annual report 2010-11 - MECON Limited
annual report 2010-11 - MECON Limited
annual report 2010-11 - MECON Limited
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
◊apple∑§ÊÚŸ Á‹Á◊≈appleU«U, ⁄UÊ°øË - }xyÆÆw<br />
<strong>MECON</strong> LIMITED, RANCHI - 834002
QUALITY POLICY<br />
TO FUNCTION<br />
AS<br />
CUSTOMER FOCUSSED<br />
ORGANIZATION,<br />
PROVIDING<br />
GLOBALLY COMPETITIVE VALUE ADDED<br />
CONSULTANCY, ENGINEERING,<br />
TURN-KEY EXECUTION<br />
AND<br />
PROJECT MANAGEMENT SERVICES.<br />
<strong>MECON</strong> LIMITED
SHRI K. K. MEHROTRA<br />
Director (Engineering)<br />
BOARD OF DIRECTORS<br />
SHRI S. MACHENDRA NATHAN, IAS<br />
Director<br />
SHRI GANATANTRA OJHA<br />
Director<br />
SHRI A. K. GHOSH<br />
Chairman-cum-Managing Director<br />
SHRI MULKH RAJ PASRIJA<br />
Director<br />
SHRI J. MATHEW<br />
Director (Projects)<br />
SHRI U. P. SINGH, IAS<br />
Director<br />
SHRI B. RAMESH KUMAR<br />
Director
CONTENTS<br />
PARTICULARS Page No.<br />
BOARD OF DIRECTORS 6<br />
DIRECTOR’ R’ R’S REPORT 7<br />
PARTI TICU C LARS WITH RESPECT TO TECHNOLOGY AB ABSO SORP RPTI TION ON 28<br />
MA M NAGEMENT DISCUSSION & ANALYSI SI S S REP EP EPOR OR ORT 33<br />
REPORT ON CORPO P RATE GOVER ERNA NANC NCE 40<br />
STATUTORY AUD UD UDIT IT ITOR OR O ’S REP EP E OR ORT T FO FOR R TH T E FINAN ANCIAL AL YEA EA EAR R 20 <strong>2010</strong> 10-<strong>11</strong> 43<br />
COMMENTS OOF<br />
F TH THE COMPT PTRO ROLLER & AUDITOR OR GEN ENER ERAL AL OOF<br />
F IND NDIA 47<br />
BA BALA LAA LANC NC NCE E SHE HE HEET ET AAS<br />
S AT 31. 1. 1.03 03 03.2 .201 201<br />
0<strong>11</strong> 48<br />
PRO ROFI FIT T & LOS OSS ACC CCOU OUNT NT FFOR<br />
THE YEAR ENDED 31 31.03. 3.20<strong>11</strong> <strong>11</strong> 49<br />
CAS A H FLO L W STATE TE TEMENT T (IND N IRECT ME METHOD) 50<br />
SCH C ED EDUL U ES 51<br />
PAR AR ART– T–IV IV V OF SCH CH CHED EDUL UL ULE– E– E VI V (BALA L NC NCE E SHE HEET ET AB ABSTRA RA RACT CT AAND<br />
ND N<br />
COMPA PA PANY NY NY’S ’S ’ GEN EN E ERAL BUS USIN IN I ES ESS S PRO RO R FILE)<br />
ACCOUNTING G POL OLICY Y AN AND D NOTES ES TO O TH THE E ACCOUNTS 65<br />
BUSINESS SEGMENT REPORT & NOTES THERETO 78<br />
64
6<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
BOARD OF DIRECTORS<br />
Chairman–cum–Managing Director<br />
Shri L.R. Singh (upto 30.09.<strong>2010</strong>)<br />
Shri A.K.Ghosh (w.e.f. 01.10.<strong>2010</strong>)<br />
Directors<br />
Shri A.K.Ghosh, Director (Commercial)<br />
Shri K.K.Mehrotra, Director (Engineering)<br />
Shri J.Mathew, Director (Projects) (w.e.f. 26.05.<strong>2010</strong>)<br />
Shri U.P.Singh, IAS, Director<br />
Shri S. Machendra Nathan, IAS, Director (w.e.f. 14.06.<strong>2010</strong>)<br />
Shri G. Ojha, Director (w.e.f. 20.01.20<strong>11</strong>)<br />
Shri M.K.Pasrija, Director (w.e.f. 25.01.20<strong>11</strong>)<br />
Shri B. Ramesh Kumar, Director (w.e.f 31.01.20<strong>11</strong>)<br />
Company Secretary<br />
Ravi Bambha<br />
General Manager (Finance)<br />
Shri S. Chattopadhyay<br />
Auditors<br />
M/s N.K.D & Co.<br />
Chartered Accountants,<br />
2nd Floor, “Radha Gouri”<br />
Goushala Chowk,<br />
North Market, Upper Bazar,<br />
Ranchi-834001(Jharkhand)<br />
Bankers<br />
State Bank of India<br />
Union Bank of India<br />
Indian Overseas Bank<br />
IndusInd Bank<br />
ICICI Bank<br />
Axis Bank<br />
HDFC Bank<br />
Canara Bank<br />
United Bank of India<br />
Bank of India
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
DIRECTORS’ REPORT FOR THE FINANCIAL YEAR <strong>2010</strong>-20<strong>11</strong><br />
The Members,<br />
Your Directors have the pleasure in presenting<br />
38th Annual Report on the operations of the<br />
Company and the Statements of Accounts for the<br />
Financial Year ended on 31st March, 20<strong>11</strong>.<br />
The Report of the Statutory Auditors and the<br />
Comments on the Accounts of the Company by<br />
the Comptroller and Auditor General of India are<br />
annexed to this Report.<br />
1.0 PERFORMANCE HIGHLIGHTS<br />
It is heartening to note that your Company<br />
has made all round improvement in its<br />
������������ ������� ���� �������� ���������<br />
year. In addition to substantial improvement<br />
��� ���� ��������� ������������� ���� ��������<br />
has booked large value orders during the<br />
year. Major prestigious projects of national<br />
importance completed / under progress<br />
during the year include:<br />
�� ����� ��������� ���������� ����������<br />
<strong>MECON</strong> for the single largest consultancy<br />
contract ever taken by <strong>MECON</strong> for settingup<br />
of a 3.0 Mtpa Integrated Steel Plant at<br />
Nagarnar, Chhattisgarh. Order for 1 No.<br />
460m 2 Sinter Plant has been placed and<br />
site activities for site labeling, boundary<br />
work & other infrastructure facilities are<br />
going on.<br />
�� ���� � 3 Blast Furnace plant ordered by<br />
SLR Metaliks is nearing completion and<br />
is targeted for cold trial & commissioning<br />
in third quarter of 20<strong>11</strong>. This Mini Blast<br />
Furnace (MBF) will be a state-of-theart<br />
facility with latest cooling/refractory<br />
system and Pulverised Coal Injection (PCI)<br />
system and is expected to give a long<br />
campaign life with high production rate.<br />
�� ���� � 3 � ������ �������� ��� ������� ���� ���<br />
at advanced stage of erection. This Mini<br />
Blast Furnace (MBF) will be a state-of-theart<br />
facility with latest cooling/refractory<br />
system and Pulverised Coal Injection (PCI)<br />
system and is expected to give a long<br />
campaign life with high production rate.<br />
�� ����� ����� �� �������� ������ ��������<br />
have placed an order on us for upgradation/<br />
modernization of their existing MBF-1<br />
from present volume of 173 m 3 to 290 m 3<br />
������� ������� ����� ������ ������������<br />
of existing civil foundation. All the basic<br />
engineering work is completed and<br />
detailed engineering work is likely to be<br />
completed by June, 20<strong>11</strong>.<br />
�� ����� ������� ������������ ����������� ����<br />
placed an order on <strong>MECON</strong> for design,<br />
engineering, consultancy & supply of<br />
critical equipment for their hot stove<br />
complex for their existing MBF-1. Basic<br />
engineering for the complex is already<br />
completed and remaining detailed<br />
engineering is expected to be completed<br />
by 15th June, 20<strong>11</strong>.<br />
�� �������������������������������������������<br />
undergoing at site of SAIL/BSP for BF#8.<br />
The progress of engineering & order<br />
placement are on schedule.<br />
�� ���������������������������������������������<br />
of yet another Blast Furnace of 4019 m 3<br />
for their capacity expansion up to 10<br />
Mtpa stage. The blast furnace technology<br />
& critical proprietary equipment is<br />
�������� ����� ������ ��� ���� ���� ��������<br />
engineering & consultancy services have<br />
been provided by <strong>MECON</strong>. The blast<br />
furnace is provided with state-of-theart<br />
design for campaign life of 15 years<br />
�� ������ ������� ��������� ������ �����<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 7
8<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
recovery & pollution control equipment<br />
such as top gas pressure recovery turbine<br />
������ ���� ����� �������� ���� ������ ������<br />
de-dusting system for cast house & stock<br />
house, closed circuit water cooling, AGS<br />
type gas cleaning system, etc. have been<br />
envisaged. Pulverized coal injection<br />
system upto 200 kg/thm is also envisaged<br />
in the plant and the Blast Furnace<br />
construction is in full swing. The cold trial<br />
& commissioning activity of this giant BF<br />
has started and the furnace is likely to be<br />
blown-in by June 20<strong>11</strong>.<br />
�� ���� ��������� ����� ��� ���������� ��������<br />
is in full swing for their 4060 m 3 Blast<br />
Furnace Plant. All critical concreting<br />
work, technological shell along with Top<br />
equipment’s erection are completed. The<br />
BF unit shall be ready for blown-in by end<br />
of November, 20<strong>11</strong>. The sinter plant of<br />
SAIL/ISP is ready for commissioning.<br />
�� ����������� ����� ���� ���� ����������<br />
foundations of blast furnace proper,<br />
stoves and dust catcher have been<br />
completed for Blast Furnace#5 (4060 m 3 )<br />
of SAIL/RSP, Rourkela. The blast furnace<br />
shell erection is in progress. All major<br />
orders for blast furnace package has been<br />
placed. Erection work is in full swing. The<br />
BF is scheduled for commissioning by<br />
end of 20<strong>11</strong>.<br />
�� ����������� ����� ���� ����� � 3 Blast<br />
Furnace foundation for Jindal Steel &<br />
Power Ltd., Patratu has already started.<br />
���� ������ ���������� �������������� ����<br />
already issued.<br />
�� ������ 3 Blast Furnace plant of Bhushan<br />
Steel Ltd. has been successfully<br />
commissioned in May, <strong>2010</strong>. This is a<br />
state-of-art blast furnace. Two similar<br />
BFs have already been commissioned<br />
������������������������������������<br />
JSPL.<br />
�� ���� ������� ���� ��������� ��� ���� ���������<br />
engineering & consultancy services<br />
for ductile iron pipe plant of 2,50,000<br />
tpa capacity at their existing plant<br />
premises in Durgapur. The plant has<br />
been commissioned in April, <strong>2010</strong> and is<br />
running at rated capacity.<br />
� ����� ���� �������������� ��� ����� �������<br />
<strong>MECON</strong> has so far commissioned three<br />
ductile iron pipe plants including Jindal<br />
Saw at Bhuj and Tata Metaliks Ltd. at<br />
Kharagpur.<br />
�� �������������������������������������������<br />
with design, engineering & consultancy<br />
services for a 1.5 Mtpa integrated steel<br />
plant as part of Step-1 of Phase-I 6.0 Mtpa<br />
of the project at Angul, Orissa based on<br />
DR-EAF route. The plant utilizes synthesis<br />
������������������������������������������<br />
its kind in the world, for production of<br />
sponge iron using time tested and proven<br />
Kobe Kobe Steel’s Midrex technology. The coal<br />
����������������������������������������<br />
�� � ��������� ���������� �� ��� ���� �������
��<br />
from Lurgi Sasol, South Africa. The plant<br />
shall also utilize hot DRI for direct charging<br />
into EAF using Aumund’s inert gas sealed<br />
metallic conveyor. The plant shall also<br />
�������������������������������������<br />
pressure syngas using a turbo-expander<br />
in the DR Plant. At present the plant<br />
construction is in full swing at Angul site<br />
and units will be commissioned shortly in<br />
phased manner. JSPL has also decided<br />
to go ahead with full implementation of<br />
Phase-I of the project of 6.0 Mtpa capacity.<br />
���� ������ �� ��������� ������������ ��� �� ��<br />
360 m2 Sinter Plant for SAIL/BSP, Bhilai<br />
is in full swing. The engineering for the<br />
sinter plant is scheduled to be completed<br />
in February, 2012. The erection work<br />
has started at site and 926 nos. of piling<br />
has been completed in sinter machine<br />
& cooler area. Concreting work has also<br />
started and 690 m3 of concreting has been<br />
completed.<br />
�� ����������������������������������������2 Sinter Plant of SAIL/RSP, Rourkela have<br />
been completed. The erection works is<br />
also nearing completion. The plant is<br />
expected to be ready for commissioning<br />
by June, 20<strong>11</strong>.<br />
�� ���� �� �� ���� �2 Sinter Plant of SAIL/ISP,<br />
Burnpur for which detailed engineering<br />
& consultancy services are being<br />
��<br />
provided by <strong>MECON</strong> is scheduled to<br />
be commissioned shortly. The erection<br />
activities have been completed and PAT/<br />
PAC activities are nearing completion.<br />
��������� ������������ ����������� ���� �� �� ���<br />
m2 Sinter Plant of Monnet Ispat Ltd. is in<br />
full swing. Civil & structural drawings for<br />
�����������������������������������������<br />
drawing approval is in progress. Erection<br />
works at site is also in advanced stage.<br />
�� ��������� ������������ �� ������������<br />
services for 3.85 Mtpa Pellet Plant at<br />
Bhushan Steel Ltd., Rengali is under<br />
������������������������������������������<br />
delivery items has been issued. Structural<br />
& civil foundation drawings of pelletising<br />
building have been issued to site for<br />
erection. Engineering for indurating<br />
building is in progress.<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
�� ���� ������ ��������� �������� ������� ������<br />
for the proposed 4.0 Mtpa Pellet Plant at<br />
Bolani ore mines of SAIL/RMD has been<br />
submitted. Presently discussions are<br />
going on with SAIL/RMD and the <strong>report</strong> is<br />
������������������<br />
�� ��������� ������������ �� ������������<br />
��<br />
services for 1.2 Mtpa Pellet Plant near<br />
Hospet for MSPL Ltd. has been completed<br />
successfully. Iron ore grinding circuit and<br />
���������� �������� ����� ������������� ���<br />
����������� ���� ������ ����� ��������� ����<br />
�������������������������������������������<br />
area. The Balance circuit from concentrate<br />
to pellet making was commissioned on<br />
20.03.20<strong>11</strong>.<br />
��������������������������������������<br />
for expansion of steel making capacity<br />
from 7.0 Mtpa to 10 Mtpa. The facilities<br />
comprising of 2x175T BOF, 2x175T LF, 2x1<br />
strand slab caster and other associated<br />
facilities have been commissioned<br />
between December’ <strong>2010</strong> to March<br />
20<strong>11</strong>. <strong>MECON</strong>’s services for the project<br />
has been commended by the client and<br />
the plant has now gone into commercial<br />
production at full capacity.<br />
�� ��������� ������������ �� ������������<br />
services for 1.6 Mtpa capacity Hot Strip<br />
Mill for JSL, Duburi, Orissa has been<br />
successfully commissioned. The product<br />
mix comprises of hot rolled coils of 1.6mm<br />
to 12.7mm thickness of 200,300 and 400<br />
grade series stainless steel.<br />
�� ��������� ������������ �� ������������<br />
services for Pellet Plant Complex at Jajpur<br />
Road for Brahmani River Pellets Ltd.,<br />
has gone into trial run and is about to be<br />
commissioned.<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 9
10<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
�� ������������������������������������������<br />
at BF Unit of KIOCL Ltd., Mangalore has<br />
been successfully completed.<br />
�� ������������ ��������� ���� ���������������<br />
��� ���� �� �������� ������� ���������� ����<br />
Neyveli Lignite Corporation Ltd., has been<br />
successfully completed and the system is<br />
commissioned.<br />
�� �����������������������������������������<br />
SAIL/ISP, Burnpur has been successfully<br />
commissioned by us on 13th August’<br />
<strong>2010</strong>. Your company had provided<br />
the complete design, engineering and<br />
consultancy alongwith project monitoring<br />
services for the project.<br />
�� ���� ��������� ����� ����� �������� ���� �� ���<br />
SAIL/BSL, Bokaro is under heating-up and<br />
is expected to be commissioned in June’<br />
20<strong>11</strong>. The project is being executed by us<br />
on EPC basis.<br />
�� ������������������������������������������<br />
SAIL/BSL, Bokaro is under execution and<br />
�����������������������������������������<br />
������ ��� ���� � ���������� ���� �������� ���<br />
EPC basis.<br />
�� ���� ����� ����� �������� ���� �� ��� �����<br />
RSP, Rourkela is under execution and<br />
�����������������������������������������<br />
year. <strong>MECON</strong> is executing the project on<br />
EPC basis.<br />
�� ����������� ���� �������������� ���<br />
Jaldhaka Hydroelectric Project Stage-I<br />
���� ��� ��� ����������� ���� ����� �������<br />
State Electricity Distribution Co. Ltd.<br />
has been completed and commissioned<br />
successfully and synchronized with the<br />
grid and loaded upto full capacity (Unit-<br />
2 on 31st July’ <strong>2010</strong> and Unit-3 on <strong>11</strong>th<br />
March’ 20<strong>11</strong>).<br />
Your Company has been steadily progressing<br />
��� ���� ����������� ����� ��� ���� �� ���� ���� ����<br />
been providing Project Management &<br />
Consultancy Services to various PSUs, Joint<br />
��������������������������������������������<br />
clients in the area of Natural Gas Pipeline<br />
networks, CNG & City Gas Projects, storage<br />
terminals for petroleum products and<br />
commercialization of Coal Bed Methane. The<br />
major assignments carried out during the<br />
year are :<br />
�� ��������������������������������������<br />
10” x 60 km LPG Pipeline from IOCL<br />
Kandla to Samakhiali for GAIL including<br />
commissioning of terminals with pumping<br />
facilities.<br />
�� ��������������������������������������<br />
12” x 8 Km Last Mile connectivity to<br />
Reliance Terminal for GAIL.<br />
�� ������������� ���������� ����� ����<br />
��<br />
12”/18”/20” x 450 Km Iron Ore Slurry<br />
Pipeline for NMDC, Hyderabad.<br />
�������������������������������������������<br />
8” x 16 Km & 24” x 84 Km Natural Gas<br />
Pipeline from Saharanpur to Haridwar &<br />
Ludhiana to Jallandhar has started.<br />
�� ����� ������������� ��������� ���� ���� �� ���<br />
Km Natural Gas pipeline from Mehsana<br />
– Palanpur for GSPL, Gandhinagar has<br />
started.<br />
�� ����� ������������� ��������� ��� �������� ��<br />
30 Km Natural Gas pipeline from Kochi-<br />
Koottanad-Bangalore-Mangalore Pipeline<br />
(PH-I) along a very challenging alignment<br />
has commenced.
�� ����� ������������� ��������� ���� ���� �� ����<br />
Km Natural Gas pipeline from Karanpur-<br />
Muradabad and Kashipur-Rudrapur<br />
Pipeline has commenced.<br />
�� ����� ������������� ��������� ��� ��� �� ��� ���<br />
(2 nos. parallel) product pipeline from<br />
Bahadurgarh- Tikrikalam for HPCL has<br />
commenced.<br />
�� ��������� ��������� ��� ����� �������� ���<br />
���������������������������������<br />
Prepared and submitted FRs/DFRs for CNG &<br />
CGD Projects for various cities and clients as<br />
follows:<br />
�� ����� ���� ������������� ��������� ����<br />
Jallandhar & Ludhiana for BPCL, Mumbai<br />
�� ���������� ��� ���� ���� ���������<br />
Geographical Area (GA) for GAIL Gas Ltd.<br />
�� ����� ���� ������������� ��������� ����<br />
Ernakulam District for BPCL, Mumbai.<br />
�� ��������� ��������� ���� �����������<br />
Medak GA’s for APGIC Hyderabad.<br />
Your Company is also providing services<br />
to the Defence Sector. Some of the major<br />
defence projects completed / under progress<br />
are:<br />
�� ������������ ���� �������� ����������� ����<br />
modernization of Central Ordnance<br />
Depot, Agra for Ministry of Defence, Govt.<br />
of India has been completed successfully.<br />
Major orders for Phase-I have been placed<br />
and construction is under progress.<br />
Engineering for Phase-II is in progress.<br />
�� ������������ ���� �������� ����������� ����<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
modernization of Central Ordnance Depot,<br />
Jabalpur for Ministry of Defence, Govt. of<br />
India has been completed successfully.<br />
Major orders for Phase-I have been placed<br />
and construction is under progress.<br />
Engineering for Phase-II is in progress.<br />
�� ������ ��������� �������� ������� ����<br />
modernization of 5 nos. Regional<br />
Ordnance Depots for DGOS, Ministry of<br />
Defence (Army), New Delhi have been<br />
prepared and submitted.<br />
Your Company is serving a large number<br />
of clients in the Public and Private Sector.<br />
Some of the major clients in Public Sector<br />
�������������������������������������������<br />
������ ������ ������� ������ ������ �������<br />
�������������������������������������<br />
HPGCL, CPCB, KPCL, HCL, HZL, KPT, GGL, IGL,<br />
������� ����� ������ ������ ������ �������<br />
IREL, BARC, besides Ministry of Power,<br />
Govt. of India, the State Electricity Boards in<br />
��������������������������������������������<br />
Rajasthan, Tamil Nadu, Uttaranchal, Uttar<br />
�������� ����� ������ ������� ������ ����� �����<br />
BGL, MNGL, IL&FS, ADANI, RLUL, MSPL,<br />
IIL, ESSAR, SLR, etc. are some of the major<br />
clients in the private sector. In addition to<br />
above some of the major clients to whom we<br />
have been rendering our services during this<br />
year include, STEMCOR, SAIL-MOIL, UML,<br />
L&T, SESA GOA, SAIL-POSCO, AHDUNIK,<br />
TML, NINL, OMCL, OMDC, JSPL, BHUSHAN<br />
Group, UGSL, BMM, NALCO, BPSCL, NLC,<br />
etc. The Company is also providing services<br />
for Defence Sector and Dept. of Science &<br />
Technology.<br />
Your Company has a unique opportunity<br />
of executing a number of prestigious<br />
assignments in the Steel Sector, which is<br />
accepted as traditional core competence<br />
area of the Company. In order to capitalize<br />
on this opportunity, technologically oriented<br />
turnkey projects are the need of the day<br />
for your company. Your clients expect the<br />
Company to contribute immensely in the<br />
national steel building capacity in the next 5<br />
to 10 years. Power is another potential area<br />
wherein your company can play a major<br />
role. Oil & gas is also a potential sector for<br />
your company.<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND <strong>11</strong>
12<br />
2.0 BUSINESS DIVERSIFICATION<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
In view of the cyclic demand / investments in<br />
the Steel Sector over the past several years,<br />
����� �������� ���� ����������� ����� ��������<br />
sectors of the economy especially Oil & Gas,<br />
Power and Infrastructure. This has been<br />
achieved by formation of distinct Strategic<br />
Business Units in the Company.<br />
The Company has gained substantial<br />
experience and recognition in some of these<br />
sectors and would like to build a strong<br />
portfolio of services to meet the growing<br />
demand of Clients. This would also help the<br />
Company in adjusting to the sectoral market<br />
������������ ��� ��������� ������� �������� ����<br />
sectors having higher opportunities in future.<br />
� ���������������������������������������������<br />
procurement from the metal sector have been<br />
������������ ��� ������������ ���� �������������<br />
the Company’s order booking is 12.85%<br />
(previous year 66.06%) in the non-metal<br />
sectors and 87.15% (previous year 33.94%)<br />
in metal sector. In case of supply / turnkey<br />
projects, it is 94.19% in the non-metal sectors<br />
and 5.81% in metal sector.<br />
3.0 MANAGEMENT INITIATIVES<br />
Management has taken various initiatives to<br />
comply with the requirement of the changing<br />
market scenario. The strategic business units<br />
in the area of metals, oil and gas, power and<br />
infrastructure have helped the company<br />
��� ������� ���� ������ ��� ���� �������� �������<br />
Management is putting emphasis to focus on<br />
�����������������������������������������������<br />
signing of MOUs / Agreement on technology<br />
& business promotion with reputed foreign<br />
companies for synergizing mutual strengths<br />
and addressing the present market needs,<br />
consortium working philosophy with leading<br />
foreign and Indian Companies / institutions,<br />
entering into strategic alliances, multi-skilling<br />
of personnel for productivity improvement,<br />
enterprise wide networking for e-working,<br />
online work item allocation, online job<br />
����� �������� ������������ �������� ���������<br />
monitoring, shared resources, access to<br />
ASTM, IS and other standards online, use<br />
of latest softwares for planning, designing<br />
and execution, etc. were few such major<br />
endeavors to cope-up with the business<br />
environmental changes as well as meeting<br />
unique requirement of present day clients.<br />
Business Procured (Consultancy)<br />
Business Procured (Supply)<br />
Sectorwise Business<br />
Procured (Consultancy)<br />
Metal Power<br />
Oil & Gas Infrastructure<br />
Such initiatives have not only inculcated<br />
������������������������������������������<br />
the client’s project team.
4.0 MOU WITH MINISTRY OF STEEL ON<br />
PERFORMANCE<br />
Like in the previous years, your Company<br />
has signed an MOU with Ministry of Steel for<br />
the Financial Year 20<strong>11</strong>-2012. The Company<br />
achieved excellent rating in the year (2009-<br />
10) and is likely to maintain the trend in <strong>2010</strong>-<br />
<strong>11</strong> also.<br />
����������������������������<br />
� �������������������������������������������<br />
in the country to be accredited with ISO-9001<br />
�������������������������������������������������<br />
Design & Engineering, Procurement of<br />
Plant & Equipment, Construction & Project<br />
Management Services and Execution of<br />
Turnkey Projects was valid till January’ 20<strong>11</strong>.<br />
���� ���������������� ������ ��� ����� ������ ����<br />
�������������������������������������������<br />
successfully in the month of December’ <strong>2010</strong>.<br />
�����������������������������������������<br />
���������� ������������� ������ ����� ���������<br />
��������������������������������������������<br />
����� ��������� �������������� �������������<br />
valid upto November, 2012.<br />
5.0 INDIAN ASSIGNMENTS<br />
Your company has procured following major<br />
work orders during <strong>2010</strong>-<strong>11</strong>:<br />
Metals Sector<br />
�� ����� ��������� ���������� ����������<br />
<strong>MECON</strong> for the single largest consultancy<br />
contract ever taken by <strong>MECON</strong> for settingup<br />
of a 3.0 Mtpa Integrated Steel Plant<br />
at Nagarnar, Chhattisgarh. <strong>MECON</strong> is<br />
providing complete design, engineering<br />
& consultancy services for this ambitious<br />
���������� �������� ������ ���������<br />
procurement services, basic engineering,<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
detailed engineering, designer’s<br />
��<br />
supervision, inspection, assistance during<br />
commissioning and other general services.<br />
��������� ������������ ���� ������������ ��<br />
site supervision services for 3rd Converter<br />
& 4th������������������������������������ ���������������������<br />
�� ��������� ������������ ���� ������������<br />
��������� ���� ���� ����� ������������� ������<br />
and 3.85 Mtpa Pellet Plant at Rengali for<br />
Bhushan Power & Steel Ltd., Kolkata.<br />
�� ��������� ������������ ���� ������������<br />
services for 2.0 Mtpa Pellet Plant at<br />
Rajnandgaon for Stemcor India Pvt. Ltd.,<br />
Bhubaneswar.<br />
�� ��������� ������������ ���� ������������<br />
services for Ferro Alloy Plant at Nandini,<br />
Bhilai for SAIL-MOIL Ferro Alloy Pvt. Ltd.<br />
�� ���������������������������������������������<br />
of Blast Furnace # 1 of Usha Martin Ltd.,<br />
Jamshedpur.<br />
�� ����������������������������������������<br />
Crushing and Screening Plant alongwith<br />
����������������������������������������<br />
Iron Ore Co. Ltd.<br />
�� ��������� ������������ ���� ������������<br />
services for Material Handling System for<br />
1.5 Mtpa Steel Plant at Raigarh for Monnet<br />
Ispat & Energy Ltd.<br />
�� ������������ ��� ������� ���� ����������<br />
Digestion and Residual Life Assessment<br />
of all SAIL Plants for SAIL, New Delhi.<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 13
14<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
�� ��������� ������������ ��������� ���������<br />
for L&T Special Steels and Heavy Forgings<br />
Ltd. for L&T Infrastructure Finance<br />
��<br />
Company Ltd., Mumbai.<br />
��������� ������������ ���� ������������<br />
services for 157 m3 Blast Furnace for Sesa<br />
Goa Ltd.<br />
�� ������������ ��������� ���� ������ �������<br />
Blower at Power & Blowing Station for<br />
SAIL/Bhilai Steel Plant, Bhilai.<br />
�� ��������� ������������ ���� ������������<br />
services for Enhancement & Debottlenecking<br />
of the existing MBF of 215<br />
m3 ��<br />
����������������������������������������<br />
������������ ��������� ���� ������������<br />
������������������������������������������<br />
����������������������������<br />
�� �������������������������������������������<br />
Integrated Steel Plant in Bokaro for SAIL-<br />
���������<br />
�� ��������������� ����� ���� �������� �������<br />
���� ���� ����� ������� ������ �� �������������<br />
Plant for Adhunik Metaliks Ltd.<br />
�� ������������ ��������� ���� ������������<br />
in the existing Secondary De-dusting<br />
System under 1.0 Mtpa Steel Plant for<br />
����������������������������<br />
�� ������� ���������� ������� ���� ����������<br />
of Technology Supplier for Coke Oven<br />
Complex at Raigarh for Monnet Ispat and<br />
Energy Ltd.<br />
�� ���������� ��� ����������� ��������� ����<br />
2.0-2.5 Mtpa Coke Oven with CDQ & By-<br />
Product Plant for Jindal Steel & Power<br />
Ltd., Angul<br />
�� ������������ ��������� ���� ���� ������<br />
Complex for Blast Furnace-1 for Usha<br />
Martin Ltd., Jamshedpur.<br />
Power Sector<br />
�� ������������ ��������� ���� �� �� ���� ���<br />
Power Project at Bithnok, Rajasthan for<br />
Neyveli Lignite Corporation, Tamilnadu.<br />
�� ��������� ������������ ���� ������������<br />
services for Surplus Gas based Thermal<br />
Power Plant at Jindal Steel & Power Ltd.,<br />
Patratu.<br />
�� ������������ ��������� ���� ������������ ���<br />
Bid Documents & other Allied Services<br />
as Advisor cum Consultant for R-APDRP<br />
(Part-B) work for 52 Towns under<br />
�����������������<br />
�� ������������ ��������� ���� ������������ ���<br />
Detailed Project Report & other Allied<br />
Services for 18 Towns under R-APDRP<br />
����������������������������<br />
�� ������������ ��������� ���� ������������ ���<br />
Detailed Project Report & other Allied<br />
Services as Advisor cum Consultant<br />
under R-APDRP Scheme for 39 Towns for<br />
�����������������<br />
�� ��������� ������������ ���� ������������<br />
services for 2nd Phase Expansion of SPP<br />
of NALCO, Damanjodi.<br />
�� ������������ ��������� ���� ������������ ���<br />
Detailed Project Report & Other Allied<br />
Services under R-APDRP Scheme for 5<br />
���������������������������<br />
�� ��������� ������������ ���� ������������<br />
��������� ���� �� �� ���� ��� �������� ������<br />
Plant for NALCO, Angul.<br />
�� ������������ ��������� ���� ����������� �����<br />
Handling Plant for NALCO, Angul.<br />
Oil & Gas Sector<br />
�� �������� ������������ �� ������� ��� �������<br />
Recovery and Distillation Plant (Phase-<br />
���� ���� ������������������� ������ �������<br />
��������������<br />
�� ������ ������������ �� ��������� ��� �������<br />
Recovery and Distillation Plant (Phase-<br />
���� ���� ������������������� ������ �������<br />
��������������
�� �������� ����������� �� ������������<br />
services for BNPL spurlines for (a)<br />
Saharanpur - Haridwar - Dehradun /<br />
Rishikesh Section (16”x60 Km, 8”x90 Km)<br />
(b) Ludhiana - Jalandhar Section (24”x80<br />
Km) for GAIL, New Delhi.<br />
�� �������� ����������� �� ������������<br />
services for Addl. Tankage, Tank Truck<br />
Loading Bays and Infrastructure for<br />
���������� ���������� �� ���������������<br />
Ltd., Mangalore.<br />
�� �������������������������������������������<br />
for developing a state wide Natural Gas<br />
Pipeline Network in Andhra Pradesh for<br />
APGIC, Hyderabad.<br />
�� �������� ����������� �� ������������<br />
services for various Expansion Projects<br />
in and around Agartala City for Tripura<br />
Natural Gas Co. Ltd., Agartala.<br />
�� �������� ����������� �� ������������<br />
����������������������������������������<br />
GAIL, New Delhi.<br />
�� ������������ �� �������� �����������<br />
consultancy services for CGD Network<br />
��������� ��� ���������� �� ����������� ����<br />
Bhagyanagar Gas Ltd., Hyderabad.<br />
�� �������������������������������������������<br />
for CGD Networks at Jallandhar & Ludhiana<br />
for Bharat Petroleum Corporation Ltd.,<br />
Mumbai.<br />
Infrastructure Sector / Other Engineering<br />
�� ��������� ������������ ���� ������������<br />
services for Material Handling System and<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
Port Handling Facility for Multipurpose<br />
Terminal at Dahej for Adani Petronet, Dahej.<br />
�� ������������ ��� ��������� �������<br />
Economic Feasibility Report for<br />
�������������������������������������������<br />
NMDC Ltd., Hyderabad.<br />
�� ������������ ��� ��������� �������� �������<br />
for Modernisation of 5 nos. Regional<br />
Ordnance Depots for DGOS, Ministry of<br />
Defence (Army), New Delhi.<br />
�� ������������ ��������� ���� ��������������<br />
Monitoring for different Mines of Orissa<br />
Mining Corporation Ltd., Bhubaneswar.<br />
�� ����������������������������������������<br />
Report for FBR 1 & 2 Project for Bhartiya<br />
���������������������������<br />
�� ������������ ��������� ���� ��������<br />
monitoring of 5 Clusters Mines of Orissa<br />
Mining Corporation Ltd.<br />
�� ������������ ��� �������� ������� ����<br />
expansion of Bellary Plant from 10 Mtpa<br />
������������������������������������������<br />
6.0 FOREIGN ASSIGNMENTS<br />
� �������� ��������� ������������ ������� ���<br />
your company are highlighted below:<br />
�� �������� ������������ ��������� ���� �������<br />
Pipeline Project in Morocco for Dodsal<br />
E&C Pte. Ltd., Dubai, UAE.<br />
�� ������������ ��� ����������������<br />
��<br />
Feasibility Report for 1.7 Mtpa Steel Plant<br />
����� ������� �� ������������� ��������� ����<br />
Jindal Steel, Bolivia.<br />
������������������������������������������<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 15
16<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
��<br />
Audit of Sparkwest Steel, Nigeria for<br />
Oceanic Bank, Nigeria.<br />
������������ ��� ������� ������� ������� ����<br />
Alloy & Special Steel Flat Products in India<br />
for Ruukki Metals, Rautaruuki, Finland.<br />
�� ������������ ��������� ���� ��������<br />
150,000 m3 ��<br />
/day of desalinated water<br />
from Desalination Plant at Mocha to Taiz<br />
in Yemen, for a distance of 100 Kms for<br />
Frimex Gulf Co. (LLC), Dubai, UAE.<br />
������������ ��� ������� ������� ������� ����<br />
Large Diameter Pipe Project for Logitrade<br />
Engineering Ltd., Nigeria.<br />
�� ������������ ��� ������� ������� ������� ����<br />
Lime Plant for Logitrade Engineering Ltd.,<br />
Nigeria.<br />
7.0 FINANCIAL RESULTS<br />
(` In Lakhs)<br />
<strong>2010</strong>-<strong>11</strong> 2009-10<br />
7.1 Paid-up Capital 10,313.84 10,313.84<br />
7.2 Reserves and Surplus<br />
(Including revaluation<br />
reserve)<br />
12,424.86 3,447.<strong>11</strong><br />
7.3 Turnover 64,137.96 60,477.53<br />
7.4 ����������������� 14,092.80 12,469.44<br />
The Reserve & Surplus as on 31st March, 20<strong>11</strong> represents<br />
revaluation reserve and committed reserve.<br />
8.0 DIVIDEND<br />
This year your Directors have recommended<br />
payment of Preference Dividend of `315.00 Lakhs.<br />
8.1 Cumulative Dividend & Tax Paid<br />
Your company which had paid up capital of<br />
`10,313.84 lakhs (previous year `10,313.84<br />
lakhs) including Bonus Shares worth `40.31<br />
lakhs, has paid cumulative dividend including<br />
tax (Equity & Preference) of `1,722.88 lakhs<br />
till 2009-10 and has made a provision of<br />
`366.10 lakhs towards Preference Dividend<br />
including dividend tax thereon in <strong>2010</strong>-<strong>11</strong>.<br />
The cumulative income tax to the exchequer<br />
amounting to `16,638.42 lakhs has been paid/<br />
provided till <strong>2010</strong>-<strong>11</strong>.<br />
9.0 EARNING PER EMPLOYEE<br />
Operating Turnover per employee per year is<br />
as follows:<br />
10.0 FUTURE BUSINESS VISION<br />
Your company accepts Engineering<br />
Consultancy & Project Management<br />
Consultancy (PMC) services as the thrust<br />
area of business procurement and therefore<br />
is concentrating to procure and execute<br />
more jobs of this nature. The Company has<br />
laid emphasis for procurement of business<br />
in the different sectors of operation in this<br />
area. Business procurement in the area of
engineering consultancy & PMC services<br />
was ` 125.62 Crores in previous year and<br />
`������� ������� ������� ����� ��������� ������ ���<br />
supply / turnkey projects it is ` <strong>11</strong>3.63 Crores<br />
during this year. Your company has decided<br />
to effectively utilize the costly man-hours for<br />
high value jobs and outsource the low return<br />
areas.<br />
<strong>11</strong>.0 RESEARCH & DEVELOPMENT<br />
Most people associate with the research and<br />
development (R&D) function of a company<br />
����� ���� ���������� ��� ���� ���������� �������<br />
this is very important, the development of<br />
��������� ��������� ��� ��� ������ ������������<br />
because consumer preferences are<br />
continually changing. The task of product<br />
research and development is to come up with<br />
the goods and services that meet the needs<br />
of tomorrow’s customers.<br />
R & D activities at <strong>MECON</strong> are carefully<br />
planned to ensure that your company<br />
maintains its competitive advantage.<br />
Presently experimental R&D is being carried<br />
out in Steel Sector. In recent years your<br />
company is mostly engaged in R & D work<br />
sponsored by different Government Bodies -<br />
Ministry of Defence, Department of Science<br />
and Technology, Ministry of Environment<br />
and Forests, Ministry of Steel etc. in their<br />
�����������������������<br />
Projects Completed<br />
� 3D Modeling and Numerical Simulation of<br />
Heat Transfer of Thermoelectric Cooling /<br />
Heating Helmet.<br />
A 3D geometry representing the actual<br />
thermoelectric cooling / heating helmet<br />
created by using modeling software. This<br />
deals with the performance prediction and<br />
analysis of a thermoelectric cooling system<br />
through Computational Fluid Dynamics (CFD).<br />
The system is divided into two parts namely<br />
cold side and hot side of thermoelectric<br />
module (TEC). The cold side components<br />
are blower, divergent duct, cold plate and<br />
convergent duct whereas the hot side<br />
components are Aluminium block, heat pipe,<br />
���� ���� ����� ���� ���������� �������� ���� �����<br />
plate are considered. The cold side analysis<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
is performed through CFD and hot side<br />
calculation is based on empirical formulae. A<br />
comparative study of performance of these<br />
designs is carried out for different types of<br />
blowers and hot side fan combinations for<br />
three different TEC modules, which predicts<br />
that it is possible to get desired cooling.<br />
� On-line Monitoring of Flue Gas(es) – A<br />
Simulation Experiment<br />
This project is concerned with the monitoring<br />
of the emissions of air pollutants into the<br />
atmosphere from industrial processes as<br />
per the Environment (Protection) Rules 1986<br />
(Seventh amendment) dated 16.<strong>11</strong>.2009<br />
relating to :<br />
* human health effects of pollutants<br />
* potential damage to other aspects of the<br />
environment (for example acid rain and<br />
ozone generation with their consequent<br />
effects)<br />
* amenity issues (for example black smoke<br />
or visibility degradation) and<br />
* global issues such as climate change.<br />
In this project, the basic system is designed<br />
���������������������������������������������<br />
NDIR technique. The main components in<br />
this system are Infrared, IR, source, gas cell,<br />
����������������������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
concentration is measured electro optically by<br />
����������������������������������������������<br />
infrared region. The modulated IR is directed<br />
through the gas cell towards the detector.<br />
���� ���������� ����� ����������� �������� �������<br />
in front of them that eliminates all light except<br />
that the selected gas molecules can absorb.<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 17
18<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
The signals from the detectors are measured<br />
before and after the absorption of particular<br />
gas and the concentration of each gas is<br />
measured using Beer-Lambert’s law.<br />
In the absence of actual IR source and<br />
detectors, emulators are designed and<br />
fabricated. User friendly software is<br />
developed for calibrating and monitoring the<br />
different gas concentrations.<br />
On-going Projects<br />
� Development of Thermoelectrically cooled /<br />
heated helmet for industrial applications.<br />
Project was sanctioned by SDF, Ministry of<br />
Steel. The objective of this development<br />
project is to provide comfort to Industrial<br />
workers by providing head cooling when<br />
working at elevated temperature zone.<br />
Out of the total eleven activities for the project,<br />
���������������������������������������������<br />
as per schedule. The following three activities<br />
����� ������� ��� ��������� �������� ������������ ���<br />
������������������������������������������<br />
manufacturing action are in progress. The<br />
remaining four activities of assembly, testing<br />
�����������������������������������������������<br />
after procurement. In brief the work is going<br />
on satisfactorily as per schedule.<br />
As per the statutory requirement, the quarterly<br />
��������� �������� ���� ���� ������ ������� ����<br />
third quarters along with fund utilization<br />
���������������������������������������������������<br />
Project Proposal Submitted<br />
� “Development of Continuous Multi Gas<br />
Monitor” – submitted to SDF, Ministry of<br />
Steel, Govt. of India.<br />
As desired by BSP, SAIL, Bhilai, proposal has<br />
been submitted to SDF, Ministry of Steel on<br />
September 2009. The objective of this project<br />
is to develop multigas monitoring system<br />
i.e. CO, CO2, NOx & SO2 using a single unit<br />
as these emissions are more harmful to the<br />
environment and society. This type of system<br />
has got more utility in Steel plants and all<br />
industries in general.<br />
� “Infrared Camera Based Ladle condition<br />
Monitoring” – submitted to SDF, Ministry of<br />
Steel, Govt. of India.<br />
Ladle breakout causes major accidents in<br />
steel plants leads to equipment damage and<br />
production loss apart from loss of human life.<br />
The wear out of the inner refractory lining is<br />
the main cause of the ladle breakout. Ladle<br />
surface temperature is the reliable indicator<br />
of the condition of the inner refractory lining.<br />
The present project aims for automatic<br />
detection of hot spots in the ladle with the<br />
help of infused camera and vision algorithm.<br />
� “Development of On-line Ozone Monitoring<br />
System” – submitted to Ministry of<br />
Environment and Forests, Govt. of India.<br />
Ozone is one of the important air pollutants<br />
at ground level ambient air and is contributed<br />
by the interaction of Hydrocarbons, Nitric<br />
Oxides and sunlight.<br />
� ���� ������������ ���� �������� ��� ���� �����������<br />
issued by MOEF in November 2009, requires<br />
ozone monitoring, which is present in 100 μg/<br />
m 3 range. At present the ozone monitoring<br />
equipment available in the market are<br />
imported and are prohibitively costly.<br />
R&D Division of <strong>MECON</strong> is requested by<br />
Bhilai Steel Plant (BSP), SAIL to develop an on<br />
line (continuous) ozone monitor in Ambient<br />
���� ������ ��� ���������� ������ ��� ������� ���<br />
spectroscopy or chemiluminescence.
12.0 CONSERVATION OF ENERGY &<br />
TECHNOLOGY ABSORPTION<br />
12.1 Conservation of Energy<br />
Coal, as energy source for ironmaking,<br />
steelmaking and power generation is the<br />
biggest concern of Indian Steel Industry. This<br />
is a problem that will become more acute<br />
in the years ahead. It has been projected<br />
that there will be substantial growth in the<br />
production of steel in the years to come in<br />
India. This will result in greater dependency<br />
on imported coal.<br />
The steel industry is the single largest<br />
industrial energy consumer, accounting<br />
for about 4% of the world’s energy<br />
consumption.<br />
A number of energy saving measures /<br />
technologies have been suggested by <strong>MECON</strong><br />
to various steel plants in India to save energy,<br />
resulting in saving in production cost.<br />
The energy saving measures / technologies in<br />
various areas of steel production, suggested<br />
are indicated below.<br />
A. Coke making :<br />
�� ������������������������������������<br />
�� ��������� ��� ���� ��������� ����� ��� �����<br />
oven gas (COG)<br />
�� ����������������������<br />
B. Sinter making :<br />
�� ������� ������� �������� ���� ������ �����<br />
recovery<br />
�� ����������������������������������������<br />
�� ��������� ��� ��������� ������ ������ ����<br />
exhaust fan<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
C. Ironmaking (through conventional blast<br />
furnace route) :<br />
�� ��������������������������������������<br />
�� ��������������������������<br />
�� ����������������������������������������������<br />
�� ���������������������������<br />
D. Steelmaking and continuous casting :<br />
�� ��������������������������������������������<br />
�� ����������������������������������������������<br />
only as melting unit and carrying out<br />
������������������������������������������<br />
units<br />
�� ����������������������������������������������<br />
of ingot casting<br />
�� ����������������������������������������������<br />
�����������������������������������������<br />
stand of hot strip mill<br />
E. Rolling :<br />
�� ���� � ��������� � ��� � ������������� � ������<br />
products<br />
�� ������������������<br />
F. Electrical :<br />
�� ���� ��� ������������� ����������<br />
��<br />
����������� ����� �� � ����� ��� ��������<br />
distribution system.<br />
�������������������������������������������<br />
ongoing projects.<br />
�� ���� ��� ������� ��������� ���������� �������<br />
(LCI drives) in Sinter Plant.<br />
Apart from the above, there are some<br />
other energy saving technologies also in<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 19
20<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
steelmaking, casting and rolling mills area.<br />
<strong>MECON</strong> have taken into consideration the<br />
energy saving technologies, mentioned<br />
above, during design of various steel<br />
plants, based on the technology available<br />
and the prevailing practices.<br />
12.2 TECHNOLOGY ABSORPTION<br />
The detailed information on technology<br />
absorption as per Form-B under the<br />
Companies Disclosure of Particulars and<br />
Rules, 1988 is enclosed at Annexure-I to this<br />
Report.<br />
13.0 FOREIGN EXCHANGE EARNINGS AND<br />
OUTGO<br />
Your Company has earned ` 618.08 lakhs<br />
Foreign Exchange during the year <strong>2010</strong>-<br />
<strong>11</strong>. The expenditure in Foreign Exchange<br />
remitted/actually spent during the year was<br />
` 284.42 lakhs as per details given below:<br />
Particulars (` in Lakhs)<br />
Engineering Fee <strong>11</strong>1.71<br />
Other matters (purchase of 172.71<br />
equipment, components<br />
foreign supervisory<br />
services, capital goods etc.)<br />
Total 284.42<br />
14.0 HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT<br />
In today’s knowledge-based business<br />
scenario, the competitiveness of the<br />
organizations cannot be better explained than<br />
by its capability to treasure an ever growing<br />
and competent workforce. <strong>MECON</strong> being an<br />
������������ ������������ ���� �� ����������<br />
of various streams of engineering and other<br />
��������������������������������������������<br />
to keep its knowledge domain abreast with<br />
the latest technology, software and skill. To<br />
keep our competitive edge intact, we provide<br />
the appropriate training to all our employees<br />
based on the training need analysis of the<br />
individual.<br />
HRD Division achieved the following training<br />
���������������������������������������������<br />
year <strong>2010</strong>-<strong>11</strong>:<br />
Man days of training : Target: <strong>11</strong>90<br />
Achieved : 1755 (in Excellent Category)<br />
Employees imparted training during April<br />
<strong>2010</strong> to March 20<strong>11</strong>:<br />
Technology Related : 562<br />
Skill-related : 815<br />
Soft Skill-related : 378 (Behavior & Managerial<br />
Related)<br />
Key activities undertaken by HRD Division in<br />
the year <strong>2010</strong>-<strong>11</strong> are mentioned below :<br />
�� ����������� ��������� ��� ����� ��� ���������<br />
training programs were organized in<br />
addition to the Orientation program<br />
for Management Trainees <strong>2010</strong>.<br />
Internal training programs like<br />
Business Negotiation, Communication<br />
& Presentation Skills, etc. provided<br />
the requisite managerial input to our<br />
employees. Technical programs like<br />
STAAD Pro, Stru CAD, etc. helped in<br />
updating the skills of our knowledge<br />
workers. Training program focused on
���������� �������� ���� ���������� ���� ���<br />
appreciable number of batches of nonexecutive<br />
employees of <strong>MECON</strong>, Ranchi.<br />
On the external training front, programs<br />
on GRIHA- Green Building concept,<br />
Ultrasonic Testing (UT) for Level - 1&2 &<br />
Radio Testing (RT)for Level - 1&2 , Design<br />
of RCC structures- specially Chimneys, etc<br />
were organized to keep up with the latest<br />
technology.<br />
Some of the topics covered in In-house and External<br />
Trainings are as follows:<br />
In-house Programmes :<br />
- Business Negotiation Skill<br />
- Advanced STAAD Pro<br />
- Stru CADD<br />
- Internal Quality Auditing and Awareness<br />
course on “ISO 9001:2008 QMS”<br />
- Inspection Activities<br />
�� ������������������<br />
- Auto CAD<br />
- Communication & Presentation Skills<br />
�� �����������������<br />
�� ������������������<br />
- Methodology for preparing TEFR<br />
- Contract Management<br />
External Programmes :<br />
- Power System Scada and EMS<br />
- Analysis & Design of Tall RCC Structures<br />
with Special Emphasis on Chimney &<br />
Natural Draft and Cooling Tower<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
- Construction Risk Management<br />
- Solar Power<br />
�� �������������������������������������<br />
���������������������������������<br />
- Level -1 Training Course on Mi-Power<br />
Software<br />
- Heat Recovery Steam Generators<br />
- Super Critical Boiler Design<br />
- Transportation and Storage of Coal Ash<br />
- Advances in Concrete Technology<br />
- Design, Construction and Maintenance of<br />
Roads & Highways<br />
- Training on RT Level –II<br />
- Training on UT Level –II<br />
- Non- Destructive Testing & Evaluation<br />
(NDE - <strong>2010</strong>)<br />
�� ���� ���������� ���������� ���� ��������<br />
���� ��������� ������ ���������� ��������<br />
Competency Mapping System (CMS) with<br />
our Training Processing/Approval System<br />
is now fully functional and even Delhi<br />
���� ���������� ������� ���� ����� ������ ����<br />
latest system for approval and updation of<br />
training data.<br />
�� ���������������������������������������<br />
System (KMS) in <strong>MECON</strong>, revamping of<br />
the Knowledge Management Committee<br />
and re-formulation of Knowledge<br />
Management Communities took place.<br />
Demonstration session was conducted<br />
to connect more employees with our<br />
knowledge repository in the e-archive<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 21
22<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
system. The fruits of the efforts are visible<br />
through revitalized rate of document<br />
upload in Ranchi. The number of<br />
documents in the e-archive system has<br />
crossed the count of 42000.<br />
�� ���� ���������� ��� �������� ����������<br />
sharing through a Quarterly Publication<br />
named “KM Bulletin” has proved to be<br />
������������ ��� ����� ��� ���� ��������� ��<br />
editions of the bulletin during the Financial<br />
Year <strong>2010</strong>-<strong>11</strong> which are available online at<br />
<strong>MECON</strong> Infocentre for employees.<br />
�� ���� ����� ����� ��� ���� ��� ���������� ����<br />
�����������������������������������������<br />
various areas of <strong>MECON</strong>’s activities. It is<br />
an article writing competition among our<br />
own employees, where they try to share<br />
the experience and expertise gained by<br />
<strong>MECON</strong> in particular section/sector. The<br />
6th competition is in progress.<br />
15.0 PERSONNEL & WELFARE<br />
Employee strength of <strong>MECON</strong> at the end<br />
of the year i.e., as on 31.03.20<strong>11</strong>was 1823<br />
(including 34 Nos. MT(T)s under training as<br />
per Apprentices (Amendment) Act, 1973 &<br />
1986) as against last year’s strength of 1913.<br />
Out of the total strength of 1823, 309 belong<br />
to SC and 185 belong to ST categories.<br />
16.0 INDUSTRIAL RELATIONS<br />
Your Company focused on employee<br />
relationship and all employee related matters<br />
were addressed leading to greater satisfaction<br />
of the employees. The work atmosphere<br />
remained healthy and harmonious and<br />
this helped the Company to achieve better<br />
productivity. The Company continued to<br />
have peaceful and cordial relations with<br />
the employees and most of the issues were<br />
settled through interactions and dialogue<br />
with the representatives of Non-Executive<br />
and Executive employees. Liaison with<br />
other associated external agencies was also<br />
maintained cordially.<br />
17.0 ACTIVITIES / STEPS TAKEN FOR<br />
THE WELFARE OF SC / STs IN THE<br />
COMPANY<br />
In addition to its corporate and business<br />
objectives, the Company is fully aware of<br />
its social responsibilities for development<br />
and welfare of members of Scheduled Caste/<br />
Scheduled Tribes Communities. The strength<br />
and number of SC/ST candidates presently<br />
employed in <strong>MECON</strong> are indicated below :<br />
Category<br />
Group<br />
Manpower<br />
as on<br />
31.3.20<strong>11</strong><br />
No. of<br />
SC<br />
No. of<br />
ST<br />
% age<br />
of SC<br />
% age<br />
of ST<br />
A 1620 265 <strong>11</strong>6 16.35 7.16<br />
B 58 13 14 22.41 24.13<br />
C<br />
D<br />
107 20 40 18.69 37.38<br />
(excluding<br />
safai worker)<br />
32 8 14 25.00 43.75<br />
D<br />
(safai worker)<br />
6 3 1 50.00 16.66<br />
Total 1823 309 185 16.95 10.15<br />
The Company has adopted adequate<br />
measures for safeguarding their interests<br />
and welfare, such as promotion as per<br />
general trend, proper regard for human<br />
rights, equality and impartiality in all<br />
spheres of activities and providing abundant
opportunities for self development through<br />
sports, cultural, educational and recreational<br />
facilities. Scheduled Caste/Scheduled Tribe<br />
employees and their families residing in<br />
Shyamali Township enjoy all the facilities<br />
available to others.<br />
In order to implement the Government of<br />
India Directives and Post-based Rosters with<br />
regard to recruitment and promotion of SCs/<br />
STs, an SC/ST Cell has been formed with<br />
���������������������������������������������<br />
SC/ST Cell maintains proper record regarding<br />
recruitment and promotion and statistics of<br />
SC/ST employees and furnishes <strong>report</strong>s to the<br />
Ministry of Steel on regular basis.<br />
The Company has made consistent efforts<br />
to accommodate SC/ST candidates in<br />
all recruitments in <strong>MECON</strong> as well as in<br />
promotion to the next higher grade as per<br />
Government Directive.<br />
18.0 CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY<br />
(CSR)<br />
<strong>MECON</strong> is engaged in rural/community<br />
development activities in the nearby<br />
surroundings since 60’s. In the year<br />
1976, a dedicated group was formed<br />
and named “Community Development<br />
Committee (CDC)” and were assigned to<br />
look after the activities of “Corporate Social<br />
Responsibility”. Now, from <strong>2010</strong> onwards,<br />
the CSR activities are carried out by a<br />
separate department namely CSR Cell<br />
and supported by other employees (CDC<br />
committee members) on part-time basis/<br />
as per the requirement. The CSR activities<br />
have gone up considerably is the F.Y.<br />
<strong>2010</strong>-<strong>11</strong> as compared to F.Y. 2009-10.<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
The major developmental activities carried<br />
out by <strong>MECON</strong> in the year <strong>2010</strong>-<strong>11</strong> are as<br />
follows :<br />
1. Under the “Community education<br />
scheme”, free education was provided<br />
to the under privileged poor children at<br />
thirteen (13) primary education centers,<br />
which are running in the slum areas/<br />
backward areas/rural areas in Ranchi and<br />
Khunti districts.<br />
As per the requirement, these educational<br />
centers were regularly provided with<br />
study materials such as books, exercise<br />
copies, pencils, erasers, black boards,<br />
charts, chalks etc.<br />
In addition, the poor children were<br />
also provided with uniforms as well as<br />
sweaters during winter season.<br />
2. Under the “Resource generation scheme”,<br />
seven (7) stitching training centers are<br />
running in slum areas/backward areas in<br />
and around Ranchi.<br />
Training was imparted to the women<br />
in stitching. At the end of the year<br />
����������������������������������������<br />
were distributed to 106 trainees.<br />
Assistance was also provided towards<br />
marketing of their products.<br />
��� ������ ��� �������� �� ����������� ���������<br />
���������� ������� ���� ���������� ����������<br />
professional education to the poor &<br />
rural youth, who are not able to persue<br />
������� ��������� ���� ���������� ��� ����������<br />
to National Institute of Open Schooling<br />
(NIOS), New Delhi.<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 23
24<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
� ����������� ���� ���������� ������� ���� ������<br />
��� ������� ����� ������ �� ��� ������������<br />
�������������������������������������������<br />
Computer Applications and Yoga.<br />
In the previous session (<strong>2010</strong>), a total of<br />
twenty three (23) students in different<br />
trades were admitted. Students appeared<br />
���� ������ ����� ������������ ��� ���� ������<br />
of Nov-Dec’<strong>2010</strong> and 12 students were<br />
declared successful. In the current session<br />
(20<strong>11</strong>), there are a total of twenty one (21)<br />
students in different trades. The classes<br />
have started in the month of Jan’20<strong>11</strong>.<br />
4. Under the “Community health<br />
programme”, the followings areas were<br />
covered,<br />
� General health/medicine camps (In and<br />
around Ranchi and nearby villages &<br />
Khunti district) – 10 nos. Around 1,980<br />
patients were covered.<br />
�� �����������������������������������<br />
around Ranchi and nearby villages<br />
& Khunti district) – 7 nos. A total of<br />
around 320 persons participated in the<br />
programme.<br />
� Mass inoculation of children under<br />
Pulse Polio program<br />
��� ������ ��������� ���������� �� ���������<br />
assistance to St. Michael’s School for the<br />
Blind, Old Hazaribagh Road, Ranchi for<br />
construction of a 26 bedded boy’s hostel.<br />
6. Under the afforestation programme, about<br />
975 saplings of mango, guava, litchi,<br />
sapota, amla etc. were procured from<br />
Horticulture & Agro Forestry Research<br />
Programme (HARP), Palandu, Ranchi and<br />
distributed to the villagers of tribal villages<br />
������������ ������������� �� ���������� ������<br />
Khunti.<br />
7. <strong>MECON</strong> provided training to thirty (30)<br />
�������� ������� ��� ���� ������� ��������� �����<br />
���������������������������������������������<br />
in “Lac cultivation” at Indian Institute of<br />
Natural Resin and Gum, Namkum, Ranchi.<br />
For promotion of sports & games, the<br />
�������� ������� ��� ���������� ������������� ��<br />
������������ ������������� ����� ���������<br />
with sports & games items.<br />
In addition, <strong>MECON</strong> organized “Rural<br />
football tournaments” in the tribal villages<br />
������������ �������������� ������������� ��<br />
��������������� �������������� ��� ����������<br />
a “Rural hockey tournament” was also<br />
���������� ��� ��������������� ������������<br />
Dist.-Khunti. Prizes were distributed<br />
to winner as well as runner-up team<br />
members.<br />
8. <strong>MECON</strong> is providing water tankers for<br />
supply of drinking water in remote areas<br />
wherever the scarcity of water is acute,<br />
in association with Ranchi Municipal<br />
Corporation, Ranchi.<br />
9. Rain water harvesting scheme was<br />
launched at Sri Aurobindo Society,<br />
Doranda, Ranchi.<br />
10. Other CSR/welfare activities:<br />
� Social welfare grant/aid to Ispat<br />
Karmachari Sahakari Upbhokta<br />
Bhandar Ltd. – A Co-operative Stores<br />
(IKSUB Ltd.), Shyamali, Doranda,
Ranchi for infrastructure development<br />
& honorarium/wage.<br />
� Social welfare grant/aid to Ispat<br />
Club, Shyamali, Doranda, Ranchi<br />
for infrastructure development &<br />
honorarium/wage.<br />
� Social welfare grant/aid to Jawaharlal<br />
Nehru Kala Kendra, Shyamali,<br />
Doranda, Ranchi for infrastructure<br />
development & honorarium/wage.<br />
� Grant/aid to Jharkhand Social<br />
Revolution & Development Society<br />
(JSRDS) “AADYA” for setting up soap<br />
�������������� ����� ��� ����������� ������<br />
Balalong, Dist.-Ranchi.<br />
� For the 34th National Games, which<br />
was held in Ranchi, <strong>MECON</strong> carried<br />
���� ���� �������������� ����� ��� ������<br />
divider, lamp post etc. from Karpoori<br />
Thakur Chowk, Hinoo, Ranchi to<br />
Rajendra Prassad Chowk, Doranda,<br />
Ranchi and the roundabout of Shri<br />
�����������������<br />
19.0 OFFICIAL LANGUAGE POLICY (USE OF<br />
RAJBHASHA)<br />
Efforts by way of Training of Personnel in<br />
Hindi and organising workshop & seminar to<br />
��������������������������������������������<br />
been undertaken and conducive atmosphere<br />
has been created to spur use of Hindi in<br />
��������������������������������������������<br />
of <strong>MECON</strong>.<br />
“Hindi Pakhawara” was observed in <strong>MECON</strong><br />
�����������������������������������������������<br />
the company from 01.09.<strong>2010</strong> to 14.09.<strong>2010</strong>.<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
On the occasion all employees took pledge<br />
to increase use of Hindi in their day to day<br />
�������� ������ ������� ���� ������� �����������<br />
competitions of various nature were also<br />
��������������������������������������������<br />
the Company. These include Essay, Noting/<br />
Letter writing, Slogan, Extempore Speech,<br />
Quiz, Debate and Poetry Recital Competitions.<br />
A special Hindi workshop on the subject<br />
“Karyalayin Kam-Kaj Me Rajbhasha Hindi Ka<br />
��������������������������������������������<br />
training programme in association with Govt.<br />
����������������������������������������������<br />
Language was also organized during 26-30th<br />
July, <strong>2010</strong> in which over 50 participants were<br />
given practical training in translation work.<br />
� ���� �������������� ���������� ��� ��������<br />
Language (Third Sub-Committee) of the Govt.<br />
of India, inspected the progressive use of<br />
Hindi in the company on 19th January,20<strong>11</strong><br />
and held important discussions with the<br />
Chairman-Cum-Managing Director and<br />
������������������������������������������<br />
�����������������������������������������<br />
Two nos. of Rajbhasha symposiums on<br />
“Computer per Hindi Me Kam Karne Kee<br />
������������� ���� ������� �������� ��� ����<br />
Me Hindi Ka Bhawisya” were also organized<br />
by your Company. In addition, a Hindi House<br />
Magazine – “<strong>MECON</strong> BHARATI”, which<br />
provides platform for employees for creative<br />
�������� ��� ���������� ������ ��� ������ ��� ������<br />
published regularly.<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 25
26<br />
20.0 VIGILANCE<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
� ���� ���������� ������� ��� ���� �������� ��� ���<br />
present independently functioning under<br />
����� ����� �� ������ ���� ��� ���������� ���<br />
Delhi. Part time Executive Director is <strong>report</strong>ing<br />
��� ���� ���������� ���� ���������� �������� ���<br />
���������������������������������������������<br />
��������� ������������ ���� ���� ����������<br />
���������������������������������������������<br />
����� ������� ���� ������ ������� ������ ��� �����<br />
���������������������������������������������<br />
vigilance matters in addition to the normal<br />
duties allotted to them.<br />
Emphasis is laid on preventive vigilance,<br />
spreading awareness, surveillance and<br />
analysis of system & procedures in detail<br />
to ensure optimum utilization of resources,<br />
appropriate & timely decisions, corrective<br />
action against defaulters and transparency<br />
and accountability in the system. A number<br />
����������������������������������������������<br />
improvement and curbing of wasteful<br />
expenditures have already been implemented<br />
and this process is continuing.<br />
Surprise and routine checks are conducted<br />
regularly to detect loopholes in the<br />
system for irregularities. Complaints are<br />
investigated promptly. Corrective measures<br />
for administrative reforms and system<br />
improvements are suggested. Sensitive<br />
������ ����� ����� ���������� ���� ���� ���������<br />
which is being effected continually without<br />
��������������������������������������������<br />
taken on phase-wise basis for leveraging of<br />
technology to increase transparency.<br />
Your Company is pleased to inform<br />
����� ���������� ����������� ���� ���� ����<br />
������������������������������������������<br />
established Quality Management System.<br />
���� ���������� �������������� ����� ����<br />
Nord India Pvt. Ltd. has been obtained by<br />
���������������������������������������������<br />
26.<strong>11</strong>.2012.<br />
MoU was signed between <strong>MECON</strong> and M/s<br />
Transparency International India (TI) on<br />
24.09.2007 for implementation of Integrity<br />
Pact (IP) System. Till date <strong>MECON</strong> has<br />
signed IP with 24 suppliers / contractors for<br />
order value more than ` 5 crores which is<br />
the threshold value. No problem / complaint<br />
has been faced / received by <strong>MECON</strong> in the<br />
implementation of Integrity Pact.<br />
� ��������������������������� ���� ���������<br />
from 25th October to 1st November <strong>2010</strong> at<br />
������������������������������������������<br />
Construction Department and Ispat Hospital<br />
��������������������������������������������<br />
Talks, lectures, debates and interactive<br />
sessions on various vigilance aspects<br />
����� ���������� ����������� ���� ����������<br />
Awareness Period at Ranchi and other<br />
����������������������������������������<br />
participated. The various aspects covered<br />
were - Role of vigilance and its need in<br />
������ �� ���������� �������� ��� ��������� ��<br />
commercial practices ; Technology – A<br />
tool for eradication of corruption ; Open<br />
���������� ������� �� �� ������� ��� �����<br />
against corruption and Preventive vigilance<br />
& MIS.<br />
21.0 BOARD OF DIRECTORS<br />
Shri J.Mathew, Executive Director, has<br />
been appointed as Director (Projects) w.e.f.<br />
26.05.<strong>2010</strong>.<br />
Shri S. Machendra Nathan, IAS, AS&FA,<br />
Govt. of India, Ministry of Steel, has been<br />
appointed as Part- time Government Director<br />
on 14.06.<strong>2010</strong>.<br />
Shri L.R.Singh, Chairman-cum-Managing<br />
Director retired from the service of<br />
the Company on attaining the age of<br />
superannuation in the afternoon of<br />
30.09.<strong>2010</strong>.
Shri A.K.Ghosh, Director (Commercial) took<br />
over the charge of Chairman-cum-Managing<br />
Director from the retiring CMD on 30.09.<strong>2010</strong>.<br />
Shri Ganatantra Ojha was appointed as Part-<br />
����� ������������ ��������� ��� ���� ������ ���<br />
India, Ministry of Steel on 12.01.20<strong>11</strong>and he<br />
assumed charge on 20.01.20<strong>11</strong>.<br />
Shri Mulkh Raj Pasrija was appointed as Part-<br />
����� ������������ ��������� ��� ���� ������ ���<br />
India, Ministry of Steel on 12.01.20<strong>11</strong>and he<br />
assumed charge on 25.01.20<strong>11</strong>.<br />
Shri B.Ramesh Kumar was appointed as<br />
�����������������������������������������������<br />
India, Ministry of Steel on 12.01.20<strong>11</strong>and he<br />
assumed charge on 31.01.20<strong>11</strong>.<br />
22.0 MANAGEMENT DISCUSSION &<br />
ANALYSIS REPORT<br />
The Management Discussion & Analysis<br />
Report covering the performance and outlook<br />
of the Company is enclosed vide Annexure-II.<br />
23.0 CORPORATE GOVERNANCE<br />
The company has complied with the<br />
requirements of Corporate Governance. The<br />
detail in this regard forming part of this <strong>report</strong><br />
is enclosed vide Annexure-III.<br />
24.0 AUDITORS<br />
M/s. N.K.D.&Co., Chartered Accountants,<br />
Ranchi were appointed as Statutory Auditors<br />
by the Comptroller & Auditor General of India<br />
to audit the accounts of the Company for<br />
��������������������������������������������<br />
been appointed as Auditors for carrying out<br />
the audit under Section 44AB of the Income<br />
Tax Act, 1961 for the year <strong>2010</strong>-20<strong>11</strong>.<br />
25.0 DIRECTOR’S RESPONSIBILITY<br />
STATEMENT<br />
Pursuant to the requirement under Section<br />
217 (2AA) of the Companies Act, 1956<br />
with respect to Director’s Responsibility<br />
��������������������������������������<br />
i) In the preparation of the Annual Accounts<br />
���� ���� ��������� ����� ������ �����<br />
March, 20<strong>11</strong>, the applicable accounting<br />
standards had been followed alongwith<br />
proper explanation relating to material<br />
departures;<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
ii) The Directors had selected such<br />
accounting policies and applied them<br />
consistently and made judgments and<br />
estimates that were reasonable and<br />
prudent so as to give a true and fair view<br />
of the state of affairs of the Company at<br />
���� ���� ��� ���� ��������� ����� ���� ��� ����<br />
������������������������������������������<br />
under review;<br />
iii) The Directors had taken proper and<br />
���������� ����� ���� ���� ������������<br />
of adequate accounting records in<br />
accordance with the provisions of the<br />
Companies Act, 1956 for safeguarding the<br />
assets of the Company and for preventing<br />
and detecting fraud and other irregularities<br />
to the best of knowledge and abilities;<br />
iv) The Directors had prepared the accounts<br />
������������������������������������������<br />
������������������������<br />
26.0 ACKNOWLEDGEMENT<br />
Your Directors are pleased to place on record<br />
their appreciation of the contribution of all<br />
concerned towards the successful working of<br />
the Company during the year. The Directors<br />
also express their sincere and grateful<br />
thanks to the Company’s trusted clients,<br />
suppliers, sub-contractors and other partners<br />
& stakeholders in business for enabling it<br />
to perform up-to the expectations of the<br />
customers. The Company is also grateful for the<br />
assistance provided to it from time to time by<br />
the Ministry of Steel, Government of India and<br />
various other Ministries, Govt. of Jharkhand<br />
and Departments of the Central and State<br />
Governments and Indian Embassies abroad.<br />
Place : Ranchi<br />
Date : 27.06.20<strong>11</strong><br />
For and on behalf of the<br />
Board of Directors of<br />
<strong>MECON</strong> LIMITED<br />
(A. K. Ghosh)<br />
Chairman-cum-Managing Director<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 27
28<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
ANNEXURE TO DIRECTORS’ REPORT FOR THE YEAR <strong>2010</strong>-20<strong>11</strong><br />
���������������������<br />
Form-B<br />
Form for disclosure of particulars with respect to technology innovation .<br />
Sl.<br />
No.<br />
Technology ���������������<br />
1. Basic design and complete knowhow<br />
for installation of coke oven<br />
batteries (4.5m and 5 m high) from<br />
concept to commissioning.<br />
ANNEXURE - I<br />
<strong>MECON</strong> designed coke oven batteries are already<br />
in operation at SAIL/RSP, DSP, ISP & BSL. SAIL/<br />
BSL Battery Nos. 1 &2 and SAIL/DSP Battery No.<br />
2 are under implementation.<br />
2. 7m tall 41.6 m 3 ovens. Battery No.9 & 10 at SAIL/BSP and Batteries No.<br />
������ ��� � ��� ���� ���� �������� �������� ��� ������<br />
Duburi are under operation. One more battery<br />
No.6 is under implementation at SAIL/RSP.<br />
3. High Pressure Ammonical Liquor<br />
Absorption System for coke oven<br />
batteries.<br />
4. ������ ������� ��� ����� ���� ����������<br />
control.<br />
5. Laser Based Positioning System for<br />
alignment of Coke Oven Service<br />
Machine.<br />
Patented vide Patent No.184585 in<br />
the year 2001.<br />
6. Laser Line Projection System<br />
Patented vide Patent No. 198129 in<br />
the year 2006.<br />
<strong>MECON</strong> designed plant is under operation at<br />
SAIL,NINL,RINL and the plant meets stringent<br />
pollution control norms. The systems are fully<br />
commercialized at SAIL/RSP Battery No.1 & 4,<br />
SAIL/BSL Battery No.5 and NINL Battery No.1.<br />
��������� �������� ���� ��� ���� ������ �������� �����<br />
are operating quite well. Similar system is under<br />
implementation at BSL’s Battery No.1 & 2, DSP<br />
Battery No.2 and RSP Battery No.6.<br />
<strong>MECON</strong> designed water sealed AP caps for<br />
pollution control is successfully functioning at<br />
Battery No.1 & 5 at RSP, Battery No.5 at BSL, NINL<br />
�������� ������ ���� ��� ������ �������� ������ ��������<br />
system is implemented at RSP Battery No. 4 & ISP<br />
Battery No.10 and is also being implemented at<br />
BSL Battery No. 1 & 2 , DSP Battery No.2 and RSP<br />
Battery No. 6.<br />
This is an import substitution product and had<br />
given <strong>MECON</strong> an edge over others regarding<br />
turnkey supply of coke oven batteries. This has<br />
a very good market as stand alone unit also.<br />
���� ������ ����� ���������� ��� ��������� �� ����<br />
respectively.<br />
Laser Line Projection System to align long sheet/<br />
plate inside trimming machine is developed and<br />
two such systems were supplied to SAIL/BSP.
Sl.<br />
No.<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
Technology ���������������<br />
7. Optical Setting Device for alignment<br />
of Entry Roller Guides.<br />
Patented vide Patent No. 182193 in<br />
the year 1995.<br />
8. Optical Setting Projector for<br />
����������������������������������<br />
9. Thermoelectric Cold-chain Chest<br />
���������<br />
Battery.<br />
��� ���� ��� ����������<br />
Patented vide Patent No. 198979 in<br />
the year 2006<br />
10. Solid State Microclimate Conditioning<br />
Unit for Defence Personnel.<br />
Patented vide Patent No. 195457 in<br />
the year 2005.<br />
<strong>11</strong>. Development of confocal microscope<br />
for biological applications.<br />
12. Development of continuous<br />
monitoring system to monitor<br />
concentration of dust from stacks<br />
using the principle of “opacity<br />
monitoring”.<br />
�������������������������������������<br />
������ ����� ������������ ���� �����<br />
KOL/2006.<br />
13. Heating Gloves and Socks for<br />
�������� ���������� �������� ��� �����<br />
low temperature.<br />
This is an import substitution product. This<br />
��������������������������������������������<br />
This is an import substitution product. This<br />
�����������������������������������������������<br />
Thermoelectric Cold-chain Chests developed by<br />
<strong>MECON</strong> are suitable for use in medical and healthcare<br />
programmes for storing and/or transporting<br />
medicine, drugs, vaccines, serum, semen and<br />
diagnostic materials for urban as well as rural<br />
areas.<br />
Solid State Microclimate Conditioning Unit<br />
developed by <strong>MECON</strong> provides powerful solutions<br />
to the problems presented by demanding thermal<br />
conditions i.e. CFC free, highly reliable and easily<br />
maintainable. This system is having a good market<br />
potential.<br />
Because of the fast development in biotechnology,<br />
confocal microscope possesses excellent market<br />
potential. This pilot project for technology<br />
demonstration was sponsored by DST and was<br />
successfully completed in time. The project<br />
completion <strong>report</strong> was submitted to DST.<br />
Continuous monitoring of stacks is becoming<br />
essential as directed by Central Pollution Control<br />
Board (CPCB) in their publication ”Corporate<br />
Responsibilities for Environmental Protection”.<br />
������ ���������� ���������� ���� ����� �������<br />
opacity monitor as per CPCB guidelines.<br />
Important development for Defence personnel<br />
working at sub-zero environment. Having good<br />
market potential in Defence Sector.<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 29
30<br />
Sl.<br />
No.<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
Technology ���������������<br />
14. Development of BF design for<br />
technology upgradation/ capacity<br />
enhancement in MBF section.<br />
15. Hot Blast Stoves for M/s Usha Martin<br />
for their existing MBF at Tatanagar<br />
16. Development and implementation of<br />
slag detection system from converter<br />
and caster.<br />
�������� ������������ ����� �����<br />
Application No. 1247/KOL/2009).<br />
17. ������������������� ������� ���� ������<br />
for automobiles in cold region.<br />
�������� ������������ ����� �����<br />
Application No. 1429/KOL/2007)<br />
This development work has been very aggressively<br />
adopted by the industry. SESA Goa who were<br />
operating a 173 m3 BF has placed order on <strong>MECON</strong><br />
for construction of a state of the art 260m3������� BF utilizing its existing foundation & associated<br />
infrastructure.<br />
Many clients have shown keen interest in adopting<br />
this developmental work.<br />
The stoves design being provided by <strong>MECON</strong><br />
has pipe in pipe ceramic burner for achieving<br />
HBT up to <strong>11</strong>00 o C with suitable fuel including<br />
critical supplies such as checker support system,<br />
technological valves & refractory bricks for dome<br />
& ceramic burner.<br />
Based on the principle of emissivity difference<br />
between liquid steel and slag, infrared camera<br />
based slag detection system for caster is<br />
developed and based on the vibration difference<br />
��������������������������������������������������<br />
system for caster is developed. The project is<br />
sponsored by Ministry of Steel and is completed<br />
successfully.<br />
Using thermoelectrics in conjunction with a thermal<br />
storage device is mainly to overcome cold starting<br />
problem in automobiles arising due to extremely<br />
low temperature. Thermal storage device acts<br />
like a heat reservoir and thermoelectyric modules<br />
acting as heat pumps extract heat from the<br />
�������� �������� ������� ���� ����� ��� ��� ���� ������<br />
thereby enabling quick starting of the automobiles<br />
in cold environments. It has been experimentally<br />
proved that an automobile can be started within<br />
100 seconds using proposed device.
Sl.<br />
No.<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
Technology ���������������<br />
18. Development of Continuous NOx<br />
Monitoring System.<br />
��������������������������������������<br />
No. 1248/KOL/2009<br />
The main objective of the project was to<br />
indigenously develop continuous NOx monitoring<br />
�������������������������������������������������<br />
system in a running stack. It was tested in three<br />
locations i.e. Coke Oven Battery No. 10, Power<br />
Plant No. 1 and Plate mill area of Bhilai Steel Plant<br />
SAIL Bhilai. Monitoring of Oxides of nitrogen in the<br />
���������������������������������������������������<br />
emission are very harmful to the environment and<br />
to the society. The system will help steel plants<br />
and all industries in general. The development<br />
work is under patenting.<br />
19. Modern Quenching System Modern quenching system is implemented at<br />
RSP COB No.4 and ISP COB No. 10. The system<br />
comprises top & bottom quenching of coke in<br />
order to control the moisture content of BF coke.<br />
It also controls emission of solid particles with<br />
quenching vapor.<br />
20. �������������������������������������<br />
���������������������������<br />
21. Basic process and mechanical design<br />
for manufacture and installation of<br />
gas pre-cooler for coke oven gas.<br />
22. Basic process and mechanical design<br />
of decanter.<br />
The technology is being provided by JP Steel<br />
Plantech, Japan and we are rendering detailed<br />
engineering and consultancy services.<br />
Through this waste heat recovery system,<br />
sensible heat from coolers shall be utilized to<br />
������������������������������������������������<br />
and turbine generator. It is also environment<br />
friendly with reduced dust emission resulting in<br />
an effective c-credit equivalent to <strong>11</strong>7,000 t-CO2/y.<br />
<strong>MECON</strong> has carried out complete process and<br />
mechanical design for manufacture of gas precooler<br />
to cool oven gas from 85 0 to 23-25 0 C.<br />
<strong>MECON</strong> designed gas pre-cooler installed under<br />
Coke Oven Battery No.4 project is operating<br />
successfully at RSP.<br />
<strong>MECON</strong> designed decanter with capacity of 380m 3<br />
is working successfully at RSP installed under COB<br />
No.4 project. The high capacity decanter can take<br />
load of high amount of tar and liquor generated in<br />
batteries with HPLA system.<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 31
32<br />
Sl.<br />
No.<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
Technology ���������������<br />
23. Benzol Recovery & Distillation Plant<br />
�������<br />
24. 3D Modeling and Numerical<br />
Simulation of Heat Transfer of<br />
Thermoelectric Cooling/Heating<br />
Helmet.<br />
25. Development for Caster Slag<br />
Detection through Imaging<br />
Technique.<br />
<strong>MECON</strong> designed Benzol Recovery & Distillation<br />
Plant to process 60,000-66,000 NM 3 /hr of coke<br />
����� ���� ��� ������ ������������� ��� ����� ����� �����<br />
enable extraction of crude benzol from coke oven<br />
gas which is a valuable chemical.<br />
This theoretical simulation will help us in design,<br />
development and manufacturing of hardware of<br />
full system.<br />
This simulation study will help us to design and<br />
develop a simple imaging technique based slag<br />
detection system for caster.<br />
26. On-Line Monitoring of Flue Gas(es). This simulation study will help us to develop<br />
complete system of on-line monitoring of four<br />
gases simultaneously using NDIR principle.<br />
27. Development of Thermoelectrically<br />
cooled / heated helmet for industrial<br />
applications.<br />
Project was sanctioned from SDF, Ministry of<br />
Steel.<br />
The objective of this developmental project is to<br />
provide comfort to Industrial workers by providing<br />
head cooling when they work at hot zone.
1.0 INTRODUCTION<br />
<strong>MECON</strong> has effectively handled the<br />
congenital role and has over the years,<br />
developed core competency in providing<br />
engineering services to Iron & Steel Industry.<br />
As the business prospect in services industry<br />
is directly proportional to the investments<br />
in respective sector, the assumption of<br />
immunity from the cyclical nature of parent<br />
sector shall lead to a major fallacy. The brunt<br />
endured during 1998-99 to 2003-04 owing<br />
to downturn in Iron & Steel Industry bears<br />
testimony to the statement.<br />
The company has since then taken a number<br />
of steps for speedy recovery and to eschew<br />
the probability of any precarious de ja vu.<br />
���� �������� ���� ����������� ���� ����������� ���<br />
the areas of non-ferrous, chemical plants,<br />
Oil & Gas, Power Plants, Ports & materials<br />
handling, Roads & Bridges and Development<br />
of Residential Townships. The operations<br />
have been organized under four SBU’s viz<br />
Metals, Oil & Gas, Power and Infrastructure<br />
���� ��������� ���������� ��� ���������� � ����<br />
vindication lies in the form of revenues from<br />
��������������������������������������������<br />
to fend for itself during the downturn of Iron<br />
& Steel Sector.<br />
The company is looking forward to tap the<br />
opportunities unleashed by the manifold<br />
investment plans upcoming for the steel<br />
���������������������������������������������<br />
the company’s line of business. Endeavor<br />
is towards big stride to strengthen the<br />
������������� ��� ���� ����������� ������ ������<br />
stepping up the engineering prowess to<br />
maintain core competency in Iron & Steel<br />
Sector.<br />
2.0 COMPANY MISSION<br />
To develop into an internationally<br />
recognized centre of excellence for<br />
providing quality services in technical<br />
consultancy, design & engineering, design<br />
& supply of plant, equipment & systems and<br />
project implementation from concept to<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS REPORT<br />
ANNEXURE-II<br />
commissioning for industrial development<br />
& upgradation ventures, development of<br />
infrastructure and other service sectors.<br />
3.0 SWOT<br />
Strengths<br />
�� ����������� ��� �������� ��� ��� ���������<br />
��� ������ �� ������ ������ ����� ��������<br />
to commissioning on single point<br />
responsibility basis.<br />
�� ������������� ������� ���� ���������<br />
engineering capabilities.<br />
�� ������������������������������������������<br />
capable pool of engineers / technologists<br />
in various specialized technical disciplines.<br />
�� ���������������������������������������<br />
�� ����������������������������������������<br />
and supply & execution.<br />
�� ������� ������������ ��� ����� �����������<br />
area of Metals.<br />
Weaknesses<br />
�� ����� ����� ����� ��� ������������ ��������� ���<br />
new strategic businesses.<br />
Opportunities<br />
�� �����������������������������������������<br />
�� ����������������������������������<br />
�� �������� ����� ������ �������� �� ������������<br />
for synergizing mutual strengths.<br />
�� �������� �������� ��� ���� �������� ����<br />
environment and ecology.<br />
Threats<br />
�� ��������������������������������������<br />
�� �����������������������������������������<br />
������������������<br />
�� ����������<br />
criteria.<br />
��������� �����������������<br />
�� �����������������������������������������<br />
foreign partner in lead.<br />
�� ������� ������� ��� ��������� ��� ���� �������<br />
sector.<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 33
34<br />
4.0 BUSINESS OUTLOOK<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
General Economic Environment<br />
The world economic recovery continues.<br />
As a result IMF growth forecasts are nearly<br />
unchanged since the January 20<strong>11</strong>. IMF’s<br />
������ ��������� �������� ����������� ����<br />
following : the world economy expected to<br />
grow at about 4.5% a year in both 20<strong>11</strong> and<br />
2012, but with advanced economies growing<br />
at only 2.5% while emerging and developing<br />
economies grow at a much higher 6.5%. In<br />
advanced economies, the decreasing share<br />
of oil, the disappearance of wage indexation,<br />
���� ���� ���������� ��� ��������� �������������<br />
all combine to suggest there will be only<br />
������ �������� ��� ������� ���� ����� ����������<br />
The challenge will be stronger however in<br />
emerging and developing economies, where<br />
the consumption share of food and fuel is<br />
larger and the credibility of monetary policy is<br />
����������������������������������������������<br />
some time but, forecasts suggest no major<br />
adverse effect on growth. However, risks to<br />
the recovery from additional disruptions to oil<br />
supply are a concern. The recovery, however,<br />
remains unbalanced. In most advanced<br />
economies, output is still far below potential.<br />
Strong growth prospects and relatively high<br />
������� ���� ����������� ����� ����� ���������<br />
markets. Sluggish activity and damaged<br />
��������� �������� ��������� ��� �������� �����<br />
between advanced economies. Developing<br />
Asia is expected to grow by 8.4% a year in<br />
20<strong>11</strong> and 2012. China is likely to grow by<br />
9.65% in 20<strong>11</strong> and 9.5% in 2012. India’s<br />
growth prospects are 8.2% and 7.8% in 20<strong>11</strong><br />
and 2012. Commodity prices have quickly<br />
returned to high levels, owing to structural<br />
as well as cyclical and special factors, and<br />
market pressures remain elevated. The key<br />
structural change is rapid growth in emerging<br />
and developing economies, which has lifted<br />
and changed the pattern of commodity<br />
consumption. At the same time, supply<br />
responses have been slow, with production<br />
running into sharply higher marginal costs.<br />
The key cyclical factor was stronger thanexpected<br />
growth in demand for commodities<br />
during the second half of <strong>2010</strong>, which drove<br />
up oil prices for 20<strong>11</strong> to about $90 a barrel<br />
by early January 20<strong>11</strong>, up from the $83<br />
a barrel expected in April <strong>2010</strong>. Special<br />
factors include the Organization of Petroleum<br />
Exporting Countries’ (OPEC’s) lower thanexpected<br />
output response when prices rose<br />
above $70–$80, a price range previously<br />
declared to be “fair,” which increased market<br />
concern about supply. Another special factor<br />
has been unrest in the Middle East and North<br />
Africa since January 20<strong>11</strong>. For food, the main<br />
special factor was weather-related supply<br />
shocks.<br />
Indian Economy<br />
After facing the downward impact of<br />
economic meltdown during 2008-09, the<br />
Indian economy is on the recovery path.<br />
Indian economy achieved a real growth<br />
of 7.2% in 2009-10 compared to 6.8% in<br />
2008-09. Over the past three years (2007-08<br />
through 2009-10), the real growth of Indian<br />
economy was 6.9% per annum. The growth<br />
rate of 7.2% in 2009-10 has been due to good<br />
growth performance of mining & quarrying,<br />
manufacturing, electricity gas and water<br />
supply, construction and the service sector.<br />
The forecast growth rate for 20<strong>11</strong>-12, made<br />
by the Economic Advisory Council of the<br />
Prime Minister, is 7.5%. Industrial growth1 has<br />
been respectable in the recent years except<br />
for 2008 -09 where strong effect of economic<br />
melt-down was visible. During 2007-08, 2008-<br />
09 and 2009-10 the growth were 8.6%, 3.2%<br />
���������������������������������������������<br />
manufacturing sector, accounting for 77%<br />
��� ����������� �������� ���� ������ �����������<br />
growth acceleration in the recent past except<br />
for the bad year of 2008-09. During 2007-08,<br />
2008-09 and 2009-10, manufacturing sector<br />
grew by 9.2%, 3.3% and 10.9% respectively.<br />
Among the manufacturing sector, basic metal<br />
and alloy sector grew by 12.1% in 2007-08<br />
and its growth sharply fell to 4.0% in 2008-09.<br />
During 2009-10, its growth rose to 6.5%.<br />
Moreover, Government of India has given<br />
special thrust on the infrastructure sector<br />
in the 12th Five Year Plan and hence, huge<br />
investment plans are expected in sectors like<br />
1. Industrial growth measured by the growth Index Number of<br />
Industrial Production (INIP), base 1993-94.
Sl.<br />
No.<br />
power, roads, railways, ports, civil aviation,<br />
telecommunications, irrigation, drinking<br />
water, sanitation, storage, and warehousing.<br />
This will help in achieving a robust and<br />
inclusive growth in future.<br />
The Company’s business procurement and<br />
turnover registered phenomenal growth in<br />
recent past. However, due to world wide<br />
slowdown in economy and its adverse<br />
impact on the steel sector, the Company’s<br />
business procurement also declined in 2009-<br />
10. The world economy in general and Indian<br />
economy in particular is on recovery path.<br />
As Indian economy bounced back in 2009-10<br />
and this trend is likely to continue in future<br />
with caution.<br />
5.0. INTERNAL CONTROL SYSTEM AND<br />
ADEQUACY THEREOF<br />
<strong>MECON</strong> LIMITED not only has a proper and<br />
adequate system of internal control and proper<br />
documented procedure encompassing all<br />
��������� ���� ���������� ���������� ���� �����<br />
a history and tradition bequeathed since<br />
inception.<br />
These have been planned to provide<br />
reasonable accuracy for maintenance of<br />
proper accounting and adequate control to<br />
monitor and to govern the company’s fund,<br />
to optimize internal resources for increasing<br />
���������������������������������������������<br />
unauthorized use and to ascertain reliance on<br />
�����������������������������������������������<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
BUSINESS PROCUREMENT<br />
Total ` in Crore<br />
SBU 2008-09 2009-10 <strong>2010</strong>-<strong>11</strong> 20<strong>11</strong>-12 *<br />
Consultancy EPC Consultancy EPC Consultancy EPC Consultancy EPC<br />
1. Metal 406.09 393.96 42.63 Nil 487.18 6.60 265 250<br />
2. Power 42.47 54.53 18.55 Nil 31.<strong>11</strong> Nil 30 Nil<br />
3. Oil & Gas 56.01 Nil 46.95 Nil 19.46 107.03 40 Nil<br />
4. Infrastructure 15.86 Nil 17.49 Nil 21.26 Nil 15 Nil<br />
Total (`) 520.43 448.49 125.62 Nil 559.01 <strong>11</strong>3.63 350.00 250.00<br />
Grand Total (`) 968.92 125.62 672.64 600.00<br />
* Projected/ Estimated<br />
� �������������������������������������������<br />
team effort to achieve the best possible stateof-the<br />
art system.<br />
Salient facets of the internal control systems<br />
are :<br />
�� ����� ������� ����������� ��� ������ �����<br />
sanctioning limits for purchasing of<br />
��<br />
capital items and approving of revenue<br />
expenditure.<br />
����� ������� ��������� ��� �������� ������<br />
procurement.<br />
�� ����� �������� ������� ���� ��������<br />
��<br />
expenditure and continuous monitoring.<br />
��������������������������������������������<br />
and also at corporate level for reviewing<br />
and achieving the targeted results.<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 35
36<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
� ����� ��������������� ��� ������� ������������<br />
system starting from raising of invoices<br />
to collection of money, the entire system<br />
has been made more effective in terms of<br />
furnishing factual information in shortest<br />
possible time.<br />
� ���������������������������������������������<br />
judicially and <strong>report</strong>ing thereof to the Apex<br />
management regularly.<br />
The company has an extensive<br />
programme of carrying out internal<br />
audits, management and financial reviews<br />
to ensure greater efficiency, transparency<br />
and accountability.<br />
6.0 DISCUSSION ON FINANCIAL<br />
PERFORMANCE WITH RESPECT TO<br />
OPERATIONAL PERFORMANCE<br />
During the Financial Year <strong>2010</strong>-<strong>11</strong>, <strong>MECON</strong><br />
LIMITED achieved the best ever Turnover<br />
at `64,137.96 lakhs. Turnover from<br />
Consultancy Jobs increased to `42,323.38<br />
lakhs, mainly due to substantial increase in<br />
consultancy order execution for different<br />
Steel Plants. Turnover from Consultancy<br />
Jobs constituted 65.99% of the total<br />
turnover and was higher by 61.84% over<br />
the previous year. Turnover from Turnkey<br />
Projects constitute 34.01% of total turnover.<br />
However, total turnover has increased by<br />
6.05% over the previous year.<br />
� ������ ������� ���� ���� ���� ����� �������� ���<br />
`14,092.80 lakhs which is higher by 13.02%<br />
over previous year. Higher volume of<br />
��������� �������� ����� ��������� ����������<br />
and cost control measures contributed to<br />
record performance. Interest and Finance<br />
Costs were lower by `130.89 lakhs.<br />
During the year, the company continued<br />
its thrust on debt reduction and fund<br />
management. Overall debt of the company<br />
has reduced by `3,504.72 lakhs. This enabled<br />
the company to improve its debt/equity ratio<br />
and helped in reducing its total interest<br />
burden. During the Financial Year <strong>2010</strong>-<strong>11</strong>,<br />
the company has earned interest of `3,617.8<br />
lakhs through short-term deposits with<br />
scheduled banks.<br />
� ����������������������������������������������<br />
Sl.<br />
No.<br />
company for the year <strong>2010</strong>-<strong>11</strong> w.r.t. 2009-10<br />
are mentioned below :<br />
Particulars FY<br />
<strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
(` in lakhs)<br />
FY<br />
2009-10<br />
a) Turnover 64,137.96 60,477.53<br />
b) Current Business Income 3,617.80 3,857.01<br />
c) Payment to & Provisions for<br />
Employees<br />
28,474.43 20,779.34<br />
d) Other Expenses & Provisions 4,619.26 4,534.72<br />
e) Equipment for Construction<br />
Contracts<br />
13,977.44 21,605.38<br />
f) Payment to Sub-Contractors 5,752.92 5,415.38<br />
g) Fixed Assets (Gross Block) 12,127.77 <strong>11</strong>,691.39<br />
h) Job-in-Progress 408.16 919.08<br />
i) Sundry Debtors 21,467.88 16,314.56<br />
j) Other Current Assets 8,554.09 8,683.34<br />
k) Loans and Advances 5,573.40 6,334.82<br />
l) Current Liabilities and Provisions 72,523.15 63,151.43<br />
m) Share Capital 10,313.84 10,313.84<br />
n) Loan Funds 8,5<strong>11</strong>.75 12,016.47<br />
Due to improved fund position as result of<br />
stringent collection initiatives and improved<br />
treasury management, short-term deposit<br />
with scheduled banks has increased by<br />
`12,184.79 lakhs.<br />
Payment to & Provisions for Employees<br />
has increased over the previous year<br />
���� ��� ��������� ��� ������ ���� �������� ���<br />
implementation of wage revision and<br />
subsequent increase as per actuarial valuation<br />
following implementation of AS-15 (Revised).<br />
� ��������������������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
to provide the infrastructure to cushion the<br />
increased business of the company.<br />
Sundry Debtors have increased due to<br />
substantial increase in volume of business /<br />
turnover etc. during the year.<br />
Current Liabilities and Provisions have<br />
increased due to increase in Trade Creditors
����������������������������������������������<br />
to the employees on implementation of wage<br />
revision, etc. and provision for employee<br />
�������� ��� ���� ���������� ���������� ����������<br />
AS-15 (Revised).<br />
Loan Funds were reduced on account<br />
of repayment of installment amount of<br />
�������������������������������<br />
Due to improvement in Financial and<br />
������������ ������������� ���� ���� ��������<br />
Capital has increased by `5,933.18 lakhs, the<br />
�����������������������������������������<br />
`9,002.39 lakhs compared to previous year.<br />
7.0 HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT<br />
In today’s knowledge-based business<br />
scenario, the competitiveness of the<br />
organizations cannot be better explained<br />
than its capability to treasure an ever growing<br />
and competent workforce. <strong>MECON</strong> being an<br />
������������ ������������ ���� �� ����������<br />
of various streams of engineering and other<br />
��������������������������������������������<br />
to keep its knowledge domain abreast with the<br />
latest technology, software and skill. To keep<br />
our competitive edge intact, we provide the<br />
appropriate training to all our employees after<br />
the training need analysis of the individual.<br />
Key activities undertaken by HRD in the year<br />
<strong>2010</strong>-<strong>11</strong> are mentioned below:<br />
�� ������� ���� ������� ��������� �����������<br />
external as well as internal training<br />
programs were organized in addition to<br />
the Orientation program for Management<br />
Trainees <strong>2010</strong>. Internal training programs<br />
like Business Negotiation, Communication<br />
& Presentation Skills, etc. provided<br />
the requisite managerial input to our<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
employees. Technical programs in the<br />
����������������������������������������<br />
in updating the skills of our employees.<br />
��������� �������� �������� ��� ����������<br />
balance was conducted for an appreciable<br />
number of batches of non-executive<br />
employees of <strong>MECON</strong>, Ranchi. On the<br />
external training front, programs on<br />
GRIHA- Green Building concept, UT Level<br />
& RT Level, Design of RCC structures-<br />
specially Chimneys, etc were organized to<br />
keep up with the latest technologies.<br />
�� ���� ���������� ���������� ���� ��������<br />
���� ��������� ������ ���������� ��������<br />
Competency Mapping System (CMS)<br />
with our Training Processing/Approval<br />
System is now fully functional and Delhi<br />
�� ���������� ������� ���� ����� ������ ����<br />
latest system for approval and updation<br />
of training data.<br />
�� ���������������������������������������<br />
System (KMS) in <strong>MECON</strong>, the revamping<br />
of the Knowledge Management<br />
Committee and re-formulation of<br />
��<br />
Knowledge Management Communities<br />
took place. Demonstration session was<br />
conducted to connect more employees<br />
with our knowledge repository in the<br />
e-archive system. The fruits of the efforts<br />
are visible through revitalized rate of<br />
document upload in Ranchi. The number<br />
of documents in the e-archive system has<br />
crossed 42000.<br />
���� ���������� ��� �������� ����������<br />
sharing through a Quarterly Publication<br />
named “KM Bulletin” has proved to be<br />
������������ ��� ����� �������� ��������� ��<br />
editions of the bulletin which are available<br />
online at <strong>MECON</strong> Infocentre for all regular<br />
employees.<br />
�� ���� ����� ����� ��� ���� ��� ���������� ����<br />
�����������������������������������������<br />
various areas of <strong>MECON</strong>’s activities. It is<br />
an article writing competition among our<br />
own employees, where they try to share<br />
the experience and expertise gained by<br />
<strong>MECON</strong> in particular section/sector. The<br />
6th competition is in progress.<br />
�� ��������������������������������������<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 37
38<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
the MoU of <strong>11</strong>90 Mandays for training<br />
in FY<strong>2010</strong>-<strong>11</strong>. This achievement of<br />
MoU target comes under the “Excellent”<br />
Category.<br />
8.0 TECHNOLOGICAL UP-GRADATION<br />
In the traditional areas of its operation,<br />
high level of technological and engineering<br />
excellence constitutes the core strength of<br />
<strong>MECON</strong>. This has been achieved through a<br />
continuous process of acquiring, absorbing<br />
and innovating state-of-the art technologies<br />
to suit the needs of various clients.<br />
The next level of up-gradation shall be<br />
based on the premise of liberalization which<br />
has gradually aligned the Indian markets to<br />
global competition. This very characteristic<br />
has been a catalyst to aggravate concerns<br />
over direct transfer of technology<br />
through long term training programs<br />
by organizations competing in identical<br />
opportunity space. Such a scenario renders<br />
know-how license agreements and general<br />
collaboration/co-operation agreements as a<br />
win-win situation for organizations sharing<br />
common business interest. Any such<br />
initiative is required to be complemented<br />
with dynamic process of acquiring and<br />
absorbing knowledge, building up requisite<br />
data base and using these data for a focused<br />
research/in-house development to bridge<br />
������������������������������<br />
Some of the measures being adopted are :<br />
i. Exposure to global technology and tie-up<br />
in potential areas.<br />
ii. Empanelment of experts in need-base<br />
areas.<br />
iii. Recruitment of experienced personnel.<br />
iv. In-house engineering research &<br />
development.<br />
v. Access to modern tools for analysis,<br />
design, drafting and inspection.<br />
vi. Training – both inside the country and<br />
abroad.<br />
In addition to above some of the points<br />
which are being considered for continual<br />
improvement are :<br />
i. Reinforcing our strengths in the metals<br />
sector.<br />
ii. Developing core competency in some of<br />
���������������������<br />
����� ���������� ������� ����� ����������<br />
order book position and cost effective<br />
operations.<br />
iv. Enhancing productivity<br />
v. Timely execution / completion of projects/<br />
assignments.<br />
9.0 CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY<br />
(CSR)<br />
<strong>MECON</strong> has undertaken a number of activities<br />
as a part of its Corporate Social Responsibility<br />
������� ������ ���� ��� �������� ���������� ���<br />
follows :<br />
�� ��������������������������<br />
�� ��������������������������<br />
�� �������������������<br />
�� ���������������������������<br />
�� ����������� ���� ������� ��������� ��<br />
handicapped<br />
�� ����������������������<br />
�� ������������������������������
�� ������������������������<br />
�� �������� ��� ���������� ��������������<br />
Non-Governmental organisations<br />
�� ����������������������������<br />
- Providing drinking water tankers<br />
- Sports promotion<br />
- Art/culture promotion<br />
During <strong>2010</strong>-<strong>11</strong>, the various CSR activities<br />
carried out are as follows :<br />
� Running of 13 nos. community education<br />
centers for the poor children in slum areas/<br />
backward areas/rural areas in Ranchi &<br />
Khunti districts<br />
� Running of 7 nos. resource generation<br />
centers (stitching centers) for women<br />
in slum areas/backward areas in Ranchi<br />
district.<br />
��23 students in different trades were<br />
��������� ���� ����������� ��������� ���� ����<br />
session <strong>2010</strong>, out of which 12 students<br />
were declared successful.<br />
��10 nos. health camps were held wherein<br />
more than 1,980 patients were treated.<br />
����������� ���������� �� ��������� �����������<br />
for construction of a 26 bedded boy’s<br />
hostel at St. Michael’s school for the Blind,<br />
Old Hazaribagh Road, Ranchi.<br />
��Provided saplings of fruit bearing trees in<br />
���� ������� ��������� ���� ����� ����� �������������<br />
���� � ����� ����� ������� �������������� ������<br />
Ranchi.<br />
��Provided training to thirty village youths<br />
��������������������������������������������������<br />
���� � ����� ����� ������� ������������� ��� �����<br />
cultivation” at Indian Institute of Natural<br />
Resin and Gum, Namkum, Ranchi.<br />
��Grant/aid to Jharkhand Social Revolution<br />
& Development Society (JSRDS) “AADYA”<br />
for setting up soap manufacturing unit at<br />
����������������������������������������<br />
���� ���� ��������� ���������� ����������<br />
was also organized, wherein the number<br />
of participants were around 320.<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
��Provided water tankers for supply of<br />
drinking water in remote areas wherever<br />
the scarcity of water is acute.<br />
��Provided sports & games items to the<br />
�����������������������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
Dist.-Ranchi.<br />
��Organized “Rural football tournaments”<br />
��� ���� ������� ��������� ���� ����� ������� ������<br />
���������������������������������������������<br />
Dist.-Khunti. In addition, a “Rural hockey<br />
������������ ���� ����� ���������� ��� �����<br />
Belagara, Maranghada, Dist.-Khunti.<br />
��For the 34th National Games, <strong>MECON</strong><br />
�������� ���� ���� �������������� ����� �����<br />
Karpoori Thakur Chowk, Hinoo, Ranchi<br />
to Rajendra Prassad Chowk, Doranda,<br />
Ranchi.<br />
��Social welfare grant/aid to Jawaharlal<br />
Nehru Kala Kendra, Shyamali, Doranda,<br />
Ranchi for promotion of art and culture.<br />
��Rain water harvesting scheme was<br />
launched at Sri Aurobindo Society,<br />
Doranda, Ranchi.<br />
��Social welfare grant for poor workers<br />
of Consumer Cooperative Stores and<br />
recreational centre.<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 39
40<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
�������������������������������<br />
The Directors present the Company’s Report<br />
on Corporate Governance as on 31.03.20<strong>11</strong>.<br />
The Company’s Corporate Governance<br />
practice is based on the principles of integrity,<br />
fairness, equity, transparency, accountability<br />
and commitment to values that governs<br />
relationship with all its stakeholders and<br />
attaining maximum level of enrichment of the<br />
enterprise. The said practice of Corporate<br />
Governance stem from its professionalism.<br />
<strong>MECON</strong> trust on the conduct of its business<br />
activities and enhance the value of all those<br />
who are associated with the Company<br />
����� �������������� ����������� ���������<br />
Government of India, Ministry of Steel,<br />
Department of Public Enterprises, various<br />
State Governments, other Government<br />
Agencies/Departments and the society at<br />
large.<br />
1.0 BOARD OF DIRECTORS<br />
The composition of the Board is as per DPE<br />
Guidelines on Corporate Governance.<br />
The Board of Directors oversees all major<br />
actions proposed to be taken by the Company.<br />
The Board also reviews and approves the<br />
strategic and business plans including<br />
monitoring corporate performance.<br />
1.1 Composition of Board of Directors (as<br />
on 31.03.20<strong>11</strong>) :<br />
(i) Functional Directors including<br />
����������������<br />
(ii) Part-time Government Directors 2<br />
(iii) ������������������������������� 3<br />
Total 8<br />
1.2 Terms & Conditions of appointment of<br />
Board Member :<br />
The terms, conditions and tenure of<br />
appointment of Chairman-cum-Managing<br />
3<br />
Director as well as Full-time and Part-time<br />
Directors are decided by the Government of<br />
India, Ministry of Steel.<br />
1.3 Remuneration / Compensation to Board<br />
of Directors :<br />
The Chairman-cum-Managing Director and<br />
����������� ���������� ���� ����� ��������<br />
������������� ��� ����� ��� ����������� ���<br />
������� ���� ���������� ������������ ����������<br />
are paid sitting fees for attending each<br />
meeting of the Board of Directors, Audit<br />
Committee Meeting and Remuneration<br />
Committee Meeting. The Company<br />
bears all the expenditure of the Part-time<br />
Government Directors and Part-time Non-<br />
�������� ���������� ���� ���������� ���� ���������<br />
Meetings, Audit Committee Meetings and<br />
Remuneration Committee Meetings.<br />
1.4 Board Meetings<br />
The Board Meets statutorily and also as<br />
many times as may be warranted. The Board<br />
Meetings are held not only at company’s<br />
����������� ������ ��� �������� ���� ����� ���<br />
���� ������������ ������ ��� ���� ������� ����<br />
Company Secretary serves as Secretary to<br />
the Board Meetings.<br />
1.5 Number of Board Meetings :<br />
During the year <strong>2010</strong>-<strong>11</strong>, Four (4) Meetings<br />
were held, the details of which are given<br />
below :<br />
Sl.<br />
No.<br />
ANNEXURE-III<br />
Date of Meeting Board Strength No. of Directors<br />
Present<br />
1 16.06.<strong>2010</strong> 6 6<br />
2 15.09.<strong>2010</strong> 6 6<br />
3 22.12.<strong>2010</strong> 5 5<br />
4 30.03.20<strong>11</strong> 8 7
Particulars of the Directors including their<br />
attendance at the Board Meetings from 1st April,<br />
<strong>2010</strong> to 31st March, 20<strong>11</strong>.<br />
Name of Directors<br />
I. Whole time Directors<br />
Period No. of Board<br />
Meetings<br />
held<br />
1. Shri L.R.Singh, Actg.<br />
CMD & Director<br />
(Technology)<br />
2. Shri A.K.Ghosh,<br />
Actg. CMD & Director<br />
(Commercial)<br />
(Actg.CMD w.e.f.<br />
01.10.<strong>2010</strong>)<br />
3. Shri K.K.Mehrotra<br />
Director<br />
(Engineering)<br />
4. Shri J. Mathew<br />
Director (Projects)<br />
01.04.2009<br />
to<br />
30.09.<strong>2010</strong><br />
01.04.<strong>2010</strong><br />
to<br />
31.03.20<strong>11</strong><br />
01.04.<strong>2010</strong><br />
to<br />
31.03.20<strong>11</strong><br />
26.05.<strong>2010</strong><br />
to<br />
31.03.20<strong>11</strong><br />
II. Part-time Government Directors<br />
1. Shri U.P. Singh, I.A.S<br />
Jt. Secretary to<br />
the Govt. of India,<br />
Ministry of Steel,<br />
New Delhi.<br />
2. Shri S. Machendra<br />
Nathan, IAS, AS & FA<br />
to the Govt. of India,<br />
Ministry of Steel,<br />
New Delhi.<br />
01.04.<strong>2010</strong><br />
to<br />
31.03.20<strong>11</strong><br />
14.06.<strong>2010</strong><br />
to<br />
31.03.20<strong>11</strong><br />
������������������������������������<br />
1. Shri G.Ojha, Director 20.01.20<strong>11</strong><br />
to<br />
31.03.20<strong>11</strong><br />
2. Shri M.R. Pasrija,<br />
Director<br />
3. Shri B.Ramesh<br />
Kumar, Director<br />
25.01.20<strong>11</strong><br />
to<br />
31.03.20<strong>11</strong><br />
31.01.20<strong>11</strong><br />
to<br />
31.03.20<strong>11</strong><br />
2.0 BOARD COMMITTEES<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
No. of Board<br />
Meetings<br />
attended<br />
��� ���<br />
FOUR FOUR<br />
FOUR FOUR<br />
FOUR FOUR<br />
FOUR FOUR<br />
FOUR FOUR<br />
ONE Nil<br />
ONE ONE<br />
ONE ONE<br />
2.1 Audit Committee<br />
The Board of Directors had reconstituted the<br />
Audit Committee after appointment of Part-<br />
����� ������������ ���������� ��� ���� ������ ���<br />
the Company. The Audit Committee in place<br />
as on 31.03.20<strong>11</strong> consists of two Part-time<br />
��������������������������������������������<br />
whole time director. The Chairman of the<br />
������ ���������� ��� �� ���������� ������������<br />
(Independent) Director. The Audit Committee<br />
as on 31.03.20<strong>11</strong> comprises of the following<br />
Directors.<br />
Members of the Audit Committee as on<br />
31.03.20<strong>11</strong> are :<br />
1. Shri M.R. Pasrija, Director - Chairman<br />
2. Shri G.Ojha, Director - Member<br />
3. Shri J.Mathew, Director - Member<br />
(Projects)<br />
The Company Secretary acts as Secretary<br />
during the meeting of the Committee.<br />
Number of Audit Committee Meetings :<br />
During the year <strong>2010</strong>-<strong>11</strong>, Four (4) Meetings<br />
were held, the details of which are given<br />
below :<br />
Sl.No. Date of Meeting Member’s<br />
Strength<br />
No. of Members<br />
Present<br />
1 16.06.<strong>2010</strong> 3 3<br />
2 15.09.<strong>2010</strong> 3 3<br />
3 22.12.<strong>2010</strong> 3 3<br />
4 30.03.20<strong>11</strong> 3 2<br />
Particulars of the Directors including their<br />
attendance at the Audit Committee Meetings from<br />
1st April, <strong>2010</strong> to 31st March, 20<strong>11</strong>.<br />
Name of Directors Period No. of Audit<br />
Committee<br />
held.<br />
Shri U.P. Singh, I.A.S<br />
Director, Chairman<br />
Audit Committee.<br />
Shri A.K.Ghosh,<br />
Director (Commercial)<br />
& CMD, Member, Audit<br />
Committee<br />
Shri K.K.Mehrotra,<br />
Director (Engineering)<br />
& Member, Audit<br />
Committee<br />
Shri M.R.Pasrija,<br />
Director & Chairman,<br />
Audit Committee.<br />
01.04.<strong>2010</strong><br />
to<br />
10.03.20<strong>11</strong><br />
01.04.<strong>2010</strong><br />
to<br />
10.03.20<strong>11</strong><br />
01.04.<strong>2010</strong><br />
to<br />
10.03.20<strong>11</strong><br />
10.03.20<strong>11</strong><br />
to<br />
31.03.20<strong>11</strong><br />
No. of Audit<br />
Committee<br />
Meetings<br />
attended.<br />
THREE THREE<br />
THREE THREE<br />
THREE THREE<br />
ONE ONE<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 41
42<br />
Shri G.Ojha,<br />
Director & Member,<br />
Audit Committee.<br />
Shri J.Mathew,<br />
Director (Projects)<br />
& Member, Audit<br />
Committee.<br />
38TH 38 ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
10.03.20<strong>11</strong><br />
to<br />
31.03.20<strong>11</strong><br />
10.03.20<strong>11</strong><br />
to<br />
31.03.20<strong>11</strong><br />
2.2 Remuneration Committee<br />
ONE NIL<br />
ONE ONE<br />
The Remuneration Committee was also<br />
reconstituted by the Board of Directors<br />
������ ������������ ��� ���������� ������������<br />
Directors on the Board of the Company. The<br />
Remuneration Committee in place as on<br />
31.03.20<strong>11</strong> consists of two part-time directors<br />
and one whole time director. The Chairman<br />
of the Remuneration Committee is Part-time<br />
������������ �������������� ���������� ����<br />
Remuneration Committee meets as and when<br />
required. The Remuneration Committee in<br />
place as on 31.03.20<strong>11</strong> comprises of the<br />
following Directors.<br />
Members of the Remuneration Committee as<br />
on 31.03.20<strong>11</strong> are :<br />
1. Shri B.Ramesh Kumar, - Chairman<br />
Director<br />
2. Shri U.P.Singh, IAS, - Member<br />
Director<br />
3. Shri K.K. Mehrotra, - Member<br />
Director (Engineering)<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
3.0 GENERAL BODY MEETING<br />
The details of the last four Annual General<br />
Meeting of the company are as follows :<br />
Year Date Time Venue<br />
2006-07 27th Aug, 2007 3.00 PM Steel Room of the Ministry<br />
of Steel, Govt. of India,<br />
Udyog Bhawan, New Delhi.<br />
2007-08 10th July, 2008 12.30 PM Ministry of Steel, Udyog<br />
Bhawan, New Delhi.<br />
2008-09 17th Aug, 2009 12.00<br />
Noon<br />
Board Room, Ashok Hotel,<br />
New Delhi.<br />
2009-10 20th July, <strong>2010</strong> <strong>11</strong>.00AM Ministry of Steel, Udyog<br />
Bhawan, New Delhi.<br />
4.0 DISCLOSURES<br />
4.1 Related Party Transactions<br />
� ������������������������������������������������<br />
related parties are periodically placed before<br />
the Audit Committee.<br />
4.2 Disclosure of Accounting Treatment<br />
All applicable Accounting Standards issued<br />
by the Institute of Chartered Accounts of<br />
India are being followed in the preparation of<br />
��������������������<br />
����� ���������������������<br />
� ����������� ����������� ��� ���� ����������<br />
Statements of the Company was placed<br />
before the Board.<br />
4.4 Code of Conduct<br />
The Board of Directors has laid down the<br />
Code of Business Conduct and Ethics for the<br />
Board Members and Senior Management<br />
of the Company. The copy of the Code is<br />
�����������������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
�������� ����� �������� ������ �����������<br />
with the code.
38TH 38 ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
AUDITOR’S REPORT<br />
To,<br />
The Members of<br />
<strong>MECON</strong> LIMITED<br />
��� �����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
& Loss Account and also the Cash Flow Statement for the year ended on that date annexed thereto.<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������<br />
��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
standards require that we plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
basis for our opinion.<br />
3. As required by the companies (Auditors’ Report) Order, 2003 as amended by the Companies (Auditors’<br />
Report) (Amendment) Order, 2004 (hereinafter referred to as “the order”) issued by the Central<br />
Government of India in terms of Section 227 (4A) of the companies Act, 1956, we enclose in the Annexure<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
4. Further to our comments in the Annexure referred to above, we <strong>report</strong> that :<br />
���� ����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
belief were necessary for the purposes of our audit;<br />
(ii) In our opinion, proper books of account as required by law have been kept by the company so far<br />
as appears from our examination of the books and proper returns adequate for the purposes of our<br />
audit have been received from the branches not visited by us.<br />
������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
are in agreement with the books of account.<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
by this <strong>report</strong> comply with the Accounting Standards referred to in sub-section (3C) of section 2<strong>11</strong><br />
of the companies Act, 1956.<br />
���� ������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
No. GSR 829 (E) dated 21st October, 2003 Government Companies are exempt from the applicability<br />
of provisions of section 274 (1) (g) of the companies Act, 1956.<br />
5. In our opinion and to the best of our information and according to the explanations given to us, the said<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
the Companies Act, 1956 in the manner so required and give a true and fair view in conformity with the<br />
accounting principles generally accepted in India :<br />
(a) In case of Balance sheet, of the state of affairs of the Company as on 31st March, 20<strong>11</strong>.<br />
���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
(c) In the case of Cash Flow Statement, of the Cash Flows for the year ended on that date.<br />
For N. K. D. & Co.<br />
Chartered Accountants<br />
Place : Ranchi Sd/-<br />
Date : 13.06.20<strong>11</strong> (Deepak Banka)<br />
Partner<br />
Membership Number : 079191<br />
43<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 43
44<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
ANNEXURE TO THE AUDITORS’ REPORT<br />
Referred to in our <strong>report</strong> of even date<br />
(i) (a) The company has maintained proper records showing full particulars including quantitative details<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������<br />
� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������<br />
to us, reconciliation has been carried out and no material discrepancies have been noticed on<br />
�����������������<br />
(c) In our opinion and according to the information and explanations given to us, there is no<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
is not affected.<br />
����� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������<br />
(b) In our opinion and according to the information and explanations given to us, the procedures for<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������<br />
adequate in relation to the size of the company and the nature of its business.<br />
(c) In our opinion and according to the information and explanations given to us, the company has<br />
maintained proper records of its inventory and no material discrepancies between physical stocks<br />
������������������������������������������������������������������<br />
(iii) According to information and explanations given to us :<br />
� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������<br />
parties covered in the register maintained under section 301 of the Companies Act, 1956.<br />
� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������<br />
parties covered in the register maintained under section 301 of the Companies Act, 1956.<br />
(iv) In our opinion and according to the information and explanation given to us, there are adequate<br />
internal control systems commensurate with the size of the company and the nature of its business<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
course of our audit, we have not observed any major failures in the internal control system.<br />
(v) According to the information and explanations given to us, during the year under audit, there have<br />
been no contracts or arrangements which need to be entered in the register maintained under section<br />
301 of the Companies Act, 1956.<br />
����� �������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
58AA of the Companies Act, 1956.<br />
(vii) In our opinion, the company’s internal audit system generally commensurate with the size and nature<br />
of its business.<br />
(viii) According to the information given to us, Central Government has not prescribed the maintenance of<br />
cost records for the company under section 209 (1) (d) of the Companies Act, 1956.<br />
(ix) According to the information and explanations given to us in respect of statutory and other dues :<br />
(a) The company has generally been regular in depositing undisputed statutory dues in respect of<br />
Provident Fund, Investor Education and Protection Fund, Employees’ State Insurance, Income<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������<br />
statutory dues as applicable, with the appropriate authorities.<br />
(b) According to the information and explanations given to us, there are no undisputed statutory<br />
dues outstanding for a period of more than six months from the date they became payable, as per<br />
books of accounts as at 31st March, 20<strong>11</strong>.
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
(c) According to the information and explanations given to us, there are disputed statutory dues<br />
which have not been deposited as at 31st March, 20<strong>11</strong>, given herein below :<br />
Name of the Statute<br />
Central Sales Tax<br />
Act & Sales Tax<br />
Acts of various<br />
states<br />
Provident Fund and<br />
Misc. Provisions<br />
Act, 1952<br />
Period to<br />
which related<br />
Forum<br />
Amount<br />
(Rs. in lakhs)<br />
1999-2000 STAT, A.P. 2.20<br />
2001-2002 STAT, A. P. 101.40<br />
1994-1995 Commissioner of Commercial Taxes, Ranchi 219.10<br />
1995-1996 Commissioner of Commercial Taxes, Ranchi 258.12<br />
1999-2000 Commissioner of Commercial Taxes, Ranchi 24.51<br />
2001-2002 Commissioner of Commercial Taxes, Ranchi 49.47<br />
2002-2003 Commissioner of Commercial Taxes, Ranchi 106.62<br />
1993-1994 Appellate Authority, Calcutta 6.15<br />
2003-2004<br />
1993-1994<br />
Asst. Commissioner, Calcutta 16.47<br />
1994-1995 &<br />
1996-1997<br />
JCCT, Dhanbad 0.67<br />
1998-1999 JCCT, Dhanbad 10.68<br />
2003-2004 Jharkhand High Court 27.68<br />
2002-2003 Jharkhand High Court 39.83<br />
2004-2005 Jharkhand Tribunal 44.36<br />
2005-2006 Jharkhand Tribunal 78.50<br />
2006-2007 Commissioner of Commercial Taxes, Ranchi 187.39<br />
2007-2008 Commissioner of Commercial Taxes, Ranchi 87.54<br />
1996-1997 CCT, Ranchi 1.92<br />
1997-1998 Sales Tax Tribunal, Ahmedabad, Gujrat 52.99<br />
1998-1999 Sales Tax Tribunal, Ahmedabad, Gujrat 28.09<br />
1999-2000 Sales Tax Tribunal, Ahmedabad, Gujrat <strong>11</strong>9.54<br />
2000-2001 Sales Tax Tribunal, Ahmedabad, Gujrat 3.99<br />
2001-2002 Jt. Commissioner, Ahmedabad 7.71<br />
2004-2005 EPF, Appellate Tribunal, New Delhi 288.95<br />
(x) There are no accumulated losses of the company as at the end of the year. The company has not<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
(xi) In our opinion and according to the information and explanations given to us, the company has not<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
(xii) According to the information and explanations given to us, the company has not granted loans and<br />
advances on the basis of security by way of pledge of shares, debentures and any other securities.<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 45
46<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
clause 4 (xiii) of the order are not applicable to the company.<br />
(xiv) The company is not dealing in or trading in shares, securities, debentures and other investments.<br />
Accordingly, the provisions of clause 4 (xiv) of the order are not applicable to the company<br />
(xv) According to the information and explanation given to us, the company has not given any guarantee<br />
����������������������������������������������������������������<br />
(xvi) In our opinion and as per information and explanations given to us the term loans have been applied<br />
for the purpose for which they were raised.<br />
(xvii) According to the information and explanations given to us and on an overall examination of the<br />
balance sheet of the company, we <strong>report</strong> that no funds raised on short-term basis have been used for<br />
long-term investment.<br />
(xviii) According to the information and explanations given to us, the company has not made any preferential<br />
allotment of shares to parties and companies covered in the register maintained under section 301 of<br />
the Act.<br />
(xix) According to the information and explanations given to us, the company has not issued any debenture<br />
during the year.<br />
(xx) The company has not raised any money by public issues during the year.<br />
(xxi) As per the information and explanations given to us, no fraud on or by the company has been noticed<br />
or <strong>report</strong>ed during the year.<br />
For N. K. D. & Co.<br />
Chartered Accountants<br />
Sd/-<br />
Place : Ranchi (Deepak Banka)<br />
Date : 13.06.20<strong>11</strong> Partner<br />
Membership Number : 079191
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
COMMENTS OF THE COMPTROLLER AND AUDITORS GENERAL<br />
OF INDIA UNDER SECTION 619 (4) OF THE COMPANIES ACT, 1956<br />
ON THE ACCOUNTS OF <strong>MECON</strong> LIMITED FOR THE YEAR ENDED<br />
31 ST MARCH, 20<strong>11</strong><br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����� ���� ��������� ���������� ���������� ����������� ������ ���� ���������� ����� ����� ��� ���� ���������������<br />
of the management of the company. The statutory auditors appointed by the Comptroller and Auditor<br />
General of India under Section 619 (2) of the Companies Act, 1956 are responsible for expressing opinion<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
accordance with the auditing and assurance standards prescribed by their professional body the Institute<br />
of Chartered Accountants of India. This is stated to have been done by them vide their Audit Report dated<br />
13th June 20<strong>11</strong>.<br />
I, on the behalf of the Comptroller and Auditor General of India, have conducted a supplementary audit<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
year ended 31st March 20<strong>11</strong>. This supplementary audit has been carried out independently without access<br />
to the working papers of the statutory auditors and is limited primarily to inquires of the statutory auditors<br />
and company personnel and a selective examination of some of the accounting records. On the basis of<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
supplement to Statutory Auditors’ Report under section 619 (4) of the Companies Act, 1956.<br />
For and on the behalf of the<br />
Comptroller & Auditor General of India<br />
Sd/-<br />
Place : Ranchi (Manoj Sahay)<br />
Date : 24.06.20<strong>11</strong> Principal Director of Commercial Audit<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 47
48<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
BALANCE SHEET AS AT 31 ST MARCH, 20<strong>11</strong><br />
SCHEDULE AS ON 31.03.20<strong>11</strong><br />
(` in lakhs)<br />
AS ON 31.03.<strong>2010</strong><br />
SOURCE OF FUNDS<br />
Shareholders’ Funds<br />
a) Share Capital 1 10,313.84 10,313.84<br />
b) Reserves & Surplus<br />
Loan Funds<br />
2A 12,424.86 22,738.70 3,447.<strong>11</strong> 13,760.95<br />
a) Secured Loans 2B 3.83 14.66<br />
b) Unsecured Loans 2C 8,507.92 12,001.81<br />
Deferred Tax Liability (Net) 647.22 169.84<br />
TOTAL 31,897.67 25,947.26<br />
APPLICATION OF FUNDS<br />
Fixed Assets<br />
a) Gross Block 3A, 3B & 3C 12,127.77 <strong>11</strong>,691.39<br />
b) Less : Depreciation 4,810.78 4,416.58<br />
c) Net Block 7,316.99 7,274.81<br />
Capital Work-in-Progress 3D 221.49 248.36<br />
Investments 3E 5<strong>11</strong>.92 510.00<br />
Current Assets, Loans &<br />
Advances<br />
4<br />
a) Inventories 150.19 <strong>11</strong>8.73<br />
b) Job-in-Progress 408.16 919.08<br />
c) Sundry Debtors 21,467.88 16,314.56<br />
d) Cash & Bank Balances 60,216.70 48,694.99<br />
e) Other Current Assets 8,554.09 8,683.34<br />
f) Loans & Advances 5,573.40 6,334.82<br />
96,370.42 81,065.52<br />
Less : Current Liabilities &<br />
Provisions<br />
5<br />
a) Liabilities 50,276.31 45,669.61<br />
b) Provisions 22,246.84 17,481.82<br />
72,523.15 63,151.43<br />
Net Current Assets 23,847.27 17,914.09<br />
TOTAL 31,897.67 25,947.26<br />
Schedules 1 to 5 and <strong>11</strong> annexed hereto form part of Accounts.<br />
In terms of our <strong>report</strong> of even date<br />
For N.K.D. & CO.<br />
CHARTERED ACCOUNTANTS<br />
Sd/- Sd/- Sd/- Sd/- Sd/-<br />
(DEEPAK BANKA) (RAVI BAMBHA) (S. CHATTOPADHYAY) (J. MATHEW) (A. K.GHOSH)<br />
PARTNER COMPANY SECRETARY GENERAL MANAGER (FINANCE) DIRECTOR (PROJECTS) CHAIRMAN-cum-MANAGING DIRECTOR<br />
Place : Ranchi<br />
Dated : 13.06.20<strong>11</strong>
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
PROFIT AND LOSS ACCOUNT FOR THE PERIOD ENDED<br />
31 ST MARCH, 20<strong>11</strong><br />
(` in lakhs)<br />
SCHEDULE CURRENT YEAR PREVIOUS YEAR<br />
A. INCOME<br />
a) Income from Services Rendered and Construction<br />
Contract<br />
6(A) 64,137.96 60,477.53<br />
b) Current Business Income 6(B) 3,617.80 3,857.01<br />
c) Other Income 6(C) 1,060.37 1,104.37<br />
d) Accretion/(Decretion) to Jobs-in-Progress 6(D) (510.92) (658.27)<br />
e) Provision for Contingencies written back 3.19 563.44<br />
f) Provision no longer required written back 633.56 1,387.09<br />
B. EXPENSES<br />
TOTAL (A) 68,941.96 66,731.17<br />
a) Payments to & Provisions for Employees 7 28,474.43 20,779.34<br />
b) Social Amenities 8 1,170.39 1,015.44<br />
c) Other Expenses & Provisions 9 4,619.26 4,534.72<br />
d) Interest & Finance Charges 9A 455.21 586.10<br />
e) Equipment for Construction Contracts 13,977.44 21,605.38<br />
f) Payment to Sub-Contractors 5,752.92 5,415.38<br />
g) Depreciation 383.52 379.03<br />
TOTAL (B) 54,833.17 54,315.39<br />
������������������������� 14,108.79 12,415.78<br />
Add/(Less) Adjustment relating to earlier years 10 (15.99) 53.66<br />
�����������������������<br />
Less : Provision for taxation<br />
14,092.80 12,469.44<br />
Current Tax (including provision for wealth tax<br />
` 2.99 lakhs (Previous Year ` 0.70 lakhs))<br />
4,484.20 3,826.10<br />
Deferred Tax 299.12 717.<strong>11</strong><br />
Earlier Years (59.01) 4,724.31 (336.04) 4,207.17<br />
������������������������ 9,368.49 8,262.27<br />
�����������������������������������������������������<br />
(Opening)<br />
- (6,813.91)<br />
Amount available for Appropriation 9,368.49 1,448.36<br />
Amount transferred to Bond Redemption Reserve (Net) 6,418.96 1,081.04<br />
Provision for Preference Dividend 315.00 315.00<br />
Provision for Tax on Preference Dividend 51.10 366.10 52.32 367.32<br />
��������������������������������������������<br />
Earnings per Share (Face Value ` 10/- each)<br />
2,583.43 0.00<br />
����������������������������������������� 9,002.39 7,894.95<br />
Average Number of Equity Shares 40,138,360 40,138,360<br />
Earnings per Share (Basic & Diluted) (`) 22.43 19.67<br />
Schedules 6 to <strong>11</strong> form an integral part of Accounts<br />
In terms of our <strong>report</strong> of even date<br />
For N.K.D. & CO.<br />
CHARTERED ACCOUNTANTS<br />
Sd/- Sd/- Sd/- Sd/- Sd/-<br />
(DEEPAK BANKA) (RAVI BAMBHA) (S. CHATTOPADHYAY) (J. MATHEW) (A.K. GHOSH)<br />
PARTNER COMPANY SECRETARY GENERAL MANAGER (FINANCE) DIRECTOR(PROJECTS) CHAIRMAN-cum-MANAGING DIRECTOR<br />
Place : Ranchi<br />
Dated : 13.06.20<strong>11</strong><br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 49
50<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
�������������������������������������<br />
<strong>2010</strong>-20<strong>11</strong> 2009-<strong>2010</strong><br />
(` in lakhs)<br />
Cash Flows from Operating Activities<br />
�������������������������������� 14,092.80 12,469.44<br />
Add : Adjustments for<br />
Depreciation 415.59 380.73<br />
Loss on Sale/Disposal of Fixed Assets 4.64 19.28<br />
Bad Debts written off 9.71 45.73<br />
Provision for Bad Debts 86.65 1.19<br />
DRE written off - 14.64<br />
Interest and Finance Charges 455.21 586.10<br />
971.80 1,047.67<br />
Less : Adjustments for<br />
�������������������������������������� 2.06 1.42<br />
Dividend Received 2.50 2.50<br />
4.56 3.92<br />
����������������������������������������������������� 15,060.04 13,513.19<br />
Add : Adjustments for<br />
Inventories - 4.82<br />
Jobs-in-Progress 510.92 658.27<br />
Debtors - -<br />
Other Current Assets 90.57 -<br />
Loans and Advances - 940.82<br />
Liabilities and Provisions 9,453.12 2,876.68<br />
10,054.61 4,480.59<br />
Less : Adjustments for<br />
Inventories 31.46 -<br />
Jobs-in-Progress - -<br />
Debtors 5,249.68 2,090.55<br />
Other Current Assets - 5,606.27<br />
Loans and Advances 2,452.66 -<br />
Liabilities and Provisions - -<br />
7,733.80 7,696.82<br />
Cash Generated from Operations 17,380.85 10,296.96<br />
Less : Taxes Paid 1,032.85 3,500.79<br />
Net Cash from Operating Activities {A} 16,348.00 6,796.17<br />
Cash Flows from Investing Activities<br />
Purchase of Fixed Assets (461.76) (484.43)<br />
Fixed Assets sold/discarded 3.64 21.42<br />
Purchase of Long-Term Investments (1.92) -<br />
Dividend Received 2.50 2.50<br />
Net Cash from Investing Activities {B} (457.54) (460.51)<br />
Cash Flows from Financing Activities<br />
Repayment of Unsecured Loan (3,500.00) (3,634.73)<br />
Proceeds/(Repayment) of Secured Loan (10.83) (495.29)<br />
Dividend including Dividend Tax Paid (367.32) (368.53)<br />
Interest and Finance Charges (490.60) (627.71)<br />
Net Cash from Financing Activities {C} (4,368.75) (5,126.26)<br />
Net Increase/(Decrease) in Cash & Cash Equivalent {A}+{B}+{C} <strong>11</strong>,521.71 1,209.40<br />
Cash and Cash Equivalent at the beginning 48,694.99 47,485.59<br />
Cash and Cash Equivalent at the end 60,216.70 48,694.99<br />
NOTES :<br />
1. Cash and Cash Equivalent as on 31st March, 20<strong>11</strong> includes Cash in Hand ` 13.62 lakhs (CPLY ` 15.69 lakhs), Cash at Bank ` 472.35 lakhs (CPLY<br />
` 1,133.36 lakhs) and Fixed Deposit with Banks ` 59,730.73 lakhs (CPLY ` 47,545.94 lakhs).<br />
��� ������������������������������������������������������������������������������` 305.93 lakhs (CPLY ` 290.77 lakhs) recovered from employees<br />
�����������������������������������������` 338.33 lakhs (CPLY `���������������������������������������������������������������������` 200.92<br />
lakhs (CPLY ` NIL) which are available for use against respective purposes only.<br />
Note : CPLY (Corresponding Period Last Year)<br />
For N.K.D. & CO.<br />
CHARTERED ACCOUNTANTS<br />
Sd/- Sd/- Sd/- Sd/- Sd/-<br />
(DEEPAK BANKA) (RAVI BAMBHA) (S. CHATTOPADHYAY) (J. MATHEW) (A.K. GHOSH)<br />
PARTNER COMPANY SECRETARY GENERAL MANAGER (FINANCE) DIRECTOR (PROJECTS) CHAIRMAN-cum-MANAGING DIRECTOR<br />
Place : Ranchi<br />
Dated : 13.06.20<strong>11</strong>
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
Schedule forming part of the Balance Sheet as at 31 st March, 20<strong>11</strong><br />
SCHEDULE 1 : SHARE CAPITAL<br />
AUTHORISED<br />
4,10,00,000 (Previous year 4,10,00,000) Equity Shares of ` 10/- each<br />
6,30,00,000 (Previous year 6,30,00,000) 5% Non Cumulative Redeemable<br />
Preference Shares of ` 10/- each<br />
ISSUED, SUBSCRIBED AND PAID UP<br />
AS ON<br />
31.03.20<strong>11</strong><br />
(` in lakhs)<br />
AS ON<br />
31.03.<strong>2010</strong><br />
4,100.00 4,100.00<br />
6,300.00 6,300.00<br />
10,400.00 10,400.00<br />
1. 4,01,38,360 ( Previous year 4,01,38,360 ) Equity Shares of ` 10/- each. 4,013.84 4,013.84<br />
All these shares have been allotted to the President of India or his nominees<br />
as fully paid-up Equity Shares<br />
Out of the total shares, 20,14,800 equity shares have been allotted as fully<br />
paid-up for consideration other than cash, pursuant to the Government<br />
of India, Ministry of Steel & Mines letter No. 6(100)/78-SAIL(1) dated 15th<br />
May, 1979 as consideration for net book value of immovable assets of M/s<br />
Hindustan Steel <strong>Limited</strong> at Ranchi transferred to the Company, 4,03,060<br />
shares are allotted as fully paid-up Bonus Shares, 60,00,000 Equity Shares<br />
have been allotted as fully paid-up against conversion of Government<br />
of India Loan outstanding as on 31st March, 2005 and 17,20,000 Equity<br />
Shares have been allotted as fully paid-up against conversion of Interest<br />
on Government of India Loan outstanding as on 31st March, 2005 vide<br />
Government of India, Ministry of Steel Order No. 4(46) / 2004-HSM dated<br />
30th March, 2007<br />
2. 6,30,00,000 ( Previous year 6,30,00,000 ) 5% Non-Cumulative Redeemable<br />
Preference Shares of `� ����� ������ ����������� ��� ���� ������ �������<br />
instalments commencing from 20<strong>11</strong>-12.<br />
All these shares have been allotted to the President of India or his nominees<br />
as fully paid-up vide Government of India, Ministry of Steel sanction letter<br />
�����������������������������������������������<br />
6,300.00 6,300.00<br />
TOTAL 10,313.84 10,313.84<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 51
52<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
Schedule forming part of the Balance Sheet as at 31 st March, 20<strong>11</strong><br />
��������������������������������<br />
(` in lakhs)<br />
AS ON 31.03.20<strong>11</strong> AS ON 31.03.<strong>2010</strong><br />
Bond Redemption Reserve<br />
As per last Balance Sheet 1,081.04 -<br />
Add : ��������������������������������������������� 6,822.92 1,081.04<br />
Less : �������������������������������������������� 403.96 7,500.00 - 1,081.04<br />
Revaluation Reserve ###<br />
As per last Balance Sheet 2,366.07 2,390.71<br />
Less : �����������������������������������������������������<br />
Depreciation<br />
24.64 2,341.43 24.64 2,366.07<br />
�����������������������������������<br />
2,583.43 -<br />
TOTAL 12,424.86 3,447.<strong>11</strong><br />
# During the year the company has created Bond Redemption Reserve of ` 6,822.92 lakhs (Previous Year ` 1,081.04 lakhs) out<br />
�������������������������������<br />
��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
# # # A Revaluation Reserve of ` 3,879.23 lakhs was created as on 31.03.2000 due to revaluation of certain Land & Buildings owned<br />
by the company. It was adjusted to the extent of ` 1,513.16 lakhs upto 31st March, <strong>2010</strong> and ` 24.64 lakhs adjusted due to<br />
depreciation on appreciation of Land & Buildings during the period ending 31st March, 20<strong>11</strong>.<br />
SCHEDULE 2B : SECURED LOANS<br />
(` in lakhs)<br />
AS ON 31.03.20<strong>11</strong> AS ON 31.03.<strong>2010</strong><br />
�������������������������������������� 3.83 14.66<br />
$ Secured by hypothecation of Company’s Fixed Deposits<br />
TOTAL 3.83 14.66
SCHEDULE 2C : UNSECURED LOANS<br />
Loan from Bank against Govt. Guarantee for VRS<br />
Add : Interest accrued & due<br />
Non Convertible Bonds*<br />
Series<br />
Interest<br />
Rate<br />
Face value of<br />
Bond (`)<br />
Date of redemption<br />
I 6.90% 1,000,000 5 equal <strong>annual</strong> instalments<br />
commencing from 24/08/2009<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
Schedule forming part of the Balance Sheet as at 31 st March, 20<strong>11</strong><br />
AS ON 31.03.20<strong>11</strong> AS ON 31.03.<strong>2010</strong><br />
1,000.00 2,000.00<br />
(` in lakhs)<br />
7.92 1,007.92 1.81 2,001.81<br />
6,000.00 6,000.00<br />
Less : Redeemed (2/5 th) 2,400.00 1,200.00<br />
(Previous Year 1/5 th) 3,600.00 4,800.00<br />
III 6.80% 1,000,000 5 equal <strong>annual</strong> instalments<br />
commencing from 27/<strong>11</strong>/2009<br />
6,500.00 6,500.00<br />
Less : Redeemed (2/5 th) 2,600.00 1,300.00<br />
(Previous Year 1/5 th) 3,900.00 7,500.00 5,200.00 10,000.00<br />
* Non-convertible bonds are guaranteed by Govt. of India and also secured<br />
by charge ranking pari-passu interse on immovable property (Book value<br />
as on 31/03/2004 ` 5.10 lakhs) at Mouje Irana of Kadi Taluka, Mehsana,<br />
Gujarat.<br />
SCHEDULE 3A : FIXED ASSETS (GENERAL)<br />
TOTAL 8,507.92 12,001.81<br />
(` in lakhs)<br />
TYPES OF ASSET COST DEPRECIATION NET BLOCK AS ON<br />
As on<br />
01.04.10<br />
Addition/<br />
Adjustment<br />
during the<br />
period<br />
Sale/<br />
Adjustment<br />
during the<br />
period<br />
As on<br />
31.03.<strong>11</strong><br />
As on<br />
01.04.10<br />
On Sale/<br />
Adjustment<br />
During the<br />
period<br />
Upto<br />
31.03.<strong>11</strong><br />
31.03.<strong>11</strong> 31.03.10<br />
1. Land 266.79 - - 266.79 - - - - 266.79 266.79<br />
2. Road, Bridges &<br />
Culverts<br />
0.55 - - 0.55 0.25 - 0.01 0.26 0.29 0.30<br />
3. �����������������<br />
Sewerage<br />
3.79 - - 3.79 1.14 (0.01) 0.06 1.21 2.58 2.65<br />
4. Building - Freehold 3,005.48 - - 3,005.48 517.79 - 48.99 566.78 2,438.70 2,487.69<br />
- Leasehold<br />
102.75 - - 102.75 26.92 0.01 1.68 28.59 74.16 75.83<br />
5. Furniture & Fixtures 737.52 14.32 3.30 748.54 365.60 3.29 30.13 392.44 356.10 371.92<br />
6. �������� 36.94 - 0.71 36.23 12.85 0.67 3.49 15.67 20.56 24.09<br />
7. Electrical Installation 583.50 29.39 7.33 605.56 297.27 4.56 30.05 322.76 282.80 286.23<br />
8. Computer Hardware 1,559.79 120.28 27.49 1,652.58 1,144.44 27.25 138.08 1,255.27 397.31 415.35<br />
9. Computer Software<br />
(Intangible)<br />
380.06 38.12 - 418.18 213.22 - 89.44 302.66 <strong>11</strong>5.52 166.84<br />
10. Misc. Articles<br />
including Library<br />
1,258.56 28.79 13.05 1,274.30 823.09 10.26 41.91 854.74 419.56 435.47<br />
TOTAL 7,935.73 230.90 51.88 8,<strong>11</strong>4.75 3,402.57 46.03 383.84 3,740.38 4,374.37 4,533.16<br />
Figures for Previous<br />
Year<br />
7,659.74 368.99 93.00 7,935.73 3,108.50 53.76 347.83 3,402.57 4,533.16 4,551.24<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 53
54<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
Schedule forming part of the Balance Sheet as at 31 st March, 20<strong>11</strong><br />
SCHEDULE 3B : FIXED ASSETS (SOCIAL AMENITIES)<br />
����������������������������������������������������<br />
TYPES OF ASSET<br />
1. �����������������������<br />
Mumbai ##<br />
As on<br />
01.04.10<br />
Addition/<br />
Adjustment<br />
during the<br />
period<br />
(` in lakhs)<br />
COST DEPRECIATION NET BLOCK AS ON<br />
Sale/<br />
Adjustment<br />
during the<br />
period<br />
As on<br />
31.03.<strong>11</strong><br />
As on<br />
01.04.10<br />
On Sale/<br />
Adjustment<br />
During<br />
the<br />
period<br />
Upto<br />
31.03.<strong>11</strong><br />
31.03.<strong>11</strong> 31.03.10<br />
12.37 - - 12.37 - - - - 12.37 12.37<br />
TOTAL 12.37 - - 12.37 - - - - 12.37 12.37<br />
GRAND TOTAL (3A, 3B & 3C ) <strong>11</strong>,691.39 488.63 52.25 12,127.77 4,416.58 46.03 440.23 4,810.78 7,316.99 7,274.81<br />
Figures for Previous Year <strong>11</strong>,399.69 384.70 93.00 <strong>11</strong>,691.39 4,064.93 53.72 405.37 4,416.58 7,274.81 7,334.76<br />
NOTE : ## lower of net book value and net realisable value<br />
Current<br />
Year<br />
(` in lakhs)<br />
TYPES OF ASSET COST DEPRECIATION NET BLOCK AS ON<br />
As on<br />
01.04.10<br />
Addition/<br />
Adjustment<br />
during the<br />
period<br />
Sale/<br />
Adjustment<br />
during the<br />
period<br />
As on<br />
31.03.<strong>11</strong><br />
As on<br />
01.04.10<br />
On Sale/<br />
Adjustment<br />
During the<br />
period<br />
Upto<br />
31.03.<strong>11</strong><br />
31.03.<strong>11</strong> 31.03.10<br />
1. Land 1,247.43 - 0.37 1,247.06 - - - - 1,247.06 1,247.43<br />
2. Road, Bridges &<br />
Culverts<br />
38.12 - - 38.12 15.66 - 0.62 16.28 21.84 22.46<br />
3. �����������������<br />
Sewerage<br />
152.52 - - 152.52 63.70 0.01 2.54 66.23 86.29 88.82<br />
4. Building 1,739.96 231.14 - 1,971.10 627.56 - 36.20 663.76 1,307.34 1,<strong>11</strong>2.40<br />
5. Fences 82.21 - - 82.21 17.93 (0.01) 1.34 19.28 62.93 64.28<br />
6. Plant & Machinery 4.37 0.07 - 4.44 1.99 0.01 0.18 2.16 2.28 2.38<br />
7. Furniture & Fixtures 35.77 1.82 - 37.59 25.44 - 2.18 27.62 9.97 10.33<br />
8. ������� 0.61 - - 0.61 0.39 (0.01) 0.04 0.44 0.17 0.22<br />
9. Electrical Installation 181.70 3.87 - 185.57 <strong>11</strong>6.70 0.01 2.73 <strong>11</strong>9.42 66.15 65.00<br />
10. Computer Hardware 1.74 0.02 - 1.76 1.07 (0.01) 0.15 1.23 0.53 0.67<br />
<strong>11</strong>. Misc. Articles<br />
including Library<br />
258.86 20.81 - 279.67 143.57 - 10.41 153.98 125.69 <strong>11</strong>5.29<br />
TOTAL 3,743.29 257.73 0.37 4,000.65 1,014.01 - 56.39 1,070.40 2,930.25 2,729.28<br />
Figures for Previous<br />
Year<br />
3,727.58 15.71 - 3,743.29 956.43 (0.04) 57.54 1,014.01 2,729.28 2,771.15<br />
N.B. : As per Accounting Policy Sl. No. 2.2 assets purchased during the year costing upto ` 1,000/- each are charged to revenue and included in<br />
Schedule 9.<br />
Previous<br />
Year<br />
NOTE : Allocation of Depreciation<br />
i) Depreciation / Amortisation for the Period 383.52 379.03<br />
ii) Transfer from Revaluation Reserve on a/c of depreciation 24.64 24.64<br />
iii) Depreciation relating to earlier year 32.07 1.70<br />
TOTAL 440.23 405.37
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
Schedule forming part of the Balance Sheet as at 31 st March, 20<strong>11</strong><br />
��������������������������������������<br />
Particulars<br />
1. Acquisition of Residential Building at<br />
Mumbai<br />
2. �������������������������������������������<br />
Domestic and Non-Domestic Loads, etc at<br />
������������ ��������� ���� ����� ������ ���<br />
Ranchi<br />
Opening<br />
Balance<br />
as on<br />
01.04.<strong>2010</strong><br />
Additions/<br />
Adjustments<br />
during the<br />
Period<br />
Total<br />
Capitalised/<br />
Adjustments<br />
during the<br />
period<br />
Balance as on<br />
(` in lakhs)<br />
31.03.20<strong>11</strong> 31.03.<strong>2010</strong><br />
219.04 <strong>11</strong>.49 230.53 230.53 - 219.04<br />
29.32 192.17 221.49 - 221.49 29.32<br />
TOTAL 248.36 203.66 452.02 230.53 221.49 248.36<br />
Residential Building acquired at Mumbai has been capitalised/adjusted and transferred to Schedule 3B under “Buildings”<br />
����������������������������������<br />
Particulars AS ON 31.03.20<strong>11</strong><br />
(` in Lakhs)<br />
AS ON 31.03.<strong>2010</strong><br />
A. LONG TERM<br />
Traded (Unquoted)<br />
1. 5000 Equity Shares of Niara 10 each fully paid up being 50% of paid up share<br />
capital of M/s Metallurgical & Engineering Consultants (Nigeria) <strong>Limited</strong>, a<br />
Company set up in Nigeria jointly by this Company with two Nigerian Government<br />
Companies and Nigerian Citizens<br />
7.60 7.60<br />
Less : Provision for dimunition in value of investment 7.60 - 7.60 -<br />
50,00,000 Equity Shares of ` 10/- each fully paid up of “Neelachal Ispat Nigam<br />
2.<br />
<strong>Limited</strong>”.<br />
3. 100,000 Equity Shares of ` 10/- each fully paid-up of Global Procurement<br />
Consultants <strong>Limited</strong>.<br />
Add : Purchase of 6,383 Equity Shares of ` 10/- each fully paid-up at a premium<br />
of ` 20/- per share under rights issue<br />
500.00 500.00<br />
10.00 10.00<br />
1.92 <strong>11</strong>.92 - 10.00<br />
TOTAL 5<strong>11</strong>.92 510.00<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 55
56<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
Schedule forming part of the Balance Sheet as at 31 st March, 20<strong>11</strong><br />
����������������������������������������������� (` in lakhs)<br />
PARTICULARS AS ON 31.03.20<strong>11</strong> AS ON 31.03.<strong>2010</strong><br />
A. CURRENT ASSETS<br />
i) Inventories as taken, valued and<br />
��������������������������<br />
(a) Stores and Spares 92.54 68.92<br />
(b) Printing and Stationery 44.54 37.60<br />
(c) Computer Consumables 13.<strong>11</strong> 150.19 12.21 <strong>11</strong>8.73<br />
ii) Job-in-Progress (at lower of Cost or<br />
���������������������������<br />
-- for Consultancy Services 408.16 919.08<br />
iii) Sundry Debtors (Unsecured) :<br />
Debts outstanding for more than six<br />
months<br />
9,605.42 5,438.63<br />
Other Debts 12,428.32 22,033.74 <strong>11</strong>,380.38 16,819.01<br />
a) Considered Good 21,467.88 16,314.56<br />
b) Considered Doubtful 565.86 504.45<br />
22,033.74 16,819.01<br />
Less : Provision for doubtful debts 565.86 21,467.88 504.45 16,314.56<br />
iv) Cash & Bank Balance :<br />
(a) Cash, Cheques & Stamps in<br />
hand<br />
13.62 15.69<br />
�������������������������<br />
- in deposit account includes<br />
` 6,350 lakhs (previous year<br />
` 5,690 lakhs) lodged with<br />
Scheduled Banks as Security<br />
against Bank Guarantee &<br />
Overdraft<br />
59,730.73 47,545.94<br />
������������������������������<br />
Current Account 472.35 60,216.70 1,133.36 48,694.99<br />
B. OTHER CURRENT ASSETS<br />
i) Interest Accrued but not due 2,609.75 1,471.81<br />
ii) Other Receivables 628.10 679.46<br />
iii) Amount Accrued but not Invoiced<br />
(Net)<br />
5,316.24 8,554.09 6,532.07 8,683.34<br />
C. LOANS AND ADVANCES<br />
Advances recoverable in cash or in<br />
kind or for value to be received<br />
a) Advance to Contractors 22.00 9.69<br />
b) Advance to Suppliers and Sub-<br />
Contractors<br />
Less : Provision for Doubtful<br />
Advances<br />
2,176.44 2,182.24<br />
181.94 1,994.50 182.09 2,000.15
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
Schedule forming part of the Balance Sheet as at 31 st March, 20<strong>11</strong><br />
PARTICULARS AS ON 31.03.20<strong>11</strong> AS ON 31.03.<strong>2010</strong><br />
c) Advance to Employees 484.02 268.70<br />
d) Advance to Others & Canteen 155.50 170.78<br />
e) Prepaid Expenses 14.00 13.49<br />
f) Deposit with :<br />
Government Authorities 5.43 5.47<br />
Others 461.84 408.55<br />
Less : Provision for Earnest Money Deposit 7.32 6.71<br />
Less : Provision for Doubtful Deposit with Others 187.09 267.43 184.48 217.36<br />
g) Claims Recoverable<br />
160.75 168.20<br />
Less : Provision for Claims Recoverable 7.48 153.27 8.04 160.16<br />
h) Liquidated Damages Recovered by Clients 181.84<br />
Less : Provision for Liquidated Damages<br />
Recovered<br />
96.91<br />
124.60<br />
84.93 7.92 <strong>11</strong>6.68<br />
i) Advance payment of Taxes (including TDS<br />
` 5,483.83 lakhs Previous Year ` 3,179.01 lakhs) 10,917.77 7,719.51<br />
Less : Provision for Taxation 9,687.08 1,230.69 5,516.78 2,202.73<br />
j) Payment against Sales Tax in dispute and under<br />
appeal<br />
758.18 746.87<br />
��������������������������������� 22.31 36.08<br />
�������������������������� 18.69 -<br />
(` in lakhs)<br />
m) Service Tax Receivable 362.45 5,573.40 386.66 6,334.82<br />
TOTAL 96,370.42 81,065.52<br />
PARTICULARS AS ON 31.03.20<strong>11</strong> AS ON 31.03.<strong>2010</strong><br />
PARTICULARS OF LOANS AND ADVANCES<br />
Loans and Advances :<br />
(a) Secured, considered good (#) 0.63 1.42<br />
(b) Unsecured considered good 5,572.77 6,333.40<br />
����������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
any of them either severally or jointly with any other person.<br />
Maximum amount due at any time during the period ended<br />
31st March, 20<strong>11</strong> ` 0.13 lakhs (previous year ` 1.41 lakhs)<br />
5,573.40 6,334.82<br />
- -<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 57
58<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
Schedule forming part of the Balance Sheet as at 31 st March, 20<strong>11</strong><br />
�����������������������������������������������<br />
(` in lakhs)<br />
PARTICULARS<br />
1. CURRENT LIABILITIES<br />
AS ON 31.03.20<strong>11</strong> AS ON 31.03.<strong>2010</strong><br />
Sundry Creditors<br />
- Dues to MSM Enterprises / SSI Undertaking - -<br />
- Others 28,863.89 28,863.89 22,076.35 22,076.35<br />
Advances from Clients 14,928.02 16,375.58<br />
Liquidated Damages Recovered 587.97 553.50<br />
Securities and other deposits 299.26 302.<strong>11</strong><br />
������������������������������ 225.24 226.96<br />
Liability for Employees 4,898.03 5,760.24<br />
������������������������� 7.06 0.35<br />
Interest accrued but not due for Bond Loan 240.54 320.72<br />
Other Liabilities 226.30 53.80<br />
2. PROVISIONS<br />
TOTAL - 1 50,276.31 45,669.61<br />
Provision for Bonus 2.03 4.74<br />
����������������������������������������������<br />
actuarial valuation)<br />
��������������������������������������������������<br />
per actuarial valuation)<br />
�������������������������������������������<br />
�����������������������������������������<br />
valuation)<br />
�������������������������������������������<br />
Schemes<br />
267.05 1,364.71<br />
10,706.14 10,503.70<br />
5,099.13 1,<strong>11</strong>1.57<br />
5,806.39 4,126.58<br />
Provision for Preference Dividend 315.00 315.00<br />
Provision for Tax on Preference Dividend 51.10 52.32<br />
Provision for Contingencies - 3.20<br />
TOTAL - 2 22,246.84 17,481.82<br />
TOTAL - 1 + 2 72,523.15 63,151.43<br />
Sundry Creditors include trade creditors ` 27,714.43 lakhs (Previous year ` 21,287.66 lakhs)
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
��������������������������������������������������������������������������� st March, 20<strong>11</strong><br />
���������������������������������������������������<br />
CONSTRUCTION CONTRACTS<br />
(` in lakhs)<br />
Particulars <strong>2010</strong>-<strong>11</strong> 2009-10<br />
i) Income from Services Rendered 42,323.38 26,150.55<br />
ii) Income from Construction Contracts 21,814.58 34,326.98<br />
SCHEDULE 6 (B) : CURRENT BUSINESS INCOME<br />
i) Interest from Bank (Tax deducted at Source ` 351.<strong>11</strong> lakhs)<br />
(Previous Year ` 330.85 lakhs)<br />
SCHEDULE 6 (C) : OTHER INCOME<br />
TOTAL 64,137.96 60,477.53<br />
(` in lakhs)<br />
Particulars <strong>2010</strong>-<strong>11</strong> 2009-10<br />
3,617.80 3,857.01<br />
TOTAL 3,617.80 3,857.01<br />
(` in lakhs)<br />
Particulars <strong>2010</strong>-<strong>11</strong> 2009-10<br />
i) ���������������������������������������� 2.06 1.42<br />
ii) Interest from<br />
(a) Income Tax Department 191.67 208.45<br />
(b) Others 0.08 2.56<br />
iii) Interest on Advance to Employees for conveyance and House Building 0.67 1.05<br />
iv) Income from Township 616.44 641.75<br />
v) Income from Dividend 2.50 2.50<br />
vi) Miscellaneous Income including gain on conversion of foreign exchange<br />
` NIL (CPLY ` 0.02 lakhs)<br />
246.95 246.64<br />
TOTAL 1,060.37 1,104.37<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 59
60<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
��������������������������������������������������������������������������� st March, 20<strong>11</strong><br />
SCHEDULE 6 (D) : ACCRETION / (DECRETION) TO JOB-IN-PROGRESS<br />
(` in lakhs)<br />
Particulars <strong>2010</strong>-<strong>11</strong> 2009-10<br />
i) Closing Job-in-Progress (Consultancy) 408.16 919.08<br />
ii) Opening Job-in-Progress (Consultancy) 919.08 1,577.35<br />
ACCRETION/(DECRETION) (510.92) (658.27)<br />
������������������������������������������������������<br />
(` in lakhs)<br />
Particulars <strong>2010</strong>-<strong>11</strong> 2009-10<br />
1. ��������������������� 20,178.29 17,809.68<br />
2. Bonus 5.19 10.21<br />
3. Company’s Contribution to Provident Fund and Family Pension Fund 1,480.69 1,365.25<br />
4. ���������������������� 6,810.26 1,167.68<br />
5. Leave Travel Concession - 426.52<br />
SCHEDULE 8 : SOCIAL AMENITIES<br />
TOTAL 28,474.43 20,779.34<br />
(` in lakhs)<br />
Particulars <strong>2010</strong>-<strong>11</strong> 2009-10<br />
1. Education 10.43 34.63<br />
2. Medical 553.56 487.79<br />
3. Social & Cultural Activities 53.96 43.29<br />
4. Rent (Residential) 10.02 30.28<br />
5. Premium for Group Term Insurance 12.16 17.61<br />
6. ���������������������� 530.26 401.84<br />
TOTAL 1,170.39 1,015.44
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
��������������������������������������������������������������������������� st March, 20<strong>11</strong><br />
������������������������������������������<br />
(` in lakhs)<br />
Particulars <strong>2010</strong>-<strong>11</strong> 2009-10<br />
1 Expenses on Foreign Experts 5.51 2.73<br />
2 Travelling Expenses 1,200.94 1,434.08<br />
3 Foreign Deputation 214.48 176.78<br />
4 Maintenance & Repairs to Buildings 517.50 545.79<br />
5 Repairs (Others) 31.99 52.90<br />
6 Stores & Spares consumed 77.20 77.20<br />
7 Printing & Stationery consumed 170.57 125.48<br />
8 Expenses on Computer Consumables 55.75 49.69<br />
9 Rent (Non-residential) 43.<strong>11</strong> 44.00<br />
10 Rates & Taxes 21.35 21.59<br />
<strong>11</strong> Advertisement & Publicity 209.91 179.28<br />
12 Auditor’s Remuneration : Fees 2.50 1.50<br />
Other services 0.40 0.40<br />
Expenses 2.10 5.00 2.10 4.00<br />
13 Quarterly Audit Fees and Expenses 3.00 3.00<br />
14 Insurance 6.93 6.98<br />
15 Expenses on Export Market Development - 0.06<br />
16 Training Expenses : Inland 37.99 44.53<br />
Foreign 0.10 38.09 - 44.53<br />
17 Postage, Telephones & Telegraphs 171.25 161.54<br />
18 Computer Services 173.88 207.21<br />
19 Electricity Charges 478.23 456.13<br />
20 Legal & Professional Charges 30.79 26.96<br />
21 Assets Charged to Revenue 2.20 6.66<br />
22 Miscellaneous Expenses 424.67 330.36<br />
23 ������������������� 53.12 382.95<br />
24 �������������������� 1.55 2.28<br />
25 Expenses on Corporate Social Responsibility 247.87 48.02<br />
26 Provision for Bad & Doubtful Debts 86.65 1.19<br />
27 ��������������������� 9.71 45.73<br />
28 Loss on Sale / Disposal of Fixed Assets 4.64 19.28<br />
29 Deferred Revenue Expenses written off - 14.64<br />
30 Expenses on Liquidated Damages 46.25 2.59<br />
31 Provision for LD Recovered by Clients 88.99 -<br />
32 Service Tax 55.30 44.45<br />
33 Provision for Claims Recoverable - 7.28<br />
34 �������������������������������������� 2.66 -<br />
35 �������������������������������������� 136.66 9.12<br />
36 Provision for Doubtful Deposit with Others 2.75 0.15<br />
37 Provision for Doubtful Earnest Money Deposit 0.76 0.09<br />
TOTAL 4,619.26 4,534.72<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 61
62<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
��������������������������������������������������������������������������� st March, 20<strong>11</strong><br />
SCHEDULE 9A : INTEREST AND FINANCE CHARGES<br />
(` in lakhs)<br />
A) INTEREST CHARGES<br />
Particulars <strong>2010</strong>-<strong>11</strong> 2009-10<br />
1 Interest on loan from Banks 16.57 27.43<br />
2 ����������������������������������� 122.74 192.74<br />
Less : Subsidy from Government of India 61.37 61.37 96.37 96.37<br />
3 Interest on Government Guaranteed Bond 604.62 775.82<br />
Less : Subsidy from Government of India 288.29 316.33 370.05 405.77<br />
4 Interest on Computer Loan (Government) - 2.95<br />
B) FINANCE CHARGES<br />
TOTAL (A) 394.27 532.52<br />
1 Bank Charges 17.50 15.77<br />
2 Bank Guarantee Commission Charges 43.44 37.81<br />
3 ������������������������������������������������� 120.00 155.00<br />
����������������������������������������������������� 120.00 - 155.00 -<br />
TOTAL (B) 60.94 53.58<br />
TOTAL (A) + (B) 455.21 586.10
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
��������������������������������������������������������������������������� st March, 20<strong>11</strong><br />
SCHEDULE 10 : ADJUSTMENT RELATING TO THE EARLIER<br />
YEARS<br />
(` in lakhs)<br />
Sl.<br />
No.<br />
Particulars<br />
<strong>2010</strong>-<strong>11</strong> 2009-10<br />
DEBIT CREDIT DEBIT CREDIT<br />
1 ���������������� - - 4.57 -<br />
2 Depreciation and Amortisation 32.16 0.09 1.78 0.08<br />
3 ������������� 0.27 - - -<br />
4 Finance Charges 0.20 - - -<br />
5 Rent (Residential) - - 2.16 -<br />
6 Repairs and Maintenance 0.36 4.02 19.32 0.41<br />
7 Electricity Charges - - 7.61 1.41<br />
8 Medical Expenses - - 0.27 -<br />
9 Printing and Stationery 0.48 - - -<br />
9 Telephone Charges 0.14 - 0.40 -<br />
10 Insurance Charges - - - 10.25<br />
<strong>11</strong> Payment to Sub-contractors 0.94 0.15 5.87 0.28<br />
12 Miscellaneous Expenses - 1.00 1.23 -<br />
13 Income from Services Rendered 24.46 1.85 9.19 120.15<br />
14 Service Tax 1.58 37.84 2.42 7.28<br />
15 Leave Encashment - - 0.17 -<br />
16 Travelling Expenses - 0.15 1.53 -<br />
17 Computer Services 0.50 - 0.38 -<br />
18 Earnest Money Deposit with Clients Charged - - 0.25 -<br />
19 ���������������������������������� - - 3.60 -<br />
20 ���������������������������������� - - 25.45 -<br />
TOTAL 61.09 45.10 86.20 139.86<br />
NET DEBIT / (CREDIT) 15.99 (53.66)<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 63
64<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
���������������������������<br />
������������������������������������������������������������<br />
I Registration Details<br />
Registration No : 0<strong>11</strong>99<br />
Balance Sheet Date<br />
31<br />
Date<br />
II Capital Raised during the year<br />
3<br />
Month<br />
Public Issue Rights Issue<br />
NIL NIL<br />
Bonus Issue Private Placement<br />
NIL NIL<br />
III Position of Mobilisation and Deployment of Funds<br />
Sources of Funds :<br />
Application of Funds :<br />
IV Performance of the Company<br />
Total Liabilities<br />
31897.67<br />
Paid up Capital<br />
10313.84<br />
Unsecured Loan<br />
8507.92<br />
Net Fixed Assets<br />
7316.99<br />
Investments<br />
5<strong>11</strong>.92<br />
Turnover<br />
64137.96 (#)<br />
�����������������������<br />
14092.80<br />
Earnings per Share (`)<br />
22.43<br />
20<strong>11</strong><br />
Year<br />
(#) Does not include :<br />
a) Current Business Income 3617.80<br />
b) Other Income 1060.37<br />
c) Provision no longer required written back 633.56<br />
d) Provision for Contingencies written back 3.19<br />
e) Accretion/(Decretion) to Job-in-Progress (510.92)<br />
4804.00<br />
V Generic Names of Three Principal Products/Services of the Company<br />
Total Assets<br />
31897.67<br />
Reserves & Surplus<br />
12424.86<br />
Deferred Tax Liability (Net)<br />
647.22<br />
����������������<br />
221.49<br />
Net Current Assets<br />
23847.27<br />
Total Expenditure<br />
54849.16<br />
����������������������<br />
9368.49<br />
Dividend Rate %<br />
0.00%<br />
(` In Lakhs)<br />
Secured Loan<br />
3.83<br />
Item Code No. : --<br />
Product Description : Rendering Engineering and Consultancy Services<br />
Item Code No. : --<br />
Product Description : Project Management and Technical Services<br />
Item Code No. : --<br />
Product Description : Execution of Construction Contracts including Supply of Equipment and Components.<br />
Sd/- Sd/- Sd/- Sd/-<br />
(RAVI BAMBHA) (S. CHATTOPADHYAY) (J. MATHEW) (A.K. GHOSH)<br />
COMPANY SECRETARY GENERAL MANAGER (FINANCE) DIRECTOR (PROJECTS) CHAIRMAN-cum-MANAGING DIRECTOR
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
SCHEDULE <strong>11</strong> : SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICY AND NOTES<br />
TO THE ACCOUNTS <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
I. ACCOUNTING POLICY<br />
� ���� �����������������������������������������������<br />
���� �������������������������������������������������������������������������������������������<br />
accordance with generally accepted accounting principles.<br />
2. Fixed Assets :<br />
2.1 Fixed assets including lease-holds are stated at cost including expenses incidental to<br />
acquisition and installation and includes amount added on revaluation of certain land and<br />
buildings less accumulated depreciation.<br />
2.2 Assets purchased during the year costing upto Rs.1000/- each are charged to revenue.<br />
2.3 The cost of any software purchased initially along with the computer hardware is capitalized<br />
along with the cost of the hardware. However, expenditure incurred on acquisition of<br />
software, which is not an integral part of related hardware, is treated as intangible assets<br />
3. Depreciation & Amortisation<br />
A. Tangible Assets<br />
3.1 Depreciation on Fixed Assets is provided on Straight Line Method at the rates and in the<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
Section 205(2)(b) of the said Act, except for the following which are depreciated at the rates<br />
mentioned against them on the basis of management’s estimate of their useful life.<br />
a) Internal Partition 6.33%<br />
�������������������������������������������������������������������� ������<br />
c) Assets of value in excess of Rs. 1000/- and upto Rs. 5000/- each 100%<br />
d) On revalued assets depreciation is charged over useful life of the assets w.e.f. 31.03.2000.<br />
3.2 Leasehold assets are written off over the lease period.<br />
B. Intangible Assets<br />
3.3 Expenditure incurred on acquisition of technical know-how and engineering materials is<br />
��������������������������������������������������������������������������<br />
����� ����������������������������������������������������������������������������������������<br />
from the year of acquisition. However, software individually costing upto Rs.5,00,000/- is<br />
fully amortised in the year of acquisition.<br />
4. Investments<br />
4.1 Investments held or intended to be held for a period exceeding one year are grouped under<br />
long-term investments.<br />
4.2 Unquoted investments which are valued at average cost of acquisitions, provision for<br />
diminution is made other than temporary, on individual investment basis.<br />
4.3 Quoted investments are valued at cost or market value whichever is lower.<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 65
66<br />
5. Inventories<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
5.1 Closing stock of stores & spares, printing & stationery items and other consumables are valued<br />
at lower of cost, on First in First Out (FIFO) basis or on net realisable basis. Consumption of<br />
the above items during the year is arrived at the end of the year by deducting such value of<br />
physical stock in hand from the value of opening stock plus purchases.<br />
6. Engineering Research & Development<br />
6.1 Expenditure incurred on Engineering Research and Development activities are charged to<br />
revenue in the relevant years.<br />
7. Foreign Currency Translation<br />
7.1 All Current Assets and Current Liabilities are translated at the relevant rates of exchange<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������<br />
loss account.<br />
8. Income<br />
8.1 Engineering & Consultancy Services<br />
8.1.1 Credit for Engineering & Consultancy services rendered to the clients against<br />
�������������������������������������������������������������������������������������<br />
Lump sum fee is taken on the basis of technical estimate of percentage of progress<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������<br />
after deducting ten percent and this ten percent is taken into account in the year in<br />
which 100% progress is achieved.<br />
8.1.2 Credit for services rendered otherwise than Lump sum fee basis is recognised at<br />
�����������������������������������������������������������������������������������<br />
8.1.3 Credit for reimbursable expenses is taken at 100% value of such bills raised during<br />
������������������<br />
8.2. Execution of Projects<br />
8.2.1 Credit for execution of projects to the clients against contracts or letters of Intent or<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
8.2.2 Credit for sale of spares is taken at 100% of the spares supplied.<br />
8.2.3 Credit on account of escalation, additional or extra claims and other miscellaneous<br />
items like project insurance claims is taken at 100% value as and when they are<br />
���������� ������ ����������� ��� ������ ��� ��������� ��� ���� ��������� ����� ��������� ����<br />
������������������������������������������������������������������������������������<br />
contract.<br />
8.3 OTHERS<br />
8.3.1 Dividend income from Investments is recognised as and when the right to receive<br />
the payment is established.<br />
9. Job-In-Progress<br />
9.1 For Lump sum Fee Engineering & Consultancy jobs, where the progress achieved in respect<br />
of a job is below the Fixed Level, the lower of cost or value of the work done, computed on<br />
the basis of technical estimate of the percentage of progress achieved, is carried forward<br />
under Job-in-progress.
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
������ ��������������������������������������������������������������������������������������������<br />
client, but the fee is yet to be settled, the cost incurred against such jobs is carried forward<br />
under job-in-progress. However, in cases where minimum undisputed terms have been<br />
agreed to by the client, income has been accounted for on the basis of such undisputed<br />
terms.<br />
� ����������������������<br />
����� ��������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������<br />
gains/ losses as per Accounting Standard -15 (Revised).<br />
However, payment of <strong>annual</strong> premium as determined and claimed by LIC towards Gratuitycum-Insurance<br />
Policy taken by “Board of Trustees, <strong>MECON</strong> Gratuity Trust” is charged to<br />
���������������������<br />
����� ������������ ��� ������������ �������� ����������� ����������� �������������� ��� �������� ���<br />
Deferred Revenue Expenditure. Such expenditure incurred upto 31.03.2006 is written-off in<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������<br />
upto 31.03.<strong>2010</strong>.<br />
<strong>11</strong>. Prior Period<br />
<strong>11</strong>.1 Any expenditure or income relating to earlier years less than Rs. 10,000/- excepting<br />
depreciation which is on actual basis are accounted for under the respective heads of<br />
account in the current year.<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 67
68<br />
II. NOTES TO THE ACCOUNTS<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
Land<br />
1. (i) Under Section 7 of Public Sector Iron & Steel Companies (Restructuring) and Miscellaneous<br />
Provisions Act, 1978, all the lands measuring <strong>11</strong>8.95 acres for residential colony and 10.25<br />
acres for the administrative building acquired by the Government of India for the erstwhile<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������<br />
of conveyance in this respect has not yet been executed by the Government of Jharkhand<br />
in favour of <strong>MECON</strong>. Govt. of Jharkhand has been approached for deed of conveyance in<br />
favour of <strong>MECON</strong> <strong>Limited</strong> and the matter is in progress. Out of the said land, 21.06 acres<br />
have been allotted to SAIL, RDCIS, Ranchi in 1980-81 for which transfer deed is still pending.<br />
The amount received / receivable for such transfer has been taken in the accounts.<br />
(ii) Deed of conveyance has not been executed for 103.33 acres of land for township at Ranchi<br />
acquired from Govt of Bihar by the Company in 1978-79. Govt. of Jharkhand has been<br />
approached for deed of conveyance in favour of <strong>MECON</strong> <strong>Limited</strong> as the properties are now<br />
situated in the state of Jharkhand and the matter is in progress. Pending execution of deed<br />
of conveyance in respect of above, transfer deed in favour of SAIL, RDCIS, Ranchi for 7.43<br />
acres of land and in favour of SAIL, MTI, Ranchi for 5.42 acres of land could not be executed.<br />
The amount received / receivable for such transfer has been taken in the accounts.<br />
(iii) 1.50 acres of land for township at Ranchi acquired from Govt. of Bihar for which no deed<br />
of conveyance has been executed in favour of the Company. Govt. of Jharkhand has been<br />
approached for deed of conveyance in favour of <strong>MECON</strong> <strong>Limited</strong> as the properties are now<br />
situated in the state of Jharkhand and the matter is in progress.<br />
Building<br />
2. Residential buildings at Rourkela, Gross block Rs.5.12 lakhs (Previous year Rs.5.12 lakhs) and<br />
at Durgapur, Gross block Rs.8.62 lakhs (Previous year Rs.8.62 lakhs) have been constructed on<br />
the land belonging to SAIL for which the depreciation is being charged at the rate applicable for<br />
Building.<br />
3. Pending determination of the proportionate value of the land in respect of Buildings acquired<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������<br />
Building and depreciation thereon has been provided at the rate as applicable for Building.<br />
4. Contingent liabilities not provided for or not acknowledged as debts :<br />
i) Claims against Company under liquidated<br />
damage clause by the Clients.<br />
ii) Letters of Credit opened with Bankers for<br />
purchase of equipment & components and<br />
technical services.<br />
iii) Guarantees given by Banks for and on behalf of<br />
the Company to different clients etc.<br />
Current Year<br />
<strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
(Rupees in Lakhs)<br />
Previous Year<br />
2009-10<br />
84.93 <strong>11</strong>6.68<br />
913.22 30.22<br />
13193.83 <strong>11</strong>755.92<br />
iv) Income tax in dispute / under appeal 1446.63 1386.53<br />
v) Sales tax demands pending appeals with<br />
Appellate Authorities.<br />
1925.82 1650.88
vi) Claims against Company by Contractors/<br />
Suppliers, etc.<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
Current Year<br />
<strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
(Rupees in Lakhs)<br />
Previous Year<br />
2009-10<br />
1308.12 933.75<br />
vii) Claims against electricity supply by JSEB 148.65 148.65<br />
viii) The Regional Provident Fund Commissioner-II,<br />
Jharkhand, Ranchi ordered for payment of Rs. 385.27<br />
Lakhs by way of interest and penalty to the BOT,<br />
arising out of delayed remittances by the company<br />
to the BOT, <strong>MECON</strong> Employees PF Trust. The<br />
��������������������������������������������������<br />
EPF, Appellate Tribunal, New Delhi after depositing<br />
Rs. 96.32 Lakhs as interim adhoc advance.<br />
385.27 385.27<br />
5. Estimated amount of contracts/orders remaining<br />
to be executed/supplied on capital account and<br />
not provided for.<br />
100.09 41.49<br />
6. i) Expenses on Advertisement & Publicity<br />
a) Advertisement 55.74 161.53<br />
b) Publicity 7.80 63.54 17.75 179.28<br />
ii) Expenses on Public Relations Establishment 60.60 49.82<br />
7. Expenses on Engineering, Research & Development<br />
���������������������������������������������<br />
75.25 64.52<br />
8. Particulars of remuneration of whole time Directors<br />
including Managing Director :<br />
i) Salaries & Allowances 62.38 82.26<br />
ii) Company’s Contribution to Provident Fund 5.19 9.34<br />
iii) ���������������� 74.17 141.74 167.09 258.69<br />
9.<br />
Remuneration excludes wage revision provision and<br />
medical facilities provided at Company’s hospital,<br />
monetary value of the same not ascertainable.<br />
Earnings in Foreign Exchange received during the year<br />
(on cash basis) Fees for services rendered.<br />
618.08 601.89<br />
10. Expenditure in Foreign Currency remitted/actually<br />
spent during the year. (on cash basis)<br />
i) Engg. Fees <strong>11</strong>1.71 982.93<br />
ii) Other matters 172.71 50.00<br />
TOTAL 284.42 1032.93<br />
<strong>11</strong>. ������������������������������������������<br />
i) Equipment, components & spares parts used in<br />
construction contract<br />
12.81 894.40<br />
ii) Capital goods Nil Nil<br />
TOTAL 12.81 894.40<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 69
70<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
12. In view of the legal opinion obtained on 6.<strong>11</strong>.90 by the Company from Solicitor General of India,<br />
disclosure of quantitative detail of sales, purchases, jobs in progress (both opening & closing)<br />
in respect of equipment & components are not required in respect of Companies rendering<br />
Consultancy & Supply Services. Further, in view of varieties of materials in different Projects,<br />
which cannot be categorised in different groups, it is not possible to list out quantitative details.<br />
13. The Company is providing consultancy and detail engineering services to the modernization<br />
project of SAIL plants (i.e. BSL, BSP, RSP and DSP) and mines based on the written communication<br />
from SAIL for which formal contract are likely to be signed shortly. Income for these jobs for the<br />
year has been estimated at Rs.10,316.07 lakhs based on the consistent conservative policy of the<br />
company (i.e. percentage progress or money received from client whichever is lower) and the<br />
same is included in income from services.<br />
14. Income from services includes Rs.87.03 lakhs realized from M/s MISL relating to old dues for<br />
providing Consultancy Services.<br />
15. Payments against Supplies & Services from SSI Units are generally made in accordance with<br />
agreed credit terms and there is no overdue amount.<br />
���� �������������������������������������������������������������������������������������������<br />
and Medium Enterprises Development Act, 2006”, to whom the company owes dues.<br />
17. Considering the nature of company’s business and the type of assets held by the company,<br />
there is no indication of loss due to impairment of assets as at 31.03.20<strong>11</strong> as per Accounting<br />
Standard -28.<br />
18. Owing to uncertainty, income from foreign jobs is recognized on receipt of fees from the client<br />
against work done/progress achieved.<br />
���� ���� �������� ������ ��� ������� ������ ����� ���� ������������ ������ ����� ���������� ����� ��������<br />
���� ������ ���� ������������ ��� �������� ������������� ���� ����������� ������������������ ����� �����<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
of Hon’ble Court’s orders, the amount of tax deducted at source on house perquisite w.e.f. 1st<br />
April 2003 upto 31st March 2005 has been kept separately as term deposits with banks amounting<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������<br />
Such deductions and deposits after 31st March 2005 have been made in accordance with<br />
amended law/judicial decisions. However, there is no impact on accounts of the company as<br />
the additional tax, if required, shall be recoverable from the employees.
20. Particulars of Provisions :<br />
PARTICULARS Prov.<br />
for<br />
Bonus<br />
Opening Balance as on 01/04/<strong>2010</strong> 4.74<br />
(5.72)<br />
Add : Provision made during the year 2.03<br />
(4.74)<br />
Less : Provision utilised during the<br />
year<br />
Less : Unused provision reversed<br />
during the year<br />
4.74<br />
(5.72)<br />
NIL<br />
(NIL)<br />
Closing Balance as on 31.03.20<strong>11</strong> 2.03<br />
(4.74)<br />
Figures in bracket relates to previous year<br />
21. Related Party Disclosures AS-18 :<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
Prov. for Bad<br />
& Doubtful<br />
Debts<br />
504.45<br />
(1486.06)<br />
86.65<br />
(1.19)<br />
6.26<br />
(244.04)<br />
18.98<br />
(738.76)<br />
565.86<br />
(504.45)<br />
Prov.<br />
For L.D.<br />
recovered<br />
by Clients<br />
7.92<br />
(79.38)<br />
88.99<br />
(NIL)<br />
NIL<br />
(71.46)<br />
NIL<br />
(NIL)<br />
96.91<br />
(7.92)<br />
Prov. for<br />
Claims<br />
Recoverable<br />
8.04<br />
(7.45)<br />
NIL<br />
(7.28)<br />
0.56<br />
(6.69)<br />
NIL<br />
(NIL)<br />
7.48<br />
(8.04)<br />
Prov. For<br />
Doubtful<br />
Earnest<br />
Money<br />
Deposit<br />
i) The list of Related Parties and their relationships are given below :<br />
6.71<br />
(6.62)<br />
0.76<br />
(0.09)<br />
0.15<br />
(NIL)<br />
NIL<br />
(NIL)<br />
7.32<br />
(6.71)<br />
Prov. for<br />
Doubtful<br />
Deposit<br />
with<br />
Others<br />
184.49<br />
(184.34)<br />
2.75<br />
(0.15)<br />
0.15<br />
(NIL)<br />
NIL<br />
(NIL)<br />
187.09<br />
(184.49)<br />
Prov. For<br />
doubtful<br />
advances<br />
to<br />
suppliers/<br />
subcontractors<br />
182.09<br />
(182.09)<br />
NIL<br />
(NIL)<br />
0.15<br />
(NIL)<br />
NIL<br />
(NIL)<br />
181.94<br />
(182.09)<br />
Nature of Relationship Name of the related party<br />
Key Management Personnel Shri L.R. Singh (upto 30.09. <strong>2010</strong>)<br />
Shri A.K. Ghosh<br />
Shri K.K. Mehrotra<br />
Shri J. Mathew (w.e.f.26.05.<strong>2010</strong>)<br />
Shri U.P. Singh<br />
Shri S. Machendra Nathan (w.e.f 14.06.<strong>2010</strong>)<br />
Shri B. Ramesh Kumar (w.e.f 31.01.20<strong>11</strong>)<br />
Shri M.R. Pasrija (w.e.f. 25.01.20<strong>11</strong>)<br />
Shri G. Ojha (w.e.f. 20.01.20<strong>11</strong>)<br />
Nature of Relationship Name of the related party<br />
(Rs. in lakhs)<br />
Prov. For<br />
contingencies<br />
/<br />
expected<br />
loss<br />
3.20<br />
(566.64)<br />
NIL<br />
(NIL)<br />
NIL<br />
(NIL)<br />
3.20<br />
(563.44)<br />
NIL<br />
(3.20)<br />
��������������������� M/s. Metallurgical & Engineering Consultants (Nigeria)<br />
<strong>Limited</strong><br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 71
72<br />
Sl.<br />
No.<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
ii) The details of transactions between the Company and the Related Parties are given below:<br />
Nature of transactions<br />
Key Management<br />
Personnel<br />
J V Schedule No.<br />
(Rs. in Lakhs)<br />
<strong>2010</strong>-<strong>11</strong> 2009-10 <strong>2010</strong>-<strong>11</strong> 2009-10<br />
a) Managerial Remuneration 67.57 91.60 - - 7: Payment to and Prov. for<br />
Employees<br />
b) ���������������� 74.17 167.09 - - 5,7,8 & 9<br />
c) Sitting Fees NIL 0.02 - - 9: Other expenses and<br />
provisions<br />
d) Receipts against Foreign - - NIL 7.05 9: Other expenses and<br />
Deputation exp. etc.<br />
provisions (credit)<br />
���� ����������������������������������������������������<br />
A ��������������������<br />
Gratuity : Payable on separation @ 15 days salary for each<br />
completed year of service to eligible employees<br />
who render continuous service of 5 years or more,<br />
subject to a maximum limit of Rs. 10.00 lakhs.<br />
Leave Encashment : Payable on separation to eligible employees who<br />
have accumulated earned leave and half pay<br />
leave. Maximum limit of accumulation is 300 days<br />
for earned leave and 240 days for half pay leave.<br />
Encashment of accumulated earned leave is also<br />
allowed upto 30 days once in a calendar year.<br />
Provident Fund : 12% of Basic Pay & Dearness Allowance contributed<br />
to the Provident Fund Trust by the Company.<br />
��������������������������������� Available to retired employees at company’s<br />
���������� ��� �� ����� ������� ��� ���������� �����<br />
payableunder ODMT scheme.<br />
������������������������������������ Payable to retiring employees for settlement at<br />
their home town.<br />
��������������������������������� Monthly payments to disabled separated<br />
Long Service Award :<br />
employees/legal heirs of deceased employees in<br />
lieu of prescribed deposit till the notional date of<br />
superannuation.<br />
Payable in kind on rendering 15 years of service<br />
and also on rendering 30 years of service.<br />
Retirement Gift : Payable in kind on retirement.<br />
LTC/LLTC : Due to wage revision of non-executive employees,<br />
one LTC payable in a block of four years to nonexecutive<br />
employees. The old LLTC(1700km/ any<br />
where in India) scheme is replaced by new Leave<br />
Travel Assistance (LTA) for non-executives.
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
����������������������������������������������������������������<br />
Sl. Particulars Gratuity Leave<br />
Encashment<br />
��������������������������������������� 6,987.36<br />
(7,768.91)<br />
����������������������������������� -<br />
-<br />
1. Current Service Cost 369.90<br />
(409.71)<br />
2. Interest Cost 536.07<br />
(563.68)<br />
3. Contributions made -<br />
-<br />
4. Actuarial Loss / (Gain) 506.54<br />
(-1232.75)<br />
5. Plan Amendments -<br />
-<br />
6. Curtailment Loss / (Gain) -<br />
-<br />
7. Premium Paid (13.92)<br />
(-15.67)<br />
8. Past Service Cost -<br />
-<br />
9. ����������� (1,690.55)<br />
(-506.52)<br />
������������������������������<br />
(Recognised)<br />
(Rs. in Lakhs)<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
6,695.40<br />
(6,987.36)<br />
10,503.70<br />
(9,629.23)<br />
-<br />
-<br />
877.94<br />
(798.90)<br />
794.36<br />
(671.19)<br />
-<br />
-<br />
(227.37)<br />
(764.45)<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
(1,242.50)<br />
(-1360.07)<br />
10,706.13<br />
(10,503.70)<br />
Post<br />
Retirement<br />
Medical<br />
�������<br />
441.39<br />
(629.47)<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
34.72<br />
(45.82)<br />
-<br />
-<br />
(22.78)<br />
(43.28)<br />
-<br />
-<br />
-<br />
(-240.15)<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
(42.71)<br />
(-37.03)<br />
410.63<br />
(441.39)<br />
Post<br />
Retirement<br />
Settlement<br />
�������<br />
182.97<br />
(144.34)<br />
-<br />
-<br />
8.90<br />
(6.97)<br />
14.04<br />
(10.32)<br />
-<br />
-<br />
(10.41)<br />
(34.86)<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
(15.90)<br />
(-13.52)<br />
179.60<br />
(182.97)<br />
EFBS Retirement<br />
Gift<br />
134.38<br />
(159.<strong>11</strong>)<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
9.62<br />
(<strong>11</strong>.00)<br />
-<br />
-<br />
14.97<br />
(6.98)<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
(36.72)<br />
(-42.71)<br />
122.25<br />
(134.38)<br />
35.92<br />
(9.45)<br />
Long<br />
Service<br />
Award<br />
***<br />
7.97<br />
(3.31)<br />
LTC/LLTC<br />
***<br />
308.94<br />
(8.67)<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 73<br />
-<br />
-<br />
1.75<br />
(0.46)<br />
2.76<br />
(0.47)<br />
-<br />
-<br />
0.91<br />
(31.95)<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
(6.08)<br />
(-6.41)<br />
35.26<br />
(35.92)<br />
1.51<br />
(1.50)<br />
1.80<br />
(1.27)<br />
0.87<br />
(0.51)<br />
-<br />
-<br />
(0.26)<br />
(3.33)<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
(1.45)<br />
(-1.95)<br />
10.44<br />
(7.97)<br />
30.64<br />
(30.64)<br />
-<br />
-<br />
18.28<br />
(2.81)<br />
-<br />
-<br />
(174.49)<br />
(14.08)<br />
65.43<br />
(713.71)<br />
-<br />
(-334.72)<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
(<strong>11</strong>4.53)<br />
(-126.26)<br />
134.28<br />
(308.94)<br />
*** Transitional Provision :<br />
������������������������������ -<br />
-<br />
-<br />
- -<br />
- 6.01 122.57<br />
��������������������������������<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
(4.50)<br />
1.50<br />
(91.92)<br />
30.65<br />
�����������������������������������<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
(3.01)<br />
7.51<br />
(61.30)<br />
153.22<br />
Experience Gain/(loss) adjustments on<br />
Plan Liabilities as on 31.03.20<strong>11</strong><br />
Experience Gain/(Loss) adjustments on<br />
Plan Liabilities as on 31.03.<strong>2010</strong><br />
Experience Gain/(Loss) adjustments on<br />
Plan Liabilities as on 31.03.2009<br />
Experience Gain/(Loss) adjustments on<br />
Plan Liabilities as on 31.03.2008<br />
Experience Gain/(Loss) adjustments on<br />
Plan Assets as on 31.03.20<strong>11</strong><br />
Experience Gain/(Loss) adjustments on<br />
Plan Assets as on 31.03.<strong>2010</strong><br />
Experience Gain/(Loss) adjustments on<br />
Plan Assets as on 31.03.2009<br />
Experience Gain/(Loss) adjustments on<br />
Plan Assets as on 31.03.2008<br />
506.54 -227.37 -22.78 -10.41 14.97 0.91 -0.26 -174.49<br />
955.89 -1,375.38 - -0.62 -10.17 -3.46 -0.87 -16.56<br />
-31.73 -427.61 15.59 -0.28 -32.69 -0.41 -0.40 -19.77<br />
-73.26 -367.57 -13.78 -0.24 <strong>11</strong>.22 0.03 -3.22 -73.38<br />
14.77 - - - - - - -<br />
-43.04 - - - - - - -<br />
0.54 - - - - - - -<br />
39.19 - - - - - - -
74<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
C. Reconciliation of Fair Value of Plan Assets and Obligations<br />
The company has wholly/partly funded the gratuity liability through a separate Gratuity Fund. The fair value of the plan assets is mainly based<br />
on the information given by LIC through whom the investments have been made by the Fund. During <strong>2010</strong>-<strong>11</strong> the investments of the fund<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
obligations is as under :<br />
(Rs. in Lakhs)<br />
As on 31.03.20<strong>11</strong> As on 31.03.<strong>2010</strong> As on 31.03.2009 As on 31.03.2008<br />
1. F.V. of Plan Assets (Opening) 5,622.65 3.473.70 3,232.97 3,021.58<br />
2. Expected return on Plan Assets (Net) 471.97 393.21 299.51 239.05<br />
3. �������������� (1,686.04) (506.22) (<strong>11</strong>5.16) (<strong>11</strong>7.59)<br />
4. Contributions made 2,005.00 2,305.00 55.84 50.74<br />
5. Actuarial (Loss)/Gain 14.77 (43.04) 0.54 39.19<br />
6. F. V. of Plan Assets (Closing) 6,428.35 5,622.65 3,473.70 3,232.97<br />
7. ������������������������ 6,695.40 6,987.36 7,768.91 2,633.06<br />
Net Liability* / (assets) recognised in the Balance Sheet 267.05 1,364.71 4,295.21 (599.91)<br />
* The Company expects to contribute the amount to the Gratuity Fund during the Year 20<strong>11</strong>-12 after considering the return on the investments.<br />
D. Provident Fund<br />
����������������������������������������<br />
(Rs. in Lakhs)<br />
As on 31.03.20<strong>11</strong><br />
������������������������������������������������������������������� 4,206.68<br />
��������������������������������������������������������������������������� 30,910.71<br />
��������������������������������������������������� 35,<strong>11</strong>7.39<br />
As on 31.03.20<strong>11</strong><br />
��������������������������������������������������������������� 30,910.71<br />
Net liability recognised in the Balance Sheet 4,206.68<br />
���� ���� ����� ����� ���� �������� ���� ��������� ���������� ������ ��� ���������� ���������� ��� ���������� ����� ��� ��� ������������ ��� ���������� ����������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
EPFO on employee corpus in provident fund.<br />
������������������������������������������������������������������������������������
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
E. ������������������������������������������������������������������������������<br />
Sl. Particulars Gratuity Leave<br />
Encashment<br />
1. Current Service Cost 369.90<br />
(409.71)<br />
2. Interest Cost 536.07<br />
(563.68)<br />
3. Actuarial Loss / (Gain) 491.77<br />
(-<strong>11</strong>89.71)<br />
4. Past Service Cost -<br />
-<br />
5. Plan Amendments -<br />
-<br />
6. Curtailment loss / (gain) -<br />
-<br />
7. Expected Return on Plan Assets (485.89)<br />
(-408.88)<br />
SUB TOTAL<br />
*** Transitional Provision<br />
9<strong>11</strong>.85<br />
(-625.20)<br />
����������������������������������� -<br />
-<br />
TOTAL 9<strong>11</strong>.85<br />
(-625.20)<br />
Actual return on plan assets 500.66<br />
(365.84)<br />
(Rs. in Lakhs)<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
877.94<br />
(798.90)<br />
794.36<br />
(671.19)<br />
(227.37)<br />
(764.45)<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1444.93<br />
(2234.54)<br />
-<br />
-<br />
1444.93<br />
(2234.54)<br />
F. ����������������������������������������������<br />
-<br />
-<br />
Post<br />
Retirement<br />
Medical<br />
�������<br />
-<br />
-<br />
34.72<br />
(45.82)<br />
(22.78)<br />
(43.28)<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
(-240.15)<br />
-<br />
-<br />
<strong>11</strong>.94<br />
(-151.05)<br />
-<br />
-<br />
<strong>11</strong>.94<br />
(-151.05)<br />
-<br />
-<br />
Post<br />
Retirement<br />
Settlement<br />
�������<br />
8.90<br />
(6.97)<br />
14.04<br />
(10.32)<br />
(10.41)<br />
(34.86)<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
12.53<br />
(52.15)<br />
-<br />
-<br />
12.53<br />
(52.15)<br />
-<br />
-<br />
EFBS Retirement<br />
Gift<br />
-<br />
-<br />
9.62<br />
(<strong>11</strong>.00)<br />
14.97<br />
(6.98)<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
24.59<br />
(17.98)<br />
-<br />
-<br />
24.59<br />
(17.98)<br />
-<br />
-<br />
1.75<br />
(0.46)<br />
2.76<br />
(0.47)<br />
0.91<br />
(31.95)<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
5.42<br />
(32.88)<br />
-<br />
-<br />
5.42<br />
(32.88)<br />
-<br />
-<br />
Long<br />
Service<br />
Award<br />
***<br />
1.80<br />
(1.27)<br />
0.87<br />
(0.51)<br />
(0.26)<br />
(3.33)<br />
LTC/LLTC<br />
***<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 75<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
2.41<br />
(5.<strong>11</strong>)<br />
1.50<br />
(1.50)<br />
3.91<br />
(6.61)<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
18.28<br />
(2.81)<br />
(174.49)<br />
(14.08)<br />
-<br />
-<br />
65.43<br />
(713.71)<br />
-<br />
(-334.72)<br />
-<br />
-<br />
(90.78)<br />
(395.88)<br />
30.64<br />
(30.64)<br />
(60.14)<br />
(426.52)<br />
������������������������������ 12% of Basic Pay & Dearness Allowance for executive employees to be contributed by the Company<br />
������������������������������ 1.19% of Basic Pay & Dearness Allowance for executive employees to be contributed by the Company.<br />
G. ������������������������������������������������������������������������������<br />
1 2<br />
Sl. Particulars ������������������������������<br />
�������������������������������<br />
Expenses charged to P&L A/c<br />
(Rs. in Lakhs)<br />
1528.26<br />
151.55<br />
H. Actuarial Assumptions<br />
1. Discount Rate (per annum) — 8.30% p.a.<br />
2. Mortality Rate — ���������������������������������������������������������<br />
3. ��������������������������� — ������������������������������������������������������<br />
age groups for Contract Employees<br />
4. ���������������� — ��������������������������������������<br />
5. Expected rate of return on Plan<br />
Assets<br />
— 9 – 9.5% p.a.<br />
6. �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
relevant factors.<br />
-<br />
-
76<br />
23. Disclosure under AS – 7<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
<strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
(Rupees in Lakhs)<br />
2009-10<br />
i) Contract Revenue recognized as revenue for the period 64137.96 60477.53<br />
ii) �����������������������������������������������������<br />
recognized losses) upto the <strong>report</strong>ing date<br />
245714.00 172872.86<br />
iii) Advances received 13895.09 16375.58<br />
iv) Gross amount due from customers for contract work 18306.19 6201.64<br />
v) Gross amount due to customers for contract work 21707.17 19541.24<br />
24. Disclosure under AS-22<br />
Accounting for Taxes on Income.<br />
� ������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
for applying the tax rates and laws that have been enacted or substantively enacted as on the balance<br />
sheet date. Deferred tax assets arising from timing differences are recognised to the extent there is<br />
a reasonable certainty that the assets can be realised in future. Below is the detail of net deferred tax<br />
liability that has been accounted for as on 31st March 20<strong>11</strong>.<br />
(Rupees in Lakhs)<br />
As on 31.03.20<strong>11</strong> As on 31.03.<strong>2010</strong> #<br />
Deferred Tax Liability<br />
Difference between book and tax<br />
depreciation<br />
891.91 915.29<br />
Others 56.43 57.78<br />
TOTAL (A) 948.34 973.07<br />
Deferred Tax Assets<br />
Provision for bad & doubtful debts 77.72 59.17<br />
Provision for Gratuity 66.85 433.06<br />
Others 156.55 132.73<br />
TOTAL (B) 301.12 624.96<br />
Net Deferred Tax Liability<br />
# Restated during <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
TOTAL (A-B) 647.22 348.<strong>11</strong>
25. Disclosure under AS-26<br />
Intangible Assets- Computer Software<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
i) The amortization rates used - for individual software costing above Rs 5 lakhs, 20% amortisation<br />
����� ����� ����� �� ������� ��� ���� ������ ����� ���� ����� ��� ������������ ���� ���� ����������� ���������<br />
costing upto Rs. 5 lakhs, 100% amortization in the year of acquisition.<br />
ii) The amortization method used – Straight line method<br />
(Rupees in Lakhs)<br />
<strong>2010</strong>-<strong>11</strong> 2009-10<br />
i) Gross carrying amount (Opening) 380.06 276.85<br />
ii) Gross carrying amount (Closing) 418.18 380.06<br />
iii) Accumulated amortization (Opening) 213.22 138.93<br />
iv) Amortization recognized during the period 89.44 74.29<br />
v) Accumulated amortization (Closing) 302.66 213.22<br />
26. Disclosure under AS-27<br />
��������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
share of ownership interest, assets, liabilities, income, expenses, contingent liabilities and capital<br />
commitments in the joint venture company, incorporated in Nigeria, are given below:<br />
(Rs. in Lakhs)<br />
Name of the JV<br />
Company<br />
Metallurgical<br />
& Engineering<br />
Consultants<br />
(Nigeria) <strong>Limited</strong><br />
% of<br />
Company’s<br />
ownership<br />
Interest<br />
50<br />
(50)<br />
Assets Liabilities Income Expenditure Contingent<br />
162.63<br />
(196.02)<br />
264.01<br />
(279.48)<br />
12.67<br />
(23.39)<br />
35.20<br />
(49.96)<br />
NIL<br />
(NIL)<br />
Capital<br />
Commitments<br />
NIL<br />
(NIL)<br />
���� ������ ������� ���� ������ ��� ���� �������� ��������� ��� �������������� �� ������������ ������������<br />
(Nigeria) Ltd. for the year ending 31.12.<strong>2010</strong>. Reporting currency of Metallurgical & Engineering<br />
Consultants (Nigeria) Ltd. is Naira.<br />
Assets and Liabilities are <strong>report</strong>ed using the closing rate of exchange as on 31.12.<strong>2010</strong> whereas<br />
Income and Expenditure are <strong>report</strong>ed using the average exchange rate in force during the year <strong>2010</strong><br />
as available.<br />
27. During the year Rs. 247.87 lakhs is allocated/provided towards CSR Fund for CSR expenditure in line<br />
with the Guidelines on CSR issued by the Department of Public Enterprises, Govt. of India.<br />
28. Employees’ Provident Fund Organisation, Ministry of Labour & Employment, Govt. of India vide its<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
for <strong>2010</strong>-<strong>11</strong> and for 20<strong>11</strong>-12 till the rate of interest is declared for 20<strong>11</strong>-12. The company has provided<br />
liability for Rs.4206.68 lakhs based on actuarial valuation of PF as on 31.03.20<strong>11</strong> considering increase<br />
in rate of interest as declared by EPFO.<br />
���� �������������������������������������������������������������������������<br />
30. Schedules 1 to <strong>11</strong> form an integral part of accounts.<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 77
78<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND<br />
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
BUSINESS SEGMENT (PRIMARY SEGMENT)<br />
REPORTING FOR <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
SEGMENTS METALS POWER INFRASTRUCTURE OIL AND GAS TOTAL<br />
Particulars Current<br />
Year<br />
Previous<br />
Year<br />
Current<br />
Year<br />
Previous<br />
Year<br />
Current<br />
Year<br />
Previous<br />
Year<br />
Current<br />
Year<br />
Previous<br />
Year<br />
Current<br />
Year<br />
(` In Lakhs)<br />
Previous<br />
Year<br />
Segment Revenue 54,514.68 52,484.35 2,770.36 2,292.80 3,237.83 2,767.31 3,615.09 2,933.07 64,137.96 60,477.53<br />
����������������������<br />
(Loss)]<br />
Unallocated Corporate<br />
Expenses<br />
10,789.92 7,466.59 734.60 909.58 (294.50) (1,242.72) 340.64 1,019.02 <strong>11</strong>,570.66 8,152.47<br />
1,822.01 1,471.65<br />
���������������������� 9,748.65 6,680.82<br />
Interest & Finance Charges 455.21 586.10<br />
Interest Income 3,810.22 4,069.07<br />
Income Taxes 4,724.31 4,207.17<br />
Non Operating Loss 4.64 33.92<br />
Non Operating Income 867.95 1,047.31<br />
Accretion / (Decretion) to<br />
Job-in-Progress<br />
(510.92) (658.27)<br />
���������������������� 636.75 1,950.53<br />
���������������� 9,368.49 8,262.27<br />
Capital Employed 31,164.26 25,188.90
38 TH ANNUAL REPORT <strong>2010</strong>-<strong>11</strong><br />
NOTES ON SEGMENT REPORT <strong>2010</strong>-20<strong>11</strong><br />
1. “Business Segments�������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
of the businesses, the organisation structure and the management <strong>report</strong>ing system.<br />
2. As a part of business restructuring process, the core business activities of the organisation have been<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
the Consultants w.e.f. 2004-05 as below :<br />
�������������������<br />
(i) “Metals” includes Iron & Steel, rolling Mills, Non-Ferrous, Raw Materials & Mining, Refractories<br />
etc.<br />
(ii) “Power” includes Power plant - Thermal & Hydel, Transmission & Distribution, RLA & RMU<br />
studies etc.<br />
(iii) “Oil & Gas���������������������������������������������������������������������������������������<br />
etc.<br />
(iv) “Infrastructure” includes Civil & Structural Engineering, Architecture & Town Planning, Ports<br />
& material Handling, Roads, Highways, Bridges, & Flyovers, Defence, Environmental & Hydro<br />
engineering, Management Advisory Services, Information Technology etc.<br />
3. Segment Revenue comprises income from Construction Contracts and income from Engineering &<br />
Consultancy Services for the Jobs in India and abroad.<br />
4. Unallocated corporate expenditure includes expenses incurred on corporate services provided to<br />
Business Segments and other expenses not allocable on a reasonable basis to Business Segments.<br />
5. Disclosure of Information on Geographical Segment (Secondary Segment) is not made considering<br />
the risk and return of business activities / operations being carried out by the company which are not<br />
affected by the geographical conditions / locations of the Business Centres/Project Sites etc.<br />
6. Fixed assets used in the company’s business or liabilities contracted are common in nature for all<br />
�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
employed cannot be disclosed.<br />
A HOUSE OF ENGINEERING EXCELLENCE ...AIMING BEYOND 79
◊apple∑§ÊÚŸ Á‹Á◊≈appleU«U, ⁄UÊ°øË - }xyÆÆw
ªÈáÊflûÊÊ ŸËÁÃ<br />
ª˝Ê„U∑§-∑apple§Áãº˝Ã ∞∑§ ∞apple‚apple ‚¢ªΔUŸ<br />
∑apple§ M§¬ ◊apple¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ¡Ù Áfl‡fl<br />
SÃ⁄U ∑§Ë ‚¢flÁh¸Ã<br />
‚‹Ê„U-‚appleflÊ∞°, ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË,<br />
≈UŸ¸-∑§Ë ∞ÁÄ‚˜Äÿ͇ÊÚŸ •ı⁄U<br />
¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬˝’¢œŸ ∑§⁄U ‚∑apple§–<br />
◊apple∑§ÊÚŸ Á‹Á◊≈apple«U
üÊË ∑apple§. ∑apple§. ◊apple„U⁄UÙòÊÊ<br />
ÁŸŒapple‡Ê∑§ (ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË)<br />
üÊË ∞‚. ◊ë¿appleUãº˝ ŸÊÕŸ, ÷Ê.¬˝.‚apple.<br />
ÁŸŒapple‡Ê∑§<br />
üÊË ¡Ë. •ÙμÊÊ<br />
ÁŸŒapple‡Ê∑§<br />
funs'kd e.My<br />
üÊË ∞. ∑apple§. ÉÊÙ·<br />
•äÿˇÊ-‚„U-¬˝’¢œ ÁŸŒapple‡Ê∑§<br />
üÊË ∞◊. •Ê⁄. ¬‚Á⁄U¡Ê<br />
ÁŸŒapple‡Ê∑§<br />
üÊË ¡apple. ◊ÊâÿÍ<br />
ÁŸŒapple‡Ê∑§ (¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞°)<br />
üÊË ÿÍ.¬Ë. Á‚¢„U, ÷Ê.¬˝.‚apple.<br />
ÁŸŒapple‡Ê∑§<br />
üÊË ’Ë. ⁄U◊apple‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U<br />
ÁŸŒapple‡Ê∑§
fo"k; lwph<br />
fooj.k i`"B la-<br />
funs'kd e.My 6<br />
funs'kd&e.My dk izfrosnu 7<br />
izkS|ksfxdh lekos'ku ls lacaf/kr fooj.k 30<br />
izca/kdh; fopkj&foe'kZ ,oa fo'ys"k.k izfrosnu 36<br />
fuxfer vfHk'kklu ls lacaf/kr izfrosnu 43<br />
foÙkh; o"kZ <strong>2010</strong>&<strong>11</strong> ds fy, lkafof/kd ys[kk&ijh{kd dk izfrosnu 46<br />
Hkkjr ds fu;a=d vkSj egk ys[kk&ijh{kd dh fVIif.k;k¡ 51<br />
31-03-20<strong>11</strong> dks ;FkkfLFkr rqyu&i= 52<br />
31-03-20<strong>11</strong> dks lekIr gq, o"kZ dk ykHk ,oa gkfu ys[kk 53<br />
udn izokg fooj.k ¼vizR;{k fof/k½ 54<br />
vuqlwfp;k¡ 56<br />
vuqlwph VI dk Hkkx & IV ¼rqyu&i= lkj ,oa daiuh dh lkekU;<br />
O;kikj izksQ+kbZy½<br />
ys[kk uhfr vkSj ys[kksa ls lacaf/kr fVIif.k;k¡ 74<br />
O;olk; dk [k.Mokj izfrosnu ,oa rRlaca/kh fVIif.k;k¡ 91<br />
72
6<br />
v/;{k&lg&izca/k funs'kd<br />
Jh ,y- vkj- flag ¼30-09-<strong>2010</strong> rd½<br />
Jh ,- ds- ?kks"k ¼01-10-<strong>2010</strong> ls½<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
funs'kd e.My<br />
funs'kdx.k<br />
Jh ,- ds- ?kks"k] funs'kd ¼okf.kfT;d½<br />
Jh ds- ds- esgjks=k] funs'kd ¼vfHk;kaf=dh½<br />
Jh ts- ekF;w] funs'kd ¼ifj;kstuk,¡½ ¼26-05-<strong>2010</strong> ls½<br />
Jh ;w - ih- flag] Hkk-iz-ls-] funs'kd<br />
Jh ,l- ePNsUnz ukFku] Hkk-iz-ls-] funs'kd ¼14-06-<strong>2010</strong> ls½<br />
Jh th- vks>k] funs'kd ¼20-01-20<strong>11</strong> ls½<br />
Jh ,e- vkj- ilfjtk] funs'kd ¼25-01-20<strong>11</strong> ls½<br />
Jh ch- jes'k dqekj] funs'kd ¼31-01-20<strong>11</strong> ls½<br />
daiuh lfpo<br />
Jh jfo ckEHkk<br />
egk&izca/kd ¼foÙk½<br />
Jh ,l- pêksik/;k;<br />
ys[kk&ijh{kdx.k<br />
esllZ ,u- ds- Mh- ,.M da-<br />
pkVZMZ ys[kkikyx.k<br />
f}rh; ry] Þjk/kk xkSjhß<br />
xkS'kkyk pkSd]<br />
ukWFkZ ekdsZV] vij ckt+kj<br />
jk¡ph & 834001 ¼>kj[k.M½<br />
cSadj<br />
Hkkjrh; LVsV cSad<br />
;wfu;u cSad vkWQ+ bafM;k<br />
bafM;u vksojlht+ cSad<br />
bUMlbaM cSad<br />
vkblhvkblhvkb cSad<br />
,fDll cSad<br />
,pMh,Qlh cSad<br />
dsujk cSad<br />
;qukbVsM cSad vkWQ+ bafM;k<br />
cSad vkWQ+ bf.M;k
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
foÙkh; o"kZ <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong> ds fy, funs'kdx.kksa dk izfrosnu<br />
lnL;x.k]<br />
vkids funs'kdx.kksa dks daiuh ds lapkyu ls laacaf/kr<br />
38osa okf"kZd izfrosnu vkSj mlds lkFk 31 ekpZ]<br />
20<strong>11</strong> dks lekIr gq, foÙkh; o"kZ ds ys[kksa ds fooj.k<br />
dks izLrqr djrs gq, izlUurk gks jgh gSA<br />
bl izfrosnu ds lkFk lkafof/kd ys[kk&ijh{kdksa dk<br />
izfrosnu ,oa daiuh ds ys[ks ij Hkkjr ds fu;a=d<br />
,oa ys[kk&ijh{kd dh fVIif.k;k¡ layXu gSaA<br />
1-0 dk;Z&fu"iknu dh >yfd;k¡<br />
;g mYys[k djrs gq, gkfnZd izLkUurk gks jgh gS<br />
fd vkidh daiuh us pkyw foÙkh; o"kZ esa vius dk;Z<br />
fu"iknu esa lokZaxh.k lq/kkj fd;k gSA blds lkFk gh<br />
foÙkh; fu"iknu esa Hkh Bksl lq/kkj gqvk gSA daiuh<br />
us bl o"kZ vf/kd ewY; ds vkns'kksa dks gkfly fd;k<br />
gSA bl o"kZ lEiw.kZ dh xbZa@fØ;kUo;u ds v/khu<br />
jk"Vªh; egÙo dh c`gn~ izfr"Bktud ifj;kstukvksa<br />
esa fuEufyf[kr 'kkfey gSa %<br />
� ,u,eMhlh fyfeVsM] gSnjkckn us igyh ckj<br />
NÙkhlx
8<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
� Tks,lMCY;w LVhy fyfeVsM us 10 ,eVhih, LVst+<br />
rd dh c
l la;a= ds dfe'ku fd;s tkus ds lkFk gh<br />
esdkWu }kjk Hkwt esa ftUny lko vkSj [kM+xiqj<br />
esa VkVk esVkfyDl lfgr rhu MDVkby vk;ju<br />
ikbi dk dfe'kfuax fd;k x;k gSA<br />
� vuxqy] vksfM+'kk esa Mhvkj&b,,Q vk/kkfjr<br />
LVsi 1 ds Qst+&1 6-0 ,eVhih, lesfdr bLikr<br />
la;a= ds izFke pj.k ds 1-5 ,eVhih, lesfdr<br />
bLikr la;a= ds fy, vfHkdYiu] vfHk;kaf=dh<br />
,oa ijke'khZ lsok,¡ gsrq ftUny LVhy ,.M ikoj<br />
fyfeVsM us gesa dk;Z fn;k gSA ;g la;a= feMªSDl<br />
izkS|ksfxdh dk iz;ksx dj Likat vk;ju ds<br />
mRiknu ds fy, dksy xSflQ+k;j ls flaFkksfll<br />
xSl ¼fluxSl½ tks nqfu;k esa vius rjg dh<br />
vdsyh xSl gS] dk bLrseky djrk gSA dksy<br />
xSflfQds'ku izkS|ksfxdh nf{k.k vÝhdk dh yqxhZ<br />
lklksy] ls viuk;h x;h gSA ;g la;a= vkWeaM~l<br />
bUkVZ xSl flYM esVkfyDl dUos;j dk iz;ksx<br />
dj b,,Q esa lh/ks pkftZax djus ds fy, xeZ<br />
MhvkjvkbZ dk Hkh iz;ksx djsxkA ;g la;a=<br />
Mhvkj IykaV esa VcksZ&,DlisaMj dk bLrseky dj<br />
gkbZ izs'kj lkbu xSl ls yxHkx 10 esxkokV<br />
ÅtkZ mRiUu djsxkA bl le; vuxqy esa la;a=<br />
dk fuekZ.k dk;Z tksjksa ls py jgk gS ftlds<br />
bdkb;ksa dh dfe'kfuax Qst+ fof/k ls 'kh?kz gh dh<br />
tk;sxhA ts-,l-ih-,y- us 6-0 ,eVhih, {kerk<br />
okyh ifj;kstuk ds izFke Qst ds iw.kZ fØ;kUo;u<br />
ds lkFk vkxs c
10<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
lfdZV 27-02-20<strong>11</strong> dks dfe'ku fd, x, rFkk<br />
mRikfnr fQYVj dsd dks vkdfLed fQYVj<br />
ds Hk.Mkj.k {ks= esa j[kk x;k FkkA dUlaVªsV ls<br />
fiYysV fuekZ.k ds cSysal lfdZV dks 20-03-20<strong>11</strong><br />
dks dfe'ku fd;k x;kA<br />
� ts,lMCY;w fyfeVsM] rksj.kxYyq us 7-0 ,eVhih,<br />
ls 10 ,eVhih, {kerk rd bLikr fuekZ.k ds<br />
foLrkj gsrq esdkWu dks dk;ZHkkj lkSaik gSA fnlEcj]<br />
<strong>2010</strong> ls ekpZ] 20<strong>11</strong> ds chp 2x175 Vh chvks,Q]<br />
2x175 Vh ,y,Q] 2x1 LVªS.M LySc dkLVj ,oa<br />
vU; lEc) lqfo/kkvksa dks dfe'ku dj fn;k x;k<br />
gSA xzkgd }kjk bl ifj;kstuk ds fy, esdkWu<br />
dh lsokvksa dh ljkguk dh xbZ gS vkSj la;a= vc<br />
iwjh {kerk ls O;kolkf;d mRiknu djus yxk gSA<br />
� ts,l,y Mqcqjh] vksfM+'kk dh 1-6 ,eVhih,<br />
{kerkokyh gkWV LVªhi fey gsrq foLr`r vfHk;kaf=dh<br />
,oa ijke'khZ lsokvksa dks lQyrkiwoZd dfe'ku<br />
fd;k tk pqdk gSA bl mRikn feDl esa 1-6<br />
,e,e ls 12-7 ,e,e rd dk gkWV jksYM Dokby<br />
ds 200] 300 ,oa 400 xzsM fljht+ dk LVsuysl<br />
LVhy 'kkfey gSA<br />
� Ckzkã.kh fjHkj fiYysV~l fyfeVsM ds tktiqj jksM<br />
fLFkr fiYysV la;a= ifjlj gsrq foLr`r vfHk;a=.k<br />
,oa ijke'khZ lsokvksa dk Vªk;y ju fd;k x;k gS ,oa<br />
;g yxHkx dfe'ku fd;s tkus dh fLFkfr esa gSA<br />
� dsvkbZvkslh,y fyfeVsM] eaxyksj dh ch,Q bdkbZ<br />
esa fix dkfLVax e'khu ¼ihlh,e½ dh LFkkiuk dk<br />
dke lQyrkiwoZd fd;k tk pqdk gSA<br />
� Uks;osyh fyXukbV dkjiksjs'ku fyfeVsM ds<br />
Mhlh,l&LVst&1¼3x210 ,eMCY;w½ & Vh,l&AA<br />
ds fØ;kUo;u ds fy, ijke'khZ lsok,¡ lQyrkiwoZd<br />
iw.kZ dh xbZa vkSj iz.kkyh dks dfe'ku dj fn;k<br />
x;k gSA<br />
� lsy@vkbZ,lih] cuZiqj dh iqufuZfeZr dksd<br />
vksosu cSVjh Ø- 10 dks 13 vxLr] <strong>2010</strong> dks<br />
lQyrkiwoZd dfe'ku dj fn;k x;kA vkidh<br />
daiuh }kjk ifj;kstuk ds fy, iw.kZ vfHkdYiu]<br />
vfHk;a=.k ,oa ijke'khZ lsokvksa ds lkFk&lkFk<br />
ifj;kstuk ekWfuVksfjax lsok,¡ miyC/k djkbZ FkhaA<br />
� lsy@ch,l,y] cksdkjks dh iqufuZfeZr dksd<br />
vksosu cSVjh Ø- 1 dk fgfVax&vi fd;k tk jgk<br />
gS ,oa twu] 20<strong>11</strong> rd blds dfe'ku dh izR;k'kk<br />
gSA bl ifj;kstuk dks ge bZihlh vk/kkj ij<br />
fØ;kfUor dj jgs gSaA<br />
� lsy@ch,l,y] cksdkjks esa dksd vksosu cSVjh<br />
Ø- 2 dk iqufuZekZ.k fd;k tk jgk gS ,oa orZeku<br />
foÙkh; o"kZ esa bls dfe'ku fd;k tk,xkA bl<br />
ifj;kstuk dks bZihlh vk/kkj ij fØ;kfUor fd;k<br />
tk jgk gSA<br />
� lsy@vkj,lih] jkmjdsyk esa ubZ dksd vksosu<br />
cSVjh Ø- 6 dk;kZ/khu gS ,oa pkyw foÙkh; o"kZ esa<br />
bls dfe'ku fd;k tk,xkA esdkWu bl ifj;kstuk<br />
dks bZihlh vk/kkj ij fØ;kfUor dj jgk gSA<br />
� Ikf'pe caxky jkT; fo|qr~ laforj.k daiuh<br />
fyfeVsM dh nkftZfyax esa ty
ijke'khZ lsok,¡] izkÑfrd xSl ikbi ykbu usVodZ]<br />
lh,uth ,oa flVh xSl ifj;kstuk,¡] isVªksfy;e<br />
mRikn ds fy, Hk.Mkj.k rFkk dksy csM feFksu ds<br />
okf.kfT;dj.k dh lsok,¡ iznku dj jgh gSA bl o"kZ<br />
ftu o`gn~ dk;kZns'kksa ij dk;Z fd;s x;s gSa os gSa %<br />
� xsy ds fy, vkbZvkslh,y dkaMyk ls lkekf[k;kyh<br />
rd 10**x60 fd-eh- ,yihth ikbiykbu dks<br />
lQyrkiwoZd pkt+Z ,oa dfe'ku fd;k x;k<br />
ftlesa iafiax lqfo/kkvksa ds lkFk VfeZuyksa dh<br />
dfe'kfuax Hkh 'kkfey gSA<br />
� xsy ds fy, fjyk;al VfeZuy rd 12**X 8 fdeh-<br />
ykLV ekby dusfDVfoVh dks lQyrkiwoZd<br />
pktZ ,oa dfe'ku fd;k x;kA<br />
� ,u,eMhlh] gSnjkckn ds fy, 12**@18**@20**<br />
X 450** fd-eh- ykSg v;Ld LyjhZ ikbiykbu<br />
gsrq VhbZ,Qvkj dks lQyrkiwoZd iwjk fd;k<br />
x;kA<br />
� Lkgkjuiqj ls gfj}kj ,oa yqf?k;kuk ls tkya/kj<br />
rd 16**X 64 fd-eh-] 24**X 84 fd-eh- izkÑfrd<br />
xSl ikbiykbu dh lkbV dUlVªD'ku xfrfof/k;k¡<br />
dh x;hA<br />
� Tkh,lih,y] xka/khuxj gsrq 18**X70 fd-eh-<br />
izkÑfrd xSl ikbiykbu fcNkus ds fy, LFky<br />
fuekZ.k xfrfof/k;k¡ izkjaHk gks xbZa gaSA<br />
� ,d pqukSrhiw.kZ ,ykbuesaV ds lkFk dksfPPk &<br />
dksV~VkukM+ & csaxyq: & eaxyksj ikbi ykbu<br />
¼ih,p&1½ gsrq 30**@18**X 30 fd-eh- dh<br />
izkÑfrd xSl ikbi ykbu ds lkbV dUlVªD'ku<br />
dk dk;Z izkjaHk gks x;k gSA<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
� dkuiqj&eqjknkckn ,oa dk'khiqj&:nziqj ikbiykbu<br />
dh 12**x100 fd-eh- izkÑfrd xSl ikbi ds<br />
lkbV dUlVªD'ku dk dk;Z izkjaHk gks x;kA<br />
� ,pihlh,y gsrq cgknqjx
12<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
vkidh daiuh cM+h la[;k esa lkoZtfud ,oa futh<br />
{k=ksa ds xzkgdksa ds fy, lsokjr gSA lkoZtfud {ks=<br />
ds dqN cM+s xzkgdksa ls ,u,eMhlh] lsy] oh,lih]<br />
dsvkbZvkslh,y] ohihVh] xsy] vkbZvkslh,y]<br />
chihlh,y] ih,uthvkjch] ,evkjih,y]<br />
Vhoh,u,y] MCY;wch,lbch] MCY;wchihMhlh,y]<br />
MCY;wch,lbMhlh,y] lh,eMCY;w,l,lch]<br />
,pihlh,y] ;wfl,y] ,pihthlh,y] lhihlhch]<br />
dsihlh,y] ,plh,y] ,ptsM,y] dsihVh] thth,y]<br />
vkbZth,y] Vh,uthlh,y] Mhohlh] ,e,lVhlh]<br />
,uVhihlh] ,u,eihVh] bMdksy] vkbZvkjbZ,y] ckdZ<br />
gSaA Hkkjr ljdkj] ÅtkZ ea=ky; ds >kj[k.M] if'pe<br />
caxky] fnYyh] NÙkhlx
{ks=okj O;olk; izkfIr ¼ijke'khZ½<br />
/kkrq ÅtkZ<br />
Rksy vkSj xSl vk/kkjHkwrlajpuk<br />
3-0 izca/ku ds igy dk;Z<br />
ifjorZuh; foi.ku ifjn`'; dh vko';drkvksa ds<br />
vuqikyu ds Øe esa izca/ku us fofo/k igy dk;Z fd;s<br />
gaSA /kkrq] rsy ,oa xSl] ÅtkZ rFkk vk/kkjHkwrlajpuk<br />
ds {ks= dh uhfrxr O;kolkf;d bdkbZ;k¡ ls daiuh<br />
dks fofo/k {ks=ksa esa viuk fOkLrkj djus esa enn feyh<br />
gSA xzkgdksa vkSj mudh ifj;kstukvksa dh fofagr<br />
t+:jrksa ij izca/ku /;ku dsfUnzr dj jgk gS] iz[;kr<br />
fons'kh daifu;ksa ds lkFk ,d nwljs dh 'kfDr;ksa dks<br />
lg;ksxh cukus vkSj orZeku ckt+kj dh t+:jrksa dks<br />
iwjh djus ds fy, izkS|ksfxdh ,oa O;olk; lao)Zu gsrq<br />
le>kSrk Kkiu ¼,evks;w½@,djkjukes ij gLrk{kj]<br />
vxz.kh fons'kh vkSj Hkkjrh; daifu;ksa@laLFkkuksa ds<br />
lkFk dku~lkfVZ;e ofdZax fQykslkWQh ¼dk;Zdkjh<br />
n'kZu lgk;rk la?k½] uhfrxr laca/k LFkkfir djuk]<br />
mRikndrk esa lq/kkj gsrq dkfeZdksa dks cgq&dkS'ky esa<br />
fuiq.k cukuk] bZ&ofdZax ds fy, m|eokj usVofdZax]<br />
vkWuykbZu dk;Z en vkoaVu] vkWuykbu tkWc dkMZ<br />
Hkjuk] bZ&laxzkgy;] ifj;kstuk izxfr dh ekWfuVksfjax]<br />
lalk/kuksa dh fgLlsnkjh] ,,lVh,e] vkbZ,l ,oa<br />
vU; ekudksa dh vkWuykbu igq¡p Iykfuax] fMtkbu<br />
vkSj bDlsD;qlu ¼;kstuhdj.k] vfHkdYiu ,oa<br />
fØ;kUo;u½ gsrq v|ru lkQ~Vos;jksa dk bLrseky<br />
bR;kfn dqN ,sls o`gn~ iz;kl fd;s x;s rkfd<br />
O;kolkf;d okrkoj.k ifjorZuksa ds lkFk gh lkFk<br />
vkt ds xzkgdksa dh foy{k.k t+:jrsa iwjh dh tk<br />
ldasA<br />
bl rjg ds igys dk;Z ls u flQZ+ vfHk;arkvksa<br />
vfirq] xzkgdksa dh ifj;kstuk Vhe ds eu esa Hkh<br />
fo'okl cSBk gSA<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
4-0 bLikr ea=ky; ds lkFk dk;Z fu"iknu ij<br />
le>kSrk Kkiu<br />
xr o"kksZa dh Hkkafr] vkidh daiuh us fo§kh;<br />
o"kZ 20<strong>11</strong>&12 ds fy, bLikr ea=ky; ds lkFk<br />
le>kSrk Kkiu gLrk{kfjr fd;k gSA daiuh dks<br />
bl o"kZ ¼2009&10½ mRÑ"V Js.kh gkfly gqvk gS<br />
vkSj <strong>2010</strong>&<strong>11</strong> esa Hkh ;g ijEijk cjdjkj jgus dh<br />
laHkkouk gSA<br />
vkb,lvks&9001&2008 izek.khdj.k<br />
esdkWu ns'k esa igyk ijke'khZ laxBu gS ftls<br />
vkbZ,lvks 9001 izek.ku dh ekU;rk izkIr gqbZ gSA<br />
vfHkdYiu ,oa bathfu;jh] la;a= ,oa midj.kksa ds<br />
izksD;ksjesaV] fuekZ.k ,oa ifj;kstuk izca/ku lsok,¡ rFkk<br />
VuZ&dh ifj;kstukvksa ds fØ;kUo;u ds fy, gkfly<br />
;g izek.ku tuojh] 20<strong>11</strong> rd oS/k FkkA Vh;woh<br />
bafM;k ¼Vh;woh teZuh dh vksj ls½s us fnlEcj<br />
<strong>2010</strong> eghus esa iquZizek.ku vads{k.k lQyrkiwoZd<br />
lEiw.kZ fd;kA mlds mijkUr Vh;woh teZuh us<br />
,d u;k vkb,lvks 9001%2008 izek.k&i= tkjh<br />
fd;k tks tuojh] 2012 rd oS/k gSA daiuh dh<br />
lrZdrk dk;Ziz.kkyh dks Hkh vkbZ,lvks 9001&2008<br />
izek.k&i= feyk gS tks uoEcj 2012 rd oS/k gSA<br />
5-0 Hkkjrh; dk;kZns'k<br />
vkidh daiuh us <strong>2010</strong>&<strong>11</strong> esa fuEufyf[kr izeq[k<br />
dk;kZns'k gkfly fd, gSa %<br />
/kkrq {ks=<br />
,u,eMhlh] gSnjkckn us esdkWu dks NÙkhlx
14<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
x;k vc rd dk vdsyk lcls cM+k ijke'khZ Bsdk<br />
gSA bl egÙokdka{kh xzhuQhYM ifj;kstuk ds fy,<br />
esdkWu lEiw.kZ fMtkbu] bathfu;jh rFkk ijke'khZ<br />
lsok,¡ iznku dj jgk gS ftlesa cqfu;knh bathfu;jh]<br />
foLr`r bathfu;jh] fMtkbujksa dk i;Zos{k.k] fujh{k.k]<br />
dfe'kfuax ds nkSjku lg;ksx nsus rFkk vU; lkekU;<br />
lsokvksa ds dk;Z 'kkfey gSaA<br />
� vkjvkbZ,u,y@fo'kk[kiê.ke bLikr la;a=]<br />
fo'kk[kiê.ke ds vfHkdYir 3js duoVZj vkSj 4Fks<br />
dkLVj ds fy, foLr`r bathfu;jh ,oa ijke'khZ<br />
rFkk dk;ZLFky Ik;Zos{k.k lsok,¡A<br />
� Hkw"k.k ikoj ,.M LVhy IykaV fy-] dksydkrk<br />
ds jsaxkyh fLFkr 6-0 ,eVhih, csfufQds'ku<br />
IykaV rFkk 3-85 ,eVhih, fiYysV IykaV ds fy,<br />
foLr`r bathfu;jh ,oa ijke'khZ lsok,¡A<br />
� LVsedksj bafM;k izk- fyfeVsM] Hkqous'oj ds<br />
jktuUn xk¡o esa fLFkr 2-0 ,eVhih, fiYysV<br />
IykaV ds fy, foLr`r bathfu;jh ,oa ijke'khZ<br />
lsok,¡A<br />
� lsy&ekW;y QsjksZ ,ykW; izk- fyfeVsM ds fy,<br />
ufUnuh] fHkykbZ esa QsjksZ ,ykW; IykV ds fy,<br />
foLr`r bathfu;jh ,oa ijke'khZ lsok,¡A<br />
� m"kk ekfVZu fy-] te'ksniqj dh CykLV QusZl #<br />
1 ds gkWV CykLV LVkso gsrq fØfVdy vkbVeksa<br />
dh vkiwfrZA<br />
� vka/kz izns'k vk;ju vksj daiuh fyfeVsM ds<br />
5 ,eVhih, Øf'kax ,oa LØhfuax la;a= ds<br />
lkFk&lkFk csfufQf'k;s'ku IykaV gsrq vksulZ<br />
bathfu;jh lsok,¡A<br />
� eksUusV bLikr ,oa buthZ fyfeVsM ds jk;x
� m"kk ekfVZu fy-] te'ksniqj dh CykLV QusZl&1<br />
ds gkWV LVkso dkWEIysDl ds fy, ijke'khZ lsok,¡ A<br />
ÅtkZ {ks=<br />
� us;osyh fyXukbV dkjiksjs'ku] rfeyukMq ds<br />
jktLFkku ds fcFkuksd fLFkr 1 X 250 esxkokV<br />
ÅtkZ ifj;kstuk ds fy, ijke'khZ lsok,¡A<br />
� ftUny LVhy ,.M ikoj fy- irjkrw dh<br />
vfrfjDr xSl vk?kkfjr rki ÅtkZ la;a= ds fy,<br />
foLr`r bathfu;jh ,oa ijke'khZ lsok,¡A<br />
� MCY;w ch ,l bZ Mh lh ,y] dksydkrk ds<br />
vUrxZr 52 'kgjksa ds fy, vkj&, ih Mh vkj<br />
ih ¼ikVZ&ch½ dk;Z gsrq rS;kj cksyh ¼chM½ vfHkys[k<br />
rFkk vU; lEc) lsokvksa dh rS;kjh ds fy,<br />
lykgdkj&lg&ijke'khZ ds rkSj ij ijke'khZ<br />
lsok,¡A<br />
� MCY;w ch ,l bZ Mh lh ,y] dksydkrk dh<br />
vkj&, ih Mh vkj ih ;kstuk ds vUrxZr 18<br />
'kgjksa ds fy, foLr`r ifj;kstuk izfrosnu ,oa<br />
vU; lEc) lsokvksa ds fy, ijke'khZ lsok,¡A<br />
� MCY;w ch ,l bZ Mh lh ,y dksydkrk dh vkj&,<br />
ih Mh vkj ih ;kstuk ds vUrxZr 39 'kgjksa<br />
ds fy, foLr`r ifj;kstuk izfrosnu rFkk vU;<br />
lEc) lsokvksa ds fy, lykgdkj&lg&ijke'khZ<br />
ds rkSj ij ijke'khZ lsok,¡A<br />
� ukYkdks] nkeutksM+h ds ,lihih ds f}rh; pj.k<br />
ds foLrkj gsrq foLr`r bathfu;jh ,oa ijke'khZ<br />
lsok,¡A<br />
� MCY;w ch ,l bZ Mh lh ,y] dksydkrk dh<br />
vkj&, ih Mh vkj ih ;kstuk ds vUrxZr 5<br />
'kgjksa ds fy, foLr`r ifj;kstuk izfrosnu rFkk<br />
vU; lEc) lsokvksa ds fy, ijke'khZ lsok,¡A<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
� ukYkdks] vuxqy ds 2 x 120 esxkokV dSfIVo<br />
ÅtkZ la;a= ds fy, foLr`r bathfu;jh vkSj<br />
ijke'khZ lsok,¡A<br />
� ukYkdks] vuxqy ds vfrfjDr dksy gSUMfyax<br />
IykaV ds fy, ijke'khZ lsok,¡A<br />
vkW;y vkSj xSl {ks=<br />
� vkjvkbZ,u,y@fo'kk[kiê.ke bLikr la;a=]<br />
fo'kk[kiê.ke ds csUtksy fjdojh ,oa fMLVhys'ku<br />
IykaV ¼Qst&II½ dh fMt+kbu] bathfu;jh vkSj<br />
vkiwfrZA<br />
� vkjvkbZ,u,y@fo'kk[kiê.k bLikr la;a=]<br />
fo'kk[kiê.ke ds csUtksy fjdojh ,oa fMLVhys'ku<br />
IykaV ¼Qst&II½ gsrq flfoy] bathfu;jh ,oa<br />
bjsD'ku dk;ZA<br />
� xsy] ubZ fnYyh ds ¼a,½ lgkjuiqj&gfj}kj&<br />
nsgjknwu@_f"kds'k lsD'ku ¼16"x 60 ds-oh] 8" x<br />
90 fd-eh-½ ¼ch½ yqf/k;kuk&tkya/kj lsDlu ¼24"x<br />
80 fd-eh-½ dh ch,uih,y Lijykbuksa ds fy,<br />
ifj;kstuk izca/ku ,oa ijke'khZ lsok,¡A<br />
� eSaxyksj fjQkbujh ,.M isVªªªksdsfedYl fy-]<br />
eSaxyksj ds fy, vfrfjDr VSadst] VSad Vªd<br />
yksfMax cs ,oa vk/kkjHkwrlajpuk gsrq ifj;kstuk<br />
izca/ku ,oa ijke'khZ lsok,W¡A<br />
� ,ihthvkbZlh] gSnjkckn gsrq vkU/kzizns'k esa iwjs jkT;<br />
Hkj esa izkÑfrd xSl ikbiykbu usVodZ ds fodkl<br />
gsrq foLr`r ifj;kstuk izfrosnu rS;kj djukA<br />
� f=iqjk uSpqjy xSl daiuh fy-] vxjryk gsrq<br />
vxjryk 'kgj esa vkSj blds bnZ&fxnZ dh fofHkUu<br />
foLrkj ifj;kstukvksa gsrq ifj;kstuk izca/ku ,oa<br />
ijke'khZ lsok,¡A<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 15
16<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
� xsy] ubZ fnYyh gsrq fot;okM+k fLFkr ,yihth<br />
iEi ds fy, ifj;kstuk izca/ku ,oa ijke'khZ<br />
lsok,¡A<br />
� HkkX;uxj xSl fy-] gSnjkckn gsrq gSnjkckn vkSj<br />
fot;okM+k fLFkr lhthMh usVodZ ifj;kstukvksa<br />
ds fy, bathfu;jh ,oa ifj;kstuk izca/ku ijke'khZ<br />
lsok,¡A<br />
� Hkkjr isVªksfy;e dkjiksjs'ku fy-] eqEcbZ dh<br />
tkya/kj ,oa yqf/k;kuk fLFkr lhthMh usVodZ ds<br />
fy, foLr`r laHkkO;rk izfrosnu rS;kj djukA<br />
vk/kkjHkwrlajpuk {ks=@vU; bathfu;jh<br />
vMkuh isVªksusV] ngst gsrq eYVhijit VfeZuy ngst<br />
fLFkr eSVsfj;y gSaMfyax flLVe ,oa iksVZ gSaMfyax<br />
lqfo/kkvksa gsrq foLr`r bathfu;jh ,oa ijke'khZ lsok,¡A<br />
� ,u,eMhlh fyfeVsM] gSnjkckn ds csuhfQds'ku<br />
IykaV vkSj LyjhZ ikbiykbUk gsrq cSadscqy<br />
VsDuks&bdksuksfed fQthfcfyVh fjiksVZ dh rS;kjhA<br />
� Mhthvks,l] j{kk ea=ky;¼lsuk½ ubZ fnYyh ds<br />
5 vnn {ks=h; vk;q/k Hk.Mkjksa ds vk/kqfudhdj.k<br />
gsrq foLr`r ifj;kstuk izfrosnu rS;kj djukA<br />
� vksfM+lk ekbfuax dkjiksjs'ku fy-] Hkqous'oj dh<br />
fofo/k [knkuksa ds Ik;kZoj.kh; izca/ku gsrq ijke'khZ<br />
lsok,¡A<br />
� Hkkjrh; ukfHkdh; fo|qr~ fuxe fy-] dh 1 vkSj<br />
2 ifj;kstuk ds ,Qchvkj gsrq Ik;kZoj.kh;<br />
ewY;kadu izfrosnu rS;kj djukA<br />
� vksfM+lk ekbfuax dkjiksjs'ku fy- dh 5 DyLVj<br />
[knkuksa dh fu;fer ekWfuVksfjax gsrq ijke'khZ lsok,¡A<br />
� ts,lMCY;w LVhy IykaV] dukZVd ds csYykjh<br />
IykaV dh {kerk dks 10 ,eVhih, ls c
� yksxhVªsM bathfu;fjax fy-]ukbthfj;k ds ykbe<br />
IykaV ¼pwuk la;a=½ gsrq ekdsZV losZ fjiksVZ rS;kj<br />
djukA<br />
7-0 foÙkh; ifj.kke<br />
yk[k :- esa<br />
<strong>2010</strong>&<strong>11</strong> 2009&10<br />
7-1 iznÙk iwath 10]313-84 10]313-84<br />
7-2 fjt+oZ ,oa ljIyl<br />
¼fjoSY;w,'ku fjt+oZ ds lkFk½<br />
12]424-86 3]447-<strong>11</strong><br />
7-3 VuZ vksoj ¼dkjksckj½ 64]137-96 60]477-53<br />
7-4 dj iwoZ ykHk 14]092-80 12]469-44<br />
31 ekpZ 20<strong>11</strong> dks ;FkkfLFkr fjt+oZ ,oa ljIyl jkf'k<br />
fjoSY;w,'ku fjtoZ rFkk dehVsM fjtoZ dks izfrfcfEcr<br />
djrh gSaA<br />
djksM+ :i;s esa<br />
dkjksckj<br />
o"kZ<br />
8-0 ykHkka'k<br />
vkids funs'kdx.kksa us bl o"kZ 315-00 yk[k ds<br />
vf/kekuh ykHkka'k dk Hkqxrku vuq'kaflr fd;k gSA<br />
8-1 lap;h ykHkka'k ,oa Hkqxrku fd;k x;k dj<br />
vkidh daiuh us ftlds ikl 10]313-84 yk[k :Ik;s<br />
dh iznÙk Fkh ¼iwoZorhZ 10]313-84 yk[k :Ik;s½ iwath<br />
dk Hkqxrku fd;k gS ftlesa cksul dh Hkkxhnkjh<br />
:Ik;s 40-31 yk[k ds cjkcj gS] rFkk lap;h ykHkka'k<br />
dj lfgr ¼bfDoVh rFkk fizQjsal½ : 1]722-88<br />
yk[k 2009&10 rd Fkk vkSj blesa <strong>2010</strong>&<strong>11</strong> esa<br />
ykHkka'k dj 366-10 yk[k :Ik;s dk vf/keku lfgr<br />
izko/kku fd;k gSA lap;h vk;dj 16]638]42 yk[k<br />
:- jktdks"k eas 20<strong>11</strong>&<strong>11</strong> rd ds fy, Hkqxrku fd;k<br />
x;k@miyC/k djk;k x;k gSA<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
9-0 izfr deZpkjh miktZu<br />
Ikzfr deZpkjh izR;sd o"kZ dk izpkyu dkjksckj bl<br />
izdkj gS %<br />
yk[k :i;s esa<br />
Ikzfr deZpkjh izpkyu dkjksckj<br />
o"kZ<br />
10-0 Hkfo"; ds fy, O;kolkf;d n`f"Vdks.k<br />
vkidh daiuh O;olk; ds FkzLV ,sfj;k ¼ewy {ks=½ ds<br />
:Ik esa bathfu;jh] ijke'khZ rFkk ifj;kstuk izca/ku<br />
dh ijke'khZ lsok ¼ih,elh½ dks Lohdkj djrh gSA<br />
vr% bl izÑfr ds vf/kdrj dk;ksZa dks gkfly djus<br />
,oa bl {ks= esa bl {ks= esa vf/kdkf/kd dk;kZns'kksa<br />
dks fØ;kfUor djus ij /;ku dsfUnzr dj jgh gSA<br />
daiuh us bl {ks= esa izpkyu dh fofHkUu fo/kkvksa esa<br />
O;olk; gkfly djus ij cy fn;k gSA bathfu;jh<br />
ijke'khZ ,oa ih,elh lsokvksa ds {ks= eas iwoZorhZ o"kZ<br />
esa 125-62 djksM+ :i;s Fkk vkSj bl foÙkh; o"kZ esa<br />
559-01 djksM+ :i;s dk O;olk; gkfly gqvk gSA<br />
vkiwfrZ@VuZ&dh ifj;kstukvksa ds {ks= esa bl o"kZ ;g<br />
<strong>11</strong>3-63 djksM+ :i;s gSA vkidh daiuh us ewY;oku<br />
Je ?kaVksa dks mPp ewY; okys dk;ksZa esa yxkus rFkk<br />
vYi izfrykHk okys dk;ksZa dks vkmVlkslZ ¼ckgjh<br />
L=ksrksa ls½ djkus dk fu.kZ; fy;k gSA<br />
<strong>11</strong>-0 vuqla/kku ,oa fodkl<br />
vf/kdrj O;fDr fdlh daiuh ds vuqla/kku ,oa<br />
fodkl ¼vkj ,.M Mh½ dks u, mRiknksa ds vkfo"dkj<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 17
18<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
ds lkFk tksM+rs gSaA ;|fi ;g vf/kd egÙoiw.kZ gS<br />
rFkkfi orZeku mRiknksa dk fodkl Hkh leku :Ik ls<br />
egÙo j[krk gS D;ksafd miHkksDrkvksa dh izkFkfedrk,¡<br />
fujarj cny jgh gSaA mRiknksa ds ckjs esa vuqla/kku<br />
,oa fodkl dk dk;Z bl izdkj ls djuk gS fd Hkkoh<br />
miHkksDrkvksa dh oLrq ,oa lsokvksa dh vko';drk,¡<br />
iwjh dh tk ldsaA<br />
esdkWu esa vkj ,.M Mh ¼vuqla/kku ,oa fodkl½<br />
xfrfof/k;ksa dh vk;kstuk bl izdkj dh tkrh gaS<br />
fd daiuh dks izfrLi)kZ dk ykHk fey ldsA orZeku<br />
le; esa bLikr {ks= eas izk;ksfxd vuqla/kku ,oa fodkl<br />
fd;k tk jgk gSA gky ds o"kksZa esa daiuh eq[;<br />
:Ik ls fofHkUu ljdkjh fudk;ksa & j{kk ea=ky;]<br />
foKku ,oa izkS|ksfxdh foHkkx] ou ,oa Ik;kZoj.k<br />
ea=ky;] bLikr ea=ky; vkfn }kjk izk;ksftr muds<br />
vfHkfpfàr eq[; {ks=ksa esa vuqla/kku ,oa fodkl dk;Z<br />
esa layXu gSA<br />
laiw.kZ ifj;kstuk,”<br />
�3Mh ekWMfyax ,oa U;wesfjdy fleqys'ku vkWQ<br />
ghV VªkalQj vkWQ FkeksZbysfDVªd dwfyax@<br />
ghfVax gsyesVA<br />
;g ekWMy lkWVos;j ds iz;ksx }kjk okLrfod<br />
FkeksZbysfDVªd dwfyax@ghfVax dk izfrfuf/kRo djus<br />
okyh ,d 3Mh T;ksesVªh gSA ;g dEI;wVs'kuy<br />
ywbM Mk;ukfeDl ¼lh,QMh½ ds ek/;e ls<br />
FkeksZbysfDVªd dwfyax flLVe dk fo'ys"k.k ,oa<br />
fu"iknu ladsr nsus dk dk;Z djrh gSA ;g<br />
iz.kkyh nks Hkkxksa esa uker% & FkeksZbysfDVªd ekWM~;wy<br />
¼Vhblh½] 'khr [kaM ,oa m"e [kaM esa foHkDRk gSA<br />
'khr [k.M ds ?kVd Cyksvj] Mk;HkjtsUV MDV]<br />
'khr IysV ,oa dUotsZaV MDV gSa tcfd m".k<br />
[kaM esa ,Y;wehfu;e CykWd] ghV ikbi] fQUl<br />
,oa dSu gSaA dksYM IysV ds nks fHkUu fMt+kbu<br />
gSaA dksYM [kaM dk fo'ys"k.k lh,QMh ds ek/;e<br />
ls fu"ikfnr fd;k tkrk gS ,oa m".k [kaM dh<br />
x.kuk be~fifjdy QkewZyk ij vk/kkfjr gSA<br />
bu fMt+kbuksa ds dk;Z&fu"iknu dk rqyukRed<br />
v/;;u fofHkUu izdkj ds Cyksvjksa rFkk rhu<br />
fofHkUu Vhblh ekWM~;wYl ds fy, gkWV lkbM<br />
QSu dkWfEcus'ku ds fy, fd;k x;k gS ftlls<br />
;g fu"d"kZ izkIr gqvk fd okafNr dwfyax izkIr<br />
djuk laHko gSA<br />
�yw xSl dh vkWu ykbu ekfuVksfjax & ,d<br />
flewys'ku iz;ksx<br />
Ik;kZoj.k ¼laj{k.k½ fu;e 1986 ¼lkrok¡ la'kks/ku½<br />
fnukad 16-<strong>11</strong>-2009 ds vuqlkj ;g ifj;kstuk<br />
vkS|ksfxdh izfØ;kvksa ls okrkoj.k esa mRltZu<br />
gksusokys ok;q iznw"kdksa dh ekuhVfjax ls lacaf/kr<br />
gS ftldk laca/k v/kksfyf[kr ls gS %<br />
� ekuo LokLF; ij iznw"kdksa dk izHkko<br />
� Ik;kZoj.k ds vU; igyqvksa dh laHkkfor {kfr<br />
¼mnkgj.k ds fy, vEy o"kkZ rFkk vkst+ksu<br />
mRltZu ,oa mldk teko½<br />
� vWehfufV ¼lq[klqfo/kk,¡½ ls tqM+s ekeys ¼mnkgj.k<br />
ds fy, CySd Leksd ¼dkyk /kqvk¡½ vFkok<br />
n`';rk&gzkl½ rFkk<br />
� tyok;q ifjorZu tSls oSf'od ekeysA<br />
bl ifj;kstuk esa] vk/kkjHkwr iz.kkyh bl izdkj<br />
vfHkdfYir dh xbZ gS ftlls ,uMhvkbZvkj rduhd<br />
dk bLrseky djrs gq, pkj yw xSlksa rd dh<br />
eksfuVksfjax dh tk ldsA bl iz.kkyh ds eq[; ?kVd<br />
gSa & bUÝkjsM] vkbZvkj&lkslZ] xSl lsy] osHkysaFk<br />
fQYVlZ rFkk bUÝkjsM fMVsDVlZA xSl lsy ls yw<br />
xSl izkIr gksrh gS rFkk xSl dalVªs'ku dks bUÝkjsM<br />
{ks= esa ,d fof'k"V osHkysaFk esa blds vo'kks"k.k ds<br />
}kjk bysDVªks vkWfIVdyh ekik tkrk gSA ekWM~;wysVsM<br />
vkbZvkj dks xSl lsy ds ek/;e ls fMMsDVj dh<br />
vksj ys tk;k tkrk gSA fMVsDVjksa ds lkeus vkWfIVd<br />
fQYVj gSa tks pqus gq, xSl eksfyD;wYl ds }kjk<br />
vo'kks"k.k ds vykos lHkh izdkj ds izdk'k dks gVkrs<br />
gSaA fMVsDVjksa ds lkeus ds flXuy dks fdlh [kkl<br />
xSl ds vo'kks"k.k ds igys vkSj ckn esa ekik tkrk<br />
gS rFkk izR;sd xSl ds dalUVªs'ku dks *ch;j&ySEcVZ*<br />
ds ykW ds }kjk ekik tkrk gSA
okLrfod vkbZvkj L=ksr ,oa fMVsDVjksa ds vHkko esa<br />
,E;wysVlksaZ dh fMt+kbu ,oa Qsczhds'ku dh tkrh gSA<br />
fofHkUu xSl dalUVªs'ku dh dsfyczsfVax ,oa ekfuVfjax<br />
ds fy, ;wt+j ÝsaMyh&lkWVos;j dk fodkl fd;k<br />
x;k gSA<br />
vkWu&xksbZax ¼pkyw½ ifj;kstuk,¡<br />
�vkS|ksfxd mi;ksx gsrq FkeksZbysfDVªdyh<br />
'khr@m".k gsyesV dk fodkl<br />
;g ifj;kstuk ,lMh,Q] bLikr ea=ky; }kjk<br />
LohÑr gSA bl fodkl ifj;kstuk dk mís'; Å¡ps<br />
rkieku okys {ks= esa dke djus okys vkS|ksfxd<br />
dkexkjksa dks gsM dwfyax dh lqfo/kk nsdj mUgsa<br />
vkjke igq¡pkuk gSA<br />
bl ifj;kstuk dh dqy X;kjg ¼<strong>11</strong>½ xfrfof?k;ksa<br />
esa igyh pkj xfrfof/k;k¡ le;&lkj.kh ds<br />
eqrkfcd iwjh dj yh xbZ gSaA v/kksfyf[kr rhu<br />
xfrfof/k;k¡] ;Fkk & foLr`r ys&vkmV dh fMt+kbu]<br />
Qkbukykbts'ku vkWQ LisflfQds'ku ,.M<br />
daiksusUV~l dks vafre :Ik nsuk] izksD;ksjesaV@<br />
eSU;qQSDpfjax dk;Z izxfr ij gSaA bl iz.kkyh<br />
dh ckdh cph pkj xfrfof/k;k¡ & vlsacyh]<br />
VsfLVax ,oa QhYM Vªk;y izksD;ksjesaV ds mijkUr<br />
lapkfyr dh tk;saxhA la{ksi esa] le;&lkj.kh ds<br />
vuqlkj larks"kizn rjhds ls dk;Z tkjh gSA<br />
lkafof/kd vko';drkvksa ds vuqlkj izFke] f}rh;<br />
,oa r`rh; frekgh dh izxfr fjiksVZ ,oa dks"k<br />
mi;ksfxrk izek.k&i= ea=ky; dks Hkst fn, x, gSaA<br />
tek fd, x, ifj;kstuk izLrko<br />
� ,lMh,Q] bLikr ea=ky;] Hkkjr ljdkj ds<br />
ikl tek & **MsoyiesaV vkWQ daVhU;qvl eYVh<br />
xSl ekWfuVj]**<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
ch,lih] lsy] fHkykbZ ds funs'kkuqlkj bLikr<br />
ea=ky; ds ,lMh,Q ikl flrEcj] 2009 esa<br />
izLrko tek fd;k x;k gSA bl ifj;kstuk<br />
dk mís'; flaxy ;wfuV dh rjg eYVh xSl<br />
ekuhVfjax iz.kkyh vFkkZr~ lhvks] lhvks 2 ,uvks x<br />
,oa ,lvks 2 dk fodkl djuk gS D;ksafd blds<br />
mRltZu ls Ik;kZoj.k ,oa lekt dks cgqr vf/kd<br />
uqdlku gksrk gSA bLikr la;a=ksa ,oa lkekU;r%<br />
vU; lHkh m|ksxksa esa bl izdkj dh iz.kkyh dh<br />
cgqr vf/kd mi;ksfxrk gSA<br />
� ,lMh,Q] bLikr ea=ky;] Hkkjr ljdkj ds<br />
ikl tek **bUÝkjsM dSejk csLM ySMy daMh'ku<br />
ekuhVfjax]**<br />
ySMy czsdvkmV~ ds dkj.k bLikr la;a=ksa esa cM+h<br />
nq?kZVuk,¡ gksrh gSa tks ekuo thou ds uqdlku ds<br />
vfrfjDr midj.kksa dh {kfr vkSj mRiknu gkfu<br />
dk dkj.k curh gSA ySMy czsdvkmV~ dk eq[;<br />
dkj.k van:uh fjÝSDVªh ykbfuax dk f?klko<br />
gSA ySMy lQsZl rkieku fjÝSDVªh dh van:uh<br />
ykbfuax dh voLFkk dk fo'oluh; lwpd gksrk<br />
gSA orZeku ifj;kstuk ba;wT+M dSejk ,oa fot+u<br />
,Yxksfjne dh lgk;rk ls ySMy esa gkWV LikWV ds<br />
vkWVksesfVd fMVsD'ku ij dsfUnzr gSA<br />
� Ik;kZoj.k ,oa ou ea=ky; ] Hkkjr ljdkj ds<br />
ikl tek MsoyiesaV vkWQ vkWu ykbu vkstksu<br />
ekuhVfjax flLVe<br />
vkst+ksu] tehuh Lrj ds ,Ech,saV ,;j ds egÙoiw.kZ<br />
ok;q iznw"kdksa esa ls gS vkSj ;g gkbMªksdkcZu]<br />
ukbfVªd vkDlkbM ,oa lwjt dh jks'kuh dh<br />
izfrfØ;k ls gksrk gSA<br />
uoEcj] 2009 esa ,evksbZ,Q }kjk tkjh dh xbZ<br />
ok;q iznw"k.k fu;a=.k vf/klwpuk ds vuqlkj vkst+ksu<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 19
20<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
ekuhVfjax vko';d gS tks 100 �th@?kuehVj<br />
dh Js.kh esa ekStwn gSA orZeku esa] cktkj esa<br />
miyC/k vkst+ksu ekuhVfjax midj.k vk;kfrr gSa<br />
vkSj dkQh eagxs gSaA<br />
fHkykbZ LVhy IykaV ¼ch,lih½ lsy }kjk esdkWu<br />
ds vuqla/kku ,oa fodkl izHkkx ls ifjos'kh<br />
ok;q esa ,d vkWuykbu ¼lrr~½ vkst+ksu ekuhVj<br />
fodflr djus dk vuqjks/k fd;k x;k gS tks<br />
oguh; gks rFkk og ;k rks ;w-oh- LisDVªksLdkWih<br />
vFkok dsehY;wehuslal ij vk/kkfjr gksA<br />
12-0 ÅtkZ laj{k.k ,oa izkS|ksfxdh vaxhdj.k<br />
12-1 ÅtkZ laj{k.k<br />
ykSg fuekZ.k ¼vk;ju esfdax½] bLikr fuekZ.k ¼LVhy<br />
esfdax½ ,oa ÅtkZ mRiknu ds :Ik esa ÅtkZ L=ksr ds<br />
:Ik esa dks;yk Hkkjrh; bLikr m|ksx ds fy, lcls<br />
cM+h fpark dk fo"k; gSA ;g ,d ,slh leL;k gS tks<br />
vkusokys o"kksZa esa T;knk xaHkhj gksxhA ,slk vuqeku<br />
fd;k x;k gS fd vkusokys o"kksZa esa Hkkjr esa bLikr<br />
m|ksx dh cgqr ckLV xSl osLV ghV fjdojh<br />
� flaVj csM dh xgjkbZ esa o`f) ¼vuqdwyre½<br />
� ,X>kLV QSu gsrq osfj,cy LihM Mªkbo dk<br />
vaxhdj.k<br />
lh½ ykSg fuekZ.k ¼ijaijkxr /keu Hkëh ekXkZ ds<br />
tfj,½%<br />
� LVkso dh vif'k"V xSl ls ghV fjdojh<br />
� dksYM CykLV esu bULkwys'ku<br />
� /keu Hkëh esa ,Xtwfy;jh ;wy+ dk batsD'ku<br />
� VkWi fjdojh VjckbUl¼VhvkjVh½<br />
Mh½ bLikr fuekZ.k ,oa dUVhuqvl dkfLVax%<br />
� Ckhvks,Q xSl ls lsfUlcy ghV dh izkfIr<br />
� Ekk= esfYVax bdkbZ ds :Ik esa izkbejh HkslYk<br />
¼chvks,Q@b,,Q½ dk bLrseky<br />
� vkSj lsds.Mjh fjQkbfuax bdkb;ksa esa fjQkbfuax<br />
vkWijs'ku dk lapkyu<br />
� bUxkWV dkfLVax ds LFkku ij dUVhuqvl dkfLVax<br />
dks viukuk<br />
� gkWV LVªhi fey ds Vuy QusZl vkSj fQfuf'kax<br />
LVS.M ds lkFk gh fFkuLySc dkfLVax dks viukukA
½ jksfyax%<br />
� dUVhU;qvl dkLV mRiknksa ds fy, gkWV pkftZax<br />
� varghu jksfyax<br />
,Q½ fo|qr~%<br />
� izkFkfed forj.k iz.kkyh esa daisulsfVax<br />
bDohiesaV¼dSikflVj cSad ,oa ,lohlh½ dk<br />
mi;ksxA<br />
� pkyw ifj;kstukvksa esa ÅtkZ n{k ySEiksa ¼cfÙk;ksa½<br />
¼lh,y,Q]Vh&5½ dk mi;ksxA<br />
� flaVj IykaV eas ÅtkZ n{k ,X>kWLVj Mªkbo+<br />
¼,ylhvkbZ MªkbO+l½ dk mi;ksxA<br />
mi;qZDr ds vfrfjDr bLikr fuekZ.k] dkfLVax ,oa<br />
jksfyax fey ,fj;k esa Hkh dqN nwljh ÅtkZ cpr<br />
izkS|ksfxfd;k¡ viuk;h xbZ gaSA esdkWu }kjk fofo/k<br />
bLikr la;a=ksa dh fMt+kbu djus ds nkSjku gh<br />
miyC/k izkS|ksfxdh ,oa iz;qDr lafØ;kvksa ds<br />
vk/kkj ij mi;qZDr of.kZr ÅtkZ cpr izkS|ksfxdh<br />
dks viuk;k tkrk gSA<br />
12-2 izkS|ksfxdh vaxhdj.k<br />
izkS|ksfxdh vo'kks"k.k dh foLr`r lwpuk daiuh<br />
fMLDykst+j vkWQ ifVZdqylZ ,.M :Yl 1988 ds<br />
v/khu QkeZ&ch ds vuqlkj bl fjiksVZ ds ifjf'k"V&1<br />
ij layXu gSA<br />
13-0 fons'kh eqnzk vtZu ,oa O;;<br />
vkidh daiuh us Ok"kZ <strong>2010</strong>&<strong>11</strong> esa fons'kh eqnzk ds<br />
:Ik esa 601-89 yk[k :Ik;s gkfly fd;k gSA o"kZ ds<br />
nkSjku fons'kh eqnzk ds :Ik esa vnk dh xbZ jkf'k@<br />
okLro esa [kpZ dh xbZ jkf'k 284-42 yk[k :Ik;s Fkh]<br />
ftldk fooj.k fuEuor~ gS %<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
fooj.k Ykk[k :i;s esa<br />
bathfu;jh 'kqYd <strong>11</strong>1-71<br />
vU; ekeys ¼midj.kksa] la?kVdksa]<br />
fons'k esa Ik;Zos{k.k lsok,¡] 172-71<br />
iw¡thxr lkeku vkfn½<br />
;ksx 248-42<br />
14-0 ekuo lalk/ku fodkl<br />
vkt ds Kku vk/kkfjr O;kikfjd ifjn`'; esa]<br />
laLFkkuksa dh izfrLi)kZRedrk dh O;k[;k muds fur<br />
c
22<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
dkS'ky ls lacaf/kr & 815<br />
lkWV fLdy ls lacaf/kr & 378 ¼O;ogkj ,oa izca/kdh;<br />
laca/kh½<br />
ekuo lalk/ku fodkl izHkkx }kjk <strong>2010</strong>&<strong>11</strong> esa dh<br />
xbZ eq[; xfrfof/k;k¡ %<br />
� izca/ku izf'k{kqx.kksa & <strong>2010</strong> gsrq mUeq[khdj.k<br />
dk;ZØe ds vykos fofof/kÑr ckgjh ds lkFk gh<br />
lkFk vkarfjd izf'k{k.k dk;ZØe vk;ksftr fd,<br />
x,A ;Fkk & fctusl fuxksf'k,'kWu ¼O;kolkf;d<br />
le>kSrs dh ckrphr½ laizs"k.k ,oa izLrqrhdj.k<br />
dkS'ky] bR;kfn ds tfj, gekjs deZpkfj;ksa<br />
dks visf{kr izca/kdh; fuos'k miyC/k gqvkA<br />
,lVh,,Mh izks] LVªw dSì] bR;kfn tSls rduhdh<br />
dk;ZØeksa ds }kjk gekjs Kkuoku dkexkjksa dks<br />
vius dkS'ky dks v|ru djus esa enn feyhA<br />
esdkWu] jk¡ph ds xSj&dk;Zikyd deZpkfj;ksa<br />
dh vPNh [k+klh la[;k gsrq odZ ykbQ+ cSysal<br />
¼dk;Z thou esa larqyu½ ij dsfUnzr izf'k{k.k<br />
dk;ZØe fd, x,A ckgjh izf'k{k.k ds ekspsZ ij<br />
x`gk&xzhu fcfYMax dkWulsIV] Lrj 1 ,oa 2 ds<br />
fy, vYVªklksfud ijh{k.k ¼;wVh½ vkSj Lrj&1 ,oa<br />
2 ds fy, jsfM;k ijh{k.k ¼vkjVh½] vkjlhlh<br />
lajpukvksa dk vfHkdYiu&fo'ks"k :Ik ls fpefu;ksa<br />
ds fy,] bR;kfn dk vk;kstu fd;k x;k Fkk<br />
rkfd v|ru izkS|ksfxdh ds lkFk laidZ cuk jgsA<br />
vkarfjd vkSj ckgjh dk;ZØeksa esa ftu fo"k;ksa dks<br />
fy;k x;k gS os fuEuor~ gSa %<br />
vkarfjd ¼bu&gkml½ dk;ZØe %<br />
& fctusl fuxksf'k;slu fLdy<br />
¼O;kikj le>kSrk okrkZ dkS'ky½<br />
� ,Mokal ,lVh,,Mh izks<br />
� LVªw lh,MhMh<br />
� vkbZ,lvks 9001 % 2008 D;w,e,l fo"k;<br />
ij vkarfjd xq.koÙkk vads{k.k ,oa tkx:drk<br />
ikB~;Øe<br />
� fujh{k.k xfrfof/k;k¡<br />
& dk;Z&thou esa larqyu<br />
& vkWVks dSM<br />
& dE;qfuds'ku ,oa izstsaVs'ku fLdYl<br />
& ;ksx foKku f'kfoj<br />
& ,pvkbZoh@,M~l tkx:drk<br />
& Vhb,Qvkj rS;kj djus dh izfØ;k&fof/k<br />
& dkaVªSDV eSustesaV ¼lafonk izca/ku½<br />
ckgjh dk;ZØe<br />
& ÅtkZ iz.kkyh LdSMk ,oa b,e,l<br />
& fpeuh ,oa izkÑfrd MªkV ,oa dwfyax Vkoj ij<br />
fo'ks"k cy nsrs gq, Å¡ph vkjlhlh lajpukvksa dk<br />
fo'ys"k.k ,oa vfHkdYiu<br />
& fuekZ.k tksf[k+e izca/ku<br />
& lkSj ÅtkZ<br />
& Hkwfexr ty izca/ku ,oa o"kkZ ty lap;u rFkk<br />
Ñfre fjpkt+Z<br />
& Ekh&ikoj lkWVos;j ij Lrj&I dk izf'k{k.k<br />
ikB~;Øe<br />
& ghV fjdojh LVhe tsusjsVlZ<br />
& lqij fØfVdy ckW;yj fMt+kbu<br />
& dks;yk jk[k dk ifjogu ,oa Hk.Mkj.k
& daØhV VsDuksykWth esa fodkl<br />
& jksM ,oa gkbZ&ost+ ¼lM+d ,oa jktekxZ½ dk<br />
vfHkdYiu] fuekZ.k ,oa j[k&j[kko<br />
& vkjVh Lrj&I dk izf'k{k.k<br />
& ;wVh Lrj&II dk izf'k{k.k<br />
& xSj&fo/oald ijh{k.k ,oa ewY;kadu@,uMhbZ&<strong>2010</strong>½<br />
� izf'k{k.k dh t+:jr] gekjs izf'k{k.k lalk/ku@<br />
vuqeksnu iz.kkyh ds lkFk l{kerk ekiu iz.kkyh<br />
lh,e,l ds }kjk vfHkfpfUgr] dks lEc) djus<br />
gsrq gekjk osc&vk/kkfjr ÝseodZ vc iw.kZr% dke<br />
dj jgk gS rFkk fnYyh vkSj csaxyq: dk;kZy;<br />
Hkh izf'k{k.k vk¡dM+s ds vuqeksnu ,oa v|ru<br />
ds fy, bl uohure iz.kkyh dk mi;ksx dj<br />
jgs gSaA<br />
� esdkWu esa Kku izca/ku iz.kkyh ¼ds,e,l½ dh<br />
Nr ds uhps Kku izca/ku lfefr dh **jhoSfEiax**<br />
¼vkewYkpwyifjorZu½ rFkk Kku izca/ku lfefr dk<br />
iquxZBu fd;k x;k gSA b&vkdkZbOk iz.kkyh esa<br />
gekjs Kku Hk.Mkj ds lkFk vf/kd deZpkfj;ksa dks<br />
tksM+us ds fy, izn'kZu l= lapkfyr fd, x,A<br />
jk¡ph esa nLrkost+ viyksM dh nj ds tfj, bu<br />
iz;klksa ds Qy vc fn[kus yxs gSaA b&vkdkZbOk<br />
iz.kkyh esa ntZ nLrkostksa dh la[;k 42000 dks<br />
ikj dj xbZ gSA<br />
� geus ukWyst 'ks;fjax ¼Kku dks ,d&nwljs ds<br />
lk>k djus½ ds vius iz;klksa ds lao)Zu ds fy,<br />
ds,e cqysfVu uked =Sekfld izdk'ku lQy<br />
fl) gks jgk gSA vc rd cqysfVu ds 9 laLdj.k<br />
fudkys tk pqds gSa vkSj ;s deZpkfj;ksa ds fy,<br />
esdkWu bUQkslsUVj ¼lwpuk dsUnz½ esa vkWuykbu<br />
miyC/k gSaA<br />
� gekjs ds,e cqysfVu dk eq[; Hkkx **ds,e jpuk<br />
ys[ku izfr;ksfxrk** gS ftlesa esdkWu dh xfrfof/k;k¡<br />
ds fofHkUu {ks=ksa dks lekfo"V fd;k x;k gSA ;g<br />
gekjs vius deZpkfj;ksa ds chp dh vkys[k ys[ku<br />
izfr;ksfxrk gS tgk¡ os loZJs"B laHko mik; ds<br />
tfj, ,d [kkl vuqHkkx@{ks= esa esdkWu }kjk<br />
vftZr vuqHko vkSj fo'ks"kKrk dks vfHkO;Dr djus<br />
dh dksf'k'k djrs gSaA 6Bh izfr;ksfxrk izxfr ij<br />
gSA<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
15-0 dkfeZd o dY;k.k<br />
esdkWu ds dqy dkfeZdksa dh la[;k 31-03-<strong>2010</strong> dks<br />
;FkkfLFkr fiNys o"kZ ds 1913 dh rqyuk esa o"kZ<br />
ds var esa vFkkZr~ 31-03-20<strong>11</strong> dks ;FkkfLFkr 1823<br />
gks xbZ ¼ftlesa vizsafVlf'ki ¼la'kksf/kr½ vf/kfu;e]<br />
1973 ,oa 1986 ds vuq:Ik izf'k{k.kk/khu 34 vnn<br />
,eVh¼Vh½ 'kkfey gSa½ 1823 dh dqy la[;k esa ls<br />
309 vuqlwfpr tkfr rFkk 185 vuqlwfpr tutkfr<br />
oxZ ds dkfeZd gSaA<br />
16-0 vkS|ksfxd laca/k<br />
vkidh daiuh us deZpkjh laca/kksa ij /;ku dsfUnzr<br />
djrh gS vkSj deZpkjh laca/kh lHkh ekeyksa dk lek/kku<br />
deZpkjh dh o`gÙkj larqf"V rd fd;k x;k gSA dke<br />
djus dk ekgkSy LoLFk ,oa lkeatL;iw.kZ cuk jgk<br />
rFkk blls daiuh dks csgrj mRikndrk gkfly<br />
djus esa enn feyhA daiuh us deZpkfj;ksa ds<br />
lkFk 'kkafriw.kZ vkSj gkfnZd laca/k cuk;s j[kk<br />
rFkk xSj&dk;Zikyd vkSj dk;Zikyd deZpkfj;ksa<br />
ds izfrfuf/k;ksa ds lkFk ckrphr ds }kjk vf/kdka'k<br />
ekeyksa dks lqy>k fy;k x;kA vU; lEc) ckgjh<br />
,tsfUl;ksa ds lkFk Hkh gkfnZd lEidZ cuk, j[kk<br />
x;kA<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 23
24<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
17-0 v-tk-@t-tk- ds dY;k.k gsrq daiuh esa<br />
dh xbZ xfrfof/k;k¡@mBk;s x;s dne<br />
vius fuxfer vkSj O;kolkf;d mís';ksa ds lkFk<br />
gh lkFk ;g daiuh vuqlwfpr tkfr@vuqlwfpr<br />
tutkfr leqnk;ksa ds lnL;ksa ds fodkl vkSj<br />
dY;k.k ds izfr vius lkekftd nkf;Roksa ls iw.kZr%<br />
voxr gSA orZeku esa esdkWu esa fu;ksftr v-tk@vt-tk-<br />
mEehnokjksa dh 'kfDr vkSj la[;k fuEuor~<br />
gSa %<br />
Js.kh<br />
xzqi<br />
31-03-20<strong>11</strong><br />
dks ;FkkfLFkr<br />
Tku'kfDRk<br />
v-tk-<br />
dh<br />
la-<br />
v-ttk-<br />
dh<br />
la-<br />
v-tkdk<br />
%<br />
v-ttk-<br />
dk<br />
%<br />
, 1620 265 <strong>11</strong>6 16-35 7-16<br />
Ckh 58 13 14 22-41 24-13<br />
Lkh 107 20 40 18-69 37-38<br />
Mh<br />
¼lQ+kbZ dkexkjksa<br />
dks NksM+dj½<br />
Mh<br />
¼lQ+kbZ dkexkj½<br />
32 8 14 25-00 43-75<br />
6 3 1 50-00 16-66<br />
dqy 1823 309 185 16-95 10-15<br />
bl daiuh us mudh :fp vkSj dY;k.k] tSls<br />
lkekU; izo`fÙk ds vuq:i inksUufr] ekuokf/kdkj<br />
ds izfr mi;qä lEeku] xfrfof/k;ksa ds lHkh {ks=ksa<br />
esa lekurk ,oa rVLFkrk vkSj [ksy&dwn] lkaLd`frd]<br />
'kS{kf.kd rFkk euksjatuijd lqfo/kkvksa ds ek/;e<br />
ls Lo&fodkl ds vla[; volj miyC/k djkus ds<br />
fy, i;kZIr mik; fd;s gaSA ';keyh Vkmuf'ki esa<br />
jgus okys vuqlwfpr tkfr@tutkfr deZpkjhx.k<br />
vkSj mudk ifjokj mu lHkh lqfo/kkvksa dk miHkksx<br />
djrs gSa tks nwljksa dks miyC/k gSaA<br />
v-tk-@v-t-tk dh fu;qfä vkSj inksUufr ls<br />
lacaf/kr Hkkjr ljdkj ds funs'kksa dk vuqikyu djus<br />
vkSj in vk/kkfjr jksLVjksa dks rS;kj djus ds mís';<br />
ls egk&izca/kd ¼dkfeZd ,oa iz'kklu½ dks lEidZ<br />
vf/kdkjh ds :i esa ukfer dj ,d v-tk@v-ttk-<br />
d{k dk xBu fd;k x;k gSA ;g v-tk-@vt-tk-<br />
deZpkfj;ksa dh fu;qfä vkSj inksUufr rFkk<br />
v-tk-@v-t-tk- deZpkfj;ksa ds vk¡dM+ksa dk mi;qä<br />
fjdkMZ j[krk gS vkSj bLikr ea=ky; dks fu;fer<br />
vk/kkj ij fjiksVZ izLrqr djrk gSA<br />
daiuh us ljdkj ds fn'kk&funsZ'kksa ds vuq:i esdkWu<br />
esa dh xbZ lHkh fu;qfDr;ksa ds lkFk gh lkFk vxys<br />
mPp xzsM esa inksUufr esa v-tk-@v-t-tk- ds<br />
mEehnokjksa dks lek;ksftr djus ds lrr~ mik;<br />
fd;s gSaA<br />
18-0 fuxfer lkekftd nkf;Ro ¼lh,lvkj½<br />
esdkWu 60 ds n'kd ls vius vkl&ikl ds xzkeh.k@<br />
lkeqnkf;d fodkl xfrfof/k;ksa esa layXu gSA o"kZ<br />
1976 esa ,d lefiZr ny dk xBu fd;k x;k<br />
Fkk vkSj mls lkeqnkf;d fodkl lfefr ¼lhMhlh½<br />
dk uke fn;k x;k rFkk mls **fuxfer lkekftd<br />
nkf;Ro** dh xfrfof/k;ksa dks ns[kus dk dke lkSaik<br />
x;k FkkA vc] <strong>2010</strong> ds ckn ls lh,lvkj xfrfof/k;k¡<br />
lh,lvkj d{k uked ,d vyx foHkkx }kjk dh tk<br />
jgh gSa vkSj bl d{k dh lgk;rk vU; deZpkfj;ksa<br />
¼lhMhlh lfefr ds lnL;ksa½ }kjk va'k&dkfyd vk/kkj<br />
ij@t:jr ds vuqlkj dh tkrh gaSA foÙkh; o"kZ<br />
2009&10 dh rqyuk esa <strong>2010</strong>&<strong>11</strong> esa lh,lvkj<br />
xfrfof/k;ksa esa Hkkjh o`f+) gqbZ gSA
esdkWu }kjk o"kZ <strong>2010</strong>&<strong>11</strong> esa lapkfyr o`gr~<br />
fodklijd xfrfof/k;k¡ fuEuor~ gSa %<br />
1- **Lkkeqnkf;d f'k{kk ;kstuk** ds vUrxZr<br />
jk¡ph vkSj [kw¡Vh ftyksa ds ut+nhdh xzkeksa dh<br />
>qXxh&>ksifM+;ksa@fiNM+s {ks=ksa@xzkeh.k {ks=ksa esa<br />
lapkfyr fd;s tk jgs rsjg¼13½ izkFkfed f'k{kk<br />
dsUnzkssa esa 'kksf"kr xjhc cPpksa dks fu%'kqYd f'k{kk<br />
iznku dh tk jgh gSA<br />
t:jr ds vuqlkj bu f'k{kk dsUnzksa esa isfUly]<br />
CySdcksMZ pkVZ] pkWd] fdrkcsa] vH;kl iqfLrdk,¡<br />
vkfn tSlh v/;;u fu;fer :Ik ls miyC/k<br />
djk;h xbZ FkhaA blds lkFk gh lkFk 'khr _rq<br />
esa cPpksa ds diM+ksa ds lkFk gh lkFk LosVj Hkh<br />
eqgS;k djk;s x;s FksA<br />
2- **lalk/ku izca/k ;kstuk** ds rgr jk¡ph vkSj blds<br />
vkl&ikl ds Lye {ks=ksa ¼>qXxh&>ksifM+;ksa@fiNM+s<br />
{ks=ksa esa lkr ¼7½ vnn flYkkbZ izf'k{k.k dsUnz<br />
pyk;s tk jgs gSaA<br />
efgykvksa dks flykbZ dk izf'k{k.k fn;k tkrk gSA<br />
o"kZ ds var eas ijh{kk,¡ lapkfyr dh xbZa vkSj 106<br />
izf'k{k.kkfFkZ;ksa dks izek.k&i= fn, x,A muds<br />
mRiknksa ds foi.ku esa Hkh lgk;rk nh xbZA<br />
3- esdkWu mu fu/kZu ,oa xzkeh.k ;qodksa dks] tks<br />
viuh mPp f'k{kk dks tkjh j[kus esa l{ke ugha<br />
gSa] rduhdh@is'ksoj f'k{kk eqgS;k djkus gsrq ,d<br />
O;kolkf;d izf'k{k.k laLFkku ¼ohVhvkbZ½ lapkfyr<br />
dj jgk gSA ;g laLFkku jk"Vªh; eqDr fo|ky;h<br />
f'k{kk ¼ ,uvkbZvks,l½] ubZ fnYyh ls laca) gSA<br />
orZeku esa ;g laLFkku ik¡p izdkj ds ikB~;Øe<br />
lapkfyr dj jgk gS ( ;Fkk & jsfM;ks ,oa Vhoh]<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
rduhf'k;u] bysfDVªdy rduhf'k;u] osfYMax<br />
VsDuksykWth] dEI;wVj ,fIyds'ku ,oa ;ksxA<br />
iwoZorhZ l= ¼<strong>2010</strong>½ esa fofHkUu fo/kkvksa esa dqy<br />
rsbl¼23½ Nk=ksa dks nkf[kyk fn;k x;k FkkA<br />
;s Nk= uoEcj&fnlEcj <strong>2010</strong> esa viuh vafre<br />
ijh{kk esa 'kkfey gq, vkSj 12 Nk= lQy ?kksf"kr<br />
fd, x,A orZeku l= ¼20<strong>11</strong>½ esa fofHkUu fo/kkvksa<br />
esa dqy bDdhl ¼21½ Nk= gSaA tuojh 20<strong>11</strong><br />
eghus ls d{kk,¡ 'kq: gks x;h gSaA<br />
4- **lkeqnkf;d LokLF; dk;ZØe** ds vUrxZr<br />
fuEukafdr {ks=ksa dks 'kkfey fd;k x;k gS %<br />
� lkekU; LokLF;@fpfdRlk f'kfoj ¼jk¡ph<br />
rFkk blds vkl&ikl o fudVorhZ xzkeksa<br />
rFkk [kw¡Vh ftys esa½ 10 vnnA bu f'kfojksa<br />
esa yxHkx 1]980 jksfx;ksa dk bykt+ fd;k<br />
x;k FkkA<br />
� ,pvkbZoh@,M~l tkx:drk dk;ZØe<br />
¼jk¡ph rFkk blds vkl&ikl ds xk¡oksa esa rFkk<br />
[kw¡Vh ftys½ & 7 vnnA dqy feykdj bu<br />
dk;ZØeksa esa yxHkx 320 O;fDr;ksa us Hkkx<br />
fy;kA<br />
� iYl iksfy;ks dk;ZØe ds vUrxZr Hkkjh<br />
la[;k esa f'k'kqvksa dks iksfy;ks dh [kqjkd<br />
fiyk;h xbZA<br />
5- esdkWu }kjk jk¡ph ds vksYM gt+kjhckx jksM fLFkr<br />
lar ekbZdy Ldwy QkWj n CykbUM esa 26 fcLrjksa<br />
okys yM+dksa ds Nk=kokl gsrq rduhdh ,oa<br />
foÙkh; lgk;rk eqgS;k djk;k x;k gSA<br />
6- o`{kkjksi.k vfHk;ku ds rgr ckxokuh ,oa ,xzks<br />
QksjsLVªh fjlpZ izksxzke ¼gkiZ½] iyk.Mq] jk¡ph ls<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 25
26<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
vke] ve:n] yhph] liksVk] vk¡oyk bR;kfn ds<br />
975 cky o`{k [kjhns x, vkSj mUgsa jk¡ph ftys ds<br />
:i: ,oa [kw¡Vh ftys ds jkbZ tutkrh; xzkeksa ds<br />
xzkeh.kksa ds chp forfjr fd;k x;kA<br />
7- esdkWu }kjk [kw¡Vh ftys ds jkbZ vkSj jk¡ph ftys<br />
ds :i: tu&tkrh; xk¡oksa ds rhl ¼30½ xzkeh.k<br />
;qodksa dks Hkkjrh; izkÑfrd jky ,oa xksan<br />
laLFkku] ukedqe] jk¡ph esa **yk[k dh [ksrh** esa<br />
izf'k{k.k fn;k x;kA<br />
ØhM+k ,oa [ksy&dwn ds izksRlkgu gsrq [kw¡Vh ftys ds<br />
jkbZ rFkk jk¡ph ftyk ds :i: xzke ds ;qodksa dks<br />
ØhM+k ,oa [ksydwn ds lkeku miyC/k djk;s x;sA<br />
blds vykos esdkWu }kjk jk¡ph ftys ds vuxM+k<br />
iz[k.M ds :i: ,oa [kw¡Vh ftys ds psykaxh<br />
tutkrh; xk¡oksa esa **xzkeh.k QqVckWy [ksy<br />
izfr;ksfxrkvksa** dk vk;kstu fd;k x;kA blds<br />
lkFk&gh [kw¡Vh ftys ds csykxM+k] ejaxgknk xk¡o<br />
esa **xzkeh.k gkWdh [ksy izfr;ksfxrk** Hkh vk;ksftr<br />
dh xbZA fotsrk ds lkFk gh lkFk mi&fotsrk<br />
Vhe ds lnL;ksa dks iqjLdkj forfjr fd, x,A<br />
8- jk¡ph uxj fuxe] jk¡ph ds lkFk feydj esdkWu<br />
mu lqnwjorhZ {ks=ksa esa tgk¡&dgha Hkh ikuh dh<br />
xaHkhj leL;k gS ogk¡ is;ty dh vkiwfrZ ds fy,<br />
ikuh ds VSadjksa dks miyC/k djk jgk gSA<br />
9- Jh vjfoUnks lkslkbVh Mksj.Mk] jk¡ph esa jsu okVj<br />
gkosZfLVax Ldhe ¼o"kkZ ty lap;u ;kstuk½ dks<br />
'kq: fd;k x;kA<br />
10- vU; lh,lvkj@dY;k.k xfrfof/k;k¡ %<br />
� bLikr deZpkjh lgdkjh miHkksDrk<br />
Hk.Mkj fy- & ,d dks&vkWijsfVo LVksj<br />
¼vkbds,l;wchfy-½] ';keyh] Mksj.Mk] jk¡ph<br />
esa vk/kkjHkwrlajpuk fodkl ,oa ekuns;@<br />
osru ds Hkqxrku gsrq lkekftd dY;k.k<br />
vuqnku@lgk;rkA<br />
� bLikr Dyc] ';keyh esa vk/kkjHkwr lajpuk<br />
fodkl ,oa ekuns;@osru ds Hkqxrku gsrq<br />
lkekftd dY;k.k vuqnku@lgk;rkA<br />
� tokgj yky usg: dyk dsUnz] ';keyh]<br />
Mksj.Mk] jk¡ph esa vk/kkjHkwrlajpuk fodkl<br />
,oa ekuns;@osru ds Hkqxrku gsrq lkekftd<br />
dY;k.k vuqnku@lgk;rkA<br />
� >kj[k.M lks'ky jsoksyw'kWu ,.M MsoyiesaV<br />
lkslkbVh ¼ts,lvkjMh,l½ **vk|k** dks<br />
jk¡ph ftys ds irjkVksyh] ckykyksax xzkeksa<br />
esa lkcqu fuekZ.k bdkbZ dh LFkkiuk ds fy,<br />
vuqnku@lgk;rkA<br />
� 34oas jk"Vªh; [ksy gsrq] tks jk¡ph esa vk;ksftr<br />
fd;k x;k] esdkWu }kjk diwZjh Bkdqj pkSd]<br />
ghuw] jk¡ph ls jktsUnz izlkn pkSd]<br />
Mksj.Mk] jk¡ph rd dh lM+d esa] fMHkkbMj<br />
¼ekxZ foHkktd½] ySEi iksLV] bR;kfn vkSj Jh<br />
foosdkuUn pkSd xksyEcj ds lkSan;hZdj.k dk<br />
dk;Z fd;k x;kA<br />
19-0 jktHkk"kk uhfr ¼jktHkk"kk dk iz;ksx½<br />
dkfeZdksa ds fgUnh izf'k{k.k] dk;Z'kkyk ,oa<br />
laxks"Bh¼lsfeukj½ ds vk;kstu ,oa dk;kZy;hu<br />
dke&dkt esa fgUnh ds iz;ksx dks izksRlkfgr djus<br />
ds iz;kl fd;s x;s rFkk eq[;ky; ds lkFk&lkFk<br />
esdkWu ds vU; dk;kZy;ksa esa fgUnh dk;kZUo;u gsrq<br />
,d vuqdwy ekgkSy rS;kj fd;k x;k gSA<br />
eq[;ky; ds lkFk&lkFk daiuh ds lHkh dk;kZy;ksa esa<br />
01-09-<strong>2010</strong> ls 14-09-<strong>2010</strong> rd **fgUnh i[kokM+k**<br />
euk;k x;kA bl volj ij lHkh deZpkfj;ksa us<br />
vius nSfud dk;kZy;hu dke&dkt esa fgUnh dk<br />
iz;ksx c
ds nkSjku daiuh ds eq[;ky; ,oa vU; dk;kZy;ksa<br />
esa fofo/k izÑfr dh izfr;ksfxrkvksa dk Hkh vk;kstu<br />
fd;k x;kA buesa fuca/k] fVIi.k@i= ys[ku]<br />
Lyksxu¼ukjk½] rkRdkfyd Hkk"k.k] iz'uksÙkjh]<br />
okn&fookn ,oa dfork ikB izfr;ksfxrk,¡ 'kkfey<br />
gSaA **dk;kZy;hu dke&dkt esa jktHkk"kk fgUnh dk<br />
iz;ksx** fo"k; ij ,d fo'ks"k fgUnh dk;Z'kkyk rFkk<br />
Hkkjr ljdkj] x`g ea=ky;] jktHkk"kk foHkkx ds<br />
lg;ksx ls 26&30 tqykbZ]<strong>2010</strong> ds nkSjku ,d ik¡p<br />
fnolh; laf{kIr vuqokn izf'k{k.k dk;ZØe dk<br />
Hkh vk;kstu fd;k x;k ftlesa 50 ls Hkh<br />
vf/kd izfrHkkfx;ksa dks vuqokn dk;Z dk O;kogkfjd<br />
izf'k{k.k fn;k x;kA<br />
Hkkjr ljdkj dh lalnh; jktHkk"kk lfefr ¼rhljh<br />
mi lfefr½ us 19 tuojh] 20<strong>11</strong> dks daiuh esa<br />
fgUnh ds izxkeh iz;ksx dh fLFkfr dk fujh{k.k fd;k<br />
vkSj daiuh ds v/;{k&lg&izca/k funs'kd ,oa ofj"B<br />
vf/kdkfj;ksa ds lkFk vkidh daiuh esa jktHkk"kk ds<br />
iz;ksx dks c
28<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
vkidh daiuh dks ;g lwfpr djrs gq, izlUurk<br />
gks jgh gS fd lrdZrk foHkkx dh viuh lrdZrk<br />
xq.koÙkk fu;e iqfLrdk ¼eSuqvy½ gS vkSj ;g<br />
lqLFkkfir xq.koÙkk izca/ku iz.kkyh dk vuqlj.k<br />
djrk gSA lrdZrk foHkkx }kjk Vh;wHkh ukWMZ bafM;k<br />
izk-fy- ls vkbZ,lvks 9001 % 2008 ekU;rk gkfly<br />
fd;k x;k gS tks 26-<strong>11</strong>-2012 rd oS/k gSA<br />
esdkWu vkSj esllZ VªkalfijsUlh bUVjus'kuy bafM;k<br />
¼VhvkbZ½ ds chp lR;fu"Bk laf/k ¼vkbZih½ iz.kkyh<br />
ds fØ;kUo;u gsrq 24-09-2007 dks le>kSrk Kkiu<br />
¼,evks;w½ ij gLrk{kj fd;k x;kA vkt dh rkjh[k<br />
rd esdkWu us 24 vkiwfrZdÙkkvksa@Bsdsnkjksa ds lkFk<br />
5 djksM+ :Ik;s ls Hkh vf/kd ewY; ds vkbZih ij<br />
gLrk{kfjr fd;s gSa tks izkjafHkd ewY; gSA lR;fu"Bk<br />
le>kSrs ds fØ;kUo;u esa esdkWu }kjk fdlh<br />
leL;k@f'kdk;r dk lkeuk@izkIr ugha gqvk gSA<br />
eq[;ky;] jk¡ph ds lkFk&lkFk uxj iz'kklu ,oa<br />
fuekZ.k foHkkx rFkk bLikr vLirky vkSj esdkWu<br />
ds lHkh {ks=h;@LFkkuh; dk;kZy;ksa esa 25 vDVwcj<br />
ls 01 uoEcj] <strong>2010</strong> rd lrdZrk tkx:drk<br />
vof/k dk ikyu fd;k x;k FkkA iwjh lrdZrk<br />
tkx:drk] vof/k esa jk¡ph vkSj vU; dk;kZy;ksa esa<br />
lrdZrk ds fofo/k igyqvksa ij fØ;k okrkZ] Hkk"k.k]<br />
okn&fookn ,oa bu~VWjsfDVo ls'ku vk;ksftr fd;k<br />
x;k Fkk ftlesa 200 ls Hkh vf/kd deZpkfj;ksa us<br />
Hkkx fy;kA buesa ftu fofo/k igyqvksa ij ppkZ<br />
gqbZ Fkh os gSa & lrdZrk dh Hkwfedk vkSj esdkWu esa<br />
bldh t+:jr] foÙkh;@okf.kfT;d dk;Z esa lrdZrk<br />
igyq( izkS|ksfxdh&Hkz"Vkpkj feVkus dk vkSt+kj(<br />
[kqyh fufonkdj.k iz.kkyh & Hkz"Vkpkj ls yM+us dk<br />
gfFk;kj] fujks/kkRed lrdZrk ,oa izca/ku lwpuk<br />
lsok,¡ ¼,evkbZ,l½A<br />
21-0 funs'kd e.My<br />
dk;Zikyd funs'kd] Jh ts- ekF;q dks 26-05-<strong>2010</strong><br />
ls funs'kd ¼ifj;kstuk,¡½ ds :Ik esa fu;qDr fd;k<br />
x;k gSA<br />
Hkkjr ljdkj] bLikr ea=ky; esa vij lfpo ,oa<br />
foÙkh; lykgdkj Jh ,l- ePNsUnz ukFku] Hkk-iz-ls-<br />
dks 14-06-<strong>2010</strong> dks va'kdkfyd ljdkjh funs'kd<br />
ds :i esa fu;qDr fd;k x;k gSA<br />
v/;{k lg izca/k funs'kd] Jh ,y-vkj- flag us<br />
lsok&fuo`fÙk dh mez gks tkus ij daiuh dh lsok ls<br />
fnukad 30-09-<strong>2010</strong> ds vijkg~u esa vodk'k xzg.k<br />
fd;kA<br />
funs'kd¼okf.kfT;d½ Jh ,-ds-?kks"k us lsok&fuo`Ùk gks<br />
jgs v-iz-fu- ls fnukad 30-09-<strong>2010</strong> dks v/;{k lg<br />
izca/k funs'kd ds in dk dk;ZHkkj xzg.k dj fy;kA<br />
Hkkjr ljdkj] bLikr ea=ky; }kjk Jh th- vks>k<br />
dks va'kdkfyd xSj ljdkjh funs'kd ds :i esa<br />
12-01-20<strong>11</strong> dks fu;qDr fd;k x;k vkSj mUgksaus<br />
20-01-20<strong>11</strong> dks dk;ZHkkj xzg.k dj fy;kA<br />
Hkkjr ljdkj] bLikr ea=ky; }kjk Jh ,e- vkjilfjtk<br />
dks va'kdkfyd xSj ljdkjh funs'kd ds<br />
:i esa 12-01-20<strong>11</strong> dks fu;qDr fd;k x;k vkSj<br />
mUgksaus 25-01-20<strong>11</strong> dks dk;ZHkkj xzg.k dj fy;kA<br />
Hkkjr ljdkj] bLikr ea=ky; }kjk Jh ch- jes'k<br />
dqekj dks va'kdkfyd xSj ljdkjh funs'kd ds :i<br />
esa 12-01-20<strong>11</strong> dks fu;qDr fd;k x;k vkSj mUgksaus<br />
31-01-20<strong>11</strong> dks dk;ZHkkj xzg.k dj fy;kA<br />
22-0 izca/ku fopkj&foe'kZ ,oa fo'ys"k.k izfrosnu<br />
daiuh ds dk;Z&fu"iknu ,oa n`f"Vdks.k ls lacaf/kr<br />
izca/ku fopkj&foe'kZ ,oa fo'ys"k.kkRed izfrosnu<br />
ifjf'k"V II ij layXu gSA<br />
23-0 fuxfer vfHk'kklu<br />
daiuh us fuxfer vfHk'kklu dh vis{kkvksa dk<br />
vuqikyu fd;k gSA bl laca/k esa 'kkfey dh xbZ<br />
foLr`r tkudkjh bl izfrosnu ds Hkkx ds :i esa<br />
ifjf'k"V III ij layXu gSA<br />
24-0 ys[kk ijh{kdx.k<br />
esllZ ,u-ds-Mh ,.M da- pkVZM ys[kkdkj] jk¡ph<br />
dks foÙkh; o"kZ <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong> ds fy, daiuh ds ys[ks<br />
dk ys[kk&ijh{k.k djus gsrq Hkkjr ds fu;a=d o<br />
egkys[kk&ijh{kd }kjk ys[kk ijh{kd ds :i esa<br />
fu;qä fd;k x;k gSA mUgsa vk;dj vf/kfu;e]<br />
1961 dh /kkjk 44,ch ds vuqlkj o"kZ <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
gsrq vads{k.k dk;Z dks iwjk djus ds fy, Hkh vads{kdksa<br />
ds :i esa fu;qä fd;k x;kA
25-0 funs'kdx.kksa ds mÙkjnkf;Ro ls lacaf/kr<br />
fooj.k<br />
daiuh vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 217 ¼2,,½ dh<br />
vis{kkvksa ds vuqlkj funs'kdx.kksa ds mÙkjnkf;Ro<br />
ds laca/k esa fooj.k ,rn~}kjk ;g laiq"V fd;k tkrk<br />
gS fd %<br />
i) 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> dks lekIr foÙkh; o"kZ ds okf"kZd<br />
ys[ks dh rS;kjh esa iz;ksT; ys[kkad.k ekudksa<br />
ds lkFk fofHkUu fopyu ls lacaf/kr lkekU;<br />
Li"Vhdj.k dk vuqikyu fd;k x;k Fkk;<br />
ii) funs'kdx.kksa us ,slh ys[kkad.k uhfr;ksa dk p;u<br />
fd;k rFkk mUgsa lrr~ iz;qDr fd;k vkSj ,sls<br />
rdZlaxr vkSj foosdiw.kZ fu.kZ; fy, ,oa vuqeku<br />
yxk, ftuls foÙkh; o"kZ ds var esa rFkk daiuh<br />
dh fLFkfr leh{kk/khu o"kZ esa daiuh ds ykHk vFkok<br />
gkfu dk lgh vkSj mfpr fooj.k izLrqr gks lds(<br />
iii) funs'kdx.kksa us loksZÙke Kku vkSj {kerk ds<br />
vkyksd esa daiuh dh ifjlEifr;ksa dh j{kk dh<br />
rFkk /kks[kk/kM+h ,oa vU; vfu;ferkvksa dks jksdus<br />
rFkk mudk irk yxkus ds fy, daiuh<br />
vf/kfu;e 1965 ds izko/kkuksa ds vuq:i leqfpr<br />
ys[kk vfHkys[kksa dk vuqj{k.k djus esa mfpr vkSj<br />
i;kZIr lko/kkuh j[kh (<br />
iv) funs'kdx.kksa us 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> dks lekIr foÙkh;<br />
o"kZ ds ys[ks dks **xksbax dUluZ** ¼pkyw izfr"Bku½<br />
ds vk/kkj ij rS;kj fd;k gSA<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
26-0 ÑrKrk Kkiu<br />
vkids funs'kdx.kksa dks daiuh ds lQy dk;Z<br />
lapkyu esa o"kZ ds nkSjku lHkh lacaf/krksa }kjk fd;s<br />
x;s ;ksxnku dks fjdkMZ djrs gq, gkfnZd izlUurk gks<br />
jgh gSA xzkgdksa dh vk'kk ds vuq:i dk;Z fu"iknu<br />
djus ds fy, funs'kdx.k daiuh ds fo'oLr xzkgdksa]<br />
vkiwfrZdrkZvksa] mi Bsdsnkjksa rFkk O;olk; ds vU;<br />
lk>snkjksa ,oa i.k/kkfj;ksa] ftudh otg ls ;g xzkgdksa<br />
dh izR;k'kk ds vuq:Ik dk;Z fu"iknu djus esa<br />
l{ke gqbZ] ds izfr Hkh viuk gkfnZd ,oa ÑrKrkiw.kZ<br />
/kU;okn Kkfir djrs gSaA ;g daiuh le;≤ ij<br />
vius fy, miyC/k djk;h x;h lgk;rk ds fy,<br />
bLikr ea=ky; vkSj fofHkUu ea=ky;ksa rFkk >kj[k.M<br />
ljdkj ,oa dsUnzh; ,oa jkT; ljdkjksa ds fofHkUu<br />
ea=ky;ksa vkSj foHkkxksa rFkk fons'k fLFkr nwrkoklksa ds<br />
izfr Hkh ÑrK gSA<br />
LFkku % jk¡ph<br />
fnukad % 27-06-20<strong>11</strong><br />
esdkWu fyfeVsM ds<br />
funs'kd e.My ds fy,<br />
vkSj mudh vksj ls<br />
‘vuwi dqekj ?kks"k’<br />
v/;{k&lg&izca/k funs'kd<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 29
30<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
o"kZ <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong> ds funs'kd eaMy ds izfrosnu dk ifjf'k"V<br />
izkS|ksfxdh uoksUes"k<br />
QkeZ & ch<br />
izkS|ksfxdh uoksUes"k ls lacaf/kr fooj.kksa gsrq mn~?kks"k.kk dk QkeZ<br />
Øe<br />
la-<br />
1- dksd vksosu cSVfj;ksa ¼4-5 ehVj<br />
,oa 5 ehVj ÅW¡ph½ dh LFkkiuk<br />
gsrq ladYiuk ls ysdj pkyw<br />
djus rd ds dk;Z dk cqfu;knh<br />
vfHkdYiu ,oa lEiw.kZ rduhdh<br />
tkudkjh ¼uks&gkŽA<br />
2- 7 ehVj Å¡ps 41-6 ?ku ehVj<br />
vksosuA<br />
3- dksd vksosu cSVfj;ksa gsrq gkbZ izs'kj<br />
vEeksfudy fydj ,Ckt+iZ'ku<br />
iz.kkyhA<br />
4- iznw"k.k fu;a=.k gsrq okVj lhYM<br />
,-ih- dSIlA<br />
izkS|ksfxdh izkIr ykHk<br />
ifjf'k"V&A<br />
esdkWu vfHkdfYir dksd vksosu cSVfj;k¡ igys ls gh lsy@<br />
vkj,lih] Mh,lih] vkb,lih ,oa ch,l,y esa dk;Z dj jgh<br />
gSaA lsy@ch,l,y dh cSVjh Øekad 1 o 2 rFkk lsy@Mh,lih<br />
dh cSVjh Øekad 2 dks fØ;kfUor fd;k tk jgk gSA<br />
lsy@ch,lih dh cSVjh Øekad 9 o 10 rFkk oh,lih dh cSVjh<br />
Øekad 1] 2] 3 o 4 vkSj ,uvkb,u,y] Mqcqjh esa ,d vU;<br />
cSVjh izpkyu esa gSA lsy@vkj,lih esa ,d vkSj cSVjh Øekad<br />
6 dks fØ;kfUor fd;k tk jgk gSA<br />
esdkWau vfHkdfYir la;a= lsy] ,uvkbZ,u,y] vkjvkbZ,u,y<br />
eas dke dj jgs gSa rFkk ;s la;a= vdkV~; iznw"k.k izfrekuksa dks<br />
iwjk djrs gSaA ;g iz.kkyh okf.kfT;d rkSj ij lsy@vkj,lih<br />
dh cSVjh Ø- 1 ,oa 4] lsy@ch,l,y dh cSVjh Ø-5 rFkk<br />
,uvkbZ,u,y dh cSVjh Ø- 1] lsy@vkb,lih dh cSVjh Ø-10<br />
vkSj oh,lih dh cSVjh Ø- 4 esa vPNh rjg ls dke dj jgh<br />
gSA blh rjg dh iz.kkyh dks ch,l,y dh cSVjh Ø- 1 ,oa<br />
2] Mh,lih dh cSVjh Ø- 2 rFkk vkj,lih dh cSVjh Ø- 6 esa<br />
fØ;kfUor fd;k tk jgk gSA<br />
iznw"k.k fu;a=.k ds fy, esdkWu }kjk vfHkdfYir okVj lhYM<br />
,-ih- dSIl vkj,lih dh cSVjh Ø- 1 o 5 ,oa ch,l,y dh<br />
cSVjh Ø- 5] ,uvkb,u,y dh cSVjh Ø- 1 ,oa oh,lih dh<br />
cSVjh Ø- 4 esa lQyrkiwoZd dk;Z dj jgh gSA ,slh gh iz.kkyh<br />
vkj,lih dh cSVjh Ø- 4 ,oa vkb,lih dh cSVjh Ø- 10<br />
esa fØ;kfUor dh xbZ gS rFkk ch,l,y dh cSVjh Ø- 1 o 2]<br />
Mh,lih dh cSVjh Ø-2 rFkk vkj,lih cSVjh Ø- 6 esa fØ;kfUor<br />
dh tk jgh gSA
Øe<br />
la-<br />
5- dksd vksosu lfoZl e'khu ds<br />
lajs[k.k gsrq yst+j vk/kkfjr<br />
iksft+'kfuax flLVeA<br />
bls o"kZ 2001 esa isVsUV Øekad<br />
184585 }kjk isVsUV djk;k x;kA<br />
6- yst+j ykbu izkstsD'ku flLVeA<br />
bls o"kZ 2006 esa isVsUV Øekad<br />
198129 ds }kjk isVsUV djk;k<br />
x;kA<br />
7- ,UVªh jkWyj xkbMksa ds lajs[k.k ds<br />
fy, vkWIVhdy lsfVax fMokblA<br />
o"kZ 1995 esa bls isVsUV Øekad<br />
182193 ds }kjk bldk isVsUV<br />
djk;k x;kA<br />
8- fQfuf'kax fey xkbMksa ds lajs[k.k<br />
gsrq vkWfIVdy lsfVax izkstsDVjA<br />
9- 12 oksYV Mh lh osfgdqyj<br />
cSVjh }kjk pkfyr FkeksZbysfDVªd<br />
dksYM&psu psLVA<br />
bls o"kZ 2006 esa isVsUV Øekad<br />
198979 ds }kjk isVsUV djk;k<br />
x;kA<br />
10- izfrj{kk dfeZ;ksa ds fy;s lksfyM<br />
LVsV ekbØksDykbesV dafM'kfuax<br />
bdkbZA<br />
bls o"kZ 2005 esa isVsUV la[;k<br />
195457 ds }kjk isVsUV djk;k<br />
x;kA<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
izkS|ksfxdh izkIr ykHk<br />
;g ,d vk;krhr LFkkukiUu mRikn gS vkSj blus dksd vksosu<br />
cSVfj;ksa dh ^^VuZ&dh^^ vkiwfrZ ds {ks= esa vU; laLFkkuksa dh rqyuk<br />
esa esdkWu dks ,d vxz.kh LFkku iznku fd;k gSA ckt+kj ij<br />
bldh dkQh vPNh idM+ Hkh gSA lsy@vkj,lih ,oa oh,lih<br />
esa Øe'k% nks bdkb;k¡ LFkkfir dh xbZ FkhaA<br />
bulkbM fVªfeax e'khu esa yEcs 'khV@IysV ds ladsUnz.k gsrq<br />
yst+j ykbu izkstsD'ku flLVe ds fy, yst+j ykbu izkstsD'ku<br />
flLVe fodflr fd;k x;k gS vkSj ,slh nks iz.kkfy;ksa dh vkiwfrZ<br />
lsy@ch,lih esa dh xbZ gSA<br />
;g ,d vk;krhr vuqdYi mRikn gSA fVLdks o oh,lih esa bl<br />
midj.k dh vkiwfrZ dh xbZ gSA<br />
;g ,d vk;krhr vuqdYi mRikn gSA bl midj.k dk fuekZ.k<br />
vkSj bldh vkiwfrZ oh,lih esa dh xbZ FkhA<br />
fpfdRlk ,oa LokLF;&j{kk dk;ZØeksa esa mi;ksx esa ykus dh n`f"V<br />
ls esdkWu }kjk fodflr FkeksZbysfDVªd dksYM&psu psLV mi;qDr<br />
gSaA budh enn ls 'kgjh vkSj xzkeh.k nksuksa gh {ks=ksa esa vkS"kf/k]<br />
MªXl] Vhdk] lsje] lhesu ,oa funkukRed lkexzh dk Hk.Mkj.k<br />
vkSj@vFkok ifjogu fd;k tk ldrk gSA<br />
esdkWu }kjk fodflr lkWfyM LVsV ekbØksDykbesV dafM'kfuax<br />
bdkbZ ek¡x ds vuq:i ¼fMekfUMUx½ rkih; fLFkfr;ksa ds :i esa<br />
,d 'kfDr'kkyh lek/kku izLrqr djrh gSa vFkkZr~ lh,Qlh eqDr]<br />
vR;Ur fo'oluh; ,oa vklkuh ls j[k&j[kko ;ksX; gSaA ckt+kj<br />
esa bl iz.kkyh dh fcØh dh vPNh laHkkouk gSA<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 31
32<br />
Øe<br />
la-<br />
<strong>11</strong>- tho&foKku&laca/kh vuqiz;ksxksa<br />
gsrq dkWuQksdy ekbØksLdksi dk<br />
fodklA<br />
12- ^^vkWikflVh eksfuVksfjax^^ ds fl)<br />
kUr dk bLrseky dj fpeuh<br />
¼LVSdksa½ ls fudyus okys /kq,¡<br />
ds ladsUnz.k ds vuqJo.k gsrq<br />
dUVhU;qvl ekWfuVksfjax flLVe<br />
dk fodklA<br />
o"kZ 2006 esa iSVsUV ds fy,<br />
vkosnu&i= Ø- 1394@<br />
dksy@2006 ds rgr nkf[k+y<br />
fd;k x;k gSA<br />
13- vR;Ur U;wu rkieku esa dke<br />
djus okys izfrj{kk dkfeZdksa gsrq<br />
xeZ nLrkus ,oa eksts+A<br />
14- ,ech,Q lsD'ku esa izkS|ksfxdh<br />
mUu;u@l{kerk lao)Zu dk<br />
fodkl gsrq ch,Q vfHkdYiu dk<br />
fodkl<br />
15- esllZ m"kk ekfVZu gsrq VkVkuxj<br />
fLFkr muds orZeku ,ech,Q ds<br />
fy, gkWV CykLV LVkso<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
izkS|ksfxdh izkIr ykHk<br />
tSoizkS|ksfxdh esa rst+h ls gks jgs nzqr fodkl ds dkj.k dkWu~Qksdy<br />
ekbØksLdksi dh ckt+kj esa cgqr vPNh laHkkouk gSA izkS|ksfxdh<br />
izn'kZu gsrq bl ifj;kstuk dks Mh,lVh }kjk izk;ksftr fd;k<br />
x;k Fkk vkSj bls le; ij lQyrkiwoZd iwjk dj fn;k x;kA<br />
Mh,lVh dks ifj;kstuk lEiwj.k izfrosnu izLrqr dj fn;k x;k<br />
gSA<br />
dsUnzh; iznw"k.k fu;a=.k cksMZ ¼lhihlhch½ dss funsZ'kksa ds vkyksd<br />
esa fpefu;ksa ls fudyus okys /kq,¡ dk fujarj eksfuVksfjax djuk<br />
vfuok;Z curk tk jgk gS tSlk fd ^^i;kZoj.k laj{k.k gsrq<br />
fuxfer nkf;Ro^^ 'kh"kZd muds izdk'ku esa funsZ'k fn;k x;k<br />
gSA esdkWu us lhihlhch ekxZ&funsZ'kksa ds eqrkfcd bl vkWikflVh<br />
ekWfuVj dks vfHkdfYir] fodflr ,oa {ks= ijhf{kr fd;k gSA<br />
'kwU; ls de ds rkieku esa dke djus okys izfrj{kk dkfeZdksa gsrq<br />
,d egÙoiw.kZ fodklA izfrj{kk&{ks= esa bldk vPNk ckt+kj gSA<br />
bl fodkl dk;Z dks m|ksx ds }kjk vR;Ur vaxhdkj fd;k<br />
x;k gSA lslk xksok tgk¡ 173 ?ku ehVj dh /keu Hkëh<br />
¼ch,Q½ dk izpkyu fd;k tk jgk Fkk] us esdkWu dks 260<br />
?kuehVj dh MCY;w oh ch,Q ds fuekZ.k ds fy, vkns'k fn;k gS<br />
ftlesa mlds ekSt+wnk Qk.Ms'ku ,oa lg;ksxh vk/kkjHkwrlajpuk<br />
dk bLrseky fd;k tk;sxkA<br />
cgqr ls xzkgdksa us bl fodklkRed dk;Z dks viukus esa xgjh<br />
:fp fn[kk;h gSA<br />
esdkWu }kjk miyC/k djk;s x, LVksoksa ds vfHkdYiu esa<br />
ikbi&bu&ikbi lsjkfed cuZj dks miyC/k djk;k x;k gS rkfd<br />
mi;qDr bZa/ku ds lkFk <strong>11</strong>000 lh rd ,pchVh gkfly gks ldsA<br />
blesa psdj liksVZ flLVe] Mkse ,oa lajkfed cuZj ds fy,<br />
izkS|ksfxdh; okYo ,oa fjÝSDVªh bZaVksa dh ukt+qd vkiwfrZ 'kkfey<br />
gSA
Øe<br />
la-<br />
16- duoVZj ,oa dkLVj ls LySx<br />
fMVsD'ku flLVe dk fodkl ,oa<br />
fØ;kUo;uA<br />
¼vkosnu i= Øekad 1247@<br />
dsvks,y@<br />
2009 ds }kjk iSVsUV ds fy,<br />
vkosnu fd;k x;k gS½<br />
17- BaMs bykds esa eksVjxkfM+;ksa ds<br />
fy, FkeksZbysfDVªdyh ghVsM<br />
vkW;y fQYVjA<br />
¼vkosnu i= Øekad-<br />
1429@dkssy@2007 ds tfj,<br />
isVsUV<br />
nk;j½<br />
18- dfUVU;wvl NOX ekWfuVfjax<br />
iz.kkyh dk fodkl<br />
¼vkosnu Øekad 1248@<br />
dksy@2009 ds }kjk 2009 esa<br />
isVsUV nk;j ½<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
izkS|ksfxdh izkIr ykHk<br />
duoVZj ls bUÝkjsM dSesjk vk/kkfjr LySx fMVsD'ku iz.kkyh<br />
vkSj dkLVj ls Hkkbosz'ku vk/kkfjr LySx fMVsD'ku iz.kkyh<br />
dk Lons'kh rjhds ls vfHkdYiu ,oa fodkl djuk gSA LySx<br />
fMVsD'ku dh bu v|ru rduhfd;ksa esa ?kfV;k mRiknu dh<br />
leL;k ls NqVdkjk ikus] vf/kd buDywt+u] dkLVj ukst+y<br />
ds vo:) gks tkus ds vf/kd t+ksf[ke] ySMy fjÝSDVjh ds<br />
vR;f/kd f?klus dh leL;kvksa dks /;ku esa j[kk x;k gS rkfd<br />
LySx dks ys tkus ds dk;Z esa fujarjrk cuk;s j[kus dh fLFkfr<br />
esa lq/kkj ,oa Vf.M'k bR;kkfn ds lqlaxr nS?;Z dk foLrkj gks<br />
ldsA ;g ifj;kstuk bLikr ea=ky; }kjk izk;ksftr gS vkSj<br />
lQyrkiwodZ fØ;kfUor dh xbZ gSA<br />
vR;f/kd de rkieku ds dkj.k eksVjxkfM+;ksa esa gksusokyh dksYM<br />
LVkfVZax dh leL;k ls eq[;r% ikj ikus ds fy, FkeZy LVksjst<br />
ds lkFk FkeksZbysfDVªd feykdj ,d midj.k dk fuekZ.k fd;k<br />
x;k gSA ;g FkeZy LVksjst+ midj.k rki Hk.Mkj dh rjg gS<br />
vkSj FkeksZbysfDVªd ekWM~;wy ghV iEi dh rjg dke djrk gS ,oa<br />
FkeZy LVksjst midj.k ls ghV fudkyrk gS vkSj mls QhYVj esa<br />
igq¡pkrk gS ftlds pyrs BaMs okrkoj.k esa xkfM+;k¡ rqjUr LVkVZ<br />
gks tkrh gSaA izk;ksfxd rkSj ij ;g lkfcr gqvk gS fd izLrkfor<br />
midj.k dk bLrseky dj fdlh Hkh eksVj xkM+h dks 100<br />
lsds.M ds Hkhrj LVkVZ fd;k tk ldrk gSA<br />
bl ifj;kstuk dk eq[; m)s'; ,uMhvkbZvkj fl)kUr dk<br />
mi;ksx dj Lons'kh :i ls lrr NOX ekWfuVfjax iz.kkyh dk<br />
fodkl djuk vkSj ,d jfuax LVSd esa bl iz.kkyh dk {ks=<br />
ijh{k.k djuk gSA bldk ijh{k.k lsy] fHkykbZ bLikr la;a=]<br />
fHkykbZ esa rhu LFkkuksa] tSls & dksdvksou cSVjh la- 10] ÅtkZ<br />
la;a= la0 1 ,oa IysVsM fey ,fj;k esa fd;k x;kA eksfuVj<br />
vkSj dUVªksy djus ds fy, yw xSl esa ukbVªkstu ds vkDlksMsl<br />
dh eksfuVfjax djuk vko';d gS] D;ksafd ,fet+u ¼mRltZu½<br />
i;kZoj.k vkSj lekt ds fy, vR;Ur gkfudkjd gSA ;g iz.kkyh<br />
bLikr la;a=ksa vkSj lkekU; :i ls lHkh m|ksxksa dh enn<br />
djsxhA ;g fodkl dk;Z iSVsfUVax ¼lRokf/kdkj½ ds v/khu gSA<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 33
34<br />
Øe<br />
la-<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
izkS|ksfxdh izkIr ykHk<br />
19- vk/kqfud DoSfpax flLVe vk/kqfud DoSfpax flLVe dk fØ;kUo;u vkj,lih lhvksch Ø-<br />
4 vkSj vkbZ,lih dh lhvksch Ø- 10 esa fd;k x;k gSA ch,Q<br />
dksd esa ekWb'pj dkUVsUV ¼vknz lkexzh½ dk fu;a=.k djus ds<br />
fy, bl iz.kkyh esa VkWi ,oa ckWVe DoSafpax dks 'kkfey fd;k<br />
x;k gSA ;g DoSafpax osij ds lkFk Bksl v.kq ds mRltZu dks<br />
Hkh fu;af=r djrh gSA<br />
20- oh,lih] vkjvkbZ,u,y ds flaVj<br />
IykaV Ø- 1 ,oa 2 esa osLV ghV<br />
fjdojh flLVe<br />
21- dksd vksosu xSl gsrq xSl izh&dwyj<br />
ds fuekZ.k ,oa laLFkkiu ds fy,<br />
csfld izkslsl ,oa esdsfudy<br />
fMt+kbu<br />
22- MhdSUVj dk csfld izkslsl ,oa<br />
esdkfudy fMt+kbu<br />
23- oh,lih esa csUMksy fjdojh ,oa<br />
fMLVhys'ku IykaV<br />
24- 3Mh eksMsfyax ,oa FkeksZbysfDVªd<br />
dwfyax@ghfVax gsyesV dk ghV<br />
vUrj.k dk vuq:i.kA<br />
tkiku dh tsih LVhy IykuVsd }kjk izkS|ksfxdh eqgS;k djk;h<br />
tk jgh gS vkSj ge foLr`r bathfu;jh ,oa ijke'khZ lsok,¡ ns<br />
jgs gSaA<br />
bl osLV ghV fjdjh flLVe ds tfj, dwyjksa ls fudyus okyh<br />
lsaflcy ghV dk bLrseky C;kyj rFkk VokZbu tsusjsVj ds<br />
ekQ+Zr 20-6 esxkokV v{k; ÅtkZ dk mRiknu djus ds fy,<br />
fd;k tk;sxkA ;g /kwy mRlZtu esa deh ds lkFk i;kZoj.k ds<br />
vuqdwy Hkh gSA ftlds ifj.kke Lo:i <strong>11</strong>7]000 Vh&lhvks 2@<br />
okbZ ds led{k izHkkoh lh&ØsfMV izkIr gksrk gSA<br />
esdkWu us xSl izh&dwyj ds fuekZ.k gsrq lEiw.kZ izkslsl ,oa<br />
esdsfudy fMt+kbu fd;k gS rkfd 850 ls 23&250 lh- rd<br />
vksosu xSl dks BaMk fd;k tk ldsA dksd vksosu cSVjh Øekad<br />
4 ifj;kstuk ds vUrxZr esdkWu vfHkdfYir xSl izh&dwyj<br />
vkj,lih esa lQyrkiwodZ dk;Z dj jgk gSA<br />
esdkWu vfHkdfYir 380 ?kuehVj dh {kerk dk MhdSUVj<br />
vkj,lih esa lQyrkiwoZd dke dj jgk gSA bls<br />
lhvksch Øekad 4 ifj;kstuk ds vUrxZr laLFkkfir<br />
fd;k x;k gSA ;g vR;f/kd {kerk dk MhdSUVj vR;f/kd<br />
Vkj rFkk fydj dk Hkkj ogu dj ldrk gSA ,pih,p, iz.kkyh<br />
dh enn ls tks cSVfj;ksa esa tsusjsV gksrk gSA<br />
esdkWu vfHkdfYir csUtksy fjdojh ,oa fMLVhys'ku IykaV dk<br />
fuekZ.k oh,lih esa fd;k tk jgk gS rkfd 60]000&66]000 ,u<br />
?kuehVj@?kaVs dksd vksosu xSl dks lalkf/kr fd;k tk ldsA<br />
blls dksd&vksosu xSl ls ØqM csUytksy tks ,d dherh jlk;u<br />
gS] dk fudkyuk gks ldsxkA<br />
bl lS)kfUrd vuq:i.k ds }kjk gesa iw.kZ flLVe ds gkMZos;j<br />
ds vfHkdYiu] fodkl ,oa fuekZ.k esa enn feysxhA
Øe<br />
la-<br />
25- besftax rduhd ds tfj, dkLVj<br />
fMVSDV'ku dk fodkl<br />
26- Q~;w,y xSlksa dh vkWu~&ykbu<br />
ekuhVfjaxA<br />
27- vkS|ksfxd vuqiz;ksxksa ds fy,<br />
FkeksZbysfDVªdyh dwYM@ghVsM<br />
gsyesV dk fodklA<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
izkS|ksfxdh izkIr ykHk<br />
bl vuq:i.k v/;;u dh lgk;rk ls gesa dkLVj ds fy,<br />
lk/kkj.k besftax rduhd vk/kfjr LySx fMVSD'ku flLVe dk<br />
vfHkdYiu vkSj fodkl esa enn feysxhA<br />
bl vuq:i.k v/;;u ls gesa ,d lkFk ,uMhvkbZvkj fl)kUr<br />
dk mi;ksx djusokyh pkj xSlksa ds vkWu&ykbu ekuhVfjax dh<br />
laiw.kZ iz.kkyh dk fodkl djus esa enn feysxhA<br />
bl ifj;kstuk dh LohÑfr bLikr ea=ky;] ,lMh,Q ls dh xbZ<br />
FkhA bl fodklkRed ifj;kstuk dk mís'; vkS|ksfxd et+nwjksa<br />
dks] tc os xeZ {ks= esa dke djrs gSa rc vkjke igq¡pkuk gSA<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 35
36<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
izca/kdh; fopkj&foe'kZ ,oa fo'ys"k.k izfrosnu<br />
1-0 Hkwfedk<br />
esdkWu us n{krkiwoZd viuh lgt Hkwfedk lapkfyr<br />
dh gS vkSj bu o"kksZa esa ykSg ,oa bLikr m|ksx<br />
dks bathfu;jh lsok,¡ miyC/k djkus ds dk;Z esa<br />
eq[; l{kerk fodflr dh gSA pw¡fd lsok m|ksx<br />
esa O;kolkf;d volj {ks= ds funs'k ls izR;{k<br />
:i ls lekuqikfrd :i ls lacaf/kr gksrs gSa] iSjsUV<br />
lsDVj ¼ewy {ks=½ dh pØh; izÑfr ls bE;wfuVh<br />
¼jks/k {kerk½ ds iwokZuqeku cM+k Hkzked gksxkA ykSgs<br />
,oa bLikr m|ksx dh v/kksxfr ds dkj.k 1998&99<br />
ls 2003&04 ds nkSjku lgk x;k /kDdk bl dFku<br />
dk izek.k gSA<br />
daiuh us rc ls Rofjr ykHk gkfly djus vkSj<br />
iqokZuqHko dh fdlh vfLFkj laHkkouk ls nwj jgus gsrq<br />
dbZ dne mBk;s gSaA daiuh us vykSg] jlk;u la;a=ksa]<br />
rsy ,oa xSl] ÅtkZ la;a=ksa] cUnjxkg ,oa lkexzh<br />
lapkyu] lM+d ,oa iqy rFkk vkoklh; Vkmuf'kiksa<br />
ds fodkl ds {ks=ksa esa viuh xfrfof/k;ksa dk foLrkj<br />
fd;k gSA ifj;kstukvksa ds lqn{k fØ;kUo;u ds fy,<br />
bu xfrfof/k;ksa dks /kkrq ] rsy ,oa xSl] ÅtkZ ,oa<br />
v/kkjHkwrlajpuk uked pkj ,lch;w rgr la;ksftr<br />
fd;k x;k gSA<br />
;g daiuh bLikr {ks= vkSj daiuh ds O;olk; ds<br />
esy [kkrs gq, vU; fofo/kÑr {ks=ksa esa vkusokyh<br />
fuos'k ;kstukvksa ls feyusokys voljksa ls ykHk mBkus<br />
ds fy, mRlqd gSA fofo/kÑr {ks=ksa esa viuh l{kerk<br />
dks lqn`
4-0 O;kolkf;d n`f"Vdks.k<br />
lkekU; vkfFkZd ifjos'k<br />
fo'o vFkZO;oLFkk lq/kkj tkjh gSA ifj.kkeLo:i<br />
vkb,e,Q fodkl iqokZuqeku tuojh] 20<strong>11</strong> ls<br />
yxHkx vifjofrZr gSA vkb,e,Q ds fo'o vkfFkZd<br />
n`f"Vdks.k us fuEuor~ dks lkjka'k ds :i esa vfHkO;Dr<br />
fd;k gS% fo'o dh vFkZO;oLFkk izfro"kZ yxHkx 4-5%<br />
dh nj ls nksuksa o"kZ 20<strong>11</strong> vkSj 2012 esa c
38<br />
Øe<br />
la-<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
cgjgky] Hkkjr ljdkj us 12oha iapo"khZ; ;kstuk esa<br />
vk/kkjHkwrlajpuk ij fo'ks"k cy fn;k gS vkSj ;gh<br />
dkj.k gS fd ÅtkZ] laM+d jsy] cUnjxkg] ukxfjd<br />
mM~M;u] nwjlapkj] flapkbZ] is; ty] lQ+kbZ] Hk.Mkj<br />
rFkk Hk.Mkj xzg tSls {ks=ksa esa Hkkjh fuos'k ;kstukvksa<br />
dh vk'kk gSA<br />
bl daiuh ds O;olk; izki.k ,oa dkjksckj esa gky<br />
ds fiNys dqN o"kksZa esa vlk/kkj.k o`f) gqbZ gSA ijUrq]<br />
vFkZO;oLFkk esa fo'oO;kih eanh vkSj blds bLikr<br />
{ks= esa izfrdwy izHkko ds dkj.k 2009&10 esa daiuh<br />
dk O;olk; Hkh de gqvkA fo'o vFkZO;oLFkk lkekU;<br />
:i esa vkSj fo'ks"k :i esa Hkkjrh; vFkZO;oLFkk<br />
leqRFkku ¼fjdojh½ ds iFk ij gSA fudV Hkfo"; esa<br />
Hkkjrh; vFkZ&O;oLFkk ds vPNs gksus dh vk'kk O;Dr<br />
dh xbZ gSA Hkkjrh; vFkZO;oLFkk <strong>2010</strong>&<strong>11</strong> esa fQj ls<br />
iVjh ij vk xbZ vkSj lko/kkuh ds lkFk blds cus<br />
jgus dh laHkkouk gSA<br />
O;olk; izki.k<br />
¼dqy djksM+ ` esa ½<br />
,lch;w 2008&09 2009&10 <strong>2010</strong>&<strong>11</strong> 20<strong>11</strong>&12*<br />
ijke'khZ bihlh ijke'khZ bihlh ijke'khZ bihlh ijke'khZ bihlh<br />
1- /kkrq 406-09 393-96 42-63 'kwU; 487-18 6-60 265-00 250-00<br />
2- ÅtkZ 42-47 54-53 18-55 'kwU; 31-<strong>11</strong> 'kwU; 30-00 'kwU;<br />
3- rsy o xSl 56-01 'kwU; 46-95 'kwU; 19-46 107-03 40-00 'kwU;<br />
4- vk/kkjHkwrlajpuk 15-86 'kwU; 17-49 'kwU; 21-26 'kwU; 15-00 'kwU;<br />
;ksx ¼ `½ 520-43 448-49 125-62 'kwU; 559-01 <strong>11</strong>3-63 350-00 250-00<br />
ldy ;ksx ¼ `½ 968-92 125-62 672-64 600-00<br />
*izk;ksftr@izkDdfyr<br />
5-0 vkarfjd fu;a=.k iz.kkyh ,oa mldh<br />
i;kZIrrk,¡<br />
esdkWu fyfeVsM ds ikl u dsoy lHkh foÙkh; ,oa<br />
izpkyuxr ladk;ksZa gsrq mi;qDr i;kZIr vkarfjd<br />
fu;a=.k dh iz.kkyh ,oa mi;qDr vfHkys[k lEer<br />
fu/kkZfjr izfØ;k gS] cfYd bldh LFkkiuk ds le; ls<br />
gh bldk ,d bfrgkl ,oa ijEijk dk olh;r Hkh gSA<br />
budh ;kstuk bl rjg cuk;h xbZ gS fd lHkh<br />
izdkj dh dk;Z&iz.kkyh ls lacaf/kr lwpuk ,oa<br />
foRrh; o vU; lHkh izpkyuxr lwpuk ls lacaf/kr<br />
ekeyksa dh fo'oluh;rk rFkk ifjlEifRr;ksa dks<br />
vuf/kd`r mi;ksx ls lqjf{kr j[kus] dk;Z&iz.kkyh<br />
{kerk c
� iw¡thxr ifjlEifr;k¡ [kjhnus gsrq lqfuf'pr<br />
uhfr;k¡]<br />
� jktLo O;; ds fy, lqfu;ksftr ctV ,oa fujarj<br />
ekuhVfjaxA<br />
� leh{kk dk;Z vkSj yf{kr ifj.kke gkfly djus gsrq<br />
lHkh dk;kZRed Lrjksa ds lkFk gh lkFk fuxfer<br />
Lrj ij Hkh fu;rdkfyd cSBdA<br />
/ku ds laxzg.k gsrq chtd ¼bu~o+kWbl½ cukus dh<br />
vkWu&ykbu lwpuk iz.kkyh dks fØ;kfUor djus ds<br />
lkFk gh lkFk laiw.kZ iz.kkyh dks de ls de le;<br />
esa rF;ijd lwpuk miyC/k djkus ds fufeÙk vf/kd<br />
izHkkoh cuk fn;k x;k gSA<br />
vfrfjDr fuf/k dks iw.kZ cqf)ekuh ls fuos'k djus ,oa<br />
mldh lwpuk 'kh"kZ izca/ku dks fu;fer :Ik ls nsus<br />
gsrq lqifjHkkf"kr ;kstuk rS;kj dh xbZ gSA<br />
daiuh ds ikl vkarfjd ys[kk&ijh{k.k] izca/ku ,oa<br />
foRrh; leh{kk djus dk l?ku dk;ZØe gS rkfd<br />
vf/kd dk;Zdq'kyrk] ikjnf'kZrk ,oa tokcnsgh<br />
lqfuf'pr dh tk ldsA<br />
6-0 izpkyuxr fu"iknu ds ifjizs{; esa foÙkh;<br />
fu"iknu ij fopkj&foe'kZ<br />
foRrh; o"kZ <strong>2010</strong>&<strong>11</strong> eas esdkWu fyfeVsM us<br />
64]137-96 yk[k :i;k dk vc rd dk viuk<br />
loZJs"B VuZ&vksoj ¼dkjksckj½ fd;k gSA ijke'khZ<br />
dk;ksZa ds dkjksckj esa 42]323-38 yk[k :i;s dh<br />
c
40<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
daiuh ds O;olk; esa c
� ukWyst 'ks;fjax ¼Kku dks ,d&nwljs ds lkFk<br />
ck¡Vuk½ ds vius iz;klksa dk lao)Zu ds fy,<br />
ds,e cqysfVu uked =Sekfld izdk'ku lQy<br />
fl) gks jgk gSA vc rd cqysfVu ds 9 laLdj.k<br />
tkjh fd;s tk pqds gSa vkSj ;s deZpkfj;ksa ds fy,<br />
esdkWu bUQkslsUVj ¼lwpuk dsUnz½ esa vkWuykbu<br />
miyC/k gSaA<br />
� gekjs ds,e cqysfVu dk eq[; Hkkx **ds,e<br />
jpuk ys[ku izfr;ksfxrk** gS ftlesa esdkWu dh<br />
xfrfof/k;k¡ ds fofHkUu {ks=ksa dks lekfo"V fd;k<br />
x;k gSA ;g gekjs vius deZpkfj;ksa ds chp dh<br />
vkys[k ys[ku izfr;ksfxrk gS tgk¡ os loZJs"B<br />
laHko mik; ds tfj, ,d [kkl vuqHkkx@{ks=<br />
esa esdkWu }kjk vftZr vuqHko vkSj fo'ks"kKrk<br />
dks vfHkO;Dr djus dh dksf'k'k djrs gSaA 6Bh<br />
izfr;ksfxrk izxfr ij gSA 6Bh izfr;ksfxrk izxfr<br />
ij gSA<br />
� ekuo lalk/kku fodkl us foÙkh; o"kZ <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
esa izf'k{k.k gsrq le>kSrk Kkiu ds <strong>11</strong>90 Je<br />
fnuksa dh rqyuk esa 1755 Je fnol dk y{;<br />
gkfly fd;k gSA le>kSrk Kkiu dh ;g<br />
miyfC/k *mRÑ"V* Js.kh esa vkrh gSA<br />
8-0 izkS|ksfxdh mUu;u<br />
vius izpkyu ds ijEijkxr {ks=ksa esa mPp Lrjh;<br />
izkS|ksfxdh; ,oa vfHk;kaf=dh; mRÑ"Vrk esdkWu<br />
dh eq[; 'kfDr gSA bls xzkgdksa dh t+:jrksa ds<br />
vuqdwy v|ru izkS|ksfxfd;ksa ¼LVsV&vkWQ&fn vkVZ<br />
VsDuksykWt+ht+½ dks vftZr djus] vaxhÑr djus ,oa<br />
uohu izfØ;k ds tfj;s gkfly fd;k x;k gSA<br />
vi&xzsMs'ku ¼mUu;u½ ds vxys Lrj mnkjhdj.k]<br />
us Hkkjrh; ckt+kjksa dks oSf'od izfrLi/kkZ ds lkFk<br />
[kM+k dj fn;k gSA Øfed :i ls ;g [kkl<br />
fo'ks"krk le:i vk/kkj Q+kflys esa izfrLi)kZ<br />
djusokys laxBuksa }kjk nh?kZdkyhu izf'k{k.k dk;ZØeksa<br />
ds t+fj, izkS|ksfxdh ds izR;{k gLrkUrj.k ij<br />
mf}Xurk dks ck djus<br />
okys laxBuksa ds fy, ;g ohu&ohu ¼thr½ dh fLFkfr<br />
gksrh gS] vr% bl rjg ds ifjn`'; uks&gkÅ ykblsal<br />
le>kSrs vkSj lkekU; lg;ksx@,djkjukesa le>kSrs<br />
nsrs gSaA bl rjg dh dksbZ Hkh igyq vfHkfpàr<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
izkS|ksfxdh vUrjky dks ikVus gsrq ;Fkkvisf{kr<br />
vk¡dM+ksa vk/kkj rS;kj djuk vkSj ,d dsUnzh;<br />
vuqla/kku@vkarfjd ¼bu&gkml½ fodkl ds fy, bu<br />
vk¡dM+ksa dks bLrseky dks Kku dks xfr'khy gkfly<br />
djus ,oa mls vaxhdkj djus ds lkFk leknj djus<br />
dh t+:jr gSA<br />
ftu mik;ksa dks vaxhÑr fd;k tk jgk gS mlesa ls<br />
dqN fuEuor~ gSa %<br />
i) oSf'od izkS|ksfxdh ls tkudkjh vkSj laHkkfor<br />
{ks=ksa esa xBcU/ku<br />
ii) vko';drkokys {ks=ksa esa fo'ks"kKksa dk iSuy<br />
cukuk<br />
iii) vuqHkoh dkfeZdksa dh fu;qfDr<br />
iv) laxBu ds vUnj vfHk;kaf=dh vuqla/kku o<br />
fodkl ij cy<br />
v) fo'ys"k.k] vfHkdYiu] vkjs[k.k ,oa fujh{k.k ds<br />
vk/kqfudre lk/kuksa rd igq¡p<br />
vi) ns'k ds Hkhrj ,oa ckgj nksuksa esa gh izf'k{k.k<br />
mi;qZDr ds vykos] dqN vkSj fcUnqvksa] ftu ij<br />
fujarj lq/kkkj gsrq fopkj fd;k tk jgk gS] os gSa %<br />
i) /kkrq&{ks= esa viuh fo'ks"kKrkvksa dks vkSj et+cwr<br />
cukuk<br />
ii) dqN fofof/kd`r {ks=ksa esa eq[; fo'ks"kKrk ¼dksj<br />
dEihVsUlh½ dks fodflr djuk<br />
iii) Ik;kZIr dk;kZns'k dh izkfIr ,oa ykxr&izHkkoh<br />
dk;Zdq'kyrk ds lkFk lrr~ fodkl<br />
iv) mRikndrk o`f)<br />
v) ifj;kstukvksa@dk;kZns'kksa dks le; ij<br />
fØ;kfUor@iwjk djuk<br />
9-0 fuxfer lkekftd mRrjnkf;Ro<br />
¼lh,lvkj½<br />
esdkWu us vius fuxfer lkekftd mÙkjnkf;Ro<br />
¼lh,lvkj½ ds Hkkx ds :i esa cgqr lh xfrfof/k;ksa<br />
dks lapkfyr fd;k gSA bUgsa eksVs rkSj ij fuEukafdr<br />
:i esa oxhZÑr fd;k tk ldrk gS %<br />
� lkeqnkf;d f'k{k.k ;kstuk<br />
� lalk/ku fuekZ.k ;kstuk<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 41
42<br />
� O;kolkf;d izf'k{k.k<br />
� lkeqnkf;d LokLF; dk;ZØe<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
� fu%'kDrksa@fodykaxksa dh lgk;rk gsrq dk;ZØe<br />
� oujksi.k dk;ZØe<br />
� xzke@xzkeh.k vk/kkfjr dk;ZØe<br />
� vU; dY;k.kdkjh xfrfof/k;k¡ %<br />
� Lo;alsoh laxBuksa@xSj&ljdkjh laxBuksa dks<br />
leFkZu<br />
� ,pvkbZoh@,M~l tkx:drk dk;ZØe<br />
� ihus ds ikuh ds VSadjksa dks eqgS;~;k djkuk<br />
� ØhM+k lao)Zu<br />
� dyk@laL—fr lao)Zu<br />
<strong>2010</strong>&<strong>11</strong> ds nkSjku lapkfyr fofo/k lh,lvkj<br />
xfrfof/k;k¡ fuEuor~ gSa %<br />
� Lkkeqnkf;d f'k{kk ;kstuk ds vUrxZr jk¡ph vkSj<br />
[kw¡Vh ftyksa ds fu/kZu cPpksa gsrq >qXxh&>ksifM+;ksa@<br />
fiNM+s {ks=ksa@xzkeh.k {ks=ksa esa 13 vnn izkFkfed<br />
f'k{kk dsUnz lapkfyr fd;s tk jgs gSA<br />
� **lalk/ku izca/k ;kstuk** ds rgr jk¡ph ftys<br />
ds Lye {ks=ksa ¼>qXxh&>ksifM+;ksa@fiNM+s {ks=ksa esa<br />
efgykvksa ds fy, lkr ¼7½ vnn flYkkbZ izf'k{k.k<br />
dsUnz pyk;s tk jgs gSaA<br />
� O;kolkf;d izf'k{k.k gsrq <strong>2010</strong> l= esa rsbl ¼23½<br />
Nk=ksa dks fofHkUu fo/kkvksa esa nkf[kyk fn;k x;k<br />
Fkk ftlesa ls 12 Nk= lQy ?kksf"kr fd, x,A<br />
� 10 vnn LokLF; f'kfoj yxk;s x;s Fks ftuesa<br />
1]980 ls vf/kd jksfx;ksa dk bykt+ fd;k x;k FkkA<br />
� lar ekbZdYl Ldwy QkWj n CykbaM] vksYM<br />
gtkjhckx jksM] jk¡ph esa 26 fcLrjksa okys yM+dksa<br />
ds Nk=kokl ds fuekZ.k gsrq rduhdh ,oa foÙkh;<br />
lgk;rk eqgS;k djk;h x;hA<br />
� Qynkj ikS/kksa ds cky&o`{k ¼I½ [kw¡Vh ftys ds jkbZ<br />
vkSj ¼II½ jk¡ph ftys ds vux
funs'kdx.k fuxfer 'kklu O;oLFkk ls lacaf/kr 31-03-20<strong>11</strong><br />
dks ;FkkfLFkr daiuh dk izfrosnu izLrqr djrs gSaA<br />
daiuh dh fuxfer 'kklu O;oLFkk lR;fu"Bk] LoPNrk]<br />
lekurk] ikjnf'kZrk] t+okcnsgh ,oa ewY;ksa ds izfr<br />
izfrc)rk] tks blds lHkh LVsdgksYMjksa ds lkFk lEcU/kksa<br />
dks O;ofLFkr djrh gS] ds fl)kUrksa ,oa vf/kdre Lrj ij<br />
m|fe;ksa dh lao`f) ij vk/kkfjr gSA mDr 'kklu O;oLFkk<br />
daiuh ds vius is'ksoj joS;s dh mit gSA esdkWu viuh<br />
O;kikfjd xfrfof/k;ksa ds lapkyu esa fo'okl j[krk gS<br />
vkSj daiuh ds lkFk laca) lHkh yksxksa] ;Fkk&va'k/kkjhx.k]<br />
xzkgdx.k] vkiwfrZdrkZx.k] Hkkjr ljdkj] bLikr ea=ky;]<br />
yksd m|e foHkkx] fofHkUu jkT; ljdkjksa] vU; ljdkjh<br />
,tsfUl;k¡@foHkkxksa ,oa o`gÙkj :Ik ls iwjs lekt dk eku<br />
c
44<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
funs'kdx.kksa ds uke<br />
I. iw.kZ dkfyd funs'kdx.k<br />
vof/k e.My<br />
dh vkgwr<br />
cSBdksa dh<br />
la[;k<br />
1- Jh ,y- vkj- flag dk;Zokgd<br />
v/;{k&lg&izca/k funs'kd ,oa<br />
funs'kd ¼izkS|ksfxdh½<br />
2- Jh ,-ds-?kks"k] dk;Zokgd<br />
v/;{k&lg&izca/k funs'kd<br />
,oa funs'kd ¼okf.kfT;d’<br />
¼dk;Zokgd v/;{k & lg &<br />
izca/k funs'kd 01-10-<strong>2010</strong> ls½<br />
3- Jh ds- ds- esgjks=k] funs'kd<br />
¼bathfu;jh½<br />
4- Jh ts- ekF;w funs'kd<br />
¼ifj;kstuk,¡½<br />
01-04-2009 ls<br />
30-09-<strong>2010</strong><br />
rd<br />
01-04-<strong>2010</strong> ls<br />
31-03-20<strong>11</strong><br />
rd<br />
01-04-<strong>2010</strong> ls<br />
30-03-20<strong>11</strong><br />
rd<br />
06-05-<strong>2010</strong> ls<br />
31-03-20<strong>11</strong><br />
rd<br />
II. va'k&dkfyd ljdkjh funs'kdx.k<br />
1- Jh ;w - ih- flag] Hkk-iz-ls-<br />
la;qDr lfpo] Hkkjr ljdkj]<br />
bLikr ea=ky;] ubZ fnYyhA<br />
2- Jh ,l- ePNsUnz ukFku] Hkkizk-ls-<br />
vij lfpo ,oa foÙkh;<br />
lykgdkj] Hkkjr ljdkj]<br />
bLikr ea=ky;] ubZ fnYyhA<br />
01-04-<strong>2010</strong> ls<br />
31-03-20<strong>11</strong><br />
rd<br />
14-06-<strong>2010</strong> ls<br />
31-03-20<strong>11</strong><br />
rd<br />
e.My<br />
cSBdksa esa<br />
mifLFkfr<br />
dh la[;k<br />
nks nks<br />
pkj pkj<br />
pkj pkj<br />
Pkkj rhu<br />
pkj pkj<br />
pkj pkj<br />
III. va'k&dkfyd xSj&ljdkjh funs'kdx.k<br />
1- Jh th- vks>k]<br />
20-01-20<strong>11</strong> ls ,d 'kwU;<br />
funs'kd<br />
31-03-20<strong>11</strong><br />
rd<br />
2- Jh ,e-vkj- ilfjtk] 25-01-20<strong>11</strong> ls ,d ,d<br />
funs'kd<br />
31-03-20<strong>11</strong><br />
rd<br />
3- Jh ch- jes'k dqekj]<br />
funs'kd<br />
31-01-20<strong>11</strong> ls<br />
31-03-20<strong>11</strong><br />
rd<br />
,d ,d<br />
2-0 funs'kd e.My lfefr;k¡<br />
2-1 vads{k.k lfefr<br />
funs'kd e.My us va'kdkfyd xSj&ljdkjh<br />
funs'kdksa dh fu;qfDr ds i'pkr~ daiuh ds funs'kd<br />
e.My esa vads{k.k lfefr dk iquZxBu dj fn;k gSA<br />
vads{k.k lfefr 31-03-20<strong>11</strong> ls dk;Zjr gS ftlesa nks<br />
Øe<br />
la-<br />
va'k&dkfyd xSj&ljdkjh ¼Lora=½ funs'kdx.k vkSj<br />
,d iw.kZ dkfyd funs'kd gSaA bl vads{k.k lfefr<br />
ds v/;{k ,d va'k&dkfyd xSj&ljdkjh ¼Lora=½<br />
funs'kd gSaA 31-03-20<strong>11</strong> dks ;FkkfLFkr vads{k.k<br />
lfefr esa fuEufyf[kr funs'kdx.k 'kkfey gSaA<br />
31-03-20<strong>11</strong> dks ;FkkfLFkr vads{k.k lfefr ds<br />
lnL;x.k gSa %<br />
1- Jh ,e- vkj- ilfjtk] funs'kd & v/;{k+<br />
2- Jh th- vks>k] funs'kd & lnL;<br />
3- Jh ts- ekF;w] funs'kd ¼ifj;kstuk,¡½] & lnL;<br />
daiuh lfpo bl lfefr dh cSBdksa ds nkSjku blds<br />
lfpo ds :i esa dke djrk gSA<br />
vads{k.k lfefr dh cSBdksa dh la[;k %<br />
o"kZ <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong> ds nkSjku pkj ¼4½ cSBdsa vkgwr dh<br />
xbZ Fkha] ftudk fooj.k uhps fn;k tk jgk gS %<br />
cSBd dh<br />
frfFk<br />
e.My<br />
la[;k<br />
mifLFkr funs'kdx.kksa<br />
dh la[;k<br />
1- 16-06-<strong>2010</strong> 3 3<br />
2- 15-09-<strong>2010</strong> 3 3<br />
3- 22-12-<strong>2010</strong> 3 3<br />
4- 30-03-20<strong>11</strong> 3 2<br />
funs'kdx.kksa ds fooj.k lfgr 1 vizSy] <strong>2010</strong> ls<br />
31 ekpZ] 20<strong>11</strong> rd vk;ksftr vads{k.k lfefr dh<br />
cSBdksa esa mudh mifLFkfr %<br />
funs'kdx.kksa ds uke vof/k vads{k.k<br />
lfefr<br />
dh vkgwr<br />
cSBdksa<br />
dh la[;k<br />
Jh ;w - ih- flag] Hkk-iz-ls-<br />
funs'kd] v/;{k] vads{k.k lfefr<br />
Jh ,- ds- ?kks"k] funs'kd<br />
¼okf.kfT;d½ ,oa v/;{k&lg&izca/k<br />
funs'kd o lnL;] vads{k.k lfefr<br />
Jh ds- ds- esgjks=k]<br />
funs'kd ¼bathfu;jh½ ,oa<br />
lnL;] vads{k.k lfefr<br />
01-04-<strong>2010</strong> ls<br />
10-03-20<strong>11</strong><br />
rd<br />
01-04-<strong>2010</strong> ls<br />
10-03-20<strong>11</strong><br />
rd<br />
01-04-<strong>2010</strong> ls<br />
10-03-20<strong>11</strong><br />
rd<br />
vads{k.k<br />
lfefr dh<br />
cSBdksa esa<br />
mifLFkfr<br />
dh la[;k<br />
rhu rhu<br />
rhu rhu<br />
rhu rhu
funs'kdx.kksa ds uke vof/k vads{k.k<br />
lfefr<br />
dh vkgwr<br />
cSBdksa<br />
dh la[;k<br />
Jh ,e- vkj- ilfjtk]<br />
funs'kd ,oa<br />
v/;{k] vads{k.k lfefr<br />
Jh th- vks>k] funs'kd ,oa<br />
lnL;] vads{k.k lfefr<br />
Jh ts- ekF;w ]<br />
funs'kd ¼ifj;kstuk,¡½ ,oa<br />
lnL;] vads{k.k lfefr<br />
10-03-20<strong>11</strong> ls<br />
31-03-20<strong>11</strong><br />
rd<br />
10-03-20<strong>11</strong> ls<br />
31-03-20<strong>11</strong><br />
rd<br />
10-03-20<strong>11</strong> ls<br />
31-03-20<strong>11</strong><br />
rd<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
vads{k.k<br />
lfefr dh<br />
cSBdksa esa<br />
mifLFkfr<br />
dh la[;k<br />
,d ,d<br />
,d 'kwU;<br />
,d ,d<br />
2-2 ikfjJfed lfefr<br />
daiuh ds funs'kd e.My esa va'kdkfyd xSj&ljdkjh<br />
funs'kdx.kksa dh fu;qfDr ds mijkar funs'kd e.My<br />
}kjk ikfjJfed lfefr dk Hkh iquxZBu fd;k x;k<br />
FkkA 31-03-20<strong>11</strong> dks dk;Zjr ikfjJfed lfefr esa<br />
nks va'k&dkfyd funs'kdx.k vkSj ,d iw.kZ dkfyd<br />
funs'kd 'kkfey gSaA va'kdkfyd xSj&ljdkjh<br />
¼Lora=½ funs'kd ikfjJfed lfefr ds v/;{k gSaA<br />
tc t:jr gksrh gS rc ikfjJfed lfefr dh<br />
cSBdsa gksrh gSaA ikfjJfed lfefr esa 30-03-20<strong>11</strong><br />
dks ;FkkfLFkr fuEufyf[kr funs'kdx.k 'kkfey gSaA<br />
31-03-20<strong>11</strong> dks ;FkkfLFkr ikfjJfed lfefr ds<br />
lnL;x.k gSa %<br />
1- Jh ch- jes'k dqekj] funs'kd & v/;{k<br />
2- Jh ;w - ih- flag] Hkk-izk-ls-] funs'kd & lnL;<br />
3- Jh ds- ds- esgjks=k] funs'kd ¼bathfu;jh½ & lnL;<br />
3-0 vke lHkk dh cSBd %<br />
daiuh dh fiNyh pkj vke lHkk cSBdksa dk fooj.k<br />
fuEuor~ gSa %<br />
o"kZ fnukad le; LFkku<br />
2006&07 27 vxLr]<br />
2007<br />
2007&08 10 tqykbZ]<br />
2008<br />
2008&09 17 tqykbZ]<br />
2009<br />
2009&10 20 tqykbZ]<br />
<strong>2010</strong><br />
vijkg~u<br />
3-00 cts<br />
vijkg~u<br />
12-30 cts<br />
nksigj<br />
12-00 cts<br />
iwokZg~u<br />
<strong>11</strong>-00 cts<br />
bLikr ea=ky; dk<br />
LVhy :e] m|ksx<br />
Hkou] ubZ fnYyhA<br />
bLikr ea=ky;] m|ksx<br />
Hkou] ubZ fnYyhA<br />
cksMZ :e] v'kksd<br />
gksVy] ubZ fnYyhA<br />
bLikr ea=ky;] m|ksx<br />
Hkou] ubZ fnYyhA<br />
4-0 mn~?kks"k.kk<br />
4-1 lacaf/kr ikVhZ ds lkFk ysu&nsu<br />
lacaf/kr ikfVZ;ksa ds lkFk fd;s x;s ysu&nsu<br />
laca/kh lHkh mYys[kuh; fooj.kksa dks vads{k.k lfefr<br />
ds lEeq[k ikf{kd :i ls j[kk tkrk gSA<br />
4-2 ys[kkdj.k&O;ogkj dh mn~?kks"k.kk<br />
foÙkh; fooj.kksa dks rS;kj djus esa bULVhP;wV vkWQ<br />
pkVsZM vdkmUV~l vkWQ bafM;k }kjk fuxZr lHkh<br />
ykxw ys[kkdj.k ekudksa dk vuqikyu fd;k tk<br />
jgk gSA<br />
4-3 vuqikyu izek.k&i=<br />
daiuh dh foÙkh; foojf.k;ksa dk vuqikyu izek.k&i=<br />
funs'kd&e.My ds lEeq[k j[kk x;k FkkA<br />
4-4 dk;Z&lapkyu fof/k<br />
funs'kd&e.My us funs'kd&e.My&lnL;ksa vkSj<br />
daiuh ds ofj"B izca/ku gsrq dk;Z lapkyu fof/k ,oa<br />
uhfr dks fu/kkZfjr fd;k gSA fof/k dh izfr daiuh<br />
ds osclkbV esa nh xbZ gSA funs'kd&e.My ds lHkh<br />
lnL;ksa ,oa daiuh ds eq[; inkf/kdkfj;ksa us fof/k<br />
ds vuqikyu gsrq viuh LohÑfr nh gSA<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 45
46<br />
lsok esa]<br />
esdkWu fyfeVsM<br />
ds lnL;x.k<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
ys[kk&ijh{kdksa dk izfrosnu<br />
1- ge yksxksa us esdkWu fyfeVsM ds 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> ds layXu rqyu i= vkSj mlh frfFk dks lekIr o"kZ ds<br />
daiuh ds ykHk o gkfu ys[ks ,oa udn izokg fooj.kh dk ys[kk&ijh{k.k dj fy;k gSA bu foÙkh; foojf.k;ksa dks<br />
rS;kj djus dk nkf;Ro daiuh ds izca/ku dk gSA gekjk nkf;Ro viuh ys[kk&ijh{kk ds vk/kkj ij bu foÙkh;<br />
fooj.kh ds ckjs esa viuh jk; O;Dr djuk gSA<br />
2- geus Hkkjr esa lkekU;r% LohÑr ys[kk ekudksa ds vuq:i viuk ys[kk&ijh{k.k dk;Z lapkfyr fd;k gSA<br />
mu ekudksa dh vis{kk gS fd ge ys[kk&ijh{k.k ds fy, bl rjg dh ;kstuk cuk,a vkSj bl rjg ys[kk&ijh{k.k<br />
dk;Z djsa fd ,d rdZlaxr vk'oklu izkIr gks tk, fd ys[kk fooj.k esa dksbZ oLrqijd xyrc;kuh ugha gSA<br />
vads{k.k dk;Z esa tk¡p] ijh{k.k ds vk/kkj ij] jkf'k ds leFkZu okys lk{; ,oa foÙkh; fooj.kh esa izdVhdj.k<br />
'kkfey gSaA vads{k.k dk;Z esa izca/ku }kjk O;oâr ys[kk&fl)kar ,oa egÙoiw.kZ izkDdyuksa ds lkFk&lkFk lokZaxh.k<br />
foÙkh; fooj.kh izLrqrhdj.k ds ewY;kadu dk dk;Z Hkh 'kkfey jgrk gSA gesa fo'okl gS fd gekjs }kjk fd;s x;s<br />
ys[kk&ijh{k.k esa os rkfdZd vk/kkj fo|eku gSa ftuds vk/kkj ij geus viuk fopkj O;Dr fd;k gSA<br />
3- tSlk fd daiuh ¼vads{kdksa dk izfrosnu½ vkns'k] 2003 ds }kjk visf{kr gS ge mDr vkns'k ds vuqPNsn<br />
4 ,oa 5 esa fofgr ekeyksa ij ,d fooj.k ifjf'k"V esa layXu djrs gSa] rFkk tSlk fd daiuh vf/kfu;e] 1956 dh<br />
/kkjk 227 ¼4,½ ds 'krksZa ds v/khu Hkkjr dh dsUnzh; ljdkj }kjk tkjh daiuh ¼vads{kdksa dk izfrosnu½ ¼la'kks/ku½<br />
vkns'k] 2004 ¼vc ls **vkns'k** ds :i esa lanfHkZr fd;k tk,xk½A<br />
4- mijksDr ifjf'k"V esa lanfHkZr gekjh fVIif.k;ksa ds lkFk gh lkFk] ge ;g izfrosfnr djrs gSa fd %<br />
(i) geus viuh ys[kk&ijh{kk ds fy, vko';d lHkh lwpuk,¡ vkSj Li"Vhdj.k izkIr dj fy, gSa] tks gekjh<br />
loksZÙke tkudkjh ,oa fo'okl ds fy, gekjs vads{k.k mÌs';ksa gsrq vko';d Fks(<br />
(ii) gekjh jk; esa] tSlk fd mu ys[kk cfg;ksa ds gekjs ijh{k.k ls izrhr gksrk gS] daiuh }kjk] fof/k }kjk visf{kr<br />
leqfpr ys[kk cfg;k¡ j[kh xbZ gSa rFkk ftu 'kk[kk dk;kZy;ksa esa ge tk ugha lds ogk¡ ls gekjh<br />
ys[kk&ijh{kk ds fy, mi;qDr i;kZIr foojf.k;k¡ izkIr gks xbZ gSa(<br />
(iii) bl izfrosnu }kjk foosfpr rqyu&i=] ykHk o gkfu ys[kk ,oa jksdM+ izokg fooj.kh ys[kk&cfg;ksa<br />
ls esy [kkrh gSa(<br />
(iv) gekjh jk; esa] bl izfrosnu esa pfpZr rqyu&i=] ykHk o gkfu ys[kk rFkk jksdM+ izokg fooj.kh] ys[kk<br />
ekudksa dEiuh vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 2<strong>11</strong> dh mi&/kkjk ¼3lh½ ds vuqdwy gaSA<br />
(v) Hkkjr ljdkj] foÙk ea=ky;] dEiuh ekeys foHkkx dh fnukad 21 vDVwcj] 2003 dh vf/klwpuk la[;k<br />
th-,l-vkj-829¼bZ½ dh 'krksZ ds eqrkfcd daiuh vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 274¼1½¼9th½ dks ykxw djus<br />
ds izko/kkuksa ls ljdkjh daifu;ksa dks NwV izkIr gSA<br />
5- gekjh jk; esa] rFkk gekjh loksZÙke tkudkjh ,oa gesa miyC/k djk, x, Li"Vhdj.k ds vuqlkj] dfFkr<br />
ys[ks vkSj muds lkFk ifBr egÙoiw.kZ ys[kkdj.k uhfr;k¡ ,oa vuqlwph <strong>11</strong> dh fVIif.k;k¡ daiuh vf/kfu;e] 1956<br />
ds varxZr okafNr tkudkjh visf{kr
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
o mfpr fp=.k izLrqr djrh gSa %<br />
¼,½ rqyu&i= ds ekeys esa] 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> rd daiuh ds dk;ksZa dk(<br />
¼ch½ ykHk o gkfu ys[ks ds ekeys esa mDr frfFk dks lekIr o"kZ esa daiuh ds ykHk dk ,oa<br />
¼lh½ udn izokg&fooj.k ds ekeys esa mDr frfFk dks lekIr o"kZ esa udn izokg dkA<br />
LFkku % jk¡ph Ñrs ,u-ds-Mh ,.M da-]<br />
fnukad % 13-06-20<strong>11</strong> pkVZMZ ys[kkikyx.k<br />
g0@&<br />
¼nhid cadk½<br />
Hkkxhnkj<br />
lnL;rk Øekad % 079191<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 47
48<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
ys[kk ijh{kd ds izfrosnu dk ifjf'k"V<br />
gekjs izfrosnu dh lela[;d frfFk ds lanHkZ esa %<br />
i. ,½ bl daiuh us xq.kkRed C;kSjk ,oa viuh vpy ifjlEifÙk;ksa dh fLFkfr dks miyC/k lwpuk ds vk/kkj<br />
ij( mu dqN ekeyksa dks NksM+dj ftuesa vpy ifjlEifÙk;ksa ds jftLVj ,oa fjdkMkasZ dks v|ru djus<br />
dh izfØ;k tkjh gS( lfgr iw.kZ fooj.k n'kkZrs gq, mi;qDr fjdkMZ j[kk gSA<br />
ch½ izca/ku }kjk daiuh dh vpy ifjlEifÙk;ksa dk HkkSfrd lR;kiu fd;k x;k gSA tSlk fd gesa lwfpr<br />
fd;k x;k gS] lkeatL; dk;Z lapkfyr fd;k x;k gS vkSj lR;kiu ds nkSjku dksbZ HkkSfrd vfu;ferrk<br />
ugha ns[kh xbZ gSA<br />
lh½ gekjh jk; esa vkSj gesa nh xbZ lwpuk ,oa Li"Vhdj.kksa ds vuqlkj] o"kZ ds nkSjku vpy ifjlEifÙk;ksa<br />
dk dksbZ egÙoiw.kZ fuiVku ugha fd;k x;k rFkk daiuh dk lapkyu izHkkfor ugha gqvk gSA<br />
ii. ,½ izca/ku }kjk o"kZ ds vUr esa bUosUVfj;ksa ¼lkeku&lwph½ dk HkkSfrd lR;kiu fd;k x;k gSA<br />
ch½ gekjh jk; esa vkSj gesa nh xbZ lwpuk ,oa Li"Vhdj.kksa ds vuqlkj] bUosUVfj;ksa ¼lkeku&lwph½ ds HkkSfrd<br />
lR;kiu gsrq izca/ku }kjk viuk;h tk jgh izfØ;k lkekU;r% rdZlaxr gS vkSj daiuh ds vkdkj ,oa<br />
O;olk; dh izÑfr dks ns[krs gq, i;kZIr gS A<br />
lh½ gekjh jk; esa vkSj gesa nh xbZ lwpuk ,oa Li"Vhdj.kksa ds vuqlkj] daiuh us viuh bUosUVjh ¼lkeku&lwph½<br />
dk mi;qDr fjdkMZ j[kk gS vkSj HkkSfrd lR;kiu ds nkSjku lkexzh ds HkkSfrd Hk.Mkj vkSj *cqd fjdkMZ*<br />
¼vfHkfyf[kr fooj.k½ ds chp dksbZ deh ugha ns[kh x;h FkhA<br />
iii. gesa nh xbZ lwpuk vkSj Li"Vhdj.k ds vuqlkj %<br />
,½ daiuh vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 301 ds varxZr j[ks x;s jftLVj esa nt+Z daifu;ksa] QeksZa vFkok vU;<br />
ikfVZ;ksa dks bl daiuh us fdlh rjg dk jf{kr ;k vukjf{kr _.k LohÑr ugha fd;k gSA<br />
ch½ daiuh vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 301 ds varxZr j[ks x;s jftLVj esa ntZ+ daifu;ksa] QeksZa vFkok vU;<br />
ikfVZ;ksa ls bl daiuh us fdlh rjg dk jf{kr ;k vukjf{kr _.k ugha fy;k gSA<br />
iv. gekjh jk; esa vkSj gesa nh xbZ lwpuk ,oa Li"Vhdj.kksa ds vuqlkj] daiuh ds vkdkj vkSj blds O;olk; dh<br />
izd`fr ds vuq:Ik bUosUVjh ¼lkeku&lwph½ ,oa vpy ifjlEifr;ksa dh [kjhn rFkk eky ,oa lsokvksa dh fcØh<br />
ds fy, ;gk¡ i;kZIr vkarfjd fu;a=.k iz.kkyh gSA vius vads{k.k ds nkSjku] geus vkarfjd fu;a=.k iz.kkyh<br />
esa fdlh cM+h pwd dks ugha ns[kk gSA<br />
v. o"kZ ds nkSjku vads{k.k ds vUrxZr ,slk dksbZ vuqca/k vFkok djkjukek ugha gqvk gS ftls daiuh vf/kfu;e]<br />
1956 dh /kkjk 301 ds jftLVj esa mfYyf[kr djus dh t+:jr gksA<br />
vi. o"kZ ds nkSjku bl daiuh us fdlh rjg dk dksbZ lkoZtfud tek Lohdkj ugha fd;k gS tSlk fd] daiuh<br />
vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 58, ,oa 58,, esas ifjHkkf"kr gSA<br />
vii. gekjh jk; esa] dEiuh dh vkUrfjd vads{k.k iz.kkyh lkekU;r% blds vkdkj ,oa O;olk; dh izÑfr ls esy<br />
[kkrh gSA<br />
viii. gesa nh xbZ lwpuk ds vuqlkj] dsUnzh; ljdkj us daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 209 ¼1½ ¼Mh½ ds vUrxZr<br />
daiuh gsrq ykxr fjdkMksZa ds vuqj{k.k dk izko/kku ugha fd;k gSA
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
ix. lkafof/kd rFkk vU; cdk;ksa ds ekeys esa gesa nh xbZ lwpuk ,oa Li"Vhdj.kksa ds vuqlkj %<br />
,½ ;g daiuh] Hkfo";fuf/k] fuos'kd] f'k{kk ,oa laj{k.k fuf/k] deZpkjh jkT; chek] vk;dj] fcØh dj]<br />
lEifÙk dj] lsok dj] lhek 'kqYd] mRikn 'kqYd] lsl ¼vf/kHkkj½ ,oa vU; nzO;kRed lkafof/kd cdk;s<br />
ls lacaf/kr] tSlk dh ykxw gS] ds vfookfnr lkafof/kd cdk;ksa dks mi;qDr izkf/kdkfj;ksa ds ikl tek<br />
djus esa lkekU;r% fu;fer jgh gSA<br />
ch½ gesa nh xbZ lwpuk ,oa Li"Vhdj.kksa ds vuqlkj] 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> dks ;FkkfLFkr ys[kk iqfLrdk ds vuqlkj<br />
;gk¡ dksbZ Hkh vfookfnr lkafof/kd cdk;k ugha gS] tks viuh Hkqxrs; frfFk ls 6 eghus ls vf/kd dk<br />
gksA<br />
lh½ gesa nh xbZ lwpuk ,oa Li"Vhdj.kksa ds vuqlkj] ;gk¡ fookfnr lkafof/kd cdk;s gSa ftUgsa 31 ekpZ] 20<strong>11</strong><br />
dks ;FkkfLFkr tek ugha fd;k x;k gS] mudk fooj.k fuEuor~ gS %<br />
v/;kns'k dk uke ftl vof/k ls lEcfU/kr gSA<br />
eap<br />
¼Qksje½<br />
jkf'k<br />
¼yk[k :i;s½<br />
dsUnzh; fcØh dj 1999&2000 ,lVh,Vh] ,-ih- 2-20<br />
vf/kfu;e ,oa fofHkUu 2001&2002<br />
jkT;ksa ds fcØh dj<br />
1994&1995<br />
vf/kfu;eA<br />
1995&1996<br />
,lVh,Vh] ,-ih-<br />
Okkf.kfT;d dj vk;qDr] jk¡ph<br />
Okkf.kfT;d dj vk;qDr] jk¡ph<br />
101-40<br />
219-10<br />
258-12<br />
1999&2000 Okkf.kfT;d dj vk;qDr] jk¡ph 24-51<br />
2001&2002 Okkf.kfT;d dj vk;qDr] jk¡ph 49-47<br />
2002&2003 Okkf.kfT;d dj vk;qDr] jk¡ph 106-62<br />
1993&1994 vihyh; izkf/kdkj] dydÙkk 6-15<br />
2003&2004 lgk;d vk;qDr] dydÙkk 16-47<br />
1993&1994]1994&1995<br />
,oa 1996&1997<br />
tslhlhVh] /kuckn 0-67<br />
1998&1999 tslhlhVh] /kuckn 10-68<br />
2003&2004 >kj[k.M mPp U;k;ky; 27-68<br />
2002&2003 >kj[k.M mPp U;k;ky; 39-83<br />
2004&2005 >kj[k.M mPp U;k;ky; 44-36<br />
2005&2006 >kj[k.M mPp U;k;ky; 78-50<br />
2006&2007 Okkf.kfT;d dj vk;qDr] jk¡ph 187-39<br />
2007&2008 Okkf.kfT;d dj vk;qDr] jk¡ph 87-54<br />
1996&1997 lhlhVh] jk¡ph 1-92<br />
1997&1998 fcØh dj U;k;kf/kdj.k] vgenkckn] xqtjkr 52-99<br />
1998&1999 fcØh dj U;k;kf/kdj.k] vgenkckn] xqtjkr 28-09<br />
1999&2000 fcØh dj U;k;kf/kdj.k] vgenkckn] xqtjkr <strong>11</strong>9-54<br />
2000&2001 fcØh dj U;k;kf/kdj.k] vgenkckn] xqtjkr 3-99<br />
2001&2002 la- vk;qDr] vgenkckn] 7-71<br />
Hkfo"; fuf/k ,oa fofo/k<br />
izko/kku vf/kfu;e] 1952<br />
2004&05 bZih,Q] vihyh; U;k;kf/kdj.k] ubZ fnYyh 288-95<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 49
50<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
x. daiuh ds ikl o"kZ ds vUr rd fdlh izdkj dh lafpr gkfu ugha gSA gekjs vads{k.k ds nkSjku foÙkh; o"kZ<br />
esa bl daiuh dks udnh gkfu ugha gqbZ gS rFkk blds rRdky chrs iwoZorhZ o"kZ esa Hkh udnh gkfu ugha gqbZ<br />
FkhA<br />
xi. gekjh jk; esa vkSj gesa nh xbZ lwpuk ,oa Li"Vhdj.kksa ds vuqlkj] daiuh }kjk foÙkh; laLFkku] cSad vkSj<br />
fMcsapj gksYMjksa dks Hkqxrku djus esa pwd ugha gqbZ gSA<br />
xii. gesa nh xbZ lwpuk ,oa Li"Vhdj.kksa ds vuqlkj] bl daiuh us] 'ks;jksa dks cU/kd] fMcsapjksa ,oa vU; nwljh<br />
izfrHkwfr;ksa ds :i esa tekur ds vk/kkj ij dksbZ _.k ,oa vfxze LohÑr ugha fd;k gSA<br />
xiii. ;g daiuh dksbZ fpV QaM ;k fuf?k@E;wpqvy csfufQV QaM@lkslkbZVh ugha gSA Qyr% vkns'k] ds [k.M<br />
4¼xiii½ ds izko/kku daiuh ij ykxw ugha gSaA<br />
xiv. ;g daiuh 'ks;jksa] izfrHkwfr;ksa] ykHkka'kksa ,oa vU; nwljs fuos'kksa dk dke vFkok O;olk; ugha djrh gSA<br />
rn~uqlkj] vkns'k ds [k.M 4¼xiv½ ds izko/kku daiuh ij ykxw ugha gSaA<br />
xv. gesa nh xbZ lwpuk vkSj Li"Vhdj.k ds vuqlkj] bl daiuh us nwljksa }kjk fdlh cSad vFkok foÙkh; laLFkku<br />
ls fy;s x;s _.k gsrq dksbZ xkjaVh ugha fn;k gSA<br />
xvi. gekjh jk; esa vkSj gesa nh xbZ lwpuk vkSj Li"Vhdj.kksa ds vuqlkj] fe;knh _.kksa ds fy, vkosnu mlh<br />
mn~ns'; ds fy, fd, x, Fks ftlds fy, mudh t+:jr FkhA<br />
xvii. gesa nh xbZ tkudkjh ,oa Li"Vhdj.k ds vuqlkj vkSj daiuh ds rqyu&i= ds lokZaxh.k ijh{k.k djus ij<br />
ge ;g izfrosfnr djrs gSa fd vYidkyhu vof/k ds fy, yh xbZ fuf/k dk bLrseky nh?kZdkyhu fuos'k gsrq<br />
ugha fd;k x;k gSA<br />
xviii. gesa nh xbZ lwpuk vkSj Li"Vhdj.k ds vuqlkj] bl daiuh us vf/kfu;e dh /kkjk 301 ds vUrxZr j[ks x;s<br />
jftLVj esa mfYyf[kr ikfVZ;ksa ,oa daifu;ksa ds 'ks;jksa dk vf/kekuh vkoaVu tkjh ugha fd;k gSA<br />
xix. gesa nh xbZ lwpuk vkSj Li"Vhdj.kksa ds vuqlkj o"kZ ds nkSjku daiuh us dksbZ ykHkka'k fuxZr ugha fd;k gSA<br />
xx. bl daiuh us o"kZ ds nkSjku lkoZtfud fuxeksa ds tfj, fdlh /ku dh mxkgh ugha dh gSA<br />
xxi. gesa nh xbZ lwpuk vkSj Li"Vhdj.kksa ds vuqlkj] bl daiuh ij vkSj u gh blds }kjk o"kZ ds nkSjku<br />
/kks[kk/kM+h dk dksbZ ekeyk ns[kk x;k vFkok izfrosfnr fd;k x;k gSA<br />
LFkku % jk¡ph Ñrs ,u-ds-Mh ,.M da-]<br />
fnukad % 13-06-20<strong>11</strong> pkVZMZ ys[kkikyx.k<br />
g0@&<br />
¼nhid cadk½<br />
Hkkxhnkj<br />
lnL;rk Øekad % 079191
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 619 ¼4½ ds vUrxZr<br />
esdkWu fyfeVsM ds 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> dks lekIr gq, o"kZ ds ys[ks<br />
ij Hkkjr ds fu;a=d ,oa egk ys[kk&ijh{kd dh fVIif.k;k¡<br />
daiuh vf/kfu;e] 1956 ds vUrxZr fofgr foÙkh; izfrosnu izfØ;k ds vuqlkj 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> dks lekIr gq,<br />
o"kZ dks esdkWu fyfeVsM dh foÙkh; fooj.kh rS;kj djus dk nkf;Ro daiuh ds izca/ku dk gSA is'ksoj fudk;]<br />
bULVhP;wV vkWQ pkVZM ,dkamUVsUV~l vkWQ+ bafM;k }kjk rS;kj foÙkh; foojf.k;ksa ij daiuh vf/kfu;e 1956 dh<br />
/kkjk 227 ds vuqlkj] Hkkjr ds fu;a=d ,oa egk ys[kk&ijh{kd }kjk daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 619 ¼2½<br />
ds vUrxZr fu;qDr lkafof/kd ys[kk&ijh{kdksa }kjk vads{k.k ,oa vk'oklu ds fu/kkZfjr ekudksa ds vuqlkj izLrqr<br />
foÙkh; foojf.k;ksa ij viuh jk; nsus dh ftEesnkjh gSA muds fnukad 13 twu] 20<strong>11</strong> ds vads{k.k izfrosnu ds<br />
vuqlkj ,slk fd;k x;k gS A<br />
eSaus] Hkkjr ds fu;a=d ,oa egk ys[kk&ijh{kd dh vksj ls daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 619 ¼3½ ds vUrxZr<br />
31 ekpZ] 20<strong>11</strong> dks lekIr gq, o"kZ ds fy, esdkWu fyfeVsM dh foÙkh; foojf.k;ksa dk vuqiwjd ys[kk&ijh{k.k<br />
fd;k gSA ;g vuqiwjd ys[kk&ijh{k.k dk;Z lkafof/kd ys[kk&ijh{kdksaa ds *ofdZax&isij* dks fcuk ns[ks rFkk dqN<br />
ys[kk fjdkMksZa dh p;fur tk¡p] lkafof/kd ys[kk&ijh{kdx.kksa ,oa daiuh ds dkfeZdksa ls lhfer iwNrkN ds<br />
vk/kkj ij Lora= :i ls lEiUu fd;k x;k gSA vius ys[kk&ijh{k.k dk;Z ds vk/kkj ij ,slh dksbZ mYys[kuh;<br />
ckr esjs /;ku esa ugha vkbZ ftl ij daiuh vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 619 ¼4½ ds vUrxZr dksbZ fVIi.kh djus<br />
vFkok lkafof/kd ys[kk ijh{kdx.kksa ds izfrosnu ij dksbZ ifjf'k"V nsus dh t+:jr gSA<br />
Ñrs Hkkjr ds fu;a=d ,oa<br />
egk ys[kk&ijh{kd ,oa mudh vksj ls<br />
g0@&<br />
LFkku % jk¡ph ¼eukst lgk;½<br />
fnukad % 24-06-20<strong>11</strong> iz/kku funs'kd] okf.kfT;d ys[kk&ijh{kk<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 51
52<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
31 ekpZ] 20<strong>11</strong> dk rqyu&i=<br />
vuqlwph 31-03-20<strong>11</strong> dks ;FkkfLFkr<br />
¼yk[k ` esa½<br />
31-03-<strong>2010</strong> dks ;FkkfLFkr<br />
fuf/k;ksa dk lzksr<br />
va'k/kkfj;ksa dh fuf/k;k¡<br />
,½ 'ks;j iw¡th 1 10]313-84 10]313-84<br />
ch½ vf/k'ks"k laxzg vkSj cpr 2, 12]424-86 22]738-70 3]447-<strong>11</strong> 13]760-95<br />
_.k & fuf/k;k¡<br />
,½ izfrHkwfr _.k 2ch 3-83 14-66<br />
ch½ vizfrHkwfr _.k 2lh 8]507-92 12]001-81<br />
vkLFkfxr dj ns;rk 647-22 169-84<br />
;ksx 31]897-67 25]947-26<br />
fuf/k;ksa ds mi;ksx<br />
vpy ifjlaifRr;k¡<br />
,½ ldy CykWd 3,] 3ch o 3lh 12]127-77 <strong>11</strong>]691-39<br />
ch½ ?kVk;sa % ewY; gzkl 4]810-78 4]416-58<br />
lh½ fuoy CykWd 7]316-99 7]274-81<br />
eq[; fuekZ.kk/khu dk;Z 3Mh 221-49 248-36<br />
fuos'k 3bZ 5<strong>11</strong>-92 510-00<br />
Pkkyw ifjlaifRr;k¡] _.k o vfxze 4<br />
,½ Hk.Mkj lwph 150-19 <strong>11</strong>8-73<br />
ch½ fu"iknuk/khu dk;Z 408-16 919-08<br />
lh½ fofo/k nsunkj 21]467-88 16]314-56<br />
Mh½ udn ,oa cSad 'ks"k 60]216-70 48]694-99<br />
bZ½ vU; pkyw ifjlEifRr;k¡ 8]554-09 8]683-34<br />
,Q½ _.k ,oa vfxze 5]573-40 6]334-82<br />
96]370-42 81]065-52<br />
?kVk;sa % pkyw ns;rk,¡ o izko/kku 5<br />
,½ ns;rk,¡ 50]276-31 45]669-61<br />
ch½ izko/kku 22]246-84 17]481-82<br />
72]523-15 63]151-43<br />
fuoy pkyw ifjlaifRr;k¡ 23]847-27 17]914-09<br />
;ksx 31]897-67 25]947-26<br />
blds lkFk layXu vuqlwph 1 ls 5 vkSj <strong>11</strong> ys[kksa dk va'k gSA<br />
gekjh blh frfFk ds izfrosnu ds vuqlkj<br />
d`rs ,u-ds-Mh- ,.M daiuh<br />
pkVZMZ ys[kkikyx.k<br />
g0@& g0@& g0@& g0@& g0@&<br />
¼nhid cadk½ ¼jfo ckEHkk½ ¼,l-pêksik/;k;½ ¼ts- ekF;w½ ¼,- ds- ?kks"k½<br />
Hkkxhnkj daiuh lfpo egk&izca/kd ¼foÙk½ funs'kd ¼ifj;kstuk,¡½ v/;{k&lg&izca/k funs'kd<br />
LFkku % jk¡ph<br />
fnukad % 13-06-20<strong>11</strong>
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
31 ekpZ] 20<strong>11</strong> dks lekIr gq, o"kZ dk ykHk&gkfu ys[kk<br />
¼yk[k ` esa½<br />
vuqlwph pkyw o"kZ iwoZorhZ o"kZ<br />
,- vk;<br />
,½ nh xbZ lsokvksa vkSj fuekZ.k Bsds ls izkIr vk; 6¼,½ 64]137-96 60]477-53<br />
ch½ Pkkyw O;olk; ls vk; 6¼ch½ 3]617-80 3]857-01<br />
lh½ vU; vk; 6¼lh½ 1]060-37 1]104-37<br />
Mh½ fu"iknuk/khu dk;Z esaa vfHko`f)@¼gzkl½ 6¼Mh½ ¼510-92½ ¼658-27½<br />
bZ½ Okkil fy;s x;s QqVdj ds fy, izko/kku 3-19 563-44<br />
,Q½ ftu izko/kkuksa dh vc t+:jr ugha gS muds fy, izko/kku 633-56 1]387-09<br />
;ksx ¼,½ 68]941-96 66]731-17<br />
ch- O;;<br />
,½ deZpkfj;ksa dks nh xbZ rFkk muds fy, micaf/kr jkf'k 7 28]474-43 20]779-34<br />
ch½ Lkkekftd lq[k lqfo/kk,¡ 8 1]170-39 1]015-44<br />
lh½ vU; [kpZ vkSj mica/k 9 4]619-26 4]534-72<br />
Mh½ O;kt vkSj foÙkh; izHkkj 9, 455-21 586-10<br />
b½ fuekZ.k lafonkvksa gsrq midj.k 13]977-44 21]605-38<br />
,Q½ mi Bsdsnkjksa dks Hkqxrku 5]752-92 5]415-38<br />
th½ ewY;gzkl 383-52 379-03<br />
;ksx ¼ch½ 54]833-17 54]315-39<br />
o"kZ ds fy, ykHk@¼gkfu½ 14]108-79 12]415-78<br />
tksM+sa@¼?kVk;sa ½ iwoZorhZ o"kksZ ls lacaf/kr lek;kstu 10 ¼15-99½ 53-66<br />
dj iwoZ ykHk@¼gkfu½ 14]092-80 12]469-44<br />
?kVk;sa % dj ds fy, izko/kku<br />
oÙkZeku dj ¼blesa 2-99 yk[k :i;s dk lEifÙkdj<br />
'kkfey gS ¼iwoZorhZ o"kZ 0-70 yk[k :i;s½½<br />
4]484-20 3]826-10<br />
vkLFkfxr dj 299-12 717-<strong>11</strong><br />
iwoZorhZ o"kZ ¼59-01½ 4]724-31 ¼336-04½ 4]207-17<br />
dj nsus ds ckn ykHk@¼gkfu½ 9]368-49 8]262-27<br />
tksM+sa % ykHk ,oa gkfu ys[ks ¼vFk'ks"k½ dk tek ¼ckd+h½ 'ks"k & ¼6]813-91½<br />
lkekU; vkjf{kr [kkrs esa LFkkukUrfjr 9]368-49 1]448-36<br />
lkekU; vkjf{kr [kkrs ls LFkkukUrfjr 6]418-96 1]081-04<br />
vf/kekuh ykHkka'k gsrq izko/kku 315-00 315-00<br />
vf/kekuh ykHkka'k ij dj dk izko/kku 51-10 366-10 52-32 367-32<br />
rqyu&i= esa vxzsfur vo'ks"k ykHk@¼gkfu½<br />
izfr 'ks;j vtZu ¼izR;sd 10@& :i;s ds vafdr ewY; ij½<br />
2]583-43 0-00<br />
lkE;ka'k 'ks;j /kkjdksa dks ns; ykHk 9]002-39 7]894-95<br />
vkSlr 'ks;jksa dh ekU; la[;k 40]138]360 40]138]360<br />
izfr 'ks;j vtZu ¼csfld ,.M fMy~;wVsM :i;s½<br />
vuqlwph 6 ls <strong>11</strong> ys[kksa ds vfHkUu vax gSaA<br />
blh frfFk ds gekjs izfrosnu dh 'krksZa ij<br />
Ñrs ,u-ds-Mh- ,.M daiuh<br />
pkVZfjr ys[kkikyx.k<br />
22-43 19-67<br />
g0@& g0@& g0@& g0@& g0@&<br />
¼nhid cadk½ ¼jfo ckEHkk½ ¼,l-pêksik/;k;½ ¼ts- ekF;w½ ¼,- ds- ?kks"k½<br />
Hkkxhnkj<br />
LFkku % jk¡ph<br />
fnukad % 13-06-20<strong>11</strong><br />
daiuh lfpo egk&izca/kd ¼foÙk½ funs'kd ¼ifj;kstuk,¡½ v/;{k&lg&izca/k funs'kd<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 53
54<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
izpkyu xfrfof/k;ksa ls udn izokg<br />
fuoy ykHk@¼gkfu½<br />
tksM+sa % lek;kstu<br />
ewY;gzkl<br />
vpy ifjlaifÙk;ksa dh fcØh ls gkfu<br />
okil fy;k x;k lafnX/k _.k<br />
lafnX/k _.k ds fy, izko/kku<br />
okil fy;k x;k MhvkjbZ<br />
C;kt ,oa foÙkh; izHkkj<br />
?kVk;sa % lek;kstu<br />
udn izokg foojf.k;k¡ ¼vizR;{k fof/k½<br />
vpy ifjlaifÙk;ksa dh fcØh ls ykHk<br />
izkI; ykHkka'k<br />
dk;Zdkjh iwath ifjorZuksa ds iwoZ izpkyu ykHk@¼gkfu½<br />
tksM+sa % lek;kstu<br />
ekylwph<br />
fu"iknuk/khu dk;Z<br />
_.kh<br />
vU; pkyw ifjlEifÙk;k¡<br />
_.k vkSj vfxze<br />
ns;rk,¡ ,oa izko/kku<br />
?kVk;sa % lek;kstu gsrq<br />
ekylwph<br />
fu"iknuk/khu dk;Z<br />
_.kh<br />
vU; pkyw ifjlEifr;k¡<br />
_.k ,oa vfxze<br />
ns;rk,¡ ,oa izko/kku<br />
izpkyu ls mixr udn<br />
?kVk;sa % Hkqxrku fd;k x;k dj<br />
izpkyu xfrfof/k;ksa ls fuoy udnh<br />
¼ , ½<br />
jkf'k ¼yk[k ` esa½<br />
<strong>2010</strong>&20<strong>11</strong> 2009&<strong>2010</strong><br />
415-59<br />
4-64<br />
9-71<br />
86-65<br />
&<br />
455-21<br />
2-06<br />
2-50<br />
&<br />
510-92<br />
&<br />
90-57<br />
&<br />
9]453-12<br />
31-46<br />
&<br />
5]249-68<br />
&<br />
2]452-66<br />
&<br />
14]092-80<br />
971-80<br />
4-56<br />
15]060-04<br />
10]054-61<br />
7]733-80<br />
17]380-85<br />
1]032-85<br />
16]348-00<br />
380-73<br />
19-28<br />
45-73<br />
1-19<br />
14-64<br />
586-10<br />
1-42<br />
2-50<br />
4-82<br />
658-27<br />
&<br />
&<br />
940-82<br />
2]876-68<br />
&<br />
&<br />
2]090-55<br />
5]606-27<br />
&<br />
&<br />
12]469-44<br />
1]047-67<br />
3-92<br />
13]513-19<br />
4]480-59<br />
7]696-82<br />
10]296-96<br />
3]500-79<br />
6]796-17<br />
Øe'k%
fuos'kijd dk;ksZ ls udn izokg<br />
vpy ifjlEifÙk;ksa dh [kjhn<br />
vpy ifjlEifÙk;ksa dh fcØh @N¡VkbZ<br />
fuos'k ls izkIr<br />
izkI; ykHkka'k<br />
fuosf'kr ewY;ksa ls izkIr fuoy udnh ¼ch ½<br />
foÙkh; xfrfof/k;ksa ls udn izokg<br />
vukjf{kr _.k dk iquHkqZxrku<br />
izkIr _.k esa vFkkZxe ¼iquHkZqxrku½<br />
Hkqxrku fd, x, ykHkka'k dj lfgr ykHkka'k<br />
C;kt ,oa foÙk izHkkj<br />
foÙkh; xfrfof/k;ksa ls udn vk; ¼lh ½<br />
udn esa fuoy o`f)@¼deh ½ udn o<br />
udn lerqY; ¼,½ $ ¼ch ½ $ ¼lh ½<br />
izkjaHk esa udn ,oa udn lerqY;<br />
var esa udn ,oa udn lerqY;<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
udn izokg foojf.k;k¡ ¼vizR;{k fof/k½<br />
jkf'k ¼yk[k ` esa½<br />
<strong>2010</strong>&20<strong>11</strong> 2009&<strong>2010</strong><br />
¼461-76½<br />
3-64<br />
¼1-92½<br />
2-50<br />
¼3]500-00½<br />
¼10-83½<br />
¼367-32½<br />
¼490-60½<br />
¼457-54½<br />
¼4]368-75½<br />
<strong>11</strong>]521-71<br />
48]694-99<br />
60]216-70<br />
¼484-43½<br />
21-42<br />
&<br />
2-50<br />
¼3]634-73½<br />
¼495-29½<br />
¼368-53½<br />
¼627-71½<br />
¼460-51½<br />
¼5]126-26½<br />
1]209-40<br />
47]485-59<br />
48]694-99<br />
fVIi.kh %<br />
1- 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> dks ;FkkfLFkr udn ,oa udn lerqY; esa 13-62 yk[k :Ik;s dh udnh ¼iwoZorhZ o"kZ 15-69 yk[k :i;s½] cSad esa<br />
tek 472-35 yk[k :Ik;s dh udnh ¼iwoZorhZ o"kZ 1]133-36 yk[k :i;s½ ,oa cSad esa LFkkbZ tek jkf'k ds 59]730-73 yk[k :Ik;s<br />
¼iwoZorhZ o"kZZ 47]545-94 yk[k :i;s½ 'kkfey gSaA<br />
2- 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> dks ;FkkfLFkr udn ,oa udn lerqY; esa deZpkfj;ksa ls vuqykHk dj ds :Ik esa olwys x;s LFkk;h tek ds :i<br />
esa 305-93 yk[k :i;s ¼iwoZorhZ o"kZZ 290-77 yk[k :i;s½] LFkk;h tek ds :i esa ohvkj,l dks"k ds vO;oâr jkf'k dk 338-33<br />
yk[k :i;s ¼iwoZorhZ o"kZ 451-<strong>11</strong> yk[k :i;s½ rFkk 200-92 yk[k :i; ¼iwoZorhZ o"kZZ 'kwU; :i;s½ dk lh,lvkj dks"k] tks dsoy<br />
lacaf/kr mÌs';ksa gsrq mi;ksx djus ds fufeÙk miyC/k gSa] 'kkfey gSaA<br />
Ñrs ,u-ds-Mh- ,.M da-]<br />
pkVZMZ ys[kkdkj<br />
g0@& g0@& g0@& g0@& g0@&<br />
¼nhid cadk½ ¼jfo ckEHkk½ ¼,l-pêksik/;k;½ ¼ts- ekF;w½ ¼,- ds- ?kks"k½<br />
Hkkxhnkj daiuh lfpo egk&izca/kd ¼foÙk½ funs'kd ¼ifj;kstuk,¡½ v/;{k&lg&izca/k funs'kd<br />
LFkku % jk¡ph<br />
fnukad % 13-06-20<strong>11</strong><br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 55
56<br />
vuqlwph 1 % 'ks;j iw¡th<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
vuqlwph] tks 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> ds rqyu&i= dk va'k gS<br />
izkf/kd`r<br />
izR;sd 10@& :0 ds 4]10]00]000 ¼iwoZorhZ o"kZ 4]10]00]000½ lkE;ka'k<br />
izR;sd 10@& :0 ds 6]30]00]000 ¼iwoZorhZ o"kZ 6]30]00]000 ½ ds 5% xSj⪅h<br />
jhMhescqy vf/kekuh 'ks;j<br />
fuxZr] vfHknÙk vkSj iznÙk<br />
1- 4]01]38]360 ¼iwoZorhZ o"kZ 4]01]38]360½ izR;sd 10@& :i;s ds lkE;ka'kA<br />
;s lHkh 'ks;j Hkkjr ds jk"Vªifr vFkok muds euksuhrksa dks vkoafVr fd;s<br />
x;s gSaA<br />
dqy lkE;ka'kksa esa ls 20]14]800 lkE;ka'k 'ks;j udn ls fHkUu iw.kZ iznÙk<br />
lkE;ka'k ds :i esa] Hkkjr ljdkj] bLikr ea=ky; o [kku ea=ky; ds<br />
fnukad 15 ebZ] 1979 ds i= la- 6¼100½@78&lsy ¼1½ ds vuqlkj jk¡ph<br />
fLFkr esllZ fgUnqLrku LVhy fyfeVsM dh vpy ifjlEifÙk;ksa ds 'kq)<br />
cqd oSsY;w ds :i esa] 4]03]060 'ks;j iw.kZ iznÙk cksul 'ks;j ds :i esa]<br />
60]00]000 lkE;ka'k 'ks;j iw.kZ iznÙk ds :Ik esa 31 ekpZ] 2005 dks 'ks"k Hkkjr<br />
ljdkj _.k ds ifjorZuh; iw.kZ iznÙk lkE;ka'k ds :i esa ,oa 17]20]000<br />
lkE;ka'k 'ks;j dks 31 ekpZ] 2005 dks ;FkkfLFkr Hkkjr ljdkj ds cdk;s<br />
_.k ds C;kt dks iw.kZ iznÙk lkE;ka'k ds :Ik esa bLikr ea=ky; ds fnukad<br />
30 ekpZ] 2007 ds vkns'k la- 4¼46½@2004&,p ,l ,e ds }kjk vkoafVr<br />
fd;s x;s gSaA<br />
2- 6-30]00]000 ¼iwoZorhZ o"kZ 6-30]00]000½ ds 5% xSj⪅h jhMhescqy<br />
vf/kekuh 'ks;jksa dks izR;sd 10@& :i;s ewY; ds gS] 20<strong>11</strong>&12 ls ik¡p<br />
okf"kZd fd'rksa esa jhMhescqy gSaA<br />
Hkkjr ljdkj ds bLikr ea=ky; ds fnukad 29-06-2007 ds i=kad<br />
4¼46½@2004&,p ,l ,e ¼la- IV½ ds LohÑfr i= ds vuqlkj ;s lHkh<br />
'ks;j Hkkjr ds jk"Vªifr vFkok muds euksuhrksa dks iw.kZ iznÙk 'ks;j ds :i<br />
esa vkoafVr fd;s x;s gSa A<br />
31-03-20<strong>11</strong> dks<br />
;FkkfLFkr<br />
4]100-00<br />
6]300-00<br />
¼yk[k ` esa½<br />
31-03-<strong>2010</strong> dks<br />
;FkkfLFkr<br />
4]100-00<br />
6]300-00<br />
10]400-00 10]400-00<br />
4]013-84<br />
6]300-00<br />
4]013-84<br />
6]300-00<br />
;ksx % 10]313-84 10]313-84
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
vuqlwph] tks 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> ds rqyu&i= dk va'k gS<br />
vuqlwph 2, % vf/k'ks"k laxzg ,oa cpr<br />
ca/ki= _.kekspu vf/k'ks"k<br />
fiNys rqyu i= ds vuqlkj<br />
tksM+sa % ykHk ,oa gkfu ys[ks ls vUrfjr #<br />
?kVk;sa % ykHk ,oa gkfu ys[ks esa vUrfjr ##<br />
iquewZY;kadu vf/k'ks"k laxzg ###<br />
fiNys rqyu i= ds vuqlkj<br />
?kVk;sa % ewY;gzkl ds lek;kstu ij ykHk o gkfu ys[ks esa vUrfjr<br />
31-03-20<strong>11</strong> dks<br />
;FkkfLFkr<br />
1]081-04<br />
6]822-92<br />
403-96 7]500-00<br />
2]366-07<br />
24-64 2]341-43<br />
31-03-<strong>2010</strong> dks<br />
;FkkfLFkr<br />
¼yk[k ` esa½<br />
&<br />
1]081-04<br />
& 1]081-04<br />
2]390-71<br />
24-64 2]366-07<br />
ykHk o gkfu ys[ks ds vuqlkj vf/k'ks"k 2]583-43 &<br />
;ksx % 12]424-86 3]447-<strong>11</strong><br />
# bl o"kZ daiuh us 6]822-92 yk[k :i;s ¼iwoZorhZ o"kZ 1]081-04 yk[k :i;s ½ ds ckW.M fjMse~'kWu vf/k'ks"k dks LFkkfir fd;k gSA<br />
## o"kZ ds nkSjku lekuqikfrd vk/kkj ij ca/ki= _.kekspu ds dkj.k ykHk ,oa gkfu esa vUrfjr fd;k x;k gSA<br />
### daiuh }kjk dqN Hkwfe o Hkouksa ds iquewZY;kadu ds dkj.k 31-03-2000 dks 3879-23 yk[k :Ik;s ds iqueZwY;kafdr vf/k'ks"k<br />
dks LFkkfir fd;k x;k FkkA 31 ekpZ] <strong>2010</strong> rd blesa 1]513-16 yk[k :Ik;s lek;ksftr dj fy;k x;k Fkk vkSkj o"kZ ds nkSjku<br />
31 ekpZ] 20<strong>11</strong> dks lekIr vof/k esa Hkwfe o Hkouksa ds ewY;ksa esa gq, ewY;gzkl ds dkj.k 24-64 yk[k :i;s dks lek;ksftr dj<br />
fy;k x;kA<br />
vuqlwph 2ch % izfrHkwr _.k<br />
31-03-20<strong>11</strong> dks ;FkkfLFkr<br />
¼yk[k ` esa½<br />
31-03-<strong>2010</strong> dks ;FkkfLFkr<br />
cSad ls m/kkj yh xbZ dk;Zdkjh iw¡th $ 3-83 14-66<br />
$ daiuh dh ys[kk vkSj lkof/k tek dks cSad ds ikl ca/kd j[k dj izkIrA<br />
;ksx % 3-83 14-66<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 57
58<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
vuqlwph] tks 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> ds rqyu&i= dk va'k gS<br />
vuqlwph 2lh % vizfrHkwr _.k<br />
ohvkj,l gsrq ljdkjh xkjaVh ij cSad ls _.k<br />
tksM+sa % tek o ckdh C;kt<br />
vifjorZuh; ck.M*<br />
fljht+ C;kt<br />
dh nj<br />
A-<br />
Ckk.M dk<br />
vafdr ewY;<br />
¼:-½<br />
6-90% 1]000]000<br />
_.kekspu dh frfFk<br />
5 ¼ik¡p cjkcj okf"kZd fd'rksa<br />
esa 24-08-2009 ls izkjaHk½<br />
?kVk;sa % ewY;gzkl ¼2@5½<br />
¼iwoorhZ o"kZ 1@5½<br />
¼yk[k ` esa½<br />
31-03-20<strong>11</strong> dks ;FkkfLFkr 31-03-<strong>2010</strong> dks ;FkkfLFkr<br />
6]000-00<br />
2400-00<br />
1]000-00<br />
7-92 1]007-92<br />
3]600-00<br />
6]000-00<br />
1]200-00<br />
2]000-00<br />
1-81 2]001-81<br />
4]800-00<br />
AAA- 1]000]000 5 ¼ik¡p cjkcj okf"kZd<br />
fd'rksa esa 27-<strong>11</strong>-2009 ls<br />
izkjaHk½<br />
6]500-00<br />
6]500-00<br />
?kVk;sa % ewY;gzkl ¼2@5½ 2]600-00<br />
1]300-00<br />
¼iwoorhZ o"kZ 1@5½<br />
* ;s vifjorZuh; ca/k i= Hkkjr ljdkj }kjk izR;kHkwr gSa vkSj<br />
lkFk gh lkFk bUgsa xqtjkr ds esglk.kk ds dM+h rkyqdk ds ekSts<br />
bjkuk fLFkr vpy lEifÙk ¼31-03-2004 dks ;FkkfLFkr cgh[kkrk<br />
ewY; 5-10 yk[k :i;s½ ds tfj, Hkh lqjf{kr j[kk x;k gSA<br />
3]900-00 7]500-00 5]200-00 10]000-00<br />
;ksx % 8]507-92 12]001-81
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
vuqlwph] tks 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> ds rqyu&i= dk va'k gS<br />
vuqlwph 3, % vpy ifjlEifÙk;k¡ ¼lkekU;½<br />
ifjlEifÙk;ksa ds izdkj<br />
01-04-10<br />
dks<br />
;FkkfLFkr<br />
o"kZ ds nkSjku<br />
ifjo)Zu@<br />
lek;kstu<br />
Ykkxr ewY;gzkl<br />
o"kZ ds<br />
nkSjku<br />
foØ;@<br />
lek;kstu<br />
31-03-<strong>11</strong><br />
dks<br />
;FkkfLFkr<br />
01-04-10<br />
rd<br />
lek;kstu<br />
foØz;@<br />
lek;kstu<br />
o"kZ<br />
ds nkSjku<br />
31-03-<strong>11</strong><br />
rd<br />
¼yk[k ` esa½<br />
dks ;FkkfLFkr usV<br />
CykWd<br />
31-03-<strong>11</strong> 31-03-10<br />
1- Hkwfe 266-79 & & 266-79 & & & & 266-79 266-79<br />
2- lM+d] iqy<br />
,oa iqfy;k<br />
3- tykiwfrZ ,oa<br />
flojst<br />
4- Hkou&Ýh<br />
gksYM<br />
&yht+<br />
gksYM<br />
5- QuhZpj ,oa<br />
fQDlpj<br />
0-55 & & 0-55 0-25 & 0-01 0-26 0-29 0-30<br />
3-79 & & 3-79 1-14 ¼0-01½ 0-06 1-21 2-58 2-65<br />
3]005-48 & & 3]005-48 517-79 & 48-99 566-78 2]438-70 2487-69<br />
102-75 & & 102-75 26-92 0-01 1-68 28-59 74-16 75-83<br />
737-52 14-32 3-30 748-54 365-60 3-29 30-13 392-44 356-10 371-92<br />
6- xkfM+;k¡ 36-94 & 0-71 36-23 12-85 0-67 3-49 15-67 20-56 24-09<br />
7- fo|qr~ lkt&leku 583-50 29-39 7-33 605-56 297-27 4-56 30-05 322-76 282-80 286-23<br />
8- dEI;wVj gkMZos;j 1]559-79 120-28 27-49 1]652-58 1]144-44 27-25 138-08 1]255-27 397-31 415-35<br />
9- dEI;wVj<br />
lkWVos;j ¼vewrZ½<br />
10- fofo/k oLrq,¡<br />
iqLrdky; lfgr<br />
380-06 38-12 & 418-18 213-22 & 89-44 302-66 <strong>11</strong>5-52 166-84<br />
1]258-56 28-79 13-05 1]274-30 823-09 10-26 41-91 854-74 419-56 435-47<br />
;ksx % 7]935-73 230-90 51-88 8]<strong>11</strong>4-75 3]402-57 46-03 383-84 3]740-38 4]374-37 4]533-16<br />
iwoZorhZ o"kZ ds vk¡dMs+ 7]659-74 368-99 93-00 7]935-73 3]108-50 53-76 347-83 3]402-57 4]533-16 4]551-24<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 59
60<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
vuqlwph] tks 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> ds rqyu&i= dk va'k gS<br />
vuqlwph 3ch % vpy ifjlEifÙk;k¡ ¼lkekftd lqfo/kk,¡½<br />
ifjlEifÙk;ksa ds izdkj<br />
01-04-10<br />
dks<br />
;FkkfLFkr<br />
o"kZ ds<br />
nkSjku<br />
tksM+@<br />
lek;kstu<br />
¼yk[k ` esa½<br />
Ykkxr ewY;gzkl dks ;FkkfLFkr usV CykWd<br />
o"kZ ds<br />
nkSjku<br />
fcØh@<br />
lek;kstu<br />
31-03-<br />
20<strong>11</strong><br />
dks<br />
;FkkfLFkr<br />
01-04-10<br />
dks<br />
;FkkfLFkr<br />
foØ;@<br />
lek;kstu<br />
o"kZ ds<br />
nkSjku<br />
31-03-<strong>11</strong><br />
rd<br />
31-03-<strong>11</strong> 31-03-10<br />
1- Hkwfe 1]247-43 & 0-37 1]247-06 & & & & 1]247-06 1247-43<br />
2- lM+d] iqy ,oa iqfy;k 38-12 & & 38-12 15-66 & 0-62 16-28 21-84 22-46<br />
3- tykiwfrZ ,oa flojst 152-52 & & 152-52 63-70 0-01 2-54 66-23 86-29 88-82<br />
4- Hkou 1]739-96 231-14 & 1]971-10 627-56 & 36-20 663-76 1]307-34 <strong>11</strong>12-40<br />
5- ?ksjk 82-21 & & 82-21 17-93 ¼0-01½ 1-34 19-28 62-93 64-28<br />
6- la;a= ,oa e'khusa 4-37 0-07 & 4-44 1-99 0-01 0-18 2-16 2-28 2-38<br />
7- QuhZpj ,oa fQDlpj 35-77 1-82 & 37-59 25-44 & 2-18 27-62 9-97 10-33<br />
8- xkfM+;k¡ 0-61 & & 0-61 0-39 ¼0-01½ 0-04 0-44 0-17 0-22<br />
9- fo|qr~ laLFkkiu 181-70 3-87 & 185-57 <strong>11</strong>6-70 0-01 2-73 <strong>11</strong>9-42 66-15 65-00<br />
10- dEI;wVj gkMZos;j 1-74 0-02 & 1-76 1-07 ¼0-01½ 0-15 1-23 0-53 0-67<br />
<strong>11</strong>- fofo/k oLrq,¡ iqLrdky;<br />
lfgr<br />
258-86 20-81 & 279-67 143-57 & 10-41 153-98 125-69 <strong>11</strong>5-29<br />
;ksx % 3]743-29 257-73 0-37 4]000-65 1]014-01 & 56-39 1]070-40 2]930-25 2]729-28<br />
iwoZorhZ o"kZ ds vk¡dMs+ 3]727-58 15-71 & 3]743-29 956-43 ¼0-04½ 57-54 1]014-01 2]729-28 2]771-15<br />
fVIi.kh % ys[kkad.k uhfr Øekad 2-2 ds vuqlkj o"kZ ds nkSjku :0 1]000@& izR;sd dh ykxr rd [kjhnh xbZ ifjlEifÙk;ksa dks<br />
jktLo esa izHkkfjr vkSj vuqlwph 9 esa 'kkfey fd;k x;k gSA
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
vuqlwph] tks 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> ds rqyu&i= dk va'k gS<br />
vuqlwph 3lh % vpy ifjlEifÙk;k¡ ¼l?ku mi;ksx ls gVk nh xbZ½<br />
ifjlEifÙk;ksa ds<br />
izdkj<br />
1- MCY;w-Vh-lh-] eqEcbZ<br />
fLFkr dk;kZy;<br />
ifjlj ##<br />
01-04-10<br />
dks ;FkkfLFkr<br />
Ykkxr ewY;gzkl<br />
¼yk[k ` esa½<br />
dks ;FkkfLFkr usV CykWd<br />
o"kZ ds nkSjku o"kZ ds nkSjku 31-03-20<strong>11</strong> 01-04-10 foØ;@ o"kZ ds 31-03-<strong>11</strong> 31-03-<strong>11</strong> 31-03-10<br />
tksM+@ fcØh@ dks dks ;FkkfLFkr lek;kstu nkSjku rd<br />
lek;kstu lek;kstu ;FkkfLFkr<br />
12-37 & & 12-37 & & & & 12-37 12-37<br />
;ksx % 12-37 & & 12-37 & & & & 12-37 12-37<br />
dqy ;ksx<br />
¼3,] 3ch ,oa 3lh½ %<br />
<strong>11</strong>]691-39 488-63 52-25 12]127-77 4]416-58 46-03 440-23 4]810-78 7]316-99 7]274-81<br />
iwoZorhZ o"kZ ds<br />
vk¡dMs+<br />
<strong>11</strong>]399-69 384-70 93-00 <strong>11</strong>]691-39 4]064-93 53-72 405-37 4]416-58 7]274-81 7]334-76<br />
fVIi.kh %& ## 'kq) vafdr ewY; vkSj 'kq) olwyh ;ksX; ewY; ls deA<br />
fVIi.kh %& ewY;gzkl dk vkoaVu<br />
vuqlwph 3Mh % fu"iknuk/khu ewy dk;Z<br />
fooj.k<br />
1- vkoklh; Hkou] eqEcbZ<br />
dk vf/kxzg.k<br />
2- jk¡ph fLFkr vkoklh;<br />
Vkmuf'ki vkSj<br />
eq[;ky; fLFkr ty<br />
Hk.Mkj] cksjosy ?kjsyw<br />
rFkk xSj&?kjsyw ynku<br />
dk foHkktu bR;kfnA<br />
31-03-<strong>2010</strong><br />
dks ;FkkfLFkr<br />
vFk'ks"k ¼vksisfuax<br />
cSysUl½<br />
bl o"kZ esa<br />
ifjo)Zu@<br />
lek;kstu<br />
;ksx<br />
o"kZ ds v/khu<br />
iw¡thÑr@<br />
lek;kstu<br />
pkyw o"kZ iwoZorhZ o"kZ<br />
i) o"kZ ds fy, ewY;gzkl@ifj'kks/ku 383-52 379-03<br />
ii) ewY;gzkl ds dkj.k iqueZwY;kadu vf/k’ks"k ls varj.k 24-64 24-64<br />
iii) iwoZorhZ o"kZ ls lacaf/kr ewY;gzkl 32-07 1-70<br />
440-23 405-37<br />
dks ;FkkfLFkr 'ks"k<br />
¼yk[k ` esa½<br />
31-03-20<strong>11</strong> 31-03-<strong>2010</strong><br />
219-04 <strong>11</strong>-49 230-53 230-53 & 219-04<br />
29-32 192-17 221-49 & 221-49 29-32<br />
;ksx % 248-36 203-66 452-02 230-53 221-49 248-36<br />
eqEcbZ esa [kjhns x, vkoklh; Hkouksa dks iw¡thÑr@lek;ksftr vkSj **Hkou** ds vUrxZr vuqlwph 3ch esa vUrfjr fd;k x;k gSA<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 61
62<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
vuqlwph] tks 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> ds rqyu&i= dk va'k gS<br />
vuqlwph 3bZ % fuos'k & ykxr ij<br />
d- nh?kZ dkyhu<br />
O;kikj ¼vum)`r½<br />
fooj.k<br />
1- nl&nl uk;jk ds 5000 iw.kZ iznÙk lkE;ka'k] tks esllZ esVyftZdy<br />
,.M bathfu;fjax dUlYVsUV~l ¼ukbZt+hfj;k½ fyfeVsM] tks ukbt+hfj;k<br />
esa bl daiuh] ukbthfj;k ljdkj dh nks daifu;ksa vkSj ukbt+hfj;k<br />
ukxfjdksa dh la;qDr daiuh ds :Ik esa LFkkfir dh xbZ] ds iw.kZ iznÙk<br />
'ks;j iw¡th dk 50% gSaA<br />
?kVk;sa & fuos’k ds ewY; esa gzkl gsrq izko/kku<br />
2- :- 10@& izfr iw.kZ iznÙk lkE;ka'k 'ks;j ds fglkc ls **uhykpy bLikr<br />
fuxe fyfeVsM** dk 50]00]000 lkE;ka'k 'ks;j<br />
3- :- 10@& izfr iw.kZr% lkE;ka'k ’ks;j ds fglkc ls Xykscy izksD;ksjesaV<br />
dUlYVsUV~l fyfeVsM dk 100]000 lkE;ka'k 'ks;j A<br />
tksM+sa % :- 10@& izfr iw.kZr% iznÙk lkE;ka'k ds **jkbV b';w* ds vUrxZr<br />
:0 20@& izfr lkE;ka'k ds izhfe;e ij 6]383 lkE;ka'k 'ks;jksa<br />
dk Ø;A<br />
31-03-20<strong>11</strong><br />
dks ;FkkfLFkr<br />
7-60<br />
¼yk[k ` esa½<br />
31-03-<strong>2010</strong><br />
dks ;FkkfLFkr<br />
7-60<br />
7-60 & 7-60 &<br />
10-00<br />
1-92 <strong>11</strong>-92<br />
500-00 500-00<br />
10-00<br />
& 10-00<br />
5<strong>11</strong>-92 510-00
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
vuqlwph] tks 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> ds rqyu&i= dk va'k gS<br />
vuqlwph 4 % pkyw ifjlEifÙk;k¡] _.k ,oa vfxze<br />
,- pkyw ifjlEifÙk;k¡<br />
i) ykxr ewY; ij ewY;kdau vkSj izca/ku<br />
}kjk vfHkizekf.kr lkeku<br />
,½ Hk.Mkj vkSj vfrfjDr iwjt+s<br />
ch½ eqnz.k vkSj ys[ku lkexzh<br />
lh½ dEI;wVj dUt+qescy<br />
fooj.k 31-03-20<strong>11</strong> dks ;FkkfLFkr 31-03-<strong>2010</strong> dks ;FkkfLFkr<br />
ii) laiknu'khy dk;Z ¼ykxr vFkok<br />
vuqekfur izkIr ewY; ls de ds vk/kkj<br />
ij ½<br />
& ijke'khZ lsokvksa gsrq<br />
iii) fofo/k nsunkj ¼vWu~flD;qvMZ<br />
¼izfrHkwfrjfgr½½ %<br />
N% ekg ls vf/kd ds cdk;k _.k<br />
vU; _.k<br />
,½ 'kks/; ekus x;s<br />
ch½ lafnX/k ekus x;s<br />
?kVk;sa % lafnX/k _.k ds fy, izko/kku<br />
iv) udn ,oa cSad tek<br />
,½ miyC/k udn] pSd vkSj LVkEi<br />
ch½ vf/klwfpr cSad esa tek ys[kk<br />
& blesa cSad xkjaVh vkSj vksojMªkV<br />
ij flD;qfjVh ¼izfrHkwfr½ ds :i esa<br />
:- 6]350 yk[k ¼iwoZorhZ o"kZ<br />
:- 5]690 yk[k :i;k½<br />
lfEefyr gS A<br />
lh½ vf/klwfpr cSadksa ds pkyw [kkrs esa<br />
ch- % vU; pkyw ifjlEifÙk;k¡<br />
i) vftZr lwn fdUrq cdk;k ugha gS<br />
ii) vU; izkI;<br />
iii) vftZr jkf'k fdUrq mldk bu~okWbl<br />
¼chtd½ ¼'kq)½ ugha cuk;k x;k gSA<br />
21]467-88<br />
565-86<br />
22]033-74<br />
92-54<br />
44-54<br />
13-<strong>11</strong><br />
9]605-42<br />
12]428-32 22]033-74<br />
565-86<br />
13-62<br />
59]730-73<br />
472-35<br />
150-19<br />
408-16<br />
21]467-88<br />
60]216-70<br />
2]609-75<br />
628-10<br />
5]316-24 8]554-09<br />
16]314-56<br />
504-45<br />
16]819-01<br />
68-92<br />
37-60<br />
12-21<br />
5]438-63<br />
<strong>11</strong>]380-38 16]819-01<br />
504-45<br />
15-69<br />
47]545-94<br />
1]133-36<br />
¼yk[k ` esa½<br />
<strong>11</strong>8-73<br />
919-08<br />
16]314-56<br />
48]694-99<br />
1]471-81<br />
679-46<br />
6]532-07 8]683-34<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 63
64<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
vuqlwph] tks 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> ds rqyu&i= dk va'k gS<br />
vuqlwph 4 % pkyw ifjlEifÙk;k¡] _.k ,oa vfxze ¼Øe'k%½<br />
¼yk[k ` esa½<br />
fooj.k 31-03-20<strong>11</strong> dks ;FkkfLFkr 31-03-<strong>2010</strong> dks ;FkkfLFkr<br />
lh- % _.k rFkk vfxze<br />
ykxr ewY; ij ewY;kadu vkSj oSlk vfxze tks uxn<br />
;k lkexzh ds :i esa olwyh ;ksX; gS %<br />
,½ Bsdsnkjksa dks vfxze<br />
22-00<br />
9]69<br />
ch½ lkefxz;ksa ds fy, vkiwfrZdrkZvksa rFkk<br />
mi Bsdsnkjksa dks vfxze<br />
2]176-44<br />
2]182-24<br />
?kVk;sa % lafnX/k vfxze gsrq izko/kku<br />
181-94 1]994-50<br />
182-09 2]000-15<br />
lh½ deZpkfj;ksa dks vfxze<br />
484-02<br />
268-70<br />
Mh½ tyikux`g ,oa nwljksa dks vfxze<br />
155-50<br />
170-78<br />
bZ½ iwoZnÙk O;;<br />
,Q½ fuEukafdr ds ikl tek %&<br />
14-00<br />
13-49<br />
ljdkjh izkf/kdkj<br />
5-43<br />
5-47<br />
vU;<br />
461-84<br />
408-55<br />
?kVk;sa % c;kuk jkf'k tek j[kus gsrq izko/kku 7-32<br />
6-71<br />
?kVk;sa % vU; ds ikl tek j[kus gsrq izko/kku 187-09 267-43<br />
184-48 217-36<br />
th½ olwyh ;ksX; nkos<br />
160-75<br />
168-20<br />
?kVk;sa % olwyh ;ksX; nkos gsrq izko/kku<br />
7-48 153-27<br />
8-04 160-16<br />
,p½ xzkgdksa ls olwyh xbZ ifjlekIr {kfr<br />
181-84<br />
124-60<br />
?kVk;sa % olwy dh xbZ ifjlekIr {kfr gsrq<br />
izko/kku<br />
vkbZ½ vk;dj dk vfxze Hkqxrku ¼VhMh,l lesr<br />
96-91 84-93<br />
7-92 <strong>11</strong>6-68<br />
:- 5]483-83 yk[k<br />
iwoZorhZ o"kZ :- 3]179-01 yk[k½<br />
10]917-77<br />
7]719-51<br />
?kVk;sa % djk/kku gsrq izko/kku<br />
ts½ fookn ,oa vihy ds varxZr fcØh dj gsrq<br />
9]687-08 1]230-69<br />
5]516-78 2]202-73<br />
fd;k x;k Hkqxrku<br />
758-18<br />
746-87<br />
ds½ izkI; oSV ØsfMV ¼buiqV½<br />
22-31<br />
36-08<br />
,y½ izkI; oSV vkmViqV<br />
18-69<br />
&<br />
,e½ izkI; lsok dj<br />
362-45 5]573-40<br />
386-66 6]334-82<br />
;ksx % 96]370-42 81]065-52
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
vuqlwph] tks 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> ds rqyu&i= dk va'k gS<br />
vuqlwph 4 % pkyw ifjlEifÙk;k¡] _.k ,oa vfxze ¼Øe'k%½<br />
_.k rFkk vfxze dk fooj.k<br />
_.k rFkk vfxze %<br />
d½ izfrHkwr] 'kks/kuh; ekuh x;h lkexzh (#)<br />
[k½ vizfrHkwr] 'kks/kuh; ekuh x;h lkexzh<br />
¼yk[k ` esa½<br />
fooj.k 31-03-20<strong>11</strong> dks ;FkkfLFkr 31-03-<strong>2010</strong> dks ;FkkfLFkr<br />
(#) Hkou vkSj xkfM+;ksa ds fo:) izfrHkwr<br />
daiuh ds funs'kdksa vFkok vU; vf/kdkfj;ksa vFkok muesa ls fdlh<br />
,d ds ikl ls cdk;k izkI; _.k tks mUgksaus fdlh O;fDr ds lkFk<br />
vdsys vFkok la;qDr :i esa fy;k gksA<br />
31 ekpZ] 20<strong>11</strong> dks lekIr vof/k ds nkSjku fdlh Hkh le; ns;<br />
vf/kdre jkf'k 0-13 yk[k ¼iwoZorhZ o"kZ #- 1-41 yk[k½ #i;s<br />
0-63<br />
5]572-77<br />
5]573-40<br />
&<br />
1-42<br />
6]333-40<br />
6]334-82<br />
&<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 65
66<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
vuqlwph] tks 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> ds rqyu&i= dk va'k gS<br />
vuqlwph 5 % pkyw ns;rk,¡ ,oa izko/kku<br />
fooj.k 31-03-20<strong>11</strong> dks ;FkkfLFkr<br />
¼yk[k ` esa½<br />
31-03-<strong>2010</strong> dks ;FkkfLFkr<br />
1- pkyw ns;rk,¡<br />
fofo/k nsunkj<br />
& ,e,l,e bUVjizkbTk@,l,lvkbZ miØe dks<br />
ns; cdk;k<br />
&<br />
&<br />
& vU;<br />
28]863-89 28]863-89 22]076-35 22]076-35<br />
xzkgdksa ls izkIr vfxze<br />
olwyh x;h ifjlekiu {kfriwrhZ<br />
izfrHkwfr;k¡ ,oa vU; tek<br />
deZpkjh ifjokj fgr&ykHk ;kstuk<br />
deZpkfj;ksa gsrq nsunkjh<br />
ns; lsok dj@oSV<br />
lafpr C;kt ijUrq ca/ki= _.k gsrq izkI; ugha<br />
vU; ns;rk,¡<br />
14]928-02<br />
587-97<br />
299-26<br />
225-24<br />
4]898-03<br />
7-06<br />
240-54<br />
226-30<br />
16]375-58<br />
553-50<br />
302-<strong>11</strong><br />
226-96<br />
5]760-24<br />
0-35<br />
320-72<br />
53-80<br />
;ksx % 1 50]276-31 45]669-61<br />
2- izko/kku<br />
cksul ds fy, izko/kku<br />
2-03<br />
4-74<br />
minku ds fy, izko/kku<br />
¼ewY;akdu ds vuq:i Mh-ch-vks dk ih-oh-½<br />
267-05<br />
1]364-71<br />
NqV~Vhudnhdj.k ds fy, izko/kku<br />
¼ewY;kdau ds vuq:i Mh-ch-vks dk ih-oh-½<br />
10]706-14<br />
10]503-70<br />
vU; deZpkjh ikfjHkkf"kr ykHk ;kstukvksa gsrq izko/kku<br />
¼chekafdd ewY;kdau ds vuqlkj Mh-ch-vks dk ih-oh-½<br />
deZpkjh ikfjHkkf"kr va'knku ;kstukvksa gsrq izko/kku<br />
5]099-13<br />
1]<strong>11</strong>1-57<br />
vf/kekuh ykHkka'k gsrq izko/kku<br />
5]806-39<br />
4]126-58<br />
vf/kekuh ykHkka'k ij dj gsrq izko/kku<br />
315-00<br />
315-00<br />
vkdfLedh gsrq izko/kku<br />
51-10<br />
52-32<br />
&<br />
3-20<br />
;ksx % 2 22]246-84 17]481-82<br />
;ksx % 1 $ 2 72]523-15 63]151-43<br />
fofo/k _.knkrkvksa esa O;kikj m/kkj nkrkx.k ds 27]714-43 yk[k #i;s ¼iwoZorhZ o"kZ 21]287-66 yk[k #i;s½ 'kkfey gSaA
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
vuqlwph] tks 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> dks lekIr vof/k ds ykHk&gkfu ys[ks dk va'k gS<br />
vuqlwph 6¼,½ % iznÙk lsokvksa vkSj fuekZ.k lafonkvksa ls vk;k<br />
i) iznÙk lsokvksa ls vk;<br />
ii) fuekZ.k lafonkvksa ls vk;<br />
vuqlwph 6¼ch½ % pkyw O;kikj ls vk;<br />
¼yk[k ` esa½<br />
fooj.k <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong> 2009&<strong>2010</strong><br />
42]323-38<br />
21]814-58<br />
26]150-55<br />
34-326-98<br />
;ksx % 64]137-96 60]477-53<br />
¼yk[k ` esa½<br />
fooj.k <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong> 2009&<strong>2010</strong><br />
i) cSad ls C;kt ¼lzksr ij dh xbZ dVkSrh 351-<strong>11</strong> yk[k #i;s½<br />
¼iwoZorhZ o"kZ 330-85 yk[k #i;s ½<br />
vuqlwph 6¼lh½ % vU; vk;<br />
i) LFkkbZ ifjlEifÙk;ksa dh fcØh ls ykHk<br />
ii) fuEukafdr ls izkIr C;kt<br />
¼d½ vk;dj foHkkx<br />
¼[k½ vU;<br />
3]617-80 3]857-01<br />
;ksx % 3]617-80 3]857-01<br />
¼yk[k ` esa½<br />
fooj.k <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong> 2009&<strong>2010</strong><br />
iii) deZpkfj;ksa dks okgu [kjhnus rFkk Hkou ds fy, fn;s x;s vfxze ls izkIr C;kt<br />
iv) Vkmuf'ki ls vk;<br />
v) ykHkka'k ls vk;<br />
vi) fons'kh eqnzk ds ifjorZu lfgr fofo/k vk;<br />
#i;s 'kwU; ¼iwoZorhZ o"kZ 0-02 yk[k #i;s½<br />
vuqlwph 6 ¼Mh ½ % fu"iknuk/khu dk;Z o`f)@¼deh½<br />
i) vafre fu"iknuk/khu dk;Z ¼ijke'khZ ½<br />
ii) vkjafHkd fu"iknuk/khu dk;Z ¼ijke'khZ½<br />
2-06<br />
191-67<br />
0-08<br />
0-67<br />
616-44<br />
2-50<br />
246-95<br />
1-42<br />
208-45<br />
2-56<br />
1-05<br />
641-75<br />
2-50<br />
246-64<br />
;ksx % 1]060-37 1]104-37<br />
¼yk[k ` esa½<br />
fooj.k <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong> 2009&<strong>2010</strong><br />
408-16<br />
919-08<br />
919-08<br />
1]577-35<br />
o`f)@¼deh½ % ¼510-92½ ¼658-27½<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 67
68<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
vuqlwph] tks 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> dks lekIr vof/k ds ykHk&gkfu ys[ks dk va'k gS<br />
vuqlwph 7 % deZpkfj;ksa dks iznÙk ,oa muds fy, izko/kku<br />
1- osru ,oa etnwjh<br />
2- cksul<br />
3- Hkfo"; fuf/k vkSj ifjokj isa'ku fuf/k esa daiuh dk va'knku<br />
4- lsokfuo`fÙk fgr&ykHk<br />
5- Lkkodk'k ;k=k fj;k;r<br />
vuqlwph 8 % lkekftd lqfo/kk,¡<br />
1- f'k{kk<br />
2- fpfdRlk<br />
3- lkekftd vkSj lkaLd`frd xfrfof/k;k¡<br />
4- fdjk;k ¼vkoklh;½<br />
5- xzqi VeZ chek izhfe;e<br />
6- deZpkjh dY;k.k ¼vU;½<br />
¼yk[k ` esa½<br />
fooj.k <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong> 2009&<strong>2010</strong><br />
20]178-29<br />
5-19<br />
1]480-69<br />
6]810-26<br />
&<br />
17]809-68<br />
10-21<br />
1]365-25<br />
1]167-68<br />
426-52<br />
;ksx % 28]474-43 20]779-34<br />
¼yk[k ` esa½<br />
fooj.k <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong> 2009&<strong>2010</strong><br />
10-63<br />
553-56<br />
53-96<br />
10-02<br />
12-16<br />
530-26<br />
34-63<br />
487-79<br />
43-29<br />
30-28<br />
17-61<br />
401-84<br />
;ksx % 1]170-39 1]015-44
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
vuqlwph] tks 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> dks lekIr vof/k ds ykHk&gkfu ys[ks dk va'k gS<br />
vuqlwph 9 % vU; O;; ,oa izko/kku<br />
¼yk[k ` esa½<br />
fooj.k <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong> 2009&<strong>2010</strong><br />
1- fons'kh fo'ks"kKksa ij [kpZ 5-51 2-73<br />
2- ;k=k O;; 1]200-94 1]434-08<br />
3- fons'k esa izfrfu;qfDr 214-48 176-78<br />
4- Hkou vuqj{k.k ,oa ejEer 517-50 545-79<br />
5- vU; ejEer 31-99 52-90<br />
6- iz;qDr Hk.Mkj ys[ku lkexzh 77-20 77-20<br />
7- eqnz.k ,oa iz;qDr ys[ku lkexzh 170-57 125-48<br />
8- dEI;wVj dUT;qescy ij [kpZ 55-75 49-69<br />
9- fdjk;k ¼xSj vkoklh;½ 43-<strong>11</strong> 44-00<br />
10- njsa o dj 21-35 21-59<br />
<strong>11</strong>- foKkiu o izpkj 209-91 179-28<br />
12- ys[kkijh{kdksa dk ikfjJfed 'kqYd 2-50 1-50<br />
vU; lsok,¡ 0-40 0-40<br />
[kpZ 2-10 5-00 2-10 4-00<br />
13- frekgh vads{k.k 'kqYd ,oa O;; 3-00 3-00<br />
14- chek 6-93 6-98<br />
15- fu;kZr ckt+kj ds fodkl ij O;; & 0-06<br />
16- izf'k{k.k O;; Lons'k esa 37-99 44-53<br />
fons'k esa 0-10 38-09 & 44-53<br />
17- Mkd fVdV] nwjHkk"k o rkj 171-25 161-54<br />
18- dEI;wVj lsok,¡ 173-88 207-21<br />
19- fo|qr~ izHkkj 478-23 456-13<br />
20- fof/kd o is'ksoj izHkkj 30-79 26-96<br />
21- jktLo esa izHkkfjr ifjlEifr;k¡ 2-20 6-66<br />
22- fofo/k [kpZ 424-67 330-36<br />
23- Okkil fy;k x;k 'kqYd fcy 53-12 382-95<br />
24- LoSfPNd lsokfuo`fÙk ;kstuk _.k gsrq izfØ;k 'kqYd 1-15 2-28<br />
25- fuxfer lkekftd mÙkjnkf;Ro ij fd;k x;k [kpZ 247-87 48-02<br />
26- vizkIr o lafnX/k _.k ds fy, izko/kku 86-65 1-19<br />
27- cV~Vs [kkrs esa Mkyk x;k [kkrk _.k 9-71 45-73<br />
28- lkefxz;ksa dh fcØh ls gqbZ gkfu 4-64 19-28<br />
29- cV~Vs [kkrs esa Mkyk x;k vkLFkfxr jktLo _.k & 14-64<br />
30- fyDohMsVsM MSest+ ij O;; 46-25 2-59<br />
31- xzkgdksa }kjk olwys x, fyDohMsVsM MSest+ gsrq izko/kku 88-99 &<br />
32- lsok dj 55-30 44-45<br />
33- olwyh ;ksX; nkos ds fy, izko/kku & 7-28<br />
34- cV~Vs [kkrs esa Mkyk x;k izkI; ,lVhMh,l izek.k&i= 2-66 &<br />
35- cV~Vs [kkrs esa Mkyk x;k izkI; vkbZVhMh,l izek.k&i= 136-66 9-12<br />
36- vU; ds ikl lafnx/k tek gsrq izko/kku 2-75 0-15<br />
37- lafnX/k c;kuk jkf'k gsrq izko/kku 0-76 0-09<br />
;ksx % 4]619-26 4]534-72<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 69
70<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
vuqlwph] tks 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> dks lekIr vof/k ds ykHk&gkfu ys[ks dk va'k gS<br />
vuqlwph 9, % C;kt vkSj foÙkh; izHkkj<br />
¼yk[k ` esa½<br />
fooj.k <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong> 2009&<strong>2010</strong><br />
,½ lwn izHkkj<br />
1- cSad ls fy;s x;s _.k ij C;kt 16-57 27-43<br />
2- oh-vkj-,l- ¼LoSfPNd lsok fuo`fÙk½ ds fy, fofHkUu<br />
cSadksa ls fy;s x; _.k ij C;kt<br />
122-74<br />
192-74<br />
?kVk;sa % C;kt ij Hkkjr ljdkj ls izkIr lgk;rk<br />
61-37 61-37 96-37 96-37<br />
3- ljdkjh xkjaVh ckW.M ¼ca/k i=½ ij C;kt<br />
?kVk;sa % Hkkjr ljdkj ls izkIr C;kt lgk;rk<br />
604-62<br />
288-29 316-33<br />
775-82<br />
370-05 405-77<br />
4- dEI;wVj _.k ij C;kt ¼ljdkjh ½ & 2-95<br />
;ksx ¼,½ % 394-27 532-52<br />
ch½ foÙkh; izHkkj<br />
1- cSad izHkkj 17-50 15-77<br />
2- cSad xkjaVh deh'ku izHkkj 43-44 37-81<br />
3- oh-vkj-,l- ¼LoSfPNd lsok fuo`fÙk½ _.k gsrq<br />
Hkkjr ljdkj dks vnk fd;k x;k xkjaVh 'kqYd<br />
120-00<br />
155-00<br />
?kVk;sa % Hkkjr ljdkj }kjk xkjaVh 'kqDy dk vf/kR;kx<br />
120-00 & 155-00 &<br />
;ksx ¼ch½ % 60-94 53-58<br />
;ksx ¼,½ $ ¼ch½ % 455-21 586-10
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
vuqlwph] tks 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> dks lekIr vof/k ds ykHk&gkfu ys[ks dk va'k gS<br />
vuqlwph 10 % iwoZorhZ o"kksZ ls lacaf/kr lek;kstu<br />
¼yk[k ` esa½<br />
Ø-la- fooj.k <strong>2010</strong> & 20<strong>11</strong> 2009 & <strong>2010</strong><br />
vkdyu fodyu vkdyu fodyu<br />
1- osru vkSj etnwjh & & 4-57 &<br />
2- ewY; gzkl ,oa ifj'kks/ku 32-16 0-09 1-78 0-08<br />
3- deZpkjh dY;k.k 0-27 & & &<br />
4- foÙkh; izHkkj 0-20 & & &<br />
5- fdjk;k ¼vkoklh;½ & & 2-16 &<br />
6- ejEer o vuqj{k.k 0-36 4-02 19-32 0-41<br />
7- fo|qr~ izHkkj & & 7-61 1-41<br />
8- fpfdRldh; [kpZ & & 0-27 &<br />
9- eqnz.k ,oa ys[ku lkexzh 0-48 & & &<br />
10- VsyhQ+ksu izHkkj 0-14 & 0-40 &<br />
<strong>11</strong>- chek izHkkj & & & 10-25<br />
12- mi Bsdsnkjksa dks Hkqxrku 0-94 0-15 5-87 0-28<br />
13- fofo/k [kpZ & 1-00 1-23 &<br />
14- iznÙk lsokvksa ls vk; 24-46 1-85 9-19 120-15<br />
15- lsok dj 1-58 37-84 2-42 7-28<br />
16- NqV~Vh udnhdj.k & & 0-17 &<br />
17- ;k=k [kpZ & 0-15 1-53 &<br />
18- dEI;wVj lsok,¡ 0-50 & 0-38 &<br />
19- izHkkfjr xzkgdksa ds ikl c;kuk jkf'k tek & & 0-25 &<br />
20- izHkkfjr izkI; vkbZVhMh,l izek.k i= & & 3-60 &<br />
21- izHkkfjr izkI; ,lVhMh,l izek.k i= & & 25-45 &<br />
;ksx % 61-09 45-10 86-20 139-86<br />
fuoy ukesa@¼tek½ % 15-99 ¼53-66½<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 71
72<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
vuqlwph & VI dk Hkkx & IV<br />
rqyu&i= lkj ,oa daiuh dk lkekU; O;olk; fooj.k<br />
I. iathdj.k fooj.k<br />
iathdj.k ua- % 0<strong>11</strong>99<br />
rqyu&i= frfFk 31 03 20<strong>11</strong><br />
frfFk ekg o"kZ<br />
II. o"kZ ds nkSjku tqVkbZ xbZ iw¡th<br />
lkoZtfud fuxZe vf/kdkj fuxZe<br />
'kwU; 'kwU;<br />
cksul fuxZe izkbosV ¼futh½ fu;kstu<br />
'kwU; 'kwU;<br />
III. fuf/k;ksa ds laxzg.k ,oa forj.k dh fLFkfr<br />
dqy ns;rk,¡<br />
31897-67<br />
fuf/k;ksa ds lzksr % iznÙk iw¡th<br />
10313-84<br />
vukjf{kr _.k<br />
8507-92<br />
fuf/k;ksa dk vuqiz;ksx % fuoy vpy ifjlEifÙk;k¡<br />
7316-99<br />
fuos'k<br />
5<strong>11</strong>-92<br />
dqy ifjlEifÙk;k¡<br />
31897-67<br />
fjtOlZ ,.M ljIyl<br />
¼vkjf{kr ,oa vf/k'ks"k½<br />
12424-86<br />
vkLFkfxr dj ns;rk,¡ ¼'kq)½<br />
647-22<br />
fuekZ.kk/khu dk;Z<br />
221-49<br />
fuoy pkyw ifjlEifÙk;k¡<br />
23847-27<br />
¼yk[k ` esa½<br />
vkjf{kr _.k<br />
3-83
IV. daiuh dk fu"iknu<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
dkjksckj<br />
64137-96 (#)<br />
dj & iwoZ ykHk@¼gkfu½<br />
14092-80<br />
vk; izfr 'ks;j ¼ ` ½<br />
22-43<br />
(#) 'kkfey ugha gSa<br />
,½ pkyw O;kikj vk;<br />
ch½ vU; vk;<br />
lh½ izko/kku ftls cÍs [kkrs esa Mkyus dh t+:jr ugha<br />
Mh½ cÍs [kkrs esa Mkyus ;ksX; vkdfLed fuf/k;ksa gsrq izko/kku<br />
bZ½ fu"iknuk/khu dk;Z esa o`f)@¼gzkl½<br />
V. daiuh ds rhu eq[; mRiknksa@lsokvksa ds uke<br />
3617-80<br />
1060-37<br />
633-56<br />
3-19<br />
¼510-92½<br />
4804-00<br />
dqy O;;<br />
54849-16<br />
dj mijkar ykHk@¼gkfu½<br />
9368-49<br />
ykHkka'k nj %<br />
0-00%<br />
en dksM la[;k % &<br />
mRikn fooj.k % bathfu;jh ,oa ijke’khZ lsok,¡ iznku djuk<br />
en dksM la[;k % &<br />
mRikn fooj.k % ifj;kstuk izca/ku ,oa rduhdh lsok,¡<br />
en dksM la[;k % &<br />
mRikn fooj.k % midj.kksa ,oa la?kVdksa dh vkiwfrZ lfgr fuekZ.k lafonk dk fØ;kUo;u<br />
g0@& g0@& g0@& g0@&<br />
¼jfo ckEHkk½ ¼,l- pêksik/;k;½ ¼ts- ekF;w½ ¼,- ds- ?kks"k½<br />
daiuh lfpo egk&izca/kd ¼foÙk½ funs'kd ¼ifj;kstuk,¡½ v/;{k&lg&izca/k funs'kd<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 73
74<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
vuqlwph & <strong>11</strong> % egÙoiw.kZ ys[kkuhfr;k¡ ,oa ys[kksa ij fVIif.k;k¡ <strong>2010</strong>&<strong>11</strong><br />
I. ys[kk uhfr<br />
1- foÙkh; fooj.kh rS;kjh djus ds vk/kkj %<br />
1-1 foÙkh; fooj.k ,sfrgkfld ykxr vo/kkj.kk ds v/khu ys[kksa dh izkfIr&vk/kkj rFkk lkekU;<br />
rkSj ij Lohdk;Z fl)kUrksa ds vk/kkj ij rS;kj fd;s tkrs gSs A<br />
2- vpy ifjlaifÙk %<br />
2-1 Hkwfe ¼yht gksYM~l½ lfgr lHkh vpy ifjlaifÙk;ksa dk mYys[k ,sfrgkfgd ykxr ij fd;k<br />
tkrk gSA<br />
blh rjg dk mfYyf[kr lafpr ewY; gzkl dks ?kVkdj vf/kxzg.k vkSj vf/k"Bkiu ls<br />
lacaf/kr vkuq"kafxd [kpZ ds laca/k esa Hkh gSa A<br />
2-2 ý- 1000@& ls de ykxr okyh izR;sd oLrq dks jktLo ds [kpsZ esa fy;k tkrk gS A<br />
2-3 dEI;wVj gkMZos;j ds lkFk izkjaHk esa [kjhns x;s fdlh lkWVos;j dh ykxr dks gkMZos;j dh<br />
ykxr ds lkFk iw¡th esa ifj.kr ¼iw¡thÑr½ fd;k tkrk gSA ijUrq] lkWVos;j ds vf/kxzg.k tks<br />
lacaf/kr gkMZos;j dk vaxHkwr Hkkx ugha gS] ij fd;s x;s O;; dks vizR;{k lEifÙk ds :i esa<br />
fpfg~ur ugha fd;k tkrk gSA<br />
3- ewY; gzkl ,oa ifj'kks/ku %<br />
,- py ifjlEifÙk<br />
3-1 vpy ifjlEifÙk;ksa dk ewY;gzkl daiuh vf/kfu;e] 1956 ¼;Fkkla'kksf/kr½ dh /kkjk 205 ¼2½<br />
¼ch½ ds lkFk ifBr mlh vf/klwpuk dh vuqlwph&XIV esa fofgr i)fr vkSj nj ds vuqlkj<br />
**LVªsV ykbu esFkM** ij fd;k tkrk gSA ijUrq] fuEufyf[kr ifjlEifÙk dk ewY;gzkl mlds<br />
lkeus mfYyf[kr nj ls gqvk gSA bl nj dk fu/kZkj.k izca/ku }kjk vkdfyr ml ifjlEifÙk<br />
dh mi;ksfxrk dh vof/k ds vk/kkj ij fd;k x;k gS %<br />
,½ vkUrfjd foHkktu 6-33%<br />
ch½ okrkuqdwyu e'khujh] okrkuqdwyu d{k 7-07%<br />
lh½ ý- 1000@& ls vf/kd ,oa ý- 5000@& 100%<br />
rd ewY; dh izR;sd ifjlEifÙk;k”<br />
Mh½ iquewZY;kafdr ifjlaifÙk ij mldh Hkkoh mi;ksfxrk dh {kerk ds vk/kkj ij gh fnuakd<br />
31-03-2000 ls ewY;gzkl izHkkfjr fd;k tkrk gSA<br />
3-2 iV~Vk yht+ dh vof/k dh lekfIr rd iV~VkHkwfe dh ifjlaifÙk;ksa dks cV~Vs [kkrs esa Mky<br />
fn;k tkrk gSA<br />
ch- vpy ifjlEifÙk<br />
3-3 rduhdh tkudkjh vkSj vfHk;kaf=dh lkefxz;ksa ds vtZu ds fy, fd;s x;s [kpZ dks jktLo<br />
[kpZ ekuk tkrk gS vkSj ik¡p o"kZ dh vof/k esa ifj'kksf/kr fd;k tkrk gS A
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
3-4 lkWVos;j ds vf/kxzg.k ij fd;s x;s O;; dks vf/kxzg.k ds o"kZ ls ik¡p o"kksZa dh<br />
vof/k esa ifj'kksf/kr fd;k tkrk gSA cgjgky] 5]00]000@& :i;s dh vyx&vyx<br />
ykxrokys lkWVos;j dks mlds vf/kxzg.k fd;s tkus okys o"kZ esa gh iw.kZr% ifj'kksf/kr<br />
dj fy;k tkrk gSA<br />
4- fuos'k<br />
4-1 fd;s x, fuos'kksa vFkok ,d lky ls vf/kd dh vof/k ds fy, fd;s tkusokys fuos'kksa dks<br />
nh?kkZof/k fuos'kksa ds :i esa lewghÑr dj fy;k tkrk gS A<br />
4-2 vYidkfyd vuq)`r fuos'kksa dks NksM+dj vf/kxzg.k dh vkSlr ykxr fu/kZkfjr fd;s x;s ewY;ksa<br />
okys 'ks"k vuq)`r fuos'kksa ds ewY; gzkl ds fy, izko/kku i`Fkd~ fuos'k ds vk/kkj ij fd;k<br />
tkrk gSA<br />
4-3 m)`r fuos'kksa dk ewY;&fu/kkZj.k ykxr ds vk/kkj ij vFkok cktkj&ewY;] ij tks Hkh de gks]<br />
fd;k tkrk gSA<br />
5- ekylwph ¼bUosUVªht+½<br />
5-1 lkekuksa ¼LVkslZ ½ rFkk vfrfjDr dy&iqjt+s] eqnz.k rFkk ys[ku&lkexzh dh enksa rFkk vU;<br />
miHkksT; inkFkksZa ds vafre LVkWd ewY; dk izFke fu/kZkj.k vkxr vk/kkj ij fd;k tkrk gSA<br />
vkyksP; o"kksZ esa mi;qZDr enksa ds miHkksx dk fu/kkZj.k izkjafHkd Hk.Mkj vkSj o"kZ esa [kjhnh<br />
xbZ lkefxz;ksa ds ;ksx esa ls o"kZ ds var esa Hk.Mkj esa ckdh cph okLrfod lkexzh ds ewY; dks<br />
?kVk dj fd;k tkrk gSA<br />
6- vfHk;kaf=dh vuqla/kku ,oa fodkl<br />
6-1 bathfu;jh vuqla/kku ,oa fodkl ls lacaf/kr xfrfof/k;ksa esa gq, [kpZ dks lac) o"kZ ds jktLo<br />
esa fn[kyk;k tkrk gSA<br />
7- fons'kh eqnzk :ikUrj.k<br />
7-1 lHkh pkyw ifjlEifÙk vkSj pkyw ns;rkvksa dks o"kZ esa fofue; ds izpfyr nj ij :ikUrfjr<br />
dj fn;k tkrk gS vkSj :ikUrj.k ds vUrj dks ykHk&gkfu ys[ks esa fn[kyk;k tkrk gSA<br />
8- vk;<br />
8-1 bathfu;jh ,oa ijke'khZ lsok,¡<br />
8-1-1 lafonkvksa ds vk'k; i=ksa ;k ,sls i=ksa ds vknku&iznku] ftuesa ,deq'r 'kqYd dk<br />
vuqca/k fd;k x;k gks] ds vk/kkj ij xzkgdksa dks iznku dh xbZ lsokvksa ls izkIr 'kqYd<br />
dks foÙkh; o"kZ ds var esa izxfr dh miyfC/k ds rduhdh ewY;kadu ds vk/kkj ij nl<br />
izfr'kr dkV dj fu;r Lrj ij ¼dk;Z ds ewY; ds vk/kkj ij½ tek ds :Ik esa fy;k<br />
tkrk gSA<br />
8-1-2 ,deq'r 'kqYd dks NksM+dj nh xbZ lsokvksa ds tek dks foÙkh; o"kZ esa nh xbZ lsokvksa<br />
gsrq ekaxh xbZ fcyksa dks 100% ewY; ds :i esa tek fy;k tkrk gS A<br />
8-1-3 foÙkh; o"kZ ds nkSjku ekaxh xbZ fcyksa dh izfriwfrZ ;ksX; O;; dks 100% tek ds :i<br />
esa fy;k tkrk gS A<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 75
76<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
8-2 ifj;kstukvksa dk fØ;kUo;u<br />
8-2-1 Bsds vFkok vk'k;&i= vFkok dk;kZns'k vFkok i=ksa ds vknku&iznku ftlds vUrxZr<br />
LFkk;h ewY; dks foÙkh; o"kZ ds nkSjku gqbZ izxfr ds izfr'kr ds vk/kkj ij j[kk tkrk<br />
gS] vkSj mlh ds vuq:i xzkgdksa ds fy, dk;kZfUor ifj;kstukvksa dks fodfyr ¼ØsfMV½<br />
fd;k tkrk gS A<br />
8-2-2 dy&iwjt+s dh fcØh ls izkIr vk; dks vkiwfjr iwtksZa ds 100% ewY; ij tek ds :Ik<br />
esa fy;k tkrk gSaA<br />
8-2-3 ewY; o`f)] vfrfjDr ;k vf/kd nkoksa vkSj ifj;kstuk chek tSls vU; fofo/k enksa dks<br />
100% ewY; ij tek ds :Ik esa rc fy;k tkrk gS tc mUgsa ml :Ik esa eku fy;k<br />
tkrk gSA ijUrq] tc dHkh lafonk esa ewY;o`f) dk izko/kku fd;k tk;sxk rc mls<br />
foÙkh; o"kZ ds nkSjku lafonk esa LohÑr dj fy;k tk;sxk A<br />
8-3 vU;<br />
8-3-1 fuos'kksa ls izkIr gksusokyh ykHkka'k&vk; rHkh Lohdkj dh tkrh gS tc Hkqxrku izkfIr<br />
dk vf/kdkj lqfuf'pr gks tkrk gS A<br />
9- fu"iknuk/khu dk;Z<br />
9-1 ,deq'r 'kqYd okys bathfu;jh ,oa ijke'khZ dk;Z] ftuesa dk;Z dh izxfr fu/kkZfjr Lrj ds uhps<br />
gS] fd;s x;s dk;Z ykxr ;k ewY; ds izfr'kr ds rduhdh vuqeku ds vk/kkj ij ifjdfyr<br />
fd;k tkrk gS rFkk dk;Z dh ykxr dks fu"iknuk/khu dk;Z ds rgr vxzsuhr fd;k tkrk gS A<br />
9-2 tgk¡ xzkgd ls izkIr i= ;k i=kpkj ds }kjk vkoafVr dk;Z ds vk/kkj ij dk;Z vkjaHk<br />
fd;k tkrk gS] fdUrq ftldk 'kqYd vHkh rd r; ugha gqvk gS] ogk¡ ij gqbZ ykxr dks gh<br />
fu"iknuk/khu dk;Z ds rgr vxzsfur fd;k tkrk gSA ijUrq] ftu ekeyksa esa U;wure vfookfnr<br />
'krksZa ij xzkgdksa }kjk lgefr O;Dr dh xbZ gS] ,slh vfookfnr 'krksZa ds vk/kkj ij vk; dh<br />
x.kuk dh xbZ gSA<br />
10- deZpkjh ykHk<br />
10-1 o"kZ ds vUr esa okLrfod ewY;kadu ds vk/kkj ij deZpkjh fgr ykHk gsrq izko/kku fd;k tkrk gS<br />
vkSj mls ys[kkekud &15 ¼la'kksf/kr½ ds vuq:i ykHk&,oa gkfu ys[ks esa izHkkfjr fd;k x;k gSA<br />
cgjgky] **cksMZ vkWQ+ VªfLVªt+] esdkWu xzsP;qbVh VªLV** ¼U;klh eaMy] esdkWu minku U;kl½<br />
}kjk yh xbZ xzsP;qbVh&lg&chek ikWfylh ds fy, ,yvkbZlh }kjk fu/kkZfjr fd;s x;s nkos ds<br />
okf"kZd izhfe;e ds Hkqxrku dks ykHk ,oa gkfu ys[kk ds rgr izHkkfjr fd;k tkrk gSA<br />
10-2 ukSdjh dh lekfIr ls lacaf/kr ykHk ¼LoSfPNd lsok fuo`Ùkh½ {kfriwfrZ ij fd;s x;s O;; dks<br />
vkLFkfxr jktLo O;; ds :i esa fy;k x;k gSA 31-03-2006 rd fd;s x;s bl rjg ds<br />
O;; dks 5 o"kksZa esa cV~Vs [kkrs esa Mky x;k vkSj blds ckn gq, O;; dks 31-03-<strong>2010</strong> rd<br />
cjkcj&cjkcj okf"kZd fdLrksa esa cV~Vs [kkrs esa Mkyk tk;sxkA<br />
<strong>11</strong>- iwoZorhZ vof/k<br />
<strong>11</strong>-1 iwoZorhZ o"kksZa ls lEcfU/kr 10]000@& ýi;s ls de fdlh O;; vFkok vk; ewY;gzkl dks NksM+dj] tks<br />
okLrfod vk/kkj ij gS] dk fglkc pkyw o"kZ ds lEcfU/kr ys[kk 'kh"kksZ ds vUrxZr fd;k x;k gSA
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
II. ys[kkvksa ij fVIif.k;k¡<br />
Hkwfe<br />
1- ¼A½ lkoZtfud {ks= yksgk ,oa bLikr daiuht ¼fjLVªDpfjax½ ,oa fofo/k izko/kku dkuwu<br />
1978 dh /kkjk 7 ds varxZr Hkkjr ljdkj }kjk <strong>11</strong>8-95 ,dM+ Hkwfe vkoklh; dkWyksuh<br />
vkSj 10-25 ,dM+ Hkwfe iz'kklh Hkou ds fy,] tks rRdkyhu ,p,l,y ds fy, vftZr dh<br />
xbZ Fkh] fnuakd 30-04-1978 dh xtV lwpuk ds vuqlkj esdkWu ds ukes gLrkUrfjr dj<br />
nh x;hA ijUrq] vHkh rd >kj[k.M ljdkj }kjk mi;qZDr Hkwfe dk dsokyk esdkWu ds uke<br />
gLrkUrfjr ugha fd;k tk ldk gSA bl laca/k esa >kj[k.M ljdkj }kjk esdkWu fyfeVsM<br />
ds i{k esa MhM vkWQ dUos;sUl dks vc rd fØ;kfUor ugha fd;k tk ldk gS vkSj dk;Z<br />
izxfr ij gSA esdkWu ds uke esa dsokyk djus ds fy, >kj[k.M ljdkj ls laidZ LFkkfir<br />
fd;k x;k gS A bl dk;Z esa izxfr gS A mi;qZDr Hkwfe esa ls 21-06 ,dM+ Hkwfe 1980&81<br />
esa jk¡ph fLFkr lsy ds vuqla/kku ,oa fodkl dsUnz dks nh xbZ gSA ysfdu vHkh rd dsokyk<br />
dk gLrkUrj.k ugha gks ldk gSA mi;qZDr gLrkUrj.k ds fy, izkIr jkf'k dh x.kuk ys[ks<br />
esa dj yh x;h gSA<br />
¼AA½ bl daiuh }kjk o"kZ 1978&79 esa jk¡ph esa Vkmuf'ki ds fuekZ.k ds fy, 103-33 ,dM+ Hkwfe<br />
fcgkj ljdkj ls vftZr dh x;h ysfdu vHkh rd esdkWu ds uke dsokyk fu"ikfnr ugha<br />
gks ldk gSA vc >kj[k.M jkT; xfBr gks pqdk gS vkSj pw¡fd esdkWu dh laifÙk >kj[k.M<br />
jkT; ds varxZr vk x;h gS] vr% esdkWu ds uke dsokyk djus ds fy, >kj[k.M ljdkj ls<br />
laidZ LFkkfir fd;k x;k gSA bl dk;Z esa izxfr gSA mi;qZDr Hkwfe ds dsokys dk fu"iknu<br />
ugha gksus ds dkj.k lsy] vkj-Mh-lh-vkbZ-,l] jk¡ph ds i{k esa 7-43 ,dM+ Hkwfe vkSj lsy]<br />
,e-Vh-vkbZ-] jk¡ph ds i{k esa 5-42 ,dM+ Hkwfe ds dsokys dk gLrkUrj.k ugha gks ldk gSA<br />
gLrkUrj.k ls lacaf/kr izkIr jkf'k dh x.kuk ys[ks esa dj yh x;h gSA<br />
¼AAA½ jk¡ph esa Vkmuf'ki ds fuekZ.k ds fy, fcgkj ljdkj ls izkIr 1-50 ,dM+ Hkwfe ij esdkWu ds<br />
LokfeRo ls lacaf/kr nLrkost rS;kj ugha djok;k x;k gSA esdkWu ds uke dsokyk djus gsrq<br />
>kj[k.M ljdkj ls laidZ fd;k x;k gS vkSj pw¡fd esdkWu dh laifÙk >kj[k.M jkT; ds<br />
varxZr vk x;h gS( vr% esdkWu ds uke dsokyk djus ds fy, >kj[k.M ljdkj ls laidZ<br />
LFkkfir fd;k x;k gSA<br />
Hkou<br />
2- jkmjdsyk vkSj nqxkZiqj esa( ftldk ldy CykWd Øe'k% 5-12 yk[k :i;s ¼iwoZorhZ o"kZ 5-12 yk[k<br />
:i;s½ vkSj 8-62 yk[k :i;s ¼iwoZorhZ o"kZ 8-62 yk[k :i;s½ gSa] daiuh }kjk lsy dh Hkwfe ij<br />
vkoklh; Hkouksa dk fuekZ.k fd;k x;k gS vkSj blds fy, ewY;gzkl dh x.kuk Hkou dh nj ij<br />
dh x;h gS A<br />
3- xkft+;kckn] uoh eqEcbZ ,oa dksydkrk esa [kjhns x, ySVksa ds lekuqikfrd ewY; dk fu/kZkj.k u<br />
gksus ds dkj.k [kjhns x, ySVksa ds ewY; dks Hkou dh ykxr esa fn[kykrs gq, ewY;gzkl dh x.kuk<br />
Hkou dh nj ij dh x;h gS A<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 77
78<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
4- vkdfLed nkf;Ro ftuds fy, u rks izko/kku fd;k x;k gS vFkok u gh mUgsa _.kksa ds :Ik esa<br />
Lohdkj fd;k x;k gS %<br />
¼yk[k ` esa½<br />
i) *fyfDofMVh MSest+ DykWt* ds rgr daiuh ij<br />
xzkgdksa ds nkos<br />
ii) midj.kksa vkSj la?kVdksa dh [kjhn ds fy, cSadjksa ds<br />
lkFk fd;k x;k lk[k i= ,oa rduhdh lsok,¡<br />
iii) daiuh dh vksj ls fofHkUu xzkgdksa bR;kfn dks cSadksa<br />
}kjk nh xbZ xkjaVh-<br />
iv) fookn@vihy ds v/khu vk;dj<br />
v) vihyh; izkf/kdkfj;ksa ds ikl yafcr fcØh dj ekax<br />
vi) Bsdsnkjksa@vkiwfrZdrkZvksa }kjk daiuh ij fd;s x;s<br />
nkos<br />
vii) fo|qr~ vkiwfrZ ds fo:) >kj[k.M fo|qr~ cksMZ }kjk<br />
fd;s x;s nkos<br />
viii) {ks=h; Hkfo"; fuf/k vk;qDr&AA] >kj[k.M] jk¡ph<br />
us chvksVh] esdkWu deZpkjh Hkfo"; fuf/k U;kl dks<br />
daiuh }kjk nsj ls fd;s x;s Hkqxrku ds dkj.k<br />
chvksVh dks C;kt ,oa n.M ds :i esa 385-27 Ykk[k<br />
#i;s tek djus dk funsZ'k fn;k gSA daiuh us<br />
bldk izfrokn fd;k gS vkSj 96-32 yk[k #i;s tek<br />
djus ds i'pkr~ bih,Q vihyh; U;k;kf/kdj.k] ubZ<br />
fnYyh ds le{k vihy nk;j fd;k gSA<br />
5- iw¡thxr ys[ks ij fØ;kfUor@vkiwfjr fd;s tkus<br />
ds fy, 'ks"k cps Bsds@dk;kZns'kksa dh izkDdfyr<br />
jkf'k rFkk ftldk izko/kku ugha fd;k x;kA<br />
6- i) foKkiu vkSj izpkj ij [kpZ<br />
, ½ foKkiu<br />
ch ½ izpkj<br />
ii) tulaidZ LFkkiuk ij [kpZ<br />
7- bathfu;jh] vuqla/kku ,oa fodkl 'kk[kk@blesa<br />
iw¡thxr ifjlaifÙk;k¡ 'kkfey gSa] ij [kpZ<br />
pkyw o"kZ<br />
<strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
84-93<br />
913-22<br />
13193-83<br />
1446-63<br />
1925-82<br />
1308-12<br />
148-65<br />
385-27<br />
55-74<br />
7-80 63-54<br />
60-60<br />
iwoZorhZ o"kZ<br />
2009&<strong>2010</strong><br />
<strong>11</strong>6-68<br />
30-22<br />
<strong>11</strong>755-92<br />
1386-53<br />
1650-88<br />
933-75<br />
148-65<br />
385-27<br />
100-09 41-49<br />
161-53<br />
17-75 179-28<br />
49-82<br />
75-25 64-52
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
8- izca/k funs'kd lfgr iw.kZdkfyd funs'kdksa ds ikfjJfed dk<br />
fooj.k %<br />
i) osru vkSj HkÙks<br />
ii) Hkfo"; fuf/k esa daiuh dk va'knku<br />
iii) deZpkjh gsrq ykHk<br />
ikfjJfed esa daiuh ds vLirky esa nh tkusokyh fpfdRlk<br />
lqfo/kkvksa ij mixr O;; 'kkfey ugha gS D;ksafd mudk eqnzkxr<br />
ewY; fu/kkZj.k rqjar laHko ugha FkkA<br />
9- o"kZ ds nkSjku fons'kh fofu;e ls izkIr ¼udn vk/kkj ij½<br />
iznku dh xbZ lsokvksa gsrq 'kqYd<br />
10- o"kZ ds nkSjku fons'kh eqnzk esa O;; ftls izsf"kr@okLro esa [kpZ<br />
fd;k x;k ¼udn vk/kkj ij½<br />
i) bathfu;jh&'kqYd<br />
ii) vU; en<br />
pkyw o"kZ<br />
<strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
62-38<br />
5-19<br />
74-17 141-74<br />
<strong>11</strong>1-71<br />
172-71<br />
iwoZorhZ o"kZ<br />
2009&<strong>2010</strong><br />
¼yk[k ` esa½<br />
82-26<br />
9-34<br />
167-09 258-69<br />
618-08 601-89<br />
982-93<br />
50-00<br />
dqy 284-42 1032-93<br />
<strong>11</strong>- vk;kfrr lkekuksa dh dher ¼lhvkbZ,Q vk/kkj ij½<br />
i) fuekZ.k vuqca/kksa esa O;og`r midj.k] la?kVd vkSj Lis;lZ ikVZ~l 12-81<br />
894-40<br />
ii) iw¡thxr lkeku<br />
'kwU;<br />
'kwU;<br />
dqy 12-81 894-40<br />
12- Hkkjr ds egk&U;k;osÙkk ls izkIr 6-<strong>11</strong>-90 ds dkuwuh lykg ds vuqlkj tks daifu;k” ijke'khZ ,oa vkiwfrZ<br />
lsok,¡ iznku djrh gSa] muds fy, Ø;&foØ; ,oa fu"iknu dk;Z ¼vkjafHkd vkSj vafre nksuks gh½ dk<br />
ek=kRed fooj.k nsuk vko';d ugha gSA lkFk gh lkFk fofHkUu ifj;kstukvksa esa lkefxz;ksa dh<br />
fofo/krk ds QyLo:i mUgsa fofHkUu lewgksa esa Js.khc) ugha fd;k tk ldrkA Qyr% mudk ifjek.kRed<br />
fooj.k rS;kj djuk laHko ugha gSA<br />
13- ;g daiuh lsy dh fyf[kr lwpuk ds vk/kkj ij lsy la;a=ksa rFkk [knkuksa dh vk/kqfudhdj.k ifj;kstuk<br />
¼vFkkZr~ ch,l,y] ch,lih] vkj,lih] ,oa Mh,lih½ gsrq ijke'khZ vkSj foLr`r bathfu;jh lsok,¡] ftlds<br />
fy, vkSipkfjd vuqca/k ij 'kh?kz gh gLrk{kj fd;s tk;saxs] iznku dj jgh gSA bu dk;ksZa ds fy, o"kZ esa<br />
gq, vk; dks daiuh dh *dkWufllVsUV datjosfVo* uhfr ¼vFkkZr~ izfr'kr izxfr vFkok xzkgd ls izkIr<br />
jkf'k blesa ls tks Hkh de gks½ ds vk/kkj ij 10]316]07 yk[k :i;s ij izkDdkfyr fd;k x;k gS vkSj<br />
mls lsokvksa ls gqbZ vk; esa 'kkfey fd;k x;k gSA<br />
14- ijke'khZ lsok,¡ eqgS;k djkus gsrq esllZ ,evkbZ,l,y ls olwyh xbZ 87-03 yk[k :i;s lfgr lsokvksa<br />
ls izkIr vk;A<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 79
80<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
15- ,l,lvkbZ bdkb;ksa ls vkiwfrZ o lsokvksa ds fy, Hkqxrku vkerkSj ls Lohdkj dh x;h m/kkj dh 'krksZ<br />
ds vuqlkj fd;k tkrk gS vkSj bl laca/k esa dksbZ jkf'k cdk;k ugha gS A<br />
16- **n ekbØks] Leky ,.M ehfM;e ,.Vjizkbtst MsoyiesaV vf/kfu;e 2006** esa ifjHkkf"kr ,sls fdlh<br />
y?kq ,oa e/;e m|eksa dk izfrosnu ugha fd;k x;k gS ftldk daiuh ds ikl cdk;k gksA<br />
17- daiuh ds O;olk; dh izd`fr vkSj daiuh dh ifjlEifÙk;ksa ds izdkj dk fopkj djrs gq, ys[kk<br />
ekud&28 ds vuqlkj 31-3-20<strong>11</strong> dks ;FkkfLFkr ifjlEifÙk;ksa dh {kfr ds dkj.k ?kkVs dk dksbZ ladsr<br />
ugha gSA<br />
18- vfuf'prrk ds pyrs] fd;s x;s dk;ksZa@gkfly izxfr ds fy, xzkgdksa ls 'kqYd dh izkfIr gksus ij<br />
fons'kh ijke'khZ dk;ksZa ls vk; dks Lohd`r fd;k tkrk gSA<br />
19- dsUnzh; izR;{k dj cksMZ us vius fnukad 25 flrEcj] 2001 dh vf/klwpuk ds }kjk dqN ifjyfC/k;ksa<br />
dh x.kuk fu;eksa dks iqujhf{kr fd;k gSA deZpkjh ;qfu;u@vlksf'k,W'ku us mDr vf/klwpuk dks pqukSrh<br />
nsrs gq, dksydkrk ekuuh; mPp U;k;ky; esa ,d ;kfpdk nk;j fd;k gSA ekuuh; mPp U;k;ky;<br />
ds vkns'kksa ds vuqikyu esa 01 vizhy] 2003 ls 31 ekpZ] 2005 rd dh edku ifjyfC/k;ksa ij lzksr<br />
ij dj dh dVkSrh dh 303-15 yk[k :i;s ¼iwoZorhZ o"kZ 290-77 yk[k :i;s½ dh jkf'k dks ekuuh;<br />
U;k;ky; ds vafre fu.kZ; vkus rd cSadksa esa vyx ls fe;knh tek ds :i esa j[kk x;k gS 31 ekpZ]<br />
2005 ds i'pkr~ ,slh dVkSfr;ksa vkSj tek jkf'k;ksa dks la'kksf/kr fof/kd@U;k;ky;hu fu.kZ; ds vuqlkj<br />
fd;k x;k gSA cgjgky] daiuh ds ys[ks ij bldk dksbZ izHkko ugha gqvk gS D;ksafd vfrfjDr dj] ;fn<br />
t+:jr gqbZ rks] dks deZpkfj;ksa ls olwyk tk;sxkA
20- izko/kkuksa dk fooj.k %<br />
fooj.k Ckksul<br />
gsrq<br />
izko/kku<br />
01-04-<strong>2010</strong> dks vFk'ks"k 4-74<br />
¼5-72½<br />
tksM+sa % o"kZ ds nkSjku fd;k<br />
x;k izko/kku<br />
?kVk;sa % o"kZ ds nkSjku O;og`r<br />
izko/kku<br />
?kVk;sa % o"kZ ds nkSjku<br />
vO;og`r izko/kku<br />
ftls izfrofrZr fd;k<br />
x;k<br />
31-3-20<strong>11</strong> dks ;FkkfLFkr<br />
vUr 'ks"k<br />
2-03<br />
¼4-74½<br />
4-74<br />
¼5-72½<br />
'kwU;<br />
¼'kwU;½<br />
2-03<br />
¼4-74½<br />
v'ksk/; ,oa<br />
lansgkLin<br />
_.k gsrq<br />
izko/kku<br />
504-45<br />
¼1486-06½<br />
86-65<br />
¼1-19½<br />
6-26<br />
¼244-04½<br />
18-98<br />
¼738-76½<br />
565-86<br />
¼504-45½<br />
dks"Bd esa fn;s x;s vk¡dM+s iwoorhZ o"kZ ls laca) gSaA<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
xzkgdksa<br />
}kjk olwys<br />
x;s ,y-Mh-<br />
dk izko/kku<br />
7-92<br />
¼79-38½<br />
88-99<br />
¼'kwU;½<br />
'kwU;<br />
¼71-46½<br />
'kwU;<br />
¼'kwU;½<br />
96-91<br />
¼7-92½<br />
Oklwyh ;ksX;<br />
nkos<br />
gsrq izko/kku<br />
8-04<br />
¼7-45½<br />
'kwU;<br />
¼7-28½<br />
0-56<br />
¼6-69½<br />
'kwU;<br />
¼'kwU;½<br />
7-48<br />
¼8-04½<br />
21- lacaf/kr ikVhZ ds ckjs esa mn~?kks"k.kk ¼,,l&18½ %<br />
lafnX/k<br />
is'kxh jkf'k<br />
gsrq izko/kku<br />
6-71<br />
¼6-62½<br />
0-76<br />
¼0-09½<br />
0-15<br />
¼'kwU;½<br />
'kwU;<br />
¼'kwU;½<br />
7-32<br />
¼6-71½<br />
vU; ds<br />
ikl fd;s<br />
x;s lafnX/k<br />
tek gsrq<br />
izko/kku<br />
184-49<br />
¼184-34½<br />
2-75<br />
¼0-15½<br />
0-15<br />
¼'kwU;½<br />
'kwU;<br />
¼'kwU;½<br />
187-09<br />
¼184-49½<br />
vkiwfrZdrkZvksa<br />
@mi&<br />
Bsdsnkjksa<br />
dks lafnX/k<br />
vfxze gsrq<br />
izko/kku<br />
182-09<br />
¼182-09½<br />
'kwU;<br />
¼'kwU;½<br />
0-15<br />
¼'kwU;½<br />
'kwU;<br />
¼'kwU;½<br />
181-94<br />
¼182-09½<br />
i) ftu lacaf/kr ikfVZ;ksa ds lkFk dk;ZlEiknu fd;k x;k vkSj muds lkFk laca/kksa dh lwph fuEuor~ gS %<br />
laca/k dh izÑfr lacaf/kr ikfVZ;ksa ds uke<br />
izeq[k izca/ku dkfeZd Jh ,y- vkj- flag ¼30-09-<strong>2010</strong> rd½<br />
Jh ,-ds-?kks"k<br />
Jh ds-ds-esgjks=k<br />
Jh ts- ekF;w ¼26-05-<strong>2010</strong> ls½<br />
Jh ;w- ih- flag<br />
Jh ,l- ePNsUnz ukFku ¼14-06-<strong>2010</strong> ls½<br />
Jh ch- jes'k dqekj ¼31-01-20<strong>11</strong> ls½<br />
Jh ,e-vkj- iljhtk ¼25-01-20<strong>11</strong> ls½<br />
Jh th- vks>k ¼20-01-20<strong>11</strong> ls½<br />
laca/k dh izÑfr lacaf/kr ikVhZ dk uke<br />
¼yk[k ` esa½<br />
vkdfLefd@<br />
visf{kr gkfu<br />
gsrq izko/kku<br />
la;qDr m|e daiuh esllZ esVyftZdy ,.M baftfu;fjax dUlYVsUV~l ¼ukbftfj;k½ fyfeVsM<br />
3-20<br />
¼566-64½<br />
'kwU;<br />
¼'kwU;½<br />
'kwU;<br />
¼'kwU;½<br />
3-20<br />
¼563-44½<br />
'kwU;<br />
¼3-20½<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 81
82<br />
Øe<br />
la-<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
ii) daiuh ,oa lacaf/kr ikfVZ;ksa ds chp fd;s x;s dk;Z lEiknu fuEuor~ gS %<br />
dk;Z lEiknu dh izÑfr izeq[k izca/kdh; dkfeZd ts oh vuqlwph la-<br />
<strong>2010</strong>&<strong>11</strong> 2009&10 <strong>2010</strong>&<strong>11</strong> 2009&10<br />
¼yk[k ` esa½<br />
,½ izca/kdh; ikfjJfed 67-57 91-60 & & 7 % deZpkfj;ksa dks Hkqxrku ,oa<br />
izko/kku<br />
ch½ deZpkjh fgrykHk 74-17 167-09 & & 5] 7] 8 ,oa 9<br />
lh½ cSBd 'kqYd 'kwU; 0-02 & & 9 % vU; [kpZ ,oa izko/kku<br />
Mh½ fons'kh izfrfu;qfDr ij & & 'kwU; 7-05 9 % vU; [kpZ ,oa izko/kku ¼m/kkj½<br />
[kpZ bR;kfn ds fy, izkfIr<br />
22- ,,l&15 deZpkjh ykHk ;kstuk ¼iqujhf{kr½ ds vUrxZr mn~?kks"k.kk<br />
, ikfjHkkf"kr fgr&ykHk ;kstuk<br />
minku daiuh dh lsok ls vyx gks tkus dh fLFkfr esa mu gdnkj deZpkfj;ksa dks ns;] ftUgksaus<br />
5 o"kZ ;k mlls vf/kd rd vuojr lsok dh gks] muds }kjk iw.kZ fd;s x;s izR;sd lsok<br />
o"kZ gsrq 15 fnuksa@ls osru] ijUrq] vf/kdre 10-00 yk[k :i;sA<br />
Nqêh udnhdj.k daiuh dh lsok ls vyx gks tkus dh fLFkfr esa mu gdnkj deZpkfj;ksa dks ns; ftUgksaus<br />
vftZr Nqêh vkSj v)Z&osru Nqêh dk lap; fd;k gksA vftZr Nqêh ds fy, lap;u dh<br />
vf/kdre lhek 300 fnu gS rFkk v)Zosru Nqêh gsrq 240 fnu gSA dSys.Mj o"kZ esa ,d<br />
ckj 30 fnuksa rd Nqêh uxnhdj.k vuqns; gSA<br />
Hkfo";fuf/k daaiuh ds }kjk ewy osru] eagxkbZ HkÙks ,oa eagxkbZ osru ds 12% dk va'knku Hkfo";<br />
fuf/k U;kl esa fd;k tkrk gSA<br />
lsok fuo`fÙk mijkar %<br />
fpfdRlk ykHk<br />
lsok fuo`fÙk mijkar %<br />
vf/kokl ykHk<br />
deZpkjh ifjokj ykHk<br />
;kstuk<br />
daiuh ds vLirky esa vFkok vksMh,eVh ;kstuk ds vUrxZr 2400@& :0 izfr o"kZ dh<br />
fu;r jkf'k ds :i esa miyC/k<br />
vius x`g 'kgj esa vf/kokl djus okys lsokfuo`Ùk gks jgs deZpkfj;ksa dks ns;A<br />
daiuh dh lsok ls vyx gq, v'kDr deZpkfj;ksa@e`r deZpkfj;ksa ds oS/k mÙkjkf/kdkfj;ksa<br />
dks fofgr tek ds cnys esa lsokfuo`fÙk dk uks'kuy frfFk rd ekfld HkqxrkuA<br />
nh?kZ dkyhu lsok iqjLdkj 15 o"kksZa rd lsok djus ij vkSj 30 o"kksZa dh lsok djus ij Hkh lkexzh ds :i esa ns;A<br />
lsok fuo`fÙk migkj lsok fuo`fÙk ds volj ij lkexzh ds :i esa ns;A<br />
,y-Vh-lh-@,y-,y-Vh-lh- xSj&dk;Zikyd deZpkfj;ksa ds osru iqujh{k.k ds dkj.k xSj&dk;Zikydksa gsrq pkj o"kksZa ds<br />
CykWd esa ,d ns; ,yVhlhA xSj&dk;Zikydksa gsrq iqjkuh ,y,yVhlh ¼1700 fd0eh0@<br />
Hkkjr esa dgha Hkh½ ;kstuk dks u, NqÍh ;k=k lgk;rk ¼,yVh,½ }kjk cny fn;k x;k gSA
ch ikfjHkkf"kr ykHk ns;rk ds orZeku ewY; dk lkeatL; %<br />
Ø- fooj.k minku Nqêh<br />
udnh&<br />
dj.k<br />
01@04@<strong>2010</strong> dks<br />
;FkkfLFkr Mh-ch-vks dk<br />
ih-oh- ¼ekU;rk izkIr½<br />
01-04-2007 dks<br />
;FkkfLFkr Mh-ch-vks- ds<br />
ih-oh- dk 1@5<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
lsokfuo`fÙk<br />
ds mijkar<br />
fpfdRlk<br />
fgr&ykHk<br />
lsokfuo`fÙk<br />
ds mijkar<br />
vf/kokl<br />
¼lsVyesaV½<br />
fgr&ykHk<br />
bZ,Q<br />
ch,l<br />
lsok&<br />
fuo`fÙk<br />
migkj<br />
nh?kZ<br />
dkyhu<br />
lsok<br />
iqjLdkj<br />
***<br />
¼yk[k ` esa½<br />
,yVhlh@<br />
,y,y<br />
Vhlh<br />
***<br />
6]987-36 10]503-70 441-39 182-97 134-38 35-92 7-97 308-94<br />
¼7]768-91½ ¼9]629-23½ ¼629-47½ ¼144-34½ ¼159-<strong>11</strong>½ ¼9-45½ ¼3-31½ ¼8-67½<br />
& & & & & & 1-51 30-64<br />
& & & & & & ¼1-50½ ¼30-64½<br />
1 pkyw lsok ykxr 369-90 877-94 & 8-90 & 1-75 1-80 &<br />
¼409-71½ ¼798-90½ & ¼6-97½ & ¼0-46½ ¼1-27½ &<br />
2 C;kt ykxr 536-07 794-36 34-72 14-04 9-62 2-76 0-87 18-28<br />
¼563-68½ ¼671-19½ ¼45-82½ ¼10-32½ ¼<strong>11</strong>-00½ ¼0-47½ ¼0-51½ ¼2-81½<br />
3 fn;k x;k va'knku & & & & & & & &<br />
& & & & & & & &<br />
4 okLrfod ?kkVk@¼ykHk½ 506-54 ¼227-37½ ¼22-78½ ¼10-41½ 14-97 0-91 ¼0-26½ ¼174-49½<br />
¼&1]232-75½ ¼764-45½ ¼43-28½ ¼34-86½ ¼6-98½ ¼31-95½ ¼3-33½ ¼14-08½<br />
5 ;kstuhÑr la'kks/ku & & & & & & & 65-43<br />
& & & & & & & ¼713-71½<br />
6 dVkSrh gkfu@¼gkfly½ & & & & & & & &<br />
& & ¼&240-15½ & & & & ¼&334-72½<br />
7 fd'r&Hkqxrku ¼13-92½ & & & & & & &<br />
¼&15-67½ & & & & & & &<br />
8 fiNyh lsok ykxr<br />
& & & & & & & &<br />
& & & & & & & &<br />
9 Hkqxrku fd;k x;k ykHk ¼1]690-55½ ¼1]242-50½ ¼42-71½ ¼15-90½ ¼36-72½ ¼6-08½ ¼1-45½ ¼<strong>11</strong>4-53½<br />
¼&506-52½ ¼&1]360-07½ ¼&37-03½ ¼&13-52½ ¼&42-71½ ¼&6-41½ ¼&1-95½ ¼&126-26½<br />
31-03-20<strong>11</strong> rd 6]695-40 10]706-13 410-63 179-60 122-25 35-26 10-44 134-28<br />
Mh-ch-vks dk ih-oh-<br />
¼ekU;rk izkIr½<br />
¼6]987-36½ ¼10]503-70½ ¼441-39½ ¼182-97½ ¼134-38½ ¼35-92½ ¼7-97½ ¼308-94½<br />
***ifjorZuh; izko/kku<br />
Mh-ch-vks- dk ih-oh-&<br />
ekU;rkizkIr ¼4@5½<br />
Mh-ch-vks dk ih-oh-&<br />
vekU;rkizkIr ¼1@5½<br />
01@04@2007 dks<br />
;FkkfLFkr Mh-ch-vks- dk<br />
ih-oh- & ;ksx<br />
& & & & & & 6-01 122-57<br />
& & & & & & ¼4-50½ ¼91-92½<br />
& & & & & & 1-50 30-65<br />
& & & & & & ¼3-01½ ¼61-30½<br />
& & & & & & 7-51 153-22<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 83
84<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
Ø- fooj.k minku Nqêh<br />
udnh&<br />
dj.k<br />
31-03-20<strong>11</strong> dks<br />
;FkkfLFkr vuqHko<br />
ykHk@¼?kkVk½ lek;kstu<br />
31-03-<strong>2010</strong> dks<br />
;FkkfLFkr vuqHko<br />
ykHk@¼?kkVk½ lek;kstu<br />
31-03-2009 dks<br />
;FkkfLFkr vuqHko<br />
ykHk@¼?kkVk½ lek;kstu<br />
31-03-2008 dks<br />
;FkkfLFkr vuqHko<br />
ykHk@¼?kkVk½ lek;kstu<br />
31-03-20<strong>11</strong> dks<br />
;FkkfLFkr vuqHko<br />
ykHk@¼?kkVk½ lek;kstu<br />
31-03-<strong>2010</strong> dks<br />
;FkkfLFkr vuqHko<br />
ykHk@¼?kkVk½ lek;kstu<br />
31-03-2009 dks<br />
;FkkfLFkr vuqHko<br />
ykHk@¼?kkVk½ lek;kstu<br />
31-03-2008 dks<br />
;FkkfLFkr vuqHko<br />
ykHk@¼?kkVk½ lek;kstu<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
lsokfuo`fÙk<br />
ds mijkar<br />
fpfdRlk<br />
fgr&ykHk<br />
lsokfuo`fÙk<br />
ds mijkar<br />
vf/kokl<br />
¼lsVyesaV½<br />
fgr&ykHk<br />
bZ,Q<br />
ch,l<br />
lsok&<br />
fuo`fÙk<br />
migkj<br />
nh?kZ<br />
dkyhu<br />
lsok<br />
iqjLdkj<br />
***<br />
,yVhlh@<br />
,y,y<br />
Vhlh<br />
***<br />
506-54 &227-37 &22-78 &10-41 &14-97 &0-91 &0-26 &174-49<br />
955-89 &1]375-38 & &0-62 &10-17 &3-46 &0-87 &16-56<br />
&31-73 &427-61 15-59 &0-28 &32-69 &0-41 &0-40 &19-77<br />
&73-26 &367-57 &13-78 &0-24 <strong>11</strong>-22 0-03 &3-22 &73-38<br />
14-77 & & & & & & &<br />
&43-04 & & & & & & &<br />
0-54 & & & & & & &<br />
39-19 & & & & & & &
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
lh ;kstuk ifjlEifÙk;ksa ,oa ns;rkvksa ds vafdr ewY; dk lkeatL;<br />
daiuh us ,d vyx xzsP;qbVh QaM ¼minku fuf/k ½ ds ekQZ+r minku ns;rk gsrq iw.kZr%@va'kr% fuf/k eqgS;k<br />
djk;k gSA ,yvkblh ¼Hkkjrh; thou chek fuxe½] ftlds tfj, dks"k }kjk fuos'k fd;k x;k gS] }kjk<br />
iznÙk lwpuk ij eq[;r% ;kstuk ifjlEifÙk;ksa dk vafdr ewY; vk/kkfjr gSA <strong>2010</strong>&<strong>11</strong> ds nkSjku cSadksa esa<br />
ySDlh fMikWft+V ,dkmUV ¼yfpyk tek ys[kk½ dks"k esa fuos'k fd;k x;k gSA<br />
minku fuf/k dh ifjlEifÙk;ksa ds vafdr ewY; vkSj minku ns;rk ds ikfjHkkf"kr ykHk dk fjdfU'kfy;s'ku<br />
¼lkeUtL;½ fuEuor~ gS %<br />
¼yk[k ` esa½<br />
31-03-20<strong>11</strong><br />
dks ;FkkfLFkr<br />
31-03-<strong>2010</strong><br />
dks ;FkkfLFkr<br />
31-03-2009<br />
dks ;FkkfLFkr<br />
31-03-2008<br />
dks ;FkkfLFkr<br />
1- ;kstuk ifjlEifÙk;ksa dk ,Q-oh- ¼izkjfEHkd½ 5]622-65 3]473-70 3]232]97 3]021-58<br />
2- fu;ksftr ifjlEifÙk;ksa ¼'kq)½ ij izR;kf'kr<br />
izfrykHk<br />
471-97 393-21 299-51 239-05<br />
3- ykHk dk Hkqxrku ¼1]686-04½ ¼506-22½ ¼<strong>11</strong>5-16½ ¼<strong>11</strong>7-59½<br />
4- fd;k x;k va'knku 2]005-00 2]305-00 55-84 50-74<br />
5- okLrfod ?kkVk@¼ykHk½ 14-77 ¼43-04½ 0-54 39-19<br />
6- ;kstuk ifjlEifÙk;ksa dk ,Q-oh- ¼lekiu½ 6]428-35 5]622-65 3]473-70 3]232-97<br />
7- Mh-ch-vks dk ih-oh- ¼lekiu½ 6]695-40 6]987-36 7]768-91 2]633-06<br />
'kq) ns;rk* ¼ifjlEifÙk;k¡½ rqyu i= esa LohÑr 267-05 1]364-71 4]295-21 ¼599-91½<br />
* fd;s x;s fuos'kksa ds izfrykHk ij fopkj djus ds i'pkr~ daiuh dks o"kZ 20<strong>11</strong>&12 ds nkSjku<br />
minku fuf/k esa va'knku djus dh izR;k'kk gSA<br />
minku ds vykos ikfjHkkf"kr ykHk ck/;rkvksa gsrq dks"k dh O;oLFkk ugha dh xbZ gSA<br />
Mh Hkfo";fuf/k<br />
¼yk[k ` esa½<br />
ifjHkkf"kr fgr&ykHk ck/;rk dk fo'ys"k.k 31-03-20<strong>11</strong> dks ;FkkfLFkr<br />
ifjHkkf"kr fgr&ykHk] tks iw.kZr% lgk;rk izkIr ugha gS] dk orZeku ewY; 4]206-68<br />
ifjHkkf"kr fgr&ykHk] tks iw.kZr% vFkok va'kr% lgk;rk izkIr gS] dk<br />
orZeku ewY; 30]910-71<br />
igyh ckj ewY;kadu fd, tkus ds dkj.k ifjHkkf"kr fgr&ykHk ck/;rk 35]<strong>11</strong>7-39<br />
31-03-20<strong>11</strong> dks ;FkkfLFkr<br />
igyh ckj ewY;kadu fd;s tkus ds dkj.k 31-03-20<strong>11</strong> dks ;FkkfLFkr<br />
30]910-71<br />
;kstuk ifjlEifÙk;ksa dk ,Q-ohrqyu<br />
i= esa 'kq) ns;rk fn[kk;h xbZ 4]206-68<br />
igyh ckj daiuh us 31-03-20<strong>11</strong> dks ;FkkfLFkr Hkfo"; fuf/k ds okLrfod ewY;kadu ij vk/kkfjr ns;rk dks miyC/k djk;k gSA blds<br />
lkFk&gh&lkFk o"kZ ds nkSjku Hkfo";fuf/k esa vnk fd;s x;s@ns; daiuh ds va'knku dks ykHk ,oa gkfu ys[kk esa fn[kk;k x;k gSA<br />
Hkfo"; fuf/k U;kl ls NwV izkfIr gsrq ifjHkkf"kr fgr&ykHk ck/;rk dh ckr rHkh mBsxh tc Hkfo"; esa fdlh Hkh le; Hkfo"; fuf/k esa<br />
bEIykb dkWj~iWl esa ¼deZpkjh laxzg½ bih,Qvks }kjk ?kksf"kr C;kt nj dks iwjk djus ds fy, bl ;kstuk esa vi;kZIr ifjlEifÙk;k¡ gksaA<br />
minku vkSj Hkfo"; fuf/k dks NksM+dj] ifjHkkf"kr fgr&ykHk ck/;rk,¡ cxSj lgk;rk izkIr gSaA<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 85
86<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
bZ 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> dks lekIr o"kZ gsrq ykHk o gkfu ys[ks esa ekU; O;;<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
¼yk[k ` esa½<br />
8<br />
Ø- fooj.k minku Nqêh<br />
udnhdj.k<br />
lsokfuo`fÙk<br />
ds mijkar<br />
fpfdRlk<br />
fgr&ykHk<br />
lsokfuo`fÙk<br />
ds mijkar<br />
vf/kokl<br />
¼lsVyesaV½<br />
fgr&ykHk<br />
bZ,Qch,l lsokfuo`fÙk<br />
migkj<br />
nh?kZ<br />
dkyhu<br />
lsok<br />
iqjLdkj<br />
***<br />
,yVhlh@<br />
,y,y<br />
Vhlh<br />
***<br />
1- pkyw lsok ykxr 369-90 877-94 & 8-90 & 1-75 1-80 &<br />
¼409-71½ ¼798-90½ & ¼6-97½ & ¼0-46½ ¼1-27½ &<br />
2- C;kt laca/kh ykxr 536-07 794-36 34-72 14-04 9-62 2-76 0-87 18-28<br />
3- okLrfod<br />
?kkVk@¼ykHk½<br />
¼563-68½ ¼671-19½ ¼45-82½ ¼10-32½ ¼<strong>11</strong>-00½ ¼0-47½ ¼0-51½ ¼2-81½<br />
491-77 ¼227-37½ ¼22-78½ ¼10-41½ 14-97 0-91 ¼0-26½ ¼174-49½<br />
¼&1]189-71½ ¼764-45½ ¼43-28½ ¼34-86½ ¼6-98½ ¼31-95½ ¼3-33½ ¼14-08½<br />
4- fiNyh lsok ykxr & & & & & & & &<br />
& & & & & & & &<br />
5- fu;ksftr la'kks/ku & & & & & & & 65-43<br />
6- dVkSrh<br />
gkfu@¼gkf'ky½<br />
& & & & & & & ¼713-71½<br />
& & & & & &<br />
& & ¼&240-15½ & & & & ¼&334-72½<br />
7- ;kstuk ifjlEifÙk;ksa ¼485-89½ & & & & & & &<br />
ls izR;kf'kr izfrykHk<br />
¼&408-88½ & & & & & & &<br />
mi ;ksx % 9<strong>11</strong>-85 1444-93 <strong>11</strong>-94 12-53 24-59 5-42 2-41 ¼90-78½<br />
***vUrorhZ izko/kku<br />
01-04-2007 dks<br />
;FkkfLFkr Mh-ch-vks ds<br />
ih-oh- dk ¼1@5½<br />
;kstuk ifjlEifÙk;ksa<br />
ls okLrfod<br />
izfrykHk<br />
¼&625-20½ ¼2234-54½ ¼&151-05½ ¼52-15½ ¼17-98½ ¼32-88½ ¼5-<strong>11</strong>½ ¼395-88½<br />
& & & & & & 1-50 30-64<br />
& & & & & & ¼1-50½ ¼30-64½<br />
;ksx % 9<strong>11</strong>-85 1444-93 <strong>11</strong>-94 12-53 24-59 5-42 3-91 ¼60-14½<br />
¼&625-20½ ¼2234-54½ ¼&151-05½ ¼52-15½ ¼17-98½ ¼32-88½ ¼6-61½ ¼426-52½<br />
500-66 & & & & & & &<br />
¼365-84½ & & & & & & &
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
,Q ifjHkkf"kr va'knku ;kstuk ¼01-01-2007 ls izHkkoh½<br />
lsokfuo`fÙk ds i'pkr~ isa'ku fgr&ykHk daiuh }kjk dk;Zikyd deZpkfjpksa gsrq muds ewy osru ,oa e¡gxkbZ HkÙks ds<br />
12% dk va'knku fn;k tk;sxkA<br />
lsokfuo`fÙk ds i'pkr~ fpfdRlk<br />
fgr&ykHk<br />
daiuh }kjk dk;Zikyd deZpkfjpksa gsrq muds ewy osru ,oa e¡gxkbZ HkÙks ds<br />
1-19% dk va'knku fn;k tk;sxkA<br />
th 31 ekpZ 20<strong>11</strong> dks lekIr o"kZ ds ykHk ,oa gkfu ys[ks esa LohÑr O;;<br />
1 2<br />
Øe fooj.k lsokfuo`fÙk ds i'pkr~ isa'ku lsokfuo`fÙk ds i'pkr~ fpfdRlk<br />
fgr&ykHk<br />
fgr&ykHk<br />
ih,.M,y ys[ks ¼yk[k :i;s esa½ esa<br />
izHkkfjr O;;<br />
1528-26 151-55<br />
,p chekafdd iwokZuqeku<br />
1 dVkSrh nj ¼izfr o"kZ½ ---- 8-30% izfr o"kZ<br />
2 e`R;q nj ---- *bafM;u ,Ll;ksMZ ykbCl eksVkZfyVh* ¼1994&96½ eksfMQkbM vYVhesV<br />
3 okilh nj ¼izfr o"kZ½ ---- vuqca/k deZpkfj;ksa gsrq lHkh vk;q oxksZa ds fy, 10% ySV jsV<br />
¼leku nj½] 0-10% ls 0-50% vk;qoxZ ds Åij fuHkZj<br />
4 esfMdy buys'ku ¼fpfdRlk&LQhfr½ ---- izFke 5 o"kZ gsrq 12% vkSj mlds i'pkr~ 8%<br />
5 ;kstuk ifjlEifÙk;ksa ij izfrykHk dh<br />
izR;kf'kr nj<br />
---- 9 & 9-5% izfr o"kZ<br />
6 eqnzkLQhfr nj] ofj"Brk] inksUufr ,oa vU; dkjdksa dks [kkrs esa 'kkfey djds] chekafdd ewY;kadu esa Hkkoh osru&o`f)<br />
dk vkdyu fd;k x;kA<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 87
88<br />
23- ,,l&7 ds vUrxZr mn~?kks"k.kk %<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
i) ftl ds fy, vuqca/k jktLo dks vof/k jktLo ds :i esa<br />
ekuk x;k gSA<br />
ii) izfrosnu dh frfFk rd mixr Bsdk ykxr ,oa ekU;<br />
LohÑr ykHk ¼LohÑr ?kkVs dks ?kVkdj½<br />
¼yk[k :i;s esa½<br />
pkyw o"kZ <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong> iwoZorhZ o"kZ 2009&<strong>2010</strong><br />
64137-96 60477-53<br />
245714-00 172872-86<br />
iii) izkIr vfxze 13895-09 16375-58<br />
iv) Bsdk dk;Z gsrq xzkgdksa ls feyus okyh ldy jkf'k 18306-19 6201-64<br />
v) Bsdk dk;Z gsrq xzkgdksa dks feyus okyh ldy jkf'k 21707-17 19541-24<br />
24- ,,l 22 ds vUrxZr mn~?kks"k.kk<br />
vk; ij djksa dk fglkc<br />
bl o"kZ ds [kkrk ykHk vkSj dj ;ksX; ykHk ds vUrj ij vkLFkfxr dj dk fu/kkZj.k dj njksa ,oa<br />
fu;eksa] ftls rqyu i= dh frfFk ij vf/kfu;fer vFkok rnuUrj vf/kfu;fer fd;k x;k gS] ds<br />
vkosnu gsrq fu/kkZfjr fd;k x;k gSA erkUrj ds le; fu/kkZj.k ls mRiUu vkLFkkfxr dj ifjlEifÙk;ksa<br />
dks ml fLFkfr rd eku fy;k x;k gS tgk¡ rd ;g rdZlaxr fuf'prrk gS fd Hkfo"; esa ifjlEifÙk;ksa<br />
dks gkfly dj fy;k tk;sxkA fuoy vkLFkfxr dj] ftldk fglkc 31 ekpZ] 20<strong>11</strong> dks ;FkkfLFkr ds<br />
fy, fd;k x;k gS] dk fooj.k fuEuor~ gS %&<br />
vkLFkfxr dj ns;rk<br />
31-03-20<strong>11</strong> dks<br />
;FkkfLFkr<br />
¼yk[k :i;s esa½<br />
31-03-<strong>2010</strong> dks<br />
;FkkfLFkr #<br />
okLrfod ¼cqd½ vkSj dj ewY;gzkl ds chp dk vUrj 891-91 915-29<br />
vU; 56-43 57-78<br />
;ksx ¼,½ 948-34 973-07<br />
vkLFkfxr dj ifjlEifÙk;k¡<br />
v'kks/; o lafnX/k _.k gsrq izko/kku 77-72 59-17<br />
minku gsrq izko/kku 66-85 433-06<br />
vU; 156-55 132-73<br />
;ksx ¼ch½ 301-12 624-96<br />
'kq) vkLFkfxr dj ns;rk ;ksx ¼,&ch½ 647-22 348-<strong>11</strong><br />
# <strong>2010</strong>&<strong>11</strong> esa jh&LVsVsM ¼iqufyZf[kr½
25- ,,l&26 ds vUrxZr mn~?kks"k.kk<br />
vizR;{k ifjlEifÙk;k¡ & dEI;wVj lkWVos;j<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
i) lkWVos;j ds vf/kxzg.k ij fd;s x;s O;; dks vf/kxzg.k ds o"kZ ls ik¡p o"kksZa dh vof/k esa 20%<br />
izfro"kZ dh nj ls ifj'kksf/kr fd;k tkrk gS vkSj 5 yk[k :i;s rd dh vyx&vyx ykxrokys<br />
lkWVos;j dks vf/kxzg.k fd;s tkus okys o"kZ esa gh 100% ifj'kksf/kr dj fy;k tkrk gSA<br />
ii) O;og`r ifj'kks/ku izfØ;k & ifj'kq) izfØ;k<br />
<strong>2010</strong>&<strong>11</strong> 2009&10<br />
i) ldy vxzsfur jkf'k ¼izkjfEHkd½ 380-06 276-85<br />
ii) ldy vxzsfur jkf'k ¼lekiu½ 418-18 380-06<br />
iii) lap;h ifj'kks/ku _.k ¼izkjfEHkd½ 213-22 138-93<br />
iv) vof/k ds nkSjku ifj'kks/ku jkf'k 89-44 74-29<br />
v) lap;h ifj'kks/ku _.k ¼lekiu½ 302-66 213-22<br />
26- ,,l&27 ds vUrxZr mn~?kks"k.kk<br />
¼yk[k :i;s esa½<br />
ys[kk ekud & 27 ds vuqlkj la;qDr m|eksa esa C;kt dh foÙkh; fjiksfVZax] LokfeRo C;kt dk daiuh<br />
dk va'k] ifjlEifÙk;k¡] ns;rk,¡] vk;] O;;] vkdfLed ns;rk,¡ ,oa ukbthfj;k esa fuxfer la;qDr m|e<br />
daiuh esa iw¡th izfrc}rk,¡ uhps nh xbZ gSa %<br />
¼yk[k :i;s esa½<br />
la;qDr m|e daiuh dk<br />
uke<br />
esVyftZdy ,.M<br />
bathfu;fjax dUlYVsUV~l<br />
¼ukbthfj;k½ fyfeVsM<br />
daiuh ds<br />
LokfeRo<br />
C;kt dk<br />
%<br />
ifjlEifÙk;k¡ ns;rk,¡ vk; O;; vkdfLed<br />
ns;rk,¡<br />
iw¡th izfrc)rk<br />
50 162-63 264-01 12-67 35-20 'kwU; 'kwU;<br />
¼50½ ¼196-02½ ¼279-48½ ¼23-39½ ¼49-96½ ¼'kwU;½ ¼'kwU;½<br />
mi;qZDr vk¡dM+s esVyftZdy ,.M bathfu;fjax dUlYVsUV~l ¼ukbthfj;k½ fy0 ds 31-12-<strong>2010</strong> dks<br />
lekIr gq, o"kZ ds vadsf{kr ys[ks ij vk/kkfjr gSA esVyftZdy ,.M bathfu;fjax dUlYVsUV~l<br />
¼ukbthfj;k½ fy0 dh fjiksfVZax djsUlh uk;jk gSA<br />
ifjlEifÙk;ksa ,oa ns;rkvksa dks 31-12-<strong>2010</strong> dks ;FkkfLFkr vafre fofue; nj dk bLrseky dj<br />
izfrosfnr fd;k x;k gS tcfd vk; ,oa O;; dks o"kZ <strong>2010</strong> ds nkSjku ykxw vkSlr fofue; nj] tSlk<br />
fd miyC/k gS] dks bLrseky izfrosfnr fd;k x;k gSA<br />
27- Hkkjr ljdkj] yksd m|e foHkkx }kjk lh,lvkj ds fy, tkjh fn'kk&funsZ'k ds vuq:i lh,lvkj fuf/k<br />
gsrq o"kZ ds nkSjku 247-87 yk[k :i;s vkoafVr fd, x, gSaA<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 89
90<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
28- Hkkjr ljdkj] Je ,oa jkst+xkj ea=ky;] deZpkjh Hkfo"; fuf/k laxBu us vius fnukad 18-03-20<strong>11</strong><br />
rFkk 27-04-20<strong>11</strong> dh vf/klwpuk ds }kjk <strong>2010</strong>&<strong>11</strong> rFkk 20<strong>11</strong>&12 ds fy, C;kt dh nj dks 8-5%<br />
ls c
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
o"kZ <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong> dk O;kikj [k.M izfrosnu ¼izkFkfed [k.M½<br />
[k.M /kkrq ÅtkZ vk/kkjHkwr lajpuk rsy ,oa xSl dqy<br />
fooj.k<br />
pkyw<br />
o"kZ<br />
iwoZorhZ<br />
o"kZ<br />
pkyw<br />
o"kZ<br />
iwoZorhZ<br />
o"kZ<br />
pkyw<br />
o"kZ<br />
iwoZorhZ<br />
o"kZ<br />
pkyw<br />
o"kZ<br />
iwoZorhZ<br />
o"kZ<br />
pkyw<br />
o"kZ<br />
iwoZorhZ<br />
o"kZ<br />
[k.M jktLo 54]514-68 52]484-35 2]770-36 2]292-80 3]237-83 2]767-31 3]615-09 2]933-07 64]137-96 60]477-53<br />
[k.M ifj.kke<br />
¼ykHk@gkfu½<br />
10]789-92 7]466-59 734-60 909-58 ¼294-50½ ¼1]242-72½ 340-64 1]019-02 <strong>11</strong>]570-66 8]152-47<br />
vu&vkoafVr<br />
fuxfer O;;<br />
1]822-01 1]471-65<br />
izpkyuxr<br />
ykHk@¼gkfu½<br />
9]748-65 6]680-82<br />
C;kt ,oa foÙkh;<br />
izHkkj<br />
455-21 586-10<br />
C;kt vk; 3]810-22 4]069-07<br />
vk;dj 4]724-31 4]207-17<br />
vizpkyuxr gkfu 4]64 33-92<br />
vizpkyuxr vk; 867-95 1]047-31<br />
fu"iknuk/khu dk;Z<br />
esa o`f)@<br />
¼voewY;u½<br />
¼510-92½ ¼658-27½<br />
izko/ku ftls<br />
okil fy;k x;k<br />
636-75 1]950-53<br />
'kq) ykHk@¼gkfu½ 9]368-49 8]262-27<br />
fu;ksftr iw¡th 31]164-26 25]188-90<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ 91
92<br />
ߢ¡ËÁŸÿ⁄UË ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ∑apple§ãº˝... •¬appleˇÊÊ ‚apple •Áœ∑§ ¬⁄U ‹ˇÿ<br />
38ok¡ okf"kZd izfrosnu <strong>2010</strong>&20<strong>11</strong><br />
<strong>2010</strong>&20<strong>11</strong> ds [k.M izfrosnu ls lacaf/kr fVIi.kh<br />
1- O;kikj] laxBu lajpuk vkSj izca/ku izfrosnu iz.kkyh dh okilh tksf[ke izksQkby ij fopkj djrs gq,<br />
vkbZlh,vkbZ }kjk tkjh lsxesaV izfrosnu ij **ys[kk ekud 17** ds fn'kk funsZ'kksa ds vuqlkj **O;kikj<br />
[k.M** dks eq[; [k.M ekuk x;k gSA<br />
2- O;kolkf;d iqulZajpuk izfØ;k ds Hkkx ds :i esa laLFkku dh eq[; O;kikfjd xfrfof/k;ksa dks ijke'khZ ds<br />
lq>koksa ds vuq:Ik 2004&05 ls fuEukafdr pkj **dk;Zuhfr ij O;kolkf;d bdkb;ksa** ¼,lch;w½ ds :i esa<br />
iquoZxhZd`r ,oa Js.khc) fd;k x;k gSA<br />
[k.M dh ifjHkk"kk %<br />
i) **/kkrq** esa yksgk ,oa bLikr] jksfyax fey] vykSg vifj'kksf/kr lkexzh ,oa [kuu] fjQzSDVªht vkfn 'kkfey<br />
gSA<br />
ii) **ÅtkZ** esa fctyh la;=&rki ,oa ty fo|qr~] lapkj.k ,oa forj.k] vkj,y, ,oa vkj,e;w bR;kfn<br />
'kkfey gSA<br />
iii) **rsy ,oa xSl** esa rsy ,oa xSl ikbiykbu] isVªks jlk;u ,oa 'kks/kuxj] ihvks,y fMiks] fjVsy vkmVysV<br />
bR;kfn 'kkfey gSA<br />
iv) **vk/kkjHkwrlajpuk lsok,”** esa flfoy ,oa lajpuk vfHk;kaf=dh] vkfdZVsDpj ,oa Vkmu Iykfuax]<br />
iksVZl ,.M eSfVfj;y gS.Mfyax] lM+d] jktekxZ] iqy ,oa Åifjiqy] izfrj{kk] i;kZoj.k ,oa tyfo|qr~<br />
vfHk;kaf=dh] izca/ku ijke'khZ lsok,¡] lwpuk izkS|ksfxdh bR;kfn 'kkfey gSA<br />
iwoZorhZ o"kZ ds vkadM+ksa dks mi;qZDr ds vuqlkj iquoZxhZd`r fd;k x;k gSA<br />
3- [k.M jktLo esa Hkkj ,oa fons'k esa fuekZ.k lafonkvksa ls izkIr vk; rFkk vU;kU; dk;ksZa gsrq vfHk;kaf=dh<br />
ijke'khZ ls izkIr vk; 'kkfey gSA<br />
4- vukoafVr fuxfer O;; esa & O;kikj [k.M esa iznÙk lkekU; lsokvksa esa mixr eq[; O;; rFkk vU; O;;<br />
'kkfey gS ftUgsa O;kikfjd [k.M esa rkfdZd vk/kkj ij vkoafVr ugha fd;k tk ldrk gS A<br />
5- HkwxHkhZ; [k.M ¼e/;orhZ [k.M½ ls lacaf/kr lwpuk dk izdVhdj.k ugha fd;k x;k gS D;ksafd blesa daiuh<br />
}kjk lapkfyr dkjksckj ,oa O;kikfjd xfrfof/k;ksa dk izfrykHk@izpkyu] tks O;kolkf;d dsUnzksa@ifj;kstuk<br />
dk;Z LFky bR;kfn dh HkwxHkhZ; fLFkfr;ksa@O;kolkf;d dsUnzksa ls izHkkfor ugha gSa] dk tksf[ke fufgr gSA<br />
6- daiuh O;kikj esa O;og`r vpy ifjlEifr;k¡ ;k vuqca/k esa nh x;h nsunkfj;k¡ lcds fy, lkekU; izd`fr<br />
dh gSa vkSj bUgsa fdlh [kkl [k.M esa ugha fn[kk;k tk ldrkA blfy, lsxesaV ifjlaifÙk;k¡] ns;rk,¡ vkSj<br />
fu;ksftr iw¡th] dks izdV ugha fd;k tk ldrkA