11.01.2013 Views

Advanced Technology Sportswear - slam-shop.de

Advanced Technology Sportswear - slam-shop.de

Advanced Technology Sportswear - slam-shop.de

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Advanced</strong> <strong>Technology</strong> <strong>Sportswear</strong><br />

GROUPAMA OFFICIAL_OLLECTION - GROUPAMA IN THE VOLVO OCEAN RACE 2011-2012<br />

GROUPAMA IN THE VOLVO OCEAN RACE 2011-2012<br />

GROUPAMAOFFICIAL_COLLECTION


Volvo Ocean Race<br />

À l'époque où l'on parcourait les océans à bord <strong>de</strong> cotres<br />

aux voiles carrées, pas <strong>de</strong> trophée mais la simple volonté<br />

<strong>de</strong> rallier le prochain port le plus vite possible. Ces marins<br />

<strong>de</strong> métier, véritables pionniers du large, se sont aventurés<br />

les premiers dans les mers du Sud. Héritière directe <strong>de</strong> ces<br />

héros <strong>de</strong>s temps passés, la Volvo Ocean Race est aujourd'hui<br />

l’une <strong>de</strong>s plus importantes courses à la voile au mon<strong>de</strong>.<br />

Le rêve <strong>de</strong>vient réalité en 1973 sous le nom <strong>de</strong> Whitbread<br />

Round The World Race, la compétition la plus longue, la plus<br />

difficile et la plus dangereuse qui ait jamais existée.<br />

En 2001-02, elle est rebaptisée Volvo Ocean Race. On la surnomme<br />

aussi l’"Everest <strong>de</strong> la voile"... Et tout est dit.<br />

La onzième Volvo Ocean Race partira d’Alicante en Espagne en<br />

octobre 2011 et se terminera à Galway, en Irlan<strong>de</strong>, au début du<br />

mois <strong>de</strong> juillet 2012. En neuf mois <strong>de</strong> course, les marins parcourent<br />

39 000 milles nautiques sur les mers les plus dangereuses du mon<strong>de</strong>.<br />

Huit escales sont prévues : Le Cap, Abu Dhabi, Sanya, Auckland, Itajaí,<br />

Miami, Lisbonne et Lorient.<br />

Compétences pointues, excellente endurance physique et esprit compétitif<br />

sont indispensables pour naviguer jour et nuit, parfois pendant 20 jours<br />

d’affilée sur les étapes les plus longues.<br />

Cette course allie compétition et aventure, oppose l’extrême difficulté du<br />

large à très haut niveau au charme <strong>de</strong>s escales.<br />

9 MONTHS AROUND THE GLOBE<br />

4GROUPAMA<br />

ALICANTE - CAPE TOWN - ABU DHABI<br />

SANYA - AUCKLAND - ITAJAí<br />

MIAMI - LISBON - LORIENT - GALWAY


Volvo Ocean Race<br />

The Volvo Ocean Race is an exceptional test of sailing prowess<br />

and human en<strong>de</strong>avour which has been built on the spirit<br />

of great seafarers - fearless men who sailed the world’s<br />

oceans aboard square rigged clipper ships more than a century<br />

ago.<br />

Their challenge back then was not a race as such, but recording<br />

the fastest time between ports.<br />

It became a reality in 1973 with The Whitbread round the World<br />

Race, the longest, most <strong>de</strong>manding and perilous sporting contest<br />

the world had known.<br />

The re-badged Volvo Ocean Race was run for the first time in 2001-<br />

02. Today it is, quite simply, the ‘Everest of Sailing’.<br />

During the nine months of the Volvo Ocean Race, which starts in Alicante,<br />

Spain in October 2011 and conclu<strong>de</strong>s in Galway, Ireland, during<br />

early July 2012, the teams will sail over 39,000 nautical miles of the<br />

world’s most treacherous seas via Cape Town, Abu Dhabi, Sanya, Auckland,<br />

around Cape Horn to Itajaí, Miami, Lisbon, and Lorient.<br />

The race requires to the sailors their utmost skills, physical endurance<br />

and competitive spirit as they race day and night for more than 20 days at<br />

a time on some of the legs.<br />

The race is the ultimate mix of world class sporting competition and on the<br />

edge adventure, a unique blend of onshore glamour with offshore drama and<br />

endurance.<br />

9 MONTHS AROUND THE GLOBE<br />

Volvo Ocean Race<br />

La Volvo Ocean Race è un eccezionale test di pro<strong>de</strong>zza <strong>de</strong>ll’andare per mare<br />

e <strong>de</strong>lla resistenza fisica che è stato costruito sullo spirito <strong>de</strong>i grandi e coraggiosi<br />

navigatori che avevano solcato i mari di tutti gli oceani a bordo <strong>de</strong>i<br />

meravigliosi clipper più di un secolo fa.<br />

La loro sfida allora era quella di stabilire record di velocità tra un porto e<br />

l’altro. Nel 1973 fu corsa la prima “Whitbread Round the World Race”, la<br />

competizione sportiva più lunga, audace e pericolosa che non fosse mai<br />

stata organizzata.<br />

Nel 2001/02 fu poi rinominata Volvo Ocean Race. Oggi è semplicemente<br />

consi<strong>de</strong>rata “l’Everest <strong>de</strong>lla Vela”.<br />

Durante i 9 mesi <strong>de</strong>lla Volvo Ocean race, che partirà ad Ottobre 2011<br />

da Alicante, in Spagna 2011 e si conclu<strong>de</strong>rà a Galway, in Irlanda all’inizio<br />

<strong>de</strong>l Luglio 2012, i team navigheranno per oltre 39000 miglia<br />

nautiche attraversando i mari più pericolosi, passando da Cape<br />

Town, Abu Dhabi, Sanya, Auckland, per poi circumnavigare Cape<br />

Horn e toccare Itajaí, Miami, Lisbon, and Lorient.<br />

I velisti <strong>de</strong>vono dimostrare grinta, resistenza e spirito di competizione<br />

perché regatano nelle condizioni più estreme, giorno<br />

e notte, per oltre 20 giorni consecutivi, tra una tappa e l’altra<br />

Questa regata rappresenta un perfetto mix tra competizione,<br />

avventura estrema e glamour <strong>de</strong>lle località ospitanti.


GROUPAMA Sailing Team<br />

Franck Cammas<br />

Skipper<br />

Damian Foxall<br />

Helmsman/Trimmer<br />

Brad Marsh<br />

Bowman/Rigger<br />

Jacques Caraës<br />

Media Crew Member<br />

Philip Harmer<br />

Helmsman/Trimmer/Pitman<br />

Sébastien Marsset<br />

Pitman/Trimmer<br />

Charles Caudrelier<br />

Helmsman/Trimmer/Navigator<br />

Erwan Israël<br />

Helmsman/Trimmer<br />

Jean-Luc Nélias<br />

Navigator<br />

Thomas Coville<br />

Helmsman/Trimmer<br />

Martin Krite<br />

Bowman/Boat Captain<br />

Yann Riou<br />

Media Crew Member<br />

Martin Strömberg<br />

Pitman/Trimmer<br />

Alicante<br />

9 MONTHS<br />

AROUND<br />

THE GLOBE<br />

39.270<br />

NAUTICAL MILES<br />

Cape Town<br />

SLAM AND GROUPAMA TOGETHER<br />

Abu Dhabi<br />

Sanya<br />

Auckland<br />

Miami<br />

Itajai<br />

Galway<br />

IN THE VOLVO OCEAN RACE 2011_2012<br />

Lorient<br />

Lisbon


20<br />

WINTER<br />

Jacket<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

Lining:<br />

Features:<br />

065 LT GREY<br />

COLLAR DK GREY<br />

F123003P00<br />

G MAN W.S.JKT<br />

S-3XL<br />

Fabric: TASLON 120 gr 100% NYLON<br />

TASLON 120 gr 100% NYLON<br />

Colours:<br />

PILE 330 gr - 100% POLIESTERE<br />

FLEECE 330 gr - 100% POLYESTER<br />

IDROREPELLENTE - ANTIVENTO<br />

WATER-REPELLENT - WINDPROOF<br />

HYDROFUGE - COUPE-VENT<br />

170 DK GREY<br />

COLLAR LT GREY<br />

Groupama Collection<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

Lining:<br />

Features:<br />

065 LT GREY<br />

LINING AND ZIPPER ORANGE<br />

F123001P00<br />

G BLOW MAN JACKET<br />

S-3XL<br />

Fabric: RIP STOP 37 gr 100% NYLON<br />

RIP STOP 37 gr 100% NYLON<br />

Colours:<br />

TESSUTO RIP STOP - 100% NYLON<br />

RIP STOP FABRIC - 100% NYLON<br />

Giacca superleggera gr 315 per taglia L - imbottitura primaloft one 60 gr -<br />

massima termicita' - ottima proprieta' isolante - richiudibile in una tasca<br />

Superlight jkt gr 315 for size L - primaloft one insulation 60 gr -<br />

ultra warm - great insulation - packable in chest pocket<br />

Ultra legere gr 315 pour la taille L - veste thermique en primaloft one 60 gr -<br />

ultra chau<strong>de</strong> - excellente isolation - renfermable dans la poche sur poitrine<br />

so Light<br />

Incredibly soft and lightweight<br />

Insulating and water resistant<br />

Wind resistant and breathable<br />

Dries faster than down<br />

so wArm<br />

As warm and soft as down<br />

14% warmer when dry*<br />

24% warmer when wet*<br />

*Than the competitive insulation<br />

-2° +2o°


20<br />

WINTER<br />

Softshell<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

Lining:<br />

Features:<br />

065 LT GREY<br />

COLLAR DK GREY<br />

F101001P00<br />

G MAN SOFTSHELL<br />

S-3XL<br />

Fabric: SOFTSHELL 350 gr 94% POLIESTERE - 6% SPANDEX<br />

SOFTSHELL 350 gr 94% POLYESTER - 6% SPANDEX<br />

Colours:<br />

100% POLIESTERE<br />

100% POLYESTER<br />

IMPERMEABILE 3000 mm<br />

TRASPIRANTE 3000 g/m 2 /24h - ANTIVENTO<br />

WATERPROOF 3000 mm<br />

BREATHABLE 3000 g/m 2 /24h - WINDPROOF<br />

IMPERMEABLE 3000 mm<br />

TRANSPIRANTE g/m 2 /24h - COUPE-VENT<br />

170 DK GREY<br />

COLLAR LT GREY<br />

Groupama Collection<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

Lining:<br />

Features:<br />

170 DK GREY<br />

COLLAR LT GREY<br />

F107001P00<br />

G MAN FLEECE VEST<br />

S-3XL<br />

Fabric: SOFTSHELL/PILE 320 GR DAVANTI: 92%POLIESTERE -<br />

8% SPANDEX - DIETRO: 100% POLIESTERE<br />

SOFTSHELL/FLEECE 320 GR FRONT: 92%POLYESTER -<br />

8% SPANDEX - BACK: 100% POLYESTER<br />

Colours:<br />

100% POLIESTERE<br />

100% POLYESTER<br />

TRASPIRANTE - ANTIVENTO<br />

BREATHABLE - WINDPROOF<br />

TRANSPIRANTE - COUPE-VENT<br />

Groupama in the Volvo Ocean Race<br />

2011-2012<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

Lining:<br />

Features:<br />

065 LT GREY<br />

COLLAR DK GREY<br />

F123002P00<br />

G MAN S.S.JKT<br />

S-3XL<br />

Fabric: TASLON 120 gr 100% NYLON<br />

TASLON 120 gr 100% NYLON<br />

Colours:<br />

RETE 100% POLIESTERE<br />

MESH 100% POLYESTER<br />

IDROREPELLENTE - ANTIVENTO<br />

WATER-REPELLENT - WINDPROOF<br />

IMPERMEABLE- COUPE-VENT<br />

100 WHITE<br />

COLLAR LT GREY<br />

Jacket<br />

170 DK GREY 184 ORANGE<br />

DK GREY<br />

COLLAR LT GREY<br />

20


The Skipper<br />

Franck Cammas, navigateur transocéanique français est un régatier mo<strong>de</strong>rne<br />

qui, <strong>de</strong>puis qu’il est <strong>de</strong>venu l’un <strong>de</strong>s testimonial SLAM (2007), a connu toute<br />

une série <strong>de</strong> succès exceptionnels, jusqu’à recevoir le “Grand Prix <strong>de</strong> l’Académie<br />

<strong>de</strong>s Sports”, une <strong>de</strong>s plus prestigieuses récompenses pour un sportif, prix qu’ont<br />

déjà reçu <strong>de</strong>s champions tels que Roger Fe<strong>de</strong>rer, Usain Bolt et Micheal Schumacher.<br />

Cammas, habillé en SLAM, a battu le record <strong>de</strong> la Transat Jacques Vabre,<br />

en 2010 il a gagné la Route <strong>de</strong> Rhum, mais aussi le record <strong>de</strong> la Sevenstar, le Tour<br />

<strong>de</strong> l’Île <strong>de</strong> Wight. Enfin, il est le détenteur du record du Trophée Jules Verne.<br />

“Entre SLAM et moi est née une collaboration enrichissante et agréable ; après chaque<br />

sortie, mon Equipe (Groupama) et moi donnons <strong>de</strong>s indications/feedback sur<br />

les vêtements techniques qui viennent d’être réalisés, sur chaque produit, permettant<br />

ainsi d’obtenir <strong>de</strong>s performances et <strong>de</strong>s objectifs toujours meilleurs. L’Océan ne<br />

pardonne pas et la certitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> possé<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s vêtements adaptés aux plus diverses<br />

situations me permet <strong>de</strong> me concentrer uniquement sur les performances du bateau et<br />

sur les objectifs à atteindre : <strong>de</strong> nouvelles victoires et <strong>de</strong> nouveaux records à conquérir. »<br />

Franck Cammas, oceanic sailor and mo<strong>de</strong>rn yachtsman, has been increasingly successful<br />

since becoming a SLAM testimonial in 2007. He has won the Grand Prix <strong>de</strong> l’Acadèmie<br />

<strong>de</strong>s Sports, one of the most prestigious awards for a sportsman and which has been won<br />

in the past by top champions such as Roger Fe<strong>de</strong>rer, Usain Bolt, and Micheal Schumacher.<br />

Donning SLAM gear, Franck Cammas has won the Transat Jacques Vabre three times; in<br />

2010 he was the winner of the Route <strong>de</strong> Rhum; and he also became race record hol<strong>de</strong>r for<br />

the Sevenstar round Britain and Ireland race. That same year he also broke the record for the<br />

Jules Verne Trophy.<br />

“My collaboration with SLAM has been gainful and pleasant. Each time my team (Groupama) and<br />

I sail, we give feedback and suggestions on the technical gear, which are immediately used to<br />

improve the individual items. The results have been increasingly a better performance and more<br />

targeted objectives. The ocean is a challenging environment and knowing that I can count on gear<br />

that is suitable for various conditions allows me to focus exclusively on the performance of the boat<br />

and on the goals I want to reach: win new victories and break new records”<br />

Franck Cammas, navigatore oceanico francese è uno <strong>de</strong>i velisti mo<strong>de</strong>rni, che da quando è testimonial<br />

SLAM (2007) ha avuto una escalation di successi strepitosi, fino ad essere insignito <strong>de</strong>l “Grand Prix <strong>de</strong><br />

l’Acadèmie <strong>de</strong>s Sports”, uno <strong>de</strong>i più prestigiosi riconoscimenti per uno sportivo e che ha già visto campioni<br />

<strong>de</strong>l calibro di Roger Fe<strong>de</strong>rer, Usain Bolt e Micheal Schumacher. Cammas, vestendo SLAM, ha conquistato<br />

il record <strong>de</strong>lla Transat Jacques Vabre, nel 2010 ha vinto la Route <strong>de</strong> Rhum, conquistando anche il<br />

record <strong>de</strong>lla Sevenstar, il Giro <strong>de</strong>ll’Isola di Wight. Infine ha fatto suo anche il record <strong>de</strong>l Jules Verne Trophy.<br />

“Con SLAM è nata una proficua e piacevole collaborazione; dopo ogni navigazione il mio Team (Groupama)<br />

ed io abbiamo fornito suggerimenti/feedback sui capi tecnici che sono stati immediatamente realizzati<br />

sui singoli prodotti, raggiungendo performance e obbiettivi sempre migliori. L’Oceano non perdona e<br />

sapere di poter contare su capi adatti alle varie condizioni mi permette di concentrarmi<br />

esclusivamente sulle performance <strong>de</strong>lla barca e sugli obiettivi da raggiungere:<br />

nuove vittorie e nuovi record da conquistare”<br />

FRANCK CAMMAS


Sweat Shirt<br />

20<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

065 LT GREY<br />

COLLAR DK GREY<br />

F106001P00<br />

G MAN SWEAT SHIRT<br />

S-4XL<br />

Fabric: FELPA 420 gr 100% COTONE<br />

Lining:<br />

Features:<br />

Colours:<br />

PLUSH 420 gr 100% COTTON<br />

100 WHITE<br />

COLLAR LT GREY<br />

Groupama in the Volvo Ocean Race<br />

2011-2012<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

100 WHITE<br />

INNER COLLAR AND PLACKET IN<br />

CONTRASTING COLOR<br />

F105001P00<br />

G MAN SHIRT<br />

S-4XL<br />

Fabric: OXFORD 115 gr 100% COTONE<br />

Lining:<br />

Features:<br />

Colours:<br />

OXFORD 115 gr 100% COTTON<br />

065 LT GREY<br />

INNER COLLAR AND PLACKET IN<br />

CONTRASTING COLOR<br />

Shirt<br />

Groupama Collection<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

065 LT GREY<br />

COLLAR WHITE/<br />

DK GREY<br />

F108001P00<br />

G MAN POLO SHIRT SS<br />

S-3XL<br />

Fabric: PIQUET 200 gr 100% COTONE<br />

Lining:<br />

Features:<br />

Colours:<br />

PIQUET 200 gr 100% COTTON<br />

100 WHITE<br />

COLLAR LT GREY/<br />

DK GREY<br />

170 DK GREY<br />

COLLAR WHITE/<br />

LT GREY<br />

Polo<br />

20


T-Shirt<br />

Groupama Collection<br />

20 20<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

Lining:<br />

Features:<br />

065 LT GREY<br />

COLLAR WHITE<br />

F112004P00<br />

G MAN T-SHIRT LS<br />

S-3XL<br />

Fabric: JERSEY 200 gr 100% COTONE<br />

Colours:<br />

JERSEY 200 gr 100% COTTON<br />

100 WHITE<br />

COLLAR LT GREY<br />

170 DK GREY<br />

COLLAR LT GREY<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

Lining:<br />

Features:<br />

065 LT GREY<br />

COLLAR WHITE<br />

F112002P00<br />

G MAN T-SHIRT SS A<br />

S-3XL<br />

Fabric: JERSEY 200 gr 100% COTONE<br />

Colours:<br />

JERSEY 200 gr 100% COTTON<br />

100 WHITE<br />

COLLAR LT GREY<br />

170 DK GREY<br />

COLLAR LT GREY<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

Lining:<br />

Features:<br />

065 LT GREY<br />

COLLAR WHITE<br />

F112003P00<br />

G MAN T-SHIRT SS B<br />

S-3XL<br />

Fabric: JERSEY 200 gr 100% COTONE<br />

Colours:<br />

JERSEY 200 gr 100% COTTON<br />

100 WHITE<br />

COLLAR LT GREY<br />

170 DK GREY<br />

COLLAR LT GREY<br />

Groupama in the Volvo Ocean Race<br />

2011-2012


20<br />

TRIMMER FABRIC<br />

1. ELECTROSTATIC AND<br />

THERMO-REGULATING:<br />

REDUCED FATIGUE AND<br />

IMPROVED PERFORMANCE<br />

2. EASY CARE<br />

NO IRON, EASY CARE<br />

3. BACTERIOSTATIC<br />

PERFECT FOR SPORT, NO<br />

DERMATITIS,<br />

ODOUR-FREE.<br />

4. BREATHABLE<br />

PERFECT FOR SPORT<br />

5. UV PROTECTION<br />

PERFECT SKIN PROTECTION<br />

FOR OUTDOOR SPORTS<br />

6. ECOLOGICAL<br />

ENVIRONMENTALLY FRIENDLY<br />

LAB TESTS PERFORMED BY A HIGHLY<br />

QUALIFIED SCIENTIFIC TEAM SHOW THE<br />

FOLLOWING RESULTS<br />

TEMPERATURE:<br />

When wearing garments ma<strong>de</strong> from TRIMMER FABRIC,<br />

the variation in body temperature recor<strong>de</strong>d on athletes<br />

was three times lower than the variation measured with<br />

100% polyester garments. The exceptional breathability<br />

of this fabric means the moisture evaporates more<br />

quickly.<br />

BREATHING:<br />

During training, athletes wearing TRIMMER FABRIC<br />

garments required less oxygen (down by three litres/<br />

minute) and their rate of breathing <strong>de</strong>creased.<br />

HEART RATE:<br />

The heart rate is some 4 heartbeats/minute slower than<br />

athletes wearing 100% polyester garments: in a race run<br />

over 4 hours, this amounts to about 1000 heartbeats<br />

less.<br />

LACTIC ACID:<br />

During physical activity, the level of lactic acid in the<br />

bloodstream of athletes wearing garments ma<strong>de</strong> from<br />

trimmer fabric was about 12% lower<br />

RESULT:<br />

MORE COMFORT<br />

LESS FATIGUE<br />

IMPROVED PERFORMANCE<br />

Certified TO OEKO-TEX STANDARD 100, CLASS II<br />

+<br />

-<br />

=<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

100 WHITE<br />

COLLAR LT GREY<br />

F112005P00<br />

G TECH T-SHIRT LS<br />

S-3XL<br />

Fabric: TRIMMER 145 gr 97% POLIESTERE - 2% POLIAMIDE -<br />

1% CARBONIO<br />

TRIMMER 145 gr 97% POLYESTER - 2% POLYAMIDE -<br />

1% CARBON<br />

Lining:<br />

Features: TRASPIRANTE - PROTEZIONE UV -<br />

TERMOREGOLANTE - BATTERIOSTATICO<br />

BREATHABLE - UV PROTECTION -<br />

THERMO REGULATION - BACTERIOSTATIC<br />

TRANSPIRANTE- PROTECTION UV -<br />

THERMO-REGULATION- BACTERIOSTATIQUE<br />

Colours:<br />

170 DK GREY<br />

COLLAR LT GREY<br />

Technical<br />

Shirt<br />

Groupama Collection<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

Features:<br />

100 WHITE<br />

COLLAR LT GREY<br />

F112006P00<br />

G TECH T-SHIRT SS<br />

S-3XL<br />

Fabric: TRIMMER 145 gr 97% POLIESTERE - 2% POLIAMIDE -<br />

1% CARBONIO<br />

TRIMMER 145 gr 97% POLYESTER - 2% POLYAMIDE -<br />

1% CARBON<br />

Lining:<br />

Colours:<br />

TRASPIRANTE - PROTEZIONE UV -<br />

TERMOREGOLANTE - BATTERIOSTATICO<br />

BREATHABLE - UV PROTECTION -<br />

THERMO REGULATION - BACTERIOSTATIC<br />

TRANSPIRANTE- PROTECTION UV -<br />

THERMO-REGULATION - BACTERIOSTATIQUE<br />

170 DK GREY<br />

COLLAR LT GREY<br />

20


20<br />

Shorts<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

739 STEEL<br />

F140013P00<br />

G HISSAR NEW<br />

S-3XL<br />

Fabric: MICROFIBRA 140 gr 100% POLIESTERE<br />

Lining:<br />

Features:<br />

Colours:<br />

MICROFIBER 140 gr 100% POLYESTER<br />

ASCIUGA RAPIDO<br />

FAST DRY<br />

SECHE RAPIDEMENT<br />

Groupama Collection<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

699 GRAPHITE<br />

F104950P00<br />

G BERMUDA ALMERIA<br />

S-3XL<br />

Fabric: CANVAS 230 gr 100% COTONE<br />

Lining:<br />

Features:<br />

Colours:<br />

CANVAS 230 gr 100% COTTON<br />

Groupama in the Volvo Ocean Race<br />

2011-2012<br />

20


20<br />

Groupama in the Volvo Ocean Race<br />

2011-2012<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

Lining:<br />

Features:<br />

065 LT GREY<br />

COLLAR DK GREY<br />

Jacket<br />

F923002P00<br />

WINTER<br />

G WOMAN W.S.JKT<br />

XS-XXL<br />

Fabric: TASLON 120 gr 100% NYLON<br />

TASLON 120 gr 100% NYLON<br />

Colours:<br />

PILE 330 gr - 100% POLIESTERE<br />

FLEECE 330 gr - 100% POLYESTER<br />

IDROREPELLENTE - ANTIVENTO<br />

WATER-REPELLENT - WINDPROOF<br />

IMPERMEABLE - COUPE-VENT<br />

170 DK GREY<br />

COLLAR LT GREY<br />

Groupama Collection<br />

WOMAN<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

Lining:<br />

Features:<br />

065 LT GREY<br />

COLLAR DK GREY<br />

F901001P00<br />

G WOMAN SOFTSHELL<br />

XS-XXL<br />

Softshell<br />

Fabric: SOFTSHELL 350 gr 94% POLIESTERE - 6% SPANDEX<br />

SOFTSHELL 350 gr 94% POLYESTER - 6% SPANDEX<br />

Colours:<br />

100% POLIESTERE<br />

100% POLYESTER<br />

WINTER<br />

IMPERMEABILE 3000 mm - TRASPIRANTE 3000 g/m2 /24h -<br />

ANTIVENTO<br />

WATERPROOF 3000 mm - BREATHABLE 3000 g/m2 /24h -<br />

WINDPROOF<br />

IMPERMEABLE 3000mm- TRANSPIRANTE 3000 g/m2 /24h -<br />

COUPE-VENT<br />

170 DK GREY<br />

COLLAR LT GREY<br />

20


20<br />

Jacket<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

100 WHITE<br />

COLLAR LT GREY<br />

F923001P00<br />

G WOMAN S.S.JKT<br />

XS-XXL<br />

Fabric: TASLON 120 gr 100% NYLON<br />

TASLON 120 gr 100% NYLON<br />

Lining:<br />

Features:<br />

Colours:<br />

RETE 100% POLIESTERE<br />

MESH 100% POLYESTER<br />

IDROREPELLENTE - ANTIVENTO<br />

WATER-REPELLENT - WINDPROOF<br />

IMPERMEABLE- COUPE-VENT<br />

170 DK GREY<br />

COLLAR LT GREY<br />

WOMAN<br />

Groupama Collection<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

065 LT GREY<br />

HOOD WHITE<br />

F906001P00<br />

Sweat Shirt<br />

G WOMAN SWEAT SHIRT<br />

XS-XXL<br />

Fabric: FELPA 420 gr 100% COTONE<br />

Lining:<br />

Features:<br />

Colours:<br />

PLUSH 420 gr 100% COTTON<br />

100 WHITE<br />

HOOD LT GREY<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

F905001P00<br />

G WOMAN SHIRT<br />

XS-XXL<br />

Fabric: OXFORD 115 gr 100% COTONE<br />

Lining:<br />

Features:<br />

Colours:<br />

065 LT GREY<br />

INNER COLLAR AND PLACKET IN<br />

CONTRASTING COLOR<br />

OXFORD 115 gr 100% COTTON<br />

100 WHITE<br />

INNER COLLAR AND PLACKET IN<br />

CONTRASTING COLOR<br />

Shirt<br />

Groupama Collection<br />

WOMAN<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

Lining:<br />

Features:<br />

065 LT GREY<br />

COLLAR WHITE/<br />

DK GREY<br />

F908001P00<br />

G WOMAN POLO SHIRT SS<br />

XS-XXL<br />

Polo<br />

Fabric: PIQUET ELASTICIZZATO 180 gr 97% COTONE - 3% SPANDEX<br />

Colours:<br />

PIQUET STRECH 180 gr 97% COTTON - 3% SPANDEX<br />

100 WHITE<br />

COLLAR LT GREY/<br />

DK GREY<br />

170 DK GREY<br />

COLLAR WHITE/<br />

LT GREY<br />

20


20<br />

T-Shirt<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

100 WHITE<br />

COLLAR LT GREY<br />

F912001P00<br />

G WOMAN T-SHIRT LS<br />

XS-XXL<br />

Fabric: JERSEY ELASTICIZZATO 180 gr 95% COTONE - 5% ELASTAN<br />

Lining:<br />

Features:<br />

Colours:<br />

JERSEY STRECH 180 gr 95% COTTON - 5% ELASTAN<br />

170 DK GREY<br />

COLLAR LT GREY<br />

WOMAN<br />

Groupama Collection<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

Lining:<br />

Features:<br />

100 WHITE<br />

COLLAR LT GREY<br />

F912002P00<br />

G WOMAN T-SHIRT SS<br />

XS-XXL<br />

Fabric: JERSEY ELASTICIZZATO 180 gr 95% COTONE - 5% ELASTAN<br />

Colours:<br />

JERSEY STRECH 180 gr 95% COTTON - 5% ELASTAN<br />

170 DK GREY<br />

COLLAR LT GREY<br />

Groupama in the Volvo Ocean Race<br />

2011-2012<br />

20


Junior<br />

Groupama Collection<br />

20 20<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

Lining:<br />

Features:<br />

065 LT GREY<br />

COLLAR DK GREY<br />

F323001P00<br />

G JUNIOR S.S.JKT<br />

102-158<br />

Fabric: TASLON 120 gr 100% NYLON<br />

TASLON 120 gr 100% NYLON<br />

Colours:<br />

RETE 100% POLIESTERE<br />

MESH 100% POLYESTER<br />

IDROREPELLENTE - ANTIVENTO<br />

WATER-REPELLENT - WINDPROOF<br />

IMPERMEABLE- COUPE-VENT<br />

100 WHITE<br />

COLLAR LT GREY<br />

JUNIOR<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

Lining:<br />

Features:<br />

065 LT GREY<br />

COLLAR WHITE/<br />

DK GREY<br />

F308001P00<br />

G JUNIOR POLO SHIRT<br />

102-158<br />

Fabric: PIQUET 200 gr 100% COTONE<br />

Colours:<br />

PIQUET 200 gr 100% COTTON<br />

100 WHITE<br />

COLLAR LT GREY/<br />

DK GREY<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

Lining:<br />

Features:<br />

065 LT GREY<br />

COLLAR WHITE<br />

F312001P00<br />

G JUNIOR T-SHIRT<br />

102-158<br />

Fabric: JERSEY 200 gr 100% COTONE<br />

Colours:<br />

JERSEY 200 gr 100% COTTON<br />

100 WHITE<br />

COLLAR LT GREY<br />

JUNIOR<br />

Groupama in the Volvo Ocean Race<br />

2011-2012


Accessories<br />

20<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

170 DK GREY<br />

F460002P00<br />

G BELT W/O BUCKLE<br />

S-XL<br />

Fabric: CANVAS100% POLIESTERE<br />

Lining:<br />

Features:<br />

Colours:<br />

CANVAS 100% POLYESTER<br />

Groupama in the Volvo Ocean Race<br />

2011-2012<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

071 LT GREY/<br />

DK GREY<br />

F161001P00<br />

G BASEBALL CAP<br />

UNIQUE<br />

Fabric: TWILL100% COTONE<br />

Lining:<br />

Features:<br />

Colours:<br />

TWILL 100% COTTON<br />

100 WHITE<br />

Groupama Collection<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

Lining:<br />

Features:<br />

260 ECRU<br />

F461019P00<br />

G FISHER CAP<br />

UNIQUE<br />

Fabric: TWILL100% COTONE<br />

Colours:<br />

TWILL 100% COTTON<br />

20


Accessories<br />

Groupama Collection<br />

20 20<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

071 LT GREY/<br />

DK GREY<br />

F463003P00<br />

G BACK PACK<br />

33x15x40<br />

Fabric: CANVAS/CORDURA100% NYLON<br />

Lining:<br />

Features:<br />

Colours:<br />

CANVAS/CORDURA 100% NYLON<br />

MOLTO RESISTENTE<br />

HIGHT RESISTANT<br />

TRES RESISTANTE<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

071 LT GREY/DK GREY<br />

ORANGE CONTRAST<br />

F463056P00<br />

G 24H FREEZE BAG<br />

41x9x30<br />

Fabric: HEAVY CANVAS 100% NYLON<br />

Lining:<br />

Features:<br />

Colours:<br />

HEAVY CANVAS 100% NYLON<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

72 LT GREY/DK GREY<br />

ORANGE CONTRAST<br />

F463071P00<br />

G TROLLEY TRIPPING<br />

33x55x25<br />

Fabric: HEAVY CANVAS 100% NYLON<br />

Lining:<br />

Features:<br />

Colours:<br />

HEAVY CANVAS 100% NYLON<br />

Groupama Collection<br />

Co<strong>de</strong>:<br />

Name:<br />

Size:<br />

Lining:<br />

Features:<br />

72 LT GREY/DK GREY<br />

ORANGE CONTRAST<br />

F463004P00<br />

G CONTAINER BAG<br />

83x32x40<br />

Fabric: HEAVY CANVAS 100% NYLON<br />

Colours:<br />

HEAVY CANVAS 100% NYLON


Man<br />

Junior<br />

F123003P00<br />

G MAN W.S.JKT<br />

F112004P00<br />

G MAN T-SHIRT LS<br />

F323001P00<br />

G JUNIOR S.S.JKT<br />

F123001P00<br />

G BLOW MAN JACKET<br />

F140013P00<br />

G HISSAR NEW<br />

F308001P00<br />

G JUNIOR POLO SHIRT<br />

F101001P00<br />

G MAN SOFTSHELL<br />

F104950P00<br />

G BERMUDA ALMERIA<br />

F312001P00<br />

G JUNIOR T-SHIRT<br />

F107001P00<br />

G MAN FLEECE VEST<br />

Accessories<br />

Woman<br />

F123002P00<br />

G MAN S.S.JKT<br />

F923002P00<br />

G WOMAN W.S.JKT<br />

F460002P00<br />

G BELT W/O BUCKLE<br />

F106001P00<br />

G MAN SWEAT SHIRT<br />

F901001P00<br />

G WOMAN SOFTSHELL<br />

F161001P00<br />

G BASEBALL CAP<br />

F105001P00<br />

G MAN SHIRT<br />

F923001P00<br />

G WOMAN S.S.JKT<br />

F461019P00<br />

G FISHER CAP<br />

F108001P00<br />

G MAN POLO SHIRT SS<br />

F906001P00<br />

G WOMAN SWEAT SHIRT<br />

F463003P00<br />

G BACK PACK<br />

F112002P00<br />

G MAN T-SHIRT SS A<br />

F905001P00<br />

G WOMAN SHIRT<br />

F112003P00<br />

G MAN T-SHIRT SS B<br />

F908001P00<br />

G WOMAN POLO SHIRT SS<br />

F463056P00<br />

G 24H FREEZE BAG<br />

F112005P00<br />

G TECH T-SHIRT LS<br />

F912001P00<br />

G WOMAN T-SHIRT LS<br />

F463071P00<br />

G TROLLEY TRIPPING<br />

F112006P00<br />

G TECH T-SHIRT SS<br />

F912002P00<br />

G WOMAN T-SHIRT SS<br />

F463004P00<br />

G CONTAINER BAG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!