PowerDic for Cowon S9
PowerDic for Cowon S9
PowerDic for Cowon S9
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DioDict 사용 설명서<br />
DioDict <strong>for</strong> <strong>Cowon</strong> X9<br />
Copyright © 2005-2012 By DIOTEK Co., Ltd. All Rights Reserved.<br />
이 사용 설명서의 내용과 DioDict <strong>for</strong> <strong>Cowon</strong> X9 프로그램은<br />
저작권법과 컴퓨터 프로그램 보호법에 의하여 보호 받고 있습니다.<br />
http://www.diotek.co.kr
목차<br />
Opening The Future of Mobile World | DIOTEK<br />
DioDict <strong>for</strong> <strong>Cowon</strong> X9 1<br />
제1장. 디오딕 제품 소개 ........................................................................................................................................................................ 3<br />
................................................................................................................................................................................................................................. 3<br />
................................................................................................................................................................................................................................. 3<br />
제2장. 디오딕 설치 및 삭제하기 ........................................................................................................................................................... 4<br />
............................................................................................................................................................................................................................ 4<br />
� 설치 환경 ................................................................................................................................................................................................................................ 4<br />
� 사전 컨텐츠 목록 ................................................................................................................................................................................................................ 4<br />
� 문제 해결 ................................................................................................................................................................................................................................ 5<br />
제3장. 디오딕 둘러보기 .......................................................................................................................................................................... 5<br />
................................................................................................................................................................................................................................. 5<br />
....................................................................................................................................................................................................................... 6<br />
................................................................................................................................................................................................................................. 7<br />
..................................................................................................................................................................................................................... 7<br />
................................................................................................................................................................................................................................... 8<br />
........................................................................................................................................................................................................................................ 8<br />
............................................................................................................................................................................................................................................ 9<br />
................................................................................................................................................................................................................................ 10<br />
......................................................................................................................................................................................................................................... 10<br />
제4장. 디오딕 사용하기 ....................................................................................................................................................................... 11<br />
......................................................................................................................................................................................................................... 11<br />
..................................................................................................................................................................................................................................... 11<br />
� 입력기 실행 ......................................................................................................................................................................................................................... 11<br />
� 입력기 닫기 ......................................................................................................................................................................................................................... 11<br />
.............................................................................................................................................................................................................................. 12<br />
� 일반 검색 ............................................................................................................................................................................................................................. 12<br />
� 국어사전 검색 .................................................................................................................................................................................................................... 12<br />
� 일본어 사전 검색. ............................................................................................................................................................................................................ 12<br />
� 중국어 사전 검색 ............................................................................................................................................................................................................. 12<br />
................................................................................................................................................................................................................................ 12<br />
............................................................................................................................................................................................................. 12<br />
..................................................................................................................................................................................................................................... 13<br />
....................................................................................................................................................................................................................... 13<br />
..................................................................................................................................................................................................................................... 13
Opening The Future of Mobile World | DIOTEK<br />
DioDict <strong>for</strong> <strong>Cowon</strong> X9 2<br />
� 단어장에 저장 .................................................................................................................................................................................................................... 13<br />
� 단어 삭제 ............................................................................................................................................................................................................................. 13<br />
� 단어장 편집 ......................................................................................................................................................................................................................... 13<br />
� 퀴즈 ......................................................................................................................................................................................................................................... 14<br />
................................................................................................................................................................................................................................ 14<br />
제5장. 부록 ............................................................................................................................................................................................ 15<br />
......................................................................................................................................................................................................................... 15<br />
� 검색 목록 ............................................................................................................................................................................................................................. 15<br />
� 단어 설명 ............................................................................................................................................................................................................................. 15<br />
그림 5-2. 단어 설명 화면 터치 제스쳐 ...................................................................................................................................................................... 15<br />
� 퀴즈 모드 ............................................................................................................................................................................................................................. 16<br />
저작권 ........................................................................................................................................................................................................................................... 16
제1장. 디오딕 제품 소개<br />
<br />
㈜디오텍에서 개발한 DioDict <strong>for</strong> <strong>Cowon</strong> X9은 X9의 인터페이스를 적용하여 쉽고, 간편하게 사용할 수 있는 다양한<br />
기능을 제공하는 전자사전입니다. 일반 종이 사전의 내용을 100% 동일하게 수록하고, 디오딕 전용 입력기를 제공해서<br />
사용자 편의성을 최대로 고려하여 X9의 활용성을 더욱 높였습니다.<br />
<br />
� X9의 특징을 반영한 편리한 사용자 인터페이스<br />
� 영한/한영, 영영, 국어, 일한/한일, 중한/한중 사전 검색 기능<br />
� 원어민 발음 기능<br />
� 퀴즈 모드로 효과적인 학습을 지원하는 단어장 기능<br />
� 폰트 색상 설정 기능
제2장. 디오딕 설치 및 삭제하기<br />
<br />
� 설치 환경<br />
USB 연결이 가능한 Windows를 운영체제로 사용하는 PC<br />
� 사전 컨텐츠 목록<br />
사전 컨텐츠<br />
영어 사전 YBMSisa e4u 영한/한영사전<br />
영영 사전 Chambers 21st Century Dictionary<br />
국어 사전 대한민국 나라말 사전(고어 포함)<br />
일본어 사전 YBM All in All 일한/한일사전<br />
중국어 사전 YBM All in All 중한/한중사전<br />
Opening The Future of Mobile World | DIOTEK<br />
DioDict <strong>for</strong> <strong>Cowon</strong> X9 4
� 문제 해결<br />
전자사전을 실행 했을 때 그림 2-1과 같은 오류 메시지 창이 나타나면 다음과 같이 하세요.<br />
그림 2-1. 오류 메시지 창<br />
제3장. 디오딕 둘러보기<br />
<br />
① ② ③<br />
① ② ③ ④<br />
그림 3-1. 검색 목록<br />
① 목록검색어 입력창<br />
② 최근 검색 단어<br />
③ 메인으로 이동<br />
검색 목록<br />
① 사전 선택<br />
② 단어장<br />
③ 히스토리<br />
④ 키보드 실행<br />
Opening The Future of Mobile World | DIOTEK<br />
DioDict <strong>for</strong> <strong>Cowon</strong> X9 5<br />
1. 코원 사이트(http://support.cowon.com/)에서 DB와 FONT 파일을<br />
다운 받습니다.<br />
2. USB 케이블로 제품과 PC를 연결합니다.<br />
3. 코원 사이트에서 다운받은 파일을 DioDict 폴더로 복사 합니다.
그림 3-2. 메인 화면-사전 종류선택<br />
<br />
① ② ③<br />
① 사전 종류 선택창<br />
④ ⑤<br />
그림 3-3. 입력기<br />
① 통합 검색<br />
추천단어<br />
입력항목 선택<br />
커서 앞 글자 지우기(길게 누르면 전부 삭제)<br />
좌/우 커서 이동<br />
① 영어 대/소문자 키 전환<br />
② 한글 키 전환<br />
③ 숫자 키 전환<br />
④ 스페이스<br />
⑤ 엔터<br />
Opening The Future of Mobile World | DIOTEK<br />
DioDict <strong>for</strong> <strong>Cowon</strong> X9 6
① ② ③ ④<br />
<br />
그림 3-4. 단어 설명<br />
그림 3-5. 최근 검색 단어 목록<br />
① 원어민 발음 듣기<br />
② 형광펜 표시<br />
③ 현재 단어 단어장에 저장<br />
④ 설정<br />
최근 검색 단어 목록<br />
Opening The Future of Mobile World | DIOTEK<br />
DioDict <strong>for</strong> <strong>Cowon</strong> X9 7
<br />
그림 3-6. 통합검색<br />
① ②<br />
① ② ③ ④<br />
그림 3-7. 단어장<br />
검색된 사전 표시 아이콘<br />
① 단어장 추가<br />
② 설정<br />
: 한영사전<br />
: 영한사전<br />
: 국어사전<br />
: 영영사전<br />
: 일한사전<br />
: 한일사전<br />
: 중한사전<br />
: 한중사전<br />
단어장 목록<br />
① 사전 종류 선택<br />
② 퀴즈 모드<br />
③ 단어 이동<br />
④ 단어장/단어 삭제<br />
Opening The Future of Mobile World | DIOTEK<br />
DioDict <strong>for</strong> <strong>Cowon</strong> X9 8
그림 3-8. 단어장-단어장 목록<br />
① ② ③ ④<br />
①<br />
그림 3-9. 단어장-퀴즈 모드<br />
단어장 선택<br />
① 현재단어/전체단어 개수<br />
(단어장의 전체단어와 현재 진행한 단어 개수)<br />
② 정답률<br />
③ 힌트 (힌트 출력)<br />
④ 확인 (정답 보기)<br />
① 단어 패스<br />
Opening The Future of Mobile World | DIOTEK<br />
DioDict <strong>for</strong> <strong>Cowon</strong> X9 9
<br />
① ②<br />
그림 3-10. 히스토리<br />
① ② ③<br />
그림 3-11. 설정-컬러 스타일<br />
사전별 최근 검색 목록<br />
① 단어 삭제<br />
② 전체 단어 삭제<br />
설정 메뉴([컬러스타일]/[폰트 크기])<br />
컬러 테마 설정(5 종)<br />
설정 적용 상태 표시<br />
사전 저작권 표시<br />
① 설정 저장<br />
② 설정 취소<br />
③ 설정 초기화<br />
Opening The Future of Mobile World | DIOTEK<br />
DioDict <strong>for</strong> <strong>Cowon</strong> X9 10
그림 3-12. 설정-폰트 크기<br />
제4장. 디오딕 사용하기<br />
<br />
그림 4-1. Application 화면<br />
<br />
� 입력기 실행<br />
검색어 입력창을 누르거나 (키보드) 버튼을 누르면 입력기가 실행됩니다.<br />
� 입력기 닫기<br />
폰트 크기 설정<br />
Application 화면에서 DICTIONARY 를 누르면 디오딕이 실행됩니다<br />
검색어 입력창을 누르거나 (키보드) 버튼을 누르면 입력기가 닫힙니다.<br />
Opening The Future of Mobile World | DIOTEK<br />
DioDict <strong>for</strong> <strong>Cowon</strong> X9 11
영한/한영, 영영, 국어, 일한/한일, 중한/한중 사전 검색이 가능합니다.<br />
� 일반 검색<br />
1. (사전) 버튼을 누른 후 검색하고자 하는 사전 버튼을 눌러 실행합니다.<br />
Opening The Future of Mobile World | DIOTEK<br />
DioDict <strong>for</strong> <strong>Cowon</strong> X9 12<br />
2. (키보드) 버튼을 눌러 입력기를 실행합니다. 검색 할 단어를 입력한 후 (엔터)를 누르면 검색어의 단어 설<br />
명 화면으로 전환됩니다.<br />
� 국어사전 검색<br />
[고어 검색]<br />
국어사전을 실행 한 후 검색어 입력창에 있는 (고어) 버튼을 활성화 시키면( ) 고어를 검색할 수 있습니다.<br />
입력기를 실행한 후 검색할 단어의 첫 자음을 입력한 후 (엔터)를 누르면 검색어의 단어 설명 화면으로<br />
전환됩니다. *고어 검색 시 한글 자음(ㄱ, ㄴ, ㄷ ...)만 입력하여 검색할 수 있습니다.<br />
� 일본어 사전 검색.<br />
[일한사전 검색]<br />
1. (사전) 버튼을 눌러 일한사전을 실행합니다.<br />
2. 입력기를 실행한 후 검색할 일본어 단어의 히라가나를 로마자로 입력하여 검색합니다.<br />
(ex) [입력: ai ] [검색 결과: 사랑_愛]<br />
� 중국어 사전 검색<br />
[중한사전 검색]<br />
1. (사전) 버튼을 눌러 일한사전을 실행합니다.<br />
2. 입력기를 실행한 후 검색할 중국어의 병음을 알파벳으로 입력하여 검색합니다.<br />
(ex) [입력: hao] [검색 결과: 好[hăo]]<br />
<br />
등록된 모든 사전을 대상으로 한번에 검색할 수 있는 기능입니다.<br />
검색 방법은 각 언어 사전 별 검색 방법과 동일합니다.<br />
<br />
단어 목록에서 선택한 단어 또는 단어 설명의 내용 중 듣고자 하는 단어를 원어민 음성으로 들려주는 기능입니다.<br />
단어장에서도 원어민 발음 듣기가 가능합니다.<br />
* 단어 설명 화면에서 단어를 터치하면 단어가 선택됩니다.
Opening The Future of Mobile World | DIOTEK<br />
DioDict <strong>for</strong> <strong>Cowon</strong> X9 13<br />
단어가 선택된 상태에서 (원어민 발음 듣기) 버튼을 선택하면 단어의 원어민 발음을 들을 수 있습니다.<br />
<br />
검색한 단어를 표시할 수 있는 기능입니다.<br />
단어 목록이나 단어 설명 화면에서 (형광펜) 버튼을 누르면 단어에 형광펜 표시가 됩니다.<br />
형광펜 표시를 해둔 단어는 다음에 다시 찾을 경우 형광펜 상태가 계속 유지되어 있습니다.<br />
(형광펜) 버튼을 다시 누르면 형광펜 표시가 해제됩니다.<br />
* 단어장에서도 형광펜을 사용할 수 있습니다.<br />
<br />
단어 설명 내용 중 모르는 단어가 있을 경우 바로 검색할 수 있는 기능입니다.<br />
검색 할 단어를 터치하여 단어를 선택하면 검색할 수 있는 사전 목록이 나타납니다. 일치하는 단어가 없을 경우 유사<br />
단어 목록이 나타납니다.<br />
* 단어 설명 화면에서 단어를 터치하면 단어가 선택됩니다.<br />
<br />
검색한 단어를 단어장에 저장하여 편리하게 다시 찾아볼 수 있는 기능입니다.<br />
각 사전당 30개의 단어장을 만들 수 있으며, 한 단어장에 최대 500단어씩 총 15,000 단어를 저장할 수 있습니다.<br />
� 단어장에 저장<br />
단어 목록이나 단어 설명 화면에서 (단어장에 저장) 버튼을 누르면 '단어장 선택' 팝업이 나타납니다. 저장할<br />
단어장을 선택한 후 을 누르면 단어가 저장됩니다.<br />
* 단어는 각 언어 사전 별로 해당 단어장으로 저장됩니다.<br />
단어장 선택 팝업에서 (새 단어장) 버튼을 누르면, 새로운 단어장을 만들어 저장할 수도 있습니다.<br />
� 단어 삭제<br />
단어장의 단어 목록이나 단어 설명 화면에서 (삭제) 버튼을 누르면, 선택되어 있는 단어가 단어장에서<br />
삭제됩니다.<br />
� 단어장 편집<br />
[단어장 추가]<br />
단어장에서 (단어장 추가) 버튼을 누르면 입력창이 나타납니다. 단어장 이름을 입력한 후 [폴더생성]을<br />
누르면 새로운 단어장이 추가됩니다.<br />
[단어장 삭제]
� 퀴즈<br />
단어장 목록에서 (삭제) 버튼을 눌러 선택한 단어장을 삭제합니다.<br />
[단어 이동]<br />
단어장 목록에서 선택한 단어를 (이동) 버튼을 눌러 다른 단어장으로 이동할 수 있습니다.<br />
단어장에 저장된 단어를 퀴즈 형식으로 단어 설명을 보고 단어의 철자를 맞추는 기능입니다.<br />
퀴즈를 풀 단어장을 선택한 후 (퀴즈 모드) 버튼을 누르면 퀴즈 모드가 실행됩니다.<br />
Opening The Future of Mobile World | DIOTEK<br />
DioDict <strong>for</strong> <strong>Cowon</strong> X9 14<br />
입력창을 누르거나 (키보드) 버튼을 눌러 입력기를 실행합니다. 입력창에 단어를 입력한 후 (엔터)를<br />
누릅니다.<br />
오답일 경우 "오답입니다. 정답을 볼까요?"라는 메시지 창이 나타나며 [확인]을 누르면 정답화면을 보여주고, [취소]를<br />
누르면 이전 퀴즈화면으로 전환되어 다음 단계로 넘어갑니다. 퀴즈를 다 풀면 정답률에 따른 점수를 보여줍니다.<br />
* [힌트] 버튼을 누르면 힌트 팝업에 단어의 첫 글자(예.h***)만 보여줍니다.<br />
<br />
기존에 검색한 단어는 언어 사전 별로 자동 저장되어 사용자가 검색한 단어가 무엇인지 찾아볼 수 있는 기능입니다.<br />
(히스토리) 버튼을 눌러 히스토리 화면을 활성화합니다.<br />
(단어 삭제) 버튼을 누르면 선택된 단어가 삭제되고, (전체 단어 삭제) 버튼을 누르면 선택된<br />
히스토리의 모든 단어가 삭제됩니다.
제5장. 부록<br />
<br />
� 검색 목록<br />
그림 5-1. 검색 목록 화면 터치 제스쳐<br />
� 단어 설명<br />
그림 5-2. 단어 설명 화면 터치 제스쳐<br />
상/하 방향 터치 상/하 스크롤<br />
우 방향 터치/더블 클릭 단어상세보기<br />
프레스 선택<br />
상/하 방향 터치 상/하 스크롤<br />
롱키 전체/표준 화면 보기<br />
좌/우 방향 터치 이전/다음 단어 이동<br />
Opening The Future of Mobile World | DIOTEK<br />
DioDict <strong>for</strong> <strong>Cowon</strong> X9 15
� 퀴즈 모드<br />
그림 5-3. 퀴즈 모드 화면 터치 제스쳐<br />
저작권<br />
YBM e4u English/Korean Dictionary ⓒ 2004 by YBMSisa.com<br />
대한민국 나라말 Korean Dictionary © YBMSisa Co., Ltd.<br />
Chambers 21st Century Dictionary © Chambers Harrap Publishers 2004<br />
YBM All in All Japanese-Korean Dictionary ⓒ 2004 , 2008 by YBM/Sisa<br />
YBM All in All Korean-Japanese Dictionary ⓒ 2008 by YBM/Sisa<br />
YBM All in All Chinese/Korean Dictionary ⓒ2004, 2006, 2008 by YBM/Sisa.com<br />
Opening The Future of Mobile World | DIOTEK<br />
DioDict <strong>for</strong> <strong>Cowon</strong> X9 16<br />
이 프로그램의 전부 또는 일부(콘텐츠 포함)를 무단으로 복제, 변경, 배포하는 행위는 민사 및 형사법에 의해 엄격히<br />
규제되어 있으며, 기소의 사유가 됩니다.<br />
상/하 방향 터치 상/하 스크롤<br />
우 방향 터치 단어 패스
Change language