrasse 

3, 57072 Siegen, DE 

(60) 10004869.3 / 2 226 265 

B65D 47/34 → (51) B05B 11/00 

(51) B65D 51/16 (11) 1 925 564 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07022064.5 (22) 14.11.2007 

556 







(43) 28.05.2008 


(54) • Verschlusseinheit 

• Fastening unit 

• Unité de fermeture 

(73) Julius Kleemann GmbH & Co., Auwanne 19, 

63791 Karlstein, DE 

(72) Kleemann, Werner, 63755 Alzenau, DE 

da Costa, Josef, 63875 Mespelbrunn, DE 

(74) Hoeger, Stellrecht & Partner Patentanwälte, 

Uhlandstrasse 14c, 70182 Stuttgart, DE 

B65D 51/20 → (51) B65D 55/06 

(51) B65D 51/22 (11) 2 148 823 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08758684.8 (22) 21.05.2008 




(43) 03.02.2010 

(86) EP 2008/004080 21.05.2008 

(87) WO 2008/145294 2008/49 04.12.2008 

(30) 25.05.2007 EP 07010483 

(54) • VERSCHLUSSKAPPE FÜR EINEN KÖR- 

PERFLÜSSIGKEITSBEHÄLTER UND EINE 

BLUTENTNAHMEVORRICHTUNG 

• A SEALING CAP FOR A BODY FLUID 

CONTAINER AND A BLOOD COLLECTION 

DEVICE 

• CAPUCHON D'ÉTANCHÉITÉ POUR 

CONTENANT DE FLUIDE CORPOREL ET 

DISPOSITIF COLLECTEUR DE SANG 



(84) DE 


124, 4070 Basel, CH 


HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO 


(72) WAHL, Hans-Peter, 79650 Schopfheim, DE 

SCHNEEBELI, Rolf, CH-8932 Mettmenstetten, 

CH 

BELZ, Renato, CH-6020 Emmenbrücke, CH 

(74) Bittner, Thomas L., Forrester & Boehmert 


DE 

(51) B65D 55/06 (11) 1 781 550 B1 

B65D 51/20 

(25) En (26) En 

(21) 05768024.1 (22) 27.07.2005 



SE SI SK TR 

(43) 09.05.2007 

(86) GB 2005/050118 27.07.2005 


(30) 27.07.2004 GB 0416719 

(54) • Verfahren zum werksseitigen Zusammenfügen 

eines Verschlusses und zum Verschweißen 

eines solchen Verschlusses auf 

dem Hals eines Behälters 

• Method of assembling a closure in a 

factory and welding the closure to a neck of 

a container 

• Procédé pour l'assemblage en usine d'un 

capuchon et pour le soudage de ce 

capuchon sur le goulot d'un conteneur 

(73) BAPCO CLOSURES RESEARCH LIMITED, 

Sundial House, High Street, Horsell, Woking, 

Surrey GU21 4SU, GB 

(72) MCGEOUGH, Peter Michael, Kells, Co Meath, 

IE

(B65D) II.1(1) 

VON SPRECKELSEN, Henning c/o Bapco 

Closures Research Ltd., Horsell, Woking, 

Surrey GU21 4SU, GB 

(74) Cookson, Barbara Elizabeth, Filemot Technology 

Law Ltd. 25 Southampton Buildings, 



B65D 65/26 → (51) B65D 75/58 


B65D 85/86 

(25) Ja (26) En 

(21) 00981778.4 (22) 15.12.2000 

(84) AT BE CH LI 

(43) 02.01.2003 

(86) JP 2000/008931 15.12.2000 

(87) WO 2001/044070 2001/25 21.06.2001 

(30) 15.12.1999 JP 35622899 

(54) • FOLIE FÜR GEPRÄGTES TRÄGERBAND 

• SHEET FOR EMBOSSED CARRIER TAPE 

• FEUILLE DESTINE A UN RUBAN PORTEUR 

GAUFRE 

(73) DENKI KAGAKU KOGYO KABUSHIKI 

KAISHA, 4-1, Yurakucho 1-chome, Chiyodaku, 

Tokyo 100-8455, JP 

(72) MIYAKAWA, Takeshi, Naganuma-cho, Isezaki-shi, 

JP 

SHIMIZU, Mikio, Naganuma-cho, Isezaki-shi, 

JP 

(74) Hartz, Nikolai, et al, Wächtershäuser & Hartz 

Patentanwaltspartnerschaft Weinstrasse 8, 


(51) B65D 75/58 (11) 1 438 237 B1 

B65D 65/26 

(25) En (26) En 

(21) 02802004.8 (22) 09.10.2002 


(43) 21.07.2004 


(87) WO 2003/035504 2003/18 01.05.2003 

(30) 26.10.2001 JP 2001329071 

11.12.2001 JP 2001377612 

(54) • VERPACKUNG MIT MITTELN ZUM LEICH- 

TEN ÖFFNEN 

• PACKAGING MEMBER WITH EASY-OPEN- 

ING MEANS 

• ELEMENT D'EMBALLAGE DOTE D'UN 

DISPOSITIF D'OUVERTURE FACILE 

(73) Hosokawa Yoko Co., Ltd., 11-5, Niban-cho, 

Chiyoda-Ku, Tokyo-to 102-0084, JP 

(72) MOTEKI, Yoshiji, Tokyo 102-0084, JP 

ICHIKAWA, Tooru, Tokyo 102-0084, JP 

ITO, Masahiro, Tokyo 102-0084, JP 

GO, Kou, Tokyo 102-0084, JP 




(60) 07023478.6 / 1 889 793 

B65D 77/04 → (51) C11D 17/04 

B65D 77/22 → (51) B65D 3/12 

B65D 81/36 → (51) G09F 3/00 

(51) B65D 83/00 (11) 1 948 532 B1 

B05B 11/00 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 06831080.4 (22) 07.11.2006 



SE SI SK TR 

(43) 30.07.2008 


(87) WO 2007/057539 2007/21 24.05.2007 




(30) 16.11.2005 FR 0553478 

(54) • PUMPENAUSLÖSE- UND -AUSGABEKOPF 

• PUMP TRIGGERING AND DISPENSING 

HEAD 

• TETE D'ACTIONNEMENT ET DE DISTRI- 

BUTION POUR POMPE 

(73) Rexam Dispensing SMT, Le Pas Fleury, 

71700 Tournus, FR 

(72) ROSSIGNOL, Eric, F-71100 Châlon sur 

Saône, FR 

(74) Sayettat, Julien Christian, et al, STRATO-IP 

18, Rue Soleillet - BL 57, 75020 Paris, FR 

B65D 83/00 → (51) B05B 11/00 

B65D 83/04 → (51) A61J 1/03 

(51) B65D 83/14 (11) 2 114 795 B1 

(25) De (26) De 

(21) 08715673.3 (22) 31.01.2008 




(43) 11.11.2009 

(86) EP 2008/000735 31.01.2008 

(87) WO 2008/092670 2008/32 07.08.2008 

(30) 02.02.2007 DE 102007006097 

(54) • ZWEIKOMPONENTENDRUCKDOSE MIT 

ABGEDICHTETEM AUSLÖSEMECHANIS- 

MUS 

• TWO-COMPONENT BAROMETRIC CELL 

HAVING A SEALED TRIGGERING 

MECHANISM 

• RÉCEPTACLE SOUS PRESSION POUR 

DEUX COMPOSANTS À MÉCANISME DE 

DÉCLENCHEMENT ÉTANCHE 

(73) Peter Kwasny GmbH, Heilbronner Strasse 

96, 74831 Gundelsheim, DE 

(72) KWASNY, Hans-Peter, 74074 Heilbronn, DE 

(74) Thiel, Christian, et al, Schneiders & Behrendt 

Rechts- und Patentanwälte Huestrasse 23, 


(51) B65D 85/10 (11) 2 064 134 B1 

B65D 5/54 

(25) De (26) De 

(21) 07801898.3 (22) 25.08.2007 

(84) DE GB IT 

(43) 03.06.2009 

(86) EP 2007/007473 25.08.2007 

(87) WO 2008/031493 2008/12 20.03.2008 


(54) • KLAPPSCHACHTEL FÜR ZIGARETTEN 

SOWIE ZUSCHNITT FÜR KLAPPSCHACH- 

TELN 

• HINGE-LID BOX FOR CIGARETTES AND 

BLANK FOR HINGE-LID BOXES 

• PAQUET À COUVERCLE RABATTABLE 

POUR CIGARETTES, ET FLAN POUR BOÎ- 

TES À COUVERCLE RABATTABLE 

(73) Focke & Co. (GmbH & Co. KG), Siemensstrasse 

10, 27283 Verden, DE 

(72) LÜBECK, Andreas, 28876 Oyten, DE 

ENGEL, Gisbert, 27308 Luttum, DE 

(74) Ellberg, Nils, et al, Meissner, Bolte & Partner 

GbR Hollerallee 73, 28209 Bremen, DE 

B65D 85/10 → (51) B65D 5/66 

(51) B65D 85/804 (11) 2 152 607 B1 

A47J 31/40 

(25) En (26) En 

(21) 08759946.0 (22) 23.05.2008 




(43) 17.02.2010 

(86) EP 2008/056345 23.05.2008 

(87) WO 2008/148650 2008/50 11.12.2008 

557 




(30) 05.06.2007 EP 07109580 

29.02.2008 EP 08102148 

(54) • EINWEGKAPSEL ZUR HERSTELLUNG 

EINES FLÜSSIGEN NAHRUNGSMITTELS 

DURCH ZENTRIFUGIERUNG 

• SINGLE-USE CAPSULE FOR PREPARING A 

FOOD LIQUID BY CENTRIFUGATION 

• CAPSULE A USAGE UNIQUE POUR PRE- 

PARER UN LIQUIDE ALIMENTAIRE PAR 

CENTRIFUGATION 


CH 

(72) YOAKIM, Alfred, 1806 St-Legier-la Chiesaz, 

CH 

DENISART, Jean-Paul, 1093 La Conversion, 

CH 

RYSER, Antoine, 1006 Lausanne, CH 

(74) Borne, Patrice Daniel, Nestec S.A. IP 

Department Avenue Nestlé 55, 1800 Vevey, 

CH 

(51) B65D 85/804 (11) 2 185 446 B1 

A47J 31/36 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 07826980.0 (22) 06.11.2007 




(43) 19.05.2010 

(86) IB 2007/054490 06.11.2007 

(87) WO 2009/050540 2009/17 23.04.2009 

(30) 03.09.2007 PCT/IB2007/053542 

(54) • KAPSEL ZUR ZUBEREITUNG EINES 

GETRÄNKS 

• CARTRIDGE FOR PREPARING A BEVER- 

AGE 

• CAPSULE POUR LA PREPARATION D'UNE 

BOISSON 

(73) PSR Profitable Strategic Redeployment Sarl, 

c/o Multiduciaire Fribourg S.A. Rue Faucigny 

5, 1700 Fribourg, CH 

(72) MARILLER, Alain, 1801 Le Mont-Pèlerin, CH 

(74) Grosfillier, Philippe, Andre Roland S.A. 

Avenue Tissot 15 P.O. Box 1255, 1001 

Lausanne, CH 


(51) B65D 88/36 (11) 1 697 234 B1 

B65D 90/42 E04H 4/06 

A01C 3/02 

(25) Da (26) En 

(21) 04797490.2 (22) 30.11.2004 



SK TR 

(43) 06.09.2006 

(86) DK 2004/000831 30.11.2004 

(87) WO 2005/058730 2005/26 30.06.2005 

(30) 16.12.2003 DK 200301861 

14.01.2004 DK 200400035 

(54) • SCHWIMMKÖRPER ZUR VERRINGERUNG 

DER VERDUNSTUNG AUS FLÜSSIG- 

KEITSRESERVOIRS 

• A FLOATING TAG FOR THE REDUCTION OF 

EVAPORATION FROM LIQUID RESER- 

VOIRS 

• ELÉMENT DE FLOTTAISON PERMETTANT 

DE REDUIRE L'EVAPORATION DANS DES 

RESERVOIRS DE LIQUIDES 

(73) Hexa-Cover ApS, Vilhelmsborgvej 5, 7700 

Thisted, DK 

(72) FROEKJAER, Troels, DK-7755 Bedsted, DK 

(74) Poulsen, Carsten Stechnik, et al, Larsen & 

Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau 

Banegaardspladsen 1, 1570 Copenhagen V, 

DK 

B65D 90/42 → (51) B65D 88/36

(B65F) II.1(1) 

B65F 1/14 → (51) A24F 19/00 

(51) B65G 1/137 (11) 1 836 111 B1 

G06Q 10/00 

(25) En (26) En 

(21) 05803577.5 (22) 15.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 26.09.2007 

(86) GB 2005/004384 15.11.2005 

(87) WO 2006/051329 2006/20 18.05.2006 

(30) 15.11.2004 GB 0425142 

16.03.2005 GB 0505395 

(54) • VORRICHTUNG ZUM AUFBEWAHREN UND 

UNABHÄNGIGEN ABGEBEN MEHRERER 

PAKETE 

• APPARATUS FOR STORING AND FOR 

INDEPENDENT DISPENSING OF A PLUR- 

ALITY OF PACKAGES 

• APPAREIL POUR LE RANGEMENT ET LA 

DISTRIBUTION DE CONDITIONNEMENTS 

(73) Arx Limited, Unit 6, Beaumont Works, Hedley 

Road, St. Albans, Herts AL1 5LU, GB 

(72) CONNIER, Jean-Louis, 72200 La Flèche, FR 

NOGUES, Guillaume, 72200 Mareil-sur-Loir, 

FR 

KATRITZKY, Rupert, 98000 Monaco, MC 

HASENFRATZ, Luc, Hemel Hempstead Hertfordshire 

HP3 8EW, GB 

(74) Samuels, Adrian James, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

(60) 11164853.1 / 2 402 267 

(51) B65G 1/137 (11) 2 013 117 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06745314.2 (22) 02.05.2006 



SE SI SK TR 


(43) 14.01.2009 

(86) IT 2006/000301 02.05.2006 

(87) WO 2007/125554 2007/45 08.11.2007 

(54) • VORRICHTUNG ZUM LAGERN UND AUF- 

NEHMEN VON GEGENSTÄNDEN MIT VER- 

SCHIEDENEN ABMESSUNGEN UND 

UNTERSCHIEDLICHEM GEWICHT, INSBE- 

SONDERE BÜCHERN 

• APPARATUS FOR STORING AND PICKING 

UP ARTICLES WITH DIFFERENT DIMEN- 

SIONS AND WEIGHT, PARTICULARLY 

BOOKS 

• APPAREIL PERMETTANT DE STOCKER ET 

DE PRENDRE DES ARTICLES DE DIMEN- 

SIONS ET DE POIDS DIFFERENTS, EN 

PARTICULIER DES LIVRES 

(73) Habitat Italiana S.R.L., Via Serenissima 7, 


(72) CUPOLO, Guido, I-25135 Brescia, IT 

(74) Pulieri, Gianluca Antonio, Jacobacci & Partners 

S.p.A. Piazza della Vittoria, 11, 25122 

Brescia, IT 

(51) B65G 47/00 (11) 1 967 471 B1 

(25) De (26) De 

(21) 08102026.5 (22) 26.02.2008 




(43) 10.09.2008 


(54) • Prüfeinrichtung für ein Transportsystem für 

Stückgutbehälter 

• Testing device for a transport system for 

freight containers 




• Dispositif de contrôle d'un système de 

transport pour des récipients de marchandises 



(72) Kropf, Wilhelm, Brooklyn, NY 11231, US 

B65G 47/00 → (51) B44B 5/02 

B65G 49/06 → (51) C03B 33/03 

(51) B65G 69/28 (11) 1 919 806 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06761840.5 (22) 01.08.2006 



SE SI SK TR 

(43) 14.05.2008 

(86) DK 2006/000429 01.08.2006 


(30) 02.08.2005 DK 200501108 

(54) • RAMPE MIT SEITENVERSTÄRKUNGEN 

• RAMP WITH SIDE REINFORCEMENTS 

• RAMPE AVEC RENFORTS LATÉRAUX 

(73) PF MANAGEMENT Holding ApS, Sverigesvej 

2-4 Postboks 11, 7480 Vildbjerg, DK 

(72) HABEKOST, Michael, DK-7490 Aulum, DK 

KROGSTRUP,Børge, DK-7480 Vildbjerg, DK 

(74) Nielsen, Leif, et al, Patrade A/S Fredens Torv 

3A, 8000 Aarhus C, DK 

B65H 5/12 → (51) B41F 21/14 

(51) B65H 5/28 (11) 2 088 105 B1 

B65H 29/00 B41J 11/70 

B41J 11/00 B41J 3/407 

B41J 13/00 B41J 13/03 

B65C 11/02 B65C 11/06 

(25) En (26) En 

(21) 09161598.9 (22) 11.01.2007 


(43) 12.08.2009 

(30) 12.01.2006 JP 2006004641 

(54) • Mechanismus zum Zwischenspeichern und 

Drucker 

• Temporary stocking mechanism and printer 

• Mécanisme pour le stockage temporaire et 

imprimante 



(72) Kohira, Hiroyuki, Chiba-shi, Chiba, JP 

(74) Kenyon, Sarah Elizabeth, Miller Sturt Kenyon 


(62) 07250102.6 / 1 808 389 

B65H 9/10 → (51) B41F 21/14 

B65H 9/20 → (51) B41F 21/14 

B65H 16/02 → (51) B41J 2/315 

B65H 29/00 → (51) B65H 5/28 

(51) B66B 1/20 (11) 1 292 523 B1 

(25) Fi (26) En 

(21) 01919467.9 (22) 05.03.2001 


(43) 19.03.2003 

(86) FI 2001/000218 05.03.2001 

(87) WO 2001/066454 2001/37 13.09.2001 

(30) 03.03.2000 FI 20000503 

(54) • VERFAHREN ZUR UNVERZÜGLICHEN 

ZUTEILUNG DER STOCKWERKANRUFE 

• METHOD FOR IMMEDIATE ALLOCATION 

OF LANDING CALLS 

• PROCEDE POUR L'AFFECTATION IMME- 

DIATE DES APPELS DE PALIER 

558 




(73) Kone Oyj (Kone Corporation), Kartanontie 1, 

00330 Helsinki, FI 

(72) YLINEN, Jari, FIN-05800 Hyvinkää, FI 

TYNI, Tapio, FIN-05620 Hyvinkää, FI 



DE 

(51) B66B 1/24 (11) 1 526 103 B1 

(25) De (26) De 


(84) AT CH DE FR GB LI 

(43) 27.04.2005 

(30) 09.10.2003 EP 03405726 

(54) • Aufzugsanlage mit mehrstöckigen Kabinen 

für den Zonenbetrieb in einem Gebäude 

• Multiple deck elevator system for group 

elevators 

• Système multi-ponts pour une batterie 

d'ascenseurs 

(73) Inventio AG, Seestrasse 55 Postfach, 6052 

Hergiswil, CH 

(72) Hägi, Eugen, 6043 Adligenswil, CH 

Kostka, Miroslav, 6275 Ballwil, CH 

(51) B66B 1/24 (11) 2 003 081 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08010523.2 (22) 10.06.2008 

(84) DE FR 

(43) 17.12.2008 

(30) 12.06.2007 JP 2007154651 

(54) • Mehrkabinenaufzug 

• Multi-car elevator 

• Ascenseur pour plusieurs voitures 


Chiyoda-ku Tokyo, JP 

(72) Hagiwara, Takayuki, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

8220, JP 

Teramoto, Takashi, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

8220, JP 

Fujino, Atsuya, Chiyoda-ku Tokyo 100-8220, 

JP 

Hayano, Tomio, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

8220, JP 



(51) B66B 1/30 (11) 1 671 911 B1 

(25) Ja (26) En 

(21) 03748605.7 (22) 29.09.2003 

(84) DE FR NL 

(43) 21.06.2006 

(86) JP 2003/012417 29.09.2003 

(87) WO 2005/030627 2005/14 07.04.2005 

(54) • STEUERVORRICHTUNG FÜR AUFZUG 

• CONTROL DEVICE FOR ELEVATOR 

• DISPOSITIF DE COMMANDE POUR 

ASCENSEUR 

(73) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA, 7- 

3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo 

100-8310, JP 

(72) SAKAI, Masaya Mitsubishi Denki Kabushiki 

Kaisha, Tokyo 100-8310, JP 

UEDA, Takaharu Mitsubishi Denki Kabushiki 

Kaisha, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310, JP 



(51) B66B 5/00 (11) 1 538 122 B1 

B66B 17/34 B66B 11/00 

(25) Ja (26) En 


(84) DE 

(43) 08.06.2005 



(54) • VORRICHTUNG ZUR SICHERUNG EINES 

AUFZUGSKÄFIGS

(B66B) II.1(1) 

• DEVICE FOR SECURING CAGE OF ELEVA- 

TOR 

• DISPOSITIF DE FIXATION D'UNE CABINE 

D'ASCENSEUR 



100-8310, JP 

(72) KODERA, Hideaki, c/o Mitsubishi Denki K.K., 

Tokyo 100-8310, JP 




(25) Ja (26) En 

(21) 04735401.4 (22) 28.05.2004 

(84) DE ES FR NL PT 

(43) 07.02.2007 

(86) JP 2004/007772 28.05.2004 

(87) WO 2005/115903 2005/49 08.12.2005 

(54) • AUFZUGSSEILSCHLUPFDETEKTOR UND 

AUFZUGSSYSTEM 

• ELEVATOR ROPE SLIP DETECTOR AND 

ELEVATOR SYSTEM 

• DETECTEUR DE GLISSEMENT DE CABLE 

D'ASCENSEUR ET SYSTEME D'ASCEN- 

SEUR 


3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 

100-8310, JP 

(72) SHIKAI, Masahiro, Mitsubishi Denki K.K., 

Tokyo 1008310, JP 

SHIRATSUKI, Akihide, Mitsubishi Denki K. 

K., Tokyo 1008310, JP 

MATSUOKA, Tatsuo, Mitsubishi Denki K. K., 

Tokyo 1008310, JP 



(60) 10188341.1 / 2 272 783 

B66B 5/16 → (51) B66B 5/18 

(51) B66B 5/18 (11) 2 135 832 B1 

B66B 5/16 B66B 5/20 

B66B 5/22 

(25) De (26) De 

(21) 08158614.1 (22) 19.06.2008 




(43) 23.12.2009 

(54) • Aufzugbremse und eine Aufzuganlage mit 

einer Aufzugbremse 

• Elevator brake and elevator assembly with 

an elevator brake 

• Frein d'ascenseur et une installation d'ascenseur 

dotée d'un frein d'ascenseur 


Hergiswil, CH 

(72) Hugel, Stefan, 6043, Adligenswil, CH 

Bayer, Bernward, Dr., 63322, Rödermark, DE 

Halasy-Wimmer, Georg, 71665, Vaihingen, 

DE 

B66B 5/20 → (51) B66B 5/18 

B66B 5/22 → (51) B66B 5/18 

B66B 5/24 → (51) F16D 69/02 

(51) B66B 11/00 (11) 1 702 877 B1 

B66B 11/08 

(25) En (26) En 


(84) DE GB 

(43) 20.09.2006 

(30) 15.03.2005 JP 2005072166 

(54) • Aufzugssystem 

• Elevator system 

• Dispositif d'ascenseur 




(73) HITACHI, LTD., 6-6, Marunouchi 1-chome, 


(72) Tomita, Masamichi c/o Hitachi Ltd., Intell. 

Prop., Chiyoda-ku Tokyo 100-8220, JP 

Hagiya, Tomofumi c/o Hitachi Ltd., Intell. 


Fujino, Atsuya c/o Hitachi Ltd., Intell. Property, 


Arabori, Noboru c/o Hitachi Ltd., Intell. 


Hayano, Tomio c/o Hitachi Ltd., Intell. Prop., 


Matsuura, Atsushi c/o Hitachi Ltd., Intell. 




B66B 11/00 → (51) B66B 5/00 

(51) B66B 11/04 (11) 2 089 305 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07870188.5 (22) 03.11.2007 




(43) 19.08.2009 

(86) DE 2007/001984 03.11.2007 

(87) WO 2008/061492 2008/22 29.05.2008 




(54) • ANTRIEB FÜR AUFZÜGE 

• DRIVE FOR LIFTS 

• MÉCANISME D'ENTRAÎNEMENT POUR 

ASCENSEUR 

(73) WIDMANN, Manuela, Bussenstrasse 40, 

88525 Dürmentingen, DE 

(72) WIDMANN, Manuela, 88525 Dürmentingen, 

DE 

(74) König, Beate, Patentanwältin Morassistrasse 


B66B 11/08 → (51) B66B 11/00 

(51) B66B 13/12 (11) 1 778 578 B1 

B66B 19/00 

(25) En (26) En 

(21) 05781077.2 (22) 22.07.2005 



SE SI SK TR 

(43) 02.05.2007 



(30) 23.07.2004 US 590592 P 

(54) • SCHWENKVERRIEGELUNGSMECHANIS- 

MUS 

• SWING LOCK MECHANISM 

• MECANISME DE VERROUILLAGE PAR 

ROTATION 

(73) Legum, Steven G., 1 Meadow Lane, Lawrence, 

NY 11559, US 

(72) SERGI, Michael, Commack, NY 11725, US 

(74) Lawrence, John, et al, Barker Brettell LLP 


B16 8QQ, GB 

B66B 17/34 → (51) B66B 5/00 

B66B 19/00 → (51) B66B 13/12 

(51) B66B 23/04 (11) 2 080 727 B1 

(25) Es (26) En 

(21) 09380003.5 (22) 14.01.2009 




(43) 22.07.2009 

(30) 18.01.2008 ES 200800124 

559 




(54) • Linear betätigtes, sich drehendes Handlaufsystem 

für Rolltreppen und Rollsteigen 

• Linearly actuated rotating handrail system 

for escalators and moving walkways 

• Système de main-courante rotative actionnée 

linéairement pour escalators et passerelles 

mobiles 

(73) ThyssenKrupp Elevator Innovation Center S. 

A., Parque Científico y Tecnológico de Gijón, 

33203 Gijón Asturias, ES 

Thyssenkrupp Elevator (ES/PBB) Ltd., Parque 

Cientifico Tecnologico de Gijon, 33203 

Cabueñes Gijon, Asturias, ES 

(72) Gonzalez Alemany, Miguel Angel, 33007 

Oviedo, ES 

Gonzalez Pantiga, Juan Domingo, 33212 

Gijon, ES 

Alonso Cuello, Manuel, 33212 Gijon, ES 

Moris Moro, David, 33203 Gijon, ES 

Ojeda Arenas, Jose, 33429 La Fresneda Siero 

Asturias, ES 

(74) Garcia-Cabrerizo y del Santo, Pedro Maria, 

Oficina Garcia Cabrerizo, S.L., Vitruvio, 23, 


(51) B66B 23/12 (11) 1 681 260 B1 


(25) En (26) En 

(21) 06006318.7 (22) 15.11.2001 


(43) 19.07.2006 

(30) 28.11.2000 US 724090 

(54) • Fahrtreppenstufe mit Seitenflansch 

• Escalator with step flange 

• Marche d'escalier roulant avec flasque 

latéral 

(73) Otis Elevator Company, Ten Farm Springs 

Road, Farmington, CT 06032-2568, US 

(72) Hauer , Uwe, D-31582 Nienburg, DE 

Stuffel, Andreas, D-31675 Bückeburg, DE 

Sansevero, Frank, Glastonbury, CT 06033, 

US 

Fargo, Richard N., Plainville, CT 06062, US 


verzichtet. 




désignation. 



München, DE 

(62) 01996028.5 / 1 347 934 


(51) B66C 13/54 (11) 1 845 056 B1 

B60N 2/44 B60N 2/04 

B60N 2/10 

(25) It (26) En 

(21) 07075258.9 (22) 04.04.2007 




(43) 17.10.2007 

(30) 14.04.2006 IT MO20060125 

(54) • Manövriersitz für Teleskoplifte 

• A manoeuvring seat for telescopic lifts 

• Siège de manoeuvre pour ascenseur 

télescopique 

(73) MANITOU COSTRUZIONI INDUSTRIALI S.r. 

l., Via Cristoforo Colombo, 2, Località 

Cavazzona, 41013 Castelfranco Emilia 

(Modena), IT 

(72) Magni, Riccardo, 41100 Modena, IT 

(74) Gotra, Stefano, BUGNION S.p.A. Via M. 

Vellani, 20, 41124 Modena, IT

(B66C) II.1(1) 


(25) De (26) De 

(21) 06014597.6 (22) 13.07.2006 

(84) DE FR IT 

(43) 31.01.2007 


(54) • Verfahren zur Traglastermittlung bei Kranen 

• Method for measuring loads for cranes 

• Procédé de mésure de charge pour grue 

(73) Liebherr-Werk Ehingen GmbH, Dr.-Hans- 

Liebherr-Strasse 1, 89584 Ehingen/Donau, 

DE 

(72) Abel, Peter, 88512 Mengen, DE 

Späth, Helmut, 89601 Schelklingen, DE 

(74) Herrmann, Uwe, et al, Lorenz - Seidler - 

Gossel Widenmayerstrasse 23, 80538 

München, DE 

B66D 1/74 → (51) B25B 23/00 


B66F 7/28 

(25) De (26) De 

(21) 05015921.9 (22) 22.07.2005 



SE SI SK TR 

(43) 24.01.2007 

(54) • Oberflächenbehandlungsanlage mit einer 

Hubstation, und Hubstation mit nichtzylindrischen 

Führungsrollen 

• Surface treatment arrangement with lifting 

station, and lifting station with noncylindrical 

guide rollers 

• Installation de traitement de surface avec 

dispositif de levage, et dispositif de levage 

avec galets de guidage non-cylindriques 

(73) Eisenmann AG, Tübinger Strasse 81, 71032 


(72) Robbin, Jörg, 72119 Ammerbuch, DE 

(74) Ostertag, Ulrich, et al, Ostertag & Partner 

Patentanwälte Epplestrasse 14, 70597 

Stuttgart, DE 


B66F 7/28 → (51) B66F 17/00 

(51) B66F 9/075 (11) 1 762 537 B1 

B60K 15/07 

(25) De (26) De 

(21) 06018562.6 (22) 05.09.2006 



SE SI SK TR 

(43) 14.03.2007 


(54) • Mobile Arbeitsmaschine mit einem druckbeaufschlagten 

Tank 

• Mobile working machine with pressurised 

tank 

• Engin de travaux avec réservoir sous 

pression 

(73) STILL GmbH, Berzeliusstrasse 10, 22113 

Hamburg, DE 

(72) Kubusch, Dietmar, 21244 Buchholz, DE 

(74) Geirhos, Johann, et al, Geirhos & Waller 

Partnerschaft Patent- und Rechtsanwälte 

Landshuter Allee 14, 80637 München, DE 

(51) B66F 17/00 (11) 1 876 136 B1 

B66F 7/28 

(25) De (26) De 

(21) 06116565.0 (22) 04.07.2006 



SE SI SK TR 

(43) 09.01.2008 

(54) • Auflageelement für Hebebühne 




• Supporting element 

• Elément d'appui 

(73) Herrmann Werkstatt-Technk GmbH, Mittelweg 

15, 93413 Cham, DE 

(72) Herrmann, Johannes, 93413, Cham, DE 




(51) B67D 7/04 (11) 2 094 601 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 07870322.0 (22) 21.11.2007 




(43) 02.09.2009 

(86) FR 2007/001918 21.11.2007 

(87) WO 2008/071865 2008/25 19.06.2008 

(30) 24.11.2006 FR 0610304 

(54) • EINRICHTUNG FÜR BRENNSTOFFLAGE- 

RUNG UND VERFAHREN ZUM BEFÜLLEN/ 

LEEREN DER TANKS DIESER EINRICH- 

TUNG 

• FUEL STORAGE FACILITY AND METHOD 

FOR FILLING AND/OR EMPTYING THE 

TANKS OF SAID FACILITY 

• INSTALLATION DE STOCKAGE DE CAR- 

BURANTS ET PROCEDE DE REMPLISSAGE 

ET/OU DE VIDAGE DES CUVES DE CETTE 

INSTALLATION 

(73) IFP Energies nouvelles, 1 & 4, avenue de 

Bois-Préau, 92852 Rueil-Malmaison Cedex, 

FR 

Selles, Serge Albert Pierre, 4 rue du 24 Mars 

1852, 69009 Lyon, FR 

(72) SELLES, Serge, Albert, Pierre, 69009 Lyon, 

FR 

(51) B67D 7/32 (11) 2 035 323 B1 

B67D 7/42 

(25) En (26) En 

(21) 07789753.6 (22) 20.06.2007 





(43) 18.03.2009 

(86) IB 2007/052379 20.06.2007 

(87) WO 2007/148295 2007/52 27.12.2007 

(30) 21.06.2006 IT MO20060202 

(54) • ELEKTROMECHANISCH BETÄTIGTE 

KRAFTSTOFFDÜSE 

• ELECTROMECHANICALLY OPERATED 

FUEL NOZZLE 

• PISTOLET À CARBURANT À FONCTION- 

NEMENT ÉLECTROMÉCANIQUE 

(73) Nozzle Eng. S.r.l., Via Rinascita, 38, 40064 

Ozzano Emilia, IT 

(72) BENTIVOGLIO, Galliano, 40128 Bologna, IT 

(74) Fuochi, Riccardo, APTA S.r.l. Piazza dei 

Martiri, 1, 40121 Bologna BO, IT 

B67D 7/42 → (51) B67D 7/32 

B81B 1/00 → (51) H01L 21/764 

(51) B81B 3/00 (11) 1 840 080 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06291330.6 (22) 18.08.2006 



SE SI SK TR 

(43) 03.10.2007 


(54) • Linearer Aktuator aus Polymer für MEMS 

und für einen Mikromanipulator für ein 

Messgerät von Signalen aus dem kranialen 

Nerven 

560 




• Polymer linear actuator for MEMS and for a 

micro manipulator for measurement device 

of cranial nerve signals 

• Actionneur linéaire en polymère pour 

MEMS et pour un micromanipulateur pour 

un appareil de mesure des signaux du nerf 

cranien 

(73) Korea Institute of Science and Technology, 

39-1 Hawolkog-dong, Seongbuk-gu, Seoul 

136-130, KR 

(72) Park, Suk-ho, 115/1204, Dong-a Echoville 

Apt., Séoul, KR 

Kim, Jin-seok, c/o 108/1202, Samsung 

Raemian Apt., Séoul, KR 

Hong, Ju-hee, Ulsan, KR 

Shin, Hee-sup, c/o 101/1308 Hyoseong 

Chongsol Apt., Uiwang Si, Gyeonggi-do, KR 

Yang, Sung-wwok, Séoul, KR 

Lee, Dong-won, c/o 101/1403, Lotte Apt., 

Gwangju, KR 

Lee, Suk-chan, Daejeon, KR 

Kim, Hui-su, KIST Apt., Séoul, KR 



B81B 3/00 → (51) H01L 21/764 

B81C 1/00 → (51) H01L 21/764 

C01B 3/36 → (51) C07B 41/00 

C01B 3/38 → (51) C10G 69/02 

(51) C01B 21/06 (11) 1 802 553 B1 

C01B 21/072 C30B 29/40 

C30B 17/00 C30B 19/10 

(25) De (26) De 

(21) 05813545.0 (22) 04.10.2005 

(84) DE FR GB PL 

(43) 04.07.2007 

(86) DE 2005/001772 04.10.2005 

(87) WO 2006/037311 2006/15 13.04.2006 


(54) • Verfahren zur Erhöhung des Umsatzes von 

Gruppe-III-Metall zu Gruppe-III-Nitrid in 

einer Gruppe-III-haltigen Metallschmelze 

• Method for increasing the conversion of 

group III metals to group III nitrides in a 

fused metal containing group III elements 

• Procédé pour augmenter la transformation 

de métal du groupe III en nitrure du groupe 

III dans un bain fondu contenant un métal 

du groupe III 




(72) FRIEDRICH, Jochen, 90542 Eckental, DE 

MÜLLER, Georg, 91094 Landensendlbach, 

DE 

MEISSNER, Elke, 90542 Eckental, DE 

BIRKMANN, Bernhard, 63755 Alzenau, DE 

HUSSY, Stephan, 90419 Nürnberg, DE 

(74) Gagel, Roland, Patentanwalt Dr. Roland 

Gagel Landsberger Strasse 480a, 81241 

München, DE 

C01B 21/072 → (51) C01B 21/06 

C01B 21/28 → (51) B01J 19/26 

(51) C01B 31/18 (11) 1 917 212 B1 

B01J 19/22 G01N 33/00 

(25) En (26) En 

(21) 06765006.9 (22) 18.07.2006 



SE SI SK TR 

(43) 07.05.2008 

(86) GB 2006/002671 18.07.2006

(C01B) II.1(1) 


(30) 01.08.2005 GB 0515816 

(54) • ERZEUGUNG VON KOHLENMONOXID ZUM 

TESTEN VON SENSOREN UND DETEKTO- 

REN 

• GENERATION OF CARBON MONOXIDE 

FOR TESTING SENSORS AND DETECTORS 

• GENERATION DE MONOXYDE DE CAR- 

BONE POUR TESTER LES CAPTEURS ET 

LES DETECTEURS 

(73) Sata Limited, Edison House, 163 Dixons Hill 

Road, Welham Green, Hertfordshire, AL9 

7JE, GB 

(72) PODG0RNEY, Harvey, Luton, Bedfordshire 

LU3 1QJ, GB 

(74) Jennings, Michael John, et al, A.A. Thornton 

& Co. 235 High Holborn, London, WC1V 

7LE, GB 

(51) C01B 39/46 (11) 1 688 393 B1 

B01J 29/70 C07D 201/04 

C07D 223/10 

(25) Ja (26) En 

(21) 04818561.5 (22) 17.11.2004 



SK TR 

(43) 09.08.2006 

(86) JP 2004/017106 17.11.2004 

(87) WO 2005/047182 2005/21 26.05.2005 

(30) 17.11.2003 JP 2003386809 

17.11.2003 JP 2003387299 

26.12.2003 JP 2003435651 

(54) • SILICIUMREICHER ZEOLITH CDS-1 

• HIGH SILICA CDS-1 ZEOLITE 

• ZEOLITE CDS-1 RICHE EN SILICE 


Science and Technology, 3-1, Kasumigaseki 


(72) IKEDA, Takuji, N. Inst. of Adv. Ind. Sci. & 

Tech., Sendai-shi, Migayi 9838551, JP 

KOMURA, Kenichi, N. Inst. of Adv. Ind. Sci. 

& Tech, Sendai-shi, Migayi 983-8551, JP 

MIZUKAMI, Fujio, N. Inst. of Adv. Ind. Sci. & 

Tech, Sendai-shi, Migayi 9838551, JP 

NIWA, Syuichi, N. Inst. of Adv. Ind. Sci. & 

Tech., Miyagino-ku, Sendai-shi, Migayi 983- 

8551, JP 

YOKOYAMA, Toshirou, N. Inst. of Adv. Sci. & 

Tech., Sendai-shi, Miyagi 9838551, JP 

HANAOKA, Takaaki, N. Inst. of Adv. Sci. & 


SATO, Koichi, N. Inst. of Adv. Sci. & 

Technology, Sendai-shi, Miyagi 9838551, JP 

KIYOZUMI, Yoshimichi, N. Inst of Adv. Sci. & 


HASEGAWA, Yasuhisa, N. Inst. of Adv. Sci. 

& Tech., Sendai-shi, Miyagi 9838551, JP 

MANICKAM, Sasidharan, N. Inst. of Adv. Sci. 

& Tech, Sendai-shi, Miyagi 9838551, JP 

(74) Ebner von Eschenbach, Jennifer, et al, Ladas 

& Parry LLP Dachauerstrasse 37, 80335 

München, DE 

C01C 1/02 → (51) B01D 53/90 

(51) C01G 1/00 (11) 1 422 197 B1 

C09D 1/00 C08J 7/04 

(25) Ja (26) En 

(21) 02755781.8 (22) 02.08.2002 



(43) 26.05.2004 

(86) JP 2002/007899 02.08.2002 

(87) WO 2003/014022 2003/08 20.02.2003 

(30) 03.08.2001 JP 2001236372 

(54) • DISPERGIERTER BESTANDTEIL MIT 

METALL-SAUERSTOFF 




• DISPERSED INGREDIENT HAVING HAVING 

METAL- OXYGEN 

• SUBSTANCE DISPERSEE CONTENANT 

DES LIAISONS METAL-OXYGENE 

(73) NIPPON SODA CO., LTD., 2-1, Ohtemachi 2chome, 


(72) TOKI, Motoyuki, c/oKansai Research Inst., 

Inc., Kyoto-shi, Kyoto 600-8813, JP 

HIGUCHI, Akiji, c/oKansai Research Inst., 

Inc, Kyoto-shi, Kyoto 600-8813, JP 

KIMURA, Nobuo, c/o Kansai Research Inst., 

Inc., Kyoto-shi, Kyoto 600-8813, JP 

FUJITA, Yoshitaka, c/o Kansai Research 

Inst., Inc., Kyoto-shi, Kyoto 600-8813, JP 




C01G 30/00 → (51) C04B 35/00 

C01G 33/00 → (51) C04B 35/00 

C01G 35/00 → (51) C04B 35/00 

(51) C01G 45/00 (11) 2 018 351 B1 

C01G 51/00 C01G 53/00 

H01M 4/52 

(25) En (26) En 

(21) 08707079.3 (22) 17.01.2008 




(43) 28.01.2009 

(86) EP 2008/000313 17.01.2008 

(87) WO 2008/092568 2008/32 07.08.2008 

(30) 29.01.2007 US 897823 P 

29.06.2007 EP 07012789 

05.07.2007 US 929613 P 

(54) • VON INSELN BEDECKTE LITHIUM- 

KOBALT-OXIDE 

• ISLAND-COVERED LITHIUM COBALTITE 

OXIDES 

• OXYDES DE COBALTITE DE LITHIUM 

RECOUVERTS D'ÎLOTS 

(73) Umicore, Rue du Marais 31, 1000 Bruxelles, 

BE 

(72) PAULSEN, Jens, Martin, South Korea 302 

771, KR 

LAU, Thomas, Edmonton Alberta T6X 1M6, 

CA 

(74) Knockaert, Guy, Umicore Patent Department 

Kasteelstraat 7, 2250 Olen, BE 

C01G 51/00 → (51) C01G 45/00 

C01G 53/00 → (51) C01G 45/00 




(51) C02F 1/50 (11) 1 807 358 B1 

(25) De (26) De 

(21) 05812867.9 (22) 26.09.2005 



SE SI SK TR 


(43) 18.07.2007 

(86) DE 2005/001730 26.09.2005 

(87) WO 2006/034701 2006/14 06.04.2006 


(54) • FADENSYSTEM ZUR INSTALLATION IN 

TRINKWASSERSYSTEMEN UND ANDEREN 

FLÜSSIGKEIT FÜHRENDEN SYSTEMEN 

561 




• THREAD SYSTEM FOR INSTALLING IN 

DRINKING WATER SYSTEMS AND OTHER 

LIQUID-GUIDING SYSTEMS 

• SYSTEME DE FILS DESTINE A ETRE 

INSTALLE DANS DES SYSTEMES D'EAU 

POTABLE ET D'AUTRES SYSTEMES DE 

CONDUITE D'EAU 

(73) Silvertex AG, Auweg 8, 3627 Heimberg, CH 

(72) Militz, Detlef, 15366 Dahlwitz-Hoppegarten, 

DE 

(74) Reininger, Jan Christian, et al, adares Patentund 

Rechtsanwälte Reininger & Partner 

Schumannstraße 2, 10117 Berlin, DE 


C02F 1/62 → (51) B01J 20/24 

C03B 33/027 → (51) C03B 33/03 

(51) C03B 33/03 (11) 1 577 273 B1 

C03B 33/07 C03B 33/027 

B65G 49/06 

(25) De (26) De 

(21) 05013575.5 (22) 01.10.2002 



(43) 21.09.2005 

(30) 26.11.2001 DE 10157833 

(54) • Vorrichtung und Verfahren zum Konturenschneiden 

in Verbundglas 

• Apparatus and method for cutting laminated 

glass along a desired contour 

• Dispositif et procédé pour couper du verre 

feuilleté selon un contour quelconque 

(73) HEGLA GmbH & Co. KG, Industriestrasse 21, 

37688 Beverungen, DE 

(72) Manfred Vollbracht, 37688 Beverungen, DE 

Christian Rotermund, 37671 Höxter, DE 

(74) Patentanwälte Dr. Solf & Zapf, Candidplatz 


(62) 02021894.7 / 1 314 703 

C03B 33/07 → (51) C03B 33/03 

C03C 4/00 → (51) H01J 17/49 

C03C 4/18 → (51) H01M 10/ 

0562 

C03C 10/00 → (51) H01J 17/49 

C03C 10/00 → (51) H01M 10/ 

0562 

(51) C04B 7/38 (11) 2 103 575 B1 

B09B 5/00 C04B 7/44 

F27B 7/20 

(25) Ja (26) En 

(21) 07832843.2 (22) 30.11.2007 




(43) 23.09.2009 

(86) JP 2007/073146 30.11.2007 

(87) WO 2008/069118 2008/24 12.06.2008 

(30) 05.12.2006 JP 2006327870 

(54) • VERFAHREN ZUR VERARBEITUNG VON 

KOHLENASCHE UND VERARBEITUNGS- 

SYSTEM 

• METHOD OF PROCESSING COAL ASH AND 

PROCESSING SYSTEM 

• PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE CENDRES 

DE CHARBON ET SYSTÈME DE TRAITE- 

MENT 

(73) Taiheiyo Cement Corporation, 8-1, Akashicho 


(72) NAKAMURA, Tomomichi, Kumagaya-shi 

Saitama 360-0843, JP

(C04B) II.1(1) 

KONDO, Hisashi, Kumagaya-shi Saitama 

360-0843, JP 

SAITO, Shinichiro, Kumagaya-shi Saitama 

360-0843, JP 




C04B 7/44 → (51) C04B 7/38 

(51) C04B 35/00 (11) 1 860 079 B1 

C04B 35/495 C01G 33/00 

C01G 35/00 C01G 30/00 

(25) En (26) En 

(21) 07015645.0 (22) 23.04.2002 

(84) DE FR GB 

(43) 28.11.2007 

(30) 23.04.2001 JP 2001124225 

(54) • Anisotrop geformtes Pulver 

• Anisotropically-shaped powder 

• Poudre de forme anisotrope 

(73) KABUSHIKI KAISHA TOYOTA CHUO KEN- 

KYUSHO, 41-1, Aza Yokomichi, Oaza Nagakute, 

Nagakute-cho, Aichi-gun, Aichi-ken, 

480-1192, JP 

(72) Takao, Hisaaki, c/o Kabushiki Kaisha Toyota 

Chuo Kenkyusho, Aichi-gun, Aichi-ken 480- 

1192, JP 

Saito, Yasuyoshi, c/o Kabushiki Kaisha 

Toyota Chuo Kenkyusho, Aichi-gun, Aichiken 

480-1192, JP 

Tani, Toshihiko, c/o Kabushiki Kaisha Toyota 

Chuo Kenkyusho, Aichi-gun, Aichi-ken 480- 

1192, JP 



(62) 02009059.3 / 1 253 121 

(51) C04B 35/00 (11) 2 168 934 B1 

H01L 21/673 C30B 29/06 

(25) Ja (26) En 

(21) 08777887.4 (22) 04.07.2008 




(43) 31.03.2010 

(86) JP 2008/062172 04.07.2008 

(87) WO 2009/011233 2009/04 22.01.2009 

(30) 13.07.2007 JP 2007184756 

(54) • GESINTERTER SILICIUM-WAFER 

• SINTERED SILICON WAFER 

• TRANCHE DE SILICIUM FRITTÉ 

(73) JX Nippon Mining & Metals Corporation, 6- 

3, Otemachi 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo 

100-8164, JP 

(72) SUZUKI, Ryo, Kitaibaraki-shi Ibaraki 319- 

1535, JP 

TAKAMURA, Hiroshi, Kitaibaraki-shi Ibaraki 

319-1535, JP 



Munich, DE 

C04B 35/48 → (51) G01N 27/406 

C04B 35/495 → (51) C04B 35/00 

C04B 35/50 → (51) G01N 27/406 

(51) C04B 38/00 (11) 1 966 108 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06844303.5 (22) 09.11.2006 



SE SI SK TR 

(43) 10.09.2008 

(86) US 2006/043619 09.11.2006 

(87) WO 2007/064454 2007/23 07.06.2007 




(30) 30.11.2005 US 741355 P 

(54) • PORÖSER KERAMIKWABENFILTER MIT 

GESTEUERTER PORENGRÖSSENVERTEI- 

LUNG 

• CONTROLLED PORE SIZE DISTRIBUTION 

POROUS CERAMIC HONEYCOMB FILTER 

• FILTRE CERAMIQUE POREUX EN NIDS 

D'ABEILLE A REPARTITION VOLUME- 

TRIQUE DE PORES REGULEE 

(73) Corning Incorporated, 1 Riverfront Plaza, 

Corning NY 14831, US 

(72) MIAO, Weiguo, Horeseheads, New York 

14845, US 

SHUSTACK, Paul J, Elmira, New York 14905, 

US 

SKOLNY, Jennifer L, Corning, New York 

14830, US 

WANG, Jianguo, Horseheads, NY 14845, US 

XIE, Yuming, Horseheads, New York 14845, 

US 

(74) Sturm, Christoph, et al, Quermann Sturm 

Weilnau Patentanwälte Unter den Eichen 7, 


(51) C04B 41/48 (11) 1 943 199 B1 

B28B 11/04 

(25) En (26) En 

(21) 06745340.7 (22) 10.05.2006 



SE SI SK TR 

(43) 16.07.2008 

(86) IT 2006/000345 10.05.2006 

(87) WO 2007/052319 2007/19 10.05.2007 

(30) 03.11.2005 IT TO20050780 


BEHANDLUNG UND KONSOLIDIERUNG 

VON STEINBLÖCKEN UND -PLATTEN 

• PROCESS AND DEVICE FOR TREATING 

AND CONSOLIDATING STONE BLOCKS 

AND SLABS 

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR LE TRAI- 

TEMENT ET LA CONSOLIDATION DE 

BLOCS ET DALLES DE PIERRE 

(73) Geo S.r.l., Via Piave 4/A, 10036 Settimo 

Torinese, IT 

(72) MAROCCO, Giuseppe, I-54100 Massa, IT 

(74) Garavelli, Paolo, A.BRE.MAR. S.R.L. Via 

Servais 27, 10146 Torino, IT 

C05F 1/00 → (51) C05F 17/00 

C05F 9/04 → (51) C05F 17/00 

(51) C05F 17/00 (11) 1 314 710 B1 

C05F 9/04 C05F 1/00 

(25) It (26) En 




(43) 28.05.2003 

(30) 26.11.2001 IT RM20010696 

(54) • Ein Verfahren zum Reifen und Stabilisieren 

der Biomassen unter Reduzieren der 

riechenden Abgase 

• A process of maturing and stabilizing 

biomasses under reduction of smelling 

emissions 

• Une procédure de mûrir et de stabiliser des 

biomasses sous la réduction d'émissions 

sentantes 

(73) Cooperativa Trasporti Imola SCRL (CTI Scrl), 

Via Ca'di Guzzo 1, I-40026 Imola - bo, IT 

AMEK Piccola Soc. Coop. a r.l., Via De' 

Romei 32, 44100 Ferrara, IT 

(72) Ridolfi, Adriano, 40026 Imola (BO), IT 

Memmi, Maura, 40027 Mordano (BO), IT 

(74) Sarpi, Maurizio, Studio Ferrario S.r.l. Via 

Collina, 36, 00187 Roma, IT 

562 




(51) C05G 3/00 (11) 1 771 402 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 05792027.4 (22) 20.07.2005 



SE SI SK TR 

(43) 11.04.2007 

(86) FR 2005/050598 20.07.2005 


(30) 06.08.2004 FR 0451805 

(54) • DÜNGERGRANULAT UND VERFAHREN ZU 

SEINER HERSTELLUNG 

• FERTILIZER GRANULES AND METHOD 

FOR MAKING SAME 

• GRANULES D'ENGRAIS ET PROCEDE DE 

FABRICATION 

(73) SNF SAS, ZAC de Milieux, 42160 Andrezieux-Boutheon, 

FR 

(72) BROSSE, Jacques, F-42320 LA GRAND 

CROIX, FR 

DELHEUR, Stéphane, F-42610 SAINT 

GEORGES HAUTE VILLE, FR 

PHILIBERT, Eric, F-42350 LA TALAUDIERE, 

FR 

(74) Denjean, Eric, et al, Cabinet Laurent & 

Charras "Le Contemporain" 50, Chemin de la 

Bruyère, 69574 Dardilly Cedex, FR 

(51) C07B 41/00 (11) 1 705 167 B1 

C07C 5/48 C07D 303/04 

C07C 69/15 C07D 307/89 

C07C 253/26 C01B 3/36 

C07D 307/33 

(25) En (26) En 

(21) 06076251.5 (22) 30.04.2001 



(43) 27.09.2006 

(30) 03.05.2000 GB 0010693 

(54) • Verfahren zur katalytischen Oxydation von 

Kohlenwasserstoffen 

• Process for the catalytic oxidation of 

hydrocarbons 

• Procédé d'oxydation catalytique d'hydrocarbures 



SO43 7FG, GB 

(72) Colman, Derek Alan, Fleet, Hampshire GU51 

4PR, GB 

Hesketh, Trevor John, Weybridge, Surrey 

KT13 9RX, GB 

Reid, Ian Allan, Southfields, London SW18 

5RX, GB 

Woodfin, William Terence, North Waltham, 

Hampshire RG25 2BZ, GB 

(74) King, Alex, et al, Compass Patents LLP 120 

Bridge Road, Chertsey Surrey, KT16 8LA, GB 

(62) 01973777.4 / 1 278 711 

(51) C07B 41/06 (11) 1 739 068 B1 

C07C 45/30 C07C 205/44 

C07C 269/06 C07C 47/575 

C07C 47/55 C07C 47/542 

C07C 47/232 C07C 49/403 

C07C 47/02 B01J 23/46 

B01J 35/00 B01J 23/656 

B01J 23/89 B01J 21/06 

B01J 37/34 

(25) De (26) De 

(21) 06012461.7 (22) 17.06.2006 



SE SI SK TR 

(43) 03.01.2007 


(54) • Verfahren zur Ruthenium-katalysierten 

Oxidation von Alkoholen mit Hypochlorit

(C07B) II.1(1) 

• Process for the ruthenium-catalysed oxidation 

of alcohols with hypochlorite 

• Procédé d'oxydation des alcools par l'hypochlorite 

en utilisant un catalyseur à base 

de ruthénium 

(73) Saltigo GmbH, Business-Park Katzberg 

Katzbergstrasse 1, 40764 Langenfeld, DE 

(72) Mägerlein, Wolfgang, Dr., 50733 Köln, DE 

Köckritz, Angela, Dr., 12437 Berlin, DE 

Dittmar, Andrea, Dr., 12459 Berlin, DE 

Sebek, Michael, Dipl-Ing., 12359 Berlin, DE 

(74) Pettrich, Klaus-Günter, LANXESS Deutschland 

GmbH LIP IPR Q 18, 51369 Leverkusen, 

DE 

C07B 61/00 → (51) C07C 15/20 

C07C 5/367 → (51) C07C 15/20 

C07C 5/48 → (51) C07B 41/00 

(51) C07C 15/20 (11) 1 262 469 B1 

C07C 25/22 C07C 5/367 

C07B 61/00 C07C 17/00 

C07C 67/347 C07C 69/76 

H01B 1/12 H01B 1/20 

C08K 5/01 C08L 101/00 

C07C 22/04 C07C 25/18 

C07C 17/357 C07C 17/16 

C07C 17/26 

(25) Ja (26) En 

(21) 01908120.7 (22) 28.02.2001 



(43) 04.12.2002 


(87) WO 2001/064611 2001/36 07.09.2001 


25.08.2000 PCT/JP00/05768 

(54) • POLYACEN-DERIVATE UND IHRE PRO- 

DUKTION 

• POLYACENE DERIVATIVES AND PRO- 


• DERIVES DE POLYACENE ET LEUR PRO- 

DUCTION 

(73) Japan Science and Technology Agency, 1-8, 

Honcho 4-chome, Kawaguchi-shi, Saitama 

332-0012, JP 

(72) TAKAHASHI, Tamotsu, Sapporo-shi, Hokkaido 

064-0913, JP 




C07C 17/00 → (51) C07C 15/20 

C07C 17/156 → (51) B01J 21/00 

C07C 17/16 → (51) C07C 15/20 

C07C 17/26 → (51) C07C 15/20 

C07C 17/357 → (51) C07C 15/20 

C07C 22/04 → (51) C07C 15/20 

C07C 25/18 → (51) C07C 15/20 

C07C 25/22 → (51) C07C 15/20 

(51) C07C 41/09 (11) 1 910 258 B1 

C07C 41/42 

(25) En (26) En 

(21) 06800644.4 (22) 02.08.2006 



SE SI SK TR 

(43) 16.04.2008 






(30) 04.08.2005 US 705408 P 

(54) • REINIGUNG VON FLUOROMETHYL- 

1,1,1,3,3,3-HEXAFLUOROISOPROPYL- 

ETHER (SEVOFLURAN) 

• PURIFICATION OF FLUOROMETHYL 

1,1,1,3,3,3-HEXAFLUOROISOPROPYL 

ETHER (SEVOFLURANE) 

• PURIFICATION OF FLUOROMETHYL 

1,1,1,3,3,3-HEXAFLUOROISOPROPYL 

ETHER (SEVOFLURANE) 

(73) Halocarbon Products Corporation, PO Box 

661, Kinderkamack Road, River Edge, NJ 

07661, US 

(72) JONES, Barry, Martinez, GA 30907, US 

SWINSON, Joel, Evans, GA 30809, US 



DE 

C07C 41/42 → (51) C07C 41/09 

C07C 45/30 → (51) C07B 41/06 

(51) C07C 45/39 (11) 1 748 040 B1 

C07C 49/76 C07C 67/313 

C07C 67/54 C07C 69/716 

C07C 69/738 

(25) Ja (26) En 

(21) 05741513.5 (22) 18.05.2005 



SI SK TR 

(43) 31.01.2007 

(86) JP 2005/009040 18.05.2005 

(87) WO 2005/113477 2005/48 01.12.2005 

(30) 20.05.2004 JP 2004150919 


ALPHA-OXOCARBONYLVERBINDUNG 

• PROCESS FOR PRODUCING ALPHA-OXO- 

CARBONYL COMPOUND 

• PROCEDE DE FABRICATION DE COMPOSE 

ALPHA-OXOCARBONYLE 

(73) Kuraray Co., Ltd., Kurashiki Plant, 1621, 

Sakazu, Kurashiki-shi, Okayama 710-8622, 

JP 

(72) OKABE, Fumihiko, c/o KURARAY CO., LTD., 

Niigata 959-2691, JP 

MATSUDA, Hideki, c/o KURARAY CO., LTD., 

Niigata 959-2691, JP 

YAMAGUCHI, Takashi, c/o KURARAY CO., 

LTD., Niigata 959-2691, JP 



C07C 45/83 → (51) A61K 31/122 


C07C 47/232 → (51) C07B 41/06 

C07C 47/542 → (51) C07B 41/06 

C07C 47/55 → (51) C07B 41/06 

C07C 47/575 → (51) C07B 41/06 

C07C 49/403 → (51) C07B 41/06 

C07C 49/76 → (51) C07C 45/39 

C07C 51/235 → (51) B01J 19/24 

(51) C07C 51/265 (11) 1 860 092 B1 

C07C 63/38 

(25) En (26) En 

(21) 06019095.6 (22) 12.09.2006 

563 






SE SI SK TR 

(43) 28.11.2007 

(30) 22.05.2006 KR 20060045544 

(54) • Verfahren zur Herstellung von Naphthalindicarbonsäure 

• Method for producing naphthalenedicarboxylic 

acid 

• Procédé de préparation d'acide 2,6-naphtalene 

dicarboxylique 

(73) Hyosung Corporation, 183, Hogye-dong, 

Dongan-ku, Anyang-si, 431-080 Kyonggi-do, 

KR 

(72) Chenon, Yang-Ho, Dongan-ku Anyang-si 

Kyonggi-do, 431-080, KR 

Choi, Young-Gyo, Dongan-ku Anyang-si 


Kwon, Ik-Hyun, Dongan-ku Anyang-si 


(74) Hrovat, Andrea Darinka, FUCHS Patentanwälte 

Westhafenplatz 1, 60327 Frankfurt am 

Main, DE 

C07C 51/41 → (51) C07F 1/00 

C07C 63/38 → (51) C07C 51/265 

(51) C07C 67/03 (11) 1 910 267 B1 

C07C 69/52 C11C 3/00 

C10L 1/18 B01J 23/02 

(25) De (26) De 

(21) 06760798.6 (22) 24.07.2006 



SE SI SK TR 


(43) 16.04.2008 

(86) AT 2006/000311 24.07.2006 


(30) 25.07.2005 AT 12452005 


CARBONSÄUREALKYLESTERN 

• METHOD FOR PRODUCTION OF CARBOX- 

YLATE ALKYL ESTERS 

• PROCEDE DE PRODUCTION D'ALKYLES- 

TERS D'ACIDE CARBOXYLIQUE 

(73) BDI - BioEnergy International AG, Parkring 

18, 8074 Grambach/Graz, AT 

Koncar, Michael, Teichstrasse 9, 8501 Lieboch, 

AT 

(72) GLASL, Wolfgang, A-8010 Graz, AT 

MITTELBACH, Martin, A-8010 Graz, AT 

SIEBENHOFER, Matthaeus, A-8042 Graz, AT 

JEITLER, Erich, A-8230 Hartberg, AT 

HAMMER, Wilhelm, A-8074 Grambach/Graz, 

AT 

GÖSSLER, Helmut, A-8042 Graz, AT 

KONCAR, Michael, 8501 Lieboch, AT 

(74) Schwarz, Albin, et al, Schwarz & Partner 

Patentanwälte Wipplingerstraße 30, 1010 

Wien, AT 

C07C 67/313 → (51) C07C 45/39 

C07C 67/347 → (51) C07C 15/20 

C07C 67/54 → (51) C07C 45/39 

(51) C07C 68/00 (11) 2 008 990 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08005831.6 (22) 27.03.2008 




(43) 31.12.2008 

(30) 28.05.2007 TW 96118917

(C07C) II.1(1) 

(54) • Verfahren zur Herstellung organischer 

Carbonate 

• A method for preparing organic carbonates 

• Procédé de préparation de carbonates 

organiques 

(73) China Petrochemical Development Corporation, 

10-11 F., No.12, Dongsing Road 

Songshan District, Taipei City, TW 

(72) Chen, Min-Sheng, Songshan District Taipei 

City, TW 

Tsai, Chia-Jung, Songshan District Taipei 

City, TW 

Chang, Chih-Wei, Songshan District Taipei 

City, TW 


mbH Ridlerstrasse 55, 80339 

München, DE 

C07C 69/15 → (51) C07B 41/00 

C07C 69/38 → (51) A61K 8/37 

C07C 69/40 → (51) A61K 8/37 

C07C 69/52 → (51) C07C 67/03 

C07C 69/54 → (51) C09D 133/16 

C07C 69/716 → (51) C07C 45/39 

C07C 69/738 → (51) C07C 45/39 

C07C 69/76 → (51) C07C 15/20 

C07C 205/00 → (51) A61K 31/44 

C07C 205/44 → (51) C07B 41/06 

(51) C07C 215/64 (11) 1 907 350 B1 

A61K 31/135 

(25) De (26) De 

(21) 06776326.8 (22) 20.07.2006 



SE SI SK TR 

(43) 09.04.2008 

(86) EP 2006/007161 20.07.2006 

(87) WO 2007/009793 2007/04 25.01.2007 


(54) • SALZ VON FUMARSÄURE UND 3- (2- 

DIMETHYLAMINO) METHYL- ( CYCLO- 

HEX-1-YL) ) PHENOL UN DESSEN KRIS- 

TALLINE FORMEN 

• SALT OF FUMARIC ACID AND 3-(2- 

DIMETHYLAMINO)METHYL(CYCLOHEX-1- 

YL))PHENOL AND ITS CRYSTALLINE 

FORMS 

• SEL D'ACIDE FUMARIQUE ET 3-(2-DIME- 

THYLAMINO)METHYLE-(CYCLOHEX-1- 

YLE) ) PHENOL ET SES FORMES CRIS- 

TALLINES 

(73) Grünenthal GmbH, Zieglerstrasse 6, 52078 

Aachen, DE 

(72) GRUSS, Michael, 52080 Aachen, DE 

HELL, Wolfgang, 52066 Aachen, DE 

SZELAGIEWICZ, Martin, CH-4142 Münchenstein, 

CH 

BERGHAUSEN, Jörg, 79541 Lörrach, DE 

DE PAUL, Susan, Margaret, CH-8057 Zürich, 

CH 

VON RAUMER, Markus, CH-4144 Arlesheim, 

CH 

(51) C07C 225/22 (11) 2 084 125 B1 

C07C 323/30 A61K 31/135 

A61P 35/00 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 07866480.2 (22) 31.10.2007 







(43) 05.08.2009 

(86) FR 2007/001812 31.10.2007 

(87) WO 2008/059141 2008/21 22.05.2008 

(30) 03.11.2006 FR 0609615 

(54) • AMINOBENZOCYCLOHEPTENDERIVATE, 

VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG 

UND DEREN VERWENDUNG IN DER THE- 

RAPIE 

• AMINOBENZOCYCLOHEPTENE DERIVA- 

TIVES, METHODS FOR PREPARING THE 

SAME AND USES THEREOF IN THERAPY 

• DERIVES D'AMINOBENZOCYCLOHEP- 

TENE, LEURS PROCEDES DE PREPARA- 

TION ET LEUR UTILISATION EN 

THERAPEUTIQUE 

(73) Universite De Haute Alsace, 2 Rue des Frères 

Lumière, 68093 Mulhouse Cedex, FR 

Université Louis Pasteur, 4, rue Blaise 

Pascal, 67070 Strasbourg Cedex, FR 


(CNRS), 3, rue Michel-Ange, 75794 Paris 

Cedex 16, FR 

(72) TARNUS-RONDEAU, Céline, 68170 Rixheim, 

FR 

DEFOIN, Albert, 68440 Habsheim, FR 

ALBRECHT, Sébastien, 68100 Mulhouse, FR 

MAIEREANU, Anamaria, 67000 Strasbourg, 

FR 

FAUX, Nadège, 67300 Schiltigheim, FR 

PALE, Patrick, 67000 Strasbourg, FR 

(74) Oudin, Stéphane, JurisPatent Dijon - Cabinet 

GUIU 10, Rue Paul Thénard, 21000 Dijon, FR 

C07C 227/18 → (51) C07C 227/40 

(51) C07C 227/40 (11) 2 104 660 B1 

C07C 227/18 

(25) En (26) En 

(21) 07822141.3 (22) 01.11.2007 




AL RS 

(43) 30.09.2009 

(86) EP 2007/061795 01.11.2007 

(87) WO 2008/055843 2008/20 15.05.2008 

(30) 06.11.2006 LV 060123 


HOCHREINEM 3-CARBOXY-N,N,N-TRIME- 

THYL-1-PROPANAMINIUMHYDROXID 

(INNERES SALZ) 

• A METHOD FOR PREPARING HIGH PUR- 

ITY 3-CARBOXY-N,N,N-TRIMETHYL-1- 

PROPANAMINIUM HYDROXIDE INNER 

SALT 

• PROCEDE DE PREPARATION D'UN SEL 

INTERNE D'HYDROXYDE DE 3-CARBOXY- 

N,N,N-TRIMETHYL-1-PROPANAMINIUM 

DE GRANDE PURETE 

(73) LATVIAN INSTITUTE OF ORGANIC SYNTH- 

ESIS, Aizkraukles street 21, 1006 RIGA, LV 

(84) AT BE CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR 

HU IE IS IT LI LU LV MC MT NL PT SE SI SK 

TR 

(73) Akciju sabiedriba "Olainfarm", Rupnicu Street 

5, Olaine I.V-2114, LV 

(84) BG LT PL RO 

(72) Kalvinsh, Ivars, 5052 Ikskile, LV 

Chernobrovijs, Aleksandrs, 2114 Olaine, LV 

Varacheva, Larisa, 1007 Riga, LV 

Pugovichs, Osvalds, 1004 Riga, LV 

(74) Madgwick, Paul Roland, et al, RUSCHKE 

HARTMANN MADGWICK & SEIDE Patentund 

Rechtsanwälte Postfach 86 06 29, 


564 




C07C 229/00 → (51) A61K 31/44 

C07C 229/12 → (51) A61K 8/37 

C07C 231/02 → (51) C08F 20/24 

C07C 233/09 → (51) C09D 133/16 

C07C 233/13 → (51) C08F 20/24 

C07C 243/22 → (51) C07D 239/52 

C07C 253/26 → (51) C07B 41/00 

C07C 261/00 → (51) A61K 31/44 

C07C 269/06 → (51) C07B 41/06 

C07C 311/21 → (51) C07C 311/29 

(51) C07C 311/29 (11) 1 809 597 B1 

C07C 311/21 C07D 213/76 

C07D 207/09 C07C 317/22 

C07C 317/14 A61K 31/18 

A61K 31/44 A61P 25/18 

(25) En (26) En 

(21) 05795920.7 (22) 14.10.2005 



SE SI SK TR 

HR 

(43) 25.07.2007 

(86) EP 2005/011092 14.10.2005 

(87) WO 2006/040179 2006/16 20.04.2006 

(30) 14.10.2004 US 618880 P 

(54) • ZUR BEHANDLUNG VON ERKRANKUN- 

GEN, DIE AUF EINE MODULATION DES 

DOPAMIN-D3-REZEPTORS ANSPRECHEN, 

GEEIGNETE AMINOETHYLAROMATISCHE 

VERBINDUNGEN 

• AMINOETHYLAROMATIC COMPOUNDS 

SUITABLE FOR TREATING DISORDERS 

THAT RESPOND TO MODULATION OF THE 

DOPAMINE D3 RECEPTOR 

• COMPOSES AMINOETHYLAROMATIQUES 

PERMETTANT DE TRAITER DES TROU- 

BLES REPONDANT A UNE MODULATION 

DU RECEPTEUR D3 DE LA DOPAMINE 

(73) Abbott GmbH & Co. KG, Max-Planck-Ring 2, 


(72) DRESCHER, Karla, 67061 Ludwigshafen, DE 

HAUPT, Andreas, 68723 Schwetzingen, DE 

UNGER, Liliane, 67065 Ludwigshafen, DE 

TURNER, Sean, C., 68165 Mannheim, DE 

BRAJE, Wilfried, 68163 Mannheim, DE 

GRANDEL, Roland, 69221 Dossenheim, DE 



(60) 11158071.8 / 2 371 814 

C07C 317/14 → (51) C07C 311/29 

C07C 317/22 → (51) C07C 311/29 

C07C 323/12 → (51) C08F 20/24 

C07C 323/30 → (51) C07C 225/22 

C07C 403/14 → (51) C07H 15/203 

C07C 403/20 → (51) C07H 15/203 

C07D 201/04 → (51) C01B 39/46 

C07D 207/09 → (51) C07C 311/29 

C07D 207/34 → (51) C07H 1/00

(C07D) II.1(1) 

(51) C07D 209/22 (11) 1 950 200 B1 

A61K 31/40 

(25) En (26) En 

(21) 08001265.1 (22) 31.03.1995 

(84) AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL 

PT SE 

(43) 30.07.2008 

(30) 01.04.1994 US 221916 

(54) • [[3-(2-amino-1,2-dioxoethyl)-2-ethyl-1- 

(phenylmethyl)-11H-indol-4-yl]oxy]essigsäure 

methyl ester als sPLA2 inhibitor 

• [[3-(2-amino-1,2-dioxoethyl)-2-ethyl-1- 

(phenylmethyl)-11H-indol-4-yl]oxy]acetic 

acid methyl ester as sPLA2 inhibitor 

• Ester méthylique de l'acide acétique de [[3- 

(2-amino-1,2-dioxoethyl)-2-ethyl-1-(phenylmethyl)-11H-indol-4-yl]oxy] 

comme 

Inhibiteur de sPLA2 

(73) ELI LILLY AND COMPANY, Lilly Corporate 

Center, Indianapolis, IN 46285, US 

(72) Bach, Nicholas James, Freeport, IL 61032, 

US 

Draheim, Susan Elizabeth, Indianapolis Indiana 

46220, US 

Dillard, Robert Delane, Zionsville Indiana 

46077, US 




(60) 10180825.1 / 2 341 045 

(62) 00203897.4 / 1 081 135 

95302166.4 / 0 675 110 

(51) C07D 209/42 (11) 1 636 185 B1 

(25) De (26) De 

(21) 04737029.1 (22) 18.06.2004 



TR 


(43) 22.03.2006 

(86) CH 2004/000374 18.06.2004 

(87) WO 2004/113293 2004/53 29.12.2004 

(30) 24.06.2003 CH 110903 

(54) • NEUE KRISTALLINE FORMEN VON PERI- 

NDOPRIL ERBUMINE 

• NOVEL CRYSTALLINE FORMS OF PERI- 

NDOPRIL ERBUMINE 

• NOUVELLES FORMES CRISTALLINES DE 

PERINDOPRIL ERBUMINE 

(73) Les Laboratoires Servier, 22, rue Garnier, 

92278 Neuilly sur Seine, FR 

(72) STRÄSSLER, Christoph, CH-8050 Zürich, CH 

LELLEK, Vit, CH-8046 Zürich, CH 

FÄSSLER, Roger, CH-8246 Langwiesen, CH 

(74) Braun, André jr., et al, Braunpat Braun Eder 

AG Reussstrasse 22 Postfach, 4015 Basel, 

CH 

(51) C07D 209/82 (11) 1 569 904 B1 

C07D 279/22 C07D 471/04 

A61K 31/335 A61K 31/422 

A61K 31/426 A61K 31/185 

A61K 31/538 A61K 31/5415 

A61K 31/403 A61K 31/55 

A61P 3/00 

(25) En (26) En 

(21) 03772525.6 (22) 21.11.2003 



TR 

(43) 07.09.2005 

(86) IB 2003/005371 21.11.2003 

(87) WO 2004/048333 2004/24 10.06.2004 


09.05.2003 US 469368 P 

18.11.2003 US 715622 




(54) • SUBSTITUIERTE AKRYLALKANSÄURE- 

DERIVATE ALS PPAR PAN-AGONISTEN 

MIT STARKER BLUTZUCKERGEHALT- 

SENKENDER UND LIPIDBLUTSPIEGEL- 

SENKENDER WIRKUNG 

• SUBSTITUTED ARYLALCANOIC ACID 

DERIVATIVES AS PPAR PAN AGONISTS 

WITH POTENT ANTIHYPERGLYCEMIC 

AND ANTIHYPERLIPIDEMIC ACTIVITY 

• DERIVES D'ACIDES ARYLALCANOIQUES 

SUBSTITUES SERVANT D'AGONISTES DE 

PPAR PAN AYANT UNE FORTE ACTIVITE 

ANTIHYPERGLYCEMIQUE ET ANTIHYPER- 

LIPIDEMIQUE 

(73) Shenzhen Chipscreen Biosciences Ltd., Res. 

Inst. of Tsinghua Uni., Ste C301, P.O.Box 28, 

High-Tech Industrial Park, Nanshan District 


(72) LU, Xian-Ping Res. Inst. of Tsinghua University, 

Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, 

CN 

Li, Zhibin, Res. Inst. of Tsinghua University, 

Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, CN 

LIAO, Chenzhong, Res. Inst. of Tsinghua 

Univ., Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, 

CN 

SHI, Leming, Res. Inst. of Tsinghua University, 


CN 

LIU, Zhende, Res. Inst. of Tsinghua University, 


CN 

MA, Baoshun, Res. Inst. of Tsinghua University, 


CN 

NING, Zhiqiang, Res. Inst. of Tsinghua 

University, Nanshan District, Shenzhen, 

Guandong, CN 

SHAN, Song, Res. Inst. of Tsinghua University, 


CN 

DENG, Tuo, Res. Inst. of Tsinghua University, 


CN 

(74) Howard, Paul Nicholas, et al, Carpmaels & 


WC1B 5HA, GB 

C07D 211/56 → (51) C07D 487/04 

C07D 213/02 → (51) A61K 31/44 

C07D 213/76 → (51) C07C 311/29 

(51) C07D 215/18 (11) 1 631 550 B1 

(25) En (26) En 

(21) 03817134.4 (22) 06.06.2003 



TR 

(43) 08.03.2006 

(86) IN 2003/000214 06.06.2003 

(87) WO 2004/108679 2004/51 16.12.2004 

(54) • VERBESSERTES VERFAHREN ZUR HER- 

STELLUNG VON MONTELUKASTSÄURE 

NATRIUMSALZ IN AMORPHER FORM 

• AN IMPROVED METHOD FOR THE PREP- 

ARATION OF MONTELUKAST ACID 

SODIUM SALT IN AMORPHOUS FORM 

• PROCEDE DE PREPARATION AMELIORE 

DE SEL DE SODIUM D'ACIDE MONTELU- 

KAST SOUS FORME AMORPHE 

(73) Morepen Laboratories Ltd., Medicus Division, 

505 Ansal Bhawan, 16 K.G. Marg, New 

Delhi 110 001, IN 

(72) SURI, Sanjay, Morepen Laboratories Limited, 

New Delhi 110 001, IN 

SINGH, Jujhhar, Morepen Laboratories Limited, 

New Delhi 110 001, IN 

565 




SARIN, Gurdeep, Singh, Morepen Laboratories 

Ltd., New Delhi 110 001, IN 

TANWAR, Madan, Pal, Morepen Laboratories 

Limited, New Delhi 110 001, IN 

MAHENDRU, Manu, Morepen Laboratories 

Limited, New Delhi 110 001, IN 

(74) Goddar, Heinz J., et al, Forrester & Boehmert 


DE 

(51) C07D 217/22 (11) 1 794 128 B1 

A61K 31/47 A61P 9/12 

(25) De (26) De 

(21) 05784511.7 (22) 08.09.2005 



SE SI SK TR 

(43) 13.06.2007 

(86) EP 2005/009654 08.09.2005 

(87) WO 2006/032372 2006/13 30.03.2006 


(54) • SUBSTITUIERTE 4-PHENYLTETRAHYD- 

ROISOCHINOLINE, VERFAHREN ZU IHRER 

HERSTELLUNG, IHRE VERWENDUNG ALS 

MEDIKAMENT, SOWIE SIE ENTHALTEN- 

DES MEDIKAMENT 

• SUBSTITUTED 4-PHENYLTETRAHYDROI- 

SOQUINOLINES, METHOD FOR THE PRO- 

DUCTION THEREOF, THEIR USE AS A 

MEDICAMENT, AND A MEDICAMENT 

CONTAINING THEM 

• 4-PHENYLTETRAHYDRO-ISOQUINOLINES 

SUBSTITUEES, PROCEDE PERMETTANT 

DE LES PRODUIRE, LEUR UTILISATION 

COMME MEDICAMENT ET MEDICAMENT 

LES CONTENANT 



DE 

(72) LANG, Hans-Jochen, 65719 Hofheim, DE 

HEINELT, Uwe, 65926 Frankfurt am Main, DE 

WIRTH, Klaus, 65830 Kriftel, DE 

LICHER, Thomas, 65812 Bad Soden, DE 

HOFMEISTER, Armin, 55278 Dexheim, DE 



(51) C07D 217/24 (11) 1 566 380 B1 

C07D 401/04 C07D 401/06 

C07D 471/04 C07D 498/04 

C07D 513/04 A61K 31/472 

A61K 31/4725 A61K 31/4745 

A61K 31/496 A61K 31/5377 

A61P 9/10 

(25) Ja (26) En 

(21) 03774144.4 (22) 21.11.2003 



TR 

(43) 24.08.2005 

(86) JP 2003/014904 21.11.2003 

(87) WO 2004/048339 2004/24 10.06.2004 


(54) • ISOCHINOLINVERBINDUNGEN UND IHRE 

MEDIZINISCHE VERWENDUNG 

• ISOQUINOLINE COMPOUNDS AND MED- 

ICINAL USE THEREOF 

• COMPOSES D'ISOQUINOLINONE ET LEUR 

UTILISATION A DES FINS MEDICINALES 

(73) Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation, 2- 

10, Dosho-machi 3-chome Chuo-ku, Osakashi 

Osaka 541-8505, JP 

(72) FUJIO, M., MITSUBISHI PHARMA CORP., 

Tokyo Off., Tokyo 103-8405, JP 

SATOH, H., MITSUBISHI PHARMA CORP., 


INOUE, S., MITSUBISHI PHARMA CORP., 

Tokyo Off., Tokyo 103-8405, JP

(C07D) II.1(1) 

MATSUMOTO, Toshifumi MITSUBISHI 

PHARMA CORP. , Tokyo 103-8405, JP 

EGI, Y., MITSUBISHI PHARMA CORP., 


TAKAHASHI, T., MITSUBISHI PHARMA 

CORP., Tokyo Off., Tokyo 103-8405, JP 



DE 

(51) C07D 217/26 (11) 2 150 534 B1 

C07D 401/06 C07D 403/06 

A61K 31/472 A61K 31/4725 

A61P 25/18 

(25) En (26) En 

(21) 08734547.6 (22) 24.04.2008 




AL BA MK RS 

(43) 10.02.2010 

(86) DK 2008/050092 24.04.2008 

(87) WO 2008/131779 2008/45 06.11.2008 

(30) 26.04.2007 DK 200700620 

(54) • ISOCHINOLINONDERIVATE ALS NK3- 

ANTAGONISTEN 

• ISOQUINOLINONE DERIVATIVES AS NK3 

ANTAGONISTS 

• DÉRIVÉS D'ISOQUINOLINONE UTILISÉS 

EN TANT QU'ANTAGONISTES DE NK3 

(73) H. Lundbeck A/S, Ottiliavej 9, 2500 Valby, DK 

(72) SIMONSEN, Klaus, Bæk, DK-5230 Odense M, 

DK 

KEHLER, Jan, DK-2800 Kgs. Lyngby, DK 

JUHL, Karsten, DK-2670 Greve, DK 

KHANZHIN, Nikolay, DK-3050 Humlebæk, DK 

NIELSEN, Søren, Møller, DK-3400 Hillerød, 

DK 

C07D 223/10 → (51) C01B 39/46 

(51) C07D 233/50 (11) 1 960 369 B1 

C07D 263/28 C07D 277/18 

A61K 31/427 A01N 43/78 

A61P 33/00 

(25) En (26) En 

(21) 06819493.5 (22) 15.11.2006 



SE SI SK TR 


(43) 27.08.2008 

(86) EP 2006/068482 15.11.2006 

(87) WO 2007/060121 2007/22 31.05.2007 

(30) 25.11.2005 US 739730 P 

(54) • INDANYL- UND 

TETRAHYDRONAPHTHYLAMINO- 

AZOLINVERBINDUNGEN ZUR BEKÄMP- 

FUNG TIERISCHER SCHÄDLINGE 

• INDANYL-AND TETRAHYDRONAPHTHYL- 

AMINO-AZOLINE COMPOUNDS FOR 

COMBATING ANIMAL PESTS 

• COMPOSES INDANYLE ET TETRAHYDRO- 

NAPHTHYL-AMINO-AZOLINE UTILES 

POUR LUTTER CONTRE LES PARASITES 

DES ANIMAUX 


(72) KORDES, Markus, 67240, Bobenheim-Roxheim, 

DE 

KORADIN, Christopher, 67067 Ludwigshafen, 

DE 

CULBERTSON, Deborah L., Fuquay Varina, 

NC 27526, US 

(51) C07D 233/58 (11) 1 896 426 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06772447.6 (22) 07.06.2006 






SE SI SK TR 

(43) 12.03.2008 


(87) WO 2006/135640 2006/51 21.12.2006 

(30) 09.06.2005 US 688976 P 

(54) • VERFAHREN ZUR SYNTHESE ORGANI- 

SCHER VERBINDUNGEN 

• PROCESS FOR THE SYNTHESIS OF 

ORGANIC COMPOUNDS 

• PROCEDE DE SYNTHESE DE COMPOSES 

ORGANIQUES 


Novartis Pharma GmbH, Brunner Strasse 59, 

1230 Wien, AT 

(84) AT 

(72) ABEL, Stephan, 79576 Weil am Rhein, DE 

ACEMOGLU, Murat, CH-4052 Basel, CH 

ERB, Bernhard, CH-5073 Gipf-Oberfrick, CH 

KRELL, Christoph, CH-4057 Basel, CH 

SCLAFANI, Joseph, Ledgewood, NJ 07852, 

US 

MEISENBACH, Mark, F-68480 Durmenach, 

FR 

PRASHAD, Mahavir, Montville, NJ 07045, US 

SHIEH, Wen-Chung, Berkeley Heights, NJ 

07922, US 

XUE, Song, Parsippany, NJ 07054, US 

(74) Roth, Peter Richard, Novartis AG Corporate 

Intellectual Property, 4002 Basel, CH 

(60) 10171941.7 / 2 266 961 

10171942.5 / 2 292 607 

(51) C07D 233/76 (11) 2 057 127 B1 

C07D 233/78 C07D 401/06 

C07D 401/14 A61K 31/4166 

A61K 31/454 A61P 31/04 

(25) En (26) En 

(21) 07811615.9 (22) 29.08.2007 





(43) 13.05.2009 

(86) US 2007/019063 29.08.2007 


(30) 31.08.2006 US 841883 P 

(54) • HYDANTOIN-DERIVATE ALS ANTIBAK- 

TERIELLE WIRKSTOFFE 

• HYDANTOIN DERIVATIVES USEFUL AS 

ANTIBACTERIAL AGENTS 

• DERIVES D'HYDANTOINE UTILES EN 

TANT QU'AGENTS ANTIBACTERIENS 

(73) Schering Corporation, 2000 Galloping Hill 

Road, Kenilworth, NJ 07033, US 

(72) MANSOOR, Umar Faruk, Framingham, Massachusetts 


REDDY, Panduranga Adulla P., Walpole, 


SIDDIQUI, M. Arshad, Newton, Massachusetts 


(74) Horgan, James Michael Frederic, Merck & 

Co., Inc. European Patent Department Merck 

Sharpe & Dohme Limited Hertford Road, 

Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU, GB 

C07D 233/78 → (51) C07D 233/76 

C07D 239/26 → (51) C07D 239/52 

C07D 239/30 → (51) C07D 239/52 

(51) C07D 239/32 (11) 1 458 687 B1 

C07D 239/38 C07D 239/47 

C07D 239/50 C07D 239/52 

C07D 239/56 C07D 279/06 

A61K 31/506 A61K 31/295 

566 




A61P 29/00 C07D 401/06 

(25) En (26) En 




(43) 22.09.2004 


(87) WO 2003/047516 2003/24 12.06.2003 

(30) 30.11.2001 US 742 


(54) • PYRIMIDINVERBINDUNGEN ALS INTER- 

LEUKIN-12 (IL-12) INHIBITOREN 

• PYRIMIDINE COMPOUNDS AS INTER- 

LEUKIN-12 (IL-12) INHIBITORS 

• COMPOSES DE PYRIMIDINE EN TANT 

QU'INHIBITEURS DE L'INTERLEUKINE-12 

(IL-12) 

(73) Synta Pharmaceuticals Corporation, 45 

Hartwell Avenue, Lexington, MA 02421, US 

(72) ONO, Mitsunori, Lexington, MA 02421, US 

SUN, Lijun, Harvard, MA 01451, US 

PRZEWLOKA, Teresa, Tewksbury, MA 

01876, US 

ZHANG, Shijie, Nashua, NII 03062, US 

KOSTIK, Elena, Arlington, MA 02474, US 

YING, Weiwen, Ayer, MA 01432, US 

WADA, Yumiko, Billerica, MA 01862, US 

KOYA, Keizo, Chestnut Hill, MA 02467, US 

WU, Yaming, Lexington, MA 02420, US 

ZHOU, Dan, Lexington, MA 02421, US 

TATSUTA, Noriaki, Lexington, MA 02420, US 

(74) Schnappauf, Georg, Dr. Volker Vossius 



C07D 239/38 → (51) C07D 239/32 

C07D 239/42 → (51) C07D 239/52 

C07D 239/47 → (51) C07D 239/32 

C07D 239/50 → (51) C07D 239/32 

(51) C07D 239/52 (11) 1 334 968 B1 

C07D 239/26 C07D 239/42 

C07D 239/30 C07D 403/04 

C07C 243/22 

(25) Ja (26) En 

(21) 01976689.8 (22) 15.10.2001 



(43) 13.08.2003 

(86) JP 2001/009040 15.10.2001 


(30) 17.10.2000 JP 2000316345 


(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG SUB- 

STITUIERTER ANILINVERBINDUNGEN 

• PROCESS FOR PRODUCING SUBSTI- 

TUTED ANILINE COMPOUND 

• PROCEDE DE PRODUCTION DE COMPOSE 

ANILINE SUBSTITUEE 

(73) IHARA CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD., 4- 

26, Ikenohata 1-chome, Taito-ku, Tokyo 110- 

0008, JP 

(72) HIYOSHI, Hidetaka, c/o IHARA CHEMICAL 

IND. CO. LTD, Ihara-gun, Shizuoka 421- 

3306, JP 

OGAWA, Mahito, c/o IHARA CHEMICAL IND. 

CO. LTD., Ihara-gun, Shizuoka 421-3306, JP 



DE 

(60) 08017752.0 / 2 025 665 

C07D 239/52 → (51) C07D 239/32 

C07D 239/56 → (51) C07D 239/32

(C07D) II.1(1) 

(51) C07D 239/88 (11) 1 802 591 B1 

C07D 401/12 C07D 403/12 

C07D 417/12 A61K 31/517 

A61P 35/00 

(25) En (26) En 

(21) 05789135.0 (22) 07.10.2005 



SE SI SK TR 

HR 

(43) 04.07.2007 

(86) GB 2005/003846 07.10.2005 

(87) WO 2006/040520 2006/16 20.04.2006 

(30) 12.10.2004 EP 04292417 

(54) • CHINAZOLINDERIVATE 

• QUINAZOLINE DERIVATIVES 

• DERIVES DE QUINAZOLINE 

(73) AstraZeneca AB, 151 85 Södertälje, SE 

(72) PLE, Patrick, AstraZeneca, F-51689 Reims, 

Cedex 2, FR 

JUNG, Frederic Henri, AstraZeneca, F-51689 

Reims, Cedex 2, FR 

(51) C07D 239/90 (11) 1 763 518 B1 

C07D 401/06 C07D 405/12 

A61P 25/00 A61K 31/517 

(25) En (26) En 

(21) 05756772.9 (22) 28.06.2005 



SI SK TR 


(43) 21.03.2007 

(86) EP 2005/053034 28.06.2005 


(30) 30.06.2004 EP 04076887 

(54) • SUBSTITUIERTE 2-ALKYL-CHINAZOLI- 

NONDERIVATE ALS PARP-HEMMER 

• SUBSTITUTED 2-ALKYL QUINAZOLINONE 

DERIVATIVES AS PARP INHIBITORS 

• DERIVES DE 2-ALKYL QUINAZOLINONE 

SUBSTITUES EN TANT QU'INHIBITEURS 

DE PARP 

(73) Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 


(72) VAN DER AA, Marcel Jozef Maria, B-2380 

Ravels, BE 

VAN HEERTUM, Albertus Henricus Maria 

Theresia, 2300 Turnhout, BE 

VAN DUN, Jacobus Alphonsus Josephus, B- 

2340 Beerse, BE 

SOMERS, Maria Victorina Francisca, B-2340 

Beerse, BE 

WOUTERS, Walter Boudewijn Leopold, B- 

Beerse 2340, BE 

C07D 249/08 → (51) A61K 31/4196 

(51) C07D 251/22 (11) 1 310 492 B1 

C08K 5/3492 G03C 1/73 

A61Q 17/04 

(25) En (26) En 




(43) 14.05.2003 

(30) 09.11.2001 US 39933 

(54) • Phenylether-substituierte hydroxyphenyl 

triazine als ultraviolettlichtabsorber 

• Phenyl ether-substituted hydroxyphenyl 

triazine ultraviolet light absorbers 

• Absorbeurs de rayons ultraviolets a base 

d'hydroxyphenyl triazine substituée par des 

phényléthers 

(73) CYTEC TECHNOLOGY CORP., 1105 North 

Market Street, Suite 1300, Wilmington, 





(72) Gupta, Ram Baboo, Stamford, Connecticut 


Singh, Hargurpreet, Seymour, Connecticut 

06483, US 

Cappadona, Russell, Norwalk, Connecticut 

06851, US 

(74) Destryker, Elise Martine, et al, Cytec Surface 

Specialties, S.A. Patent Department Anderlechtstraat 

33, 1620 Drogenbos, BE 

C07D 263/28 → (51) C07D 233/50 

(51) C07D 265/36 (11) 1 730 126 B1 

A61K 31/536 A61P 11/00 

(25) De (26) De 

(21) 05715856.0 (22) 09.03.2005 



SI SK TR 

(43) 13.12.2006 


(87) WO 2005/092870 2005/40 06.10.2005 

(30) 17.03.2004 EP 04006348 

(54) • NEUE BENZOXAZINONDERIVATE ALS 

LANGWIRKSAME BETAMIMETIKA ZUR 

BEHANDLUNG VON ATEMWEGSERKRAN- 

KUNGEN 

• NOVEL BENZOXAZINONE DERIVATIVES 

USED AS LONG-ACTING BETAMIMETICS 

FOR TREATING RESPIRATORY ILL- 

NESSES 

• NOUVEAUX DERIVES DE BENZOXAZI- 

NONE COMME BETA-MIMETIQUES DE 

LONGUE DUREE ET LEUR UTILISATION 

POUR LE TRAITEMENT DES MALADIES 

DES VOIES RESPIRATOIRES 

(73) BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL 

GMBH, Binger Str. 173, 55216 Ingelheim, DE 


HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI 

SK TR 


KG, Binger Strasse 173, 55216 Ingelheim, 

DE 

(84) DE 

(72) BOUYSSOU, Thierry, 88447 Birkenhard, DE 

HOENKE, Christoph, 55218 Ingelheim, DE 

KONETZKI, Ingo, 88447 Warthausen, DE 

SCHNAPP, Andreas, 88400 Biberach, DE 

(74) Hammann, Heinz, Boehringer Ingelheim 

Pharma GmbH & Co. KG Binger Strasse 173, 

55216 Ingelheim am Rhein, DE 

(51) C07D 275/02 (11) 2 039 690 B1 

A01N 43/80 A01N 43/828 

A01P 3/00 C07D 417/12 

(25) Ja (26) En 

(21) 07766969.5 (22) 06.07.2007 





(43) 25.03.2009 

(86) JP 2007/000737 06.07.2007 

(87) WO 2008/007459 2008/03 17.01.2008 

(30) 12.07.2006 JP 2006191972 

(54) • 3,4-DIHALOGENOISOTHIAZOL-DERIVAT 

UND MITTEL ZUR KONTROLLE VON 

LANDWIRTSCHAFTS- ODER GARTEN- 

PFLANZENKRANKHEITEN 

• 3,4-DIHALOGENOISOTHIAZOLE DERIVA- 

TIVE AND AGENT FOR CONTROLLING 

AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL 

PLANT DISEASE 

• DÉRIVÉ DE 3,4-DIHALOGÉNOISOTHIA- 

ZOLE ET AGENT DE RÉGULATION D'UNE 

MALADIE DE PLANTE AGRICOLE OU 

HORTICOLE 

567 




(73) KUMIAI CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD., 4- 

26, Ikenohata 1-chome Taito-ku, Tokyo 110- 

0008, JP 

IHARA CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD., 4- 

26, Ikenohata 1-chome, Taito-ku, Tokyo 110- 

0008, JP 

(72) NAGATA, Toshihiro, Iwata-shi, Shizuoka 

437-1213, JP 

KOGURE, Atsushi, Tokyo 110-0008, JP 

KANEKO, Isao, Tokyo 110-0008, JP 

YONEKURA, Norihisa, Tokyo 110-0008, JP 

HANAI, Ryo, Tokyo 110-0008, JP 


München, DE 

(51) C07D 275/04 (11) 1 296 966 B1 

(25) En (26) En 

(21) 01931865.8 (22) 18.05.2001 



(43) 02.04.2003 


(87) WO 2001/092444 2001/49 06.12.2001 

(30) 26.05.2000 GB 0012786 

(54) • Zusammensetzungen zur Hemmung des 

Wachstums von Mikroorganismen in 

Metallbearbeitungsflüssigkeiten 

• Compositions for inhibiting the growth of 

microorganisms in metal working fluids 

• Compositions permettant d'inhiber la 

croissance de micro-organismes dans des 

fluides d'usinage des metaux 

(73) Arch UK Biocides Limited, Wheldon Road, 

Castleford, West Yorkshire WF10 2JT, GB 

(72) EASTWOOD, Ian Michael, York YO19 5SE, 

GB 

MCGEECHAN, Paula Louise, Blackley, Manchester 

M9 8ZS, GB 

(74) Westwood, Joanna, Withers & Rogers LLP 4 


GB 

(60) 10167391.1 

C07D 277/18 → (51) C07D 233/50 

C07D 279/06 → (51) C07D 239/32 

C07D 279/20 → (51) C07F 7/12 

C07D 279/22 → (51) C07D 209/82 

(51) C07D 295/08 (11) 2 044 043 B1 

A61K 31/495 A61P 25/24 

A61P 25/28 A61P 25/18 

A61P 25/22 A61P 25/32 

A61P 25/34 A61P 25/36 

(25) En (26) En 

(21) 07764495.3 (22) 15.06.2007 





(43) 08.04.2009 

(86) DK 2007/050075 15.06.2007 

(87) WO 2007/144005 2007/51 21.12.2007 

(30) 16.06.2006 DK 200600824 

16.06.2006 US 805014 P 

22.09.2006 DK 200601223 

22.09.2006 US 826666 P 

25.10.2006 DK 200601384 

25.10.2006 US 862826 P 

20.03.2007 DK 200700427 

(54) • 1-[2-(2,4-DIMETHYLPHENYLSULFANYL) 

PHENYL]PIPERAZIN ALS VERBINDUNG 

MIT KOMBINIERTER SEROTONINWIE- 

DERAUFNAHME-, 5-HT3- UND 5-HT1A- 

AKTIVITÄT ZUR BEHANDLUNG KOGNITI- 

VER STÖRUNGEN

(C07D) II.1(1) 

• 1- Ý[- (2, 4-DIMETHYLPHENYLSULFANYL) 

-PHENYL]PIPERAZINE AS A COMPOUND 

WITH COMBINED SEROTONIN REUPTAKE, 

5-HT3 AND 5-HT1A ACTIVITY FOR THE 

TREATMENT OF COGNITIVE IMPAIRMENT 

• 1-[2-(2, 4-DIMETHYLPHENYLSULFANYL)- 

PHENYL]PIPERAZINE COMME COMPOSE 

PRESENTANT UNE ACTIVITE SUR LA 

SEROTONINE, 5-HT3 ET 5-HT1A POUR LE 

TRAITEMENT DU DEFICIT COGNITIF 

(73) H. Lundbeck A/S, Ottiliavej 9, 2500 Valby- 

Copenhagen, DK 

(72) BANG-ANDERSEN, Benny, 2300 Copenhagen 

S, DK 

FALDT, André, 2635 Ishøj, DK 

MØRK, Arne, 2760 Måløv, DK 

LOPEZ DE DIEGO, Heidi, 2850 Nærum, DK 

HOLM, René, 4040 Jyllinge, DK 

STENSBØL, Tine Bryan, 3500 Værløse, DK 

RINGGAARD, Lone Munch, 2400 Copenhagen 

NV, DK 

MEALY, Michael J., 4320 Lejre, DK 

ROCK, Michael Harold, 2650 Hvidovre, DK 

BRODERSEN, Jørgen, 4300 Holbæk, DK 

JØRGENSEN, Morten, 2880 Bagsværd, DK 

MOORE, Nicholas, Ridgewood, New Jersey 

07450, US 

C07D 303/04 → (51) C07B 41/00 

C07D 307/33 → (51) C07B 41/00 

C07D 307/89 → (51) C07B 41/00 

C07D 311/72 → (51) C07H 15/203 

C07D 317/00 → (51) A61K 31/44 

C07D 339/04 → (51) C07H 15/203 

C07D 401/04 → (51) C07D 217/24 

(51) C07D 401/06 (11) 2 173 735 B1 

C07D 401/14 C07D 403/06 

C07D 405/14 A61K 31/4178 

A61K 31/4439 A61P 9/00 

(25) En (26) En 

(21) 08774212.8 (22) 23.06.2008 




(43) 14.04.2010 

(86) EP 2008/057934 23.06.2008 



(54) • IMIDAZOLDERIVATE ALS CCR2-REZEP- 

TOR-ANTAGONISTEN 

• IMIDAZOLE DERIVATIVES AS CCR2 

RECEPTOR ANTAGONISTS 

• DÉRIVÉS IMIDAZOLÉS COMME ANTAGO- 

NISTES DU RÉCEPTEUR CCR2 


124, 4070 Basel, CH 

(72) AEBI, Johannes, CH-4102 Binningen, CH 

BINGGELI, Alfred, CH-4102 Binningen, CH 

GREEN, Luke, CH-4057 Basel, CH 

HARTMANN, Guido, 79539 Loerrach, DE 

MAERKI, Hans P., CH-4059 Basel, CH 

MATTEI, Patrizio, CH-4125 Riehen, CH 

RICKLIN, Fabienne, F-68490 Hombourg, FR 

ROCHE, Olivier, F-68220 Folgensbourg, FR 

(74) Heiroth, Ulrike Hildegard, F. Hoffmann-La 

Roche AG Patent Department, Grenzacherstrasse 

124, CH-4070 Basel, CH 

C07D 401/06 → (51) C07D 217/24 

C07D 401/06 → (51) C07D 217/26 




C07D 401/06 → (51) C07D 233/76 

C07D 401/06 → (51) C07D 239/32 

C07D 401/06 → (51) C07D 239/90 

(51) C07D 401/12 (11) 1 870 100 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07115663.2 (22) 03.03.2003 



TR 

(43) 26.12.2007 


30.09.2002 DE 10245624 

(54) • 3-[(2-{[4-(Hexyloxycarbonylamino-iminomethyl)-phenylamino]methyl}-1-methyl-1H-benzimidazol-5-carbonyl)-pyridin-2-ylamino]-propionsäure-ethylesterMethansulfonat 

• Ethyl 3-(2-(4-(hexyloxycarbonylamidino) 

phenylaminomethyl)-1-methyl-1H-benzimidazole-5-carbonyl)-2-pyridylamino)propionate 

methansulfonate 

• Méthanesulfonate d'éthyl-(2-(4-(héxyloxycarbonylamidino)phénylaminométhyl)-1méthyl-1H-benzimidazole-5-carbonyl)-2pyridylamino)propionate 


KG, Binger Straße 173, 55216 Ingelheim am 

Rhein, DE 

(72) Brauns, Ulrich, 88400, BIBERACH, DE 

Hauel, Norbert, 88433, SCHEMMERHOFEN, 

DE 

(62) 03743368.7 / 1 485 094 

(51) C07D 401/12 (11) 2 152 690 B1 

C07D 401/14 C07D 413/14 

A61K 31/4525 A61P 25/00 

A61K 31/454 A61K 31/4535 

A61K 31/506 C07D 417/14 

(25) En (26) En 

(21) 08754659.4 (22) 22.05.2008 




RS 

(43) 17.02.2010 

(86) US 2008/006563 22.05.2008 

(87) WO 2008/147518 2008/49 04.12.2008 

(30) 23.05.2007 US 931458 P 

(54) • PYRIDYLPIPERIDINOREXIN-REZEPT- 

ORANTAGONISTEN 

• PYRIDYL PIPERIDINE OREXIN RECEPTOR 

ANTAGONISTS 

• ANTAGONISTES DE RÉCEPTEUR D'ORE- 

XINE PIPÉRIDYL PIPÉRIDINE 


Lincoln Avenue, Rahway, NJ 07065, US 

(72) BRESLIN, Michael, J., Rahway, NJ 07065- 

0907, US 

COLEMAN, Paul, J., Rahway, NJ 07065- 

0907, US 

COX, Christopher, D., Rahway, NJ 07065- 

0907, US 

SCHREIER, John, D., Rahway, NJ 07065- 

0907, US 

(74) Buchan, Gavin MacNicol, Merck & Co., Inc. 

European Patent Department Hertford Road, 

Hoddesdon, Hertfordshire EN11 9BU, GB 

(51) C07D 401/12 (11) 2 173 737 B1 

C07D 401/14 A61K 31/454 

A61P 3/10 

(25) En (26) En 

(21) 08781868.8 (22) 16.07.2008 

568 







(43) 14.04.2010 

(86) US 2008/070103 16.07.2008 

(87) WO 2009/012277 2009/04 22.01.2009 

(30) 17.07.2007 US 950162 P 

(54) • VERFAHREN ZUR MODULATION DES 

GPR119-G-PROTEINGEKOPPELTEN 

REZEPTORS UND AUSGEWÄHLTE VER- 

BINDUNGEN 

• METHOD FOR MODULATING GPR119 G 

PROTEIN-COUPLED RECEPTOR AND 

SELECTED COMPOUNDS 

• PROCÉDÉ DE MODULATION DE RÉCEP- 

TEUR GPR119 DE LA PROTÉINE G ET 

COMPOSÉS SÉLECTIONNÉS 

(73) Bristol-Myers Squibb Company, Route 206 

and Province Line Road P.O. Box 4000, 

Princeton NJ 08543-4000, US 

(72) WACKER, Dean A., Pennington, NJ 08534, 

US 

ROSSI, Karen A., Pennington, NJ 08534, US 

WANG, Ying, Pennington, NJ 08534, US 

(74) Reitstötter - Kinzebach, Patentanwälte 

Sternwartstrasse 4, 81679 München, DE 

C07D 401/12 → (51) C07D 239/88 

C07D 401/14 → (51) C07D 233/76 

C07D 401/14 → (51) C07D 401/06 

C07D 401/14 → (51) C07D 401/12 

C07D 403/04 → (51) C07D 239/52 

C07D 403/06 → (51) C07D 217/26 

C07D 403/06 → (51) C07D 401/06 

C07D 403/12 → (51) C07D 239/88 

C07D 405/12 → (51) C07D 239/90 

C07D 405/14 → (51) C07D 401/06 

(51) C07D 407/04 (11) 2 027 115 B1 

C07D 493/10 A61K 31/35 

A61P 35/00 

(25) En (26) En 

(21) 07736845.4 (22) 10.05.2007 




(43) 25.02.2009 

(86) IT 2007/000342 10.05.2007 

(87) WO 2007/132496 2007/47 22.11.2007 

(30) 15.05.2006 IT RM20060257 

(54) • DIOXASPIROKETALDERIVATE, VERFAH- 

REN ZU IHRER HERSTELLUNG UND 

ANWENDUNGEN DAVON 

• DIOXASPIROKETAL DERIVATIVES, PRO- 

CESS FOR THEIR PREPARATION AND 

USES THEREOF 

• DÉRIVÉS DE DIOXASPIROCÉTAL, PRO- 

CÉDÉ DE PRÉPARATION ET UTILISATIONS 

DE CES DÉRIVÉS 

(73) CNR Consiglio Nazionale Delle Ricerche, 

Piazzale Aldo Moro, 7, 00185 Roma, IT 

(72) DE MICO, Antonella, 00185 Roma, IT 

COTTARELLI, Andrea, 00137 Roma, IT 

FUGGETTA, Mariapia, 00137 Roma, IT 

LANZILLI, Giulia, 00137 Roma, IT 

TRICARICO, Maria, 00137 Roma, IT 

(74) Iannone, Carlo Luigi, Barzanò & Zanardo 

Roma S.p.A. Via Piemonte 26, 00187 Roma, 

IT

(C07D) II.1(1) 

(51) C07D 409/10 (11) 1 869 023 B1 

A61K 31/4178 A61P 9/00 

A61P 1/00 

(25) En (26) En 

(21) 06726719.5 (22) 12.04.2006 



SE SI SK TR 

(43) 26.12.2007 

(86) GB 2006/001319 12.04.2006 

(87) WO 2006/109048 2006/42 19.10.2006 


(54) • NEUE TRICYCLISCHE ANGIOTENSIN-II- 

AGONISTEN 

• NEW TRICYCLIC ANGIOTENSIN II AGO- 

NISTS 

• NOUVEAUX AGONISTES TRICYCLIQUES 

DE L'ANGIOTENSINE II 

(73) Vicore Pharma AB, A+ Science AB/CRJ 

Haraldsgatan 5, 413 14 Göteborg, SE 

(72) ALTERMAN, Mathias, S-112 33 Stockholm, 

SE 

WU, Xiongyu, Department of Medicinal 

Chemistry, S-75123 Uppsala, SE 

HALLBERG, A., Department of Medicinal 

Chemistry, S-51 23 Uppsala, SE 

(74) McNeeney, Stephen Phillip, Potter Clarkson 



C07D 413/14 → (51) C07D 401/12 

C07D 417/12 → (51) C07D 239/88 

C07D 417/12 → (51) C07D 275/02 

C07D 417/14 → (51) C07D 401/12 

(51) C07D 471/04 (11) 1 881 983 B1 

C07D 487/04 A61K 31/437 

A61P 35/00 

(25) En (26) En 

(21) 06770824.8 (22) 22.05.2006 



SE SI SK TR 

(43) 30.01.2008 

(86) US 2006/019711 22.05.2006 

(87) WO 2006/127587 2006/48 30.11.2006 

(30) 20.05.2005 US 683554 P 

(54) • PYRROLOPYRIDINE ALS PROTEINKINA- 

SEHEMMER 

• PYRROLOPYRIDINES USEFUL AS INHIBI- 

TORS OF PROTEIN KINASE 

• PYRROLOPYRIDINES UTILES EN TANT 

QU'INHIBITEURS DE PROTEINES KINASES 

(73) Vertex Pharmaceuticals, Inc., 130 Waverly 


(72) WANNAMAKER, Marion, W., Acton, MA 

01720, US 

LEDEBOER, Mark, W., Stow, MA 01775, US 

PIERCE, Albert, C., Foxboro, MA 02035, US 

WANG, Tiansheng, Concord, MA 01742, US 

FARMER, Luc, J., Cambridge, MA 02139, US 

MARTINEZ-BOTELLA, Gabriel, West Roxbury, 


BEMIS, Guy, W., Lexington, MA 02420, US 

BETHIEL, Randy, S., Arlington, MA 02476, 

US 

COME, Jon, H., Newton, MA 02461, US 

ARNOST, Michael, J., North Andover, MA 

01845, US 

SALITURO, Francesco, G., North Andover, 

MA 01845, US 

WANG, Jian, Cambridge, MA 02139, US 

MARHEFKA, Craig, Waltham, MA 02451, US 

STEWART, Michelle, Cambrigde, MA 02138, 

US 




GREEN, Jeremy, Rockville, MD 20850, US 




(60) 10188694.3 / 2 354 139 

10188700.8 / 2 354 140 

10188704.0 

C07D 471/04 → (51) C07D 209/82 

C07D 471/04 → (51) C07D 217/24 

(51) C07D 475/08 (11) 1 819 708 B1 

A61K 31/519 A61P 35/00 

(25) De (26) De 

(21) 05849039.2 (22) 25.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 22.08.2007 

(86) EP 2005/056245 25.11.2005 

(87) WO 2006/058868 2006/23 08.06.2006 


(54) • SUBSTITUIERTE PTERIDINE ZUR 

BEHANDLUNG VON ENTZÜNDLICHEN 

ERKRANKUNGEN 

• SUBSTITUTED PTERIDINES FOR TREAT- 

ING INFLAMMATORY DISEASES 

• PTERIDINES SUBSTITUEES DESTINEES 

AU TRAITEMENT DES MALADIES 

INFLAMMATOIRES 



Rhein, DE 



SI SK TR 


KG, Binger Strasse 173, 55216 Ingelheim am 

Rhein, DE 

(84) DE 

(72) DOLLINGER, Horst, 88433 Schemmerhofen, 

DE 

MARTYRES, Domnic, 88400 Biberach, DE 

MACK, Juergen, 88400 Biberach, DE 

NICKOLAUS, Peter, 88447 Warthausen, DE 

JUNG, Birgit, 88471 Laupheim, DE 

(74) Hammann, Heinz, Boehringer Ingelheim 

GmbH CD-Patents Binger Straße 173, 55216 

Ingelheim am Rhein, DE 

(51) C07D 487/04 (11) 1 888 066 B1 

A61K 31/519 A61P 3/10 

(25) En (26) En 

(21) 06770752.1 (22) 19.05.2006 



SE SI SK TR 

(43) 20.02.2008 

(86) US 2006/019598 19.05.2006 

(87) WO 2006/127530 2006/48 30.11.2006 

(30) 25.05.2005 US 684567 P 

(54) • AMINOCYCLOHEXANE ALS DIPEPTIDYL- 

PEPTIDASE-IV-HEMMER ZUR BEHAND- 

LUNG BZW. PRÄVENTION VON DIABETES 

• AMINOCYCLOHEXANES AS DIPEPTIDYL 

PEPTIDASE-IV INHIBITORS FOR THE 

TREATMENT OR PREVENTION OF DIA- 

BETES 

• AMINOCYCLOHEXANES EN TANT QU'IN- 

HIBITEURS DE DIPEPTIDYLE PEPTIDASE- 

IV POUR LE TRAITEMENT OU LA PRE- 

VENTION DU DIABETE 


Lincoln Avenue, Rahway, NJ 07065, US 

(72) BIFTU, Tesfaye, Rahway, NJ 07065-0907, US 

FENG, Danqing, Rahway, NJ 07065-0907, 

US 

QIAN, Xiaoxia, Rahway, NJ 07065-0907, US 

569 




WEBER, Ann, E., Rahway, NJ 07065-0907, 

US 

COX, Jason, Rahway, NJ 07065-0907, US 

(74) Buchan, Gavin MacNicol, et al, Merck Sharp 

& Dohme Limited European Patent Department 

Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire 

EN11 9BU, GB 

(51) C07D 487/04 (11) 1 891 072 B1 

A61K 31/551 

(25) En (26) En 

(21) 06759877.1 (22) 16.05.2006 



SE SI SK TR 


(43) 27.02.2008 

(86) US 2006/018796 16.05.2006 

(87) WO 2006/124813 2006/47 23.11.2006 

(30) 18.05.2005 US 682290 P 

(54) • Substituierte 7,8-Dihydro-1H-pyrimido[4,5b]diazepin-4-amine 

als Kinase Inhibitoren 

• Substituted 7,8-Dihydro-1H-pyrimido[4,5b]diazepin-4-amines 

as kinase inhibitors 

• 7,8-Dihydro-1H-pyrimido[4,5-b]diazepin- 

4-amines substiuées en tant qu'inhibiteurs 

de kinase 

(73) ABBOTT LABORATORIES, CHAD 0377/ 

AP6A-1 100 Abbott Park Road, Abbott Park 

IL 60064-3500, US 

(72) GRACIAS, Vijaya, J., Lindenhurst, IL 60046, 

US 

ABAD-ZAPATERO, Celerino, Lake Forest, IL 

60045, US 

DJURIC, Stevan, W., Libertyville, IL 60048, 

US 

JI, Zhiqin, Libertyville, IL 60048, US 

MICHAELIDES, Michael, R., Libertyville, IL 

60048, US 

STEWART, Kent, D., Gurnee, IL 60031, US 

ZANZE, Irini, Libertyville, IL 60048, US 




(51) C07D 487/04 (11) 1 913 000 B1 

C07D 211/56 

(25) En (26) En 

(21) 06779900.7 (22) 17.07.2006 



SE SI SK TR 

(43) 23.04.2008 



(30) 29.07.2005 US 704011 P 

(54) • PYRROLO[2,3-D]PYRIMIDINDERIVATE, 

IHRE ZWISCHENPRODUKTE UND SYN- 

THESE 

• PYRROLO[2,3-D]PYRIMIDINE DERIVA- 

TIVES; THEIR INTERMEDIATES AND 

SYNTHESIS 

• DERIVES DE PYRROLO[2,3-D]PYRIMI- 

DINE, LEURS INTERMEDIAIRES ET LEUR 

SYNTHESE 

(73) Pfizer Products Inc., Eastern Point Road, 

Groton, CT 06340, US 

(72) RUGGERI, Sally Gut, Groton, CT 06340, US 

HAWKINS, Joel Michael, Groton, CT 06340, 

US 

MAKOWSKI, Teresa Margaret, Groton, CT 

06340, US 

RUTHERFORD, Jennifer Lea, Groton, CT 

06340, US 

URBAN, Frank John, Old Sybrook, CT 06475, 

US

(C07D) II.1(1) 

(74) Motion, Keith Robert, et al, Pfizer European 



(51) C07D 487/04 (11) 1 991 549 B1 

C07D 513/04 C07D 498/04 

A61K 31/4188 A61K 31/433 

A61K 31/4985 A61K 31/424 

A61P 5/24 

(25) En (26) En 

(21) 07756561.2 (22) 01.02.2007 



SE SI SK TR 

(43) 19.11.2008 


(87) WO 2007/095423 2007/34 23.08.2007 


(54) • BIZYKLISCHE IMIDAZOL- ODER THIADIA- 

ZOL-HETEROZYKLEN ALS SELEKTIVE 

ANDROGEN-REZEPTOR-MODULATOREN 

• BICYCLIC IMIDAZOLE OR THIADIAZOLE 

HETEROCYCLES USEFUL AS SELECTIVE 

ANDROGEN RECEPTOR MODULATORS 

• IMIDAZOLE OU THIADIAZOLE BICY- 

CLIQUE SERVANT DE MODULATEUR 

SELECTIF DE RECEPTEUR D'ANDROGENE 

(73) Janssen Pharmaceutica N.V., Turnhoutseweg 


(72) SUI, Zhihua, Exton, Pennsylvania 19341, US 

ZHANG, Xuqing, 665 Stockton Drive Exton, 

PA 19341, US 

(74) Warner, James Alexander, et al, Carpmaels & 


WC1B 5HA, GB 

(51) C07D 487/04 (11) 2 152 712 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08737600.0 (22) 05.05.2008 




AL BA MK RS 

(43) 17.02.2010 

(86) IB 2008/001125 05.05.2008 

(87) WO 2008/139293 2008/47 20.11.2008 

(30) 11.05.2007 US 917333 P 

(54) • AMINOHETEROCYCLISCHE VERBINDUN- 

GEN 

• AMINO-HETEROCYCLIC COMPOUNDS 

• COMPOSÉS AMINO-HÉTÉROCYCLIQUES 


NY 10017, US 

(72) VERHOEST, Patrick, Robert, Groton, CT 

06340, US 

PROULX-LAFRANCE, Caroline, Groton, CT 

06340, US 

(74) Summers, Victoria Clare, Pfizer European 



C07D 487/04 → (51) C07D 471/04 

(51) C07D 491/06 (11) 2 009 015 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08010868.1 (22) 16.06.2008 




(43) 31.12.2008 

(30) 18.06.2007 IN CH12572007 

(54) • Herstellungsprozess für Galantaminhydrobromid 

• Process for the preparation of galantamine 

hydrobromide 

• Procédé pour la préparation de bromhydrate 

de galantamine 




(73) Aurobindo Pharma Limited, Plot No. 2, Maitri 

Vihar Ameerpet, Hyderabad 500 038, IN 

(72) Koilpillai, Joseph Prabahar, Hyderabad 500 

038, Andhra Pradesh, IN 

Ganala, Naga Trinadhachari, Hyderabad 500 


Podila, Naveen Kumar, Hyderabad 500 038, 

Andhra Pradesh, IN 

Upputuri, Venkata lakshmi, Hyderabad 500 


Dandala, Ramesh, Hyderabad 500 038, 

Andhra Pradesh, IN 

Meenakshisunderam, Sivakumaran, Hyderabad 

500 038, Andhra Pradesh, IN 

(74) Wittkopp, Alexander, Maiwald Patentanwalts 

GmbH Jungfernstieg 38, 20354 Hamburg, 

DE 

(51) C07D 491/12 (11) 1 945 647 B1 

C07D 498/06 

(25) En (26) En 

(21) 06844315.9 (22) 08.11.2006 



SE SI SK TR 

(43) 23.07.2008 

(86) US 2006/043718 08.11.2006 

(87) WO 2007/056550 2007/20 18.05.2007 

(30) 08.11.2005 US 734330 P 


MAYTANSINOL 

• PROCESSES FOR PREPARATION OF 

MAYTANSINOL 

• PROCEDES DE PREPARATION DE MAY- 

TANSINOL 

(73) Immunogen, Inc., 830 Winter Street, Waltham, 


(72) CHARI, Ravi, V.J., Newton, Massachusetts 


WIDDISON, Wayne, C., Belmont, MA 02478, 

US 

(74) McNab, Donald C., Marks & Clerk LLP 


7JS, GB 

C07D 493/10 → (51) C07D 407/04 

C07D 498/04 → (51) C07D 217/24 

C07D 498/04 → (51) C07D 487/04 

C07D 498/06 → (51) C07D 491/12 

(51) C07D 498/08 (11) 2 189 462 B1 

A61K 31/553 

(25) En (26) En 

(21) 08169901.9 (22) 25.11.2008 




(43) 26.05.2010 

(54) • Bicyclische Peptidomimetikum-Inhibitoren 

von Aspartylproteasen zur Behandlung von 

Infektionskrankheiten 

• Bicyclic peptidomimetic inhibitors of 

aspartyl-proteases for the treatment of 

infectious diseases 

• Inhibiteurs peptidomimétiques bicycliques 

de protéases d'aspartyl pour le traitement 

des maladies infectieuses 

(73) Universita' Degli Studi di Firenze, Piazza San 

Marco, 4, 50121 Firenze, IT 

Instituto Superiore Di Sanita', Viale Regina 

Elena 299, 00161 Roma, IT 

(72) Cassone, Antonio, 00147 Roma, IT 

De Bernardis, Flavia, 00194 Roma, IT 

Garaci, Enrico, 00198 Roma, IT 

Trabocchi, Andrea, 50142 Firenze, IT 

Guarna, Antonio, 50019 Sesto Fiorentino, IT 

570 







C07D 513/04 → (51) C07D 217/24 

C07D 513/04 → (51) C07D 487/04 

(51) C07F 1/00 (11) 1 084 128 B1 

C07C 51/41 

(25) En (26) En 

(21) 99927208.1 (22) 04.06.1999 

(84) AT BE CH DE DK ES FI FR GB IT LI LU NL PT 

SE 

(43) 21.03.2001 

(86) US 1999/012448 04.06.1999 

(87) WO 1999/062913 1999/49 09.12.1999 

(30) 05.06.1998 US 88266 P 

28.05.1999 US 322684 

(54) • PULVERIGE, FESTE SELTERDEN-CARBO- 

XYLATE MIT VERBESSERTER LÖSLICH- 

KEIT 

• POWDERY, SOLID RARE EARTH CAR- 

BOXYLATES WITH IMPROVED SOLUBI- 

LITY 

• CARBOXYLATES DES TERRES RARES 

SOLIDES, PULVERANTS, A SOLUBILITE 

AMELIOREE 

(73) Rhodia Rare Earths, Inc., 3 Enterprise Drive, 

Shelton, Connecticut 06484, US 

(72) KEYER, Julie, Lynn, Shreeve, East Windsor, 

NJ 08520, US 

YUNLU, Kenan, Princeton, NJ 08540, US 

FORGERON, Anne, Nadine, Bedford, Nova 

Scotia, CA 

CUIF, Jean-Pierre, F-17000 La Rochelle, FR 

MORIN, Anne-Gaelle, Simi Valley, CA 93063, 

US 

(74) Petraz, Gilberto Luigi, et al, GLP S.r.l. 

Piazzale Cavedalis 6/2, 33100 Udine, IT 

(51) C07F 7/12 (11) 1 915 384 B1 

C07F 7/18 C07F 7/20 

C07D 279/20 

(25) En (26) En 

(21) 06782753.5 (22) 09.08.2006 



SE SI SK TR 

(43) 30.04.2008 

(86) JP 2006/316075 09.08.2006 


(30) 19.08.2005 JP 2005238465 


ORGANISCHEN SILICIUMVERBINDUNG, 

DIE EINE METHACRYLOXYGRUPPE ODER 

EINE ACRYLOXYGRUPPE ENTHÄLT 

• A METHOD OF MANUFACTURING AN 

ORGANIC SILICON COMPOUND THAT 

CONTAINS A METHACRYLOXY GROUP OR 

AN ACRYLOXY GROUP 

• PROCEDE DE PREPARATION D'UN COM- 

POSE ORGANOSILICIE CONTENANT UN 

GROUPE METHACRYLOXY OU UN 

GROUPE ACRYLOXY 

(73) Dow Corning Toray Co., Ltd., 4th Floor, AIG 

Building, 1-1-3, Marunouchi Chiyoda-ku, 

Tokyo 100-0005, JP 

(72) WAKITA, Keiji, Ichihara-shi, Chiba 299-0108, 

JP 

(74) Gillard, Richard Edward, Elkington and Fife 

LLP Thavies Inn House 3-4 Holborn Circus, 

London EC1N 2HA, GB 

(51) C07F 7/18 (11) 1 791 849 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05793252.7 (22) 09.09.2005

(C07F) II.1(1) 



SE SI SK TR 

(43) 06.06.2007 

(86) US 2005/032393 09.09.2005 

(87) WO 2006/031717 2006/12 23.03.2006 

(30) 10.09.2004 US 938172 

(54) • ORGANOSILANE UND DAMIT GEBUNDE- 

NES SUBSTRAT 

• ORGANOSILANES AND SUBSTRATE 

BONDED WITH SAME 

• ORGANOSILANES ET SUBSTRATS LIES 

AVEC DE TELS ORGANOSILANES 

(73) DIONEX CORPORATION, 1228 Titan Way, 

Sunnyvale CA 94088, US 

(72) LIU, Xiaodong, Cupertino, CA 95014, US 

POHL, Christopher, A., Union City, CA 

94587, US 

BORDUNOV, Andrei, V., Campbell, CA 

95008, US 

AVDALOVIC, Nebojsa, Cupertino, CA 95014, 

US 




C07F 7/18 → (51) C07F 7/12 

C07F 7/20 → (51) C07F 7/12 

C07F 9/09 → (51) C07F 9/40 

(51) C07F 9/40 (11) 2 062 905 B1 

C08K 5/51 C07F 9/09 

(25) De (26) De 

(21) 08020052.0 (22) 18.11.2008 

(84) BE DE FR GB IT NL 

(43) 27.05.2009 


(54) • Mischungen von phosphorhaltigen Verbindungen, 

ein Verfahren zu deren Herstellung 

und deren Verwendung als 

Flammschutzmittel 

• Mixtures of phosphorus-containing compounds, 

method for production of the 

same and use of the same as flameretardant 

material 

• Mélanges de liaisons contenant du phosphore, 

leur procédé de fabrication et leur 

utilisation comme agent ignifuge 

(73) Clariant Finance (BVI) Limited, Citco Building 

Wickhams Cay P.O. Box 662, Road Town, 

Tortola, VG 

(72) Maas, Wiebke, 45657 Recklinghausen, DE 

Dietz, Mathias, 52152 Simmerath, DE 

Sicken, Martin, 51149 Köln, DE 

(74) Mikulecky, Klaus, et al, Clariant Produkte 

(Deutschland) GmbH Group Intellectual 

Property Am Unisys-Park 1, 65843 Sulzbach, 

DE 

C07F 11/00 → (51) C10M 133/00 

(51) C07H 1/00 (11) 2 170 916 B1 

C07H 9/04 C07D 207/34 

(25) En (26) En 

(21) 08762340.1 (22) 12.06.2008 




(43) 07.04.2010 


(87) WO 2008/152386 2008/51 18.12.2008 

(30) 12.06.2007 GB 0711250 

12.06.2007 US 943357 P 

(54) • FURANOSEDERIVATE FUER DIE HER- 

STELLUNG VON ATORVASTATIN 

• FURANOSE DERIVATIVES FOR THE 

PREPARATION OF ATORVASTATIN 




• DÉRIVÉS DE FURANOSE POUR LA PRE- 

PARATION DE L' ATORVASTATIN 

(73) Cbz Chemicals Limited, Quayside House, 

King Edward Close Colchester Essex CO2 

8JN, GB 

(72) PRADHAN, Braja, Sundar, Colchester Essex 

CO2 8JB, GB 

(74) Strych, Werner Maximilian Josef, Hansmann 

& Vogeser, Patent- und Rechtsanwälte, 

Albert-Rosshaupter-Strasse 65, 81369 

München, DE 

(60) 11172240.1 / 2 380 895 

C07H 1/06 → (51) C07H 5/02 

(51) C07H 5/02 (11) 1 483 278 B1 

C07H 1/06 

(25) En (26) En 

(21) 03744177.1 (22) 06.03.2003 



TR 

(43) 08.12.2004 

(86) US 2003/006627 06.03.2003 

(87) WO 2003/076453 2003/38 18.09.2003 


(54) • EXTRAKTIVE VERFAHREN ZUR AUFREINI- 

GUNG VON SUCRALOSE 

• EXTRACTIVE METHODS FOR PURIFYING 

SUCRALOSE 

• PROCEDES D'EXTRACTION DESTINES A 

PURIFIER LE SUCRALOSE 

(73) Tate & Lyle Technology Limited, Sugar Quay 

Lower Thames Street, London EC3R 6DQ, 

GB 

(72) CATANI, Steven, J., Athens, GA 30606, US 

VERNON, Nicholas, M., Daphne, AL 36526, 

US 

NEIDITCH, David, Saul, Athens, GA 30606, 

US 

Wiley, James E., Daphne, AL 36527, US 

MICINSKI, Edward, Martinez, GA 30907, US 

(74) Smyth, Gyles Darren, et al, Marks & Clerk 


(60) 08011594.2 / 2 039 699 

C07H 9/04 → (51) C07H 1/00 

(51) C07H 13/06 (11) 1 507 789 B1 

(25) En (26) En 

(21) 03731384.8 (22) 28.05.2003 



TR 

(43) 23.02.2005 

(86) US 2003/016616 28.05.2003 

(87) WO 2003/099838 2003/49 04.12.2003 


(54) • HERSTELLUNG VON GEREINIGTEN 

POLYOL-FETTSÄURE-PARTIALESTERN 

• SYNTHESIS OF PURIFIED, PARTIALLY 

ESTERIFIED POLYOL POLYESTER FATTY 

ACID COMPOSITIONS 

• SYNTHESE DE COMPOSITIONS DE 

POLYESTERS D'ACIDE GRAS POLYOL 

PURIFIES, PARTIELLEMENT ESTERIFIES 

(73) THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, One 



(72) SCHAEFER, Jared, John, Cincinnati, OH 

45208, US 

TROUT, James, Earl, West Chester, OH 

45069, US 

(74) Engisch, Gautier, et al, NV Procter & Gamble 

Services Company SA IP Patent Department 

Temselaan 100, 1853 Strombeek-Bever, BE 

(51) C07H 15/203 (11) 1 968 993 B1 

C07H 15/207 C07D 339/04 

571 




C07C 403/14 C07C 403/20 

A61K 8/67 A61Q 19/02 

C07D 311/72 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 06841375.6 (22) 14.12.2006 



SE SI SK TR 


(43) 17.09.2008 

(86) EP 2006/069731 14.12.2006 

(87) WO 2007/068745 2007/25 21.06.2007 

(30) 14.12.2005 FR 0512661 

(54) • NEUE MEHRFACH UNGESÄTTIGTE VER- 

BINDUNGEN, VERFAHREN ZU DEREN 

HERSTELLUNG ZUSAMMENSETZUNGEN, 

DIE DIESE ENTHALTEN 

• NOVEL POLYUNSATURATED COM- 

POUNDS, METHOD FOR PREPARING 

SAME AND COMPOSITIONS CONTAINING 

SAME 

• NOUVEAUX COMPOSÉS POLYINSATU- 

RÉS, LEUR PROCÉDÉ DE PRÉPARATION 

ET LES COMPOSITIONS LES CONTENANT 

(73) Pierre Fabre Dermo-Cosmétique, 45, place 

Abel-Gance, 92100 Boulogne-Billancourt, FR 

(72) BORDAT, Pascal, F-31320 Mervilla, FR 

TARROUX, Roger, F-31300 Toulouse, FR 

SAURAT, Jean-Hilaire, CH-1206 Geneve, CH 

SORG, Olivier, CH-1205 Geneve, CH 

BRAYER, Jean-Louis, F-60440 Nanteuil Le 

Haudoin, FR 

FRISON, Natacha, F-60100 Creil, FR 



C07H 15/207 → (51) C07H 15/203 

C07H 21/00 → (51) A61K 48/00 

(51) C07H 21/04 (11) 1 019 432 B1 

C07K 14/705 C07K 14/71 

C07K 14/715 C07K 16/28 

C07K 16/46 C12Q 1/68 

C12Q 1/00 C12Q 1/02 

G01N 33/53 C12P 21/00 

(25) En (26) En 

(21) 96942110.6 (22) 27.11.1996 

(84) AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU 

MC NL PT SE 

(43) 19.07.2000 

(86) US 1996/019128 27.11.1996 

(87) WO 1997/019952 1997/24 05.06.1997 

(30) 27.11.1995 US 562663 

04.12.1995 US 566622 

08.12.1995 US 569485 

11.12.1995 US 570142 

28.12.1995 US 583153 

22.01.1996 US 599455 

26.04.1996 US 638524 

03.09.1996 US 708123 

(54) • OB-REZEPTOR UND VERFAHREN ZUR 

DIAGNOSE UND BEHANDLUNG VON 

GEWICHT 

• THE OB RECEPTOR AND METHODS OF 

DIAGNOSING AND TREATING WEIGHT 

• RECEPTEUR OB ET PROCEDES DE DIAG- 

NOSTIC ET DE TRAITEMENT DES DERE- 

GLEMENTS DE LA MASSE CORPORELLE 

(73) MILLENNIUM PHARMACEUTICALS, INC., 73 

Sidney Street, Cambridge, MA 02139, US 

(72) TARTAGLIA, Louis A., Watertown, MA 


TEPPER, Robert, I., Weston, MA 02193, US 

CULPEPPER, Janice, A., Brookline, MA 


WHITE, David, W., Holbrook, MA 02343, US

(C07H) II.1(1) 

(74) Price, Vincent Andrew, et al, Fry Heath & 

Spence LLP The Gables Massetts Road, 

Horley Surrey RH6 7DQ, GB 

C07H 21/04 → (51) A01H 5/00 

C07H 21/04 → (51) C12N 15/09 

C07H 21/04 → (51) C12Q 1/68 

C07K 1/00 → (51) G01N 33/573 

(51) C07K 1/13 (11) 1 786 828 B1 

C12Q 1/37 C12Q 1/04 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 05805806.6 (22) 09.09.2005 



SE SI SK TR 

(43) 23.05.2007 


(87) WO 2006/030119 2006/12 23.03.2006 

(30) 10.09.2004 FR 0409593 

(54) • VON PHENOXAZINON ABGELEITETE NEUE 

ENZYMSUBSTRATE UND DEREN VER- 

WENDUNG ALS ENTWICKLER BEI DER 

DETEKTION VON MIKROORGANISMEN 

MIT PEPTIDASEAKTIVITÄT 

• NOVEL ENZYMATIC SUBSTRATES 

DERIVED FROM PHENOXAZINONE AND 

THEIR USE AS DEVELOPER IN DETECTION 

OF MICRO-ORGANISM WITH PEPTIDASE 

ACTIVITY 

• NOUVEAUX SUBSTRATS ENZYMATIQUES 

DÉRIVÉS DE PHÉNOXAZINONE ET LEUR 

UTILISATION COMME RÉVÉLATEUR DANS 

LA DÉTECTION DE MICROORGANISME À 

ACTIVITÉ PEPTIDASE 

(73) BIOMERIEUX, Chemin de l'Orme, 69280 

Marcy-L'Etoile, FR 

(72) ANDERSON, Rosaleen Joy, Gateshead NE11 

0YF, GB 

GROUNDWATER, Paul William, Sunderland 

SR6 8LT, GB 

JAMES, Arthur, Cockermouth, Cumbria CA13 

9UX, GB 

MONGET, Daniel, F-01150 Saint-Sorlin-en- 

Bugey, FR 

ZAYTSEV, Andrey Victorovich, Newcastle 

upon Tyne NE12 8AZ, GB 

(74) Sprugnoli, Claude Louis Victor, et al, bio- 

Mérieux Département Propriété Industrielle 

Chemin de l'Orme, F-69280 Marcy l'Étoile, 

FR 

C07K 1/16 → (51) C07K 14/745 

(51) C07K 1/20 (11) 1 711 512 B1 

(25) En (26) En 

(21) 04778787.4 (22) 21.07.2004 



TR 


(43) 18.10.2006 


(87) WO 2005/075498 2005/33 18.08.2005 

(30) 30.01.2004 US 540587 P 

(54) • VERFAHREN ZUR REINIGUNG VON PRO- 

TEINEN 

• PROCESS FOR PURIFYING PROTEINS 

• PROCEDE DESTINE A PURIFIER DES 

PROTEINES 

(73) AMGEN INC., One Amgen Center Drive, 

Thousand Oaks, CA 91320, US 

(72) SENCZUK, Anna, Shoreline, WA 98133, US 

KLINKE, Ralph, Sammamish, WA 98075, US 




(74) Cornish, Kristina Victoria Joy, et al, Kilburn & 


WC1R 4PJ, GB 

C07K 1/22 → (51) C07K 14/745 

C07K 5/00 → (51) A61K 48/00 

C07K 5/00 → (51) G01N 33/573 

(51) C07K 7/00 (11) 1 448 593 B1 

A61K 38/00 

(25) En (26) En 




(43) 25.08.2004 


(87) WO 2003/044040 2003/22 30.05.2003 

(30) 20.11.2001 US 331841 P 

07.12.2001 US 340926 P 




(54) • ALPHA-FETOPROTEINPEPTIDE UND 

DEREN VERWENDUNGEN 

• ALPHA-FETOPROTEIN PEPTIDES AND 

USES THEREOF 

• PEPTIDES DE L'ALPHA-FETOPROTEINE ET 


(73) Albany Medical College, 47 New Scotland 

Avenue Albany, New York, NY 12208, US 

(72) ANDERSEN, Thomas, T., Albany, NY 12209, 

US 

BENNETT, James, A., Delmar, NY 12054, US 

JACOBSON, Herbert, I., Albany, NY 12203, 

US 

MESFIN, Fassil, B., Albany, NY 12206, US 

(74) Crump, Julian Richard John, et al, Mintz 

Levin Cohn Ferris Glovsky & Popeo Intellectual 

Property LLP Alder Castle 10 Noble 

Street, London EC2V 7JX, GB 

C07K 7/00 → (51) G01N 33/573 

(51) C07K 7/06 (11) 1 853 620 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06720369.5 (22) 07.02.2006 



SE SI SK TR 

(43) 14.11.2007 


(87) WO 2006/086321 2006/33 17.08.2006 


(54) • ANTIMIKROBIELLE HEXAPEPTIDE 

• ANTIMICROBIAL HEXAPEPTIDES 

• HEXAPEPTIDES ANTIMICROBIENS 

(73) Helix Biomedix, Inc., 22122 20th Avenue SE, 

Bothell, WA 98021, US 

(72) FALLA, Timothy, J., Woodinville, Washington 

98072, US 

ZHANG, Lijuan, Kenmore, Washington 


HARRIS, Scott, M., Seattle, Washington 

98115, US 

(74) Turner, Craig Robert, et al, A.A. Thornton & 

Co. 235 High Holborn, London WC1V 7LE, 

GB 

C07K 14/00 → (51) G01N 33/573 

(51) C07K 14/435 (11) 1 885 746 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06734527.2 (22) 08.02.2006 



SE SI SK TR 

(43) 13.02.2008 

572 







(54) • ZUSAMMENSETZUNGEN IN ZUSAMMEN- 

HANG MIT LÖSLICHEN, G-PROTEINGE- 

KOPPELTEN REZEPTOREN (SGPCRS) 

• COMPOSITIONS RELATED TO SOLUBLE 

G-PROTEIN COUPLED RECEPTORS 

(SGPCRS) 

• COMPOSITIONS SE RAPPORTANT AUX 

RECEPTEURS COUPLES A LA PROTEINE G 

SOLUBLE (SGPCR) 

(73) RESEARCH DEVELOPMENT FOUNDATION, 

402 North Division Street, Carson City, 

Nevada 89703, US 

(72) CHEN, Alon, Rehovot 76100, IL 

PERRIN, Marilyn, La Jolla, California 92037, 

US 

VALE, Wylie, La Jolla, California 92037, US 




(51) C07K 14/47 (11) 1 896 496 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06745190.6 (22) 28.06.2006 



SE SI SK TR 

(43) 12.03.2008 

(86) IL 2006/000755 28.06.2006 

(87) WO 2007/000770 2007/01 04.01.2007 

(30) 29.06.2005 US 694691 P 

(54) • PROTEINKINASE-C-INHIBITOREN ZUR 

PRÄVENTION VON INSULINRESISTENZ 

UND TYP-2-DIABETES 

• PROTEIN KINASE C INHIBITORS FOR 

PREVENTION OF INSULIN RESISTANCE 

AND TYPE 2 DIABETES 

• INHIBITEURS DE PROTEINE KINASE C 

POUR LA PREVENTION DE LA RESIS- 

TANCE A L'INSULINE ET DU DIABETE DE 

TYPE 2 

(73) Hadasit Medical Research Services & Development 

Ltd., P.O. Box 12000, 91120 

Jerusalem, IL 

(72) SHAFRIR, Eleazar, 96269 Jerusalem, IL 

ZIV, Ehud, 90820 Moza Ilit, IL 

REUVENI, Hadas, 90836 Har-adar, IL 

NIV, Masha, 90815 Beit Zayit, IL 

(74) Arth, Hans-Lothar, et al, ABK Patent Attorneys 

Jasminweg 9, 14052 Berlin, DE 

(51) C07K 14/47 (11) 2 066 692 B1 

G01N 33/68 

(25) En (26) En 

(21) 07803283.6 (22) 06.09.2007 





(43) 10.06.2009 

(86) EP 2007/059327 06.09.2007 


(30) 08.09.2006 EP 06120346 

08.09.2006 US 843076 P 

04.05.2007 US 927681 P 

(54) • MITTEL UND VERFAHREN ZUR HERSTEL- 

LUNG VON AMYLOIDOLIGOMEREN 

• MEANS AND METHODS FOR THE PRO- 

DUCTION OF AMYLOID OLIGOMERS 

• MOYENS ET PROCEDES POUR LA PRO- 

DUCTION D'OLIGOMERES AMYLOIDES 

(73) VIB, vzw, Rijvisschestraat 120, 9052 Gent, 

BE 

VRIJE UNIVERSITEIT BRUSSEL, Pleinlaan 2, 

1050 Brussel, BE

(C07K) II.1(1) 

Katholieke Universiteit Leuven, K.U. Leuven 

R&D, Minderbroedersstraat 8a Bus 5105, 


(72) ROUSSEAU, Frederic, 1702 Groot-Bijgaarden, 

BE 

SCHYMKOWITZ, Joost, 3391 Meensel-Kiezegem, 

BE 

DA ROCHA MARTINS, Ivo, 4440-633 

VALONGO, PT 

DE STROOPER, Bart, 3000 Leuven, BE 

C07K 14/47 → (51) A01K 67/027 

C07K 14/47 → (51) A61K 38/17 

C07K 14/475 → (51) C07K 16/00 

C07K 14/51 → (51) C07K 16/00 

(51) C07K 14/53 (11) 1 778 842 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05791762.7 (22) 21.07.2005 



SE SI SK TR 

(43) 02.05.2007 



(30) 22.07.2004 US 590565 P 

27.01.2005 US 647604 P 

24.03.2005 US 664932 P 

14.07.2005 US 699019 P 


REN ZUR VERWENDUNG VON MGD-CDF 

ZUR KRANKHEITSBEHANDLUNG 

• COMPOSITIONS AND METHODS OF USE 

FOR MGD-CSF IN DISEASE TREATMENT 

• COMPOSITIONS ET PROCEDES D'UTILI- 

SATION POUR LE FACTEUR DE STIMU- 

LATION DE COLONIES DE MONOCYTES, 

DE GRANULOCYTES ET DE CELLULES 

DENDRITIQUES DANS LE TRAITEMENT DE 

MALADIES 

(73) Five Prime Therapeutics, Inc., 1650 Owens 

Street, Suite 200, San Francisco CA 94158- 

2261, US 

(72) BEHRENS, Dirk, Redwood City, CA 94063, 

US 

BOSCH, Elizabeth, Cupertino, CA 95014, US 

DOBERSTEIN, Steven, San Francisco, CA 

94110, US 

HALENBECK, Robert, Forgan, San Rafael, CA 

94903, US 

HESTIR, Kevin, Kensington, CA 94707, US 

HUANG, Min, Mei, San Leandro, CA 94579, 

US 

LEE, Ernestine, Kensington, CA 94707, US 

LIN, Haishan, Castro Valley, CA 94552, US 

LINNEMANN, Thomas Five Prime Therapeutics, 

Inc., San Francisco, CA 94158-2261, US 

MARSHALL, Shannon, San Francisco, CA 

94122, US 

WONG, Justin, G., P., Oakland, CA 94611, 

US 

WU, Ge, San Jose, CA 95129, US 

ZHOU, Aileen, San Leandro, CA 94579, US 

LEO, Cindy, Cupertino, CA 95014, US 

WILLIAMS, Lewis, T., Mill Valley, CA 94941, 

US 

(74) Brasnett, Adrian Hugh, et al, Mewburn Ellis 


(60) 10179665.4 / 2 287 310 

C07K 14/705 → (51) C07H 21/04 

C07K 14/71 → (51) C07H 21/04 

C07K 14/715 → (51) C07H 21/04 




(51) C07K 14/745 (11) 1 817 339 B1 

C07K 1/16 C07K 1/22 

(25) En (26) En 

(21) 05815706.6 (22) 23.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 15.08.2007 

(86) EP 2005/056169 23.11.2005 

(87) WO 2006/056575 2006/22 01.06.2006 

(30) 23.11.2004 US 630614 P 

(54) • REINIGUNG DES REKOMBINANTEN 

MENSCHLICHEN FAKTORS XIII 

• PURIFICATION OF RECOMBINANT HUMAN 

FACTOR XIII 

• PURIFICATION DU FACTEUR XIII HUMAIN 

RECOMBINE 

(73) ZymoGenetics, Inc., 1201 Eastlake Avenue 

East, Seattle, WA 98102, US 

(72) JEWELL, Carol, Redmond, WA 98052, US 

CHEEMA, Hardarshan, Durham DL 14 7GG, 

GB 

HOGG, Deborah, Warrington, WA5 3PY, GB 

MENG, Wenmao, Gosforth Newcastle upon 

Tyne NE3 2AX, GB 

O'DONNELL, Ray, North Stainley North 

Yorkshire HG4 3LD, GB 

ROBERTSON, Ewan, Fairfield Stockton-on- 

Tees TS18 4HX, GB 

TOPPING, Andrew, Richmond North Yorkshire 

DL10 6SL, GB 

(74) Nilsson, Karin Norvin, Novo Nordisk A/S 

Corporate Patents Novo Allé, 2880 Bagsværd, 

DK 

(51) C07K 14/755 (11) 2 144 929 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08749930.7 (22) 30.04.2008 




(43) 20.01.2010 

(86) EP 2008/055349 30.04.2008 

(87) WO 2008/135501 2008/46 13.11.2008 

(30) 04.05.2007 EP 07107477 

(54) • VERBESSERTE FAKTOR-VIII-POLYPEPTID- 

TITER IN ZELLKULTUREN 

• IMPROVEMENT OF FACTOR VIII POLY- 

PEPTIDE TITERS IN CELL CULTURES 

• AMÉLIORATION DE TITRES DE POLY- 

PEPTIDE DU FACTEUR VIII DANS DES 

CULTURES CELLULAIRES 


DK 

(72) JOHNSEN, Laust, Bruun, DK-2942 Skodsborg, 

DK 

HILDEN, Ida, DK-2720 Vanløse, DK 

BOLT, Gert, DK-3500 Værløse, DK 

STEENSTRUP, Thomas, Dock, DK-2820 

Gentofte, DK 

(51) C07K 16/00 (11) 0 975 672 B1 

C07K 16/28 C07K 16/18 

C12N 15/12 C12N 15/13 

A61K 39/395 

(25) En (26) En 

(21) 98910277.7 (22) 10.03.1998 


MC NL PT SE 


(86) US 1998/004644 10.03.1998 

(87) WO 1998/040408 1998/37 17.09.1998 

(30) 10.03.1997 US 814806 

(54) • ANTIKÖRPER ZUR INHIBIERUNG DER 

BLUTGERINNUNG UND VERFAHREN ZUR 

DEREN VERWENDUNG 

• ANTIBODIES FOR INHIBITING BLOOD 

COAGULATION AND METHODS OF USE 

THEREOF 

573 




• ANTICORPS PERMETTANT D'INHIBER LA 

COAGULATION SANGUINE ET PROCEDES 

D'UTILISATION DE CES DERNIERS 

(73) Genentech, Inc., 1 DNA Way, South San 


(72) WONG, Hing, C., Fort Lauderdale, FL 33332, 

US 

JIAO, Jin-An, Fort Lauderdale, FL 33326, US 

NIEVES, Esperanza, Liliana, Plantation, FL 

33322, US 

LUEPSCHEN, Lawrence, Miami, FL 33183, 

US 

(74) Evenson, Jane Harriet, et al, Mathys & Squire 


(51) C07K 16/00 (11) 1 608 399 B1 

C07K 14/475 C07K 14/51 

A61K 38/00 A61K 39/395 

A61P 19/08 G01N 33/74 

(25) En (26) En 

(21) 04720380.7 (22) 12.03.2004 



TR 

AL LT LV MK 

(43) 28.12.2005 

(86) US 2004/007565 12.03.2004 

(87) WO 2004/082608 2004/40 30.09.2004 

(30) 14.03.2003 US 455253 P 

(54) • KOMPLEX VON SCLEROSTIN MIT NOGGIN 

ODER CHORDIN, UND MODULATOREN 

DER BILDUNG DIESES KOMPLEXES 

• COMPLEX OF SCLEROSTIN AND NOGGIN 

OR CHORDIN, AND AGENTS THAT MOD- 

ULATE THE FORMATION OF SAID COM- 

PLEX 

• COMPLEXE ENTRE LA SCLÉROSTINE ET 

LA NOGGINE OU LA CHORDINE, ET 

AGENTS MODULANT LA FORMATION 

DUDIT COMPLEXE 

(73) UCB MANUFACTURING, INC., a company 

incorporated under the laws of the State of 

Delaware 755 Jefferson St., Rochester, NY 

14623, US 

(72) WINKLER, David, G., Seattle, WA 98115, US 

LATHAM, John, Seattle, WA 98119, US 

SKONIER, John, Shoreline, WA 98113, US 

SHPEKTOR, Diana, Bothell, WA 98012, US 

HAYES, Trenton, Seattle, WA 98133, US 

GEOGHEGAN, James, Seattle, WA 98102, US 

(74) Campbell, Patrick John Henry, et al, J.A. 

Kemp & Co. 14 South Square Gray's Inn, 

London WC1R 5JJ, GB 

C07K 16/00 → (51) C07K 19/00 

C07K 16/00 → (51) C12P 21/08 

C07K 16/00 → (51) G01N 33/573 

C07K 16/18 → (51) C07K 16/00 

(51) C07K 16/28 (11) 1 558 648 B1 

C07K 16/30 C12N 5/22 

C12N 5/24 C12N 15/63 

(25) En (26) En 

(21) 03809145.0 (22) 17.10.2003 



TR 

AL LT LV MK 

(43) 03.08.2005 

(86) US 2003/033057 17.10.2003 

(87) WO 2004/035607 2004/18 29.04.2004 


02.04.2003 US 460028 P 

(54) • HUMANE MONOKLONALE ANTIKÖRPER 

GEGEN CD20

(C07K) II.1(1) 

• HUMAN MONOCLONAL ANTIBODIES 

AGAINST CD20 

• ANTICORPS MONOCLONAUX HUMAINS 

ANTI-CD20 

(73) Genmab A/S, Bredgade 34 P.O. Box 9068, 


(72) TEELING, Jessica Woodmill Cottage, Southampton 

SO18 2JR, GB 

RUULS, Sigrid, NL-3731 JG De Bilt, NL 

GLENNIE, Martin, Southampton SO16 7AU, 

GB 

VAN DE WINKEL, Jan, G., J., NL-3707 CK 

Zeist, NL 

PARREN, Paul, NL-3984 PR Odijk, NL 

PETERSEN, Jorgen, DK-2960 Rungsted 

Kyst, DK 

BAADSGAARD, Ole, D., M., Sc., 2900 

Hellerup, DK 

HUANG, Haichun, Fremont, CA 94538, US 

(74) Woods, Geoffrey Corlett, J.A. Kemp & Co. 14 


GB 

(60) 10013084.8 / 2 330 130 

10013085.5 / 2 316 856 

(51) C07K 16/28 (11) 1 692 181 B1 

G01N 33/74 G01N 33/53 

(25) En (26) En 

(21) 04797956.2 (22) 17.11.2004 



SK TR 

(43) 23.08.2006 

(86) EP 2004/013043 17.11.2004 


(30) 17.11.2003 DE 10353593 

(54) • LEPTINANTAGONIST UND VERFAHREN 

ZUR QUANTITATIVEN MESSUNG VON 

LEPTIN 

• LEPTIN ANTAGONIST AND METHOD FOR 

QUANTITATIVE MEASUREMENT OF LEP- 

TIN 

• ANTAGONISTE DE LEPTINE ET PROCEDE 

DE MESURE QUANTITATIVE DE LEPTINE 

(73) Klinikum der Universität München, Grosshadern-Innenstadt, 

Lindwurmstrasse 2a, 


University of Sheffield, Western Bank, Sheffield, 

S10 2TN, GB 

(72) STRASBURGER, Christian, J., 85635 

Höhenkirchen, DE 

BIDLINGMAIER, Martin, 80797 München, DE 

WU, Zida, 80809 München, DE 

ROSS, Richard, J., M., Sheffield S11 9EJ, GB 

MATARESE, Giuseppe Inst. di Éndocrinol. e 

Oncolog., Napoli, IT 

(74) Docherty, Robert Charles, Symbiosis IP 

Limited Apollo House Eboracum Way, 

Heworth Green, York YO31 7RE, GB 

C07K 16/28 → (51) C07H 21/04 

C07K 16/28 → (51) C07K 16/00 

C07K 16/30 → (51) C07K 16/28 

C07K 16/40 → (51) C12N 15/82 

C07K 16/42 → (51) A01K 67/027 

C07K 16/46 → (51) C07H 21/04 

C07K 17/00 → (51) G01N 33/573 

(51) C07K 19/00 (11) 1 682 583 B1 

C07K 16/00 A61K 47/48 

(25) En (26) En 

(21) 04800091.3 (22) 13.11.2004 






SK TR 

(43) 26.07.2006 


(87) WO 2005/047336 2005/21 26.05.2005 


(54) • PROTEINKOMPLEX MIT IMMUNGLOBU- 

LINFRAGMENT UND VERFAHREN ZU 

DESSEN HERSTELLUNG 

• PROTEIN COMPLEX USING IMMUNO- 

GLOBULIN FRAGMENT AND METHOD FOR 

THE PREPARATION THEREOF 

• COMPLEXE PROTEINE UTILISANT UN 

FRAGMENT D'IMMUNOGLOBULINE ET 

SON PROCEDE DE PREPARATION 

(73) Hanmi Holdings Co., Ltd, No 45, Bangidong, 

Songpa-gu Seoul 138-828, KR 

(72) KIM, Young Min, Yongi-si, Gyeonggi-do 

449-901, KR 

KIM, Dae Jin, Seoul 137-049, KR 

BAE, Sung Min, Seoul 137-072, KR 

LIM, Chang Ki, Suwon-si, Gyeonggi-do 443- 

470, KR 

KWON, Se Chang, Gwangjin-gu, Seoul 143- 

210, KR 

LEE, Gwan Sun, Seoul 138-739, KR 



Wiesbaden, DE 

(51) C07K 19/00 (11) 1 778 729 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05770112.0 (22) 11.08.2005 



SE SI SK TR 

(43) 02.05.2007 

(86) IL 2005/000874 11.08.2005 


(30) 11.08.2004 US 600363 P 

(54) • LÖSLICHE FUSIONSPROTEINE ENTHAL- 

TEND HETEROLOGE POLYPEPTIDE 

• SOLUBLE FUSION PROTEINS COMPRIS- 

ING HETEROLOGOUS POLYPEPTIDES 

• PROTEINES HYBRIDES SOLUBLES COM- 

PRENANT DES POLYPEPTIDES HETERO- 

LOGUES 

(73) Ramot at Tel Aviv University Ltd., P.O. Box 

39296, 61392 Tel Aviv, IL 

(72) NELSON, Nathan, 69411 Tel Aviv, IL 

LAVI-ITZKOVITZ, Anat, 52506 Ramat Gan, IL 

LEVIATAN, Shani, 40270 Mishmar 

HaSharon, IL 


München, DE 

(51) C08B 37/04 (11) 1 461 363 B1 

(25) En (26) En 




(43) 29.09.2004 

(86) NO 2002/000431 21.11.2002 

(87) WO 2003/046199 2003/23 05.06.2003 

(30) 30.11.2001 NO 20015874 


ALGINAT MIT HOHEM MANNURONSÄU- 

REGEHALT 


ALGINATE HAVING A HIGH MANNURONIC 

ACID-CONTENT 

• PROCEDE DE PRODUCTION D'ALGINATE 

AYANT UNE TENEUR ELEVEE EN ACIDE 

MANNURONIQUE 

(73) FMC Biopolymer AS, P.O. Box 2045, 5504 

Haugesund, NO 

(72) HJELLAND, Finn, N-5545 Vormedal, NO 

574 




(74) Goddard, Christopher Robert, Dehns St 


EC4Y 8JD, GB 

C08F 2/24 → (51) C08F 236/18 

C08F 2/26 → (51) C08F 236/18 

C08F 2/30 → (51) C08F 236/18 

C08F 4/10 → (51) C08L 101/16 

C08F 4/16 → (51) C08L 101/16 

(51) C08F 4/657 (11) 2 004 707 B1 

C08F 10/00 

(25) En (26) En 

(21) 07727760.6 (22) 04.04.2007 




(43) 24.12.2008 

(86) EP 2007/053289 04.04.2007 

(87) WO 2007/115993 2007/42 18.10.2007 

(30) 12.04.2006 EP 06290629 

(54) • KONTROLLIERTE VERTEILUNG VON 

AKTIVEN STELLEN IN ZIEGLER-NATTA- 

KATALYSATORSYSTEMEN 

• CONTROLLED DISTRIBUTION OF ACTIVE 

SITES IN ZIEGLER-NATTA CATALYST 

SYSTEMS. 

• DISTRIBUTION RÉGULÉE DE SITES 

ACTIFS DANS DES SYSTÈMES CATALY- 

TIQUES ZIEGLER-NATTA 


FELUY, Zone Industrielle C, 7181 Seneffe 

(Feluy), BE 


(CNRS), Etablissement public, 3, rue Michel- 

Ange, 75016 Paris, FR 

(72) RIBOUR, David, F-69007 Lyon, FR 

SPITZ, Roger, F-69006 Lyon, FR 

GROMADA, Jérôme, B-5380 Marchovelette, 

BE 

BOISSON, Christophe, F-01390 Tramoyes, 

FR 

(74) Leyder, Francis, Total Petrochemicals 

Research Feluy Zone Industrielle C, 7181 

Seneffe (Feluy), BE 

C08F 10/00 → (51) C08F 4/657 

C08F 16/06 → (51) C09K 5/10 

(51) C08F 20/00 (11) 1 812 481 B1 

C08G 63/02 A61F 2/00 

B32B 27/00 C08G 63/08 

C08G 81/00 C08K 5/00 

A61L 27/42 C08J 9/26 

(25) En (26) En 

(21) 05851973.7 (22) 18.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 01.08.2007 

(86) US 2005/042240 18.11.2005 

(87) WO 2006/055940 2006/21 26.05.2006 

(30) 18.11.2004 US 629198 P 

(54) • BLOCKCOPOLYMERE AUS POLYCAPRO- 

LACTON UND POLY (PROPYLENFUMA- 

RAT) 

• BLOCK COPOLYMERS OF POLYCAPRO- 

LACTONE AND POLY (PROPYLENE 

FUMARATE) 

• COPOLYMERES SEQUENCES DE POLY- 

CAPROLACTONE ET POLY(PROPYLENE 

FUMARATE)

(C08F) II.1(1) 

(73) Mayo Foundation for Medical Education and 

Research, 200 First Street SE, Rochester, 

MN 55905, US 

(72) WANG, Shangfeng, Rochester, MN 55901, 

US 

YASZEMSKI, Michael, J., Rochester, MN 


LU, Lichun, Rochester, MN 55901, US 

CURRIER, Bradford, L., Rochester, MN 




München, DE 

C08F 20/22 → (51) C09D 133/16 

(51) C08F 20/24 (11) 1 736 486 B1 

C08F 20/38 C08F 20/54 


C07C 323/12 C09K 3/18 

(25) Ja (26) En 

(21) 05721471.0 (22) 25.03.2005 



SI SK TR 

(43) 27.12.2006 

(86) JP 2005/005494 25.03.2005 

(87) WO 2005/092937 2005/40 06.10.2005 

(30) 26.03.2004 JP 2004090928 

(54) • FLUORHALTIGES MONOMER, FLUOR- 

HALTIGES POLYMER UND OBERFLÄ- 

CHENBEHANDLUNGSMITTEL 

• FLUORINE-CONTAINING MONOMER, 

FLUORINE-CONTAINING POLYMER AND 

SURFACE TREATING AGENT 

• MONOMERE CONTENANT DU FLUOR, 

POLYMERE CONTENANT DU FLUOR ET 

AGENT DE TRAITEMENT DE SURFACE 

(73) DAIKIN INDUSTRIES, LTD., Umeda Center 

Building, 4-12, Nakazaki-nishi 2-chome, Kitaku, 


(72) YAMAMOTO, Ikuo, DAIKIN INDUSTRIES 

LTD., Settsu-shi, Osaka 5668585, JP 

OHIRA, Yutaka, DAIKIN INDUSTRIES LTD., 

Settsu-shi, Osaka 5668585, JP 

FUNAKOSHI, Yoshio, Munakata-shi, Fukuoka 

811-3425, JP 

MINAMI, Shinichi, DAIKIN INDUSTRIES 


TOMIZAWA, Ginjiro, DAIKIN INDUSTRIES 




C08F 20/38 → (51) C08F 20/24 

C08F 20/54 → (51) C08F 20/24 

C08F 20/56 → (51) C09D 133/16 

(51) C08F 126/06 (11) 1 927 602 B1 

G01N 27/40 C12Q 1/00 

(25) En (26) En 

(21) 08004540.4 (22) 15.05.2002 



(43) 04.06.2008 

(30) 15.05.2001 US 291215 P 


(54) • Biosensor-Membranen aus Polymeren mit 

heterozyklischen Stickstoffen 

• Biosensor membranes composed of polymers 

containing heterocyclic nitrogens 

• Membranes de biocapteur composées de 

polymères contenant de l'azote hétérocyclique 

(73) Abbott Diabetes Care Inc., 1360 South Loop 

Road, Alameda, CA 94502, US 

(72) Mao, Fei, Fremont, CA 94555, US 




Cho, Hyun, Berkeley, CA 94704, US 

(74) Tollett, Ian, Williams Powell Staple Court, 11 

Staple Inn Buildings London, WC1V 7QH, GB 

(60) 10184740.8 / 2 292 671 

(62) 02806821.1 / 1 466 156 

(51) C08F 218/08 (11) 2 020 421 B1 

D04H 1/64 C08F 220/54 

C08F 220/56 C08F 220/58 

(25) En (26) En 

(21) 08013431.5 (22) 25.07.2008 




(43) 04.02.2009 

(30) 31.07.2007 US 888164 

(54) • Selbstvernetzende Dispersionen unter Verwendung 

von Acrylamid-/N-Alkylolacrylamid-Vernetzungsmischung 

mit C2-C10 

Alkylol 

• Self-crosslinking dispersions utilizing 

acrylamide/N-alkylolacrylamide crosslinking 

mixture with C2-C10 alkylol 

• Dispersions autoréticulantes utilisant un 

mélange de réticulation d'acrylamide/Nalkylolacrylamide 

avec C2-c10 alkylol 

(73) Celanese International Corporation, 1601 

West LBJ Freeway, Dallas, TX 75234-6034, 

US 

(72) Goldstein, Joel, E., East Brunswick, New 


(74) Ackermann, Joachim, Postfach 11 13 26, 


C08F 220/26 → (51) C08L 33/14 

(51) C08F 230/08 (11) 2 130 845 B1 

C08F 290/06 C09D 143/04 

C09K 3/18 

(25) Ja (26) En 

(21) 08722582.7 (22) 21.03.2008 




(43) 09.12.2009 

(86) JP 2008/055218 21.03.2008 

(87) WO 2008/123122 2008/42 16.10.2008 

(30) 23.03.2007 JP 2007077576 

(54) • POLYMER UND DAS POLYMER ENT- 

HALTENDES OBERFLÄCHENBEHAND- 

LUNGSMITTEL 

• POLYMER AND SURFACE-TREATING 

AGENT CONTAINING THE POLYMER 

• POLYMÈRE ET AGENT DE TRAITEMENT 

DE SURFACE CONTENANT LE POLYMÈRE 

(73) JNC Corporation, 2-1, Otemachi 2-chome, 

Chiyoda-ku Tokyo, JP 

(72) ITO, Kenya, Ichihara-shi Chiba 290-8551, JP 

OIKAWA, Hisao, Ichihara-shi Chiba 290- 

8551, JP 

OHGUMA, Koji, Ichihara-shi Chiba 290-8551, 

JP 

YAMAHIRO, Mikio, Ichihara-shi Chiba 290- 

8551, JP 



(51) C08F 236/18 (11) 1 574 532 B1 

C08F 2/24 C09J 111/02 

C08F 2/26 C08F 2/30 

(25) Ja (26) En 

(21) 03780956.3 (22) 19.12.2003 


(43) 14.09.2005 

(86) JP 2003/016384 19.12.2003 

(87) WO 2004/056889 2004/28 08.07.2004 

575 







25.09.2003 JP 2003332753 

30.09.2003 JP 2003340384 

(54) • POLYCHLOROPRENLATEX, HERSTEL- 

LUNGSVERFAHREN DAFÜR UND WÄSS- 

RIGE KLEBSTOFFZUSAMMENSETZUNGEN 

• POLYCHLOROPRENE LATEX, PROCESS 

FOR THE PRODUCTION THEREOF AND 

AQUEOUS ADHESIVE COMPOSITIONS 

• LATEX DE POLYCHLOROPRENE, PRO- 

CEDE DE PRODUCTION DUDIT LATEX ET 

COMPOSITIONS ADHESIVES AQUEUSES 

(73) DENKI KAGAKU KOGYO KABUSHIKI 

KAISHA, 4-1, Yurakucho 1-chome, Chiyodaku, 

Tokyo 100-8455, JP 

(72) YASHIMA, Hiroyuki, Denki Kagaku Kogyo K. 

K., Nishi-kubiki-gun, Niigata 949-0393, JP 

MOCHIZUKI, Kenji, Denki Kagaku Kogyo K. 

K.., Nishi-kubiki-gun, Niigata 949-0393, JP 

(74) Hartz, Nikolai, Wächtershäuser & Hartz 

Patentanwaltspartnerschaft Weinstrasse 8, 


C08F 290/06 → (51) C08F 230/08 

C08G 18/08 → (51) C08G 18/72 

C08G 18/62 → (51) C08G 18/80 

(51) C08G 18/72 (11) 1 692 203 B1 

C08G 18/08 

(25) De (26) De 

(21) 04803311.2 (22) 27.11.2004 



SK TR 

(43) 23.08.2006 

(86) EP 2004/013474 27.11.2004 

(87) WO 2005/054322 2005/24 16.06.2005 

(30) 01.12.2003 DE 10356610 

(54) • VERFAHREN ZUR UMSETZUNG VON (I) 

THERMOPLASTISCHEN POLYURETHANEN 

MIT (II) ISOCYANATGRUPPEN AUFWEI- 

SENDEN VERBINDUNGEN 

• METHOD FOR REACTING THERMOPLAS- 

TIC POLYURETHANES (I) WITH COM- 

POUNDS CONTAINING ISOCYANATE 

GROUPS (II) 

• PROCEDE POUR FAIRE REAGIR DES 

POLYURETHANNES THERMOPLASTIQUES 

(I) AVEC DES COMPOSES (II) PRESEN- 

TANT DES GROUPES ISOCYANATE 


(72) HILMER, Klaus, 49448 Brockum, DE 

HENZE, Oliver, Steffen, 39435 Schneidlingen, 

DE 

PETERS, Sabine, 49638 Nortrup, DE 

MALZ, Hanke, 49356 Diepholz, DE 

C08G 18/79 → (51) C08G 18/80 

(51) C08G 18/80 (11) 1 641 859 B1 

C08G 18/79 C09D 175/04 

C08G 18/62 

(25) De (26) De 

(21) 04739942.3 (22) 16.06.2004 



TR 

HR LV 

(43) 05.04.2006 

(86) EP 2004/006475 16.06.2004 

(87) WO 2005/000936 2005/01 06.01.2005 

(30) 27.06.2003 DE 10328993 

(54) • BLOCKIERTE POLYISOCYANATE 

• BLOCKED POLYISOCYANATES 

• POLYISOCYANATES BLOQUES

(C08G) II.1(1) 


DE 

(72) MAZANEK, Jan, 51061 Köln, DE 

HALPAAP, Reinhard, 51519 Odenthal, DE 

MECHTEL, Markus, 51467 Bergisch Gladbach, 

DE 

KLIMMASCH, Thomas, 51379 Leverkusen, 

DE 

THIEBES, Christoph, 50670 Köln, DE 

(51) C08G 63/00 (11) 2 064 262 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07803364.4 (22) 10.09.2007 




(43) 03.06.2009 

(86) EP 2007/059447 10.09.2007 

(87) WO 2008/034730 2008/13 27.03.2008 

(30) 19.09.2006 US 845723 P 


POLYESTER MIT METALL-PHOSPHON- 

SÄURE-KOMPLEXKATALYSATOREN 

• PROCESS FOR PRODUCING POLYESTER 

WITH METAL PHOSPHONIC ACID COM- 

PLEX CATALYSTS 

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE POLYES- 

TER AVEC DES CATALYSEURS COM- 

PLEXES D'ACIDE PHOSPHONIQUE 

MÉTALLIQUE 


(72) ANDREWS, Stephen Mark, New Fairfield, CT 

06812, US 

WANG, Jianzhao, Yorktown Heights, NY 

10598, US 

THOMPSON, Thomas Friend, Highland Mills, 

NY 10930, US 

THANKI, Paragkumar Nathalal, 400 068 

Mumbai, Maharashtra, IN 

RANE, Deepak M., Mumbai 400 065, IN 

SAHASRABUDHE, Suhas Dattatraya, 400 

057 Mumbai, Maharashtra, IN 

GHOGALE, Preetam, Mumbai 400 062, IN 

ODORISIO, Paul Angelo, Leonia, NJ 07605, 

US 

WU, Si, Ossining, NY 10562, US 

C08G 63/02 → (51) C08F 20/00 

C08G 63/08 → (51) C08F 20/00 

(51) C08G 63/60 (11) 1 999 180 B1 

C08G 63/688 C08L 67/00 

C08L 67/04 C08L 101/00 

D01F 6/62 A61B 17/04 

A61L 27/18 A61L 27/50 

A61L 27/58 A61L 27/48 

(25) En (26) En 

(21) 07732127.1 (22) 23.03.2007 




(43) 10.12.2008 

(86) GB 2007/001065 23.03.2007 

(87) WO 2007/110609 2007/40 04.10.2007 

(30) 27.03.2006 GB 0606050 

(54) • POLYMERZUSAMMENSETZUNGEN UND 

VORRICHTUNGEN 

• POLYMER COMPOSITIONS AND DEVICES 

• DISPOSITIFS ET COMPOSITIONS POLY- 

MERES 

(73) Smith & Nephew PLC, Heron House, 15 

Adam Street, London WC2N 6LA, GB 

(72) DAGGER, Anthony, Heslington, York, YO10 

5DF, GB 

MONTES, De Oca, Horacio, Heslington, York, 

YO10 5DF, GB 




(74) Connors, Martin L.H., et al, Smith & Nephew 

Research Centre York Science Park, 


(51) C08G 63/672 (11) 2 116 560 B1 

C08J 5/18 C08L 67/02 

G11B 5/73 

(25) Ja (26) En 

(21) 08703850.1 (22) 18.01.2008 




(43) 11.11.2009 


(87) WO 2008/096612 2008/33 14.08.2008 





(54) • POLYESTER, ZUSAMMENSETZUNG 

DAVON UND FOLIE DARAUS 

• POLYESTER, COMPOSITION THEREOF 

AND FILM THEREOF 

• POLYESTER, ET COMPOSITION ET FILM 

DUDIT POLYESTER 

(73) Teijin Limited, 6-7, Minamihommachi 1chome 


0054, JP 

(72) KINOSHITA, Eiji, Anpachi-gun Gifu 503- 

0123, JP 

KISHINO, Tomoyuki, Matsuyama-shi Ehime 

791-8041, JP 

KOHNO, Kazuteru, Iwakuni-shi Yamaguchi 

740-0014, JP 

OGAWA, Tatsuya, Matsuyama-shi Ehime 

791-8041, JP 

(74) Cockerton, Bruce Roger, et al, Carpmaels & 


WC1B 5HA, GB 

C08G 63/688 → (51) C08G 63/60 

(51) C08G 63/80 (11) 2 003 159 B1 

C08G 63/87 C08J 5/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 07741452.2 (22) 05.04.2007 




(43) 17.12.2008 

(86) JP 2007/058016 05.04.2007 


(30) 06.04.2006 JP 2006105087 

04.10.2006 JP 2006272854 


POLYETHYLENTEREPHTHALAT 

• PROCESS FOR PRODUCTION OF POLY- 

ETHYLENE TEREPHTHALATE 

• PROCEDE DE PRODUCTION DE POLYE- 

THYLENE TEREPHTALATE 

(73) Teijin Fibers Limited, 6-7, Minamihommachi 

1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541- 

0054, JP 

(72) KONUMA, Shinya, Matsuyama-shi, Ehime 

791-8041, JP 



WC1B 5HA, GB 

C08G 63/87 → (51) C08G 63/80 

(51) C08G 64/02 (11) 1 776 406 B1 

C08G 64/30 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 05795980.1 (22) 10.08.2005 



SE SI SK TR 

(43) 25.04.2007 

576 






(30) 10.08.2004 FR 0408796 

(54) • GLYCEROL-POLYCARBONAT, ORGANI- 

SCHE ZUSAMMENSETZUNGEN DAMIT 

UND VERFAHREN ZUM ERHALT BESAG- 

TER ZUSAMMENSETZUNGEN 

• GLYCEROL POLYCARBONATE, ORGANIC 

COMPOSITIONS CONTAINING SAME AND 

METHOD FOR OBTAINING SAID COMPO- 

SITIONS 

• POLYCARBONATE DE GLYCÉROL, COM- 

POSITIONS ORGANIQUES LE CONTENANT 

ET PROCÉDÉ D'OBTENTION DESDITES 

COMPOSITIONS 

(73) Condat, Avenue Frédéric Mistral, 38670 

Chasse sur Rhône, FR 

Institut National de la Recherche Agronomique 

(INRA), 145, rue de l'Université, 75007 

Paris, FR 

Institut National Polytechnique de Toulouse 

(I.N.P.T), 6, Allée Emile Monso, B.P. 34038, 

31029 Toulouse cedex 4, FR 

(72) MOULOUNGUI, Zéphirin, F-31500 Toulouse, 

FR 

MARECHAL, Philippe, F-31400 Toulouse, FR 

TRUONG DINH, Nguyen, F-69440 St Laurent 

d'Agny, FR 

(74) Gaucherand, Michel, et al, IXAS Conseil 15, 

rue Emile Zola, 69002 Lyon, FR 

C08G 64/30 → (51) C08G 64/02 

(51) C08G 65/00 (11) 1 891 143 B1 

A61K 47/30 A01N 1/02 

B01F 17/42 

(25) En (26) En 

(21) 06752773.9 (22) 06.06.2006 



SE SI SK TR 

(43) 27.02.2008 

(86) CA 2006/000936 06.06.2006 

(87) WO 2006/130978 2006/50 14.12.2006 

(30) 06.06.2005 US 687336 P 

(54) • POLYMERBASIERTER SERUMALBUMIN- 

ERSATZSTOFF 

• POLYMER-BASED SERUM ALBUMIN 

SUBSTITUTE 

• SUBSTITUT DE SERUM ALBUMINE A 

BASE DE POLYMERE 

(73) THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA, 

University-Industry Liaison Office, No. 103- 

6190 Agronomy Road, Vancouver, British 

Columbia V6T 1Z3, CA 

(72) BROOKS, Donald E., Vancouver, British 

Columbia V6S 1C9, CA 

KIZHAKKEDATHU, Jayachandran N., Vancouver, 

British Columbia V6T 1Z4, CA 

KAINTHAN, Rajesh Kumar, Vancouver, British 

Columbia V6T 1Z3, CA 



C08G 65/00 → (51) A61K 48/00 

(51) C08G 73/00 (11) 2 058 354 B1 

C08G 73/10 

(25) En (26) En 

(21) 08019283.4 (22) 04.11.2008 




(43) 13.05.2009 

(30) 09.11.2007 JP 2007292310 

(54) • Harz zur Kapselung eines optischen Halbleiterelements 

mit Polyimid und damit 

erhaltene optische Halbleitervorrichtung

(C08G) II.1(1) 

• Resin for optical-semiconductor-element 

encapsulation containing polyimide and 

optical semicondutor device obtained with 

the same 

• Résine pour l'encapsulation d'élément à 

semi-conducteur optique contenant de la 

polyimide et dispositif à semi-conducteur 

optique obtenu avec celui-ci 


1-chome Ibaraki-shi, Osaka 567-8680, JP 

(72) Katayama, Hiroyuki, Ibaraki-shi Osaka 567- 

8680, JP 




C08G 73/10 → (51) C08G 73/00 

C08G 77/26 → (51) C08G 77/388 

(51) C08G 77/388 (11) 1 569 984 B1 

C08G 77/26 C08G 77/54 

(25) En (26) En 

(21) 03786401.4 (22) 09.12.2003 



TR 

(43) 07.09.2005 

(86) NL 2003/000870 09.12.2003 

(87) WO 2004/052963 2004/26 24.06.2004 

(30) 09.12.2002 EP 02080202 


(54) • POLYSILOXANPOLYMERE MIT MÖGLICH- 

KEIT ZU VIERFACHER WASSERSTOFF- 

BINDUNG 

• SILOXANE POLYMERS WITH QUADRUPLE 

HYDROGEN BONDING UNITS 

• POLYMERES DE SILOXANE A UNITES DE 

LIAISON A HYDROGENE QUADRUPLE 

COMPLEMENTAIRE 

(73) SupraPolix B.V., EUtech-park, MMP 1.29, 

Horsten 1, 5612 AX Eindhoven, NL 

(72) BOSMAN, Anton, Willem, NL-5613 SB Eindhoven, 

NL 

JANSSEN, Henricus, Marie, NL-5625 AM 

Eindhoven, NL 

VAN GEMERT, Gaby, Maria, Leonarda, NL- 

6041 GH Roermond, NL 

VERSTEEGEN, Ronny, Mathieu, NL-5963 BA 

Horst, NL 

MEIJER, Egbert, Willem, NL-5583 GC 

Waalre, NL 

SIJBESMA, Rintje, Pieter, NL-5212 AK 'S- 

Hertogenbosch, NL 

(74) van Westenbrugge, Andries, et al, Nederlandsch 

Octrooibureau Postbus 29720, 2502 

LS Den Haag, NL 

(51) C08G 77/388 (11) 2 021 400 B1 

A01N 43/00 C09D 183/08 

(25) De (26) De 

(21) 07722426.9 (22) 15.05.2007 




(43) 11.02.2009 

(86) DE 2007/000878 15.05.2007 

(87) WO 2007/131487 2007/47 22.11.2007 


(54) • VERWENDUNG VON AMINMODIFIZIERTEN 

SILOXANEN ALS SCHUTZMITTEL IN 

BESCHICHTUNGEN UND WERKSTÜCKEN 

• USE OF AMINE-MODIFIED SILOXANES AS 

PROTECTING AGENTS FOR COATINGS 

AND WORKPIECES 

• UTILISATION DE SILOXANES MODIFIÉS 

PAR UNE AMINE COMME AGENTS PRO- 

TECTEURS DANS DES REVÊTEMENTS ET 

DES PIÈCES 







(72) FRIEBEL, Stefan, 38173 Evensen, DE 

PHILIPP, Claudia, 38106 Braunschweig, DE 

(74) Kröncke, Rolf, et al, Gramm, Lins & Partner 

Patent- und Rechtsanwaltssozietät GbR 

Freundallee 13a, 30173 Hannover, DE 

(51) C08G 77/46 (11) 1 944 330 B1 

C08L 83/12 B01D 19/04 

(25) En (26) En 

(21) 08250163.6 (22) 14.01.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 16.07.2008 

(30) 15.01.2007 JP 2007005567 

(54) • Siliconzusammensetzung mit geringer 

Schaumbildung 

• Low-foaming silicone composition 

• Composition de silicone moussant peu 

(73) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd., 6-1, Ohtemachi 


(72) Takewaki, Kazuyuki, Annaka-shi, Gunma-ken, 

JP 

Ikeda, Teruki, Annaka-shi, Gunma-ken, JP 



WC1B 5HA, GB 

C08G 77/54 → (51) C08G 77/388 

(51) C08G 77/56 (11) 2 065 429 B1 

C08G 77/58 H01L 23/29 

H01L 33/00 

(25) En (26) En 

(21) 08020392.0 (22) 24.11.2008 


(43) 03.06.2009 

(30) 28.11.2007 JP 2007306817 

(54) • Harz zur Kapselung eines optischen Halbleiterelements 

und damit erhaltene optische 

Halbleitervorrichtung 

• Resin for optical-semiconductor-element 

encapsulation and optical semiconductor 

device obtained with the same 

• Résine pour l'encapsulation d'élément à 

semi-conducteur optique et dispositif à 

semi-conducteur optique obtenu avec 

celui-ci 

(73) Nitto Denko Corporation, 1-1-2, Shimohozumi, 

Ibaraki-shi, Osaka 567-8680, JP 

(72) Katayama, Hiroyuki, Ibaraki-shi Osaka 567- 

8680, JP 

Kubo, Asami, Ibaraki-shi Osaka 567-8680, 

JP 




C08G 77/58 → (51) C08G 77/56 

C08G 81/00 → (51) C08F 20/00 

C08H 1/00 → (51) G01N 33/573 

(51) C08J 3/12 (11) 1 945 694 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06791829.2 (22) 05.09.2006 



SE SI SK TR 

(43) 23.07.2008 

(86) EP 2006/008627 05.09.2006 

(87) WO 2007/031211 2007/12 22.03.2007 


(54) • NEUE KLEBSTOFFE AUF WASSERBASIS 

FÜR TECHNISCHE ANWENDUNGEN 

• NOVEL WATER-BASED ADHESIVES FOR 

INDUSTRIAL APPLICATIONS 

577 




• NOUVEAUX ADHÉSIFS À BASE D'EAU 

POUR DES APPLICATIONS INDUSTRIEL- 

LES 



(72) PATEL, Nalini, Langley, Berkshire SL3 7AL, 

GB 

STOPPS, Rebbeca, London W6 0PJ, GB 

MAGNIN, Christophe, F-69430 Lantignie, FR 

C08J 3/22 → (51) C08K 3/22 

C08J 5/00 → (51) C08G 63/80 

(51) C08J 5/12 (11) 2 160 435 B1 

C09J 5/06 C09J 163/00 

(25) En (26) En 

(21) 08770580.2 (22) 10.06.2008 




(43) 10.03.2010 

(86) US 2008/066413 10.06.2008 

(87) WO 2008/157129 2008/52 24.12.2008 

(30) 12.06.2007 US 943403 P 

10.07.2007 US 948765 P 

(54) • SCHLAGZÄH MODIFIZIERTER KLEBSTOFF 

• TOUGHENED ADHESIVE MATERIAL 

• MATÉRIAU ADHÉSIF DURCI 

(73) Zephyros Inc., 160 McLean Drive, Romeo, 

MI 48065, US 

(72) SHEASLEY, David, Rochester, MI 48307, US 

HABLE, Christopher, Romeo, MI 48065, US 

BRADLEY, Renee, St. Clair, MI 48079, US 


4 The Gatehouse 2 High Street, 


C08J 5/18 → (51) B32B 27/18 

C08J 5/18 → (51) C08G 63/672 

C08J 5/18 → (51) G02B 1/04 

C08J 7/00 → (51) G01N 35/08 

(51) C08J 7/04 (11) 2 144 958 B1 

B29C 45/14 B29C 70/76 


(25) En (26) En 

(21) 08754982.0 (22) 01.05.2008 




(43) 20.01.2010 

(86) US 2008/062251 01.05.2008 

(87) WO 2008/134771 2008/45 06.11.2008 

(30) 01.05.2007 US 915274 P 

(54) • EINGEKAPSELTE KUNSTSTOFFTAFEL UND 


• ENCAPSULATED PLASTIC PANEL AND 

METHOD OF MAKING THE SAME 

• PANNEAU EN MATIÈRE PLASTIQUE 

ENCAPSULÉ, ET SON PROCÉDÉ DE 

FABRICATION 

(73) Exatec, LLC., 31220 Oak Creek Drive, 

Wixom, MI 48393, US 

(72) GRANDHEE, Sunitha, K., Novi, MI 48375, US 

WEISS, Keith, D., Fenton, MI 48430, US 

GASWORTH, Steven, M., Novi, MI 48374, 

US 

HEDDERICH, Wilfried, D-40724 Hilden, DE 

(74) Solf, Alexander, et al, Patentanwälte Dr. Solf 

& Zapf Candidplatz 15, 81543 München, DE 

C08J 7/04 → (51) C01G 1/00

(C08J) II.1(1) 

(51) C08J 9/00 (11) 2 062 934 B1 

C08L 25/04 E04B 1/80 

(25) De (26) De 

(21) 08169862.3 (22) 25.11.2008 




(43) 27.05.2009 

(30) 26.11.2007 EP 07121477 

(54) • Formteile mit dunkler Oberfläche und 

geringer Wärmeleitfähigkeit 

• Molded parts with dark surface and low 

heat conductivity 

• Parties moulées présentant une surface 

sombre et une faible conductivité thermique 


(72) Braun, Frank, 67063, Ludwigshafen, DE 

Alteheld, Armin, 55543, Bad Kreuznach, DE 

Hahn, Klaus, 67281, Kirchheim, DE 

Bellin, Ingo, 68159, Mannheim, DE 

(51) C08J 9/14 (11) 1 824 914 B1 

C08L 75/04 

(25) En (26) En 

(21) 05825150.5 (22) 08.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 29.08.2007 

(86) US 2005/040389 08.11.2005 

(87) WO 2006/052947 2006/20 18.05.2006 

(30) 08.11.2004 US 625893 P 

(54) • HERSTELLUNG VON POLYMER- 

SCHAUMSTOFFEN UNTER VERWENDUNG 

VON HYDROFLUORETHER-NUKLEIE- 

RUNGSMITTELN 

• PREPARATION OF POLYMERIC FOAMS 

USING HYDROFLUOROETHER NUCLEAT- 

ING AGENTS 

• PRÉPARATION DE MOUSSES POLYMÈ- 

RES EN EMPLOYANT DES AGENTS DE 

NUCLÉATION DE TYPE HYDROFLUOROÉ- 

THER 



3427, US 

(72) OWENS, John G., Saint Paul, Minnesota 

55133-3427, US 

DAMS, Rudolf J., 1831 Diegem, BE 

(74) Reinhard - Skuhra - Weise & Partner GbR, 



(51) C08J 9/26 (11) 1 956 041 B1 


B01D 71/26 H01M 2/16 

H01M 10/42 

(25) Ja (26) En 

(21) 06833138.8 (22) 22.11.2006 



SE SI SK TR 

(43) 13.08.2008 

(86) JP 2006/323316 22.11.2006 

(87) WO 2007/060990 2007/22 31.05.2007 

(30) 24.11.2005 JP 2005339450 

(54) • MIKROPORÖSE POLYOLEFINMEMBRAN, 

HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR, 

SEPARATOR FÜR ZELLE UND ZELLE 

• MICROPOROUS POLYOLEFIN MEM- 

BRANE, PROCESS FOR PRODUCING THE 

SAME, SEPARATOR FOR CELL, AND CELL 

• MEMBRANE MICROPOREUSE POLYOLE- 

FINIQUE, PROCEDE DE PRODUCTION, 

SEPARATEUR DE CELLULE, ET CELLULE 

(73) Toray Tonen Specialty Separator Godo 

Kaisha, 1190-13, Iguchi Nasushiobara City, 

Tochigi Prefecture, 329-2763, JP 




(72) KIMISHIMA, Kotaro, Yokohama-shi, Kanagawa 


KAIMAI, Norimitsu, Yokohama-shi, Kanagawa 

230-0074, JP 



C08J 9/26 → (51) B32B 27/32 

C08J 9/26 → (51) C08F 20/00 

C08J 9/28 → (51) B01D 71/16 

C08J 9/36 → (51) B01D 71/16 

C08K 3/00 → (51) C08L 101/16 

C08K 3/00 → (51) C09K 5/10 

(51) C08K 3/22 (11) 2 024 433 B1 

C08J 3/22 B29C 49/00 

C08K 5/01 

(25) En (26) En 

(21) 07747421.1 (22) 04.05.2007 





(43) 18.02.2009 

(86) NL 2007/050197 04.05.2007 

(87) WO 2007/129893 2007/46 15.11.2007 

(30) 05.05.2006 EP 06076006 

(54) • FARBKONZENTRAT AUF TITANDIOXIDBA- 

SIS FÜR POLYESTERMATERIALIEN 

• TITANIUM DIOXIDE BASED COLOUR 

CONCENTRATE FOR POLYESTER MATER- 

IALS 

• CONCENTRE COLORANT A BASE DE 

DIOXYDE DE TITANE POUR MATIERES A 

BASE DE POLYESTER 

(73) Holland Colours N. V., Halvemaanweg 1, 

7323 RW Apeldoorn, NL 

(72) WERINK, Johan Jozef Marinus, NL-7323 RW 

Apeldoorn, NL 

DE JAGER, Andries Maria, NL-7323 RW 

Apeldoorn, NL 

STOOP, Jeroen, NL-7323 RW Apeldoorn, NL 

ROELOFS, Jules Caspar Albert Anton, NL- 

7323 RW Apeldoorn, NL 



C08K 3/22 → (51) C08L 33/14 

C08K 3/22 → (51) C08L 101/16 

C08K 3/36 → (51) C08L 101/16 

C08K 5/00 → (51) C08F 20/00 

C08K 5/01 → (51) C07C 15/20 

C08K 5/01 → (51) C08K 3/22 

C08K 5/13 → (51) C08K 5/3492 

C08K 5/24 → (51) C08K 5/3492 

C08K 5/25 → (51) C08K 5/3492 

(51) C08K 5/3492 (11) 1 637 557 B1 

C08K 5/24 C08K 5/25 

C08K 5/13 

(25) En (26) En 


(84) DE FR GB IT PL 

(43) 22.03.2006 

(30) 17.09.2004 JP 2004271005 

578 




(54) • Polyacetalzusammensetzung 

• Polyacetal resin composition 

• Composition de résine de polyacétal 

(73) MITSUBISHI GAS CHEMICAL COMPANY, 

INC., 5-2, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, 

Tokyo 100-0005, JP 

(72) Sunaga, Daisuke Yokkaichi Plant of Mitsubishi, 

Yokkaichi-shi MIE 510-0886, JP 

Takeda, Yuji Yokkaichi Plant of Mitsubishi, 


Okamura, Akira Yokkaichi Plant of Mitsubishi, 


Nagai, Satoshi Yokkaichi Plant of Mitsubishi, 





C08K 5/3492 → (51) C07D 251/22 

C08K 5/51 → (51) C07F 9/40 

C08L 1/12 → (51) B01D 71/16 

C08L 23/00 → (51) C09K 5/06 

C08L 25/04 → (51) C08J 9/00 

C08L 25/04 → (51) C08L 69/00 

C08L 25/06 → (51) C08L 101/16 

C08L 25/08 → (51) G02B 1/04 

C08L 25/12 → (51) C08L 69/00 

C08L 25/16 → (51) C08L 69/00 

(51) C08L 27/04 (11) 2 209 850 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07827004.8 (22) 07.11.2007 




(43) 28.07.2010 

(86) IB 2007/054519 07.11.2007 

(87) WO 2009/050541 2009/17 23.04.2009 

(30) 17.10.2007 IT VI20070281 

(54) • GEGENÜBER CHLORIERTEN VERBINDUN- 

GEN BESTÄNDIGE ZUSAMMENSETZUNG, 

SCHLAUCH DARAUS UND HERSTEL- 


• COMPOSITION RESISTANT TO CHLORI- 

NATED COMPOUNDS, HOSE MADE OF 

SUCH COMPOSITION AND METHOD OF 

MANUFACTURING SAME 

• COMPOSITION RÉSISTANT AUX COMPO- 

SÉS CHLORÉS, TUYAU SOUPLE CONSTI- 

TUÉ D'UNE TELLE COMPOSITION ET 

LEUR PROCÉDÉ DE FABRICATION 

(73) FITT SPA, Via Piave 8, 36066 Sandrigo 

(Vicenza), IT 

(72) MEZZALIRA, Alessandro, I-36066 Sandrigo, 

IT 

MEZZALIRA, Gianmaria, I-36100 Vicenza, IT 

(74) Autuori, Angelo, et al, EUREKA IP Consulting 

Borgo Santa Lucia, 31, 36100 Vicenza, IT 

C08L 31/04 → (51) A61L 27/34 

C08L 33/06 → (51) G02B 1/04 

C08L 33/10 → (51) A61L 27/34 

(51) C08L 33/14 (11) 1 865 026 B1 

C08F 220/26 C08K 3/22 

(25) Ja (26) En 

(21) 05820270.6 

(84) DE 

(22) 20.12.2005

(C08L) II.1(1) 

(43) 12.12.2007 


(87) WO 2006/112089 2006/43 26.10.2006 

(30) 31.03.2005 JP 2005104347 

05.07.2005 JP 2005195768 

07.11.2005 JP 2005322330 

(54) • BINDEMITTELHARZZUSAMMENSETZUNG 

UND PASTENZUSAMMENSETZUNG MIT 

DISPERGIERTEN FEINEN ANORGANI- 

SCHEN TEILCHEN 

• BINDER RESIN COMPOSITION AND 

INORGANIC FINE PARTICLE-DISPERSED 

PASTE COMPOSITION 

• COMPOSITION DE RÉSINE LIANTE ET 

COMPOSITION DE PÂTE COMPORTANT 

DE FINES PARTICULES INORGANIQUES 

DISPERSÉES 

(73) Sekisui Chemical Co., Ltd., 4-4, Nishitemma 

2-chome, Kita-ku Osaka-shi, Osaka 530- 

8565, JP 

(72) FUKUI, Hiroji, c/o Sekisui Chemical Co., Ltd., 

Mishima-gun, Osaka 6188589, JP 

NOMURA, Shigeru, c/o Sekisui Chemical Co., 

Ltd., Mishima-gun, Osaka 6188589, JP 

KAKEHI, Takamaro, c/o Sekisui Chemical 

Co., Ltd., Mishima-gun, Osaka 6188589, JP 

YAMAUCHI, Kenji, c/o Sekisui Chemical Co., 

Ltd., Mishima-gun, Osaka 6188589, JP 

OOMURA, Takahiro, c/o Sekisui Chemical 

Co., Ltd., Mishima-gun, Osaka 6188589, JP 

INAOKA, Miki, c/o Sekisui Chemical Co., Ltd., 

Mishima-gun, Osaka 6188589, JP 

(74) Hart-Davis, Jason, et al, Cabinet Beau de 



C08L 51/00 → (51) C08L 69/00 

C08L 51/08 → (51) C08L 69/00 


C08L 61/06 → (51) B22C 1/22 

C08L 61/14 → (51) B22C 1/22 

C08L 67/00 → (51) C08G 63/60 

C08L 67/00 → (51) C08L 101/16 


C08L 67/04 → (51) C08G 63/60 

(51) C08L 69/00 (11) 1 360 238 B1 

C08L 25/16 G11B 7/24 

(25) En (26) En 

(21) 01948245.4 (22) 29.05.2001 



(43) 12.11.2003 

(86) US 2001/017366 29.05.2001 

(87) WO 2001/092419 2001/49 06.12.2001 

(30) 31.05.2000 US 294202 P 

17.05.2001 US 858582 

(54) • TRANSPARANTE POLYCARBONAT- 

ZUSAMMENSETZUNGEN FÜR OPTISCHE 

DATENSPEICHERMEDIEN 

• DATA STORAGE MEDIA CONTAINING 

TRANSPARENT POLYCARBONATE 

BLENDS 

• SUPPORTS DE MEMORISATION DE DON- 

NEES CONTENANT DES MELANGES 

TRANSPARENTS A BASE DE POLYCAR- 

BONATE 

(73) SABIC Innovative Plastics IP B.V., Plasticslaan 

1, 4612 PX Bergen op Zoom, NL 

(72) HARIHARAN, Ramesh, Malden, MA 02148- 

2077, US 

DAVIS, Gary, Charles, Albany, NY 12205, US 




WISNUDEL, Marc, Brian, Clifton Park, NY 

12065, US 

(74) Modiano, Micaela Nadia, et al, Modiano Josif 



(51) C08L 69/00 (11) 1 854 842 B1 

C08L 25/04 C08L 25/12 


C08L 51/08 C08J 3/00 


(25) Ja (26) En 

(21) 06714684.5 (22) 27.02.2006 



SE SI SK TR 

(43) 14.11.2007 


(87) WO 2006/093068 2006/36 08.09.2006 


30.11.2005 JP 2005344947 

(54) • STYROLHARZZUSAMMENSETZUNG UND 


• STYRENE RESIN COMPOSITION AND 

PROCESS FOR PRODUCING THE SAME 

• FORMULE DE RÉSINE STYRÉNIQUE ET 

PROCÉDÉ D'ÉLABORATION DE LADITE 

FORMULE 

(73) TORAY INDUSTRIES, INC., 1-1, Nihonbashi- 

Muromachi 2-chome Chuo-ku, Tokyo 103- 

8666, JP 

(72) TAMAI, Akiyoshi, Midori-ku, Nagoya-shi, 

Aichi, 4580044, JP 

OCHIAI, Shinichiro, Midori-ku, Nagoya-shi, 

Aichi, 4580044, JP 

KOBAYASHI, Sadayuki, Mizuho-ku, Nagoyashi, 

Aichi, 4670027, JP 

(74) Webster, Jeremy Mark, et al, Mewburn Ellis 


(51) C08L 75/04 (11) 1 565 529 B1 

C09D 175/04 B24D 3/28 

(25) En (26) En 

(21) 03770405.3 (22) 24.09.2003 



TR 

(43) 24.08.2005 

(86) US 2003/030065 24.09.2003 

(87) WO 2004/048473 2004/24 10.06.2004 


(54) • HÄRTBARE EMULSIONEN UND SCHLEIF- 

ERZEUGNISSE DARAUS 

• CURABLE EMULSIONS AND ABRASIVE 

ARTICLES THEREFROM 

• EMULSIONS DURCISSABLES ET ARTI- 

CLES ABRASIFS REALISES A PARTIR 

DESDITES EMULSIONS 



3427, US 

(72) BARBER, Loren, L., Jr., Saint Paul, MN 

55133-3427, US 

CLOSE, Thomas, E., Saint Paul, MN 55133- 

3427, US 

CHOU, Yeun, J., Saint Paul, MN 55133-3427, 

US 


München, DE 

C08L 83/12 → (51) C08G 77/46 

C08L 101/00 → (51) C07C 15/20 

C08L 101/00 → (51) C08G 63/60 

(51) C08L 101/16 (11) 1 816 169 B1 

C08K 3/36 C08L 25/06 

579 




C08L 67/00 C08F 4/10 

C08F 4/16 C08K 3/00 

C08K 3/22 C08L 67/04 

(25) Ja (26) En 

(21) 05805898.3 (22) 11.11.2005 

(84) DE FR NL 

(43) 08.08.2007 


(87) WO 2006/054493 2006/21 26.05.2006 

(30) 19.11.2004 JP 2004336012 

(54) • FLAMMWIDRIGE HARZZUSAMMENSET- 

ZUNG, HERSTELLUNGSVERFAHREN 

DAFÜR UND FORMVERFAHREN DAFÜR 

• FLAME-RETARDANT RESIN COMPOSI- 

TION, PROCESS FOR PRODUCING THE 

SAME, METHOD OF MOLDING THE SAME 

• COMPOSITION DE RÉSINE IGNIFUGE, 

PROCÉDÉ DE FABRICATION DE LADITE 

COMPOSITION, PROCÉDÉ DE MOULAGE 

DE LADITE COMPOSITION 



(72) YAMASHITA, Takehiko 19F Matsushita IMP 

Bldg., Osaka 540-6319, JP 

TAKEDA, Kunihiko c/o National University, 

Aichi 464-8601, JP 


78, 28060 Bremen, DE 

(60) 10188452.6 / 2 333 016 

(51) C09B 57/00 (11) 1 399 514 B1 

C09K 11/06 

(25) En (26) En 




(43) 24.03.2004 

(86) EP 2002/006846 20.06.2002 


(30) 29.06.2001 EP 01810636 

02.07.2001 EP 01810647 

(54) • FLUORESZIERENDE DIKETOPYRROLO- 

PYRROLE 

• FLUORESCENT DIKETOPYRROLOPYR- 

ROLES 

• DICETOPYRROLOPYRROLES FLUORES- 

CENTS 


(72) YAMAMOTO, Hiroshi, Nishinomiya-shi, 

Hyogo 662-0832, JP 

DAN, Norihisa, Yawata-shi, Kyoto 614-8327, 

JP 

WALLQUIST, Olof, CH-4106 Therwil, CH 

C09B 62/09 → (51) C09B 62/513 

C09B 62/095 → (51) C09B 62/515 

C09B 62/44 → (51) C09B 62/515 

(51) C09B 62/513 (11) 1 608 708 B1 

C09B 62/09 C09B 67/22 

(25) En (26) En 

(21) 04722872.1 (22) 24.03.2004 



TR 

(43) 28.12.2005 

(86) EP 2004/050353 24.03.2004 

(87) WO 2004/088031 2004/42 14.10.2004 

(30) 01.04.2003 CH 565032003 

18.11.2003 EP 03104262 

(54) • MISCHUNGEN FASERREAKTIVER FARB- 

STOFFE UND IHRE VERWENDUNG 

• MIXTURES OF REACTIVE DYES AND 

THEIR USE 

• MELANGES DE COLORANTS REACTIFS ET 

UTILISATION DE CES DERNIERS

(C09B) II.1(1) 


GmbH, Klybeckstrasse 200, 4057 Basel, CH 

(72) TZIKAS, Athanassios, CH-4133 Pratteln, CH 

ROENTGEN, Georg, 79104 Freiburg, DE 


C09B 62/095 C09D 11/02 

C09B 62/44 C09D 11/00 

(25) En (26) En 

(21) 05797037.8 (22) 10.10.2005 



SE SI SK TR 

(43) 04.07.2007 

(86) EP 2005/055120 10.10.2005 


(30) 19.10.2004 EP 04105136 

(54) • REAKTIVFARBSTOFFE, DEREN HERSTEL- 

LUNG UND DEREN VERWENDUNG 

• REACTIVE DYERS, THEIR PREPARATION 

AND THEIR USE 

• COLORANTS REACTIFS, LEUR PREPARA- 

TION ET LEUR UTILISATION 


GmbH, Klybeckstrasse 200, 4057 Basel, CH 

(72) SCHMIEDL, Jürgen, 79585 Steinen, DE 

SCHOEHN, Damien, F-68190 Ensisheim, FR 

(51) C09B 67/20 (11) 2 036 957 B1 

C09B 67/22 G03F 7/00 


(25) En (26) En 

(21) 08012500.8 (22) 10.07.2008 




(43) 18.03.2009 

(30) 13.07.2007 JP 2007184661 

(54) • Pigmentdispergierungsflüssigkeit, härtbare 

Zusammensetzung, daraus hergestellter 

Farbfilter und Festkörperabbildungsvorrichtung 

• Pigment dispersion liquid, curable composition, 

color filter, produced using the 

same, and solid state imaging device 

• Liquide de dispersion de pigment, composition 

durcissable, filtre de couleur, 

produit l'utilisant, et dispositif d'imagerie à 

l'état solide 



(72) Shimada, Kazuto, Yoshida-cho, Haibara-gun, 

Shizuoka-ken, JP 

Kaneko, Yushi, Yoshida-cho, Haibara-gun, 


Tsuchimura, Tomotaka, Yoshida-cho, Haibara-gun, 




C09B 67/22 → (51) C09B 62/513 

C09B 67/22 → (51) C09B 67/20 

(51) C09C 1/48 (11) 1 666 543 B1 

(25) Ja (26) En 

(21) 04771495.1 (22) 04.08.2004 

(84) DE 

(43) 07.06.2006 

(86) JP 2004/011510 04.08.2004 


(30) 05.08.2003 JP 2003286905 

13.07.2004 JP 2004206165 

(54) • RUSS 

• CARBON BLACK 

• NOIR DE CARBONE 

(73) Mitsubishi Chemical Corporation, 14-1, 

Shiba 4-chome Minato-ku, Tokyo 108-0014, 

JP 




(72) Matsuki, Akihiro, c/o Mitsubishi Chemical 

Corp., Yokkaichi-shi, Mie 5100848, JP 

Kanamaru, Shinichi, c/o Mitsubishi Chemical 

Corp., Sakaide-shi, Kagawa 7620064, JP 

Fukuyama, Yutaka, c/o Mitsubishi Chemical 

Corp., Tokyo 1080014, JP 

Mise, Nobutake, c/o Mitsubishi Chemical 

Corp., Tokyo 1080014, JP 

Takamura, Eihachi, c/o Mitsubishi Chemical 

Corp., Yokkaichi-shi, Mie 5100848, JP 

(74) ter Meer, Nicolaus, TER MEER STEINMEIS- 


Mauerkircherstraße 45, 81679 München, DE 

C09D 1/00 → (51) C01G 1/00 

(51) C09D 4/00 (11) 1 961 791 B1 

A61L 29/00 A61L 27/00 

A61B 17/00 

(25) En (26) En 

(21) 07075463.5 (22) 22.03.1996 


MC NL PT SE 

(43) 27.08.2008 

(30) 23.03.1995 US 410037 

07.06.1995 US 472745 

07.06.1995 US 478104 

(54) • Redox- und Fotoinitiatorensysteme zur 

Grundierung für eine verbesserte Haftung 

von Gelen an Substraten 

• Redox and photoinitiator systems for 

priming for improved adherence of gels to 

substrates 

• Redox et systèmes de photo-initiateurs 

pour amorcer une adhérence améliorée des 

gels aux substrats 

(73) GENZYME CORPORATION, 500 Kendall 


The Board of Regents,The University of 

Texas System, 201 West 7th Street, Austin, 

TX 78701, US 

(72) Sawhney, Amarpreet S., Bedford, MA 

017303, US 

Melanson, David A., Hudson, New Hampshire 

03051, US 

Pathak, Chandrashekar P., Austin, TX 78728, 

US 

Hubbell, Jeffrey A., San Marino, CA 91108, 

US 

Avila, Luis Z., Arlington, MA 02174, US 

Kieras, Mark T., Menlo Park, CA 94025, US 

Goodrich, Stephen D., Woburn, MA 01801, 

US 

Barman, Shikha P., Lowell, MA 01854, US 

Coury, Arthur J., Boston, MA 02116, US 

Rudowsky, Ronald S., Sudbury, MA, US 

Weaver, Douglas J.K., Bedford, MA 01730, 

US 

Levine, Marc A., Sharon, MA 02067, US 

Spiridigliozzi, John C., Dedham, MA 20206, 

US 

Bromander, Thomas S., Andover, MA 01810, 

US 

Pichon, Dean M., Concord, MA 01742, US 

Selecman, George, Marblehead, MA 01945, 

US 

Nedder, David J., Attleboro, MA 02703, US 

Poff, Bradley C., White Bear Lake, Minnesota 

55110, US 

Elbert, Donald L., Pasadena, CA 91106, US 

(74) Bassett, Richard Simon, Potter Clarkson LLP 


NG1 5DD, GB 

(62) 96912429.6 / 0 815 177 

(51) C09D 5/00 

C09D 5/23 

(11) 1 848 766 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06720398.4 (22) 07.02.2006 

580 






SE SI SK TR 

(43) 31.10.2007 


(87) WO 2006/086349 2006/33 17.08.2006 


(54) • FUNKTIONELLE BESCHICHTUNGSZUSAM- 

MENSETZUNGEN VON PERFLUORALKYL- 

PERFLUORPHTHALOCYANIN-VERBIN- 

DUNGEN 

• FUNCTIONAL COATING COMPOSITIONS 

OF PERFLUOROALKYL PERFLUORO- 

PHTHALOCYANINE COMPOUNDS 

• COMPOSITIONS DE REVETEMENT FONC- 

TIONNELLES DE COMPOSES PERFLUO- 

ROALKYL PERFLUORO-PHTALOCYANINE 

(73) New Jersey Institute of Technology, Office of 

Technology Development East Building, 3 

RD Floor University Heights, Newark NJ 


(72) GORUN, Sergiu, Montclair, New Jersey 

07042, US 

(74) Stevens, Ian Edward, Potter Clarkson LLP 


NG1 5DD, GB 

C09D 5/23 → (51) C09D 5/00 

(51) C09D 9/00 (11) 1 869 132 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06749418.7 (22) 06.04.2006 



SE SI SK TR 

(43) 26.12.2007 

(86) US 2006/012817 06.04.2006 

(87) WO 2006/113144 2006/43 26.10.2006 

(30) 15.04.2005 US 107307 

31.03.2006 US 396146 

(54) • NACH VERDÜNNUNG MIT WASSER VER- 

DICKTE ZUSAMMENSETZUNG ZUM ABB- 

ZEIZEN VON BODENBELÄGEN UND 

ABBEIZVERFAHREN 

• FLOOR FINISH STRIPPER COMPOSITION 

THAT THICKENS FOLLOWING DILUTION 

WITH WATER AND METHOD OF STRIP- 

PING 

• COMPOSITION DECAPANTE POUR 

ENDUIT DE SOL, QUI S'EPAISSIT LORS- 

QU'ELLE EST MELANGEE A DE L'EAU, ET 

PROCEDE DE DECAPAGE 

(73) ECOLAB INC., Ecolab Center 370 North 

Wabasha Street, St. Paul, MN 55102-2233, 

US 

(72) GRIESE, Gregory, G., Hudson, Wisconsin 

54016, US 

LEVITT, Mark, D., Lake Elmo, MN 55042, US 

LEAFBLAD, Brian, R., St. Paul, Minnesota 

55106, US 

LI, Minyu, Oakdale, Minnesota 55128, US 

HEI, Robert, D., P., Baldwin, Wisconsin 


LANGE, Steven, J., St. Paul, Minnesota 

55116, US 

SHULMAN, Jan, E., Newtown, Pennsylvania 

18940, US 

(74) Polypatent, An den Gärten 7, 51491 Overath, 

DE 

C09D 11/00 → (51) C09B 62/515 

C09D 11/00 → (51) C09D 17/00 

C09D 11/02 → (51) C09B 62/515 

(51) C09D 17/00 (11) 1 956 060 B1 

B41J 2/01 

C09D 11/00 

B41M 5/00

(C09D) II.1(1) 

(25) Ja (26) En 

(21) 06822656.2 (22) 31.10.2006 


(43) 13.08.2008 

(86) JP 2006/321727 31.10.2006 

(87) WO 2007/052644 2007/19 10.05.2007 

(30) 31.10.2005 JP 2005316166 

(54) • WÄSSRIGE PIGMENTDISPERSION UND 

TINTE FÜR FARBSTRAHLAUFZEICH- 

NUNGSVERFAHREN 

• AQUEOUS PIGMENT DISPERSION AND 

INK FOR INKJET RECORDING 

• DISPERSION AQUEUSE DE PIGMENT ET 

ENCRE POUR IMPRESSION JET D'ENCRE 

(73) DIC Corporation, 35-58, Sakashita 3-chome 

Itabashi-ku, Tokyo, JP 

(72) IDEMURA, Satoshi, Saitama 362-8577, JP 

SUGO, Kenji, Saitama 362-8577, JP 

UEZONO, Tomoyuki, Saitama 362-8577, JP 




(51) C09D 133/16 (11) 1 739 143 B1 

C07C 69/54 C07C 233/09 

C08F 20/22 C08F 20/56 

(25) Ja (26) En 

(21) 05721472.8 (22) 25.03.2005 



SI SK TR 

(43) 03.01.2007 

(86) JP 2005/005495 25.03.2005 

(87) WO 2005/092997 2005/40 06.10.2005 

(30) 26.03.2004 JP 2004090929 

(54) • OBERFLÄCHENBEHANDLUNGSMITTEL, 

FLUORHALTIGES MONOMER UND 

FLUORHALTIGES POLYMER 

• SURFACE TREATING AGENT, FLUORINE- 

CONTAINING MONOMER AND FLUORINE- 

CONTAINING POLYMER 

• AGENT DE TRAITEMENT DE SURFACE, 

MONOMERE CONTENANT DU FLUOR ET 

POLYMERE CONTENANT DU FLUOR 




(72) YAMAMOTO, Ikuo, Yodogawa Works of 

DAIKIN IND. LTD., Settsu-shi, Osaka 

5668585, JP 

OHIRA, Yutaka, Yodogawa Works of DAIKIN 

IND. LTD., Settsu-shi, Osaka 5668585, JP 

FUNAKOSHI, Yoshio, Munakata-shi, Fukuoka 

811-3425, JP 

MINAMI, Shinichi, Yodogawa Works - DAI- 

KIN IND. LTD, Settsu-shi, Osaka 5668585, 

JP 



C09D 143/04 → (51) C08F 230/08 

C09D 175/04 → (51) C08G 18/80 

C09D 175/04 → (51) C08L 75/04 

C09D 183/08 → (51) C08G 77/388 

C09J 5/06 → (51) C08J 5/12 

(51) C09J 7/02 (11) 1 619 228 B1 


(25) En (26) En 

(21) 05015766.8 (22) 20.07.2005 



SE SI SK TR 

(43) 25.01.2006 

(30) 20.07.2004 JP 2004211775 




(54) • Druckempfindliches Klebeband 

• Pressure-sensitive adhesive tape 

• Ruban auto-adhésif 

(73) NITTO DENKO CORPORATION, 1-1-2, Shimohozumi, 


(72) Ikishima, Shinsuke, Ibaraki-shi Osaka, 567- 

8680, JP 

Ukei, Hiroichi, Ibaraki-shi Osaka, 567-8680, 

JP 

Morimoto, Masakazu, Ibaraki-shi Osaka, 

567-8680, JP 


(51) C09J 7/04 (11) 1 927 639 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07117864.4 (22) 04.10.2007 


(43) 04.06.2008 


(54) • Technisches Vliesklebeband 

• Technical non-woven adhesive tape 

• Bande de collage technique de voile de 

carde 

(73) Coroplast Fritz Müller GmbH & Co. KG, 

Wittener Strasse 271, 42279 Wuppertal, DE 

(72) Wittig, Gülay, 44799 Bochum, DE 

Söhngen, Marcus, 42279 Wuppertal, DE 

Frigge, Christoph, 45549 Sprockhövel, DE 

Lodde, Christoph, 44229 Dortmund, DE 

(74) Patentanwälte Dr. Solf & Zapf, Schlossbleiche 


(51) C09J 11/00 (11) 1 646 697 B1 

C09J 11/04 C09J 11/08 

C09J 103/00 C09J 133/00 

C09J 201/00 

(25) En (26) En 

(21) 04737676.9 (22) 25.06.2004 



TR 

HR 

(43) 19.04.2006 

(86) BE 2004/000093 25.06.2004 

(87) WO 2005/007765 2005/04 27.01.2005 

(30) 17.07.2003 BE 200300411 

(54) • KLEBSTOFF ZUR HERSTELLUNG VON 

WELLPAPPE 

• ADHESIVE COMPOSITION FOR THE MAN- 

UFACTURING OF CORRUGATED PAPER 

BOARD 

• COMPOSITION UTILISEE DANS LA 

FABRICATION DE CARTON ONDULE 

(73) CORRUTECH, Hertenstraat 56, bus 4, 2300 

Turnhout, BE 

(72) CEULEMANS, Philippe, B-2300 turnhout, BE 

CEULEMANS, Olivier, B-2360 Oud-Turnhout, 

BE 

(74) Luys, Marie-José A.H., et al, Gevers Intellectual 

Property House Holidaystraat 5, 1831 

Diegem, BE 

(60) 10174758.2 / 2 363 440 

C09J 11/04 → (51) C09J 11/00 

C09J 11/08 → (51) C09J 11/00 

C09J 103/00 → (51) C09J 11/00 

C09J 111/02 → (51) C08F 236/18 

C09J 133/00 → (51) C09J 11/00 

(51) C09J 133/04 (11) 2 048 214 B1 

B32B 27/30 C09J 163/00 

C09J 175/04 G02B 1/04 


581 




(25) Ja (26) En 

(21) 07745296.9 (22) 14.06.2007 

(84) DE 

(43) 15.04.2009 

(86) JP 2007/062039 14.06.2007 

(87) WO 2008/010367 2008/04 24.01.2008 

(30) 20.07.2006 JP 2006198632 

(54) • HAFTKLEBEMITTEL FÜR FLACHBILD- 

SCHIRMVORFILTER UND VERWENDUNG 


POSITION FOR PDP FRONT FILTER AND 

USE 

• COMPOSITION ADHÉSIVE SENSIBLE À LA 

PRESSION POUR FILTRE PDP AVANT ET 

UTILISATION 

(73) SOKEN CHEMICAL & ENGINEERING CO. 

LTD., 29-5 Takada 3-chome, Toshima-ku, 

Tokyo 171-8531, JP 

(72) TOMITA, Koji, Sayama-shi Saitama 350- 

1320, JP 



C09J 161/06 → (51) B22C 1/22 

C09J 161/14 → (51) B22C 1/22 

C09J 163/00 → (51) C08J 5/12 

C09J 163/00 → (51) C09J 133/04 

C09J 175/04 → (51) C09J 133/04 

C09J 175/06 → (51) B32B 27/12 

C09J 201/00 → (51) C09J 11/00 

(51) C09K 3/18 (11) 1 888 704 B1 

E01H 10/00 

(25) En (26) En 

(21) 06742946.4 (22) 15.05.2006 



SE SI SK TR 

(43) 20.02.2008 

(86) EP 2006/004630 15.05.2006 

(87) WO 2006/128582 2006/49 07.12.2006 

(30) 30.05.2005 IT RE20050062 

(54) • GEFRIERSCHUTZMITTEL FÜR AUSSEN- 

ANWENDUNGEN, TYPISCHERWEISE 

STRASSEN 

• ANTIFREEZE MATERIAL FOR OUTDOOR 

SITES, TYPICALLY ROADS 

• MATERIAU ANTIGEL POUR UNE UTILISA- 

TION EN EXTERIEURS, GENERALEMENT 

SUR ROUTES 

(73) Leo, Claudia, Via Roma, 2, I-02010 Castel 

Sant'Angelo, IT 

(72) PARISI, Ciro, I-57022 Donoratico Castagneto 

Carducci, IT 



München, DE 

C09K 3/18 → (51) C08F 20/24 

C09K 3/18 → (51) C08F 230/08 

(51) C09K 5/06 (11) 1 838 802 B1 

C08L 23/00 

(25) En (26) En 

(21) 05812787.9 (22) 26.10.2005 



SE SI SK TR 

(43) 03.10.2007 

(86) US 2005/038747 26.10.2005 

(87) WO 2006/062610 2006/24 15.06.2006 

(30) 09.12.2004 US 634592 P

(C09K) II.1(1) 

(54) • LATENTWÄRMESPEICHERMATERIALIEN 

(PCM) FÜR THERMOMANAGEMENT 

• PHASE CHANGE MATERIAL (PCM) COM- 

POSITIONS FOR THERMAL MANAGEMENT 

• COMPOSITIONS DE SUBSTANCE A 

CHANGEMENT DE PHASE (PCM) POUR 

REGULATION THERMIQUE 

(73) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COM- 

PANY, 1007 Market Street, Wilmington, DE 

19898, US 

(72) ROLLAND, Loic, Pierre, F-01220 Divonne 

Les Bains, FR 

REISDORF, Raymond, J.C., B-6717 Attert, 

BE 

(74) Morf, Jan Stefan, Abitz & Partner Patentanwälte 

Hörselbergstrasse 5, 81677 München, 

DE 

(60) 10184154.2 / 2 261 297 


C08F 16/06 C08K 3/00 

(25) De (26) De 

(21) 06842275.7 (22) 30.11.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 04.03.2009 

(86) IB 2006/003769 30.11.2006 

(87) WO 2007/080447 2007/29 19.07.2007 


(54) • WÄRMETRANSPORTIERENDES MEDIUM 

SOWIE HEIZ- ODER KÜHLSYSTEM MIT 

EINEM SOLCHEN MEDIUM 

• HEAT TRANSPORT MEDIUM AND HEAT- 

ING OR COOLING SYSTEM COMPRISING 

SAID MEDIUM 

• MILIEU DE TRANSFERT THERMIQUE ET 

SYSTEME DE CHAUFFAGE ET DE 

REFROIDISSEMENT COMPRENANT UN 

TEL MILIEU 

(73) Curamik Electronics GmbH, Am Stadtwald 2, 

92676 Eschenbach, DE 

(72) HAMMEL, Ernst, A-1140 Wien, AT 

TANG, Xinhe, A-1220 Wien, AT 

(74) Graf, Helmut, et al, Graf Glück Habersack 

Kritzenberger Postfach 10 08 26, 93008 


(51) C09K 11/06 (11) 1 486 549 B1 

H05B 33/14 

(25) Ja (26) En 


(84) DE FR GB 

(43) 15.12.2004 


(87) WO 2003/070855 2003/35 28.08.2003 

(30) 21.02.2002 JP 2002045342 

(54) • ORGANISCHES ELEKTROLUMINESZIE- 

RENDES ELEMENT 

• ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELE- 

MENT 

• ELEMENTS ELECTROLUMINESCENTS 

ORGANIQUES 

(73) KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI, 

2-1, Toyoda-cho, Kariya-shi, Aichi-ken 448- 

8671, JP 

(72) SATSUKI, Makoto, K. K. Hayashibara, 

Okayama-shi, Okayama 700-0907, JP 

ISHIDA, Natsuko, K. K. Hayashibara, 


SUGA, Sadaharu, K. K. Hayashibara, 


FUJIKAWA, Hisayoshi, K. G. Toyota Chuo 

Kenkyusho, Aichi-gun, Aichi 480-1192, JP 

TAGA, Yasunori, K. G. Toyota Chuo Kenkyusho, 

Aichi-gun, Aichi 480-1192, JP 

NAKAGAWA, Satoshi, K. K. Toyota 

Jidoshokki, Kariya-shi, Aichi 448-8671, JP 

MURASAKI, Takanori, K. K. Toyota 

Jidoshokki, Kariya-shi, Aichi 448-8671, JP 




KATO, Yoshifumi, K. K. Toyota Jidoshokki, 

Kariya-shi, Aichi 448-8671, JP 

(74) Jenkins, Peter David, et al, Page White & 


WC1N 2BF, GB 

(51) C09K 11/06 (11) 1 791 927 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05856354.5 (22) 23.09.2005 

(84) DE GB NL 

(43) 06.06.2007 

(86) KR 2005/003169 23.09.2005 

(87) WO 2006/080637 2006/31 03.08.2006 

(30) 24.09.2004 KR 20040077214 

(54) • NEUE VERBINDUNG UND ORGANISCHE 

LICHTEMITTIERENDE VORRICHTUNG 

DAMIT (6) 

• NEW COMPOUND AND ORGANIC LIGHT 

EMITTING DEVICE USING THE SAME(6) 

• NOUVEAU COMPOSE ET DISPOSITIF 

ELECTROLUMINESCENT ORGANIQUE 

UTILISANT CE COMPOSE (6) 

(73) LG Chemical Co. Ltd, LG Twin Towers, 20 

Yoido-dong, Youngdungpo-gu, Seoul 150- 

721, KR 

(72) YOON, Seok Hee 302-904 Songgang Green 

Apt., Daejeon Metropolitan City 305-756, KR 

MOON, Jae Min 3-507 LG Chemistry Dormitory, 

Daejeon Metropolitan City 305-340, 

KR 

HWANG, In Ho, Daejeon Metropolitan City 

305-728, KR 

LEE, Min Jeong, Seoul 143-200, KR 

CHO, Wook Dong 107-1006 Expo Apt., 15/3 

464-1, Daejeon Metropolitan City 305-761, 

KR 

KIM, Ji Eun 7-403 LG Chemistry Apt., 381- 

42, Daejeon Metropolitan City 305-340, KR 

JEON, Byung Sun 1006, Taeyoung Apt. 

Sillim 5-dong, Seoul 151-708, KR 



(51) C09K 11/06 (11) 1 791 928 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05856355.2 (22) 23.09.2005 

(84) DE GB NL 

(43) 06.06.2007 

(86) KR 2005/003170 23.09.2005 

(87) WO 2006/080638 2006/31 03.08.2006 

(30) 24.09.2004 KR 20040077214 

(54) • NEUE VERBINDUNG UND DIESE VER- 

WENDENDE ORGANISCHE LICHTEMITTIE- 

RENDE VORRICHTUNG (7) 


EMITTING DEVICE USING THE SAME (7) 



UTILISANT CE COMPOSE (7) 

(73) LG Chemical Co. Ltd, LG Twin Towers, 20 

Yoido-dong, Youngdungpo-gu, Seoul 150- 

721, KR 

(72) CHO, Wook Dong, Daejeon Metropolitan City 

305-761, KR 

KIM, Ji Eun, Daejeon Metropolitan City 305- 

340, KR 

JEON, Byung Sun, Seoul 151-708, KR 

JANG, Jun Gi, Daejeon Metropolitan City 

305-340, KR 

YOON, Seok Hee, Daejeon Metropolitan City 

305-756, KR 

MOON, Jae Min, Daejeon Metropolitan City 

305-340, KR 



(51) C09K 11/06 (11) 1 794 259 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05856363.6 (22) 23.09.2005 

582 




(84) DE GB NL 

(43) 13.06.2007 

(86) KR 2005/003178 23.09.2005 

(87) WO 2006/080645 2006/31 03.08.2006 

(30) 24.09.2004 KR 20040077214 

(54) • NEUE VERBINDUNG UND ORGANISCHE 

LICHTEMITTIERENDE VORRICHTUNG 

DAMIT (9) 


EMITTING DEVICE USING THE SAME(9) 



UTILISANT UN TEL COMPOSE (9) 


Seoul 150-721, KR 

(72) CHO, Wook Dong, 107-1006 Expo Apt., 

Daejeon Metropolitan City 305-761, KR 

KIM, Ji Eun, 7-403 Lg Chemistry Apt., 

Daejeon Metropolitan City 305-340, KR 

JEON, Byung Sun, Seoul 151-708, KR 

JEON, Sang Young, Seoul 143-849, KR 

YOON, Seok Hee, 302-904 Songgang Green 

Apt., Daejeon Metropolitan City 305-756, KR 

MOON, Jae Min, 3-507 Lg Chemistry 

Dormitory, Daejeon Metropolitan City 305- 

340, KR 



C09K 11/06 → (51) C09B 57/00 

(51) C09K 11/08 (11) 2 078 068 B1 

H05B 33/18 

(25) En (26) En 

(21) 07874099.0 (22) 01.11.2007 




(43) 15.07.2009 


(87) WO 2008/143636 2008/48 27.11.2008 

(30) 01.11.2006 US 855824 P 

(54) • FESTKÖRPERBELEUCHTUNGSZUSAM- 

MENSETZUNGEN UND SYSTEME 

• SOLID STATE LIGHTING COMPOSITIONS 

AND SYSTEMS 

• COMPOSITIONS ET SYSTÈMES D'ÉCLAI- 

RAGE À SOLIDE 

(73) Wake Forest University, 391 Technology 

Way, Suite 199, Winston-Salem, NC 27101, 

US 

(72) CARROLL, David, Loren, Winston-salem, NC 

27104, US 

NAMBOOTHIRY, Manoj,, A.G., Winstonsalem, 

NC 27106, US 

(74) Boff, James Charles, et al, Phillips & Leigh 5 

Pemberton Row, London EC4A 3BA, GB 

(51) C09K 11/79 (11) 2 031 039 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08015119.4 (22) 27.08.2008 




(43) 04.03.2009 

(30) 28.08.2007 KR 20070086483 

31.07.2008 KR 20080075181 

(54) • Leuchtvorrichtung, die nicht-stöchiometrische 

tetragonale Erdalkalisilikatphosphore 

einsetzt 

• Light emitting device employing non-stoichiometric 

tetragonal alkaline earth silicate 

phosphors 

• Dispositif luminescent utilisant des luminophores 

de silicates d'alcalino terreux 

quadratiques non stoïchiométriques 

(73) Seoul Semiconductor Co., Ltd., 148-29, 

Gasan-dong, Geumcheon-gu, Seoul 153- 

801, KR

(C09K) II.1(1) 

(72) Tews, Walter, 17489 Greifswald, DE 

Roth, Gundula, 17498 Levenhagen, DE 

Tews, Stefan, 17489 Greifswald, DE 

(74) Scheele, Friedrich, et al, Stolmár Scheele & 

Partner Patentanwälte Blumenstrasse 17, 


(51) C09K 19/00 (11) 1 934 649 B1 

B29D 11/00 G02C 7/02 

(25) En (26) En 

(21) 06815645.4 (22) 27.09.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 25.06.2008 

(86) US 2006/037799 27.09.2006 

(87) WO 2007/038662 2007/14 05.04.2007 

(30) 27.09.2005 US 720923 P 

26.09.2006 US 527131 

(54) • OPTISCHE ELEMENTE UND VERFAHREN 

ZUR HERSTELLUNG DIESER UNTER 

VERWENDUNG VON FLÜSSIGKRISTALL- 

MATERIALIEN 

• OPTICAL ELEMENTS AND METHOD OF 

MAKING THE SAME USING LIQUID 

CRYSTAL MATERIALS 

• ELEMENTS OPTIQUES ET LEUR PROCEDE 

DE FABRICATION AU MOYEN DE MATE- 

RIAU DE CRISTAUX LIQUIDES 

(73) TRANSITIONS OPTICAL, INC., 9251 Belcher 

Road, Pinellas Park, FL 33782, US 

(72) FOLLER, Peter, Murrysville, PA 15668, US 

KUMAR, Anil, Murrysville, PA 15668, US 



(51) C09K 21/12 (11) 1 841 835 B1 

B27K 3/52 

(25) De (26) De 

(21) 06706337.0 (22) 20.01.2006 



SE SI SK TR 

(43) 10.10.2007 

(86) EP 2006/000512 20.01.2006 

(87) WO 2006/077142 2006/30 27.07.2006 


(54) • BRANDSCHUTZMITTEL 

• FIREPROOFING AGENT 

• AGENT IGNIFUGE 

(73) Petermüller, Manfred, Am Geissleitenbuck, 4, 

91166 Georgensgmünd, DE 

(72) PETERMÜLLER, Manfred, 91166 Georgensgmünd, 

DE 

(74) Witzany, Manfred, Patentanwalt Falkenstrasse 

4, 85049 Ingolstadt, DE 

C10G 11/05 → (51) B01J 8/24 

C10G 11/18 → (51) B01J 8/24 


(25) Fr (26) Fr 

(21) 05291855.4 (22) 07.09.2005 

(84) DE FR IT LU 

(43) 15.03.2006 

(30) 08.09.2004 FR 0409544 

(54) • Verfahren zur Sulfidierung von Hydrobehandlungskatalysatoren 

• Process for sulphiding of hydrotreatment 

catalysts 

• Procédé de sulfuration de catalyseurs 

d'hydrotraitement 

(73) Institut Français du Pétrole, 1 & 4 Avenue de 

Bois-Préau, 92852 Rueil Malmaison Cedex, 

FR 

(72) Guillaume, Denis, 38200 Vienne, FR 

Lopez, Sylvie, 69007 Lyon, FR 

Cseri, Tivadar, 42400 St Chamond, FR 




C10G 51/00 → (51) B01J 8/24 


C01B 3/38 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 05824636.4 (22) 29.11.2005 

(84) FI FR IT PL SK 

(43) 05.09.2007 

(86) FR 2005/003008 29.11.2005 

(87) WO 2006/064100 2006/25 22.06.2006 

(30) 15.12.2004 FR 0413467 

(54) • ABFOLGE VON HYDROKONVERSIONS- 

UND DAMPFREFORMIERUNGSPROZES- 

SEN ZUR OPTIMIERUNG DER WASSER- 

STOFFPRODUKTION BEI 

PRODUKTIONSFELDERN 

• SEQUENCE OF HYDROCONVERSION AND 

VAPOUR REFORMING PROCESSES TO 

OPTIMIZE HYDROGEN PRODUCTION ON 

PRODUCTION FIELDS 

• ENCHAINEMENT DE PROCÉDÉS D'HY- 

DROCONVERSION ET DE REFORMAGE À 

LA VAPEUR EN VUE D'OPTIMISER LA 

PRODUCTION D'HYDROGÈNE SUR DES 

CHAMPS DE PRODUCTION 

(73) Institut Français du Pétrole, 1 & 4 Avenue de 

Bois-Préau, 92852 Rueil Malmaison Cedex, 

FR 

(72) PINAULT, Mathieu, F-69007 Lyon, FR 

GAUTHIER, Thierry, F-69530 Brignais, FR 

KRESSMANN, Stéphane, F-69360 Serezin du 

Rhône, FR 

SELMEN, Arnault, F-69030 Jonage, FR 

(51) C10J 3/50 (11) 1 717 295 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06252279.2 (22) 28.04.2006 

(84) DE ES NL PL 

(43) 02.11.2006 

(30) 29.04.2005 US 117911 

(54) • Vergaserinjektor 

• Gasifier injector 

• Injecteur pour gazogène 

(73) Pratt & Whitney Rocketdyne, Inc., 6633 

Canoga Avenue, Canoga Park, CA 91309- 

7922, US 

(72) Sprouse, Kenneth M., Northridge California 

91325, US 

Farhangi, Shahram, Woodland Hills California 

91364, US 

Matthews, David R., Simi Valley California 

93065, US 



8JD, GB 

C10L 1/10 → (51) C10L 1/22 

(51) C10L 1/14 (11) 0 947 576 B1 

C10L 10/04 

(25) En (26) En 

(21) 99302260.7 (22) 24.03.1999 


(43) 06.10.1999 

(30) 31.03.1998 US 52227 

(54) • Eine Aminverbindung und einen Ester 

enthaltende Brennstoffzusammensetzung 

• Fuel composition containing an amine 

compound and an ester 

• composition de combustible contenant un 

composé d amine et un ester 

(73) Chevron Oronite Company LLC, Third floor, 

2613 Camino Ramon, San Ramon, CA 

94583-4289, US 

(72) Fuentes-Afflick, Peter A, San Francisco, 


Gething, Jeffrey A, Sausalito, California 

94965, US 

583 




(74) Nash, David Allan, Haseltine Lake LLP Redcliff 

Quay 120 Redcliff Street, Bristol BS1 

6HU, GB 

C10L 1/18 → (51) C07C 67/03 

C10L 1/18 → (51) C10L 1/22 

(51) C10L 1/22 (11) 1 246 894 B1 

C10L 1/18 C10L 1/10 

C10L 1/32 

C10L 10/04 


(25) En (26) En 

(21) 00982221.4 (22) 22.11.2000 




(43) 09.10.2002 

(86) US 2000/032226 22.11.2000 

(87) WO 2001/038464 2001/22 31.05.2001 

(30) 23.11.1999 GB 9927563 

02.05.2000 GB 0010575 

(54) • TREIBSTOFFZUSATZ, DIESEN ZUSATZ 

ENTHALTENDE TREIBSTOFFZUSAMMEN- 

SETZUNGEN UND VERFAHREN ZU DEREN 

HERSTELLUNG 

• FUEL ADDITIVE, ADDITIVE-CONTAINING 

FUEL COMPOSITIONS AND METHOD OF 

MANUFACTURE 

• ADDITIF POUR CARBURANT, COMPOSI- 

TION DE CARBURANT COMPORTANT DES 

ADDITIFS ET PROCEDE DE FABRICATION 

CORRESPONDANT 

(73) Tomah Products, Inc., 337 Vincent Street, 

Milton, WI 53563-0388, US 

Interfacial Technologies (UK) Limited, 2 

Dunham House, Charcoal Road, Bowdon, 

Altrincham, Cheshire WA 14 4RY, GB 

(72) KROGH, James, A., Janesville, WI 53545, US 

SWENSON, Robert, A., Janesville, WI 53546, 

US 

HAZEL, Clifford J., Henenford, Cornwall 

PL11 3HN, GB 

WILLIAMSON, Ian, V., Stockport Cheshire 

SK7 2HE, GB 

(74) Smaggasgale, Gillian Helen, et al, W.P. 

Thompson & Co 55 Drury Lane, London 

WC2B 5SQ, GB 

C10L 1/32 → (51) C10L 1/22 


C10L 10/04 → (51) C10L 1/14 

C10L 10/04 → (51) C10L 1/22 

C10M 105/24 → (51) F16B 25/00 

(51) C10M 133/00 (11) 1 618 172 B1 

C10M 159/18 C07F 11/00 

C10N 10/12 C10N 30/06 

(25) En (26) En 

(21) 04759821.4 (22) 08.04.2004 



TR 

(43) 25.01.2006 

(86) US 2004/010994 08.04.2004 

(87) WO 2004/094574 2004/45 04.11.2004 

(30) 22.04.2003 US 464541 P 

05.11.2003 US 517604 P 

(54) • Di-Tridecylammoniumwolframat enthaltende 

Schmierölzusammensetzungen 

• Lubricating oil compositions comprising 

di-tridecyl ammonium tungstate 

• Compositions d'huile lubrifiante comprenant 

du di-tridécyl ammonium tungstate

(C10M) II.1(1) 

(73) R.T. VANDERBILT COMPANY, INC., 30 

Winfield Street, Norwalk Connecticut 06855, 

US 

(72) TYNIK, Robert, J., Norwalk, CT 06851, US 

(74) Ziebig, Marlene, et al, Gulde Hengelhaupt 

Ziebig & Schneider Patentanwälte 

Rechtsanwälte Wallstrasse 58/59, 10179 

Berlin, DE 

C10M 145/14 → (51) F16B 25/00 

C10M 159/18 → (51) C10M 133/00 

C10M 169/04 → (51) F16B 25/00 

(51) C10M 173/02 (11) 1 535 989 B1 

F16H 57/04 C10N 40/02 

C10N 50/02 

(25) En (26) En 


(84) ES FR 

(43) 01.06.2005 

(30) 27.11.2003 JP 2003397408 

(54) • Verzahntes Getriebeteil mit Schmierschicht 

und Verfahren zu seiner Herstellung 

• Gear part with lubrication coating and 


• Partie d'engrenage avec couche lubrifiante 

et méthode de sa fabrication 



JP 

(72) Matsuda, Yoshiharu, Utsunomiya-shi 

Tochigi-ken, JP 

Tatsumi, Kazuo, Yamatokooriyama-shi Naraken, 

JP 

Yokoyama, Tohji, Yamatokooriyama-shi 

Nara-ken, JP 




C10M 173/02 → (51) F16B 25/00 

C10N 10/04 → (51) F16B 25/00 

C10N 30/00 → (51) F16B 25/00 

C10N 30/06 → (51) F16B 25/00 

C10N 40/00 → (51) F16B 25/00 

C10N 50/02 → (51) F16B 25/00 

C11C 3/00 → (51) C07C 67/03 

C11D 1/14 → (51) C11D 17/08 

C11D 1/22 → (51) C11D 17/08 

C11D 1/72 → (51) C11D 17/08 

C11D 3/00 → (51) C11D 17/08 

C11D 3/04 → (51) C11D 3/39 

C11D 3/20 → (51) C11D 3/39 

C11D 3/37 → (51) C11D 17/08 

C11D 3/386 → (51) C12N 9/52 

(51) C11D 3/39 (11) 1 813 666 B1 

C11D 3/04 C11D 3/20 

C11D 17/08 D06L 3/02 

(25) Ja (26) En 

(21) 05805949.4 

(84) DE FR GB 

(22) 14.11.2005 




(43) 01.08.2007 


(87) WO 2006/054526 2006/21 26.05.2006 

(30) 19.11.2004 JP 2004336751 

19.11.2004 JP 2004336752 

(54) • FLÜSSIGES WASCHMITTEL 

• LIQUID DETERGENT COMPOSITION 

• COMPOSITION DETERGENTE LIQUIDE 

(73) Kao Corporation, 14-10, Nihonbashi-Kayabacho, 

1-chome, Chuo-ku Tokyo 103-8210, 

JP 

(72) MAKI, Masataka Kao Corporation, Wakayama 

640-8580, JP 

ISHIZUKA, Hitoshi Kao Corporation, 


YAMAGUCHI, Nobuyoshi Kao Corporation, 


TASE, Yuuichirou Kao Corporation, 




C11D 10/04 → (51) C11D 17/08 

C11D 17/00 → (51) C11D 17/04 

(51) C11D 17/04 (11) 1 907 294 B1 

C11D 17/00 B65D 77/04 

(25) De (26) De 

(21) 06723958.2 (22) 01.04.2006 



SE SI SK TR 

(43) 09.04.2008 




(54) • VERPACKUNGSSYSTEM FÜR WASCH- 

ODER REINIGUNGSMITTEL 

• PACKAGING SYSTEM FOR DETERGENTS 

AND CLEANSERS 

• SYSTEME D'EMBALLAGE POUR PRODUIT 

DE LAVAGE OU DE NETTOYAGE 



(72) NITSCH, Christian, 40591 Düsseldorf, DE 

BARTHEL, Wolfgang, 40764 Langenfeld, DE 

PEGELOW, Ulrich, 40597 Düsseldorf, DE 

GENTSCHEV, Pavel, 40479 Düsseldorf, DE 

TIMMANN, Ulf, Arno, 50825 Köln, DE 

FILECCIA, Salvatore, 46049 Oberhausen, DE 

(51) C11D 17/08 (11) 1 440 142 B1 

C11D 10/04 C11D 3/37 

C11D 3/00 C11D 1/22 

C11D 1/14 C11D 1/72 

(25) En (26) En 




(43) 28.07.2004 



(30) 01.11.2001 GB 0126280 

(54) • FLÜSSIGE WASCHMITTELZUSAMMEN- 

SETZUNGEN 

• LIQUID DETERGENT COMPOSITIONS 

• COMPOSITIONS DE DETERGENTS LIQUI- 

DES 


NL 

(84) AT BE BG CH CZ DE DK EE ES FI FR GR IT LI 

LU MC NL PT SE SK TR 



(84) CY GB IE 

(72) BROUWN, Lili Faucia, 3133 AT Vlaardingen, 

NL 

584 




HINES, John, Unilever Research Port Sunlight, 

Wirral, Merseyside CH63 3JW, GB 

VAN DE PAS, Johannes Cornelis, 3133 AT 

Vlaardingen, NL 

(74) Bristow, Stephen Robert, et al, Unilever 

Patent Group Colworth House Sharnbrook, 

Bedford, MK44 1LQ, GB 

C11D 17/08 → (51) C11D 3/39 

(51) C12G 3/04 (11) 2 038 400 B1 

A23L 1/035 B01F 17/00 

(25) En (26) En 

(21) 07847620.7 (22) 30.11.2007 




(43) 25.03.2009 

(86) EP 2007/063104 30.11.2007 

(87) WO 2009/006948 2009/03 15.01.2009 

(30) 12.07.2007 IE 20070505 

(54) • HYDROALKOHOLISCHE FETTEMULSION 

UND EMULGATOR ZUR VERWENDUNG 

DARIN 

• A HYDROALCOHOLIC FAT EMULSION AND 

EMULSIFIER FOR USE THEREIN 

• EMULSION LIPIDIQUE HYDROALCOO- 

LIQUE ET ÉMULSIFIANT POUR UNE UTI- 

LISATION DANS CELLE-CI 

(73) Murphy, Michael Laurence, Northview Duntaheen 

Road, Fermoy, County Cork, IE 

Murphy, Timothea Miriam, Northview Duntaheen 

Road, Fermoy Cork, IE 

Murphy, Lorcan Michael, Northview Duntaheen 

Road, Fermoy, County Cork, IE 

(72) Murphy, Michael Laurence, Fermoy, County 

Cork, IE 

Murphy, Timothea Miriam, Fermoy Cork, IE 

Murphy, Lorcan Michael, Fermoy, County 

Cork, IE 

(74) Hally, Anna-Louise, et al, Cruickshank & Co. 

8a Sandyford Business Centre Sandyford, 

Dublin 18, IE 

(60) 11159647.4 / 2 330 180 

C12M 1/02 → (51) C12M 1/107 

C12M 1/02 → (51) G01N 35/00 

C12M 1/10 → (51) G01N 35/00 

(51) C12M 1/107 (11) 2 064 308 B1 

C12M 1/02 B01F 7/00 

B01F 15/00 

(25) De (26) De 

(21) 06777124.6 (22) 30.08.2006 



SE SI SK TR 

(43) 03.06.2009 

(86) EP 2006/008488 30.08.2006 



(54) • RÜHRWERK FÜR EINEN FERMENTER, 

FERMENTER UND VERFAHREN ZUM 

BETREIBEN EINES FERMENTERS 

• AGITATOR FOR A FERMENTER, FERMEN- 

TER AND METHOD FOR OPERATING A 

FERMENTER 

• MELANGEUR-AGITATEUR POUR FER- 

MENTEUR, FERMENTEUR ET PROCEDE 

POUR ACTIONNER UN FERMENTEUR 

(73) Agraferm Technologies AG, Färberstraße 7, 

85276 Pfaffenhofen/Ilm, DE 

(72) FRIEDMANN, Johann, 85298 Scheyern/ 

Fernhag, DE 

HECK, Christian, L-7794 Bissen, LU

(C12M) II.1(1) 

(74) Ganahl, Bernhard, Huber & Schüssler 

Patentanwälte Truderinger Strasse 246, 


C12M 1/28 → (51) C12Q 1/04 

C12M 1/34 → (51) C12Q 1/04 

C12M 1/42 → (51) G01N 35/00 

(51) C12N 1/10 (11) 1 721 965 B1 

A61K 39/002 A23L 1/30 

C12Q 1/68 

(25) De (26) De 

(21) 06450073.9 (22) 12.05.2006 



SE SI SK TR 


(43) 15.11.2006 

(30) 12.05.2005 AT 8152005 

(54) • Verfahren zur Herstellung und Anwendung 

von Protozoenkulturen 

• Method for the preparation and use of 

protozoan cultures 

• Procédé pour la préparation et l'utilisation 

des cultures de protozoaires 

(73) Veterinärmedizinische Universität Wien, 

Veterinärplatz 1, 1210 Vienna, AT 

(72) Hess, Michael, 1020 Wien, AT 


14, 1010 Wien, AT 

C12N 1/14 → (51) C12N 9/42 

C12N 1/15 → (51) C12N 15/00 

C12N 1/19 → (51) C12N 15/00 

C12N 1/20 → (51) C12N 15/09 

C12N 1/21 → (51) C12N 15/00 

C12N 1/21 → (51) C12N 15/54 

C12N 1/21 → (51) C12N 15/82 

C12N 5/04 → (51) A01H 5/00 

C12N 5/10 → (51) C12N 9/52 

C12N 5/10 → (51) C12N 15/00 

C12N 5/10 → (51) C12N 15/82 

C12N 5/22 → (51) C07K 16/28 

C12N 5/24 → (51) C07K 16/28 

C12N 7/04 → (51) C12N 15/10 

C12N 9/00 → (51) C12N 15/09 

C12N 9/12 → (51) C12N 15/54 

C12N 9/12 → (51) C12N 15/82 

C12N 9/12 → (51) C12Q 1/68 

(51) C12N 9/42 (11) 2 150 615 B1 

C12N 1/14 C12P 19/14 

(25) En (26) En 

(21) 07791995.9 (22) 31.07.2007 




(43) 10.02.2010 

(86) JP 2007/065322 31.07.2007 




(87) WO 2008/139641 2008/47 20.11.2008 

(30) 07.05.2007 JP 2007122694 


CELLULASE UND HEMICELLULASE MIT 

HOHER HYDROLYSEAKTIVITÄT 

• METHOD FOR PRODUCING CELLULASE 

AND HEMICELLULASE HAVING HIGH 

HYDROLYTIC ACTIVITY 

• PROCEDE DE FABRICATION DE CELLU- 

LASE ET D'HEMICELLULASE AYANT UNE 

ACTIVITE HYDROLYTIQUE ELEVEE 


Science and Technology, 3-1, Kasumigaseki 


Tsukishima Kikai Co., Ltd., 17-15, Tsukuda 

2-chome Chuo-ku, Tokyo 104-0051, JP 

(72) FANG, Xu, Kure-shi Hiroshima 737-0197, JP 

YANO, Shinichi, Kure-shi Hiroshima 737- 

0197, JP 

INOUE, Hiroyuki, Kure-shi Hiroshima 737- 

0197, JP 

SAWAYAMA, Shigeki, Kure-shi Hiroshima 

737-0197, JP 

OKUDA, Naoyuki, Tokyo 104-0051, JP 

SATO, Masanori, Tokyo 104-0051, JP 

KURODA, Masashi, Tokyo 104-0051, JP 

(74) Denison, Christopher Marcus, et al, Mewburn 

Ellis LLP 33 Gutter Lane, London EC2V 

8AS, GB 

(51) C12N 9/52 (11) 1 766 001 B1 

C12N 15/57 C12N 5/10 

C12N 15/82 A23K 1/165 

A23L 1/305 C11D 3/386 

(25) En (26) En 

(21) 05748647.4 (22) 17.06.2005 



SI SK TR 

(43) 28.03.2007 

(86) DK 2005/000396 17.06.2005 

(87) WO 2005/123911 2005/52 29.12.2005 

(30) 21.06.2004 DK 200400969 

(54) • Nocardiopsis-proteasen 

• Nocardiopsis proteases 

• Proteases de nocardiopsis 

(73) Novozymes A/S, Krogshøjvej 36, 2880 

Bagsvaerd, DK 

(72) LASSEN, Søren, Flensted, DK-3520 Farum, 

DK 

SJØHOLM, Carsten, DK-3450 Allerød, DK 

ØSTERGAARD, Peter, Rahbek, DK-2830 

Virum, DK 

FISCHER, Morten, DK-2950 Vedbæk, DK 

(60) 10180249.4 / 2 258 838 

10180267.6 / 2 258 839 

C12N 9/78 → (51) C12N 15/00 

C12N 9/90 → (51) C12N 15/09 

C12N 11/00 → (51) A61L 27/38 

(51) C12N 15/00 (11) 2 011 868 B1 

C12N 1/15 C12N 1/19 

C12N 1/21 C12N 5/10 

C12N 9/78 C12N 15/09 

C12Q 1/34 

(25) Ja (26) En 

(21) 07742029.7 (22) 20.04.2007 




(43) 07.01.2009 

(86) JP 2007/058594 20.04.2007 

(87) WO 2007/125824 2007/45 08.11.2007 

585 




(30) 25.04.2006 JP 2006120313 

13.09.2006 JP 2006247681 

09.11.2006 JP 2006303451 

(54) • MODIFIZIERTE CREATININAMID-HYDRO- 

LASE MIT VERBESSERTER SUBSTRATAF- 

FINITÄT UND 

REAGENSZUSAMMENSETZUNG ZUR 

BESTIMMUNG VON CREATININ 

• MODIFIED CREATININE AMIDE HYDRO- 

LASE HAVING IMPROVED AFFINITY FOR 

SUBSTRATE, AND REAGENT COMPOSI- 

TION FOR DETERMINATION OF CREATI- 

NINE 

• CRÉATININE AMIDE HYDROLASE MODI- 

FIÉE AYANT UNE AFFINITÉ AMÉLIORÉE 

ENVERS LE SUBSTRAT, ET COMPOSITION 

DE RÉACTIF POUR DÉTERMINER LA 

CRÉATININE 

(73) Toyo Boseki Kabushiki Kaisha, 2-8, Dojimahama 

2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 

530-8230, JP 

(72) NAGAI, Rie, Tsuruga-shi Fukui 914-0047, JP 

KITABAYASHI, Masao, Tsuruga-shi Fukui 

914-0047, JP 

NISHIYA, Yoshiaki, Tsuruga-shi Fukui 914- 

0047, JP 


München, DE 

C12N 15/00 → (51) A61K 48/00 

C12N 15/00 → (51) B01D 71/16 

C12N 15/00 → (51) C12N 15/09 

C12N 15/00 → (51) C12N 15/63 

C12N 15/01 → (51) C12N 15/82 

(51) C12N 15/09 (11) 1 483 384 B1 

C12N 9/00 C12N 9/90 

C12N 1/20 C12N 15/00 

C07H 21/04 C12R 1/01 

(25) En (26) En 

(21) 03714135.5 (22) 13.03.2003 



TR 

(43) 08.12.2004 

(86) US 2003/007775 13.03.2003 

(87) WO 2003/077863 2003/39 25.09.2003 


(54) • VERFAHREN ZUR ÜBEREXPRESSION 

ZWITTERIONISCHER POLYSACCHARIDE 

• METHOD FOR OVEREXPRESSION OF 

ZWITTERIONIC POLYSACCHARIDES 

• PROCEDE DE SUREXPRESSION DE 

POLYSACCHARIDES ZWITTERIONIQUES 

(73) THE BRIGHAM AND WOMEN'S HOSPITAL, 

INC., 75 Francis Street, Boston, MA 02115, 

US 

(72) COMSTOCK, Laurie, E., Medfield, MA 02052, 

US 

WEINACHT, Katja, G., 79211 Denzlingen, DE 

COYNE, Michael, J., North Attleboro, MA 


KASPER, Denis, L., Charlestown, MA 02129, 

US 

TZIANABOS, Arthur, O., Reading, MA 01867, 

US 




C12N 15/09 → (51) C12N 15/00 

(51) C12N 15/10 (11) 1 630 228 B1 

(25) En (26) En

(C12N) II.1(1) 

(21) 05018480.3 (22) 25.08.2005 



SE SI SK TR 

(43) 01.03.2006 

(30) 25.08.2004 JP 2004244750 


(54) • Verfahren zur Trennung und Reinigung von 

Nukleinsäure 

• Method for separation and purification of 

nucleic acid 

• Procédé de séparation et purification 

d'acide nucléique 



(72) Komazawa, Hiroyuki, Fuji Photo Film Co., 

Ltd, Asaka-shi Saitama, JP 

Momoki, Yasuhito, Fuji Photo Film Co., Ltd, 

Asaka-shi Saitama, JP 

Hando, Rie, Fuji Photo Film Co., Ltd, Asakashi 

Saitama, JP 

Iwaki, Yoshihide, Fuji Photo Film Co., Ltd, 

Asaka-shi Saitama, JP 

(74) Hiebl, Inge Elisabeth, et al, Kraus & Weisert 



(51) C12N 15/10 (11) 2 054 515 B1 

A61K 48/00 C12N 7/04 

A61K 35/76 A61P 25/28 

(25) En (26) En 

(21) 07799710.4 (22) 19.07.2007 




(43) 06.05.2009 

(86) US 2007/073858 19.07.2007 

(87) WO 2008/011503 2008/04 24.01.2008 

(30) 21.07.2006 US 832229 P 

(54) • VERWENDUNG EINES PHAGEN MIT 

ANZEIGE EINES PEPTIDS EINES ADHÄ- 

SIONSPROTEINS ZUR BEHANDLUNG 

EINER ERKRANKUNG IM ZUSAMMEN- 

HANG MIT INTRAZELLULÄRER BILDUNG 

VON FIBRILLÄREN PROTEINEINSCHLÜS- 

SEN ODER AGGREGRATEN 

• USE OF A PHAGE DISPLAYING A PEPTIDE 

FROM AN ADHESION PROTEIN FOR 

TREATING A DISEASE ASSOCIATED WITH 

INTRACELLULAR FORMATION OF PRO- 

TEIN FIBRILLAR INCLUSIONS OR 

AGGREGATES 

• PROCÉDÉ D'INHIBITION OU DE TRAITE- 

MENT D'UNE MALADIE ASSOCIÉE À LA 

FORMATION INTRACELLULAIRE D'IN- 

CLUSIONS OU D'AGRÉGATS FIBRILLAI- 

RES PROTÉIQUES 

(73) Ramot at Tel-Aviv University Ltd., P.O. Box 

39296, 32, Haim Levanon Street, 61392 Tel 

Aviv, IL 

(72) SOLOMON, Beka, 46399 Herzliyz, IL 

SHARON, Noa, 36043 Kiryat Tivon, IL 

GRINSTEIN, Oded, 69057 Tel Aviv, IL 

(74) Raggers, René John, Exter Polak & Charlouis 

B.V. P.O. Box 3241, 2280 GE Rijswijk, NL 

C12N 15/11 → (51) C12N 15/82 

C12N 15/11 → (51) C12Q 1/68 

(51) C12N 15/117 (11) 1 511 845 B1 

A61K 31/713 A61K 39/39 

A61P 37/04 

(25) En (26) En 

(21) 03755959.8 (22) 30.05.2003 



TR 

(43) 09.03.2005 




(86) EP 2003/005691 30.05.2003 

(87) WO 2003/101375 2003/50 11.12.2003 

(30) 30.05.2002 CA 2388049 

(54) • IMMUNOSTIMULATORISCHE OLIGONU- 

KLEOTIDE UND DEREN VERWENDUNGEN 

• IMMUNOSTIMULATORY OLIGONUCLEO- 

TIDES AND USES THEREOF 

• OLIGONUCLEOTIDES IMMUNOSTIMULA- 

TEURS ET LEUR UTILISATION 

(73) DAVID HORN, LLC, 3715 Lancaster Drive, 

Doylestown PA 18902, US 

(72) LOPEZ, Ricardo, Augustin, Ciudad Autonoma 

de Buenos Aires, AR 

(74) Fernandez Lerroux, Aurelio, et al, Lerroux & 

Fernández-Pachero Abogados Núñez de Balboa, 

54, 3rd Floor, 28001 Madrid, ES 


C12N 15/12 → (51) C07K 16/00 

C12N 15/12 → (51) C12Q 1/68 

C12N 15/13 → (51) C07K 16/00 

(51) C12N 15/54 (11) 1 468 092 B1 

C12N 9/12 A61K 38/43 

G01N 33/68 C12N 1/21 

C12Q 1/68 A61P 3/10 

(25) En (26) En 

(21) 03701530.2 (22) 20.01.2003 



(43) 20.10.2004 

(86) EP 2003/000492 20.01.2003 

(87) WO 2003/060130 2003/30 24.07.2003 

(30) 19.01.2002 EP 02001401 

(54) • PIM-3 KINASE ALS ZIEL FÜR TYPE 2 

DIABETES MELLITUS 

• PIM-3 KINASE AS A TARGET FOR TYPE 2 

DIABETES MELLITUS 

• PIM-3 KINASE EN TANT QUE CIBLE POUR 

LE DIABETE DE TYPE 2 



DE 

(72) KORN, Marcus, 63065 Offenbach, DE 

MUELLER, Guenter, 65843 Sulzbach, DE 

SCHNEIDER, Rudolf, 65527 Niedernhausen, 

DE 

TSCHANK, Georg, 55270 Essenheim, DE 

C12N 15/54 → (51) C12N 15/82 

C12N 15/57 → (51) C12N 9/52 

C12N 15/62 → (51) A61K 38/17 

(51) C12N 15/63 (11) 1 546 343 B1 

C12N 15/00 A01N 43/04 

A61K 31/70 

(25) En (26) En 

(21) 03754869.0 (22) 23.09.2003 



TR 

AL LT LV MK 

(43) 29.06.2005 

(86) US 2003/030098 23.09.2003 



(54) • PRODUKTION VON REKOMBINANTEM 

AAV MIT HOHEM TITER 

• HIGH TITER RECOMBINANT AAV PRO- 

DUCTION 

• PRODUCTION DE VIRUS AAV RECOMBI- 

NANTS A TITRE ELEVE 

586 




(73) Applied Genetic Technologies Corporation, 

11801 Research Drive, Suite D, Alachua, FL 

32615, US 

(72) HWANG, Kyu-Kye, c/o Cheju National University, 

Dept. Veterinary Medicine, Jeju, 690- 

756, KR 

(74) Mallalieu, Catherine Louise, et al, D Young & 

Co LLP 120 Holborn, London EC1N 2DY, GB 

(60) 10012040.1 

C12N 15/63 → (51) A61K 38/17 

C12N 15/63 → (51) C07K 16/28 

(51) C12N 15/82 (11) 1 725 666 B1 

C12N 9/12 C07K 16/40 

C12N 1/21 C12N 5/10 

C12N 15/01 C12N 15/11 

C12N 15/54 A01H 5/00 

(25) En (26) En 

(21) 05715846.1 (22) 04.03.2005 



SI SK TR 

(43) 29.11.2006 


(87) WO 2005/095618 2005/41 13.10.2005 

(30) 05.03.2004 EP 04090088 


29.03.2004 EP 04090121 


09.12.2004 EP 04090484 

(54) • PFLANZEN MIT REDUZIERTER AKTIVITÄT 

DES STÄRKEPHOSPHORYLIERENDEN 

ENZYMS PHOSPHOGLUCAN-WASSER- 

DIKINASE 

• PLANTS WITH REDUCED ACTIVITY OF 

THE STARCH PHOSPHORYLATING 

ENZYME PHOSPHOGLUCAN, WATER 

DIKINASE 

• PLANTES PRESENTANT UNE ACTIVITE 

REDUITE DE L'ENZYME DE PHOSPHORY- 

LATION DE L'AMIDON PHOSPHOGLU- 

CANE DIKINASE 

(73) Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Straße 

50, 40789 Monheim, DE 

(72) FROHBERG, Claus, 14532 Kleinmachnow, 

DE 

KOETTING, Oliver, 8003 Zürich, CH 

RITTE, Gerhard, 14471 Potsdam, DE 

STEUP, Martin, 14129 Berlin, DE 

(74) Quanz, Martin, et al, Bayer CropScience AG 

Business Planning and Administration Law 

and Patents Patents & Licensing Alfred- 

Nobel-Str. 50, 40789 Monheim, DE 

(51) C12N 15/82 (11) 2 045 327 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08168818.6 (22) 07.03.2006 



SE SI SK TR 

(43) 08.04.2009 

(30) 08.03.2005 US 659482 P 

(54) • Expressionsverstärkende Intron-Sequenz 

• Expression enhancing intron sequences 

• Expression à amélioration de séquences 

d'intron 


DE 

(72) Song, Hee-Sook, Raleigh, NC 27606, US 

Dammann, Christian, Durham, NC 27705, US 

Morra, Marc, Bronx, NY 10461, US 

Brown, Jeffrey A., Apex, NC 27502, US 

Xing, Liqun, Chapel Hill, NC 27516, US 

Jia, Hongmei, Apex, NC 27523, US 

(74) Dick, Alexander, et al, Herzog Fiesser & 

Partner Patentanwälte Dudenstraße 46, 

68167 Mannheim, DE

(C12N) II.1(1) 

(60) 09176168.4 / 2 166 099 

09176170.0 / 2 166 100 

09176171.8 / 2 166 101 

09176172.6 / 2 169 058 

09176173.4 / 2 166 102 

(62) 06708664.5 / 1 859 037 

C12N 15/82 → (51) A01H 5/00 

C12N 15/82 → (51) A23B 7/02 

C12N 15/82 → (51) C12N 9/52 

(51) C12N 15/861 (11) 2 160 468 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08756065.2 (22) 21.05.2008 




(43) 10.03.2010 

(86) US 2008/064393 21.05.2008 

(87) WO 2008/144743 2008/48 27.11.2008 

(30) 21.05.2007 US 939184 P 

21.05.2008 US 124807 

(54) • SCREENING-WERKZEUG FÜR ANTIVI- 

RUSMITTEL 

• SCREENING TOOL FOR ANTIVIRAL 

AGENTS 

• OUTIL DE CRIBLAGE D'AGENTS ANTIVI- 

RAUX 

(73) Saint Louis University, 221 North Grand 

Boulevard, St. Louis, MO 63103, US 

(72) TOTH, Karoly, St. Louis, MO 63126, US 

WOLD, William, S., Chesterfield, MO 63017, 

US 

(74) Pilkington, Stephanie Joan, Potter Clarkson 



(60) 11189999.3 

(51) C12P 3/00 (11) 1 740 706 B1 

C12P 9/00 

(25) De (26) De 

(21) 05745378.9 (22) 02.05.2005 



SI SK TR 

(43) 10.01.2007 


(87) WO 2005/106004 2005/45 10.11.2005 


(54) • Enzymatisches Verfahren zur Herstellung 

bioaktiver, Osteoblasten-stimulierender 

Oberflachen und Verwendung derselben 

• Enzymatic method for producing bioactive, 

osteoblast-stimulating surfaces and use 

thereof 

• Procédé enzymatique de production de 

surfaces bioactives, stimulant les ostéoblastes, 

et utilisation desdites surfaces 

(73) NanotecMARIN GmbH, Duesbergweg 6, 

55128 Mainz, DE 

(72) SCHWERTNER, Heiko, 19055 Schwerin, DE 

MÜLLER, Werner E.G., 65203 Wiesbaden, 

DE 

SCHRÖDER, Heinz, C., 65189 Wiesbaden, 

DE 

(74) Krauss, Jan, Forrester & Boehmert Pettenkoferstrasse 

20-22, 80336 München, DE 

C12P 9/00 → (51) C12P 3/00 

C12P 19/14 → (51) C12N 9/42 

C12P 19/34 → (51) C12Q 1/68 

C12P 21/00 → (51) C07H 21/04 




(51) C12P 21/02 (11) 1 649 025 B1 

(25) En (26) En 

(21) 04778237.0 (22) 12.07.2004 



TR 

(43) 26.04.2006 



(30) 18.07.2003 US 488282 P 

(54) • VERFAHREN ZUR ENTKOPPLUNG DES 

REAKTIONSMASSSTABS UND DER PRO- 

TEINSYNTHESEAUSBEUTE IM DISKONTI- 

NUIERLICHEN MODUS 

• METHODS OF DECOUPLING REACTION 

SCALE AND PROTEIN SYNTHESIS YIELD 

IN BATCH MODE 

• METHODES DE DECOUPLAGE DE 

L'ECHELLE DE LA REACTION ET DU 

RENDEMENT DE SYNTHESE PROTEI- 

NIQUE, EN MODE DE TRAITEMENT PAR 

LOTS 


Junior University, Office of Technology 

Licensing 1705 El Camino Real, Palo Alto, 

CA 94306-1106, US 

(72) VOLOSHIN, Alexei, M., Stanford, California 

94305, US 

SWARTZ, James, R., Menlo Park, California 

94080, US 



C12P 21/02 → (51) A01K 67/027 

(51) C12P 21/08 (11) 1 572 121 B1 

C07K 16/00 

(25) En (26) En 

(21) 03816723.5 (22) 01.08.2003 



TR 

(43) 14.09.2005 




(54) • THERAPEUTISCHE MONOKLONALE ANTI- 

KÖRPER ZUR NEUTRALISIERUNG VON 

BOTULINUM NEUROTOXINEN 

• THERAPEUTIC MONOCLONAL ANTIBO- 

DIES THAT NEUTRALIZE BOTULINUM 

NEUROTOXINS 

• ANTICORPS MONOCLONAUX THERAPEU- 

TIQUES QUI NEUTRALISENT LES NEU- 

ROTOXINES BOTULIQUES 

(73) The Regents of The University of California, 

12th Floor, 1111 Franklin Street, Oakland, 

California 94607-5200, US 

(72) MARKS, James, D., Kensington, CA 94707, 

US 

AMERSDORFER, Peter, 1-8010 Graz, AT 



(60) 11190090.8 

C12Q 1/00 → (51) C07H 21/04 

C12Q 1/00 → (51) C08F 126/06 

C12Q 1/02 → (51) C07H 21/04 

(51) C12Q 1/04 (11) 1 608 769 B1 

C12M 1/28 C12M 1/34 

B01L 3/00 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 04742828.9 (22) 02.04.2004 



TR 

587 




(43) 28.12.2005 


(87) WO 2004/092401 2004/44 28.10.2004 

(30) 07.04.2003 FR 0304262 


NACHWEISEN UND/ODER BESTIMMEN 

DER IN EINER PROBE ENTHALTENEN 

BAKTERIEN 

• METHOD AND DEVICE FOR THE DETEC- 

TION AND/OR IDENTIFICATION OF BAC- 

TERIA PRESENT IN A SAMPLE 

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE DETECTION 

ET/OU D'IDENTIFICATION DE BACTERIES 

PRESENTES DANS UN ECHANTILLON 

(73) BIOMERIEUX, Chemin de l'Orme, 69280 

Marcy-L'Etoile, FR 

(72) MERCADER BADIA, Josep Vicent, 08014 

Barcelona, ES 

COLIN, Bruno, F-69280 Marcy L'Etoile, FR 

ATRACHE, Vincent, F-69300 Caluire, FR 

(74) Bitaud, Valérie Marie-Odile, et al, BioMérieux, 

Département Propriété Industrielle Chemin 

de l'Orme, 69280 Marcy l'Etoile, FR 

C12Q 1/04 → (51) C07K 1/13 

C12Q 1/34 → (51) C12N 15/00 

C12Q 1/37 → (51) C07K 1/13 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 402 070 B1 

(25) En (26) En 




(43) 31.03.2004 

(86) GB 2002/002928 20.06.2002 


(30) 27.06.2001 GB 0115673 

16.07.2001 US 305137 P 

31.10.2001 US 330792 P 

(54) • VERFAHREN ZUR KREBSDIAGNOSE, DIE 

AUF DEM OBCAM- UND NTM-GEN 

BASIEREN 

• METHODS FOR THE DIAGNOSIS OF CAN- 

CER BASED ON THE OBCAM AND NTM 

GENES 

• METHODES POUR LE DIAGNOSTIC DU 

CANCER BASE SUR LES GENES D'OBCAM 

ET DE NTM 

(73) Cancer Research Technology Limited, Angel 

Building 407 St. John Street, London EC1V 

4AD, GB 

(72) SELLAR, Grant Clark, Edinburgh EH14 4AS, 

GB 

GABRA, Hani, London W12 0NN, GB 

(74) Miles, John Stephen, Potter Clarkson LLP 


NG1 5DD, GB 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 413 630 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 03104367.2 (22) 22.02.2001 



(43) 28.04.2004 

(30) 23.02.2000 FR 0002236 

(54) • Analyse von biologischen Zielmolekülen 

unter Verwendung eines einen fluoreszenzmarker 

tragenden Biochips 

• Analysis of biological targets using a 

biochip comprising a fluorescent marker 

• Analyse de cibles biologiques utilisant une 

biopuce comportant un marqueur fluorescent 



25, rue Leblanc, 75015 Paris, FR

(C12Q) II.1(1) 

Universite Joseph Fourier de Grenoble, 621 

Avenue Centrale Domaine universitaire St. 

Martin d'Hères, 38000 Grenoble, FR 

(72) CUZIN, Marc, 38700, CORENC, FR 

PELTIE, Philippe, 38760, SAINT PAUL DE 

VARCES, FR 

FONTECAVE, Marc, 38330, SAINT ISMIER, 

FR 

DECOUT, Jean-Luc, 38410, VAULNAVEYS 

LE HAUT, FR 

DUEYMES, Cécile, 12000, RODEZ, FR 

(74) Poulin, Gérard, et al, BREVALEX 95, rue 


(62) 01907873.2 / 1 266 030 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 601 784 B1 

(25) En (26) En 




(43) 07.12.2005 


(87) WO 2003/078570 2003/39 25.09.2003 

(30) 09.07.2001 US 303825 P 

(54) • MEHRFACHKONTROLLEN FÜR MOLEKU- 

LARE GENETISCHE ANALYSEN 

• MULTIPLE CONTROLS FOR MOLECULAR 

GENETIC ANALYSES 

• TEMOINS MULTIPLES POUR ANALYSES 

GENETIQUES MOLECULAIRES 

(73) Children's Hospital Medical Center of Akron, 

Department of Pathology, 1 Perkins Square, 

Akron, OH 44308-1062, US 

(72) YAMIN, Moshe, Brighton, MA 02135, US 

WANG, Zhenywan, Sudbury, MA 01776, US 

MILUNSKY, Aubrey, Newton, MA 02459, US 

LEBO, Roger, V., Akron, OH 4304, US 



(51) C12Q 1/68 (11) 1 629 088 B1 

G01N 33/574 

(25) En (26) En 

(21) 04785910.3 (22) 28.05.2004 



TR 


(43) 01.03.2006 

(86) US 2004/017231 28.05.2004 


(30) 30.05.2003 US 475064 P 

(54) • VARIANTEN DES PROSTATA-STAMMZEL- 

LEN-ANTIGENS (PSCA) UND TEILSE- 

QUENZEN DAVON 

• PROSTATE STEM CELL ANTIGEN (PSCA) 

VARIANTS AND SUBSEQUENCES 

THEREOF 

• VARIANTS DE L'ANTIGENE DE CELLULES 

SOUCHES DE LA PROSTATE (PSCA) ET 

UTILISATIONS SUBSEQUENTES DE CEUX- 

CI 

(73) Agensys, Inc., 2225 Colorado Boulevard, 

Santa Monica CA 90404, US 

(72) JAKOBOVITS, Aya, Beverly Hills, CA 90210, 

US 

GE, Wangmao, 4838 Hollow Corner Road, 

Culver City, CA 90230, US 

RAITANO, Arthur, B., Los Angeles, CA 

90066, US 

CHALLITA-EID, Pia, M., Encino, CA 91436, 

US 

(74) Lord, Hilton David, et al, Marks & Clerk LLP 


(60) 11152953.3 / 2 319 524 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 743 947 B1 

C12N 15/12 G01N 33/50 




C12N 15/11 A61P 35/00 

A61K 39/00 

(25) En (26) En 

(21) 06022167.8 (22) 22.09.2003 



TR 

(43) 17.01.2007 



28.04.2003 US 466100 P 

(54) • Verfahren und Zusammensetzungen zur 

Behandlung von nichtkleinzelligem Lungenkrebs 

• Methods and compositions for the treatment 

of non-small cell lung cancer 

• Méthodes et compositions pour le traitement 

du cancer du poumon "non à petites 

cellules" 

(73) Oncotherapy Science, Inc., 2-1, Sakado 3chome 

Takatsu-ku, Kawasaki-shi Kanagawa 

213-0012, JP 

(72) Nakamura, Yusuke, Yokohama-shi, Kanagawa 

225-0011, JP 

Daigo, Yataro, Yokohama-shi, Kanagawa 

222-0031, JP 

Nakatsuru, Shuichi, Saitama-shi, Saitama 



München, DE 

(60) 10010306.8 / 2 264 185 

10010307.6 / 2 264 186 

10010308.4 / 2 264 187 

10010309.2 / 2 264 190 

10010310.0 / 2 264 457 

10010311.8 / 2 278 028 

10010312.6 / 2 270 498 

10010313.4 / 2 270 499 

10010314.2 / 2 270 500 

10010315.9 / 2 270 501 

10010316.7 / 2 270 502 

10010317.5 / 2 270 503 

10010318.3 / 2 270 210 

10010319.1 / 2 270 211 

10010320.9 / 2 270 212 

10010321.7 / 2 270 213 

10010322.5 / 2 270 214 

10010323.3 / 2 270 215 

10010324.1 / 2 270 216 

10010325.8 / 2 270 217 

10010326.6 / 2 270 218 

10010327.4 / 2 270 219 

10010328.2 / 2 270 220 

10010329.0 / 2 270 221 

10010330.8 / 2 270 222 

10010331.6 / 2 270 223 

10010332.4 / 2 270 224 

10010333.2 / 2 270 225 

(62) 03753941.8 / 1 551 998 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 747 295 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05856708.2 (22) 12.05.2005 



SI SK TR 

(43) 31.01.2007 

(86) US 2005/016545 12.05.2005 

(87) WO 2006/078289 2006/30 27.07.2006 

(30) 12.05.2004 US 570723 P 

01.07.2004 US 585294 P 

19.01.2005 US 645455 P 

(54) • BIO-BARCODE ERKENNUNG FÜR ZIEL- 

MOLEKÜLE 

• BIO-BARCODE BASED DETECTION OF 

TARGET ANALYTES 

• DETECTION D'ANALYTES CIBLES FONDEE 

SUR DES CODES A BARRES BIOLOGI- 

QUES 

588 




(73) Nanosphere, Inc., 4088 Commercial Avenue, 

Northbrook, Illinois 60062, US 

(72) MIRKIN, Chad, A., Wilmette, Illinois 60091, 

US 

NAM, Jwa-min, Seoul 157-863, KR 

OH, Byung-keun, Seoul 121-742, KR 

THAXTON, C., Shad, Chicago, IL 60614, US 

GEORGANOPOULOU, Dimitra, Chicago, Illinois 

60660, US 

(74) Grund, Martin, et al, Grund Intellectual 

Property Group Postfach 44 05 16, 80754 

München, DE 


C12P 19/34 C07H 21/04 

(25) En (26) En 

(21) 05813115.2 (22) 17.10.2005 



SE SI SK TR 


(43) 04.07.2007 

(86) US 2005/037668 17.10.2005 

(87) WO 2006/044995 2006/17 27.04.2006 

(30) 18.10.2004 US 619670 P 

(54) • REAGENZIEN UND VERFAHREN ZUR 

VERBESSERUNG DER REPRODUZIER- 

BARKEIT UND ZUR REDUZIERUNG DES 

MISPRIMING BEI DER PCR-AMPLIFIKA- 

TION 

• REAGENTS AND METHODS FOR 

IMPROVING REPRODUCIBILITY AND 

REDUCING MISPRIMING IN PCR AMPLI- 

FICATION 

• RÉACTIFS ET PRODUITS PERMETTANT 

D'AMÉLIORER LA REPRODUCTIBILITÉ ET 

DE RÉDUIRE LES ERREURS D'AMORÇAGE 

DANS L'AMPLIFICATION PAR RÉACTION 

EN CHAÎNE DE LA POLYMÉRASE 

(73) BRANDEIS UNIVERSITY, 415 South Street, 

MS115, Waltham MA 02454-9110, US 

(72) WANGH, Lawrence J., Auburndale, MA 


RICE, John, Quincy, MA 02169, US 

SANCHEZ, Aquiles J., Framingham, MA 

01701, US 

PIERCE, Kenneth, Natick, MA 01760, US 

SALK, Jesse, Seattle, WA 98105, US 

REIS, Arthur, Arlington, MA 02476-5624, US 

(74) Pitman, Richard Stephen, et al, avidity IP 

Merlin House Falconry Court Baker's Lane, 

Epping, Essex CM16 5DQ, GB 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 916 312 B1 

C12N 9/12 

(25) En (26) En 

(21) 07254236.8 (22) 25.10.2007 




(43) 30.04.2008 

(30) 26.10.2006 GB 0621361 

(54) • Verwendung von DNA-Polymerasen wie 

Exoribonukleasen 

• Use of DNA polymerases as exoribonucleases 

• Utilisations d'ADN polymérases comme 

exoribonucleases 

(73) Fermentas UAB, V. Graiciuno 8, Vilnius 2028, 

LT 

(72) Lagunavicius, Arunas, Vilnius 09104, LT 

Janulaitis, Arvydas, Vilnius 08122, LT 

Kiveryte, Zivile, Vilnius 09314, LT 

Zimbaite-Ruskuliene, Vilma, Vilnius 07130, 

LT 

Savaneviciute, Agne, Vilnius region 13250, 

LT

(C12Q) II.1(1) 

(74) Daniels, Jeffrey Nicholas, et al, Page White & 


WC1N 2BF, GB 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 991 700 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07750479.3 (22) 12.02.2007 



SE SI SK TR 

(43) 19.11.2008 


(87) WO 2007/095155 2007/34 23.08.2007 


(54) • PRIMER UND SONDEN FÜR DEN NACH- 

WEIS UND DIE UNTERSCHEIDUNG VON 

TYPEN UND SUBTYPEN DES INFLUENZA- 

VIRUS 

• PRIMERS AND PROBES FOR DETECTION 

AND DISCRIMINATION OF TYPES AND 

SUBTYPES OF INFLUENZA VIRUSES 

• AMORCES ET SONDES POUR LA DETEC- 

TION ET LA DISCRIMINATION DE TYPES 

ET DE SOUS-TYPES DES VIRUS DE LA 

GRIPPE 

(73) The Government of the United States of 

America as Represented by the Secretary of 

the Department of Health and Human 

Services, Centers for Disease Control and 

Prevention Technology Transfer Office 4770 

Budford Highway (K79), Atlanta, GA 30341, 

US 

(72) LINDSTROM, Stephen, Doraville, GA 30340, 

US 

KLIMOV, Alexander, Atlanta, GA 30345, US 

COX, Nancy, Atlanta, GA 30329, US 

LOFTIN, Lamorris, Philadelphia, PA 19151, 

US 

(74) King, Hilary Mary, et al, Mewburn Ellis LLP 


(60) 11151493.1 / 2 360 281 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 992 705 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08008920.4 (22) 14.05.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 19.11.2008 

(30) 14.05.2007 JP 2007128188 

(54) • ERKENNUNG VON INTERAKTIONEN 

UNTER VERWENDUNG VON APTAMEREN 

• DETECTING INTERACTIONS USING APTA- 

MERS 

• DETECTION DÌNTERACTIONS A LÀIDE 

DÀPTAMERS 


Tokyo, JP 

(72) Watanabe, Yuuki, Tokyo, JP 

Ueno, Masatsugu, Tokyo, JP 



DE 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 046 981 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07768925.5 (22) 10.07.2007 




(43) 15.04.2009 

(86) NL 2007/050343 10.07.2007 

(87) WO 2008/007959 2008/03 17.01.2008 

(30) 10.07.2006 EP 06076383 

(54) • VERFAHREN ZUM NACHWEIS VON WUR- 

ZELKNÖLLCHEN-NEMATODEN 

• METHODS OF DETECTING ROOT KNOT 

NEMATODES 

• MÉTHODES POUR LA DÉTECTION DES 

NÉMATODES À GALLE 




(73) Wageningen Universiteit, Costerweg 50, 

6701 BH Wageningen, NL 

Bedrijfslaboratorium voor Grond- en Gewasonderzoek 

B.V., Mariëndaal 8, 6861 WN 

Oosterbeek, NL 

(72) HELDER, Johannes, NL-6707 AP Wageningen, 

NL 

KARSSEN, Gerrit, NL-6721 JJ Bennekom, NL 

VAN DEN ELSEN, Sven, Johannes, Josephus, 

NL-5427 AW Boekel, NL 

HOLTERMAN, Martijn, Hermanus, Maria, NL- 

6701 DH Wageningen, NL 

VEENHUIZEN, Petrus, Theodorus, Maria, NL- 

6702 BS Wageningen, NL 

LANDEWEERT, Renske, NL-6862 VB Oosterbeek, 

NL 

HEKMAN, Henri, NL-6862 VB Oosterbeek, NL 

BAKKER, Jaap, NL-6704 PD Wageningen, NL 



(51) C12Q 1/68 (11) 2 140 021 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08730578.5 (22) 22.02.2008 




AL BA MK RS 

(43) 06.01.2010 


(87) WO 2008/103962 2008/35 28.08.2008 


13.11.2007 US 987752 P 

28.01.2008 US 24170 

(54) • VERFAHREN FÜR DEN NACHWEIS VON 

ENTZÜNDLICHER DARMERKRANKUNG 

• METHODS FOR DETECTING INFLAMMA- 

TORY BOWEL DISEASE 

• METHODE DE DETECTION D'UNE MALA- 

DIE INTESTINALE INFLAMMATOIRE 

(73) Genentech, Inc., 1 DNA Way, South San 


(72) DIEHL, Lauri, Los Altos, CA 94024, US 

FLANAGAN, Kenneth, San Francisco, CA 

94116, US 

MO, Lian, Palo Alto, CA 94306, US 



C12Q 1/68 → (51) C07H 21/04 

C12Q 1/68 → (51) C12N 1/10 

C12Q 1/68 → (51) C12N 15/54 

C12Q 1/68 → (51) D21H 21/46 

C12R 1/01 → (51) C12N 15/09 

(51) C21B 7/00 (11) 1 865 078 B1 

G01B 11/16 

(25) Ja (26) En 

(21) 06730932.8 (22) 27.03.2006 

(84) BE DE FR GB IT 

(43) 12.12.2007 

(86) JP 2006/306984 27.03.2006 

(87) WO 2006/104229 2006/40 05.10.2006 

(30) 29.03.2005 JP 2005094898 

16.12.2005 JP 2005363618 

(54) • VERFAHREN ZUM VERSETZEN EINES 

BODENMANTELS FÜR EINEN HOCHOFEN 

• METHOD OF CARRYING A BOTTOM 

MANTEL FOR A BLAST FURNACE 

• PROCEDE DE PORTAGE D'UN SOUBAS- 

SEMENT POUR UN HAUT-FOURNEAU 

(73) Nippon Steel Engineering Co., Ltd, Osaki 

Center Building 1-5-1 Osaki Shinagawa-ku, 

Tokyo 141-8604, JP 

589 




(72) TAKASAKI, Hiroshi c/o NIPPON STEEL, 

Tobata-ku, , Kitakyushu-shi, Fukuoka 

8048505, JP 

KURAYOSHI, Kazumi c/o NIPPON STEEL, 

Tobata-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka 

8048505, JP 


München, DE 

C21D 1/10 → (51) F16C 33/64 

C21D 6/00 → (51) C22C 38/24 

C21D 7/06 → (51) B24B 39/00 

(51) C21D 8/10 (11) 1 678 335 B1 

C21D 9/08 C22C 38/00 

C22C 38/20 C22C 38/22 

C22C 38/24 

(25) En (26) En 

(21) 04769605.9 (22) 11.10.2004 



TR 

(43) 12.07.2006 

(86) IB 2004/003311 11.10.2004 

(87) WO 2005/035800 2005/16 21.04.2005 

(30) 10.10.2003 US 509806 P 

05.10.2004 US 957605 

(54) • ROHR AUS KOHLENSTOFFARMEM LEGIE- 

RUNGSSTAHL MIT ULTRAHOHER FES- 

TIGKEIT UND HERVORRAGENDER 

ZÄHIGKEIT BEI NIEDRIGER TEMPERATUR 

UND HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR 

• LOW CARBON ALLOY STEEL TUBE HAV- 

ING ULTRA HIGH STRENGTH AND 

EXCELLENT TOUGHNESS AT LOW TEM- 

PERATURE AND METHOD OF MANUFAC- 

TURING THE SAME 

• TUBE EN ALLIAGE D'ACIER A FAIBLE 

TENEUR EN CARBONE PRESENTANT UNE 

RESISTANCE TRES ELEVEE ET UNE 

TENACITE EXCELLENTE A BASSE TEM- 

PERATURE, ET SON PROCEDE DE FABRI- 

CATION 

(73) Tenaris Connections Aktiengesellschaft, 

Bahnhofstrasse 7 Postfach 48, 9494 Schaan, 

LI 

(72) LOPEZ, Edgardo Oscar c/o DALMINE S.p.A., 

24044 DALMINE, IT 

ALTSCHULER, Eduardo, I-24100 Bergamo, 

IT 




C21D 9/08 → (51) C21D 8/10 

C21D 9/40 → (51) F16C 33/64 

C21D 9/46 → (51) C22C 38/00 

C21D 9/52 → (51) C21D 9/56 


C21D 9/52 C25F 1/06 

(25) En (26) En 

(21) 07847161.2 (22) 14.11.2007 




(43) 23.09.2009 

(86) EP 2007/062319 14.11.2007 

(87) WO 2008/058986 2008/21 22.05.2008 

(30) 14.11.2006 IT MI20062187 

(54) • GLÜH- UND BEIZVERFAHREN 

• ANNEALING AND PICKLING PROCESS 

• PROCÉDÉ DE RECUIT ET DE DÉCAPAGE 

CHIMIQUE

(C22B) II.1(1) 

(73) DANIELI & C. OFFICINE MECCANICHE S.p. 

A., Via Nazionale 41, 33042 Buttrio, IT 

(72) DULCETTI, Alessandro, 00128 Roma, IT 

PAVLICEVIC, Milorad, 33100 Udine, IT 

ZACCHETTI, Nicoletta, 00128 Roma, IT 

PRIMAVERA, Alessandra, 33040 Faedis, IT 

LUPERI, Stefano, 00128 Roma, IT 

LATTANZI, Luca, 00128 Roma, IT 

GUANIN, Simone, 34070 San Pier d'Isonzo, 

IT 

(74) Cinquantini, Bruno, et al, Notarbartolo & 

Gervasi S.p.A. Corso di Porta Vittoria, 9, 


C22B 9/20 → (51) C22B 34/24 

(51) C22B 9/22 (11) 2 052 139 B1 

F27B 3/28 

(25) En (26) En 

(21) 07756453.2 (22) 25.01.2007 



SE SI SK TR 

(43) 29.04.2009 

(86) US 2007/061053 25.01.2007 


(30) 03.08.2006 US 835330 P 

(54) • ÜBERHITZUNGSERFASSUNGSSYSTEM 

FÜR ELEKTRONENSTRAHLOFEN 

• OVERHEAT DETECTION SYSTEM FOR 

ELECTRON BEAM FURNACE 

• SYSTÈME DE DÉTECTION DE SUR- 

CHAUFFE POUR FOUR À BOMBARDE- 

MENT ÉLECTRONIQUE 

(73) Titanium Metals Corporation, 1999 Broadway 

Suite 4300, Denver, CO 80202, US 

(72) RUBIN, Lawrence M., Glenmoore, PA 19343, 

US 

(74) Setna, Rohan P., et al, Boult Wade Tennant 



(51) C22B 34/24 (11) 1 924 718 B1 

C22B 9/20 C22C 27/02 

C23C 14/34 

(25) En (26) En 

(21) 06813595.3 (22) 21.08.2006 



SE SI SK TR 

(43) 28.05.2008 

(86) US 2006/032578 21.08.2006 


(30) 31.08.2005 US 216498 

(54) • HERSTELLUNG EINES FEINKÖRNIGEN 

MIKROLEGIERTEN NIOBBLECHS MITTELS 

BLOCKMETALLURGIE 

• PRODUCTION OF FINE GRAIN MICRO- 

ALLOYED NIOBIUM SHEET VIA INGOT 

METALLURGY 

• FEUILLE DE NIOBIUM A GRAIN FIN 

PRODUITE PAR DES TECHNIQUES DE LA 

METALLURGIE DU LINGOT 

(73) H.C. Starck Inc., 45 Industrial Place, Newton 

Massachusetts 02324-2275, US 

(72) AIMONE, Paul, R., Bridgewater, MA 02324- 

2275, US 

(74) Maiwald Patentanwalts GmbH, et al, Elisenhof 

Elisenstrasse 3, 80335 München, DE 

(60) 11177827.0 / 2 388 345 

11177836.1 / 2 388 346 

C22C 9/00 → (51) H01L 39/24 

C22C 9/02 → (51) H01L 39/24 

(51) C22C 14/00 (11) 1 842 933 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07007069.3 (22) 04.04.2007 




(84) DE FR GB 

(43) 10.10.2007 

(30) 04.04.2006 JP 2006103412 

19.01.2007 JP 2007010796 

28.03.2007 JP 2007084778 

(54) • Beta-Titanlegierung und Produkt daraus 

• Beta-type titanium alloy and product 

thereof 

• Alliage de titane de type bêta et son produit 

(73) Daido Tokushuko Kabushiki Kaisha, 1-10, 

Higashisakura 1-chome, Higashi-ku Nagoya 

Aichi, JP 

(72) Koyanagi, Yoshihiko, Minami-ku Nagoya-shi 

Aichi 457-8545, JP 

Ogawa, Michiharu, Minami-ku Nagoya-shi 

Aichi 457-8545, JP 

Shimizu, Tetsuya, Minami-ku Nagoya-shi 

Aichi 457-8545, JP 

(74) Menges, Christian Alexander, et al, Diehl & 

Partner GbR Augustenstr. 46, 80333 

München, DE 


C22C 33/02 → (51) B22F 1/02 

(51) C22C 38/00 (11) 1 681 363 B1 

C22C 38/14 C22C 38/58 

C21D 9/46 C23C 2/26 

(25) Ja (26) En 

(21) 04773654.1 (22) 30.09.2004 

(84) BE ES FR GB RO 

(43) 19.07.2006 

(86) JP 2004/014790 30.09.2004 


(30) 30.09.2003 JP 2003341152 

30.09.2003 JP 2003341456 

(54) • WARMGEWALZTES STAHLBLECH MIT 

HOHEM STRECKGRENZENVERHÄLTNIS 

UND HOHER FESTIGKEIT UND FEUER- 

VERZINKTES DÜNNES WARMGEWALZTES 

STAHLBLECH MIT HERVORRAGENDER 

SCHWEISSBARKEIT UND DUKTILITÄT 

SOWIE LEGIERTES FEUERVERZINKTES 

DÜNNES WARMGEWALZTES STAHL- 

BLECH UND HERSTELLUNGSVERFAHREN 

DAFÜR 

• HIGH-YIELD-RATIO HIGH-STRENGTH 

HOT-ROLLED THIN STEEL SHEET AND 

HIGH-YIELD-RATIO HIGH-STRENGTH 

HOT-DIP GALVANIZED HOT ROLLED THIN 

STEEL SHEET EXCELLING IN WELDABIL- 

ITY AND DUCTILITY AS WELL AS HIGH- 

YIELD-RATIO HIGH-STRENGTH ALLOYED 

HOT-DIP GALVANIZED HOT ROLLED THIN 

STEEL SHEET AND PROCESS FOR PRO- 

DUCING THE SAME 

• FINE FEUILLE D'ACIER LAMINÉE À CHAUD 

A RESISTANCE ELEVEE ET RAPPORT 

D'ELASTICITE ELEVE ET FINE FEUILLE 

D'ACIER LAMINÉE À CHAUD ET GALVA- 

NISEE A CHAUD AYANT UNE EXCELLENTE 

APTITUDE A LA SOUDURE ET UNE 

EXCELLENTE DUCTILITE, ET FINE FEUILLE 

D'ACIER LAMINÉE À CHAUD, GALVANISEE 

A CHAUD ET ALLIÉE ET PROCÉDÉS POUR 

LES PRODUIRE 



(72) YOSHINAGA, Naoki, c/o Nippon Steel Corporation, 

Kimitsu-shi, Chiba 299-1141, JP 

HIWATASHI, Shunji, c/o Nippon Steel Corporation, 


SAKUMA, Yasuharu, c/o Nippon Steel Corporation, 


ITAMI, Atsushi, Tokyo 100-8071, JP 


München, DE 

(60) 10196004.5 / 2 309 012 

590 




(51) C22C 38/00 (11) 1 980 635 B1 

C21D 9/46 

(25) Ja (26) En 

(21) 07713798.2 (22) 29.01.2007 

(84) DE FR GB 

(43) 15.10.2008 

(86) JP 2007/051835 29.01.2007 

(87) WO 2007/088985 2007/32 09.08.2007 


(54) • STAHLBLECH MIT HERVORRAGENDER 

FEINSTANZUNGSEIGNUNG UND HER- 


• STEEL SHEET WITH EXCELLENT SUIT- 

ABILITY FOR FINE BLANKING AND PRO- 

CESS FOR PRODUCING THE SAME 

• FEUILLE D'ACIER CONVENANT PARFAI- 

TEMENT A UN DECOUPAGE FIN ET SON 

PROCEDE DE PRODUCTION 

(73) JFE Steel Corporation, 2-3, Uchisaiwai-cho 

2-chome Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0011, JP 

(72) SETO, Kazuhiro, Tokyo 100-0011, JP 

YOKOTA, Takeshi, Tokyo 100-0011, JP 

NAKAMURA, Nobuyuki, Tokyo 100-0011, JP 

KARIYA, Nobusuke, Tokyo 100-0011, JP 




C22C 38/00 → (51) C21D 8/10 

C22C 38/14 → (51) C22C 38/00 

(51) C22C 38/18 (11) 1 882 756 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06117901.6 (22) 26.07.2006 



SE SI SK TR 

(43) 30.01.2008 

(54) • Ferritischer Stahl mit hohem Chromgehalt 

• Ferritic chromium steel 

• Acier ferritique à haute teneur en chrome 

(73) Sandvik Intellectual Property AB, 811 81 

Sandviken, SE 

Topsoe Fuel Cell A/S, Nymøllevej 66, 2800 

Kongens Lyngby, DK 

(72) Schuisky, Mikael, 81134 Sandviken, SE 

Gutzon Larsen, Jørgen, 2800 Bagsaerd, DK 

Christiansen, Niels, 2820 Gentofte, DK 

Mikkelsen, Lars, 4000 Roskilde, DK 

(74) Hägglöf, Henrik, et al, Sandvik Intellectual 


C22C 38/20 → (51) C21D 8/10 

C22C 38/22 → (51) C21D 8/10 

(51) C22C 38/24 (11) 1 199 374 B1 

C22C 38/26 C22C 38/58 

C22C 38/46 C22C 38/48 

C21D 6/00 F16D 65/12 

(25) En (26) En 

(21) 01308823.2 (22) 17.10.2001 


(43) 24.04.2002 

(30) 18.10.2000 JP 2000323320 

(54) • Rostfreier Stahl für Scheibenbremsrotor 

• A novel stainless steel for a disc brake rotor 

• Acier inoxydable pour rotor de frein à 

disque 



SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD., 5- 

33 Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, 

Osaka 541-0046, JP 

(72) Tsuge, Shinji, Nishinomiya-shi, Hyogo, JP 

Matsuda, Takaaki, Amagasaki-shi, Hyogo, JP 

Okada, Yasutaka, Saidaiji, Nara-shi, Nara, JP

(C22C) II.1(1) 

Sakashita, Tsuyashi, Tarumi-ku, Kobe-shi, 

Hyogo, JP 

Nago, Daisuke, Sakai-shi, Osaka, JP 

(74) Allan, James Stewart, Murgitroyd & Company 

Scotland House 165-169 Scotland 


C22C 38/24 → (51) C21D 8/10 

C22C 38/26 → (51) C22C 38/24 

C22C 38/46 → (51) C22C 38/24 

C22C 38/48 → (51) C22C 38/24 

C22C 38/58 → (51) C22C 38/00 

C22C 38/58 → (51) C22C 38/24 

C23C 2/26 → (51) C22C 38/00 

C23C 8/24 → (51) C25D 11/26 

C23C 14/06 → (51) C23C 30/00 

C23C 14/08 → (51) H01L 41/18 

C23C 14/34 → (51) C22B 34/24 

C23C 16/02 → (51) H01L 21/316 

(51) C23C 16/34 (11) 1 574 597 B1 

C23C 16/44 H01L 21/318 

(25) En (26) En 

(21) 04076889.7 (22) 30.06.2004 



TR 

(43) 14.09.2005 

(30) 12.03.2004 EP 04075801 

(54) • Verfahren zur Herstellung von Dünnschichten 

und Vorrichtungen 

• Process for producing thin films and 

devices 

• Procédé pour la production des couches 

minces et des dispositifs 

(73) Universiteit Utrecht Holding B.V., Yalelaan 1, 

3584 CL Utrecht, NL 

(72) Schropp, Rudolf Emmanuel Insidore, 3972 

GE Driebergen, NL 

Van der Werf, Catharina Henriette Maria, 

3531 XP Utrecht, NL 

Stannowski, Bernd, 6932 GG Westervoort, 

NL 



Haag, NL 

C23C 16/44 → (51) C23C 16/34 

C23C 16/455 → (51) C23C 16/515 

(51) C23C 16/515 (11) 1 921 179 B1 

C23C 16/455 

(25) De (26) De 

(21) 07021685.8 (22) 08.11.2007 




(43) 14.05.2008 



(54) • Beschichtungsanlage und Verfahren zur 

Beschichtung 

• Coating facility and method for coating 

• Installation de revêtement et procédé de 

revêtement 


Mainz, DE 




(72) Moelle, Christoph, Dr., 55131 Mainz, DE 

Bewig, Lars, Dr., 37581 Bad Gandersheim, 

DE 

Küpper, Thomas, 37581 Bad Gandersheim, 

DE 

(74) Herden, Andreas F., Blumbach - Zinngrebe 

PatentConsult Patentanwälte Alexandrastrasse 

5, 65187 Wiesbaden, DE 

C23C 20/06 → (51) C25D 17/00 

C23C 22/34 → (51) C23C 28/00 

C23C 22/78 → (51) C23C 28/00 

C23C 22/82 → (51) C23C 28/00 

(51) C23C 28/00 (11) 1 932 946 B1 

C23C 22/34 C23C 22/78 

C23C 22/82 

(25) En (26) En 

(21) 07022146.0 (22) 14.11.2007 




(43) 18.06.2008 


(54) • Magnesiumlegierungsteil und Herstellungsverfahren 

dafür 

• Magnesium alloy part and production 


• Pièce en alliage de magnésium et son 

procédé de fabrication 



438-8501, JP 

(72) Matsumoto, Yasuhiko, Iwata-shi Shizuokaken 

438-8501, JP 

Kishi, Yasushi, Iwata-shi Shizuoka-ken 438- 

8501, JP 

Inami, Junichi, Iwata-shi Shizuoka-ken 438- 

8501, JP 




C23C 28/00 → (51) C25D 11/26 

C23C 28/04 → (51) C25D 11/26 

(51) C23C 30/00 (11) 1 762 638 B1 

C23C 14/06 

(25) En (26) En 

(21) 06018201.1 (22) 31.08.2006 



SE SI SK TR 

(43) 14.03.2007 



(54) • PVD-beschichtetes Schneidwerkzeug 

• PVD coated cutting tool 

• Outil de coupe revêtu par PVD 

(73) Sandvik Intellectual Property AB, 811 81 

Sandviken, SE 

(72) Schier, Veit, 70771 Echteringen, DE 

(74) Taquist, Henrik Lennart Emanuel, et al, 

Sandvik Intellectual Property AB, 811 81 

Sandviken, SE 

C25B 1/26 → (51) C25B 1/46 

(51) C25B 1/46 (11) 1 664 386 B1 

C25B 1/26 

C25B 15/08 


(25) De (26) De 

(21) 04764639.3 

(84) BE DE ES NL 

(22) 31.08.2004 

591 




(43) 07.06.2006 

(86) EP 2004/009673 31.08.2004 


(30) 12.09.2003 DE 10342148 

(54) • VERFAHREN ZUR ELEKTROLYSE EINER 

WÄSSRIGEN LÖSUNG VON CHLORWAS- 

SERSTOFF ODER ALKALICHLORID 

• METHOD FOR THE ELECTROLYSIS OF AN 

AQUEOUS SOLUTION OF HYDROGEN 

CHLORIDE OR CHLORALKALI 

• PROCEDE POUR REALISER L'ELECTRO- 

LYSE D'UNE SOLUTION AQUEUSE DE 

CHLORURE D'HYDROGENE OU DE CHLO- 

RURE ALCALIN 


DE 

(72) GESTERMANN, Fritz, 51377 Leverkusen, DE 

MALCHOW, Richard, 50769 Köln, DE 

HANSEN, Walter, 51375 Leverkusen, DE 

SENGSTOCK, Gaby, 51379 Leverkusen, DE 

(51) C25B 9/04 (11) 1 644 556 B1 

C25B 11/03 

(25) De (26) De 

(21) 04740108.8 (22) 21.06.2004 



TR 

(43) 12.04.2006 

(86) EP 2004/006667 21.06.2004 



(54) • ELEKTROCHEMISCHE HALBZELLE 

• ELECTROCHEMICAL HALF CELL 

• DEMI-ELEMENT ELECTROCHIMIQUE 


DE 

De Nora Deutschland GmbH, Industriestrasse 

17, 63517 Rodenbach, DE 

(72) BULAN, Andreas, 40764 Langenfeld, DE 

GESTERMANN, Fritz, 51377 Leverkusen, DE 

FABIAN, Peter, 63579 Freigericht, DE 

(74) Bramer-Weger, Elmar, c/o Bayer MaterialScience 

AG LP-PL/Q 18, D-51368 Leverkusen, 

DE 

C25B 9/04 → (51) C25B 11/03 

C25B 9/08 → (51) C25B 9/10 

C25B 9/08 → (51) C25B 11/03 

(51) C25B 9/10 (11) 1 651 800 B1 

C25B 9/08 C25B 13/00 

(25) De (26) De 

(21) 04763328.4 (22) 19.07.2004 



TR 

(43) 03.05.2006 

(86) EP 2004/008038 19.07.2004 


(30) 30.07.2003 DE 10335184 

(54) • ELEKTROCHEMISCHE ZELLE 

• ELECTROCHEMICAL CELL 

• CELLULE ELECTROCHIMIQUE 


DE 

(72) GESTERMANN, Fritz, 51377 Leverkusen, DE 

PINTER, Hans-Dieter, 42929 Wermelskirchen, 

DE 

WEBER, Rainer, 51519 Odenthal, DE 

SPEER, Gerd, 51399 Burscheid, DE 

BULAN, Andreas, 40764 Langenfeld, DE 

(51) C25B 11/03 (11) 1 882 758 B1 

C25B 9/04 C25B 9/08 

(25) Ja (26) En

(C25B) II.1(1) 

(21) 06746562.5 (22) 17.05.2006 



SE SI SK TR 

(43) 30.01.2008 

(86) JP 2006/309859 17.05.2006 

(87) WO 2006/123716 2006/47 23.11.2006 

(30) 17.05.2005 JP 2005144354 

(54) • ELEKTROLYSEZELLE MIT IONENAUS- 

TAUSCHMEMBRAN 

• ION EXCHANGE MEMBRANE ELECTRO- 

LYTIC CELL 

• PILE ELECTROLYTIQUE A MEMBRANE A 

ECHANGE D'IONS 

(73) TOAGOSEI CO., LTD., 1-14-1, Nishi-Shimbashi, 


KANEKA CORPORATION, 3-2-4, Nakanoshima 

Kita-ku Osaka-shi, Osaka 530-0005, 

JP 

CHLORINE ENGINEERS CORP., Ltd., 

Tomioka-bashi Bldg., 6-11 Fukagawa 2chome, 

Kotoh-Ku, Tokyo 135-0033, JP 

(72) Asaumi, Kiyohito, Takasago-cho, Takasago, 

Hyogo 6768688, JP 

Saiki, Koji,c/o CHLORINE ENGINEERS 

CORP., LTD., Tamano-Shi, Okayama 

7060134, JP 

Osakabe, Tsugiyoshi, c/o TOAGOSEI CO., 

LTD., Nagoya-shi, Aichi 4550026, JP 

Hamamori, Mitsuharu, c/o TOAGOSEI CO., 

LTD., Nagoya-shi, Aichi 4550026, JP 

(74) Higgs, Jonathan, et al, Urquhart-Dykes & 

Lord LLP 3rd Floor 33 Glasshouse Street, 

London W1B 5DG, GB 

C25B 11/03 → (51) C25B 9/04 

C25B 13/00 → (51) C25B 9/10 


C25B 15/08 → (51) C25B 1/46 

C25D 3/60 → (51) H01L 21/445 

C25D 3/64 → (51) H01L 21/445 

C25D 7/06 → (51) D07B 1/06 

(51) C25D 11/26 (11) 1 930 479 B1 

B01J 35/02 C23C 8/24 

C23C 28/00 C23C 28/04 

(25) Ja (26) En 

(21) 05780933.7 (22) 25.08.2005 



SE SI SK TR 

(43) 11.06.2008 

(86) JP 2005/015409 25.08.2005 



BESCHICHTUNGSFILMS AUS KRISTALLI- 

NEM TITANOXID DURCH ELEKTROLYTI- 

SCHES ANODISIEREN 

• PROCESS FOR PRODUCING CRYSTAL- 

LINE TITANIUM OXIDE COATING FILM 

THROUGH ELECTROLYTIC ANODIZING 

• PROCEDE DE PRODUCTION DE FILM 

D'ENROBAGE D'OXYDE DE TITANE CRIS- 

TALLIN PAR ANODISATION ELECTROLY- 

TIQUE 

(73) Showa Co., Ltd., 2443-1, Kita-tahara-cho, 

Ikoma-city, Nara 6300142, JP 

(72) TAKAYASU, Teruki, Ikoma-city, Nara 

6300142, JP 

ONODA, Kinji, Ikoma-city, Nara 6300142, JP 






C25D 13/00 → (51) C25D 17/00 

(51) C25D 17/00 (11) 2 140 045 B1 

C25D 13/00 C23C 20/06 

(25) En (26) En 

(21) 08749005.8 (22) 18.04.2008 




(43) 06.01.2010 

(86) EP 2008/003162 18.04.2008 

(87) WO 2008/128734 2008/44 30.10.2008 


(54) • VERFAHREN ZUR BESCHICHTUNG VON 

WERKSTÜCKEN MIT NICHTMETALLI- 

SCHER BESCHICHTUNG 

• METHOD FOR COATING WORKPIECES 

WITH A NON-METALLIC COATING 

• PROCÉDÉ DE REVÊTEMENT DE PIÈCES À 

TRAVAILLER AVEC UN REVÊTEMENT NON 

MÉTALLIQUE 

(73) EWALD DÖRKEN AG, Wetterstrasse 58, 

58313 Herdecke, DE 

(72) KRUSE, Thomas, 44229 Dortmund, DE 

FACKINER, André, 58135 Hagen, DE 

BECK, Helmut, 58099 Hagen, DE 



DE 

C25F 1/06 → (51) C21D 9/56 

C30B 17/00 → (51) C01B 21/06 

C30B 19/04 → (51) C30B 29/38 

C30B 19/10 → (51) C01B 21/06 

C30B 29/06 → (51) C04B 35/00 

(51) C30B 29/38 (11) 2 103 721 B1 

C30B 19/04 

(25) Ja (26) En 

(21) 07831865.6 (22) 14.11.2007 




(43) 23.09.2009 

(86) JP 2007/072135 14.11.2007 

(87) WO 2008/059901 2008/21 22.05.2008 

(30) 14.11.2006 JP 2006308170 


EINEM GaN-KRISTALL UND VORRICH- 

TUNG ZUR HERSTELLUNG VON EINEM 

GaN-KRISTALL 

• METHOD FOR PRODUCTION OF GaN 

CRYSTAL AND APPARATUS FOR PRO- 

DUCTION OF GaN CRYSTAL 

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION DU CRISTAL 

DE GaN ET APPAREIL POUR LA PRO- 

DUCTION DU CRISTAL DE GaN 

(73) Osaka University, 1-1, Yamadaoka, Suita-shi 

Osaka 565-0871, JP 

(72) MORI, Yusuke, Suita-shi, Osaka 565-0871, 

JP 

SASAKI, Takatomo, Suita-shi, Osaka 565- 

0871, JP 

KAWAMURA, Fumio, Suita-shi, Osaka 565- 

0871, JP 

YOSHIMURA, Masashi, Suita-shi, Osaka 

565-0871, JP 

KAWAHARA, Minoru, Suita-shi, Osaka 565- 

0871, JP 

KITAOKA, Yasuo, Suita-shi, Osaka 565-0871, 

JP 

MORISHITA, Masanori, Suita-shi, Osaka 

565-0871, JP 

592 







C30B 29/40 → (51) C01B 21/06 

D01F 1/10 → (51) D21H 21/46 

D01F 6/62 → (51) C08G 63/60 

(51) D04H 1/42 (11) 1 910 599 B1 

D04H 3/16 A61L 31/14 

(25) En (26) En 

(21) 06788200.1 (22) 21.07.2006 



SE SI SK TR 

(43) 16.04.2008 



(30) 29.07.2005 US 192744 

(54) • VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG PORÖ- 

SER SELBSTGEBUNDENER STOFFBAHN- 

MATERIALIEN 

• A METHOD OF MAKING POROUS SELF- 

COHERED WEB MATERIALS 

• PROCEDE DE FABRICATION DE MATIERES 

EN TOILE POREUSE A AUTO-ADHESION 


Mill Road, P.O. Box 9206, Newark, DE 

19714-9206, US 

(72) FARNSWORTH, Ted, R., Flagstaff, AZ 86001, 

US 

FLYNN, Charles, Flagstaff, AZ 86004, US 

WHITE, Charles, F., Camp Verde, AZ 86322, 

US 



7JS, GB 

D04H 1/54 → (51) A47C 27/12 

D04H 1/64 → (51) C08F 218/08 

(51) D04H 3/03 (11) 1 837 429 B1 

D04H 3/16 

(25) De (26) De 

(21) 06005679.3 (22) 20.03.2006 


(43) 26.09.2007 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zum Ablegen 

synthetischer Fasern zu einem Vlies 

• Process and device for making a nonwoven 

web by depositing synthetic fibers 

• Procédé et dispositif de fabrication d'un 

tissu non tissé par déposition de fibres 

synthétiques 



(72) Stündl, Mathias, 22880 Wedel, DE 

Gröner-Rothermel, Mathias, 24534 Neumünster, 

DE 

(74) Rössler, Matthias, et al, KNH Patentanwälte 

Kahlhöfer Neumann Rößler Heine Karlstraße 


D04H 3/16 → (51) D04H 1/42 

D04H 3/16 → (51) D04H 3/03 

D04H 13/00 → (51) B32B 38/10 

(51) D06B 23/26 (11) 1 889 958 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07015135.2 (22) 02.08.2007 

(84) DE IT 

(43) 20.02.2008 

(30) 15.08.2006 DE 102006038339

(D06F) II.1(1) 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Ausrüstung 

einer Warenbahn 

• Method and device for finishing a web 

material 

• Procédé et dispositif destinés à l'apprêt 

d'un matériau en bande 

(73) Andritz Küsters GmbH, Eduard-Küsters- 

Strasse 1, 47805 Krefeld, DE 

(72) Lohr, Kerstin, 50733 Köln, DE 

Funger, Bernhard, 47839 Krefeld, DE 

Piechowiak, Andreas, 47839 Krefeld, DE 



(51) D06F 39/00 (11) 1 738 013 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05718534.0 (22) 01.03.2005 



SI SK TR 

(43) 03.01.2007 

(86) IB 2005/050751 01.03.2005 

(87) WO 2005/085511 2005/37 15.09.2005 

(30) 01.03.2004 TR 200400381 

(54) • VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DER 

LADUNG 

• A LOAD DETECTION METHOD 

• PROCEDE DE DETECTION DE CHARGE 

(73) Arçelik Anonim Sirketi, E5 Ankara Asfalti 

Uzeri, Tuzla, 34950 Istanbul, TR 

(72) ERENAY, K.; c/o Arcelik Anonim Sirketi, 

34950 Istanbul, TR 

BAYKUT, A; c/o Arcelik Anonim Sirketi, 


TEZDUYAR, L.; c/o Arcelik Anonim Sirketi, 


(51) D06F 39/00 (11) 2 049 723 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07730068.9 (22) 12.06.2007 




(43) 22.04.2009 

(86) EP 2007/055737 12.06.2007 

(87) WO 2008/000614 2008/01 03.01.2008 


(54) • BESTIMMUNG DES WASSERSPEICHER- 

VERMÖGENS VON TEXTILIEN IN EINER 

WASCHMASCHINE, SOWIE ENTSPRE- 

CHENDE WASCHMASCHINE 

• DETERMINATION OF THE WATER STO- 

RAGE CAPACITY OF TEXTILES IN A 

WASHING MACHINE, AND CORRE- 

SPONDING WASHING MACHINE 

• DÉTERMINATION DE LA CAPACITÉ D'AC- 

CUMULATION D'EAU DE TEXTILES DANS 

UN LAVE-LINGE ET LAVE-LINGE COR- 

RESPONDANT 



(72) CZYZEWSKI, Gundula, 13125 Berlin, DE 

SCHULZE, Ingo, 16341 Röntgental/Zepernick, 

DE 

D06F 39/08 → (51) A47L 15/42 

D06F 39/12 → (51) A47B 91/04 

(51) D06F 58/20 (11) 2 252 736 B1 

(25) De (26) De 

(21) 09706603.9 (22) 16.01.2009 




(43) 24.11.2010 

(86) EP 2009/050466 16.01.2009 

(87) WO 2009/095318 2009/32 06.08.2009 





(54) • KONDENSATIONSTROCKNER MIT EINEM 

LATENTWÄRMESPEICHER SOWIE VER- 

FAHREN ZU SEINEM BETRIEB 

• CONDENSER DRYER COMPRISING A 

LATENT HEAT ACCUMULATOR, AND 

METHOD FOR THE OPERATION THEREOF 

• SÈCHE-LINGE À CONDENSATION, À 

RÉGULATEUR THERMIQUE À CHANGE- 

MENT D'ÉTAT, ET PROCÉDÉ D'EXPLOI- 

TATION CORRESPONDANT 



(72) STOLZE, Andreas, 14612 Falkensee, DE 

(74) Gemünden, Bernd, et al, BSH Bosch und 

Siemens Hausgeräte GmbH Zentralabt. 

Gewerblicher Rechtsschutz Carl-Wery-Straße 


(51) D06F 71/29 (11) 2 094 900 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07825553.6 (22) 31.10.2007 




(43) 02.09.2009 

(86) IB 2007/003295 31.10.2007 

(87) WO 2008/053328 2008/19 08.05.2008 

(30) 03.11.2006 IT MO20060353 

(54) • VORRICHTUNG ZUM HALTEN EINER ZU 

BÜGELNDEN HOSE 

• APPARATUS FOR SUPPORTING TROU- 

SERS DURING IRONING 

• APPAREIL POUR SUPPORTER UN PAN- 

TALON, POUVANT NOTAMMENT ÊTRE 

UTILISÉ PENDANT LES OPÉRATIONS DE 

FINITION LORS DU REPASSAGE DU PAN- 

TALON 

(73) Barbanti Carlo Snc, Via di Mezzo 78, 41037 

Mirandola (MO), IT 

(72) BARBANTI, Carlo, I-41037 Mirandola (MO), 

IT 

(74) Grana, Daniele, c/o APTA S.r.l. Via Giardini 

625, 41125 Modena, IT 

(51) D06F 75/16 (11) 2 158 351 B1 

D06F 75/26 

(25) De (26) De 

(21) 08760413.8 (22) 03.06.2008 




(43) 03.03.2010 

(86) EP 2008/056829 03.06.2008 

(87) WO 2008/151966 2008/51 18.12.2008 


(54) • DAMPFBÜGELVORRICHTUNG MIT ANTI- 

TROPF-SYSTEM 

• STEAM IRON DEVICE HAVING AN ANTI- 

DRIP SYSTEM 

• DISPOSITIF DE REPASSAGE À VAPEUR 

AVEC SYSTÈME ANTI-GOUTTE 



(72) ALBANDOZ RUIZ DE OCENDA, Carmelo, E- 

01006 Vitoria, ES 

NOGUEIRA MORAZA, Jesus Maria, E-01007 

Vitoria, ES 

(51) D06F 75/20 (11) 1 724 390 B1 

D06F 75/12 

(25) De (26) De 

(21) 06009005.7 (22) 29.04.2006 

(84) CH DE ES FR IT LI NL 

(43) 22.11.2006 


(54) • Dampfbügeleisen 

• Steam iron 

• Fer à repasser à vapeur 

593 




(73) Eugster/Frismag AG, Fehlwiesstrasse 14, 

8580 Amriswil, CH 

(72) Eugster, Arthur, 8590 Romanshorn, CH 

(74) Schubert, Siegmar, Patentanwälte Dannenberg 

Schubert Gudel, Grosse Eschenheimer 


D06F 75/26 → (51) D06F 75/16 

(51) D06F 95/00 (11) 1 923 501 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 07356162.3 (22) 16.11.2007 




(43) 21.05.2008 

(30) 17.11.2006 FR 0610080 

(54) • Container, in particular a laundry basket 

• Container, in particular a laundry basket 

• Conteneur, notamment panier ou bac à 

linge 

(73) Etablissements Georges David, 36-40 rue 

des Carmes, 01100 Oyonnax, FR 

(72) David, Hervé, 01100 Oyonnax, FR 

(74) Myon, Gérard Jean-Pierre, et al, Cabinet 

Lavoix Lyon 62, rue de Bonnel, 69448 Lyon 

Cedex 03, FR 

D06L 3/02 → (51) C11D 3/39 

D06M 15/227 → (51) D06M 23/08 

D06M 15/507 → (51) D06M 15/568 

D06M 15/564 → (51) D06M 23/08 

(51) D06M 15/568 (11) 1 819 870 B1 

D06M 15/572 D06M 15/507 

B60R 21/16 

(25) En (26) En 

(21) 05818008.4 (22) 26.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 22.08.2007 

(86) EP 2005/012664 26.11.2005 

(87) WO 2006/058676 2006/23 08.06.2006 


(54) • VERFAHREN ZUR VERBESSERUNG DER 

KOHÄSION VON ARAMIDFADENBÜNDELN 

• METHOD FOR IMPROVING ARAMID YARN 

BUNDLES COHESIVENESS 

• PROCÉDÉ POUR AUGMENTER LA COHÉ- 

SION DE FAISCEAUX DE FILS D'ARAMIDE 

(73) Teijin Aramid B.V., Velperweg 76, 6824 BM 

Arnhem, NL 

(72) WILLEMSEN, Stephanus, NL-6991 Tw Rheden, 

NL 

PETERS, Martinus, NL-6521 KK Nijmegen, 

NL 

JANSSEN, Johannes, NL-6598 CM Heijen, 

NL 

(74) Heimann, Anette, CPW GmbH Patentabteilung 

Kasinostrasse 19-21, 42103 Wuppertal, 

DE 

D06M 15/572 → (51) D06M 15/568 

D06M 15/643 → (51) D06M 23/08 

(51) D06M 23/08 (11) 1 954 869 B1 

D06M 15/227 D06M 15/564 

D06M 15/643 D21H 21/54 

D21H 21/16 D21H 17/35 

D21H 17/57 D21H 17/59 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 06841826.8 (22) 29.11.2006

(D06N) II.1(1) 



SE SI SK TR 

(43) 13.08.2008 


(87) WO 2007/063217 2007/23 07.06.2007 

(30) 01.12.2005 FR 0512199 

(54) • HERSTELLUNG SUPERHYDROPHOBER 

FASERSUBSTRATE 

• PRODUCTION OF SUPERHYDROPHOBIC 

FIBROUS SUBSTRATES 

• PREPARATION DE SUBSTRATS FIBREUX 

SUPERHYDROPHOBES 


3, rue Michel Ange, 75016 Paris, FR 

(72) CRAMAIL, Henri, F-33350 Sainte-Terre, FR 

CHAMBON, Pierre, F-24200 Sarlat-la- 

Caneda, FR 

CLOUTET, Eric, F-33880 Saint Caprais de 

Bordeaux, FR 

RAVAINE, Serge, F-33610 Cestas, FR 

(74) Domenego, Bertrand, Cabinet Lavoix 2, place 


FR 

D06N 7/04 → (51) B32B 5/26 

(51) D07B 1/06 (11) 1 967 645 B1 

B60C 9/00 C25D 7/06 

(25) Ja (26) En 

(21) 06833766.6 (22) 30.11.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 10.09.2008 

(86) JP 2006/323963 30.11.2006 

(87) WO 2007/063951 2007/23 07.06.2007 

(30) 01.12.2005 JP 2005348182 

(54) • METALLKORD, GUMMI-/KORDVERBUND- 

KÖRPER SOWIE DAVON GEBRAUCH 

MACHENDE LUFTREIFEN 

• METALLIC CORD, RUBBER/CORD COM- 

POSITE OBJECT, AND PNEUMATIC TIRE 

OBTAINED USING THE SAME 

• CÂBLE MÉTALLIQUE, OBJET COMPOSITE 

DE CAOUTCHOUC/CÂBLES ET BANDAGE 

PNEUMATIQUE OBTENU EN UTILISANT 

CELUI-CI 




Nippon Steel Corporation, 6-3, Ootemachi 2chome, 


Sumitomo (SEI) Steel Wire Corp., 1-1, 

Koyakita 1-chome, Itama-shi, Hyogo 664- 

0016, JP 

(72) MIYAZAKI, Shinichi, c/o Sumitomo Rubber 

Industries, Ltd., Kobe-shi, Hyogo 651-0072, 

JP 

KODAMA, Junichi, Futtsu-shi, Chiba 293- 

0011, JP 

SAKAI, Yasuo, c/o Sumitomo Electric Tochigi 

Co., Ltd., Utsunomiya-shi, Tochigi 321- 

3231, JP 

ARAMAKI, Keisuke, Utsunomiya-shi, Tochigi 

320-0061, JP 

SANO, Yuichi, c/o Sumitomo Electric Tochigi 

Co., Ltd., Utsunomiya-shi, Tochigi 321- 

3231, JP 

OKAMOTO, Kenichi, c/o Sumitomo (SEI) 

Steel Wire Corp., Itami-shi, Hyogo 664-0016, 

JP 



(51) D07B 1/06 (11) 1 975 309 B1 

B60C 9/00 C25D 7/06 

(25) Ja (26) En 

(21) 06833767.4 

(84) DE FR GB 

(43) 01.10.2008 

(22) 30.11.2006 




(86) JP 2006/323964 30.11.2006 

(87) WO 2007/069466 2007/25 21.06.2007 

(30) 13.12.2005 JP 2005359332 

(54) • GUMMI/KORD-VERBUNDGEGENSTAND 

UND DAMIT ERHALTENER LUFTREIFEN 

• RUBBER/CORD COMPOSITE AND PNEU- 

MATIC TIRE USING THE SAME 

• OBJET COMPOSITE A BASE DE CAOUT- 

CHOUC/FIL CABLE ET PNEU AINSI 

OBTENU 




Nippon Steel Corporation, 6-3 Otemachi 2chome 


Sumitomo (SEI) Steel Wire Corp., 1-1, 

Koyakita 1-chome, Itama-shi, Hyogo 664- 

0016, JP 

(72) MIYAZAKI, Shinichi, Hyogo 651-0072, JP 

KODAMA, Junichi, Chiba 293-0011, JP 

SAKAI, Yasuo, Tochigi 321-3231, JP 

ARAMAKI, Keisuke, Tochigi 320-0061, JP 

SANO, Yuichi, Tochigi 321-3231, JP 

OKAMOTO, Kenichi, Itami-shi Hyogo 664- 

0016, JP 



(51) D21F 1/00 (11) 1 670 987 B1 

D21F 11/00 D21F 11/14 

(25) En (26) En 

(21) 04780569.2 (22) 10.08.2004 



TR 

(43) 21.06.2006 


(87) WO 2005/035867 2005/16 21.04.2005 

(30) 11.09.2003 US 659962 

(54) • MEHRSCHICHTIGE PAPIERMASCHINEN- 

BESPANNUNG MIT DURCH EINEN 

NIVEAUUNTERSCHIED ZWISCHEN MIN- 

DESTENS ZWEI OBERSCHICHTIGEN 

SCHUSSFÄDEN GEBILDETEN TASCHEN- 

FÖRMIGEN BEREICHEN 

• MULTILAYER PAPERMAKER'S FABRIC 

HAVING POCKET AREAS DEFINED BY A 

PLANE DIFFERENCE BETWEEN AT LEAST 

TWO TOP LAYER WEFT YARNS 

• TISSU POUR LA PRODUCTION DE PAPIER 

MULTICOUCHE PRESENTANT DES 

REGIONS DE TYPE POCHES DEFINIES 

PAR UNE DIFFERENCE DE PLAN ENTRE 

AU MOINS DEUX FILS DE TRAME DE 

COUCHE SUPERIEURE 

(73) ALBANY INTERNATIONAL CORP., 1373 

Broadway, Albany, New York 12204, US 

(72) LAFOND, John, J., Appleton, WI 54915, US 

MATHE, Cynthia, Rose, Oshkosh, WI 54901, 

US 

COLLEGNON, Jeffrey, Joseph, Combined 

Locks, WI 54113, US 

STOWE, Bruce, Neenah, WI 54956, US 

(74) Bugnion Genève, Bugnion S.A. Conseils en 

Propriété Industrielle Route de Florissant 10 

Case Postale 375, 1211 Genève 12, CH 

(51) D21F 1/00 (11) 1 685 292 B1 

D21F 7/10 

(25) En (26) En 

(21) 04800648.0 (22) 03.11.2004 



SK TR 

(43) 02.08.2006 

(86) US 2004/036576 03.11.2004 

(87) WO 2005/047596 2005/21 26.05.2005 

(30) 10.11.2003 US 518917 P 

594 




(54) • PAPIERMASCHINENBESPANNUNG MIT 

LICHTDURCHLÄSSIGEN NAHTSPIRALEN 

• PAPERMAKER'S FABRIC WITH TRANS- 

PARENT SEAM SPIRALS 

• TOILE DE MACHINE A PAPIER AVEC DES 

SPIRALES DE LIAISON TRANSPARENTES 



(72) AXELSSON, Stefan, S-313 50 Aled, SE 

JANSSON, Lars, S-310 41 Gullbrandstorp, 

SE 




(51) D21F 1/00 (11) 1 812 642 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05817484.8 (22) 02.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 01.08.2007 


(87) WO 2006/052690 2006/20 18.05.2006 

(30) 11.11.2004 US 985639 

(54) • EINZIGARTIGE MODULARE KONSTRUK- 

TION ZURVERWENDUNG ALS PAPIER- 

MASCHINENBESPANNUNG 

• UNIQUE MODULAR CONSTRUCTION FOR 

USE AS A FORMING FABRIC IN PAPER- 

MAKING OR TISSUE OR NONWOVENS 

• CONSTRUCTION MODULAIRE UNIQUE 

DESTINEE A ETRE UTILISEE EN TANT QUE 

TISSU DE FORMAGE DANS LA FABRICA- 

TION DU PAPIER, DES TISSUS OU DES 

NONTISSES 



(72) DAVENPORT, Francis, L., Ballston Lake, NY 

12019, US 




(51) D21F 1/00 (11) 1 825 054 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05825090.3 (22) 21.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 29.08.2007 

(86) US 2005/042034 21.11.2005 

(87) WO 2006/065454 2006/25 22.06.2006 

(30) 15.12.2004 US 12512 

(54) • VERBESSERTE SPIRALGEWEBE 

• IMPROVED SPIRAL FABRICS 

• TOILES A SPIRALES AMELIOREES 



(72) BILLINGS, Alan, L., Clifton Park, NY 12065, 

US 




D21F 3/02 → (51) D21F 11/00 

(51) D21F 3/06 (11) 1 716 287 B1 

(25) Fi (26) En 

(21) 05708175.4 (22) 14.02.2005 



SI SK TR 

(43) 02.11.2006 


(87) WO 2005/080675 2005/35 01.09.2005 

(30) 19.02.2004 FI 20040264

(D21F) II.1(1) 

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG IM 

ZUSAMMENHANG MIT EINER SCHUH- 

PRESSE 

• METHOD AND APPARATUS IN CONJUNC- 

TION WITH A SHOE PRESS 

• PROCEDE ET APPAREIL UTILISES 

CONJOINTEMENT A UNE PRESSE A 

SABOT 

(73) Vaahto OY, Vanha Messiläntie 6, 15860 

Hollola, FI 

(72) AHO, Erkki, FI-47200 Elimäki, FI 

(74) Laine, Terho Tapio, Heinänen Oy Patent 

Agency Airport Plaza Äyritie 8 D, 01510 

Vantaa, FI 

D21F 7/10 → (51) D21F 1/00 

(51) D21F 11/00 (11) 1 954 877 B1 

D21F 11/14 D21F 3/02 

(25) De (26) De 

(21) 06819295.4 (22) 07.11.2006 



SE SI SK TR 

(43) 13.08.2008 

(86) EP 2006/068175 07.11.2006 

(87) WO 2007/057322 2007/21 24.05.2007 


(54) • TISSUEMASCHINE 

• TISSUE MACHINE 

• MACHINE A FABRIQUER DU PAPIER 

TISSU 



(72) SCHERB, Thomas, Sao Paulo, BR 

SILVA, Liuz Carlos, 13230-000 Campo 

Limpo, BR 

BERARDI, Rogerio, 05302031 Sao Paulo, BR 

OYAKAWA, Davilo, 04549-003 Sao Paulo, 

BR 

D21F 11/00 → (51) D21F 1/00 

D21F 11/14 → (51) D21F 1/00 

D21F 11/14 → (51) D21F 11/00 

D21H 17/35 → (51) D06M 23/08 

D21H 17/57 → (51) D06M 23/08 

D21H 17/59 → (51) D06M 23/08 

(51) D21H 19/82 (11) 2 000 588 B1 

(25) De (26) De 

(21) 08156066.6 (22) 13.05.2008 




(43) 10.12.2008 


(54) • Verfahren zum Aufbringen einer Doppelschicht 

• Method for applying a double layer 

• Procédé d'application d'une couche double 



(72) Tietz, Martin Dr, 89520 Heideheim, DE 

D21H 21/16 → (51) D06M 23/08 

(51) D21H 21/46 (11) 1 354 097 B1 

C12Q 1/68 D01F 1/10 

(25) Fr (26) Fr 




(43) 22.10.2003 

(86) FR 2002/000209 18.01.2002 





(30) 22.01.2001 FR 0100805 

(54) • PAPIER, MIT ELEMENTEN DIE MINDES- 

TENS EINEN BIOCHEMISCHEN MARKER 

ENTHALTEN 

• PAPER COMPRISING BODIES WHICH 

COMPRISE AT LEAST ONE BIOCHEMICAL 

MARKER 

• PAPIER COMPORTANT DES CORPS POR- 

TEURS D'AU MOINS UN MARQUEUR 

BIOCHIMIQUE 

(73) ARJOWIGGINS SECURITY, 21-23 Boulevard 


Cypher Sciences, 328, rue Pasteur, 60700 

Pont Sainte Maxence, FR 

(72) RANCIEN, Sandrine, F-38140 LA MURETTE, 

FR 

DE LAMBERTERIE, Sébastien, F-75011 

PARIS, FR 

(74) Tanty, François, Nony & Associés 3, rue de 

Penthièvre, 75008 Paris, FR 

D21H 21/54 → (51) D06M 23/08 

E01B 29/42 → (51) B23K 11/00 

(51) E01B 31/13 (11) 2 177 664 B1 

(25) De (26) De 

(21) 08018311.4 (22) 20.10.2008 




(43) 21.04.2010 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zum 

spanabhebenden Bearbeiten eines Werkstücks 

mit einer geometrisch bestimmten 

Schneide 

• Method and device for machine cutting a 

workpiece with a geometrically set blade 

• Procédé et dispositif destiné au traitement 

par enlèvement de copeaux d'une pièce 

usinée à l'aide d'une lame de coupe 

déterminée géométriquement 

(73) Mevert Maschinenbau GmbH & Co.KG, 

Nordsehler Strasse 4, 31714 Lauenhagen, 

DE 

(84) BG CY DE EE FR GB GR HR HU IE IS LT LU 

LV MC MT RO SI SK 

(73) Schweerbau GmbH & Co. KG, Industriestrasse 

12, 31655 Stadthagen, DE 

(84) AT BE CH CZ DK ES FI IT LI NL NO PL PT SE 

TR 

(72) Mevert, Frank, 31714 Lauenhagen, DE 

Sander, Kurt, 31675 Bückeburg, DE 



DE 

(51) E01C 11/22 (11) 1 887 137 B1 

E03F 3/04 E03F 5/06 

(25) En (26) En 

(21) 07121155.1 (22) 06.06.2003 



(43) 13.02.2008 

(30) 10.07.2002 GB 0215979 

(54) • Abflusssystem mit breiten Kanälen 

• Wide Channel Drainage System 

• Système de drainage de canal large 

(73) ACO SEVERIN AHLMANN GMBH & CO. KG, 

Am Ahlmannkai, 24768 Rendsburg, DE 

(72) Albone, David Charles, Letchworth, SG6 4JZ, 

GB 

Young, Andrew William, Newark, NG24 1QQ, 

GB 

Fairley, Martin, Coalville, LE67 3AH, GB 

Jennings, Peter Alexander, Royston, SG8 

9NB, GB 

King, Robert James, Hitchen, SG4 0LD, GB 

595 




McIntyre, Walter Summerhill, Buntingford, 

SG9 0JB, GB 

(74) Cordina, Kevin John, et al, Olswang LLP 90 

High Holborn, London WC1V 6XX, GB 

(62) 03101666.0 / 1 380 691 

E01H 1/02 → (51) E02F 3/36 

E01H 10/00 → (51) C09K 3/18 

(51) E02D 7/02 (11) 2 084 332 B1 

E02D 7/06 E21B 7/00 

E02D 7/16 

(25) En (26) En 

(21) 07816127.0 (22) 02.11.2007 




(43) 05.08.2009 

(86) CA 2007/001977 02.11.2007 

(87) WO 2008/052353 2008/19 08.05.2008 

(30) 03.11.2006 US 856337 P 

(54) • SYSTEM ZUR BEFESTIGUNG EINER 

PFAHLRAMME 

• SYSTEM FOR MOUNTING A PILE DRIVER 

• SYSTÈME D'ASSEMBLAGE D'UNE SON- 

NETTE DE BATTAGE 

(73) Gunnarson, Jay, Box 23264, Grand Prairie, 

Alberta T8V 6X2, CA 

(72) Gunnarson, Jay, Grand Prairie, Alberta T8V 

6X2, CA 

(74) KIPA, Krahbichler Intellectual Property Advisors 

AB P.O. Box 1065, 251 10 Helsingborg, 

SE 

E02D 7/06 → (51) E02D 7/02 

E02D 7/16 → (51) E02D 7/02 

(51) E02F 3/36 (11) 1 611 292 B1 

E01H 1/02 

(25) En (26) En 

(21) 04701446.9 (22) 12.01.2004 



TR 

(43) 04.01.2006 


(87) WO 2004/063477 2004/31 29.07.2004 

(30) 14.01.2003 SE 0300101 

14.01.2003 US 319864 P 

(54) • AUFHÄNGUNGSVORRICHTUNGFÜR EIN 

ARBEITSGERÄT, ARBEITSGERÄT ZUR 

VERWENDUNG MIT SOLCH EINER VOR- 

RICHTUNGUND MIT DER AUFHÄN- 

GUNGSVORRICHTUNG VERSEHENES 

FAHRZEUG 

• SUSPENSION APPARATUS FOR A WORK 

IMPLEMENT, WORK IMPLEMENT FOR 

USE WITH SUCH AN APPARATUS, AND A 

VEHICLE PROVIDED WITH THE SUSPEN- 

SION APPARATUS 

• DISPOSITIF DE SUSPENSION DESTINE A 

UN OUTIL DE TRAVAIL, OUTIL DE TRA- 

VAIL DESTINE A ETRE EMPLOYE AVEC UN 

TEL DISPOSITIF, ET VEHICULE EQUIPE DE 

CE DISPOSITIF DE SUSPENSION 

(73) Holms Industri AB, Box 924, 591 29 Motala, 

SE 

(72) KÄLLMAN, Magnus, NC 28117 Mooresville, 

US 

HJALMARSSON, Magnus, S-591 35 Motala, 

SE 

(74) Mossmark, Anders Lennart, Albihns.Zacco 

Torggatan 8 Box 142, 401 22 Göteborg, SE 

E02F 3/36 → (51) E02F 9/22

(E02F) II.1(1) 

E02F 3/43 → (51) E02F 9/22 



E02F 9/20 → (51) F16H 61/02 

(51) E02F 9/22 (11) 1 813 730 B1 

E02F 3/627 E02F 3/36 

E02F 3/43 E02F 9/16 

F15B 1/02 B62D 33/06 

(25) De (26) De 

(21) 07000970.9 (22) 18.01.2007 



SE SI SK TR 

(43) 01.08.2007 


(54) • Frontlader und Traktorkabine für einen 

Traktor 

• Front loader and tractor cabin 

• Chargeur frontal et cabine pour tracteur 

(73) Wilhelm Stoll Maschinenfabrik GmbH, 

Bahnhofstraße 21, 38268 Lengede/Broistedt, 

DE 

(72) Strüning, Stefan, 34545 Edertal-Bergheim, 

DE 

Ockert, Uwe, 38268 Lengede, DE 



DE 

E03F 3/04 → (51) E01C 11/22 

E03F 5/06 → (51) E01C 11/22 

E04B 1/36 → (51) E04B 1/98 

(51) E04B 1/76 (11) 1 899 541 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 06778647.5 (22) 23.06.2006 



SE SI SK TR 

(43) 19.03.2008 

(86) FR 2006/001445 23.06.2006 


(30) 30.06.2005 FR 0506743 

(54) • THERMISCHER UNTERBRECHER 

• THERMAL INTERRUPTER 

• RUPTEUR THERMIQUE 

(73) LAFARGE, 61, rue des Belles Feuilles, 75116 

Paris, FR 

(72) BEHLOUL, Mouloud, F-75015 Paris, FR 

BIRAULT, Alain, F-75012 Paris, FR 

DALIPHARD, Jacques, F-91330 Yerres, FR 

POUGET, André, F-75018 Paris, FR 

(74) Mérigeault, Shona, Lafarge Département 

Propriété Industrielle (DPI) 95 Rue du 

Montmurier BP 9, 38291 Saint Quentin 

Fallavier Cedex, FR 

E04B 1/94 → (51) H01L 31/048 

(51) E04B 1/98 (11) 1 390 587 B1 

E04B 1/36 

(25) En (26) En 




(43) 25.02.2004 

(86) DK 2002/000305 09.05.2002 


(30) 09.05.2001 DK 200100728 

26.10.2001 DK 200101579 

(54) • REIBUNGSDÄMPFER ZUR BEWEGUNGS- 

DÄMPFUNG VON STRUKTUREN 




• FRICTIONAL DAMPER FOR DAMPING 

MOVEMENT OF STRUCTURES 

• SYSTEME AMORTISSEUR A FRICTION 

PERMETTANT D'AMORTIR LE MOUVE- 

MENT DES STRUCTURES 

(73) Damptech A/S, c/o Bygning 118 Brovej 118, 

2800 Kgs.Lyngby, DK 

(72) MUALLA, Imad, H., DK-2610 Rodovre, DK 

(74) Nordic Patent Service A/S, Pilestræde 58, 


(60) 10184088.2 / 2 302 144 

E04B 2/72 → (51) E06B 3/66 

(51) E04B 5/26 (11) 1 736 607 B1 

E04B 5/48 E04B 5/43 

(25) It (26) En 

(21) 05425455.2 (22) 23.06.2005 



SI SK TR 

(43) 27.12.2006 

(54) • Füll- und Dämmelement und Bausystem 

mit solch einem Element 

• Light and insulating device and system for 

buildings 

• Elément de remplissage et d'isolation et 

système de construction avec un tel 

élément 

(73) PLASTICFORM S.R.L., Zona Industriale San 

Nicola, 85025 Melfi PZ, IT 

(72) Di Miscio, Vincenzo, 85025 Melfi (P), IT 

(74) Gislon, Gabriele, Marietti, Gislon e Trupiano 

S.r.l. Via Larga 16, 20122 Milano, IT 

E04B 5/43 → (51) E04B 5/26 

E04B 5/48 → (51) E04B 5/26 

E04C 2/296 → (51) H01L 31/048 

(51) E04C 3/29 (11) 1 866 499 B1 

A01K 1/015 

(25) En (26) En 

(21) 06727382.1 (22) 29.03.2006 



SE SI SK TR 

(43) 19.12.2007 

(86) IB 2006/000720 29.03.2006 

(87) WO 2006/103534 2006/40 05.10.2006 

(30) 29.03.2005 IE 20050168 

08.08.2005 IE 20050523 

(54) • VORRICHTUNG ZUM EINSATZ BEI EINEM 

SPALTENBODEN 

• APPARATUS FOR USE WITH A SLATTED 

FLOOR 

• APPAREIL CONCU POUR ETRE UTILISE 

AVEC UN CAILLEBOTIS 

(73) Mooney, Patrick Roy, 13 Ashfield Park 

Terenure, Dublin 6, IE 

Dunne, Anthony, 7 Corr Castle, Howth, 

Dublin 13, IE 

McElligott, Martin, Magillstown, Swords 

Dublin, IE 

Howlin, Edward aka Eamonn, "Carrig", Capdoo, 

Clane Kildare, IE 

O'Hare, Stuart, 40 Park Boulevard, Tyrellstown, 

15 Dublin, IE 

Logan, Murtagh, The Cott, Prosperous 

Kildare, IE 

(72) Mooney, Patrick Roy, Dublin 6, IE 

Dunne, Anthony, Dublin 13, IE 

McElligott, Martin, Swords Dublin, IE 

Howlin, Edward aka Eamonn, Clane Kildare, 

IE 

O'Hare, Stuart, Tyrellstown, 15 Dublin, IE 

Logan, Murtagh, Prosperous Kildare, IE 

596 




(74) McCarthy, Denis Alexis, et al, MacLachlan & 

Donaldson 47 Merrion Square, Dublin 2, IE 

(60) 11004032.6 / 2 388 386 

11166418.1 

E04D 3/35 → (51) H01L 31/048 

(51) E04D 13/04 (11) 1 630 318 B1 

(25) De (26) De 

(21) 05018248.4 (22) 23.08.2005 



SE SI SK TR 

(43) 01.03.2006 



(54) • Dachablaufvorrichtung 

• Roof gulley 

• Bouche d'évacuation d'eau pour toiture 

(73) Dallmer GmbH & Co. KG, Wiebelsheidestrasse 

25, 59757 Arnsberg, DE 

(72) Dallmer, Johannes, 59757 Arnsberg, DE 

Der andere Erfinder hat auf seine Nennung 

verzichtet. 

The other inventor has agreed to waive his 


L'autre inventeur a renoncé à sa désignation. 

(74) Basfeld, Rainer, et al, Fritz Patent- und 

Rechtsanwälte Postfach 1580, 59705 Arnsberg, 

DE 

E04D 13/18 → (51) H01L 31/042 

E04D 13/18 → (51) H01L 31/048 

(51) E04F 10/06 (11) 2 060 697 B1 

E05F 15/10 E06B 9/68 


(25) Fr (26) Fr 

(21) 08168996.0 (22) 13.11.2008 




(43) 20.05.2009 

(30) 13.11.2007 FR 0707959 

(54) • Funktionsverfahren eines elektromechanischen 

Stellantriebs für Markise mit 

Gelenkarm 

• Method of operating an electromechanical 

actuator for an awning with articulated 

arms. 

• Procédé de fonctionnement d'un actionneur 

électromécanique pour store à bras. 

(73) Somfy SAS, 50, Avenue du Nouveau Monde, 

74300 Cluses, FR 

(72) Germain, Florian, 74960 Meythet, FR 

Lozano, Philippe, 74440 Taninges, FR 

Mugnier, David, 74930 Pers-Jussy, FR 




E04H 4/06 → (51) B65D 88/36 

E04H 9/00 → (51) G01M 5/00 

(51) E04H 12/00 (11) 1 303 676 B1 

(25) De (26) De 

(21) 01969376.1 (22) 12.07.2001 



(43) 23.04.2003 

(86) EP 2001/008074 12.07.2001 


(30) 12.07.2000 DE 10033845 

(54) • TURM AUS SPANNBETON-FERTIGTEILEN 

• TOWER MADE OF PRESTRESSED CON- 

CRETE PREFABRICATED ASSEMBLY 

UNITS

(E05B) II.1(1) 

• TOUR CONSTITUEE D'ELEMENTS PREFA- 

BRIQUES EN BETON PRECONTRAINT 

(73) Wobben, Aloys, Argestraße 19, 26607 Aurich, 

DE 

(72) Wobben, Aloys, 26607 Aurich, DE 


78, 28060 Bremen, DE 

(60) 10182260.9 / 2 302 146 

(51) E05B 17/22 (11) 2 017 409 B1 

F16P 3/10 

(25) De (26) De 

(21) 08019094.5 (22) 13.11.2006 



SE SI SK TR 

(43) 21.01.2009 


(54) • Sicherheitsschalter zum Erzeugen eines 

Freigabesignals in Abhängigkeit von der 

Position einer beweglichen Schutztür 

• Safety switch for creating a release signal 

depending on the position of a moveable 

safety door 

• Interrupteur de sécurité destiné à produire 

un signal de libération en relation avec la 

position d'une porte de sécurité mobile 

(73) Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Strasse 2, 

73760 Ostfildern, DE 

(72) Pullmann, Jürgen, 73061 Ebersbach, DE 

Rupp, Roland, 73110 Hattenhofen, DE 

Veit, Andreas, 70794 Filderstadt, DE 

Eichinger, Peter, Dr., 71364 Winnenden, DE 

(74) Duhme, Torsten, et al, Witte, Weller & 



(62) 06023548.8 / 1 795 676 

(51) E05B 49/00 (11) 1 261 792 B1 

(25) De (26) De 

(21) 01915093.7 (22) 07.03.2001 

(84) DE FR GB 

(43) 04.12.2002 

(86) DE 2001/000870 07.03.2001 

(87) WO 2001/066886 2001/37 13.09.2001 

(30) 09.03.2000 DE 10011509 

(54) • SENDE- UND EMPFANGSVERFAHREN, 

INSBESONDERE ZUR DETEKTIERUNG 

EINES ID-GEBERS 

• TRANSMITTING AND RECEIVING 

METHOD, ESPECIALLY FOR DETECTING 

AN ID TRANSMITTER 

• PROCEDE D'EMISSION ET DE RECEPTION, 

EN PARTICULIER POUR LA DETECTION 

D'UN INDICATEUR D'IDENTITE 

(73) Continental Automotive GmbH, Vahrenwalder 


Continental Automotive France, Avenue du 

Mirail, 31036 Toulouse, FR 

(72) BRILLON, Alain, Marc, Bernard, F-31270 

Villeneuve Tolosane, FR 

HOFBECK, Klaus, 92318 Neumarkt, DE 

PIESCH, Wolfgang, 93128 Regenstauf, DE 

ILG, Johannes, 93055 Regensburg, DE 

(51) E05B 65/20 (11) 1 884 610 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07252625.4 (22) 28.06.2007 

(84) DE FR GB 

(43) 06.02.2008 

(30) 28.06.2006 JP 2006177782 

(54) • Türöffnungs- und -schließvorrichtung für 

ein Fahrzeug 

• Door opening and closing device for 

vehicle 

• Dispositif d'ouverture et de fermeture de 

portière d'un véhicule 




(73) Kabushiki Kaisha Honda Lock, 3700 Aza 

Wadayama Shimonaka, Sadowara-cho 

Miyazaki-shi, Miyazaki, JP 

(72) Tanaka, Akimitsu, Miyazaki-shi, Miyazaki, JP 

(74) Piésold, Alexander James, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

(51) E05C 9/00 (11) 1 867 822 B1 

E05D 15/52 E05F 7/08 

E05B 63/04 

(25) It (26) En 

(21) 06425586.2 (22) 09.08.2006 



SE SI SK TR 

HR 

(43) 19.12.2007 

(30) 15.06.2006 IT TO20060435 

(54) • Tür- und Fensterrahmen mit einem hinterschnittenen 

Eingriffsbereich für eine 

Getriebeeinheit 

• Door and window frame with an undercut 

engagement area for a drive assembly 

• Cadre de porte et de fenêtre avec une 

découpe interne pour loger le dispositif 

d'entraînement 

(73) SAVIO S.p.A., Via Torino, 25 (S.S.n.25), 

10050 Chiusa San Michele (Torino), IT 

(72) Balbo di Vinadio, Aimone, I-10123 Torino, IT 

(74) Marchitelli, Mauro, Buzzi, Notaro & Antonielli 


IT 

(51) E05C 17/22 (11) 1 813 749 B1 

B62D 25/10 

(25) En (26) En 

(21) 06126651.6 (22) 20.12.2006 

(84) DE GB 

(43) 01.08.2007 

(30) 26.01.2006 US 340177 

(54) • Haubenträger 

• Hood support 

• Support de capot 

(73) Deere & Company, One John Deere Place, 

Moline, IL 61265-8098, US 

(72) Bigsby, Bryan, Clarks Hill, IL 29821, US 

Childester, Robert, East Moline, IL 61244, 

US 

(74) Löser, Iris, Deere & Company European 

Office Global Intellectual Property Services 

John-Deere-Strasse 70, 68163 Mannheim, 

DE 

(51) E05C 17/50 (11) 2 172 609 B1 

(25) It (26) En 

(21) 08425648.6 (22) 06.10.2008 




(43) 07.04.2010 

(54) • Automatische Vorrichtung zum Sperren 

von Türblättern oder Fenstern und dergleichen 

• Automatic device for blocking leaves of 

doors or windows and the like 

• Dispositif automatique pour bloquer les 

feuilles de portes ou fenêtres et similaires 

(73) Brunetto, Santino, Via Mannucciu 18 Località 

Rena Majore, 07020 Aglientu (Sassari), IT 

(72) Brunetto, Santino, 07020 Aglientu (Sassari), 

IT 

(74) Lunati, Vittoriano, Lunati & Mazzoni S.r.l. Via 

Carlo Pisacane, 36, 20129 Milano, IT 

E05D 15/52 → (51) E05C 9/00 

E05F 7/08 → (51) E05C 9/00 

597 




E05F 15/10 → (51) E04F 10/06 

E05F 15/14 → (51) F16H 19/04 

E06B 3/58 → (51) B44C 1/26 

(51) E06B 3/66 (11) 1 561 894 B1 

E04B 2/72 

(25) De (26) De 

(21) 05001385.3 (22) 25.01.2005 



SI SK TR 

(43) 10.08.2005 

(30) 06.02.2004 DE 202004001795 U 

(54) • Verglasung 

• Glazing structure 

• Vitrage 

(73) Holzbau Schmid GmbH & Co. KG, Ziegelhau 

1-4, 73099 Adelberg, DE 

(72) Schmid, Claus, 73099 Adelberg, DE 

(74) Ring & Weisbrodt, Patentanwaltsgesellschaft 

mbH Hohe Strasse 33, 40213 Düsseldorf, DE 

E06B 3/70 → (51) B44C 1/26 

E06B 7/30 → (51) B44C 1/26 

E06B 9/26 → (51) F16H 1/18 

E06B 9/30 → (51) F16H 1/18 

(51) E06B 9/322 (11) 1 526 245 B1 

(25) En (26) En 

(21) 04256565.5 (22) 25.10.2004 

(84) DE DK ES FR GB IT NL SE 

(43) 27.04.2005 

(30) 24.10.2003 EP 03078359 

(54) • Seilspanner 

• Cord tensioner 

• Tendeur de corde 

(73) HUNTER DOUGLAS INDUSTRIES B.V., 

Piekstraat 2, 3071 EL Rotterdam, NL 

(72) Franssen, Johannes Robertus Maria, 4834 

EC Breda, NL 



GB 

(51) E06B 9/322 (11) 2 060 731 B1 

E06B 9/323 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 08169134.7 (22) 14.11.2008 




(43) 20.05.2009 

(30) 14.11.2007 FR 0708004 

(54) • Einbau eines Vorhangs eines Heimsystems, 

der über Schnüre bedient werden kann 

• Screen installation of a homesystem controlled 

by means of cords 

• Installation d'écran domotique manoeuvré 

par l'intermédiaire de cordons. 

(73) Somfy SAS, 50, Avenue du Nouveau Monde, 

74300 Cluses, FR 

(72) Lagarde, Eric, 74700 Sallanches, FR 

Benoin, Jean-Charles, 74 300 Cluses, FR 

Negrello, Frédéric, 74300 Cluses, FR 

Volle, Frédériv, 74100 Ville la grand, FR 

Beaujeu, Thierry, 74970 Marignier, FR 




E06B 9/323 → (51) E06B 9/322 

E06B 9/68 → (51) E04F 10/06

(E21B) II.1(1) 

E21B 4/14 → (51) E21B 17/043 

E21B 7/00 → (51) E02D 7/02 

(51) E21B 10/26 (11) 2 019 901 B1 

E21B 17/14 E21B 10/43 

(25) En (26) En 

(21) 07756257.7 (22) 14.05.2007 


(43) 04.02.2009 

(86) US 2007/011543 14.05.2007 

(87) WO 2007/133739 2007/47 22.11.2007 

(30) 15.05.2006 US 800621 P 

11.05.2007 US 747651 

(54) • AUF EINEM CASING ODER EINEM LINER 

GEEIGNETES RÄUMWERKZEUG UND 

RÄUMVERFAHREN 

• REAMING TOOL SUITABLE FOR RUNNING 

ON CASING OR LINER AND METHOD OF 

REAMING 

• OUITL D'ALÉSAGE UTILISÉ POUR ÊTRE 

DÉPLACÉ SUR UN CUVELAGE OU UNE 

COLONNE DE TUBAGE ET PROCÉDÉ 

D'ALÉSAGE 

(73) BAKER HUGHES INCORPORATED, P.O. Box 

4740, Houston TX 77210-4740, US 

(72) CLARK, Laster, I., The Woodlands, TX 

77380, US 

THOMAS, John, C., Lafayette, LA 70508, US 

LUND, Jeffrey, B., Salt Lake City, UT 84121, 

US 

MCCLAIN, Eric, E., Spring, TX 77386-3068, 

US 

(74) Sloboshanin, Sergej, et al, V. Füner, Ebbinghaus, 

Finck, Hano Mariahilfplatz 3, 81541 

München, DE 

(60) 10191648.4 / 2 284 354 

E21B 10/43 → (51) E21B 10/26 

E21B 10/44 → (51) B23B 51/02 

E21B 17/042 → (51) E21B 17/043 

(51) E21B 17/043 (11) 1 948 900 B1 

E21B 17/042 E21B 4/14 

(25) De (26) De 

(21) 06829024.6 (22) 13.11.2006 

(84) DE FR GB PL 

(43) 30.07.2008 

(86) EP 2006/010859 13.11.2006 

(87) WO 2007/054353 2007/20 18.05.2007 



(54) • Erdbohrgerät 

• Earth drilling device 

• Dispositif de forage du sol 

(73) Tracto-Technik GmbH, Reiherstrasse 2, 

57368 Lennestadt, DE 

(72) PÜTTMANN, Franz-Josef, 57368 Lennestadt, 

DE 

(74) Tilmann, Max Wilhelm, König Szynka Tilmann 

von Renesse Patentanwälte Partnerschaft 

Postfach 11 09 46, 40509 


E21B 17/14 → (51) E21B 10/26 

(51) E21B 34/10 (11) 2 118 439 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08729774.3 (22) 13.02.2008 




(43) 18.11.2009 







(54) • KOMMUNIKATIONSWERKZEUG FÜR EIN 

SICHERHEITSVENTIL UNTERHALB DER 

OBERFLÄCHE 

• COMMUNICATION TOOL FOR SUBSUR- 

FACE SAFETY VALVE 

• OUTIL DE COMMUNICATION À INDEXAGE 

RADIAL ET PROCÉDÉ POUR SOUPAPE DE 

SÉCURITÉ DE SUB-SURFACE AYANT UN 

COMPOSANT DE COMMUNICATION 

(73) BJ Services Company, 4601 Westway Park 

Blvd., Houston, TX 77041, US 

(72) MAILAND, Jason, C., The Woodlands, TX 

77382, US 

BAHR, Glenn, A., The Woodlands, TX 77381, 

US 

(74) Lucas, Phillip Brian, et al, Lucas & Co. 135 

Westhall Road, Warlingham, Surrey CR6 

9HJ, GB 

(51) E21B 43/00 (11) 1 825 101 B1 

(25) En (26) En 

(21) 04810770.0 (22) 12.11.2004 



SK TR 

AL 

(43) 29.08.2007 

(86) US 2004/037702 12.11.2004 

(87) WO 2006/052258 2006/20 18.05.2006 

(30) 11.11.2004 US 986677 

(54) • ELEKTROAKUSTISCHES VERFAHREN UND 

ELEKTROAKUSTISCHE VORRICHTUNG 

ZUR STIMULIERUNG VON MASSEN- 

TRANSFERPROZESSEN FÜR EINE VER- 

BESSERTE BOHRLOCHFÖRDERUNG 

• ELECTROACOUSTIC METHOD AND 

DEVICE FOR STIMULATION OF MASS 

TRANSFER PROCESSES FOR ENHANCED 

WELL RECOVERY 

• PROCÉDÉ ÉLECTROACOUSTIQUE ET DIS- 

POSITIF DE STIMULATION DE PROCÉDÉS 

DE TRANSFERT DE MASSE POUR UNE 

MEILLEURE RÉCUPÉRATION DE PUITS 

(73) Klamath Falls, Inc., Citco Building, Wickhams 

Cay P.O. Box 662, Road Town, Tortola, VG 

(72) ARNOLDO-BARRIENTOS, Mario, Huntington 

Beach, CA 92648, US 

ABRAMOV, Oleg, Moscow, 119415, RU 

ABRAMOV, Vladimir, Moscow, 119330, RU 

PECHKOV, Andrey, Moscow, 119337, RU 

ZOLEZZI-GARRETON, Alfredo, Viña del Mar, 

CL 

PAREDES-ROJAS, Luis, Viña del Mar, CL 



E21B 43/00 → (51) G05B 13/02 

E21B 43/26 → (51) G01L 1/00 

(51) E21D 11/00 (11) 1 505 253 B1 

E21D 11/10 

(25) De (26) De 

(21) 04011896.0 (22) 19.05.2004 

(84) AT CH DE GB LI 

(43) 09.02.2005 

(30) 07.08.2003 DE 10336154 

(54) • Parallelgurtträger für insbesondere Streckenausbau 

und Tunnelausbau 

• Beam with parallel belt, in particular for the 

extension of underground galleries and 

tunnels 

• Faisceau avec ceinture parallèle, en particulier 

pour la prolongation des galeries et 

des tunnels souterrains 

(73) Bochumer Eisenhütte Heintzmann GmbH & 

Co. KG, Bessemerstrasse 80, 44793 

Bochum, DE 

598 




(72) Domanski, Lothar Dipl.-Ing., 46149 Oberhausen, 

DE 

Podjadtke, Rudi Dipl.-Ing., 44623 Herne, DE 

Wunderlich, Franz-Josef Dipl.-Ing., 47495 

Rheinberg, DE 

(74) Ksoll, Peter, Patentanwälte Bockermann, 

Ksoll, Griepenstroh Bergstrasse 159, 44791 

Bochum, DE 

E21D 11/10 → (51) E21D 11/00 

F01D 5/00 → (51) B24B 39/00 

(51) F01D 5/18 (11) 1 445 424 B1 

(25) En (26) En 

(21) 04250454.8 (22) 28.01.2004 


(43) 11.08.2004 


(54) • Hohlschaufel mit eingebautem Kreislauf zur 

Schaufelspitzenkühlung 

• Hollow airfoil provided with an embedded 

microcircuit for tip cooling 

• Aube creuse avec circuit incorporé pour le 

refroidissement des extrémités 

(73) United Technologies Corporation, United 

Technologies Building, 1 Financial Plaza, 

Hartford, CT 06101, US 

(72) Cunha, Frank J., Avon, CT 06001, US 

Dube, Bryan P., Columbia, CT 06237, US 



8JD, GB 

F01D 5/28 → (51) B24B 39/00 

(51) F01D 11/00 (11) 1 705 343 B1 

F16J 15/00 F01D 25/30 

F02C 7/28 F02K 1/00 

(25) En (26) En 

(21) 06251064.9 (22) 28.02.2006 

(84) DE GB 

(43) 27.09.2006 


(54) • Fingerdichtung mit niedrigem Leckagegrad 

• Low leakage finger seal 

• Garniture d'étanchéité à lamelles à faible 

taux de fuite 


Technologies Building, 1 Financial Plaza, 


(72) Farah, Jorge, Glastonbury, CT 06033, US 

Newell, Laura, Newington, CT 06111, US 

Kehret, Debora, Manchester, CT 06040, US 



8JD, GB 

(51) F01D 17/16 (11) 1 961 922 B1 


(25) Fr (26) Fr 

(21) 08075112.6 (22) 13.02.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 27.08.2008 


(54) • Steuerung von Laufschaufeln mit variablem 

Einstellwinkel 

• Control of variable pitch angle blades 

• Commande des aubes à angle de calage 

variable 



(72) Foucher, Christelle, 77240 Cesson, FR 



F01D 25/30 → (51) F01D 11/00

(F01L) II.1(1) 

F01L 1/02 → (51) F02B 75/06 

(51) F01L 1/34 (11) 1 635 044 B1 

(25) En (26) En 




SE SI SK TR 

(43) 15.03.2006 

(30) 14.09.2004 JP 2004267348 

(54) • Motor 

• Engine 

• Moteur 


Shingai, Iwata-shi, Shizuoka-ken, JP 

(72) Nakayama, Yoshiharu, Iwata-shi, Shizuokaken, 

JP 




(51) F01L 1/34 (11) 1 857 644 B1 


(25) Ja (26) En 

(21) 06713468.4 (22) 10.02.2006 

(84) CZ DE FR 

(43) 21.11.2007 

(86) JP 2006/302325 10.02.2006 

(87) WO 2006/095532 2006/37 14.09.2006 

(30) 11.03.2005 JP 2005069001 

(54) • VORRICHTUNG ZUR STEUERUNG DER 

VENTILÖFFNUNGS-/SCHLIESSUNGSZEIT 

• VALVE OPENING/CLOSING TIMING CON- 

TROLLER 

• CONTROLEUR DE TEMPORISATION 

D'OUVERTURE/DE FERMETURE DE SOU- 

PAPE 



8650, JP 

(72) KIRA, Naoki, Kariya-shi, Aichi-ken, 448- 

8650, JP 

(74) Allgayer, Ulla Barbara, Kramer - Barske - 

Schmidtchen Landsberger Strasse 300, 


(51) F01L 13/00 (11) 1 716 319 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05710616.3 (22) 17.02.2005 


(43) 02.11.2006 


(87) WO 2005/078244 2005/34 25.08.2005 



(54) • VENTILTRIEB FÜR VERBRENNUNGSMO- 

TOR 

• VALVE TRAIN FOR INTERNAL COMBUS- 

TION ENGINE 

• COMMANDE DE SOUPAPE POUR MOTEUR 




8556, JP 

(72) TASHIRO, Masahiko, c/o Honda R & D Co., 

Ltd., Wako-shi, Saitama 3510193, JP 

(74) Trossin, Hans-Jürgen, Weickmann & 

Weickmann Patentanwälte Richard-Strauss- 


F01M 1/04 → (51) F01M 9/10 

F01M 1/06 → (51) F01M 9/10 

F01M 1/16 → (51) F01M 9/10 

F01M 9/06 → (51) F01M 9/10 




(51) F01M 9/10 (11) 1 895 117 B1 

F01M 1/04 F01M 1/06 

F01M 1/16 F01M 9/06 

(25) Ja (26) En 

(21) 06766946.5 (22) 20.06.2006 

(84) DE ES FR IT SE 

(43) 05.03.2008 

(86) JP 2006/312285 20.06.2006 

(87) WO 2006/137378 2006/52 28.12.2006 

(30) 23.06.2005 JP 2005183604 

(54) • VENTILTRIEB EINES MOTORS 

• VALVE GEAR OF ENGINE 

• JEU DE SOUPAPES D'UN MOTEUR 



8556, JP 

(72) SATO, Yoshikazu, Wako-shi, Saitama 351- 

0193, JP 

KAWAGUCHI, Noboru, Wako-shi, Saitama 

351-0193, JP 

(74) Trossin, Hans-Jürgen, et al, Weickmann & 

Weickmann Postfach 860 820, 81635 

München, DE 

F01M 11/03 → (51) B01D 27/08 

F01N 3/04 → (51) F01N 3/20 

(51) F01N 3/08 (11) 2 006 502 B1 

B01D 53/94 

(25) Ja (26) En 

(21) 07708409.3 (22) 15.02.2007 

(84) DE FR NL SE 

(43) 24.12.2008 


(87) WO 2007/125665 2007/45 08.11.2007 

(30) 31.03.2006 JP 2006098568 

(54) • ENTLÜFTUNGSVORRICHTUNG, FLÜSSIG- 

KEITSTANK UND ABGASREINIGUNGS- 

VORRICHTUNG FÜR MOTOR 

• BREATHER DEVICE, LIQUID TANK, AND 

EXHAUST GAS PURIFYING DEVICE FOR 

ENGINE 

• DISPOSITIF DE MISE A L'AIR, RESERVOIR 

DE LIQUIDE ET DISPOSITIF DE PURIFI- 

CATION DE GAZ D'ECHAPPEMENT DES- 

TINES A UN MOTEUR 

(73) Nissan Diesel Motor Co., Ltd., 1, Ooaza 1chome, 

Ageo-shi Saitama 362-8523, JP 

(72) OSAKU, Yasushi, Ageo-shi, Saitama 362- 

8523, JP 

FUKUDA, Kiyoshi, Ageo-shi, Saitama 362- 

8523, JP 

(74) Liesegang, Eva, Forrester & Boehmert Pettenkoferstrasse 

20-22, 80336 München, DE 

(51) F01N 3/20 (11) 2 133 524 B1 

B01D 53/94 F01N 3/04 


(25) Ja (26) En 

(21) 08738964.9 (22) 19.03.2008 




(43) 16.12.2009 

(86) JP 2008/055797 19.03.2008 

(87) WO 2008/120649 2008/41 09.10.2008 

(30) 29.03.2007 JP 2007086481 

(54) • VORRICHTUNG ZUR ABGASREINIGUNG IN 

EINEM VERBRENNUNGSMOTOR 

• APPARATUS FOR PURIFYING EXHAUST 

GAS IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE 

• APPAREIL DESTINE A PURIFIER LES GAZ 

D'ECHAPPEMENT DANS UN MOTEUR A 



Toyota-shi Aichi 471-8571, JP 

599 




(72) TANAI, Yutaka, Toyota-shi Aichi 471-8571, 

JP 

ODA, Tomihisa, Toyota-shi Aichi 471-8571, 

JP 

ITOH, Kazuhiro, Toyota-shi Aichi 471-8571, 

JP 

TOSHIOKA, Shunsuke, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 

ITOH, Takekazu, Toyota-shi Aichi 471-8571, 

JP 



Freising, DE 

F01N 3/20 → (51) B01D 53/90 

(51) F01P 7/16 (11) 1 974 134 B1 

G05D 23/275 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 07718163.4 (22) 18.01.2007 



SE SI SK TR 

(43) 01.10.2008 

(86) FR 2007/050663 18.01.2007 

(87) WO 2007/083065 2007/30 26.07.2007 

(30) 19.01.2006 FR 0600485 


TEMPERATURREGELUNG EINES VER- 

BRENNUNGSMOTORS 

• METHOD AND DEVICE FOR REGULATING 

THE TEMPERATURE OF AN INTERNAL 

COMBUSTION ENGINE 

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE REGULA- 

TION DE LA TEMPERATURE D'UN 

MOTEUR A COMBUSTION INTERNE 

(73) Renault SAS, 13-15, Quai Alphonse Le Gallo, 

92100 Boulogne Billancourt, FR 

(72) MOUNETOU, Christophe, F-92240 Malakoff, 

FR 

PINTEAU, Franck, F-92160 Antony, FR 

PREMIER, Emmanuel, F-91590 Cerny, FR 

REY, Pascal, F-91540 Mennecy, FR 

(51) F01P 11/14 (11) 1 165 948 B1 

(25) De (26) De 

(21) 01911350.5 (22) 13.01.2001 


(43) 02.01.2002 

(86) DE 2001/000124 13.01.2001 

(87) WO 2001/053674 2001/30 26.07.2001 

(30) 18.01.2000 DE 10001713 

(54) • VERFAHREN ZUR FEHLERERKENNUNG 

EINES KÜHLSYSTEMS EINES KRAFT- 

FAHRZEUG-MOTORS 

• METHOD FOR RECOGNITION OF COOLING 

SYSTEM FAULTS IN A MOTOR VEHICLE 

ENGINE 

• PROCEDE DE DETECTION DE DEFAIL- 

LANCE DANS UN SYSTEME DE REFROI- 

DISSEMENT D'UN MOTEUR 

D'AUTOMOBILE 



(72) KASTNER, Frank, 71071 Schwieberdingen, 

DE 

WILTSCH, Peter, 71299 Wimsheim, DE 

(51) F02B 19/14 (11) 1 671 019 B1 

(25) En (26) En 

(21) 04783724.0 (22) 09.09.2004 


(43) 21.06.2006 


(87) WO 2005/040601 2005/18 06.05.2005 

(30) 07.10.2003 US 681056

(F02B) II.1(1) 

(54) • STEUERUNG DES SELBSTZÜNDUNGS- 

ZEITPUNKTS FÜR HCJI-MOTOREN (HCJI - 

HOMOGENEOUS COMBUSTION JET IGNI- 

TION) 

• CONTROL OF AUTO-IGNITION TIMING 

FOR HOMOGENEOUS COMBUSTION JET 

IGNITION ENGINES 

• COMMANDE DE LA SYNCHRONISATION 

DE L'AUTO-ALLUMAGE POUR MOTEURS 

A ALLUMAGE PAR GICLAGE A COMBUS- 

TION HOMOGENE 



(72) KOJIC, Aleksandar, Sunnyvalle, CA 94086, 

US 

HATHOUT, Jean-Pierre, 6812 AE ARNHEM, 

NL 

COOK, David, Stanford, CA 94305, US 

AHMED, Jasim, Mountain View, CA 94040, 

US 

(74) Knapp, Thomas, et al, Dreiss Patentanwälte 





(25) En (26) En 

(21) 04797831.7 (22) 11.11.2004 

(84) DE FR GB 

(43) 25.07.2007 

(86) EP 2004/012806 11.11.2004 

(87) WO 2006/050746 2006/20 18.05.2006 

(54) • TURBOLADERSYSTEM UND STEUERVER- 

FAHREN ZUR STEUERUNG EINES TUR- 

BOLADERSYSTEMS 

• TURBOCHARGER SYSTEM AND CONTROL 

METHODS FOR CONTROLLING A TURBO- 

CHARGER SYSTEM 

• SYSTÈME DE TURBOCOMPRESSEURS ET 

PROCÉDÉS DE COMMANDE POUR COM- 

MANDER UN SYSTÈME DE TURBOCOM- 

PRESSEURS 



(72) BARTHELET, Pierre, F-88200 Remiremont, 

FR 







F02F 7/00 

(25) En (26) En 

(21) 07008335.7 (22) 24.04.2007 

(84) DE FR SE 

(43) 07.11.2007 

(30) 01.05.2006 JP 2006127504 

01.05.2006 JP 2006127667 

(54) • Aussenbordmotor 

• Outboard engine unit 

• Moteur hors-bord 



8556, JP 

(72) Yazaki, Makoto, Wako-shi Saitama, JP 

Kitsu, Kunihiro, Wako-shi Saitama, JP 

Kimura, Toru, Wako-shi Saitama, JP 

Tsubouchi, Masanori, Wako-shi Saitama, JP 







F02B 67/04 → (51) F01L 1/34 




(25) De (26) De 

(21) 07856216.2 (22) 22.11.2007 




(43) 05.08.2009 

(86) EP 2007/010111 22.11.2007 

(87) WO 2008/064814 2008/23 05.06.2008 


(54) • BETRIEBSVERFAHREN FÜR EINE WAHL- 

WEISE MIT FLÜSSIGEM UND GASFÖRMI- 

GEM KRAFTSTOFF BETREIBBARE 

BRENNKRAFTMASCHINE UND KRAFT- 

STOFFZUFÜHRSYSTEM 

• OPERATING METHOD FOR AN INTERNAL 

COMBUSTION ENGINE WHICH CAN BE 

SELECTIVELY OPERATED BY MEANS OFA 

LIQUID FUEL AND A GASEOUS FUEL, AND 

FUEL SUPPLY SYSTEM 

• PROCÉDÉ D'EXPLOITATION D'UN 

MOTEUR À COMBUSTION INTERNE 

ENTRAÎNÉ AU CHOIX AU MOYEN D'UN 

CARBURANT LIQUIDE ET D'UN CARBU- 

RANT GAZEUX ET SYSTÈME D'ALIMEN- 

TATION EN CARBURANT 

(73) Audi AG, 85045 Ingolstadt, DE 

(72) LIEBSCH, Stephan, 09395 Hormersdorf, DE 

AVRAMOPOULOS, Iraklis, 10713 Berlin, DE 

(74) Lehle, Josef, AUDI AG Patentabteilung, 

85045 Ingolstadt, DE 


F02B 67/04 F01L 1/02 

(25) De (26) De 

(21) 04100476.3 (22) 09.02.2004 

(84) DE FR GB 

(43) 10.08.2005 

(54) • BAUEINHEIT AUS SCHWUNGRAD UND 

RITZEL IN VERBRENNUNGSMOTOREN 

• FLYWHEEL AND GEAR UNIT FOR AN 

INTERNAL COMBUSTION ENGINE 

• MODULE DE CONSTRUCTION D'UN 

VOLANT ET PIGNON POUR UN MOTEUR A 






(72) Figura, Michael Georg, 41542, Dormagen, 

DE 

Kluge, Torsten, 51491, Overath, DE 

(74) Drömer, Hans-Carsten, et al, Ford-Werke 

Aktiengesellschaft Patentabteilung NH/DRP 

Henry-Ford-Strasse 1, 50725 Köln, DE 


F16F 15/123 

(25) De (26) De 

(21) 05013633.2 (22) 24.06.2005 



SI SK TR 

(43) 04.01.2006 


(54) • Triebrad zum Antreiben eines Nebenaggregates 

eines Fahrzeuges 

• Driving wheel for driving an auxiliary 

apparatus of a vehicle 

• Roue motrice pour l'entraînement d'un 

appareil auxiliaire d'un vehicule 



DE 

600 




(72) Lehmann, Steffen, 76275 Ettlingen, DE 

Muller, Luc, 67100 Strasbourg, FR 

F02B 75/32 → (51) F16H 21/22 

F02C 3/00 → (51) H01M 8/06 

F02C 7/047 → (51) B64D 15/12 

F02C 7/18 → (51) B23K 1/00 


(51) F02D 9/10 (11) 1 243 775 B1 

(25) En (26) En 


(84) DE FR GB 

(43) 25.09.2002 

(30) 23.03.2001 US 278100 P 

(54) • Keil für eine Drosselklappe 

• Throttle plate wedge 

• Coin pour un papillon 

(73) BorgWarner, Inc., 3850 Hamlin Road, 

Auburn Hills, MI 48326-2872, US 

(72) Elliot, Ed, Clinton Township, MI 48035, US 

Austin, Earl R. III, Milan, MI 48160, US 

Paine, Brad, Oxford, Mississippi 38655, US 

Miller, Keith, Water Valley, Mississippi 

38965, US 

(74) Lerwill, John, et al, A.A. Thornton & Co. 235 

High Holborn, London, WC1V 7LE, GB 

(51) F02D 13/02 (11) 1 769 148 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 05787378.8 (22) 04.07.2005 



SE SI SK TR 

(43) 04.04.2007 

(86) FR 2005/050539 04.07.2005 

(87) WO 2006/008416 2006/04 26.01.2006 

(30) 12.07.2004 FR 0407766 

(54) • VERBESSERTES VERFAHREN ZUR 

STEUERUNG EINES VERBRENNUNGSMO- 

TORS MIT DEM ZIEL DER REDUZIERUNG 

DER VERSCHMUTZENDEN EMISSIONEN, 

MOTOR DER NACH DIESEM VERFAHREN 

ARBEITET, UND KRAFTFAHRZEUG MIT 

GENANNTEM MOTOR 

• IMPROVED METHOD FOR CONTROLLING 

AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE 

WITH THE AIM OF REDUCING THE POL- 

LUTANT EMISSIONS, ENGINE OPERATING 

ACCORDING TO THIS METHOD, AND 

MOTOR VEHICLE EQUIPPED WITH SAID 

ENGINE 

• PROCÉDÉ AMÉLIORÉ DE COMMANDE 

D'UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE, 

EN VUE DE DIMINUER LES ÉMISSIONS DE 

POLLUANTS, MOTEUR FONCTIONNANT 

SELON UN TEL PROCÉDÉ, ET VÉHICULE 

AUTOMOBILE ÉQUIPÉ D'UN TEL MOTEUR 

(73) PEUGEOT CITROËN AUTOMOBILES S.A., 

Route de Gisy, 78140 Vélizy Villacoublay, FR 

(72) LANTEIRES, Fabien, F-92800 Puteaux, FR 

(74) Ménès, Catherine, Peugeot Citroën Automobiles 

SA PI (LG081) 18, rue des Fauvelles, 

92250 La Garenne-Colombes, FR 

F02D 19/06 → (51) F02B 69/04 


F02D 29/02 → (51) B60W 30/08 





(25) En (26) En

(F02D) II.1(1) 

(21) 07013835.9 (22) 13.07.2007 

(84) DE ES IT 

(43) 05.03.2008 

(30) 29.08.2006 JP 2006232711 

(54) • Vorrichtung zur Regelung der Kraftstoffeinspritzung 

• Fuel injection control device 

• Dispositif de commande d'injection de 

carburant 



8556, JP 

(72) Kokubu, Shiro, Wako-shi Saitama 351-0193, 

JP 

(74) Liska, Horst, et al, Weickmann & Weickmann 


München, DE 






(25) En (26) En 

(21) 05014659.6 (22) 06.07.2005 

(84) DE FR IT 

(43) 18.01.2006 

(30) 12.07.2004 JP 2004204931 

(54) • Kraftstoffeinspritzungssystem 

• Fuel injection system 

• Système d'injection de carburant 

(73) DENSO CORPORATION, 1-1, Showa-cho, 

Kariya-city, Aichi-pref., 448-8661, JP 

(72) Ishizuka, Koji, Kariya-city, Aichi-pref., 448- 

8661, JP 

Fukushima, Takayuki, Kariya-city, Aichi-pref., 

448-8661, JP 

Nakata, Kenichiro, Kariya-city, Aichi-pref., 

448-8661, JP 


F02D 45/00 → (51) F01N 3/20 

F02F 7/00 → (51) F02B 61/04 

F02K 1/00 → (51) F01D 11/00 

F02K 3/06 → (51) F01D 17/16 

(51) F02M 21/02 (11) 2 312 145 B1 

B60K 15/03 F17C 13/04 

(25) En (26) En 

(21) 10187856.9 (22) 18.10.2010 




(43) 20.04.2011 

(30) 19.10.2009 JP 2009240793 

(54) • Gasbrennstoffzufuhrvorrichtung 

• Gas fuel supply apparatus 

• Appareil d'alimentation en gaz combustible 



(72) Shudo, Shigeru, Saitama 351-0193, JP 

Fujinuma, Masanori, Saitama 351-0193, JP 

Kojima, Hiroaki, Saitama 351-0193, JP 

(74) Herzog, Markus, Weickmann & Weickmann 


München, DE 

(51) F02M 35/024 (11) 1 621 757 B1 

(25) En (26) En 

(21) 04018049.9 (22) 29.07.2004 






TR 

(43) 01.02.2006 

(54) • Verticale Luftfiltereinrichtung mit hohem 

Durchfluss und Zweiweglufteinlass 

• Vertical-shaft air filtering device having 

high flow rate and two-way air intake 

structure 

• Dispositif de filtrage d'air vertical avec une 

structure d'entrée d'air à haut debit et 

bidirectionnel 

(73) Huang, Jui-Fa, No. 523, Jhanglu Rd., 

Sioushuei Township, Changhua County 504, 

TW 

(72) Huang, Jui-Fa, Changhua County 504, TW 

(74) Viering, Jentschura & Partner, Postfach 22 

14 43, 80504 München, DE 


(51) F02M 51/06 (11) 1 563 182 B1 


(25) De (26) De 

(21) 03767443.9 (22) 20.11.2003 


(43) 17.08.2005 

(86) DE 2003/003850 20.11.2003 

(87) WO 2004/046540 2004/23 03.06.2004 


(54) • INJEKTOR MIT EINER DIREKT ANGE- 

TRIEBENEN REGISTER-DÜSENNADEL FÜR 

DIE KRAFTSTOFFEINSPRITZUNG IN EINEN 


• INJECTOR WITH A DIRECTLY-ACTUATED 

COMPOUND NOZZLE NEEDLE FOR FUEL 

INJECTION IN AN INTERNAL COMBUS- 

TION ENGINE 

• INJECTEUR DOTE D'UN POINTEAU A 

NIVEAUX A ENTRAINEMENT DIRECT 

POUR L'INJECTION DE CARBURANT 

DANS UN MOTEUR A COMBUSTION 

INTERNE 



(72) KLÜGL, Wendelin, 92358 Seubersdorf, DE 

SCHÜRZ, Willibald, 93188 Pielenhofen, DE 

SENGHAAS, Clemens, 74211 Leingarten, DE 



F04B 1/04 F04B 53/14 

(25) It (26) En 

(21) 10189823.7 (22) 03.11.2010 




(43) 04.05.2011 

(30) 03.11.2009 IT BO20090721 

(54) • Kraftstoffpumpe mit verringerter Dichtungsabnutzung 

für ein Direkteinspritzsystem 

• Fuel pump with reduced seal wear for a 

direct injection system 

• Pompe à combustible dotée d'une usure 

réduite des joints pour un système à 

injection directe 

(73) Magneti Marelli S.p.A., Viale Aldo Borletti 61/ 

63, 20011 Corbetta (MI), IT 

(72) Mancini, Luca, 40054 Budrio, IT 

De Vita, Daniele, 40024 Castel San Pietro, IT 

Mattioli, Massimo, 40012 Calderara di Reno, 

IT 





601 





F02M 63/02 → (51) F16K 31/06 

(51) F02N 3/02 (11) 2 053 236 B1 


(25) En (26) En 

(21) 08017812.2 (22) 10.10.2008 


(43) 29.04.2009 

(30) 25.10.2007 JP 2007277592 

(54) • Rückschlagstarter 

• Recoil starter 

• Lanceur à rappel 

(73) STARTING INDUSTRIAL CO., LTD., 4-4 

Momoi 4-chome, Suginami-ku, Tokyo 167, 

JP 

(72) Chigira, Shigemitsu, Tokyo 167, JP 

Kasamatsu, Tetsuya, Tokyo 167, JP 

Shofuda, Kenta, Tokyo 167, JP 

Saito, Hiroaki, Tokyo 167, JP 

Hoshi, Yuki, Tokyo 167, JP 



(51) F02N 11/08 (11) 1 378 661 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 03291638.9 (22) 03.07.2003 

(84) DE ES FR GB HU IT 

(43) 07.01.2004 


(54) • Anlasssystem mit einer Steuervorrichtung 

getrennt von dem Anlasser 

• starting system with a control device 

separated of the starter 

• système de démarrage à organe de 

contrôle séparé du démarreur 

(73) VALEO EQUIPEMENTS ELECTRIQUES 

MOTEUR, 2, Rue André Boulle, 94017 Créteil 

Cedex, FR 

(72) Vilou, Gérard, 69160 Tassin la Demi Lune, 

FR 

(74) Gamonal, Didier, Valeo Equipements Electriques 

Moteur Propriété Industrielle 2 Rue 

André Boulle B.P. 150, 94017 Créteil Cedex, 

FR 

F02N 15/02 → (51) F02N 3/02 

(51) F03D 3/06 (11) 1 907 694 B1 

F16C 35/063 B60B 27/02 

(25) En (26) En 

(21) 05757984.9 (22) 08.07.2005 



SE SI SK TR 

(43) 09.04.2008 

(86) DK 2005/000487 08.07.2005 

(87) WO 2007/006301 2007/03 18.01.2007 

(54) • WINDTURBINE, NABE FÜR EINE WIND- 

TURBINE UND VERWENDUNG DAVON 

• A WIND TURBINE, A HUB FOR A WIND 

TURBINE AND USE HEREOF 

• EOLIENNE, MOYEU D'EOLIENNE ET UTI- 

LISATION 



(72) BECH, Anton, DK-6950 Ringkøbing, DK 

(74) Olesen, Kaj, et al, Patentgruppen A/S Arosgaarden 

Aaboulevarden 31, 8000 Aarhus C, 

DK 

(51) F03D 7/02 (11) 2 140 136 B1 

(25) De (26) De 

(21) 08757969.4 (22) 22.04.2008 



NO PL PT RO SE SI SK TR

(F03D) II.1(1) 

(43) 06.01.2010 

(86) DE 2008/000682 22.04.2008 

(87) WO 2008/131727 2008/45 06.11.2008 


(54) • WINDENERGIEANLAGE 

• WIND POWER PLANT 

• ÉOLIENNE 

(73) Aerodyn Engineering GmbH, Provianthausstrasse 

9, 24768 Rendsburg, DE 

(72) SIEGFRIEDSEN, Sönke, 24768 Rendsburg, 

DE 

(74) Lobemeier, Martin Landolf, Boehmert & 

Boehmert Anwaltssozietät Niemannsweg 

133, 24105 Kiel, DE 

(51) F03D 7/04 (11) 1 798 413 B1 

(25) De (26) De 

(21) 06023395.4 (22) 10.11.2006 



SE SI SK TR 

(43) 20.06.2007 


(54) • Verfahren zur Momenten- und Pitchsteuerung 

für eine Windenergieanlage abhängig 

von der Drehzahl 

• Method for moments and pitch control as 

function of rotational speed in a Wind 

turbine 

• Méthode pour la régulation des moments 

et de l'incidence d'une éolienne selon la 

vitesse de rotation 

(73) NORDEX Energy GmbH, Bornbarch 2, 22848 

Norderstedt, DE 

(72) Kabatzke, Wolfgang, Dr.-Ing., 21502 

Geesthacht, DE 

Richter, Kay, 22846 Norderstedt, DE 

Schubert, Thomas, 25479 Ellerau, DE 



(51) F03D 11/00 (11) 2 052 151 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07764467.2 (22) 03.07.2007 




(43) 29.04.2009 

(86) DK 2007/000337 03.07.2007 

(87) WO 2007/140789 2007/50 13.12.2007 

(30) 03.07.2006 DK 200600913 

(54) • WINDTURBINENPRÜFSYSTEM 

• WIND TURBINE TESTING SYSTEM 

• SYSTÈME D'ESSAI D'ÉOLIENNE 



(72) JENSEN, Jan Bisgaard, DK-8800 Viborg, DK 

(74) Schmidt, Jens Joergen, et al, Patentgruppen 

A/S Arosgaarden Aaboulevarden 31, 8000 

Aarhus C, DK 

F03H 1/00 → (51) H05H 1/54 

F04B 1/04 → (51) F02M 59/06 

(51) F04B 17/00 (11) 1 809 900 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05810184.1 (22) 14.10.2005 



SE SI SK TR 

(43) 25.07.2007 

(86) US 2005/036532 14.10.2005 

(87) WO 2006/044387 2006/17 27.04.2006 

(30) 15.10.2004 US 618749 P 

(54) • FLUIDPUMPE 

• FLUID PUMP 

• POMPE A FLUIDE 




(73) Johnston, Barry Woods, 2423 Pickwick 

Road, Baltimore, MD 21207, US 

(72) Johnston, Barry Woods, Baltimore, MD 

21207, US 

(74) Pearson, James Ginn, et al, Abel & Imray 20 

Red Lion Street, London WC1R 4PQ, GB 

F04B 19/00 → (51) B01L 3/00 

(51) F04B 27/10 (11) 1 937 970 B1 

F04B 53/00 F16C 27/06 

F16C 27/08 

(25) De (26) De 

(21) 05816537.4 (22) 09.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 02.07.2008 

(86) DE 2005/002022 09.11.2005 

(87) WO 2006/053526 2006/21 26.05.2006 


(54) • AXIALKOLBENMASCHINE 

• AXIAL PISTON MACHINE 

• MACHINE A PISTONS AXIAUX 

(73) ixetic Bad Homburg GmbH, Georg-Schaeffler-Strasse 

3, 61352 Bad Homburg, DE 

(72) BECKER, Uwe, 35510 Butzbach, DE 

(51) F04B 27/18 (11) 1 691 075 B1 

(25) Ja (26) En 

(21) 04818532.6 (22) 12.11.2004 



SK TR 

(43) 16.08.2006 

(86) JP 2004/016881 12.11.2004 

(87) WO 2005/047698 2005/21 26.05.2005 

(30) 14.11.2003 JP 2003384718 

(54) • MENGEREGELVENTIL 

• CAPACITY CONTROL VALVE 

• VANNE DE COMMANDE DE CAPACITE 

(73) Eagle Industry Co., Ltd., 12-15, Shiba- 

Daimon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105- 

8587, JP 

(72) UEMURA, Norio, c/o Eagle Industry co., Ltd, 

Tokyo 105-8587, JP 

IWA, Toshiaki, c/o Eagle Industry co., Ltd, 

Tokyo 105-8587, JP 

SHIRAI, Katsuya, c/o Eagle Industry co., Ltd, 

Tokyo 105-8587, JP 

SHIRAFUJI, Keigo, c/o Eagle Industry co., 

Ltd, Tokyo 105-8587, JP 

(74) Wiebusch, Manfred, Ter Meer Steinmeister & 

Partner GbR Artur-Ladebeck-Strasse 51, 

33617 Bielefeld, DE 

(51) F04B 35/04 (11) 1 831 554 B1 

(25) De (26) De 

(21) 05810968.7 (22) 30.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 12.09.2007 

(86) EP 2005/056342 30.11.2005 

(87) WO 2006/069881 2006/27 06.07.2006 


(54) • LINEARVERDICHTER 

• LINEAR COMPRESSOR 

• COMPRESSEUR LINEAIRE 



(72) SCHUBERT, Jan-Grigor, 89250 Aufheim, DE 

SLOTTA, Georg, 85375 Neufahrn, DE 

F04B 49/06 → (51) G05B 19/042 

F04B 53/00 → (51) F04B 27/10 





F04B 53/10 → (51) F16K 15/02 

F04B 53/14 → (51) F02M 59/06 

(51) F04C 27/00 (11) 1 476 661 B1 

(25) De (26) De 



(43) 17.11.2004 


(87) WO 2003/071134 2003/35 28.08.2003 

(30) 23.02.2002 DE 10207929 

(54) • VAKUUMPUMPE 

• VACUUM PUMP 

• POMPE A VIDE 

(73) Leybold Vacuum GmbH, Bonner Strasse 

498, 50968 Köln, DE 

(72) DREIFERT, Thomas, 50171 Kerpen, DE 

GIEBMANNS, Wolfgang, 50374 Erftstadt, DE 

GROSS, Hans-Rochus, 51467 Bergisch 

Gladbach, DE 

KRIEHN, Hartmut, 50997 Köln, DE 



DE 

F04D 29/46 → (51) H02K 9/06 

F15B 1/02 → (51) E02F 9/22 

(51) F16B 7/04 (11) 2 123 919 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 08305177.1 (22) 19.05.2008 




(43) 25.11.2009 

(54) • Starre Verbindung von Rohrteilen 

• Rigid assembly of tubular parts 

• Assemblage rigide de pièces tubulaires 

(73) Trilogiq SA, 5 Rue Saint Simon, 95310 Saint 

Ouen l'Aumone, FR 

(72) Courtin, Eric, 92200 Neuilly sur Seine, FR 




(51) F16B 25/00 (11) 2 000 680 B1 

C10M 105/24 C10M 145/14 

C10M 169/04 C10M 173/02 

F16B 33/06 C10N 10/04 

C10N 30/00 C10N 30/06 

C10N 40/00 C10N 50/02 

(25) Ja (26) En 

(21) 07849901.9 (22) 04.10.2007 




(43) 10.12.2008 

(86) JP 2007/069903 04.10.2007 

(87) WO 2008/044751 2008/16 17.04.2008 

(30) 11.10.2006 JP 2006277411 

(54) • BESCHICHTUNGSFILM-BILDENDER 

WIRKSTOFF FÜR SCHNEIDSCHRAUBEN, 

VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DES 

BESCHICHTUNGSFILM-BILDENDER 

WIRKSTOFF , VERFAHREN ZUR BILDUNG 

DES BESCHICHTUNGSFILMS AUF DEM 

AUßENUMFANG VON SOF SCHNEID- 

SCHRAUBEN UNTER EINSATZ DES 

BESCHICHTUNGSFILM-BILDENDEN 

WIRKSTOFFS UND SCHNEIDSCHRAUBE 

MIT UNTER NUTZUNG DES WIRKSTOFFS 

GEBILDETEN BESCHICHTUNGSFILMS

(F16B) II.1(1) 

• COATING FILM FORMING AGENT FOR 

TAPPING SCREW, METHOD OF PREPAR- 

ING THE COATING FILM FORMING AGENT, 

METHOD OF FORMING COATING FILM 

PROVIDED ON OUTER CIRCUMFERENCE 

OF TAPPING SCREW WITH USE OF THE 

COATING FILM FORMING AGENT, AND 

TAPPING SCREW WITH COATING FILM 

FORMED WITH USE OF THE COATING 

FILM FORMING AGENT 

• AGENT DE FORMATION D'UN FILM DE 

REVÊTEMENT POUR VIS TARAUDEUSE, 

PROCÉDÉ DE PRÉPARATION DE L'AGENT 

DE FORMATION DU FILM DE REVÊTE- 

MENT, PROCÉDÉ DE FORMATION D'UN 

FILM DE REVÊTEMENT PRÉVU SUR LA 

CIRCONFÉRENCE EXTÉRIEURE D'UNE VIS 

TARAUDEUSE À L'AIDE DE L'AGENT DE 

FORMATION DE FILM DE REVÊTEMENT ET 

VIS TARAUDEUSE DOTÉE D'UN FIL 

(73) Topura Co., Ltd., 201, Soya Hadano-shi, 


(72) MORI, Shigeto, Hadano-shi, Kanagawa 

2570031, JP 

OKAMURA, Yousuke, Hadano-shi, Kanagawa 

2570031, JP 

MATSUNO, Mayumi, Hadano-shi, Kanagawa 

2570031, JP 

(74) Kehl, Günther, Kehl & Ettmayr Patentanwälte 

Friedrich-Herschel-Strasse 9, 81679 

München, DE 

F16B 33/06 → (51) F16B 25/00 

F16B 39/02 → (51) F16B 39/28 

(51) F16B 39/28 (11) 1 778 987 B1 

F16B 39/02 

(25) En (26) En 

(21) 05762784.6 (22) 20.06.2005 



SI SK TR 

(43) 02.05.2007 



(30) 24.06.2004 US 582749 P 

(54) • LEICHT AUF- UND SCHWER AUSZU- 

SCHRAUBENDE SICHERUNGSMUTTER 

• LOCK NUT WITH LOW ON/HIGH OFF 

TORQUE 

• CONTRE-ECROU FACILE A METTRE EN 

PLACE E DIFFICILE A RETIRER 

(73) Acument Intellectual Properties, LLC., 840 

West Long Lake Road, Troy, Michigan 

48098, US 

(72) ACKLEY, Randy, Fenton, MI 48430, US 

(74) Mackenzie, Andrew Bryan, et al, Scott & York 

Intellectual Property Limited 45 Grosvenor 

Road, St. Albans Hertfordshire AL1 3AW, GB 

F16C 3/18 → (51) F16H 21/22 

(51) F16C 7/02 (11) 1 843 051 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07004299.9 (22) 02.03.2007 


(43) 10.10.2007 


(54) • Pleuel 

• Connecting rod 

• Bielle 

(73) Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, 

Petuelring 130, 80809 München, 

DE 

(72) Luchner, Clemens, 83236 Übersee, DE 

Pöllath, Helmut, 82223 Eichenau, DE 

F16C 19/18 → (51) F16C 33/64 




F16C 19/18 → (51) G01L 5/00 

F16C 19/26 → (51) F16C 33/58 

(51) F16C 19/52 (11) 1 365 163 B1 

B61K 9/04 G01P 3/44 

G01K 1/14 

(25) En (26) En 

(21) 03010243.8 (22) 07.05.2003 



TR 

(43) 26.11.2003 

(30) 24.05.2002 IT TO20020108 U 

(54) • Lageranordnung eines Eisenbahnfahrzeugs 

mit einem Mess-Schraubbolzen zur ständigen 

Überwachung der Arbeitstemperatur 

des Lagers 

• Railway bearing assembly with a sensor 

screw for continuous monitoring of the 

working temperature of the bearing 

• Disposition de palier d'un véhicule ferroviaire 

avec dispositif de contrôle continu de 

la température d'opération de palier 

(73) SKF INDUSTRIE S.p.A., Via Arcivescovado, 

1, 10121 Torino, IT 

(72) Moretti, Roberto, 10020 Cambiano (TO), IT 

Sema, Silvano, 10060 Cercenasco (TO), IT 

Genero, Matteo, 10026 Santena (TO), IT 

(74) Fioravanti, Corrado, et al, Jacobacci & 


Torino, IT 

F16C 25/08 → (51) B62D 5/04 

F16C 27/06 → (51) F04B 27/10 

F16C 27/08 → (51) F04B 27/10 

(51) F16C 32/04 (11) 2 116 733 B1 


(25) Ja (26) En 

(21) 07859984.2 (22) 21.12.2007 




(43) 11.11.2009 

(86) JP 2007/074754 21.12.2007 

(87) WO 2008/078718 2008/27 03.07.2008 

(30) 25.12.2006 JP 2006348263 

(54) • SUPRALEITENDES MAGNETISCHES 

DRUCKLAGER MIT INTEGRIERTEM 

DYNAMOTOR 

• SUPERCONDUCTING MAGNETIC THRUST 

BEARING WITH INTEGRATED DYNAMO- 

TOR 

• PALIER DE BUTÉE MAGNÉTIQUE SUPRA- 

CONDUCTEUR AVEC DYNAMOTEUR 

INTÉGRÉ 

(73) Central Japan Railway Company, 1-4, Meieki 

1-chome, Nakamura-ku, Nagoya-shi, Aichi 

450-6101, JP 

(72) NAKASHIMA, Hiroshi, Nagoya-shi Aichi 450- 

6101, JP 

KUBOTA, Michiaki, Nagoya-shi Aichi 450- 

6101, JP 

YAMADA, Hideyuki, Aichi 450-6101, JP 

KIKUKAWA, Kazunori, Aichi 450-6101, JP 

FUJII, Madoka, Aichi 450-6101, JP 

(74) Roth, Klaus, Otten, Roth, Dobler & Partner 

Patentanwälte Grosstobeler Strasse 39, 

88276 Ravensburg / Berg, DE 

F16C 33/34 → (51) F16C 33/58 

(51) F16C 33/58 (11) 1 795 770 B1 

F16C 19/26 F16C 33/34 

(25) Ja (26) En 

(21) 05783315.4 (22) 16.09.2005 

603 




(84) DE ES 

(43) 13.06.2007 

(86) JP 2005/017132 16.09.2005 

(87) WO 2006/035620 2006/14 06.04.2006 

(30) 27.09.2004 JP 2004279727 

(54) • ZYLINDRISCHES KUGELLAGER 

• CYLINDRICAL ROLLER BEARING 

• ROULEMENT À ROULEAUX CYLINDRI- 

QUES 



0003, JP 

(72) TSUMORI, Yukihisa, c/o NTN CORPORA- 

TION, Kuwana-shi, Mie 5110811, JP 

OYA, Yosuke, c/o NTN CORPORATION, 

Kuwana-shi, Mie 5110811, JP 

(74) GROSSE SCHUMACHER KNAUER VON 

HIRSCHHAUSEN, Patent- und Rechtsanwälte 

Nymphenburger Strasse 14, 80335 

München, DE 

(51) F16C 33/64 (11) 2 012 033 B1 

B24B 5/06 C21D 1/10 

C21D 9/40 F16C 19/18 

B24D 5/14 

(25) Ja (26) En 

(21) 07742312.7 (22) 24.04.2007 

(84) DE 

(43) 07.01.2009 

(86) JP 2007/058877 24.04.2007 

(87) WO 2007/125927 2007/45 08.11.2007 

(30) 25.04.2006 JP 2006120608 

30.03.2007 JP 2007091589 


LAGERAUSSENRINGS 

• METHOD OF PRODUCING A BEARING 

OUTER RING 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION DE BAGUE 

EXTÉRIEURE DE ROULEMENT 

(73) NSK Ltd., 6-3, Ohsaki 1-chome Shinagawaku, 

Tokyo 141-8560, JP 

(72) TSUKAMOTO, Shigemi c/o NSK Ltd., Kanagawa 

251-8501, JP 

KAWAMURA, Katsuyuki c/o NSK Ltd., 


ISHIDA, Hirohide c/o NSK Ltd., Kanagawa 

251-8501, JP 

WAKABAYASHI, Tatsuo c/o NSK Ltd., Kanagawa 

251-8501, JP 




(51) F16C 33/66 (11) 2 058 541 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08253606.1 (22) 05.11.2008 

(84) DE GB 

(43) 13.05.2009 

(30) 06.11.2007 US 935627 

(54) • Verfahren und Vorrichtung für eine Turbinenschaft-Lagerschmierung 

• Method and apparatus for fan shaft bearing 

lubrication 

• Procédé et appareil pour la lubrification du 

palier de l'arbre d'une turbine 


Technologies Building One Financial Plaza, 


(72) Coffin, James B., Windsor, Connecticut 

06095, US 

Walker, Brady, Rocky Hill, CT 06067, US 

Daley, David M., Manchester, Connecticut 

06040, US 



8JD, GB 

(51) F16C 33/78 

F16J 15/32 

(11) 2 322 817 B1

(F16C) II.1(1) 

(25) De (26) De 

(21) 10191281.4 (22) 16.11.2010 




(43) 18.05.2011 


(54) • Dichtungsanordnung mit Vorspannungselement 

• Seal assembly with pretensioning element 

• Agencement d'étanchéité doté d'un élément 

de prétension 



DE 

(72) Schaefer, Marc-Andre, 97532, Uechtelhausen 

(Zell), DE 

F16C 35/063 → (51) F03D 3/06 

F16C 41/00 → (51) G01L 5/00 

F16D 1/08 → (51) F16H 61/32 

F16D 7/02 → (51) F16H 61/32 

F16D 7/04 → (51) B25B 23/155 

(51) F16D 13/75 (11) 1 388 681 B1 

(25) De (26) De 

(21) 03017138.3 (22) 29.07.2003 



TR 

(43) 11.02.2004 


(54) • Druckplattenbaugruppe mit automatischem 

Verschleissausgleich 

• Pressure plate assembly with automatic 

wear adjusting device 

• Ensemble plateau de pression muni d'un 

rattrapage de jeu automatique 

(73) ZF Sachs AG, Ernst-Sachs-Strasse 62, 97424 

Schweinfurt, DE 

(72) Lindner, Joachim, Dipl.-Ing., 97456 Dittelbrunn, 

DE 

Weidinger, Reinhold, Dipl.-Ing. (FH), 97509 

Unterspiesheim, DE 

(51) F16D 41/10 (11) 1 957 818 B1 

(25) De (26) De 

(21) 06819139.4 (22) 25.10.2006 


(43) 20.08.2008 

(86) EP 2006/067758 25.10.2006 

(87) WO 2007/062938 2007/23 07.06.2007 


(54) • Verstellmechanismus für einen Fahrzeugsitz 

• Adjusting mechanism for vehicle seat 

• Mécanisme de réglage pour siège automobile 



DE 

(72) HOCHMUTH, Harald, 91469 Hagenbüchach, 

DE 

DIRNBERGER, Thomas, 90587 Obermichelbach, 

DE 

F16D 43/202 → (51) B25B 23/155 

(51) F16D 48/06 (11) 1 975 441 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08003279.0 (22) 22.02.2008 




(43) 01.10.2008 





06.09.2007 JP 2007231135 

(54) • Fahrzeug mit Getriebeumschaltungssteuerungssystem 

und Verfahren für die Steuerung 

des Getriebes 

• Vehicle having gear change control device, 

and method of controlling gearbox 

• Véhicule avec système d'assistance d'embrayage 

et procédé pour cette assistance 


Shingai Iwata-shi, Shizuoka-ken 438-8501, 

JP 

(72) Minami, Kengo c/oYamaha Hatsudoki 

Kabushiki Kaisha, Iwata-shi Shizuoka-ken 

438-8501, JP 

Kosugi, Makoto c/oYamaha Hatsudoki 

Kabushiki Kaisha, Iwata-shi Shizuoka-ken 

438-8501, JP 




F16D 63/00 → (51) B60N 2/22 

(51) F16D 65/12 (11) 2 102 523 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07866816.7 (22) 19.12.2007 




(43) 23.09.2009 

(86) IT 2007/000884 19.12.2007 

(87) WO 2008/078352 2008/27 03.07.2008 

(30) 22.12.2006 IT MI20062495 

(54) • BREMSBAND EINER SCHEIBE FÜR EINE 

SCHEIBENBREMSE 

• BRAKING BAND OF A DISK FOR A DISK 

BRAKE 

• BANDE DE FREINAGE POUR DISQUE DE 

FREIN À DISQUE 

(73) Freni Brembo S.p.A., Via Brembo, 25, 24035 

Curno (Bergamo), IT 

(72) GOLLER, Ralf Siegfried, 24040 Stezzano, 

Bergamo, IT 



IT 

F16D 65/12 → (51) C22C 38/24 

F16D 66/00 → (51) H05K 10/00 

F16D 66/02 → (51) H05K 10/00 


B66B 5/24 

(25) De (26) De 

(21) 01810846.4 (22) 03.09.2001 



(43) 20.03.2002 

(30) 14.09.2000 DE 10045881 

(54) • Sicherheitseinrichtung zu einem Aufzug 

• Safety device for an elevator 

• Dispositif de sécurité pour ascenseur 


Hergiswil, CH 

(72) Krenkel, Walter, 71272 Renningen, DE 

Renz, Ralph, 71069 Sindelfingen, DE 

(51) F16F 1/38 (11) 2 092 208 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07822428.4 (22) 09.11.2007 




(43) 26.08.2009 

(86) EP 2007/062139 09.11.2007 

(87) WO 2008/058912 2008/21 22.05.2008 

604 




(30) 16.11.2006 EP 06124214 

(54) • RUNDLAGER 

• ROUND BEARING 

• PALIER CIRCULAIRE 


(72) WULF, Andreas, 49406 Barnstorf, DE 

NIESTRAT, Falk Sören, 32130 Enger, DE 

HORSTMANN, Andreas, 27232 Sulingen, DE 

(51) F16F 9/36 (11) 1 848 899 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06720454.5 (22) 07.02.2006 

(84) DE FR IT 

(43) 31.10.2007 




(54) • VERBESSERTER ISOLATOR MIT AUS- 

SENDRUCKDICHTUNGSBALG 

• IMPROVED ISOLATOR USING EXTER- 

NALLY PRESSURIZED SEALING BELLOWS 

• ISOLATEUR AMELIORE UTILISANT DES 

SOUFFLETS D'ETANCHEITE PRESSURI- 

SES EXTERIEUREMENT 



(72) RUEBSAMEN, Dale, T., Glendale, Arizona 

85310, US 

BOYD, James, H., Phoenix, Arizona 85019, 

US 

(74) Buckley, Guy Julian, et al, Patent Outsourcing 

Limited Cornerhourse 1 King Street 

Bakewell, Derbyshire DE45 1EW, GB 

(51) F16F 9/44 (11) 1 628 039 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05016985.3 (22) 04.08.2005 



SE SI SK TR 

(43) 22.02.2006 

(30) 20.08.2004 JP 2004241044 

(54) • Hydraulischer Stossdämpfer 

• Hydraulic shock absorber 

• Amortisseur hydraulique 


Shingai, Iwata-shi, Shizuoka-ken, JP 

(72) Fukuda, Hiromi, Iwata-shi Shizuoka-ken, JP 




F16F 9/46 → (51) F16F 9/50 

(51) F16F 9/50 (11) 1 710 102 B1 

F16F 9/46 B60G 17/08 

(25) En (26) En 

(21) 06251804.8 (22) 31.03.2006 

(84) DE FR GB IT NL SE 

(43) 11.10.2006 

(30) 06.04.2005 US 100724 

(54) • Verstellbarer Stossdämpfer 

• Adjustable shock absorber 

• Amortisseur réglable 

(73) ArvinMeritor Technology, LLC, 2135 West 

Maple Road, Troy, MI 48084, US 

(72) Sendrea, Darryl, Ontario L6T 3B6, CA 

(74) Jones, John Bryn, et al, Withers & Rogers 


2AU, GB 

F16F 9/53 → (51) A61F 2/68 

F16F 13/10 → (51) F16F 13/16 

F16F 13/14 → (51) F16F 13/16

(F16F) II.1(1) 

(51) F16F 13/16 (11) 1 887 250 B1 

F16F 13/10 F16F 13/14 

(25) En (26) En 

(21) 07022052.0 (22) 16.08.2001 


(43) 13.02.2008 

(30) 10.04.2001 JP 2001111869 

10.04.2001 JP 2001111870 

10.04.2001 JP 2001111871 

(54) • Vibrationsschutzvorrichtung mit Fluiddichtung 

• Fluid-sealed anti-vibration device 

• Dispositif anti-vibration étanche aux fluides 

(73) YAMASHITA RUBBER KABUSHIKI KAISHA, 

1239, Ohaza-Kamekubo, Ohi-Machi, Irumagun, 


(72) Satori, Kazutoshi, Iruma-gun Saitama, JP 

Sakamoto, Toru, Iruma-gun Saitama, JP 




(62) 01119863.7 / 1 249 634 

F16F 15/123 → (51) F02B 75/06 

(51) F16F 15/134 (11) 1 760 358 B1 

(25) De (26) De 

(21) 06017845.6 (22) 26.08.2006 



SE SI SK TR 

(43) 07.03.2007 


(54) • Torsionsschwingungsdämpfer im 

Antriebsstrang eines Fahrzeuges 

• Torsional vibration damper in a vehicle 

drive line 

• Amortisseur de vibrations de torsion pour 

une ligne de transmission de véhicule 



DE 

(72) Hannappel, Rainer, 56244 Kuhnhöfen, DE 

Schechinger, Daniel, 77855 Achern, DE 

Frietsch, Christian, 77855 Achern, DE 

Mende, Hartmut, 77815 Bühl, DE 

F16F 15/36 → (51) B04B 9/14 

F16G 1/28 → (51) F16H 7/06 

(51) F16G 5/16 (11) 1 815 160 B1 

B21D 53/14 

(25) En (26) En 

(21) 04800166.3 (22) 17.11.2004 



SK TR 

(43) 08.08.2007 

(86) NL 2004/000774 17.11.2004 

(87) WO 2006/054885 2006/21 26.05.2006 

(54) • SCHUBRIEMEN UND HERSTELLUNGS- 


• PUSH BELT AND MANUFACTURING 


• COURROIE DE POUSSEE ET SON PRO- 

CEDE DE FABRICATION 



(72) CREBOLDER, Cornelia, Adriana, Elizabeth, 

NL-4708 NN Roosendaal, NL 

TRAN, Minh, Duc, NL-5348 GC Oss, NL 

PENNINGS, Bert, NL-5052 CH Goirle, NL 

(74) Plevier, Gabriel Anton Johan Maria, Bosch 

Transmission Technology B.V. PO Box 500, 

5000 AM Tilburg, NL 

F16G 5/20 → (51) F16H 7/06 




(51) F16G 13/16 (11) 1 999 396 B1 


(25) De (26) De 

(21) 07723309.6 (22) 16.03.2007 

(84) DE IT 

(43) 10.12.2008 


(87) WO 2007/110160 2007/40 04.10.2007 


(54) • VERZUGSFREIES KETTENGLIED 

• NON-WARPING CHAIN LINK 

• MAILLON DE CHAINE INDEFORMABLE 

(73) Kabelschlepp GmbH, Daimlerstraße 2, 57482 

Wenden-Gerlingen, DE 

(72) BENSBERG, Jochen, 57271 Hilchenbach, DE 

SAMEN, Heiner, 51709 Marienheide, DE 

SCHULZ, Jörg, 51766 Engelskirchen, DE 

(74) Neumann, Ditmar, KNH Patentanwälte Kahlhöfer 

Neumann Rößler Heine Karlstraße 76, 


(51) F16H 1/18 (11) 1 690 022 B1 

F16H 1/20 E06B 9/26 

E06B 9/30 

(25) En (26) En 

(21) 04795981.2 (22) 21.10.2004 



TR 

(43) 16.08.2006 

(86) US 2004/034900 21.10.2004 

(87) WO 2005/042990 2005/19 12.05.2005 

(30) 23.10.2003 US 693263 

(54) • Manuelles Betätigungselement mit Freilauffunktion 

für einen Spiralstangenantrieb 

• Manual spiral wand drive operator with 

override function 

• Commande manuelle à roue libre pour un 

moyen d'entraînement en forme de spirale 

(73) Hinckley, Sr., Russell L., 1625 Vernon Ave., 

Modesto, CA 95351, US 

Miller, Robert F., 3368 Las Huertas Rd., 

Lafayette, CA 94549, US 

(72) Andrew J. Toti, deceased, US 

(74) Hutchinson, Glenn Stanley, et al, Harrison 

Goddard Foote Fountain Precinct Balm 

Green, Sheffield S1 2JA, GB 

F16H 1/20 → (51) F16H 1/18 

F16H 3/54 → (51) F16H 37/04 

F16H 3/66 → (51) F16H 37/04 


(51) F16H 7/06 (11) 2 162 637 B1 

B62M 9/00 B62M 9/06 

F16G 1/28 F16G 5/20 


(25) En (26) En 

(21) 08756572.7 (22) 30.05.2008 




(43) 17.03.2010 

(86) US 2008/065423 30.05.2008 

(87) WO 2008/151084 2008/50 11.12.2008 

(30) 31.05.2007 US 932444 P 

(54) • HUBRIEMENANTRIEB 

• RECIPROCATING BELT DRIVE 

• TRANSMISSION PAR COURROIE EN VA- 

ET-VIENT 

(73) Bronson, Henry D., 9040 St. Stephens 

Green, Oak Brook, IL 60523, US 

(72) Bronson, Henry D., Oak Brook, IL 60523, US 

605 







(51) F16H 19/04 (11) 2 133 594 B1 

B60J 7/057 E05F 15/14 

(25) Ja (26) En 

(21) 07832004.1 (22) 16.11.2007 




(43) 16.12.2009 

(86) JP 2007/072274 16.11.2007 

(87) WO 2008/059956 2008/21 22.05.2008 

(30) 17.11.2006 JP 2006311354 

(54) • ANTRIEBSEINRICHTUNG 

• DRIVE DEVICE 

• DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT 

(73) Webasto AG, Kraillinger Strasse 5, 82131 

Stockdorf, DE 

(72) BUTSUEN, Tsukasa, Higashihiroshima-shi 


MEIER, Bernhard Alois, 85551 Kirchheim, 

DE 

(74) Bosch, Matthias, et al, Bosch Jehle Patentanwaltsgesellschaft 

mbH Flüggenstrasse 13, 


(51) F16H 21/22 (11) 1 792 103 B1 

F16C 3/18 F02B 75/32 

(25) En (26) En 

(21) 05789894.2 (22) 08.09.2005 



SE SI SK TR 

(43) 06.06.2007 



(30) 10.09.2004 IT VR20040142 

(54) • EXZENTRISCHES VERBINDUNGSSTAN- 

GENSYSTEM, VORZUGSWEISE FÜR VER- 

BRENNUNGSMOTOREN 

• ECCENTRIC CONNECTING ROD SYSTEM 

PREFERABLY FOR INTERNAL-COMBUS- 

TION ENGINES 

• SYSTEME DE BIELLE EXCENTRIQUE, DE 

PREFERENCE, POUR MOTEURS A COM- 

BUSTION INTERNE 

(73) Garavello, Renato, Via dei Gelsi, 8, 36050 

Sovizzo, IT 

(72) Garavello, Renato, 36050 Sovizzo, IT 

(74) Fisauli, Beatrice A. M., Con Lor S.p.A Via 

Renato Fucini, 5, 20133 Milano, IT 

(51) F16H 37/04 (11) 2 069 657 B1 

F16H 3/54 F16H 3/66 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 07823483.8 (22) 07.09.2007 




(43) 17.06.2009 

(86) FR 2007/001445 07.09.2007 

(87) WO 2008/037864 2008/14 03.04.2008 

(30) 26.09.2006 PCT/FR2006/008432 

(54) • KOMPAKTE MEHRGANGGETRIEBEVOR- 

RICHTUNG 

• COMPACT MULTIPLE-RATIO TRANSMIS- 

SION DEVICE 

• DISPOSITIF DE TRANSMISSION À RAP- 

PORTS MULTIPLES COMPACT 

(73) Antonov Automotive Technologies Limited, 2 

Hawkes Drive, Heathcote Industrial Estate 

Warwick Warwickshire CV34 6LX, GB 

(72) ANTONOV, Roumen, 75006 Paris, FR 



London WC1X 8BT, GB

(F16H) II.1(1) 

(51) F16H 39/14 (11) 2 050 984 B1 

(25) Ja (26) En 

(21) 06833030.7 (22) 21.11.2006 



SE SI SK TR 

(43) 22.04.2009 

(86) JP 2006/323180 21.11.2006 

(87) WO 2007/144975 2007/51 21.12.2007 

(30) 12.06.2006 JP 2006162751 

12.06.2006 JP 2006162752 

12.06.2006 JP 2006162755 

(54) • STUFENLOSES HYDRAULIKGETRIEBE 

• HYDRAULIC STEPLESS TRANSMISSION 

• TRANSMISSION HYDRAULIQUE A VARIA- 

TION CONTINUE 

(73) Yanmar Co., Ltd., 1-32, Chayamachi Kita-ku, 


(72) EGUCHI, Shingo c/o YANMAR CO., LTD., 


OUCHIDA, Takeshi c/o YANMAR CO., LTD., 


SHIOZAKI, Shuji c/o YANMAR CO., LTD., 




DE 

F16H 57/04 → (51) B62J 25/00 

F16H 57/04 → (51) C10M 173/02 

F16H 59/02 → (51) F16H 61/02 

F16H 59/44 → (51) F16H 61/02 




(51) F16H 61/02 (11) 1 460 316 B1 


(25) En (26) En 

(21) 04006455.2 (22) 17.03.2004 

(84) DE FR GB 

(43) 22.09.2004 

(30) 19.03.2003 JP 2003076447 

(54) • Vorrichtung und Verfahren zum Schalten 

für ein Doppelkupplungsgetriebe 

• Shift control apparatus and method for 

automated twin clutch transmission 

• Dispositif et procédé de commande de 

changement de vitesse pour transmission à 

double embrayage 




(72) Katakura, Takeji, Sagamihara-shi Kanagawa 

229-0012, JP 



München, DE 


E02F 9/20 F16H 59/02 

F16H 59/44 F16H 59/46 

F16H 59/54 F16H 59/68 

F16H 61/684 

(25) Ja (26) En 

(21) 07832885.3 (22) 30.11.2007 




(43) 09.09.2009 

(86) JP 2007/073220 30.11.2007 

(87) WO 2008/066170 2008/23 05.06.2008 




(30) 30.11.2006 JP 2006323031 

(54) • GANGWECHSELSTEUERSYSTEM FÜR 

NUTZFAHRZEUG 

• SPEED CHANGE CONTROL SYSTEM FOR 

INDUSTRIAL VEHICLE 

• SYSTÈME DE COMMANDE DE CHANGE- 

MENT DE VITESSE POUR VÉHICULE 

INDUSTRIEL 


1, Kouraku 2-chome, Bunkyou-ku Tokyo 

112-0004, JP 

(72) HYODO, Koji, Tsuchiura-shi Ibaraki 300- 

0013, JP 

TANAKA, Tetsuji, Tokyo 105-0003, JP 

SAKAI, Eiichi, Tokyo 105-0003, JP 

SUZUKI, Nobuhiro, Tokyo 105-0003, JP 

TAKANO, Koji, Tsuchiura-shi Ibaraki 300- 

0013, JP 



(51) F16H 61/28 (11) 1 355 092 B1 

(25) En (26) En 

(21) 03008927.0 (22) 16.04.2003 

(84) DE FR GB 

(43) 22.10.2003 


(54) • Gangschaltgerät und Steuerungssystem 

dafür 

• Shift control apparatus and shift control 

system provided with the same 

• Appareil de changement de vitesse et 

système de commande pour cet appareil 



0032, JP 

AISIN AI Co., Ltd., 1, Shiroyama, Kojimacho, 

Nishio-shi, Aichi-ken, JP 

(72) Mineno, Akira, Kariya-shi, Aichi-ken, JP 

Terakawa, Tomomitsu, Anjo-shi, Aichi-ken, 

JP 

Aoyama, Yoshiyuki, Nishio-shi, Aichi-ken, JP 


(51) F16H 61/32 (11) 2 019 235 B1 

F16H 63/18 F16D 1/08 


(25) En (26) En 

(21) 08013283.0 (22) 23.07.2008 




(43) 28.01.2009 

(30) 24.07.2007 JP 2007191559 

(54) • Steuerungseinrichtung für eine automatische 

Gangschaltung 

• Automated shift control device 

• Dispositif de commande de boîte de vitesse 

automatisée 



438-8501, JP 

(72) Takeuchi, Yoshihiko c/o Yamaha Hatsudoki 

Kabushiki Kaisha, Iwata-shi, Shizuoka-ken 

438-8501, JP 




(51) F16H 61/40 (11) 1 662 186 B1 

(25) De (26) De 

(21) 05026003.3 (22) 29.11.2005 

(84) DE FI IT SE 

(43) 31.05.2006 


(54) • Hydraulischer Kreislauf mit Speisepumpe 

• Hydraulic circuit with charge pump 

• Circuit hydraulique avec pompe d'alimentation 

606 




(73) Bosch Rexroth AG, Heidehofstrasse 31, 


(72) Essig, Heinz-Gerhard, 89173 Lonsee, DE 

(74) Körfer, Thomas, et al, Mitscherlich & Partner 




(51) F16H 63/18 (11) 1 817 515 B1 

(25) De (26) De 

(21) 05810328.4 (22) 11.11.2005 

(84) DE FR IT 

(43) 15.08.2007 

(86) EP 2005/012113 11.11.2005 

(87) WO 2006/056326 2006/22 01.06.2006 


(54) • AKTUATORANORDNUNG MIT SCHALT- 

WALZEN FÜR EIN DOPPELKUPPLUNGS- 

GETRIEBE 

• ACTUATOR ARRANGEMENT WITH 

SELECTOR DRUM FOR A DOUBLE- 

CLUTCH GEARBOX 

• ENSEMBLE ACTIONNEUR AVEC COMMU- 

TATEURS A CAMES POUR UNE BOITE DE 

VITESSES A EMBRAYAGE DOUBLE 

(73) GETRAG Getriebe- und Zahnradfabrik Hermann 

Hagenmeyer GmbH & Cie KG, Hermann-Hagenmeyer-Strasse, 

74199 

Untergruppenbach, DE 

(72) KAPP, Stefan, 74399 Walheim, DE 

SCHAARSCHMIDT, Reinhard, 75428 Illingen, 

DE 

BURGARDT, Georg, 74626 Bretzfeld, DE 

EPPLER, Oliver, 78112 St. Georgen, DE 

(74) Steil, Christian, et al, Witte, Weller & Partner 


F16H 63/18 → (51) F16H 61/32 

(51) F16H 63/32 (11) 2 189 685 B1 

(25) De (26) De 





(43) 26.05.2010 

(54) • Schaltgabel für eine Schaltmuffe 

• Shift fork for a shift collar 

• Fourchette d'embrayage pour un manchon 

d'embrayage 

(73) HOERBIGER SynchronTechnik GmbH & Co. 

KG, Lembacher Strasse 2, 71720 Oberstenfeld, 

DE 

(72) Tarantini, Claudio, 71706 Markgröningen, DE 

Weisinger, Daniel, 71720 Oberstenfeld, DE 

(74) Kitzhofer, Thomas, Prinz & Partner Rundfunkplatz 


F16J 15/00 → (51) F01D 11/00 

F16J 15/16 → (51) F16J 15/32 

(51) F16J 15/32 (11) 2 027 403 B1 

F16J 15/16 F16J 15/56 

(25) De (26) De 

(21) 07722264.4 (22) 21.04.2007 




(43) 25.02.2009 

(86) DE 2007/000706 21.04.2007 

(87) WO 2007/131468 2007/47 22.11.2007 


(54) • DICHTUNGSANORDNUNG ZUR DRU- 

CKENTLASTUNG 

• SEAL ASSEMBLY FOR RELIEVING PRES- 

SURE

(F16J) II.1(1) 

• STRUCTURE D'ÉTANCHÉITE POUR 

DÉCOMPRESSION 

(73) Trelleborg Sealing Solutions Germany 

GmbH, Handwerkstrasse 5-7, 70565 Stuttgart, 

DE 

(72) JORDAN, Holger, 73765 Neuhausen a.d.F., 

DE 



F16J 15/32 → (51) F16C 33/78 

F16J 15/56 → (51) F16J 15/32 

F16K 3/00 → (51) F16K 11/065 

F16K 11/02 → (51) F16K 11/065 

(51) F16K 11/065 (11) 1 837 565 B1 

F16K 3/00 F16K 11/02 

F16K 27/00 F16K 51/00 

F25B 41/04 

(25) Ja (26) En 



(43) 26.09.2007 

(86) JP 2005/020175 02.11.2005 

(87) WO 2006/075433 2006/29 20.07.2006 

(30) 13.01.2005 JP 2005006082 

(54) • VIERWEGEVENTIL 

• FOUR-WAY VALVE 

• SOUPAPE A QUATRE VOIES 



100-8310, JP 

(72) YOSHIMURA, Susumu c/o Mitsubishi Denki 

K. K., Tokyo 100-8310, JP 

WAKAMOTO, Shinichi c/o Mitsubishi Denki 

K. K., Tokyo 100-8310, JP 

NAKASHIMA, Shinji c/o Mitsubishi Denki K. 

K., Tokyo 100-8310, JP 

SEKIYA, Takashi c/o Mitsubishi Denki K. K., 

Tokyo 100-8310, JP 



München, DE 

(60) 11182508.9 / 2 400 191 

(51) F16K 15/02 (11) 2 084 440 B1 

F04B 53/10 

(25) En (26) En 

(21) 07866150.1 (22) 20.11.2007 




(43) 05.08.2009 

(86) ZA 2007/000076 20.11.2007 

(87) WO 2008/064375 2008/22 29.05.2008 

(30) 21.11.2006 ZA 200609691 

(54) • RÜCKSCHLAGVENTILANORDNUNG 

• CHECK VALVE ARRANGEMENT 

• SYSTEME DE CLAPET 

(73) AEL MINING SERVICES LIMITED, AECI Place 

The Woodlands Woodlands Drive, Woodmead 

2196 Sandton, ZA 

(72) BÜHRMANN, Rudolph Teodor, 2196 Sandton, 

ZA 

BÜHRMANN, Rudolph, 2196 Sandton, ZA 

NIEMANN, Frank, 2196 Sandton, ZA 

(74) Moore, Christopher Mark, avidity IP Merlin 

House Falconry Court Baker's Lane, Epping, 

Essex CM16 5DQ, GB 

F16K 17/00 → (51) B01D 35/147 

F16K 27/00 → (51) F16K 11/065 




(51) F16K 31/06 (11) 1 557 597 B1 

H01F 7/16 F02M 63/02 

G05D 16/00 

(25) De (26) De 

(21) 04028091.9 (22) 26.11.2004 


(43) 27.07.2005 


(54) • Druckregelventil für einen Hochdruckspeicher 

einer Verbrennungskraftmaschine 

• Pressure control valve for a high pressure 

reservoir of an internal combustion engine 

• Soupape de régulation de pression d'une 

rampe commune d'un moteur à combustion 

interne 



(72) Zerle, Lorenz, 86179 Augsburg, DE 

Beuche, Volker, 70372 Stuttgart, DE 

Busch, Roger, 73732 Esslingen, DE 

Scheurer, Hans-Peter, 71672 Marbach, DE 

Schoeggl, Frank, 70188 Stuttgart, DE 

F16K 51/00 → (51) F16K 11/065 

F16K 99/00 → (51) G01N 35/00 

F16L 11/08 → (51) B32B 1/08 

F16L 37/00 → (51) F16L 37/098 

(51) F16L 37/098 (11) 1 845 298 B1 

A61B 17/34 F16L 37/00 

F16L 41/02 F16L 47/32 

(25) De (26) De 

(21) 07006731.9 (22) 30.03.2007 




(43) 17.10.2007 


(54) • Kupplung für rohrförmige Elemente 

• Coupling for tubular elements 

• Couplage pour éléments tubulaires 

(73) NovaLung GmbH, Lotzenäcker 3, 72379 

Hechingen, DE 

(72) Spranger, Martin, 72379 Hechingen, DE 

Joost, Thilo, 72379 Hechingen, DE 

(74) Graf von Stosch, Andreas, et al, Graf von 

Stosch Patentanwaltsgesellschaft mbH 

Prinzregentenstrasse 22, 80538 München, 

DE 

(51) F16L 39/04 (11) 1 756 463 B1 

(25) De (26) De 

(21) 05758040.9 (22) 07.06.2005 

(84) DE FR IT 

(43) 28.02.2007 

(86) EP 2005/006093 07.06.2005 

(87) WO 2005/121626 2005/51 22.12.2005 


(54) • DREHDURCHFÜHRUNG MIT EINER GAS- 

RÜCKFÜHRUNG 

• ROTARY TRANSMISSION LEADTHROUGH 

PROVIDED WITH A GAS RETURN LINE 

• JOINT TOURNANT MUNI D'UNE 

CONDUITE DE RETOUR DE GAZ 

(73) Weh, Erwin, Siemensstrasse 5, 89257 Illertissen, 

DE 

Weh, Wolfgang, Siemensstr. 5, 89257 Illertissen, 

DE 

(72) Weh, Erwin, 89257 Illertissen, DE 

Weh, Wolfgang, 89257 Illertissen, DE 

(74) Fiener, Josef, et al, Patentanw. J. Fiener et 

col. P.O. Box 12 49, 87712 Mindelheim, DE 

F16L 41/02 → (51) F16L 37/098 

607 




F16L 47/32 → (51) F16L 37/098 

(51) F16L 55/165 (11) 2 191 188 B1 

F16L 55/179 

(25) De (26) De 

(21) 08785287.7 (22) 01.08.2008 




(43) 02.06.2010 

(86) EP 2008/006346 01.08.2008 



(54) • VERFAHREN ZUM SANIEREN VON 

ABZWEIGLEITUNGEN IN KANALROHREN 

• METHOD FOR RECONSTRUCTING 

BRANCH LINES IN SEWER PIPES 

• PROCEDE DE RENOVATION DE CONDUI- 

TES DE DERIVATION DANS DES CANALI- 

SATIONS 

(73) Noll, Christian, Hockenheimerstrasse 28, 

67117 Limburgerhof, DE 

(72) NOLL, Christian, 67117 Limburgerhof, DE 

REICHEL, Stefan, 67098 Bad Dürkheim, DE 

(74) Langfinger, Klaus Dieter, et al, Boehmert & 

Boehmert Hollerallee 32, 28209 Bremen, DE 

F16L 55/179 → (51) F16L 55/165 

F16M 11/12 → (51) F16M 13/02 

(51) F16M 11/28 (11) 1 403 579 B1 

(25) En (26) En 

(21) 03256080.7 (22) 26.09.2003 


(43) 31.03.2004 


05.11.2002 KR 2002068264 

(54) • Bildschirmvorrichtung 

• Display apparatus 

• Dispositif de visualisation 

(73) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., 416 

Maetan 3-dong Yeongtong-gu, Suwon-si, 


(72) Kim, Ju-hwan, Ingye Jugong Apt, Suwoncity 

Kyungki-do, KR 

Byoun, Dae-hyoun, Seoul city, KR 

Kim, Dong-hyug, Suwon-si Gyeonggi-do, KR 

(74) Walaski, Jan Filip, et al, Venner Shipley LLP 


(51) F16M 13/02 (11) 2 093 473 B1 

F16M 11/12 

(25) En (26) En 

(21) 08003034.9 (22) 19.02.2008 




(43) 26.08.2009 

(54) • Montagesystem für eine Anzeigevorrichtung 

• Mounting system for display equipment 

• Système d'assemblage pour équipement 

d'affichage 

(73) Ondal Holding GmbH, Wellastrasse 6, 36088 

Hünfeld, DE 

(72) Sonntag, Rainer, 36166 Haunetal, DE 

Hüge, Carsten, 37287 Wehretal, DE 

Wolf, Gottfried, 99976 Sollstedt, DE 




DE 

F16P 3/10 → (51) E05B 17/22 

F16P 3/14 → (51) B23Q 5/58

(F17C) II.1(1) 

F17C 13/04 → (51) F02M 21/02 

(51) F21K 99/00 (11) 1 954 975 B1 

F21V 9/10 

(25) En (26) En 

(21) 06821499.8 (22) 20.11.2006 



SE SI SK TR 

(43) 13.08.2008 

(86) IB 2006/054335 20.11.2006 

(87) WO 2007/060594 2007/22 31.05.2007 

(30) 22.11.2005 EP 05111065 

(54) • BELEUCHTUNGSSYSTEM MIT MEHREREN 

LICHTQUELLENSÄTZEN 

• ILLUMINATION SYSTEM WITH MULTIPLE 

SETS OF LIGHT SOURCES 

• SYSTÈME D ÉCLAIRAGE COMPORTANT 

DE MULTIPLES ENSEMBLES DE SOURCES 

DE LUMIÈRE 



(72) VAN GORKOM, Ramon, P., NL-5656 AA 

Eindhoven, NL 

VISSENBERG, Michel, C., J., M., NL-5656 AA 

Eindhoven, NL 

(74) Bekkers, Joost J.J, Philips Intellectual Property 

& Standards P.O. Box 220, 5600 AE 

Eindhoven, NL 

(51) F21S 8/00 (11) 2 092 233 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07846754.5 (22) 22.11.2007 




(43) 26.08.2009 

(86) EP 2007/010152 22.11.2007 

(87) WO 2008/061767 2008/22 29.05.2008 



(54) • OPERATIONS- ODER UNTERSUCHUNGS- 

LEUCHTE 

• LIGHTING UNIT FOR OPERATIONS OR 

EXAMINATIONS 

• LAMPE D'EXAMEN MÉDICAL OU D'IN- 

TERVENTION CHIRURGICALE 

(73) Karl Leibinger Medizintechnik Gmbh & Co. 

Kg, Kolbinger Strasse 10, 78570 Mühlheim/ 

Donau, DE 

(72) STRÖLIN, Joachim, 78570 Mühlheim/Stetten, 

DE 



DE 

(51) F21S 8/00 (11) 2 188 567 B1 

F21V 15/01 F21V 31/00 

(25) De (26) De 

(21) 08773658.3 (22) 25.06.2008 




(43) 26.05.2010 

(86) EP 2008/005154 25.06.2008 



(54) • FEUCHTRAUMLEUCHTE 

• DAMP-PROOF LAMP 

• LAMPE POUR LOCAL HUMIDE 

(73) Zumtobel Lighting GmbH, Schweizer Strasse 

30, 6850 Dornbirn, AT 

(72) LADSTÄTTER, Gerald, A-6833 Klaus, AT 

SCHWÄRZLER, Erich, A-6932 Langen bei 

Bregenz, AT 

(74) Thun, Clemens, et al, Mitscherlich & Partner 






F21V 9/10 → (51) F21K 99/00 

F21V 15/01 → (51) F21S 8/00 

F21V 31/00 → (51) F21S 8/00 

F21Y 101/02 → (51) G01N 21/88 

F24D 19/00 → (51) F24H 9/00 

(51) F24D 19/10 (11) 1 537 366 B1 

G05D 23/19 

(25) De (26) De 

(21) 03794748.8 (22) 09.09.2003 



TR 

(43) 08.06.2005 

(86) CH 2003/000607 09.09.2003 


(30) 13.09.2002 CH 155902 


STEUERUNG DES WÄRMEHAUSHALTES 

IN GEBÄUDEN 


THE THERMAL BALANCE IN BUILDINGS 

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR REGULER 

LA GESTION THERMIQUE DANS DES 

BATIMENTS 

(73) Barix AG, Seefeldstrasse 303, 8008 Zürich, 

CH 

(72) RIETSCHEL, Johannes, CH-8044 Zürich, CH 

(74) Bremi, Tobias Hans, et al, Isler & Pedrazzini 


Zürich, CH 

(51) F24F 1/00 (11) 1 666 800 B1 

F24F 1/02 

(25) Ja (26) En 

(21) 04772021.4 (22) 23.08.2004 



TR 

(43) 07.06.2006 

(86) JP 2004/012060 23.08.2004 


(30) 29.08.2003 JP 2003307095 

(54) • INNENRAUMEINHEIT FÜR KLIMAANLAGE 


EINER INNENRAUMEINHEIT FÜR EINE 

KLIMAANLAGE 

• INDOOR UNIT OF AIR CONDITIONER AND 

METHOD OF MANUFACTURING INDOOR 

UNIT OF AIR CONDITIONER 

• UNITE D'INTERIEUR POUR CLIMATISEUR 

ET PROCEDE DE FABRICATION DE CETTE 

UNITE D'INTERIEUR POUR CLIMATISEUR 




(72) NAKAMURA, Junji, c/o Daikin Industries, 

Ltd., Kusatsu-shi, Shiga 5258526, JP 



F24F 1/02 → (51) F24F 1/00 

(51) F24H 3/00 (11) 1 847 786 B1 

F24H 9/18 H05B 3/06 

(25) De (26) De 

(21) 07106364.8 (22) 18.04.2007 




(43) 24.10.2007 


(54) • Heizeinrichtung 

• Heating device 

• Appareil de chauffage 

608 




(73) STEGO-Holding GmbH, Kolpingstrasse 21, 

74523 Schwäbisch Hall, DE 

(72) Eisenhauer, Hartmut, 74545 Michelfeld, DE 

(74) Bohnenberger, Johannes, et al, Meissner, 

Bolte & Partner GbR Postfach 86 06 24, 


(51) F24H 9/00 (11) 1 691 143 B1 

F24D 19/00 

(25) En (26) En 

(21) 06250782.7 (22) 14.02.2006 



SE SI SK TR 

AL BA HR MK 

(43) 16.08.2006 


(54) • Zusatz 

• An additive 

• Un additif 

(73) Alpha Fry Limited, Forsythe Road, Sheerwater, 

Woking, Surrey GU21 5RZ, GB 

(72) Jassal, Mukash c/o Alpha Fry Limited, 

Woking, Surrey GU21 5RZ, GB 

(74) Setna, Rohan P., Boult Wade Tennant 




(25) De (26) De 

(21) 05016631.3 (22) 30.07.2005 



SE SI SK TR 

(43) 08.02.2006 


(54) • Durchlauferhitzer 

• Continuous flow heater 

• Chauffe-eau instantané 

(73) STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG, Dr.- 

Stiebel Strasse, 37603 Holzminden, DE 

(72) Henke, Günter, 37627 Deensen, DE 

Grobe, Michael, 37671 Höxter, DE 

Heise, Wolfgang, 37603 Holzminden, DE 

F24H 9/18 → (51) F24H 3/00 

(51) F24J 2/20 (11) 1 586 828 B1 

F24J 2/24 F24J 2/52 

(25) Fr (26) Fr 




SI SK TR 

(43) 19.10.2005 

(30) 16.04.2004 FR 0404042 

(54) • Solarheizungsvorrichtung 

• Solar heating device 

• Dispositif de chauffage solaire 

(73) TMW, 6, Place de la République Dominicaine, 


(72) Vanquaethem, Alain, 13840 Rognes, FR 

(74) Domange, Maxime, Cabinet Beau de Lomenie 

232, avenue du Prado, 13295 Marseille 

Cedex 08, FR 

F24J 2/24 → (51) F24J 2/20 

F24J 2/52 → (51) F24J 2/20 

(51) F24J 3/06 (11) 1 924 807 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06814742.0 (22) 15.09.2006 



SE SI SK TR 

(43) 28.05.2008 

(86) US 2006/036042 15.09.2006

(F25B) II.1(1) 

(87) WO 2007/035487 2007/13 29.03.2007 

(30) 15.09.2005 US 717506 P 

(54) • ENERGIEÜBERTRAGUNGSSYSTEM UND 

ZUGEHÖRIGE VERFAHREN 

• ENERGY TRANSFER SYSTEM AND ASSO- 

CIATED METHODS 

• SYSTEME DE TRANSFERT D'ENERGIE ET 

PROCEDES ASSOCIES 

(73) COTHERM OF AMERICA CORPORATION, 

3005 SW 25th Street, Fort Lauderdale FL 

33312, US 

(72) JAGUSZTYN, Tadeusz, Frank, Fort Lauderdale, 

FL 33312, US 

HAY, Donald, James, Mission, TX 78572, US 

MURPHY, Donald, Houston, MO 64583, US 




(51) F25B 1/00 (11) 1 632 732 B1 

(25) Ja (26) En 

(21) 04745455.8 (22) 31.05.2004 



TR 

(43) 08.03.2006 

(86) JP 2004/007490 31.05.2004 

(87) WO 2004/109199 2004/51 16.12.2004 

(30) 06.06.2003 JP 2003161934 

(54) • KLIMAANLAGE 

• AIR CONDITIONER 

• CLIMATISEUR 

(73) DAIKIN INDUSTRIES, LIMITED, Umeda 

Center Building, 4-12, Nakazaki-nishi 2chome, 


JP 

(72) MATSUOKA, Hiromune c/o DAIKIN INDUS- 

TRIES, LTD., 1304, Kanaoka-cho Sakahi, 

Osaka 5918511, JP 



F25B 41/04 → (51) F16K 11/065 

(51) F25C 5/18 (11) 1 844 279 B1 

(25) De (26) De 

(21) 05817098.6 (22) 28.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 17.10.2007 

(86) EP 2005/056280 28.11.2005 

(87) WO 2006/076975 2006/30 27.07.2006 


(54) • EISBEREITER 

• ICE-MAKING MACHINE 

• MACHINE A GLACE 



(72) LEWIS, Helen, Cambridge CB2 1NX, GB 

WEBSTER, Craig Duncan, Cambridgeshire 

CB4 9XL, GB 

WRENCH, Nathan, CB25 OJX Cambridge, GB 

HEGER, Bernd, 86157 Augsburg, DE 

(51) F25D 23/02 (11) 1 769 202 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05765631.6 (22) 19.07.2005 



SE SI SK TR 

(43) 04.04.2007 

(86) IB 2005/052395 19.07.2005 


(30) 22.07.2004 TR 200401789 

(54) • KÜHLVORRICHTUNG 

• A COOLING DEVICE 

• DISPOSITIF DE REFRIGERATION 





Uzeri, Tuzla, 34950 Istanbul, TR 

(72) CELIK, Ridvan Kadir, Tuzla 34950 Istanbul, 

TR 

ARISOY, Emre, Tuzla,34950 Istanbul, TR 


(25) It (26) En 

(21) 06124119.6 (22) 15.11.2006 



SE SI SK TR 

(43) 27.06.2007 

(30) 23.12.2005 IT RE20050145 

(54) • Ein Türrahmen und Schrankseitenfrontrahmen 

für Kühlschränke 

• A door-frame and cabinet-side front frame 

group for refrigerator cabinets 

• Cadre de porte et groupe de cadre avant 

côté armoire pour armoires de réfrigérateur 

(73) Cisaplast S.P.A., Via Poliski, 3, 46029 

Suzzara (MN), IT 

(72) Annibali, Luca, 46029 Suzzara (Mantova), IT 

Artusi, Massimo, 46029 Suzzara (Mantova), 

IT 

(74) Corradini, Corrado, et al, Ing. C. Corradini & 

C. S.r.l. Via Dante Alighieri 4, 42100 Reggio 

Emilia, IT 

F25J 3/02 → (51) B01D 3/20 

(51) F26B 5/06 (11) 1 601 919 B1 

F26B 11/14 

(25) Nl (26) En 

(21) 04710955.8 (22) 13.02.2004 



TR 

(43) 07.12.2005 



(30) 13.02.2003 NL 1022668 

(54) • GERÜHRTE GEFRIERTROCKNUNG 

• STIRRED FREEZE DRYING 

• LYOPHILISATION AVEC AGITATION 

(73) Hosokawa Micron B.V., Gildenstraat 26, 

7005 BL Doetinchem, NL 

(72) VAN DER WEL, Peter, Gerardus, NL-7006 TL 

Doetinchem, NL 

(74) Geurts, Franciscus Antonius, Octrooibureau 



(51) F26B 11/04 (11) 1 817 532 B1 

(25) De (26) De 

(21) 05810277.3 (22) 08.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 15.08.2007 

(86) DE 2005/001995 08.11.2005 

(87) WO 2006/053519 2006/21 26.05.2006 



(54) • DREHTROMMEL ZUR AEROBEN ERWÄR- 

MUNG RIESELFÄHIGER FESTSTOFFE 

• ROTARY DRUM FOR THE AEROBIC 

HEATING OF POURABLE SOLIDS 

• TAMBOUR ROTATIF POUR REALISER LE 

CHAUFFAGE AEROBIE DE SUBSTANCES 

SOLIDES APTES A L'ECOULEMENT 

(73) Röhren- und Pumpenwerk Bauer 

Gesellschaft mbH, Kowaldstrasse 2, 8570 

Voitsberg, AT 

(72) EICHLER, Dieter, 83109 Grosskarolinenfeld, 

DE 

609 




(74) Schmidt, Horst, Hoefer & Partner Patentanwälte 


München, DE 

F26B 11/14 → (51) F26B 5/06 

(51) F26B 13/10 (11) 1 830 146 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07001415.4 (22) 23.01.2007 



SE SI SK TR 

(43) 05.09.2007 


(54) • Vorrichtung und Verfahren zur Wärmebehandlung 

von textilen Warenbahnen 

• Apparatus for and method of heat treatment 

of textile webs 

• Dispositif et procédé de traitement thermique 

de bandes de matériau textile 

(73) Brückner Trockentechnik GmbH & Co. KG, 

Benzstrasse 8-10, 71229 Leonberg, DE 

(72) Christ, Michael, 70191 Stuttgart, DE 

(74) Tetzner, Michael, et al, Van-Gogh-Strasse 3, 


F27B 3/28 → (51) C22B 9/22 

F27B 7/20 → (51) C04B 7/38 

F27B 14/00 → (51) F28D 20/02 

F27B 15/00 → (51) F28D 20/02 

F27B 17/02 → (51) A61C 13/00 

(51) F28B 1/02 (11) 1 962 039 B1 

F28D 1/06 

(25) Ja (26) En 

(21) 06823448.3 (22) 16.11.2006 



SE SI SK TR 

(43) 27.08.2008 

(86) JP 2006/322853 16.11.2006 

(87) WO 2007/058256 2007/21 24.05.2007 

(30) 17.11.2005 JP 2005332470 

25.10.2006 JP 2006289585 

(54) • DAMPFWÄRMETAUSCHER 

• STEAM HEAT EXCHANGER 

• ECHANGEUR DE CHALEUR A VAPEUR 

(73) Hanamura, Masaaki, 6488-3, Toyoshina- 

Tazawa, Azumino-shi, Nagano 3998203, JP 

(72) Hanamura, Masaaki, Azumino-shi, Nagano 

3998203, JP 



München, DE 

F28D 1/06 → (51) F28B 1/02 

F28D 3/04 → (51) B01D 5/00 


F27B 14/00 F27B 15/00 

(25) De (26) De 

(21) 07021605.6 (22) 07.11.2007 

(84) CH CY DE ES FR GR IT LI PT TR 

(43) 01.10.2008 


(54) • Verfahren zum kontinuierlichen Mischen 

und Schmelzen anorganischer Salze 

• Method for continuous mixing and melting 

of inorganic salts 

• Procédé destiné au mélange continu et à la 

fusion de sels anorganiques 

(73) Durferrit GmbH, Industriestrasse 3, 68169 

Mannheim, DE 

(72) Michel, Heinrich, 69245 Bammental, DE

(F41A) II.1(1) 

Trapp, Hans-Helmut, 63526 Erlensee, DE 



(60) 09013924.7 / 2 146 172 

(51) F41A 23/20 (11) 1 557 634 B1 

F41A 23/24 F41A 27/18 

(25) De (26) De 

(21) 05000907.5 (22) 18.01.2005 



SI SK TR 

(43) 27.07.2005 


(54) • Vorrichtung zur Halterung einer Waffenstation 

• Device for supporting a weapons platform 

• Dispositif pour le support d'une plateforme 

d'armes 

(73) Rheinmetall Landsysteme GmbH, Dr.-Hell- 

Strasse, 24107 Kiel, DE 

(72) Jakob, Josef, 86508 Rehling-Unterach, DE 

Brandl, Gerd, 86154 Augsburg, DE 

(74) Dietrich, Barbara, Thul Patentanwaltsgesellschaft 



F41A 23/24 → (51) F41A 23/20 

F41A 27/18 → (51) F41A 23/20 

(51) F41C 23/20 (11) 1 990 597 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08162941.2 (22) 25.02.2005 



SI SK TR 

(43) 12.11.2008 


(54) • Verfahren zum Montieren einer Feuerwaffe 

• Method of assembling a firearm 

• Méthode pour assembler une arme à feu 

(73) RA BRANDS, L.L.C., 870 Remington Drive, 

Madison, NC 27025-0700, US 

(72) Schoppman, Edward D., Oak Ridge, NC 

27310, US 

Murphy, Randall S., Elizabethtown, KY 

42701, US 

(74) Hofstetter, Alfons J., Hofstetter, Schurack & 


(62) 05733333.8 / 1 718 917 

(51) F41G 1/34 (11) 1 596 152 B1 

F41G 1/38 

(25) De (26) De 

(21) 05009544.7 (22) 30.04.2005 



SI SK TR 

(43) 16.11.2005 


(54) • Kombination einer Schusswaffe und 

beleuchtbarer Visiervorrichtung 

• Combination of a firearm and a sighting 

device comprising a light source 

• Combinaison d'une arme à feu et un 

dispositif de visée comportant une source 

lumineuse 

(73) S.A.T. Swiss Arms Technology AG, Industrieplatz 


(72) Scherpf, Christian, 97776 Obersfeld, DE 

(74) Schwarz, Thomas, et al, Charrier Rapp & 

Liebau Patentanwälte Fuggerstrasse 20, 

86150 Augsburg, DE 

F41G 1/38 → (51) F41G 1/34 




(51) F41H 5/04 (11) 2 156 135 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07872517.3 (22) 25.05.2007 




(43) 24.02.2010 

(86) US 2007/012541 25.05.2007 

(87) WO 2008/153515 2008/51 18.12.2008 

(54) • BALLISTISCHE VERBUND-PLATTEN UND 

VERWENDUNGSVERFAHREN 

• COMPOSITE BALLISTIC PANELS AND 

METHOD OF USE 

• PANNEAU PARE-BALLES COMPOSITE ET 

SA MÉTHODE D'UTILISATION 

(73) Polystrand, Inc., 2370 Air Park Way, Montrose, 


(72) PILPEL, Edward, D., Avon, CT 06001, US 

HOLLAND, Richard, H., Manhattan Beach, CA 


JOHNSON, Steven, RS, Montrose, CO 

81401, US 

(74) Berglund, Stefan, Bjerkéns Patentbyrå KB, P. 

O. Box 5366 102 49 Stockholm, SE 

(51) F42B 3/00 (11) 2 179 245 B1 

F42B 10/56 

(25) De (26) De 

(21) 08785060.8 (22) 25.07.2008 




(43) 28.04.2010 

(86) EP 2008/006107 25.07.2008 



(54) • VORRICHTUNG MIT ZWEI BAUTEILEN, DIE 

ÜBER EINE TRENNSCHRAUBE LÖSBAR 

MITEINANDER VERBUNDEN SIND 

• DEVICE WITH TWO COMPONENTS THAT 

ARE RELEASABLY JOINED TOGETHER BY 

MEANS OF A SEPARATING BOLT 

• DISPOSITIF CONSTITUÉ DE DEUX COM- 

POSANTS RELIÉS L'UN À L'AUTRE DE 

FAÇON LIBÉRABLE PAR L'INTERMÉ- 

DIAIRE D'UNE VIS SÉPARABLE 

(73) Rheinmetall Waffe Munition GmbH, Heinrich- 

Ehrhardt-Strasse 2, 29345 Unterlüss, DE 

(72) PAESCH, Alexander, 29223 Celle, DE 

RYBOL, Martin, 65185 Wiesbaden, DE 

(74) Dietrich, Barbara, Thul Patentanwaltsgesellschaft 



F42B 10/56 → (51) F42B 3/00 

(51) G01B 3/00 (11) 2 016 364 B1 

B23B 47/28 B25H 7/00 

(25) En (26) En 

(21) 07747600.0 (22) 24.04.2007 




(43) 21.01.2009 

(86) NO 2007/000139 24.04.2007 

(87) WO 2007/123415 2007/44 01.11.2007 

(30) 24.04.2006 NO 20061781 

(54) • MESSWERKZEUG ZUM MARKIEREN ODER 

BOHREN VON LÖCHERN 

• MEASURING TOOL FOR MARKING OR 

DRILLING HOLES 

• OUTIL DE MESURE PERMETTANT DE 

MARQUER OU DE FORER DES TROUS 

(73) Olsen, Snorre, Sjogata 10, 9600 Hammerfest, 

NO 

(72) Olsen, Snorre, 9600 Hammerfest, NO 

610 




(74) Bergheim, Olav, et al, Zacco Norway AS 

Haakon VII's gt. 2 P.O. Box 2003 Vika, 0125 

Oslo, NO 

(51) G01B 3/10 (11) 2 111 528 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08729229.8 (22) 07.02.2008 




(43) 28.10.2009 


(87) WO 2008/100762 2008/34 21.08.2008 


(54) • MASSBAND MIT AUSTAUSCHBAREN 

ENDSTÜCKEN 

• TAPE MEASURE WITH INTERCHANGE- 

ABLE END FITTINGS 

• RUBAN À MESURER AYANT DES ACCES- 

SOIRES D'EXTRÉMITÉ INTERCHANGEA- 

BLES 

(73) Cooper Brands, Inc., 600 Travis Street Suite 

5800, Houston, Texas 77002-2912, US 

(72) MCEWAN, Sean M., Fuquay-Varina NC 

27526, US 

CLUFF, Christopher T., Apex, North Carolina 

27539, US 

WESTBROOK, Brian D., Raleigh, North 


(74) Brunner, Michael John, Gill Jennings & Every 



G01B 9/02 → (51) G01N 21/47 

G01B 11/06 → (51) H01L 21/66 

G01B 11/16 → (51) C21B 7/00 

G01B 11/16 → (51) G01M 5/00 

G01B 11/24 → (51) G02B 5/00 

G01B 11/30 → (51) G06T 7/00 

(51) G01B 13/10 (11) 1 391 691 B1 

(25) De (26) De 

(21) 03017850.3 (22) 05.08.2003 



TR 

(43) 25.02.2004 




(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung 

des Durchmessers eines Lochs in 

einem Werkstück. 

• Methods and apparatus for determining the 

diameter of a through hole in a workpiece. 

• Procédé de mesure du diamètre d'un trou 

dans une pièce à usiner. 

(73) MYCRONA Gesellschaft für innovative Messtechnik 

mbH, Otto-Hahnstrasse 1, 66793 

Saarwellingen, DE 

(72) Brosette, Frank, 66839 Schmelz, DE 

(74) Mierswa, Klaus, MIERSWA &VONNEMANN 

Patentanwälte Postfach 10 25 52, 68025 

Mannheim, DE 

(51) G01C 3/08 (11) 1 601 933 B1 

H01S 3/08 

(25) En (26) En 

(21) 04775836.2 (22) 11.03.2004 



TR 

(43) 07.12.2005 

(86) US 2004/007410 11.03.2004

(G01C) II.1(1) 

(87) WO 2005/001407 2005/01 06.01.2005 

(30) 11.03.2003 US 386334 

(54) • KOMPAKTES LASERHÖHENMESSERSYS- 

TEM 

• COMPACT LASER ALTIMETER SYSTEM 

• SYSTEME COMPACT D'ALTIMETRE 

LASER 

(73) ROSEMOUNT AEROSPACE INC., 14300 

Judicial Road, Burnsville, MN 55306-4898, 

US 

(72) Meneely, Clinton T., Burnsville, Minnesota 

55306, US 

Ray, Mark D., Burnsville, Minnesota 55306, 

US 

HALAMA, Gary E., Burnsville, Minnesota 

55306, US 

(74) Hartley, Andrew Philip, et al, Mathisen & 

Macara LLP 120 Bridge Road Chertsey, 


G01C 3/08 → (51) H03K 5/26 

(51) G01C 11/00 (11) 1 998 139 B1 

G06T 1/00 G06T 3/00 

G01C 11/04 G01C 11/28 

G06K 9/46 

(25) Ja (26) En 

(21) 07738360.2 (22) 13.03.2007 





(43) 03.12.2008 

(86) JP 2007/054888 13.03.2007 

(87) WO 2007/108357 2007/39 27.09.2007 

(30) 17.03.2006 JP 2006074639 

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUR DETEK- 

TION EINER GEBÄUDEFORMÄNDERUNG 

• BUILDING SHAPE CHANGE DETECTING 

METHOD, AND BUILDING SHAPE CHANGE 

DETECTING SYSTEM 

• PROCEDE ET SYSTEME DE DETECTION DE 

CHANGEMENT DE FORME D'UN BATI- 

MENT 

(73) PASCO Corporation, 1-1-2, Higashiyama, 

Meguro-ku, Tokyo 153-0043, JP 

(72) SASAKAWA, Tadashi, Tokyo 153-0043, JP 

ZHU, Lin, Tokyo 153-0043, JP 




G01C 11/04 → (51) G01C 11/00 

G01C 11/28 → (51) G01C 11/00 

(51) G01C 17/38 (11) 1 443 305 B1 

(25) En (26) En 

(21) 04250378.9 (22) 23.01.2004 

(84) DE FI FR GB SE 

(43) 04.08.2004 

(30) 30.01.2003 KR 2003006419 

(54) • Tragbare Vorrichtung zur Anzeige eines 

bestimmten Ortes und Steuerungsverfahren 

dazu 

• Portable device for indicating specific 

location and controlling method thereof 

• Dispositif portable pour indiquer un 

emplacement spécifique et méthode de 

commande pour ceci 


Maetan dong, Yeongtong-gu, Suwon-city, 

Gyeonggi-do, KR 

(72) Cho, Woo-jong, Suwon-si Gyeonggi-do, KR 

Choi, Sang-on, Suwon-si Gyeonggi-do, KR 

(74) Ertl, Nicholas Justin, Elkington and Fife LLP 

Prospect House 8 Pembroke Road, Sevenoaks 





(51) G01C 19/56 (11) 1 425 554 B1 

(25) En (26) En 




(43) 09.06.2004 

(86) GB 2002/004057 06.09.2002 


(30) 14.09.2001 GB 0122253 

(54) • VIBRATIONSKREISELSENSOR 

• VIBRATORY GYROSCOPIC RATE SENSOR 

• CAPTEUR DE VITESSE GIROSCOPIQUE 

VIBRANT 

(73) Atlantic Inertial Systems Limited, Clittaford 

Road, Southway Plymouth, PL6 6DE, GB 

(72) FELL, Christopher Paul, Southway Plymouth, 

Devon PL6 6DE, GB 

ELEY, Rebecka, Southway Plymouth, Devon 

PL6 6DE, GB 

FOX, Colin, Henry John, University Park 

Nottingham NG7 2RD, GB 

McWILLIAM, Stewart, University Park Nottingham 

NG7 2RD, GB 

(74) Bailey, Richard Alan, et al, Marks & Clerk 

LLP 27 Imperial Square, Cheltenham Gloucestershire 

GL50 1RQ, GB 

(51) G01C 19/56 (11) 2 062 009 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07786628.3 (22) 08.08.2007 




(43) 27.05.2009 


(87) WO 2008/031480 2008/12 20.03.2008 


(54) • MIKROELEKTROMECHANISCHER SENSOR 

SOWIE BETRIEBSVERFAHREN FÜR EINEN 

MIKROELEKTROMECHANISCHEN SENSOR 

• MICROELECTROMECHANICAL SENSOR 

AND OPERATING METHOD FOR A 

MICROELECTROMECHANICAL SENSOR 

• CAPTEUR MICROELECTROMECANIQUE ET 

PROCEDE DE FONCTIONNEMENT POUR 

UN CAPTEUR MICROELECTROMECA- 

NIQUE 

(73) Northrop Grumman LITEF GmbH, Lörracher 

Strasse 18, 79115 Freiburg, DE 

(72) SPAHLINGER, Günter, 70188 Stuttgart, DE 



DE 

G01C 19/56 → (51) G01P 15/10 

G01C 19/72 → (51) G01M 5/00 

(51) G01C 21/36 (11) 2 003 422 B1 

(25) De (26) De 

(21) 08009001.2 (22) 15.05.2008 




(43) 17.12.2008 



(54) • Verfahren zum Betrieb eines Navigationssystems 

• Method for operating a navigation system 

• Procédé destiné au fonctionnement d'un 

système de navigation 

(73) Navigon AG, Schottmüllerstrasse 20 A, 

20251 Hamburg, DE 

(72) Mühlfelder, Mathias, 97082 Würzburg, DE 

(74) Böck, Bernhard, advotec. Patent- und 

Rechtsanwälte Beethovenstrasse 5, 97080 

Würzburg, DE 

611 




G01D 3/02 → (51) G01P 15/10 

(51) G01D 5/00 (11) 1 957 942 B1 

(25) De (26) De 

(21) 06830050.8 (22) 21.11.2006 


(43) 20.08.2008 

(86) EP 2006/068701 21.11.2006 

(87) WO 2007/060154 2007/22 31.05.2007 


(54) • AUSWERTESCHALTUNG ZUR VERARBEI- 

TUNG VON DIGITALEN SIGNALEN, VER- 

FAHREN UND SENSORANORDNUNG 

• EVALUATION CIRCUIT FOR PROCESSING 

DIGITAL SIGNALS, METHOD AND SENSOR 

ASSEMBLY 

• CIRCUIT D'EVALUATION UTILISE POUR 

TRAITER DES SIGNAUX NUMERIQUES, 

PROCEDE ET DISPOSITIF DE DETECTION 



(72) WREDE, Martin, 72770 Reutlingen, DE 

FREY, Volker, 72072 Tuebingen, DE 

(51) G01D 5/244 (11) 1 434 973 B1 

(25) De (26) De 




(43) 07.07.2004 


(87) WO 2003/031916 2003/16 17.04.2003 

(30) 04.10.2001 DE 10149174 


POSITIONSBESTIMMUNG 


POSITION 

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR DETER- 

MINER UNE POSITION 

(73) Dr. Johannes Heidenhain GmbH, Postfach 12 

60, 83292 Traunreut, DE 

(72) HAGL, Rainer, 83352 Altenmarkt, DE 

(51) G01D 5/38 (11) 1 347 271 B1 

(25) En (26) En 

(21) 03251627.0 (22) 18.03.2003 


(43) 24.09.2003 



(54) • Optischer Verschiebungsfühler mit verringter 

Empfindlichkeit für Fehlausrichtung 

• Optical displacement sensing device with 

reduced sensitivity to misalignment 

• Dispositif optique de détection de déplacement 

avec une sensibilité réduite à un 

défaut d'alignement 

(73) Mitutoyo Corporation, 20-1, Sakado 1chome, 

Takatsu-ku, Kawasaki, Kanagawa 

213-0012, JP 

(72) Masreliez, Karl G., 66650 Banyuls sur Mer, 

FR 

Jones, Benjamin K., Seattle, Washington 

98115, US 

Atherton, Kim W., Kirkland, Washington 

98034, US 




G01D 11/24 → (51) G01F 1/66 

G01D 11/30 → (51) G01F 1/66 

(51) G01F 1/66 (11) 1 783 465 B1 

G01F 15/18 

G01D 11/30 

G01D 11/24 

(25) En (26) En 

(21) 06255639.4 (22) 02.11.2006

(G01F) II.1(1) 



SE SI SK TR 

(43) 09.05.2007 

(30) 07.11.2005 US 269038 

(54) • Vorrichtung und Einrichtung zum Halten 

eines Wandlers 

• A device and apparatus for holding a 

transducer 

• Dispositif et appareil pour maintenir un 

transducteur 



(72) Umina, John A., Waltham Massachusetts 


(74) Illingworth-Law, William Illingworth, Global 

Patent Operation - Europe GE International 

Inc. 15 John Adam Street, London WC2N 

6LU, GB 

G01F 1/66 → (51) A61M 15/00 

(51) G01F 3/22 (11) 1 464 931 B1 

(25) En (26) En 

(21) 04300155.1 (22) 19.03.2004 

(84) FR GB IT TR 

(43) 06.10.2004 

(30) 01.04.2003 DE 10314638 

(54) • Balgengaszähler 

• Bellows gas meter 

• Compteur de gaz à soufflets 

(73) Actaris Gaszählerbau GmbH, Hardeckstrasse 


(72) Stuck, Otfried, 76448 Durmersheim, DE 

(74) Feray, Valérie, et al, Feray Lenne Conseil Le 



G01F 15/18 → (51) G01F 1/66 

(51) G01F 23/16 (11) 1 837 634 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06013522.5 (22) 29.06.2006 



SE SI SK TR 

(43) 26.09.2007 


(54) • Flüssigkeitsstandmesssystem 

• Liquid level measurement apparatus 

• Appareil de mesure du niveau de liquide 

(73) PAN-ASIA PRECISION & ENGINEERING Co., 

LTD., 1559-3 Songjeong-dong, Gangseo-gu 

Busan 618-270, KR 

(72) Lee,Soo-Tae, Busan 618-270, KR 

Pyo,Tae -Sung, Busan 604-020, KR 

Lee,Su-Kyu, Busan 617-030, KR 



München, DE 

G01F 23/24 → (51) A61B 5/00 

G01G 7/02 → (51) G01G 21/24 

(51) G01G 21/24 (11) 1 701 144 B1 

G01G 7/02 

(25) De (26) De 

(21) 05101845.5 (22) 10.03.2005 



SI SK TR 

(43) 13.09.2006 

(54) • Vorrichtung zum Wiegen gleichgearteter 

Wägegüter 

• Device for weighing uniform products 

• Dispositif pour peser des produits uniformes 




(73) Mettler-Toledo AG, Im Langacher, 8606 

Greifensee, CH 

(72) Burkhard, Hans-Rudolf, 8492, Wila, CH 

G01H 1/00 → (51) G01M 13/04 

G01J 1/00 → (51) A61L 2/10 

(51) G01J 3/28 (11) 1 669 728 B1 

(25) Ja (26) En 

(21) 04772257.4 (22) 26.08.2004 

(84) DE GB 

(43) 14.06.2006 

(86) JP 2004/012301 26.08.2004 

(87) WO 2005/033640 2005/15 14.04.2005 

(30) 30.09.2003 JP 2003342605 

(54) • HOCHRATIGES ZEILENWEISES BERECH- 

NUNGSVERFAHREN UND PROGRAMM 

DURCH ANWENDUNG DER VOIGT FUNK- 

TION 

• HIGH RATE LINE-BY-LINE CALCULATION 

METHOD AND PROGRAM USING THE 

VOIGT FUNCTION 

• PROCEDE ET PROGRAMME DE CALCUL 

LIGNE PAR LIGNE A VITESSE ELEVEE 

UTILISANT LA FONCTION VOIGT 

(73) Fujitsu Fip Corporation, Time 24 Building 2- 

4-32 Aomi, Koto-ku Tokyo 135-8686, JP 

(72) UEMURA, Nobuyuki, c/o FUJITSU FIP COR- 

PORATION, Koto-ku, Tokyo 135-8686, JP 

(74) Haverkamp, Jens, Patentanwalt Stefanstraße 

2 Kirchhoffgebäude, 58638 Iserlohn, DE 

(51) G01J 5/20 (11) 2 069 735 B1 

G01J 5/24 

(25) En (26) En 

(21) 07874504.9 (22) 24.07.2007 




(43) 17.06.2009 

(86) US 2007/074252 24.07.2007 

(87) WO 2008/130423 2008/44 30.10.2008 

(30) 28.07.2006 US 494455 

(54) • ZWEISTUFIGE TRANSFORMATORKUPP- 

LUNG FÜR ULTRAEMPFINDLICHE BOLO- 

METERARTIGE STRAHLUNGSSENSOREN 

• TWO STAGE TRANSFORMER COUPLING 

FOR ULTRA-SENSITIVE BOLOMETER 

TYPE RADIATION SENSOR 

• COUPLAGE DE TRANSFORMATEUR À 

DEUX ÉTAGES POUR CAPTEUR DE 

RAYONNEMENT ULTRA-SENSIBLE DE 

TYPE BOLOMÈTRE EN SILICIUM 

(73) Northrop Grumman Systems Corporation, 

1840 Century Park East, Los Angeles, CA 

90067-2199, US 

(72) BLUZER, Nathan, Rockville, MD 20852, US 

HARMS, David, C., Pasadena, MD 21122, US 



G01J 5/24 → (51) G01J 5/20 

G01K 1/14 → (51) F16C 19/52 

G01K 1/20 → (51) G01K 13/00 

(51) G01K 7/18 (11) 1 634 045 B1 

H05B 3/74 

(25) En (26) En 

(21) 04736533.3 (22) 10.06.2004 


(43) 15.03.2006 


(87) WO 2004/111589 2004/52 23.12.2004 

(30) 13.06.2003 GB 0313703 

(54) • TEMPERATUR-SENSORANORDNUNG FÜR 

EINE ELEKTRISCHE HEIZVORRICHTUNG 

612 




• TEMPERATURE SENSOR ASSEMBLY FOR 

AN ELECTRICAL HEATING ARRANGE- 

MENT 

• ENSEMBLE CAPTEUR DE TEMPERATURE 

POUR AGENCEMENT DE CHAUFFAGE 

ELECTRIQUE 

(73) Stylewell Limited, 16 Churchill Way, Cardiff 

CF10 2DX, GB 

(72) WILKINS, Peter, Ravenscroft, Worcestershire 

WR9 7DU, GB 

ALVES, Brian, Roger, Worcestershire WR13 

6DY, GB 

WALKER, David, West Midlands WV11 1SB, 

GB 

(74) Jackson, Derek Charles, Derek Jackson 

Associates The Old Yard, Lower Town 

Claines Worcestershire WR3 7RY, GB 

(51) G01K 13/00 (11) 1 777 504 B1 

G01K 1/20 

(25) En (26) En 

(21) 06004555.6 (22) 07.03.2006 



SE SI SK TR 

(43) 25.04.2007 

(30) 21.10.2005 JP 2005307672 

(54) • Klinisches Ohrthermometer 

• Ear-type clinical thermometer 

• Thermomètre clinique du type auriculaire 

(73) Kabushiki Kaisha Bio Echo Net, 1-8 Nishi 15chome 

Minami 10-jo, Chuo-ku, Sapporo, JP 

(72) Tanaka, Hideki, Chuo-ku Sapporo, JP 

(74) ip21 Ltd, Central Formalities Department 

Lakeside 300 Old Chapel Way, Broadland 

Business Park Norwich Norfolk NR7 0WG, 

GB 

(51) G01L 1/00 (11) 2 078 185 B1 

E21B 43/26 

(25) En (26) En 

(21) 07833704.5 (22) 30.10.2007 

(84) FI GB SE 

(43) 15.07.2009 

(86) KR 2007/005396 30.10.2007 

(87) WO 2008/054118 2008/19 08.05.2008 

(30) 31.10.2006 KR 20060106208 

09.10.2007 KR 20070101406 

09.10.2007 KR 20070101418 


MESSUNG DER VORORT-BELASTUNG 

EINES FELSENS ÜBER WÄRMEBRE- 

CHUNG 

• METHOD AND APPARATUS FOR MEA- 

SURING IN-SITU STRESS OF ROCK USING 

THERMAL CRACK 


MESURER LA CONTRAINTE IN SITU DANS 

UNE ROCHE À L'AIDE D'UNE FISSURE 

THERMIQUE 

(73) Korea Institute of Geoscience and Mineral 

Resources, 30 Gajeong-dong, Yuseong-gu 


(72) RYU, Chang-Ha, Daejeon 305-325, KR 

RYU, Dong-Woo, Daejeon 305-350, KR 

CHOI, Byung-Hee, Daejeon 302-798, KR 

JOHN, Loui, Porathur, 826 001 Dhanbad, IN 

SYNN, Jung-Ho, Seoul 135-280, KR 

(74) Kopp, Stephan, et al, Kuhnen & Wacker 

Patent- und Rechtsanwaltsbüro Prinz-Ludwig-Strasse 

40A, 85354 Freising, DE 

(60) 11002416.3 / 2 352 000 

(51) G01L 1/22 (11) 1 584 907 B1 

(25) Ja (26) En 

(21) 04793090.4 (22) 28.10.2004 

(84) DE FR GB 

(43) 12.10.2005 

(86) JP 2004/015980 28.10.2004

(G01L) II.1(1) 


(30) 04.11.2003 JP 2003374121 

(54) • LASTSENSOR UND VERFAHREN ZU SEI- 

NER HERSTELLUNG 

• LOAD SENSOR AND ITS MANUFACTUR- 

ING METHOD 

• CAPTEUR DE CHARGE ET SON PROCEDE 




(72) NAKAO, Keiichi, Hirakata-shi,Osaka 573- 

1127, JP 

MIZUKAMI, Yukio, Fukui-shi,Fukui 910- 

0006, JP 




(51) G01L 5/00 (11) 2 085 756 B1 

B60B 35/02 F16C 19/18 

F16C 41/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 07831860.7 (22) 14.11.2007 




(43) 05.08.2009 

(86) JP 2007/072130 14.11.2007 

(87) WO 2008/059899 2008/21 22.05.2008 

(30) 16.11.2006 JP 2006309999 

(54) • WÄLZLAGERVORRICHTUNG FÜR RAD 

• ROLLING BEARING DEVICE FOR WHEEL 

• DISPOSITIF DE PALIER À ROULEMENT 

POUR UNE ROUE 



JP 

(72) MOTOHASHI, Nobutsuna, Osaka-shi Osaka 





G01L 9/06 → (51) G01L 9/12 

(51) G01L 9/12 (11) 1 839 024 B1 

G01L 9/06 

(25) En (26) En 

(21) 06719569.3 (22) 13.01.2006 

(84) DE GB 

(43) 03.10.2007 


(87) WO 2006/076745 2006/29 20.07.2006 

(30) 14.01.2005 US 36775 

(54) • FLUSSDEFINITIONSSTRUKTUR ZUR VER- 

WENDUNG MIT EINEM KAPAZITIVEN 

DRUCKSENSOR 

• A FLOW DEFINING STRUCTURE FOR USE 

WITH A CAPACITIVE PRESSURE SENSOR 

• STRUCTURE DEFINISSANT UN PASSAGE 

D'ECOULEMENT A UTILISER AVEC UN 

CAPTEUR DE PRESSION CAPACITIF 

(73) MKS Instruments, Inc., 2 Tech Drive, Suite 

201, Andover, MA 01810, US 

(72) GRUDZIEN, Chris, P., Haverhill, Massachusetts 

01832, US 

(74) Brown, Kenneth Richard, et al, R.G.C. 


SW1H 0RJ, GB 

G01L 17/00 → (51) B60C 23/04 

(51) G01M 3/02 (11) 1 924 832 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06791862.3 (22) 06.09.2006 



SE SI SK TR 

(43) 28.05.2008 




(86) EP 2006/008675 06.09.2006 

(87) WO 2007/031221 2007/12 22.03.2007 

(30) 12.09.2005 FR 0509268 

(54) • VERFAHREN ZUR DRUCKPRÜFUNG EINER 

GEWINDEKOMPONENTE 

• METHOD FOR PRESSURE TESTING A 

THREADED COMPONENT 

• PROCÉDÉ D'ESSAI SOUS PRESSION D'UN 

COMPOSANT FILETÉ 

(73) VALLOUREC MANNESMANN OIL & GAS 

FRANCE, 54 rue Anatole France, 59620 

Aulnoye-Aymeries, FR 

(72) DUTILLEUL, Pierre, F-59144 Jenlain, FR 

(74) Plaçais, Jean Yves, Cabinet Netter 36, avenue 

Hoche, 75008 Paris, FR 

(51) G01M 3/18 (11) 1 831 664 B1 

G01M 3/32 G01M 3/22 

(25) En (26) En 

(21) 05810986.9 (22) 10.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 12.09.2007 

(86) EP 2005/055890 10.11.2005 



(54) • Verfahren zum Testen der Leckgeschwindigkeit 

von in Vakuum eingekapselten 

Einrichtungen 

• Method for testing the leakage rate of 

vacuum capsulated devices 

• Procédé pour la vérification de taux de fuite 

de dispositifs encapsulés sous vide 




(72) REINERT, Wolfgang, 24536 Neumuenster, 

DE 

KAEHLER, Dirk, 25524 Itzehoe, DE 

MERZ, Peter, 25557 Beldorf, DE 

(74) Olgemöller, Luitgard Maria, et al, Patentanwältin 

Lindenstraße 12a, 81545 München, 

DE 

(51) G01M 3/20 (11) 1 819 998 B1 

(25) De (26) De 

(21) 05807969.0 (22) 15.11.2005 


(43) 22.08.2007 

(86) EP 2005/055992 15.11.2005 

(87) WO 2006/061311 2006/24 15.06.2006 


(54) • Lecksuchgerät 

• Leak-sensing device 

• Detecteur de fuites 

(73) Inficon GmbH, Bonner Strasse 498, 50968 

Köln, DE 

(72) BÖHM, Thomas, 50859 Köln, DE 



DE 

G01M 3/22 → (51) G01M 3/18 

G01M 3/32 → (51) G01M 3/18 

(51) G01M 5/00 (11) 1 979 732 B1 

G01B 11/16 G01C 19/72 

E04H 9/00 

(25) De (26) De 

(21) 07703170.6 (22) 31.01.2007 



SE SI SK TR 

(43) 15.10.2008 

(86) EP 2007/000833 31.01.2007 

(87) WO 2007/088042 2007/32 09.08.2007 

613 




(30) 02.02.2006 DE 102006005258 

(54) • VERFAHREN ZUR ERMITTLUNG VON 

BELASTUNGEN /SCHÄDEN EINER 

MECHANISCHEN STRUKTUR 

• METHOD FOR DETERMINING LOADS ON/ 

DAMAGE TO A MECHANICAL STRUCTURE 

• PROCEDE DE DETECTION DE SOLLICITA- 

TIONS SUR ET/OU DE DOMMAGES À UNE 

STRUCTURE MECANIQUE 

(73) Northrop Grumman LITEF GmbH, Lörracher 

Strasse 18, 79115 Freiburg, DE 

(72) SCHREIBER, Ulrich, 93468 Miltach, DE 

RASCH, Andreas, 79353 Bahlingen, DE 

MANDER, John B., College Station, TX 

77845, US 

CARR, Athol James, Christchurch 8053, NZ 



DE 

G01M 13/00 → (51) G01M 13/04 

G01M 13/02 → (51) G01M 13/04 

(51) G01M 13/04 (11) 1 746 404 B1 

G01M 13/02 G01H 1/00 

(25) De (26) De 

(21) 06018548.5 (22) 09.08.2000 



(43) 24.01.2007 

(30) 16.08.1999 DE 19938721 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zum Ermitteln 

von Schäden an sich zyklisch bewegenden 

Maschinenelementen 

• Procedure and device for determining 

damages of cyclically moving machine 

elements 

• Procédé et dispositif de détermination 

d'endommagements de pièces de machine 

à mouvement cyclique 

(73) Prüftechnik Dieter Busch AG, Oskar-Messter- 

Strasse 19-21, 85737 Ismaning, DE 

(72) Lysen, Heinrich, 85748 Garching, DE 

Franke, Dieter, 01129 Dresden, DE 

(62) 00117089.3 / 1 077 372 

(51) G01M 13/04 (11) 2 038 632 B1 

G01M 13/00 G06F 17/00 

(25) En (26) En 

(21) 06762236.5 (22) 28.06.2006 



SE SI SK TR 

(43) 25.03.2009 

(86) EP 2006/006248 28.06.2006 


(54) • VERFAHREN ZUR ANZEIGE VON ERMÜ- 

DUNGSBESCHÄDIGUNG EINES METALL- 

OBJEKTS 

• A METHOD FOR INDICATING FATIGUE 

DAMAGE OF A METAL OBJECT 

• PROCÉDÉ POUR INDIQUER L'ENDOMMA- 

GEMENT PAR FATIGUE D'UN OBJET 

MÉTALLIQUE 

(73) AB SKF, 415 50 Göteborg, SE 

(72) SLYCKE, Jan, Ture, NL-3722 WH Bilthoven, 

NL 

IOANNIDES, Eusthatios, London W14 8EL, 

GB 

(74) Burö, Sven Peter, SKF BV Patent Department, 

3430 DT Nieuwegein, NL 

(51) G01M 99/00 (11) 2 054 708 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 06764828.7 (22) 07.06.2006 



SE SI SK TR

(G01N) II.1(1) 

(43) 06.05.2009 

(86) FR 2006/050505 07.06.2006 

(87) WO 2007/141398 2007/50 13.12.2007 

(54) • VERNESTBARE VORSCHALTEINRICHTUNG 

• NESTABLE BALLAST DEVICE 

• DISPOSITIF DE GUEUSES GERBABLES 

(73) OXYCOUPAGE ET SOUDURE DE CHAM- 

PAGNE SA, Zone Artisanale, 51170 Poilly, FR 

(72) FOURNIER, Henri, F-51170 Faverolles et 

Coemy, FR 

(74) Rhein, Alain, et al, CABINET BLEGER-RHEIN 

17, rue de la Forêt, 67550 Vendenheim, FR 

G01N 1/00 → (51) G01N 35/08 

G01N 1/10 → (51) G01N 35/08 

G01N 1/28 → (51) B29C 39/02 

(51) G01N 15/00 (11) 1 325 303 B1 

G01N 35/00 

(25) En (26) En 

(21) 01973148.8 (22) 12.09.2001 



(43) 09.07.2003 


(87) WO 2002/023155 2002/12 21.03.2002 

(30) 13.09.2000 US 232267 P 

11.09.2001 US 952900 

(54) • OBERFLÄCHENPARTIKELDETEKTOR 

• SURFACE PARTICLE DETECTOR 

• DETECTEUR DE PARTICULES DE SUR- 

FACE 

(73) Pentagon Technologies Group, Inc., 2575 

Collier Canyon Road, Livermore, CA 94551, 

US 

(72) LUTZ, Donald, G., San Ramon, CA 94583, 

US 

DUGGAN, Daniel, Danville, CA 94526, US 

(74) Jackson, David Spence, Reddie & Grose 16 


G01N 15/02 → (51) G06T 7/00 

G01N 15/14 → (51) B01F 13/00 

G01N 21/00 → (51) A61L 2/10 

(51) G01N 21/47 (11) 1 470 410 B1 

A61B 3/00 G01B 9/02 

(25) En (26) En 

(21) 03732098.3 (22) 24.01.2003 



(43) 27.10.2004 






ORTUNG UND VERMINDERUNG DES 

RAUSCHENS VON SIGNALEN IN DER 

NIEDRIGKOHÄRENZINTERFEROMETRIE 

(LCI) UND DER OPTISCHE KOHÄRENZTO- 

MOGRAFIE (OCT) MITTELS PARALLEL- 

DETEKTION VON SPEKTRALBÄNDERN 

• APPARATUS AND METHOD FOR RAN- 

GINGS AND NOISE REDUCTION OF LOW 

COHERENCE INTERFEROMETRY (LCI) 

AND OPTICAL COHERENCE TOMOGRA- 

PHY (OCT) SIGNALS BY PARALLEL 

DETECTION OF SPECTRAL BANDS 




• APPAREIL ET PROCEDE DE TELEMETRIE 

ET DE REDUCTION DU BRUIT POUR DES 

SIGNAUX D'INTERFEROMETRIE A FAIBLE 

COHERENCE (IFC) ET DE TOMOGRAPHIE 

A COHERENCE OPTIQUE (TCO) COMPRE- 

NANT LA DETECTION D'UN ENSEMBLE 

PARALLELE DE BANDES SPECTRALES 

(73) THE GENERAL HOSPITAL CORPORATION, 

55 Fruit Street, Boston, MA 02114, US 

(72) DE BOER, Johannes, Fitzgerald, Somerville, 


TEARNEY, Guillermo, J., Cambridge, MA 


BOUMA, Brett, Eugene, Quincy, MA 02171, 

US 

(74) Harris, Ian Richard, et al, D Young & Co LLP 


G01N 21/53 → (51) G06T 7/00 

(51) G01N 21/64 (11) 1 562 037 B1 

(25) Ja (26) En 

(21) 03774006.5 (22) 13.11.2003 



TR 

(43) 10.08.2005 

(86) JP 2003/014421 13.11.2003 

(87) WO 2004/044564 2004/22 27.05.2004 


(54) • MESSINSTRUMENT UND FLUOROMETRI- 

SCHES VERFAHREN 

• MEASURING INSTRUMENT AND 

FLUOROMETRIC METHOD 

• INSTRUMENT DE MESURE ET PROCEDE 

FLUOROMETRIQUE 


Minami-ku, Kyoto 601-8045, JP 

(72) NAKAJIMA, Shinya, c/o ARKRAY, INC., 


(74) Hall, Matthew Benjamin, et al, Dehns St. 


EC4Y 8JD, GB 

(51) G01N 21/64 (11) 2 054 715 B1 

B01J 19/12 A61B 5/083 

A61B 5/097 

(25) En (26) En 

(21) 07814119.9 (22) 15.08.2007 




(43) 06.05.2009 

(86) US 2007/075997 15.08.2007 


(30) 18.08.2006 US 838806 P 

13.08.2007 US 837907 

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR KOM- 

PENSIERUNG VON SYSTEMVERZÖGE- 

RUNGEN BEI DER ANALYTBESTIMMUNG 

• SYSTEM AND METHOD OF COMPENSAT- 

ING FOR SYSTEM DELAY IN ANALYTE 

DETERMINATION 

• Système et procédé de compensation de 

retard de système dans la détermination 

d'un analyte 

(73) RIC Investments, LLC., 801 West Street, 2nd 

Floor, Wilmington, DE 19801-1545, US 

(72) MUELLER, Cord, Middletown, CT 06457, US 



Eindhoven, NL 

(51) G01N 21/75 (11) 1 733 211 B1 

(25) En (26) En 

(21) 04821372.2 (22) 04.10.2004 



TR 

614 




(43) 20.12.2006 

(86) US 2004/032575 04.10.2004 

(87) WO 2005/103655 2005/44 03.11.2005 

(30) 08.04.2004 US 560668 P 

(54) • VERARBEITBARE MOLEKULAR GEPRÄGTE 

POLYMERE 

• PROCESSABLE MOLECULARLY 

IMPRINTED POLYMERS 

• POLYMÈRES À EMPREINTE MOLECU- 

LAIRE APTES AU TRAITEMENT 

(73) THE JOHNS-HOPKINS UNIVERSITY, 34th 

and Charles Streets, Baltimore, MD 21218, 

US 

(72) SOUTHARD, Glen, E., Park City, Utah 84098- 

5212, US 

MURRAY, George, M., Columbia, MD 21045, 

US 

(74) Knapp, Thomas, Dreiss Patentanwälte Postfach 

10 37 62, 70032 Stuttgart, DE 

(51) G01N 21/88 (11) 1 830 125 B1 

G02B 6/42 F21Y 101/02 

(25) Ja (26) En 

(21) 05811458.8 (22) 29.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 05.09.2007 


(87) WO 2006/059609 2006/23 08.06.2006 

(30) 30.11.2004 JP 2004345419 

(54) • Leuchtvorrichtung mit Hochleistungs-LED 

zur Produkt-Kontrolle 

• Light irradiation device with power LED for 

product inspection 

• Appareil d'éclairage avec Power LED pour 

inspection de produits 

(73) CCS Inc., 374, Oukakuen-cho, Shimodachiuriagaru 

Karasumadori, Kamigyo-ku 

Kyoto-city, Kyoto 602-8011, JP 

(72) YONEDA, Kenji, CCS Inc., 374, Oukakuencho, 

Kyoto-city , Kyoto 6028011, JP 

MIURA, Kenji, CCS Inc., 374, Oukakuen-cho, 

Kyoto-city, Kyoto 6028011, JP 

(74) Hoffmann, Jörg Peter, et al, Müller Hoffmann 

& Partner Patentanwälte Innere Wiener 


G01N 23/20 → (51) G01V 5/00 

(51) G01N 27/02 (11) 1 957 965 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06839826.2 (22) 10.11.2006 



SE SI SK TR 

(43) 20.08.2008 

(86) US 2006/060780 10.11.2006 

(87) WO 2007/059433 2007/21 24.05.2007 

(30) 14.11.2005 US 736416 P 

(54) • MESSSYSTEM FÜR BLATTLEITFÄHIG- 

KEIT/-WIDERSTAND 

• SHEET CONDUCTANCE/RESISTANCE 

MEASUREMENT SYSTEM 

• SYSTEME DE MESURE DE CONDUC- 

TANCE/RESISTANCE D'UNE FEUILLE 

(73) Lehighton Electronics Inc., P.O. Box 328, 

Lehighton, PA 18325, US 

(72) BLEW, Austin, Lehighton, PA 18235, US 

BRONKO, Mike, Lehighton, PA 18235, US 

MURPHY, Steven, C., Pottsville, PA 17901, 

US 

BELL, Steve, Ashland, PA 17921, US 

(74) Leonhard, Frank Reimund, Leonhard - Olgemöller 

- Fricke Patentanwälte Postfach 10 09 


G01N 27/28 → (51) G01N 35/08

(G01N) II.1(1) 

G01N 27/40 → (51) C08F 126/06 

(51) G01N 27/406 (11) 1 953 540 B1 

C04B 35/48 C04B 35/50 

G01N 27/416 H01M 8/02 

H01M 8/12 

(25) Ja (26) En 

(21) 06833002.6 (22) 21.11.2006 

(84) DE 

(43) 06.08.2008 

(86) JP 2006/323152 21.11.2006 

(87) WO 2007/060925 2007/22 31.05.2007 

(30) 24.11.2005 JP 2005339357 

(54) • ELEKTROCHEMISCHE ZELLE UND VER- 

FAHREN ZUR HERSTELLUNG DER 

ELEKTROCHEMISCHEN ZELLE 

• ELECTROCHEMICAL CELL AND METHOD 

FOR PRODUCING ELECTROCHEMICAL 

CELL 

• PILE ÉLECTROCHIMIQUE ET PROCÉDÉ DE 

FABRICATION D UNE PILE ÉLECTROCHI- 

MIQUE 



332-0012, JP 

(72) MATSUMOTO, Hiroshige, Fukuoka-shi, 

Fukuoka 8190395, JP 

TAKAMURA, Hitoshi, Sendai-shi, Miyagi 

9808579, JP 

ISHIHARA, Tatsumi, Fukuoka-shi, Fukuoka 

8190395, JP 

(74) Bauch-Koepe, Katharina Anna, Koepe & 



(51) G01N 27/407 (11) 2 108 119 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07847270.1 (22) 22.11.2007 




(43) 14.10.2009 

(86) EP 2007/062683 22.11.2007 

(87) WO 2008/080706 2008/28 10.07.2008 


(54) • GASSENSOR MIT INNEN LIEGENDER 

PUMPZELLE 

• GAS SENSOR WITH INNER PUMP CELL 

• CAPTEUR DE GAZ AVEC UNE CELLULE DE 

POMPAGE SITUÉE À L'INTÉRIEUR 



(72) REINHARDT, Goetz, 71032 Boeblingen, DE 

RUNGE, Henrico, 70435 Stuttgart, DE 

REINSHAGEN, Holger, 96052 Bamberg, DE 

DIEHL, Lothar, 70839 Gerlingen, DE 

G01N 27/416 → (51) G01N 27/406 

G01N 27/447 → (51) G01N 35/00 

(51) G01N 27/64 (11) 1 942 340 B1 

H01J 49/06 

(25) En (26) En 

(21) 08005288.9 (22) 21.06.2002 



(43) 09.07.2008 

(30) 21.06.2001 GB 0115203 

27.02.2002 GB 0204601 

(54) • Ionenmobilitätsspektrometer 

• Ion mobility spectrometer 

• Spectromètre à mobilité ionique 



(72) Bateman, Robert Harold, Knutsford Cheshire 

WA16 8NP, GB 




Hoyes, John Brian, Stockport Cheshire SK4 

4JU, GB 

Langridge, David, Withington Manchester 

M20 4QB, GB 

Wildgoose, Jason Lee, Stockport SK4 3PJ, 

GB 

(74) Jeffrey, Philip Michael, Dehns St Bride's 


8JD, GB 

(62) 02254350.8 / 1 271 138 

G01N 31/20 → (51) G01N 35/08 

(51) G01N 31/22 (11) 1 756 565 B1 

A61B 5/15 

(25) En (26) En 

(21) 05735256.9 (22) 14.04.2005 



SI SK TR 

(43) 28.02.2007 

(86) US 2005/012806 14.04.2005 

(87) WO 2005/103678 2005/44 03.11.2005 

(30) 16.04.2004 US 826083 

(54) • ANORDNUNG ZUM SAMMELN, BEARBEI- 

TEN UND ANALYSIEREN EINER PROBE 

• SPECIMEN COLLECTING, PROCESSING 

AND ANALYTICAL ASSEMBLY 

• ENSEMBLE ANALYTIQUE, DE TRAITE- 

MENT ET DE COLLECTE D'ECHANTILLON 

(73) Savvipharm Inc., 99 Wall Street, Suite 2300, 


(72) Karmali, Rashida A., New York, NY 10011, 

US 

(74) Andrews, Martyn Peter, et al, Rouse Patents 

11th Floor, Exchange Tower 1 Harbour 

Exchange Square, London E14 9GE, GB 

G01N 33/00 → (51) C01B 31/18 

G01N 33/15 → (51) A01K 67/027 

G01N 33/483 → (51) G01N 35/00 

(51) G01N 33/50 (11) 2 132 562 B1 

G01N 33/68 

(25) En (26) En 

(21) 08733105.4 (22) 03.04.2008 




(43) 16.12.2009 

(86) US 2008/059275 03.04.2008 

(87) WO 2008/124508 2008/42 16.10.2008 

(30) 06.04.2007 US 910574 P 

(54) • VERFAHREN ZUR BEURTEILUNG VON 

ZELLEN UND ZELLKULTUREN 

• METHODS OF EVALUATING CELLS AND 

CELL CULTURES 

• PROCÉDÉS D'ÉVALUATION DE CELLULES 

ET DE CULTURES DE CELLULES 

(73) Genzyme Corporation, 500 Kendall Street, 

Cambridge, MA 02142, US 

(72) RAPKO, Stephen, M., Franklin, MA 02038, 

US 

DUGUAY, Stephen, J., Salem, MA 01970, US 



(60) 11188198.3 

G01N 33/50 → (51) A01K 67/027 

G01N 33/50 → (51) B01F 13/00 

G01N 33/50 → (51) C12Q 1/68 

G01N 33/50 → (51) G01N 33/72 

615 




G01N 33/50 → (51) G01N 35/00 

G01N 33/52 → (51) G01N 35/08 

G01N 33/53 → (51) C07H 21/04 

G01N 33/53 → (51) C07K 16/28 

G01N 33/53 → (51) G01N 33/573 

G01N 33/53 → (51) G01N 35/00 

G01N 33/542 → (51) G01N 33/72 

(51) G01N 33/543 (11) 1 881 325 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07118773.6 (22) 15.05.1998 


(43) 23.01.2008 

(30) 16.05.1997 US 857440 

(54) • Vorrichtung zur magnetisch unterstützten 

Bindung von Assays 

• Device for magnetically assisted binding 

assays 

• Dispositif pour analyses de liaison à 

assistances magnétique 

(73) ABBOTT LABORATORIES, CHAD 0377/ 

AP6A-1 100 Abbott Park Road, Abbott Park 

IL 60064-3500, US 

(72) Rohr, Thomas E., Gurnee, IL 60031, US 

Elstrom, Tuan A., Lake Bluff, IL 60044, US 

Howard, Lawrence V., Durham, NC 27705, 

US 

Shain, Eric B., Glencoe, IL 60022, US 

(74) Modiano, Micaela Nadia, et al, Modiano Josif 



(62) 98921225.3 / 0 981 749 

G01N 33/543 → (51) B22F 9/24 

G01N 33/543 → (51) G01N 35/00 

G01N 33/543 → (51) G01N 35/08 

G01N 33/551 → (51) B22F 9/24 

(51) G01N 33/566 (11) 1 861 711 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06723224.9 (22) 06.03.2006 



SE SI SK TR 

(43) 05.12.2007 

(86) EP 2006/002020 06.03.2006 

(87) WO 2006/094735 2006/37 14.09.2006 

(30) 11.03.2005 EP 05005383 

(54) • VERWENDUNG VON MGC4504 

• USE OF MGC4504 

• UTILISATION DE MGC4504 

(73) SANOFI, 174, Avenue de France, 75013 

Paris, FR 

(72) VOSS, Marc, Dietrich, D-65926 Frankfurt am 

Main, DE 

TSCHANK, Georg, 55270 Essenheim, DE 

KORN, Marcus, Hermann, 63065 Offenbach, 

DE 

(74) Schneider, Rudolf, Sanofi-Aventis Deutschland 

GmbH Patente Deutschland Industriepark 

Höchst Gebäude K 801, 65926 Frankfurt 

am Main, DE 

(51) G01N 33/573 (11) 1 438 586 B1 

G01N 33/53 G01N 33/58 

G01N 33/60 C07K 1/00 

C07K 5/00 C07K 7/00 

C07K 14/00 C07K 16/00 

C07K 17/00 C08H 1/00

(G01N) II.1(1) 

A61K 38/04 

(25) En (26) En 




(43) 21.07.2004 


(87) WO 2004/031773 2004/16 15.04.2004 

(30) 28.08.2001 US 942098 

(54) • FRET-PROTEASE-ASSAYS FÜR CLOSTRI- 

DIENTOXINE 

• FRET PROTEASE ASSAYS FOR CLOSTRI- 

DIAL TOXINS 

• DETERMINATION DE L'ACTIVITE DE LA 

PROTEASE PAR TRANSFERT DE L'ENER- 

GIE DE RESONANCE PAR EMISSION DE 

FLUORESCENCE DANS LES TOXINES 

CLOSTRIDIENNES 

(73) ALLERGAN, INC., 2525 Dupont Drive, Irvine 

CA 92612, US 

(72) STEWARD, Lance, E., Irvine, CA 92614, US 

FERNANDEZ-SALAS, Ester, Fullerton, CA 

92831, US 

AOKI, Kei, Roger, Coto de Caza, CA 92679, 

US 



(60) 07023843.1 / 1 901 069 

(51) G01N 33/574 (11) 1 364 044 B1 

(25) En (26) En 

(21) 01987011.2 (22) 19.11.2001 



(43) 26.11.2003 

(86) US 2001/043238 19.11.2001 


(30) 17.11.2000 US 249505 P 


REN ZUM NACHWEIS VON PRÄKANZE- 

RÖSEN BEDINGUNGEN IN ZELL- UND 

GEWEBEPROBEN UNTER ANWENDUNG 

VON 5,10,15,20-TETRAKIS(CARBOPHE- 

NYL)PORPHIN 

• COMPOSITIONS AND METHODS FOR 

DETECTING PRE-CANCEROUS CONDI- 

TIONS IN CELL AND TISSUE SAMPLES 

USING 5, 10, 15, 20-TETRAKIS (CAR- 

BOXYPHENYL) PORPHINE 

• COMPOSITIONS ET PROCEDES POUR 

DETECTER DES ETATS PRECANCEREUX 

DANS DES ECHANTILLONS CELLULAIRES 

ET TISSULAIRES AU MOYEN DE LA 5, 10, 

15, 20-TETRAKIS (CARBOXYPHENYL) 

PORPHINE 

(73) Biomoda, Inc., 8301 Washington NE, Suite 

5, Albuquerque, New Mexico 87113, US 

(72) GARWIN, Jeffrey, L., Paoli, PA 19301-1145, 

US 

(74) Van Breda, Jacobus, et al, Octrooibureau Los 

& Stigter B.V., Weteringschans 96, 1017 XS 

Amsterdam, NL 

(60) 11159888.4 / 2 372 361 

G01N 33/574 → (51) A61K 31/167 

G01N 33/574 → (51) C12Q 1/68 

G01N 33/58 → (51) G01N 33/573 

G01N 33/60 → (51) G01N 33/573 

(51) G01N 33/68 (11) 2 082 238 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07874283.0 (22) 15.11.2007 




(43) 29.07.2009 




(86) US 2007/084786 15.11.2007 

(87) WO 2008/133728 2008/45 06.11.2008 

(30) 16.11.2006 US 560599 

28.09.2007 US 864098 

(54) • SEQUENZIELLE ANALYSE BIOLOGISCHER 

PROBEN MIT ZWISCHENBLEICHUNG 

EINES FLUORESZENZDETEKTORS 

• SEQUENTIAL ANALYSIS OF BIOLOGICAL 

SAMPLES WITH INTERMEDIATE 

BLEACHING OF FLUORESCENCE DETEC- 

TOR 

• ANALYSE SÉQUENTIELLE D'ÉCHANTIL- 

LONS BIOLOGIQUES 



(72) SOOD, Anup, Clifton Park, New York 12065, 

US 

GERDES, Michael J., Albany, New York 

12203, US 

TREYNOR, Thomas Pirrie, Clifton Park, New 


PANG, Zhengyu, Clifton Park, New York 

12065, US 

(74) Bryan, Ian Bennett, GE Healthcare Limited 

Amersham Place, Little Chalfont, Bucks. HP7 

9NA, GB 

G01N 33/68 → (51) C07K 14/47 

G01N 33/68 → (51) C12N 15/54 

G01N 33/68 → (51) G01N 33/50 

(51) G01N 33/72 (11) 2 005 164 B1 

G01N 33/542 G01N 33/50 

(25) En (26) En 

(21) 07733572.7 (22) 23.03.2007 




(43) 24.12.2008 

(86) GB 2007/050147 23.03.2007 

(87) WO 2007/113590 2007/41 11.10.2007 

(30) 31.03.2006 GB 0606450 

(54) • FLUORESZENZTESTVERFAHREN 

• FLUORESCENT ASSAY 

• ANALYSE DE FLUORESCENCE 

(73) Quotient Diagnostics Limited, 55 Central 

Avenue, West Molesey Surrey KT8 2QZ, GB 

(72) VESSEY, John, Phillip, East Horsley Surrey 

KT24 5BT, GB 

GRAY, Adrian, Richard, Wokingham Berkshire 

RG41 3AU, GB 

(74) Sanderson, James L.C., et al, Sanderson & 

Co., 34 East Stockwell Street, Colchester 

Essex CO1 1ST, GB 

G01N 33/74 → (51) C07K 16/00 

G01N 33/74 → (51) C07K 16/28 

(51) G01N 35/00 (11) 1 063 527 B1 

(25) En (26) En 

(21) 00112956.8 (22) 20.06.2000 

(84) DE FR GB 

(43) 27.12.2000 

(30) 22.06.1999 JP 17563799 

(54) • Automatische Analysevorrichtung und 

-Verfahren 

• Automated analyser and automated analysis 

• Méthode et dispositif d'analyse automatique 

(73) Hitachi, Ltd., 6 Kanda Surugadai 4-chome, 


(72) Saito, Michihiro, Kashiwa-shi, Chiba 277- 

0863, JP 

Tagami, Koshin, Naka-gun, Ibaraki 311- 

0105, JP 

616 






(51) G01N 35/00 (11) 2 028 496 B1 

C12M 1/02 C12M 1/10 

C12M 1/42 B01L 3/00 

G01N 33/483 G01N 33/53 

G01N 33/543 G01N 27/447 

F16K 99/00 B01F 15/02 

B01F 13/00 G01N 33/50 

(25) En (26) En 

(21) 08161455.4 (22) 30.07.2008 


(43) 25.02.2009 

(30) 22.08.2007 KR 20070084522 

(54) • Mikrofluidische Vorrichtung auf Zentrifugalkraftbasis 

zur Blutanalyse 

• Centrifugal force-based microfluidic device 

for blood chemistry analysis 

• Dispositif micro-fluidique à base de force 

centrifuge pour analyse chimique sanguine 


Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggido 

442-743, KR 

(72) Cho, Yoon-kyoung Samsung Advanced 

Institute of Technology, Gyeonggi-do, KR 

Kim, Do-gyoon Samsung Advanced Institute 

of Technology, Gyeonggi-do, KR 

Lee, Jung-nam Samsung Advanced Institute 


Lim, Hee-kyun Samsung Advanced Institute 





G01N 35/00 → (51) G01N 15/00 

(51) G01N 35/08 (11) 1 548 447 B1 

G01N 1/10 G01N 1/00 

G01N 33/52 G01N 27/28 

G01N 31/20 G01N 37/00 

C08J 7/00 G01N 33/543 

(25) Ja (26) En 

(21) 03798514.0 (22) 25.09.2003 



TR 

(43) 29.06.2005 

(86) JP 2003/012296 25.09.2003 


(30) 26.09.2002 JP 2002281102 


ANALYTISCHEN WERKZEUGS 

• METHOD OF PRODUCING ANALYTICAL 

TOOL 

• PROCEDE DE FABRICATION D'UN OUTIL 

D'ANALYSE 


Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto 601-8045, 

JP 

(72) TAGUCHI, Takayuki, Kyoto-shi, Kyoto 601- 

8045, JP 

KITAMURA, Shigeru, Kyoto-shi, Kyoto 601- 

8045, JP 

NODA, Yuichiro, Kyoto-shi, Kyoto 601-8045, 

JP 

TAKAMA, Toshio, Kyoto-shi, Kyoto 601- 

8045, JP 

(74) Jones, Elizabeth Louise, et al, Dehns St 


EC4Y 8JD, GB 

G01N 37/00 → (51) G01N 35/08 

G01P 1/00 → (51) G01P 15/10 

G01P 3/44 → (51) F16C 19/52

(G01P) II.1(1) 

(51) G01P 15/10 (11) 1 446 670 B1 

G01P 1/00 G01D 3/02 

G01C 19/56 

(25) Fr (26) Fr 



(43) 18.08.2004 

(86) FR 2002/003881 13.11.2002 

(87) WO 2003/044538 2003/22 30.05.2003 

(30) 23.11.2001 FR 0115172 

(54) • MITTELS VIBRIERENDER DOPPELRESO- 

NATORANORDNUNG THERMISCH KOM- 

PENSIERTES BESCHLEUNIGUNGSMESS- 

VERFAHREN 

• METHOD FOR TEMPERATURE-COMPEN- 

SATED ACCELEROMETER MEASURE- 

MENT, WITH AT LEAST A DEVICE 

COMPRISING TWO VIBRATING RESONA- 

TORS 

• PROCEDE DE MESURE ACCELEROME- 

TRIQUE, COMPENSEE THERMIQUEMENT, 

AVEC AU MOINS UN DISPOSITIF A DEUX 

RESONATEURS VIBRANTS 



(72) LE ROY, Jean-Claude, F-95800 Cergy Le 

Haut, FR 

FEATONBY, Paul, F-92600 Asnières, FR 

(74) Gorrée, Jean-Michel, et al, Cabinet Plasseraud 

52 rue de la Victoire, 75440 Paris Cedex 

09, FR 

(51) G01R 19/00 (11) 2 136 216 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08158592.9 (22) 19.06.2008 




(43) 23.12.2009 

(54) • Kombiniertes elektrisches Messgerät 

• A combined electrical measurement device 

• Dispositif de mesure électrique combinée 



(72) Javora, Radek, 62400, Brno, CZ 

Kral, Petr J., 62500, Brno, CZ 



G01R 19/04 → (51) B60R 21/015 

G01R 19/155 → (51) G08B 21/18 

G01R 23/16 → (51) G06F 17/00 

G01R 27/04 → (51) G01R 31/28 

(51) G01R 31/28 (11) 1 728 084 B1 

G01R 27/04 

(25) De (26) De 

(21) 05738728.4 (22) 10.03.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 06.12.2006 

(86) DE 2005/000429 10.03.2005 

(87) WO 2005/096005 2005/41 13.10.2005 


(54) • MESS-SCHALTUNG FÜR DEN AUSGANG 

EINES LEISTUNGSVERSTÄRKERS SOWIE 

EIN DIE MESS-SCHALTUNG UMFASSEN- 

DER LEISTUNGSVERSTÄRKER 

• MEASURING CIRCUIT FOR THE OUTPUT 

OF A POWER AMPLIFIER AND A POWER 

AMPLIFIER COMPRISING THE MEASUR- 

ING CIRCUIT 

• CIRCUIT DE MESURE POUR LA SORTIE 

D'UN AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE ET 

AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE COM- 

PORTANT UN CIRCUIT DE MESURE DE CE 

TYPE 




(73) Infineon Technologies AG, Am Campeon 1- 

12, 85579 Neubiberg, DE 

(72) WAGNER, Elmar, 47269 Duisburg, DE 

(74) Graf Lambsdorff, Matthias, Patentanwälte 

Lambsdorff & Lange Dingolfinger Strasse 6, 


G01R 31/28 → (51) G05F 1/00 

(51) G01R 31/36 (11) 1 619 512 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05015668.6 (22) 19.07.2005 



SE SI SK TR 

(43) 25.01.2006 

(30) 23.07.2004 CN 200410070749 

(54) • Einrichtung und Verfahren zur Bestimmung 

des Innenwiderstandes einer Batterie 

• Device and method for the determination of 

the internal resistance of a batterie 

• Dispositif et procédé pour la détermination 

de la résistance interne d'une batterie 

(73) BPPOWER Inc., No.11, Lane 92, Shita Road, 

Taipei, TW 

(72) Huang, Yung-Sheng, Scarborough On. M1S 

5L6 Toronto, CA 



(51) G01R 33/02 (11) 2 267 470 B1 

G01R 33/09 

(25) En (26) En 

(21) 10185590.6 (22) 02.06.2005 

(84) DE FI FR 

(43) 29.12.2010 

(30) 03.06.2004 US 860744 

(54) • Intergrierter 3-dimensionaler Magnetsensor 

und Methode zu dessen Herstellung 

• Integrated three-dimensional magnetic 

sensing device and fabrication method 

• Capteur magnétique intégré 3-dimensionel 

et procédé de fabrication 

(73) Honeywell International Inc., Patent Services 

Law Department AB/2B 101 Columbia Road, 

Morristown, NJ 07962, US 

(72) Peczalski, Andrzej, Eden Prairie, MN 55347, 

US 

Witcraft, William F, Minnetonka, MN 55305, 

US 

Wan, Hong, Plymouth, MN 55446, US 

Detry, James F, Plymouth, MN 55441, US 

(74) Houghton, Mark Phillip, Patent Outsourcing 

Limited 1 King Street, Bakewell, Derbyshire 

DE45 1DZ, GB 

(62) 05775301.4 / 1 751 569 

G01R 33/09 → (51) G01R 33/02 

G01R 33/09 → (51) H01L 43/08 

(51) G01R 33/12 (11) 1 980 864 B1 


(25) Ja (26) En 

(21) 06712689.6 (22) 31.01.2006 

(84) DE FR 

(43) 15.10.2008 

(86) JP 2006/301546 31.01.2006 

(87) WO 2007/088588 2007/32 09.08.2007 

(54) • VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG EINES 

RESTLICHEN MAGNETISCHEN FLUSSES 

• RESIDUAL MAGNETIC FLUX DETERMIN- 

ING APPARATUS 

• APPAREIL DE DETERMINATION DE FLUX 

MAGNETIQUE RESIDUEL 



100-8310, JP 

(72) TSUTADA, Hiroyuki, Tokyo 1008310, JP 

617 




HIRAI, Takashi, Tokyo 1008310, JP 

KOHYAMA, Haruhiko, Tokyo 1008310, JP 

KAMEI, Kenji, Tokyo 1008310, JP 

(74) Popp, Eugen, Meissner, Bolte & Partner GbR 


(51) G01R 33/38 (11) 1 509 780 B1 

(25) De (26) De 

(21) 03730144.7 (22) 30.05.2003 



TR 

(43) 02.03.2005 

(86) EP 2003/005714 30.05.2003 



(54) • BILDGEBENDES NMR-VERFAHREN SOWIE 

NMR-VORRICHTUNG 

• NMR Imaging Method and Device 

• Procédé et appareil d'imagerie par RMN 




(72) VOLKE, Frank, 66386 St. Ingbert, DE 

BENECKE, Martin, 66424 Homburg, DE 

(74) Rösler, Uwe, Rösler Patentanwaltskanzlei 

Landsberger Strasse 480a, 81241 München, 

DE 

G01S 7/00 → (51) B44C 5/04 

G01S 11/12 → (51) G06T 7/00 

(51) G01S 19/05 (11) 1 994 424 B1 

G01S 19/33 

(25) En (26) En 

(21) 07758646.9 (22) 15.03.2007 




(43) 26.11.2008 

(86) US 2007/064111 15.03.2007 

(87) WO 2007/106908 2007/38 20.09.2007 

(30) 15.03.2006 US 782955 P 

10.01.2007 US 621935 

15.03.2007 US 686904 

(54) • GLOBALES SATELLITENNAVIGATIONS- 

SYSTEM 

• GLOBAL NAVIGATION SATELLITE SYS- 

TEM 

• SYSTÈME GLOBAL DE SATELLITES DE 

NAVIGATION 




(72) FISCHER, Sven, 90408 Nürnberg, DE 



G01S 19/33 → (51) G01S 19/05 

(51) G01S 19/43 (11) 2 064 567 B1 

G01S 19/45 

(25) En (26) En 

(21) 06809342.6 (22) 19.09.2006 



SE SI SK TR 

(43) 03.06.2009 

(86) IB 2006/053366 19.09.2006 

(87) WO 2008/035139 2008/13 27.03.2008 

(54) • RELATIVE POSITIONIERUNG 

• RELATIVE POSITIONING 

• POSITIONNEMENT RELATIF 


Espoo, FI 

(72) WIROLA, Lauri, FIN-33610 Tampere, FI 

ALANEN, Kimmo, FIN-37500 Lempäälä, FI

(G01T) II.1(1) 




(51) G01T 1/208 (11) 1 815 269 B1 

(25) De (26) De 

(21) 04822351.5 (22) 08.11.2004 



SK TR 

(43) 08.08.2007 

(86) EP 2004/052874 08.11.2004 

(87) WO 2006/048048 2006/19 11.05.2006 

(54) • VERFAHREN ZUR SIGNALTRENNUNG IN 

SZINTILLATIONSDETEKTOREN 

• METHOD FOR SIGNAL SEPARATION IN 

SCINTILLATION DETECTORS 

• PROCEDE POUR LA SEPARATION DES 

SIGNAUX DANS DES DETECTEURS A 

SCINTILLATION 

(73) ICX Radiation GmbH, Kölner Strasse 99, 

42651 Solingen, DE 

(72) STEIN, Jürgen, 42349 Wuppertal, DE 

PAUSCH, Guntram, 01099 Dresden, DE 

(74) Schramm, Michael, et al, Bettinger Schneider 

Schramm, Patent- und Rechtsanwälte Postfach 

86 02 67, 81629 München, DE 

G01T 1/29 → (51) A61B 6/00 

(51) G01V 1/00 (11) 2 118 685 B1 

(25) De (26) De 

(21) 08715926.5 (22) 21.02.2008 




(43) 18.11.2009 




(54) • MUSTERERKENNUNGSVERFAHREN ZUR 

FRÜHERKENNUNG VON INFRASCHALL- 

WIRKSAMEN EREIGNISSEN 

• MODEL IDENTIFICATION METHOD FOR 

THE EARLY IDENTIFICATION OF EVENTS 

GENERATING INFRASOUND 

• PROCÉDÉ DE RECONNAISSANCE DE 

MODÈLES POUR LA DÉTECTION PRÉCOCE 

D'ÉVÉNEMENTS PRODUISANT DES 

INFRASONS 


e.V., Linder Höhe, 51147 Köln, DE 

(72) BITTNER, Michael, 86929 Untermühlhausen, 

DE 

HÖPPNER, Kathrin, 82319 Starnberg- 

Perchting, DE 

WÜST, Sabine, 82110 Germering, DE 



DE 

(51) G01V 1/36 (11) 1 451 610 B1 

G01V 1/38 

(25) En (26) En 


(84) AT GB IT NL 

(43) 01.09.2004 


(87) WO 2003/034093 2003/17 24.04.2003 

(30) 17.10.2001 US 981226 

(54) • DYNAMISCHE WASSERGESCHWINDIG- 

KEITSKORREKTUR 

• DYNAMIC WATER VELOCITY CORREC- 

TION 

• CORRECTION DYNAMIQUE DE VITESSE 

DE L'EAU 

(73) WesternGeco Seismic Holdings Limited, 

Citco Building PO Box 662, Roadtown, 

Tortola, VG 




(72) MACKAY, Scott, Englewood, CO 80111, US 

(74) Suckling, Andrew Michael, et al, Marks & 


Park South Oxford OX4 2RU, GB 

G01V 1/38 → (51) G01V 1/36 

G01V 3/08 → (51) B25H 1/00 

(51) G01V 5/00 (11) 1 558 947 B1 

G01N 23/20 

(25) En (26) En 

(21) 03768678.9 (22) 03.11.2003 



TR 

LT LV 

(43) 03.08.2005 

(86) US 2003/035232 03.11.2003 

(87) WO 2004/043740 2004/22 27.05.2004 



21.05.2003 US 442687 

(54) • SYSTEM ZUR RÜCKSTREURÖNTGENST- 

RAHLUNGSDETEKTOR VON BEWEGLI- 

CHEN INSPEKTIONS PACKWAGEN 

• X-RAY BACKSCATTER MOBILE INSPEC- 

TION VAN 

• VEHICULE D'INSPECTION PAR RETRO- 

DIFFUSION DE RAYONS X 

(73) American Science & Engineering, Inc., 829 

Middlesex Turnpike, Billerica, MA 01821, US 

(72) ADAMS, William, Powell, OH 43065, US 

CHALMERS, Alex, Norwood, MA 02062, US 

GRODZINS, Lee, Lexington, MA 02421, US 

PERICH, Louis, W., Londonderry, NH 03053, 

US 

ROTHSCHILD, Peter, Newton, MA 02461, US 

(74) Finnie, Peter John, et al, Gill Jennings & 



(60) 10176036.1 / 2 275 839 

(51) G01V 8/20 (11) 2 012 144 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07013194.1 (22) 05.07.2007 




(43) 07.01.2009 

(54) • Lichtgitter und Verfahren zum Betrieb eines 

Lichtgitters 

• Light grid and method for operating a light 

grid 

• Grille lumineuse et procédé destiné au 

fonctionnement d'une grille lumineuse 

(73) SICK AG, Erwin-Sick-Strasse 1, 79183 

Waldkirch, DE 

(72) Schmitz, Stephan, Dr., 79108 Freiburg, DE 

Geiler, Martin, 77793 Gutach, DE 

Brodd, Dieter, 79241 Ihringen, DE 



DE 

(51) G02B 1/04 (11) 1 932 879 B1 

C08L 25/08 C08J 5/18 

C08L 33/06 G02B 5/30 

(25) Ja (26) En 

(21) 06810831.5 (22) 29.09.2006 



SE SI SK TR 

(43) 18.06.2008 

(86) JP 2006/319425 29.09.2006 

(87) WO 2007/043356 2007/16 19.04.2007 

618 




(30) 07.10.2005 JP 2005294560 

24.11.2005 JP 2005338105 


(54) • HARZZUSAMMENSETZUNG FÜR EIN 

OPTISCHES MATERIAL 

• RESIN COMPOSITION FOR OPTICAL 

MATERIAL 

• COMPOSITION DE RESINE POUR MATE- 

RIAU OPTIQUE 



8101, JP 

(72) YONEZAWA, Jun, Tokyo 100-8440, JP 

KOBAYASHI, Eiko, Tokyo 100-8440, JP 

KURAMITSU, Masahito, Tokyo 100-8440, JP 

FUKUOKA, Yuko, Tokyo 100-8440, JP 

KUBO, Kimihiro, Tokyo 100-8440, JP 

SHIRAI, Hiroshi, Tokyo 100-8440, JP 



G02B 1/04 → (51) C09J 133/04 

G02B 1/11 → (51) C09J 133/04 



(25) En (26) En 

(21) 09701938.4 (22) 12.01.2009 




(43) 13.10.2010 

(86) IB 2009/050098 12.01.2009 

(87) WO 2009/090585 2009/30 23.07.2009 


(54) • FLÜSSIGKEITSLINSE MIT DRUCKE- 

NTLASTUNGSSYSTEM 

• FLUID LENS WITH PRESSURE RELEASE 

SYSTEM 

• LENTILLE FLUIDE AVEC UN SYSTEME DE 

LIBERATION DE PRESSION 



(72) SUIJVER, Jan, F., NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

KUIPER, Stein, NL-5656 AE Eindhoven, NL 

HENDRIKS, Bernardus, H., W., NL-5656 AE 

Eindhoven, NL 

DELADI, Szabolcs, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

RADEMAKERS, Antonius, J., J., NL-5656 AE 

Eindhoven, NL 

VAN DER VLEUTEN, Cornelius, A., N., M., 

NL-5656 AE Eindhoven, NL 

WEEKAMP, Johannes, W., NL-5656 AE 

Eindhoven, NL 

BIERHOFF, Waltherus, C., J., NL-5656 AE 

Eindhoven, NL 





G01B 11/24 G02B 5/02 


(25) Ja (26) En 

(21) 05795705.2 (22) 24.10.2005 

(84) DE GB 

(43) 11.07.2007 

(86) JP 2005/019488 24.10.2005 


(30) 27.10.2004 JP 2004312805 

(54) • HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR EIN 

OPTISCHES ELEMENT, NIPKOW-SCHEIBE, 

KONFOKALES OPTISCHES SYSTEM UND 

3D-MESSEINRICHTUNG

(G02B) II.1(1) 

• OPTICAL ELEMENT MANUFACTURING 

METHOD, NIPKOW DISC, CONFOCAL 

OPTICAL SYSTEM, AND 3D MEASURE- 

MENT DEVICE 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION D UN ÉLÉ- 

MENT OPTIQUE, DISQUE DE NIPKOW, 

SYSTÈME OPTIQUE CONFOCAL ET DIS- 

POSITIF DE MESURE EN 3D 

(73) NIKON CORPORATION, 12-1, Yurakucho 1chome, 


(72) HAMAMURA, Yutaka, NIKON CORPORATION 

(IP Dept.), Tokyo 100-8331, JP 

KADOMATSU, Kiyoshi, NIKON CORPORA- 

TION (IP Dept.), Tokyo 100-8331, JP 

AMEMIYA, Noboru, NIKON CORPORATION 

(IP Dept.), Tokyo 100-8331, JP 



G02B 5/02 → (51) G02B 5/00 

G02B 5/124 → (51) B32B 38/10 

G02B 5/22 → (51) C09B 67/20 


(25) En (26) En 

(21) 08746961.5 (22) 25.04.2008 




(43) 13.01.2010 

(86) US 2008/061657 25.04.2008 

(87) WO 2008/134574 2008/45 06.11.2008 

(30) 25.04.2007 US 913858 P 

(54) • VERFAHREN ZUM DESIGN VON MEHR- 

LAGIGEN OPTISCHEN FILTERN 

• MULTI-LAYER OPTICAL FILTER DESIGN 

METHOD 

• MÉTHODE DE CONCEPTION DE FILTRES 

OPTIQUES MULTICOUCHE 

(73) OmniVision CDM Optics, Inc., 4001 Discovery 

Drive, Suite 2110, Boulder, CO 80303, 

US 

(72) DUERKSEN, Gary, L., Ward, CO 80481, US 

GAO, Lu, San Jose, California 95134, US 

SILVEIRA, Paulo, E.X., Boulder, CO 80301, 

US 

(74) Kudlek & Grunert Patentanwälte, Postfach 33 

04 29, 80064 München, DE 


(25) Ja (26) En 

(21) 02802724.1 (22) 07.11.2002 

(84) DE GB NL 

(43) 04.08.2004 


(87) WO 2003/040787 2003/20 15.05.2003 

(30) 09.11.2001 JP 2001345451 


(54) • OPTISCHE EINRICHTUNG 

• OPTICAL DEVICE 

• DISPOSITIF OPTIQUE 

(73) DAI NIPPON PRINTING CO., LTD., 1-1, 

Ichigaya-Kaga-Cho 1-chome Shinjuku-ku, 

Tokyo 162-01, JP 

(72) KASHIMA, Keiji, Dai Nippon Printing Co., 

Ltd., Tokyo 162-8001, JP 



(60) 10012430.4 / 2 270 560 



(25) Ja (26) En 

(21) 05807038.4 (22) 16.11.2005 

(84) DE FI FR GB NL PL 

(43) 08.08.2007 





(87) WO 2006/054597 2006/21 26.05.2006 

(30) 22.11.2004 JP 2004337276 

(54) • EINE OPTISCHE KOMPENSATIONS- 

SCHICHT TRAGENDE POLARISATIONS- 

PLATTE, FLÜSSIGKRISTALLTAFEL, 

FLÜSSIGKRISTALL-ANZEIGEEINHEIT, 

BILDANZEIGEEINHEIT UND VERFAHREN 

ZUR HERSTELLUNG EINER EINE OPTI- 

SCHE KOMPENSATIONSSCHICHT TRA- 

GENDEN POLARISATIONSPLATTE 

• OPTICAL COMPENSATION LAYER-CAR- 

RYING POLARIZING PLATE, LIQUID 

CRYSTAL PANEL, LIQUID CRYSTAL DIS- 

PLAY UNIT, IMAGE DISPLAY UNIT AND 

PRODUCTION METHOD OF OPTICAL 

COMPENSATION LAYER-CARRYING 

POLARIZING PLATE 

• PLAQUE DE POLARISATION PORTEUSE 

DE COUCHE DE COMPENSATION 

OPTIQUE, PANNEAU À CRISTAUX LIQUI- 

DES, UNITÉ D AFFICHAGE À CRISTAUX 

LIQUIDES, UNITÉ D AFFICHAGE D IMAGE 

ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE 

PLAQUE DE POLARISATION PORTEUSE 

DE COUCHE DE COMPENSATION OPTIQUE 

(73) NITTO DENKO CORPORATION, 1-1-2, Shimohozumi, 


(72) CHIBA, Tsuyoshi, c/o NITTO DENKO COR- 

PORATION, Ibaraki-shi, Osaka 567-8680, JP 

KAWAMOTO, Ikuo, c/o NITTO DENKO COR- 


KAWAHARA, Satoru, c/o NITTO DENKO 

CORPORATION, Ibaraki-shi, Osaka 567- 

8680, JP 

HATA, Masahiro, c/o NITTO DENKO COR- 


KOZONOI, Nobuyuki, c/o NITTO DENKO 

CORPORATION, Ibaraki-shi, Osaka 567- 

8680, JP 

SHUTO, Shunsuke, c/o NITTO DENKO COR- 


(74) Rocke, Carsten, Müller-Boré & Partner 

Grafinger Strasse 2, 81671 München, DE 


(51) G02B 6/12 (11) 1 760 502 B1 


(25) Ja (26) En 

(21) 05752950.5 (22) 27.06.2005 



SI SK TR 

(43) 07.03.2007 

(86) JP 2005/011771 27.06.2005 

(87) WO 2006/001434 2006/01 05.01.2006 

(30) 25.06.2004 JP 2004189035 

(54) • HERSTELLUNGSVERFAHREN EINES OPTI- 

SCHEN FILMWELLENLEITERS 

• METHOD FOR MANUFACTURE OF A FILM 

OPTICAL WAVEGUIDE 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN GUIDE 

D'ONDE OPTIQUE DE FILM 

(73) OMRON CORPORATION, 801, Minamifudodo-cho, 

Horikawahigashiiru, Shiokoji-dori, 

Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 600-8530, 

JP 

(72) ISHIDA, Yoshihisa, C/O OMRON CORPORA- 

TION, Kyoto-shi, Kyoto, 6008530, JP 

ENAMI, Akira C/O OMRON CORPORATION, 

Kyoto-shi, Kyoto, 6008530, JP 

FUJISAKI, Tamio, C/O OMRON CORPORA- 

TION, Kyoto-shi, Kyoto, 6008530, JP 

HOSOKAWA, Hayami, C/O OMRON COR- 

PORATION, Kyoto-shi, Kyoto, 6008530, JP 

(74) Giovannini, Francesca, et al, Osha Liang 32, 



619 




G02B 6/42 → (51) G01N 21/88 


(25) En (26) En 

(21) 06826501.6 (22) 23.10.2006 



SE SI SK TR 

(43) 30.07.2008 

(86) US 2006/041342 23.10.2006 

(87) WO 2007/050537 2007/18 03.05.2007 

(30) 24.10.2005 US 729648 P 

(54) • OPTISCHE FASERCLIPS, DIREKTZU- 

GRIFFS-VERWALTUNGSSYSTEME MIT 

CLIPS UND VERWENDUNGSVERFAHREN 

DAFÜR 

• OPTICAL FIBER CLIPS, RANDOM ACCESS 

MANAGEMENT SYSTEMS INCLUDING 

CLIPS AND METHODS FOR USING THE 

SAME 

• CLIPS D'ASSEMBLAGE DE FIBRES OPTI- 

QUES, SYSTEMES DE GESTION D'ACCES 

SELECTIF COMPRENANT CES CLIPS 

D'ASSEMBLAGE ET PROCEDES D'UTILI- 

SATION DE CES DISPOSITIFS 

(73) Tyco Electronics Corporation, 2901 Fulling 

Mill Road, Middletown, PA 17057-3163, US 

(72) ALLEN, Barry W., Siler City, North Carolina 

27344, US 

(74) Johnstone, Douglas Ian, et al, Baron Warren 




G02B 7/02 → (51) H02K 33/02 

G02B 7/09 → (51) G03B 13/36 


(25) En (26) En 

(21) 06784599.0 (22) 06.06.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 20.02.2008 


(87) WO 2006/133185 2006/50 14.12.2006 

(30) 07.06.2005 US 160048 

(54) • MEHRBANDLINSE 

• MULTI-BAND LENS 

• LENTILLE MULTIBANDE 



(72) WOOD, Roland, A., Bloomington, MN 55420, 

US 

FRITZ, Bernard, S., Eagan, MN 55123, US 



DE45 1DZ, GB 



G02B 27/22 → (51) G07D 7/12 

G02B 27/60 → (51) G07D 7/12 

G02C 7/02 → (51) C09K 19/00 

(51) G02C 7/06 (11) 1 962 127 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08158381.7 (22) 29.11.2004 

(84) DE FR GB 

(43) 27.08.2008 

(30) 27.11.2003 JP 2003398205 

27.11.2003 JP 2003398243 

27.11.2003 JP 2003398251 

03.12.2003 JP 2003404539

(G02F) II.1(1) 

(54) • Biasphärische progressive Brillenlinse und 

Methode zu deren Herstellung 

• Bi-aspherical type progressive-power lens 

and method of designing the same 

• Lentille de lunettes progressive biaspherique 

et procédé de sa production 

(73) Hoya Corporation, 7-5, Nakaochiai 2-Chome 

Shinjuku-ku, Tokyo 161-8525, JP 

(72) Kitani, Akira, Shinjuku-ku Tokyo 161-8525, 

JP 

Kikuchi, Yoshihiro, Shinjuku-ku Tokyo 161- 

8525, JP 

Hatanaka, Takashi, Shinjuku-ku Tokyo 161- 

8525, JP 



(62) 04820999.3 / 1 691 232 


(51) G02F 1/13357 (11) 1 967 897 B1 

H01L 27/15 H01L 33/00 

H05B 33/08 

(25) En (26) En 

(21) 08101952.3 (22) 25.02.2008 


(43) 10.09.2008 

(30) 05.03.2007 JP 2007053824 

(54) • LED-Rückbeleuchtungsvorrichtung und 

LCD-Vorrichtung 

• LED backlight device and LCD device 

• Dispositif de rétro-éclairage par DEL et 

dispositif LCD 



(72) Toyama, Hiroshi, Tokyo 193-8550, JP 

Nakamura, Yukio, Hachioji-shi, JP 




(25) En (26) En 

(21) 07851642.4 (22) 20.12.2007 




(43) 16.09.2009 

(86) KR 2007/006676 20.12.2007 

(87) WO 2008/082105 2008/28 10.07.2008 

(30) 29.12.2006 KR 20060138963 

(54) • RÜCKBELEUCHTUNGSEINHEIT UND 

ANZEIGENVORRICHTUNG DAMIT 

• BACKLIGHT UNIT AND DISPLAY DEVICE 

HAVING THE SAME 

• UNITÉ DE RÉTROÉCLAIRAGE ET AFFI- 

CHEUR ÉQUIPÉ DE CETTE UNITÉ 



714, KR 

(72) PARK, Jun Seok, Gwangju 500-902, KR 






(25) En (26) En 

(21) 07017276.2 (22) 04.09.2007 

(84) DE FR GB 

(43) 12.03.2008 

(30) 07.09.2006 KR 20060085997 

(54) • Array-Substrat und Anzeigevorrichtung 

damit 

• Array substrate and display apparatus 

having the same 

• Substrat de réseau et appareil d'affichage 

doté de celui-ci 






442-742, KR 

(72) Kim, Dong-Gyu, Gyeonggi-do, KR 




G06F 1/32 G05B 19/18 

(25) De (26) De 

(21) 08785808.0 (22) 28.08.2008 




(43) 04.05.2011 

(86) EP 2008/007209 28.08.2008 


(54) • ELEKTRONISCHE ANZEIGEVORRICHTUNG, 

ANLAGE DER AUTOMATISIERUNGSTECH- 

NIK SOWIE VERFAHREN ZUM BETREIBEN 

EINER ELEKTRONISCHEN ANZEIGEVOR- 

RICHTUNG 

• ELECTRONIC DISPLAY APPARATUS, 

INSTALLATION APPERTAINING TO AUTO- 

MATION TECHNOLOGY, AND METHOD 

FOR OPERATING AN ELECTRONIC DIS- 

PLAY APPARATUS 

• DISPOSITIF D'AFFICHAGE ÉLECTRO- 

NIQUE, INSTALLATION UTILISANT LES 

TECHNIQUES D'AUTOMATISATION, AINSI 

QUE PROCÉDÉ D'EXPLOITATION D'UN 

DISPOSITIF D'AFFICHAGE ÉLECTRONIQUE 



(72) FRANK, Edgar, 90482 Nürnberg, DE 

KOHLER, Benjamin, 90409 Nürnberg, DE 

MIDDEL, Jörg, 91448 Emskirchen, DE 

RIEDL, Wolfgang, 90459 Nürnberg, DE 

STRÖMSDÖRFER, Christian, 90453 Nürnberg, 

DE 

VOLKMANN, Frank, 90475 Nürnberg, DE 

WIECZOREK, Michael, 91056 Erlangen, DE 

WITTIG, Sebastian, 90552 Oberasbach, DE 

G02F 1/35 → (51) H01S 3/098 

(51) G03B 5/00 (11) 1 972 991 B1 

G03B 17/00 

(25) En (26) En 

(21) 08102243.6 (22) 04.03.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 24.09.2008 

(30) 07.03.2007 JP 2007057156 

(54) • Vibrationsverminderungseinheit, Objectivtubus 

und Kamera 

• Vibration reduction unit, lens barrel and 

camera 

• Unité de réduction des vibrations, barillet 

de lentille et caméra 



(72) Shioda, Takanori, Marunouchi 3-chome, 

Chiyoda-ku TOKYO 100-8331, JP 



(51) G03B 13/36 (11) 1 884 828 B1 


(25) Zh (26) En 

(21) 06722435.2 (22) 30.04.2006 



SE SI SK TR 

(43) 06.02.2008 

(86) CN 2006/000890 30.04.2006 

(87) WO 2006/119693 2006/46 16.11.2006 

(30) 11.05.2005 CN 200510072547 

(54) • AUTOMATISCHE FOKUSSIERUNGSEIN- 

RICHTUNG 

620 




• AUTOMATIC FOCUSING DEVICE 

• SYSTEME DE FOCALISATION AUTOMA- 

TIQUE 

(73) Beijing Huaqi Digital Technology Lab Co., 

Ltd.i, 8th Floor Ideal Plaza 58 West Road, 

North 4th Ring Road, Beijing 100080, CN 

(72) ZHOU, Chaohui, Beijing 100080, CN 

(74) Dini, Roberto, Metroconsult S.r.l. Via Sestriere 

100, 10060 None (TO), IT 

G03B 17/00 → (51) G03B 5/00 

G03C 1/492 → (51) G03C 1/76 

G03C 1/494 → (51) G03C 1/76 

G03C 1/73 → (51) C07D 251/22 

(51) G03C 1/76 (11) 1 269 258 B1 

G03C 1/492 G03C 1/494 

G11B 7/24 G03F 7/00 

G03F 7/09 

(25) En (26) En 




(43) 02.01.2003 

(86) US 2001/003568 02.02.2001 

(87) WO 2001/063358 2001/35 30.08.2001 


21.12.2000 US 745350 

(54) • ORGANISCHE POLYMERISCHE ANTIRE- 

FLEXIONSBESCHICHTUNGEN, DIE DURCH 

CHEMISCHES AUFDAMPFEN ABGELA- 

GERT WERDEN 

• ORGANIC POLYMERIC ANTIREFLECTIVE 

COATINGS DEPOSITED BY CHEMICAL 

VAPOR DEPOSITION 

• REVETEMENTS ANTIREFLETS DE POLY- 

MERES ORGANIQUES DEPOSES PAR 

DCPV 

(73) Brewer Science, Inc., 2401 Brewer Drive, 

Rolla, MO 65401-9926, US 

(72) BREWER, Terry, Rolla, MO 65401, US 

GUERRERO, Douglas, Rolla, MO 65401, US 

SABNIS, Ram, W., Rolla, MO 65401, US 

SPENCER, Mary, J., Rolla, MO 65401, US 



(51) G03F 7/00 (11) 1 576 040 B1 

G03F 7/11 G03F 7/008 

G03F 7/012 

(25) En (26) En 




(43) 21.09.2005 


(87) WO 2003/087206 2003/43 23.10.2003 

(30) 01.08.2001 US 309387 P 

(54) • STRUKTURIERTE POLYMERSTRUKTU- 

REN, INSBESONDERE MIKROSTRUKTU- 

REN, UND HERSTELLUNGSVERFAHREN 

DAFÜR 

• PATTERNED POLYMERIC STRUCTURES, 

PARTICULARLY MICROSTRUCTURES, 

AND METHODS FOR MAKING SAME 

• STRUCTURES POLYMERES A MOTIFS, 

NOTAMMENT MICROSTRUCTURES ET 

PROCEDE DE FABRICATION 

(73) THE STATE OF OREGON, acting by and 

through THE STATE BOARD OF HIGHER 

EDUCATION on behalf of PORTLAND STATE 

UNIVERSITY, P.O. Box 751, Portland, OR 

97207-0751, US 

(72) YAN, Mingdi, Lake Oswego, OR 97035, US 

BARTLETT, Michele, Buxton, OR 97109, US

(G03F) II.1(1) 

(74) Gowshall, Jonathan Vallance, Forrester & 


München, DE 

(60) 11179056.4 / 2 390 721 

(51) G03F 7/00 (11) 2 150 854 B1 

(25) De (26) De 

(21) 08758604.6 (22) 17.05.2008 




(43) 10.02.2010 

(86) EP 2008/003985 17.05.2008 

(87) WO 2008/145268 2008/49 04.12.2008 


(54) • STEMPEL FÜR DAS MIKROKONTAKT- 

DRUCKEN UND VERFAHREN ZU SEINER 

HERSTELLUNG 

• DIE FOR MICRO-CONTACT PRINTING AND 

METHOD FOR THE PRODUCTION 

THEREOF 

• POINÇON POUR IMPRESSION PAR 

MICROCONTACT ET SON PROCEDE DE 

FABRICATION 

(73) Karlsruher Institut für Technologie, Kaiserstrasse 


(72) WALHEIM, Stefan, 76356 Weingarten, DE 

SCHIMMEL, Thomas, 76131 Karlsruhe, DE 

GRÖGER, Roland, 76646 Bruchsal, DE 

(74) Gärtner, Stephan, Karlsruher Institut für 

Technologie Stabsabteilung Innovation 

Postfach 36 40, 76021 Karlsruhe, DE 

G03F 7/00 → (51) C09B 67/20 

G03F 7/00 → (51) G03C 1/76 

G03F 7/00 → (51) G03F 7/004 

(51) G03F 7/004 (11) 1 744 212 B1 

G03F 7/031 

(25) En (26) En 

(21) 06014591.9 (22) 13.07.2006 



SE SI SK TR 

(43) 17.01.2007 

(30) 13.07.2005 JP 2005204538 

13.07.2005 JP 2005204539 

(54) • Lichtempfindliche Zusammensetzung 

• Photosensitive composition 

• Composition photosensible 



(72) Hanaki, Naoyuki, Minami-Ashigara-shi, 

Kanagawa, JP 



(51) G03F 7/004 (11) 2 024 790 B1 

G03F 7/00 

(25) En (26) En 

(21) 07795130.9 (22) 18.05.2007 

(84) DE GB NL 

(43) 18.02.2009 

(86) US 2007/012099 18.05.2007 

(87) WO 2007/142809 2007/50 13.12.2007 


(54) • NANOPARTIKEL-STRUKTURIERUNGS- 

PROZESS 

• NANOPARTICLE PATTERNING PROCESS 

• PROCÉDÉ DE STRUCTURATION DE 

NANOPARTICULES 



(72) TUTT, Lee, W., Webster, NY 14580, US 

FELLER, Therese, M., Rochester, NY 14612, 

US 




(74) Weber, Etienne Nicolas, Kodak Etablissement 

de Chalon Campus Industriel - Département 

Brevets Route de Demigny - Z.I. Nord - B.P. 

21, 71102 Chalon-sur-Saône Cedex, FR 

(51) G03F 7/004 (11) 2 142 960 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08730646.0 (22) 25.02.2008 




AL BA MK RS 

(43) 13.01.2010 


(87) WO 2008/127785 2008/43 23.10.2008 

(30) 17.04.2007 US 736429 

(54) • GEGEN KONZENTRIERTE WÄSSRIGE BASE 

BESTÄNDIGER NEGATIV-PHOTORESIST 

FÜR SILIZIUM-NASSÄTZUNG OHNE SILI- 

ZIUMNITRID 

• NEGATIVE PHOTORESIST RESISTANT TO 

CONCENTRATED AQUEOUS BASES FOR 

SILICON WET-ETCH WITHOUT SILICON 

NITRIDE 

• RESINE PHOTOSENSIBLE NEGATIVE 

RESISTANTE AUX BASES AQUEUSES 

CONCENTREES POUR UNE GRAVURE 

HUMIDE DE SILICIUM SANS NITRURE DE 

SILICIUM 

(73) Brewer Science, Inc., 2401 Brewer Drive, 


(72) ZHONG, Xing-fu, Rolla, MO 65401, US 

FLAIM, Tony, D., St James, MO 65559, US 

MALHOTRA, Jyoti, Rolla, MO 65401, US 



G03F 7/004 → (51) G03F 7/038 

G03F 7/004 → (51) G03F 7/075 

G03F 7/008 → (51) G03F 7/00 

G03F 7/012 → (51) G03F 7/00 

(51) G03F 7/023 (11) 2 083 326 B1 

G03F 7/032 G03F 7/037 

H01L 21/027 

(25) Ja (26) En 

(21) 07831681.7 (22) 13.11.2007 




(43) 29.07.2009 

(86) JP 2007/071951 13.11.2007 

(87) WO 2008/059808 2008/21 22.05.2008 

(30) 15.11.2006 JP 2006309287 

(54) • LICHTEMPFINDLICHE HARZZUSAMMEN- 

SETZUNG, ISOLATIONSFOLIE, SCHUTZ- 

FOLIE UND ELEKTRONISCHE 

AUSRÜSTUNG DAFÜR 

• PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION, 

INSULATING FILM, PROTECTIVE FILM, 

AND ELECTRONIC EQUIPMENT 

• COMPOSITION DE RÉSINE PHOTOSEN- 

SIBLE, FILM ISOLANT, FILM PROTECTEUR 

ET ÉQUIPEMENT ÉLECTRONIQUE 

(73) Sumitomo Bakelite Company, Ltd., 5-8, 

Higashi-Shinagawa 2-chome Shinagawa-ku, 


(72) TOYODA, Hideyuki, Tokyo 140-0002, JP 

(74) Solf, Alexander, Patentanwälte Dr. Solf & 

Zapf Candidplatz 15, 81543 München, DE 

G03F 7/027 → (51) G03F 7/11 

G03F 7/031 → (51) G03F 7/004 

621 




G03F 7/032 → (51) G03F 7/023 

G03F 7/033 → (51) G03F 7/36 

G03F 7/037 → (51) G03F 7/023 

(51) G03F 7/038 (11) 1 205 804 B1 

G03F 7/004 

(25) En (26) En 

(21) 01126038.7 (22) 31.10.2001 

(84) BE DE FR GB NL 

(43) 15.05.2002 


(54) • Lichtempfindliche Zusammensetzung und 

Leiterplatte 

• Photosensitive resin composition and circuit 

board 

• Composition photosensible et carte de 

circuit imprimé 



(72) Hayashi, Shunichi, c/o Nitto Denko Corporation, 

Ibaraki-shi, Osaka, JP 

Fujii, Hirofumi, c/o Nitto Denko Corporation, 

Ibaraki-shi, Osaka, JP 




G03F 7/038 → (51) G03F 7/09 

G03F 7/039 → (51) G03F 7/075 

(51) G03F 7/075 (11) 2 109 001 B1 

G03F 7/004 G03F 7/039 

(25) Ja (26) En 

(21) 08703494.8 (22) 18.01.2008 




(43) 14.10.2009 

(86) JP 2008/050644 18.01.2008 

(87) WO 2008/090827 2008/31 31.07.2008 

(30) 22.01.2007 JP 2007011414 

(54) • POSITIV-LICHTEMPFINDLICHE HARZZU- 

SAMMENSETZUNG 

• POSITIVE PHOTOSENSITIVE RESIN COM- 

POSITION 

• COMPOSITION DE RESINE PHOTOSEN- 

SIBLE POSITIVE 

(73) Nissan Chemical Industries, Ltd., 7-1, 

Kanda-Nishikicho 3-chome Chiyoda-ku, 

Tokyo 101-0054, JP 

(72) HATANAKA, Tadashi, Toyama-shi Toyama 

939-2753, JP 



(51) G03F 7/09 (11) 1 563 343 B1 

G03F 7/038 

(25) En (26) En 

(21) 03775309.2 (22) 06.11.2003 

(84) BE DE FR GB IT NL 

(43) 17.08.2005 

(86) EP 2003/012383 06.11.2003 

(87) WO 2004/046828 2004/23 03.06.2004 


(54) • ANTIREFLEKTIERENDE ZUSAMMENSET- 

ZUNGEN FÜR FOTORESISTE 

• ANTIREFLECTIVE COMPOSITIONS FOR 

PHOTORESISTS 

• COMPOSITIONS ANTIREFLET POUR 

RESINES PHOTOSENSIBLES 

(73) AZ Electronic Materials USA Corp., 70 

Meister Avenue, Somerville, NJ 08876, US 

(72) WU, Hengpeng, Hillsborough, NJ 08844, US 

DING-LEE, Shuji, Branchburg, NJ 08876, US 

XIANG, Zhong, Orlando, FL 32814, US

(G03F) II.1(1) 

OBERLANDER, Joseph, E., Phillipsburg, NJ 

08865, US 

NEISSER, Mark, O., Whitehouse, NJ 08889, 

US 

GONZALEZ, Eleazar, Bloomfield, NJ 07003, 

US 

SHAN, jianhui, Pennington, NJ 08534, US 

(74) Isenbruck, Günter, et al, Isenbruck Bösl 



G03F 7/09 → (51) G03C 1/76 

(51) G03F 7/11 (11) 1 439 423 B1 


(25) En (26) En 

(21) 04000612.4 (22) 14.01.2004 



TR 

(43) 21.07.2004 

(30) 14.01.2003 JP 2003006094 

(54) • Lichtempfindliche Flachdruckplatte 

• Photosensitive lithographic printing plate 

• Plaque d'impression lithographique photosensible 



(72) Shiraishi, Yuichi, Yoshida-cho Haibara-gun 

Shizuoka, JP 



G03F 7/11 → (51) G03F 7/00 

(51) G03F 7/20 (11) 1 477 855 B1 

(25) En (26) En 

(21) 04076407.8 (22) 12.05.2004 


(43) 17.11.2004 

(30) 13.05.2003 EP 03076433 

(54) • Lithographischer Apparat und Verfahren 

zur Herstellung eines Artikels 

• Lithographic apparatus and device manufacturing 

method 

• Appareil lithographique et méthode pour la 

fabrication d'un dispositif 

(73) ASML Netherlands B.V., De Run 6501, 5504 


(72) Franken, Dominicus Jacobus Petrus Adrianus, 

5508 JA Veldhoven, NL 

Box, Wilhelmus Josephus, 3941 Eksel, BE 

van Dijsseldonk, Antonius Johannes Josephus, 

5527 BH Hapert, NL 

Leenders, Martinus Hendrikus Antonius, 

3039 ER Rotterdam, NL 

Loopstra, Erik Roelof, 5591 BA Heeze, NL 

Smits, Josephus Jakobus, 5666 AT Geldrop, 

NL 

van der Wijst, Marc Wilhelmus Maria, 5506 

BE Veldhoven, NL 

(74) Slenders, Petrus J. W., et al, ASML Netherlands 

B.V Corporate Intellectual Property P. 

O. Box 324, 5500 AH Veldhoven, NL 

(51) G03F 7/20 (11) 1 649 325 B1 

(25) En (26) En 

(21) 04774827.2 (22) 20.07.2004 


(43) 26.04.2006 

(86) NL 2004/000519 20.07.2004 

(87) WO 2005/008339 2005/04 27.01.2005 

(30) 21.07.2003 US 623180 

(54) • LITHOGRAPHISCHER PROJEKTIONSAP- 

PARAT, GASSPÜLVERFAHREN, VERFAH- 

REN ZUR HERSTELLUNG EINER 

VORRICHTUNG, UND SPÜLGASVERSOR- 

GUNGSSYSTEM 




• LITHOGRAPHIC PROJECTION APPAR- 

ATUS, GAS PURGING METHOD, DEVICE 

MANUFACTURING METHOD AND PURGE 

GAS SUPPLY SYSTEM 

• APPAREIL DE PROJECTION LITHOGRA- 

PHIQUE, PROCEDE DE DRAINAGE AU 

GAZ, PROCEDE DE FABRICATION D'UN 

DISPOSITIF ET SYSTEME D'APPROVI- 

SIONNEMENT EN GAZ DE DRAINAGE 

(73) ASML Netherlands B.V., De Run 6501, 5504 


Entegris, Inc., 3500 Lyman Boulevard, 

Chaska, MN 55318, US 

(72) VAN DER NET, Antonius, Johannes, NL- 

5035 KC Tilburg, NL 

SPIEGELMAN, Jeffrey, San Diego, C 92130, 

US 

VAN BRAGT, Johannus, Josephus, NL-5504 

MD Veldhoven, NL 

(74) Corcoran, Gregory Martin Mason, et al, 

ASML Netherlands B.V. Corporate Intellectual 

Property P.O. Box 324, 5500 AH 

Veldhoven, NL 

G03F 7/20 → (51) H01L 21/027 

(51) G03F 7/36 (11) 1 685 447 B1 

G03F 7/033 

(25) De (26) De 

(21) 04797817.6 (22) 11.11.2004 


(43) 02.08.2006 

(86) EP 2004/012787 11.11.2004 


(30) 17.11.2003 DE 10353762 


FLEXODRUCKFORMEN DURCH THERMI- 

SCHE ENTWICKLUNG 

• METHOD FOR PRODUCING FLEXO- 

GRAPHIC PRINTING FORMS BY THERMAL 

DEVELOPMENT 

• PROCEDE DE REALISATION DE FORMES 

FLEXOGRAPHIQUES PAR DEVELOPPE- 

MENT THERMIQUE 

(73) Flint Group Germany GmbH, Sieglestrasse 


(72) HILLER, Margit, 97753 Karlstadt, DE 

BECKER, Armin, 67259 Grossniedesheim, 

DE 

STEBANI, Uwe, 67592 Flörsheim-Dalsheim, 

DE 

SCHADEBRODT, Jens, 55129 Mainz, DE 

(74) Isenbruck, Günter, Isenbruck Bösl Hörschler 

LLP Eastsite One Seckenheimer Landstrasse 


(51) G03F 7/42 (11) 1 031 884 B1 

H01L 21/3213 

(25) En (26) En 


(84) DE FR GB 

(43) 30.08.2000 


(54) • Photoresist-Entfernungsmittel und Verfahren 

zur Herstellung halbleitender Anordnungen 

unter Verwendung desselben 

• Resist stripping agent and process of 

producing semiconductor devices using 

the same 

• Agent pour le retrait d'un photoresist et 

procédé de fabrication de dispositifs semiconducteurs 

utilisant ledit agent 


INC., No. 5-2, Marunouchi 2-chome, 

Chiyoda-ku, Tokyo, JP 

(72) Ikemoto, Kazuto, Mitsubishi Gas Chem. Co., 

Inc., Niigata-shi, Niigata-ken, JP 

Abe, Hisaki, Mitsubishi Gas Chemical Co., 

Inc., Niigata-shi, Niigata-ken, JP 

622 




Maruyama, Taketo, Mitsubishi Gas Chem. 

Co., Inc., Niigata-shi, Niigata-ken, JP 

Aoyama, Tetsuo, Mitsubishi Gas Chemical 

Co., Inc., Niigata-shi, Niigata-ken, JP 




(51) G03G 9/083 (11) 1 684 123 B1 

(25) Ja (26) En 

(21) 04793119.1 (22) 28.10.2004 


(43) 26.07.2006 

(86) JP 2004/016011 28.10.2004 

(87) WO 2005/043251 2005/19 12.05.2005 

(30) 31.10.2003 JP 2003372544 

(54) • MAGNETISCHER TONER 

• MAGNETIC TONER 

• TONER MAGNETIQUE 

(73) CANON KABUSHIKI KAISHA, 30-2, Shimomaruko 


(72) DOJO, Tadashi, CANON KABUSHIKI KAISHA, 

Tokyo, JP 

DOJO, Nene, CANON KABUSHIKI KAISHA, 

Tokyo, JP 

SANO, Tomohisa, CANON KABUSHIKI 

KAISHA, Tokyo, JP 


(51) G03G 9/087 (11) 1 209 531 B1 

(25) En (26) En 

(21) 01127854.6 (22) 22.11.2001 

(84) DE FR GB 

(43) 29.05.2002 

(30) 28.11.2000 US 724013 

(54) • Tonerzusammensetzungen die Vinylharz 

und Poly(3,4-ethylendioxythiophen) enthalten 

• Toner compositions comprising vinyl resin 

and poly (3,4-ethylenedioxythiophene) 

• Compositions de révélateur comprenant 

une résine vinylique et du poly(3,4-éthylènedioxythiophène) 

(73) Xerox Corporation, Xerox Square - 20 A, 100 


14644, US 

(72) Moffat, Karen A., Brantford, Ontario N3P 

1N2, CA 

McDougall, Maria N.V., Burlington, Ontario 

L7L 3X2, CA 

Carlini, Rina, Mississauga, Ontario L5B 2X2, 

CA 

Hays, Dan A., Fairport, New York 14450, US 

LeStrange, Jack T., Macedon, NY 14502, US 

Gerroir, Paul J., Oakville, Ontario L6L 1P9, 

CA 




G03G 15/01 → (51) B41J 29/02 

(51) G03G 15/08 (11) 1 635 226 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05016467.2 (22) 28.07.2005 



SE SI SK TR 

(43) 15.03.2006 

(30) 29.07.2004 JP 2004222536 

29.07.2004 JP 2004222538 

(54) • Entwicklungsgerät, Prozesskartusche, Bilderzeugungsgerät 

und Montageverfahren 

der Entwicklungsvorrichtung 

• Developing apparatus, process cartridge, 

image forming apparatus and assembly 

method of developing apparatus

(G03G) II.1(1) 

• Appareil de développement, unité de traitement, 

appareil de formation d'images et 

procédé d'assemblage de l'appareil de 

développement 



467-8561, JP 

(72) Fukuta, Hiroya c/o BROTHER KOGYO K.K., 

Nagoya-shi, Aichi-ken, 467-8561, JP 

Kato, Manabu c/o BROTHER KOGYO K.K., 


Ishii, Masahiro c/o BROTHER KOGYO K.K., 


Fuwazaki, Takeshi c/o BROTHER KOGYO K. 

K., Nagoya-shi, Aichi-ken, 467-8561, JP 

Shiraki, Masatoshi c/o BROTHER KOGYO K. 

K., Nagoya-shi, Aichi-ken, 467-8561, JP 



Freising, DE 

(60) 10008327.8 / 2 267 555 

G03G 15/20 → (51) B41J 29/02 

(51) G03G 21/06 (11) 1 107 076 B1 

(25) En (26) En 

(21) 00125987.8 (22) 28.11.2000 

(84) DE FR GB 

(43) 13.06.2001 

(30) 07.12.1999 US 457598 

(54) • Vorderseiten- und Rückseiten-Löschverfahren 

• Front and rear erase method 

• Méthode d'effacement sur les faces avant 

et arrière 



14644, US 

(72) Pai, Damodar M., Fairport, New York 14450, 

US 

Wagner, Moritz P., Walworth, New York 

14568, US 

Phillips, Neville R., Rochester, NY 14618, US 

Abramsohn, Dennis A., Pittsford, NY 14534, 

US 

Kelly, Jimmy E., Rochester, NY 14620, US 




(51) G03G 21/18 (11) 1 717 646 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06008533.9 (22) 25.04.2006 



SE SI SK TR 

(43) 02.11.2006 


(54) • Bildträgerkartusche, Prozesskartusche und 

Bilderzeugungsvorrichtung 

• Image carrying cartridge, process cartridge, 

and image-forming device 

• Cartouche de transport d'image, cartouche 

de traitement et dispositif de formation 

d'images 



467-8561, JP 

(72) Suzuki, Tsutomu, c/o Brother Kogyo K. K., 

Nagoya-shi, Aichi-ken, JP 



Freising, DE 

(51) G03G 21/20 (11) 1 650 614 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05022455.9 (22) 14.10.2005 


(43) 26.04.2006 




(30) 20.10.2004 JP 2004306262 

(54) • Bilderzeugungsvorrichtung mit Luftaustrittsweg 

• Image forming apparatus discharging air to 

the exterior 

• Appareil de formation d'images contenant 

une sortie d'air 

(73) Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Shimomaruko 


(72) Katayama, Hiromasa, Tokyo, JP 

(74) Weser, Wolfgang, Weser & Kollegen Patentanwälte 

Radeckestrasse 43, 81245 

München, DE 

(51) G03H 1/04 (11) 1 475 678 B1 

(25) Ja (26) En 

(21) 03705133.1 (22) 13.02.2003 

(84) DE FR GB 

(43) 10.11.2004 


(87) WO 2003/069416 2003/34 21.08.2003 



HOLOGRAMMS DURCH EINEN PICOSE- 

KUNDENLASER 

• METHOD FOR PRODUCING A HOLOGRAM 

BY PICOSECOND LASER 

• PROCEDE DE PRODUCTION D'UN HOLO- 

GRAMME A L'AIDE D'UN LASER PICOSE- 

CONDE 



332-0012, JP 

(72) HOSONO, Hideo, Yamato-shi, Kanagawa 

242-0001, JP 

HIRANO, Masahiro, Setagaya-ku, Tokyo 156- 

0043, JP 

KAWAMURA, Kenichi, Sagamihara-shi, 


MIURA, Taisuke, Kawasaki-shi, Kanagawa 

221-0053, JP 

KAMIOKA, Hayato, Kawasaki-shi, Kanagawa 

213-0005, JP 




(51) G04C 3/14 (11) 1 693 720 B1 

(25) Ja (26) En 

(21) 04820140.4 (22) 29.11.2004 

(84) CH DE GB IT LI 

(43) 23.08.2006 

(86) JP 2004/017736 29.11.2004 

(87) WO 2005/057298 2005/25 23.06.2005 

(30) 12.12.2003 JP 2003414895 

(54) • ANALOGE ELEKTRONISCHE UHR 

• ANALOG ELECTRONIC TIMEPIECE 

• HORLOGE ELECTRONIQUE ANALOGIQUE 

(73) CITIZEN HOLDINGS CO., LTD., 1-12, Tanashicho 

6-chome, Nishitokyo-shi, Tokyo 188- 

8511, JP 

(72) KITAZAWA, Isao, CITIZEN HOLDINGS CO., 

LTD., Nishitokyo-shi, Tokyo 1888511, JP 

MURAKAMI, Akiyoshi, CITIZEN HOLDINGS 

CO., LTD., Nishitokyo-shi, Tokyo 1888511, 

JP 

HIGUCHI, Haruhiko, CITIZEN HOLDINGS 

CO., LTD., Nishitokyo-shi, Tokyo 1888511, 

JP 




(51) G04G 21/04 (11) 1 400 876 B1 

(25) Ja (26) En 




(43) 24.03.2004 

623 






(30) 29.06.2001 JP 2001200185 

04.09.2001 JP 2001268081 

(54) • FUNKARMBANDUHR 

• RADIO WRISTWATCH 

• MONTRE-BRACELET RADIO 

(73) Maruman Products Co., Ltd., 28-10, Minowa 

1-chome, Taito-ku Tokyo 110-0011, JP 

Manlei Precision Limited, 2nd Floor, Sung 

Kee Factory Building No. 18-30 Kwai Ting 

Road Kwai Chung New Territories, Honk 

Kong, CN 

(72) MOTOKAWA, Daisuke, Saitama-shi, Saitama 

338-0003, JP 

HAYAMI, Yoshiyuki, Saitama-shi, Saitama 

330-0003, JP 

(74) Wilhelms · Kilian & Partner Patentanwälte, 

Eduard-Schmid-Straße 2, 81541 München, 

DE 

(51) G05B 11/28 (11) 2 176 718 B1 

(25) De (26) De 

(21) 08774362.1 (22) 26.06.2008 




(43) 21.04.2010 

(86) EP 2008/058185 26.06.2008 

(87) WO 2009/007249 2009/03 15.01.2009 


(54) • KRAFTFAHRZEUG-KONTROLLVORRICH- 

TUNG UND ZUGEHÖRIGES VERFAHREN 

ZUR REGELUNG DES ELEKTRISCHEN 

STROMS EINES AKTUATORS 

• MOTOR VEHICLE MONITORING APPAR- 

ATUS AND ASSOCIATED METHOD FOR 

CONTROLLING THE ELECTRIC CURRENT 

OF AN ACTUATOR 

• DISPOSITIF DE CONTRÔLE DE VÉHICULE 

AUTOMOBILE ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ DE 

RÉGULATION DU COURANT ÉLECTRIQUE 

D'UN ACTIONNEUR 



(72) BANGE, Paul, 93128 Regenstauf, DE 

JACOBI, Malte, 93105 Tegernheim, DE 

MEIER, Bernd, 92353 Postbauer-Heng, DE 

PEUCKERT, Matthias, 93047 Regensburg, 

DE 

(51) G05B 13/02 (11) 1 381 921 B1 

E21B 43/00 

(25) En (26) En 

(21) 01274015.5 (22) 21.03.2001 


(43) 21.01.2004 

(86) US 2001/009454 21.03.2001 


(54) • FELD-/RESERVOIROPTIMIERUNG MIT 

NEURONALEN NETZEN 

• FIELD/RESERVOIR OPTIMIZATION UTI- 

LIZING NEURAL NETWORKS 

• OPTIMISATION D'UN CHAMP/GISEMENT 

AU MOYEN DE RESEAUX NEURONAUX 

(73) HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC., 

2601 Belt Line Road, Carrollton, TX 75006, 

US 

(72) STORM, Bruce, H., Jr., Houston, TX 77077, 

US 

SCHULTZ, Roger, L., Aubrey, TX 76227, US 

DENNIS, John, R., Bozeman, MT 59715, US 

RICHARDSON, John, M., Norman, OK 

73071, US 

(74) Curtis, Philip Anthony, et al, A.A. Thornton & 

Co. 235 High Holborn, London WC1V 7LE, 

GB

(G05B) II.1(1) 


(25) En (26) En 

(21) 07728776.1 (22) 03.05.2007 




(43) 14.01.2009 

(86) EP 2007/054323 03.05.2007 

(87) WO 2007/128783 2007/46 15.11.2007 

(30) 03.05.2006 IE 20060346 

(54) • VERFAHREN ZUM OPTIMIEREN DES 

ENERGIEVERBRAUCHS 

• A METHOD OF OPTIMISING ENERGY 

CONSUMPTION 

• PROCÉDÉ D'OPTIMISATION DE LA 

CONSOMMATION D'ÉNERGIE 

(73) Lightwave Technologies Limited, Innovation 

Centre Nova UCD University College Dublin, 

Belfield, Dublin 4, IE 

(72) MCNULTY, Nicholas, Dundrum, Dublin 14, 

IE 

PACKHAM, Ian, Stillorgan, County Dublin, IE 

VANDERSTOCKT, Yann Daniel Edgard, 

59264 Onnaing, FR 

HAGRAS, Hani, Wivenhoe, Colchester CO7 

9SD, GB 

BYRNE, Martin, Terenure, Dublin 6 West, IE 

(74) O'Connor, Michael Donal, et al, Cruickshank 

& Company 8A Sandyford Business Centre 

Sandyford, Dublin 18, IE 

G05B 13/04 → (51) H02P 6/08 

(51) G05B 19/042 (11) 1 720 083 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06252219.8 (22) 25.04.2006 

(84) DE 

(43) 08.11.2006 

(30) 25.04.2005 JP 2005126924 

(54) • Numerische Steuerung 

• Numerical controller 

• Contrôleur numérique 

(73) FANUC CORPORATION, 3580 Shibokusa 

Aza-Komanba, Oshino-mura Minamitsurugun 

Yamanashi 401-0597, JP 

(72) Endo, Takahiko, Kokubunji-shi Tokyo, 185- 

0005, JP 

Takeuchi, Yasushi, Hino-shi Tokyo, 191- 

0062, JP 

(74) Haseltine Lake LLP, Redcliff Quay 120 

Redcliff Street, Bristol BS1 6HU, GB 

(51) G05B 19/042 (11) 1 995 652 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08156038.5 (22) 12.05.2008 


(43) 26.11.2008 

(30) 14.05.2007 US 748284 

(54) • Systeme und Verfahren zur Änderung von 

Turbinensteuersystemen 

• Methods and systems for modifying turbine 

control systems 

• Procédés et systèmes pour modifier les 

systèmes de commande des turbines 



(72) Lindenmuth, Marc Gavin, Atlanta, GA 30307, 

US 

Boettner, Fred Henry, Roanoke, VA 24018, 

US 

Sullivan, Stephen Jeffrey, Loveland, OH 

45140, US 

Holzman, Brian Keith, Salem, VA 24153, US 

Weaver, Cecil Ernest, II, Salem, VA 24153, 

US 

Kopcho, Scott Alan, Atlanta, GA 30309, US 

Gleeson, Eamon Patrick, Atlanta, GA 30306, 

US 




(74) Cleary, Fidelma, GE International Inc. Global 

Patent Operation-Europe 15 John Adam 


(51) G05B 19/042 (11) 2 008 162 B1 

G05B 19/418 F04B 49/06 

(25) De (26) De 

(21) 07724331.9 (22) 18.04.2007 




(43) 31.12.2008 

(86) EP 2007/003394 18.04.2007 

(87) WO 2007/118706 2007/43 25.10.2007 


(54) • KREISELPUMPENAGGREGAT MIT 

SCHALTVORRICHTUNG 

• CENTRIFUGAL PUMP UNIT WITH 

SWITCHING DEVICE 

• ENSEMBLE POMPE CENTRIFUGE POURVU 

D'UN DISPOSITIF DE COMMUTATION 

(73) KSB Aktiengesellschaft, Johann-Klein- 

Strasse 9, 67227 Frankenthal, DE 

(72) SILOVIC, Marjan, 67227 Frankenthal, DE 

G05B 19/18 → (51) G02F 1/163 

(51) G05B 19/416 (11) 1 760 562 B1 

(25) De (26) De 

(21) 06011344.6 (22) 01.06.2006 



SE SI SK TR 

(43) 07.03.2007 


(54) • Verfahren zur adaptiven Vorschubregelung 

an numerisch gesteuerten Werkzeugmaschinen 

• Method for adaptive feed control on 

numerically controlled machine tools 

• Procédé destiné au contrôle adaptatif de l' 

avance sur des machines-outils en commande 

numérique 

(73) Dr. Johannes Heidenhain GmbH, Dr. 

Johannes-Heidenhain-Strasse 5, 83301 

Traunreut, DE 

(72) Fraunhofer, Hermann, 83349 Palling, DE 

(51) G05B 19/418 (11) 1 701 233 B1 

(25) De (26) De 

(21) 06110580.5 (22) 02.03.2006 


(43) 13.09.2006 


(54) • Generierung virtueller Welten auf Basis 

einer realen Umgebung 

• Generation of virtual worlds based on a real 

environment 

• Génération de réalités virtuelles sur la base 

d'un environnement réel 



(72) Hoffmann, Werner, 91074 Herzogenaurach, 

DE 

G05B 19/418 → (51) G05B 19/042 

G05D 1/08 → (51) B64G 1/24 

G05D 16/00 → (51) F16K 31/06 

G05D 23/19 → (51) F24D 19/10 

G05D 23/275 → (51) F01P 7/16 

(51) G05F 1/00 

G01R 31/28 

(11) 2 038 720 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07795014.5 (22) 18.05.2007 

624 




(84) DE FR GB 

(43) 25.03.2009 

(86) US 2007/011880 18.05.2007 


(30) 06.07.2006 US 818817 P 

31.07.2006 US 820874 P 

31.08.2006 US 824108 P 

08.09.2006 US 517932 

12.10.2006 US 546832 

12.10.2006 US 546831 

(54) • KONFIGURIERBARER SPANNUNGSREG- 

LER 

• CONFIGURABLE VOLTAGE REGULATOR 

• RÉGULATEUR DE TENSION CONFIGU- 

RABLE 

(73) Marvell World Trade Ltd., L'Horizon, Gunsite 

Road Brittons Hill, St. Michael BB14027, BB 

(72) SUTARDJA, Sehat, Los Altos Hills, California 





G05G 1/10 → (51) H01H 19/02 

(51) G05G 9/047 (11) 1 980 928 B1 

H01H 25/04 

(25) De (26) De 

(21) 07007656.7 (22) 14.04.2007 




(43) 15.10.2008 

(54) • Elektrischer Schalter 

• Electric switch 

• Commutateur électrique 

(73) Delphi Technologies, Inc., 5725 Delphi Drive, 


(72) Köhler, Joachim, 55546 Biebelsheim, DE 

Fangmann, Gerhard, 51709 Marienheide, DE 

Tietgen, Martin, 51647 Gummersbach, DE 

(74) Robert, Vincent, Delphi France SAS Legal 

Staff 64, avenue de la Plaine de France BP 

65059 Tremblay en France, 95972 Roissy 


(51) G06F 1/00 (11) 1 514 166 B1 

(25) En (26) En 

(21) 03816005.7 (22) 15.04.2003 



TR 

(43) 16.03.2005 

(86) IL 2003/000315 15.04.2003 

(87) WO 2004/092932 2004/44 28.10.2004 

(54) • SICHERE ZEITREFERENZ 

• SECURE CLOCK 

• HORLOGE SECURISEE 

(73) NDS Limited, One London Road, Staines, 

Middlesex TW18 4EX, GB 

(72) SMITH, Perry, 98412 Maale Adumim, IL 

(74) Ouzman, Beverley Nicola Claire, Murgitroyd 

& Company Scotland House 165-169 Scotland 


(51) G06F 1/16 (11) 1 876 507 B1 

(25) Ja (26) En 

(21) 05737355.7 (22) 27.04.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 09.01.2008 

(86) JP 2005/008079 27.04.2005 

(87) WO 2006/117858 2006/45 09.11.2006 

(54) • FUNKTIONSERWEITERUNGSEINHEIT FÜR 

EIN ELEKTRONISCHES GERÄT 

• FUNCTION ENHANCEMENT UNIT FOR 

ELECTRONIC DEVICE 

• UNITE D'AMELIORATION DE FONCTION- 

NEMENT POUR DISPOSITIF ELECTRO- 

NIQUE

(G06F) II.1(1) 

(73) Fujitsu Ltd., 1-1, Kamikodanaka 4-chome, 


8588, JP 

(72) KOBAYASHI, Sonomasa c/o Fujitsu Limited, 

Kawasaki-shi, Kanagawa; 2118588, JP 

MIZUNO, Yusuke c/o Fujitsu Limited, Kawasaki-shi, 

Kanagawa; 2118588, JP 

TANAKA, Kaigo c/o Fujitsu Limited, Kawasaki-shi, 

Kanagawa; 2118588, JP 

UEKI, Yukihiro c/o ALTEKNA Co., Ltd., Tokyo 

1440051, JP 

SUZUKI, Minoru c/o ALTEKNA Co., Ltd., 

Tokyo 1440051, JP 

(74) Fenlon, Christine Lesley, et al, Haseltine Lake 



G06F 1/16 → (51) G06F 3/033 

(51) G06F 1/24 (11) 1 912 111 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07253864.8 (22) 28.09.2007 




(43) 16.04.2008 

(30) 30.09.2006 US 541171 

(54) • Zurücksetzung mehrerer Prozessoren in 

einer elektronischen Vorrichtung 

• Resetting of multiple processors in an 

electronic device 

• Réinitialisation de plusieurs processeurs 

dans un dispositif électronique 

(73) Codman Neuro Sciences Sarl, Chemin-Blanc 

36, 2400 Le Locle, CH 

(72) Ginggen, Alec, 2000 Neuchatel, CH 

Crivelli, Rocco, 6500 Bellinzona, CH 




(51) G06F 1/26 (11) 1 842 125 B1 

H01M 2/30 H01M 2/10 

H01M 10/42 

(25) En (26) En 

(21) 05802613.9 (22) 11.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 10.10.2007 

(86) GB 2005/004356 11.11.2005 

(87) WO 2006/056744 2006/22 01.06.2006 

(30) 25.11.2004 GB 0425967 

25.08.2005 US 211934 

(54) • WIEDERAUFLADBARE BATTERIEBAU- 

GRUPPE 

• RECHARGEABLE BATTERY ASSEMBLY 

• ENSEMBLE PILE RECHARGEABLE 

(73) Moixa Energy Holdings Limited, Russell 

Square House 10-12 Russell Square, London 

WC1B 5LF, GB 

(72) DANIEL, Simon Richard, Farnham, Surrey 

GU9 9AU, GB 

WRIGHT, Christopher Verity, Gloucestershire 

GL5 3NX, GB 

(74) Bebbington, Nicholas Paul, Beck Greener 


WC1V 6HR, GB 

G06F 1/32 → (51) G02F 1/163 

G06F 3/01 → (51) H01L 41/047 

(51) G06F 3/033 (11) 1 569 076 B1 

G06F 1/16 H04M 1/725 

(25) En (26) En 

(21) 04251088.3 (22) 26.02.2004 






TR 

AL LT LV MK 

(43) 31.08.2005 

(54) • Mobilgerät mit integrierten Kamerafunktionen 

• Mobile device with integrated camera 

operations 

• Dispositif mobile avec opérations photographiques 

intégrées 



(72) Nobels, Jonathan, Guelph Ontario N1E 4S9, 

CA 

(74) Skone James, Robert Edmund, et al, Gill 

Jennings & Every LLP The Broadgate Tower 

20 Primrose Street, London EC2A 2ES, GB 

(60) 10181957.1 / 2 261 778 

G06F 3/033 → (51) H01H 13/70 

(51) G06F 3/048 (11) 1 560 106 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05100421.6 (22) 24.01.2005 



SI SK TR 

(43) 03.08.2005 

(30) 28.01.2004 US 767463 

(54) • Verfahren und System zur Befestigung von 

Objekten innerhalb eines Kontakts 

• Method and system for pinning items 

within a contact 

• Méthode et système pour fixer des objets 

dans un contact 

(73) MICROSOFT CORPORATION, One Microsoft 

Way, Redmond, Washington 98052-6399, 

US 

(72) Ollis, Joseph Kirk c/o MICROSOFT COR- 

PORATION, Redmond, WA Washington 

98052, US 

Stepanich, Darron Jack c/o MICROSOFT 

CORPORATION, Redmond, WA Washington 

98052, US 

Todd, Marc W. c/o MICROSOFT CORPORA- 

TION, Redmond, WA Washington 98052, US 

Flint, David W. c/o MICROSOFT CORPORA- 


Chen, Henry c/o MICROSOFT CORPORA- 





(51) G06F 3/048 (11) 1 894 081 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06772175.3 (22) 05.06.2006 



SE SI SK TR 

(43) 05.03.2008 


(87) WO 2006/133105 2006/50 14.12.2006 

(30) 06.06.2005 US 688274 P 

26.01.2006 US 341231 

(54) • WEBVERWENDUNGSÜBERLAGERUNG 

FÜR PLUG-IN-WEBINHALTE DRITTER 

• WEB USAGE OVERLAYS FOR THIRD- 

PARTY WEB PLUG-IN CONTENT 

• RECOUVREMENTS D'USAGE DU WEB 

POUR CONTENU DE PLUGICIEL DU WEB 

D'UN TIERS 

(73) Adobe Systems Incorporated, 345 Park 

Avenue, San Jose, CA 95110-2704, US 

(72) BAILEY, Michael Paul, Provo, UT 84606, US 

ERROR, Brett, M., Pleasant Grove, UT 

84062, US 

625 






(51) G06F 3/06 (11) 1 576 460 B1 

(25) En (26) En 

(21) 03775879.4 (22) 26.11.2003 

(84) DE FR GB 

(43) 21.09.2005 

(86) JP 2003/015056 26.11.2003 

(87) WO 2004/049151 2004/24 10.06.2004 


(54) • VORRICHTUNG ZUR VERWALTUNG VON 

WECHSELDATENTRÄGERN, DIE DARAN 

ANGESCHLOSSEN WERDEN KÖNNEN, 

SOWIE VERFAHREN UND PROGRAMM 

ZUR VERWALTUNG VON WECHSELDA- 

TENTRÄGERN 

• APPARATUS FOR MANAGING REMOVA- 

BLE STORAGE MEDIA THAT CAN BE 

CONNECTED THERETO, AND METHOD 

AND PROGRAM FOR MANAGING REMO- 

VABLE STORAGE MEDIA 

• APPAREIL DE GESTION DE SUPPORTS 

AMOVIBLES D'ENREGISTREMENT POU- 

VANT LUI ETRE RELIES, ET PROCEDE ET 

PROGRAMME DE GESTION DESDITS 

SUPPORTS AMOVIBLES 



(72) NINOMIYA, Masako, Hiroshima-shi, Hiroshima 

733-0011, JP 

YAMAMOTO, Youichi, Hiroshima-shi, Hiroshima 

733-0842, JP 




(51) G06F 3/06 (11) 1 785 833 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06253365.8 (22) 28.06.2006 


(43) 16.05.2007 

(30) 14.11.2005 JP 2005329265 

(54) • Datenspeichersteuerungssystem 

• Storage control system 

• Système de commande de stockage 



(72) Ozaki, Satoru, c/o Hitachi, Ltd, Chiyoda-ku 

Tokyo 100-8220, JP 

Homma, Hisao, c/o Hitachi, Ltd, Chiyoda-ku 

Tokyo 100-8220, JP 

Urabe, Kiichiro, c/o Hitachi, Ltd, Chiyoda-ku 

Tokyo 100-8220, JP 

Nakagawa, Yoshihito, c/o Hitachi, Ltd, 


Tamura, Keishi, c/o Hitachi, Ltd, Chiyoda-ku 

Tokyo 100-8220, JP 

(74) Moore, Graeme Patrick, et al, Mewburn Ellis 


G06F 3/12 → (51) H04L 12/24 

(51) G06F 9/30 (11) 2 104 032 B1 

G06F 9/312 G06F 9/315 

G06F 9/32 G06F 9/38 

(25) En (26) En 

(21) 08168555.4 (22) 07.11.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 23.09.2009 

(30) 21.03.2008 JP 2008073433 

(54) • Prozessor und Verfahren zur Durchführung 

eines bedingten Gleitkommaspeicherungsbefehls 

• Processor and method for execution of a 

conditional floating-point store instruction 

• Processeur et méthode d'exécution d'une 

instruction conditionelle de stockage à 

virgule flottante

(G06F) II.1(1) 



8588, JP 

(72) Yoshida, Toshio c/o Fujitsu Limited, Kawasaki-shi, 





G06F 9/312 → (51) G06F 9/30 

G06F 9/315 → (51) G06F 9/30 

G06F 9/32 → (51) G06F 9/30 

(51) G06F 9/38 (11) 1 859 346 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05733005.2 (22) 04.03.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 28.11.2007 

(86) IN 2005/000070 04.03.2005 

(87) WO 2006/092807 2006/36 08.09.2006 


ERLEICHTERN DES PIPELINE-DURCH- 

SATZES 

• A METHOD AND APPARATUS FOR FACIL- 

ITATING PIPELINE THROUGHPUT 

• PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT 

DE FACILITER LE DEBIT DE PIPELINES 

(73) HEWLETT-PACKARD DEVELOPMENT COM- 

PANY, L.P., 20555 S.H. 249, Houston, TX 

77070, US 

(72) KELADI, Sridhar, Bangalore 560085, IN 

(74) Lawman, Matthew John Mitchell, et al, EIP 

Fairfax House 15 Fulwood Place, London, 

WC1V 6HU, GB 

G06F 9/38 → (51) G06F 9/30 

(51) G06F 9/445 (11) 1 492 012 B1 

G07C 3/08 

(25) Ja (26) En 

(21) 03710448.6 (22) 20.03.2003 


(43) 29.12.2004 

(86) JP 2003/003415 20.03.2003 



(54) • SYSTEM ZUM SAMMELN VON 

BETRIEBSDATEN EINER ARBEITSMA- 

SCHINE 

• SYSTEM FOR COLLECTING OPERATION 

DATA OF WORK MACHINE 

• SYSTEME DE COLLECTE DE DONNEES DE 

FONCTIONNEMENT LIEES A L'ACTIVITE 

D'UNE MACHINE 


1, Koraku 2-chome, Bunkyo-ku Tokyo 112- 

0004, JP 

(72) Eguchi, Yoshinori, Tsuchiura-shi, Ibaraki 

300-0011, JP 

Matsuda, Fujio, Nagareyama-shi, Chiba 270- 

0103, JP 

(74) Jansen, Cornelis Marinus, et al, Vereenigde 


G06F 9/445 → (51) H04L 29/06 

(51) G06F 9/46 (11) 1 789 876 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05790236.3 (22) 19.08.2005 



SE SI SK TR 

(43) 30.05.2007 

(86) IB 2005/052732 19.08.2005 







MODIFIZIERUNG EINER INFORMATIONS- 

EINHEIT UNTER VERWENDUNG EINER 

ATOMISCHEN OPERATION IN EINEM 

SYSTEM MIT GEMISCHTER ARCHITEK- 

TUR 

• METHOD AND APPARATUS FOR MODIFY- 

ING AN INFORMATION UNIT USING AN 

ATOMIC OPERATION IN A SYSTEM WITH 

A MIXED ARCHITECTURE 

• PROCEDE ET APPAREIL DE MODIFICA- 

TION D'UN MODULE D'INFORMATION 

PAR UNE OPERATION ATOMIQUE 

(73) Freescale Semiconductor, Inc., 7700 W. 

Parmer Lane, Austin, TX 78729, US 

(72) GODIN, Kostantin, 50953 Bat Yam, IL 

ANSCHEL, Moshe, 44418 Kafr-Sabe, IL 

DAYAN, Uri, 46498 Herzelia, IL 

PELEG, Dvir, 53585 Givatayim, IL 

(74) Ferro, Frodo Nunes, et al, Freescale Semiconductor, 

Inc. c/o Impetus IP Limited Suite 

57a, Basepoint Business Park Caxton Close, 

Andover, Hampshire SP10 3FG, GB 

(51) G06F 9/50 (11) 1 222 540 B1 

G06F 11/20 

(25) En (26) En 

(21) 00916146.4 (22) 06.03.2000 



(43) 17.07.2002 

(86) US 2000/005977 06.03.2000 

(87) WO 2000/058824 2000/40 05.10.2000 

(30) 26.03.1999 US 277450 

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM FÜR KONSIS- 

TENTE GRUPPENBETRIEBSDATEN IN 

EINEM SERVER-CLUSTER MIT EINEM 

QUORUM VON REPLIKEN 

• METHOD AND SYSTEM FOR CONSISTENT 

CLUSTER OPERATIONAL DATA IN A 

SERVER CLUSTER USING A QUORUM OF 

REPLICAS 

• METHODE ET SYSTEME RELATIFS A DES 

DONNEES OPERATIONNELLES COHEREN- 

TES DE GRAPPE DANS UNE GRAPPE DE 

SERVEURS UTILISANT UN QUORUM DE 

REPLIQUES 

(73) MICROSOFT CORPORATION, One Microsoft 

Way, Redmond, Washington 98052-6399, 

US 

(72) GAMACHE, Rod, Issaquah, WA 98029, US 

MASSA, Michael, T., Seattle, WA 98103, US 




G06F 11/00 → (51) H04B 1/10 

(51) G06F 11/14 (11) 1 120 711 B1 

G06F 11/20 

(25) En (26) En 

(21) 00105491.5 (22) 15.03.2000 

(84) DE FR GB 

(43) 01.08.2001 


(54) • Asynchrones Fernkopieren 

• Asynchronous remote copy 

• Réplication de données distante et asynchrone 

(73) Hitachi, Ltd., 6, Kanda Surugadai 4-chome, 


(72) Tabuchi, Hideo, Hitachi, Ltd.,New Marunouchi 

Bld., Tokyo, 100-8220, JP 

Shimada, Akinobu, Hitachi,Ltd.,New Marunouchi 

Bld., Tokyo, 100-8220, JP 

Nozawa, Masafumi, Hitachi,Ltd.,New Marunouchi 

Bld., Tokyo, 100-8220, JP 

Nakano, Toshio, Hitachi,Ltd.,New Marunouchi 

Bld., Tokyo, 100-8220, JP 

626 






G06F 11/20 → (51) G06F 9/50 

G06F 11/20 → (51) G06F 11/14 

G06F 11/20 → (51) G06F 17/30 

(51) G06F 11/34 (11) 2 000 909 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08152982.8 (22) 19.03.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 10.12.2008 

(30) 04.04.2007 US 696459 

(54) • Verfahren und Systeme zur Erkennung 

leichter Fehler für vernetzte Drucker 

• Methods and systems for soft failure 

detection for networked printers 

• Procédés et systèmes pour détection de 

défaillance légère pour imprimantes en 

réseau 

(73) Xerox Corporation, Xerox Square - 20 A, 100 


14644, US 

(72) Scrafford, Matthew, Fairport NY 14450, US 

Kammerdiener, Shawn, Rochester NY 

14625, US 

Ciriza, Victor, 38110 La Tour Du Pin, FR 

Valobra, Pascal, Residence Celibataires 

38240 Meylan, FR 

Marquie, Bruno, 38400 St. Martin D'heres, 

FR 

Pothos, Kirk V., Webster NY 14580, US 

Bouchard, Guillaume, 38920 Crolles, FR 




(51) G06F 11/36 (11) 1 236 104 B1 

(25) En (26) En 

(21) 00977122.1 (22) 10.11.2000 



(43) 04.09.2002 

(86) US 2000/030854 10.11.2000 

(87) WO 2001/035219 2001/20 17.05.2001 

(30) 10.11.1999 US 437274 

(54) • VERFAHREN FÜR RECHNERUNTERS- 

TÜTZTES TESTEN VON SOFTWAREAN- 

WENDUNGSKOMPONENTEN 

• METHOD FOR COMPUTER-ASSISTED 

TESTING OF SOFTWARE APPLICATION 

COMPONENTS 

• PROCEDE D'ESSAI AUTOMATIQUE DE 

COMPOSANTES D'APPLICATIONS LOGI- 

CIELLES 

(73) Tenfold Corporation, Suite 100, 180 West 

Election Road, Draper, UT 84020, US 

(72) WALKER, Jeffrey, L., Ross, CA 94957, US 

DIAB, Samer, Fremont, CA 94539, US 

SLOVIK, Adam, San Francisco, CA 94101, 

US 

(74) Simons, Alison, Dummett Copp LLP 25 The 

Square Martlesham Heath, Ipswich IP5 3SL, 

GB 

(60) 06023704.7 / 1 772 806 

G06F 12/16 → (51) G11B 20/00 

(51) G06F 13/38 (11) 2 075 707 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08019295.8 (22) 04.11.2008 


(43) 01.07.2009 

(30) 31.12.2007 TW 96151645 

(54) • Verfahren zur Übertragung von Audioströmen 

und Audioströmungsübertragungssystem 

dafür

(G06F) II.1(1) 

• Method for transmitting audio streams and 

audio stream transmitting system thereof 

• Procédé de transmission de flux audio et 

son système de transmission de flux audio 

(73) HTC Corporation, No. 23, Xinghua Rd., 

Taoyuan City Taoyuan County, TW 

(72) Lai, Yu-Peng, Taoyuan City Taoyuan County, 

TW 




(51) G06F 17/00 (11) 1 124 186 B1 

A61B 5/0245 G01R 23/16 

A61N 1/365 

(25) De (26) De 

(21) 01101489.1 (22) 24.01.2001 



(43) 16.08.2001 


(54) • Verfahren zur Berechnung der Herzratenvariabilität 

zur Anwendung in einem EKG- 

Monitor sowie EKG-Monitor mit einem 

entsprechenden Berechnungsprogramm 

• Method for computing the heartrate variability 

for use in an ECG-monitor and an 

ECG-monitor comprising such a computational 

program 

• Méthode de calcul de la variabilité du 

rythme cardiaque pour utilisation dans un 

moniteur ECG et un moniteur ECG comprenant 

un programme de calcul correspondant 

(73) BIOTRONIK SE & Co. KG, Woermannkehre 1, 


(72) Meier, Jan H., Dr., 91080 Uttenreuth, DE 

Fournié, Eric, 91052 Erlangen, DE 

(74) Lindner-Vogt, Karin L., et al, Biotronik SE & 

Co. KG Woermannkehre 1, 12359 Berlin, DE 

G06F 17/00 → (51) G01M 13/04 

(51) G06F 17/30 (11) 1 912 127 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07016090.8 (22) 16.08.2007 

(84) DE FR GB 

(43) 16.04.2008 

(30) 09.10.2006 KR 20060097819 

(54) • Verfahren und Vorrichtung zum Steuern 

einer MTP-Datenbank auf einem mobilen 

Kommunikationsendgerät 

• Method and apparatus for controlling an 

MTP database in mobile communication 

terminal 

• Procédé et appareil pour le contrôle d'une 

base de données MTP dans un terminal de 

communication mobile 



KR 

(72) Kim, Mi-Su, Suwon-si Gyeonggi-do, KR 

(74) Lang, Johannes, Bardehle Pagenberg Postfach 

86 06 20, 81633 München, DE 

(51) G06F 17/30 (11) 1 934 911 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06814596.0 (22) 14.09.2006 



SE SI SK TR 

(43) 25.06.2008 

(86) US 2006/035686 14.09.2006 

(87) WO 2007/035370 2007/13 29.03.2007 

(30) 15.09.2005 US 227265 

(54) • AUDIO-PLAYLIST-ERZEUGUNGSSYSTEM 


• AUDIO PLAYLIST CREATION SYSTEM 

AND METHOD 




• SYSTEME ET PROCEDE DE CREATION DE 

LISTE DE DIFFUSION AUDIO 

(73) BBY Solutions, Inc., 7601 Penn Avenue 

South, Richfield MN 55423, US 

(72) WAITES, Nigel, Lakeville, MN 55044, US 



(51) G06F 17/30 (11) 2 092 442 B1 

G06F 11/20 

(25) En (26) En 

(21) 07854596.9 (22) 08.11.2007 




(43) 26.08.2009 

(86) US 2007/084053 08.11.2007 

(87) WO 2008/058230 2008/20 15.05.2008 

(30) 08.11.2006 US 857728 P 

(54) • SCHNELLE WIEDERHERSTELLUNG PRI- 

MÄRER CLUSTER 

• FAST PRIMARY CLUSTER RECOVERY 

• RÉCUPÉRATION RAPIDE D'UN GROUPE 

PRIMAIRE 

(73) Archivas, Inc., 400-1 Totten Pond Rd, 


(72) BERNHARD, Benjamin K. D., Arlington, MA 


MASON, Robert S. Jr., Uxbridge, MA 01569, 

US 

(74) Turnbull, Alexander James, et al, avidity IP 

Merlin House Falconry Court Baker's Lane, 

Epping, Essex CM16 5DQ, GB 

G06F 17/30 → (51) G06K 9/00 

(51) G06F 19/22 (11) 1 203 337 B1 

(25) En (26) En 

(21) 00936085.0 (22) 19.05.2000 



(43) 08.05.2002 

(86) US 2000/013782 19.05.2000 

(87) WO 2000/070097 2000/47 23.11.2000 

(30) 19.05.1999 US 314534 

(54) • PROFIL-SUCHE IN NUCLEIN-SÄURESE- 

QUENZEN MIT SCHNELLER FOURIER- 

TRANSFORMATION 

• PROFILE SEARCHING IN NUCLEIC ACID 

SEQUENCES USING THE FAST FOURIER 

TRANSFORMATION 

• PROFIL DE RECHERCHE DANS SEQUEN- 

CES D'ACIDES NUCLEIQUES AVEC 

TRANSFORMATION RAPIDE DE FOURIER 

(73) Aventisub II Inc., 3711 Kennett Pike, Suite 

200, Greenville, DE 19807, US 

(72) NEWELL, William, Cambridge, MA 02138, 

US 

(74) Adamson Jones, BioCity Nottingham Pennyfoot 

Street, Nottingham NG1 1GF, GB 

G06F 21/00 → (51) H04L 29/06 

(51) G06F 21/24 (11) 2 006 791 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07012286.6 (22) 22.06.2007 




(43) 24.12.2008 

(54) • Randomisierung 

• Randomisation 

• Randomisation 

(73) Neutrino Concepts Ltd., C/o One Eleven 

Edmund Street, Birmingham West Midlands 

B3 2HU, GB 

(72) Foody, Patrick, Birmingham, West Midlands 

B3 2HU, GB 

627 






2AU, GB 

G06J 1/00 → (51) H04N 5/335 

(51) G06K 7/00 (11) 1 986 356 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08007597.1 (22) 18.04.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 29.10.2008 

(30) 26.04.2007 JP 2007117429 

26.04.2007 JP 2007117430 

(54) • Funketikettenleser 

• Radio tag reader 

• Lecteur d'étiquettes radio 

(73) Toshiba TEC Kabushiki Kaisha, 2-17-2, 

Higashi Gotanda Shinagawa-ku, Tokyo 141- 

8664, JP 

(72) Kato, Masakazu Toshiba TEC Kabushiki 

Kaisha IP Division, Tokyo 141-8664, JP 



(51) G06K 9/00 (11) 1 732 028 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06076140.0 (22) 31.05.2006 



SE SI SK TR 

(43) 13.12.2006 

(30) 10.06.2005 US 150684 

(54) • System und Verfahren zur Erfassung eines 

Auges 

• System and method for detecting an eye 

• Système et procédé de détection d'un oeil 

(73) Delphi Technologies, Inc., P.O. Box 5052, 

Troy, Michigan 48007, US 

(72) Hammoud, Riad I., Kokomo, MI 46901, US 

Wilhelm, Andrew L., Carmel, IN 46032, US 





Cedex, FR 

(51) G06K 9/00 (11) 1 747 526 B1 

H04L 9/32 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 05749585.5 (22) 11.05.2005 



SI SK TR 

(43) 31.01.2007 

(86) EP 2005/052151 11.05.2005 

(87) WO 2005/111915 2005/47 24.11.2005 

(30) 14.05.2004 FR 0405236 

(54) • Verfahren zur Maskierung eines digitalen 

Datenelements wie etwa eines biometrischen 

Abdrucks und Verwendung dafür zur 

Sicherung eines Sicherheitsdokuments 

• Method of masking a digital datum, such 

as a biometric print, and use thereof for 

securing a security document 

• Procédé de masquage d'une donnée 

numérique, telle que par exemple une 

empreinte biometrique 

(73) Gemalto SA, 6, rue de la Verrerie, 92190 

Meudon, FR 

(72) NACCACHE, David, F-75018 Paris, FR 

BRIER, Eric, F-13400 Aubagne, FR 

CORON, Jean-Sébastien, L-2551 Luxembourg, 

LU 

CARDONNEL, Cédric, F-13470 Carnoux en 

Provence, FR 

(51) G06K 9/00 

G06F 17/30 

(11) 2 033 140 B1 

(25) En (26) En

(G06K) II.1(1) 

(21) 07809527.0 (22) 14.06.2007 

(84) DE GB NL 

(43) 11.03.2009 

(86) US 2007/013907 14.06.2007 


(30) 26.06.2006 US 426468 

(54) • KLASSIFIZIEREN VON BILDBEREICHEN 

BASIEREND AUF DEM BILDSTANDORT 

• CLASSIFYING IMAGE REGIONS BASED ON 

PICTURE LOCATION 

• CLASSIFICATION DE ZONES D'IMAGE SUR 

LA BASE D'UN EMPLACEMENT D'IMAGE 



(72) LUO, Jiebo, New York 14534, US 

GALLAGHER, Andrew Charles, Fairport, New 


(74) Weber, Etienne Nicolas, Kodak Industrie 

Département Brevets - CRT Zone Industrielle, 

71102 Chalon sur Saône Cedex, FR 

G06K 9/46 → (51) G01C 11/00 

(51) G06K 17/00 (11) 2 183 704 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07808095.9 (22) 06.09.2007 




(43) 12.05.2010 

(86) KR 2007/004302 06.09.2007 


(30) 23.08.2007 KR 20070085159 

(54) • SPEICHERKARTENWECHSLER, VERFAH- 

REN ZUM LESEN ODER SCHREIBEN VON 

DATEN IN EINEM SPEICHERKARTEN- 

WECHSLER 

• MEMORY CARD CHANGER, METHOD FOR 

READING OR WRITING DATA IN MEMORY 

CARD CHANGER 

• DISPOSITIF DE CHANGEMENT DE CARTE 

MÉMOIRE, PROCÉDÉ DE LECTURE OU 

D'ÉCRITURE DE DONNÉES DANS UN 

DISPOSITIF DE CHANGEMENT DE CARTE 

MÉMOIRE 

(73) Unidue Co., Ltd., 685-1 Yangcheong-ri, 

Ochang-eub, Cheongwon-kun Chungbuk- 

Provice 363-883, KR 

Chungbuk Technopark, 685-1, Yangcheongri, 

Ochang-eub, Cheongwon-kun Chungbuk- 

Province 363-883, KR 

(72) KIM, Chang-Ki, Seoul 152-020, KR 

AHN, Seung-Won, Seongnam-si Gyeonggido 

463-060, KR 

JEONG, Seok-Yeon, Seongnam-si Gyeonggido 

463-070, KR 

(74) Coyle, Philip Aidan, et al, FRKelly 27 Clyde 

Road Ballsbridge, Dublin 4, IE 

G06K 19/00 → (51) G06K 19/07 

(51) G06K 19/07 (11) 1 975 855 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08290289.1 (22) 27.03.2008 




(43) 01.10.2008 

(30) 30.03.2007 FR 0754193 

(54) • Mikroprozessorenkarte 

• Microprocessor card 

• Carte de microprocesseurs 

(73) OBERTHUR TECHNOLOGIES, 50, Quai 

Michelet, 92300 Levallois-Perret, FR 

(72) Stranges, Lorenzo, 92200 Neuilly sur Seine, 

FR 

Chamley, Olivier, 33850 Leognan, FR 




(74) Quantin, Bruno Marie Henri, Santarelli 14 

Avenue de la Grande Armée B.P. 237, 75822 


(51) G06K 19/07 (11) 2 226 746 B1 

G06K 19/00 G06K 19/077 

H01Q 1/38 

(25) Ja (26) En 

(21) 07832622.0 (22) 28.11.2007 




(43) 08.09.2010 

(86) JP 2007/072900 28.11.2007 

(87) WO 2009/069199 2009/23 04.06.2009 

(54) • DURCH DRAHTLOSES IC-ETIKETT VER- 

WALTETE METALLISCHE RÖHRE UND 

DRAHTLOSES IC-ETIKETT 

• METALLIC PIPE MANAGED BY WIRELESS 

IC TAG, AND THE WIRELESS IC TAG 

• TUBE MÉTALLIQUE GÉRÉ GRÂCE À UNE 

ÉTIQUETTE À CI SANS FIL, ET ÉTIQUETTE 

À CI SANS FIL 



8588, JP 

(72) YAMAGAJO, Takashi, Kawasaki-shi Kanagawa 

211-8588, JP 

MANIWA, Toru, Kawasaki-shi Kanagawa 

211-8588, JP 

KAI, Manabu, Kawasaki-shi Kanagawa 211- 

8588, JP 




7JH, GB 

G06K 19/077 → (51) G06K 19/07 

G06Q 10/00 → (51) B65G 1/137 

G06T 1/00 → (51) A61B 5/117 

G06T 1/00 → (51) G01C 11/00 

G06T 3/00 → (51) G01C 11/00 

(51) G06T 5/00 (11) 1 950 702 B1 

H04N 5/232 G06T 5/20 

H04N 5/335 

(25) En (26) En 

(21) 08250318.6 (22) 25.01.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 30.07.2008 

(30) 26.01.2007 JP 2007016751 

(54) • Abbildungsvorrichtung 

• Imaging apparatus 

• Appareil d'imagerie 



(72) Nishizawa, Tsutomu, Tokyo 100-8331, JP 

(74) Whitlock, Holly Elizabeth Ann, et al, R.G.C. 


SW1H 0RJ, GB 

G06T 5/20 → (51) G06T 5/00 

(51) G06T 5/40 (11) 1 703 462 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06075529.5 (22) 07.03.2006 



SE SI SK TR 

(43) 20.09.2006 

(30) 17.03.2005 US 82546 

(54) • System oder Verfahren zur Bildverbesserung 

• System or method for enhancing an image 

628 




• Système ou procédé d'amélioration d'une 

image 



(72) Zhang, Yan, Kokomo, IN 46902, US 

Taylor, Ronald M., Greentown, IN 46936, US 

Perisho, Robert A. Jr., Russiaville, IN 46979, 

US 





Cedex, FR 

G06T 5/50 → (51) H04N 5/232 

(51) G06T 7/00 (11) 1 868 161 B1 

G06T 7/60 G01N 21/53 

G01S 11/12 B60R 16/023 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 07290693.6 (22) 04.06.2007 




(43) 19.12.2007 

(30) 15.06.2006 FR 0605362 

(54) • Verfahren zur Bestimmung der Sichtweite 

für einen Fahrzeugfahrer 

• Method of determining the range of 

visibility for a driver of a vehicle 

• Procédé de détermination d'une distance 

de visibilité pour un conducteur de véhicule 

(73) VALEO VISION, 34, rue Saint-André, 93012 

Bobigny Cedex, FR 

(72) Rebut, Julien, 75010 Paris, FR 

Leleve, Joel, 93800 Epinay sur Seine, FR 

(51) G06T 7/00 (11) 2 032 938 B1 

G01B 11/30 G01N 15/02 

(25) En (26) En 

(21) 07730554.8 (22) 05.04.2007 




(43) 11.03.2009 

(86) FI 2007/000085 05.04.2007 

(87) WO 2007/113377 2007/41 11.10.2007 

(30) 05.04.2006 FI 20060331 

(54) • VERFAHREN ZUR MESSUNG/ERKENNUNG 

EINER FORM 

• METHOD FOR MEASURING/RECOGNIZING 

A SHAPE 

• PROCÉDÉ POUR MESURER/RECONNAÎ- 

TRE UNE FORME 

(73) SAY Group Oy, Heinäsuontie 30A, 00430 

Helsinki, FI 

(72) Seppälä, Kari, 00430 Helsinki, FI 

(74) Laitinen, Pauli Sakari, P.O. Box 29, 02771 

Espoo, FI 

G06T 7/00 → (51) A63F 13/10 

G06T 7/60 → (51) G06T 7/00 

G06T 13/40 → (51) A63F 13/10 

(51) G06T 15/08 (11) 1 381 998 B1 

(25) En (26) En 




(43) 21.01.2004 



(30) 18.04.2001 US 284716 P 

(54) • WIEDERGABEVORRICHTUNG FÜR VOLU- 

MENKÖRPER 

• VOLUME BODY RENDERER

(G06T) II.1(1) 

• UNITE DE RENDU DE CORPS VOLUMI- 

QUES 

(73) LANDMARK GRAPHICS CORPORATION, 

4100 Clinton Drive, Bldg. 1, Ofc 640, 

Houston, TX 77020, US 

(72) CALLEGARI, Andres, C., Houston, TX 77077, 

US 

(74) Ungerer, Olaf, Eisenführ, Speiser & Partner 

Arnulfstrasse 25, 80335 München, DE 

(60) 11002571.5 / 2 362 346 

(51) G06T 19/20 (11) 1 521 216 B1 

H04N 5/272 

(25) En (26) En 

(21) 04255974.0 (22) 29.09.2004 


(43) 06.04.2005 

(30) 30.09.2003 JP 2003341629 

(54) • Verfahren und System zur Erzeugung 

gemischt realer und virtueller Bilder. 

• Mixed reality space image generation 

method and mixed reality system 

• Méthode et système de génération d'images 

de réalité virtuelle mixte. 



(72) Matsui, Taichi, c/o Canon Kabushiki Kaisha, 

Tokyo, JP 

Suzuki, Masahiro, c/o Canon Kabushiki 

Kaisha, Tokyo, JP 

(74) Hitching, Peter Matthew, et al, Canon Europe 

Ltd 3 The Square Stockley Park Uxbridge 

Middlesex, UB11 1ET, GB 

G07C 3/08 → (51) G06F 9/445 

G07C 5/00 → (51) B60K 5/08 

(51) G07C 9/00 (11) 1 266 361 B1 

(25) En (26) En 

(21) 01940841.8 (22) 22.06.2001 



AL LV MK 

(43) 18.12.2002 



(30) 27.06.2000 GB 0015639 

(54) • GERÄT ZUR GEBÄUDEVERWALTUNG UND 

-ÜBERWACHUNG VON EREIGNISSEN 

• BUILDING MANAGEMENT SYSTEM FOR 

MONITORING SITE EVENTS AT BUILD- 

INGS 

• GESTION D'IMMEUBLES 

(73) Conssero PLC, 4 Copper Beach Close, Hook 

Heath Woking Surrey GU22 0QH, GB 

(72) Godwin, Adrian Michael, Surrey GU22 0QH, 

GB 

(74) Cookson, Barbara Elizabeth, Filemot Technology 

Law Ltd., 25 Souhampton Buildings, 


(60) 07012016.7 

G07D 3/12 → (51) G07D 3/14 

(51) G07D 3/14 (11) 1 956 561 B1 

G07D 5/02 G07D 3/12 

(25) Ja (26) En 

(21) 05788107.0 (22) 30.09.2005 



SE SI SK TR 

(43) 13.08.2008 

(86) JP 2005/018160 30.09.2005 

(87) WO 2007/043113 2007/16 19.04.2007 

(54) • MÜNZSORTIERSYSTEM 

• COIN SORTING SYSTEM 

• SYSTEME DE TRI DE PIECES 




(73) Glory Ltd., 3-1 Shimoteno 1-chome, Himejishi, 

Hyogo 670-8567, JP 

(72) HINO, Yushi, Himeji-shi Hyogo 670-8567, JP 

HOSHINO, Daisuke, Himeji-shi Hyogo 670- 

8567, JP 

(74) Jenkins, Peter David, Page White & Farrer 

Bedford House John Street, London WC1N 

2BF, GB 

G07D 5/02 → (51) G07D 3/14 

(51) G07D 7/12 (11) 1 780 681 B1 


G09C 5/00 

(25) En (26) En 

(21) 06123173.4 (22) 30.10.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 02.05.2007 

(30) 31.10.2005 US 263190 

(54) • Moiré-basierte autostereoskopische Bilder 

durch beidseitigen Druck auf Transparente 

• Moiré-based autostereoscopic images by 

duplex printing on transparencies 

• Images autostéréoscopiques à Moiré par 

impression recto-verso de transparents 



14644, US 

(72) Wang, Shen-Ge, Fairport, NY 14450, US 




G07D 9/00 → (51) B44B 5/02 

(51) G07F 5/02 (11) 1 837 834 B1 

G07F 9/02 G07F 11/44 

(25) Ja (26) En 

(21) 05820141.9 (22) 21.12.2005 


(43) 26.09.2007 


(87) WO 2006/068176 2006/26 29.06.2006 

(30) 21.12.2004 JP 2004369485 

(54) • AUTOMATISCHE VERKAUFSMASCHINE 

• AUTOMATIC VENDING MACHINE 

• DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE 

(73) T-ARTS Company, Ltd., 19-3 Tateishi 3chome, 

Katsushika-ku Tokyo, JP 

(72) ATSUTA, Junichi, Yujin Company Ltd., Tokyo 

124-0012, JP 

FUKUMOTO, Tomochika, Yujin Company 

Ltd., Tokyo 124-0012, JP 

(74) Bailey, David Martin, Brookes Batchellor LLP, 

102-108 Clerkenwell Road, London EC1M 

5SA, GB 

G07F 9/02 → (51) G07F 5/02 


(51) G08B 13/08 (11) 1 683 121 B1 

G08B 25/10 

(25) En (26) En 

(21) 04803147.0 (22) 15.11.2004 



SK TR 

(43) 26.07.2006 

(86) EP 2004/012934 15.11.2004 

(87) WO 2005/048206 2005/21 26.05.2005 


(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUM ÜBER- 

WACHEN VON BEHÄLTERN ZUR AUF- 

RECHTERHALTUNG IHRER SICHERHEIT 

• METHOD AND SYSTEM FOR MONITORING 

CONTAINERS TO MAINTAIN THE SECUR- 

ITY THEREOF 

629 




• PROCEDE ET SYSTEME DE CONTROLE DE 

CONTENEURS DESTINES A PRESERVER 

LEUR SECURITE 

(73) CommerceGuard AB, Gustavslundsagen 151 

A, 167 14 Bromma, SE 

(72) BERGMAN, Johan, All Set Marine Security 

AB, S-167 14 Bromma, SE 

SANDBERG, Eric, S-741 42 Knivsta, SE 

VOIGT, Martin, 40547 Düsseldorf, DE 

(74) Illingworth-Law, William Illingworth, et al, 

Global Patent Operation - Europe GE International 

Inc. 15 John Adam Street, London 

WC2N 6LU, GB 

(51) G08B 21/18 (11) 1 960 979 B1 

G01R 19/155 

(25) De (26) De 

(21) 06830155.5 (22) 28.11.2006 



SE SI SK TR 

(43) 27.08.2008 

(86) EP 2006/069005 28.11.2006 

(87) WO 2007/068585 2007/25 21.06.2007 


(54) • ENERGIEGENERATOR ALS ALARMSEN- 

SOR 

• POWER GENERATOR AS AN ALARM 

SENSOR 

• GENERATEUR D'ENERGIE EN TANT QUE 

CAPTEUR D'ALARME 



(72) MAKUTH, Jens, 90537 Feucht, DE 

SCHEIBNER, Dirk, 90473 Nürnberg, DE 

G08B 21/20 → (51) A61B 5/00 

G08B 25/10 → (51) G08B 13/08 

(51) G08C 23/00 (11) 1 145 208 B1 

(25) De (26) De 

(21) 00964059.0 (22) 30.08.2000 



(43) 17.10.2001 

(86) EP 2000/008432 30.08.2000 

(87) WO 2001/018763 2001/11 15.03.2001 

(30) 07.09.1999 DE 19942508 


ÜBERTRAGUNG VON STEUER- UND/ODER 

SENSORSIGNALEN 

• METHOD AND DEVICE FOR TRANSMIT- 

TING CONTROL AND/OR SENSOR SIG- 

NALS 

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE TRANSMIS- 

SION DE SIGNAUX DE COMMANDE ET DE 

CAPTEUR 

(73) FESTO AG & Co. KG, Ruiter Strasse 82, 

73734 Esslingen, DE 

(72) STANICZEK, Dieter, 73773 Aichwald, DE 

(74) Kocher, Mark Werner, et al, Magenbauer & 

Kollegen Patentanwälte Plochinger Strasse 

109, 73730 Esslingen, DE 

(51) G09B 23/28 (11) 1 623 403 B1 

(25) En (26) En 

(21) 04731792.0 (22) 07.05.2004 



TR 

(43) 08.02.2006 

(86) NO 2004/000137 07.05.2004 

(87) WO 2004/100107 2004/47 18.11.2004 

(30) 09.05.2003 NO 20032105 

(54) • MODELLPUPPE ZUM REANIMATIONS- 

TRAINING 

• RESUSCITATION TRAINING MANIKIN

(G09C) II.1(1) 

• MANNEQUIN D'ENTRAINEMENT A LA 

REANIMATION 

(73) Laerdal Medical AS, Postboks 377, 4002 

Stavanger, NO 

(72) LÆRDAL, Tore, N-4032 Stavanger, NO 

EIKELAND, Harald, N-4300 Sandnes, NO 

IANKE, Jens, Petter, N-4050 Sola, NO 

(74) Tofting, Arild, et al, Protector IP Consultants 

AS Oscarsgate 20, 0352 Oslo, NO 

G09C 5/00 → (51) G07D 7/12 

(51) G09F 1/10 (11) 1 918 901 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07019625.8 (22) 08.10.2007 




(43) 07.05.2008 


(54) • Blattgutspender 

• Sheet Material Dispenser 

• Distributeur de papier 

(73) Durable Hunke & Jochheim GmbH & Co. 

KG., Westfalenstrasse 77-79, 58636 Iserlohn, 

DE 

(72) Maier-Hunke, Horst-Werner, 58640 Iserlohn, 

DE 




(51) G09F 3/00 (11) 1 837 841 B1 

G09F 11/00 B65D 25/20 

B65D 81/36 A63H 33/22 

(25) Ja (26) En 

(21) 05809519.1 (22) 28.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 26.09.2007 


(87) WO 2006/059581 2006/23 08.06.2006 

(30) 30.11.2004 JP 2004347269 

(54) • BILDANZEIGEWERKZEUG UND BEHÄLTER 

MIT BILDSCHIRMTEIL 

• PICTURE DISPLAY TOOL AND CONTAINER 

WITH SCREEN SECTION 

• OUTIL D'AFFICHAGE D'IMAGE ET CONTE- 

NEUR AVEC SECTION D'ECRAN 

(73) Suntory Holdings Limited, 1-40, Dojimahama 

2-chome, Kita-ku, Osaka-shi Osaka 

530-8203, JP 

(72) KOBAYASHI, Toshiya SUNTORY LIMITED 

HAMADAYAMA-RYO, Tokyo 1680065, JP 

(74) Nicholls, Michael John, et al, J.A. Kemp & 

Co. 14 South Square, Gray's Inn London 

WC1R 5JJ, GB 

G09F 9/00 → (51) H05K 9/00 

G09F 11/00 → (51) G09F 3/00 

(51) G09F 19/20 (11) 1 904 994 B1 

(25) De (26) De 

(21) 06753724.1 (22) 18.05.2006 



SE SI SK TR 

(43) 02.04.2008 

(86) EP 2006/004742 18.05.2006 

(87) WO 2006/125563 2006/48 30.11.2006 


(54) • VERFAHREN ZUM MISCHEN VON FARBEN 

IN EINEM DISPLAY 

• METHOD FOR MIXING COLORS IN A 

DISPLAY UNIT 

• PROCEDE DE MELANGE DE COULEURS 

DANS UN DISPOSITIF D'AFFICHAGE 




(73) ASPRE AG, Weissbadstrasse 14, 9050 

Appenzell, CH 

(72) SACHER, Friedrich-Josef, 53842 Troisdorf, 

DE 



(51) G09G 3/20 (11) 1 591 987 B1 

G09G 3/36 

(25) En (26) En 

(21) 05006870.9 (22) 30.03.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 02.11.2005 

(30) 26.04.2004 JP 2004129655 

(54) • Anzeigegerät, Farbfilter, und elektonisches 

Gerät 

• Display device, color filter, and electronic 

apparatus 

• Dispositif d'affichage, filtre coloré, et 

appareil électronique 


2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 163- 

0811, JP 

(72) Maeda, Tsuyoshi, Suwa-shi, Nagano-ken, 


Moriya, Hidekuni, Suwa-shi, Nagano-ken, 




(51) G09G 3/28 (11) 1 650 735 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05109875.4 (22) 24.10.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 26.04.2006 

(30) 25.10.2004 KR 200485250 

(54) • Plasmaanzeigevorrichtung und Verfahren 

zu ihrer Ansteuerung 

• Plasma display device and driving method 

thereof 

• Dispositif d'affichage à plasma et procédé 

de pilotage correspondant 

(73) Samsung SDI Co., Ltd., 575 Shin-dong, 

Yeongtong-gu, Suwon-si Gyeonggi-do, KR 

(72) Kim, Tae-Seong, Kiheung-Eup, Yongin-City, 

Kyeonggi-Do, KR 

Chung, Woo-Joon, Kiheung-Eup, Yongin- 

City, Kyeonggi-Do, KR 

Kim, Jin-Sung, Kiheung-Eup, Yongin-City, 

Kyeonggi-Do, KR 

(74) Hengelhaupt, Jürgen, et al, Gulde Hengelhaupt 

Ziebig & Schneider Patentanwälte - 


Berlin, DE 

(51) G09G 3/32 (11) 1 570 458 B1 

(25) En (26) En 

(21) 03773903.4 (22) 25.11.2003 



TR 

(43) 07.09.2005 

(86) IB 2003/005432 25.11.2003 

(87) WO 2004/051616 2004/25 17.06.2004 


(54) • ORGANISCHE LED-ANZEIGEVORRICH- 

TUNG UND ANSTEURUNGSVERFAHREN 

DAFÜR 

• AN ORGANIC LED DISPLAY DEVICE AND A 

METHOD FOR DRIVING SUCH A DEVICE 

• DISPOSITIF D'AFFICHAGE A DIODES 

ORGANIQUES ELECTROLUMINESCENTES 

(OLED) ET PROCEDE D'ACTIVATION DE 

CE DISPOSITIF 



(72) JOHNSON,M.T. Philips Int.Property & Standards 

Gmbh, 52066 Aachen, DE 

630 




HUIBERTS,J.N Philips Int.Property & Standards 


WEIJER,P. Philips Intell.Property & Standards 


(74) Volmer, Georg, Philips Intellectual Property 

& Standards GmbH Postfach 50 04 42, 


G09G 3/36 → (51) G09G 3/20 

(51) G10C 3/12 (11) 1 622 126 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05016115.7 (22) 25.07.2005 



SE SI SK TR 

(43) 01.02.2006 

(30) 28.07.2004 JP 2004219821 

(54) • Tastatur für Tasteninstrument 

• Keyboard device for keyboard instrument 

• Clavier pour instrument musical à clavier 

(73) Kabushiki Kaisha Kawai Gakki Seisakusho, 

200 Terajima-cho, Hamamatsu-shi Shizuoka, 

JP 

(72) Yamaguchi, Tsutomu, Hamamatsu-shi Shizuoka-ken, 

JP 




(51) G10D 7/06 (11) 1 728 241 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 05739469.4 (22) 15.03.2005 



SI SK TR 

(43) 06.12.2006 

(86) FR 2005/000619 15.03.2005 

(87) WO 2005/104087 2005/44 03.11.2005 


(54) • OBOE UND OBOENKOPF 

• OBOE AND OBOE HEAD 

• HAUTBOIS ET TETE DE HAUTBOIS 

(73) Marigaux, 10, route de Nonancourt, 27750 

La Couture Boussey, FR 

(72) CROQUENOY, Michel, F-78270 Cravent, FR 

(74) Stankoff, Hélène, Santarelli, 14 avenue de la 

Grande Armée, BP237, 75822 Paris Cédex 

17, FR 

(51) G10H 1/00 (11) 1 174 856 B1 

(25) En (26) En 

(21) 01305406.9 (22) 21.06.2001 

(84) DE FR GB 

(43) 23.01.2002 

(30) 23.06.2000 JP 2000189876 

(54) • Spielenanordnung und Speichermittel dafür 

• Game system and storage medium to be 

used for the same 

• Système de jeu et moyens de mémoire lui 

étant destinés 

(73) Konami Digital Entertainment Co., Ltd., 7-2, 

Akasaka 9-chome Minato-ku, Tokyo 107- 

8324, JP 

(72) Yoshitomo, Kensuke, Shibua-ku, Tokyo, JP 




(51) G10K 11/162 (11) 1 271 468 B1 

(25) Fr (26) Fr 


(84) DE ES GB IT NL 

(43) 02.01.2003 

(30) 19.06.2001 FR 0108036 

(54) • Verfahren zur Herstellung einer verstärkten 

schallwiderstandsfähigen Schicht und 

Platte unter Verwendung einer solchen 

Schicht

(G10L) II.1(1) 

• Method of making a reinforced acoustically-resistive 

layer and panel using such a 

layer 

• Procédé de réalisation d'une couche 

acoustiquement résistive renforcée et panneau 

utilisant une telle couche 

(73) AIRBUS OPERATIONS (S.A.S), 316, route de 

Bayonne, 31060 Toulouse, FR 

(72) Dublineau, Pascal, 49270 Saint Sauveur de 

Landermont, FR 

Buge, Michel, 44230 Saint Sebastien sur 

Loire, FR 

Porte, Alain, 31770 Colomiers, FR 

(74) Maupilier, Didier, et al, Schmit Chretien SNC 

111 Cours du Médoc CS 400009, 33070 

Bordeaux Cedex, FR 

G10L 19/00 → (51) H04N 17/00 

(51) G10L 19/02 (11) 1 667 112 B1 

G10L 21/02 

(25) En (26) En 

(21) 05257270.8 (22) 25.11.2005 


(43) 07.06.2006 

(30) 01.12.2004 KR 2004099742 

(54) • Vorrichtung, Verfahren und Medium zur 

Audiosignalkodierung unter Ausnutzung 

der Korrelation zwischen Frequenzbändern 

• Apparatus, method and medium for coding 

an audio signal using correlation between 

frequency bands 

• Appareil, procédé et support pour le 

codage d'un signal audio utilisant une 

corrélation entre bandes de fréquence 



KR 

(72) Kim, Junghoe, Gangseo-gu Seoul, KR 

Lee, Shihwa, Seocho-gu Seoul, KR 

Kim, Dohyung, Taean-eub Hwaseong-si 


(74) Greene, Simon Kenneth, Elkington and Fife 

LLP Prospect House 8 Pembroke Road, 

Sevenoaks Kent TN13 1XR, GB 


(25) En (26) En 

(21) 07019186.1 (22) 28.09.2007 

(84) DE GB NL 

(43) 23.04.2008 

(30) 18.10.2006 US 550682 

(54) • Schnelle Gitter-Vektorquantisierung 

• Fast lattice vector quantization 

• Quantification vectorielle de réseau rapide 

(73) POLYCOM, INC., 4750 Willow Road, Pleasanton, 

California 94588-2708, US 

(72) Xie, Minjie, Newton, Massachusetts 02465, 

US 

(74) Käck, Jürgen, Patentanwälte Kahler Käck 

Mollekopf Vorderer Anger 239, 86899 

Landsberg/Lech, DE 


(25) En (26) En 

(21) 04811396.3 (22) 18.11.2004 



SK TR 

(43) 04.10.2006 

(86) US 2004/038675 18.11.2004 

(87) WO 2005/055197 2005/24 16.06.2005 

(30) 28.11.2003 US 724430 

(54) • RECHNERISCH EFFIZIENTER HINTER- 

GRUNDRAUSCHUNTERDRÜCKER FÜR DIE 

SPRACHCODIERUNG UND SPRACHER- 

KENNUNG 




• COMPUTATIONALLY EFFICIENT BACK- 

GROUND NOISE SUPPRESSOR FOR 

SPEECH CODING AND SPEECH RECOGNI- 

TION 

• SUPPRESSEUR DE BRUIT DE FOND A 

CALCUL EFFICACE POUR LE CODAGE DE 

LA PAROLE ET LA RECONNAISSANCE 

VOCALE 

(73) Skyworks Solutions, Inc., 5221 California 

Avenue, Irvine, CA 92612, US 

(72) BOU-GHAZALE, Sahar, Irvine, CA 92612, US 

(74) Walaski, Jan Filip, Venner Shipley LLP 20 


G10L 21/02 → (51) G10L 19/02 

G11B 5/706 → (51) B22F 1/02 

G11B 5/712 → (51) B22F 1/02 

G11B 5/73 → (51) C08G 63/672 

G11B 7/00 → (51) G11B 20/12 

G11B 7/00 → (51) G11B 20/18 

G11B 7/09 → (51) G11B 7/13 

(51) G11B 7/13 (11) 2 151 823 B1 

G11B 7/09 G11B 7/135 

(25) Ja (26) En 

(21) 08721353.4 (22) 05.03.2008 




(43) 10.02.2010 

(86) JP 2008/053933 05.03.2008 

(87) WO 2008/146511 2008/49 04.12.2008 

(30) 30.05.2007 JP 2007142895 

(54) • OPTISCHE KOPFANORDNUNG UND OPTI- 

SCHE DISK-EINRICHTUNG 

• OPTICAL HEAD DEVICE AND OPTICAL 

DISC DEVICE 

• DISPOSITIF DE TÊTE OPTIQUE ET DISPO- 

SITIF DE DISQUE OPTIQUE 



8310, JP 

(72) NAKAHARA, Hironori, Tokyo 100-8310, JP 



G11B 7/135 → (51) G11B 7/13 

(51) G11B 7/24 (11) 1 610 316 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05253941.8 (22) 24.06.2005 



SI SK TR 

(43) 28.12.2005 

(30) 25.06.2004 JP 2004187749 

(54) • Optisches Datenspeichermaterial 

• Optical information recording medium 

• Matériel pour mémoire d'information 

optique 

(73) Taiyo Yuden Co., Ltd., 16-20, Ueno 6chome, 

Taito-ku, Tokyo 110-0005, JP 

(72) Uchida, Mamoru, Taito-ku Tokyo 110-0005, 

JP 

Okitsu, Isao, Taito-ku Tokyo 110-0005, JP 

Kodaira, Takuo, Taito-ku Tokyo 110-0005, 

JP 

Fujii, Toru, Taito-ku Tokyo 110-0005, JP 



G11B 7/24 → (51) C08L 69/00 

631 




G11B 7/24 → (51) G03C 1/76 

(51) G11B 20/00 (11) 2 071 574 B1 

G11B 27/28 G11B 27/36 

G06F 12/16 

(25) En (26) En 

(21) 08170221.9 (22) 28.11.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 17.06.2009 

(30) 29.11.2007 JP 2007309399 

(54) • Informationsaufzeichnungsvorrichtung, 

Informationsaufzeichnungssystem und 

Informationsaufzeichnungsverfahren 

• Information recording apparatus, information 

recording system, and information 

recording method 

• Appareil d'enregistrement d'informations, 

système d'enregistrement d'informations 

et procédé d'enregistrement d'informations 


Tokyo, JP 

(72) Miki, Nanami, Tokyo 108-0075, JP 

Miyahara, Hideaki, Tokyo 108-0075, JP 



München, DE 

G11B 20/00 → (51) H04N 7/167 

G11B 20/10 → (51) G11B 20/18 

(51) G11B 20/12 (11) 1 447 806 B1 

G11B 20/14 G11B 7/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 03794102.8 (22) 27.08.2003 



TR 

(43) 18.08.2004 

(86) JP 2003/010858 27.08.2003 



(54) • WIEDERGABEGERAET UND WIEDERGA- 

BEVERFAHREN 

• REPRODUCTION DEVICE AND REPRO- 

DUCTION METHOD 

• DISPOSITIF DE REPRODUCTION ET PRO- 

CEDE DE REPRODUCTION 

(73) Sony Corporation, 7-35, Kitashinagawa 6chome 

Shinagawa-ku, Tokyo 141-0001, JP 

(72) TACHINO, Ryuya Sony Corporation, Shinagawa-ku, 

Tokyo 141-0001, JP 

SENSHU, Susumu Sony Corporation, Shinagawa-ku, 

Tokyo 141-0001, JP 

(74) Horner, David Richard, D Young & Co LLP 


(60) 11172551.1 / 2 375 419 

11173729.2 / 2 402 948 

G11B 20/14 → (51) G11B 20/12 

(51) G11B 20/18 (11) 1 587 102 B1 

G11B 20/10 

(25) En (26) En 

(21) 05010881.0 (22) 17.03.2004 



TR 

(43) 19.10.2005 

(30) 17.03.2003 JP 2003072771 

(54) • Einmal-beschreibbares Aufzeichnungsmedium 

• Write-once-type recording medium. 

• Support d'enregistrement non reinscriptible 

(73) Pioneer Corporation, 1-1, Shin-ogura Saiwaiku 

Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, JP 

(72) Yoshida, Masayoshi, Tokorozawa-shi, Saitama 

359-8522, JP

(G11B) II.1(1) 

Koda, Takeshi, Tokorozawa-shi, Saitama 

359-8522, JP 

Imamura, Akira, Tokorozawa-shi, Saitama 

359-8522, JP 


14 43, 80504 München, DE 

(62) 04721327.7 / 1 607 969 

(51) G11B 20/18 (11) 1 587 104 B1 

G11B 20/10 G11B 7/00 

(25) En (26) En 

(21) 05010883.6 (22) 27.02.2004 



TR 

(43) 19.10.2005 


(54) • Einmal-beschreibbares Aufzeichnungsmedium 

• Write-once-type recording medium. 

• Support d'enregistrement non réinscriptible 



(72) Yoshida, Masayoshi, Tokorozawa-shi, Saitama 

3598522, JP 

Koda, Takeshi, Tokorozawa-shi, Saitama 

3598522, JP 


14 43, 80504 München, DE 

(62) 04715481.0 / 1 598 824 

(51) G11B 27/036 (11) 1 611 580 B1 

G11B 27/36 

(25) En (26) En 

(21) 04721980.3 (22) 19.03.2004 



TR 

(43) 04.01.2006 


(87) WO 2004/086405 2004/41 07.10.2004 

(30) 27.03.2003 EP 03100796 

(54) • PLAYLIST-SYNCHRONISATION 

• PLAYLIST SYNCHRONIZATION 

• SYNCHRONISATIONS D'UN REPERTOIRE 



(72) BODLAENDER, Maarten, P., NL-5656 AA 

Eindhoven, NL 

SINITSYN, Alexandre, NL-5656 AA Eindhoven, 

NL 

(74) Groenendaal, Antonius W. M., Philips Intellectual 



(51) G11B 27/10 (11) 1 953 760 B1 

H04N 5/92 

(25) En (26) En 

(21) 08156479.1 (22) 19.02.2005 



SI SK TR 

(43) 06.08.2008 


(54) • Verfahren zur Wiedergabe von textbasiertern 

Untertiteldaten einschließlich Stilinformationen 

• Method of reproducing text-based subtitle 

data including style information 

• Procédé pour reproduire des données de 

sous-titre à base de texte incluant des 

informations de style 


Yeongtong-gu Suwon-si, Gyeonggi-do 

442-742, KR 

(72) Jung, Kil-Soo, Gyeonggi-do 445-986, KR 

Park, Sung-Wook, Seoul 121-761, KR 




(74) Robinson, Ian Michael, et al, Appleyard Lees 


(62) 05726919.3 / 1 716 568 

G11B 27/28 → (51) G11B 20/00 

G11B 27/36 → (51) G11B 20/00 

G11B 27/36 → (51) G11B 27/036 

(51) G11C 7/14 (11) 1 701 352 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05013397.4 (22) 22.06.2005 

(84) DE FR IT 

(43) 13.09.2006 

(30) 09.03.2005 JP 2005065505 

(54) • Speichervorrichtung mit Dummy-Bitleitungen 

mit einer angeschlossenen Spannungsgenerator 

zur Vermeidung des 

Austretens von Leckstrom zum Substrat 

• Memory device having dummy bitlines 

connected to voltage generator in order to 

prevent current leakage to substrate 

• Dispositif de mémoire composé des lignes 

de données factices reliée à générateur de 

tension en vue de prévenir courant de fuite 

vers le substrat 

(73) Fujitsu Semiconductor Limited, 2-10-23 

Shin-Yokohama, Kohoku-ku, Yokohama-shi 


(72) Ito, Shigemasa, Kawasaki-shi Kanagawa 

211-8588, JP 

(74) Seeger · Seeger · Lindner Partnerschaft 

Patentanwälte, Paosostrasse 95, 81249 

München, DE 

(51) G11C 11/16 (11) 1 844 472 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06710706.0 (22) 19.01.2006 



SE SI SK TR 

(43) 17.10.2007 


(87) WO 2006/077553 2006/30 27.07.2006 

(30) 24.01.2005 EP 05100427 

(54) • MAGNETISCHES SPEICHERSYSTEM 

UNTER VERWENDUNG VON MRAM- 

ABTASTER 

• MAGNETIC MEMORY SYSTEM USING 

MRAM-SENSOR 

• SYSTEME DE MEMOIRE MAGNETIQUE A 

CAPTEUR-MRAM 


Eindhoven, NL 

(72) JEDEMA, Friso, J., NL-5656 AA Eindhoven, 

NL 

BOEVE, Hans, M., B., NL-5656 AA Eindhoven, 

NL 

RUIGROK, Jaap, NL-5656 AA Eindhoven, NL 

(74) Schouten, Marcus Maria, et al, NXP B.V. IP & 

Licensing Department High Tech Campus 

60, 5656 AG Eindhoven, NL 

G21B 1/11 → (51) H03K 5/15 

(51) G21C 3/33 (11) 2 187 402 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08305799.2 (22) 12.11.2008 




(43) 19.05.2010 

(54) • Untere Düse eines Brennstabbündels für 

einen Druckwasserreaktor 

• Lower nozzle for nuclear fuel assembly for 

pressurized water reactor 

632 




• Embout inférieur pour assemblage de 

combustible nucléaire pour réacteur à eau 

pressurisée 

(73) Areva NP, Tour Areva 1 Place Jean Millier, 

92400 Courbevoie, FR 

(72) Rudolph, Mattias, 91085 Weisendor, DE 

Friedrich, Erhard, 90542 Eckental, DE 

Hintergräber, Christian, 91052 Erlangen, DE 

Lange, Uwe, 63110 Rodgau, DE 

(74) Blot, Philippe Robert Emile, et al, Cabinet 

Lavoix 2, place d'Estienne d'Orves, 75441 


G21C 13/036 → (51) H01B 17/30 

G21C 17/00 → (51) B29C 39/02 

(51) G21G 1/02 (11) 2 104 113 B1 

G21G 4/08 

(25) Ja (26) En 

(21) 07830597.6 (22) 19.10.2007 




(43) 23.09.2009 

(86) JP 2007/070863 19.10.2007 

(87) WO 2008/047946 2008/17 24.04.2008 

(30) 20.10.2006 JP 2006286159 

(54) • PROZESS ZUM HERSTELLEN VON 

RADIOAKTIVEM MOLYBDÄN 

• PROCESS FOR PRODUCING RADIOACTIVE 

MOLYBDENUM 

• PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE MOLYB- 

DÈNE RADIOACTIF 

(73) Japan Atomic Energy Agency, 4-49 Muramatsu 

Tokai-mura, Naka-gun Ibaraki 319- 

1184, JP 

Kaken Incorporated, 1044, Horimachi, Mitoshi 

Ibaraki 310-0903, JP 

(72) ISHITSUKA, Etsuo, Naka-gun Ibaraki 319- 

1195, JP 

TATENUMA, Katsuyoshi, Mito-shi Ibaraki 

310-0903, JP 



GB 

G21G 4/08 → (51) G21G 1/02 

H01B 1/12 → (51) C07C 15/20 

H01B 1/12 → (51) H01M 10/ 

0562 

H01B 1/20 → (51) C07C 15/20 

H01B 3/10 → (51) H01B 17/30 

H01B 3/12 → (51) H01B 17/30 

H01B 7/30 → (51) H01J 37/32 

H01B 13/00 → (51) H02G 1/14 

(51) H01B 17/30 (11) 1 720 177 B1 

G21C 13/036 H01B 3/10 

H01B 3/12 

(25) Ru (26) En 

(21) 05781255.4 (22) 02.06.2005 

(84) BG CZ DE FR HU SI 

(43) 08.11.2006 

(86) RU 2005/000299 02.06.2005 

(87) WO 2006/088387 2006/34 24.08.2006 

(30) 17.02.2005 RU 2005104293 

(54) • VERSIEGELTE ELEKTRISCHE DURCHFÜH- 

RUNG 

• ELECTRICAL HERMETIC PENETRANT 

STRUCTURE 

• TRAVERSÉE ÉLECTRIQUE HERMÉTIQUE

(H01F) II.1(1) 

(73) Zakrytoe Aktsionernoe Obshchestvo "Elox- 

Prom", 1-y Rizhsky per. 6-6, Moscow 

129626, RU 

(72) TENYAKOV, Aleksei Yuryevich, Moscow, 

117452, RU 

(74) Staudt, Hans-Peter, et al, Bittner & Partner 

Intellectual Property Division Donaustrasse 

7, 85049 Ingolstadt, DE 

H01F 1/00 → (51) B22F 1/02 



H01F 3/12 → (51) H01F 38/30 

H01F 7/16 → (51) F16K 31/06 

H01F 10/32 → (51) H01L 29/82 

H01F 10/32 → (51) H01L 43/08 

(51) H01F 17/04 (11) 1 788 592 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05110860.3 (22) 17.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 23.05.2007 

(54) • Abgeschirmte Spule für induktive drahtlose 

Anwendungen 

• Shielded coil for inductive wireless applications 

• Bobine blindée pour des applications sans 

fil inductives 

(73) OTICON A/S, Kongebakken 9, 2765 Smørum, 

DK 

(72) Müllenborn, Matthias, DK-2765, Smørum, 

DK 

Rasmussen, Frank Engel, DK-2765, 

Smørum, DK 

Øllgaard, Mogens, DK-2765, Smørum, DK 

Nielsen, Christian, DK-2765, Smørum, DK 

Essabar, Mohamad, DK-2765, Smørum, DK 

(60) 11184674.7 

H01F 27/04 → (51) H01R 4/64 

(51) H01F 38/30 (11) 1 946 339 B1 

H01F 3/12 H01H 71/12 

(25) En (26) En 

(21) 06809081.0 (22) 19.10.2006 


(43) 23.07.2008 


(87) WO 2007/045985 2007/17 26.04.2007 

(30) 19.10.2005 US 254536 

(54) • STROMTRANSFORMATOR MIT EINEM 

SHUNT NIEDRIGER PERMEABILITÄT UND 

AUSLÖSEEINRICHTUNG DAMIT 

• A CURRENT TRANSFORMER INCLUDING 

A LOW PERMEABILITY SHUNT AND A 

TRIP DEVICE EMPLOYING THE SAME 

• TRANSFORMATEUR DE COURANT COM- 

PRENANT UNE DÉRIVATION A FAIBLE 

PERMÉABILITÉ ET DISPOSITIF DE 

DÉCLENCHEMENT ÉQUIPÉ DE CELUI-CI 

(73) Eaton Corporation, Eaton Center, 1111 

Superior Avenue, Cleveland, Ohio 44114- 

2584, US 

(72) MILLER, Theodore, J., Oakdale, PA 15071, 

US 

MATSKO, Joseph, J., Beaver, PA 15009, US 

JUDS, Mark, A., New Berlin, WI 53146, US 







(60) 11004315.5 

(51) H01G 5/18 (11) 1 536 439 B1 

H01H 59/00 H03H 9/17 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 04106043.5 (22) 24.11.2004 


(43) 01.06.2005 

(30) 25.11.2003 FR 0350911 

(54) • Variablen Kondensator enthaltendes Bauteil 

• Component comprising a variable capacitor 

• Composant incluant un condensateur 

variable 

(73) STMICROELECTRONICS S.A., 29 Boulevard 

Romain Rolland, 92120 Montrouge, FR 

Commissariat à l'Énergie Atomique et aux 



(72) Casset, Fabrice, 38570, Tencin, FR 

Bouche, Guillaume, 38000, Grenoble, FR 

Rivoire, Maurice, 38240, Meylan, FR 

(74) de Beaumont, Michel, et al, 1bis, rue 

Champollion, 38000 Grenoble, FR 

(51) H01G 9/008 (11) 2 133 894 B1 

H01G 9/10 H01G 9/045 

(25) En (26) En 

(21) 08160900.0 (22) 22.07.2008 




(43) 16.12.2009 

(30) 13.06.2008 CN 200810110683 

(54) • Aluminiumelektrolytkondensator mit radialen 

Anschlussdrähten 

• Radial lead aluminum electrolytic capacitor 

• Condensateur électrolytique en aluminium 

à sortie radiale 

(73) Samxon Electronics (Dong Guan) Co. Ltd., 

XinXing Industrial Area Xin Fa South Road, 

Wu Sha Village, Chang An Town Dongguan 


(72) Kee, Lik Wing, DONGGUAN Guangdong 

523860, CN 



H01G 9/028 → (51) H01G 9/04 

(51) H01G 9/04 (11) 1 592 030 B1 

H01G 9/028 H01G 9/052 

H01G 9/055 

(25) Ja (26) En 

(21) 04706862.2 (22) 30.01.2004 



TR 

(43) 02.11.2005 

(86) JP 2004/000925 30.01.2004 

(87) WO 2004/068517 2004/33 12.08.2004 



FESTELEKTROLYTKONDENSATORS 

• METHOD FOR MANUFACTURING SOLID 

ELECTROLYTIC CAPACITOR 

• PROCEDE DE FABRICATION D'UN 

CONDENSATEUR ELECTROLYTIQUE 

SOLIDE 

(73) Showa Denko K.K., 13-9, Shiba Daimon, 1chome, 


(72) NAITO, Kazumi, Chiba-shi, Chiba 267-0056, 

JP 

KABE, Isao, Chiba-shi, Chiba 267-0056, JP 



H01G 9/045 → (51) H01G 9/008 

633 




H01G 9/052 → (51) H01G 9/04 

H01G 9/055 → (51) H01G 9/04 

H01G 9/10 → (51) H01G 9/008 

(51) H01H 13/70 (11) 1 604 379 B1 

G06F 3/033 H03M 11/24 

(25) De (26) De 

(21) 04718624.2 (22) 09.03.2004 



TR 

(43) 14.12.2005 


(87) WO 2004/081958 2004/39 23.09.2004 

(30) 12.03.2003 DE 10311294 

(54) • STUFENLOS BETÄTIGBARE TASTEN EINER 

TASTATUR MIT INTEGRIERTEM SIGNA- 

LERFASSUNGSELEMENT UND VERFAH- 

REN ZUR SIGNALVERARBEITUNG 

• CONTINUOUSLY ACTUATABLE KEYS 

PERTAINING TO A KEYBOARD COMPRIS- 

ING AN INTEGRATED SIGNAL DETECTION 

ELEMENT, AND METHOD FOR SIGNAL 

PROCESSING 

• TOUCHES D'UN CLAVIER ACTIONNABLES 

EN CONTINU ET COMPORTANT UN ELE- 

MENT INTEGRE DE DETECTION DE 

SIGNAUX ET PROCEDE DE TRAITEMENT 

DE SIGNAUX 

(73) Völckers, Olivier, Insterburgallee 15, 14055 

Berlin, DE 

(72) Völckers, Olivier, Berlin, DE 

(74) Burghardt, Dieter, et al, Anwaltskanzlei Burghardt 

& Burghardt P.O. Box 80 01 16, D- 


(51) H01H 19/02 (11) 1 162 638 B1 

G05G 1/10 

(25) De (26) De 

(21) 01112668.7 (22) 25.05.2001 


(43) 12.12.2001 

(30) 09.06.2000 DE 20010428 U 

(54) • Anordnung zur Beleuchtung des Stellknopfes 

eines Eingabeaggregates mittels 

Durchlicht 

• Arrangement for illuminating a control 

knob of an input device by transparency 

• Système d'illumination d'un bouton de 

manoeuvre d'un dispositif d'entrée de 

données par transparence 



(72) Dörrie, Christian, Dipl.-Ing. (FH), 76139 

Karlsruhe, DE 

H01H 25/04 → (51) G05G 9/047 

H01H 59/00 → (51) H01G 5/18 

H01H 71/12 → (51) H01F 38/30 

(51) H01H 71/66 (11) 2 153 453 B1 

H01H 83/22 H02H 7/08 

H02H 7/085 H02K 11/00 

(25) En (26) En 

(21) 08750281.1 (22) 14.05.2008 




(43) 17.02.2010 

(86) EP 2008/055888 14.05.2008 

(87) WO 2008/145511 2008/49 04.12.2008 

(30) 31.05.2007 TR 200703751 

(54) • ELEKTROMOTOR 

• AN ELECTRIC MOTOR 

• MOTEUR ÉLECTRIQUE

(H01H) II.1(1) 


Uzeri Tuzla, 34950 Istanbul, TR 

(72) YILMAZ, Namik, 34950 Istanbul, TR 

OZKAHRAMAN, Hakan, 34950 Istanbul, TR 

ERENAY, Kerem, 34950 Istanbul, TR 

TEZDUYAR, Latif, 34950 Istanbul, TR 

SONMEZOZ, Fehmi, 34950 Istanbul, TR 

H01H 83/22 → (51) H01H 71/66 

H01J 1/304 → (51) H01J 9/02 

(51) H01J 9/02 (11) 2 079 095 B1 

H01J 31/12 H01J 1/304 

(25) En (26) En 

(21) 08150191.8 (22) 11.01.2008 




(43) 15.07.2009 

(54) • Verfahren zur Herstellung einer Feldemissionsanzeige 

• Method of manufacturing a field emission 

display 

• Procédé de fabrication d'un dispositif 

d'affichage à émission de champ 

(73) UVIS Light AB, Erik Dahlbergsgatan 11A, 


(72) Hu, Qiu-Hong, 413 14 Göteborg, SE 

Komitov, Lachezar, 411 29 Göteborg, SE 

(74) Nilsson, Lars-Magnus, et al, Awapatent AB P. 

O. Box 11394, 404 28 Göteborg, SE 

H01J 9/24 → (51) H01J 17/49 

(51) H01J 17/49 (11) 1 492 149 B1 

H01J 9/24 C03C 4/00 

C03C 10/00 

(25) En (26) En 

(21) 04077433.3 (22) 24.02.1997 

(84) DE FR GB 

(43) 29.12.2004 

(30) 20.08.1996 KR 9634416 

(54) • Barriere in einer Farbplasma-Anzeigetafel 

und Herstellungsverfahren derselben 

• Barrier in color plasma display panel and 

method for manufacturing the same 

• Barrière dans un panneau de visualisation à 

plasma en couleurs et méthode de fabrication 

(73) LG Electronics, Inc., 20, Yoido-Dong, 

Youngdungpo-gu, Seoul, KR 

(72) Kim, Kun Woo, Kumi-si Kyungsangbukdo, 

KR 

(74) Palmer, Jonathan R., et al, Boult Wade 



(62) 97301177.8 / 0 825 631 

(51) H01J 19/42 (11) 2 077 573 B1 

H01J 29/18 H01J 29/02 

H01J 29/08 H01J 31/12 

(25) En (26) En 

(21) 09002957.0 (22) 15.01.1999 


(43) 08.07.2009 

(30) 16.01.1998 US 8129 

(54) • Struktur und Herstellung von Flachbildschirmanzeigen 

mit speziell angeordnetem 

Spacer 

• Structure and fabrication of flat panel 

display with specially arranged spacer 

• Structure et fabrication d'écran plat avec 

espaceur spécialement arrangé 



(72) Spindt, Christopher J., Menlo Park, CA 





Field, John E., Dorrington, CA 95223, US 


(62) 99902333.6 / 1 055 247 

H01J 29/02 → (51) H01J 19/42 

H01J 29/08 → (51) H01J 19/42 

H01J 29/18 → (51) H01J 19/42 

H01J 31/12 → (51) H01J 9/02 

H01J 31/12 → (51) H01J 19/42 

(51) H01J 37/32 (11) 1 729 322 B1 

H01B 7/30 

(25) En (26) En 

(21) 06252784.1 (22) 30.05.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 06.12.2006 

(30) 31.05.2005 US 685853 P 

(54) • Plasmaverarbeitungseinrichtung 

• Plasma processing device 

• Dispositif de traitement au plasma 

(73) NGK Insulators, Ltd., 2-56 Suda-cho, 

Mizuho-ku, Nagoya-City, Aichi Pref. 467- 

8530, JP 

(72) Tomita, Yasumitsu, NGK Insulators, Ltd., 

Nagoya City Aichi-ken 467-8530, JP 

Unno, Yutaka, NGK Insulators, Ltd., Nagoya 

City Aichi-ken 467-8530, JP 



GB 

H01J 37/32 → (51) H05H 1/54 

H01J 49/06 → (51) G01N 27/64 

(51) H01L 21/00 (11) 1 849 182 B1 

H01L 21/687 

(25) En (26) En 

(21) 06714039.2 (22) 13.02.2006 


(43) 31.10.2007 


(87) WO 2006/088166 2006/34 24.08.2006 


(54) • HALBLEITER-OXIDATIONSVORRICHTUNG 


VON HALBLEITERELEMENTEN 

• SEMICONDUCTOR OXIDATION APPAR- 

ATUS AND METHOD OF PRODUCING 

SEMICONDUCTOR ELEMENTS 

• APPAREIL D'OXYDATION A SEMI- 

CONDUCTEUR ET PROCEDE DE PRODUC- 

TION DES ELEMENTS A SEMI-CONDUC- 

TEUR 



(72) SATO, Shunichi, Miyagi 9892351, JP 

JIKUTANI, Naoto, Miyagi 9811106, JP 

ITOH, Akihiro, Watari-gun, Miyagi 9892324, 

JP 

UMEMOTO, Shinya, Kyoto-shi, Kyoto 

6018142, JP 

ZENNO, Yoshiaki, Kyoto-shi, Kyoto 6018142, 

JP 

YAMAMOTO, Takatoshi, Kyoto-shi, Kyoto 

6018142, JP 



GB 

H01L 21/00 → (51) H01L 21/78 

(51) H01L 21/02 (11) 1 341 218 B1 

(25) En (26) En 

634 






(43) 03.09.2003 


(54) • Halbleiteranordnungsherstellungsmethode 

• Semiconductor device manufacturing 

method 


semiconducteur 

(73) Fujitsu Semiconductor Limited, 2-10-23 

Shin-Yokohama, Kohoku-ku, Yokohama-shi 


(72) Kikuchi, Hideaki, c/o Fujitsu Limited, Kawasakai-shi, 


Komuro, Genichi, c/o Fujitsu Limited, Kawasakai-shi, 





(60) 05012335.5 / 1 592 046 

(51) H01L 21/027 (11) 1 901 336 B1 

G03F 7/20 

(25) Ja (26) En 

(21) 06732588.6 (22) 15.05.2006 



SE SI SK TR 

(43) 19.03.2008 

(86) JP 2006/309657 15.05.2006 


(30) 06.07.2005 JP 2005197031 

(54) • BELICHTUNGSVORRICHTUNG 

• EXPOSURE APPARATUS 

• DISPOSITIF D'EXPOSITION 



(72) SHIRAISHI Masayuki, Tokyo 1008331, JP 


14 43, 80504 München, DE 

H01L 21/027 → (51) G03F 7/023 

H01L 21/027 → (51) H01L 21/687 

(51) H01L 21/04 (11) 1 641 030 B1 

H01L 29/78 H01L 29/24 

H01L 29/267 

(25) En (26) En 

(21) 05020617.6 (22) 21.09.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 29.03.2006 

(30) 28.09.2004 JP 2004280950 

28.09.2004 JP 2004281661 

28.09.2004 JP 2004281700 

(54) • Verfahren zur Herstellung eines Halbleiterbauelements 

• Method of manufacturing a semiconductor 

device 


semi-conducteur 



JP 

(72) Hayashi, Tetsuya, Yokosuka-shi, Kanagawaken, 

JP 

Hoshi, Masakatsu, Yokohama-shi, Kanagawa-ken, 

JP 

Shimoida, Yoshio, Yokosuka-shi, Kanagawaken, 

JP 

Tanaka, Hideaki, Yokohama-shi, Kanagawaken, 

JP 




H01L 21/20 → (51) H01S 3/098

(H01L) II.1(1) 

(51) H01L 21/28 (11) 1 278 234 B1 

H01L 29/51 

(25) It (26) En 

(21) 01127923.9 (22) 23.11.2001 


(43) 22.01.2003 

(30) 19.07.2001 EP 01830486 

(54) • MOS Transistor und Verfahren zu dessen 

Herstellung 

• MOS transistor and method of manufacturing 

• Transistor MOS et sa méthode de fabrication 

(73) STMicroelectronics Srl, Via Olivetti 2, 20041 

Agrate Brianza (MB), IT 

(72) Cerofolini, Gianfranco, 95121 Catania, IT 

Ferla, Giuseppe, 95100 Catania, IT 

(74) Ferreccio, Rinaldo, Botti & Ferrari S.r.l. Via 

Cappellini, 11, 20124 Milano, IT 

H01L 21/288 → (51) H01L 21/768 

H01L 21/3063 → (51) H01L 21/764 

(51) H01L 21/316 (11) 1 178 528 B1 

H01L 21/762 C23C 16/02 

(25) En (26) En 

(21) 01306570.1 (22) 31.07.2001 




(30) 31.07.2000 US 629040 

(54) • Vorbehandlung eines Wafers zur Verminderung 

der Abscheiderate von Siliziumdioxid 

auf Siliziumnitrid im Vergleich zu 

deren Abscheiderate auf einem Siliziumsubstrat 

• Wafer pretreatment to decrease the 

deposition rate of silicon dioxide on silicon 

nitride in comparison to its deposition rate 

on a silicon substrate 

• Prétraitement d'un substrat afin de réduire 

le taux de dépôt de dioxyde de silicium sur 

nitrure de silicium en comparaison à son 

taux de dépôt sur un substrat silicium 

(73) Applied Materials, Inc., 3050 Bowers Avenue, 


(72) Herner, Scott Brad, Palo Alto, CA 94903, US 

Hernandez, Manuel Anselmo, Sunnyvale, CA 

94087, US 

(74) Setna, Rohan P., et al, Boult Wade Tennant 



H01L 21/318 → (51) C23C 16/34 

H01L 21/3213 → (51) G03F 7/42 

H01L 21/336 → (51) H01L 29/78 

(51) H01L 21/445 (11) 1 946 362 B1 

C25D 3/60 C25D 3/64 

(25) En (26) En 

(21) 06801412.5 (22) 14.08.2006 



SE SI SK TR 

(43) 23.07.2008 

(86) US 2006/031618 14.08.2006 


(30) 15.08.2005 US 708328 P 

09.08.2006 US 463355 

(54) • ZINN-SILBER-LOTBEULEN BEI DER 

ELEKTRONIKHERSTELLUNG 

• TIN-SILVER SOLDER BUMPING IN ELEC- 

TRONICS MANUFACTURE 

• FORMATION DES BILLES DE SOUDURE 

ETAIN-ARGENT DANS LA FABRICATION 

DE PRODUITS ELECTRONIQUES 




(73) ENTHONE, INCORPORATED, 350 Frontage 

Road, West Haven, CT 06516, US 

(72) RICHARDSON, Thomas, B., West Haven, CT 

06515, US 

KLEINFELD, Marlies, 42369 Wuppertal, DE 

RIETMANN, Christian, D-40764 Langenfeld, 

DE 

ZAVARINE, Igor, West Haven, CT 06516, US 

STEINIUS, Ortrud, D-42279 Wuppertal, DE 

ZHANG, Yun, Jersey City, NJ 07304, US 

ABYS, Joseph, A., West Haven, CT 06516, 

US 

(74) Stenger, Watzke & Ring, Intellectual Property 

Am Seestern 8, 40547 Düsseldorf, DE 

(51) H01L 21/60 (11) 1 122 772 B1 

(25) En (26) En 

(21) 00304870.9 (22) 08.06.2000 


(43) 08.08.2001 


(54) • Verfahren zur Herstellung selbstjustierter 

Kontaktstrukturen in integrierten Halbleiterschaltungen 

• Method of forming self-aligned contact 

structures in semiconductor integrated 

circuit devices 

• Procédé pour la formation de structures de 

contact auto-alignées dans des circuits 

integrés semiconducteurs 


Maetan-dong Paldal-gu Suwon-city, 


(72) Kim, Yun-Gi, Yongin-shi, Kyunggi-do, KR 

Park, Dong-Gun, Sungnam-shi, Kyunggi-do, 

KR 

Park, Jong-Woo, Kangnam-Ku, Seoul, KR 



(51) H01L 21/66 (11) 1 393 365 B1 

G01B 11/06 

(25) En (26) En 

(21) 02774099.2 (22) 02.04.2002 

(84) DE GB 

(43) 03.03.2004 

(86) US 2002/012827 02.04.2002 


(30) 25.05.2001 US 865286 

(54) • METHODE ZUR BESTIMMUNG DER PRO- 

ZESSLAGEN-KONFORMITÄT 

• METHOD FOR DETERMINING PROCESS 

LAYER CONFORMALITY 

• METHODE POUR DETERMINER LA 

CONFORMITE D'UNE COUCHE A TRAITER 

(73) GlobalFoundries, Inc., Maple Corporate Services 

Limited P.O. Box 309 Ugland House, 

Grand Cayman KY1-1104, KY 

(72) WRIGHT, Marilyn, I., Austin, TX 78749, US 

(74) Picker, Madeline Margaret, Brookes Batchellor 

LLP 102-108 Clerkenwell Road, London 

EC1M 5SA, GB 

(51) H01L 21/673 (11) 1 858 058 B1 

(25) Ja (26) En 

(21) 06712518.7 (22) 27.01.2006 



SE SI SK TR 

(43) 21.11.2007 

(86) JP 2006/301352 27.01.2006 

(87) WO 2006/087894 2006/34 24.08.2006 


28.04.2005 JP 2005132385 

10.05.2005 JP 2005137537 

635 




(54) • BEFESTIGUNGSTRÄGER, HERSTEL- 

LUNGSVERFAHREN FÜR EINEN BEFESTI- 

GUNGSTRÄGER, VERWENDUNGSVER- 

FAHREN FÜR EINEN 

BEFESTIGUNGSTRÄGER UND SUBSTRA- 

TAUFNAHMEBEHÄLTER 

• FIXATION CARRIER, PRODUCTION 

METHOD OF FIXATION CARRIER, USE 

METHOD OF FIXATION CARRIER, AND 

SUBSTRATE RECEPTION CONTAINER 

• DISPOSITIF DE TRANSPORT PAR FIXA- 

TION, SON PROCEDE DE FABRICATION, 

SON PROCEDE D'UTILISATION ET 

CONTENANT DE RECEPTION DE SUBS- 

TRAT 

(73) SHIN-ETSU POLYMER CO., LTD., 3-5, 

Nihonbashi Honcho 4-chome, Chuo-ku, 


(72) ODASHIMA, Satoshi, a-shi, Saitama, 

3360031, JP 

HOSONO, Noriyoshi, 3, JP 



Wiesbaden, DE 

H01L 21/673 → (51) C04B 35/00 

(51) H01L 21/68 (11) 1 642 323 B1 

(25) De (26) De 

(21) 04741551.8 (22) 12.05.2004 

(84) DE FR GB 

(43) 05.04.2006 

(86) EP 2004/050765 12.05.2004 


(30) 05.07.2003 DE 10330506 

(54) • VORRICHTUNG ZUR WAFERINSPEKTION 

• WAFER INSPECTION DEVICE 

• DISPOSITIF DE CONTROLE DE TRANCHES 

DE SEMI-CONDUCTEUR 

(73) Vistec Semiconductor Systems GmbH, 

Kubacher Weg 4, 35781 Weilburg, DE 

(72) HALAMA, Michael, 35578 Wetzlar, DE 

KREH, Albert, 35606 Solms, DE 

SCHMIDT, Guenter, 35638 Leun, DE 

(74) Reichert, Werner Franz, et al, Reichert & 

Kollegen Bismarckplatz 8, 93047 Regensburg, 

DE 

H01L 21/683 → (51) H01L 21/687 

H01L 21/683 → (51) H01L 21/78 

(51) H01L 21/687 (11) 1 860 684 B1 

H01L 21/027 H01L 21/683 

(25) Ja (26) En 

(21) 06729503.0 (22) 20.03.2006 



SE SI SK TR 

(43) 28.11.2007 

(86) JP 2006/305535 20.03.2006 

(87) WO 2006/098472 2006/38 21.09.2006 

(30) 18.03.2005 JP 2005079111 

(54) • SUBSTRATHALTEVORRICHTUNG UND 

BELICHTUNGSVERFAHREN 

• SUBSTRATE HOLDING DEVICE AND 

EXPOSURE METHOD 

• DISPOSITIF DE RETENUE DE SUBSTRAT 

ET PROCEDE D EXPOSITION 



(72) FUJIWARA, Tomoharu, Tokyo 10-8331, JP 

NAGASAKA, Hiroyuki, Tokyo 100-8331, JP 

(74) Wiebusch, Manfred, Ter Meer Steinmeister & 

Partner GbR Artur-Ladebeck-Strasse 51, 

33617 Bielefeld, DE 

(60) 11190907.3 

H01L 21/687 → (51) H01L 21/00

(H01L) II.1(1) 

H01L 21/762 → (51) H01L 21/316 

H01L 21/762 → (51) H01L 21/764 

(51) H01L 21/764 (11) 1 427 010 B1 

H01L 21/3063 H01L 21/762 

H01L 29/06 B81B 1/00 

B81C 1/00 B81B 3/00 

(25) It (26) En 



(43) 09.06.2004 

(54) • Verfahren zur Herstellung eines Halbleitersubstrates 

mit mindestens einem vergrabenen 

Hohlraum 

• Manufacturing method of a semiconductor 

substrate comprising at least a buried 

cavity 

• Procédé de fabrication d'un substrat 

semiconducteur comprenant au moins une 

cavité enterrée 



(72) Renna, Crocifisso Marco Antonio, 93012 

Gela (Caltanisetta), IT 

La Magna, Luigi, 95048 Scordia (Catania), IT 

Lorenti, Simona, 95129 Catania, IT 

Coffa, Salvatore, 95030 Tremestieri Etneo 

(Catania), IT 

(74) Botti, Mario, et al, Botti & Ferrari S.r.l. Via 

Cappellini, 11, 20124 Milano, IT 

(60) 10184095.7 / 2 280 412 

(51) H01L 21/768 (11) 1 610 377 B1 

H01L 21/288 

(25) En (26) En 

(21) 05075796.2 (22) 07.04.2005 



SI SK TR 

(43) 28.12.2005 

(30) 13.04.2004 US 561701 P 

16.03.2005 US 81934 

(54) • System zum Modifizieren kleiner Strukturen 

• System for modifying small structures 

• Système pour modifier des petites structures 

(73) FEI COMPANY, 5350 NE Dawson Creek 

Drive, Hillsboro, Oregon 97124-5793, US 

(72) Gu, George Y., Burlington 01803 Massachusetts, 

US 

Bassom, Neil J., Hamilton 01928 Massachusetts, 

US 

Gannon, Thomas J., West Newbury 01985 

Massachusetts, US 

Liu, Kun, Peabody 01960 Massachusetts, US 

(74) Bakker, Hendrik, et al, FEI Company Patent 

Department P.O. Box 1745, 5602 BS Eindhoven, 

NL 

(51) H01L 21/78 (11) 1 659 624 B1 

H01L 21/00 H01L 21/683 

(25) En (26) En 

(21) 06002977.4 (22) 20.11.2003 

(84) DE 

(43) 24.05.2006 



(54) • Verfahren zum Herstellen einer Halbleiteranordnung 

• Method of manufacturing a semiconductor 

device 


semi-conducteur 



(72) Arita, Kiyoshi, Munakata-gun Fukuoka 811- 

3225, JP 







(62) 03774103.0 / 1 563 535 

(51) H01L 21/822 (11) 2 200 078 B1 

H01L 27/04 

(25) Ja (26) En 

(21) 07829443.6 (22) 09.10.2007 




(43) 23.06.2010 

(86) JP 2007/069705 09.10.2007 

(87) WO 2009/047840 2009/16 16.04.2009 

(54) • INTEGRIERTES HALBLEITERSCHAL- 

TUNGSBAUELEMENT 

• SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT 

DEVICE 

• DISPOSITIF DE CIRCUIT INTEGRE SEMI- 

CONDUCTEUR 



8588, JP 

(72) SOSOGI, Yasuhide, Kawasaki-shi Kanagawa 

211-8588, JP 

(74) Lewin, David Nicholas, Haseltine Lake LLP 



H01L 21/8246 → (51) H01L 27/112 

H01L 21/8247 → (51) H01L 27/112 

(51) H01L 23/00 (11) 1 480 267 B1 

(25) En (26) En 

(21) 04003767.3 (22) 19.02.2004 



TR 

(43) 24.11.2004 

(30) 23.05.2003 JP 2003146550 

(54) • Integrierte Elektronikkomponente 

• Integrated electronic component 

• Composant électronique intégré 

(73) MURATA MANUFACTURING CO., LTD., 10- 

1, Higashikotari 1-chome, Nagaokakyo-shi, 

Kyoto 617-8555, JP 

(72) Ogawa, Keiji, Murata Manufacturing Co., 

Ltd., Nagaokakyo-shi Kyoto-fu 617-8555, JP 

Kato, Mitsuhide , Murata Manufacturing Co., 

Ltd., Nagaokakyo-shi Kyoto-fu 617-8555, JP 

Yamada, Yoshinori, Murata Manufacturing 

Co., Ltd., Nagaokakyo-shi Kyoto-fu 617- 

8555, JP 

(74) Schoppe, Fritz, Schoppe, Zimmermann, 

Stöckeler & Zinkler Patentanwälte Postfach 

246, 82043 Pullach bei München, DE 

H01L 23/12 → (51) H05K 1/11 

H01L 23/29 → (51) C08G 77/56 

(51) H01L 23/485 (11) 1 754 256 B1 

H01L 23/58 H01L 23/498 

(25) En (26) En 

(21) 05747294.6 (22) 18.05.2005 



SI SK TR 


(43) 21.02.2007 

(86) IB 2005/051613 18.05.2005 

(87) WO 2005/117109 2005/49 08.12.2005 


(54) • CHIP MIT ZWEI GRUPPEN VON CHIP- 

KONTAKTEN 

636 




• CHIP HAVING TWO GROUPS OF CHIP 

CONTACTS 

• PUCE COMPRENANT DEUX GROUPES DE 

CONTACTS 


Eindhoven, NL 

(72) SCHEUCHER, Heimo, A-1101 Vienna, AT 

(74) Krott, Michel, et al, NXP Semiconductors IP 

& Licensing Department High Tech Campus, 


(51) H01L 23/498 (11) 1 564 811 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05075241.9 (22) 31.01.2005 



SI SK TR 

(43) 17.08.2005 


(54) • Verpackung für eine integrierte Schaltung 

mit je einem Substrat auf beiden Seiten 

und mit einem Leiterrahmen der Leiter mit 

erhöhter Dicke aufweist 

• Dual-sided substrate integrated circuit 

package including a leadframe having leads 

with increased thickness 

• Boîtier de circuit intégré avec substrat sur 

chacune de ses deux faces comportant un 

cadre de connexion avec des conducteurs 

à épaisseur augmentée 



(72) Mock, Roger A., Kokomo, IN 46902, US 

Gerbsch, Erich W., Cicero, IN 46034, US 





Cedex, FR 

H01L 23/498 → (51) H01L 23/485 

(51) H01L 23/525 (11) 1 309 002 B1 

(25) En (26) En 

(21) 02024929.8 (22) 06.11.2002 

(84) DE FR GB 

(43) 07.05.2003 

(30) 06.11.2001 JP 2001340872 

(54) • Halbleiteranordnung mit einer Sicherung 

und ihr Herstellungsverfahren 

• Semiconductor device having fuse and its 

manufacturing method 

• Dispositif semi-conducteur ayant un fusible 


(73) YAMAHA CORPORATION, 10-1 Nakazawacho 

Naka-ku, Hamamatsu-shi Shizuoka-ken, 

JP 

(72) Kamiya, Takayuki, Hamamatsu-shi, Shizuoka-ken, 

JP 

Omura, Masayoshi, Hamamatsu-shi, Shizuoka-ken, 

JP 

(74) Emde, Eric, et al, Wagner & Geyer Gewürzmühlstrasse 


(51) H01L 23/538 (11) 2 027 600 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07701291.2 (22) 01.02.2007 



SE SI SK TR 

(43) 25.02.2009 

(86) AT 2007/000045 01.02.2007 

(87) WO 2007/087660 2007/32 09.08.2007 

(30) 02.02.2006 AT 1602006 

(54) • Verfahren zum Einbetten zumindest eines 

Bauelements in einem Leiterplattenelement 

• Method for embedding at least one component 

in a printed circuit board element

(H01L) II.1(1) 

• Procédé pour noyer au moins un composant 

dans un élément de carte de circuits 

imprimés 

(73) AT & S AUSTRIA TECHNOLOGIE & SYS- 

TEMTECHNIK AKTIENGESELLSCHAFT, Fabriksgasse 

13, 8700 Leoben-Hinterberg, AT 

(72) KRIECHBAUM, Arno, A-8700 Leoben, AT 

BAUER, Wolfgang, A-8055 Graz, AT 

STAHR, Johannes, A-8600 Bruck an der 

Mur, AT 

LIEBFAHRT, Sabine, A-8605 Parschlug, AT 


14, 1010 Wien, AT 

(60) 10177700.1 / 2 259 311 

H01L 23/58 → (51) H01L 23/485 

(51) H01L 27/00 (11) 1 834 358 B1 

H01L 51/10 H01L 51/40 

(25) En (26) En 

(21) 05804980.0 (22) 16.12.2005 



SE SI SK TR 

(43) 19.09.2007 

(86) GB 2005/004903 16.12.2005 

(87) WO 2006/064275 2006/25 22.06.2006 

(30) 16.12.2004 GB 0427563 

(54) • VERFAHREN ZUR hERSTELLUNG EINER 

GRUPPE ELEKTRONISCHER VORRICH- 

TUNGEN 

• METHOD OF MANUFACTURING AN ELEC- 

TRONIC DEVICE ARRAY 

• PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE 

MATRICE DE DISPOSITIFS ÉLECTRONI- 

QUES 

(73) Plastic Logic Limited, 34 Cambridge Science 

Park Milton Road, Cambridge CB4 0FX, GB 

(72) CAIN, Paul, A., Cambridge CB1 1DP, GB 

(74) Evans, Marc Nigel, et al, Page White & Farrer 

Bedford House John Street, London, WC1N 

2BF, GB 

H01L 27/04 → (51) H01L 21/822 

(51) H01L 27/112 (11) 1 815 518 B1 

H01L 27/115 H01L 21/8246 

H01L 21/8247 

(25) En (26) En 

(21) 05807812.2 (22) 08.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 08.08.2007 

(86) IB 2005/053672 08.11.2005 

(87) WO 2006/051487 2006/20 18.05.2006 

(30) 15.11.2004 EP 04105780 

(54) • FLASH- UND ROM-SPEICHER 

• FLASH- AND ROM-MEMORY 

• MEMOIRE FLASH ET MEMOIRE ROM 


Eindhoven, NL 

(72) VERHAAR, Rob, NL-5656 AA Eindhoven, NL 

DORMANS, Guido, J., M., NL-5656 AA 

Eindhoven, NL 

STORMS, Maurits, NL-5656 AA Eindhoven, 

NL 

CUPPENS, Roger, NL-5656 AA Eindhoven, 

NL 

LIST, Frans, J., NL-5656 AA Eindhoven, NL 

BEURZE, Robert, H., NL-5656 AA Eindhoven, 

NL 

(74) Schouten, Marcus Maria, et al, NXP B.V. IP & 

Licensing Department High Tech Campus 

60, 5656 AG Eindhoven, NL 

H01L 27/115 → (51) H01L 27/112 




H01L 27/146 → (51) H04N 5/355 

H01L 27/15 → (51) G02F 1/13357 

H01L 29/06 → (51) H01L 21/764 

H01L 29/24 → (51) H01L 21/04 

H01L 29/267 → (51) H01L 21/04 

H01L 29/51 → (51) H01L 21/28 

(51) H01L 29/78 (11) 1 420 457 B1 

H01L 21/336 H01L 27/07 

H01L 29/872 

(25) It (26) En 



(43) 19.05.2004 

(54) • Herstellungsverfahren eines Leistungs- 

Halbleiterbauelements mit isoliertem Gate 

und mit Schottky-Diode 

• Manufacturing method of an insulated gate 

power semiconductor device with Schottky 

diode 


semi-conducteur de puissance à grille 

isolée et diode Schottky 



(72) Magri, Angelo, 95032 Belpasso, IT 

Frisina, Ferruccio, 95030 Sant'Agata Li 

Battiati, IT 

(74) Pellegri, Alberto, et al, Società Italiana 

Brevetti S.p.A. Via Carducci, 8, 20123 

Milano, IT 

(60) 10180038.1 / 2 259 327 

H01L 29/78 → (51) H01L 21/04 

(51) H01L 29/82 (11) 1 388 898 B1 

H01F 10/32 

(25) De (26) De 




(43) 11.02.2004 


(54) • Halbleiteranordnung zur Injektion eines 

spinpolarisierten Stroms in einen Halbleiter 

• Semiconducting device for injecting a spin 

polarized current in a semiconductor 

• Dispositif semiconducteur d'injection d'un 

courant à spin polarisé dans un semiconducteur 

(73) Freie Universität Berlin, Kaiserswerther 

Strasse 16-18, 14195 Berlin, DE 

(72) Fumagalli, Paul, Prof. Dr., 14165 Berlin, DE 

Lippitz, Holger, 14055 Berlin, DE 

Müller, Christian, 12053 Berlin, DE 

Paggel, Jens, Dr., 14129 Berlin, DE 

(74) Baumgärtel, Gunnar, et al, Patentanwälte 

Maikowski & Ninnemann Postfach 15 09 20, 


(51) H01L 31/042 (11) 0 917 210 B1 

E04D 13/18 

(25) En (26) En 

(21) 98121420.8 (22) 11.11.1998 

(84) CH DE ES FR IT LI NL SE 

(43) 19.05.1999 

(30) 13.11.1997 JP 31188997 

(54) • Methode zur Anordnung von Solarzellenmodulen 

• Solar cell module arranging method 

• Procédé d'installation de modules de 

cellules solaires 

(73) CANON KABUSHIKI KAISHA, 30-2, 3-chome, 

Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo, JP 

637 




(72) Makita, Hidehisa, Ohta-ku, Tokyo, JP 

Fukae, Kimitoshi, Ohta-ku, Tokyo, JP 

Takabayashi, Akiharu, Ohta-ku, Tokyo, JP 

Shiomi, Satoru, Ohta-ku, Tokyo, JP 

Itoyama, Shigenori, Ohta-ku, Tokyo, JP 


(51) H01L 31/048 (11) 2 061 091 B1 

E04B 1/94 E04D 13/18 

E04D 3/35 E04C 2/296 

B29C 44/12 

(25) De (26) De 

(21) 07120672.6 (22) 14.11.2007 




(43) 20.05.2009 

(54) • Dach- oder Fassadenplatte mit Solarpanel 

• Roof or facade section with solar panel 

• Plaque de toit ou de façade avec panneaux 

solaires 

(73) Luxin (Green Planet) AG, Brambergstrasse 

18, 6004 Luzern, CH 

(72) Burkhardt, Holger, 79761 Waldshut-Tiengen, 

DE 

Glanzmann, Arthur, 6004 Luzern, CH 




(51) H01L 33/00 (11) 1 659 641 B1 

(25) It (26) En 

(21) 04425873.9 (22) 23.11.2004 



SK TR 

(43) 24.05.2006 

(54) • Leuchtdiode und deren Herstellung 

• Process for manufacturing light emitting 

devices and device thereof 

• Diode luminescente et son procédé de 

fabrication 

(73) Centro Ricerche Plast-Optica S.p.A., Via 

Jacopo Linussio 1, 33020 Amaro (UD), IT 

(72) Sinesi, Sabino, C/o C.R.F. Società Consortile, 

10043 Orbassano (Torino), IT 

Pairetti, Alberto, Via Jacopo Linussio 1 

33020 Amaro (Udine, IT 

Antonipieri, Michele, Via Jacopo Linussio 1 


Priante, Silvia, Via Jacopo Linussio 1 33020 

Amaro (Udine, IT 

Perlo, Piero, 12048 Sommariva Bosco 

(Cueno), IT 

Rotaris, Gianluca, Via Jacopo Linussio 1 


(74) Freyria Fava, Cristina, Buzzi, Notare & 

Antonielli d'Oulx Via Maria Vittoria, 18, 


(51) H01L 33/00 (11) 1 815 535 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05805752.2 (22) 14.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 08.08.2007 

(86) IB 2005/053742 14.11.2005 

(87) WO 2006/054228 2006/21 26.05.2006 

(30) 18.11.2004 EP 04105892 

(54) • BELEUCHTER UND VERFAHREN ZUR 

HERSTELLUNG EINES DERARTIGEN 

BELEUCHTERS 

• ILLUMINATOR AND METHOD FOR PRO- 

DUCING SUCH ILLUMINATOR 

• ILLUMINATEUR ET PROCEDE DE PRO- 

DUCTION 


1, 5621 BA Eindhoven, NL

(H01L) II.1(1) 

(72) HOELEN, Christoph, G., A., NL-5656 AA 

Eindhoven, NL 

VAN DEN ACKERVEKEN, Antonius, C., J., C., 

NL-5656 AA Eindhoven, NL 

RUTJES, Cornelius, F., J., NL-5656 AA 

Eindhoven, NL 

VAN OS, Koen, NL-5656 AA Eindhoven, NL 

DE SAMBER, Marc, A., NL-5656 AA Eindhoven, 

NL 

TREURNIET, Theodoor, C., NL-5656 AA 

Eindhoven, NL 

(74) Bekkers, Joost J.J, et al, Philips Intellectual 


Eindhoven, NL 

H01L 33/00 → (51) C08G 77/56 

H01L 33/00 → (51) G02F 1/13357 

(51) H01L 39/24 (11) 2 006 863 B1 

B32B 15/01 C22C 9/00 


(25) Ja (26) En 

(21) 07714615.7 (22) 20.02.2007 



SE SI SK TR 

(43) 24.12.2008 


(87) WO 2007/099820 2007/36 07.09.2007 


(54) • PRECURSOR ZUR HERSTELLUNG EINES 

SUPRALEITENDEN NB3SN-DRAHTSTABS 

UND SUPRALEITENDER NB3SN-DRAHT- 

STAB 

• PRECURSOR FOR MANUFACTURE OF 

Nb3Sn SUPERCONDUCTING WIRE ROD, 

AND Nb3Sn SUPERCONDUCTING WIRE 

ROD 

• PRECURSEUR DE FABRICATION DE TIGE 

DE FIL DE SUPERCONDUCTION Nb3Sn ET 

CETTE MEME TIGE 

(73) Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho, 10-26 

Wakinohama-cho 2-chome, Chuo-ku Kobeshi 

Hyogo 651-8585, JP 

Japan Superconductor Technology, Inc., 5-5 

Takatsukadai 1-chome Nishi-ku, Kobe-shi 

Hyogo 6512271, JP 

(72) MIYAZAKI, Takayoshi, Kobe-shi, Hyogo 651- 

2271, JP 

MURAKAMI, Yukinobu, Kobe-shi, Hyogo 

651-2271, JP 



(51) H01L 41/047 (11) 2 306 537 B1 

H01L 41/053 H01L 41/09 

G06F 3/01 

(25) En (26) En 

(21) 10185447.9 (22) 01.10.2010 




(43) 06.04.2011 

(30) 01.10.2009 US 247651 P 

(54) • Piezoelektrisches Bauteil 

• Piezoelectric assembly 

• Élément piézoélectrique 



(72) Paleczny, Todd Robert, Waterloo Ontario 

N2L 3W8, CA 

Weber, Arnett Ryan, Waterloo Ontario N2L 

3W8, CA 

Strittmatter, Patrick Clement, Irving, TX 

75039, US 

Wennemer, Dietmar Frank, Waterloo Ontario 

N2L 3W8, CA 




Steeves, Cameron Russell, Waterloo Ontario 

N2L 3W8, CA 

(74) Patel, Binesh, et al, Barker Brettell LLP 100 


8QQ, GB 

H01L 41/053 → (51) H01L 41/047 

(51) H01L 41/083 (11) 1 839 345 B1 

(25) De (26) De 

(21) 06705806.5 (22) 18.01.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 03.10.2007 

(86) DE 2006/000067 18.01.2006 

(87) WO 2006/076894 2006/30 27.07.2006 



(54) • PIEZOAKTOR MIT NIEDRIGER STREU- 

KAPAZITÄT 

• PIEZOACTUATOR WITH LOW STRAY 

CAPACITANCE 

• ACTIONNEUR PIEZO-ELECTRIQUE A 

FAIBLE CAPACITE PARASITE 

(73) EPCOS AG, St.-Martin-Strasse 53, 81669 

München, DE 

(72) ALTHOFF, Anke, A-3423 St.-Andrä-Wördern, 

AT 

FELTZ, Adalbert, A-8530 Deutschlandsberg, 

AT 

FLORIAN, Heinz, A-8524 Bad Gams, AT 

(74) Epping, Wilhelm, Epping Hermann Fischer 

Patentanwaltsgesellschaft mbH Ridlerstrasse 


(51) H01L 41/09 (11) 1 941 559 B1 

(25) De (26) De 

(21) 06806487.2 (22) 24.10.2006 



SE SI SK TR 

(43) 09.07.2008 


(87) WO 2007/048569 2007/18 03.05.2007 


(54) • PIEZOELEKTRISCHE BEWEGUNGSEIN- 

RICHTUNG 

• PIEZOELECTRIC MOVEMENT DEVICE 

• DISPOSITIF DE DÉPLACEMENT PIÉZOÉ- 

LECTRIQUE 

(73) Universität Hamburg, Jungiusstrasse 11, 


(72) CHEN, Julian, White Plains, NY 10601, US 

PIETZSCH, Oswald, 22589 Hamburg, DE 

HAUDE, Daniel, 20257 Hamburg, DE 

(74) Seemann, Ralph, Patentanwälte Seemann & 

Partner Ballindamm 3, 20095 Hamburg, DE 

(51) H01L 41/09 (11) 2 135 305 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 08787781.7 (22) 12.03.2008 




(43) 23.12.2009 

(86) FR 2008/000323 12.03.2008 

(87) WO 2008/132337 2008/45 06.11.2008 

(30) 14.03.2007 FR 0701822 

(54) • FEINEINSTELLUNGSSYSTEM MIT TRÄG- 

HEITSMOTOR AUF DER BASIS EINES 

MECHANISCHEN VERSTÄRKERS 

• FINE POSITIONING SYSTEM USING AN 

INERTIAL MOTOR BASED ON A 

MECHANICAL AMPLIFIER 

• SYSTÈME DE POSITIONNEMENT FIN PAR 

MOTEUR INERTIEL À BASE D'AMPLIFI- 

CATEUR MÉCANIQUE 

(73) Cedrat Technologies, Zirst Grenoble - Meylan, 

38240 Meylan, FR 

(72) CLAEYSSEN, Frank, F-38240 Meylan, FR 

638 




BARILLOT, François, F-38420 Le Versoud, 

FR 

(74) Hecké, Gérard, Cabinet Hecké 10 rue d'Arménie 

- Europole BP 1537, 38025 Grenoble 

Cedex 1, FR 

H01L 41/09 → (51) H01L 41/047 

(51) H01L 41/18 (11) 1 338 672 B1 

H01L 41/22 C23C 14/08 

B41J 2/14 

(25) Ja (26) En 

(21) 01970234.9 (22) 26.09.2001 

(84) DE FR GB 

(43) 27.08.2003 

(86) JP 2001/008403 26.09.2001 

(87) WO 2002/029129 2002/15 11.04.2002 

(30) 03.10.2000 JP 2000303371 

(54) • PIEZOELEKTRISCHE DÜNNSCHICHT UND 


SOWIE PIEZOELEKTRISCHES ELEMENT, 

TINTENSTRAHLDRUCKKOPF UND TIN- 

TENSTRAHLAUFZEICHNUNGSVORRICH- 

TUNG 

• PIEZOELECTRIC THIN FILM AND METHOD 

FOR PREPARATION THEREOF, PIEZO- 

ELECTRIC ELEMENT, INK-JET HEAD, AND 

INK-JET RECORDING DEVICE 

• FILM MINCE PIEZO-ELECTRIQUE ET SON 

PROCEDE DE PREPARATION, ELEMENT 

PIEZO-ELECTRIQUE, TETE A JET D'ENCRE 

ET DISPOSITIF D'IMPRESSION A JET 

D'ENCRE 



(72) TORII, Hideo, Higashiosaka-shi, Osaka 578- 

0976, JP 

KAMADA, Takeshi, Nara-shi, Nara 631-0027, 

JP 

KANNO, Isaku, Nara-shi, Nara 631-0062, JP 

TAKAYAMA, Ryoichi, Suita-shi, Osaka 564- 

0081, JP 


München, DE 

(51) H01L 41/187 (11) 1 926 157 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07252674.2 (22) 03.07.2007 

(84) DE FR GB 

(43) 28.05.2008 

(30) 15.11.2006 US 865874 P 

14.03.2007 JP 2007065921 

(54) • Piezoelektrisches/elektrostriktives Material, 

piezoelektrischer/elektrostriktiver Körper 

und piezoelektrisches/elektrostriktives Element 

• Piezoelectric/electrostrictive material, 

piezoelectric/electrostrictive body, and 

piezoelectric/electrostrictive element 

• Matériau, corps et élément piézoélectrique/ 

électrostrictif 

(73) NGK Insulators, Ltd., 2-56 Suda-cho, 

Mizuho-ku, Nagoya-City, Aichi Pref. 467- 

8530, JP 

(72) Koizumi, Takaaki, Nagoya City, Aichi-ken, 

467-8530, JP 

Shimizu, Hideki, Nagoya City, Aichi-ken, 467- 

8530, JP 



GB 

H01L 41/22 → (51) H01L 41/18 

(51) H01L 43/08 (11) 1 737 055 B1 

H01L 43/10 

H01F 10/32 

H01L 43/12 

(25) Ja (26) En 

(21) 05720955.3 (22) 10.03.2005

(H01L) II.1(1) 

(84) DE FR 

(43) 27.12.2006 

(86) JP 2005/004720 10.03.2005 

(87) WO 2005/088745 2005/38 22.09.2005 

(30) 12.03.2004 JP 2004071186 

28.10.2004 JP 2004313350 

(54) • MAGNETWIDERSTANDSELEMENT UND 


• MAGNETORESISTIVE ELEMENT AND ITS 

MANUFACTURING METHOD 

• ÉLÉMENT MAGNÉTORÉSISTIF ET SA 

MÉTHODE DE PRODUCTION 



332-0012, JP 

(72) YUASA, Shinji, c/o Tsukuba Central 2, 

Tsukuba-shi, Ibaraki 3058568, JP 

(74) Hengelhaupt, Jürgen, et al, Gulde Hengelhaupt 

Ziebig & Schneider Patentanwälte - 


Berlin, DE 

(51) H01L 43/08 (11) 2 011 172 B1 

H01L 43/10 G01R 33/09 

(25) De (26) De 

(21) 07728096.4 (22) 13.04.2007 




(43) 07.01.2009 

(86) EP 2007/053631 13.04.2007 



(54) • ANORDNUNG MIT MAGNETORESISTIVEM 

EFFEKT SOWIE VERWENDUNGEN DAVON 

• MAGNETORESISTIVE-EFFECT ARRANGE- 

MENT AND USES THEREOF 

• ARRANGEMENT À EFFET MAGNÉTORÉ- 

SISTIF ET SES UTILISATIONS 



(72) SARFERT, Wiebke, 91074 Herzogenaurach, 

DE 

RIEGER, Gotthard, 91058 Erlangen, DE 

RÜHRIG, Manfred, 90542 Eckental, DE 

PÄTZODL, Ralph, 91154 Roth, DE 

SCHMID, Günter, 91334 Hemhofen, DE 

WECKER, Joachim, 91341 Röttenbach, DE 

WEISS, Roland, 91058 Erlangen, DE 

H01L 43/10 → (51) H01L 43/08 

H01L 43/12 → (51) H01L 43/08 


(25) De (26) De 

(21) 08707459.7 (22) 31.01.2008 




(43) 11.11.2009 

(86) EP 2008/000772 31.01.2008 

(87) WO 2008/095639 2008/33 14.08.2008 


(54) • GUNN-DIODE 

• GUNN DIODE 

• DIODE GUNN 

(73) Technische Universität Darmstadt, Karolinenplatz 

5, 64289 Darmstadt, DE 

(72) YILMAZOGLU, Oktay, 64846 Gross-Zimmern, 

DE 

MUTAMBA, Kabula, 93080 Pentling, DE 

PAVLIDIS, Dimitris, 65824 Schwalbach, DE 

KARADUMAN, Tamer, 85368 Moosburg, DE 

(74) Tergau & Walkenhorst, Patentanwälte - 

Rechtsanwälte Eschersheimer Landstrasse 

105-107, 60322 Frankfurt/Main, DE 




(51) H01L 51/00 (11) 1 760 798 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06016936.4 (22) 14.08.2006 

(84) DE FI FR GB NL 

(43) 07.03.2007 

(30) 31.08.2005 JP 2005252876 

(54) • Halbleiteranordnung und deren Herstellungsverfahren 

• Semiconductor device and manufacturing 


• Dispositif semi-conducteur et son procédé 


(73) Semiconductor Energy Laboratory Co., Ltd., 

398 Hase, Atsugi-shi, Kanagawa-ken 243- 

0036, JP 

(72) Suzuki, Tsuenori, Atsugi-shi Kanagawa-ken 

243-0036, JP 

Nomura, Ryoji, Atsugi-shi Kanagawa-ken 

243-0036, JP 

Yukawa, Mikio, Atsugi-shi Kanagawa-ken 

243-0036, JP 

Ohsawa, Nobuhara, Atsugi-shi Kanagawaken 

243-0036, JP 

Takano, Tamae, Atsugi-shi Kanagawa-ken 

243-0036, JP 

Asami, Yoshinobu, Atsugi-shi Kanagawa-ken 

243-0036, JP 

Sato, Takehisa, Atsugi-shi Kanagawa-ken 

243-0036, JP 




H01L 51/10 → (51) H01L 27/00 

H01L 51/40 → (51) H01L 27/00 

(51) H01L 51/52 (11) 1 798 786 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07007351.5 (22) 06.10.2005 



SE SI SK TR 

(43) 20.06.2007 

(30) 21.10.2004 KR 20040084502 

21.10.2004 KR 20040084505 

25.10.2004 KR 20040085201 

19.11.2004 KR 20040094954 

19.11.2004 KR 20040094957 

(54) • Organische elektrolumineszente Vorrichtung 

und Herstellungsverfahren 

• Organic electroluminescent device and 


• Dispositif électroluminescent organique et 

méthode de fabrication 

(73) LG Display Co., Ltd., 20, Yoido-dong 


(72) Kim, Woo Chan, Seoul 134-871, KR 


14 43, 80504 München, DE 

(62) 05021846.0 / 1 655 790 

(51) H01L 51/52 (11) 2 143 157 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08725825.7 (22) 20.02.2008 




(43) 13.01.2010 

(86) US 2008/002232 20.02.2008 

(87) WO 2008/140644 2008/47 20.11.2008 

(30) 10.05.2007 US 746820 

(54) • ELEKTROLUMINESZENTE ANORDNUNG 

MIT VERBESSERTER LICHTAUSGABE 

• ELECTROLUMINESCENT DEVICE HAVING 

IMPROVED LIGHT OUTPUT 

• DISPOSITIF ÉLECTROLUMINESCENT 

AYANT UN FLUX LUMINEUX AMÉLIORÉ 

639 




(73) Global OLED Technology LLC, 1209 Orange 

Street, Wilmington, Delaware 19801, US 

(72) TYAN, Yuan-Sheng, Webster, New York 

14580, US 

PREUSS, Donald Robert, Rochester, New 


FARRUGGIA, Giuseppe, Webster, New York 

14580, US 

KESEL, Raymond Allen, Avon, New York 

14414, US 

CUSHMAN, Thomas Richard, Rochester, 





(51) H01M 2/00 (11) 1 659 648 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05025058.8 (22) 16.11.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 24.05.2006 

(30) 22.11.2004 JP 2004337490 

11.11.2005 JP 2005326870 

(54) • Electrochemische Zellenstruktur 

• Electrochemical cell structure 

• Structure de pile électrochimique 



220-8623, JP 

(72) Watanabe, Kyouichi, Yokohama-shi Kanagawa 

236-0046, JP 

Abe, Takaaki, Yokohama-shi Kanagawa 235- 

0033, JP 

Shimamura, Osamu, Yokohama-shi Kanagawa 

233-0015, JP 

Saito, Takamitsu, Yokohama-shi Kanagawa 

236-0058, JP 

Sato, Hajime, Yokohama-shi Kanagawa 236- 

0035, JP 

Hosaka, Kenji, Yokosuka-shi Kanagawa 238- 


Horie, Hideaki, Yokosuka-shi Kanagawa 237- 

0076, JP 



München, DE 


H01M 2/10 → (51) G06F 1/26 

(51) H01M 2/14 (11) 2 156 486 B1 


(25) En (26) En 

(21) 08741495.9 (22) 22.04.2008 




(43) 24.02.2010 


(87) WO 2008/130175 2008/44 30.10.2008 

(30) 24.04.2007 KR 20070040010 

(54) • ELEKTROCHEMISCHE EINRICHTUNG MIT 

VERSCHIEDENEN ARTEN VON TRENN- 

GLIEDERN 

• ELECTROCHEMICAL DEVICE HAVING DIF- 

FERENT KINDS OF SEPARATORS 

• DISPOSITIF ÉLECTROCHIMIQUE COM- 

PORTANT DIFFÉRENTS TYPES DE SÉPA- 

RATEURS 


Seoul 150-721, KR 

(72) KIM, Jong-Hun, Seoul 150-721, KR 

JANG, Hyun-Min, Daejeon 305-340, KR 

HONG, Jang-Hyuk, Daejeon 302-222, KR 

SOHN, Joon-Yong, Daejeon 302-831, KR 

LEE, Sang-Young, Daejeon 305-761, KR

(H01M) II.1(1) 



H01M 2/16 → (51) B32B 27/32 

H01M 2/16 → (51) C08J 9/26 

H01M 2/16 → (51) H01M 2/14 

H01M 2/30 → (51) G06F 1/26 

(51) H01M 4/02 (11) 1 952 460 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06799239.6 (22) 16.10.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 06.08.2008 

(86) KR 2006/004161 16.10.2006 

(87) WO 2007/049872 2007/18 03.05.2007 

(30) 26.10.2005 KR 20050101019 

(54) • MISCHUNG FÜR EINE ANODE VERBES- 

SERTER HAFTSTÄRKE UND DIESE ENT- 

HALTENDE LITHIUM- 

SEKUNDÄRBATTERIE 

• MIXTURE FOR ANODE OF IMPROVED 

ADHESIVE STRENGTH AND LITHIUM 

SECONDARY BATTERY CONTAINING THE 

SAME 

• MELANGE POUR ANODE PRESENTANT 

UNE ADHERENCE AMELIOREE ET ACCU- 

MULATEUR AU LITHIUM CONTENANT 

CELUI-CI 


Seoul 150-721, KR 

(72) RYU, Ji Heon, Seoul 142-865, KR 

LEE, Eun Ju, Daejeon 305-340, KR 

LEE, Jaepil, Daejeon 305-340, KR 

CHOI, Jeong Hee, Busan 608-794, KR 

KIM, Min Su, Daejeon 302-120, KR 

SHIN, Youngjoon, Daejeon 305-761, KR 

(74) HOFFMANN EITLE, et al, Patent- und 

Rechtsanwälte Arabellastraße 4, 81925 

München, DE 

(51) H01M 4/04 (11) 1 901 372 B1 

B05C 3/132 B05C 11/04 

B05D 1/18 B05D 7/24 

H01M 4/28 H01M 4/26 

(25) Ja (26) En 

(21) 06745720.0 (22) 26.04.2006 

(84) FR 

(43) 19.03.2008 

(86) JP 2006/308742 26.04.2006 

(87) WO 2006/120907 2006/46 16.11.2006 

(30) 09.05.2005 JP 2005135546 

(54) • AUFBRINGVERFAHREN FÜR EINE ELEKT- 

RODENMISCHUNGSPASTE 

• ELECTRODE MIXTURE PASTE APPLYING 

METHOD 

• PROCEDE D'APPLICATION DE PATE A 

ELECTRODE 



(72) OKAMOTO, Toru c/o Matsushita Electric 

Industrial Co,. Ltd., Osaka 571-8501, JP 

USUI, Hiroyuki c/o Matsushita Electric 


NISHIDA, Shinichi c/o Matsushita Electric 





H01M 4/26 → (51) H01M 4/04 

H01M 4/28 → (51) H01M 4/04 

H01M 4/52 → (51) C01G 45/00 




(51) H01M 4/86 (11) 1 643 573 B1 

H01M 4/88 H01M 8/10 

(25) Ja (26) En 

(21) 04746358.3 (22) 24.06.2004 



TR 

(43) 05.04.2006 

(86) JP 2004/008889 24.06.2004 

(87) WO 2004/114444 2004/53 29.12.2004 

(30) 24.06.2003 JP 2003179783 

26.08.2003 JP 2003301226 

(54) • MEMBRAN-ELEKTRODENBAUGRUPPE 

FÜR EINE FESTPOLYMER-BRENNSTOFF- 

ZELLE UND HERSTELLUNGSVERFAHREN 

DAFÜR 

• MEMBRANE ELECTRODE ASSEMBLY FOR 

SOLID POLYMER FUEL CELL AND 

METHOD FOR PRODUCING SAME 

• ENSEMBLE D'ELECTRODES A MEMBRANE 

POUR PILE A COMBUSTIBLE A POLY- 

MERE SOLIDE ET PROCEDE DE PRODUC- 


(73) Asahi Glass Company, Limited, Shin-Marunouchi 

Building 1-5-1 Marunouchi, 


Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma, 


(72) Tanuma, Toshihiro, Asahi Glass Company, 

Limited, Yokohama-shi, Kanagawa 2218755, 

JP 



H01M 4/88 → (51) H01M 4/86 

H01M 8/00 → (51) H01M 8/04 

H01M 8/02 → (51) G01N 27/406 

(51) H01M 8/04 (11) 1 505 677 B1 

(25) Ja (26) En 

(21) 03728070.8 (22) 14.05.2003 



TR 

(43) 09.02.2005 

(86) JP 2003/005983 14.05.2003 

(87) WO 2003/105261 2003/51 18.12.2003 


(54) • BRENNSTOFFZELLENENERGIEERZEU- 

GUNGSSYSTEM 

• FUEL CELL POWER GENERATION SYSTEM 

• SYSTEME DE PRODUCTION D'ENERGIE 

PAR PILE A COMBUSTIBLE 



(72) OZEKI, Masataka, Izumi-shi, Osaka 594- 

0071, JP 

NAKAMURA, Akinari, Katano-shi, Osaka 576- 


MIYAUCHI, Shinji, Shiki-gun, Nara 636- 

0311, JP 




(51) H01M 8/04 (11) 2 086 042 B1 

H01M 8/00 B60L 11/18 

H01M 8/10 

(25) Ja (26) En 

(21) 07830706.3 (22) 22.10.2007 




(43) 05.08.2009 

(86) JP 2007/070972 22.10.2007 


(30) 27.10.2006 JP 2006292418 

640 




(54) • BRENNSTOFFZELLENSYSTEM 

• FUEL CELL SYSTEM 

• SYSTÈME DE PILE À COMBUSTIBLE 



(72) MANABE, Kota, Toyota-shi Aichi 471-8571, 

JP 

IMANISHI, Hiroyuki, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 

OGAWA, Tomoya, Toyota-shi Aichi 471- 

8571, JP 




H01M 8/04 → (51) B01D 53/90 

H01M 8/04 → (51) H01M 8/06 

(51) H01M 8/06 (11) 1 523 056 B1 

H01M 8/04 F02C 3/00 

H01M 8/24 

(25) En (26) En 

(21) 04256216.5 (22) 08.10.2004 

(84) DE FR GB 

(43) 13.04.2005 

(30) 09.10.2003 US 681704 

(54) • Hybridkraftwerk mit integrieten Brennstoffzellen 

mit kontrolliertem Oxydationsmittelstrom 

zur Verbrennung des 

verbrauchten Brennstoffs 

• Integrated fuel cell hybrid power plant with 

controlled oxidant flow for combustion of 

spent fuel 

• Centrale hybride comprenant des piles à 

combustible avec contrôl du flux d'oxydant 

pour la combustion de combustible usé 



(72) Varatharajan, Balachandra, Clifton Park, New 


Balan, Chellappa, Niskayuna, New York 

12309, US 

Dey, Debashis, Clifton Park, New York 

12065, US 

(74) Goode, Ian Roy, et al, London Patent 

Operation General Electric International, Inc. 

15 John Adam Street, London WC2N 6LU, 

GB 

H01M 8/06 → (51) B01D 53/90 

H01M 8/10 → (51) H01M 4/86 

H01M 8/10 → (51) H01M 8/04 

H01M 8/12 → (51) G01N 27/406 

H01M 8/22 → (51) B01D 53/90 

H01M 8/24 → (51) H01M 8/06 

H01M 10/ 

0525 

→ (51) H01M 10/ 

0562 

(51) H01M 10/0562 (11) 1 760 819 B1 

H01M 10/0525 C03C 4/18 

C03C 10/00 H01B 1/12 

(25) En (26) En 

(21) 06119119.3 (22) 17.08.2006 



SE SI SK TR 

(43) 07.03.2007 

(30) 31.08.2005 JP 2005251266 

(54) • Lithiumionen-Sekundärbatterie und Festelektrolyt 

dafür 

• Lithium ion secondary battery and solid 

electrolyte therefor

(H01M) II.1(1) 

• Batterie secondaire à ions de lithium et l' 

électrolyte solide pour cette batterie 

(73) Ohara Inc., 15-30, Oyama 1-chome, Sagamihara-shi 

Kanagawa, JP 

(72) Inda, Yasushi, Kanagawa, JP 



DE 

H01M 10/26 → (51) H01M 10/44 

H01M 10/42 → (51) C08J 9/26 

H01M 10/42 → (51) G06F 1/26 

(51) H01M 10/44 (11) 1 886 375 B1 

H01M 10/50 H01M 10/26 

(25) De (26) De 

(21) 06705986.5 (22) 17.02.2006 



SE SI SK TR 

(43) 13.02.2008 


(87) WO 2006/128406 2006/49 07.12.2006 

(30) 30.05.2005 DE 102005025028 

(54) • ENERGIEKONVERTERZELLE ZUR DIREK- 

TEN UMWANDLUNG VON WÄRMEENER- 

GIE IN ELEKTRISCHE ENERGIE 

• ENERGY CONVERTER CELL FOR THE 

DIRECT CONVERSION OF THERMAL 

ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY 

• CELLULE DE CONVERSION D'ENERGIE 

DESTINEE A LA CONVERSION DIRECTE 

D'ENERGIE THERMIQUE EN ENERGIE 

ELECTRIQUE 

(73) Henze, Werner, Uhlencamp 9, D-30916 

Isernhagen, DE 

(72) Henze, Werner, D-30916 Isernhagen, DE 

(74) Körner, Peter, Patentanwälte Thömen & 

Körner Zeppelinstrasse 5, D-30175 Hannover, 

DE 

H01M 10/50 → (51) H01M 10/44 

H01Q 1/24 → (51) H01Q 9/30 

H01Q 1/24 → (51) H04M 1/02 

H01Q 1/28 → (51) H01Q 15/08 

H01Q 1/38 → (51) G06K 19/07 

H01Q 1/42 → (51) B44C 5/04 

(51) H01Q 9/30 (11) 1 530 258 B1 

H01Q 1/24 

(25) En (26) En 

(21) 04300666.7 (22) 08.10.2004 

(84) DE 

(43) 11.05.2005 

(30) 09.10.2003 JP 2003351064 

(54) • Eine kleine Antenne und eine mehrbandige 

Antenne 

• A small antenna and a multiband antenna 

• Une petite antenne et une antenne multibande. 

(73) THE FURUKAWA ELECTRIC CO., LTD., 6-1, 

Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 

100-8322, JP 

(72) Tamaoka, Hiroyuki, c/o The Furukawa Electric 

Co., Ltd., Chiyoda-ku Tokyo, 100-8322, 

JP 

(74) Lenne, Laurence, Feray Lenne Conseil Le 



(60) 10176500.6 / 2 278 663 




(51) H01Q 15/08 (11) 1 730 811 B1 

H01Q 19/06 H01Q 15/23 

H01Q 1/28 H01Q 25/00 

(25) En (26) En 

(21) 05732829.6 (22) 29.03.2005 



SI SK TR 

(43) 13.12.2006 

(86) GB 2005/001224 29.03.2005 

(87) WO 2005/093905 2005/40 06.10.2005 

(30) 26.03.2004 GB 0406814 

(54) • ANTENNE MIT TEILWEISE SPHÄRISCHEN 

DIELEKTRISCHEN LINSEN 

• AN ANTENNA WITH PARTIALLY SPHERI- 

CAL DIELECTRIC LENSES 

• ANTENNE EQUIPEE DE LENTILLES DIE- 

LECTRIQUES PARTIELLEMENT SPHERI- 

QUES 



(72) LEWIS, Robert Alan, Bae Systems (Operations) 

Ltd., Chelmsford, Essex CM2 8HN, GB 

RIECKMANN, Christian Bae Systems 

(Operations) Ltd., Chelmsford, Essex CM2 

8HN, GB 

MATTHEWS, James, C. G. Bae Systems 

(Operations)Ltd, Chelmsford, Essex CM2 

8HN, GB 

EDGE, Peter, Bae Systems (Operations) 

Limited, Chelmsford, Essex CM2 8HN, GB 

(74) BAE SYSTEMS plc Group IP Department, P. 

O. Box 87 Warwick House, Farnborough 


GU14 6YU, GB 

H01Q 15/23 → (51) H01Q 15/08 

H01Q 19/06 → (51) H01Q 15/08 

H01Q 25/00 → (51) H01Q 15/08 

(51) H01R 4/16 (11) 2 053 693 B1 

H01R 13/187 

(25) De (26) De 

(21) 08017484.0 (22) 06.10.2008 




AL BA MK RS 

(43) 29.04.2009 


(54) • Steckverbinderbuchsenhülse 

• Connector socket cover 

• Douille de connecteur femelle d'un 

connecteur à fiches 

(73) Amphenol-Tuchel Electronics GmbH, 

August-Häusser-Strasse 10, 74080 Heilbronn, 

DE 

(72) Schewe, Eckhard, 74074 Heilbronn, DE 

(51) H01R 4/36 (11) 1 465 292 B1 

(25) De (26) De 

(21) 04004923.1 (22) 03.03.2004 



TR 

(43) 06.10.2004 

(30) 01.04.2003 DE 20305314 U 

(54) • Anschlussklemme, insbesondere Verbindungsklemme 

• Terminal clamp , especially connection 

clamp 

• Borne de serrage, notamment borne de 

connexion 

(73) Weidmüller Interface GmbH & Co. KG, 

Klingenbergstrasse 16, 32758 Detmold, DE 

(72) Beins, Eckard, 32758 Detmold, DE 

641 




Maris, Friedrich, 32805 Horn-Bad Meinberg, 

DE 

Holterhoff, Klaus, 57462 Olpe, DE 

Despang, Olaf, 32791 Lage, DE 

Güthoff, Ralf, 33104 Paderborn, DE 

Kulke, Thomas, 32756 Detmold, DE 

Lütkemeier, Ulrich, 32758 Detmold, DE 

(74) Specht, Peter, et al, Loesenbeck - Stracke - 

Specht - Dantz Am Zwinger 2, 33602 

Bielefeld, DE 

(51) H01R 4/64 (11) 2 063 491 B1 

H01R 11/11 H01F 27/04 

(25) De (26) De 

(21) 07022756.6 (22) 23.11.2007 

(84) AT CH DE LI NL 

(43) 27.05.2009 

(54) • Anschlussklemme für einen Transformator 

• Connecting terminal for a transformer 

• Pince de raccordement pour un transformateur 

(73) Jean Müller GmbH Elektrotechnische Fabrik, 

H.J.-Müller-Strasse 7, 65343 Eltville, DE 

(72) Bleuel, Harald, 65375 Oestrich-Winkel, DE 

Sobotta, Thomas, 65189 Wiesbaden, DE 

(74) Quermann, Helmut, et al, Quermann Sturm 

Weilnau Patentanwälte Unter den Eichen 7, 


H01R 11/11 → (51) H01R 4/64 

(51) H01R 12/58 (11) 1 531 522 B1 

(25) De (26) De 

(21) 04024228.1 (22) 12.10.2004 

(84) FR GB IT 

(43) 18.05.2005 

(30) 12.11.2003 DE 10352761 

(54) • Anschlusskontakt für Leiterplatte 

• Terminal contact for circuit board 

• Borne de contact pour circuit imprimé 

(73) Neumann-Henneberg, Wolf, Dürbheimerstrasse 

41, 78604 Rietheim-Weilheim, DE 

(72) Neumann-Henneberg, Wolf, 78604 

Rietheim-Weilheim, DE 

(74) Späth, Dieter, ABACUS Patentanwälte Klocke 

Späth Barth European Patent and Trademark 

Attorneys Kappelstrasse 8, 72160 Horb, DE 

H01R 13/187 → (51) H01R 4/16 

(51) H01R 13/41 (11) 2 012 394 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08011881.3 (22) 01.07.2008 

(84) DE 

(43) 07.01.2009 

(30) 04.07.2007 JP 2007175765 

(54) • Steckverbinder und Montageverfahren 

dafür 

• A connector and an assembling method 

therefor 

• Connecteur et son procédé d'assemblage 

(73) Sumitomo Wiring Systems, Ltd., 1-14, 

Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-city, Mie 510- 

8503, JP 

(72) Shibata, Takahiro, Yokkaichi-City Mie 510- 

8503, JP 

Tanaka, Tsutomu, Yokkaichi-City Mie 510- 

8503, JP 

Matsushita, Yasuo, Yokkaichi-City Mie 510- 

8503, JP 



(51) H01R 13/50 (11) 1 170 828 B1 

(25) En (26) En 

(21) 01305546.2 (22) 26.06.2001 


(43) 09.01.2002

(H01R) II.1(1) 



(54) • Schutzdeckel 

• Protective cover 

• Couvercle de protection 



(72) Inaba, Shigemitsu, c/o Yazaki Parts Co. Ltd., 

Haibara-gun, Shizuoka, JP 

Morishita, Kazuhiro, c/o Yazaki Parts Co. 

Ltd., Haibara-gun, Shizuoka, JP 

Hamai, Tsuyoshi, c/o Yazaki Parts Co. Ltd., 

Haibara-gun, Shizuoka, JP 




(51) H01R 13/53 (11) 1 570 550 B1 

H01R 29/00 H01R 31/08 

(25) En (26) En 

(21) 03783512.1 (22) 14.11.2003 



TR 

(43) 07.09.2005 

(86) US 2003/036495 14.11.2003 

(87) WO 2004/054039 2004/26 24.06.2004 


(54) • ZÜNDVORRICHTUNGS-KURZSCHLUSS- 

KONTAKT 

• IGNITER SHORTING CONTACT 

• CONTACT DE COURT-CIRCUIT POUR 

DÉCLENCHEUR 

(73) FCI Automotive Holding, 18 Parc Ariane lll 3/ 

5 rue Alfred Kastler, 78280 Guyancourt, FR 

(72) GLICK, Michael, S., Farmington Hills, MI 

48331, US 

LYONS, William, R., West Bloomfield, MI 

48323, US 

(74) Domenego, Bertrand, et al, Cabinet Lavoix 2, 


09, FR 

(51) H01R 13/627 (11) 1 726 066 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05723463.5 (22) 22.02.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 29.11.2006 


(87) WO 2005/081927 2005/36 09.09.2005 



(54) • STAPELBARE ANORDNUNG FÜR EINE 

DIREKTE VERBINDUNG ZWISCHEN EINEM 

IMPULSGEBER UND DEM MENSCHLI- 

CHEN KÖRPER 

• STACKABLE ASSEMBLY FOR DIRECT 

CONNECTION BETWEEN A PULSE GEN- 

ERATOR AND A HUMAN BODY 

• ENSEMBLE EMPILABLE POUR CONNE- 

XION DIRECTE ENTRE UN GENERATEUR 

D'IMPULSIONS ET UN CORPS HUMAIN 

(73) BAL SEAL ENGINEERING CO., INC., 19650 

Pauling, Lake Forest, CA 92610-2610, US 

(72) BALSELLS, Peter, J., Newport Beach, CA 

92657, US 



(51) H01R 13/627 (11) 1 813 000 B1 

H01R 13/641 

(25) De (26) De 

(21) 05813955.1 (22) 17.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 01.08.2007 

(86) EP 2005/012318 17.11.2005 

(87) WO 2006/053744 2006/21 26.05.2006 






(54) • GESCHLOSSENES GEHÄUSE FÜR EIN 

VERRIEGELUNGSELEMENT EINER 

STECKVERBINDUNG 

• SEALED HOUSING FOR ELEMENT A PLUG- 

IN CONNECTION LOCKING ELEMENT 

• BOITIER FERME POUR ELEMENT DE 

VERROUILLAGE D'UNE CONNEXION 

ENFICHABLE 

(73) Hirschmann Automotive GmbH, Oberer Paspelsweg 

6-8, 6830 Rankweil-Brederis, AT 

(72) BÜRK, Thomas, 75378 Liebenzell, DE 

SCHREIBER, Gerald, A-6830 Rankweil, AT 

(74) Greif, Thomas, Thul Patentanwaltsgesellschaft 



(51) H01R 13/631 (11) 2 063 498 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08019436.8 (22) 06.11.2008 

(84) FR 

(43) 27.05.2009 

(30) 26.11.2007 JP 2007304823 

08.01.2008 JP 2008001301 

(54) • Steckverbindermontagestruktur und Steckverbindermontageverfahren 

• A connector mounting structure and connector 

mounting method 

• Structure d'assemblage de connecteur et 

procédé d'assemblage de connecteur 

(73) Sumitomo Wiring Systems, Ltd., 1-14, 

Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-city Mie 510- 

8503, JP 

(72) Takanashi, Hitoshi, Yokkaichi-City Mie 510- 

8503, JP 

Sakamoto, Takafumi, Yokkaichi-City Mie 

510-8503, JP 



H01R 13/641 → (51) H01R 13/627 

H01R 13/7197→ (51) H03B 19/03 

(51) H01R 24/38 (11) 1 239 554 B1 

H01R 35/04 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 02290244.9 (22) 04.02.2002 



(43) 11.09.2002 

(30) 08.03.2001 FR 0103152 

(54) • Elektrische Verbindungsvorrichtung 

• Electrical connection device 

• Dispositif de connexion électrique 

(73) Imerj, Limited, P.O. Box 309 Ugland House, 

Grand Cayman, KY 

(72) Villain, Jean-Christophe, 92700 Colombes, 

FR 

(74) Tolfts, Pippa Helen, et al, Coller IP Management 

Limited Fugro House Hithercroft Road 

Wallingford, Oxfordshire OX10 9RB, GB 

H01R 29/00 → (51) H01R 13/53 

H01R 31/08 → (51) H01R 13/53 

H01R 35/04 → (51) H01R 24/38 

(51) H01R 43/18 (11) 1 475 865 B1 

(25) Ja (26) En 

(21) 03774139.4 (22) 21.11.2003 


(43) 10.11.2004 

(86) JP 2003/014899 21.11.2003 

(87) WO 2004/049520 2004/24 10.06.2004 


642 




(54) • ELEKTRISCHER VERBINDER FÜR EINE 

LEITERPLATTE, VERFAHREN ZUR FOR- 

MUNG EINES ELEKTRISCHEN VERBIN- 

DERGEHÄUSES FÜR EINE LEITERPLATTE 

UND METALL-SPRITZGUSSFORM FÜR EIN 

ELEKTRISCHES VERBINDERGEHÄUSE 

• ELECTRICAL CONNECTOR FOR BOARD, 

METHOD OF MOLDING ELECTRICAL 

CONNECTOR HOUSING FOR BOARD, AND 

METAL MOLD FOR INJECTION MOLDING 

OF ELECTRICAL CONNECTOR HOUSING 

• CONNECTEUR ELECTRIQUE POUR PLA- 

QUETTE, PROCEDE DE MOULAGE DU 

BOITIER DE CE CONNECTEUR ELEC- 

TRIQUE ET MOULE METALLIQUE SER- 

VANT A MOULER PAR INJECTION CE 

BOITIER DE CONNECTEUR ELECTRIQUE 

(73) J.S.T. Mfg. Co., Ltd., 4-8 Minamisenba 2chome, 

Chuo-ku, Osaka, 542-0081, JP 

(72) SHIMIZU, Kazuomi, J.S.T. Mfg. Co. Ltd. 

Nagoya Eng., Nishikamo-gun, Aichi 470- 


MURAKAMI, Yoichi, J.S.T. Mfg. Co. Ltd. 

Nagoya Eng., Nishikamo-gun, Aichi 470- 


HISANAGA, Hiroaki, J.S.T. Mfg. Co. Ltd. 

Innosho, Tsuyama-shi, Okayama 708-0014, 

JP 

(74) Price, Paul Anthony King, et al, D Young & 

Co LLP 120 Holborn, London EC1N 2DY, GB 

H01S 3/00 → (51) H01S 3/102 

H01S 3/08 → (51) G01C 3/08 

H01S 3/08 → (51) H01S 3/098 

(51) H01S 3/098 (11) 1 867 013 B1 

H01S 3/08 H01L 21/20 


(25) En (26) En 

(21) 05717351.0 (22) 06.04.2005 



SI SK TR 

(43) 19.12.2007 

(86) FI 2005/050111 06.04.2005 

(87) WO 2006/106170 2006/41 12.10.2006 

(54) • SÄTTIGBARER HALBLEITER-ABSORBER- 

REFLEKTOR UND VERFAHREN ZU SEINER 

HERSTELLUNG 

• SEMICONDUCTOR SATURABLE ABSOR- 

BER REFLECTOR AND METHOD TO FAB- 

RICATE THEREOF 

• REFLECTEUR A ABSORBEUR SATURABLE 

A SEMI-CONDUCTEUR ET SON PROCEDE 


(73) Reflekron Oy, Ikämiestenkatu 17 D 18, 

33710 Tampere, FI 

(72) OKHOTNIKOV, Oleg, FI-33820 Tampere, FI 

GUINA, Mircea, FI-33710 Tampere, FI 

GRUDININ, Anatoly, SOUTHAMPTON SO31 

4RA, GB 

(74) Pursiainen, Timo Pekka, et al, Tampereen 

Patenttitoimisto Oy Hermiankatu 1 B, 33720 

Tampere, FI 

(51) H01S 3/102 (11) 2 038 969 B1 

H01S 3/00 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 07787398.2 (22) 11.07.2007 




(43) 25.03.2009 

(86) EP 2007/057127 11.07.2007 

(87) WO 2008/006862 2008/03 17.01.2008 

(30) 11.07.2006 FR 0606305

(H01S) II.1(1) 


SPEKTRALSTEUERUNG IN FREQUEN- 

ZUMSETZUNGS-LASERVERSTÄRKERN 

• METHOD AND DEVICE FOR SPECTRAL 

CONTROL IN FREQUENCY CONVERSION 

LASER AMPLIFIERS 

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE CONTRÔLE 

SPECTRAL DANS LES CHAÎNES LASER A 

DERIVE DE FREQUENCE 

(73) Thales, 45, rue de Villiers, 92200 Neuilly Sur 

Seine, FR 

(72) FALCOZ, Franck, F-91410 Dourdan, FR 

MARQUIS, Emmanuel, F-78830 Bullion, FR 

(74) Esselin, Sophie, Marks & Clerk France 




H01S 3/23 → (51) H03K 5/15 

H01S 3/30 → (51) H04B 10/17 

(51) H01S 5/026 (11) 1 835 576 B1 

H01S 5/40 H01S 5/50 

H04Q 1/00 G02B 6/12 

(25) En (26) En 

(21) 06253177.7 (22) 20.06.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 19.09.2007 

(30) 15.03.2006 JP 2006070837 

(54) • Optische integrierte Vorrichtung und optisches 

Modul 

• Optical integrated device and optical module 

• Dispositif optique intégré et module 

optique 



8588, JP 

(72) Tanaka, Shinsuke c/o Fujitsu Limited, Kawasaki-shi 


Morito, Ken c/o Fujitsu Limited, Kawasaki-shi 


Kuwatsuka, Haruhiko c/o Fujitsu Limited, 

Kawasaski-shi Kanagawa 211-8588, JP 




(51) H01S 5/0683 (11) 1 892 806 B1 

H01S 5/00 H01S 5/068 

(25) En (26) En 

(21) 07016480.1 (22) 22.08.2007 

(84) DE 

(43) 27.02.2008 

(30) 23.08.2006 JP 2006226726 

21.08.2007 JP 2007214744 

(54) • Laserlichtsteuerungsvorrichtung für eine 

Bilderzeugungsvorrichtung und Bilderzeugungsvorrichtung 

• Laser light control device for image forming 

apparatus, and image forming apparatus 

• Dispositif de contrôle lumineux à laser 

pour appareil de formation d'image, et 

appareil de formation d'image 



(72) Morisawa, Akira, Tokyo, JP 

Ishibe, Yoshihiro, Tokyo, JP 



München, DE 

H01S 5/40 → (51) H01S 5/026 

H01S 5/50 → (51) H01S 5/026 




(51) H02B 1/21 (11) 1 271 727 B1 

(25) De (26) De 




(43) 02.01.2003 

(30) 22.06.2001 CH 11412001 

(54) • Elektrisches Installationsgerät 

• Electrical installation apparatus 

• Appareil d'installation électrique 

(73) WEBER AG, Sedelstrasse 2, 6021 Emmenbrücke, 

CH 

(72) Mischon, Daniel, 6206 Neuenkirch, DE 

(74) Bremi, Tobias Hans, et al, Isler & Pedrazzini 


Zürich, CH 


(25) En (26) En 




(43) 27.11.2002 

(30) 22.05.2001 IT MI20011065 

(54) • Kasten zur Energie- und Wasserverteilung 

• Cabinet for distributing electric power and 

for dispensing water 

• Armoire pour la distribution de puissance 

électrique et d'eau 

(73) GEWISS S.p.A., Via A. Volta 1, I-24069 

Cenate Sotto (Bergamo), IT 

(72) Bosatelli, Domenico, 24069 Cenate Sotto, IT 

(74) Forattini, Amelia, Internazionale Brevetti 

Ingg. ZINI, MARANESI & C. S.r.l. Piazza 

Castello 1, 20121 Milano, IT 

(51) H02B 13/02 (11) 1 227 558 B1 

(25) En (26) En 

(21) 01101185.5 (22) 24.01.2001 

(84) DE FR GB NL PT SE 

(43) 31.07.2002 

(54) • Schaltanlage 

• Switchgear 

• Installation de commutation 



100-8310, JP 

(72) Arioka, Masahiro, c/o Mitsubishi Denki K.K., 


Negawa, Masashi, Marugame-shi, Kagawa 

763-0094, JP 



(51) H02G 1/14 (11) 1 489 710 B1 

H02G 15/02 H02G 15/34 

(25) En (26) En 

(21) 04009257.9 (22) 20.04.2004 

(84) DE FR IT 

(43) 22.12.2004 

(30) 19.06.2003 JP 2003174647 

(54) • Phasensplitstruktur eines mehrphasigen 

supraleitenden Kabels 

• Phase split structure of multiphase superconducting 

cable 

• Structure de division de phases d'un câble 

multiphase supraconducteur 

(73) Sumitomo Electric Industries, Ltd., 5-33 

Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, 

Osaka 541-0041, JP 

The Tokyo Electric Power Co., Inc., 1-3, 

Uchisaiwai-cho, 1-chome, Chiyoda-ku, 

Tokyo 100-0011, JP 

(72) Masuda, Takato, Konohana-ku Osaka-shi 

Osaka, JP 

Yumura, Hiroyasu, Konohana-ku Osaka-shi 

Osaka, JP 

Takahashi, Yoshihisa, Chiyoda-ku Tokyo 

100-0011, JP 

643 




Matsuo, Kimiyoshi, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

0011, JP 

Honjo, Shoichi, Chiyoda-ku Tokyo 100-0011, 

JP 

Mimura, Tomoo, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

0011, JP 

(74) Kreutzer, Ulrich, et al, Cabinet Beau de 

Loménie Bavariaring 26, 80336 München, 

DE 


H01B 13/00 H02G 15/24 

(25) Ja (26) En 

(21) 05806918.8 (22) 15.11.2005 

(84) DE DK FR 

(43) 26.09.2007 


(87) WO 2006/075442 2006/29 20.07.2006 

(30) 12.01.2005 JP 2005005712 

(54) • VERFAHREN ZUM ZUSAMMENBAU EINES 

VERBINDUNGSTEILS FÜR SUPRALEITEN- 

DES KABEL 

• METHOD FOR ASSEMBLING SUPERCON- 

DUCTING CABLE CONNECTING SECTION 

• PROCEDE D'ASSEMBLAGE DE SECTION 

DE CONNEXION DE CABLE SUPRACON- 

DUCTEUR 

(73) Sumitomo Electric Industries, Ltd., 5-33 

Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, 

Osaka 541-0041, JP 

(72) ASHIBE, Yuuichi, c/o Osaka Works of 

Sumitomo, Konohana-ku, Osaka-shi, Osaka, 

JP 

(74) Kreutzer, Ulrich, et al, Cabinet Beau de 

Loménie Bavariaring 26, 80336 München, 

DE 


(25) Es (26) En 

(21) 01500294.2 (22) 27.12.2001 



(43) 17.07.2002 

(30) 11.01.2001 ES 200100053 U 

(54) • Innenwand für einen Kanal für elektrische 

Drähte 

• Internal wall for a raceway for electric wires 

• Paroi interne pour une conduite pour fils 

électriques 

(73) Aparellaje Electrico S.L., Rafael Campalans 

15-17, 08903-L'Hospitalet De Llobregat 

(Barcelona), ES 

(72) Benito Navazo, Juan Manuel, 08290 Sant 

Cugat del Valles (Barcelona), ES 

(74) Curell Aguilà, Mireia, et al, CURELL SUÑOL 

S.L.P. Passeig de Gràcia 65 bis, 08008 

Barcelona, ES 


(25) Nl (26) En 

(21) 07075376.9 (22) 16.05.2007 




(43) 12.12.2007 

(30) 17.05.2006 NL 1031831 

(54) • Installationsdose 

• Installation box 

• Boîtier d'installation 

(73) ABB B.V., Frankeneng 15, 6716 AA Ede, NL 

(72) Renckens, Thomas Philippus, 3742 ND 

Baarn, NL 

(74) De Hoop, Eric, Octrooibureau Vriesendorp & 

Gaade B.V. P.O. Box 266, 2501 AW Den 

Haag, NL 


A61G 12/00 

(11) 2 034 578 B1 

(25) En (26) En

(H02G) II.1(1) 

(21) 07115630.1 (22) 04.09.2007 




(43) 11.03.2009 

(54) • Montagerahmen für Anwendungsmodule 

• Mounting frame for application modules 

• Cadre de montage pour modules d'application 

(73) NIKO, N.V., Industriepark West 40, 9100 

Sint-Niklaas, BE 

(72) Tas, Johan (Helena Alice), 9100 Sind- 

Niklaas, BE 

(74) Van Ballaer, Evi Maria August, Niko Group 

NV Industriepark West 40, 9100 Sint-Niklaas, 

BE 

H02G 11/00 → (51) F16G 13/16 

H02G 15/02 → (51) H02G 1/14 


(25) En (26) En 

(21) 08167900.3 (22) 30.10.2008 




(43) 05.05.2010 

(54) • Abgedichtetes Gehäuse 

• Sealing enclosure 

• Boîtier étanche 

(73) 3M Innovative Properties Company, 2501 

Hudson Road P.O. Box 33427, St. Paul, MN 

55133-1000, US 

(72) Drouard, Patrick, 44160, Pontchateau, FR 

Brunet, Herve, 44600, Saint Nazaire, FR 

(74) Bergen, Katja, et al, Office of Intellectual 

Property Counsel 3M Deutschland GmbH 

Carl-Schurz-Str. 1, 41453 Neuss, DE 

H02G 15/24 → (51) H02G 1/14 

H02G 15/34 → (51) H02G 1/14 

(51) H02H 1/00 (11) 1 763 914 B1 

H02H 3/00 

(25) En (26) En 

(21) 05729528.9 (22) 05.04.2005 



SI SK TR 

(43) 21.03.2007 

(86) EP 2005/003637 05.04.2005 

(87) WO 2005/101604 2005/43 27.10.2005 

(30) 19.04.2004 IT MI20040761 

(54) • ELEKTRONISCHE SCHUTZEINRICHTUN- 

GEN FÜR UNTERBRECHERSCHALTER 

• ELECTRONIC PROTECTION DEVICES FOR 

CIRCUIT-BREAKERS 

• DISPOSITIFS DE PROTECTION ELECTRO- 

NIQUES POUR DISJONCTEURS 

(73) ABB S.p.A., Via Vittor Pisani 16, 20124 

Milano, IT 

(72) VIARO, Francesco, I-24021 Albino, IT 

STUCCHI, Marco, I-24046 Osio Sotto, IT 

GAMBA, Federico, I-24123 Bergamo, IT 

(74) Giavarini, Francesco, et al, Zanoli & Giavarini 

S.r.l. Via Melchiorre Gioia, 64, 20125 Milano, 

IT 


H02H 3/05 

(25) De (26) De 

(21) 03711943.5 (22) 08.03.2003 


(43) 04.02.2004 


(87) WO 2003/077396 2003/38 18.09.2003 





(54) • LEISTUNGSSCHALTER MIT ELEKTRO- 

NISCHEM AUSLÖSER UND BYPASS- 

SCHALTUNG 

• CIRCUIT BREAKER COMPRISING AN 

ELECTRONIC TRIGGER AND A BYPASS 

SWITCH 

• DISJONCTEUR A INTERRUPTEUR ELEC- 

TRONIQUE ET CIRCUIT DE DERIVATION 

(73) Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller- 

Strasse 7-11, 53115 Bonn, DE 

(72) ARENZ, Bernd, 53844 Troisdorf, DE 

SCHWARZ, Wolfgang, 50668 Köln, DE 

H02H 3/00 → (51) H02H 1/00 



H02H 7/08 → (51) H01H 71/66 

H02H 7/085 → (51) H01H 71/66 


H02H 3/05 H02J 3/36 

(25) De (26) De 

(21) 05753687.2 (22) 02.06.2005 

(84) CH DE FR GB LI SE 

(43) 13.02.2008 


(87) WO 2006/128397 2006/49 07.12.2006 

(54) • VERFAHREN ZUM VERMEIDEN EINER 

MESSFEHLERBEDINGTEN UNGEWOLLTEN 

SCHUTZAUSLÖSUNG INNERHALB EINES 

SCHUTZSYTEMS EINER HGÜ-ANLAGE 

• METHOD FOR AVOIDING UNDESIRED, 

MEASUREMENT ERROR-INDUCED PRO- 

TECTIVE TRIPPING WITHIN A PROTEC- 

TION SYSTEM OF AN HVDC 

TRANSMISSION SYSTEM 

• PROCEDE POUR EVITER UN DECLEN- 

CHEMENT DE PROTECTION INVOLON- 

TAIRE DU A UNE ERREUR DE MESURE 

DANS UN SYSTEME DE PROTECTION 

D'UNE INSTALLATION DE TRANSMISSION 

H.T. DU COURANT CONTINU 



(72) PRIEBE, Torsten, 91054 Erlangen, DE 

STRAUSS, John-William, 91341 Rötenbach, 

DE 

H02J 3/36 → (51) H02H 7/26 

H02J 7/00 → (51) H02J 7/34 

(51) H02J 7/34 (11) 1 680 852 B1 

A61C 17/34 H02J 7/00 

(25) En (26) En 

(21) 04797614.7 (22) 02.11.2004 



SK TR 

HR LT LV 

(43) 19.07.2006 


(87) WO 2005/043709 2005/19 12.05.2005 

(30) 04.11.2003 GB 0325735 

22.01.2004 GB 0401382 

(54) • ELEKTRISCHE ZAHNBÜRSTE 

• ELECTRICAL TOOTHBRUSH 

• BROSSE A DENTS ELECTRIQUE 

(73) GLAXO GROUP LIMITED, Glaxo Wellcome 

House, Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex 

UB6 0NN, GB 

(72) CROSS, David Murray, PA Consulting Group, 

Melbourn, Hertfordshire SG8 6DP, GB 

644 




STONEHOUSE, David Richard, PA Consulting 

Group, Melbourn, Hertfordshire SG8 6DP, 

GB 

WOOD, Timothy Michael, PA Consulting 

Group, Melbourn, Hertfordshire SG8 6DP, 

GB 

(74) Walker, Ralph Francis, GlaxoSmithKline 



TW8 9GS, GB 

(51) H02K 1/27 (11) 2 026 449 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07114432.3 (22) 16.08.2007 


(43) 18.02.2009 

(54) • Rotor für einen bürstenlosen Gleichstrommotor 

• Rotor of brushless direct-current motor 

• Rotor de moteur à courant continu sans 

balai 

(73) Jeung, Young-Chun, 9718 Walker CT, 

Cypress, CA 90630, US 

(72) Jeung, Young-Chun, Cypress, CA 90630, US 




H02K 7/09 → (51) F16C 32/04 

(51) H02K 9/06 (11) 2 112 750 B1 

H02K 19/16 F04D 29/46 

(25) De (26) De 

(21) 08007967.6 (22) 24.04.2008 




(43) 28.10.2009 

(54) • Dynamoelektrische Maschine 

• Dynamoelectric machine 

• Machine dynamoélectrique 



(72) Adolf, Haiko, Dr., 99099 Erfurt, DE 

Bergendahl, Dirk, 45894 Gelsenkirchen, DE 

Schulz, Michael, 32278 Kirchlengern, DE 

Stasiak, Oliver, 45475 Mülheim an der Ruhr, 

DE 

Traeger, Hermann Lucas, 45472 Mülheim an 

der Ruhr, DE 

Walbeck, Thomas Robert, Dr., 45468 Mülheim, 

DE 

Zimmermann, Fred, 45289 Essen, DE 

H02K 11/00 → (51) A63H 29/24 

H02K 11/00 → (51) H01H 71/66 


(25) En (26) En 

(21) 03008717.5 (22) 16.04.2003 


(43) 05.11.2003 


(54) • Fahrzeuggenerator 

• Alternator for vehicle 

• Générateur pour véhicule 



(72) Horioka, Wasei, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

8220, JP 

Onose, Shin, Chiyoda-ku Tokyo 100-8220, 

JP 

Yamazaki, Shinji, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

8220, JP 

Izumi, Mitsuaki, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

8220, JP 

Takano, Masami, Chiyoda-ku Tokyo 100- 

8220, JP

(H02K) II.1(1) 




(25) Fr (26) Fr 

(21) 07717810.1 (22) 15.01.2007 



SE SI SK TR 

(43) 01.10.2008 

(86) FR 2007/050648 15.01.2007 

(87) WO 2007/080353 2007/29 19.07.2007 

(30) 16.01.2006 FR 0650141 


STATORS EINER ELEKTRISCHEN ROTA- 

TIONSMASCHINE UND LEITERANORD- 

NUNG AUF EINEM TRÄGER 

• METHOD FOR PRODUCING A ROTARY 

ELECTRIC MACHINE STATOR AND 

ARRANGEMENT OF CONDUCTORS ON A 

SUPPORT 

• PROCEDE POUR REALISER UN STATOR 

DE MACHINE ELECTRIQUE TOURNANTE 

ET AGENCEMENT DE CONDUCTEURS SUR 

UN SUPPORT 


MOTEUR, 2, rue André Boulle, 94046 Créteil 

Cedex, FR 

(72) BODIN, Denis, F-62280 Saint Martin Boulogne, 

FR 

CHOCHOY, Jean-Pierre, F-62240 Cremarest, 

FR 

DEFEBVIN, Alain, F-62630 Cormont, FR 

JAZE, Michel, F-62630 Frencq, FR 

EVEN, Denis, F-75012 Paris, FR 

(74) Gamonal, Didier, et al, Valeo Equipements 

Electriques Moteur 2 Rue André Boulle, 

94046 Créteil, FR 


(51) H02K 33/02 (11) 1 867 033 B1 


(25) En (26) En 

(21) 06823793.2 (22) 29.11.2006 

(84) DE FI FR GB NL SE 

(43) 19.12.2007 

(86) KR 2006/005085 29.11.2006 

(87) WO 2007/064140 2007/23 07.06.2007 


(54) • LINSENANTRIEBSMOTOR UND ELASTI- 

SCHES BAUTEIL DAFÜR 

• LENS DRIVING MOTOR AND ELASTIC 

MEMBER OF THE SAME 

• MOTEUR D'ENTRAINEMENT DE LENTILLE 

ET SON ELEMENT ELASTIQUE 

(73) LG Innotek Co., Ltd, 33Fl., LG Twin Tower 

West 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, 

Seoul 150-721, KR 

(72) JUNG, Soo Jin, Daegu 702-050, KR 

(74) Bentz, Jean-Paul, et al, Novograaf Technologies 

122 Rue Edouard Vaillant, 92593 

Levallois-Perret Cedex, FR 

H02M 1/32 → (51) H02M 7/5387 

(51) H02M 3/00 (11) 2 041 862 B1 

B60L 11/12 

(25) En (26) En 

(21) 07766628.7 (22) 17.07.2007 

(84) DE FR GB 

(43) 01.04.2009 


(87) WO 2008/010062 2008/04 24.01.2008 

(30) 18.07.2006 JP 2006196000 

(54) • ELEKTRISCHES STROMQUELLENSYSTEM 

UND VERFAHREN DAFÜR 

• ELECTRIC POWER SOURCE SYSTEM AND 

METHOD FOR THE SAME 




• SYSTÈME DE SOURCES D'ÉNERGIE 

ÉLECTRIQUE ET PROCÉDÉ POUR CELUI- 

CI 


Toyota-shi Aichi 471-8561, JP 

(72) ITO, Koji, Toyota-shi Aichi-ken 471-8571, JP 

ESAKA, Toshinori, Toyota-shi Aichi-ken 471- 

8571, JP 

MATSUTO, Hidenori, Toyota-shi Aichi-ken 

471-8571, JP 





H02M 1/32 H02P 27/08 

(25) En (26) En 



(43) 18.08.2004 


(54) • Verfahren und Vorrichtung zum Unterdrücken 

von Überspannungsimpulsen 

eines gesteuerten pulsbreitenmodulierten 

Wechselrichters 

• Method and apparatus for overvoltage 

suppression in PWM inverters 

• Méthode et appareil pour la suppression de 

surtensions dans un onduleur à modulation 

de largeur d'impulsion 

(73) Rockwell Automation Technologies, Inc., 1 

Allen-Bradley Drive, Mayfield Heights, OH 

44124, US 

(72) Kerkman, Russel, J., Milwaukee WI 53220, 

US 

Leggate, David, New Berlin WI 53151, US 




H02P 3/00 → (51) E04F 10/06 

(51) H02P 5/00 (11) 1 445 855 B1 

B60L 15/32 

(25) De (26) De 

(21) 03104302.9 (22) 21.11.2003 


(43) 11.08.2004 


(54) • Antriebsanordnung und Verfahren um den 

Wirkungsgrad zu verbessern 

• Drive apparatus and method for improving 

the efficiency 

• Dispositif d'entraînement et méthode pour 

améliorer le rendement 



(72) Grob, Ferdinand, 74354, Besigheim, DE 

Hoetzer, Dieter, 71701, Schwieberdingen, DE 

Schnelle, Klaus-Peter, 71254, Ditzingen, DE 

H02P 5/74 → (51) B62D 5/04 


H02P 6/10 G05B 13/04 

(25) De (26) De 

(21) 08164022.9 (22) 10.09.2008 




(43) 17.03.2010 

(54) • Verfahren und Steuersystem zum 

Ansteuern eines bürstenlosen Elektromotors 

• Method and control system for controlling 

a brushless electric motor 

• Procédé et système de commande destinés 

au fonctionnement d'un moteur électrique 

sans balais 

645 




(73) ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG, 

Bachmühle 2, 74673 Mulfingen, DE 

(72) Wystup, Ralph, 74653 Künzelsau-Belsenberg, 

DE 

König, Daniel, 74582 Gerabronn, DE 

Baun, Martin, 74673 Mulfingen-Eberbach, 

DE 

(74) Patentanwälte Dr. Solf & Zapf, Candidplatz 



H02P 21/10 → (51) G01R 33/12 


(25) Fr (26) Fr 

(21) 06842156.9 (22) 13.12.2006 



SE SI SK TR 

(43) 03.09.2008 

(86) FR 2006/051346 13.12.2006 

(87) WO 2007/074267 2007/27 05.07.2007 

(30) 22.12.2005 FR 0513142 

(54) • MEHRPHASEN-SPANNUNGSUMSETZER- 

STEUERVERFAHREN 

• POLYPHASE VOLTAGE CONVERTER CON- 

TROL METHOD 

• PROCEDE DE COMMANDE D'UN ONDU- 

LEUR DE TENSION POLYPHASE 


MOTEUR, 2, Rue André Boulle, 94046 

Créteil, FR 

(72) VILAIN, Jean-Paul, F-60150 Melicocq, FR 

HOBRAICHE, Julien, F-60200 Compiegne, FR 

H02P 27/08 → (51) H02M 7/5387 

(51) H03B 19/03 (11) 2 022 165 B1 

H03K 3/80 H01R 13/7197 

(25) En (26) En 

(21) 07733741.8 (22) 06.06.2007 




(43) 11.02.2009 

(86) GB 2007/050320 06.06.2007 

(87) WO 2007/141576 2007/50 13.12.2007 

(30) 08.06.2006 GB 0611358 

20.07.2006 GB 0614758 

(54) • FUNKFREQUENZ- UND MIKROWELLEN- 

GENERATOR 

• RADIO FREQUENCY AND MICROWAVE 

GENERATOR 

• GÉNÉRATEUR DE FRÉQUENCES RADIO ET 

DE MICRO-ONDES 



(72) SEDDON, Nigel, Filton Bristol BS34 7QW, GB 

DOLAN, John Eric, Filton Bristol BS34 7QW, 

GB 

(74) McBrien, Matthew Nicholas, BAE Systems 

plc Group Intellectual Property Department 

P.O. Box 87 Warwick House, Farnborough 


GU14 6YU, GB 

H03D 1/22 → (51) H04B 1/16 

H03F 1/02 → (51) H04B 1/04 

(51) H03F 1/32 (11) 2 001 127 B1 

H04B 1/04 

(25) En (26) En 

(21) 07011316.2 (22) 08.06.2007 




(43) 10.12.2008

(H03F) II.1(1) 

(54) • System und Verfahren zur Linearisierung 

von Mikrowellensender 

• System and method for linearizing microwave 

transmitters 

• Système et procédé pour la linéarisation de 

transmetteurs à micro-ondes 

(73) SIAE Microelettronica S.p.A., Via Buonarroti 

21, 20093 Cologno Monzese (MI), IT 

(72) Rossi, Leonardo, 29100 Piacenza, IT 

Biscevic, Goran, 20091 Bresso (MI), IT 

Salvaneschi, Cesare, 27043 Broni (PV), IT 

(74) Gatti, Enrico, et al, Gianbrocono & C. s.p.a. 

Via E. Zambianchi, 3, 24121 Bergamo, IT 

H03F 3/24 → (51) H04B 1/04 

(51) H03F 3/26 (11) 1 741 180 B1 

H03F 3/30 H03F 3/45 

(25) En (26) En 

(21) 05733767.7 (22) 19.04.2005 



SI SK TR 

(43) 10.01.2007 

(86) IB 2005/051278 19.04.2005 

(87) WO 2005/104356 2005/44 03.11.2005 

(30) 20.04.2004 US 563455 P 

(54) • SCHNELLER DIFFERENZ-EMPFÄNGER MIT 

RAIL-TO-RAIL-GLEICHTAKTBETRIEB MIT 

EINEM SYMMETRISCHEN DIFFERENZ- 

AUSGANGSSIGNAL MIT WENIG SKEW 

• HIGH SPEED DIFFERENTIAL RECEIVER 

WITH RAIL TO RAIL COMMON MODE 

OPERATION HAVING A SYMMETRICAL 

DIFFERENTIAL OUTPUT SIGNAL WITH 

LOW SKEW 

• RECEPTEUR DIFFERENTIEL A HAUTE 

VITESSE AVEC FONCTIONNEMENT DE 

MODE COMMUN POLE A POLE EMETTANT 

UN SIGNAL DE SORTIE DIFFERENTIEL 

SYMETRIQUE A FAIBLE ASYMETRIE 


Eindhoven, NL 

(72) KHOURY, Elie, G., San Jose, CA 95131- 

1706, US 

SESSIONS, DC, San Jose, CA 95131-1706, 

US 

(74) Eleveld, Koop Jan, Philips Intellectual Property 


Eindhoven, NL 

H03F 3/30 → (51) H03F 3/26 

H03F 3/45 → (51) H03F 3/26 

H03F 3/72 → (51) H04B 1/04 

H03H 3/08 → (51) H03H 9/02 

(51) H03H 9/00 (11) 1 209 807 B1 

(25) En (26) En 

(21) 01660207.0 (22) 19.11.2001 

(84) DE 

(43) 29.05.2002 

(30) 24.11.2000 FI 20002585 

(54) • Filteranordnung mit piezoelektrischen 

Resonatoren 

• Filter structure and arrangement comprising 

piezoelectric resonators 

• Structure de filtre comprenant des résonateurs 

piézoélectriques 

(73) Avago Technologies Wireless IP (Singapore) 

Pte. Ltd., No. 1 Yishun Avenue 7, Singapore 

768923, SG 

(72) Tikka, Pasi, 00980 Helsinki, FI 

Ellä, Juha, 24800 Halikko, FI 

(74) Dilg, Andreas, Dilg, Haeusler, Schindelmann 

Patentanwaltsgesellschaft mbH Leonrodstrasse 





(60) 11160545.7 / 2 355 345 

11160548.1 / 2 355 346 

11160549.9 / 2 355 347 


H03H 3/08 H03H 9/145 

(25) En (26) En 

(21) 06123854.9 (22) 10.11.2006 

(84) DE GB 

(43) 16.05.2007 

(30) 10.11.2005 JP 2005325663 

(54) • Oberflächenwellenvorrichtung und Verfahren 

zu seiner Herstellung 

• Surface acoustic wave device and method 

of manufacturing the same 

• Dispositif à ondes acoustiques de surface 

et procédé de sa fabrication 

(73) Nihon Dempa Kogyo Co., Ltd., 50-1, Sasazuka 

1-Chome, Shibuya-ku Tokyo 151-8569, 

JP 

(72) Kamijo, Atsushi, c/o Nihon Dempa Kogyo 

Co., Ltd., Sayama-shi, Saitama 350-1321, JP 


H03H 9/145 → (51) H03H 9/02 

H03H 9/17 → (51) H01G 5/18 

H03K 3/80 → (51) H03B 19/03 

H03K 5/13 → (51) H03K 5/15 

(51) H03K 5/15 (11) 1 786 104 B1 

H03K 5/13 H01S 3/23 

G21B 1/11 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 06123660.0 (22) 08.11.2006 



SE SI SK TR 

(43) 16.05.2007 

(30) 15.11.2005 FR 0553472 

(54) • Anordnung zum Generieren von Synkronisiersignalen 

mit sehr niedrigem Jitter 

• Device for generating synchronising signals 

with very low jitter. 

• Dispositif de génération de signaux de 

synchronisation à très faible gigue 




(72) Pastor, Jean-François, 77600 Guermantes, 

FR 

Prat, Michel, 91290 Arpajon, FR 

(74) Augarde, Eric, et al, BREVALEX 95 rue 


(51) H03K 5/26 (11) 1 474 868 B1 

G01C 3/08 

(25) En (26) En 




(43) 10.11.2004 


(87) WO 2003/069779 2003/34 21.08.2003 

(30) 12.02.2002 FI 20020279 


DURCHFÜHRUNG VON AUSLÖSUNG UND 

ZEITSTEUERUNG DER AUSLÖSUNG 

• METHOD AND ARRANGEMENT FOR PER- 

FORMING TRIGGERING AND TIMING OF 

TRIGGERING 

• PROCEDE ET AGENCEMENT PERMETTANT 

DE REALISER UN DECLENCHEMENT ET 

LA SYNCHRONISATION DE CE DECLEN- 

CHEMENT 

(73) Oulun Yliopisto, Pentti Kaiteran katu 1, 

90570 Oulu, FI 

646 




(72) KOSTAMOVAARA, Juha, FIN-90570 Oulu, FI 

PALOJÄRVI, Pasi, FIN-90630 Oulu, FI 

PEHKONEN, Jani, FIN-91950 Temmes, FI 

(74) Karppinen, Olavi Arto, Kolster Oy Ab P.O. 

Box 148 (Iso Roobertinkatu 23), 00121 

Helsinki, FI 

(51) H03K 23/66 (11) 1 449 303 B1 

(25) En (26) En 




(43) 25.08.2004 

(86) IB 2002/004645 05.11.2002 

(87) WO 2003/043193 2003/21 22.05.2003 

(30) 16.11.2001 US 333280 P 

06.08.2002 US 213021 

(54) • SCHNELLER PROGRAMMIERBARER FRE- 

QUENZTEILER MIT SYNCHRONER 

LADUNG 

• HIGH-SPEED PROGRAMMABLE FRE- 

QUENCY-DIVIDER WITH SYNCHRONOUS 

RELOAD 

• DIVISEUR DE FREQUENCE PROGRAM- 

MABLE TRES RAPIDE A RECHARGE SYN- 

CHRONE 



(72) WU, Hongbing, NL-5656 AA Eindhoven, NL 

GAETHKE, Rainer, NL-5656 AA Eindhoven, 

NL 

(74) Style, Kelda Camilla Karen, et al, Page White 

& Farrer Bedford House John Street, London, 

WC1N 2BF, GB 

H03M 1/12 → (51) H04N 5/335 

H03M 11/24 → (51) H01H 13/70 

(51) H03M 13/11 (11) 2 068 449 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08021308.5 (22) 08.12.2008 




(43) 10.06.2009 

(30) 06.12.2007 KR 20070126083 

10.12.2007 KR 20070127365 



(54) • Verkürzen und Punktieren von Low-Density-Parity-Check 

(LDPC) Codes für die 

Kanalcodierung/-decodierung 

• Shortening and puncturing of low-density 

parity-check (LDPC) codes for channel 

encoding and decoding 

• Raccourcissement et poinçonnage de 

codes du type LDPC pour le codage/ 

décodage canal 



442-742, KR 

Postech Academy-Industry Foundation, 

Pohang University of Science and Technology 

31 San, Hyoja-dong, Nam-gu Pohang-si, 

Gyeongsangbuk-do, KR 

(72) Myung, Seho, Gyeonggi-do, KR 

Kwon, Hwan-Joon, Gyeonggi-do, KR 

Kim, Jae-Yoel, Gyeonggi-do, KR 

Lim, Yeon-Ju, Gyeonggi-do, KR 

Yun, Sung-Ryul, Gyeonggi-do, KR 

Lee, Hak-Ju, Gyeonggi-do, KR 

Jeong, Hong-Sil, Gyeonggi-do, KR 

Jung, Peter, Gyeonggi-do, KR 

Yang, Kyeong-Cheol, Gyeongsangbuk-do, 

KR 

Kim, Kyung-Joong, Gyeongsangbuk-do, KR

(H04B) II.1(1) 




(60) 10169986.6 / 2 239 854 

11174714.3 / 2 381 582 

11174715.0 / 2 381 583 

(51) H04B 1/04 (11) 1 845 624 B1 

H03F 1/02 H03F 3/24 

H03F 3/72 

(25) Ja (26) En 


(84) DE GB 

(43) 17.10.2007 


(87) WO 2006/082894 2006/32 10.08.2006 


(54) • ÜBERTRAGUNGSVORRICHTUNG UND 

DRAHTLOSE KOMMUNIKATIONSVOR- 

RICHTUNG 

• TRANSMISSION DEVICE AND WIRELESS 

COMMUNICATION APPARATUS 

• EMETTEUR ET DISPOSITIF DE TRANS- 

MISSION RADIO 



(72) MATSUURA, Toru c/o Matsushita Electric 

Indust. Co, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540- 

6319, JP 

HARA, Yoshihiro c/o Matsushita Electric 

Indust. Co, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540- 

6319, JP 

(74) Gassner, Wolfgang, et al, Dr. Gassner & 

Partner Patentanwälte Marie-Curie-Strasse 1, 



H04B 1/66 G06F 11/00 

H04N 5/21 H04N 7/68 

(25) En (26) En 

(21) 98953951.5 (22) 23.10.1998 



(43) 09.08.2000 



(30) 23.10.1997 US 956870 

23.10.1997 US 956632 

23.10.1997 US 957555 




30.01.1998 US 16083 

06.07.1998 US 111357 


LOKALISIERUNG ÜBERTRAGUNGSFEH- 

LER FÜR ROBUSTE FEHLERBESEITIGUNG 

IN EINER VERLUSTBEHAFTETEN ÜBER- 

TRAGUNGSUMGEBUNG 

• APPARATUS AND METHOD FOR LOCA- 

LIZING TRANSMISSION ERRORS TO 

PROVIDE ROBUST ERROR RECOVERY IN 

A LOSSY TRANSMISSION ENVIRONMENT 

• APPAREIL ET PROCEDE SERVANT A 

LOCALISER DES ERREURS DE TRANS- 

MISSION POUR ASSURER UNE RECUPE- 

RATION ROBUSTE D'ERREURS DANS UN 

ENVIRONNEMENT DE TRANSMISSION A 

PERTES 

(73) SONY ELECTRONICS, INC., 1 Sony Drive, 

MD T1-1, Park Ridge, NJ 07656-8003, US 

(72) KONDO, Tetsujiro, Atsugi-shi, Kanagawa 

Prefecture 243, JP 

CARRIG, James, J., San Jose, CA 95125, US 

FUJIMORI, Yasuhiro, Cupertino, CA 95014, 

US 

GHOSAL, Sugata, San Jose, CA 95131, US 

(74) DeVile, Jonathan Mark, et al, D Young & Co 





(51) H04B 1/16 (11) 1 988 639 B1 

H03D 1/22 H04B 1/26 

H04L 27/00 H04B 1/30 

(25) Ja (26) En 

(21) 06833392.1 (22) 27.11.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 05.11.2008 

(86) JP 2006/323588 27.11.2006 

(87) WO 2007/097084 2007/35 30.08.2007 


(54) • EMPFANGSVORRICHTUNG 

• RECEIVING APPARATUS 

• APPAREIL DE RÉCEPTION 



(72) KUBUKI, Toshiakic/o Kawagoe Koujou, 

Kawagoe-shi, Saitama 3508555, JP 

(74) Popp, Eugen, Meissner, Bolte & Partner GbR 


H04B 1/26 → (51) H04B 1/16 

H04B 1/30 → (51) H04B 1/16 

H04B 1/66 → (51) H04B 1/10 

(51) H04B 3/23 (11) 1 560 348 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05250270.5 (22) 20.01.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 03.08.2005 

(30) 30.01.2004 GB 0402102 

(54) • Verfahren zur Wahrnehmung von Echopfadaenderungen 

in Echokompensatoren 

• Method for detecting echo path changes in 

echo cancellers 

• Procédé de détection des changements de 

trajet d'écho dans des annuleurs d'écho 

(73) Mitel Networks Corporation, 350 Legget 

Drive, Ottawa, ON K2K 2W7, CA 

(72) Johnston, Renee, Ontario KOA 1TO, CA 

Schulz, Dieter, Ontario, CA 

Popovic, Mirjana, Ontario K2B 8L3, CA 

Radecki, Jan, Ontario K2T 1E1, CA 



WC1R 4PJ, GB 

(51) H04B 7/015 (11) 1 545 022 B1 

H04J 11/00 H04B 7/155 

(25) Ja (26) En 

(21) 03748705.5 (22) 06.10.2003 

(84) DE FR GB 

(43) 22.06.2005 

(86) JP 2003/012751 06.10.2003 

(87) WO 2004/034607 2004/17 22.04.2004 


01.10.2003 JP 2003343412 

(54) • RÜCKKOPPLUNGSENTZERRER, ZWI- 

SCHENVERSTÄRKER UND VERFAHREN 

ZUR RÜCKKOPPLUNGSENTZERRUNG 

• WRAPAROUND CANCELLER, RELAY SYS- 

TEM, AND WRAPAROUND CANCELING 

METHOD 

• CIRCUIT D'ANNULATION DE BOUCLAGE 

ET PROCEDE D'ANNULATION DE BOU- 

CLAGE 



(72) KUNIEDA, Yoshinori, Ota-ku, Tokyo 144- 

0045, JP 

YOMO, Hidekuni, Kanagawa 247-0073, JP 

KAWAI, Yoshihito, Kanagawa 240-0051, JP 

HAYASHI, Kenichiro, Kyotanabe-shi, Kyoto 

610-0341, JP 

SUZUKI, Kazuaki, Kyoto-shi, Kyoto 615- 

8292, JP 

647 








(25) En (26) En 

(21) 07011956.5 (22) 19.06.2007 




(43) 24.12.2008 

(54) • Verfahren zur Übertragung von in einem 

hybriden MIMO-Transceiver-Schema 

kodierten Symbolen, Sender, Empfänger 

und MIMO-System 

• Method for transmitting symbols encoded 

in a hybrid MIMO transceiver scheme, 

transmitter,receiver, and MIMO system 

• Procédé pour la transmission de symboles 

codés dans un schéma d'émetteur-récepteur 

MIMO hybride, émetteur, récepteur et 

système MIMO 



(72) Yu, Kai, Swindon Wiltshire SN5 6AS, GB 

Alexiou, Angeliki, Swindon Wiltshire SN5 

5FH, GB 

(74) Schmidt, Werner Karl, Alcatel Lucent Intellectual 

Property & Standards, 70430 Stuttgart, 

DE 

H04B 7/155 → (51) H04B 7/015 

(51) H04B 7/185 (11) 1 635 482 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05300727.4 (22) 08.09.2005 



SE SI SK TR 

(43) 15.03.2006 

(30) 08.09.2004 US 935457 

(54) • Ländlische Breitband-Netzwerkarchitektur, 

erdgebundener hybrider Satellit 

• Rural broadband hybrid satellite/terrestrial 

network architecture 

• Architecture de réseau rural, large bande, 

hybride satellitaire et terrestre 


Paris, FR 

(72) Segel, Jonathan Dean, Ottawa, Ontario K2K 

1K9, CA 

(74) Nicolle, Olivier, Alcatel-Lucent International 

Intellectual Property & Sandards 32 avenue 


(51) H04B 7/26 (11) 1 525 680 B1 

(25) En (26) En 

(21) 03765497.7 (22) 08.07.2003 

(84) DE FI FR GB IT 

(43) 27.04.2005 


(87) WO 2004/010607 2004/05 29.01.2004 


(54) • AUF KOORDINATENINFORMATION BASIE- 

RENDE VIRTUELLE DYNAMISCHE ZELLU- 

LARE INFRASTRUKTUR 

• VIRTUAL DYNAMIC CELLULAR INFRA- 

STRUCTURE BASED ON COORDINATE 

INFORMATION 

• INFRASTRUCTURE CELLULAIRE DYNA- 

MIQUE VIRTUELLE FONDEE SUR DES 

INFORMATIONS DE COORDONNEES 



(72) SIBECAS, Salvador, Lake Worth, FL 33467, 

US 

NAPOLES, Adrian, I-10132 Torino, IT 

EATON, Eric Thomas, Lake Worth, FL 33467, 

US

(H04B) II.1(1) 




(60) 11181476.0 / 2 398 163 

11181483.6 / 2 398 164 

(51) H04B 7/26 (11) 1 538 763 B1 

H04L 12/56 

(25) En (26) En 

(21) 04030828.0 (22) 29.09.1999 



(43) 08.06.2005 

(30) 01.10.1998 KR 9841483 

(54) • Verfahren zur Daten Formatierung in einem 

mobilen Kommunikationssystem 

• Method for formating signal in mobile 

communication system 

• Méthode de formattage de signaux dans un 

système de communication mobile 

(73) LG Electronics, Inc., 20, Yoido-Dong, 

Youngdungpo-gu, Seoul, KR 

(72) Hwang, In Tae, Suji-up Yong-in-shi Kyonggido, 

KR 

Ok, Myoung Jin, Kwanak-gu Seoul, KR 

Shin, Sang Rim, Tongan-gu Anyang-shi 

Kyonggi-do, KR 

(74) Urner, Peter, et al, TER MEER STEINMEIS- 


Mauerkircherstrasse 45, 81679 München, 

DE 

(60) 08016301.7 / 2 017 979 

08016302.5 / 2 023 510 

(62) 99119365.7 / 0 991 208 

H04B 10/02 → (51) H04J 3/06 

(51) H04B 10/08 (11) 2 095 542 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07818477.7 (22) 26.09.2007 




(43) 02.09.2009 

(86) EP 2007/008394 26.09.2007 

(87) WO 2008/037462 2008/14 03.04.2008 


(54) • DEMARKATIONSGERÄTE, NETZWERK 

UND VERFAHREN 

• DEMARCATION DEVICES, NETWORK AND 

METHOD 

• APPAREILS DE DÉMARCATION, RÉSEAU 

ET PROCÉDÉ 

(73) Karlsruher Institut für Technologie, Kaiserstrasse 


(72) LEUTHOLD, Jürg, 75045 Walzbachtal, DE 

FREUDE, Wolfgang, 76199 Karlsruhe, DE 

PFEIFFER, Thomas, 70569 Stuttgart, DE 

BÖTTGER, Gunnar, 10437 Berlin, DE 

RÖGER, Moritz, 76185 Karlsruhe, DE 



H04B 10/08 → (51) H04B 10/20 

(51) H04B 10/17 (11) 1 560 304 B1 

H01S 3/30 

(25) En (26) En 

(21) 05009322.8 (22) 12.03.2004 

(84) FR GB 

(43) 03.08.2005 

(30) 28.03.2003 JP 2003092873 

13.03.2003 JP 2003068289 

25.03.2003 JP 2003081796 

(54) • Optischer Verstärker mit Kontrollfunktionen 

des Pumplichts, und optisches Übertragungssystem 

das diesen Verstärker verwendet 




• Optical amplifier provided with control 

function of pumping light, and optical 

transmission system using the same 

• Amplificateur optique avec une fonction de 

contrôle du signal de pompe et un système 

de transmission optique utilisant le dit 

amplificateur 



211-8588, JP 

(72) Sugaya, Yasushi, Kawasaki-shi Kanagawa 

211-8588, JP 

Hayashi, Etsuko, Kawasaki-shi Kanagawa 

211-8588, JP 

Nishihara, Masato, Kawasaki-shi Kanagawa 

211-8588, JP 

Muro, Shinichirou, Kawasaki-shi Kanagawa 

211-8588, JP 



(62) 04005961.0 / 1 460 737 

(51) H04B 10/20 (11) 2 053 763 B1 

H04B 10/08 H04L 12/44 

(25) En (26) En 

(21) 07021033.1 (22) 26.10.2007 




(43) 29.04.2009 

(54) • Diagnoseverfahren für ein optisches Kommunikationsnetzwerk 

• Method to diagnose an optical communication 

network 

• Procédé pour le diagnostic d'un réseau de 

communication optique 

(73) Nokia Siemens Networks Oy, Karaportti 3, 


(72) Rosner, Sönke, 82008 Unterhaching, DE 

Treyer, Thomas, 81379 München, DE 

(74) Bruglachner, Thomas E., Nokia Siemens 

Network GmbH & Co. KG Patentabteilung 


(51) H04J 1/00 (11) 1 690 350 B1 

H04L 5/00 

(25) En (26) En 

(21) 04800754.6 (22) 05.11.2004 


(43) 16.08.2006 

(86) US 2004/036798 05.11.2004 

(87) WO 2006/052235 2006/20 18.05.2006 

(30) 07.11.2003 US 518224 P 

07.11.2003 US 518574 P 

07.11.2003 US 518237 P 

21.05.2004 US 573353 P 

19.01.2004 US 537492 P 

07.11.2003 US 518036 P 

(54) • VERFAHREN ZUM FREQUENZ- UND ZEIT- 

MULTIPLEX-ZUGRIFF 

• METHOD FOR FREQUENCY AND TIME 

DIVISION ACCESS 

• PROCEDE POUR ACCES A UNE DIVISION 

DE FREQUENCE ET DE TEMPS 


Abeno-ku, Osaka-shi Osaka 545-8522, JP 

(72) AYYAGARI, Deepak, Vancouver, WA 98683- 

6608, US 

CHAN, Wai-Chung, Vancouver, WA 98683, 

US 



DE 

(51) H04J 3/06 

H04L 7/00 

(11) 1 656 754 B1 

(25) En (26) En 

(21) 04749186.5 (22) 22.07.2004 

648 






TR 

(43) 17.05.2006 

(86) SE 2004/001150 22.07.2004 


(30) 22.08.2003 US 645837 

(54) • FERNSYNCHRONISATION IN PAKETVER- 

MITTELTEN NETZWERKEN 

• REMOTE SYNCHRONIZATION IN PACKET- 

SWITCHED NETWORKS 

• SYNCHRONISATION A DISTANCE DANS 

DES RESEAUX A COMMUTATION PAR 

PAQUETS 

(73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ), 

Torshamnsgatan 23, 164 83 Stockholm, SE 

(72) KALLSTENIUS, Thomas, BE-3080 Tervuren, 

Belgien, BE 


Unit Radio Networks Torshamnsgatan 23, 


(51) H04J 3/06 (11) 1 946 474 B1 

H04J 14/06 H04B 10/02 

H04L 7/04 

(25) En (26) En 

(21) 06790635.4 (22) 05.09.2006 



SE SI SK TR 

(43) 23.07.2008 

(86) CA 2006/001458 05.09.2006 

(87) WO 2007/045070 2007/17 26.04.2007 

(30) 21.10.2005 US 728751 P 

10.01.2006 US 328199 

(54) • EFFIZIENTE DATENÜBERTRAGUNG UND 

TRAINING VON DATENVERARBEITUNGS- 

FUNKTIONEN 

• EFFICIENT DATA TRANSMISSION AND 

TRAINING OF DATA PROCESSING FUNC- 

TIONS 

• TRANSMISSION DE DONNEES EFFICACE 

ET ENTRAINEMENT DE FONCTIONS DE 

TRAITEMENT DES DONNEES 

(73) Nortel Networks Limited, 2351 Boulevard 

Alfred-Nobel, St. Laurent, QC H4S 2A9, CA 

(72) BONTU, Chandra, Nepean, Ontario K2G 4L1, 

CA 

WU, Kuang Tsan, Kanata, Ontario K2K 2M2, 

CA 

MCNICOL, John, Ottawa, Ontario K2A 2J6, 

CA 

ROBERTS, Kim B., Nepean, Ontario K2R 

1C6, CA 

SUN, Han, Nepean, Ontario K2H 9E1, CA 

(74) Ertl, Nicholas Justin, Elkington and Fife LLP 

Prospect House 8 Pembroke Road, Sevenoaks 


H04J 11/00 → (51) H04B 7/015 

H04J 11/00 → (51) H04J 13/00 

H04J 11/00 → (51) H04L 27/26 

(51) H04J 13/00 (11) 1 981 195 B1 

H04J 11/00 

(25) En (26) En 

(21) 08009184.6 (22) 17.08.1999 



(43) 15.10.2008 

(30) 18.08.1998 US 136107 

(54) • Vorrichtung zur Erzeugung von quasiorthogonalen 

Vektoren 

• Apparatus for construction of quasi orthogonal 

vectors 

• Dispositif de construction de vecteurs 

quasi-orthogonaux

(H04J) II.1(1) 



(72) Shanbhag, Abhijit G., San Diego, California 

92121-1714, US 




(62) 99942302.3 / 1 105 992 

(51) H04J 14/00 (11) 2 120 380 B1 

(25) Zh (26) En 

(21) 08715138.7 (22) 04.03.2008 




(43) 18.11.2009 

(86) CN 2008/070402 04.03.2008 

(87) WO 2008/122218 2008/42 16.10.2008 

(30) 06.04.2007 CN 200710090367 

(54) • VERFAHREN ZUM MULTIPLEXEN UND 

DEMULTIPLEXEN VON NIEDERBITRATI- 

GEN DIENST 

• A METHOD FOR MULTIPLEXING AND DE- 

MULTIPLEXING THE LOW BIT RATE 

SERVICE 

• PROCÉDÉ DE MULTIPLEXAGE ET DE 

DÉMULTIPLEXAGE DE SERVICE DE 

FAIBLE DÉBIT BINAIRE 



District, Shenzhen, Guangdong Province 

518129, CN 

(72) ZHANG, Jianmei, Guangdong Province 

518129, CN 

LIU, Yue, Guangdong Province 518129, CN 



München, DE 

H04J 14/06 → (51) H04J 3/06 

(51) H04K 1/10 (11) 1 180 274 B1 


(25) En (26) En 

(21) 00936256.7 (22) 24.05.2000 





(86) US 2000/014278 24.05.2000 

(87) WO 2000/072493 2000/48 30.11.2000 

(30) 26.05.1999 US 318938 

(54) • Verfahren und Vorrichtung für kontinuierliches 

Kreuzkanalinterleaving 

• Method and apparatus for continuous 

cross-channel interleaving 

• Procédé et dispositif d'entrelacement 

continu de canaux croisés 

(73) XM Satellite Radio Inc., 1500 Eckington 

Place N.E., Washington, DC 20002-2194, US 

(72) MARKO, Paul, Pembroke Pines, FL 33023, 

US 

WADIN, Craig, Sunrise, FL 33322, US 

TITLEBAUM, Joseph, Bethesda, MD 20814, 

US 

(74) Brunner, Michael John, et al, Gill Jennings & 



(51) H04L 1/00 (11) 1 216 596 B1 

H04B 1/707 

(25) En (26) En 

(21) 00966621.5 (22) 15.09.2000 



(43) 26.06.2002 

(86) SE 2000/001794 15.09.2000 





(30) 28.09.1999 US 156431 P 



KOMMUNIKATION MIT KOMPRIMIERTEM 

MODUS ÜBER EINE FUNKSCHNITTSTELLE 

• METHOD AND APPARATUS FOR COM- 

PRESSED MODE COMMUNICATIONS 

OVER A RADIO INTERFACE 

• PROCEDE ET APPAREIL POUR COMMU- 

NICATIONS EN MODE COMPRIME SUR 

UNE INTERFACE RADIO 



(72) OVESJÖ, Fredrik, S-113 44 Stockholm, SE 

NARVINGER, Per, S-118 29 Stockholm, SE 


Unit Radio Networks Torshamnsgatan 23, 


(60) 10183979.3 / 2 293 480 

(51) H04L 1/00 (11) 1 685 669 B1 

H04L 1/18 

(25) En (26) En 

(21) 04770358.2 (22) 03.11.2004 



SK TR 

(43) 02.08.2006 

(86) IB 2004/052271 03.11.2004 

(87) WO 2005/048517 2005/21 26.05.2005 

(30) 12.11.2003 EP 03104171 

(54) • DATENPAKETÜBERTRAGUNG 

• DATA PACKET TRANSMISSION 

• TRANSMISSION DE PAQUETS DE DON- 

NEES 


GmbH, Steindamm 94, 20099 Hamburg, DE 

(84) DE 




HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK 

TR 

(72) HERRMANN, Christoph, Philips Intellectual, 


(74) Volmer, Georg, Philips Intellectual Property 

& Standards GmbH Postfach 50 04 42, 


(51) H04L 1/00 (11) 1 895 701 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07112789.8 (22) 19.07.2007 

(84) DE FR GB 

(43) 05.03.2008 

(30) 31.08.2006 JP 2006235955 

(54) • Rückübertragungssteuerungsverfahren und 

Relaisstationsvorrichtung in einem Relaiskommunikationssystem 

• Re-transmission control method and relay 

station apparatus in a relay communication 

system 

• Procédé de contrôle de retransmission et 

appareil de station relais dans un système 

de communication relais 



8588, JP 

(72) Watanabe, Masahiro c/o FUJITSU LIMITED, 


(74) Fenlon, Christine Lesley, Haseltine Lake LLP 



(51) H04L 1/00 

H04L 1/18 

(11) 2 193 620 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 08786415.3 (22) 24.07.2008 

649 







(43) 09.06.2010 

(86) EP 2008/059754 24.07.2008 

(87) WO 2009/037038 2009/13 26.03.2009 

(30) 21.09.2007 FR 0757748 

(54) • VERFAHREN UNE GERÄT ZUM ÜBER- 

TRAGEN VON DATEN AUS EINER INFRA- 

STRUKTUR EINES 

FUNKKOMMUNIKATIONSNETZES ZU 

BENUTZERGERÄTEN 

• METHOD AND APPARATUS FOR TRANS- 

MITTING DATA FROM THE INFRASTRUC- 

TURE OF A RADIO-COMMUNICATION 

NETWORK TO USER EQUIPMENT 

• PROCEDE ET EQUIPEMENT DE TRANS- 

MISSION DE DONNEES DEPUIS L'IN- 

FRASTRUCTURE D'UN RESEAU DE 

RADIOCOMMUNICATION VERS DES 

EQUIPEMENTS UTILISATEUR 


Paris, FR 

(72) SAYADI, Bessem, F-92330 Sceaux, FR 

ALBERI MOREL, Marie-Line, F-94230 

Cachan, FR 

KERBOEUF, Sylvaine, F-91140 Villebon-sur- 

Yvette, FR 

ROULLET, Laurent, F-91440 Bures, FR 

(74) Ameline, Jean-Paul B.C., et al, Alcatel-Lucent 

Intellectual Property & Standards 54, rue La 

Boétie, 75008 Paris, FR 

H04L 1/00 → (51) H04L 1/08 

H04L 1/00 → (51) H04L 27/26 

H04L 1/02 → (51) H04K 1/10 

(51) H04L 1/08 (11) 1 525 699 B1 

H04L 1/00 

(25) En (26) En 




(43) 27.04.2005 



(54) • ÜBERTRAGUNG VON VERSCHACHTELTEN 

MEHRFACHEN DATENSTRÖMEN 

• TRANSMITTING INTERLEAVED MULTIPLE 

DATA FLOWS 

• TRANSMISSION DE FLUX DE DONNEES 

MULTIPLES ENTRELACES 


Espoo, FI 

(72) BYSTED, Tommy, Kristensen, DK-2765 

Smoerun, DK 

PEDERSEN, Kent, DK-20000 Frederiksberg, 

DK 

SEBIRE, Benoist, FIN-02100 Espoo, FI 



(51) H04L 1/08 (11) 1 881 640 B1 

H04L 1/18 H04L 12/00 

(25) En (26) En 

(21) 07400019.1 (22) 16.07.2007 


(43) 23.01.2008 

(30) 17.07.2006 US 488380 

(54) • Verfahren und Netzwerk zum Überlappen 

mehrerer Zeitpläne für Rundfunk und Einholung 

von Empfangsbestätigungen 

• Method and network for overlapping multiple 

schedules of broadcast and acknowledgement 

collection

(H04L) II.1(1) 

• Procédé et réseau pour superposer des 

programmes multiples de diffusion et la 

collecte d'accusés de réception 


(72) Keshavarzian, Abtin, Palo Alto, CA 94306, US 

Srinivasan, Bhaskar, Menlo Park, CA 94025, 

US 

Venkatraman, Lakshmi, Palo Alto, CA 94304, 

US 

(74) Dreiss, Patentanwälte Postfach 10 37 62, 


H04L 1/08 → (51) H04L 27/26 

(51) H04L 1/16 (11) 1 858 190 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06425330.5 (22) 16.05.2006 



SE SI SK TR 

(43) 21.11.2007 

(54) • Verfahren zur Übertragung von ACK/NACK 

Bitmaps in einem ARQ Prozess innerhalb 

eines edge-gemässen Systems 

• Method for safely transmitting short ACK/ 

NACK bitmaps in ARQ process inside edge 

compliant systems 

• Procédé pour la transmission des bitmaps 

ACK/NACK dans un procédé ARQ au sein 

d'un système conforme au edge 

(73) Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG, 

St. Martin Strasse 76, 81541 München, DE 

(72) Parolari, Sergio, 20133 Milano, IT 

H04L 1/18 → (51) H04L 1/00 

H04L 1/18 → (51) H04L 1/08 

(51) H04L 1/24 (11) 1 655 881 B1 

A61B 5/00 

(25) En (26) En 

(21) 05256807.8 (22) 03.11.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 10.05.2006 

(30) 03.11.2004 US 624670 P 

(54) • System zur Verminderung von Signalinterferenz 

bei modulierter Signalübertragung 

• A system for reducing signal interference in 

modulated signal communication 

• Système pour réduire des interférences de 

signaux dans la communication d'un signal 

modulé 

(73) Draeger Medical Systems, Inc., 16 Electronics 

Avenue, Danvers, MA 01923, US 

(72) Anderson, Ralph, Lexington, Massachusetts 


Bernstein, Mike, San Ramon, California 

94583-1831, US 

(74) Vinsome, Rex Martin, Urquhart-Dykes & 

Lord LLP 12th Floor, Cale Cross House 

Pilgrim Street 156, Newcastle-upon-Tyne 

NE1 6SU, GB 

(51) H04L 5/00 (11) 1 158 709 B1 

(25) Ja (26) En 

(21) 00985944.8 (22) 27.12.2000 


(43) 28.11.2001 

(86) JP 2000/009315 27.12.2000 

(87) WO 2001/050655 2001/28 12.07.2001 

(30) 05.01.2000 JP 2000000543 

(54) • SIGNALFORMAT IN CDMA-MEHRTRÄ- 

GERÜBERTRAGUNGSSYSTEMEN 

• SIGNAL FORMAT IN MULTI-CARRIER 

CDMA TRANSMISSION SYSTEM 

• FORMAT DE SIGNAL DANS UN SYSTEME 

DE TRANSMISSION AMRC A PORTEUSES 

MULTIPLES 




(73) NTT DoCoMo, Inc., 11-1, Nagatacho 2chome, 


(72) ABETA, Sadayuki, Yokosuka-shi, Kanagawa 

239-0841, JP 

ATARASHI, Hiroyuki, Yokohama-shi, Kanagawa 

236-0031, JP 

SAWAHASHI, Mamoru, Yokohama-shi, 


(74) Vinsome, Rex Martin, et al, Urquhart-Dykes 

& Lord LLP 12th Floor, Cale Cross House 

Pilgrim Street 156, Newcastle-upon-Tyne 

NE1 6SU, GB 

H04L 5/00 → (51) H04J 1/00 

H04L 5/00 → (51) H04L 27/26 

H04L 7/00 → (51) H04J 3/06 

H04L 7/00 → (51) H04L 27/26 

H04L 9/32 → (51) G06K 9/00 

H04L 9/32 → (51) H04L 12/14 

H04L 12/00 → (51) H04L 1/08 

(51) H04L 12/14 (11) 1 804 419 B1 

H04L 9/32 H04L 12/24 

(25) Zh (26) En 

(21) 05771660.7 (22) 03.08.2005 



SE SI SK TR 

(43) 04.07.2007 

(86) CN 2005/001186 03.08.2005 


(30) 06.08.2004 CN 200410062686 

(54) • VERFAHREN ZUR VERARBEITUNG DER 

NEUAUTORISATION AUF DER BASIS DER 

ABRECHNUNG DES PAKETDATENFLUS- 

SES 

• A METHOD FOR PROCESSING THE RE- 

AUTHORISATION BASED ON THE CHAR- 

GING OF THE PACKET DATA FLOW 

• PROCEDE DE TRAITEMENT DE REAUTO- 

RISATION A BASE DE TAXATION DU FLUX 

DE DONNEES PAR PAQUETS 




(72) DUAN, Xiaoqin, 518129 Guangdong Shenzhen, 

CN 

(74) Thun, Clemens, et al, Mitscherlich & Partner 



(51) H04L 12/18 (11) 2 163 034 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08759702.7 (22) 16.05.2008 




(43) 17.03.2010 

(86) EP 2008/056067 16.05.2008 

(87) WO 2008/142030 2008/48 27.11.2008 

(30) 21.05.2007 US 751123 

(54) • ERWEITERTES ONLINE-KOLLABORA- 

TIONSSYSTEM 

• ENHANCED ONLINE COLLABORATION 

SYSTEM 

• SYSTÈME DE COLLABORATION EN LIGNE 

AMÉLIORÉ 



US 

(72) FACEMIRE, Michael Dennis, Pittsboro, North 


650 




COHEN, Gabriel Aaron, San Mateo, California 

94403, US 

WANDERSKI, Michael, Durham, North Carolina 

27713, US 

MITCHELL JR, Gerald Laverte, Winchester 

Hampshire SO21 2JN, GB 

(74) Roberts, Scott Anthony, IBM United Kingdom 

Limited Intellectual Property Law 

Hursley Park, Winchester Hampshire SO21 

2JN, GB 

(51) H04L 12/18 (11) 2 301 194 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08758372.0 (22) 02.05.2008 




(43) 30.03.2011 


(87) WO 2009/132673 2009/45 05.11.2009 

(54) • STEUERUNG DER INHALTSABLIEFERUNG 

IN BROADCAST/MULTICAST-NETZWER- 

KEN 

• CONTROL OF CONTENT DELIVERY IN 

BROADCAST/MULTICAST NETWORKS 

• CONTRÔLE D'ACHEMINEMENTS DE 

CONTENUS DANS DES RÉSEAUX DE 

DIFFUSION/MULTIDIFFUSION 



(72) KAMPMANN, Markus, 52072 Aachen, DE 

CATREIN, Daniel, 52146 Würselen, DE 

WILLIG, Johannes, 52134 Herzogenrath, DE 

(74) von Zmuda-Trzebiatowski, Margarethe, et al, 

Ericsson GmbH Patent Department Ericsson 

Allee 1, 52134 Herzogenrath, DE 

H04L 12/18 → (51) H04L 29/06 

(51) H04L 12/24 (11) 0 948 161 B1 

G06F 3/12 

(25) En (26) En 

(21) 99302485.0 (22) 30.03.1999 


(43) 06.10.1999 

(30) 31.03.1998 JP 8764798 

(54) • Netzwerkgeräteverwaltungs-Vorrichtung 

und -Verfahren und Speichermedium 

• Network device management apparatus 

and method, and storage medium 

• Matériel et méthode de gestion de dispositif 

de réseau, et support de stockage 

(73) CANON KABUSHIKI KAISHA, 30-2, 3-chome, 

Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo, JP 

(72) Iizuka, Yoshio, c/o Canon Kabushiki Kaisha, 

Tokyo, JP 




(51) H04L 12/24 (11) 1 760 937 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06118654.0 (22) 09.08.2006 



SE SI SK TR 

(43) 07.03.2007 

(30) 31.08.2005 US 216903 

(54) • Verwaltung eines Koppelfelds mittels 

Funktionalitätserhaltung 

• Management of a switch fabric through 

functionality conservation 

• Gestion d'une matrice de commutation à 

travers la conservation de la fonctionnalité 

(73) McData Corporation, 380 Interlocken Crescent, 

Broomfield, CO 80021, US 

(72) Willeke, Jesse, Broomfield, CA 80020, US 

Pelissier, Joseph, Hillsboro, OR 97123, US

(H04L) II.1(1) 

Ramkumar, Gurumurthy, Palo Alto, CA 

94306, US 



(51) H04L 12/24 (11) 1 783 952 B1 

H04W 24/08 

(25) En (26) En 

(21) 05024075.3 (22) 04.11.2005 



SE SI SK TR 


(43) 09.05.2007 

(54) • Korrektur von Fehlern in Funkkommunikationen 

in Abhängigkeit von der Fehlerfrequenz 

• Correction of errors in radio communication, 

responsive to error frequency 

• Correction des erreurs dans des communications 

radio en fonction de la fréquence 

des erreurs 



(72) Linkert, Barry, Petersburg Ontario Canada 

NOB 2HO, CA 

Zhu, James, Waterloo Ontario Canada N2V 

2X2, CA 

Omar, Salim, Waterloo Ontario Canada N2T 

1Z1, CA 



(51) H04L 12/24 (11) 2 137 882 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08745196.9 (22) 06.04.2008 




(43) 30.12.2009 

(86) US 2008/059521 06.04.2008 

(87) WO 2008/130828 2008/44 30.10.2008 

(30) 19.04.2007 US 912713 P 

(54) • INTERAKTIVE MPLS-TRAFFIC-VERARBEI- 

TUNG 

• INTERACTIVE MPLS TRAFFIC ENGINEER- 

ING 

• INGÉNIERIE DE TRAFIC MPLS INTERACTIF 

(73) OPNET Technologies, Inc., 7255 Woodmont 

Avenue, Bethesda, MD 20814, US 

(72) Bolt, Gordon, North Carolina 27502, US 

Ernst, Michael, Vision Crest 238712, US 

Sykes, Edward, Cary, North Carolina 27513, 

US 

(74) Van Straaten, Joop, Octrooibureau Van 

Straaten B.V. Monseigneur Bosstraat 22, 

5401 EB Uden, NL 

(51) H04L 12/24 (11) 2 258 076 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08735471.8 (22) 25.03.2008 




(43) 08.12.2010 

(86) EP 2008/053509 25.03.2008 

(87) WO 2009/118038 2009/40 01.10.2009 

(54) • RICHTLINIEN- UND VERGEBÜHRUNGSS- 

TEUERARCHITEKTUR 

• POLICY AND CHARGING CONTROL 

ARCHITECTURE 

• ARCHITECTURE DE COMMANDE DE 

RÈGLES DE CONDUITE ET DE FACTURA- 

TION 



(72) CASTELLANOS ZAMORA, David, E-28045 

Madrid, ES 

PRZYBYSZ, Hubert, S-126 37 Hägersten, SE 




(74) Lind, Robert, Marks & Clerk LLP 4220 Nash 

Court, Oxford Business Park South Oxford 

OX4 2RU, GB 

H04L 12/24 → (51) H04L 12/14 

H04L 12/24 → (51) H04L 29/06 

(51) H04L 12/403 (11) 1 894 790 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07113584.2 (22) 01.08.2007 

(84) DE FR GB 

(43) 05.03.2008 


(54) • Verfahren zum Synchronisieren von vernetzten 

Steuereinrichtungen 

• Method for synchronising networked control 

devices 

• Procédé destiné à la synchronisation de 

dispositifs de commande en réseau 



(72) Ferch, Markus, 71723 Grossbottwar, DE 

H04L 12/44 → (51) H04B 10/20 

(51) H04L 12/56 (11) 1 415 445 B1 

(25) De (26) De 




(43) 06.05.2004 

(86) DE 2002/002927 08.08.2002 


(30) 09.08.2001 DE 10139146 

19.11.2001 DE 10156751 

(54) • RESSOURCEN-MANAGEMENT ZUR 

KOORDINIERTEN DYNAMISCHEN ANPAS- 

SUNG DER DIENSTGÜTE VON IP-BASIER- 

TEN NETZWERKDIENSTEN 

• RESOURCE MANAGEMENT FOR THE CO- 

ORDINATED DYNAMIC ADAPTATION OF 

THE QUALITY OF SERVICE OF IP-BASED 

NETWORK SERVICES 

• GESTION DES RESSOURCES EN VUE DE 

L'ADAPTATION DYNAMIQUE COORDON- 

NEE DE LA QUALITE DE SERVICE POUR 

DES SERVICES RESEAU BASES SUR IP 



(72) NIEDERMEIER, Christoph, 80637 München, 

DE 

(51) H04L 12/56 (11) 1 779 568 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05779360.6 (22) 29.07.2005 



SE SI SK TR 

(43) 02.05.2007 



(30) 13.08.2004 US 918089 

(54) • ORDNUNGSGEMÄSSES HERUNTERFAH- 

REN EINES LDP AUF SPEZIFISCHEN 

SCHNITTSTELLEN ZWISCHEN LABEL- 

SWITCHING-ROUTERN 

• GRACEFUL SHUTDOWN OF LDP ON SPE- 

CIFIC INTERFACES BETWEEN LABEL 

SWITCHED ROUTERS 

• ARRET PROGRESSIF D'UN PROTOCOLE 

DE DISTRIBUTION D'ETIQUETTES (LDP) 

SUR DES INTERFACES SPECIFIQUES 

ENTRE DES ROUTEURS A COMMUTATION 

D'ETIQUETTES 



(72) SIVABALAN, Muthurajah, Kanata, Ontario 

K2K 3H9, CA 

651 




BOUTROS, Sami, Kanata, Ontario K2W 1C7, 

CA 

WARD, David, Somerset, WI 54025, US 

RAZA, Syed, Kamran, Ottawa, Ontario K2J 

5E7, CA 

THOMAS, Robert, Lexington, MA 02420, US 



(51) H04L 12/56 (11) 1 859 581 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05731580.6 (22) 24.03.2005 



SI SK TR 

(43) 28.11.2007 

(86) US 2005/009791 24.03.2005 

(87) WO 2005/099196 2005/42 20.10.2005 

(30) 26.03.2004 US 809997 

(54) • ROUTING KOMMUNIKATION IN EINEM AD- 

HOC-NETZ 

• ROUTING COMMUNICATIONS IN AN AD 

HOC NETWORK 

• ACHEMINEMENT DE COMMUNICATION 

DANS UN RESEAU AD HOC 

(73) Qualcomm, Incorporated, 5775 Morehouse 


(72) NANDA, Sanjiv, Ramona, California 92065, 

US 

(74) Gates, Marie Christina Esther, et al, Tomkins 

& Co. 5 Dartmouth Road, Dublin 6, IE 

(51) H04L 12/56 (11) 1 935 146 B1 

H04W 40/16 

(25) En (26) En 

(21) 05794573.5 (22) 12.10.2005 



SE SI SK TR 

(43) 25.06.2008 

(86) SE 2005/001526 12.10.2005 

(87) WO 2007/043921 2007/16 19.04.2007 


STRECKENKOSTENBESTIMMUNG FÜR 

DAS ROUTEN IN DRAHTLOSEN NETZEN 

• METHOD AND ARRANGEMENT FOR LINK 

COST DETERMINATION FOR ROUTING IN 

WIRELESS NETWORKS 

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE DETERMI- 

NATION DES COUTS DE LIAISON POUR 

L'ACHEMINEMENT DANS DES RESEAUX 

RADIO 

(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 

Patent Unit, 164 83 Stockholm, SE 

(72) LARSSON, Peter, S-169 71 Solna, SE 

(74) Kühn, Friedrich Heinrich, et al, Ericsson AB 

Patent Unit LTE Torshamnsgatan 23, 164 80 

Stockholm, SE 

(51) H04L 12/56 (11) 2 129 060 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08019514.2 (22) 07.11.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 02.12.2009 

(30) 20.05.2008 US 123474 

(54) • Verfahren und damit verbundene Vorrichtung 

zur Erhöhung der Übertragungseffizienz 

in einem Sender eines drahtlosen 

Kommunikationssystems 

• Method and relate apparatus for enhancing 

transmission efficiency in a transmitter of a 

wireless communication system 

• Procédé et appareil associé pour améliorer 

l'efficacité de transmission dans le transmetteur 

d'un système de communication 

sans fil 

(73) HTC Corporation, No. 23, Xinghua Rd., 

Taoyuan City Taoyuan County, TW

(H04L) II.1(1) 

(72) Wu, Chih-Hsiang, Taoyuan City, Taoyuan 

County, TW 

(74) Wagner & Geyer, Partnerschaft Patent- und 

Rechtsanwälte Gewürzmühlstrasse 5, 80538 

München, DE 

(51) H04L 12/56 (11) 2 163 050 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08768839.6 (22) 27.06.2008 




(43) 17.03.2010 

(86) US 2008/008083 27.06.2008 


(30) 29.06.2007 US 824114 

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM FÜR EINHEIT- 

LICHE ÜBERLASTUNGS- UND ÜBER- 

FLUSSSTEUERUNG ZUR 

UNTERSTÜTZUNG VON VOIP- UND 

MEHRFACH-QOS-FLUSSVERKEHR IN 

EINEM KOMMUNIKATIONSNETZ 

• METHOD AND SYSTEM FOR UNIFIED 

OVERLOAD AND OVERFLOW CONTROL 

TO SUPPORT VOIP AND MULTIPLE QOS 

FLOW TRAFFIC IN COMMUNICATION 

NETWORK 

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE GESTION 

UNIFIÉE DE SURCHARGE ET DE DÉPAS- 

SEMENT DE CAPACITÉ POUR PRENDRE 

EN CHARGE UN TRAFIC DE FLUX VOIP ET 

À MULTIPLES QUALITÉS DE SERVICE 

DANS UN RÉSEAU DE COMMUNICATION 

(73) LUCENT TECHNOLOGIES INC., 600-700 

Mountain Avenue, Murray Hill, NJ 07974- 

0636, US 

(72) WANG, Liwa, Morris Plains, NJ 07950, US 

ZHU, Pengfei, Morris Plains, NJ 07950, US 

(74) Nicolle, Olivier, Alcatel-Lucent International 

Intellectual Property & Sandards 32 avenue 


H04L 12/56 → (51) H04B 7/26 

H04L 12/56 → (51) H04L 29/06 

H04L 12/56 → (51) H04W 28/16 

(51) H04L 12/66 (11) 1 421 753 B1 

(25) En (26) En 




(43) 26.05.2004 

(86) SE 2002/001397 19.07.2002 

(87) WO 2003/017602 2003/09 27.02.2003 



AUSTAUSCH VON DATENOBJEKTEN ZWI- 

SCHEN NETZWERKNOTEN ABHÄNGIG 

VON DER ENDGERÄTEFÄHIGKEIT 


EXCHANGE OF DATA OBJECTS BETWEEN 

NETWORK NODES DEPENDING ON 

TERMINAL CAPABILITY 

• PROCEDE ET APPAREIL D'ECHANGE 

D'OBJET DE DONNEES ENTRE DES 

NOEUDS DE RESEAU DEPENDANT DE LA 

CAPACITE D'UN TERMINAL 


Nya Vattentornet, 221 88 Lund, SE 

(72) MINBORG, Per-Ake, S-444 60 Stora Höga, 

SE 

POHJANVUORI, Timo, S-436 50 Hovas, SE 

(74) Bergentall, Annika Maria, et al, Cegumark AB 

P.O. Box 53047, 400 14 Göteborg, SE 

H04L 27/00 → (51) H04B 1/16 




(51) H04L 27/04 (11) 1 297 670 B1 

(25) En (26) En 

(21) 01922881.6 (22) 30.03.2001 


(43) 02.04.2003 


(87) WO 2001/093433 2001/49 06.12.2001 

(30) 26.05.2000 US 579934 


ERZEUGUNG EINER DRAHTLOSEN 

DATENKOMMUNIKATIONSSTRECKE KUR- 

ZER REICHWEITE 

• METHOD AND APPARATUS FOR GENER- 

ATING A SHORT-RANGE WIRELESS DATA 

COMMUNICATION LINK 

• PROCEDE ET APPAREIL PERMETTANT 

D'ETABLIR UNE LIAISON DE COMMUNI- 

CATION DE DONNEES PAR RADIO A 

COURTE PORTEE 


95014, US 

(72) MCDONALD, James, A., Buffalo Grove, IL 

60089, US 

TSUTSUMI, Takehiko, Kanagawa 273-0025, 

JP 

WILSON, William, J., Palatine, IL 60067, US 

EKLOF, Anders, A., Poolesville, MD 20837, 

US 

(74) Barnfather, Karl Jon, et al, Withers & Rogers 


2AU, GB 

(51) H04L 27/26 (11) 1 499 083 B1 

H04L 1/00 H04L 1/08 

(25) En (26) En 

(21) 04016348.7 (22) 12.07.2004 

(84) DE EE FI FR GB IT NL 

(43) 19.01.2005 

(30) 14.07.2003 US 486414 P 


(54) • Systeme und Methoden zum Zeit-Frequenzverschachtelten 

Senden und Empfangen 

mittels OFDM für Ultrabreitband Kommunikation, 

um Störungen von gleichzeitig 

betriebenen Piconetzen zu vermindern 

• TFI-OFDM transmission/reception systems 

for UWB communication and methods 

thereof for mitigating interference from 

simultaneously operating piconets 

• Systèmes et méthodes de transmission et 

réception MDFO avec entrelacement temps/ 

fréquence pour communication à bande 

ultra large avec réduction de l'interférence 

des piconets fonctionnant simultanément 


Maetan-dong, Yeongtong-gu, Suwon-si, 


Staccato Communications, Inc., 5893, 

Oberlin Drive, Suite 105, San Diego, CA 

92121, US 

(72) Park, Seung-young, Gangnam-gu, Seoul, KR 

Kim, Yong-suk, Seo-gu, Daejon, KR 

Larsson, Torbjorn, San Diego, CA 92121, US 

Aiello, Roberto, San Diego, CA 92121, US 




(51) H04L 27/26 (11) 1 787 414 B1 

H04J 11/00 H04L 7/00 

H04L 5/00 

(25) En (26) En 

(21) 05759545.6 (22) 23.06.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 23.05.2007 

(86) CA 2005/000987 23.06.2005 

(87) WO 2006/000091 2006/01 05.01.2006 

(30) 24.06.2004 US 582298 P 

04.08.2004 US 598660 P 

652 




(54) • PRÄAMBELN IN OFDMA-SYSTEMEN 

• PREAMBLES IN OFDMA SYSTEM 

• PREAMBULES D'UN SYSTEME OFDMA 

(73) Nortel Networks Limited, 5945 Airport Road, 

Suite 360, Mississauga, ON L4V 1R9, CA 

(72) MA, Jianglei, Kanata, Ontario K2M 2W5, CA 

TONG, Wen, Ottawa, Ontario K2C 4A7, CA 

JIA, Ming, Ottawa, Ontario K2A 0B3, CA 

ZHU, Peiying, Kanata, Ontario K2M 2L4, CA 

FONG, Mo-Han, L'Orignal, Ontario K0B 1K0, 

CA 

ZHANG, Hang, Nepean, Ontario K2G 5Z1, CA 

(74) Caspary, Karsten, et al, Kroher-Strobel 

Rechts- und Patentanwälte Bavariaring 20, 


H04L 29/00 → (51) H04W 8/24 

(51) H04L 29/06 (11) 1 601 161 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05252730.6 (22) 03.05.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 30.11.2005 

(30) 04.05.2004 KR 2004031479 

(54) • Netzwerkschnittstellenkarte zur Unterstützung 

mehrerer Streaming-Formate und 

entsprechendes Verfahren 

• Network interface card for supporting 

multi-streaming format and method thereof 

• Carte d'interface de réseau pour supporter 

plusieurs formats de diffusion en continu 

et procédé correspondant 




(72) An, Cheol-Hong, Youngtong-dong Yeongtong-gu 

Suwon-si, KR 

(74) Robinson, Ian Michael, et al, Appleyard Lees 


(51) H04L 29/06 (11) 1 631 034 B1 

H04L 12/24 G06F 9/445 

(25) En (26) En 

(21) 04105262.2 (22) 01.11.2004 

(84) CH DE FR GB IE LI 

(43) 01.03.2006 

(30) 31.08.2004 US 931487 

(54) • Gleichrangiges Firmware-Verteilungssystem 

• Peer-to-peer distribution of firmware 

• Système de distribution de firmware d'égal 

à égal 

(73) Inter-Tel, Inc., 1615 S. 52nd Street, Tempe, 


(72) Willess, Brian, Tempe, Arizona 85283, US 

Wongso, Mervyn, Gilbert, Arizona 85233, US 

(74) Curley, Donnacha John, et al, Hanna Moore 

& Curley 13 Lower Lad Lane, Dublin 2, IE 

(51) H04L 29/06 (11) 1 773 020 B1 

G06F 21/00 

(25) En (26) En 

(21) 06120148.9 (22) 05.09.2006 


(43) 11.04.2007 

(30) 14.09.2005 US 225993 

(54) • Steuerung des Zugriffs auf Ressourcen mit 

Identitätsschutz 

• Resource access control with identity 

protection 

• Contrôle d'accès aux ressources avec 

protection d'identité 

(73) Novell, Inc., 1800 South Novell Place, Provo, 

Utah 84606-6194, US 

(72) Carter, Stephen R., Spanish Fork, UT 84660, 

US 

Burch, Lloyd Leon, Payson, UT 84651, US 

Olds, Dale Robert, Sandy, UT 84097, US

(H04L) II.1(1) 

(74) Hanna, Peter William Derek, Hanna Moore & 

Curley 13 Lower Lad Lane, Dublin 2, IE 

(51) H04L 29/06 (11) 1 841 167 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06254984.5 (22) 26.09.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 03.10.2007 


(54) • Relay-Gerät zur Auswahl des Multimediatyps 

einer Verbindung 

• Relay apparatus for Selecting a Multimedia 

Type of a Communication 

• Dispositif de relay pour sélectionner le type 

multimedia d'une communication 



8588, JP 

(72) Sumioka, Motoshi c/o Fujitsu Limited, 


Matsukura, Ryuichi c/o Fujitsu Limited, 


Yamauchi, Hitoshi c/o Fujitsu Limited, 


(74) Cooper-Rolfe, Elizabeth Louise, Haseltine 

Lake LLP Lincoln House, 5th Floor 300 High 


(51) H04L 29/06 (11) 1 859 594 B1 

H04L 12/18 H04L 12/56 

(25) En (26) En 

(21) 05714794.4 (22) 05.03.2005 

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GR 

HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI 

SK TR 

(43) 28.11.2007 


(87) WO 2006/094426 2006/37 14.09.2006 

(54) • SERVERSEITIGE TFTP-FLUSSSTEUERUNG 

• SERVER SIDE TFTP FLOW CONTROL 

• COMMANDE DU DEBIT TFTP D'UN SER- 

VEUR 



(72) WANG, Zhi, Shanghai 200000, CN 

JIAN, Rui, Shanghai 200032, CN 

DENG, Ying'an, Shanghai 200000, CN 

SUN, Yuanhao, Shanghai 200336, CN 

SONG, Caidong, Changning District, Shanghai 

200000, CN 



GB 

(51) H04L 29/06 (11) 1 864 522 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05729545.3 (22) 01.04.2005 



SI SK TR 

(43) 12.12.2007 

(86) EP 2005/051491 01.04.2005 


(54) • VERFAHREN ZUR EINLEITUNG VON IMS- 

BASIERTER KOMMUNIKATION 

• METHOD FOR INITIATING IMS BASED 

COMMUNICATIONS 

• PROCEDE PERMETTANT D'ETABLIR DES 

COMMUNICATIONS REPOSANT SUR UN 

SYSTEME IMS 

(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ), 

Patent Unit, 164 83 Stockholm, SE 

(72) TERRILL, Stephen, ES-28006 Madrid, ES 

PRZYBYSZ, Hubert, S-126 37 Stockholm, SE 

(74) Sjöberg, Mats Hakan, Ericsson AB Patent 

Unit IP Networks Box 1505, 125 25 Älvsjö, 

SE 

(60) 11155537.1 / 2 317 725 




(51) H04L 29/06 (11) 1 879 354 B1 

H04Q 3/00 

(25) En (26) En 

(21) 07119613.3 (22) 19.11.1999 



(43) 16.01.2008 

(30) 04.12.1998 US 205809 

05.04.1999 US 127889 P 

07.06.1999 US 137988 P 

(54) • Verfahren und Systeme zur Übermittlung 

von SS7-Nachrichten 

• Methods and systems for communicating 

SS7 messages 

• Procédé et systèmes de communication de 

messages SS7 

(73) Tekelec, 26580 West Agoura Road, Calabasas, 

CA 91302, US 

(72) Sprague, David M., Raleigh, NC 27615, US 

Brendes, Dan Alan, Raleigh, NC 27615, US 

Ravishankar, Venkatarmaiah, Cary, NC 

27513, US 

Miller, Paul Andrew, Morrisville, NC 27560, 

US 

(74) Skuhra, Udo, Reinhard, Skuhra, Weise & 

Partner GbR Patent- und Rechtsanwälte 

Friedrichstraße 31, 80801 München, DE 

(62) 06115362.3 / 1 715 658 

99965846.1 / 1 161 819 

(51) H04L 29/06 (11) 1 932 320 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06814799.0 (22) 14.09.2006 



SE SI SK TR 

(43) 18.06.2008 

(86) US 2006/036154 14.09.2006 

(87) WO 2007/038034 2007/14 05.04.2007 

(30) 21.09.2005 US 233167 

(54) • VERFAHREN, VORRICHTUNG UND SYS- 

TEM ZUM AUFRECHTERHALTEN VON 

MOBILITÄTSBESTÄNDIGEN IP-TUNNELN 

UNTER VERWENDUNG EINES MOBIL- 

ROUTERS 

• METHOD, APPARATUS AND SYSTEM FOR 

MAINTAINING MOBILITY RESISTANT IP 

TUNNELS USING A MOBILE ROUTER 

• PROCEDE, DISPOSITIF ET SYSTEME 

PERMETTANT DE MAINTENIR LA PER- 

SISTANCE DE TUNNELS IP AU MOYEN 

D'UN ROUTEUR MOBILE 



(72) SOOD, Kapil, Beaverton OR 97006, US 

WALKER, Jesse, Portland Oregon 97229, US 

TAI, Tsung-Yuan, Portland Oregon 97229, 

US 



GB 

(51) H04L 29/06 (11) 2 165 508 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07786756.2 (22) 18.06.2007 




(43) 24.03.2010 


(87) WO 2008/154953 2008/52 24.12.2008 

(54) • VERFAHREN UND ANORDNUNGEN IN 

EINEM CLIENT UND TELEFONIESERVER 

• METHODS AND ARRANGEMENTS IN A 

CLIENT AND TELEPHONY SERVER 

• PROCÉDÉS ET DISPOSITIFS UTILISÉS 

ENTRE UN CLIENT ET UN SERVEUR 

TÉLÉPHONIQUE 

653 






(72) LINDBLAD, Ingemar, S-126 38 Hägersten, 

SE 

AVESAND, Stefan, S-141 39 Huddinge, SE 

BEYGZADEH, Arash, S-187 50 Täby, SE 

DAHLÉN, Torbjörn, S-756 52 Uppsala, SE 

HELLSTRÖM, Lennart, S-128 67 Sköndal, SE 

LUNDIN, Klas, S-139 51 Värmdö, SE 

OLROG, Christian, S-114 30 Stockholm, SE 

RAVIN, Tomas, S-120 64 Stockholm, SE 

THEANDER, Urban, S-135 47 Tyresö, SE 

(74) Ahlstrand, Mal-Sook Susanne Maria, et al, 

Ericsson AB Patent Unit SLM, 164 80 

Stockholm, SE 

(51) H04L 29/06 (11) 2 260 627 B1 

H04L 29/08 

(25) En (26) En 

(21) 08719490.8 (22) 27.02.2008 




(43) 15.12.2010 


(87) WO 2009/106930 2009/36 03.09.2009 

(54) • TRANSPORTUNABHÄNGIGE ARCHITEK- 

TUR 

• TRANSPORT INDEPENDENT ARCHITEC- 

TURE 

• ARCHITECTURE INDÉPENDANTE DU 

TRANSPORT 


Espoo, FI 

(72) PALIN, Arto, FI-37830 Viiala, FI 

TUUPOLA, Juha-Matti, FI-33270 Tampere, FI 

ERIKSSON, Timo, FI-02130 Helsinki, FI 

(74) Nokia Corporation, Intellectual Property 

Rights P.O. Box 226, 00045 Nokia Group, FI 

(51) H04L 29/08 (11) 1 886 523 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06732887.2 (22) 28.04.2006 



SE SI SK TR 

(43) 13.02.2008 

(86) KR 2006/001618 28.04.2006 

(87) WO 2006/118401 2006/45 09.11.2006 

(30) 29.04.2005 US 676562 P 

12.08.2005 US 707931 P 

12.08.2005 KR 20050074410 

11.10.2005 US 726003 P 

02.02.2006 US 764351 P 

04.04.2006 KR 20060030407 

06.04.2006 KR 20060031659 

07.04.2006 KR 20060032068 

(54) • Senden von Standortinformationen 

• Transmission of location information 

• Transmission d'informations de position 


Seoul 150-721, KR 

(72) PARK, Eun Young, Seoul 135-797, KR 

SIM, Dong Hi, 503, Keumsong Livingtel, 

Seoul 150-853, KR 

HUH, Ji Young, 705-502, Ssangyong 1-cha 

APT., Yongin-si, Gyeonggi-do 449-521, KR 

JOE, Moon Jeung, 903-1402, Mokryeon 

Shindongah APT, Anyang-si, Gyeonggi-do 

431-776, KR 

(74) Urner, Peter, ter Meer Steinmeister & Partner 

GbR Mauerkircherstrasse 45, D-81679 

München, DE 

(51) H04L 29/08 (11) 1 946 524 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06821187.9 (22) 12.10.2006

(H04L) II.1(1) 



SE SI SK TR 

(43) 23.07.2008 

(86) IB 2006/053746 12.10.2006 

(87) WO 2007/043019 2007/16 19.04.2007 

(30) 14.10.2005 US 726956 P 

(54) • VERBESSERTES PROXIMITÄTSDETEK- 

TIONSVERFAHREN 

• IMPROVED PROXIMITY DETECTION 

METHOD 

• PROCEDE DE DETECTION DE PROXIMITE 

AMELIORE 



(72) EPSTEIN, Michael, NL-5656 AA Eindhoven, 

NL 

KRASINSKI, Raymond, J., NL-5656 AA 

Eindhoven, NL 

(74) Uittenbogaard, Frank, Philips Intellectual 


Eindhoven, NL 

(51) H04L 29/08 (11) 2 111 014 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07290770.2 (22) 20.06.2007 




(43) 21.10.2009 

(54) • Verfahren und Vorrichtungen zum Aufbau 

eines Rückrufs durch einen Nutzer, der 

einen Medienstrom empfängt 

• Method and apparatuses of setting up a 

call-back by a user receiving a media 

stream 

• Méthode et dispositifs pour établir un 

rappel par un utilisateur qui reçoit un flux 

média 


Paris, FR 

(72) Rey, Jean Francois, 29200 Brest, FR 

Litteaut, Jacques, 78160 Marly le Rol, FR 

Coulon, Stéphane, 95810 Arronville, FR 

(74) Schmidt, Werner Karl, et al, Alcatel Lucent 

Intellectual Property & Standards, 74430 

Stuttgart, DE 

H04L 29/08 → (51) H04L 29/06 

(51) H04L 29/12 (11) 2 045 997 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08164542.6 (22) 17.09.2008 




(43) 08.04.2009 

(30) 28.09.2007 US 863392 

(54) • Identitätsbasierte Adressennormalisierung 

• Identity-based address normalization 

• Normalisation d'adresses basée sur l'identité 

(73) EMC Corporation, 176 South Street, Hopkinton, 

MA 01748, US 

(72) Sabin, Jason Allen, Lehi, UT 84043, US 

Carter, Stephen R, Spanish Fork, UT 84660, 

US 



2, IE 

(51) H04L 29/12 (11) 2 274 897 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07846822.0 (22) 26.11.2007 




(43) 19.01.2011 





(87) WO 2009/068045 2009/23 04.06.2009 

(54) • TECHNIK ZUR ADRESSENAUFLÖSUNG IN 

EINEM DATENÜBERTRAGUNGSNETZ- 

WERK 

• TECHNIQUE FOR ADDRESS RESOLUTION 

IN A DATA TRANSMISSION NETWORK 

• TECHNIQUE POUR UNE RÉSOLUTION 

D'ADRESSE DANS UN RÉSEAU DE 

TRANSMISSION DE DONNÉES 



(72) PAPP, Oktavian, 2086 Tinnye, HU 

CSASZAR, Andras, 1125 Budapest, HU 

MIHALY, Attila, 2120 Dunakeszi, HU 

WESTBERG, Lars, 745 96 Enköping, SE 

(74) Mohsler, Gabriele, et al, Ericsson GmbH 

Ericsson Allee 1, 52134 Herzogenrath, DE 


H01Q 1/24 

(25) Ja (26) En 

(21) 03807963.8 (22) 28.08.2003 

(84) DE FR GB 

(43) 06.07.2005 

(86) JP 2003/010972 28.08.2003 

(87) WO 2004/034681 2004/17 22.04.2004 


(54) • KOMMUNIKATIONSENDGERÄT 

• COMMUNICATION TERMINAL 

• TERMINAL DE COMMUNICATION 



(72) SATOH, Noriyoshi, Yokohama-shi, Kanagawa 

223-0056, JP 

SATO, Kenichi., c/o Matsushita El.Ind.Co.Ltd. 


KOMUKAI, Yasunori, Sendai-shi, Miyagi 981- 

3125, JP 





(25) En (26) En 

(21) 06019038.6 (22) 12.09.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 28.03.2007 

(30) 27.09.2005 KR 20050089867 

(54) • Tragbares und faltbares, ein dreieckiges 

Prisma bildendes Endgerät 

• Portable terminal foldable forming a triangular 

prism 

• Terminal portatif pliable formant un prisme 

triangulaire 

(73) Samsung Electronics Co., Ltd., 416 Maetan- 

Dong Yeongtong-Gu, Suwon-si, Gyeonggi- 

Do, KR 

(72) Hyun, Seung-Hee, Yeongtong-gu, Suwon-si, 


Park, Myoung-Hoon, Yeongtong-gu, Suwonsi, 


Jung, Soo-Ik, Yeongtong-gu, Suwon-si, 



86 06 20, 81633 München, DE 

(51) H04M 1/05 (11) 1 538 815 B1 

H04R 1/10 

(25) En (26) En 

(21) 04027448.2 (22) 18.11.2004 

(84) DE FR GB 

(43) 08.06.2005 

(30) 04.12.2003 KR 2003087728 

(54) • Kabelloses, am Ohr tragbares Endgerät 

• Ear wearable type wireless terminal 

• Terminal sans fil, portable à l'oreille 




654 




(72) Lee, Woo-Seok, Yeongtong-gu Suwon-si 


Han, Beom-Ku, Yeongtong-gu Suwon-si 


Lee, Jong-Seong, Yeongtong-gu Suwon-si 





H04M 1/725 → (51) G06F 3/033 

H04M 1/725 → (51) H04N 1/00 

(51) H04M 3/493 (11) 1 739 942 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 06300732.2 (22) 28.06.2006 



SE SI SK TR 

(43) 03.01.2007 

(30) 01.07.2005 FR 0552002 

01.07.2005 FR 0552003 

(54) • Speichern von Daten während eines 

Sprachdienstes 

• Memorisation of data during a voice 

service 

• Mémorisation de données au cours d'un 

service vocal 

(73) FRANCE TELECOM, 6 place d'Alleray, 75015 

Paris, FR 

(72) LE BOHEC, Olivier, 35800, SAINT BRIAC 

SUR MER, FR 

POULAIN, Gérard, 22560, PLEUMEUR 

BODOU, FR 

LAUVERGNE, Muriel, 22560, TREBEURDEN, 

FR 

CHARNAY, Laurent, 78180, MONTIGNY LE 

BRETONNEUX, FR 

(74) Lapoux, Roland, et al, Gevers France 23bis, 

rue de Turin, 75008 Paris, FR 

(51) H04N 1/00 (11) 1 531 610 B1 

H04N 1/32 

(25) En (26) En 

(21) 04257010.1 (22) 11.11.2004 


(43) 18.05.2005 

(30) 13.11.2003 JP 2003383650 

05.10.2004 JP 2004292293 

(54) • Bildverarbeitungssystem, Verfahren zur 

Bearbeitung eines Jobs, und computerlesbares 

Medium mit Computerbefehlen 

• Image processing system, method of 

processing a job and computer-readable 

storage medium including computerexecutable 

instructions 

• Système de traitement d'image, système 

de traitement de tâche, et support lisible 

par ordinateur comprenant des instructions 

de programme d'ordinateur 

(73) CANON KABUSHIKI KAISHA, 3-30-2 Shimomaruko 

Ohta-ku, Tokyo 146, JP 

(72) Takahashi, Hiroyuki c/o Canon Kabushiki 

Kaisha, Ohta-ku Tokyo, JP 




(51) H04N 1/00 (11) 2 107 783 B1 

H04M 1/725 G06K 19/07 

(25) En (26) En 

(21) 08075264.5 (22) 31.03.2008 




(43) 07.10.2009 

(54) • Änderung von Daten 

• Modification of data

(H04N) II.1(1) 

• Modification de données 



(72) Hoeksel, Sebastiaan, 6229 VN Maastricht, NL 

van Muijen, Robert, 3555 As, BE 

(74) Weisbrodt, Bernd, Ring & Weisbrodt Patentanwaltsgesellschaft 

mbH Hohe Strasse 33, 


(51) H04N 1/32 (11) 1 500 258 B1 

(25) En (26) En 

(21) 03719975.9 (22) 30.04.2003 

(84) DE FR GB 

(43) 26.01.2005 

(86) US 2003/013319 30.04.2003 

(87) WO 2003/094501 2003/46 13.11.2003 


(54) • VERFAHREN UND SYSTEN ZUM KANTEN- 

WASSERZEICHNEN IN EINEM BILD 

• METHOD OF AND SYSTEM FOR EDGE 

WATERMARKING OF AN IMAGE 

• PROCEDE ET SYSTEME DE FILIGRANAGE 

PAR CONTOUR D'UNE IMAGE 



77070, US 

(72) SILVERSTEIN, Amnon, D., Mountain View, 

CA 94040, US 

(74) Tollett, Ian, et al, Williams Powell Staple 

Court, 11 Staple Inn Buildings London, 

WC1V 7QH, GB 

H04N 1/32 → (51) H04N 1/00 

(51) H04N 1/52 (11) 1 263 209 B1 

(25) En (26) En 



(43) 04.12.2002 

(30) 30.05.2001 JP 2001162682 

31.07.2001 JP 2001232336 

(54) • Halbtonrasterungsverfahren und Speichermedium 

• Halftone screening method and storage 

medium 

• Procédé de tramage en demi-teintes et 

support d'enregistrement 



(72) Miyagi, Makoto, Tokyo, JP 



GB 

(51) H04N 5/00 (11) 1 001 615 B1 

H04N 5/445 

(25) En (26) En 

(21) 99402802.5 (22) 10.11.1999 

(84) DE ES FR GB IT SE 

(43) 17.05.2000 

(30) 12.11.1998 US 190309 

(54) • System zum Verarbeiten von Programmen 

und Zeitsysteminformationen auf der Basis 

von mehreren Rundfunkquellen 

• A system for processing programs and 

system timing information derived from 

multiple broadcast sources 

• Système de traitement de programmes et 

d'informations temporelles du système 

dérivés de plusieurs sources de radiodiffusion 

(73) THOMSON CONSUMER ELECTRONICS, 

INC., 10330 North Meridian St., Indianapolis, 

IN 46206, US 

(72) Schneidewend, Daniel Richard, 92648 Boulogne 

Cedex, FR 

Dinwiddie, Aaron Hal, 92648 Boulogne 

Cedex, FR 




(74) Ruellan-Lemonnier, Brigitte, et al, Technicolor 

European Patent Operations 1-5 Rue 

Jeanne d'Arc, 92443 Issy-les-Moulineaux 

Cedex, FR 

H04N 5/21 → (51) H04B 1/10 

H04N 5/217 → (51) H04N 5/335 

(51) H04N 5/225 (11) 1 714 476 B1 

(25) De (26) De 

(21) 04820353.3 (22) 22.11.2004 


(43) 25.10.2006 

(86) EP 2004/053038 22.11.2004 



(54) • OPTISCHES MODUL 

• OPTICAL MODULE 

• MODULE OPTIQUE 



(72) APEL, Uwe, 72666 Neckartailfingen, DE 

SCHICK, Jens, 71083 Herrenberg, DE 

(51) H04N 5/232 (11) 1 520 399 B1 

(25) En (26) En 

(21) 03738586.1 (22) 30.06.2003 



TR 

(43) 06.04.2005 

(86) JP 2003/008284 30.06.2003 

(87) WO 2004/006566 2004/03 15.01.2004 


(54) • KAMERA, BILDAUFNAHMEVERFAHREN 

UND EIN SPEICHERMEDIUM ZUM SPEI- 

CHERN DES BILDAUFNAHMEVERFAH- 

RENS 

• CAMERA APPARATUS, PHOTOGRAPHING 

METHOD AND A STORAGE MEDIUM THAT 

RECORDS METHOD OF PHOTOGRAPHING 

• APPAREIL PHOTO, PROCEDE DE PHOTO- 

GRAPHIE, ET SUPPORT D'ENREGISTRE- 

MENT QUI ENREGISTRE LE PROCEDE DE 

PHOTOGRAPHIE 

(73) CASIO COMPUTER CO., LTD., 6-2, Honmachi 

1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151- 

8543, JP 

(72) ISHIGE, Yoshiki, Fussa-shi, Tokyo 197-0024, 

JP 




(51) H04N 5/232 (11) 2 083 563 B1 

G06T 5/50 

(25) En (26) En 

(21) 08170104.7 (22) 27.11.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 29.07.2009 

(30) 22.01.2008 KR 20080006478 

(54) • Vorrichtung und Verfahren zum Erhalten 

eines Bilds und Vorrichtung und Verfahren 

zum Verarbeiten eines Bilds 

• Apparatus and method of obtaining image 

and apparatus and method of processing 

image 

• Appareil et procédé pour obtenir une image 

et appareil et procédé pour le traitement 

d'images 



KR 

Samsung Electro-Mechanics Co., Ltd., 314, 

Maetan-dong Yeongtong-gu Suwon-si, 


(72) Kang, Dong-goo, Gyeonggi-do, KR 

Wey, Ho-cheon, Gyeonggi-do, KR 

655 




Oh, Hyun-hwa, Gyeonggi-do, KR 

Lee, Seong-deok, Gyeonggi-do, KR 

(74) D'Halleweyn, Nele Veerle Trees Gertrudis, et 

al, Arnold & Siedsma Sweelinckplein 1, 2517 

GK The Hague, NL 

H04N 5/232 → (51) G06T 5/00 

H04N 5/272 → (51) G06T 19/20 

(51) H04N 5/335 (11) 1 971 139 B1 

H04N 5/217 G06J 1/00 

H03M 1/12 

(25) En (26) En 

(21) 08004416.7 (22) 10.03.2008 

(84) DE FR GB 

(43) 17.09.2008 

(30) 12.03.2007 JP 2007061568 

(54) • Spaltenausleseschaltung für einen CMOS- 

Bildsensor 

• Column readout circuit for CMOS image 

sensor 

• Circuit de lecture de colonnes pour un 

capteur d'image CMOS 


Tokyo 108-0075, JP 

(72) Suzuki, Atsushi, Minato-ku Tokyo, 108-0075, 

JP 

Watanabe, Takaki, Minato-ku Tokyo, 108- 

0075, JP 



DE 

H04N 5/335 → (51) G06T 5/00 

(51) H04N 5/355 (11) 1 791 345 B1 

H01L 27/146 

(25) En (26) En 

(21) 06124687.2 (22) 23.11.2006 


(43) 30.05.2007 

(30) 24.11.2005 EP 05111264 

(54) • Bildsensorpixel mit mehreren Ausgängen 

• Image sensor pixel with multiple outputs 

• Pixel de capteur d'image à plusieurs sorties 

(73) STMICROELECTRONICS SA, 29, Boulevard 

Romain Rolland, 92120 Montrouge, FR 

(72) Lule, Tarek, 38120 Saint Egrève, FR 

(74) de Beaumont, Michel, Cabinet Beaumont 1, 

rue Champollion, 38000 Grenoble, FR 

H04N 5/445 → (51) H04N 5/00 

H04N 5/63 → (51) H04N 5/74 

(51) H04N 5/74 (11) 1 641 256 B1 

H04N 5/63 

(25) En (26) En 

(21) 05020845.3 (22) 23.09.2005 

(84) DE GB 

(43) 29.03.2006 


(54) • Projektorähnliche Videoanzeigevorrichtung 

• Projection type video display 

• Dispositif de présentation video du type à 

projection 

(73) SANYO ELECTRIC CO., LTD., 5-5, Keihan- 

Hondori 2-chome, Moriguchi-shi, Osaka, JP 

(72) Nakamura, Hisashi, Kobe-city Hyogo, 658- 


Yasukawa, Kei, Daito-city Osaka, JP 



DE 

(51) H04N 5/74 

H04N 17/04 

(11) 1 977 594 B1

(H04N) II.1(1) 

(25) En (26) En 

(21) 07744835.5 (22) 31.05.2007 

(84) DE FR GB 

(43) 08.10.2008 

(86) JP 2007/061496 31.05.2007 

(87) WO 2008/007507 2008/03 17.01.2008 

(30) 10.07.2006 US 483987 

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUR AUS- 

RICHTUNG EINES PROJEKTORARRAYS 

• METHOD AND SYSTEM FOR ALIGNING AN 

ARRAY OF PROJECTORS 

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME PERMETTANT 

L'ALIGNEMENT D'UN ENSEMBLE DE 

PROJECTEURS 

(73) MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION, 7-3, 

Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo 

100-8310, JP 

(84) DE FR GB 

(72) VAN BAAR, Jeroen, Arlington, Massachusetts 


RASKAR, Ramesh, Cambridge, Massachusetts 


THORNTON, Jay E., Watertown, Massachusetts 




München, DE 

(51) H04N 5/765 (11) 1 302 071 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 01954099.6 (22) 16.07.2001 


(43) 16.04.2003 



(30) 17.07.2000 FR 0009306 

(54) • VERFAHREN UND ANLAGE ZUM LESEN 

VON ÜBER EINEN IEEE-1394-BUS ÜBER- 

TRAGENEN AUFGENOMMENEN MPEG- 

DATEN 

• METHOD AND DEVICE FOR READING 

MPEG RECORDED DATA TRANSMITTED 

ON AN IEEE 1394 BUS 

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE LECTURE DE 

DONNEES ENREGISTREES MPEG TRANS- 

MISES SUR UN BUS IEEE 1394 



(72) GUILLEMOT, Jean-Charles, F-35235 Thorigne-Fouillard, 

FR 

DEFRANCE, Serge, F-35700 Rennes, FR 

MARLEC, Olivier, F-35700 Rennes, FR 

(74) Huchet, Anne, et al, TECHNICOLOR European 

Patent Operations 1-5, rue Jeanne 


(51) H04N 5/781 (11) 1 001 623 B1 

(25) En (26) En 

(21) 99308900.2 (22) 09.11.1999 

(84) DE FR GB 

(43) 17.05.2000 

(30) 10.11.1998 JP 31903798 

10.11.1998 JP 33499898 

10.11.1998 JP 33499998 

10.11.1998 JP 33500198 

(54) • Datenaufnahme- und -wiedergabegerät und 

Dateneditierverfahren 

• Data recording and reproducing apparatus 

and data editing method 

• Appareil d'enregistrement et de reproduction 

des données et de procédé d'édition 

des données 

(73) Sony Corporation, 6-7-35 Kitashinagawa 

Shinagawa-ku, Tokyo 141, JP 

(72) Kamiyama, Kazuo, Shinagawa-ku, Tokyo 

141, JP 

Tabuchi, Makoto, Shinagawa-ku, Tokyo 141, 

JP 




Murata, Masakazu, Shinagawa-ku, Tokyo 

141, JP 

Morishima, Shinichi, Shinagawa-ku, Tokyo 

141, JP 

Yamashita, Yoshiharu, Shinagawa-ku, Tokyo 

141, JP 

Fujisawa, Ichiro, Shinagawa-ku, Tokyo 141, 

JP 

Masuda, Hiroshi, Shinagawa-ku, Tokyo 141, 

JP 

Tsukida, Tatsuo, Shinagawa-ku, Tokyo 141, 

JP 

Mihara, Yoshizo, Shinagawa-ku, Tokyo 141, 

JP 

(74) Turner, James Arthur, et al, D Young & Co 


H04N 5/913 → (51) H04N 7/167 

H04N 5/92 → (51) G11B 27/10 

(51) H04N 7/01 (11) 0 918 436 B1 

(25) En (26) En 

(21) 98121030.5 (22) 05.11.1998 

(84) DE GB NL 

(43) 26.05.1999 

(30) 21.11.1997 JP 32159797 

(54) • Umwandlung von ins Zeilensprung-System 

dekodiertem Video in Vollbild-Video unter 

Berücksichtigung des Abtastsystems vor 

Kodierung 

• Conversion of decoded interlaced video 

into progressive scanning system taking 

account of scanning system before coding 

• Conversion d'un système de balayage 

entrelacé de vidéo décodé en un système 

de balayage progressif, tenant compte du 

système de balayage avant codage. 

(73) Acer Incorporated, 8F, 88, Sec. 1 Hsin Tai 

Wu Road, Hsichih, Taipei Hsien 221, TW 

(72) Shibano, Motoyoshi, Minato-ku, Tokyo, JP 



(51) H04N 7/10 (11) 1 473 936 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 04291096.8 (22) 28.04.2004 

(84) BE DE FR IT 

(43) 03.11.2004 

(30) 30.04.2003 FR 0305335 

(54) • Fernsehsignalenverteilungssystem und 

-Verfahren 

• Television signal distribution system and 

method 

• Système de distribution de signaux de 

télévision et procédé le mettant en oeuvre 

(73) Legrand France, 128, avenue du Maréchal de 

Lattre de Tassigny, 87000 Limoges, FR 

(72) Laroche, Vincent, 38160 Saint-Marcellin, FR 

(74) Santarelli, 14 Avenue de la Grande Armée B. 

P. 237, 75822 Paris Cedex 17, FR 

(51) H04N 7/167 (11) 1 310 093 B1 

H04N 5/913 G11B 20/00 

(25) En (26) En 

(21) 01955986.3 (22) 26.07.2001 



(43) 14.05.2003 


(87) WO 2002/015557 2002/08 21.02.2002 

(30) 15.08.2000 US 639452 


ERHÖHUNG DER FARBVERZERRUNG IN 

EINEM KOPIERGESCHÜTZTEN VIDEOSIG- 

NAL 

• METHOD AND APPARATUS FOR ENHAN- 

CING CHROMA DISTORTION IN A VIDEO 

COPY PROTECTION SIGNAL 

656 




• PROCEDE ET APPAREIL PERMETTANT 

D'AMELIORER UNE DISTORSION CHRO- 

MATIQUE DANS UN SIGNAL VIDEO DE 

PROTECTION DE COPIE 

(73) Rovi Solutions Corporation, 2830 De La Cruz 


(72) QUAN, Ronald, Cupertino, CA 94040, US 

(74) Needle, Jacqueline, Beck Greener Fulwood 


6HR, GB 

(51) H04N 7/167 (11) 1 634 451 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 04705840.9 (22) 28.01.2004 



TR 

(43) 15.03.2006 

(86) FR 2004/050033 28.01.2004 

(87) WO 2004/071090 2004/34 19.08.2004 

(30) 28.01.2003 FR 0300923 

(54) • AUTOMATISCHES ADAPTIVES SYSTEM 

UND VERFAHREN ZUR ANALYSE UND 

VERWÜRFELUNG DIGITALER VIDEO- 

STRÖME 

• AUTOMATIC, ADAPTIVE SYSTEM AND 

METHOD FOR DIGITAL VIDEO STREAM 

ANALYSIS AND SCRAMBLING 

• PROCEDE ET SYSTEME AUTOMATIQUES 

ET ADAPTATIFS D ANALYSE ET D 

EMBROUILLAGE POUR DES FLUX VIDEO 

NUMERIQUES 

(73) NAGRA FRANCE SAS, 28, rue du Colonel 

Pierre Avia, 75015 Paris, FR 

(72) LECOMTE, Daniel, F-75116 PARIS, FR 

SARDA, Pierre, F-95120 ERMONT, FR 

PARAYRE-MITZOVA, D., F-75018 PARIS, FR 

GEORGES, Sébastien, F-75005 PARIS, FR 


31, 1260 Nyon, CH 

(51) H04N 7/173 (11) 1 750 445 B1 

(25) Zh (26) En 

(21) 05806473.4 (22) 07.11.2005 



SE SI SK TR 

(43) 07.02.2007 

(86) CN 2005/001855 07.11.2005 

(87) WO 2006/050661 2006/20 18.05.2006 

(30) 11.11.2004 CN 200410090648 

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUR GEWIN- 

NUNG VON ANSICHTSINFORMATIONEN IN 

EINEM BREITBANDVIDEOSYSTEM 

• METHOD AND SYSTEM FOR OBTAINING 

VIEWING INFORMATION IN BROADBAND 

VIDEO SYSTEM 

• PROCEDE ET SYSTEME POUR LA COL- 

LECTE D'INFORMATION DE VISUALISA- 

TION DANS UN SYSTEME VIDEO LARGE 

BANDE 




(72) QIN, Gang, Huawei Administration Building, 


LI, Bingshan, Huawei Administration Building, 



Partner Patent- und Rechtsanwälte Postfach 

33 06 09, 80066 München, DE 

(51) H04N 7/173 (11) 1 763 245 B1 

H04N 7/24 

(25) En (26) En 

(21) 06019040.2 (22) 12.09.2006 


(43) 14.03.2007 

(30) 12.09.2005 KR 20050084732

(H04N) II.1(1) 

(54) • Digitales Rundfunksystem und Verfahren 

zur Ausgabe von digitalen Rundfunkdaten 

dafür 

• Digital broadcasting system and method of 

outputting digital broadcasting data therefor 

• Système de radiodiffusion numérique et 

procédé de production de données numériques 

de radiodiffusion 



Do, KR 

(72) Bae, Jun-Ik, Yeongtong-gu Suwon-si 


Kim, Kang-Wook, Yeongtong-gu Suwon-si 



86 06 20, 81633 München, DE 

(51) H04N 7/24 (11) 1 611 749 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 04741437.0 (22) 23.03.2004 

(84) DE ES FR GB IT TR 

(43) 04.01.2006 

(86) EP 2004/050352 23.03.2004 

(87) WO 2004/086767 2004/41 07.10.2004 

(30) 26.03.2003 EP 03290768 

(54) • VERARBEITUNG EINES DATENSTROM- 

FORMATS FÜR MOBIL-AUDIOVISUELL- 

EMPFANG 

• PROCESSING A DATA STREAM FORMAT 

FOR MOBILE AUDIOVISUAL RECEPTION 

• TRAITEMENT D'UN FORMAT DE FLUX DE 

DONNEES POUR LA RECEPTION AUDIO- 

VISUELLE MOBILE 



(72) WENDLING, Bertrand, F-78220 Viroflay, FR 

ODDOU, Christophe, F-94340 JOINVILLE LE 

PONT, FR 

(74) Kohrs, Martin, Technicolor 1-5 rue Jeanne 


H04N 7/24 → (51) H04N 7/173 

(51) H04N 7/26 (11) 1 933 567 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08004285.6 (22) 15.05.1998 

(84) CH DE ES FR GB IT LI NL SE 

(43) 18.06.2008 

(30) 14.03.1998 KR 19980008637 

(54) • Vorrichtung zur Kodierung von Zeilensprung-Makroblock-Texturinformationen 

• Apparatus for encoding interlaced macroblock 

texture information 

• Appareil pour coder des informations de 

texture macrobloc entrelacées 

(73) Daewoo Electronics Corporation, 686, 

Ahyeon-Dong Mapo-Gu, Seoul, KR 

(72) Lee, Sang Hoon, Seoul 121-709, KR 



(62) 98921904.3 / 1 076 998 

(51) H04N 7/26 (11) 1 940 177 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08004286.4 (22) 15.05.1998 


(43) 02.07.2008 

(30) 14.03.1998 KR 19980008637 

(54) • Vorrichtung zur Kodierung von Zeilensprung-Makroblock-Texturinformationen 

• Apparatus for encoding interlaced macroblock 

texture information 

• Appareil pour coder des informations de 

texture macrobloc entrelacées 



(72) Lee, Sang Hoon, Seoul 121-709, KR 






(62) 98921904.3 / 1 076 998 

(51) H04N 7/30 (11) 1 076 998 B1 

(25) En (26) En 

(21) 98921904.3 (22) 15.05.1998 


(43) 21.02.2001 

(86) KR 1998/000122 15.05.1998 

(87) WO 1999/048298 1999/38 23.09.1999 

(30) 14.03.1998 KR 9808637 


TEXTURINFORMATIONSFÜLLUNG EINES 

ZWISCHEN ZEILENMAKROBLOCKES 

• METHOD AND APPARATUS FOR PADDING 

INTERLACED MACROBLOCK TEXTURE 

INFORMATION 

• PROCEDE ET DISPOSITIF POUR REMPLIR 

DES INFORMATIONS DE TEXTURE A 

MACROBLOCS ENTRELACEES 



(72) LEE, Sang, Hoon, Video Research Center, 

Namdaemoon-ro, Jung-gu, Seoul 100-095, 

KR 



München, DE 

(60) 08004285.6 / 1 933 567 

08004286.4 / 1 940 177 

(51) H04N 7/36 (11) 1 648 175 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05022454.2 (22) 14.10.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 19.04.2006 


(54) • Bewegtbilderkodierungsvorrichtung und 

Steuerverfahren 

• Moving image encoding apparatus and 

control method therefor 

• Codeur d'images animées et procédé de 

commande 



(72) Kitajima, Kotaro c/o Canon Kabushiki Kaisha, 

Tokyo, JP 



München, DE 

H04N 7/68 → (51) H04B 1/10 

H04N 9/04 → (51) H04N 9/73 

(51) H04N 9/73 (11) 2 034 746 B1 

H04N 9/04 

(25) En (26) En 

(21) 08020844.0 (22) 29.06.2004 

(84) DE FR GB 

(43) 11.03.2009 


(54) • Farbfotografievorrichtung 

• Color photographing device 

• Dispositif photographique couleur 



(72) Hoshuyama, Hideo, Tokyo 100-8331, JP 



(62) 04015261.3 / 1 494 487 

(51) H04N 17/00 

G10L 19/00 

(11) 2 064 898 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07818341.5 (22) 21.09.2007 

657 







(43) 03.06.2009 

(86) EP 2007/008252 21.09.2007 

(87) WO 2008/034632 2008/13 27.03.2008 


(54) • VORRICHTUNG ZUM BESTIMMEN VON 

INFORMATIONEN ZUR ZEITLICHEN AUS- 

RICHTUNG ZWEIER INFORMATIONSSIG- 

NALE 

• APPARATUS FOR DETERMINING DATA IN 

ORDER TO TEMPORALLY ALIGN TWO 

DATA SIGNALS 

• DISPOSITIF DE DÉTERMINATION D'IN- 

FORMATIONS DESTINÉES À DONNER UNE 

ORIENTATION TEMPORELLE À DEUX 

SIGNAUX D'INFORMATIONS 

(73) Opticom GmbH, Am Weichselgarten 7, 


(72) KEYHL, Michael, 90562 Heroldsberg, DE 

SCHMIDMER, Christian, 90491 Nürnberg, 

DE 

BITTO, Roland, 90453 Nürnberg, DE 

(74) Schenk, Markus, et al, Schoppe, Zimmermann, 



DE 

H04N 17/04 → (51) H04N 5/74 

(51) H04Q 1/457 (11) 2 294 832 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08776559.0 (22) 30.06.2008 




(43) 16.03.2011 

(86) IB 2008/052620 30.06.2008 

(87) WO 2010/001193 2010/01 07.01.2010 

(54) • MEHRFREQUENZTONDETEKTOR 

• MULTI-FREQUENCY TONE DETECTOR 

• DÉTECTEUR DE TONALITÉ MULTIFRÉ- 

QUENCE 



(72) SUSAN, Adrian, R-335700 Orastie, RO 

(74) Ferro, Frodo Nunes, et al, c/o Impetus IP 

Limited Unit 57a, Basepoint Business Park 

Caxton Road, Andover, Hampshire SP10 

3FG, GB 

H04Q 3/00 → (51) H04L 29/06 

(51) H04Q 11/00 (11) 1 377 107 B1 

(25) En (26) En 

(21) 03014158.4 (22) 24.06.2003 

(84) DE FR GB 

(43) 02.01.2004 

(30) 24.06.2002 KR 2002035470 

(54) • Passives optisches Ethernetnetzwerksystem 

• Ethernet passive optical network system 

• Système de réseau ethernet optique passif 


Maetan-dong Paldal-gu Suwon-city, 


(72) Song, Jae-Yeon, Suwon-city, Kyungki-do, 

KR 

Kim, Jin-Hee, Suwon-city, Kyungki-do, KR 

Kim, A-Jung, Suwon-city, Kyungki-do, KR 

Lee, Min-Hyo, Suwon-city, Kyungki-do, KR 

Lim, Se-Youn, Suwon-city, Kyungki-do, KR 

Kim, Su-Hyung, Suwon-city, Kyungki-do, KR 



80802 München, DE

(H04R) II.1(1) 

H04R 1/10 → (51) H04M 1/05 

H04R 3/12 → (51) H04S 3/00 

(51) H04R 5/02 (11) 1 878 303 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06728043.8 (22) 25.04.2006 



SE SI SK TR 


(43) 16.01.2008 

(86) IB 2006/051289 25.04.2006 


(30) 27.04.2005 EP 05103451 

(54) • TRAGBARES LAUTSPRECHERGEHÄUSE 

• PORTABLE LOUDSPEAKER ENCLOSURE 

• ENCEINTE DE HAUT-PARLEUR PORTABLE 



160050, SG 

(72) SMITH, Anthony, A-1101 Vienna, AT 

(74) Sonn, Helmut, et al, Sonn & Partner 

Patentanwälte Riemergasse 14, 1010 Wien, 

AT 

(51) H04R 7/04 (11) 1 475 988 B1 

(25) Ja (26) En 

(21) 03705081.2 (22) 12.02.2003 


(43) 10.11.2004 


(87) WO 2003/069950 2003/34 21.08.2003 


(54) • Kartenförmige Schalleinrichtung und 

elektronische Vorrichtung für diese Schalleinrichtung 

• Card-type sound apparatus and electronic 

appliance provided therewith 

• Dispositif sonore de type carte et appareil 

électronique comprenant ce même dispositif 

(73) Sharp Kabushiki Kaisha, 22-22 Nagaike-cho, 

Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka-fu 545-0013, JP 

(72) MIYATA, Kazuhiko, Habikino-shi, Osaka 583- 

0851, JP 

MIZUMAKI, Hidetaka, Nara-shi, Nara 630- 

8114, JP 

(74) Suckling, Andrew Michael, Marks & Clerk 

LLP 4220 Nash Court, Oxford Business Park 

South Oxford OX4 2RU, GB 

(51) H04R 17/00 (11) 1 881 736 B1 

H04R 7/20 

(25) En (26) En 

(21) 07112588.4 (22) 17.07.2007 

(84) DE FI FR GB SE 

(43) 23.01.2008 

(30) 20.07.2006 JP 2006197651 

(54) • Piezoelektrisches elektroakustisches 

Wandlergerät 

• Piezoelectric electroacoustic transducing 

device 

• Dispositif transducteur piézoélectrique 

électroacoustique 

(73) Hosiden Corporation, 4-33, Kitakyuhoji 

-chome, Yao-shi, Osaka, JP 

(72) Fujiwara, Satoru, Yao-shi, Osaka, JP 

Nagata, Yuka, Yao-shi, Osaka, JP 

(74) Fleuchaus, Michael A., et al, Fleuchaus & 

Gallo Partnerschaft Patent- und Rechtsanwälte 

Steinerstrasse 15/A, 81369 München, 

DE 

(51) H04R 19/01 (11) 1 466 501 B1 

(25) En (26) En 

(21) 03700125.2 (22) 17.01.2003 






(43) 13.10.2004 

(86) FI 2003/000035 17.01.2003 

(87) WO 2003/061339 2003/30 24.07.2003 

(30) 17.01.2002 FI 20020092 

(54) • ELEKTROMECHANISCHES WANDLERELE- 

MENT, VERFAHREN ZUR BILDUNG EINES 

ELEKTROMECHANISCHEN WANDLERELE- 

MENTS UND DURCH DAS VERFAHREN 

GEBILDETER WANDLER 

• ELECTROMECHANICAL TRANSDUCER 

ELEMENT, METHOD FOR FORMING AN 

ELECTROMECHANICAL TRANSDUCER 

ELEMENT AND TRANSDUCER FORMED BY 

SAID METHOD 

• ELEMENT TRANSDUCTEUR ELECTROME- 

CANIQUE, PROCEDE DE FABRICATION 

ASSOCIE ET TRANSDUCTEUR REALISE 

SELON CE PROCEDE 

(73) B-Band Oy, Konttisentie 8 B, 40800 Vaajakoski, 

FI 

(72) RÄISÄNEN, Heikki, FIN-40520 Jyväskylä, FI 

(74) Järveläinen, Pertti Tauno Juhani, et al, 

Heinänen Oy Patent Agency Airport Plaza 

Äyritie 8 D, 01510 Vantaa, FI 

(51) H04R 25/00 (11) 2 027 750 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06763663.9 (22) 13.06.2006 



SE SI SK TR 

(43) 25.02.2009 

(86) EP 2006/063136 13.06.2006 


(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUR DETEK- 

TION AKUSTISCHER ERSCHÜTTERUNGEN 

UND ANWENDUNG DES VERFAHRENS IN 

HÖRGERÄTEN 

• METHOD AND SYSTEM FOR ACOUSTIC 

SHOCK DETECTION AND APPLICATION OF 

SAID METHOD IN HEARING DEVICES 

• PROCEDE ET SYSTEME DE DETECTION DE 

CHOCS ACOUSTIQUES ET APPLICATION 

DUDIT PROCEDE A DES PROTHESES 

AUDITIVES 

(73) Phonak AG, Laubisrütistrasse 28, 8712 

Stäfa, CH 

(72) LUO, Henry, Waterloo, N2L 5Y6, CA 

(74) Werner, André, Troesch Scheidegger Werner 

AG Schwäntenmos 14, 8126 Zumikon, CH 

(51) H04R 25/00 (11) 2 255 546 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08718326.5 (22) 28.03.2008 




(43) 01.12.2010 

(86) EP 2008/053747 28.03.2008 

(87) WO 2009/118047 2009/40 01.10.2009 

(54) • HÖRGERÄT MIT BENUTZERSTEUERUNG 

SOWIE ENTSPRECHENDES VERFAHREN 

UND ENTSPRECHENDE BENUTZUNG 

• HEARING DEVICE WITH USER CONTROL, 

CORRESPONDING METHOD AND USE 

• DISPOSITIF AUDITIF AVEC COMMANDE 

D'UTILISATEUR AINSI QU'UN PROCÉDÉ 

ET USAGE CORRESPONDANT 

(73) Phonak AG, Laubisrütistrasse 28, 8712 

Stäfa, CH 

(72) OCHSENBEIN, André, Lucien, CH-8633 

Wolfhausen, CH 

SIMMLER, André, CH-8834 Schindellegi, CH 

ZUEGER, Urs, CH-8712 Stäfa, CH 

MEIER, Hans, Georg, CH-8713 Uerikon, CH 

(74) Troesch Scheidegger Werner AG, Schwäntenmos 

14, 8126 Zumikon, CH 

658 




H04R 29/00 → (51) H04S 3/00 

(51) H04S 3/00 (11) 1 657 962 B1 

H04R 29/00 H04S 7/00 

H04R 3/12 

(25) En (26) En 

(21) 05110351.3 (22) 04.11.2005 

(84) GB 

(43) 17.05.2006 

(30) 16.11.2004 KR 2004093543 

(54) • Einstellung des Modus eines Lautsprechers 

• Setting a speaker mode 

• Régler le mode d'un haut-parleur 



Do, KR 

(72) Lee, Jae-cheol, Gyeonggi-do, KR 

Park, Hae-kwang, Seoul, KR 

Kim, Jong-bae, Seoul, KR 



H04S 7/00 → (51) H04S 3/00 

(51) H04W 4/06 (11) 1 849 330 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06715953.3 (22) 13.02.2006 



SE SI SK TR 

(43) 31.10.2007 

(86) KR 2006/000502 13.02.2006 

(87) WO 2006/088301 2006/34 24.08.2006 


(54) • VERFAHREN ZUM SENDEN UND EMP- 

FANGEN VON MBMS 

• METHOD OF TRANSMITTING/RECEIVING 

MBMS 

• PROCEDE DE TRANSMISSION/RECEPTION 

DE MBMS 


Seoul 150-721, KR 

(72) CHUN, Sung Duck LG Institute, Anyang-si, 


LEE, Young Dae LG Institute, Anyang-si, 


JUNG, Myung Cheul LG Institute, Anyang-si, 


(74) Urner, Peter, TER MEER STEINMEISTER & 

PARTNER GbR Patentanwälte Mauerkircherstrasse 


(51) H04W 4/06 (11) 1 938 599 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06783685.8 (22) 22.08.2006 



SE SI SK TR 

(43) 02.07.2008 

(86) KR 2006/003289 22.08.2006 


(30) 23.08.2005 KR 20050077551 

(54) • VERFAHREN ZUM SENDEN UND EMP- 

FANGEN EINES MBMS-DIENSTES IN 

EINEM MOBILKOMMUNIKATIONSSYSTEM 

• METHOD FOR TRANSMITTING AND 

RECEIVING A MBMS SERVICE IN MOBILE 


• PROCEDE PERMETTANT D'EMETTRE ET 

DE RECEVOIR UN SERVICE MBMS DANS 

UN SYSTEME DE COMMUNICATION 



(72) LEE, Young-Dae, Gyeonggi-do, 465-711, KR 

CHUN, Sung-Duck, Gyeonggi-do, 431-773, 

KR 

JUNG, Myung-Cheul, Seoul, 156-832, KR 

PARK, Sung-Jun, Gyeonggi-do, 435-768, KR

(H04W) II.1(1) 

FISCHER, Patrick, F-92340 Bourg La Reine, 

FR 

(74) Katérle, Axel, et al, Wuesthoff & Wuesthoff 



(51) H04W 4/06 (11) 2 172 067 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08781629.4 (22) 10.07.2008 




(43) 07.04.2010 

(86) US 2008/069689 10.07.2008 

(87) WO 2009/009687 2009/03 15.01.2009 

(30) 10.07.2007 US 948968 P 



UNTERSTÜTZUNG VON RUNDFUNKKOM- 

MUNIKATIONEN IN EINEM PEER-TO- 

PEER-NETZWERK 

• METHOD AND DEVICE FOR SUPPORTING 

BROADCAST COMMUNICATIONS IN A 

PEER TO PEER NETWORK 

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR SUP- 

PORTER DES COMMUNICATIONS DE DIF- 

FUSION DANS UN RÉSEAU POSTE À 

POSTE 



Drive, San Diego, California 92121-1714, US 

(72) WU, Xinzhou, San Diego, California 92121- 

1714, US 

TAVILDAR, Saurabh, San Diego, California 

92121-1714, US 

PARK, Vincent, D., San Diego, California 

92121-1714, US 

LI, Junyi, San Diego, California 92121-1714, 

US 

LAROIA, Rajiv, San Diego, California 92121- 

1714, US 

(74) Heselberger, Johannes, Bardehle Pagenberg 


(51) H04W 4/06 (11) 2 208 389 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08716439.8 (22) 11.03.2008 




(43) 21.07.2010 

(86) EP 2008/001932 11.03.2008 

(87) WO 2009/043389 2009/15 09.04.2009 


(54) • VERWALTUNG DER SITZUNGSSTEUER- 

SIGNALISIERUNG FÜR MULTICAST/ 

BROADCAST-DIENSTE 

• MANAGEMENT OF SESSION CONTROL 

SIGNALING FOR MULTICAST/BROADCAST 

SERVICES 

• GESTION DE SIGNALISATION DE COM- 

MANDE DE SESSION POUR DES SERVI- 

CES DE DIFFUSION/MULTIDIFFUSION 



(72) BECKER, Ralf, 63225 Langen, DE 

GONSA, Osvaldo, 63225 Langen, DE 

FUKUI, Akito, Osaka 540-6207, JP 

KANAZAWA, Takeshi, Osaka 540-6207, JP 




(60) 11176463.5 / 2 385 712 

(51) H04W 4/10 (11) 1 839 457 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06704619.3 (22) 13.01.2006 

(84) DE FR GB 

(43) 03.10.2007 




(86) EP 2006/050202 13.01.2006 

(87) WO 2006/077199 2006/30 27.07.2006 

(30) 21.01.2005 EP 05300051 

(54) • VERFAHREN ZUR AKTIVIERUNG EINES 

NETZWERKBASIERTEN DIENSTES IN 

EINEM KOMMUNIKATIONSNETZWERK, 

VORRICHTUNG, EINRICHTUNG UND 

NETZWERK DAFÜR 

• METHOD FOR ACTIVATING A NETWORK- 

BASED SERVICE IN A COMMUNICATION 

NETWORK, APPARATUS, DEVICE AND 

NETWORK THEREFOR 

• PROCÉDÉ POUR ACTIVER UN SERVICE 

RÉSEAU-BASÉ DANS UN RÉSEAU DE 

TRANSMISSION, APPAREIL, DISPOSITIF 

ET RÉSEAU POUR CETTE FIN 



77070, US 

(72) DESCOMBES, Pierre-Yves, HP CCF, F-38053 

Grenoble Cedex 09, FR 

(74) Franks, Adam Peter, Hewlett-Packard Espanola, 

SL Legal Department Cami de Can 

Graells, 1-21, 08174 Sant Cugat del Vallés 

Barcelona, ES 

(51) H04W 4/10 (11) 1 886 513 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05760945.5 (22) 08.07.2005 



SE SI SK TR 

(43) 13.02.2008 

(86) EP 2005/053283 08.07.2005 

(87) WO 2007/006343 2007/03 18.01.2007 

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNGEN FÜR 

EINEN PUSH-TO-TALK-DIENST 

• METHODS AND APPARATUSES FOR A 

PUSH TO TALK SERVICE 

• PROCEDES ET DISPOSITIFS RELATIFS A 

UN SERVICE PRESSE-BOUTON 

(73) Telefonaktiebolaget L- M Ericsson (publ), 


(72) PRZBYSZ, Hubert, S-126 37 Stockholm, SE 

THOMAS, Bipin, Frisco, Texas 75035, US 

(74) Brewer, Michael Robert, Marks & Clerk LLP 

27 Imperial Square, Cheltenham GL50 1RQ, 

GB 

(51) H04W 4/22 (11) 1 570 693 B1 

(25) Sv (26) En 

(21) 03797779.0 (22) 16.09.2003 



TR 

AL LT LV MK 

(43) 07.09.2005 

(86) SE 2003/001460 16.09.2003 


(30) 17.09.2002 SE 0202771 

(54) • ALARMANORDNUNG IN EINEM MOBIL- 


• ALARM ARRANGEMENT AT A MOBILE 


• DISPOSITIF D'ALARME POUR SYSTEME 

DE COMMUNICATION MOBILE 

(73) Multicom Security AB, Arstaängsvägen 1A, 


(72) LANGSTRÖM, Mikael, S-903 52 Umea, SE 

ERIKSSON, Göran, S-167 66 Bromma, SE 

(74) Glawe, Delfs, Moll, et al, Patent- und 

Rechtsanwälte Postfach 26 01 62, 80058 

München, DE 

(51) H04W 8/02 (11) 2 037 704 B1 

H04W 8/12 H04W 4/06 

(25) En (26) En 

(21) 08015170.7 


(22) 28.08.2008 

659 




(43) 18.03.2009 

(30) 12.09.2007 JP 2007236570 

(54) • Mobiles Kommunikationssystem, Informationsverwaltungsvorrichtung 

für lokale 

Teilnehmer und Verwaltungsverfahren für 

Kommunikationsinformationen 

• Mobile communication system, local subscriber 

information management device, 

and communication information management 

method 

• Système de communication mobile, dispositif 

de gestion d'informations d'abonné 

local, et procédé de gestion d'informations 

de communication 



(72) Machida, Keiji, Tokyo 100-6150, JP 

Kobayashi, Hironari, Tokyo 100-6150, JP 

Nakamura, Hiroshi, Tokyo 100-6150, JP 

(74) Henseler, Daniela, Sparing Röhl Henseler 



(51) H04W 8/10 (11) 2 122 946 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08702234.9 (22) 14.01.2008 




(43) 25.11.2009 

(86) IB 2008/000071 14.01.2008 

(87) WO 2008/087518 2008/30 24.07.2008 

(30) 18.01.2007 US 880965 P 

(54) • LEITUNGSVERMITTELTE DOMÄNEN- 

DIENSTE MIT LANGZEITEVOLUTIONS- 

SYSTEMARCHITEKTUREVOLUTIONSZU- 

GANG 

• CIRCUIT SWITCHED DOMAIN SERVICES 

WITH LONG TERM EVOLUTION/SYSTEM 

ARCHITECTURE EVOLUTION ACCESS 

• SERVICES DE DOMAINE À COMMUTA- 

TION DE CIRCUIT AYANT ACCÈS À DES 

SYSTÈMES PRÉSENTANT UNE ARCHI- 

TECTURE D'ÉVOLUTION À LONG TERME 


Espoo, FI 

(72) AALTO, Mika, FIN-02660 Espoo, FI 

(74) Nokia Corporation, Intellectual Property 

Rights P.O. Box 226, 00045 Nokia Group, FI 

(51) H04W 8/12 (11) 1 650 992 B1 

(25) En (26) En 

(21) 05023016.8 (22) 21.10.2005 

(84) DE GB 

(43) 26.04.2006 

(30) 22.10.2004 JP 2004308811 

(54) • Verwaltungsserver und Mobiles Endgerät 

• Management server and mobile terminal 

• Serveur de gestion et station mobile 



(72) Miyake, Motoharu, Chiyoda-ku Tokyo, JP 

Inamura, Hiroshi, Chiyoda-ku Tokyo, JP 

Yoshikawa, Takashi, Chiyoda-ku Tokyo, JP 




(51) H04W 8/18 (11) 2 007 155 B1 

H04W 48/08 

(25) En (26) En 

(21) 08163967.6 (22) 01.07.2005 



SE SI SK TR 

(43) 24.12.2008

(H04W) II.1(1) 

(54) • System und Verfahren zur Verwaltung 

verbotener Netzlisten auf einem drahtlosen 

Benutzergerät 

• System and method for managing forbidden 

network lists on a wireless user 

equipment (UE) device 

• Système et procédé pour gérer des listes 

de réseaux interdits dans un dispositif 

d'équipement de l'utilisateur (UE) sans fil 



(72) Buckley, Adrian, Tracy, IL 95376, US 

Allen, Andrew, Mundelein, IL 60060, US 

(74) Fennell, Gareth Charles, Kilburn & Strode 


GB 

(62) 05254145.5 / 1 739 990 

(51) H04W 8/24 (11) 1 745 660 B1 

H04L 29/00 H04L 29/08 

(25) En (26) En 

(21) 05714517.9 (22) 25.02.2005 



SI SK TR 


(43) 24.01.2007 

(86) CA 2005/000275 25.02.2005 

(87) WO 2005/107282 2005/45 10.11.2005 

(30) 30.04.2004 US 567164 P 

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN ZUR ABWICK- 

LUNG VON WIEDERHERSTELLUNGSOPE- 

RATIONEN AUF MOBILEN 

EINRICHTUNGEN 

• SYSTEM AND METHOD FOR HANDLING 

RESTORATION OPERATIONS ON MOBILE 

DEVICES 

• SYSTEME ET PROCEDE DE GESTION 

D'OPERATIONS DE RESTAURATION SUR 

DES DISPOSITIFS MOBILES 



(72) BROWN, Michael, K., Peterborough, Ontario 

K9K 2E4, CA 

ADAMS, Neil, P., Waterloo, Ontario N2K 4E4, 

CA 

BROWN, Michael, S., Waterloo, Ontario N2K 

4B1, CA 

HAMMELL, Jonathan, F., Dobbinton, Ontario 

N0H 1L0, CA 

KIRKUP, Michael, G., Waterloo, Ontario N2J 

4Y3, CA 

LITTLE, Herbert, A., Waterloo, Ontario N2T 

2V8, CA 

(74) Reichl, Wolfgang, et al, MERH-IP Matias 

Erny Reichl Hoffmann Paul-Heyse-Strasse 


(51) H04W 24/00 (11) 2 063 676 B1 

(25) It (26) En 

(21) 07425734.6 (22) 20.11.2007 




(43) 27.05.2009 

(54) • Mobiles-Endgerät-Simulator für ein drahtloses 

Kommunikationsnetz 

• Mobile-terminal simulator for a wireless 

telecommunications network 

• Simulateur de terminal mobile pour un 

réseau de communications sans fil 

(73) Prisma Engineering S.r.l., Via Petrocchi 

Policarpo, 4, 20127 Milano, IT 

(72) Marini, Paolo, 20152 Milano, IT 

Bendinelli, Enrico, 20052 Monza, IT 






H04W 24/08 → (51) H04L 12/24 

(51) H04W 28/06 (11) 1 506 656 B1 

(25) En (26) En 




(43) 16.02.2005 

(86) IB 2002/001576 08.05.2002 

(87) WO 2003/096647 2003/47 20.11.2003 

(54) • DYNAMISCHE ZUWEISUNG DER RADIO- 

BETRIEBSMITTEL 

• DYNAMIC ALLOCATION OF A RADIO 

RESOURCE 

• ATTRIBUTION DYNAMIQUE D'UNE RES- 

SOURCE RADIO 


Espoo, FI 

(72) MARJELUND, Pekka, FIN-08680 Muijala, FI 

JOKIMIES, Matti, FIN-24130 Salo, FI 

(74) Ungerer, Olaf, Eisenführ, Speiser & Partner 

Arnulfstrasse 25, 80335 München, DE 

(51) H04W 28/16 (11) 1 793 639 B1 

H04L 12/56 

(25) En (26) En 

(21) 06024560.2 (22) 28.11.2006 

(84) DE GB 

(43) 06.06.2007 

(30) 30.11.2005 JP 2005346319 

(54) • Vorrichtung und Verfahren für Rufzugangskontrolle 

• Call admission control device and call 

admission control method 

• Dispositif et procédé pour contrôler l'admission 

d'appels 

(73) NTT DoCoMo, Inc., Sanno Park Tower 11-1 

Nagata-cho 2-chome, Chiyoda-Ku Tokyo 

100-6150, JP 

(72) Ishii, Hiroyuki, NTT DoCoMo, Inc., Chiyodaku, 

Tokyo 100-6150, JP 

Hanaki, Akihito, NTT DoCoMo, Inc., Chiyodaku, 

Tokyo 100-6150, JP 

(74) Sparing Röhl Henseler Patentanwälte European 

Patent Attorneys, Postfach 14 04 43, 


(51) H04W 28/18 (11) 1 950 988 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07101212.4 (22) 25.01.2007 



SE SI SK TR 


(43) 30.07.2008 

(54) • Verfahren und Systeme zum Konfigurieren 

von Mobilstationen mit mehreren 

Betriebsarten 

• Methods and systems for configuring 

multi-mode mobile stations 

• Procédés et systèmes de configuration de 

stations mobiles multimodes 



(72) Cormier, Jean-Philippe, Ottawa, Ontario K1S 

5T4, CA 

Plestid, Trevor, Ottawa, Ontario K2B 5Z4, CA 

Wirtanen, Jeff, Kanata, Ontario K2K 2L9, CA 



(51) H04W 36/00 (11) 1 890 511 B1 

H04W 56/00 

(25) En (26) En 

(21) 06125154.2 (22) 30.11.2006 


(43) 20.02.2008 

(30) 18.08.2006 JP 2006223282 

660 




(54) • Drahtloses Kommunikationssystem zur 

Durchführung drahtloser Kommunikation 

während Handover 

• Wireless communication system for carrying 

out wireless communication while 

executing handovers 

• Système de communication sans fil pour la 

mise en oeuvre de communication sans fil 

pendant un transfert 



211-8588, JP 

(72) Kojima, Yuji c/o Fujitsu Ltd., Kawasaki-shi, 


(74) Hitching, Peter Matthew, Haseltine Lake LLP 



(51) H04W 36/18 (11) 1 919 236 B1 

(25) De (26) De 

(21) 06023065.3 (22) 06.11.2006 



SE SI SK TR 

(43) 07.05.2008 

(54) • Weiterleitung von Nutz- und Kontrollinformationen 

beim Soft Handover 

• Relaying of payload and control information 

during soft handover 

• Retransmission d' informations utiles et d' 

informations de contrôle lors d'un transfert 

de cellule 



(72) Breuer, Volker Dr., 16727 Bötzow, DE 

Kottkamp, Meik, 81379 München, DE 

Ulrich, Thomas, 67098 Bad Dürkheim, DE 

Vesely, Alexander, 8330 Raabau, AT 

(51) H04W 36/30 (11) 1 773 009 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06121801.2 (22) 05.10.2006 



SE SI SK TR 

(43) 11.04.2007 

(30) 06.10.2005 GB 0520341 

(54) • Verfahren zum Wechseln einer Zelle für 

Mobilkommunikation 

• Mobile communications cell changing 

procedure 

• Procédé de changement de cellule pour 

des communications mobiles 



KR 

(72) Van der Velde, Himke, Staines, Middlesex 

TW18 4QE, GB 

Van Lieshout, Gert Jan, Staines, Middlesex 

TW18 4QE, GB 

Jeong, Kyeong-In, Yeongtong-gu Suwon-si 





(60) 10012921.2 / 2 375 817 

H04W 40/16 → (51) H04L 12/56 

(51) H04W 48/06 (11) 1 895 805 B1 

(25) En (26) En 

(21) 07113922.4 (22) 07.08.2007 




(43) 05.03.2008 

(30) 30.08.2006 JP 2006233913 

(54) • Vorrichtung und Verfahren zur Regulierung 

der Verwaltung eines Endgerätes

(H04W) II.1(1) 

• Terminal regulation management device 

and method 

• Dispositif et procédé de gestion de régulation 

de terminal 



8588, JP 

(72) Ohsako, Syuhei, Fukuoka-shi, Fukuoka 814- 

8588, JP 

Taniguchi, Noriaki, Fukuoka-shi, Fukuoka 

814-8588, JP 

Sakamoto, Kousuke, Fukuoka-shi, Fukuoka 

814-8588, JP 

Takata, Tatsuhiko, Fukuoka-shi, Fukuoka 

814-8588, JP 

Miyagaki, Tsutomu, Fukuoka-shi, Fukuoka 

814-8588, JP 

Fukuzawa, Yohji, Fukuoka-shi, Fukuoka 814- 

8588, JP 

(74) Fenlon, Christine Lesley, Haseltine Lake LLP 



(51) H04W 60/00 (11) 1 864 539 B1 

(25) En (26) En 

(21) 06723920.2 (22) 31.03.2006 



SE SI SK TR 

(43) 12.12.2007 


(87) WO 2006/103093 2006/40 05.10.2006 

(30) 31.03.2005 SE 0500730 

(54) • TECHNIK ZUM KOORDINIEREN VON CS- 

UND PS-REGISTRATIONEN IN EINEM 

MEHRBETREIBER-KERNNETZWERK 

• TECHNIQUE FOR COORDINATING CS AND 

PS REGISTRATIONS IN A MULTI-OPERA- 

TOR CORE NETWORK 

• TECHNIQUE DE COORDINATION D'ENRE- 

GISTREMENTS CS ET PS DANS UN 

RESEAU CENTRAL A OPERATEURS MUL- 

TIPLES 

(73) Telefonaktiebolaget L- M Ericsson (publ), 


(72) AMIRIJOO, Sharokh, S-192 78 Sollentuna, 

SE 

ISRAELSSON, Martin, S-163 41 Spanga, SE 

RANKE, Karl-Peter, 52134 Herzogenrath, DE 



Stockholm, SE 

(51) H04W 72/12 (11) 2 134 134 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08104361.4 (22) 11.06.2008 




(43) 16.12.2009 

(54) • Verfahren und Anordnung zur Auswahl 

eines CQI-Wertes basierend auf der 

Transportblockgrösse in einem mobilen 

Telekommunikationsnetz 

• Method and arrangement of selecting a CQI 

value based on the transport block size in a 

mobile telecommunication network 

• Procédé et agencement pour la sélection 

d'une valeur CQI basée sur la taille du 

block de transport dans un réseau de 

télécommunication mobile 

(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (PUBL), 


(72) Lindoff, Bengt, 237 36, BJÄRRED, SE 

Kamuf, Matthias, 222 37, LUND, SE 

(74) Åkerman, Mårten Lennart, et al, Ericsson AB 

Patent Unit Mobile Platforms, 221 83 Lund, 

SE 





(25) De (26) De 

(21) 07108330.7 (22) 16.05.2007 




(43) 05.12.2007 


(54) • Geräteanordnung Festnetzgerät-Mobilfunkendgerät 

• Device assembly comprising a fixed network 

device and a mobile phone terminal 

• Agencement d'appareils terminaux radio 

mobiles et d'appareils en réseau fixes 



(72) Weichselbaum, Steffen, 40721, Hilden, DE 

(74) Weisse, Renate, Patentanwälte Weisse & 

Wolgast Bleibtreustrasse 38, 10623 Berlin, 

DE 

H05B 3/06 → (51) F24H 3/00 

(51) H05B 3/44 (11) 1 816 901 B1 

H05B 3/48 

(25) De (26) De 

(21) 07002319.7 (22) 02.02.2007 



SE SI SK TR 

(43) 08.08.2007 


(54) • Rohrheizkörper mit Isoliermasse im 

Anschlussendenbereich 

• Tubular radiator with insulation mass in the 

end connection zone 

• Radiateur doté d'une masse d'isolation 

dans la zone d'extrémité de raccordement 

(73) Bleckmann GmbH & Co. KG, Bürmooser 

Strasse 5, 5112 Lamprechtshausen, AT 

(72) Pleschinger, Andreas, 5102 Anthering, AT 

Hendler, René, 8111 Judendorf/Strassengel, 

AT 

(74) Eisenführ, Speiser & Partner, Postfach 31 02 

60, 80102 München, DE 

H05B 3/48 → (51) H05B 3/44 

(51) H05B 3/74 (11) 1 894 441 B1 

(25) De (26) De 

(21) 06776061.1 (22) 20.06.2006 



SE SI SK TR 

(43) 05.03.2008 

(86) EP 2006/005893 20.06.2006 

(87) WO 2006/136363 2006/52 28.12.2006 


(54) • SENSOREINRICHTUNG FÜR EINE HEIZ- 

EINRICHTUNG 

• SENSOR DEVICE FOR A HEATING DEVICE 

• DISPOSITIF DE DÉTECTION POUR DIS- 

POSITIF DE CUISSON 

(73) E.G.O. ELEKTRO-GERÄTEBAU GmbH, Rote- 

Tor-Strasse 14, 75038 Oberderdingen, DE 

(72) OSE, Lutz, 75447 Sternenfels, DE 

WITTENHAGEN, Wolfgang, 75015 Bretten, 

DE 

BAIER, Martin, 76275 Ettlingen, DE 


& Partner, Postfach 10 40 36, 70035 

Stuttgart, DE 

H05B 3/74 → (51) G01K 7/18 

(51) H05B 6/66 (11) 2 190 261 B1 

(25) De (26) De 

(21) 08291102.5 


(22) 21.11.2008 

661 




(43) 26.05.2010 

(54) • Magnetron-Hochspannungsversorgung mit 

Frequenzerkennung 

• Magnetron high voltage supply with frequency 

recognition 

• Alimentation haute tension au magnétron 

dotée d'une reconnaissance de fréquence 

(73) Topinox Sarl, 3 rue du Périgord, 68270 

Wittenheim, FR 

(72) Die Erfinder haben auf ihre Nennung verzichtet. 

The inventors have agreed to waive their 


Les inventeurs ont renoncé à leur désignation. 

(74) Weber-Bruls, Dorothée, et al, Jones Day 

Nextower Thurn-und-Taxis-Platz 6, 60313 


(51) H05B 7/101 (11) 2 033 493 B1 

(25) De (26) De 

(21) 07764634.7 (22) 13.06.2007 




(43) 11.03.2009 

(86) EP 2007/005198 13.06.2007 

(87) WO 2007/144154 2007/51 21.12.2007 


(54) • WANDUNGSELEMENTE FÜR WASSERGE- 

KÜHLTE, STROMFÜHRENDE ELEKTRO- 

DENTRAGARME UND AUS SOLCHEN 

WANDUNGSELEMENTEN ERSTELLTE 

ELEKTRODENTRAGARME 

• WALL ELEMENTS FOR WATER-COOLED, 

CURRENT-CONDUCTING ELECTRODE 

SUPPORT ARMS AND ELECTRODE SUP- 

PORT ARMS PRODUCED FROM SUCH 

WALL ELEMENTS 

• ELEMENTS DE PAROI POUR BRAS 

PORTE-ELECTRODE CONDUCTEURS 

REFROIDIS PAR EAU ET BRAS PORTE- 

ELECTRODE REALISES AVEC DE TELS 

ELEMENTS DE PAROI 

(73) Dung, Arndt, Heuland 54, 58093 Hagen, DE 

(72) Dung, Arndt, 58093 Hagen, DE 



DE 

H05B 33/08 → (51) G02F 1/13357 

H05B 33/14 → (51) C09K 11/06 

H05B 33/18 → (51) C09K 11/08 

(51) H05B 37/02 (11) 2 147 577 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08751127.5 (22) 05.05.2008 




(43) 27.01.2010 

(86) IB 2008/051735 05.05.2008 

(87) WO 2008/139360 2008/47 20.11.2008 

(30) 09.05.2007 EP 07107806 

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUR STEUE- 

RUNG EINES BELEUCHTUNGSSYSTEMS 

• A METHOD AND A SYSTEM FOR CON- 

TROLLING A LIGHTING SYSTEM 

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR COMMAN- 

DER UN SYSTÈME D'ÉCLAIRAGE 



(72) FERI, Lorenzo, NL-5656 AE Eindhoven, NL 

SEKULOVSKI, Dragan, NL-5656 AE Eindhoven, 

NL 

COLAK, Sel, B., NL-5656 AE Eindhoven, NL 

LINNARTZ, Johan, P., M., G., NL-5656 AE 

Eindhoven, NL

(H05B) II.1(1) 

DAMINK, Paulus, H., A., NL-5656AE Eindhoven, 

NL 

GUAJARDO MERCHAN, Jorge, NL-5656AE 

Eindhoven, NL 

(74) Bekkers, Joost J.J, Philips Intellectual Property 


Eindhoven, NL 

(60) 10196714.9 / 2 315 504 

(51) H05B 41/288 (11) 2 066 153 B1 

(25) En (26) En 

(21) 08168253.6 (22) 04.11.2008 




(43) 03.06.2009 


(54) • Betriebsschaltkreis für seriell geschaltete 

Lichterzeugungsmittel, insbesondere für 

HID-Gasentladungslampen 

• Operating circuit for series-connected lightgenerating 

means, in particular for HID 

gas-discharge lamps 

• Circuit de fonctionnement pour des supports 

de génération de lumière à installation 

en série, en particulier pour des 

lampes DHI à décharge de gaz 

(73) Tridonic AG, Obere Allmeind 2, 8755 

Ennenda, CH 

(72) Zimmermann, Michael, 8888 Heiligkreuz, CH 

Pereira, Eduardo, 8050 Zürich, CH 

Huber, Martin, 8854 Siebnen, CH 

Horn, Frank, 8767 Elm, CH 

(74) Rupp, Christian, et al, Mitscherlich & Partner 



(51) H05B 41/292 (11) 1 494 264 B1 

(25) En (26) En 

(21) 04013884.4 (22) 14.06.2004 

(84) DE NL 

(43) 05.01.2005 

(30) 27.06.2003 JP 2003183771 

(54) • Vorrichtung und Verfahren zum Betrieb 

einer Kurzbogen-Quecksilberdampf-Entladungslampe 

• Device and method for operating a short 

arc discharge mercury lamp 

• Dispositif et procédé d'alimentation d'une 

lampe à décharge de mercure à arc court 

(73) USHIODENKI KABUSHIKI KAISHA, 6-1, Otemachi 

2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100- 

0004, JP 

(72) Arimoto, Tomoyoshi, Tatuno-shi Hyogo-ken, 

JP 

Sugaya, Katumi, Takasago-shi Hyogo-ken, 

JP 

Suzuki, Yoshikazu, Yokohama-shi Kanagawa-ken, 

JP 

(74) Tomerius, Isabel, et al, Lang & Tomerius 

Patentanwälte Landsberger Strasse 300, 


(51) H05H 1/54 (11) 1 662 848 B1 

F03H 1/00 H01J 37/32 

(25) En (26) En 

(21) 05026005.8 (22) 29.11.2005 

(84) DE FR GB 

(43) 31.05.2006 

(30) 29.11.2004 KR 2004098486 

(54) • Elektromagnetisch induzierter Beschleuniger 

auf der Basis einer Spulenmodulation 

• Electromagnetic induced accelerator based 

on coil-turn modulation 

• Accélérateur à induction électromagnétique 

basé sur une modulation par bobines 



KR 




(72) Park, Won-taek, Seoul, KR 

Volynets, Vladimir Dormitory of Samsung.., 

Giheung-eup Yongin-si Gyeonggi-do, KR 

Kim, Young-eal Dormitory of Samsung.., 

Giheung-eup Yongin-si Gyeonggi-do, KR 




(51) H05K 1/11 (11) 1 088 470 B1 

H01L 23/12 

(25) En (26) En 

(21) 99928570.3 (22) 10.06.1999 


(43) 04.04.2001 

(86) US 1999/013171 10.06.1999 

(87) WO 1999/065282 1999/50 16.12.1999 

(30) 10.06.1998 US 95416 

(54) • FLEXSCHALTUNG VERWENDENDER IC- 

STAPEL MIT KM-KONTAKTEN 

• IC STACK UTILIZING FLEXIBLE CIRCUITS 

WITH BGA CONTACTS 

• PILE DE CIRCUITS INTEGRES UTILISANT 

DES CIRCUITS FLEXIBLES A CONTACTS 

EN RESEAU DE GRILLES A BOULES 

(73) Aprolase Development Co., LLC, 2711 Centerville 

Road, Suite 400, Wilmington, DE 

19808, US 

(72) EIDE, Floyd, Huntington Beach, CA 92649, 

US 

(74) Ablett, Graham Keith, Ablett & Stebbing 

Caparo House 101-103 Baker Street, London, 

W1U 6FQ, GB 

(51) H05K 7/20 (11) 2 234 468 B1 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 10305276.7 (22) 19.03.2010 




(43) 29.09.2010 

(30) 23.03.2009 FR 0951822 

(54) • Elektrisches Modul 

• Electric module 

• Module électrique 

(73) Converteam Technology Ltd, Boughton 

Road, Rugby Warwickshire CV21 1BU, GB 

(72) Godfroy, Guillaume, 78000, Versailles, FR 

Lapassat, Nicolas, 91140, Villebon-sur- 

Yvette, FR 



09, FR 

(51) H05K 9/00 (11) 1 819 210 B1 

B32B 9/04 B32B 15/04 

G09F 9/00 

(25) Ja (26) En 

(21) 05805412.3 (22) 31.10.2005 



SE SI SK TR 

(43) 15.08.2007 


(87) WO 2006/059448 2006/23 08.06.2006 

(30) 30.11.2004 JP 2004345877 


(54) • ELEKTROLEITFÄHIGES LAMINAT, VER- 

FAHREN ZUM HERSTELLEN DESSELBEN, 

ABSCHIRMFILM FÜR ELEKTROMAGNETI- 

SCHE WELLEN UND SCHUTZPLATTE FÜR 

EIN PLASMA-DISPLAY 

• ELECTROCONDUCTIVE LAMINATE, MAN- 

UFACTURING PROCESS THEREOF, ELEC- 

TROMAGNETIC WAVE SHIELDING FILM 

AND PROTECTIVE PLATE FOR PLASMA 

DISPLAY 

662 




• STRATIFIÉ ÉLECTROCONDUCTEUR, SON 

PROCÉDÉ DE FABRICATION, FILM DE 

PROTECTION A ONDE ÉLECTROMAGNÉ- 

TIQUE ET PLAQUE DE PROTECTION POUR 

AFFICHAGE PLASMA 

(73) Asahi Glass Company, Limited, Shin-Marunouchi 

Building 1-5-1 Marunouchi, 


(72) MORIMOTO, Tamotsu, Asahi Glass Company, 

Limited, Ichihara-shi Chiba 2908566, 

JP 

MIYAZAWA, Hideaki, Asahi Glass Company, 

Limited, Ichihara-shi Chiba 2908566, JP 

FUSEN, Masahiro, c/o Asahi Glass Company, 

Limited, I chihara-shi Chiba 2908566, JP 

KANDA, Koichi, c/o Asahi Glass Ceramics, 

Co., Ltd., Takasago-shi, Hyogo 6760074, JP 

NAKAGAMA, Susumu, Asahi Glass Ceramics, 

Co., Ltd., Takasago-shi, Hyogo 6760074, JP 



(51) H05K 10/00 (11) 2 090 147 B1 


(25) De (26) De 

(21) 07821332.9 (22) 15.10.2007 




(43) 19.08.2009 

(86) EP 2007/060965 15.10.2007 

(87) WO 2008/055759 2008/20 15.05.2008 


(54) • ELEKTRONISCHES GERÄT 

• ELECTRONIC DEVICE 

• APPAREIL ÉLECTRONIQUE 

(73) Endress+Hauser GmbH+Co. KG, Hauptstrasse 

1, 79689 Maulburg, DE 

(72) HAMMER, Manfred, 79664 Wehr, DE 

SCHROTH, Herbert, 79650 Schopfheim, DE 

SPANKE, Dietmar, 79585 Steinen, DE 

(74) Andres, Angelika Maria, Endress+Hauser 

(Deutschland) AG+Co. KG PatServe Colmarer 

Strasse 6, 79576 Weil am Rhein, DE 

(51) H05K 13/08 (11) 1 786 255 B1 

(25) De (26) De 

(21) 06121203.1 (22) 25.09.2006 



SE SI SK TR 

(43) 16.05.2007 


(54) • Zuführeinrichtung zum Transport von 

elektrischen Bauteilen 

• Feeding device for transport of electrical 

components 

• Dispositif d'alimentation et de transport de 

composants électriques 

(73) ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG, 

Rupert-Mayer-Strasse 44, 81379 München, 

DE 

(72) Hantke, Klaus, 91325, Adelsdorf, DE 

(74) Patentanwälte Bals & Vogel, Patentanwälte 

Sckellstrasse 3, 81667 München, DE 

II.1(2) 

• Aufrechterhaltung des europäischen 

Patents in geändertem Umfang (B2),

(A23G) II.1(2) 

geordnet nach der Internationalen 


• Maintenance of the European patent as 

amended (B2), arranged in accordance 

with the international patent classification 

• Maintien du brevet européen dans sa 

forme modifiée (B2), classé selon la 

classification internationale des brevets 

(51) A23G 4/00 (11) 0 732 061 B2 

(25) En (26) En 

(21) 95301646.6 (22) 13.03.1995 

(84) DE DK ES FR GB IT NL 

(43) 18.09.1996 

(45) 29.12.1999 B1 

(54) • Kontinuierliche Herstellung von Kaugummigrundmasse 

mittels Mischbegrenzungsvorrichtungen 

• Continuous gum base manufacturing using 

a mixing restriction element 

• Procédé de fabrication de gomme de base 

en continu au moyen d'éléments de 

limitation de mélange 

(73) WM. WRIGLEY JR. COMPANY, 410 North 

Michigan Avenue, Chicago, Illinois 60611, 

US 

(72) Song, Joo H., Northbrook, Illinois, US 

Townsend, Donald J., Chicago, Illinois, US 

(74) Hayes, Adrian Chetwynd, et al, Boult Wade 



(51) A61F 2/30 (11) 1 219 266 B2 

A61F 2/44 A61F 2/46 

(25) De (26) De 

(21) 01126995.8 (22) 14.11.2001 



(43) 03.07.2002 

(45) 27.09.2006 B1 

(30) 27.12.2000 DE 10065232 

(54) • Implantat zum Einsetzen zwischen Wirbelkörper 

sowie Operationsinstrument zur 

Handhabung des Implantats 

• Implant for the insertion between the 

vertebraes and operation tool for using the 

implant 

• Implant pour poser entre les vertèbres et 

outil d'operation pour l'utilisation de l'implant 

(73) Ulrich GmbH & Co. KG, Buchbrunnenweg 

12, 89081 Ulm, DE 

(72) Neumann, Carsten, Dr.med., 93007 Bad 

Abbach, DE 

(74) Hentrich, Swen, Patentanwalt Syrlinstrasse 

35, 89073 Ulm, DE 

(60) 06016301.1 / 1 721 583 

A61F 2/44 → (51) A61F 2/30 

A61F 2/46 → (51) A61F 2/30 

(51) B01D 46/24 (11) 1 712 266 B2 

B01D 46/52 

(25) De (26) De 

(21) 06112589.4 (22) 13.04.2006 



SE SI SK TR 

(43) 18.10.2006 

(45) 25.06.2008 B1 


(54) • Filtersystem 

• Filter system 

• Système de filtration 



(72) Trautmann, Pius,Dr., 70499 Stuttgart, DE 




Hoppe, Anders-Christian, 71720 Oberstenfeld, 

DE 

Pfeiffer, Frank, Dr., 71297 Mönsheim, DE 

(74) Maiwald Patentanwalts GmbH, Elisenhof 


B01D 46/52 → (51) B01D 46/24 

(51) B60T 8/00 (11) 1 167 147 B2 

B60T 8/18 B60T 8/32 

B60T 13/68 

(25) En (26) En 

(21) 01305163.6 (22) 13.06.2001 


(43) 02.01.2002 

(45) 07.09.2005 B1 

(30) 17.06.2000 GB 0014764 

(54) • Fahrzeugbremssystem mit abgespeicherten 

Fahrzeugsparametern zur elektronischen 

Bremssteuerung 

• Vehicle braking system using stored vehicle 

parameters for electronic control of 

braking 

• Système de freinage de véhicule automobile 

utilisant des paramètres de véhicule 

mémorisés pour un freinage électronique 

(73) KNORR-BREMSE Systeme für Nutzfahrzeuge 

GmbH, Moosacher Strasse 80, 80809 

München, DE 

(72) Ross, Colin Ford, Kidderminster, Worcestershire 

DY10 4RT, GB 

Fry, Matthew John, Kingswood, Bristol BS15 

1TJ, GB 

(74) JENSEN & SON, 366-368 Old Street, London 

EC1V 9LT, GB 

B60T 8/18 → (51) B60T 8/00 

B60T 8/32 → (51) B60T 8/00 

B60T 13/68 → (51) B60T 8/00 

B62D 7/14 → (51) B66C 9/04 

B62D 13/04 → (51) B66C 9/04 

(51) B66C 9/04 (11) 1 302 434 B2 

B62D 7/14 B62D 13/04 

(25) En (26) En 

(21) 02023005.8 (22) 15.10.2002 

(84) AT DE IT 

(43) 16.04.2003 

(45) 30.11.2005 B1 

(30) 15.10.2001 JP 2001316790 

(54) • Lenkgetriebe eines Ladefahrzeugs 

• Steering gear of loading and unloading 

vehicle 

• Méchanisme de direction d'un véhicule de 

chargement et de déchargement 

(73) MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD., 5- 


100-8315, JP 

(72) Hashimoto, Hideki, Mitsubishi Heavy Ind., 

Ltd., Sagamihara-shi, Kanagawa-ken 229- 

1193, JP 

Kito, Yuji, Mitsubishi Heavy Ind., Ltd., 

Sagamihara-shi, Kanagawa-ken 229-1193, 

JP 

Mizunuma, Wataru, Mitsubishi Heavy Ind., 

Ltd., Sagamihara-shi, Kanagawa-ken 229- 

1193, JP 



(51) C03C 17/36 (11) 0 962 429 B2 

(25) Fr (26) Fr 

(21) 99401345.6 (22) 04.06.1999 

(84) AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL PT 

SE 

663 




(43) 08.12.1999 

(45) 27.08.2003 B1 

(30) 06.06.1998 DE 19825424 

(54) • Glasscheibe beschichtet mit reflektierenden 

Metall-Schichten 

• Glazing coated with a stack of reflecting 

metallic layers 

• Vitrage muni d'un empilement de couches 

réfléchissant métallique 

(73) SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE, 18, avenue 


(72) Schicht, Heinz, 06925 Bethau, DE 

Kaiser, Wilfried, 04860 Torgau, DE 

Schmidt, Uwe, 04895 Falkenberg/Elster, DE 

Leuteritz, Reiner, 04860 Torgau, DE 

Schindler, Herbert, 04860 Torgau, DE 

(74) Teyssedre, Laurent, et al, Saint-Gobain 

Recherche 39, quai Lucien Lefranc B.P. 135, 

93303 Aubervilliers Cedex, FR 

C04B 24/26 → (51) C08J 3/16 

C04B 40/06 → (51) C08J 3/16 

C08C 19/44 → (51) C08L 9/00 

(51) C08J 3/16 (11) 0 812 872 B2 

C04B 24/26 C04B 40/06 

(25) De (26) De 

(21) 97109083.2 (22) 05.06.1997 

(84) AT DE ES FR GB IT SE 

(43) 17.12.1997 

(45) 05.09.2001 B1 

(30) 12.06.1996 DE 19623412 

(54) • Verfahren zur Herstellung von Polymerisatpulver 

• Process for preparing polymer powders 

• Procédé pour préparer des poudres polymères 


(72) Pakusch, Joachim, Dr., 67065 Ludwigshafen, 

DE 

Roser, Joachim, Dr., 68165 Mannheim, DE 

Angel, Maximilian, Dr., 67105 Schifferstadt, 

DE 

Dragon, Andree, 67346 Speyer, DE 

C08K 3/34 → (51) C08L 9/00 

C08K 3/36 → (51) C08L 9/00 

(51) C08L 9/00 (11) 1 153 972 B2 

C08L 91/00 C08K 3/36 

C08K 3/34 C08C 19/44 

(25) Ja (26) En 

(21) 00962847.0 (22) 26.09.2000 

(84) DE FR IT 

(43) 14.11.2001 

(45) 03.05.2006 B1 

(86) JP 2000/006600 26.09.2000 


(30) 27.09.1999 JP 27207099 

27.09.1999 JP 27209099 

(54) • KAUTSCHUKMISCHUNG 

• RUBBER COMPOSITION 

• COMPOSITION DE CAOUTCHOUC 

(73) Asahi Kasei Kabushiki Kaisha, 2-6, Dojimahama 

1-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 

530-8205, JP 

(72) SAITO, Akira, Fujisawa-shi, Kanagawa 251- 

0043, JP 

YAMADA, Haruo, Yokohama-shi, Kanagawa 

236-0042, JP 

KUBO, Nobuaki, Kawasaki-shi, Kanagawa 

216-0031, JP 

NAKAFUTAMI, Yasunobu, (deceased) Kawasaki-shi, 

Kanagawa, JP

(C08L) II.1(2) 



C08L 91/00 → (51) C08L 9/00 

(51) D06F 39/08 (11) 1 798 326 B2 

(25) It (26) En 

(21) 06125957.8 (22) 12.12.2006 



SE SI SK TR 

(43) 20.06.2007 

(45) 24.06.2009 B1 

(30) 15.12.2005 IT TO20050876 

(54) • Sicherheitsvorrichtung gegen Überschwemmung 

für ein Haushaltsgerät 

• Anti-flooding safety device for a household 

appliance 

• Dispositif de sécurité pour détecter la 

présence d'une fuite de liquide dans un 

appareil ménager 

(73) ELTEK S.p.A., Str. Valenza 5/A, I-15033 

Casale Monferrato (Alessandria), IT 

(72) Bianchi, Luciano, 15030 Rosignano Monferrato 

(Alessandria), IT 

(74) Gallarotti, Franco, Buzzi, Notaro & Antonielli 

d'Oulx Via Maria Vittoria, 18, 10123 Torino, 

IT 

(60) 08165774.4 / 2 014 818 

10181887.0 / 2 314 752 


A61B 3/13 

(25) De (26) De 

(21) 04003065.2 (22) 11.02.2004 

(84) DE FR GB 

(43) 08.09.2004 

(45) 11.06.2008 B1 

(30) 06.03.2003 DE 10311000 

(54) • Beleuchtungseinrichtung für ein Mikroskop 

• Microscope illuminating apparatus 

• Dispositif d'illumination pour un microscope 

(73) Leica Microsystems (Schweiz) AG, Max 

Schmidheiny-Strasse 201, 9435 Heerbrugg, 

CH 

(72) Sander, Ulrich Dr., 9445 Rebstein, CH 


04 29, 80064 München, DE 

(51) G05B 23/02 (11) 1 027 635 B2 

(25) En (26) En 

(21) 98947574.4 (22) 07.10.1998 


(43) 16.08.2000 

(45) 16.03.2005 B1 

(86) FI 1998/000784 07.10.1998 


(30) 17.10.1997 FI 973990 

(54) • METHODE UND VORRICHTUNG ZUR 

FESTSTELLUNG DER BETRIEBSFÄHIGKEIT 

EINER SICHERHEITSVORRICHTUNG 

• METHOD AND DEVICE FOR VERIFYING 

THE WORKABILITY OF A SAFETY DEVICE 

• PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT 

DE VERIFIER LA CAPACITE DE FONC- 

TIONNEMENT D'UN DISPOSITIF DE SE- 

CURITE 

(73) Metso Automation Oy, Tulppatie 1, 00880 

Helsinki, FI 

(72) WINCHCOMB, John, Leighton Buzzard Bedfordshire 

LU7 7TQ, GB 

HÖGSTRÖM, Karl-Kristian, FIN-00210 Helsinki, 

FI 

(74) Langenskiöld, Tord Karl Walter, Oy Jalo Ant- 

Wuorinen Ab Iso-Roobertinkatu 4-6 A, 

00120 Helsinki, FI 




II.1(3) 

• Geänderte europäischen Patente nach 


nach der Internationalen 


• Amended European patents after 

limitation procedure (B3), arranged in 

accordance with the international patent 


• Brevets européens modifiés après la 


selon la classification internationale des 

brevets 

C08F 2/38 → (51) C08F 10/02 

C08F 4/32 → (51) C08F 10/02 

(51) C08F 10/02 (11) 0 928 797 B3 

C08F 2/38 C08F 4/32 

(25) En (26) En 

(21) 98200054.9 (22) 12.01.1998 


MC NL PT SE 

(43) 14.07.1999 

(45) 08.09.2004 B1 

(54) • Äthylenpolymere mittlerer Dichte, Verfahren 

zur Herstellung dieser Polymere und 

Verwendung von Carbonyl-haltigen Kettenübertragungsmitteln 

in diesem Verfahren 

• Medium density ethylene polymers, a 

process to prepare these polymers and use 

of carbonyl group containing chain transfer 

agents in this process 

• Polyéthylènes de densité moyenne, procédé 

pour préparer ces polymères et 

utilisation d'agents de chaîne de transfert 

contenant un groupement carbonyle dans 

ce procédé 



(72) Mezquita, Juan Manuel, 4535 ER Terneuzen, 

NL 

Wevers, Ronald, 8135 Langnau a.A., CH 

Zuercher, Karl, 8833 Samstagern, CH 



II.2(1) 

• Europäische Patente (B1), geordnet nach 


• European patents (B1), arranged by 


• Brevets européens (B1), classés selon les 


(11) 0 917 210 

(11) 0 918 436 

(11) 0 947 576 

(11) 0 948 161 

(11) 0 975 672 

(87) WO 1998/040408 

(11) 1 001 615 

(11) 1 001 623 

(11) 1 019 432 

(87) WO 1997/019952 

(11) 1 025 648 


664 

(51) H01L 31/042 

(51) H04N 7/01 

(51) C10L 1/14 

(51) H04L 12/24 

(51) C07K 16/00 

(51) H04N 5/00 

(51) H04N 5/781 

(51) C07H 21/04 

(51) H04B 1/10 




(11) 1 031 884 

(11) 1 063 527 

(11) 1 067 899 

(87) WO 1999/049836 

(11) 1 076 998 

(87) WO 1999/048298 

(11) 1 084 128 

(87) WO 1999/062913 

(11) 1 088 470 

(87) WO 1999/065282 

(11) 1 096 886 

(87) WO 2000/003759 

(11) 1 099 591 

(11) 1 107 076 

(11) 1 119 427 

(87) WO 2000/054908 

(11) 1 120 711 

(11) 1 122 772 

(11) 1 124 186 

(11) 1 145 208 

(87) WO 2001/018763 

(11) 1 158 709 

(87) WO 2001/050655 

(11) 1 162 638 

(11) 1 163 888 

(11) 1 165 948 

(87) WO 2001/053674 

(11) 1 170 828 

(11) 1 174 856 

(11) 1 178 528 

(11) 1 180 274 

(87) WO 2000/072493 

(11) 1 180 932 

(87) WO 2000/067576 

(11) 1 188 947 

(11) 1 191 947 

(87) WO 2000/069474 

(11) 1 199 205 

(11) 1 199 374 

(11) 1 203 337 

(87) WO 2000/070097 

(11) 1 205 804 

(11) 1 207 012 

(11) 1 207 013 

(11) 1 207 014 

(11) 1 209 531 

(11) 1 209 807 

(11) 1 210 023 

(87) WO 2001/017451 

(11) 1 216 596 


(51) G03F 7/42 

(51) G01N 35/00 

(51) A61K 8/39 

(51) H04N 7/30 

(51) C07F 1/00 

(51) H05K 1/11 

(51) A61B 17/068 

(51) B60L 11/12 

(51) G03G 21/06 

(51) B21K 5/20 

(51) G06F 11/14 

(51) H01L 21/60 

(51) G06F 17/00 

(51) G08C 23/00 

(51) H04L 5/00 

(51) H01H 19/02 

(51) A61B 19/00 

(51) F01P 11/14 

(51) H01R 13/50 

(51) G10H 1/00 

(51) H01L 21/316 

(51) H04K 1/10 

(51) A61K 35/76 


(51) A61K 51/00 

(51) B60W 20/00 

(51) C22C 38/24 

(51) G06F 19/22 

(51) G03F 7/038 

(51) B24B 39/00 

(51) B24B 39/00 

(51) B24B 39/00 

(51) G03G 9/087 

(51) H03H 9/00 

(51) A61B 18/14 

(51) H04L 1/00

II.2(1) 

(11) 1 222 540 

(87) WO 2000/058824 

(11) 1 223 649 

(11) 1 224 954 

(11) 1 227 558 

(11) 1 229 819 


(11) 1 229 846 


(11) 1 236 104 

(87) WO 2001/035219 

(11) 1 239 554 

(11) 1 243 775 

(11) 1 246 894 

(87) WO 2001/038464 

(11) 1 248 648 

(87) WO 2001/052887 

(11) 1 256 450 

(87) WO 2001/060621 

(11) 1 260 407 

(11) 1 261 088 

(11) 1 261 792 

(87) WO 2001/066886 

(11) 1 262 469 

(87) WO 2001/064611 

(11) 1 263 209 

(11) 1 266 361 

(87) WO 2002/001509 

(11) 1 269 258 

(87) WO 2001/063358 

(11) 1 270 438 

(87) WO 2001/044070 

(11) 1 271 468 

(11) 1 271 727 

(11) 1 275 362 

(11) 1 278 234 

(11) 1 291 274 

(11) 1 292 523 

(87) WO 2001/066454 

(11) 1 293 415 


(11) 1 296 966 

(87) WO 2001/092444 

(11) 1 297 670 

(87) WO 2001/093433 

(11) 1 302 071 


(11) 1 302 288 

(11) 1 303 676 


(11) 1 309 002 

(51) G06F 9/50 


(51) A62C 35/20 

(51) H02B 13/02 

(51) A61B 1/012 

(51) A61B 17/64 

(51) G06F 11/36 

(51) H01R 24/38 


(51) C10L 1/22 

(51) A61K 39/245 

(51) B41J 2/14 

(51) B60N 2/48 

(51) H02B 1/30 

(51) E05B 49/00 

(51) C07C 15/20 

(51) H04N 1/52 

(51) G07C 9/00 

(51) G03C 1/76 


(51) G10K 11/162 

(51) H02B 1/21 

(51) A61F 13/551 

(51) H01L 21/28 

(51) B62J 17/04 

(51) B66B 1/20 

(51) B62D 29/00 

(51) C07D 275/04 

(51) H04L 27/04 

(51) H04N 5/765 

(51) B27L 11/00 

(51) E04H 12/00 

(51) H01L 23/525 




(11) 1 310 093 


(11) 1 310 492 

(11) 1 314 507 

(11) 1 314 710 

(11) 1 325 303 

(87) WO 2002/023155 

(11) 1 330 298 


(11) 1 334 659 


(11) 1 334 968 


(11) 1 338 672 

(87) WO 2002/029129 

(11) 1 341 218 

(11) 1 347 271 

(11) 1 354 097 


(11) 1 354 752 

(11) 1 355 092 

(11) 1 355 536 


(11) 1 359 659 

(11) 1 360 238 

(87) WO 2001/092419 

(11) 1 364 044 


(11) 1 364 594 

(11) 1 365 163 

(11) 1 370 288 


(11) 1 371 329 

(11) 1 377 107 

(11) 1 378 661 

(11) 1 381 377 


(11) 1 381 921 


(11) 1 381 998 


(11) 1 384 513 


(11) 1 386 381 

(87) WO 2003/077396 

(11) 1 388 681 

(11) 1 388 898 

(11) 1 390 587 


(11) 1 391 691 

(11) 1 393 365 


665 

(51) H04N 7/167 

(51) C07D 251/22 

(51) B23H 9/10 

(51) C05F 17/00 

(51) G01N 15/00 

(51) B01D 5/00 

(51) A01K 67/027 

(51) C07D 239/52 

(51) H01L 41/18 


(51) G01D 5/38 

(51) D21H 21/46 

(51) B60L 15/10 

(51) F16H 61/28 

(51) A23F 5/14 


(51) C08L 69/00 

(51) G01N 33/574 

(51) A46B 15/00 

(51) F16C 19/52 

(51) A61K 39/395 

(51) A61B 5/15 

(51) H04Q 11/00 


(51) A61K 36/16 


(51) G06T 15/08 

(51) B05C 11/10 


(51) F16D 13/75 

(51) H01L 29/82 

(51) E04B 1/98 

(51) G01B 13/10 

(51) H01L 21/66 




(11) 1 395 108 


(11) 1 399 514 


(11) 1 400 300 


(11) 1 400 876 

(87) WO 2003/003130 

(11) 1 401 497 


(11) 1 402 070 


(11) 1 403 579 

(11) 1 411 352 

(87) WO 2003/006980 

(11) 1 413 630 

(11) 1 415 445 

(87) WO 2003/017585 

(11) 1 418 072 

(11) 1 420 457 

(11) 1 421 753 


(11) 1 422 197 


(11) 1 425 554 


(11) 1 427 010 

(11) 1 427 604 


(11) 1 434 973 

(87) WO 2003/031916 

(11) 1 438 237 

(87) WO 2003/035504 

(11) 1 438 586 

(87) WO 2004/031773 

(11) 1 439 423 

(11) 1 440 142 


(11) 1 441 636 

(87) WO 2003/034908 

(11) 1 443 305 

(11) 1 443 346 

(87) WO 2003/040787 

(11) 1 445 161 

(11) 1 445 424 

(11) 1 445 855 

(11) 1 446 670 

(87) WO 2003/044538 

(11) 1 447 806 


(11) 1 447 904 

(11) 1 448 593 

(87) WO 2003/044040 

(51) A01H 5/00 

(51) C09B 57/00 

(51) B23K 1/00 

(51) G04G 21/04 

(51) A61K 39/395 

(51) C12Q 1/68 

(51) F16M 11/28 

(51) A61B 5/1486 

(51) C12Q 1/68 

(51) H04L 12/56 

(51) B60J 1/17 

(51) H01L 29/78 

(51) H04L 12/66 

(51) C01G 1/00 

(51) G01C 19/56 

(51) H01L 21/764 

(51) B60P 7/08 

(51) G01D 5/244 

(51) B65D 75/58 

(51) G01N 33/573 

(51) G03F 7/11 

(51) C11D 17/08 

(51) A61B 1/32 

(51) G01C 17/38 


(51) B60T 8/36 

(51) F01D 5/18 


(51) G01P 15/10 

(51) G11B 20/12 


(51) C07K 7/00

II.2(1) 

(11) 1 449 303 

(87) WO 2003/043193 

(11) 1 449 593 

(87) WO 2003/047765 

(11) 1 451 610 

(87) WO 2003/034093 

(11) 1 452 320 

(11) 1 452 346 

(11) 1 454 723 

(87) WO 2003/041923 

(11) 1 458 687 

(87) WO 2003/047516 

(11) 1 460 316 

(11) 1 461 363 

(87) WO 2003/046199 

(11) 1 464 931 

(11) 1 465 292 

(11) 1 466 501 

(87) WO 2003/061339 

(11) 1 468 092 

(87) WO 2003/060130 

(11) 1 470 410 


(11) 1 473 936 

(11) 1 474 031 

(87) WO 2003/061456 

(11) 1 474 868 

(87) WO 2003/069779 

(11) 1 475 678 

(87) WO 2003/069416 

(11) 1 475 865 

(87) WO 2004/049520 

(11) 1 475 988 

(87) WO 2003/069950 

(11) 1 476 081 

(87) WO 2003/059144 

(11) 1 476 661 

(87) WO 2003/071134 

(11) 1 477 855 

(11) 1 480 267 

(11) 1 483 278 

(87) WO 2003/076453 

(11) 1 483 384 

(87) WO 2003/077863 

(11) 1 486 353 

(11) 1 486 549 

(87) WO 2003/070855 

(11) 1 488 769 

(11) 1 489 710 

(11) 1 489 975 

(87) WO 2003/071955 

(11) 1 492 012 

(87) WO 2003/081434 

(51) H03K 23/66 

(51) B05B 11/00 

(51) G01V 1/36 

(51) B41J 2/165 

(51) B60C 15/06 

(51) B27F 7/38 

(51) C07D 239/32 

(51) F16H 61/02 

(51) C08B 37/04 

(51) G01F 3/22 

(51) H01R 4/36 

(51) H04R 19/01 

(51) C12N 15/54 

(51) G01N 21/47 

(51) H04N 7/10 

(51) A61B 1/00 

(51) H03K 5/26 

(51) G03H 1/04 

(51) H01R 43/18 

(51) H04R 7/04 

(51) A61B 17/00 

(51) F04C 27/00 

(51) G03F 7/20 

(51) H01L 23/00 

(51) C07H 5/02 

(51) C12N 15/09 

(51) B60B 27/00 

(51) C09K 11/06 

(51) A61G 5/14 


(51) A61B 17/00 

(51) G06F 9/445 




(11) 1 492 149 

(11) 1 493 357 

(11) 1 494 264 

(11) 1 494 601 

(87) WO 2003/088854 

(11) 1 496 767 

(87) WO 2003/086130 

(11) 1 496 805 

(87) WO 2003/090630 

(11) 1 499 083 

(11) 1 500 258 

(87) WO 2003/094501 

(11) 1 501 658 

(87) WO 2003/095154 

(11) 1 502 517 

(11) 1 505 253 

(11) 1 505 677 

(87) WO 2003/105261 

(11) 1 506 656 

(87) WO 2003/096647 

(11) 1 507 579 

(87) WO 2003/099419 

(11) 1 507 789 

(87) WO 2003/099838 

(11) 1 509 780 


(11) 1 510 304 

(11) 1 511 412 

(87) WO 2004/060128 

(11) 1 511 845 

(87) WO 2003/101375 

(11) 1 514 166 

(87) WO 2004/092932 

(11) 1 516 643 

(11) 1 520 399 

(87) WO 2004/006566 

(11) 1 521 216 

(11) 1 521 562 

(87) WO 2003/101359 

(11) 1 523 056 

(11) 1 525 680 

(87) WO 2004/010607 

(11) 1 525 699 

(87) WO 2004/015909 

(11) 1 526 103 

(11) 1 526 245 

(11) 1 530 258 

(11) 1 531 522 

(11) 1 531 610 

(11) 1 531 747 

(87) WO 2004/019798 

(11) 1 535 830 

666 

(51) H01J 17/49 

(51) A47B 91/04 

(51) H05B 41/292 

(51) A61B 17/34 

(51) A43B 3/24 

(51) A61B 17/068 

(51) H04L 27/26 

(51) H04N 1/32 

(51) B25H 1/00 

(51) A43B 9/06 

(51) E21D 11/00 

(51) H01M 8/04 

(51) H04W 28/06 

(51) B01D 46/04 

(51) C07H 13/06 

(51) G01R 33/38 

(51) B26B 19/20 

(51) A47L 9/18 

(51) C12N 15/117 

(51) G06F 1/00 

(51) A61M 16/06 

(51) H04N 5/232 

(51) G06T 19/20 

(51) A61F 13/02 

(51) H01M 8/06 

(51) H04B 7/26 

(51) H04L 1/08 

(51) B66B 1/24 

(51) E06B 9/322 

(51) H01Q 9/30 

(51) H01R 12/58 

(51) H04N 1/00 


(51) B62K 23/06 




(11) 1 535 989 

(11) 1 536 439 

(11) 1 536 928 


(11) 1 537 366 


(11) 1 537 995 

(11) 1 538 122 


(11) 1 538 763 

(11) 1 538 815 

(11) 1 539 030 


(11) 1 539 389 

(87) WO 2004/033122 

(11) 1 543 776 


(11) 1 545 022 

(87) WO 2004/034607 

(11) 1 546 343 


(11) 1 547 713 

(11) 1 547 770 

(11) 1 548 447 


(11) 1 551 154 

(87) WO 2004/034681 

(11) 1 553 898 

(87) WO 2004/037129 

(11) 1 554 105 

(87) WO 2004/005008 

(11) 1 557 597 

(11) 1 557 634 

(11) 1 558 648 

(87) WO 2004/035607 

(11) 1 558 947 

(87) WO 2004/043740 

(11) 1 560 106 

(11) 1 560 304 

(11) 1 560 348 

(11) 1 561 605 

(11) 1 561 894 

(11) 1 561 926 

(11) 1 562 037 

(87) WO 2004/044564 

(11) 1 562 465 

(87) WO 2004/043225 

(11) 1 562 638 

(87) WO 2004/045650 

(11) 1 562 694 

(87) WO 2004/039481 

(51) C10M 173/02 

(51) H01G 5/18 

(51) B26B 19/06 

(51) F24D 19/10 

(51) B41F 21/14 

(51) B66B 5/00 

(51) H04B 7/26 

(51) H04M 1/05 

(51) A61F 2/01 

(51) B21C 23/08 

(51) A61B 8/12 

(51) H04B 7/015 

(51) C12N 15/63 


(51) B41F 17/36 

(51) G01N 35/08 


(51) A61F 2/34 

(51) B29C 47/92 

(51) F16K 31/06 

(51) F41A 23/20 

(51) C07K 16/28 

(51) G01V 5/00 

(51) G06F 3/048 

(51) H04B 10/17 

(51) H04B 3/23 

(51) B60C 11/00 

(51) E06B 3/66 


(51) G01N 21/64 

(51) A61B 1/00 

(51) A61K 49/00 

(51) B01D 69/10

II.2(1) 

(11) 1 563 182 

(87) WO 2004/046540 

(11) 1 563 343 

(87) WO 2004/046828 

(11) 1 563 888 

(11) 1 564 811 

(11) 1 565 210 

(87) WO 2004/048519 

(11) 1 565 235 

(87) WO 2004/045713 

(11) 1 565 529 

(87) WO 2004/048473 

(11) 1 566 380 

(87) WO 2004/048339 

(11) 1 567 252 

(87) WO 2004/047966 

(11) 1 567 328 

(87) WO 2004/050347 

(11) 1 569 076 

(11) 1 569 904 

(87) WO 2004/048333 

(11) 1 569 984 

(87) WO 2004/052963 

(11) 1 570 458 

(87) WO 2004/051616 

(11) 1 570 550 

(87) WO 2004/054039 

(11) 1 570 693 


(11) 1 572 074 

(87) WO 2003/068169 

(11) 1 572 121 

(87) WO 2005/016232 

(11) 1 574 532 

(87) WO 2004/056889 

(11) 1 574 597 

(11) 1 575 733 

(87) WO 2004/043640 

(11) 1 576 040 

(87) WO 2003/087206 

(11) 1 576 460 

(87) WO 2004/049151 

(11) 1 577 273 

(11) 1 582 297 

(11) 1 584 907 


(11) 1 586 828 

(11) 1 587 102 

(11) 1 587 104 

(11) 1 591 987 

(11) 1 592 030 

(87) WO 2004/068517 

(11) 1 595 704 


(51) G03F 7/09 

(51) B01D 39/00 

(51) H01L 23/498 

(51) A61K 38/16 

(51) A61N 1/39 

(51) C08L 75/04 

(51) C07D 217/24 

(51) B01D 3/20 

(51) B32B 5/26 

(51) G06F 3/033 

(51) C07D 209/82 

(51) C08G 77/388 

(51) G09G 3/32 

(51) H01R 13/53 

(51) H04W 4/22 

(51) A61K 39/40 

(51) C12P 21/08 

(51) C08F 236/18 

(51) C23C 16/34 

(51) B23K 9/12 

(51) G03F 7/00 

(51) G06F 3/06 

(51) C03B 33/03 

(51) B25B 23/00 

(51) G01L 1/22 

(51) F24J 2/20 

(51) G11B 20/18 

(51) G11B 20/18 

(51) G09G 3/20 

(51) H01G 9/04 

(51) B41J 2/19 




(11) 1 596 152 

(11) 1 596 888 

(87) WO 2004/075931 

(11) 1 601 161 

(11) 1 601 396 

(87) WO 2004/078226 

(11) 1 601 784 

(87) WO 2003/078570 

(11) 1 601 919 

(87) WO 2004/073845 

(11) 1 601 933 

(87) WO 2005/001407 

(11) 1 604 379 

(87) WO 2004/081958 

(11) 1 605 264 

(87) WO 2004/083863 

(11) 1 608 399 

(87) WO 2004/082608 

(11) 1 608 708 

(87) WO 2004/088031 

(11) 1 608 769 

(87) WO 2004/092401 

(11) 1 610 316 

(11) 1 610 377 

(11) 1 611 292 

(87) WO 2004/063477 

(11) 1 611 580 

(87) WO 2004/086405 

(11) 1 611 749 

(87) WO 2004/086767 

(11) 1 612 027 

(87) WO 2004/089599 

(11) 1 612 386 

(11) 1 617 065 

(11) 1 617 761 

(87) WO 2004/043255 

(11) 1 618 008 

(87) WO 2004/096577 

(11) 1 618 172 

(87) WO 2004/094574 

(11) 1 619 055 

(11) 1 619 228 

(11) 1 619 512 

(11) 1 621 757 

(11) 1 622 126 

(11) 1 623 403 

(87) WO 2004/100107 

(11) 1 624 259 

(11) 1 628 039 

(11) 1 629 088 

(87) WO 2005/014780 

(11) 1 630 228 

667 

(51) F41G 1/34 

(51) A61L 2/10 

(51) H04L 29/06 

(51) A61M 5/315 

(51) C12Q 1/68 

(51) F26B 5/06 

(51) G01C 3/08 

(51) H01H 13/70 

(51) B01L 3/00 

(51) C07K 16/00 

(51) C09B 62/513 

(51) C12Q 1/04 

(51) G11B 7/24 

(51) H01L 21/768 


(51) G11B 27/036 

(51) H04N 7/24 

(51) B29C 45/76 



(51) A61B 5/103 

(51) B43K 23/12 

(51) C10M 133/00 

(51) B60G 7/00 

(51) C09J 7/02 

(51) G01R 31/36 

(51) F02M 35/024 

(51) G10C 3/12 

(51) G09B 23/28 


(51) F16F 9/44 

(51) C12Q 1/68 

(51) C12N 15/10 




(11) 1 630 318 

(11) 1 631 034 

(11) 1 631 550 

(87) WO 2004/108679 

(11) 1 632 732 

(87) WO 2004/109199 

(11) 1 634 045 

(87) WO 2004/111589 

(11) 1 634 451 

(87) WO 2004/071090 

(11) 1 634 637 

(11) 1 634 939 

(11) 1 635 044 

(11) 1 635 226 

(11) 1 635 482 

(11) 1 635 705 

(87) WO 2004/112610 

(11) 1 636 185 

(87) WO 2004/113293 

(11) 1 637 557 

(11) 1 638 502 


(11) 1 640 284 

(11) 1 641 030 

(11) 1 641 256 

(11) 1 641 859 

(87) WO 2005/000936 

(11) 1 642 323 

(87) WO 2005/004208 

(11) 1 643 573 

(87) WO 2004/114444 

(11) 1 644 088 

(87) WO 2005/000414 

(11) 1 644 556 

(87) WO 2005/003410 

(11) 1 646 697 

(87) WO 2005/007765 

(11) 1 648 175 

(11) 1 648 368 

(87) WO 2005/013877 

(11) 1 649 025 

(87) WO 2005/010155 

(11) 1 649 325 

(87) WO 2005/008339 

(11) 1 650 053 

(11) 1 650 075 

(11) 1 650 614 

(11) 1 650 735 

(11) 1 650 992 

(11) 1 651 800 

(87) WO 2005/012596 

(11) 1 652 768 

(51) E04D 13/04 

(51) H04L 29/06 

(51) C07D 215/18 

(51) F25B 1/00 

(51) G01K 7/18 

(51) H04N 7/167 

(51) B01D 53/90 


(51) F01L 1/34 

(51) G03G 15/08 

(51) H04B 7/185 

(51) A61B 5/103 

(51) C07D 209/42 

(51) C08K 5/3492 

(51) A61G 15/16 

(51) B65D 43/16 

(51) H01L 21/04 

(51) H04N 5/74 

(51) C08G 18/80 

(51) H01L 21/68 

(51) H01M 4/86 

(51) A62C 99/00 

(51) C25B 9/04 

(51) C09J 11/00 

(51) H04N 7/36 

(51) A61G 7/10 

(51) C12P 21/02 

(51) G03F 7/20 

(51) B44C 5/04 

(51) B60N 2/02 

(51) G03G 21/20 

(51) G09G 3/28 

(51) H04W 8/12 

(51) C25B 9/10 

(51) B62M 25/04

II.2(1) 

(11) 1 653 927 

(87) WO 2005/011635 

(11) 1 655 215 

(87) WO 2005/014382 

(11) 1 655 881 

(11) 1 656 754 


(11) 1 656 989 

(11) 1 657 012 

(11) 1 657 119 

(11) 1 657 962 

(11) 1 659 033 

(11) 1 659 624 

(11) 1 659 641 

(11) 1 659 648 

(11) 1 661 717 

(11) 1 662 186 

(11) 1 662 848 

(11) 1 663 564 

(87) WO 2005/032754 

(11) 1 664 386 


(11) 1 666 543 

(87) WO 2005/012438 

(11) 1 666 800 


(11) 1 667 112 

(11) 1 669 728 

(87) WO 2005/033640 

(11) 1 670 987 

(87) WO 2005/035867 

(11) 1 671 019 

(87) WO 2005/040601 

(11) 1 671 690 

(11) 1 671 911 

(87) WO 2005/030627 

(11) 1 676 556 

(11) 1 677 978 

(87) WO 2005/042248 

(11) 1 678 335 

(87) WO 2005/035800 

(11) 1 680 852 

(87) WO 2005/043709 

(11) 1 681 260 

(11) 1 681 363 


(11) 1 682 583 

(87) WO 2005/047336 

(11) 1 683 121 

(87) WO 2005/048206 

(11) 1 684 123 

(87) WO 2005/043251 

(51) A61K 9/16 

(51) B62J 35/00 

(51) H04L 1/24 

(51) H04J 3/06 

(51) B01J 8/24 

(51) B23B 27/08 

(51) B60R 21/015 

(51) H04S 3/00 

(51) B60R 19/18 

(51) H01L 21/78 

(51) H01L 33/00 

(51) H01M 2/00 

(51) B41J 2/36 

(51) F16H 61/40 

(51) H05H 1/54 

(51) B23K 11/31 

(51) C25B 1/46 

(51) C09C 1/48 

(51) F24F 1/00 


(51) G01J 3/28 

(51) D21F 1/00 


(51) B01D 27/08 

(51) B66B 1/30 

(51) A61K 8/89 

(51) B32B 27/30 

(51) C21D 8/10 


(51) B66B 23/12 

(51) C22C 38/00 

(51) C07K 19/00 

(51) G08B 13/08 

(51) G03G 9/083 




(11) 1 684 898 

(87) WO 2005/049197 

(11) 1 685 292 

(87) WO 2005/047596 

(11) 1 685 447 

(87) WO 2005/050327 

(11) 1 685 669 

(87) WO 2005/048517 

(11) 1 688 393 

(87) WO 2005/047182 

(11) 1 690 022 

(87) WO 2005/042990 

(11) 1 690 350 

(87) WO 2006/052235 

(11) 1 691 075 

(87) WO 2005/047698 

(11) 1 691 143 

(11) 1 691 700 

(87) WO 2005/053552 

(11) 1 692 181 

(87) WO 2005/049655 

(11) 1 692 203 

(87) WO 2005/054322 

(11) 1 693 196 

(11) 1 693 720 

(87) WO 2005/057298 

(11) 1 697 234 

(87) WO 2005/058730 

(11) 1 699 585 

(87) WO 2005/063427 

(11) 1 701 144 

(11) 1 701 233 

(11) 1 701 352 

(11) 1 702 877 

(11) 1 703 462 

(11) 1 705 167 

(11) 1 705 343 

(11) 1 706 864 

(87) WO 2005/055197 

(11) 1 710 102 

(11) 1 711 512 

(87) WO 2005/075498 

(11) 1 712 126 

(87) WO 2005/065450 

(11) 1 714 476 


(11) 1 716 287 

(87) WO 2005/080675 

(11) 1 716 319 

(87) WO 2005/078244 

(11) 1 717 295 

(11) 1 717 646 

(11) 1 720 083 

668 

(51) B01J 20/24 

(51) D21F 1/00 

(51) G03F 7/36 

(51) H04L 1/00 

(51) C01B 39/46 

(51) F16H 1/18 

(51) H04J 1/00 

(51) F04B 27/18 

(51) F24H 9/00 

(51) A61B 17/72 

(51) C07K 16/28 

(51) C08G 18/72 

(51) B41F 13/56 

(51) G04C 3/14 

(51) B65D 88/36 


(51) G01G 21/24 

(51) G05B 19/418 

(51) G11C 7/14 

(51) B66B 11/00 

(51) G06T 5/40 

(51) C07B 41/00 

(51) F01D 11/00 


(51) F16F 9/50 

(51) C07K 1/20 

(51) A01K 67/027 

(51) H04N 5/225 

(51) D21F 3/06 

(51) F01L 13/00 

(51) C10J 3/50 

(51) G03G 21/18 

(51) G05B 19/042 




(11) 1 720 177 

(87) WO 2006/088387 

(11) 1 721 965 

(11) 1 724 390 

(11) 1 725 666 

(87) WO 2005/095618 

(11) 1 726 066 

(87) WO 2005/081927 

(11) 1 728 084 

(87) WO 2005/096005 

(11) 1 728 241 

(87) WO 2005/104087 

(11) 1 729 322 

(11) 1 730 126 

(87) WO 2005/092870 

(11) 1 730 811 

(87) WO 2005/093905 

(11) 1 731 347 

(11) 1 732 028 

(11) 1 733 211 

(87) WO 2005/103655 

(11) 1 735 045 

(87) WO 2005/097253 

(11) 1 736 486 

(87) WO 2005/092937 

(11) 1 736 607 

(11) 1 737 055 

(87) WO 2005/088745 

(11) 1 737 489 

(87) WO 2005/099756 

(11) 1 738 013 

(87) WO 2005/085511 

(11) 1 739 068 

(11) 1 739 143 

(87) WO 2005/092997 

(11) 1 739 942 

(11) 1 740 449 

(87) WO 2005/105565 

(11) 1 740 706 

(87) WO 2005/106004 

(11) 1 741 180 

(87) WO 2005/104356 

(11) 1 742 797 

(87) WO 2005/105449 

(11) 1 743 714 

(11) 1 743 947 

(11) 1 744 212 

(11) 1 744 668 

(87) WO 2005/107580 

(11) 1 745 660 

(87) WO 2005/107282 

(11) 1 746 065 

(11) 1 746 404 

(51) H01B 17/30 

(51) C12N 1/10 

(51) D06F 75/20 

(51) C12N 15/82 

(51) H01R 13/627 

(51) G01R 31/28 

(51) G10D 7/06 

(51) H01J 37/32 

(51) C07D 265/36 

(51) H01Q 15/08 

(51) B60K 23/08 

(51) G06K 9/00 

(51) G01N 21/75 

(51) A61M 39/10 

(51) C08F 20/24 

(51) E04B 5/26 

(51) H01L 43/08 

(51) A61K 39/395 

(51) D06F 39/00 

(51) C07B 41/06 

(51) C09D 133/16 

(51) H04M 3/493 

(51) B63B 27/24 

(51) C12P 3/00 

(51) H03F 3/26 

(51) B41F 27/00 

(51) B08B 3/00 

(51) C12Q 1/68 

(51) G03F 7/004 

(51) A61B 5/00 

(51) H04W 8/24 

(51) B66F 7/02 

(51) G01M 13/04

II.2(1) 

(11) 1 747 295 

(87) WO 2006/078289 

(11) 1 747 526 

(87) WO 2005/111915 

(11) 1 748 021 

(11) 1 748 040 

(87) WO 2005/113477 

(11) 1 748 849 

(87) WO 2005/113155 

(11) 1 749 781 

(87) WO 2005/115903 

(11) 1 750 445 

(87) WO 2006/050661 

(11) 1 750 703 

(87) WO 2005/105086 

(11) 1 753 482 


(11) 1 754 256 

(87) WO 2005/117109 

(11) 1 755 520 

(87) WO 2005/105014 

(11) 1 755 727 

(87) WO 2005/117596 

(11) 1 756 463 

(87) WO 2005/121626 

(11) 1 756 565 

(87) WO 2005/103678 

(11) 1 760 358 

(11) 1 760 502 

(87) WO 2006/001434 

(11) 1 760 562 

(11) 1 760 798 

(11) 1 760 819 

(11) 1 760 937 

(11) 1 761 392 

(87) WO 2005/123403 

(11) 1 762 537 

(11) 1 762 638 

(11) 1 763 245 

(11) 1 763 518 

(87) WO 2006/003150 

(11) 1 763 914 

(87) WO 2005/101604 

(11) 1 765 145 

(87) WO 2005/112736 

(11) 1 765 366 

(87) WO 2006/003290 

(11) 1 765 667 

(87) WO 2005/115834 

(11) 1 766 001 

(87) WO 2005/123911 

(11) 1 768 356 

(11) 1 768 746 

(87) WO 2006/005976 

(51) C12Q 1/68 

(51) G06K 9/00 

(51) B66C 23/90 

(51) C07C 45/39 

(51) B05B 1/04 


(51) H04N 7/173 

(51) A61K 31/4412 

(51) A61M 1/06 

(51) H01L 23/485 

(51) A61J 1/00 

(51) A61M 31/00 

(51) F16L 39/04 

(51) G01N 31/22 

(51) F16F 15/134 


(51) G05B 19/416 

(51) H01L 51/00 

(51) H01M 10/0562 

(51) H04L 12/24 

(51) B41J 11/00 

(51) B66F 9/075 

(51) C23C 30/00 

(51) H04N 7/173 

(51) C07D 239/90 


(51) A61B 1/04 

(51) A61K 31/737 

(51) B63H 20/00 

(51) C12N 9/52 


(51) A61N 5/06 




(11) 1 769 148 

(87) WO 2006/008416 

(11) 1 769 202 

(87) WO 2006/011116 

(11) 1 771 402 


(11) 1 773 009 

(11) 1 773 020 

(11) 1 773 457 

(87) WO 2006/019696 

(11) 1 776 406 


(11) 1 777 504 

(11) 1 778 131 

(87) WO 2006/012567 

(11) 1 778 578 

(87) WO 2006/012519 

(11) 1 778 729 

(87) WO 2006/016370 

(11) 1 778 842 

(87) WO 2006/012451 

(11) 1 778 987 

(87) WO 2006/012117 

(11) 1 779 568 


(11) 1 780 681 

(11) 1 781 345 

(87) WO 2006/011854 

(11) 1 781 409 

(87) WO 2006/003293 

(11) 1 781 550 

(87) WO 2006/010960 

(11) 1 782 990 

(11) 1 783 465 

(11) 1 783 952 

(11) 1 784 313 


(11) 1 785 036 

(11) 1 785 102 

(11) 1 785 344 

(11) 1 785 833 

(11) 1 786 099 

(11) 1 786 104 

(11) 1 786 255 

(11) 1 786 263 


(11) 1 786 555 


(11) 1 786 828 

(87) WO 2006/030119 

(11) 1 787 414 

(87) WO 2006/000091 

669 

(51) F02D 13/02 


(51) C05G 3/00 

(51) H04W 36/30 

(51) H04L 29/06 

(51) A62B 17/00 


(51) G01K 13/00 

(51) A61F 2/06 

(51) B66B 13/12 

(51) C07K 19/00 

(51) C07K 14/53 

(51) F16B 39/28 

(51) H04L 12/56 

(51) G07D 7/12 

(51) A61L 27/38 

(51) B01L 3/00 

(51) B65D 55/06 

(51) B60W 20/00 

(51) G01F 1/66 

(51) H04L 12/24 

(51) B60J 7/20 

(51) A23B 4/16 

(51) A61B 17/072 


(51) G06F 3/06 

(51) H03H 9/02 

(51) H03K 5/15 

(51) H05K 13/08 


(51) B01J 19/24 

(51) C07K 1/13 

(51) H04L 27/26 




(11) 1 787 793 

(11) 1 788 592 

(11) 1 789 003 

(87) WO 2006/031642 

(11) 1 789 039 


(11) 1 789 167 

(87) WO 2006/030964 

(11) 1 789 876 


(11) 1 790 568 

(11) 1 791 345 

(11) 1 791 849 

(87) WO 2006/031717 

(11) 1 791 927 

(87) WO 2006/080637 

(11) 1 791 928 

(87) WO 2006/080638 

(11) 1 792 103 


(11) 1 792 591 

(11) 1 793 639 

(11) 1 794 128 

(87) WO 2006/032372 

(11) 1 794 259 

(87) WO 2006/080645 

(11) 1 795 770 

(87) WO 2006/035620 

(11) 1 798 067 

(11) 1 798 413 

(11) 1 798 786 

(11) 1 799 461 


(11) 1 800 774 

(11) 1 801 525 

(11) 1 802 359 

(87) WO 2006/039152 

(11) 1 802 553 

(87) WO 2006/037311 

(11) 1 802 591 

(87) WO 2006/040520 

(11) 1 802 709 


(11) 1 802 774 

(87) WO 2006/044995 

(11) 1 804 419 

(87) WO 2006/012798 

(11) 1 804 604 

(87) WO 2006/047655 

(11) 1 806 049 

(11) 1 806 601 


(51) B31B 1/46 

(51) H01F 17/04 

(51) A61F 13/512 

(51) A61K 31/4196 

(51) B01D 71/16 

(51) G06F 9/46 

(51) B64D 13/08 

(51) H04N 5/355 

(51) C07F 7/18 

(51) C09K 11/06 

(51) C09K 11/06 

(51) F16H 21/22 

(51) A61F 7/12 

(51) H04W 28/16 

(51) C07D 217/22 

(51) C09K 11/06 

(51) F16C 33/58 

(51) B60C 11/13 

(51) F03D 7/04 

(51) H01L 51/52 

(51) B41J 2/14 



(51) A61L 27/34 

(51) C01B 21/06 

(51) C07D 239/88 

(51) C09B 62/515 

(51) C12Q 1/68 

(51) H04L 12/14 

(51) A44B 19/32 

(51) A01G 25/16 

(51) G02B 5/00

II.2(1) 

(11) 1 806 964 

(87) WO 2006/050386 

(11) 1 807 094 

(87) WO 2006/049454 

(11) 1 807 358 

(87) WO 2006/034701 

(11) 1 809 164 

(87) WO 2005/120150 

(11) 1 809 440 

(87) WO 2006/039811 

(11) 1 809 597 

(87) WO 2006/040179 

(11) 1 809 871 

(87) WO 2006/050746 

(11) 1 809 900 

(87) WO 2006/044387 

(11) 1 810 626 

(11) 1 812 148 

(87) WO 2006/045191 

(11) 1 812 481 

(87) WO 2006/055940 

(11) 1 812 642 

(87) WO 2006/052690 

(11) 1 813 000 

(87) WO 2006/053744 

(11) 1 813 459 

(11) 1 813 666 

(87) WO 2006/054526 

(11) 1 813 730 

(11) 1 813 749 

(11) 1 815 160 

(87) WO 2006/054885 

(11) 1 815 269 

(87) WO 2006/048048 

(11) 1 815 518 

(87) WO 2006/051487 

(11) 1 815 535 

(87) WO 2006/054228 

(11) 1 816 169 

(87) WO 2006/054493 

(11) 1 816 496 

(87) WO 2006/054597 

(11) 1 816 901 

(11) 1 817 339 

(87) WO 2006/056575 

(11) 1 817 515 

(87) WO 2006/056326 

(11) 1 817 532 

(87) WO 2006/053519 

(11) 1 818 006 

(11) 1 818 123 

(87) WO 2006/059664 

(11) 1 819 210 

(87) WO 2006/059448 

(51) A01K 61/00 

(51) A61K 31/7088 


(51) A61B 5/00 

(51) B24B 45/00 

(51) C07C 311/29 


(51) F04B 17/00 

(51) A61B 18/00 

(51) B01D 69/08 

(51) C08F 20/00 

(51) D21F 1/00 

(51) H01R 13/627 

(51) B60K 5/08 

(51) C11D 3/39 


(51) E05C 17/22 

(51) F16G 5/16 

(51) G01T 1/208 

(51) H01L 27/112 

(51) H01L 33/00 

(51) C08L 101/16 


(51) H05B 3/44 

(51) C07K 14/745 

(51) F16H 63/18 

(51) F26B 11/04 

(51) A61B 3/107 

(51) B22F 9/24 

(51) H05K 9/00 




(11) 1 819 255 

(87) WO 2006/058820 

(11) 1 819 708 

(87) WO 2006/058868 

(11) 1 819 870 

(87) WO 2006/058676 

(11) 1 819 998 

(87) WO 2006/061311 

(11) 1 824 653 

(87) WO 2006/061089 

(11) 1 824 914 

(87) WO 2006/052947 

(11) 1 825 054 

(87) WO 2006/065454 

(11) 1 825 101 

(87) WO 2006/052258 

(11) 1 825 736 

(11) 1 825 931 

(11) 1 826 109 

(11) 1 827 305 

(87) WO 2006/052642 

(11) 1 828 353 

(87) WO 2006/064100 

(11) 1 830 125 

(87) WO 2006/059609 

(11) 1 830 146 

(11) 1 831 554 

(87) WO 2006/069881 

(11) 1 831 664 


(11) 1 834 358 

(87) WO 2006/064275 

(11) 1 834 581 

(87) WO 2006/051976 

(11) 1 835 576 

(11) 1 836 111 

(87) WO 2006/051329 

(11) 1 837 429 

(11) 1 837 565 

(87) WO 2006/075433 

(11) 1 837 634 

(11) 1 837 834 

(87) WO 2006/068176 

(11) 1 837 841 

(87) WO 2006/059581 

(11) 1 837 969 

(87) WO 2006/075442 

(11) 1 838 802 

(87) WO 2006/062610 

(11) 1 839 024 

(87) WO 2006/076745 

(11) 1 839 345 

(87) WO 2006/076894 

670 

(51) A47B 57/42 

(51) C07D 475/08 

(51) D06M 15/568 

(51) G01M 3/20 

(51) B29C 33/04 

(51) C08J 9/14 

(51) D21F 1/00 

(51) E21B 43/00 

(51) A01B 71/06 


(51) B62K 5/00 

(51) A61F 2/06 


(51) G01N 21/88 

(51) F26B 13/10 

(51) F04B 35/04 

(51) G01M 3/18 

(51) H01L 27/00 

(51) A61B 5/117 

(51) H01S 5/026 

(51) B65G 1/137 

(51) D04H 3/03 

(51) F16K 11/065 

(51) G01F 23/16 

(51) G07F 5/02 

(51) G09F 3/00 


(51) C09K 5/06 

(51) G01L 9/12 

(51) H01L 41/083 




(11) 1 839 457 

(87) WO 2006/077199 

(11) 1 839 535 

(11) 1 840 080 

(11) 1 841 167 

(11) 1 841 602 

(87) WO 2006/095120 

(11) 1 841 835 

(87) WO 2006/077142 

(11) 1 842 125 

(87) WO 2006/056744 

(11) 1 842 715 

(87) WO 2006/080446 

(11) 1 842 933 

(11) 1 843 051 

(11) 1 844 279 

(87) WO 2006/076975 

(11) 1 844 472 

(87) WO 2006/077553 

(11) 1 845 056 

(11) 1 845 298 

(11) 1 845 624 

(87) WO 2006/082894 

(11) 1 845 918 

(87) WO 2006/060323 

(11) 1 847 786 

(11) 1 848 766 

(87) WO 2006/086349 

(11) 1 848 899 


(11) 1 849 182 

(87) WO 2006/088166 

(11) 1 849 330 

(87) WO 2006/088301 

(11) 1 849 662 

(11) 1 850 826 

(87) WO 2006/084310 

(11) 1 850 983 

(87) WO 2006/085811 

(11) 1 851 013 

(87) WO 2006/087554 

(11) 1 852 155 

(11) 1 852 589 

(11) 1 853 620 

(87) WO 2006/086321 

(11) 1 854 434 

(11) 1 854 569 

(11) 1 854 645 

(87) WO 2006/090690 

(11) 1 854 842 

(87) WO 2006/093068 

(11) 1 855 875 

(87) WO 2006/092517 

(51) H04W 4/10 

(51) A47F 3/04 

(51) B81B 3/00 

(51) H04L 29/06 


(51) C09K 21/12 

(51) G06F 1/26 

(51) B60N 2/22 

(51) C22C 14/00 


(51) F25C 5/18 

(51) G11C 11/16 

(51) B66C 13/54 

(51) F16L 37/098 

(51) H04B 1/04 

(51) A61F 9/01 

(51) F24H 3/00 

(51) C09D 5/00 

(51) F16F 9/36 

(51) H01L 21/00 

(51) H04W 4/06 

(51) B60R 21/231 

(51) A61J 1/03 


(51) B26B 13/06 

(51) A63B 71/06 


(51) C07K 7/06 

(51) A61F 5/01 

(51) B22C 9/10 

(51) B60C 23/04 

(51) C08L 69/00 

(51) B31B 23/00

II.2(1) 

(11) 1 855 914 

(87) WO 2006/093438 

(11) 1 857 063 

(87) WO 2006/092863 

(11) 1 857 351 

(11) 1 857 644 

(87) WO 2006/095532 

(11) 1 858 058 

(87) WO 2006/087894 

(11) 1 858 190 

(11) 1 859 346 

(87) WO 2006/092807 

(11) 1 859 581 

(87) WO 2005/099196 

(11) 1 859 594 

(87) WO 2006/094426 

(11) 1 859 753 

(11) 1 860 079 

(11) 1 860 092 

(11) 1 860 684 

(87) WO 2006/098472 

(11) 1 860 931 

(87) WO 2006/096054 

(11) 1 861 711 

(87) WO 2006/094735 

(11) 1 863 263 

(11) 1 864 522 


(11) 1 864 539 

(87) WO 2006/103093 

(11) 1 865 026 

(87) WO 2006/112089 

(11) 1 865 078 

(87) WO 2006/104229 

(11) 1 865 583 

(11) 1 866 125 

(87) WO 2006/100153 

(11) 1 866 499 

(87) WO 2006/103534 

(11) 1 867 013 

(87) WO 2006/106170 

(11) 1 867 033 

(87) WO 2007/064140 

(11) 1 867 501 

(11) 1 867 822 

(11) 1 868 161 

(11) 1 868 595 

(87) WO 2006/127133 

(11) 1 869 023 

(87) WO 2006/109048 

(11) 1 869 132 

(87) WO 2006/113144 

(11) 1 870 061 

(51) B60P 1/16 

(51) A61B 17/60 

(51) B62D 25/06 

(51) F01L 1/34 

(51) H01L 21/673 

(51) H04L 1/16 

(51) G06F 9/38 

(51) H04L 12/56 

(51) H04L 29/06 

(51) A61B 17/86 

(51) C04B 35/00 

(51) C07C 51/265 

(51) H01L 21/687 

(51) A01G 31/00 

(51) G01N 33/566 


(51) H04L 29/06 

(51) H04W 60/00 

(51) C08L 33/14 

(51) C21B 7/00 


(51) B24B 55/10 

(51) E04C 3/29 

(51) H01S 3/098 

(51) H02K 33/02 

(51) B60G 3/20 

(51) E05C 9/00 

(51) G06T 7/00 

(51) A61K 31/165 

(51) C07D 409/10 

(51) C09D 9/00 

(51) A61F 2/42 




(11) 1 870 100 

(11) 1 872 746 

(11) 1 874 195 

(87) WO 2006/110614 

(11) 1 876 136 

(11) 1 876 507 

(87) WO 2006/117858 

(11) 1 878 303 

(87) WO 2006/114767 

(11) 1 879 354 

(11) 1 879 676 

(87) WO 2006/120326 

(11) 1 879 831 


(11) 1 880 691 

(11) 1 880 694 

(11) 1 881 325 

(11) 1 881 640 

(11) 1 881 736 

(11) 1 881 901 

(87) WO 2006/123865 

(11) 1 881 983 

(87) WO 2006/127587 

(11) 1 882 607 

(11) 1 882 637 

(11) 1 882 756 

(11) 1 882 758 

(87) WO 2006/123716 

(11) 1 883 533 

(87) WO 2006/127583 

(11) 1 884 277 

(11) 1 884 367 

(11) 1 884 610 

(11) 1 884 828 

(87) WO 2006/119693 

(11) 1 885 392 

(87) WO 2006/113978 

(11) 1 885 746 


(11) 1 886 375 

(87) WO 2006/128406 

(11) 1 886 392 

(87) WO 2006/128397 

(11) 1 886 513 

(87) WO 2007/006343 

(11) 1 886 523 

(87) WO 2006/118401 

(11) 1 886 549 

(11) 1 886 731 

(11) 1 887 137 

(11) 1 887 250 

671 

(51) C07D 401/12 

(51) A61F 2/38 

(51) A61B 17/04 

(51) B66F 17/00 

(51) G06F 1/16 

(51) H04R 5/02 

(51) H04L 29/06 

(51) B01D 27/08 

(51) B05B 5/03 

(51) A61C 8/00 

(51) A61F 2/68 

(51) G01N 33/543 

(51) H04L 1/08 

(51) H04R 17/00 

(51) B41J 2/315 

(51) C07D 471/04 

(51) B60L 11/12 

(51) B65D 3/12 

(51) C22C 38/18 

(51) C25B 11/03 

(51) B32B 27/12 

(51) B01D 46/52 

(51) B41J 13/16 

(51) E05B 65/20 

(51) G03B 13/36 

(51) A61K 38/28 

(51) C07K 14/435 

(51) H01M 10/44 


(51) H04W 4/10 

(51) H04L 29/08 

(51) A01D 34/00 

(51) B05B 1/00 

(51) E01C 11/22 

(51) F16F 13/16 




(11) 1 887 961 

(87) WO 2007/030173 

(11) 1 888 066 

(87) WO 2006/127530 

(11) 1 888 704 

(87) WO 2006/128582 

(11) 1 889 109 

(87) WO 2006/133185 

(11) 1 889 702 

(11) 1 889 958 

(11) 1 890 511 

(11) 1 890 532 

(87) WO 2006/115562 

(11) 1 891 072 

(87) WO 2006/124813 

(11) 1 891 143 

(87) WO 2006/130978 

(11) 1 891 869 

(11) 1 892 806 

(11) 1 894 081 

(87) WO 2006/133105 

(11) 1 894 441 

(87) WO 2006/136363 

(11) 1 894 790 

(11) 1 895 117 

(87) WO 2006/137378 

(11) 1 895 129 

(11) 1 895 701 

(11) 1 895 805 

(11) 1 896 426 

(87) WO 2006/135640 

(11) 1 896 496 

(87) WO 2007/000770 

(11) 1 898 254 

(11) 1 899 541 

(87) WO 2007/003739 

(11) 1 901 336 

(87) WO 2007/004358 

(11) 1 901 372 

(87) WO 2006/120907 

(11) 1 901 675 

(87) WO 2007/107350 

(11) 1 901 860 

(87) WO 2007/003164 

(11) 1 902 714 

(11) 1 904 365 

(87) WO 2007/005209 

(11) 1 904 994 

(87) WO 2006/125563 

(11) 1 905 388 

(11) 1 907 015 

(87) WO 2007/011601 

(51) A61B 19/00 

(51) C07D 487/04 

(51) C09K 3/18 


(51) B27N 3/14 

(51) D06B 23/26 

(51) H04W 36/00 

(51) A01K 15/02 

(51) C07D 487/04 

(51) C08G 65/00 

(51) A61F 5/14 

(51) H01S 5/0683 

(51) G06F 3/048 

(51) H05B 3/74 

(51) H04L 12/403 

(51) F01M 9/10 


(51) H04L 1/00 

(51) H04W 48/06 

(51) C07D 233/58 

(51) C07K 14/47 


(51) E04B 1/76 


(51) H01M 4/04 

(51) A61C 13/00 

(51) B01D 61/08 

(51) A61K 31/44 

(51) B63H 5/16 

(51) G09F 19/20 

(51) A61F 2/30 

(51) A61K 48/00

II.2(1) 

(11) 1 907 185 

(87) WO 2006/131117 

(51) B29C 39/02 

(11) 1 907 294 

(87) WO 2006/114185 

(51) C11D 17/04 

(11) 1 907 350 

(87) WO 2007/009793 

(51) C07C 215/64 

(11) 1 907 694 

(87) WO 2007/006301 

(51) F03D 3/06 

(11) 1 909 673 

(87) WO 2007/008669 

(51) A61B 17/88 

(11) 1 909 959 


(51) B01L 3/00 

(11) 1 910 258 

(87) WO 2007/019161 

(51) C07C 41/09 

(11) 1 910 267 

(87) WO 2007/012097 

(51) C07C 67/03 

(11) 1 910 599 

(87) WO 2007/015986 

(51) D04H 1/42 

(11) 1 911 454 

(87) WO 2006/114061 

(51) A61K 31/715 

(11) 1 912 111 (51) G06F 1/24 

(11) 1 912 127 (51) G06F 17/30 

(11) 1 913 000 

(87) WO 2007/012953 

(51) C07D 487/04 

(11) 1 914 142 (51) B61D 17/10 


(11) 1 915 384 


(51) C07F 7/12 

(11) 1 916 312 (51) C12Q 1/68 

(11) 1 917 212 

(87) WO 2007/015054 

(51) C01B 31/18 

(11) 1 917 853 (51) A01K 61/00 

(11) 1 918 059 (51) B23K 20/00 

(11) 1 918 901 (51) G09F 1/10 

(11) 1 919 236 (51) H04W 36/18 

(11) 1 919 763 


(51) B62K 23/06 

(11) 1 919 806 

(87) WO 2007/014565 

(51) B65G 69/28 

(11) 1 921 179 (51) C23C 16/515 

(11) 1 923 027 (51) A61F 9/01 

(11) 1 923 278 (51) B60R 22/195 

(11) 1 923 501 (51) D06F 95/00 

(11) 1 924 455 


(51) B60K 6/00 

(11) 1 924 718 


(51) C22B 34/24 

(11) 1 924 807 

(87) WO 2007/035487 

(51) F24J 3/06 

(11) 1 924 832 

(87) WO 2007/031221 


(11) 1 925 564 (51) B65D 51/16 




(11) 1 926 157 

(11) 1 926 509 

(87) WO 2007/040557 

(11) 1 927 341 

(11) 1 927 376 

(11) 1 927 453 

(11) 1 927 486 

(11) 1 927 602 

(11) 1 927 639 

(11) 1 930 086 

(11) 1 930 479 


(11) 1 932 320 

(87) WO 2007/038034 

(11) 1 932 639 

(87) WO 2007/043446 

(11) 1 932 879 

(87) WO 2007/043356 

(11) 1 932 946 

(11) 1 933 567 

(11) 1 934 649 

(87) WO 2007/038662 

(11) 1 934 911 

(87) WO 2007/035370 

(11) 1 935 146 

(87) WO 2007/043921 

(11) 1 935 600 

(11) 1 935 686 

(11) 1 937 970 

(87) WO 2006/053526 

(11) 1 938 599 


(11) 1 940 177 

(11) 1 940 290 

(87) WO 2007/046013 

(11) 1 940 669 

(87) WO 2007/050004 

(11) 1 941 559 

(87) WO 2007/048569 

(11) 1 941 837 

(11) 1 942 024 


(11) 1 942 340 

(11) 1 943 199 

(87) WO 2007/052319 

(11) 1 943 967 

(11) 1 944 330 

(11) 1 945 178 

(87) WO 2007/054547 

(11) 1 945 491 

(87) WO 2007/042931 

672 

(51) H01L 41/187 

(51) A61L 27/20 

(51) A61K 8/26 

(51) A61Q 5/10 

(51) B29C 45/14 


(51) C08F 126/06 

(51) C09J 7/04 

(51) B05B 15/12 

(51) C25D 11/26 

(51) H04L 29/06 

(51) B27F 7/38 


(51) C23C 28/00 

(51) H04N 7/26 

(51) C09K 19/00 

(51) G06F 17/30 

(51) H04L 12/56 

(51) B29C 31/00 

(51) B60J 1/18 

(51) F04B 27/10 

(51) H04W 4/06 

(51) H04N 7/26 

(51) A61B 6/00 

(51) B62D 1/184 

(51) H01L 41/09 

(51) A61B 17/08 

(51) B60J 5/04 

(51) G01N 27/64 

(51) C04B 41/48 

(51) A61B 17/17 

(51) C08G 77/46 

(51) A61K 6/083 

(51) B60W 30/08 




(11) 1 945 647 

(87) WO 2007/056550 

(11) 1 945 694 

(87) WO 2007/031211 

(11) 1 946 339 

(87) WO 2007/045985 

(11) 1 946 362 


(11) 1 946 474 

(87) WO 2007/045070 

(11) 1 946 524 

(87) WO 2007/043019 

(11) 1 946 780 

(87) WO 2007/055329 

(11) 1 946 813 

(11) 1 946 944 

(87) WO 2007/046313 

(11) 1 948 215 

(87) WO 2007/054814 

(11) 1 948 358 

(87) WO 2007/059424 

(11) 1 948 401 

(87) WO 2007/058595 

(11) 1 948 484 

(87) WO 2007/016204 

(11) 1 948 532 

(87) WO 2007/057539 

(11) 1 948 900 

(87) WO 2007/054353 

(11) 1 949 162 

(87) WO 2007/050537 

(11) 1 949 989 

(87) WO 2007/058160 

(11) 1 950 107 

(11) 1 950 200 

(11) 1 950 702 

(11) 1 950 988 

(11) 1 952 460 

(87) WO 2007/049872 

(11) 1 953 540 

(87) WO 2007/060925 

(11) 1 953 760 

(11) 1 954 406 

(87) WO 2007/064592 

(11) 1 954 869 

(87) WO 2007/063217 

(11) 1 954 877 

(87) WO 2007/057322 

(11) 1 954 975 

(87) WO 2007/060594 

(11) 1 956 041 

(87) WO 2007/060990 

(11) 1 956 060 

(87) WO 2007/052644 

(51) C07D 491/12 

(51) C08J 3/12 

(51) H01F 38/30 

(51) H01L 21/445 

(51) H04J 3/06 

(51) H04L 29/08 

(51) A61K 47/36 

(51) B01D 29/21 

(51) B60C 23/04 

(51) A61K 38/17 

(51) B01J 21/00 

(51) B25B 23/155 

(51) B63C 9/15 

(51) B65D 83/00 

(51) E21B 17/043 


(51) B22F 3/16 

(51) B60R 25/00 

(51) C07D 209/22 

(51) G06T 5/00 

(51) H04W 28/18 


(51) G01N 27/406 

(51) G11B 27/10 

(51) B05B 15/06 

(51) D06M 23/08 

(51) D21F 11/00 

(51) F21K 99/00 

(51) C08J 9/26 

(51) C09D 17/00

II.2(1) 

(11) 1 956 561 

(87) WO 2007/043113 

(11) 1 956 949 

(87) WO 2007/063503 

(11) 1 957 271 

(87) WO 2007/045011 

(11) 1 957 818 

(87) WO 2007/062938 

(11) 1 957 942 

(87) WO 2007/060154 

(11) 1 957 965 

(87) WO 2007/059433 

(11) 1 958 786 

(11) 1 959 939 

(87) WO 2007/063538 

(11) 1 960 369 

(87) WO 2007/060121 

(11) 1 960 970 

(87) WO 2007/055865 

(11) 1 960 979 

(87) WO 2007/068585 

(11) 1 961 470 

(11) 1 961 791 

(11) 1 961 922 

(11) 1 962 039 

(87) WO 2007/058256 

(11) 1 962 127 

(11) 1 963 154 

(87) WO 2007/068558 

(11) 1 964 257 

(87) WO 2007/074267 

(11) 1 966 108 

(87) WO 2007/064454 

(11) 1 967 471 

(11) 1 967 645 

(87) WO 2007/063951 

(11) 1 967 897 

(11) 1 968 993 

(87) WO 2007/068745 

(11) 1 971 139 

(11) 1 971 339 

(87) WO 2007/079914 

(11) 1 972 214 

(11) 1 972 527 

(11) 1 972 991 

(11) 1 974 134 

(87) WO 2007/083065 

(11) 1 974 443 

(87) WO 2007/080353 

(11) 1 974 746 

(11) 1 975 309 

(87) WO 2007/069466 

(11) 1 975 441 

(51) G07D 3/14 

(51) A47J 31/46 

(51) B32B 38/10 

(51) F16D 41/10 

(51) G01D 5/00 



(51) A61K 31/00 

(51) C07D 233/50 

(51) A63F 13/10 

(51) G08B 21/18 

(51) A63H 29/24 

(51) C09D 4/00 

(51) F01D 17/16 



(51) B60T 8/40 


(51) C04B 38/00 

(51) B65G 47/00 

(51) D07B 1/06 


(51) C07H 15/203 

(51) H04N 5/335 

(51) A61K 31/53 

(51) A24F 19/00 

(51) B62D 21/15 

(51) G03B 5/00 

(51) F01P 7/16 


(51) A61K 39/00 

(51) D07B 1/06 

(51) F16D 48/06 




(11) 1 975 537 

(11) 1 975 855 

(11) 1 977 594 

(87) WO 2008/007507 

(11) 1 979 732 

(87) WO 2007/088042 

(11) 1 980 239 

(11) 1 980 370 

(87) WO 2007/088968 

(11) 1 980 635 

(87) WO 2007/088985 

(11) 1 980 864 

(87) WO 2007/088588 

(11) 1 980 928 

(11) 1 981 195 

(11) 1 982 808 

(11) 1 982 912 

(11) 1 985 175 

(11) 1 985 452 

(11) 1 986 356 

(11) 1 986 696 

(87) WO 2007/096382 

(11) 1 988 639 

(87) WO 2007/097084 

(11) 1 988 800 

(87) WO 2007/099007 

(11) 1 989 003 

(87) WO 2007/095769 

(11) 1 989 957 

(11) 1 990 218 

(87) WO 2007/129580 

(11) 1 990 597 

(11) 1 991 131 

(87) WO 2007/099355 

(11) 1 991 549 

(87) WO 2007/095423 

(11) 1 991 700 

(87) WO 2007/095155 

(11) 1 992 260 

(11) 1 992 314 

(11) 1 992 453 

(11) 1 992 705 

(11) 1 993 642 

(87) WO 2007/101438 

(11) 1 994 424 

(87) WO 2007/106908 

(11) 1 995 080 

(11) 1 995 151 

(11) 1 995 652 

(11) 1 997 398 

673 


(51) G06K 19/07 

(51) H04N 5/74 

(51) G01M 5/00 

(51) A61K 8/97 

(51) B25C 7/00 

(51) C22C 38/00 

(51) G01R 33/12 

(51) G05G 9/047 

(51) H04J 13/00 

(51) B27G 1/00 

(51) B62M 9/12 

(51) A01K 1/015 

(51) B41J 2/14 

(51) G06K 7/00 

(51) A61K 48/00 

(51) H04B 1/16 

(51) A47C 27/08 

(51) B05C 17/005 

(51) A47B 88/04 

(51) B60C 17/00 

(51) F41C 23/20 

(51) A61B 10/00 

(51) C07D 487/04 

(51) C12Q 1/68 

(51) A47G 33/12 

(51) A61F 5/00 

(51) B25D 17/24 

(51) C12Q 1/68 

(51) A61M 15/00 

(51) G01S 19/05 

(51) B60C 11/01 

(51) B62D 5/04 

(51) G05B 19/042 

(51) A45D 29/00 




(11) 1 998 139 

(87) WO 2007/108357 

(11) 1 999 180 

(87) WO 2007/110609 

(11) 1 999 396 

(87) WO 2007/110160 

(11) 2 000 193 

(11) 2 000 332 

(11) 2 000 333 

(11) 2 000 588 

(11) 2 000 680 

(87) WO 2008/044751 

(11) 2 000 909 

(11) 2 001 127 

(11) 2 003 081 

(11) 2 003 159 


(11) 2 003 422 

(11) 2 004 707 

(87) WO 2007/115993 

(11) 2 005 164 

(87) WO 2007/113590 

(11) 2 006 502 

(87) WO 2007/125665 

(11) 2 006 791 

(11) 2 006 863 

(87) WO 2007/099820 

(11) 2 007 026 

(11) 2 007 155 

(11) 2 007 197 

(87) WO 2008/033148 

(11) 2 007 301 

(87) WO 2007/124295 

(11) 2 008 162 

(87) WO 2007/118706 

(11) 2 008 548 

(87) WO 2007/114231 

(11) 2 008 935 

(11) 2 008 990 

(11) 2 009 015 

(11) 2 010 116 

(87) WO 2007/121901 

(11) 2 011 172 


(11) 2 011 868 

(87) WO 2007/125824 

(11) 2 012 033 

(87) WO 2007/125927 

(11) 2 012 144 

(11) 2 012 394 

(11) 2 013 117 

(87) WO 2007/125554 

(51) G01C 11/00 

(51) C08G 63/60 

(51) F16G 13/16 

(51) B01D 35/147 

(51) B60C 23/04 

(51) B60C 23/04 

(51) D21H 19/82 

(51) F16B 25/00 

(51) G06F 11/34 

(51) H03F 1/32 

(51) B66B 1/24 

(51) C08G 63/80 

(51) G01C 21/36 

(51) C08F 4/657 

(51) G01N 33/72 

(51) F01N 3/08 

(51) G06F 21/24 

(51) H01L 39/24 

(51) H04B 7/06 

(51) H04W 8/18 

(51) A61K 9/00 

(51) A61B 18/14 

(51) G05B 19/042 

(51) A47C 27/12 

(51) B65B 19/10 

(51) C07C 68/00 

(51) C07D 491/06 

(51) A61F 9/08 

(51) H01L 43/08 

(51) C12N 15/00 

(51) F16C 33/64 

(51) G01V 8/20 

(51) H01R 13/41 

(51) B65G 1/137

II.2(1) 

(11) 2 013 669 

(87) WO 2007/128783 

(11) 2 014 427 

(11) 2 016 364 

(87) WO 2007/123415 

(11) 2 016 876 

(11) 2 016 911 

(11) 2 017 409 

(11) 2 018 351 

(87) WO 2008/092568 

(11) 2 019 235 

(11) 2 019 901 

(87) WO 2007/133739 

(11) 2 020 271 

(11) 2 020 421 

(11) 2 021 400 

(87) WO 2007/131487 

(11) 2 022 165 

(87) WO 2007/141576 

(11) 2 022 437 

(11) 2 022 648 

(87) WO 2007/136055 

(11) 2 022 718 

(87) WO 2007/132793 

(11) 2 024 187 

(87) WO 2007/131099 

(11) 2 024 433 

(87) WO 2007/129893 

(11) 2 024 790 

(87) WO 2007/142809 

(11) 2 026 449 

(11) 2 026 690 

(87) WO 2008/000615 

(11) 2 026 908 

(87) WO 2007/143386 

(11) 2 027 115 

(87) WO 2007/132496 

(11) 2 027 403 

(87) WO 2007/131468 

(11) 2 027 600 

(87) WO 2007/087660 

(11) 2 027 750 

(87) WO 2007/014795 

(11) 2 028 496 

(11) 2 029 252 

(87) WO 2007/140744 

(11) 2 029 692 

(87) WO 2007/080447 

(11) 2 031 039 

(11) 2 032 260 

(87) WO 2007/147860 

(11) 2 032 330 

(87) WO 2007/144413 


(51) B26D 1/00 

(51) G01B 3/00 

(51) A47J 27/09 

(51) A61B 17/064 

(51) E05B 17/22 

(51) C01G 45/00 

(51) F16H 61/32 

(51) E21B 10/26 


(51) C08F 218/08 

(51) C08G 77/388 

(51) H03B 19/03 

(51) A61C 1/14 

(51) B60C 9/00 

(51) B64G 1/24 

(51) B41J 3/407 

(51) C08K 3/22 

(51) G03F 7/004 


(51) A47L 15/42 

(51) B04B 9/14 

(51) C07D 407/04 

(51) F16J 15/32 

(51) H01L 23/538 

(51) H04R 25/00 

(51) G01N 35/00 

(51) B01D 21/24 

(51) C09K 5/10 

(51) C09K 11/79 

(51) B02C 15/04 

(51) B29C 45/73 




(11) 2 032 938 

(87) WO 2007/113377 

(11) 2 033 140 


(11) 2 033 493 

(87) WO 2007/144154 

(11) 2 033 865 

(11) 2 034 578 

(11) 2 034 746 

(11) 2 035 323 

(87) WO 2007/148295 

(11) 2 036 957 

(11) 2 037 704 

(11) 2 037 928 


(11) 2 037 992 

(87) WO 2008/006527 

(11) 2 038 400 

(87) WO 2009/006948 

(11) 2 038 632 


(11) 2 038 720 

(87) WO 2008/005112 

(11) 2 038 969 

(87) WO 2008/006862 

(11) 2 039 304 

(11) 2 039 387 

(11) 2 039 540 

(11) 2 039 690 

(87) WO 2008/007459 

(11) 2 041 862 

(87) WO 2008/010062 

(11) 2 043 474 

(87) WO 2008/004042 

(11) 2 043 856 

(87) WO 2008/013829 

(11) 2 044 043 

(87) WO 2007/144005 

(11) 2 045 099 

(11) 2 045 327 

(11) 2 045 997 

(11) 2 046 262 

(87) WO 2008/014224 

(11) 2 046 981 

(87) WO 2008/007959 

(11) 2 047 910 

(11) 2 048 040 

(87) WO 2008/015877 

(11) 2 048 056 

(11) 2 048 214 

(87) WO 2008/010367 

(11) 2 049 034 

(87) WO 2008/011251 

674 

(51) G06T 7/00 

(51) G06K 9/00 

(51) H05B 7/101 

(51) B60W 20/00 


(51) H04N 9/73 

(51) B67D 7/32 

(51) C09B 67/20 


(51) A61K 31/497 

(51) A61M 15/00 

(51) C12G 3/04 

(51) G01M 13/04 

(51) G05F 1/00 

(51) H01S 3/102 

(51) A61B 17/15 

(51) A61M 16/10 

(51) B60T 8/00 

(51) C07D 275/02 


(51) A43D 25/18 

(51) B32B 1/08 

(51) C07D 295/08 

(51) B44C 1/26 

(51) C12N 15/82 

(51) H04L 29/12 

(51) A61K 6/10 

(51) C12Q 1/68 

(51) B01F 13/00 

(51) B60R 21/233 

(51) B62B 3/00 

(51) C09J 133/04 

(51) A61B 18/14 




(11) 2 049 723 

(87) WO 2008/000614 

(11) 2 050 570 


(11) 2 050 984 

(87) WO 2007/144975 

(11) 2 051 798 

(87) WO 2008/009455 

(11) 2 052 139 

(87) WO 2008/016719 

(11) 2 052 151 

(87) WO 2007/140789 

(11) 2 052 798 

(11) 2 052 806 

(11) 2 052 833 

(11) 2 052 906 

(11) 2 052 935 

(11) 2 053 236 

(11) 2 053 693 

(11) 2 053 763 

(11) 2 053 960 

(87) WO 2008/015926 

(11) 2 054 008 


(11) 2 054 101 

(87) WO 2008/019116 

(11) 2 054 515 

(87) WO 2008/011503 

(11) 2 054 708 

(87) WO 2007/141398 

(11) 2 054 715 


(11) 2 055 492 

(11) 2 055 626 

(11) 2 057 127 


(11) 2 058 140 

(11) 2 058 354 

(11) 2 058 541 

(11) 2 059 342 

(87) WO 2008/125445 

(11) 2 060 439 

(11) 2 060 697 

(11) 2 060 731 

(11) 2 061 091 

(11) 2 062 009 

(87) WO 2008/031480 

(11) 2 062 493 

(11) 2 062 905 

(11) 2 062 934 

(11) 2 063 491 

(51) D06F 39/00 

(51) B41J 2/175 

(51) F16H 39/14 

(51) B01D 53/90 

(51) C22B 9/22 

(51) F03D 11/00 

(51) B22C 1/22 

(51) B23P 19/00 

(51) B29C 45/00 

(51) B60N 3/00 

(51) B60W 30/16 


(51) H01R 4/16 

(51) H04B 10/20 

(51) A61B 1/00 

(51) A61J 1/20 

(51) A61L 31/08 

(51) C12N 15/10 

(51) G01M 99/00 

(51) G01N 21/64 

(51) B41K 1/10 

(51) B63B 22/16 

(51) C07D 233/76 


(51) C08G 73/00 

(51) F16C 33/66 

(51) B02C 4/30 

(51) B60N 3/10 

(51) E04F 10/06 

(51) E06B 9/322 

(51) H01L 31/048 

(51) G01C 19/56 

(51) A44B 19/32 

(51) C07F 9/40 

(51) C08J 9/00 

(51) H01R 4/64

II.2(1) 

(11) 2 063 498 

(11) 2 063 676 

(11) 2 063 940 

(87) WO 2008/077623 

(11) 2 064 134 

(87) WO 2008/031493 

(11) 2 064 262 

(87) WO 2008/034730 

(11) 2 064 308 


(11) 2 064 567 

(87) WO 2008/035139 

(11) 2 064 898 

(87) WO 2008/034632 

(11) 2 065 199 

(11) 2 065 205 

(11) 2 065 245 

(11) 2 065 294 

(11) 2 065 429 

(11) 2 066 153 

(11) 2 066 325 

(87) WO 2008/038003 

(11) 2 066 692 


(11) 2 067 618 

(87) WO 2008/044513 

(11) 2 067 699 


(11) 2 068 449 

(11) 2 068 755 

(87) WO 2008/031411 

(11) 2 068 802 

(87) WO 2008/041203 

(11) 2 068 955 

(87) WO 2008/035088 

(11) 2 069 657 

(87) WO 2008/037864 

(11) 2 069 735 

(87) WO 2008/130423 

(11) 2 070 568 

(11) 2 070 757 

(11) 2 071 574 

(11) 2 071 921 

(87) WO 2008/040797 

(11) 2 075 707 

(11) 2 077 573 

(11) 2 078 068 

(87) WO 2008/143636 

(11) 2 078 185 

(87) WO 2008/054118 

(11) 2 079 095 

(11) 2 080 727 

(51) H01R 13/631 

(51) H04W 24/00 

(51) A61M 15/00 

(51) B65D 85/10 

(51) C08G 63/00 

(51) C12M 1/107 

(51) G01S 19/43 

(51) H04N 17/00 

(51) B41J 2/155 

(51) B41J 2/21 

(51) B60K 15/03 

(51) B62D 33/06 

(51) C08G 77/56 

(51) H05B 41/288 

(51) A61K 31/496 

(51) C07K 14/47 

(51) B32B 27/32 

(51) B65B 1/40 

(51) H03M 13/11 

(51) A61F 2/00 

(51) A61F 13/15 

(51) A61L 27/44 

(51) F16H 37/04 

(51) G01J 5/20 

(51) A63F 9/10 

(51) B60K 35/00 

(51) G11B 20/00 

(51) B62B 7/14 

(51) G06F 13/38 

(51) H01J 19/42 

(51) C09K 11/08 

(51) G01L 1/00 


(51) B66B 23/04 




(11) 2 082 238 

(87) WO 2008/133728 

(11) 2 083 326 

(87) WO 2008/059808 

(11) 2 083 563 

(11) 2 083 806 

(87) WO 2008/063045 

(11) 2 084 125 

(87) WO 2008/059141 

(11) 2 084 332 

(87) WO 2008/052353 

(11) 2 084 377 

(87) WO 2008/064814 

(11) 2 084 440 

(87) WO 2008/064375 

(11) 2 085 756 

(87) WO 2008/059899 

(11) 2 086 042 

(87) WO 2008/050881 

(11) 2 086 578 

(87) WO 2008/061950 

(11) 2 087 875 

(11) 2 087 975 

(11) 2 088 105 

(11) 2 089 305 

(87) WO 2008/061492 

(11) 2 090 147 

(87) WO 2008/055759 

(11) 2 090 494 

(87) WO 2008/056771 

(11) 2 091 402 

(87) WO 2008/068384 

(11) 2 091 438 

(87) WO 2008/065561 

(11) 2 092 208 

(87) WO 2008/058912 

(11) 2 092 233 

(87) WO 2008/061767 

(11) 2 092 442 

(87) WO 2008/058230 

(11) 2 093 125 

(87) WO 2008/059731 

(11) 2 093 251 

(87) WO 2008/069132 

(11) 2 093 473 

(11) 2 094 330 

(87) WO 2008/061685 

(11) 2 094 419 

(87) WO 2008/037527 

(11) 2 094 601 

(87) WO 2008/071865 

(11) 2 094 900 

(87) WO 2008/053328 

(11) 2 095 542 

(87) WO 2008/037462 

675 

(51) G01N 33/68 


(51) H04N 5/232 

(51) A61K 31/122 

(51) C07C 225/22 



(51) F16K 15/02 

(51) G01L 5/00 

(51) H01M 8/04 

(51) A61K 39/08 


(51) B27M 3/18 

(51) B65H 5/28 

(51) B66B 11/04 

(51) H05K 10/00 

(51) B62D 5/04 

(51) A47L 9/14 

(51) A61B 8/08 

(51) F16F 1/38 

(51) F21S 8/00 

(51) G06F 17/30 

(51) B62D 6/00 

(51) B32B 27/18 

(51) F16M 13/02 

(51) A61M 1/16 


(51) B67D 7/04 

(51) D06F 71/29 

(51) H04B 10/08 




(11) 2 098 759 

(87) WO 2008/066170 

(11) 2 099 287 

(87) WO 2008/068278 

(11) 2 099 608 

(87) WO 2008/064726 

(11) 2 100 185 

(87) WO 2008/082105 

(11) 2 102 376 

(87) WO 2008/058986 

(11) 2 102 523 

(87) WO 2008/078352 

(11) 2 103 575 

(87) WO 2008/069118 

(11) 2 103 721 

(87) WO 2008/059901 

(11) 2 104 032 

(11) 2 104 113 

(87) WO 2008/047946 

(11) 2 104 517 


(11) 2 104 660 

(87) WO 2008/055843 

(11) 2 106 337 

(87) WO 2008/145316 

(11) 2 107 783 

(11) 2 108 119 

(87) WO 2008/080706 

(11) 2 109 001 

(87) WO 2008/090827 

(11) 2 109 404 

(87) WO 2008/094407 

(11) 2 111 014 

(11) 2 111 528 

(87) WO 2008/100762 

(11) 2 112 750 

(11) 2 112 929 

(87) WO 2008/072256 

(11) 2 114 754 

(87) WO 2008/122736 

(11) 2 114 795 

(87) WO 2008/092670 

(11) 2 115 793 

(87) WO 2008/095639 

(11) 2 116 560 

(87) WO 2008/096612 

(11) 2 116 733 

(87) WO 2008/078718 

(11) 2 117 432 

(87) WO 2008/090451 

(11) 2 118 439 


(11) 2 118 685 



(51) A01G 31/00 

(51) B32B 5/26 


(51) C21D 9/56 

(51) F16D 65/12 

(51) C04B 7/38 

(51) C30B 29/38 

(51) G06F 9/30 

(51) G21G 1/02 

(51) A61L 9/16 

(51) C07C 227/40 

(51) B29C 67/00 

(51) H04N 1/00 

(51) G01N 27/407 

(51) G03F 7/075 

(51) A61B 17/72 

(51) H04L 29/08 

(51) G01B 3/10 



(51) B62D 25/16 

(51) B65D 83/14 


(51) C08G 63/672 

(51) F16C 32/04 

(51) A61B 5/18 

(51) E21B 34/10 

(51) G01V 1/00

II.2(1) 

(11) 2 120 380 

(87) WO 2008/122218 

(11) 2 121 177 

(87) WO 2008/098600 

(11) 2 121 351 

(87) WO 2008/080684 

(11) 2 121 422 

(87) WO 2008/129145 

(11) 2 122 946 

(87) WO 2008/087518 

(11) 2 123 365 

(87) WO 2008/108401 

(11) 2 123 919 

(11) 2 124 848 

(87) WO 2008/112057 

(11) 2 127 981 

(87) WO 2008/105274 

(11) 2 129 060 

(11) 2 130 845 

(87) WO 2008/123122 

(11) 2 131 662 

(87) WO 2008/119618 

(11) 2 132 098 

(87) WO 2008/107058 

(11) 2 132 562 

(87) WO 2008/124508 

(11) 2 133 524 

(87) WO 2008/120649 

(11) 2 133 594 

(87) WO 2008/059956 

(11) 2 133 894 

(11) 2 134 134 

(11) 2 134 604 

(87) WO 2008/132376 

(11) 2 135 305 

(87) WO 2008/132337 

(11) 2 135 719 

(11) 2 135 832 

(11) 2 136 216 

(11) 2 137 882 

(87) WO 2008/130828 

(11) 2 139 716 

(87) WO 2008/104348 

(11) 2 140 021 

(87) WO 2008/103962 

(11) 2 140 045 

(87) WO 2008/128734 

(11) 2 140 136 

(87) WO 2008/131727 

(11) 2 141 988 

(87) WO 2008/137519 

(11) 2 142 178 

(87) WO 2008/119659 

(51) H04J 14/00 

(51) B01J 19/26 

(51) B60C 9/18 

(51) B62M 3/08 

(51) H04W 8/10 

(51) B05B 12/00 

(51) F16B 7/04 

(51) A61F 2/90 

(51) B60W 10/26 

(51) H04L 12/56 

(51) C08F 230/08 


(51) B65C 9/22 

(51) G01N 33/50 

(51) F01N 3/20 

(51) F16H 19/04 

(51) H01G 9/008 

(51) H04W 72/12 

(51) B64D 15/12 

(51) H01L 41/09 

(51) B26F 1/44 

(51) B66B 5/18 

(51) G01R 19/00 

(51) H04L 12/24 

(51) B60N 2/20 

(51) C12Q 1/68 

(51) C25D 17/00 


(51) A01N 33/12 

(51) A61K 9/20 




(11) 2 142 343 

(87) WO 2008/116689 

(11) 2 142 949 

(87) WO 2008/134574 

(11) 2 142 960 

(87) WO 2008/127785 

(11) 2 143 157 

(87) WO 2008/140644 

(11) 2 143 555 

(11) 2 144 929 

(87) WO 2008/135501 

(11) 2 144 958 

(87) WO 2008/134771 

(11) 2 147 577 

(87) WO 2008/139360 

(11) 2 148 823 

(87) WO 2008/145294 

(11) 2 150 534 

(87) WO 2008/131779 

(11) 2 150 615 

(87) WO 2008/139641 

(11) 2 150 854 

(87) WO 2008/145268 

(11) 2 151 823 

(87) WO 2008/146511 

(11) 2 152 335 

(87) WO 2008/148505 

(11) 2 152 607 

(87) WO 2008/148650 

(11) 2 152 690 

(87) WO 2008/147518 

(11) 2 152 712 

(87) WO 2008/139293 

(11) 2 153 453 

(87) WO 2008/145511 

(11) 2 155 499 

(87) WO 2008/151932 

(11) 2 155 539 

(87) WO 2008/147207 

(11) 2 156 135 

(87) WO 2008/153515 

(11) 2 156 486 

(87) WO 2008/130175 

(11) 2 156 928 

(11) 2 157 971 

(87) WO 2008/125633 

(11) 2 158 351 

(87) WO 2008/151966 

(11) 2 160 223 


(11) 2 160 435 

(87) WO 2008/157129 

(11) 2 160 468 

(87) WO 2008/144743 

(11) 2 160 936 

676 

(51) B25F 5/00 


(51) G03F 7/004 

(51) H01L 51/52 

(51) B31D 5/00 

(51) C07K 14/755 

(51) C08J 7/04 


(51) B65D 51/22 

(51) C07D 217/26 

(51) C12N 9/42 

(51) G03F 7/00 

(51) G11B 7/13 

(51) A61M 1/30 

(51) B65D 85/804 

(51) C07D 401/12 

(51) C07D 487/04 

(51) H01H 71/66 

(51) B41M 5/382 

(51) B62D 63/06 

(51) F41H 5/04 

(51) H01M 2/14 

(51) B26B 19/06 

(51) A61K 31/167 

(51) D06F 75/16 

(51) A62C 19/00 

(51) C08J 5/12 

(51) C12N 15/861 

(51) A01B 21/08 




(11) 2 162 637 

(87) WO 2008/151084 

(11) 2 163 034 

(87) WO 2008/142030 

(11) 2 163 050 

(87) WO 2009/005749 

(11) 2 164 164 

(11) 2 164 750 

(87) WO 2008/143836 

(11) 2 165 508 

(87) WO 2008/154953 

(11) 2 167 024 

(87) WO 2008/151460 

(11) 2 167 198 

(87) WO 2009/012179 

(11) 2 167 273 

(87) WO 2008/151872 

(11) 2 168 934 

(87) WO 2009/011233 

(11) 2 170 715 

(87) WO 2009/015976 

(11) 2 170 916 

(87) WO 2008/152386 

(11) 2 172 067 

(87) WO 2009/009687 

(11) 2 172 609 

(11) 2 173 260 

(87) WO 2009/001083 

(11) 2 173 735 

(87) WO 2009/003861 

(11) 2 173 737 

(87) WO 2009/012277 

(11) 2 176 031 

(87) WO 2009/011973 

(11) 2 176 718 

(87) WO 2009/007249 

(11) 2 177 664 

(11) 2 178 579 

(87) WO 2009/014916 

(11) 2 179 245 


(11) 2 182 601 

(11) 2 182 992 

(87) WO 2009/016054 

(11) 2 183 142 

(87) WO 2009/019259 

(11) 2 183 704 


(11) 2 184 095 

(11) 2 184 992 

(87) WO 2009/018930 

(11) 2 185 446 

(87) WO 2009/050540 

(11) 2 187 402 

(51) F16H 7/06 

(51) H04L 12/18 

(51) H04L 12/56 


(51) B62J 25/00 

(51) H04L 29/06 

(51) A61K 8/37 

(51) A62C 35/02 

(51) B23Q 5/58 

(51) C04B 35/00 

(51) B65D 5/66 

(51) C07H 1/00 

(51) H04W 4/06 

(51) E05C 17/50 

(51) A61B 17/15 

(51) C07D 401/06 

(51) C07D 401/12 

(51) B24D 3/28 

(51) G05B 11/28 

(51) E01B 31/13 

(51) A61L 31/10 

(51) F42B 3/00 


(51) A61L 15/60 


(51) G06K 17/00 

(51) B01D 29/33 

(51) A01N 47/24 

(51) B65D 85/804 

(51) G21C 3/33

II.2(2) 

(11) 2 188 567 

(87) WO 2009/018877 

(51) F21S 8/00 

(11) 2 189 462 (51) C07D 498/08 

(11) 2 189 685 (51) F16H 63/32 

(11) 2 190 261 (51) H05B 6/66 

(11) 2 191 188 


(51) F16L 55/165 

(11) 2 193 620 

(87) WO 2009/037038 

(51) H04L 1/00 

(11) 2 200 078 

(87) WO 2009/047840 

(51) H01L 21/822 

(11) 2 201 174 

(87) WO 2009/039915 

(51) B23K 11/00 

(11) 2 208 389 

(87) WO 2009/043389 

(51) H04W 4/06 

(11) 2 209 850 

(87) WO 2009/050541 

(51) C08L 27/04 

(11) 2 226 746 

(87) WO 2009/069199 

(51) G06K 19/07 

(11) 2 230 076 (51) B41C 1/10 

(11) 2 234 468 (51) H05K 7/20 

(11) 2 238 484 

(87) WO 2009/090585 


(11) 2 252 736 

(87) WO 2009/095318 

(51) D06F 58/20 

(11) 2 255 546 

(87) WO 2009/118047 

(51) H04R 25/00 

(11) 2 258 076 

(87) WO 2009/118038 

(51) H04L 12/24 

(11) 2 260 627 

(87) WO 2009/106930 

(51) H04L 29/06 

(11) 2 263 770 (51) B01D 35/06 

(11) 2 263 845 (51) B29C 33/04 

(11) 2 265 232 

(87) WO 2009/124406 

(51) A61F 9/007 

(11) 2 265 238 

(87) WO 2009/125443 

(51) A61H 7/00 

(11) 2 266 678 (51) B01D 35/06 


(11) 2 274 897 

(87) WO 2009/068045 

(51) H04L 29/12 

(11) 2 292 379 (51) B24B 7/18 

(11) 2 294 832 

(87) WO 2010/001193 

(51) H04Q 1/457 

(11) 2 301 194 

(87) WO 2009/132673 

(51) H04L 12/18 

(11) 2 306 537 (51) H01L 41/047 


(11) 2 316 051 




(11) 2 322 817 (51) F16C 33/78 




(11) 2 327 579 

(11) 2 336 012 

(11) 2 345 565 

(51) B60K 11/08 

(51) B62J 6/00 

(51) B60T 7/10 

II.2(2) 

• Geänderte europäische Patente (B2), 

geordnet nach Veröffentlichungsnummern 

• Amended European patents (B2), 

arranged by publication number 

• Brevets européens modifiés (B2), classés 


(11) 0 732 061 

(11) 0 812 872 

(11) 0 962 429 

(11) 1 027 635 

(11) 1 153 972 

(11) 1 167 147 

(11) 1 219 266 

(11) 1 302 434 

(11) 1 455 215 

(11) 1 712 266 

(11) 1 798 326 

(51) A23G 4/00 

(51) C08J 3/16 

(51) C03C 17/36 


(51) C08L 9/00 

(51) B60T 8/00 

(51) A61F 2/30 

(51) B66C 9/04 


(51) B01D 46/24 

(51) D06F 39/08 

II.2(3) 

• Geänderte europäische Patente nach 


nach Veröffentlichungsnummern 

• Amended European patents after 

limitation procedure (B3), arranged by 


• Brevets européens modifiés après la 



(11) 0 928 797 

677 

(51) C08F 10/02 



Brevets (02/2012) 11.01.2012

II.5 

II.5 

• Tag des Erlöschens des europäischen 

Patents in einem Vertragsstaat (Regel 

143 Abs. 1 Buchstabe p) 

• Date of lapse of the European patent in a 

Contracting State (rule 143, para. 1 (p)) 

• Date de déchéance du brevet européen 

dans un Etat contractant (règle 143, 

paragraphe 1, lettre p) 

(11) 0 478 456 (51) A61K 9/12 

(84) GB 25.09.2011 (84) NL 26.09.2011 

(11) 0 754 383 (51) H04L 12/54 

(84) NL 25.05.2011 (84) SE 25.05.2011 

(11) 0 771 445 (51) G06F 17/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 0 788 087 (51) G09G 3/34 

(84) NL 15.06.2011 

(11) 0 792 166 (51) A61K 47/48 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 0 850 296 (51) C11D 3/39 

(84) AT 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

(11) 0 853 880 (51) A01L 1/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

ES 17.07.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

(11) 0 855 596 (51) G01N 30/30 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

(11) 0 860 788 (51) G06F 17/30 

(84) AT 04.05.2011 (84) NL 04.05.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

(11) 0 874 591 (51) A61B 17/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

NL 06.04.2011 

(11) 0 885 038 (51) B01D 11/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 

(11) 0 903 176 (51) B01L 99/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

(11) 0 910 363 (51) A61K 31/22 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 




(11) 0 914 005 (51) H04N 7/26 

(84) NL 16.03.2011 

(11) 0 915 499 (51) H01L 21/00 

(84) NL 23.03.2011 

(11) 0 925 514 (51) G01S 19/22 

(84) ES 17.07.2011 (84) NL 06.04.2011 

(11) 0 933 354 (51) C07C 211/30 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 

(11) 0 934 041 (51) A61F 13/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 

(11) 0 934 159 (51) B32B 27/08 

(84) BE 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

NL 20.04.2011 SE 20.04.2011 

(11) 0 936 802 (51) H04N 1/387 

(84) NL 15.06.2011 

(11) 0 939 972 (51) H01J 37/32 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 NL 20.04.2011 

(11) 0 944 549 (51) C01B 15/10 

(84) FI 30.03.2011 (84) GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 

(11) 0 950 039 (51) C04B 41/45 

(84) FI 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

(11) 0 952 000 (51) B41J 2/16 

(84) NL 15.06.2011 

(11) 0 952 207 (51) C10M 169/04 

(84) NL 20.04.2011 


(84) AT 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

(11) 0 959 896 (51) A61K 38/16 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

(11) 0 960 936 (51) C12N 15/13 

(84) AT 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

(11) 0 968 826 (51) B41J 2/165 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 0 971 914 (51) C07D 311/00 

(84) BE 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

NL 18.05.2011 

(11) 0 976 016 (51) G06F 1/00 

(84) NL 22.06.2011 

678 




(11) 0 976 237 (51) H04M 3/51 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 

(11) 0 980 449 (51) D06M 15/277 

(84) NL 25.05.2011 

(11) 0 981 888 (51) H04M 3/22 

(84) ES 27.06.2011 (84) NL 16.03.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 0 982 708 (51) G09G 3/28 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 0 984 658 (51) H04Q 11/04 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 


(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 0 989 012 (51) B60W 30/14 

(84) CY 30.03.2011 (84) ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 

(11) 0 989 202 (51) C23C 14/34 

(84) AT 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

(11) 0 989 401 (51) G01N 30/12 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 0 990 278 (51) H01Q 15/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) SE 01.06.2011 

(11) 0 991 956 (51) G01T 1/24 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 0 996 094 (51) G06T 17/00 

(84) FI 15.06.2011 (84) NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 

(11) 1 001 755 (51) A61K 31/19 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 004 269 (51) A61G 13/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011

II.5 

(11) 1 010 660 (51) B66B 1/28 

(84) FI 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

(11) 1 012 161 (51) C07H 21/04 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 012 778 (51) G06K 9/00 

(84) ES 12.09.2011 (84) NL 01.06.2011 

(11) 1 021 714 (51) G01N 33/48 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 022 182 (51) B60L 11/02 

(84) NL 16.03.2011 

(11) 1 022 350 (51) C22C 1/05 

(84) BE 23.03.2011 (84) CY 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 

(11) 1 022 601 (51) G02C 7/02 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 SE 18.05.2011 

(11) 1 022 865 (51) H04B 3/23 

(84) NL 30.03.2011 

(11) 1 025 705 (51) H04N 7/26 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 029 625 (51) B23K 1/012 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

(11) 1 031 132 (51) G09G 3/36 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 033 569 (51) G01N 21/86 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 035 585 (51) H01L 23/66 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 




FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 039 603 (51) H02B 1/04 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 041 396 (51) G01S 7/52 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 


(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 

(11) 1 042 803 (51) H01L 21/48 

(84) BE 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 SE 30.03.2011 

(11) 1 043 939 (51) A23L 1/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

(11) 1 046 411 (51) A62B 18/08 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 046 888 (51) G01F 23/74 

(84) CY 18.05.2011 (84) FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

(11) 1 047 458 (51) A61L 2/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 051 522 (51) C12Q 1/68 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 051 832 (51) H04M 3/50 

(84) NL 22.06.2011 

(11) 1 052 703 (51) H01L 31/032 

(84) CY 16.03.2011 (84) FI 16.03.2011 

IE 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

679 




(11) 1 055 736 (51) C12Q 1/68 

(84) ES 05.09.2011 (84) NL 25.05.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 056 593 (51) B32B 7/10 

(84) BE 23.03.2011 (84) ES 04.07.2011 

NL 23.03.2011 

(11) 1 057 206 (51) H01J 37/32 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 057 318 (51) H04W 40/22 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 060 374 (51) G01L 9/12 

(84) AT 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

(11) 1 062 972 (51) A61N 1/05 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

(11) 1 065 731 (51) H01L 31/042 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 066 656 (51) C08J 5/22 

(84) ES 17.07.2011 (84) NL 06.04.2011 

SE 06.04.2011 


(84) NL 22.06.2011 


(84) AT 08.06.2011 (84) GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

(11) 1 071 002 (51) G05B 19/06 

(84) BE 04.05.2011 (84) NL 04.05.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 073 131 (51) H01M 2/16 

(84) BE 16.03.2011 (84) NL 16.03.2011 

(11) 1 078 093 (51) C12N 15/85 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 079 639 (51) H04Q 3/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 080 153 (51) C08L 69/00 

(84) ES 31.07.2011 (84) NL 20.04.2011 

(11) 1 083 696 (51) H04L 12/56 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011

II.5 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 086 414 (51) G06F 1/00 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 

(11) 1 091 448 (51) H01R 9/22 

(84) NL 06.04.2011 

(11) 1 091 511 (51) H04H 20/28 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 

(11) 1 091 687 (51) A61B 5/0488 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 093 540 (51) E21B 33/16 

(84) NL 20.04.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 

(11) 1 095 499 (51) H04M 17/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 096 593 (51) H01M 10/48 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 SE 18.05.2011 

(11) 1 099 376 (51) A01K 63/00 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 

(11) 1 099 787 (51) D04H 5/00 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 1 101 704 (51) B65D 5/42 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 102 379 (51) H02H 7/04 

(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

NL 25.05.2011 SE 25.05.2011 







(11) 1 103 569 (51) C08F 290/06 (11) 1 110 199 (51) G09G 3/22 

(84) ES 22.08.2011 (84) NL 11.05.2011 (84) NL 23.03.2011 

(11) 1 104 221 (51) H04R 5/02 (11) 1 111 344 (51) G01D 3/08 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 (84) NL 15.06.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 104 324 (51) A61M 37/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

(11) 1 104 481 (51) C12N 15/82 

(84) AT 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

(11) 1 111 687 (51) H01L 29/78 

(84) NL 22.06.2011 (84) SE 22.06.2011 

(11) 1 111 742 (51) H01S 3/067 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 111 841 (51) H04L 12/24 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

FI 

NL 

SE 

20.04.2011 

20.04.2011 

20.04.2011 

GR 21.07.2011 

PT 22.08.2011 

(11) 1 114 459 (51) H01L 23/58 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 


FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 SE 13.04.2011 

FI 

NL 

SE 

16.03.2011 

16.03.2011 

16.03.2011 

GR 17.06.2011 

PT 18.07.2011 

(11) 1 115 500 (51) B05B 11/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

(11) 1 104 916 (51) G06T 9/00 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 SE 11.05.2011 

NL 

SE 

11.05.2011 

11.05.2011 

PT 12.09.2011 (11) 1 115 584 

(84) NL 22.06.2011 

(51) C23C 14/34 

(11) 1 105 060 (51) A61B 18/14 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 


(11) 1 115 623 (51) B65D 21/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

GR 23.09.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 

(11) 1 116 038 (51) G01P 1/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

CY 30.03.2011 ES 11.07.2011 NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 SE 04.05.2011 

NL 

SE 

30.03.2011 

30.03.2011 

PT 01.08.2011 

(11) 1 118 660 (51) C12N 15/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

(11) 1 105 486 (51) C12N 15/29 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 SE 27.04.2011 

NL 

SE 

27.04.2011 

27.04.2011 

PT 29.08.2011 (11) 1 118 695 (51) C23F 1/44 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 


CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

(84) BE 

ES 

25.05.2011 (84) CY 

05.09.2011 FI 

25.05.2011 

25.05.2011 

GR 12.08.2011 

PT 12.09.2011 

NL 

SE 

11.05.2011 

11.05.2011 

GR 26.08.2011 

PT 26.09.2011 

NL 25.05.2011 (11) 1 119 014 

(84) NL 06.04.2011 

(51) H01J 9/52 

(11) 1 108 529 (51) B32B 37/04 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

(11) 1 119 180 (51) H04N 1/60 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

GR 02.09.2011 NL 01.06.2011 FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

SE 01.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

(11) 1 110 185 (51) G07F 7/10 

SE 23.03.2011 

(84) CY 18.05.2011 (84) FI 18.05.2011 (11) 1 119 302 (51) A61B 17/56 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 (84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

680

II.5 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 123 205 (51) B32B 27/08 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 

(11) 1 124 437 (51) A23K 1/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 


(84) NL 15.06.2011 

(11) 1 130 953 (51) H05K 9/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 134 813 (51) H01L 31/068 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 135 880 (51) H04J 3/12 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 

(11) 1 135 949 (51) H04W 36/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 137 041 (51) H01J 31/12 

(84) NL 06.04.2011 

(11) 1 137 325 (51) H05B 33/04 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 138 058 (51) H01L 29/49 

(84) NL 18.05.2011 

(11) 1 138 088 (51) H01L 31/20 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) SE 15.06.2011 




(11) 1 140 263 (51) A61M 16/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

(11) 1 140 836 (51) C07D 211/58 

(84) BE 23.03.2011 (84) CY 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

(11) 1 141 704 (51) G01N 33/487 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 141 998 (51) H01J 61/40 

(84) ES 07.08.2011 (84) NL 27.04.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 142 177 (51) H04J 13/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 142 314 (51) H04N 5/235 

(84) AT 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 142 425 (51) H04W 64/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 143 620 (51) H03K 17/945 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 

(11) 1 143 908 (51) A61H 13/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

(11) 1 144 075 (51) B01D 39/00 

(84) BE 30.03.2011 (84) NL 30.03.2011 

(11) 1 145 492 (51) H04N 7/26 

(84) NL 08.06.2011 

(11) 1 146 501 (51) G09G 3/36 

(84) NL 30.03.2011 

(11) 1 148 489 (51) G11B 20/00 

(84) NL 11.05.2011 


(84) NL 06.04.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

681 




(11) 1 151 556 (51) H04B 7/216 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 151 635 (51) H04R 1/38 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

(11) 1 151 698 (51) A47C 27/08 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 152 345 (51) G06F 15/78 

(84) NL 20.04.2011 


(84) NL 23.03.2011 

(11) 1 153 273 (51) G01J 1/32 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 153 518 (51) H04W 28/18 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 155 090 (51) C04B 28/14 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 1 155 288 (51) G01D 5/48 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 155 453 (51) G01R 33/09 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 156 001 (51) B65H 35/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 157 399 (51) H01H 71/12 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

(11) 1 158 741 (51) H04L 29/06 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011

II.5 

(11) 1 160 260 (51) C08F 8/44 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

(11) 1 160 329 (51) C12P 1/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

(11) 1 160 642 (51) G05F 3/26 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 161 227 (51) A61K 9/16 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 163 262 (51) C07K 5/08 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 163 268 (51) C07K 14/605 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 1 163 369 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 163 710 (51) H01S 3/17 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 165 006 (51) A61G 7/10 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 165 149 (51) A61L 2/06 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 166 451 (51) H03M 13/29 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 




(11) 1 167 378 (51) C12N 15/117 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 1 168 393 (51) H01H 13/70 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 169 817 (51) H04L 12/28 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 


(84) CY 13.04.2011 (84) FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

(11) 1 170 896 (51) H04L 1/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 171 190 (51) A61N 1/375 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 


(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 172 437 (51) C12N 15/52 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 172 939 (51) H04B 1/38 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

(11) 1 173 878 (51) H01J 49/04 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

(11) 1 174 450 (51) A61K 8/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) CY 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 175 060 (51) H04L 29/06 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

682 




CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 


(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 SE 30.03.2011 

(11) 1 177 007 (51) A61M 25/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 177 112 (51) H01J 37/32 

(84) NL 01.06.2011 

(11) 1 177 796 (51) A61K 45/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 MC 30.04.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 178 228 (51) F16C 11/06 

(84) CY 30.03.2011 (84) ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 179 969 (51) H04R 25/00 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 

(11) 1 180 087 (51) B65D 33/16 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 181 008 (51) A61Q 5/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 

(11) 1 182 125 (51) B63B 1/04 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 182 215 (51) C08F 8/06 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

(11) 1 182 361 (51) F16B 13/12 

(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 

FI 01.06.2011 GR 02.09.2011 

NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

(11) 1 183 008 (51) A61K 8/55 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011

II.5 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

(11) 1 183 048 (51) A61K 47/32 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

(11) 1 183 330 (51) C12N 5/10 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 


(84) NL 22.06.2011 

(11) 1 186 188 (51) H04W 16/10 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 186 578 (51) C04B 35/468 

(84) NL 01.06.2011 

(11) 1 187 447 (51) H04N 1/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 187 451 (51) H04N 1/23 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 

(11) 1 187 789 (51) B81B 3/00 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 

(11) 1 188 559 (51) B41C 1/10 

(84) CY 16.03.2011 (84) ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 


(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 189 536 (51) A61B 5/103 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 191 415 (51) G05D 1/00 

(84) CY 13.04.2011 (84) FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 


(84) NL 16.03.2011 

(11) 1 191 815 (51) H04R 25/00 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 




FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 191 817 (51) H04R 25/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 

(11) 1 191 946 (51) A61K 49/00 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 192 136 (51) C07D 211/60 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 192 235 (51) C10G 2/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) SE 15.06.2011 


(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 192 755 (51) H04L 12/24 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 


(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 194 482 (51) C08K 5/09 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 194 954 (51) H01L 21/68 

(84) ES 29.08.2011 (84) NL 18.05.2011 

(11) 1 195 607 (51) G01N 33/68 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 195 913 (51) H04B 1/58 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 196 077 (51) A61B 3/06 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

683 




(11) 1 196 741 (51) G01C 15/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 197 059 (51) H04L 29/08 

(84) CY 23.03.2011 (84) ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 197 218 (51) A61K 35/74 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

(11) 1 197 568 (51) C12Q 1/70 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 198 124 (51) H04N 1/40 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 198 591 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 200 780 (51) F25B 41/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 

(11) 1 201 295 (51) B01D 67/00 

(84) NL 27.04.2011 

(11) 1 201 614 (51) C03B 37/018 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 204 683 (51) C07K 16/30 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 206 163 (51) H04R 25/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 206 856 (51) H04B 11/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011

II.5 

(11) 1 206 865 (51) H04L 25/49 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 207 933 (51) A61F 2/01 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 


(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 209 927 (51) H04Q 3/72 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 209 948 (51) H04R 25/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 

(11) 1 210 210 (51) B25B 13/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

(11) 1 211 977 (51) A61B 5/103 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 212 627 (51) G01R 31/08 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 212 867 (51) H04L 29/08 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 214 191 (51) B32B 15/04 

(84) BE 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 214 353 (51) C08C 19/02 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 

(11) 1 214 737 (51) H01L 21/329 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 




ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 

(11) 1 214 795 (51) H04B 1/40 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 SE 30.03.2011 

(11) 1 214 973 (51) B01J 27/224 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 215 402 (51) F16B 7/04 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 215 485 (51) G01N 27/12 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 216 743 (51) B01D 50/00 

(84) CY 16.03.2011 (84) ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

(11) 1 217 659 (51) H01L 23/13 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 219 081 (51) H04L 12/58 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 


(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 219 607 (51) C07D 213/65 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 219 724 (51) C23C 14/08 

(84) CY 16.03.2011 (84) FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 220 334 (51) H01L 33/12 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

684 




SE 13.04.2011 

(11) 1 220 443 (51) H03F 1/32 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 220 949 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 


(84) CY 13.04.2011 (84) FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

(11) 1 222 710 (51) H01P 3/12 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 


(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 224 419 (51) F21V 3/04 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 224 461 (51) G01N 33/53 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 224 793 (51) H04M 3/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

(11) 1 225 047 (51) B41F 31/04 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 225 246 (51) C23C 2/12 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 225 973 (51) G21F 9/06 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

(11) 1 226 942 (51) B41F 33/00 

(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 


NL 01.06.2011 SE 01.06.2011

II.5 

(11) 1 227 514 (51) H01L 21/28 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 


(84) AT 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

(11) 1 228 364 (51) G01N 29/06 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

GR 23.09.2011 NL 22.06.2011 

(11) 1 228 413 (51) G06F 1/32 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 228 556 (51) H01S 3/17 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 228 674 (51) G10K 11/28 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 228 919 (51) B60L 11/18 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

(11) 1 229 990 (51) B01D 53/04 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 231 046 (51) B29C 70/34 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

(11) 1 231 054 (51) B32B 27/32 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 


(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 231 767 (51) H04N 1/32 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 




FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 231 824 (51) H05K 3/00 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 231 868 (51) A61F 2/44 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 

(11) 1 232 034 (51) B23B 51/04 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 233 342 (51) G06F 12/08 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

(11) 1 234 251 (51) G06F 17/30 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 236 158 (51) G06K 7/00 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 237 712 (51) B29D 22/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 238 089 (51) C12N 15/62 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 238 371 (51) G06T 17/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

(11) 1 238 424 (51) H01L 21/8222 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

685 




SE 23.03.2011 

(11) 1 238 632 (51) A61B 5/15 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 239 334 (51) G03G 9/097 

(84) NL 11.05.2011 

(11) 1 240 116 (51) C03C 17/32 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 240 320 (51) C12N 15/10 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 240 561 (51) G05B 19/418 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 240 573 (51) G06F 1/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 244 839 (51) D21C 9/06 

(84) BE 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 244 857 (51) E04B 1/19 

(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 245 341 (51) B25D 17/08 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 245 432 (51) B60L 11/18 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

(11) 1 245 731 (51) D21H 19/40 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 246 278 (51) H01M 4/13 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011

II.5 

(11) 1 246 413 (51) H04L 12/56 

(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

(11) 1 246 433 (51) H04M 1/2745 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 247 229 (51) G06F 19/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 247 383 (51) H04L 29/06 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 247 705 (51) B60R 25/00 

(84) ES 22.08.2011 (84) NL 11.05.2011 

(11) 1 247 785 (51) C04B 35/05 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 1 248 704 (51) B32B 17/10 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

(11) 1 249 002 (51) G06T 1/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 249 048 (51) H01M 4/86 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

(11) 1 251 481 (51) G09G 3/32 

(84) NL 22.06.2011 

(11) 1 251 526 (51) G21F 1/08 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 


(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 252 156 (51) C07D 405/04 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 




(11) 1 252 510 (51) G01N 29/04 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 252 793 (51) H04Q 11/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 253 802 (51) H04R 1/22 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 253 966 (51) A61P 17/00 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

(11) 1 254 482 (51) H01L 29/732 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 254 595 (51) G01N 1/10 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

(11) 1 254 839 (51) B65B 25/14 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

(11) 1 255 124 (51) G01S 15/89 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 255 556 (51) A61K 38/48 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 255 659 (51) B60L 5/28 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 

(11) 1 258 168 (51) H04R 27/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

(11) 1 259 150 (51) A47L 9/02 

(84) CY 20.04.2011 (84) FI 20.04.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 


(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

686 




CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

(11) 1 261 168 (51) H04L 12/24 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 261 992 (51) H01M 8/04 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 262 090 (51) H05B 41/14 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 262 462 (51) C03C 3/072 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 


(84) AT 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 SE 30.03.2011 

(11) 1 262 751 (51) G01J 3/10 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

(11) 1 263 224 (51) H04N 5/76 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 263 463 (51) C07K 16/28 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 263 674 (51) B67D 7/78 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 

(11) 1 264 408 (51) H03M 13/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 264 546 (51) A23L 1/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011

II.5 

(11) 1 265 276 (51) H01L 21/316 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 265 282 (51) H01L 25/16 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 265 518 (51) A47J 31/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 266 194 (51) G01F 23/296 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 266 508 (51) H04L 29/06 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 266 561 (51) A01D 89/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 267 146 (51) G01C 21/34 

(84) NL 18.05.2011 

(11) 1 267 328 (51) G10L 19/06 

(84) NL 25.05.2011 

(11) 1 267 942 (51) A61K 38/18 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

(11) 1 269 075 (51) F23G 7/06 

(84) NL 01.09.2011 

(11) 1 269 165 (51) G01N 23/20 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 

(11) 1 269 203 (51) G01R 31/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

(11) 1 269 264 (51) G03F 1/00 

(84) NL 23.03.2011 




(11) 1 269 711 (51) H04L 29/06 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 


(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 271 784 (51) H03K 19/177 

(84) NL 15.06.2011 

(11) 1 272 110 (51) A61B 17/22 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 273 043 (51) H01L 29/78 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 

(11) 1 273 178 (51) H04N 7/52 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 274 175 (51) H04B 1/10 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 274 278 (51) H04R 25/00 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 274 339 (51) A61B 3/10 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

(11) 1 274 988 (51) G01N 21/35 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 275 021 (51) G02B 6/38 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 275 166 (51) H01M 8/10 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

687 




(11) 1 276 293 (51) H04L 29/06 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 276 435 (51) A61F 2/01 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 276 500 (51) A61K 39/395 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

(11) 1 276 765 (51) C07K 14/59 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 277 042 (51) G01N 21/88 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

(11) 1 277 702 (51) C01F 7/02 

(84) CY 16.03.2011 (84) ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 MC 30.04.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 277 738 (51) C07D 215/42 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 MC 30.04.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 

(11) 1 278 038 (51) F41A 17/44 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

(11) 1 278 244 (51) H01L 51/52 

(84) NL 15.06.2011 

(11) 1 279 071 (51) G03F 7/26 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 280 435 (51) A47C 17/16 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011

II.5 

(11) 1 280 463 (51) A61B 17/072 

(84) BE 30.03.2011 (84) NL 30.03.2011 

(11) 1 281 509 (51) B31B 19/86 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 


(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 282 530 (51) B60C 19/00 

(84) CY 23.03.2011 (84) FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 283 647 (51) H04W 16/18 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 283 990 (51) G01R 29/08 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 284 659 (51) A61B 17/04 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

(11) 1 285 004 (51) C07K 19/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 286 048 (51) F03D 1/06 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 

(11) 1 286 144 (51) G01K 7/18 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 286 515 (51) H04L 29/06 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 287 519 (51) G10C 3/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 




NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 


(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 289 245 (51) H04M 3/51 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 289 647 (51) B01J 19/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 289 751 (51) B32B 15/04 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 MC 30.04.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 289 801 (51) B60R 21/16 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 290 161 (51) C12N 15/11 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 290 394 (51) F28F 21/08 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

MC 30.04.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

(11) 1 290 810 (51) H04B 3/46 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 SE 30.03.2011 

(11) 1 291 332 (51) C03C 25/18 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 292 128 (51) H04N 5/235 

(84) ES 12.09.2011 (84) NL 01.06.2011 

(11) 1 292 592 (51) C07D 401/12 

(84) CY 20.04.2011 (84) FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

(11) 1 293 330 (51) B29C 51/42 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

688 




SE 06.04.2011 

(11) 1 293 338 (51) B32B 37/00 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 


(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 294 930 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 

(11) 1 296 730 (51) A61M 5/30 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 297 163 (51) C12N 15/82 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 297 238 (51) E06B 3/96 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 297 558 (51) H01L 21/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 298 137 (51) C07H 17/04 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

(11) 1 298 798 (51) H03H 9/70 

(84) NL 16.03.2011 

(11) 1 299 771 (51) G03F 1/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011

II.5 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 300 010 (51) H04N 5/74 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 300 740 (51) G05B 19/4093 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

(11) 1 300 982 (51) H04L 12/24 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 

(11) 1 301 405 (51) B65D 3/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 301 663 (51) E01B 31/17 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

(11) 1 302 452 (51) C04B 7/43 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 303 479 (51) C07C 237/26 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 303 522 (51) C07D 498/08 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 303 541 (51) A61K 31/4164 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

(11) 1 303 974 (51) H04M 3/56 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 304 094 (51) A61F 13/20 

(84) CY 30.03.2011 (84) EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 




SE 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 304 095 (51) A61F 13/20 

(84) CY 30.03.2011 (84) EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 305 007 (51) A61K 9/14 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 

(11) 1 305 398 (51) C12N 1/06 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 

(11) 1 305 422 (51) C12N 15/31 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 305 829 (51) H01L 23/48 

(84) NL 11.05.2011 

(11) 1 307 968 (51) H03M 13/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 307 971 (51) H04B 1/10 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 308 130 (51) A61B 10/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 309 453 (51) B41J 2/15 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 309 498 (51) B65D 83/08 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 310 323 (51) B23P 11/02 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 310 347 (51) B29C 47/42 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 

689 




(11) 1 310 512 (51) C07K 14/18 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 311 219 (51) A61F 13/62 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 311 870 (51) G01S 1/04 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 311 949 (51) G06F 11/14 

(84) NL 30.03.2011 

(11) 1 312 191 (51) H04L 9/32 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 312 211 (51) H04N 5/76 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 313 227 (51) H04B 1/44 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 313 533 (51) A63B 53/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

(11) 1 313 752 (51) C07H 19/06 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 314 099 (51) G06F 15/78 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 314 243 (51) H03B 5/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 


(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 314 412 (51) A61F 13/15 

(84) BE 11.05.2011 (84) NL 11.05.2011 

SE 11.05.2011

II.5 


(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 315 254 (51) H01R 39/26 

(84) BE 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

(11) 1 316 104 (51) H01J 37/317 

(84) NL 15.06.2011 

(11) 1 316 917 (51) G06T 1/00 

(84) NL 11.05.2011 

(11) 1 316 927 (51) G07F 17/32 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 316 989 (51) H01L 21/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 317 454 (51) C07D 417/06 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 317 470 (51) C07H 21/04 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 317 949 (51) B01D 39/08 

(84) CY 30.03.2011 (84) ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 

(11) 1 318 256 (51) E05B 9/08 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 319 314 (51) H04M 1/725 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 320 386 (51) A61K 47/48 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 




PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

(11) 1 320 520 (51) C07C 311/64 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 320 859 (51) H01F 27/32 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 321 178 (51) B01D 69/08 

(84) NL 30.03.2011 

(11) 1 321 230 (51) B24B 55/10 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 322 267 (51) A61F 2/80 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 322 765 (51) C12N 15/52 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 


(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

(11) 1 323 239 (51) H04B 1/707 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 323 250 (51) H04B 10/18 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

(11) 1 323 297 (51) H04N 5/33 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 323 462 (51) B01D 65/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

690 




(11) 1 324 036 (51) G01N 33/03 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

(11) 1 324 466 (51) H02K 7/102 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 324 929 (51) B65D 65/40 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 325 024 (51) C12Q 1/04 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

(11) 1 326 066 (51) G01M 7/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 326 555 (51) A61F 2/06 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 326 675 (51) A61N 1/36 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 328 162 (51) A23G 9/04 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 


(84) CY 30.03.2011 (84) FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 SE 30.03.2011 


(84) CY 30.03.2011 (84) FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 SE 30.03.2011 


(84) CY 30.03.2011 (84) FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 SE 30.03.2011 

(11) 1 328 545 (51) C07K 14/47 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011

II.5 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 328 975 (51) H01L 27/144 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 329 067 (51) H04L 12/64 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 329 597 (51) F01M 11/03 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

(11) 1 330 444 (51) C07D 239/94 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

(11) 1 330 503 (51) C09J 167/04 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

(11) 1 331 195 (51) B66B 21/12 

(84) AT 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

(11) 1 331 259 (51) C09K 19/46 

(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 


(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 332 308 (51) F16L 15/06 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 332 659 (51) A01B 69/00 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 





(84) NL 16.03.2011 (84) SE 16.03.2011 

(11) 1 333 645 (51) H04L 29/08 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 


(84) CY 30.03.2011 (84) FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 SE 30.03.2011 

(11) 1 334 825 (51) B41F 7/10 

(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 


NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

(11) 1 334 966 (51) C07C 303/40 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 335 659 (51) A61B 1/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 335 726 (51) A61K 31/44 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 336 078 (51) G01C 21/20 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 336 119 (51) G01S 13/88 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

(11) 1 336 277 (51) H04W 64/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 336 286 (51) H04L 12/24 

(84) NL 13.04.2011 

(11) 1 337 129 (51) H05B 3/84 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

691 




GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 337 242 (51) A61K 9/14 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 

(11) 1 337 351 (51) B06B 1/06 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 337 525 (51) C07D 401/12 

(84) NL 01.06.2011 

(11) 1 337 690 (51) C25B 9/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

(11) 1 337 734 (51) E21B 10/38 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

(11) 1 337 825 (51) B60H 1/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 337 858 (51) G01N 33/86 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

(11) 1 338 026 (51) H01J 49/04 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 338 053 (51) H01M 8/10 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 

(11) 1 338 189 (51) A01F 12/16 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 338 351 (51) B21D 3/05 

(84) NL 27.04.2011

II.5 

(11) 1 338 491 (51) B60T 11/232 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 339 248 (51) H04L 27/26 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

(11) 1 339 782 (51) C08K 9/06 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 339 888 (51) C22C 23/04 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 


(84) CY 16.03.2011 (84) FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 

(11) 1 340 162 (51) G06F 15/80 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 340 812 (51) C12N 9/22 

(84) AT 15.06.2011 (84) GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 341 148 (51) G09G 3/32 

(84) FI 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

(11) 1 342 329 (51) H04B 7/185 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 342 365 (51) H04N 5/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) CY 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

(11) 1 342 719 (51) C07D 243/24 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

(11) 1 342 870 (51) E05B 17/04 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 




FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 343 297 (51) H04L 29/12 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 343 327 (51) H04N 7/24 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 343 359 (51) H05B 41/298 

(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 


SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 343 832 (51) C08G 18/40 

(84) CY 16.03.2011 (84) FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 


(84) NL 18.05.2011 

(11) 1 344 026 (51) G01F 1/66 

(84) NL 22.06.2011 

(11) 1 344 331 (51) H04B 7/06 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 344 412 (51) H04W 8/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 344 485 (51) A47L 13/58 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 344 595 (51) B23C 5/10 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 344 622 (51) B29C 45/17 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 344 777 (51) C07D 403/06 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

692 




(11) 1 344 814 (51) C10M 141/10 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 344 938 (51) F04C 23/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 344 964 (51) F16H 59/44 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 345 108 (51) G06F 1/28 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 345 534 (51) A61B 17/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

(11) 1 345 628 (51) A61K 47/48 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

(11) 1 345 959 (51) C07K 14/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 346 336 (51) G09F 13/04 

(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 346 601 (51) H04R 19/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011

II.5 

(11) 1 346 613 (51) H05K 1/11 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 346 980 (51) C07C 303/22 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 347 358 (51) G06F 1/18 

(84) NL 06.04.2011 

(11) 1 347 717 (51) A61F 2/04 

(84) NL 08.06.2011 

(11) 1 348 281 (51) H04L 12/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 349 562 (51) A61K 38/06 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 350 031 (51) F04B 35/06 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 350 096 (51) H04B 10/158 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 350 149 (51) G06F 21/22 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 350 375 (51) H04L 29/06 

(84) CY 30.03.2011 (84) ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 

(11) 1 350 497 (51) A61F 13/49 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 350 886 (51) D07B 9/00 

(84) NL 18.05.2011 




(11) 1 351 296 (51) H01L 23/498 

(84) NL 01.06.2011 

(11) 1 351 565 (51) A01H 1/06 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 351 603 (51) A61B 5/053 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 

(11) 1 352 629 (51) A61Q 7/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 353 485 (51) H04W 8/18 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 353 684 (51) A61K 38/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 353 711 (51) A61M 5/14 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 

(11) 1 353 751 (51) B01L 3/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 353 869 (51) B66B 11/08 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 353 973 (51) C08G 75/08 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 SE 23.03.2011 

693 




(11) 1 354 178 (51) G01C 5/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 354 456 (51) H04L 12/24 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 

(11) 1 354 576 (51) A61F 13/49 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 354 697 (51) B30B 15/04 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 354 810 (51) B65D 41/34 

(84) NL 04.05.2011 

(11) 1 354 946 (51) C12N 15/09 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


(11) 1 355 579 (51) A61B 18/12 

(84) CY 16.03.2011 (84) FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 356 035 (51) C12N 15/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 356 291 (51) G01N 33/554 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 356 298 (51) G01N 33/68 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

(11) 1 356 585 (51) H03F 1/32 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 356 731 (51) A01N 25/18 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011

II.5 

(11) 1 357 017 (51) B62D 23/00 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 357 615 (51) H01M 2/34 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 357 877 (51) A61F 13/551 

(84) NL 23.03.2011 

(11) 1 357 894 (51) C11D 1/66 

(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

(11) 1 358 335 (51) C12N 15/53 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 358 558 (51) G06F 12/14 

(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 358 767 (51) H04Q 1/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

(11) 1 358 849 (51) A61B 8/00 

(84) NL 20.04.2011 

(11) 1 359 130 (51) C04B 35/5831 

(84) BE 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 359 375 (51) F23R 3/06 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 359 438 (51) G01S 17/87 

(84) AT 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 

(11) 1 359 953 (51) A61L 31/14 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

(11) 1 359 978 (51) A61P 1/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 




(11) 1 360 668 (51) H03K 17/955 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 360 857 (51) H04M 1/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 360 865 (51) H04W 36/10 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

(11) 1 360 921 (51) A47L 9/12 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 362 067 (51) C08F 8/14 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 


(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 362 659 (51) B23D 77/00 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 362 779 (51) B62K 5/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 362 852 (51) C07D 231/20 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

(11) 1 363 258 (51) G08B 21/22 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 363 449 (51) H04N 5/44 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

694 




ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 363 692 (51) A61M 15/08 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 363 693 (51) A61M 25/06 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 363 762 (51) B29C 47/90 

(84) CY 25.05.2011 (84) FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

(11) 1 363 841 (51) B65D 63/14 

(84) CY 06.04.2011 (84) FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

(11) 1 364 585 (51) A23J 3/16 

(84) ES 17.07.2011 (84) NL 06.04.2011 

(11) 1 365 082 (51) E04C 2/36 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 365 822 (51) A61M 5/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

(11) 1 365 854 (51) B01F 7/16 

(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

(11) 1 366 077 (51) C07K 14/705 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 366 168 (51) C12N 15/29 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 366 332 (51) F41A 3/18 

(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 


(11) 1 366 464 (51) G06T 1/00 

(84) NL 20.04.2011 

(11) 1 366 562 (51) H03C 5/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011

II.5 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 366 984 (51) B63H 21/30 

(84) CY 20.04.2011 (84) FI 20.04.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 367 097 (51) C08L 101/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 368 632 (51) G01N 27/447 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 368 704 (51) G03B 17/56 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 368 897 (51) H03M 1/12 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 369 005 (51) H05K 5/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

(11) 1 369 206 (51) B25B 23/14 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 369 590 (51) F04C 18/356 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 370 277 (51) A61K 38/11 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 370 326 (51) A61N 1/39 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 




(11) 1 371 733 (51) C12P 19/26 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 372 474 (51) G06T 7/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 1 372 541 (51) A61F 2/44 

(84) AT 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 SE 30.03.2011 

(11) 1 372 684 (51) A61K 36/71 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

(11) 1 373 622 (51) D04H 18/00 

(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 


NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

(11) 1 373 842 (51) G01J 3/04 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 374 005 (51) G05D 23/19 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 374 073 (51) G06F 13/16 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

MC 31.03.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

(11) 1 374 403 (51) H03K 19/177 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 374 622 (51) H04W 48/08 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 374 652 (51) H05K 7/10 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 374 752 (51) A47L 13/60 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

695 




FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 374 902 (51) A61K 45/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 374 915 (51) A61L 2/08 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 375 196 (51) B60B 27/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 375 485 (51) C07D 215/14 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 375 702 (51) C30B 15/10 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 376 141 (51) G01R 1/073 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 376 410 (51) G06F 17/30 

(84) AT 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 376 464 (51) G06T 1/00 

(84) NL 23.03.2011 


(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 377 036 (51) H04N 5/14 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011

II.5 

(11) 1 377 224 (51) A61B 17/22 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

(11) 1 377 238 (51) A61F 2/44 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 377 777 (51) B60Q 1/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 378 371 (51) B42B 5/10 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 378 372 (51) B42C 5/04 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 378 408 (51) B60T 1/087 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 378 663 (51) F04B 43/08 

(84) CY 25.05.2011 (84) FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 378 975 (51) H01R 13/73 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 379 499 (51) C07D 285/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 379 565 (51) C08K 5/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

(11) 1 379 972 (51) G06F 17/30 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 

(11) 1 380 040 (51) B60Q 1/14 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 




CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 380 373 (51) B23B 31/20 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 380 696 (51) E01F 15/08 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 381 127 (51) H01T 4/16 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

(11) 1 381 280 (51) A01N 63/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 1 381 521 (51) B43K 29/02 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 SE 30.03.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 381 748 (51) E06B 5/10 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 381 852 (51) G01N 27/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 382 088 (51) H01R 9/24 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

696 




(11) 1 382 171 (51) H04L 27/30 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 383 010 (51) G03G 9/097 

(84) ES 27.06.2011 (84) NL 16.03.2011 

(11) 1 383 392 (51) A23L 1/307 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

(11) 1 383 463 (51) A61K 31/381 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

(11) 1 384 351 (51) H04L 12/24 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 


(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 385 057 (51) G03F 7/20 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 386 608 (51) A61K 31/47 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

(11) 1 386 871 (51) B65H 39/02 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 387 732 (51) B23K 9/10 

(84) BE 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

(11) 1 388 997 (51) H04M 7/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 


(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011

II.5 

(11) 1 390 084 (51) A61L 15/58 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 390 092 (51) A61M 16/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 390 101 (51) A61N 1/365 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 390 201 (51) B32B 43/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 390 532 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

MC 30.04.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

(11) 1 390 548 (51) C12Q 1/70 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 390 618 (51) F04B 17/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 390 665 (51) F23Q 2/16 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 391 301 (51) B41J 2/01 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 391 949 (51) H01M 4/48 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 392 119 (51) A01N 65/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 




CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 392 255 (51) A61K 9/51 

(84) CY 08.06.2011 (84) FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 392 381 (51) A61M 15/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 SE 30.03.2011 

(11) 1 392 833 (51) C12N 15/82 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 

(11) 1 393 045 (51) G01N 15/08 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 393 311 (51) G11B 7/24 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 393 393 (51) H01M 4/24 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 393 582 (51) H04Q 3/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 


(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 393 873 (51) B29C 33/30 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 393 901 (51) B41F 13/34 

(84) CY 20.04.2011 (84) FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

(11) 1 394 261 (51) A61K 39/42 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 30.03.2011 

697 




PT 01.08.2011 SE 30.03.2011 


(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 394 815 (51) G21K 1/06 

(84) NL 22.06.2011 

(11) 1 395 070 (51) H04W 12/10 

(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 395 100 (51) H05K 3/44 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 

(11) 1 395 106 (51) H05K 13/04 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 395 451 (51) B60G 7/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 395 453 (51) B60G 17/052 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 395 705 (51) D21H 23/48 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 395 728 (51) E06B 9/24 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 396 160 (51) H04W 72/12 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 396 187 (51) B30B 9/30 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 396 517 (51) C08J 3/24 

(84) CY 13.04.2011 (84) FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011

II.5 

SI 13.04.2011 

(11) 1 396 569 (51) D05B 19/08 

(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 396 734 (51) G01V 8/20 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 


(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 397 168 (51) A61L 27/06 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 

(11) 1 397 535 (51) D01D 5/42 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 397 675 (51) G01N 27/416 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

(11) 1 397 823 (51) H01J 49/40 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 

(11) 1 397 911 (51) H04N 5/335 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

NL 20.04.2011 SE 20.04.2011 

(11) 1 397 992 (51) A61B 3/16 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 398 117 (51) B25B 31/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 




(11) 1 398 290 (51) B66B 5/00 

(84) NL 18.05.2011 

(11) 1 398 953 (51) H04N 1/41 

(84) ES 11.07.2011 (84) NL 30.03.2011 

(11) 1 399 060 (51) A61B 5/04 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 399 346 (51) B60T 13/74 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 399 382 (51) C01B 7/20 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 399 742 (51) G01N 33/58 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 400 017 (51) H03K 3/00 

(84) FI 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

(11) 1 400 486 (51) B67D 7/60 

(84) AT 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 400 731 (51) F16H 61/04 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 400 996 (51) H01G 9/058 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 401 337 (51) A61B 17/11 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 402 685 (51) H04L 12/26 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 402 751 (51) H04W 72/08 

(84) AT 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

698 




(11) 1 402 832 (51) A61B 17/80 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

(11) 1 403 005 (51) B25C 1/14 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 403 046 (51) B41F 23/04 

(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 403 592 (51) F24F 12/00 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 403 595 (51) F24J 2/07 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 404 163 (51) H05B 41/292 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 404 212 (51) A61B 19/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 404 213 (51) A61B 5/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

(11) 1 404 297 (51) A61F 9/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 404 356 (51) A61K 47/48 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

(11) 1 404 710 (51) C07K 14/435 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011

II.5 

(11) 1 405 486 (51) H04L 29/06 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 405 723 (51) B41J 2/01 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 405 836 (51) C04B 35/495 

(84) NL 16.03.2011 

(11) 1 406 386 (51) H03H 9/17 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 406 540 (51) A61B 5/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 406 830 (51) B67D 7/80 

(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

(11) 1 406 905 (51) C07D 487/22 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 406 979 (51) C09D 183/04 

(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

(11) 1 407 030 (51) C12N 15/62 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 407 079 (51) D21H 27/00 

(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 407 361 (51) G06F 11/34 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 407 374 (51) G06F 15/16 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 





(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 408 110 (51) C12N 15/11 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 408 121 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 408 806 (51) A47L 7/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

(11) 1 409 163 (51) B08B 7/04 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 

(11) 1 409 269 (51) B43K 27/04 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

(11) 1 409 285 (51) B60M 1/20 

(84) CY 06.04.2011 (84) FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 409 781 (51) D04H 1/54 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 410 213 (51) G06F 21/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 410 454 (51) H01M 8/04 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 411 929 (51) C07D 277/46 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 1 412 164 (51) B29C 70/24 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

699 




CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 412 388 (51) C07K 16/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

(11) 1 412 420 (51) C08J 5/18 

(84) AT 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 SE 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 412 752 (51) G01N 33/543 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 412 844 (51) G06F 3/033 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 412 845 (51) G06F 7/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 412 877 (51) G06F 17/30 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 412 989 (51) H01L 33/40 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 


(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 413 592 (51) C08G 63/08 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 414 175 (51) H04B 7/005 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


(11) 1 414 195 (51) H04L 12/56 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011

II.5 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 414 299 (51) A61K 47/48 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 414 541 (51) B01D 33/03 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 414 926 (51) C09K 8/05 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 414 981 (51) C12N 15/82 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 415 152 (51) G01N 33/48 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 

(11) 1 415 162 (51) G01N 33/68 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 1 415 317 (51) H01J 9/24 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 


(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 415 564 (51) A44C 17/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 415 883 (51) B61G 5/10 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 416 876 (51) A61L 27/56 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 




ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 416 898 (51) A61H 31/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 416 978 (51) A61B 17/221 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

(11) 1 417 229 (51) C07K 14/47 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 417 237 (51) C07K 19/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 417 285 (51) C10M 105/38 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

(11) 1 417 318 (51) C12N 15/82 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 417 344 (51) C12N 15/10 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 417 798 (51) G01S 19/05 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 418 186 (51) C08F 4/654 

(84) GR 19.08.2011 (84) NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

(11) 1 418 203 (51) C08K 7/06 

(84) AT 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 1 418 232 (51) C12N 11/10 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

700 




NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 418 350 (51) F16C 19/30 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 418 847 (51) A61B 17/04 

(84) NL 13.04.2011 

(11) 1 419 104 (51) C01B 15/10 

(84) CY 18.05.2011 (84) FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 

(11) 1 419 325 (51) F16H 1/32 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 

(11) 1 419 746 (51) A61C 8/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 420 010 (51) C07C 237/12 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 420 464 (51) H01L 39/22 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 420 607 (51) H04W 36/14 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 420 717 (51) A61F 2/04 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 421 293 (51) F16D 65/21 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 NL 22.06.2011 


(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011

II.5 

SE 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 421 694 (51) H03L 7/089 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 421 837 (51) H05K 7/20 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 422 009 (51) B23D 51/10 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 422 167 (51) B65D 83/16 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 


(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 423 533 (51) C12Q 1/68 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 423 559 (51) D01D 5/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 424 930 (51) A61B 10/00 

(84) NL 06.04.2011 

(11) 1 425 296 (51) C07K 7/06 

(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 425 849 (51) H03F 1/32 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 

(11) 1 426 092 (51) B01D 46/42 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 




(11) 1 426 126 (51) B22D 41/14 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 426 757 (51) G01N 27/327 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 426 915 (51) G09G 3/20 

(84) NL 22.06.2011 

(11) 1 427 254 (51) H04S 3/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 427 588 (51) B41J 2/045 

(84) ES 27.06.2011 (84) NL 16.03.2011 

(11) 1 427 826 (51) C12N 15/48 

(84) AT 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 427 856 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 427 948 (51) F16D 25/12 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 1 428 272 (51) H01M 2/12 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

(11) 1 428 286 (51) H01M 10/28 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

(11) 1 428 355 (51) H04Q 3/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

701 




SK 16.03.2011 

(11) 1 428 573 (51) B01J 19/22 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 428 603 (51) B23K 1/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 429 614 (51) A01N 57/20 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 429 742 (51) A61K 9/28 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 429 840 (51) A61N 1/39 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 429 930 (51) B60G 11/44 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 430 520 (51) H01L 21/304 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 430 603 (51) H03K 17/94 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

(11) 1 430 952 (51) F23G 5/02 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 431 293 (51) C07D 237/14 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 


(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011

II.5 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 432 143 (51) H04B 7/005 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 432 747 (51) C08F 255/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 1 433 064 (51) H04N 1/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 433 197 (51) H01L 21/304 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 434 131 (51) G06F 9/50 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 434 253 (51) H01L 21/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 434 579 (51) A61K 31/4184 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

(11) 1 434 633 (51) A63H 27/24 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 435 849 (51) A61B 17/128 

(84) BE 23.03.2011 (84) NL 23.03.2011 

(11) 1 435 904 (51) C11D 1/66 

(84) AT 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 




PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

(11) 1 436 771 (51) G06T 5/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 436 827 (51) H01L 21/60 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 436 851 (51) H01M 4/62 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 


(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 436 991 (51) H04N 7/10 

(84) AT 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 437 107 (51) A61F 2/46 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 437 219 (51) B41F 13/34 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 437 220 (51) B41F 13/34 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 437 467 (51) E05D 7/10 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 

(11) 1 438 026 (51) A61K 9/10 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 438 109 (51) G06F 19/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

(11) 1 438 156 (51) B23Q 1/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 





CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 438 157 (51) B23Q 1/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 438 205 (51) B60H 1/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) CY 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

(11) 1 438 235 (51) B65D 41/22 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

(11) 1 438 401 (51) C12N 15/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 438 592 (51) G01R 15/18 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

(11) 1 438 634 (51) G03F 7/032 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 438 816 (51) H04L 25/03 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 438 982 (51) A61M 39/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 SE 30.03.2011 

(11) 1 439 119 (51) B63B 35/32 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 439 133 (51) B65D 81/32 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011

II.5 

(11) 1 439 238 (51) C22C 9/04 

(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 439 344 (51) F16L 55/46 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 439 847 (51) A61K 36/539 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 439 926 (51) B22D 11/06 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 439 941 (51) A61L 27/52 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 440 086 (51) C07K 14/11 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 440 362 (51) G06F 1/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 440 375 (51) G06F 13/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 440 467 (51) H01L 21/66 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 440 891 (51) B65D 5/50 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 441 177 (51) F23N 5/08 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 




SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 441 481 (51) H04L 12/46 

(84) FI 01.06.2011 (84) NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 

(11) 1 441 561 (51) H04R 19/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 441 600 (51) A23L 1/217 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 441 784 (51) A61M 37/00 

(84) NL 23.03.2011 

(11) 1 441 810 (51) A61N 1/372 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 441 960 (51) B65D 47/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 442 074 (51) C08J 9/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 442 564 (51) H04L 12/56 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

(11) 1 443 082 (51) C09B 67/44 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 443 181 (51) F01D 15/06 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

703 





(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 


NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 444 120 (51) B60T 8/36 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 444 469 (51) F25C 3/04 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 444 514 (51) B01L 99/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 444 731 (51) H01L 23/48 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 444 869 (51) H05B 33/18 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 445 391 (51) E04B 5/26 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 445 414 (51) E05C 17/50 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

NL 25.05.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 446 100 (51) A61K 9/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 446 101 (51) A61K 9/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 446 283 (51) B41M 1/30 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 NL 18.05.2011

II.5 

(11) 1 446 317 (51) B62D 5/04 

(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

(11) 1 446 643 (51) G01K 7/16 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

(11) 1 446 790 (51) G09G 3/36 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 447 152 (51) B21C 37/29 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 447 492 (51) E04D 3/28 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

(11) 1 447 604 (51) F16L 1/036 

(84) CY 20.04.2011 (84) FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 448 334 (51) B23K 9/127 

(84) CY 20.04.2011 (84) FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

(11) 1 448 437 (51) B63H 23/24 

(84) CY 25.05.2011 (84) FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 


(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 448 660 (51) C08G 63/88 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 448 819 (51) D02J 1/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 




(11) 1 449 333 (51) H04L 12/56 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 449 551 (51) A61M 5/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 449 607 (51) B23B 31/20 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 449 817 (51) C04B 35/645 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 449 916 (51) C12N 5/00 

(84) BE 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

NL 04.05.2011 SE 04.05.2011 

(11) 1 450 691 (51) A61B 17/04 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 450 712 (51) A61B 18/12 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 450 975 (51) B22F 1/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 450 981 (51) B23K 9/26 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 451 122 (51) C03C 25/26 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 451 223 (51) C07K 16/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

704 




(11) 1 451 584 (51) G01N 33/543 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 


(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 451 876 (51) H01L 29/737 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 452 104 (51) A43D 25/18 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 452 363 (51) B60J 5/06 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 452 451 (51) B65B 51/10 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 452 500 (51) C03C 14/00 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 452 520 (51) C07C 215/24 

(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 452 844 (51) G01L 9/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 453 014 (51) G07D 11/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011

II.5 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 453 890 (51) C08J 3/12 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 453 919 (51) C09B 62/085 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 NL 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 453 920 (51) C09D 133/04 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 453 988 (51) C23C 18/28 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 454 704 (51) B23K 26/38 

(84) NL 27.04.2011 

(11) 1 455 591 (51) A23G 4/06 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 455 628 (51) A47L 9/24 

(84) CY 20.04.2011 (84) FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

(11) 1 455 809 (51) C07K 5/08 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 455 889 (51) A61N 1/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 455 904 (51) A63B 5/11 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 455 952 (51) H01M 8/12 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 456 294 (51) C08L 23/10 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 




FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 456 398 (51) C12N 7/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 456 827 (51) G08C 19/12 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 

(11) 1 457 165 (51) A61C 8/00 

(84) CY 08.06.2011 (84) FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) NL 11.05.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 458 749 (51) C07K 14/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 459 261 (51) G06T 19/00 

(84) NL 06.04.2011 

(11) 1 459 266 (51) G07D 7/00 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 459 301 (51) G11B 7/00 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 459 401 (51) H01M 4/86 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 459 411 (51) H01R 13/506 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 

705 





(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 459 579 (51) H04W 48/18 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 459 871 (51) B29C 67/00 

(84) CY 06.04.2011 (84) FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 459 914 (51) B60G 11/12 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 459 988 (51) B65B 65/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 460 003 (51) B65F 1/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 460 454 (51) G01S 17/93 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 460 978 (51) A61F 2/44 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 461 484 (51) D04H 1/74 

(84) BE 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 461 593 (51) G01L 1/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011

II.5 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 461 619 (51) G01N 33/543 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 461 685 (51) G06K 9/22 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 462 133 (51) A61M 1/10 

(84) BE 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 462 389 (51) B65D 83/08 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 462 726 (51) F24C 7/08 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 1 463 866 (51) E05B 65/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 463 961 (51) G01T 1/161 

(84) AT 03.11.2010 (84) BG 03.02.2011 

CZ 03.11.2010 EE 03.11.2010 

FI 03.11.2010 GR 04.02.2011 

MC 31.01.2011 NL 01.08.2011 

SI 03.11.2010 SK 03.11.2010 

(11) 1 464 187 (51) H04Q 3/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 




(11) 1 464 196 (51) H04W 76/04 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 464 348 (51) A61M 1/10 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 464 580 (51) B65B 13/04 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 464 697 (51) C12N 15/07 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 465 223 (51) H01H 27/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 465 276 (51) H01M 8/10 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 465 296 (51) B60K 1/04 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 465 666 (51) A61K 49/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

(11) 1 466 648 (51) A61N 7/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 466 684 (51) B23B 5/18 

(84) CY 08.06.2011 (84) FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 467 445 (51) H01R 25/00 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

706 




SI 18.05.2011 

(11) 1 467 497 (51) H04B 3/56 

(84) AT 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 467 523 (51) H04L 12/40 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 467 749 (51) A61K 38/48 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

(11) 1 467 775 (51) A61L 29/04 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 467 832 (51) B23K 26/04 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 467 866 (51) B41J 2/165 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 467 967 (51) C07C 255/41 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 467 969 (51) C07D 207/34 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 468 208 (51) F16H 3/74 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011

II.5 

(11) 1 468 260 (51) G01L 1/24 

(84) CY 20.04.2011 (84) FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

(11) 1 468 450 (51) H01L 29/10 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 468 899 (51) B62D 12/00 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 469 439 (51) G08C 17/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 469 525 (51) H01L 29/78 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 469 807 (51) A61F 13/62 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 469 876 (51) A61K 38/10 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 469 900 (51) A61M 15/00 

(84) CY 18.05.2011 (84) FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 470 032 (51) B60T 8/36 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 470 381 (51) F41A 1/10 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 




(11) 1 470 639 (51) H03H 9/02 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 470 736 (51) H04R 25/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 470 879 (51) B23B 27/14 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 471 684 (51) H04L 12/24 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 472 117 (51) B60S 1/24 

(84) AT 16.03.2011 (84) CY 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 

(11) 1 472 122 (51) B60T 7/20 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 

(11) 1 472 425 (51) E04H 4/16 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 472 428 (51) E05D 7/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 472 507 (51) G01C 19/56 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 472 539 (51) G01N 33/53 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

707 





(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 472 809 (51) H04W 8/12 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 472 931 (51) A23C 21/06 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 MC 30.04.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 473 017 (51) A61K 8/891 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 MC 30.04.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 473 173 (51) B43M 3/04 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 473 412 (51) E02D 3/026 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 473 449 (51) F01P 7/02 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

MC 30.04.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

(11) 1 473 521 (51) F24C 14/00 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 473 523 (51) F24F 11/02 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 473 983 (51) A01B 33/16 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011

II.5 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 474 062 (51) A61C 7/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 474 189 (51) A61M 1/06 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 474 214 (51) A63F 1/06 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 474 222 (51) B01D 71/32 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 474 242 (51) B04C 5/08 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 474 485 (51) C09B 67/20 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 474 587 (51) E21B 7/15 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 474 709 (51) G01V 3/08 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 474 941 (51) H04W 24/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) CY 06.04.2011 (84) FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 MC 30.04.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 




(11) 1 475 247 (51) B60B 35/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 475 346 (51) B66D 1/16 

(84) CY 22.06.2011 (84) GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 476 083 (51) A61B 17/06 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 476 093 (51) A61B 18/18 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 476 267 (51) B23B 29/24 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 476 293 (51) B29C 45/76 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 476 462 (51) C07K 14/37 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 476 483 (51) C08F 293/00 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 476 717 (51) G01B 11/16 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 476 768 (51) G01S 13/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

708 




(11) 1 476 923 (51) H01R 13/52 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 477 005 (51) H04L 27/26 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 477 014 (51) H04M 1/725 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 1 477 048 (51) H05K 1/18 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 477 109 (51) A61B 5/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 477 126 (51) A61B 18/22 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 477 175 (51) C07D 237/32 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 477 498 (51) C08F 8/46 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 477 514 (51) C08J 3/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 477 732 (51) F21V 14/08 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

(11) 1 478 483 (51) B23B 31/11 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011

II.5 

(11) 1 478 623 (51) C07D 207/44 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 478 666 (51) C07K 14/78 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 478 764 (51) C07K 16/30 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 478 816 (51) B62H 1/06 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 


(84) CY 18.05.2011 (84) FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 478 901 (51) G01B 11/14 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 478 914 (51) G01N 1/20 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 479 582 (51) B60T 11/236 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 




SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 480 662 (51) A61K 36/324 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 480 681 (51) A61K 47/48 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 480 697 (51) A61M 5/142 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 480 826 (51) B41J 2/165 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 481 036 (51) C09K 11/06 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 481 064 (51) C12N 15/53 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 481 138 (51) E04B 1/16 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 1 481 193 (51) F21V 9/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 481 509 (51) H04L 9/26 

(84) CY 20.04.2011 (84) GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 


(84) NL 04.05.2011 

(11) 1 482 001 (51) C08G 63/82 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 482 322 (51) G01S 3/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

709 




ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 482 323 (51) G01S 5/30 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 482 549 (51) H01L 21/762 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 482 878 (51) A61F 2/46 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 482 912 (51) A61K 9/20 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 483 080 (51) B23P 15/28 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 483 327 (51) C08L 23/16 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 483 449 (51) D21H 27/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 483 768 (51) H01Q 1/32 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 483 778 (51) H01L 21/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 483 949 (51) H05K 9/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011

II.5 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 484 774 (51) H01G 2/08 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 485 056 (51) A61K 6/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 485 342 (51) C07C 67/54 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 485 490 (51) C12N 15/82 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

(11) 1 485 560 (51) E05D 1/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 485 757 (51) G03F 7/004 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 485 953 (51) H01L 29/778 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 485 956 (51) H01L 31/04 

(84) ES 17.07.2011 (84) NL 06.04.2011 

(11) 1 485 968 (51) H01Q 1/36 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SI 01.06.2011 

(11) 1 486 038 (51) H04W 24/06 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 486 039 (51) H04W 28/06 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 




FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 486 450 (51) B66B 11/08 

(84) NL 16.03.2011 


(84) AT 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 486 729 (51) F23C 5/32 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 487 341 (51) A61B 3/113 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 487 956 (51) C11D 9/44 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 488 142 (51) F16J 15/02 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 


(84) CY 20.04.2011 (84) FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 488 307 (51) G06F 1/32 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 488 321 (51) G06F 13/16 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 488 857 (51) B05B 13/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 488 881 (51) B23K 26/10 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

710 




FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 490 460 (51) C10M 141/10 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 490 517 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 490 645 (51) F41A 23/24 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 490 646 (51) F41C 27/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 490 777 (51) G06F 15/00 

(84) BE 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 490 930 (51) H01R 39/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 490 931 (51) H01S 3/08 

(84) BE 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 491 158 (51) A61B 19/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 491 222 (51) A61M 1/16 

(84) CY 20.04.2011 (84) FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 491 419 (51) B61F 5/12 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011

II.5 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 491 675 (51) D06F 39/00 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

IE 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 491 788 (51) B60W 20/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 492 373 (51) H04W 36/14 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 1 492 403 (51) A01N 25/30 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 492 420 (51) A23L 2/52 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 492 469 (51) A61C 5/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 


(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 493 248 (51) H04W 28/06 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 493 543 (51) B27N 9/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 




GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 494 227 (51) G11B 7/135 

(84) ES 29.08.2011 (84) NL 18.05.2011 

(11) 1 494 433 (51) H04L 29/12 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 494 746 (51) A61M 5/145 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 494 859 (51) B41F 13/00 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 495 652 (51) H04W 12/08 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 MC 30.04.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 495 752 (51) A61K 8/34 

(84) AT 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 495 853 (51) B29C 49/18 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 495 984 (51) B65D 33/25 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

(11) 1 496 014 (51) C01B 3/06 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 496 346 (51) G01M 11/08 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

711 




GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 496 442 (51) G06F 13/00 

(84) NL 16.03.2011 

(11) 1 496 956 (51) A61N 1/05 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 497 065 (51) B23D 15/04 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 497 109 (51) B31F 1/07 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

MC 31.03.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 497 326 (51) C12N 9/64 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 497 733 (51) G06F 12/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 498 056 (51) A47H 13/16 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 498 584 (51) F01N 1/16 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011

II.5 


(84) ES 04.07.2011 (84) NL 23.03.2011 

(11) 1 499 485 (51) B29C 31/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 499 722 (51) C12N 15/11 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

(11) 1 499 731 (51) C12N 15/63 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 499 775 (51) C11D 3/37 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 499 904 (51) G01R 31/27 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 499 943 (51) G06F 1/32 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 500 375 (51) A61B 17/56 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 1 500 451 (51) B23B 5/16 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 500 665 (51) C07K 16/46 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 500 698 (51) C12N 5/10 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 MC 30.04.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 




(11) 1 500 850 (51) F16H 61/4017 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 500 986 (51) G03F 7/20 

(84) NL 06.04.2011 

(11) 1 501 135 (51) H01M 2/10 

(84) NL 15.06.2011 

(11) 1 501 300 (51) H04N 7/08 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 501 553 (51) A61K 51/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 MC 30.04.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 501 562 (51) A61L 29/12 

(84) CY 25.05.2011 (84) FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 501 593 (51) A61N 1/365 

(84) NL 20.04.2011 (84) SE 20.04.2011 


(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 501 771 (51) C04B 38/04 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 501 970 (51) D04B 15/48 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


NL 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 502 126 (51) G01S 7/02 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 502 202 (51) G06F 15/78 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 MC 30.04.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

712 





(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 502 362 (51) H04B 1/04 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

GR 23.09.2011 NL 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 502 459 (51) H04W 40/02 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

(11) 1 502 834 (51) B62B 5/06 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 503 129 (51) F16L 19/10 

(84) AT 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

(11) 1 503 448 (51) H01Q 1/24 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 503 713 (51) A61J 3/07 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 503 814 (51) A61L 27/40 

(84) NL 08.06.2011 (84) SE 08.06.2011 

(11) 1 504 165 (51) E04F 21/18 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011

II.5 

(11) 1 504 377 (51) G06F 17/30 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 504 576 (51) H04L 12/66 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 504 856 (51) B25J 9/06 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 505 057 (51) C07C 209/84 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 505 338 (51) F21V 7/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 505 383 (51) G01N 23/04 

(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 


NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 505 780 (51) H04W 8/08 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 506 090 (51) B41F 7/30 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 506 172 (51) C07K 5/08 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 506 336 (51) D06M 15/643 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 




SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 506 896 (51) B60R 21/20 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 507 131 (51) G01D 5/26 

(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

(11) 1 507 173 (51) G03F 7/20 

(84) NL 25.05.2011 

(11) 1 507 482 (51) A61B 17/12 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 507 710 (51) B65D 1/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 507 844 (51) C11D 3/37 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 507 900 (51) C25D 7/06 

(84) BE 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 508 058 (51) G01V 1/36 

(84) AT 22.06.2011 (84) NL 22.06.2011 

(11) 1 508 441 (51) B41F 13/56 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 


(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 508 592 (51) C08L 59/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 509 700 (51) F04D 1/06 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

713 




SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 509 955 (51) H01L 29/78 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 509 971 (51) H01Q 21/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 510 037 (51) H04L 9/32 

(84) AT 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 510 178 (51) A61B 17/32 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 510 614 (51) D06F 73/00 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 510 751 (51) F17C 1/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 510 764 (51) F24F 12/00 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 510 801 (51) G01K 7/12 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 511 626 (51) B32B 27/34 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011

II.5 

SK 23.03.2011 

(11) 1 512 117 (51) G06K 15/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 512 488 (51) B23K 20/12 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 512 737 (51) C10M 163/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 512 800 (51) E03C 1/23 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 513 304 (51) H04L 12/64 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 513 311 (51) H04L 29/06 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 513 463 (51) A61B 18/12 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 513 507 (51) A61K 9/70 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

MC 30.04.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 513 723 (51) B63C 11/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 




CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 513 757 (51) B65H 45/16 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 513 801 (51) C07C 305/00 

(84) NL 13.04.2011 

(11) 1 514 134 (51) G01S 13/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 514 416 (51) H04N 7/14 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 514 759 (51) B61D 17/20 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 515 350 (51) H01H 13/83 

(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 515 573 (51) H04W 24/00 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 515 577 (51) H04W 48/18 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 515 676 (51) A61G 15/16 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 515 754 (51) A61K 38/17 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

714 




FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 515 998 (51) C08F 10/08 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 516 569 (51) A47G 25/50 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 516 672 (51) B03B 5/62 

(84) CY 20.04.2011 (84) FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 517 014 (51) F01P 3/08 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 517 201 (51) G05B 9/03 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 517 519 (51) H04L 29/12 

(84) ES 04.07.2011 (84) NL 23.03.2011 

(11) 1 517 597 (51) H05K 3/14 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 517 845 (51) B65D 81/32 

(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 517 846 (51) B65D 83/14 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011

II.5 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 517 943 (51) C08G 75/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 518 097 (51) G01L 9/00 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 518 696 (51) B41J 2/365 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 518 734 (51) B60J 10/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 518 818 (51) B66D 3/18 

(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 


SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 518 819 (51) B66F 9/20 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 518 988 (51) E05D 5/06 

(84) CY 20.04.2011 (84) FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 519 668 (51) A47G 1/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 519 907 (51) C07C 43/11 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 




CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 520 378 (51) H04L 12/56 

(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 520 400 (51) H04N 5/44 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 520 609 (51) B01D 19/00 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 520 685 (51) B29C 65/82 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 521 211 (51) G06T 7/00 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 


(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 521 492 (51) H04W 68/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 521 556 (51) A61C 7/08 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 521 746 (51) C07D 239/91 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 521 898 (51) F01L 1/12 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

715 




CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 522 149 (51) H03M 7/30 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 522 282 (51) A61F 2/34 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 522 549 (51) C08G 59/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 522 868 (51) G01S 5/18 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 522 962 (51) G06K 9/00 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 522 966 (51) G06T 15/50 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 522 996 (51) G11B 7/007 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 523 276 (51) A61B 17/04 

(84) NL 16.03.2011 

(11) 1 523 347 (51) A61M 1/00 

(84) BE 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 523 350 (51) A61M 1/16 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011

II.5 

(11) 1 523 402 (51) B29C 45/14 

(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 523 409 (51) B41F 13/08 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 523 445 (51) B65H 5/24 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 523 511 (51) C08G 18/10 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 523 594 (51) D21C 3/24 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 523 662 (51) G01F 23/24 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 524 675 (51) G21K 1/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 524 698 (51) H01L 27/146 

(84) NL 11.05.2011 

(11) 1 525 324 (51) C12Q 1/34 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 




(11) 1 525 457 (51) G01N 21/88 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 525 598 (51) H01H 17/16 

(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 525 662 (51) H03L 7/099 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 525 752 (51) H04N 9/64 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 526 470 (51) H04L 29/06 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 


(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 526 912 (51) B01D 53/26 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 526 997 (51) B62D 5/04 

(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 527 000 (51) B65B 3/04 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 527 214 (51) C25D 1/10 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 527 306 (51) F27B 14/20 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

716 




(11) 1 527 349 (51) G01R 33/022 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 527 459 (51) G21C 19/42 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 527 577 (51) H04L 12/64 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 528 031 (51) B66D 1/34 

(84) CY 06.04.2011 (84) FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 528 130 (51) D03C 9/06 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 528 329 (51) F24D 3/08 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 528 412 (51) G01T 1/29 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 528 532 (51) G09G 3/28 

(84) NL 16.03.2011 

(11) 1 528 761 (51) H04M 1/04 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 528 940 (51) A61M 5/14 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 528 967 (51) B23K 11/25 

(84) CY 01.06.2011 (84) FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 NL 01.06.2011

II.5 

SE 01.06.2011 

(11) 1 529 113 (51) C12N 15/86 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 529 414 (51) H04Q 11/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 529 935 (51) F01P 3/08 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 


(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 530 089 (51) G03F 7/20 

(84) NL 06.04.2011 


(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 530 580 (51) C07K 16/24 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 530 643 (51) C12P 21/06 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 530 652 (51) C23C 8/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 530 865 (51) H04L 29/06 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 531 343 (51) G01S 17/93 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 




(11) 1 531 548 (51) H03K 5/24 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 531 826 (51) A61K 31/55 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 531 886 (51) A61M 5/00 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 531 949 (51) B07C 7/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 532 174 (51) C07K 16/28 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 533 118 (51) B41F 31/18 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 533 768 (51) G08B 13/196 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 534 116 (51) A61B 3/10 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 534 132 (51) A61B 5/103 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 534 142 (51) A61B 17/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

717 




SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 534 151 (51) A61B 17/28 

(84) CY 25.05.2011 (84) FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 534 177 (51) A61F 2/06 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 534 453 (51) B23B 31/117 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 534 513 (51) B32B 17/10 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 534 545 (51) B60G 21/10 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 534 661 (51) C07C 205/45 

(84) NL 27.04.2011 

(11) 1 535 254 (51) G06Q 10/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 


(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

(11) 1 535 670 (51) B07B 1/42 

(84) NL 15.06.2011 


(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 535 834 (51) B64C 1/40 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011

II.5 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 535 950 (51) C08J 3/05 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 535 969 (51) C09B 23/00 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 536 188 (51) F24F 13/20 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 536 575 (51) H04B 7/185 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 536 859 (51) A61N 1/362 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 


(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 537 043 (51) B67D 1/08 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 


(84) CY 20.04.2011 (84) FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 537 723 (51) H04M 1/2745 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 




SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 538 176 (51) C08K 3/08 

(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 538 391 (51) F21S 8/06 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 538 641 (51) H01G 4/40 

(84) CY 18.05.2011 (84) FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 538 686 (51) H01M 2/16 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 538 691 (51) H01P 1/12 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 538 804 (51) H04L 29/06 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 538 927 (51) A23L 1/212 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 538 986 (51) A61B 8/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 539 044 (51) A61F 2/10 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 539 056 (51) A61F 5/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

718 




NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 539 073 (51) A61F 13/475 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 539 277 (51) A61M 5/178 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 539 304 (51) A63B 21/072 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 539 317 (51) C25B 9/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 539 425 (51) B24D 3/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 539 554 (51) B60T 17/22 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 539 606 (51) B65D 65/46 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 539 763 (51) C07D 487/04 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 540 174 (51) F03C 2/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011

II.5 

(11) 1 540 748 (51) H01L 43/06 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 541 322 (51) B29C 71/04 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 541 351 (51) B41J 2/01 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 541 428 (51) B60R 21/16 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 541 798 (51) E06B 9/307 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 541 998 (51) G01N 27/327 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 542 283 (51) H01L 27/32 

(84) NL 15.06.2011 

(11) 1 542 587 (51) A61B 5/042 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 542 600 (51) A61B 17/16 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 542 804 (51) B01L 3/14 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 


(84) FI 22.06.2011 (84) NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 




(11) 1 543 020 (51) C07H 21/04 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 543 310 (51) G01M 3/22 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 543 311 (51) G01N 1/06 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 543 714 (51) A01D 43/08 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 543 775 (51) A61B 8/12 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 543 873 (51) B01D 53/04 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 544 739 (51) G06F 11/14 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 545 084 (51) G06F 21/00 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 545 369 (51) A61B 19/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 545 380 (51) A61C 7/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

719 




(11) 1 545 483 (51) A61K 31/13 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 545 982 (51) B65B 69/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 546 100 (51) C07D 211/16 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 546 162 (51) C07F 9/06 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 546 249 (51) C08K 5/55 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 546 378 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 546 741 (51) G01R 15/20 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 546 746 (51) G01R 31/317 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 546 898 (51) G06F 13/38 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 547 249 (51) H03L 7/189 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011

II.5 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 547 628 (51) A61M 1/18 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 547 679 (51) B01J 19/10 

(84) BE 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 547 763 (51) B32B 23/16 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 547 773 (51) B41J 2/01 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 547 960 (51) B66B 7/06 

(84) CY 13.04.2011 (84) FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

(11) 1 548 154 (51) C23C 30/00 

(84) BE 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 548 349 (51) F16L 41/08 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 548 425 (51) G01N 21/78 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 548 642 (51) G06T 1/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 NL 23.03.2011 




PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 548 951 (51) H04B 1/30 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 549 272 (51) A61F 13/496 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 549 280 (51) A61Q 1/10 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 549 377 (51) A61M 25/10 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 549 677 (51) C07K 14/745 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 549 687 (51) C08F 10/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 549 698 (51) C08J 5/04 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

(11) 1 549 817 (51) E05D 7/14 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 550 105 (51) G06F 3/033 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

720 




NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 550 174 (51) H01M 8/10 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 550 718 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 551 039 (51) H01F 38/30 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 551 106 (51) H04B 1/38 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 551 653 (51) B60J 5/04 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 551 917 (51) H04B 10/158 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 552 462 (51) G06G 7/48 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

(11) 1 552 474 (51) G06T 5/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 552 510 (51) G11B 20/18 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 


(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011

II.5 

(11) 1 552 618 (51) H04B 1/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 552 655 (51) H04L 12/56 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 

(11) 1 552 927 (51) B41J 2/06 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 553 354 (51) F24F 3/14 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 553 410 (51) G01N 33/487 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 553 429 (51) G01S 17/46 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 554 166 (51) B60T 10/04 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 554 190 (51) B65D 49/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 554 192 (51) B65D 75/58 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 




GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 554 317 (51) C08F 2/06 

(84) AT 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 554 552 (51) G01N 21/23 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 554 860 (51) H04L 29/12 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 554 866 (51) H04L 1/18 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 555 008 (51) A61K 6/00 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 555 083 (51) B23K 26/10 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 555 587 (51) G05B 9/03 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 555 934 (51) A61B 5/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 556 282 (51) B65D 71/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

721 




EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 556 480 (51) C12Q 1/24 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 556 854 (51) G10L 15/26 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 556 882 (51) H01J 37/32 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 556 888 (51) H01L 21/302 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 557 048 (51) H04Q 1/14 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 EE 30.03.2011 

GR 01.07.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 557 058 (51) H04W 64/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 557 113 (51) A47B 88/04 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 557 202 (51) A63B 29/02 

(84) BE 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011

II.5 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 557 822 (51) G10L 15/06 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 558 223 (51) A61K 9/28 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 558 277 (51) A61K 38/08 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 558 363 (51) B01D 53/04 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 558 719 (51) C11D 3/37 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 559 008 (51) H04L 29/06 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 559 093 (51) G09G 5/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 559 361 (51) A61B 1/01 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 559 382 (51) A61F 2/06 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 




(11) 1 559 436 (51) A61L 9/14 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 559 559 (51) B41J 2/175 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 559 568 (51) B41J 29/17 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 559 825 (51) D06F 25/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 559 876 (51) F01M 13/04 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 560 013 (51) G01L 9/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 560 484 (51) C12N 15/82 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 561 039 (51) F15B 15/14 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 


(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 561 077 (51) F25B 39/04 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

722 





(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 561 212 (51) G11B 7/007 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 561 239 (51) H01L 21/285 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 561 349 (51) H04N 9/31 

(84) BE 04.05.2011 (84) NL 04.05.2011 

(11) 1 561 363 (51) H04R 3/00 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 561 511 (51) B04B 15/12 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 561 672 (51) B62D 11/18 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 561 725 (51) C01B 3/50 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 561 772 (51) C08J 3/24 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011

II.5 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 561 882 (51) E04G 21/10 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 562 132 (51) G06Q 10/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 562 508 (51) A61B 18/18 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 563 187 (51) F04B 49/03 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 563 959 (51) B25B 13/50 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 564 199 (51) C07C 15/04 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 564 267 (51) C09D 167/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 564 327 (51) D21F 3/10 

(84) BE 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 




SI 15.06.2011 

(11) 1 565 141 (51) A61F 13/494 

(84) NL 16.03.2011 

(11) 1 565 142 (51) A61F 13/62 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 565 148 (51) A61K 8/90 

(84) AT 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 565 239 (51) A61P 9/06 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 


(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 565 912 (51) G11B 17/08 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 565 946 (51) H01L 29/812 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 566 046 (51) H04M 3/493 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 566 076 (51) H04S 1/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 566 093 (51) A01G 1/06 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

723 




GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 566 466 (51) C23C 22/78 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 


(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 567 354 (51) B41J 2/175 

(84) ES 27.06.2011 (84) NL 16.03.2011 

(11) 1 567 468 (51) C07C 35/21 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 567 680 (51) C21C 7/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 567 915 (51) G03F 1/08 

(84) NL 08.06.2011 

(11) 1 568 332 (51) A61B 18/14 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 


(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 


(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011

II.5 

(11) 1 568 469 (51) B29C 65/06 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 568 522 (51) B60G 17/04 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 568 777 (51) C12N 15/54 

(84) AT 22.06.2011 (84) GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 568 913 (51) F16D 65/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 569 342 (51) H03K 17/687 

(84) FI 23.03.2011 (84) NL 23.03.2011 

(11) 1 569 799 (51) B41J 2/05 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 570 134 (51) E03C 1/06 

(84) CY 18.05.2011 (84) FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 570 144 (51) E04H 12/22 

(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 





(11) 1 570 269 (51) A61K 38/22 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 570 274 (51) G01N 35/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 570 363 (51) G06F 15/00 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 570 500 (51) H01H 13/70 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 570 742 (51) A23B 5/005 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 570 945 (51) B23P 19/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 571 340 (51) F04C 18/16 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 571 814 (51) H04M 3/42 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 572 223 (51) A61K 8/97 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 572 734 (51) C07K 14/47 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

724 




NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 572 755 (51) C08F 4/642 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 572 929 (51) C07H 21/02 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 574 001 (51) H04L 29/06 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 574 035 (51) H04M 15/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 574 323 (51) B31F 1/10 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 574 342 (51) B41J 2/175 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 574 411 (51) B60T 7/04 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SI 25.05.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011

II.5 

SI 04.05.2011 


(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 575 126 (51) H01Q 9/28 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 575 384 (51) A24B 13/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 575 395 (51) A45D 40/18 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 575 605 (51) A61K 38/06 

(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 575 631 (51) A61L 27/34 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 575 752 (51) B29C 44/34 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 575 867 (51) B81B 1/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 575 965 (51) C07F 9/26 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 576 031 (51) C08G 65/336 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 576 136 (51) C12Q 1/18 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 




FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 576 186 (51) C12Q 1/68 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 576 222 (51) D04H 13/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 576 490 (51) G06F 15/80 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 576 869 (51) A01D 41/127 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 577 282 (51) C07C 6/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 577 337 (51) C08G 75/04 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 577 634 (51) F42C 19/08 

(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 577 844 (51) G07D 5/08 

(84) CY 20.04.2011 (84) FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 577 927 (51) H01J 37/28 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

725 




IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 578 175 (51) H05B 33/22 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 578 353 (51) A61K 31/4545 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 578 361 (51) A61K 38/17 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 578 526 (51) B01J 20/26 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 578 751 (51) C07D 487/04 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 578 822 (51) C08F 2/14 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 578 938 (51) C12N 9/08 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 579 155 (51) F25B 1/00 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 579 742 (51) H05B 41/392 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 580 004 (51) B41J 2/175 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011

II.5 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 580 322 (51) E01H 1/12 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 580 360 (51) E05B 65/12 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 580 388 (51) E06B 3/263 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 580 760 (51) G11C 11/16 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 581 038 (51) H05K 7/14 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 581 221 (51) C07D 471/04 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 581 379 (51) B29C 69/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 581 390 (51) A61F 13/15 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 581 642 (51) C12N 15/31 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 




FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 582 109 (51) A44B 19/16 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 582 141 (51) A61B 1/12 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 582 152 (51) A61B 17/12 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 582 184 (51) A61F 2/38 

(84) BE 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 582 369 (51) B41J 13/10 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 582 559 (51) C08K 3/04 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 582 870 (51) G01N 33/543 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 GR 17.06.2011 

726 




NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 582 961 (51) G06F 1/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 582 985 (51) G06F 11/36 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 583 403 (51) H05B 39/04 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 583 962 (51) G01N 33/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 584 302 (51) A61C 17/02 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

MC 30.04.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 584 477 (51) B41J 2/175 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 MC 30.04.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011

II.5 

(11) 1 584 655 (51) C08L 27/12 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 584 723 (51) D04H 1/42 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 584 798 (51) F01K 3/00 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 MC 31.03.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 584 925 (51) G01N 33/50 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 585 321 (51) H04N 5/445 

(84) NL 10.09.2011 

(11) 1 585 540 (51) A61K 38/17 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 585 869 (51) E03F 5/14 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 585 963 (51) G01N 33/68 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 586 340 (51) A61M 1/06 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 586 468 (51) B60C 23/04 

(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 




LT 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 586 623 (51) C10M 169/04 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

GR 01.07.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 587 040 (51) G08B 13/193 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 587 188 (51) H01T 1/12 

(84) CY 01.06.2011 (84) FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 LT 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SI 01.06.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 587 639 (51) B05D 7/14 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 587 703 (51) B60K 17/28 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 587 869 (51) C08L 51/06 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 588 054 (51) F04C 29/00 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 588 076 (51) F16H 57/04 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

727 





(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 588 265 (51) H03M 7/30 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 589 072 (51) C08L 95/00 

(84) CY 01.06.2011 (84) FI 01.06.2011 


NL 01.06.2011 

(11) 1 589 137 (51) D04H 1/42 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 589 854 (51) A47G 9/10 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 590 023 (51) A61M 5/20 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 590 059 (51) B01D 5/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 590 115 (51) B22F 3/24 

(84) BE 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 590 171 (51) B82B 3/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 590 312 (51) C07C 45/29 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 590 491 (51) C14C 3/16 

(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 


NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 590 532 (51) D21F 11/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011

II.5 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 590 681 (51) G01S 5/14 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 590 835 (51) H04L 27/20 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 591 189 (51) B23K 26/067 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 MC 30.04.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 591 393 (51) B65H 23/06 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 MC 30.04.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 591 766 (51) G01L 5/00 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 MC 30.04.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

RO 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 591 767 (51) G01L 7/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 592 351 (51) A61B 17/10 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 




PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 592 443 (51) A61K 39/07 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 592 471 (51) A61M 5/315 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 592 858 (51) E06B 9/174 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 


(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 593 050 (51) G06F 17/28 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 593 555 (51) B60R 21/01 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 593 946 (51) G01K 1/16 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 594 280 (51) H04L 29/06 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

728 




SI 20.04.2011 

(11) 1 594 374 (51) A23P 1/08 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 594 692 (51) B32B 17/06 

(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 


NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 594 791 (51) B66C 13/46 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 594 889 (51) C12N 15/12 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 594 923 (51) C09B 67/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 595 227 (51) G06T 5/20 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 595 524 (51) A61K 8/81 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 595 595 (51) B01J 3/06 

(84) BE 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 595 875 (51) C07D 317/46 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 595 884 (51) C07D 495/04 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011

II.5 

SI 08.06.2011 

(11) 1 595 949 (51) C12N 15/09 

(84) NL 22.06.2011 

(11) 1 596 482 (51) H01T 21/02 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 596 729 (51) A61B 17/122 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 596 772 (51) A61F 2/44 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 596 788 (51) A61F 5/449 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 


(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 596 872 (51) A61K 31/7048 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 596 924 (51) A61M 35/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 597 312 (51) B65D 65/46 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 597 510 (51) F16M 11/38 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 




FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 597 858 (51) H04L 12/14 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 597 950 (51) H05K 7/14 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 598 032 (51) A61F 2/82 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

CY 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 598 034 (51) A61F 2/40 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 598 054 (51) C07H 3/04 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 MC 30.04.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 


(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 598 179 (51) B32B 27/32 

(84) EE 23.03.2011 (84) FI 23.03.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 598 489 (51) E03C 1/33 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 598 626 (51) F28D 1/053 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

729 




LT 23.03.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) ES 27.06.2011 (84) NL 16.03.2011 

(11) 1 598 899 (51) H01Q 1/12 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 599 148 (51) A61B 19/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 599 344 (51) B42D 15/00 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 599 402 (51) B65H 19/22 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 599 586 (51) C12N 15/11 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 599 765 (51) G04B 15/14 

(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 600 251 (51) B23P 15/04 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

MC 30.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 600 340 (51) B60R 21/16 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) ES 27.06.2011 (84) NL 16.03.2011

II.5 

(11) 1 601 182 (51) H04N 1/405 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 601 388 (51) A61L 26/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 601 643 (51) C07C 275/30 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) BE 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 601 889 (51) F16H 63/30 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 602 303 (51) A47C 27/20 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 602 576 (51) B64C 39/02 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 603 489 (51) A61F 2/06 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 




FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 603 605 (51) A61L 31/16 

(84) NL 27.04.2011 (84) SE 27.04.2011 

(11) 1 603 609 (51) A61M 1/34 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 603 624 (51) A61M 25/01 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 603 700 (51) B23H 9/10 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 603 741 (51) B41M 5/035 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 603 887 (51) C07D 239/47 

(84) AT 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 604 156 (51) F25B 21/04 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 604 404 (51) H01L 29/24 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 604 413 (51) H01M 2/10 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 604 743 (51) B05B 1/30 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 604 863 (51) B60N 2/36 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

730 




FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) CY 25.05.2011 (84) FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 605 473 (51) H01B 3/18 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 605 495 (51) H01J 61/56 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 605 504 (51) H01L 21/762 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 605 636 (51) H04L 12/28 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 606 015 (51) A61N 1/39 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 606 059 (51) B05B 3/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 606 256 (51) C07D 209/46 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011

II.5 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 606 468 (51) E04B 2/12 

(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 


NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 606 564 (51) F24F 12/00 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 606 717 (51) H04L 29/06 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 606 725 (51) G06F 17/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 606 950 (51) H04N 7/26 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 607 070 (51) A61F 2/40 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 607 268 (51) B60Q 1/14 

(84) AT 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 607 441 (51) C08L 63/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 607 623 (51) F03D 1/06 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 




IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 MC 31.03.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 608 260 (51) A61B 5/00 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 608 307 (51) C07K 16/28 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 608 485 (51) B24B 13/005 

(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 608 536 (51) B60R 21/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 608 580 (51) B66C 1/14 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 608 721 (51) C10B 47/12 

(84) CY 20.04.2011 (84) FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 608 882 (51) F16C 11/06 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 608 906 (51) F16L 59/14 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

MC 31.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 608 915 (51) F24H 1/10 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

731 




NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 609 189 (51) H01L 31/042 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 609 271 (51) H04L 12/28 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 609 275 (51) H04L 12/56 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 MC 30.04.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 609 341 (51) H05K 5/06 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 609 405 (51) A61B 3/12 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 609 463 (51) A61K 8/99 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 609 543 (51) B21D 5/04 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 


(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 609 716 (51) B62M 25/08 

(84) NL 23.03.2011 


(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011

II.5 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 610 407 (51) H01M 10/50 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 610 503 (51) H04L 12/56 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 610 587 (51) G01F 1/66 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 610 729 (51) A61F 2/34 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 611 410 (51) F42B 1/036 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 611 834 (51) A61B 5/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 612 042 (51) B32B 27/20 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 612 307 (51) D01H 4/32 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 612 351 (51) E05B 73/00 

(84) NL 23.03.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 




CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 612 737 (51) G06T 15/30 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 613 175 (51) A23L 1/0524 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 613 349 (51) A61K 39/395 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 613 445 (51) B23K 26/04 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 613 479 (51) B41J 2/175 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 613 876 (51) F16F 15/32 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 613 883 (51) F16K 31/50 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 614 002 (51) G03C 1/76 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

732 




(11) 1 614 377 (51) A47L 4/00 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 614 384 (51) A61B 5/15 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 614 554 (51) B60C 27/12 

(84) CY 08.06.2011 (84) FI 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 614 602 (51) B61K 9/12 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 614 924 (51) F16D 65/097 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 615 524 (51) A45D 26/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 616 000 (51) C12N 5/07 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 616 101 (51) F04D 29/38 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

MC 30.04.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 616 132 (51) F24C 3/08 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011

II.5 

SI 11.05.2011 

(11) 1 616 430 (51) H04M 1/725 

(84) CY 08.06.2011 (84) FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 616 435 (51) H01L 27/146 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 616 443 (51) H04W 76/06 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 616 621 (51) B01J 19/18 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 616 753 (51) B60Q 1/04 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 616 811 (51) B65D 77/20 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 MC 30.04.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 616 823 (51) B65H 29/40 

(84) NL 27.04.2011 (84) SE 27.04.2011 

(11) 1 616 824 (51) B65H 29/40 

(84) NL 13.04.2011 (84) SE 13.04.2011 

(11) 1 616 856 (51) C07C 403/18 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 616 968 (51) C21B 13/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 617 082 (51) F04C 23/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 617 185 (51) G01F 1/684 

(84) BE 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 




FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 617 191 (51) G01G 21/28 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 617 409 (51) G10L 15/26 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 617 482 (51) H01L 49/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 617 897 (51) A61N 1/36 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 617 899 (51) A61N 1/362 

(84) NL 22.06.2011 (84) SE 22.06.2011 

(11) 1 617 935 (51) B01D 63/08 

(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 618 076 (51) C04B 24/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 618 515 (51) G06K 9/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

733 




SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 618 599 (51) H01G 5/16 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 618 856 (51) A61F 2/04 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 619 044 (51) B60B 7/00 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 619 089 (51) B60R 21/34 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 619 258 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 619 277 (51) C30B 29/60 

(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 619 678 (51) G11B 7/09 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 MC 30.04.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 619 707 (51) H01H 33/66 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 619 949 (51) A01N 63/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011

II.5 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 619 951 (51) A01N 63/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 619 990 (51) A47L 15/44 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 620 137 (51) A61L 9/12 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 620 176 (51) A61N 1/37 

(84) NL 22.06.2011 (84) SE 22.06.2011 

(11) 1 620 207 (51) B03D 1/16 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 GR 17.06.2011 

MC 31.03.2011 NL 16.03.2011 

RO 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 620 510 (51) C09B 67/08 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 621 146 (51) A61B 17/072 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 622 168 (51) G21C 1/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 622 579 (51) A61K 8/18 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 622 691 (51) B01D 1/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 




SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 622 724 (51) B03D 1/16 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


SI 01.06.2011 

(11) 1 622 914 (51) C07D 495/04 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 623 042 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 MC 30.04.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 623 515 (51) H04B 7/08 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 623 573 (51) H04N 7/08 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 624 256 (51) F24F 1/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 624 938 (51) A62C 13/62 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 625 273 (51) E06B 9/384 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 625 334 (51) F24J 1/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 


(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

734 




GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 625 599 (51) H01C 1/084 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 625 740 (51) H04M 9/08 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 625 741 (51) H04N 1/00 

(84) FI 16.03.2011 (84) NL 16.03.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 625 958 (51) B60J 7/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 626 090 (51) C12N 15/861 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 626 449 (51) H01L 51/52 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 626 914 (51) B65D 83/04 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 627 183 (51) F21V 33/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011

II.5 

(11) 1 627 370 (51) G08G 1/01 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 


(84) AT 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 627 584 (51) A47F 3/00 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 627 606 (51) A61B 17/12 

(84) NL 22.06.2011 

(11) 1 627 712 (51) B25J 5/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 627 745 (51) B41J 2/32 

(84) NL 06.04.2011 

(11) 1 627 832 (51) B65G 25/06 

(84) CY 30.03.2011 (84) EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 

(11) 1 627 924 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 628 569 (51) A61B 5/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) SE 13.04.2011 

(11) 1 628 617 (51) A61G 10/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 628 955 (51) C07D 201/04 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 629 095 (51) C12N 15/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 




CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 629 468 (51) G11B 7/09 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 629 934 (51) B23K 26/34 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 630 168 (51) C07K 5/08 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 630 611 (51) G03F 7/11 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 630 830 (51) H01C 3/14 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 630 895 (51) H01M 10/0568 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 631 266 (51) A61K 31/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 631 305 (51) A61K 38/22 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

735 




SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 631 427 (51) B29C 31/00 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 631 806 (51) G01M 3/20 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 631 920 (51) G06F 17/20 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 


(84) BE 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 632 006 (51) H01J 7/24 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) CY 15.06.2011 (84) GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 632 116 (51) H05K 7/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 632 286 (51) B01J 20/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 632 346 (51) B32B 27/30 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011

II.5 

(11) 1 632 360 (51) B43K 1/08 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 632 370 (51) B60G 11/46 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 632 373 (51) B60H 1/32 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 632 464 (51) C04B 41/48 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 632 504 (51) C08F 8/50 

(84) AT 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 632 695 (51) F16H 61/12 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 633 669 (51) B66B 3/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 633 791 (51) C08F 8/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 




PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 634 249 (51) G06T 15/60 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 634 278 (51) G10L 19/14 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 634 435 (51) H04M 9/08 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 634 482 (51) H04R 25/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 634 483 (51) H05B 3/34 

(84) CY 06.04.2011 (84) FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 634 652 (51) B05B 7/24 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 634 684 (51) B28B 19/00 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 634 839 (51) B65H 29/68 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

736 




(11) 1 634 869 (51) C07C 273/12 

(84) AT 22.06.2011 (84) NL 22.06.2011 

(11) 1 634 877 (51) C07D 307/34 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 635 243 (51) G06F 17/30 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 635 466 (51) H03K 19/0175 

(84) NL 06.04.2011 


(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 636 237 (51) C07D 487/22 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 636 295 (51) C08J 3/28 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 636 438 (51) E03D 9/03 

(84) BE 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 636 840 (51) H01L 23/495 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 636 874 (51) H01Q 9/30 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 636 880 (51) H01R 13/74 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011

II.5 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 637 294 (51) B26D 7/20 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 637 450 (51) B64C 3/48 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 637 495 (51) B66D 5/16 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 637 596 (51) C12N 9/28 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 637 683 (51) E05F 15/12 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 637 756 (51) F16D 13/72 

(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 637 790 (51) F16L 37/092 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 637 815 (51) F24F 13/06 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 637 871 (51) G01N 21/64 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 638 273 (51) H04L 12/56 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 




FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 638 318 (51) H04N 5/232 

(84) NL 25.05.2011 

(11) 1 639 023 (51) C08F 110/06 

(84) CY 13.04.2011 (84) FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 639 099 (51) C12N 5/071 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 639 109 (51) C12N 15/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 639 141 (51) C12Q 1/70 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 639 471 (51) G06F 11/34 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 639 629 (51) H01L 21/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 639 739 (51) H04L 7/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 639 847 (51) H04W 4/08 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

737 




SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 640 171 (51) B41J 11/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 640 281 (51) B65D 6/22 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 640 301 (51) B65H 19/10 

(84) CY 01.06.2011 (84) GR 02.09.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 640 320 (51) B81B 7/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 640 455 (51) C12N 15/09 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 640 478 (51) C23F 13/04 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 640 733 (51) G01R 25/08 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 


(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011

II.5 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 641 404 (51) A61B 17/80 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 641 475 (51) A61K 35/74 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 641 613 (51) B29D 23/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 641 837 (51) C08F 6/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 642 132 (51) G01N 33/569 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 642 171 (51) G03F 1/14 

(84) NL 15.06.2011 

(11) 1 642 216 (51) G06F 17/30 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 642 255 (51) G09G 3/20 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 642 522 (51) A47L 9/28 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 642 682 (51) B25B 23/147 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 




(11) 1 642 715 (51) G03F 7/16 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 642 893 (51) C07D 251/54 

(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 642 981 (51) C12N 15/86 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 643 004 (51) C23C 16/44 

(84) NL 06.04.2011 

(11) 1 643 212 (51) G01C 17/28 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 643 395 (51) G06F 17/30 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 643 464 (51) G07F 7/10 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 643 753 (51) H04N 1/32 

(84) ES 05.09.2011 (84) NL 25.05.2011 

(11) 1 643 782 (51) H04W 8/24 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 643 922 (51) A61B 17/70 

(84) AT 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

738 




RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 643 924 (51) A61B 18/20 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 644 080 (51) A61N 1/375 

(84) NL 04.05.2011 (84) SE 04.05.2011 

(11) 1 644 087 (51) A61Q 19/06 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 644 170 (51) B29B 17/00 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 644 262 (51) B65D 75/58 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 644 390 (51) C07H 5/10 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 644 650 (51) F16C 35/07 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 644 909 (51) G09F 27/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 644 971 (51) H01L 21/316 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 644 980 (51) H01L 27/146 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011

II.5 

SK 30.03.2011 

(11) 1 645 023 (51) H02M 1/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 645 098 (51) H04L 29/06 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 645 157 (51) H04W 36/14 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 645 246 (51) A61F 2/90 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 645 304 (51) A61M 25/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 SE 30.03.2011 

(11) 1 645 762 (51) F16C 29/06 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 646 219 (51) H04N 1/00 

(84) ES 04.07.2011 (84) NL 23.03.2011 

(11) 1 646 222 (51) H04N 1/405 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 646 297 (51) A44C 5/20 

(84) AT 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 




(11) 1 646 323 (51) A61B 18/12 

(84) CY 25.05.2011 (84) FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 646 351 (51) A61H 23/04 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 646 852 (51) G01L 5/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 646 937 (51) G07C 9/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 


(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 647 373 (51) B26D 1/09 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 647 422 (51) B60C 23/04 

(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 647 439 (51) B60N 2/28 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 647 551 (51) C07D 301/24 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 647 555 (51) C07H 17/07 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

739 




FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 647 623 (51) D06F 39/08 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) ES 04.07.2011 

(11) 1 648 137 (51) H04L 29/06 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 648 485 (51) A61K 38/00 

(84) CY 20.04.2011 (84) FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 648 767 (51) B64D 11/06 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 648 783 (51) B65D 19/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 649 130 (51) E21B 7/18 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 649 229 (51) F26B 15/16 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) AT 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011

II.5 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 650 196 (51) C07D 239/88 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 650 218 (51) C07H 21/04 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 650 381 (51) E05B 59/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 650 812 (51) H01L 31/075 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 651 281 (51) A61L 15/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 651 283 (51) A61L 15/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 651 308 (51) A61N 1/05 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 


(84) AT 08.06.2011 (84) FI 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 651 694 (51) C08G 18/08 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 




NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 651 750 (51) C12N 1/20 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 651 753 (51) C12N 1/16 

(84) BE 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 651 765 (51) C12N 15/31 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 651 794 (51) C23C 16/44 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 651 896 (51) F16K 31/06 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 


(84) BE 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 651 974 (51) G01R 33/483 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 652 005 (51) G03F 7/20 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 652 058 (51) G06F 13/40 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 652 091 (51) G06F 12/08 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

740 




CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 652 295 (51) H03F 3/04 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 652 597 (51) B21D 26/14 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 652 611 (51) B23H 9/10 

(84) NL 27.04.2011 

(11) 1 652 876 (51) C08J 9/12 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 653 024 (51) E04F 10/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 653 221 (51) G01N 21/33 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 653 233 (51) G01N 33/543 

(84) CY 01.06.2011 (84) FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 653 390 (51) G06K 7/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 653 499 (51) H01J 65/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011

II.5 

SI 04.05.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 653 666 (51) H04W 24/10 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 653 775 (51) H04R 25/00 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 653 824 (51) A44B 99/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 653 863 (51) A61B 10/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 653 869 (51) A61B 17/56 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 653 873 (51) A61B 17/70 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 654 010 (51) A61L 15/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 654 097 (51) B26D 7/01 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 654 160 (51) B65B 1/30 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 




GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 654 275 (51) A23J 1/14 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 654 468 (51) F16C 11/06 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 654 484 (51) F16J 15/32 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

MC 30.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 654 523 (51) G01J 1/42 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 654 979 (51) A61B 1/12 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 655 121 (51) B29C 41/46 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 

(11) 1 655 258 (51) B65H 75/08 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 655 570 (51) G01B 11/00 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

741 




(11) 1 655 686 (51) G06K 7/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 655 756 (51) H01J 9/385 

(84) NL 20.04.2011 

(11) 1 656 069 (51) A61B 17/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 656 089 (51) A61F 13/15 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 656 127 (51) A61K 31/19 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 656 266 (51) B60G 17/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 656 428 (51) C09D 175/04 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 656 507 (51) F16C 19/49 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 656 678 (51) G21C 7/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011

II.5 


(84) CY 20.04.2011 (84) FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 656 878 (51) A61B 1/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 656 896 (51) A61B 17/70 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 

(11) 1 656 967 (51) A61Q 5/12 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 656 969 (51) A61Q 5/06 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 657 167 (51) B65D 5/50 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 657 306 (51) C12N 15/11 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 657 375 (51) E04B 1/82 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 657 380 (51) E05B 1/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 




LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NL 23.03.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 657 397 (51) E06B 5/16 

(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 657 467 (51) F16F 9/04 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 657 472 (51) F16F 15/10 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 657 766 (51) H01M 2/16 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 657 823 (51) H03M 1/66 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 658 376 (51) C12N 1/21 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

742 




SI 27.04.2011 

(11) 1 658 524 (51) G03B 21/20 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 658 526 (51) G03G 15/16 

(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 658 527 (51) G03G 15/20 

(84) ES 15.08.2011 (84) NL 04.05.2011 

(11) 1 658 546 (51) H04W 48/16 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 658 803 (51) A47L 15/46 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 659 209 (51) D07B 1/02 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 659 328 (51) F01M 13/00 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 659 413 (51) G01R 15/14 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 659 547 (51) G07F 13/06 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 659 590 (51) G11B 33/04 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011

II.5 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 659 896 (51) A44B 18/00 

(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 


NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 660 154 (51) A61M 1/16 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 660 191 (51) A62B 35/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 660 571 (51) C08J 11/08 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 660 733 (51) E04B 1/64 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 660 848 (51) G01J 3/26 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 660 889 (51) G01N 33/66 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 660 992 (51) G06F 13/40 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 661 407 (51) H04N 7/26 

(84) NL 01.06.2011 




(11) 1 661 550 (51) A61K 8/42 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 661 903 (51) C07F 9/50 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 661 940 (51) C08J 9/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 662 000 (51) C12N 15/82 

(84) AT 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 662 161 (51) F16D 3/68 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 662 621 (51) H01R 13/639 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 662 706 (51) H04L 12/28 

(84) BE 23.03.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 662 921 (51) A41G 5/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

743 




(11) 1 663 000 (51) A61B 5/15 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 663 040 (51) A61B 17/88 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 663 057 (51) A61C 17/22 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 663 087 (51) A61F 9/008 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 663 145 (51) A61K 9/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 663 322 (51) A61L 2/20 

(84) CY 01.06.2011 (84) FI 01.06.2011 


SI 01.06.2011 

(11) 1 663 331 (51) A61L 27/34 

(84) NL 30.03.2011 

(11) 1 663 624 (51) B29D 35/12 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 663 644 (51) B32B 37/15 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) CY 08.06.2011 (84) GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 664 118 (51) C07K 16/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 664 196 (51) C08K 5/42 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011

II.5 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 664 204 (51) C09B 67/22 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 664 374 (51) C23C 16/40 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 664 535 (51) F04B 43/12 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 664 564 (51) F16D 3/223 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 664 783 (51) G01N 33/558 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 665 341 (51) H01L 27/146 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 




(11) 1 665 372 (51) H01L 21/8242 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 


(84) AT 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 665 666 (51) H04W 28/10 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 665 698 (51) H04L 27/01 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 665 720 (51) H04L 29/06 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 666 045 (51) A61K 31/688 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 666 234 (51) B29C 67/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 666 340 (51) B62D 21/11 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 666 790 (51) F21V 23/04 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

744 




PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 666 869 (51) G01N 21/21 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 667 138 (51) G11B 7/253 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 667 167 (51) H01B 1/04 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 667 199 (51) H01J 37/32 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 667 472 (51) H04Q 3/62 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 667 567 (51) A47L 5/38 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 667 750 (51) A61B 17/04 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 667 751 (51) A61F 2/84 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011

II.5 


(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 668 038 (51) C08F 2/50 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 668 115 (51) G06K 9/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 668 156 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 668 175 (51) D01B 1/14 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 668 431 (51) G05B 13/04 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 668 537 (51) G06F 17/24 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 668 646 (51) G11C 11/408 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 668 881 (51) H04M 3/51 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 




(11) 1 668 948 (51) H04W 4/06 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 669 023 (51) A61B 5/022 

(84) ES 11.07.2011 (84) NL 30.03.2011 

(11) 1 669 256 (51) B60R 21/205 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 669 259 (51) B60R 21/26 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 669 385 (51) C08G 18/80 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 669 637 (51) F16G 5/20 

(84) AT 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 669 692 (51) F24H 9/12 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 670 026 (51) H01J 29/86 

(84) NL 04.05.2011 

(11) 1 670 305 (51) A01D 34/416 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 670 464 (51) A61K 31/426 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

745 




GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 670 535 (51) A61M 25/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 670 615 (51) B24C 1/04 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 670 623 (51) B27N 1/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 670 844 (51) C08G 61/00 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 670 926 (51) C12N 15/86 

(84) AT 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 670 932 (51) C12N 15/10 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 670 975 (51) C30B 29/26 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 671 189 (51) G05B 19/042 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011

II.5 

(11) 1 671 211 (51) G06F 15/16 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 671 341 (51) H01H 9/22 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 671 580 (51) A61B 5/022 

(84) ES 27.06.2011 (84) NL 16.03.2011 

(11) 1 671 679 (51) A61Q 19/00 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 671 980 (51) C07H 19/01 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

ES 29.08.2011 NL 18.05.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 672 101 (51) C25F 3/08 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 672 189 (51) F01M 5/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 


(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 672 279 (51) F23K 5/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 672 622 (51) G11B 7/006 

(84) NL 25.05.2011 




(11) 1 672 690 (51) H01L 23/473 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 672 743 (51) H01R 9/26 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 672 784 (51) H03F 1/48 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 672 813 (51) H04B 7/005 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 672 970 (51) H05K 1/11 

(84) FI 08.06.2011 (84) NL 08.06.2011 

(11) 1 672 990 (51) A43B 13/14 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 673 006 (51) A61B 5/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 673 027 (51) A61C 7/14 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 673 141 (51) A61N 1/362 

(84) NL 15.06.2011 (84) SE 15.06.2011 

(11) 1 673 168 (51) B01L 3/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

746 




(11) 1 673 544 (51) F16C 33/58 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 673 581 (51) F24H 1/20 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 673 780 (51) G11C 7/06 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 673 792 (51) H01H 9/16 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 673 859 (51) H03G 3/34 

(84) NL 23.03.2011 (84) PL 22.08.2011 

(11) 1 673 945 (51) H04N 7/64 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 674 028 (51) A47L 15/42 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

ES 15.08.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 674 141 (51) B01D 17/025 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 674 224 (51) B27N 3/00 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NL 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011

II.5 

(11) 1 674 273 (51) B41J 3/407 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 674 412 (51) B65G 45/02 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 


(84) AT 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 674 566 (51) C12N 15/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 675 761 (51) B62B 13/06 

(84) BE 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 675 904 (51) C08L 23/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 675 929 (51) C09K 11/06 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 675 966 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 676 225 (51) G06N 3/063 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 676 236 (51) G06T 3/40 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 





(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 676 506 (51) A47C 23/06 

(84) AT 22.09.2010 (84) BE 31.01.2011 

CH 31.01.2011 CZ 22.09.2010 

DK 22.09.2010 EE 22.09.2010 

ES 02.01.2011 FI 22.09.2010 

GB 04.01.2011 GR 23.12.2010 

IE 22.09.2010 IS 22.01.2011 

IT 22.09.2010 LI 31.01.2011 

LT 22.09.2010 LV 22.09.2010 

MC 31.01.2011 NL 22.09.2010 

PL 22.09.2010 PT 24.01.2011 

RO 22.09.2010 SE 22.09.2010 

SI 22.09.2010 SK 22.09.2010 


(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 676 786 (51) B65D 81/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 PT 08.08.2011 

(11) 1 676 968 (51) E05B 9/08 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 677 064 (51) F28F 13/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 677 368 (51) H01L 41/047 

(84) NL 22.06.2011 


(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

747 




SK 23.03.2011 

(11) 1 677 380 (51) H01M 8/24 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 677 618 (51) A23G 3/00 

(84) CY 18.05.2011 (84) FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 678 060 (51) B65G 43/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 678 435 (51) F16L 1/26 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 678 497 (51) G01N 33/50 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 678 620 (51) G06F 13/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 678 704 (51) G09G 5/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 678 845 (51) H04B 7/08 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011

II.5 

(11) 1 679 022 (51) A47G 27/02 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 679 187 (51) B41F 21/00 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 679 191 (51) B41J 2/01 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 679 194 (51) B41J 2/14 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 679 226 (51) B60Q 1/076 

(84) AT 24.11.2010 (84) BE 31.01.2011 

BG 24.02.2011 CH 31.01.2011 

CY 24.11.2010 CZ 24.11.2010 

DK 24.11.2010 EE 24.11.2010 

ES 07.03.2011 FI 24.11.2010 

GR 25.02.2011 IE 24.11.2010 

IS 24.03.2011 LI 31.01.2011 

LT 24.11.2010 LV 24.11.2010 

MC 31.01.2011 NL 24.11.2010 

PL 24.11.2010 PT 24.03.2011 

RO 24.11.2010 SE 24.11.2010 

SI 24.11.2010 SK 24.11.2010 

(11) 1 679 288 (51) C03B 5/225 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) AT 07.07.2010 (84) BE 31.01.2011 

BG 07.10.2010 CH 31.01.2011 

CY 07.07.2010 CZ 07.07.2010 

DK 07.07.2010 EE 07.07.2010 

ES 18.10.2010 FI 07.07.2010 

GR 08.10.2010 IE 07.07.2010 

IS 07.11.2010 IT 07.07.2010 

LI 31.01.2011 LT 07.07.2010 

LV 07.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 07.07.2010 PL 07.07.2010 

PT 08.11.2010 RO 07.07.2010 

SE 07.07.2010 SI 07.07.2010 

SK 07.07.2010 

(11) 1 679 673 (51) G01C 21/32 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 




CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) BG 15.03.2011 

CH 31.01.2011 CY 15.12.2010 

CZ 15.12.2010 DK 15.12.2010 

EE 15.12.2010 FI 15.12.2010 

GR 16.03.2011 IE 15.12.2010 

IS 15.04.2011 LI 31.01.2011 

LT 15.12.2010 LV 15.12.2010 

MC 31.01.2011 NL 15.12.2010 

PL 15.12.2010 PT 15.04.2011 

RO 15.12.2010 SE 15.12.2010 

SI 15.12.2010 SK 15.12.2010 

(11) 1 680 035 (51) A61B 17/56 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 680 341 (51) B66B 25/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 680 395 (51) C07C 251/48 

(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 680 508 (51) C12N 15/74 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 680 607 (51) F16B 37/08 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 681 121 (51) B23K 9/095 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

748 




CY 26.05.2010 CZ 26.05.2010 

DK 26.05.2010 EE 26.05.2010 

FI 26.05.2010 GB 10.01.2011 

GR 27.08.2010 IE 26.05.2010 

IS 26.09.2010 LI 31.01.2011 

LT 26.05.2010 LV 26.05.2010 

MC 31.01.2011 NL 26.05.2010 

PL 26.05.2010 PT 27.09.2010 

RO 26.05.2010 SE 26.05.2010 

SI 26.05.2010 SK 26.05.2010 


(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 26.05.2010 CZ 26.05.2010 

DK 26.05.2010 EE 26.05.2010 

FI 26.05.2010 GB 10.01.2011 

GR 27.08.2010 IE 26.05.2010 

IS 26.09.2010 LI 31.01.2011 

LT 26.05.2010 LV 26.05.2010 

MC 31.01.2011 NL 26.05.2010 

PL 26.05.2010 PT 27.09.2010 

RO 26.05.2010 SE 26.05.2010 

SI 26.05.2010 SK 26.05.2010 

(11) 1 681 263 (51) C01B 17/36 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 681 312 (51) B29C 61/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 681 446 (51) F01N 3/28 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 681 797 (51) H04L 12/18 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 681 923 (51) A01N 25/10 

(84) CY 20.04.2011 (84) FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011

II.5 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 681 947 (51) A23L 2/40 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 682 027 (51) A61B 19/02 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 682 044 (51) A61F 2/06 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 682 239 (51) B65B 31/04 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 682 264 (51) B01J 20/04 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 682 442 (51) B67D 1/07 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 GR 02.09.2011 

NL 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 682 665 (51) C12N 15/19 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 682 668 (51) C12N 15/82 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 682 717 (51) D06P 3/32 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 IE 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 




PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 682 801 (51) F16K 1/30 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 683 050 (51) G06F 17/30 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 683 187 (51) H01L 29/49 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 683 414 (51) A01M 7/00 

(84) AT 29.12.2010 (84) BE 31.01.2011 

BG 29.03.2011 CH 31.01.2011 

CY 29.12.2010 CZ 29.12.2010 

DK 29.12.2010 EE 29.12.2010 

FI 29.12.2010 GR 30.03.2011 

IE 29.12.2010 IS 29.04.2011 

LI 31.01.2011 LT 29.12.2010 

LV 29.12.2010 MC 31.01.2011 

PT 29.04.2011 RO 29.12.2010 

SE 29.12.2010 SI 29.12.2010 

SK 29.12.2010 

(11) 1 683 476 (51) A61B 5/145 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 683 500 (51) A61F 2/84 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 683 532 (51) A61M 1/16 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

(11) 1 683 583 (51) B05D 3/00 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 683 598 (51) B23K 1/015 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 28.10.2010 

CH 31.01.2011 CY 28.07.2010 

CZ 28.07.2010 DK 28.07.2010 

EE 28.07.2010 ES 08.11.2010 

749 




FI 28.07.2010 FR 31.01.2011 

GB 10.01.2011 GR 29.10.2010 

IE 28.07.2010 IS 28.11.2010 

IT 28.07.2010 LI 31.01.2011 

LT 28.07.2010 LV 28.07.2010 

MC 31.01.2011 NL 28.07.2010 

PL 28.07.2010 PT 29.11.2010 

RO 28.07.2010 SE 28.07.2010 

SI 28.07.2010 SK 28.07.2010 

(11) 1 683 607 (51) B25B 13/50 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 05.05.2010 

CZ 05.05.2010 DK 05.05.2010 

EE 05.05.2010 ES 16.08.2010 

FI 05.05.2010 GR 06.08.2010 

IE 05.05.2010 IS 05.09.2010 

IT 05.05.2010 LT 05.05.2010 

LV 05.05.2010 MC 31.01.2011 

PL 05.05.2010 PT 06.09.2010 

RO 05.05.2010 SE 05.05.2010 

SI 05.05.2010 SK 05.05.2010 

(11) 1 683 648 (51) B41M 7/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) BG 06.01.2011 

CH 31.01.2011 CZ 06.10.2010 

DK 06.10.2010 EE 06.10.2010 

ES 17.01.2011 FI 06.10.2010 

GR 07.01.2011 IE 06.10.2010 

IS 06.02.2011 LI 31.01.2011 

LT 06.10.2010 LV 06.10.2010 

MC 31.01.2011 NL 06.10.2010 

PL 06.10.2010 PT 07.02.2011 

RO 06.10.2010 SE 06.10.2010 

SI 06.10.2010 SK 06.10.2010 

(11) 1 683 883 (51) C22C 27/04 

(84) BE 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 683 919 (51) E01H 1/08 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 20.01.2011 

CH 31.01.2011 DK 20.10.2010 

EE 20.10.2010 ES 31.01.2011 

FI 20.10.2010 FR 31.01.2011 

GB 20.01.2011 GR 21.01.2011 

IE 20.10.2010 IS 20.02.2011 

LI 31.01.2011 LT 20.10.2010 

LV 20.10.2010 MC 31.01.2011 

NL 20.10.2010 PL 20.10.2010 

PT 21.02.2011 RO 20.10.2010 

SE 20.10.2010 SI 20.10.2010 

SK 20.10.2010 

(11) 1 683 925 (51) E04B 1/76 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 08.09.2010 

CZ 08.09.2010 DK 08.09.2010 

EE 08.09.2010 ES 19.12.2010 

FI 08.09.2010 FR 31.01.2011

II.5 

GB 12.01.2011 GR 09.12.2010 

IE 08.09.2010 IS 08.01.2011 

IT 08.09.2010 LT 08.09.2010 

LV 08.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 08.09.2010 PL 08.09.2010 

PT 10.01.2011 RO 08.09.2010 

SE 08.09.2010 SI 08.09.2010 

SK 08.09.2010 

(11) 1 684 055 (51) G01F 1/84 

(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 684 305 (51) G11C 11/16 

(84) NL 11.05.2011 

(11) 1 684 544 (51) H04R 25/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 684 847 (51) A61M 39/10 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 NL 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 684 862 (51) A61N 1/378 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 684 863 (51) A61N 1/39 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 684 864 (51) A61N 1/39 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 684 964 (51) B29C 45/16 

(84) AT 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 685 049 (51) B65H 23/188 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 




FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 685 185 (51) C08J 3/14 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 685 242 (51) C12N 15/82 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 685 355 (51) F27B 9/16 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 685 768 (51) A41D 27/28 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CZ 29.09.2010 DK 29.09.2010 

EE 29.09.2010 ES 09.01.2011 

FI 29.09.2010 FR 31.01.2011 

GB 21.01.2011 GR 30.12.2010 

IE 29.09.2010 IS 29.01.2011 

IT 29.09.2010 LI 31.01.2011 

LT 29.09.2010 LV 29.09.2010 

MC 31.01.2011 NL 29.09.2010 

PL 29.09.2010 PT 31.01.2011 

RO 29.09.2010 SE 29.09.2010 

SI 29.09.2010 SK 29.09.2010 

(11) 1 685 774 (51) A44C 25/00 

(84) GR 23.09.2011 (84) NL 22.06.2011 


(84) NL 13.04.2011 

(11) 1 685 832 (51) A61K 31/19 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 685 856 (51) A61L 9/03 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

750 




(11) 1 685 900 (51) B01L 3/00 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 686 007 (51) B60Q 1/48 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 08.09.2010 CZ 08.09.2010 

DK 08.09.2010 EE 08.09.2010 

ES 19.12.2010 FI 08.09.2010 

FR 31.01.2011 GB 17.01.2011 

GR 09.12.2010 IE 08.09.2010 

IS 08.01.2011 IT 08.09.2010 

LI 31.01.2011 LT 08.09.2010 

LV 08.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 08.09.2010 PL 08.09.2010 

PT 10.01.2011 RO 08.09.2010 

SE 08.09.2010 SI 08.09.2010 

SK 08.09.2010 

(11) 1 686 102 (51) C04B 28/02 

(84) CY 30.03.2011 (84) EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 686 495 (51) G06F 17/30 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 686 603 (51) H01H 51/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 686 827 (51) H04W 48/16 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 686 930 (51) A61F 2/08 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 686 962 (51) A61K 9/14 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011

II.5 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 687 057 (51) A61N 1/05 

(84) NL 22.06.2011 (84) SE 22.06.2011 

(11) 1 687 237 (51) B81C 1/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 687 358 (51) C08G 77/16 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) AT 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 687 705 (51) G06F 3/06 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 687 900 (51) H03M 1/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 687 905 (51) H04B 1/06 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 687 935 (51) H04L 12/24 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 




GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 688 109 (51) A61F 13/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 21.10.2010 

CY 21.07.2010 CZ 21.07.2010 

DK 21.07.2010 EE 21.07.2010 

ES 01.11.2010 FI 21.07.2010 

GR 22.10.2010 IE 21.07.2010 

IS 21.11.2010 IT 21.07.2010 

LT 21.07.2010 LV 21.07.2010 

MC 31.01.2011 NL 21.07.2010 

PL 21.07.2010 PT 22.11.2010 

RO 21.07.2010 SE 21.07.2010 

SI 21.07.2010 SK 21.07.2010 

(11) 1 688 125 (51) A61K 6/083 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 29.03.2011 

CY 29.12.2010 CZ 29.12.2010 

DK 29.12.2010 EE 29.12.2010 

ES 09.04.2011 FI 29.12.2010 

GR 30.03.2011 IE 29.12.2010 

IS 29.04.2011 LT 29.12.2010 

LV 29.12.2010 MC 31.01.2011 

NL 29.12.2010 PL 29.12.2010 

PT 29.04.2011 RO 29.12.2010 

SE 29.12.2010 SI 29.12.2010 

SK 29.12.2010 

(11) 1 688 332 (51) B60T 13/57 

(84) AT 18.08.2010 (84) BE 31.01.2011 

BG 18.11.2010 CH 31.01.2011 

CY 18.08.2010 CZ 18.08.2010 

DK 18.08.2010 EE 18.08.2010 

ES 29.11.2010 FI 18.08.2010 

GR 19.11.2010 IE 18.08.2010 

IS 18.12.2010 IT 18.08.2010 

LI 31.01.2011 LT 18.08.2010 

LV 18.08.2010 MC 31.01.2011 

NL 18.08.2010 PL 18.08.2010 

PT 20.12.2010 RO 18.08.2010 

SE 18.08.2010 SI 18.08.2010 

SK 18.08.2010 


(84) BE 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

GR 14.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 688 448 (51) C08G 18/48 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 688 547 (51) E03C 1/10 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 19.04.2011 

CY 19.01.2011 CZ 19.01.2011 

EE 19.01.2011 FI 19.01.2011 

GR 20.04.2011 IE 19.01.2011 

IS 19.05.2011 LT 19.01.2011 

LV 19.01.2011 MC 31.01.2011 

NL 19.01.2011 PT 19.05.2011 

RO 19.01.2011 SE 19.01.2011 

SI 19.01.2011 SK 19.01.2011 

751 




(11) 1 688 556 (51) E04D 1/34 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 688 718 (51) G01G 13/02 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 04.11.2010 

CH 31.01.2011 CY 04.08.2010 

CZ 04.08.2010 EE 04.08.2010 

FI 04.08.2010 GR 05.11.2010 

IE 04.08.2010 IS 04.12.2010 

LI 31.01.2011 LT 04.08.2010 

LV 04.08.2010 MC 31.01.2011 

PL 04.08.2010 PT 06.12.2010 

RO 04.08.2010 SE 04.08.2010 

SI 04.08.2010 SK 04.08.2010 


(84) FR 08.02.2011 (84) NL 01.08.2011 

(11) 1 688 860 (51) G06F 21/24 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 688 960 (51) G11C 19/28 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 688 995 (51) H01L 23/498 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 688 996 (51) H01L 23/522 

(84) NL 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

(11) 1 689 119 (51) H04L 12/14 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 689 332 (51) A61F 2/68 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011

II.5 

SI 27.04.2011 


(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 IS 13.08.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 690 167 (51) G08B 13/14 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 690 501 (51) A61B 17/072 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 690 502 (51) A61B 17/072 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 690 524 (51) A61K 8/73 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 06.01.2011 

CZ 06.10.2010 DK 06.10.2010 

EE 06.10.2010 ES 17.01.2011 

FI 06.10.2010 GR 07.01.2011 


LT 06.10.2010 LV 06.10.2010 

MC 31.01.2011 NL 06.10.2010 


RO 06.10.2010 SE 06.10.2010 

SI 06.10.2010 SK 06.10.2010 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 690 994 (51) E04B 9/28 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 




SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 691 378 (51) H01B 7/04 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 691 386 (51) H01H 23/06 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 691 389 (51) H01H 33/24 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 691 486 (51) H03K 17/96 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 27.01.2011 

CH 31.01.2011 CZ 27.10.2010 

DK 27.10.2010 EE 27.10.2010 

FI 27.10.2010 GR 28.01.2011 


LI 31.01.2011 LT 27.10.2010 

LV 27.10.2010 MC 31.01.2011 


RO 27.10.2010 SE 27.10.2010 

SI 27.10.2010 SK 27.10.2010 

(11) 1 691 697 (51) A61B 17/42 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 691 860 (51) A61B 1/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 691 884 (51) A61M 39/06 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 691 942 (51) B22C 1/16 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

752 




PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 691 957 (51) B26D 3/16 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 691 993 (51) B60C 23/04 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 692 629 (51) G06F 17/30 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 692 804 (51) H04L 1/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 692 861 (51) H04N 1/60 

(84) ES 27.06.2011 (84) NL 16.03.2011 

(11) 1 692 884 (51) H04W 88/06 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 692 892 (51) H04M 3/42 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

NL 23.03.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 692 967 (51) A47B 51/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 693 163 (51) B25G 1/08 

(84) CY 20.04.2011 (84) FI 20.04.2011

II.5 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 693 204 (51) B41J 2/14 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 693 480 (51) C23C 8/28 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 693 499 (51) D06F 37/20 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 693 687 (51) G01V 9/00 

(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 694 406 (51) A61N 1/36 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 694 488 (51) B29C 44/34 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 694 529 (51) B60N 2/30 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 




SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 694 557 (51) B63B 25/14 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 694 582 (51) B65D 81/32 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 694 801 (51) C10L 3/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 694 842 (51) C12N 15/11 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 694 881 (51) C23C 14/04 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 694 899 (51) D04H 3/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 695 036 (51) G01D 5/32 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 695 105 (51) G01R 33/36 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

753 




RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 695 108 (51) G01S 19/05 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 695 150 (51) G03G 9/08 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 695 306 (51) G08B 13/14 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 695 395 (51) H01L 51/30 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 


(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) CY 08.06.2011 (84) FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 695 496 (51) H04L 12/56 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011

II.5 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 695 788 (51) B23K 26/14 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 695 807 (51) B29C 44/14 

(84) CY 13.04.2011 (84) FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 695 844 (51) B60C 11/13 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 695 845 (51) B60C 11/13 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 695 913 (51) B65B 19/28 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 695 922 (51) B65D 83/14 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 696 369 (51) G06K 19/077 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 696 629 (51) H04L 29/06 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 GR 01.07.2011 




IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 697 134 (51) A61F 13/58 

(84) AT 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 697 143 (51) B41M 5/00 

(84) NL 13.04.2011 

(11) 1 697 400 (51) C07K 5/08 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 697 509 (51) C12N 9/48 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 697 570 (51) D03D 15/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 697 672 (51) F16L 23/08 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 697 686 (51) F21V 8/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 697 720 (51) G01N 11/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

754 




LT 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 697 811 (51) H04Q 5/22 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 697 847 (51) G06F 11/36 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 697 862 (51) G06F 17/30 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 697 981 (51) H01L 21/324 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 698 141 (51) H04L 29/06 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 698 170 (51) H04N 5/66 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 698 228 (51) A61L 9/12 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 698 334 (51) A61K 31/4035 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011

II.5 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

(11) 1 698 528 (51) B60R 22/44 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 698 534 (51) B60T 1/06 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 698 618 (51) C07C 233/65 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 698 679 (51) C09K 11/06 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 698 799 (51) F16F 15/16 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 698 987 (51) G06F 17/30 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 699 059 (51) H01F 7/06 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 699 261 (51) H04R 25/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 




NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 699 278 (51) H05K 3/46 

(84) FI 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

(11) 1 699 351 (51) A61B 5/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 699 584 (51) B23B 31/40 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 699 605 (51) B26B 21/44 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 699 639 (51) B41M 5/035 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 699 754 (51) C07C 277/06 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 699 761 (51) C07D 209/08 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 699 847 (51) C08G 63/91 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 700 046 (51) F16C 11/06 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

755 




IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 700 110 (51) G01N 29/12 

(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 700 274 (51) G07B 1/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 700 446 (51) H04L 29/06 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 700 630 (51) B01D 53/04 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 700 874 (51) C08G 59/50 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 700 927 (51) C23C 4/10 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 701 369 (51) H01H 71/08 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011

II.5 

(11) 1 701 378 (51) H01L 21/677 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 701 479 (51) H04W 84/20 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 701 611 (51) C12N 15/85 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 701 773 (51) B01D 1/22 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 702 154 (51) F02M 35/02 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 702 163 (51) F04C 18/16 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 702 193 (51) F28F 27/02 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 702 270 (51) G06F 12/08 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 




IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 702 781 (51) B60K 6/445 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 702 815 (51) B60R 21/26 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 703 327 (51) G03F 7/09 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 703 434 (51) G06K 19/06 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 703 471 (51) G07C 5/08 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 703 533 (51) H01H 71/04 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 703 747 (51) H04W 4/06 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

756 




(11) 1 703 859 (51) A61F 2/82 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 703 899 (51) A61K 9/19 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 703 906 (51) A61K 31/4152 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 703 945 (51) A61N 1/365 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 704 044 (51) B31D 3/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 704 140 (51) C07C 303/38 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 704 197 (51) C09J 133/08 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 704 262 (51) E04D 5/08 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011

II.5 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 704 380 (51) F41A 19/16 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 704 490 (51) H04L 12/18 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 704 578 (51) H01J 49/42 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 704 609 (51) H01M 4/88 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 704 684 (51) H04L 12/56 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 704 730 (51) H04N 13/02 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 704 806 (51) A47K 13/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 05.04.2011 

CH 31.01.2011 CY 05.01.2011 

CZ 05.01.2011 DK 05.01.2011 

EE 05.01.2011 ES 16.04.2011 

FI 05.01.2011 GR 06.04.2011 

IE 05.01.2011 IS 05.05.2011 

LI 31.01.2011 LT 05.01.2011 

LV 05.01.2011 MC 31.01.2011 

NL 05.01.2011 PL 05.01.2011 

PT 05.05.2011 RO 05.01.2011 

SE 05.01.2011 SI 05.01.2011 




SK 05.01.2011 

(11) 1 704 833 (51) A61F 2/02 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 705 016 (51) B41J 2/16 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 705 163 (51) C03C 17/34 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) BG 03.02.2011 

CH 31.01.2011 CZ 03.11.2010 

DK 03.11.2010 EE 03.11.2010 

ES 14.02.2011 FI 03.11.2010 


IS 03.03.2011 LI 31.01.2011 

LT 03.11.2010 LV 03.11.2010 

MC 31.01.2011 NL 03.11.2010 

PL 03.11.2010 PT 03.03.2011 

RO 03.11.2010 SE 03.11.2010 

SI 03.11.2010 SK 03.11.2010 

(11) 1 705 421 (51) F21K 99/00 

(84) NL 16.03.2011 

(11) 1 705 463 (51) G01F 1/688 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) BG 15.03.2011 

CY 15.12.2010 DK 15.12.2010 

EE 15.12.2010 FI 15.12.2010 

GR 16.03.2011 IE 15.12.2010 

IS 15.04.2011 LT 15.12.2010 

LV 15.12.2010 MC 31.01.2011 

NL 15.12.2010 PT 15.04.2011 

RO 15.12.2010 SE 15.12.2010 

SI 15.12.2010 SK 15.12.2010 

(11) 1 705 596 (51) G06F 1/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 PT 22.08.2011 

757 




SE 20.04.2011 


(84) AT 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 705 834 (51) H04L 12/26 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 705 973 (51) H05K 3/46 

(84) FI 11.05.2011 (84) NL 11.05.2011 

(11) 1 706 006 (51) A43B 13/20 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 706 166 (51) A61M 25/10 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 706 274 (51) B41J 2/175 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 706 275 (51) B41J 2/175 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 706 276 (51) B41J 2/21 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 706 335 (51) B65D 83/66 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 706 371 (51) C07C 215/60 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011

II.5 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 706 558 (51) E04F 10/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 706 916 (51) H01Q 1/38 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 707 038 (51) H05K 7/14 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 707 231 (51) A61M 15/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

(11) 1 707 386 (51) B41J 3/407 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.03.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 707 545 (51) C04B 35/80 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 




(11) 1 707 629 (51) C12N 15/85 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 707 941 (51) G01N 11/08 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 708 139 (51) G06T 7/00 

(84) NL 16.03.2011 

(11) 1 708 221 (51) H01H 37/76 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 708 222 (51) H01H 37/76 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 708 410 (51) H04L 12/12 

(84) BE 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 708 837 (51) B21D 53/26 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 708 855 (51) B26B 21/22 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

758 




CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 709 053 (51) C07D 495/04 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 709 328 (51) F04B 35/04 

(84) BE 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 709 355 (51) F16L 3/12 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 709 426 (51) G01N 21/39 

(84) NL 16.03.2011 


(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 30.04.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 709 972 (51) A61K 39/395 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 710 105 (51) B60J 1/10 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 710 306 (51) C12N 15/82 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011

II.5 

(11) 1 710 475 (51) F16H 61/24 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) AT 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) CY 30.03.2011 (84) EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NL 30.03.2011 

PT 01.08.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 710 931 (51) H04B 7/26 

(84) ES 17.07.2011 (84) NL 06.04.2011 

(11) 1 711 133 (51) A61F 2/44 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 NL 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 711 416 (51) A45C 11/18 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 711 445 (51) C04B 35/484 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 711 451 (51) C07C 45/51 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 




SI 13.04.2011 

(11) 1 711 486 (51) C07D 403/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 711 863 (51) G03G 9/097 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 711 986 (51) H01S 3/098 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 712 041 (51) H04L 12/56 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 712 628 (51) C12N 15/31 

(84) AT 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 

(11) 1 712 691 (51) E04B 2/80 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

(11) 1 712 693 (51) E04B 2/70 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 713 063 (51) H04N 1/32 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

759 




RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 713 231 (51) H04L 29/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 30.04.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 713 247 (51) H04M 19/08 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 713 524 (51) A61L 27/30 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 713 637 (51) B32B 5/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 713 640 (51) B32B 37/12 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 713 706 (51) B65H 18/26 

(84) BE 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 713 762 (51) C07C 253/10 

(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 713 779 (51) C07D 231/56 

(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011

II.5 

(11) 1 713 828 (51) C07K 14/60 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 713 925 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 713 970 (51) D06M 15/267 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 


(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 714 052 (51) F16H 1/28 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 714 107 (51) F42B 30/12 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 714 238 (51) G06K 19/073 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 714 330 (51) H01L 51/05 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 714 529 (51) H05B 33/08 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 




FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 714 545 (51) A01H 17/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 714 605 (51) A47L 25/08 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 714 691 (51) B01D 61/14 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 30.04.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 714 900 (51) B65D 65/22 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 714 992 (51) C08G 59/40 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 715 040 (51) C12N 15/10 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 1 715 312 (51) G01G 21/28 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

760 




GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 715 657 (51) H04L 29/08 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 715 735 (51) A01G 23/06 

(84) AT 05.01.2011 (84) BE 05.01.2011 

BG 05.04.2011 CH 28.02.2011 

CY 05.01.2011 CZ 05.01.2011 

DK 05.01.2011 EE 05.01.2011 

ES 16.04.2011 FI 05.01.2011 

GR 06.04.2011 IS 05.05.2011 

LI 28.02.2011 LT 05.01.2011 

MC 28.02.2011 NL 01.09.2011 

PL 05.01.2011 PT 05.05.2011 

RO 05.01.2011 SE 05.01.2011 

SI 05.01.2011 SK 05.01.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 715 980 (51) B24D 11/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 715 986 (51) B26B 21/44 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 715 996 (51) B32B 18/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 716 030 (51) B60T 10/02 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 716 062 (51) B65H 18/26 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011

II.5 

SI 20.04.2011 

(11) 1 716 064 (51) B66B 23/12 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 716 117 (51) C07D 213/57 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 716 135 (51) C07D 401/06 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


LT 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 716 161 (51) C07F 9/38 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) CY 08.06.2011 (84) FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 716 358 (51) F16L 37/091 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 716 456 (51) G03F 7/20 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 716 544 (51) G07C 9/00 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 




(11) 1 716 762 (51) A23G 9/32 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 716 778 (51) A47B 88/00 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 717 007 (51) B29C 43/10 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 717 033 (51) B41J 2/14 

(84) NL 08.06.2011 

(11) 1 717 229 (51) C07D 213/73 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

LT 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 717 401 (51) E06B 3/66 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 30.04.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 717 424 (51) F01N 13/18 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 MC 30.04.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 717 582 (51) G01N 33/52 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 717 644 (51) G03G 15/08 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 30.04.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 717 840 (51) H01J 37/153 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

761 




GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 717 865 (51) H01L 21/336 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 718 009 (51) H04L 12/56 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 718 242 (51) A61F 2/01 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 718 249 (51) A61F 2/24 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 718 390 (51) B01D 46/52 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 718 455 (51) B31C 3/04 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 718 474 (51) G03F 1/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 718 770 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011

II.5 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 719 021 (51) G03G 9/097 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 719 131 (51) G11B 20/10 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 719 148 (51) H01J 23/027 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 719 260 (51) H04B 3/23 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 719 378 (51) H04W 72/04 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 719 384 (51) H04R 25/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 




FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 719 536 (51) A61M 16/06 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 719 593 (51) B27B 5/29 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 719 666 (51) B60R 13/04 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 720 147 (51) G09F 27/00 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 720 440 (51) A61B 1/015 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 720 715 (51) B42D 9/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 720 934 (51) C08J 3/24 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

762 




PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) CY 18.05.2011 (84) FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 721 132 (51) G01F 23/296 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 721 151 (51) G01N 29/11 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 721 154 (51) G01N 30/24 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 721 157 (51) C07K 16/28 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 721 238 (51) G06F 1/26 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 


(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 NL 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 721 397 (51) H04B 10/155 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011

II.5 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 721 420 (51) H04L 12/40 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 721 559 (51) A47L 15/48 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 721 689 (51) B22C 9/10 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 721 852 (51) B65H 37/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 721 859 (51) B66B 7/06 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 721 898 (51) C07D 215/56 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 721 978 (51) C12N 15/12 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

ES 17.07.2011 GR 07.07.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 721 980 (51) C12N 15/29 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 




BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 722 113 (51) F16B 21/18 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 722 137 (51) F16K 7/16 

(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 30.04.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 722 217 (51) G01N 27/12 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 722 530 (51) H04L 29/06 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 722 621 (51) A01D 91/04 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 722 657 (51) A47C 1/024 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 722 752 (51) A61K 8/44 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

763 




PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 722 761 (51) A61K 9/16 

(84) BG 29.03.2011 (84) CY 29.12.2010 

CZ 29.12.2010 EE 29.12.2010 

FI 29.12.2010 GR 30.03.2011 

IS 29.04.2011 LT 29.12.2010 

MC 31.01.2011 NL 01.08.2011 

PL 29.12.2010 PT 29.04.2011 

RO 29.12.2010 SI 29.12.2010 

SK 29.12.2010 

(11) 1 723 049 (51) B65D 81/32 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 723 212 (51) C09K 8/04 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 723 273 (51) D02G 1/02 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 723 425 (51) G01N 33/569 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 723 441 (51) G01S 7/12 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 723 730 (51) H04B 1/50 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 723 829 (51) H04R 25/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 723 853 (51) A23L 1/0522 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011

II.5 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 723 928 (51) A61C 19/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 20.01.2011 

CH 31.01.2011 CZ 20.10.2010 

DK 20.10.2010 EE 20.10.2010 

ES 31.01.2011 FI 20.10.2010 

GB 20.01.2011 GR 21.01.2011 


LI 31.01.2011 LT 20.10.2010 

LV 20.10.2010 MC 31.01.2011 

NL 20.10.2010 PL 20.10.2010 


SE 20.10.2010 SI 20.10.2010 

SK 20.10.2010 

(11) 1 724 000 (51) B01D 71/36 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 724 143 (51) B60K 15/04 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 724 330 (51) C10M 171/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 724 509 (51) F16L 27/08 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 




SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 724 927 (51) H03M 1/06 

(84) NL 22.06.2011 

(11) 1 724 930 (51) H03M 3/04 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 725 271 (51) A61L 2/16 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 725 292 (51) A61M 25/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 725 360 (51) B23C 5/08 

(84) BE 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 NL 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 725 414 (51) B60J 5/04 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 725 421 (51) B60L 13/04 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 725 485 (51) B65H 19/30 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 725 592 (51) C08F 110/06 

(84) CY 11.05.2011 (84) GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 725 663 (51) C12N 15/53 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 NL 11.05.2011 

764 




PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 726 040 (51) H01L 21/768 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 726 125 (51) H04L 12/26 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 726 199 (51) A01B 59/06 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 726 237 (51) A46B 3/06 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 726 382 (51) B22C 11/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 726 480 (51) B60Q 1/26 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 726 560 (51) B66F 7/06 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 726 618 (51) C08L 23/08 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011

II.5 

SI 08.06.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 726 855 (51) F16K 7/17 

(84) BE 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 726 911 (51) F42C 11/06 

(84) CY 20.04.2011 (84) FI 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 727 137 (51) G11B 7/0045 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 727 307 (51) H04L 1/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 727 331 (51) H04L 29/06 

(84) NL 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

(11) 1 727 406 (51) H01J 37/32 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 


(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 727 682 (51) B41J 2/165 

(84) NL 22.06.2011 

(11) 1 727 718 (51) B60L 7/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 




NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 727 861 (51) C08L 23/06 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 728 254 (51) G11C 29/00 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 728 683 (51) B60R 5/04 

(84) CY 13.04.2011 (84) ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 728 826 (51) C08L 63/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 728 859 (51) C12N 15/09 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 728 877 (51) C21C 7/04 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 728 987 (51) F01P 5/06 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 729 245 (51) G06K 13/08 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

765 




(11) 1 729 382 (51) H01S 5/14 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 729 535 (51) H04W 4/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 729 833 (51) A61L 31/16 

(84) NL 23.03.2011 

(11) 1 729 883 (51) B01J 21/08 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 729 891 (51) B05D 1/28 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 729 935 (51) B26B 19/40 

(84) BG 23.06.2011 (84) CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011

II.5 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 730 065 (51) B66B 7/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 730 383 (51) E21B 33/06 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 730 608 (51) G04F 5/14 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 730 874 (51) H04L 5/04 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

MC 31.03.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 730 883 (51) H04L 12/28 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 730 897 (51) H04L 12/28 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 730 898 (51) H04L 12/56 

(84) CY 08.06.2011 (84) FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 730 940 (51) H04M 3/30 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 730 978 (51) H04W 8/20 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 731 003 (51) H05B 33/08 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 




BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 731 140 (51) A61K 9/12 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

(11) 1 731 495 (51) C07C 45/65 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 MC 31.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 731 671 (51) D21G 9/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 731 776 (51) F16C 33/64 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 731 777 (51) F16C 33/64 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 731 976 (51) G05B 19/042 

(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 731 977 (51) G05B 19/05 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 732 151 (51) H01M 2/12 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

766 




ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 732 417 (51) A47F 7/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 732 461 (51) A61B 8/08 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 732 479 (51) A61F 2/44 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 732 652 (51) A62B 9/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 732 722 (51) B23B 31/16 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 732 735 (51) B25B 13/18 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 732 837 (51) B66B 1/34 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 732 840 (51) B66F 7/06 

(84) NL 27.04.2011 

(11) 1 732 947 (51) C07K 14/71 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011

II.5 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 732 950 (51) C07K 16/28 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 733 065 (51) C22F 1/18 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) CY 18.05.2011 (84) FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 733 231 (51) G01N 33/532 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 733 334 (51) G06K 19/00 

(84) FI 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

(11) 1 733 483 (51) H04B 3/46 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 733 499 (51) H04L 1/04 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 733 543 (51) H04M 1/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 733 657 (51) A47G 19/16 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 




LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 733 854 (51) B26B 11/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 734 043 (51) C07D 501/00 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 734 612 (51) H01R 9/05 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 734 745 (51) H04N 5/225 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 734 865 (51) A61B 6/03 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 734 875 (51) A61B 17/22 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 735 034 (51) A61M 15/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

767 




(11) 1 735 090 (51) B01J 20/32 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 735 303 (51) C07D 417/12 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 735 327 (51) C07H 1/06 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 MC 30.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 735 541 (51) F16D 55/00 

(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 735 794 (51) G11C 7/22 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 736 043 (51) A01B 73/04 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 736 081 (51) A47G 29/126 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 736 217 (51) B01D 19/00 

(84) NL 15.06.2011 

(11) 1 736 497 (51) C08G 63/82 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011

II.5 

SI 13.04.2011 

(11) 1 736 609 (51) E04C 2/296 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 736 686 (51) F16H 1/16 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 736 786 (51) G01R 27/20 

(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 737 135 (51) H04B 1/38 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 737 382 (51) A61F 2/01 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 MC 30.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 737 409 (51) A61G 7/012 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 737 625 (51) B26B 13/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 737 695 (51) B60K 31/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 




FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 737 921 (51) C09J 133/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

MC 30.04.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 737 965 (51) C12N 15/82 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 


(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 738 391 (51) H01J 37/317 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 738 567 (51) H04M 1/03 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 738 751 (51) A61K 9/50 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 1 738 862 (51) B23P 15/04 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

768 




(11) 1 738 894 (51) B30B 1/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 738 970 (51) B60R 21/215 

(84) NL 18.05.2011 


(84) NL 22.06.2011 

(11) 1 739 046 (51) B66B 5/06 

(84) NL 15.06.2011 

(11) 1 739 374 (51) F27D 9/00 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 739 489 (51) G03F 7/20 

(84) NL 11.05.2011 

(11) 1 739 509 (51) G04B 21/10 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 739 997 (51) H04W 24/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 740 340 (51) B23K 11/30 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 740 629 (51) C08F 220/30 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 MC 30.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011

II.5 

(11) 1 740 635 (51) C08G 59/14 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 MC 31.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 740 738 (51) C23C 28/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 740 906 (51) G01C 9/32 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 741 354 (51) A41C 3/10 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 741 712 (51) C07D 407/12 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 741 782 (51) C12N 15/12 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 742 117 (51) G03G 21/18 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 742 181 (51) G06T 19/00 

(84) ES 19.09.2011 (84) NL 08.06.2011 


(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 




SK 16.03.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 742 551 (51) A45D 19/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 742 599 (51) A61F 2/64 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 742 676 (51) A61L 24/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 MC 30.04.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 742 928 (51) C07D 301/12 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 743 049 (51) C23C 14/56 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 743 264 (51) G06F 17/30 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

769 




(11) 1 743 366 (51) H01L 21/4763 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 MC 30.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 743 423 (51) H03K 17/30 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 743 766 (51) B41F 13/004 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 743 995 (51) E05C 9/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 744 071 (51) F16C 27/06 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 744 094 (51) F17C 13/08 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 744 345 (51) H01J 37/32 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011

II.5 

SI 15.06.2011 

(11) 1 744 377 (51) H01L 41/09 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 744 681 (51) A61B 17/064 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 744 883 (51) B41F 33/00 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

MC 30.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 744 914 (51) B60G 17/052 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 744 959 (51) B65C 3/06 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 745 030 (51) B65D 83/04 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 745 297 (51) G01N 33/94 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 PL 20.07.2011 




PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 MC 30.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 745 604 (51) H04L 12/56 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 745 742 (51) A61B 5/087 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 745 765 (51) A61F 5/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

PT 08.08.2011 

(11) 1 745 805 (51) A61L 2/20 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 746 227 (51) E05B 19/02 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 746 229 (51) E05B 47/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

770 




EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 746 299 (51) F16D 3/223 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 746 351 (51) F24C 15/20 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 746 352 (51) F24D 11/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 746 626 (51) H01J 17/49 

(84) NL 06.04.2011 

(11) 1 746 925 (51) A47L 9/00 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 747 067 (51) B05B 1/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 747 100 (51) B42D 15/10 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

MC 31.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 747 140 (51) B62D 29/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 747 265 (51) C12N 5/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 MC 30.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011

II.5 

SI 20.04.2011 

(11) 1 747 282 (51) G01N 33/68 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 747 328 (51) E04B 1/24 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 747 749 (51) A61B 1/005 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 747 762 (51) A61B 18/14 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 747 806 (51) A63F 13/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 748 799 (51) A61L 9/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 748 898 (51) B41M 5/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 749 210 (51) G01N 33/50 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 749 250 (51) G05B 19/418 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 




FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 749 542 (51) A61L 9/12 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 749 637 (51) B29C 45/14 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

(11) 1 749 642 (51) B29C 70/30 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 749 718 (51) B60S 1/34 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 749 867 (51) C09D 183/06 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 750 098 (51) G01D 5/20 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 750 107 (51) G01J 5/20 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 750 129 (51) C12Q 1/04 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

(11) 1 750 217 (51) G06F 21/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

771 




IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 750 413 (51) H04L 29/06 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) BE 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 750 493 (51) H05K 7/20 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 750 522 (51) A23K 1/16 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011

II.5 

(11) 1 750 816 (51) A63F 3/04 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 MC 30.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 750 838 (51) B01J 23/52 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 751 189 (51) C07K 14/72 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 


(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 751 575 (51) G01S 19/25 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 751 639 (51) A61M 5/168 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 751 767 (51) G11C 11/34 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 751 809 (51) H01M 10/052 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 751 820 (51) H01Q 9/04 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 




ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 752 745 (51) G01G 19/56 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 753 156 (51) H04B 7/08 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 753 189 (51) H04L 29/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 753 219 (51) H04N 1/00 

(84) ES 19.09.2011 (84) NL 08.06.2011 

(11) 1 753 388 (51) A61K 6/083 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 753 391 (51) A61K 8/49 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 753 418 (51) A61K 31/352 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 753 605 (51) B31F 1/07 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

772 




PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 753 643 (51) B60R 21/20 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 753 667 (51) B65D 25/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 753 669 (51) B65D 71/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 753 790 (51) C08F 8/14 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 753 906 (51) D06M 15/277 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 754 033 (51) G01J 3/44 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 754 461 (51) A61F 13/15 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 754 575 (51) B25D 17/24 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 754 605 (51) B41F 23/08 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011

II.5 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 754 610 (51) B41J 2/21 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 754 657 (51) B62J 1/12 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 754 736 (51) C08G 61/12 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 754 792 (51) C12Q 1/34 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 MC 30.04.2011 

PT 01.08.2011 SE 30.03.2011 

(11) 1 754 808 (51) C30B 29/12 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 754 942 (51) F24J 2/16 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 755 170 (51) H01L 31/048 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 755 248 (51) H04L 1/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 755 310 (51) H04L 29/06 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 




(11) 1 755 329 (51) H04N 1/58 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 755 462 (51) A61B 17/08 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 755 544 (51) A61K 8/26 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 755 620 (51) A61K 31/737 

(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 PL 20.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 755 801 (51) B21C 37/15 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 755 974 (51) B65D 41/16 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 756 189 (51) C08G 18/80 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

773 




GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 756 233 (51) C09B 67/22 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

PL 26.09.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 756 441 (51) F16D 13/64 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 756 453 (51) F16K 3/24 

(84) CY 18.05.2011 (84) CZ 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 756 567 (51) G01N 33/52 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 756 596 (51) G01N 27/22 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 756 846 (51) H01H 33/30 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 757 169 (51) H05B 33/08 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 757 174 (51) H03B 1/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011

II.5 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 757 228 (51) A61B 6/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) SE 08.06.2011 

(11) 1 757 490 (51) B60R 21/0136 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 757 831 (51) F16D 25/12 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 


(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 758 098 (51) G10L 15/26 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 758 286 (51) H04L 1/18 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 PT 22.08.2011 

(11) 1 758 310 (51) H04L 12/28 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 758 359 (51) H04M 3/42 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 30.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 758 461 (51) A23J 1/12 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 




SI 06.04.2011 

(11) 1 758 933 (51) C07K 14/61 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 759 011 (51) C12Q 1/68 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 759 118 (51) F04D 19/04 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 759 184 (51) G01N 21/47 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 759 338 (51) G06K 19/073 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 759 516 (51) H04L 29/12 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

774 




(11) 1 759 681 (51) A61K 6/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 759 738 (51) A63C 5/03 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 759 836 (51) B41C 1/10 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 759 840 (51) B41F 13/004 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 04.11.2010 

CH 31.01.2011 CY 04.08.2010 

CZ 04.08.2010 DK 04.08.2010 

EE 04.08.2010 ES 15.11.2010 

FI 04.08.2010 GR 05.11.2010 

IE 04.08.2010 IS 04.12.2010 

IT 04.08.2010 LI 31.01.2011 

LT 04.08.2010 LV 04.08.2010 

MC 31.01.2011 NL 04.08.2010 

PL 04.08.2010 PT 06.12.2010 

RO 04.08.2010 SE 04.08.2010 

SI 04.08.2010 SK 04.08.2010 

(11) 1 759 987 (51) B63H 23/24 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 760 068 (51) C07C 69/54 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 760 212 (51) E04B 1/26 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011

II.5 

(11) 1 760 213 (51) E04B 1/26 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 760 421 (51) G01B 5/255 

(84) CY 06.04.2011 (84) FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 760 673 (51) G07F 11/62 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 760 844 (51) H01R 13/703 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 760 891 (51) H03M 13/27 

(84) NL 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

(11) 1 760 900 (51) H04B 1/59 

(84) NL 06.04.2011 

(11) 1 760 959 (51) H04L 12/56 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 761 032 (51) H04N 1/21 

(84) ES 07.08.2011 (84) NL 27.04.2011 

(11) 1 761 135 (51) A23L 1/064 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 


(84) CY 20.04.2011 (84) FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 761 432 (51) B64D 39/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 




SI 06.04.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 761 509 (51) C07D 265/28 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 761 837 (51) G06F 1/00 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 761 909 (51) G08G 5/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 761 966 (51) H01M 8/04 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 762 339 (51) B25B 1/24 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 762 448 (51) B60S 1/52 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 762 557 (51) C07C 59/58 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 762 566 (51) C07C 305/06 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

775 




IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 762 632 (51) H01F 1/057 

(84) NL 25.05.2011 

(11) 1 762 644 (51) D01D 5/092 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 762 671 (51) B41M 1/38 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 762 781 (51) F21V 17/10 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 763 423 (51) B26F 1/14 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 763 542 (51) B01J 19/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 763 547 (51) C08F 287/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 PL 22.08.2011

II.5 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 763 935 (51) H04L 1/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 764 022 (51) A47L 11/40 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 764 097 (51) A61K 31/395 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 764 131 (51) A61N 5/00 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 764 211 (51) B32B 1/08 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 764 319 (51) B65G 51/03 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 764 329 (51) B65H 35/04 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 764 575 (51) F41A 3/48 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SI 08.06.2011 




(11) 1 764 583 (51) G01C 22/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 764 653 (51) G03F 7/20 

(84) NL 04.05.2011 

(11) 1 764 960 (51) H04W 28/22 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 764 991 (51) H04M 3/42 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 765 050 (51) H05K 13/00 

(84) NL 18.05.2011 

(11) 1 765 103 (51) A42B 3/32 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 765 178 (51) A61B 10/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 765 424 (51) A61L 9/12 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 765 595 (51) B41J 2/07 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 765 632 (51) B60N 2/015 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

776 




PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 765 693 (51) B65D 83/14 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 765 899 (51) C08G 18/10 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 766 011 (51) C12N 15/11 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 766 013 (51) C12N 15/113 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 766 083 (51) C12Q 1/68 

(84) BE 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 766 088 (51) C12Q 1/68 

(84) BE 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 766 090 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 766 150 (51) E04B 5/19 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 766 207 (51) F01P 11/06 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011

II.5 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 766 319 (51) F41H 5/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 766 376 (51) G01N 21/77 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 766 619 (51) G11B 7/007 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 766 929 (51) H04L 29/06 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 767 201 (51) A61K 31/198 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 767 226 (51) A61L 2/07 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 




SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 767 292 (51) B22D 30/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 767 353 (51) B41C 1/10 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 767 463 (51) B65D 41/04 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 767 478 (51) B65H 5/32 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 767 812 (51) F16F 15/26 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 768 129 (51) G11B 27/36 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 768 370 (51) H04M 3/56 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 768 582 (51) A61B 17/56 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

777 




SI 11.05.2011 

(11) 1 768 829 (51) B29C 45/76 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 769 129 (51) E06B 3/677 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 769 145 (51) F01P 7/16 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 769 263 (51) G01S 5/14 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 769 426 (51) G06K 19/07 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 769 733 (51) A61B 3/13 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 769 755 (51) A61B 17/072 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 769 925 (51) B41J 2/185 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 770 145 (51) C09K 3/14 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011

II.5 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 770 231 (51) E04G 1/15 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 770 361 (51) G01C 17/28 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 770 389 (51) G01N 25/18 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 770 525 (51) G06F 3/12 

(84) NL 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

(11) 1 770 600 (51) G06K 15/12 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 770 919 (51) H04L 12/56 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 




(11) 1 771 045 (51) H05B 41/288 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 12.04.2011 

CY 12.01.2011 CZ 12.01.2011 

DK 12.01.2011 EE 12.01.2011 

FI 12.01.2011 GR 13.04.2011 

IE 12.01.2011 MC 31.01.2011 

NL 12.01.2011 PT 12.05.2011 

SE 12.01.2011 SI 12.01.2011 

SK 12.01.2011 

(11) 1 771 050 (51) H05K 1/18 

(84) FI 15.06.2011 (84) NL 15.06.2011 

(11) 1 771 093 (51) A23L 2/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 771 200 (51) A61K 38/39 

(84) CY 08.06.2011 (84) FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 771 217 (51) A61L 27/50 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 771 361 (51) B65G 37/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 771 454 (51) C07D 495/04 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 771 629 (51) E04C 2/38 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

778 




CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 771 726 (51) G01N 33/497 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 772 072 (51) A44C 5/14 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 772 099 (51) A61B 5/15 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 772 352 (51) B62D 25/08 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 773 234 (51) A61C 5/04 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 773 395 (51) A61K 45/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011

II.5 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 773 450 (51) A61P 9/10 

(84) BG 16.05.2011 (84) CY 16.02.2011 

EE 16.02.2011 FI 16.02.2011 

IE 16.02.2011 LT 16.02.2011 

LV 16.02.2011 NL 16.02.2011 

SE 16.02.2011 SI 16.02.2011 

SK 16.02.2011 

(11) 1 773 454 (51) A61Q 15/00 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 773 466 (51) B01D 46/06 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 773 700 (51) B65H 18/16 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 773 701 (51) B65H 18/22 

(84) BE 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 773 737 (51) C07C 2/04 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 773 938 (51) C08L 21/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 




LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 774 103 (51) E01C 23/07 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 774 117 (51) E04D 1/34 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 774 141 (51) F01D 11/14 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 774 282 (51) G01N 11/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 774 823 (51) H04W 36/12 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

779 




(11) 1 774 908 (51) A61B 5/151 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 774 909 (51) A61B 6/03 

(84) NL 16.03.2011 

(11) 1 775 052 (51) B23K 1/20 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 MC 30.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 775 171 (51) B60R 16/037 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 775 264 (51) C01F 7/06 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 CY 23.03.2011 

FI 23.03.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 1 775 289 (51) C07D 233/66 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 775 307 (51) C07K 16/28 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 ES 17.07.2011 

GR 07.07.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 775 415 (51) E06B 9/17 

(84) CY 25.05.2011 (84) FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 775 474 (51) F04C 2/16 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011

II.5 


(84) NL 16.03.2011 

(11) 1 775 903 (51) H04L 29/06 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 776 008 (51) A01B 59/00 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 776 019 (51) A61K 36/06 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 776 194 (51) B05D 3/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 776 205 (51) B23K 20/12 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 776 219 (51) B29C 44/04 

(84) CY 20.04.2011 (84) FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 776 425 (51) C09D 5/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 776 495 (51) D04B 15/56 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 




PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 776 742 (51) H01R 13/62 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 776 818 (51) H04L 27/01 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 


(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 777 129 (51) B60R 25/10 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 777 285 (51) C10M 161/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 777 675 (51) G09B 5/06 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 777 896 (51) H04L 12/56 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

780 




GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 777 944 (51) H04N 5/335 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 778 156 (51) A61G 7/14 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 778 326 (51) A61M 16/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 778 345 (51) A61N 1/375 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 778 352 (51) A61N 5/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 778 531 (51) B61L 23/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 778 535 (51) B62D 25/06 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 778 635 (51) C07D 209/46 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011

II.5 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 778 664 (51) C07D 311/72 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

(11) 1 778 766 (51) C08J 3/22 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 778 808 (51) C09D 183/06 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 778 823 (51) C10M 141/10 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 779 325 (51) G06T 7/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 779 533 (51) H04B 1/16 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 779 606 (51) H04L 12/56 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 




FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 779 712 (51) H05H 13/04 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 779 732 (51) A21C 3/08 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 779 777 (51) A61B 5/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 779 839 (51) A61K 8/34 

(84) CY 25.05.2011 (84) FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 779 845 (51) A61K 8/73 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 06.01.2011 

CZ 06.10.2010 DK 06.10.2010 

EE 06.10.2010 ES 17.01.2011 

FI 06.10.2010 GR 07.01.2011 


LT 06.10.2010 LV 06.10.2010 

MC 31.01.2011 NL 06.10.2010 


RO 06.10.2010 SE 06.10.2010 

SI 06.10.2010 SK 06.10.2010 

(11) 1 779 887 (51) A61M 16/08 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 779 961 (51) B23K 26/067 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 780 069 (51) B60K 15/05 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

781 




IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 780 078 (51) B60Q 1/04 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 780 103 (51) B62D 25/20 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 780 226 (51) C08F 10/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

PT 01.08.2011 SE 30.03.2011 


(84) CY 25.05.2011 (84) FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 1 780 320 (51) D04B 9/12 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 780 330 (51) D21F 1/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 780 362 (51) E05F 15/12 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 780 442 (51) F16F 15/131 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011

II.5 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 780 468 (51) F23Q 7/00 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 780 488 (51) F28F 1/32 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 780 642 (51) G06F 13/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 1 780 765 (51) H01J 37/20 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 781 176 (51) A61B 5/20 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 781 207 (51) A61F 2/06 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 781 275 (51) A61K 31/137 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 781 294 (51) A61K 31/515 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 




LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 781 498 (51) B60R 9/06 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 781 622 (51) C07D 239/14 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 781 799 (51) C12P 13/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 781 897 (51) E21B 33/06 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 782 175 (51) G06F 3/06 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 782 438 (51) H01F 1/44 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 782 604 (51) H04L 29/06 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

782 




LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 782 882 (51) B01F 15/00 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 783 104 (51) C03B 37/014 

(84) CY 15.06.2011 (84) GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 783 332 (51) F01L 1/08 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 783 428 (51) F23Q 7/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 783 547 (51) G03F 7/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 783 936 (51) H04J 3/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 783 993 (51) H04M 1/725 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 783 995 (51) H04M 3/56 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011

II.5 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 784 104 (51) A47L 9/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 784 123 (51) A61B 5/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 784 129 (51) A61B 8/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 784 200 (51) A61K 35/58 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 784 529 (51) C30B 29/48 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 784 649 (51) G01N 33/68 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 




SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 784 748 (51) G06F 17/30 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 784 946 (51) H04L 12/18 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 785 037 (51) A23C 9/20 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 785 060 (51) A47B 88/04 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 785 160 (51) A61N 1/36 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 785 495 (51) C12Q 1/70 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 786 005 (51) H01G 4/12 

(84) NL 06.04.2011 

(11) 1 786 198 (51) H04N 5/225 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

783 




SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 786 397 (51) A61K 9/06 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 786 474 (51) A61K 48/00 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 786 522 (51) A61Q 19/10 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 786 527 (51) A63B 21/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 786 616 (51) B29C 70/54 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 786 627 (51) B41J 2/14 

(84) ES 12.09.2011 (84) NL 01.06.2011 

(11) 1 786 686 (51) B65D 5/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 786 859 (51) C08K 5/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 786 885 (51) C09K 11/06 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011

II.5 

(11) 1 786 956 (51) C30B 29/36 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 787 068 (51) F24J 2/52 

(84) FI 25.05.2011 (84) IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 787 184 (51) G06F 1/18 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 787 362 (51) H01R 13/24 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 787 427 (51) H04L 12/58 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 787 589 (51) A61B 10/00 

(84) ES 29.08.2011 (84) NL 18.05.2011 

(11) 1 787 921 (51) B65F 1/12 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 787 928 (51) B65H 9/16 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 788 091 (51) C12P 19/04 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 788 095 (51) C12Q 1/68 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 




FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 788 113 (51) C23C 14/04 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 788 127 (51) D01F 8/12 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 788 162 (51) E04B 1/70 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 788 268 (51) F16D 3/38 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 788 276 (51) F16F 9/512 

(84) CY 08.06.2011 (84) FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 788 304 (51) F21V 19/04 

(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 788 307 (51) F23K 3/16 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 788 731 (51) H04B 10/17 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 788 749 (51) H04L 12/28 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

784 




BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 788 907 (51) A46B 9/04 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 788 968 (51) A61C 1/07 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 789 036 (51) A61K 31/4166 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

(11) 1 789 499 (51) C09B 67/22 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 789 540 (51) C12N 5/074 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 789 587 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011

II.5 

(11) 1 789 722 (51) B60K 6/20 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 789 744 (51) F28F 1/32 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 789 796 (51) C12Q 1/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 789 815 (51) G01S 15/89 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 789 885 (51) G06F 13/40 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 789 942 (51) G09F 7/18 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 790 156 (51) H04N 5/225 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 790 253 (51) A47B 95/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 790 385 (51) A62B 9/00 

(84) BE 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 




ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 790 607 (51) B66B 1/34 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 25.08.2010 DK 25.08.2010 

ES 06.12.2010 FI 25.08.2010 

GB 22.01.2011 GR 26.11.2010 

IE 25.08.2010 IT 25.08.2010 

LI 31.01.2011 MC 31.01.2011 

NL 25.08.2010 PT 27.12.2010 

SE 25.08.2010 

(11) 1 790 748 (51) C22C 30/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 790 799 (51) E05B 9/08 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 FI 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 790 804 (51) E05C 1/06 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 790 807 (51) E05C 9/00 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 791 099 (51) H04W 4/22 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 791 105 (51) G09G 3/28 

(84) NL 18.05.2011 

785 




(11) 1 791 298 (51) H04L 12/26 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 791 358 (51) H04N 5/92 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 791 484 (51) A61B 18/14 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 791 717 (51) B60N 2/06 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 791 769 (51) B65D 83/38 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 791 823 (51) C07D 313/00 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 791 861 (51) C07K 14/415 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 791 906 (51) C08L 23/16 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011

II.5 

(11) 1 791 961 (51) C12N 15/70 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 792 034 (51) E05B 65/20 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 792 234 (51) G03H 1/22 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 792 466 (51) H04W 80/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 792 636 (51) A61M 25/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 

(11) 1 792 669 (51) B21D 5/01 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 792 827 (51) B64D 11/06 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 792 923 (51) C08F 220/38 

(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 




(11) 1 792 941 (51) C08L 67/04 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 


(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 793 305 (51) G06F 1/18 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 793 658 (51) H05K 1/11 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 793 661 (51) A01H 5/10 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 793 671 (51) A61K 31/135 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 793 765 (51) A61F 2/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

786 




(11) 1 793 936 (51) B05B 15/06 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 793 938 (51) B05D 3/08 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 794 018 (51) B60K 13/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 794 122 (51) C07D 209/42 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 794 203 (51) C08F 222/20 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 794 211 (51) C08G 73/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 794 213 (51) C08G 83/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 794 338 (51) B22D 11/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 794 370 (51) E01F 9/018 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011

II.5 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 794 486 (51) F16L 9/18 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 794 799 (51) H01L 29/06 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 794 818 (51) H01L 35/16 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 794 835 (51) H01M 6/16 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 794 879 (51) H03F 1/32 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 795 288 (51) B23C 5/22 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 795 324 (51) B29C 43/24 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 




FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 796 227 (51) H01R 13/633 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 796 420 (51) H04W 36/14 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 796 446 (51) H05K 3/28 

(84) FI 11.05.2011 (84) NL 11.05.2011 

(11) 1 796 451 (51) H05K 13/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 796 468 (51) A01N 43/653 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 796 508 (51) A47B 5/04 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 796 624 (51) A61K 9/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

787 




SI 27.04.2011 

(11) 1 796 688 (51) A61K 31/704 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 796 696 (51) A61P 1/04 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 796 751 (51) A61L 27/60 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 796 782 (51) A61N 1/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 796 812 (51) B01D 46/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 796 935 (51) B60N 2/235 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 796 940 (51) B60Q 3/02 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 796 979 (51) B65D 39/08 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 796 983 (51) B65D 47/26 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011

II.5 

FI 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 796 987 (51) B65D 75/58 

(84) NL 08.06.2011 

(11) 1 797 185 (51) C12N 15/11 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 797 236 (51) D21C 11/00 

(84) CY 15.06.2011 (84) GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 797 400 (51) G01D 11/16 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 797 422 (51) G01N 33/18 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 797 637 (51) H03B 19/14 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 797 661 (51) H04L 1/00 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 798 127 (51) B60W 10/06 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 798 128 (51) B60W 20/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 




FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 798 291 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 798 539 (51) G01N 7/14 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 798 814 (51) H01Q 19/19 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 798 898 (51) H04W 48/20 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 799 055 (51) A41D 31/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 799 061 (51) A44C 5/10 

(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

788 




SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 799 369 (51) B21C 47/30 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 799 472 (51) B60G 17/015 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 799 715 (51) C07K 14/72 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 799 751 (51) C08J 3/03 

(84) NL 11.05.2011 

(11) 1 799 774 (51) C09B 67/22 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 799 814 (51) C12N 7/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 799 896 (51) D03D 47/27 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011

II.5 

SI 08.06.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 800 186 (51) G03F 7/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 800 293 (51) G10L 15/08 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 800 322 (51) H01H 1/58 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 800 566 (51) A47C 5/06 

(84) AT 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 800 771 (51) B22C 1/14 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 800 789 (51) B23K 26/04 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 800 854 (51) B32B 15/08 

(84) NL 04.05.2011 

(11) 1 800 897 (51) B60B 1/04 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 




SI 18.05.2011 

(11) 1 800 921 (51) B60J 1/16 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 801 265 (51) C25D 1/22 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) CY 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 30.04.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 801 602 (51) G01R 31/28 

(84) CY 06.04.2011 (84) FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 801 795 (51) G11B 7/007 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 802 007 (51) H04B 10/207 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

789 




NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 802 172 (51) H04R 25/00 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 802 186 (51) H05K 3/24 

(84) FI 11.05.2011 (84) NL 11.05.2011 

(11) 1 802 227 (51) A47L 15/24 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 802 355 (51) A61L 9/12 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 802 417 (51) B23K 9/067 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 802 441 (51) B29C 45/32 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 802 552 (51) B67D 1/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011

II.5 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 802 780 (51) C21B 13/00 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 802 815 (51) E03C 1/04 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 802 837 (51) E05D 15/44 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 802 878 (51) F16D 13/72 

(84) BE 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 802 904 (51) F16K 39/02 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 803 373 (51) A47B 1/03 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 




PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 803 414 (51) A61B 19/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 803 473 (51) A61L 24/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 803 483 (51) A61M 25/09 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 803 749 (51) C08F 14/22 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 803 811 (51) C12N 15/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 804 133 (51) G03G 15/01 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 804 452 (51) H04L 27/26 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

790 




(11) 1 804 588 (51) A22C 17/08 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 804 598 (51) A42B 1/24 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 804 652 (51) G06F 17/10 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 804 708 (51) A61C 7/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 804 882 (51) A61M 25/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 804 933 (51) A63B 69/36 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 804 996 (51) B29C 45/56 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 805 072 (51) B61D 3/18 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011

II.5 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 805 099 (51) B81B 3/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 805 160 (51) C07D 311/60 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 805 249 (51) C08J 5/18 

(84) AT 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 805 435 (51) F16H 61/32 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 805 442 (51) F16L 11/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 806 057 (51) A23K 1/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 14.10.2010 

CY 14.07.2010 CZ 14.07.2010 

DK 14.07.2010 EE 14.07.2010 

ES 25.10.2010 FI 14.07.2010 

FR 31.01.2011 GB 02.01.2011 

GR 15.10.2010 IE 14.07.2010 

IS 14.11.2010 IT 14.07.2010 

LT 14.07.2010 LV 14.07.2010 

MC 31.01.2011 NL 14.07.2010 

PL 14.07.2010 PT 15.11.2010 




RO 14.07.2010 SE 14.07.2010 

SI 14.07.2010 SK 14.07.2010 

(11) 1 806 101 (51) A61B 17/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 806 250 (51) B60J 7/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 806 291 (51) B65C 9/46 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 806 306 (51) B65H 3/08 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 11.11.2010 

CY 11.08.2010 CZ 11.08.2010 

DK 11.08.2010 EE 11.08.2010 

ES 22.11.2010 FI 11.08.2010 

FR 31.01.2011 GR 12.11.2010 

IE 11.08.2010 IS 11.12.2010 

LT 11.08.2010 LV 11.08.2010 

MC 31.01.2011 NL 11.08.2010 

PL 11.08.2010 PT 13.12.2010 

RO 11.08.2010 SE 11.08.2010 

SI 11.08.2010 SK 11.08.2010 

(11) 1 806 340 (51) C07D 209/42 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 806 352 (51) C07F 11/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 29.03.2011 

CH 31.01.2011 CY 29.12.2010 

CZ 29.12.2010 DK 29.12.2010 

EE 29.12.2010 ES 09.04.2011 

FI 29.12.2010 GR 30.03.2011 

IE 29.12.2010 IS 29.04.2011 

LI 31.01.2011 LT 29.12.2010 

LV 29.12.2010 MC 31.01.2011 

NL 29.12.2010 PL 29.12.2010 

PT 29.04.2011 RO 29.12.2010 

SE 29.12.2010 SI 29.12.2010 

SK 29.12.2010 

(11) 1 806 458 (51) E03F 11/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 08.09.2010 DK 08.09.2010 

EE 08.09.2010 FI 08.09.2010 

GR 09.12.2010 IE 08.09.2010 

IS 08.01.2011 LI 31.01.2011 

791 




LT 08.09.2010 LV 08.09.2010 

MC 31.01.2011 NL 08.09.2010 

PT 10.01.2011 SI 08.09.2010 

SK 08.09.2010 

(11) 1 806 468 (51) E05B 59/00 

(84) CY 15.06.2011 (84) GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 806 524 (51) F16J 15/32 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 14.07.2010 

BG 14.10.2010 CH 31.01.2011 

CY 14.07.2010 CZ 14.07.2010 

DK 14.07.2010 EE 14.07.2010 

ES 25.10.2010 FI 14.07.2010 

GB 09.01.2011 GR 15.10.2010 

IE 14.07.2010 IS 14.11.2010 

IT 14.07.2010 LI 31.01.2011 

LT 14.07.2010 LV 14.07.2010 

MC 31.01.2011 NL 14.07.2010 

PL 14.07.2010 PT 15.11.2010 

RO 14.07.2010 SE 14.07.2010 

SI 14.07.2010 SK 14.07.2010 

(11) 1 806 614 (51) C08F 290/06 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 806 735 (51) G10L 15/26 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 806 787 (51) H01L 29/732 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) AT 16.06.2010 

CH 31.01.2011 CY 16.06.2010 

CZ 16.06.2010 DK 16.06.2010 

EE 16.06.2010 FI 16.06.2010 

GR 17.09.2010 IE 16.06.2010 

IS 16.10.2010 LI 31.01.2011 

LT 16.06.2010 LV 16.06.2010 

MC 31.01.2011 NL 16.06.2010 

PL 16.06.2010 PT 18.10.2010 

RO 16.06.2010 SI 16.06.2010 

SK 16.06.2010 


(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011

II.5 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 807 095 (51) A61K 31/727 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 807 259 (51) B32B 9/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 807 280 (51) B60K 15/04 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 807 421 (51) C07D 417/12 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 807 643 (51) F16J 13/14 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 807 804 (51) G06T 5/50 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 807 806 (51) G06T 15/10 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 




LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 808 188 (51) A61L 27/34 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 808 221 (51) B01D 69/12 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 808 559 (51) E05B 63/24 

(84) AT 13.10.2010 (84) BE 31.01.2011 

BG 13.01.2011 CH 31.01.2011 

CZ 13.10.2010 DK 13.10.2010 

EE 13.10.2010 ES 24.01.2011 

FI 13.10.2010 GR 14.01.2011 


LI 31.01.2011 LT 13.10.2010 

LV 13.10.2010 MC 31.01.2011 

NL 13.10.2010 PL 13.10.2010 


SE 13.10.2010 SI 13.10.2010 

SK 13.10.2010 

(11) 1 808 611 (51) F16D 3/84 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 808 663 (51) F41A 1/10 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 808 668 (51) F42B 39/20 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 808 671 (51) G01C 3/06 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

792 




PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 808 821 (51) G07C 9/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 808 830 (51) G07F 7/10 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 808 867 (51) H01B 3/44 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 808 925 (51) H01M 8/04 


CH 31.01.2011 CZ 03.11.2010 

DK 03.11.2010 EE 03.11.2010 


FR 31.01.2011 GR 04.02.2011 

IE 03.11.2010 IS 03.03.2011 

LI 31.01.2011 LT 03.11.2010 

LV 03.11.2010 MC 31.01.2011 

NL 03.11.2010 PL 03.11.2010 

PT 03.03.2011 RO 03.11.2010 

SE 03.11.2010 SI 03.11.2010 

SK 03.11.2010 

(11) 1 808 933 (51) H01R 4/28 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 809 065 (51) H04W 12/10 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 809 191 (51) A61B 17/70 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011

II.5 

(11) 1 809 330 (51) A61K 33/24 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 809 539 (51) B65B 61/20 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 809 598 (51) C07C 317/34 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 809 628 (51) C07D 471/04 

(84) CY 08.06.2011 (84) FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 809 661 (51) C07K 14/565 

(84) BE 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 809 792 (51) C25D 17/08 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 809 964 (51) F26B 25/22 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 809 982 (51) G01B 3/10 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

PL 20.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 




IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 810 085 (51) G03F 7/20 

(84) NL 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 810 096 (51) G05B 19/418 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 810 134 (51) G06F 9/445 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 810 204 (51) G06F 19/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 810 378 (51) H01R 43/26 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 810 561 (51) A01B 59/042 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 09.06.2010 CZ 09.06.2010 

DK 09.06.2010 EE 09.06.2010 

FI 09.06.2010 GR 10.09.2010 

IE 09.06.2010 IS 09.10.2010 

IT 09.06.2010 LI 31.01.2011 

LT 09.06.2010 LV 09.06.2010 

MC 31.01.2011 NL 09.06.2010 

PL 09.06.2010 RO 09.06.2010 

SE 09.06.2010 SI 09.06.2010 

SK 09.06.2010 

(11) 1 810 713 (51) A61N 5/06 


CH 31.01.2011 CY 24.11.2010 

CZ 24.11.2010 DK 24.11.2010 

EE 24.11.2010 ES 07.03.2011 

FI 24.11.2010 FR 31.01.2011 


IS 24.03.2011 LI 31.01.2011 

LT 24.11.2010 LV 24.11.2010 

MC 31.01.2011 NL 24.11.2010 

PL 24.11.2010 RO 24.11.2010 

SE 24.11.2010 SI 24.11.2010 

793 




SK 24.11.2010 

(11) 1 810 853 (51) B60G 17/015 

(84) AT 27.10.2010 (84) BE 31.01.2011 

BG 27.01.2011 CH 31.01.2011 

CZ 27.10.2010 DK 27.10.2010 

EE 27.10.2010 ES 07.02.2011 

FI 27.10.2010 GR 28.01.2011 


LI 31.01.2011 LT 27.10.2010 

LV 27.10.2010 MC 31.01.2011 

NL 27.10.2010 PL 27.10.2010 

RO 27.10.2010 SE 27.10.2010 

SI 27.10.2010 SK 27.10.2010 

(11) 1 810 868 (51) B60L 5/40 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 811 081 (51) D21F 1/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 811 211 (51) F16K 1/22 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 


(84) CY 08.06.2011 (84) FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 811 790 (51) H04Q 3/00 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 811 804 (51) H04W 28/22 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 

(11) 1 811 888 (51) A47L 15/44 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 811 978 (51) A61K 9/50 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011

II.5 

SK 23.03.2011 

(11) 1 811 980 (51) A23L 1/00 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 812 112 (51) C07D 401/04 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 812 119 (51) A61Q 5/12 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 812 218 (51) B29C 45/76 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 812 247 (51) B60B 27/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 812 258 (51) B60K 31/04 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 812 426 (51) C07D 409/14 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 812 489 (51) C08G 18/10 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 812 509 (51) C08L 23/06 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 




BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 812 521 (51) C09D 5/44 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 812 542 (51) C11D 3/50 

(84) CY 08.06.2011 (84) FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 812 586 (51) C12Q 1/42 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 812 645 (51) D21H 19/42 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 812 683 (51) E21B 47/18 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 812 692 (51) F01L 9/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

794 




SK 16.03.2011 

(11) 1 812 768 (51) F28D 9/00 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

(11) 1 813 040 (51) H04J 4/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 813 149 (51) A01K 85/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 21.10.2010 

CH 31.01.2011 CY 21.07.2010 

CZ 21.07.2010 EE 21.07.2010 

ES 01.11.2010 FI 21.07.2010 

GR 22.10.2010 IE 21.07.2010 

IS 21.11.2010 IT 21.07.2010 

LI 31.01.2011 LV 21.07.2010 

MC 31.01.2011 PL 21.07.2010 

PT 22.11.2010 RO 21.07.2010 

SI 21.07.2010 SK 21.07.2010 

(11) 1 813 205 (51) A61B 17/072 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 813 207 (51) A61B 17/072 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 813 272 (51) A61K 31/22 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 GR 01.07.2011 

(11) 1 813 305 (51) A61M 39/24 

(84) ES 22.08.2011 (84) NL 11.05.2011

II.5 

(11) 1 813 318 (51) A63B 53/14 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 813 498 (51) B61D 27/00 

(84) BE 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 813 516 (51) B62J 9/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 15.03.2011 

CY 15.12.2010 CZ 15.12.2010 

DK 15.12.2010 EE 15.12.2010 

ES 26.03.2011 FI 15.12.2010 

GR 16.03.2011 IE 15.12.2010 

IS 15.04.2011 LT 15.12.2010 

LV 15.12.2010 MC 31.01.2011 

NL 15.12.2010 PL 15.12.2010 

PT 15.04.2011 RO 15.12.2010 

SE 15.12.2010 SI 15.12.2010 

SK 15.12.2010 

(11) 1 813 631 (51) C08G 18/10 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 813 741 (51) E04H 17/16 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 813 819 (51) F04D 29/10 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 813 830 (51) F16D 3/04 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 06.10.2010 

BG 06.01.2011 CH 31.01.2011 

DK 06.10.2010 EE 06.10.2010 

FI 06.10.2010 GR 07.01.2011 


LI 31.01.2011 LT 06.10.2010 

LV 06.10.2010 MC 31.01.2011 

NL 06.10.2010 SI 06.10.2010 

(11) 1 813 849 (51) F16L 3/10 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 




CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 813 904 (51) F41A 19/37 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 01.09.2010 

CY 01.09.2010 CZ 01.09.2010 

DK 01.09.2010 EE 01.09.2010 

ES 12.12.2010 FI 01.09.2010 

GR 02.12.2010 IE 01.09.2010 

IS 01.01.2011 LT 01.09.2010 

LV 01.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 01.09.2010 PL 01.09.2010 

PT 03.01.2011 RO 01.09.2010 

SI 01.09.2010 SK 01.09.2010 

(11) 1 813 906 (51) F42B 3/103 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 813 942 (51) G01N 33/50 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 814 075 (51) G06T 3/40 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 814 079 (51) G06T 5/40 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 814 094 (51) G08B 25/08 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 814 348 (51) H04W 60/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

795 




(11) 1 814 419 (51) A45B 9/04 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 814 476 (51) A61B 17/86 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 814 632 (51) A61K 8/73 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 MC 30.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 814 748 (51) B60G 21/055 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

EE 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 814 780 (51) B63H 1/36 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 814 796 (51) B65D 33/16 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 814 817 (51) B81C 1/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011

II.5 

SK 23.03.2011 

(11) 1 814 849 (51) C07D 207/09 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 815 039 (51) C23C 14/20 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 815 339 (51) G06F 11/10 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 815 389 (51) G06K 9/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 815 431 (51) G06T 7/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 815 467 (51) G11B 7/125 

(84) ES 05.09.2011 (84) NL 25.05.2011 

(11) 1 815 538 (51) H01L 41/22 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 815 747 (51) A23C 9/12 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 




ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 815 760 (51) A41D 19/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 01.09.2010 CZ 01.09.2010 

DK 01.09.2010 EE 01.09.2010 

FI 01.09.2010 GB 12.01.2011 


IS 01.01.2011 IT 01.09.2010 

LI 31.01.2011 LT 01.09.2010 

LV 01.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 01.09.2010 PL 01.09.2010 

PT 03.01.2011 RO 01.09.2010 

SE 01.09.2010 SI 01.09.2010 

SK 01.09.2010 

(11) 1 815 803 (51) A61B 17/064 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 815 914 (51) B05B 11/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 816 009 (51) B42F 13/24 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 816 085 (51) B65D 49/04 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 816 181 (51) C10L 1/22 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 816 183 (51) C10M 163/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 816 235 (51) C23C 24/04 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

796 




IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 

(11) 1 816 238 (51) C30B 11/00 

(84) NL 27.04.2011 

(11) 1 816 427 (51) F41A 9/63 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 13.01.2011 

CH 31.01.2011 CZ 13.10.2010 

DK 13.10.2010 EE 13.10.2010 

FI 26.01.2011 FR 31.01.2011 

GB 26.01.2011 GR 14.01.2011 


LI 31.01.2011 LT 13.10.2010 

LV 13.10.2010 MC 31.01.2011 


RO 13.10.2010 SI 13.10.2010 

SK 13.10.2010 

(11) 1 816 747 (51) H03K 17/96 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 816 821 (51) H04L 29/06 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 816 898 (51) H04S 7/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 816 931 (51) A47F 5/08 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 816 980 (51) A61F 2/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011

II.5 

SK 16.03.2011 

(11) 1 817 143 (51) B26B 21/40 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 817 155 (51) B29C 70/34 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 817 190 (51) B60H 1/32 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 817 233 (51) B65B 55/20 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 817 338 (51) C07K 14/745 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 817 348 (51) C08B 37/16 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 817 435 (51) C21B 7/10 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 817 674 (51) G06F 12/08 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 




(11) 1 817 809 (51) H01M 4/24 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 817 894 (51) G06F 19/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 818 113 (51) B08B 9/032 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 818 235 (51) B60T 13/74 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 818 244 (51) B62D 55/30 

(84) NL 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 818 245 (51) B62D 59/04 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 818 332 (51) C07D 405/06 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 818 461 (51) E03C 1/04 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

797 




PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 818 620 (51) F24C 15/16 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 818 644 (51) F41A 9/27 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 02.06.2010 CZ 02.06.2010 

DK 02.06.2010 EE 02.06.2010 

FI 02.06.2010 GR 03.09.2010 

IE 02.06.2010 IS 02.10.2010 

LI 31.01.2011 LT 02.06.2010 

LV 02.06.2010 MC 31.01.2011 

NL 02.06.2010 PL 02.06.2010 

PT 04.10.2010 RO 02.06.2010 

SI 02.06.2010 SK 02.06.2010 

(11) 1 818 723 (51) G03F 7/11 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 818 860 (51) G06K 19/077 

(84) NL 30.03.2011 (84) FI 30.03.2011 

(11) 1 818 964 (51) H01H 85/20 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 19.04.2011 

CH 31.01.2011 CY 19.01.2011 

DK 19.01.2011 EE 19.01.2011 

FI 19.01.2011 GR 20.04.2011 

IE 19.01.2011 IS 19.05.2011 

LI 31.01.2011 LT 19.01.2011 

LV 19.01.2011 MC 31.01.2011 

NL 19.01.2011 PT 19.05.2011 

RO 19.01.2011 SE 19.01.2011 

SK 19.01.2011 

(11) 1 819 202 (51) H05B 33/14 

(84) NL 06.04.2011 (84) FI 06.04.2011 

(11) 1 819 513 (51) B41F 13/20 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 819 535 (51) B60F 3/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 819 536 (51) B60G 7/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 NL 18.05.2011

II.5 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 819 558 (51) B60S 1/04 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 819 571 (51) B62B 3/10 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 819 619 (51) B65H 23/188 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 819 637 (51) C01B 31/06 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 819 737 (51) C08F 2/46 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 819 760 (51) C08J 9/40 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 819 789 (51) C09D 151/08 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 819 872 (51) D21F 5/18 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 819 989 (51) G01F 11/04 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 




LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 820 178 (51) G09F 17/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 820 284 (51) H04B 3/32 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 820 395 (51) A01N 1/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 820 405 (51) A23C 9/123 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 820 476 (51) A61F 2/44 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 820 548 (51) A63H 33/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 820 552 (51) B01D 39/16 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 820 663 (51) B44C 5/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

798 




LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 820 669 (51) B60C 11/11 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 820 736 (51) B65C 9/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 820 902 (51) E01B 31/13 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 820 973 (51) F15B 15/14 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 821 005 (51) F16H 61/30 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 821 009 (51) F16J 15/34 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 821 011 (51) F16J 15/44 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 821 080 (51) G01F 23/24 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 07.10.2010 

CH 31.01.2011 CY 07.07.2010 

CZ 07.07.2010 DK 07.07.2010 

EE 07.07.2010 ES 18.10.2010 

FI 07.07.2010 FR 31.01.2011 

GB 24.01.2011 GR 08.10.2010 

IE 07.07.2010 IS 07.11.2010

II.5 

IT 07.07.2010 LI 31.01.2011 

LT 07.07.2010 LV 07.07.2010 

MC 31.01.2011 NL 07.07.2010 

PL 07.07.2010 PT 08.11.2010 

RO 07.07.2010 SE 07.07.2010 

SI 07.07.2010 SK 07.07.2010 

(11) 1 821 091 (51) G01L 9/00 

(84) BG 16.06.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 821 200 (51) G06F 9/32 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 821 217 (51) G06F 13/42 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 821 448 (51) H04L 7/033 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 08.09.2010 CZ 08.09.2010 

DK 08.09.2010 EE 08.09.2010 

ES 19.12.2010 FI 08.09.2010 

GR 09.12.2010 IE 08.09.2010 

IS 08.01.2011 LI 31.01.2011 

LT 08.09.2010 LV 08.09.2010 

MC 31.01.2011 NL 08.09.2010 

PL 08.09.2010 PT 10.01.2011 

RO 08.09.2010 SI 08.09.2010 

SK 08.09.2010 

(11) 1 824 562 (51) A61N 5/06 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 824 570 (51) A62D 1/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 824 629 (51) B23K 1/005 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 




LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 824 718 (51) B61D 45/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 824 832 (51) C07D 235/18 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 824 881 (51) C07K 14/71 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 824 930 (51) C08L 23/22 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 825 028 (51) C25B 15/08 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 825 086 (51) E05B 73/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 825 088 (51) E05B 73/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 825 142 (51) F04B 27/08 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

799 




IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 825 298 (51) G01T 1/164 

(84) AT 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LV 23.03.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 

(11) 1 825 341 (51) G05G 1/44 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 825 592 (51) H03F 3/185 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 825 653 (51) H04L 29/06 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 825 719 (51) H05B 33/08 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 825 939 (51) B22D 17/30 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 826 014 (51) B41J 3/407 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011

II.5 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 826 503 (51) F24J 2/00 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

(11) 1 826 543 (51) G01L 9/06 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 826 687 (51) G06F 17/30 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 826 740 (51) G09F 21/04 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 827 033 (51) H04Q 3/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 827 093 (51) A01M 1/06 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 


(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 




IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 827 304 (51) A61F 2/06 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 827 321 (51) A61F 2/44 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 827 666 (51) B01F 5/06 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 827 696 (51) B01L 7/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 


(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) CY 01.06.2011 (84) FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 827 817 (51) B32B 15/08 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

800 




(11) 1 827 861 (51) B41M 5/40 

(84) BE 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 

(11) 1 827 897 (51) B60N 2/44 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 828 001 (51) B65D 43/06 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 828 286 (51) C08J 3/24 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 828 522 (51) E05F 3/22 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 828 544 (51) F01D 5/18 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 828 560 (51) F01P 7/16 

(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 828 716 (51) G11C 7/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 828 753 (51) G01N 21/65 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011

II.5 

(11) 1 828 954 (51) G06K 5/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NL 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 828 994 (51) G07C 9/00 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 829 169 (51) H01S 3/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 829 298 (51) H04L 12/56 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 829 314 (51) H04L 27/36 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 829 533 (51) A61K 9/72 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 

(11) 1 829 652 (51) B25J 19/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 829 788 (51) B65D 19/44 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 829 849 (51) C06C 7/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 




PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 830 003 (51) E01F 15/14 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

(11) 1 830 136 (51) F24F 5/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SI 15.06.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 830 376 (51) H01H 85/044 

(84) CY 18.05.2011 (84) FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 830 416 (51) H01S 5/028 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 830 535 (51) H04L 27/26 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 830 538 (51) H04L 29/06 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 830 713 (51) A61B 10/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 830 756 (51) A61F 5/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

801 




(11) 1 830 936 (51) A63G 21/18 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 830 994 (51) B29C 45/14 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 831 051 (51) B60K 23/08 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 831 065 (51) B60W 30/18 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 831 102 (51) C01B 11/02 

(84) BE 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 831 124 (51) C03C 17/30 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 831 428 (51) C23C 30/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 831 558 (51) F04B 35/04 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 831 576 (51) F16D 1/06 

(84) NL 22.06.2011 

(11) 1 831 595 (51) F16K 31/70 

(84) CY 18.05.2011 (84) FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 831 609 (51) F24D 3/08 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011

II.5 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) NL 20.04.2011 

(11) 1 831 786 (51) G06F 9/46 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 831 851 (51) G08B 29/14 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 832 010 (51) H04W 52/52 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

NL 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 832 040 (51) H04L 9/32 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 832 132 (51) H04W 8/24 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 832 148 (51) H05K 3/36 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 




(11) 1 832 153 (51) A01C 7/10 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 832 415 (51) B32B 27/18 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 832 428 (51) B41J 2/18 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 832 510 (51) B64C 11/30 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 832 730 (51) F01P 3/12 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 832 864 (51) G01N 17/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 





(11) 1 832 879 (51) G01N 35/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 833 207 (51) H04L 12/56 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 833 387 (51) A61B 17/17 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 833 527 (51) A61M 1/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 833 561 (51) A61N 1/37 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 833 571 (51) A61K 8/64 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 833 575 (51) A63B 21/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 833 609 (51) B01L 9/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011

II.5 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 833 625 (51) B21B 39/00 

(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 833 629 (51) B22D 11/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 833 643 (51) B26B 3/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 833 726 (51) B65D 1/24 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 833 747 (51) B66B 5/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 833 899 (51) C08K 5/00 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 833 901 (51) C08K 5/46 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 833 902 (51) C08K 9/04 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 




FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 833 939 (51) C09J 123/14 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NL 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 833 967 (51) C12N 15/11 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 834 006 (51) C23C 2/40 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 834 220 (51) G05B 19/042 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 834 325 (51) G11B 7/252 

(84) NL 08.06.2011 

(11) 1 834 425 (51) H04B 7/26 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

803 




(11) 1 834 515 (51) H05K 7/20 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 834 560 (51) A47J 43/07 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 834 724 (51) B23H 11/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 13.01.2011 

DK 13.10.2010 EE 13.10.2010 

ES 24.01.2011 FI 13.10.2010 

GB 13.01.2011 GR 14.01.2011 


LT 13.10.2010 LV 13.10.2010 

MC 31.01.2011 NL 13.10.2010 


SE 13.10.2010 SI 13.10.2010 

SK 13.10.2010 

(11) 1 834 735 (51) B25B 23/14 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 834 740 (51) B26B 5/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

(11) 1 834 904 (51) B65G 15/62 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 834 919 (51) B66B 7/06 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

SE 15.06.2011 

(11) 1 834 956 (51) C07F 15/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011

II.5 

(11) 1 834 975 (51) C08G 65/48 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 835 053 (51) C30B 29/10 

(84) AT 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.03.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 835 200 (51) F16F 9/32 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 835 350 (51) G03G 9/08 

(84) ES 22.08.2011 (84) NL 11.05.2011 

(11) 1 835 520 (51) H01H 33/74 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 835 847 (51) A61B 1/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 835 866 (51) A61F 2/90 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 835 870 (51) A61F 2/60 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 




SI 18.05.2011 

(11) 1 835 947 (51) A61L 27/14 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 836 136 (51) C03B 23/035 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

(11) 1 836 149 (51) C07C 49/755 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 836 226 (51) C07K 16/28 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 836 412 (51) F16H 7/24 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 836 477 (51) G01N 21/17 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 836 487 (51) G01N 29/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 836 507 (51) G01S 1/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 21.07.2010 

BG 21.10.2010 CH 31.01.2011 

804 




CY 21.07.2010 CZ 21.07.2010 

DK 21.07.2010 EE 21.07.2010 

ES 01.11.2010 FI 21.07.2010 

GR 22.10.2010 IE 21.07.2010 

IS 21.11.2010 IT 21.07.2010 

LI 31.01.2011 LT 21.07.2010 

LV 21.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 21.07.2010 PL 21.07.2010 

PT 22.11.2010 RO 21.07.2010 

SE 21.07.2010 SI 21.07.2010 

SK 21.07.2010 

(11) 1 836 538 (51) G03G 15/10 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 836 805 (51) H04L 12/26 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 836 954 (51) A61B 5/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 836 962 (51) A61B 6/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 837 399 (51) C12N 15/12 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 837 557 (51) F16H 48/06 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011

II.5 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 838 345 (51) A61K 39/385 

(84) AT 22.12.2010 (84) BG 22.03.2011 

CY 22.12.2010 CZ 22.12.2010 

DK 22.12.2010 EE 22.12.2010 

FI 22.12.2010 GR 23.03.2011 

IE 23.12.2010 IS 22.04.2011 

LT 22.12.2010 LV 22.12.2010 

MC 31.12.2010 NL 01.07.2011 

PL 22.12.2010 PT 22.04.2011 

RO 22.12.2010 SE 22.12.2010 

SI 22.12.2010 SK 22.12.2010 

(11) 1 838 383 (51) A61M 37/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 838 394 (51) A62B 7/08 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 16.06.2010 CZ 16.06.2010 

DK 16.06.2010 EE 16.06.2010 

FI 16.06.2010 GR 17.09.2010 

IE 16.06.2010 IS 16.10.2010 

IT 16.06.2010 LI 31.01.2011 

LT 16.06.2010 LV 16.06.2010 

MC 31.01.2011 NL 16.06.2010 

PT 18.10.2010 RO 16.06.2010 

SE 16.06.2010 SI 16.06.2010 

SK 16.06.2010 

(11) 1 838 419 (51) B01D 53/10 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 838 463 (51) B07B 1/46 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 838 467 (51) B08B 13/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) CZ 29.09.2010 

DK 29.09.2010 EE 29.09.2010 

ES 09.01.2011 FI 29.09.2010 

GR 30.12.2010 IE 29.09.2010 

IS 29.01.2011 IT 29.09.2010 

LT 29.09.2010 LV 29.09.2010 

MC 31.01.2011 NL 29.09.2010 

PL 29.09.2010 PT 31.01.2011 




RO 29.09.2010 SE 29.09.2010 

SI 29.09.2010 SK 29.09.2010 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 838 585 (51) B65D 5/30 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 838 589 (51) B65D 23/14 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 838 593 (51) B65D 63/10 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 838 603 (51) B65H 19/18 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 838 737 (51) C07K 16/40 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 838 808 (51) C09K 11/77 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

805 




(11) 1 838 835 (51) C12G 3/07 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 16.06.2010 CZ 16.06.2010 

DK 16.06.2010 EE 16.06.2010 

FI 16.06.2010 FR 31.01.2011 

GB 11.01.2011 GR 17.09.2010 

IE 16.06.2010 IS 16.10.2010 

IT 16.06.2010 LI 31.01.2011 

LT 16.06.2010 LV 16.06.2010 

MC 31.01.2011 NL 16.06.2010 

PL 16.06.2010 PT 18.10.2010 

RO 16.06.2010 SE 16.06.2010 

SI 16.06.2010 SK 16.06.2010 

(11) 1 838 858 (51) C12N 15/82 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 838 931 (51) E04B 2/18 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 838 961 (51) F03D 1/06 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 838 971 (51) F16D 29/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 04.08.2010 

BG 04.11.2010 CH 31.01.2011 

CY 04.08.2010 CZ 04.08.2010 

DK 04.08.2010 EE 04.08.2010 

ES 15.11.2010 FI 04.08.2010 

GB 19.01.2011 GR 05.11.2010 

IE 04.08.2010 IS 04.12.2010 

LI 31.01.2011 LT 04.08.2010 

LV 04.08.2010 MC 31.01.2011 

NL 04.08.2010 PL 04.08.2010 

PT 06.12.2010 RO 04.08.2010 

SE 04.08.2010 SI 04.08.2010 

SK 04.08.2010 

(11) 1 838 989 (51) F16L 41/08 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 05.04.2011 

CH 31.01.2011 CY 05.01.2011 

CZ 05.01.2011 DK 05.01.2011 

EE 05.01.2011 FI 05.01.2011 

GR 06.04.2011 IE 05.01.2011 

IS 05.05.2011 LI 31.01.2011 

LT 05.01.2011 LV 05.01.2011 

MC 31.01.2011 NL 05.01.2011 

PL 05.01.2011 PT 05.05.2011 

RO 05.01.2011 SE 05.01.2011 

SI 05.01.2011 SK 05.01.2011

II.5 


(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PT 01.08.2011 SI 30.03.2011 

(11) 1 839 461 (51) H04R 1/08 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 839 561 (51) A61B 1/04 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 839 599 (51) A61B 17/32 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 839 704 (51) A61N 5/06 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 839 813 (51) B25B 13/14 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 839 817 (51) B25C 1/18 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 839 866 (51) B41J 2/14 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 




SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 839 903 (51) B44C 1/17 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 840 309 (51) E05F 1/10 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 01.09.2010 CZ 01.09.2010 

DK 01.09.2010 EE 01.09.2010 

FI 01.09.2010 GB 27.01.2011 


IS 01.01.2011 LI 31.01.2011 

LT 01.09.2010 LV 01.09.2010 

MC 31.01.2011 NL 01.09.2010 

PL 01.09.2010 PT 03.01.2011 

RO 01.09.2010 SE 01.09.2010 

SI 01.09.2010 SK 01.09.2010 

(11) 1 840 342 (51) F01N 13/08 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 840 343 (51) F01N 13/08 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 840 344 (51) F01N 1/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 840 379 (51) F04D 5/00 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 840 743 (51) G06F 9/48 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 840 854 (51) G08B 13/14 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

806 




GR 07.07.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 841 200 (51) H04N 1/58 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 841 386 (51) A61F 2/44 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 841 395 (51) A61H 33/06 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 841 426 (51) A61K 31/4245 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 841 459 (51) A61K 45/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 841 599 (51) B41K 1/36 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 841 659 (51) B65D 35/14 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011

II.5 

(11) 1 841 781 (51) C07K 1/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 841 797 (51) C08F 2/00 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 841 817 (51) C08K 5/098 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) AT 21.07.2010 

BG 21.10.2010 CH 31.01.2011 

CY 21.07.2010 CZ 21.07.2010 

DK 21.07.2010 EE 21.07.2010 

ES 01.11.2010 FI 21.07.2010 

GR 22.10.2010 IE 21.07.2010 

IS 21.11.2010 IT 21.07.2010 

LI 31.01.2011 LT 21.07.2010 

LV 21.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 21.07.2010 PL 21.07.2010 

PT 22.11.2010 RO 21.07.2010 

SE 21.07.2010 SI 21.07.2010 

SK 21.07.2010 


(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 01.09.2010 CZ 01.09.2010 

DK 01.09.2010 EE 01.09.2010 

ES 12.12.2010 FI 01.09.2010 


IS 01.01.2011 IT 01.09.2010 

LI 31.01.2011 LT 01.09.2010 

LV 01.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 01.09.2010 PL 01.09.2010 

PT 03.01.2011 RO 01.09.2010 

SE 01.09.2010 SI 01.09.2010 

SK 01.09.2010 

(11) 1 841 971 (51) F16B 21/18 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 




(11) 1 841 979 (51) F16D 25/08 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 



FI 02.06.2010 FR 31.01.2011 

GB 24.01.2011 GR 03.09.2010 


IT 02.06.2010 LI 31.01.2011 

LT 02.06.2010 LV 02.06.2010 

MC 31.01.2011 NL 02.06.2010 

PL 02.06.2010 PT 04.10.2010 

RO 02.06.2010 SI 02.06.2010 

SK 02.06.2010 

(11) 1 842 034 (51) G01D 5/36 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) AT 22.12.2010 

BG 22.03.2011 CH 31.01.2011 

CY 22.12.2010 CZ 22.12.2010 

DK 22.12.2010 EE 22.12.2010 


GR 23.03.2011 IE 22.12.2010 

IS 22.04.2011 LI 31.01.2011 

LT 22.12.2010 LV 22.12.2010 

MC 31.01.2011 NL 22.12.2010 

PL 22.12.2010 PT 22.04.2011 

RO 22.12.2010 SE 22.12.2010 

SI 22.12.2010 SK 22.12.2010 


(84) BE 31.01.2011 (84) AT 24.11.2010 

BG 24.02.2011 CY 24.11.2010 

CZ 24.11.2010 DK 24.11.2010 

EE 24.11.2010 ES 07.03.2011 

FI 24.11.2010 FR 31.01.2011 


IS 24.03.2011 LT 24.11.2010 

LV 24.11.2010 MC 31.01.2011 

NL 24.11.2010 PL 24.11.2010 

PT 24.03.2011 RO 24.11.2010 

SE 24.11.2010 SI 24.11.2010 

SK 24.11.2010 

(11) 1 842 202 (51) G11B 33/02 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) BG 04.11.2010 

CH 31.01.2011 CY 04.08.2010 

CZ 04.08.2010 DK 04.08.2010 

807 




EE 04.08.2010 ES 15.11.2010 

FI 04.08.2010 GR 05.11.2010 

IE 04.08.2010 IS 04.12.2010 

LI 31.01.2011 LT 04.08.2010 

LV 04.08.2010 MC 31.01.2011 

NL 04.08.2010 PL 04.08.2010 

PT 06.12.2010 RO 04.08.2010 

SE 04.08.2010 SI 04.08.2010 

SK 04.08.2010 

(11) 1 842 248 (51) H01M 4/75 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 842 284 (51) H03D 1/18 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 842 381 (51) H04N 7/64 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 842 384 (51) H04L 29/06 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 26.05.2010 CZ 26.05.2010 

DK 26.05.2010 EE 26.05.2010 

FI 26.05.2010 GB 17.01.2011 

GR 27.08.2010 IE 26.05.2010 

IS 26.09.2010 IT 26.05.2010 

LI 31.01.2011 LT 26.05.2010 

LV 26.05.2010 MC 31.01.2011 

NL 26.05.2010 PL 26.05.2010 

PT 27.09.2010 RO 26.05.2010 

SE 26.05.2010 SI 26.05.2010 

SK 26.05.2010 

(11) 1 842 714 (51) B60K 37/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 842 894 (51) C09K 19/32 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 842 921 (51) C12N 15/861 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 NL 15.06.2011

II.5 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 843 091 (51) F23B 50/12 

(84) BE 16.03.2011 (84) CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 30.04.2011 NL 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 843 106 (51) F24F 11/04 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 843 523 (51) H04W 12/06 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 843 676 (51) A43B 13/20 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 29.03.2011 

CH 31.01.2011 CY 29.12.2010 

CZ 29.12.2010 DK 29.12.2010 

EE 29.12.2010 FI 29.12.2010 

GR 30.03.2011 IE 29.12.2010 

IS 29.04.2011 LI 31.01.2011 

LT 29.12.2010 LV 29.12.2010 

MC 31.01.2011 NL 29.12.2010 

PL 29.12.2010 PT 29.04.2011 

RO 29.12.2010 SI 29.12.2010 

SK 29.12.2010 

(11) 1 843 764 (51) A61K 31/439 

(84) NL 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 843 930 (51) B62B 3/14 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 843 932 (51) B62D 5/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 




FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 844 060 (51) C07F 15/00 


CH 31.01.2011 CY 17.11.2010 

CZ 17.11.2010 DK 17.11.2010 


FI 17.11.2010 FR 31.01.2011 


IS 17.03.2011 LI 31.01.2011 

LT 17.11.2010 LV 17.11.2010 

MC 31.01.2011 NL 17.11.2010 

PL 17.11.2010 PT 17.03.2011 

RO 17.11.2010 SE 17.11.2010 

SI 17.11.2010 SK 17.11.2010 

(11) 1 844 099 (51) C08L 23/10 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 844 109 (51) C09B 55/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 844 131 (51) C11C 3/14 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 844 176 (51) C23C 10/12 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 NL 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 844 236 (51) F04C 18/16 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

808 




PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 844 261 (51) F17C 13/12 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 844 283 (51) F27B 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 19.05.2010 CZ 12.05.2010 

DK 12.05.2010 EE 12.05.2010 

ES 23.08.2010 FI 12.05.2010 

FR 31.01.2011 GB 24.01.2011 

GR 13.08.2010 IE 12.05.2010 

IS 12.09.2010 IT 12.05.2010 

LI 31.01.2011 LT 12.05.2010 

LV 12.05.2010 MC 31.01.2011 

NL 12.05.2010 PL 12.05.2010 

PT 13.09.2010 RO 12.05.2010 

SE 12.05.2010 SI 12.05.2010 

SK 12.05.2010 


(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 844 291 (51) F28F 9/04 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 844 375 (51) G05D 1/06 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 08.09.2010 

CH 31.01.2011 CY 08.09.2010 

CZ 08.09.2010 DK 08.09.2010 

EE 08.09.2010 ES 19.12.2010 

FI 08.09.2010 GR 09.12.2010 

IE 08.09.2010 IS 08.01.2011 

LI 31.01.2011 LT 08.09.2010 

LV 08.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 08.09.2010 PL 08.09.2010 

PT 10.01.2011 RO 08.09.2010 

SE 08.09.2010 SI 08.09.2010 

SK 08.09.2010 

(11) 1 844 446 (51) G06T 17/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011

II.5 


(84) BE 31.01.2011 (84) BG 25.11.2010 

CY 25.08.2010 CZ 25.08.2010 

EE 25.08.2010 GR 26.11.2010 

IE 25.08.2010 IS 25.12.2010 

LT 25.08.2010 LV 25.08.2010 

MC 31.01.2011 PL 25.08.2010 

PT 27.12.2010 RO 25.08.2010 

SE 25.08.2010 SI 25.08.2010 

SK 25.08.2010 

(11) 1 844 516 (51) H01M 8/10 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 844 566 (51) H04J 14/06 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 15.03.2011 

CH 31.01.2011 CY 15.12.2010 

CZ 15.12.2010 DK 15.12.2010 

EE 15.12.2010 ES 26.03.2011 

FI 15.12.2010 GR 16.03.2011 

IE 15.12.2010 IS 15.04.2011 

LI 31.01.2011 LT 15.12.2010 

LV 15.12.2010 MC 31.01.2011 

NL 15.12.2010 PL 15.12.2010 

PT 15.04.2011 RO 15.12.2010 

SE 15.12.2010 SI 15.12.2010 

SK 15.12.2010 

(11) 1 844 620 (51) H04M 1/27 

(84) AT 04.08.2010 (84) BE 31.01.2011 

BG 04.11.2010 CH 31.01.2011 

CY 04.08.2010 CZ 04.08.2010 

DK 04.08.2010 EE 04.08.2010 

ES 15.11.2010 FI 04.08.2010 

FR 31.01.2011 GB 12.01.2011 

GR 05.11.2010 IE 04.08.2010 

IS 04.12.2010 IT 04.08.2010 

LI 31.01.2011 LT 04.08.2010 

LV 04.08.2010 MC 31.01.2011 

NL 04.08.2010 PL 04.08.2010 

PT 06.12.2010 RO 04.08.2010 

SE 04.08.2010 SI 04.08.2010 

SK 04.08.2010 

(11) 1 844 720 (51) A61B 17/32 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 844 875 (51) B21J 5/08 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 




SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 844 899 (51) B24B 21/08 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 844 919 (51) B29C 49/20 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 845 084 (51) C07D 209/48 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 845 188 (51) D21F 1/36 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 15.03.2011 

CH 31.01.2011 CY 15.12.2010 

CZ 15.12.2010 DK 15.12.2010 

EE 15.12.2010 ES 26.03.2011 

GR 16.03.2011 IE 15.12.2010 

IS 15.04.2011 LI 31.01.2011 

LT 15.12.2010 LV 15.12.2010 

MC 31.01.2011 NL 15.12.2010 

PL 15.12.2010 PT 15.04.2011 

RO 15.12.2010 SE 15.12.2010 

SI 15.12.2010 SK 15.12.2010 

(11) 1 845 269 (51) F15B 15/22 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 845 383 (51) G01R 15/18 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 845 669 (51) H04W 72/12 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

809 




(11) 1 845 794 (51) A22C 11/08 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 845 812 (51) A41D 13/01 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 845 861 (51) A61B 17/10 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 845 863 (51) A61B 17/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 845 888 (51) A61C 19/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 08.03.2011 

CY 08.12.2010 CZ 08.12.2010 

DK 08.12.2010 EE 08.12.2010 

ES 19.03.2011 FI 08.12.2010 

GR 09.03.2011 IE 08.12.2010 

IS 08.04.2011 LT 08.12.2010 

LV 08.12.2010 MC 31.01.2011 

NL 08.12.2010 PL 08.12.2010 

PT 08.04.2011 RO 08.12.2010 

SE 08.12.2010 SI 08.12.2010 

SK 08.12.2010 

(11) 1 845 894 (51) A61F 2/06 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 846 111 (51) A62D 3/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NL 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 846 243 (51) B41J 2/15 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011

II.5 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 846 378 (51) C07D 251/54 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 846 488 (51) C08K 3/22 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CZ 29.09.2010 DK 29.09.2010 

EE 29.09.2010 FI 29.09.2010 

FR 31.01.2011 GR 30.12.2010 

IE 29.09.2010 IS 29.01.2011 

LI 31.01.2011 LT 29.09.2010 

LV 29.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 29.09.2010 PL 29.09.2010 

PT 31.01.2011 RO 29.09.2010 

SE 29.09.2010 SI 29.09.2010 

SK 29.09.2010 

(11) 1 846 570 (51) C12Q 1/34 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 846 631 (51) E04G 3/28 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 846 688 (51) F16L 37/24 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 846 709 (51) F25D 23/04 

(84) CY 18.05.2011 (84) FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 846 807 (51) G05D 16/20 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 07.10.2010 

CY 07.07.2010 CZ 07.07.2010 

DK 07.07.2010 EE 07.07.2010 

ES 18.10.2010 FI 07.07.2010 

GR 08.10.2010 IE 07.07.2010 

IS 07.11.2010 LT 07.07.2010 

LV 07.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 07.07.2010 PL 07.07.2010 

PT 08.11.2010 RO 07.07.2010 




SI 07.07.2010 SK 07.07.2010 


(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CZ 29.09.2010 DK 29.09.2010 

EE 29.09.2010 FI 29.09.2010 

GR 30.12.2010 IE 29.09.2010 

IS 29.01.2011 LI 31.01.2011 

LT 29.09.2010 LV 29.09.2010 

MC 31.01.2011 NL 29.09.2010 

PL 29.09.2010 PT 31.01.2011 

RO 29.09.2010 SE 29.09.2010 

SI 29.09.2010 SK 29.09.2010 

(11) 1 846 976 (51) H01M 8/10 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 30.06.2010 CZ 30.06.2010 

EE 30.06.2010 FI 30.06.2010 

GR 01.10.2010 IE 30.06.2010 

IS 30.10.2010 IT 30.06.2010 

LI 31.01.2011 LT 30.06.2010 

LV 30.06.2010 MC 31.01.2011 

NL 30.06.2010 PL 30.06.2010 

PT 02.11.2010 RO 30.06.2010 

SE 30.06.2010 SI 30.06.2010 

SK 30.06.2010 

(11) 1 846 996 (51) H01T 4/06 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 847 072 (51) H04L 12/28 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 847 077 (51) H04L 12/56 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CZ 29.09.2010 DK 29.09.2010 

EE 29.09.2010 ES 09.01.2011 

FI 29.09.2010 GR 30.12.2010 

IE 29.09.2010 IS 29.01.2011 

IT 29.09.2010 LI 31.01.2011 

LT 29.09.2010 LV 29.09.2010 

MC 31.01.2011 NL 29.09.2010 

PL 29.09.2010 PT 31.01.2011 

RO 29.09.2010 SE 29.09.2010 

SI 29.09.2010 SK 29.09.2010 

(11) 1 847 169 (51) A01D 43/08 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 847 222 (51) A61B 8/00 

(84) NL 13.04.2011 

(11) 1 847 299 (51) A62C 3/06 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

810 




FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 847 777 (51) F23Q 7/00 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 847 989 (51) G11B 7/004 

(84) BE 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 848 019 (51) H01H 33/66 

(84) CY 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 30.04.2011 

NL 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 848 287 (51) A23G 1/20 

(84) CY 25.05.2011 (84) FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 848 338 (51) A61B 5/15 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 08.09.2010 CZ 08.09.2010 

DK 08.09.2010 EE 08.09.2010 

ES 19.12.2010 FI 08.09.2010 

FR 31.01.2011 GB 30.01.2011 

GR 09.12.2010 IE 08.09.2010 

IS 08.01.2011 IT 08.09.2010 

LI 31.01.2011 LT 08.09.2010 

LV 08.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 08.09.2010 PL 08.09.2010 

PT 10.01.2011 RO 08.09.2010 

SE 08.09.2010 SI 08.09.2010 

SK 08.09.2010 

(11) 1 848 528 (51) B01J 19/12 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 848 647 (51) B65D 75/58 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 848 709 (51) C07D 401/04 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011

II.5 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 848 755 (51) C08G 63/44 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 848 783 (51) C09D 183/04 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 848 919 (51) F21V 7/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 848 943 (51) F25D 29/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 849 056 (51) G06F 3/06 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 849 131 (51) H04L 12/66 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 849 151 (51) G09F 3/20 

(84) AT 22.12.2010 (84) BE 31.01.2011 

BG 22.03.2011 CH 31.01.2011 

CY 22.12.2010 CZ 22.12.2010 

DK 22.12.2010 EE 22.12.2010 


GR 23.03.2011 IE 22.12.2010 

IS 22.04.2011 LI 31.01.2011 

LT 22.12.2010 LV 22.12.2010 

MC 31.01.2011 NL 22.12.2010 

PT 22.04.2011 RO 22.12.2010 

SE 22.12.2010 SI 22.12.2010 

SK 22.12.2010 

(11) 1 849 326 (51) H04W 28/24 

(84) CY 22.06.2011 (84) GR 23.09.2011 




LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 849 431 (51) A61C 8/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 849 588 (51) B29C 70/74 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 849 890 (51) C23C 18/16 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 850 220 (51) G06F 3/12 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 850 274 (51) B60C 23/04 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 850 712 (51) A47J 27/21 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 05.04.2011 

CH 31.01.2011 CY 05.01.2011 

CZ 05.01.2011 DK 05.01.2011 

EE 05.01.2011 ES 16.04.2011 

FI 05.01.2011 GR 06.04.2011 

IE 05.01.2011 IS 05.05.2011 

LI 31.01.2011 LT 05.01.2011 

LV 05.01.2011 MC 31.01.2011 

NL 05.01.2011 PL 05.01.2011 

PT 05.05.2011 RO 05.01.2011 

SE 05.01.2011 SI 05.01.2011 

SK 05.01.2011 

811 




(11) 1 850 715 (51) A47J 37/08 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 26.04.2011 

CH 31.01.2011 CY 26.01.2011 

CZ 26.01.2011 DK 26.01.2011 

EE 26.01.2011 ES 07.05.2011 

FI 26.01.2011 GR 27.04.2011 

IE 26.01.2011 IS 26.05.2011 

LI 31.01.2011 LT 26.01.2011 

LV 26.01.2011 MC 31.01.2011 

NL 26.01.2011 PL 26.01.2011 

PT 26.05.2011 RO 26.01.2011 

SE 26.01.2011 SI 26.01.2011 

SK 26.01.2011 

(11) 1 850 716 (51) A47J 37/08 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 05.04.2011 

CH 31.01.2011 CY 05.01.2011 

CZ 05.01.2011 DK 05.01.2011 

EE 05.01.2011 FI 05.01.2011 

GR 06.04.2011 IE 05.01.2011 

IS 05.05.2011 LI 31.01.2011 

LT 05.01.2011 LV 05.01.2011 

MC 31.01.2011 NL 05.01.2011 

PL 05.01.2011 PT 05.05.2011 

RO 05.01.2011 SE 05.01.2011 

SI 05.01.2011 SK 05.01.2011 

(11) 1 850 884 (51) A61L 9/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 23.06.2010 CZ 23.06.2010 

DK 23.06.2010 EE 23.06.2010 

FI 23.06.2010 GR 24.09.2010 

IE 23.06.2010 IS 23.10.2010 

LI 31.01.2011 LT 23.06.2010 

LV 23.06.2010 MC 31.01.2011 

NL 23.06.2010 PL 23.06.2010 

PT 25.10.2010 RO 23.06.2010 

SE 23.06.2010 SI 23.06.2010 

SK 23.06.2010 

(11) 1 850 941 (51) B01D 29/11 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 851 015 (51) B26B 21/44 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 851 228 (51) C07D 495/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011

II.5 

(11) 1 851 354 (51) C23C 14/08 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 851 541 (51) G01N 33/50 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 851 598 (51) G05B 19/418 

(84) BE 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 851 681 (51) G06K 9/32 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 11.11.2010 

CH 31.01.2011 CY 11.08.2010 

CZ 11.08.2010 DK 11.08.2010 

EE 11.08.2010 ES 22.11.2010 

FI 11.08.2010 GB 21.01.2011 

GR 12.11.2010 IE 11.08.2010 

IS 11.12.2010 IT 11.08.2010 

LI 31.01.2011 LT 11.08.2010 

LV 11.08.2010 MC 31.01.2011 

NL 11.08.2010 PL 11.08.2010 

PT 13.12.2010 RO 11.08.2010 

SI 11.08.2010 SK 11.08.2010 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 851 929 (51) H04L 29/06 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 851 998 (51) H04S 3/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 




SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

(11) 1 852 228 (51) B27L 7/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

(11) 1 852 421 (51) C07D 217/22 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 852 504 (51) C12N 15/09 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

(11) 1 852 507 (51) C12N 15/12 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

MC 30.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 852 827 (51) G06T 15/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 853 151 (51) A47L 13/257 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 853 331 (51) A61L 29/08 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 853 472 (51) B60W 20/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

812 




LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 853 494 (51) B65D 19/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 853 645 (51) C08G 75/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 853 755 (51) D01H 5/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 853 762 (51) D21H 19/52 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 853 772 (51) E03D 1/38 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 853 890 (51) G01L 21/30 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 853 907 (51) G01N 31/12 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011

II.5 

(11) 1 853 975 (51) G03G 15/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 02.06.2010 

CZ 02.06.2010 DK 02.06.2010 

EE 02.06.2010 FI 02.06.2010 

FR 31.01.2011 GB 31.01.2011 

GR 03.09.2010 IE 02.06.2010 

IS 02.10.2010 IT 02.06.2010 




RO 02.06.2010 SE 02.06.2010 


(11) 1 854 150 (51) H01L 31/055 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 854 214 (51) H03K 19/003 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 854 252 (51) H04L 12/56 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

NL 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 854 254 (51) H04L 12/56 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 854 451 (51) A61K 8/90 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

MC 30.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 854 508 (51) A61N 7/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 854 542 (51) B01L 3/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 




PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 854 543 (51) B01L 9/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 854 726 (51) B65B 19/22 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 854 738 (51) B65D 83/08 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 854 799 (51) C07D 493/10 

(84) BE 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 854 804 (51) C07F 17/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 

(11) 1 854 814 (51) C08F 8/04 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

813 




SI 18.05.2011 

(11) 1 855 308 (51) H01J 63/06 

(84) NL 18.05.2011 

(11) 1 855 409 (51) H04L 1/16 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 855 628 (51) A61F 5/44 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 18.11.2010 

CH 31.01.2011 CY 18.08.2010 

CZ 18.08.2010 EE 18.08.2010 

FI 13.01.2011 FR 31.01.2011 

GB 13.01.2011 GR 19.11.2010 

IS 18.12.2010 LI 31.01.2011 

LT 18.08.2010 LV 18.08.2010 

MC 31.01.2011 PT 20.12.2010 

RO 18.08.2010 SI 18.08.2010 

SK 13.01.2011 

(11) 1 855 638 (51) A61Q 5/10 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 855 839 (51) B24B 23/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 856 043 (51) C07D 207/34 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 856 066 (51) C07D 263/40 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 856 139 (51) C07K 7/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011

II.5 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 856 168 (51) C08F 212/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 856 169 (51) C08F 220/18 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 856 222 (51) C09J 131/04 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 856 336 (51) E03C 1/04 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 856 458 (51) F25B 40/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 856 730 (51) H01L 21/68 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 29.03.2011 

CY 29.12.2010 CZ 29.12.2010 

DK 29.12.2010 EE 29.12.2010 

ES 09.04.2011 FI 29.12.2010 

GR 30.03.2011 IS 29.04.2011 

LT 29.12.2010 LV 29.12.2010 

MC 31.01.2011 NL 29.12.2010 

PL 29.12.2010 PT 29.04.2011 

RO 29.12.2010 SE 29.12.2010 

SI 29.12.2010 SK 29.12.2010 

(11) 1 856 753 (51) H01M 8/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 




SI 11.05.2011 

(11) 1 856 921 (51) H04Q 3/68 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 856 956 (51) H05K 7/20 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 857 098 (51) A61K 8/88 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 857 107 (51) A61K 31/4188 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 857 124 (51) A61L 2/16 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 857 199 (51) B22C 9/10 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 857 263 (51) B29D 30/52 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 857 379 (51) B65G 1/04 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 857 801 (51) G01M 15/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

814 




CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 857 820 (51) G01N 35/04 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 858 031 (51) H01B 7/28 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 858 091 (51) H01L 39/24 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 858 193 (51) H04L 9/30 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 858 369 (51) A47B 88/04 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 04.11.2010 

CH 31.01.2011 CY 04.08.2010 

CZ 04.08.2010 DK 04.08.2010 

EE 04.08.2010 ES 15.11.2010 

FI 04.08.2010 FR 31.01.2011 

GB 03.01.2011 GR 05.11.2010 

IE 04.08.2010 IS 04.12.2010 

IT 04.08.2010 LI 31.01.2011 

LT 04.08.2010 LV 04.08.2010 

MC 31.01.2011 NL 04.08.2010 

PL 04.08.2010 PT 06.12.2010 

RO 04.08.2010 SE 04.08.2010 

SI 04.08.2010 SK 04.08.2010 

(11) 1 858 421 (51) A61B 17/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 858 574 (51) A61M 16/10 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 01.09.2010 CZ 01.09.2010

II.5 

DK 01.09.2010 EE 01.09.2010 

ES 12.12.2010 FI 01.09.2010 


IS 01.01.2011 IT 01.09.2010 

LI 31.01.2011 LT 01.09.2010 

LV 01.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 01.09.2010 PL 01.09.2010 

PT 03.01.2011 RO 01.09.2010 

SE 01.09.2010 SI 01.09.2010 

SK 01.09.2010 

(11) 1 858 625 (51) B01D 53/04 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 858 705 (51) B41F 9/18 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 858 752 (51) B63B 35/79 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 858 771 (51) B65D 47/24 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 858 772 (51) B65D 51/20 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 858 905 (51) C07F 7/08 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 858 960 (51) C08J 9/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 859 012 (51) C10M 107/10 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 




CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 859 029 (51) C12N 9/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 859 441 (51) G10L 19/10 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 859 530 (51) H03G 3/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 859 532 (51) H03M 13/45 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 859 843 (51) A63C 9/00 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 859 887 (51) B23K 3/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 30.04.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 859 990 (51) B60Q 1/08 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 860 125 (51) C08F 10/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

815 




(11) 1 860 153 (51) C08L 67/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 860 174 (51) C09K 19/30 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 860 270 (51) E06B 3/663 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 860 450 (51) G01R 33/09 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 860 664 (51) G21C 7/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 860 707 (51) H01L 33/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 860 915 (51) H04R 25/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 860 978 (51) A47C 17/20 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011

II.5 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 860 982 (51) A47L 13/58 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 861 207 (51) B05C 5/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 30.06.2010 

CZ 30.06.2010 DK 30.06.2010 

EE 30.06.2010 ES 11.10.2010 

FR 31.01.2011 GB 25.01.2011 

GR 01.10.2010 IE 30.06.2010 

IS 30.10.2010 IT 30.06.2010 

LT 30.06.2010 LV 30.06.2010 

MC 31.01.2011 NL 30.06.2010 

PL 30.06.2010 PT 02.11.2010 

RO 30.06.2010 SI 30.06.2010 

SK 30.06.2010 

(11) 1 861 224 (51) B23Q 7/14 

(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 

(11) 1 861 229 (51) B25J 1/04 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 861 287 (51) B60R 5/04 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 861 290 (51) B60R 13/08 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 861 364 (51) C07D 207/32 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 




SI 25.05.2011 

(11) 1 861 646 (51) A43C 11/14 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 861 705 (51) G01N 33/50 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 861 727 (51) G01R 31/26 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 861 828 (51) D06F 39/04 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 861 963 (51) H04L 12/28 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 862 212 (51) B01D 53/08 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 862 563 (51) C23C 14/14 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

816 





(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 863 052 (51) H01H 33/56 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 863 325 (51) H05B 41/24 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 863 379 (51) A61B 5/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 863 383 (51) A61B 5/0464 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 863 610 (51) B23B 51/10 

(84) BE 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 863 629 (51) B29C 70/78 

(84) CY 18.05.2011 (84) FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011

II.5 

(11) 1 863 666 (51) B60K 15/04 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 863 712 (51) B65C 3/16 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 863 720 (51) B65D 33/20 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 863 721 (51) B65D 43/08 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 863 734 (51) B25J 18/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 863 861 (51) C08G 63/16 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 863 881 (51) C09B 67/22 

(84) CY 01.06.2011 (84) FI 01.06.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 863 950 (51) C23C 16/448 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 864 076 (51) F41J 9/10 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 




FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 864 272 (51) G09F 9/33 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 864 322 (51) H01L 21/768 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 864 429 (51) H04L 12/10 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 864 625 (51) A61B 19/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 864 675 (51) A61K 38/03 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 


(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 864 901 (51) B62K 11/10 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 865 023 (51) C08L 15/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

817 




(11) 1 865 074 (51) C12P 19/34 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 PT 22.08.2011 

(11) 1 865 460 (51) G06T 5/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 865 573 (51) H01Q 1/24 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 865 695 (51) H04M 3/38 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 866 148 (51) B32B 5/24 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 866 164 (51) B41M 3/14 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 13.01.2011 

CZ 13.10.2010 DK 13.10.2010 

EE 13.10.2010 ES 24.01.2011 

FI 13.10.2010 GR 14.01.2011 


LT 13.10.2010 LV 13.10.2010 

MC 31.01.2011 PT 14.02.2011 

RO 13.10.2010 SI 13.10.2010 

SK 13.10.2010 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011

II.5 

(11) 1 866 248 (51) C01B 33/033 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 866 318 (51) C07D 495/04 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 866 330 (51) C07K 14/155 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 866 360 (51) C08G 65/18 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 866 380 (51) C09B 67/08 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 866 562 (51) F16K 27/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 866 566 (51) F16L 55/033 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 866 605 (51) G01D 4/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 866 631 (51) G01N 21/64 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 




(11) 1 866 962 (51) H01L 23/485 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 867 081 (51) H04J 1/16 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 867 336 (51) A61P 37/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 CY 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 

(11) 1 867 429 (51) B23P 19/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 867 520 (51) B60P 1/00 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 867 585 (51) B65D 85/804 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 867 676 (51) C08J 9/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 867 759 (51) C30B 11/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

818 




SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 867 775 (51) D06F 39/04 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 867 956 (51) G01D 5/14 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 868 049 (51) G04B 19/26 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 868 349 (51) H04L 29/06 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 868 491 (51) A61B 5/00 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 868 722 (51) B01L 3/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 868 764 (51) B23K 20/06 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 868 787 (51) B29C 31/04 

(84) BE 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 868 807 (51) B32B 27/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011

II.5 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 868 843 (51) B60N 2/56 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 868 994 (51) C07D 207/48 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 869 082 (51) C07K 14/745 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 869 095 (51) C08F 297/08 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 869 561 (51) G06F 13/16 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 869 612 (51) G06K 7/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 30.04.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 869 688 (51) H01H 50/32 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 11.11.2010 

CH 31.01.2011 CY 11.08.2010 

CZ 11.08.2010 DK 11.08.2010 

EE 11.08.2010 FI 11.08.2010 




GB 25.01.2011 GR 12.11.2010 

IE 11.08.2010 IS 11.12.2010 

LI 31.01.2011 LT 11.08.2010 

LV 11.08.2010 MC 31.01.2011 

NL 11.08.2010 PL 11.08.2010 

PT 13.12.2010 RO 11.08.2010 

SI 11.08.2010 SK 11.08.2010 

(11) 1 869 724 (51) H01P 3/08 

(84) BE 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 869 807 (51) H04B 17/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 869 865 (51) H04L 29/06 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 870 058 (51) A61F 2/38 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 30.04.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 870 239 (51) B41J 2/155 

(84) NL 18.05.2011 

(11) 1 870 286 (51) B60R 5/04 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 27.01.2011 

CH 31.01.2011 CZ 27.10.2010 

DK 27.10.2010 EE 27.10.2010 


FR 31.01.2011 GB 27.01.2011 

GR 28.01.2011 IE 27.10.2010 

819 





LT 27.10.2010 LV 27.10.2010 

MC 31.01.2011 NL 27.10.2010 


RO 27.10.2010 SE 27.10.2010 

SI 27.10.2010 SK 27.10.2010 

(11) 1 870 347 (51) B65D 51/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 870 431 (51) C08J 9/18 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 870 509 (51) D06F 58/20 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 870 510 (51) D06F 35/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 870 710 (51) G01N 33/53 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 30.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 870 731 (51) G01T 1/29 

(84) NL 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

(11) 1 870 808 (51) G06F 11/25 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 871 016 (51) H04B 7/005 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011

II.5 

GR 16.09.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 871 133 (51) H04W 4/06 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 871 192 (51) A44C 5/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 871 232 (51) A61B 8/08 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 871 248 (51) A61B 17/64 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 871 294 (51) A61F 2/06 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 30.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 871 438 (51) A61L 31/12 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 871 530 (51) B04B 5/04 

(84) AT 08.09.2010 (84) BE 31.01.2011 

CY 08.09.2010 CZ 08.09.2010 

DK 08.09.2010 EE 08.09.2010 

ES 19.12.2010 FI 08.09.2010 

GR 09.12.2010 IE 08.09.2010 

IS 08.01.2011 LT 08.09.2010 

LV 08.09.2010 MC 31.01.2011 

PL 08.09.2010 PT 10.01.2011 

RO 08.09.2010 SE 08.09.2010 

SI 08.09.2010 SK 08.09.2010 

(11) 1 871 541 (51) B05B 15/04 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 




(11) 1 871 890 (51) C12N 15/87 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 871 931 (51) D01F 6/30 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 872 063 (51) F24H 8/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 30.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 872 410 (51) H01L 29/786 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 872 417 (51) H01L 51/40 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 30.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 872 670 (51) A24B 3/14 

(84) BE 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

820 




(11) 1 872 974 (51) B60C 11/11 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 872 977 (51) B60C 17/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 873 214 (51) C08L 101/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 873 323 (51) E04D 13/035 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 873 688 (51) G06K 19/07 

(84) NL 20.04.2011 (84) FI 20.04.2011 

(11) 1 873 740 (51) G09F 13/04 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 873 808 (51) H01H 83/22 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 873 908 (51) H03F 1/52 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011

II.5 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 874 106 (51) H05K 13/04 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 874 247 (51) A61F 13/15 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 874 312 (51) A61K 31/4745 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 30.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 874 370 (51) A61L 31/06 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 874 525 (51) B29C 67/20 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 874 545 (51) B41J 2/14 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 874 630 (51) B65B 25/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 874 642 (51) B65D 23/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 




LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 874 777 (51) C07D 487/04 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 874 921 (51) C12N 5/0775 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 30.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 875 203 (51) G01N 21/31 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 875 271 (51) G01T 1/164 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 875 350 (51) G06F 11/20 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 20.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 875 484 (51) H01J 37/34 

(84) CY 25.05.2011 (84) FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 875 497 (51) H01L 21/78 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

821 




LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 875 610 (51) H03L 7/099 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 875 611 (51) H03M 1/12 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 875 625 (51) H04B 1/713 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 875 834 (51) A47B 61/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 875 952 (51) B01D 27/08 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 876 090 (51) B62K 25/08 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 876 113 (51) B65D 83/14 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 876 227 (51) C11D 3/386 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011

II.5 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 876 445 (51) G01N 33/53 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 876 446 (51) G01N 33/566 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 876 590 (51) G11B 7/0065 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 876 902 (51) A21C 5/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 876 933 (51) A47F 3/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 




CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 877 142 (51) A61Q 5/10 

(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 877 220 (51) B24B 13/005 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) CY 22.06.2011 (84) GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 877 647 (51) E21D 11/38 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 877 683 (51) F16H 7/12 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 877 822 (51) G01S 1/70 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 877 927 (51) G06F 15/78 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

822 




SK 30.03.2011 

(11) 1 877 995 (51) G09F 23/06 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 878 032 (51) H01G 2/10 

(84) CY 08.06.2011 (84) FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 878 146 (51) H04L 12/56 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 30.04.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 878 192 (51) H04L 29/06 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 878 403 (51) A61C 7/14 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 878 431 (51) A61K 31/708 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 MC 30.04.2011 

PL 22.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 878 570 (51) B41F 27/12 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 878 591 (51) B60C 9/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011

II.5 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 878 648 (51) B62K 25/08 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 878 677 (51) B65H 29/06 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 878 848 (51) E04F 13/08 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 878 850 (51) E04G 5/14 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 878 920 (51) F04B 17/04 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 878 945 (51) F16H 3/083 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 879 205 (51) H01H 13/88 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) NL 16.03.2011 

(11) 1 879 491 (51) A47L 9/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 




LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 879 534 (51) A61F 2/84 

(84) CY 08.06.2011 (84) FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 879 598 (51) A61K 31/7088 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 879 681 (51) B01D 35/20 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 879 782 (51) B62D 25/14 

(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 879 856 (51) C07C 271/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 30.04.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 879 921 (51) C07K 16/10 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 880 009 (51) C12N 15/81 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

823 





(84) NL 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 880 350 (51) G06K 19/07 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 880 558 (51) H04W 68/12 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 880 588 (51) H05K 7/14 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 14.07.2010 

BG 14.10.2010 CH 31.01.2011 

CY 14.07.2010 CZ 14.07.2010 

DK 14.07.2010 EE 14.07.2010 

FI 14.07.2010 GR 15.10.2010 

IE 14.07.2010 IS 14.11.2010 

LI 31.01.2011 LT 14.07.2010 

LV 14.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 14.07.2010 PL 14.07.2010 

PT 15.11.2010 RO 14.07.2010 

SE 14.07.2010 SI 14.07.2010 

SK 14.07.2010 

(11) 1 880 693 (51) A61F 2/90 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 880 704 (51) A61J 1/10 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 30.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 880 753 (51) B01D 53/047 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 880 781 (51) B22C 15/28 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011

II.5 

CY 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 880 842 (51) B32B 7/04 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 881 120 (51) E04B 1/19 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 881 250 (51) F16L 11/112 

(84) NL 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 881 279 (51) F25D 17/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 881 308 (51) G01K 1/08 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 881 408 (51) G06F 11/25 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 881 561 (51) H01R 4/48 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PT 18.07.2011 




RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 881 725 (51) H04W 48/18 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 881 763 (51) A01N 59/16 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 881 960 (51) C07C 311/16 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 882 483 (51) A61L 27/14 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 882 593 (51) B41J 2/21 

(84) NL 15.06.2011 

824 




(11) 1 882 645 (51) B65D 81/38 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 882 776 (51) D21G 3/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 882 785 (51) E03C 1/04 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 882 809 (51) E21B 47/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 883 367 (51) A61C 1/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 883 551 (51) B60J 10/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

SI 18.05.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 884 214 (51) A61B 18/14 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 884 220 (51) A61F 2/34 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011

II.5 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 884 279 (51) B01F 5/04 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 884 761 (51) G01N 1/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 884 765 (51) G01N 21/64 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 884 827 (51) G03B 3/10 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 884 889 (51) G06K 19/077 

(84) NL 23.03.2011 (84) FI 23.03.2011 

(11) 1 884 980 (51) H01J 49/42 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 885 296 (51) A61F 2/40 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 




(11) 1 885 435 (51) A61N 1/05 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 885 452 (51) A61N 5/10 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 885 527 (51) B26B 21/38 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 30.04.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 885 575 (51) B60W 20/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 885 632 (51) B65G 17/24 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 885 664 (51) C04B 41/80 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 886 108 (51) G01K 3/04 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 886 141 (51) G01N 33/532 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

825 




SI 01.06.2011 

(11) 1 886 197 (51) G05B 15/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 886 313 (51) G11B 20/10 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 886 527 (51) H04W 64/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 886 632 (51) A61B 17/12 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 1 886 771 (51) G05B 19/404 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

(11) 1 886 885 (51) B60R 25/04 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 886 890 (51) B60W 10/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 886 950 (51) B65H 16/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011

II.5 

(11) 1 887 224 (51) F04B 27/08 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 887 238 (51) F16C 33/38 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 887 449 (51) G05D 7/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 

(11) 1 887 538 (51) G08G 1/0967 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 887 768 (51) H04M 1/60 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 887 847 (51) H05K 7/20 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 888 039 (51) A61K 9/16 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 888 064 (51) A61K 31/439 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 888 089 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SI 08.06.2011 




(11) 1 888 196 (51) B01D 15/08 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 888 299 (51) B23Q 17/09 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 888 305 (51) B26B 29/06 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 888 565 (51) C07D 407/14 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 888 694 (51) C09B 67/26 

(84) NL 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 888 754 (51) C12N 15/82 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 888 959 (51) F16L 37/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 

826 




(11) 1 888 998 (51) G01B 3/20 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

(11) 1 889 067 (51) G01N 33/574 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 889 334 (51) H01R 13/516 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 889 662 (51) B01L 3/02 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 890 338 (51) H01L 31/18 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 890 425 (51) H04L 12/24 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 890 496 (51) H04Q 3/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 890 501 (51) H04W 8/20 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 890 567 (51) A45C 3/04 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011

II.5 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 890 817 (51) B01L 7/00 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 890 892 (51) B60C 15/04 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 890 944 (51) B65D 41/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 891 093 (51) C07K 14/195 

(84) NL 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 891 137 (51) C08G 63/199 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 891 170 (51) C09D 5/29 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 891 329 (51) F04B 43/04 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 




IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 891 355 (51) F16H 61/20 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SI 25.05.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 891 510 (51) G06F 9/44 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 891 624 (51) G10L 15/14 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 891 713 (51) H01R 39/06 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 891 916 (51) A61F 9/013 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 1 891 986 (51) A61L 27/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 892 050 (51) B22D 11/059 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

827 




SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 892 185 (51) B64D 11/06 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 892 236 (51) C07C 219/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 892 291 (51) C12N 9/12 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 892 326 (51) D06F 37/22 

(84) CY 18.05.2011 (84) FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 892 359 (51) E05C 1/06 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 892 503 (51) G01C 15/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 


(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 892 948 (51) H04N 1/44 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011

II.5 

(11) 1 893 063 (51) A47J 31/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 893 068 (51) A47J 41/00 

(84) CY 25.05.2011 (84) FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 893 258 (51) A61M 5/32 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 893 442 (51) B60R 5/04 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 893 563 (51) C07C 263/04 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 893 883 (51) F16D 67/06 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 893 910 (51) F21V 14/00 

(84) CY 18.05.2011 (84) FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 893 956 (51) G01J 1/58 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 




(11) 1 893 980 (51) G01N 21/85 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 894 028 (51) G01R 31/28 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 894 073 (51) B63H 25/04 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 894 148 (51) G06K 19/07 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 894 165 (51) G07C 9/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 894 296 (51) H03D 3/24 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 894 306 (51) H04B 1/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 894 545 (51) A61F 2/84 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 894 586 (51) A61M 1/28 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

828 




ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 894 587 (51) A61M 1/36 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 894 670 (51) B23Q 11/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 894 712 (51) B32B 15/08 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 894 818 (51) B62D 17/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 895 030 (51) C30B 29/06 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 895 092 (51) E21B 37/08 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011

II.5 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 895 270 (51) G01C 19/56 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 895 303 (51) G01N 33/66 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 896 091 (51) A61L 29/16 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 896 266 (51) B42D 15/00 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 896 289 (51) B60N 2/42 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 896 417 (51) C07D 213/75 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 896 466 (51) C07D 417/12 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 




LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 896 652 (51) D21F 1/00 

(84) CY 08.06.2011 (84) GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 896 739 (51) F16C 19/16 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 896 740 (51) F16C 19/38 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 896 748 (51) F16F 9/04 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 896 784 (51) F24J 2/46 

(84) NL 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 896 964 (51) G06F 13/16 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 897 296 (51) H04L 12/56 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 897 340 (51) H04L 29/12 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 897 411 (51) H05B 3/14 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

829 




IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 897 701 (51) B60B 21/06 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 897 707 (51) B60C 25/13 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 897 778 (51) B61L 1/06 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 897 848 (51) B67C 3/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 897 865 (51) C07C 67/08 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 898 039 (51) E06B 9/17 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 898 042 (51) E06B 9/72 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 898 174 (51) F41H 5/007 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011

II.5 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 898 281 (51) G05B 19/042 

(84) BE 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 898 383 (51) G09F 3/20 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 898 740 (51) A45D 2/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 898 786 (51) A61B 5/08 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 898 900 (51) A61K 31/22 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 898 908 (51) A61K 31/425 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 899 004 (51) A61N 1/36 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 899 005 (51) A61N 1/362 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 




IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 899 008 (51) A61N 1/38 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 899 105 (51) B23K 26/36 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 899 113 (51) B25B 27/20 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 899 211 (51) A45C 5/14 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) BE 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 899 235 (51) B65D 33/10 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 899 346 (51) C07D 487/04 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 899 373 (51) C07K 14/47 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

830 




SI 06.04.2011 

(11) 1 899 487 (51) G01N 33/50 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 899 621 (51) F16F 15/123 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 899 708 (51) G01N 21/27 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 899 995 (51) H01F 1/44 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 899 999 (51) H01H 33/66 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 900 058 (51) H01Q 1/12 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011

II.5 


(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 900 368 (51) A61K 31/407 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 900 420 (51) B01F 1/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

PT 01.08.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 900 599 (51) B62B 7/08 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 901 232 (51) G06T 7/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 901 324 (51) H01H 33/66 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SI 22.06.2011 




(11) 1 901 398 (51) H01R 13/115 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 901 404 (51) H01R 13/646 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 901 429 (51) H03K 17/95 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 901 481 (51) H04L 12/24 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 901 571 (51) H04W 48/16 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 901 839 (51) B01J 19/20 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

831 




(11) 1 901 893 (51) B26D 7/20 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 901 912 (51) B29C 70/34 

(84) CY 25.05.2011 (84) FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 901 949 (51) B60S 1/34 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 901 985 (51) B65H 54/28 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 902 078 (51) C08F 30/02 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 902 214 (51) F02M 63/02 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 

GR 02.09.2011 LT 01.06.2011

II.5 

LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 902 751 (51) A61Q 5/06 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 902 813 (51) B23P 19/04 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 902 897 (51) B60N 2/28 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 903 142 (51) D21F 7/04 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 903 161 (51) E04F 19/08 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 




PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 903 162 (51) E04F 19/08 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 903 221 (51) F16B 19/05 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 903 241 (51) F16D 55/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 903 242 (51) F16D 55/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 903 256 (51) F16H 25/20 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 903 799 (51) H04N 7/16 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 903 812 (51) H04W 4/24 

(84) CY 22.06.2011 (84) GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SI 22.06.2011 

832 




(11) 1 903 817 (51) H04W 36/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 903 924 (51) A47L 9/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 904 164 (51) A61N 1/365 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 904 166 (51) A61N 1/365 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

NL 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 904 209 (51) B01D 35/153 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 904 278 (51) B26B 21/22 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 904 288 (51) B29C 67/24 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 904 411 (51) C03C 1/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011

II.5 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 904 614 (51) C11D 17/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 904 657 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 904 821 (51) G01L 3/24 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 904 834 (51) G01N 21/90 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 905 010 (51) G10L 19/14 

(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 905 034 (51) G10L 19/00 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 905 069 (51) H01L 21/50 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 905 112 (51) H01M 2/20 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 




(11) 1 905 213 (51) H04L 29/06 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 905 258 (51) H04W 16/14 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 905 290 (51) A01B 69/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 905 299 (51) A01K 97/22 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 905 389 (51) A61F 2/38 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 905 392 (51) A61F 2/44 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

(11) 1 905 507 (51) B01J 2/16 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 905 537 (51) B23Q 7/04 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

833 




LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 905 625 (51) B60J 1/20 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 905 626 (51) B60J 1/20 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 905 630 (51) B60J 7/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 905 646 (51) B60R 5/04 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 905 665 (51) B62D 1/184 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 905 676 (51) B62H 5/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) SE 22.06.2011 

(11) 1 905 694 (51) B65B 25/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 905 787 (51) C08F 20/44 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 905 886 (51) D06F 67/04 

(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 905 909 (51) E04B 1/21 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011

II.5 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 906 133 (51) F41G 1/387 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 906 232 (51) G03B 5/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 906 281 (51) G05B 19/4061 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 906 492 (51) H01R 13/52 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 906 563 (51) H04B 10/08 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 906 897 (51) A61F 13/15 

(84) NL 11.05.2011 

(11) 1 907 163 (51) B23K 26/38 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 907 169 (51) B23Q 5/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 




PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 907 186 (51) B29C 43/08 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 907 228 (51) B60G 7/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 907 273 (51) B63B 21/08 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 907 279 (51) B64C 21/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 907 600 (51) C23C 16/40 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 907 795 (51) G01C 23/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 907 810 (51) G01L 5/10 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

834 




LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 907 838 (51) G01N 33/00 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 908 044 (51) G09F 3/00 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 908 174 (51) H04B 1/16 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 908 198 (51) H04J 3/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 908 380 (51) A47J 36/20 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 1 908 435 (51) A61C 17/22 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) CY 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 908 628 (51) B60N 2/42 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011

II.5 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 908 682 (51) B63C 11/42 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 908 700 (51) B65D 71/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 908 703 (51) B65D 83/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 908 877 (51) D21F 7/04 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 908 973 (51) F16D 1/08 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 908 976 (51) F16D 13/68 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 909 006 (51) F16K 11/074 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 909 055 (51) F41G 1/387 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 909 343 (51) H01M 2/10 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 




GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 909 455 (51) H04L 29/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 909 608 (51) A43D 3/14 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 909 795 (51) A61K 31/506 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 909 824 (51) A61K 38/22 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 909 905 (51) A61N 5/10 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 909 968 (51) B05B 11/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 910 058 (51) B29C 49/20 

(84) NL 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 910 222 (51) C01B 3/58 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

835 




FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 910 420 (51) C07K 16/36 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 910 566 (51) C12Q 1/68 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 910 570 (51) C12Q 1/68 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 910 678 (51) G01J 3/45 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 910 799 (51) G01N 33/543 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 911 038 (51) G11C 29/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 911 101 (51) H01L 31/04 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 911 119 (51) H01P 1/18 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011

II.5 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 911 224 (51) H04L 12/56 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 911 356 (51) A23J 3/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 911 412 (51) A61C 8/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 911 434 (51) A61K 6/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 911 542 (51) B23K 33/00 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 911 592 (51) B41J 2/16 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 




CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 911 595 (51) B41J 3/46 

(84) NL 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

(11) 1 911 749 (51) C07D 265/36 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 27.01.2011 

CZ 27.10.2010 DK 27.10.2010 

EE 27.10.2010 FI 27.10.2010 

GR 28.01.2011 IE 27.10.2010 

IS 27.02.2011 LT 27.10.2010 

MC 31.01.2011 NL 27.10.2010 


RO 27.10.2010 SE 27.10.2010 

SI 27.10.2010 SK 27.10.2010 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 CY 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 912 047 (51) G01G 21/28 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) NL 09.03.2011 (84) BG 09.06.2011 

CY 09.03.2011 EE 09.03.2011 

FI 09.03.2011 IE 09.03.2011 

IS 09.07.2011 LT 09.03.2011 

LV 09.03.2011 PT 11.07.2011 

SI 09.03.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 


(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

836 




SI 13.04.2011 

(11) 1 912 773 (51) B29C 45/57 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 912 779 (51) B29C 65/50 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 913 166 (51) C22B 7/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 913 183 (51) D01D 5/247 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 913 445 (51) G03F 7/20 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 913 603 (51) G21K 1/04 

(84) NL 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011

II.5 

SI 06.04.2011 

(11) 1 913 612 (51) H01H 3/12 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 913 736 (51) H04L 12/46 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 913 834 (51) A45D 34/04 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 913 880 (51) A61B 17/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 913 908 (51) A61F 5/443 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 1 913 961 (51) A61L 27/34 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 914 049 (51) B26F 1/40 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 914 050 (51) B26F 1/40 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 914 296 (51) C11D 17/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 




SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 914 455 (51) F16K 11/074 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 914 669 (51) G06K 19/07 

(84) NL 20.04.2011 (84) FI 20.04.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 914 840 (51) H01R 4/48 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 914 842 (51) H01R 24/38 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 914 905 (51) H04B 3/34 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 914 950 (51) H04L 27/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

(11) 1 915 198 (51) A61K 31/37 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 915 386 (51) C07F 15/00 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 915 533 (51) F04B 49/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

837 




LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 915 638 (51) G01S 7/481 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 915 769 (51) H01J 37/32 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 915 795 (51) H01M 8/10 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 915 849 (51) H04M 7/00 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 916 134 (51) B60J 5/10 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 916 176 (51) B62D 5/04 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 916 327 (51) D06F 58/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 916 426 (51) F15B 13/08 

(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 

FI 01.06.2011 GR 02.09.2011

II.5 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 916 440 (51) F16F 7/12 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 916 616 (51) G06K 7/00 

(84) NL 11.05.2011 


(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 917 131 (51) B29C 31/08 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 917 167 (51) B60S 1/08 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 917 288 (51) C08G 65/34 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 917 300 (51) C08K 5/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 




LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 917 319 (51) C08L 33/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 917 353 (51) C12N 9/50 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 917 581 (51) G06F 9/38 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 918 073 (51) B25C 1/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 918 074 (51) B25C 1/04 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 918 106 (51) B41F 35/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 918 115 (51) B41J 11/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

838 




FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 918 121 (51) B41N 3/00 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 918 198 (51) B64C 27/14 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 918 236 (51) B65H 45/16 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 918 345 (51) C09J 7/04 

(84) NL 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 918 393 (51) C22C 21/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 918 425 (51) C25D 3/08 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 918 473 (51) E04B 2/04 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 918 853 (51) G06K 9/46 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 919 048 (51) H01T 19/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011

II.5 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 919 164 (51) H04L 29/08 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 919 168 (51) H04L 29/12 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 919 303 (51) A23L 1/226 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 919 401 (51) A61F 2/30 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 919 675 (51) B26D 3/26 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 919 920 (51) C07D 487/04 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 




SI 18.05.2011 

(11) 1 919 922 (51) C07D 487/10 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 919 944 (51) C07K 14/515 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 919 965 (51) C08F 10/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 919 966 (51) C08F 210/16 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 919 989 (51) C08J 9/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 920 008 (51) C09B 35/021 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 920 014 (51) C09D 11/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 920 060 (51) C12N 15/31 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

839 




GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 920 195 (51) F24C 7/08 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 920 209 (51) F41G 3/14 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 920 647 (51) A01C 7/10 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 920 674 (51) A45D 19/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 920 737 (51) A61F 2/40 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011

II.5 

SI 13.04.2011 


(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 920 993 (51) B62D 5/04 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 921 019 (51) B65D 41/62 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 


(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) ES 07.08.2011 (84) NL 27.04.2011 

(11) 1 921 346 (51) F16H 25/14 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 921 828 (51) H04L 29/12 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 921 942 (51) A45D 27/46 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 922 184 (51) B26B 21/52 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 




BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 922 190 (51) B26D 7/22 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 922 199 (51) B29C 44/44 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 922 218 (51) B60H 1/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 922 220 (51) B60J 7/22 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 922 259 (51) B65D 33/16 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 922 380 (51) C09J 133/08 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 922 424 (51) C22B 11/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

840 




BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

EE 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 922 493 (51) F16B 13/06 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 922 753 (51) H01L 21/768 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 922 763 (51) H01L 33/50 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 922 910 (51) H05K 9/00 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 923 038 (51) A61K 6/10 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011

II.5 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 923 296 (51) B62D 1/187 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 923 301 (51) B62D 33/067 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) NL 15.06.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 924 032 (51) H04L 12/46 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 924 138 (51) A01K 61/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 924 177 (51) A47J 31/44 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 924 372 (51) B22C 3/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 924 383 (51) B23F 21/12 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 




(11) 1 924 418 (51) B29C 45/38 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 1 924 432 (51) B32B 27/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 924 461 (51) B60K 31/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 924 498 (51) B64D 33/04 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 924 542 (51) C07C 29/70 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 924 710 (51) C12Q 1/68 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 924 776 (51) F16B 23/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

(11) 1 924 923 (51) H04W 4/12 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 925 043 (51) H01L 51/52 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

841 




IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 925 097 (51) H04B 3/54 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 925 223 (51) A41D 15/04 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 925 398 (51) B24B 37/04 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 925 421 (51) B29C 45/72 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 925 590 (51) C01G 23/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 926 170 (51) H01M 8/10 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 926 591 (51) B32B 27/12 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011

II.5 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 926 627 (51) B60N 2/20 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 

(11) 1 926 715 (51) C07D 239/46 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 926 831 (51) C12Q 1/68 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 926 875 (51) E05C 17/24 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 926 943 (51) F24J 2/05 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 

(11) 1 927 157 (51) H01Q 1/27 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 927 228 (51) H04L 29/06 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 927 242 (51) H04M 3/51 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 927 290 (51) A23G 9/28 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 




BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 927 320 (51) A61B 17/28 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 927 389 (51) B01D 29/19 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 927 392 (51) B01D 53/94 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 927 435 (51) B25B 1/18 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 927 472 (51) B41F 21/08 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 927 543 (51) B64C 27/58 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 927 552 (51) B65D 19/06 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 

842 




(11) 1 927 558 (51) B65G 39/09 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 927 603 (51) C08F 220/28 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 927 967 (51) G09B 23/28 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 928 054 (51) H01Q 1/12 

(84) CY 18.05.2011 (84) FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 928 060 (51) H01R 13/518 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 928 091 (51) H03K 17/945 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 928 105 (51) H04B 7/005 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 928 120 (51) H04L 12/10 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 928 221 (51) H05K 13/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011

II.5 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 928 296 (51) A61B 3/113 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 928 380 (51) A61F 13/15 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 928 547 (51) A61N 1/375 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 928 819 (51) C07C 303/28 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 928 830 (51) C07D 213/64 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 928 835 (51) C07D 215/52 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 928 924 (51) C08F 218/08 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 




SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 928 999 (51) C12N 5/16 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 929 107 (51) E04G 21/32 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 929 328 (51) G01S 7/481 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 929 329 (51) G01S 7/481 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 929 426 (51) G06K 7/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 929 428 (51) G06K 7/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

843 




(11) 1 929 492 (51) H01H 9/10 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 929 671 (51) H04B 10/155 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 929 683 (51) H04J 11/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 929 687 (51) H04L 1/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 929 811 (51) H04W 16/14 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 929 859 (51) A01G 25/02 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 929 886 (51) A23L 3/3409 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 929 967 (51) A61B 17/88 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011

II.5 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 929 987 (51) A61H 3/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 930 040 (51) A61M 5/28 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 930 136 (51) B26B 19/10 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 930 137 (51) B26B 19/38 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 930 151 (51) B32B 17/10 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 930 213 (51) B60R 9/045 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 




(11) 1 930 235 (51) B62M 1/04 

(84) NL 15.06.2011 

(11) 1 930 410 (51) C12N 1/21 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 930 436 (51) C12N 15/09 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 930 498 (51) D21F 1/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 930 628 (51) F16H 3/74 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 

(11) 1 930 772 (51) G03F 7/20 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 930 841 (51) G06K 9/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 930 957 (51) H01L 33/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 930 976 (51) H01M 8/24 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 931 001 (51) H01S 5/34 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

844 




LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 931 524 (51) B42F 13/20 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 29.09.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 931 636 (51) C07D 217/20 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 931 724 (51) C08K 3/22 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 931 887 (51) F16C 1/18 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 931 894 (51) F16H 48/22 

(84) CY 08.06.2011 (84) FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 931 908 (51) F16M 13/04 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 931 945 (51) G01C 15/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011

II.5 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 931 957 (51) G01L 5/28 

(84) CY 11.05.2011 (84) GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 931 989 (51) G01N 33/50 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 932 070 (51) G05F 1/46 

(84) NL 27.04.2011 

(11) 1 932 322 (51) H04L 29/08 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 932 398 (51) H05B 41/295 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 932 499 (51) A61H 3/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 932 546 (51) A61L 9/12 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 932 567 (51) A63B 23/04 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 




SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 932 727 (51) B60R 16/023 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

DE 25.08.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 932 834 (51) C07D 233/96 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 933 122 (51) G01L 5/10 

(84) NL 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 933 249 (51) G06F 21/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 933 586 (51) H04Q 11/04 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 933 743 (51) A61B 17/88 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

845 




(11) 1 933 895 (51) A61L 31/16 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 934 070 (51) B60N 2/06 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 934 106 (51) B65D 41/28 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 934 323 (51) C11D 3/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 934 351 (51) C07K 14/415 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 934 390 (51) D01F 9/00 

(84) AT 13.04.2011 (84) BE 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011

II.5 

(11) 1 934 485 (51) F04D 29/58 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 934 511 (51) F16L 37/22 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 934 984 (51) G11C 11/16 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 935 310 (51) A47L 9/24 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 935 365 (51) A61B 19/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 935 369 (51) A61C 13/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 935 385 (51) A61F 9/01 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 935 553 (51) B23K 26/38 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 




SI 13.04.2011 

(11) 1 935 585 (51) B26B 19/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 935 983 (51) G01N 15/14 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 936 025 (51) D21F 1/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


LV 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 936 026 (51) D21F 2/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 


(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 936 071 (51) E04H 12/22 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 936 199 (51) F04C 18/344 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 936 251 (51) F16L 37/091 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

846 





(84) NL 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 936 518 (51) G06F 17/30 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 937 127 (51) A47L 5/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 937 131 (51) A47L 15/42 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 937 136 (51) A61B 5/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 937 160 (51) A61B 17/16 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 937 264 (51) A61K 31/4439 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 937 285 (51) A61K 33/06 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 937 428 (51) B21J 15/28 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011

II.5 

(11) 1 937 535 (51) B62D 6/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 937 552 (51) B64C 23/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 937 675 (51) C07D 417/12 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 937 737 (51) C08G 18/08 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 937 759 (51) C08J 7/12 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 937 931 (51) E21B 19/16 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 937 938 (51) F01B 3/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 938 061 (51) G01J 3/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 938 073 (51) G01M 3/32 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 




CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 938 121 (51) G01S 1/00 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 938 308 (51) G10H 1/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 938 467 (51) H04B 3/54 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 938 632 (51) H04W 88/08 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 938 669 (51) H05B 41/292 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 938 774 (51) A61F 2/04 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 938 974 (51) B41F 13/004 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

847 




SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 938 998 (51) B41J 2/175 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 1 939 033 (51) B60N 2/48 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 939 127 (51) B66B 21/12 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 939 329 (51) C25D 5/08 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

(11) 1 939 631 (51) G01N 35/10 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 939 638 (51) G01R 31/08 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 939 703 (51) G05D 1/08 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 939 776 (51) G06F 17/50 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011

II.5 

(11) 1 939 806 (51) G06Q 90/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 939 869 (51) G11B 7/135 

(84) NL 01.06.2011 

(11) 1 939 873 (51) G11B 7/243 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 940 034 (51) H04B 1/04 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 940 040 (51) H04B 1/38 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 940 315 (51) A61F 2/90 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 940 334 (51) A61F 13/58 

(84) NL 01.06.2011 

(11) 1 940 523 (51) A63F 1/14 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 940 532 (51) B01D 39/20 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 




(11) 1 940 592 (51) B25D 16/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 940 660 (51) B60S 1/34 

(84) CY 25.05.2011 (84) FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 940 672 (51) B62D 5/06 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 940 699 (51) B65D 75/58 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 940 710 (51) B65G 53/52 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 940 720 (51) B66C 1/34 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 940 827 (51) C07D 405/12 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 29.09.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 940 835 (51) C07D 471/04 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

848 




LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 940 846 (51) C07D 487/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 940 866 (51) C07K 7/06 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 940 894 (51) C08F 220/30 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 940 913 (51) C08G 64/04 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 940 935 (51) C08K 3/34 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 941 045 (51) C12N 15/82 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 941 067 (51) C22B 34/12 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011

II.5 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 941 113 (51) E04F 19/06 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 941 190 (51) F16K 1/36 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 941 424 (51) G06K 9/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 941 677 (51) H04W 56/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 941 684 (51) H04W 4/06 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 941 744 (51) H04N 7/34 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 941 840 (51) A61B 17/28 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 22.03.2011 

CY 22.12.2010 CZ 22.12.2010 

DK 22.12.2010 EE 22.12.2010 

FI 22.12.2010 GR 23.03.2011 

HR 22.12.2010 IE 22.12.2010 

IS 22.04.2011 LT 22.12.2010 

LV 22.12.2010 MC 31.01.2011 

NL 22.12.2010 NO 22.03.2011 

PL 22.12.2010 PT 22.04.2011 

RO 22.12.2010 SE 22.12.2010 

SI 22.12.2010 SK 22.12.2010 

(11) 1 941 953 (51) B21C 23/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 




CY 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 941 969 (51) B23Q 3/08 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 09.06.2010 CZ 09.06.2010 

DK 09.06.2010 EE 09.06.2010 

FI 09.06.2010 GB 08.01.2011 

GR 10.09.2010 IE 09.06.2010 

IS 09.10.2010 LI 31.01.2011 

LT 09.06.2010 LV 09.06.2010 

MC 31.01.2011 NL 09.06.2010 

PT 11.10.2010 RO 09.06.2010 

SE 09.06.2010 SI 09.06.2010 

SK 09.06.2010 

(11) 1 942 285 (51) F16D 3/84 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 942 327 (51) G01M 3/20 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 942 492 (51) G11B 7/0037 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 942 710 (51) H05K 3/12 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 942 985 (51) C07K 16/22 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

849 




(11) 1 942 986 (51) A61Q 5/06 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 943 042 (51) B23B 29/034 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 943 165 (51) B65D 83/38 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 943 176 (51) B66B 9/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 943 232 (51) C07D 239/42 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 943 267 (51) C07K 5/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 SE 01.06.2011

II.5 

SI 01.06.2011 

(11) 1 943 454 (51) F17C 13/04 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 943 519 (51) G01N 33/569 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 943 909 (51) A24C 5/345 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 25.11.2010 

CY 25.08.2010 CZ 25.08.2010 

DK 25.08.2010 EE 25.08.2010 

ES 06.12.2010 FI 25.08.2010 

FR 31.01.2011 GR 26.11.2010 

HR 25.08.2010 IE 25.08.2010 

IS 25.12.2010 LT 25.08.2010 

LV 25.08.2010 MC 31.01.2011 

NO 25.11.2010 RO 25.08.2010 

SE 25.08.2010 SI 25.08.2010 

SK 25.08.2010 

(11) 1 943 934 (51) A47K 10/42 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 943 954 (51) A61B 17/072 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 943 979 (51) A61C 8/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 28.10.2010 

CY 28.07.2010 CZ 28.07.2010 

DK 28.07.2010 EE 28.07.2010 

FI 28.07.2010 GB 12.01.2011 

GR 29.10.2010 IE 28.07.2010 

IS 28.11.2010 LT 28.07.2010 

LV 28.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 28.07.2010 PT 29.11.2010 

RO 28.07.2010 SI 28.07.2010 

SK 28.07.2010 

(11) 1 944 166 (51) B41J 2/165 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 








GR 03.09.2010 HR 02.06.2010 


IT 02.06.2010 LT 02.06.2010 


NL 02.06.2010 NO 02.09.2010 

PL 02.06.2010 RO 02.06.2010 


(11) 1 944 213 (51) B61D 17/10 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 944 395 (51) D01F 1/10 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 944 477 (51) F01L 3/06 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 18.08.2010 

BG 18.11.2010 CY 18.08.2010 

CZ 18.08.2010 DK 18.08.2010 

EE 18.08.2010 FI 18.08.2010 

GR 19.11.2010 HR 18.08.2010 

IE 18.08.2010 IS 18.12.2010 

LT 18.08.2010 LV 18.08.2010 

MC 31.01.2011 NL 18.08.2010 

NO 18.11.2010 PL 18.08.2010 

RO 18.08.2010 SE 18.08.2010 

SI 18.08.2010 SK 18.08.2010 

(11) 1 944 813 (51) H01L 41/083 

(84) BE 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 944 877 (51) H04B 3/23 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 945 003 (51) H05B 6/30 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

850 




IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 945 057 (51) A45D 26/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 945 270 (51) A61K 31/713 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 945 410 (51) B25F 5/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 945 532 (51) B65D 83/04 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 945 534 (51) B65D 83/20 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 945 648 (51) C07D 513/04 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011

II.5 

(11) 1 945 661 (51) C07K 14/705 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 


(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 945 985 (51) F16L 21/03 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 945 990 (51) F16L 47/30 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 946 011 (51) F24F 3/16 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 946 064 (51) G01L 19/12 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 946 190 (51) G04F 1/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 946 271 (51) G06T 11/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 946 440 (51) H03F 1/32 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 946 480 (51) H04L 9/28 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 




FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 946 497 (51) H04L 12/56 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 946 631 (51) A01D 41/127 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 946 673 (51) A47B 77/10 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 01.09.2010 

CZ 01.09.2010 DK 01.09.2010 

EE 01.09.2010 ES 12.12.2010 


IE 01.09.2010 IS 01.01.2011 

LT 01.09.2010 LV 01.09.2010 

MC 31.01.2011 NL 01.09.2010 

PL 01.09.2010 PT 03.01.2011 

RO 01.09.2010 SE 01.09.2010 

SI 01.09.2010 SK 01.09.2010 

(11) 1 946 706 (51) A61B 17/32 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 01.03.2011 

CH 31.01.2011 CY 01.12.2010 

CZ 01.12.2010 DK 01.12.2010 

EE 01.12.2010 ES 12.03.2011 


IE 01.12.2010 IS 01.04.2011 

LI 31.01.2011 LT 01.12.2010 

LV 01.12.2010 MC 31.01.2011 

NL 01.12.2010 PL 01.12.2010 

PT 01.04.2011 RO 01.12.2010 

SE 01.12.2010 SI 01.12.2010 

SK 01.12.2010 


(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

851 




(11) 1 946 752 (51) A61K 31/196 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 946 789 (51) A61M 5/32 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 SE 08.06.2011 

(11) 1 946 877 (51) B23K 20/12 


CY 17.11.2010 CZ 17.11.2010 

DK 17.11.2010 EE 17.11.2010 



IS 17.03.2011 LT 17.11.2010 

LV 17.11.2010 MC 31.01.2011 

NL 17.11.2010 PL 17.11.2010 

PT 17.03.2011 RO 17.11.2010 

SI 17.11.2010 SK 17.11.2010 

(11) 1 946 894 (51) B25D 17/08 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 26.05.2010 CZ 26.05.2010 

DK 26.05.2010 EE 26.05.2010 

FI 26.05.2010 FR 31.01.2011 

GB 18.01.2011 GR 27.08.2010 

IE 26.05.2010 IS 26.09.2010 

IT 26.05.2010 LI 31.01.2011 

LT 26.05.2010 LV 26.05.2010 

MC 31.01.2011 NL 26.05.2010 

PL 26.05.2010 PT 27.09.2010 

RO 26.05.2010 SE 26.05.2010 

SI 26.05.2010 SK 26.05.2010 

(11) 1 946 897 (51) B26B 5/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 15.09.2010 

CY 15.09.2010 CZ 15.09.2010 

DK 15.09.2010 EE 15.09.2010 

ES 26.12.2010 FI 15.09.2010 

GR 16.12.2010 HR 15.09.2010 

IE 15.09.2010 IS 15.01.2011 

IT 15.09.2010 LT 15.09.2010 

LV 15.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 15.09.2010 NO 15.12.2010 

PL 15.09.2010 PT 17.01.2011 

RO 15.09.2010 SE 15.09.2010 

SI 15.09.2010 SK 15.09.2010 

(11) 1 946 899 (51) B27G 19/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 16.06.2010 CZ 16.06.2010 

DK 16.06.2010 EE 16.06.2010 

FI 16.06.2010 GB 16.01.2011 

GR 17.09.2010 IE 16.06.2010 

IS 16.10.2010 IT 16.06.2010 

LI 31.01.2011 LT 16.06.2010 

LV 16.06.2010 MC 31.01.2011 

NL 16.06.2010 PL 16.06.2010 

PT 18.10.2010 RO 16.06.2010 

SI 16.06.2010 SK 16.06.2010 

(11) 1 946 913 (51) B29C 70/34 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011

II.5 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 946 918 (51) B31B 1/36 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 946 923 (51) B41F 31/15 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 946 926 (51) B41F 27/12 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 946 951 (51) B60J 10/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 01.09.2010 

DK 01.09.2010 EE 01.09.2010 


HR 01.09.2010 IE 01.09.2010 

IS 01.01.2011 LT 01.09.2010 

LV 01.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 01.09.2010 NO 01.12.2010 

PT 03.01.2011 SE 01.09.2010 

SI 01.09.2010 

(11) 1 946 988 (51) B61G 7/10 


CZ 03.11.2010 DK 03.11.2010 



HR 03.11.2010 IE 03.11.2010 

IS 03.03.2011 LT 03.11.2010 

LV 03.11.2010 MC 31.01.2011 

NL 03.11.2010 NO 03.02.2011 

PL 03.11.2010 PT 03.03.2011 

RO 03.11.2010 SE 03.11.2010 

SI 03.11.2010 SK 03.11.2010 


(84) BE 31.01.2011 (84) CY 26.05.2010 

CZ 26.05.2010 DK 26.05.2010 

EE 26.05.2010 FI 26.05.2010 

GR 27.08.2010 HR 26.05.2010 

IE 26.05.2010 IS 26.09.2010 

LT 26.05.2010 LV 26.05.2010 

MC 31.01.2011 NL 26.05.2010 

NO 26.08.2010 PL 26.05.2010 

RO 26.05.2010 SE 26.05.2010 

SI 26.05.2010 SK 26.05.2010 




(11) 1 947 032 (51) B65F 1/06 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 22.03.2011 

CY 22.12.2010 CZ 22.12.2010 

DK 22.12.2010 EE 22.12.2010 


GR 23.03.2011 IE 22.12.2010 

IS 22.04.2011 LT 22.12.2010 

LV 22.12.2010 MC 31.01.2011 

NL 22.12.2010 PL 22.12.2010 

PT 22.04.2011 RO 22.12.2010 

SE 22.12.2010 SI 22.12.2010 

SK 22.12.2010 

(11) 1 947 127 (51) C08G 18/42 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 947 184 (51) C12N 15/32 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 947 242 (51) E01B 25/26 


DK 03.11.2010 EE 03.11.2010 

FI 03.11.2010 FR 31.01.2011 

HR 03.11.2010 IE 03.11.2010 

IS 03.03.2011 LT 03.11.2010 

LV 03.11.2010 MC 31.01.2011 


PT 03.03.2011 RO 03.11.2010 

SE 03.11.2010 SI 03.11.2010 

SK 03.11.2010 

(11) 1 947 261 (51) E04F 19/06 

(84) BE 31.01.2011 (84) CZ 29.09.2010 

DK 29.09.2010 EE 29.09.2010 

ES 09.01.2011 FI 29.09.2010 

GR 30.12.2010 HR 29.09.2010 

IE 29.09.2010 IS 29.01.2011 

IT 29.09.2010 LT 29.09.2010 

LV 29.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 29.09.2010 NO 29.12.2010 

PL 29.09.2010 PT 31.01.2011 

RO 29.09.2010 SE 29.09.2010 

SI 29.09.2010 SK 29.09.2010 

(11) 1 947 276 (51) E05D 15/20 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 947 290 (51) E21B 17/08 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

852 




ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 947 367 (51) F16F 15/129 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 18.11.2010 

CY 18.08.2010 CZ 18.08.2010 

DK 18.08.2010 EE 18.08.2010 

ES 29.11.2010 FI 18.08.2010 

GR 19.11.2010 HR 18.08.2010 

IE 18.08.2010 IS 18.12.2010 

IT 18.08.2010 LT 18.08.2010 

LV 18.08.2010 MC 31.01.2011 

NL 18.08.2010 NO 18.11.2010 

PL 18.08.2010 RO 18.08.2010 

SE 18.08.2010 SI 18.08.2010 

SK 18.08.2010 

(11) 1 947 415 (51) F42B 10/14 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 23.06.2010 

CZ 23.06.2010 DK 23.06.2010 

EE 23.06.2010 FI 23.06.2010 

HR 23.06.2010 IE 23.06.2010 

IS 23.10.2010 LT 23.06.2010 

LV 23.06.2010 MC 31.01.2011 

NL 23.06.2010 NO 23.09.2010 

PL 23.06.2010 RO 23.06.2010 

SI 23.06.2010 SK 23.06.2010 

(11) 1 947 443 (51) G01N 15/14 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 947 444 (51) G01N 17/00 


CZ 03.11.2010 DK 03.11.2010 

EE 03.11.2010 FI 03.11.2010 

GR 04.02.2011 HR 03.11.2010 

IE 03.11.2010 IS 03.03.2011 

LT 03.11.2010 LV 03.11.2010 

MC 31.01.2011 NL 03.11.2010 

NO 03.02.2011 PL 03.11.2010 

PT 03.03.2011 RO 03.11.2010 

SE 03.11.2010 SI 03.11.2010 

SK 03.11.2010 

(11) 1 947 534 (51) G05B 13/04 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 23.06.2010 

CY 23.06.2010 CZ 23.06.2010 

DK 23.06.2010 EE 23.06.2010 

FI 23.06.2010 GR 24.09.2010 

HR 23.06.2010 IE 23.06.2010 

IS 23.10.2010 LT 23.06.2010 

LV 23.06.2010 MC 31.01.2011 

NL 23.06.2010 NO 23.09.2010 

PL 23.06.2010 RO 23.06.2010 

SE 23.06.2010 SI 23.06.2010 

SK 23.06.2010 

(11) 1 947 591 (51) G06K 17/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011

II.5 

SI 25.05.2011 

(11) 1 947 741 (51) H01R 13/50 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 947 978 (51) A45F 3/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 948 102 (51) A61F 5/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 948 323 (51) A62B 33/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 948 376 (51) B22F 3/15 

(84) BE 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 948 387 (51) B23K 9/16 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 

(11) 1 948 393 (51) B23Q 15/013 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 




(11) 1 948 491 (51) B60S 3/06 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 948 578 (51) C07C 2/12 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 948 664 (51) C07D 487/04 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 948 720 (51) C08J 7/12 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 948 736 (51) C09C 1/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 948 777 (51) C11D 17/04 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 948 786 (51) C12N 5/074 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 948 830 (51) C12Q 1/68 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

853 




SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 948 928 (51) F04B 39/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 948 982 (51) F16J 15/32 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 949 241 (51) H04L 12/24 

(84) ES 07.08.2011 (84) NL 27.04.2011 

(11) 1 949 270 (51) G06F 11/14 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 949 375 (51) G11B 27/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 949 402 (51) H01J 5/50 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 949 551 (51) H04B 1/713 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 949 568 (51) H04B 10/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011

II.5 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 949 764 (51) H05B 33/08 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 949 769 (51) H05H 7/22 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 949 800 (51) A23L 1/305 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 949 807 (51) A24F 15/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 18.11.2010 

CY 18.08.2010 CZ 18.08.2010 

DK 18.08.2010 EE 18.08.2010 

ES 29.11.2010 FI 18.08.2010 

FR 31.01.2011 GR 19.11.2010 

HR 18.08.2010 IE 18.08.2010 

IS 18.12.2010 IT 18.08.2010 

LT 18.08.2010 LV 18.08.2010 

MC 31.01.2011 NL 18.08.2010 

NO 18.11.2010 PL 18.08.2010 

RO 18.08.2010 SE 18.08.2010 

SI 18.08.2010 SK 18.08.2010 

(11) 1 949 811 (51) A44C 5/14 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 01.09.2010 

CZ 01.09.2010 DK 01.09.2010 

EE 01.09.2010 ES 12.12.2010 

FI 01.09.2010 FR 31.01.2011 

GR 02.12.2010 HR 01.09.2010 

IE 01.09.2010 IS 01.01.2011 

IT 01.09.2010 LT 01.09.2010 

LV 01.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 01.09.2010 NO 01.12.2010 

PL 01.09.2010 PT 03.01.2011 

RO 01.09.2010 SE 01.09.2010 

SI 01.09.2010 SK 01.09.2010 

(11) 1 949 838 (51) A47L 9/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 01.09.2010 

CZ 01.09.2010 DK 01.09.2010 

EE 01.09.2010 ES 12.12.2010 

FI 01.09.2010 FR 31.01.2011 


IE 01.09.2010 IS 01.01.2011 

IT 01.09.2010 LT 01.09.2010 

LV 01.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 01.09.2010 NO 01.12.2010 

PL 01.09.2010 PT 03.01.2011 




RO 01.09.2010 SE 01.09.2010 

SI 01.09.2010 SK 01.09.2010 

(11) 1 949 865 (51) A61B 17/72 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 949 990 (51) B23B 27/16 

(84) NL 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 949 992 (51) B23B 51/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 26.05.2010 

CZ 26.05.2010 DK 26.05.2010 

EE 26.05.2010 FI 26.05.2010 

GR 27.08.2010 IE 26.05.2010 

IS 26.09.2010 IT 26.05.2010 

LT 26.05.2010 LV 26.05.2010 

MC 31.01.2011 NL 26.05.2010 

PL 26.05.2010 PT 27.09.2010 

RO 26.05.2010 SE 26.05.2010 

SI 26.05.2010 SK 26.05.2010 


(84) BE 31.01.2011 (84) CY 26.05.2010 

DK 26.05.2010 EE 26.05.2010 

FI 26.05.2010 GR 27.08.2010 

HR 26.05.2010 IE 26.05.2010 

IS 26.09.2010 LT 26.05.2010 

LV 26.05.2010 MC 31.01.2011 

NL 26.05.2010 NO 26.08.2010 

RO 26.05.2010 SI 26.05.2010 

SK 26.05.2010 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 950 315 (51) C22B 9/05 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 30.06.2010 

CZ 30.06.2010 DK 30.06.2010 

EE 30.06.2010 FI 30.06.2010 

GR 01.10.2010 HR 30.06.2010 

IE 30.06.2010 IS 30.10.2010 

LT 30.06.2010 LV 30.06.2010 

MC 31.01.2011 NL 30.06.2010 

NO 30.09.2010 PL 30.06.2010 

RO 30.06.2010 SE 30.06.2010 

SI 30.06.2010 SK 30.06.2010 

(11) 1 950 334 (51) D06F 37/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

854 




(11) 1 950 386 (51) F01N 3/20 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 08.03.2011 

CY 08.12.2010 CZ 08.12.2010 

DK 08.12.2010 EE 08.12.2010 

ES 19.03.2011 FI 08.12.2010 

GR 09.03.2011 HR 08.12.2010 

IE 08.12.2010 IS 08.04.2011 

LT 08.12.2010 LV 08.12.2010 

MC 31.01.2011 NO 08.03.2011 

PL 08.12.2010 PT 08.04.2011 

RO 08.12.2010 SE 08.12.2010 

SI 08.12.2010 SK 08.12.2010 

(11) 1 950 442 (51) F16D 21/06 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CZ 29.09.2010 DK 29.09.2010 

EE 29.09.2010 ES 09.01.2011 

FI 29.09.2010 GB 26.01.2011 

GR 30.12.2010 IE 29.09.2010 

IS 29.01.2011 IT 29.09.2010 

LI 31.01.2011 LT 29.09.2010 

LV 29.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 29.09.2010 PL 29.09.2010 

PT 31.01.2011 RO 29.09.2010 

SE 29.09.2010 SI 29.09.2010 

SK 29.09.2010 

(11) 1 950 565 (51) G01N 33/543 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 950 578 (51) G01R 33/035 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 950 585 (51) G01V 8/20 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) CY 26.05.2010 

CZ 26.05.2010 DK 26.05.2010 

EE 26.05.2010 FI 26.05.2010 

GR 27.08.2010 HR 26.05.2010 

IE 26.05.2010 IS 26.09.2010 

IT 26.05.2010 LT 26.05.2010 

LV 26.05.2010 MC 31.01.2011 

NL 26.05.2010 NO 26.08.2010 

PL 26.05.2010 RO 26.05.2010 

SE 26.05.2010 SI 26.05.2010 

SK 26.05.2010

II.5 

(11) 1 950 820 (51) H01M 2/10 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 04.11.2010 

CY 04.08.2010 CZ 04.08.2010 

DK 04.08.2010 EE 04.08.2010 

ES 15.11.2010 FI 04.08.2010 

GR 05.11.2010 HR 04.08.2010 

IE 04.08.2010 IS 04.12.2010 

IT 04.08.2010 LT 04.08.2010 

LV 04.08.2010 MC 31.01.2011 

NL 04.08.2010 NO 04.11.2010 

PL 04.08.2010 RO 04.08.2010 

SE 04.08.2010 SI 04.08.2010 

SK 04.08.2010 


(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 950 885 (51) H03K 17/20 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 02.06.2010 



FI 02.06.2010 GR 03.09.2010 

HR 02.06.2010 IE 02.06.2010 

IS 02.10.2010 LT 02.06.2010 


NL 02.06.2010 NO 02.09.2010 


SE 02.06.2010 SI 02.06.2010 


(11) 1 950 907 (51) H04L 12/18 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 951 139 (51) A61B 19/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 951 422 (51) B01J 19/12 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 951 490 (51) B28D 5/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 





(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 951 566 (51) B62D 55/26 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 951 582 (51) B65D 6/18 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 951 583 (51) B65D 17/28 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 951 584 (51) B62B 1/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 951 716 (51) C07D 403/14 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 951 739 (51) C07J 63/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

855 




SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 951 786 (51) C08G 61/12 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 951 799 (51) C08K 5/05 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 951 920 (51) C22B 23/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 951 964 (51) E03F 5/10 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 952 093 (51) G01C 19/06 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011

II.5 

(11) 1 952 156 (51) G01N 33/566 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 952 160 (51) G01N 33/68 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 952 213 (51) G05F 1/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 952 475 (51) H01M 10/38 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 952 548 (51) H04B 3/23 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 952 580 (51) H04L 12/26 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 952 588 (51) H04L 12/56 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 952 772 (51) A61B 17/32 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 18.11.2010 

CY 18.08.2010 CZ 18.08.2010 

DK 18.08.2010 EE 18.08.2010 

ES 29.11.2010 FI 18.08.2010 

GR 19.11.2010 HR 18.08.2010 

IE 18.08.2010 IS 18.12.2010 

IT 18.08.2010 LT 18.08.2010 

LV 18.08.2010 MC 31.01.2011 

NL 18.08.2010 NO 18.11.2010 

PL 18.08.2010 RO 18.08.2010 

SE 18.08.2010 SI 18.08.2010 

SK 18.08.2010 

(11) 1 952 773 (51) A61B 17/32 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 




FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 952 774 (51) A61B 17/32 

(84) NL 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 

(11) 1 952 837 (51) A61M 5/178 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 20.01.2011 

CZ 20.10.2010 DK 20.10.2010 

EE 20.10.2010 ES 31.01.2011 

FI 20.10.2010 GB 30.01.2011 

GR 21.01.2011 IE 20.10.2010 


LV 20.10.2010 MC 31.01.2011 

NL 20.10.2010 PL 20.10.2010 


SE 20.10.2010 SI 20.10.2010 

SK 20.10.2010 

(11) 1 952 847 (51) A63B 22/16 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 28.10.2010 

CY 28.07.2010 CZ 28.07.2010 

DK 28.07.2010 EE 28.07.2010 

ES 08.11.2010 FI 28.07.2010 

GR 29.10.2010 HR 28.07.2010 

IE 28.07.2010 IS 28.11.2010 

IT 28.07.2010 LT 28.07.2010 

LV 28.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 28.07.2010 NO 28.10.2010 

PL 28.07.2010 RO 28.07.2010 

SE 28.07.2010 SI 28.07.2010 

SK 28.07.2010 

(11) 1 952 860 (51) A63F 7/06 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 21.10.2010 

CY 21.07.2010 CZ 21.07.2010 

DK 21.07.2010 EE 21.07.2010 

ES 01.11.2010 FI 21.07.2010 

GR 22.10.2010 HR 21.07.2010 

IE 21.07.2010 IS 21.11.2010 

IT 21.07.2010 LT 21.07.2010 

LV 21.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 21.07.2010 NO 21.10.2010 

PL 21.07.2010 RO 21.07.2010 

SE 21.07.2010 SI 21.07.2010 

SK 21.07.2010 

(11) 1 952 866 (51) A63H 19/24 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 11.11.2010 

CY 11.08.2010 CZ 11.08.2010 

DK 11.08.2010 EE 11.08.2010 

ES 22.11.2010 FI 11.08.2010 

FR 31.01.2011 HR 11.08.2010 

IE 11.08.2010 IS 11.12.2010 

IT 11.08.2010 LT 11.08.2010 

LV 11.08.2010 MC 31.01.2011 

NL 11.08.2010 NO 11.11.2010 

PL 11.08.2010 RO 11.08.2010 

SE 11.08.2010 SI 11.08.2010 

SK 11.08.2010 

(11) 1 952 897 (51) B05C 17/005 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 19.04.2011 

CY 19.01.2011 CZ 19.01.2011 

DK 19.01.2011 EE 19.01.2011 

FI 19.01.2011 GR 20.04.2011 

856 




HR 19.01.2011 IE 19.01.2011 

IS 19.05.2011 LT 19.01.2011 

LV 19.01.2011 MC 31.01.2011 

NO 19.04.2011 PT 19.05.2011 

RO 19.01.2011 SI 19.01.2011 

SK 19.01.2011 





FR 31.01.2011 GR 03.09.2010 





NO 02.09.2010 PL 02.06.2010 



(11) 1 952 984 (51) B41F 13/22 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 12.04.2011 

CY 12.01.2011 CZ 12.01.2011 

DK 12.01.2011 EE 12.01.2011 

ES 23.04.2011 FI 12.01.2011 

GR 13.04.2011 HR 12.01.2011 

IE 12.01.2011 IS 12.05.2011 

LT 12.01.2011 LV 12.01.2011 

MC 31.01.2011 NL 12.01.2011 

NO 12.04.2011 PL 12.01.2011 

PT 12.05.2011 RO 12.01.2011 

SE 12.01.2011 SI 12.01.2011 

SK 12.01.2011 

(11) 1 953 067 (51) B62D 25/10 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 953 105 (51) B65H 35/08 


CY 24.11.2010 CZ 24.11.2010 

DK 24.11.2010 EE 24.11.2010 

ES 07.03.2011 FI 24.11.2010 


IE 24.11.2010 IS 24.03.2011 

LT 24.11.2010 LV 24.11.2010 

MC 31.01.2011 NL 24.11.2010 


PT 24.03.2011 RO 24.11.2010 

SE 24.11.2010 SI 24.11.2010 

SK 24.11.2010 

(11) 1 953 204 (51) C09J 7/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

(11) 1 953 292 (51) D06F 58/16 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 953 325 (51) E05G 1/08 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011

II.5 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 953 402 (51) F16D 1/108 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 953 489 (51) F28D 17/04 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 07.10.2010 

CY 07.07.2010 CZ 07.07.2010 

DK 07.07.2010 EE 07.07.2010 

FI 07.07.2010 HR 07.07.2010 

IE 07.07.2010 IS 07.11.2010 

LT 07.07.2010 LV 07.07.2010 

MC 31.01.2011 NO 07.10.2010 

PL 07.07.2010 RO 07.07.2010 

SE 07.07.2010 SI 07.07.2010 

SK 07.07.2010 

(11) 1 953 494 (51) F42B 10/16 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 26.05.2010 

CY 02.06.2010 CZ 26.05.2010 

DK 26.05.2010 EE 26.05.2010 

FI 26.05.2010 GR 27.08.2010 

HR 26.05.2010 IE 26.05.2010 

IS 26.09.2010 LT 26.05.2010 

LV 26.05.2010 MC 31.01.2011 

NL 26.05.2010 NO 26.08.2010 

PL 26.05.2010 RO 26.05.2010 

SI 26.05.2010 SK 26.05.2010 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 953 755 (51) G11B 23/107 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 953 872 (51) H01R 13/20 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 




CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 953 950 (51) H04L 29/06 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 953 978 (51) H04L 27/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 953 982 (51) H04L 27/26 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 954 074 (51) H04W 4/06 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 954 097 (51) H05B 6/12 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 954 221 (51) A61F 2/84 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

857 




(11) 1 954 351 (51) A61N 5/10 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 954 365 (51) A63H 23/04 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 954 591 (51) B65D 75/34 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 954 759 (51) C08L 63/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 955 058 (51) G01N 27/447 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 955 303 (51) G08G 5/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 955 323 (51) G11B 7/24 

(84) NL 20.04.2011 (84) ES 31.07.2011 

(11) 1 955 331 (51) G11B 33/04 

(84) BE 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 955 342 (51) H01H 1/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011

II.5 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 955 346 (51) H01H 59/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 955 515 (51) H04W 8/26 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 955 565 (51) H04B 17/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 955 659 (51) A61B 17/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 955 832 (51) B26B 7/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 956 069 (51) C09K 19/12 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 




SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 956 079 (51) C12N 5/071 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 SE 22.06.2011 

(11) 1 956 142 (51) D21G 9/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 15.09.2010 

CZ 15.09.2010 DK 15.09.2010 

EE 15.09.2010 ES 26.12.2010 

FR 31.01.2011 GR 16.12.2010 

HR 15.09.2010 IE 15.09.2010 

IS 15.01.2011 LT 15.09.2010 

LV 15.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 15.09.2010 NO 15.12.2010 

PL 15.09.2010 PT 17.01.2011 

RO 15.09.2010 SE 15.09.2010 

SI 15.09.2010 SK 15.09.2010 

(11) 1 956 203 (51) F01M 11/10 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 956 206 (51) F01N 3/20 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 04.11.2010 

CY 04.08.2010 CZ 04.08.2010 

DK 04.08.2010 EE 04.08.2010 

ES 15.11.2010 FI 04.08.2010 

FR 31.01.2011 GR 05.11.2010 

HR 04.08.2010 IE 04.08.2010 

IS 04.12.2010 IT 04.08.2010 

LT 04.08.2010 LV 04.08.2010 

MC 31.01.2011 NL 04.08.2010 

NO 04.11.2010 PL 04.08.2010 

RO 04.08.2010 SE 04.08.2010 

SI 04.08.2010 SK 04.08.2010 

(11) 1 956 266 (51) F16G 11/12 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 956 281 (51) F16L 55/033 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 956 455 (51) G05B 19/418 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

858 




SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 956 494 (51) G06F 13/40 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 956 552 (51) G06T 3/00 

(84) NL 08.06.2011 

(11) 1 956 653 (51) H01L 25/16 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 956 732 (51) H04B 7/06 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 956 783 (51) H04L 25/03 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 GR 21.07.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 956 951 (51) A47J 37/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 956 958 (51) A47L 9/16 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 957 038 (51) A61K 9/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 957 152 (51) A61N 1/05 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 957 206 (51) B05C 17/005 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011

II.5 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 957 246 (51) B28B 21/52 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 957 301 (51) B60J 1/20 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 957 375 (51) B65D 47/28 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 957 561 (51) C08G 64/06 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 957 735 (51) E05B 47/00 

(84) AT 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NL 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 957 756 (51) F01D 11/12 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 957 992 (51) G01R 31/00 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 958 006 (51) G06T 7/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 




SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 958 189 (51) G11B 7/006 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 958 247 (51) H01J 1/62 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 958 472 (51) H04W 12/12 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 958 564 (51) A61B 1/05 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 958 682 (51) B01D 53/50 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 958 709 (51) B21B 1/16 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 958 735 (51) B25F 5/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 04.11.2010 

CY 04.08.2010 CZ 04.08.2010 

DK 04.08.2010 EE 04.08.2010 

ES 15.11.2010 FI 04.08.2010 

GR 05.11.2010 HR 04.08.2010 

IE 04.08.2010 IS 04.12.2010 

IT 04.08.2010 LT 04.08.2010 

LV 04.08.2010 MC 31.01.2011 

NL 04.08.2010 NO 04.11.2010 

PL 04.08.2010 RO 04.08.2010 

SE 04.08.2010 SI 04.08.2010 

SK 04.08.2010 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

859 




BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 958 856 (51) B62J 7/08 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 DE 05.08.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 958 857 (51) B62J 7/04 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 DE 05.08.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 958 859 (51) B62K 11/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 958 901 (51) B65H 3/04 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 958 927 (51) C04B 38/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 959 053 (51) D21F 5/18 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 22.03.2011 

CY 22.12.2010 CZ 22.12.2010 

DK 22.12.2010 EE 22.12.2010 

GR 23.03.2011 HR 22.12.2010 

IE 22.12.2010 IS 22.04.2011 

LT 22.12.2010 LV 22.12.2010 

MC 31.01.2011 NL 22.12.2010 

NO 22.03.2011 PT 22.04.2011 

RO 22.12.2010 SI 22.12.2010 

SK 22.12.2010

II.5 

(11) 1 959 244 (51) G01F 11/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 959 938 (51) A61K 9/70 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 960 055 (51) A61Q 5/04 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 960 056 (51) A61Q 5/04 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 960 085 (51) B01D 45/08 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 960 223 (51) B60K 6/442 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 960 295 (51) B65G 17/06 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 960 328 (51) C07C 2/86 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 960 455 (51) C08G 77/392 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 




SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 960 668 (51) F04B 37/14 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 960 699 (51) F16H 61/42 

(84) CY 25.05.2011 (84) FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 960 998 (51) G10L 15/18 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 961 070 (51) H01P 1/39 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 961 124 (51) H04B 1/10 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 961 182 (51) H04L 29/06 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 961 228 (51) H04N 7/173 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

860 




LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 961 265 (51) H05B 3/82 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

EE 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 961 274 (51) H05B 41/288 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 961 327 (51) A45C 13/08 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 961 332 (51) A47B 88/04 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 961 347 (51) A47G 25/48 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 961 357 (51) A47L 9/16 


CZ 26.05.2010 DK 26.05.2010 

EE 26.05.2010 FI 26.05.2010 

HR 26.05.2010 IE 26.05.2010 

IS 26.09.2010 IT 26.05.2010 

LT 26.05.2010 LV 26.05.2010 

MC 31.01.2011 NL 26.05.2010 

NO 26.08.2010 PL 26.05.2010 

RO 26.05.2010 SI 26.05.2010 

SK 26.05.2010 

(11) 1 961 367 (51) A61B 1/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 961 458 (51) A62C 13/74 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011

II.5 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 961 526 (51) B26D 7/18 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 961 562 (51) B41F 13/004 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 961 568 (51) B41F 27/12 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 961 575 (51) B41J 2/175 

(84) NL 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

(11) 1 961 661 (51) B65B 7/20 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 27.01.2011 

CZ 27.10.2010 EE 27.10.2010 

GR 28.01.2011 HR 27.10.2010 


LT 27.10.2010 LV 27.10.2010 

MC 31.01.2011 NL 27.10.2010 

NO 27.01.2011 PL 27.10.2010 


SI 27.10.2010 SK 27.10.2010 

(11) 1 961 698 (51) C01B 3/32 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 961 764 (51) C07K 14/605 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 961 786 (51) C08L 33/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 




PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) BG 14.10.2010 

CY 14.07.2010 CZ 14.07.2010 

DK 14.07.2010 EE 14.07.2010 

ES 25.10.2010 FI 14.07.2010 

GR 15.10.2010 HR 14.07.2010 

IE 14.07.2010 IS 14.11.2010 

IT 14.07.2010 LT 14.07.2010 

LV 14.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 14.07.2010 NO 14.10.2010 

PL 14.07.2010 RO 14.07.2010 

SE 14.07.2010 SI 14.07.2010 

SK 14.07.2010 

(11) 1 962 009 (51) F16L 37/091 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 962 080 (51) G01N 21/47 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 962 291 (51) G11C 16/22 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 962 540 (51) H04W 48/18 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 962 544 (51) H04Q 11/04 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 962 578 (51) A01H 5/08 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

861 




(11) 1 962 746 (51) A61F 5/01 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 962 953 (51) A61N 1/36 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 963 057 (51) B26B 19/06 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 963 072 (51) B29C 45/16 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 963 166 (51) B62D 33/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 963 188 (51) B65B 11/00 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

(11) 1 963 205 (51) B65D 83/04 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011

II.5 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 963 235 (51) C03C 3/089 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 963 335 (51) C07D 495/04 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

(11) 1 963 398 (51) C08G 64/40 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 963 404 (51) C08G 77/455 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 963 414 (51) C08K 3/40 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 963 453 (51) C09J 123/26 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 963 593 (51) E04B 2/70 

(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SI 01.06.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 




LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 963 687 (51) F15B 21/14 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 963 931 (51) G08B 13/12 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 964 100 (51) G09G 3/36 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 964 291 (51) H04B 10/17 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 964 342 (51) H04L 12/66 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 964 435 (51) H04W 72/12 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

862 




SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 964 527 (51) A61B 17/072 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) BG 19.04.2011 

CY 19.01.2011 CZ 19.01.2011 

DK 19.01.2011 EE 19.01.2011 

ES 30.04.2011 FI 19.01.2011 

GR 20.04.2011 HR 19.01.2011 

IE 19.01.2011 IS 19.05.2011 

LT 19.01.2011 LV 19.01.2011 

MC 31.01.2011 NL 19.01.2011 

NO 19.04.2011 PL 19.01.2011 

PT 19.05.2011 RO 19.01.2011 

SE 19.01.2011 SI 19.01.2011 

SK 19.01.2011 

(11) 1 964 652 (51) B26B 5/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 965 012 (51) E06B 3/46 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 


(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 965 257 (51) G03F 7/075 

(84) NL 16.03.2011 

(11) 1 965 470 (51) H01R 13/28 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011

II.5 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 965 621 (51) H05K 7/20 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 965 631 (51) A01F 15/07 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 965 676 (51) A45C 11/32 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 965 680 (51) A47B 88/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 965 773 (51) A61K 9/32 

(84) BE 06.04.2011 

(11) 1 965 907 (51) B01J 20/18 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 965 916 (51) B01J 35/04 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 




(11) 1 965 947 (51) B23Q 11/08 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

(11) 1 966 026 (51) B61L 25/02 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 966 047 (51) B64D 37/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 966 230 (51) C07K 1/04 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 966 254 (51) C08F 8/22 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 966 256 (51) C08F 10/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 966 285 (51) C08J 3/24 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 966 341 (51) C09J 183/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

863 




CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 966 351 (51) C10G 69/12 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 966 465 (51) F01L 1/344 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 966 471 (51) F01N 3/28 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 966 526 (51) F16K 17/04 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 967 113 (51) A47L 5/38 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011

II.5 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

HR 29.06.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 967 167 (51) A61F 2/44 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 967 187 (51) A61K 31/198 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) NL 22.06.2011 

(11) 1 967 483 (51) B66C 23/38 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 967 703 (51) F01L 1/18 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 967 816 (51) G01B 3/56 


CZ 12.05.2010 DK 12.05.2010 

EE 12.05.2010 ES 23.08.2010 

FI 12.05.2010 GR 13.08.2010 

HR 12.05.2010 IE 12.05.2010 

IS 12.09.2010 LT 12.05.2010 

LV 12.05.2010 MC 31.01.2011 

NO 12.08.2010 PL 12.05.2010 

RO 12.05.2010 SE 12.05.2010 

SI 12.05.2010 SK 12.05.2010 

(11) 1 967 910 (51) G03G 9/08 

(84) NL 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

(11) 1 967 939 (51) G06F 1/24 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 




PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 968 234 (51) H04L 12/24 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 968 333 (51) H04W 4/24 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 968 383 (51) A61K 31/59 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 968 474 (51) A61B 19/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 968 657 (51) A61L 27/18 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 968 743 (51) B01J 23/68 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

864 




SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 968 751 (51) B05C 17/005 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 968 766 (51) B23Q 11/10 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 968 785 (51) B31B 5/26 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 968 815 (51) B60N 2/30 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 11.11.2010 

CH 31.01.2011 CY 11.08.2010 

CZ 11.08.2010 DK 11.08.2010 

EE 11.08.2010 ES 22.11.2010 

FI 11.08.2010 GR 12.11.2010 

IE 11.08.2010 IS 11.12.2010 

IT 11.08.2010 LI 31.01.2011 

LT 11.08.2010 LV 11.08.2010 

MC 31.01.2011 NL 11.08.2010 

PL 11.08.2010 PT 13.12.2010 

RO 11.08.2010 SE 11.08.2010 

SI 11.08.2010 SK 11.08.2010 

(11) 1 968 836 (51) B60T 17/18 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 968 854 (51) B64D 15/12 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 968 858 (51) B65D 5/74 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011

II.5 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 968 951 (51) C07D 241/22 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SI 22.06.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 969 150 (51) C22C 19/05 

(84) AT 20.04.2011 (84) BE 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NL 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 969 160 (51) C25D 3/00 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 969 184 (51) D21H 21/28 

(84) BE 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 969 393 (51) G01S 13/76 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 969 523 (51) G06K 9/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 969 527 (51) G06K 9/68 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 




(11) 1 969 528 (51) G06K 9/68 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 969 988 (51) A47L 9/24 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 970 082 (51) A61M 5/142 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 970 101 (51) A62B 3/00 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 970 182 (51) B29C 33/00 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 970 254 (51) B60R 11/00 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 970 355 (51) C03C 4/08 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 970 470 (51) C23C 22/48 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

865 




NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 970 589 (51) F16D 25/08 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 970 614 (51) F16L 33/22 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 21.10.2010 

CY 21.07.2010 EE 21.07.2010 

FI 21.07.2010 HR 21.07.2010 

IS 21.11.2010 LT 21.07.2010 

LV 21.07.2010 NO 21.10.2010 

RO 21.07.2010 SK 21.07.2010 


(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 971 276 (51) A61B 17/122 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 971 541 (51) B65G 47/68 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 971 592 (51) C07D 333/20 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 971 667 (51) C09K 19/42 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011

II.5 

SI 22.06.2011 

(11) 1 971 737 (51) E04F 17/12 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 971 758 (51) F01P 5/14 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 28.07.2010 

BG 28.10.2010 CH 31.01.2011 

CY 28.07.2010 CZ 28.07.2010 

DK 28.07.2010 EE 28.07.2010 

ES 08.11.2010 FI 28.07.2010 

GR 29.10.2010 IE 28.07.2010 

IS 28.11.2010 IT 28.07.2010 

LI 31.01.2011 LT 28.07.2010 

LV 28.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 28.07.2010 PL 28.07.2010 

PT 29.11.2010 RO 28.07.2010 

SE 28.07.2010 SI 28.07.2010 

SK 28.07.2010 

(11) 1 971 793 (51) F16F 9/38 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 971 826 (51) G01C 23/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 971 986 (51) G21C 3/62 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 972 037 (51) H01R 13/627 


CZ 12.05.2010 DK 12.05.2010 

EE 12.05.2010 FI 12.05.2010 

GR 13.08.2010 IE 12.05.2010 

IS 12.09.2010 LT 12.05.2010 

LV 12.05.2010 MC 31.01.2011 

NL 12.05.2010 PT 13.09.2010 

RO 12.05.2010 SE 12.05.2010 

SI 12.05.2010 SK 12.05.2010 

(11) 1 972 058 (51) H03L 7/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 




SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 972 246 (51) A47L 1/06 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 16.06.2010 

CZ 16.06.2010 DK 16.06.2010 

EE 16.06.2010 FI 16.06.2010 

GR 17.09.2010 HR 16.06.2010 

IE 16.06.2010 IS 16.10.2010 

LT 16.06.2010 LV 16.06.2010 

MC 31.01.2011 NL 16.06.2010 

NO 16.09.2010 PL 16.06.2010 

RO 16.06.2010 SE 16.06.2010 

SI 16.06.2010 SK 16.06.2010 

(11) 1 972 307 (51) A61F 2/18 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 27.01.2011 

CZ 27.10.2010 DK 27.10.2010 


FI 27.10.2010 GR 28.01.2011 

HR 27.10.2010 IE 27.10.2010 


LV 27.10.2010 MC 31.01.2011 

NO 27.01.2011 PL 27.10.2010 


SE 27.10.2010 SI 27.10.2010 

SK 27.10.2010 

(11) 1 972 310 (51) A61F 5/41 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 972 351 (51) A61L 2/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 1 972 462 (51) B41M 3/14 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 972 489 (51) B60N 2/30 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

866 




(11) 1 972 636 (51) C07K 5/065 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 972 748 (51) E06B 3/54 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 972 753 (51) E21D 9/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 972 849 (51) F21V 19/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 972 851 (51) F23C 7/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 972 894 (51) G01C 21/26 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 973 078 (51) G07C 5/08 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011

II.5 

SI 18.05.2011 

(11) 1 973 250 (51) H04J 3/16 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 973 377 (51) H04R 25/00 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 973 437 (51) A43B 3/14 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 973 507 (51) A61F 9/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 973 584 (51) A61L 31/04 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 973 635 (51) B01D 63/08 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 973 721 (51) B29C 45/16 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 973 737 (51) B32B 27/32 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 




SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 973 798 (51) B65D 47/06 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 16.06.2010 

CZ 16.06.2010 DK 16.06.2010 

EE 16.06.2010 FI 16.06.2010 

GR 17.09.2010 IE 16.06.2010 

IS 16.10.2010 LT 16.06.2010 

LV 16.06.2010 MC 31.01.2011 

NL 16.06.2010 PL 16.06.2010 

PT 18.10.2010 RO 16.06.2010 

SE 16.06.2010 SI 16.06.2010 

SK 16.06.2010 

(11) 1 973 929 (51) C07K 5/068 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CZ 29.09.2010 DK 29.09.2010 

EE 29.09.2010 ES 09.01.2011 

FI 29.09.2010 GR 30.12.2010 

IE 29.09.2010 IS 29.01.2011 

IT 29.09.2010 LI 31.01.2011 

LT 29.09.2010 LV 29.09.2010 

MC 31.01.2011 NL 29.09.2010 

PL 29.09.2010 PT 31.01.2011 

RO 29.09.2010 SE 29.09.2010 

SI 29.09.2010 SK 29.09.2010 

(11) 1 973 937 (51) C07K 14/435 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 973 938 (51) C07K 14/435 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 974 047 (51) C12P 17/18 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 01.09.2010 CZ 01.09.2010 

DK 01.09.2010 EE 01.09.2010 

ES 12.12.2010 FI 01.09.2010 

FR 31.01.2011 GB 18.01.2011 


IS 01.01.2011 IT 01.09.2010 

LI 31.01.2011 LT 01.09.2010 

LV 01.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 01.09.2010 PL 01.09.2010 

PT 03.01.2011 RO 01.09.2010 

SE 01.09.2010 SI 01.09.2010 

SK 01.09.2010 

(11) 1 974 122 (51) E21B 47/08 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 


DK 12.05.2010 EE 12.05.2010 

ES 23.08.2010 FI 12.05.2010 

GB 19.01.2011 GR 13.08.2010 

IE 12.05.2010 IS 12.09.2010 

LI 31.01.2011 LT 12.05.2010 

LV 12.05.2010 MC 31.01.2011 

867 




NL 12.05.2010 PL 12.05.2010 

PT 13.09.2010 RO 12.05.2010 

SE 12.05.2010 SI 12.05.2010 

SK 12.05.2010 

(11) 1 974 132 (51) F01N 3/20 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 05.01.2011 

BG 05.04.2011 CH 31.01.2011 

CY 05.01.2011 CZ 05.01.2011 

DK 05.01.2011 EE 05.01.2011 

ES 16.04.2011 FI 05.01.2011 

GR 06.04.2011 IE 05.01.2011 

IS 05.05.2011 LI 31.01.2011 

LT 05.01.2011 LV 05.01.2011 

MC 31.01.2011 NL 05.01.2011 

PL 05.01.2011 PT 05.05.2011 

RO 05.01.2011 SE 05.01.2011 

SI 05.01.2011 SK 05.01.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 974 164 (51) F17C 5/06 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 974 220 (51) G01N 33/68 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 974 577 (51) H04W 16/14 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 974 601 (51) A01F 15/08 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 974 787 (51) B01D 35/30 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011

II.5 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 974 813 (51) B01J 35/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 974 995 (51) B60P 3/40 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) BE 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 975 810 (51) G06F 17/27 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 975 995 (51) H01L 21/60 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 976 019 (51) H01L 29/786 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 976 191 (51) H04L 12/28 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 




(11) 1 976 251 (51) H04M 1/725 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 976 384 (51) A01N 43/54 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 976 431 (51) A61B 5/097 

(84) BE 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 976 520 (51) A61K 31/4402 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 976 645 (51) B05C 11/10 

(84) NL 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 976 740 (51) B60W 20/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 18.11.2010 

CH 31.01.2011 CY 18.08.2010 

CZ 18.08.2010 DK 18.08.2010 

EE 18.08.2010 ES 29.11.2010 

FI 18.08.2010 GB 16.01.2011 

GR 19.11.2010 IE 18.08.2010 

IS 18.12.2010 LI 31.01.2011 

LT 18.08.2010 LV 18.08.2010 

MC 31.01.2011 NL 18.08.2010 

PL 18.08.2010 PT 20.12.2010 

RO 18.08.2010 SI 18.08.2010 

SK 18.08.2010 

(11) 1 976 758 (51) B64D 29/08 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 28.07.2010 

BG 28.10.2010 CH 31.01.2011 

CY 28.07.2010 CZ 28.07.2010 

DK 28.07.2010 EE 28.07.2010 

FI 28.07.2010 GR 29.10.2010 

IE 28.07.2010 IS 28.11.2010 

LI 31.01.2011 LT 28.07.2010 

LV 28.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 28.07.2010 PL 28.07.2010 

PT 29.11.2010 RO 28.07.2010 

SE 28.07.2010 SI 28.07.2010 

SK 28.07.2010 

868 




(11) 1 976 781 (51) B65G 47/14 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 976 821 (51) C07C 209/68 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 976 825 (51) C07C 263/06 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 976 896 (51) C08F 255/06 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 977 011 (51) C12Q 1/68 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 28.10.2010 

CH 31.01.2011 CY 28.07.2010 

CZ 28.07.2010 DK 28.07.2010 

EE 28.07.2010 ES 08.11.2010 

FI 28.07.2010 GR 29.10.2010 

IE 28.07.2010 IS 28.11.2010 

LI 31.01.2011 LT 28.07.2010 

LV 28.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 28.07.2010 PL 28.07.2010 

PT 29.11.2010 RO 28.07.2010 

SE 28.07.2010 SI 28.07.2010 

SK 28.07.2010 

(11) 1 977 073 (51) E21B 7/06 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011

II.5 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 977 114 (51) F04D 29/22 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 16.06.2010 CZ 16.06.2010 

DK 16.06.2010 EE 16.06.2010 

FI 16.06.2010 GR 17.09.2010 

IE 16.06.2010 IS 16.10.2010 

LI 31.01.2011 LT 16.06.2010 

LV 16.06.2010 MC 31.01.2011 

NL 16.06.2010 PL 16.06.2010 

PT 18.10.2010 RO 16.06.2010 

SE 16.06.2010 SI 16.06.2010 

SK 16.06.2010 

(11) 1 977 125 (51) F16C 19/38 

(84) CY 01.06.2011 (84) ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 977 140 (51) F16H 37/04 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 977 258 (51) G01R 15/20 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 977 455 (51) H01L 31/18 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 28.10.2010 

CH 31.01.2011 CY 28.07.2010 

CZ 28.07.2010 DK 28.07.2010 

EE 28.07.2010 FI 28.07.2010 

FR 31.01.2011 GB 05.01.2011 

GR 29.10.2010 IE 28.07.2010 

IS 28.11.2010 IT 28.07.2010 

LI 31.01.2011 LT 28.07.2010 

LV 28.07.2010 MC 31.01.2011 

PL 28.07.2010 PT 29.11.2010 

RO 28.07.2010 SE 28.07.2010 

SI 28.07.2010 SK 28.07.2010 

(11) 1 977 459 (51) H01L 41/113 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 28.07.2010 

BG 28.10.2010 CH 31.01.2011 

CY 28.07.2010 CZ 28.07.2010 

DK 28.07.2010 EE 28.07.2010 

ES 08.11.2010 FI 28.07.2010 

GR 29.10.2010 IE 28.07.2010 

IS 28.11.2010 LI 31.01.2011 

LT 28.07.2010 LV 28.07.2010 

MC 31.01.2011 NL 28.07.2010 

PL 28.07.2010 PT 29.11.2010 

RO 28.07.2010 SE 28.07.2010 

SI 28.07.2010 SK 28.07.2010 

(11) 1 977 476 (51) H01L 23/12 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 




PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 977 511 (51) G06F 21/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 977 555 (51) H04L 12/18 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 978 001 (51) C03B 23/207 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 978 026 (51) C07K 7/08 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 978 070 (51) C09J 151/06 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 978 117 (51) C22B 11/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 27.01.2011 

CZ 27.10.2010 DK 27.10.2010 

EE 27.10.2010 FI 27.10.2010 

GR 28.01.2011 IE 27.10.2010 


LV 27.10.2010 MC 31.01.2011 

869 




NL 27.10.2010 PL 27.10.2010 


SE 27.10.2010 SI 27.10.2010 

SK 27.10.2010 

(11) 1 978 169 (51) E04B 1/10 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 


(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 978 364 (51) G01N 33/564 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 978 534 (51) H01H 13/14 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 978 595 (51) H01Q 1/38 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 978 685 (51) H04L 12/56 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 978 694 (51) H04L 12/64 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011

II.5 

(11) 1 978 811 (51) A23C 15/12 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 978 838 (51) A45C 13/26 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 06.10.2010 

BG 06.01.2011 CH 31.01.2011 

CZ 06.10.2010 DK 06.10.2010 

EE 06.10.2010 FI 06.10.2010 

GR 07.01.2011 IE 06.10.2010 


LT 06.10.2010 LV 06.10.2010 

MC 31.01.2011 NL 06.10.2010 


RO 06.10.2010 SE 06.10.2010 

SI 06.10.2010 SK 06.10.2010 

(11) 1 978 859 (51) A47L 9/28 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 978 867 (51) A61B 5/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 978 886 (51) A61C 9/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 06.01.2011 

CH 31.01.2011 CZ 06.10.2010 

DK 06.10.2010 EE 06.10.2010 

ES 17.01.2011 FI 06.10.2010 

GB 19.01.2011 GR 07.01.2011 


LI 31.01.2011 LT 06.10.2010 

LV 06.10.2010 MC 31.01.2011 

NL 06.10.2010 PL 06.10.2010 


SE 06.10.2010 SI 06.10.2010 

SK 06.10.2010 

(11) 1 979 118 (51) B23B 27/16 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 27.01.2011 

CH 31.01.2011 CZ 27.10.2010 

DK 27.10.2010 EE 27.10.2010 


FR 31.01.2011 GB 27.01.2011 

GR 28.01.2011 IE 27.10.2010 


LT 27.10.2010 LV 27.10.2010 

MC 31.01.2011 NL 27.10.2010 


RO 27.10.2010 SE 27.10.2010 

SI 27.10.2010 SK 27.10.2010 

(11) 1 979 154 (51) B29D 99/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 




LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 979 219 (51) B62B 17/08 


CY 17.11.2010 CZ 17.11.2010 

DK 17.11.2010 EE 17.11.2010 



IE 17.11.2010 IS 17.03.2011 

LT 17.11.2010 LV 17.11.2010 

MC 31.01.2011 NL 17.11.2010 

PL 17.11.2010 PT 17.03.2011 

RO 17.11.2010 SE 17.11.2010 

SI 17.11.2010 SK 17.11.2010 


(84) BE 31.01.2011 (84) CY 08.09.2010 

CZ 08.09.2010 DK 08.09.2010 

EE 08.09.2010 FI 08.09.2010 

GR 09.12.2010 IE 08.09.2010 

IS 08.01.2011 LT 08.09.2010 

LV 08.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 08.09.2010 PL 08.09.2010 

RO 08.09.2010 SE 08.09.2010 

SI 08.09.2010 SK 08.09.2010 

(11) 1 979 234 (51) B65B 5/06 

(84) BE 31.01.2011 (84) FR 31.01.2011 

GB 26.01.2011 

(11) 1 979 259 (51) B66C 1/40 

(84) BE 31.01.2011 (84) CZ 29.09.2010 

DK 29.09.2010 EE 29.09.2010 

ES 09.01.2011 FI 29.09.2010 

FR 31.01.2011 GB 09.01.2011 

GR 30.12.2010 IE 29.09.2010 

IS 29.01.2011 LT 29.09.2010 

LV 29.09.2010 MC 31.01.2011 

PL 29.09.2010 PT 31.01.2011 

RO 29.09.2010 SI 29.09.2010 

SK 29.09.2010 

(11) 1 979 334 (51) C07D 277/22 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 979 337 (51) C07D 311/22 

(84) CY 25.05.2011 (84) FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 



CH 31.01.2011 CY 24.11.2010 

CZ 24.11.2010 DK 24.11.2010 

EE 24.11.2010 ES 07.03.2011 

FI 24.11.2010 FR 31.01.2011 


IS 24.03.2011 LI 31.01.2011 

LT 24.11.2010 LV 24.11.2010 

MC 31.01.2011 NL 24.11.2010 

PL 24.11.2010 PT 24.03.2011 

RO 24.11.2010 SE 24.11.2010 

870 




SI 24.11.2010 SK 24.11.2010 

(11) 1 979 363 (51) C07F 7/18 

(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 979 387 (51) C08F 255/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 07.10.2010 

CH 31.01.2011 CY 07.07.2010 

CZ 07.07.2010 DK 07.07.2010 

EE 07.07.2010 ES 18.10.2010 

FI 07.07.2010 GR 08.10.2010 

IE 07.07.2010 IS 07.11.2010 

LI 31.01.2011 LT 07.07.2010 

LV 07.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 07.07.2010 PL 07.07.2010 

PT 08.11.2010 RO 07.07.2010 

SE 07.07.2010 SI 07.07.2010 

SK 07.07.2010 

(11) 1 979 398 (51) C08G 77/20 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 979 401 (51) C08J 9/18 

(84) BE 31.01.2011 (84) CZ 29.09.2010 

DK 29.09.2010 EE 29.09.2010 

ES 09.01.2011 FI 29.09.2010 

GR 30.12.2010 IE 29.09.2010 

IS 29.01.2011 IT 29.09.2010 

LT 29.09.2010 LV 29.09.2010 

MC 31.01.2011 NL 29.09.2010 

PL 29.09.2010 PT 31.01.2011 

RO 29.09.2010 SE 29.09.2010 

SI 29.09.2010 SK 29.09.2010 

(11) 1 979 430 (51) C09J 133/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 15.03.2011 

CH 31.01.2011 CY 15.12.2010 

CZ 15.12.2010 DK 15.12.2010 

EE 15.12.2010 ES 26.03.2011 

FI 15.12.2010 GR 16.03.2011 

IE 15.12.2010 IS 15.04.2011 

LI 31.01.2011 LT 15.12.2010 

LV 15.12.2010 MC 31.01.2011 

NL 15.12.2010 PL 15.12.2010 

PT 15.04.2011 RO 15.12.2010 

SE 15.12.2010 SI 15.12.2010 

SK 15.12.2010 


(84) AT 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 IS 25.09.2011

II.5 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NL 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 979 580 (51) F01D 17/18 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 29.03.2011 

CH 31.01.2011 CY 29.12.2010 

DK 29.12.2010 EE 29.12.2010 

FI 29.12.2010 GR 30.03.2011 

IE 29.12.2010 IS 29.04.2011 

LI 31.01.2011 LT 29.12.2010 

LV 29.12.2010 MC 31.01.2011 

NL 29.12.2010 PT 29.04.2011 

RO 29.12.2010 SE 29.12.2010 

SI 29.12.2010 SK 29.12.2010 


(84) BE 31.01.2011 (84) AT 28.07.2010 

BG 28.10.2010 CY 28.07.2010 

CZ 28.07.2010 DK 28.07.2010 

EE 28.07.2010 FI 28.07.2010 

GR 29.10.2010 IE 28.07.2010 

IS 28.11.2010 LT 28.07.2010 

LV 28.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 28.07.2010 PL 28.07.2010 

PT 29.11.2010 RO 28.07.2010 

SI 28.07.2010 SK 28.07.2010 

(11) 1 979 611 (51) F03B 17/06 


CY 17.11.2010 CZ 17.11.2010 

DK 17.11.2010 EE 17.11.2010 


GR 18.02.2011 IS 17.03.2011 

LT 17.11.2010 LV 17.11.2010 

MC 31.01.2011 PL 17.11.2010 

PT 17.03.2011 RO 17.11.2010 

SI 17.11.2010 SK 17.11.2010 

(11) 1 979 622 (51) F04D 17/12 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 07.10.2010 

CY 07.07.2010 CZ 07.07.2010 

DK 07.07.2010 EE 07.07.2010 

FI 07.07.2010 GR 08.10.2010 

IE 07.07.2010 IS 07.11.2010 

LT 07.07.2010 LV 07.07.2010 

MC 31.01.2011 PL 07.07.2010 

PT 08.11.2010 RO 07.07.2010 

SE 07.07.2010 SI 07.07.2010 

SK 07.07.2010 

(11) 1 979 717 (51) G01D 9/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 14.07.2010 

BG 14.10.2010 CH 31.01.2011 

CY 14.07.2010 CZ 14.07.2010 

DK 14.07.2010 EE 14.07.2010 

ES 25.10.2010 FI 14.07.2010 

GR 15.10.2010 IE 14.07.2010 

IS 14.11.2010 IT 14.07.2010 

LI 31.01.2011 LT 14.07.2010 

LV 14.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 14.07.2010 PL 14.07.2010 

PT 15.11.2010 RO 14.07.2010 

SE 14.07.2010 SI 14.07.2010 

SK 14.07.2010 

(11) 1 979 729 (51) G01L 5/10 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 




GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 979 730 (51) G01L 9/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 979 807 (51) G06F 9/302 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 979 910 (51) G11C 5/14 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 979 942 (51) H01L 23/485 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 980 099 (51) H04N 5/44 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

871 




SK 23.03.2011 

(11) 1 980 213 (51) A61B 17/068 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 30.04.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 980 315 (51) B01F 1/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 980 364 (51) B24B 3/54 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 980 369 (51) B25C 1/06 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 980 542 (51) C04B 26/14 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 980 748 (51) F04B 37/08 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 980 870 (51) G01S 7/481 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 981 253 (51) H04M 1/60 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 981 324 (51) H05K 9/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011

II.5 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 981 378 (51) A47J 31/60 


CZ 05.05.2010 DK 05.05.2010 

EE 05.05.2010 FI 05.05.2010 

GR 06.08.2010 HR 05.05.2010 

IE 05.05.2010 IS 05.09.2010 

IT 05.05.2010 LT 05.05.2010 

LV 05.05.2010 MC 31.01.2011 

NL 05.05.2010 NO 05.08.2010 

PL 05.05.2010 RO 05.05.2010 

SE 05.05.2010 SI 05.05.2010 

SK 05.05.2010 

(11) 1 981 411 (51) A61B 17/17 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 981 443 (51) A61F 2/44 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 981 555 (51) A61J 1/06 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 981 663 (51) B21D 22/22 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 


DK 26.05.2010 EE 26.05.2010 




FI 26.05.2010 GR 27.08.2010 

IE 26.05.2010 IS 26.09.2010 

IT 26.05.2010 LI 31.01.2011 

LT 26.05.2010 LV 26.05.2010 

MC 31.01.2011 NL 26.05.2010 

PL 26.05.2010 PT 27.09.2010 

RO 26.05.2010 SE 26.05.2010 

SI 26.05.2010 SK 26.05.2010 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 981 677 (51) B23K 11/11 


CH 31.01.2011 CY 24.11.2010 

CZ 24.11.2010 DK 24.11.2010 

EE 24.11.2010 FI 24.11.2010 


IS 24.03.2011 LI 31.01.2011 

LT 24.11.2010 LV 24.11.2010 

MC 31.01.2011 NL 24.11.2010 

PT 24.03.2011 RO 24.11.2010 

SE 24.11.2010 SI 24.11.2010 

SK 24.11.2010 

(11) 1 981 678 (51) B23K 13/01 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 981 727 (51) B60J 7/22 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 13.01.2011 

CH 31.01.2011 CZ 13.10.2010 

DK 13.10.2010 EE 13.10.2010 

ES 24.01.2011 FI 13.10.2010 

GR 14.01.2011 IE 13.10.2010 


LT 13.10.2010 LV 13.10.2010 

MC 31.01.2011 NL 13.10.2010 


RO 13.10.2010 SE 13.10.2010 

SI 13.10.2010 SK 13.10.2010 

(11) 1 981 779 (51) B65D 75/58 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 981 791 (51) B65H 23/04 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 05.04.2011 

CY 05.01.2011 CZ 05.01.2011 

DK 05.01.2011 EE 05.01.2011 

872 




FI 05.01.2011 GR 06.04.2011 

IE 05.01.2011 IS 05.05.2011 

LT 05.01.2011 LV 05.01.2011 

MC 31.01.2011 NL 05.01.2011 

PL 05.01.2011 PT 05.05.2011 

RO 05.01.2011 SE 05.01.2011 

SI 05.01.2011 SK 05.01.2011 

(11) 1 981 805 (51) B81C 1/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 29.09.2010 

CH 31.01.2011 CZ 29.09.2010 

DK 29.09.2010 EE 29.09.2010 

ES 09.01.2011 FI 29.09.2010 

GR 30.12.2010 IE 29.09.2010 

IS 29.01.2011 LI 31.01.2011 

LT 29.09.2010 LV 29.09.2010 

MC 31.01.2011 NL 29.09.2010 

PL 29.09.2010 PT 31.01.2011 

RO 29.09.2010 SI 29.09.2010 

SK 29.09.2010 

(11) 1 981 854 (51) C07D 233/68 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 981 858 (51) C07D 261/08 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 16.06.2010 CZ 16.06.2010 

DK 16.06.2010 EE 16.06.2010 

FI 16.06.2010 FR 31.01.2011 

GB 25.01.2011 IS 16.10.2010 

LI 31.01.2011 LT 16.06.2010 

LV 16.06.2010 MC 31.01.2011 

RO 16.06.2010 SE 16.06.2010 

SI 16.06.2010 SK 16.06.2010 

(11) 1 981 860 (51) C07D 413/06 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 981 876 (51) C07D 401/14 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 981 982 (51) C12P 7/64 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 982 046 (51) E21B 49/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011

II.5 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 


(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 982 099 (51) F16K 3/316 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 982 305 (51) G06T 5/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 982 310 (51) G06T 15/50 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 982 368 (51) H01M 2/38 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 982 391 (51) H01R 13/66 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 25.11.2010 

CH 31.01.2011 CY 25.08.2010 

CZ 25.08.2010 DK 25.08.2010 




EE 25.08.2010 ES 06.12.2010 

FI 25.08.2010 GR 26.11.2010 

IE 25.08.2010 IS 25.12.2010 

IT 25.08.2010 LI 31.01.2011 

LT 25.08.2010 LV 25.08.2010 

MC 31.01.2011 NL 25.08.2010 

PL 25.08.2010 PT 27.12.2010 

RO 25.08.2010 SE 25.08.2010 

SI 25.08.2010 SK 25.08.2010 

(11) 1 982 439 (51) H04B 7/06 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 982 444 (51) H04B 7/26 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 982 488 (51) H04L 27/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 982 566 (51) H05G 1/64 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 982 663 (51) A61B 17/70 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 982 668 (51) A61C 1/05 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 982 804 (51) B26B 27/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 982 866 (51) B60Q 1/56 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SI 15.06.2011 

873 




(11) 1 982 938 (51) B65H 18/10 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 982 974 (51) C07C 41/28 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 983 060 (51) C12Q 1/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 983 148 (51) E21B 7/06 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 983 343 (51) C12Q 1/04 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

(11) 1 983 700 (51) H04W 48/18 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 983 771 (51) H04W 92/04 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 983 797 (51) H04W 48/18 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011

II.5 

(11) 1 983 853 (51) A41D 13/015 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 984 005 (51) A61K 33/24 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 984 115 (51) B02C 4/02 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 10.11.2010 CZ 10.11.2010 

DK 10.11.2010 FI 10.11.2010 


IS 10.03.2011 LI 31.01.2011 

LT 10.11.2010 LV 10.11.2010 

MC 31.01.2011 NL 10.11.2010 

PL 10.11.2010 PT 10.03.2011 

RO 10.11.2010 SE 10.11.2010 

SI 10.11.2010 SK 10.11.2010 


(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 984 147 (51) B24B 19/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 984 154 (51) B27L 7/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 984 204 (51) B60N 2/015 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 984 238 (51) B63B 35/79 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 




IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 984 257 (51) B65B 51/14 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 984 312 (51) C07C 2/66 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 984 324 (51) C07C 243/38 

(84) CY 18.05.2011 (84) FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 984 362 (51) C07D 451/04 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 984 501 (51) C12N 15/11 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 984 531 (51) C22B 11/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 984 532 (51) C22B 11/08 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 


DK 12.05.2010 EE 12.05.2010 

FI 12.05.2010 IE 12.05.2010 

IS 12.09.2010 LI 31.01.2011 

LT 12.05.2010 LV 12.05.2010 

874 




MC 31.01.2011 NL 12.05.2010 

PL 12.05.2010 PT 13.09.2010 

RO 12.05.2010 SI 12.05.2010 

SK 12.05.2010 


(84) BE 31.01.2011 (84) CZ 29.09.2010 

DK 29.09.2010 EE 29.09.2010 

ES 09.01.2011 FI 29.09.2010 

GR 30.12.2010 IE 29.09.2010 

IS 29.01.2011 LT 29.09.2010 

LV 29.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 29.09.2010 PT 31.01.2011 

RO 29.09.2010 SE 29.09.2010 

SI 29.09.2010 SK 29.09.2010 


(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 984 644 (51) F16D 65/56 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 984 655 (51) F16H 61/30 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 05.04.2011 

CH 31.01.2011 CY 05.01.2011 

CZ 05.01.2011 DK 05.01.2011 

EE 05.01.2011 ES 16.04.2011 

FI 05.01.2011 GR 06.04.2011 

IE 05.01.2011 IS 05.05.2011 

LI 31.01.2011 LT 05.01.2011 

LV 05.01.2011 MC 31.01.2011 

NL 05.01.2011 PL 05.01.2011 

PT 05.05.2011 RO 05.01.2011 

SI 05.01.2011 SK 05.01.2011 

(11) 1 984 739 (51) G01N 33/543 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 11.11.2010 

CH 31.01.2011 CY 11.08.2010 

CZ 11.08.2010 DK 11.08.2010 

EE 11.08.2010 ES 22.11.2010 

FI 11.08.2010 GR 12.11.2010 

IE 11.08.2010 IS 11.12.2010 

IT 11.08.2010 LI 31.01.2011 

LT 11.08.2010 LV 11.08.2010 

MC 31.01.2011 NL 11.08.2010 

PL 11.08.2010 PT 13.12.2010 

RO 11.08.2010 SE 11.08.2010 

SI 11.08.2010 SK 11.08.2010 

(11) 1 984 782 (51) G03B 21/10 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 984 864 (51) G06F 21/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011

II.5 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 984 970 (51) H01M 8/04 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 985 075 (51) H04L 12/56 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 985 119 (51) H04N 7/18 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 985 141 (51) H04W 4/20 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 985 219 (51) A47L 11/16 


CY 24.11.2010 CZ 24.11.2010 

DK 24.11.2010 EE 24.11.2010 

ES 07.03.2011 FI 24.11.2010 


IE 24.11.2010 IS 24.03.2011 

LT 24.11.2010 LV 24.11.2010 

MC 31.01.2011 NL 24.11.2010 


PT 24.03.2011 RO 24.11.2010 

SE 24.11.2010 SI 24.11.2010 

SK 24.11.2010 

(11) 1 985 326 (51) A61M 16/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 985 355 (51) B01D 71/32 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SI 08.06.2011 




(11) 1 985 433 (51) B29C 47/90 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 985 464 (51) B44C 5/04 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 1 985 504 (51) B60R 21/0132 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 985 647 (51) C08H 1/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 985 772 (51) E04B 2/82 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 985 792 (51) E06B 9/74 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 30.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 985 805 (51) F01D 5/20 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 30.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

875 




(11) 1 985 851 (51) F03G 6/06 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 985 876 (51) F16D 3/26 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 985 901 (51) F16K 37/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 986 063 (51) G05B 19/05 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 30.04.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 986 170 (51) G08G 1/01 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 30.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 986 399 (51) H04L 29/06 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 986 504 (51) A23G 4/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 986 550 (51) A61B 5/151 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011

II.5 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 986 766 (51) B01D 61/06 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 986 801 (51) B21D 28/28 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 


DK 26.05.2010 EE 26.05.2010 

FI 26.05.2010 FR 31.01.2011 

GB 22.01.2011 GR 27.08.2010 

IE 26.05.2010 IS 26.09.2010 

IT 26.05.2010 LI 31.01.2011 

LT 26.05.2010 LV 26.05.2010 

MC 31.01.2011 NL 26.05.2010 

PL 26.05.2010 PT 27.09.2010 

RO 26.05.2010 SE 26.05.2010 

SI 26.05.2010 SK 26.05.2010 

(11) 1 986 862 (51) B41M 1/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 986 893 (51) B60R 21/215 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 986 904 (51) B61B 13/04 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 987 182 (51) D03C 5/02 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 




(11) 1 987 256 (51) F15B 13/043 

(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 987 278 (51) F16K 17/10 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 01.09.2010 

CZ 01.09.2010 DK 01.09.2010 

EE 01.09.2010 ES 12.12.2010 

FI 01.09.2010 GB 27.01.2011 


IS 01.01.2011 LT 01.09.2010 

LV 01.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 01.09.2010 PL 01.09.2010 

PT 03.01.2011 RO 01.09.2010 

SI 01.09.2010 SK 01.09.2010 


(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 

(11) 1 987 367 (51) G01R 31/312 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 987 420 (51) G06F 7/58 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 987 434 (51) G06F 12/14 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 987 535 (51) H01L 21/768 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

876 




(11) 1 987 643 (51) H04L 25/03 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 987 687 (51) H04W 16/22 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 987 792 (51) A61B 17/62 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 987 859 (51) A61N 5/10 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SI 08.06.2011 

(11) 1 987 888 (51) B05B 11/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 1 987 931 (51) B29C 31/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 987 997 (51) B60W 40/08 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 988 181 (51) C22B 9/22 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 01.09.2010 

CZ 01.09.2010 DK 01.09.2010 

EE 01.09.2010 ES 12.12.2010 


IE 01.09.2010 IS 01.01.2011 

IT 01.09.2010 LT 01.09.2010 

LV 01.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 01.09.2010 NO 01.12.2010 

PL 01.09.2010 PT 03.01.2011 

SE 01.09.2010 SI 01.09.2010 

SK 01.09.2010 

(11) 1 988 184 (51) C23C 4/12 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011

II.5 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 988 196 (51) D04B 15/14 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 988 208 (51) D06F 58/04 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 30.04.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 988 288 (51) F04C 2/107 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 988 299 (51) F16B 33/06 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 988 321 (51) F16L 29/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 988 739 (51) H04Q 11/04 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 




SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 988 977 (51) A63B 22/06 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 989 190 (51) C07D 253/06 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 989 193 (51) C07D 333/12 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 989 239 (51) C08F 110/10 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 989 252 (51) C08K 5/1575 

(84) BE 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 989 255 (51) C08L 23/10 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 989 350 (51) D06F 35/00 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NL 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 


(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 989 449 (51) F04C 29/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

877 




SI 13.04.2011 

(11) 1 989 450 (51) F15B 11/16 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 


DK 12.05.2010 EE 12.05.2010 

ES 23.08.2010 FI 12.05.2010 

FR 31.01.2011 GB 17.01.2011 

GR 13.08.2010 IE 12.05.2010 

IS 12.09.2010 LI 31.01.2011 

LT 12.05.2010 LV 12.05.2010 

MC 31.01.2011 NL 12.05.2010 

PL 12.05.2010 PT 13.09.2010 

RO 12.05.2010 SE 12.05.2010 

SI 12.05.2010 SK 12.05.2010 

(11) 1 989 514 (51) G01D 5/20 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 989 712 (51) G11C 7/10 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 989 715 (51) G21C 3/33 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 989 797 (51) H04B 10/08 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 989 825 (51) H04L 12/26 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 989 892 (51) H04Q 3/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 989 924 (51) H05B 33/10 

(84) BE 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011

II.5 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 1 990 039 (51) A61H 23/04 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 990 069 (51) A61M 25/00 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 990 227 (51) B60K 15/04 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 30.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 990 275 (51) B64C 27/08 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 990 467 (51) D06F 58/20 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 990 823 (51) H01J 17/04 

(84) NL 23.03.2011 

(11) 1 990 949 (51) H04L 12/18 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 




(11) 1 990 953 (51) H04W 8/12 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 991 111 (51) A61B 5/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 991 146 (51) A61B 18/14 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 991 183 (51) A61F 5/445 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 991 279 (51) A61L 2/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 991 382 (51) B23C 5/20 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SI 16.03.2011 

(11) 1 991 423 (51) B41J 2/175 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

878 




(11) 1 991 446 (51) B60R 19/20 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 991 448 (51) B60R 21/207 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 991 542 (51) C07D 413/12 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 991 603 (51) C08G 69/26 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 991 658 (51) C12N 1/20 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 991 660 (51) C12N 1/20 

(84) BE 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 991 726 (51) D04B 15/48 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011

II.5 



FI 02.06.2010 FR 31.01.2011 

GB 17.01.2011 GR 03.09.2010 








(11) 1 991 783 (51) F04B 35/04 


CH 31.01.2011 CZ 03.11.2010 

DK 03.11.2010 EE 03.11.2010 


IE 03.11.2010 IS 03.03.2011 

LI 31.01.2011 LT 03.11.2010 

LV 03.11.2010 MC 31.01.2011 

NL 03.11.2010 PL 03.11.2010 

PT 03.03.2011 RO 03.11.2010 

SE 03.11.2010 SI 03.11.2010 

SK 03.11.2010 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 992 249 (51) A45D 27/46 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 1 992 514 (51) B60K 11/08 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 992 829 (51) F16C 19/52 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 




IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 1 992 927 (51) G01K 7/38 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 993 061 (51) G06K 9/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 993 081 (51) G08B 13/183 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 993 118 (51) H01J 37/04 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 993 634 (51) A61M 5/142 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 993 636 (51) A61M 5/142 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 1 993 753 (51) B21D 22/14 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

879 




GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 993 761 (51) B23B 1/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 993 770 (51) B23D 53/08 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NL 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 993 798 (51) B29B 9/06 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 993 842 (51) B41M 5/41 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 993 856 (51) B60C 23/04 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NL 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 1 993 864 (51) B60H 1/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 993 914 (51) B65B 47/08 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 993 928 (51) B65D 81/34 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011

II.5 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 993 940 (51) B65F 1/06 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 994 090 (51) C08L 51/06 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 1 994 133 (51) C11D 3/28 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 994 158 (51) C12N 15/82 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 994 284 (51) F04B 43/12 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 994 347 (51) F27B 7/36 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 994 449 (51) G03G 9/12 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 




(11) 1 994 462 (51) G06F 3/01 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 994 534 (51) G11C 16/06 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 994 579 (51) H01L 51/52 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 994 684 (51) H04W 40/22 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 994 852 (51) A45D 33/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 995 185 (51) B65D 85/32 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 1 995 259 (51) C08F 10/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

880 




SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 1 995 456 (51) F03D 7/04 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 995 494 (51) F16H 3/12 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 995 514 (51) F21V 29/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 995 576 (51) G01J 3/26 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 995 923 (51) H04W 84/20 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 SE 15.06.2011 

(11) 1 996 242 (51) A61L 15/46 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 996 340 (51) B05C 1/08 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 996 351 (51) B22D 11/053 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011

II.5 

SI 13.04.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 996 450 (51) B62K 25/28 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 996 505 (51) B67D 99/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 1 996 690 (51) C11D 11/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 996 845 (51) F16K 11/048 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 996 846 (51) F16K 11/048 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 996 897 (51) G01B 11/25 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 997 189 (51) H01R 13/03 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 997 342 (51) H04W 28/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 




PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 997 611 (51) B29C 73/16 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 997 757 (51) B65H 19/12 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 1 997 771 (51) B66F 9/18 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 997 904 (51) C12Q 1/68 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 997 943 (51) D04H 1/42 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

881 




LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 1 997 978 (51) E04F 21/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SI 22.06.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 1 998 183 (51) G01R 31/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 1 998 350 (51) H01H 9/44 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 1 998 397 (51) H01M 8/04 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 1 998 403 (51) H01Q 1/32 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

HR 29.06.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 998 496 (51) H04L 12/18 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 1 998 812 (51) A61K 49/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011

II.5 

(11) 1 998 822 (51) A61L 31/08 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 1 998 886 (51) B01J 19/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 1 998 903 (51) B05D 7/14 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 1 998 915 (51) B23B 27/08 

(84) BE 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 1 998 985 (51) B60R 22/12 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 998 987 (51) B60S 1/52 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 999 013 (51) B64C 3/18 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 1 999 141 (51) C07K 14/325 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 1 999 347 (51) F01N 3/20 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 21.10.2010 

CH 31.01.2011 CY 21.07.2010 

CZ 21.07.2010 DK 21.07.2010 




EE 21.07.2010 ES 01.11.2010 

FI 21.07.2010 GB 26.01.2011 

GR 22.10.2010 IE 21.07.2010 

IS 21.11.2010 IT 21.07.2010 

LI 31.01.2011 LT 21.07.2010 

LV 21.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 21.07.2010 PL 21.07.2010 

PT 22.11.2010 RO 21.07.2010 

SE 21.07.2010 SI 21.07.2010 

SK 21.07.2010 


(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 


DK 12.05.2010 EE 12.05.2010 

ES 23.08.2010 FI 12.05.2010 

FR 31.01.2011 GB 26.01.2011 

GR 13.08.2010 IE 12.05.2010 

IS 12.09.2010 IT 12.05.2010 

LI 31.01.2011 LT 12.05.2010 

LV 12.05.2010 MC 31.01.2011 

NL 12.05.2010 PL 12.05.2010 

PT 13.09.2010 RO 12.05.2010 

SE 12.05.2010 SI 12.05.2010 

SK 12.05.2010 

(11) 1 999 380 (51) F04D 29/60 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 1 999 533 (51) G05G 5/05 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 999 816 (51) H01M 10/04 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 999 849 (51) H03K 19/003 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 1 999 898 (51) H04L 12/46 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 1 999 899 (51) H04L 12/56 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 18.11.2010 

882 




CH 31.01.2011 CY 18.08.2010 

CZ 18.08.2010 DK 18.08.2010 

EE 18.08.2010 ES 29.11.2010 

FI 18.08.2010 GR 19.11.2010 

IE 18.08.2010 IS 18.12.2010 

IT 18.08.2010 LI 31.01.2011 

LT 18.08.2010 LV 18.08.2010 

MC 31.01.2011 NL 18.08.2010 

PL 18.08.2010 PT 20.12.2010 

RO 18.08.2010 SE 18.08.2010 

SI 18.08.2010 SK 18.08.2010 

(11) 1 999 913 (51) H04L 12/58 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 1 999 955 (51) H04N 7/08 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 1 999 956 (51) H04N 7/08 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 000 008 (51) C23C 16/455 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 000 054 (51) A47B 81/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 000 055 (51) A47C 3/16 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 000 057 (51) A47C 27/10 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011

II.5 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 000 115 (51) A61F 2/24 

(84) NL 04.05.2011 

(11) 2 000 120 (51) A61F 13/496 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

(11) 2 000 341 (51) B60J 5/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 30.04.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 000 800 (51) G01N 33/50 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 CY 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 001 136 (51) H04B 1/10 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 




BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 001 192 (51) H04L 29/06 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 001 322 (51) A45D 40/16 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 001 344 (51) A47J 31/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 30.04.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 001 407 (51) A61F 2/14 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 001 718 (51) B60W 10/20 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 001 729 (51) B62D 3/12 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 

(11) 2 001 770 (51) B65G 17/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

883 




LV 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 001 786 (51) B66F 3/10 

(84) NL 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 001 972 (51) C09K 11/06 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 002 117 (51) F02P 17/12 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 002 151 (51) F16H 41/28 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 002 427 (51) G10L 19/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 002 529 (51) H02K 21/44 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 002 748 (51) A45D 19/02 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011

II.5 

(11) 2 002 809 (51) A61F 5/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

PT 16.08.2011 

(11) 2 002 810 (51) A61F 5/44 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 PT 29.08.2011 

(11) 2 003 109 (51) C07C 17/23 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 003 375 (51) F16J 9/26 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 003 443 (51) G01N 21/88 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 003 523 (51) G04B 17/32 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 003 548 (51) G06F 9/32 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 




PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 003 598 (51) G06K 9/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

HR 08.06.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 003 693 (51) H01L 25/07 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 003 753 (51) H01T 13/38 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 003 820 (51) H04L 12/56 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 003 834 (51) H04L 27/22 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 003 842 (51) H04L 29/06 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 003 843 (51) H04L 29/06 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 003 915 (51) H04W 36/08 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

884 




SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 004 032 (51) A61B 1/018 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 004 081 (51) A61B 18/22 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 004 279 (51) A61N 1/05 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 004 321 (51) B01J 13/08 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 004 350 (51) B23B 27/16 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 004 364 (51) B26B 19/04 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 004 384 (51) B29C 45/83 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 004 429 (51) B60G 21/05 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 004 440 (51) B60K 11/08 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 30.04.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011

II.5 

(11) 2 004 501 (51) B65D 5/54 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 004 523 (51) B65G 1/14 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 004 560 (51) C03B 37/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 004 580 (51) C07C 13/62 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 004 721 (51) C08G 63/06 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 004 756 (51) C09B 23/14 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 004 757 (51) C09B 23/14 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 004 989 (51) F03D 1/06 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 005 166 (51) G01N 33/50 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 005 201 (51) G01R 19/32 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 




NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 005 264 (51) G05B 19/042 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 005 287 (51) G06F 7/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 005 487 (51) H01L 31/18 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 005 590 (51) H03K 19/003 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 005 663 (51) H04W 72/12 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 005 671 (51) H04L 12/56 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 005 804 (51) H05B 41/282 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

885 




(11) 2 005 847 (51) A23L 3/34 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 005 861 (51) A47C 7/40 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 005 898 (51) A61B 17/072 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 16.09.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 005 905 (51) A61B 17/17 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 006 017 (51) B01F 5/04 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 006 038 (51) B21D 39/06 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 006 393 (51) C12Q 1/68 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 006 605 (51) F21V 14/08 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011

II.5 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 006 775 (51) G06F 13/16 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 006 808 (51) G06T 15/20 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 006 858 (51) G06F 13/16 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 007 044 (51) H04H 60/73 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 007 256 (51) A47C 27/14 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 007 352 (51) A61K 9/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 007 626 (51) B64G 1/10 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 007 660 (51) B65G 17/08 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 007 673 (51) C01B 3/34 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 




LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 007 860 (51) C11D 1/62 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 008 242 (51) G06T 5/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 008 269 (51) G10L 15/26 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 008 290 (51) H01H 9/18 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 008 333 (51) H01M 8/10 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 008 508 (51) A01F 29/22 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 008 684 (51) A61M 39/26 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 008 735 (51) B21D 45/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 008 743 (51) B23B 27/14 

(84) BE 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

886 




ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 008 815 (51) B41F 7/30 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 008 918 (51) B62D 25/16 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 008 950 (51) B65G 1/04 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 009 044 (51) C08K 3/24 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 009 099 (51) C12N 9/78 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 009 391 (51) G01B 13/12 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 009 453 (51) G01R 15/18 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011

II.5 

(11) 2 009 674 (51) H01L 21/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 009 732 (51) H01P 1/202 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 009 856 (51) H04L 12/58 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 009 943 (51) H04W 72/12 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 010 500 (51) H01L 23/40 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 010 726 (51) E03C 1/29 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 02.06.2010 

CH 31.01.2011 CY 09.06.2010 



GB 12.01.2011 GR 03.09.2010 








(11) 2 010 727 (51) E03C 1/32 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 




(11) 2 010 815 (51) F17C 13/08 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 010 830 (51) F24J 2/06 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 011 127 (51) G21K 1/093 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 011 206 (51) H01S 5/183 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 011 211 (51) H02J 9/02 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 16.06.2010 CZ 16.06.2010 

DK 16.06.2010 EE 16.06.2010 

FI 16.06.2010 GR 17.09.2010 

IE 16.06.2010 IS 16.10.2010 

LI 31.01.2011 LT 16.06.2010 

LV 16.06.2010 MC 31.01.2011 

NL 16.06.2010 PL 16.06.2010 

PT 18.10.2010 RO 16.06.2010 

SI 16.06.2010 SK 16.06.2010 


(84) BE 31.01.2011 (84) BG 07.10.2010 

CH 31.01.2011 CY 07.07.2010 

CZ 07.07.2010 DK 07.07.2010 

EE 07.07.2010 FI 07.07.2010 

GR 08.10.2010 IE 07.07.2010 

IS 07.11.2010 LI 31.01.2011 

LT 07.07.2010 LV 07.07.2010 

MC 31.01.2011 NL 07.07.2010 

PL 07.07.2010 PT 08.11.2010 

RO 07.07.2010 SI 07.07.2010 

SK 07.07.2010 

(11) 2 011 231 (51) H03F 1/32 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SE 08.06.2011 

887 




SI 08.06.2011 

(11) 2 011 690 (51) B60Q 3/04 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 011 738 (51) B65D 25/20 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 30.04.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 012 046 (51) F16H 3/093 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 012 269 (51) G06T 1/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 012 475 (51) H04L 12/56 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 012 588 (51) A01N 57/20 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 012 717 (51) A61F 5/01 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011

II.5 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 012 722 (51) A61F 9/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 30.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 012 859 (51) A61M 25/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 012 999 (51) B29C 49/12 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 30.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 013 003 (51) B29C 70/08 

(84) BE 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 013 098 (51) B65D 35/22 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 013 120 (51) B65G 17/24 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 013 125 (51) B65H 16/00 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 




(11) 2 013 198 (51) C07D 401/14 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 013 367 (51) C13B 20/14 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 30.04.2011 

PL 22.08.2011 RO 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 013 370 (51) C22B 15/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 013 503 (51) F16D 48/06 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 013 605 (51) G01N 3/20 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 013 670 (51) G05B 19/402 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 013 920 (51) H01L 41/04 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 013 921 (51) H01L 41/053 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 013 981 (51) H04B 1/713 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

888 




PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 014 392 (51) B22C 1/18 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


LV 01.06.2011 SE 01.06.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 014 457 (51) B31B 19/62 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 014 553 (51) B64G 1/42 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 014 687 (51) C08F 210/06 

(84) AT 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 014 693 (51) C08G 18/44 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 014 695 (51) C08G 63/91 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 014 756 (51) C11D 3/39 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011

II.5 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 014 969 (51) F21S 8/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 015 105 (51) G01S 15/89 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 015 366 (51) H01L 31/0352 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 015 472 (51) H04B 7/26 

(84) NL 04.05.2011 

(11) 2 015 484 (51) H04J 3/06 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 015 775 (51) A61K 39/395 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 015 850 (51) A62B 33/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 




LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 015 864 (51) B01J 7/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 015 901 (51) B25D 7/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 015 918 (51) B29C 45/56 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 015 967 (51) B60R 13/10 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 16.09.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 015 982 (51) B62J 9/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 016 001 (51) B65D 1/34 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 016 018 (51) B66F 9/075 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 016 108 (51) C08F 290/04 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

889 




(11) 2 016 117 (51) C08J 3/09 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 016 226 (51) E01B 7/22 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 016 233 (51) E03C 1/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 30.04.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 016 261 (51) F01N 3/22 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 30.04.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 016 319 (51) F16K 31/06 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011

II.5 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 016 597 (51) H01F 1/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 016 846 (51) A42B 3/06 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 016 979 (51) A61N 5/10 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 017 055 (51) B29C 41/12 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 017 062 (51) B29C 47/08 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 017 064 (51) B29C 63/18 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 017 121 (51) B60N 2/48 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 017 177 (51) B65B 43/28 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 




(11) 2 017 274 (51) C07D 317/72 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 017 483 (51) F16B 7/18 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 017 576 (51) G01C 19/56 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 017 642 (51) G01S 7/292 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 017 885 (51) H01L 21/768 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 018 116 (51) A61B 5/087 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 018 122 (51) A61B 17/22 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

890 




FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 018 141 (51) A61J 17/00 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 018 149 (51) A61K 8/97 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 018 543 (51) G01N 21/898 

(84) NL 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 018 577 (51) G01S 13/90 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 018 666 (51) H01L 23/498 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 018 811 (51) A23G 1/00 

(84) CY 22.06.2011 (84) FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NL 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 018 879 (51) A61L 27/04 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011

II.5 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 018 898 (51) A63C 1/32 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 29.03.2011 

CY 29.12.2010 CZ 29.12.2010 

DK 29.12.2010 EE 29.12.2010 

ES 09.04.2011 FI 29.12.2010 

GR 30.03.2011 IE 29.12.2010 

IS 29.04.2011 LT 29.12.2010 

LV 29.12.2010 MC 31.01.2011 

NL 29.12.2010 PL 29.12.2010 

PT 29.04.2011 RO 29.12.2010 

SI 29.12.2010 SK 29.12.2010 

(11) 2 018 901 (51) B01D 53/14 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 018 991 (51) B60K 31/04 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 30.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 019 016 (51) B62B 9/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 019 049 (51) B65D 81/34 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 019 173 (51) E04B 2/86 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 019 299 (51) G01J 3/32 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 019 316 (51) C12N 5/07 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 




CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 019 333 (51) G03F 7/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 019 609 (51) A47C 7/42 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 30.04.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 019 714 (51) A61N 1/36 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 019 718 (51) A61N 1/39 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 019 726 (51) B01D 39/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 019 742 (51) B28B 11/04 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

891 




PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 019 791 (51) B65D 47/08 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 019 934 (51) F16D 48/06 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SI 25.05.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 020 248 (51) A61M 5/00 

(84) AT 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 NL 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 020 317 (51) B60H 1/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 020 610 (51) G02B 6/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011

II.5 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 020 886 (51) A47C 7/02 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 021 213 (51) B60R 22/48 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 021 254 (51) B65D 8/04 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 021 268 (51) B65G 65/23 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 021 357 (51) C07K 14/195 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 021 642 (51) F16C 33/62 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 021 740 (51) G01D 5/347 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 




FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 021 757 (51) G01L 9/12 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 021 871 (51) G03B 21/28 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 13.10.2010 

BG 13.01.2011 CH 31.01.2011 

CZ 13.10.2010 DK 13.10.2010 

EE 13.10.2010 ES 24.01.2011 

FI 13.10.2010 GB 25.01.2011 

GR 14.01.2011 IE 13.10.2010 


LT 13.10.2010 LV 13.10.2010 

MC 31.01.2011 NL 13.10.2010 


RO 13.10.2010 SE 13.10.2010 

SI 13.10.2010 SK 13.10.2010 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 022 221 (51) H04L 12/56 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

892 




LV 23.03.2011 MC 31.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 022 244 (51) H04M 1/60 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 SE 18.05.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 022 385 (51) A47L 15/42 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 022 459 (51) A61H 23/02 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 022 513 (51) A61M 1/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 HR 18.05.2011

II.5 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SI 18.05.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 023 183 (51) G02B 27/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 023 275 (51) G06K 19/07 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 023 369 (51) H01J 1/316 

(84) NL 25.05.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 




LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 023 683 (51) H04W 74/08 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 023 806 (51) A61B 5/0215 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

893 




MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 023 970 (51) A61L 31/10 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 30.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011

II.5 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 024 511 (51) C12Q 1/68 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 024 544 (51) D04B 9/56 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 024 618 (51) F02B 37/22 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 024 967 (51) G10L 19/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 025 045 (51) H01Q 19/06 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 




BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 025 213 (51) H05K 7/12 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 025 215 (51) A01C 7/20 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PT 01.08.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 025 418 (51) B01L 99/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 025 439 (51) B23B 49/02 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

894 




HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 025 631 (51) B65G 65/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 025 743 (51) C11D 3/37 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 025 792 (51) D06C 11/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 025 801 (51) D06F 58/10 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 025 816 (51) E01F 15/08 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 025 846 (51) E05D 5/12 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011

II.5 

(11) 2 025 982 (51) F16K 31/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 026 353 (51) G11C 7/06 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 026 604 (51) H04R 25/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 026 650 (51) A01N 25/30 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 




CY 16.06.2010 CZ 16.06.2010 

DK 16.06.2010 EE 16.06.2010 

FI 16.06.2010 GR 17.09.2010 

IE 16.06.2010 IS 16.10.2010 

LI 31.01.2011 LT 16.06.2010 

LV 16.06.2010 MC 31.01.2011 

NL 16.06.2010 PL 16.06.2010 

PT 18.10.2010 RO 16.06.2010 

SE 16.06.2010 SI 16.06.2010 

SK 16.06.2010 


(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 027 161 (51) C08B 37/18 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 30.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 027 311 (51) C25D 5/02 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 027 325 (51) D06F 39/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 027 393 (51) F16D 21/06 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 13.10.2010 

BG 13.01.2011 CH 31.01.2011 

CZ 13.10.2010 DK 13.10.2010 

EE 13.10.2010 ES 24.01.2011 

FI 13.10.2010 GR 14.01.2011 


LI 31.01.2011 LT 13.10.2010 

LV 13.10.2010 MC 31.01.2011 

NL 13.10.2010 PL 13.10.2010 


SE 13.10.2010 SI 13.10.2010 

SK 13.10.2010 


(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LV 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SI 18.05.2011 

895 




(11) 2 027 468 (51) G01N 33/543 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SI 22.06.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 MC 30.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011

II.5 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 028 162 (51) C02F 11/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 028 357 (51) F02F 3/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 028 606 (51) G06K 19/07 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 028 903 (51) H04W 52/02 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 




NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 028 951 (51) A23G 4/12 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 029 025 (51) A61B 8/08 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 029 266 (51) B01F 13/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 029 306 (51) B23F 5/20 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 029 400 (51) B60R 21/217 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

896 




SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) ES 27.06.2011 

(11) 2 029 566 (51) C07D 307/87 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 029 785 (51) C22B 21/06 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 029 801 (51) D03D 49/02 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 029 838 (51) E04H 1/12 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 029 923 (51) F16K 33/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 029 960 (51) F42D 1/055 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011

II.5 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 030 323 (51) H03K 19/0175 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 030 366 (51) H04L 12/14 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 030 422 (51) H04B 1/69 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 030 440 (51) H04N 7/01 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 030 589 (51) A61C 9/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 030 666 (51) B01D 46/06 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 030 798 (51) B41M 5/42 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 




SI 11.05.2011 

(11) 2 030 861 (51) B61F 1/12 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

(11) 2 030 885 (51) B62K 21/26 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 030 914 (51) B65D 85/804 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 031 112 (51) D06F 39/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 031 319 (51) F24F 13/14 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 01.03.2011 

CY 01.12.2010 DK 01.12.2010 

EE 01.12.2010 FI 01.12.2010 

FR 01.02.2011 GR 02.03.2011 

HR 01.12.2010 IE 01.12.2010 

IS 01.04.2011 LT 01.12.2010 

LV 01.12.2010 MC 31.01.2011 

NO 01.03.2011 PT 01.04.2011 

RO 01.12.2010 SE 01.12.2010 

SI 01.12.2010 

(11) 2 031 621 (51) H01H 31/12 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 031 703 (51) H01R 4/24 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

897 




SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 031 812 (51) H04L 12/66 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 032 096 (51) A61F 5/56 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 032 344 (51) B29C 65/70 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 032 374 (51) B60C 15/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 032 466 (51) B65D 75/66 

(84) AT 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 032 501 (51) B81C 1/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 032 714 (51) C12Q 1/68 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 032 756 (51) D06F 39/04 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011

II.5 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 032 850 (51) F04B 1/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 032 869 (51) F16D 48/06 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 033 063 (51) G05G 9/047 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 033 098 (51) G06F 11/10 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 30.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 033 206 (51) H01J 37/28 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 033 327 (51) H04B 1/28 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 033 585 (51) A61B 17/064 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 




SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 033 779 (51) B41C 1/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 033 791 (51) B41J 2/165 

(84) NL 15.06.2011 

(11) 2 033 880 (51) B62D 25/12 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 033 914 (51) B65G 47/84 

(84) BE 31.01.2011 (84) CH 31.01.2011 

CY 09.06.2010 DK 05.05.2010 

EE 05.05.2010 ES 16.08.2010 

FI 05.05.2010 IE 05.05.2010 

IS 05.09.2010 LI 31.01.2011 

LT 05.05.2010 LV 05.05.2010 

MC 31.01.2011 NL 05.05.2010 

PT 06.09.2010 RO 05.05.2010 

SE 05.05.2010 SK 05.05.2010 

(11) 2 034 114 (51) E05D 15/30 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 2 034 301 (51) G01N 27/327 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 034 311 (51) G01N 33/497 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 30.04.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

898 




(11) 2 034 553 (51) H01Q 1/12 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 034 624 (51) H04B 7/06 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 034 817 (51) A01M 1/20 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 034 840 (51) A01N 53/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 FI 01.06.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 034 967 (51) A61K 9/20 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 035 137 (51) B01J 20/10 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 035 213 (51) B29C 70/20 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 035 254 (51) B60N 2/427 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011

II.5 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

(11) 2 035 257 (51) B60P 3/40 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 035 264 (51) B60T 8/17 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 035 373 (51) C07D 207/32 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 035 436 (51) C07D 513/04 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 035 471 (51) C08F 210/12 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 30.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 035 477 (51) C08G 63/48 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 035 489 (51) C08J 3/03 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 035 708 (51) F04C 2/107 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 




FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 035 710 (51) F04C 2/344 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 035 933 (51) G06F 13/38 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 036 139 (51) H01L 41/09 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 036 281 (51) H04L 12/58 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 036 406 (51) H05B 33/08 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 036 422 (51) A01D 41/12 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 036 504 (51) A61B 17/068 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

899 




(11) 2 036 616 (51) B05B 5/16 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 036 728 (51) B41F 27/12 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 036 803 (51) B62D 55/26 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 036 835 (51) B65D 88/52 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 036 842 (51) B65G 65/28 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

CY 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 036 920 (51) C07K 5/065 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 037 032 (51) D06F 37/30 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011

II.5 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 037 068 (51) E05F 15/12 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 037 120 (51) F03D 9/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 037 131 (51) F16B 37/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 037 161 (51) F16J 15/32 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 037 495 (51) H01L 21/762 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 037 525 (51) H01M 8/10 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 




(11) 2 037 533 (51) H01Q 9/30 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 037 793 (51) A47L 13/59 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 037 897 (51) A61K 9/48 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 037 974 (51) A61L 27/22 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 038 170 (51) B63J 3/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 038 189 (51) B65D 81/32 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 038 415 (51) A61K 38/17 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

900 




LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 038 469 (51) D06F 39/14 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 038 488 (51) E03F 5/12 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 038 673 (51) G01S 19/05 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 038 863 (51) G08G 1/16 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 038 868 (51) G09F 3/03 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 039 100 (51) H04L 27/26 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 039 200 (51) H04W 4/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011

II.5 

SI 11.05.2011 

(11) 2 039 294 (51) A61B 5/151 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 039 367 (51) A61K 38/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 039 389 (51) A61M 25/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 039 409 (51) B01D 3/12 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 039 483 (51) B26D 1/50 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 039 494 (51) B29C 70/48 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 039 563 (51) B60N 2/427 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 039 567 (51) B60Q 1/14 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 




PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 039 592 (51) B62D 21/15 

(84) CY 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NL 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 039 631 (51) B65G 33/06 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 039 641 (51) B65H 75/14 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 039 821 (51) D06F 39/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 039 825 (51) D06F 58/20 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 039 979 (51) F17C 1/16 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

901 




(11) 2 040 097 (51) G01V 8/20 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 040 119 (51) G03B 21/62 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 040 225 (51) G07C 9/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 040 250 (51) G10L 15/18 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 040 264 (51) G11C 7/14 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 040 266 (51) G21F 9/04 

(84) CY 27.04.2011 (84) GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 040 488 (51) H04R 25/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011

II.5 

(11) 2 040 568 (51) A23L 1/20 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 040 767 (51) A61L 27/26 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 040 905 (51) B29C 49/12 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 041 161 (51) C07K 14/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 041 223 (51) C08L 71/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 041 313 (51) C12Q 1/68 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 041 320 (51) C12Q 1/68 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 




LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 041 369 (51) E02B 3/20 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 041 529 (51) G01F 23/296 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 041 690 (51) G06K 7/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 041 920 (51) H04L 12/26 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 042 023 (51) A01D 57/20 

(84) BE 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 





PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 042 171 (51) A61K 31/351 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 042 259 (51) B23K 26/08 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 042 378 (51) B60R 13/10 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 042 448 (51) B65G 1/137 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 042 462 (51) B66B 11/00 

(84) NL 18.05.2011 

(11) 2 042 488 (51) C07D 209/48 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 042 594 (51) C12N 15/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 CY 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 2 042 599 (51) C12N 15/45 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011

II.5 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 2 042 683 (51) E21B 23/14 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 042 772 (51) F16F 13/06 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 042 811 (51) F24C 15/16 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 043 668 (51) A61K 36/28 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 043 746 (51) A62B 7/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 




FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 043 774 (51) B01J 10/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 043 923 (51) B65D 51/28 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 043 949 (51) C01B 3/06 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 044 172 (51) C09K 19/32 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 044 241 (51) C25C 3/20 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 044 256 (51) D06F 71/29 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 044 266 (51) E01B 25/12 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 044 284 (51) E06B 3/26 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

903 




CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

CY 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 044 334 (51) F15B 11/028 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 044 341 (51) F16B 39/12 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 044 449 (51) G01R 31/04 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

(11) 2 044 490 (51) G04C 5/00 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 044 605 (51) H01H 71/74 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011

II.5 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 045 092 (51) B41N 10/04 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

HR 22.06.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 045 124 (51) B60P 3/22 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 045 208 (51) B67B 5/03 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 045 282 (51) C08G 65/10 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 045 375 (51) D01D 5/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 




LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 045 968 (51) H04L 12/28 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 045 985 (51) H04L 12/58 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 046 216 (51) A61B 17/70 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 046 217 (51) A61B 17/70 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 046 220 (51) A61B 18/08 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 046 475 (51) B01D 46/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 046 480 (51) B01D 46/24 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

904 




LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 046 481 (51) B01D 46/44 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 046 580 (51) B41J 2/125 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 046 600 (51) B60N 2/30 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 046 696 (51) C04B 35/195 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 046 758 (51) C07D 239/48 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 046 821 (51) C07K 14/47 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 046 846 (51) C08F 297/08 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 046 891 (51) C08L 69/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011

II.5 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 047 004 (51) C22C 19/05 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 047 049 (51) E05D 11/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 047 064 (51) E21D 11/38 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 047 111 (51) F15B 13/08 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 047 123 (51) F16B 5/12 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 047 275 (51) G01N 33/68 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 




(11) 2 047 384 (51) G06F 17/24 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 047 534 (51) H01L 51/50 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 047 571 (51) H01R 24/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 047 655 (51) H04L 29/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 047 874 (51) A61M 3/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

(11) 2 047 887 (51) A61N 1/365 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 048 106 (51) B66C 1/10 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

905 




NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 048 311 (51) E05F 5/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 048 366 (51) F04D 29/10 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 048 375 (51) F16B 2/06 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 048 620 (51) G06T 11/20 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 048 796 (51) H04B 7/212 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 048 797 (51) H04B 7/212 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 048 827 (51) H04L 12/46 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011

II.5 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 048 832 (51) H04L 12/56 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 048 905 (51) H04W 28/22 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 049 000 (51) A47L 9/16 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 049 207 (51) A63B 22/18 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 049 212 (51) A63F 13/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 049 217 (51) B01D 24/10 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 





(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 049 287 (51) B22D 11/06 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 049 297 (51) B23C 5/24 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 049 321 (51) B29C 49/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 049 332 (51) B32B 27/30 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 049 467 (51) C07C 243/28 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 049 589 (51) C08L 23/16 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 049 667 (51) C12N 15/63 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

906 




IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 049 673 (51) C12P 7/06 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 049 829 (51) F17C 13/04 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 049 844 (51) F24F 1/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 049 859 (51) F28D 1/053 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 050 100 (51) G21K 1/04 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 050 161 (51) H01Q 1/34 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 

(11) 2 050 261 (51) H04M 1/725 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011

II.5 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 050 385 (51) A61B 5/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 29.09.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 050 391 (51) A61B 5/145 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 050 393 (51) A61B 5/151 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 050 408 (51) A61B 17/70 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 050 444 (51) A61K 31/198 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) CY 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NL 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 050 629 (51) B60R 21/213 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 050 675 (51) B65B 29/08 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 




GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 050 857 (51) D06F 37/20 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 050 899 (51) E05B 1/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 050 937 (51) F01N 13/14 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

LT 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 051 031 (51) F28B 9/04 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 051 092 (51) G01S 19/37 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 051 284 (51) H01J 61/30 

(84) NL 23.03.2011 

(11) 2 051 685 (51) A61K 6/083 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 051 714 (51) A61K 31/538 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 051 835 (51) B25C 5/11 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 051 876 (51) B60N 2/28 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

907 




ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 051 884 (51) B60S 9/08 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 052 032 (51) C08L 83/04 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 052 033 (51) C07D 403/08 

(84) ES 15.08.2011 (84) NL 04.05.2011 

(11) 2 052 105 (51) D06F 58/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 052 136 (51) F01M 13/04 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 052 302 (51) G05B 23/02 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 052 338 (51) G06F 11/14 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 052 347 (51) G06K 9/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

BE 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 052 374 (51) G08B 25/10 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011

II.5 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 052 438 (51) H01Q 15/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 052 570 (51) H04W 36/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 052 706 (51) A61G 3/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 052 845 (51) B29C 67/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 052 849 (51) B31D 3/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 052 979 (51) B65B 59/04 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 052 988 (51) B65D 33/36 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 052 993 (51) B65D 47/08 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 052 997 (51) B65G 47/31 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PT 05.09.2011 




SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 053 113 (51) C09K 19/42 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 053 268 (51) F16G 5/10 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 053 463 (51) G03F 7/20 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 053 879 (51) H04W 48/10 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 054 045 (51) A61K 31/10 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 054 112 (51) A61M 5/315 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

908 




GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 054 137 (51) B01D 46/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 054 146 (51) B01F 11/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 054 165 (51) B05D 5/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 054 185 (51) B22D 17/32 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 054 206 (51) B29B 15/12 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 054 232 (51) B41J 3/407 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 054 315 (51) B65D 51/20 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011

II.5 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 054 420 (51) C07D 513/04 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 054 471 (51) C08L 23/10 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 054 561 (51) E04B 1/80 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 054 571 (51) E05B 65/08 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 054 860 (51) G06T 19/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 




IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 054 999 (51) H03D 7/14 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 055 180 (51) A01G 3/04 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 


(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 055 315 (51) A61K 47/32 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 055 451 (51) B26D 7/18 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 055 713 (51) C07K 7/08 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

909 




ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 2 055 736 (51) C08L 21/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 055 773 (51) C12N 9/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 SE 15.06.2011 

(11) 2 055 875 (51) E05B 65/20 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 055 878 (51) E05D 11/10 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 056 239 (51) G06K 19/077 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 056 317 (51) H01H 13/70 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 056 397 (51) H01Q 1/24 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 056 692 (51) A45D 24/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011

II.5 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 056 743 (51) A61F 2/06 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 056 751 (51) A61F 2/90 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 056 805 (51) A61K 31/10 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 056 818 (51) A61K 31/366 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 056 925 (51) A61N 1/05 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 057 074 (51) B65D 1/34 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 057 076 (51) B65D 5/20 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 057 082 (51) B65D 75/36 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 




SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 057 294 (51) C21B 13/08 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 057 344 (51) E21B 7/28 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 057 394 (51) F16L 11/08 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 

FI 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 057 463 (51) G01N 33/50 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 057 698 (51) H01L 41/107 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 057 739 (51) H03M 7/30 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 057 745 (51) H04B 1/10 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 057 816 (51) H04L 29/06 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 057 872 (51) H05K 7/20 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

910 




PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 057 933 (51) A61B 1/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 057 969 (51) A61F 2/36 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 058 085 (51) B23Q 11/12 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 058 122 (51) B41C 1/04 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 058 277 (51) B81C 1/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 058 342 (51) C08F 216/06 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 058 378 (51) C08J 7/04 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011

II.5 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 058 521 (51) F04C 29/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 058 763 (51) G06T 7/20 

(84) NL 27.04.2011 (84) PL 26.09.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 059 028 (51) H04N 5/232 

(84) NL 20.04.2011 (84) PL 26.09.2011 

(11) 2 059 174 (51) A61B 8/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 059 195 (51) A61F 2/46 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 059 304 (51) A61P 31/04 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) BE 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 




LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 059 420 (51) B60R 21/233 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 059 427 (51) B60T 15/02 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 059 455 (51) B65D 75/34 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 059 692 (51) F16F 13/10 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 059 734 (51) F25C 1/22 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 059 758 (51) F27B 3/12 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 059 810 (51) G01N 33/543 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 059 862 (51) G05G 9/047 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

911 




LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 059 942 (51) H01H 89/06 

(84) CY 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 060 076 (51) H04W 72/04 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 060 229 (51) A61B 5/103 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 060 251 (51) A61K 8/97 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 060 262 (51) A61K 31/7052 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 060 311 (51) B01D 39/16 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011

II.5 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 060 404 (51) B41M 5/52 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 060 408 (51) B60B 7/04 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 060 472 (51) B62D 1/28 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 060 531 (51) B67B 7/16 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 060 640 (51) C21C 7/076 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 060 674 (51) D21D 5/26 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 060 684 (51) E03D 5/10 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 PT 16.08.2011 

(11) 2 060 722 (51) E05F 15/10 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 




CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 061 230 (51) H04N 5/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 061 352 (51) A42B 3/10 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 061 393 (51) A61B 5/053 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 061 401 (51) A61F 2/38 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

912 




(11) 2 061 843 (51) C08L 101/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 061 853 (51) C09K 3/14 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 062 059 (51) G01P 3/481 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 062 147 (51) G06F 13/16 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 062 472 (51) A01B 39/16 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 062 512 (51) A47J 31/36 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 062 516 (51) A47J 43/25 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011

II.5 

SI 08.06.2011 


(84) NL 15.06.2011 


(84) NL 11.05.2011 

(11) 2 062 671 (51) B23H 9/10 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 062 682 (51) B25D 17/18 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 062 699 (51) B25F 5/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) PL 22.08.2011 

(11) 2 062 760 (51) B60K 37/06 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 063 158 (51) F16K 11/20 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 063 169 (51) F21S 6/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 063 449 (51) H01J 37/28 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 063 549 (51) H04B 7/15 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 





(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 063 677 (51) H04W 4/10 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 063 793 (51) A61B 17/68 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 064 021 (51) B23K 20/12 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 064 035 (51) B27M 3/04 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 064 067 (51) B41M 7/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

(11) 2 064 078 (51) B60F 3/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 064 097 (51) B60S 5/04 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 064 129 (51) B65D 75/68 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 064 218 (51) C07F 7/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

913 




GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 064 280 (51) C08K 5/14 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 064 461 (51) F16F 9/06 

(84) NL 30.03.2011 

(11) 2 064 566 (51) G01S 19/05 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

(11) 2 064 771 (51) H01M 12/06 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 064 956 (51) A22C 7/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 064 997 (51) A61B 10/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 065 008 (51) A61B 18/20 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 065 079 (51) A63F 5/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 065 221 (51) C09K 5/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 GR 19.08.2011

II.5 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 065 258 (51) B60R 13/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 065 318 (51) B65G 15/32 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 065 330 (51) B66C 1/42 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 065 502 (51) D06C 15/04 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 065 649 (51) F24C 7/08 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 065 913 (51) H01H 71/16 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 066 143 (51) H04W 24/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 




PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 066 450 (51) B05B 1/16 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 066 451 (51) B05B 5/053 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 066 493 (51) B29D 11/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 066 526 (51) B60N 2/28 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 066 540 (51) B60T 8/36 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 066 552 (51) B62D 25/14 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 066 643 (51) C07D 237/08 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 066 705 (51) C08F 4/38 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

914 




(11) 2 066 831 (51) C25C 3/16 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 066 918 (51) F16G 5/16 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 067 074 (51) B41M 5/337 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 067 094 (51) G06F 3/048 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 067 151 (51) H01G 9/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 067 246 (51) H02M 7/02 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 067 281 (51) H04B 7/185 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011

II.5 

SK 16.03.2011 

(11) 2 067 397 (51) A01D 41/14 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 067 496 (51) A61M 5/32 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 067 505 (51) A63B 24/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 067 636 (51) B60C 11/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 067 670 (51) B60R 22/20 

(84) CY 06.04.2011 (84) FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NL 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 067 783 (51) C07H 21/04 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 067 828 (51) C09D 11/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 




LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 068 245 (51) G06F 11/10 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 068 331 (51) H01H 1/58 

(84) AT 06.04.2011 (84) BE 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 068 362 (51) H01L 25/07 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 068 382 (51) H01M 2/10 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 068 497 (51) H04L 12/18 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 068 511 (51) H04L 12/56 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

915 




(11) 2 068 599 (51) H05B 33/08 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 068 600 (51) H05B 33/08 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 068 650 (51) A23L 1/221 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 068 757 (51) A61F 2/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 068 801 (51) A61F 13/08 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 068 954 (51) A61L 27/22 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 069 199 (51) B64C 23/06 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011

II.5 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 069 382 (51) C07J 1/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 CY 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 2 069 392 (51) C07K 14/01 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 069 425 (51) C08J 5/18 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 069 473 (51) A61K 35/74 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 069 609 (51) F01C 1/07 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 069 654 (51) F16D 48/06 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 069 662 (51) F16K 11/044 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 




LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 069 814 (51) G01R 31/3185 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 069 915 (51) G06F 9/38 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 070 000 (51) G06K 7/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 070 012 (51) G06K 19/06 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 070 256 (51) H04L 12/24 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 070 277 (51) H04L 12/58 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 070 361 (51) H04W 48/18 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 070 362 (51) H04W 36/06 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

916 




(11) 2 070 375 (51) H04W 48/16 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 070 407 (51) A01G 9/12 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 

(11) 2 070 425 (51) A23G 9/34 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 070 503 (51) A61G 7/057 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 070 600 (51) B05C 5/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SI 25.05.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 070 644 (51) B23Q 1/01 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 070 648 (51) B23Q 7/14 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011

II.5 

SI 08.06.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 070 848 (51) B65G 49/06 

(84) NL 25.05.2011 (84) BE 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 071 093 (51) E04C 1/42 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 071 144 (51) F01N 3/08 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 071 268 (51) F41A 23/20 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 


(84) ES 07.08.2011 (84) NL 27.04.2011 

(11) 2 071 735 (51) H04B 7/005 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 




IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 071 736 (51) H04B 7/005 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 071 855 (51) H04W 36/14 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 071 985 (51) A47J 27/05 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 072 156 (51) B09B 3/00 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 

(11) 2 072 220 (51) B29C 49/12 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 072 265 (51) B41J 2/17 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

917 




CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 072 376 (51) B62D 25/04 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 072 412 (51) B65D 19/10 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 072 423 (51) B65G 21/20 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 072 444 (51) B66B 5/00 

(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NL 18.05.2011 PL 26.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 072 543 (51) C08F 283/06 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 072 581 (51) C08L 79/08 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 072 626 (51) C14B 5/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011

II.5 

(11) 2 072 650 (51) D04B 35/34 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 072 658 (51) D06F 58/20 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

SE 20.04.2011 

(11) 2 072 679 (51) D21G 1/02 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 072 698 (51) E04B 1/10 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 072 708 (51) E04D 1/30 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 072 733 (51) E05F 1/10 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 072 742 (51) E05G 1/024 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 072 877 (51) F16L 21/00 

(84) NL 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 




SI 27.04.2011 

(11) 2 072 891 (51) F21V 15/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 072 942 (51) F41B 7/04 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 072 946 (51) F42B 12/76 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 073 085 (51) G05B 19/406 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 073 186 (51) G01C 23/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 073 212 (51) G11C 16/28 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 073 382 (51) H03F 3/217 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

918 




CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 073 451 (51) H04L 12/40 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 073 455 (51) H04L 12/46 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 073 573 (51) H04R 25/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 073 577 (51) H04M 17/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 073 648 (51) A23L 1/30 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 073 653 (51) A42B 3/16 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 073 724 (51) A61B 17/11 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 073 762 (51) A61F 2/44 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011

II.5 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 073 954 (51) B23Q 17/24 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 073 963 (51) B26B 21/52 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 073 990 (51) B60G 3/20 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 073 995 (51) B60R 13/10 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 073 998 (51) B60R 21/13 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 074 005 (51) B60W 20/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 074 086 (51) C07D 207/06 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 074 152 (51) C08F 4/52 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 




GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 074 233 (51) C22B 3/18 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 074 329 (51) F01C 21/10 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 074 430 (51) G01N 33/86 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 074 431 (51) G01N 35/04 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 074 432 (51) G01P 5/14 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 074 592 (51) G06T 11/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

919 





(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 074 652 (51) H01L 21/8234 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 074 708 (51) H04B 7/04 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 074 799 (51) H04L 29/06 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 074 970 (51) A61F 5/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 074 971 (51) A61F 5/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 074 977 (51) A61G 7/10 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011

II.5 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 075 017 (51) A61M 1/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 075 032 (51) A61M 39/26 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 075 152 (51) B60K 31/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 075 214 (51) B66F 9/075 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 075 486 (51) F16H 3/093 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 075 655 (51) G05B 19/042 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 075 950 (51) H04W 92/14 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 075 954 (51) H04L 12/28 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 




FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 075 960 (51) H04L 12/56 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 076 070 (51) H04W 4/14 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 076 123 (51) A01N 29/04 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 076 428 (51) B63G 8/38 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 076 437 (51) B64D 13/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 076 485 (51) C07C 219/28 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 076 575 (51) C09J 7/00 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 076 601 (51) C12N 15/52 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

920 




GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 076 933 (51) H01M 8/04 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 076 997 (51) H04W 4/06 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 077 041 (51) H04Q 3/64 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 077 057 (51) H04W 72/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 077 177 (51) B25F 5/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 077 217 (51) B61D 17/20 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 20.01.2011 

DK 20.10.2010 EE 20.10.2010 

FI 20.10.2010 GR 21.01.2011

II.5 

HR 20.10.2010 IE 20.10.2010 


LV 20.10.2010 MC 31.01.2011 

NL 20.10.2010 NO 20.01.2011 


RO 20.10.2010 SE 20.10.2010 

SI 20.10.2010 SK 20.10.2010 

(11) 2 077 406 (51) F16H 25/20 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 077 425 (51) F24J 3/06 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 077 452 (51) G01N 35/10 


CY 24.11.2010 CZ 24.11.2010 

DK 24.11.2010 EE 24.11.2010 


HR 24.11.2010 IE 24.11.2010 

IS 24.03.2011 LT 24.11.2010 

LV 24.11.2010 MC 31.01.2011 


PL 24.11.2010 PT 24.03.2011 

RO 24.11.2010 SE 24.11.2010 

SI 24.11.2010 SK 24.11.2010 

(11) 2 077 520 (51) G06Q 10/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 077 727 (51) A23G 4/00 

(84) AT 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NL 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 077 754 (51) A61B 5/103 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 




LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 077 984 (51) C07C 15/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 078 079 (51) C12N 15/113 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 078 168 (51) F16F 9/32 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 078 304 (51) G11C 17/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 078 475 (51) A47C 7/50 

(84) BE 31.01.2011 (84) PL 29.09.2010 

(11) 2 078 554 (51) B01D 46/12 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 078 564 (51) B05B 7/24 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

921 




PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) CZ 29.09.2010 

DK 29.09.2010 EE 29.09.2010 

ES 09.01.2011 FI 29.09.2010 

GR 30.12.2010 HR 29.09.2010 

IE 29.09.2010 IS 29.01.2011 

IT 29.09.2010 LT 29.09.2010 

LV 29.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 29.09.2010 NO 29.12.2010 

PL 29.09.2010 PT 31.01.2011 

RO 29.09.2010 SE 29.09.2010 

SI 29.09.2010 SK 29.09.2010 

(11) 2 078 584 (51) B23K 26/14 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 01.09.2010 

CZ 01.09.2010 DK 01.09.2010 

EE 01.09.2010 ES 12.12.2010 


HR 01.09.2010 IE 01.09.2010 

IS 01.01.2011 IT 01.09.2010 

LT 01.09.2010 LV 01.09.2010 

MC 31.01.2011 NL 01.09.2010 

NO 01.12.2010 PL 01.09.2010 

PT 03.01.2011 RO 01.09.2010 

SE 01.09.2010 SI 01.09.2010 

SK 01.09.2010 

(11) 2 078 586 (51) B23K 26/14 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 12.04.2011 

CY 12.01.2011 DK 12.01.2011 

EE 12.01.2011 ES 23.04.2011 

FI 12.01.2011 GR 13.04.2011 

HR 12.01.2011 IE 12.01.2011 

IS 12.05.2011 LT 12.01.2011 

LV 12.01.2011 MC 31.01.2011 

NL 12.01.2011 NO 12.04.2011 

PL 12.01.2011 PT 12.05.2011 

RO 12.01.2011 SE 12.01.2011 

SI 12.01.2011 SK 12.01.2011 

(11) 2 078 595 (51) B27G 11/00 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 078 596 (51) B27G 11/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 078 622 (51) B60C 9/20 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 078 646 (51) B60R 22/22 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 30.06.2010 

CY 30.06.2010 CZ 30.06.2010 

DK 30.06.2010 EE 30.06.2010

II.5 

FI 30.06.2010 GR 01.10.2010 

HR 30.06.2010 IE 30.06.2010 

IS 30.10.2010 LT 30.06.2010 

LV 30.06.2010 MC 31.01.2011 

NL 30.06.2010 NO 30.09.2010 

PL 30.06.2010 RO 30.06.2010 

SE 30.06.2010 SI 30.06.2010 

SK 30.06.2010 

(11) 2 078 657 (51) B61G 11/16 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 13.01.2011 

CZ 13.10.2010 DK 13.10.2010 

EE 13.10.2010 FI 13.10.2010 

GR 14.01.2011 HR 13.10.2010 


LT 13.10.2010 LV 13.10.2010 

MC 31.01.2011 NL 13.10.2010 

NO 13.01.2011 PL 13.10.2010 


SI 13.10.2010 SK 13.10.2010 

(11) 2 078 659 (51) B61L 29/30 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 078 660 (51) B62C 1/08 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 04.08.2010 

BG 04.11.2010 CY 04.08.2010 

CZ 04.08.2010 DK 04.08.2010 

EE 04.08.2010 ES 15.11.2010 

FI 04.08.2010 GR 05.11.2010 

HR 04.08.2010 IE 04.08.2010 

IS 04.12.2010 IT 04.08.2010 

LT 04.08.2010 LV 04.08.2010 

MC 31.01.2011 NL 04.08.2010 

NO 04.11.2010 PL 04.08.2010 

RO 04.08.2010 SE 04.08.2010 

SI 04.08.2010 SK 04.08.2010 

(11) 2 078 676 (51) B65B 11/26 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 078 687 (51) B65G 59/08 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 078 765 (51) C23C 14/24 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 078 858 (51) F04B 27/10 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 




FI 06.04.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 078 921 (51) F42B 5/18 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 078 937 (51) G01F 17/00 


CY 17.11.2010 DK 17.11.2010 



HR 17.11.2010 IE 17.11.2010 

IS 17.03.2011 LT 17.11.2010 

LV 17.11.2010 MC 31.01.2011 


PT 17.03.2011 RO 17.11.2010 

SE 17.11.2010 SI 17.11.2010 

SK 17.11.2010 

(11) 2 079 052 (51) G06T 3/40 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 079 090 (51) H01H 37/48 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 079 216 (51) H04L 29/06 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 079 346 (51) A47F 7/024 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

922 




(11) 2 079 352 (51) A47L 15/44 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 079 524 (51) A61N 7/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 079 531 (51) A63B 21/055 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 079 576 (51) B29D 11/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 079 612 (51) B60R 21/013 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 079 634 (51) B64C 11/04 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 079 656 (51) B66C 13/16 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 079 709 (51) C07D 235/18 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011

II.5 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 079 766 (51) C08F 2/20 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 079 853 (51) C14C 3/06 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 079 956 (51) F16L 27/08 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 080 066 (51) G04B 1/16 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 080 075 (51) G05D 23/19 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 080 096 (51) G06F 9/54 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 080 123 (51) G06F 17/30 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 080 150 (51) G06K 7/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 




(11) 2 080 195 (51) G10L 19/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 080 221 (51) H01L 21/687 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 080 340 (51) H04L 29/06 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 MC 30.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 080 341 (51) H04L 29/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 080 429 (51) A01B 71/08 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 01.03.2011 

CY 01.12.2010 CZ 01.12.2010 

DK 01.12.2010 EE 01.12.2010 


HR 01.12.2010 IE 01.12.2010 

IS 01.04.2011 LT 01.12.2010 

LV 01.12.2010 MC 31.01.2011 

NL 01.12.2010 NO 01.03.2011 

PT 01.04.2011 RO 01.12.2010 

SE 01.12.2010 SI 01.12.2010 

SK 01.12.2010 

(11) 2 080 438 (51) A23L 1/304 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 080 495 (51) A61F 9/008 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

923 




LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 080 532 (51) A61M 5/20 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 01.03.2011 

CY 01.12.2010 CZ 01.12.2010 

DK 01.12.2010 EE 01.12.2010 

ES 12.03.2011 FI 01.12.2010 


IE 01.12.2010 IS 01.04.2011 

LT 01.12.2010 LV 01.12.2010 

MC 31.01.2011 NL 01.12.2010 

NO 01.03.2011 PL 01.12.2010 

PT 01.04.2011 RO 01.12.2010 

SE 01.12.2010 SI 01.12.2010 

SK 01.12.2010 

(11) 2 080 556 (51) B01L 9/06 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 080 600 (51) B26F 1/40 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 01.03.2011 

CY 01.12.2010 CZ 01.12.2010 

DK 01.12.2010 EE 01.12.2010 

FI 01.12.2010 FR 01.02.2011 


IE 01.12.2010 IS 01.04.2011 

LT 01.12.2010 LV 01.12.2010 

MC 31.01.2011 NL 01.12.2010 

NO 01.03.2011 PL 01.12.2010 

PT 01.04.2011 RO 01.12.2010 

SE 01.12.2010 SI 01.12.2010 

SK 01.12.2010 

(11) 2 080 642 (51) B60C 11/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 080 651 (51) B60H 1/22 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 05.04.2011 

CY 05.01.2011 CZ 05.01.2011 

DK 05.01.2011 EE 05.01.2011 

ES 16.04.2011 FI 05.01.2011 

GR 06.04.2011 HR 05.01.2011 

IE 05.01.2011 IS 05.05.2011 

LT 05.01.2011 LV 05.01.2011 

MC 31.01.2011 NL 05.01.2011 

NO 05.04.2011 PL 05.01.2011 

PT 05.05.2011 RO 05.01.2011 

SI 05.01.2011 SK 05.01.2011 

(11) 2 080 685 (51) B62D 1/16 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011

II.5 

(11) 2 080 714 (51) B65D 81/32 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 080 789 (51) C09C 1/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 080 803 (51) C12N 15/14 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 2 080 817 (51) C23C 16/44 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 080 830 (51) D06F 37/26 


CY 10.11.2010 CZ 10.11.2010 

DK 10.11.2010 EE 10.11.2010 


HR 10.11.2010 IE 10.11.2010 

IS 10.03.2011 LT 10.11.2010 

LV 10.11.2010 MC 31.01.2011 


PL 10.11.2010 PT 10.03.2011 

RO 10.11.2010 SE 10.11.2010 

SI 10.11.2010 SK 10.11.2010 

(11) 2 080 847 (51) E04D 13/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 080 855 (51) E04H 4/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 080 861 (51) E05C 17/50 

(84) NL 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 




GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 080 946 (51) F16L 55/165 


CY 10.11.2010 CZ 10.11.2010 



HR 10.11.2010 IE 10.11.2010 

IS 10.03.2011 LT 10.11.2010 

LV 10.11.2010 MC 31.01.2011 

NL 10.11.2010 PT 10.03.2011 

RO 10.11.2010 SI 10.11.2010 

SK 10.11.2010 

(11) 2 080 979 (51) F28F 9/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 081 075 (51) G02F 1/025 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 081 228 (51) H01L 27/142 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 081 254 (51) H01Q 9/27 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 081 258 (51) H01Q 19/19 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 081 344 (51) H04L 29/06 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

924 




SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 081 369 (51) H04M 1/57 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 081 390 (51) H04N 17/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 16.06.2010 

DK 12.05.2010 EE 12.05.2010 

ES 23.08.2010 FI 12.05.2010 

GR 13.08.2010 HR 12.05.2010 

IE 12.05.2010 IS 12.09.2010 

LT 12.05.2010 LV 12.05.2010 

MC 31.01.2011 NO 12.08.2010 

SE 12.05.2010 

(11) 2 081 452 (51) A24C 5/40 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 081 478 (51) A47L 15/44 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 081 508 (51) A61B 17/70 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 081 653 (51) A63B 37/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 


(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 081 784 (51) B60G 21/055 

(84) AT 27.04.2011 (84) BE 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011

II.5 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 081 793 (51) B60M 1/30 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 081 805 (51) B60T 8/36 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 081 810 (51) B60W 40/06 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 081 814 (51) B62D 55/14 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 081 825 (51) B64D 11/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 081 893 (51) C07D 209/14 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 081 933 (51) C07D 487/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 




(11) 2 081 939 (51) C07D 491/04 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 082 294 (51) G05B 19/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 082 412 (51) H01J 35/14 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 082 483 (51) H03K 17/955 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 082 495 (51) H04B 17/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

925 




LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 082 694 (51) A61B 18/18 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 082 750 (51) A61K 39/106 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 082 788 (51) A63C 5/07 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 05.01.2011 

BG 05.04.2011 CY 05.01.2011 

CZ 05.01.2011 DK 05.01.2011 

EE 05.01.2011 ES 16.04.2011 

FI 05.01.2011 GR 06.04.2011 

HR 05.01.2011 IE 05.01.2011 

IS 05.05.2011 LT 05.01.2011 

LV 05.01.2011 MC 31.01.2011 

NL 05.01.2011 NO 05.04.2011 

PL 05.01.2011 PT 05.05.2011 

RO 05.01.2011 SE 05.01.2011 

SI 05.01.2011 SK 05.01.2011 

(11) 2 082 899 (51) B60C 1/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 082 903 (51) B60G 11/00 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 082 923 (51) B60R 13/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 18.08.2010 

BG 18.11.2010 CY 18.08.2010 

CZ 18.08.2010 DK 18.08.2010 

EE 18.08.2010 ES 29.11.2010 

FI 18.08.2010 GR 19.11.2010 

HR 18.08.2010 IE 18.08.2010 

IS 18.12.2010 IT 18.08.2010 

LT 18.08.2010 LV 18.08.2010 

MC 31.01.2011 NL 18.08.2010 

NO 18.11.2010 PL 18.08.2010 

RO 18.08.2010 SE 18.08.2010 

SI 18.08.2010 SK 18.08.2010 

(11) 2 082 924 (51) B60R 19/04 


DK 03.11.2010 EE 03.11.2010 

FI 03.11.2010 GR 04.02.2011

II.5 

HR 03.11.2010 IE 03.11.2010 

IS 03.03.2011 LT 03.11.2010 

LV 03.11.2010 MC 31.01.2011 


PL 03.11.2010 PT 03.03.2011 

RO 03.11.2010 SE 03.11.2010 

SI 03.11.2010 SK 03.11.2010 

(11) 2 082 944 (51) B62D 5/04 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 082 945 (51) B62D 5/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 082 946 (51) B62D 21/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 082 948 (51) B62D 25/10 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 07.07.2010 

BG 07.10.2010 CY 07.07.2010 

CZ 07.07.2010 DK 07.07.2010 

EE 07.07.2010 FI 07.07.2010 

GR 08.10.2010 HR 07.07.2010 

IE 07.07.2010 IS 07.11.2010 

LT 07.07.2010 LV 07.07.2010 

MC 31.01.2011 NL 07.07.2010 

NO 07.10.2010 PL 07.07.2010 

RO 07.07.2010 SE 07.07.2010 

SI 07.07.2010 

(11) 2 082 949 (51) B62D 65/06 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 28.07.2010 

BG 28.10.2010 CY 28.07.2010 

CZ 28.07.2010 DK 28.07.2010 

EE 28.07.2010 ES 08.11.2010 

FI 28.07.2010 GR 29.10.2010 

HR 28.07.2010 IE 28.07.2010 

IS 28.11.2010 IT 28.07.2010 

LT 28.07.2010 LV 28.07.2010 

MC 31.01.2011 NL 28.07.2010 

NO 28.10.2010 PL 28.07.2010 

RO 28.07.2010 SE 28.07.2010 

SI 28.07.2010 SK 28.07.2010 

(11) 2 082 984 (51) B66C 23/70 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 




LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 083 111 (51) D06F 58/26 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 28.10.2010 

CY 28.07.2010 CZ 28.07.2010 

DK 28.07.2010 EE 28.07.2010 

ES 08.11.2010 FI 28.07.2010 

GR 29.10.2010 HR 28.07.2010 

IE 28.07.2010 IS 28.11.2010 

LT 28.07.2010 LV 28.07.2010 

MC 31.01.2011 NL 28.07.2010 

NO 28.10.2010 PL 28.07.2010 

RO 28.07.2010 SE 28.07.2010 

SI 28.07.2010 SK 28.07.2010 

(11) 2 083 130 (51) E04C 2/32 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 22.03.2011 

CY 22.12.2010 CZ 22.12.2010 

DK 22.12.2010 EE 22.12.2010 


GR 23.03.2011 HR 22.12.2010 

IE 22.12.2010 IS 22.04.2011 

LT 22.12.2010 LV 22.12.2010 

MC 31.01.2011 NL 22.12.2010 

NO 22.03.2011 PL 22.12.2010 

PT 22.04.2011 RO 22.12.2010 

SE 22.12.2010 SI 22.12.2010 

SK 22.12.2010 

(11) 2 083 138 (51) E05B 65/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 05.01.2011 

BG 05.04.2011 CY 05.01.2011 

CZ 05.01.2011 DK 05.01.2011 

EE 05.01.2011 FI 05.01.2011 

GR 06.04.2011 HR 05.01.2011 

IE 05.01.2011 IS 05.05.2011 

LT 05.01.2011 LV 05.01.2011 

MC 31.01.2011 NL 05.01.2011 

NO 05.04.2011 PL 05.01.2011 

PT 05.05.2011 RO 05.01.2011 

SE 05.01.2011 SI 05.01.2011 

SK 05.01.2011 

(11) 2 083 191 (51) F16F 1/373 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 083 214 (51) F21V 29/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 083 242 (51) G01B 3/06 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

926 




SI 25.05.2011 

(11) 2 083 435 (51) H01H 85/044 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 12.04.2011 

CY 12.01.2011 CZ 12.01.2011 

DK 12.01.2011 EE 12.01.2011 

ES 23.04.2011 FI 12.01.2011 

GR 13.04.2011 HR 12.01.2011 

IE 12.01.2011 IS 12.05.2011 

LT 12.01.2011 LV 12.01.2011 

MC 31.01.2011 NL 12.01.2011 

NO 12.04.2011 PL 12.01.2011 

PT 12.05.2011 RO 12.01.2011 

SE 12.01.2011 SI 12.01.2011 

SK 12.01.2011 

(11) 2 083 486 (51) H01R 13/658 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) BG 08.03.2011 

CY 08.12.2010 CZ 08.12.2010 

DK 08.12.2010 EE 08.12.2010 

ES 19.03.2011 FI 08.12.2010 

GR 09.03.2011 HR 08.12.2010 

IE 08.12.2010 IS 08.04.2011 

LT 08.12.2010 LV 08.12.2010 

MC 31.01.2011 NL 08.12.2010 

NO 08.03.2011 PL 08.12.2010 

PT 08.04.2011 RO 08.12.2010 

SE 08.12.2010 SI 08.12.2010 

SK 08.12.2010 

(11) 2 083 522 (51) H04B 10/148 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 05.04.2011 

CY 05.01.2011 CZ 05.01.2011 

DK 05.01.2011 EE 05.01.2011 

ES 16.04.2011 FI 05.01.2011 

GR 06.04.2011 HR 05.01.2011 

IE 05.01.2011 IS 05.05.2011 

LT 05.01.2011 LV 05.01.2011 

MC 31.01.2011 NL 05.01.2011 

NO 05.04.2011 PL 05.01.2011 

PT 05.05.2011 RO 05.01.2011 

SE 05.01.2011 SI 05.01.2011 

SK 05.01.2011 

(11) 2 083 537 (51) H04L 12/24 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 083 775 (51) A61F 9/007 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011

II.5 

LV 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 083 796 (51) A61P 17/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 084 085 (51) B65D 83/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 084 095 (51) B66B 5/22 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 084 190 (51) C07K 16/28 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 084 194 (51) C08F 10/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 




(11) 2 084 195 (51) C08F 2/16 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 084 229 (51) C08L 67/04 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 084 262 (51) C12N 1/21 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 084 326 (51) D21H 21/48 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 084 340 (51) E04B 7/10 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 084 429 (51) F16H 25/22 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 084 696 (51) G09F 13/04 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

927 




LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 084 705 (51) G11B 7/125 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 084 734 (51) H01L 21/3065 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 084 783 (51) H01R 4/36 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 084 951 (51) A01B 59/06 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 084 965 (51) A01N 43/54 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 084 980 (51) A42B 3/10 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 084 990 (51) A47B 96/06 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 16.06.2010 

CZ 19.05.2010 DK 19.05.2010 

EE 19.05.2010 ES 30.08.2010 

FI 19.05.2010 FR 31.01.2011 

GR 20.08.2010 HR 19.05.2010 

IE 19.05.2010 IS 19.09.2010 

IT 19.05.2010 LT 19.05.2010 

LV 19.05.2010 MC 31.01.2011 

NL 19.05.2010 NO 19.08.2010

II.5 

PL 19.05.2010 RO 19.05.2010 

SE 19.05.2010 SI 19.05.2010 

SK 19.05.2010 

(11) 2 085 030 (51) A61B 5/15 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 085 041 (51) A61B 17/88 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 06.10.2010 

BG 06.01.2011 CZ 06.10.2010 

DK 06.10.2010 EE 06.10.2010 

ES 17.01.2011 FI 06.10.2010 

GR 07.01.2011 HR 06.10.2010 


LT 06.10.2010 LV 06.10.2010 

MC 31.01.2011 NL 06.10.2010 

NO 06.01.2011 PL 06.10.2010 


SE 06.10.2010 SI 06.10.2010 

SK 06.10.2010 

(11) 2 085 042 (51) A61B 17/88 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 15.09.2010 

CY 15.09.2010 CZ 15.09.2010 

DK 15.09.2010 EE 15.09.2010 

ES 26.12.2010 FI 15.09.2010 

GR 16.12.2010 HR 15.09.2010 

IE 15.09.2010 IS 15.01.2011 

IT 15.09.2010 LT 15.09.2010 

LV 15.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 15.09.2010 NO 15.12.2010 

PL 15.09.2010 PT 17.01.2011 

RO 15.09.2010 SE 15.09.2010 

SI 15.09.2010 SK 15.09.2010 

(11) 2 085 068 (51) A61J 1/14 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 28.07.2010 

BG 28.10.2010 CY 28.07.2010 

CZ 28.07.2010 DK 28.07.2010 

EE 28.07.2010 ES 08.11.2010 

FI 28.07.2010 GR 29.10.2010 

HR 28.07.2010 IE 28.07.2010 

IS 28.11.2010 IT 28.07.2010 

LT 28.07.2010 LV 28.07.2010 

MC 31.01.2011 NL 28.07.2010 

NO 28.10.2010 PL 28.07.2010 

RO 28.07.2010 SE 28.07.2010 

SI 28.07.2010 SK 28.07.2010 

(11) 2 085 122 (51) A63B 31/11 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 




(11) 2 085 161 (51) B21D 1/06 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 16.06.2010 






MC 31.01.2011 NO 02.09.2010 


SE 02.06.2010 SI 02.06.2010 


(11) 2 085 177 (51) B23Q 3/06 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 14.10.2010 

CY 14.07.2010 EE 14.07.2010 

ES 25.10.2010 FI 14.07.2010 

GR 15.10.2010 IE 14.07.2010 

IS 14.11.2010 LT 14.07.2010 

LV 14.07.2010 MC 31.01.2011 

NO 14.10.2010 RO 14.07.2010 

SI 14.07.2010 

(11) 2 085 178 (51) B23Q 7/04 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 18.11.2010 

CY 18.08.2010 CZ 18.08.2010 

DK 18.08.2010 EE 18.08.2010 

ES 29.11.2010 FI 18.08.2010 

FR 31.01.2011 GR 19.11.2010 

HR 18.08.2010 IE 18.08.2010 

IS 18.12.2010 IT 18.08.2010 

LT 18.08.2010 LV 18.08.2010 

MC 31.01.2011 NL 18.08.2010 

NO 18.11.2010 PL 18.08.2010 

RO 18.08.2010 SE 18.08.2010 

SI 18.08.2010 SK 18.08.2010 

(11) 2 085 189 (51) B25C 1/08 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 085 225 (51) B41J 2/165 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 085 230 (51) B41J 2/50 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 085 277 (51) B60T 13/57 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 18.08.2010 

BG 18.11.2010 CY 18.08.2010 

CZ 18.08.2010 DK 18.08.2010 

EE 18.08.2010 ES 29.11.2010 

FI 18.08.2010 GR 19.11.2010 

HR 18.08.2010 IE 18.08.2010 

IS 18.12.2010 IT 18.08.2010 

928 




LT 18.08.2010 LV 18.08.2010 

MC 31.01.2011 NL 18.08.2010 

NO 18.11.2010 PL 18.08.2010 

RO 18.08.2010 SE 18.08.2010 

SI 18.08.2010 SK 18.08.2010 

(11) 2 085 336 (51) B65G 47/54 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 085 350 (51) B66F 3/35 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 085 362 (51) C01G 15/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 085 471 (51) C12N 9/64 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 CY 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

MC 30.04.2011 PT 18.07.2011 

SE 16.03.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) BG 22.03.2011 

CY 22.12.2010 CZ 22.12.2010 

DK 22.12.2010 EE 22.12.2010 

ES 02.04.2011 GR 23.03.2011 

HR 22.12.2010 IE 22.12.2010 

IS 22.04.2011 LT 22.12.2010 

LV 22.12.2010 MC 31.01.2011 

NL 22.12.2010 NO 22.03.2011 

PT 22.04.2011 RO 22.12.2010 

SI 22.12.2010 SK 22.12.2010 

(11) 2 085 541 (51) E05B 17/04 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 18.08.2010 

BG 18.11.2010 CY 18.08.2010 

CZ 18.08.2010 DK 18.08.2010 

EE 18.08.2010 FI 18.08.2010 

GR 19.11.2010 HR 18.08.2010 

IE 18.08.2010 IS 18.12.2010 

LT 18.08.2010 LV 18.08.2010 

MC 31.01.2011 NL 18.08.2010 

NO 18.11.2010 PL 18.08.2010 

RO 18.08.2010 SE 18.08.2010 

SI 18.08.2010 SK 18.08.2010 

(11) 2 085 583 (51) F01N 9/00 

(84) NL 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011

II.5 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 085 614 (51) F04B 43/073 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 085 619 (51) F04D 29/24 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 085 638 (51) F16F 9/06 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 085 648 (51) F16H 3/66 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 085 675 (51) F16L 21/06 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 16.06.2010 

CZ 12.05.2010 DK 12.05.2010 

EE 12.05.2010 ES 23.08.2010 

FI 12.05.2010 FR 31.01.2011 




GR 13.08.2010 HR 12.05.2010 

IE 12.05.2010 IS 12.09.2010 

IT 12.05.2010 LT 12.05.2010 

LV 12.05.2010 MC 31.01.2011 

NL 12.05.2010 NO 12.08.2010 

PL 12.05.2010 RO 12.05.2010 

SE 12.05.2010 SI 12.05.2010 

SK 12.05.2010 

(11) 2 085 686 (51) F21S 8/10 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 085 787 (51) G01S 3/48 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SI 25.05.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 086 137 (51) H04J 3/14 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 086 172 (51) H04L 12/24 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SI 15.06.2011 

929 




(11) 2 086 176 (51) H04L 12/26 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

(11) 2 086 292 (51) H05F 3/06 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 086 415 (51) A61B 6/12 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 086 593 (51) A61L 2/08 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 086 623 (51) A61M 39/06 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 086 643 (51) A61P 25/18 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 086 712 (51) B23D 49/16 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011

II.5 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 086 797 (51) B60R 21/20 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 086 805 (51) B60T 8/40 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 086 848 (51) B65D 5/42 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 087 017 (51) C08F 2/20 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 087 018 (51) C08F 2/20 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 087 118 (51) C12N 15/63 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SI 08.06.2011 




(11) 2 087 160 (51) D06F 37/20 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PT 22.08.2011 

(11) 2 087 193 (51) E05D 15/06 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 087 213 (51) F01M 13/04 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 087 259 (51) F16H 59/66 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 087 411 (51) G06F 1/16 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 087 485 (51) G10L 19/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 087 766 (51) H04W 12/10 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 087 782 (51) H05K 9/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 087 785 (51) A01B 73/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 087 818 (51) A47J 31/06 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

930 




LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 087 922 (51) A61N 1/05 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 16.06.2010 

CZ 09.06.2010 DK 09.06.2010 

EE 09.06.2010 FI 09.06.2010 

GR 10.09.2010 HR 09.06.2010 

IS 09.10.2010 IT 09.06.2010 

LT 09.06.2010 LV 09.06.2010 

MC 31.01.2011 NL 09.06.2010 

NO 09.09.2010 PL 09.06.2010 

RO 09.06.2010 SI 09.06.2010 

SK 09.06.2010 

(11) 2 087 965 (51) B24B 27/00 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 087 974 (51) B27M 3/18 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 088 007 (51) B60C 11/01 


CY 17.11.2010 CZ 17.11.2010 

DK 17.11.2010 EE 17.11.2010 



HR 17.11.2010 IE 17.11.2010 

IS 17.03.2011 LT 17.11.2010 

LV 17.11.2010 MC 31.01.2011 

NL 17.11.2010 PL 17.11.2010 

PT 17.03.2011 RO 17.11.2010 

SI 17.11.2010 SK 17.11.2010 

(11) 2 088 040 (51) B60R 25/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 18.11.2010 

CY 18.08.2010 CZ 18.08.2010 

DK 18.08.2010 EE 18.08.2010 

ES 29.11.2010 FI 18.08.2010 

GR 19.11.2010 HR 18.08.2010 

IE 18.08.2010 IS 18.12.2010 

IT 18.08.2010 LT 18.08.2010 

LV 18.08.2010 MC 31.01.2011 

NL 18.08.2010 NO 18.11.2010 

PL 18.08.2010 RO 18.08.2010 

SE 18.08.2010 SI 18.08.2010 

SK 18.08.2010 

(11) 2 088 051 (51) B61L 21/04 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 088 060 (51) B62D 25/16 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011

II.5 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 088 208 (51) C12Q 1/68 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 088 225 (51) C23C 28/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) BG 01.03.2011 

CY 01.12.2010 CZ 01.12.2010 

DK 01.12.2010 EE 01.12.2010 


HR 01.12.2010 IE 01.12.2010 

IS 01.04.2011 LT 01.12.2010 

LV 01.12.2010 MC 31.01.2011 

NO 01.03.2011 PT 01.04.2011 

RO 01.12.2010 SE 01.12.2010 

SI 01.12.2010 SK 01.12.2010 

(11) 2 088 438 (51) G01R 21/133 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 088 541 (51) G06K 19/08 

(84) FI 11.05.2011 (84) NL 11.05.2011 

(11) 2 088 608 (51) H01H 25/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 088 758 (51) H04M 3/56 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 




PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 088 782 (51) H04N 7/26 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 088 792 (51) H04L 12/58 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 088 798 (51) H04L 29/06 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 088 803 (51) H04R 25/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 088 837 (51) H05B 41/288 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 088 903 (51) A47J 31/18 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 FI 01.06.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 088 940 (51) A61B 17/22 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 088 953 (51) A61B 18/20 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 088 963 (51) A61F 2/06 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

931 




FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 089 182 (51) B23Q 11/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 089 192 (51) B25D 17/06 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 089 289 (51) B65D 47/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 089 360 (51) C07D 209/54 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 089 396 (51) C07D 495/04 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 089 470 (51) C08L 23/08 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 089 498 (51) C10M 173/02 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011

II.5 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

(11) 2 089 586 (51) E04B 1/80 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 089 716 (51) G01N 33/574 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 089 787 (51) G06F 1/20 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 089 822 (51) G06F 17/30 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 089 856 (51) G07B 13/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 089 893 (51) H01H 85/30 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 089 941 (51) H01R 31/06 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 090 151 (51) A01D 34/86 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 




(11) 2 090 203 (51) A47G 29/12 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 21.10.2010 

CY 21.07.2010 CZ 21.07.2010 

EE 21.07.2010 ES 01.11.2010 

FI 21.07.2010 FR 31.01.2011 

HR 21.07.2010 IS 21.11.2010 

LT 21.07.2010 LV 21.07.2010 

MC 31.01.2011 NO 31.01.2011 

RO 21.07.2010 SI 21.07.2010 

SK 21.07.2010 

(11) 2 090 205 (51) A47J 31/46 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 090 206 (51) A47J 37/08 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 090 240 (51) A61B 17/072 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 090 242 (51) A61B 17/072 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 090 243 (51) A61B 17/072 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 090 276 (51) A61H 3/04 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

932 




SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 090 277 (51) A61J 1/10 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 090 290 (51) A61K 8/35 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 090 339 (51) A63C 11/22 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 090 340 (51) A63C 17/14 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 01.12.2010 

BG 01.03.2011 CY 01.12.2010 

CZ 01.12.2010 DK 01.12.2010 

EE 01.12.2010 FI 01.12.2010 


IE 01.12.2010 IS 01.04.2011 

LT 01.12.2010 LV 01.12.2010 

MC 31.01.2011 NL 01.12.2010 

NO 01.03.2011 PT 01.04.2011 

RO 01.12.2010 SE 01.12.2010 

SI 01.12.2010 SK 01.12.2010 

(11) 2 090 417 (51) B29C 45/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 090 429 (51) B41C 1/05 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 090 431 (51) B41F 7/26 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 05.04.2011 

CY 05.01.2011 CZ 05.01.2011 

DK 05.01.2011 EE 05.01.2011 

ES 16.04.2011 FI 05.01.2011 

GR 06.04.2011 HR 05.01.2011 

IE 05.01.2011 IS 05.05.2011 

LT 05.01.2011 LV 05.01.2011 

MC 31.01.2011 NO 05.04.2011 

PL 05.01.2011 PT 05.05.2011 

RO 05.01.2011 SE 05.01.2011

II.5 

SI 05.01.2011 SK 05.01.2011 

(11) 2 090 441 (51) B42C 19/08 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 090 442 (51) B60C 11/03 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 090 443 (51) B60C 11/03 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 090 472 (51) B60R 19/18 

(84) NL 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 090 475 (51) B60R 21/215 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 090 515 (51) B65D 1/08 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 090 520 (51) B65D 19/10 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 090 535 (51) B65H 35/08 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 




GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 090 626 (51) C09D 11/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 090 667 (51) C21D 1/52 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SI 15.06.2011 


(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 090 690 (51) D06F 39/14 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 090 744 (51) E21D 11/10 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 090 793 (51) F16C 19/18 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 090 798 (51) F16D 65/12 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

933 




FI 13.04.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 090 799 (51) F16D 65/14 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 091 092 (51) H01L 43/12 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 12.05.2010 

CY 16.06.2010 CZ 12.05.2010 

DK 12.05.2010 EE 12.05.2010 

ES 23.08.2010 FI 12.05.2010 

GR 13.08.2010 HR 12.05.2010 

IE 12.05.2010 IS 12.09.2010 

LT 12.05.2010 LV 12.05.2010 

MC 31.01.2011 NL 12.05.2010 

NO 12.08.2010 PL 12.05.2010 

RO 12.05.2010 SE 12.05.2010 

SI 12.05.2010 SK 12.05.2010 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 091 263 (51) H04W 36/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 091 270 (51) H04R 25/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 21.10.2010 

CY 21.07.2010 CZ 21.07.2010 

EE 21.07.2010 ES 01.11.2010 

FI 21.07.2010 GR 22.10.2010 

HR 21.07.2010 IE 21.07.2010 

IS 21.11.2010 IT 21.07.2010 

LT 21.07.2010 LV 21.07.2010 

MC 31.01.2011 NL 21.07.2010 

NO 21.10.2010 PL 21.07.2010 

RO 21.07.2010 SE 21.07.2010 

SI 21.07.2010 SK 21.07.2010 

(11) 2 091 275 (51) H04W 48/20 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011

II.5 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 091 293 (51) H04W 72/04 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 091 337 (51) A22B 5/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 091 442 (51) A61B 10/04 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 091 447 (51) A61B 17/68 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 091 503 (51) A61K 8/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 091 513 (51) A61K 9/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 091 596 (51) A61M 5/145 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 091 609 (51) A61N 1/372 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 




BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 091 679 (51) B22D 41/08 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 091 687 (51) B23Q 11/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 091 698 (51) B25H 3/00 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 091 722 (51) B29C 70/76 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 SE 06.04.2011 

(11) 2 091 779 (51) B60N 2/56 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 091 805 (51) B62D 25/04 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 091 838 (51) B65D 71/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

934 




(11) 2 091 842 (51) B65D 83/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 091 925 (51) C07D 239/94 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 091 939 (51) C07D 401/12 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 091 944 (51) C07D 401/12 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 091 978 (51) C08F 214/18 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 092 215 (51) F16H 3/66 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 092 369 (51) G01T 1/17 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011

II.5 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 092 406 (51) G06F 1/20 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 092 458 (51) G06K 7/00 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 092 468 (51) G06K 19/077 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 092 512 (51) G10H 1/32 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 092 533 (51) G21F 5/012 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 092 557 (51) H01L 21/687 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 092 587 (51) H01M 4/64 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 092 598 (51) H01Q 1/24 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 092 606 (51) H01Q 17/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PT 19.09.2011 




SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 092 681 (51) H04L 7/033 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 092 750 (51) H04N 7/26 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 07.10.2010 

CY 07.07.2010 CZ 07.07.2010 

DK 07.07.2010 EE 07.07.2010 

ES 18.10.2010 FI 07.07.2010 

GR 08.10.2010 HR 07.07.2010 

IE 07.07.2010 IS 07.11.2010 

IT 07.07.2010 LT 07.07.2010 

LV 07.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 07.07.2010 NO 07.10.2010 

PL 07.07.2010 RO 07.07.2010 

SE 07.07.2010 SI 07.07.2010 

SK 07.07.2010 

(11) 2 092 840 (51) A41C 3/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 092 925 (51) A61H 3/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 092 984 (51) B05B 1/18 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 092 995 (51) B21K 1/56 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 093 008 (51) B23K 3/06 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 093 032 (51) B27J 5/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

935 




FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 093 038 (51) B29C 41/06 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 29.03.2011 

CY 29.12.2010 CZ 29.12.2010 

DK 29.12.2010 EE 29.12.2010 

FI 29.12.2010 GR 30.03.2011 

HR 29.12.2010 IE 29.12.2010 

IS 29.04.2011 LT 29.12.2010 

LV 29.12.2010 MC 31.01.2011 

NO 29.03.2011 PT 29.04.2011 

RO 29.12.2010 SI 29.12.2010 

SK 29.12.2010 

(11) 2 093 043 (51) B29C 70/44 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 093 066 (51) B41J 2/21 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 093 084 (51) B60H 1/32 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 093 143 (51) B63B 27/16 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 093 160 (51) B65D 75/58 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 093 168 (51) B65G 29/00 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 SE 11.05.2011 

(11) 2 093 280 (51) C12N 9/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011

II.5 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 093 331 (51) E02B 15/04 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 093 516 (51) F24H 9/14 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 093 531 (51) F27D 5/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 093 547 (51) G01J 3/28 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 08.03.2011 

CY 08.12.2010 CZ 08.12.2010 

DK 08.12.2010 EE 08.12.2010 

ES 19.03.2011 FI 08.12.2010 

GR 09.03.2011 HR 08.12.2010 

IE 08.12.2010 IS 08.04.2011 

LT 08.12.2010 LV 08.12.2010 

MC 31.01.2011 NL 08.12.2010 

NO 08.03.2011 PL 08.12.2010 

PT 08.04.2011 RO 08.12.2010 

SI 08.12.2010 SK 08.12.2010 

(11) 2 093 694 (51) G06K 7/10 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 SE 22.06.2011 

(11) 2 093 928 (51) H04L 12/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

PT 16.08.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 094 216 (51) A61F 13/15 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 




LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 094 338 (51) A61M 5/315 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 094 432 (51) B23K 35/40 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 094 442 (51) B24C 3/06 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 094 466 (51) B29C 49/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 094 473 (51) B29D 30/00 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 094 489 (51) B41J 2/145 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 094 674 (51) C07D 261/20 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 094 675 (51) C07D 261/20 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

936 




ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 094 691 (51) C07D 407/12 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 094 749 (51) C08F 255/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 094 781 (51) C08L 23/10 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 094 888 (51) D01F 6/62 

(84) NL 16.03.2011 (84) BE 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 094 892 (51) D06F 37/10 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 094 895 (51) D06F 39/12 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 094 927 (51) E05F 3/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011

II.5 

(11) 2 094 933 (51) E21B 7/20 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 094 990 (51) F16D 55/226 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 094 995 (51) F16H 61/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 094 997 (51) F16J 1/16 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 095 060 (51) F42B 15/01 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 095 330 (51) G06T 5/50 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 095 388 (51) H01H 71/24 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 095 416 (51) H01L 21/768 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 095 431 (51) H01L 31/042 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 




PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

BE 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 095 741 (51) A47C 1/032 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 27.01.2011 

CZ 27.10.2010 EE 27.10.2010 


GR 28.01.2011 HR 27.10.2010 

LT 27.10.2010 LV 27.10.2010 

MC 31.01.2011 NO 27.01.2011 


RO 27.10.2010 SE 27.10.2010 

SI 27.10.2010 SK 27.10.2010 


(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 095 796 (51) A61F 5/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 095 825 (51) A61K 38/47 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 095 884 (51) B05B 13/04 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 20.01.2011 

CZ 20.10.2010 EE 20.10.2010 

FI 20.10.2010 FR 31.01.2011 

GR 21.01.2011 HR 20.10.2010 


LT 20.10.2010 LV 20.10.2010 

MC 31.01.2011 NL 20.10.2010 

NO 20.01.2011 RO 20.10.2010 

SE 20.10.2010 SI 20.10.2010 

SK 20.10.2010 

937 




(11) 2 095 893 (51) B21H 8/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 095 916 (51) B26B 19/38 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 095 950 (51) B41F 9/06 


CY 10.11.2010 CZ 10.11.2010 

DK 10.11.2010 EE 10.11.2010 



IE 10.11.2010 IS 10.03.2011 

LT 10.11.2010 LV 10.11.2010 

MC 31.01.2011 NL 10.11.2010 


PT 10.03.2011 RO 10.11.2010 

SE 10.11.2010 SI 10.11.2010 

SK 10.11.2010 

(11) 2 095 962 (51) B41J 2/175 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 095 968 (51) B41J 11/00 

(84) BE 04.05.2011 (84) NL 04.05.2011 

AT 04.05.2011 CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 095 984 (51) B60J 10/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 01.09.2010 

CY 01.09.2010 CZ 01.09.2010 

DK 01.09.2010 EE 01.09.2010 

ES 12.12.2010 FI 01.09.2010 


IE 01.09.2010 IS 01.01.2011 

IT 01.09.2010 LT 01.09.2010 

LV 01.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 01.09.2010 NO 01.12.2010 

PL 01.09.2010 PT 03.01.2011 

RO 01.09.2010 SE 01.09.2010 

SI 01.09.2010 SK 01.09.2010 

(11) 2 096 005 (51) B60R 21/215 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011

II.5 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 096 006 (51) B60R 21/215 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 096 034 (51) B65B 19/22 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 096 037 (51) B65D 19/38 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 096 043 (51) B65D 77/04 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 096 046 (51) B65D 81/32 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 096 054 (51) B65G 47/34 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 096 078 (51) B66F 17/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 096 096 (51) C07C 17/386 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 




AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 096 359 (51) F24C 15/00 

(84) BE 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 096 380 (51) F25B 41/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 096 496 (51) G03G 11/00 

(84) NL 15.06.2011 

(11) 2 096 581 (51) G06K 19/07 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 096 799 (51) H04L 12/437 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 19.04.2011 

CY 19.01.2011 CZ 19.01.2011 

DK 19.01.2011 EE 19.01.2011 

ES 30.04.2011 FI 19.01.2011 

GR 20.04.2011 IE 19.01.2011 

IS 19.05.2011 LT 19.01.2011 

LV 19.01.2011 MC 31.01.2011 

938 




NL 19.01.2011 PL 19.01.2011 

PT 19.05.2011 RO 19.01.2011 

SE 19.01.2011 SI 19.01.2011 

SK 19.01.2011 

(11) 2 096 806 (51) H04L 12/56 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 096 808 (51) H04L 12/58 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 096 850 (51) H04M 17/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) BE 11.05.2011 (84) NL 11.05.2011 

AT 11.05.2011 CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 096 957 (51) A45D 40/24 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 096 959 (51) A47B 95/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 097 198 (51) B23B 27/14 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 097 207 (51) B23K 11/11 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011

II.5 

LV 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 097 210 (51) B23K 37/047 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 097 336 (51) B65D 83/04 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

BE 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 097 419 (51) C07D 491/04 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 097 578 (51) D06F 39/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 097 616 (51) F01D 5/14 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 097 620 (51) F01M 13/02 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 097 667 (51) F16N 7/32 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 097 752 (51) G01N 33/543 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 




(11) 2 097 769 (51) G01S 7/36 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 097 809 (51) G06F 9/38 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 097 820 (51) G06F 11/14 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 097 856 (51) G06K 19/077 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 097 912 (51) H01F 38/08 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 097 918 (51) H01H 71/46 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) AT 01.09.2010 

CY 01.09.2010 CZ 01.09.2010 

DK 01.09.2010 EE 01.09.2010 

ES 12.12.2010 FI 01.09.2010 


IE 01.09.2010 IS 01.01.2011 

LT 01.09.2010 LV 01.09.2010 

MC 31.01.2011 NL 01.09.2010 

NO 01.12.2010 PL 01.09.2010 

PT 03.01.2011 RO 01.09.2010 

SE 01.09.2010 SI 01.09.2010 

939 




SK 01.09.2010 

(11) 2 097 981 (51) H03M 1/06 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 098 004 (51) H04L 1/16 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 098 034 (51) H04L 29/06 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 098 066 (51) H04N 5/235 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 098 102 (51) H05H 7/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 098 109 (51) A01D 43/08 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 098 211 (51) A61H 23/04 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011

II.5 

(11) 2 098 269 (51) A63B 21/045 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 098 274 (51) B01D 46/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 098 365 (51) B32B 27/34 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 098 384 (51) B60C 1/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 098 394 (51) B60J 7/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 098 415 (51) B60R 19/48 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 098 586 (51) C11B 9/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 




(11) 2 098 601 (51) C22B 1/16 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 098 621 (51) D01F 1/07 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 098 762 (51) F16H 61/32 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 098 808 (51) F25B 41/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 098 924 (51) G05B 19/042 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 098 926 (51) G05B 19/042 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 099 028 (51) G10L 21/02 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 CY 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

MC 30.04.2011 PT 18.07.2011 

940 




SE 16.03.2011 

(11) 2 099 051 (51) H01J 17/04 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 099 230 (51) H04Q 3/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 099 275 (51) H05K 7/20 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 099 307 (51) A22B 5/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 099 376 (51) A61B 18/24 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 099 423 (51) A61K 8/49 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 099 613 (51) B41J 2/045 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011

II.5 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 099 616 (51) B42D 15/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 099 644 (51) B60N 2/48 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 099 699 (51) B65D 88/66 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 

(11) 2 099 842 (51) C08G 18/38 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 099 975 (51) E03C 1/04 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 099 997 (51) E06B 3/663 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 




(11) 2 100 133 (51) G01N 27/327 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 100 165 (51) G01T 1/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 100 245 (51) G06F 17/50 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 100 252 (51) G06K 7/10 

(84) AT 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NL 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 100 298 (51) G11B 7/08 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 100 309 (51) G21C 19/32 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 100 343 (51) H01P 1/201 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 100 378 (51) H03L 7/085 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

941 




(11) 2 100 382 (51) H04W 88/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 100 390 (51) H04B 7/185 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 100 418 (51) H04L 12/56 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 100 491 (51) A01B 33/08 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 100 496 (51) A01F 12/28 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 100 514 (51) A23F 5/42 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 100 674 (51) B21C 37/08 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SI 22.06.2011 


(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011

II.5 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 100 775 (51) B60R 1/06 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 100 800 (51) B62D 25/18 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 100 832 (51) B65G 43/08 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 100 896 (51) C07F 1/08 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 100 912 (51) C08J 3/00 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 101 064 (51) B26F 3/00 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 101 073 (51) F16D 23/14 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 




(11) 2 101 084 (51) F16H 47/08 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 101 101 (51) F16L 55/26 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 101 266 (51) G06F 11/20 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 101 426 (51) H04B 10/17 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 101 442 (51) H04L 12/14 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 101 478 (51) H04M 1/725 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 101 521 (51) H04W 4/06 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 101 571 (51) A61K 31/135 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 


(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

942 




ES 05.09.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 101 705 (51) A61G 7/10 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 101 729 (51) A61K 9/107 

(84) NL 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 101 742 (51) A61K 9/20 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 101 778 (51) A61K 31/505 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 101 781 (51) A61K 31/519 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 101 886 (51) A63B 67/18 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 101 981 (51) B29C 47/08 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011

II.5 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 102 027 (51) B60K 35/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) CY 23.06.2010 

CZ 23.06.2010 DK 23.06.2010 

EE 23.06.2010 FI 23.06.2010 

GR 24.09.2010 HR 23.06.2010 

IE 23.06.2010 IS 23.10.2010 

IT 23.06.2010 LT 23.06.2010 

LV 23.06.2010 MC 31.01.2011 

NL 23.06.2010 NO 23.09.2010 

PL 23.06.2010 RO 23.06.2010 

SE 23.06.2010 SI 23.06.2010 

SK 23.06.2010 

(11) 2 102 039 (51) B60S 1/04 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 102 082 (51) B65G 47/14 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 102 121 (51) C03B 23/027 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 





(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SI 27.04.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) AT 05.05.2010 

CY 16.06.2010 CZ 05.05.2010 

DK 05.05.2010 EE 05.05.2010 

ES 16.08.2010 FI 05.05.2010 

FR 31.01.2011 GR 06.08.2010 

HR 05.05.2010 IE 05.05.2010 

IS 05.09.2010 IT 05.05.2010 

LT 05.05.2010 LV 04.01.2011 

MC 31.01.2011 NL 05.05.2010 

NO 05.08.2010 PL 05.05.2010 

RO 05.05.2010 SE 05.05.2010 

SI 05.05.2010 SK 05.05.2010 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 102 278 (51) C08K 5/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 102 286 (51) C08L 83/08 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 102 396 (51) D01F 6/30 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

943 




IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 102 400 (51) D04H 3/04 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 102 443 (51) E21B 10/32 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 11.08.2010 

BG 11.11.2010 CH 31.01.2011 

CY 11.08.2010 CZ 11.08.2010 

DK 11.08.2010 EE 11.08.2010 

ES 22.11.2010 FI 11.08.2010 

FR 31.01.2011 GB 11.01.2011 

GR 12.11.2010 IE 11.08.2010 

IS 11.12.2010 IT 11.08.2010 

LI 31.01.2011 LT 11.08.2010 

LV 11.08.2010 MC 31.01.2011 

NL 11.08.2010 PL 11.08.2010 

PT 13.12.2010 RO 11.08.2010 

SE 11.08.2010 SI 11.08.2010 

SK 11.08.2010 


(84) BE 31.01.2011 (84) BG 18.11.2010 

CH 31.01.2011 CY 18.08.2010 

CZ 18.08.2010 DK 18.08.2010 

EE 18.08.2010 ES 29.11.2010 

FI 18.08.2010 GR 19.11.2010 

IE 18.08.2010 IS 18.12.2010 

IT 18.08.2010 LI 31.01.2011 

LT 18.08.2010 LV 18.08.2010 

MC 31.01.2011 NL 18.08.2010 

PL 18.08.2010 PT 20.12.2010 

RO 18.08.2010 SE 18.08.2010 

SI 18.08.2010 SK 18.08.2010 


(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 102 529 (51) F16H 61/4026 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 102 543 (51) F16M 13/02 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 30.06.2010 

CY 30.06.2010 CZ 30.06.2010 

DK 30.06.2010 EE 30.06.2010 

FI 30.06.2010 GR 01.10.2010 

HR 30.06.2010 IE 30.06.2010 

IS 30.10.2010 LT 30.06.2010 

LV 30.06.2010 MC 31.01.2011 

NL 30.06.2010 NO 30.09.2010 

RO 30.06.2010 SE 30.06.2010 

SI 30.06.2010 SK 30.06.2010

II.5 

(11) 2 102 546 (51) F21V 7/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 102 799 (51) G06K 19/077 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 102 881 (51) H01H 35/14 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 102 929 (51) H01M 8/02 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 103 059 (51) H04W 74/08 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 103 176 (51) H04R 25/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 103 253 (51) A61B 5/0452 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 103 266 (51) A61B 17/435 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 




LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 103 326 (51) A61N 1/05 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 103 388 (51) B25D 16/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 103 434 (51) B41J 2/175 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 103 460 (51) B60H 1/00 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 103 471 (51) B60K 6/10 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 103 528 (51) B65B 55/08 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 103 559 (51) B65H 39/043 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

944 




NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 103 724 (51) D04H 3/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 103 802 (51) F02M 47/02 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 19.04.2011 

CY 19.01.2011 CZ 19.01.2011 

DK 19.01.2011 EE 19.01.2011 

FI 19.01.2011 GR 20.04.2011 

HR 19.01.2011 IE 19.01.2011 

IS 19.05.2011 LT 19.01.2011 

LV 19.01.2011 MC 31.01.2011 

NL 19.01.2011 NO 19.04.2011 

PL 19.01.2011 PT 19.05.2011 

RO 19.01.2011 SE 19.01.2011 

SI 19.01.2011 SK 19.01.2011 

(11) 2 103 884 (51) F24F 3/06 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 103 885 (51) F24F 13/22 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SI 27.04.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 104 043 (51) G06F 17/27 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 104 296 (51) H04L 27/26 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011

II.5 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 104 454 (51) A61B 6/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 104 572 (51) B05B 11/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 104 587 (51) B23K 26/14 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 104 605 (51) B29C 67/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 104 634 (51) B65D 41/48 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 




(11) 2 104 961 (51) H01R 13/28 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 104 966 (51) H01R 13/641 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 105 097 (51) A61B 17/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 105 110 (51) A61F 2/24 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 105 163 (51) A61N 2/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 105 220 (51) B21J 5/08 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) NL 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

945 





(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 105 271 (51) B28B 3/20 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 105 279 (51) B29C 51/20 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 105 294 (51) B32B 1/08 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

HR 08.06.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 105 311 (51) B41J 3/407 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 105 374 (51) B62D 25/04 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 105 382 (51) B65B 43/18 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011

II.5 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 105 427 (51) C04B 38/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 105 593 (51) F01N 3/28 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 105 637 (51) F16H 61/32 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 105 640 (51) F16J 15/32 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 105 843 (51) G06F 17/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 105 898 (51) G08B 29/12 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 





(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 106 180 (51) H04W 28/16 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 106 220 (51) A41D 13/12 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 106 370 (51) B65D 41/34 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 106 409 (51) C08F 2/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 106 491 (51) E06B 3/273 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 106 609 (51) G11B 7/257 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 106 656 (51) H04N 1/60 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

946 




IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 106 667 (51) H04N 9/31 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 106 685 (51) A01D 43/10 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 106 688 (51) A01F 15/07 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 30.04.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 106 722 (51) A47B 91/16 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 HR 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 106 761 (51) A61B 17/70 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 106 884 (51) B25F 5/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011

II.5 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 106 910 (51) B41F 27/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 106 916 (51) B41J 3/28 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 107 007 (51) B65D 47/12 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 107 186 (51) E05B 1/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 107 260 (51) F16C 19/18 

(84) NL 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 107 262 (51) F16D 27/14 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 107 329 (51) F41A 9/54 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 107 391 (51) G01S 13/91 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 




(11) 2 107 572 (51) G21C 3/328 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 107 583 (51) H01H 33/38 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 107 637 (51) H01Q 1/24 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 107 716 (51) H04L 12/24 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 107 759 (51) H04L 29/06 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 107 840 (51) H04W 16/14 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 107 863 (51) H05K 1/11 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 108 010 (51) C07C 51/367 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

947 




IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 108 085 (51) F16C 41/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 108 099 (51) F25B 17/08 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 108 167 (51) G06K 9/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 09.06.2010 

CY 16.06.2010 CZ 09.06.2010 

DK 09.06.2010 EE 09.06.2010 

FI 09.06.2010 GR 10.09.2010 

HR 09.06.2010 IE 09.06.2010 

IS 09.10.2010 LT 09.06.2010 

LV 09.06.2010 MC 31.01.2011 

NL 09.06.2010 NO 09.09.2010 

PL 09.06.2010 RO 09.06.2010 

SE 09.06.2010 SI 09.06.2010 

SK 09.06.2010 

(11) 2 108 237 (51) H04M 1/725 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 108 249 (51) A01G 1/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 30.04.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011

II.5 

(11) 2 108 321 (51) A61B 17/34 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 108 391 (51) A61M 1/34 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 MC 30.04.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 108 409 (51) A63B 57/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 108 479 (51) B23Q 7/04 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 2 108 513 (51) B41J 2/175 

(84) BE 04.05.2011 (84) NL 04.05.2011 

AT 04.05.2011 CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

(11) 2 108 527 (51) B60C 1/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 108 568 (51) B62D 25/04 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 30.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 




SK 16.03.2011 


(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 

FI 01.06.2011 HR 01.06.2011 

LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 109 390 (51) A47L 15/44 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 109 439 (51) A61K 8/368 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 109 507 (51) B05B 3/04 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 109 546 (51) B60G 21/055 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 01.09.2010 

CY 01.09.2010 CZ 01.09.2010 

DK 01.09.2010 EE 01.09.2010 

ES 12.12.2010 FI 01.09.2010 


IE 01.09.2010 IS 01.01.2011 

IT 01.09.2010 LT 01.09.2010 

LV 01.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 01.09.2010 NO 01.12.2010 

PL 01.09.2010 PT 03.01.2011 

RO 01.09.2010 SE 01.09.2010 

SI 01.09.2010 SK 01.09.2010 

(11) 2 109 557 (51) B60S 1/38 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 109 564 (51) B62K 3/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

948 




SK 23.03.2011 

(11) 2 109 565 (51) B63H 1/16 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 22.03.2011 

CY 22.12.2010 CZ 22.12.2010 

DK 22.12.2010 EE 22.12.2010 


GR 23.03.2011 HR 22.12.2010 

IE 22.12.2010 IS 22.04.2011 

LT 22.12.2010 LV 22.12.2010 

MC 31.01.2011 NL 22.12.2010 

NO 22.03.2011 PL 22.12.2010 

PT 22.04.2011 RO 22.12.2010 

SE 22.12.2010 SI 22.12.2010 

SK 22.12.2010 


(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 109 595 (51) C07C 2/64 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) AT 03.11.2010 

BG 03.02.2011 CZ 03.11.2010 

DK 03.11.2010 EE 03.11.2010 



IE 03.11.2010 IS 03.03.2011 

LT 03.11.2010 LV 03.11.2010 

MC 31.01.2011 NL 03.11.2010 


PT 03.03.2011 RO 03.11.2010 

SE 03.11.2010 SI 03.11.2010 

SK 03.11.2010 


(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 109 725 (51) F16H 7/08 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 109 728 (51) F16H 61/14 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011

II.5 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 109 731 (51) F16L 33/025 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 109 739 (51) F21S 8/08 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 109 753 (51) G01B 11/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 16.06.2010 



FR 31.01.2011 GR 03.09.2010 








(11) 2 109 845 (51) G06K 9/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 109 871 (51) H01H 39/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 06.10.2010 

BG 06.01.2011 CZ 06.10.2010 

DK 06.10.2010 EE 06.10.2010 

FI 06.10.2010 GR 07.01.2011 

HR 06.10.2010 IE 06.10.2010 


LV 06.10.2010 MC 31.01.2011 

NL 06.10.2010 NO 06.01.2011 


RO 06.10.2010 SE 06.10.2010 

SI 06.10.2010 SK 06.10.2010 

(11) 2 109 937 (51) H04B 1/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 110 011 (51) A01D 34/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 




SI 15.06.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 30.04.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 110 052 (51) A47C 7/46 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 110 069 (51) A61B 1/05 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 30.04.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 110 162 (51) A61N 5/10 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 110 201 (51) B23Q 1/58 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 110 202 (51) B23Q 11/08 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 110 222 (51) B29C 45/26 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 110 240 (51) B32B 27/32 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

949 




FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 110 248 (51) B41J 2/175 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 110 249 (51) B41J 2/175 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 110 319 (51) B65B 19/22 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 110 472 (51) D03D 15/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 30.04.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 110 529 (51) F01N 13/18 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 30.04.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 110 561 (51) F15B 13/08 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011

II.5 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 110 562 (51) F15B 13/08 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 110 579 (51) F16H 19/06 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 110 591 (51) F16K 31/06 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 15.09.2010 

CZ 15.09.2010 DK 15.09.2010 

EE 15.09.2010 ES 26.12.2010 

FI 15.09.2010 GR 16.12.2010 

HR 15.09.2010 IE 15.09.2010 

IS 15.01.2011 LT 15.09.2010 

LV 15.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 15.09.2010 NO 15.12.2010 

PL 15.09.2010 PT 17.01.2011 

RO 15.09.2010 SE 15.09.2010 

SI 15.09.2010 SK 15.09.2010 

(11) 2 110 593 (51) F16L 33/213 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

(11) 2 110 686 (51) G01V 1/30 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 111 146 (51) A47L 13/16 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 111 204 (51) A61G 5/06 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 111 214 (51) A61K 8/11 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 




IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 111 286 (51) B01D 53/86 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 111 334 (51) B29D 30/24 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 111 354 (51) B62M 3/08 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 111 367 (51) B66B 11/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 111 373 (51) C01G 49/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 111 387 (51) C07C 51/09 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 111 425 (51) C08J 7/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 111 479 (51) C23C 14/50 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

950 




NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 111 493 (51) E05F 15/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 111 507 (51) F03G 7/06 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 111 510 (51) F15B 15/14 

(84) NL 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 111 511 (51) F16B 15/00 

(84) AT 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NL 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 111 524 (51) F28F 19/06 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 111 730 (51) H05B 41/282 


CH 31.01.2011 CY 24.11.2010 

CZ 24.11.2010 DK 24.11.2010 

EE 24.11.2010 ES 07.03.2011

II.5 


IE 24.11.2010 IS 24.03.2011 

LI 31.01.2011 LT 24.11.2010 

LV 24.11.2010 MC 31.01.2011 

NL 24.11.2010 PL 24.11.2010 

PT 24.03.2011 RO 24.11.2010 

SE 24.11.2010 SI 24.11.2010 

SK 24.11.2010 

(11) 2 111 739 (51) A01D 41/127 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 111 743 (51) A01F 11/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 111 744 (51) A01F 12/46 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 30.04.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 30.04.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 111 851 (51) A61K 8/37 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 111 946 (51) B23Q 17/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 30.04.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 111 970 (51) B29C 70/44 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 




ES 31.07.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 112 001 (51) B41M 5/337 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 112 009 (51) B60G 17/052 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 112 027 (51) B60R 19/12 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 30.04.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 112 030 (51) B60R 21/06 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 30.04.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 112 041 (51) B60T 8/1755 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 112 069 (51) B65B 25/06 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

951 




(11) 2 112 078 (51) B65D 5/20 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 30.04.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 112 107 (51) B65H 20/18 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 30.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 112 188 (51) C08G 77/14 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 112 260 (51) D04B 9/06 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 112 294 (51) E04B 9/22 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 30.04.2011 NO 30.06.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 112 425 (51) F21S 8/00 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011

II.5 


(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 112 607 (51) G06F 17/30 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 112 773 (51) H04B 7/185 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 112 790 (51) H04L 12/56 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 112 893 (51) A41B 11/00 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 112 898 (51) A47J 31/44 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 112 901 (51) A61B 5/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) AT 04.08.2010 

BG 04.11.2010 CY 04.08.2010 

CZ 04.08.2010 DK 04.08.2010 

EE 04.08.2010 ES 15.11.2010 

FI 04.08.2010 FR 31.01.2011 

GR 05.11.2010 HR 04.08.2010 




IE 04.08.2010 IS 04.12.2010 

IT 04.08.2010 LT 04.08.2010 

LV 04.08.2010 MC 31.01.2011 

NL 04.08.2010 NO 04.11.2010 

PL 04.08.2010 RO 04.08.2010 

SE 04.08.2010 SI 04.08.2010 

SK 04.08.2010 

(11) 2 112 981 (51) B62D 21/15 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 113 041 (51) D04H 1/74 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 113 054 (51) F04D 29/32 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 113 059 (51) F25D 23/12 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 113 162 (51) A01D 41/12 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 113 412 (51) B60P 1/64 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 30.04.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

952 




SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 113 429 (51) B60R 21/215 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 30.04.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 113 587 (51) C25D 3/38 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 30.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 113 629 (51) E06B 9/52 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

(11) 2 113 662 (51) F04B 27/18 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 113 754 (51) G01G 19/44 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 


(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 114 011 (51) H03L 7/081 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 114 038 (51) H04L 12/56 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 114 194 (51) A45D 44/18 

(84) BE 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011

II.5 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 114 225 (51) A47J 43/08 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 06.01.2011 

CZ 06.10.2010 DK 06.10.2010 

EE 06.10.2010 FI 06.10.2010 

GR 07.01.2011 HR 06.10.2010 


LT 06.10.2010 LV 06.10.2010 

MC 31.01.2011 NL 06.10.2010 

NO 06.01.2011 PT 07.02.2011 

RO 06.10.2010 SE 06.10.2010 

SK 06.10.2010 

(11) 2 114 291 (51) A61C 13/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

(11) 2 114 319 (51) A61F 2/84 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 114 365 (51) A61K 8/81 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 01.09.2010 

CZ 01.09.2010 DK 01.09.2010 

EE 01.09.2010 FI 01.09.2010 


IE 01.09.2010 IS 01.01.2011 

LT 01.09.2010 LV 01.09.2010 

MC 31.01.2011 NL 01.09.2010 

NO 01.12.2010 PL 01.09.2010 

PT 03.01.2011 RO 01.09.2010 

SE 01.09.2010 SI 01.09.2010 

SK 01.09.2010 

(11) 2 114 407 (51) A61K 31/4965 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 114 497 (51) A61M 5/50 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 114 525 (51) A61N 1/365 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 




SI 15.06.2011 

(11) 2 114 529 (51) A61N 5/10 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 114 582 (51) B07B 1/38 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 114 590 (51) B22D 19/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 27.01.2011 

CZ 27.10.2010 DK 27.10.2010 


FI 27.10.2010 GR 28.01.2011 

HR 27.10.2010 IE 27.10.2010 


LV 27.10.2010 MC 31.01.2011 

NL 27.10.2010 NO 27.01.2011 


RO 27.10.2010 SE 27.10.2010 

SI 27.10.2010 SK 27.10.2010 


(84) BE 31.01.2011 (84) CY 16.06.2010 

CZ 12.05.2010 DK 12.05.2010 

EE 12.05.2010 FI 12.05.2010 

GR 13.08.2010 HR 12.05.2010 

IE 12.05.2010 IS 12.09.2010 

LT 12.05.2010 LV 12.05.2010 

MC 31.01.2011 NO 12.08.2010 

PL 12.05.2010 RO 12.05.2010 

SI 12.05.2010 SK 12.05.2010 

(11) 2 114 640 (51) B26D 7/01 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 114 644 (51) B27K 3/34 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 29.03.2011 

CY 29.12.2010 CZ 29.12.2010 

DK 29.12.2010 EE 29.12.2010 

GR 30.03.2011 HR 29.12.2010 

IE 29.12.2010 IS 29.04.2011 

LT 29.12.2010 LV 29.12.2010 

MC 31.01.2011 NL 29.12.2010 

PL 29.12.2010 PT 29.04.2011 

RO 29.12.2010 SI 29.12.2010 

SK 29.12.2010 

(11) 2 114 680 (51) B41F 27/12 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 20.01.2011 

CZ 20.10.2010 DK 20.10.2010 

EE 20.10.2010 ES 31.01.2011 

FI 20.10.2010 FR 31.01.2011 

GR 21.01.2011 HR 20.10.2010 


LT 20.10.2010 LV 20.10.2010 

MC 31.01.2011 NL 20.10.2010 

NO 20.01.2011 PL 20.10.2010 


953 




SE 20.10.2010 SI 20.10.2010 

SK 20.10.2010 

(11) 2 114 693 (51) B60B 1/08 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 16.06.2010 

CZ 12.05.2010 DK 12.05.2010 

EE 12.05.2010 FI 12.05.2010 

GR 13.08.2010 HR 12.05.2010 

IE 12.05.2010 IS 12.09.2010 

LT 12.05.2010 LV 12.05.2010 

MC 31.01.2011 NL 12.05.2010 

NO 12.08.2010 PL 12.05.2010 

RO 12.05.2010 SI 12.05.2010 

SK 12.05.2010 

(11) 2 114 697 (51) B60C 9/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 16.06.2010 

CZ 26.05.2010 DK 26.05.2010 

EE 26.05.2010 FI 26.05.2010 

GR 27.08.2010 HR 26.05.2010 

IE 26.05.2010 IS 26.09.2010 

IT 26.05.2010 LT 26.05.2010 

LV 26.05.2010 MC 31.01.2011 

NL 26.05.2010 NO 26.08.2010 

PL 26.05.2010 RO 26.05.2010 

SE 26.05.2010 SI 26.05.2010 

SK 26.05.2010 

(11) 2 114 706 (51) B60G 17/016 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 29.03.2011 

CY 29.12.2010 CZ 29.12.2010 

DK 29.12.2010 EE 29.12.2010 

ES 09.04.2011 FI 29.12.2010 

GR 30.03.2011 HR 29.12.2010 

IE 29.12.2010 IS 29.04.2011 

LT 29.12.2010 LV 29.12.2010 

MC 31.01.2011 NL 29.12.2010 

NO 29.03.2011 PL 29.12.2010 

PT 29.04.2011 RO 29.12.2010 

SE 29.12.2010 SI 29.12.2010 

SK 29.12.2010 

(11) 2 114 712 (51) B60J 7/16 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 12.01.2011 

BG 12.04.2011 CY 12.01.2011 

CZ 12.01.2011 DK 12.01.2011 

EE 12.01.2011 ES 23.04.2011 

FI 12.01.2011 GR 13.04.2011 

HR 12.01.2011 IE 12.01.2011 

IS 12.05.2011 LT 12.01.2011 

LV 12.01.2011 MC 31.01.2011 

NL 12.01.2011 NO 12.04.2011 

PL 12.01.2011 PT 12.05.2011 

RO 12.01.2011 SE 12.01.2011 

SI 12.01.2011 SK 12.01.2011 

(11) 2 114 723 (51) B60N 2/015 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 114 742 (51) B61D 27/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011

II.5 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 114 759 (51) B63B 25/16 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

RO 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 114 764 (51) B64C 1/14 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 114 770 (51) B65B 3/12 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 114 794 (51) B65D 81/34 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 114 804 (51) B65G 47/90 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 114 826 (51) C01F 17/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 114 844 (51) C07C 29/17 

(84) BE 31.01.2011 (84) CZ 29.09.2010 

DK 29.09.2010 EE 29.09.2010 

FI 29.09.2010 GR 30.12.2010 

HR 29.09.2010 IE 29.09.2010 

IS 29.01.2011 IT 29.09.2010 

LT 29.09.2010 LV 29.09.2010 

MC 31.01.2011 NL 29.09.2010 

NO 29.12.2010 PL 29.09.2010 




PT 31.01.2011 RO 29.09.2010 

SE 29.09.2010 SI 29.09.2010 

SK 29.09.2010 

(11) 2 114 913 (51) C07D 333/40 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 115 177 (51) C22B 3/42 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 115 234 (51) E04C 2/36 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 115 277 (51) F01N 3/033 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 07.10.2010 

CY 07.07.2010 CZ 07.07.2010 

DK 07.07.2010 EE 07.07.2010 

ES 18.10.2010 FI 07.07.2010 

GR 08.10.2010 HR 07.07.2010 

IE 07.07.2010 IS 07.11.2010 

IT 07.07.2010 LT 07.07.2010 

LV 07.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 07.07.2010 NO 07.10.2010 

PL 07.07.2010 RO 07.07.2010 

SE 07.07.2010 SI 07.07.2010 

SK 07.07.2010 


(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 115 320 (51) B60K 6/547 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SI 15.06.2011 

954 




(11) 2 115 353 (51) F23C 9/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 14.10.2010 

CY 14.07.2010 CZ 14.07.2010 

DK 14.07.2010 EE 14.07.2010 

FI 14.07.2010 GR 15.10.2010 

HR 14.07.2010 IE 14.07.2010 

IS 14.11.2010 LT 14.07.2010 

LV 14.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 14.07.2010 NO 14.10.2010 

PL 14.07.2010 RO 14.07.2010 

SE 14.07.2010 SI 14.07.2010 

SK 14.07.2010 

(11) 2 115 480 (51) G01R 31/319 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 115 598 (51) G06F 12/08 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 115 704 (51) G07C 9/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 25.11.2010 

CY 25.08.2010 CZ 25.08.2010 

DK 25.08.2010 EE 25.08.2010 

ES 06.12.2010 FI 25.08.2010 

GR 26.11.2010 HR 25.08.2010 

IE 25.08.2010 IS 25.12.2010 

IT 25.08.2010 LT 25.08.2010 

LV 25.08.2010 MC 31.01.2011 

NL 25.08.2010 NO 25.11.2010 

PL 25.08.2010 RO 25.08.2010 

SE 25.08.2010 SI 25.08.2010 

SK 25.08.2010 


(84) BE 31.01.2011 (84) AT 07.07.2010 

BG 07.10.2010 CY 07.07.2010 

CZ 07.07.2010 DK 07.07.2010 

EE 07.07.2010 FI 07.07.2010 

GR 08.10.2010 HR 07.07.2010 

IE 07.07.2010 IS 07.11.2010 

LT 07.07.2010 LV 07.07.2010 

MC 31.01.2011 NL 07.07.2010 

NO 07.10.2010 PL 07.07.2010 

RO 07.07.2010 SE 07.07.2010 

SI 07.07.2010 SK 07.07.2010

II.5 

(11) 2 115 769 (51) H01L 21/28 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 115 809 (51) H01M 10/42 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 115 810 (51) H01M 10/50 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 115 877 (51) H04B 1/18 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 115 975 (51) H04L 12/58 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 115 999 (51) H04L 29/06 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 07.07.2010 

BG 07.10.2010 CY 07.07.2010 

CZ 07.07.2010 DK 07.07.2010 

EE 07.07.2010 FI 07.07.2010 




GR 08.10.2010 HR 07.07.2010 

IE 07.07.2010 IS 07.11.2010 

LT 07.07.2010 LV 07.07.2010 

MC 31.01.2011 NL 07.07.2010 

NO 07.10.2010 PL 07.07.2010 

RO 07.07.2010 SE 07.07.2010 

SI 07.07.2010 SK 07.07.2010 

(11) 2 116 003 (51) H04L 29/06 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 116 047 (51) H04N 5/913 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) AT 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NL 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) FI 15.06.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 116 130 (51) A01G 31/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 116 179 (51) A61B 3/107 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 116 280 (51) A62C 3/16 

(84) BE 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

PT 16.08.2011 

(11) 2 116 374 (51) B41F 13/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

955 




NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 116 387 (51) B41N 10/06 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

(11) 2 116 423 (51) B60R 13/08 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 116 445 (51) B62D 21/15 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 116 626 (51) C22C 38/44 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 22.03.2011 

CY 22.12.2010 CZ 22.12.2010 

DK 22.12.2010 EE 22.12.2010 


GR 23.03.2011 HR 22.12.2010 

IE 22.12.2010 IS 22.04.2011 

LT 22.12.2010 LV 22.12.2010 

MC 31.01.2011 NL 22.12.2010 

NO 22.03.2011 PL 22.12.2010 

PT 22.04.2011 RO 22.12.2010 

SE 22.12.2010 SI 22.12.2010 

SK 22.12.2010 


(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 116 738 (51) F16F 9/36 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 116 748 (51) F16K 11/078 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011

II.5 

(11) 2 117 141 (51) H04B 17/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 117 192 (51) H04L 27/26 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 117 270 (51) H04W 36/22 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 117 337 (51) A23G 9/32 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 117 373 (51) A45D 40/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 14.07.2010 

BG 14.10.2010 CY 14.07.2010 

CZ 14.07.2010 DK 14.07.2010 

EE 14.07.2010 FI 14.07.2010 

GR 15.10.2010 HR 14.07.2010 

IE 14.07.2010 IS 14.11.2010 

LT 14.07.2010 LV 14.07.2010 

MC 31.01.2011 NL 14.07.2010 

NO 14.10.2010 PL 14.07.2010 

RO 14.07.2010 SE 14.07.2010 

SI 14.07.2010 SK 14.07.2010 

(11) 2 117 394 (51) A47J 43/08 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

(11) 2 117 474 (51) A61F 2/58 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 




LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 117 484 (51) A61F 7/10 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 117 514 (51) A61K 9/19 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 117 517 (51) A61K 9/20 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 117 754 (51) B23D 37/22 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 15.09.2010 

CZ 15.09.2010 DK 15.09.2010 

EE 15.09.2010 ES 26.12.2010 

FI 15.09.2010 FR 31.01.2011 

GR 16.12.2010 HR 15.09.2010 

IE 15.09.2010 IS 15.01.2011 

LT 15.09.2010 LV 15.09.2010 

MC 31.01.2011 NL 15.09.2010 

NO 15.12.2010 PL 15.09.2010 

PT 17.01.2011 RO 15.09.2010 

SE 15.09.2010 SI 15.09.2010 

SK 15.09.2010 

(11) 2 117 760 (51) B23K 9/127 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 117 764 (51) B23K 26/38 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

956 




SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 117 809 (51) B29C 51/16 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 30.06.2010 

CY 30.06.2010 CZ 30.06.2010 

DK 30.06.2010 EE 30.06.2010 

FI 30.06.2010 GR 01.10.2010 

HR 30.06.2010 IE 30.06.2010 

IS 30.10.2010 LT 30.06.2010 

LV 30.06.2010 MC 31.01.2011 

NL 30.06.2010 NO 30.09.2010 

PL 30.06.2010 RO 30.06.2010 

SE 30.06.2010 SI 30.06.2010 

SK 30.06.2010 

(11) 2 117 825 (51) B32B 5/26 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 117 876 (51) B60P 7/13 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 07.10.2010 

CY 07.07.2010 CZ 07.07.2010 

DK 07.07.2010 EE 07.07.2010 

ES 18.10.2010 FI 07.07.2010 

GR 08.10.2010 HR 07.07.2010 

IE 07.07.2010 IS 07.11.2010 

IT 07.07.2010 LT 07.07.2010 

LV 07.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 07.07.2010 NO 07.10.2010 

PL 07.07.2010 RO 07.07.2010 

SE 07.07.2010 SI 07.07.2010 

SK 07.07.2010 

(11) 2 117 881 (51) B60R 21/215 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 13.01.2011 

DK 13.10.2010 EE 13.10.2010 

ES 24.01.2011 FI 13.10.2010 

GR 14.01.2011 HR 13.10.2010 


LT 13.10.2010 LV 13.10.2010 

MC 31.01.2011 NL 13.10.2010 

NO 13.01.2011 RO 13.10.2010 

SE 13.10.2010 SI 13.10.2010 

(11) 2 117 890 (51) B60S 1/08 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 117 902 (51) B61B 3/02 

(84) BE 31.01.2011 (84) CZ 29.09.2010 

DK 29.09.2010 EE 29.09.2010 

FI 29.09.2010 GR 30.12.2010 

HR 29.09.2010 IE 29.09.2010 

IS 29.01.2011 LT 29.09.2010 

LV 29.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 29.09.2010 NO 29.12.2010 

PT 31.01.2011 RO 29.09.2010 

SI 29.09.2010 SK 29.09.2010

II.5 

(11) 2 117 920 (51) B63B 27/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 117 945 (51) B65D 23/06 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 28.10.2010 

CY 28.07.2010 CZ 28.07.2010 

DK 28.07.2010 EE 28.07.2010 

FI 28.07.2010 GR 29.10.2010 

HR 28.07.2010 IE 28.07.2010 

IS 28.11.2010 LT 28.07.2010 

LV 28.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 28.07.2010 NO 28.10.2010 

PL 28.07.2010 RO 28.07.2010 

SE 28.07.2010 SI 28.07.2010 

SK 28.07.2010 

(11) 2 117 951 (51) B65D 47/08 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 117 960 (51) B65D 83/04 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 118 058 (51) C07D 209/12 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 118 111 (51) C07D 487/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 118 163 (51) C08G 18/16 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 28.10.2010 

CY 28.07.2010 CZ 28.07.2010 




DK 28.07.2010 EE 28.07.2010 

ES 08.11.2010 FI 28.07.2010 

GR 29.10.2010 HR 28.07.2010 

IE 28.07.2010 IS 28.11.2010 

IT 28.07.2010 LT 28.07.2010 

LV 28.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 28.07.2010 NO 28.10.2010 

PL 28.07.2010 RO 28.07.2010 

SE 28.07.2010 SI 28.07.2010 

SK 28.07.2010 

(11) 2 118 202 (51) C08L 83/04 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 118 235 (51) C09K 11/77 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 118 259 (51) C12M 1/24 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 118 366 (51) D21H 19/44 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 01.12.2010 

BG 01.03.2011 CY 01.12.2010 

CZ 01.12.2010 DK 01.12.2010 

EE 01.12.2010 GR 02.03.2011 

HR 01.12.2010 IE 01.12.2010 

IS 01.04.2011 LT 01.12.2010 

LV 01.12.2010 MC 31.01.2011 

NL 01.12.2010 NO 01.03.2011 

PL 01.12.2010 RO 01.12.2010 

SE 01.12.2010 SI 01.12.2010 

SK 01.12.2010 

(11) 2 118 404 (51) E04G 21/04 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 118 407 (51) E04H 9/02 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 118 418 (51) E05D 15/24 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

957 




LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 



CZ 03.11.2010 DK 03.11.2010 



HR 03.11.2010 IE 03.11.2010 

IS 03.03.2011 LT 03.11.2010 

LV 03.11.2010 MC 31.01.2011 


PL 03.11.2010 PT 03.03.2011 

RO 03.11.2010 SE 03.11.2010 

SI 03.11.2010 SK 03.11.2010 

(11) 2 118 495 (51) F04D 25/08 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 16.06.2010 

CZ 26.05.2010 DK 26.05.2010 

EE 26.05.2010 FI 26.05.2010 

GR 27.08.2010 HR 26.05.2010 

IE 26.05.2010 IS 26.09.2010 

IT 26.05.2010 LT 26.05.2010 

LV 26.05.2010 MC 31.01.2011 

NL 26.05.2010 NO 26.08.2010 

PL 26.05.2010 RO 26.05.2010 

SI 26.05.2010 SK 26.05.2010 


(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 118 505 (51) F16D 1/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 118 524 (51) F16H 57/00 


CY 17.11.2010 CZ 17.11.2010 

DK 17.11.2010 EE 17.11.2010 



HR 17.11.2010 IE 17.11.2010 

IS 17.03.2011 LT 17.11.2010 

LV 17.11.2010 MC 31.01.2011 


PL 17.11.2010 PT 17.03.2011 

RO 17.11.2010 SI 17.11.2010 

SK 17.11.2010 

(11) 2 118 532 (51) F16H 63/30 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 15.09.2010 

CZ 15.09.2010 DK 15.09.2010 

EE 15.09.2010 ES 26.12.2010 

FI 15.09.2010 FR 31.01.2011 

GR 16.12.2010 HR 15.09.2010 

IE 15.09.2010 IS 15.01.2011 

IT 15.09.2010 LT 15.09.2010 

LV 15.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 15.09.2010 NO 15.12.2010

II.5 

PL 15.09.2010 PT 17.01.2011 

RO 15.09.2010 SE 15.09.2010 

SI 15.09.2010 SK 15.09.2010 

(11) 2 118 555 (51) F16P 3/14 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 22.03.2011 

CY 22.12.2010 CZ 22.12.2010 

DK 22.12.2010 EE 22.12.2010 

FI 22.12.2010 GR 23.03.2011 

HR 22.12.2010 IE 22.12.2010 

IS 22.04.2011 LT 22.12.2010 

LV 22.12.2010 MC 31.01.2011 

NL 22.12.2010 NO 22.03.2011 

PL 22.12.2010 PT 22.04.2011 

RO 22.12.2010 SI 22.12.2010 

SK 22.12.2010 


(84) BE 31.01.2011 (84) CY 16.06.2010 










(11) 2 118 603 (51) F26B 15/10 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 18.11.2010 

CY 18.08.2010 CZ 18.08.2010 

DK 18.08.2010 EE 18.08.2010 

ES 29.11.2010 FI 18.08.2010 

GR 19.11.2010 HR 18.08.2010 

IE 18.08.2010 IS 18.12.2010 

LT 18.08.2010 LV 18.08.2010 

MC 31.01.2011 NL 18.08.2010 

NO 18.11.2010 PL 18.08.2010 

RO 18.08.2010 SE 18.08.2010 

SI 18.08.2010 SK 18.08.2010 

(11) 2 118 608 (51) F28D 7/04 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 118 618 (51) G01B 21/04 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 16.06.2010 

CZ 12.05.2010 DK 12.05.2010 

EE 12.05.2010 ES 23.08.2010 

FI 12.05.2010 GR 13.08.2010 

HR 12.05.2010 IE 12.05.2010 

IS 12.09.2010 LT 12.05.2010 

LV 12.05.2010 MC 31.01.2011 

NL 12.05.2010 NO 12.08.2010 

PL 12.05.2010 RO 12.05.2010 

SE 12.05.2010 SI 12.05.2010 

SK 12.05.2010 

(11) 2 118 648 (51) G01N 33/18 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 16.06.2010 

CY 16.06.2010 CZ 16.06.2010 

EE 16.06.2010 FI 16.06.2010 

GR 17.09.2010 HR 16.06.2010 

IE 16.06.2010 IS 16.10.2010 




LT 16.06.2010 LV 16.06.2010 

MC 31.01.2011 NO 16.09.2010 

PL 16.06.2010 RO 16.06.2010 

SE 16.06.2010 SI 16.06.2010 

SK 16.06.2010 

(11) 2 118 668 (51) G01N 33/74 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 118 671 (51) G01R 31/36 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 118 679 (51) G01S 7/481 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 25.11.2010 

CY 25.08.2010 CZ 25.08.2010 

DK 25.08.2010 EE 25.08.2010 

FI 25.08.2010 GR 26.11.2010 

HR 25.08.2010 IE 25.08.2010 

IS 25.12.2010 IT 25.08.2010 

LT 25.08.2010 LV 25.08.2010 

MC 31.01.2011 NL 25.08.2010 

NO 25.11.2010 PL 25.08.2010 

RO 25.08.2010 SE 25.08.2010 

SI 25.08.2010 SK 25.08.2010 

(11) 2 118 788 (51) G06F 17/30 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 118 812 (51) G06K 7/00 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 118 854 (51) G06T 17/05 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 118 871 (51) G08G 1/16 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 29.09.2010 

CZ 29.09.2010 DK 29.09.2010 

EE 29.09.2010 FI 29.09.2010 

HR 29.09.2010 IE 29.09.2010 

IS 29.01.2011 LT 29.09.2010 

LV 29.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 29.09.2010 NO 29.12.2010 

PL 29.09.2010 RO 29.09.2010 

SE 29.09.2010 SI 29.09.2010 

958 




SK 29.09.2010 

(11) 2 118 965 (51) H01Q 7/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 118 969 (51) H01R 11/11 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 16.06.2010 

CZ 26.05.2010 DK 26.05.2010 

EE 26.05.2010 FI 26.05.2010 

FR 31.01.2011 GR 27.08.2010 

HR 26.05.2010 IE 26.05.2010 

IS 26.09.2010 IT 26.05.2010 

LT 26.05.2010 LV 26.05.2010 

MC 31.01.2011 NL 26.05.2010 

NO 26.08.2010 PL 26.05.2010 

RO 26.05.2010 SE 26.05.2010 

SI 26.05.2010 SK 26.05.2010 

(11) 2 119 009 (51) H03K 17/687 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 16.06.2010 

CZ 26.05.2010 DK 26.05.2010 

EE 26.05.2010 FI 26.05.2010 

GR 27.08.2010 HR 26.05.2010 

IE 26.05.2010 IS 26.09.2010 

IT 26.05.2010 LT 26.05.2010 

LV 26.05.2010 MC 31.01.2011 

NL 26.05.2010 NO 26.08.2010 

PL 26.05.2010 RO 26.05.2010 

SE 26.05.2010 SI 26.05.2010 

SK 26.05.2010 

(11) 2 119 050 (51) H04W 56/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 22.03.2011 

CY 22.12.2010 CZ 22.12.2010 

DK 22.12.2010 EE 22.12.2010 


GR 23.03.2011 HR 22.12.2010 

IE 22.12.2010 IS 22.04.2011 

LT 22.12.2010 LV 22.12.2010 

MC 31.01.2011 NL 22.12.2010 

NO 22.03.2011 PL 22.12.2010 

PT 22.04.2011 RO 22.12.2010 

SE 22.12.2010 SI 22.12.2010 

SK 22.12.2010 

(11) 2 119 056 (51) H04L 5/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 119 113 (51) H04L 12/24 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 119 130 (51) H04L 12/56 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011

II.5 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 119 142 (51) H04W 28/06 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 119 160 (51) H04L 27/26 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 14.10.2010 

CY 14.07.2010 CZ 14.07.2010 

DK 14.07.2010 EE 14.07.2010 

ES 25.10.2010 FI 14.07.2010 

GR 15.10.2010 HR 14.07.2010 

IE 14.07.2010 IS 14.11.2010 

IT 14.07.2010 LT 14.07.2010 

LV 14.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 14.07.2010 NO 14.10.2010 

PL 14.07.2010 RO 14.07.2010 

SE 14.07.2010 SI 14.07.2010 

SK 14.07.2010 

(11) 2 119 253 (51) H04W 48/04 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 119 337 (51) A01D 34/81 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 119 339 (51) A01D 41/127 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 




PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 119 405 (51) A61B 17/34 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 119 546 (51) B29B 17/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 119 566 (51) B41J 2/14 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 30.04.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 119 604 (51) B60R 21/233 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 120 061 (51) G01S 19/23 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 120 186 (51) G06K 19/04 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

959 




PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 120 281 (51) H01P 1/28 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 120 482 (51) H04R 1/06 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 120 491 (51) H04W 16/00 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 120 542 (51) A01K 11/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 120 623 (51) A44B 19/32 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 120 624 (51) A44B 19/62 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 120 629 (51) A45D 1/08 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011

II.5 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 120 649 (51) A47C 20/04 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 120 696 (51) A61B 5/0492 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 120 707 (51) A61B 5/083 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 120 747 (51) A61B 17/70 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 120 811 (51) A61F 5/01 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 22.03.2011 

CY 22.12.2010 CZ 22.12.2010 

DK 22.12.2010 EE 22.12.2010 

FI 22.12.2010 GR 23.03.2011 

HR 22.12.2010 IE 22.12.2010 

IS 22.04.2011 LT 22.12.2010 

LV 22.12.2010 MC 31.01.2011 

NO 22.03.2011 PT 22.04.2011 

RO 22.12.2010 SI 22.12.2010 

SK 22.12.2010 

(11) 2 121 086 (51) A61M 5/31 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 121 146 (51) A63B 37/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 31.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 




RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 121 161 (51) B01D 29/96 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 121 312 (51) B32B 27/12 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 16.06.2010 

CZ 19.05.2010 DK 19.05.2010 

EE 19.05.2010 FI 19.05.2010 

FR 31.01.2011 GR 20.08.2010 

HR 19.05.2010 IE 19.05.2010 

IS 19.09.2010 LT 19.05.2010 

LV 19.05.2010 MC 31.01.2011 

NL 19.05.2010 NO 19.08.2010 

PL 19.05.2010 RO 19.05.2010 

SE 19.05.2010 SI 19.05.2010 

SK 19.05.2010 

(11) 2 121 327 (51) B41F 19/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 121 355 (51) B60C 15/06 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 18.08.2010 

BG 18.11.2010 CY 18.08.2010 

CZ 18.08.2010 DK 18.08.2010 

EE 18.08.2010 ES 29.11.2010 

FI 18.08.2010 GR 19.11.2010 

HR 18.08.2010 IE 18.08.2010 

IS 18.12.2010 LT 18.08.2010 

LV 18.08.2010 MC 31.01.2011 

NL 18.08.2010 NO 18.11.2010 

PL 18.08.2010 RO 18.08.2010 

SE 18.08.2010 SI 18.08.2010 

SK 18.08.2010 

(11) 2 121 356 (51) B60C 27/20 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

(11) 2 121 374 (51) B60N 2/01 

(84) BE 31.01.2011 (84) CZ 29.09.2010 

DK 29.09.2010 EE 29.09.2010 

FI 29.09.2010 GR 30.12.2010 

HR 29.09.2010 IE 29.09.2010 

IS 29.01.2011 LT 29.09.2010 

LV 29.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 29.09.2010 NO 29.12.2010 

PL 29.09.2010 PT 31.01.2011 

RO 29.09.2010 SI 29.09.2010 

SK 29.09.2010 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

960 




GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 121 400 (51) B60T 13/66 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 121 401 (51) B60T 13/74 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 28.10.2010 

CY 28.07.2010 CZ 28.07.2010 

DK 28.07.2010 EE 28.07.2010 

ES 08.11.2010 FI 28.07.2010 

GR 29.10.2010 HR 28.07.2010 

IE 28.07.2010 IS 28.11.2010 

IT 28.07.2010 LT 28.07.2010 

LV 28.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 28.07.2010 NO 28.10.2010 

PL 28.07.2010 RO 28.07.2010 

SE 28.07.2010 SI 28.07.2010 

SK 28.07.2010 

(11) 2 121 426 (51) B63B 27/24 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

FI 27.04.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 121 434 (51) B64C 1/26 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 13.01.2011 

CZ 13.10.2010 DK 13.10.2010 

EE 13.10.2010 ES 24.01.2011 

FI 13.10.2010 GR 14.01.2011 

HR 13.10.2010 IE 13.10.2010 


LV 13.10.2010 MC 31.01.2011 

NL 13.10.2010 NO 13.01.2011 


RO 13.10.2010 SE 13.10.2010 

SI 13.10.2010 SK 13.10.2010 

(11) 2 121 460 (51) B65D 6/28 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 27.10.2010 

BG 27.01.2011 CZ 27.10.2010 

DK 27.10.2010 EE 27.10.2010 

FI 27.10.2010 GR 28.01.2011 

HR 27.10.2010 IE 27.10.2010 


LV 27.10.2010 MC 31.01.2011 

NL 27.10.2010 NO 27.01.2011 

PL 27.10.2010 RO 27.10.2010 

SE 27.10.2010 SI 27.10.2010 

SK 27.10.2010 

(11) 2 121 583 (51) C07C 237/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) CZ 22.09.2010 

DK 22.09.2010 EE 22.09.2010 


GR 23.12.2010 HR 22.09.2010 

IE 22.09.2010 IS 22.01.2011

II.5 

IT 22.09.2010 LT 22.09.2010 

LV 22.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 22.09.2010 NO 22.12.2010 

PL 22.09.2010 PT 24.01.2011 

RO 22.09.2010 SE 22.09.2010 

SI 22.09.2010 SK 22.09.2010 

(11) 2 121 627 (51) C07D 235/18 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 18.11.2010 

CY 18.08.2010 CZ 18.08.2010 

DK 18.08.2010 EE 18.08.2010 

FI 18.08.2010 GR 19.11.2010 

HR 18.08.2010 IE 18.08.2010 

IS 18.12.2010 LT 18.08.2010 

LV 18.08.2010 MC 31.01.2011 

NL 18.08.2010 NO 18.11.2010 

PL 18.08.2010 RO 18.08.2010 

SE 18.08.2010 SI 18.08.2010 

SK 18.08.2010 

(11) 2 121 736 (51) C07K 14/415 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 121 742 (51) C07K 14/47 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 121 777 (51) C08L 33/14 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 121 800 (51) C08G 63/183 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 22.03.2011 

CY 22.12.2010 CZ 22.12.2010 

DK 22.12.2010 EE 22.12.2010 


GR 23.03.2011 HR 22.12.2010 

IE 22.12.2010 IS 22.04.2011 

LT 22.12.2010 LV 22.12.2010 

MC 31.01.2011 NL 22.12.2010 

NO 22.03.2011 PL 22.12.2010 

PT 22.04.2011 RO 22.12.2010 

SE 22.12.2010 SI 22.12.2010 

SK 22.12.2010 

(11) 2 121 814 (51) C08J 5/18 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 




SI 18.05.2011 

(11) 2 121 887 (51) C11D 1/645 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 121 912 (51) C12N 9/42 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 121 931 (51) C12N 15/62 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 121 960 (51) C12P 35/04 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 121 971 (51) C12Q 1/68 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 122 003 (51) C23C 4/08 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 122 038 (51) D06F 39/04 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 122 114 (51) E21B 17/01 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 20.10.2010 

BG 20.01.2011 CZ 20.10.2010 

961 




EE 20.10.2010 ES 31.01.2011 

FI 20.10.2010 GR 21.01.2011 

HR 20.10.2010 IE 20.10.2010 


LV 20.10.2010 MC 31.01.2011 


RO 20.10.2010 SE 20.10.2010 

SI 20.10.2010 SK 20.10.2010 

(11) 2 122 128 (51) F01D 5/22 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 122 135 (51) F01N 13/04 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 122 196 (51) F16H 3/12 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 122 237 (51) F21V 7/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 122 258 (51) F24D 10/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 18.08.2010 

EE 18.08.2010 ES 29.11.2010 

FI 18.08.2010 FR 31.01.2011 

GR 19.11.2010 IE 18.08.2010 

IS 18.12.2010 LT 18.08.2010 

LV 18.08.2010 MC 31.01.2011 

NL 18.08.2010 NO 18.11.2010 

SE 18.08.2010 

(11) 2 122 375 (51) G01R 31/28 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 SE 04.05.2011 

(11) 2 122 376 (51) G01R 31/28 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 25.11.2010 

CY 25.08.2010 CZ 25.08.2010 

DK 25.08.2010 EE 25.08.2010 

ES 06.12.2010 FI 25.08.2010 

GR 26.11.2010 HR 25.08.2010 

IE 25.08.2010 IS 25.12.2010 

IT 25.08.2010 LT 25.08.2010 

LV 25.08.2010 MC 31.01.2011 

NL 25.08.2010 NO 25.11.2010 

PL 25.08.2010 SE 25.08.2010

II.5 

SI 25.08.2010 SK 25.08.2010 

(11) 2 122 423 (51) G05B 19/402 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 06.01.2011 

CZ 06.10.2010 DK 06.10.2010 

EE 06.10.2010 FI 06.10.2010 

GR 07.01.2011 HR 06.10.2010 


LT 06.10.2010 LV 06.10.2010 

MC 31.01.2011 NL 06.10.2010 

NO 06.01.2011 PL 06.10.2010 


SE 06.10.2010 SI 06.10.2010 

SK 06.10.2010 

(11) 2 122 428 (51) G05B 19/418 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 122 470 (51) G06F 12/08 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 122 654 (51) H01J 9/395 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 122 721 (51) H01M 4/58 

(84) BE 11.05.2011 (84) NL 11.05.2011 

AT 11.05.2011 CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 




PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 122 787 (51) H01R 25/14 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 122 886 (51) H04L 1/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 122 890 (51) H04L 1/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 122 949 (51) H04L 12/58 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 122 975 (51) H04L 29/06 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 122 991 (51) H04L 29/06 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

962 




SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 123 060 (51) G08B 13/12 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 123 133 (51) H05B 41/288 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 123 146 (51) A01F 29/10 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 123 288 (51) A61K 31/724 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 123 326 (51) A61N 1/39 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 123 328 (51) A61P 25/28 

(84) BE 04.05.2011 (84) NL 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

(11) 2 123 332 (51) A62C 13/78 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SI 08.06.2011

II.5 

(11) 2 123 364 (51) B05B 11/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 123 384 (51) B23D 57/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 123 405 (51) B25D 11/10 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 123 423 (51) B29C 45/44 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 123 460 (51) B41J 2/21 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 123 461 (51) B41J 2/21 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 123 462 (51) B41J 2/21 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 123 521 (51) B60R 25/04 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 




CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 123 557 (51) B64C 27/467 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 123 622 (51) C07C 2/86 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 123 754 (51) C12N 15/09 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 123 817 (51) D06F 37/20 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 123 821 (51) D06F 39/08 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 123 848 (51) E04G 21/12 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 123 869 (51) F01M 9/06 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

963 




(11) 2 123 926 (51) F16D 3/84 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 123 929 (51) F16D 25/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 30.04.2011 NO 23.06.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 123 942 (51) F16H 57/04 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 124 298 (51) H01R 13/641 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 124 299 (51) H01R 13/648 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 124 501 (51) H04W 72/12 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 124 502 (51) H04W 76/04 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 30.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 124 670 (51) A45D 33/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011

II.5 

SI 13.04.2011 

(11) 2 124 823 (51) A61F 2/20 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 125 175 (51) B01F 3/08 

(84) NL 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 125 260 (51) B21C 47/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 27.01.2011 

CZ 27.10.2010 DK 27.10.2010 


GR 28.01.2011 HR 27.10.2010 


LT 27.10.2010 LV 27.10.2010 

MC 31.01.2011 NO 27.01.2011 


SI 27.10.2010 SK 27.10.2010 

(11) 2 125 263 (51) B21D 22/21 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 23.06.2010 

CZ 23.06.2010 DK 23.06.2010 

EE 23.06.2010 FI 23.06.2010 

GR 24.09.2010 HR 23.06.2010 

IE 23.06.2010 IS 23.10.2010 

IT 23.06.2010 LT 23.06.2010 

LV 23.06.2010 MC 31.01.2011 

NO 23.09.2010 PL 23.06.2010 

RO 23.06.2010 SI 23.06.2010 

SK 23.06.2010 

(11) 2 125 265 (51) B21D 51/26 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 01.09.2010 

CY 01.09.2010 CZ 01.09.2010 

DK 01.09.2010 EE 01.09.2010 

ES 12.12.2010 FI 01.09.2010 


IE 01.09.2010 IS 01.01.2011 

LT 01.09.2010 LV 01.09.2010 

MC 31.01.2011 NL 01.09.2010 

NO 01.12.2010 PL 01.09.2010 

PT 03.01.2011 RO 01.09.2010 

SE 01.09.2010 SI 01.09.2010 

SK 01.09.2010 

(11) 2 125 289 (51) B24B 23/03 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 




(11) 2 125 353 (51) B31B 19/64 


CY 24.11.2010 CZ 24.11.2010 

DK 24.11.2010 EE 24.11.2010 

FI 24.11.2010 FR 31.01.2011 


IE 24.11.2010 IS 24.03.2011 

LT 24.11.2010 LV 24.11.2010 

MC 31.01.2011 NL 24.11.2010 


PT 24.03.2011 RO 24.11.2010 

SE 24.11.2010 SI 24.11.2010 

SK 24.11.2010 

(11) 2 125 395 (51) B60C 27/18 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 125 401 (51) B60H 1/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 26.05.2010 

CY 16.06.2010 CZ 26.05.2010 

DK 26.05.2010 EE 26.05.2010 

FI 26.05.2010 GR 27.08.2010 

HR 26.05.2010 IE 26.05.2010 

IS 26.09.2010 LT 26.05.2010 

LV 26.05.2010 MC 31.01.2011 

NL 26.05.2010 NO 26.08.2010 

PL 26.05.2010 RO 26.05.2010 

SE 26.05.2010 SI 26.05.2010 

SK 26.05.2010 

(11) 2 125 407 (51) B60J 5/04 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 125 484 (51) B62B 5/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 125 496 (51) B62D 25/14 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

964 




HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 125 531 (51) B65B 61/26 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 125 562 (51) B65D 75/58 

(84) BE 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 125 573 (51) B65D 85/10 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 125 597 (51) B66C 23/90 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 125 645 (51) C03B 37/014 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 126 121 (51) C12Q 1/68 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 126 150 (51) C22C 38/06 

(84) NL 18.05.2011 (84) BE 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PT 19.09.2011 

(11) 2 126 154 (51) C23C 10/48 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011

II.5 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 126 165 (51) D01D 5/088 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 126 177 (51) D04H 3/02 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 126 276 (51) E21B 21/10 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 126 293 (51) F01M 13/02 

(84) BE 04.05.2011 (84) NL 04.05.2011 

AT 04.05.2011 CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) BG 29.03.2011 

CY 29.12.2010 CZ 29.12.2010 

DK 29.12.2010 EE 29.12.2010 

FI 29.12.2010 GR 30.03.2011 

HR 29.12.2010 IE 29.12.2010 

IS 29.04.2011 LT 29.12.2010 

LV 29.12.2010 MC 31.01.2011 

NL 29.12.2010 NO 29.03.2011 

PL 29.12.2010 PT 29.04.2011 

RO 29.12.2010 SE 29.12.2010 

SI 29.12.2010 SK 29.12.2010 


(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 




SI 11.05.2011 

(11) 2 126 407 (51) F16G 11/10 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 25.08.2010 

BG 25.11.2010 CY 25.08.2010 

CZ 25.08.2010 DK 25.08.2010 

EE 25.08.2010 FI 25.08.2010 

GR 26.11.2010 HR 25.08.2010 

IE 25.08.2010 IS 25.12.2010 

LT 25.08.2010 LV 25.08.2010 

MC 31.01.2011 NL 25.08.2010 

NO 25.11.2010 PL 25.08.2010 

RO 25.08.2010 SE 25.08.2010 

SI 25.08.2010 SK 25.08.2010 

(11) 2 126 408 (51) F16H 1/16 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 126 413 (51) F16H 48/14 

(84) NL 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 126 426 (51) F16K 11/085 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 126 437 (51) F16L 1/18 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) BG 27.01.2011 

DK 27.10.2010 EE 27.10.2010 

FI 27.10.2010 GR 28.01.2011 

HR 27.10.2010 IE 27.10.2010 


LV 27.10.2010 MC 31.01.2011 

NL 27.10.2010 NO 27.01.2011 


RO 27.10.2010 SE 27.10.2010 

SI 27.10.2010 SK 27.10.2010 

(11) 2 126 507 (51) F41A 3/66 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

965 




LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 126 652 (51) G05D 23/24 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 126 654 (51) G05F 1/46 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 126 700 (51) G06F 9/48 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 14.10.2010 

CH 31.01.2011 CY 14.07.2010 

CZ 14.07.2010 DK 14.07.2010 

EE 14.07.2010 ES 25.10.2010 

FI 14.07.2010 GR 15.10.2010 

IE 14.07.2010 IS 14.11.2010 

LI 31.01.2011 LT 14.07.2010 

LV 14.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 14.07.2010 PL 14.07.2010 

PT 15.11.2010 RO 14.07.2010 

SE 14.07.2010 SI 14.07.2010 

SK 14.07.2010 

(11) 2 126 908 (51) G11B 7/0065 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 127 007 (51) H01M 8/04 

(84) CY 08.06.2011 (84) ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NL 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 127 047 (51) H01S 5/34 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

HR 15.06.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 127 071 (51) H03F 3/217 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011

II.5 

SI 15.06.2011 

(11) 2 127 073 (51) H03F 3/38 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 127 094 (51) H04B 1/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 29.03.2011 

CY 29.12.2010 CZ 29.12.2010 

DK 29.12.2010 EE 29.12.2010 

FI 29.12.2010 GR 30.03.2011 

HR 29.12.2010 IE 29.12.2010 

IS 29.04.2011 LT 29.12.2010 

LV 29.12.2010 MC 31.01.2011 

NO 29.03.2011 PL 29.12.2010 

PT 29.04.2011 RO 29.12.2010 

SE 29.12.2010 SI 29.12.2010 

SK 29.12.2010 

(11) 2 127 201 (51) H04L 12/10 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 127 206 (51) H04L 12/18 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 127 220 (51) H04L 12/26 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 127 222 (51) H04B 7/06 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 127 297 (51) H04L 29/06 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 




SI 13.04.2011 

(11) 2 127 329 (51) H04L 29/14 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 127 487 (51) H05B 33/08 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 127 503 (51) H05H 1/46 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 127 509 (51) H05K 5/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 127 514 (51) A01D 41/12 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 127 627 (51) A61H 23/04 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 127 783 (51) B22D 41/62 

(84) BE 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 127 818 (51) B25C 1/06 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

966 




PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 127 845 (51) B29C 45/14 

(84) NL 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

(11) 2 127 871 (51) B41F 13/26 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 127 889 (51) B41J 3/28 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 127 891 (51) B41J 2/165 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 127 893 (51) B41J 13/00 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 127 908 (51) B60C 5/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 127 941 (51) B60N 2/427 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 127 943 (51) B60N 2/68 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011

II.5 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 127 951 (51) B60R 5/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 127 961 (51) B60R 21/34 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 127 970 (51) B60S 1/52 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 128 183 (51) C08G 59/68 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 128 194 (51) C08L 23/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 128 269 (51) C12Q 1/68 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 128 378 (51) E21B 33/13 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 




FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 


(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 128 499 (51) F16H 61/662 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 128 514 (51) F17D 1/08 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 129 002 (51) H04B 5/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 129 039 (51) H04L 12/24 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

967 




(11) 2 129 040 (51) H04L 12/24 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 129 209 (51) A01C 15/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 129 255 (51) A44C 5/10 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 129 256 (51) A45C 13/26 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 129 378 (51) A61K 31/47 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 129 405 (51) A61L 2/08 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 129 420 (51) A61M 11/04 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011

II.5 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 129 498 (51) B25J 9/16 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 31.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 129 519 (51) B32B 5/16 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 129 529 (51) B41J 3/407 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 129 539 (51) B60J 5/10 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 23.06.2010 

DK 23.06.2010 EE 23.06.2010 

FI 23.06.2010 GR 24.09.2010 

HR 23.06.2010 IE 23.06.2010 

IS 23.10.2010 LT 23.06.2010 

LV 23.06.2010 MC 31.01.2011 

NL 23.06.2010 NO 23.09.2010 

PL 23.06.2010 RO 23.06.2010 

SE 23.06.2010 SI 23.06.2010 

SK 23.06.2010 

(11) 2 129 548 (51) B60R 1/00 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 129 564 (51) B60T 13/74 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 129 570 (51) B62D 65/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 




(11) 2 129 585 (51) B65D 5/54 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 129 600 (51) B65G 1/08 

(84) BE 04.05.2011 (84) NL 04.05.2011 

AT 04.05.2011 CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 129 672 (51) C07D 471/18 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 129 706 (51) C08J 3/24 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 129 820 (51) D04H 1/00 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 129 886 (51) F01N 3/20 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 07.10.2010 

CY 07.07.2010 CZ 07.07.2010 

DK 07.07.2010 EE 07.07.2010 

ES 18.10.2010 FI 07.07.2010 

GR 08.10.2010 HR 07.07.2010 

968 




IE 07.07.2010 IS 07.11.2010 

IT 07.07.2010 LT 07.07.2010 

LV 07.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 07.07.2010 NO 07.10.2010 

PL 07.07.2010 RO 07.07.2010 

SE 07.07.2010 SI 07.07.2010 

SK 07.07.2010 


(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 129 925 (51) F16C 19/30 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 129 946 (51) F16K 5/06 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 129 956 (51) F16L 55/165 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 129 959 (51) F17C 5/04 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 130 055 (51) G01R 31/317 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011

II.5 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 130 194 (51) G08G 1/16 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 22.03.2011 

CY 22.12.2010 CZ 22.12.2010 

DK 22.12.2010 EE 22.12.2010 


GR 23.03.2011 HR 22.12.2010 

IE 22.12.2010 IS 22.04.2011 

LT 22.12.2010 LV 22.12.2010 

MC 31.01.2011 NL 22.12.2010 

NO 22.03.2011 PL 22.12.2010 

PT 22.04.2011 RO 22.12.2010 

SE 22.12.2010 SI 22.12.2010 

SK 22.12.2010 

(11) 2 130 205 (51) G11B 7/24 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 130 248 (51) H01M 4/58 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 130 300 (51) H03L 7/081 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 01.09.2010 

CZ 01.09.2010 DK 01.09.2010 

EE 01.09.2010 ES 12.12.2010 


HR 01.09.2010 IE 01.09.2010 

IS 01.01.2011 IT 01.09.2010 

LT 01.09.2010 LV 01.09.2010 

MC 31.01.2011 NL 01.09.2010 

NO 01.12.2010 PL 01.09.2010 

PT 03.01.2011 RO 01.09.2010 

SE 01.09.2010 SI 01.09.2010 

SK 01.09.2010 


(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 




NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 130 384 (51) H04N 13/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 130 470 (51) A47J 43/046 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 130 481 (51) A61B 1/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 130 484 (51) A61B 1/07 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 130 503 (51) A61B 17/128 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 130 522 (51) A61F 13/15 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

969 




SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 


(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 130 745 (51) B62D 25/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 130 805 (51) C04B 35/589 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 18.11.2010 

CH 31.01.2011 CY 18.08.2010 

CZ 18.08.2010 DK 18.08.2010 

EE 18.08.2010 ES 29.11.2010 

FI 18.08.2010 GR 19.11.2010 

IE 18.08.2010 LI 31.01.2011 

MC 31.01.2011 NL 18.08.2010 

PT 20.12.2010 SI 18.08.2010 

SK 18.08.2010 

(11) 2 130 967 (51) D06F 58/26 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 


(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 131 053 (51) F16C 33/08 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 131 078 (51) F16H 63/34 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011

II.5 

SK 16.03.2011 

(11) 2 131 384 (51) H01J 37/26 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 131 769 (51) A61B 17/88 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 131 972 (51) B21C 37/15 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 23.06.2010 

DK 23.06.2010 EE 23.06.2010 

FI 23.06.2010 GR 24.09.2010 

HR 23.06.2010 IE 23.06.2010 

IS 23.10.2010 IT 23.06.2010 

LT 23.06.2010 LV 23.06.2010 

MC 31.01.2011 NL 23.06.2010 

NO 23.09.2010 PL 23.06.2010 

RO 23.06.2010 SE 23.06.2010 

SI 23.06.2010 SK 23.06.2010 


(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 132 011 (51) B27B 31/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 15.09.2010 

CZ 15.09.2010 DK 15.09.2010 

EE 15.09.2010 ES 26.12.2010 

FI 15.09.2010 FR 31.01.2011 

GR 16.12.2010 HR 15.09.2010 

IE 15.09.2010 IS 15.01.2011 

IT 15.09.2010 LT 15.09.2010 

LV 15.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 15.09.2010 NO 15.12.2010 

PL 15.09.2010 PT 17.01.2011 

RO 15.09.2010 SE 15.09.2010 

SI 15.09.2010 SK 15.09.2010 

(11) 2 132 012 (51) B27G 11/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 132 049 (51) B60C 23/04 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 07.10.2010 

CY 07.07.2010 CZ 07.07.2010 

DK 07.07.2010 EE 07.07.2010 

ES 18.10.2010 FI 07.07.2010 

GR 08.10.2010 HR 07.07.2010 

IE 07.07.2010 IS 07.11.2010 




IT 07.07.2010 LT 07.07.2010 

LV 07.07.2010 MC 31.01.2011 

NL 07.07.2010 NO 07.10.2010 

PL 07.07.2010 RO 07.07.2010 

SE 07.07.2010 SI 07.07.2010 

SK 07.07.2010 

(11) 2 132 066 (51) B60S 1/34 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 132 114 (51) B65G 1/137 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 132 122 (51) B65H 67/04 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 132 137 (51) C01B 33/04 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 132 265 (51) C08L 67/04 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 132 267 (51) C08L 71/00 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 132 347 (51) C22B 17/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 FI 01.06.2011 

LV 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 132 348 (51) C22C 26/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

970 




FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 132 391 (51) E05C 9/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 

(11) 2 132 443 (51) F04B 1/04 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 132 547 (51) G01L 9/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 132 556 (51) G01N 21/55 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 132 604 (51) G04B 17/28 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 132 645 (51) G06F 15/173 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 132 708 (51) G06T 7/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 132 786 (51) H01L 31/052 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011

II.5 

SI 04.05.2011 

(11) 2 132 810 (51) H01M 4/24 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) BG 21.10.2010 

CY 21.07.2010 CZ 21.07.2010 

DK 21.07.2010 EE 21.07.2010 

ES 01.11.2010 FI 21.07.2010 

GR 22.10.2010 HR 21.07.2010 

IE 21.07.2010 IS 21.11.2010 

LT 21.07.2010 LV 21.07.2010 

MC 31.01.2011 NL 21.07.2010 

NO 21.10.2010 PL 21.07.2010 

RO 21.07.2010 SE 21.07.2010 

SI 21.07.2010 SK 21.07.2010 

(11) 2 133 138 (51) B01F 5/06 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 133 152 (51) B05B 11/00 

(84) NL 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 133 234 (51) B60P 7/135 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 133 235 (51) B60Q 1/26 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 




CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 133 248 (51) B60T 13/57 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 133 261 (51) B63H 9/10 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 133 273 (51) B65B 33/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 133 437 (51) C22C 9/04 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 133 452 (51) D01H 1/42 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

971 





(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 


(84) NL 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 133 596 (51) F16H 57/04 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 133 803 (51) G06F 17/30 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 133 970 (51) H01T 19/02 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 134 037 (51) H04L 12/56 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 134 100 (51) H04N 13/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 CY 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 MC 30.04.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

(11) 2 134 223 (51) A47K 5/18 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011

II.5 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 134 385 (51) A61M 1/10 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 134 440 (51) B01D 35/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 134 482 (51) B21D 5/01 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 23.06.2010 

CZ 23.06.2010 DK 23.06.2010 

EE 23.06.2010 FI 23.06.2010 

FR 31.01.2011 GR 24.09.2010 

HR 23.06.2010 IE 23.06.2010 

IS 23.10.2010 LT 23.06.2010 

LV 23.06.2010 MC 31.01.2011 

NL 23.06.2010 NO 23.09.2010 

PL 23.06.2010 RO 23.06.2010 

SE 23.06.2010 SI 23.06.2010 

SK 23.06.2010 

(11) 2 134 508 (51) B24B 7/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 134 528 (51) B29C 45/26 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 134 581 (51) B60T 17/22 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SI 15.06.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 




(11) 2 134 892 (51) D04B 1/10 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 134 897 (51) D06F 58/24 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 134 912 (51) E05B 73/00 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 134 931 (51) F01L 1/047 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 134 979 (51) F16C 17/03 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 135 052 (51) G01L 23/22 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 135 102 (51) G01R 31/28 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

972 




SI 04.05.2011 

(11) 2 135 147 (51) G05D 1/06 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 135 358 (51) H04B 1/20 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 135 386 (51) H04L 12/26 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 135 393 (51) H04L 12/46 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 135 491 (51) H05C 1/04 

(84) BE 31.01.2011 (84) AT 04.08.2010 

BG 04.11.2010 CY 04.08.2010 

CZ 04.08.2010 DK 04.08.2010 

EE 04.08.2010 ES 15.11.2010 

FI 04.08.2010 GR 05.11.2010 

HR 04.08.2010 IE 04.08.2010 

IS 04.12.2010 IT 04.08.2010 

LT 04.08.2010 LV 04.08.2010 

MC 31.01.2011 NL 04.08.2010 

NO 04.11.2010 PL 04.08.2010 

RO 04.08.2010 SE 04.08.2010 

SI 04.08.2010 SK 04.08.2010 

(11) 2 135 501 (51) A01D 43/10 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 135 639 (51) A61N 1/08 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 135 648 (51) A63F 13/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011

II.5 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 30.04.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 135 806 (51) B64D 45/04 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 135 814 (51) B65D 6/22 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 135 824 (51) B65G 23/06 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 135 986 (51) D06B 3/12 

(84) NL 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 




PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 136 041 (51) F01L 1/344 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 136 133 (51) F21V 7/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 136 188 (51) G01F 23/26 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 136 189 (51) G01H 1/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 


(84) NL 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 136 251 (51) G03G 5/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 136 367 (51) G11B 7/14 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 136 469 (51) H03F 1/32 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

973 




IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 136 483 (51) H04B 7/26 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 136 535 (51) H04L 29/12 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 136 753 (51) A61F 13/15 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 136 785 (51) A61K 9/107 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 30.04.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 136 892 (51) B01D 3/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 136 932 (51) B05C 1/08 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 136 954 (51) B23D 45/12 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 137 041 (51) B60W 30/08 


CY 17.11.2010 CZ 17.11.2010 

DK 17.11.2010 EE 17.11.2010 



IE 17.11.2010 IS 17.03.2011

II.5 

LT 17.11.2010 LV 17.11.2010 

MC 31.01.2011 NL 17.11.2010 


PT 17.03.2011 RO 17.11.2010 

SE 17.11.2010 SI 17.11.2010 

SK 17.11.2010 

(11) 2 137 061 (51) B63H 1/30 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 30.04.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 137 239 (51) C08J 3/24 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 137 269 (51) C09D 7/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 137 277 (51) C09J 163/00 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 137 402 (51) F02M 59/10 


CY 24.11.2010 CZ 24.11.2010 

DK 24.11.2010 EE 24.11.2010 

ES 07.03.2011 FI 24.11.2010 


IE 24.11.2010 IS 24.03.2011 

LT 24.11.2010 LV 24.11.2010 

MC 31.01.2011 NL 24.11.2010 


PT 24.03.2011 RO 24.11.2010 

SE 24.11.2010 SI 24.11.2010 

SK 24.11.2010 




(11) 2 137 423 (51) F16D 23/06 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 137 426 (51) F16D 65/097 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 13.01.2011 

CZ 13.10.2010 DK 13.10.2010 

EE 13.10.2010 ES 24.01.2011 

FI 13.10.2010 GR 14.01.2011 

HR 13.10.2010 IE 13.10.2010 


LV 13.10.2010 MC 31.01.2011 

NO 13.01.2011 PL 13.10.2010 


SI 13.10.2010 SK 13.10.2010 

(11) 2 137 431 (51) F16H 3/097 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 137 438 (51) F16K 1/22 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 137 449 (51) F16L 53/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 137 489 (51) G01B 11/24 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 29.03.2011 

CY 29.12.2010 CZ 29.12.2010 

DK 29.12.2010 EE 29.12.2010 

ES 09.04.2011 FI 29.12.2010 

GR 30.03.2011 HR 29.12.2010 

IE 29.12.2010 IS 29.04.2011 

LT 29.12.2010 LV 29.12.2010 

MC 31.01.2011 NL 29.12.2010 

NO 29.03.2011 PL 29.12.2010 

PT 29.04.2011 RO 29.12.2010 

SI 29.12.2010 SK 29.12.2010 

(11) 2 137 494 (51) G01C 23/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 137 578 (51) G04B 1/10 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

974 




GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 137 583 (51) G05B 19/418 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 30.04.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 137 587 (51) G05D 16/20 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 137 594 (51) G06F 1/32 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 137 606 (51) H04S 3/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 30.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 137 848 (51) H04B 10/17 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011

II.5 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 137 944 (51) H04L 29/08 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 138 017 (51) H05B 41/295 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 138 112 (51) A61B 17/34 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 138 246 (51) B21C 37/10 

(84) NL 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 

(11) 2 138 279 (51) B25F 5/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 




(11) 2 138 280 (51) B25J 15/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 138 318 (51) B41M 3/14 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 138 329 (51) B60C 11/12 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 MC 30.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 138 377 (51) B62D 7/14 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 138 404 (51) B65B 43/46 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 138 424 (51) B65D 83/16 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 138 451 (51) B81C 1/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

975 




(11) 2 138 454 (51) B81C 1/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 138 483 (51) C07D 231/46 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 138 532 (51) C08J 7/04 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 138 613 (51) D04B 1/26 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 138 617 (51) D04H 18/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011

II.5 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 138 745 (51) F16J 15/08 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 139 073 (51) H01R 9/26 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 30.04.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 139 391 (51) A61B 5/05 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 139 429 (51) A61F 2/06 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 




GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 139 453 (51) A61K 9/10 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) BE 31.01.2011 (84) AT 08.09.2010 

CH 31.01.2011 CY 08.09.2010 

CZ 08.09.2010 DK 08.09.2010 

EE 08.09.2010 ES 19.12.2010 

FI 08.09.2010 IE 08.09.2010 

IS 08.01.2011 IT 08.09.2010 

LI 31.01.2011 LT 08.09.2010 

LV 08.09.2010 MC 31.01.2011 

NL 08.09.2010 PL 08.09.2010 

PT 10.01.2011 RO 08.09.2010 

SE 08.09.2010 SI 08.09.2010 

SK 08.09.2010 

(11) 2 139 552 (51) A61N 1/05 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 139 608 (51) B05B 15/06 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 139 631 (51) B23B 13/08 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 139 642 (51) B24B 9/14 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 139 647 (51) B25F 5/00 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

976 




(11) 2 139 721 (51) B60P 3/025 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 139 747 (51) B62D 5/04 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 30.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 139 792 (51) B65D 85/804 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 31.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 139 811 (51) C01B 31/36 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 139 821 (51) C03C 4/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 139 877 (51) C07D 295/15 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 140 114 (51) F01D 25/16 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 30.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011

II.5 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 30.04.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 140 151 (51) F16B 19/10 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 140 183 (51) F16K 27/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 140 194 (51) F17C 13/12 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 140 281 (51) G01R 35/00 

(84) BE 31.01.2011 (84) CY 23.06.2010 

CZ 23.06.2010 DK 23.06.2010 

EE 23.06.2010 GR 24.09.2010 

HR 23.06.2010 IE 23.06.2010 

IS 23.10.2010 LT 23.06.2010 

LV 23.06.2010 MC 31.01.2011 

NL 23.06.2010 NO 23.09.2010 

PL 23.06.2010 RO 23.06.2010 

SI 23.06.2010 SK 23.06.2010 

(11) 2 140 325 (51) G05D 16/06 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 140 401 (51) G06K 9/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 




SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 140 458 (51) G11C 19/08 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 140 478 (51) H01J 49/16 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 30.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 140 504 (51) H01L 33/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 140 529 (51) H01S 3/036 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 140 650 (51) H04L 29/06 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 140 675 (51) H04M 19/08 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 140 735 (51) H05B 41/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

MC 30.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

977 




SI 20.04.2011 

(11) 2 140 742 (51) H05K 1/09 

(84) AT 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


NL 01.06.2011 

(11) 2 140 776 (51) A44B 19/32 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 140 809 (51) A61B 5/11 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 140 822 (51) A61B 17/34 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 140 846 (51) A61G 5/08 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 140 897 (51) A61M 5/315 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 140 952 (51) B21D 5/08 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 141 019 (51) B41F 13/004 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011

II.5 

SI 08.06.2011 

(11) 2 141 081 (51) B65D 25/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 141 083 (51) B65D 39/08 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 141 092 (51) B65D 85/68 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SI 01.06.2011 


(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 141 205 (51) C09C 3/12 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 141 273 (51) D05B 55/14 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 141 381 (51) F16F 9/04 

(84) NL 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 141 404 (51) F16L 55/165 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 141 405 (51) F16L 55/165 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 




IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 141 450 (51) G01C 1/04 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 141 458 (51) G01C 23/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 141 720 (51) H01H 33/66 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 142 330 (51) B23F 23/06 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 142 395 (51) B60K 17/354 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 30.04.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

978 




GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 142 685 (51) C25D 3/66 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 30.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 142 741 (51) E05F 17/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 142 756 (51) E21B 43/08 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 142 772 (51) F01N 3/20 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 142 817 (51) F16D 1/072 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 142 936 (51) G01R 31/319 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011

II.5 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 143 213 (51) H04W 52/22 

(84) BE 11.05.2011 (84) NL 11.05.2011 

AT 11.05.2011 CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 143 307 (51) H05H 1/44 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 143 318 (51) A01D 41/14 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 143 366 (51) A47L 15/44 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 143 388 (51) A61B 17/11 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 143 546 (51) B29C 49/54 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 143 596 (51) B60R 22/195 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 143 620 (51) B62D 21/15 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 




LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 143 642 (51) B65B 7/16 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 143 754 (51) C08K 5/523 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 143 776 (51) C09K 11/78 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 143 864 (51) E05F 15/12 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 143 953 (51) F04D 1/06 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 143 978 (51) F16H 63/18 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 143 994 (51) F21V 14/06 

(84) BE 04.05.2011 (84) NL 04.05.2011 

AT 04.05.2011 CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 144 040 (51) G01D 4/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

979 




LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 144 085 (51) G01S 13/89 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 144 209 (51) G08B 13/24 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 144 239 (51) G11B 7/135 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 144 252 (51) G21C 3/334 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 144 403 (51) H04L 12/56 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 144 420 (51) H04L 29/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 144 471 (51) H04W 72/08 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 144 540 (51) A47F 3/04 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 30.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011

II.5 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 144 722 (51) B22D 13/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 144 724 (51) B23B 27/16 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 144 797 (51) B60T 8/36 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 30.04.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 145 384 (51) H02P 29/02 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 




NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 145 511 (51) H05B 41/28 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 145 524 (51) B62D 49/06 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 30.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 145 566 (51) A47C 7/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 145 584 (51) A61B 8/12 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 145 657 (51) A63B 69/04 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 145 717 (51) B23K 15/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 145 724 (51) B23Q 1/66 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 145 745 (51) B29C 39/10 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

980 




AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 145 752 (51) B29D 29/10 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 145 779 (51) B60C 23/06 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 145 784 (51) B60H 1/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 145 793 (51) B60K 28/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 30.04.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 145 814 (51) G01B 7/315 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 145 837 (51) B65D 81/20 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 145 931 (51) C09D 11/10 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011

II.5 

(11) 2 145 993 (51) D06F 37/26 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 146 031 (51) E05B 65/16 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 146 061 (51) F01M 13/04 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 146 117 (51) F16H 57/04 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 146 398 (51) H01R 13/24 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 146 602 (51) A47C 21/04 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 




SI 20.04.2011 

(11) 2 146 661 (51) A61C 1/14 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 146 795 (51) B01F 7/04 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 146 824 (51) B25H 3/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 146 840 (51) B29C 70/88 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 146 895 (51) B64C 27/22 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 30.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 146 897 (51) B64D 29/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

981 




PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 147 035 (51) C08G 59/38 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 147 119 (51) C12Q 1/68 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 147 214 (51) F04D 13/06 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 147 242 (51) F17C 13/12 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 147 440 (51) G21C 3/16 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 EE 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PT 01.08.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 147 448 (51) H01H 13/18 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 147 485 (51) H01R 13/623 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 147 583 (51) H05H 1/34 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011

II.5 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 147 632 (51) A61B 1/31 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 147 710 (51) B01D 21/26 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 147 726 (51) B08B 1/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 147 747 (51) B24B 45/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 147 748 (51) B24D 15/08 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 147 772 (51) B29C 49/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 147 778 (51) B29D 24/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 




FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LV 16.03.2011 

MC 30.04.2011 NO 16.06.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 

(11) 2 147 781 (51) B32B 5/26 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 147 804 (51) B60C 9/00 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 147 857 (51) B64C 7/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 148 036 (51) E05F 15/20 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 SE 08.06.2011 

(11) 2 148 108 (51) F16D 23/14 

(84) NL 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 148 175 (51) G01C 23/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

982 




SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 148 176 (51) G01C 23/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 148 372 (51) H01L 29/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 148 378 (51) H01L 31/072 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 148 396 (51) H01R 13/453 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 148 555 (51) H05B 39/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 148 558 (51) A01B 69/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011

II.5 

SK 23.03.2011 

(11) 2 148 587 (51) A47B 3/08 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 148 589 (51) A47B 88/04 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 148 799 (51) B60R 1/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 148 814 (51) B64C 27/26 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 148 822 (51) B65D 50/04 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 148 892 (51) C08F 10/00 

(84) NL 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 148 984 (51) F03B 13/18 

(84) BE 04.05.2011 (84) NL 04.05.2011 

AT 04.05.2011 CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

HR 08.06.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

PL 26.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 149 075 (51) G05D 1/06 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 




AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 149 134 (51) G09F 3/16 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

MC 30.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 149 164 (51) H01L 41/09 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 30.04.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 149 223 (51) H04L 12/22 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 30.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 149 271 (51) H04W 4/14 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 149 279 (51) H04R 7/14 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 149 445 (51) B29C 45/34 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

983 




NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 149 448 (51) B29C 65/20 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 149 480 (51) B60R 21/213 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 149 520 (51) B65G 59/04 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 149 577 (51) C07D 493/04 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 149 712 (51) F04D 29/28 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 149 990 (51) H03M 1/12 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 150 044 (51) H04N 5/74 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 150 173 (51) A61B 5/0408 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011

II.5 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 150 377 (51) B24B 41/06 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 150 391 (51) B29C 53/28 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 150 421 (51) B60B 7/01 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 150 462 (51) B64D 27/06 

(84) NL 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 




PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 150 660 (51) E04H 4/08 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 150 680 (51) E21B 33/08 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 150 691 (51) F01N 3/20 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 150 707 (51) F15B 15/19 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 150 750 (51) F22B 1/18 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 150 774 (51) G01C 15/06 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

984 




GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 151 223 (51) A61G 7/053 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 151 302 (51) B24D 9/08 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 2 151 305 (51) B26B 15/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 151 333 (51) B60C 11/03 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 151 425 (51) C07C 17/087 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 151 444 (51) C07F 7/21 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 151 475 (51) C08K 13/04 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 151 548 (51) F01L 1/24 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011

II.5 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 151 550 (51) F01L 13/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 151 593 (51) F16C 19/38 

(84) NL 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 151 807 (51) G08B 17/10 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 151 839 (51) H01H 13/30 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 151 924 (51) H04B 1/10 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 152 118 (51) A45D 27/29 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 




SI 06.04.2011 

(11) 2 152 371 (51) A62B 7/14 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 152 459 (51) B23F 21/22 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 152 480 (51) B26B 21/44 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) BE 04.05.2011 (84) NL 04.05.2011 

AT 04.05.2011 CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NO 04.08.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 152 514 (51) B32B 27/10 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 30.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 152 538 (51) B60K 31/00 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 152 563 (51) B62D 5/04 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

985 




SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 152 579 (51) B64D 13/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

MC 30.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 152 588 (51) B65B 25/00 

(84) NL 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 152 761 (51) C08F 2/44 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 152 791 (51) C08K 3/36 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 153 059 (51) F03D 1/06 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011

II.5 

MC 30.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 153 085 (51) F16F 15/16 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 153 158 (51) F28D 9/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 153 164 (51) F42D 1/08 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 153 237 (51) G01R 15/18 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 




FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 153 474 (51) H01L 31/052 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 153 701 (51) H05B 41/04 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 153 864 (51) A61M 39/00 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 153 914 (51) B08B 1/04 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 153 951 (51) B26D 1/18 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 154 085 (51) B65D 81/34 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 154 103 (51) B67D 1/04 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

986 




PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 154 258 (51) C22C 19/05 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 154 260 (51) C22C 38/18 

(84) NL 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 154 391 (51) F16D 65/14 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 154 392 (51) F16F 13/26 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 154 525 (51) G01N 27/414 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 154 539 (51) G01R 11/24 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011

II.5 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 154 787 (51) H04B 1/40 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 154 964 (51) A01N 43/40 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 154 995 (51) A23L 1/226 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 155 026 (51) A47J 43/10 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 155 056 (51) A61B 5/0478 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 155 093 (51) A61B 18/14 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 




(11) 2 155 094 (51) A61B 18/14 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 155 269 (51) A61L 9/12 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 155 365 (51) B01D 53/94 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 155 522 (51) B60R 21/34 

(84) NL 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 155 535 (51) B62D 23/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 155 543 (51) B63B 21/66 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 155 553 (51) B64C 27/605 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 155 669 (51) C07D 207/08 

(84) BE 04.05.2011 (84) NL 04.05.2011 

AT 04.05.2011 CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 HR 15.06.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

987 




(11) 2 155 685 (51) C07D 231/12 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 155 974 (51) E03D 11/08 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 155 998 (51) E05C 9/18 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 30.04.2011 

NO 30.06.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 156 017 (51) E21C 35/24 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 156 056 (51) F04D 29/10 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 156 071 (51) F16H 47/04 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 156 136 (51) F41H 7/04 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011

II.5 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 156 139 (51) G01B 11/25 

(84) NL 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 156 208 (51) G01S 19/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 156 209 (51) G01S 1/48 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 156 248 (51) G03H 1/22 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 156 477 (51) H01L 31/18 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 156 505 (51) H01M 10/42 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 156 550 (51) H03D 7/16 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 




SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 156 638 (51) H04L 29/06 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 156 852 (51) A61L 29/04 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 156 877 (51) B01D 53/04 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 EE 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 156 942 (51) B29C 67/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

988 




ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 156 988 (51) B60R 19/32 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 156 989 (51) B60R 19/32 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 156 990 (51) B60R 19/34 

(84) NL 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 156 991 (51) B60R 19/38 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 157 002 (51) B60W 40/10 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 157 122 (51) C08J 7/04 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 157 295 (51) F01N 3/20 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011

II.5 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 157 322 (51) F16B 19/00 

(84) NL 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 PL 26.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 157 353 (51) F17C 9/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 157 449 (51) G01V 8/14 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 157 515 (51) G06F 13/364 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 PT 01.08.2011 

SE 30.03.2011 

(11) 2 157 732 (51) H04L 12/24 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 157 815 (51) H04R 25/00 

(84) NL 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 157 897 (51) A47K 3/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 158 065 (51) B25J 9/16 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 158 066 (51) B26B 19/10 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 




CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 158 108 (51) B60N 2/48 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 158 132 (51) B65D 23/08 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 158 135 (51) B65D 45/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 158 143 (51) B65G 1/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 158 196 (51) C07D 401/12 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 158 197 (51) C07D 401/12 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 158 207 (51) C07D 513/04 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

989 




SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 158 262 (51) C08L 23/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 158 273 (51) C09B 67/22 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 158 285 (51) C09J 183/04 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 158 477 (51) G01N 27/74 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 158 633 (51) H01M 8/04 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 158 634 (51) H01M 8/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011

II.5 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 158 775 (51) H04W 24/06 

(84) NL 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 158 852 (51) A61B 17/128 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 158 870 (51) A61C 1/05 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 158 929 (51) A61M 5/158 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 159 014 (51) B26D 1/36 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 159 080 (51) B60C 11/03 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 




ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 159 081 (51) B60C 11/04 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 159 108 (51) B60R 13/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 159 241 (51) C08G 18/79 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 159 263 (51) C08L 33/08 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 159 390 (51) F01N 3/30 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 159 391 (51) F01N 3/30 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

LT 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 159 411 (51) F03C 1/06 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 159 563 (51) G01N 1/06 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

990 




(11) 2 159 599 (51) G01S 7/481 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 159 635 (51) G03B 9/42 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 159 725 (51) G06F 19/00 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 159 798 (51) G11C 5/14 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 159 913 (51) H03F 1/22 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 159 952 (51) H04L 9/06 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 160 229 (51) B01D 39/16 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 160 253 (51) B05B 13/04 

(84) NL 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011

II.5 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 160 300 (51) B60J 5/06 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 160 338 (51) B65D 51/28 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 30.04.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 160 347 (51) B65H 65/00 

(84) BE 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 160 427 (51) C08G 18/42 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

(11) 2 160 615 (51) G01R 31/26 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 160 718 (51) G06T 11/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 160 961 (51) A47C 17/86 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 




SI 20.04.2011 

(11) 2 161 061 (51) B01B 1/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 161 099 (51) B24B 3/34 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 161 108 (51) B25D 11/12 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 161 182 (51) B62D 53/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 161 184 (51) B62D 65/06 

(84) NL 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 161 238 (51) B81B 3/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 161 423 (51) F01N 3/20 

(84) NL 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

991 




SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 161 471 (51) F16D 48/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 161 544 (51) G01C 23/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 161 592 (51) G01S 7/48 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 161 785 (51) H01Q 13/10 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 161 832 (51) H03F 1/34 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011

II.5 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 161 911 (51) H04M 3/436 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 161 956 (51) H04W 16/18 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 162 154 (51) A61K 47/22 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 


(84) BE 11.05.2011 (84) NL 11.05.2011 

AT 11.05.2011 CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 162 197 (51) A63B 24/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 162 204 (51) B01D 53/94 

(84) NL 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 162 206 (51) B01J 8/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 162 216 (51) B01J 37/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 




PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 162 318 (51) B60R 21/06 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 162 323 (51) B60S 1/50 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 162 324 (51) B60S 3/04 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 162 332 (51) B60W 20/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 162 352 (51) B64C 9/24 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 162 355 (51) B64D 11/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 162 410 (51) C04B 28/06 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

992 




PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 162 498 (51) C09D 5/20 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 162 568 (51) C25B 11/03 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 162 630 (51) F16D 48/06 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 162 631 (51) F16D 65/847 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 162 670 (51) F17C 7/00 

(84) BE 04.05.2011 (84) NL 04.05.2011 

AT 04.05.2011 CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 162 822 (51) G06F 11/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 162 896 (51) H01H 59/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011

II.5 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 162 989 (51) H03M 1/06 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 162 995 (51) H04B 1/707 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 163 053 (51) H04W 72/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 163 126 (51) H04S 3/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 163 158 (51) A23G 9/32 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 163 172 (51) A47C 20/04 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 




HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 163 188 (51) A61B 1/31 

(84) NL 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 


(84) NL 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 163 427 (51) B60Q 1/076 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 163 430 (51) B60R 1/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 163 535 (51) C04B 35/111 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

993 




PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 163 955 (51) G05B 13/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 164 027 (51) G06K 9/46 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 164 217 (51) H04L 27/26 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 164 267 (51) H04N 7/32 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 

(11) 2 164 369 (51) A47J 27/21 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 164 386 (51) A61B 5/00 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 164 782 (51) B65G 13/06 

(84) NL 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011

II.5 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 164 911 (51) C09D 167/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 


(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SI 16.03.2011 




SK 16.03.2011 


(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 165 075 (51) F04B 27/10 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 165 096 (51) F16H 61/36 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 165 402 (51) H02J 7/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 165 497 (51) H04L 29/06 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 165 523 (51) H04N 1/62 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

994 




GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 165 742 (51) A63C 19/06 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 165 784 (51) B21D 28/04 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 165 830 (51) B41C 1/10 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 165 855 (51) B60C 1/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 165 873 (51) B60K 15/04 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 165 900 (51) B60T 13/04 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SI 08.06.2011

II.5 

(11) 2 165 906 (51) B61D 17/04 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 165 908 (51) B61D 17/20 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 165 910 (51) B61F 1/08 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 166 047 (51) C09D 11/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 166 142 (51) D05B 3/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 166 248 (51) F16D 48/06 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 166 720 (51) H04L 27/26 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 




PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 166 808 (51) H04W 72/08 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 166 893 (51) A44C 7/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 166 968 (51) A61B 17/32 

(84) NL 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 167 162 (51) A61M 1/28 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SI 15.06.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 167 250 (51) B21C 37/16 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 167 266 (51) B23D 47/04 

(84) NL 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 167 268 (51) B23K 7/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

995 




PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 167 269 (51) B23K 20/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 167 283 (51) B25C 1/18 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 167 298 (51) B29C 33/30 

(84) NL 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

HR 15.06.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 167 374 (51) B63B 35/08 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 167 379 (51) B64C 3/18 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 167 384 (51) B64D 27/26 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 167 393 (51) B65D 23/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011

II.5 

(11) 2 167 630 (51) C12M 1/04 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 167 711 (51) D01G 9/06 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 167 792 (51) F01D 11/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 167 794 (51) F01K 23/06 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 167 836 (51) F16F 9/05 

(84) NL 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 167 869 (51) F21S 8/00 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 167 913 (51) G01B 21/32 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 167 950 (51) G01N 27/04 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 




LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 167 984 (51) G01R 33/09 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 167 992 (51) G01S 17/89 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 168 083 (51) G06K 19/077 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 168 123 (51) G11B 7/0065 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) NL 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 168 368 (51) H04N 1/60 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 168 468 (51) A47J 31/40 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 168 516 (51) A61B 18/14 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

996 




LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 168 687 (51) B05B 12/14 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 168 712 (51) B23Q 1/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 168 740 (51) B28B 3/00 

(84) BE 04.05.2011 (84) NL 04.05.2011 

AT 04.05.2011 CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 168 782 (51) B41M 5/42 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 168 791 (51) B60H 1/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011

II.5 

(11) 2 168 884 (51) B65D 33/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 168 900 (51) B66B 3/00 


CY 10.11.2010 CZ 10.11.2010 

DK 10.11.2010 EE 10.11.2010 



IE 10.11.2010 IS 10.03.2011 

LT 10.11.2010 LV 10.11.2010 

MC 31.01.2011 NL 10.11.2010 


PT 10.03.2011 RO 10.11.2010 

SE 10.11.2010 SI 10.11.2010 

SK 10.11.2010 

(11) 2 169 097 (51) D01H 13/14 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 169 130 (51) E04B 1/68 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 169 173 (51) E06B 5/16 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 169 265 (51) F16H 3/083 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 169 341 (51) F41A 23/20 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 169 363 (51) G01F 23/24 

(84) BE 04.05.2011 (84) NL 04.05.2011 

AT 04.05.2011 CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 




NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 169 411 (51) G01R 19/25 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 169 561 (51) G06F 15/16 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 169 645 (51) G08B 29/12 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 169 649 (51) G08G 1/16 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 169 740 (51) H01M 2/10 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 169 772 (51) H01R 4/18 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 170 012 (51) H05B 33/08 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

997 




IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 170 090 (51) A23D 7/05 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 170 241 (51) A61H 3/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 170 244 (51) A61K 6/04 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 170 545 (51) B23D 45/16 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 170 555 (51) B24B 31/14 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 170 559 (51) B24D 13/12 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011

II.5 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 170 630 (51) B60C 23/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 170 704 (51) B64D 27/26 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 170 706 (51) B65B 7/28 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 170 729 (51) B65D 77/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 170 750 (51) B65H 54/48 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 170 833 (51) C07D 231/56 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 170 912 (51) C07F 9/576 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 




FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 170 966 (51) C08F 226/10 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 170 972 (51) C08G 18/08 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 170 986 (51) C08K 5/092 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 171 151 (51) D06F 58/22 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 171 189 (51) E05B 65/19 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

998 




(11) 2 171 260 (51) F03B 3/12 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 171 304 (51) F16D 55/226 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 171 315 (51) F16H 59/10 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 171 327 (51) F16K 17/38 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 171 342 (51) F17C 13/06 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011

II.5 

SK 30.03.2011 

(11) 2 171 416 (51) G01M 3/20 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 171 417 (51) G01M 11/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 171 476 (51) G01N 35/00 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 171 637 (51) G06K 7/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 171 652 (51) B41J 2/05 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 171 699 (51) G08B 13/196 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 171 702 (51) G08G 5/06 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 171 713 (51) G10L 19/14 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 




LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 171 880 (51) H04B 7/06 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 172 053 (51) H04Q 9/02 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 172 125 (51) A45D 40/26 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 172 351 (51) B60C 27/08 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 172 357 (51) B60K 11/08 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 172 381 (51) B61C 13/04 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

999 




IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 172 585 (51) D05B 37/04 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 172 639 (51) F02M 35/024 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 172 654 (51) F04D 29/44 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 172 660 (51) F16B 25/10 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 172 791 (51) G01V 8/20 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 172 842 (51) G06F 11/14 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 173 042 (51) H04B 10/105 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011

II.5 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 173 206 (51) A41D 19/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 


(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 173 274 (51) A61F 2/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 173 461 (51) B01D 46/52 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 173 499 (51) B06B 1/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 173 506 (51) B22D 41/38 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 




(11) 2 173 581 (51) B60P 1/64 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 173 598 (51) B62D 1/06 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 173 603 (51) B62D 33/073 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 173 614 (51) B64C 1/18 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 173 618 (51) B64G 1/10 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 173 680 (51) C04B 11/26 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 173 800 (51) C08J 11/18 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

1000 




(11) 2 173 843 (51) C11D 1/62 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 173 853 (51) C12M 1/34 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 173 921 (51) C23C 14/26 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 173 955 (51) E05B 65/12 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 174 019 (51) F16B 12/24 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 174 035 (51) F16D 65/12 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 174 057 (51) F17C 5/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 30.04.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011

II.5 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 174 092 (51) G01B 11/06 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 174 143 (51) G01N 33/74 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 174 149 (51) G01R 31/12 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 174 150 (51) G01R 31/12 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 174 293 (51) G06T 7/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 174 299 (51) G06T 17/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 174 325 (51) H01F 7/06 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 




LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 174 453 (51) H04W 72/12 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 174 465 (51) H04L 29/06 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 174 511 (51) H04N 13/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 174 549 (51) A21C 11/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 174 587 (51) A61B 5/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 174 821 (51) B60K 15/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

1001 




FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 174 852 (51) B61B 12/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 174 854 (51) B61B 12/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 174 877 (51) B65D 5/42 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 174 884 (51) B65D 51/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 174 889 (51) B65D 83/08 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 175 049 (51) C23C 22/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 175 080 (51) E04B 2/74 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 175 081 (51) E04B 2/78 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011

II.5 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) NL 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 175 156 (51) F16D 55/226 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 175 282 (51) G01P 15/097 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 175 616 (51) H04L 29/08 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 175 642 (51) H04N 5/445 

(84) BE 04.05.2011 (84) NL 04.05.2011 

AT 04.05.2011 CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 




IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 175 752 (51) A41D 19/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 175 785 (51) A61B 17/32 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 175 798 (51) A61C 9/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 175 827 (51) A61J 7/04 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 176 003 (51) B06B 1/18 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 





(11) 2 176 027 (51) B23K 20/10 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 176 034 (51) B25B 27/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 176 042 (51) B26B 21/40 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 176 075 (51) B60B 19/12 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 MC 30.04.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 176 081 (51) B60H 1/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 176 094 (51) B60R 21/217 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 176 101 (51) B60S 1/50 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011

II.5 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 176 113 (51) B62D 29/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 176 114 (51) B62D 53/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 176 115 (51) B62J 35/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 176 117 (51) B62K 15/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 176 123 (51) B64C 1/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 176 221 (51) C07D 209/42 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 176 259 (51) C07D 471/04 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 




LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 176 311 (51) C08G 18/08 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 176 454 (51) D01H 5/74 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 176 455 (51) D03D 47/48 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 176 491 (51) E06B 9/68 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 176 519 (51) F01C 21/08 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 176 587 (51) F23C 3/00 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

1003 




ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 176 864 (51) G11B 19/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 176 865 (51) G11C 7/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 176 908 (51) H01M 4/86 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 176 930 (51) H01S 5/183 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 176 957 (51) H03M 13/23 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 177 129 (51) A47B 96/06 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 177 154 (51) A61B 5/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011

II.5 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 177 160 (51) A61B 5/15 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 177 179 (51) A61F 2/16 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 177 252 (51) B01D 39/20 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 177 292 (51) B21D 43/09 

(84) NL 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 177 309 (51) B23Q 1/00 

(84) NL 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 177 360 (51) B41J 2/05 

(84) NL 25.05.2011 (84) ES 05.09.2011 

(11) 2 177 411 (51) B60T 17/08 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 177 412 (51) B60W 10/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 177 482 (51) C03B 33/033 

(84) NL 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 




IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 177 646 (51) C23C 18/36 

(84) NL 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 177 647 (51) C25D 11/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 177 693 (51) E04H 4/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 177 824 (51) F21V 19/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) NL 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

1004 




PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 177 977 (51) G06F 3/048 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 178 010 (51) G06F 17/50 

(84) CY 06.04.2011 (84) ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NL 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 178 211 (51) H03K 17/689 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 178 219 (51) H04B 1/04 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 178 228 (51) H04B 10/148 

(84) BE 04.05.2011 (84) NL 04.05.2011 

AT 04.05.2011 CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 178 270 (51) H04L 29/14 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 178 365 (51) A01N 3/00 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011

II.5 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 178 413 (51) A45C 13/30 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 178 439 (51) A61B 5/151 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 178 472 (51) A61F 2/90 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 178 571 (51) A61L 12/14 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 178 629 (51) B01J 8/18 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 MC 30.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 178 726 (51) B60S 1/38 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 178 751 (51) B64D 29/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 178 754 (51) B64D 29/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 




HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 178 757 (51) B64D 29/06 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 178 767 (51) B65D 23/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 178 794 (51) C01B 33/037 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 178 809 (51) C05C 3/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PT 01.08.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 

(11) 2 178 813 (51) C07C 2/66 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 179 116 (51) E05B 63/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 179 240 (51) F28D 15/04 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

1005 




SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 179 272 (51) G01N 21/95 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 179 299 (51) G01R 33/07 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 179 342 (51) G06F 1/32 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 179 432 (51) H01H 71/04 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 179 711 (51) A61F 5/01 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 179 716 (51) A61G 7/10 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011

II.5 

(11) 2 179 911 (51) B62D 25/20 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 179 925 (51) B65B 3/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 180 010 (51) C08F 2/44 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 180 081 (51) C23C 18/12 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 180 223 (51) F16L 33/22 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 180 485 (51) H01B 17/28 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 180 542 (51) H01P 3/08 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) BE 04.05.2011 (84) NL 04.05.2011 

AT 04.05.2011 CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 




NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 180 765 (51) H05B 33/08 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 180 776 (51) H05K 7/20 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 180 834 (51) A61B 8/08 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 180 851 (51) A61F 2/30 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 180 926 (51) A63B 24/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 180 976 (51) B23Q 5/40 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 180 979 (51) B25F 5/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

1006 




(11) 2 180 984 (51) B26B 19/38 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 181 005 (51) B60G 15/06 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 181 014 (51) B60K 35/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 181 039 (51) B64D 29/08 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 181 068 (51) C01B 33/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 181 080 (51) C04B 41/91 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 181 145 (51) C08J 7/04 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011

II.5 


(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 181 207 (51) D01F 6/76 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 181 209 (51) D01F 6/76 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 181 213 (51) D01F 8/14 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 181 271 (51) F16C 32/04 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 181 278 (51) F16H 63/48 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 181 307 (51) G01C 23/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 181 457 (51) H01H 71/40 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 




AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 181 557 (51) H04W 24/06 

(84) CY 27.04.2011 (84) GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 181 565 (51) H05B 33/08 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 


(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 181 634 (51) A47L 9/04 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 181 749 (51) B01D 46/24 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

1007 




SI 15.06.2011 

(11) 2 181 792 (51) B23H 9/16 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 181 840 (51) B31B 3/74 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 181 841 (51) B31B 5/78 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 181 864 (51) B60C 11/04 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 181 889 (51) B60Q 1/076 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 181 911 (51) B62D 25/04 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011

II.5 

(11) 2 182 102 (51) D05B 47/04 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 182 261 (51) F16K 31/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 182 528 (51) H01C 1/01 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 182 529 (51) H01C 1/036 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 182 657 (51) H04B 10/155 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 182 665 (51) H04L 1/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 182 990 (51) A61L 2/04 

(84) BE 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 182 994 (51) A61L 24/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 




SI 15.06.2011 

(11) 2 183 026 (51) A61N 5/10 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 183 079 (51) B25J 15/06 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 183 135 (51) B60T 8/36 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 183 137 (51) B60W 10/06 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 183 138 (51) B60W 10/08 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 183 162 (51) B65B 21/20 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 183 260 (51) C07F 9/6584 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 183 285 (51) C08F 2/00 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

1008 




(11) 2 183 348 (51) C11D 3/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 183 409 (51) C25C 7/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 183 423 (51) D06F 39/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 183 571 (51) G01N 21/33 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 183 583 (51) G01N 27/447 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 184 005 (51) A61B 3/113 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 184 139 (51) B25J 19/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

(11) 2 184 169 (51) B41J 2/17 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011

II.5 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 184 170 (51) B41J 2/175 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 184 174 (51) B41J 11/00 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 184 328 (51) C09B 47/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 184 397 (51) D06F 73/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 184 580 (51) G01B 21/26 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 184 895 (51) H04L 12/56 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 184 900 (51) H04L 27/26 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 




GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 185 016 (51) A41F 1/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 HR 15.06.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 185 307 (51) B23D 15/14 

(84) BE 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 185 314 (51) B23Q 1/48 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 185 375 (51) B60K 31/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

1009 




(11) 2 185 402 (51) B62D 21/15 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 185 417 (51) B64G 1/10 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 185 423 (51) B65B 39/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

(11) 2 185 454 (51) B65H 67/04 

(84) BE 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 185 510 (51) C07D 209/12 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 185 536 (51) C07D 401/04 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 185 610 (51) C08F 10/10 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011

II.5 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 185 620 (51) C08G 18/64 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 185 639 (51) C08K 5/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 185 815 (51) F03D 11/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 185 838 (51) F16F 15/26 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 185 982 (51) G05B 19/05 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 




LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 185 988 (51) G05D 16/20 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 186 010 (51) G06F 13/24 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 186 078 (51) G08G 1/123 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 186 099 (51) H01B 13/012 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 SE 13.04.2011 

(11) 2 186 175 (51) H01T 23/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

1010 




SK 16.03.2011 

(11) 2 186 279 (51) H04L 27/00 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 186 304 (51) H04M 1/06 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 186 314 (51) H04M 15/08 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 186 379 (51) H04W 88/06 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 186 498 (51) A61G 7/018 

(84) NL 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 


(84) NL 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 186 604 (51) B25B 13/14 

(84) BE 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 ES 17.07.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011

II.5 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 187 273 (51) G04D 3/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 187 309 (51) G06F 11/20 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 187 340 (51) G06K 9/46 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 MC 30.04.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 187 467 (51) H01M 4/58 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 187 520 (51) H03H 9/10 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 187 571 (51) H04L 12/40 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 187 715 (51) H05K 1/00 

(84) BE 04.05.2011 (84) NL 04.05.2011 

AT 04.05.2011 CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 187 747 (51) A01P 3/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 




SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 187 781 (51) A47C 7/14 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 188 010 (51) A61N 1/365 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 188 011 (51) A61N 1/365 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 188 032 (51) B01D 46/24 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 188 076 (51) B21D 26/08 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 188 083 (51) B23B 27/16 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 188 093 (51) B24C 7/00 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

1011 




CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 188 110 (51) B29C 53/38 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 188 111 (51) B29C 55/20 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 188 143 (51) B60J 10/04 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 


(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 188 252 (51) C07D 205/04 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011

II.5 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 188 290 (51) C07D 487/04 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 188 341 (51) C09D 133/06 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 188 358 (51) C11D 1/62 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 188 380 (51) C12P 7/44 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 188 425 (51) D04B 15/78 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 188 466 (51) E04H 12/08 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 188 496 (51) F01C 3/08 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 




(11) 2 188 497 (51) F01D 9/04 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 188 603 (51) G01G 19/44 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 188 607 (51) G01L 7/08 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 188 641 (51) G01R 15/18 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 EE 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 188 674 (51) G03F 7/20 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 188 704 (51) G06F 3/044 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

1012 




(11) 2 188 720 (51) G06F 11/20 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 188 776 (51) G06T 5/00 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 188 783 (51) G06T 19/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 188 809 (51) G11B 33/04 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 188 816 (51) H01B 1/16 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 188 835 (51) H01L 23/373 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 188 899 (51) H04B 1/04 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011

II.5 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 188 945 (51) H04L 12/12 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 188 947 (51) H04L 12/24 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 MC 30.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 188 949 (51) H04L 12/24 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 188 954 (51) H04L 12/46 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 188 967 (51) H04L 29/06 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 189 057 (51) A01G 25/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 189 180 (51) A61N 1/368 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 




CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 189 182 (51) A61N 1/37 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 189 208 (51) B01D 61/08 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 189 209 (51) B01D 61/12 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 189 252 (51) B25J 9/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 189 309 (51) B60G 3/24 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 189 346 (51) B60W 20/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 189 378 (51) B65D 5/52 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 189 549 (51) C22C 37/04 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

1013 




FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 189 564 (51) D05B 3/06 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 189 611 (51) E06B 3/54 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 189 770 (51) G01J 5/02 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 189 806 (51) G01S 7/497 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 190 000 (51) H01J 9/20 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 190 070 (51) H01R 12/59 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PT 12.09.2011

II.5 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 190 267 (51) H05B 41/288 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 190 313 (51) A24F 23/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 190 372 (51) A61B 17/88 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 190 556 (51) B01D 50/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 190 593 (51) B06B 1/16 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 190 607 (51) B21H 5/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 




NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 190 625 (51) B23Q 1/62 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 2 190 632 (51) B25J 9/10 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 190 634 (51) B25J 13/08 

(84) NL 23.03.2011 (84) BE 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 190 646 (51) B29C 65/20 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 190 649 (51) B29C 70/44 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 190 656 (51) B29D 30/12 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 190 659 (51) B32B 5/14 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

1014 





(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 190 669 (51) B41F 13/42 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 190 709 (51) B60W 10/06 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 190 717 (51) B62D 1/10 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 190 734 (51) B64C 1/10 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 190 755 (51) B65D 47/26 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 190 777 (51) B67D 1/08 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011

II.5 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 190 885 (51) C08F 2/36 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 190 918 (51) C08L 23/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 190 922 (51) C08L 25/10 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 191 060 (51) D06N 3/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 191 092 (51) E06B 9/386 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 




(11) 2 191 115 (51) F01P 1/06 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 191 141 (51) F04D 25/08 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 191 200 (51) F23R 3/28 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 191 233 (51) G01C 21/32 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 191 293 (51) G01S 7/527 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

1015 





(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 191 607 (51) H04L 7/033 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 191 611 (51) H04L 12/24 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 191 662 (51) H04R 25/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 191 735 (51) A24F 47/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 191 855 (51) A61M 1/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011

II.5 

SI 25.05.2011 

(11) 2 191 976 (51) B41M 5/26 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SI 15.06.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 192 044 (51) B65D 5/42 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 192 318 (51) F16D 48/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 192 337 (51) F16L 11/12 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 192 753 (51) H04M 1/725 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 192 802 (51) H04W 24/02 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 192 843 (51) A23F 3/14 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 192 891 (51) A61K 8/97 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 




IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 192 931 (51) A61L 27/16 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 192 934 (51) A61L 27/16 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 192 973 (51) B01D 63/08 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 193 046 (51) B60Q 1/14 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 193 051 (51) B60R 21/013 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 193 054 (51) B60R 22/28 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 193 055 (51) B60S 1/08 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 193 059 (51) B60W 10/06 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

1016 




FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 193 060 (51) B60W 10/06 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 193 064 (51) B62D 21/15 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 193 073 (51) B63H 5/125 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 193 094 (51) B66C 23/44 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 193 095 (51) B66C 23/46 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 193 256 (51) F01D 5/18 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011

II.5 

(11) 2 193 262 (51) F01N 11/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 193 296 (51) F16K 11/044 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 193 298 (51) F16K 31/08 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 193 382 (51) G01R 31/28 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

MC 30.04.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 193 481 (51) G06K 19/07 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 




AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 193 612 (51) H04B 7/185 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 193 637 (51) H04L 12/56 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 193 638 (51) H04L 12/58 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 193 668 (51) H04W 4/08 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 193 675 (51) H04W 8/26 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 193 729 (51) A41D 13/00 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

1017 




AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 193 907 (51) B29C 47/08 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 193 914 (51) B32B 25/10 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 194 229 (51) E21B 47/12 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 194 251 (51) F01N 3/28 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 194 389 (51) G01R 31/12 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 194 441 (51) G06F 1/26 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011

II.5 


(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 

(11) 2 194 600 (51) H01M 10/48 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 194 623 (51) H02G 1/02 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 194 771 (51) A01G 3/025 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

CY 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 194 791 (51) A21B 3/04 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 194 840 (51) A61B 3/12 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 194 865 (51) A61B 5/053 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 194 900 (51) A61B 18/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 




SK 16.03.2011 

(11) 2 195 050 (51) A61M 5/172 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 195 120 (51) B05B 11/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 195 128 (51) B21C 1/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 195 148 (51) B29C 43/30 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 195 153 (51) B29C 49/20 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 195 154 (51) B29C 65/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 195 185 (51) B60L 11/18 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

1018 




(11) 2 195 194 (51) B60Q 1/44 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 195 215 (51) B60T 7/10 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 195 219 (51) B60T 13/74 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 195 246 (51) B65D 1/26 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 195 256 (51) B65D 81/05 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 195 326 (51) C07H 19/23 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011

II.5 

(11) 2 195 375 (51) C08K 3/22 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 195 407 (51) C11D 3/38 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 195 497 (51) E04H 4/06 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 195 499 (51) E05B 65/12 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 195 502 (51) E05D 15/56 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 195 598 (51) F41A 5/18 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 195 605 (51) F42B 12/40 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 




SI 04.05.2011 

(11) 2 195 624 (51) G01J 3/28 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 195 630 (51) G01M 5/00 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 195 672 (51) G01R 31/30 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 195 760 (51) G06F 21/00 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 195 810 (51) G11C 16/10 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 195 849 (51) H01L 29/786 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

1019 




NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 195 984 (51) H04L 27/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 195 995 (51) H04L 29/06 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 196 006 (51) H04M 1/60 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 196 238 (51) A61N 1/362 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 196 381 (51) B62D 25/08 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 196 401 (51) B65D 19/34 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011

II.5 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 196 488 (51) C08G 77/04 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 196 638 (51) F01L 13/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 196 792 (51) G01N 21/47 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 196 823 (51) G01S 13/84 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 196 930 (51) G06F 19/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 CY 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 




GR 24.06.2011 PT 25.07.2011 

SE 23.03.2011 

(11) 2 196 971 (51) G08G 1/01 

(84) AT 11.05.2011 (84) BE 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 197 063 (51) H01M 2/04 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 197 178 (51) H04L 29/08 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 197 190 (51) H04M 9/08 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 197 277 (51) A01N 43/12 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

FI 11.05.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 197 301 (51) A41D 13/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 197 395 (51) A61F 5/01 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

1020 




LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 197 509 (51) A61L 31/06 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 197 567 (51) B01D 53/94 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 197 601 (51) B21C 1/28 

(84) NL 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 197 605 (51) B21D 51/26 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 197 615 (51) B23D 77/04 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 197 643 (51) B29B 17/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 197 652 (51) B29C 47/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011

II.5 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 197 719 (51) B60T 13/563 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 197 727 (51) B62D 1/184 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 197 739 (51) B64C 1/12 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 197 749 (51) B65B 43/18 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 197 771 (51) B65G 33/14 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 197 781 (51) B81C 1/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 




LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 197 941 (51) C08G 83/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 198 129 (51) F01L 1/30 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 198 179 (51) F16D 65/12 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 198 259 (51) G01N 1/28 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 198 275 (51) G01N 21/85 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 





NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 198 321 (51) G01S 13/78 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 198 343 (51) G03F 1/14 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 198 352 (51) G05B 19/418 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 198 437 (51) H01G 5/01 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 198 473 (51) H01M 8/04 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 198 491 (51) H01S 1/02 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 198 574 (51) H04L 12/58 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SI 18.05.2011

II.5 

(11) 2 198 749 (51) A47C 1/03 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 

HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 198 797 (51) A61B 18/04 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 199 091 (51) B41J 13/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 199 119 (51) B60G 7/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 199 128 (51) B60J 5/04 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 199 438 (51) D01H 1/115 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 199 458 (51) D21F 1/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 199 493 (51) E04G 11/36 

(84) NL 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 




(11) 2 199 530 (51) E06C 5/34 

(84) BE 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 199 551 (51) F01N 1/16 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 199 637 (51) F16D 48/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 200 200 (51) H04J 3/26 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 200 391 (51) H04W 72/14 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 200 448 (51) A23F 5/24 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 200 471 (51) A44B 11/12 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 200 492 (51) A47K 5/12 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 





PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 200 698 (51) A61N 5/10 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 200 723 (51) A63B 71/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 200 776 (51) B23F 5/20 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 200 780 (51) B24D 3/34 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 200 813 (51) B29C 71/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 200 826 (51) B41C 1/10 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 200 881 (51) B60W 30/08 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011

II.5 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 200 908 (51) B65D 85/10 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 200 955 (51) C07C 2/74 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 200 991 (51) C07D 285/08 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 201 157 (51) C25B 9/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 201 165 (51) D05C 15/12 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 201 199 (51) E05B 1/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 




SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 201 213 (51) E21B 33/06 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 201 223 (51) F01L 1/34 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 201 279 (51) F16K 37/00 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 201 291 (51) F21V 5/04 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 201 336 (51) G01F 1/684 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 201 361 (51) G01N 33/00 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 201 388 (51) G01P 5/26 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 





(11) 2 201 393 (51) G01R 31/08 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 201 407 (51) G01T 1/169 

(84) CY 27.04.2011 (84) GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 201 610 (51) H01L 31/18 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 201 685 (51) H03K 17/96 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 201 747 (51) H04L 29/08 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011

II.5 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 201 987 (51) A63B 69/36 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

SE 08.06.2011 

(11) 2 202 104 (51) B60G 7/02 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 202 159 (51) B65B 17/02 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 202 417 (51) F16C 19/26 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 202 505 (51) G01N 3/12 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 




LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 202 524 (51) G01P 5/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 202 542 (51) G01V 8/20 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 202 570 (51) G03B 5/00 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 202 588 (51) G03G 15/08 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 202 761 (51) H01B 12/02 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 202 767 (51) H01H 1/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 202 834 (51) H01M 8/04 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 





SI 13.04.2011 

(11) 2 203 096 (51) A47J 31/40 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 203 108 (51) A61B 5/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 203 140 (51) A61G 7/10 

(84) NL 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 203 203 (51) A61M 5/42 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 203 211 (51) A61M 39/06 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 203 233 (51) B01D 35/147 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 203 246 (51) B01F 5/10 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011

II.5 


(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 203 381 (51) C01B 11/18 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 203 400 (51) C04B 28/04 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 203 448 (51) C07D 417/12 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 203 521 (51) C08L 77/06 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 203 573 (51) C22B 7/04 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 




GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 203 642 (51) F03D 11/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 203 656 (51) F16D 65/092 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 203 666 (51) F16J 15/43 

(84) BE 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 203 732 (51) G01N 1/12 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 203 744 (51) G01N 33/569 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 203 756 (51) G01R 33/06 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 





IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 203 823 (51) G06F 11/267 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 203 853 (51) G06T 17/05 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 203 869 (51) G06K 9/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 203 950 (51) H01M 8/04 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 


(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 203 977 (51) H03K 17/082 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011

II.5 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 203 988 (51) H04B 7/185 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 203 991 (51) H04B 7/26 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 204 016 (51) H04L 12/56 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 204 018 (51) H04L 12/56 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 204 264 (51) B25B 13/46 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SI 25.05.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 




(11) 2 204 324 (51) B65B 25/06 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 204 600 (51) F16L 37/47 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 204 837 (51) H01J 17/49 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 204 886 (51) H01R 9/26 

(84) NL 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 204 927 (51) H04B 10/00 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 205 136 (51) A47L 9/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 205 146 (51) A61B 5/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 205 307 (51) A61M 39/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 





HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 205 374 (51) B21D 13/04 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 205 391 (51) B23K 1/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 205 408 (51) B25G 1/10 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 205 458 (51) B60W 20/00 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 205 468 (51) B60R 22/12 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 205 469 (51) B60T 8/40 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 205 475 (51) B62D 1/19 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 205 489 (51) B65B 1/46 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011

II.5 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 205 507 (51) B65G 17/10 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

HR 06.04.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

NO 06.07.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 205 604 (51) C07D 487/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 205 646 (51) C08F 6/22 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 205 648 (51) C08F 14/18 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 205 673 (51) C08L 23/08 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 205 688 (51) C09D 133/14 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 




SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 205 753 (51) C12P 7/06 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 205 810 (51) E04H 9/02 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 205 878 (51) F16C 19/16 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 205 885 (51) F16D 65/097 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 205 886 (51) F16D 65/097 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 205 898 (51) F16M 11/14 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 205 941 (51) G01C 15/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 





LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 206 000 (51) G01V 13/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 206 031 (51) G05D 3/20 

(84) NL 06.04.2011 (84) CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 206 086 (51) G06T 7/00 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 HR 08.06.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 206 186 (51) H01M 8/04 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 206 204 (51) H01R 13/645 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 206 249 (51) H04B 7/06 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 206 330 (51) H04M 11/06 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011

II.5 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 206 331 (51) H04M 11/06 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BG 23.06.2011 CY 23.03.2011 

CZ 23.03.2011 EE 23.03.2011 

ES 04.07.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 206 347 (51) H04N 7/173 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 206 355 (51) H04Q 1/14 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 206 365 (51) H04S 7/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 206 376 (51) H04W 16/10 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 206 538 (51) A63C 5/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 




(11) 2 206 569 (51) B23B 3/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 206 578 (51) B23Q 7/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 206 618 (51) B60J 1/17 

(84) NL 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 206 624 (51) B60N 2/06 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 206 809 (51) C30B 15/00 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 206 816 (51) D05B 1/08 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 206 817 (51) D05B 55/10 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 206 818 (51) D05B 55/14 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 





(11) 2 206 819 (51) D05B 65/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 206 845 (51) E04B 1/68 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 206 869 (51) E05F 15/14 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 207 316 (51) H04L 27/26 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 207 320 (51) H04L 27/34 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 207 380 (51) H04W 36/14 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 207 466 (51) A47L 15/48 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011

II.5 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 207 480 (51) A61B 5/113 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 207 643 (51) B23Q 17/20 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 207 652 (51) B26D 1/08 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 207 697 (51) B60L 11/18 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 207 700 (51) B60R 1/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 207 705 (51) B61B 12/00 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 HR 06.04.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 NO 06.07.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 207 710 (51) B62D 65/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 207 735 (51) B65D 85/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 




CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 207 737 (51) B65F 1/14 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 207 950 (51) F01N 13/08 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 207 958 (51) F04B 1/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 207 960 (51) F04B 1/04 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 207 967 (51) F04D 23/00 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 207 983 (51) F16D 66/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 





NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 208 008 (51) F25C 1/06 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 208 045 (51) G01N 15/06 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 208 157 (51) G06F 19/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 208 182 (51) G06T 7/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 208 206 (51) G21C 17/06 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 208 208 (51) H01C 7/12 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 208 237 (51) H01L 31/18 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 208 252 (51) H01Q 1/12 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011

II.5 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 208 256 (51) H01R 4/34 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 208 258 (51) H01R 4/62 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 208 309 (51) H04L 12/18 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 208 323 (51) H04L 12/56 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 208 355 (51) H04N 13/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 208 360 (51) H04R 1/38 

(84) BE 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 208 369 (51) H04S 7/00 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 




SI 04.05.2011 

(11) 2 208 391 (51) H04W 64/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 208 400 (51) H05B 41/282 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

PT 16.08.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 208 401 (51) H05B 41/285 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 208 472 (51) A61B 17/70 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 208 510 (51) A61Q 19/08 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 208 607 (51) B29C 51/16 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 208 633 (51) B60N 2/16 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 208 659 (51) B62D 5/04 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

1030 




IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 208 907 (51) F16D 65/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 208 963 (51) G01B 11/14 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 208 975 (51) G01J 5/20 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 209 088 (51) G06T 3/40 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 209 131 (51) H01H 13/06 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 209 322 (51) H04N 13/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 209 363 (51) A01G 1/00 

(84) NL 06.04.2011 (84) AT 06.04.2011 

CY 06.04.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 209 410 (51) A47L 15/42 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PT 18.07.2011

II.5 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 209 580 (51) B23K 9/18 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 209 602 (51) B29C 47/10 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 209 663 (51) B60K 37/06 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 209 712 (51) B64C 1/06 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 209 818 (51) C08F 8/32 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 209 834 (51) C08G 65/334 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 209 845 (51) C08K 3/00 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 209 873 (51) C10G 45/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 209 909 (51) C12Q 1/68 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 




AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 209 924 (51) C21D 8/04 

(84) NL 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 209 935 (51) D01H 4/44 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 209 963 (51) E06B 3/08 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 


(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 210 051 (51) F25D 17/06 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 210 057 (51) F41A 7/00 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 210 224 (51) G06K 19/10 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 210 239 (51) G07C 5/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

1031 




HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 210 271 (51) H01L 21/68 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 210 356 (51) H04J 3/06 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 210 372 (51) H04L 29/06 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 210 452 (51) H05B 33/08 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 210 463 (51) A01C 5/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 210 512 (51) A42B 3/22 

(84) BE 31.01.2011 (84) BG 22.03.2011 

CY 22.12.2010 CZ 22.12.2010 

DK 22.12.2010 EE 22.12.2010 

FI 22.12.2010 HR 22.12.2010 

IE 22.12.2010 IS 22.04.2011 

LT 22.12.2010 LV 22.12.2010 

MC 31.01.2011 NO 22.03.2011 

PL 22.12.2010 PT 22.04.2011 

SE 22.12.2010 SI 22.12.2010 

SK 22.12.2010 

(11) 2 210 523 (51) A47B 47/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011

II.5 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 210 676 (51) B08B 3/04 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 210 703 (51) B24B 9/14 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 210 743 (51) B41M 5/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 210 977 (51) D21F 1/48 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

GR 02.09.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 211 036 (51) F01N 3/20 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 211 314 (51) G07D 11/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 211 583 (51) H04W 60/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 211 613 (51) A01N 33/12 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 





HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 211 628 (51) A22C 11/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 211 632 (51) A23F 3/24 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 211 993 (51) A61N 5/10 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 212 026 (51) B02C 18/00 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 212 032 (51) B05D 5/08 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 212 052 (51) B23K 26/28 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 212 056 (51) B23Q 1/54 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

BE 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

1032 




SI 18.05.2011 

(11) 2 212 064 (51) B25J 9/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 212 066 (51) B26D 5/26 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 212 117 (51) B41J 2/175 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 212 118 (51) B41K 1/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 212 126 (51) B60C 15/024 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 212 127 (51) B60C 19/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 212 136 (51) B60H 1/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 212 153 (51) B60N 2/225 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011

II.5 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 212 171 (51) B60T 13/74 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 212 208 (51) B65D 5/42 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 212 217 (51) B65D 75/58 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 212 281 (51) C07D 205/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 




HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 212 481 (51) E03C 1/084 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 212 493 (51) E05B 21/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 212 565 (51) F15B 20/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 212 572 (51) F16C 9/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 212 574 (51) F16C 33/78 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 212 578 (51) F16D 48/06 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

1033 




(11) 2 212 647 (51) G01B 21/04 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 212 688 (51) G01N 33/28 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 212 709 (51) G01S 3/808 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 212 753 (51) G05B 19/423 

(84) NL 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 212 793 (51) G06F 11/28 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 212 862 (51) G07C 9/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 212 977 (51) H01T 1/15 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SI 22.06.2011 


(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011

II.5 


(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 212 995 (51) H03H 9/24 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 213 060 (51) H04W 24/08 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 213 468 (51) B42C 1/12 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 213 498 (51) B60K 7/00 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 213 500 (51) B60K 15/04 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 213 539 (51) B60T 13/74 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 




SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 213 578 (51) B65B 55/08 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 213 590 (51) B65D 85/10 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 213 773 (51) D01H 4/48 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 214 069 (51) G05B 19/19 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 214 197 (51) H01L 21/18 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 214 270 (51) H01R 33/94 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 214 324 (51) H04B 5/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

1034 




RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 214 449 (51) H04W 74/08 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 214 493 (51) A01N 59/16 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 214 519 (51) A23L 1/39 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 214 526 (51) A45D 8/38 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 214 546 (51) A47L 15/42 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 214 559 (51) A61B 6/03 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 214 620 (51) A61J 17/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011

II.5 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 214 658 (51) A61K 31/185 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 214 868 (51) B24B 51/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 214 918 (51) B60C 11/14 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 214 922 (51) B60H 1/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 214 934 (51) B60R 22/44 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 214 957 (51) B64C 1/10 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 215 000 (51) B66C 1/36 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 




GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 215 095 (51) C07D 519/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 215 160 (51) C08L 27/08 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 215 302 (51) D06F 39/08 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 215 312 (51) E03C 1/324 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 215 332 (51) F01L 1/34 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

1035 




(11) 2 215 334 (51) F01L 3/04 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 215 359 (51) F03G 7/06 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 215 380 (51) F16H 15/42 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 215 388 (51) F16K 31/12 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 215 397 (51) F16M 11/04 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011

II.5 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 215 398 (51) F17C 9/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 215 410 (51) F25B 21/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 215 434 (51) G01F 1/684 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 215 446 (51) G01N 1/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 215 448 (51) G01N 1/22 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 215 461 (51) G01N 25/48 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 




PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 215 640 (51) H01F 7/06 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 215 684 (51) H01P 5/107 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

ES 17.07.2011 FI 06.04.2011 

GR 07.07.2011 IS 06.08.2011 

LT 06.04.2011 LV 06.04.2011 

PL 22.08.2011 PT 08.08.2011 

SE 06.04.2011 SI 06.04.2011 

(11) 2 215 743 (51) H04W 52/12 

(84) BE 06.04.2011 (84) NL 06.04.2011 

AT 06.04.2011 CY 06.04.2011 

FI 06.04.2011 GR 07.07.2011 

IS 06.08.2011 LT 06.04.2011 

LV 06.04.2011 PL 22.08.2011 

PT 08.08.2011 SE 06.04.2011 

SI 06.04.2011 

(11) 2 215 749 (51) H04B 7/26 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

1036 




(11) 2 215 766 (51) H04L 7/033 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 215 798 (51) H04L 29/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 215 801 (51) H04L 29/06 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 215 811 (51) H04M 1/60 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 215 900 (51) H05K 1/16 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 216 109 (51) B21D 28/06 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 216 131 (51) B24B 5/35 

(84) NL 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 216 135 (51) B24B 45/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011

II.5 

(11) 2 216 149 (51) B27N 3/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 216 917 (51) H04B 7/06 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 217 009 (51) H04R 25/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 217 078 (51) A22C 25/14 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 217 081 (51) A23C 11/10 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 217 097 (51) A23L 1/40 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 




LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 217 101 (51) A24F 23/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 217 109 (51) A47C 1/12 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 217 116 (51) A47J 31/36 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 217 385 (51) B05C 3/18 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 217 396 (51) B23B 27/04 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 217 452 (51) B60C 1/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 217 454 (51) B60C 11/03 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

1037 




LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 217 469 (51) B60Q 1/04 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 217 503 (51) B65D 5/50 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 217 526 (51) B81C 1/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 217 532 (51) C01G 23/07 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 217 637 (51) C08G 59/40 

(84) BE 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 217 654 (51) C08K 9/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 217 658 (51) C08L 33/08 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011

II.5 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 217 742 (51) C23C 22/73 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 217 752 (51) D06F 35/00 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 217 756 (51) D06F 39/12 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 217 771 (51) E04D 1/30 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 217 794 (51) F01M 1/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 217 836 (51) F16H 59/10 

(84) NL 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 217 844 (51) F17B 1/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 217 845 (51) F17C 1/00 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 




LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 217 894 (51) G01G 21/28 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 217 932 (51) G01N 35/10 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 217 933 (51) G01P 13/02 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 218 003 (51) G06F 11/10 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 ES 31.07.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 218 064 (51) G09F 9/33 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 218 079 (51) G21F 7/005 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 218 100 (51) H01L 21/8228 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

1038 




SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 218 148 (51) H01R 13/622 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 218 152 (51) H01S 5/026 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 218 194 (51) H04B 7/08 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 218 208 (51) H04L 9/06 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 218 219 (51) H04L 12/28 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 218 222 (51) H04L 12/56 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 218 287 (51) H04W 52/12 

(84) BE 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PT 22.08.2011 

SI 20.04.2011

II.5 

(11) 2 218 288 (51) H04W 52/50 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 218 349 (51) A43B 13/12 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 

(11) 2 218 415 (51) A61B 17/86 

(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 218 441 (51) A61K 8/60 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 218 902 (51) F02M 61/16 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 218 926 (51) F16C 29/06 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 




(11) 2 218 946 (51) F16H 63/48 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 219 198 (51) H01H 13/83 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 219 263 (51) H01Q 1/24 

(84) BE 04.05.2011 (84) NL 04.05.2011 

AT 04.05.2011 CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 219 331 (51) H04L 12/56 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 219 437 (51) A01K 1/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 219 480 (51) A24C 5/35 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 219 547 (51) A61B 18/20 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

1039 




FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 219 710 (51) A61M 5/20 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 219 841 (51) B29C 33/40 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 219 884 (51) B60C 9/00 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 219 892 (51) B60C 27/04 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 219 905 (51) B60R 21/13 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 219 909 (51) B60S 1/48 

(84) AT 11.05.2011 (84) CY 11.05.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 219 932 (51) B62B 7/06 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011

II.5 

(11) 2 219 952 (51) B65B 1/06 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 219 965 (51) B65D 33/25 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IE 16.03.2011 

IS 16.07.2011 LT 16.03.2011 

LV 16.03.2011 NO 16.06.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 219 967 (51) B65D 47/20 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 219 987 (51) B66C 9/16 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 220 053 (51) C07D 239/70 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 220 143 (51) C08G 65/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 220 278 (51) D05C 15/18 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 220 345 (51) F01L 1/344 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 




SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 220 346 (51) F01L 1/344 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 220 374 (51) F04D 15/00 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 220 444 (51) F25B 31/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 


(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 220 461 (51) G01D 9/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 220 720 (51) H01M 12/06 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 220 761 (51) H03C 3/09 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

1040 




LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 220 820 (51) H04L 12/28 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 220 913 (51) H05B 6/76 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 220 916 (51) H05K 1/18 

(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 221 176 (51) B32B 37/12 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 221 788 (51) G08B 25/00 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 221 998 (51) H04B 10/08 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011

II.5 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 


(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 222 171 (51) A22C 25/14 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 222 218 (51) A47L 15/42 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 222 371 (51) A61N 1/378 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 222 386 (51) B01D 46/52 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 222 398 (51) B01J 20/26 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 222 432 (51) B23K 11/093 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 222 496 (51) B60K 17/16 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 




NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 222 518 (51) B60R 22/46 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 222 567 (51) B65B 11/50 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 

(11) 2 222 591 (51) B66C 19/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 222 791 (51) C09B 56/14 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 222 811 (51) C09J 129/04 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

NO 30.06.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 222 898 (51) C25D 9/08 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 222 915 (51) D06N 1/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 


(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

1041 




AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 222 968 (51) F16B 5/06 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 222 969 (51) F16B 5/06 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 222 977 (51) F16D 65/21 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 222 984 (51) F16H 59/70 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SI 22.06.2011 


(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 223 022 (51) F25B 21/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011

II.5 

(11) 2 223 047 (51) G01C 25/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 223 124 (51) G01N 35/10 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 223 136 (51) G01R 33/36 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 223 143 (51) G01S 1/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 223 205 (51) G06F 9/40 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 223 262 (51) G06K 7/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 223 284 (51) G06T 5/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 




SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 223 289 (51) G07G 1/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 


(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 223 437 (51) H04B 1/707 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 223 475 (51) H04L 12/56 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 223 476 (51) H04L 12/56 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 223 480 (51) H04L 12/58 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 223 523 (51) H04N 1/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 223 534 (51) H04R 19/00 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

1042 




SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 223 558 (51) H04W 36/08 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 223 728 (51) B01D 46/24 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PT 01.08.2011 RO 30.03.2011 

SE 30.03.2011 SI 30.03.2011 

SK 30.03.2011 

(11) 2 223 763 (51) B23D 45/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 223 816 (51) B60H 1/32 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 223 854 (51) B64C 27/35 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 223 872 (51) B65G 47/54 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 224 137 (51) F04D 29/58 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011

II.5 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 224 203 (51) G01B 5/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 224 590 (51) H03F 1/56 

(84) BE 04.05.2011 (84) NL 04.05.2011 

AT 04.05.2011 CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 224 653 (51) H04L 12/58 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 224 659 (51) H04L 27/26 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 224 663 (51) H04L 29/06 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 224 680 (51) H04L 29/08 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 224 681 (51) H04L 29/08 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 224 695 (51) H04M 1/03 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 




GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 224 714 (51) H04M 3/487 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 224 715 (51) H04M 3/493 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 224 718 (51) H04M 3/56 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 224 820 (51) A23G 3/00 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 224 833 (51) A47C 1/121 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 


(84) CY 04.05.2011 (84) FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 225 022 (51) B01J 19/24 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

1043 




FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 225 126 (51) B60R 21/013 

(84) NL 16.03.2011 (84) BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 225 141 (51) B62D 11/18 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 225 153 (51) B64C 1/06 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 225 290 (51) C08F 6/10 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 225 325 (51) C08L 33/04 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011

II.5 

(11) 2 225 340 (51) C09J 123/08 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 225 438 (51) E21B 37/00 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 225 443 (51) F01N 11/00 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 


(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 225 458 (51) F03D 1/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 225 502 (51) F25B 41/06 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 225 567 (51) G01N 35/04 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 




PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 225 568 (51) G01P 13/04 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 225 570 (51) G01R 31/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 225 762 (51) G21F 1/04 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 225 795 (51) H01Q 1/12 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 225 799 (51) H01Q 1/32 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 225 806 (51) H01R 39/38 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 225 830 (51) H03M 1/36 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

1044 




LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 225 970 (51) A47B 23/04 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 226 241 (51) B62J 17/04 

(84) BE 11.05.2011 (84) NL 11.05.2011 

AT 11.05.2011 CY 11.05.2011 

ES 22.08.2011 FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 226 542 (51) F16L 3/00 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 226 899 (51) H01R 4/30 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 227 051 (51) H04W 24/04 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 227 130 (51) A47L 15/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 227 188 (51) A61F 2/84 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011

II.5 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 227 302 (51) A63H 18/12 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 227 335 (51) B04B 9/04 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 227 347 (51) B23K 20/10 

(84) NL 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 227 362 (51) B26D 7/18 

(84) NL 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 227 380 (51) B29C 70/76 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) AT 18.05.2011 

CY 18.05.2011 ES 29.08.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 227 400 (51) B60G 17/0165 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 227 407 (51) B60S 1/08 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 




NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 227 585 (51) D06F 58/28 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 227 636 (51) F04B 45/04 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 227 660 (51) F24C 15/32 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 227 704 (51) G01T 1/161 

(84) NL 20.04.2011 (84) AT 20.04.2011 

CY 20.04.2011 FI 20.04.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 227 733 (51) G06F 3/033 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 227 788 (51) G07D 7/00 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 227 842 (51) G06K 19/04 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 


(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 227 862 (51) H03M 13/11 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

1045 




BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 227 937 (51) A01D 34/68 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 228 213 (51) B32B 38/06 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 228 620 (51) G01B 5/016 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 229 096 (51) A61B 5/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 229 114 (51) A61B 18/14 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 229 210 (51) A61N 1/05 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 229 242 (51) B06B 1/06 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011

II.5 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 229 262 (51) B25J 9/16 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 229 288 (51) B60G 9/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 229 295 (51) B60R 21/0132 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 229 307 (51) B62D 5/04 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 229 319 (51) B64D 11/00 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 229 426 (51) C09K 11/80 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 229 545 (51) F16F 9/20 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 229 685 (51) H01H 83/14 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 




PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 229 690 (51) H01L 21/335 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 229 724 (51) H03D 7/00 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 229 771 (51) H04N 5/44 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 229 788 (51) H04R 1/10 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 229 845 (51) A47B 49/00 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 229 950 (51) A61K 36/53 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 230 131 (51) B60R 1/074 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 FI 23.03.2011 

1046 




GR 24.06.2011 HR 23.03.2011 

IS 23.07.2011 LT 23.03.2011 

LV 23.03.2011 NO 23.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 25.07.2011 

RO 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 231 234 (51) A61M 5/32 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 


(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 231 388 (51) B29D 30/06 

(84) AT 04.05.2011 (84) BE 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 231 474 (51) B64D 15/04 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BG 16.06.2011 CY 16.03.2011 

CZ 16.03.2011 EE 16.03.2011 

ES 27.06.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 HR 16.03.2011 

IE 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 231 575 (51) C07C 45/68 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 231 582 (51) C07C 209/08 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011

II.5 

(11) 2 231 725 (51) C08F 2/26 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 231 755 (51) C08J 9/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 231 762 (51) C08K 5/098 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 231 794 (51) C09D 11/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 231 797 (51) C09D 133/06 

(84) BE 20.04.2011 (84) NL 20.04.2011 

AT 20.04.2011 CY 20.04.2011 

ES 31.07.2011 FI 20.04.2011 

GR 21.07.2011 HR 20.04.2011 

IS 20.08.2011 LT 20.04.2011 

LV 20.04.2011 NO 20.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 22.08.2011 

SE 20.04.2011 SI 20.04.2011 

(11) 2 231 863 (51) C12P 1/00 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 231 884 (51) C21D 1/63 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 231 924 (51) D21G 1/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 231 965 (51) E04H 3/12 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 




HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 231 981 (51) E06B 3/10 

(84) NL 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 232 076 (51) F04B 49/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 232 114 (51) F16K 27/00 

(84) NL 20.04.2011 (84) CY 20.04.2011 

FI 20.04.2011 GR 21.07.2011 

HR 20.04.2011 IS 20.08.2011 

LT 20.04.2011 LV 20.04.2011 

NO 20.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 22.08.2011 SE 20.04.2011 

SI 20.04.2011 

(11) 2 232 121 (51) F16L 37/098 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 232 218 (51) G01L 9/00 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 232 222 (51) G01L 19/14 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 


(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

1047 




SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 232 435 (51) G06T 7/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 FI 01.06.2011 


LV 01.06.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 232 519 (51) H01J 7/20 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 232 621 (51) H01M 8/04 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 232 702 (51) H03H 9/58 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 ES 27.06.2011 

FI 16.03.2011 GR 17.06.2011 

HR 16.03.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

NO 16.06.2011 PL 20.07.2011 

PT 18.07.2011 RO 16.03.2011 

SE 16.03.2011 SI 16.03.2011 

SK 16.03.2011 

(11) 2 232 776 (51) H04L 12/28 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 232 828 (51) H04L 29/12 

(84) NL 30.03.2011 (84) AT 30.03.2011 

BE 30.03.2011 CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 233 086 (51) A61B 17/30 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 233 194 (51) B01D 46/24 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011

II.5 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 233 256 (51) B25J 18/06 

(84) NL 30.03.2011 (84) CY 30.03.2011 

CZ 30.03.2011 EE 30.03.2011 

ES 11.07.2011 FI 30.03.2011 

GR 01.07.2011 HR 30.03.2011 

IS 30.07.2011 LT 30.03.2011 

LV 30.03.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 233 339 (51) B60K 5/12 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 233 347 (51) B60N 2/06 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 233 623 (51) D04B 27/24 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 


(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 233 785 (51) F16H 3/66 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 233 786 (51) F16H 3/66 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 233 794 (51) F16H 61/662 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 




GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 233 796 (51) F16H 61/662 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 233 889 (51) G01D 5/14 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 234 270 (51) H03F 3/20 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 


(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

(11) 2 234 658 (51) A61M 1/10 

(84) CY 04.05.2011 (84) ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SE 04.05.2011 

SI 04.05.2011 

(11) 2 234 724 (51) B01L 3/00 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

1048 




SI 11.05.2011 

(11) 2 234 756 (51) B23Q 39/04 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 234 789 (51) B29C 49/56 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 234 807 (51) B32B 17/10 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 234 821 (51) B60C 11/12 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 234 825 (51) B60C 23/04 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 234 892 (51) B65C 7/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 235 073 (51) C08F 2/26 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 235 246 (51) D06F 37/06 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011

II.5 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 235 247 (51) D06F 37/22 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 235 293 (51) E04H 4/16 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 235 296 (51) E04H 4/16 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 235 299 (51) E04H 4/16 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 235 325 (51) E21C 27/34 

(84) NL 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 235 401 (51) F16H 57/04 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 RO 23.03.2011 

SE 23.03.2011 SI 23.03.2011 

SK 23.03.2011 

(11) 2 235 568 (51) G01V 7/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 




LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 235 632 (51) G06F 11/14 

(84) AT 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 235 824 (51) H03K 5/135 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 


(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 235 959 (51) H04Q 3/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 236 121 (51) A61K 6/00 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

HR 15.06.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 236 339 (51) B60K 6/48 

(84) NL 16.03.2011 (84) AT 16.03.2011 

BE 16.03.2011 BG 16.06.2011 

CY 16.03.2011 CZ 16.03.2011 

EE 16.03.2011 FI 16.03.2011 

GR 17.06.2011 IS 16.07.2011 

LT 16.03.2011 LV 16.03.2011 

MC 31.03.2011 NO 16.06.2011 

PL 20.07.2011 PT 18.07.2011 

RO 16.03.2011 SE 16.03.2011 

SI 16.03.2011 SK 16.03.2011 

(11) 2 236 479 (51) C04B 35/486 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

HR 15.06.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

1049 




PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 237 076 (51) G01V 8/14 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 237 299 (51) H01H 21/34 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 237 516 (51) H04L 29/06 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 237 644 (51) H05B 33/08 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 237 715 (51) A47L 15/42 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 237 973 (51) B60C 9/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 238 010 (51) B61C 9/26 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011

II.5 


(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 238 024 (51) B64C 9/02 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 238 030 (51) B64D 11/06 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 238 284 (51) D06F 37/06 

(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

ES 29.08.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 19.09.2011 

SE 18.05.2011 SI 18.05.2011 

(11) 2 238 324 (51) F01N 9/00 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 238 345 (51) F03D 11/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 


(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 




AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 238 365 (51) F16D 13/34 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 238 366 (51) F16D 23/06 

(84) CY 11.05.2011 (84) ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 238 425 (51) G01M 3/32 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 238 436 (51) G01N 27/414 

(84) NL 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 238 554 (51) G06F 21/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 238 716 (51) H04L 12/40 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SI 22.06.2011 


(84) NL 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

1050 




LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 239 067 (51) B21F 3/027 

(84) NL 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 239 285 (51) C08F 220/18 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 239 298 (51) C08L 23/10 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 239 356 (51) D02H 3/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 239 357 (51) D02H 3/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 239 478 (51) F16D 3/224 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 239 919 (51) H04L 29/06 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 240 288 (51) B21D 28/26 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 240 457 (51) C07D 277/32 

(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011

II.5 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 

(11) 2 240 542 (51) C08L 23/10 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 240 638 (51) D21F 5/04 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

CY 25.05.2011 ES 05.09.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 240 708 (51) F16H 48/10 

(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

CY 18.05.2011 FI 18.05.2011 

GR 19.08.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PT 19.09.2011 SI 18.05.2011 


(84) CY 11.05.2011 (84) FI 11.05.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

NL 11.05.2011 NO 11.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SE 11.05.2011 SI 11.05.2011 


(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 240 829 (51) G03F 7/004 

(84) BE 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

FI 11.05.2011 GR 12.08.2011 

IS 11.09.2011 LT 11.05.2011 

LV 11.05.2011 NL 11.05.2011 

NO 11.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 12.09.2011 SE 11.05.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 240 928 (51) G10L 11/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 241 072 (51) H04L 29/06 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

BE 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 241 253 (51) A61B 6/08 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 




FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 241 466 (51) B60J 7/16 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 241 486 (51) B60T 7/12 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 MC 30.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SI 13.04.2011 


(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 242 617 (51) B24C 1/04 

(84) AT 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

ES 15.08.2011 FI 04.05.2011 

GR 05.08.2011 IS 04.09.2011 

LT 04.05.2011 LV 04.05.2011 

NL 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 242 665 (51) B60L 3/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 242 781 (51) C08F 220/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 242 782 (51) C08F 222/06 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 242 935 (51) F16C 32/06 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 243 034 (51) G01R 15/18 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

1051 




CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 243 378 (51) A23C 19/068 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 

(11) 2 243 406 (51) A47J 31/44 

(84) NL 30.03.2011 (84) BE 30.03.2011 

CY 30.03.2011 CZ 30.03.2011 

EE 30.03.2011 ES 11.07.2011 

FI 30.03.2011 GR 01.07.2011 

HR 30.03.2011 IS 30.07.2011 

LT 30.03.2011 LV 30.03.2011 

MC 30.04.2011 NO 30.06.2011 

PL 22.08.2011 PT 01.08.2011 

RO 30.03.2011 SE 30.03.2011 

SI 30.03.2011 SK 30.03.2011 

(11) 2 243 514 (51) A61N 5/06 

(84) BE 13.04.2011 (84) NL 13.04.2011 

AT 13.04.2011 CY 13.04.2011 

ES 24.07.2011 FI 13.04.2011 

GR 14.07.2011 HR 13.04.2011 

IS 13.08.2011 LT 13.04.2011 

LV 13.04.2011 NO 13.07.2011 

PT 16.08.2011 SE 13.04.2011 

SI 13.04.2011 

(11) 2 243 569 (51) B21D 43/00 

(84) NL 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 244 491 (51) H04R 25/00 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 244 502 (51) H04W 36/08 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 


(84) NL 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

ES 07.08.2011 FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 245 594 (51) G06T 7/40 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011

II.5 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 246 211 (51) B60J 7/22 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 ES 19.09.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 246 216 (51) B60N 2/30 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 246 516 (51) E06B 9/17 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 246 520 (51) E21B 17/07 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 246 677 (51) G01J 5/10 

(84) NL 11.05.2011 (84) AT 11.05.2011 

CY 11.05.2011 ES 22.08.2011 

GR 12.08.2011 IS 11.09.2011 

LT 11.05.2011 LV 11.05.2011 

PL 26.09.2011 PT 12.09.2011 

SI 11.05.2011 

(11) 2 247 405 (51) B23Q 1/48 

(84) NL 04.05.2011 (84) CY 04.05.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NO 04.08.2011 

PL 26.09.2011 PT 05.09.2011 

SE 04.05.2011 


(84) BE 18.05.2011 (84) NL 18.05.2011 

AT 18.05.2011 CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 GR 19.08.2011 

HR 18.05.2011 IS 18.09.2011 

LT 18.05.2011 LV 18.05.2011 

NO 18.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 247 920 (51) G01B 21/32 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 





(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 249 048 (51) F16B 47/00 

(84) BE 13.04.2011 (84) AT 13.04.2011 

CY 13.04.2011 ES 24.07.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 249 074 (51) F16M 11/14 

(84) BE 27.04.2011 (84) AT 27.04.2011 

CY 27.04.2011 ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 250 026 (51) B41J 3/407 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 250 071 (51) B62D 49/06 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 250 311 (51) D06F 58/20 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 250 644 (51) G11B 7/013 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 250 671 (51) H01L 23/525 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 250 775 (51) H04L 12/64 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

1052 




CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 250 857 (51) H05B 3/48 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

(11) 2 251 278 (51) B65G 1/04 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 252 202 (51) A61B 5/0215 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 252 494 (51) B62D 5/04 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 252 591 (51) C07D 233/72 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 252 748 (51) E04F 11/18 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 252 780 (51) F01N 9/00 

(84) NL 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 


(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 253 418 (51) B23Q 1/76 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011

II.5 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 253 850 (51) F04D 9/00 

(84) CY 27.04.2011 (84) ES 07.08.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 SI 27.04.2011 

(11) 2 255 969 (51) B41J 2/325 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


SE 01.06.2011 

(11) 2 256 056 (51) B65D 39/08 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SI 22.06.2011 


(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 HR 27.04.2011 

IS 27.08.2011 LT 27.04.2011 

LV 27.04.2011 NL 27.04.2011 

NO 27.07.2011 PL 26.09.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

SI 27.04.2011 

(11) 2 257 121 (51) H05B 6/76 

(84) BE 04.05.2011 (84) AT 04.05.2011 

CY 04.05.2011 ES 15.08.2011 

FI 04.05.2011 GR 05.08.2011 

IS 04.09.2011 LT 04.05.2011 

LV 04.05.2011 NL 04.05.2011 

NO 04.08.2011 PL 26.09.2011 

PT 05.09.2011 SI 04.05.2011 

(11) 2 259 997 (51) B81C 99/00 

(84) NL 01.06.2011 (84) AT 01.06.2011 

CY 01.06.2011 ES 12.09.2011 


HR 01.06.2011 LT 01.06.2011 

LV 01.06.2011 NO 01.09.2011 

SE 01.06.2011 SI 01.06.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 261 097 (51) B61D 17/20 

(84) CY 27.04.2011 (84) FI 27.04.2011 

GR 28.07.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

NL 27.04.2011 NO 27.07.2011 

PL 26.09.2011 PT 29.08.2011 

SI 27.04.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 




SI 22.06.2011 

(11) 2 262 611 (51) B23Q 11/00 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 262 957 (51) E03C 1/04 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

FI 08.06.2011 GR 09.09.2011 

HR 08.06.2011 LT 08.06.2011 

LV 08.06.2011 NO 08.09.2011 

SE 08.06.2011 SI 08.06.2011 

(11) 2 263 124 (51) G04B 19/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) AT 15.06.2011 

CY 15.06.2011 FI 15.06.2011 

GR 16.09.2011 HR 15.06.2011 

LT 15.06.2011 LV 15.06.2011 

NO 15.09.2011 SE 15.06.2011 

SI 15.06.2011 

(11) 2 263 598 (51) A61C 7/00 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

(11) 2 263 599 (51) A61C 7/00 

(84) BE 27.04.2011 (84) NL 27.04.2011 

AT 27.04.2011 CY 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

PT 29.08.2011 SE 27.04.2011 

(11) 2 264 240 (51) D06F 39/00 

(84) NL 15.06.2011 (84) CY 15.06.2011 

FI 15.06.2011 GR 16.09.2011 

HR 15.06.2011 LT 15.06.2011 

LV 15.06.2011 NO 15.09.2011 

SE 15.06.2011 SI 15.06.2011 

(11) 2 265 103 (51) H05K 7/20 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SE 25.05.2011 SI 25.05.2011 

(11) 2 267 343 (51) F16K 1/42 

(84) NL 13.04.2011 (84) CY 13.04.2011 

FI 13.04.2011 GR 14.07.2011 

HR 13.04.2011 IS 13.08.2011 

LT 13.04.2011 LV 13.04.2011 

NO 13.07.2011 PT 16.08.2011 

SE 13.04.2011 SI 13.04.2011 

(11) 2 267 849 (51) H01R 39/22 

(84) NL 27.04.2011 (84) CY 27.04.2011 

FI 27.04.2011 GR 28.07.2011 

HR 27.04.2011 IS 27.08.2011 

LT 27.04.2011 LV 27.04.2011 

1053 




NO 27.07.2011 PT 29.08.2011 

SE 27.04.2011 


(84) NL 18.05.2011 (84) CY 18.05.2011 

FI 18.05.2011 HR 18.05.2011 

IS 18.09.2011 LT 18.05.2011 

LV 18.05.2011 NO 18.08.2011 

PT 19.09.2011 SE 18.05.2011 

SI 18.05.2011 

(11) 2 270 424 (51) G01B 11/25 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 271 838 (51) F04B 1/04 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 272 217 (51) H04L 12/46 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 272 624 (51) B23Q 1/66 

(84) NL 01.06.2011 (84) CY 01.06.2011 

ES 12.09.2011 FI 01.06.2011 


LT 01.06.2011 LV 01.06.2011 

NO 01.09.2011 SE 01.06.2011 

SI 01.06.2011 

(11) 2 275 485 (51) C08L 23/10 

(84) NL 08.06.2011 (84) AT 08.06.2011 

CY 08.06.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 279 559 (51) H03K 17/687 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 


(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 EE 23.03.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PT 25.07.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011

II.6(1) 

(11) 2 280 239 (51) G01B 11/25 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 


(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 


(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 

(11) 2 281 860 (51) C09J 133/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) AT 25.05.2011 

CY 25.05.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

SI 25.05.2011 

(11) 2 281 989 (51) E05C 17/44 

(84) NL 23.03.2011 (84) AT 23.03.2011 

BE 23.03.2011 BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 282 029 (51) F01P 7/04 

(84) NL 23.03.2011 (84) BG 23.06.2011 

CY 23.03.2011 CZ 23.03.2011 

EE 23.03.2011 ES 04.07.2011 

FI 23.03.2011 GR 24.06.2011 

HR 23.03.2011 IS 23.07.2011 

LT 23.03.2011 LV 23.03.2011 

NO 23.06.2011 PL 22.08.2011 

PT 25.07.2011 SE 23.03.2011 

SI 23.03.2011 SK 23.03.2011 

(11) 2 290 397 (51) G01S 13/88 

(84) NL 22.06.2011 (84) CY 22.06.2011 

FI 22.06.2011 GR 23.09.2011 

HR 22.06.2011 LT 22.06.2011 

LV 22.06.2011 NO 22.09.2011 

SE 22.06.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 296 133 (51) G09F 3/18 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SE 22.06.2011 

SI 22.06.2011 




(11) 2 305 740 (51) C08J 3/14 

(84) NL 08.06.2011 (84) CY 08.06.2011 

ES 19.09.2011 FI 08.06.2011 

GR 09.09.2011 HR 08.06.2011 

LT 08.06.2011 LV 08.06.2011 

NO 08.09.2011 SE 08.06.2011 

SI 08.06.2011 

(11) 2 306 034 (51) F16B 37/04 

(84) BE 25.05.2011 (84) NL 25.05.2011 

AT 25.05.2011 CY 25.05.2011 

ES 05.09.2011 FI 25.05.2011 

GR 26.08.2011 HR 25.05.2011 

IS 25.09.2011 LT 25.05.2011 

LV 25.05.2011 NO 25.08.2011 

PT 26.09.2011 SE 25.05.2011 

(11) 2 311 524 (51) A61N 1/368 

(84) NL 22.06.2011 (84) AT 22.06.2011 

CY 22.06.2011 FI 22.06.2011 

GR 23.09.2011 HR 22.06.2011 

LT 22.06.2011 LV 22.06.2011 

NO 22.09.2011 SI 22.06.2011 

(11) 2 311 629 (51) B29D 24/00 

(84) NL 25.05.2011 (84) CY 25.05.2011 

FI 25.05.2011 GR 26.08.2011 

HR 25.05.2011 IS 25.09.2011 

LT 25.05.2011 LV 25.05.2011 

NO 25.08.2011 PT 26.09.2011 

SI 25.05.2011 

II.6(1) 

• Einspruch 

• Opposition 


(11) 1 088 098 (51) A61K 31/35 

(45) 09.03.2011 

(73) THE UNITED STATES OF AMERICA, represented 

by THE SECRETARY, DEPARTMENT 

OF HEALTH AND HUMAN SERVICES, 

National Institutes of Health, Office of 

Technology Transfer, Suite 325, 6011 

Executive Boulevard, Rockville, MD 20852, 

US 

THE BOARD OF TRUSTEES OF THE UNI- 

VERSITY OF ILLINOIS, 352 Henry Administration 

Building, 506 South Wright Street, 

Urbana, IL 61801, US 

01 06.12.2011 

Teva Pharmaceutical Industries Ltd., 5 Basel 

Street P.O. Box 3190, 49131 Petah Tiqva, IL 

(74) Gallagher, Kirk James, D Young & Co LLP 


(11) 1 187 951 (51) D06M 15/643 

(45) 02.03.2011 



(84) CY GB IE 


NL 

(84) AT BE CH DE DK ES FI FR GR IT LI LU MC 

NL PT SE 

01 02.12.2011 

Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstrasse 57, 


(74) Sprock, Anja, Henkel AG & Co. KGaA Patente 

(FJI), DE-40191 Düsseldorf, DE 

02 02.12.2011 

THE PROCTER & GAMBLE COMMPANY, One 

Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 


1054 




(74) Vercruysse, Nicolas, NV Procter & Gamble 

Services Company SA Temselaan 100, 1853 

Strombeek-Bever, BE 

(11) 1 231 860 (51) A61B 6/00 

(45) 09.03.2011 

(73) THE UNIVERSITY OF ROCHESTER, 518 

Hylan Building, Rochester, NY 14627-0140, 

US 

01 30.11.2011 

MIR Medical Imaging Research Holding 

GmbH, Tretenäcker 9, 91096 Möhrendorf, 

DE 

(74) Lohr, Georg, et al, Lohr, Jöstingmeier & 


Junkersstraße 3, 82178 Puchheim, DE 

(11) 1 275 357 (51) A61F 5/445 

(45) 02.03.2011 

(73) ConvaTec Technologies Inc., 3993 Howard 

Hughes Parkway Suite 250, Las Vegas, NV 

89169, US 

01 02.12.2011 

Coloplast A/S, Holtedam 1, 3050 Humlebaek, 

DK 

(11) 1 279 497 (51) B41F 21/00 

(45) 02.03.2011 

(73) Mitsubishi Heavy Industries Printing & 

Packaging Machinery, Ltd., 1-1, Itosaki 

Minami 1 chome, Mihara-shi Hiroshima 729- 

0393, JP 

01 02.12.2011 

manroland AG, Mühlheimer Straße 341, 

63075 Offenbach, DE 

(74) Stahl, Dietmar, et al, Intellectual Property 

Bogen (IPB/S) Mühleimer Strasse 341, 


(11) 1 332 659 (51) A01B 69/00 

(45) 06.04.2011 



DE 

01 08.12.2011 

Deere & Company, One John Deere Place, 

Moline, IL 61265-8098, US 

(74) Holst, Sönke, Deere & Company European 

Office Global Intellectual Property Services 

John-Deere-Straße 70, DE-68163 Mannheim, 

DE 

(11) 1 345 637 (51) A61L 27/06 

(45) 02.03.2011 

(73) TioTec AB, Box 45, 540 16 Timmersdala, SE 

01 30.11.2011 

Astra Tech AB, Aminogatan 1, 431 21 

MÖLNDAL, SE 

(74) Zakrisson, Ulrika, Awapatent AB Södra 

Hamngatan 37-41 Box 11394, 404 28 

Göteborg, SE 

(11) 1 356 876 (51) B21D 43/00 

(45) 16.05.2007 

(73) Schnell S.p.A., Via Borghetto 2 Zona Industriale 

San Liberio, 61030 Montemaggiore al 

Metauro PS, IT 

01 14.02.2008 

OSCAM S.p.A., Via Canelli 104/106, 10127 

Torino, IT 



IT 

02 28.11.2011 

Shilt Engineering B.V., Broeikweg 27, 2871 

RM Schoonhoven, NL 

(74) Luten, Martin Haaije, Arnold & Siedsma 

Sweelinckplein 1, NL-2517 GK Den Haag, NL 

(11) 1 380 336 (51) B01D 53/047 

(45) 09.03.2011

II.6(1) 



18195-1501, US 

01 07.12.2011 

L'AIR LIQUIDE SOCIETE ANONYME POUR 


CEDES GEORGES CLAUDE, 75 Quai d'Orsay, 


(74) Conan, Philippe Claude, L'Air Liquide D.S.P. 

I. 75, quai d'Orsay, 75321 Paris Cedex 07, 

FR 

(11) 1 397 405 (51) C08G 18/08 

(45) 02.03.2011 


01 01.12.2011 

Bayer MaterialScience AG, Law and Patents, 

Patents and Licensing, 51368 Leverkusen, 

DE 

(11) 1 409 600 (51) C09D 167/00 

(45) 02.03.2011 



01 29.11.2011 

Evonik Degussa GmbH, DG-IPM-PAT Rellinghauser 

Strasse 1-11, 45128 Essen, DE 

02 30.11.2011 

Akzo Nobel Coatings International B.V., 


(74) Hobel, Klaus, Akzo Nobel N.V. Legal & IP P. 

O. Box 9300, 6800 SB Arnhem, NL 

03 02.12.2011 

PPG Industries, Inc., One PPG Place, 

Pittsburgh, Pa.15272, US 

(74) Polypatent, Braunsberger Feld 29, DE-51429 


(11) 1 421 000 (51) B65B 9/06 

(45) 02.03.2011 



01 01.12.2011 

Cavanna S.p.A., Via Matteotti, 104, 28077 

Prato Sesia (NO), IT 

(74) Marchitelli, Mauro, et al, Via Maria Vittoria 

18, 10123 Torino, IT 


Azionaria Costruzioni Macchine Automatiche 

A.C.M.A. S.p.A., Via Cristoforo Colombo, 1, 


(74) Bianciardi, Ezio, et al, Bugnion S.p.A. Via di 

Corticella, 87, 40128 Bologna, IT 

03 02.12.2011 

Hutchinson, Thomas Owen, Hutchinson IP 

Ltd 57 Houghton Street, GB-Southport, 

Merseyside PR9 0PG, GB 

(74) Hutchinson, Thomas Owen, et al, Hutchinson 

IP Ltd 57 Hoghton Street, Southport PR9 

0PG, GB 

04 02.12.2011 

THEEGARTEN-PACTEC GMBH & CO. KG, 

Breitscheidstrasse 46, 01237 Dresden, DE 

(74) Klitzsch, Gottfried, et al, Grünecker Kinkeldey, 

Stockmair & Schwanhäusser Anwaltssozietät 

Leopoldstrasse 4 80802 München, 

DE 

(11) 1 526 175 (51) C12N 7/00 

(45) 02.03.2011 

(73) Amsterdam Institute of Viral Genomics B.V., 

Meibergdreef 59, 1105 BA Amsterdam, NL 

01 29.11.2011 

Pathofinder B.V., Oxfordlaan 70, 6229 EV 

Maastricht, NL 

(74) Laenen, Bart Roger Albert, LC Patents 

Crutzenstraat 26, 3500 Hasselt, BE 

(11) 1 661 978 (51) C11D 3/386 

(45) 02.03.2011 







01 01.12.2011 

UNILEVER PLC / UNILEVER NV, Unilever 

House, 100 Victoria Embankment / Weena 

455, GB-London EC4Y 0DY / NL-3013 AL 

Rotterdam, GB 

(74) Elliott, Peter William, et al, Patent Group 

Unilever Research Colworth Laboratory, 

Colworth House, Shambrook Bedford MK 44 

1LQ, GB 

(11) 1 674 286 (51) B42D 15/00 

(45) 02.03.2011 

(73) Arjowiggins Security, 117 Quai du Président 

Roosevelt, 92130 ISSY LES MOULINEAUX, 

FR 

Hueck Folien Gesellschaft m.b.H., Gewerbepark 

30, 4342 Baumgartenberg, AT 

01 01.12.2011 

Leonhard Kurz Stiftung & Co. KG, Schwabacher 

Strasse 482, 90763 Fürth, DE 

(74) LOUIS, PÖHLAU, LOHRENTZ, Patentanwälte 

Postfach 30 55, 90014 Nürnberg, DE 


De La Rue International Limited, De La Rue 

House Jays Close Viables, Basingstoke 

Hampshire RG22 4BS, GB 




03 02.12.2011 

Giesecke & Devrient GmbH, Prinzregentenstrasse 

159, 81677 München, DE 

(11) 1 674 475 (51) C07H 15/04 

(45) 02.03.2011 

(73) ROQUETTE FRERES, 62136 Lestrem, FR 

01 29.11.2011 

Cargill, Incorporated, 15407 McGinty Road 

West, Wayzata, MN 55391, US 

(74) Elseviers, Myriam, et al, Cargill Europe BVBA 

Bedrijvenlaan 9, B-2800 Mechelen, BE 


(45) 02.03.2011 

(73) Loesche GmbH, Hansaallee 243, 40549 


01 24.11.2011 

Gebr. Pfeiffer SE, Barbarossastrasse 50-54, 

67655 Kaiserslautern, DE 

(74) Patentanwälte Bitterich, Dr. Keller, Schwertfeger, 

et al, Westring 17, 76829 Landau, DE 

02 25.11.2011 

ThyssenKrupp Polysius AG, Graf-Galen- 


(74) Tetzner, Michael, et al, Van-Gogh-Strasse 3, 


(11) 1 696 782 (51) A47L 15/44 

(45) 02.03.2011 



01 01.12.2011 



(11) 1 722 944 (51) B26B 21/40 

(45) 02.03.2011 

(73) The Gillette Company, Prudential Tower 

Building, Boston, MA 02199, US 

01 01.12.2011 

Eveready Battery Company, Inc., 533 Maryville 

University Drive, St Louis, Missouri 

63141, US 

(74) Hilleringmann, Jochen, et al, Patentanwälte 

Von Kreisler-Selting-Werner Postfach 10 22 

41, 50462 Köln, DE 

1055 




(11) 1 725 871 (51) G01N 33/548 

(45) 02.03.2011 


01 02.12.2011 

GlaxoSmithKline Biologicals SA, Rue de 

l'Institut 89, 1330 Rixensart, BE 

(74) Johnston, Caroline Louise, et al, GlaxoSmithKline 

Global Patents CN925.1 980 Great 

West Road, Brentford Middlesex TW8 9GS, 

GB 

(11) 1 730 151 (51) C07D 489/00 

(45) 09.03.2011 

(73) EURO-CELTIQUE S.A., 2, avenue Charles de 

Gaulle, 1653 Luxembourg, LU 

01 05.12.2011 

Elend, Almut Susanne, Venner Shipley LLP 

Byron House Cambridge Business Park 

Cowley Road, Cambridge CB4 0WZ, GB 

(11) 1 738 006 (51) D04H 1/42 

(45) 02.03.2011 




01 25.11.2011 

Fiberweb Corovin GmbH / Fiberweb Berlin 

GmbH, Woltorfer Straße 124, 31224 Peine, 

DE 

(74) van Wijk, Alexander Pieter, DeltaPatents B.V. 

Fellenoord 370, 5611 ZL Eindhoven, NL 


Borealis AG, IZD Tower Wagramerstrasse 

17-19, 1220 Vienna, AT 

(74) Lux, Berthold, Maiwald Patentanwalts GmbH 

Elisenhof Elisenstraße 3, 80335 München, 

DE 

03 02.12.2011 

Paul Hartmann AG, Paul-Hartmann-Strasse 


(74) Friz, Oliver, et al, Dreiss Patentanwälte 

Gerokstrasse 1, 70188 Stuttgart, DE 

(11) 1 748 338 (51) G05B 19/418 

(45) 02.03.2011 



01 02.12.2011 

Beckhoff Automation GmbH, Eiserstrasse 5, 

33415 Verl, DE 

(74) Patentanwaltskanzlei WILHELM & BECK, 

Prinzenstrasse 13, 80639 München, DE 

(11) 1 760 665 (51) G07B 17/00 

(45) 02.03.2011 

(73) NEOPOST TECHNOLOGIES, 113, rue Jean- 

Marin Naudin, 92220 Bagneux, FR 

01 02.12.2011 

Francotyp-Postalia GmbH, Triftweg 21-26, D- 


(74) Schaumburg, Thoenes, Thurn, Landskron, 

Eckert, Mauerkircherstraße 31, 81679 

München, DE 

(11) 1 761 130 (51) A21D 10/00 

(45) 02.03.2011 

(73) Puratos Naamloze Vennootschap, Industrialaan 

25, 1702 Groot-Bijgaarden, BE 

01 01.12.2011 

Lesaffre International, 137 rue Gabriel Péri, 

59700 Marcq-en-Baroeul, FR 

(74) Touati, Catherine, et al, Cabinet Plasseraud 

52 Rue de la Victoire, 75440 Paris Cedex 09, 

FR 

(11) 1 786 522 (51) A61Q 19/10 

(45) 23.03.2011 


New York NY 10022-7499, US 

01 08.12.2011

II.6(1) 




(45) 02.03.2011 

(73) Avicomp Controls GmbH, Poetenweg 49, 


01 02.12.2011 

Siemens AG, CT IP Otto-Hahn-Ring 6, 80200 

München, DE 

(11) 1 800 771 (51) B22C 1/14 

(45) 20.04.2011 

(73) Swerea SWECAST AB, Box 2033, 550 02 

Jönköping, SE 

01 02.12.2011 

S & B Industrial Minerals GmbH, Duisburger 

Strasse 69-73, 46049 Oberhausen, DE 

(74) Nunnenkamp, Jörg, Andrejewski - Honke 

Patent- und Rechtsanwälte An der Reichsbank 

8, DE-45127 Essen, DE 

(11) 1 810 664 (51) A61K 8/92 

(45) 02.03.2011 

(73) Societe L'Oreal S.A., 14, rue Royale, 75008 

Paris, FR 

01 30.11.2011 



(11) 1 824 969 (51) C12N 9/12 

(45) 02.03.2011 



01 02.12.2011 

Maiwald Patentanwalts GmbH, Elisenhof 


(74) Lasar, Andrea Gisela, et al, Maiwald Patentanwalts 

GmbH Elisenhof, Elisenstrasse 3, 


(11) 1 831 301 (51) C08K 9/06 

(45) 02.03.2011 

(73) Wacker Chemie AG, Hanns-Seidel-Platz 4, 


01 02.12.2011 

Evonik Degussa GmbH, Rellinghauser Straße 

1- 11, 45128 Essen, DE 

(11) 1 838 245 (51) A61F 2/16 

(45) 02.03.2011 

(73) Alcon, Inc., P.O. Box 62 Bösch 69, 6331 


01 01.12.2011 

KOWA Company, Ltd, 3-4-14 Nihonbashi- 

Honcho, Chuo-Ku Tokyo Tokyo 103-8433, 

JP 

(74) Chettle, Adrian John, Withers & Rogers LLP 


GB 


Abbott Medical Optics Inc., 1700 E. St. 

Andrew Place, Santa Ana, CA 92705, US 

(74) Kazi, Ilya, Mathys & Squire LLP 120 Holborn, 

London EC1N 2SQ, GB 

(11) 1 838 991 (51) F17C 5/06 

(45) 02.03.2011 

(73) Cryostar SAS, Zone Industrielle Boite Postale 

48, 68220 Hesingue, FR 

01 02.12.2011 

Atlas Copco Energas GmbH, Schlehenweg 

15, 50999 Köln, DE 

(74) Albrecht, Rainer Harald, et al, Andrejewski- 

Honke Postfach 100254, 45002 Essen, DE 

(11) 1 848 414 (51) A61K 31/4706 

(45) 06.04.2011 

(73) THE GENERAL HOSPITAL CORPORATION, 

55 Fruit Street, Boston, MA 02114, US 




Wyeth LLC, Five Giralda Farms, Madison, NJ 

07940, US 

01 28.11.2011 

BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL 

GMBH, Binger Strasse 173, 55216 Ingelheim/Rhein, 

DE 

(74) Engelhard, Elisabeth, et al, Hoffmann . Eitle 

Arabellastrasse 4, 81925 München, DE 

(11) 1 849 915 (51) D21H 21/40 

(45) 02.03.2011 

(73) ARJOWIGGINS SECURITY, 21-23 Boulevard 


01 30.11.2011 

Oberthur Fiducaire SAS, 50 Quai Michelet, 

92300 Levallois-Perret, FR 

(74) Branger, Jean-Yves, Cabinet Regimbeau 

Espace Performance Bâtiment K, 35769 

Saint-Gregoire-Cedex, FR 

02 01.12.2011 

Leonhard Kurz Stiftung & Co. KG, Schwabacher 

Strasse 482, 90763 Fürth, DE 

(74) Zinsinger, Norbert, Louis, Pöhlau, Lohrentz 

Patentanwälte Merianstrasse 26, D-90409 

Nürnberg, DE 

(11) 1 876 226 (51) C12N 9/42 

(45) 23.03.2011 




01 26.10.2011 

UNILEVER PLC / UNILEVER NV, Unilever 

House, Blackfriars/Weena 455, London EC4P 

4BQ/3013 AL Rotterdam, GB 

(74) Avila, David Victor, et al, Unilever Patent 

Group Colworth House, Sharnbrook Bedford 

MK44 1LQ, GB 

02 07.12.2011 



(11) 1 880 962 (51) B65H 43/04 

(45) 02.03.2011 

(73) Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft, 

Kurfürsten-Anlage 52-60, 69115 

Heidelberg, DE 

01 02.12.2011 

manroland AG, Mühlheimer Straße 341, 


(74) Stahl, Dietmar, et al, Intellectual Property 

Bogen (IPB/S) Mühleimer Strasse 341, 



Koenig & Bauer AG Bogenoffset EKS - 

Schutzrechte und Lizenzen, Friedrich-List- 

Str. 47, 01445 Radebaul, DE 

(74) Schinkel, Olaf, Koenig & Bauer AG Friedrich- 

List-Straße 47, D-01445 Radebeul, DE 

(11) 1 885 382 (51) C12N 5/0775 

(45) 02.03.2011 

(73) Cytori Therapeutics, Inc., 3020 Callan Road, 

San Diego, California 92121, US 

01 02.12.2011 

CSA21, 4 Rue de la Paix, 75002 Paris, FR 

(74) Rançon, Xavier Lucien Abel, et al, Cabinet 

Ores 36 Rue de Saint Petersbourg, 75008 

Paris, FR 


(45) 02.03.2011 

(73) Dredging International N.V., Haven 1025, 

Scheldedijk 30, 2070 Zwijndrecht, BE 

01 30.11.2011 

Baggermaatschappij Boskalis B.V., Rosmolenweg 

20, NL-3356 LK Papendrecht, NL 

(74) Geurts, Franciscus Antonius, Octrooibureau 



1056 




(11) 1 893 132 (51) A61F 2/24 

(45) 02.03.2011 

(73) Medtronic Corevalve LLC, 1 Jenner, Suite 

100, Irvine, California 92618, US 

01 23.11.2011 

Boston Scientific Corporation, One Boston 

Scientific Place, Natick, Massachusetts 

01760-1537, US 

(74) Peterreins, Frank, et al, Fish & Richardson P. 

C. Highlight Business Towers Mies-van-der- 


02 01.12.2011 

ISARPATENT, Friedrichstrasse 31, D-80801 

München, DE 

(74) Barth, Stephan Manuel, et al, Isarpatent 



03 01.12.2011 

LUDWIG, Gabriele, Nadistrasse 10, 80809 

München, DE 

(74) Barth, Stephan Manuel, et al, Isarpatent 



(11) 1 903 885 (51) A23F 5/24 

(45) 09.03.2011 


CH 

01 06.12.2011 

Friesland Brands B.V., Stationsplein 4, 3818 

LE Amersfoort, NL 



Haag, NL 

(11) 1 932 697 (51) B60H 1/00 

(45) 02.03.2011 

(73) Iveco France S.A., 1 Rue des Combats du 24 

Août 1944 Porte E, 69200 Vénissieux, FR 

01 02.12.2011 

Daimler AG, Mercedesstrasse 137, 70327 

Stuttgart, DE 

(11) 1 939 912 (51) H01H 71/10 

(45) 16.03.2011 



01 05.12.2011 

Siemens Aktiengesellschaft, Wittelsbacherplatz 



(45) 02.03.2011 

(73) Borealis Technology Oy, P.O. Box 330, 

06101 Porvoo, FI 

01 02.12.2011 

THE DOW CHEMICAL COMPANY, 2030 Dow 

Center, Midland, Michigan 48674, US 

(74) de Jong, Nicolaas Henricus Maria, Dow 

Benelux B.V. Patent Department Herbert H. 

Dowweg 5, 4542 NM Hoek, NL 

(11) 1 953 258 (51) C23C 14/40 

(45) 23.03.2011 

(73) Seco Tools AB (publ), 737 82 Fagersta, SE 

01 01.12.2011 

KENNAMETAL INC., 1600 Technology Way, 

Latrobe, PA 15650-0231, US 


Solingen, DE 

(11) 1 968 359 (51) H05C 1/04 

(45) 02.03.2011 

(73) Martin, Charles, Rue du Brouck 5, 4450 

Lantin, BE 

01 02.12.2011 

Radio Systems Corporation, 10427 PetSafe 

Way, Knoxville TN 37932, US 

(74) Sawodny, Michael-Wolfgang, Dreiköniggasse 

10, 89073 Ulm, DE

II.6(1) 

(11) 1 971 332 (51) A61K 31/381 

(45) 09.03.2011 



Rhein, DE 



SI SK TR 


KG, Binger Strasse 173, 55216 Ingelheim am 

Rhein, DE 

(84) DE 

01 02.12.2011 

NORTON HEALTHCARE LIMITED, Regent 

House 5-7 Broadhurst Gardens, Swiss 

Cottage London NW6 3RZ, GB 

(74) Gillard, Richard Edward, et al, Elkington and 

Fife LLP Thavies Inn House 3-4 Holborn 

Circus, London EC1N 2HA, GB 

(11) 1 985 676 (51) C09J 5/00 

(45) 23.03.2011 

(73) Purbond AG, Industriestrasse 17a, 6203 

Sempach Station, CH 

01 05.12.2011 

AKZO NOBEL CHEMICALS INTERNATIONAL 

B.V., Velperweg 76, 6824 BM Arnhem, NL 

(74) Alferink, Petrus J.T., et al, Akzo Nobel N.V. 


SB Arnhem, NL 


(45) 02.03.2011 

(73) Abbott Laboratories, Department D377/ 

AP6A-1 100 Abbott Park Road, Abbott Park, 

Illinois 60064-6008, US 

01 30.11.2011 

Arevipharma GmbH, Meißner Str. 35, 01445 

Radebeul, DE 




DE 

02 01.12.2011 

Gallafent, Alison, Alison Gallafent Ltd 4 

George Street, Llandeilo, South Wales SA19 

6AS, GB 

03 01.12.2011 

Bachelin, Karl Martin Raimund, Hoffmann · 

Eitle Patent- und Rechtsanwälte Arabellastraße 





(45) 02.03.2011 




01 02.12.2011 



(11) 2 028 764 (51) H03J 1/00 

(45) 16.02.2011 

(73) Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret A.S., 


01 15.11.2011 

Interessengemeinschaft für Rundfunkschutzrechte 

e.V., Hohenzollernstr. 11- 


(74) Eichstädt, Alfred, Maryniok & Eichstädt 

Mühläckerstrasse 4a, 96117 Memmelsdorf, 

DE 

(11) 2 038 708 (51) G04B 21/08 

(45) 02.03.2011 

(73) MONTRES BREGUET S.A., 1344 L'Abbaye, 

CH 

01 02.12.2011 




Ulysse Nardin S.A., 3, rue du Jardin, 2400 Le 

Locle, CH 

(74) GLN, Rue du Puits-Godet 8a, 2000 Neuchâtel, 

CH 

(11) 2 047 171 (51) F16P 3/10 

(45) 02.03.2011 



01 02.12.2011 

Bosch Rexroth AG, Heidehofstrasse 31, 



04 29, 80064 München, DE 

02 01.12.2011 

Schuler Pressen GmbH, Bahnhofstr. 41, 

73033 Göppingen, DE 

(74) Abel, Thomas Mario, Rüger, Barthelt & Abel 



(45) 02.03.2011 

(73) L'Habitat Sympa, 27 rue Gustave Eiffel Zone 

des Césardes, 74600 Seynod, FR 

01 01.12.2011 



(11) 2 056 085 (51) G01L 1/16 

(45) 02.03.2011 


Mainz, DE 

Transense Technologies PLC, 66 Heyford 

Park, Upper Heyford, Bicester, Oxfordshire 

OX25 5HD, GB 

01 01.12.2011 

Pro-Micron GmbH&Co. Kg, Applicationszentrum 

Hybride Mikrosysteme Innovapark 20, 

87600 Kaufbeuren, DE 

(74) Charrier, Rapp & Liebau, Patentanwälte 

Fuggerstrasse 20, 86150 Augsburg, DE 

(11) 2 082 943 (51) B61L 1/18 

(45) 02.03.2011 

(73) Bombardier Transportation GmbH, Schöneberger 

Ufer 1, 10785 Berlin, DE 

01 02.12.2011 

Siemens Aktiengesellschaft, Otto-Hahn-Ring 

6, 80200 München, DE 

(11) 2 085 338 (51) B65H 3/06 

(45) 02.03.2011 

(73) NEOPOST TECHNOLOGIES, 113, rue Jean- 

Marin Naudin, 92220 Bagneux, FR 

01 02.12.2011 

Francotyp-Postalia GmbH, Truftweg 21-26, 


(74) Schaumburg, Thoenes, Thurn, Landskron, 

Eckert, Mauerkircherstraße 31, 81679 

München, DE 

(11) 2 089 656 (51) F21V 7/00 

(45) 02.03.2011 

(73) Philips Solid-State Lighting Solutions, Inc., 

Three Burlington Woods Drive 4th Floor, 

Burlington, MA 01803, US 

01 02.12.2011 

L'Eclairage Technique-Eclatec SAS, 41 Rue 

Lafayette, 54320 Maxéville, FR 

(74) Callon de Lamarck, Jean-Robert, Cabinet 

Regimbeau 20 rue de Chazelles, 75847 Paris 

cedex 17, FR 

(11) 2 096 375 (51) F24J 2/14 

(45) 09.03.2011 

(73) Rioglass Solar, S.A., Poligono Industrial de 

Sovilla, 4, 33612 Santa Cruz de Mieres - 

Asturias, ES 

01 01.08.2011 

1057 




Glasstech, Inc. (an Ohio corporation), 995 

Fourth Street Ampoint Industrial Park, Perrysburg 


(74) Higgs, Jonathan, et al, Urquhart-Dykes & 

Lord LLP 3rd Floor 33 Glasshouse Street, 

London W1B 5DG, GB 

02 05.12.2011 

SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE, 18, avenue 

d'Alsace, 92400 COURBEVOIE, FR 

(74) Colombier, Christian, Département Propriété 

Industrielle SAINT-GOBAIN RECHERCHE 39 

Quai Lucien Lefranc, 93300 Aubervilliers, FR 

(11) 2 099 399 (51) A61F 9/007 

(45) 02.03.2011 

(73) Alcon, Inc., P.O. Box 62 Bösch 69, 6331 


01 02.12.2011 

Oertli-Instrumente AG, Hafnerwisenstrasse 4, 

9442 Berneck, CH 

(74) Frischknecht, Harry Ralph, et al, Isler & 

Pedrazzini AG Postfach 1772, 8027 Zürich, 

CH 

(11) 2 099 722 (51) C04B 24/26 

(45) 09.03.2011 

(73) Wacker Chemie AG, Hanns-Seidel-Platz 4, 


01 02.12.2011 

Akzo Nobel Chemicals International B.V., 

Stationsstraat 77, 3811 MH Amersfoort, NL 

(74) van Dam, Eveline Martina Alette, et al, Akzo 

Nobel N.V. Dept. Legal & IP Velperweg 76, 

6824 BM Arnhem, NL 

(11) 2 100 919 (51) C08L 77/00 

(45) 09.03.2011 

(73) MITSUBISHI ENGINEERING-PLASTICS 

CORPORATION, Shiodome Sumitomo-Bldg. 

25F, 9-2 Higashi-shinbashi 1-Chome, Minato-ku, 


01 02.12.2011 

EMS-PATENT AG, Via Innovativa 1, 7013 

Domats/Ems, CH 

(74) Bremi, Tobias Hans, Isler & Pedrazzini AG 

Postfach 1772, 8027 Zürich, CH 

(11) 2 124 647 (51) A23L 2/56 

(45) 02.03.2011 

(73) The Concentrate Manufacturing Company Of 

Ireland, Hamilton HM-12, BM 

01 02.12.2011 

The Coca-Cola Company, One Coca-Cola 

Plaza, NW, Atlanta, GA 30313, US 

(74) Winkler, Andreas Fritz Ernst, et al, Forrester 

& Boehmert Pettenkoferstrasse 20-22, 


(11) 2 131 005 (51) E06B 3/62 

(45) 02.03.2011 

(73) Trelleborg Sealing Profiles Germany GmbH, 

Alte Neckarelzer Straße 22, 74821 Mosbach, 

DE 

01 02.12.2011 

SCHÜCO International KG, Karolinenstrasse 

1-15, D-33609 Bielefeld, DE 

(74) Kleine, Hubertus, Am Zwinger 2, 33602 

Bielefeld, DE 

(11) 2 162 011 (51) A23D 9/00 

(45) 09.03.2011 

(73) Sime Darby Malaysia Berhad, 19th Floor, 

Wisma Sime Darby Jalan Raja Laut, Kuala 

Lumpur, 50350, MY 

01 07.12.2011 

Loders Croklaan BV, Hogeweg 1, 1521 AZ 

Wormerveer, NL 

(74) Stevens, Ian Edward, Potter Clarkson LLP 


NG1 5DD, GB

II.6(2) 


(45) 02.03.2011 

(73) Carl Zeiss MicroImaging GmbH, Carl-Zeiss- 

Promenade 10, 07745 Jena, DE 

01 02.12.2011 

Leica Microsystems CMS GmbH, Ernst-Leitz- 

Strasse 17-37, 35578 Wetzlar, DE 

(74) Kudlek, Franz Thomas, et al, Kudlek & 

Grunert Patentanwälte Postfach 330429, 


(11) 2 185 453 (51) B65H 37/00 

(45) 02.03.2011 

(73) 3L-LUDVIGSEN A/S, Vibaekvej 100, 5690 

Tommerup, DK 

01 01.12.2011 

Glue Dots International, LLC, 5575 Westridge 

Drive, New Berlin WI 53145, US 

(74) Copsey, Timothy Graham, et al, Kilburn & 


WC1R 4PJ, GB 


(45) 07.09.2011 

(73) Redtenbacher Präzisionsteile Ges. M.B.H., 

Redtenbacherstrasse 13, 4644 Scharnstein, 

AT 

01 28.11.2011 

IDEAL srl, Via Redusio 6/8/10, 32030 Quero, 

IT 

(74) Dragotti, Gianfranco, et al, Dragotti & 

Associati srl Via Paris Bordone 9, 31100 

Treviso, IT 


(45) 06.07.2011 

(73) Redtenbacher Präzisionsteile Ges. M.B.H., 

Redtenbacherstrasse 13, 4644 Scharnstein, 

AT 

01 28.11.2011 

IDEAL srl, Via Redusio 6/8/10, 32030 Quero, 

IT 

(74) Dragotti, Gianfranco, et al, Dragotti & 

Associati srl Via Paris Bordone 9, 31100 

Treviso, IT 

(11) 2 201 243 (51) F03D 1/06 

(45) 02.03.2011 


Kolding, DK 

01 30.11.2011 

Vestas Wind Systems A/S, Hedeager 44, 


(74) Swabe, Benjamin, Vestas Wind Systems A/S 

IPR Department Hedeager 42, 8200 Aarhus 

N, DK 

(11) 2 205 494 (51) B65D 5/20 

(45) 09.03.2011 


CH 

01 13.09.2011 

Paveci AG, Kirchplatz 14, 9450 Altstätten, CH 

(74) Hutzelmann, Gerhard, et al, Patentanwaltskanzlei 

Hutzelmann, 89296 Schloss Osterberg, 

DE 

02 05.12.2011 

Kraft Foods Global, Inc., Law & Compliance 

Department NF - 579 Three Lakes Drive, 

Northfield, IL 60093, US 

(74) Thomson, Neil David, et al, Boult Wade 



(11) 2 215 531 (51) G04B 1/14 

(45) 09.03.2011 

(73) Manufacture et fabrique de montres et de 

chronomètres Ulysse Nardin Le Locle S.A., 

Rue du Jardin 3, 2400 Le Locle, CH 

01 05.12.2011 




Nivarox-Far SA, Av. du Collège 10, CH-2400 

Le Locle, CH 

(74) Couillard, Yann Luc Raymond, ICB Ingénieurs 

Conseils en Brevets SA Faubourg de 

l'Hôpital 3, 2001 Neuchâtel, CH 

02 07.12.2011 

Patek Philippe SA Genève, rue du Rhône 41, 

1204 Genève, CH 

(74) Micheli & Cie SA, Rue de Genève 122 Case 

Postale 61, 1226 Genève-Thônex, CH 

II.6(2) 

• Kein Einspruch eingelegt 

• No opposition filed 

• Il n’a pas été fait opposition 

(11) 0 766 464 


(11) 0 877 792 


(11) 0 883 666 


(11) 0 893 919 


(11) 0 915 629 


(11) 1 004 290 


(11) 1 013 763 


(11) 1 030 710 


(11) 1 038 617 


(11) 1 039 655 


(11) 1 039 893 


(11) 1 048 143 


(11) 1 060 015 


(11) 1 083 427 


(11) 1 115 064 


(11) 1 127 740 


(11) 1 137 160 


(11) 1 146 989 


(11) 1 204 278 


(11) 1 209 957 


(11) 1 220 503 


1058 

(51) H04N 5/70 

(51) C12M 1/34 

(51) C10M 105/38 

(51) H04N 7/18 

(51) H04L 27/22 

(51) A61K 8/27 

(51) C12N 15/24 

(51) A61B 17/54 

(51) B23B 29/20 

(51) H04B 1/713 

(51) A61K 31/20 

(51) H04L 9/32 

(51) B01J 19/10 


(51) G06F 13/38 

(51) B60Q 1/04 


(51) B23K 26/04 

(51) H04N 7/26 

(51) H05K 1/11 

(51) H04L 7/04 




(11) 1 228 002 


(11) 1 242 569 


(11) 1 253 701 


(11) 1 274 100 


(11) 1 276 911 


(11) 1 285 885 


(11) 1 288 205 


(11) 1 289 828 


(11) 1 294 599 


(11) 1 301 532 


(11) 1 316 111 


(11) 1 338 136 


(11) 1 339 235 


(11) 1 342 801 


(11) 1 343 520 


(11) 1 349 879 


(11) 1 361 038 


(11) 1 362 013 


(11) 1 364 212 


(11) 1 364 288 


(11) 1 366 897 


(11) 1 369 909 


(11) 1 371 668 


(11) 1 372 323 


(11) 1 373 237 


(11) 1 376 627 


(11) 1 377 628 


(51) C01G 23/07 

(51) C10G 51/06 

(51) H02K 16/02 

(51) H01B 1/24 

(51) C21B 7/22 


(51) A61K 31/517 

(51) B63B 1/00 

(51) B60T 8/17 

(51) C07K 14/47 

(51) H01L 21/78 

(51) H04M 1/725 

(51) H04N 7/14 

(51) C21D 9/46 

(51) A61K 38/22 

(51) C08G 18/28 

(51) B29C 63/34 

(51) C03C 3/091 

(51) G01N 33/566 

(51) G06F 12/06 

(51) A23P 1/10 

(51) H01L 21/336 

(51) C08J 3/26 

(51) H04M 1/72 

(51) C07D 303/48 

(51) H01H 9/06 

(51) C08G 77/30

II.6(2) 

(11) 1 379 377 


(11) 1 380 425 


(11) 1 382 089 


(11) 1 389 890 


(11) 1 391 506 


(11) 1 394 188 


(11) 1 399 934 


(11) 1 409 158 


(11) 1 409 575 


(11) 1 414 198 


(11) 1 415 218 


(11) 1 422 129 


(11) 1 428 847 


(11) 1 429 017 


(11) 1 431 242 


(11) 1 431 440 


(11) 1 437 490 


(11) 1 442 881 


(11) 1 447 448 


(11) 1 449 657 


(11) 1 450 888 


(11) 1 463 450 


(11) 1 469 749 


(11) 1 475 597 


(11) 1 477 741 


(11) 1 481 756 


(11) 1 485 358 


(51) B29D 1/00 

(51) B41J 2/16 

(51) H01R 9/26 

(51) H04Q 11/04 

(51) C12N 5/10 

(51) C08G 18/00 

(51) H01F 27/38 

(51) B07B 1/20 

(51) C08J 11/04 

(51) H04L 12/56 

(51) G06F 3/00 

(51) B62D 57/032 

(51) C08G 18/40 


(51) B81B 7/00 

(51) D06F 57/04 

(51) F01N 3/28 

(51) B41F 22/00 

(51) C12N 15/54 

(51) B41F 27/12 

(51) A61M 16/12 

(51) A61B 17/04 

(51) A24F 19/00 

(51) F28F 19/02 

(51) F23R 3/00 

(51) B23P 15/04 

(51) C07D 235/32 




(11) 1 488 712 


(11) 1 490 310 


(11) 1 496 756 


(11) 1 498 513 


(11) 1 499 250 


(11) 1 501 106 


(11) 1 502 833 


(11) 1 503 426 


(11) 1 503 657 


(11) 1 507 275 


(11) 1 507 659 


(11) 1 511 471 


(11) 1 512 387 


(11) 1 514 003 


(11) 1 514 096 


(11) 1 521 297 


(11) 1 523 547 


(11) 1 523 824 


(11) 1 535 124 


(11) 1 536 287 


(11) 1 538 222 


(11) 1 539 004 


(11) 1 539 976 


(11) 1 545 691 


(11) 1 549 030 


(11) 1 556 232 


(11) 1 559 064 


1059 

(51) A24C 5/39 

(51) C04B 38/00 

(51) A23L 1/182 

(51) H01G 9/045 

(51) A61B 17/66 

(51) H01F 3/14 

(51) B60T 7/12 

(51) H01L 31/05 

(51) A61B 5/00 

(51) H01H 73/08 

(51) B32B 27/20 

(51) A61K 9/51 

(51) A61F 13/496 

(51) E06B 9/24 


(51) H01L 21/31 

(51) C12G 3/06 

(51) H04L 9/32 

(51) G06F 21/00 

(51) G03F 7/20 

(51) C12Q 1/68 

(51) A61B 17/56 

(51) C12P 7/62 

(51) A61M 39/02 


(51) B44D 3/12 

(51) G06K 11/06 




(11) 1 562 896 


(11) 1 563 865 


(11) 1 565 696 


(11) 1 567 508 


(11) 1 568 132 


(11) 1 571 489 


(11) 1 571 878 


(11) 1 575 101 


(11) 1 576 472 


(11) 1 578 553 


(11) 1 581 617 


(11) 1 582 332 


(11) 1 590 074 


(11) 1 592 756 


(11) 1 593 737 


(11) 1 594 971 


(11) 1 595 374 


(11) 1 600 830 


(11) 1 602 685 


(11) 1 602 766 


(11) 1 602 799 


(11) 1 604 855 


(11) 1 606 265 


(11) 1 607 028 


(11) 1 608 693 


(11) 1 609 255 


(11) 1 614 740 


(51) C07D 201/16 

(51) A61M 15/00 


(51) C07D 249/08 


(51) G03B 21/16 

(51) H04R 25/00 

(51) H01L 51/50 

(51) G06F 9/45 

(51) B23K 9/10 

(51) C12P 7/06 

(51) B29C 45/76 

(51) B01F 3/04 

(51) C09J 123/08 

(51) C12N 5/07 

(51) C12N 15/90 



(51) C08K 5/00 

(51) D06F 35/00 


(51) B60W 10/06 

(51) C07D 239/48 

(51) A47C 27/14 

(51) C08G 18/08 

(51) H04B 10/08 

(51) C10M 159/12

II.6(2) 

(11) 1 618 126 


(11) 1 619 716 


(11) 1 620 872 


(11) 1 622 533 


(11) 1 625 755 


(11) 1 629 631 


(11) 1 633 528 


(11) 1 634 360 


(11) 1 635 380 


(11) 1 635 651 


(11) 1 640 313 


(11) 1 640 445 


(11) 1 646 544 


(11) 1 650 630 


(11) 1 664 092 


(11) 1 667 594 


(11) 1 671 598 


(11) 1 673 490 


(11) 1 675 106 


(11) 1 677 350 


(11) 1 682 491 


(11) 1 684 000 


(11) 1 691 532 


(11) 1 692 768 


(11) 1 696 117 


(11) 1 696 552 


(11) 1 699 139 


(51) C07K 14/165 

(51) H01L 21/66 

(51) H01H 13/70 

(51) A61B 19/10 

(51) H04N 9/31 

(51) H04L 12/18 

(51) B24B 49/12 


(51) H01L 21/00 

(51) A23K 1/18 

(51) B81B 3/00 

(51) C12M 1/10 

(51) B60T 8/88 

(51) G06F 21/00 

(51) C07K 5/12 

(51) A61B 17/86 

(51) A61B 17/34 

(51) C23C 30/00 

(51) G11B 7/0045 

(51) H01L 27/092 

(51) C07C 237/22 

(51) F21K 99/00 


(51) H03L 7/00 



(51) H03M 13/11 




(11) 1 699 171 


(11) 1 700 086 


(11) 1 702 156 


(11) 1 704 956 


(11) 1 715 103 


(11) 1 715 383 


(11) 1 721 677 


(11) 1 722 938 


(11) 1 723 924 


(11) 1 724 970 


(11) 1 727 888 


(11) 1 727 996 


(11) 1 730 044 


(11) 1 735 043 


(11) 1 741 011 


(11) 1 741 266 


(11) 1 743 882 


(11) 1 744 222 


(11) 1 748 191 


(11) 1 751 004 


(11) 1 751 969 


(11) 1 752 719 


(11) 1 753 977 


(11) 1 754 584 


(11) 1 759 299 


(11) 1 759 802 


(11) 1 760 305 


1060 

(51) H04L 12/26 

(51) G01F 1/84 


(51) B23K 9/12 

(51) E01H 1/05 

(51) G03F 7/20 

(51) B03B 9/06 

(51) B26B 21/22 

(51) A61C 5/02 

(51) H04L 12/413 

(51) C12M 1/113 

(51) F16C 33/38 

(51) B65D 37/00 

(51) A61M 29/00 

(51) G05B 19/40 

(51) H04L 29/06 

(51) C07C 263/10 

(51) G03G 9/08 

(51) F04B 49/00 

(51) B65B 19/22 

(51) H04N 5/21 

(51) F24H 9/12 

(51) F16H 19/00 


(51) G06F 13/40 

(51) B23K 20/10 





(11) 1 760 879 


(11) 1 763 592 


(11) 1 766 026 


(11) 1 769 511 


(11) 1 772 418 


(11) 1 774 630 


(11) 1 774 862 


(11) 1 780 871 


(11) 1 786 034 


(11) 1 786 971 


(11) 1 791 030 


(11) 1 793 308 


(11) 1 797 361 


(11) 1 797 954 


(11) 1 801 301 


(11) 1 802 988 


(11) 1 804 852 


(11) 1 805 222 


(11) 1 805 258 


(11) 1 809 927 


(11) 1 814 716 


(11) 1 815 001 


(11) 1 816 989 


(11) 1 825 825 


(11) 1 830 510 


(11) 1 833 094 


(11) 1 834 717 


(51) H03G 3/30 

(51) C23C 14/06 

(51) C12N 15/61 

(51) H01B 3/40 

(51) B66F 7/08 

(51) H01T 1/14 

(51) A41C 3/12 


(51) H01L 23/495 

(51) D06F 39/00 

(51) G03G 15/00 

(51) G06F 1/32 

(51) F16K 31/06 

(51) B01J 38/48 

(51) E04B 1/35 

(51) G01R 33/06 

(51) A61M 1/06 

(51) C07K 16/30 

(51) C08L 45/00 

(51) F16H 55/52 

(51) B29C 63/10 

(51) C12N 15/90 

(51) A61F 2/44 

(51) A61B 17/70 

(51) H04L 1/18 

(51) H01L 29/786 

(51) B22C 9/10

II.6(2) 

(11) 1 835 951 


(11) 1 837 424 


(11) 1 839 495 


(11) 1 840 290 


(11) 1 843 012 


(11) 1 843 968 


(11) 1 844 944 


(11) 1 848 102 


(11) 1 848 786 


(11) 1 850 321 


(11) 1 853 003 


(11) 1 853 165 


(11) 1 854 997 


(11) 1 856 971 


(11) 1 860 065 


(11) 1 860 081 


(11) 1 861 114 


(11) 1 862 152 


(11) 1 862 233 


(11) 1 863 129 


(11) 1 864 752 


(11) 1 867 226 


(11) 1 869 042 


(11) 1 872 460 


(11) 1 872 611 


(11) 1 872 865 


(11) 1 875 247 


(51) A61M 5/142 

(51) D01F 11/06 

(51) A23G 9/38 

(51) E04C 2/36 

(51) F01L 1/34 

(51) B60T 8/17 

(51) B41J 3/60 


(51) C09K 11/06 

(51) G10L 11/00 

(51) H04L 12/26 

(51) A61B 5/15 

(51) F02P 3/045 

(51) A01K 31/16 

(51) C01B 17/033 

(51) C04B 35/573 


(51) A61F 5/56 


(51) H01R 4/18 

(51) B23Q 17/24 

(51) A01D 34/135 

(51) C07D 471/04 


(51) H04W 48/18 

(51) B07C 1/02 

(51) G01N 33/68 




(11) 1 878 488 


(11) 1 881 534 


(11) 1 882 614 


(11) 1 883 735 


(11) 1 884 498 


(11) 1 886 531 


(11) 1 888 366 


(11) 1 888 376 


(11) 1 888 448 


(11) 1 889 658 


(11) 1 890 586 


(11) 1 893 478 


(11) 1 897 205 


(11) 1 899 516 


(11) 1 902 215 


(11) 1 904 448 


(11) 1 904 695 


(11) 1 905 089 


(11) 1 910 642 


(11) 1 911 598 


(11) 1 911 945 


(11) 1 916 878 


(11) 1 917 124 


(11) 1 918 075 


(11) 1 921 502 


(11) 1 923 434 


(11) 1 925 392 


1061 

(51) B01D 69/12 


(51) B60R 16/02 

(51) E02B 3/06 

(51) C03B 23/09 

(51) H04W 28/22 

(51) B60N 2/015 



(51) B01J 14/00 

(51) A47L 15/42 

(51) B64C 1/06 


(51) D03D 47/30 


(51) C07D 215/18 

(51) E04C 2/52 

(51) H01L 29/06 

(51) E21B 41/00 

(51) B42D 15/04 

(51) F01N 13/14 

(51) H05B 33/08 

(51) B25B 13/14 

(51) B25J 3/00 

(51) G03F 7/20 

(51) C09D 5/16 

(51) B23K 37/04 




(11) 1 925 982 


(11) 1 926 458 


(11) 1 927 780 


(11) 1 928 061 


(11) 1 931 117 


(11) 1 931 938 


(11) 1 932 887 


(11) 1 933 843 


(11) 1 934 576 


(11) 1 935 023 


(11) 1 938 635 


(11) 1 940 445 


(11) 1 941 624 


(11) 1 943 084 


(11) 1 951 131 


(11) 1 951 303 


(11) 1 951 499 


(11) 1 954 679 


(11) 1 954 861 


(11) 1 959 692 


(11) 1 960 459 


(11) 1 961 101 


(11) 1 962 293 


(11) 1 962 730 


(11) 1 963 051 


(11) 1 966 477 


(11) 1 967 560 


(51) G03G 9/08 

(51) A61F 13/00 

(51) F16D 65/32 

(51) H01R 13/627 


(51) G01B 7/00 

(51) C08L 83/04 

(51) A61K 31/565 

(51) G01N 3/00 

(51) H01L 29/737 

(51) H04W 24/06 

(51) A61K 38/17 

(51) H04B 1/707 

(51) B29C 65/14 

(51) A61B 17/16 

(51) A61K 39/395 

(51) B29C 47/38 

(51) C07D 215/18 

(51) D04B 15/48 

(51) H04N 17/00 

(51) C08J 9/28 


(51) H01B 1/20 

(51) A61F 2/44 

(51) B24C 5/04 


(51) C09D 17/00

II.6(2) 

(11) 1 967 669 


(11) 1 968 387 


(11) 1 972 220 


(11) 1 973 702 


(11) 1 974 761 


(11) 1 976 394 


(11) 1 980 169 


(11) 1 980 216 


(11) 1 981 766 


(11) 1 983 018 


(11) 1 985 694 


(11) 1 985 861 


(11) 1 986 283 


(11) 1 988 015 


(11) 1 989 412 


(11) 1 994 685 


(11) 1 996 708 


(11) 1 997 106 


(11) 1 997 437 


(11) 1 997 674 


(11) 1 997 776 


(11) 2 000 856 


(11) 2 005 660 


(11) 2 010 110 


(11) 2 011 236 


(11) 2 015 684 


(11) 2 016 151 


(51) E04G 9/10 

(51) A23L 1/10 

(51) A42B 3/28 

(51) B24D 15/04 

(51) A61M 5/315 

(51) A23L 1/10 


(51) A61B 17/32 

(51) B65D 5/20 

(51) C08G 77/26 

(51) C12M 3/00 

(51) F04D 17/12 

(51) H01R 13/436 

(51) B64C 25/26 

(51) F01N 3/28 

(51) H04L 12/28 

(51) C12N 15/45 

(51) G11B 11/105 

(51) A61B 17/06 

(51) B60N 2/30 

(51) C01B 33/14 

(51) G03G 5/06 

(51) H04L 12/56 

(51) A61F 2/46 

(51) H03K 17/10 

(51) A61B 17/16 

(51) C09J 133/00 




(11) 2 019 077 


(11) 2 023 996 


(11) 2 025 484 


(11) 2 025 788 


(11) 2 027 003 


(11) 2 027 276 


(11) 2 028 196 


(11) 2 031 877 


(11) 2 031 914 


(11) 2 031 950 


(11) 2 032 577 


(11) 2 032 593 


(11) 2 033 241 


(11) 2 035 143 


(11) 2 036 138 


(11) 2 037 696 


(11) 2 042 295 


(11) 2 043 537 


(11) 2 043 898 


(11) 2 044 289 


(11) 2 045 834 


(11) 2 047 152 


(11) 2 048 694 


(11) 2 055 236 


(11) 2 055 825 


(11) 2 056 658 


(11) 2 057 003 


1062 

(51) B66F 9/08 

(51) A61M 25/00 

(51) B27N 3/04 

(51) D04H 1/72 


(51) C12N 15/82 

(51) C08F 6/06 

(51) H04N 7/18 

(51) H04L 29/08 

(51) H05K 9/00 

(51) C07D 487/04 

(51) C07J 3/00 

(51) H01L 51/00 

(51) B01L 3/00 

(51) H01L 41/04 

(51) H04W 36/00 

(51) B29C 70/34 

(51) A61B 17/86 

(51) B61C 17/12 

(51) E21B 33/124 

(51) H01L 21/00 

(51) F16K 7/07 

(51) H01L 21/00 

(51) A61B 17/00 

(51) D06F 58/22 


(51) B29D 11/00 




(11) 2 058 487 


(11) 2 060 290 


(11) 2 060 809 


(11) 2 061 294 


(11) 2 063 152 


(11) 2 064 020 


(11) 2 066 827 


(11) 2 066 898 


(11) 2 067 980 


(11) 2 070 674 


(11) 2 072 807 


(11) 2 074 303 


(11) 2 076 705 


(11) 2 080 810 


(11) 2 082 287 


(11) 2 083 415 


(11) 2 086 499 


(11) 2 089 369 


(11) 2 089 371 


(11) 2 091 603 


(11) 2 091 857 


(11) 2 094 520 


(11) 2 095 428 


(11) 2 096 325 


(11) 2 097 202 


(11) 2 100 479 


(11) 2 100 701 



(51) A61M 5/315 

(51) F16C 25/08 


(51) F16H 61/688 

(51) B23K 20/10 

(51) C23C 24/04 



(51) B29B 17/00 


(51) F02K 1/06 

(51) F16L 37/084 

(51) C12Q 1/60 

(51) G03F 7/09 

(51) G09G 3/34 

(51) A61K 8/44 

(51) C07D 239/48 

(51) C07D 307/20 

(51) A61M 25/01 

(51) B67D 3/00 

(51) B60K 28/16 

(51) H01L 31/0352 

(51) F16C 29/04 

(51) B23K 1/20 

(51) H05B 6/78 

(51) B27B 5/22

II.7(1) 

(11) 2 103 114 


(11) 2 103 344 


(11) 2 104 901 


(11) 2 105 510 


(11) 2 106 101 


(11) 2 106 535 


(11) 2 106 943 


(11) 2 107 009 


(11) 2 107 185 


(11) 2 108 531 


(11) 2 108 722 


(11) 2 112 485 


(11) 2 113 731 


(11) 2 119 532 


(11) 2 121 407 


(11) 2 123 173 


(11) 2 123 277 


(11) 2 123 587 


(11) 2 125 051 


(11) 2 125 345 


(11) 2 126 168 


(11) 2 127 773 


(11) 2 128 073 


(11) 2 129 535 


(11) 2 130 855 


(11) 2 131 118 


(11) 2 134 727 


(51) H04N 5/44 

(51) B01F 3/04 

(51) G06F 21/20 

(51) C12Q 1/68 


(51) G01F 11/28 

(51) B60H 1/00 

(51) B65D 71/00 

(51) E04H 17/20 

(51) B60C 11/04 

(51) D01G 19/16 

(51) G01J 9/02 

(51) F28F 13/14 

(51) B23K 37/047 

(51) B61D 17/22 

(51) A61K 36/07 

(51) A61K 31/55 

(51) B66C 1/18 

(51) A61L 27/34 

(51) B29C 70/38 

(51) D01F 6/06 

(51) B21D 5/08 

(51) B66C 19/00 

(51) B60C 27/18 

(51) C08J 5/18 

(51) F24H 9/12 

(51) C07F 7/18 




(11) 2 138 705 


(11) 2 139 369 


(11) 2 139 745 


(11) 2 140 282 


(11) 2 140 948 


(11) 2 141 376 


(11) 2 142 380 


(11) 2 143 375 


(11) 2 143 584 


(11) 2 146 512 


(11) 2 149 141 


(11) 2 149 388 


(11) 2 149 614 


(11) 2 153 932 


(11) 2 154 541 


(11) 2 155 316 


(11) 2 158 982 


(11) 2 163 408 


(11) 2 166 705 


(11) 2 170 971 


(11) 2 171 142 


(11) 2 173 019 


(11) 2 174 383 


(11) 2 176 347 


(11) 2 176 484 


(11) 2 184 661 


(11) 2 184 752 


1063 


(51) A47J 31/36 

(51) B61L 21/00 

(51) G01S 1/00 

(51) B08B 3/04 

(51) F16D 13/64 

(51) B42D 15/10 

(51) A61B 3/09 

(51) B60K 15/035 

(51) H04W 76/06 

(51) H01F 7/20 

(51) A61M 37/00 

(51) C12Q 1/68 

(51) B23K 35/36 

(51) G01R 31/28 

(51) A61M 37/00 

(51) B21D 28/20 

(51) B60C 27/08 

(51) H04L 12/26 

(51) C08G 18/08 

(51) D04B 9/06 


(51) H01R 4/64 

(51) C08L 51/04 

(51) E05D 15/46 

(51) G05F 1/67 

(51) H01H 13/50 




(11) 2 185 413 


(11) 2 185 645 


(11) 2 186 208 


(11) 2 188 095 


(11) 2 188 493 


(11) 2 190 148 


(11) 2 190 739 


(11) 2 193 408 


(11) 2 194 215 


(11) 2 195 928 


(11) 2 197 780 


(11) 2 198 099 


(11) 2 198 209 


(11) 2 198 443 


(11) 2 199 548 


(11) 2 201 552 


(11) 2 203 343 


(11) 2 214 970 


(11) 2 261 686 


(51) B64D 27/18 

(51) C08L 23/04 

(51) H04B 1/52 


(51) E21C 25/18 

(51) H04L 12/46 


(51) G05B 19/042 

(51) E04H 13/00 

(51) H03M 13/11 

(51) B81B 7/00 

(51) E04H 9/02 

(51) F24J 3/08 

(51) H01H 33/74 

(51) F01L 1/344 

(51) G08G 1/0968 

(51) B62D 25/20 

(51) B65D 23/06 

(51) G01S 3/48 

II.7(1) 

• Einspruch, der als nicht eingelegt gilt 

• Opposition deemed not to have been filed 

• Opposition réputée non formée 

II.7(2) 

• Unzulässiger Einspruch 

• Inadmissible opposition 

• Opposition non recevable 

(11) 1 132 618 

02 20.07.2011 

Bosch Rexroth AG, Maria-Theresien-Strasse 

23, 97816 Lohr am Main, DE 

(74) Polte, Willi, et al, Winter, Brandl, Fürniss, 

Hübner Röss, Kaiser, Polte Partnerschaft 

Bavariaring 10, D-80336 München, DE

II.7(3) 

II.7(3) 

• Widerruf des europäischen Patents 

• Revocation of the European patent 

• Révocation du brevet européen 

(11) 0 914 509 21.07.2011 

(84) BE DE ES FR GB IT NL SE 

(11) 0 952 807 18.10.2011 

(84) AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT 

LI LU NL PT SE 

(11) 1 011 086 09.09.2011 



(11) 1 140 666 04.12.2011 



(11) 1 178 774 22.09.2011 



(11) 1 243 859 18.10.2011 


(11) 1 257 260 28.04.2011 



(11) 1 317 558 22.07.2011 



(11) 1 394 462 13.09.2011 

(84) ES FR GB IT 

(11) 1 436 373 14.09.2011 


GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR 

(11) 1 453 194 21.06.2011 


GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE 

SI SK TR 

(11) 1 517 113 08.09.2011 



SE SI SK TR 

(11) 1 541 817 15.10.2009 



SE SI SK TR 

(11) 1 572 541 21.09.2011 

(84) CH DE ES FR GB IT LI 

(11) 1 601 241 02.09.2011 


GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE 

SI SK TR 

(11) 1 656 479 05.09.2011 



SE SI SK TR 

(11) 1 710 158 02.09.2011 




(11) 2 035 076 21.08.2011 







II.7(4) 

• Zurückweisung des Einspruchs (der 

Einsprüche) 

• Rejection of the opposition(s) 

• Rejet de l’opposition (des oppositions) 

(11) 0 975 766 08.09.2011 

(11) 1 070 892 26.08.2011 

(11) 1 431 323 13.07.2011 

(11) 1 883 314 08.09.2011 

II.7(5) 

• Einstellung des Einspruchsverfahrens 

• Termination of opposition procedure 

• Clôture de la procédure d’opposition 

(11) 0 773 590 26.08.2011 

(11) 1 367 249 03.09.2011 

(11) 1 527 720 22.08.2011 

II.8(1) 

• Tag des Eingangs des Antrags auf 


• Date of receipt of request for reestablishment 

of rights 

• Date de réception de la requête en 


II.8(2) 



vorigen Stand 

• Date and purport of decision on request 


• Date et type de la décision relative à la 


II.9(1) 

• Tag der Aussetzung im Fall der Regel 78 

• Date of suspension in the case referred to 

in Rule 78 

• Date de la suspension dans le cas de la 

règle 78 

II.9(2) 

• Tag der Fortsetzung im Fall der Regel 78 


in Rule 78 

• Date de la poursuite dans le cas de la 

règle 78 

II.9(3) 

• Tag der Unterbrechung im Fall der 

Regel 142 

• Date of interruption in the case referred to 

in Rule 142 

• Date de l’interruption dans le cas de la 

règle 142 

(11) 1 932 447 20.12.2010 

1064 




II.9(4) 

• Tag der Wiederaufnahme im Fall der 

Regel 142 


in Rule 142 

• Date de la reprise dans le cas de la 

règle 142 


II.10(1) 

• Tag der Stellung des Antrags auf 



• Date of filing of request for limitation of 



limitation du brevet européen 


II.10(2) 


Antrag auf Beschränkung des 

europäischen Patents nach Art. 105a 





requête en limitation du brevet européen 


(11) 0 694 707 

01 13.12.2011 

Beschränkung stattgegeben, limitation 

allowed, limitation acceptée 

II.10(3) 

• Tag der Stellung des Antrags auf Widerruf 


• Date of filing of request for revocation of 



révocation du brevet européen 


II.10(4) 

• Widerruf des europäischen Patents nach 

Art. 105a 

• Revocation of the European patent under 

Art. 105a 

• Révocation du brevet européen 


II.11 





Art. 112a 



l’article 112a

II.12 

II.12 

• Änderungen und Korrekturen 

• Alterations and Corrections 

• Modifications et corrections 

II.12(1) 

• Internationale Patentklassifikation 

• International Patent Classification 

• Classification internationale des brevets 

(11) 0 732 061 

(51) A23G 4/00 

(11) 0 793 678 

(51) C08F 10/00 C08F 4/6592 


(11) 1 185 183 

(51) A43B 9/12 A43B 7/08 

A43B 7/12 B29D 35/12 

B29D 35/14 

(11) 1 633 414 

(51) A61M 5/145 A61M 5/142 

(11) 1 642 026 

(51) F03D 7/04 F03D 11/00 

II.12(5) 

• Prioritätstag, Land und Nummer der 


• Priority date, priority country, priority 


• Date de priorité, pays de priorité, numéro 

de la demande fondant la priorité 

(11) 2 241 046 (51) H04L 1/16 


II.12(6) 

• Benannte Vertragsstaaten und 

Erstreckungsstaaten 

• Designated Contracting States and 


• États contractants désignés et états 


(11) 1 955 896 

(84) DE FR GB 

(51) B60R 1/00 

(11) 2 297 148 (51) C07D 471/08 




AL BA RS 

II.12(7) 

• Bezeichnung der Erfindung (der Titel wird 

nur in der Sprache angeführt, in welcher 

es eine Änderung gab) 

• Title of the invention (the title is cited 

only in the language in which there was 

an amendment) 

• Titre de l’invention (le titre n’est cité que 

dans la langue dans laquelle une 

modification a eu lieu) 

(11) 0 793 678 (51) C08F 10/00 


GETRÄGERTEN KATALYSATORSYSTEMEN 




• METHOD FOR MAKING SUPPORTED CAT- 

ALYST SYSTEMS 

• PROCEDES DE REALISATION DE CATA- 

LYSEURS SUR SUPPORT 

(11) 1 254 957 (51) C12N 15/31 

(54) • Procédé de production d'un L-aminoacide 

désiré par fermentation 

(11) 1 643 999 (51) A61K 31/4412 

(54) • PYRIDOXAMINE FOR USE IN THE TREAT- 

MENT OF DIABETIC NEPHROPATHY IN 

TYPE II DIABETES 

(11) 1 667 541 (51) A24F 23/04 

(54) • TABAKDOSE MIT DECKEL 

• SNUFF-BOX WITH LID 

• TABATIERE AVEC COUVERCLE 


(54) • Verfahren zur Bilderzeugung, Oberflächeneigenschaftmodifizierungslage 

und Wärmeübertragungslage 


(54) • BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG UND 

FLÜSSIGKRISTALLANZEIGEVORRICH- 

TUNG 

II.12(9) 

• Patentinhaber (Rechtsübergang) 

• Proprietor of patent (transfer of rights) 

• Titulaire du brevet (transfert de droits) 





Teil A / Part A / Partie A 

Bei mehr als 4 Anmeldungen pro Patentinhaber, 

siehe Teil B 

If more than 4 applications per proprietor of 

patent, please see part B 

S’il y a plus de 4 demandes par titulaire de brevet, 

cf. partie B 

(11) 1 194 213 (51) B01D 53/34 

(73) Benteler Automotive Corporation, 2650 N 

Opdyke, Bldg. B, Auburn Hills, MI 48326, US 

(11) 1 196 672 (51) E04F 15/10 

(73) Flexiteek International A/S, Kanalen 5 Tjuvholmen, 

0252 Oslo, NO 


(73) Chart Inc., One Infinity Corporate Centre 

Drive, Garfield Heights, OH 44125-5370, US 

(11) 1 307 379 (51) B62D 7/06 

(73) Dana Heavy Vehicle Systems Group, LLC, PO 

Box 1000, Toledo, OH 43697-1000, US 

(11) 1 313 781 (51) C08F 257/00 

(73) Avantor Performance Materials, Inc., 675 

McDonnell Boulevard P.O. Box 5840, St. 

Louis, MO 63134, US 

(11) 1 326 528 (51) A61B 5/00 

(73) Tyco Healthcare Group LP, 15 Hampshire 


(11) 1 347 818 (51) B01D 53/64 

(73) Outotec Oyj, Riihitontuntie 7, 02201 Espoo, 

FI 

(11) 1 399 736 (51) G01N 30/68 

(73) Geolog S.p.A., Via Della Moscova n° 44/1, 


1065 




(11) 1 404 236 (51) A61B 18/14 

(73) ArthroCare Corporation, 7000 W. William 

Cannon Building One, Austin, TX 78735, US 

(11) 1 451 409 (51) E01C 19/43 

(73) Flint Trading Inc., 115 Todd Court, Thomasville, 

NC 27360, US 

(11) 1 493 560 (51) B32B 27/32 

(73) Mitsui Chemicals Tohcello, Inc., 7, Kandamitoshiro-cho 


(11) 1 506 629 (51) H04W 4/08 






06511, US 

(11) 1 565 547 (51) C12N 1/20 

(73) Biosearch S.A., Camino de Purchil 66, 18004 

Granada, ES 

(11) 1 599 597 (51) C12M 3/00 

(73) Gentel Biosciences, Inc., 5500 Nobel Drive 

Suite 230, Madison, Wisconsin 53711, US 

(11) 1 627 529 (51) H04N 7/15 



(11) 1 642 357 (51) H01Q 3/36 



(11) 1 657 043 (51) B29C 43/58 

(73) Apic Yamada Corporation, 90, Ooaza Kamitokuma, 

Chikuma-shi Nagano 389-0898, JP 

(11) 1 676 439 (51) H04N 7/14 



(11) 1 711 117 (51) A61B 18/18 

(73) Cardiodex Ltd., 3 HaTohen St. P.O.B 3097, 

Cesarea Business Park 38900, IL 

(11) 1 745 046 (51) C07D 471/08 

(73) Memory Pharmaceuticals Corporation, 340 

Kingsland Street, Nutley, NJ 07110, US 

(11) 1 765 122 (51) A47C 20/04 

(73) FUTUROCOL - INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE 

PRODUTOS ORTOPÉDICOS, LDA., Rua das 

Indústrias, n°. 3298 Lantemil - Santiago do 

Bougado, 4785-626 TROFA, PT 

(11) 1 771 803 (51) G06K 7/10 

(73) Symbol Technologies, Inc., One Motorola 

Plaza, Holtsville, NY 11742, US 

(11) 1 784 145 (51) A61F 2/08 

(73) Advanced Veterinary Solutions, Inc., 655 

Zuni Dr., Del Mar, CA 92014, US 

(11) 1 792 746 (51) B44C 5/04 

(73) MUROS SINTÉTICOS DECORATIVOS, S.L., 

Poligono Industrial Lentiscares C/. Carralaverde, 

parcela 57, 26370 Navarrete (La 

Rioja), ES 

(11) 1 796 713 (51) A61K 38/17 

(73) Assistance Publique - Hôpitaux de Paris, 3 


Institut National de la Santé et de la 

Recherche Médicale (INSERM), 101, rue de 

Tolbiac, 75654 Paris Cedex 13, FR 

Université Paris Diderot - Paris 7, 5, rue 

Thomas Mann, 75205 Paris Cedex 13, FR

II.12(10) 

Université Paris-Sud 11, 15, rue Georges 

Clémenceau Bâtiment 300, 91405 Orsay 

Cedex, FR 


(73) Al-Jon Manufacturing LLC, 14599 Al-Jon 

Avenue, Ottumwa, IA 52501, US 

(11) 1 880 626 (51) A43B 13/16 

(73) Hanwag GmbH, Wiesenfeldstrasse 7, 85256 

Vierkirchen, DE 

(11) 1 893 742 (51) C12M 3/06 

(73) Capsant Neurotechnologies Ltd, 24 Cornhill, 

London, EC3V 3ND, GB 

(11) 1 916 743 (51) H01R 9/26 

(73) ABB France, 3 avenue du Canada Immeuble 

Athos - Les Ulis, 91978 Courteboeuf Cedex, 

FR 

(11) 1 932 447 (51) A47B 57/18 

(73) Rudolf Bohnacker Systeme GmbH, Stettiner 

Strasse 1, 89616 Rottenacker, DE 

(11) 1 938 824 (51) A61K 31/688 

(73) Megmilk Snow Brand Co., Ltd., 1-1, Naebocho 

6-chome Higashi-ku, Sapporo-shi Hokkaido 

0650043, JP 

(11) 1 955 700 (51) A61K 31/56 

(73) Harbor BioSciences, Inc., 9191 Towne 

Centre Drive Suite 409, San Diego, CA 

92122, US 

(11) 1 967 690 (51) E21B 43/10 

(73) Tenaris Connections Limited, 112 Bonadie 

Street, Kingstown, VC 

(11) 1 972 095 (51) H04L 12/24 



(11) 2 005 886 (51) A61B 5/103 

(73) Medx Health Corporation, 220 Superior 

Boulevard, Mississauga, Ontario L5T 2L2, 

CA 

(11) 2 010 334 (51) B05B 9/08 

(73) Ecolab Limited, 7th Floor David Murray John 

Building Brunel Centre, Swindon, Wiltshire 

SN1 1NH, GB 

(11) 2 015 629 (51) A01D 46/26 

(73) AI.MA AUTOMAZIONE INDUSTRIALE & 

MACCHINE AGRICOLE S.R.L., Via Lavoria 

56/c, 56040 Cenaia (PI), IT 

(11) 2 039 572 (51) B60T 7/06 

(73) Dura Global Technologies, LLC, 2791 

Research Drive, Rochester Hills, MI 48309, 

US 

(11) 2 047 423 (51) G06T 5/00 



(11) 2 066 640 (51) C07D 217/24 


Oss, NL 



(11) 2 069 315 (51) C07D 239/70 


Oss, NL 






(11) 2 074 239 (51) C23C 16/40 

(73) Pilkington Group Limited, Incorporated 

Under The Laws Of England And Wales 

Prescot Road, St. Helens Merseyside WA10 

3TT, GB 

Arkema, Inc., 900 First Avenue, King of 

Prussia, PA 19406, US 

(11) 2 085 794 (51) G01V 3/12 

(73) GBM Wiebe Gleisbaumaschinen GmbH, Im 

Finigen 8, 28832 Achim, DE 

(84) AT BE CH CY DE DK EE ES FI FR GR HR HU 

IE IS IT LI LT LU LV MC MT NO PL PT RO SI 

(73) Naue GmbH & Co. KG, Gewerbestrasse 2, 

32339 Espelkamp-Fiestel, DE 

(11) 2 105 163 (51) A61N 2/00 

(73) MagForce AG, Max-Dohrn-Strasse 8 Haus B 

5.2, 10589 Berlin, DE 

(11) 2 113 205 (51) A61B 17/06 



06511, US 

(11) 2 113 782 (51) G01S 19/05 

(73) Snaptrack, Inc., 5775 Morehouse Drive, San 


(11) 2 125 831 (51) C07D 498/04 

(73) Marshall Edwards, Inc., 11975 El Camino 

Real Suite 101, San Diego, CA 92130, US 

(11) 2 132 347 (51) C22B 17/00 

(73) OCP S.A., 2 rue Al Abtal, Hay Erraha, 20200 

Casablanca, MA 

Prayon Technologies, Rue Joseph Wauters 

144, 4480 Engis, BE 


(73) Sacmi Cooperativa Meccanici Imola Societa' 

Cooperativa, Via Selice Provinciale, 17/A, 

40026 Imola (BO), IT 

(11) 2 138 618 (51) D04H 18/00 

(73) Hi Tech Textile Holding GmbH, Wegscheider 

Straße 15, 4060 Leonding, AT 

(11) 2 152 394 (51) B01D 69/06 

(73) Vlaamse Instelling voor Technologisch 

Onderzoek N.V. (VITO), Boeretang 200, 2400 

Mol, BE 

(11) 2 158 062 (51) B23P 6/00 

(73) Siemens Energy, Inc., 4400 Alafaya Trail, 

Orlando, FL 32826-2399, US 

Chromalloy Gas Turbine LLC, 330 Blaisdell 

Road, Orangeburg, NY 10962, US 

(11) 2 185 530 (51) C07D 261/14 


Oss, NL 



(11) 2 189 390 (51) B65D 75/36 

(73) ZAO "Golograficheskaya Industriya", D. 12 

Per. Kalinina, 220012 Minsk, BY 

Boboreko, Aleksandr Georgievich, D. 82, kv. 

48 Ul. D. Serdicha, 220093 Minsk, BY 

Bocharov, Anatolij Mikhajlovich, D. 32, kv. 

17 Ul. Rylenkova, 214031 Smolensk, RU 

Grakovich, Petr Nikolaevich, d. 64, kv. 2 ul. 

G. Dimitrova, 246047 Gomel, BY 

Gribovskij, Aleksandr Veslavovich, d. 13, kv. 

50 ul. Raduzhnaya, 220020 Minsk, BY 

Ivanov, Leonid Fedorovich, d. 18, kv. 6 ul. 

Yubilejnaya, 246032 Gomel, BY 

Lushchikov, Mikhail Nikolaevich, d. 20, k. 2, 

kv. 23 ul. Nekrasova, 220040 Minsk, BY 

Moiseenko, Petr Vasil'evich, d. 21, kv. 214 

ul. Slobodskaya, 220098 Minsk, BY 

1066 




Tanin, Leonid Viktorovich, d. 32, kv. 65 ul. 

Gorodetskaya, 220125 Minsk, BY 

Shevtsov, Viktor Arkad'evich, d. 6, per. 

Agatovyj, 220020 Minsk, BY 

(11) 2 191 106 (51) F01L 1/24 

(73) Fiat Powertrain Technologies Industrial S.p. 

A., Via Puglia 15, 10156 Torino (TO), IT 


(73) CELSIUS X VI II, 92 rue René Boulanger, 


(11) 2 222 207 (51) A47C 23/04 

(73) LS Bedding, Bogaardestraat 228 bus B, 9990 

Maldegem, BE 

(11) 2 232 351 (51) G05G 1/12 

(73) Ronstan Denmark ApS, Jaegaenget 36, 7100 

Vejle, DK 

(11) 2 235 966 (51) H04R 1/38 



(11) 2 245 384 (51) F24J 2/38 

(73) Flagsol GmbH, Agrippinawerft 30, 50678 

Köln, DE 




Teil B / Part B / Partie B 





(11) 1 119 997 (51) H04Q 7/38 



(11) 1 393 303 (51) G10L 19/00 

(11) 1 396 160 (51) H04W 72/12 

(11) 1 479 200 (51) H04L 12/56 

(11) 1 570 413 (51) G06K 9/36 

(11) 1 610 474 (51) H04W 56/00 

(11) 1 665 847 (51) H04M 1/247 

(11) 1 757 117 (51) H04L 1/18 

(11) 1 834 433 (51) H04L 1/18 

(11) 2 129 073 (51) H04L 29/06 


Oss, NL 

(11) 1 223 914 (51) A61K 9/00 

(11) 1 277 761 (51) C07K 1/06 

(11) 1 282 615 (51) C07D 311/60 

(11) 1 499 278 (51) A61K 6/00 

(11) 1 507 867 (51) C12P 33/16 

(11) 1 963 304 (51) C07D 401/12 

(11) 2 159 216 (51) C07C 211/28 

(11) 2 240 492 (51) C07D 491/044 

(11) 2 252 611 (51) C07D 471/04 

(11) 2 297 118 (51) C07D 241/04 

II.12(10) 

• Erfinder 

• Inventor 

• Inventeur 


(72) Kamibayashi, Tooru, c/o Toshiba Corporation, 

Intellectual Prop. Div.,1-1 Shibaura 1chome, 

Minato-ku Tokyo 105-8001, JP

II.12(12) 

Yamada, Hisashi, c/o Toshiba Corporation, 

Intellectual Prop. Div.,1-1 Shibaura 1-chome, 


Iwasaki, Hiroshi, c/o Toshiba Corporation, 



Tamura, Masafumi, c/o Toshiba Corporation, 



Ishibashi, Yasuhiro, c/o Toshiba Corporation, 



Kato, Taku, c/o Toshiba Corporation, Intellectual 

Prop. Div.,1-1 Shibaura 1-chome, 


Tatebayashi, Makoto, 1-16-21, Mefu, Takarazuka-shi, 

Hyogo-ken, JP 

Harada, Shunji, 2-20-52, Tamadenishi, 

Nishinari-ku, Osaka-shi, Osaka-fu, JP 

Katsuta, Noboru, 1-44, Kasugaoka, Itami-shi, 

Hyogo-ken, JP 

(11) 1 329 461 (51) C07K 14/765 

(72) ADACHI, Satoshi, c/o KIKUCHI RESEARCH 

CENTER, JURIDICAL FOUNDATION, THE 

CHEMO-SERO-THERAPEUTIC RESEARCH 

INSTITUTE, 1314-1 Yonnonishioki, K, JP 

MIZOKAMI, Hiroshi, c/o KIKUCHI 

RESEARCH CENTER, JURIDICAL FOUNDA- 

TION, THE CHEMO-SERO-THERAPEUTIC 

RESEARCH INSTITUTE, 1314-1 Yonnonishioki, 

K, JP 

TAJIMA, Yoshitaka, c/o KIKUCHI RESEARCH 




MIYATSU, Yoshinobu, c/o KIKUCHI 




K, JP 

NOUCHI, Toshinobu, c/o KIKUCHI 




K, JP 

USHIO, Yoshitaka, c/o KIKUCHI RESEARCH 





(72) Moriai, Hideki, c/o Nagoya Guidance & 

Propulsion Systems Works of Mitsubishi 

Heavy Industries Ltd. 1200 Oaza, Higashi 

Tanaka Komaki-shi Aichi-ken, JP 

Yasutake, Akinori, c/o Nagasaki R. & D. 

Center of Mitsubishi Heavy Industries Ltd. 

717-1, Fukahori-machi, 5-chome Nagasakishi 

Nagasaki-ken, JP 

Tsutaya, Hiroyuki, c/o Nagasaki R. & D. 

Center of Mitsubishi Heavy Ind. Ltd. 717-1, 

Fukahori-machi, 5-chome Nagasaki-shi 


Nishida, Mitsuru, c/o Nagasaki R. & D. 

Center of Mitsubishi Heavy Ind. Ltd. 717-1, 

Fukahori-machi, 5-chome Nagasaki-shi 


(11) 1 760 083 (51) C07D 498/18 

(72) Skotnicki, Jerauld Stanley, 148 Gallows Hill 

Road, Westfield New Jersey 0790, US 

Leone, Christina Louise, 107 Carter Road, 

Princeton NJ 08540, US 

Schiehser, Guy Alan, 947 Mount Ayre Road, 

Washington Crossing, PA 18977, US 

(11) 1 784 145 (51) A61F 2/08 

(72) Alleyne, Neville, 9860 La Jolla Farms Road, 

La Jolla, CA 92037, US 




Young, Stuart, 655 Zuni Drive, Del Mar, CA 

92014, US 

(11) 1 862 409 (51) B65G 13/075 

(72) KIKUCHI, H. c/o, Yazaki Kako Corporation, 

24-1, Oshika 2-chome Suruga-ku, Shizuokashi 

Shizuoka, 422-8519, JP 

MIZUSHIRI, T. c/o, Yazaki Kako Corporation, 

24-1, Oshika 2-chome Suruga-ku, Shizuokashi 


YAZAKI, A. c/o, Yazaki Kako Corporation, 24- 

1, Oshika 2-chome Suruga-ku, Shizuoka-shi 


(11) 1 907 851 (51) G01N 33/564 

(72) Avvedimento, Vittorio Enrico, Via J. Comin 

no. 16, 81100 Caserta, IT 

Armando, Gabrielli, Via Candia 120/S, 60020 

Ancona, IT 

Santillo, Mariarosa, Piazza Muzii 11 bis, 

80128 Napoli, IT 

Funaro, Ada, Corso Duca degli Abruzzi, 30, 


Luchetti, Michele, Via Rodi 17, 60124 

Ancona, IT 

Svegliati Baroni, Silvia, Via Paronamica 30, 

60123 Ancona, IT 

Paterno, Roberto, Via Gennaro Serra 75, 

80132 Napoli, IT 

Moroncini, Gianluca, Via della Repubblica 

39, 60030 Santa Maria Nuova (AN), IT 

(11) 1 950 578 (51) G01R 33/035 

(72) Jen-Jie CHIEH, No. 4, Lane 75, Mingchuan 

Rd., Gushan District, Kaohsiung City 804, 

TW 

Chin-Yih Rex HONG, 4F,No.31,Lane 57,Ta 

Tze St. Ta Tze, Taipei 104, TW 

Herng-Er HORNG, 4F,No.31, Lane 57,Ta Tze 

St. Ta Tze, Taipei 104, TW 

Hong-Chang YANG, 4F,No.31,Lane 57, Ta 

Tze St. ta Tze, Taipei 104, TW 

Shieh-Yueh YANG, 12F, No.427, Siyuan Rd., 

Sindian City Taipei County 231, TW 

(11) 1 997 456 (51) A61F 2/88 

(72) Shanley, John F., 130 Emerald Estates Ct, 

EMERHALD HILLS, CA 94062-4072, US 


(72) Volker, Abraham, Westenhofstr. 1, 24159 

Kiel, DE 

Hopmann, Ulrich, Kieler Strasse 2a, 24229 

Schwedeneck, DE 


(72) Hirose, Tadafumi, c/o Honda R & D Co., Ltd. 

4-1, Chuo 1-chome, Wako-shi, Saitama 351- 

0193, JP 

Hiranuma, Junji, c/o Honda R & D Co., Ltd. 

4-1, Chuo 1-chome, Wako-shi, Saitama 351- 

0193, JP 

Shin, Masanori, c/o Honda R & D Co., Ltd. 4- 

1, Chuo 1-chome, Wako-shi, Saitama 351- 

0193, JP 

Yuki, Hitoshi, c/o Honda R & D Co., Ltd. 4-1, 

Chuo 1-chome, Wako-shi, Saitama 351- 

0193, JP 

Kai, Masashi, c/o Honda R & D Co., Ltd. 4-1, 

Chuo 1-chome, Wako-shi, Saitama 351- 

0193, JP 

(11) 2 217 231 (51) A61K 31/404 

(72) DANNHARDT, Gerd, Ruhestrasse 17, 55127 

Mainz, DE 

FISCHER, Thomas, Magdeburger Strasse 25, 

39175 Biederitz, DE 

1067 




HEIDEL, Florian, Departement of Hematology/Oncology 

Children's Hospital Havard 

Medical School Karp Research Labs, Rm 

08005F 1 Blackfan Circle, Boston, MA 


KRAMB, Jan-Peter, Mühlweg 20, 55129 

Mainz, DE 

PLUTIZKI, Stanislav, Augustusplatz 5, 55131 

Mainz, DE 

II.12(12) 

• Tag der Veröffentlichung der 

europäischen Patentschrift (B1) (Art. 98) 

• Date of publication of the specification of 

the European patent (B1) (Art. 98) 

• Date de publication du fascicule du brevet 

européen (B1) (article 98) 

(11) 1 496 650 (51) H04L 12/28 

(45) • Patent wurde noch nicht publiziert 

• patent not yet published 

• brevet délivré non encore publié 

II.12(17) 

• Tag des Erlöschens des europäischen 

Patents in einem Vertragsstaat (Regel 

143, abs. 1, Buchstabe p) 

• Date of lapse of the European patent in a 

Contracting State (Rule 143, para 1 (p)) 

• Date de déchéance du brevet européen 

dans un Etat contractant (règle 143, 

paragraphe 1, lettre p) 


(84) CY 19.05.2010 (84) CZ 19.05.2010 

EE 19.05.2010 GR 20.08.2010 

IT 19.05.2010 MC 30.09.2010 

RO 19.05.2010 SE 19.05.2010 

SK 19.05.2010 

(11) 1 691 933 (51) B05B 13/06 

(84) BG 24.06.2010 (84) CZ 24.03.2010 

GR 25.06.2010 IE 18.11.2010 

IS 24.07.2010 IT 24.03.2010 

MC 30.11.2010 PT 26.07.2010 

RO 24.03.2010 SI 24.03.2010 

SK 24.03.2010 

(11) 1 869 331 (51) F16B 5/10 

(84) BE 30.04.2010 (84) BG 24.05.2010 

CH 30.04.2010 CY 24.02.2010 

CZ 24.02.2010 DK 24.02.2010 

EE 24.02.2010 ES 04.06.2010 

FI 24.02.2010 GR 25.05.2010 

IE 24.02.2010 IS 24.06.2010 

IT 24.02.2010 LI 30.04.2010 

LT 24.02.2010 LV 24.02.2010 

MC 30.04.2010 PL 24.02.2010 

PT 25.06.2010 RO 24.02.2010 

SE 24.02.2010 SI 24.02.2010 

SK 24.02.2010 


(84) CY 23.06.2010 (84) DK 23.06.2010 

EE 23.06.2010 FI 23.06.2010 

GR 24.09.2010 IS 23.10.2010 

LT 23.06.2010 LV 23.06.2010 

MC 30.09.2010 RO 23.06.2010 

SI 23.06.2010 SK 23.06.2010

II.12(18) 

II.12(18) 

• Einspruch 



(11) 0 867 048 (51) H01M 8/10 


(73) BASF Fuel Cell GmbH, Industriepark Höchst, 


Magnet-Motor GmbH, Postfach 1463, 82304 

Starnberg, DE 

01 18.11.2002 

Johnson Matthey Public Limited Company, 

5th Floor 25 Farringdon Street, London EC4A 

4AB, GB 

(74) Nunn, Andrew Dominic, Johnson Matthey 

Technology Centre, Blount's Court, Sonning 

Common, Reading, Berkshire RG4 9NH, GB 


(45) 20.08.2003 

(73) Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, 


WEBASTO KAROSSERIESYSTEME GmbH, 

Kraillinger Strasse 5, D-82131 Stockdorf, DE 

01 25.03.2004 

Magna Car Top Systems GmbH, Stuttgarter 

Str. 59, 74321 Bietigheim-Bissingen, DE 

(74) Müller, Gottfried, Meissner, Bolte & Partner 

Patentanwälte Am Ochsenberg 16, 73614 

Schorndorf, DE 

02 14.05.2004 

Roof Systems Germany GmbH, Albert-Einstein-Strasse 

14-20, 63128 Dietzenbach, DE 

(74) Oppermann, Ewald, Oppermann & Oppermann 

Patentanwälte Am Wiesengrund 35, 


(11) 1 309 940 (51) G06K 19/077 

(45) 04.03.2009 

(73) ASK S.A., Les Bouillides, 15, Traverse des 

Brucs, 06560 Sophia Antipolis, FR 

01 03.12.2009 

Bundesdruckerei GmbH, Oranienstr. 91, 


(74) Bressel, Burkhard, Bressel und Partner 

Patentanwälte Park Kolonnaden Potsdamer 


(11) 1 349 638 (51) B01D 46/00 

(45) 21.04.2010 

(73) DONALDSON COMPANY, INC., 1400 West 

94th Street, Minneapolis, MN 55440-1299, 

US 

01 19.01.2011 

CARL FREUDENBERG KG Patente und Marken, 

D-69465 Weinheim, DE 

02 21.01.2011 

MANN + HUMMEL GmbH, Hindenburgstr. 


(74) Maiwald Patentanwalts GmbH, et al, Elisenhof 


(11) 1 354 009 (51) C09D 125/10 

(45) 04.03.2009 



01 18.11.2009 

BASF SE, 67056 Ludwigshafen, DE 

(74) Schulze, Rainer, et al, BASF SE Global 

Intellectual Property GVX - C6, D-67056 


02 04.12.2009 

Synthomer Deutschland GmbH, Werrastrasse 

10, 45768 Marl, DE 

(74) Schupfner, Georg, et al, Müller Schupfner & 

Partner Patentanwälte Schellerdamm 19, 





(11) 1 363 069 (51) F21V 31/03 

(45) 23.02.2011 



01 21.11.2011 

W. L. Gore & Associates GmbH, Hermann- 

Oberth-Strasse 22, 85640 Putzbrunn, DE 

(74) Höhfeld, Jochen, Klunker Schmitt-Nilson 

Hirsch Patentanwälte Destouchesstrasse 68, 


(11) 1 364 555 (51) H04R 19/04 

(45) 04.05.2005 

(73) Epcos Pte Ltd, 166 Kallang Way, Singapore 

349249, SG 

01 06.02.2006 

AudioAsics A/S, Langebjergvaenget 10A st., 

4000 Roskilde, DK 

(74) Schwarze, Holm, et al, Guardian IP Consulting 

I/S Diplomvej, Building 381, 2800 Kgs. 

Lyngby, DK 


(45) 30.11.2005 

(73) Atlas Copco Rock Drills AB, 701 91 Örebro, 

SE 

01 30.08.2006 

Sandvik Mining and Construction Oy, Pihtisulunkatu 

9, 33330 Tampere, FI 


et al, Postfach 6145, 65051 

Wiesbaden, DE 

(11) 1 422 423 (51) F04D 19/04 

(45) 05.10.2005 

(73) Leybold Vacuum GmbH, Bonner Strasse 

498, 50968 Köln, DE 

01 03.07.2006 

Pfeiffer Vacuum GmbH, Berliner Strasse 43, 

D-35614 Asslar, DE 

(74) Knefel, Cordula, Patentanwältin, Postfach 

1924, 35529 Wetzlar, DE 

02 05.07.2006 

Agilent Technologies Italia S.p.a., Via P. 

Gobetti, 2/c, 20063 Cernusco sul Naviglio 

(MI), IT 

(74) Robba, Pierpaolo, Interpatent S.R.L. Via 

Caboto 35, 10129 Torino, IT 

03 05.07.2006 

The BOC Group Limited, The Priestley Centre 

10 Priestley Road, The Surrey Research Park 

Guildford Surrey GU2 7XY, GB 

(74) Clark, Charles Robert, et al, Edwards Limited 

Intellectual Property Manor Royal, Crawley 

West Sussex RH10 9LW, GB 

(11) 1 453 620 (51) B21B 38/10 




01 28.10.2011 

Siemens AG, CT IP Otto-Hahn-Ring 6, 80200 

München, DE 

(11) 1 502 649 (51) B01L 3/00 

(45) 12.12.2007 

(73) Genetix Limited, Queensway, New Milton, 

Hampshire BH25 5NN, GB 

01 27.08.2008 

AVISO GmbH Mechatronic Systems, Geraer 

Strasse 8, 07973 Greiz-Gommla, DE 

(74) Carlsohn, Alexander, Patentanwälte Riechelmann 

& Carlsohn Wiener Strasse 91, 01219 

Dresden, DE 

(11) 1 655 333 (51) C08L 23/04 

(45) 05.09.2007 

(73) Borealis Technology Oy, P.O. Box 330, 

06101 Porvoo, FI 

01 29.05.2008 

1068 




Ineos Commercial Services UK Limited, 


SO43 7FG, GB 

(74) Smith, Julian Philip Howard, et al, Compass 

Patents LLP 120 Bridge Road, Chertsey 


(11) 1 743 610 (51) A61F 13/49 

(45) 25.03.2009 




01 10.12.2009 

SCA Hygiene Products AB, 405 03 Göteborg, 

SE 

(74) Amery, Marcus James, et al, Albihns Zacco 


02 23.12.2009 

Kimberly-Clark Corporation, 401 North Lake 

Street, Neenah, WI 54956, US 

(74) Davies, Christopher Robert, et al, Dehns St 


EC4Y 8JD, GB 

03 28.12.2009 

Paul Hartmann AG, Paul-Hartmann-Strasse 


(74) Friz, Oliver, et al, Dreiss Patentanwälte 


(11) 1 765 680 (51) B65D 5/355 

(45) 06.10.2010 

(73) Reckitt Benckiser N.V., Siriusdreef 14, 2132 

WT Hoofddorp, NL 

01 06.07.2011 

Dalli-Werke GmbH & Co. KG, Zweifaller 

Strasse 120, 52224 Stolberg, DE 

(74) Polypatent, Postfach 40 02 43, 51410 



(45) 16.06.2010 

(73) Aleris Aluminum Koblenz GmbH, Carl-Spaeter-Strasse 

10, 56070 Koblenz, DE 

01 09.03.2011 

Constellium CRV, 17 place des Reflets La 

Défense 2, 92400 Courbevoie, FR 

(74) Fénot, Dominique, Constellium CRV Propriété 

Industrielle Parc Economique Centr'Alp 

725, rue Aristide Bergès, BP 27, 38341 

Voreppe Cedex, FR 

02 16.03.2011 

SAPA HEAT TRANSFER AB, SE-61281 

FINSPANG, FINSPANG, SE 

(74) Melin Granberg, Linda, et al, Groth & Co KB 

P.O. Box 6107, 102 32 Stockholm, SE 

(11) 1 865 039 (51) C09D 183/04 

(45) 11.02.2009 

(73) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd., 6-1, Ohtemachi 


01 10.11.2009 

Dow Corning Toray Co., Ltd., 1-3, Marunouchi 


0005, JP 

(74) Gillard, Richard Edward, et al, Elkington and 

Fife LLP Thavies Inn House 3-4 Holborn 

Circus, London EC1N 2HA, GB 

(11) 1 905 944 (51) E06B 9/54 

(45) 17.02.2010 

(73) EFFE S.r.l., Corso Europa angolo Viale Jonio 

Z.l., 74023 Grottaglie (TA), IT 

01 05.05.2010 

ZANZAR Sistem s.p.a MV Line s.r.l, C.so 

Europa ZI Via Sammichele zona PIP-lotto 69 

I-74023 Grottaglie(TA), 70021 Acquaviva 

delle Fonti, IT 

(74) Cogo, Alessandro Enrico, Via Saluzzo, 46, 

10125 Torino, IT

II.12(19) 

(11) 1 917 983 (51) A61L 17/12 

(45) 16.02.2011 

(73) Tyco Healthcare Group, LP, 60 Middletown 

Avenue, North Haven, CT 06473, US 

01 15.11.2011 

Angiotech Pharmaceuticals, Inc., 1618 Station 

Street, Vancouver, British Columbia V6A 

1B6, CA 

(74) Bond, Christopher William, Forrester & 


München, DE 

(11) 1 921 955 (51) A47J 42/08 

(45) 16.12.2009 



01 15.09.2010 

THE PROCTER & GAMBLE COMMPANY, One 

Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 


(74) Anderson, James Edward George, et al, 

Elkington and Fife LLP Prospect House 8 

Pembroke Road, Sevenoaks, Kent TN13 

1XR, GB 

(11) 2 149 463 (51) B60D 5/00 

(45) 16.03.2011 

(73) P.E.I. PROTEZIONI ELABORAZIONI INDUS- 

TRIALI S.r.l., Via della Torretta no. 32-32/2, 

40012 Calderara di Reno (BO), IT 

01 11.11.2011 

Hübner GmbH, Heinrich-Hertz-Strasse 2, 


(74) Walther, Robert, Patentanwälte Walther - 

Walther & Hinz GbR Heimradstrasse 2, 


II.12(19) 

• Kein Einspruch eingelegt 

• No opposition filed 

• Il n’a pas été fait opposition 

(11) 1 981 232 

(45) 14.10.2009 

II.12(23) 

• Unzulässiger Einspruch 

• Inadmissible opposition 

• Opposition non recevable 

(51) H04L 12/58 

(11) 0 381 263 

01 06.09.1995 

Webasto Karosseriesysteme GmbH, Kraillinger 

Strasse 5, D-82131 Stockdorf, DE 

(74) Fischer & Konnerth, Patentanwälte Partnerschaft 

Schertlinstraße 18, 81379 

München, DE 




1069 



Brevets (02/2012) 11.01.2012

III. 

III. 

• Weitere Angaben zu 

Patentanmeldungen und erteilten 

Patenten 

• Further details re patent applications 

and granted patents 

• Autres indications relatives aux 

demandes de brevet et aux brevets 

délivrés 

III.1 

• Europäische Patentanmeldungen, 

Recherchenberichte, (geänderte und 

beschränkte) europäische Patentschriften 

und internationale Anmeldungen, die in 

die europäische Phase eingetreten sind, 

geordnet nach Namen der Anmelder/ 

Patentinhaber 

• European patent applications, search 

reports, (amended and limited) european 

patents and international applications 

which have entered the european phase, 

arranged by name of applicant/patent 

proprietor 

• Demandes de brevet européen, rapports 

de recherche, brevets européens 

(modifiés et limités) et demandes 

internationales entrées dans la phase 

européenne, classées selon les noms des 

demandeurs/titulaires 

(71) "Schilling" Treuhand GmbH 

(51) F28F 9/04 

(71) 3D HISTECH KFT. 

(11) 2 404 133 A1 


(71) 3M Innovative Properties Co. 

(51) B01D 63/08 (11) 2 404 663 A1 

(51) B29C 59/02 (11) 2 404 739 A1 

(71;73) 3M Innovative Properties Company 

(51) A61K 6/10 (11) 2 046 262 B1 

(51) B24D 3/28 (11) 2 176 031 B1 

(51) C08J 9/14 (11) 1 824 914 B1 

(51) C08L 75/04 (11) 1 565 529 B1 


(51) H01R 4/48 (11) 2 405 535 A1 


(73) 3M Italia S.p.A 

(11) 2 182 601 B1 

(51) B41J 13/16 

(71) 3V SIGMA S.p.A 

(11) 1 884 367 B1 

(51) C08K 5/00 

(71) A.M.I Fun Ltd. 

(11) 2 366 732 A3 

(51) A63H 23/12 (11) 2 403 618 A2 

(71;73) AB SKF 

(51) F16C 29/06 (11) 1 927 772 A3 

(51) G01M 13/04 

(73) AB VOLVO 

(11) 2 038 632 B1 

(51) B63H 20/00 

(73) ABB B.V. 

(11) 1 765 667 B1 


(71) ABB Research Ltd. 

(11) 1 865 583 B1 

(51) B25J 9/16 (11) 2 404 712 A1 

(51) B60L 11/18 

(73) ABB S.p.A. 

(11) 2 404 779 A1 


(71;73) ABB Technology AG 

(51) G01N 35/00 (11) 2 405 276 A1 

(51) G01R 19/00 (11) 2 136 216 B1 

(51) H01F 27/32 (11) 2 405 451 A1 

(51) H01H 1/021 (11) 2 404 305 A1 




(51) H01R 4/30 (11) 2 404 349 A1 





(71;73) Abbott Cardiovascular Systems Inc. 

(51) A61L 27/34 (11) 1 802 359 B1 

(51) A61L 31/10 (11) 2 403 553 A2 

(73) Abbott Diabetes Care Inc. 

(51) C08F 126/06 (11) 1 927 602 B1 

(73) Abbott GmbH & Co. KG 

(51) C07C 311/29 (11) 1 809 597 B1 

(71) Abbott Laboratories 

(51) A61K 39/395 (11) 2 403 531 A2 

(73) ABBOTT LABORATORIES 

(51) C07D 487/04 (11) 1 891 072 B1 

(51) G01N 33/543 (11) 1 881 325 B1 

(71) Abengoa Bioenergy New Technologies, 

Inc. 

(51) C07G 1/00 (11) 2 403 861 A1 

(71) Aber Instruments Ltd 

(51) G01N 27/22 (11) 2 405 263 A2 

(71) Ablynx N.V. 

(51) C07K 16/00 (11) 2 403 873 A1 

(71) Abraxis BioScience, LLC 

(51) A61K 9/00 (11) 2 404 594 A1 

(71) Absolute Software Corporation 

(51) G06F 21/00 (11) 2 404 257 A1 

(71) Academisch Medisch Centrum 

(51) A61K 39/395 (11) 2 403 528 A2 

(71) Academisch Ziekenhuis Groningen 

(51) A61K 39/395 (11) 2 403 528 A2 

(71) Academisch Ziekenhuis Maastricht 

(51) A61K 38/17 (11) 2 403 516 A1 

(71) Accenture Global Services Limited 

(51) G06F 11/36 (11) 2 386 990 A3 

(71) Access Business Group International LLC 




(71) Access Medical System Co., Ltd. 

(51) G01N 21/64 (11) 2 404 162 A2 

(71) Accton Technology Corporation 

(51) G06F 9/44 (11) 2 270 654 A3 

(71;73) Acer Incorporated 

(51) G06F 3/041 (11) 2 405 329 A1 

(51) H04N 7/01 (11) 0 918 436 B1 

(51) H04N 13/04 (11) 2 405 668 A2 

(73) ACO SEVERIN AHLMANN GMBH & CO. KG 

(51) E01C 11/22 (11) 1 887 137 B1 

(73) Actaris Gaszählerbau GmbH 

(51) G01F 3/22 (11) 1 464 931 B1 

(71) Actibac 


(73) Acument Intellectual Properties, LLC. 

(51) F16B 39/28 (11) 1 778 987 B1 

(71) Adaptive Spectrum and Signal Alignment, 

Inc. 

(51) H04B 3/32 (11) 2 404 385 A1 

(71) ADC Automotive Distance Control Systems 

GmbH 

(51) G01S 13/93 (11) 2 404 195 A1 

(71) ADC Telecommunications, INC. 

(51) H04B 10/12 (11) 2 404 393 A2 

1070 

Anmeldungen/Patente 

Applications/Patents 

Demandes/Brevets (02/2012) 11.01.2012 

(71) Adelaide Research & Innovation Pty Ltd. 

(51) C12N 15/82 (11) 2 405 010 A1 

(71) AdiuTide Pharmaceuticals GmbH 

(51) C12N 15/117 

(71) Admeta AB 

(11) 2 405 002 A1 

(51) G06Q 30/00 (11) 2 404 266 A1 

(73) Adobe Systems Incorporated 

(51) G06F 3/048 

(71) ads-tec GmbH 

(11) 1 894 081 B1 

(51) H01M 10/50 (11) 2 405 527 A1 

(71) Advanced Digital Broadcast S.A. 

(51) H04N 13/00 (11) 2 405 662 A1 

(71) Advanced Medical Technologies AG 

(51) A61F 2/30 (11) 2 403 432 A1 

(71) Advanced Micro Devices, Inc. 

(51) H04N 13/02 (11) 2 404 452 A1 

(73) AEL MINING SERVICES LIMITED 


(71) Aerazur 

(11) 2 084 440 B1 

(51) B64D 17/64 (11) 2 404 827 A2 

(73) Aerodyn Engineering GmbH 


(71) Aevoe incorporated 

(11) 2 140 136 B1 

(51) G06F 1/16 (11) 2 405 319 A1 

(71) Agco Netherlands B.V. 

(51) A01M 7/00 (11) 2 403 331 A1 

(71;73) Agency for Science, Technology and 

Research 

(51) A61L 27/38 (11) 1 781 345 B1 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 403 963 A1 


(71;73) Agensys, Inc. 

(51) A61K 39/00 (11) 2 403 524 A1 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 629 088 B1 

(71) Agetis Supplements 

(51) A61K 9/14 (11) 2 403 479 A1 

(71) Agostino Ferrari S.p.A. 

(51) E05D 15/40 (11) 1 925 770 A3 

(73) Agraferm Technologies AG 

(51) C12M 1/107 

(73) Agus, David B 

(11) 2 064 308 B1 

(51) A61K 39/395 (11) 1 737 489 B1 

(71) Air Liquide Italia S.p.A. 

(51) C12G 1/02 (11) 2 403 932 A2 

(51) F17C 9/00 (11) 2 404 103 A1 

(71) Air Liquide Santé (International) 

(51) A01N 31/14 (11) 2 404 501 A2 

(71) Air Products and Chemicals, Inc. 

(51) B01D 53/00 (11) 2 404 654 A1 

(51) B01D 53/60 (11) 2 404 660 A1 

(71) AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC. 

(51) B01D 53/00 (11) 2 404 655 A2 

(51) B01D 53/00 (11) 2 404 656 A2 

(51) B01D 53/00 (11) 2 404 657 A1 


(51) C11D 3/20 (11) 2 404 989 A1 

(73) AIRBUS OPERATIONS (S.A.S) 

(51) G10K 11/162 (11) 1 271 468 B1 

(71) Airbus Operations GmbH 

(51) B64C 1/18 (11) 2 403 756 A1 

(51) B64C 21/08 (11) 2 403 758 A1 

(71) Airbus Operations Limited 

(51) B29C 70/32 (11) 2 403 705 A2

III.1 

(71) Airbus Opérations SAS 

(51) B64C 1/06 (11) 2 404 824 A2 

(71) Aircraft Medical Limited 

(51) A61B 1/267 (11) 2 403 393 A1 

(51) A61B 1/267 (11) 2 403 394 A1 

(51) A61B 1/267 (11) 2 403 395 A1 

(51) A61M 16/04 (11) 2 403 574 A1 

(71) Airflux Société par Actions Simplifiée 

(51) F28D 21/00 

(73) AISIN AI Co., Ltd. 

(11) 2 405 223 A1 

(51) F16H 61/28 (11) 1 355 092 B1 

(71) AISIN AW CO., LTD. 

(51) G06F 3/048 (11) 2 405 334 A2 

(71;73) AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA 

(51) B01D 53/04 (11) 2 404 659 A1 

(51) B60J 5/04 (11) 1 942 024 B1 

(51) B60K 11/08 (11) 2 327 579 B1 

(51) F01L 1/34 (11) 1 857 644 B1 

(51) F01L 1/344 (11) 2 405 107 A2 

(51) F16H 61/28 (11) 1 355 092 B1 

(51) F16K 17/04 (11) 2 405 165 A2 

(71) Ajinomoto Co., Inc. 

(51) C12N 15/09 (11) 2 404 999 A1 

(73) Akciju sabiedriba "Olainfarm" 

(51) C07C 227/40 (11) 2 104 660 B1 

(73) AKL Technologies Limited 

(51) A61K 36/16 (11) 1 381 377 B1 

(71) Akzo Nobel Coatings International B.V. 

(51) C08F 289/00 (11) 2 403 885 A1 

(51) C08G 18/38 (11) 2 403 889 A2 

(51) C09D 191/00 (11) 2 403 914 A1 

(71) Alacris Theranostics GmbH 

(51) C12N 15/10 (11) 2 405 000 A1 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 405 017 A1 

(73) ALBANY INTERNATIONAL CORP. 

(51) D21F 1/00 (11) 1 670 987 B1 

(51) D21F 1/00 (11) 1 685 292 B1 

(51) D21F 1/00 (11) 1 812 642 B1 

(51) D21F 1/00 (11) 1 825 054 B1 

(73) Albany Medical College 

(51) C07K 7/00 (11) 1 448 593 B1 

(71) Albemarle Europe Sprl. 

(51) B01J 23/887 (11) 2 403 639 A2 

(71) Albert-Ludwigs-Universität Freiburg 

(51) B23K 26/14 (11) 2 403 679 A2 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 403 961 A1 

(73) ALC Flenco Group S.r.L. 

(51) A43D 25/18 (11) 2 043 474 B1 

(71;73) Alcatel Lucent 

(51) G01R 31/3185 (11) 2 404 182 A1 

(51) G01R 31/3185 (11) 2 404 183 A1 

(51) G01R 31/3185 (11) 2 404 184 A1 

(51) H01Q 1/12 (11) 2 404 344 A1 

(51) H04B 3/23 (11) 2 405 587 A1 


(51) H04B 7/185 (11) 1 635 482 B1 

(51) H04L 1/00 (11) 2 193 620 B1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 404 411 A1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 404 426 A1 

(51) H04L 29/08 (11) 2 111 014 B1 

(51) H04L 29/08 (11) 2 404 433 A1 

(51) H04M 7/00 (11) 1 453 276 A3 

(51) H04W 16/28 (11) 2 405 686 A1 

(71) Alcatel-lucent Ireland Ltd. 

(51) G01R 31/3185 (11) 2 404 183 A1 

(73) Alcon RefractiveHorizons, Inc. 

(51) A61F 9/01 (11) 1 845 918 B1 




(71) Alcon Research, Ltd. 

(51) A01N 43/04 (11) 2 403 335 A1 

(51) A01N 47/28 (11) 2 403 342 A1 

(71) Alenia Aermacchi S.p.A. 

(51) B29D 99/00 (11) 2 404 745 A1 

(71) Alfa Laval Corporate AB 


(71) Alfred Health 

(51) C07K 14/02 (11) 2 404 933 A2 

(71) Alfred Schellenberg GmbH 

(51) A47H 1/13 (11) 2 404 531 A2 

(71) ALi Corporation 

(51) H04H 60/72 (11) 1 986 358 A3 

(71) Alibaba Group Holding Limited 

(51) G06F 15/173 (11) 2 404 245 A1 

(51) G06Q 30/00 (11) 2 404 267 A1 

(73) Alk-Abelló A/S 

(51) A61K 39/00 (11) 1 974 746 B1 

(71) Allergan, Inc. 

(51) A61K 38/48 (11) 2 403 522 A1 

(51) A61K 45/06 (11) 2 335 734 A3 

(51) A61L 27/48 (11) 2 404 624 A1 

(73) ALLERGAN, INC. 

(51) G01N 33/573 (11) 1 438 586 B1 

(71) Alliant Techsystems Inc. 

(51) B29C 55/18 (11) 2 404 738 A1 

(71) Alloy Yachts International Limited 

(51) B63H 25/02 (11) 2 404 823 A2 

(73) Alma Lasers Ltd 

(51) A61B 18/00 (11) 1 810 626 B1 

(73) Almirall, S.A. 

(51) A61M 15/00 (11) 2 063 940 B1 

(71) Alnylam Pharmaceuticals Inc. 

(51) C07H 19/073 (11) 2 403 863 A1 

(73) Alpha Fry Limited 

(51) F24H 9/00 (11) 1 691 143 B1 

(71) Alpine Electronics, Inc. 

(51) G06F 17/21 (11) 2 405 363 A1 

(71) Alstom Technology Ltd 

(51) G01N 29/07 (11) 2 404 169 A1 

(51) H01B 13/08 (11) 2 404 301 A1 




(71;73) ALSTOM Transport SA 

(51) B60L 5/24 (11) 2 404 777 A1 

(51) B60L 15/10 (11) 1 354 752 B1 

(51) B61D 17/10 (11) 1 914 142 B1 

(51) B61L 1/18 (11) 2 390 158 A3 

(51) G01M 13/04 (11) 2 405 249 A1 

(71) Alta Lab S.r.l. 

(51) G01N 23/10 (11) 2 405 260 A1 

(71) Altera Corporation 

(51) G06F 7/53 (11) 2 404 234 A1 

(51) G06F 7/53 (11) 2 404 235 A2 

(71) Altobelli, David E. 

(51) A61B 5/08 (11) 2 404 552 A1 

(71) Alutech Gesellschaft m.b.H. 

(51) B60K 15/077 (11) 2 404 776 A2 

(51) F28D 1/06 (11) 2 354 741 A3 

(71) Amax Automation AG 

(51) B67B 3/26 (11) 2 404 863 A1 

1071 




(71) Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. 

KG 

(51) A01B 15/18 (11) 2 404 489 A1 

(51) A01C 17/00 (11) 2 404 494 A1 

(71) Amcor Flexibles Transpac NV 

(51) B32B 15/20 (11) 2 403 715 A1 

(73) AMEK Piccola Soc. Coop. a r.l. 

(51) C05F 17/00 (11) 1 314 710 B1 

(71) American Comb Corp. 

(51) A45D 24/10 (11) 2 403 374 A1 

(71) American Power Conversion Corporation 

(51) H02H 7/122 (11) 2 404 355 A2 

(73) American Science & Engineering, Inc. 

(51) G01V 5/00 (11) 1 558 947 B1 

(71) AMF Fahrzeugbau GmbH 

(51) B65G 69/00 (11) 2 404 852 A1 

(73) Amgen Inc. 

(51) A61K 31/497 (11) 2 037 928 B1 

(73) AMGEN INC. 

(51) C07K 1/20 (11) 1 711 512 B1 

(71) Amgen, Inc 

(51) C07K 14/51 (11) 2 332 974 A3 

(71) Amira Pharmaceuticals, Inc. 

(51) C07D 209/00 (11) 2 404 904 A1 

(73) AMMINEX A/S 

(51) B01D 53/90 (11) 2 051 798 B1 

(71) Ammonia Casale S.A. 


(71) AMO Regional Holdings 

(51) A61F 2/16 (11) 2 403 429 A1 

(71) Amphenol-tuchel Electronics GmbH 

(51) H01M 2/20 (11) 2 404 339 A1 

(73) Amphenol-Tuchel Electronics GmbH 

(51) H01R 4/16 (11) 2 053 693 B1 

(71) Amyris, Inc. 

(51) C07C 7/09 (11) 2 403 816 A2 

(71) Analog Devices, Inc. 

(51) H02P 25/02 (11) 2 216 899 A3 

(51) H04M 1/24 (11) 2 404 437 A1 

(71) Anderl, Roman Eugenio 

(51) G06F 3/01 (11) 2 405 325 A1 

(71) Andreas Stihl AG & Co. KG 

(51) B27B 33/14 (11) 2 404 723 A1 

(71) Andrew LLC 

(51) H03F 3/68 (11) 2 404 377 A2 

(73) Andritz Küsters GmbH 

(51) D06B 23/26 (11) 1 889 958 B1 

(71) Anew Optics, Inc. 

(51) A61F 9/00 (11) 2 403 442 A1 

(71) AnGes MG, Inc. 

(51) C07K 7/08 (11) 2 404 932 A1 

(71) Angstrom Pharmaceuticals, Inc. 

(51) A61K 38/17 (11) 2 403 518 A2 

(71) Anheuser-Bush Inbev NV 

(51) F16K 15/14 (11) 2 405 164 A1 

(71) Anite Finland Oy 

(51) H04B 1/708 (11) 2 405 586 A1 

(71) Ansell Healthcare Products Inc. 

(51) B29C 41/14 (11) 2 404 730 A2 

(73) Antonov Automotive Technologies Limited 

(51) F16H 37/04 (11) 2 069 657 B1

III.1 

(73) Aparellaje Electrico S.L. 


(71) Apeptico Forschung Und Entwicklung Gmbh 

(51) A61K 38/19 (11) 2 403 519 A1 

(71) Apollo Electronics Group Ltd. 


(71;73) Apple Inc. 

(51) G06F 1/16 (11) 2 404 228 A2 

(51) G06F 1/32 (11) 2 405 324 A1 

(51) G06F 3/048 (11) 2 405 339 A1 

(51) G06F 3/048 (11) 2 405 340 A1 

(51) G06F 3/048 (11) 2 405 341 A1 

(51) G06F 3/048 (11) 2 405 342 A1 

(51) G06F 3/048 (11) 2 405 343 A2 

(51) G06F 3/048 (11) 2 405 344 A2 

(51) G06F 3/048 (11) 2 405 345 A2 

(51) G06F 3/048 (11) 2 405 346 A2 

(51) G06F 3/048 (11) 2 405 347 A1 

(51) H01Q 1/24 (11) 2 405 534 A1 

(51) H04L 27/04 (11) 1 297 670 B1 

(51) H04W 8/26 

(71) APPLE INC. 

(11) 2 393 315 A3 

(51) G09G 3/36 (11) 2 404 294 A1 

(73) Applied Food Sciences, Inc. 

(51) A23F 5/14 (11) 1 355 536 B1 

(73) Applied Genetic Technologies Corporation 

(51) C12N 15/63 (11) 1 546 343 B1 

(71;73) Applied Materials, Inc. 

(51) H01L 21/205 (11) 2 404 314 A2 

(51) H01L 21/316 (11) 1 178 528 B1 

(73) APPLIED MEDICAL RESOURCES COR- 

PORATION 

(51) A61B 1/32 (11) 1 441 636 B1 

(71) Applied NanoStructured Solutions, LLC 

(51) B32B 9/00 (11) 2 403 714 A1 

(73) Applitec Moutier S.A. 

(51) B23B 27/08 (11) 1 657 012 B1 

(73) Aprolase Development Co., LLC 

(51) H05K 1/11 (11) 1 088 470 B1 

(71) APS Technology, Inc. 

(51) F16F 7/09 

(73) Aqua Carat GmbH 

(11) 2 404 076 A1 

(51) B01D 61/08 (11) 1 901 860 B1 

(71) Aramco Services Company 

(51) B01D 53/14 (11) 2 403 627 A1 

(51) E21B 47/022 (11) 2 404 032 A2 

(51) G01V 1/18 (11) 2 404 197 A2 

(73) Arch UK Biocides Limited 

(51) C07D 275/04 

(73) Archivas, Inc. 

(11) 1 296 966 B1 

(51) G06F 17/30 (11) 2 092 442 B1 

(73) Ardea Biosciences, Inc. 

(51) A61K 31/4196 (11) 1 789 039 B1 

(71;73) Areva NP 

(51) G21C 3/33 (11) 2 187 402 B1 

(51) G21C 3/33 (11) 2 405 443 A1 

(71) ARIAD Pharmaceuticals, Inc 

(51) A01N 45/00 (11) 2 403 341 A1 

(73) ARJOWIGGINS SECURITY 

(51) D21H 21/46 

(71) Arkema France 

(11) 1 354 097 B1 

(51) C07C 409/38 (11) 2 403 828 A1 

(51) C12P 7/64 (11) 2 403 955 A2 

(51) H02N 6/00 (11) 2 404 373 A1 




(71) Arkray, Inc. 

(51) G01N 25/04 

(73) ARKRAY, Inc. 

(11) 2 405 262 A1 

(51) A61B 5/1486 (11) 1 411 352 B1 

(51) G01N 21/64 (11) 1 562 037 B1 

(51) G01N 35/08 (11) 1 548 447 B1 

(71) Array Biopharma, Inc. 

(51) C07D 239/70 (11) 2 404 907 A1 

(71) ARRK Tooling Sermo France 

(51) B29C 33/04 (11) 2 404 725 A1 

(51) B29C 33/30 (11) 2 404 727 A1 

(51) B29C 33/56 (11) 2 404 728 A1 

(73) ArvinMeritor Technology, LLC 

(51) F16F 9/50 

(73) Arx Limited 

(11) 1 710 102 B1 

(51) B65G 1/137 (11) 1 836 111 B1 

(73) Arçelik Anonim Sirketi 

(51) D06F 39/00 (11) 1 738 013 B1 

(51) F25D 23/02 (11) 1 769 202 B1 

(51) H01H 71/66 (11) 2 153 453 B1 

(73) Asahi Glass Company, Limited 

(51) H01M 4/86 (11) 1 643 573 B1 

(51) H05K 9/00 (11) 1 819 210 B1 

(71;73) Asahi Kasei Chemicals Corporation 

(51) A61K 47/36 (11) 1 946 780 B1 

(51) C08J 3/22 (11) 2 404 956 A1 





(71) Asahi Kasei E-Materials Corporation 


(73) Asahi Kasei Kabushiki Kaisha 

(51) C08L 9/00 (11) 1 153 972 B2 

(71) Asahi Kasei Microdevices Corporation 

(51) H01L 23/58 (11) 2 045 840 A3 

(71) Ascendis Pharma A/S 

(51) A61K 47/48 (11) 2 403 537 A1 

(71) Ashimori Industry Co., Ltd. 

(51) B60R 22/46 (11) 2 403 738 A1 

(73) ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG 

(51) H05K 13/08 (11) 1 786 255 B1 

(73) ASML Netherlands B.V. 

(51) G03F 7/20 (11) 1 477 855 B1 

(51) G03F 7/20 (11) 1 649 325 B1 

(71) ASML Netherlands BV 

(51) G03F 7/20 

(71) Aspera, Inc. 

(11) 2 404 218 A1 

(51) G06F 9/46 

(73) ASPRE AG 

(11) 2 404 238 A1 

(51) G09F 19/20 (11) 1 904 994 B1 

(71) Assistance Publique - Hôpitaux de Paris 

(51) A61M 25/00 (11) 2 403 578 A1 

(71) Assistance Publique Hôpitaux De Paris 

(51) A61K 9/16 (11) 2 403 483 A2 

(51) C07K 14/705 (11) 2 403 872 A1 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 403 960 A1 

(71) Assistance Publique-Hôpitaux de Paris 

(AP-HP) 

(51) C12Q 1/04 (11) 2 403 957 A1 

(71) Astellas Pharma Inc. 

(51) A61J 1/14 (11) 2 404 588 A1 

(51) C07C 317/50 (11) 2 404 899 A1 

(51) C07D 487/04 (11) 2 404 922 A1 

1072 




(71;73) AstraZeneca AB 

(51) A61K 39/395 (11) 2 404 616 A2 


(73) AT & S AUSTRIA TECHNOLOGIE & SYS- 

TEMTECHNIK AKTIENGESELLSCHAFT 

(51) H01L 23/538 (11) 2 027 600 B1 

(71) Atalla, Naji Amin 


(71) Athenix Corporation 

(51) C12N 15/82 (11) 2 403 948 A1 

(71) ATI Technologies ULC 

(51) H04N 13/02 (11) 2 404 452 A1 

(73) Atlantic Inertial Systems Limited 

(51) G01C 19/56 (11) 1 425 554 B1 

(73) ATLAS COPCO TOOLS AB 

(51) B25B 23/155 (11) 1 948 401 B1 

(71) ATOTECH Deutschland GmbH 

(51) H01L 21/48 (11) 2 405 468 A1 

(51) H01L 21/48 (11) 2 405 469 A1 

(71) ATS Automation Tooling Systems Inc. 

(51) B65G 33/34 (11) 2 403 784 A1 

(51) B65G 43/10 (11) 2 403 785 A1 

(71) Atyr Pharma, Inc. 

(51) C07K 1/113 (11) 2 403 864 A2 

(71;73) Audi AG 

(51) C04B 35/573 (11) 2 039 666 A3 


(73) AUDI AG 

(51) B60G 17/02 (11) 1 927 486 B1 

(71) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG 

(51) E05C 9/12 (11) 2 405 087 A2 

(73) Aurentum Innovationstechnologien GmbH 

(51) B41M 5/382 (11) 2 155 499 B1 

(73) Aurobindo Pharma Limited 

(51) C07D 491/06 (11) 2 009 015 B1 

(71) Aurora Network, Inc. 


(71) Aust Development, LLC 

(51) A61M 39/06 (11) 2 404 638 A1 

(71) Austin Health 


(71) austriamicrosystems AG 

(51) H01L 21/336 (11) 2 405 466 A1 

(73) AUTOBAR FLEXIBLE PACKAGING 

(51) B31B 23/00 (11) 1 855 875 B1 

(73) Autoliv Development AB 

(51) B60R 21/231 (11) 1 849 662 B1 

(71) Autopistas Concesionaria Española S.A. 

(51) E01F 9/014 (11) 2 405 059 A1 

(73) Avago Technologies Wireless IP (Singapore) 

Pte. Ltd. 

(51) H03H 9/00 (11) 1 209 807 B1 

(71) Avalanche Technology, Inc. 

(51) G11C 11/15 (11) 2 404 296 A1 

(73) Aventisub II Inc. 

(51) G06F 19/22 (11) 1 203 337 B1 

(71) Aweba Werkzeugbau GmbH Aue 

(51) B21J 5/08 (11) 2 403 665 A2 

(71) Axis-Shield Diagnostics Limited 

(51) C07K 16/18 (11) 2 403 876 A1 

(71) Ayuso Sacido, Ángel 

(51) A61F 5/453 (11) 2 404 579 A1

III.1 

(73) AZ Electronic Materials USA Corp. 

(51) G03F 7/09 (11) 1 563 343 B1 

(71) AZ Vermögensverwaltung GmbH & Co. KG. 

(51) F16K 31/00 (11) 2 405 166 A2 

(71) Azteca Sergrup, S.L. 


(71) B/E Aerospace, Inc. 

(51) B60H 1/32 (11) 2 403 728 A1 

(71) Babcock & Wilcox Power Generation 

Group, Inc. 

(51) B01D 53/00 

(71) Bacher, Michael 

(11) 2 404 653 A1 

(51) A61K 38/17 (11) 2 404 612 A1 

(71;73) BAE Systems PLC 

(51) G06K 9/62 (11) 2 405 383 A1 

(51) H01Q 15/08 (11) 1 730 811 B1 


(71) Baker Hughes Incorporated 

(51) E21B 47/10 (11) 2 404 033 A2 

(51) E21B 47/12 (11) 2 404 034 A2 

(51) G01V 3/32 (11) 2 404 200 A2 

(73) BAKER HUGHES INCORPORATED 

(51) E21B 10/26 (11) 2 019 901 B1 

(73) BAL SEAL ENGINEERING CO., INC. 

(51) H01R 13/627 (11) 1 726 066 B1 

(71) Balakrishnan, Karthikeyan 

(51) A61K 38/17 

(71) Balbuena, José 

(11) 2 404 612 A1 

(51) G07D 7/12 

(71) Balfour Beatty PLC 

(11) 2 404 285 A2 

(51) G01R 19/25 (11) 1 855 120 A3 

(73) Bang & Olufsen Medicom A/S 

(51) A61M 15/00 (11) 1 993 642 B1 

(73) BAPCO CLOSURES RESEARCH LIMITED 

(51) B65D 55/06 

(73) Barbanti Carlo Snc 

(11) 1 781 550 B1 

(51) D06F 71/29 (11) 2 094 900 B1 

(73) Bard Shannon Limited 

(51) A61B 19/00 

(71) Bardazzi, Marco 

(11) 1 163 888 B1 

(51) H04M 3/487 

(73) Barix AG 

(11) 2 405 635 A1 

(51) F24D 19/10 (11) 1 537 366 B1 

(71;73) BASF Plant Science GmbH 

(51) A01H 1/00 (11) 2 404 499 A2 

(51) A01H 5/00 (11) 1 395 108 B1 

(51) C12N 15/82 (11) 2 045 327 B1 

(51) C12N 15/82 (11) 2 405 011 A2 

(71;73) BASF SE 

(51) A01G 31/00 (11) 2 099 287 B1 

(51) A23K 1/16 (11) 2 403 354 A1 

(51) A23L 1/275 (11) 2 403 359 A1 

(51) A23L 1/275 (11) 2 403 360 A2 

(51) A23L 1/275 (11) 2 403 361 A1 

(51) A23L 1/275 (11) 2 403 362 A1 

(51) A23L 1/275 (11) 2 403 363 A1 

(51) A23L 1/275 (11) 2 403 364 A1 

(51) A61K 8/30 (11) 2 403 472 A2 

(51) A61L 15/60 (11) 2 182 992 B1 

(51) B01J 29/06 (11) 2 403 641 A2 

(51) B03C 1/015 (11) 2 403 648 A1 

(51) B03C 1/015 (11) 2 403 649 A1 

(51) B41M 5/382 (11) 2 155 499 B1 

(51) B60R 19/18 (11) 2 404 788 A1 

(51) C01B 33/38 (11) 2 403 803 A2 

(51) C01B 33/38 (11) 2 403 804 A2 

(51) C07C 1/32 (11) 2 403 815 A1 




(51) C07C 29/09 (11) 2 070 900 A3 

(51) C07C 263/10 (11) 2 403 826 A1 

(51) C07D 233/50 (11) 1 960 369 B1 

(51) C07D 239/88 (11) 2 403 837 A1 

(51) C08G 18/72 (11) 1 692 203 B1 

(51) C08G 63/00 (11) 2 064 262 B1 

(51) C08J 3/16 (11) 0 812 872 B2 

(51) C08J 9/00 (11) 2 062 934 B1 

(51) C08J 9/00 (11) 2 403 900 A1 

(51) C08L 69/00 (11) 2 403 907 A1 

(51) C09B 57/00 (11) 1 399 514 B1 

(51) C09D 133/06 (11) 2 403 911 A1 

(51) C09D 183/02 (11) 2 403 913 A1 

(51) F16F 1/38 (11) 2 092 208 B1 

(51) H01M 4/86 (11) 2 404 342 A1 

(71) Baunach, Hans-Georg 

(51) F24D 3/10 (11) 2 404 114 A2 

(71) BAUSCH & LOMB INCORPORATED 

(51) C08G 77/452 (11) 2 404 951 A1 

(71;73) Baxter Healthcare S.A. 

(51) A61L 2/10 (11) 1 596 888 B1 

(51) A61M 16/10 (11) 2 403 576 A1 

(71) Baxter Healthcare SA 

(51) A61M 1/16 (11) 2 403 554 A1 

(71;73) Baxter International Inc. 

(51) A61L 2/10 (11) 1 596 888 B1 

(51) A61M 1/16 (11) 2 403 554 A1 

(51) A61M 16/10 (11) 2 403 576 A1 

(71) Bay Street Medical, Inc. 

(51) A61F 2/84 (11) 2 275 057 A3 

(73) Bayer CropScience AG 

(51) A01N 47/24 (11) 2 184 992 B1 

(51) C12N 15/82 (11) 1 725 666 B1 

(71;73) Bayer MaterialScience AG 

(51) B01D 39/08 (11) 2 404 650 A1 

(51) B01D 39/08 (11) 2 404 651 A1 

(51) C08G 18/80 (11) 1 641 859 B1 

(51) C25B 1/46 (11) 1 664 386 B1 

(51) C25B 9/04 (11) 1 644 556 B1 

(51) C25B 9/10 

(71) Bayer Pharma AG 

(11) 1 651 800 B1 

(51) C07D 401/14 (11) 2 383 269 A3 

(73) Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft 


(73) B-Band Oy 

(11) 1 843 051 B1 

(51) H04R 19/01 

(73) BBY Solutions, Inc. 

(11) 1 466 501 B1 

(51) G06F 17/30 (11) 1 934 911 B1 

(73) BDI - BioEnergy International AG 

(51) C07C 67/03 (11) 1 910 267 B1 

(71) Beacon Finland Ltd OY 

(51) B63H 5/125 (11) 2 403 749 A1 

(71) Beckman Coulter, Inc. 

(51) G01N 15/12 

(71) Beco Consult APS 

(11) 2 404 156 A1 

(51) A61G 17/00 (11) 2 403 465 A1 

(71) Becton, Dickinson and Company 

(51) A61M 5/32 (11) 2 403 572 A2 

(51) A61M 5/34 (11) 2 403 573 A1 

(51) A61M 25/06 (11) 2 403 580 A1 

(51) A61M 25/06 (11) 2 403 581 A1 

(51) A61M 25/06 (11) 2 403 582 A1 

(73) Bedrijfslaboratorium voor Grond- en 

Gewasonderzoek B.V. 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 046 981 B1 

1073 




(71) Beermann, Norbert 

(51) C09K 3/32 (11) 2 403 919 A1 

(71) Beezik 

(51) G06Q 30/00 (11) 2 404 265 A1 

(71) Beger, Udo 

(51) B62B 7/10 (11) 2 404 807 A2 

(73) Beijing Huaqi Digital Technology Lab Co., 

Ltd.i 

(51) G03B 13/36 (11) 1 884 828 B1 

(71) Belimo Holding AG 

(51) A62C 2/24 (11) 2 403 608 A1 

(71) Belkin International, Inc. 


(73) Bel'M 

(51) B44C 1/26 (11) 2 045 099 B1 

(71) Bencze, Gyula 

(51) A61K 36/899 (11) 2 403 513 A2 

(73) Bend Research, Inc. 

(51) A61K 9/16 (11) 1 653 927 B1 

(71) Benjamin, Wallace Jones, Jr. 

(51) A61B 5/08 (11) 2 404 552 A1 

(73) Bernini, Fabrizio 

(51) A01D 34/00 (11) 1 886 549 B1 

(71) Best Brass Corporation 

(51) G10D 3/04 (11) 2 405 420 A2 

(71) Beth Israel Deaconess Medical Center 

(51) C07K 16/28 (11) 2 336 187 A3 

(71) BEZA L.P. 

(51) A45C 1/06 (11) 2 404 522 A1 

(71) Bielomatik Leuze GmbH & Co. Kg 

(51) B23Q 11/10 (11) 2 403 682 A1 

(73) Bio Clue & Solution Co., Ltd. 

(51) A61K 31/7088 (11) 1 807 094 B1 

(71) Bio Coke Lab. Co., Ltd. 

(51) C01B 6/04 (11) 2 404 871 A1 

(71) BioAgency AG 

(51) A61K 31/496 (11) 2 404 601 A1 

(71) Biodel, Inc. 

(51) A61K 38/28 (11) 2 403 520 A1 

(71) BioE LLC 

(51) A61L 27/28 (11) 2 403 550 A2 

(71) Biogen Idec MA Inc. 

(51) C07K 1/22 (11) 2 403 866 A1 

(71) Biomedical Device Consultants And 

Laboratories Of Colorado, LLC 

(51) G01N 3/36 (11) 2 404 153 A2 

(73) BIOMERIEUX 

(51) C07K 1/13 (11) 1 786 828 B1 

(51) C12Q 1/04 (11) 1 608 769 B1 

(71) Biomet Manufacturing Corp. 

(51) A61F 2/46 (11) 2 403 437 A2 

(71) Biometrix Technology Inc. 

(51) C07C 251/24 (11) 2 404 898 A2 

(71) BioMimetic Therapeutics, Inc. 

(51) A61K 38/00 (11) 2 403 514 A1 

(73) Biomoda, Inc. 

(51) G01N 33/574 (11) 1 364 044 B1 

(71) Biopolymer Technologies, Ltd. 

(51) C08G 18/00 (11) 2 403 886 A2 

(51) C08G 18/10 (11) 2 403 888 A2 

(71) Bioquell UK Limited 

(51) A61L 2/00 (11) 2 403 540 A1

III.1 

(71) Bio-Rad Innovations 

(51) G01N 33/68 (11) 2 405 271 A1 

(73) BIORETEC OY 

(51) A61B 17/86 (11) 1 859 753 B1 

(71) BioSilta Oy 

(51) C12N 1/22 (11) 2 403 936 A1 

(71) Biotronik CRM Patent AG 

(51) A61N 1/362 (11) 2 111 892 A3 

(73) BIOTRONIK SE & Co. KG 

(51) G06F 17/00 (11) 1 124 186 B1 

(71) Biovest International, Inc. 

(51) C12M 1/12 (11) 2 404 991 A2 

(71) Bizerba GmbH & Co. KG 

(51) G01G 11/00 (11) 2 405 244 A1 

(73) BJ Services Company 

(51) E21B 34/10 (11) 2 118 439 B1 

(71) Black & Decker Inc. 

(51) B27G 19/02 (11) 2 403 695 A1 

(73) Bleckmann GmbH & Co. KG 

(51) H05B 3/44 (11) 1 816 901 B1 

(71) Blohm + Voss Shipyards GmbH 

(51) B63B 17/00 (11) 2 033 889 A3 

(71) Bluearc UK Limited 

(51) G06F 17/30 (11) 2 404 251 A1 

(71) BML, Inc. 

(51) G01N 33/96 (11) 2 405 275 A1 

(71) Board of Regents, The University of Texas 

System 

(51) C12N 9/22 (11) 2 403 941 A2 

(71) Board Of Trustees Of Michigan State 

University 

(51) C12P 7/10 (11) 2 377 943 A3 

(73) Bochumer Eisenhütte Heintzmann GmbH & 

Co. KG 

(51) E21D 11/00 (11) 1 505 253 B1 

(71;73) Boehringer Ingelheim International 

GmbH 

(51) C07D 471/04 (11) 2 403 852 A1 

(51) C07D 475/08 (11) 1 819 708 B1 

(73) BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL 

GMBH 

(51) C07D 265/36 (11) 1 730 126 B1 


KG 

(51) C07D 265/36 (11) 1 730 126 B1 

(51) C07D 401/12 (11) 1 870 100 B1 


KG 

(51) C07D 475/08 (11) 1 819 708 B1 

(71) Bogaert, Theophilus 

(51) A61F 2/16 (11) 2 403 429 A1 

(73) Böhler Miller Messer und Sägen GmbH 

(51) B23D 61/02 (11) 2 020 271 B1 

(71) Böllhoff Verbindungstechnik GmbH 

(51) F16B 37/12 (11) 2 405 150 A1 

(71) BOMAG GmbH 

(51) E21C 35/183 (11) 2 405 098 A2 

(71) Bonino S.p.A. 

(51) B65G 47/14 (11) 2 404 849 A1 

(51) B65G 47/14 (11) 2 404 850 A1 

(71) Borealis AG 

(51) C08F 4/646 (11) 2 403 883 A1 




(71) BorgWarner TorqTransfer Systems AB 

(51) F16H 48/20 (11) 2 404 081 A1 

(73) BorgWarner, Inc. 


(71) Bosch Mahle Turbo Systems GmbH & Co. 

KG 


(73) Bosch Rexroth AG 

(11) 2 280 177 A3 

(51) F16H 61/40 (11) 1 662 186 B1 

(73) Boston Scientific Limited 


(51) A61B 18/14 (11) 2 007 301 B1 

(51) A61B 18/14 (11) 2 049 034 B1 

(51) A61F 2/06 (11) 1 827 305 B1 

(51) A61F 2/90 (11) 2 124 848 B1 

(71) Boston Scientific Neuromodulation Corporation 

(51) A61N 1/372 (11) 2 403 594 A1 

(71) Boston Scientific Scimed, Inc. 

(51) A61F 2/84 (11) 2 403 440 A1 

(51) A61L 27/04 (11) 2 403 546 A2 

(51) A61L 31/08 (11) 2 403 552 A2 

(51) A61L 31/14 (11) 2 404 628 A1 

(71) Bovie Medical Corporation 

(51) A61B 18/18 (11) 2 403 422 A1 

(71) BOWLES FLUIDICS CORPORATION 


(71) BP Corporation North America Inc. 

(51) E21B 41/00 (11) 2 404 028 A2 

(73) BPPOWER Inc. 

(51) G01R 31/36 (11) 1 619 512 B1 

(73) BRANDEIS UNIVERSITY 


(71) Brandenburgische Technische Universität 

Cottbus 

(51) C23C 14/58 

(71) Braun GmbH 

(11) 2 405 029 A1 

(51) A46D 1/00 (11) 2 403 376 A1 

(51) A61C 17/22 (11) 2 384 720 A3 

(51) B26B 19/04 (11) 2 404 715 A1 

(51) B26B 19/10 (11) 2 404 716 A1 

(73) Brewer Science, Inc. 

(51) G03C 1/76 (11) 1 269 258 B1 

(51) G03F 7/004 (11) 2 142 960 B1 

(71;73) Bridgestone Corporation 

(51) A47C 27/14 (11) 2 404 530 A1 

(51) B21C 1/00 (11) 2 404 681 A1 


(51) B60C 9/00 (11) 2 022 648 B1 

(51) B60C 9/18 (11) 2 404 767 A1 

(51) B60C 11/04 (11) 2 404 770 A1 

(51) B60C 23/04 (11) 1 854 645 B1 

(51) B60C 23/04 (11) 1 946 944 B1 

(51) C25D 3/58 (11) 2 405 034 A1 

(71;73) Bristol-Myers Squibb Company 

(51) C07D 401/12 (11) 2 173 737 B1 


(71) Britannia Engineering Consultancy Ltd 

(51) F16L 1/20 (11) 2 404 092 A1 

(73) British American Tobacco (Investments) 

Limited 

(51) B65D 5/66 (11) 2 170 715 B1 

(71) British Telecommunications public limited 

company 


1074 




(71) British Telecommunications Public Limited 

Company 

(51) H04W 8/24 (11) 2 404 457 A1 

(71) BRITISH TELECOMMUNICATIONS public 

limited company 

(51) H04N 7/26 (11) 2 404 449 A1 

(71) Broadcom Corporation 

(51) H03F 3/217 

(71) Brodén, Bengt-Inge 

(11) 2 405 572 A1 

(51) E04H 1/12 

(73) Bronson, Henry D. 

(11) 2 405 082 A2 

(51) F16H 7/06 (11) 2 162 637 B1 

(71) Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. Kommanditgesellschaft, 

Hallstadt 


(71;73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha 

(51) B41J 2/19 (11) 1 595 704 B1 

(51) B41J 2/21 (11) 2 065 205 B1 

(51) G03G 15/08 (11) 1 635 226 B1 

(51) G03G 21/18 (11) 1 717 646 B1 

(51) G06F 3/12 (11) 2 405 348 A2 

(51) H04N 1/60 (11) 2 405 643 A1 

(71) BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA 

(51) G03G 15/20 (11) 2 405 309 A2 

(51) H04N 1/60 

(71) Brück, Dietmar F. 

(11) 2 299 690 A3 

(51) G08B 17/107 (11) 2 395 489 A3 

(73) Brückner Trockentechnik GmbH & Co. KG 

(51) F26B 13/10 

(71) Bruker AXS GmbH 

(11) 1 830 146 B1 

(51) G01N 23/20 

(73) Brunetto, Santino 

(11) 2 405 261 A1 

(51) E05C 17/50 (11) 2 172 609 B1 

(71) Brunn-Schulte-Wissing, Peter 


(71) Brunob II B.V. 

(11) 2 404 549 A1 

(51) G01N 1/18 (11) 2 405 250 A1 

(71) BS & B Safety Systems Limited 

(51) F16K 17/16 (11) 2 243 989 A3 

(71;73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte 

GmbH 

(51) A47B 57/42 (11) 1 819 255 B1 

(51) A47L 15/42 (11) 2 026 690 B1 

(51) A47L 15/42 (11) 2 404 539 A1 


(51) D06F 39/00 (11) 2 049 723 B1 

(51) D06F 39/00 (11) 2 403 987 A1 

(51) D06F 58/20 (11) 2 252 736 B1 

(51) D06F 75/16 (11) 2 158 351 B1 

(51) F04B 35/04 (11) 1 831 554 B1 

(51) F24C 15/16 (11) 2 042 812 A3 

(51) F24C 15/20 (11) 2 249 087 A3 

(51) F25C 5/18 (11) 1 844 279 B1 

(51) F25D 23/04 (11) 2 405 218 A2 

(71) BTG International Inc 

(51) G11C 11/56 (11) 2 273 507 A3 

(71) BTU International, Inc. 

(51) F27B 9/24 (11) 2 404 130 A1 

(71) Buendía Martínez, José Manuel 

(51) A01D 34/83 (11) 2 404 495 A1 

(71) Bundesdruckerei GmbH 

(51) H04L 9/32 

(71) Bushell, Stéphane 

(11) 2 405 603 A2 

(51) B42D 15/04 

(71) Bushell, Vincent 

(11) 2 404 765 A1 

(51) B42D 15/04 (11) 2 404 765 A1

III.1 

(71) Butamax (TM) Advanced Biofuels LLC 

(51) C12P 7/16 

(71) Butterworth, Frank 

(11) 2 405 014 A1 

(51) A63F 13/00 

(71) C.R. Bard, INC. 

(11) 2 403 615 A1 


(73) C.R. BARD, INC. 

(11) 2 403 579 A1 

(51) A61B 18/14 (11) 1 210 023 B1 

(71) C.R.F. Società Consortile per Azioni 




(73) Cairos Technologies AG 

(51) A63B 71/06 (11) 1 852 155 B1 

(71) Callahan, Wayne B. 

(51) A61F 9/00 (11) 2 403 442 A1 

(71) Calsonic Kansei Corporation 

(51) B60R 7/04 

(71) Cama1 S.p.A. 

(11) 2 075 160 A3 

(51) B65B 35/32 (11) 2 404 830 A1 

(71) Cameron International Corporation 


(71) CAMFIL AB 

(11) 2 405 163 A1 

(51) B01D 46/52 

(71) Camtek Ltd. 

(11) 2 403 626 A1 

(51) H01J 37/302 (11) 2 405 461 A1 

(51) H01J 37/305 (11) 2 405 462 A1 

(73) Canadian Blood Services 

(51) A61K 39/395 (11) 1 370 288 B1 

(73) Cancer Research Technology Limited 


(73) Can-Fite Biopharma Ltd. 

(51) A61K 31/00 (11) 1 959 939 B1 

(71;73) Canon Kabushiki Kaisha 

(51) G01D 5/347 (11) 2 405 241 A1 

(51) G01S 7/52 (11) 2 404 192 A1 


(51) G03G 5/00 (11) 2 405 302 A1 

(51) G03G 15/00 (11) 2 405 303 A2 

(51) G03G 15/20 (11) 2 405 310 A2 

(51) G03G 21/20 (11) 1 650 614 B1 

(51) G06T 5/40 (11) 2 405 395 A1 

(51) G06T 9/00 (11) 2 278 550 A3 

(51) H01J 19/42 (11) 2 077 573 B1 

(51) H01L 27/146 (11) 2 405 481 A1 

(51) H04N 3/14 (11) 2 405 644 A2 

(71;73) CANON KABUSHIKI KAISHA 

(51) B01L 3/00 (11) 1 909 959 B1 

(51) G03G 9/083 (11) 1 684 123 B1 

(51) G06T 19/20 (11) 1 521 216 B1 

(51) H01L 31/042 (11) 0 917 210 B1 

(51) H01S 5/0683 (11) 1 892 806 B1 

(51) H04L 12/24 (11) 0 948 161 B1 

(51) H04L 29/12 (11) 1 718 035 A3 

(51) H04N 1/00 (11) 1 531 610 B1 

(51) H04N 7/36 (11) 1 648 175 B1 

(51) H04N 13/00 (11) 1 761 075 A3 

(71) Canterprise Limited 

(51) F16L 9/04 

(71) CAPSOL S.P.A. 

(11) 2 404 093 A1 

(51) B65D 47/20 (11) 2 404 842 A1 

(51) B65D 83/16 (11) 2 404 843 A1 

(71) Cardiac Pacemakers, Inc. 

(51) A61M 25/00 (11) 2 404 635 A1 

(51) A61N 1/37 (11) 2 404 639 A1 

(51) A61N 1/372 (11) 2 403 595 A2 




(73) CaridianBCT, Inc. 

(51) B04B 9/14 (11) 2 026 908 B1 

(71) Carl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH 

(51) G01B 5/012 (11) 1 643 208 A3 

(71) Carlsberg Breweries A/S 

(51) B67D 1/04 (11) 2 404 865 A1 

(71) CarvingColors GmbH 

(51) A21D 13/00 (11) 2 404 503 A1 

(71;73) CASIO COMPUTER CO., LTD. 

(51) G04G 5/00 (11) 2 405 315 A2 

(51) H04N 5/232 (11) 1 520 399 B1 

(71) Castfutura S.p.A. 

(51) F23Q 3/00 (11) 2 405 199 A1 

(71) Catholic Healthcare West 

(51) B01D 24/00 (11) 2 403 624 A1 

(73) Cbz Chemicals Limited 

(51) C07H 1/00 (11) 2 170 916 B1 

(73) CCS Inc. 

(51) G01N 21/88 (11) 1 830 125 B1 

(71) Cecconi, Matteo 

(51) H04M 3/487 (11) 2 405 635 A1 

(71) Cedes AG 

(51) B66B 13/26 (11) 2 404 859 A1 

(73) Cedrat Technologies 

(51) H01L 41/09 (11) 2 135 305 B1 

(73) Celanese International Corporation 

(51) C08F 218/08 (11) 2 020 421 B1 

(71) Celera Corporation 


(71) Cell Signaling Technology, Inc. 


(71) Cellco Partnership D/B/A Verizon Wireless 

(51) H04W 12/08 (11) 2 398 212 A3 

(73) Central Japan Railway Company 

(51) F16C 32/04 (11) 2 116 733 B1 

(71) Centre De Recherche Informatique De 

Montreal (crim 

(51) H04N 7/08 (11) 2 404 444 A1 

(71) Centre Hospitalier Universitaire de Brest 

(51) C07K 14/47 (11) 2 403 869 A1 

(71) Centre Hospitalier Universitaire De Dijon 

(51) G01N 33/68 (11) 2 404 175 A1 

(71;73) Centre National de la Recherche 

Scientifique 

(51) A61K 38/17 (11) 2 403 517 A1 

(51) C07K 14/47 (11) 2 403 869 A1 

(51) D06M 23/08 (11) 1 954 869 B1 


(C.N.R.S) 

(51) G01N 33/68 (11) 2 405 271 A1 

(71;73) Centre National de la Recherche 

Scientifique (CNRS) 

(51) C07C 225/22 (11) 2 084 125 B1 

(51) C07D 209/16 (11) 2 403 830 A2 

(51) C08F 4/657 (11) 2 004 707 B1 


SCIENTIFIQUE (CNRS) 

(51) A61K 38/17 (11) 1 948 215 B1 

(51) B01L 3/00 (11) 1 781 409 B1 


CNRS 

(51) A61L 24/00 (11) 2 403 543 A1 

(51) A61L 24/00 (11) 2 403 544 A1 

(51) C07D 207/46 (11) 2 403 829 A1 

1075 




(71) CENTRE NATIONAL D'ETUDES SPATIALES 

(51) G01S 17/58 (11) 2 405 287 A1 

(73) Centro Ricerche Plast-Optica S.p.A. 

(51) H01L 33/00 (11) 1 659 641 B1 

(71) Centrum für Angewandte Nanotechnologie 

(CAN) GmbH 


(71) Cepheid 

(51) G06F 19/18 (11) 2 369 517 A3 

(71) Checkpoint Systems, Inc. 

(51) E05B 73/00 (11) 2 404 016 A1 

(73) Chelos AB 

(51) B01J 20/24 (11) 1 684 898 B1 

(71) Chemetall GmbH 

(51) C23C 22/83 (11) 2 403 978 A1 

(71) Chemische Fabrik Budenheim KG 

(51) C08K 5/00 (11) 2 403 903 A1 

(73) Chen, Tse Hsing 

(51) B60R 25/00 (11) 1 950 107 B1 

(71) Chene, Richard 

(51) G02C 5/22 (11) 2 404 211 A1 

(73) Chengdu Kuachang Medical Industrial 

Limited 

(51) B01L 3/00 (11) 1 605 264 B1 

(73) Chengdu Kuachang Science & Technology 

Co., Ltd. 

(51) B01L 3/00 (11) 1 605 264 B1 

(73) Chevron Oronite Company LLC 

(51) C10L 1/14 (11) 0 947 576 B1 

(71) Chevron Phillips Chemical Company LP 

(51) B01J 31/18 (11) 2 403 642 A2 

(73) Children's Hospital Medical Center of Akron 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 601 784 B1 

(71) China Academy of Telecommunications 

Technology 

(51) H04W 80/00 (11) 2 405 705 A1 

(71) China Mobile Communications Corporation 

(51) H04W 74/00 (11) 2 405 703 A1 

(73) China Petrochemical Development Corporation 

(51) C07C 68/00 (11) 2 008 990 B1 

(71) China Petroleum & Chemical Corporation 

(51) B01J 21/12 (11) 2 404 667 A1 

(71) China Steel Corporation 

(51) G05B 19/4065 (11) 2 172 819 A3 

(71) Chlapoutakis, Georgios 

(51) G08B 13/08 (11) 2 393 071 A3 

(73) CHLORINE ENGINEERS CORP., Ltd. 

(51) C25B 11/03 (11) 1 882 758 B1 

(71) Chr. Hansen A/S 

(51) C07C 69/70 (11) 2 403 822 A1 

(71) Chu Nantes 

(51) A61L 31/14 (11) 2 404 627 A1 

(71) Chung, Hyunseuk 

(51) A47C 7/74 (11) 2 404 527 A2 

(73) Chungbuk Technopark 

(51) G06K 17/00 (11) 2 183 704 B1 

(71) Chung-Hsin Electric and Machinery Manufacturing 

Corp. 

(51) E21F 1/08 (11) 2 405 099 A2 

(71) Cipla Limited 

(51) C07C 209/16 (11) 2 403 823 A2

III.1 

(71) Cirque Corporation 

(51) G06F 3/045 

(73) Cisaplast S.P.A. 

(11) 2 404 229 A1 


(71;73) Cisco Technology, Inc. 

(51) H03L 7/091 (11) 2 405 577 A1 

(51) H04L 12/24 (11) 2 405 608 A1 

(51) H04L 12/28 (11) 2 404 407 A1 

(51) H04L 12/56 (11) 1 779 568 B1 

(51) H04L 25/03 (11) 2 405 619 A1 

(73) CITIZEN HOLDINGS CO., LTD. 

(51) G04C 3/14 (11) 1 693 720 B1 

(71) CJ CheilJedang Corporation 

(51) C12N 15/52 (11) 2 405 005 A2 

(51) C12N 15/52 (11) 2 405 006 A2 

(71;73) CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen 

GmbH 

(51) A01D 43/10 (11) 2 404 496 A2 

(51) B60K 5/08 (11) 1 813 459 B1 

(51) F01N 9/00 (11) 2 405 110 A2 

(73) Clariant Finance (BVI) Limited 

(51) C07F 9/40 (11) 2 062 905 B1 

(71) Clarity Services, Inc. 

(51) G06Q 40/00 

(71) Clause 

(11) 2 404 274 A1 

(51) C12N 15/82 

(71) Clawson, Jeffrey J. 

(11) 2 403 950 A1 

(51) G06F 17/20 (11) 2 404 247 A1 

(71) Clearwater International LLC 

(51) C09K 8/035 

(71) Clino Ltd. 

(11) 2 404 974 A1 

(51) A61M 25/01 (11) 2 404 636 A1 

(71) CMA Microdialysis AB 

(51) A61M 39/10 

(71) CNH Belgium N.V. 

(11) 2 403 584 A1 

(51) A01F 15/08 (11) 2 403 328 A1 

(73) CNR Consiglio Nazionale Delle Ricerche 

(51) C07D 407/04 

(73) CNS, INC. 


(51) A61F 13/02 (11) 1 521 562 B1 

(73) Codman Neuro Sciences Sarl 

(51) G06F 1/24 (11) 1 912 111 B1 

(71) Cognis IP Management GmbH 

(51) C07D 317/18 (11) 2 404 914 A1 

(51) C08J 9/28 (11) 2 404 959 A1 

(71;73) Colgate-Palmolive Company 

(51) A46B 15/00 (11) 1 364 594 B1 

(51) B01F 3/08 

(71) Collombin, André 

(11) 2 403 631 A1 

(51) A61C 5/00 (11) 2 404 568 A1 

(73) Colonnella, Massimo 

(51) B26F 1/44 (11) 2 135 719 B1 

(71) Colorobbia Italia S.p.a. 

(51) B01J 13/00 (11) 2 403 636 A2 

(71) Comcast Cable Communications, LLC 

(51) G06F 17/30 (11) 2 405 369 A1 

(71) Comcast Interactive Media, LLC 

(51) H04L 12/28 

(71) Cominfo, A.S. 

(11) 2 405 611 A2 

(51) A61B 5/00 (11) 2 403 399 A2 

(73) CommerceGuard AB 

(51) G08B 13/08 (11) 1 683 121 B1 





ET AUX ENERGIES ALTERNATIVES 

(51) B81C 1/00 (11) 2 404 868 A1 

(51) G01C 19/56 (11) 2 405 238 A1 

(51) H03H 9/02 (11) 2 405 574 A1 

(71;73) Commissariat à l'Énergie Atomique et 

aux Énergies Alternatives 

(51) B22F 3/03 (11) 2 403 669 A2 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 413 630 B1 

(51) G01N 21/17 (11) 2 404 159 A1 

(51) H01G 5/18 (11) 1 536 439 B1 

(51) H03K 5/15 (11) 1 786 104 B1 

(71) Compagnie Plastic Omnium 

(51) B29C 33/20 (11) 2 404 726 A1 

(73) COMPAGNIE PLASTIC OMNIUM 

(51) B29C 45/14 

(71) Compugen Ltd. 

(11) 1 927 453 B1 

(51) C12Q 1/68 

(71) Conceptus, Inc. 

(11) 2 403 958 A1 

(51) A61F 6/22 

(73) Condat 

(11) 2 404 580 A1 


(71) Confidant Hawaii, LLC 

(51) G06Q 50/00 (11) 2 404 277 A2 

(71) Confluent Surgical, Inc. 

(51) A61K 9/10 (11) 2 389 895 A3 

(51) A61K 9/10 

(71) Conformis, Inc. 

(11) 2 389 925 A3 

(51) A61F 2/30 (11) 2 403 434 A1 

(71) Consejo Nacional De Investigaciones 

Cientificas Y Tecnicas (Conicet) 

(51) C12M 1/34 

(73) Conssero PLC 

(11) 2 403 933 A1 

(51) G07C 9/00 (11) 1 266 361 B1 

(73) Continental Automotive France 

(51) E05B 49/00 (11) 1 261 792 B1 

(73) Continental Automotive GmbH 

(51) E05B 49/00 (11) 1 261 792 B1 


(51) G05B 11/28 (11) 2 176 718 B1 


(71;73) Continental Reifen Deutschland GmbH 

(51) B60C 11/01 (11) 2 404 768 A2 

(51) B60C 11/03 (11) 2 403 723 A1 

(51) B60C 11/13 (11) 1 798 067 B1 

(51) B60C 11/13 (11) 2 403 724 A1 

(51) C08L 7/00 (11) 2 404 963 A1 

(51) C08L 7/00 (11) 2 404 964 A1 

(71;73) Continental Teves AG & Co. oHG 

(51) B60T 8/36 (11) 1 445 161 B1 

(51) G01S 13/93 (11) 2 404 195 A1 

(71) ContiTech Antriebssysteme GmbH 

(51) F16G 1/10 

(71) Converteam GmbH 

(11) 2 405 155 A2 

(51) H01L 23/373 (11) 2 405 480 A2 

(71;73) Converteam Technology Ltd 

(51) F03D 9/00 (11) 2 405 134 A1 

(51) H05K 7/20 

(71) Convex B.V. 

(11) 2 234 468 B1 

(51) B01D 1/28 (11) 2 403 619 A1 

(71) Convex Korea Co., Ltd. 

(51) A47J 31/06 

(71) ConWys AG 

(11) 2 404 533 A1 

(51) B60Q 11/00 (11) 2 390 140 A3 

(71;73) Cook Medical Technologies LLC 

(51) A61F 2/84 (11) 2 404 577 A1 

1076 




(51) A61L 31/08 (11) 2 054 101 B1 

(51) A61M 39/10 (11) 1 735 045 B1 

(73) Cooper Brands, Inc. 

(51) G01B 3/10 (11) 2 111 528 B1 

(73) Cooperativa Trasporti Imola SCRL (CTI 

Scrl) 

(51) C05F 17/00 (11) 1 314 710 B1 

(73) Corindus Inc. 

(51) A61M 31/00 (11) 1 755 727 B1 

(71) Cornelli, Umberto 

(51) A61K 45/06 (11) 2 403 534 A1 

(71;73) Corning Incorporated 

(51) C04B 38/00 (11) 1 966 108 B1 

(51) G01N 21/47 (11) 2 405 255 A1 

(73) Coroplast Fritz Müller GmbH & Co. KG 

(51) C09J 7/04 (11) 1 927 639 B1 

(73) CORRUTECH 

(51) C09J 11/00 (11) 1 646 697 B1 

(71) Coskunoz Metal Form Makina Endüstrivec 

Tic A.S. 

(51) F16H 3/72 (11) 2 405 157 A1 

(73) COTHERM OF AMERICA CORPORATION 

(51) F24J 3/06 (11) 1 924 807 B1 

(71) Coulisse B.V. 

(51) E06B 9/322 (11) 2 405 096 A1 

(71) Council of Scientific & Industrial Research 

(51) C07D 487/04 (11) 2 403 855 A1 

(73) Courtney, William L. 

(51) B63C 9/15 (11) 1 948 484 B1 

(73) Covidien AG 

(51) A61M 16/10 (11) 2 039 387 B1 

(71) CPM Compact Power Motors GMBH 

(51) H02K 16/02 (11) 2 404 365 A2 



(71) Cranfield Aerospace Ltd 

(51) B64C 13/16 (11) 2 403 757 A2 

(71) CREATON AG 

(51) E04F 13/08 (11) 2 404 011 A1 

(71) Crocus Technology S.A. 

(51) G11C 8/08 (11) 2 405 438 A1 

(51) G11C 11/16 (11) 2 405 439 A1 

(71) Crorey, David J. 

(51) A44C 27/00 (11) 2 403 372 A2 

(71) Crossbar, Inc. 

(51) G11C 13/00 (11) 2 405 441 A1 

(71) Cryovac, Inc. 

(51) B29C 47/06 (11) 2 403 703 A1 

(71) CSEM Centre Suisse d'Electronique et de 

Microtechnique SA - Recherche et Développement 

(51) H04N 5/355 (11) 2 051 501 A3 

(71) CSR Building Products Limited 

(51) E04B 2/00 (11) 2 404 004 A1 

(71) CTS Cashpro S.p.A. 

(51) G07D 11/00 (11) 2 404 286 A1 

(71) Cubic Corporation 

(51) G06F 21/00 (11) 2 404 256 A2 

(71) Cummins Intellectual Properties, Inc. 


(71) Cupa Innovación, S.L.U. 

(51) E04D 1/14 (11) 2 405 071 A2

III.1 

(73) Curamik Electronics GmbH 


(71) Cyanagen Srl 

(51) C12Q 1/28 (11) 2 405 016 A1 

(71) Cynosure, Inc. 

(51) A61B 18/28 (11) 2 403 424 A1 

(51) A61N 5/06 (11) 2 403 598 A1 

(73) Cypher Sciences 

(51) D21H 21/46 (11) 1 354 097 B1 

(73) CYTEC TECHNOLOGY CORP. 

(51) C07D 251/22 (11) 1 310 492 B1 

(71) D B Industries, Inc. 

(51) E06C 7/18 (11) 2 404 023 A2 


(73) Daewoo Electronics Corporation 

(51) H04N 7/26 (11) 1 933 567 B1 

(51) H04N 7/26 (11) 1 940 177 B1 

(51) H04N 7/30 (11) 1 076 998 B1 

(73) DAI NIPPON PRINTING CO., LTD. 


(73) Daido Tokushuko Kabushiki Kaisha 

(51) C22C 14/00 (11) 1 842 933 B1 

(71) Daifuku Co., Ltd. 

(51) B65G 47/84 (11) 2 404 851 A1 

(71) Daiichi Sankyo Company, Limited 

(51) C07D 401/12 (11) 2 404 918 A1 

(73) DAIKIN INDUSTRIES, LIMITED 

(51) F25B 1/00 (11) 1 632 732 B1 

(73) DAIKIN INDUSTRIES, LTD. 

(51) C08F 20/24 (11) 1 736 486 B1 

(51) C09D 133/16 (11) 1 739 143 B1 

(51) F24F 1/00 (11) 1 666 800 B1 

(71) Daimler AG 

(51) B60R 19/34 (11) 2 374 666 A3 

(51) B60R 25/04 (11) 2 403 739 A1 


(51) F16D 65/12 (11) 2 404 075 A1 

(51) F16H 37/04 (11) 2 404 080 A1 

(71) Dalli-Werke GmbH & Co. KG 

(51) C11D 1/72 (11) 2 404 988 A1 

(73) Dallmer GmbH & Co. KG 

(51) E04D 13/04 (11) 1 630 318 B1 

(73) Damptech A/S 

(51) E04B 1/98 (11) 1 390 587 B1 

(71) Dana-Farber Cancer Institute, Inc. 

(51) C07K 16/28 (11) 2 336 187 A3 

(73) DANIELI & C. OFFICINE MECCANICHE S.p. 

A. 


(71) Danisco A/S 

(51) A23L 1/22 (11) 2 403 357 A1 

(51) C12N 15/54 (11) 2 405 007 A1 

(71) Danisco US Inc. 


(71) Dantler, Markus 

(51) G01N 1/22 (11) 2 404 152 A2 

(71) Darco Sp. z o.o. 

(51) F04D 29/60 (11) 2 405 144 A2 

(71) Dartes Krup, S.L. 


(71) DASSAULT AVIATION 

(51) G06F 17/50 (11) 2 405 373 A2 

(71) Datamars SA 

(51) D06F 93/00 (11) 2 405 054 A1 




(71) Daunheimer, Ralf 

(51) F04C 2/107 

(73) DAVID HORN, LLC 

(11) 2 404 061 A2 

(51) C12N 15/117 (11) 1 511 845 B1 

(73) DCA Design International Limited 

(51) A61M 5/315 (11) 1 601 396 B1 

(73) De Nora Deutschland GmbH 

(51) C25B 9/04 (11) 1 644 556 B1 

(71;73) Deere & Company 

(51) B60R 13/08 (11) 2 138 355 A3 

(51) E05C 17/22 

(71) Deiss, Stephan 

(11) 1 813 749 B1 

(51) E03C 1/08 (11) 2 405 061 A2 

(71) DEKA Products Limited Partnership 

(51) A61B 5/08 (11) 2 404 552 A1 

(73) Dekema Dental-Keramiköfen GmbH 

(51) A61C 13/00 

(71) Dekk-Tec, Inc. 

(11) 1 901 675 B1 

(51) C07F 9/22 (11) 2 336 140 A3 

(71) Delamour, Dominique 


(71) Delft University Of Technology 

(51) C23C 16/455 

(71) Delica AG 

(11) 2 403 976 A1 

(51) A47J 31/44 

(71) DelivRx, Inc. 

(11) 2 403 387 A1 

(51) A61F 13/00 (11) 2 403 447 A1 

(71) DELLE VEDOVE LEVIGATRICI SpA 

(51) B24B 7/28 (11) 2 127 807 A3 

(71;73) Delphi Technologies, Inc. 

(51) B60R 7/04 (11) 2 404 783 A1 

(51) B60R 21/015 (11) 1 657 119 B1 

(51) F28F 1/08 (11) 1 460 367 A3 

(51) F28F 9/02 (11) 2 405 224 A1 

(51) G05G 9/047 (11) 1 980 928 B1 

(51) G06K 9/00 (11) 1 732 028 B1 

(51) G06T 5/40 (11) 1 703 462 B1 

(51) H01L 23/498 (11) 1 564 811 B1 

(71;73) Delta Tooling Co., Ltd. 

(51) B60N 2/00 (11) 2 404 780 A1 

(51) B60N 2/22 

(71) Deltastaal B.V. 

(11) 1 842 715 B1 

(51) E04C 3/07 (11) 2 405 070 A2 

(73) DENKI KAGAKU KOGYO KABUSHIKI KAISHA 


(51) C08F 236/18 (11) 1 574 532 B1 

(73) DENSO CORPORATION 


(71) Dentozone Co., Ltd. 

(51) A61C 17/10 (11) 2 404 569 A2 

(71) Department of Veterans Affairs 

(51) C07F 9/12 (11) 2 403 859 A2 

(71) Depraetere, Johan Patrick Achiel Marie 

(51) A61F 5/453 (11) 2 404 579 A1 

(73) Depuy International Limited 

(51) A61B 17/15 

(71) DePuy Mitek, Inc. 

(11) 2 173 260 B1 

(51) A61B 17/04 (11) 2 403 416 A1 

(73) Depuy Orthopädie Gmbh 

(51) A61B 17/15 (11) 2 173 260 B1 

(73) Depuy Orthopaedic, Inc 

(51) A61B 17/15 (11) 2 173 260 B1 

1077 




(71;73) DePuy Products, Inc. 

(51) A61B 17/15 (11) 2 039 304 B1 

(51) A61B 17/15 (11) 2 404 560 A1 

(51) A61F 2/30 (11) 1 905 388 B1 

(51) A61F 2/38 (11) 1 872 746 B1 

(71) DePuy Spine, Inc. 

(51) A61B 17/70 (11) 2 404 563 A1 

(71) Derek, Geoffrey Kane 

(51) A61B 5/08 (11) 2 404 552 A1 

(71) DET International Holding Limited 


(71) Deutsche Telekom AG 

(51) G01C 21/34 (11) 2 015 026 A3 

(51) G01S 5/08 (11) 2 404 189 A1 

(51) G06Q 10/00 (11) 2 404 262 A1 

(51) H04M 3/523 (11) 2 405 637 A1 

(51) H04M 7/00 (11) 2 405 638 A1 

(71) Deutsches Institut für Ernährungsforschung 

Potsdam-Rehbrücke 

(51) G01N 33/50 (11) 2 404 172 A1 

(71) Deutsches Krebsforschungszentrum 

(51) A61K 35/76 (11) 2 404 609 A1 

(51) C07K 14/015 (11) 2 403 867 A2 


e. V. 

(51) G06T 7/40 (11) 2 405 400 A2 

(71;73) Deutsches Zentrum für Luft- und 

Raumfahrt e.V. 

(51) B25J 19/06 (11) 2 404 714 A1 

(51) G01V 1/00 (11) 2 118 685 B1 

(71) DEUTZ Aktiengesellschaft 

(51) F02M 31/16 (11) 2 028 362 A3 

(71) DHIRANI, Al-Amin 

(51) G01N 27/22 (11) 2 404 166 A1 

(71) Dialogic Corporation 

(51) H04M 3/51 (11) 2 405 636 A1 

(73) DIC Corporation 

(51) C09D 17/00 (11) 1 956 060 B1 

(73) Dieffenbacher GmbH Maschinen- und 

Anlagenbau 

(51) B27N 3/14 (11) 1 889 702 B1 

(71) Diehl AKO Stiftung & Co. KG 


(71) Diehl BGT Defence GmbH & Co.KG 

(51) C06B 43/00 (11) 2 377 840 A3 

(51) F42B 5/15 (11) 2 405 230 A2 

(51) F42B 5/15 (11) 2 405 231 A2 

(51) F42B 15/01 (11) 2 405 233 A2 

(71) Dieter Hölze Technik-Projekte GmbH 

(51) A61M 5/20 (11) 2 403 560 A1 

(71) Digimarc Corporation 

(51) H04N 7/00 (11) 2 404 443 A1 

(71) DII Taiwan Corporation Ltd. 

(51) H01L 29/861 (11) 2 405 482 A2 

(71) Diodes, Inc. 

(51) H01L 29/861 (11) 2 405 482 A2 

(71) Dionex Corporation 

(51) B01D 24/00 (11) 2 403 623 A1 

(73) DIONEX CORPORATION 

(51) C07F 7/18 (11) 1 791 849 B1 

(71) Discover Medical Devices Ltd. 

(51) A62B 18/08 (11) 2 403 607 A1 

(71) DiscoveRx Corporation 

(51) G01N 33/68 (11) 2 405 272 A1

III.1 

(71) Disney Enterprises, Inc. 

(51) G06F 3/041 (11) 2 405 330 A2 

(71) Disposable-LAB 

(51) B25J 21/02 (11) 2 403 691 A1 

(71) Distriplis 

(51) G07F 5/26 (11) 2 404 287 A1 

(71) Diversey, Inc. 

(51) G01S 11/06 (11) 2 404 193 A2 

(71) DKB Household UK Limited 

(51) B26D 7/22 (11) 2 404 719 A1 

(73) Doebros BV 

(51) A62C 35/20 (11) 1 224 954 B1 

(71) Dometic Sweden AB 

(51) F25C 1/10 (11) 2 404 128 A2 

(73) DONALDSON COMPANY, INC. 

(51) B01D 46/52 (11) 1 884 277 B1 

(71) Dongguan Qianfeng Electronic Co., Ltd. 

(51) H05B 6/06 (11) 2 405 709 A1 

(71) Dorma GmbH + Co. KG 

(51) E05C 7/00 (11) 2 405 086 A2 

(71) DORMA GmbH + Co. KG 

(51) E05B 63/00 (11) 2 405 085 A2 

(71) Dormina UK Limited 

(51) H01R 13/639 (11) 2 367 241 A3 

(71) Doubtfire, James Anthony 

(51) D06F 58/04 (11) 2 403 989 A1 

(71) Dow AgroSciences LLC 

(51) A01N 25/02 (11) 2 403 332 A1 

(51) A01N 25/28 (11) 2 403 333 A1 

(73) Dow Corning Toray Co., Ltd. 

(51) C07F 7/12 (11) 1 915 384 B1 

(71;73) Dow Global Technologies LLC 

(51) B01D 53/14 (11) 2 403 628 A2 

(51) B29C 44/26 (11) 2 403 702 A2 

(51) C08B 1/10 (11) 2 403 881 A1 

(51) C08F 10/02 (11) 0 928 797 B3 

(51) C08G 59/04 (11) 2 403 892 A1 

(71) Dow Global Technologies LLC (formerly 

Known As Dow Global Technologies Inc.) 

(51) C08G 18/10 (11) 2 403 887 A1 

(71) Dr. Hahn GmbH & Co. KG 

(51) E05D 7/04 (11) 2 405 088 A2 

(71;73) Dr. Johannes Heidenhain GmbH 

(51) G01D 5/244 (11) 1 434 973 B1 

(51) G01D 5/347 (11) 2 404 143 A2 

(51) G05B 19/416 (11) 1 760 562 B1 

(71) Dr. Lenadora, Shantha 


(71) Dr. Schumacher GmbH 

(51) B65D 83/08 (11) 2 403 777 A1 

(73) Draeger Medical Systems, Inc. 

(51) H04L 1/24 (11) 1 655 881 B1 

(71) Draka Comteq B.V. 


(71) Drilltronics Rig System AS 

(51) E21B 44/00 (11) 2 404 031 A1 

(71) DRK-Blutspendedienst Baden-Württemberg-Hessen 

gGmbH 

(51) C12N 9/64 (11) 2 390 323 A3 

(71) DSM IP Assets B.V. 

(51) A61L 27/18 (11) 2 403 548 A1 

(51) C07C 17/00 (11) 2 403 817 A1 

(51) C07C 45/61 (11) 2 404 891 A1 

(51) C08K 7/14 (11) 2 403 905 A1 




(51) C12N 1/21 (11) 2 403 934 A1 

(51) C12N 9/00 (11) 2 392 649 A3 

(51) F01M 11/00 (11) 2 404 040 A1 

(51) G03F 7/20 

(71) DTI Group B.V. 

(11) 2 404 221 A1 

(51) F16H 3/00 (11) 2 404 079 A1 

(71) Du Pont-Mitsui Polychemicals Co., Ltd. 

(51) C08J 3/03 

(73) Dung, Arndt 

(11) 2 404 952 A1 

(51) H05B 7/101 

(73) Dunne, Anthony 

(11) 2 033 493 B1 

(51) E04C 3/29 

(71) Dura Limited 

(11) 1 866 499 B1 

(51) B25H 1/12 (11) 2 404 711 A2 

(73) Durable Hunke & Jochheim GmbH & Co. 

KG. 

(51) G09F 1/10 

(73) Durferrit GmbH 

(11) 1 918 901 B1 


(71) Dürr Systems GmbH 


(71) Dvorak, Michael 

(11) 2 403 689 A2 

(51) A46D 1/05 (11) 2 403 377 A1 

(71) Dwyer Instruments, Inc. 

(51) G01L 7/08 

(71) Dynasep LLC 

(11) 2 404 149 A1 

(51) C08J 11/08 (11) 2 403 902 A1 

(71) DY-Pack Verpackungen Gustav Dyckerhoff 

GmbH 

(51) B65D 75/00 (11) 2 403 772 A1 

(71) Dyson Technology Limited 

(51) A47L 5/24 (11) 2 403 390 A1 

(51) F04D 25/08 (11) 2 404 063 A1 

(51) F04D 25/10 (11) 2 404 064 A1 

(51) F04F 5/16 (11) 2 404 065 A1 

(51) F24F 7/06 (11) 2 404 118 A1 

(51) F24F 13/32 (11) 2 404 119 A1 

(51) F24F 13/32 (11) 2 404 120 A1 

(51) G01D 11/24 (11) 2 404 145 A2 



(73) DZS, LLC 

(11) 2 404 370 A2 

(51) B32B 5/26 (11) 1 567 328 B1 

(71) E. I. du Pont de Nemours and Company 

(51) A61L 2/18 (11) 2 403 541 A1 

(51) B32B 7/12 (11) 2 403 713 A1 

(51) C07D 231/12 (11) 2 403 834 A1 

(51) C08G 63/78 (11) 2 403 895 A1 

(51) C08J 7/04 (11) 2 403 898 A1 


(51) C09D 175/06 (11) 2 403 912 A2 

(51) C12N 9/90 (11) 2 374 879 A3 

(51) C12N 15/82 (11) 2 405 013 A2 


(51) H01L 21/208 (11) 2 404 315 A2 

(51) H01L 31/00 (11) 2 404 321 A1 

(51) H05K 3/28 (11) 2 404 487 A1 

(71) E.G.O. Control Systems GmbH 

(51) H03K 17/96 (11) 2 405 576 A1 

(71) E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH 

(51) F24C 15/10 (11) 2 256 417 A3 

(51) G05G 1/10 (11) 2 251 762 A3 

(73) E.G.O. ELEKTRO-GERÄTEBAU GmbH 

(51) H05B 3/74 (11) 1 894 441 B1 

(71) E.I. Du Pont De Nemours And Company 

(51) C12N 15/82 (11) 2 405 012 A1 

1078 




(73) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY 

(51) B32B 1/08 (11) 2 043 856 B1 

(51) C09K 5/06 

(71) E3 LLC 


(51) H04W 88/06 (11) 2 404 478 A2 

(71) EADS Construcciones Aeronauticas, S.A. 

(51) G06T 19/00 (11) 2 405 402 A1 

(71) EADS Deutschland GmbH 

(51) G01S 7/292 (11) 2 404 190 A1 

(73) Eagle Industry Co., Ltd. 

(51) F04B 27/18 (11) 1 691 075 B1 

(71) Eagle-Picher Technologies, L.L.C. 

(51) H01M 4/485 (11) 2 404 341 A1 

(71) Earth Reinforcement Technologies, LLC 

(51) E02D 29/02 (11) 2 403 997 A1 

(71;73) Eastman Kodak Company 

(51) B41J 2/165 (11) 1 452 320 B1 

(51) B41M 7/00 (11) 2 403 720 A1 

(51) G03F 7/004 (11) 2 024 790 B1 

(51) G03G 15/00 (11) 2 404 223 A1 

(51) G06F 17/30 (11) 2 405 371 A1 

(51) G06K 9/00 (11) 2 033 140 B1 

(71) Easy Sanitairy Solutions B.V. 

(51) E03F 5/04 (11) 2 405 062 A1 

(71;73) Eaton Corporation 

(51) H01F 38/30 (11) 1 946 339 B1 



(73) Eaton Industries GmbH 


(73) EBI, LLC 

(11) 1 386 381 B1 

(51) A61B 17/64 (11) 1 229 846 B1 

(51) A61B 17/72 (11) 2 109 404 B1 

(73) ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG 


(71) EchoStar Technologies L.L.C. 

(51) G11B 27/00 (11) 2 405 435 A2 

(71) EcoEnergy Gesellschaft für Energie- und 

Umwelttechnik mbH 

(51) F23C 7/06 

(71) Ecolab INC. 

(11) 2 405 196 A1 

(51) B05B 7/14 

(73) ECOLAB INC. 

(11) 2 403 652 A2 

(51) C09D 9/00 

(71) Effmag OY 

(11) 1 869 132 B1 


(71) Egro Suisse AG 

(11) 2 404 480 A2 

(51) A47J 31/36 

(71) EHOB Incorporated 

(11) 2 403 385 A1 

(51) A47C 27/08 (11) 2 404 529 A1 

(71) Ehrfeld Mikrotechnik BTS GmbH 

(51) B01F 5/06 (11) 2 403 633 A1 

(71) Eichhorn GmbH & Co. KG 

(51) E04F 15/04 

(73) Eisenmann AG 

(11) 2 404 013 A1 

(51) B05B 15/12 (11) 1 930 086 B1 


(71) Eizo Nanao Corporation 

(51) G06F 1/26 (11) 2 405 322 A1 

(71) Ejin Engineering Co., Ltd 

(51) B05B 15/00 (11) 2 404 678 A2 

(73) EJOT GmbH & Co. KG 

(51) B23P 19/00 (11) 2 052 806 B1

III.1 

(71) Eklund, Tore 

(51) B24B 3/36 (11) 2 403 683 A1 

(71) Ekopan Oliwia Glowinska 

(51) A47B 19/06 (11) 2 403 378 A2 

(71) Elan Pharmaceuticals Inc. 

(51) C07K 16/28 (11) 2 336 184 A3 

(51) C07K 16/28 (11) 2 360 185 A3 

(71) Elbit Systems Electro-Optical Elop Ltd. 


(71) Electricité de France 

(51) G21F 9/16 (11) 2 388 783 A3 

(71;73) Electrolux Home Products Corporation 

N.V. 

(51) A47B 91/04 (11) 1 493 357 B1 

(51) A47L 15/42 (11) 2 404 538 A1 

(51) D06F 37/26 (11) 2 405 050 A1 

(51) D06F 37/28 (11) 2 405 051 A1 

(51) F24C 15/00 (11) 2 405 204 A1 

(51) H05B 6/12 (11) 2 405 713 A1 

(71) Element Energy 


(71) Element Six (Production) (Pty) Ltd. 

(51) C22C 26/00 (11) 2 403 969 A1 

(73) ELI LILLY AND COMPANY 

(51) C07D 209/22 (11) 1 950 200 B1 

(71) Elmec Corporation 

(51) H03H 7/09 (11) 2 405 573 A1 

(71) ElringKlinger AG 

(51) F02G 5/00 (11) 2 404 052 A1 

(71) Elsinghorst, Johannus Leonardus 

(51) E04H 15/22 (11) 2 405 083 A1 

(73) ELTEK S.p.A. 

(51) D06F 39/08 (11) 1 798 326 B2 

(71) elumatec GmbH 

(51) B23D 45/12 (11) 2 404 691 A1 

(73) EMC Corporation 

(51) H04L 29/12 (11) 2 045 997 B1 

(71) EMCON Technologies LLC 

(51) F01N 3/025 (11) 1 788 210 A3 

(71) Emerson Network Power S.R.L. 

(51) F24F 3/06 (11) 2 405 208 A1 

(71) EMImaging Limited 

(51) A61B 5/05 (11) 2 404 550 A1 

(71) Emitec Gesellschaft für Emissionstechnologie 

mbH 

(51) F01N 3/20 (11) 2 404 042 A1 

(71) Emmerich, Wolfgang 

(51) D04C 3/46 (11) 2 405 045 A1 

(73) Emmeti S.p.A. 

(51) B31B 1/46 (11) 1 787 793 B1 

(71) Encap AS 

(51) G06F 21/00 (11) 2 404 255 A1 

(73) Endress+Hauser GmbH+Co. KG 

(51) H05K 10/00 (11) 2 090 147 B1 

(71) Enerlighting Corp. 

(51) F21L 4/00 (11) 2 405 178 A2 

(71) ENI S.p.A. 

(51) C01B 37/00 (11) 2 403 805 A1 


(51) H01Q 1/18 (11) 2 404 345 A1 

(71) Ensco, Inc. 

(51) G01N 27/64 (11) 2 404 168 A1 




(73) Entegris, Inc. 

(51) G03F 7/20 (11) 1 649 325 B1 

(71) ENTERASYS NETWORKS, INC. 

(51) H04L 29/08 (11) 2 375 689 A3 

(73) ENTHONE, INCORPORATED 

(51) H01L 21/445 (11) 1 946 362 B1 

(71) Entrotech Composites, LLC. 

(51) B29C 39/12 (11) 2 404 729 A1 

(71) Enviro-Chemie GmbH 


(73) Eodigitek Co., Ltd. 

(51) B41F 17/36 (11) 1 547 770 B1 

(73) EOS GmbH Electro Optical Systems 

(51) B29C 67/00 (11) 2 106 337 B1 

(71) Epals, Inc. 

(51) G06F 15/173 (11) 2 404 246 A1 

(73) EPCOS AG 

(51) H01L 41/083 (11) 1 839 345 B1 

(71) Equipements Techniques des Industries 

Alimentaires et Connexes-Tecnal 

(51) B25J 9/04 (11) 2 403 690 A1 

(73) Erbslöh Aluminium GmbH 

(51) B21C 23/08 (11) 1 539 389 B1 

(71) Ergelis 

(51) G01K 17/08 (11) 2 405 247 A1 

(71) Eric, Martin Soederberg 

(51) A61B 5/08 (11) 2 404 552 A1 

(71) Erskine Medical LLC 

(51) A61M 5/158 (11) 2 403 559 A1 

(71) Esaote S.p.A. 

(51) A61B 5/055 (11) 2 404 551 A1 

(71) Escobedo Lucea, María Del Carmen 

(51) A61F 5/453 (11) 2 404 579 A1 

(71) Esperion Therapeutics Inc. 

(51) C07C 31/22 (11) 2 404 890 A1 

(71) Essentialis, Inc. 

(51) A61K 31/54 (11) 2 404 604 A1 

(51) A61K 31/549 (11) 2 404 605 A1 

(71) Essenuoto Italia Di Delle Donne Daniele&C. 

S.A.S. 

(51) A63B 21/008 (11) 2 403 610 A1 

(71) Essilor International (Compagnie Générale 

d'Optique) 

(51) G02C 7/02 (11) 2 404 212 A1 

(71) eStijl Co., Ltd. 

(51) H04L 12/18 (11) 2 405 605 A1 

(71) Etablissement Français du Sang 

(51) G01N 33/68 (11) 2 404 175 A1 

(73) Etablissements Georges David 

(51) D06F 95/00 (11) 1 923 501 B1 

(71) Etap N.V. 


(51) F21V 5/00 (11) 2 405 186 A2 

(71) ETH Zurich 

(51) H01J 49/10 (11) 2 405 463 A1 

(73) Ethicon Endo-Surgery, Inc. 

(51) A61F 5/00 (11) 1 992 314 B1 

(73) ETHICON ENDO-SURGERY, INC. 

(51) A61B 17/072 (11) 1 785 102 B1 

(73) Ethicon, Inc 

(51) A01N 33/12 (11) 2 141 988 B1 

1079 




(73) Eugster/Frismag AG 

(51) D06F 75/20 

(71) EUROCOPTER 

(11) 1 724 390 B1 

(51) B60K 6/48 (11) 2 404 775 A2 

(51) H04L 12/40 (11) 2 405 612 A1 

(71) Eurodisplay Design In Progress Srl 

(51) G09F 3/20 (11) 2 404 288 A1 

(71) Europäisches Laboratorium für Molekularbiologie 

(EMBL) 

(51) C12N 9/22 (11) 2 403 940 A2 

(73) European Nail Factory GmbH 

(51) A45D 29/00 

(71) Eurosicma S.p.A. 

(11) 1 997 398 B1 

(51) B65G 17/26 (11) 2 403 783 A2 

(51) B65G 47/82 (11) 2 403 788 A2 

(71) Eveready Battery Company, Inc. 

(51) F21L 4/00 

(71) E-Vision, LLC 

(11) 2 405 180 A2 

(51) G02C 7/02 

(71) Evogene Ltd. 

(11) 2 405 295 A1 

(51) C12P 21/06 (11) 2 403 956 A2 

(71) Evonik Goldschmidt GmbH 

(51) B29C 33/60 (11) 2 022 616 A3 

(51) C08G 77/445 (11) 2 404 950 A1 

(71) Evysio Medical Devices ULC 

(51) A61F 2/90 (11) 2 403 441 A1 

(73) EWALD DÖRKEN AG 

(51) C25D 17/00 

(71) ExactTarget, Inc. 

(11) 2 140 045 B1 

(51) G06Q 30/00 (11) 2 404 270 A1 

(51) G06Q 30/00 

(73) Exatec, LLC. 

(11) 2 404 271 A1 

(51) C08J 7/04 (11) 2 144 958 B1 

(71) Exxonmobil Upstream Research Company 

(51) G01V 1/40 (11) 2 404 198 A1 

(71;73) F. Hoffmann-La Roche AG 

(51) A61B 5/00 (11) 2 404 547 A1 

(51) A61B 5/15 (11) 1 371 329 B1 

(51) A61K 9/20 (11) 2 142 178 B1 

(51) A61M 5/158 (11) 2 404 632 A1 

(51) B65D 51/22 (11) 2 148 823 B1 

(51) C07D 401/04 (11) 2 403 844 A1 

(51) C07D 401/06 (11) 2 173 735 B1 

(51) C07D 401/10 (11) 2 403 846 A1 

(51) C12N 9/12 (11) 2 374 874 A3 


(51) G01N 33/574 (11) 2 404 174 A1 

(71) F.Hoffmann-La Roche AG 

(51) G06F 19/00 (11) 2 372 591 A3 

(71) F.I.S. Fabbrica Italiana Sintetici S.p.A. 

(51) C07D 211/16 

(71) Fabio Perini S.p.A. 

(11) 2 403 831 A1 

(51) B65H 19/29 

(71) Facebook, Inc. 

(11) 2 403 789 A1 

(51) G06F 7/04 (11) 2 404 233 A1 

(71) Facecake Marketing Technologies, Inc. 

(51) G06T 15/00 (11) 2 404 284 A1 

(73) FANUC CORPORATION 

(51) G05B 19/042 (11) 1 720 083 B1 

(71) Faro Technologies, Inc. 

(51) G01S 7/497 (11) 2 405 284 A1 

(51) G01S 7/497 (11) 2 405 285 A1 

(71) Faurecia Automotive Seating, Inc. 

(51) A47C 7/02 (11) 2 403 382 A1

III.1 

(73) Faurecia Exteriors GmbH 

(51) B60R 19/18 (11) 1 659 033 B1 

(71) Faurecia Interior Systems, Inc. 

(51) B29C 41/18 (11) 2 404 731 A1 

(71) Fava Giorgio Axel S.r.l. 

(51) A22C 7/00 (11) 2 403 345 A1 

(71) Fayet, Bruno 

(51) A61F 9/009 (11) 2 403 443 A1 

(73) FCI Automotive Holding 

(51) H01R 13/53 (11) 1 570 550 B1 

(71) FCR S.p.A. 

(51) F24F 13/06 (11) 2 405 211 A1 

(71) Fdc Limited 

(51) A61K 9/20 (11) 2 403 487 A2 

(71) Federal-Mogul Powertrain, Inc. 


(71) Fédération Des Producteurs Acéricoles Du 

Québec 

(51) A61K 36/20 (11) 2 403 511 A1 

(73) FEG Textiltechnik Forschungs- und 

Entwicklungsgesellschaft MbH 

(51) A61F 2/00 (11) 2 068 755 B1 

(73) FEI COMPANY 

(51) H01L 21/768 (11) 1 610 377 B1 

(71) Feinmetall GmbH 

(51) G01R 31/28 (11) 1 936 395 A3 

(71) Felt Racing, LLC 

(51) B62K 27/00 (11) 2 404 819 A1 

(73) Ferag AG 

(51) B26D 1/00 (11) 2 014 427 B1 

(73) Fermentas UAB 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 916 312 B1 

(73) FESTO AG & Co. KG 

(51) G08C 23/00 (11) 1 145 208 B1 

(71) FEW Fahrzeugelektrikwerk GmbH & Co. KG 

(51) B23K 3/03 (11) 2 403 678 A1 

(73) Fill Teck S.r.l. 

(51) B31D 5/00 (11) 2 143 555 B1 

(73) FILTRAUTO 

(51) B01D 27/08 (11) 1 879 676 B1 

(71) Finega 

(51) B65D 5/20 (11) 2 404 839 A1 

(73) Finsbury (Development) Limited 

(51) A61F 2/42 (11) 1 870 061 B1 

(71) Fireless Oy 

(51) B65D 5/66 (11) 2 404 840 A1 

(73) Firetrace Usa LLC. 

(51) A62C 35/02 (11) 2 167 198 B1 

(71) FIRMENICH SA 

(51) C07C 69/145 (11) 2 386 537 A3 

(73) fischer automotive systems GmbH & Co. 

KG 

(51) B60N 3/10 (11) 2 060 439 B1 

(73) Fisher & Paykel Healthcare Limited 

(51) A61M 16/06 (11) 1 516 643 B1 

(71) Fisher, Marie-Theres 

(51) E04F 15/04 (11) 2 404 014 A1 

(71) Fisher, Robert 

(51) A63F 7/20 (11) 2 403 614 A1 

(71) Fiskars Brands, Inc. 

(51) B25B 7/10 (11) 2 403 687 A1 




(73) FITT SPA 

(51) C08L 27/04 (11) 2 209 850 B1 

(73) Fitzpatrick, Peter J. 

(51) A62C 99/00 (11) 1 644 088 B1 

(73) Five Prime Therapeutics, Inc. 

(51) C07K 14/53 (11) 1 778 842 B1 

(71) Flaig, Hartmut 

(51) F16B 39/30 (11) 2 404 069 A1 

(71) Flexitallic Investments Inc 

(51) F16J 15/12 (11) 2 404 086 A1 

(73) Flint Group Germany GmbH 

(51) G03F 7/36 (11) 1 685 447 B1 

(71) Flir Systems, Inc. 

(51) H04N 5/217 (11) 2 404 441 A1 

(71) Flore, Ingo 

(51) A61B 5/00 (11) 2 403 398 A1 

(73) FLOW INTERNATIONAL CORPORATION 

(51) B05B 15/06 (11) 1 954 406 B1 

(73) FMC Biopolymer AS 

(51) C08B 37/04 (11) 1 461 363 B1 

(73) Focke & Co. (GmbH & Co. KG) 

(51) B65D 85/10 (11) 2 064 134 B1 

(71) Folger, Wolfgang 

(51) B01J 2/02 (11) 2 403 635 A2 

(71) Food Concept AG 


(73) Force Technology 

(51) B29C 39/02 (11) 1 907 185 B1 


of Ford Motor Company 

(51) B60G 7/00 (11) 1 619 055 B1 


(71) Formax, Inc. 

(51) B65B 25/06 (11) 2 404 829 A2 

(71) Forschungszentrum Jülich GmbH 

(51) G01N 22/00 (11) 2 404 163 A2 

(71) Forskarpatent i Syd AB 

(51) A61C 13/09 (11) 2 403 428 A1 

(73) Fortune Frozen Foods, Co Ltd 

(51) A23B 4/16 (11) 1 785 036 B1 

(73) FRANCE TELECOM 

(51) H04M 3/493 (11) 1 739 942 B1 

(73) Francotyp-Postalia GmbH 

(51) B41J 2/36 (11) 1 661 717 B1 

(71) Frank, Egon 

(51) B32B 1/08 (11) 2 403 711 A1 


GmbH & Co. KG 

(51) E03F 5/14 (11) 2 405 063 A1 

(51) E03F 5/14 (11) 2 405 064 A1 

(73) Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft 

m.b.H. 

(51) B23K 11/00 (11) 2 201 174 B1 

(71) Fraunhofer Gesellschaft zur Förderung der 

angewandten Wissenschaft E.V. 

(51) G01N 21/84 (11) 2 405 258 A2 


angewandten Forschung 


(71;73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung 

der angewandten Forschung e.V. 

(51) B23K 26/14 (11) 2 403 679 A2 

(51) B23K 26/18 (11) 2 404 697 A1 


1080 





(51) C08G 77/388 (11) 2 021 400 B1 

(51) G01M 3/18 (11) 1 831 664 B1 

(51) G01R 33/38 (11) 1 509 780 B1 

(51) G10L 19/00 (11) 2 405 425 A1 

(51) H01L 31/0224 (11) 2 404 323 A2 


(51) H01L 31/058 (11) 2 405 489 A1 

(71) Freeport-McMoRan Corporation 

(51) C01G 39/00 (11) 2 404 875 A2 

(71;73) Freescale Semiconductor, Inc. 

(51) G06F 9/46 (11) 1 789 876 B1 


(51) H03M 1/40 (11) 2 405 579 A2 

(51) H04Q 1/457 (11) 2 294 832 B1 

(73) Freie Universität Berlin 

(51) H01L 29/82 (11) 1 388 898 B1 

(71) Freitas, Paulo Jorge Sampaio 

(51) A43B 5/00 (11) 2 403 369 A1 

(73) Freni Brembo S.p.A. 

(51) B62K 23/06 (11) 1 919 763 B1 

(51) F16D 65/12 (11) 2 102 523 B1 

(71) Fresenius Kabi Deutschland GmbH 

(51) C08B 31/12 (11) 2 404 938 A1 

(71;73) Fresenius Medical Care Deutschland 

GmbH 

(51) A61M 1/16 (11) 2 094 330 B1 

(51) A61M 1/30 (11) 2 152 335 B1 

(51) A61M 1/36 (11) 2 403 556 A1 

(51) A61M 39/06 (11) 2 404 637 A1 

(73) Friedrich Sanner GmbH & Co. KG 

(51) A61M 15/00 (11) 2 037 992 B1 

(71) Friedrich-Alexander-Universität Erlangen- 

Nürnberg 

(51) C23C 16/27 (11) 2 403 974 A1 

(51) G01S 5/02 

(73) Friedrichs, Arno 

(11) 2 405 281 A1 

(51) A47C 27/08 (11) 1 988 800 B1 

(71) Fritz Egger GmbH & Co. OG 

(51) B32B 3/12 (11) 2 403 712 A1 


(51) E04F 15/04 

(73) Fritz Schäfer GmbH 

(11) 2 404 013 A1 

(51) B65D 43/16 

(71) Frontis Corp. 

(11) 1 640 284 B1 

(51) A47C 7/74 

(71) FrymaKoruma AG 

(11) 2 404 527 A2 

(51) B01F 3/12 

(73) Fuji Autotech AB 

(11) 2 403 632 A1 

(51) B62D 1/184 (11) 1 940 669 B1 

(71;73) Fuji Jukogyo Kabushiki Kaisha 

(51) B60J 1/17 (11) 1 418 072 B1 

(51) B60K 23/08 (11) 1 731 347 B1 

(51) G01P 5/06 (11) 2 105 746 A3 

(71) Fuji Xerox Co., Ltd. 

(51) B41J 2/45 (11) 2 404 761 A1 

(71) Fujifilm Corporation 

(51) A61B 1/06 (11) 2 404 543 A1 

(51) B41M 3/14 (11) 2 404 763 A2 

(71;73) FUJIFILM Corporation 

(51) A61B 1/06 (11) 2 404 542 A1 

(51) A61B 1/07 (11) 2 404 544 A1 

(51) A61B 6/03 (11) 2 404 553 A1 

(51) B41J 2/14 (11) 1 256 450 B1 

(51) C03C 3/068 (11) 2 404 881 A1 

(51) C09B 47/20 (11) 2 404 970 A1 

(51) C09B 67/20 (11) 2 036 957 B1

III.1 

(51) C12N 15/10 (11) 1 630 228 B1 

(51) G03F 7/004 (11) 1 744 212 B1 

(51) G03F 7/11 (11) 1 439 423 B1 

(51) H01L 51/52 (11) 2 404 335 A1 

(73) FUJIFILM CORPORATION 

(51) B01D 71/16 

(71) Fujikiko Co., Ltd. 

(11) 1 789 167 B1 

(51) B62D 1/184 

(71) Fujikura, Ltd. 

(11) 2 361 817 A3 


(51) H01B 7/08 (11) 2 405 450 A1 

(73) Fujitsu Fip Corporation 

(51) G01J 3/28 (11) 1 669 728 B1 

(71;73) Fujitsu Limited 

(51) G06F 9/30 (11) 2 104 032 B1 

(51) G06F 12/08 (11) 2 405 361 A1 

(51) G06K 19/07 (11) 2 226 746 B1 

(51) H01L 21/822 (11) 2 200 078 B1 


(51) H04L 7/00 (11) 2 405 601 A1 

(51) H05K 1/14 (11) 2 405 724 A1 

(71;73) FUJITSU LIMITED 

(51) G06F 9/45 (11) 2 405 352 A1 

(51) G06F 11/22 (11) 2 405 355 A2 


(51) H04B 7/06 (11) 1 601 119 A3 

(51) H04B 10/17 (11) 1 560 304 B1 

(51) H04W 8/26 (11) 2 405 682 A2 

(51) H04W 36/00 (11) 1 890 511 B1 

(71;73) Fujitsu Ltd. 

(51) G06F 1/16 (11) 1 876 507 B1 

(51) H01S 5/026 (11) 1 835 576 B1 

(51) H04L 1/00 (11) 1 895 701 B1 

(51) H04L 29/06 (11) 1 841 167 B1 

(51) H04W 8/26 (11) 2 141 944 A3 

(51) H04W 48/06 (11) 1 895 805 B1 

(73) Fujitsu Semiconductor Limited 

(51) G11C 7/14 (11) 1 701 352 B1 


(71) Funai Electric Co., Ltd. 

(51) H04N 5/44 (11) 2 023 618 A3 

(71) Fundacio i2CAT, Internet i Innovacio Digital 

a Catalunya 

(51) H04L 12/24 (11) 2 405 609 A2 

(71) Fushun Research Institute of Petroleum 

and Petrochemicals, Sinopec 

(51) B01J 21/12 (11) 2 404 667 A1 

(71) Futuragene Israel Ltd. 

(51) C12N 15/82 (11) 2 405 009 A2 

(73) G.D Societa' per Azioni 

(51) B65B 19/10 

(71) G4 Insights Inc. 

(11) 2 008 935 B1 

(51) C10G 69/06 (11) 2 403 926 A1 

(71) gabo Systemtechnik GmbH 

(51) B65H 75/36 (11) 2 404 857 A2 

(51) F16L 5/08 (11) 2 405 170 A1 

(73) Galantai (Plastics) Group Limited 

(51) A61B 1/012 (11) 1 229 819 B1 

(71) Galderma Research & Development 

(51) A61K 9/08 (11) 2 403 476 A1 

(71) Gallus Druckmaschinen GmbH 

(51) B26D 7/26 

(71) Gambro Lundia AB 

(11) 2 404 720 A1 

(51) A61M 1/36 (11) 2 404 629 A1 

(51) B01D 65/00 (11) 2 404 664 A1 




(71) Game Freak Inc. 

(51) H04L 29/06 (11) 2 405 626 A1 

(71) Gamesa Innovation & Technology, S.L. 

(51) F03D 9/00 (11) 2 405 135 A1 

(71) Ganymed Pharmaceuticals AG 

(51) A61K 39/395 (11) 2 266 614 A3 

(51) A61K 39/395 (11) 2 267 014 A3 

(51) C07K 16/28 

(73) Garavello, Renato 

(11) 2 404 936 A1 

(51) F16H 21/22 (11) 1 792 103 B1 

(71) Gardette, Jean-Louis 

(51) B62B 3/00 

(71) Gassmann, Urs 

(11) 2 404 806 A1 

(51) E04B 1/68 

(71) GE Security, Inc. 

(11) 2 405 067 A1 

(51) G01V 5/00 (11) 1 906 209 A3 

(71) GE Wind Energy (Norway) AS 


(71) GEA Energietechnik GmbH 

(51) F28B 1/06 (11) 2 404 131 A2 

(71) Gebr. Brasseler GmbH & Co. KG 

(51) B23C 5/10 (11) 2 404 689 A1 

(71) Gebr. Schmid GmbH + Co. 


(71) Gefran S.p.A. 

(11) 2 404 325 A1 


(71;73) Gemalto SA 

(51) G06F 21/00 (11) 2 405 374 A1 

(51) G06F 21/00 (11) 2 405 375 A1 

(51) G06K 9/00 (11) 1 747 526 B1 

(51) G07F 7/10 (11) 2 405 409 A1 

(51) H04L 9/32 (11) 2 404 404 A1 

(51) H04L 29/06 

(71) GemVax AS 

(11) 2 404 428 A2 

(51) C07K 14/47 (11) 2 374 814 A3 

(73) GENAERA CORPORATION 

(51) A61K 39/395 (11) 1 401 497 B1 

(71) Gene Bio-Application Ltd. 

(51) G01N 27/447 (11) 2 404 167 A1 

(71) Genencor International, Inc. 

(51) C12N 9/90 (11) 2 374 879 A3 

(71;73) Genentech, Inc. 

(51) A61K 38/19 (11) 2 364 716 A3 

(51) C07D 239/70 (11) 2 404 907 A1 

(51) C07K 16/00 (11) 0 975 672 B1 

(51) C07K 16/00 (11) 2 403 874 A1 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 140 021 B1 

(71) Genepharm India Private Limited 

(51) A61K 31/551 (11) 2 403 500 A2 

(71;73) General Electric Company 

(51) B23K 9/173 (11) 2 404 695 A1 


(51) C10J 3/76 (11) 2 404 984 A2 

(51) F01D 25/24 (11) 2 405 105 A2 


(51) F03D 1/06 (11) 2 159 414 A3 

(51) F03D 1/06 (11) 2 169 216 A3 


(51) F03D 7/04 (11) 2 096 301 A3 

(51) F03D 7/04 (11) 2 402 598 A3 

(51) F15B 19/00 (11) 2 405 145 A2 

(51) F21K 99/00 (11) 2 405 177 A2 

(51) F23R 3/28 (11) 2 405 201 A2 

(51) G01F 1/66 (11) 1 783 465 B1 

(51) G01N 33/68 (11) 2 082 238 B1 

(51) H01L 23/485 (11) 2 378 551 A3 

1081 




(71;73) GENERAL ELECTRIC COMPANY 

(51) B23H 9/10 (11) 1 314 507 B1 


(51) G05B 19/042 (11) 1 995 652 B1 

(51) H01M 8/06 (11) 1 523 056 B1 

(71) General Medical Merate S.p.A. 

(51) A61B 6/00 (11) 2 403 409 A1 

(71) Generics [UK] Limited 

(51) C07D 401/04 (11) 2 403 845 A2 

(71) Genius Electronic Optical Co., Ltd 


(73) Genmab A/S 

(51) C07K 16/28 (11) 1 558 648 B1 

(71) Genomic Health, Inc. 


(71) Genthe, Karl 

(51) D06C 3/06 (11) 2 405 048 A1 

(71) GENVAULT CORPORATION 

(51) C07K 1/04 (11) 2 168 975 A3 

(73) Genzyme Corporation 

(51) G01N 33/50 (11) 2 132 562 B1 

(73) GENZYME CORPORATION 

(51) C09D 4/00 (11) 1 961 791 B1 

(73) Geo S.r.l. 

(51) C04B 41/48 (11) 1 943 199 B1 

(73) George, Samuel 

(51) B26B 13/06 (11) 1 851 013 B1 

(71) Georgia Tech Research Corporation 

(51) H01R 33/945 (11) 2 404 351 A1 

(73) Gerber Scientific Products, Inc. 

(51) B21K 5/20 (11) 1 119 427 B1 

(71) Gestion Integral de la Tecnología, S.L. 


(73) GETRAG Getriebe- und Zahnradfabrik Hermann 

Hagenmeyer GmbH & Cie KG 

(51) F16H 63/18 (11) 1 817 515 B1 

(73) GEWISS S.p.A. 


(71) Ghibli S.p.A. 

(51) A47L 11/40 (11) 2 403 391 A2 

(71) GIANNONI FRANCE 

(51) F23D 14/70 (11) 2 404 112 A1 

(73) Gioel Italia '96 S.r.l. 

(51) A47L 9/18 (11) 1 511 412 B1 

(71;73) Givaudan SA 

(51) A23L 1/236 (11) 2 403 358 A1 

(51) A61K 8/37 (11) 2 167 024 B1 

(73) Glasdon Group Limited 

(51) A24F 19/00 (11) 1 972 214 B1 

(71) GLATZ AG 

(51) E04H 12/22 (11) 2 404 015 A1 

(71) Glaxo Group Limited 

(51) C07K 16/24 (11) 2 404 935 A1 

(73) GLAXO GROUP LIMITED 

(51) B05B 1/04 (11) 1 748 849 B1 

(51) H02J 7/34 (11) 1 680 852 B1 

(71) Glaxosmithkline LLC 

(51) A61K 31/505 (11) 2 404 603 A1 

(71) Global Blue Holdings AB 

(51) G06Q 40/00 (11) 2 404 272 A1 

(71) Global Fiberoptics, Ltd. 

(51) G01N 21/21 (11) 2 405 253 A1

III.1 

(71) Global IP Solutions (GIPS) AB 

(51) H04M 3/18 (11) 2 405 634 A1 

(71) Global IP Solutions, Inc. 

(51) H04M 3/18 (11) 2 405 634 A1 

(71) Global Nuclear Fuel-Americas, LLC 

(51) G21C 3/32 (11) 2 192 591 A3 

(71;73) Global OLED Technology LLC 

(51) G09G 3/20 (11) 2 404 290 A1 

(51) G09G 3/32 (11) 2 404 292 A1 

(51) G09G 3/32 (11) 2 404 293 A1 

(51) H01L 23/10 (11) 2 404 319 A1 

(51) H01L 51/52 

(71) GlobalDeSign AG 

(11) 2 143 157 B1 

(51) G04D 7/00 (11) 2 405 314 A1 

(73) GlobalFoundries, Inc. 

(51) H01L 21/66 

(73) Glory Ltd. 

(11) 1 393 365 B1 

(51) G07D 3/14 (11) 1 956 561 B1 

(71) GlycArt Biotechnology AG 

(51) C07K 16/28 (11) 2 404 937 A1 

(73) GM Global Technology Operations LLC 

(51) B62D 25/06 

(71) Goff Hill Limited 

(11) 1 857 351 B1 

(51) A61K 31/4035 

(71) Gonen, Ilan 

(11) 2 403 496 A1 

(51) B63B 15/00 (11) 2 404 820 A1 

(71) Good biomarker Sciences B.V. 

(51) G01N 33/86 (11) 2 405 274 A1 

(71) Goodrich Corporation 

(51) G01J 3/02 

(71) Google Inc. 

(11) 2 166 324 A3 

(51) G06F 17/30 (11) 2 405 370 A1 

(51) G06Q 30/00 (11) 2 404 263 A1 

(51) G06Q 30/00 (11) 2 404 264 A1 

(51) H04N 7/68 (11) 2 405 661 A1 

(71) Gordon Murray Design Limited 

(51) B60G 3/20 (11) 2 403 727 A1 

(71;73) Gore Enterprise Holdings, Inc. 

(51) A44B 19/32 (11) 1 804 604 B1 

(51) A61N 1/05 (11) 2 403 587 A1 

(51) A62B 17/00 (11) 1 773 457 B1 

(51) A62D 5/00 (11) 2 403 609 A1 

(51) D04H 1/42 

(71) Gowan Co. 

(11) 1 910 599 B1 

(51) A01N 43/16 (11) 2 403 336 A1 

(73) GP Investimenti S.r.l. 

(51) A61H 7/00 (11) 2 265 238 B1 

(71) Gräbener Pressensysteme GmbH & Co. KG 

(51) B21D 53/04 (11) 2 404 685 A1 

(71) Grace GmbH & Co. KG 

(51) A61K 8/66 

(71) Graftys 

(11) 2 403 473 A2 

(51) A61L 24/00 (11) 2 403 543 A1 

(51) A61L 24/00 (11) 2 403 544 A1 

(71) Grains Research and Development Corporation 

(51) C12N 15/82 

(73) GRAMMER AG 

(11) 2 405 010 A1 

(51) B60N 3/00 (11) 2 052 906 B1 

(71) Green Urethanes Limited 

(51) C08G 18/48 

(71) Greencart Int Ltd. 

(11) 2 403 890 A2 





(73) Greff, Richard J. 

(51) A61K 51/00 (11) 1 191 947 B1 

(71) Gregg, Kenneth William 

(51) A23K 1/00 (11) 2 403 353 A2 

(71) Gregory, R. Lainier, Jr. 

(51) A61B 5/08 (11) 2 404 552 A1 

(71) Grimm S.r.l. 

(51) A41D 13/00 (11) 2 403 367 A1 

(71) Grimm, Ann-Kristin 

(51) G06F 3/01 (11) 2 405 325 A1 

(71) Groppalli S.r.l. 

(51) E04D 1/30 (11) 1 826 333 A3 

(71) Groz-Beckert KG 

(51) D04B 15/14 (11) 2 405 043 A1 

(51) D04B 37/02 (11) 2 405 044 A1 

(71) Grundfos Management A/S 

(51) F04B 13/00 (11) 2 405 139 A1 

(71;73) Grünenthal GmbH 

(51) C07C 215/64 (11) 1 907 350 B1 

(51) C07D 487/04 (11) 2 403 854 A1 

(73) GRUPO PETROTEMEX, S.A. DE C.V. 

(51) B01J 19/24 (11) 1 786 555 B1 

(71) G-Sense Ltd. 

(51) A61M 5/315 (11) 2 403 565 A2 

(71) GUARDIAN INDUSTRIES CORP. 

(51) C03C 17/00 (11) 2 404 882 A1 

(71) Gudzulic, Miro 

(51) F16K 11/044 (11) 2 381 146 A3 

(71) Guerrieri Gonzaga, Aliana 


(51) A01B 39/16 (11) 2 404 492 A2 

(71) Guerrieri Gonzaga, Edoardo 


(51) A01B 39/16 (11) 2 404 492 A2 

(71) Gühring OHG 

(51) B23C 5/00 (11) 2 403 673 A1 

(51) B23Q 11/10 (11) 2 404 698 A2 

(71) Guidetti, Pascal 

(51) A45B 9/04 (11) 2 403 373 A2 

(71) Guilbert Express 

(51) F17C 1/00 (11) 2 404 101 A1 

(71) Guillemette, Pascal 

(51) F24J 2/40 (11) 2 404 124 A1 

(73) Gunnarson, Jay 

(51) E02D 7/02 (11) 2 084 332 B1 

(73) Gunze Limited 

(51) B32B 27/18 (11) 2 093 251 B1 

(73) H. B. Fuller Company 

(51) B32B 27/12 (11) 1 883 533 B1 

(73) H. Lundbeck A/S 

(51) C07D 217/26 (11) 2 150 534 B1 

(51) C07D 295/08 (11) 2 044 043 B1 

(73) H.C. Starck Inc. 

(51) C22B 34/24 (11) 1 924 718 B1 

(73) H.I.T. Maschinenbau GmbH + Co. KG 

(51) B27G 1/00 (11) 1 982 808 B1 

(73) H.p. Braem Ag 

(51) A61F 9/007 (11) 2 265 232 B1 

(71) Haag, Severin 

(51) A63B 69/00 (11) 2 403 612 A1 

(71) Haas Schleifmaschinen GmbH 

(51) B24B 55/04 (11) 2 404 704 A2 

1082 




(73) Habitat Italiana S.R.L. 

(51) B65G 1/137 (11) 2 013 117 B1 

(73) Hadasit Medical Research Services & 

Development Ltd. 

(51) C07K 14/47 (11) 1 896 496 B1 

(71) Hagenuk KMT Kabelmesstechnik GmbH 

(51) G01R 31/08 (11) 2 405 279 A2 

(71) Hahn-Schickard-Gesellschaft für angewandte 

Forschung e.V. 

(51) C12Q 1/68 

(71) Haker, Martin 

(11) 2 403 961 A1 

(51) G06F 3/01 (11) 2 405 325 A1 

(71) Haldex Brake Corporation 

(51) B60T 13/569 (11) 2 404 799 A2 

(71) Halla Climate Control Corporation 

(51) F04D 25/06 (11) 1 947 344 A3 

(71) Halliburton Energy Services, Inc. 


(73) HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 


(73) Halocarbon Products Corporation 

(51) C07C 41/09 

(71) Halozyme, Inc. 

(11) 1 910 258 B1 

(51) A61K 38/48 (11) 2 403 523 A1 

(51) C12P 21/06 (11) 2 405 015 A2 

(71;73) Hamilton Sundstrand Corporation 

(51) B64D 13/08 (11) 1 790 568 B1 


(51) F28F 13/06 (11) 2 405 225 A2 


(73) Hanamura, Masaaki 

(51) F28B 1/02 (11) 1 962 039 B1 

(71) Hanchett Entry Systems, Inc. 

(51) F03G 7/08 

(73) Handicare AB 

(11) 2 405 136 A2 

(51) A61G 7/10 (11) 1 648 368 B1 

(71) Handtmann Systemtechnik GmbH & Co. KG 


(73) Hanmi Holdings Co., Ltd 

(51) C07K 19/00 (11) 1 682 583 B1 

(71) Hanning Elektro-Werke GmbH & Co. KG 


(71) Hannoa Oy 

(11) 2 405 561 A2 

(51) B65F 1/12 (11) 2 404 845 A1 

(71) Hanno-Werk GmbH & Co. KG 

(51) H05K 7/20 (11) 2 405 730 A2 

(71) Hansa Metallwerke AG 

(51) F16K 31/60 (11) 2 404 091 A1 

(51) H03K 17/96 (11) 2 404 378 A1 

(71) Harison Toshiba Lighting Corporation 

(51) H01J 61/34 (11) 2 405 464 A1 

(71) Harman Becker Automotive Systems GmbH 

(51) H04R 1/02 

(71) Harris Corporation 

(11) 2 405 670 A1 

(51) C10G 1/00 (11) 2 403 921 A1 

(51) C10G 1/00 (11) 2 403 922 A1 

(51) C10G 1/04 (11) 2 403 923 A2 

(51) C10G 1/04 (11) 2 403 924 A2 


(51) G01V 3/26 (11) 2 404 199 A1 

(51) G06T 5/50 (11) 2 404 282 A1 

(51) H05B 6/72 (11) 2 404 481 A1 

(51) H05B 6/72 (11) 2 404 482 A1

III.1 

(71) HARRIS CORPORATION 

(51) G01N 27/22 (11) 2 404 165 A1 

(71) Hartmann, Steffen 

(51) C05C 3/00 (11) 2 404 887 A1 

(71) Hasegawa, Yuki 

(51) G01N 21/65 (11) 2 405 257 A1 

(71) Haussmann, Dirk 

(51) B23K 26/26 (11) 2 403 680 A2 

(71) Hawk Industries, Inc. 

(51) E21B 19/16 (11) 2 172 617 A3 

(71) Hawkes, Michael Ian 

(51) H04L 29/06 (11) 2 404 427 A1 

(71) Hayes, Anna S. 

(51) A61F 9/00 (11) 2 403 442 A1 

(71) Hefei Hualing Co., Ltd. 

(51) E05D 7/04 (11) 2 405 089 A2 

(71) Hefei Midea Rongshida Refrigerator Co., 

Ltd. 

(51) E05D 7/04 (11) 2 405 089 A2 

(73) HEGLA GmbH & Co. KG 

(51) C03B 33/03 (11) 1 577 273 B1 

(71) Heidelberger Druckmaschinen AG 

(51) B41F 23/04 (11) 2 404 757 A1 

(51) B41F 23/04 (11) 2 404 758 A1 

(71) Heinolan Sahakoneet OY 

(51) B27B 1/00 (11) 2 404 721 A1 

(71) Heinrich Maschinen und Produkte für Die 

Fleischwarenindustrie Ges. mbH 

(51) A22C 15/00 (11) 2 404 504 A1 

(71) Hekatron Vertriebs GmbH 

(51) G08B 5/36 (11) 2 405 412 A1 

(73) Helix Biomedix, Inc. 

(51) C07K 7/06 (11) 1 853 620 B1 

(71) Hella KGaA Hueck & Co. 

(51) F21S 8/08 (11) 2 404 106 A1 

(71) HEMSCHEIDT FAHRWERKTECHNIK GmbH 

& Co. KG 

(51) B60G 17/08 (11) 2 404 771 A1 

(51) F16F 9/06 (11) 2 405 154 A1 

(71;73) Henkel AG & Co. KGaA 

(51) A61K 8/49 (11) 1 875 892 A3 

(51) B05C 11/10 (11) 2 404 679 A1 

(51) B05C 17/005 (11) 2 403 654 A1 

(51) B62D 29/00 (11) 2 403 748 A1 

(51) C08J 3/12 (11) 1 945 694 B1 

(51) C11D 17/04 (11) 1 907 294 B1 

(73) Henze, Werner 

(51) H01M 10/44 (11) 1 886 375 B1 

(71) Hepo-Oja, Sauli 


(71) Heraeus Electro-Nite International N.V. 

(51) G01J 5/04 (11) 2 388 562 A3 

(71) Heraeus Medical GmbH 

(51) B67B 7/92 (11) 2 404 864 A1 

(71) Heraeus Precious Metals GmbH & Co. KG 

(51) H01G 9/15 (11) 2 404 304 A1 

(71) Hercules Incorporated 

(51) C08F 8/18 (11) 2 403 884 A1 

(71) Hermanussen Metallverarbeitung GmbH 

(51) F16L 23/14 (11) 2 404 095 A2 

(71) Hero Nutritionals, Llc 

(51) A61K 9/68 (11) 2 403 489 A1 




(71) Herrero Moreno, Juan Maria 

(51) B65B 67/12 (11) 2 404 835 A1 

(73) Herrmann Werkstatt-Technk GmbH 

(51) B66F 17/00 (11) 1 876 136 B1 

(71) Hewlett-Packard Development Company, 

L.P. 

(51) G01N 21/25 (11) 2 404 160 A1 


PANY, L.P. 

(51) G06F 9/38 (11) 1 859 346 B1 

(51) H04N 1/32 (11) 1 500 258 B1 

(51) H04W 4/10 

(73) Hexa-Cover ApS 

(11) 1 839 457 B1 

(51) B65D 88/36 (11) 1 697 234 B1 

(71) Hexagon Technology AS 

(51) F16K 17/38 

(71) Hexsel, Doris 

(11) 2 404 090 A1 

(51) A61K 31/56 

(71) Hidvégi, Maté 

(11) 2 403 502 A1 

(51) A61K 9/19 (11) 2 403 484 A2 

(51) A61K 36/899 

(71) Hierstar Limited 

(11) 2 403 513 A2 

(51) G06K 19/07 (11) 2 405 384 A1 

(71) HILTI Aktiengesellschaft 

(51) B25C 1/06 (11) 2 404 708 A2 

(73) HIMAS Massenartikel GmbH 

(51) A47G 33/12 (11) 1 992 260 B1 

(73) Hinckley, Sr., Russell L. 


(71;73) Hirschmann Automotive GmbH 


(51) H01R 13/627 (11) 1 813 000 B1 

(71) Hitachi Automotive Systems, Ltd. 



(71;73) Hitachi Construction Machinery Co., 

Ltd. 

(51) B62D 21/18 (11) 2 404 813 A1 


(51) G06F 9/445 (11) 1 492 012 B1 

(71) Hitachi Engineering & Services Co., Ltd. 

(51) G01N 29/22 

(71) Hitachi Ltd. 

(11) 1 906 182 A3 

(51) F01D 5/18 (11) 2 228 515 A3 

(73) HITACHI METALS, LTD. 


(71) Hitachi Solutions, Ltd. 

(51) G06F 12/00 (11) 2 405 358 A1 

(71;73) Hitachi, Ltd. 

(51) B23K 20/00 (11) 1 918 059 B1 

(51) B66B 1/24 (11) 2 003 081 B1 

(51) G01C 21/32 (11) 1 657 526 A3 

(51) G01N 29/22 (11) 1 906 182 A3 

(51) G01N 35/00 (11) 1 063 527 B1 

(51) G06F 1/32 (11) 2 405 323 A1 

(51) G06F 3/06 (11) 1 785 833 B1 

(51) G06F 3/06 (11) 2 085 867 A3 

(51) G06F 11/14 (11) 1 120 711 B1 

(51) H01L 43/08 (11) 2 405 504 A1 


(51) H04L 27/36 (11) 2 405 620 A1 

(71;73) HITACHI, LTD. 

(51) B66B 11/00 (11) 1 702 877 B1 

(51) H04W 72/08 (11) 2 405 701 A1 

(51) H05K 7/14 (11) 1 758 440 A3 

1083 




(71) Hitachi-Omron Terminal Solutions, Corp. 

(51) G06K 9/00 (11) 2 405 380 A2 

(73) HK Phlora Health Sci. & Tech. Limited 

(51) A61K 31/715 (11) 1 911 454 B1 

(71) HM Attractions, Inc. 

(51) A63G 21/18 (11) 2 335 792 A3 

(71) Hochschule Ostwestfalen-Lippe 


(73) HOERBIGER SynchronTechnik GmbH & Co. 

KG 

(51) F16H 63/32 (11) 2 189 685 B1 

(71) HoKa Gesellschaft für Entwicklung und 

Vertrieb elektronischer Schaltungen mbH 

(51) C04B 28/18 (11) 2 404 886 A2 

(73) Holland Colours N. V. 


(71) HOLLINGSWORTH & VOSE COMPANY 

(51) B01D 39/14 (11) 2 403 625 A1 

(71) Hollister Incorporated 


(73) Holms Industri AB 

(11) 2 404 630 A2 


(71) Hologic Inc. 

(11) 1 611 292 B1 

(51) A61B 6/00 

(71) HOLOGIC, INC. 

(11) 2 403 410 A1 

(51) G06T 5/00 (11) 2 404 280 A1 

(71) Holz Autowasch-Technik GmbH 

(51) B60S 3/00 (11) 2 404 793 A2 

(71;73) Holzbau Schmid GmbH & Co. KG 

(51) E06B 3/62 (11) 2 405 093 A2 

(51) E06B 3/66 (11) 1 561 894 B1 

(71) Hon Hai Precision Industry Co., Ltd. 

(51) G06F 1/16 

(71) Hon, Lik 

(11) 2 405 320 A2 

(51) A24F 47/00 (11) 2 404 515 A1 

(73) HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA 

(51) B62J 17/04 (11) 1 291 274 B1 

(71;73) Honda Motor Co., Ltd. 

(51) B60K 6/48 (11) 2 403 732 A1 

(51) B60K 15/03 (11) 2 065 245 B1 

(51) B60R 21/205 (11) 2 404 789 A1 

(51) B60R 25/10 (11) 2 404 791 A1 

(51) B60R 25/10 (11) 2 404 792 A1 

(51) B62J 6/00 (11) 2 336 012 B1 

(51) F02M 21/02 (11) 2 312 145 B1 

(51) F16H 63/34 (11) 2 405 162 A1 

(51) G01R 31/02 (11) 2 405 278 A1 

(73) HONDA MOTOR CO., LTD. 

(51) B62K 5/00 (11) 1 826 109 B1 

(51) F01L 13/00 (11) 1 716 319 B1 

(51) F01M 9/10 (11) 1 895 117 B1 



(71;73) Honeywell International Inc. 

(51) C08G 69/08 (11) 2 403 896 A2 


(51) F16F 9/36 (11) 1 848 899 B1 

(51) G01R 33/02 (11) 2 267 470 B1 


(71) Honeywell International, Inc. 

(51) G06F 11/263 (11) 2 405 357 A2 

(51) G08G 5/00 (11) 2 405 417 A2 

(51) G10L 15/06 (11) 2 405 422 A1 

(51) H05K 9/00 (11) 2 405 732 A2 

(71) Honeywell Technologies Sarl 

(51) H05K 5/02 (11) 2 405 728 A2

III.1 

(71) Hong Fu Jin Precision Industry (ShenZhen) 

Co., Ltd. 

(51) G06F 1/16 

(73) Honjo, Tasuku 

(11) 2 405 320 A2 


(71;73) Hosiden Corporation 

(51) H01R 13/502 (11) 2 405 537 A1 

(51) H04R 17/00 (11) 1 881 736 B1 

(73) Hosokawa Micron B.V. 

(51) F26B 5/06 (11) 1 601 919 B1 

(73) Hosokawa Yoko Co., Ltd. 

(51) B65D 75/58 (11) 1 438 237 B1 

(71) Howaldtswerke-Deutsche Werft GmbH 

(51) B63G 8/40 (11) 2 020 378 A3 

(73) Howlin, Edward aka Eamonn 

(51) E04C 3/29 

(73) Hoya Corporation 

(11) 1 866 499 B1 

(51) G02C 7/06 (11) 1 962 127 B1 

(71;73) HTC Corporation 

(51) G06F 3/048 (11) 2 405 337 A1 

(51) G06F 3/048 (11) 2 405 338 A1 

(51) G06F 13/38 (11) 2 075 707 B1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 129 060 B1 

(51) H04W 8/22 (11) 2 405 679 A1 

(51) H04W 72/08 

(73) HTC Sweden AB 

(11) 2 405 700 A1 

(51) B24B 7/18 

(73) Huang, Jui-Fa 

(11) 2 292 379 B1 

(51) F02M 35/024 (11) 1 621 757 B1 

(71;73) Huawei Technologies Co., Ltd. 

(51) G10L 19/00 (11) 2 405 424 A1 

(51) H04B 10/18 (11) 2 405 597 A1 

(51) H04J 14/00 (11) 2 120 380 B1 

(51) H04L 12/14 (11) 1 804 419 B1 

(51) H04L 12/28 (11) 2 405 610 A1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 405 614 A1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 405 625 A1 

(51) H04N 7/173 (11) 1 750 445 B1 

(51) H04W 16/10 (11) 2 404 461 A1 

(51) H04W 60/00 

(71) Hübner GmbH 

(11) 2 405 696 A1 


(71) Huesker Synthetic GmbH 

(51) E02B 3/10 (11) 2 403 995 A1 

(71) Humenanský, Frantisek 

(51) A61M 15/00 (11) 2 404 634 A1 

(71) Humenanský, Marcel 

(51) A61M 15/00 (11) 2 404 634 A1 

(71) Hunt Technology Limited 

(51) E04B 1/78 (11) 2 404 003 A2 

(73) HUNTER DOUGLAS INDUSTRIES B.V. 

(51) E06B 9/322 (11) 1 526 245 B1 

(71;73) Huntsman Advanced Materials (Switzerland) 

GmbH 

(51) C09B 62/513 (11) 1 608 708 B1 


(51) D06L 3/11 

(71) Huo, Weimin 

(11) 2 403 990 A2 


(51) G08C 23/04 (11) 2 405 415 A1 

(73) Hüttenes-Albertus Chemische-Werke GmbH 

(51) B22C 1/22 (11) 2 052 798 B1 

(71) Huyck Austria Ges. m.b.H. 

(51) D21F 7/08 (11) 2 305 883 A3 




(71) Hydro Aluminium Deutschland GmbH 

(51) C09D 5/08 (11) 2 403 909 A1 

(71) Hydrotechnik GmbH 

(51) G01F 1/44 (11) 2 241 864 A3 

(73) Hyosung Corporation 

(51) C07C 51/265 (11) 1 860 092 B1 

(71) Hyundai Motor Company 

(51) B01D 53/94 (11) 2 404 661 A1 

(51) F01N 3/08 (11) 2 405 108 A2 

(71) HYUNDAM INDUSTRIAL CO., LTD 


(71) I.R.I.S. (Industrial Refractory & Insulating 

Specialities) 

(51) F27D 1/14 (11) 2 405 221 A2 

(71) I.S.T. Corporation 

(51) H01M 4/62 (11) 2 405 513 A1 

(71) ICT Co., Ltd. 

(51) B01J 23/89 (11) 2 404 669 A1 

(71) ICT Integrated Circuit Testing Gesellschaft 

für Halbleiterprüftechnik mbH 

(51) H01J 37/147 (11) 2 405 460 A1 

(73) ICX Radiation GmbH 

(51) G01T 1/208 (11) 1 815 269 B1 

(71) IdaTech, LLC. 

(51) B01J 7/00 (11) 2 359 928 A3 

(71) Ideal Standard International BVBA 

(51) A61H 33/00 (11) 2 403 468 A1 

(51) E03C 1/02 (11) 2 101 001 A3 

(51) E03C 1/02 (11) 2 101 002 A3 

(71) IDENIX Pharmaceuticals, Inc. 

(51) C07F 9/572 (11) 2 403 860 A2 

(71) IEP GmbH 

(51) C12P 7/02 (11) 2 403 953 A1 

(71) IFP 

(51) C10G 3/00 (11) 2 403 925 A2 

(71;73) IFP Energies nouvelles 

(51) B67D 7/04 (11) 2 094 601 B1 

(51) F16H 3/10 (11) 2 405 156 A1 

(71) IFrame Building Solutions, LLC 

(51) E04C 2/38 (11) 2 404 006 A1 

(73) IGGESUND TOOLS AB 

(51) B27L 11/00 (11) 1 302 288 B1 

(71) IGT 

(51) A63F 1/00 (11) 2 403 613 A1 

(73) IHARA CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD. 

(51) C07D 239/52 (11) 1 334 968 B1 


(71) Illinois Tool Works Inc. 

(51) A61F 9/06 (11) 2 403 444 A1 

(51) F16B 2/22 (11) 2 404 067 A1 

(51) H01M 10/46 (11) 2 404 343 A1 

(71) ILLINOIS TOOL WORKS INC. 

(51) B41J 11/46 (11) 2 380 745 A3 

(71) IMA Klessmann GmbH 

(51) B24B 1/00 (11) 2 404 699 A2 

(71) Imajing 

(51) G06T 7/00 (11) 2 405 399 A1 

(71) IMEC 

(51) G01N 21/65 (11) 2 402 738 A3 

(73) Imerj, Limited 

(51) H01R 24/38 (11) 1 239 554 B1 

(73) Immunogen, Inc. 

(51) C07D 491/12 (11) 1 945 647 B1 

1084 




(71) Implant Protection Ltd 

(51) A61F 2/32 (11) 2 403 435 A1 

(71) Imricor Medical Systems, Inc. 

(51) A61B 5/05 (11) 2 403 402 A1 

(51) A61B 5/05 (11) 2 403 403 A1 

(51) A61B 5/05 (11) 2 403 404 A1 

(71) Indesit Company S.p.A. 


(71) Indowoods SA 


(71) Industrial Technology Research Institute 

(51) H01Q 1/24 (11) 2 405 533 A1 

(51) H04B 1/7117 (11) 2 043 273 A3 

(71) Industry-Academic Cooperation Foundation, 

Yonsei University 

(51) B01L 3/00 (11) 2 404 674 A1 

(71;73) Ineos Commercial Services UK Limited 

(51) B01J 19/00 (11) 2 404 665 A1 

(51) C07B 41/00 (11) 1 705 167 B1 

(51) C08F 6/00 (11) 2 404 942 A1 

(51) C08F 6/00 (11) 2 404 943 A1 

(71) Infectio Diagnostic (I.D.I.) Inc. 

(51) C07D 333/32 (11) 2 404 915 A1 

(73) Inficon GmbH 

(51) G01M 3/20 (11) 1 819 998 B1 

(73) Infineon Technologies AG 

(51) G01R 31/28 (11) 1 728 084 B1 

(71) Infinity Pharmaceuticals, Inc. 

(51) A61K 31/69 (11) 2 404 607 A1 

(71) Infoscitex Corporation 

(51) A61N 1/00 (11) 2 403 585 A2 

(71) Inis Biotech LLC 

(51) C12M 1/34 (11) 2 403 933 A1 

(71) Innogel AG 

(51) B29C 43/48 (11) 2 403 700 A1 

(51) B29C 43/48 (11) 2 403 701 A1 

(73) Innovatec Microfibre Technology GmbH & 

Co.KG 

(51) B32B 5/26 (11) 2 099 608 B1 

(71) Innovations Medical GmbH 


(71) Innovative Surface Technologies, Inc. 

(51) C07D 239/10 (11) 2 403 836 A2 

(71) Innovent e.V. 

(51) C23C 16/513 (11) 2 194 162 A3 

(71) INOEX GmbH 

(51) B29C 47/90 (11) 2 404 735 A1 

(71) Inotec GmbH Maschinenentwicklung und 

Vertrieb 

(51) A22C 11/00 (11) 2 403 346 A2 

(71) Inova Lisec Technologiezentrum GmbH 

(51) E06B 3/673 (11) 2 404 018 A1 

(51) F24J 2/50 (11) 2 404 125 A2 

(71) Inside Secure 


(51) G06K 7/00 (11) 2 404 260 A1 

(71) Insite Vision Incorporated 

(51) A61J 1/14 (11) 2 403 470 A2 

(51) A61K 9/22 (11) 2 403 488 A2 

(51) A61K 31/195 (11) 2 403 493 A2 

(51) A61K 31/573 (11) 2 403 503 A2 

(73) Institut Français de Recherche pour l'Exploitation 

de la Mer (IFREMER) 

(51) A61K 31/737 (11) 1 765 366 B1

III.1 

(73) Institut Français du Pétrole 

(51) B01J 8/24 (11) 1 656 989 B1 



(73) Institut National de la Recherche Agronomique 

(INRA) 


(73) Institut National Polytechnique de Toulouse 

(I.N.P.T) 


(71) INSTITUT PASTEUR 

(11) 1 776 406 B1 

(51) C12N 15/52 (11) 1 785 487 A3 

(73) Instituto Superiore Di Sanita' 

(51) C07D 498/08 (11) 2 189 462 B1 

(71) Integrated Media Measurement, Inc. 

(51) G06Q 30/00 (11) 2 404 268 A2 

(73) Integrated Vascular Systems, Inc. 

(51) A61B 17/00 (11) 1 489 975 B1 

(71;73) Intel Corporation 

(51) G06F 21/20 (11) 2 405 379 A1 

(51) H04B 7/04 (11) 2 404 390 A2 

(51) H04B 7/26 (11) 2 404 392 A2 

(51) H04J 11/00 (11) 2 404 399 A2 

(51) H04L 27/26 (11) 2 404 422 A2 

(51) H04L 27/26 (11) 2 404 423 A2 

(51) H04L 29/06 (11) 1 859 594 B1 

(51) H04L 29/06 (11) 1 932 320 B1 


(71) Intelligent Energy, Inc. 

(51) C01B 3/26 (11) 2 404 870 A1 

(71) Intelliserv International Holding, Ltd 



(73) Intensiv-Filter GmbH & Co KG 

(51) B01D 46/04 

(71) Intercable GmbH 

(11) 1 507 579 B1 

(51) H01R 11/28 (11) 2 405 536 A1 

(71) Interdigital Patent Holdings, Inc. 

(51) H04B 1/28 (11) 2 404 384 A1 

(51) H04W 12/08 (11) 2 404 458 A2 

(51) H04W 12/10 (11) 2 404 459 A2 

(51) H04W 12/10 (11) 2 404 460 A2 

(71) InterDigital Patent Holdings, Inc. 


(73) Interfacial Technologies (UK) Limited 

(51) C10L 1/22 (11) 1 246 894 B1 

(71;73) International Business Machines Corporation 

(51) G06F 3/06 (11) 2 404 231 A1 

(51) H01L 21/283 (11) 2 404 316 A1 

(51) H04L 12/18 (11) 2 163 034 B1 

(71) International Catalyst Technology, Inc. 

(51) B01J 23/89 (11) 2 404 669 A1 

(71) International Engine Intellectual Property 

Company, LLC 


(71) International Enviroguard Systems, Inc. 

(51) D04H 13/00 (11) 2 403 984 A1 

(71) International Tobacco Machinery Poland 

Sp. z o.o. 

(51) A24C 5/36 

(73) Inter-Tel, Inc. 

(11) 2 404 513 A1 

(51) H04L 29/06 (11) 1 631 034 B1 

(73) Intervet International B.V. 

(51) A61K 39/08 (11) 2 086 578 B1 




(71) Intrinsic ID B.V. 

(51) H04L 9/08 (11) 2 404 403 A1 

(73) Intuitive Surgical Operations, Inc. 

(51) A61B 19/00 (11) 1 887 961 B1 

(71) INVACARE INTERNATIONAL S.A.R.L. 

(51) A61G 5/10 (11) 2 177 193 A3 

(71) Invacare International Sàrl 

(51) A61G 5/04 (11) 2 403 462 A1 

(51) A61G 5/10 

(73) Inventio AG 

(11) 2 403 463 A1 

(51) B66B 1/24 (11) 1 526 103 B1 

(51) B66B 5/18 (11) 2 135 832 B1 


(71) Iochpe-Maxion S.A. 

(51) B60B 1/10 

(71) IPR Licensing Inc. 

(11) 2 403 722 A1 

(51) H04W 52/32 

(71) IRM LLC 

(11) 2 405 694 A1 

(51) C07D 213/75 (11) 2 403 832 A1 

(73) IRMA DI GOSIO & C. S.r.l. 

(51) A61B 17/17 

(71) Iscom S.p.A. 

(11) 1 943 967 B1 

(51) F24J 2/52 

(71) ISDIN S.A. 

(11) 2 404 126 A1 

(51) A61K 38/10 (11) 2 404 611 A1 

(71) Iskra Medical, D.O.O. 

(51) A61N 7/00 (11) 2 403 601 A1 

(71) ITI Scotland Limited 


(51) G02B 6/00 (11) 2 404 202 A1 

(71) ITW Metalflex, D.o.o. Tolmin 

(51) D06F 39/14 (11) 2 403 988 A1 

(71;73) Ivoclar Vivadent AG 

(51) A61K 6/083 (11) 1 945 178 B1 

(51) A61K 6/083 (11) 2 404 590 A1 

(51) C07D 339/00 (11) 2 404 916 A1 

(73) ixetic Bad Homburg GmbH 

(51) F04B 27/10 (11) 1 937 970 B1 

(71) J & K Car Electronics Corporation 

(51) G11B 17/051 (11) 2 405 430 A2 

(71) J. Craig Venter Institute, Inc. 

(51) C12N 15/31 (11) 2 261 339 A3 

(51) C12N 15/31 (11) 2 261 345 A3 

(51) C12N 15/31 (11) 2 261 347 A3 

(51) C12N 15/31 (11) 2 261 349 A3 

(51) C12N 15/31 (11) 2 261 351 A3 

(51) C12N 15/31 (11) 2 261 354 A3 

(51) C12N 15/31 (11) 2 261 355 A3 

(51) C12N 15/31 (11) 2 261 357 A3 

(71) J.C.R. Van Der Hart Holding B.v. 

(51) F04B 9/113 (11) 2 405 138 A2 

(73) J.S.T. Mfg. Co., Ltd. 

(51) H01R 43/18 

(71) J2NI 

(11) 1 475 865 B1 

(51) A61K 8/67 (11) 2 403 474 A2 

(73) Janssen Pharmaceutica N.V. 

(51) C07D 487/04 (11) 1 991 549 B1 

(71;73) Janssen Pharmaceutica NV 

(51) C07D 239/90 (11) 1 763 518 B1 

(51) C07D 295/18 (11) 2 404 911 A1 

(73) Japan Aerospace Exploration Agency 

(51) B64G 1/24 (11) 2 022 718 B1 

(73) Japan Atomic Energy Agency 


1085 




(71) JAPAN AVIATION ELECTRONICS INDUSTRY 

LIMITED 

(51) H01M 2/20 (11) 2 390 946 A3 

(71) Japan Gore-Tex Inc. 

(51) B01D 46/54 (11) 2 404 652 A1 

(51) B32B 1/08 (11) 2 404 747 A1 

(73) Japan Science and Technology Agency 

(51) B22F 9/24 (11) 1 818 123 B1 

(51) C07C 15/20 (11) 1 262 469 B1 

(51) G01N 27/406 (11) 1 953 540 B1 

(51) G03H 1/04 (11) 1 475 678 B1 

(51) H01L 43/08 (11) 1 737 055 B1 

(73) Japan Superconductor Technology, Inc. 

(51) H01L 39/24 (11) 2 006 863 B1 

(71) Japan Tobacco, Inc. 

(51) G01N 33/543 (11) 2 405 268 A1 

(71) Jarkow, Christoph 

(51) F42B 3/195 (11) 2 405 229 A2 

(73) Jean Müller GmbH Elektrotechnische Fabrik 

(51) H01R 4/64 (11) 2 063 491 B1 

(71) JEOL Ltd. 

(51) G01N 23/225 (11) 2 365 321 A3 

(73) Jeung, Young-Chun 

(51) H02K 1/27 (11) 2 026 449 B1 

(71;73) JFE Steel Corporation 

(51) C22C 38/00 (11) 1 980 635 B1 


(71) Jiangsu Hengrui Medicine Co., Ltd. 

(51) C07D 487/04 (11) 2 404 921 A1 

(71) JMI Co., Ltd 

(51) A41H 37/00 (11) 2 404 517 A1 

(73) JNC Corporation 

(51) C08F 230/08 (11) 2 130 845 B1 

(71) Johannes- Gutenberg-Universität Mainz 

(51) C07K 16/28 (11) 2 404 936 A1 

(73) JOHNSON & JOHNSON CONSUMER PRO- 

DUCTS, INC. 

(51) A61B 5/103 (11) 1 617 761 B1 

(71) Johnson & Johnson Vision Care Inc. 

(51) B29D 11/00 (11) 2 403 709 A1 

(71;73) Johnson Controls GmbH 

(51) B60N 2/20 (11) 2 139 716 B1 

(51) B60N 2/48 (11) 1 260 407 B1 

(51) B60N 2/56 (11) 2 360 052 A3 

(51) B60N 2/56 (11) 2 363 318 A3 

(73) Johnson Controls Interiors GmbH & Co. KG 

(51) B29C 33/04 (11) 1 824 653 B1 

(73) Johnston, Barry Woods 

(51) F04B 17/00 (11) 1 809 900 B1 

(71) Jones III, Charles A. 

(51) A61K 47/00 (11) 2 403 535 A1 

(71) Jones, William E. M. 

(51) H01M 2/36 (11) 2 369 657 A3 

(71) Jongherya Co., Ltd. 

(51) F04B 1/04 (11) 2 405 137 A2 

(71) Joseph Vögele AG 

(51) E01C 19/48 (11) 2 405 057 A1 

(71) JPB Concept 

(51) E04B 1/24 (11) 2 405 066 A1 

(71) JR Chem, LLC 

(51) A61K 41/00 (11) 2 403 533 A1 

(71;73) JTEKT Corporation 

(51) B62D 5/04 (11) 2 090 494 B1

III.1 

(51) B62D 6/00 (11) 2 093 125 B1 

(51) F16D 3/06 (11) 2 405 152 A2 

(51) G01L 5/00 (11) 2 085 756 B1 

(71) JTEKT CORPORATION 

(51) F16C 3/03 (11) 2 282 071 A3 

(51) F16D 23/14 (11) 2 405 153 A2 

(71) Judo Wasseraufbereitung GmbH 

(51) B01J 47/14 (11) 2 403 643 A2 

(73) Julius Kleemann GmbH & Co. 

(51) B65D 51/16 (11) 1 925 564 B1 

(71) Jungheinrich Aktiengesellschaft 

(51) B65G 1/04 (11) 2 404 847 A1 

(51) B65G 1/04 (11) 2 404 848 A1 

(71) Justus-Liebig-Universität Gießen 

(51) A61K 31/198 

(73) JVM Co., Ltd. 

(11) 2 404 597 A1 

(51) B41F 17/36 (11) 1 547 770 B1 

(73) JX Nippon Mining & Metals Corporation 

(51) C04B 35/00 

(71) Kaba GmbH 

(11) 2 168 934 B1 

(51) G07C 9/00 (11) 2 323 106 A3 

(51) G07C 9/00 

(71) Kabbage, Inc. 

(11) 2 323 107 A3 

(51) G06Q 40/00 (11) 2 404 273 A2 

(73) Kabelschlepp GmbH 

(51) F16G 13/16 (11) 1 999 396 B1 

(71) Kabushiki Kaisha Aichi Corporation 

(51) B66F 11/04 (11) 2 404 862 A1 

(73) Kabushiki Kaisha Bio Echo Net 

(51) G01K 13/00 (11) 1 777 504 B1 

(73) Kabushiki Kaisha Honda Lock 

(51) E05B 65/20 (11) 1 884 610 B1 

(73) Kabushiki Kaisha Kawai Gakki Seisakusho 

(51) G10C 3/12 (11) 1 622 126 B1 

(73) Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho 

(51) H01L 39/24 (11) 2 006 863 B1 

(71) KABUSHIKI KAISHA TOKAI RIKA DENKI 

SEISAKUSHO 

(51) G07C 9/00 (11) 2 405 407 A2 

(71) Kabushiki Kaisha TOPCON 

(51) G01S 17/36 (11) 2 405 286 A1 

(71) Kabushiki Kaisha Toshiba 

(51) B65H 29/12 (11) 2 085 344 A3 

(51) G06T 19/00 (11) 2 405 404 A2 

(51) G21C 9/004 (11) 2 405 444 A1 


(51) H04N 7/01 (11) 2 375 738 A3 


(51) H05K 3/36 (11) 2 405 726 A2 

(73) KABUSHIKI KAISHA TOYOTA CHUO KEN- 

KYUSHO 

(51) C04B 35/00 (11) 1 860 079 B1 

(73) KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI 

(51) C09K 11/06 (11) 1 486 549 B1 

(71;73) Kabushiki Kaisha Yaskawa Denki 

(51) B05B 12/00 (11) 2 123 365 B1 

(51) B25J 17/00 

(71) Kadant Inc. 

(11) 2 404 713 A1 

(51) D21G 3/00 (11) 2 403 993 A1 

(73) Kaessmann, Hans-Jürgen 

(51) A61B 17/08 (11) 1 941 837 B1 

(73) Kaimart, Phanawatnan 

(51) A62C 19/00 (11) 2 160 223 B1 




(73) Kaken Incorporated 


(71) Kalobios Pharmaceuticals, Inc. 

(51) C07K 16/28 (11) 2 403 879 A1 

(71) Kalooga Bv 

(51) G06Q 50/00 (11) 2 404 278 A2 

(71) Kampmann GmbH 

(51) F24F 1/00 (11) 2 405 207 A1 

(71) Kaneka Corporation 

(51) H01L 31/04 (11) 2 405 485 A1 

(71;73) KANEKA CORPORATION 



(51) C25B 11/03 (11) 1 882 758 B1 

(71) KANNO, Minoru 


(73) Kao Corporation 

(51) C11D 3/39 (11) 1 813 666 B1 

(71) Kapsch TrafficCom AG 

(51) E01F 9/011 (11) 2 405 058 A1 

(73) Karl Leibinger Medizintechnik Gmbh & Co. 

Kg 

(51) F21S 8/00 (11) 2 092 233 B1 

(71) Karl Storz GmbH & Co. KG 

(51) A61B 17/295 (11) 2 403 418 A1 

(73) Karlsruher Institut für Technologie 

(51) G03F 7/00 (11) 2 150 854 B1 

(51) H04B 10/08 (11) 2 095 542 B1 

(71) Katholieke Universiteit Leuven K.U. Leuven 

R&D 

(51) G01N 21/65 (11) 2 402 738 A3 

(73) Katholieke Universiteit Leuven, K.U. Leuven 

R&D 

(51) C07K 14/47 (11) 2 066 692 B1 

(73) Katrina Susan McNamara and Paul Anthony 

McNamara as Trustees for the McNamara 

Family Trust 

(51) A61J 1/03 (11) 1 850 826 B1 

(71) Kautex Textron GmbH & Co. Kg 

(51) F01N 3/20 (11) 2 404 044 A1 

(71) Kautex Textron GmbH & Co. KG. 

(51) F01N 3/20 (11) 2 404 043 A1 

(71) KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA 

(51) B60T 8/32 (11) 2 404 796 A1 

(71) Keihin Corporation 

(51) F02M 21/02 (11) 2 405 123 A2 

(71) Keinänen, Jorma Olavi 


(71) Keinänen, Marja-Liisa 


(71) Keinath, Renate 

(51) B29C 45/42 (11) 2 243 614 A3 

(73) Kelly, Shane 

(51) A01B 21/08 (11) 2 160 936 B1 

(73) KEMPPI OY 

(51) B23K 9/12 (11) 1 575 733 B1 

(71) KENDRION Binder Magnete GmbH 

(51) F16K 31/06 (11) 2 405 168 A2 

(71) Keppel Fels Ltd 

(51) B63B 35/00 (11) 2 275 340 A3 

(71) Keppel Offshore & Marine Technology 

Centre Pte Ltd 

(51) B63B 35/00 (11) 2 275 340 A3 

1086 




(71) Kéri, György 

(51) A61K 36/899 (11) 2 403 513 A2 

(71) Keuchel, Josef 

(51) A61J 1/10 (11) 2 404 587 A2 

(71) Keygene N.V. 

(51) A01N 27/00 (11) 2 403 334 A2 

(71) Keymat Technology Limited 

(51) H01R 13/66 (11) 2 405 540 A1 

(71) KHS AG 

(51) G05B 19/042 (11) 2 404 225 A1 

(73) KHS GmbH 

(51) B65C 9/22 (11) 2 132 098 B1 

(71) Kia Motors Corporation 

(51) F01N 3/08 (11) 2 405 108 A2 

(71) KIA Motors Corporation 

(51) B01D 53/94 (11) 2 404 661 A1 

(71) Kidde Technologies, Inc. 

(51) A62C 37/36 (11) 2 404 645 A2 

(71) Kim, Chang Ho 

(51) H01R 13/66 (11) 2 405 539 A2 

(71) Kim, Kyung-Min 

(51) D05C 9/04 (11) 2 405 046 A2 

(73) Kim, Tae-Yoon 

(51) A61K 31/7088 (11) 1 807 094 B1 

(71) Kimberly-Clark Worldwide, Inc. 

(51) A47K 10/42 (11) 2 403 388 A2 

(73) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC. 

(51) A01K 15/02 (11) 1 890 532 B1 

(71) King Faisal Specialist Hospital & Research 

Centre 

(51) A61K 31/56 (11) 2 403 501 A1 

(73) King Technology, Inc. 

(51) B01D 39/00 (11) 1 563 888 B1 

(73) Kinzoku Giken Co., Ltd. 

(51) B23K 1/00 (11) 1 400 300 B1 

(71) KIST Korea Institute of Science and Technology 


(73) Klamath Falls, Inc. 

(51) E21B 43/00 (11) 1 825 101 B1 

(71) Klaus Tschira Stiftung GgmbH 

(51) C07K 16/28 (11) 2 403 877 A1 

(73) Klinikum der Universität München 

(51) C07K 16/28 (11) 1 692 181 B1 

(71) KME Germany AG & Co. KG 

(51) A61L 29/02 (11) 2 404 625 A2 

(71) Knapp AG 

(51) B65G 1/137 (11) 2 403 781 A1 

(51) B65G 47/51 (11) 2 403 786 A1 

(71) Knopf, Richard Matthias 

(51) F24J 2/40 (11) 2 404 123 A1 

(73) KNORR-BREMSE Systeme für Nutzfahrzeuge 

GmbH 

(51) B60T 8/00 (11) 1 167 147 B2 

(73) Knowles Electronics Asia PTE. Ltd. 

(51) H04R 5/02 (11) 1 878 303 B1 

(73) Kobelco Construction Machinery Co., Ltd. 

(51) B62D 33/06 (11) 2 065 294 B1 

(71) Koch, Georg 

(51) E04B 1/16 (11) 2 405 065 A1 

(71) Koch, Mattthias 

(51) C23C 22/12 (11) 2 405 031 A1

III.1 

(71;73) Koenig & Bauer Aktiengesellschaft 

(51) B41F 13/24 (11) 2 006 097 A3 

(51) B41F 21/14 (11) 1 537 995 B1 

(71) Koito Manufacturing Co., Ltd. 

(51) F21V 5/00 (11) 2 405 185 A2 

(51) F21V 7/00 (11) 2 405 187 A1 

(51) F21V 14/08 (11) 2 405 190 A1 

(51) F21V 14/08 (11) 2 405 191 A1 

(71) Kokoh Investigación, S.L. 

(51) F21V 29/00 (11) 2 405 193 A1 

(71) Kolbus GmbH & Co. KG 

(51) B65H 3/08 

(71) Kollegger, Johann 

(11) 2 098 467 A3 

(51) E04C 2/28 

(71) Komatsu Ltd. 

(11) 2 405 069 A2 

(51) B60N 2/38 (11) 2 404 781 A1 

(51) F16H 61/14 

(71) Komori Corporation 

(11) 2 405 161 A1 

(51) B41F 13/24 (11) 2 039 510 A3 

(73) Konami Digital Entertainment Co., Ltd. 

(51) G10H 1/00 (11) 1 174 856 B1 

(71) Konarka Technologies, Inc. 

(51) H01L 51/42 

(73) Koncar, Michael 

(11) 2 404 333 A2 

(51) C07C 67/03 

(71) Kone Corporation 

(11) 1 910 267 B1 

(51) B66B 1/32 (11) 2 403 794 A1 

(51) B66B 9/187 (11) 2 403 795 A1 

(73) Kone Oyj (Kone Corporation) 

(51) B66B 1/20 (11) 1 292 523 B1 

(71) Kongsberg Driveline Systems Sas 

(51) F16C 1/26 (11) 2 404 070 A1 

(71) Konica Minolta Business Technologies, 

Inc. 

(51) G03G 15/16 (11) 2 405 308 A1 

(71) Konica Minolta IJ Technologies, Inc. 

(51) D06P 5/00 (11) 2 405 055 A1 

(71) Konica Minolta Medical & Graphic, Inc. 

(51) G21K 4/00 (11) 2 405 447 A2 

(51) G21K 4/00 (11) 2 405 448 A2 

(71;73) Koninklijke Philips Electronics N.V. 

(51) A47J 31/46 (11) 1 956 949 B1 

(51) A61B 6/00 (11) 1 940 290 B1 

(51) A61B 6/00 (11) 2 403 408 A1 

(51) A61B 8/08 (11) 2 091 438 B1 

(51) A61H 31/00 (11) 2 403 467 A2 

(51) A61M 5/142 (11) 2 403 558 A1 


(51) B26B 19/06 (11) 1 536 928 B1 

(51) F21K 99/00 (11) 1 954 975 B1 


(51) F24H 1/14 (11) 2 404 121 A2 

(51) G01T 1/20 (11) 2 404 196 A2 


(51) G03B 7/08 (11) 2 404 217 A1 

(51) G06F 21/24 (11) 2 404 259 A1 

(51) G06K 9/00 (11) 2 404 261 A1 

(51) G06T 5/40 (11) 2 404 281 A1 

(51) G06T 7/20 (11) 2 404 283 A2 

(51) G09G 3/32 (11) 1 570 458 B1 

(51) G11B 27/036 (11) 1 611 580 B1 

(51) H01H 13/705 (11) 2 405 457 A1 

(51) H01L 21/02 (11) 2 404 311 A1 

(51) H01L 33/00 (11) 1 815 535 B1 

(51) H01L 33/48 (11) 2 404 331 A2 

(51) H01L 51/52 (11) 2 404 336 A2 


(51) H04L 1/00 (11) 1 685 669 B1 

(51) H04L 29/08 (11) 1 946 524 B1 




(51) H05B 33/08 (11) 2 404 483 A2 

(51) H05B 37/02 (11) 2 147 577 B1 



(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. 

(51) F21S 8/00 (11) 2 404 104 A1 

(71) Konsortium "Two In One" 

(51) B65D 19/00 (11) 2 403 766 A1 

(71) Korea Electronics Technology Institute 

(51) H04B 5/00 (11) 2 405 588 A1 

(71) Korea Institute of Energy Research 

(51) B01J 19/00 (11) 2 311 558 A3 

(73) Korea Institute of Geoscience and Mineral 

Resources 

(51) G01L 1/00 (11) 2 078 185 B1 

(73) Korea Institute of Science and Technology 

(51) B81B 3/00 (11) 1 840 080 B1 

(71) Kowa Company, Ltd. 


(71) Kowalewski, Markus 

(51) G06F 3/01 (11) 2 405 325 A1 

(71) Koyo Machine Industries Co., Ltd. 

(51) F16C 3/03 (11) 2 282 071 A3 

(73) KPSS-Kao Professional Salon Services 

GmbH 

(51) A61K 8/26 (11) 1 927 341 B1 

(71) Kraft Foods Global Brands LLC 

(51) A23G 4/00 (11) 2 403 348 A2 

(51) A23G 4/06 (11) 2 403 349 A1 

(71) Kraft Foods R & D, Inc. 

(51) A23C 19/084 (11) 2 403 347 A2 

(73) Kraiburg Elastik GmbH 

(51) A01K 1/015 (11) 1 985 175 B1 

(71) KraussMaffei Technologies GmbH 

(51) B29B 7/76 (11) 2 403 698 A1 

(71) Krauss-Maffei Wegmann GmbH & Co. KG 

(51) F41A 9/37 (11) 2 405 227 A2 

(51) F41H 5/04 (11) 1 990 598 A3 

(71) Krones AG 

(51) A23L 3/18 (11) 2 404 510 A1 

(51) B65B 43/52 (11) 2 404 832 A1 

(51) C10J 3/20 (11) 2 403 927 A2 

(51) C10L 5/32 (11) 2 403 929 A1 

(51) C12C 7/16 (11) 2 404 990 A1 

(71) KRONOS INTERNATIONAL, INC. 

(51) B01D 21/01 (11) 2 403 622 A1 

(71) Kronotec AG 

(51) D21H 21/14 (11) 2 192 229 A3 

(71;73) KSB Aktiengesellschaft 

(51) F04D 15/00 (11) 2 405 142 A2 

(51) G05B 19/042 (11) 2 008 162 B1 

(73) KUMIAI CHEMICAL INDUSTRY CO., LTD. 


(73) Kuraray Co., Ltd., Kurashiki Plant 

(51) C07C 45/39 (11) 1 748 040 B1 

(71) Kwang Yang Motor Co., Ltd. 

(51) B62K 5/04 (11) 2 404 817 A1 

(71) Kyocera Corporation 

(51) H01L 41/083 (11) 2 405 503 A1 

(71) Kyoto University 

(51) C07D 207/404 (11) 2 404 903 A1 

(51) C12N 15/00 (11) 2 404 998 A2 

(71) Kyowa Hakko Kirin Co., Ltd. 

(51) C12N 15/09 (11) 2 374 884 A3 

1087 




(73) Kyphon SÀRL 

(51) A61B 17/88 (11) 1 909 673 B1 

(71) Kyushu Institute of Technology 

(51) H01L 51/30 (11) 2 405 505 A1 

(71) Kyushu University, National University 

Corporation 

(51) A61K 38/00 (11) 2 404 610 A1 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 405 018 A1 

(71) L-1 Secure Credentialing, Inc. 

(51) B42D 15/00 (11) 2 239 149 A3 

(71) L-3 Communications Cyterra Corporation 


(71) La Brenta Sugheri s.r.l. 

(51) B65D 41/12 (11) 2 404 841 A1 

(71) La Seda de Barcelona S.A. 

(51) B32B 15/08 (11) 2 404 753 A1 

(71) Lab Partners Associates, Inc. 

(51) G03B 17/00 (11) 2 405 298 A1 

(71) Laboratoire Francais du Fractionnement et 

des Biotechnologies Societe Anonyme 

(51) A61K 38/36 (11) 2 403 521 A1 

(71) Laboratori Baldacci S.P.A. 


(71) Laboratori Baldacci SPA 

(51) A61K 31/4015 (11) 2 403 495 A1 

(73) Laerdal Medical AS 

(51) G09B 23/28 (11) 1 623 403 B1 

(73) LAFARGE 

(51) E04B 1/76 (11) 1 899 541 B1 

(71) Lagniel, Juliette 

(51) B42D 15/04 (11) 2 404 765 A1 



Claude 

(51) C12G 1/02 (11) 2 403 932 A2 

(51) F17C 9/00 (11) 2 404 103 A1 

(71) L'AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME POUR 


CEDES GEORGES CLAUDE 

(51) F23D 14/22 (11) 2 405 197 A1 

(71) Laird Technologies, Inc. 

(51) H01Q 1/24 (11) 2 404 346 A2 

(71) Lanbel Limited Liability Company 

(51) B65C 9/20 (11) 2 404 836 A1 

(73) Landini, Alessandro 

(51) B26F 1/44 (11) 2 135 719 B1 

(73) LANDMARK GRAPHICS CORPORATION 

(51) G06T 15/08 (11) 1 381 998 B1 

(71) LanthioPep B.V. 

(51) C12N 15/62 (11) 2 405 008 A1 

(71) Lanxess Deutschland GmbH 

(51) B65B 3/00 (11) 2 403 762 A1 

(71) LANXESS Deutschland GmbH 

(51) C07C 29/149 (11) 2 404 889 A1 

(51) C08K 5/10 (11) 2 404 961 A1 

(51) C08K 5/10 (11) 2 404 962 A1 

(73) LATVIAN INSTITUTE OF ORGANIC SYNTH- 

ESIS 

(51) C07C 227/40 (11) 2 104 660 B1 

(73) Lawrence, James 

(51) B60P 7/08 (11) 1 427 604 B1 

(71) Lazarus Effect, Inc. 

(51) A61M 29/00 (11) 2 403 583 A1

III.1 

(73) Le Gros, Paul Donald 

(51) A61B 5/00 

(71) Lee, Choong Hae 

(11) 1 744 668 B1 

(51) H05B 33/08 

(71) Lee, Keon Young 

(11) 2 405 718 A1 

(51) H05B 33/08 

(71) Lee, Tae-Hoon 

(11) 2 405 718 A1 

(51) D05C 9/04 

(73) Legrand France 

(11) 2 405 046 A2 

(51) H04N 7/10 (11) 1 473 936 B1 

(73) Legrand, Christian Noël Guy 

(51) A63F 9/10 

(73) Legum, Steven G. 

(11) 2 070 568 B1 

(51) B66B 13/12 (11) 1 778 578 B1 

(73) Lehighton Electronics Inc. 


(71) Lehrhuber, Konrad 

(11) 1 957 965 B1 

(51) E04F 13/06 (11) 2 404 007 A1 

(51) E04F 13/06 (11) 2 404 008 A1 

(51) E04F 13/06 (11) 2 404 009 A1 

(51) E04F 13/06 (11) 2 404 010 A2 

(71) Leibniz-Institut für Polymerforschung 

Dresden e.V. 

(51) B81B 1/00 (11) 2 404 866 A1 

(71) Leica Geosystems AG 


(51) G01C 1/04 (11) 2 405 236 A1 

(51) G01C 15/00 (11) 2 405 237 A1 

(73) Leica Microsystems (Schweiz) AG 


(71) Leicester, Gordon Charles 

(51) A41D 13/00 (11) 2 403 366 A1 

(71) LEK Pharmaceuticals d.d. 

(51) A61K 31/64 (11) 2 403 504 A1 

(71) Lenzing Aktiengesellschaft 

(51) D21C 9/00 

(73) Leo, Claudia 

(11) 2 405 056 A1 

(51) C09K 3/18 (11) 1 888 704 B1 

(71;73) Les Laboratoires Servier 

(51) A61K 31/4045 (11) 2 404 600 A1 

(51) C07D 209/42 

(71) Leto, Antonio 

(11) 1 636 185 B1 

(51) F25B 7/00 (11) 2 404 127 A1 

(71) Leuze electronic GmbH + Co KG 

(51) G05B 19/042 (11) 2 405 317 A1 

(71) Level 3 Communications, LLC 

(51) G06F 21/00 (11) 2 400 417 A3 

(73) Lexmark International, Inc. 

(51) B41J 2/14 (11) 1 799 461 B1 

(73) Leybold Vacuum GmbH 

(51) F04C 27/00 (11) 1 476 661 B1 

(71) LFB Biotechnologies 

(51) A61K 39/395 (11) 2 403 529 A1 

(71) LFK-Lenkflugkörpersysteme GmbH 

(51) F42B 12/36 (11) 2 405 232 A2 

(71;73) LG Chem, Ltd. 

(51) B01J 31/24 (11) 2 404 671 A2 

(51) C08F 2/22 (11) 2 404 941 A1 

(51) C09K 11/06 (11) 1 794 259 B1 


(51) H01M 2/14 (11) 2 156 486 B1 


(51) H01M 4/48 (11) 2 405 510 A2 

(51) H01M 4/48 (11) 2 405 511 A2 




(51) H01M 10/05 (11) 2 405 518 A2 

(51) H01M 10/0567 (11) 2 405 523 A2 

(73) LG Chemical Co. Ltd 

(51) C09K 11/06 (11) 1 791 927 B1 

(51) C09K 11/06 (11) 1 791 928 B1 

(73) LG Display Co., Ltd. 

(51) H01L 51/52 

(71) LG Electronics 

(11) 1 798 786 B1 

(51) H04L 29/08 (11) 2 391 093 A3 

(71;73) LG Electronics Inc. 

(51) D06F 25/00 (11) 2 403 985 A2 

(51) F25B 41/00 (11) 2 224 191 A3 

(51) G01C 21/36 (11) 1 674 828 A3 

(51) H01L 31/042 (11) 2 404 328 A2 

(51) H04B 7/04 (11) 2 404 387 A2 

(51) H04B 7/04 (11) 2 404 388 A2 

(51) H04B 7/04 (11) 2 404 391 A2 

(51) H04B 7/14 (11) 2 405 592 A2 

(51) H04B 7/26 (11) 2 405 593 A2 

(51) H04B 7/26 (11) 2 405 594 A2 

(51) H04H 60/15 (11) 2 066 053 A3 

(51) H04J 11/00 (11) 2 404 398 A2 

(51) H04J 11/00 (11) 2 405 599 A2 

(51) H04L 29/08 (11) 1 886 523 B1 

(51) H04N 5/232 (11) 1 672 915 A3 

(51) H04W 4/06 (11) 1 849 330 B1 

(51) H04W 4/06 (11) 1 938 599 B1 

(51) H04W 36/08 (11) 2 404 463 A2 

(51) H04W 72/04 (11) 2 404 473 A2 

(71) LG ELECTRONICS INC. 

(51) G06F 17/30 (11) 2 395 440 A3 

(51) H04W 12/06 (11) 2 405 684 A2 

(71;73) LG Electronics, Inc. 

(51) F24F 3/16 (11) 1 614 972 A3 



(51) H01J 17/49 (11) 1 492 149 B1 

(51) H04B 7/26 (11) 1 538 763 B1 

(71;73) LG Innotek Co., Ltd 

(51) F21V 19/00 (11) 2 405 192 A2 

(51) H02K 33/02 (11) 1 867 033 B1 

(71;73) LG Innotek Co., Ltd. 

(51) F21S 8/08 (11) 2 405 184 A1 

(51) F21V 8/00 (11) 2 405 188 A2 


(51) H01L 33/06 (11) 2 405 494 A2 

(51) H01L 33/14 (11) 2 405 495 A2 

(51) H01L 33/18 (11) 2 405 496 A2 

(51) H01L 33/22 (11) 2 405 497 A2 

(51) H01L 33/38 (11) 2 405 499 A2 

(51) H01L 33/40 (11) 2 405 500 A2 

(51) H01L 33/48 

(71) Lidcom AS 

(11) 2 405 501 A2 


(71;73) Liebherr-Werk Ehingen GmbH 

(51) B66C 13/46 (11) 2 404 861 A1 


(71) Life Technologies Corporation 

(51) C07D 321/00 (11) 2 403 843 A2 


(73) Lifestand "Vivre Debout" 

(51) A61G 5/14 (11) 1 488 769 B1 

(73) Lightwave Technologies Limited 


(73) Ligmatech Automationssysteme GmbH 

(51) B27M 3/18 

(71) Lin, Chen-Chang 

(11) 2 087 975 B1 

(51) E03C 1/04 (11) 2 405 060 A2 

1088 




(71) Lin, Chiu-Min 

(51) H05B 33/08 (11) 2 405 717 A1 

(73) Lindal Dispenser GmbH 

(51) B05B 1/00 (11) 1 886 731 B1 

(71) Lindauer Dornier Gesellschaft mbH 

(51) D03D 51/02 (11) 2 403 983 A1 

(71) Linde AG 

(51) A61K 8/04 (11) 2 403 471 A2 

(71) Linek, Rudolf 


(71) LINTEC Corporation 

(51) H01L 31/04 (11) 2 405 484 A1 

(73) LINVATEC CORPORATION 

(51) A61B 1/04 (11) 1 765 145 B1 

(71) Lipideon Biotechnology AG 

(51) C07D 405/10 (11) 2 403 848 A1 

(71) Li-Tec Battery GmbH 



(71) Litens Automotive Partnership 

(51) F16D 41/12 (11) 2 404 074 A1 

(71) Litwin 

(51) C07C 37/00 (11) 2 403 819 A1 

(71) Liu, Shiying 

(51) B64C 39/00 (11) 2 404 826 A1 

(71) LM Glasfiber A/S 

(51) B29C 70/38 (11) 2 403 707 A2 

(51) B29C 70/48 (11) 2 403 708 A1 

(51) F03D 1/06 (11) 2 404 056 A1 

(71) LM GLASFIBER A/S 

(51) B29C 70/44 (11) 2 404 743 A1 

(51) F03D 1/06 (11) 2 405 129 A1 

(51) F03D 1/06 (11) 2 405 130 A1 

(71) LO Solutions GmbH 

(51) F17C 9/02 (11) 2 405 176 A1 

(73) Logan, Murtagh 

(51) E04C 3/29 (11) 1 866 499 B1 

(71) Logstor A/S 

(51) B29C 44/12 (11) 2 404 733 A1 

(71) LoHaS Products GmbH 

(51) A23L 1/30 (11) 2 404 508 A1 

(71) Lolli, Marcello 

(51) G06K 19/077 (11) 2 343 673 A3 

(71;73) L'Oréal 

(51) A45D 33/00 (11) 2 403 375 A1 

(51) A61K 8/89 (11) 1 676 556 B1 

(51) A61Q 1/02 (11) 1 886 713 A3 

(51) A61Q 5/10 (11) 1 927 376 B1 

(71) Lowa Sportschuhe GmbH 

(51) A43C 1/04 (11) 2 403 371 A1 

(71) LS Mtron, Ltd. 

(51) C01B 31/04 (11) 2 403 802 A1 

(71) LSI Corporation 

(51) G11B 20/18 (11) 2 362 395 A3 

(71) LSIS Co., Ltd. 

(51) H01H 9/36 (11) 2 405 453 A1 

(71) LST GmbH 

(51) E02F 3/96 (11) 2 403 998 A1 

(71) Lubrizol Advanced Materials, Inc. 

(51) B01F 17/00 (11) 2 403 634 A1 

(73) LUCENT TECHNOLOGIES INC. 

(51) H04L 12/56 (11) 2 163 050 B1

III.1 

(71) Lucini Surgical Concept S.r.L. 

(51) A61L 2/10 (11) 2 404 620 A1 

(71) Ludwig-Maximilians-Universität München 

(51) C06B 43/00 (11) 2 377 840 A3 

(71) Lumedyne Technologies Incorporated 


(71) Lumenradio AB 

(11) 2 404 371 A1 

(51) H04W 72/04 (11) 2 404 472 A2 

(71) Lutron Electronics Company, Inc. 

(51) H05B 33/08 (11) 2 404 484 A1 

(71) Luwatec GmbH Luft-und Wassertechnik 

(51) A61L 9/22 (11) 2 404 621 A1 

(73) Luxin (Green Planet) AG 

(51) H01L 31/048 (11) 2 061 091 B1 

(73) MACDON INDUSTRIES LTD 

(51) A01B 71/06 

(71) Mack Trucks, Inc. 

(11) 1 825 736 B1 

(51) F01N 3/00 (11) 2 404 041 A1 

(71) MACPI PRESSING DIVISION S.P.A. 

(51) B29C 65/50 

(71) Macrocure, Ltd. 

(11) 2 404 741 A1 

(51) A61K 35/14 (11) 2 403 509 A2 

(71) Mag. Beziak, Marjan 

(51) G01R 29/16 (11) 2 019 323 A3 

(71) Magna Car Top Systems GmbH 

(51) B60J 7/06 (11) 2 404 773 A1 

(51) B60J 7/06 (11) 2 404 774 A1 

(71) Magna E-Car Systems GmbH & Co OG 

(51) B60L 11/18 (11) 2 403 736 A1 

(71) Magna Electronics Inc. 

(51) B60K 7/00 (11) 2 403 733 A1 

(73) Magneti Marelli S.p.A. 


(71) Mahmut, Bilgic 

(11) 2 317 120 B1 

(51) C07D 451/10 

(71) Makatec GmbH 

(11) 2 403 851 A2 

(51) F28D 9/04 (11) 2 404 132 A2 

(71;73) Makita Corporation 

(51) B24B 23/04 (11) 2 404 702 A2 



(51) B25D 17/24 (11) 1 992 453 B1 

(51) B25F 5/00 (11) 2 404 709 A1 

(51) F02N 3/02 (11) 2 290 222 A3 

(51) F02N 3/02 (11) 2 299 104 A3 

(71) Malvern Instruments Ltd 

(51) G01N 15/02 (11) 2 404 154 A1 

(51) G01N 15/14 (11) 2 404 157 A1 

(71) MAN Diesel & Turbo SE 

(51) F01D 11/00 (11) 2 405 102 A1 

(71;73) MAN Truck & Bus AG 

(51) B60K 35/00 (11) 2 070 757 B1 

(51) B60T 13/66 (11) 2 404 800 A2 

(51) B62D 25/16 

(71) MANI, INC. 

(11) 2 404 814 A2 

(51) A61F 2/82 (11) 2 404 576 A1 

(73) MANITOU COSTRUZIONI INDUSTRIALI S.r. 

l. 

(51) B66C 13/54 (11) 1 845 056 B1 

(73) Manlei Precision Limited 

(51) G04G 21/04 (11) 1 400 876 B1 

(73) MANN+HUMMEL GmbH 

(51) B01D 27/08 (11) 1 671 690 B1 

(51) B01D 29/21 (11) 1 946 813 B1 




(51) B01D 35/147 (11) 2 000 193 B1 

(51) B01D 46/24 (11) 1 712 266 B2 

(71) MannKind Corporation 

(51) A61K 9/72 (11) 2 403 490 A2 

(71;73) manroland AG 

(51) B41F 7/12 (11) 2 147 787 A3 

(51) B41F 13/56 (11) 1 693 196 B1 

(51) B41F 27/12 (11) 2 153 994 A3 

(51) B65H 19/12 (11) 2 065 323 A3 

(71) Mapper Lithography IP B.V. 

(51) H01J 37/12 (11) 2 405 458 A1 

(51) H01J 37/12 

(73) Marigaux 

(11) 2 405 459 A1 

(51) G10D 7/06 (11) 1 728 241 B1 

(73) Marine Propulsion Technologies, Inc. 

(51) B63H 5/16 (11) 1 904 365 B1 

(71) Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg 

(51) C12N 15/81 (11) 2 403 947 A2 

(73) Maruman Products Co., Ltd. 

(51) G04G 21/04 (11) 1 400 876 B1 

(73) Marvell World Trade Ltd. 

(51) G05F 1/00 (11) 2 038 720 B1 

(71) Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 

(51) G01R 31/14 (11) 2 404 177 A1 

(51) G01R 31/14 (11) 2 404 178 A1 

(71) Masco Bath Corporation 

(51) B32B 5/18 (11) 2 404 751 A1 

(71) Masimo Corporation 

(51) G06F 19/00 (11) 2 404 253 A1 

(71;73) Massachusetts Institute of Technology 

(51) A61F 2/68 (11) 1 880 694 B1 

(51) A61K 39/395 (11) 2 403 530 A2 

(51) A61K 47/48 (11) 2 403 539 A2 

(51) C07F 9/12 (11) 2 403 859 A2 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 403 964 A2 

(51) C12R 1/19 (11) 2 403 965 A1 

(73) Maternus Partners, Ltd. 

(51) A61B 1/00 (11) 1 562 465 B1 

(71) Matrixx Software Inc. 

(51) G06F 7/00 (11) 2 404 232 A1 

(51) G06F 13/00 (11) 2 404 242 A1 

(51) G06F 13/00 

(71) Max Co., Ltd. 

(11) 2 404 243 A1 

(51) B23D 47/00 (11) 2 404 692 A1 

(51) B23D 47/00 

(73) MAX CO., LTD. 

(11) 2 404 693 A1 

(51) B25C 7/00 (11) 1 980 370 B1 

(51) B27F 7/38 (11) 1 454 723 B1 

(51) B27F 7/38 (11) 1 932 639 B1 

(71) Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der 

Wissenschaften e.V. 

(51) C23C 14/04 (11) 2 403 973 A1 

(71) May Manufacturing, Llc 

(51) A61H 33/04 

(71) Maya Group 

(11) 2 403 469 A1 

(51) E03F 5/10 (11) 2 404 002 A1 

(71;73) Mayo Foundation for Medical Education 

and Research 

(51) A61B 17/068 (11) 2 403 417 A2 

(51) A61N 1/00 (11) 2 403 585 A2 

(51) C08F 20/00 

(71) Maypole Limited 

(11) 1 812 481 B1 

(51) B60R 25/00 

(71) Mc10, Inc. 

(11) 2 404 790 A1 

(51) G01N 33/48 (11) 2 404 171 A2 

1089 




(71) McAirlaid's Vliesstoffe GmbH & Co. KG 

(51) A61F 13/00 (11) 2 404 581 A2 

(71) McCloskey, Jenny Colleen 

(51) A61K 33/08 (11) 2 403 507 A1 

(71) McComb Foundation Inc. 

(51) A61K 35/36 (11) 2 343 079 A3 

(73) McData Corporation 

(51) H04L 12/24 (11) 1 760 937 B1 

(73) McElligott, Martin 

(51) E04C 3/29 (11) 1 866 499 B1 

(71) McNeil-PPC, Inc. 

(51) A61F 13/475 (11) 2 011 463 A3 

(71) Meadwestvaco Packaging Systems, LLC 

(51) B65D 71/42 (11) 2 403 771 A1 

(71) Mécanique et Chaudronnerie de l'Atlantique 

(51) A23N 15/00 (11) 2 404 511 A1 

(71) Mechaless Systems GmbH 

(51) G01S 7/497 (11) 2 405 283 A1 

(71) Medarex, Inc. 

(51) A61K 39/395 (11) 2 404 615 A1 

(51) C07K 16/28 (11) 2 403 878 A1 

(71) MED-EL Elektromedizinische Geräte GmbH 


(71;73) Medela Holding AG 

(51) A61M 1/06 (11) 1 753 482 B1 

(51) B65D 81/20 (11) 2 403 774 A1 

(71) Medetron S.R.O. 

(51) A61B 5/00 (11) 2 403 399 A2 

(71) MediaTek Inc. 

(51) H04L 27/26 (11) 2 404 420 A1 

(51) H04L 27/26 (11) 2 404 421 A1 

(71) Medical Research Council 

(51) A61K 38/17 (11) 2 403 515 A2 

(71) Medical Research Council Technology 

(51) C07D 487/04 (11) 2 403 853 A1 

(71) Medicis Technologies Corporation 


(71) MediGene AG 

(51) C07K 14/015 (11) 2 403 867 A2 

(71) MedImmune, LLC 

(51) A61K 39/395 (11) 2 403 532 A2 

(73) Medimop Medical Projects Ltd. 

(51) A61J 1/00 (11) 1 755 520 B1 

(73) Medingo Ltd. 

(51) A61J 1/20 (11) 2 054 008 B1 

(71) Medotech A/S 

(51) A61B 5/0488 (11) 2 403 400 A2 

(71) Medtronic Inc. 

(51) A61M 1/36 (11) 2 403 555 A1 

(73) Medtronic Vascular Inc. 

(51) A61L 31/10 (11) 2 178 579 B1 

(71) Medtronic, Inc 

(51) A61N 1/365 (11) 2 403 590 A1 

(51) A61N 1/365 (11) 2 403 591 A1 

(51) A61N 1/365 (11) 2 403 592 A1 

(51) A61N 1/365 (11) 2 403 593 A1 

(71) Medtronic, Inc. 

(51) A61N 1/375 (11) 2 403 596 A1 

(71) Mehta, Mahendra Nagindas 

(51) E03D 1/22 (11) 2 404 000 A1 

(71) Meimoun, Elie 

(51) A61B 3/10 (11) 2 403 396 A1

III.1 

(71) Melbourne Health 


(71) Melchior, Jean Frédéric 

(51) F02B 37/02 (11) 2 404 046 A1 

(71) Melexis Tessenderlo NV 

(51) G01D 5/14 (11) 2 405 240 A2 

(71) Memic Europe B.V. 

(51) B01L 3/00 (11) 2 403 644 A1 

(71) Menden, Marcus 

(51) G09F 13/04 (11) 2 404 289 A1 

(71) Mentor Graphics Corporation 

(51) G01R 31/3183 (11) 2 404 180 A1 

(71) Mentorwave Technologies Ltd. 

(51) G06T 15/20 (11) 2 405 401 A1 

(71) Merck & Co., Inc. 

(51) A01N 45/00 (11) 2 403 341 A1 

(71) Merck Serono S.A. 

(51) C07D 413/04 (11) 2 403 849 A1 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 403 959 A1 

(71;73) Merck Sharp & Dohme Corp. 

(51) A01N 43/50 (11) 2 403 338 A1 

(51) A01N 43/58 (11) 2 403 339 A1 

(51) C07D 401/12 (11) 2 152 690 B1 

(51) C07D 487/04 (11) 1 888 066 B1 

(73) MERIAL 

(51) A61K 39/245 (11) 1 248 648 B1 

(71) Mertik Maxitrol GmbH & Co. Kg 

(51) F24C 3/12 (11) 2 404 113 A2 

(71) Merz Pharma GmbH & Co. KGaA 

(51) C12N 5/00 (11) 2 404 993 A1 

(71) Meso Scale Technologies LLC 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 405 019 A1 

(73) Messadek, Jallal 

(51) A61K 38/28 (11) 1 885 392 B1 

(71) Meta Activ, Inc. 

(51) C12N 5/04 (11) 2 403 938 A1 

(71) METABOLIX, INC. 

(51) C12N 15/82 (11) 2 403 949 A1 

(51) C12P 7/62 (11) 2 365 088 A3 

(71) Metamorefix Ltd. 

(51) C07K 14/47 (11) 2 403 870 A1 

(73) Metrax GmbH 

(51) A61N 1/39 (11) 1 565 235 B1 

(73) Metso Automation Oy 

(51) G05B 23/02 (11) 1 027 635 B2 

(71) Metso Paper, Inc. 

(51) B65H 75/24 (11) 2 404 856 A2 

(71) Metso Power Oy 

(51) F23C 10/04 (11) 2 404 111 A1 

(73) Mettler-Toledo AG 

(51) G01G 21/24 (11) 1 701 144 B1 

(73) Mevert Maschinenbau GmbH & Co.KG 

(51) E01B 31/13 (11) 2 177 664 B1 

(71) Meyn Food Processing Technology B.V. 

(51) A22C 21/00 (11) 2 404 505 A1 

(71) MFG Metall- und Ferrolegierungsgesellschaft 

mbh Hafner, Blondin & Tidou 

(51) C22B 1/243 (11) 2 405 025 A1 

(73) MHT Mold & Hotrunner Technology AG 

(51) B29C 45/73 (11) 2 032 330 B1 

(71) M-I L.L.C. 

(51) E21B 43/34 (11) 2 404 030 A2 




(71;73) MICHELIN Recherche et Technique S. 

A. 

(51) B60C 9/18 (11) 2 121 351 B1 

(51) B60C 15/024 (11) 2 403 725 A1 

(51) B60C 15/04 (11) 2 403 726 A1 

(71) Microchip Technology Incorporated 

(51) H03K 7/08 (11) 2 405 575 A1 

(71;73) Micromass UK Limited 

(51) G01N 27/64 (11) 1 942 340 B1 

(51) H01J 49/04 (11) 2 404 307 A1 

(51) H01J 49/04 (11) 2 404 308 A1 

(51) H01J 49/04 (11) 2 404 309 A1 

(71) Micron Technology, Inc. 



(71) Micronic Mydata AB 

(51) G03F 7/20 (11) 2 404 219 A1 

(51) G03F 7/20 

(71) Microsoft Corp. 

(11) 2 404 222 A1 

(51) G06Q 50/00 (11) 2 404 275 A2 

(51) G06Q 50/00 (11) 2 404 276 A2 

(51) G06T 5/00 (11) 2 404 279 A2 

(71;73) Microsoft Corporation 

(51) A63F 13/10 (11) 1 960 970 B1 

(51) G06F 21/20 (11) 2 404 258 A2 

(71;73) MICROSOFT CORPORATION 

(51) G06F 3/033 (11) 1 553 485 A3 

(51) G06F 3/048 (11) 1 560 106 B1 

(51) G06F 9/50 

(71) Micu, Tarfin 

(11) 1 222 540 B1 

(51) F03D 11/00 

(71) Mie University 

(11) 2 404 060 A2 

(51) C12N 15/00 

(71) Miklitarian, Alain 

(11) 2 404 997 A1 


(71) Millennium Pharmaceuticals, Inc. 

(51) C07D 213/75 (11) 2 404 906 A1 

(73) MILLENNIUM PHARMACEUTICALS, INC. 

(51) C07H 21/04 

(73) Miller, Robert F. 

(11) 1 019 432 B1 


(71) Millers Oils Limited 

(51) B65D 47/06 (11) 2 403 768 A1 

(71) Milliken & Company 

(51) C08K 5/1575 (11) 2 403 904 A1 

(73) Millipore Corporation 

(51) B01D 29/33 (11) 2 184 095 B1 

(51) B01D 35/06 (11) 2 263 770 B1 

(51) B01D 35/06 (11) 2 266 678 B1 

(71) MILLIPORE CORPORATION 

(51) A61M 1/16 

(71) Milon, Jean-Yves 

(11) 2 403 554 A1 

(51) B65B 11/54 

(71) Milux Holding SA 

(11) 2 403 763 A2 

(51) A61F 2/26 (11) 2 403 431 A1 

(51) A61F 2/38 (11) 2 403 436 A1 

(71) Milwaukee Electric Tool Corporation 

(51) G01R 31/24 

(71) Mimotec S.A. 

(11) 2 405 280 A2 

(51) G03F 7/00 (11) 2 405 300 A1 

(51) G03F 7/00 (11) 2 405 301 A1 

(71) Mina Therapeutics Limited 

(51) C12N 15/113 (11) 2 403 945 A2 

(71) Mine Safety Appliances Company 

(51) A62B 18/08 (11) 2 403 606 A1 

1090 




(71) MiniTec Maschinenbau GmbH & Co. KG 

(51) B23B 47/28 (11) 1 552 898 A3 

(71) Mirabilis Medica Inc. 


(71) Misingstory Co., Ltd. 

(51) D05C 9/04 (11) 2 405 046 A2 

(71;73) Mitel Networks Corporation 

(51) H04B 3/23 (11) 1 560 348 B1 

(51) H04M 3/493 

(71) Mithridion, Inc. 

(11) 2 387 220 A3 

(51) A01N 43/82 (11) 2 403 340 A1 

(73) Mitsubishi Chemical Corporation 

(51) C09C 1/48 (11) 1 666 543 B1 

(73) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA 

(51) B66B 1/30 (11) 1 671 911 B1 

(51) B66B 5/00 (11) 1 538 122 B1 


(51) F16K 11/065 (11) 1 837 565 B1 

(51) G01R 33/12 (11) 1 980 864 B1 

(51) H02B 13/02 (11) 1 227 558 B1 

(71;73) Mitsubishi Electric Corporation 

(51) A61N 5/10 (11) 2 404 640 A1 

(51) B60L 9/16 (11) 2 404 778 A2 

(51) F24F 1/00 (11) 2 405 206 A1 

(51) G10L 15/10 (11) 2 405 423 A1 

(51) G11B 7/13 (11) 2 151 823 B1 

(51) H01S 5/062 (11) 2 405 541 A1 


(51) H04J 99/00 (11) 2 405 600 A1 

(51) H05B 6/12 (11) 2 405 714 A1 

(51) H05B 6/12 (11) 2 405 715 A1 

(73) MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION 

(51) H04N 5/74 (11) 1 977 594 B1 

(71) Mitsubishi Electric Home Appliance Co., 

Ltd. 

(51) H05B 6/12 (11) 2 405 714 A1 

(51) H05B 6/12 (11) 2 405 715 A1 

(71) Mitsubishi Electric Research Laboratories, 

Inc. 

(51) H04L 27/06 (11) 2 404 415 A1 

(71) Mitsubishi Engineering- Plastics Corporation 

(51) C08L 69/00 (11) 2 404 969 A1 


INC. 

(51) C08K 5/3492 (11) 1 637 557 B1 

(51) G03F 7/42 (11) 1 031 884 B1 

(71) Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. 

(51) B24C 1/10 (11) 2 404 705 A1 

(51) F01D 11/08 (11) 2 405 103 A1 

(51) F03D 1/06 (11) 2 405 131 A1 

(51) F24J 2/24 (11) 2 405 212 A1 


(51) H01L 31/04 (11) 2 405 483 A1 


(73) MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. 

(51) B23K 1/00 (11) 1 400 300 B1 

(51) B66C 9/04 (11) 1 302 434 B2 

(71) Mitsubishi Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha 

(51) F01N 3/28 (11) 2 405 109 A2 

(71) Mitsubishi Materials Corporation 

(51) B23C 5/20 (11) 2 404 690 A1 

(71) Mitsubishi Pencil Company, Limited 

(51) A45D 34/04 (11) 2 404 524 A1 

(71) Mitsubishi Plastics, Inc. 

(51) H01L 31/04 (11) 2 405 484 A1

III.1 

(71) Mitsubishi Polyester Film GmbH 

(51) B29C 55/00 (11) 2 404 736 A1 

(73) Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation 

(51) C07D 217/24 (11) 1 566 380 B1 

(71) Mitsuboshi Belting Ltd. 

(51) F16G 1/28 (11) 2 322 820 A3 


Ltd. 

(51) H05B 6/06 (11) 2 405 710 A2 

(51) H05B 6/06 (11) 2 405 711 A2 

(71;73) Mitutoyo Corporation 

(51) G01B 5/008 (11) 2 405 234 A1 

(51) G01B 5/28 (11) 2 405 235 A1 

(51) G01D 5/38 (11) 1 347 271 B1 

(71) Miyakoshi Printing Machinery Co., Ltd. 

(51) B41J 2/165 (11) 2 404 759 A1 

(73) Mizuho Ika Kogyo Kabushiki Kaisha 

(51) A61B 17/60 (11) 1 857 063 B1 

(71) MKN Maschinenfabrik Kurt Neubauer 

GmbH & Co. 

(51) B65H 75/44 (11) 2 404 858 A2 

(73) MKS Instruments, Inc. 

(51) G01L 9/12 (11) 1 839 024 B1 

(71) Moasis Global Inc. 

(51) H04W 72/10 (11) 2 404 474 A2 

(71) Mochida Pharmaceutical Co., Ltd. 

(51) G01N 33/53 (11) 2 405 266 A1 

(73) Moixa Energy Holdings Limited 

(51) G06F 1/26 (11) 1 842 125 B1 

(71) Molecular Vision Limited 

(51) G01N 21/05 (11) 2 404 158 A1 

(71) Molino Nicoli S.p.A. 

(51) A21D 13/02 (11) 2 403 344 A2 

(71) Moltex Co., Ltd. 

(51) C25D 1/08 (11) 2 405 033 A1 

(71) Momenta Pharmaceuticals, Inc. 

(51) C08B 37/10 (11) 2 404 939 A2 

(71) Montres Breguet S.A. 

(51) G04B 17/06 (11) 2 405 312 A1 

(71) Montres Breguet SA 

(51) G04B 17/06 (11) 2 405 313 A1 

(71) MONTRESOR & C. S.r.l. 

(51) B24B 9/06 (11) 2 404 700 A1 

(73) Mooney, Patrick Roy 

(51) E04C 3/29 (11) 1 866 499 B1 

(73) Morepen Laboratories Ltd. 

(51) C07D 215/18 (11) 1 631 550 B1 

(71) Morpho Cards GmbH 

(51) G11C 16/10 (11) 2 405 442 A1 

(71) Morpho Detection, Inc. 

(51) H01J 35/02 (11) 2 221 847 A3 

(71) Morrow, Ardythe L. 

(51) G01N 33/53 (11) 2 404 173 A1 

(71) MOSAID Technologies Incorporated 

(51) G11C 11/406 (11) 2 405 440 A1 


(71;73) Motorola Mobility, Inc. 

(51) H03M 13/11 (11) 2 405 581 A1 

(51) H03M 13/11 (11) 2 405 582 A1 

(51) H04B 7/26 (11) 1 525 680 B1 

(51) H04M 1/00 (11) 2 405 630 A1 

(71) MSD Consumer Care, Inc. 

(51) A43B 7/22 (11) 2 403 370 A1 




(71) MSD K.K. 

(51) A01N 43/58 (11) 2 403 339 A1 

(73) MT Industries, Inc. 

(51) B05B 5/03 (11) 1 879 831 B1 

(71) MTU Aero Engines GmbH 

(51) F01D 5/34 (11) 2 404 036 A1 

(51) F01D 5/34 (11) 2 404 037 A1 

(51) F01D 5/34 (11) 2 404 038 A1 

(71) Müller Martini Holding AG 

(51) B65H 29/16 (11) 2 404 854 A1 


(73) Multicom Security AB 

(51) H04W 4/22 (11) 1 570 693 B1 

(71) Multisorb Technologies, Inc. 

(51) B65D 81/26 (11) 2 403 776 A2 

(71) MULTIVAC Sepp Haggenmüller GmbH & Co 

KG 

(51) B65B 43/46 (11) 2 404 831 A1 

(71) Mundheim Ylikangas, Atle 

(51) E02B 15/04 (11) 2 403 996 A1 

(71) Munters Corporation 

(51) F24F 3/12 (11) 2 404 115 A1 

(71) Murata Machinery, Ltd. 

(51) B65G 1/04 (11) 2 404 846 A1 

(51) B65H 54/10 (11) 2 404 855 A2 

(71) Murata Manufacturing Co. Ltd. 

(51) B32B 18/00 (11) 2 404 754 A2 

(71) Murata Manufacturing Co., Ltd. 

(51) C08G 18/56 (11) 2 404 945 A1 

(51) H01L 21/82 (11) 2 405 479 A1 

(73) MURATA MANUFACTURING CO., LTD. 

(51) H01L 23/00 (11) 1 480 267 B1 

(73) Murphy, Lorcan Michael 

(51) C12G 3/04 (11) 2 038 400 B1 

(73) Murphy, Michael Laurence 

(51) C12G 3/04 (11) 2 038 400 B1 

(73) Murphy, Timothea Miriam 

(51) C12G 3/04 (11) 2 038 400 B1 

(73) Musashi Engineering, Inc. 

(51) B05C 11/10 (11) 1 384 513 B1 

(73) MYCRONA Gesellschaft für innovative 

Messtechnik mbH 

(51) G01B 13/10 (11) 1 391 691 B1 

(71) MYLAN TECHNOLOGIES, INC. 

(51) A61K 9/70 (11) 1 561 461 A3 

(71) Mystery Ranch 

(51) A41F 15/02 (11) 2 403 368 A2 

(71) N.V. Organon 

(51) A61K 39/395 (11) 2 403 528 A2 

(71) Nabtesco Corporation 


(73) Nagoya University 


(73) NAGRA FRANCE SAS 

(51) H04N 7/167 (11) 1 634 451 B1 

(71) Nagravision S.A. 

(51) H04N 5/765 (11) 2 405 648 A1 

(51) H04N 7/16 (11) 2 405 650 A1 

(51) H04N 7/16 (11) 2 405 651 A1 

(73) Nakamura Minoru 

(51) A61G 7/02 (11) 2 087 875 B1 

(73) Nakamura, Kozo 

(51) A61B 17/60 (11) 1 857 063 B1 

1091 




(71) Nalco Company 

(51) C07D 241/04 

(71) Nam, Dong Sik 

(11) 2 403 838 A1 

(51) G06F 3/041 (11) 2 405 328 A2 

(71) Nanoco Technologies Ltd 

(51) C30B 7/00 

(71) Nanoink, Inc. 

(11) 2 405 037 A1 

(51) F24F 3/14 (11) 2 404 116 A1 

(71) Nanonics Imaging Ltd. 

(51) G01N 23/00 

(73) Nanosphere, Inc. 

(11) 2 404 164 A1 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 747 295 B1 

(71;73) NanotecMARIN GmbH 

(51) A61K 8/66 (11) 2 403 473 A2 

(51) C12P 3/00 (11) 1 740 706 B1 

(71) Nanyang Technological University 

(51) C12N 9/00 (11) 2 403 939 A1 

(71) Napp Pharmaceutical Holdings Limited 

(51) A61K 31/485 (11) 2 243 484 A3 

(71;73) National Institute of Advanced Industrial 

Science and Technology 

(51) C01B 39/46 (11) 1 688 393 B1 

(51) C12N 9/42 (11) 2 150 615 B1 

(51) G01N 33/574 (11) 2 405 269 A1 

(71) National Research Council of Canada 

(51) C09B 29/08 (11) 2 290 013 A3 

(51) C12N 15/13 (11) 2 371 960 A3 


CANADA 

(51) C12N 15/12 (11) 2 405 003 A1 

(51) C12N 15/12 (11) 2 405 004 A1 

(71) National Sun Yat-Sen University 

(51) H01Q 1/24 (11) 2 405 533 A1 

(71) National University Corporation Gunma 

University 

(51) A61K 31/704 (11) 2 404 608 A1 

(51) B29C 55/12 (11) 2 404 737 A1 


(71;73) Navigon AG 

(51) G01C 21/36 (11) 2 003 422 B1 

(51) G01C 21/36 

(71) NCR Corporation 

(11) 2 336 724 A3 

(51) G07D 11/00 

(73) NDS Limited 

(11) 2 405 408 A1 

(51) G06F 1/00 (11) 1 514 166 B1 

(71;73) NEC Corporation 

(51) A61B 5/117 (11) 1 834 581 B1 

(51) G01N 33/48 (11) 2 405 265 A1 

(51) G06F 9/445 (11) 2 405 351 A1 

(51) G06F 12/00 (11) 2 405 359 A1 

(51) G06F 12/00 (11) 2 405 360 A1 

(51) G06T 1/00 (11) 2 405 393 A1 

(51) H01M 14/00 (11) 2 405 529 A1 

(51) H01M 14/00 (11) 2 405 530 A1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 405 617 A1 

(51) H04W 28/18 (11) 2 028 896 A3 

(51) H04W 48/20 (11) 2 339 884 A3 


(51) H04W 52/28 (11) 2 405 693 A1 


(71) NEC Energy Devices, Inc. 

(51) H01M 10/04 

(71) NEC EUROPE LTD. 

(11) 2 360 770 A3 

(51) H04L 29/06 (11) 2 404 425 A1 

(73) NEC TOSHIBA Space Systems, Ltd. 

(51) B64G 1/24 (11) 2 022 718 B1

III.1 

(71;73) Nederlandse Organisatie voor Toegepast 

-Natuurwetenschappelijk Onderzoek 

TNO 

(51) A01G 31/00 (11) 1 860 931 B1 

(51) G03F 7/20 (11) 2 404 220 A1 

(51) G03F 7/20 (11) 2 404 221 A1 

(71) Nedpack Patenten B.V. 

(51) B65G 17/12 (11) 2 403 782 A1 

(71) Neem Biotech Limited 

(51) C07C 319/22 (11) 2 403 827 A2 

(71) Nel Frequency Controls, Inc. 

(51) H03L 7/04 (11) 2 404 379 A1 

(71) Nel Hydrogen AS 


(71) Nellcor Puritan Bennett LLC 

(51) G06F 19/00 (11) 2 336 925 A3 

(51) G06F 19/00 (11) 2 336 926 A3 

(73) Nellix, Inc. 

(51) A61F 2/06 (11) 1 778 131 B1 

(71) Nelson Stud Welding, Inc. 

(51) B23K 9/20 (11) 2 404 696 A2 

(71) NeoBulb Technologies, Inc. 

(51) F21V 29/00 (11) 2 405 194 A1 

(71) Neoperl GmbH 

(51) E03C 1/08 (11) 2 403 999 A1 

(51) F16L 33/207 (11) 2 404 096 A1 

(71;73) Nestec S.A. 

(51) A23L 1/29 (11) 2 404 507 A1 

(51) A61K 31/08 (11) 2 403 491 A2 

(51) B65D 85/804 (11) 2 152 607 B1 

(51) B65D 85/804 (11) 2 404 844 A1 

(51) C07H 3/04 (11) 2 403 862 A1 

(71) Neumaier Industry GmbH & Co. KG 

(51) B62D 9/00 (11) 2 404 808 A1 

(73) Neumann-Henneberg, Wolf 

(51) H01R 12/58 (11) 1 531 522 B1 

(71) Neumeyer, Stefan 

(51) A61C 1/14 (11) 2 403 425 A1 

(71) Neuralieve, Inc. 

(51) A61N 1/00 (11) 2 403 586 A1 

(71) Neuron Biopharma, S.A. 

(51) A61K 31/35 (11) 2 404 599 A1 

(73) Neutrino Concepts Ltd. 

(51) G06F 21/24 (11) 2 006 791 B1 

(71) Nevro Corporation 

(51) A61N 1/36 (11) 2 403 589 A1 

(73) New Jersey Institute of Technology 

(51) C09D 5/00 (11) 1 848 766 B1 

(71) New York Society For The Ruptured And 

Crippled Maintaining The Hospital For 

Special Surgery 

(51) A61F 2/38 (11) 2 404 575 A1 

(71) Newburg, David S. 

(51) G01N 33/53 (11) 2 404 173 A1 

(71) Newfrey LLC 

(51) F16B 5/12 (11) 2 405 148 A2 

(71) NewSouth Innovations Pty Limited 

(51) H01L 31/04 (11) 2 404 327 A1 

(71) Nexans 


(71) Nexenta Systems, Inc. 

(51) G06F 11/10 (11) 2 405 354 A1 

(71) Nextremity Solutions, Llc 

(51) A61F 2/30 (11) 2 403 433 A1 




(71) NFOCUS Neuromedical, Inc. 

(51) A61B 17/12 (11) 2 404 558 A2 

(71;73) NGK Insulators, Ltd. 


(51) H01J 37/32 (11) 1 729 322 B1 

(51) H01L 41/187 (11) 1 926 157 B1 

(71) NGK Spark Plug Co., Ltd. 

(51) H05B 3/08 (11) 2 296 430 A3 

(51) H05K 1/03 (11) 2 405 723 A1 

(71) NGK Sparkplug Co., Ltd. 

(51) H01T 13/50 

(71) NICE S.P.A. 

(11) 2 405 542 A2 

(51) E05F 15/12 (11) 2 404 017 A1 

(71) Nidec Sankyo Corporation 

(51) G11B 5/127 

(71) Nidek Co., Ltd. 

(11) 2 405 427 A1 

(51) A61B 3/12 

(71) Nifco INC. 

(11) 2 404 545 A2 

(51) F16B 19/00 

(73) NIFCO INC. 

(11) 2 405 149 A1 

(51) B60J 1/17 (11) 1 418 072 B1 

(73) Nihon Dempa Kogyo Co., Ltd. 


(71) Nihon Kohden Corporation 

(51) A61B 5/00 (11) 2 353 500 A3 

(71) Nihon Parkerizing Co., Ltd. 

(51) C25D 13/10 

(71) Niigata University 

(11) 2 405 035 A1 

(51) A61L 27/00 

(73) NIKO, N.V. 

(11) 2 404 623 A1 


(71;73) Nikon Corporation 


(51) G03B 5/00 (11) 1 972 991 B1 

(51) G06T 5/00 (11) 1 950 702 B1 

(51) H04N 5/225 (11) 2 405 646 A1 

(51) H04N 5/232 (11) 1 906 657 A3 

(51) H04N 9/73 (11) 2 034 746 B1 

(73) NIKON CORPORATION 


(51) H01L 21/027 (11) 1 901 336 B1 

(51) H01L 21/687 

(71) Nintendo Co., Ltd. 

(11) 1 860 684 B1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 405 626 A1 

(71) NIPPON CHEMI-CON CORPORATION 

(51) H01G 9/058 (11) 2 405 452 A1 

(71) Nippon Sheet Glass Company Limited 

(51) H01R 4/48 (11) 2 405 535 A1 

(71) Nippon Shokubai Co., Ltd. 

(51) C08J 3/12 (11) 2 404 954 A1 

(71) Nippon Soda Co., Ltd. 

(51) C07D 401/12 (11) 2 404 917 A1 

(73) NIPPON SODA CO., LTD. 

(51) C01G 1/00 (11) 1 422 197 B1 

(71;73) Nippon Steel Corporation 

(51) B21D 5/01 (11) 2 404 684 A1 

(51) B62D 29/00 (11) 1 293 415 B1 

(51) C22C 38/00 (11) 1 681 363 B1 

(51) C30B 29/06 (11) 2 405 038 A1 

(51) D07B 1/06 (11) 1 967 645 B1 

(51) D07B 1/06 (11) 1 975 309 B1 

(73) Nippon Steel Engineering Co., Ltd 

(51) C21B 7/00 (11) 1 865 078 B1 

1092 




(71) Nippon Suisan Kaisha, Ltd. 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 405 018 A1 

(71) Nippon Thermostat Co., Ltd. 


(73) Nissan Chemical Industries, Ltd. 

(51) G03F 7/075 (11) 2 109 001 B1 

(73) Nissan Diesel Motor Co., Ltd. 

(51) F01N 3/08 (11) 2 006 502 B1 

(71;73) Nissan Motor Co., Ltd. 

(51) B01J 23/63 (11) 2 404 668 A1 

(51) B60W 30/08 (11) 1 945 491 B1 

(51) B60W 30/16 (11) 2 052 935 B1 

(51) C23C 4/12 (11) 2 403 972 A1 

(51) F16H 13/04 (11) 2 405 158 A1 

(51) G05B 19/19 (11) 1 959 321 A3 

(51) H01M 10/0585 (11) 2 405 524 A1 


(73) NISSAN MOTOR CO., LTD. 

(51) B60G 3/20 (11) 1 867 501 B1 

(51) B60L 11/12 (11) 1 099 591 B1 

(51) B60W 20/00 (11) 1 199 205 B1 

(51) C10M 173/02 (11) 1 535 989 B1 


(51) H01L 21/04 (11) 1 641 030 B1 

(51) H01M 2/00 (11) 1 659 648 B1 

(71;73) Nissan Motor Company Limited 

(51) B60W 20/00 (11) 1 782 990 B1 

(51) G06K 9/62 (11) 1 734 462 A3 

(73) NISSAN MOTOR COMPANY LIMITED 

(51) B62D 29/00 (11) 1 293 415 B1 

(71) Nissin Chemical Industry Co., Ltd. 


(51) C07C 231/02 

(71) Nitta Corporation 

(11) 2 404 893 A1 

(51) B26D 1/08 (11) 2 404 718 A1 

(71;73) Nitto Denko Corporation 

(51) C08G 73/00 (11) 2 058 354 B1 

(51) C08G 77/56 (11) 2 065 429 B1 

(51) C08J 9/12 (11) 2 404 957 A1 



(71;73) NITTO DENKO CORPORATION 

(51) C08G 59/62 (11) 2 404 946 A1 

(51) C08G 59/62 (11) 2 404 947 A1 

(51) C09J 7/02 (11) 1 619 228 B1 


(51) G03F 7/038 (11) 1 205 804 B1 

(71) NJ Diffusion S.A.R.L. (Société à Responsabilité 

Limitée) 

(51) A41G 3/00 (11) 2 404 516 A1 

(71) Nlighten Trading (Shanghai) Co. 

(51) A47B 21/007 (11) 2 404 526 A1 

(71) Noda Institute For Scientific Research 

(51) C12N 15/00 (11) 2 404 996 A1 

(71;73) Nokia Corporation 

(51) G01S 19/43 (11) 2 064 567 B1 

(51) G06K 9/36 (11) 2 405 382 A1 

(51) H04B 7/00 (11) 2 404 386 A1 

(51) H04L 1/00 (11) 2 404 400 A1 


(51) H04L 1/08 (11) 1 525 699 B1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 260 627 B1 

(51) H04M 11/04 (11) 2 404 439 A1 

(51) H04M 11/04 (11) 2 404 440 A1 

(51) H04N 7/24 (11) 2 404 445 A1 

(51) H04R 19/04 (11) 2 404 453 A1 

(51) H04W 4/00 (11) 2 404 454 A1 

(51) H04W 8/10 (11) 2 122 946 B1 

(51) H04W 8/22 (11) 2 404 456 A1

III.1 

(51) H04W 28/06 (11) 1 506 656 B1 


(51) H04W 56/00 (11) 2 404 470 A1 

(71) NOKIA CORPORATION 

(51) H04W 16/14 

(71) Nokia Inc. 

(11) 2 405 685 A1 

(51) H04M 11/04 (11) 2 404 439 A1 

(73) Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG 

(51) H04L 1/16 (11) 1 858 190 B1 

(51) H04L 12/56 (11) 1 415 445 B1 

(51) H04W 36/18 (11) 1 919 236 B1 

(71;73) Nokia Siemens Networks Oy 

(51) H04B 10/20 (11) 2 053 763 B1 

(51) H04W 74/04 (11) 2 404 476 A1 

(71) Nokia Siemens Networks OY 

(51) H04B 10/26 

(73) Noll, Christian 

(11) 2 404 394 A1 

(51) F16L 55/165 

(71) Nomaco, Inc. 

(11) 2 191 188 B1 

(51) B41M 1/04 

(71) Nordcoll A/S 

(11) 2 403 718 A1 

(51) C08J 3/11 (11) 2 404 953 A1 

(71) Nordex Energy GmbH 

(51) F03D 7/04 (11) 2 159 418 A3 

(73) NORDEX Energy GmbH 

(51) F03D 7/04 (11) 1 798 413 B1 

(71) Norma U.S. Holding LLC 

(51) F16L 21/00 (11) 2 405 172 A2 

(73) Nortel Networks Limited 

(51) H04J 3/06 (11) 1 946 474 B1 

(51) H04L 27/26 (11) 1 787 414 B1 

(73) Northrock Distribution, Inc. 

(51) A61L 9/16 (11) 2 104 517 B1 

(73) Northrop Grumman LITEF GmbH 

(51) G01C 19/56 (11) 2 062 009 B1 

(51) G01M 5/00 (11) 1 979 732 B1 

(73) Northrop Grumman Systems Corporation 

(51) G01J 5/20 (11) 2 069 735 B1 

(71) Novagali Pharma S.A. 

(51) A61K 9/00 (11) 2 404 593 A1 

(51) A61K 9/107 (11) 2 403 477 A1 

(51) A61K 9/107 

(73) NovaLung GmbH 

(11) 2 403 478 A1 

(51) F16L 37/098 (11) 1 845 298 B1 

(71;73) Novartis AG 

(51) A61K 31/166 (11) 2 403 492 A1 

(51) A61K 39/118 (11) 2 403 526 A2 

(51) C07D 207/14 (11) 2 404 901 A1 

(51) C07D 213/74 (11) 2 404 905 A1 

(51) C07D 233/58 (11) 1 896 426 B1 

(51) C12N 15/11 (11) 2 338 995 A3 


(71;73) Novartis Pharma GmbH 

(51) C07D 233/58 (11) 1 896 426 B1 

(51) C12N 15/11 (11) 2 338 995 A3 

(71) Novartis Vaccines and Diagnostics, Inc. 

(51) C12N 15/31 (11) 2 261 339 A3 

(51) C12N 15/31 (11) 2 261 345 A3 

(51) C12N 15/31 (11) 2 261 347 A3 

(51) C12N 15/31 (11) 2 261 349 A3 

(51) C12N 15/31 (11) 2 261 351 A3 

(51) C12N 15/31 (11) 2 261 354 A3 

(51) C12N 15/31 (11) 2 261 355 A3 

(51) C12N 15/31 

(71) Novarx 

(11) 2 261 357 A3 

(51) A61K 39/00 (11) 2 404 614 A1 




(73) Novell, Inc. 

(51) H04L 29/06 (11) 1 773 020 B1 

(71;73) Novo Nordisk A/S 

(51) A61M 5/32 (11) 2 403 566 A1 

(51) C07K 14/62 (11) 2 404 934 A1 

(51) C07K 14/755 

(73) Novozymes A/S 

(11) 2 144 929 B1 

(51) C12N 9/52 

(73) Nozzle Eng. S.r.l. 

(11) 1 766 001 B1 

(51) B67D 7/32 

(73) NSK Ltd. 

(11) 2 035 323 B1 

(51) F16C 33/64 (11) 2 012 033 B1 

(71;73) NTN Corporation 

(51) A61B 19/00 (11) 2 404 566 A1 

(51) B60B 27/00 (11) 1 486 353 B1 



(51) F04D 13/06 (11) 2 405 141 A1 

(51) F16C 33/58 

(73) NTT DoCoMo, Inc. 

(11) 1 795 770 B1 

(51) H04L 5/00 (11) 1 158 709 B1 

(51) H04W 28/16 (11) 1 793 639 B1 

(71;73) NTT DOCOMO, INC. 

(51) G01N 22/00 (11) 2 405 259 A1 

(51) G10L 19/14 (11) 2 405 426 A1 

(51) H04W 4/06 (11) 2 405 676 A1 


(51) H04W 8/12 (11) 1 650 992 B1 

(71;73) NXP B.V. 

(51) B81B 3/00 (11) 2 403 799 A1 

(51) G06F 3/038 (11) 2 405 326 A1 

(51) G06F 21/00 (11) 2 404 254 A1 

(51) G11C 11/16 (11) 1 844 472 B1 

(51) H01L 23/485 (11) 1 754 256 B1 

(51) H01L 27/112 (11) 1 815 518 B1 

(51) H03F 3/26 (11) 1 741 180 B1 

(51) H04B 1/707 

(71) Oberhuber, Martin 

(11) 2 405 585 A1 


(71) Oberthur Technologies 

(51) B41M 3/14 (11) 2 403 719 A1 

(51) G06K 19/073 (11) 2 405 385 A2 

(73) OBERTHUR TECHNOLOGIES 

(51) G06K 19/07 (11) 1 975 855 B1 

(71) Obschestvo S Ogranichennoi Otvetstvennostyu 

"Eliont" 

(51) H01M 4/485 (11) 2 405 512 A1 

(71) Obshchestvo ogranichennoi otvetstvennostyu 

"EUROBION" 


(73) Ocean Farm Technologies, Inc. 

(51) A01K 61/00 (11) 1 806 964 B1 


Co., Ltd. 

(51) C09K 11/78 (11) 2 404 977 A1 

(51) C09K 11/78 (11) 2 404 978 A1 

(71) Oclaro Technology Limited 


(71) odelo GmbH 

(11) 2 404 204 A1 

(51) H05B 33/08 (11) 2 405 716 A1 

(71;73) Oerlikon Textile GmbH & Co. KG 

(51) B65H 54/553 (11) 2 403 793 A1 

(51) D01H 4/08 (11) 2 403 981 A1 

(51) D04H 3/03 (11) 1 837 429 B1 

(71) Offshore Technology Development Pte Ltd 

(51) B63B 35/00 (11) 2 275 340 A3 

1093 




(71) OFS Fitel, LLC 

(51) G01J 4/00 (11) 2 405 245 A2 

(73) Ohara Inc. 

(51) H01M 10/0562 (11) 1 760 819 B1 

(73) O'Hare, Stuart 

(51) E04C 3/29 (11) 1 866 499 B1 

(71) Ohgen Research Laboratories Ltd. 

(51) C07C 233/05 (11) 2 404 894 A1 

(71) ÖHLINS RACING AB 

(51) F16F 9/06 (11) 2 404 077 A1 

(73) Ohnishi, Isao 

(51) A61B 17/60 (11) 1 857 063 B1 

(71) Oji Paper Co., Ltd. 

(51) B41M 5/28 (11) 2 404 764 A1 

(71;73) Oki Data Corporation 


(51) G03G 15/00 (11) 2 405 305 A2 

(51) G03G 15/08 (11) 2 405 307 A1 

(73) Oldcastle Building Products Canada Inc. 

(51) B24B 45/00 (11) 1 809 440 B1 

(73) Olsen, Snorre 

(51) G01B 3/00 (11) 2 016 364 B1 

(71;73) Olympus Corporation 

(51) A61B 1/00 (11) 2 053 960 B1 

(51) A61B 8/12 (11) 1 543 776 B1 


(51) G06T 1/00 (11) 2 405 391 A1 

(51) G06T 1/00 (11) 2 405 392 A1 

(71) OLYMPUS CORPORATION 

(51) G06T 7/00 (11) 2 405 396 A1 

(51) G06T 7/00 (11) 2 405 397 A1 

(51) G06T 7/00 (11) 2 405 398 A1 

(71) OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. 

(51) A61B 1/00 (11) 2 404 541 A1 

(71) Olympus Medical Systems Corporation 

(51) A61B 1/00 (11) 2 404 540 A1 

(73) OmniVision CDM Optics, Inc. 


(71) Omron Corporation 

(51) H01H 13/18 (11) 2 405 455 A1 

(73) OMRON CORPORATION 

(51) G02B 6/12 (11) 1 760 502 B1 

(71;73) Oncotherapy Science, Inc. 

(51) C12N 15/09 (11) 2 403 943 A1 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 743 947 B1 

(73) Ondal Holding GmbH 

(51) F16M 13/02 (11) 2 093 473 B1 

(73) Ono Pharmaceutical Co., Ltd. 


(71) Ontex Hygieneartikel Deutschland GmbH 

(51) A61F 13/20 (11) 2 404 584 A1 

(71) Opencode Systems O.O.D. 

(51) H04L 12/24 (11) 2 404 406 A1 

(71) Opko Curna, LLC 

(51) C12N 15/113 (11) 2 403 946 A2 

(73) OPNET Technologies, Inc. 

(51) H04L 12/24 (11) 2 137 882 B1 

(71) Optex Co., Ltd. 

(51) G08B 13/191 (11) 2 405 413 A1 

(73) Opticom GmbH 

(51) H04N 17/00 (11) 2 064 898 B1

III.1 

(73) OPTIMA-Maschinenfabrik Dr. Bühler GmbH 

& Co. KG 

(51) B65D 3/12 (11) 1 882 637 B1 

(71) Oradoc S.r.l. 

(51) B31F 1/14 (11) 2 404 746 A1 

(71) Orexo AB 

(51) A61K 9/16 (11) 2 403 482 A1 

(71) Örfi, László 

(51) A61K 36/899 (11) 2 403 513 A2 

(71) Organisationsgesellschaft der Radiologen 

In Passau GbR 

(51) G21F 1/04 (11) 2 405 446 A2 

(73) OrthAlign, Inc. 

(51) A61B 5/103 (11) 1 635 705 B1 

(71) Ortho-Ion Ltd. 

(51) A61N 1/05 (11) 2 403 588 A2 

(71) Orthosize LLC 

(51) G06F 3/048 (11) 2 405 336 A1 

(73) Ortic AB 


(71) Osaka Gas Co., Ltd. 

(51) C09K 5/08 (11) 2 404 973 A1 

(71) Osaka Prefecture University Public Corporation 

(51) G06T 1/00 (11) 2 405 391 A1 

(51) G06T 1/00 (11) 2 405 392 A1 

(71;73) Osaka University 

(51) C30B 29/38 (11) 2 103 721 B1 

(51) H04J 11/00 (11) 2 405 598 A1 

(71) OSRAM AG 

(51) F21V 19/00 (11) 2 404 108 A1 


(71) OSRAM Gesellschaft mit beschränkter 

Haftung 

(51) H01J 61/36 (11) 2 404 310 A1 

(71) Ostendo Technologies, Inc. 

(51) G09G 3/20 (11) 2 404 291 A1 

(73) OTICON A/S 

(51) H01F 17/04 (11) 1 788 592 B1 

(73) Otis Elevator Company 

(51) B66B 23/12 (11) 1 681 260 B1 

(71) Otsubo, Teruto 

(51) A01G 9/00 (11) 2 404 497 A1 

(71) Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. 

(51) A61K 31/704 (11) 2 404 608 A1 

(51) C12N 15/113 (11) 2 405 001 A1 

(71) OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD. 



(73) Otto Bock HealthCare GmbH 

(51) A61F 5/01 (11) 1 854 434 B1 

(73) Oulun Yliopisto 

(51) H03K 5/26 (11) 1 474 868 B1 

(71) Outotec OYJ 

(51) C25C 7/06 (11) 2 403 980 A1 

(71) Oxford Advanced Surfaces Ltd 

(51) C07C 245/14 (11) 2 403 825 A1 

(71) Oxford Biotherapeutics Ltd. 

(51) C07K 16/28 (11) 2 403 878 A1 


Limited 

(51) G05B 19/05 (11) 2 404 226 A2 

(51) H04L 12/40 (11) 2 404 410 A1 




(73) Oxy Vinyls L.P. 

(51) B01J 21/00 (11) 1 948 358 B1 

(73) OXYCOUPAGE ET SOUDURE DE CHAM- 

PAGNE SA 

(51) G01M 99/00 

(73) Oy Erkyte AB 

(11) 2 054 708 B1 

(51) A47L 9/14 

(71) Ozawa, Tampopo 


(51) A61F 5/11 

(71) Ozkul, Tarik 

(11) 2 404 578 A1 

(51) B63H 19/08 (11) 2 403 753 A1 

(71) P.L.J. Bom Holding B.V. 

(51) E04B 7/12 (11) 2 405 068 A2 

(71) PackSys Global (Switzerland) Ltd. 

(51) B41F 17/00 

(71) Padtech AS 

(11) 2 403 717 A1 

(51) A61F 13/00 (11) 2 403 445 A1 

(51) A61F 13/00 (11) 2 403 446 A1 

(71) Palo Alto Research Center Incorporated 

(51) G06K 9/20 (11) 2 405 381 A2 

(51) H04N 7/173 

(73) PamGene B.V. 

(11) 2 405 653 A2 

(51) A61K 31/167 (11) 2 157 971 B1 

(73) PAN-ASIA PRECISION & ENGINEERING Co., 

LTD. 

(51) G01F 23/16 (11) 1 837 634 B1 

(71;73) Panasonic Corporation 

(51) C08L 101/16 (11) 1 816 169 B1 

(51) D06F 39/08 (11) 2 405 053 A1 

(51) F25C 5/00 (11) 2 405 213 A1 

(51) F25C 5/00 (11) 2 405 214 A1 



(51) F25D 25/00 (11) 2 405 219 A1 

(51) F25D 25/00 (11) 2 405 220 A1 

(51) G01F 3/22 (11) 2 405 242 A1 

(51) G01L 1/22 (11) 1 584 907 B1 

(51) G01N 27/416 (11) 2 405 264 A1 

(51) G06F 3/06 (11) 1 576 460 B1 

(51) G06T 1/00 (11) 2 405 390 A1 

(51) G09G 3/30 (11) 2 405 418 A1 

(51) G11B 7/007 (11) 2 405 429 A1 

(51) G11B 20/10 (11) 2 405 432 A1 

(51) H01L 21/78 (11) 1 659 624 B1 

(51) H01L 41/18 (11) 1 338 672 B1 

(51) H01M 4/04 (11) 1 901 372 B1 

(51) H01M 4/86 (11) 1 643 573 B1 



(51) H01M 8/04 (11) 1 505 677 B1 



(51) H03M 13/19 (11) 2 405 583 A1 

(51) H04B 1/04 (11) 1 845 624 B1 



(51) H04L 7/04 (11) 2 262 159 A3 

(51) H04L 7/04 (11) 2 262 160 A3 

(51) H04L 7/04 (11) 2 262 161 A3 

(51) H04L 7/06 (11) 2 262 162 A3 


(51) H04N 5/243 (11) 2 405 647 A1 

(51) H04N 7/64 (11) 2 405 660 A1 

(51) H04R 1/34 (11) 2 405 671 A1 

(51) H04W 4/06 (11) 2 208 389 B1 

(51) H04W 8/26 (11) 2 405 680 A1 

(51) H04W 12/06 (11) 2 405 683 A1 

(51) H04W 48/12 (11) 2 400 797 A3 

(51) H04W 74/04 (11) 2 405 704 A1 

(51) H05B 6/12 (11) 2 405 712 A1 

(51) H05K 3/46 (11) 2 405 727 A1 

1094 




(71;73) Panasonic Electric Works Co., Ltd. 

(51) B22F 3/16 (11) 1 949 989 B1 

(51) B26B 19/20 (11) 1 510 304 B1 

(51) B26B 19/28 (11) 2 404 717 A1 

(51) F21S 4/00 (11) 2 405 182 A2 

(51) H05B 33/08 (11) 2 405 719 A1 


Ltd. 

(51) B23B 45/00 (11) 2 404 688 A2 

(51) B25F 5/00 (11) 2 404 710 A2 

(71) Panduit Corp. 

(51) H01B 11/10 (11) 2 404 300 A1 

(71) Pantech Co., Ltd. 

(51) G06F 3/14 (11) 2 405 349 A1 

(51) G06T 3/00 (11) 2 405 394 A2 

(71) Papeteries Hamelin 

(51) B29C 47/06 (11) 2 404 734 A1 

(71) Paques IP. B.V. 


(71) Parkervision, Inc. 

(51) G01R 19/00 (11) 2 405 277 A2 

(73) Parsons, Diana J. 

(51) A61B 17/00 (11) 1 476 081 B1 

(73) PASCO Corporation 

(51) G01C 11/00 (11) 1 998 139 B1 

(71) Patel, Piyush Ranchhodbhai 

(51) A61G 10/02 (11) 2 403 464 A1 

(71) Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische 

Glühlampen mbH 

(51) H05B 41/288 (11) 1 793 655 A3 

(71) Patrys Limited 

(51) C07K 16/44 (11) 2 374 820 A3 

(71) Paul Hettich GmbH & Co. KG 

(51) A47B 88/04 (11) 2 403 379 A1 

(51) A47B 88/04 (11) 2 403 380 A1 

(71) Paul Scherrer Institut 

(51) G05F 1/46 (11) 2 404 227 A1 

(71) Paul, R. Marquis 

(51) A61B 5/08 (11) 2 404 552 A1 

(73) PEGUFORM GMBH 

(51) B29C 45/00 (11) 2 052 833 B1 

(73) Pentagon Technologies Group, Inc. 

(51) G01N 15/00 (11) 1 325 303 B1 

(71) Pepscan Holding N.V. 

(51) A61K 39/395 (11) 2 403 528 A2 

(71) Pérez Istillarte, José Enrique 

(51) B62D 63/00 (11) 2 404 816 A2 

(71) Perma-Tec GmbH & Co. KG 

(51) F16N 11/10 (11) 2 404 098 A1 

(51) F16N 11/10 (11) 2 404 099 A1 

(71) Pessotto Reti sas 

(51) A47C 17/40 (11) 2 404 528 A1 

(73) Peter Kwasny GmbH 

(51) B65D 83/14 (11) 2 114 795 B1 

(73) Petermüller, Manfred 

(51) C09K 21/12 (11) 1 841 835 B1 

(73) PEUGEOT CITROËN AUTOMOBILES S.A. 

(51) B62D 21/15 (11) 1 972 527 B1 

(51) F02D 13/02 (11) 1 769 148 B1 

(71) Peugeot Citroën Automobiles Société 

Anonyme 



(51) F02D 41/34 (11) 2 404 050 A1

III.1 

(51) F02F 7/00 (11) 2 404 051 A1 

(71) Peytant Solutions, Inc. 

(51) A61F 2/82 (11) 2 403 438 A2 

(73) PF MANAGEMENT Holding ApS 

(51) B65G 69/28 (11) 1 919 806 B1 

(71;73) Pfizer Inc. 

(51) C07D 233/54 (11) 2 403 835 A1 

(51) C07D 487/04 (11) 2 152 712 B1 

(73) Pfizer Products Inc. 

(51) C07D 487/04 (11) 1 913 000 B1 

(73) PFM Produkte für die Medizin Aktiengesellschaft 

(51) A61F 2/01 

(71) Pharma Mar S.A. 

(11) 1 539 030 B1 

(51) C07D 309/32 (11) 2 404 912 A2 

(51) C07D 309/32 

(71) Phenox GmbH 

(11) 2 404 913 A2 

(51) A61B 17/221 (11) 2 404 561 A2 

(71) Philip Morris Products S.A. 

(51) B65D 5/54 (11) 2 403 765 A1 

(51) B65D 85/10 (11) 2 403 778 A1 

(71;73) Philips Intellectual Property & Standards 

GmbH 

(51) A61B 6/00 (11) 1 940 290 B1 

(51) G01T 1/20 (11) 2 404 196 A2 

(51) H01L 51/52 (11) 2 404 336 A2 


(51) H04L 1/00 (11) 1 685 669 B1 

(51) H05B 33/08 (11) 2 404 483 A2 

(71) Philips Lumileds Lighting Company LLC 


(51) H01L 33/48 (11) 2 404 331 A2 

(71) Philips Lumileds Lighting Company, LLC 

(51) G03B 7/08 

(73) Phonak AG 

(11) 2 404 217 A1 

(51) H04R 25/00 (11) 2 027 750 B1 

(51) H04R 25/00 

(71) Pierburg GmbH 

(11) 2 255 546 B1 

(51) F16K 31/06 (11) 2 405 167 A2 

(51) F28D 7/10 (11) 2 405 222 A2 

(73) Pierre Fabre Dermo-Cosmétique 

(51) C07H 15/203 (11) 1 968 993 B1 

(71) Pierre Fabre Medicament 

(51) C07D 275/06 (11) 2 403 840 A1 

(73) Pilz GmbH & Co. KG 

(51) E05B 17/22 

(71) Pinton, Anna 

(11) 2 017 409 B1 

(51) A61H 35/00 (11) 2 404 586 A1 

(71) Piolax Medical Devices, Inc. 

(51) A61M 25/01 (11) 2 404 636 A1 

(73) Pioneer Corporation 

(51) G11B 20/18 (11) 1 587 102 B1 

(51) G11B 20/18 (11) 1 587 104 B1 

(51) H04B 1/16 (11) 1 988 639 B1 

(71) Pioneer Hi-Bred International Inc. 

(51) C12N 15/82 (11) 2 405 013 A2 

(71) Pipeline Cleaning Solutions Limited 

(51) B08B 9/032 

(73) Pirelli Tyre S.p.A. 

(11) 2 403 662 A1 

(51) B60T 8/00 

(71) Pirringer, Stephan 

(11) 2 039 540 B1 

(51) E04C 2/28 

(71) Pitorqa GmbH 

(11) 2 405 069 A2 

(51) B60K 6/445 (11) 2 403 731 A2 




(71) Pittman, James 

(51) A63B 55/00 (11) 2 403 611 A1 

(71) PKR Limited 

(51) G07F 17/32 (11) 2 405 410 A1 

(71) Planet GDZ AG 

(51) E06B 7/20 (11) 2 405 095 A2 

(71) Plasma Surgical Investments Limited 

(51) H05H 1/24 (11) 2 405 721 A2 

(71) Plastal GmbH 

(51) B29C 65/08 (11) 2 403 704 A1 

(73) Plastic Logic Limited 

(51) H01L 27/00 (11) 1 834 358 B1 

(73) PLASTICFORM S.R.L. 

(51) E04B 5/26 (11) 1 736 607 B1 

(71) PLS-Design GmbH 

(51) C07K 14/435 (11) 2 403 868 A1 

(71) Pluska, Cezary 

(51) B67B 7/92 (11) 2 403 797 A1 

(71) POET Research, Inc. 

(51) C12P 7/10 (11) 2 403 954 A2 

(71) Polar Electro Oy 

(51) A61B 5/00 (11) 2 404 548 A1 

(73) Polaris Industries Inc. 

(51) B62J 25/00 (11) 2 164 750 B1 

(71) Politechnika Lubelska 

(51) C10L 5/00 (11) 2 333 033 A3 

(71) POLO EXPRESSVERSAND Gesellschaft für 

Motorradbekleidung und Sportswear mbH 

(51) A42C 2/00 (11) 2 404 518 A2 

(73) POLYCOM, INC. 


(73) Polystrand, Inc. 

(51) F41H 5/04 (11) 2 156 135 B1 

(71) Polytherics Limited 

(51) A61K 47/48 (11) 2 403 538 A1 

(71) Porous Media Corporation 

(51) B01D 63/00 (11) 2 403 629 A1 

(71) Posco Specialty Steel Co., Ltd 


(71) Postech Academy-industry Foundation 

(51) H04B 1/04 (11) 2 404 383 A2 

(73) Postech Academy-Industry Foundation 

(51) H03M 13/11 (11) 2 068 449 B1 

(71) Poujoulat 

(51) E04F 17/02 (11) 2 317 028 A3 

(73) Power-Cast Light Metal Solutions GmbH & 

Co. KG 

(51) B60T 7/10 (11) 2 345 565 B1 

(71) Powergetics, Inc. 

(51) H01R 25/14 (11) 2 404 350 A2 

(71) Powerwave Finland Oy 

(51) H01P 1/208 (11) 2 405 531 A1 

(73) POXEL SAS 

(51) A61K 31/53 (11) 1 971 339 B1 

(71) Pozzi, Pietro 

(51) G01N 23/10 (11) 2 405 260 A1 

(71) Prad Research And Development Limited 

(51) C04B 20/10 (11) 2 404 883 A1 

(71) PRAD Research and Development Limited 

(51) C04B 24/36 (11) 2 404 884 A1 

(51) C09K 8/467 (11) 2 404 975 A1 

1095 




(71) Pratt & Whitney Canada Corp. 

(51) F01D 25/28 (11) 2 014 878 A3 

(51) F04D 27/00 (11) 1 985 863 A3 

(73) Pratt & Whitney Rocketdyne, Inc. 

(51) C10J 3/50 (11) 1 717 295 B1 

(71) Praxair Technology, Inc. 

(51) F25J 3/04 (11) 2 404 129 A2 

(73) PRAXAIR TECHNOLOGY, INC. 

(51) B01D 3/20 (11) 1 567 252 B1 

(71) Precision Photonics Corporation 


(71) Pregis Innovative Packaging Inc. 

(51) B65B 55/20 (11) 2 404 833 A1 

(51) B65B 55/20 (11) 2 404 834 A1 

(71) Premier Tech Technologies Ltee. 

(51) E03F 5/10 (11) 2 404 002 A1 

(71) President and Fellows of Harvard College 

(51) A61P 3/10 (11) 2 403 605 A2 

(51) B01L 3/00 (11) 2 403 645 A1 

(71) Pressco Technology, Inc. 

(51) A23L 1/164 (11) 2 403 355 A1 

(51) H01S 5/00 (11) 2 404 353 A1 

(73) PRESSTEK, INC. 

(51) B41C 1/10 (11) 2 230 076 B1 

(71) PrimeStar Solar, Inc 

(51) C23C 16/48 (11) 2 405 030 A2 

(73) Prinics Co., Ltd. 

(51) B41J 2/315 (11) 1 881 901 B1 

(73) Prisma Engineering S.r.l. 

(51) H04W 24/00 (11) 2 063 676 B1 

(71) Probiotical S.p.A. 

(51) A61K 35/74 (11) 2 403 510 A1 

(71) Prodev 

(51) A47F 5/00 (11) 2 403 384 A2 

(73) Prodex Co. Ltd. 

(51) A47F 3/04 (11) 1 839 535 B1 

(71) Progressive IP Limited 

(51) B02C 17/02 (11) 2 403 647 A1 

(71) Promimic AB 

(51) A61L 27/12 (11) 2 403 547 A2 

(71) ProVita Verwaltung GmbH 


(73) Prüftechnik Dieter Busch AG 

(51) G01M 13/04 (11) 1 746 404 B1 

(71) PRÜFTECHNIK Dieter Busch AG 

(51) F03D 11/00 (11) 2 290 235 A3 

(73) PSR Profitable Strategic Redeployment 

Sarl 

(51) B65D 85/804 (11) 2 185 446 B1 

(71) PUBLIC UNIVERSITY CORPORATION 

YOKOHAMA CITY UNIVERSITY 

(51) A61K 31/198 (11) 2 404 598 A1 

(71) Purdue Research Foundation 

(51) A61B 9/00 (11) 2 403 412 A1 



(71) QED Technologies International, Inc. 


(73) Qiagen GmbH 

(51) A61K 48/00 (11) 1 986 696 B1 

(71;73) Qualcomm Incorporated 

(51) H04J 13/00 (11) 1 981 195 B1 

(51) H04L 12/18 (11) 2 262 168 A3

III.1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 012 464 A3 

(51) H04N 7/26 (11) 2 404 450 A1 

(51) H04N 7/26 (11) 2 405 657 A1 

(51) H04W 60/00 (11) 2 405 697 A2 

(51) H04W 60/00 (11) 2 405 698 A2 

(71;73) QUALCOMM Incorporated 

(51) G01S 19/05 (11) 1 994 424 B1 

(51) G06F 12/08 (11) 2 404 241 A1 

(51) G11C 11/16 (11) 2 404 298 A2 

(51) H01F 17/00 (11) 2 404 302 A1 

(51) H01L 43/08 (11) 2 404 332 A1 

(51) H04J 3/06 (11) 2 404 396 A2 



(51) H04L 29/06 (11) 2 404 429 A1 

(51) H04M 1/725 (11) 2 404 438 A2 

(51) H04W 4/06 (11) 2 172 067 B1 

(51) H04W 36/00 (11) 2 278 837 A3 

(51) H04W 48/08 (11) 2 404 464 A1 

(51) H04W 74/08 (11) 2 404 477 A1 


(73) Qualcomm, Incorporated 

(51) H04L 12/56 (11) 1 859 581 B1 

(71) Quertech Ingénierie 

(51) C08J 7/18 (11) 2 403 899 A1 

(71) Quest Diagnostics Investments Incorporated 

(51) G01N 33/82 (11) 2 405 273 A1 

(71) Questek Innovations LLC 

(51) C22C 9/00 (11) 2 403 966 A1 

(71) Quick-Mix Gruppe GmbH & Co. KG 

(51) C04B 28/10 

(71) Quincom Limited 

(11) 2 404 885 A2 

(51) F21S 10/00 (11) 2 404 107 A1 

(73) Quotient Diagnostics Limited 

(51) G01N 33/72 (11) 2 005 164 B1 

(71) R.J.Reynolds Tobacco Company 

(51) A24D 3/02 (11) 2 403 365 A1 

(73) R.T. VANDERBILT COMPANY, INC. 

(51) C10M 133/00 (11) 1 618 172 B1 

(73) RA BRANDS, L.L.C. 

(51) F41C 23/20 (11) 1 990 597 B1 

(73) Radiant Medical, Inc. 

(51) A61F 7/12 (11) 1 792 591 B1 

(73) Raindance Technologies, Inc. 

(51) B01F 13/00 (11) 2 047 910 B1 

(71) Ramon Science and Technology Co., Ltd 

(51) B22D 11/16 (11) 2 404 687 A1 

(73) Ramot at Tel Aviv University Ltd. 

(51) C07K 19/00 (11) 1 778 729 B1 

(73) Ramot at Tel-Aviv University Ltd. 

(51) C12N 15/10 (11) 2 054 515 B1 

(71) Ranbaxy Laboratories Limited 

(51) C07D 281/16 (11) 2 403 841 A1 

(71) Rayspan Corporation 

(51) H01Q 1/38 

(71) Raytheon Company 

(11) 2 404 347 A2 

(51) G01S 13/04 (11) 2 404 194 A2 


(51) H01L 23/10 (11) 2 404 320 A2 

(51) H01Q 1/12 

(71) Reagens S.p.A. 

(11) 2 405 532 A1 

(51) C08K 5/00 (11) 2 404 960 A1 

(71;73) Recaro Aircraft Seating GmbH & Co. KG 

(51) B60N 2/02 (11) 1 650 075 B1 

(51) B64D 11/06 (11) 2 008 932 A3 




(51) B64D 11/06 

(71) Recticel N.V. 

(11) 2 403 761 A2 

(51) E06B 3/263 (11) 2 405 092 A1 

(73) Red Rescue di Marino Gabella 

(51) B63B 22/16 (11) 2 055 626 B1 

(71) Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH 

(51) A24F 15/18 

(73) Reflekron Oy 

(11) 2 404 514 A1 

(51) H01S 3/098 (11) 1 867 013 B1 

(71) Regenera Pharma Ltd. 

(51) A61K 31/745 (11) 2 403 505 A2 

(51) A61K 36/22 

(71) Regentec Ltd 

(11) 2 403 512 A2 

(51) A61K 9/00 (11) 2 403 475 A2 

(71) Regents of the University of Minnesota 

(51) C07C 235/20 

(71) Rehau AG & Co 

(11) 2 404 895 A1 

(51) E04B 9/04 (11) 2 404 005 A1 

(51) F16L 41/14 (11) 2 404 097 A1 

(51) F24F 5/00 (11) 2 404 117 A1 

(71) Reid, Lachlan George 


(71) Reinhausen Plasma GmbH 

(51) H05H 1/34 

(71) Reishauer AG 

(11) 2 209 354 A3 

(51) A46D 1/05 

(71) RE-N Technology 

(11) 2 403 377 A1 

(51) B01D 61/04 

(71) Renault S.A.S. 

(11) 2 404 662 A1 

(51) F01N 3/20 (11) 2 404 045 A1 


(73) Renault SAS 

(11) 2 404 047 A1 

(51) B62D 25/16 (11) 2 114 754 B1 

(51) F01P 7/16 (11) 1 974 134 B1 

(71) Renesas Electronics Corporation 

(51) H04N 7/26 

(71) Renishaw PLC 

(11) 2 405 655 A1 

(51) A61C 13/00 (11) 2 403 427 A1 

(51) G01D 5/244 (11) 2 404 141 A1 

(51) G01D 5/249 (11) 2 404 142 A1 

(73) RESEARCH DEVELOPMENT FOUNDATION 

(51) C07K 14/435 (11) 1 885 746 B1 

(71;73) Research in Motion Limited 

(51) H01L 41/047 (11) 2 306 537 B1 

(51) H04L 12/56 (11) 2 405 616 A1 

(51) H04L 12/58 (11) 2 405 618 A1 

(51) H04N 7/26 (11) 2 405 656 A1 

(71) Research In Motion Limited 

(51) G06F 3/048 (11) 2 405 333 A1 


(51) H01H 13/705 (11) 2 405 456 A1 

(51) H04L 29/08 (11) 2 405 628 A1 

(51) H04M 1/57 (11) 2 405 631 A1 

(51) H04M 1/60 (11) 2 405 632 A1 

(51) H04M 1/725 (11) 2 405 633 A1 

(51) H04W 72/08 (11) 2 405 699 A1 

(71;73) RESEARCH IN MOTION LIMITED 

(51) G06F 3/033 (11) 1 569 076 B1 

(51) G06F 21/00 (11) 2 405 376 A1 

(51) H04L 12/24 (11) 1 783 952 B1 

(51) H04W 8/18 (11) 2 007 155 B1 

(51) H04W 8/24 (11) 1 745 660 B1 

(51) H04W 28/18 (11) 1 950 988 B1 

(71) RESEARCH TRIANGLE INSTITUTE 

(51) C07D 487/08 (11) 2 404 923 A1 

1096 




(71) ResMed Ltd. 

(51) A61B 5/08 

(73) Retina Implant AG 

(11) 2 377 462 A3 

(51) A61F 9/08 (11) 2 010 116 B1 

(73) Rexam Dispensing SMT 

(51) B65D 83/00 

(71) Reynolds, David 

(11) 1 948 532 B1 

(51) H03M 13/00 (11) 2 404 382 A1 

(71) Rheinfelden Alloys GmbH & Co. KG 


(73) Rheinmetall Landsysteme GmbH 

(51) F41A 23/20 (11) 1 557 634 B1 

(73) Rheinmetall Waffe Munition GmbH 

(51) F42B 3/00 

(71) Rhodia Opérations 

(11) 2 179 245 B1 

(51) B01J 19/24 (11) 2 404 666 A1 

(51) B01J 23/00 (11) 2 403 638 A1 

(73) Rhodia Rare Earths, Inc. 

(51) C07F 1/00 (11) 1 084 128 B1 

(71) Rhodius Schleifwerkzeuge GmbH & Co. KG 

(51) B24B 19/00 (11) 2 403 684 A1 

(73) RIC Investments, LLC. 

(51) G01N 21/64 (11) 2 054 715 B1 

(71) Richter Gedeon Nyrt. 

(51) C07D 413/12 (11) 2 403 850 A1 

(71) Ricoh Company Ltd. 

(51) B07B 7/083 (11) 2 403 660 A1 

(51) C09D 11/00 (11) 2 403 910 A1 

(51) G03B 5/00 (11) 2 404 216 A1 

(51) G06F 9/54 (11) 2 287 738 A3 

(51) H04N 5/232 (11) 2 404 442 A1 

(71;73) Ricoh Company, Ltd. 

(51) G03G 15/043 (11) 2 405 306 A1 

(51) H01L 21/00 (11) 1 849 182 B1 

(51) H04N 1/193 (11) 2 405 640 A1 

(51) H04N 1/52 (11) 1 263 209 B1 

(71) Riegl Laser Measurement Systems GmbH 

(51) G01C 15/00 (11) 2 322 901 A3 

(71) Rijksuniversiteit Groningen 

(51) A61K 39/395 

(71) Riken 

(11) 2 403 528 A2 

(51) H01L 33/32 (11) 2 405 498 A1 

(73) Rikshospitalet- Radiumhospitalet HF 

(51) A61K 31/167 

(71) Rinne, Karri 

(11) 2 157 971 B1 

(51) A47C 3/20 

(71) Rinne, Tommi 

(11) 2 403 381 A1 

(51) A47C 3/20 

(71) Ripal GmbH 

(11) 2 403 381 A1 

(51) F24F 5/00 (11) 2 405 210 A1 

(71) Rite-Hite Holding Corporation 

(51) B60T 3/00 (11) 2 404 795 A1 

(51) E06B 7/16 (11) 2 404 019 A2 


(71) RLS Merilna Tehnika D.O.O. 

(51) G01D 5/244 (11) 2 404 141 A1 

(51) G01D 5/249 (11) 2 404 142 A1 

(71;73) Robert Bosch GmbH 

(51) A01B 63/10 (11) 2 404 493 A1 



(51) B23Q 5/58 (11) 2 167 273 B1 

(51) B25F 5/00 (11) 2 142 343 B1 

(51) B27B 17/08 (11) 2 404 722 A1 

(51) B60K 6/00 (11) 1 924 455 B1

III.1 

(51) B60K 6/12 (11) 2 403 730 A1 

(51) B60T 8/17 (11) 2 403 741 A1 

(51) B60T 11/20 (11) 2 404 797 A1 

(51) B60W 20/00 (11) 2 033 865 B1 


(51) G01N 27/407 (11) 2 108 119 B1 

(51) G01R 31/36 (11) 2 404 186 A1 

(51) G01S 7/40 (11) 2 404 191 A1 

(51) G06F 17/30 (11) 2 405 367 A1 



(51) H02P (11) 2 404 374 A2 



(51) H04L 1/08 (11) 1 881 640 B1 

(71;73) ROBERT BOSCH GMBH 

(51) B01D 53/90 (11) 1 634 637 B1 

(51) B24B 55/10 (11) 1 866 125 B1 

(51) B60T 8/40 (11) 1 963 154 B1 

(51) B60T 11/224 (11) 2 404 798 A1 

(51) B62D 5/04 (11) 1 995 151 B1 

(51) F01P 11/14 (11) 1 165 948 B1 



(51) F16G 5/16 (11) 1 815 160 B1 

(51) F16K 31/06 (11) 1 557 597 B1 

(51) G01D 5/00 (11) 1 957 942 B1 

(51) G01R 1/20 (11) 1 890 162 A3 

(51) G08G 1/16 (11) 2 073 185 A3 


(51) H04L 12/403 (11) 1 894 790 B1 

(51) H04N 5/225 (11) 1 714 476 B1 

(71) Robinson, Dominic James 

(51) B64D 11/06 (11) 2 403 760 A2 

(71;73) Roche Diagnostics GmbH 

(51) A61B 5/00 (11) 2 404 547 A1 

(51) A61B 5/15 (11) 1 371 329 B1 

(51) A61M 5/158 (11) 2 404 632 A1 

(51) B65D 51/22 (11) 2 148 823 B1 

(51) C12N 9/12 (11) 2 374 874 A3 


(51) G01N 33/574 (11) 2 404 174 A1 

(51) G06F 19/00 (11) 2 372 591 A3 

(73) Rockwell Automation Technologies, Inc. 


(71) Rodi, Olivier 

(11) 1 447 904 B1 


(71) Roger Technology S.N.C. Di Florian Dino & 

C. S.R.L. 

(51) E05F 15/12 (11) 2 405 091 A1 

(71) Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG 

(51) H03L 7/23 (11) 2 404 380 A1 

(71) Rohm and Haas Company 

(51) C12N 15/00 (11) 2 403 942 A1 

(73) Röhren- und Pumpenwerk Bauer 

Gesellschaft mbH 

(51) F26B 11/04 

(71) Roland Corporation 

(11) 1 817 532 B1 

(51) G10H 1/34 

(73) Rolic Invest Sarl 

(11) 2 372 694 A3 


(71) Rolls-Royce plc 

(11) 2 183 142 B1 

(51) F01D 5/28 (11) 2 405 101 A2 

(51) F01D 21/04 (11) 1 985 809 A3 


(71) Rolls-Royce PLC 

(11) 2 405 115 A2 

(51) G01B 5/20 

(71) Romiti, Bruno 

(11) 2 404 134 A1 

(51) A23L 1/212 (11) 2 403 356 A1 




(71) Ronal AG 

(51) B05D 5/06 (11) 2 403 658 A1 

(71) Roquette Freres 

(51) A23J 1/14 (11) 2 403 350 A1 

(51) A23J 1/14 (11) 2 403 351 A1 

(51) A23J 1/14 (11) 2 403 352 A1 

(73) ROSEMOUNT AEROSPACE INC. 

(51) G01C 3/08 (11) 1 601 933 B1 

(71) Rosemount, Inc. 

(51) G01F 1/60 (11) 2 404 146 A1 

(71) Roth, Hansjörg 

(51) F24D 19/08 (11) 2 405 205 A1 

(71) Roto Frank AG 

(51) E05B 59/00 (11) 2 405 084 A2 

(71) ROTO FRANK AG 

(51) E04D 13/03 (11) 2 405 072 A2 

(71) Rotzinger AG 

(51) B65G 47/64 (11) 2 403 787 A1 

(71) ROVI Cosmetics International GmbH 

(51) A61Q 19/06 (11) 2 404 641 A2 

(73) Rovi Solutions Corporation 

(51) H04N 7/167 (11) 1 310 093 B1 

(71) R-Tech Ueno, Ltd. 

(51) A61K 31/5575 (11) 2 404 606 A1 

(71) Ruiz-Palacios, Guillermo M. 

(51) G01N 33/53 (11) 2 404 173 A1 

(71) Ruotemilano S.r.l. 

(51) B60B 1/00 (11) 2 403 721 A1 

(71) Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg 

(51) A61K 35/76 (11) 2 404 609 A1 

(71) Rutgers, The State University of New 

Jersey 

(51) C07D 491/04 (11) 2 403 856 A1 

(71) RWE AG 


(71) RYOBI LTD. 

(51) B23D 47/00 (11) 2 404 692 A1 

(51) B23D 47/00 (11) 2 404 693 A1 

(73) S.A.T. Swiss Arms Technology AG 

(51) F41G 1/34 (11) 1 596 152 B1 

(73) S.K.C. di Tondini Claudio 


(71) S.M Balance Holdings 

(51) A61B 5/00 (11) 2 403 397 A1 

(71) S.O.I. Tec Silicon on Insulator Technologies 

(51) H01L 21/18 (11) 2 405 465 A1 

(71) S.O.I.Tec Silicon on Insulator Technologies 

(51) C23C 16/34 (11) 2 403 975 A1 

(51) H01L 21/762 (11) 2 404 318 A1 

(71) S3C, Inc. 

(51) G01L 9/06 (11) 2 404 150 A1 

(73) SABIC Innovative Plastics IP B.V. 

(51) C08L 69/00 (11) 1 360 238 B1 

(71) Sacco, Adriano 

(51) A61H 35/00 (11) 2 404 586 A1 

(73) SACMI Cooperativa Meccanici Imola Società 

Cooperativa 

(51) B29C 33/04 (11) 2 263 845 B1 

(71) SAF-HOLLAND GmbH 

(51) B60S 9/02 (11) 2 403 740 A1 

(73) SAGEM Défense Sécurité 

(51) B60C 23/04 (11) 2 000 332 B1 

1097 




(51) B60C 23/04 (11) 2 000 333 B1 

(51) G01P 15/10 (11) 1 446 670 B1 

(71) SAGEMCOM ENERGY & TELECOM SAS 

(51) G01D 3/10 (11) 2 404 140 A1 

(73) Sagittarius Sporting Goods, Co. Ltd. 

(51) B63C 9/15 

(71) Sagué Clara, Joan 

(11) 1 948 484 B1 

(51) E21B 43/12 (11) 2 405 097 A2 

(71) Sagué Frigolé, Jordi 

(51) E21B 43/12 

(71) Saian Corporation 

(11) 2 405 097 A2 

(51) A61L 2/20 (11) 2 403 542 A1 

(73) Saint Louis University 

(51) C12N 15/861 (11) 2 160 468 B1 

(71) Saint-Gobain Glass France 

(51) B32B 17/10 (11) 2 403 716 A1 

(51) C03B 23/025 (11) 2 403 811 A1 


(51) H05B 3/84 (11) 2 405 708 A1 

(73) SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE 

(51) C03C 17/36 (11) 0 962 429 B2 

(71) Saint-Gobain Performance Plastics Corporation 

(51) H01R 35/00 (11) 2 404 352 A2 

(51) H05K 9/00 (11) 2 404 488 A2 

(71) Salapatek, Anne Marie 

(51) A61G 10/02 (11) 2 403 464 A1 

(71) Salewa Sportgeräte GmbH 

(51) A62B 35/00 (11) 2 404 643 A1 

(71) Salteri, Sergio Ettore 

(51) A43B 3/10 

(73) Saltigo GmbH 

(11) 2 404 519 A1 

(51) C07B 41/06 (11) 1 739 068 B1 

(71;73) Samsung Electro-Mechanics Co., Ltd. 

(51) H04B 1/38 (11) 2 151 926 A3 

(51) H04N 5/232 (11) 2 083 563 B1 

(71) Samsung Electronics Co., Ltd 

(51) H04N 5/225 (11) 2 405 645 A2 

(71;73) Samsung Electronics Co., Ltd. 

(51) B01L 3/00 (11) 2 404 674 A1 

(51) B29C 45/00 (11) 2 374 592 A3 



(51) G01N 35/00 (11) 2 028 496 B1 




(51) G03G 15/00 (11) 2 405 304 A2 

(51) G04G 5/00 (11) 1 855 491 A3 

(51) G06F 17/30 (11) 1 912 127 B1 

(51) G06F 17/30 (11) 2 405 372 A2 

(51) G06F 21/00 (11) 1 980 969 A3 

(51) G06Q 10/00 (11) 2 405 388 A1 


(51) G11B 20/12 (11) 2 405 434 A2 

(51) G11B 27/10 (11) 1 953 760 B1 


(51) H03M 13/11 (11) 2 068 449 B1 

(51) H04B 1/04 (11) 2 404 383 A2 

(51) H04B 7/04 (11) 2 404 389 A2 

(51) H04L 12/28 (11) 1 940 080 A3 

(51) H04L 12/28 (11) 2 404 408 A2 


(51) H04N 5/232 (11) 2 083 563 B1 

(51) H04N 5/232 (11) 2 334 050 A3 

(51) H04N 7/173 (11) 1 763 245 B1 

(51) H04N 7/24 (11) 2 404 446 A2 

(51) H04N 13/00 (11) 2 405 664 A2 

(51) H04S 3/00 (11) 1 657 962 B1

III.1 

(51) H04W 8/26 (11) 2 405 681 A1 

(51) H04W 36/30 (11) 1 773 009 B1 

(51) H04W 52/32 (11) 2 404 469 A2 

(51) H04W 72/04 (11) 1 806 884 A3 

(51) H04W 72/12 (11) 2 404 475 A2 

(51) H05H 1/54 (11) 1 662 848 B1 

(71;73) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. 

(51) F16M 11/28 (11) 1 403 579 B1 

(51) G01C 17/38 (11) 1 443 305 B1 

(51) G06Q 30/00 (11) 2 405 389 A1 

(51) H01L 21/60 (11) 1 122 772 B1 

(51) H04L 27/26 (11) 1 499 083 B1 

(51) H04L 29/06 (11) 1 601 161 B1 

(51) H04M 1/05 (11) 1 538 815 B1 

(51) H04N 13/00 (11) 2 405 665 A2 

(51) H04Q 11/00 (11) 1 377 107 B1 

(71) Samsung LED Co., Ltd. 

(51) H01L 33/00 (11) 2 405 491 A2 

(51) H01L 33/00 (11) 2 405 492 A2 

(51) H01L 33/00 (11) 2 405 493 A2 

(71) Samsung Mobile Display Co., Ltd. 

(51) C09K 11/06 (11) 2 404 976 A2 

(51) H05B 33/08 (11) 2 031 941 A3 

(71;73) Samsung SDI Co., Ltd. 

(51) C09B 57/10 (11) 2 404 971 A2 

(51) C09K 11/80 (11) 2 404 979 A1 

(51) G09G 3/28 (11) 1 650 735 B1 


(51) H01M 2/04 (11) 2 405 508 A1 

(51) H01M 4/36 (11) 2 405 509 A2 

(51) H01M 10/0525 (11) 2 405 521 A1 

(51) H01M 10/44 (11) 2 405 525 A2 


(73) Samxon Electronics (Dong Guan) Co. Ltd. 

(51) H01G 9/008 (11) 2 133 894 B1 

(71) Sanchez Garcá, Vicente 

(51) A01D 34/83 

(73) Sanders, Ira 

(11) 2 404 495 A1 

(51) A61K 38/16 

(71) SanDisk IL Ltd. 

(11) 1 565 210 B1 

(51) G06F 17/30 

(71) Sandoz AG 

(11) 2 404 249 A1 

(51) A61K 9/20 (11) 2 403 485 A2 

(51) C07D 413/14 (11) 2 404 920 A1 

(73) Sandvik Intellectual Property AB 

(51) C22C 38/18 (11) 1 882 756 B1 

(51) C23C 30/00 

(73) Sanford L.P. 

(11) 1 762 638 B1 

(51) B43K 23/12 

(71) Sanlucar Fruit S.L. 

(11) 1 618 008 B1 

(51) B32B 29/08 

(73) SANOFI 

(11) 2 404 756 A1 

(51) G01N 33/566 (11) 1 861 711 B1 

(71;73) Sanofi-Aventis Deutschland GmbH 

(51) A61M 5/20 (11) 2 403 561 A1 

(51) A61M 5/24 (11) 2 403 562 A1 

(51) A61M 5/28 (11) 2 403 563 A1 

(51) A61M 5/31 (11) 2 403 564 A1 

(51) A61M 5/315 (11) 2 404 633 A1 

(51) A61M 5/32 (11) 2 403 567 A1 

(51) A61M 5/32 (11) 2 403 568 A1 

(51) A61M 5/32 (11) 2 403 569 A1 

(51) A61M 5/32 (11) 2 403 570 A1 

(51) A61M 5/32 (11) 2 403 571 A1 

(51) C07D 217/22 (11) 1 794 128 B1 

(51) C12N 15/54 

(71) Santi, Luciano 

(11) 1 468 092 B1 

(51) F24H 1/16 (11) 2 080 960 A3 




(73) SANYO ELECTRIC CO., LTD. 

(51) A47F 3/04 (11) 1 839 535 B1 

(51) H04N 5/74 (11) 1 641 256 B1 

(71) Sanyo Foods Co., Ltd. 

(51) A23L 1/162 (11) 2 404 506 A1 

(73) Sanyo Tech Co., Ltd 


(71) SAP AG 

(11) 2 087 875 B1 

(51) G06F 9/54 (11) 2 405 353 A1 

(51) G06Q 10/00 

(71) Sara Lee/DE B.V. 

(11) 2 405 386 A2 

(51) A47J 31/42 (11) 2 403 386 A1 

(71) Sartorius Stedim Biotech S.A. 

(51) F16J 13/06 (11) 2 404 084 A2 

(51) F16J 13/06 

(73) Sata Limited 

(11) 2 404 085 A2 

(51) C01B 31/18 (11) 1 917 212 B1 

(71) Saudi Arabian Oil Company 

(51) B01D 53/14 (11) 2 403 627 A1 

(51) E21B 47/022 (11) 2 404 032 A2 

(51) G01V 1/18 

(73) SAVIO S.p.A. 

(11) 2 404 197 A2 

(51) E05C 9/00 

(73) Savvipharm Inc. 

(11) 1 867 822 B1 

(51) G01N 31/22 

(73) SAY Group Oy 

(11) 1 756 565 B1 

(51) G06T 7/00 (11) 2 032 938 B1 

(71) SB LiMotive Co., Ltd. 

(51) H01M 10/50 (11) 2 405 526 A1 

(51) H01M 10/50 (11) 2 405 528 A1 

(71) SCA Hygiene Products AB 

(51) A61F 13/15 (11) 2 403 448 A1 

(51) A61F 13/15 (11) 2 403 449 A1 

(51) A61F 13/15 (11) 2 403 450 A1 

(51) A61F 13/15 (11) 2 403 451 A1 

(71) SCA Tissue North America LLC 

(51) A47K 10/44 

(71) Scalado AB 

(11) 2 403 389 A1 

(51) H04L 29/06 

(71) Scania CV AB 

(11) 2 405 622 A1 

(51) F16H 48/30 (11) 2 404 082 A1 

(51) G07C 5/08 (11) 2 405 406 A1 

(71;73) Schaeffler Technologies GmbH & Co. 

KG 


(51) F16C 33/78 (11) 2 322 817 B1 

(51) F16C 33/78 (11) 2 404 071 A1 

(51) F16D 41/10 (11) 1 957 818 B1 

(51) F16F 15/134 (11) 1 760 358 B1 

(73) Schellenberg, James 

(51) A61B 5/00 (11) 1 809 164 B1 

(71) Schelling Anlagenbau GmbH 

(51) B23D 59/00 (11) 2 404 694 A1 

(71;73) Schering Corporation 

(51) C07D 233/76 (11) 2 057 127 B1 

(51) G01N 33/574 

(71) Schiro', Agatino 

(11) 2 405 270 A1 

(51) A61H 35/00 

(71) Schlederer, Franz 

(11) 2 404 586 A1 

(51) A61D 1/08 (11) 2 404 570 A1 

(71) Schlumberger Holdings Limited 

(51) C04B 20/10 (11) 2 404 883 A1 

(51) C04B 24/36 (11) 2 404 884 A1 

(51) C09K 8/467 (11) 2 404 975 A1 

1098 




(71) Schlumberger Technology B.V. 

(51) C04B 20/10 (11) 2 404 883 A1 

(51) C04B 24/36 (11) 2 404 884 A1 

(51) C09K 8/467 (11) 2 404 975 A1 

(73) Schmidt & Heinzmann GmbH & Co. KG 

(51) B29C 31/00 (11) 1 935 600 B1 

(71) Schmidt, Heiko 

(51) B25B 11/00 (11) 2 403 688 A1 

(71) Schneider Electric Sachsenwerk GmbH 

(51) H01H 11/00 (11) 2 405 454 A1 

(73) Schneider, Otmar 

(51) A44B 19/32 (11) 2 062 493 B1 

(71) Schoeller Arca Systems GmbH 

(51) B65D 1/24 (11) 2 404 837 A1 

(71) SCHOOL OF PHARMACY, UNIVERSITY OF 

LONDON 

(51) A61K 47/18 (11) 2 403 536 A1 

(71;73) Schott AG 

(51) C03C 3/064 (11) 2 403 812 A1 

(51) C23C 16/515 (11) 1 921 179 B1 

(71) SCHOTT AG 

(51) C03C 3/085 (11) 2 394 969 A3 

(71) Schreder 

(51) F21S 2/00 (11) 2 405 181 A1 

(71) Schülke & Mayr GmbH 

(51) A01N 31/14 (11) 2 404 501 A2 

(71) Schunk GmbH & Co. KG Spann- und 

Greiftechnik 

(51) F15B 15/22 (11) 2 404 066 A1 

(71) Schunk GMBH & CO.KG Spann-Und Greiftechnik 

(51) F16F 9/58 (11) 2 404 078 A1 

(73) Schweerbau GmbH & Co. KG 

(51) E01B 31/13 (11) 2 177 664 B1 

(73) Schwind eye-tech-solutions GmbH & Co. 

KG 

(51) A61F 9/01 (11) 1 923 027 B1 

(71) Scientek LLC 

(51) B01D 3/00 (11) 2 403 620 A1 

(71) ScinoPharm Taiwan Ltd. 

(51) C07H 19/167 (11) 2 404 926 A1 

(73) SCS (London) Limited 

(51) B62B 7/14 (11) 2 071 921 B1 

(71) Seagate Technology LLC 

(51) G11C 11/16 (11) 2 404 297 A1 

(71) Seattle Genetics, Inc. 

(51) A61K 39/00 (11) 2 403 524 A1 

(71) Seb S.A. 

(51) F24H 9/20 (11) 2 404 122 A1 

(71;73) SEB S.A. 

(51) A47J 27/09 (11) 2 016 876 B1 

(51) A47J 43/046 (11) 2 404 536 A1 

(51) A47J 45/06 (11) 2 404 537 A1 


(71) SEB SA 

(51) A47J 27/022 (11) 2 404 532 A1 

(71) Sebrechts, Jan Alfons E. 

(51) A01G 9/12 (11) 2 404 498 A2 

(71) Sebrechts, Jozef 

(51) A01G 9/12 (11) 2 404 498 A2 

(71) Seco Tools Ab 

(51) B23C 5/20 (11) 2 403 674 A1 

(51) B23C 5/22 (11) 2 403 675 A1 

(51) B23D 77/02 (11) 2 403 677 A1

III.1 

(71) Seebach, Ingo 


(71) Seed Co., Ltd. 

(11) 2 404 648 A1 

(51) D21B 1/32 

(71) Segetis, Inc. 

(11) 2 202 353 A3 

(51) C07C 51/00 (11) 2 403 821 A2 

(71;73) Seiko Epson Corporation 

(51) B41J 2/155 (11) 2 065 199 B1 

(51) B41J 2/175 (11) 2 050 570 B1 

(51) B41J 11/00 (11) 2 404 762 A2 


(51) G03F 7/20 (11) 2 367 057 A3 

(51) G03G 15/08 (11) 1 635 227 A3 


(51) G05B 19/418 (11) 2 175 335 A3 

(51) G06F 3/042 (11) 2 405 331 A2 

(51) G09G 3/20 (11) 1 591 987 B1 

(71;73) Seiko Instruments Inc. 

(51) B41J 2/335 (11) 2 281 692 A3 

(51) B65H 5/28 (11) 2 088 105 B1 

(51) H01L 21/48 (11) 2 405 470 A2 

(51) H01L 21/48 (11) 2 405 471 A2 

(51) H01L 21/48 (11) 2 405 472 A2 

(51) H01L 21/48 (11) 2 405 473 A2 

(71) Seiquelle Innovation Limited 

(51) B65D 5/36 (11) 2 403 764 A2 

(73) Sekisui Chemical Co., Ltd. 

(51) C08L 33/14 (11) 1 865 026 B1 

(71) Sekisui Plastics Co., Ltd. 

(51) C08J 9/18 

(71) Seleon GmbH 

(11) 2 404 958 A1 

(51) A61M 16/16 (11) 2 403 577 A2 

(71) Selex Galileo Limited 

(51) H03M 1/46 (11) 2 404 381 A1 

(73) Selles, Serge Albert Pierre 

(51) B67D 7/04 (11) 2 094 601 B1 

(71) Semenov, Dahir Kurmanbievich 

(51) E04G 11/32 (11) 2 405 079 A1 

(71;73) Semiconductor Energy Laboratory Co., 

Ltd. 

(51) H01L 51/00 (11) 1 760 798 B1 

(51) H01L 51/52 (11) 1 833 104 A3 

(71) Semi-Materials Co., Ltd 

(51) H01L 21/67 (11) 2 405 475 A1 

(71) Sener Ingenieria Y Sistemas, S.A. 

(51) B29D 11/00 (11) 2 404 744 A1 

(73) Senoplast Klepsch & Co. GmbH 

(51) B32B 27/30 (11) 1 677 978 B1 

(73) Senshin Capital, LLC 

(51) B41J 11/00 (11) 1 761 392 B1 

(71) Sensible Medical Innovations Ltd. 

(51) A61B 5/05 

(73) Sensolite S.A. 

(11) 2 403 401 A1 

(51) A61N 5/06 (11) 1 768 746 B1 

(73) Seoul Semiconductor Co., Ltd. 

(51) C09K 11/79 (11) 2 031 039 B1 

(71) Sersa Group AG (Schweiz) 

(51) E04G 23/02 (11) 2 405 080 A1 

(71) Server Technology, Inc. 


(71) Services Pétroliers Schlumberger 

(51) C04B 20/10 (11) 2 404 883 A1 

(51) C04B 24/36 (11) 2 404 884 A1 

(51) C09K 8/467 (11) 2 404 975 A1 




(71) Severin Elektrogeräte GmbH 

(51) A47J 31/42 (11) 2 404 534 A1 

(71) SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG 

(51) F16J 15/16 (11) 2 404 087 A1 

(51) H01F 27/38 (11) 2 404 303 A1 


(71) S-Fasteners GmbH 

(11) 2 404 357 A2 

(51) E05F 1/12 (11) 2 405 090 A2 

(71) SFS intec Holding AG 

(51) B64C 1/06 (11) 2 403 754 A2 

(71) SFS Intec Holding AG 

(51) B64C 1/06 (11) 2 403 755 A2 

(71) Shanghai Hengrui Pharmaceutical Co. Ltd. 

(51) C07D 487/04 

(71) Shani, Gidi 

(11) 2 404 921 A1 

(51) B65D 81/24 

(71) Shannon, Malcolm 

(11) 2 403 775 A2 

(51) A63F 13/00 (11) 2 403 615 A1 

(71;73) Sharp Kabushiki Kaisha 

(51) B01L 3/00 (11) 2 404 675 A1 

(51) C25D 17/10 (11) 2 405 036 A1 



(51) H01L 31/04 (11) 2 405 486 A1 

(51) H01L 31/042 (11) 2 405 488 A1 

(51) H01L 33/00 (11) 2 405 490 A1 

(51) H04B 7/005 (11) 2 405 590 A1 

(51) H04J 1/00 (11) 1 690 350 B1 

(51) H04J 11/00 (11) 2 405 598 A1 

(51) H04R 7/04 (11) 1 475 988 B1 


(71) Shen, Hsiu-Hui 

(11) 2 405 691 A1 

(51) A43B 3/24 (11) 2 404 520 A1 

(73) Shenzhen Chipscreen Biosciences Ltd. 

(51) C07D 209/82 (11) 1 569 904 B1 

(73) Shenzhen Phlora Biotechnology Limited 

(51) A61K 31/715 (11) 1 911 454 B1 

(73) Shenzhen Xing Risheng Industrial Co., Ltd. 

(51) A01K 61/00 (11) 1 917 853 B1 

(71) Shimadzu Corporation 

(51) C07D 207/404 

(73) SHIMANO INC. 

(11) 2 404 903 A1 

(51) B62K 23/06 (11) 1 535 830 B1 

(51) B62M 9/12 (11) 1 982 912 B1 

(51) C22C 38/24 

(73) Shin, Dong-Heon 

(11) 1 199 374 B1 

(51) A61K 31/7088 

(71) Shin, Kyong-Min 

(11) 1 807 094 B1 

(51) A61F 2/24 (11) 2 404 574 A1 

(71) Shinano Kenshi Kabushiki Kaisha 


(71;73) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. 



(51) C07F 7/08 (11) 2 404 924 A1 

(51) C08G 77/46 (11) 1 944 330 B1 

(73) SHIN-ETSU POLYMER CO., LTD. 

(51) H01L 21/673 (11) 1 858 058 B1 

(71) Shinko Electric Industries Co., Ltd. 

(51) H01L 23/58 (11) 2 045 840 A3 

(71) Shin-Kobe Electric Machinery Co., Ltd. 

(51) H01M 10/052 (11) 2 405 519 A1 

(51) H01M 10/0525 (11) 2 405 520 A1 

(51) H01M 10/0567 (11) 2 405 522 A1 

1099 




(71) Shionogi & Co., Ltd. 

(51) C07C 237/24 (11) 2 404 896 A1 

(51) C07D 207/16 (11) 2 404 902 A1 

(51) G01N 21/21 

(71) Shiseido Co., Ltd. 

(11) 2 405 253 A1 

(51) C11B 9/00 (11) 2 404 987 A1 

(51) G01N 33/543 (11) 2 405 267 A1 

(71) Shiseido Company, Ltd. 

(51) A61K 8/41 

(71) SHIUEY, Yichieh 

(11) 2 404 592 A1 

(51) A61F 2/14 

(73) Showa Co., Ltd. 

(11) 2 404 573 A1 

(51) C25D 11/26 (11) 1 930 479 B1 

(71;73) Showa Denko K.K. 

(51) C01B 31/04 (11) 2 403 802 A1 

(51) H01G 9/04 (11) 1 592 030 B1 

(71) Shred-It International Inc. 

(51) B02C 18/00 (11) 2 404 677 A1 

(73) SIAE Microelettronica S.p.A. 

(51) H03F 1/32 

(71) Sib Siber S.p.A. 

(11) 2 001 127 B1 

(51) F01K 13/00 

(71) SICAM S.r.l. 

(11) 2 405 106 A1 


(73) SICK AG 

(11) 2 113 761 A3 

(51) G01V 8/20 (11) 2 012 144 B1 

(71) SICK MAIHAK GmbH 

(51) G01N 21/35 

(71) Sidel S.p.A. 

(11) 2 405 254 A1 

(51) F16P 1/02 

(71) Siemens AG 

(11) 2 404 100 A1 

(51) A61B 1/04 (11) 2 403 392 A1 

(51) B03C 1/015 (11) 2 403 648 A1 

(51) B03C 1/015 (11) 2 403 649 A1 

(51) B61L 27/00 (11) 2 403 746 A1 

(51) B63H 5/125 (11) 2 403 750 A2 

(51) C08G 59/22 (11) 2 403 893 A1 

(71) Siemens AG Österreich 

(51) B65F 1/14 (11) 2 403 779 A1 

(71;73) Siemens Aktiengesellschaft 

(51) B29C 70/38 (11) 2 404 742 A1 

(51) B60L 3/06 (11) 2 403 735 A1 

(51) B61L 1/18 (11) 2 403 744 A1 

(51) B61L 1/18 (11) 2 403 745 A1 

(51) B63H 5/125 (11) 2 403 751 A2 

(51) D06B 3/04 (11) 2 405 047 A1 

(51) D21F 5/00 (11) 2 403 991 A2 


(51) F16J 15/44 (11) 2 404 088 A1 

(51) F23R 3/00 (11) 2 405 200 A1 

(51) G01N 15/06 (11) 2 404 155 A1 


(51) H01L 51/50 (11) 2 404 334 A1 


(51) H04L 29/06 (11) 2 405 621 A1 

(71;73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT 

(51) B65G 47/00 (11) 1 967 471 B1 

(51) B65H 29/16 (11) 2 404 853 A1 


(51) F01D 17/16 (11) 2 405 104 A1 

(51) G01K 7/25 (11) 2 405 246 A1 

(51) G05B 19/418 (11) 1 701 233 B1 

(51) G08B 21/18 (11) 1 960 979 B1 

(51) H01L 43/08 (11) 2 011 172 B1 



(51) H02K 9/06 (11) 2 112 750 B1

III.1 

(71) Siemens Hearing Instruments, Inc. 


(71) Siemens Medical Instruments Pte. Ltd. 

(51) H04R 25/00 (11) 2 405 673 A1 

(71) Siemens VAI Metals Technologies GmbH 

(51) B22D 11/12 (11) 2 404 686 A1 

(71) Sigmavision Limited 

(51) G01B 11/22 

(71) SII Printek Inc 

(11) 2 404 136 A2 

(51) B41J 2/175 

(71) Silcart S.r.l. 

(11) 2 404 760 A1 

(51) B32B 5/18 (11) 2 404 749 A1 

(51) B32B 5/18 

(73) Silvertex AG 

(11) 2 404 750 A1 

(51) C02F 1/50 (11) 1 807 358 B1 

(71;73) Single Buoy Moorings Inc. 

(51) B63B 21/50 (11) 2 404 821 A1 

(51) B63B 27/24 (11) 1 740 449 B1 

(73) Sirona Dental Systems GmbH 

(51) A61C 1/14 (11) 2 022 437 B1 

(51) A61G 15/16 (11) 1 638 502 B1 


(71) Sirtris Pharmaceuticals, Inc. 

(51) C07D 215/48 (11) 2 403 833 A1 

(73) SIS AG, Surgical Instrument Systems 

(51) A61B 3/107 (11) 1 818 006 B1 

(71) Sistemas Técnicos De Encofrados, S.A. 

(51) E04G 25/06 

(71) SISTEMI S.r.l. 

(11) 2 405 081 A2 

(51) B30B 9/30 

(71) Sitdikova, Irina 

(11) 2 319 685 A3 

(51) A61H 35/00 (11) 2 404 586 A1 

(73) SKF INDUSTRIE S.p.A. 

(51) F16C 19/52 

(71) Skoda Auto a.s. 

(11) 1 365 163 B1 

(51) B60R 5/04 

(71) SKYLOTEC GmbH 

(11) 2 404 782 A1 

(51) A45F 3/14 (11) 2 404 525 A2 

(73) Skyworks Solutions, Inc. 


(73) Smith & Nephew PLC 

(51) C08G 63/60 (11) 1 999 180 B1 

(71) Smith & Nephew, Inc. 

(51) A61B 17/90 (11) 2 403 420 A2 

(73) SMITH & NEPHEW, INC. 

(51) A61B 17/72 (11) 1 691 700 B1 

(71) SMR Patents S.à.r.l. 


(71) SMS Siemag AG 

(11) 2 404 785 A1 

(51) B21B 27/10 (11) 2 403 663 A1 

(51) B22D 11/00 (11) 2 403 666 A2 

(51) B22D 11/124 (11) 2 403 667 A1 

(51) B22D 11/124 

(71) Snecma 

(11) 2 403 668 A2 


(73) SNECMA 

(11) 2 404 039 A1 

(51) B22C 9/10 (11) 1 854 569 B1 

(51) B24B 39/00 (11) 1 207 012 B1 

(51) B24B 39/00 (11) 1 207 013 B1 

(51) B24B 39/00 (11) 1 207 014 B1 

(51) F01D 17/16 

(73) SNF SAS 

(11) 1 961 922 B1 

(51) C05G 3/00 (11) 1 771 402 B1 




(73) SNPE Matériaux Energétiques 

(51) B60R 22/195 (11) 1 923 278 B1 

(71) SNU R&DB Foundation 

(51) A61F 2/14 (11) 2 404 572 A1 

(71) SOCIETE DE MECANIQUE MAGNETIQUE 

(51) F16C 23/00 (11) 2 405 151 A1 

(73) Société de Technologie Michelin 

(51) B60C 9/18 (11) 2 121 351 B1 

(71) Société de Technologie MICHELIN 

(51) B60C 15/024 (11) 2 403 725 A1 

(51) B60C 15/04 (11) 2 403 726 A1 

(71) SoftScan HealthCare Group 

(51) G01N 21/64 (11) 2 405 256 A1 

(73) Sogefi Filtration Ltd 

(51) B01D 27/08 (11) 1 879 676 B1 

(73) SOKEN CHEMICAL & ENGINEERING CO. 

LTD., 

(51) C09J 133/04 

(71) Sokudo Co., Ltd. 

(11) 2 048 214 B1 

(51) H01L 21/67 

(71) Solexel, Inc. 

(11) 2 009 671 A3 

(51) H01L 21/4763 (11) 2 404 317 A1 

(73) Solutherm Beheer B.V. 

(51) B01D 5/00 (11) 1 330 298 B1 

(71) Solvay Chemicals, Inc. 

(51) C01D 5/14 

(71) Solvay Fluor GmbH 

(11) 2 403 806 A1 

(51) C08J 9/14 

(71) Solvay SA 

(11) 2 403 901 A1 

(51) C01B 7/20 

(71) Solystic 

(11) 2 404 872 A1 

(51) G07B 17/00 

(73) Somfy SAS 

(11) 2 405 405 A1 

(51) E04F 10/06 (11) 2 060 697 B1 

(51) E06B 9/322 (11) 2 060 731 B1 

(71) Sony Computer Entertainment Inc. 

(51) G09G 5/00 (11) 2 405 419 A2 

(51) G11B 7/005 (11) 2 405 428 A1 

(51) G11B 27/034 (11) 2 405 436 A2 

(51) G11B 27/10 (11) 2 405 437 A1 

(71;73) Sony Corporation 

(51) C08L 69/00 (11) 2 404 968 A1 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 992 705 B1 


(51) G01C 21/16 (11) 2 405 239 A1 

(51) G01N 15/14 (11) 2 405 252 A2 

(51) G03B 17/40 (11) 2 405 299 A2 

(51) G03H 1/00 (11) 2 405 311 A1 

(51) G06F 3/048 (11) 2 405 335 A2 

(51) G06F 3/14 (11) 2 405 350 A2 

(51) G06F 17/30 (11) 2 405 364 A1 

(51) G06F 17/30 (11) 2 405 368 A1 

(51) G06Q 10/00 (11) 2 405 387 A1 

(51) G06T 19/00 (11) 2 405 403 A1 

(51) G11B 20/00 (11) 2 071 574 B1 

(51) G11B 20/10 (11) 1 772 866 A3 

(51) G11B 20/12 (11) 1 447 806 B1 

(51) G11B 20/12 (11) 2 405 433 A1 

(51) G11B 27/034 (11) 2 256 736 A3 

(51) G11B 27/034 (11) 2 256 737 A3 

(51) G11B 27/034 (11) 2 387 038 A3 

(51) G11B 27/10 (11) 2 184 740 A3 

(51) H03M 13/27 (11) 2 405 584 A2 


(51) H04N 1/00 (11) 2 405 639 A1 

(51) H04N 5/335 (11) 1 971 139 B1 

(51) H04N 5/781 (11) 1 001 623 B1 

(51) H04N 7/173 (11) 2 405 654 A1 

1100 




(51) H04N 7/32 (11) 2 405 658 A1 

(51) H04N 7/32 (11) 2 405 659 A1 

(51) H04N 9/04 (11) 2 381 688 A3 

(51) H04N 13/00 (11) 2 405 666 A2 

(51) H04N 13/04 (11) 2 405 669 A1 

(51) H04Q 9/00 (11) 2 334 095 A3 

(51) H04R 7/12 (11) 2 405 672 A1 

(51) H04W 4/18 (11) 2 405 677 A1 

(51) H04W 16/28 (11) 2 405 687 A1 



(51) H05K 9/00 (11) 2 405 731 A2 

(71) SONY DADC Corporation 

(51) G03H 1/00 (11) 2 405 311 A1 

(71) SONY DEUTSCHLAND GMBH 

(51) H04B 7/26 (11) 2 405 595 A1 

(71) Sony Electronics Inc. 

(51) H04N 1/387 (11) 2 405 641 A1 

(51) H04N 1/387 (11) 2 405 642 A1 

(73) SONY ELECTRONICS, INC. 


(71;73) Sony Ericsson Mobile Communications 

AB 

(51) G01R 31/36 (11) 2 404 185 A1 

(51) G06F 17/30 (11) 2 405 365 A1 

(51) H04L 12/66 (11) 1 421 753 B1 



(71) SorTech AG 

(11) 2 404 436 A1 

(51) C23C 18/12 

(71) Southern Health 

(11) 2 403 977 A2 


(71) Southwire Company 

(51) B21C 23/00 

(71) Spantec GmbH 

(11) 2 404 682 A1 

(51) A61B 5/11 (11) 2 403 407 A1 

(71) Spawnt Private S.à.r.l. 

(51) C01B 21/068 (11) 2 403 800 A2 

(71) Specialized Bicycle Components, Inc. 

(51) B62K 25/04 

(71) SpectraCure AB 

(11) 2 404 818 A1 

(51) A61N 5/06 (11) 2 403 597 A1 

(71) Spera, Dario Maximilian 

(51) A61K 41/00 (11) 2 404 617 A1 

(71) Sperian Eye & Face Protection, Inc. 


(73) Sporer, Robert 

(11) 2 404 210 A1 

(51) B08B 3/00 

(73) S-Rain Control A/S 

(11) 1 743 714 B1 

(51) A01G 25/16 (11) 1 806 049 B1 

(73) SRAM Deutschland GmbH 

(51) B62M 25/04 (11) 1 652 768 B1 

(73) St. Jude Medical Puerto Rico B.V. 

(51) A61B 17/04 (11) 1 874 195 B1 

(73) ST. JUDE MEDICAL, INC. 

(51) A61B 17/068 (11) 1 096 886 B1 

(71) St. Vincent's Hospital (Melbourne) Ltd. 

trading as St. Vincent's Hospital Melbourne 


(73) Staccato Communications, Inc. 

(51) H04L 27/26 (11) 1 499 083 B1 

(71) Stangl Technik GmbH 

(51) B60T 1/14 (11) 2 404 794 A1 

(71) Stanley Electric Co., Ltd. 

(51) F21S 8/10 (11) 1 953 451 A3

III.1 

(71) Starchem Technologies, Inc. 

(51) C07C 27/00 (11) 2 404 888 A2 

(71) Starkey Laboratories, Inc. 

(51) H04R 25/00 (11) 2 234 414 A3 

(73) STARTING INDUSTRIAL CO., LTD. 

(51) F02N 3/02 (11) 2 053 236 B1 

(71) Steele, Mark 

(51) B65D 33/16 (11) 2 364 922 A3 

(73) STEGO-Holding GmbH 

(51) F24H 3/00 (11) 1 847 786 B1 

(73) Steinco Paul vom Stein GmbH 


(73) Steiner, Donald J. 

(51) B25B 23/00 (11) 1 582 297 B1 

(71) Stemsynergy Therapeutics, Inc 

(51) A61K 31/47 (11) 2 403 499 A2 

(71) ST-Ericsson (France) SAS 

(51) H04W 48/16 (11) 2 404 465 A1 

(71;73) ST-Ericsson SA 

(51) G05F 1/577 (11) 2 405 318 A1 

(51) H03K 23/66 (11) 1 449 303 B1 

(51) H04L 1/00 (11) 2 404 401 A1 

(51) H04R 29/00 (11) 2 405 675 A1 

(71) Sternini, Daniela 

(51) C05G 3/00 (11) 2 403 814 A1 

(71) Stichting Dienst Landbouwkundig Onderzoek 

(51) G01N 21/64 (11) 2 404 161 A1 

(71) Stichting Katholieke Universiteit 

(51) A61K 47/48 (11) 2 404 618 A1 

(71) Stichting Katholieke Universiteit meer in 

het bijzonder Radboud Universiteit Nijmegen 

(51) A61K 47/48 (11) 2 404 618 A1 

(71) Stichting Top Institute Pharma 

(51) A61K 39/395 (11) 2 403 528 A2 

(73) STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG 


(73) STILL GmbH 

(51) B66F 9/075 (11) 1 762 537 B1 

(71) STMicroelectronics (Grenoble 2) SAS 

(51) G06F 13/40 (11) 2 405 362 A1 

(71) STMicroelectronics Limited (Hong Kong) 

(51) H01P 5/18 (11) 1 898 224 A3 

(73) STMICROELECTRONICS S.A. 

(51) H01G 5/18 (11) 1 536 439 B1 

(71) STMicroelectronics S.r.l. 

(51) G06F 13/40 (11) 2 405 362 A1 

(71;73) STMICROELECTRONICS SA 

(51) G01R 31/30 (11) 1 950 577 A3 

(51) H04N 5/355 (11) 1 791 345 B1 

(73) STMicroelectronics Srl 

(51) H01L 21/28 (11) 1 278 234 B1 

(51) H01L 21/764 (11) 1 427 010 B1 

(51) H01L 29/78 (11) 1 420 457 B1 

(71) Stop-Choc Schwingungstechnik GmbH & 

Co. KG 


(73) Straumann Holding AG 

(51) A61C 8/00 (11) 1 880 691 B1 

(71) Stryker Corporation 

(51) A61B 17/04 (11) 2 403 415 A1 

(51) A61B 17/12 (11) 2 404 559 A1 




(71) Stryker NV Operations Ltd 

(51) A61B 17/12 (11) 2 404 559 A1 

(71) STT Technologies Inc., A Joint Venture of 

Magna Powertrain Inc. and SHW GmbH 

(51) F04C 14/22 (11) 2 404 062 A1 

(71) Studiengesellschaft Kohle MbH 

(51) C07D 285/01 (11) 2 403 842 A1 

(73) Stylewell Limited 

(51) G01K 7/18 (11) 1 634 045 B1 

(71) Su, Lao-Ching 

(51) A45C 7/00 (11) 2 404 523 A1 

(71) Sucampo AG 

(51) A61K 31/5575 (11) 2 404 606 A1 

(71) Süd-Chemie Inc. 

(51) B01J 21/06 (11) 2 403 637 A2 

(51) C07C 29/132 (11) 2 403 818 A2 

(71) SUGANUMA, Yoshinori 

(51) G01N 27/22 (11) 2 404 166 A1 

(73) Sulzer Mixpac AG 

(51) B05C 17/005 (11) 1 989 003 B1 

(73) Sumitomo (SEI) Steel Wire Corp. 

(51) D07B 1/06 (11) 1 967 645 B1 

(51) D07B 1/06 (11) 1 975 309 B1 

(71) Sumitomo Bakelite Company Limited 

(51) H05K 3/18 (11) 2 405 725 A1 

(73) Sumitomo Bakelite Company, Ltd. 

(51) G03F 7/023 (11) 2 083 326 B1 

(71;73) Sumitomo Chemical Company, Limited 

(51) B32B 27/32 (11) 2 067 618 B1 

(51) C07C 237/42 (11) 2 404 897 A1 

(51) H05B 33/10 (11) 2 405 720 A1 

(73) Sumitomo Electric Industries, Ltd. 



(73) SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES, LTD. 


(71) Sumitomo Metal Industries, Ltd. 

(51) B21B 25/00 (11) 2 404 680 A1 

(73) SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD. 

(51) C22C 38/24 (11) 1 199 374 B1 

(71) Sumitomo Rubber Industries, Ltd. 

(51) B60C 1/00 (11) 2 404 766 A1 

(51) B60C 11/04 (11) 2 404 769 A1 

(51) C08F 236/04 (11) 2 404 944 A1 

(73) SUMITOMO RUBBER INDUSTRIES, LTD. 

(51) B60C 17/00 (11) 1 990 218 B1 

(51) D07B 1/06 (11) 1 967 645 B1 

(51) D07B 1/06 (11) 1 975 309 B1 

(73) Sumitomo Wiring Systems, Ltd. 

(51) H01R 13/41 (11) 2 012 394 B1 

(51) H01R 13/631 (11) 2 063 498 B1 

(71) Sumoto S.r.l. 


(73) Sun Chemical Corporation 

(51) B41J 3/407 (11) 2 024 187 B1 

(73) Sunev Pharma Solution Limited Corporate 

(51) A61P 17/02 (11) 2 112 929 B1 

(73) Sunmedix Co., Ltd. 

(51) A61B 17/60 (11) 1 857 063 B1 

(71) SunPower Corporation 

(51) H01L 31/042 (11) 2 404 329 A2 

(73) Suntory Holdings Limited 

(51) G09F 3/00 (11) 1 837 841 B1 

1101 




(71) Supfina Grieshaber GmbH & Co. KG 

(51) B24B 35/00 (11) 2 404 703 A1 

(73) SupraPolix B.V. 

(51) C08G 77/388 (11) 1 569 984 B1 

(71) Surgical Perspective 


(73) SurgRx, Inc. 

(51) A61B 1/00 (11) 1 474 031 B1 

(73) SurModics, Inc. 

(51) A61L 27/20 (11) 1 926 509 B1 

(71) Suzlon Energy GmbH 

(51) F03D 9/00 (11) 2 404 059 A2 

(71) Suzuki, Shunji 

(51) A61F 5/11 (11) 2 404 578 A1 

(73) SWAC Electronic GMBH 

(51) B23K 11/31 (11) 1 663 564 B1 

(71) Swissphone Telecom AG 

(51) H04W 8/24 (11) 2 268 069 A3 

(71) Sycamore Networks, Inc. 

(51) H04L 29/08 (11) 2 404 432 A1 

(71) Syddansk Universitet 

(51) B01L 3/00 (11) 2 404 673 A1 

(71) Symmetry Medical, Inc. 

(51) A61B 17/42 (11) 2 404 562 A1 

(71) Symrise AG 

(51) A61K 31/122 (11) 2 404 595 A2 

(71) Symrise GmbH & Co. KG 

(51) G01N 33/50 (11) 2 404 172 A1 

(71) Synergie Protect Climatisation 

(51) F24F 5/00 (11) 2 405 209 A1 

(71) Syngenta Limited 

(51) A01N 57/20 (11) 2 403 343 A1 

(51) A61K 47/00 (11) 2 403 535 A1 

(71) Syngenta Participations AG 

(51) A61K 47/00 (11) 2 403 535 A1 

(51) C07C 45/45 (11) 2 403 820 A1 

(51) C07H 21/04 (11) 2 404 928 A1 

(51) C07H 21/04 (11) 2 404 929 A1 

(51) C07H 21/04 (11) 2 404 930 A1 

(51) C07H 21/04 (11) 2 404 931 A1 

(73) Synta Pharmaceuticals Corporation 

(51) C07D 239/32 (11) 1 458 687 B1 

(71) Synthetic Genomics, Inc. 

(51) C12N 15/10 (11) 2 403 944 A2 

(73) SYS Tec. S.R.L. 

(51) B41F 27/00 (11) 1 742 797 B1 

(73) Systagenix Wound Management IP Co. BV. 

(51) A61B 10/00 (11) 1 991 131 B1 

(71) Szecsei, Joseph 

(51) F41A 3/24 (11) 2 405 226 A2 

(71) Sánchez Serrano, María Cruz 

(51) A61F 5/453 (11) 2 404 579 A1 

(71) T H Group Limited 

(51) B08B 7/00 (11) 2 403 661 A1 

(71) T.F.H. Publications, Inc. 

(51) A01K 29/00 (11) 2 403 330 A1 

(71) Taewoong Medical Co., Ltd. 

(51) A61F 2/24 (11) 2 404 574 A1 

(73) Taiheiyo Cement Corporation 

(51) C04B 7/38 (11) 2 103 575 B1 

(73) TAIHO PHARMACEUTICAL CO., LTD. 

(51) A61K 31/4412 (11) 1 750 703 B1

III.1 

(73) Taiyo Yuden Co., Ltd. 

(51) G11B 7/24 (11) 1 610 316 B1 

(71) TAKARA BIO INC. 

(51) C12N 15/00 (11) 2 404 997 A1 

(71) Takasago International Corporation 

(51) C11B 9/00 (11) 2 404 987 A1 

(71;73) Takata Corporation 

(51) B60R 21/233 (11) 2 048 040 B1 

(51) B60R 22/24 (11) 1 980 458 A3 

(71) Takeda Pharmaceutical Company Limited 

(51) C07D 495/04 (11) 2 403 857 A1 

(71) Takeuchi, Hirofumi 

(51) C12N 15/113 (11) 2 405 001 A1 

(71) Talecris Biotherapeutics, Inc. 

(51) C07K 1/18 (11) 2 403 865 A2 

(71) Tanaka Kikinzoku Kogyo K.K. 

(51) H01L 21/60 (11) 2 405 474 A1 

(71) Tanita Corporation 

(51) H03M 1/06 (11) 2 405 578 A2 

(73) T-ARTS Company, Ltd. 

(51) G07F 5/02 (11) 1 837 834 B1 

(73) Tate & Lyle Technology Limited 

(51) C07H 5/02 (11) 1 483 278 B1 

(71) Tau Science Corporation 

(51) G01R 31/26 (11) 2 404 179 A1 

(71) Taylor, Geoffrey L. 

(51) G01L 1/18 (11) 2 404 148 A2 

(71) TDK Corporation 

(51) G01D 3/036 (11) 2 284 495 A3 

(51) H01G 9/20 (11) 2 256 763 A3 

(71) TEC artec valves GmbH & Co. KG 

(51) F22G 5/12 (11) 2 405 195 A2 

(71) Technical University of Denmark 

(51) H01M 4/86 (11) 2 405 514 A1 

(73) Technische Universität Darmstadt 


(71) Technische Universität Dresden 

(51) G01R 31/08 (11) 2 405 279 A2 

(71) Technische Universität Ilmenau 

(51) B01D 69/12 (11) 2 403 630 A1 

(51) F16K 31/00 (11) 2 405 166 A2 

(71) Technische Universität München 

(51) G01N 33/50 (11) 2 404 172 A1 

(71) Technische Universität Wien 


(71) Technische Universiteit Eindhoven 

(51) C12N 15/87 (11) 2 403 952 A1 

(73) Technologies Avancees & Membranes 

Industrielles S.A. 

(51) B01D 69/10 (11) 1 562 694 B1 

(71) Techtronic Power Tools Technology Limited 

(51) B24B 23/00 (11) 2 404 701 A1 

(71) Tecno System S.r.l. 

(51) B28B 11/04 (11) 2 404 724 A1 

(71) Tehalit GmbH 

(51) E04B 2/74 (11) 2 157 673 A3 

(73) Teijin Aramid B.V. 

(51) D06M 15/568 (11) 1 819 870 B1 

(71) Teijin Chemicals, Ltd. 

(51) C08G 64/06 (11) 2 404 949 A1 




(71) Teijin Dupont Films Japan Limited 

(51) B32B 27/20 (11) 2 404 755 A1 

(73) Teijin Fibers Limited 

(51) C08G 63/80 

(73) Teijin Limited 

(11) 2 003 159 B1 

(51) C08G 63/672 (11) 2 116 560 B1 

(71) Teijin Pharma Limited 

(51) C07D 277/20 (11) 2 404 908 A1 

(51) C07D 277/56 (11) 2 404 910 A2 

(71) Teikoku Piston Ring Co., Ltd. 

(51) G01M 13/00 

(73) Tekelec 

(11) 2 405 248 A1 

(51) H04L 29/06 

(71) Teknimed 

(11) 1 879 354 B1 

(51) A61L 24/00 (11) 2 403 545 A1 

(71) Teknologian Tutkimuskeskus VTT 

(51) C23C 4/06 (11) 2 403 971 A1 

(71) Tektronix International Sales GmbH 

(51) H04W 24/08 (11) 2 405 689 A1 

(71) Telecom Italia S.p.A. 

(51) H04L 29/08 (11) 2 404 430 A1 

(71) Teledyne ISCO, Inc. 

(51) G01S 7/481 (11) 2 388 614 A3 

(71;73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson 

(publ) 

(51) H04L 12/24 (11) 2 258 076 B1 

(51) H04L 12/28 (11) 2 404 409 A1 

(51) H04L 27/26 (11) 2 404 416 A1 

(51) H04L 27/26 (11) 2 404 417 A1 

(51) H04L 27/26 (11) 2 404 418 A1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 404 424 A1 

(51) H04L 29/08 (11) 2 404 434 A1 

(51) H04N 7/64 (11) 2 404 451 A1 

(51) H04W 4/10 (11) 1 886 513 B1 

(51) H04W 60/00 (11) 1 864 539 B1 

(73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ) 

(51) H04J 3/06 (11) 1 656 754 B1 

(71;73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson 

(PUBL) 

(51) H04L 12/18 (11) 2 301 194 B1 

(51) H04L 12/24 (11) 2 404 405 A1 

(51) H04L 27/26 (11) 2 404 419 A2 

(51) H04L 29/08 (11) 2 404 431 A1 

(51) H04W 28/06 (11) 2 404 462 A1 

(51) H04W 52/18 (11) 2 404 468 A1 

(51) H04W 52/36 (11) 2 405 695 A1 

(71;73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ) 

(51) H04J 3/06 (11) 2 404 397 A1 

(51) H04L 1/00 (11) 1 216 596 B1 

(51) H04L 12/56 (11) 1 935 146 B1 

(51) H04L 29/06 (11) 1 864 522 B1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 165 508 B1 

(51) H04L 29/08 (11) 2 405 629 A1 

(51) H04L 29/12 (11) 2 274 897 B1 

(51) H04Q 3/00 (11) 2 378 787 A3 

(51) H04W 48/16 (11) 2 404 466 A1 

(73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (PUBL) 

(51) H04W 72/12 

(71) Telefónica, S.A. 

(11) 2 134 134 B1 

(51) H04L 12/56 

(71) Telsonic GmbH 

(11) 2 405 615 A1 

(51) B29C 65/08 (11) 2 403 704 A1 

(73) Tenaris Connections Aktiengesellschaft 

(51) C21D 8/10 (11) 1 678 335 B1 

(73) Tenfold Corporation 

(51) G06F 11/36 (11) 1 236 104 B1 





(71) Teradyne, Inc. 

(51) G01R 31/3183 (11) 2 404 181 A2 

(71) TERMAN, David S. 

(51) A61K 38/00 (11) 2 386 312 A3 

(71) Terumo Kabushiki Kaisha 


(51) F04D 13/06 (11) 2 405 141 A1 

(71) TESA SE 

(51) C08G 18/83 (11) 2 403 891 A1 



(51) C09J 183/04 (11) 2 403 918 A1 

(71) TEWS Elektronik GmbH & Co. KG 

(51) A24C 5/34 (11) 2 404 512 A1 

(71;73) Thales 

(51) H01R 13/658 (11) 2 405 538 A1 

(51) H01S 3/102 (11) 2 038 969 B1 

(71) Thales-Raytheon Systems Company LLC 

(51) G06F 17/30 (11) 2 404 250 A1 

(71) The Arizona Board Of Regents On Behalf Of 

The University Of Arizona 

(51) G10K 11/18 (11) 2 404 295 A2 

(73) The Board of Regents,The University of 

Texas System 

(51) C09D 4/00 (11) 1 961 791 B1 

(71;73) The Board of Trustees of the Leland 

Stanford Junior University 


(51) C08J 5/00 (11) 2 403 897 A1 

(51) C12P 21/02 (11) 1 649 025 B1 

(71;73) The Boeing Company 

(51) B25H 1/00 (11) 1 501 658 B1 

(51) B29C 43/36 (11) 2 403 699 A2 

(51) B29C 65/00 (11) 2 404 740 A1 

(51) B29C 70/34 (11) 2 403 706 A2 

(51) G01D 5/353 (11) 2 404 144 A1 

(51) G06F 11/30 (11) 2 388 702 A3 

(51) G06T 15/00 (11) 1 748 392 A3 

(71) THE BOEING COMPANY 

(51) G01N 29/04 (11) 2 019 315 A3 

(73) THE BRIGHAM AND WOMEN'S HOSPITAL, 

INC. 

(51) C12N 15/09 (11) 1 483 384 B1 

(71) The Children's Mercy Hospital 

(51) A61F 2/24 (11) 2 403 430 A1 

(71) The Coca-Cola Company 

(51) C08G 63/183 (11) 2 403 894 A2 

(71) The Direct Marketing Company S.p.A. 

(brevemente DMC S.p.A.) 

(51) A61Q 19/08 (11) 2 404 642 A2 

(73) THE FURUKAWA ELECTRIC CO., LTD. 

(51) H01Q 9/30 (11) 1 530 258 B1 

(71) The Gates Corporation 


(73) THE GENERAL HOSPITAL CORPORATION 

(51) G01N 21/47 (11) 1 470 410 B1 

(71) The Gillette Company 

(51) B26B 19/06 (11) 2 403 692 A1 

(51) B65D 77/24 (11) 2 403 773 A1 

(73) The Goodyear Tire & Rubber Company 

(51) B60C 11/00 (11) 1 561 605 B1 

(51) B60C 11/01 (11) 1 995 080 B1 

(51) B60C 15/06 (11) 1 452 346 B1

III.1 

(73) The Government of the United States of 

America as Represented by the Secretary 

of the Department of Health and Human 

Services 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 991 700 B1 

(71) The IAMS Company 

(51) A61B 5/103 (11) 2 403 405 A1 

(71) THE IAMS COMPANY 

(51) A61B 5/11 (11) 2 403 406 A2 

(71) The Inctec Inc. 

(51) C08F 2/06 (11) 2 404 940 A1 

(71) The Johns Hopkins University 


(73) THE JOHNS-HOPKINS UNIVERSITY 

(51) G01N 21/75 (11) 1 733 211 B1 

(71) The Laryngeal Mask Company Ltd 

(51) A61M 16/04 (11) 2 403 575 A1 

(71) The Lubrizol Corporation 

(51) C10M 133/06 (11) 2 403 930 A1 

(71) THE MOUNT SINAI SCHOOL OF MEDICINE 

(51) A61K 39/12 (11) 2 403 527 A2 

(71) The Nisshin OilliO Group, Ltd. 

(51) A61K 8/37 (11) 2 404 591 A1 

(51) C11B 7/00 (11) 2 404 985 A1 

(51) C11B 7/00 (11) 2 404 986 A1 

(71;73) The Procter & Gamble Company 

(51) A47L 13/20 (11) 2 374 397 A3 

(51) A61F 13/15 (11) 2 068 802 B1 

(51) A61F 13/49 (11) 2 403 461 A2 

(51) A61F 13/512 (11) 1 789 003 B1 

(51) B26B 19/06 (11) 2 156 928 B1 

(51) B65D 55/08 (11) 2 403 770 A1 

(73) THE PROCTER & GAMBLE COMPANY 

(51) C07H 13/06 (11) 1 507 789 B1 

(71) The Regents of the University of California 

(51) A01H 5/00 (11) 2 403 329 A2 

(51) A61F 2/82 (11) 2 403 439 A2 

(51) B01L 3/00 (11) 2 404 676 A1 

(51) C07F 9/12 (11) 2 403 859 A2 

(51) C12N 15/861 (11) 2 403 951 A2 

(51) G06F 19/00 (11) 2 093 684 A3 

(51) H01L 21/20 (11) 2 404 312 A1 

(71;73) The Regents of The University of 

California 

(51) C07C 1/32 (11) 2 403 815 A1 

(51) C12P 21/08 (11) 1 572 121 B1 

(71) The Regents of the University of Michigan 


(71) The Second Institute of Oceanography, SOA 

(51) F03B 13/26 (11) 2 405 128 A1 

(73) THE SOLICITOR FOR THE AFFAIRS OF HER 

MAJESTY'S TREASURY 

(51) B44B 5/02 (11) 1 841 602 B1 

(73) THE STATE OF OREGON, acting by and 

through THE STATE BOARD OF HIGHER 

EDUCATION on behalf of PORTLAND STATE 

UNIVERSITY 

(51) G03F 7/00 (11) 1 576 040 B1 

(73) The Tokyo Electric Power Co., Inc. 


(71) The Trustees of Columbia University in the 

City of New York 

(51) C07H 21/04 (11) 2 404 927 A2 

(71) The Trustees of the University of Pennsylvania 

(51) C12N 1/21 (11) 2 403 935 A1 




(71) The UAB Research Foundation 

(51) A61K 31/416 (11) 2 403 498 A2 

(73) THE UAB RESEARCH FOUNDATION 

(51) A61K 35/76 (11) 1 180 932 B1 

(71;73) THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUM- 

BIA 

(51) C07K 14/47 (11) 2 403 871 A1 

(51) C08G 65/00 (11) 1 891 143 B1 

(71) The University of Connecticut 

(51) A61L 27/22 (11) 2 403 549 A2 

(71) The University of North Carolina At Chapel 

Hill 

(51) C07D 265/06 (11) 2 403 839 A2 

(73) The University of Nottingham 

(51) A61L 27/44 (11) 2 068 955 B1 

(71) The University of Western Ontario 


(71) The University of Wolverhampton 

(51) F16B 23/00 (11) 2 404 068 A1 

(71) Thermo Finnigan LLC 

(51) G01N 30/72 (11) 2 404 170 A1 

(71) Thermoking Technology International Co. 


(71) Thiel & Hoche GmbH & Co. KG 

(51) B62D 21/09 (11) 2 404 812 A2 

(71) Thomas Beteiligungs- und Vermögens 

GmbH & Co. KG 

(51) A47C 23/00 (11) 2 403 383 A2 

(73) THOMSON CONSUMER ELECTRONICS, INC. 

(51) H04N 5/00 (11) 1 001 615 B1 

(71;73) Thomson Licensing 

(51) G11B 20/00 (11) 2 405 431 A1 

(51) H01Q 13/08 (11) 2 404 348 A1 

(51) H04B 17/00 (11) 2 404 395 A1 


(51) H04L 29/06 (11) 2 405 624 A1 

(51) H04L 29/06 (11) 2 405 627 A1 

(51) H04N 5/765 (11) 1 302 071 B1 

(51) H04N 7/24 (11) 1 611 749 B1 

(51) H04N 7/26 (11) 2 404 447 A1 

(51) H04N 7/26 (11) 2 404 448 A1 

(51) H04N 13/00 (11) 2 405 663 A1 


(51) H04W 88/08 (11) 2 404 479 A1 

(73) Thunder Tiger Corporation 

(51) A63H 29/24 (11) 1 961 470 B1 

(71) Thyssen Fahrtreppen GmbH 

(51) B66B 29/04 (11) 2 404 860 A1 

(73) Thyssenkrupp Elevator (ES/PBB) Ltd. 

(51) B66B 23/04 (11) 2 080 727 B1 

(73) ThyssenKrupp Elevator Innovation Center 

S.A. 

(51) B66B 23/04 (11) 2 080 727 B1 

(73) ThyssenKrupp Polysius AG 



(71) ThyssenKrupp System Engineering GmbH 

(51) B23B 39/14 (11) 2 403 672 A1 

(51) B23Q 1/32 (11) 2 403 681 A1 

(71;73) ThyssenKrupp Uhde GmbH 

(51) B01J 19/26 (11) 2 121 177 B1 

(51) C10J 3/48 (11) 2 403 928 A2 

(71) Tianjin Institute Of Pharmaceutical 

Research 

(51) C07D 277/46 (11) 2 404 909 A1 

1103 




(73) Till, Uwe Prof. Dr. 

(51) A61K 49/00 (11) 1 562 638 B1 

(71) TIM Transport Intermodal GmbH 

(51) B65D 88/12 (11) 2 388 208 A3 

(73) TIME SPORT INTERNATIONAL 

(51) B62M 3/08 (11) 2 121 422 B1 

(71) Tipper Tie Alpina AG 

(51) A22C 15/00 (11) 2 258 201 A3 

(73) Titanium Metals Corporation 

(51) C22B 9/22 (11) 2 052 139 B1 

(71) T-Mobile Austria GmbH 

(51) G06F 17/30 (11) 2 405 366 A1 

(71) TMRC Co., Ltd. 

(51) A61K 31/196 (11) 2 404 596 A1 

(73) TMW 

(51) F24J 2/20 (11) 1 586 828 B1 

(73) TOAGOSEI CO., LTD. 

(51) C25B 11/03 (11) 1 882 758 B1 

(71) Tobrix B.V. 

(51) A61B 18/24 (11) 2 403 423 A1 

(73) TOHOKU UNIVERSITY 

(51) B23K 20/00 (11) 1 918 059 B1 

(71) Tokyo Electron Limited 

(51) H01L 21/67 (11) 2 405 476 A2 

(51) H01L 21/67 (11) 2 405 477 A2 

(51) H01L 21/67 (11) 2 405 478 A2 

(51) H01L 21/677 (11) 2 282 330 A3 

(71) TOKYO ELECTRON LIMITED 

(51) H01L 21/00 (11) 1 898 446 A3 

(51) H05H 1/46 (11) 1 976 347 A3 

(71) Tokyo Institute of Technology 

(51) B01J 29/06 (11) 2 403 641 A2 

(51) C01B 33/38 (11) 2 403 803 A2 

(51) C01B 33/38 (11) 2 403 804 A2 

(71) Tokyo University Of Science Educational 

Foundation Administrative Organization 


(71) Tokyo Women's Medical University 

(51) C12M 3/04 (11) 2 404 992 A1 

(73) Tomah Products, Inc. 

(51) C10L 1/22 (11) 1 246 894 B1 

(71) Tomotherapy Incorporated 

(51) A61N 5/10 (11) 2 403 600 A2 

(71) Top Victory Investments Ltd. 

(51) F16M 11/10 (11) 2 405 175 A1 

(73) Topinox Sarl 

(51) H05B 6/66 (11) 2 190 261 B1 

(73) Topsoe Fuel Cell A/S 

(51) C22C 38/18 (11) 1 882 756 B1 

(73) Topura Co., Ltd. 

(51) F16B 25/00 (11) 2 000 680 B1 

(71) Toray Fluorofibers (America) Inc. 

(51) D02J 3/00 (11) 2 403 982 A2 

(71) Toray Industries, Inc. 



(51) C12N 15/00 (11) 2 404 998 A2 

(73) TORAY INDUSTRIES, INC. 

(51) C08L 69/00 (11) 1 854 842 B1 

(73) Toray Tonen Specialty Separator Godo 

Kaisha 

(51) C08J 9/26 (11) 1 956 041 B1

III.1 

(71) Tornier, Inc. 

(51) A61B 17/11 (11) 2 404 557 A1 

(73) Toshiba TEC Kabushiki Kaisha 

(51) G06K 7/00 (11) 1 986 356 B1 

(71) Total Petrochemicals Research Feluy 

(51) C10G 11/05 (11) 2 402 420 A3 


FELUY 

(51) B29C 47/92 (11) 1 554 105 B1 

(51) C08F 4/657 (11) 2 004 707 B1 

(71) Total Raffinage Marketing 

(51) B01D 37/00 (11) 2 404 649 A1 

(51) B01J 31/22 (11) 2 404 670 A1 

(51) C08L 95/00 (11) 2 403 908 A1 

(51) C10G 25/05 (11) 2 404 980 A1 

(51) C10G 49/00 (11) 2 404 981 A1 

(51) C10G 49/00 (11) 2 404 982 A1 

(51) C10G 49/00 (11) 2 404 983 A1 

(71) Toyo Aluminium Kabushiki Kaisha 

(51) H01B 1/22 (11) 2 405 449 A1 

(71;73) Toyo Boseki Kabushiki Kaisha 

(51) A61L 27/00 (11) 2 404 622 A1 

(51) C12N 15/00 (11) 2 011 868 B1 

(71) Toyo Seikan Kaisha, Ltd. 

(51) B29C 43/34 (11) 2 404 732 A1 

(51) B65D 1/40 (11) 2 404 838 A1 

(51) C08G 63/183 (11) 2 404 948 A1 

(71;73) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha 

(51) A61B 5/18 (11) 2 117 432 B1 

(51) B01J 27/199 (11) 2 403 640 A1 

(51) B44C 5/04 (11) 1 650 053 B1 

(51) B60W 10/26 (11) 2 127 981 B1 

(51) B60W 10/26 (11) 2 404 801 A1 

(51) B60W 10/26 (11) 2 404 802 A1 

(51) B60W 30/14 (11) 2 404 803 A1 

(51) B60W 30/16 (11) 2 404 804 A1 

(51) F01N 3/20 (11) 2 133 524 B1 




(51) F16H 57/04 (11) 2 404 083 A1 

(51) F16H 61/04 (11) 2 405 159 A1 

(51) F16H 61/08 (11) 2 405 160 A1 

(51) H01L 21/338 (11) 2 405 467 A1 

(51) H01M 8/04 (11) 2 086 042 B1 


(71) Toyota Shatai Kabushiki Kaisha 

(51) B60H 1/34 (11) 2 404 772 A1 

(71) TPK Touch Solutions Inc. 

(51) G06F 3/041 (11) 2 405 327 A1 

(73) Tracto-Technik GmbH 

(51) E21B 17/043 

(71) Transenterix Inc. 

(11) 1 948 900 B1 

(51) A61B 17/34 (11) 2 403 419 A1 

(73) TRANSITIONS OPTICAL, INC. 

(51) C09K 19/00 (11) 1 934 649 B1 

(73) Trelleborg Sealing Solutions Germany 

GmbH 

(51) F16J 15/32 

(73) Tridonic AG 


(51) H05B 41/288 

(73) Trilogiq SA 

(11) 2 066 153 B1 

(51) F16B 7/04 

(71) Trinean NV 

(11) 2 123 919 B1 

(51) B81C 1/00 (11) 2 404 867 A1 

(71) Tripath Imaging, Inc. 

(51) C07K 16/18 (11) 2 403 875 A1 




(51) C07K 16/40 (11) 2 403 880 A1 

(71) Trumpf Maschinen Austria GmbH & CO. 

KG. 


(71) TRUMPF Werkzeugmaschinen GmbH + Co. 

KG 

(51) B23K 26/08 (11) 2 377 639 A3 

(71) Trustees Of Tufts College 

(51) A61L 27/40 (11) 2 403 551 A2 


GmbH 

(51) B62D 25/24 (11) 2 404 815 A2 

(51) F16B 5/06 (11) 2 405 147 A1 

(51) F16L 3/10 

(73) TS Tech Co., Ltd. 

(11) 2 405 169 A1 

(51) A47C 27/12 (11) 2 008 548 B1 

(71) Tsinghua University 

(51) A61K 38/36 (11) 2 404 613 A1 

(51) H01M 4/04 

(71) Tsoi, Bronya 

(11) 2 404 340 A1 

(51) H01L 31/04 (11) 2 405 487 A1 

(71) Tsudakoma Kogyo Kabushiki Kaisha 

(51) D03J 1/22 (11) 2 405 041 A2 

(51) D03J 1/22 (11) 2 405 042 A2 

(73) Tsukishima Kikai Co., Ltd. 

(51) C12N 9/42 (11) 2 150 615 B1 

(71) Tube Plastics Limited 

(51) A63B 5/11 

(73) Turbomeca 

(11) 2 404 646 A1 

(51) B64D 15/12 

(71) Twilio Inc. 

(11) 2 134 604 B1 

(51) H04L 12/66 

(71) Txvia, Inc. 

(11) 2 404 412 A1 

(51) G06F 9/44 (11) 2 404 236 A1 

(51) G06F 9/44 (11) 2 404 237 A1 

(73) Tyco Electronics Corporation 


(71) Tyco Electronics Nederland B.V. 


(71) Tyco Electronics Services GmbH 

(51) G06F 3/043 (11) 2 405 332 A1 

(71;73) Tyco Healthcare Group LP 

(51) A61B 17/064 (11) 2 016 911 B1 

(51) A61B 17/068 (11) 1 496 805 B1 

(51) A61B 17/072 (11) 2 404 555 A2 

(51) A61B 17/072 (11) 2 404 556 A2 

(51) A61B 17/34 (11) 1 494 601 B1 

(51) A61B 17/34 (11) 2 319 435 A3 

(51) A61B 18/12 (11) 2 403 421 A1 

(51) A61F 2/00 (11) 2 404 571 A1 

(51) A61K 9/10 (11) 2 389 895 A3 

(51) A61K 9/10 (11) 2 389 925 A3 

(51) A61L 31/06 (11) 2 404 626 A2 

(71;73) Tyco Healthcare Group, LP 

(51) A61B 18/12 (11) 2 404 564 A1 

(51) A61B 18/14 (11) 2 404 565 A1 

(51) A61K 51/00 (11) 1 191 947 B1 

(71) Tyco Valves & Controls LP 

(51) F16K 3/02 (11) 2 404 089 A1 

(73) U Turn Sports Co., Llc 

(51) A43B 3/24 (11) 1 496 767 B1 

(71) Ube Industries, Ltd. 

(51) C07D 201/04 (11) 2 404 900 A1 

(51) C08J 3/14 (11) 2 404 955 A1 

(51) H01L 33/32 (11) 2 405 498 A1 

1104 




(73) UCB MANUFACTURING, INC. 

(51) C07K 16/00 

(71) UCB Pharma, S.A. 

(11) 1 608 399 B1 

(51) C07D 401/14 

(71) UCL Business Plc. 

(11) 2 403 847 A1 

(51) C07C 233/68 (11) 2 403 824 A1 

(73) Ulrich GmbH & Co. KG 

(51) A61F 2/30 

(71) Ulvac, Inc. 

(11) 1 219 266 B2 


(71;73) Umicore 

(51) C01G 45/00 (11) 2 018 351 B1 

(51) H01M 4/04 (11) 2 404 340 A1 

(71) Unicharm Corporation 

(51) A61F 13/15 (11) 2 403 452 A1 

(51) A61F 13/15 (11) 2 403 453 A1 

(51) A61F 13/15 (11) 2 403 454 A1 

(51) A61F 13/15 (11) 2 403 455 A1 

(51) A61F 13/15 (11) 2 403 456 A1 

(51) A61F 13/15 (11) 2 403 457 A1 

(51) A61F 13/15 (11) 2 403 458 A1 

(51) A61F 13/15 (11) 2 403 459 A1 

(51) A61F 13/15 (11) 2 403 460 A1 

(51) A61F 13/15 (11) 2 404 582 A1 

(51) B05C 1/12 (11) 2 403 653 A1 

(51) B65H 20/10 (11) 2 403 790 A1 

(51) B65H 23/022 (11) 2 403 791 A1 

(51) B65H 23/038 (11) 2 403 792 A1 

(71) Uni-Charm Corporation 

(51) A61F 13/15 (11) 2 404 583 A1 

(51) A61F 13/32 (11) 2 404 585 A1 

(73) UNI-CHARM CORPORATION 

(51) A61F 13/551 

(73) Unidue Co., Ltd. 

(11) 1 275 362 B1 

(51) G06K 17/00 

(71) Unilam S.r.l. 

(11) 2 183 704 B1 

(51) F24D 19/00 

(73) Unilever N.V. 

(11) 2 072 916 A3 


(51) A61K 8/39 (11) 1 067 899 B1 

(51) C11D 17/08 

(71) Unilever NV 

(11) 1 440 142 B1 

(51) C11D 3/395 (11) 2 403 931 A1 

(71;73) Unilever PLC 


(51) A61K 8/39 (11) 1 067 899 B1 

(51) C11D 3/395 (11) 2 403 931 A1 

(51) C11D 17/08 

(71) Unisis Corp. 

(11) 1 440 142 B1 

(51) A61M 5/158 (11) 2 404 631 A1 

(73) United Biomedical, Inc. 

(51) A61K 39/40 (11) 1 572 074 B1 

(71) United Radiant Technology Corporation 


(71) United States Gypsum Company 

(51) B28B 1/52 (11) 2 403 696 A1 

(71;73) United Technologies Corporation 

(51) B32B 37/10 (11) 2 332 725 A3 

(51) C22C 21/00 (11) 2 403 967 A2 

(51) C23C 30/00 (11) 2 405 032 A2 

(51) F01D 5/18 (11) 1 445 424 B1 

(51) F01D 11/00 (11) 1 705 343 B1 

(51) F01D 11/08 (11) 1 890 009 A3 

(51) F01D 17/14 (11) 1 998 007 A3 


(51) F02K 1/00 (11) 1 916 405 A3 

(51) F02K 3/02 (11) 2 224 120 A3 

(51) F02K 3/04 (11) 1 895 140 A3

III.1 

(51) F16C 33/66 (11) 2 058 541 B1 

(71) Universidad Autónoma de Madrid 

(51) C07F 15/00 (11) 2 404 925 A1 

(71) Universidad De Murcia 

(51) A61B 3/18 (11) 2 404 546 A1 

(73) Universita' Degli Studi di Firenze 

(51) C07D 498/08 (11) 2 189 462 B1 

(71) Universita' Degli Studi Padova 

(51) A23L 1/30 (11) 2 404 509 A1 

(71) Universität Duisburg-Essen 

(51) C07F 9/12 (11) 2 403 859 A2 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 403 962 A1 

(73) Universität Hamburg 

(51) H01L 41/09 (11) 1 941 559 B1 

(71) Université Catholique de Louvain 

(51) A61H 1/02 (11) 2 403 466 A1 

(71) Université de Bourgogne 

(51) G01N 33/68 (11) 2 404 175 A1 

(71) Université de Bretagne Occidentale 

(51) C07K 14/47 (11) 2 403 869 A1 

(73) Universite De Haute Alsace 

(51) C07C 225/22 (11) 2 084 125 B1 

(71) Universite De La Mediterranee 

(51) A61K 38/17 (11) 2 403 517 A1 

(71) Université de Montpellier I 

(51) C07D 207/46 (11) 2 403 829 A1 

(71) Université de Nantes 

(51) A61L 24/00 (11) 2 403 543 A1 

(51) A61L 24/00 (11) 2 403 544 A1 

(71) Universite De Nantes I 

(51) A61L 31/14 (11) 2 404 627 A1 

(71) Université de Strasbourg 

(51) A61K 38/17 (11) 2 403 517 A1 

(73) UNIVERSITE DES SCIENCES ET TECHNOL- 

OGIES DE LILLE 

(51) B01L 3/00 (11) 1 781 409 B1 

(73) Universite Joseph Fourier de Grenoble 

(51) C12Q 1/68 (11) 1 413 630 B1 

(71) Université Laval 

(51) C07D 333/32 (11) 2 404 915 A1 

(73) Université Louis Pasteur 

(51) C07C 225/22 (11) 2 084 125 B1 

(71) Université Montpellier 2 Sciences et Techniques 

(51) C07D 207/46 (11) 2 403 829 A1 

(71) Université Paris Descartes 

(51) A61K 35/12 (11) 2 403 508 A1 

(51) C12Q 1/04 (11) 2 403 957 A1 

(71) UNIVERSITE PARIS-SUD 11 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 403 960 A1 

(71) Université Pierre et Marie Curie - Paris 6 


(51) C07K 14/47 (11) 2 403 869 A1 

(73) Université René Descartes - Paris 5 

(51) A61K 31/737 (11) 1 765 366 B1 

(71) Universiteit Maastricht 

(51) A61K 38/17 (11) 2 403 516 A1 

(71) Universiteit Twente 

(51) B01L 3/00 (11) 2 404 672 A1 

(73) Universiteit Utrecht Holding B.V. 

(51) C23C 16/34 (11) 1 574 597 B1 




(73) Universiti Putra Malaysia 

(51) A61K 31/122 (11) 2 083 806 B1 

(71) University of Florida Research Foundation, 

Inc. 

(51) A61K 31/395 (11) 2 403 494 A2 

(71) University of Maryland, Baltimore 

(51) A61K 39/112 (11) 2 403 525 A2 

(71) University Of Medicine And Dentistry Of 

New Jersey 

(51) C07D 491/04 (11) 2 403 856 A1 

(71) University of Miyazaki 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 405 018 A1 

(71) University Of North Carolina At Charlotte 

(51) G01M 3/18 (11) 2 404 151 A1 

(71) University Of Rochester 

(51) A61B 6/03 (11) 2 403 411 A2 

(73) University of Sheffield 

(51) C07K 16/28 (11) 1 692 181 B1 

(71) University Of Southern California 

(51) A61M 5/142 (11) 2 316 505 A3 

(71) University of The Ryukyus 

(51) C09K 5/08 (11) 2 404 973 A1 

(71) University of Tsukuba 

(51) G01N 33/574 (11) 2 405 269 A1 

(71) University Of Ulster 

(51) B28B 19/00 (11) 2 403 697 A1 

(71) Uponor Innovation AB 

(51) A62C 31/28 (11) 2 404 644 A1 

(73) USHIODENKI KABUSHIKI KAISHA 

(51) H05B 41/292 (11) 1 494 264 B1 

(71) UT-Battelle, LLC 

(51) H01J 49/04 (11) 2 404 306 A1 

(73) UVIS Light AB 

(51) H01J 9/02 (11) 2 079 095 B1 

(73) Vaahto OY 

(51) D21F 3/06 (11) 1 716 287 B1 

(71) Vaakaporauspalvelu VPP OY 

(51) E21D 9/04 (11) 2 404 035 A1 

(71) Vaillant GmbH 

(51) F23N 5/12 (11) 2 405 198 A1 

(73) Vaillant, Joseph 

(51) A01L 7/02 (11) 1 786 263 B1 


MOTEUR 

(51) F02N 11/08 (11) 1 378 661 B1 



(73) VALEO VISION 

(51) G06T 7/00 (11) 1 868 161 B1 

(71) Välinge Innovation AB 




(51) E04F 15/04 (11) 2 405 076 A2 

(51) E04F 15/04 (11) 2 405 077 A2 

(51) E04F 15/04 (11) 2 405 078 A2 

(73) VALLOUREC MANNESMANN OIL & GAS 

FRANCE 

(51) G01M 3/02 (11) 1 924 832 B1 

(71) Vallourec Mannesmann Oil&Gas France 

(51) C22C 38/18 (11) 2 403 970 A1 

(71) VALSIR S.p.A. 

(51) E03F 5/04 (11) 2 404 001 A1 

1105 




(71) Valtion Teknillinen Tutkimuskeskus 

(51) G01K 17/20 (11) 2 404 147 A1 

(71) Van Winden, Thomas 

(51) F24D 19/08 (11) 2 405 205 A1 

(71) Vanangamudi, Sulur Subramaniam 

(51) A61K 9/14 (11) 2 403 480 A1 

(71) Vanderbilt University 

(51) A01N 43/42 (11) 2 403 337 A2 

(71) Vantex Technologies GmbH 

(51) D01H 5/22 (11) 2 405 039 A1 

(73) Vauth-Sagel Holding GmbH & Co. KG 

(51) A47B 88/04 (11) 1 989 957 B1 

(71) Vazquez Mora, Marcelino 

(51) A61F 5/453 (11) 2 404 579 A1 

(71) VBG Group AB (Publ) 



(71) Vcat, Llc 

(51) A63F 13/00 (11) 2 403 616 A2 

(51) A63F 13/10 (11) 2 403 617 A2 

(71) Veeco Instruments Inc. 

(51) H01L 21/205 (11) 2 404 313 A2 

(71) VEGA Grieshaber KG 


(71) Veka AG 

(51) E06B 3/72 (11) 2 405 094 A2 

(73) Velveteen Bunni, LLC 

(51) A61K 8/97 (11) 1 980 239 B1 

(71) Veolia Water Solutions & Technologies 

Support 


(71) Verenium Corporation 

(51) C07H 21/04 (11) 2 404 928 A1 

(51) C07H 21/04 (11) 2 404 929 A1 

(51) C07H 21/04 (11) 2 404 930 A1 

(51) C07H 21/04 (11) 2 404 931 A1 

(73) Verink, Johan 

(51) B01D 21/24 (11) 2 029 252 B1 

(71) VERITAS AG 

(51) F16L 37/098 (11) 2 405 173 A2 

(71) Vertex Pharmaceuticals Incorporated 

(51) C07D 405/12 (11) 2 404 919 A1 

(73) Vertex Pharmaceuticals, Inc. 

(51) C07D 471/04 (11) 1 881 983 B1 

(71;73) Vestas Wind Systems A/S 

(51) F03D 1/06 (11) 2 404 055 A2 

(51) F03D 3/06 (11) 1 907 694 B1 

(51) F03D 11/00 (11) 2 052 151 B1 

(71) Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. 

(51) F24C 3/12 (11) 2 405 203 A1 


(51) F25D 23/04 (11) 2 405 217 A2 

(73) Veterinärmedizinische Universität Wien 

(51) C12N 1/10 (11) 1 721 965 B1 

(73) Vettec, Inc. 

(51) A61K 9/00 (11) 2 007 197 B1 

(73) VIB, vzw 

(51) C07K 14/47 (11) 2 066 692 B1 

(73) Vicore Pharma AB 

(51) C07D 409/10 (11) 1 869 023 B1 

(71) Victaulic Company 

(51) B23D 45/12 (11) 2 403 676 A1 

(51) F16L 17/00 (11) 2 405 171 A1

III.1 

(73) Video Taped Transcripts Pty. Ltd. 

(51) B32B 38/10 (11) 1 957 271 B1 

(71) VIFOR (INTERNATIONAL) AG 

(51) A61K 33/08 (11) 2 403 506 A1 

(51) A61M 1/36 

(71) Vigoda, Benjamin 

(11) 2 403 557 A2 


(51) H03M 13/00 

(71) Villette, Alain 

(11) 2 404 382 A1 

(51) A61K 49/00 

(73) VINDRIIS, Soren 

(11) 2 404 619 A1 

(51) A61F 5/14 (11) 1 891 869 B1 

(71) Virgin Atlantic Airways Limited 

(51) B64D 11/06 (11) 2 403 759 A2 

(71) Virus Ikagaku Kenkyusho Inc. 

(51) G01N 33/543 (11) 2 405 268 A1 

(73) Vistec Semiconductor Systems GmbH 

(51) H01L 21/68 

(71) VMI Holland B.V. 

(11) 1 642 323 B1 

(51) B29D 30/24 

(71) VMWare, Inc. 

(11) 2 403 710 A1 

(51) G06F 15/16 (11) 2 404 244 A1 

(71) Vodafone España, S.A. 

(51) H04L 12/24 (11) 2 405 609 A2 

(71) Vodafone Group PLC 

(51) H04L 29/06 (11) 2 405 623 A2 

(71;73) Vodafone Holding GmbH 

(51) G06F 11/26 (11) 2 405 356 A2 

(51) H04N 1/00 (11) 2 107 783 B1 


(71) Vodafone IP Licensing Limited 

(51) H04W 8/06 (11) 2 385 714 A3 

(51) H04W 24/08 (11) 2 362 691 A3 

(71;73) Voith Patent GmbH 

(51) B60T 17/22 (11) 2 403 742 A1 

(51) D21F 11/00 (11) 1 954 877 B1 

(51) D21G 3/00 (11) 2 403 992 A1 

(51) D21H 19/82 (11) 2 000 588 B1 

(51) F03B 13/08 (11) 2 404 054 A1 

(51) G01N 1/20 

(73) Völckers, Olivier 

(11) 2 405 251 A2 

(51) H01H 13/70 

(71) Volkswagen AG 

(11) 1 604 379 B1 

(51) B60K 28/00 (11) 2 403 734 A2 

(51) F16D 3/224 (11) 2 404 072 A2 

(71) Volskswagen Aktiengesellschaft 

(51) F01N 3/20 (11) 2 404 042 A1 

(71) Volvo Car Corporation 

(51) G08G 1/16 (11) 2 405 416 A1 

(73) Volvo Construction Equipment AB 

(51) B60P 1/16 (11) 1 855 914 B1 

(73) Volvo Lastvagnar AB 

(51) B62D 1/184 (11) 1 940 669 B1 

(73) VRIJE UNIVERSITEIT BRUSSEL 

(51) C07K 14/47 (11) 2 066 692 B1 

(71) Vrije Universiteit Medisch Centrum 

(51) A61K 39/395 (11) 2 403 528 A2 

(71) VTI Technologies OY 

(51) G01C 19/56 (11) 2 404 138 A1 

(51) G01C 19/56 (11) 2 404 139 A1 

(71) W & D McCulloch Ltd. 

(51) E01B 29/10 (11) 2 403 994 A1 

(71) Wacker Neuson Production Americas LLC 

(51) E04F 21/24 (11) 2 236 697 A3 




(71) Wacom Co., Ltd. 

(51) G01D 5/20 (11) 2 015 030 A3 

(73) Wageningen Universiteit 

(51) C12Q 1/68 (11) 2 046 981 B1 

(71) Wagner, Paul A. 


(71) Wagon SAS 

(51) B32B 17/10 (11) 2 403 716 A1 

(73) Wake Forest University 

(51) C09K 11/08 (11) 2 078 068 B1 

(71) Wallac OY 

(51) G01N 35/02 (11) 2 404 176 A1 

(71) Wallenius Water Aktiebolag 


(71) Wallinus, Erik 

(51) A47C 3/20 (11) 2 403 381 A1 

(73) Wanzl Metallwarenfabrik GmbH 

(51) B62B 3/00 (11) 2 048 056 B1 

(71) Warsaw Orthopedic, Inc. 


(71) Wärtsilä Switzerland Ltd. 


(73) Wasielewski, Ray C. 

(51) A61F 2/34 (11) 1 553 898 B1 

(71) Waters Technologies Corporation 

(51) B01D 15/08 (11) 2 403 621 A1 

(51) B01L 3/02 (11) 2 403 646 A1 

(71) Watkinson, Charles 

(51) C03C 3/091 (11) 2 403 813 A1 

(71) Weatherford/Lamb, Inc. 

(51) E21B 23/00 (11) 2 149 671 A3 

(71;73) Webasto AG 

(51) B60J 7/05 (11) 2 403 729 A1 

(51) F16H 19/04 (11) 2 133 594 B1 

(71) Webb, Emily 

(51) B63H 16/04 (11) 2 403 752 A1 

(73) WEBER AG 


(71) Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach 

(51) B26D 1/16 (11) 2 403 693 A1 

(51) B26D 1/16 (11) 2 403 694 A1 

(51) B26D 7/26 (11) 2 357 064 A3 

(71) Weber-Stephen Products CO. 

(51) A47J 37/07 (11) 2 404 535 A2 

(73) Weh, Erwin 

(51) F16L 39/04 (11) 1 756 463 B1 

(73) Weh, Wolfgang 

(51) F16L 39/04 (11) 1 756 463 B1 

(73) Weidmüller Interface GmbH & Co. KG 

(51) H01R 4/36 (11) 1 465 292 B1 

(71) Wellco Corporation 

(51) B65C 9/20 (11) 2 404 836 A1 

(73) Wellstat Biologics Corporation 

(51) A61K 48/00 (11) 1 907 015 B1 

(73) Wellstat Therapeutics Corporation 

(51) A61K 31/165 (11) 1 868 595 B1 

(71) Wen, Jie 

(51) C07D 239/10 (11) 2 403 836 A2 

(73) WesternGeco Seismic Holdings Limited 

(51) G01V 1/36 (11) 1 451 610 B1 

(71) Westport Medical, Inc. 

(51) B23B 31/16 (11) 2 403 671 A1 

1106 




(73) Whalley, Robin 

(51) A61B 5/00 (11) 1 744 668 B1 

(73) WIDMANN, Manuela 

(51) B66B 11/04 (11) 2 089 305 B1 

(71) Wieland Dental + Technik GmbH & Co. KG 

(51) A61C 9/00 (11) 2 403 426 A1 

(73) Wilhelm Karmann GmbH 

(51) B60J 1/18 (11) 1 935 686 B1 

(51) B60J 7/20 (11) 1 784 313 B1 

(73) Wilhelm Stoll Maschinenfabrik GmbH 


(71) WILO SE 

(11) 1 813 730 B1 

(51) F04D 29/22 (11) 2 405 143 A2 

(71) Wincor Nixdorf International GmbH 

(51) G07F 17/42 

(71) Windjoule Ltd 

(11) 2 405 411 A1 

(51) F03D 3/06 (11) 2 404 057 A2 

(71) Wine In Tube - Wit France 

(51) B67C 3/04 (11) 2 403 798 A1 

(71) Wing Enterprises, Inc. 


(71;73) WM. WRIGLEY JR. COMPANY 

(51) A23G 4/00 (11) 0 732 061 B2 

(51) B65D 47/08 

(73) Wobben, Aloys 

(11) 2 403 769 A1 

(51) E04H 12/00 (11) 1 303 676 B1 

(73) Wolverine World Wide, Inc. 

(51) A43B 9/06 

(71) Workit 

(11) 1 502 517 B1 

(51) G06F 17/30 (11) 2 404 248 A1 

(51) G06F 17/30 

(71) X6D Ltd. 

(11) 2 404 252 A1 

(51) H04N 13/00 (11) 2 405 667 A2 

(71;73) XenoPort, Inc. 

(51) A61K 9/16 (11) 2 403 481 A1 

(51) A61K 9/20 (11) 2 403 486 A1 

(51) A61K 31/44 (11) 1 902 714 B1 

(71;73) Xerox Corporation 

(51) B05D 3/00 (11) 2 403 655 A1 

(51) B05D 3/00 (11) 2 403 656 A1 

(51) B05D 3/00 (11) 2 403 657 A1 

(51) B23B 3/26 (11) 2 403 670 A1 

(51) B41J 2/14 (11) 1 985 452 B1 

(51) C07F 5/02 (11) 2 403 858 A1 

(51) C09B 29/08 (11) 2 000 512 A3 

(51) C09B 29/08 (11) 2 290 013 A3 

(51) G03G 9/087 (11) 1 209 531 B1 

(51) G03G 21/06 (11) 1 107 076 B1 

(51) G06F 11/34 (11) 2 000 909 B1 

(51) G07D 7/12 (11) 1 780 681 B1 

(73) XM Satellite Radio Inc. 

(51) H04K 1/10 

(71) XpanD, Inc. 

(11) 1 180 274 B1 

(51) H04N 13/00 

(71) Yahoo! Inc. 

(11) 2 405 667 A2 

(51) G06Q 30/00 

(71) Yamada, Masaaki 

(11) 2 404 269 A2 

(51) B64C 27/467 (11) 2 404 825 A1 

(71) Yamagata Promotional Organization for 

Industrial Technology 

(51) H01L 51/50 (11) 1 978 574 A3 

(71;73) YAMAHA CORPORATION 

(51) G10H 1/14 (11) 2 405 421 A2 

(51) H01L 23/525 (11) 1 309 002 B1 

(51) H01L 35/32 (11) 2 043 169 A3

III.2 

(51) H04L 12/42 (11) 2 405 613 A1 

(73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha 

(51) B60L 11/12 (11) 1 882 607 B1 


(51) C23C 28/00 (11) 1 932 946 B1 

(51) F01L 1/34 (11) 1 635 044 B1 

(51) F16D 48/06 (11) 1 975 441 B1 

(51) F16F 9/44 (11) 1 628 039 B1 

(51) F16H 61/32 (11) 2 019 235 B1 

(73) YAMAHA MOTOR CO., LTD. 

(51) B62J 35/00 (11) 1 655 215 B1 

(73) Yamahachi Kemikaru Kabushiki Kaisha 

(51) B41K 1/10 (11) 2 055 492 B1 

(73) YAMASHITA RUBBER KABUSHIKI KAISHA 

(51) F16F 13/16 (11) 1 887 250 B1 

(71) Yamatake Corporation 

(51) G01F 15/14 (11) 2 405 243 A1 

(51) G01S 7/491 

(71) Yang, Cheng-Ju 

(11) 2 405 282 A2 

(51) E05B 29/00 (11) 2 256 272 A3 

(71;73) Yanmar Co., Ltd. 

(51) A01B 33/10 (11) 2 404 491 A1 

(51) F16H 39/14 

(71) YAO, Ming-Huei 

(11) 2 050 984 B1 

(51) G06F 1/20 

(71) Yazaki Corporation 

(11) 2 405 321 A2 



(71;73) YAZAKI CORPORATION 


(51) B60R 16/023 (11) 2 404 787 A1 

(51) H01R 13/50 (11) 1 170 828 B1 


(71) Yermakoff, Michel 

(11) 2 405 548 A2 

(51) H01L 31/048 (11) 2 404 330 A1 

(71) Yissum Research Development Company of 

The Herbrew University of Jerusalem Ltd. 

(51) C12N 15/82 

(71) YKK Corporation 

(11) 2 405 009 A2 

(51) A44B 19/26 

(71) Yoon, Chooseck 

(11) 2 404 521 A1 

(51) A47C 7/74 (11) 2 404 527 A2 

(73) Yoshino Kogyosho Co., Ltd. 

(51) B05B 11/00 

(71) Youtech S.r.l. 

(11) 1 449 593 B1 

(51) G01N 23/10 

(71) Yu, King Yeung 

(11) 2 405 260 A1 

(51) D02G 3/40 

(71) Yu, Ming 

(11) 2 405 040 A1 

(51) A61K 31/41 (11) 2 403 497 A1 

(71;73) Yuyama Mfg. Co., Ltd. 

(51) A61J 3/00 (11) 2 404 589 A1 

(51) B65B 1/30 (11) 2 404 828 A1 

(51) B65B 1/40 (11) 2 067 699 B1 

(71) Zachariadis, Pantelis 

(51) B21C 23/14 (11) 2 404 683 A2 

(73) Zakrytoe Aktsionernoe Obshchestvo "Elox- 

Prom" 

(51) H01B 17/30 (11) 1 720 177 B1 

(71) Zakrytoe Aktsionernoe Obshchestvo Protom 

(51) A61N 5/10 (11) 2 403 599 A1 

(73) Zenon Technology Partnership 

(51) B01D 69/08 (11) 1 812 148 B1 




(71) ZENYAKU KOGYO KABUSHIKIKAISHA 

(51) A61K 31/429 (11) 2 388 001 A3 

(71) Zeon Corporation 

(51) C07C 41/06 (11) 2 279 995 A3 

(73) Zephyros Inc. 

(51) C08J 5/12 (11) 2 160 435 B1 

(71) Zero Corporation 

(51) B63C 11/04 (11) 2 404 822 A1 

(71) ZF Friedrichshafen AG 

(51) B21J 5/08 (11) 2 403 665 A2 

(73) ZF Sachs AG 

(51) F16D 13/75 (11) 1 388 681 B1 

(71) Ziegler, Gerhard 

(51) F41G 11/00 (11) 2 405 228 A2 

(71) Zimple Applications IOL AB 

(51) G06F 3/048 (11) 2 404 230 A1 

(71) ZIPPE GmbH & Co. KG 


(71) ZOLL Circulation, Inc. 


(71) Zombori, Antal 

(51) B65G 1/04 (11) 2 403 780 A2 

(71) Zonca, Vincenzino 

(51) A61F 2/32 (11) 2 286 768 A3 

(71) ZTE Corporation 

(51) H04L 12/14 (11) 2 405 604 A1 

(51) H04L 12/24 (11) 2 405 606 A1 

(51) H04L 12/24 (11) 2 405 607 A1 

(51) H04N 7/14 (11) 2 405 649 A1 

(51) H04N 7/173 (11) 2 405 652 A1 

(71) ZTE USA, Inc. 

(51) H04W 4/00 (11) 2 404 455 A1 

(71;73) Zumtobel Lighting GmbH 

(51) F21S 8/00 (11) 2 188 567 B1 


(71) Zweibrüder Optoelectronics GmbH & Co. 

KG 

(51) F21L 4/00 (11) 2 405 179 A1 

(71) Zylum Beteiligungsgesellschaft Mbh &Co. 

Patente II 

(51) H01L 31/032 (11) 2 404 326 A2 

(73) ZymoGenetics, Inc. 

(51) C07K 14/745 (11) 1 817 339 B1 

(73) Zysis Limited 

(51) A61K 31/496 (11) 2 066 325 B1 

(73) Øyasæter, Eirik 

(51) B62D 63/06 (11) 2 155 539 B1 

III.2 

• Öffentliche Zustellung nach Regel 

129 EPÜ 

das Schriftstück gilt einen Monat nach dem 

Tag der Bekanntmachung der öffentlichen 

Zustellung im Europäischen Patentblatt 

(siehe Kopfzeile) als zugestellt 

• Public notification under Rule 129 EPC 

the document is deemed to have been 

notified one month after the date of 

publication of the public notification in the 

European Patent Bulletin (see header) 

• Signification publique, conformément à la 

règle 129 CBE 

le document est réputé signifié à 

l’expiration d’un délai de un mois à compter 

de la date de publication de la signification 

1107 




publique dans le Bulletin européen des 

brevets (voir en-tête) 

(21) 04104396.9 

Decision to refuse a European patent application 

dated 28.09.2010 

Tolfree, Roger, et al, Tolfree Patents and 

Trademarks Toll Drove, Manea Cambridgeshire 

PE15 0JX, GB 

EPO The Hague 

(21) 08425068.7 

Noting of loss of rights pursuant to Rule 112 

(1) EPC dated 15.11.2011 

Ledeco Srl, Via Ponticello 43, 31034 Cavaso 

del Tomba (TV), IT 

EPO The Hague 

(21) 08835709.0 

Feststellung eines Rechtsverlusts nach Regel 

112 (1) EPÜ (EPA Form 2524 vom 11.10.11) 

Innovative Windpower AG, Barkhausenstr. 2, 

27568 Bremerhaven, DE 

EPO The Hague 

(21) 08879066.2 


(1) EPC (EPO Form 1205A dated 31/10/ 

2011) 

Yu, Chun Kwan, Flat 420, Tsui Wo House Tai 

Wo Estate Tai Po, Hong Kong, CN 

EPO The Hague 

(21) 09713287.2 

Constatation de la perte d'un droit conformément 

à la règle 112(1) CBE (OEB Form 

1205A en date du 10/11/2011) 

Dumont, Anne, Chaussee de Bruxelles, 40, 

1490 Court-Saint-Etienne, BE 

EPO The Hague 

(21) 09736773.4 



2011) 

Cytec Technology Corporation, 300 Delaware 

Avenue, Wilmington, DE 19801, US 

EPO Munich 

(21) 09745191.8 



2011) 

Meadwestvaco Packaging Systems, LLC, 

Law Department 11013 West Broad Street, 

Glen Allen, Virginia 23060, US 

EPO Munich 

(21) 09747975.2 


(1) EPC (EPO Form 1205A dated 06-10- 

2011) 

Saudi Arabian Oil Company, 1 Eastern 


EPO Munich 

(21) 09748676.5 

NOTING OF LOSS OF RIGHTS PURSUANT 

TO RULE 112(1) EPC (EPO FORM 1205A 

DATED 19-10-2011 ) 

Next Global Stage, Llc, 26012 Marguerite 

Parkway Suite H-314, Mission Viejo, CA 

92692, US 

EPO The Hague 

(21) 09768322.1 



2011) 

Topwell Technologies Limited, RM 611 6/F 

Ricky Centre Chong Yip Street Kwung Tong 

KLN, Hong Kong, CN

III.2 

EPO Munich 

(21) 09786414.4 



2011) 

Soria Roldán, Pascual, Polígono Industrial El 

Pastoret C. Asturias 2 Alicante, 03640 

Monovar, ES 

EPO Munich 

(21) 09787653.6 


(1) EPC 

Actvalue Consulting & Solutions S.R.L., Viale 

Bianca Maria 18, 20129 Milano MI, IT 

EPO The Hague 

(21) 09788453.0 


(1) EPC, EPO Form 1205A date 23.08.2011 

Open Joint Stock Company "Corporation 

Biotechnologies", Yartsevskaya street 7A-2, 

Moscow 121351, RU 

EPO Berlin 

(21) 09794084.5 



2011) 

Shaya, Zvi, 40 Huzot Ha Yozer St., 78785 

Ashkelon, IL 

EPO The Hague 

(21) 09798903.2 


112(1) EPÜ (EPA Form 1205A vom 

04.11.2011) 

Climasol-Solaranlagen GmbH, Rosengasse 

13, 89073 Ulm, DE 

EPO Munich 

(21) 09801727.0 


(1) EPC. ( E.P.O. Form 1205A dated 

09.11.2011) 

Oy Clarovision Ltd, Tykistökatu 4 D, 20520 

Turku, FI 

EPO Munich 

(21) 09802289.0 



2011) 

Silesco Pty Ltd, Level 3 100 Bay Road, 

Waverton, NSW 2080, AU 

EPO Munich 

(21) 09807425.5 


(1)EPC 

IVI Smart Technologies, Inc., 526 West 26th 

Street, Suite 710, New York, NY 10001, US 

EPO The Hague 

(21) 09816357.9 



2011) 

Best Matrial Co., Ltd., P-309, Business 

Incubator Center Polytechnic Univ. 2121 

Jeongwang-dong Siheung-si, Gyeonggi-do 

429-793, KR 

EPO Munich 

(21) 09818045.8 


(1) EPC . E.P.O. form 1205A dated 

04.10.2011 

Panasyuk, Igor Nikolaevich, Pl. MOPRa 9-33, 

Chelyabinsk 454091, RU 

EPO Munich 




(21) 09821566.8 



2011) 

Wen, Jinxuan, SanHe Industrial Zone Hengkeng 

Management Area Liaobu Town Dongguan, 


EPO The Hague 

(21) 09822856.2 


(1) EPC, EPO Form 1205A dated 14.09.2011 

Magnaforte, LLC, 11975 El Camino Real 


EPO The Hague 

(21) 09823975.9 


(1) EPC (EPO Form 1205A dated 02/09/ 

2011) 

Brutoco, Rinaldo, 312 Fairview Road, Ojai, 

CA 93023, US 

EPO The Hague 

(21) 09825230.7 


(1) EPC (EPO Form 1205A dated 09/09/11) 

Bruce, Victor Charles, 3354 Hickorywood 

Way, Tarpon Springs, FL 34689, US 

EPO The Hague 

(21) 09826407.0 


(1) EPC (EPO Form 1205A dated 

30.09.2011) 

Bravo Zulu International Ltd., Suite 6201, 62 

Forum Lane Camana Bay, George Town 

Grand Cayman KY1 1201, Cayman Islands, 

US 

EPO Munich 

(21) 09826453.4 



2011) 

VNS Portfolio LLC, 20400 Stevens Creek 

Boulevard Fifth Floor, Cupertino, CA 95014, 

US 

EPO Munich 

(21) 09827143.0 



2011) 

Zhou, Beihua, 9B Xiufeng Ge Lushan building 

No.8 Jiangbei Road. Luohu district 


EPO The Hague 

(21) 09827165.3 



2011) 

Zhou, Beihua, 9B Xiufeng Ge Lushan building 

No.8 Jiangbei Road. Luohu district 


EPO The Hague 

(21) 09828433.4 


(1) EPC (EPO Form 1205a dated 09.09.2011) 

Assembly Electronics Pty.Ltd., Unit 3 29 

Mitchell Road, Brookvale NSW 2100, AU 

EPO The Hague 

(21) 09829971.2 


(1)EPC 

Tencent Technology (Shenzhen) Company 

Limited, 4/F., East 2 Block, SEG Park 

Zhenxing Rd. Futian District, Shenzhen 

Guangdon 518044, CN 

1108 




EPO The Hague 

(21) 09829997.7 


(1)EPC 

Tencent Technology (Shenzhen) Company 

Limited, 4/F., East 2 Block, SEG Park 

Zhenxing Rd. Futian District, Shenzhen 

Guangdon 518044, CN 

EPO The Hague 

(21) 09830509.7 


(1)EPC 

Yang, Sun Joo, Suite 1523 Jamsil Rezion 22- 

5 Bangi-dong Songpa-gu, Seoul 138-050, 

KR 

EPO The Hague 

(21) 09832850.3 



Neusoft Corporation, No.2, Xin Xiu Street 

Hun Nan New District Shenyang, Liaoning 

110179, CN 

EPO The Hague 

(21) 09833649.8 



2011) 

Neumed Inc., 4Fl. Seolim Bldg. 125-1 

Yangjae-dong Seocho-gu, Seoul 137-130, 

KR 

EPO Munich 

(21) 09834099.5 


(1) EPC (EPO Form 1205 dated 11-10-2011) 

Suzhou Ribo Life Science Co., Ltd, Weisan 

East Road Shipai Swedish Industrial Park 

Bacheng Town Kunshan, Jiangsu 215347, 

CN 

EPO The Hague 

(21) 09835227.1 



2011) 

Yoo, Jonghyun, Luckyapt 104-803 Daehyundong 

Seodaemongu, Seoul 120-757, 

KR 

EPO The Hague 

(21) 09836223.9 



DATED 21-10-2011 ) 

Shinyo Industries Co., Ltd., 2-20-24, Kawaguchi-cho, 

Fukuyama-shi Hiroshima 720- 

0822, JP 

EPO The Hague 

(21) 09837245.1 



2011) 

Guo, Heinz-Axel, Bismarkstr. 91D, 10625 

Berlin, DE 

EPO The Hague 

(21) 09837285.7 



DATED 14-11-2011 ) 

Mass Technology (H.K.) Limited, Rm 2902- 

6, Tower 6 The Gateway 9 Canton Road 

Tsimshatsui Kowloon, Hong Kong, CN 

EPO The Hague

III.3 

(21) 09837713.8 



2011) 

The Heil Company, 5751 Cornelison Road 

6400 Building B, Chattanooga, TN 37411- 

5661, US 

EPO The Hague 

(21) 09838930.7 



Sk Telecom Co., LTD, 11 Euljiro 2-ga Junggu, 

Seoul 100-999, KR 

EPO The Hague 

(21) 09839338.2 



2011) 

Diabell Co., Ltd., 16F, Anyang Trade Center 

1107 Bisan-dong Dongahn-gu Anyang-si, 


EPO The Hague 

(21) 09839636.9 


(1) EPC (EPO Form 1205 dated 13.10.2011) 

Island Giant Development LLP, 152 Beach 

Road 37-06 Gateway East, Singapore 

189721, SG 

EPO The Hague 

(21) 09840090.6 



2011) 

Depams Precision Co. Ltd., 340-2 Dangjung- 

Dong Kyunggi-do, Kunpo-City 435-832, KR 

EPO The Hague 

(21) 09840112.8 



2011) 

Ilushkin, Sergey Gennadevich, Yugo-zapadny 

boulevar 3-56, Cheboksary 428023, RU 

EPO The Hague 

(21) 09841174.7 



2011) 

Oh, Hyung Taek, 1-32 Geumgok-dong Donggu, 

Incheon 401-060, KR 

EPO The Hague 

(21) 10702555.3 


(1) EPC (EPO Form1205A dated 09/11/2011) 

Sirseth, Thorbjøm, Bøneslia 113, 5155 

Bønes, NO 

EPO The Hague 

(21) 10703883.8 


112(1) EPÜ (EPA Form 1205A vom 21/11/ 

2011) 

Pnp Automotive GmbH, Goldberger Strasse 

47, 19089 Crivitz, DE 

EPO The Hague 

(21) 10729068.6 


(1) EPC (EPO Form 1205A dated 02/11/ 

2011) 

Mac-Thiong, Jean-Marc, 719 Germaine 

Guèvremont, Montréal, Québec H4N 3L1, CA 

EPO Munich 




(21) 10731074.0 



2011) 

Tianjin Peng Bo Metal Products Co., Ltd., 

25th YongBao Road Industrial Park 

ShuangKou Town, Beichen District, Tianjin 

300401, CN 

EPO The Hague 

(21) 10731083.1 


(1) EPC (EPO Form 1205 dated 21-10-11) 

Capital, Business Y Gestión De Finanzas, S. 

L., B-84931948 C/Velázquez 78 - 2º, 28000 

Madrid, ES 

EPO The Hague 

(21) 10732235.6 


(1) EPC (EPO Form 1205 dated 01.12.2011) 

Dinh, Hoang Giang, 2/26 Ton Duc Thang 

Boulevard So Dau Ward, Hong Bang District, 

Hai Phong City, VN 

EPO The Hague 

(21) 10733213.2 



2011) 

Shanghai Sanxin Technology Development 

Co., Ltd., 25 No.1388 Zhangdong Road. 

Zhangjiang Hi-Tech Park, Pudong New Area, 

Shanghai 201203, CN 

EPO The Hague 

(21) 10733242.1 



2011) 

Chen, Xiu Rong, Room 704 Building 67 

Garden Mingcheng No277 Road Shishan 

New Development Zone, Suzhou, Jiangsu 

215011, CN 

EPO The Hague 

(21) 10733617.4 



Sk Telecom Co., LTD, 11 Euljiro 2-ga Junggu, 

Seoul 100-999, KR 

EPO The Hague 

(21) 10736062.0 


(1) EPC 

Thinkwaresystems Corp., 15th Fl., Hanmi 

Tower 45 Bangi-Dong Songpa-gu, Seoul 

138-051, KR 

EPO The Hague 

(21) 10738712.8 



2011) 

Yoo, Eun Hee, 107-906 e-Pyeonhansesang 

Apt. 1028 Jeongneung-dong Seongbuk-gu, 

Seoul 136-100, KR 

EPO Berlin 

(21) 10738727.6 



2011) 

LG Innotek Co., Ltd., 20, Yoido-dong 


EPO The Hague 

(21) 10738943.9 



2011) 

1109 




Abu-Ageel, Nayef M., 10 Primrose Way, Apt. 

3101, Haverhill, MA 01830, US 

EPO The Hague 

(21) 10741148.0 

Nothing loss of rights pursuant to Rule 112 

(1)Epc, Epo-form 1205A dated 19/10/11 

Nippon Oil Corporation, 3-12, Nishi-shimbashi 


EPO The Hague 

(21) 10741389.0 


(1) EPC, dated 11.11.2011 

Oh, Eui Jin, 333-23, 2nd floor Taepyeongdong 

Jung-gu, Daejeon 301-150, KR 

EPO Berlin 

III.3 

• Neudrucke aufgrund von Korrekturen 

• Reprints after corrections 

• Réimpressions en raison de corrections 





(11) 1 415 659 (51) A61K 38/17 

(48) 11.01.2012 (13) B9 

(45) 06.07.2011 



(15) W1B1 

• Beschreibung / Description / Description 

(11) 1 609 798 (51) C07H 15/203 

(48) 11.01.2012 (13) A9 

(43) 28.12.2005 



TR 

(15) W1A1 


(11) 1 820 450 (51) A61B 6/00 


(45) 30.03.2011 

(84) DE NL 

(15) W1B1 

• Ansprüche EN / Claims EN / Revendications 

EN 

(11) 1 839 654 (51) A61K 31/135 


(45) 28.04.2010 



TR 

LT LV 

(15) W1B1 


(11) 1 846 406 (51) C07D 471/06 


(45) 03.11.2010 



SE SI SK TR 

AL HR YU 

(15) W1B1 

• Zahlreiche Schreibfehler geringer Bedeutung 

/ Numerous spelling errors of minor 

importance / Nombreuses erreurs mineures 

d'orthographe 



EN

III.3 

(11) 1 985 326 (51) A61M 16/00 


(45) 15.06.2011 




(15) W1B1 

• Zahlreiche Schreibfehler geringer Bedeutung 

/ Numerous spelling errors of minor 

importance / Nombreuses erreurs mineures 

d'orthographe 


• Ansprüche DE / Claims DE / Revendications 

DE 

(11) 1 994 005 (51) C07D 215/38 


(45) 20.07.2011 





(15) W1B1 

• Bibliographie / Bibliography / Bibliographie 


(11) 2 043 949 (51) C01B 3/06 


(45) 11.05.2011 




(15) W1B1 




(45) 13.04.2011 




(15) W1B1 




(45) 15.06.2011 




(15) W1B1 


EN 

(11) 2 240 542 (51) C08L 23/10 


(45) 15.06.2011 




(15) W1B1 


EN 

(11) 2 354 427 (51) E06B 9/262 


(43) 10.08.2011 




BA ME 

(15) W1A2 


(11) 2 377 454 (51) A47L 15/50 


(43) 19.10.2011 







AL BA ME RS 

(15) W1A1 


(11) 2 378 295 (51) G01R 15/18 


(43) 19.10.2011 




AL BA ME RS 

(15) W1A1 




(43) 26.10.2011 




(15) W1A1 


(11) 2 383 445 (51) F01N 3/24 


(43) 02.11.2011 

(84) DE NL SE 

(15) W1A1 

• Zusammenfassung / Abstract / Abrégé 

(11) 2 390 258 (51) C07H 21/04 


(43) 30.11.2011 




(15) W1A1 

• Bemerkungen / Remarks / Remarques 


(11) 2 393 117 (51) H01L 27/146 


(43) 07.12.2011 




(15) W1A1 

• Zusammenfassung / Abstract / Abrégé 

1110 



Demandes/Brevets (02/2012) 11.01.2012

Bulletin 2012/02 - European Patent Office

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?