Ecograph T RSG30 - E-direct Shop Endress+Hauser Deutschland

Paperless recorder with multi-coloured digital bargraph
and curve display
Ecograph T RSG30
Recording:
1 s up to 12 h
Input:
Current, voltage and
temperature can be directly
connected
Installation depth:
171 mm (6,73")
Dimensions in mm (inch)
Panel installation
144 (5.67)
144 (5.67)
86,5 (3.4)
Technical Datasheet
TD 00051E/18/EN/01.12
LL/INDD CS5
www.e-direct.at
Data medium:
CF-card up to 512 MB
Network integration and
remote data transmission:
Ethernet, RS232/RS485
(modem) and USB
Display:
LC color graphic display
36.1 (1.42)
Installation depth approx. 171 mm (6.73")
Panel cutout 138 +1 × 138 +1 mm (5.43 +0.04 "×5.43 +0.04 ")
Panel thickness 2 to 40 mm (0.08" to 1.57")
Mounting as per DIN 43834
E
150 (5.9) 21 (0.83)
(Top view)
137.9 (5.43)
Installation according
to instruction manual
• Low installation depth saves space and money
• Reliable data archiving with internal memory and separate
CompactFlash card (mechanically locked)
• No data loss in event of power failure
• Integrated web server function allowing worldwide remote
monitoring
Application
The Ecograph T can be used in a range of applications throughout
the process industries. It can be used to display and record critical
parameters in production processes, ranging from quality and
quantity monitoring in the water and wastewater industries through
to recording temperatures in metal working and cold storage.
Function
Data can be recorded on the Ecograph’s internal memory and
CompactFlash card. Measured values are shown on the LC color
graphic display. Up to 14 internal limit values can be assigned to the
channels freely. Limit value violations are recorded, and in addition,
can be put out on up to 4 relays.
Desk top housing
293.4 (11.55)
246.3 (9.7)
188 (7.4)
101.5 (4.0)
177.3
(6.98)
211.8 (8.34)
Installation according to instruction manual

Ecograph T RSG30
Technical data
Input values (universal input)
Measured variable Current: 0 to 5/20 mA, 4 to 20 mA;
Voltage > 1 V: 0 5/10 V, ± 10 V, ± 30 V;
Voltage ≤ 1 V: ± 1 V, ± 150 mV; Resistance
thermometer (RTD): Pt100, Pt500, Pt1000,
Cu50, Cu53, Cu100, Pt46, Pt50; Thermocouples:
Type J, K, T, N, L, D, C, B, S, R
Measured error ± 0.1 % of measuring range
Scan rate All channels within 100 ms
Resolution For all ranges: ≥ 18 Bit
Input values (digital input)
Number of inputs 3
Input frequency Max. 25 Hz
Pulse length Min. 20 ms
Input current Max. 2 mA
Input voltage Max. 32 V
Selectable functions Control input, ON/OFF message, pulse
counter, operating time, message and
operating time. Functions of the control
input: start, recording, background
illumination OFF, external memory cycle,
operating lock, time synchronization.
Output values (auxiliary voltage output)
Output voltage App. 24 V, max. 28 V
Output current Max. 250 mA, short-circuit proof
Output values (Relay output)
Alarm relay 1 alarm relay with changeover contact
Standard relay 3 relays with NO contact for limit value
messages (can be configured as NC contact)
AC contact load Max. 230 VAC/3 A or 50 VDC/300 mA
Power supply
Supply voltage 100 to 230 VAC / 24 VAC/DC
Power consumption 100 to 230 V: ≤ 30 VA / 24 V: ≤ 24 VA
Connection data interface/communication
Standard USB port
Advanced options Ethernet interf.; Serial RS232/RS485 interf.
Operating conditions
Ambient temperature 0 to 50 °C (32 to 122 °F)
Storage temperature -20 to +60 °C (-4 to 140 °F)
Climate class As per IEC 60654-1: B1
Degree of protection Front-panel IP 54, rear-panel IP 20
EMC Interf. imm. as per IEC 61326, Class B (ind.)
and NAMUR NE 21; Emission to IEC 61326:
Class A (operation in industrial envir.)
Mechanical construction
Weight Panel-mounted version app. 700 g (1.54 lb)
Materials Front frame/removable media door: plastic
(ABS); Housing: fiber-glass reinforced
plastic (PC); Protective cover in front of
display: plastic (PC)
Electrical connection
To modem:
Cable with
25 pol.
Sub-D socket
To modem:
Cable with
9 pol.
Sub-D socket
To PC: Cable
with 25 pol.
Sub-D plug
To PC: Cable
with 9 pol.
Sub-D plug
RxD-3 GND-5
TxD-2
RS 232
14
1
6
1
14
1
1
6
2 3 5
2 3 5
2 3 5
2 3 5
RTD
I
U
TC
+
-
9
9
5
5
7
7
a)>1V
25
13
25
13
R L
x11 x12 x13 x14 x15 x16
x11 x12 x13 x14 x15 x16
+
-
Out max. 250 mA
+
-
Ethernet
6
9
b) ≤1
V
+
-
5
1
>20 ms
_ _
12 V - 24 V DC
_
>5 mA
+
+
_
9X 9X
24V DI1 DI3
out
+
-
91
92
LED yellow
LED green
Further units
Digital in (DI)
C
T
-
+
x11 x12 x13 x14 x15 x16
x11 x12 x13 x14 x15 x16
x11 x12 x13 x14 x15 x16
x11 x12 x13 x14 x15 x16
max. 250 V/3A
V
1
>
U
+
R= L
RxD/TxD(-)
RxD/TxD(+)
10 k
GND
RxD/TxD +
RxD/TxD -
RS485 CH 4 CH 5 CH 6
S 232
R
3
9
411
412
413
414
415
416
Rel4 Rel3 Rel2 Rel1
41
42
31
32
21
22
511
512
513
514
515
516
11
13
12
+
x16
x15
x14
x13
x12
x11
_
9X
L+
N-
PE
611
612
613
614
615
616
CH 1 CH 2 CH 3
111
112
113
114
115
116
+
211
212
213
214
215
216
Cable
resistance
Analog inputs
311
312
313
314
315
316
a) 0...5 V, 0...10 V, +/- 10 V, +/- 30 V
b) 0...1 V, +/- 150 mV, +/- 1 V
L+
N-
PE
RS 485
115 / 230 V AC
50 / 60 Hz
x11 x12 x13 x14 x15 x16
Type:
Pt50, Pt100,
Pt500, Pt1000,
CU50, CU100
0...20 mA, 4...20 mA, 0...5 mA
(Volt drop ≤1V, R
i
≤ 50 Ohm)
Type:J,K,T,N,L,D,C,B,S,R
_
12 V - 24 V DC
+
Power
24 V AC/DC
50 / 60 Hz
Human interface
Display LC color graphic display (120 mm/4.7")
Real time clock Switchable summer-/normal time, power
reserve: buffering via lithium battery,
deviation: < 10 min./year
Languages German, English, French, Spanish, Italian
Data recording
Selectable memory
cycle
1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 10 / 15 / 20 / 30 s;
1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 10 / 30 min; 1 / 6 / 12 h
Internal memory Program memory: 2 MB Flash (nonvolatile),
main memory: 2 MB SRAM,
data buffering and RTC-buffering with
lithium cell (replace after 10 years)
External memory Supported CF cards:
32/64/128/256/512 MB
Information: 1 measured value/min. corresponds to 20 mm / h
paper feed; Internal memory: 28 days; CF-card 128 MB: 6.5
years; CF-card 256 MB: 13 years

Ecograph T RSG30* Order no. Price/pcs. in €
Version Input Interface Housing 1 to 3 4 to10 11 to 35 Quantity: Total:
Standard
With
statistics,
integration
and
mathematics
with 3
universal
inputs
with 6
universal
inputs
with 3
universal
inputs
with 6
universal
inputs
E-direct
Endress+Hauser Ges.m.b.H.
Lehnergasse 4
1230 Wien
Austria
Standard
Advanced
options
Standard
Advanced
options
Standard
Advanced
options
Standard
Advanced
options
Panel RSG30-A_**A4ABA1 810.- 753.- 713.- pcs. €
Desk top RSG30-A1A4CBA1 1,235.- 1,149.- 1,087.- pcs. €
Panel RSG30-A_**B4ABA1 924.- 859.- 813.- pcs. €
Desk top RSG30-A1B4CBA1 1,349.- 1,255.- 1,187.- pcs. €
Panel RSG30-B_**A4ABA1 1,016.- 945.- 894.- pcs. €
Desk top RSG30-B1A4CBA1 1,441.- 1,340.- 1,268.- pcs. €
Panel RSG30-B_**B4ABA1 1,130.- 1,051.- 994.- pcs. €
Desk top RSG30-B1B4CBA1 1,555.- 1,446.- 1,368.- pcs. €
Panel RSG30-A_**A4ABC1 1,070.- 995.- 942.- pcs. €
Desk top RSG30-A1A4CBC1 1,495.- 1,390.- 1,316.- pcs. €
Panel RSG30-A_**B4ABC1 1,184.- 1,101.- 1,042.- pcs. €
Desk top RSG30-A1B4CBC1 1,609.- 1,496.- 1,416.- pcs. €
Panel RSG30-B_**A4ABC1 1,276.- 1,187.- 1,123.- pcs. €
Desk top RSG30-B1A4CBC1 1,701.- 1,582.- 1,497.- pcs. €
Panel RSG30-B_**B4ABC1 1,390.- 1,293.- 1,223.- pcs. €
Desk top RSG30-B1B4CBC1 1,815.- 1,688.- 1,597.- pcs. €
* Including 128 MB memory card. ** Please add code for power supply.
Accessories (Ecograph T RSG30) Order no. Price/pcs. in € Quantity Total:
CompactFlash memory card 128 MB, industry standard 71043991 37.- pcs. €
CompactFlash memory card 256 MB, industry standard 51009640 56.- pcs. €
Company:
Name:
Street:
Post-code and Place & Country:
Tel. (with dialling code):
Fax (with dialling code):
Date/Signature
Power supply
Code
1 100 to 230 VAC
2 24 VAC/DC
Total price: €
Prices are applicable for Austria until 30/09/2013, in Euro per unit, net excluding value added tax (VAT), cost of packing and dispatch. The terms of sales and delivery of Endress+Hauser are applicable.
E-direct catalogue (free)
0
335