Folder_UK (Page 6) - vonRoll hydro - technology with a future
Folder_UK (Page 6) - vonRoll hydro - technology with a future
Folder_UK (Page 6) - vonRoll hydro - technology with a future
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TECHNOLOGY WITH A FUTURE<br />
<strong>vonRoll</strong> <strong>hydro</strong> is member of the <strong>vonRoll</strong> infratec (holding) ag<br />
www.vonroll-<strong>hydro</strong>.ch
<strong>vonRoll</strong>ecosys –<br />
the economical<br />
fully-protected piping system<br />
<strong>vonRoll</strong>ecopur ductile cast-iron piping <strong>with</strong> a polyurethane (PUR)<br />
coating or <strong>vonRoll</strong>ecofit ductile cast-iron fittings <strong>with</strong> their thick<br />
integral epoxy coating are used everywhere where safety, hygiene<br />
and long service-life are important. <strong>vonRoll</strong>rock piping <strong>with</strong> its<br />
protective sheath is suitable for even the hardest conditions in rocky<br />
ground.<br />
Piping, adapters, fittings and fire-hydrants can be quickly and reliably<br />
connected using <strong>vonRoll</strong><strong>hydro</strong>tight, the system’s own jointing<br />
<strong>technology</strong> that guarantees tightness and thrust-protection.
<strong>vonRoll</strong> fire-hydrants –<br />
leading <strong>technology</strong> guarantees<br />
water supply for fire-fighters<br />
Fire-hydrants:<br />
<strong>vonRoll</strong>hy classic<br />
<strong>vonRoll</strong>hy 5000S<br />
<strong>vonRoll</strong>hy tec<br />
<strong>vonRoll</strong>hy plus<br />
<strong>vonRoll</strong>hy deco<br />
High performance along <strong>with</strong> easy installation and operation are the<br />
decisive qualities of our fire-hydrants. Furthermore, their design<br />
remains attractive for decades. <strong>vonRoll</strong>hy5000S and <strong>vonRoll</strong>hytec<br />
have even been awarded design prizes.<br />
The <strong>vonRoll</strong>vario and <strong>vonRoll</strong>varial hydrant bases are heightadjustable,<br />
full-protection coated and available <strong>with</strong> double shut-offs.<br />
These fire-hydrants can be fitted <strong>with</strong> ORTOMAT, the leading leakdetection<br />
system as well as the <strong>vonRoll</strong><strong>hydro</strong>safe alarm system.
<strong>vonRoll</strong>vs 5000 –<br />
the fully-protected slide-valve<br />
for even higher security<br />
Reliability and long service life are the main quality-characteristics of<br />
the <strong>vonRoll</strong>vs5000 fully-protected slide-valve.<br />
Fitted <strong>with</strong> a non-screwed connection between upper casing and<br />
base, along <strong>with</strong> a thick, integral epoxy coating, these offer lasting<br />
functional reliability, high resistance to wear and tear and optimal<br />
hygienic properties.<br />
With their versatile connection options, these slide-valves are suitable<br />
for all relevant piping systems made of ductile cast-iron, steel, PE<br />
and PVC.
<strong>vonRoll</strong>geosys –<br />
the secure and economical<br />
wastewater system<br />
<strong>vonRoll</strong>geopur wastewater systems in ductile cast-iron <strong>with</strong> a<br />
polyurethane (PUR) inside lining are break-proof, leak-proof and offer<br />
many advantages as far as hydraulics is concerned. The PUR internal<br />
coating is as smooth as glass, thus preventing deposits and providing<br />
resistance to abrasion and all kinds of wastewater (pH 1-14).<br />
The piping offers a high level of safety in groundwater-protection<br />
areas and is especially suitable for pumped systems.<br />
The outstanding material properties allow great savings in civil engineering<br />
costs to be made.<br />
Appropriate fittings guarantee secure connections for joints, incoming<br />
lines and house-connections.
<strong>vonRoll</strong> manhole-covers and<br />
gratings – a guarantee for highest<br />
levels of road safety<br />
<strong>vonRoll</strong> <strong>hydro</strong> offers a wide variety of cast-iron products for civil<br />
engineering applications such as manhole-covers and gratings for<br />
roads, motorways and car-parks as well as for building drainage<br />
systems.<br />
The manhole-covers and the gratings, made of high-quality cast-iron<br />
or ductile cast-iron, are safe for traffic, durable and economical.<br />
Thanks to their excellent quality, they are favoured in demanding fields<br />
of application and drainage installations.<br />
Further, our range of services also includes consultancy and the<br />
design of custom-built covers that ensure that every kind of opening<br />
can be optimally fitted <strong>with</strong> a safe and sturdy cover.
<strong>vonRoll</strong>fix –<br />
the ideal pipe joint<br />
for unpressurised pipework<br />
<strong>vonRoll</strong>fix pipe and connection collars serve as a connecting<br />
element for drainage piping as well as in industrial pipe construction<br />
for applications <strong>with</strong> diameters from DN 50 to DN 250.<br />
The collar, which cannot deal <strong>with</strong> longitudinal forces, is suitable for<br />
the secure, lasting and economical connection of unpressurised<br />
pipework made of identical or varying materials such as cast-iron,<br />
steel and PE.<br />
With appropriate protection of the piping system, the collar can <strong>with</strong>stand<br />
pressures of up to 3 bar.
<strong>vonRoll</strong><strong>hydro</strong>life –<br />
The complete solution for<br />
all maintenance questions<br />
Maintenance costs<br />
Years of operation<br />
<strong>vonRoll</strong><strong>hydro</strong>life full-service package<br />
On-demand service<br />
We stay at your side as a competent partner and offer you comprehensive<br />
on-site service that meets all your needs. Whether for<br />
network monitoring, supervision of water quality, network data<br />
management or maintenance and inspection of plant, we will be<br />
pleased to put a special service package together for you that meets<br />
all your needs and offers an unbeatable cost/benefit guarantee.<br />
We look after our systems and products continuously over their entire<br />
life-cycle, from planning through to low-cost replacements and,<br />
in this way, can offer you highest functional reliability, full cost-transparency<br />
and optimal protection of investments.
<strong>vonRoll</strong><strong>hydro</strong>box –<br />
Quality assurance<br />
for drinking water<br />
Record Measure Visualise, Alarm and<br />
Archive<br />
M<br />
~<br />
pH 7.30<br />
Control<br />
The <strong>vonRoll</strong><strong>hydro</strong>box is a compact monitoring station for the online<br />
measurement of drinking water quality. All relevant quality data is<br />
measured and transmitted using latest technologies, including LAN,<br />
WLAN or GSM, directly to your own PC. Using our visualisation<br />
software, the data measured can be directly displayed on the PC.<br />
Quality data: Turbidity/solid matter, oxygen content, conductivity, pHvalue,<br />
temperature, redox, chlorine, chloric oxide and ozone concentration.<br />
Trace elements and compounds of iron, nitrate/ nitrite,<br />
ammonium and carbon compounds (CSB, BSB, TOC/DOC) can be<br />
measured online using an integrated UV spectrometer.
Automatic leak-detection<br />
and mains-monitoring<br />
is always worthwhile<br />
The Wagamet AG company, a member of the <strong>vonRoll</strong> <strong>hydro</strong> group,<br />
is the Swiss market leader for permanent leak detection and mainsmonitoring<br />
for water and gas supplies. Wagamet AG is active worldwide<br />
in more than 40 countries.<br />
The ORTOMAT leak-detection system developed and manufactured<br />
in Switzerland, along <strong>with</strong> the <strong>vonRoll</strong><strong>hydro</strong>safe alarm system<br />
for fire-hydrants, helps prevent extensive loss of water.<br />
Both products make an important contribution to water supply<br />
reliability. Water losses can cost a lot of money and are also critical<br />
from the ecological point of view.<br />
www.wagamet.com
<strong>vonRoll</strong> <strong>hydro</strong> –<br />
Aarau<br />
a competent partner<br />
Factory<br />
for a safe <strong>future</strong> Creal<br />
With its broad experience in the development and production of<br />
equipment, as well as in consultancy and the marketing of piping<br />
systems, manhole covers and street drains, the <strong>vonRoll</strong> <strong>hydro</strong><br />
company is a reliable partner for its customers worldwide. As the only<br />
Swiss manufacturer, <strong>vonRoll</strong> <strong>hydro</strong> develops and produces its main<br />
components in its own facilities in Switzerland.<br />
Thanks to an uncompromising concentration on quality, innovation<br />
and service, we have attained a leading position in the Swiss market<br />
which we want to develop further in the next few years through a<br />
consistent orientation towards customer and market needs.
With more than 180 years of experience,<br />
<strong>vonRoll</strong> <strong>hydro</strong> is the innovative<br />
market leader in the sustainable<br />
water management business. Our<br />
wide range of products and services<br />
are available everywhere, where water<br />
supply or wastewater disposal is<br />
needed. Over the whole world,<br />
drinking water is considered to be<br />
a valuable commodity.<br />
<strong>vonRoll</strong> <strong>hydro</strong> (suisse) ltd<br />
von roll-strasse 24<br />
ch-4702 oensingen<br />
phone +41 62 388 11 11<br />
fax +41 62 388 11 78<br />
info@vonroll-<strong>hydro</strong>.ch<br />
www.vonroll-<strong>hydro</strong>.ch